Wortschatz zu Lektion 1: Gute Reise! der Abfall Abfälle відходи der Abflug виліт die Absage відмова aktiv активний der Alkohol алкоголь angenehm приємний annulliert скасований die Anzeigetafel Anzeigetafeln табло der Aufruf виклик der Ausgang Ausgänge вихід die Ausstattung оснащення der Behälter Behälter ємність betreten входити der/die Bewohner/in Bewohner/innen мешканець/мешканка die Bordkarte посадковий талон der/die Camper/in Camper/innen кемпер/кемперка der Campingplatz Campingplätze кемпінг der Check-in-Schalter вікно реєстрації der Container Container контейнер die Dienstreise відрядження das Doppelbett Doppelbetten подвійне ліжко das Doppelzimmer (DZ) Doppelzimmer двомісний номер (DR) einchecken реєструватися на вході die Einsteigezeit час посадки das Einzelzimmer (EZ) одномісний номер (SR) erleben переживати
der Flug Flüge політ der/die Flugbegleiter/in Flugbegleiter/innen бортпровідник/бортпровідниця der Fluggast Fluggäste пасажир літака die Fluggesellschaft Fluggesellschaften авіакомпанія führen вести füttern годувати das Gate вихід до літака das Gepäck багаж die Gepäckausgabe отримання багажу das Gepäckband конвеєр для видачі багажу gestattet sein бути дозволеним die Halbpension (HP) напівпансіон (HB) das Handgepäck ручна поклажа historisch історичний das Hostel хостел hygienisch гігієнічний das Inlineskaten катання на роликових ковзанах die Jugendherberge Jugendherbergen молодіжна турбаза der Katalog Kataloge каталог klettern лазити по скелях komfortabel зручний die Lage позиція das Lagerfeuer багаття landen приземлюватися der Lärm шум die Lautsprecherdurchsage Lautsprecherdurchsagen оголошення через гучномовець lebhaft жвавий
die Leine мотузка der Leuchtturm Leuchttürme маяк der Meerblick вид на море mitten посередині der Nebel туман neblig туманний das Paradies рай der/die Passagier/in Passagiere пасажир/пасажирка die Passkontrolle паспортний контроль der Pilotenstreik страйк пілотів der Pool басейн rechtzeitig своєчасний das Reisebüro туристичне агентство der Reiseplan Reisepläne маршрут подорожі die Reiseplanung планування подорожі reiten їздити верхи die Ruhezeit Ruhezeiten час для відпочинку sauber чистий die Sauberkeit чистота der Schalter Schalter стійка реєстрації die Schlange черга der Sonnenschirm Sonnenschirme пляжна парасолька die Sonnenterrasse Sonnenterrassen сонячна тераса der Sonnenuntergang Sonnenuntergänge захід сонця der Stern Sterne зірка stören заважати das Streichholz Streichhölzer сірник
streiken страйкувати die Taschenlampe ліхтарик das Taschenmesser кишеньковий ніж traumhaft казковий übernachten ночувати die Übernachtung ночівля die Übernachtung mit Frühstück (ÜF) ночівля зі сніданком (B&B) die Umgebung оточення umgehend негайний verärgert роздратований verreisen рушати в подорож verschieben переносити der Wanderer мандрівник die Wandertour Wandertouren пішохідний тур der Waschraum Waschräume туалет der Wohnwagen житловий фургон das Zelt палатка der Zoll митниця der Zuschlag Zuschläge доплата
Wortschatz zu Lektion 2: Liebe Nachbarn …
absprechen домовлятися der Abstellplatz Abstellplätze парковка akzeptieren приймати anstreichen фарбувати der Ärger злість ärgerlich сердитий
die Aufregung збудження die Ausnahme виняток das Balkongeländer балконні перила befestigen кріпити behalten залишати собі beleidigen ображати die Beleidigung Beleidigungen образа berechtigt виправданий beschimpfen лаяти die Beschimpfung Beschimpfungen лайка beschweren скаржитися der Blumentopf Blumentöpfe горщик для рослин bohren свердлити deswegen через це dumm дурний eilig поспішливий einhalten дотримуватися einlegen вкладати einstellen налаштовувати enden закінчувати die Entscheidung Entscheidungen рішення entspannend розслаблюючий entsprechen відповідати erhöhen підвищувати erleichtern полегшувати erwähnen згадувати eskalieren повідомляти на вищий рівень
