Is the "Cornerstone of Democracy" the Cornerstone of the Individual?

A Critical Look
at the Judicial Constitutionalization of the Freedom of Speech / ‫האם "ציפור נפשה של‬
‫הדמוקרטיה" היא ציפור נפשו של האדם? מבט ביקורתי על עיגונו החוקתי של חופש‬
‫הביטוי בפסיקה‬
Author(s): ‫ אלעד פלד‬and Elad Peled
Source: Bar-Ilan Law Studies / 2010 / ‫ תש"ע‬,‫מחקרי משפט‬, Vol. ‫&כו‬lrm;, No. 1 (/ ‫תש"ע‬
2010), pp. 283-309
Published by: Bar Ilan University Press

Stable URL: https://www.jstor.org/stable/24294840

JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide
range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and
facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.

Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at
https://about.jstor.org/terms

Bar Ilan University Press is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to
Bar-Ilan Law Studies / ‫מחקרי משפט‬

This content downloaded from

192.115.99.133 on Tue, 25 Jul 2023 10:29:28 +00:00
All use subject to https://about.jstor.org/terms
 ‫'‪,‬היטרקומדה לש השפנ רופיצ" םאה‬
‫!םדאה לש ושפנ רופיצ איה‬
‫הקיספב יוטיבה שפוח לש יתקוחה ונוגיע לע יתרוקיב טבמ‬

‫דלפ דעלא‬

‫יטרואתה ןפה ‪ 1.‬םהיניב סחיהו יוטיבה שפוחל םימעטה ‪.‬א ♦ אובמ ♦ ריצקת‬
‫הנגה ןתמ )א( יללכה יוטיבה שפוח ןורקעל רשאב ילארשיה טפשמה תדמע ‪2.‬‬
‫םיכרע לומ לא יוטיבה שפוח לש ותמצוע )ב( םיירוביצ םיאשונב תויואטבתהל הרתי‬
‫תינקירמאה העפשהה )ד( ידיגאת יוטיבו ישיא יוטיב ןיב הנחבה רדעיה )ג( םידגונ‬
‫ךרעב יוטיבה שפוח ןוגיעל הקיספה תקמנה ‪.‬ב ♦ תיטופישה הקירוטרה )ה(‬
‫םיישיאה ויטביהל תיתקוחה הנגהה לש התלבגה תויועמשמ ‪.‬ג ♦ היתויעבו םדאה דובכ‬
‫יוטיבה שפוח לש סיינתאצותה םימעטה תא ןגעל ןתינ םאה ‪.‬ד ♦ יוטיבה שפוח לש‬
‫םוכיס ♦ יסראה דובכ ךרעב‬

‫ריצקת‬

‫הזככו ‪,‬םדאה דובכ רבדב יתקוחה ןורקיעה לש טביה אוה יוטיבה שפוח היפלש השיגה‬
‫‪,‬שרופמב וב רכזנ וניא אוהש ףא ותוריחו םדאה דובכ ‪:‬דוסי קוח תנגה תחת הסוח‬
‫טפשמה תיב תקמנה ‪,‬ללככ ‪.‬ןוילעה טפשמה תיב לש ותקיספב הזיחא הנוקו תכלוה‬
‫המשגהל יוטיבה שפוח לש ותמורת לע רקיעב תנעשנ איהו ‪,‬תינוקל הנה וז ותשיגל‬
‫לעב ךרע יוטיבה שפוחב האורה ‪,‬וז הדמעש אלא ‪.‬םדאה דובכמ תרזגנה ‪,‬תימצעה‬
‫הדבועה םע תבשייתמ הניא ‪,‬לאודיבידניאכ םדאב דקמתמה תימינפ תועמשמ‬
‫יפ לע ‪.‬םייתרבח‪-‬ללכו םיינתאצות םנה יוטיבה שפוח לע הנגהל םייזכרמה םימעטהש‬
‫הנושארבו שארב דעונ יוטיבה שפוח ‪,‬יברעמה םלועב תחוורה תיטפשמה הסיפתה‬
‫תוטלחה תלבק רשפאמה הרופ ירוביצ חיש לש ומויק רבדב סרטניאה תא תרשל‬
‫שפוח לש ותומד תא הביתכמ וז הסיפת ‪.‬םייטרקומדה םיכילהתה תרגסמב תלכשומ‬
‫לש התמצועלו הייפואל רשאב תוישממ תוכלשה הל תועדונו ‪,‬םויכ ונל תרכומה יוטיבה‬
‫הנודב ‪,‬תילארשיה הקיספה סג יכ תודמלמ תורורב תויצקידניא ‪.‬וילע הסורפה הנגהה‬
‫םדאה דובכ ‪:‬דוסי קוחל רשקהב אלש טפשמה תטיש לש יללכ ןורקיעכ יוטיבה שפוחב‬
‫ךרדל דוגינב ‪,‬הנבות התוא ‪.‬רומאה לנויצרל הנקומה הרוכבה דמעמב הריכמ ‪,‬ותוריחו‬
‫רדעיהב ‪.‬יתקוחה רושימב םג ןובשחב חקליהל תבייח ‪,‬ןוילעה טפשמה תיב גהנ הבש‬

‫‪,‬םיטפשמב רגוב ;קרוי וינ תטיסרבינוא ‪,‬םיטפשמב ךמסומ ‪:‬הפיח תטיסרבינוא ‪,‬היפוסוליפל רוטקוד‬
‫‪.‬תירבעה הטיסרבינואה‬

‫ינור ר"דל ןכו ‪,‬יול‪-‬רציירק ילש ר"דלו ינימי ןרומל ‪,‬רודנב לאירא 'פורפל בל ברקמ תודוהל ינוצרב‬
‫‪.‬תוליעומה םהיתורעה לעו םהיתוצע לע ‪",‬טפשמ ירקחמ" ךרוע ‪,‬גרבנזור‬

‫‪ - 2010 283‬ע"שתה ‪,‬ופ טפשמ ירקחמ‬

‫‪This content downloaded from‬‬

‫‪192.115.99.133 on Tue, 25 Jul 2023 10:29:28 +00:00‬‬
‫‪All use subject to https://about.jstor.org/terms‬‬
 ‫דלפ דעלא‬

‫לע תוברל ‪,‬יוטיבה שפוח לש יצוביק‪-‬ינתאצותה ןפה לע הנגהל יטפשמ סיסב‬

‫םדאה דובכ ‪:‬דוסי קוח רדגב ‪,‬ונממ םירזגנה יוטיבה שפוח לש םייטקרפה םינייפאמה‬
‫ןפואב תעגופ איה יכ הנעטה ךמס לע תישאר הקיקח לוספל םוקמ ןיא ‪,‬ותוריחו‬
‫יוצמ ולש יטננימודה ןפה אלל ‪,‬ךכמ הרתי ‪.‬דבלב םהבו הלא םיטביהב יתדימ‪-‬יתלב‬
‫וא ‪,‬ומיע תושגנתמה תויתקוח תויוכז לומ לא תיביטמרונ תותיחנ תדמעב יוטיבה שפוח‬
‫םיטביהה תא ןגעל רשפאש ןכתיי ‪.‬ןהיפלכ דחוימ דמעמ לכל יאכז וניא תוחפה לכל‬
‫ולאכ רקיעב ‪,‬תונוש תוינויער םיכרדב דוסיה קוחב יוטיבה שפוח לש םירכזנה‬
‫ןורקעמ תעבונה תוכז ‪,‬עדימל ףשחיהל הרבחה ינב לכ לש תישיאה םתוכזב תוריכמה‬
‫תנמ לע ‪,‬םינפ לכ לעו ‪,‬םייטרואת םיישק תוררועמ הלא םיכרדש אלא ‪.‬םדאה דובכ‬
‫ןהילע ךמתסהל וילע ‪,‬ןוילעה טפשמה תיב לש תיחכונה ותדמעל קודיצכ הנשמשת ןהש‬
‫‪.‬ןססבלו ןהיתויועמשמ לע דומעל ‪,‬שרופמב‬

‫אובמ‬

‫הסוח הזככו ‪,‬םדאה דובכ רבדב יתקוחה ןורקיעה לש טביה אוה יוטיבה שפוח היפלש השיגה‬
‫הנוקו תכלוה ‪,‬שרופמב וב רכזנ וניא אוהש ףא 'ותוריחו םדאה דובכ ‪:‬דוסי קוח תנגה תחת‬
‫שפוח יכ םיטפוש ונייצ תוטעמ אל תויונמדזהב ‪.‬ןוילעה טפשמה תיב לש ותקיספב הזיחא‬
‫רקיעב ‪,‬תויטרקנוק תויטפשמ תונקסמ ךכמ ורזג ףא םיתעלו ‪,‬יתקוח דמעמ לעב ונה יוטיבה‬
‫סרטניא וא הרחתמ תוכז ןיבל וניבש ןוזיאב יוטיבה שפוח לש יסחיה ולקשמ תעיבק תעב‬
‫ולש תישממ העיגפ לשב קוח תליספל הריתע ‪ -‬וז השיג לש יביטמיטלואה הנחבמ ‪.2‬דגונמ‬
‫טפשמה תיב יטפוש ןיב שבגתמה סוזנצנוקה רואל ךא ‪,‬עיגה םרט םנמא ‪ -‬יוטיבה שפוחב‬
‫‪.‬קוחר אלה דיתעב ןכתית רומאכ הליספ יכ חינהל ךרפומ הז ןיא ‪,‬ןוילעה‬

‫‪ 150.‬ב"נשתה ח"ס‬

‫‪(5) 189, 201‬ומ ד"פ ‪,‬תיליע תרצנ תייריע 'נ תייעב םינלבק םיסדנהמ םאר ‪ 105/92‬א"ע לשמל ואר‬
‫‪ 4740/00‬א''ער ;)‪(2) 456, 468 (1994‬חמ ד" פ ‪,‬םילשורי התמ רקבמ 'נ;"‪ 2481/93 7‬ץ"גב ;)‪(1993‬‬
‫‪' 18 (2002):‬ספ ‪(4) 72,‬ונ ד"פ ‪,‬םור 'נתניר‪ 6871/99‬א"ע ;)‪(5) 510, 518 (2001‬הנ ד"פ ‪,‬ףסוי 'נ רמא‬
‫א"ע ‪(4) 73,60 (2006):‬ס ד"פ ‪,‬מ"עב תילארשיה תושדחה תרבח 'נ הרובחתה דדשמ ‪ 6013/04‬מ"עע‬
‫'נ בודרומ ‪ 9462/04‬א"ע ‪(3) 558, 565 (2004):‬חנ ד"פ ‪',‬ץיבוקיערה 'נ מ"עב ןקוש תשר ‪4534/02‬‬
‫‪,‬לארשי תרטשמ 'נ בורה הטמ ‪ 2557/05‬ץ"גב ;)‪(4) 13, 23 (2005‬ס ד"פ ‪,‬מ"עב תונורחא תועירי‬
‫'ספ ‪ 2006(4) 1410,‬לע‪-‬קת ‪,‬רנקנד 'נ ריבג ןב ‪ 10520/03‬א"ער ;)‪' 12 (2006‬ספ ‪ 2006(4) 3733,‬לע‪-‬קת‬
‫לש הניד קספל ‪' 3‬ספו ‪,‬הי'צקורפ תטפושה לש הניד קספל ‪' 13‬ספ ‪,‬ןילביר טפושה לש וניד קספל ‪10‬‬
‫ץ"גב ;)‪' 9 (2006‬ספ ‪ 2006(4) 3748,‬לע‪-‬קת ‪,‬בוגדא 'נןרוק ‪ 10281/03‬א"ע ;)‪ (2006‬לברא תטפושה‬
‫‪' 26-24‬ספ ‪ 2008(3) 3172,‬לע‪-‬קת ‪,‬הלשממל יטפשמה ץעויה 'נ מ"עב "ימואלה דקפמה" ‪10203/03‬‬
‫'נ ןמלרונ ‪ 89/04‬א"ע ; )‪ (2008‬שיניב האישנה לש הניד קספל ‪' 5‬ספו רואנ תטפושה לש הניד קספל‬
‫תיטפשמה תורפסב הקיספה לש וו התדמע רואיתל ‪' 12 (2008).‬ספ ‪ 2008(3) 2030,‬לע‪-‬קת ‪',‬קסנרש‬
‫‪ 196 (2005).‬יוצרהו יוצמה ןידה ‪:‬ערה ןושל רונש זעובו רצינמרק יכדרמ ‪,‬םיאנג דלאח לשמל ואר‬
‫םדאה דובכ ‪:‬דוסי קוחב יוטיבה שפוח לש ונוגיע יפלכ רתוי תוגיוסמ תודמע םג םנמא ועמשנ הקיספב‬
‫‪.‬ךשמהב ןפוגל הנודית ולא ;ותוריחו‬

