Professional Documents
Culture Documents
10
ii
Paunang Salita
Ang Self-Learning Module o SLM na ito ay maingat na inihanda para sa ating mag-
aaral sa kanilang pag-aaral sa tahanan. Binubuo ito ng iba’t ibang bahagi na gagabay
sa kanila upang maunawaan ang bawat aralin at malinang ang mga kasanayang
itinakda ng kurikulum.
Ito ay may kalakip na paunang pagsusulit upang masukat ang nalalaman ng mag-
aaral na may kinalaman sa inihandang aralin. Ito ang magsasabi kung kailangan niya
ng ibayong tulong mula sa tagapagdaloy o sa guro. Mayroon ding pagsusulit sa bawat
pagtatapos ng aralin upang masukat naman ang natutuhan. May susi ng pagwawasto
upang makita kung tama o mali ang mga sagot sa bawat gawain at pagsusulit.
Inaasahan namin na magiging matapat ang bawat isa sa paggamit nito.
Pinapaalalahanan din ang mga mag-aaral na ingatan ang SLM na ito upang magamit
pa ng ibang mangangailangan. Huwag susulatan o mamarkahan ang anumang bahagi
ng modyul. Gumamit lamang ng hiwalay na papel sa pagsagot sa mga pagsasanay.
Hinihikayat ang mga mag-aaral na makipag-ugnayan agad sa kanilang guro kung sila
ay makararanas ng suliranin sa pag-unawa sa mga aralin at paggamit ng SLM na ito.
iii
Panitikan: Pagsusuriat Paghihinuha ng Anekdota
Filipino 10 Mullah Nassreddin (Anekdota mula sa Persia/Iran)
Ikatlong Markahan Wika at Gramatika: Paggamit ang kahusayang
Ikalawang Linggo Gramatikal, Diskorsal at Strategic sa Pagsulat at
Pagsasalaysay ng Orhinal na Anekdota
1
Subukin Natin
Paunang Pagsusulit
Panuto: Piliin sa Hanay B ang kasingkahulugan ng mga salitang nasa Hanay A batay
sa ginamit na panlapi sa mga ito.
Hanay A Hanay B
1. pinakamahusay A. naitulong
2. naiambag B. nagpalipat-lipat
3. tinagurian C. inimbitahan
4. nagpasalin-salin D. pinakamagaling
5. inanyayahan E. kinilala
F. nalaman
Panuto: Basahin at unawain ang bawat pahayag, pagkatapos ay isulat ang titik ng
tamang sagot.
“Alam ba ninyo ang aking sasabihin?” Sumagot ang mga nakikinig “Hindi,”
kung kaya’t kaniyang sinabi “Wala akong panahong magsalita sa mga taong hindi
alam ang aking sasabihin,” at siya ay umalis.
Mula sa Mullah Nassreddin
“Kung alam na pala ninyo ang aking sasabihin, hindi ko na sasayangin ang
marami ninyong oras” muli siyang umalis. Ang mga tao ay nalito at nataranta sa
kaniyang naging sagot.
Mula sa Mullah Nassreddin
Panuto: Basahin at unawaing mabuti ang mga sitwasyon, pagkatapos ay gamitin ang
kahusayang gramatikal, diskorsal at strategic sa pamamagitan ng pagpili ng titik ng
wastong sagot.
11. Pumasok si Ella sa palikuran ng isang mall. Nang maghuhugas na siya ng kamay
ay wala siyang nakitang sabon. Tinanong niya ang isang babaeng naglilinis
nasaan ang sabon. “hayun. Ang sabi ng babae, habang nakaturo ang kanang
kamay at nakaturo rin ang nguso sa direksyon ng liquid soap na nakadikit sa gilid
ng dingding.
A. Diskorsal C. Sosyo-linggwistik
B. Gramatikal D. Strategic
12. Lumaki sa Davao si Jen kaya’t nang mapunta na siya sa Maynila upang mag-aral
ay naging maingat siya sa paggamit ng tamang gramatika.
A. Diskorsal C. Sosyo-linggwistik
B. Gramatikal D. Strategic
13. Sumulat si Allen ng isang sanaysay at ngayo’y pinag-aaralan niyang mabuti kung
paano niyang mapagsama-sama ang mga iniisip niyang salit maayos ang
mensaheng nais niyang ipabatid sa mga mambabasa.
A. Diskorsal C. Sosyo-linggwistik
B. Gramatikal D. Strategic
3
14. Mula sa Cebu ay magbabakasyon sa Maynila si Alex. Hindi niya alam kung paano
siyang papara kaya’t kumatok siya sa bubong ng dyip at itinaas ang kanang
kamay bilang pagpapahayag na siya ay baba na.
A. Diskorsal C. Sosyo-linggwistik
B. Gramatikal D. Strategic
15. Tinawag si Jess ng kanyang guro para sa kanilang pasalitang pagsusulit. Naging
maingat siya sa pagsagot sa wastong gamit ng kung at kong.
A. Diskorsal C. Sosyo-linggwistik
B. Gramatikal D. Strategic
4
Ating Alamin at Tuklasin
5
Sa pagsusuri ng anekdota mahalaga ang pagkakaroon ng kaalaman sa komponent o
sangkap sa paglinang ng kasanayang komunikatibo. Partikular na nakatutulong ang
mga ito sa taong nag-aaral ng bagong wika. Ayon kina Michael Canale at Merril Swain,
ito ang ilan sa mga sumusunod:
Ang pagbuo ng isang komik istrip ay kabilang sa diskorsal na komponent. Ano nga ba
ang komik istrip?
Komik Istrip- kuwento sa paraang pakomiks , taglay nito ang mga larawan at
diyalogong nakasulat sa iba’t ibang hugis ng mga tauhang kalahok.