exotisch екзотичний fair справедливий festkleben приклеювати die Freude радість die Frist Fristen кінцевий термін fristgerecht вчасний fristlos безстроковий der Gemeinschaftsraum Gemeinschaftsräume загальна кімната gesetzlich за законом hämmern бити молотком heizen нагрівати die Instandhaltung технічне обслуговування klug розумний der Konflikt Konflikte конфлікт die Kündigung звільнення lüften провітрювати massiv масивний meckern нарікати das Meerschweinchen морська свинка die Mieterhöhung підвищення орендної плати der Mietspiegel таблиця орендної плати der Mietvertrag Mietverträge договір оренди die Modernisierung модернізація nachsehen перевіряти neugierig цікавий obwohl хоча offenbar очевидно
protestieren протестувати der/die Richter/in Richter/innen суддя die Rücksicht повага sammeln збирати sauer кислий der Schaden Schäden пошкодження schmutzig брудний selbstverständlich звичайно sinnlos безглуздий sinnvoll розумний sortieren сортувати stinken смердіти streiten сперечатися total всього treu вірний überlegen роздумувати üblich звичний unglaublich неймовірний das Unrecht несправедливість das Urteil вирок vergleichbar порівнянний verpflichten зобов’язати das Verständnis розуміння der Verstoß Verstöße порушення verstoßen порушувати völlig повністю vorher раніше
wegräumen прибирати der Widerspruch Widersprüche суперечність wütend розлючений der Zeitraum Zeiträume проміжок часу ziemlich доволі die Zimmerlautstärke помірна гучність zugeben визнавати zurücklassen залишати das Zusammenleben жити разом zustimmen згоджуватися der Zutritt доступ
Wortschatz zu Lektion 3: Ein Schulprojekt zum Umweltschutz
das Abgas Abgase вихлопні гази das Abwasser стічні води das Altöl відпрацьована олія das Altpapier макулатура das Aluminium алюміній andauernd тривалий ankündigen анонсувати anstatt замість die Begleitperson супутник belasten навантажувати die Belastung навантаження beobachten спостерігати der Beutel Beutel сумка biologisch біологічний
die Chemikalie Chemikalien хімікат der Deckel кришка doof нецікавий der Eierkarton Eierkartons коробка для яєць die Eierschale Eierschalen яєчна шкаралупа einfallen приходити на думку das Elektroauto електромобіль das Energiesparhaus енергозберігаючий будинок die Energiesparlampe енергозберігаюча лампа das Erdbeben землетрус die Erde земля die Erderwärmung глобальне потепління die Erlaubnis дозвіл der/die Förster/in Förster/innen лісничий/ліснича der Gegenstand Gegenstände предмет der Gegenvorschlag Gegenvorschläge зустрічна пропозиція giftig отруйний der Haushalt домогосподарство das Hochwasser повінь der/die Hörer/in Hörer/innen слухач/слухачка der Kaffeefilter кавовий фільтр das Klima клімат der Klimawandel зміна клімату die Konservendose консервна банка der Kunststoff Kunststoffe пластик die Luft повітря die Matratze матрац
das Metall метал der Milchkarton молочна коробка die Mülltonne бак для сміття die Mülltrennung сортування сміття die Naturkatastrophe природна катастрофа das Naturprodukt Naturprodukte натуральний продукт die Obstschale Obstschalen миска з фруктами der Papiermüll паперові відходи die Pappe картон das Picknick пікнік der Planet Planeten планета das Plastik пластик recyceln переробляти der Sack Säcke мішок die Sammelstelle пункт збору schädigen шкодити schädlich шкідливий der Schadstoff Schadstoffe забруднювач schützen захищати die Solarenergie сонячна енергія der Sondermüll небезпечні відходи der Sonnenschein сонячне світло die Sorge турбота sparsam економний der Sperrmüll великогабаритні відходи stattfinden відбуватися der Tierschutz захист тварин
das Trinkwasser питна вода trüb непрозорий der Tsunami цунамі der Turm вежа umdrehen обертати umgehen обходити umweltfreundlich безпечний для довкілля der Umweltschutz охорона навколишнього середовища die Umweltverschmutzung забруднення навколишнього середовища das Unwetter Unwetter непогода verändern змінювати verlaufen губитися verschmutzen забруднювати verschwenden витрачати марно die Verschwendung марнотратство versprechen обіцяти verwerten використовувати повторно voraussichtlich очікуваний vorhersagen прогнозувати wahrscheinlich вірогідний wegschmeißen (ugs.) викидати (розмовн.) wegwerfen викидати der Wertstoff Wertstoffe матеріал, придатний для переробки der Wind вітер die Windel Windeln пелюшка der Wirbelsturm Wirbelstürme ураган
die Wolke Wolken хмара zerstören руйнувати die Zerstörung руйнування die Zigarettenkippe Zigarettenkippen недопалок zurückfahren їхати назад
Wortschatz zu Lektion 4: Online einkaufen
