Professional Documents
Culture Documents
كما تعيد االعتبار للظروف والسياقات التاريخية ،والزمنية البراديغم الـتأويلي ):(Interpretative paradigm
والثقافية ،والتواصلية – التي تخلق أشكال متعددة من
يرفض التأويليون وجهة النظر الوضعية التي تعتبر بأن
تصورات الناس للواقع (تفسيرات من قبل األفراد).
المعنى يوجد بشكل مستقل عن الوعي وقصدية األفراد
يركز المنظور التأويلي في المقام األول على التعرف على والمعاني التي يعطونها ويشكلونها عن العالم (واقع
معنى الخبرات واألفعال البشرية (فوسي وآخرون، موضوعي) .حيث يفترض الباحثون التأويليون -في
1
.)2002 المقابل -أن الوصول إلى فهم الواقع االجتماعي يتم من
خالل التركيبات والعناصر االجتماعية الصغرى Micro
من بين التصورات النظرية المعاصرة ،التي تعبر عن
البراديغم التأويلي ،سنحاول التعرف على نظرية التفاعل مثل اللغة والوعي والقصدية واألفكار والرموز والمعاني
الرمزي ) (Symbolic interaction theoryونظرية االختيار المشتركة والتبادالت اليومية (البعد الذاتي لتجارب وحياة
األفراد).
العقالني )(Rational Choice Theoryوذلك من حيث األسس
واالفتراضات التي تقوم عليها كل نظرية وأهم التصورات يتشكل هذا المنظور من عدد من التصورات النظرية مثل
التي قدمتها وأغنت بها حقل العلوم االجتماعية. البنائية االجتماعية والتفاعلية الرمزية ،واالختيار
العقالني (ونظريات أخرى أيضا ال يسع المجال لذكرها)،
كما تعتمد على مقاربات منهجية (methodological
1
Merry-Jo D. Levers, Philosophical Paradigms, Grounded Theory, and
Perspectives on Emergence, First Published December 17, 2013.
تركز النظرية على كيفية استخدامنا وتعاملنا مع األشياء فبينما يعني الرمز الشيء الذي يمثل شيئًا ما ،أو فكرة أو
وتفسيرها كرموز للتواصل مع بعضنا البعض ،وكيف عاطفة أو تجربة وما إلى ذلك ،في العالم الحقيقي.
نخلق ونحافظ على الذات التي نقدمها للعالم ،وكيف نخلق (ميزان ،حمار ،قبعة )..ولكن معانيها قد تختلف بحسب
ونحافظ على الواقع االجتماعي معتقدين أنه حقيقي. نظام التفاعل.
حيث نفهم التفاعل بأنه العملية التي تسمح بتشكيل الرموز
وكيفية تفسير المعنى وتعديله من خالل عملية التفاعل
يحلل التفاعليون الرمزيون المجتمع من خالل المعاني
االجتماعي اليومي.
التي يعطيها الناس لألشياء واألحداث واألفعال .على
اعتبار أن الناس يتصرفون وفقًا للمعاني التي يعطونها يشير المتخصصون إلى أن هذا التصور يعود نظريا إلى
للعالم بدالً من الحقيقة الموضوعية .هذه المعاني ليست تأكيد ماكس فيبر أن األفراد يتصرفون وفقا للمعنى الذي
سوى تأويالت قدمها الناس ،وبالتالي فإن يشكلونه حول عالمهمthe meaning of their world ،ـ أو
النظرية تشير إلى أن المجتمع يقوم على نظرتهم للكون .world view
ُئول الناس سلوك بعضهم تأويالت الناس .ي ِّ
سا
يعتبر جورج هربرت ميد ( )1931-1863مؤس ً
البعض وبالتالي يتم إنشاء روابط وأفعال
للتفاعل الرمزي على الرغم من أنه لم
اجتماعية تقوم على هذا التأويل.
ينشر أبدًا أعماله عنها ،بل نشرت بعد
وفاته من طرف طلبته .من بين أهم
ولد هربرت بلومر ( 7مارس 1900في سانت لويس،
أعماله:
ميزوري 13 -أبريل ،)1987هو سوسيولوجي أمريكي.
تلميذ جورج هربرت ميد ،أخد تكوينه في علم النفس 'العقل ،الذات والمجتمع)" (1934
االجتماعي .ثم انتقل نحو السوسيولوجيا ،وسوف يلعب دورا
هاما في الجيل الثاني من مدرسة شيكاغو.
ابتكر بلومر مصطلح التفاعلية الرمزية ،وعمل على التفاعل الرمزي هو الطريقة اليت نتعمل هبا تأويل
تطويرها مع مجموعة من طالبه في مدرسة شيكاغو (مثل واعطاء معىن للعامل من خالل تفاعالتنا مع
هوارد بيكر وإيرفينج كوفمان.)..
الآخرين " .سكوت بلونكيت.Scott Plunkett .
