Surah At-Takasur Surah Al-’Asr

َّ ِ‫الر ْح ٰمن‬ ٰ ْ ْ َ
ِ ِ ‫الر ِح ْي‬
‫م‬ َّ ‫اّلل‬
ِِ ‫م‬ ِ ِ ‫ِب ْس‬ ‫ص‬
ِ ‫والع‬ َ
َ َّ ُ ْ َ
‫ال ٰهىكمِ التكاث ِر‬ wal-'aṣr
َ َ َ ْ ْ َّ
al-hākumut-takāṡur ِْ ْ ‫ف خ‬
‫س‬ ِْ ِ ِ ‫ان ل‬ِ ‫ن ِاْلنس‬ ِ ‫ِا‬
َ ْ
‫ت ز ْرتمِ ال َمق ِاب َ ِر‬ ِ ّٰ ‫َح‬ innal-insānaِlafīِkhusr
ٰ ‫ن ٰا َمن ْوا َو َعم ُلوا‬ َ ‫ْل َّالذ ْي‬َّ
ḥattāِzurtumul-maqābir ِ ِ ‫الص ِل ٰح‬
‫ت‬ ِ ِ ِ ‫ِا‬ ِ
َ َ َ َ ْ َ َّ َ
ِ ‫ف ت ْعلم ْو‬
‫ن‬ ِ ‫ّل سو‬ ِ‫ك‬ illallażīnaِāmanụ wa 'amiluṣ-ṣāliḥāti
ْ َ ‫َو َت َو‬
kallāِsaufaِta'lamụn ِ‫اص ْوِا ِبال َحق‬
َ ْ َ ْ َ َ ْ َ َّ َ َّ
ِ ‫ف تعلمو‬
‫ن‬ ِ ‫ّل سو‬ ِ ‫مك‬ ِ‫ث‬ waِtawāṣau bil-ḥaqqi
ْ َّ ْ َ َ ََ
ṡummaِkallāِsaufaِta'lamụn ‫ت‬
ِ ‫وتواصوِا ِبالص‬
ْ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ َ َّ َ
‫ي‬
ِ ‫م الي ِق‬ ِ ‫ن ِعل‬ ِ ‫ّل ل ِو تعلمو‬ ِ‫ك‬ waِtawāṣau biṣ-ṣabr
kallāِlauِta'lamụna 'ilmal-yaqīn
ْ َّ َ َّ َ
ِ َ ‫ن ال َج ِح ْي‬
‫م‬ ِ ‫ِلتو‬
latarawunnal-jaḥīm
ْ َ ْ َ َ َّ َ َّ َ َّ
ِ ْ ‫ي ال َي ِق‬
‫ي‬ ِ ‫م لتونها ع‬ ِ‫ث‬
ṡummaِlatarawunnahāِ'ainal-yaqīn
َّ ُ َ َّ
ِ ِ ‫ن َي ْو َم ِٕىذِ َعنِ الن ِع ْي‬
‫م‬ َِّ ‫م لت ْس َٔـل‬ ِ‫ث‬
ṡummaِlatus`alunnaِyauma`iżinِ'anin-na'īm
 Surah Al-Humazah
ُّ ُ ِّ Surah Al-Fil
١ - ِ‫َو ْيلِ لكلِ ه َم َزةِ ل َم َزة‬ ۡ ٰ َ َ ُّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ
Wailul liqulli humazatil lumazah
‫ل‬
ِ ِ ‫ب ال ِفي‬
ِ ِ ‫ك ِباصح‬
ِ ‫ل رب‬ ِ ‫ف فع‬ِ ‫المِ ت ِر كي‬
َ َّ َ َّ ً َ َ َ َ ْ َّ Alam tara kaifa fa'ala rabbuka bi ashaabil fiil
٢ - ِ‫اْل وعدده‬ ِ ‫ي جم ِع م‬ ِ ‫ال ِذ‬ َ َ َ َ َ ََ
Alladzii jamaa maalawwa 'addadah ‫ل‬
