Professional Documents
Culture Documents
9
9
fhdað;
wdKavql%u jHjia:dj
kd.dkkao fldä;=jlal=
9 jk ixialrKh
iïmdokh(
kd.dkkao fldä;=jlal=
99" iqNødrdu mdr"
kqf.af.dv
10250
uqøKh(
wk.s fmd;a m%ldYlfhda
*¾ka ,xld .DDma ^m%hsjÜ& ,sñgâ
wxl 28A" foysj, mdr" fndr,eia.uqj'
ÿrl:k - 0112 198 196
kd.dkkao fldä;=jlal=
2022 ckjdß ui 01 jk Èk Èh'
uq,sl whs;sjdislï
12' iEu ;eke;af;l=gu ;u Ôú;hg" wd;au f.!rjhg iy
wd;au wNsudkhg" ksoyig iy wdrlaIdjg whs;sh
we;af;ah'
13' ^w& iEu ;eke;af;l=gu is;Sfï ksoyi" woyia m%ldY
lsÍfï ksoyi" yDo idlaIsfha ksoyi" ;uka leu;s
wd.ula weoySfï fyda je<| .ekSfï ksoyi
we;af;ah'
^wd&' iEu ;eke;af;l=gu rdcH wdrlaIdjg wjodkula
jk nj m%ldYs;j i|yka fkdjk rch i;= ´kEu
f;dr;=rla ,nd.ekSu i|yd úêu;a b,a,Sula bÈßm;a
l, Èk isg Èk 14 la ;=, tu f;dr;=re ,nd .ekSug
whs;sh we;af;ah'
14' iEu mqrjeishl=gu iduldój /iaùfï iy iud.ufha
ksoyi we;s w;r hï ix.uhlg tlaùu i|yd lsisu
;eke;af;l=g n, l, fkdyelaflah'
15' kS;sh mi|,Su iy l%shd;aul lsÍuo kS;sfha /ljrKho
i¾j idOdrK úh hq;af;ah' mqrjeishka fofofkla wiudk
ie,lSulg Ndckh l, fkdyelaflah'
16' lsisu ;eke;af;l= kS;sfha úêúOdk i,id we;s wdldrhg
ñi w;a wvx.=jg fkd.; hq;af;ah' tfia w;a wvx.=jg m;a
jk iEu ;eke;af;l=gu ;uka w;awvx.=jg .ekSug
fya;=j ,sÅ;j iy úêu;aj oelaúh hq;af;ah'
rdcH m%;sm;a;h
s fufyhùfï uq,O¾u
44' rdcH m%;sm;a;sh fufyhùfï uq,O¾u oi rdc O¾uh
^oka §u" is; lh yd jpkfha ixjrh" mß;Hd.h" iDcq
nj" uqÿ nj" oeä úkh .rel nj" fl%daO fkdlsÍu"
wúysxidj" bjiSu" hqla;s .rel nj& u; mokï jkafkah'
fn!oaO o¾Ykh yd ne÷kq ft;ssydisl Wreuh iy
wfkl=;a wd.ïj, ft;sydisl Wreuhka wdrlaId fldg
fmdaIKh lsÍug rch ne£ isáhs' iEu Y%S ,dxlslfhl=gu
;uka ms<s.kakd wd.ula fyda ,íêhla weoySug we;s
whs;sh iy Tjqkaf.a ixialD;sh lsisÿ ndOdjlska f;drj
wkq.ukh lsÍug iy fmdaIKh lsÍug we;s whs;sh rch
ms<s.kafkah' ;jo iNH;ajh" ixhuh" yeÈhdj" yd wdpdr
O¾u u; mokï jQ fm%!v zY%S ,dxlslz cd;shla jYfhka
ke.S isàu iy;sl lsÍu i|yd cd;sl wNsudkh iy
cd;sl iu.sh To je§ug rel=,a fok ffu;%sh" lreKdj"
uqÈ;dj iy WfmalaLdj m%.=K lsÍu Y%S ,dxlslhl=f.kau
wfmalaId flfrkafkah'
45' ;ud f;dard.;a jD;a;shl yDo idlaIsh .re lrñka fh§u