‫‪ - 2010‬ע"שתה ‪,‬ופ טפשמ ירקחמ ‪284‬‬

‫‪This content downloaded from‬‬

‫‪192.115.99.133 on Tue, 25 Jul 2023 10:29:28 +00:00‬‬
‫‪All use subject to https://about.jstor.org/terms‬‬
 ‫הקיספב יוטיבה שפוח לש יתקוחה ונוגיע לע יתרוקיב טבמ‬

‫לע דומעל ללכ ךרדב דיפקמ ןוילעה טפשמה תיב םיינורקעה וניד יקספבש הדבועה ףרח‬
‫הטונ אוה "תיתקוחה הכפהמה" רחאלש הפוקתב אקוודש ירה ‪,‬יוטיבה שפוח לש וימעט‬
‫בל תמושת אשונל השדקוה יכ ותשוחתב ‪,‬רעשל ןתינ ךכ ‪,‬ץוענ רבדה ‪.‬תויתיצמתב תאז תושעל‬
‫ויטביהל סחיימ אוהש תלבגומה תובישחב וא ‪,‬ורבע םינשמ הביתכבו הקיספב תקפסמ‬
‫רתוי דוע תיתועמשמ העפות ‪.‬קוח תליספ קרפה לע תדמוע אל דוע לכ ‪,‬אשונה לש םייטרואתה‬
‫לש ונוגיע רבדב תיתקוחה הלאשל ידמל תפפור הקיזב ךרענ רומאה ןוידהש הדבועה איה‬
‫ןוילעה טפשמה תיב לש יטפשמה חותינב וז הרסח הילוחל ‪.‬םדאה דובכ ןורקעב יוטיבה שפוח‬
‫יוטיבה שפוחל תונקהל יואר םהבש ןפואה לעו הדימה לע הכילשמ איה ןכש ‪,‬הבר תוקפנ‬
‫דובכ ןורקע לומ לא םתבצהו יוטיבה שפוחל םימעטה לש הקימעמ הניחב ‪.‬תיתקוח הנגה‬
‫יוטיבה שפוח יכ הנקסמה תא היתחת ץמאלו ‪,‬הקיספה תדמע תא תוחדל תובייחמ םדאה‬
‫ןגועמ וניא ‪,‬ול תסחוימה המצועה לעו םייטננימודה וינייפאמ לע ‪,‬ונל תרכומה ותרוצב‬
‫לע הנושארבו שארב תתשומ יוטיבה שפוחש הדבועה איה ךכל הביסה ‪.‬דוסיה קוחב ואולמב‬
‫תועמשמ תולעב תויוכז לע ןגהל דעונ דוסיה קוחש דועב ‪,‬תיתרבח‪-‬ללכו תינתאצות הקדצה‬
‫האצותה תא רמשל םירתוחה ולא לע ליטמ הז חותינ ‪,‬ןיפולחל ‪.‬םדאה רובע תישיאו תימינפ‬
‫דע הטקנש ךרדה ןמ תונושה תויגולודותמ םיכרד ךכ םשל שבגל הקיספה הצמיאש תישעמה‬
‫‪.‬ןלהלש הקיספה תרעה קוסעת הלא םיאשונב ‪.‬הכ‬
‫יכ הנעטה סוסיב ךות ‪,‬םהיניב סחיהו יוטיבה שפוח לש וימעט תגצהב חתפיי רוביחה‬
‫השיגה יפ לע רתויב בושחהו ירקיעה ןפה ונה יוטיבה שפוח לש יצוביק‪-‬ינתאצותה ןפה‬
‫אלו ‪,‬ויפואב ירואית היהי הז ןויד ‪.‬טרפב תילארשיה הקיספבו ללכב יברעמה םלועב תלבוקמה‬
‫‪,‬ןחבנ ינשה בלשב ‪.‬יוטיבה שפוחל עגונב ץמאל יוארש תינויעה הפקשהה יהמ עובקל רמייתי‬
‫‪:‬דוסי קוח רדגב יוטיבה שפוח לש ונוגיע תא הקיספה הקמינ דציכ ‪,‬הרומאה הריקסה עקר לע‬
‫הנגה תסירפל סיסב לכ קפיס אל ןוילעה טפשמה תיב ‪,‬ריבסנש יפכ ‪.‬ותוריחו םדאה דובכ‬
‫יזכרמ דמעמ ול דחוימ רומאכש ‪,‬יוטיבה שפוח לש יצוביק‪-‬ינתאצותה טביהה לע תיתקוח‬
‫רחאל ‪).‬דוסיה קוחב יוטיבה שפוח לש ונוגיעל םיעגונ םניאש ןיד יקספמ הלועכ(אוה ותייארב‬
‫לש יתקוחה ךרעה לש ולקשמלו ופקיהל עגונה לכב ךכמ תועבונה תוכלשהה הנטרופת ןכמ‬
‫שפוחל האלמ תיתקוח הנגה תיינקהל םייפולח םילולסמ הרצקב ונחביי ףוסבל ‪.‬יוטיבה שפוח‬
‫‪.‬םיררועמ םהש תויגשומה תויעבב ןויד ךות ‪,‬יוטיבה‬
‫הכ דע זכרתה ןביבס רשא תוכובסה תויגוסל שרדנ וניא יחכונה רוביחה יכ ריהבהל בושח‬
‫תיביטקייבוסה תילכתה ןיב חתמה ןשארבו ‪",‬תויונמ יתלבה תויוכזה" אשונב חוכיווה רקיע‬
‫תיביטקייבואה םתילכת ןיבל ‪,‬תיתקיקחה הירוטסיהה ןמ תפקתשמ איהש יפכ דוסיה יקוח לש‬
‫תדוקנמ אצי אוה ‪,‬הקיספב תחוורה הדמעל םאתהבו ‪,‬תאז תחת ‪.3‬טפשמה תיב ידיב תעבקנה‬

‫‪,‬קרב ‪:‬ןלהל( )‪ 433-403 (1994‬תיתקוח תונשרפ ‪ -‬ישילש ךרכ טפשמב תונשרפ קרב ןרהא לשמל ואר‬
‫םייטפשמ "תיתקוחה הכפהמה לש הפקיה לע ‪ -‬תויונמ יתלבה תויוכזה" רמוס ללה ;)תיתקוח תונשרפ‬
‫"ותוריחו םדאה דובכ ‪:‬דוסי‪-‬קוח יפל םדאה דובכ לע תולאש תצקמ" פרק תידוהי ;)‪ 257 (1997‬חכ‬

‫‪ - 2010 285‬ע"שתה ‪,‬וכ טפשמ ידקחמ‬

‫‪This content downloaded from‬‬

‫‪192.115.99.133 on Tue, 25 Jul 2023 10:29:28 +00:00‬‬
‫‪All use subject to https://about.jstor.org/terms‬‬
 ‫דלפ דעלא‬

‫הניא דוסיה יקוחב תינולפ תוכז לולכלמ קקוחמה לש תנווכמה ותוענמיה היפלש החנה‬
‫דקומב ‪.4‬תיטופיש תונשרפ ךרד לע יתקוחה הדמעמב ריכהל תורשפאה תא המצעלשכ תללוש‬
‫םלעתהב ‪,‬ירק ‪ -‬תיביטקייבואו תיניינע הניחבמ םא איהו ‪,‬תרחא הלאש אופא דומעת חותינה‬
‫תססובמ הנה ןניקסע ובש רשקהב לעופב הקיספה תטקונש תונשרפה ‪ -‬קקוחמה תנווכמ‬
‫‪.‬יוטיבה שפוח לש יתקוחה ונוגיע תא קידצהל תנמ לע היד תיטנרהוקו‬

‫םהיניב סחיהו יוטיבה שפוחל םימעטה ‪.‬א‬

‫יטרואתה ןפה ‪1.‬‬

‫‪.‬םייזכרמ םילנויצר השולש יטרקומדה םלועה יבחרב יטפשמה חישב םיסחוימ יוטיבה שפוחל‬
‫לכ לש םינוש םיסנאוינ אוצמל רשפא אשונב תוקסועה תופנעה תימדקאה תורפסבו הקיספב‬
‫םהמ םיינש תוחפל שבגל םיפאושה םירקחמו הנשמ ימעטל םקלחל תונויסינ ‪,‬םהמ דחאו דחא‬
‫הפקיה לשב ךא ‪,‬וללה תוזתה ןמ המכל הרצקב שרדינ ךשמהב ‪.‬תחא תינויע תרגסמ ללכל‬
‫הנכותמ ץוצמק ולו תוסכל תישעמ תורשפא ןיא יוטיבה שפוח תודוא לע הביתכה לש םוצעה‬
‫םילנויצרה ןמ דחא לכ לש יסאלקה סופיט‪-‬באה תיצמתב גצוי ‪,‬תאז תחת ‪.‬תיחכונה תרגסמב‬
‫‪.‬םיירקיעה‬
‫םדא לכב עובטה ךרוצה ןמ ‪,‬טרפה לש הימונוטואה ןמ רזגנ יוטיבה שפוח ‪,‬תישאר‬
‫תעבה תועצמאב הבר הדימב אלמתמה ‪,‬תימצע המשגהב ולש סרטניאה ןמו ‪,‬ותלוז םע רשקתל‬
‫יוטיבה לש ימינפה ךרעה לע ךמסנ הז לנויצר ‪.5‬םירחא ינפב וידיבש עדיהו ויתושגר ‪,‬ויתועד‬
‫‪.‬וב ךורכה ישיאה טביהה לע ןגהל שקבמו רבודה רובע‬
‫ליעיה שופיחה ‪.‬תמאה רקחל עיגהל הרבחל רשפאל תנמ לע שרדנ יוטיבה שפוח ‪,‬תינש‬
‫תיביטקייבוא תומידק ןיא ןויער ףאל ןכש ‪ -‬עמשיי ןויער לכש ךכב הנתומ תמאה רחא‬
‫ןחבמ ‪.‬הרבחה תדהא לע םירחא תונויער םע דדומתהל לכויו ‪ -‬והער ינפ לע תירוירפא‬
‫הנוחצינל רבד לש ופוסב איבהל םירומא תונושה תופקשהה ןיב תורחתהו תירוביצה תרוקיבה‬
‫קוש" הנוכמה ‪,‬וז הירואת ‪.‬ינויערה קבאמב רתויב תענכשמהו תססובמה הפקשהה לש‬
‫טפשמה םלוע לא התרידחלו ‪,‬לימ טראויטס ןו'ג תועדה הגוהל הרוקמב תסחוימ ‪",‬תונויערה‬
‫טפשמה תיב לש ‪ Abrains‬ןיד קספב סמלוה טפושה בתכש טועימה תעד לוכמ רתוי המרת‬

‫הכ םיטפשמ ‪Izhak Englard, Human Dignity: From Antiquity to Modern ;(1995) 129‬‬
‫)‪.Israel's Constitutional Framework, 21 CardozoL. Rev. 1903,1925 (2000‬‬
‫‪' 34‬ספ ‪ 2006(2) 1559,‬לע‪-‬קת ‪,‬תסנכה 'נ לארשיב ןוטלשה תוכיאל העונתה ‪ 6427/02‬ץ"גב לשמל ואר‬
‫‪(2006).‬קרב אישנה לש וניד קספל‬
‫‪(3) 255, 273 (1987):‬אמ ד"פ ‪,‬רודישהתושר לש להנמה דעווה 'נ אנהכ ‪ 399/85‬ץ"גב לשמל ואר‬
‫חספ איג ‪ 380,377 (1996):‬כ טפשמ ינויע "יוטיבה שפוח לש יטרקומדה לדומה" ךברואךייד הנליא‬
‫‪ 895, 910‬אל םיטפשמ "תונותיעה לש יטפשמה הדמעמו יוטיבה שפוח ןורקיע לש ינויעה סיסבה"‬
‫)‪.CassR. Sunstein, Democracy and the Problem of Free Speech 139 (1995) ;(2001‬‬

‫‪ - 2010‬ע"שתה ‪,‬ופ טפשמ ירקחמ ‪286‬‬

‫‪This content downloaded from‬‬

‫‪192.115.99.133 on Tue, 25 Jul 2023 10:29:28 +00:00‬‬
‫‪All use subject to https://about.jstor.org/terms‬‬
 ‫הקיספב יוטיבה שפוח לש יתקוחה ונוגיע לע יתרוקיב טבמ‬