ِ ‫ف تض ِلي‬ ِ ِ ِ‫ل كيدهم‬ ِ ‫المِ يجع‬
َ َ ْ َ َ َّ َ َ ْ َ
٣ - ِ‫ن َمالهِ اخلده‬ ِ ‫يحسبِ ا‬ Alam yaj'al kai dahum fii tad liil
َ ً َ َ َ َ َ َ َّ
َ‫ل‬ َ
ِ ‫ل علي ِهمِ طتا اب ِابي‬ ِ ‫وارس‬
Yahsabu anna maalahuu ْۢ akhladah
َ َ ْ َّ َ َ ْ َ َّ َ
٤ - ‫ف الحطم ِِة‬ ِِ‫ن‬ِ ‫ّل لينبذ‬ ِ‫ك‬ Wa arsala 'alaihim tairan abaabiil
َ
Kalla layumbazannafil khutomah
َ ْ َ َ ٰ َْ َ َ
‫ل‬
ِ ‫ن ِسجي‬ ِ ‫تر ِمي ِهمِ ِب ِح َج َارةِ م‬
َ
٥ - ِِ‫ىك ما الحطمة‬ ِ ‫وماِ ادر‬ Tar miihim bi hi jaaratim min sij jiil
ُۡ َ َ َ
Wamaa adroo kamal khutomah
ََ ْ ْ ٰ َ ِ‫ف َج َعلهمِ ك َعصفِ َّماكول‬
٦ - ِ‫اّلل الموقدة‬ ِِ ِ‫نار‬
Faja 'alahum ka'asfim m'akuul
Naarullahil muuqodah
َ َْْ ََ َّ َ ْ ّ َّ
٧ - ‫ل اْلف ِٕـد ِِة‬ ِ ‫ت تط ِلعِ ع‬ ِ ِ ِ ‫ال‬
Allatii taththoli'u 'alal afidah
َ َ ْ ُّ ْ ْ َ َ َ َّ
٨ - ِ‫صدة‬ ِ ‫م مؤ‬ ِ ‫ِانها علي ِه‬
Innahaa alaihim muksodah
َ َّ
٩ِ-ِِِࣖ‫ف َع َمدِ ُّم َمددة‬ ِْ ِ ِ
Fii 'amadimmumaddadah
 Surah Al-Quraisy Surah Al-Ma’un
ْ َ ْٰ ْ َ ْ َّ َ ْ َ َ َ
١-‫ش‬ ِ ْ ‫ف قري‬ ِ ِ ‫ِ ِِليل‬ ١ - ِ‫ب ِبالدين‬ ِ ‫ي يكذ‬ ِ ‫ت ال ِذ‬ ِ ‫ارءي‬
li`īlāfiِquraīsy Aro'aital ladzii yukadzdzibu bid diin.
٢-‫ف‬ َّ ‫م ر ْح َل َِة الش َت ۤا ِء َو‬
ِ ِ ‫الص ْي‬ ِ ْ ‫ٖا ٰلفه‬ ٢-‫م‬
ْ ُّ َ ْ َّ َ ٰ َ
ِ َ ‫ع ال َي ِت ْي‬ ِ ‫ي يد‬ ِ ‫ك ال ِذ‬
ِ ‫فذ ِل‬
ِ ِ ِ
īlāfihimِriḥlatasy-syitā`iِwaṣ-ṣaīf Fadzaalikalِladziiِyadu’ulِyatiim.
ْ َ ٰ َّ َ ْ ْ َ ْ َ ْ َ َ ٰ َ ُّ َ
٣-‫ت‬ ِ ِ ‫ب هذِا ال َب ْي‬ ِ ‫فليعبدوا ر‬ ٣-‫ي‬ِ ْ ‫ام ال ِم ْس ِك‬ ِ ِ ‫ل طع‬ ِ ‫ضع‬ ِ ‫ْل َِيح‬ِ ‫َو‬
falya'budụ rabbaِhāzal-baīt Walaaِyahudldluِ‘alaaِtho’aamilِmiskiin.