iEu mqrjeishl=f.au j.lSu jkafkah' rdcH foam,
wjNdú; lsÍug tfrysj ke.S isàu kS;sfha wdêm;H iy
wêlrKfha iajdëk;ajh wdrlaId lsÍu fjkqfjka fmkS
isàu iEu mqrjeishl=f.au j.lSu jkafkah'
46' úúO wd.ï yd cd;Ska ksfhdackh lrk ish¨u Y%S
,dxlslhska w;r wfkHdakH in|;dj yd tluq;=lu
;yjqre lrñka tlu cd;shla jYfhka ke.S isàu
;yjqre lsÍu i|yd isxy," oñ< iy bx.%Sis NdIdjka
NdIdj
wêlrK NdIdj
62' ^1& Y%S ,xldj mqrd wêlrK lghq;= i|yd Ndú;d
flfrk NdIdj 60 ^1& jHjia:dj m%ldr úh hq;af;ah'
^2& ´kEu kvq lghq;a;l fyda úksYaph wêldßhl kvq
lghq;a;l md¾Yjlrejl=g ;uka wNsu; NdIdfjka
kvq lghq;= fufyhjk f,i b,a,d isàug whs;sh
we;af;ah' tjeks b,a,Sula l, wjia:djl ta i|yd
wjYH myiqlï ie,ish hq;af;ah' tfiau lS kvqjla
iïnkaO jd¾;d j, msgm;a ;uka wNsu; NdIdfjka
kshñ; .dia;=jg hg;aj ,nd .ekSug
md¾Yjlrejl=g fukau fjk;a ´kEu ;eke;af;l=g
ysñlu we;af;ah'
63' fï mßÉfþofha úêúOdk i,iajd we;s mßÈ ks, yd
cd;sl NdId jk isxy, iy fou< fukau fmdÿ NdIdj
jk bx.%Sis NdIdj Èjhsk mqrd m%p,s; lsÍu rcfha j.lSu
jkafkah'
mqrjeisNdjh
64' ^1& Y%S ,xldfõ iEu mqrjeishl=u Y%S ,xld
mqrjeishl=˜ jYfhka muKla ms<s.kq ,nkafkah'
^2& hï ;eke;af;l=g Y%S ,xld mqrjeisNdjh ysñ jqfha
mrïmrdfjkao ke;fyd;a mqrjeisNdjh ms<sn|
kS;shg wkql+,j ,shdmÈxÑ ùfukao hkak wod<
fkdjkafkah'
^3& ljr fyda ld¾hhla i|yd mqrjeisNdjh w;a lr
.kq ,enQ wdldrh u; Y%S ,xldfõ mqrjeishl=
fjkafldg fkdoelaúh hq;af;ah'
^4& kS;sfhka kshu lr we;s wdldrhg ñi lsisu
mqrjeishl=f.a mqrjeisNdjh wysñ fkdl<
hq;af;ah'
^5& ckrc wdKavql%u jHjia:dj ck;dj úiska
ms<sf.k n,d;aul lrk wjia:dj jk úg Y%S
,dxlsl mqrjeishl= jk ieu ;eke;af;l=u Y%S
,xldfõ mqrjeishl= jk w;r mqrjeishl=g
ysñjk iEu whs;sjdislulgu Tyq fyda weh
ysñlï ,nkafkah'
^6& Y%S ,xldfõ mqrjeisNdjh ;SrKh lsÍu ms<sn|j
mkjd we;s ish,qu kS;s fuu jHjia:djg hg;aj
f;areï .; hq;af;ah'
jHjia:dodhlh
úOdhlh
94' ck;dj úiska f;dardm;alr .kakd ,o w.%dud;Hjrhd Y%S
,xld ckrcfha rdcH kdhlhd jkafkah' Tyq ckrcfha
m%Odkshdo" wud;H uKav,fha m%Odkshdo" ikakoaO
fiajdjkays m%Odkshdo jkafkah' w.%dud;Hjrhd úiska
;%súO yuqodjkays m%OdkSka m;alrkq ,nkafkah'
95' 1& ckrcfha mru wêldßh jk ck;dj úiska wkqu;
