Nama: Putri Ayu Inayanti

Kelas: 5b

‫انقضاض الشهب‬

Serangan Meteor

:‫الشهب‬
Meteor
* ‫ا هي نقطة مضيئة تلمع في السماء وتسير بحركة سريعة تاركة وراءها ذيالً مسيرا لـم التلبث أن تنطفى‬
Meteor adalah sebuah titik lonjong yang berpijar dan tanpak di
langit yang meluncur cepat dengan meninggalkan ekor yang
bercahaya lalu berangsur redup dan hilang.

‫ هــذه‬.‫ (الشــعب) مفردهــا (الس ـهاب) الــذي بنقض ليال وهــو في األصــل الشــعلة من النــار‬: ‫وفي لســان العــرب‬
‫الشهب‬
)‫أشار إليها القرآن الكريم إشارة صريحة بنفس التسمية التي أحدها العلم وأطلقهاـ «الشهب‬
Di dalam Kamus Lisan al-‘Arab disebutkan bahwa kata asy-
syuhub adalah bentuk jamak dari kata asy_syihab yang berarti
sesuatu yang menukik(meluncur) pada malam hari. Arti dasar kata
asy-syihab adalah nyala api. Al-Qur’an memberikan isyarat yang
jelas tentang asy-syuhaub ini dengan menggunakan penyebutan
yang sama yang digunakan di dalam ilmu pengetahuan. Allah Swt
Berfirman:
 ‫ان َمـا ِر ٍد) ) اَل يَ َّ‬
‫سـ َّمعُو َن ِإلَى ال َْمِإَل‬ ‫)و ِح ْفظًـا ِم ْن ُك ِّ‬
‫ـل َشـ ْيطَ ٍ‬ ‫اء ال ُّـد ْنيَا بِ ِزينَ ٍـة الْ َك َـواكِ ِ‬
‫ب( َ‬ ‫قال تعالى‪ِ « :‬إنَّا َز َّينَّا ال َّ‬
‫سـ َم َ‬
‫ب‬ ‫ِ‬
‫اب ثَاق ٌ‬
‫ِ‬
‫ف الْ َخطْ َفةَ فََأْتَب َعهُ ش َه ٌ‬‫ب(ِإاَّل َم ْن َخ ِط َ‬ ‫(دحورا ۖ ول َُهم َع َذ ٌ ِ‬
‫اب َواص ٌ‬ ‫ب ُُ ً َ ْ‬ ‫اَأْل ْعلَ ٰى َو ُي ْق َذفُو َـن ِم ْن ُك ِّل َجانِ ٍ‬
‫وإرســال الشــهب ‪ ..‬كمــا قــرر القــرآن ـ هــو على الشــياطين مننــا لهــا عن اســتراق الســمع ومنعـاً لهــا عن تجــاوز‬
‫حدود معينة في اتجاه السماء‪ ،‬قال تعالى‪:‬‬

‫‪No‬‬ ‫‪Teks‬‬ ‫‪Terjemahan‬‬ ‫‪Teknik‬‬ ‫‪Analisis‬‬

‫‪1‬‬ ‫لسان‬ ‫‪Lisan‬‬ ‫‪Peminjaman‬‬

‫‪2‬‬ ‫العرب‬ ‫‪Arabi‬‬ ‫‪Peminjaman‬‬

‫‪3‬‬ ‫القرآن‬ ‫‪Al-Qur’an‬‬ ‫‪Peminjaman‬‬

‫‪4‬‬ ‫الشياطين‬ ‫‪Setan‬‬ ‫‪Peminjaman‬‬

‫‪3‬‬ ‫وفي لسان العرب‬ ‫‪Dan di dalam‬‬ ‫‪Penambahan‬‬ ‫‪Kalau secara‬‬

‫‪kamus lisan‬‬ ‫‪harfiah maka‬‬
‫‪Arabiy‬‬ ‫‪kalimat tersebut‬‬
‫‪berarti”Dan di‬‬
‫‪dalam lisan‬‬
‫‪Arabiy” kalimat‬‬
‫‪ini ditambah‬‬
‫@‪kata “kamus‬‬