VNG CORPORATION

Z06, 13th street, Tan Thuan Dong Ward, Distric

Tel: (028) 3962 3888
Fax: (028) 3965 4666

JOB DESCRIPTION: Payment of flower cost for reception in 2023

Budget code: DECOREX-0102

Cost of flower for reception

No. Description
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

1 Cost of VNG Campus 1,600,000 5,000,000 4,000,000 5,655,600 5,000,000

2 Cost of VNG DC 2,000,000 4,000,000 3,200,000 2,573,400 4,000,000

Grand Total (VND) 3,600,000 9,000,000 7,200,000 8,229,000 9,000,000

Reception Collaboration

Actual cost monthly

 Sep Oct Nov Dec

- - - -

Prepared by

NhuNM
Reception Collaboration

Actual cost monthly

 VNG DATA CENTER CO.,LTD
Z06, 13th street, Tan Thuan Dong Ward, District 7, Ho Chi Minh City
FINKO'S VARIATION ORDER
Tel: (08) 3962 3888
Tax: 0316176017
FOR CONTRACT- NO.01
VNG DATA CENTER - DATA CENTER & PRODUCING SOFTWARE PROJECT
JOB DESCRIPTION: C.01 ARCHITECTURE DESIGN SERVICES

VARIATION ORDER VALUE / GIÁ TRỊ PHÁT SINH ACCOMPISHMENT FOR VARIATION ORDER / KẾ HOẠCH THANH TOÁN PHÁT SINH

To date / Đến ngày hôm nay Percent Last period / kỳ trước Percent This period / kỳ này Percent
Item Discription Unit Quantity Rate Amount
Accompish Accompish Accompish
Hạng mục Diễn Giải ĐVT Khối Lượng Đơn Giá Thành Tiền
Quantity Amount (VND) % Hoàn thành Quantity Amount (VND) % Hoàn thành Quantity Amount (VND) % Hoàn thành

VO.01 - - #DIV/0! - #DIV/0! - #DIV/0!

JOB TOTAL (Excluding VAT)

- - - -
Tổng Công (Không bao gồm thuế)

Prepared by / Chuẩn bị bởi:

VNG DATA CENTER CO.,LTD

Nguyen Thien Trieu

Quantity Surveyor

VO - COMPLETED WORK: 674219879.xlsx Page: 3 of 5

 ### FINKO'S NON-CONFORMANCE
#REF!
#REF!
#REF!
RECORD
VNG DATA CENTER - DATA CENTER & PRODUCING SOFTWARE PROJECT
JOB DESCRIPTION: C.01 ARCHITECTURE DESIGN SERVICES

NON-CONFORMANCE (NCR) CLOSED ACCOMPISHMENT FOR NON-CONFORMANCE (NCR) CLOSED / KẾ HOẠCH ĐÓNG LẠI CÔNG VIỆC KHÔNG PHÙ HỢP

To date / Đến ngày hôm nay Percent Last period / kỳ trước Percent This period / kỳ này Percent
Discription Unit Quantity Rate Amount
NCR No. Accompish Accompish Accompish
Diễn Giải ĐVT Khối Lượng Đơn Giá Thành Tiền
Quantity Amount (VND) % Hoàn thành Quantity Amount (VND) % Hoàn thành Quantity Amount (VND) % Hoàn thành

TP.07 NON-CONFORMANCE (NCR) CLOSED - - #DIV/0! 281,907,214 100% - #DIV/0!

JOB TOTAL (Excluding VAT)

Tổng Công (Không bao gồm thuế)

Prepared by / Chuẩn bị bởi:

VNG DATA CENTER CO.,LTD

VNG DATA CENTER - DATA CENTER & PRODUCING SOFTWARE PROJECT

JOB DESCRIPTION: C.01 ARCHITECTURE DESIGN SERVICES Nguyen Thien Trieu
Quantity Surveyor

NCR - COMPLETED: 674219879.xlsx Page: 4 of 5

 IPC'S PROJECT INFORMATION
I PROJECT'S INFORMATION NAME ONLY SHORT NAME
Project Code: A VN.009
Project Name: Err:507 Err:507 Err:507
Package No.: TP.07 Err:507
Package Name: Err:507 Err:507
Contract No.: Err:507

Project Name: Err:507

Package Name: Err:507

II CLIENT'S INFORMATION NAME ONLY SHORT NAME

Name: Err:507 Err:507 Err:507
Address: Err:507
Err:507
Attn: Err:507 Err:507
Cc: Err:507

Name: Err:507 Err:507

Address: Err:507

III CONSULTANT'S INFORMATION NAME ONLY SHORT NAME

Name: AIC Management Consultant Co., Ltd. aic management AICMC
Address: 8th HDTC Building, 36 Bui Thi Xuan Street
Ben Thanh Ward, District 01, Ho Chi Minh City, Viet Nam
Tel: (028) 6251 5538 (028) 3925 9600
Approved by: Gary McKinnon Err:507 Err:507
Prepared by: Nguyen Thi Dieu Huyen Err:507 Err:507

Name: Công ty TNHH Tư Vấn Quản Lý AIC

Address: Lầu 8 Toà nhà HDTC, 36 Bùi Thị Xuân
Phường Bến Thành, Quận 1, TP. HCM

III CONTRACTOR'S INFORMATION NAME ONLY SHORT NAME

Name: Err:507 Err:507 Err:507
Beneficiary: Err:507
Account Number: Err:507
At Bank: Err:507