ْ َ ْ َّ ِّ ْ ِّ َ
ِْ ‫ن ج ْو‬
‫ع‬ ِْ ‫م م‬ ِ ْ ‫ي اط َع َمه‬ ِ ‫ال ِذ‬ ٤-‫ي‬ َِ ْ ‫ف َو ْيلِ للم َصل‬
allazīِaṭ'amahum min jụ'iw Fawailul lil musholliin
ْ َ ْ ْ َ َ ٰ َّ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ ْ َّ
٤ِ-ِِِࣖ‫ن خوف‬ ِ ‫مم‬ ِ ‫وا ِمنه‬ ٥-‫ن‬ ِ ‫م ساهو‬ ِ ‫ن صّل ِت ِه‬ ِ ‫مع‬ ِ‫نه‬ ِ ‫ال ِذي‬
waِāmanahumِminِkhaụf Aladziinaِhum‘anِsholaatihimِsaahuun.
َ ْ ۤ َ ْ َ ْ َّ
٦-‫ن‬ ِ ‫م يراءو‬ ِ‫نه‬ ِ ‫ال ِذي‬
Alladziinahum yuroo'uun.
َ ْ َ ْ َََْ
٧ِ-ِِࣖ‫ن‬ ِ ‫ن ال َماع ْو‬ ِ ‫ويمنعو‬
Wayamna’uunalِmaa’uun.
 Surah Al-Kautsar Surah Al-Kafirun
َ َ ْ َ ْ َ ٰ ْ َ ْ َ َّ َ َ ْ َ ُّ َ َ ْ
١ - ‫ك الكوث ِر‬ ِ ‫ِاناِ اعطين‬ ‫ون‬
ِ ‫ل يا أيها الك ِافر‬ ِ‫ق‬
Innaِa’thoinaِkalkautsar qulِyāِayyuhal-kāfirụn
ْ َ َ َ َ َ َ َْ َ
٢ - ‫ك َوان َح ْ ِر‬ ِ ‫ف َص‬
ِ ‫ل ِلرب‬ ْ
ِ ‫ْل أعبدِ مِا تعبد‬
‫ون‬ ِ
Fasholli lirobbika wanhar lāِa’buduِmāِta’budụn
َ َ َ
َ َْ َ َ َ َّ ْ َ َْ َ َ
ِ ّ ‫ك ه َِو اْل ْب‬
٣ِ-ِِࣖ‫ت‬ ِ ‫ن ش ِانئ‬ِ ‫ِا‬ ِ‫ون ما أعبد‬ ِ ‫م ع ِابد‬ ْ
ِ ‫ْل أنت‬ ِ‫و‬
Innasyaani akahuwal abtar waِlāِantumِ‘ābidụnaِmāِa’bud
ْ‫م‬ ََْ َ َ ََ َ َ
ِ ‫ْل أنا ع ِابدِ ما عبدت‬ ِ‫و‬
waِlāِanaِ‘ābidumِmāِ‘abattum
َ َ َ
ْ َ ْ َْ َ َ
ِ‫ون ما أعبد‬ ِ ‫م ع ِابد‬ ِ ‫ْل أنت‬ ِ‫و‬
waِlāِantumِ‘ābidụnaِmāِa’bud
َ َ ْ ُ ْ َُ
‫ين‬
ِ ‫ل ِد‬ ِِ ِ‫م و‬ ِ ‫م ِدينك‬ ِ ‫لك‬
lakumِdīnukumِwaِliyaِdīn
 Surah An-Nasr Surah Al-Lahab
ْ َ ْ َ َّ ْ َ َ َ َ َّ َ َّ َ َ ْ َ َ َ ْ َّ َ
‫ح‬
ِ ‫اّلل والفت‬
ِِ ‫ص‬ ِ ‫اء ن‬ِ ‫ِإذا ج‬ ١-‫ب‬ ِ ‫ب وت‬ ِ ‫ب له‬ ِ ِ ِ ‫ت يداِ ا‬
ِ ‫تب‬
Idzaa َ jaa-a nashrulloohi wal fath. Tab bat yadaa abii Lahabinw-wa tabb
ً‫اّلل أ ْف َواجِا‬
َّ َ ُ ْ َ َ َّ َ ْ َ َ َ َ ُ ْ ٰ ْ َ َ
ِِ ‫ين‬ ِ ‫ف ِد‬ِ ِ ِ ‫ون‬
ِ ‫اس يدخل‬ ِ ‫ت الن‬ِ ‫ورأي‬ ٢-‫ب‬ ِ َ ‫ت َعنهِ َمالهِ َو َما ك َس‬ ِ ‫ماِ اغ‬
Waro-aitan naasa yadkhuluuna fii diinillaahi Maa aghna 'anhu maaluhu wa ma kasab
َ َ َ ً َ ٰ ْ َ َ
afwaajaa.