‫וכרעב דקמתמ וניא תונויערה קוש לדומ ‪,‬רכזנש ןושארה לנויצרל דוגינב ‪.6‬ינקירמאה ןוילעה‬
‫הז לדומש ךכב ןומט ףסונ ינוש ‪.‬ול םיינוציחה םיינתאצות םילוקישב אלא ‪,‬יוטיבה לש ימינפה‬
‫‪.7‬אטבתמה םדאל ישיא ןפואב תחמוצה הבוטה לע אלו יתרבח‪-‬ללכה סרטניאה לע תתשומ‬
‫‪ -‬תיצוביק‪-‬תינתאצות תילכתל ךיושמ הז רשקהב ףא רשא ‪ -‬יוטיבה שפוח ‪,‬תישילש‬
‫ןיבל םיחרזאה ןיב תירוביצ תובישח ילעב םיניינע תודוא לע םירסמ לש הבחר המירזל איבמ‬
‫ןויסינ ךות ‪,‬תופקשה לשו תועד לש ‪,‬עדימ לש תישפוח הפלחה ‪.8‬םהיגיצנ ןיבל םניבו םמצע‬
‫ןכש ‪,‬םעה לש ונוטלש לע ססובמה יטרקומד רטשמ לש ומויקל ינויח יאנת איה ‪,‬ידדה עונכשל‬
‫תלבק םשל ול םישורדה םינותנה ברמ תא לבקי הרבחב דיחי לכ יכ חיטבהל הלוכי איה קר‬
‫ירוביצה םויה רדס לע תודמועה תויעבה לש יולגה ןנוביל ‪.9‬ןוטלשו רטשמ יניינעב תוטלחה‬
‫רתויב םיליעיה הלועפה יווק תריחבלו רתויב תונובנה תויתרבחה תורטמה תפישחל םרות‬
‫‪,‬הז ןועיט לש רתויב טלובהו ישחומה טביהב ‪.10‬יטרקומדה ךילהתה תועצמאב ןתמשגהל‬
‫ןשממלו ירוביצה םוחתב םהיתופקשה תא שבגל ולכוי םיחרזאהש ידכ שורד יוטיבה שפוח‬
‫ותובישח ךא ‪.11‬םתדמע תא גיצהל הווש תונמדזה הנתינ תועדה לכ יכמותלש רחאל ‪,‬יפלקב‬
‫םיירוביצ םיניינע תודוא לע תועדו עדימ זא ‪,‬תוריחב תוכרעמ ןיבש תופוקתב התוחפ הניא‬
‫םנברדלו ויגיצנ לש םדוקפת לע הרקב םייקל םעל םירשפאמ יוטיבה שפוח תוסחב םיצפומה‬
‫הרישי הקיזב ‪.2,‬ויפלכ תוירחאב תאשלו ויתונוצרל בל תמיש ךות לועפל להקה תעד תועצמאב‬
‫יוטיבה ינכות תא רידסהל הררשה ילעב תכמסה יכ ששחה לע םג ססובמ יוטיבה שפוח ‪,‬ךכל‬
‫‪.13‬ותוינידמו לשממה דגנ תואצויה תויואטבתה עונמל תיעבט הייטנ םברקב רוצית‬

‫;‪ 379‬ימעב ‪ 5,‬הרעה ליעל ‪,‬ךברואךייד ;‪ 273-272‬ימעב ‪ 5,‬הרעה ליעל ‪,‬אנהכ ןיינע לשמל ואר‬
‫)‪.Abrams v. United States, 250 U.S. 616, 630 (1919) (Holmes, J., dissenting‬‬
‫היקודיצ ןיבל ‪ -‬רבודה ‪ -‬טרפל לעופב הנותנה תוכז לע הנגהה ןיבש הריתסה רדעיה לע‬
‫ואר ‪,‬םייתרבח‪-‬ללכה ‪Joseph Raz, Free Expression and Personal Identification, 11 Oxford‬‬
‫)‪.J. Leg. Stud. 303, 306, 307 (1991‬‬
‫‪ ,Sunstein‬ימעב ‪ 5,‬הרעה ליעל ‪.19‬‬
‫‪Alexander Meiklejohn, The First Amendment is an Absolute, 1961 Sup. Ct. Rev. 245,‬‬
‫‪255 ; Thomas A. Emerson, Toward a General Theory of the First Amendment, 72‬‬
‫)‪ ;Yale L. J. 877, 882 (1963‬הרעה ליעל ‪,‬ןרוקןיינע ;‪ 275-274‬ימעב ‪ 5,‬הרעה ליעל ‪,‬אנהכןיינע‬
‫'ספב ‪.9 2,‬‬

‫ז ד"פ ‪,‬םינכה רש 'נ םייעב "םעה לוק" תרבה ר‪ 3/53‬ץ"גב)‪,Sunstein ;(1953) 877-876 ,871 (2‬‬
‫ימעב ‪ 5,‬הרעה ליעל ‪,‬חספ ;‪ 19-18‬ימעב ‪ 5,‬הרעה ליעל ‪.923‬‬
‫ימעב ‪ 2,‬הרעה ליעל ‪,‬רונשו רצינמרק ‪,‬םיאנג ‪.202‬‬
‫דר‪«-‬ר‪ 6‬ימעב ‪ 10,‬הרעה ליעל ‪",‬םעה לוק"ןיינע»‪William P. Marshall 81 Susan Gilles, The •,‬‬
‫‪Supreme Court, The First Amendment, and Bad Journalism, 1994 Sup. Ct. Rev. 169,‬‬
‫‪.201; Archibald Cox, Freedom of the Press, 1983 U. III. L. Rev. 3, 17‬‬
‫‪Stanley Ingber, Rethinking Intangible Injuries: A Focus on Remedy, 73 Cal. L. Rev.‬‬
‫)‪.772, 821-822 (1985‬‬

‫‪ - 2010 287‬ע"שתה ‪,‬וכ טפשמ ירקחמ‬

‫‪This content downloaded from‬‬

‫‪192.115.99.133 on Tue, 25 Jul 2023 10:29:28 +00:00‬‬
‫‪All use subject to https://about.jstor.org/terms‬‬
 ‫דלפ דעלא‬

‫תא תיתשהל טלחהב רשפאו ‪,‬ינשה תא דחאה חרכהב םירתוס םניא םירכזנה םילנויצרה‬

‫תולגודה תועד לש ןמויק ףרחו ‪,‬תאז םע ‪.14‬םהמ דחאמ רתוי לע יוטיבה שפוח לע הנגהה‬
‫ללכב תוינתאצותה תוקדצהה יכ הבחר המכסה הנשי ‪,15‬הימונוטואה לנויצר לש ותומידקב‬
‫םלועב יוטיבה שפוח לש רתויב תויטננימודה תוירואתה םה טרפב יטרקומדה ןועיטהו‬
‫ןמ המכ בטיה ריבסהל הלוכי ףא וז הפקשה ‪.16‬הקיספב ןהו תימדקאה תורפסב ןה ‪,‬יברעמה‬
‫רחאמ ‪:‬תובר תויטרקומד תונידמב יוטיבה שפוח תא םינייפאמה םייטרקנוקה םיטביהה‬
‫‪.‬אבה ףיעס‪-‬תתב הנודנה היגוסל שרדינ ‪,‬ילארשיה טפשמה אוה ןאכ ונניינע דקומש‬

‫יללכה יוטיבה שפוח ןורקעל רשאב ילארשיה טפשמה תדמע ‪2.‬‬

‫‪,‬ונא ונימי דעו ךרדה תצרופ ‪" 11‬םעה לוק" תכלהמ לחה ‪,‬ילארשיה טפשמה לש וימי תישארמ‬
‫לכ לש ומושיי לעו ותונשרפ לע ןירקמה טפשמה תטיש לש יללכ ןורקיעכ יוטיבה שפוח רכוה‬
‫ורקנ ‪,‬יוטיבה שפוח לש יקוח‪-‬לעה יתקוחה ודמעמ תלאש הררועתה םרטב דוע ‪,‬ןכ לע ‪.‬ןיד‬
‫רואל ‪.‬הז ךרע לש ויתוילכתלו ותוהמל שרדיהל תובר תויונמדזה ןוילעה טפשמה תיב ינפב‬
‫ןכ תושעל ךישממו(יללכה ותעד לוקיש חוכמ יוטיבה שפוח תא ליחה טפשמה תיבש הדבועה‬
‫ירוטוטטס רוקמל תופיפכ רדעיהב ‪),‬קרפה לע תדמוע הניא יתקוחה ןוגיעה תלאש רשאכ‬
‫ןודנב ותקיספב תוארל רשפאש ירה ‪,‬תרחא וא וזכ חותינ ךרד טוקנל ובייחמה והשלכ‬
‫‪.‬הנכה תינורקעה ותנשמ תא תפקשמכ‬
‫‪,‬איה טפשמה תיב טקונש תיטרואתה השיגה ‪,‬ךברואךייד הנליא לש הרקחמ יפל‬
‫ונדמע םהילעש םיקודיצה תשולש לכ םינמנ םיבר ןיד יקספב ‪.‬תיטקלקאה השיגה ‪,‬עלבומב‬
‫םהבש םירקמב םג ‪,‬ךברואךייד ירבדלו ‪,‬יוטיבה שפוח תנגהל םירבטצמ םימעטכ ליעל‬
‫םצעל תנתינ תעדהש ילבמ רבדה השענ ללכ ךרדב ‪,‬תרחא וא וז הירואת לע חותינה ססבתמ‬
‫‪:‬תושרפה תחאב רמאנ לשמל ךכ ‪.18‬היתוכלשהל וא תינויע הריחב לש העוציב‬

‫‪Eric Barendt, Freedom of Speech 22 (1985); Steven Shiffrin, The First Amendment‬‬
‫‪and Economic Regulation: Away from a General Theory of the First Amendment, 78‬‬
‫)‪ : Nw. U. L. Rev. 1212 (1983‬ימעב ‪ 5,‬הרעה ליעל ‪,‬ךברוא‪-‬ןייד ‪.383‬‬
‫לשמל ואר ;)‪Martin H. Redish, The Value of Free Speech, 130 U. Pa. L. Rev. 591 (1982‬‬
‫‪C. Edwin Baker, The Independent Significance of the Press Clause under Existing‬‬
‫)‪.Law, 35 Hofstra L. Rev. 955, 959-960 (2007‬‬
‫ימעב ‪ 5,‬הרעה ליעל ‪,‬ךברוא‪-‬ןייד ; ‪ 124‬הרעה ‪ 63‬ימעב ‪ 2,‬הרעה ליעל ‪,‬רונשו רצינמרק ‪,‬םיאנג ‪;381‬‬
‫םדמעמב םיעגופה םייוטיב לע םירוסיאה לוטיבל העצה ‪:‬הנידמה תויושר דגנ יוטיבה שפוח בגש םאר‬
‫רוביצ ידבועו םיטפוש לש ‪ ,Barendt ;(2001) 77‬ימעב ‪ 14,‬הרעה ליעל ‪Kent ;23-22 ,20‬‬
‫‪Greenawalt, Free Speech Justifications, 89 Colum. L. Rev. 119, 145 (1989); Bonnie‬‬
‫‪Docherty, Defamation Law: Positive Jurisprudence, 13 Harv. Hum. Rts. J. 263, 283,‬‬
‫‪286 (2000); Guy E. Carmi, Dignity - The Enemy from Within: A Theoretical and‬‬
‫‪Comparative Analysis of Human Dignity as a Free Speech Justification, 9 U. Pa. J.‬‬
‫)‪.Const. L. 957,971 (2007‬‬
‫‪ 10.‬הרעה ליעל ‪",‬םעה לוק"ןיינע‬
‫‪.‬םש העיפומה ןידה יקספ תריקס תא וארו ‪ 391-384,‬ימעב ‪ 5,‬הרעה ליעל ‪,‬ךברוא‪-‬ןייד‬

‫‪ - 2010‬ע"שתה ‪,‬וכ טפשמ ירקחמ ‪288‬‬

‫‪This content downloaded from‬‬

‫‪192.115.99.133 on Tue, 25 Jul 2023 10:29:28 +00:00‬‬
‫‪All use subject to https://about.jstor.org/terms‬‬
 ‫הקיספב יוטיבה שפוח לש יתקוחה ונוגיע לע יתרוקיב טבמ‬

‫םישגהל דיחיל רשפאל אב אוה ‪.‬בכרומ אוה ]'פ 'א ‪,‬יוטיבה[ שפוח דוסיב דמועה םעטה‬

‫‪,‬תועד יפוליח םויק חיטבהל אב אוה ‪.‬תמאה תפישחב עייסל דעונ אוה ‪.‬ומצע תא‬
‫'‪.9‬יטרקומדה רטשמל םיינויחה‬

