迪化街的魔法

110-1 台灣文史與城市發展 Bˍ 第五組

心輔 113 林欣儀
地科 112 張芷綺
特教 114 許筑涵
特教 114 陳薇
國文 114 謝恩伃
特教 114 林毓庭
音樂 110 陳柏惟

1
 目錄
壹、 研究動機………………………………………………………………………………………3
貳、 歷史背景………………………………………………………………………………………3
一、清領時期…………………………………………………………………………………3
二、日治時期…………………………………………………………………………………3
三、民國時期…………………………………………………………………………………4
參、 探討議題………………………………………………………………………………………5
一、 期中議題 ……………………………………………………………………………5
二、 期末議題 ……………………………………………………………………………5
肆、 考察計畫………………………………………………………………………………………6
伍、 考察發現………………………………………………………………………………………6
一、 店面變化 ……………………………………………………………………………7
二、 採訪結果 ……………………………………………………………………………8
陸、 議題探究結果與反思…………………………………………………………………………8
一、 期中議題 ……………………………………………………………………………9
二、 期末議題……………………………………………………………………………10
柒、 個人學習心得 ………………………………………………………………………………11
一、 林欣儀………………………………………………………………………………11
二、 張芷綺………………………………………………………………………………11
三、 許筑涵………………………………………………………………………………12
四、 陳薇…………………………………………………………………………………13
五、 謝恩伃………………………………………………………………………………13
六、 林毓庭………………………………………………………………………………14
七、 陳柏惟………………………………………………………………………………15
捌、 甘特圖 ………………………………………………………………………………………16
玖、 小組分工 ……………………………………………………………………………………17
拾、參考文獻………………………………………………………………………………………17
拾壹、附錄…………………………………………………………………………………………18

壹、 研究動機
2
 迪化街，指的是台北橋以南的迪化街一段，為歷史最久的年貨大街，位於
台北市大同街。我們研究迪化街的動機主要為以下兩點：

1.對迪化街的繁榮景象印象深刻
2.從 YouTube 頻道「台灣吧（Taiwan Bar）」的影片中，初步認識了迪化
街的歷史及發展

以上兩點引起我們的好奇，想更深入探討迪化街是如何在歷史的洪流中不
被沖散，發展出屬於自己的輝煌歷史。

貳、 歷史背景

迪化街為歷史最悠久的年貨大街，以相對完整的面貌保存至今，其歷史可
追溯至清朝。以下序列其自清朝以來的歷史背景發展。

一、清領時期：
迪化街初建於咸豐年間。昔日的迪化街指大稻埕的中心地，開港通商
後，大稻埕和艋舺為當時北部主要貿易港口。不久，艋舺泥沙淤積，船隻
多半停靠大稻埕，大稻埕因此變成北部主要的商品貿易中心，是台灣南北
貨、茶葉、中藥和布匹的批發與集散地。清領時期的最後幾年，原本就是
臺北貿易中心的大稻埕，更因為茶葉外銷而成為臺北最富異國情調的繁華
街區。

二、日治時期：

年分 事件
1922 迪化街更名為永樂町通
1900-1945 迪化街成為全台灣商業最為興盛的地方
1920 年代末期至第二 迪化街的最鼎盛期
次世界大戰爆發前

1922 年，迪化街更名為永樂町通，此時永樂町通包含已經全境貫通的
南街、中街、與中北街。紡織布匹的生意更是讓迪化街愈加興盛，經由新
興布市的結合，中街、中北街與南街的商市，延伸到普願街，甚至杜厝街。
不但如此，如今的貴德街、甘谷街等街道，也成為該商圈一部份。

3
 1900 年至 1945 年，結合南北貨、布市與藥商的迪化街，已成為全台北、
甚至全台灣商業最為興盛的地方。
1920 年代末期至第二次世界大戰爆發前，可說是迪化街的最鼎盛期，
永樂町在這時大量興建新的樓房建築。

三、民國時期：

年分 事件
二戰結束後 永樂町曾短暫更名為永樂街
1947 更名為迪化街
1970 迪化街逐漸沒落
1973 研擬迪化街都市更計畫
1977 年 10 月 18 日 核定「變更迪化街寬度案」
1978 引發各界對此歷史街區保存與否之爭議
1988 發起「我愛迪化街」保存運動
1995 免於拆除的專用區計劃拍版定案
1996 全台灣首創的「年貨大街」活動。
2004 完成部分的「全棟保存」工作，商業恢復到一定規模

