Mizhnarodne Pryvatne Pravo

МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ
НАЦІОНАЛЬНИЙ ТЕХНІЧНИЙ УНІВЕРСИТЕТ УКРАЇНИ

«КИЇВСЬКИЙ ПОЛІТЕХНІЧНИЙ ІНСТИТУТ
ІМЕНІ ІГОРЯ СІКОРСЬКОГО»
Міжнародне приватне право

комплекс навчально-методичного забезпечення
навчальної дисципліни
Рекомендовано Методичною радою КПІ ім. Ігоря Сікорського

як навчальний посібник для здобувачів ступеня бакалавра за
спеціальністю 081 "Право"
Київ
КПІ ім. Ігоря Сікорського
2018
Міжнародне приватне право: комплекс навчально-методичного забезпечення
навчальної дисципліни. [Електронний ресурс] : навч. посіб. для здобувачів
ступеня бакалавра за спеціальністю 081 "Право"/ КПІ ім. Ігоря Сікорського;
уклад.: Гожій І.О. – Київ : КПІ ім. Ігоря Сікорського,2018. - 68с.
Гриф надано Методичною радою КПІ ім. Ігоря Сікорського

(протокол № 3 від 22.11.2018 р.)
за поданням Вченої ради факультету соціології і права
(протокол № 8 від 26.03.2018 р.)
Електронне мережне навчальне видання
Міжнародне приватне право
комплекс навчально-методичного забезпечення

навчальної дисципліни
Укладач: Гожій І.О., ст. викладач
Відповідальни
й редактор Чепульченко Т.О., к.ю.н., доц.
Рецензент: Цирфа Г.О., к.і.н., доц.
Комплекс навчально-методичного забезпечення містить розширені плани

лекцій, плани семінарських занять, завдання для самостійної роботи, питання
для підсумкового і поточного контролю. Видання має на меті ознайомити
студента зі змістом і структурою навчальної дисципліни.
 КПІ ім. Ігоря Сікорського, 2018
2
ЗМІСТ
I. Опис навчальної дисципліни................................................................ 4
II. Розподіл навчального часу ................................................................. 4
III. Мета та завдання навчальної дисципліни......................................... 4
IV. Зміст навчального матеріалу............................................................... 5
Денна форма навчання......................................................................... 5
Заочна форма навчання........................................................................42
V. Індивідуальні завдання........................................................................58
VI Контрольні роботи ..............................................................................60
VII. Методичні рекомендації.....................................................................61
VIII. Рекомендована література..................................................................62
Додаток 1. ......................................................................................................64
Додаток 2. ......................................................................................................66
3
I. Опис навчальної дисципліни
Дисципліна "Міжнародне приватне право" має статус дисципліни
самостійного вибору навчального закладу і належить до циклу дисциплін
професійної та практичної підготовки.
Предметом навчальної дисципліни є основні поняття та категорії
міжнародного приватного права, джерела міжнародного приватного права,
правове положення суб'єктів цивільно - правових відносин, ускладнених
іноземним елементом, колізійні норми міжнародного речового права,
правовий режим іноземного інвестування, міжнародне спадкування,
міжнародне сімейне право.
Навчальна дисципліна "Міжнародне приватне право" пропонується для
вивчення студентам після засвоєння ними знань з основних
приватноправових інститутів цивільного права, сімейного права тощо.
Міжнародне приватне право має тісний зв'язок з міжнародним публічним
правом, обумовлений використанням в міжнародному приватному праві
основних принципів міжнародного публічного права, зокрема, принципу
суверенної рівності держав, невтручання у внутрішні справи, принципу
недискримінації, принципу дотримання міжнародних угод тощо. Навчальна
дисципліна "Міжнародне приватне право" має викладатись після засвоєння
студентами основних положень міжнародного публічного право.
II. Розподіл навчального часу
Розподіл навчального часу дисципліни подано відповідно до робочого
навчального плану
Розподіл навчального часу
Всього
за видами занять
Семінарські
Форма Кредитні Семестрова

кредитів
заняття
Лекції
годин
навчання модулі атестація

СРС
Денна 1 4 120 36 18 66 Диф. залік

Заочна 1 2 60 6 2 52 Диф. залік
III. Мета та завдання навчальної дисципліни

Метою навчальної дисципліни "Міжнародне приватне право" є формування у
студентів знань про правове регулювання приватноправових відносин,
ускладнених іноземним елементом.
4
Основними завданнями дисципліни є передача студентам комплексу знань
про поняття, особливості методів правового регулювання, систему і роль
міжнародного приватного права в сучасних умовах, правовий статус
суб’єктів міжнародного приватного права, загальні засади правозастосування
у міжнародному приватному праві.
Згідно з вимогами освітньо-професійної програми студенти після засвоєння
навчальної дисципліни мають продемонструвати такі результати:
Знання:
- Поняття, предмет, методи правового регулювання, джерела
міжнародного приватного права, його місце в національній
системі права.
- Загальні поняття і категорії міжнародного приватного права..
- Основні колізійні прив’язки міжнародного приватного права.
- Правовий статус суб’єктів міжнародного приватного права.
- Особливості застосування колізійних норм.
Уміння:
- Визначати суб'єкти міжнародного приватного права
- Аналізувати можливість застосування конкретної колізійної
прив’язки до правовідносин за участю іноземного елемента.
IV. Зміст навчального матеріалу

Денна форма навчання
1. Лекційні заняття
№ Назва теми лекції та перелік основних питань
1. Поняття, предмет і система міжнародного приватного права
Поняття міжнародного приватного права. Член Верховного суду
Сполучених Штатів Д. Сторі вперше запропонував термін міжнародне
приватне право. Складова терміну "міжнародне" означає, що мова йде
про відносини, які містять іноземний елемент, це дає можливість
застосування іноземного права. Складова терміну "приватне" означає, що
під сферу дії міжнародного приватного права підпадають відносини
приватного характеру. Визначення об'єктивних обставин, якими
зумовлена увага до міжнародного приватного права у другій половині
XX ст.
Визначення предмету міжнародного приватного права. Поняття
«іноземного елемента» у міжнародному приватному праві. Визначення
5
форм, в яких може виявлятися іноземний елемент, відповідно до ст.1
Закону України "Про міжнародне приватне право". Приклади
правовідносин, ускладнених іноземним елементом, в яких іноземний
елемент виявляється в одній та в двох формах.
Міжнародне приватне право - частина національних систем права
різних держав. Тісний зв'язок міжнародного приватного та цивільного
права. Спільні та відмінні риси міжнародного приватного та
міжнародного публічного права.
Міжнародне приватне право як галузь права, наука та навчальна
дисципліна. Визначення системи галузі міжнародного приватного права.
Література до лекції 1:
1. Про міжнародне приватне право: Закон України від 23.06.2005 р.
№2709 - IV// Відомості Верховної Ради України. - 2005. - №32. -
Ст.422.
2. Актуальні проблеми міжнародного приватного права: Навч. прогр.
дисципліни/ Упор.: канд. юрид. Наук, доц. Кисіль В.І. – К.,1998.
3. Богуславский М. М. Международное частное право: учебник / М.
М. Богуславский. — 6-е изд., перераб. и доп. — М. :НОРМА
ИНФРА - М, 2011.
4. Міжнародне приватне право: підручник для студ. юрид. вищ.навч.
закл ./ за ред. проф. В.П.Жушмана та доц. І.А.Шуміло. – Х.: Право,
2015.
Самостійна робота студентів:
1.Історія науки міжнародного приватного права.
2.Співвідношення міжнародного приватного права і міжнародного
публічного права.
Література:
ИНФРА - М, 2011.
2015.
Методи правового регулювання у міжнародному приватному праві
Методи правового регулювання, притаманні міжнародному приватному
праву. Колізійно - правовий метод. Поняття і причини виникнення колізії
у міжнародному приватному праві. Поняття вибору компетентного
правопорядку за допомогою колізійної норми. Переваги та недоліки
колізійного методу. Уніфікація колізійних норм. Кодекс Бустаманте
6
1928 року.
Матеріально - правовий метод. Приклади міжнародних актів, які без
стадії вибору права регулюють приватні відносини, зокрема, Віденська
конвенція про договори міжнародної купівлі - продажу товарів 1980
року, Конвенція ООН про позовну давність у міжнародній купівлі -
продажу товарів 1974 року, Принципи міжнародних комерційних
договорів 1994 року (Принципи УНІДРУА) тощо. Переваги та недоліки
матеріально - правового методу.
ИНФРА - М, 2011.
2015.
1. Уніфікація норм міжнародного приватного права.
2. Міжнародний інститут з уніфікації приватного права (УНІДРУА):
історія створення, функції.
1. Международное частное право. Общая часть. Учебник./Г.С.
Фединяк, Л.С. Фединяк. - Х.: Право, 2015.
2. Поняття та види джерел міжнародного приватного права.
Внутрішнє законодавство як джерело міжнародного приватного
права
Визначення джерела права. Нормативно - правовий акт, судовий
прецедент, правовий звичай - джерела права в системі національного
права, об'єктивні форми волевиявлення державної волі. Міжнародний
договір та звичай - форми, що виражають інтереси суб'єктів
міжнародного права в системі міжнародного публічного права.
Визначення джерел міжнародного приватного права: міжнародний
договір, правовий звичай, внутрішнє законодавство (вітчизняне та
іноземне), судова та арбітражна практика. Визначення джерел
міжнародного приватного права, які офіційно визнані в Україні.
Два основних підходи ( дві тенденції) щодо регулювання приватних
міжнародних відносин на рівні національного законодавства.
Закріплення норм міжнародного приватного права у галузевих законах
шляхом включення цих норм до окремої глави чи розділу відповідного
кодексу. Приклади країн, в яких норми міжнародного приватного права
7
закріплені у цивільному, трудовому або сімейному кодексі, зокрема,
Франція, Росія, Японія. Другий підхід - прийняття парламентом
кодифікованого законодавчого акту з питань міжнародного приватного
права, зокрема, в Італії, Польщі, Румунії, Швейцарії, Австрії. Закон
України "Про міжнародне приватне право" від 23 червня 2005 року. Інші
нормативні акти внутрішнього законодавства України, що містять норми
міжнародного приватного права: Закон України "Про
зовнішньоекономічну діяльність" від 16.04.1991 року, Закон України
"Про правовий статус іноземців та осіб без громадянства" від 25.12.2011
року, Консульський статут України, Закон України "Про банки та
банківську діяльність" від 07.12.2000 року тощо.
Ст.422.
2. Актуальні проблеми міжнародного приватного права: Навчальна
програма дисципліни/ Упор.: канд. юрид. Наук, доц. Кисіль В.І. –
К.,1998.
ИНФРА - М, 2011.
2015.
1. Структура Закону України "Про міжнародне приватне право".
2015.
Міжнародні договори, правові звичаї – джерела міжнародного
приватного права
Визначення міжнародного договору відповідно до Віденської
конвенції про право міжнародних договорів 1969 року. Міжнародні
договори універсального рівня - джерела міжнародного приватного
права:
 у сфері міжнародної торгівлі - Конвенція ООН про договори
8
міжнародної купівлі - продажу товарів (Віденська конвенція) 1980
року;
 у сфері авторського права - Бернська конвенція про охорону
літературних і художніх творів 1886 року;
 у сфері промислової власності - Паризька конвенція про охорону
промислової власності 1883 року;
 у сфері спадкового права - Вашингтонська конвенція про форму
міжнародного заповіту 1973 року тощо.
Значення регіональних міжнародних договорів як джерел міжнародного
приватного права. Конвенція держав - учасниць СНД про правову
допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних
справах 1993 року (Мінська конвенція), Кодекс Бустаманте 1928 року
тощо. Значення двосторонніх міжнародних договорів як джерел
міжнародного приватного права. Визначення переліку питань, з яких
можуть укладатися двосторонні договори.
Звичаї як джерела міжнародного приватного права. Міжнародні
торговельні звичаї. Звичаї ділового обороту. Міжнародні правила
тлумачення торговельних термінів ІНКОТЕРМС - 2000, розроблені
Міжнародною Торговою Палатою та затверджені Комісією ООН з права
міжнародної торгівлі (ЮНСІТРАЛ). Принципи міжнародних
комерційних договорів (Принципи УНІДРУА). Визначення випадків,
коли судовий прецедент може розглядатися як джерело міжнародного
приватного права в Україні. Поняття судової та арбітражної практики.
К.,1998.
ИНФРА - М, 2011.
2015.
1. Доктрина як джерело міжнародного приватного права.
9
2015.
3. Вчення про колізійну норму
Колізія міжнародного приватного права полягає у відмінності змісту
приватноправових законів країни суду та тієї держави, до якої належить
іноземний елемент у даних правовідносинах. Визначення колізійної
норми відповідно до ст. 1Закону України " Про міжнародне приватне
право". Структура колізійної норми. Визначення обсягу та прив'язки.
Одностороння колізійна норма. Імперативний характер односторонньої
колізійної норми. Двостороння колізійна норма. Норми імперативні та
диспозитивні. Норми генеральні та субсидіарні.
Визначення формули прикріплення. Основні формули прикріплення:
 Особистий закон фізичної особи (lex personalis). Визначення
правового статусу фізичної особи, її право- та дієздатності за
особистим законом. Різновиди особистого закону фізичної особи:
закон громадянства (lex patriae, lex nationalis) та закон місця
проживання (lex domicilii). Застосування варіантів особистого
закону в країнах різних правових систем.
 Особистий закон юридичної особи (lex societatis). Критерії
визначення особистого закону юридичної особи: статус юридичної
особи визначається за національним законодавством держави, в
який особа зареєстрована; статус визначається за національним
законодавством держави, де знаходиться адміністративний центр
даної юридичної особи; статус визначається національним
законодавством держави за місцем здійснення діяльності тощо.
 Закон місця знаходження речі (lex rei sitae) Застосування права тієї
держави, на території якої знаходиться річ, для врегулювання
права власності, інших речових прав як на нерухоме, так і рухоме
майно.
 Закон за вибором сторін, закон, обраний особою, яка вчинила
правочин (lex voluntatis). Застосування права тієї держави, яку
оберуть самі сторони. Автономія волі сторін. Обмеження автономії
волі сторін.
Проблема правової кваліфікації в міжнародному приватному праві.
Закон України "Про міжнародне приватне право" (ст.7) про тлумачення
норм та понять відповідно до права України при визначенні права, яке
підлягає застосуванню. Можливість застосування права іноземної
держави при тлумаченні норм та понять, якщо юридичні поняття
10
невідомі праву України чи відомі під іншою назвою або з іншим змістом.
Обов'язок суду встановити зміст іноземного права. Право суду
звернутися до Міністерства юстиції України, інших компетентних
установ в Україні та за кордоном з метою отримання роз'яснень для
встановлення змісту норм іноземного права. Право зацікавлених осіб
доводити зміст іноземного права через надання відповідних документів,
що підтверджують зміст відповідних норм міжнародного права. Зворотне
відсилання. Визначення Законом України "Про міжнародне приватне
право" зворотного відсилання. Поняття відсилання до права третьої
країни.
№2709 - IV// Відомості Верховної Ради України. - 2005. -
№3Ст.422.
ИНФРА - М, 2011.
3. Кисіль, В. I. Зворотне відсилання в міжнародному приватному
npaвi / В. I. Кисіль // Актуал. пробл. міжнар. відносин. — 1999. —
Вип. 13, ч. 1.
2015.
1.Засоби встановлення змісту іноземного права, визначені
законодавством України.
№3Ст.422.
2.Международное частное право. Общая часть. Учебник./Г.С.
4. Інші загальні засади міжнародного приватного права
Поняття застереження про публічний порядок. Закріплення застереження
про публічний порядок в законодавстві Швейцарії, Німеччини, Італії,
Естонії тощо. Закріплення застереження про публічний порядок ст.12
Закону України "Про міжнародне приватне право". Правові інститути
іноземного права, що не сприймаються вітчизняним публічним
11
порядком.
Поняття обходу закону. Випадки, коли учасники правовідносин можуть
створювати штучну прив'язку до норм іноземного права. Опрацювання
доктрини обходу закону французьким судом у 19 ст. Відображення теорії
обходу закону в законодавстві Франції, Іспанії, Румунії.
Тенденція щодо відмови від концепції обходу закону у новітніх
іноземних кодифікаціях, зокрема, Австрії, Швейцарії, Німеччини.
Відображення інституту обходу закону ст.10 Закону України "Про
міжнародне приватне право".
Поняття правового режиму. Встановлення правового режиму
іноземців міжнародними договорами та через волевиявлення
відповідного суверена. Види правових режимів. Поняття національного
правового режиму. Визначення національного правового режиму ст.1
Паризької конвенції про охорону промислової власності 1883 року.
Встановлення державою певних обмежень (застережень) щодо
практичного застосування національного режиму. Режим найбільшого
сприяння. Встановлення режиму найбільшого сприяння через укладення
двосторонніх або багатосторонніх угод.
Поняття взаємності у міжнародному приватному праві. Види
взаємності: матеріальна та формальна. Поняття матеріальної взаємності.
Застосування матеріальної взаємності у сфері оподаткування, пільг для
іноземних інвесторів тощо. Формальна взаємність. Поняття реторсії.
Мета застосування реторсії.
№3Ст.422.
ИНФРА - М, 2011.
закл./ за ред. проф. В.П.Жушмана та доц. І.А.Шуміло. – Х.: Право,
2015.
1.Відображення теорії обходу закону у законодавстві іноземних держав.
ИНФРА - М, 2011.
12
2015.
5. Цивільно - правовий статус іноземних осіб та осіб без громадянства
Особливість правового статусу фізичної особи в міжнародному
приватному праві. Підпорядкування фізичної особи своєму особистому
закону ((lex patriae або lex domicilii) та правопорядку держави
перебування. Значення загальновизнаних норм та принципів
міжнародного права для визначення правового становища особи, які
містяться, зокрема, у: Загальній декларації прав людини 1948 року;
Міжнародному пакті про громадянські та політичні права 1966 року;
Міжнародному пакті про економічні, соціальні та культурні права 1966
року; Конвенції про скорочення безгромадянства 1971 року тощо.
Визначення іноземця та особи без громадянства відповідно до Закону
України "Про правовий статус іноземців та осіб без громадянства" від
22.09.2011 року. Категорії іноземних громадян та осіб без громадянства,
визначені законодавством України залежно від мети та строку
перебування на території України: іммігранти, іноземці, які тимчасово
перебувають на території України, біженці, особи, яким надано
політичний притулок. Визначення правового статусу іммігрантів
Законом України "Про правовий статус іноземців та осіб без
громадянства" та Законом "Про імміграцію". Правовий статус біженців
відповідно до Закону "Про біженців та осіб, які потребують додаткового
та тимчасового захисту" від 08.07.2011 року.
Надання іноземцям, які на законних підставах перебувають на території
України, національного режиму. Встановлення законодавством України
винятків із національного режиму щодо правоздатності іноземців.
Підстави виникнення колізії щодо дієздатності фізичної особи.
Приклади визначення законодавством країн різних правових систем віку,
з якого особа набуває повної цивільної дієздатності. Визначення
колізійних питань дієздатності фізичної особи за законом громадянства
((lex patriae) в країнах романо - германської правової системи.
Визначення колізійних питань дієздатності фізичної особи за законом
постійного місця проживання ( lex domicilii) в країнах англосаксонської
правової системи. Визнання особи дієздатною в будь - якій країні, за
умови її дієздатності за особистим законом. Визначення підстав та
правових наслідків визнання іноземця недієздатним або обмежено
дієздатним за особистим законом фізичної особи відповідно до ст.18
13
Закону України "Про міжнародне приватне право".
Визначення підстав та правових наслідків визнання особи безвісно
відсутньою або оголошення її померлою відповідно до ст. 20 Закону
України "Про міжнародне приватне право". Врегулювання процедури
встановлення та доведення відповідного факту главою 4 розділу 4
Цивільного процесуального кодексу України.
Визначення правового статусу громадян України за кордоном
національним законодавством іноземної держави, національним
законодавством України, міжнародними угодами.
№3Ст.422.
2015.
1.Визнання іноземця безвісно відсутнім та оголошення його померлим.
№3Ст.422.
Правовий статус юридичної особи