AGB (=Allgemeine Geschäftsbedin- загальні комерційні умови gungen) anfassen торкатися die Anprobe примірка anprobieren приміряти die Art Arten вид die Artikelnummer Artikelnummern номер артикулу die Atmung дихання atmungsaktiv газопроникний aufmerksam уважний der Auftrag замовлення die Auftragsnummer номер замовлення ausliefern доставляти die Auswahl вибір der Bankeinzug списання з банківського рахунку bereits вже beschädigt пошкоджений die Bestellhotline гаряча лінія для замовлень der Betrag Beträge сума der Bezahlvorgang Bezahlvorgänge процес оплати das Callcenter колл-центр
der Datenschutz захист даних dicht щільний durchlässig проникний ebenso також eher скоріше das Eigentum власність die Ergänzung Ergänzungen доповнення erhältlich доступний eventuell можливо falls якщо der Gutschein ваучер herstellen виробляти die Herstellung виготовлення das Impressum вихідні дані innerhalb протягом irgendwie якось der Kauf покупка die Kaufbestätigung підтвердження покупки der/die Käufer/in Käufer/innen покупець/покупчиня der Kaufvertrag договір купівлі-продажу die Kosmetik косметика die Kundenbefragung опитування клієнтів kundenfreundlich зручний для клієнтів das Lager склад lieferbar готовий до доставки die Lieferbedingung Lieferbedingungen умова доставки die Lieferung доставка
luftdurchlässig повітропроникний die Mehrkosten (Pl.) додаткові витрати (множ.) die Nachnahme післяплата der Nachteil недолік der Onlineeinkauf онлайн-покупка der Onlineshop інтернет-магазин das Onlineshopping онлайн-шопінг das Paket пакунок der Paketbote доставник посилок der Paketdienst служба доставки das Porto поштові витрати portofrei безкоштовна поштова доставка die Portokosten (Pl.) поштові витрати (множ.) produzieren виробляти die Qualität якість die Reklamation Reklamationen претензія die Retoure Retouren повернення товару der Retourenschein накладна на повернення die Rücksendung зворотне пересилання das Shopping шопінг unverbindlich такий, що не накладає зобов’язань der/die Verbraucher/in Verbraucher/innen споживач/споживачка verpacken пакувати der Versand відправлення die Versandkosten (Pl.) вартість доставки (множ.) versandkostenfrei з безкоштовною доставкою die Versandkostenpauschale загальна плата за доставку
versenden надсилати die Ware Waren товар der Warenkorb візок wasserdicht водонепроникний der Werktag Werktage робочий день wetterfest атмосферостійкий widerrufen відкликати das Widerrufsrecht право на відкликання die Zahlung платіж zurückschicken надсилати назад zurücksenden надсилати назад zurücktreten розривати (договір) zustellen доставляти
Wortschatz zu Lektion 5: Fernsehen und Unterhaltung
das Alter вік anschauen дивитися der Anstoß удар anstrengend важкий das Autorennen автопробіг befragen опитувати begeistern надихати beliebt популярний der Biergarten пивний двір das Boxen бокс die Chips (Pl.) чіпси (множ.) demnächst скоро die Detektivgeschichte детективна історія
das Diagramm діаграма die Diskussion обговорення die Dokumentation (Doku) Dokumentationen (Dokus) документація doppelt подвійний dramatisch драматичний der Durchschnitt середнє die DVD DVD ehrlich чесний einschlafen заснути einsetzen використовувати das Eishockey хокей der Eiskunstlauf фігурне катання entstehen виникати das Ereignis Ereignisse подія erfolgreich успішний das Ergebnis Ergebnisse результат der/die Experte/Expertin Experten/Expertinnen експерт/експертка der Fan Fans вентилятор der Fußballclub футбольний клуб die Gewohnheit Gewohnheiten звичка das Golf гольф der Handball гандбол das Herz серце der Horrorfilm фільм жахів der/die Kandidat/in Kandidaten/Kandidatinnen кандидат/кандидатка der/die Kommissar/in Kommissare/Kommissarinnen комісар/комісарка der/die Kommentator/in Kommentatoren/Kommentatorinnen коментатор/коментаторка
die Komödie Komödien комедія der Krimi Krimis кримінал kuscheln обійматися die Langeweile нудьга die Leichtathletik легка атлетика die Lieblingsbeschäftigung хобі das Magazin журнал die Mannschaft команда die Mehrheit більшість die Minderheit меншість mitreden підтримувати розмову das Mittelfeld центр поля die Moderation коментування der Mord вбивство motiviert мотивований naschen ласувати die Niederlage поразка objektiv об’єктивний die Quizshow вікторина das Radrennen велоперегони die Rangliste рейтинг das Rätsel Rätsel загадка die Reportage репортаж der/die Reporter/in Reporter/innen репортер/репортерка retten рятувати romantisch романтичний die Runde раунд