二戰結束後，永樂町曾短暫更名為永樂街。
1947 年，台北街道全面改名，迪化街因位於台北市的「西方」，故以
當時中國最西方的新疆省會「迪化市」為名。
1970 年代初，因台北市商圈東移，且該街腹地狹窄，迪化街眾多布行
向外開拓分店。
1970 年後，迪化街除了既有的南北貨、中藥批發，與部分布匹生意外，
其商業規模已無法與台北他地的新建公司大樓建築、商業門市或大商圈相
比。
1973 年，迪化街大部分地主與台北市政府，開始研擬迪化商圈的都市
更新計劃。根據該拓展計劃，所有迪化街的古老建築，將全數拆除。
1977 年 10 月 18 日，台北市政府核定「變更迪化街寬度案」，將迪化
街一段劃設為 20 公尺道路。
1978 年，拓寬道路即將執行前夕，引發各界對此歷史街區保存與否之
爭議。
1988 年，迪化街私人建築拆除期限將屆，7 月間，由民間財團法人樂
山文教基金會聯合當地居民、台北市民和專家學者，發起「我愛迪化街」
保存運動，搶救大稻埕傳統聚落。
1995 年，使迪化街免於拆除的「專用區計劃」終於拍版定案。同年，

4
 長期關注文化資產的樂山基金會，與台大城鄉所促成的該計劃，不但讓迪
化街保持古老的 7.8m 寬度與原有街道風貌，也優先保存了該商圈內數量高
達 77 棟的歷史性建築物。
1996 年，台北市政府在少部分街道已重整修復的迪化街，於農曆春節
前半個月，舉辦全台灣首創的「年貨大街」活動。該年貨大街以迪化街的
古街風景，與台灣人春節過年必備的南北貨、伴手禮、食品、中藥食材、
零食為號召，將本來是中盤商性質的迪化街，轉換成一般消費者都可來的
門市。此企劃非常成功，將年貨大街企劃範圍從迪化商圈，擴展到後車站、
寧夏夜市、華陰街等六大商圈
2004 年之後，台灣傳統產業的回溫，也讓古老的迪化街商業恢復到一
定規模。完成部分「全棟保存」工作的同時，每年以迪化街為主的「年貨
大街活動」，據估計，參訪旅客超過一百萬人次，交易金額則達 9 千萬美
金。其中光是短短的 800 公尺迪化街街道，15 天之內就湧入了數十萬人潮。

參、 探討議題

一、 期中議題：迪化街舊街與現代接軌的魔法為何？－－長
期變化

迪化街擁有長遠且豐富的歷史、人文背景常存至今，多樣的建築風格
亦是吸引觀光客前來、促進其繁榮延續的部分原因，但空有美觀的歷史建
築是不夠使人滿足的。創新的產業結合舊式建築，彷彿走進歷史的長廊，
卻不失現代的風貌，兩者碰撞出的新滋味，才是迪化街最突出於其他老街
的特點。因此我們希望能探討，迪化街是如何在歷史的洪流中不被沖散，
與現代接軌，並發展出屬於迪化街的輝煌故事。

二、 期末議題：在新冠肺炎疫情之下，迪化街如何維持往日
繁景？－－短期變化

在新冠肺炎（COVID-19）肆虐期間，迪化街已連續兩年取消實體擺攤，
觀光人潮減少直接地影響了商家的生意，令人擔心迪化街未來的發展。因
此想探討迪化街商家針對近年的疫情所做的調整，以及他們如何因應這波
疫情的衝擊，維持往日榮景。

肆、 考察計畫

5
 考察時間 110 年 12 月 14 日，13:20-14:40
路線規劃 延迪化街一段實地考察
考察主題 迪化街商家在疫情下的變化
考察方式 訪問與觀察、紀錄店面變化
訪問對象 迪化街商家、攤位與遊客服務中心
訪問問題 1.迪化街商家在疫情下經營狀況有何變化？
2.迪化街的商家如何因應疫情趨勢，改變銷售模式？