َ َ َ َّ ْ ْ َ ْ َ َ َ ْ َ ْ َ َ ٣ - ِ‫ات ل َهب‬ ِ ‫ل نارا ذ‬ ِ ‫سيص‬
‫ان ت َّو ًابِا‬
ِ ‫ك واستغ ِفرهِ ِإنهِ ك‬
ِ ‫ح ِبحم ِِد رب‬
ِ ‫فسب‬ Sa yas laa naran zaata lahab
َ ْ ََ َ
Fasabbih bihamdi robbika wastaghfirhu innahuu
٤-‫ب‬ ِ ِ ‫َّو ْام َراتهِِ َح َّمال ِة ال َحط‬
kaana tawwaabaa
Wam ra-atuh hamma latal-hatab
َ
٥ِ-ِِࣖ‫ن َّم َس ِد‬ ِْ ‫ف ِج ْي ِدها َح ْبلِ م‬ ِْ ِ ِ
Fii jiidiha hab lum mim-masad
 Surah-Surah Tarawih
1. Surah At-Takasur
2. Surah Al-’Asr
3. Surah Al-Humazah
4. Surah Al-Fil
5. Surah Al-Quraisy
6. Surah Al-Ma’un
7. Surah Al-Kautsar
8. Surah Al-Kafirun
9. Surah An-Nasr
10. Surah Al-Lahab
 Surah Asy-Syams َ َٰ ْ َ َ ََْ َْ
َّ ِ‫الر ْح ٰمن‬ ٰ
ِ ِ ‫الر ِح ْي‬
‫م‬ َّ ‫اّلل‬
ِِ ‫م‬ ِ ِ ‫ِب ْس‬ ٩ - ‫ن زكىهِا‬ ِ ‫حم‬ ِ ‫ق ِد افل‬
َّ
١ - ‫َوالش ْمسِ َوض ٰح َىهِا‬ qad aflaḥaِmanِzakkāhā
َ ْ َ َ َ َْ َ
wasy-syamsi wa ḍuḥāhāِ ١٠ - ِ‫ن د ٰس َىها‬ ِ ‫اب م‬ ِ ‫وق ِد خ‬
َٰ َ َْ
٢ - ‫َوالق َمرِ ِاذا تل َىهِا‬ waِqadِkhābaِmanِdassāhā
ْ َ َ ْ َ َّ َ
wal-qamariِiżāِtalāhāِ ١١ - ِ‫ت ثم ْودِ ِبطغ ٰو َىهِا‬ ِ ‫كذب‬
ٰ َ َّ
٣ - ِ‫َوالن َهارِ ِاذا َجل َىها‬ kadżdżabaṡ ṡamụdu biṭagwāhā
َ ٰ ْ َ َ َ َ ْْۢ
wan-nahāriِiżāِjallāhā ١٢ - ِ‫ث اشقىها‬ ِ ‫ِا ِِذ ان ِبع‬
ٰ ْ َ ْ َّ َ
٤ - ِ‫ل ِاذا َيغش َىها‬ ِ ِ ‫والي‬ َ
idżimba'aṡaِasyqāhā
ٰ ْ َ ٰ ََ َ ٰ ْ َ ْ َ َ ََ
wal-lailiِiżāِyagsyāhā ١٣ - ِ‫اّلل وسقيها‬ ِِ ‫اّلل ناق ِة‬ ِِ ِ‫م رسول‬ ِ ‫ال له‬
ِ ‫فق‬
َ ٰ َ َ َ ۤ َ َّ َ faِqālaِlahumِrasụlullāhi
٥ - ِ‫والسما ِِء وما بنىها‬
was-samā`iِwaِmāِbanāhā ْۢ nāqatallāhiِwaِsuqyāhāِ
ْ‫م‬ ْ َ ْ ُّ َ ْ ْ َ َ َ َ ْ َ َ َ ْ َ َ َ ْ َّ َ َ
