Professional Documents
Culture Documents
Epidemiološke Značajke Akutne Limfoblastne Leukemije U Djece Tuzlanske Županije
Epidemiološke Značajke Akutne Limfoblastne Leukemije U Djece Tuzlanske Županije
Klinika za dje je bolesti, Univerzitetski klini ki centar Tuzla, Tuzla, Bosna i Hercegovina
Istraživanje je poduzeto s ciljem da se utvrde epidemiološke značajke akutne limfoblastne leukemije (ALL) u djece u dobi od
0 do 14 godina u Tuzlanskoj županiji u razdoblju od 1. 1. 1995. do 31. 12. 2007. godine. Retrospektivnom studijom analizirana
je medicinska dokumentacija Klinike za dječje bolesti UKC-a Tuzla (povijest bolesti i onkološki karton) djece oboljele od ALL
kao i njihova dokumentacija medicinskih ustanova u kojima su bili na dodatnom dijagnostičko-terapijskom tretmanu. Podaci
o populaciji djece po godinama za navedeno razdoblje dobijeni su iz Federalnog zavoda za statistiku. Na području Tuzlanske
županije u navedenom je razdoblju od ALL oboljelo 41 dijete [27 (66,0%) muškog i 14 (34,1%) ženskog spola]. Prosječna stopa
incidencije ALL za oba spola iznosila je 3,3/100.000 (2,3-4,4). Bila je viša u dječaka, a iznosila je 4,2/100.000, u odnosu na djevoj-
čice (2,3/100.000). Najviša godišnja incidencija zabilježena je 2002. godine (7,6 /100.000). Autori zaključuju da dobiveni rezultati
omogućavaju adekvatno sagledavanje epidemioloških pokazatelja ALL u djece na području Tuzlanske županije, koji mogu biti
od koristi pri planiranju programa pedijatrijske zdravstvene zaštite na spomenutom području.
263
a. Hadžiselimović, H. tahirović. epidemiološke zna ajke akutne limfoblastne leukemije u djece tuzlanske županije
acta Med Croatica, 65 (2011) 263-269
1
Metode 0
1995. 1996. 1997. 1998. 1999. 2000. 2001. 2002. 2003. 2004. 2005. 2006. 2007.
retrospektivnom studijom analizirana je medicin- Godine
Dobno-specii na stopa incidencije djece oboljele od Na sl. 3 prikazana je u estalost obolijevanja od all
all u tŽ prikazana je na sl. 2. u djece tŽ u odnosu na godišnja doba.
18
Dobno-specifična incidencija na 100.000 stanovnika
16
14
12
Ukupno
10
Djevojčice
8
Dječaci
6
0
0-4 5-9 10 - 14 0 -14
Dobne skupine (godine)
all je u dje aka naj ešće dijagnosticirana u dobi od u odnosu na godišnja doba najveći broj oboljelih
pet, a u djevoj ica u dobi od šest godina. u predš- bio je dijagnosticiran tijekom ljeta, dok je u prolje-
kolskoj dobi, tj. od 1. do 6. godine života, oboljelo će, jesen i zimu u estalost bila prili no ujedna ena.
je 26 djece. Poslije desete godine života oboljelo je u tablici 2 prikazana je prosje na incidencija all
petero djece. u dobi od 0 do 14 godina u odnosu na dob i spol u
razdoblju od 1995. do 2007. godine.
tablica 2.
Prosje na stopa incidencije all u promatranom Najviša je bila u dobnoj skupini od 10 do 14 godi-
razdoblju za oba spola iznosila je 3,3/100.000 (2,3- na (4,26/100.000), zatim u dobnoj skupini od 5 do
4,4). u odnosu na dob, za oba spola, najviša pro- 9 godina (4,0/100.000), a najniža u dobnoj skupini
sje na incidencija bila je u dobnoj skupini od 0 do od 0 do 4 godine (3,0/100.000). statisti ki zna ajna
4 godine 5,5/100.000 (3,3-8,5 ), a najniža u dobnoj razlika u incidenciji all izme u dje aka i djevoj-
skupini od 10 do 14 godina 1,0/100.000 (0,3-2,4). ica bila je u dobnoj skupini od 0 do 4 godine (t
Prosje na incidencija all u dje aka iznosila je
= 1.77073, df = 96; P = 0,0399), dok izme u ostalih
4,2/100.000. Najviša je bila u dobnoj skupini od 0
dobnih skupina nije bilo statisti ki zna ajne razlike.