伍、考察發現

迪化街是國內許多知名企業的發跡地，然而在新冠疫情的侵擾下，面臨了
相當大的衝擊與挑戰。已經連續兩年取消了年貨大街的實體擺攤，國際觀光客
進不來，人潮也急遽減少。以下將本次考察的發現，分為「店面變化」與「採
訪結果」兩點列敘。

（實地考察時所攝之迪化街街景）

一、 店面變化

1. 因應疫情，幾乎每戶店家門口都有放置酒精及體溫量測器，供顧客消毒，
讓顧客能安心消費以提高購買意願，同時避免迪化街出現傳播鏈。

6
 （店家門口施行實名制，放置酒精及體溫量測器）

2. 人潮大多集中在文創商店及飲食產業，中藥坊則較少顧客。
3. 伴手禮與中藥行販賣商品同質性較高，常可在不同店家看到重複商品。
如能增加商品種類或發展文創等商店特色，應能提高知名度及銷售量。
4. 文創商店推出很多防疫相關之商品，例如可放置口罩或是酒精的套子。

（商店因應疫情，推出口罩套、口罩夾）

二、 採訪結果

1.迪化街商家在疫情下經營狀況有何變化？
受訪店家表示，疫情最嚴峻時，客人減少很多。最近疫情控制住，人
潮也有回流的趨勢，除了霞海城隍廟的信眾開始參拜，香火不斷，亦可見
旅遊團開始帶隊了。

2.迪化街的商家如何因應疫情趨勢，改變銷售模式？
疫情期間，「台北迪化商圈發展促進會」與網路購物平台「蝦皮購
物」獨家合作，打造線上年貨大街，販賣各式各樣的年貨，也賦予疫情下
的老街新生命。賣家也會透過線上平台或社群網站，例如臉書、IG、line
等等，來增加商品通路與便利性。

7
 （組員訪問遊客服務中心人員）

陸、議題探究結果與反思

我們從期中探討「迪化街舊街與現代接軌的魔法」此議題，至期末對原議
題加深加廣，而看到「在新冠肺炎疫情之下，迪化街如何維持往日繁景」，皆
在討論歷史人文豐富的迪化街，如何面對大環境的改變並做出應對。不論是從
課程中觀看的臺灣吧影片，或者實際走訪的所見所聞中，我們都能發現迪化街
自古至今都在不斷地與時俱進，就如迪化街會成為今日的年貨大街，其實也是
為了從 20 年代快速發展的臺灣市場競爭中生存下來。以下將針對期中與期末所
探討之議題，提出探究的結果及反思。

一、 期中議題：迪化街舊街與現代接軌的魔法為何？

1. 議題探究結果

（1）發展網路商店
面對網路購物發達的現代，部分商家已開始發展網路商店，提供
民眾更加多元的方式來取得迪化街的特色產品，同時也為商家拓展了
新的客源。

（2） 塑造觀光景點
從迪化街專設遊客中心可發現，迪化街因其保留了豐富的歷史、
人文及建築，運用創新元素加以經營，發展為現代人們常光顧的「觀
光景點」。所謂人潮即錢潮，觀光產業對於帶動當地經濟起了相當的
作用。

（3） 新興產業入駐
實際走訪迪化街，我們可以看到新興的文創產業已入駐迪化街。
對於想保存文化，又欲與現代接軌的迪化街來說，「文化創新」能將
一地的歷史人文風情，包裝成精美的商品對外銷售，兼具文化傳遞與
經濟發展的作用，為一既有效益，亦有意義的正面發展方向。

2. 反思

然而這些魔法當然不可能只帶來正面的效應，以下列舉三點我們對這
8
些轉變的反思。

（1） 同產業間的競爭與差異化
部分店家發展網路商店的同時，有些老店依舊維持其傳統的經營
模式。例如，我們訪問的其中一家中藥坊，老闆是一位老人家，說他
並未發展網路商店；而隔壁中藥坊的老闆則表示，他們除了實體店面
以外，網路上亦有經營各式中藥的販售。從上述的例子便可發現同產
業間的競爭與差異化。