َ ٰ َ َ َ ْ َْ َ ِ ‫م ِبذن ِب ِه‬ ِ ‫م رب ه‬ ِ ‫فكذبوهِ فعقروهِا فدمد ِم علي ِه‬
٦ - ِ‫ض وما طحىها‬ ِ ‫واْلر‬ َ
wal-arḍiِwaِmāِṭaḥāhā ١٤ - ِ‫ف َس ٰو َىها‬
َْ
٧ - ِ‫س َّو َما َس ٰو َىها‬ ِ ْ ‫َونف‬ faِkażżabụhu fa 'aqarụhāِfaِdamdamaِ
'alaihimِrabbuhumِbiżambihimِfaِsawwāhā
waِnafsiwِwaِmāِsawwāhā ْ َ ََ
َْ َ َْ ََْ ١٥ِ-ِِࣖ‫ْل َيخافِ عق ٰب َهِا‬
ِ‫و‬
٨ - ِ‫هِا َوتق ٰو َىها‬ ِ ‫فال َه َم َها فجور‬
waِlāِyakhāfuِ'uqbāhā
fa al-hamahāِfujụrahāِwaِtaqwāhā
 ‫‪Doa Selesai Sholat Dhuha‬‬ ‫‪Doa Tahajud‬‬
‫َ ٰ َّ َّ ُّ َ َ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ ٰ َّ َ َ ْ َ ْ َ ْ َ َ‬
‫آء ضحاءكِ‬ ‫ن الضح ِ‬ ‫م ِا ِ‬ ‫الله ِ‬ ‫ات واْلرضِ‬ ‫ت قيمِ السمو ِ ِ‬ ‫ك الحمدِ ان ِ‬ ‫م لِ ِ‬ ‫الله ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ك‬
‫َ‬
‫اء َب َهاء ِ‬ ‫َوال َب َه َِ‬ ‫ت َم ِالكِ‬‫ن ِف ْي ِه َّن‪َ ِ،‬ولكِ ال َح ْمدِ ان ِ‬ ‫َو َم ِْ‬
‫َ َ ْ ْ َّ َ َ َ‬ ‫ْ َ‬
‫َ ْ َ َ َ َ َ ُ َ‬
‫ال جمال ِ‬
‫ك‬ ‫والجم ِ‬ ‫ات َواْل ْرضِ ومنِ ِفي ِهن‪ ِ،‬ول ِ‬
‫ك‬ ‫الس َم َو ِ ِ‬ ‫َّ‬
‫َ ْ َّ َ َّ َ‬ ‫نْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ ْ َْ َ‬
‫والقو ِة قوتكِ‬ ‫ات واْلرضِ وم ِ‬ ‫الحمدِ انتِ نو ِر السمو ِ ِ‬
‫ْ َّ َ َ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ َ ُّ َ َ ْ َ َ ُّ‬
‫ْ‬
‫َ ْ ََْ َْ َ‬ ‫ك الحقِ‬ ‫ك الحمدِ انتِ الحقِ ِووعد ِ‬ ‫ِفيهن‪ ،‬ول ِ‬
‫والقدرِة قدرتكِ‬ ‫َ ِ َ َ َ َ َ ْ ُ َ َ َ ْ َ َّ َ َ َّ‬
‫َ ْ ْ َ َ ْ َ َ‬ ‫ك حقِ والجنةِ حقِ والنارِ‬
‫َ َْ‬ ‫َ َّ َ َّ‬
‫ك حقِ وقول ِ‬ ‫و ِلقاء ِ‬
‫وال ِعصم ِة ِعصمت ِ‬
‫ك‬ ‫ن َحقِ محمدِ صلِ للاِ علي ِِه‬
‫َّ َ‬
‫َحقِ َوالن ِب ُّي ْو ِ‬