schalten перемикати der Schiedsrichter спортивний суддя schießen стріляти die Seifenoper Seifenopern мильна опера die Sendung Sendungen передача die Serie Serien серія siegen перемагати der/die Sieger/in Sieger/innen переможець/переможиця der Skisport лижний спорт die Soap мило spannend захоплюючий der/die Spieler/in Spieler/innen гравець/гравчиня der Spielfilm художній фільм das Stadion стадіон die Statistik статистика der Tagesablauf розпорядок дня die Talkshow ток-шоу das Tor Tore гол der/die Torwart/in воротар/воротарка der/die Tote Toten покійник die Übertragung передача unentschieden нічия ungesund нездоровий die Unterhaltung розваги der/die Verlierer/in Verlierer/innen той/та, хто програв die Weltmeisterschaft (WM) Чемпіонат світу (WM) weshalb чому
zappen перемикати телеканали der Zeichentrickfilm мультфільм die Zeitverschwendung марна трата часу der/die Zuschauer/in Zuschauer/innen глядач/глядачка
Wortschatz zu Lektion 6: So war das damals …
der/die Alliierte Alliierten союзник die Amtssprache Amtssprachen ділова мова anfangs спочатку anheben піднімати die Arbeitskraft Arbeitskräfte працівник/працівниця die Arbeitslosigkeit безробіття der/die Astronaut/in Astronauten/Astronautinnen космонавт/космонавтка das Asyl притулок aufschreiben записувати aufteilen ділити der Auswanderer Auswanderer емігрант die Auswanderung еміграція die Besatzungszone Besatzungszonen зона окупації besiegen побороти der/die Bundeskanzler/in канцлер/канцлерка die Bundesrepublik (BRD) Федеративна Республіка Німеччина (ФРН) der/die Bürger/in Bürger/innen громадянин/громадянка der Bürgerkrieg громадянська війна die Demokratie демократія demokratisch демократичний die Demonstration Demonstrationen демонстрація
Deutsche Demokratische Republik die Німецька Демократична Республіка (НДР) (DDR) ehemalig колишній einführen ввозити einsperren ув’язнювати die Einwanderung імміграція emotional емоційний entwickeln розвивати erinnern згадувати die Erinnerung Erinnerungen нагадування ernähren годувати die Europäische Union (EU) Європейський Союз (ЄС) die Euroeinführung введення євро der Flüchtling Flüchtlinge біженець fördern підтримувати фінансово die Fremdsprache Fremdsprachen іноземна мова friedlich мирний der/die Gastarbeiter/in Gastarbeiter/innen трудовий мігрант/трудова мігрантка das Gefühl Gefühle відчуття der/die Gegner/in Gegner/innen суперник/суперниця das Gehalt Gehälter зарплата das Gewürz Gewürze приправа die Grenze Grenzen кордон gründen засновувати hart важкий die Hauptstadt Hauptstädte столиця die Heimat батьківщина
die Industrie промисловість irgendwann колись jahrelang протягом багатьох років das Jahrhundert Jahrhunderte століття das Jahrzehnt Jahrzehnte десятиліття der/die Jude/Jüdin Juden/Jüdinnen єврей/єврейка kaum ледве die Kindheit дитинство der Krieg Kriege війна das Kriegsende закінчення війни die Krippe Krippen колиска der/die Kritiker/in Kritiker/innen критик/критикиня die Mauer Mauern мур der Mauerbau будування мурів der Mauerfall падіння стіни die Medizin медицина merken брати до уваги die Migration міграція miteinander один з одним miterleben переживати разом musikalisch музичний die Muttersprache Muttersprachen рідна мова die Nachkriegszeit післявоєнний період der Nationalsozialismus націонал-соціалізм die NATO НАТО die Notunterkunft Notunterkünfte тимчасовий притулок die Öffnung отвір
die Phase Phasen фаза politisch політично der Protest Proteste протест die Regierung Regierungen уряд die Republik Republiken республіка der/die Russlanddeutsche Russlanddeutschen російські німці der Staat Staaten держава die Staatsgründung заснування держави das Stipendium Stipendien стипендія tatsächlich фактично die Teilung Teilungen поділ verdrängen витісняти vereinigen об’єднувати verfolgen переслідувати verhaften брати під арешт verlängern подовжувати verlassen залишати vermischen змішувати das Visum Visa віза das Weltall всесвіт wiedervereinigen возз’єднуватися die Wiedervereinigung возз’єднання zerschlagen розбивати zurückkehren повертати