lrkq ,nk w.%dud;Hjrhd we;=¨ wud;H uKav,h
20 fofkl=f.ka iukaú; jkafkah' w.%dud;Hjrhd
iy Tyq úiska mත් lrk wud;H uKav,h idමූyslj
rfÜ kS;shg yd wdKavql%u jHjia:djg hg;aj ;uka
fj; mejfrk ld¾h yd l¾;jH h:d mßÈ bgq lsÍu
iïnkaOj ckrcfha ck;dj úiska Pkaofhka m;a
lrk md¾,sfïka;= uka;%Sjrekaf.ka iukaú;
md¾,sfïka;=jg j.lsj hq;af;ah'
2& w.%dud;Hjrhd yd wud;H uKav,fha ish¨u
idudcslhska wud;HdxYhl iaÓr f,alïjrfhl=
,nk jegqm fuka fo.=Khl §ukdjlg ysñlu
,nkafkah' úY%du jegqma iy fjk;a jrm%ido
lsisjlg ysñlï fkd,nkafkah'
96' 1& ckrcfha w.%dud;Hjrhdo wud;H uKav,ho
ck;dj úiska m;a lrkq ,nkafkah' Tjqkaf.a Oqr
ld,h jir myla jkafkah' w.%dud;Hjrhd iy
wud;H uKav,h ck;dj úiska ck;dj i;= jk
mrudêm;H n,hg iy kS;sfha wdêm;Hg
wêlrKh
138' ck;d mrudêm;Hfha jeo.;au wx.hla jk wêlrK
n,h n,.ekaùfï" wdrlaId lsÍu" ;yjqre lsÍfï iy
hqla;sh mis|<k wdh;kh" wêlrKh jkafkah'
ck;dj i;= w;ay, fkdyels" Wÿrd.;a fkdyels
mrudêm;H n,h l%shd;aul lsÍu úYajdih u; mjrd
we;s jHjia:dodhlh iy úOdhlh ck;d mrudêm;H
n,h .re lrk nj j.n,d .ekSu wêlrKfha j.lSu
jkafkah' wêlrKh ck;d mrudêm;H n,h
m%j¾Okh l, hq;= jkafkah" wdrlaId l, hq;af;ah'
wêlrKh yuqfõ mjrk lsisu kvqlrhla" kvqfõ
yrh fkdi,ld ;dlaI‚l fya;= u; m%;slafIam
fkdl< hq;af;ah'
139' fYa%IaGdêlrKh 15 fofkl=g fkdjeä úksiqre
ixLHdjlskao" wNshdpkdêlrKh 15 fofkl=g
fkdjeä úksiqre ixLHdjlskao" iukaú; jkafkah' tu
úksiqrkaf.a úY%du .; hq;= jhi wjqreÿ 65 jkafkah'
fY%aIaGdêlrKhg iy wNshdpkdêlrKhg úksiqreka
m;a lsÍu ioyd fhdackd lrk kï" ;SrKh lsÍu
w.%dud;Hjrhdf.a j.lSu jkafkah' w.%dud;Hjrhd
fhdackd lrk kï ms,s.ekSu fyda m%;slafIam lsÍfï
n,h jHjia:dodhl iNdj i;= jkafkah'
jHjia:dodhl iNdj úiska ms,sf.k wkqu; lrk ,o
;eke;a;ka muKla fY%aIaGdêlrK iy
wNshdpkdêlrK úksiqrka f,i w.%dud;Hjrhd úiska
m;a l, hq;af;ah'
rdcH uQ,H
189' rdcH uQ,H iïnkaO iïmQ¾K n,h yd wêldßh
md¾,sfïka;=j i;= jkafkah' md¾,sfïka;=j úiska
iïu; lrkq ,enQ hï kS;shla hgf;a ñia hï m<d;a
md,k wdh;khla úiska fyda fjk;a fmdÿ wêldßhla
úiska fyda fjk;a wêldßhla úiska lsisu noaola"
jßmkï noaola fyda fjk;a nÿ úfYaIhla mekúh
fkdyelaflah' rdcH wdodhu lsisu úIu;djhlska