do 4 godine (7,8/100.000), zatim u dobnoj skupini
od 5 do 9 godina (4,2/100.000), a najniža u dobnoj Me utim, ukupno gledano, stopa incidencije all
skupini od 10 do 14 godina (1,6/100.000). Prosje na bila je statisti ki zna ajno veća za dje ake u odnosu
incidencija all u djevoj ica iznosila je 2,3/100.000. na djevoj ice (t = 2,557, df = 96; P = 0,0061).
265
a. Hadžiselimović, H. tahirović. epidemiološke zna ajke akutne limfoblastne leukemije u djece tuzlanske županije
acta Med Croatica, 65 (2011) 263-269
u tablici 3 prikazana je godišnja incidencija all što potvr uje postojanje genetske predispozicije, a
u dobi od 0 do 14 godine u razdoblju od 1995. do ujedno ukazuje da je uz dob i spol jedan od imbe-
2007. godine. nika rizika za tu bolest.
je uo en lagani porast incidencije djece oboljele od limfome (NrCl) u razdoblju od 1990. do 1999. godi-
all, zatim je uslijedio njen lagani pad u 2001. go- ne prijavljeno je 5757 slu ajeva leukemija, limfoma
dini, a nakon toga slijedi 2002. godina kao domini- i mijelodisplaznog sindroma. Godišnja incidencija
rajuća. u iduće dvije godine, tj. 2003. i 2004. godine na milijun stanovnika za leukemije u navedenom
incidencija djece oboljele od all je bila u naglom razdoblju iznosila je 43,1, dok je nešto niža bila u
opadanju. Ponovni lagani porast bio je uo en 2005. Ma arskoj, s vrijednošću od 37,3 (23). talijanski au-
godine i održao se do danas. Ne može se egzak- tori isti u porast incidencije malignih bolesti u djece
tno zaklju iti zašto je 2002. godina bila vodeća po općenito, a posebno leukemije (19).
broju oboljele djece. Djeca oboljela od all u tom
razdoblju bila su u dobi od 2 do 12 godina. Čimbe- Godišnja incidencija all je polagano rasla od 1995.
nici rizika za koje se smatra da stimuliraju malignu do 2000. godine. u prvoj godini istraživanja iznosila
alteraciju i povećavaju mogućnost obolijevanja od je samo 1,8 /100.000, a 2002. godine je dostigla mak-
all, u toj su skupini ispitanika bili samo djelomice simalnu vrijednost od 7,6 /100.000. intenzivan pad
izraženi, ali su već potvr eni kao mogući uzrok bo- godišnje incidencije all uslijedio je u iduće dvije
lesti u brojnim studijama u kojima se istraživalo na godine, dok je u preostalim godinama obuhvaće-
velikom uzorku. nim istraživanjem bila gotovo izjedna ena. Demo-
grafske karakteristike stanovništva i teritorijalni
all se javljala u naših ispitanika tijekom cijele integritet tŽ vjerojatno su imale utjecaja na takav
godine, ali ešće tijekom ljeta u odnosu na ostala trend godišnje incidencije all u djece.
godišnja doba, što se podudara s rezultatima istra-
živanja o sezonskoj varijaciji u dijagnozi malignih
bolesti u djece u saD (16). Češću pojavu all ti-
jekom jeseni i zime opisuju drugi autori (17). se- ZakljuČak
zonska distribucija bolesti mogla bi se povezati s
izraženijom pojavom infekcija, osobito virusnih, u rezultati našeg istraživanja omogućili su sagleda-
pojedinim periodima godine i odre enim razdoblji- vanje epidemioloških zna ajki all na podru ju
ma. opisani su slu ajevi ešćeg obolijevanja od all tuzlanske županije. oni mogu korisno poslužiti u
nakon epidemija vari ele i hepatitisa a (5). preventivnom, dijagnosti kom, terapijskom i edu-
kativnom radu zdravstvenih radnika, ali i onih koji
Prosje na stopa incidencije all u djece oba spola se brinu o programima zbrinjavanja ove patologije,
u dobi od 0 do 14 godina iznosila je 3,3/100.000 gledano s aspekta inancijskih sredstava.