Визнання юридичних осіб суб'єктами міжнародного права з часів
давнього Риму. Підходи до визначення поняття юридичної особи,
сформульовані в країнах різних правових систем. Ознаки юридичної
особи, визначені законодавством країн практично всіх правових систем.
Поняття особистого закону юридичної особи (lex societatis). Питання
правового положення юридичної особи, які визначаються особистим
законом. Критерії визначення особистого закону юридичної особи:
 критерій інкорпорації, його сутність. Застосування критерію
інкорпорації, зокрема, в країнах англосаксонської правової
системи. переваги та недоліки критерію інкорпорації.
 критерій реальної осілості, сутність цього критерію. Застосування
критерію реальної осілості, зокрема, в країнах континентальної
14
Європи (Польща, Франція, Німеччина).
 критерій центра експлуатації, сутність критерію. Приклади країн, в
яких застосовується критерій центра експлуатації.
Врегулювання діяльності іноземних юридичних осіб в Україні
внутрішнім законодавством та міжнародними угодами. Визначення ст.25
Закону України "Про міжнародне приватне право" особистого закону
юридичної особи. Режими, надані іноземним юридичним особам в
Україні, відповідно до Закону України "Про міжнародне приватне право"
та Закону "Про зовнішньоекономічну діяльність". Окреме врегулювання
законодавчими актами України інвестиційної діяльності іноземних
юридичних осіб. Визначення Законом "Про міжнародне приватне право"
особистого закону іноземної організації, яка не є юридичною особою.
Поняття транснаціональних корпорацій. Розгляд Комісією ООН з
прогресивного розвитку та кодифікації міжнародного права питання
міжнародної правосуб'єктності ТНК. Праве регулювання діяльності ТНК
виключно нормами міжнародного приватного права. Підходи до
регулювання діяльності ТНК засобами національних правових систем:
 суб'єктивний підхід, сутність підходу.
 підхід з точки зору майнового комплексу, сутність цього підходу.
№3Ст.422.
2015.
3. Чубарєв В.Л.Міжнародне приватне право: Навчальний посібник.-
К.: Атіка,2008.
1.Міжнародні юридичні особи.
1.Чубарєв В.Л.Міжнародне приватне право: Навчальний посібник.- К.:
Атіка,2008.
7. Держава як суб’єкт міжнародного приватного права
Держава як суб'єкт міждержавних відносин публічно - правового
характеру. Держава - суб'єкт відносин, які підпадають під дію
міжнародного приватного права. Приклади відносин у зовнішній сфері, в
яких може виступати держава.
15
Імунітет держави. Становлення інституту імунітету держави. Концепції
імунітету держави: теорія абсолютного імунітету, теорія
функціонального імунітету, теорія обмеженого імунітету. Види імунітету
держави, виокремленні в теорії та судовій практиці:
 імунітет від дії законодавства іноземної держави;
 судовий імунітет;
 імунітет власності держави.
Сучасна тенденція врегулювання відносин, пов'язаних з імунітетом
держави, національним законодавством. Прийняття законів про імунітет
держави у США, Канаді, Великобританії. Європейська конвенція про
імунітет держав, прийнята у 1972 році у Базелі. Врегулювання питання
імунітету держави в Україні, зокрема, Законом "Про міжнародне
приватне право".
№3Ст.422.
2015.
1.Законодавство України та міжнародні угоди з питань державного
імунітету.
№3Ст.422.
Атіка,2008.
8. Особливості правового регулювання відносин власності у
міжнародному приватному праві
Особливості у матеріально - правовому регулюванні відносин власності в
державах різних правових систем. Повноваження власника відповідно до
законодавства України, Росії тощо. Повноваження власника, визначені
законодавством іноземних країн, зокрема, Франції та Ізраїлю.
Особливості розмежування нерухомого та рухомого майна
16
законодавством країн різних правової системи на прикладі Франції,
Бразилії, Іспанії тощо. Підстави набуття та припинення права власності,
визначені законодавством України та країн інших правових систем.
Застосування колізійного методу як основного при врегулюванні права
власності та інших речових прав, ускладнених іноземним елементом.
Колізійний принцип закон місця знаходження речі (lex rei sitae).
Застосування формули lex rei sitae для врегулювання прав та обов'язків
стосовно нерухомого та рухомого майна, зокрема, у законодавстві
України, Вірменії, Німеччини, Італії, Швейцарії, Австрії. Особливості
визначення компетентного правопорядку при вирішенні колізійних
питань права власності на майно, яке підлягає обов'язковій державній
реєстрації. Визначення ч.2 ст.38 Закону "Про міжнародне приватне
право" щодо необхідності застосування права держави, на території якої
майно перебуває, при кваліфікації належності майна до нерухомого або
рухомого.
Неможливість застосування прив'язки lex rei sitae, коли предметом
угоди виступає рухоме майно, що перебуває у дорозі. Прив'язки, які
застосовуються у міжнародному приватному праві, для вирішення
питань переходу права власності на майно, що перебуває в процесі
транспортування:
 закон країни місця призначення;
 закон країни місця відправлення;
 закон прапору транспортного засобу тощо.
Визначення Законом "Про міжнародне приватне право" правила щодо
застосування закону місця відправлення речі за умови, якщо інше не
встановлено угодою сторін.
2015.