f;drj iEu m<d;lgu ck wkqmd;h wkqj tA tA
m<df;a wNsjDoaêh i|yd fn§ hd hq;af;a h'
190' ^1& úfYaI ld¾hhla i|yd kS;sfhka fjka fkdlrkq
,enqjd jQ rch i;= ish¨u wruqo,a rcfha tAldnoaO
wruq o,g ner l< hq;af;ah' ish¨u whnÿ" ;Srenÿ"
jßmkï .dia;= j,ska ,efnk ish¨u wdodhu rcfha
tAldnoaO wruqo,g ner l< hq;af;ah'
^2&' rdcH Kh fmd,sh" ksoka wruqo,g lrk f.ùïo"
tAldnoaO wruqo,g tl;= lsÍu" md,kh lsÍu i|yd
jk msßjeh" .dia;= iy úhoï o" md¾,sfïka;=j úiska
ksYaph lrk ,o fjk;a úhoï o" tAldnoaO wruqo,g
ner l< hq;af;ah'
191' ^1& tAldnoaO wruqof,ka lsisu uqo,la uqo,a
wud;Hjrhdf.a w;aikska hq;a n,m;%hl wêldßh
wkqj ñi bj;a lr.; fkdyelafla h'
^2& tAldnoaO wruqof,ka lsishï uqo,la bj;a
lr.ekSfï § tA uqo,a bj;a lr.kakd uqo,a j¾Ih
uyck wdrlaIdj
211' ck;dj úiska iïu; l< wdKavq l%u jHjia:dj
n,.ekaùug fmr l%shd;aul jQ uyck wdrlaIl wd{d
mk; md¾,sfïka;=j úiska mkjk ,o kS;shla f,i
fuys oelafjk iSudj,g hg;aj ;jÿrg;a l%shd;aul
jkafkah'
^2&' wdKavql%u jHjia:dj yer fjk;a ´kEu kS;shla hgm;a
lsÍfï" w;aysgqùfï n,h uyck wdrlaIl wd{d mk;
hgf;a fyda tA hgf;a yÈis wjia:d ksfhda. mekùfï
n,hg we;=<;a jk w;r tu n,h l%shd;aul lsÍu
w.%dud;Hjrhd úiska l%shd;aul l< hq;af;ah'
w.%dud;Hjrhd úiska ksl=;a lrk m%ldYkhla u.ska tu
n,h l%shd;aul lrkq ,enQ wjia:djl yer uyck
wdrlaIl wd{d mk; n,d;aul fkdjkafkah'
^3&' tjeks m%ldYkhla w.%dud;Hjrhd úiska ksl=;a l< jydu
fuu jHjia:dfõ úêúOdk m%ldr tA nj w.%dud;Hjrhd
úiska md¾,sfïka;=j oekqj;a l< hq;af;ah h' tjeks
wjia:djl"
^w& md¾,sfïka;=j úiqrejd yer we;akï m%ldYkh
l%shd;aul jk Èkfha isg Èk ;=kla we;=<;
md¾,sfïka;=j /iaúh hq;af;ah' tfia le|jk fyda
/iajk md¾,sfïka;=j tu m%ldYkh n,meje;afjk
ld, iSudj i|yd fyda md¾,sfïka;= ue;sjrKh olajd
n, meje;ajkafkah'
cku; úpdrKh
235'^1& ck;djg ;u kS;s mekùfï n,h iDcqj l%shd;aul
lrñka kj ckrc jHjia:djla nyq;r ck;djf.a
ukdmfhka ms<sf.k iïu; l< yelaflah' ck;dj
fj; bÈßm;a lr iïu; lsÍug fhdað; kj
jHjia:djla iïmdokh lsÍfï§ iEu úgu ksfhdað;
m%cd;ka;%jdoh" n,;, fn§fï isoaOdka;h" lsisjl=g
Wÿrd.; fkdyels ck;dj i;= mrudêldÍ n,h"
uQ,sl whs;sjdislï" kS;sfha wdêm;Hh" wêlrKfha
iajdëk;ajh" úksúoNdjh" úYajdijka; Ndjfha
