Professional Documents
Culture Documents
MSDS-038-REV000 AM53982 Alpha Fry Silver Soldering Kit
MSDS-038-REV000 AM53982 Alpha Fry Silver Soldering Kit
-Từ ngữ diễn đạt hóa chất này là: NGUY HIỂM
Vì hóa chất này gây ăn mòn da, tổn thương mạnh cho mắt và vô cùng độc hại cho cuộc sống Thủy Sinh
-Phòng ngừa: Đọc kỹ nhãn trước khi dùng, trách xa tầm tay trẻ em. Khi cần hỗ trợ về y tế thì nên cầm theo
vỏ đựng hóa chất hoặc nhãn mác đi kèm.
Đeo găng tay bảo vệ, mang kính bảo hộ hoặc thiết bị bảo vệ khuôn mặt. Mặc quần áo bảo hộ. Tránh phát
tán ra môi trường. Rửa sạch tay sau khi cầm nắm.
Page 1 of 13
MSDS
AM53982 Alpha Fry Silver Soldering Kit
Creator: Hoa Tran Doc. Number: MSDS-038 REVIEW CONTROL
STAMP STAMP
Date: 31 Jul 2019 Rev: 000 Viet.Phan , 09:39:04, 09/08/2019 chien.nguyen , 10:59:54, 14/08/2019
Page 2 of 13
MSDS
AM53982 Alpha Fry Silver Soldering Kit
Creator: Hoa Tran Doc. Number: MSDS-038 REVIEW CONTROL
STAMP STAMP
Date: 31 Jul 2019 Rev: 000 Viet.Phan , 09:39:04, 09/08/2019 chien.nguyen , 10:59:54, 14/08/2019
-Hít phải: chăm sóc y tế ngay lập tức, gọi đội cứu hộ (đội an toàn). Đưa nạn nhân ra khu vực thông thoáng
để dễ thở. Nếu nghi ngờ hơi, khói vẫn còn thì những người cứu hộ phải đeo mặt nạ phù hợp hoặc dụng cụ
bảo vệ đường hô hấp toàn diện. Nếu nạn nhân không thở được, hơi thở không đều hoặc ngừng thở thì
nhân viên nào đã được đào tạo nên tiến hành hô hấp nhân tạo hoặc cung cấp dưỡng khí Oxy. Việc hô hấp
nhân tạo miệng – qua – miệng trong trường hợp này cũng có khả năng nguy hiểm cho nhân viên thực hiện.
Nếu bất tỉnh thì nên đặt ở khu vực hồi sức và phải chăm sóc y tế ngay lập tức. Duy trì nhịp thở, nới lỏng
quần áo chật như nút áo, cổ áo, cà vạt, dây thắt lưng.
Trường hợp hít phải hóa chất phân hủy trong đám cháy, các triệu chứng có thể bị trì hoãn khi đó người tiếp
xúc này phải được theo dõi trong vòng 48 giờ.
-Tiếp xúc da: chăm sóc y tế ngay lập tức, gọi đội cứu hộ (đội an toàn). Rửa sạch hóa chất dính trên da
bằng xà phòng và nước. Cởi bỏ trang phục bị dính hóa chất, giặt trang phục bị dính hóa chất với nước
Page 3 of 13
MSDS
AM53982 Alpha Fry Silver Soldering Kit
Creator: Hoa Tran Doc. Number: MSDS-038 REVIEW CONTROL
Viet.Phan , 09:39:04, 09/08/2019
STAMP STAMP
Date: 31 Jul 2019 Rev: 000 chien.nguyen , 10:59:54, 14/08/2019
trước khi tẩy bỏ nó hoặc đeo găng tay. Tiếp tục giặt, súc trong 15 phút. Bỏng do hóa chất phải được chữa
trị kịp thời bởi bác sĩ. rửa sạch quần áo trước khi sử dụng lại, vệ sinh giầy trong và trước khi sử dụng lại
-Nuốt phải: chăm sóc y tế ngay lập tức, gọi đội cứu hộ (đội an toàn). Rửa miệng bằng nước sạch. Tháo
răng giả ra (nếu có). Đưa nạn nhân ra khu vực thông thoáng để dễ thở. Nếu nạn nhân đã nuốt phải hóa
chất này và vẫn còn nhận thức được thì cho uống một ít nước. Dừng lại khi thấy nạn nhân cảm thấy mệt và
bị nôn ói. Không gây nôn ói trừ khi được nhân viên y tế yêu cầu. Nếu nôn ói phải đặt đầu nạn nhân ở vị trí
thấp để tránh việc nôn ói đưa ngược hóa chất vào phổi. Bỏng do hóa chất phải được chữa trị kịp thời bởi
bác sĩ. Không bao giờ bỏ vật gì vào miệng nạn nhân đã bất tỉnh. Nếu bất tỉnh thì nên đặt ở khu vực hồi sức
và phải chăm sóc y tế ngay lập tức. Duy trì nhịp thở, nới lỏng quần áo chật như nút áo, cổ áo, cà vạt, dây
thắt lưng
-Tiềm năng gây ảnh hưởng sức khỏe cấp tính:
• Tiếp xúc mắt: Gây nguy hại nghiêm trọng cho mắt.
