Representative of

BẢNG BÁO GIÁ

Công ty TNHH Kỹ Thuật NK Khách Hàng: CÔNG TY TNHH MINH THÀNH GROUP
Địa chỉ: 466/4 Lê Quang Định, P11, Q. Bình Thạnh, TPHCM, Việt Nam Địa chỉ: Số 32 Đường Nguyễn Khuyến, Phường Võ Cường, Thành phố Bắc
Ninh, Tỉnh Bắc Ninh, Việt Nam
Phone: +84 8 62940280 Fax: +84 8 62940282 Điện thoại: Fax:
Nhân viên kinh doanh: Đỗ Văn Hiếu Người liên hệ: Mr Nghĩa
Số điện thoại: 0933219886 Số điện thoại: 84 94 6677 817
Email: hieu.do@nkengineering.com.vn Email: nghiadt@mtgroup.tech
Số bảng báo giá: 20230407.020.MT GROUP.20231981.01 Ngày chào giá: 07/04/2023

Công ty TNHH Kỹ Thuật NK xin chân thành cảm ơn sự quan tâm của Quý Công ty
Chúng tôi xin trân trọng gửi đến b ảng chào giá theo yêu cầu Quý kh ách hàng như sau:

Đơn giá Thành tiền

STT Mô tả SL Ghi chú
VND VND
1 Chủng loại : Thiết bị ph ân tích 1 82,332,000 82,332,000 Xuất xứ: DE
Tagname/Dòng SP: Liquiline CM444 VAT: 10.00%
Mã Hàng: CM444-AAM4AA0F210BAA+AA
Chi tiết kỹ thuật:
SPK: CIA
[AA]Approval: Non-hazardous area
[M4]Sensor Input: 4x digital sensor
[A]Digital Communication: Modbus TCP, Webserver+optional outputs
[A0]Analogue Output: W/o
[F2]Additional Features: 2x relay for cleaning, limit
[1]Power Supply: 100...230VAC (50/60Hz)
[0]Cable Entry Housing: Metric
[BA]Female Jack Fieldbus Communication: W/o
[A]Cable Entry Set: Enclosed
[AA]Presetting Operation Language: English

2 Chủng loại : Thiết bị ph ân tích 1 280,798,000 280,798,000 Xuất xứ: DE

Tagname/Dòng SP: Viomax CAS51D VAT: 10.00%
Mã Hàng: CAS51D-AAC2A2+IA
Chi tiết kỹ thuật:
SPK: CJA
[AA]Approval: Non-hazardous area
[C2]Application/Measuring Range: SAC, 0,5 - 250 1/m
[A]Adaption Cable: Fixed cable; crimp sleeves
[2]Cable Length: 3m
[IA]Accessory Mounted: Air cleaning; 6 or 8mm

3 Chủng loại : Thiết bị ph ân tích 1 67,226,000 67,226,000 Xuất xứ: DE

Tagname/Dòng SP: Turbimax CUS51D VAT: 10.00%
Mã Hàng: CUS51D-AAC1A2+IA
Chi tiết kỹ thuật:
SPK: CDA
[AA]Approval: Non-hazardous area
[C1]Application/Measuring Range: Process water, filtratables
[A]Adaption Cable: Fixed cable; crimp sleeves
[2]Cable Length: 3m
[IA]Accessory Mounted: Air cleaning; 6 or 8mm

4 Chủng loại : Thiết bị ph ân tích 1 13,100,000 13,100,000 Xuất xứ: EU/G7

Tagname/Dòng SP: Memosens CPF81E VAT: 10.00%
Mã Hàng: CPF81E-AA5LAD1
Chi tiết kỹ thuật:

Trang 1 / 3
 SPK: CAE
[AA]Approval: Non-hazardous area
[5]Electrode Type: Basic version, process connection NPT 3/4", zero point
pH 7,0, temperature sensor NTC 30k
[L]Application Range: 0 –14 pH, 0…110oC, 0,8…11 bar (abs)
[AD]Reference System: PTFE ring junction, double chamber, 3 M KNO3,
3 M KCl, Ag/AgCl
[1]Insertion Length: 23mm, bulb membrane, electrode guard

5 Chủng loại : Thiết bị ph ân tích 1 3,391,000 3,391,000 Xuất xứ: DE

Tagname/Dòng SP: Meas. cable CYK10 Memosens VAT: 10.00%
Mã Hàng: CYK10-A031
Chi tiết kỹ thuật:
SPK: CAR
[A]Approval: Non-hazardous area
[03]Cable Length: 3m
[1]Cable Connection: Wire terminals