isoaOdka;h iy jHjia:dodhlh" úOdhlh iy
wêlrKh ck;djg j.lSï ;yjqre lrk iy
m%j¾Okh lrk m%;smdok fhdað; jHjia:djl
we;=<;a ùu wksjd¾h jkafkah'
^2& kj jHjia:djla iïu; lsÍu i|yd jQ Pkao
úuiSul§ ck;dj m%ldY lrk Pkao m%udKh
,shdmÈxÑ Pkao m%udKfhka 2$3 blauúh hq;af;ah'
tfia fkdjk wjia:djl" kj jHjia:dj iïu;
lrñka m%ldY lrk Pkao m%udKh ,shdmÈxÑ Pkao
m%udKfhka 1$3 lg fkdwvq úh hq;af;ah'
^3& ck;dj fj; bÈßm;a lrk ,o kj jHjia:d
flgqïm;la ck;dj úiska ms<sf.k iïu; lsÍfuka
wk;=rej ckrcfha mru wêldßh jk ck;dj
úiska kj jHjia:dj ms<sf.k úêu;aj iïu; lr
ckrcfha W;a;Í;r kS;sh f,i mkjk ,o njg
w.%dud;Hjrhd úiska iy;sl l< hq;af;ah'
kS;sm;s
238' ck;dj mruwêldßh jk › ,xld ckrcfha
kS;sm;sf.a j.lSu ck;dj kS;sm;s OQrh flfrys ;nd
we;s úYajdih wdrlaId lrñka ck;dj fjkqfjka fmkS
isàu yd l%shdlsÍu jkafkah'
fmdÿ úêúOdk
262' ^1& › ,xld ckrch iy fjk;a úfoaY rdcHhla w;r
› ,xldfõ iaffjÍ;ajhg" ck;dj i;= mrudêldÍ
n,hg iy cd;sl wdrlaIdjg n,mEula jk iEu
wka;¾cd;sl .súiqula md¾,sfïka;=fõ fkdmeñ‚
uka;%Sjreka o iys;j ;=fkka follg fkdwvq uka;%S
m%udKhlska wkqu; lrk fhdackd iïu;hla u.ska
iy jHjia:dfõ ^43& jHjia:dj wkqj cku;
úpdrKhlska ck;djf.a u;h Bg mlaIj ,nd
.ekSfuka muKla › ,xldj ;=< n,d;aul jkafkah'
^2&' tjeks cku; úpdrKhla meje;aùu iïnkaO
l%ufõoh 43 ^2& jHjia:dfõ i|yka mßÈ wjYH
fjkia lsÍï iys;j wod, jkafkah'
263' ^1&' › ,xldj ;=< fjku rdcHhla msysgqùu fyda cd;Ska
w;r iu.sh ì£ug wkqn, fok wdldrfha lsisu
l%shdjla" wkqn, §ula fyda tjeks wruqKlska
ck;dj fm<Uùula" uqo,a fhoùula fyda wdOdr
tl;= lsÍula fkdl< hq;af;ah'
^2&' tjeks wruqKlska lsisu foaYmd,k mlaIhla fyda
ixúOdkhla l%shd fkdl< hq;af;ah'
^3&' fuu jHjia:dfõ úêúOdk lv lrñka kS;s
úfrdaëj l%shd lrk iEu ;eke;af;l=u¦
wka;¾ld,Sk úêúOdk'
264' w& ckrcfha mrudêldÍ n,Orhd jk ck;dj fj;
Tjqkaf.a w;ay< fkdyels mrudêldÍ n,h iDcqju
n,.kajd iïu; lsÍu i|yd ;u ue;sjrK
m%;sm;a;s m%ldYh iu. bÈßm;a lrk ,o kj
ckiïu; ckrc jHjia:dj bÈßm;a l< ckdêm;s
wfmalaIlhdf.a whe§u ms,sf.k ck;dj úiska tu
ckrc jHjia:dj ckrcfha W;a;Í;r kS;sh f,i
iïu; lsÍu;a iu.u úOdhl ckdêm;s OQrhg
ck;dj úiska Pkaofhka m;a lrk wfmalaIlhd