• Hít phải: Chưa xác định ảnh hưởng nguy hại nghiêm trọng
• Tiếp xúc da: Gây bỏng
• Nuốt phải: Chưa xác định ảnh hưởng nguy hại nghiêm trọng
-Dấu hiệu / triệu chứng tiếp xúc quá mức.
• Tiếp xúc mắt: các triệu chứng có thể bao gồm: Đau rát, chảy nước mắt, đỏ mắt
• Hít phải: chưa xác định triệu chứng cụ thể
• Tiếp xúc da: các triệu chứng có thể bao gồm: đau rát hay bị kích ứng, nổi mẩn đỏ, có thể sưng
phồng da
Nuốt phải: các triệu chứng có thể là đau dạ dày
Chỉ định cách chăm sóc y tế ngay lập tức và điều trị đặc biệt khi cần thiết hoặc nếu cần thiết.
-Chú ý đối với bác sĩ: trong trường hợp hít phải hóa chất sau khi phân hủy trong lửa, các triệu chứng có thể
bị trì hoãn. Người bị nhiễm cần được theo dõi trong 48 giờ đồng hồ.
-Phương pháp điều trị đặt biệt: Không có yêu cầu phương pháp đặt biệt nào cả.
-Bảo vệ cho đội sơ cấp cứu: Không nên thực hiện/ tham gia nếu chưa được đào tạo nghiệp vụ sơ cấp cứu.
Nếu nghi ngờ hơi, khói vẫn còn thì những người cứu hộ phải đeo mặt nạ phù hợp hoặc dụng cụ bảo vệ
đường hô hấp toàn diện. Việc hô hấp nhân tạo miệng – qua – miệng trong trường hợp này cũng có khả
năng nguy hiểm cho nhân viên thực hiện, cởi bỏ trang phục bị dính hóa chất, giặt trang phục bị dính hóa
chất với nước trước khi tẩy bỏ nó hoặc đeo găng tay
❖ Đối với Solder alloy 98Sn/2Ag 32 Alloy
Page 4 of 13
MSDS
AM53982 Alpha Fry Silver Soldering Kit
Creator: Hoa Tran Doc. Number: MSDS-038 REVIEW CONTROL
Viet.Phan , 09:39:04, 09/08/2019
STAMP STAMP
Date: 31 Jul 2019 Rev: 000 chien.nguyen , 10:59:54, 14/08/2019
Page 5 of 13
MSDS
AM53982 Alpha Fry Silver Soldering Kit
Creator: Hoa Tran Doc. Number: MSDS-038 REVIEW
Viet.Phan , 09:39:04, 09/08/2019
CONTROL
STAMP STAMP
chien.nguyen , 10:59:54, 14/08/2019
Date: 31 Jul 2019 Rev: 000
-Nhiệt nguy hiểm: Hóa chất phân hủy có thể bao gồm
• Carbon Dioxide
• Carbon monoxide
• Nitrogen oxides
• Hợp chất Halogen
-Bảo hộ đặc biệt cho việc chữa cháy: Di tản mọi người ra khỏi nơi làm việc khi có cháy.
Không nên tự ý xử lý nếu chưa được đào tạo phù hợp.
Nhân viên chữa cháy phải mang bảo hộ khi tham gia.
Page 6 of 13
MSDS
AM53982 Alpha Fry Silver Soldering Kit
Creator: Hoa Tran Doc. Number: MSDS-038 REVIEW CONTROL
STAMP STAMP
Date: 31 Jul 2019 Rev: 000 Viet.Phan , 09:39:04, 09/08/2019 chien.nguyen , 10:59:54, 14/08/2019
-Lưu trữ nguyên trong lọ chứa, tại nơi khô ráo tránh ánh nắng trực tiếp,đậy kín nắp sau khi sử dụng.
-Sử dụng chậm rãi, đúng cách, hạn chế việc rò rỉ - tràn đổ.