（2） 環境破壞的風險
觀光產業的發達雖促進人流的增加，刺激經濟發展，但同時也可
能帶來傳統建築破壞、人為垃圾增加等問題。

（3） 傳統文化過度商品化的疑慮
文創產業雖可以將文化包裝成商品，但亦存在將傳統文化過度商
品化的疑慮，或是商家考量銷量，逐漸減少商品中在地特色的可能性，
如此都有可能削弱迪化街特色，使其成為現代化的街道。然而回望迪
化街歷史，我們能清楚地認知到，迪化街其實一直就是個商業區，
「不斷追求更好的經濟利益」亦是迪化街的特色。我們現在所熟知的
傳統年貨大街也曾經不是傳統，所以究竟該如何兼顧文化「保存」與
「更新」，仍是一個值得持續反思的問題。

二、 期末議題：在新冠肺炎疫情之下，迪化街如何維持往日
繁景？

1. 議題探究結果

（1） 配合防疫政策
店家實施實名制、店門口放置酒精及體溫量測器供顧客使用，保
障民眾的安全，自然便能維持住人們持續前往迪化街觀光購物的意願。

（2） 發展網路商店的店家，較能適應疫情的衝擊
疫情定會使商家生意受到影響。根據我們對一家豬血糕小吃攤的
訪問，疫情最為嚴重時，部分店家甚至得面臨歇業。此時，原本已有
網路商店或是因而開始發展網路商店的店家，便較能適應因疫情而受
影響的生意。

2. 反思
9
 （1） 發展多元的銷售管道，能較快、較佳的適應改變
（2） 面對突發情況時，未雨綢繆地改善經營模式，是利大於弊的選擇

根據我們對店家的訪問內容，以及自行觀察的結果，能看出疫情較為
和緩的今日，人流有逐漸復甦的跡象，可知「新冠肺炎疫情」相較於臺灣
整體經濟發展的趨勢，是較為短期的情況，因此部分店家沒有選擇改變經
營模式而是直接暫時性歇業，等待迪化街的「榮景」自行恢復。
我們認為，此處十分值得反思。倘若店家能在平時發展多元的銷售管
道，面對突發情況時，便能有較快速的反應力及較佳的適應力。假設疫情
再度盛行，或是其它外在條件突然發生，未雨綢繆地改善經營模式，都可
說是利大於弊的選擇。

柒、個人學習心得

一、 林欣儀
在這個學期的課程中，我們這組選擇的考察地點是迪化街，除了因為
迪化街十分的具有名氣，每當提起過年人們一定會想起迪化街的年貨大街
以外，迪化街其實距離師大並部會太遠，在交通是十分的容易到達。
透過實地的考察，我們認識到了迪化街從過去的歷史脈絡，我們看見
了生活在迪化街的人們生活上或者器物上的改變，從過去傳統商品的批發
零售，到現在逐漸轉型成為文創商店，又或者從過去的實體店鋪到逐漸發
展網路販售通路。除此之外我們也了解到迪化街具有特色的建築是如何皆
具美觀及實用的，我們看到了迪化街的建築外部的雕刻工法，也了解了其
建築的內部構造，包括哪個位置是帳房，哪個位置是倉庫，從過去到現在，
迪化街的建築也增加了觀光的價值，我們實際走訪了一些店家，發現如今
店家在建築使用上的配置逐漸改變，開始把一些原本的帳房規劃成商品的
展示空間或者是供顧客休息及食用商品的空間。
這些建築以及生活在裡面的人們挺過了三段風格不同的時代，努力地
想要保存和傳承，些望能夠維持迪化街的繁榮，不被時代的洪流吞噬，甚
至在疫情的影響下也能夠改變銷售的思路，配合疫情研發合適的產品，這
種迪化街的精神實在令人感動。
在這學期的課程中，我參訪了剝皮寮、台北探索館、台灣博物館鐵道
部以及迪化街，可以說走過了從清領、日治到民國政府遷台至今，而我們