úiska tu ck iïu; ckrc jHjia:dj ck;dj
úiska iDcqju ;u jHjia:dodhl n,h l%shd;aul
lrñka ckrcfha W;a;Í;r kS;sh f,i ms<sf.k
úêu;aj iïu; l< nj iy;sl l< hq;af;ah'
wd& tie‚kau Tyq ck;dj úiska iïu; lrk ,o tu
› ,xld ckrcfha kj ckrc jHjia:dfõ IV
Wmf,aLkh m%ldrj ckrcfha w.%dud;Hjrhd
jYfhka wêlrK ixúOdk mk;ska n,h mjrd
we;s whl= yuqfõ Èjqreï Èh hq;af;ah'
we& ck;dj úiska ;u jHjia:dodhl n,h iDcqj
l%shd;aul lrñka iïu; lrk ,o kj ckrc
jHjia:dj rfÜ W;a;Í;r kS;sh f,i ms<sf.k
iy;sl lsÍu ck;dj ;u Pkaofhka m;al,
wfmalaIlhd wiu;a jqjfyd;a fyda m%;slafIam
l<fyd;a tu wfmalaIlhd ;u ckiïu; ckrc
jHjia:dj iu`. ;u ue;sjrK m%;sm;a;s m%ldYh
w¾: ksrEmKh
276' zmj;akd kS;shZ iy zmj;akd ,sÅ; kS;shZ hkafkka
wdKavql%u jHjia:dj l%shd;aul ùu wdrïN jk
wjia:dfõ n,meje;ajQo" wdKavql%u jHjia:djg
wkkql+, jkakd jQo" kS;shla woyia jkafkah'
zWmf,aLk.; rcfha ks,OdßhdZ hkafkka ish¨u wêlrK
j, frðiag%d¾jre" ksfhdacH frðiag%d¾jre" msial,ajre
ksfhdacH msial,ajre wêlrK fiajfha kshq;= fjk;a
rcfha ks,Odßhl= woyia jkafkah'
zrcfha ks,OdßhdZ hkafkka wêlrK ks,Odßfhl= yer
rcfha jegqma fyda mßY%ñl ,nk iEu ;eke;af;la u
woyia fõ' zfoaYSh c, ;SrhZ hkafk;a › ,xldfõ foaYSh
c, ;Srh woyia jkafkah'
zm<d;a md,k wdh;khZ hkafkka uy k.r iNdjla" k.r
iNdjla" m%dfoaYSh iNdjla woyia jk w;r tA hï iNdjla
úiska l%shd;aul lrk yd bgq lrk ld¾h yd l¾;jH
lrk ljr fyda fjk;a wêldßhla o Bg we;=,;a jkafkah'
zrdcH ixia:djZ hkafkka iud.ï kS;sh yer fjk;a hï
,sÅ; kS;shla hgf;a msysgqjk ,o rch úiska
iïmQ¾Kfhka fyda fldgila jYfhka m%odkh lrk ,o
Khla fyda m%d.aOkhla imhk ixia:djla" uKav,hla fyda
fjk;a wdh;khla woyia jkafkah'
zrdcH wdrlaIdjg wjodkula fkdjk f;dr;=reZ hkqfjka
cd;sl wdrlaIdjg n,fkdmdk tfiau m%isoaO lsÍu
…………………………………………………… jk uu
……………………………… OQrfha ld¾h yd l¾;jH
ckrcfha wdKavql%u jHjia:djg iy rfÜ kS;shg
wkql+,j;a" wjxlj;a" kS;s .relj;a ck;dj ud flf¾ ;nd
we;s úYajdih wdrlaId lrñka bgq lrk njg;a" kS;sfha
wdêm;H iy wêlrKfha iajdëk;ajh .re lrk njg;a"
ck rcfha mru wêldßh jk ck;dj i;= Tjqkaf.a mru
wêldÍ n,h ms,sf.k .re lsÍug;a" ckrchg mlaImd;S
jk njg;a fuhska f.!rj wNsudkfhka hq;=j m%;s{d foñ
$ Èjqreï foñ'