HAVICO LANGUAGE SCHOOL – TRƯỜNG NGÔN NGỮ HAVICO

Địa chỉ: Số 16, ngách 4, ngõ 20 phố Nghĩa Đô, Cầu Giấy Hà Nội
Hotline: 098.674.5161 - 098.391.6585

Email: contact@havico.edu.vn

Website: https://havicolanguage.edu.vn/

Tiếp tục với chuỗi bài về từ vựng sử dụng trong dịch thuật cùng Havico, trong bài viết này
chúng ta sẽ cùng tìm hiểu về toàn bộ tên viết tắt tiếng Anh về hệ thống Liên Hợp Quốc .
Đây là một trong các chủ đề được rất nhiều người quan tâm, bởi có thể áp dụng ngay vào
trong đời sống hàng ngày, các lĩnh vực công việc khác chứ không chỉ dành riêng cho dịch
thuật.Vì vậy, hãy lưu lại và sử dụng nhé.

1. Tiếng Anh - tiếng Việt

English Vietnamese

UN: United Nations / UNO: United Liên Hợp Quốc

Nations Organization

General Assembly Đại hội đồng

Security Council Hội đồng bảo an

Economic and Social Council - ECOSOC Hội đồng kinh tế-xã hội

Trusteeship Council Hội đồng quản thác

International Court Of Justice Tòa án quốc tế

Secretariat Ban thư ký

WFP: World Food Program Chương trình lương thực thế giới

UNEP: UN Environment Program Chương trình LHQ về môi trường

UNDP/PNUD: UN Development Program Chương trình LHQ về phát triển

UNHCR: UN High Commissioner for Cơ quan cao ủy LHQ về người tị nạn

Refugees

WFC: World Food Council Hội đồng lương thực thế giới

UNTAD: UN Conference on Trade and Hội nghị LHQ về thương mại và phát triển
Development

UNFPA: UN Fund for Population Quỹ hoạt động dân số LHQ

 HAVICO LANGUAGE SCHOOL – TRƯỜNG NGÔN NGỮ HAVICO
Địa chỉ: Số 16, ngách 4, ngõ 20 phố Nghĩa Đô, Cầu Giấy Hà Nội
Hotline: 098.674.5161 - 098.391.6585

Email: contact@havico.edu.vn

Website: https://havicolanguage.edu.vn/

Activities

UNICEF: UN Children’s Fund Quỹ nhi đồng LHQ

UNIDO: UN Industrial Development Tổ chức LHQ về phát triển Công nghiệp

Organization

UNITAR: UN Institute for Training and Viện đào tạo và nghiên cứu LHQ
Research

UNESCO: UN Educational, Scientific and Tổ chức LHQ về giáo dục , khoa học và
Cultural Organization văn hóa

FAO: Food and Agriculture Organization Tổ chức Nông - Lương LHQ

of the UN

WHO: World Health Organization Tổ chức Y tế thế giới

WB: World Bank Ngân hàng Thế giới

IAEA: International Atomic Energy Cơ quan năng lượng nguyên tử quốc tế

Agency

UPU: Universal Postal Union Liên minh Bưu chính Thế giới

ITU: International Tele-communications Liên minh Viễn thông Thế giới

Union

IBRD: International Bank for Ngân hàng tái thiết và phát triển Quốc tế
Reconstruction and Development

ILO: International Labor Organization Tổ chức Lao động Quốc tế

IDA: International Development Hiệp hội Phát triển Quốc tế

Association

IFC: International Finance Corporation Công ty Tài chính Quốc tế

IFAD: International Fund for Agricultural Quỹ Quốc tế về Phát triển Nông nghiệp
Development
 HAVICO LANGUAGE SCHOOL – TRƯỜNG NGÔN NGỮ HAVICO
Địa chỉ: Số 16, ngách 4, ngõ 20 phố Nghĩa Đô, Cầu Giấy Hà Nội
Hotline: 098.674.5161 - 098.391.6585

Email: contact@havico.edu.vn

Website: https://havicolanguage.edu.vn/

IMF: International Monetary Fund Quỹ Tiền tệ Quốc tế

ICAO: International Civil Aviation Tổ chức Hàng không Dân dụng Quốc tế
Organization

IMCO: International Maritime Tổ chức Tư vấn Liên Chính phủ về Hàng

Consultative Organization hải

WMO: World Meteorological Tổ chức Khí tượng Thế giới

Organization

WIPO: World Intellectual Property Tổ chức Thế giới về Sở hữu trí tuệ
Organization

ASEAN: Association of South East Asia Hiệp hội các nước Đông Nam Á
Nations

OPEC: Organization of Petroleum Tổ chức các nước xuất khẩu dầu mỏ

Exporting Countries

EEC: European Economic Community Khối Thị trường chung Châu Âu

NATO: North Atlantic Treaty Khối Bắc Đại Tây Dương

Organization

OECD: Organization for Economic and Tổ chức Hợp tác Kinh tế và Phát triển
Cooperation Development

TC: Typhoon Committee Ủy ban bão

ESCAP: UN Economic and Social Ủy ban Kinh tế xã hội châu Á và Thái Bình
Commission for Asia and Pacific Dương

ECWA: UN Economic Commission for Ủy ban Kinh tế Tây Á

Western Asia

ADB: Asia Development Bank Ngân hàng Phát triển Châu Á

Am Cham: American Chamber of Phòng Thương mại Hoa kỳ

Commerce
 HAVICO LANGUAGE SCHOOL – TRƯỜNG NGÔN NGỮ HAVICO
Địa chỉ: Số 16, ngách 4, ngõ 20 phố Nghĩa Đô, Cầu Giấy Hà Nội
Hotline: 098.674.5161 - 098.391.6585

Email: contact@havico.edu.vn

Website: https://havicolanguage.edu.vn/

APDC: Asian and Pacific Development Trung tâm Phát triển Châu Á Thái Bình
Center Dương

ACCU: Asian Cultural Center for Trung tâm Văn hoá Châu Á phục vụ
UNESCO UNESCO

AIT: Asian Institute of Technology Viện Kỹ thuật châu Á

ABC: Australian Broad-casting Cơ quan Truyền thanh Truyền hình Úc

Commission

ADC: Aide-de-camp Sĩ quan phụ tá

AFP: Agence France Press Cơ quan thông tấn Pháp

AGM: Annual General Meeting Đại hội Thường niên

AID: Agency for International Cơ quan Phát triển Quốc tế

Development

AP: Associated Press Liên hiệp Thông tấn xã

CD: Corps Diplomatique Ngoại giao đoàn

FBI: Federal Bureau of Investigation Cục Điều tra Liên bang Mỹ

CIA: Central Intelligence Agency Cục Tình báo Trung ương Mỹ

VOA: Voice Of America Đài Tiếng nói Hoa Kỳ

WWF: World Wildlife Fund Quỹ Bảo vệ Động vật Hoang dã Thế giới

WTO: World Trade Organization Tổ chức Thương mại Thế giới

WTC: World Trade Center Trung tâm Thương mại Thế giới

VNA: Vietnam Airlines Hãng Hàng không Việt Nam

GATT: General Agreement on Tariffs and Hiệp ước chung về Thuế quan và Mậu dịch
Trade (Tiền thân của WTO)
HAVICO LANGUAGE SCHOOL – TRƯỜNG NGÔN NGỮ HAVICO
Địa chỉ: Số 16, ngách 4, ngõ 20 phố Nghĩa Đô, Cầu Giấy Hà Nội
Hotline: 098.674.5161 - 098.391.6585

Email: contact@havico.edu.vn

Website: https://havicolanguage.edu.vn/