‫יוטיבה שפוח תא דימעהל שי ותטישל יכ שרופמב טפשמה תיב םיעטה דחא הרקמב תוחפל‬
‫הנומ הרדגבש המגמה יכ ןיוצי ‪.20‬םירבסהו תוירואת ןווגמ ללוכה בחר יגולואדיא סיסב לע‬
‫רפסמ םינש ‪,‬םויה םג הניעב תדמוע יוטיבה שפוח לש םילבוקמה םילנויצרה לכ תא הקיספה‬
‫‪.'2‬ךברואךייד לש ל"נה הרמאמ םסרופש זאמ‬
‫טפשמה תטיש ‪,‬םלועב תחוורה השיגל םאתהב יכ דמלל תויושע תויצקידניא המכ ‪,‬םלואו‬
‫הייפואל ירקיעה םעטכ וב האורו ‪,‬תפדוע תובישח יטרקומדה לנויצרל תסחיימ תילארשיה‬
‫‪.‬תעכ הנרבסותו הנטרופת הלא תויצקידניא ‪.‬יוטיבה שפוח לע הנגהה לש הקזוחלו‬

‫םיירוביצ םיאשונב תויואטבתהל הרתי הנגה ןתמ )א(‬

‫שי היפלש תשרשומה הכלהב היוצמ יטרקומדה ןועיטה לש ותויזכרמ רבדב הקזח החכוה‬
‫לא ‪23‬רוביצ ישיאבו ‪22‬םייטילופ םיניינעב תוקסועה תויואטבתהל דחוימב הבחר הנגה קינעהל‬
‫ךכב הצוענ ‪,24‬תורחא טפשמ תוטישב םג הגוהנה ‪,‬וז השיג ‪.‬םידגונ םיסרטניאו תויוכז לומ‬
‫תירוביצ תוטלחה תלבק ךרוצל רתויב הברה תובישחה לעב אוה רומאה גוסה ןמ עדימש‬
‫לוכי וניא תישיאה הימונוטואה לנויצר ‪.25‬יטרקומדה לנויצרה ידיב תשדוקמה ‪,‬תלכשומ‬

‫‪').‬פ 'א ‪,‬וטמשוה תוינפהה( )‪(3) 857,840 (1989‬גמ ד"פ ‪,‬אריפש 'נ '‪ 7jav214/89‬א"ע‬
‫‪ 271-270.‬ימעב ‪ 5,‬הרעה ליעל ‪,‬אע‪,‬דל ןיינע‬
‫הצעומה 'נ םישנ גוציי ןויושל ‪./ -‬י‪.‬ש ‪ 5432/03‬ץ"גב ; ‪' 9‬ספב ‪ 2,‬הרעה ליעל ‪,‬ןרוק ןיינע לשמל ואר‬
‫; ‪' 13‬ספב ‪ 2,‬הרעה ליעל ‪,‬יקסנרש ןיינע ;)‪(3) 65, 82 (2004‬חנ ר"פ ‪,‬ןייוול ירודישלו םילבכ ירודישל‬
‫‪.‬רואנ תטפושה לש הניד קספל ‪' 22‬ספב ‪ 2,‬הרעה ליעל ‪,‬ימואלה דקפמה ןיינע‬
‫‪,‬ןידה יכרוע תכשל 'נ ןהכ המלש ‪ 6218/93‬ץ"גב ;‪ 293‬ימעב ‪ 5,‬הרעה ליעל ‪,‬אנ;דכ ןיינע לשמל ואר‬
‫‪(2) 157, 164‬זנ ד"פ ‪,‬םילשוריתייריע שאר 'נ רודניא ‪ 6226/01‬ץ"גב ;)‪(2) 529, 551 (1995‬טמ ד"פ‬
‫‪.‬שיניב האישנה לש הניד קספל ‪' 5‬ספב ‪ 2,‬הרעה ליעל ‪,‬ימואלה דקפמה [יינע •‪(2003) ,‬‬
‫‪(2) 607, 622‬ונ ד"פ ‪,‬ןוסח 'נ לפא ‪ 1104/00‬א"ע ‪ 863 :‬ימעב ‪ 19 ,‬הרעה ליעל ‪,‬ירנבא ןיינע לשמל ואר‬
‫‪ 2,‬הרעה ליעל ‪,‬בודרומ ןיינע ; )‪(3) 245, 268-267 (2002‬ונ ד"פ ‪,‬ןמיזנכ 'נ ןורש ‪ 323/98‬א"ע ;)‪(2002‬‬
‫ואר ןכ ‪' 14.‬ספב ‪ 2,‬הרעה ליעל ‪,‬יקסנרשךייוצ ;‪' 18‬ספב ‪ 2,‬הרעה ליעל ‪,‬ןרוק ןיינע ;‪ 27-24‬ימעב‬
‫‪ 198.‬ימעב ‪ 2,‬הרעה ליעל ‪,‬רונשו רצינמרק ‪,‬םיאנג‬
‫;)ינקירמאה טפשמה( ‪ (1964) 254 .New York Times v. Sullivan, 376 U.S‬לשמל ואר‬
‫‪Donald P. Kommers, The Constitutional Jurisprudence of the Federal‬‬
‫‪); Dan Kozlowski, "For the‬ינמרגה טפשמה( ‪(1997 ,.Republic of Germany 424 (2nd ed‬‬
‫‪Protection of the Reputation or Rights of Others": The European Court of Human‬‬
‫‪81 .Rights' Interpretation of the Defamation Exception in Article 10(2), 11 Comm. L‬‬
‫‪).‬םדאה תויוכזל יפוריאה ןידה תיב תקיספ( ‪(2006) 133,140-141,166-168 Pol'y‬‬
‫‪ 23; Justin Bennett, Media Overload: Restructuring‬ימעב ‪ 14,‬הרעה ליעל ‪ Barendt,‬ואר‬
‫‪29 ,the New York Times Rule in Order to Afford More Protection to Public Figures‬‬

‫‪ - 2010 289‬ע"שתה ‪,‬יכ טפשמ ירקחמ‬

‫‪This content downloaded from‬‬

‫‪192.115.99.133 on Tue, 25 Jul 2023 10:29:28 +00:00‬‬
‫‪All use subject to https://about.jstor.org/terms‬‬
 ‫דלפ דעלא‬

‫תוירוביצ תויגוסב קסועה יוטיב יכ ןועטל דוסי ןיא ןכש ‪,‬האצות התואל ליבוהל ומצעלשכ‬
‫‪,‬הברדא ‪.‬םירחא םיאשונב יוטיב תמועל רתוי תיתועמשמ תימצע המשגה טרפל רשפאמ‬
‫חותיפל תוכזבו יטרפה ןוצרה תיימונוטואב ריכהל לבוקמ ‪,‬יוטיבה שפוחמ םיגרוחה םירשקהב‬
‫שארב ‪)26‬תחא הפיפכב רידת תונמנ לארשיב תוחפל רשא( תימצע המשגהלו תוישיאה‬
‫סרטניא ‪,‬יוטיבב ןניקסע רשאכ םג יכ המוד ‪.27‬טרפה לש ויתומא ת"לדל עגונה לכב הנושארבו‬
‫תעדה ‪,‬לשמל ךכ ‪.‬ירוביצה רושימב רשאמ יטרפה רושימב רתוי קזח טרפה לש הימונוטואה‬
‫ויניינע תא םדקל תנמ לע םינוש םימרוג םע רשקתל םדא לש ותלוכי תלבגה יכ תנתונ‬
‫‪,‬םירחאו הלאכ ןילוח יניינעל רשאב ויגיגהב ותוא םיבבוסה םישנאה תא ףתשל וא ‪,‬םייטרפה‬
‫תעגונה הלבגהל האוושהב וייח תוחרואבו ותוריחב ‪,‬ודובכב הרתי העיגפל םורגת‬
‫לנויצר יכ ‪,‬אופא ‪,‬רעשל רשפא ‪.28‬םייטילופ םיניינעבו ירוביצה םחתמב תויואטבתהל‬
‫תאוושהל איבמ רעצמל וא ‪,‬םייקה הזמ ךופה יטפשמ בצמ ותשקהב רצוי היה הימונוטואה‬
‫וליא ‪),‬יטרקומדה לנויצרה תעפשה םע וזזקתהב(יטילופה יוטיבהו יטרפה יוטיבה לש םדמעמ‬
‫‪.‬יוטיבה שפוח לש ויפוא תייוותהב יזכרמ דיקפת ול היה‬

‫םידגונ םיכרע לומ לא יוטיבה שפוח לש ותמצוע )כ(‬

‫הקזחה הנגהה איה ודבל הימונוטואה לנויצר תועצמאב רבסהל תנתינ הניאש תפסונ העפות‬
‫ינפ לע תופידע ול הוושמ תונמוזמ םיתעל רשא ‪,29‬יוטיבה שפוח לע לארשיב הסורפה‬

‫למשחה תרכח 'נ מ"עב "ץראה" ןותיע תאצות ‪ 723/74‬א"ע ;‪(2006) 45 ,21 .Hamline L. Rev‬‬
‫‪).‬רגמש )וא וראותכ(טפושה( )‪(2) 296,281 (1977‬אל ד"פ ‪,‬מ"ענ לארשיל‬
‫‪ 4769/95‬ץ"גב ;)‪(4) 570,526 (1999‬גנ ד"פ ‪",‬למרכ" םילוחה תיב 'נ הקער ‪ 2781/93‬א"ע לשמל ואר‬
‫'נ השדחה םידבועה תורדתסה ‪ 8111/96‬ץ"גב ;)‪(1) 235, 256 (2002‬זנ ד"פ ‪,‬הרובחתה רש 'נ םחנמ‬
‫תירוזאה הצעומה ‪ 1661/05‬ץ"גב ;)‪(6) 481, 596 (2004‬חנ ר"פ ‪,‬מ"עב לארשיל תיריוואה היישעתה‬
‫"דובכ לש םיגשומ ינש" ןמטטס לאינד ;)‪(2) 481, 562-561 (2005‬טנ ד"פ ‪,‬לארשי תסנכ ב ‪,‬דוע ףוח‬
‫‪ 574,541 (2001).‬דכ טפשמ ינויע‬
‫‪.Edward J‬ואר ‪.‬ינקירמאה טפשמב םג הטוקנ המוד השיג ‪ 570.‬ימעב ‪ 26,‬הרעה ליעל ‪,‬הקעדןיינע ואר‬
‫‪Eberle, Human Dignity, Privacy, and Personality in German and American‬‬
‫‪Constitutional Law, 1997 Utah L. Rev. 963, 991; Peter E. Quint, Free Speech and‬‬
‫‪;(1989) 315 ,247 .Private Law in German Constitutional Theory, 48 Md. L. Rev‬‬
‫‪Kathleen M. Sullivan 81 Gerald Gunther, Constitutional Law 508-589 (14th‬‬
‫ישפוח חותיפל תוכז םדא לכל יכ )הקוחה אוה אלה(דוסיה קוחל ‪' 2‬ס עבוק םש ‪,‬הינמרגב ‪(2001 ,.ed.‬‬
‫ןיבל תוכזה לש ימינפה ןפל הקיספה הקינעהש הנגהה ןיב רתוי דוע קהבומ רעפ ונשי ‪,‬ותוישיא לש‬
‫‪: ,Sabine Michalowski 81 Lorna Woods‬הלש ירוביצהו יתרבחה ןפל הקינעה איהש הנגהה‬
‫‪(1999) 127-129 German Constitutional Law: The Protection of Civil Liberties.‬‬
‫‪ 576-575.‬ימעב ‪ 26,‬הרעה ליעל ‪,‬ןמטטס ואר ןכ‬
‫‪ 980,974.‬ימעב ‪ 16,‬הרעה ליעל ‪ 304; Carmi,‬ימעב ‪ 7,‬הרעה ליעל ‪ Raz,‬ואר‬
‫תימצע המשגהל ‪,‬הימונוטואל תוכזה יכ רמאנ םש ‪ 577-576,‬ימעב ‪ 26,‬הרעה ליעל ‪,‬ןמטטס ואר‬
‫‪".‬יוטיבה שפוח לש סחוימה דמעמה תא ריבסהל החילצמ הניא" תוישיאה חותיפלו‬

‫‪ - 2010‬ע"שתה ‪,‬וכ טפשמ ירקחמ ‪90 2‬‬

‫‪This content downloaded from‬‬

‫‪192.115.99.133 on Tue, 25 Jul 2023 10:29:28 +00:00‬‬
‫‪All use subject to https://about.jstor.org/terms‬‬
 ‫הקיספב יוטיבה שפוח לש יתקוחה ונוגיע לע יתרוקיב טבמ‬

‫תטלוב וז המגמ ‪.30‬ןהב הרומח העיגפ ומשב הריתמו ‪,‬יוטיבה יאשומ לש תויוכזהו תויוריחה‬
‫‪,‬קוזינה תויוכז ןיבל לוועמה תויוכז ןיב ןוזיאה הטונ םרדגב רשא ‪,‬ערה ןושל ינידב דחוימב‬
‫רשאמ רתוי הבר הדימב לוועמה לש ונוויכל ‪,‬רוביצ שיא אוה קוזינה רשאכ רקיעב‬
‫עבות ‪,‬לשמל ךכ ‪.‬ללכב יחרזאה טפשמבו ןיקיזנה ינידב תוררועתמה תויסופיטה תויצאוטיסב‬
‫רתיל וא(העדכ החסונ וז םא ‪,‬דעסל הכזי אל ויבגל העמשוהש היוגש תיתדבוע הנעטמ עגפנש‬