1.Особливості визначення правового статусу рухомого майна у країнах
Латинської Америки.
17
ИНФРА - М, 2011.
2015.
9. Захист культурних цінностей та права власності на них
Види майна що знаходиться за кордоном, яке входить до складу
державної власності. Особливий правовий режим державної власності.
Культурні цінності як елемент спілкування, взаємного зближення
держав і народів. Закон місця знаходження речі lex rei sitae - головна
колізійна норма при визначенні компетентного правопорядку під час
розгляду справ про повернення культурних цінностей. Застосування
правової системи держави, з якої цінність була незаконно переміщена
через кордон, при вирішенні питання про те, чи є набувач добросовісним.
Створення під егідою ЮНЕСКО багатосторонніх конвенцій про захист
культурних цінностей, зокрема, Гаазької конвенції про захист
культурних цінностей у разі збройного конфлікту 1954 року, Конвенція
про заходи, спрямовані на заборону і попередження незаконного
вивезення, ввезення і передання права власності на культурні цінності
1970 року, Конвенція про охорону всесвітньої культурної і природної
спадщини 1972 року. Конвенція УНІДРУА про викрадені або незаконно
вивезені культурні цінності 1995 року. Визначений Конвенцією
УНІДРУА обов'язок власника викраденої цінності повернути її, право
власника викраденої культурної цінності вимагати відшкодування
збитків за умови, що він не знав і не здогадувався, що цінність могла
бути викрадена. Законодавство України про збереження культурної
спадщини і захист культурних цінностей.
1.Про вивезення, ввезення та повернення культурних цінностей: Закон
України від 21.09.1999 р. №1068 - XIV// Відомості Верховної Ради
України. - 1999. - №48. Ст.405.
2.Про охорону культурної спадщини: Закон України від 08.06.2000 р.
№1805 - III// Відомості Верховної Ради України. - 2000. - №39. Ст.333.
3. Про культуру: Закон України від 14.12.2010 р. №2778 - VI//
Відомості Верховної Ради України. - 2011. - №24. Ст.168.
2015.
18
1.Конвенція УНІДРУА про викрадені або незаконно вивезені культурні
цінності.
1.Богуславский М. М. Международное частное право: учебник / М. М.
Богуславский. — 6-е изд., перераб. и доп. — М. :НОРМА ИНФРА - М,
2011.
2.Міжнародне приватне право: підручник для студ. юрид. вищ.навч.
закл./ за ред. проф. В.П.Жушмана та доц. І.А.Шуміло. – Х.: Право, 2015.
10 Правове регулювання іноземних інвестицій у міжнародному
приватному праві
Поняття іноземних інвестицій. Поділ інвестицій на прямі та портфельні.
Визначення прямих та портфельних інвестицій. Здійснення сучасного
правового регулювання у сфері капіталовкладень шляхом поєднання
міжнародно - правового та внутрішнього регулювання. Міжнародні
стандарти у сфері правового регулювання іноземних інвестицій.
Вашингтонська конвенція "Про порядок вирішення інвестиційних спорів
між державами та іноземними особами" 1965 року. Створення
Міжнародного центру по врегулюванню інвестиційних спорів відповідно
до приписів Вашингтонської конвенції. Сеульська конвенція "Про
заснування багатостороннього агентства по гарантіях інвестицій" 1985
року: запровадження системи страхування іноземних інвестицій через
укладення договорів страхування некомерційних ризиків. Врегулювання
питань інвестиційної діяльності регіональними багатосторонніми
договорами. Двосторонні угоди про взаємний захист та заохочення
інвестицій. Тенденції в зарубіжних країнах щодо регулювання правового
режиму іноземних інвестицій внутрішнім законодавством:
 відсутність спеціальних нормативних актів і застосування
загального законодавства щодо регулювання господарської
діяльності, оподаткування тощо (США, Великобританія, Франція,
Німеччина);
 детальне регулювання правового режиму іноземних інвестицій в
державах, які проводять активну політику залучення іноземного
капіталу (Угорщина, Латвія, Литва, Вірменія, Грузія).
Прийняття Закону України "Про режим іноземного інвестування" від
19.03.1996 року. Визначення Законом видів та форм інвестицій, в яких
вони здійснюються. Інвестиційна діяльність у сфері видобування
корисних копалин на підставі угоди про розподіл продукції. Закон
19
України "Про угоди про розподіл продукції".
Режими, встановлені для іноземних інвестицій: національний та
найбільшого сприяння. Гарантії, що можуть надаватися державою -
імпортером іноземним інвесторам. Визначення гарантій, що надаються
іноземним інвесторам відповідно до Закону України "Про режим
іноземного інвестування".
Поняття вільної економічної зони у міжнародній практиці. Приклади
створення вільних економічних зон на території Китаю, США, Південної
Кореї. Прийняття законів про вільні економічні зони у Білорусії,
Казахстані, Молдові тощо. Закон України "Про загальні засади створення
і функціонування спеціальних (вільних) економічних зон" від 13.10.1992
року.
Створення в Україні наприкінці 20 ст. спеціальних економічних зон і
територій пріоритетного розвитку.
1. Про режим іноземного інвестування: Закон України від 19.03.1996
р. N 93/96-ВР. Відомості Верховної Ради України (ВВР), 1996, N
19, ст. 80
2. Про угоди про розподіл продукції: Закон України від 14.09.1999 р.
№1039 - XIV. Відомості Верховної Ради України (ВВР), 1999, №
44, ст.391
ИНФРА - М, 2011.
2015.
1. Іноземні інвестиції у вільних економічних зонах
ИНФРА - М, 2011.
11 Інтелектуальна власність у міжнародному приватному праві
Поняття інтелектуальної власності. Визначення Стокгольмською
конвенцією про заснування Всесвітньої організації інтелектуальної
власності від 14.06.1967 року переліку прав, які охоплює інтелектуальна
власність, зокрема, які належать до літературних, художніх та наукових
20
творів; винаходів у всіх галузях людської діяльності; промислових
зразків тощо. Поділ інтелектуальної власності на авторське право,
суміжні права та право промислової власності відповідно до сформованої
у цій галузі системи джерел права.
Приклади колізійних питань стосовно права інтелектуальної власності,
які виникають у міжнародному цивільному обігу. Підходи щодо
застосування колізійних норм у сфері інтелектуальної власності:
 lex originis - застосування права країни, де було створено об'єкт,
вперше здійснено виконання, отримало охоронний документ на
об'єкт промислової власності;
 lex loci protectionis - застосовання права держави, де вимагається
захист прав, тобто країни, де мав місце акт використання або
порушення прав.
Приклади застосування зазначених колізійних принципів в країнах
різних правових систем. Застосування в Україні колізійного принципу
lex loci protectionis щодо захисту прав інтелектуальної власності (ст.37
Закону України "Про міжнародне приватне право").
1. Конвенція про заснування Всесвітньої організації інтелектуальної
власності[Електроний ресурс]: Міжнародний документ від
14.07.1967//Режимдоступуhttp://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/995_1
69
ИНФРА - М, 2011.
2015.
4. Фединяк Г.С., Фединяк Л.С. Межнародное частное право: учебник
- Харьков: Право,2015.
1.Застосування в Україні принципу lex loci protectionis щодо захисту прав
інтелектуальної власності.
№3Ст.422.
12 Міжнародні угоди щодо охорони авторських та суміжних прав
Прийняття у 1886 році першої багатосторонньої угоди з метою ліквідації
21
практики незаконного передрукування літературних творів - Бернської
конвенції про охорону літературних і художніх творів. Права. які
охороняються відповідно до Бернської конвенції. Національний режим
охорони, встановлений конвенцією. Мінімальний рівень прав автора,
визначений Бернською конвенцією. Строк охорони авторського права
відповідно до Бернської конвенції.
Всесвітня конвенція про авторське право, прийнята у Женеві в 1952 році
під егідою ЮНЕСКО. Регламентація Женевською конвенцією права на
переклад твору. Детальне визначення процедури отримання дозволу на
переклад і видання твору в іншій країні. Передбачення Женевською
конвенцією розміщення на творі спеціального знака авторського права.
Широкий перелік об'єктів інтелектуальної власності, наведений в
Угоді торговельних аспектів прав інтелектуальної власності (ТРІПС),
прийнятій у рамках СОТ у 1994 році. Авторські та суміжні права, товарні
знаки, промислові знаки, винаходи - предмет угоди ТРІПС. Принцип
національного режиму - основний принцип угоди. Принцип найбільшого
сприяння, встановлений угодою ТРІПС. Встановлене угодою право
авторів комп'ютерних програм і виробників звукозапису дозволяти
комерційну оренду оригіналів або копій своїх охоронюваних творів.
Поняття суміжних прав. Міжнародна конвенція про охорону інтересів
виконавців, виробників фонограм і організацій мовлення (Римська
конвенція), прийнята у 1961 році - основа для встановлення міжнародно -
правового захисту суміжних прав. Конвенція про охорону інтересів
виробників фонограм від незаконного відтворення їхніх фонограм,
прийнята у Женеві в 1971 році. Підписання в рамках ВОІВ у 2012 році
Пекінського договору про аудіовізуальне виконання, який зміцнив
охорону виконавців (зокрема, кіноакторів), в тому числі щодо
можливості отримувати частку від доходів, одержаних при використанні
аудіовізуальної продукції.
1. Бернська конвенція про охорону літературних і художніх творів
[Електроний ресурс] : Паризький Акт від 24 липня 1971 року
змінений 2 жовтня 1979 року //Режим доступу:
http://zakon0.rada.gov.ua/laws/show/995_051.
2. Всесвітня конвенція про авторське право[Електроний ресурс] :
Міжнародний документ, Декларація від 06.09.1952 //Режим
доступу: http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/995_052.
3. Міжнародна конвенція про охорону інтересів виконавців,
виробників фонограм і організацій мовлення [Електроний ресурс]:
22
Конвенція, Міжнародний документ від
26.10.1961//Режимдоступу:http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/995_
763.
ИНФРА - М, 2011.
1.Охорона авторських прав іноземних осіб в Україні.
1.Про авторське право і суміжні права: Закон України Закон від
23.12.1993 №3792-XII// Відомості Верховної Ради України (ВВР), 1994,
N 13, ст.64.
13 Промислова власність та її міжнародна охорона
Поняття промислової власності. Територіальний характер права на
промислову власність. Паризька конвенція про охорону промислової
власності, прийнята в 1883 році у Парижі. Заснування державами -
учасницями Конвенції Паризького Союзу із охорони промислової
власності. Україна - член Паризького Союзу. Перегляд та доповнення
Паризької конвенції. Стокгольмський акт чинний для України з
1991року. Чотири групи положень Паризької конвенції:
 перша група - містить норми щодо національного режиму;
 друга група - визначає право пріоритету;
 третя група - визначає загальні норми матеріального права щодо
встановлення прав і обов'язків фізичних або юридичних осіб;
 четверта група - включає положення про адміністративні функції
Паризького союзу.
Національний режим, встановлений законодавством України, щодо
охорони промислової власності. Механізм реалізації прав іноземних осіб
та осіб без громадянства, які проживають
чи мають постійне місцезнаходження поза межами України
відповідно до законодавства України. Закон України "Про охорону прав
на винаходи і корисні моделі", Закон України "Про охорону прав на
промислові зразки", Положення про представників у справах
інтелектуальної власності, затверджене Постановою КМУ №545 від
10.08.1994 р.
1.Паризька конвенція про охорону промислової власності від 20
березня 1883 року [Електроний ресурс] : Конвенція, Міжнародний
23
документ від 20.03.1883(переглянута у Брюсселі 14 грудня 1900 р., у
Вашингтоні 2 червня 1911 р., у Гаазі 6 листопада 1925 р., у
Лондоні 2 червня 1934 р., у Лісабоні 31 жовтня 1958 р.,у
Стокгольмі 14 липня 1967 р.змінена 2 жовтня 1979 р.)
//Режим доступу:http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/995_123.
2.Міжнародне приватне право: підручник/ за ред. А.С.Довгерта і. В.І.
Киселя. - 2 видання.- К.: Алерта,2014.
1.Охорона прав промислової власності іноземних осіб в Україні.
14 Поняття та види правочинів з іноземним елементом
Поняття правочину у сфері приватноправових відносин, ускладнених
іноземним елементом. Зміст правочинів у сфері приватноправових
відносин, ускладнених іноземним елементом. Поняття
зовнішньоекономічного договору, як різновиду правочину з іноземним
елементом. Класифікація зовнішньоекономічних договорів.
Спеціальна норма ст.31 Закону України "Про міжнародне приватне
право" щодо форми правочину. Застосування щодо форми правочину
права держави, на територія якої знаходиться нерухоме майно.
Дотримання письмової форми зовнішньоекономічного договору
відповідно до вимог Закону "Про міжнародне приватне право". Вчинення
правочинів в електронній формі.
Поняття позовної давності. Розуміння природи інституту позовної
давності в країнах різних правових систем. Строки позовної давності в
законодавстві країн різних правових систем. Конвенція ООН про позовну
давність у міжнародній купівлі - продажу товарів 1974 року, розроблена
ЮНСІТРАЛ (Комісія ООН з права міжнародної торгівлі). Встановлення
Конвенцією єдиного для всіх договорів купівлі - продажу товарів строку
позовної давності у 4 роки. Особливості колізійного регулювання
питання позовної давності на прикладі Польщі, Швейцарії, Угорщини,
Італії. Прив'язка закон країни суду, що розглядає спір (lex fori) в країнах
англосаксонської правової системи.
Поняття автономії волі сторін. Закріплення цього колізійного принципу
у внутрішньому законодавстві держав та на міжнародному рівні, зокрема
у Римській конвенції 1980 року. "Мовчазна воля сторін". Визначення
питання автономії волі сторін законодавством України. Способи
24
вираження волі сторін щодо вибору права на практиці.
1. Міжнародне приватне право: підручник/ за ред. А.С.Довгерта і. В.І.
2015.
1. Критерії визначення права країни, з якою договір найбільш тісно
пов'язаний ,при застосуванні принципу автономії волі сторін за
1.Про міжнародне приватне право: Закон України від 23.06.2005 р.
№2709 - IV// Відомості Верховної Ради України. - 2005. - №3Ст.422.
15 Окремі види договорів
Поняття фінансового лізингу. Конвенція УНІДРУА (Оттавська
конвенція) 1988 року - основний документ, що регулює відносини
лізингу у міжнародній торговельній практиці. Сфера застосування
Оттавської конвенції. Предмет фінансового лізингу відповідно до
Конвенції.
Відповідно до положень конвенції:
- лізингоодержувач сам визначає обладнання і обирає
постачальника, не покладаючись на досвід та думку лізингодавця;
- надане у лізинг обладнання придбане лізингодавцем саме у звязку з
договором лізингу, про що лізингодавець має повідомити
продавця;
- лізингові платежі, належні до сплати за договором
лізингу, обчислюються таким чином, щоб урахувати, зокрема,
амортизацію всієї або значної частини вартості обладнання.
Вибір компетентного правопорядку для визнання речових прав за
лізингодавцем або кредитором у випадку банкрутства
лізингоотримувача.
Поняття факторингу. Конвенція УНІДРУА (Оттавська конвенція) про
міжнародний факторинг. Визначення договору факторингу Оттавською
конвенцією.
25
2015.
1. Вибір права, яке підлягає застосуванню, для учасників договору
факторингу організацій країн СНД відповідно до правил Київської
Угоди про порядок вирішення спорів від 20.03.1992 р.
1. Угода про порядок вирішення спорів, пов'язаних із здійсненням
господарської діяльності [Електроний ресурс] : Угода,
Міжнародний документ від 20.03.1992//Режим доступу:
http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/997_076
16 Особливості правового регулювання шлюбно - сімейних відносин у
Причини збільшення обсягу сімейних відносин, ускладнених іноземним
елементом. Регулювання міжнародних сімейних відносин матеріально -
правовими нормами, уніфікованими на міжнародно - правовому рівні, та
за допомогою колізійних норм, які містяться в законодавстві конкретної
держави. Приклади міжнародних уніфікацій:
 Конвенція ООН про згоду на укладення шлюбу, шлюбний вік та
реєстрацію шлюбу 1962 року;
 Конвенція ООН про права дитини 1989 року;
 Гаазька Конвенція про укладення шлюбу та визнання дійсності
шлюбів 1978 року;
 Гаазька Конвенція про право, що застосовується до режимів
власності подружжя 1978 року тощо.
Особливості регулювання шлюбно - сімейних відносин в країнах різних
правових систем:
 суттєві розбіжності щодо шлюбного віку;
 розбіжності щодо форми шлюбу;
 в деяких країнах визнається полігамія;
 різностатевість за законодавством деяких країн не є обов'язковою
умовою укладення шлюбу;
 суттєві відмінності щодо припинення шлюбу тощо.
Укладення шлюбу на території України. Порядок та форма шлюбу,
укладеного в Україні, відповідно до ст.56 Закону України "Про
міжнародне приватне право". Визначення права на шлюб особистим
законом кожної із осіб. Укладення шлюбу за кордоном. Визнання
26
шлюбів, укладених за кордоном, за умови додержання стосовно
громадянина України вимог Сімейного кодексу щодо підстав недійсності
шлюбу. Визнання в Україні шлюбів між іноземцями, укладених за
кордоном відповідно до прив'язки закон місця укладення шлюбу (lex loci
celebrationis). Укладення шлюбу в консульській установі або
дипломатичному представництві. Укладення шлюбу між громадянами
України відповідно до права України. Укладення шлюбу між іноземцями
в консульській установі на території України. Право, яким визначаються
правові наслідки шлюбу. Шлюбний договір. Предмет шлюбного
договору. Визначення права, що буде застосовуватися до шлюбного
договору. Закон України "Про міжнародне приватне право" про
припинення шлюбу та правові наслідки припинення шлюбу.
Відмінності правових систем різних держав щодо визначення правового
режиму майна подружжя: режим роздільності майна; режим спільного
майна; режим відкладальної спільності.
Інститут усиновлення. Можливі випадки усиновлення за участю
іноземного елемента. Питання вибору компетентного правопорядку для
врегулювання відносин міждержавного усиновлення:
 усиновлення регулюється особистим законом усиновлювача;
 усиновлення регулюється особистим законом усиновленого;
 усиновлення регулюється особистим законом усиновлювача з
органічним застосуванням особистого закону усиновленого.
Особливість колізійного регулювання відносин міжнародного
усиновлення в Україні. Застосування кумуляції відповідно до ст.69
Закону "Про міжнародне приватне право".
1.Про міжнародне приватне право: Закон України від 23.06.2005 р.
№2709 - IV// Відомості Верховної Ради України. - 2005. - №3Ст.422.
ИНФРА - М, 2011.
2015.
4. Фединяк Г.В. Міжнародне приватне право: підручник ,- К.: Атіка,
2003.
5. Фединяк Г.В. Міжнародне приватне право: курс вибр.лекц., - К.:
Юрінком Інтер, 1997.
27
1. Аліментні зобов’язання у міжнародному приватному праві.
2015.
17 Особливості правового регулювання спадкових відносин у
Особливості інституту спадкування в різних країнах. Порядок прийняття
спадщини і управління спадковою масою в країнах англосаксонської
правової системи та в країнах сім'ї континентального права. Вимоги до
порядку складання заповіту та його форми. Вік, з якого особа має право
на здійснення заповідальних розпоряджень. Дві базові системи
спадкування за законом: романська система та система парантел.
Приклади найуспішніших регіональних уніфікацій: Кодекс
міжнародного приватного права (Кодекс Бустаманте) 1928 року;
Конвенція країн СНД про правову допомогу та правові відносини у
цивільних, сімейних та кримінальних справах 1993 року (Мінська
Конвенція).
Поняття статуту спадкування. Два режими спадкування:
універсальний режим спадкування; роздільний режим спадкування.
Універсальний режим спадкування: основний статут спадкування -
особистий закон спадкодавця lex patriae, lex nationalis або lex domicilii.
Застосування lex patriae, як основного статуту спадкування у Німеччині,
Іспанії, Італії, Португалії.
Роздільний режим спадкування: право, що застосовується до
спадкування, визначається залежно від типу спадкового майна (США,
Франція, Канада, Великобританія).
Визначення статуту спадкування в Україні відповідно до ст.70 Закону
"Про міжнародне приватне право".
Надання іноземцям в Україні національного режиму у сфері спадкових
відносин. Регулювання колізійними нормами внутрішнього
законодавства та нормами міжнародних угод спадкових відносин у
зв'язку зі смертю за кордоном громадянина України. Визнання Україною
права спадкування, що виникло під дією іноземного закону. Відмінності
у законодавстві різних держав щодо строків прийняття спадщини.
Поняття відумерлого майна. Дві концепції права держави на
28
спадкування відумерлого майна. Концепція "право окупації". Концепція
"право спадкування".
№3Ст.422.
ИНФРА - М, 2011.
2015.
2003.
1. Питання усунення від спадкування негідних спадкоємців в
законодавстві іноземних країн.
18 Колізійні питання у сфері трудових відносин
Встановлення державою порядку в’їзду на її територію іноземних
громадян. Встановлення дозвільної системи щодо отримання роботи в
країні з метою обмеження в'їзду іноземців (США, ВБ, Австрія,
Франція). Встановлення щорічної квоти на в’їзд іноземців з метою
працевлаштування (США, Австрія, Швеція).
Міжнародно - правові акти, що регулюють працю іноземців:
 Загальна декларація прав людини 1948 року, яка визнає за
кожною особою право на працю, вільний вибір місця роботи, на
захист від безробіття тощо;
 Міжнародна конвенція про захист прав всіх трудящих мігрантів
та членів їх сімей, яка була прийнята Резолюцією ГА ООН у 1990
році. Конвенція передбачає утворення Міжнародного комітету із
захисту прав трудящих-мігрантів і членів їх сімей.
29
 Міжнародний пакт про економічні, соціальні та культурні права
1966 року;
Документи Міжнародної організації праці:
 Конвенція 97 про працівників-мігрантів (переглянута у 1947
році);
 Конвенція 143 про зловживання в галузі міграції і про
забезпечення працівникам-мігрантам рівних можливостей і
рівного ставлення 1975 року;
 Рекомендація 151 щодо працівників-мігрантів 1975 р. тощо.
Визначення Законом України "Про міжнародне приватне право"
основної колізійної прив’язки - право держави, де виконується робота.
Законодавство інших держав передбачає інші правила:
 Закон країни праці (lex loci laboris ) - основний принцип
законодавства про МПП Австрії, Угорщини, Іспанії, Швейцарії,
Бразилії та ін. Відповідно до цього принципу до іноземців
застосовується закон країни праці.
 Вільний вибір права (автономія волі) - (lex voluntatis).
Законодавство країн (ВБ, Італія, Канада) дозволяє сторонам
трудової угоди обирати закон для її врегулювання.
 Закон місця знаходження працедавця. Цей колізійний принцип
застосовується у випадках, коли трудові функції виконуються на
території декількох держав, і тоді застосовується закон місця
знаходження, закон місця проживання або закон місця
комерційної діяльності працедавця.
 Закон прапора судна - (lex flagi). Трудові відносини працівника,
який виконує обов’язки на водному або повітряному транспорті,
регламентуються законом країни, де зареєстрований
транспортний засіб.
№3Ст.422.
ИНФРА - М, 2011.
2015.
30
2003.
1.Основні функції МОП у сфері захисту прав трудових мігрантів.
2015.
2.Семінарські заняття
Семінарські заняття з дисципліни “Міжнародне приватне право" передбачені
навчальним планом факультету соціології і права КПІ ім. Ігоря Сікорського з
метою засвоєння теоретичних знань, отриманих студентами на лекціях та під
час самостійного опрацювання матеріалу, здобуття у студентів навичок
усного викладення матеріалу перед аудиторією. Навчальним планом
відведено 18 годин семінарських занять для студентів денної форми
навчання, протягом яких викладач перевіряє рівень засвоєння поданого
матеріалу. Готуючись до семінарських занять, необхідно використати
лекційні нотатки та рекомендовану літературу.
№ Назва теми заняття та перелік основних питань