6 Chủng loại : Thiết bị ph ân tích 1 101,199,000 101,199,000 Xuất xứ: DE

Tagname/Dòng SP: ISEmax sensor CAS40D VAT: 10.00%
Mã Hàng: CAS40D-AA1A1A1
Chi tiết kỹ thuật:
SPK: CNK
[AA]Approval: Non-hazardous area + UKCA marking
[1]Version: Immersion; pH electrode CPS11, temperature sensor CTS1
[A1]ISE-slot 1: Ammonium
[A]Adaption Cable: Fixed cable; crimp sleeves
[1]Cable Length: 3 m

7 Chủng loại : Thiết bị ph ân tích 1 199,253,000 199,253,000 Xuất xứ: EU/G7

Tagname/Dòng SP: LIQUISTATION CSF28 VAT: 10.00%
Mã Hàng: CSF28-UR22B4GA1+AALA
Chi tiết kỹ thuật:
SPK: CMG
[UR]Approval: Non -hazardous area + UKCA marking
[22]Sample Collection Technique: Peristaltic pump, 8m(26ft)
[B]Housing: Plastic ASA-PC
[4]Sample Temperature Control With cooling system, standard varnishing
[G]Sample bottles, distribution: 12x 3 litre, PE, distribution plate
[A1]Device Model: 1
[AA]Operation Language Pre-configured: English
[LA]Additional Approval: MCERTS

8 Chủng loại : Thiết bị đ o mức 1 28,458,000 28,458,000 Xuất xứ: DE

Tagname/Dòng SP: Prosonic S FMU90 VAT: 10.00%
Mã Hàng: FMU90-R21CA111AA1A
Chi tiết kỹ thuật:

Trang 2 / 3
 SPK: FJK
[R]Approval: Non-hazardous area
[2]Application: Flow + totalizer + Level + Sample control +
Preprogrammed OCM flow curves
[1]Housing, Material: Field mounting PC, IP66 NEMA4x
[C]Operation: Illuminated display + keypad
[A]Power Supply: 90-253VAC
[1]Level Input: 1x sensor FDU9x/8x
[1]Switch Output: 1x relay, SPDT
[1]Output: 1x 0/4-20mA HART
[A]Additional Input: W/o
[A]Datalog Function: Basic version
[1]Language: DE, EN, NL, FR, ES, IT, PT
[A]Additional Option: Basic version

9 Chủng loại : Thiết bị đ o mức 1 11,815,000 11,815,000 Xuất xứ: DE

Tagname/Dòng SP: Prosonic S FDU90 VAT: 10.00%
Mã Hàng: FDU90-RG6AA
Chi tiết kỹ thuật:
SPK: FJB
[R]Approval: Non-hazardous area
[G]Process Connection: Thread ISO228, PVDF rear side G1, front side
G1-1/2
[6]Cable Length: 30m/98ft
[A]Heater: W/o
[A]Additional Option: Basic version

TỔNG CỘNG (Chưa VAT) 787,572,000

VAT 78,757,200
TỔNG CỘNG (Bao gồm VAT) 866,329,200

Tình Trạng Hàng Hóa: Hàng hóa mới 100%

Hãng sản xuất:
Thời gian bảo hành:
Thời gian giao hàng:
Địa điểm giao hàng:
Điều kiện thanh toán:
Hiệu lực bảng chào giá:
Chứng từ đi kèm:
Endress+Hauser
12 tháng kể từ ngày giao hàng (6 tháng đối với sensor pH và board mạch thay thế)
NK Engineering kh ông chịu trách nhiệm bảo hành trong trường hợp khách h àng lắp đặt, cài đặt thiết bị không đ úng
theo tiêu chuẩn nhà sản xu ất n êu trong tài liệu kĩ thuật củ a hãng hoặc thiết bị hoạt động v ượt ngoài phạm vi cho
ph ép của thiết bị
10 -12 tuần k ể từ thời đ iểm ký hợp đồng v à nhận được thanh toán đ ợt 1
Tại địa chỉ của khách hàng
• Đợt 1: thanh toán 30% giá trị đ ơn hàng ngay sau khi ký hợp đồng
• Đợt 2: thanh toán 70% khi nhận được thông báo hàng về và đề nghị thanh toán
30 ngày k ể từ ngày chào giá

Giấy chứng nh ận xu ất xứ và Giấy chứng nh ận chất lượng (copy)

Chứng nhận bảo hành của NK Engineering, Biên bản giao hàng và tài liệu hướng dẫn (English)
CO: Giá cộng thêm 3,000,000 VNĐ/ 1 bản do ph òng thương mại nước Cộng hòa Liên Bang Đức cấp (bản gốc)
Dịch vụ kỹ thuật: Công ty NK Engineering có cung cấp dịch vụ k ỹ thuật như cài đặt, hiệu chuẩn thiết bị tại công trường. Để có thêm
thông tin, vui lòng liên hệ v ới nhân viên kinh doanh

Xin chân thành cám ơn sự quan tâm của Quý Công ty

Trân trọng, Người duyệt báo giá

Đỗ Văn Hiếu
0933219886

Trang 3 / 3