‫וא תישוחה ותסיפתמ לידבהל ‪,‬רבודה ךרעש ילאוטקלטניא חותינ לע תכמסנה )הנקסמכ ‪,‬קויד‬
‫םדא לש ותעיבת לשכית ‪,‬המודב ‪.31‬בל םותב לעפ רבודהש דבלבו ‪,‬תכמסומה ותעידימ‬
‫תורדגומה תוביסנב םימיוסמ םיכילה תרגסמב וא םימיוסמ הרשמ יאשונ ידיב האצוה ותבידש‬

‫עבתנה םא וא תוירקש ןה ודגנ תומשאהה םא ףא ‪),‬הבחרהב הקיספב ושרופ רשאו( קוחב‬

‫השוחת םיררועמה ‪,‬םעט ירסחו םיסג ‪,‬םיטוב" םיפודיג גפסש עבות ‪.32‬בל םות רסוחב הקול‬
‫םיידיב תאצל אוה ףא יושע ‪,‬ותוא "תוזבלו ליפשהל" ודעונ רשאו ‪",‬שפנ טאשו לעוג לש‬
‫העיגפ ‪,‬ףוסבל ‪.33‬ברועמ אוה ובש ירוביצ ןיינע תודוא לע העד תעבהב רבודמ םא תוקיר‬
‫ךרוצל החדית אל וליפאו ‪,‬העינמ וצ תועצמאב שארמ לכוסת אל םדא לש בוטה ומשב תיאדו‬
‫‪.34‬תורידנ תוביסנב תלוז ‪,‬ויקודיצ וא םוסרפה תותמא רבדב רוריב‬
‫טפשמ יפנעב שממ לש תוינויער תוליבקמ אוצמל השק םירכזנה תונירטקודלו םיללכל‬
‫וירבדמ ‪,‬לשמל ‪,‬הלוע םירחא םיעבתנל האוושהב ערה ןושלב עבתנ לש חונה ודמעמ ‪.‬םירחא‬
‫‪:‬ןוילעה טפשמה תיב לש‬

‫תוריחהש םשכו ‪,‬תיזיפה עורזה ןמ תוחפ אל םיתעל תבאוכ תחלתשמה תילולימה עורזה‬
‫תא רגשל שפוחה םג ךכ ‪,‬תלוזה לש ופא הצק ידי לע תלבגומ הנורחאה תא ףינהל‬
‫ףאה הצק ‪.‬ההז וניא םוחיתה בחרמ תאז םע ‪.‬רחאה לש ודובכ ידי לע םחותמ הנושארה‬
‫ןכ לע ‪.‬םינידע םינוזיאב ךורכה ‪,‬שימג לובג אוה םדאה דובכ ותמועלו ‪,‬השקונ לובג אוה‬
‫‪.‬שנעיי הרהמב אל ‪ -‬סג ובל וליפא ‪,‬ובל לע רשא תא רמואה ךא ‪,‬הקניי אל ‪ -‬ודי ףינמה‬

‫‪' 8‬ספ ‪ 2009(3) 2464,‬לע‪-‬קת ‪,‬לינ 'ג דימ ‪ 1104/07‬א"ער ; ‪ 869‬ימעב ‪ 19,‬הרעה ליעל ‪',‬רנבא ןיינע ואר‬
‫‪(2009).‬‬
‫ליעל ‪,‬למשחבתרבח 'נ "ץראה"ןיינע ‪ 240:‬ח"ס ‪-1965,‬ה"כשתה ‪,‬ערה ןושל רוסיא קוחל )‪' 15(4‬ם‬
‫‪ 7325/95‬א"נר ;)‪(1) 762, 774 (1990‬דמ ד"פ ‪',‬לאכימ 'נ רואמ ‪ 831/86‬א"ע ;‪ 313‬ימעב ‪ 25,‬הרעה‬
‫‪(3) 42,1 (1998).‬בנ ר"פ ‪,‬םוארק ג מ"עב תונורחא תועידי‬
‫‪(1) 797, 801‬במ ר"פ ‪,‬מ"עב ןיעידומ תאצוה 'נ ןויצ ןב ‪ 348/85‬א"ע ‪:‬ערה ןושל רוסיא קוחל ‪' 13‬ס‬
‫ןכ ‪(1) 26, 67 (1998).‬גנ ד" פ ‪,‬מ"עב תילארשיב תושדחה תרבח ינקחצ' יבא ‪ 3614/97‬א"ער ;)‪(1988‬‬
‫"ןויד ידכ ךות" םוסרפ יכ עבקנ םש ‪(2) 620 (1974),‬חכ ד"פ ‪,‬לארשי הנידמ 'נ ‪/‬מדיד ‪ 364/73‬פ"ע ואר‬
‫‪(5) 254‬ונ ד"פ ‪,‬לברא ינ ישי‪-‬דעמ‪ 6356/99‬א"ע ‪:‬בתכב םיכמסמ ללוכ )‪' 13(5‬ס יפל יטופיש ךילהב‬
‫ךרוצל יטופיש‪-‬ןיעמ ךילה רדגב ןה ןידל הדמעה רבדב הנידמה טילקרפ תוטלחה יכ עבקנ םש ‪(2002),‬‬
‫ןיב יהשלכ תיניינע הקיזב תינתומ הניא וז הנגה יכ עבקנ םש ‪ 30,‬הרעה ליעל ‪,‬דימןיינעו ‪:‬ףיעס ותוא‬
‫‪.‬המסרופ ותרגסמבש יטופישה ךילהה אשונ ןיבל ערה ןושל‬
‫‪ 572-571.‬ימעב םיעיפומה ל"נה םיטוטיצה תא טרפב וארו ‪ 2,‬הרעה ליעל ‪',‬ן"בוקיצרהןיינע‬
‫כ עיעפשע "ערה‪-‬ןושל שפוח" רודנב לאירא ואר ןידה קספ לע תרוקיבל ‪ 19.‬הרעה ליעל ‪,‬ידגכ*ןיינע‬
‫‪561 (1991).‬‬

‫‪ - 2010 291‬ע"שתה ‪,‬וב טפשמ ירקחמ‬

‫‪This content downloaded from‬‬

‫‪192.115.99.133 on Tue, 25 Jul 2023 10:29:28 +00:00‬‬
‫‪All use subject to https://about.jstor.org/terms‬‬
 ‫דלפ דעלא‬

‫ןושל ןיגב תוירחא תלטהו ‪ -‬יוטיבה שפוח תלבגה ינפמ טפשמה תיב רמשיי דחוימב‬
‫לע תיטילופ‪-‬תירוביצ תרוקיב תעמשהב רבודמ ובש םוקמ ‪ -‬הלבגה לש גוס איה ערה‬
‫‪.35‬רוביצ ישיא‬

‫‪.‬התשיג תקדצהל הקיספה הטקנש תידוחייה הקמנהה ךרד לא םג בל םישל יואר הז רשקהב‬
‫ישיא תודוא לע ערה ןושל ןיגב תיטפשמה תוירחאה םוצמצל ונמנש םייזכרמה םיקומינה ןיב‬
‫םמצע לע םילטונ ךכבו םירוקרזה רואב עדומב םמצע תא םיביצמ וללה יכ ןעטנ ‪,‬רוביצ‬
‫‪,‬תרושקתה ילכל החונ השיגמ םינהנ םה יכו ‪,‬בוטה םמשל תולכנתהב םירושקה םינוכיס‬
‫‪.36‬בוטה םמשב העיגפה תא ךכשל ךכבו םדגנ תומשאהל םתבוגת תא םסרפל םהל תרשפאמה‬
‫םהמ דומלל רשפא ‪,‬בוט םשל תוכזה אוה וללה םינועיטה לש רישיה תוסחייתהה אשומש ףא‬
‫‪,‬האוושמה לש ינשה הדיצמ בצינה ךרעל רשאב ןוילעה טפשמה תיב לש ותדמע לע ןיפיקעב‬
‫‪,‬הבר תויתיצמתב הקיספב ואבוה םינועיט םתואש דבלב וז אל ‪.'3‬יוטיבה שפוח אוה אולה‬
‫‪,38‬לקשמ ידבכ םייכרעו םייתדבוע דגנ ינועיט םע שממ לש תודדומתה רדעיהבו סוסיב אלל‬
‫םימישי םה תיטרואת הניחבמש ףא ‪,‬דבלב ערה ןושל ינידל ‪,‬הארנ ךכ ‪,‬ולבגוה ףא םהש אלא‬
‫הקיספב הכוז ‪39‬םייללכה ןיקיזנה ינידב ןוצרמ תונכתסהה תנגה ‪,‬ךכ ‪.‬םירחא םימוחתל םג‬
‫ךא ןובשחב תחקלנ וקזנ תא ןיטקהל עבותה לש ותלוכי וליאו ‪,40‬רתויב םצמצמ שוריפל‬

‫‪ 24.‬ימעב ‪ 2,‬הרעה ליעל ‪,‬בודרומ ןיינע‬

‫ןיינע ;‪ 621‬ימעב ‪ 23,‬הרעה ליעל ‪,‬לפאןיינע ;‪ 864-863‬ימעב ‪ 19,‬הרעה ליעל ‪,‬ידמאןיינע לשמל ואר‬
‫‪' 18.‬ספב ‪ 2,‬הרעה ליעל ‪,‬ןרוק‬
‫הגאד לע השעמל םיססובמ בוטה םשב העיגפה לש הכרעב םיטיעממה םינועיט היפלש הדמעל‬
‫‪ 47 ,Sheldon W. Halpern, Values and Value: An Essay on Libel Reform‬ואר יוטיבה שפוחל‬
‫‪(1990) 238-239 ,227 .Wash, ä Lee L. Rev.‬‬
‫יפל יכ ‪,‬תישאר ‪,‬ןיוצי הנומתה תומלש ןעמל ‪.‬וז היגוסב קמעתהל םישרדנ ונניא תיחכונה תרגסמב‬
‫המכסה ידכ הלוע הניא רוביצ יניינעב םדא לש ותוקסעתה םצע ‪,‬תימדקאה תורפסב םילועה םינועיט‬
‫תערוג הניאו ‪,‬הזכ הרקמב הפורתל ותואכז לע רותיו תעבה ידכו ויתודוא לע תירקש ערה ןושל םוסרפל‬
‫בגש םאר ;‪ 578‬ימעב ‪ 34,‬הרעה ליעל ‪,‬דודגב ואר ‪.‬בוט םשל ותוכז לש הלקשממ יביטמרונה רושימב‬
‫רשאבו ‪ 160.‬ימעב ‪ 5,‬הרעה ליעל ‪ 488-484 (2008); Sunstein,‬םיגייסו תוקדצה ‪:‬יוטיבה שפוח‬
‫ואר ‪.‬תרושקתה קושב םיררושה םיאנתה חכונל תקפסמ יתלבכ הראות וז ‪,‬ימצע דעסל תונפל תורשפאל‬
‫‪Elad Peled, Constitutionalizing Mandatory Retraction in Defamation Law, 30‬‬
‫)‪ ,Hastings Comm. 81 Ent. L.J. 33, 51-53 (2007‬איבהל שי דוע ‪.‬םש תורכזנה תואתכמסאהו‬
‫תספתנ איהש רחאמ ‪,‬בוטה םשב העיגפה אולמ תא אפרל הלוכי הניא הבוגתש הדבועה תא ןובשחב‬
‫לשמל ואר ‪.‬תיטנסרטניאכו הטומכ הינעמנ ידיב חרכהב ‪George E. Frasier, An Alternative to the‬‬
‫‪General-Damage Award for Defamation, 20 Stan. L. Rev. 504, 510 (1968); John‬‬
‫‪Fleming, Retraction and Reply: Alternative Remedies for Defamation, 12 U. Brit.‬‬
‫)‪.Colum. L. Rev. 15, 22 (1978‬‬
‫‪ 266.‬ח"כשתה ח"נ ‪],‬שדח חסונ[ ןיקיזנה תדוקפל ‪' 5‬ס‬
‫‪(3) 204-203,193 (2004).‬טנ ד"פ ‪,‬לארשי תנידמ ■ג השאבש ‪ 1354/97‬א"ע לשמל ואר‬