1. Поняття, предмет і метод правового регулювання у міжнародному
Поняття і предмет міжнародного приватного права. Поняття
«іноземного елемента» у міжнародному приватному праві. Міжнародне
приватне право як галузь права, наука та навчальний курс. Система
міжнародного приватного права. Співвідношення міжнародного
приватного права і міжнародного публічного права. Матеріально –
правовий метод правового регулювання правовідносин, ускладнених
іноземним елементом. Колізійно – правовий метод як основний метод
регулювання цивілістичних відносин з «іноземним елементом».
Переваги та недоліки зазначених методів правового регулювання.
Література до семінарського заняття 1:
1. Про міжнародне приватне право: Закон України від 23.06.2005
р. №2709 - IV// Відомості Верховної Ради України. - 2005. -
31
№32. - Ст.422.
2. Актуальні проблеми міжнародного приватного права:
Навчальна програма дисципліни/ Упор.: канд. юрид. Наук, доц.
Кисіль В.І. – К.,1998.
3. Богуславский М. М. Международное частное право: учебник /
М. М. Богуславский. — 6-е изд., перераб. и доп. — М. :НОРМА
ИНФРА - М, 2011.
4. Міжнародне приватне право: підручник для студ. юрид.
вищ.навч. закл ./ за ред. проф. В.П.Жушмана та доц.
І.А.Шуміло. – Х.: Право, 2015.
1. Перспективи розвитку міжнародного приватного права у XXI ст.
2. Об'єктивні підстави зацікавленості держав у вирішенні проблем
міжнародного приватного права.
3. Мета створення та основні напрями діяльності Комісії ООН з права
міжнародної торгівлі (ЮНСІТРАЛ).
ИНФРА - М, 2011.
2015.
Питання для поточного контролю:
1. Порівняйте міжнародне приватне та міжнародне публічне
право за предметом, джерелами та суб’єктами.
2. Визначте форми, в яких може виявлятися іноземний
елемент.
3. Визначте місце міжнародного приватного права у правовій
системі.
4. Охарактеризуйте методи правового регулювання
міжнародного приватного права.
Поняття та види джерел міжнародного приватного права.
2. Поняття джерел права. Джерела міжнародного приватного права, які
офіційно визнані у правовій системі України. Національне законодавства
- джерело міжнародного приватного права. Закон "Про міжнародне
приватне право" - єдиний кодифікований акт в галузі міжнародного
приватного права в Україні. Класифікація міжнародних договорів у
32
міжнародному приватному праві. Участь України у міжнародних
двосторонніх договорах. Участь України у міжнародних багатосторонніх
угодах. Поняття міжнародного правового звичаю. Види звичаїв, що
застосовуються у міжнародному приватному праві. Правила
ІНКОТЕРМС - 2000. Випадки застосування в Україні судового
прецеденту в якості джерела міжнародного приватного права.
Ст.422.
К.,1998.
ИНФРА - М, 2011.
2015.
1. Особливості подальшого розвитку міжнародного приватного права у
США та Великій Британії.
2. Роль міжнародних інституцій у створенні норм міжнародного
приватного права.
2015.
1. Наведіть джерела міжнародного приватного права, які
офіційно визнані в Україні.
2. Наведіть приклади міжнародних договорів універсального
рівня - джерел міжнародного приватного права.
3. Визначте тенденції врегулювання відносин, ускладнених
іноземним елементом, внутрішнім законодавством країн
різних правових систем.
33
Поняття колізійної норми. Структура колізійної норми. Класифікація
колізійних норм. Основні формули прикріплення колізійних норм.
Зворотне відсилання. Відсилання до права третьої держави. Визначення
Законом України зворотного відсилання. Встановлення змісту
іноземного права. Поняття публічного порядку у правових системах.
Обмеження дії колізійної норми шляхом застосування застереження про
публічний порядок. Зміст концепції обходу закону. Законодавство
України про обхід закону. Взаємність та реторсії у міжнародному праві.
Матеріальна та формальна взаємність.
№3Ст.422.
ИНФРА - М, 2011.
3. Кисіль, В. I. Зворотне відсилання в міжнародному приватному
npaвi / В. I. Кисіль // Актуал. пробл. міжнар. відносин. — 1999. —
Вип. 13, ч. 1.
вищ.навч. закл ./ за ред. проф. В.П.Жушмана та доц. І.А.Шуміло. –
Х.: Право, 2015.
1. Відображення теорії обходу закону у законодавстві іноземних країн.
2015.
1. Наведіть основні формули прикріплення.
2. Поясніть сутність захисного механізму застереження про
публічний порядок.
3. Поясніть, чи відображений в законодавстві України інститут
зворотного відсилання.
4. Цивільно - правовий статус іноземних осіб та осіб без громадянства
Поняття суб’єктів міжнародного приватного права. Особливість
правового статусу фізичних осіб у міжнародному приватному праві.
34
Іноземці за законодавством України. Право - та дієздатність іноземців в
Україні. Застосування особистого закону фізичної особи (lex personalis)
для вирішення колізійних питань дієздатності.
№3Ст.422.
вищ.навч. закл./ за ред. проф. В.П.Жушмана та доц. І.А.Шуміло.
– Х.: Право, 2015.
1.Переваги та недоліки критерію інкорпорації для визначення
особистого закону юридичної особи.
ИНФРА - М, 2011.
1. Визначте особливість правового положення іноземця в
країні перебування відповідно до міжнародного приватного
права.
2. Наведіть категорії іноземців, визначені законодавством
України.
3. Визначте колізійні прив'язки, за якими визначається
дієздатність фізичної особи в країнах різних правових
систем.
4. Правовий статус юридичної особи. Держава як суб’єкт
міжнародного приватного права
Критерії визначення особистого закону юридичної особи в різних
правових системах. Правове становище іноземних юридичних осіб в
Україні.
Особливості участі держави в міжнародних приватних відносинах.
Імунітет держави та його види.
№3Ст.422.
35
– Х.: Право, 2015.
1. Особливості правового статусу транснаціональних корпорацій як
суб'єктів міжнародного приватного права
2. Особливості статусу міжнародних міжурядових організацій у
міжнародному приватному праві.
2015.
1. Наведіть критерії визначення особистого закону юридичної
особи, переваги та недоліки, приклади застосування.
2. Визначте концепції імунітету держави.
5. Особливості правового регулювання відносин власності у
Особливості інституту права власності в різних правових системах.
Застосування колізійного принципу lex rei sitae для вирішення
колізійних питань речового статусу у міжнародному приватному праві.
Право власності та інші речові права на рухоме майно, що перебуває у
дорозі. Правове становище власності України за кордоном. Імунітет
державної власності. Захист культурних цінностей. Застосування
колізійного принципу lex rei sitae для визначення компетентного
правопорядку при розгляді справ щодо повернення культурних
цінностей. Конвенції ЮНЕСКО про захист культурних цінностей.
Конвенція УНІДРУА про викрадені або незаконно вивезені культурні
цінності. Законодавство України в сфері збереження і захисту культурної
спадщини.
1. Про вивезення, ввезення та повернення культурних цінностей:
Закон України від 21.09.1999 р. №1068 - XIV// Відомості
Верховної Ради України. - 1999. - №48. Ст.405.
2. Про охорону культурної спадщини: Закон України від 08.06.2000
р. №1805 - III// Відомості Верховної Ради України. - 2000. - №39.
Ст.333.
36
2015.
1. Повернення в Україну культурних цінностей, вивезених в роки Другої
світової війни.
2. Повернення в Україну викрадених та незаконно вивезених культурних
цінностей.
2015.
1. Наведіть особливості регулювання права власності в країнах
2. Визначте метод, що застосовується для регулювання права
власності та інших речових прав, ускладнених іноземним
елементом.
3. Які колізійні принципи застосовуються для регулювання
права власності на речі, що перебувають в процесі
транспортування.
6. Інтелектуальна власність у міжнародному приватному праві
Поняття інтелектуальної власності. Стокгольмська конвенція
(14.06.1967) про заснування Всесвітньої організації інтелектуальної
власності. Бернська конвенція про охорону літературних і художніх
творів 1886 р. Національний режим охорони, встановлений Бернською
конвенцією. Всесвітня конвенція про авторське право, розроблена під
егідою ЮНЕСКО та прийнята в Женеві у 1952 році. Паризька конвенція
про охорону промислової власності, прийнята 20 березня 1883 року на
дипломатичній конференції у Парижі. Поняття національного режиму,
встановленого Паризькою конвенцією. Поняття пріоритету. Створення
Європейської патентної організації з метою встановлення єдиної
законодавчої системи видачі патентів на винаходи.
Прийняття у Вашингтоні у 1990 році на Дипломатичній конференції
Договору про патентну кооперацію, що набув чинності у 1978 р.
Визначення Договором та Інструкцією до нього єдиних правил щодо
37
міжнародної заявки, опису винаходу, формули винаходу тощо.
3. Паризька конвенція про охорону промислової власності від 20
документ від 20.03.1883(переглянута у Брюсселі 14 грудня 1900 р.,
у Вашингтоні 2 червня 1911 р., у Гаазі 6 листопада 1925 р., у
Стокгольмі 14 липня 1967 р.змінена 2 жовтня 1979 р.) //Режим
доступу:http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/995_123.
4.Міжнародне приватне право: підручник/ за ред. А.С.Довгерта і.
В.І. Киселя. - 2 видання.- К.: Алерта,2014.
1. Охорона інтересів виконавців, виробників фонограм і організацій
мовлення відповідно до Римської конвенції.
763.
7. Особливості правового регулювання шлюбно - сімейних відносин у