يعتبر بلومر أن األفراد يتصرفون وفقًا للمعاني التي
ينتجونها .هذه المعاني تتغير مع مرور الوقت ،ومن ناحية
أخرى ،فهي جزء من عملية التفاعل مع الفاعلين
االجتماعيين األخرين .يقول بلومر ":يتصرف األفراد وفقًا
لمعنى األشياء بالنسبة لهم .هذا المعنى يأتي من تفاعالت ثم قام تلميذه هربرت بلومر ،بصياغة مصطلح "التفاعل
بعضهم البعض ،كما يتم التالعب بهذا المعنى وتعديله. الرمزي" وحدد مقدماته األساسية:
يريد بلومر ،من خالل مصطلح التفاعل الرمزي ،التأكيد -يتفاعل البشر مع األشياء بنا ًء على المعاني التي ينسبونها
على أولوية بناء المعنى ضمن التفاعالت االجتماعية .يعتقد
إلى تلك األشياء؛
بلومر أن فهم تصرفات الناس ال تتحقق وفقا للتصورات
السلوكية السائدة في ذلك الوقت ،وذلك ألن الفاعلين -تتشكل هذه المعانى من خالل تفاعالتنا مع اآلخرين
يتصرفون وفقًا للتأويالت التي يقدمونها للمواقف التي
يوجدون فيها.
والمجتمع؛
-يتم تأويل معاني األشياء من قبل الشخص عند التعامل
مع األشياء في وضعيات معينة (.)Blumer 1969
مراجع أساسية للمزيد من التفاصيل: "إن االرتباط الداللي لكلمة وحش " ’’beastهو ارتباط أساسي في
اللغة اليابانية مع كلة قرد " "Monkeyلكن هذا االرتباط للكلمتين
جريم كيغان ،الثقافات الثالث ،العلوم الطبيعية واالجتماعية واإلنسانيات في القرن - ليس موجودا لدى أغلب األمريكيين ،ومن ثمة فإن قيل ألحد
العشرين ،ترجمة صديق محمد جوهر ،مجلة عالم المعرفة عدد 408يناير .2014
اليابانيين "أنت قرد" فأغلب الظن أن يغضب على خالف األمر مع
جيدنز ،فيليب صنت مفاهيم أساسية في علم االجتماع ،ترجمة - أحد األمريكيين الذي ال يجد غضاضة في ذلك" .2ولو نظرنا إلى
محمود الذوادي ،المركز العربي لألبحاث ودراسة السياسات،
أسماء األشخاص لوجدناها ترتبط ارتباطا رمزيا بنوع الشخص
الطبعة األولى ،2018
ذكرا أو أنثى .يجنح األمريكيون إلى االعتقاد بأن الرجال الذي
جيندنز ،انتوني ،علم االجتماع ،ترجمة فايز الصياغ ،مركز دراسات الوحدة - يحملون أسماء تتميز بالطول من قبيل "ألكساندر" أو ''فريديريك''
العربية.2015 ،
أكثر تعاطفا وحساسية ،ومن ثم فإنهم أقل "ذكورة" من رجال
عبد المعطي ،عبد الباسط ،اتجاهات نظرية في علم االجتماع ،عالم المعرفة، -
الكويت ،العدد ،40اغسطس .1981 يحملون أسماء أقصر مثل "مارك" أو "كارل" وغالبا ما يعتمد اآلباء
كريب ،أيان ،النظرية االجتماعية :من بارسنز إلى هابرماس ،ترجمة محمد حسين - األمريكيون إلى اختيار أسماء من مقطع واحد ألبنائهم فيما يتخيرون
األسماء ذات المقطعين أو ثالث لبناتهم"3.
غلوم ،عالم المعرفة ،الكويت ،العدد ،244أبريل .1999
-Symbolic Interactionism Theory & Examples. يقدم كل من انتوني جيدنز وفيليب صتن أيضا مثاال يظهر
https://www.simplypsychology.org/symbolic-interaction-
theory.html أشكال التفاعالت التي تتشكل من طرف المحيط
Nilgun Aksan, Buket Kısac, Mufit Aydın, and Sumeyra Demirbuken.
االجتماعي األوسع ،حيث يتم إدراك التواصل الكالمي
"Symbolic interaction theory" Procedia - Social and Behavioral وغير الكالمي بأشكال مختلفة من طرف الرجال والنساء.
Sciences, vol. 1, no. 1, 2009. doi:10.1016/j.sbspro.2009.01.160
"ففي المجتمعات التي يهيمن فيها الرجال على النساء عموما في
Gérald Bronner, Razmig Keucheyan (dir.), La théorie sociale كل من الحياة العامة والخاصة ربما يشعر الرجال بأنهم أكثر حرية
contemporaine, PUF, col. « Quadrige Manuels », 2012, 217 p.
من النساء للقيام بالتواصل بالعين مع الغرباء .فالرجل الذي يحدق
في المرأة ،يمكن اعتبار أن يقوم بتصرف طبيعي أو بريء وإذا
كانت المرأة غير مرتاحة ،فإنها تستطيع تحاشي التفرس فيها بالنظر
بعيدا .لكن المرأة التي تحدق إلى الرجل ،فإنها تعتبر في الغالب
تقوم بسلوك فيه إثارة أو طريقة حمالة للتلميحات الجنسية.
4جيدنز ،فيليب صنت مفاهيم أساسية في علم االجتماع ،ترجمة محمود الذوادي، 2جريم كيغان ،الثقافات الثالث ،العلوم الطبيعية واالجتماعية واإلنسانيات في القرن
المركز العربي لألبحاث ودراسة السياسات ،الطبعة األولى ،2018ص-238 العشرين ،ترجمة صديق محمد جوهر ،مجلة عالم المعرفة عدد 408يناير
.239 .2014ص.33
نفس المصدر ،ص .138 3