‫‪ - 2010‬ע"שתה ‪,‬וב טפשמ ירקחמ ‪292‬‬

‫‪This content downloaded from‬‬

‫‪192.115.99.133 on Tue, 25 Jul 2023 10:29:28 +00:00‬‬
‫‪All use subject to https://about.jstor.org/terms‬‬
 ‫הקיספב יוטיבה שפוח לש יתקוחה ונוגיע לע יתרוקיב טבמ‬

‫תפרוג הרוצב אלו תוביסנה לש תינטרפ הניחב סיסב לע תאז ףאו ‪,‬יוציפה תתחפהל לוקישכ‬
‫‪.41‬םיעבות לש תומלש תוצובקל רשאב‬
‫דבוכב הנומט הניא םייללכה ןיקיזנה יניד ןיבל ערה ןושל יניד ןיב ראותמה רעפל הביסה‬
‫תשמוממ תימצע המשגה ןכש ‪,‬יוטיבה שפוחב המולגה תימצע המשגהל תוכזה לש הלקשמ‬
‫הקיספה ‪,‬היארל ‪:42‬יוטיב תועצמאב קר אלו תוישונא תויוליעפ לש בחר ןווגמ תועצמאב‬
‫םדאל הנותנה תיללכה הימונוטואה ןיבל וז תוכז ןיב הקודה הקיז ‪,‬רומאכ ‪,‬תרצוי תילארשיה‬
‫תורחא דוסי תויוכז ‪,‬יוטיבה שפוח ומכ אלש ‪.43‬וישעמ לע טילחהלו ולרוג לע טולשל‬
‫עגופ וניא ןשומימ דוע לכ קר תיטפשמ הנגהל ‪,‬ללככ ‪,‬תוכוז תימצע המשגה תורשפאמה‬
‫שפוח אולמב ריכהל ןיא" יכ םיעטה קרב 'פורפ ףא ‪.44‬רחא לש דוסי תוכזב יתועמשמ חרואב‬
‫‪".45‬רחא טרפ לש םדאה דובכב עגופ אוה ךכב םא ‪,‬ולש םדאה דובכמ קלחכ ‪,‬טרפה לש ןוצרה‬
‫אוה ךפהה ‪.‬ךומנ לקשמ סחוימ בוט םשל תוכזלש ךכמ תעבונ אל םג הנודנה העפותה‬
‫םה ‪,‬םמצע םייחכ םדאל םיתעל םיבושח בוטה ומשו םדאה דובכ" יכ הריהצה הקיספה ‪:‬ןוכנה‬
‫הדמעמב תועד יקוליח אללו םיטבל אלל הריכהו ‪",46‬רחא סכנ לכמ רתוי בורל ול םירקי‬
‫‪.47‬ותוריחו םדאה דובכ ‪:‬דוסי קוח תקיקח רחאל בוט םשל תוכזה לש יתקוחה‬
‫תבוטל )םירחא םיכרע לשו(בוט םשל תוכזה לש תיתטישה הברקהה יכ הארנ ‪,‬תאז תחת‬
‫לע קר ססבתהל הלוכי ‪,‬תוביסנו םירקמ לש תומיוסמ תוירוגטקב תעצבתמה ‪,‬יוטיבה שפוח‬
‫רדסה תתשומ ןהילעש תוידוסיה תוסיפתה לש ןשרושל םידרויה המצוע‪-‬יבר םילנויצר‬
‫אוצמל רשפא וז החנהל ףא ‪.48‬תמאה רקחלו היטרקומדה םודיקל םיעגונה םילנויצרכ יתרבחה‬
‫תויטרפבו בוטה םשב העיגפל קוחה הנקמש םירתיהה תיברמ ‪,‬ךכ ‪.‬הקיספבו הקיקחב ןיכומית‬
‫לע םיעיבצמ םקלח ‪,49‬םייבמופ םישעמלו םיימשר םיכילהל ‪,‬םיירוביצ םיניינעל םיעגונ‬
‫לש ותועדומ רדעיה לע םיססובמ םטועימו ‪50‬עדימה םוסרפב תומולגה תוישחומ תולעות‬

‫לע תשרופמ וא תטלוב הרוצב תתשומ םהמ הזיא יכ הארנ אל ךא ‪,51‬יטנוולר ןותנל םסרפמה‬

‫‪(4) 45 (1991).‬המ ד"פ ‪,‬םייעב חוטיבל הרבח ללב 'נ יחאו ברפדלוג ‪ 252/86‬א"ע לשמל ואר‬
‫‪ 575-574.‬ימעב ‪ 26,‬הרעה ליעל ‪,‬ןמטטס ואר‬
‫‪.‬ליעל ‪ 26‬הרעהב םירכזנה ןידה יקספ תא ואר‬
‫‪ 203.‬ימעב ‪ 2,‬הרעה ליעל ‪,‬רונשו רצינמרק ‪,‬םיאנג‬
‫‪ 320.‬ימעב ‪ 3,‬הרעה ליעל ‪,‬תיתקוח תונשרפ ‪,‬קרב‬
‫‪ 856.‬ימעב ‪ 19,‬הרעה ליעל ‪',‬רנבא ןיינע‬
‫‪ 518.‬ימעב ‪ 2,‬הרעה ליעל ‪,‬רמאןיינע ‪' 10 :‬ספב ‪ 2,‬הרעה ליעל ‪77/7;,‬ןיינע לשמל ואר‬
‫‪Owen M. Fiss, The Irony of Free Speech 3 (1996); Amnon Reichman, The Passionate‬‬
‫‪Expression of Hate: Constitutional Protections, Emotional Harm and Comparative‬‬
‫ואר ןכ ‪).‬ינקירמאה טפשמל םסחייתהב( ‪(2007) 86-88 ,82-83 ,76 .Law, 31 Fordham Int'l L.J‬‬
‫‪ 309-308.‬ימעב ‪ 7,‬הרעה ליעל ‪Raz,‬‬
‫)ה()‪ 18(1), 18(2‬םיפיעס ‪:‬ערה ןושל רוסיא קוחל )‪-15(9‬ו )‪ 13, 15,14(4), 15(5), 15(6‬םיפיעס ואר‬
‫‪ 128.‬ח"ס ‪-1981,‬א"משתה ‪,‬תויטרפה תנגה קוחל )‪-18(3‬ו‬
‫‪),‬ב()‪ 18(2‬םיפיעס ‪:‬ערה ןושל רוסיא קוחל )‪-15(11‬ו )‪ 15(2), 15(3), 15(7), 15(8), 15(10‬םיפיעס ואר‬
‫‪.‬תויטרפה תנגה קוחל ‪-18(2)(0‬ו )ג()‪18(2‬‬
‫‪.‬תויטרפה תנגה קוחל )א()‪' 18(2‬ס !ערה ןושל רוסיא קוחל )‪-15(12‬ו )‪ 15(1‬םיפיעס ואר‬

‫‪ - 2010 293‬ע"שתה ‪,‬וב טפשמ ירקחמ‬

‫‪This content downloaded from‬‬

‫‪192.115.99.133 on Tue, 25 Jul 2023 10:29:28 +00:00‬‬
‫‪All use subject to https://about.jstor.org/terms‬‬
 ‫דלפ דעלא‬

‫העיגפל םיקודיצה רדגב יטרקומדה לנויצרה לש ותויזכרמ ‪.‬תימצע המשגהל םסרפמה תוכז‬
‫שפוח ןתמ םיכירצמ םייטרקומדה םייחה" יכ ןוילעה טפשמה תיב ירבדמ םג הלוע בוטה םשב‬
‫ריחמ תא םלשל ‪,‬הרושה ןמ חרזאמ רתוי ‪,‬יושע רוביצה שיאו ‪,‬יטילופ‪-‬ירוביצה יוטיבב בר‬
‫תבוטל טפשמה תיב הנמש ףסונ קומינמ תעמתשמ המוד הפקשה ‪".52‬יטרקומדה ךילהה‬
‫הבחר תוירחא ויפלו ‪,‬ליעל ורכזנש םיינשל טרפ ‪,‬הביד תאצוה ןיגב תיחרזאה תוירחאה םוצמצ‬
‫טקפאה" הנוכמה ‪,‬הז ןועיט ‪.53‬תימצע הרוזנצ ליעפהל םיידיתע םימסרפמ ליבוהל הלולע ידמ‬
‫הביתכה ןמו ‪,‬תירבה תוצראב רקיעב ‪,‬הל הצוחמו לארשיב יטפשמה חישב תובר ןודנ ‪",‬ןנצמה‬
‫םימסרפמ לש הימונוטואב העיגפמ ששחב קסוע וניא אוה יכ רוריבב הלוע ויתודוא לע הפנעה‬
‫םידעצמ אלו ןידה תמנפהמ תעבונ איה ןכש ‪,‬דבלב הפיקע הנהש העיגפ ‪ -‬םש ימולע םיידיתע‬
‫םירבדל קוזיחכ ‪.54‬ירוביצה חישה לש ורשועב העיגפמ ששחב אלא ‪ -‬הנידמה דצמ םיפוכ‬
‫לנויצר לע הנושארבו שארב תתשומ יוטיבה שפוחש רובסה ‪,‬ןישח טפושה יכ ריעהל דוע יואר‬
‫לקשמ הז ךרעל סחייל ‪ -‬ליעלד חותינה ןמ שקבתמש יפכ ‪ -‬דיפקה ‪,55‬אקווד הימונוטואה‬
‫הקיספב תיטננימודה השיגה ול הקינעמש לקשמל האוושהב ‪,‬םידגונ םיכרע לומ לא לבגומ‬
‫‪.56‬יטרקומדה לנויצרה תא השיגדמ רשא‬

‫ידיגאת יוטיבו ישיא יוטיב ןיב הנחבה רדעיה )ג(‬

‫הדבועה אוה הימונוטואה לנויצר םע לקנב ובשייל ןתינ אלש יוטיבה שפוח לש ישילש ןייפאמ‬
‫וז תואיצמ ‪.57‬דיגאת אוה רבודה רשאכ הז אוהכ תתחופ הניא וחוכמ תקנעומה הנגההש‬
‫םיינורקעה ןידה יקספמ המכ יכ ריכזנ םא ונל יד ;ילארשיה טפשמב ‪,‬רתיה ןיב ‪,‬תמייק‬
‫סחייל השקש רחאמ ‪.58‬תרושקת ילכ תבוטל ונתינ יוטיבה שפוח תא וממורש םיבושחהו‬
‫וא ידעלב ןפואב רבסומ םהל הנקומה יוטיבה שפוח ‪,‬תימצע המשגהל ישונא ןוצר םידיגאתל‬

‫‪ 24.‬ימעב ‪ 2,‬הרעה ליעל ‪ 077770,‬ןיינע םג ואר ‪' 33.‬ספב ‪ 2,‬הרעה ליעל ‪',‬קסנרש ןיינע‬
‫‪ 2,‬הרעה ליעל ‪',‬קסנרש ןיינע ;)רוא טפושה( ‪ 40‬ימעב ‪ 31,‬הרעה ליעל ‪ 7/7*07,‬ןיינע לשמל ואר‬
‫‪' 62.‬ספב‬

‫'ספב ‪ 2,‬הרעה ליעל ‪',‬קסנרשןיינע ;)רוא טפושה( ‪ 35‬ימעב ‪ 31,‬הרעה ליעל ‪7/7*07,‬ןיינע לשמל ואר‬
‫םרימעו לאינרק לבוי ;)‪ 70 (1997‬ערה ןושל יניד רהנש ירוא ;‪ 24‬הרעה ליעל ‪ Sullivan,‬תכלה ;‪61‬‬
‫‪ 212,205 (2002).‬ב טפשמ ילג'"ןמשהו םשה ‪:‬ערה ןושל ינידב םייוציפה" תקרב‬
‫‪ 77-76.‬ימעב ‪ 31,‬הרעה ליעל ‪ 7/7*07,‬ןיינע‬
‫)‪ (1981‬תול"ומו תומזי םודיק‪ 606/93‬ץ"גבב ‪,‬םש ‪7/7*07,‬ןיינעב בתכש טועימה תועד תא לשמל ואר‬
‫‪(3) 817‬גנ ד"פ ‪,‬רודישהתושר 'נ ‪ 87706126/94‬ץ"גבבו )‪(2) 1 (1994‬חמ ד"פ ‪,‬רודישהתושר 'נמ"עב‬
‫‪(1999).‬‬
‫היושע איהש םגה ‪,‬דיגאת ותויה םצע לשב תתחופ הניא דיגאת לש יוטיבה שפוח לע הנגהה יכ רהבוי‬
‫ג ףיעסב הז אשונל תוסחייתה ואר ‪.‬תירחסמ תמוסרפ הווהמ קרפה לעש יוטיבה ובש םוקמ תוחפל‬
‫‪.‬ןלהל‬
‫ליעל ‪,‬קחצי יב*ןיינע ;‪ 31‬הרעה ליעל ‪7/7*07,‬ןיינע ; ‪ 10‬הרעה ליעל ‪",‬םעה לוק"ןיינע לשמל ואר‬
‫‪ 2.‬הרעה ליעל ‪',‬ן"בוקיצרהץיוצ ;‪ 2‬הרעה ליעל ‪077770,‬ןיינע ‪ 32:‬הרעה‬

