Professional Documents
Culture Documents
3 --.~ ~.
( lrakurri eta ulertu lt
HAB[ - IKASBIL
E::aa=a::::t,- ,~
milioika pertsona dagoz gure planetako hizkuntzen esaten dau : "egin nigaz gura dozuena, baina bizirik
1 Ulertu dozu testua? Adierazo, egia (E) ala guzurra (G) idatziz.
a David Crystalek hainbat lanbide daukaz, besteak beste, idazlea, editorea, irakaslea eta itzultzailea dalako. O
b Antza danez, euskarearen egoerea baikorra da, baina, Daviden ustez, ez dogu lo hartu behar. O
e Edozein hizkuntza bizirik eta osasuntsu mantentzeko, Internet asko erabili behar da. O
d Euskerea bizirik eta osasuntsu mantentzeko, egin behar doguna da: euskerea erabili,
euskerea lnterneten sartu eta hizkuntza aldatu egingo dala onartu. O
..
• • •
b Euskerea desagertuko balitz, zure bizimodua zertan aldatuko litzateke? Pentsatu, eta azaldu.
··················•···························......................................................................................................................... ................................................. .
• • • •••• ••• •••••••• • • •• • •••• • • •••••••••••oo•••• • ••• • •••"••••••• •• •• •• • • ••• • .. •• .. • .. ••• ••••••••• • •• • • • •• • • • ••••• • ••• .. • .. •• .. • .. • .. ••• • •••••••••• • • •• •• • • .. • .. ••• •••••••••••• •• • • • •••• •••• • •• • •• • • • ••••••••"••• • • • "•'• •
4 ldatzi marrazki bakotxari jagokon esamoldea azpian, eta, gero, osotu esaldiak.
1 Margotu erdiko aditzari jagokozan laukiak, eta idatzi esaldi bana. 0 harek
guk
ekarri nebazan
gauza asko
orain
bihar
e ····················································•·· ··············•······•······•··········•··················" 0 zu
zuek
heldu zarie
gauza batzuk
orain
atzo
gero
e ...................................................................................................................
3 Osotu esaldiak, irudietan agertzen dana idatziz eta aditz egokiak aukeratuz.
f.
a Ni izango banintz joango nintzateke.
e Gu
d Kepak
a Da polita!
b Ya ke ta berandu dan, gelditu hemen.
e Aber irabazten dogun !
.-.-
■:, (
~
--.~
Ortografia
B testua
Zoro bi putzu baten inguruan ebilzan. Bietako batek erlojua hartu
eta putzura botaten dau. Besteak, orduan, itauntzen deutso:
Zergaitik bota dozu erlojua uretara?
uger egiten ete dauan ikusteko erantzuten deutso besteak.
eta emon deutsazu kordea, bota aurretik?
Eeez!
Orduan, zelan egingo dau, ba, uger!
B testua
Behin Nafarroako herri baten Lazkao Txiki amama bategaz hasi zan berbetan. Zu zara ]
Lazkao Txiki? Bai, niri esaten deustie. Zu ez zara hain txikia. Hankak daukazuz laburrak. Eta
[ Lazkao Txikik erantzun eutsan: Zertarako behar dodazluzeagoak, lurreraino heltzen badira?
·····•··········································································································· ······················· ·············································· ······································
1 ldatzi 100 berba inguruko azalpen testu bat, behean zehaztutako egoerea kontuan hartuta.
Egoerea
Aurtengo Gabonetan Londresera joango zara, gurasoen lagun ingeles batzuen eb<era. Han egun batzuk pasa-
tuko dozuez, eta leitekeana da bateren batek euskereari buruz zer edo zer itauntzea. Horregaitik, prestatu
eizu gure hizkuntzari buruzko azalpen bat, itauntzen badeutsue, zer kontatu jakiteko. Adibidez: euskerea
nondik datorren, nork berba egiten dauan, gaur egun zein dan kezka nagusia eta abar. Testuan, oinarrizko
hiztegib<o bat ere tartekatu daikezu (ingelesez berba batzuk eta ondoan harreen itzulpena euskeraz).
···•······· ·······················•········-·········································································
······························································································ ···············•·······
············•······· •·············· ············································•··•• •,O• •··························•····· ········· ······ ·········"' "''''''º'''''''''''''''•···· ·········•······· ············ ·····
............... ···· ·· ··············•················· ........ ······················· .. ···········"······ ········· ··········•··•··············· ······ ··························· ··· ··· ...... ..........
......... ·•·· . ..................... ........................ .. .. ....... ................. ...................... ... . ............................................ ....... .. ................ ............. .
..... .. ........ .................. ..... .... ..... ... .... . . .............................................. ............... ....................... .... .. .................. .. ........ ··•·· · ........... .
• Jagon dozuz goian zehaztutako alderdiak? Aztertu, idatzi dozun testua zuzentzerakoan.