Особливості укладання та припинення шлюбу у правових системах
різних держав. Форма шлюбу. Укладання шлюбу на території України.
Укладання шлюбу за кордоном. Визнання шлюбу, укладеного за
кордоном. Судовий та позасудовий порядок припинення шлюбу. Закон
України "Про міжнародне приватне право" про визначення
компетентного правопорядку щодо припинення шлюбу та правових
наслідків шлюбу. Правовий режим майна подружжя в країнах різних
правових систем. Інститут міжнародного усиновлення. Закон України
"Про міжнародне приватне право" про усиновлення та скасування
38
усиновлення.
№3Ст.422.
ИНФРА - М, 2011.
2015.
2003.
1. Укладення "консульських шлюбів"
2015.
1. Наведіть особливості укладення та припинення шлюбу в країнах
різних правових систеи.
2. Поясніть, які колізійні привязки застосовуються з метою
уникнення "кульгаючих" шлюбів.
3. Поясніть особливість колізійного регулювання міждержавного
усиновлення відповідно до законодавства України.
8. Особливості правового регулювання спадкових відносин у
Особливості інституту спадкування у різних країнах. Порядок складання
та форма заповіту, визначена законодавством іноземних країн. Форма
заповіту за законодавством України. Системи спадкування за законом :
романська та система парантел. Колізійні питання спадкування.
Українське законодавство про статут спадкування. Спадкові права
іноземців в Україні. Спадкові права українських громадян за кордоном.
Правовий режим відумерлої спадщини у міжнародному приватному
39
праві. Концепція "право окупації". Концепція "право спадкування".
Література до семінарського заняття8:
№3Ст.422.
ИНФРА - М, 2011.
2015.
2003.
1.Особливості спадкування нерухомості у Франції .
ИНФРА - М, 2011.
1. Визначте особливості інституту спадкування в країнах різних
правових систем (форма заповіту, спадкування за законом,
порядок прийняття спадщини тощо).
2. Розкрийте сутність універсального та роздільного режиму
спадкування.
3. Розкрийте сутність регулювання відносин спадкування
відповідно до законодавства України.
9. Колізійні питання у сфері трудових відносин
Загальна характеристика трудових відносин у міжнародному приватному
праві. Трудова міграція. Встановлення державами обмежень та квот на
в’їзд іноземних громадян з метою працевлаштування. Міжнародні
організації, пов’язані з регулюванням міграційних процесів. Колізійні
регулювання міжнародних трудових процесів. Працевлаштування
іноземців в Україні. Трудові права українських громадян за кордоном.
40
№3Ст.422.
ИНФРА - М, 2011.
2015.
2003.
1.Конвенція про захист прав працівників - мігрантів і членів їх сімей 1990
ИНФРА - М, 2011.
2015.
1. Визначте міжнародно-правові акти, які регулюють працю
іноземців.
2. Наведіть основні колізійні прив'язки, що застосовуються в
країнах різних правових систем для регулювання праці
іноземців.
Заочна форма навчання

1.Лекційні заняття
№ Назва теми лекції та перелік основних питань
1. Поняття, предмет і система міжнародного приватного права
Поняття міжнародного приватного права. Предмет міжнародного
41
приватного права. Поняття «іноземного елемента» у міжнародному
приватному праві. Міжнародне приватне право як галузь права,
наука та навчальний курс. Система міжнародного приватного права.
Правова природа норм міжнародного приватного права та його
місце в системі права.
№32. - Ст.422.
Навчальна програма дисципліни/ Упор.: канд. юрид. Наук,
доц. Кисіль В.І. – К.,1998.
М. М. Богуславский. — 6-е изд., перераб. и доп. —
М. :НОРМА ИНФРА - М, 2011.
1.Історія науки міжнародного приватного права.
2.Співвідношення міжнародного приватного права і міжнародного
публічного права.
Методи правового регулювання у міжнародному приватному
праві
Поняття методу правового регулювання. Матеріально – правовий
метод правового регулювання правовідносин, ускладнених
іноземним елементом. Переваги та недоліки матеріально -
правового методу. Колізійно – правовий метод як основний метод
регулювання цивілістичних відносин з «іноземним елементом».
Переваги та недоліки колізійного (відсилочного) методу правового
регулювання.
42
1. Уніфікація норм міжнародного приватного права.
2. Міжнародний інститут з уніфікації приватного права (УНІДРУА):
історія створення, функції.
2. Поняття та види джерел міжнародного приватного права.
Внутрішнє законодавство як джерело міжнародного
Поняття джерел права. Види джерел міжнародного приватного
права. Джерела міжнародного приватного права, які офіційно
визнані у правовій системі України. Загальна характеристика
національного законодавства як джерела міжнародного приватного
права. Системи розташування норм міжнародного приватного
права у різних правових системах. Закон України "Про міжнародне
приватне право" - єдиний кодифікований акт в галузі міжнародного
приватного права.
№32. - Ст.422.
43
1. Структура Закону України "Про міжнародне приватне право".
Міжнародні договори, правові звичаї – джерела міжнародного
Міжнародний договір та звичай як основні джерела міжнародного
приватного права. Класифікація міжнародних договорів у
міжнародному приватному праві. Участь України у міжнародних
двосторонніх договорах. Участь України у міжнародних
багатосторонніх угодах. Поняття міжнародного звичаю. Види
звичаїв, що застосовуються у міжнародному приватному праві.
Правила ІНКОТЕРМС - 2000. Випадки застосування в Україні
судового прецеденту в якості джерела міжнародного приватного
права.
1. Доктрина як джерело міжнародного приватного права.
Міжнародне приватне право: підручник для студ. юрид.
Виникнення колізій у міжнародному приватному праві. Поняття
колізійної норми. Структура колізійної норми. Класифікація
колізійних норм . Односторонні та двосторонні колізійні норми.
44
Основні формули прикріплення колізійних норм. Проблема
правової кваліфікації у міжнародному приватному праві. Зворотне
відсилання. Відсилання до права третьої держави. Визначення
Законом України зворотного відсилання. Встановлення змісту
іноземного права.
1. Про міжнародне приватне право: Закон України від
23.06.2005 р. №2709 - IV// Відомості Верховної Ради
України. - 2005. - №3Ст.422.
2. Богуславский М. М. Международное частное право:
учебник / М. М. Богуславский. — 6-е изд., перераб. и доп.
— М. :НОРМА ИНФРА - М, 2011.
3. Кисіль, В. I. Зворотне відсилання в міжнародному
приватному npaвi / В. I. Кисіль // Актуал. пробл. міжнар.
відносин. — 1999. — Вип. 13, ч. 1.
1.Засоби встановлення змісту іноземного права, визначені
№3Ст.422.
Інші загальні засади міжнародного приватного права
Поняття публічного порядку у правових системах. Обмеження дії
колізійної норми шляхом застосування застереження про публічний
порядок. Зміст концепції обходу закону. Сфери використання
обходу закону. Законодавство України про обхід закону.
Взаємність та реторсії у міжнародному праві. Матеріальна та
формальна взаємність.
№3Ст.422.
45
вищ.навч. закл./ за ред. проф. В.П.Жушмана та доц.
1.Відображення теорії обходу закону у законодавстві іноземних
держав.
2.Семінарські заняття
Семінарські заняття з дисципліни "Міжнародне приватне право" передбачені
навчальним планом заочної форми навчання факультету соціології і права
КПІ ім. Ігоря Сікорського з метою засвоєння теоретичних знань, отриманих
студентами на лекціях та під час самостійного опрацювання матеріалу,
здобуття у студентів навичок усного викладення матеріалу перед аудиторією.
Готуючись до семінарських занять, необхідно використати лекційні нотатки
та рекомендовану літературу.
Цивільно - правовий статус іноземних осіб та осіб без