6
Kung saan magpunta si Mullah ay naroon ang tawanan. Dalubhasang pilosopo
at tagapayo siya ng mga hari sa kanilang lugar. Nagsimula ang kaniyang mga kuwento
sa Persia. Naniniwala ang Sufis na ang pagpapatawa ay nagdudulot ng kasiyahan sa
bawat tao. Isinilang siya sa bayan ng Eskishehir (ak Shehir). Dakilang guro sa
pagpapatawa na siyang naging behikulo ng mga manunulat para sa pagbuo ng
kaisipan at paniniwala na di-makakasakit subalit nakapagbibigay-sigla sa
mambabasa.
Mullah Nassreddin
Isinalin sa Filipino ni Roderic P. Urgelles
7
Tayo’y Magsanay
8
Ating Pagyamanin
3. Nagpasalin-salin sa bibig ng mga tao ang kaniyang mga naisulat mula noon
magpasahanggang ngayon.
A. nagpaiba-iba C. nagpalipat-lipat
B. naglipat D. nagsalin
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
_____________________
9
Rubrik sa pagsulat ng sariling anekdota
Puntos Kabuuan
Pamantayan
5 4 3
Komponent ng 3 komponent ng 2 sa mga 1 sa mga
kasanayang kasanayang komponent ng komponent
pangkomunikatib pangkomunikati kasanayang ng
o (Kahusayang bo ang pangkomunikati kasanayang
gramatikal, namasid. bo ang pangkomuni
diskorsal at namasid. katibo ang
strategic) namasid.
Elemento ng 5 sa mga 3-4 sa mga 1-2 sa mga
anekdota elemento ang elemento ang elemento
1. paksa namasid. namasid. ang namasid.
2. katangian
ng tauhan
3. tagpuan
4. motibo ng
awtor
5. aral/mensa
he
Kabuuan
10
Rubrik sa pagsulat ng komik istrip
Puntos Pamantayan
10 Nakasulat ng isang orihinal na komik strip batay sa isang
anekdota at napakahusay ng pagkakasunod-sunod ng mga pangyayari.
9 Nakasulat ng isang komik strip batay sa isang
anekdota at mahusay ang pagkakasunod-sunod ng mga pangyayari.
8 Nakasulat ng komik istrip ngunit nangangailangan ng pag-unlad.
0 Walang naisulat.
Ating Tayahin
Panuto: Basahin at unawain ang bawat pahayag at mga tanong sa bawat aytem,
pagkatapos ay isulat ang titik ng tamang sagot sa sagutang papel.
11
Sinubukan nilang muli na anyayahan si Mullah Nassreddin upang magbigay ng
pahayag at muli siyang nagtanong “Alam ba ninyo ang aking sasabihin?” Handa na
ang mga tao sa kanilang isasagot ang kalahati ay nagsabi ng “Hindi,” at ang kalahati
ay sumagot ng “Oo,” kung kaya’t muling nagsalita si Mullah Nassreddin “Ang
kalahati ay alam ang aking sasabihin, kaya’t kayo ang magsasabi sa kalahati na di
alam ang aking sasabihin,” at siya ay lumisan.
Mula sa Mullah Nassreddin
“Alam ba ninyo ang aking sasabihin?” Sumagot ang mga nakikinig “Hindi,”
kung kaya’t kaniyang sinabi “Wala akong panahong magsalita sa mga taong hindi
alam ang aking sasabihin,” at siya ay umalis.
Mula sa Mullah Nassreddin
“Kung alam na pala ninyo ang aking sasabihin, hindi ko na sasayangin ang
marami ninyong oras” muli siyang umalis. Ang mga tao ay nalito at nataranta sa
kaniyang naging sagot.
Mula sa Mullah Nassreddin
Panuto: Iayos ang mga ginulong titik upang maibigay ang kahulugan ng salitang may
salungguhit batay sa ginamit na panlapi.
6. Nagpasalin-salin sa bibig ng mga tao ang kaniyang mga naisulat mula noon
magpasahanggang ngayon. Ano ang kahulugan ng salitang may salungguhit batay
sa panlaping ginamit?
P T A A N A G L I P T P I L A Sagot: ________________________________________
12
7. Si Mullah Nassreddin na kilala bilang Mullah Nassr-e Din (MND) ang
pinakamahusay sa pagkukuwento ng katatawanan sa kanilang bansa. Ano ang
kahulugan ng salitang may salungguhit batay sa panlaping ginamit?
BOUYSAUDGHN Sagot: ________________________________________
13
14
SUBUKIN NATIN
Paunang Pagsusulit
1. D
2. A
3. E
4. B
ANG AKING NATUTUHAN 5. C
6. D
Iba-iba ang sagot, pagbatayan 7. D
ang rubrik. 8. D
9. D
10. B
ATING TAYAHIN 11. D
12. B
1. D 13. A
2. D 14. D
3. D 15. D
4. A
5. C TAYO’Y MAGSANAY
6. NAgpalipat-lipat Gawain 1
7. Ubod ng husay 1. Pagkalito
2. Pagkadismaya
8. Kinilala
9. Inimbitahan Gawain 2
10. Naitulong Iba-iba ang sagot, pagbatayan
11. D ang rubrik.
12. B
13. A ATING PAGYAMANIN
14. D Gawain 1
15. D 1. C
2. C
3. C
4. C
5. B
Gawain 2
Iba-iba ang sagot, Pagbatayan
ang rubrik.
Gabay sa Pagwawasto
Sanggunian
Marasigan, Emily V. et. al. Pinagyamang Pluma 10, Phoenix Publishing House,
2017.
15