10
這組選擇考察的迪化街，除了讓我看到了這三個不同的時代留下的痕跡，
也讓我感受到台灣傳統文化不服輸、永續經營的草根精神。

二、 張芷綺
首先，通過這堂課豐富的參訪安排，我對台北這座城市的故事有了更
多的了解。不論是剝皮寮、鐵道部園區或者台北探索館，都帶給我深刻的
參訪體驗。剝皮寮復刻了舊街道並對當地歷史演變、人文風情做詳細介紹；
鐵道部園區聚焦台灣鐵道發展，不論是台鐵、高鐵或者捷運都包括在內；
台北探索館以強互動性的展覽設計引導參訪者去發掘台北這座城市獨特的
生命力。很高興能藉由如此生動有趣、身歷其境的方式去認識台北，發現
這座城市的多面性。
接著，我和組員們共同完成了一個關於迪化街發展變化的報告。從期
中先對其在地歷史人文有初步調查，到期末實地參訪並深究討論議題，都
促使著我們去思考、去探索我們耳熟能詳但不一定很了解的迪化街。其中
我特別喜歡議題探究的部分，我們從觀察迪化街面對快速發展的市場此一
長期性變化如何適應，到延伸討論遭逢突發疫情此一相對短期的改變其又
如何因應，這些都是我們發覺迪化街魔法的過程。在找資料、考察和討論
的過程中，我們彷彿在親眼見證迪化街的成長蛻變。經過這個學期的努力，
我們也的確發現迪化街有著堅忍的生命力，它在歷史發展中不斷進化，這
或許就是所謂的迪化街魔法吧！
感謝同學、助教和老師各種的幫助，也感謝這堂課讓我有機會去探究
臺灣歷史與城市發展，並且在探索中學習，收穫新知識。

三、 許筑涵
在參訪中，我們發現人潮多集中於餐飲或文創店，我認為最大的問題
是中藥行的數量極多，每間販售的商品同質性高，但是每間店少有見到客
源，或許能夠藉由與餐飲業的結合以提升商機，例如因應近年健康問題逐
漸受重視，大部分的民眾皆有健身運動的習慣，若以養生為方向的調理方
式，能夠吸引到特定客群。而在中藥材的烹煮方法上，或許年輕人租屋等
等，多少會覺得不便或需時時注意，因此減少購買中藥材的意願，或許能
夠將藥材分成散裝，只需用杯子泡的方式，增加其便利性，加上熱紅酒漸
漸盛行，裡頭需要些中藥提味，也可以往這些創新的發展上改變，或許能
在疫情之下減少損失。

11
 而因為疫情下轉為線上銷售的方式，是否可能削弱迪化街當地街景特
色？我覺得或許比較少人會實體購買，加上疫情使人潮減少，那便不會有
人在意迪化街的維護，因為沒有人會去也不會有商機，那迪化街可能因此
而衰微，或許政府能夠在特定有歷史文化價值的地方，定期撥出經費以維
護當地，而不是只關注在有明顯實質利益的地點，將台灣珍貴的資產留存。
在我們詢問店家過程中，有些店家是不願意被受訪的，甚至拿出了一
個板子，上面寫著老闆的規定說不接受任何訪談，我認為或許因為疫情之
下，太多人欲研究商業上的影響，進而導致商家的困擾。起初他們不接受
訪問時，我覺得他們為何不願意幫助我們，僅僅兩個小問題，但其實每個
人都有自由選擇的權益，並無義務給予回覆，且或許事先電話詢問或
email 等等，是個較好較有禮貌的方式，也是我們需改進的地方，在日後
採訪過程中也會較為順利。

四、 陳薇
這次親自的走訪迪化街，體驗這個充滿歷史味道的地方，連藥坊跟便
利商店也設計成古建築的模樣，我覺得非常有特色，讓人彷彿置身歷史中
的迪化街，也更能吸引遊客進入！
在參訪中，我們發現，即使是艷陽高照的中午，也能看見絡繹不絕的
人潮，代表著在疫情的趨緩下，對於迪化街的影響已經逐漸減少。且為了
因應疫情，幾乎每間商家外都有放製酒精及體溫量測器等等的防疫措施，
也開始販賣口罩套及酒精盒等等。在訪問中商家也透露他們在疫情期間會
透過蝦皮及 line 通路等等進行線上販售，代表著商家的與時俱進及改變，
我認為這是商家能在時代的洪流中不被沖散很重要的核心概念。
我們也發現人潮慢慢回流於大街上，霞海城隍廟已開始有信眾參拜，
旅遊團也開始帶隊。而在攤商的部分，即使大街上有非常多的中藥店，人
潮卻明顯集中於飲食攤位及文創商品店這些攤位上。我想應該是因為中藥
店的同質性太高，每間幾乎都販賣著差不多的東西，缺乏一些創新性，因
此人潮較少。如果結合一些文創產業或增加一些商品多樣性，應該可以帶
來更多人潮。
在參訪過後我與同學也品嘗了許多的美食—白糖粿、鴉片粉圓、豬血
糕、肉桂捲，（白糖粿超級好吃，推推推！）我想這些令人食指大動的美
食，也是迪化街能屹立不搖的重要原因吧！