‫‪ - 2010‬ע"שתה ‪,‬וב טפשמ ירקחמ ‪294‬‬

‫‪This content downloaded from‬‬

‫‪192.115.99.133 on Tue, 25 Jul 2023 10:29:28 +00:00‬‬
‫‪All use subject to https://about.jstor.org/terms‬‬
 ‫הקיספב יוטיבה שפוח לש יתקוחה ונוגיע לע יתרוקיב טבמ‬

‫קוש שומימו ימצעה ןוטלשה םודיק םשל רוביצל עדימ תמירז חיטבהל הפיאשב ידעלב טעמכ‬
‫ישפוחה תונויערה‬.59

(‫תינקירמאה העפשהה )ר‬

‫ינקירמאה טפשמה לש תרהצומה ותסיפת יפל‬, ‫תיטפשמה תורפסב ןהו הקיספב ןה‬, ‫לנויצרה‬
‫יוטיבה שפוחל רתויב תטלובהו תיזכרמה הקדצהה אוה יטרקומדה‬,60 ‫תונירטקודה תיברמו‬
‫ונממ הנושארבו שארב םירזגנ אשונה לע םישלוחה תונורקעהו‬.,6 ‫ןוילעה טפשמה תיב‬
‫רמול םדאל הנותנה תישיאה תוריחה ןמ םג רזגנ יוטיבה שפוחש ךכב םנמא ריכה ינקירמאה‬
‫וביל לע רשא תא‬, ‫תימצעה המשגהה ךרע תא תרשמ אוה יכ ןייצו‬, ‫םישישב הלטב וז השיג ךא‬,
‫טועימ תעדב וא יבגא חרואב תעבומ איה בורלו‬.62 ‫תלאשב שרופמ ןויד ךרענ םהבש םירקמב‬
‫יוטיבה שפוח לש םינושה םילנויצרה ןיבש סחיה‬, ‫יטרקומדה ןועיטה בור יפ לע‬, ‫הדימבו‬
‫תונויערה קוש תיירואת םג התוחפ‬, ‫םייטננימודכ םירתכומש םה‬. ‫הקוחל ןושארה ןוקיתה‬
‫תינקירמאה‬, ‫יוטיבה שפוח ןגועמ ובש‬, ‫הנושארבו שארב ןגמכ יוצמה יטפשמה חישב ספתנ‬
‫רשפאה לככ תונווגמו תובר תויואטבתהל ףשחיהל רוביצה תוכז לע‬, ‫הדימב וא ןיפיקעב קרו‬
‫אטבתהל תוכזה לע רתוי השלח‬.63

First National Bank of Boston v. Bellotti, 435 U.S. 765, 776, 783 (1978); Consolidated
Edison v. Public Service Commission, 447 U.S. 530, 533 (1981); Mitchell C. Tilner,
Government Compulsion of Corporate Speech: Legitimate Regulation or First
Amendment Violation? A Critique of PG&E v. Public Utilities Commission, 27 Santa
Clara L. Rev. 485, 501-502 (1987); Andres Cowan, Scarlet Letters for Corporations?
Punishment by Publicity under the New Sentencing Guidelines, 65 S. CAL. L. Rev.
2387, 2409 n.108 (1992); Alan Hirsch 81 Ralph Nader, "The Corporate Conscience"
and Other First Amendment Follies in Pacific Gas Electric, 41 San Diego L. Rev.
483, 486 (2004); Nicholas Nesgos, Pacific Gas <£ Electric Co. v. Public Utilities
Commission: The Right to Hear in Corporate Negative and Affirmative Speech, 73
Cornell L. Rev. 1080, 1082-1086 (1988); Robert Post, Informed Consent to Abortion:
A First Amendment Analysis of Compelled Physician Speech, 2007 U. III. L. Rev. 939,
.68,17 ‫ הרעה ליעל‬14, ‫ ימעב‬,Barendt ;975
;974 ‫ הרעה ליעל‬59, ‫ ימעב‬,Post ;2 ‫ הרעה ליעל‬48, ‫ ימעב‬,Fiss ;4 ‫ הרעה ליעל‬12, ‫ ימעב‬,Cox
.88 ‫ הרעה ליעל‬48, ‫ ימעב‬,Reichman; 252 ‫ הרעה ליעל‬5, ‫ ימעב‬,Sunstein
.66 ‫ הרעה ליעל‬16, ‫ ימעב‬972-971, ‫ הרעהב םש תוניוצמה תואתכמסאהו‬,Carmi
Consolidated Edison Co. v. Public Serv. Comm'n, 447 U.S. 530, 534 n.2 ‫לשמל ואר‬
(1980); Bose Corp. v. Consumers Union of United States, Inc., 466 U.S. 485, 503
(1984); Dun 81 Bradstreet, Inc. v. Greenmoss Builders, Inc., 472 U.S. 749, 787 (1985)
.1081 ‫ הרעה ליעל‬59, ‫ ימעב‬,Nesgos; (Brennan, J., dissenting)
Red Lion Broad. Co. v. FCC, 395 U.S. 367, 390 (1969); Randall Bezanson 81 Brian C.
Murchison, The Three Voices of Libel, 47 Wash. 81 Lee L. Rev. 213, 221 (1990);
Laurent Sacharoff, Listener Interests in Compelled Speech Cases, 44 Cal. W. L. Rev.
; 1082 ‫ הרעה ליעל‬59, ‫ ימעב‬,Nesgos :2008) 373-374 ,333 ,329, ‫)םש תועיפומה תואתכמסאהו‬
John O. McGinnis, The Once and Future Property-Based Vision of the First

‫יכ טפשמ ירקחמ‬, ‫ ע"שתה‬- 2010 295

This content downloaded from

192.115.99.133 on Tue, 25 Jul 2023 10:29:28 +00:00
All use subject to https://about.jstor.org/terms
 ‫דלפ דעלא‬

‫תדמע לע ןירשימב הכילשמ הניא תירבה תוצראב תיטפשמה תואיצמה ‪,‬םירבדה עבטמ‬
‫הקיספהש רחאמ תעדה תא הילע ןתיל בושח םלואו ‪.‬ןאכ ןניקסע הבש ילארשיה טפשמה‬
‫אל הדימב ךא תירוטרה המרב רקיעב ‪,‬תובר העפשוה יוטיבה שפוח אשונב תילארשיה‬
‫‪.64‬תינקירמאה התליבקממ ‪,‬ישעמה רושימב םג תלטובמ‬

‫תיטופישה הקירוטרה )ה(‬

‫תיטקלקאה השיגב קיזחהל רומאכ הטונ תילארשיה הקיספה ירוטרה רושימבש הדבועה ףרח‬
‫הרוכבה דמעמ לע דיעהל תויושעה תויטופיש תויואטבתה אצמנב ןנשי ‪,‬יוטיבה שפוחל רשאב‬
‫יקספמ םיינשב ןייצ קרב )זא וראותכ(טפושה ‪,‬ךכ ‪.‬יטרקומדה לנויצרל ‪,‬הז רושימב םג ‪,‬ןתינה‬
‫תא חיטבמ יוטיבה שפוחש הדבועה יכ ‪,‬יוטיבה שפוח אשונב םיבושחהו םיטלובה ןידה‬
‫‪.65‬ול סחוימה דחוימהו םרה דמעמל םעטה איה איה תויח ול קינעמו יטרקומדה רטשמה‬
‫יוטיבה שפוח לש יטרקומדה לנויצרה יכ ותעד תא רגמש אישנה הוויח תרחא תעדונ השרפב‬
‫תיב ריהצה "תוניגהה תנירטקוד"ב ונודב ‪,‬ןכ ומכ ‪".66‬הנימב תדחוימ תובישח לעב" אוה‬
‫תא תרשמ אוהשמ רתוי בחרה רוביצה ןעמל ןגומ יוטיבה שפוח יכ תחא אל ןוילעה טפשמה‬
‫תרושקתב ינויערה םזילרולפה תחטבה יכ שיגדה ‪,‬אטבתהל תרושקתה ילכ לש םתוכז‬
‫םשל בייחתמ םזילרולפ ותוא יכ עבקו ‪,67‬םיפוצה לשו םיניזאמה לש סרטניא איה תרדושמה‬
‫יביטקפא ןפואב ויתודמע תא ץיפהל טרפה תוכז ‪,‬תאז תמועל ‪".68‬תונויערה קוש" לע הנגה‬
‫הלא םירבדל ‪.‬הז רשקהב המוד הטלבהל התכז אל תרושקתה ילכ םיקפסמש המיבה תועצמאב‬
‫תירופטמה הרמימה לע בושו בוש רוזחל הקיספה לש ןיעל היולגה התייטנ תא ףיסוהל שי‬
‫םירבדב ןיא יכ ןייצל רתומל ‪".69‬היטרקומדה לש השפנ רופיצ" אוה יוטיבה שפוח היפלש‬

‫‪Amendment, 63 U. Chi. L. Rev. 49, 51 (1996); Donald E. Lively, Modern Media and‬‬
‫‪604 ,599 .the First Amendment: Rediscovering Freedom of the Press, 67 Wash. L. Rev‬‬
‫‪ 3 ;Donald Meiklejohn ,Public Speech and Libel‬ימעב ‪ 12,‬הרעה ליעל ‪ Cox,‬ואר ןכ ‪(1992).‬‬
‫‪(1986) 554 ,547 .Litigation: Are They Compatible?, 14 Hofstra L. Rev.‬‬
‫‪ r‬יטפשמה תוברתה !םיירבדמ‪,‬טקש "לארשיב יוטיבה שפוח תרוסמ" רגרבצלז‪-‬זוע הינפו רגרבצלז ילע‬
‫הקירמא לוק" ןמכייר ןונמא ‪, 2006) :‬ךרוע קהתיב לאכימ( ‪ 27, 62-47‬לארשיב יוטיבה שפות לש‬
‫ימעב ‪,‬םש ‪",‬יוטיבה שפוח תייגוסב ינקירמאה ןידה לא ילארשיה טפשמה‪-‬תיב לש ותיינפ י תירבעב‬
‫‪.‬הלא םירמאמב תואבומה תוברה תואמגודה תא וארו ;‪185‬‬

‫‪ 806/88‬ץ"גב ;‪ 279-277‬ימעב ‪,‬ןכמ רחאלש ןוידה תא ואר ןכו ‪ 277,‬ימעב ‪ 5,‬הרעה ליעל ‪,;*,‬דכ ןיינע‬
‫‪(2) 33,22 (1989).‬גמ ד"פ ‪,‬תווחמו םיטרס תרוקיבל הצעומה 'נ ‪.Universal City Studios, Inc‬‬
‫‪).‬ןידה קספ תאצותל רשאב טועימ תעדב ‪,‬רגמש אישנה( ‪ 550‬ימעב ‪ 22,‬הרעה ליעל ‪,‬ןהב המלשןייצנ‬
‫תושרה 'נ קיבונ ‪ 2888/97‬ץ"גב ;)‪3) 378,365 (1981‬עול ד"פ ‪,‬רודישה תושר 'נ ןריש ‪ 1/81‬ץ"גב‬
‫‪(5) 203,193 (1997).‬אנ רייפ ‪,‬וידרלו היזיוולטל הינשה‬
‫‪(3) 496, 515-514 (2000):‬דנ ד"פ ‪,‬הנידמה אישנ 'נ םיירטנמוקודה םירצויה םורופ ‪ 5933/98‬ץ"גב‬
‫‪,‬ןייוול ירודישלו םילבב ירודישל הצעומה 'נ מ"עב )‪ (1998‬ןייוול יתוריש ‪.‬םא‪.‬יב‪.‬יד ‪ 7200/02‬ץ"גב‬
‫‪(6) 35-34,21 (2005).‬טנ ד"פ‬
‫ימעב ‪ 2,‬הרעה ליעל ‪,‬דמאןיינע ;‪' 15‬ספב ‪ 2,‬הרעה ליעל ‪,‬תנירןיינע ואר ‪,‬תובר ינמ תואמגוד המכל‬
‫דרשמ ןיינע ; ‪ 566‬ימעב ‪ 2,‬הרעה ליעל ‪',‬ץיבוקיצדהץיצנ ‪ 23:‬ימעב ‪ 2,‬הרעה ליעל ‪,‬בודרומ ןיינע ;‪518‬‬