(2,3-4,4). incidencija all u europi je oko etiri nova
slu aja godišnje na 100. 000 djece (18). u odnosu na
dobne skupine, za oba spola, u našem je uzorku bila
najviša u dobnoj skupini od 0 do 4 godine, a najni-
ža u dobnoj skupini od 10 do 14 godina što navode
i drugi autori (19). u odnosu na spol, u dje aka je
bila viša u odnosu na djevoj ice, što je identi no re-
zultatima Hjalgrima i sur. (20). Promatrano prema literatura
dobnim skupinama, u populaciji dje aka bila je naj-
viša u dobnoj skupini od 0 do 4 godine, a iznosila 1. rubnitz je, Crist WM. Molecular genetics of child-
je 7,8/100.000 (4,3-13,1), dok je u populaciji djevoj- hood cancer: implications for pathogenesis, diagnosis
ica bila najviša u dobnoj skupini od 10 do 14 go- and treatment. Pediatrics 1997; 100:101-8.
dina, a iznosila je 4,3/100.000 (0,01-2,4). o kretanju
2. Gurney jG, Bondy Ml. epidemiology of child-
incidencije all u europi ra ene su brojne studije.
houd and adolescent cancer. u: Behrman re, kliegman
jedna od njih odnosi se na incidenciju leukemije i
rM, jenson HB, ur. textbook of Pediatrics.17th ed. Phila-
preživljavanje u djece i adolescenata u razdoblju delphia: saunders Company, 2003, 1679-81.
od 1978. do 1997. godine (21). u toj su studiji au-
tomatski obra eni podaci iz nacionalnih registara 3. ries laG, smith Ma, Gurrney jg i sur, ur. Cancer
za maligne bolesti iz 62 zemlje europe koji potvr- incidence and survival among children and adolescents:
united states seer Program 1975-1995. Bethesda, Mary-
uju veću incidenciju all na istoku, u odnosu na
land (usa): National Cancer institute, seer Pediatric
sjever, jug i zapad europe te island. u Francuskoj Monograph; 1999.
je ra ena sli na dugogodišnja studija koja se odno-
si na incidenciju leukemija i limfoma u djece (22). 4. sakić M. leukemija kod djece. u: sarajlić M, ur.
ona obuhvaća desetogodišnje razdoblje u kojem se sarajevo: svjetlost, 2006, 68-9.
prati incidencija leukemije i non-Hodgkin limfoma. 5. smith Ma, simon r, strickler HD, McQuillan G,
u Francuskom nacionalnom registru za leukemije i ries la, linet Ms. evidence that childhood acute lym-
267
a. Hadžiselimović, H. tahirović. epidemiološke zna ajke akutne limfoblastne leukemije u djece tuzlanske županije
acta Med Croatica, 65 (2011) 263-269
phoblastic leukemia is associated with an infectious agent 15. samardžić-Predojević j, Petrović-tepić s, simić e,
linked to hygiene conditions (see comments). Cancer Miljković v, konjević s, Guzijan G. uticaj konsolidacije sa
Causes Control 1998; 9: 285-98. metotreksatom u terapiji akutne limfoblastne leukemije
na ishod lije enja. Pedijatrija danas 2006; 2: 78-93.
6. Chessell jM, Harrisson G, richards sM. Down
syndrom and acute lymphoblastic leukemia: clinical fea- 16. ross ja, severson rk, swensen ar Pollock BH,
tures and response to treatment. arch Dis Childhood Gurney jG, robison ll. seasonal variations in the diag-
2001; 85: 351-2. nosis of childhood cancer in the united states. Br j Cancer
1999; 81: 549-53.
7. siobhán Mo, roumiana sB. infectious etiologies
of childhood leukemia: plausibility and challenges to 17. karimi M, Yarmohammadi H. seasonal variations
proof. environ Health Perspect 2007; 115: 146-50. in the onset of childhood leukemia/lymphoma: april
1995 to March 2000. shiraz.iran. Haematol oncol 2003;
8. Golub tr, arececi rj. acute leukemia. u: Pizzo
21: 51-5.