12
五、 謝恩伃
一學期下來， 透過準備小組報告，和組員一起決定研究主題、發想議
題、蒐集資料、實地考察並做出結論，最終發表成果，使我得以更完整、
全面而多元的角度，認識台北城市發展中，佔有一席之地的「迪化街」。
迪化街的過去繽紛絢麗，由清朝因港口通商，始以貿易中心的角色立
足於台北城的歷史洪流中，並在二戰前迎來巔峰，又於 1970 年代走向沒落，
一度面臨遭都更破壞的危機。然各界文史工作者、當地商家及居民卻能把
握一絲生機，倡議古蹟保存、發起「年貨大街」活動，在今日以全新的面
貌，繼續在台北城中發光發熱。由經濟與文化保存的「效益」來看，如此
精彩勵志的成長故事，確實是台灣其它老街與歷史遺跡築難以超越的。
而我們所探討，如何在文化的保存與創新，以及文化與經濟之間做取
捨與調配，和面對新冠肺炎疫情的迪化街，該如何如以往一般積極圖求改
變，也都是貼近現實且具反思價值的議題。「改變」是各種傳統產業、環
境與人群一直在追求的事，因為改變似乎就等於「進步」。然而改變其實
包含兩層面，一是破壞傳統，二是更新。為了不要被時代淘汰，傳統似乎
別無選擇；而面對傳染病等無法預料與控制、影響巨大的外在因素，無論
新舊，都必須做出改變以適應大環境。除了瞭解迪化街的過去、觀察其現
況、遙想其未來以外，「改變」或許是這一切背後最值得探討的議題，而
本命題「迪化街的魔法」與議題討論內容，都提供了我們一個反思的機會
與引導，對於其他城市與城市中各種角色，有更敏銳、深入的觀察與思考。

六、 林毓庭
在走進迪化街的那一刻，我終於明白迪化街的迷人之處，迪化街的建
築物都保存得非常完好，而且復古，還有多種類的攤販及店家，交通方便，
可以搭捷運、公車或是騎車，還有人來人往的霞海城隍廟。最近疫情漸漸
和緩，原本以為看到迪化街的遊客會寥寥無幾，但迪化街的人潮也有著復
甦的力量，漸漸地變多人了。
在迪化街的店家中，我們看到了很多因應疫情的各種現象，例如現在
每個店家一定要必備的酒精、量溫度的機器，還有條碼以外，還出了很多
跟疫情有關的商品來吸引顧客眼光，布行或文創商品的店面就會出一些可
以放酒精或是放口罩的套子，中藥行可能也會標榜哪種藥可以更好的調養
身體。我們也問了一些店家，大部分的店家都有感受到人潮的減少，有一
些店家在疫情之下選擇了保留原來的銷售模式，而有些開始了網路銷售，

13
可能會請子女幫忙創粉絲專業或者使用大家很常用的 LINE 來跟大家更新資
訊，遊客中心也有提到大部分的店家都有跟一些熊好券合作，更能促進客
人的購買慾。
在參訪迪化街的過程，我們還發現已經有導遊開始帶隊了，也證明了
現在的疫情應該真的已經開始趨緩，大家也開始恢復想要來迪化街逛街或
參拜廟宇的意願，我認為店家可以好好把握這次的復甦期，畢竟大家都忍
耐了很久，感覺這次大家會很想要買東西止止手癢，可以推出更多跟防疫
有關的商品來吸引大眾，並結合各種大眾媒體的宣傳，來讓更多人知道迪
化街沒有被疫情打倒，而且還更加強大了。