‫َّ َ َ َ ْ ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ ٰ َّ ْ َ َ ْ‬ ‫َ‬
‫م حقِ والساعةِ حقِ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َّ‬
‫وسل ِ‬
‫آء فأنزلهِ‬ ‫السم ِِ‬ ‫َ‬ ‫فِِ‬
‫ف‬ ‫ان رز ِ ِ‬ ‫نك ِ‬ ‫م ِا ِ‬
‫الله ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ ْ َ‬ ‫َ‬
‫جهِ‬‫ف اْل ْرضِ فأخر ْ ِ‬ ‫ان ِ ِ‬ ‫نك ِ‬ ‫وِا ِ‬ ‫َ ٰ َّ َ َ َ ْ َ ْ َ َ َ َ ْ َ َ َ ْ َ َ َ َّ ْ‬
‫ك توكلتِ‬ ‫ك امنتِ وعلي ِ‬ ‫ك اسلمتِ وب ِ‬ ‫مل ِ‬ ‫الله ِ‬
‫سا َف َيسهِْ‬ ‫ان م َع َّ ً‬ ‫َ ْ َ َ‬
‫نك ِ‬ ‫وِا ِ‬ ‫َ َ ْ َ َ َ ْ َ َ َ ِ َ ْ َ َ ْ َ َ َْ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ك خاصمتِ وِاليكِ حاكمتِ‬ ‫ك انبتِ و ِب ِ‬ ‫وِال ِي ِ‬
‫ان َح َر ًاما فطه ْرهِ‬ ‫نك ِ‬ ‫وِا ِ‬ ‫ْس ْرتِ َوماَ‬ ‫ل َم َاق َّد ْمتِ َو َما َا َّخ ْرتِ َو َماِ َا ْ َ‬ ‫اغ ِف ْر ِْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ْ‬
‫ف‬
‫ً َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ان َب ِع ْيدا فقر ْبهِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ت ا ْعلمِ ب ِِه ِم ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ا ْعل ْنتِ َو َ‬ ‫َ‬
‫نك ِ‬ ‫وِا ِ‬ ‫ت المقدمِ‬ ‫ت‪ ِ،‬ان ِ‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ْ َ ْ َ ِ َ َ َ ِ َّ َ ْ َ‬
‫ك َو َج َم ِال ِ‬
‫ك‬ ‫ك َو َب َه ِاء ِ‬ ‫ِب َحقِ ض َح ِاء ِ‬ ‫ْل ان ِ‬
‫ت‬ ‫ت المؤخرِ ْل ِال ِه ِا ِ‬ ‫‪،‬وان ِ‬
‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ْ َ َ َ َّ َ َّ‬
‫ك َوقد َ ِرتكِ‬ ‫َوق َّو ِت ِ‬ ‫اللِ‬
‫ْل ِب ِ‬ ‫ْل قوةِ ِا ِ‬ ‫ْل حولِ و ِ‬ ‫وِ‬
‫ك َّ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ ََ َ‬
‫الص ِال ِح ْ َِ‬
‫ي‬ ‫ت ِع َباد ِ‬ ‫ت َمآات ْي ِ‬ ‫ِآت ِ ِ‬