громадянства
правового статусу фізичних осіб у міжнародному приватному праві.
Іноземці за законодавством України. Право - та дієздатність
іноземців в Україні. Застосування особистого закону фізичної особи
(lex personalis) для вирішення колізійних питань дієздатності.
Література до семінарського заняття :
46
України. - 2005. - №3Ст.422.
1.Переваги та недоліки критерію інкорпорації для визначення
особистого закону юридичної особи.
Богуславский М. М. Международное частное право: учебник /
Правовий статус юридичної особи. Держава як суб’єкт
міжнародного приватного права
Критерії визначення особистого закону юридичної особи в різних
правових системах. Правове становище іноземних юридичних осіб в
Україні.
Імунітет держави та його види.
Література до семінарського заняття :
України. - 2005. - №3Ст.422.
1. Особливості правового статусу транснаціональних корпорацій як
суб'єктів міжнародного приватного права
3. Контрольні роботи
Виконання контрольної роботи з курсу “Міжнародне приватне право ”
передбачено навчальним планом заочної форми навчання факультету
соціології і права КПІ ім. Ігоря Сікорського.
47
Написання контрольної роботи ставить на меті розкрити на відповідному
науковому, практичному і методичному рівні поняття, зміст і завдання
міжнародного приватного права, орієнтувати студентів на формування у них
творчих здібностей і навичок у засвоєнні навчального матеріалу. Виконуючи
контрольну роботу, студенту необхідно ретельно ознайомитися з
відповідними положеннями національного законодавства та міжнародних
договорів, в яких приймає участь Україна.
Оцінюється незадовільно робота, що виконана тільки на базі підручника.
Робота повинна бути виконана студентом власноручно, написана чітким,
розбірливим почерком або набрана на комп'ютері . В роботі необхідно
виділяти абзаци, робити посилання тільки на ті джерела, що були
використані при написанні роботи. Сторінки повинні бути пронумеровані і
мати поле для зауважень викладача.
Обсяг роботи –10-15 сторінок. Наприкінці роботи повинен бути вказаний
список джерел, використаний при її написанні.
На першій сторінці роботи необхідно вказати номер варіанту, а на останній
сторінці зазначити дату її виконання і поставити свій підпис.
Оформлену належним чином домашню контрольну роботу студент здає на
кафедру публічного права за 2 тижні до початку сесії.
Для написання контрольних робіт пропонуються наступні теми:
1. Тенденції розвитку та особливості предмета міжнародного приватного
права зарубіжних країн.
2. Колізійно-правовий метод у міжнародному приватному праві.
3. Матеріально-правовий метод у міжнародному приватному праві.
4. Міжнародні двосторонні договори за участю України і норми
міжнародного приватного права в них.
5. Міжнародні багатосторонні договори за участю України і норми
міжнародного приватного права в них.
6. Міжнародне приватне право країн Латинської Америки.
7. Міжнародне приватне право англо-американської сім’ї права.
8. Поняття колізійної норми та її побудова.
9. Взаємність у міжнародному приватному праві.
10.Відсилання до закону третьої країни.
11.Обхід закону у міжнародному приватному праві.
12.Поняття «юридична особа» та її особистий статус.
13.Колізійні питання права власності у міжнародному приватному праві.
14.Трудові відносини з «іноземним елементом» та джерела їх правового
врегулювання.
15.Праця громадян України за кордоном.
48
16.Праця іноземців в Україні.
17.Поняття шлюбу та сім’ї у міжнародному приватному праві.
18.Правове регулювання особистих відносин між подружжям.
19.Розірвання шлюбу відповідно до норм міжнародного приватного права.
20.Усиновлення і норми міжнародного приватного права.
21.Колізійні питання спадкування у міжнародному приватному праві.
4.Самостійна робота
Назва теми, що виноситься
на самостійне опрацювання
Цивільно - правовий статус іноземних осіб та осіб без громадянства

правового статусу фізичних осіб у міжнародному приватному праві. Роль
загальновизнаних принципів та норм міжнародного права у визначенні
правового становища фізичних осіб. Іноземці за законодавством України.
Іммігранти. Іноземці, які тимчасово перебувають на території України.
Біженці. Особи, яким надано політичний притулок. Право - та
дієздатність іноземців в Україні. Застосування особистого закону
фізичної особи (lex personalis) для вирішення колізійних питань
дієздатності. Правове становище громадян України за кордоном.
№3Ст.422.
2015.
Правовий статус юридичної особи
Особистий закон та державна приналежність юридичної особи. Критерії
визначення особистого закону юридичної особи в різних правових
системах (критерій місця заснування, критерій реальної осілості,
критерій центра експлуатації). Правове становище іноземних юридичних
осіб в Україні. Групи транснаціональних організацій.
№3Ст.422.
49
2015.
Держава як суб’єкт міжнародного приватного права
Імунітет держави та його види. В юридичній літературі, зазвичай,
розглядають дві концепції імунітету держави:
 До початку 20 ст. імунітет держави вважався абсолютним, тобто
держава користувалася всіма елементами даного інституту без
обмежень
 На сьогодні згідно з законодавством США, ВБ, Канади та багатьох
країн ЄС існує теорія функціонального імунітету (обмеженого
імунітету), відповідно до якої іноземна держава користується
імунітетом, коли вона виконує суверенні дії імунітетом.
№3Ст.422.
2015.
Особливості правового регулювання відносин власності у 3.
Особливості інституту права власності в різних правових системах.
Застосування колізійного принципу lex rei sitae для вирішення колізійних
питань речового статусу у міжнародному приватному праві. Особливості
застосування принципу lex rei sitae для нерухомого та рухомого майна.
Право власності та інші речові права на рухоме майно, що перебуває у
дорозі.
2015.
50
Захист культурних цінностей та права власності на них
Правове становище власності України за кордоном. Імунітет державної
власності. Захист культурних цінностей. Застосування колізійного
принципу lex rei sitae для визначення компетентного правопорядку при
розгляді справ щодо повернення культурних цінностей. Конвенції
ЮНЕСКО про захист культурних цінностей. Конвенція УНІДРУА про
викрадені або незаконно вивезені культурні цінності. Законодавство
України в сфері збереження і захисту культурної спадщини.
1. Про вивезення, ввезення та повернення культурних цінностей:
Закон України від 21.09.1999 р. №1068 - XIV// Відомості Верховної
Ради України. - 1999. - №48. Ст.405.
2. Про охорону культурної спадщини: Закон України від 08.06.2000 р.
№1805 - III// Відомості Верховної Ради України. - 2000. - №39.
Ст.333.
2015.
Правове регулювання іноземних інвестицій у міжнародному 2.
Поняття інвестицій. Прямі та портфельні інвестиції. Багатосторонні
угоди, які регламентують інвестиційну діяльність: Вашингтонська
конвенцію «Про порядок вирішення інвестиційних спорів між державами
та іноземними особами» 1965 року; Сеульська конвенцію 1985 року «Про
заснування багатостороннього агентства по гарантіях інвестицій; Угода
про пов’язані з торгівлею інвестиційні заходи (ТРІМС) 1994 року.
Закон України від 19.03.1996 р. «Про режим іноземного інвестування» N
93/96-ВР. щодо встановлення для іноземних інвесторів на території
України національного режиму інвестиційної та іншої
господарської діяльності, за винятками, передбаченими законодавством
України та міжнародними договорами України. Встановлення державами
дозвільного (ліцензійного) або вільного порядку доступу капіталу. Угоди
про розподіл продукції у сфері видобутку корисних копалин. Закон
України "Про угоди про розподіл продукції" від 14.09.1999 р. №1039 -
51
XIV. Режими іноземних інвестицій: національний; найбільшого
сприяння. Гарантії, які надаються державою-імпортером іноземним
інвесторам.
1. Про режим іноземного інвестування: Закон України від 19.03.1996
р. N 93/96-ВР. Відомості Верховної Ради України (ВВР), 1996, N
19, ст. 80
2. Про угоди про розподіл продукції: Закон України від 14.09.1999 р.
№1039 - XIV. Відомості Верховної Ради України (ВВР), 1999, №
44, ст.391
ИНФРА - М, 2011.
2015.
Інтелектуальна власність у міжнародному приватному праві
Поняття інтелектуальної власності. Стокгольмська конвенція
(14.06.1967) про заснування Всесвітньої організації інтелектуальної
власності визначає, що інтелектуальна власність охоплює права, які
належать до: літературних, художніх та наукових творів; виступів
виконавців, фонограм і програм ефірного мовлення; винаходів у всіх
галузях людської діяльності; наукових відкриттів; промислових зразків;
торговельних марок, знаків обслуговування, фірмових найменувань і
позначень; захисту проти недобросовісної конкуренції, а також всіх
інших прав, що належать до інтелектуальної діяльності у промисловій,
науковій, літературній або художній галузях. Основні підходи щодо
застосування колізійних норм у сфері інтелектуальної власності з
іноземним елементом:
- застосовується право країни, де було створено об'єкт, вперше
здійснено виконання, вироблена фонограма, отримано охоронний
документ на об'єкт промислової власності (lex originis);
- застосовується право держави, де вимагається захист прав, тобто
країни, де мав місце акт використання або порушення прав (lex loci
protectionis).
1. Конвенція про заснування Всесвітньої організації інтелектуальної
власності[Електроний ресурс]: Міжнародний документ від
52
14.07.1967//Режимдоступуhttp://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/995_1
69
ИНФРА - М, 2011.
2015.
4. Фединяк Г.С., Фединяк Л.С. Межнародное частное право: учебник
- Харьков: Право,2015.
Міжнародні угоди щодо охорони авторських та суміжних прав
Бернська конвенція про охорону літературних і художніх творів 1886 р.
Відповідно до Бернської конвенції до охоронюваних прав належать
авторські права на літературні і художні твори, в тому числі
кінематографічні, фотографічні, хореографічні та музично - драматичні.
Національний режим охорони, встановлений Бернською конвенцією..
Всесвітня конвенція про авторське право, розроблена під егідою
ЮНЕСКО та прийнята в Женеві у 1952 році. Мінімальний строк охорони
авторських прав за Женевською конвенцією - протягом життя автора та
25 років після його смерті. Перелік об'єктів інтелектуальної власності,
наведений в укладеній у рамках Уругвайського раунду ГАТТ
(Генеральна угода з тарифів і торгівлі 1994 року) Угоді торговельних
аспектів прав інтелектуальної власності (ТРІПС), прийнятій в рамках
СОТ у 1994 році. Міжнародна конвенція про охорону інтересів
виконавців, виробників фонограм і організацій мовлення (Римська
конвенція), яка заклала основу для становлення міжнародно - правового
захисту суміжних прав.
53
763.
ИНФРА - М, 2011.
Промислова власність та її міжнародна охорона
Паризька конвенція про охорону промислової власності, прийнята 20
березня 1883 року на дипломатичній конференції у Парижі. Поняття
національного режиму, встановленого Паризькою конвенцією. Поняття
пріоритету. Створення Європейської патентної організації з метою
встановлення єдиної законодавчої системи видачі патентів на винаходи.
Прийняття у Вашингтоні у 1990 році на Дипломатичній конференції
Договору про патентну кооперацію, що набув чинності у 1978 р.
Визначення Договором та Інструкцією до нього єдиних правил щодо
міжнародної заявки, опису винаходу, формули винаходу тощо.
Література :
1.Паризька конвенція про охорону промислової власності від 20
документ від 20.03.1883(переглянута у Брюсселі 14 грудня 1900 р., у
Вашингтоні 2 червня 1911 р., у Гаазі 6 листопада 1925 р., у
Стокгольмі 14 липня 1967 р.змінена 2 жовтня 1979 р.)
//Режим доступу:http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/995_123.
Поняття та види правочинів з іноземним елементом
Поняття правочину у сфері приватноправових відносин, ускладнених
іноземним елементом. Класифікація зовнішньоекономічних договорів, як
різновиду правочинів з іноземним елементом. Вимога ст.31 ЗУ "Про
МПП" щодо відповідності форми правочину вимогам того правопорядку,
який застосовується до змісту правочину. Застосування права держави,
на території якої знаходиться нерухоме майно. Визначення правом
України форми правочину стосовно нерухомого майна, що зареєстроване
в Україні. Дотримання письмової форми зовнішньоекономічного
договору незалежно від місця укладення договору, якщо хоча б однією
стороною є громадянин України або юридична особа України.
Положення Віденської конвенції про договори міжнародної купівлі -
продажу товарів 1980 р. про форму договору купівлі - продажу товарів.
Поняття позовної давності. Строк позовної давності в країнах різних
54
правових систем. Конвенція про позовну давність у міжнародній купівлі-
продажу товарів 1974 року. Принцип автономії волі сторін, закріплений у
правових системах більшості країн світу. Межі автономії волі сторін
відповідно до законодавства країн різних правових систем.
2015.
Окремі види договорів 2.
Поняття договору міжнародного фінансового лізингу. Конвенція
УНІДРУА про міжнародний фінансовий лізинг (підписана у 1988 р. в
Оттаві) - основний акт, що регулює відносини лізингу у міжнародній
торговельній практиці. Предмет договору фінансового лізингу.
Відповідно до положень конвенції:
- лізингоодержувач сам визначає обладнання і обирає
постачальника, не покладаючись на досвід та думку лізингодавця;
- надане у лізинг обладнання придбане лізингодавцем саме у звязку з
договором лізингу, про що лізингодавець має повідомити
продавця;
- лізингові платежі, належні до сплати за договором
лізингу, обчислюються таким чином, щоб урахувати, зокрема,
амортизацію всієї або значної частини вартості обладнання.
Поняття договору міжнародного факторингу. Конвенція УНІДРУА про
міжнародний факторинг прийнята в Оттаві у 1988 р.
1. Міжнародне приватне право: підручник/ за ред. А.С.Довгерта і.
В.І. Киселя. - 2 видання.- К.: Алерта,2014.
– Х.: Право, 2015.
Особливості правового регулювання шлюбно - сімейних відносин у 2.
Особливості укладання та припинення шлюбу у правових системах
різних держав. Цивільна та церковна форма шлюбу. Укладання шлюбу на
території України. Укладання шлюбу за кордоном. Визнання шлюбу,
укладеного за кордоном. Укладання шлюбу в консульській установі або
55
дипломатичному представництві. Припинення шлюбу. Судовий та
позасудовий порядок припинення шлюбу. Закон України "Про
міжнародне приватне право" про визначення компетентного
правопорядку щодо припинення шлюбу та правових наслідків шлюбу.
Правовий режим майна подружжя в країнах різних правових систем.
Інститут міжнародного усиновлення. Тенденції міжнародної практики
щодо регулювання міжнародного усиновлення. Закон України "Про
міжнародне приватне право" про усиновлення та скасування
усиновлення.
№3Ст.422.
ИНФРА - М, 2011.
2015.
2003.
Особливості правового регулювання спадкових відносин у 2.
Особливості інституту спадкування у різних країнах. Порядок складання
та форма заповіту, визначена законодавством іноземних країн. Форма
заповіту за законодавством України. Системи спадкування за законом :
романська та система парантел. Колізійні питання спадкування.
Українське законодавство про статут спадкування. Спадкові права
іноземців в Україні. Спадкові права українських громадян за кордоном.
Правовий режим відумерлої спадщини у міжнародному приватному
праві. Концепція "право окупації". Концепція "право спадкування".
56
№3Ст.422.
ИНФРА - М, 2011.
2015.
2003.
Колізійні питання у сфері трудових відносин 2.
Загальна характеристика трудових відносин у міжнародному приватному
праві. Трудова міграція. Встановлення державами обмежень та квот на
в’їзд іноземних громадян з метою працевлаштування. Міжнародні
організації, пов’язані з регулюванням міграційних процесів. Колізійні
регулювання міжнародних трудових процесів. Працевлаштування
іноземців в Україні. трудові права українських громадян за кордоном.
№3Ст.422.
ИНФРА - М, 2011.
2015.
2003.
V. Індивідуальні завдання
57
У процесі вивчення кредитного модуля “Міжнародне приватне право” з
метою поглибленого вивчення та аналізу окремих проблем, пропонується
опрацювання деяких питань у формі рефератів. Студент обирає тему
реферату за бажанням. Під час написання роботи студенти вчаться
самостійно опрацьовувати відібраний матеріал, робити узагальнення і
висновки стосовно прочитаного. Розкриваючи тему реферату, необхідно
посилатися на національне законодавство, міжнародні угоди, зокрема ті, в
яких приймає участь Україна, ілюструвати матеріал прикладами судового
вирішення спорів за участю "іноземного елемента". Не допускається
механічне переписування підручника, матеріалів періодичних видань.
Реферат може бути написаний від руки або набраний на комп’ютері.
Обсяг роботи до 20 сторінок. В роботі має бути вступ, основна частина та
висновки, необхідно виділяти абзаци та робити посилання на джерела, які
були використані при написанні роботи. У кінці роботи обов'язково має
бути список джерел, на які зроблені посилання. Сторінки реферату повинні
бути пронумеровані і мати поле для зауважень викладача. Титульний аркуш
оформлюється за стандартними вимогами, на ньому необхідно вказати тему
реферату.
Для самостійної роботи подаються теми рефератів:

1. Національне законодавство як джерело міжнародного приватного
права.
2. Правові звичаї як джерело міжнародного приватного права.
3. Застереження про публічний порядок у міжнародному приватному
праві.
4. Захист культурних цінностей та права власності на них.
5. Правові підстави спадкування у правових системах сучасності.
6. Колізійні прив’язки та їх еволюція.
7. Правовий статус українських громадян за кордоном.
8. Імунітет держави та його види.
9. Уніфікація міжнародного приватного права.
10.Міжнародні договори про імунітет держави.
11.Застосування прив’язки lex personalis для визначення правового режиму
рухомого майна в країнах Латинської Америки.
12.Міжнародний торговельний звичай, міжнародні правила тлумачення
торговельних термінів (ІНКОТЕРМС).
13.Санчес де Бустаманте-і-Сірвен Антоніо. Кодекс Бустаманте.
14.Теорія обходу закону.
58
15.Гаазька конференція з міжнародного приватного права та її роль у
прогресивній уніфікації правил міжнародного приватного права.
16.Принципи УНІДРУА.
17.Вирішення колізійних питань дієздатності фізичної особи в країнах
18.Відмінності щодо визначення правового режиму майна подружжя в
країнах різних правових систем.
19.Застосування критерію реальної осілості для визначення особистого
закону юридичної особи в судовій практиці Франції.
20.Конвенція УНІДРУА про викрадені або незаконно вивезені культурні
цінності 1995 року.
21. Особливості інституту спадкування у різних країнах.
22.Міжнародні договори з питань авторського права та об'єкти авторського
права.
23.Захист авторських та суміжних прав іноземних громадян в Україні.
24.Працевлаштування іноземних громадян в Україні.
25.Матеріально - правові норми міжнародних договорів про позовну
давність.
VI. Контрольні роботи
Робочим планом підготовки бакалаврів напряму підготовки 6.030401
"Правознавство" передбачено написання модульної контрольної роботи
(МКР). МКР - це завдання, зазвичай у вигляді тестів, які передбачають
самостійне виконання студентом роботи з метою перевірки рівня засвоєння
теоретичного матеріалу. Далі наводиться приблизний варіант модульної
контрольної роботи.
КОНТРОЛЬНІ ЗАВДАННЯ
з кредитного модуля «Міжнародне приватне право»
для студентів спеціальності 6.030401 «Правознавство»
1. Міжнародне приватне право є: а) частиною національних систем права; б)

особливою правовою системою.
2. Структура колізійної норми :________________________________.
3. Визначити форми міжнародного приватного права, які офіційно
визнаються у правовій системі України: а) внутрішнє законодавство; б)
міжнародні та внутрішньодержавні правові звичаї; в ) судова практика.
59
4. Формула прикріплення "закон місця укладення шлюбу" застосовується до
відносин, які стосуються : а) правових наслідків шлюбу; б) форми шлюбу.
5. Відповідно до законодавства України зворотне відсилання: а) не
визнається; б) приймається у випадках, визначених законом; в) жодна з
відповідей неправильна.
6. Визначити, у яких двох варіантах застосовується Lex personalis
(особистий закон фізичної особи): а)закон місця реєстрації як підприємця
та місця постійного проживання; б) закон постійного проживання та місця
знаходження основної частини майна; в) закон місця проживання та
громадянства.
7. Застереження про публічний порядок означає, що: а) дія іноземного
закону виключається внаслідок особливостей саме іноземного закону; б)
сукупність національних законів усувають дію іноземного закону,
внаслідок особливостей цих вітчизняних законів.
8. Міжнародний звичай обов’язковий, якщо: а) держава прямо визнала його
в законі або підзаконному нормативному акті; б) жоден з міжнародних
звичаїв не можна характеризувати як обов’язковий; в) правильної
відповіді не зазначено.
9. Яку прив’язку пропонує застосовувати Закон України "Про міжнародне
приватне право", коли предметом угоди є рухоме майно, що перебуває у
дорозі: а)закон країни місця призначення; б) закон країни місця
відправлення, якщо інше не встановлено угодою сторін; в) закон країни
місця відправлення.
10.Визначити, що означає «формальна» взаємність: а) надання іноземцям тієї
ж суми прав, якими користуються громадяни даної держави; б) надання
іноземним особам прав, якими вони користуються в своїй країні.
11.Прив’язка односторонньої колізійної норми: а) формулює загальний
принцип обрання права; б) прямо називає право держави; в) жодна із
відповідей неправильна.
12.Визначити, хто вперше запропонував термін «міжнародне приватне
право»: а) І.Бентам; б) Дж. Сторі; в) В.Корецький.
13.Фізична особа, що перебуває на території іншої держави,
підпорядковується: а) одночасно двом правопорядкам; б) виключно
закону країни громадянства; в) виключно закону країни перебування.
14.Визначити сферу застосування правила прикріплення «lex fori» (закон
країни суду): а) торговельне мореплавство; б) міжнародний цивільний
процес; в) зобов’язальне право.
15.Який правовий режим надано іноземним фізичним та юридичним особам
в Україні _________________________________.
60
16.Обов’язок встановлення змісту іноземного права покладено: а) на всіх
зацікавлених у справі; б) на суд; в) жодна з відповідей неправильна.
17.Визначити, де вперше була опрацьована доктрина наслідків обходу
закону: а) в Іспанії; б) у Франції; в) у Румунії.
VII. Методичні рекомендації

У процесі вивчення кредитного модуля “Міжнародне приватне право”
студентам доводиться мати справу із значною кількістю нормативно-
правових актів. Завдання викладача на цьому етапі – навчити студента
працювати з окремим нормативно-правовим актом, вміти знайти у значній
кількості правової літератури необхідне пояснення.
При розгляді на семінарських заняттях лекційного матеріалу викладачу
доцільно запропонувати студентам зробити невеликі повідомлення з певної
тематики. Це можуть бути питання, що винесені на самостійне опрацювання.
Для більшої наочності інформація може бути подана у вигляді презентації,
тощо.
Кафедрою публічного права приділяється велика увага впровадженню нових
методик та технологій викладання навчальних дисциплін. З урахуванням
вимог кафедри щодо сучасних прийомів та засобів подання матеріалу,
викладачем був створений мультимедійний проект до розділу 5 кредитного
модуля "Міжнародне приватне право", який пропонується до перегляду
студентам на семінарських заняттях.
VIII. Рекомендована література