-Không được sang triết sang các lọ khác mà không nhận diện rõ ràng
-Các chai lọ hóa chất sau khi dùng hết phải bỏ đúng nơi qui định và được xử lý cẩn trọng
-Nếu quá trình sử dụng hóa chất này có tạo ra khói, hơi, sương … nên được bố trí thiết bị hút khói thông
thoáng an toàn cho người sử dụng
-Thiết bị lọc gió nên kiểm tra đảm bảo an toàn kỹ thuật nhằm giảm thiểu khí thải phát tán ra môi trường
-Rửa sạch tay và mặt sau khi làm việc với hóa chất, trước khi ăn uống hoặc đi vệ sinh
-Đeo kính bảo vệ mắt và găng tay cao su trước sự văng bắn hóa chất. Đeo khẩu trang hoặc mặt nạ phòng
độc
-Bảo hộ toàn thân, nên được cân nhắc trong từng trường hợp
Page 7 of 13
MSDS
AM53982 Alpha Fry Silver Soldering Kit
Creator: Hoa Tran Doc. Number: MSDS-038 REVIEW CONTROL
STAMP STAMP
Date: 31 Jul 2019 Rev: 000 Viet.Phan , 09:39:04, 09/08/2019 chien.nguyen , 10:59:54, 14/08/2019
Page 8 of 13
MSDS
AM53982 Alpha Fry Silver Soldering Kit
Creator: Hoa Tran Doc. Number: MSDS-038 REVIEW
Viet.Phan , 09:39:04, 09/08/2019
CONTROL
STAMP STAMP
chien.nguyen , 10:59:54, 14/08/2019
Page 9 of 13
MSDS
AM53982 Alpha Fry Silver Soldering Kit
Creator: Hoa Tran Doc. Number: MSDS-038 REVIEW CONTROL
Viet.Phan , 09:39:04, 09/08/2019
STAMP STAMP
Date: 31 Jul 2019 Rev: 000 chien.nguyen , 10:59:54, 14/08/2019
Lưu ý: Vận chuyển trong các thùng chứa kín. Nhân viên vận chuyển phải biết được thông tin và các
biện pháp ứng phó.
TSCA 12(b) thông báo xuất khẩu một lần: Không tìm thấy sản phẩm nào
TSCA 12(b) thông báo xuất khẩu hàng năm: Không tìm thấy sản phẩm nào
-Tồn kho Hoa Kỳ (TSCA 8b): Tất cả thành phần đã được liệt kê hoặc miễn trừ
-SARA 302/304: Không tìm thấy sản phẩm nào
-SARA 311/312: Nguy hiểm sức khỏe (cấp tính)
-California Prop 65:
Cảnh báo: Hoá chất này chứa ít hơn 0.1% hóa chất được biết tại California vì gây ung thư
Cảnh báo: Hoá chất này chứa ít hơn 1% hóa chất được biết tại California vì gây dị tật bẩm
sinh hoặc các tác hại sinh sản khác
-Canada:
WHMIS (Canada): Lớp E: hóa chất ăn mòn
Tồn kho Canada: Tất cả thành phần đã được liệt kê hoặc miễn trừ
-Quốc tế:
Tồn kho Úc: Tất cả thành phần đã được liệt kê hoặc miễn trừ
Tồn kho châu âu: Tất cả thành phần đã được liệt kê hoặc miễn trừ
Tồn kho Hàn Quốc: Tất cả thành phần đã được liệt kê hoặc miễn trừ
Tồn kho Đài Loan: Tất cả thành phần đã được liệt kê hoặc miễn trừ
❖ Đối với Solder alloy 98Sn/2Ag 32 Alloy
-SARA 313, các thông báo SARA 313 không được tách ra khỏi SDS, mọi bản sao hay chứng từ
phân phối kể cả SDS đều phải được đính kèm
-Tồn kho
Tồn kho canada: Tất cả thành phần đã được liệt kê hoặc miễn trừ
Tồn kho Úc: Tất cả thành phần đã được liệt kê hoặc miễn trừ
Tồn kho Trung Quốc: Tất cả thành phần đã được liệt kê hoặc miễn trừ
Tồn kho châu Âu: Tất cả thành phần đã được liệt kê hoặc miễn trừ
Tồn kho Nhật Bản: Tất cả thành phần đã được liệt kê hoặc miễn trừ
Tồn kho Malaysia: Không xác định
Tồn kho New Zealand: Tất cả thành phần đã được liệt kê hoặc miễn trừ
Tồn Kho Philippine: Tất cả thành phần đã được liệt kê hoặc miễn trừ
Page 11 of 13
MSDS
AM53982 Alpha Fry Silver Soldering Kit
Creator: Hoa Tran Doc. Number: MSDS-038 REVIEW CONTROL
Viet.Phan , 09:39:04, 09/08/2019
STAMP STAMP
Date: 31 Jul 2019 Rev: 000 chien.nguyen , 10:59:54, 14/08/2019
Page 12 of 13
MSDS
AM53982 Alpha Fry Silver Soldering Kit
Creator: Hoa Tran Doc. Number: MSDS-038 REVIEW CONTROL
Viet.Phan , 09:39:04, 09/08/2019
STAMP STAMP
Date: 31 Jul 2019 Rev: 000 chien.nguyen , 10:59:54, 14/08/2019
HISTORY REVISION
Date Description Originator Rev
31-Jul-2019 Initial release for SVT (Base on Vendor SDS AM51022 and Hoa Tran 000
Solder alloy 98Sn)
Page 13 of 13