七、 陳柏惟
這次參訪的迪化街，讓從來沒來過此地的我，感覺到了古色古香的感
受，這裡是臺北著名的歷史觀光景點，也是快到了過年時大家會來買年貨
的地方，這邊給我的感受就是各種的建築在報告中雖然知道，但是到了現
場才感覺到了，啊！原來深入其境的感受跟在網路上及書上看到的是如此
的不同，根據實地走訪過後才知道疫情期間的迪化街其實也是十分的艱辛，
傳統的批發商場也逐漸轉型，有些實體的店家在網路上也做成類似電商的
形式，讓更多人能夠購買他們的商品，在各個方面來說隨著時代的變遷，
人們不得不跟隨著時代的潮流做出轉型及改變，尤其是因為這次疫情，從
2020 年開始一直持續到現在還未消停，所以很多店家雖然歷史建築是看的
出來保存下來的蹤跡，但裡面可能就是現代人熟悉的景色，這也不失迪化
街歷史街區的風格，這一連串的歷史是如何走過來的，經過了實際去探查
之後才能發現他們也是想盡辦法想要帶動人潮，但是由於他們商場中有許
多重複性的商品販賣所以才導致人潮每一間店都沒有很多人的原因，但是
如果叫他們馬上改變他們也不會馬上就適應的，所以也有些許的感概，並
不是因為這是臺北重要的歷史街區而已，而是如何讓他延續下去也是今後
不斷需要關注的一項重點，期許在這波疫情之後，許多商家能夠恢復一些
以往的人潮，也希望這些歷史街區能夠永恆的傳承下去其中的精神及改變。

14
捌、甘特圖
一、期中報告甘特圖

二、期末報告甘特圖

15
玖、小組分工

姓名 期中報告 期末報告
陳薇 研究動機、歷史背景概述 考察發現、甘特圖製作
林毓庭 議題討論、資料統整 考察發現、甘特圖製作
張芷綺 甘特圖、疊圖、動線製作 議題探究結果與反思
陳柏惟 議題討論、文獻整理 考察計畫
謝恩伃 簡報製作 簡報製作、書面統整與編輯
林欣儀 上台報告
許筑涵

拾、參考文獻
維基百科創用 CC (2021/9/3)。迪化街【線上查詢】。
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%BF%AA%E5%8C%96%E8%A1%97。 (民 110
年 11 月 11 日）
Tzu(2018/11/07)。【大稻埕交通攻略】到底大稻埕該怎麼去最方便？公車&捷
運的完整攻略【線上查詢】。https://reurl.cc/35RA1O。 (民 110 年 11 月 13
日）
Elegant Themes。大稻埕線上博物館【線上查詢】。
http://si.secda.info/ddc_museum/?project=%E5%A4%A7%E7%A8%BB%E5%9F
%95%E8%A1%97%E5%B1%8B%E7%9A%84%E5%BB%BA%E7%AF%89%E6%95%85%E4%BA%8B。
(民 110 年 11 月 11 日）
Elegant Themes 。大稻埕線上博物館【線上查詢】。
http://si.secda.info/ddc_museum/?project=%e5%a4%a7%e7%a8%bb%e5%9f
%95%e8%a1%97%e5%b1%8b%e7%9a%84%e5%bb%ba%e7%af%89%e6%95%85%e4%ba%8b。
(民 110 年 11 月 11 日）
Angela 愛旅行。漫遊大稻埕特色小店 探尋迪化街的復古文創商店【線上查
詢】。https://angela51.com/dihua-street-2/ 。(民 110 年 11 月 12 日）
地理資訊科學研究專題中心。台灣百年歷史地圖【線上查詢】。http://
gissrv4.sinica.edu.tw/gis/twhgis/。 (民 110 年 11 月 10 日）
黃琬茜 ( 2012/6 ) 。迪化街消費空間的建構與再現。國立臺灣師範大學 地理
研究所碩士學位論文，未出版，臺灣台北市。
dj hauer、蕭宇辰。【故事・臺北】第零話 -『年貨大街』【影片】。 (影片
來源:YouTubeTaiwan Bar，https://www.youtube.com/watch?v=Qi0Dp9dYX1Y )

16
dj hauer、蕭宇辰。【故事・臺北】第六話-『迪化大幫小傳』【影片】。 (影
片來源:YouTubeTaiwan Bar，https://www.youtube.com/watch?v=0TtKB-epfiE
)

拾壹、附錄

（迪化街實地考察的小組團體照）

17