VIII.I. Базова
1.Про міжнародне приватне право: Закон України від 23.06.2005 р. №2709
- IV// Відомості Верховної Ради України. - 2005. - №3Ст.422.
3. Богуславский М. М. Международное частное право: учебник / М. М.
Богуславский. — 6-е изд., перераб. и доп. — М. :НОРМА ИНФРА - М,
2011.
4. .Міжнародне приватне право: підручник/ за ред. А.С.Довгерта і. В.І.
5. Міжнародне приватне право: науково-практичний коментар Закону
України/ А.С.Довгерт, В.І.Кисіль, - К.,2008.
2015.
61
7. Международное частное право. Общая часть. Учебник./Г.С. Фединяк,
Л.С. Фединяк. - Х.: Право, 2015.
8. Фединяк Г.В. Міжнародне приватне право: підручник ,- К.: Атіка, 2003.
Атіка,2008.
VIII.2. Допоміжна
К.,1998.
2. Ануфриева Л. П. Международное частное право. Общая часть [Текст] /
Л. П. Ануфриева. — М., 2000. — 246 с.
3. Ануфриева Л. П. Международное частное право. Особенная часть
[Текст] / Л. П. Ануфриева. — М., 2000. — 646 с.
4. Ануфриева Л. П. Соотношение международного публичного и
международного частного права: правовые категории [Текст] / Л. П.
Ануфриева. — М.:Спарк, 2002. —415 с.
5. Асосков А. В. Правовые формы участия юридических лиц в
международном коммерческом обороте [Текст] / А. В. Асосков. — М.:
Статут, 2003. — 348 с.
6. Баймуратов М.А. Международное частное право. – Одесса, 1996.
7. Борисова А. Н. Доктрина обратной отсылки и отсылки к праву третьего
государства (renvoi) [Текст] / А. Н. Борисова. — М. : Книгодел, 2009.
— 176 с.
8. Бородко Н. П. Международная организация труда: структура и
деятельность [Текст]: учеб. пособие / А. А. Греченков, Л. А. Киселева.
— М.: Изд-во деловой и учеб. лит., 2006. — 124 с.
9. Гаврилов В.В. Международное частное право. – М.: Норма, 2000.
10.Гетьман-Павлова И. В. Международное частное право [Текст] :
учебник / И. В. Гетьман-Павлова. — 2-е изд. — М. : Эксмо, 2009. —
704 с.
11.Дахно І.І. Міжнародне економічне право [Текст] : курс лекцій /І.І.
Дахно. — 2-ге вид. — К. : МАУП, 2003. — 160 с.
12.Ерпылева Н. Ю. Международное частное право [Текст]: учеб.-метод.
пособие в 2 кн. / Н. Ю. Ерпылева, М. Б. Касенова. — М. : Омега-Л,
2008. — 855 с.
13.Звеков В. П. Коллизии законов в международном частном праве
[Текст] / В. П. Звеков. — М. : Волтерс Клувер, 2007. — 416 с.
62
14.Кибенко, Е. Р. Международное частное право [Текст] : учеб.-практ.
пособие / Е. Р. Кибенко. — Харьков : Эспада, 2003. — 512 с.
15.Кисіль, В. I. Зворотне відсилання в міжнародному приватному npaвi
[Текст] / В. I. Кисіль // Актуал. пробл. міжнар. відносин. — 1999. —
Вип. 13, ч. 1. —С. 91-99.
16.Кисіль, В. I. Міжнародне приватне право: питания кодифікації [Текст] /
В. I. Кисіль. — К. : Україна, 2000. — 273 с.
17.Кивалова Т.С., Короткий Т.Р. Международное частное право: Метод.
Указания по учебной дисциплине / Под ред.М.Е.Черкеса //Одесск.
национальн. юрид. академия. –Одесса: Феникс, 2004.
18.Кисіль В.І. Міжнародне приватне право: питання кодифікації.- К.:
Україна, 2000.
19.Международное частное право/ Под общ. Ред.Г.К.Матвеева. – К.: Вища
школа, 1985.
20.Международное частное право: Иностранное законодательство/
Предисл. А.Л.Маковского; Сост. и ред. А.Н.Жильцов, М.И. Муратов.
М. 2001.
21.Міжнародне приватне право. Актуальні проблеми/ За ред. проф.
А.Довгерта. – К.: Укр.центр правничих студій, 2001.
22.Попова А.В. Международное частное право. Краткий курс. СПб., 2009.
23.Учебник по публичному и частному праву: В 2 т./ Под. Общ. Ред.
А.А.Костина Т.II : Частное право. М. 2008.
24.Юлдашев О.Х. Міжнародне приватне право: теоретичні та прикладні
аспекти, - К.: МАУП, 2004.
Додаток 1.
Рейтингова система оцінювання результатів навчання
Рейтинг студента з дисципліни складається з балів, які він отримує за:
1) шість відповідей на семінарських заняттях по поточному лекційному
матеріалу (за умови, що на одному занятті обпитується 10 студентів
при максимальній чисельності групи – 30 осіб);
2) одна модульна контрольна робота;
3) один реферат.
63
Система рейтингових (вагових) балів та критерії оцінювання:
1.Опрацювання на семінарських заняттях поточного лекційного матеріалу.
Ваговий бал – 5 (r k = 5). Максимальна кількість балів на всіх практичних
заняттях дорівнює 5 балів х 6 = 30 балів.
Критерії оцінювання відповідей:
5 балів – повна відповідь на поставлене питання; студент вільно орієнтується
в лекційному матеріалі, правильно та доречно вживає юридичну
термінологію;
4 бали – відповідь потребує невеликих уточнень;
3 бали – відповідь потребує суттєвих доповнень; студент плутається в
юридичній термінології та не може відповісти на уточнюючі запитання через
недостатнє опрацювання матеріалу;
0 балів - відповідь не по суті; вкрай обмежена відповідь.
2.Модульна контрольна робота

Ваговий бал – 40 (r k = 40 ).
Критерії оцінювання:
40 - 36 балів - повна відповідь ( не менше 90% потрібної інформації) на всі
питання модульної контрольної роботи; студент вільно орієнтується в
поданому матеріалі;
35 - 27 балів - студент надав повні відповіді на 75% питань модульної
контрольної роботи; відповіді на всі питання контрольної потребують
уточнень;
26 - 16 балів - студент надав відповіді на 60% питань модульної контрольної
роботи; відповіді потребують суттєвих уточнень, недостатнє володіння
матеріалом;
0 балів - студент не орієнтується в поданому матеріалі, вкрай обмежена
відповідь.
3. Написання реферату
Ваговий бал - 30 (r k = 30 ).
Критерії оцінювання:
30 -27 балів - тема реферату повністю розкрита; студент вільно орієнтується в
поданому матеріалі; оформлення реферату відповідає вимогам.
26 -20 балів - тема реферату розкрита, але в роботі є невеликі недоліки;
окремі питання потребують уточнень.
19 - 12 балів - студент повністю не розкрив подану тему; матеріал потребує
суттєвих доповнень та уточнень ; є зауваження до оформлення реферату.
64
0 балів - студент не орієнтується в поданому матеріалі; тема реферату не
розкрита.
Штрафні та заохочувальні бали (r s ) нараховуються за:
Штрафні бали
 відсутність без поважних причин на семінарському занятті – 1 бал.
Заохочувальні бали
 повідомлення на семінарському занятті за результатами
опрацювання відповідної літератури – 2 бали;
 участь у факультетській або університетській олімпіаді – 3 бали.
Розрахунок шкали рейтингу:

Сума вагових балів контрольних заходів протягом семестру (семестровий
рейтинг R c ) складає:
Rc=∑ rk
R с = 30 + 40 + 30 = 100 балів
Рейтингова оцінка (RD) формується як сума всіх рейтингових балів Rc , а
також заохочувальних (штрафних) балів rs.
Необхідною умовою допуску до диференційованого заліку є стартовий
рейтинг не менше 40% від RD, тобто 40 балів.
Студенти, які набрали протягом семестру рейтинг менше 60 балів ( 0,6Rс ) ,
зобов’язані виконувати залікову контрольну роботу.
Студенти, які набрали протягом семестру необхідну кількість балів ( 60 балів
і більше), мають можливості:
- отримати залікову оцінку так званим “ автоматом ” відповідно до
набраного рейтингу;
- виконувати залікову контрольну роботу з метою підвищення
оцінки.
Оцінки до залікової відомості виставляються згідно з таблицею.
RD Оцінка
95 – 100 відмінно
85 – 94 дуже добре
75 – 84 добре
65 – 74 задовільно
достатньо (задовольняє мінімальні
60 – 64
критерії)
RD < 60 незадовільно
незадовільно (потрібна додаткова
RD < 40
робота)
65
Додаток 2.
Питання до диференційованого заліку з дисципліни
1. Поняття міжнродного приватного права. Сфера дії міжнародного
приватного права (МПП).
2. Місце МПП в системі права. Зв'язок міжнародного приватного та
міжнародного публічного права.
3. Предмет та методи правового регулювання МПП.
4. Колізійно – правовий метод у МПП, перевагт та недоліки.
5. Матеріально – правовий метод у МПП, перваги та недоліки.
6. Загальна характеристика джерел МПП .
7. Джерела МПП, офіційно визнані в Україні.
8. Поняття колізійної норми та її структура.
9. Види колізійних норм.
10.Основні формули прикріплення.
11.Зворотне відсилання у МПП та відсилання до права третьої країни.
12.Встановлення змісту іноземного права.
13.Поняття застереження про публічний порядок. Визначення застереження
про публічний порядок законодавством України.
14.Поняття обходу закону у МПП.
15.Взаємність та реторсія у МПП.
16.Правові режими, що надаються іноземцям в країні перебування.
17.Право- та дієздатність іноземної особи.
18.Вирішення колізійних питань дієздатності фізичної особи за її особистим
законом.
19.Критеріїї визначення особистого закону юридичної особи в різних
державах.
20.Держава як суб'єкт МПП. Імунітет держави та його види.
21.Особливості інституту права власності в різних правових системах.
22.Принцип lex rei sitae для вирішення колізійних питань речового статусу у
міжнародному приватному праві.
23.Право власності та інші речові права на рухоме майно, що перебуває у
дорозі.
24.Захист культурних цінностей. Застосування колізійного принципу lex rei
sitae для визначення компетентного правопорядку при розгляді справ
щодо повернення культурних цінностей.
25.Конвенції ЮНЕСКО про захист культурних цінностей. Конвенція
УНІДРУА про викрадені або незаконно вивезені культурні цінності.
Законодавство України в сфері збереження і захисту культурної
спадщини.
66
26.Правове регулювання іноземних інвестицій у міжнародному приватному
праві
27.Поняття інтелектуальної власності. Стокгольмська конвенція (14.06.1967)
про заснування Всесвітньої організації інтелектуальної.
28.Міжнародні угоди щодо охорони авторських та суміжних прав (Бернська
конвенція про охорону літературних і художніх творів 1886 р., Всесвітня
конвенція про авторське право, розроблена під егідою ЮНЕСКО та
прийнята в Женеві у 1952 році.)
29.Паризька конвенція про охорону промислової власності, прийнята 20
березня 1883 року.
30.Поняття та види правочинів з іноземним елементом (договір
міжнародного лізингу, договір міжнародного факторингу).
31.Особливості укладання та припинення шлюбу у правових системах різних
держав. Форма шлюбу.
32.Укладання шлюбу на території України. Укладання шлюбу за кордоном.
33.Законодавство України про визначення компетентного правопорядку
щодо припинення шлюбу та правових наслідків шлюбу.
34.Правовий режим майна подружжя в країнах різних правових систем.
35.Інститут міжнародного усиновлення.
36.Особливості інституту спадкування у різних країнах.
37.Порядок складання та форма заповіту, визначена законодавством
іноземних країн. Форма заповіту за законодавством України.
38. Системи спадкування за законом : романська та система парантел.
39.Правовий режим відумерлої спадщини у міжнародному приватному
праві.
40.Трудова міграція. Міжнародні організації, що здійснюють регулюванням
міграційних процесів.
41.Колізійне регулювання міжнародних трудових процесів.
67

Mizhnarodne Pryvatne Pravo

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Mizhnarodne Pryvatne Pravo

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ

НАЦІОНАЛЬНИЙ ТЕХНІЧНИЙ УНІВЕРСИТЕТ УКРАЇНИ

Міжнародне приватне право

Рекомендовано Методичною радою КПІ ім. Ігоря Сікорського

Гриф надано Методичною радою КПІ ім. Ігоря Сікорського

Електронне мережне навчальне видання

Міжнародне приватне право

комплекс навчально-методичного забезпечення

Укладач: Гожій І.О., ст. викладач

Рецензент: Цирфа Г.О., к.і.н., доц.

Комплекс навчально-методичного забезпечення містить розширені плани

 КПІ ім. Ігоря Сікорського, 2018

Форма Кредитні Семестрова

навчання модулі атестація

Денна 1 4 120 36 18 66 Диф. залік

III. Мета та завдання навчальної дисципліни

IV. Зміст навчального матеріалу

Правовий статус юридичної особи

Самостійна робота студентів:

№ Назва теми заняття та перелік основних питань

7. Особливості правового регулювання шлюбно - сімейних відносин у

Заочна форма навчання

Цивільно - правовий статус іноземних осіб та осіб без

Цивільно - правовий статус іноземних осіб та осіб без громадянства

Для самостійної роботи подаються теми рефератів:

1. Міжнародне приватне право є: а) частиною національних систем права; б)

VII. Методичні рекомендації

VIII. Рекомендована література

2.Модульна контрольна робота

Розрахунок шкали рейтингу:

You might also like