Pa, Poplack DG, ur. Principles and practice of pediatrics
oncology. 4th ed. Philadelphia: lipincott Williams and 18. Gurney jG, severson rk, Davis s, robinson ll.
Wilkins, 2002, 545-73. incidence of cancer in children in the united states, sex-,
race-, and 1-year age-speciic rates by hystologic type.
9. alison MF, Howard jW. the role of prognostic
Cancer 1995; 75: 2186-95.
features in the treatment of chilhood acute lymphoblastic
leukemia. oncologist 2000; 4: 321-8. 19. Dalmasso P, Pastore G, Zuccoio l i sur. temporal
trends in the incidence of childhood leukemia, lympho-
10. Gurney jG, severson rk, Davis s, robinson ll.
mas and solid tumors in north-west italy, 1967-2001. a
incidence of cancer in children in the united states, sex-,
report of the Childhood Cancer registry of Piedmont.
race-, and 1-year age-speciic rates by hystologic type.
2005; 90: 1197-1204.
Cancer 1995; 75: 2186-95.
20. Hjalgrim ll, rostgaard k, schmiegeiow k i sur.
11. Mc Naily De, Cote tr, Clegg l, Mauer a. seer
age-and sex-speciic incidence of childhood leukemia by
update of incidence and trends in pediatric malignancies:
immunophenotype in the Nordic countries. j Natl Cancer
acute lymphoblastic leukemia. Med Pediatr oncol 2002;
inst 2003; 95: 1539-44.
39: 554-7.
21. Coebergh jW, reedijk aj, vries e i sur. leuke-
12. Williams Cko, essien eM, Bangboye ea. trends
mia incidence and survival in children and adolescents
in leukaemia incidence. u: Magrath i, o’Conor Gt, ra-
in europe during 1978-1997. report from the automated
mot B, ur. Pathogenesis of leukemias and lymphomas:
Childhood Cancer information system project. eur j Can-
environmental inluences (Progress in Cancer research
cer 2006; 42: 2019-36.
and therapy, vol. 27). New York: raven Press, 1984, 17-
27. 22. Clavel j, Goubin a, auclerc MF i sur. incidence
of childhood leukemia and non-Hodgkins lymphoma in
13. Borugian Mj, spinelli jj, Mezei GW, Wilkins r,
France: National registry of childhood leukemia and lym-
abanto Z, McBride Ml. Childhood leukemia and socio-
phoma, 1990-1999. eur j Cancer 2004; 13: 97-103.
economic status in Canada. epidemiology 2005; 16: 526-
31. 23. jakab Z, Balogh e, kiss C, olah e. epidemiologic
studies in a population-based childhood cancer registry
14. labar B, rudan i, ivanković D i sur. Haematologi-
in Northeast Hungary.Med Pediatr oncol 2003; 38: 338-
cal malignancies in childhood in Croatia: investigating
44.
the theories of depleted uranium, chemical plant damage
and population mixing. eur j epidemiol 2004; 19: 55-60.
268
a. Hadžiselimović, H. tahirović. epidemiološke zna ajke akutne limfoblastne leukemije u djece tuzlanske županije
acta Med Croatica, 65 (2011) 263-269
summarY
University Department of Pediatrics, Tuzla University Clinical Center, Tuzla, Bosnia and Herzegovina
This study was undertaken to determine epidemiological characteristics of acute lymphoblastic leukemia (ALL) in children aged
0-14 years from Tuzla Canton, during a 13-year period (1995-2007). This retrospective study analyzed patient medical records
from University Department of Pediatrics, Tuzla University Clinical Center, as well as documentation of other medical facilities
providing additional diagnostic and therapeutic treatment to these patients. Records on the population of children during the
study period were obtained from Federal Department of Statistics. ALL was diagnosed in 41 children, 27 (66.0%) male and 14
(34.1%) female. The mean incidence rate for both sexes was 3.3/100,000 (2.3-4.4). It was higher in boys (4.2/100,000) than in
girls (2.3/100,000). The highest incidence rate was recorded in 2002 (7.6/100,000). Study results provided reliable insight into
the epidemiological characteristics of ALL in children from Tuzla Canton and proved useful for planning a pediatric health care
program in the area.
269