‫‪ - 2010‬ע"שתה ‪,‬וכ טפשמ ירקחמ ‪296‬‬

‫‪This content downloaded from‬‬

‫‪192.115.99.133 on Tue, 25 Jul 2023 10:29:28 +00:00‬‬
‫‪All use subject to https://about.jstor.org/terms‬‬
 ‫הקיספב יוטיבה שפוח לש יתקוחה ונוגיע לע יתרוקיב טבמ‬

‫ךא ‪,‬ילארשיה טפשמב יטרקומדה לנויצרה לש ותונוילע רבדב תכתוח החכוה םושמ םירומאה‬
‫רשא הקיספה לש תיטקרפה התשיגל םפרטצהב ‪,‬וז הנעטל םיוסמ קוזיח םיקפסמ םה יכ המוד‬
‫‪.‬ליעל ונדמע היתויועמשמ לע‬

‫היתויעבו םדאה דובכ ךרעב יוטיבה שפוה ןוגיעל הקיספה תקמנה ‪.‬ב‬

‫שפוחל עגונב תיטופישה הקירוטרבו השיגב הרומת המיע האיבה "תיתקוחה הכפהמ"ה‬
‫ינשרפ תעד לוקיש חוכמ תלחומה ‪,‬יוטיבה שפוחל תיתכלהה תוכזה ומכ אלש ‪.‬יוטיבה‬
‫סחיה תא תוותהלו םינוש םילנויצר לע ךמתסהל טפשמה תיבל תרשפאמ וזככו לבגומ‪-‬יתלב‬
‫‪,‬יתקוחה טסקטל ףופכ יקוח‪-‬לעה יתקוחה רושימב ךרענה ןוידהש ירה ‪,‬ויניע תוארכ םהיניב‬
‫‪.‬םדאה דובכ ךרע בצינ וזכרמב רשא‬

‫ותוגהל ‪,‬ןדוסיב ‪,‬תוסחוימ םדאה דובכ גשומל רשאב ונימי‪-‬תונב תויפוסוליפה תוסיפתה‬
‫חנומב םישמתשמה שי(ימינפ ךרע דובכב האורה ‪,‬תינאיטנקה הסיפתה ‪.70‬טנאק לאונמע לש‬
‫תונמאו תוינרדומה תוקוחה יחסנמ לש םהיניע דגנל הדמעש איה ‪"),‬ילוגס" וא "יניערג"‬
‫‪,‬םדיצמ ‪,‬הלא םיכמסמו ‪,71‬היינשה םלועה תמחלמ תועווז רחאלש ןדיעב םדאה תויוכז‬
‫םדאה דובכ ‪,‬טנאק לש ותפקשה יפל ‪.‬ילארשיה )ןנוכמה וא( קקוחמה לע םג יאדו ועיפשה‬
‫‪,‬ןיבהל ‪,‬ךירעהל ‪,‬בושחל תיאמצעה תלוכיב ‪,‬ירק ‪,‬תימונוטואה תישונאה תוילנויצרב ץוענ‬
‫שומימל רותחל םדאה לש ותלוכי תא םג ללוכ יניערגה דובכה ‪.72‬המודכו ריבסהל ‪,‬רוחבל‬

‫שוחל ‪,‬תיברמה הדימב ותוישיא תא חתפל תנמ לע ‪,‬ץפח אוה הבש ךרדב ויתופיאשו וירושיכ‬
‫לא םג ולחלח הלא תושיג ‪.73‬יתרבחה ודמעמ תא םדקלו תימצע המשגהו קופיס תשוחת‬
‫טפשמה תיב ‪.‬יתקוחה םדאה דובכ ךרע לש ותועמשמל השרדנ רשא תילארשיה הקיספה‬
‫הימונוטואה תא וזכרמב הדימעמה" תינורקע תינשרפ הסיפת םדאה דובכ ןיינעב ץמיא ןוילעה‬
‫לולכמו םדאה לש תינחורהו תיזיפה תומלשה ‪,‬הריחבה שפוח ‪,‬יטרפה ןוצרה לש‬
‫‪...".74‬ותוישונא‬

‫הרעה ליעל ‪,‬בורה הטמ ןיינע !‪' 9‬ספב ‪ 2,‬הרעה ליעל ‪,‬ןרוק ןיינע ;‪ 72‬ימעב ‪ 2,‬הרעה ליעל ‪,‬הרובחתה‬
‫‪' 11.‬ספב ‪2,‬‬

‫‪ 545; .Maxine D‬ימעב ‪ 26,‬הרעה ליעל ‪,‬ןמטטס ‪ 406:‬ימעב ‪ 3,‬הרעה ליעל ‪,‬תיתקוח תונשרפ ‪,‬קרב‬
‫‪Goodman, Human Dignity in Supreme Court Constitutional Jurisprudence, 84 Neb. L.‬‬
‫‪(2006) 748 ,740 ..Rev‬‬
‫‪ 1921.‬ימעב ‪ 3,‬הרעה ליעל ‪Englard,‬‬
‫‪Hugo Adam Bedau, The Eighth Amendment, Human Dignity, and the Death Penalty, in‬‬
‫‪154 ,145 The Constitution of Rights: Human Dignity and American Values‬‬
‫ימעב ‪ 26,‬הרעה ליעל ‪,‬ןמטטס ;)‪(1992 ,.Michael J. Meyer 81 William A. Parent eds‬‬
‫‪ 750-749.‬ימעב ‪ 70,‬הרעה ליעל ‪546-545 ;Goodman,‬‬
‫‪ 966-965.‬ימעב ‪ 27,‬הרעה ליעל ‪Eberle,‬‬
‫דקפמה ןיינע ;קרב אישנה לש וניד קספל ‪' 40‬ספב ‪ 4,‬הרעה ליעל ‪,‬ןוטלשה תוכיאל העונתה ןיינע‬
‫ואר וז השיג לע תיללכ תרוקיבל ‪.‬רואנ תטפושה לש הניד קספל ‪' 26‬ספב ‪ 2,‬הרעה ליעל ‪,‬ימואלה‬
‫‪ 26.‬הרעה ליעל ‪,‬ןמטטס‬

‫‪ - 2010 297‬ע"שתה ‪,‬וכ טפשמ ירקחמ‬

‫‪This content downloaded from‬‬

‫‪192.115.99.133 on Tue, 25 Jul 2023 10:29:28 +00:00‬‬
‫‪All use subject to https://about.jstor.org/terms‬‬
 ‫דלפ דעלא‬

‫רקיעב ‪,‬תחא אל ‪.‬יוטיבה שפוח יוצמ וז הסיפתמ הקיספה הרזגש םייפיצפסה םיכרעה ןיב‬
‫תולכשומ תניחבב יוטיבה שפוח לש יתקוחה ודמעמ ןיוצ ‪,‬תונורחאה םינשה ןמ הקיספב‬
‫םירקמ םתואב ךא ‪.75‬םימדוק ןיד יקספ רוכזאב תוקפתסה ךותו שממ לש רבסה אלל ‪,‬םינושאר‬
‫המשגהה לנויצר לע ‪,‬הלוככ הבור ‪,‬הנעשנ איה ‪,‬טפשמה תיב לש ותדמעל הקמנה הנתינ םהבש‬
‫יפכ ‪.76‬רומאה ונבומב דובכה ךרעל רשקתמה אוה הז לנויצר ןכש ‪,‬יוטיבה שפוח לש תימצעה‬
‫עומשל ‪,‬םדאל הנותנה תידוסיה תוריחה אלל םדאה דובכ והמ" ‪,‬ןוילעה טפשמה תיב ריהצהש‬
‫ומלוע תפקשה תא שבגל ‪,‬ותוישיא תא חתפל ;ולש וירבד תא עימשהלו ותלוז ירבד תא‬
‫ןרהא ‪,‬סומידב ןוילעה טפשמה תיב אישנ לש תימדקאה ותביתכב םג ‪"77‬י ?ומצע תא םישגהלו‬
‫דובכ ןורקעב יוטיבה שפוח ןוגיעל ידעלבה סיסבכ תימצעה המשגהה ןועיט שמיש ‪,‬קרב‬
‫‪.78‬םדאה‬

‫ןיבל יוטיבה שפוחב המולגה תימצעה המשגהה ןיבש הקיזה לע קולחל השקש דועב‬
‫לש תיסחי ילושה ומוקממ תמלעתמ ןוילעה טפשמה תיב לש תיטננימודה ותשיג ‪,‬םדאה דובכ‬
‫לעו ויפוא לע תלבגומה ותעפשהמו יוטיבה שפוח יקודיצ ברקב ילאודיבידניאה לנויצרה‬
‫הנבות ‪.‬יללכה יוטיבה שפוחל רשקהב ולש ותקיספמ הלועש יפכ ‪,‬יוטיבה שפוח לש ותמצוע‬
‫‪.‬דואמ הטעומו תיבגא תוסחייתה תאז התייה ךא ‪,‬הקיספב תמיוסמ תוסחייתהל םנמא התכז וז‬
‫‪:‬ןלוג תשרפב רנרוד תטפושה לש הירבדב היוצמ ךכל רתויב תטלובה המגודה‬

‫‪,‬דובכל ותוכזב העיגפ הווהמ םדאה לש יוטיבה שפוחב העיגפ םהבש םירקמ שי‬
‫הליפשמ יוטיבה שפוח תלילש רשאכ ‪.‬ותוריחו םדאה דובכ ‪:‬דוסי‪-‬קוחב התועמשמכ‬
‫דובכל תוכזה תא שרפל הריבס ךרד ןיא ‪,‬םדא אוה רשאב ודובכב תעגופו םדאה תא‬
‫העיגפ לכ אל ‪,‬םלואו ‪...‬הב תעגופכ בשחית אל וז הלפשהש ךכ דוסיה‪-‬קוחב העובקה‬
‫תעגופכ בשחית יוטיבה שפוחב תעגופה הלועפ ‪...‬הלפשהב הכורכ יוטיבה שפוחב‬

‫איה תעגופ םא קר ‪,‬ותוריחו םדאה דובכ ‪:‬דוסי‪-‬קוחב התועמשמכ ‪,‬םדאה דובכל תוכזב‬

‫ליעל ‪,‬הרובחתה זלע»ןיינע ! ‪' 18‬ספב ‪ 2,‬הרעה ליעל ‪/,‬לעיל ןיינע ‪ 518:‬ימעב ‪ 2,‬הרעה ליעל ‪ ,‬ןיינע‬
‫ימעב ‪ 2,‬הרעה ליעל ‪,‬בודרומ ןיינע ! ‪ 565‬ימעב ‪ 2,‬הרעה ליעל ‪',‬ץיבוקיצרה ןיינע ; ‪ 73‬ימעב ‪ 2,‬הרעה‬
‫‪ 2,‬הרעה ליעל ‪,‬ןרוק ןיינע ;לברא תטפושה לש הניד קספל ‪' 3‬ספב ‪ 2,‬הרעה ליעל ‪,‬ריבג ןב ןיינע ; ‪23‬‬
‫‪' 12.‬ספב ‪ 2,‬הרעה ליעל ‪,‬י‪/‬יסעלע' ןיינע ; ‪' 9‬ספב‬
‫‪,‬ריבג ;בןיינע ;‪ 468‬ימעב ‪ 2,‬הרעה ליעל ‪,‬ןיירןיינע ;‪ 201‬ימעב ‪ 2,‬הרעה ליעל ‪,‬םארןיינע לשמל ואר‬
‫הסדנה" קהתיב ןד לאכימ ואר ןכ ‪.‬הי'צקורפ תטפושה לש הניד קספל ‪' 13‬ספב ‪ 2,‬הרעה ליעל‬
‫‪ 591, 626‬טי טפשמ ירקהמ "תויכרע תוערכהב ןוילעה טפשמה תיב לש היגולודותמה ‪:‬תיתקוח‬
‫‪(2002).‬‬
‫‪ 2,‬הרעה ליעל ‪,‬דועב ןב ןיינע ;)‪(4) 136, 157 (1996‬נד"פ ‪,‬רהוסה יתב תוריש 'ג ןלוג ‪ 4463/94‬א"עע‬
‫‪' 12.‬ספב ‪ 2,‬הרעה ליעל ‪,‬בורה הטמ ןיינע ‪:‬ןילביר טפושה לש וניד קספל ‪' 10‬ספב‬
‫‪ 428-427,421,416.‬ימעב ‪ 3‬הרעה ליעל ‪,‬תיתקוח תונשרפ ‪,‬קרב‬

‫‪ - 2010‬ע"שתה ‪,‬וב טפשמ ירקחמ ‪298‬‬

‫‪This content downloaded from‬‬

‫‪192.115.99.133 on Tue, 25 Jul 2023 10:29:28 +00:00‬‬
‫‪All use subject to https://about.jstor.org/terms‬‬
 ‫הקיספב יוטיבה שפוח לש יתקוחה ונוגיע לע יתרוקיב טבמ‬

‫םייתרבחה םימעטה ןמ ולידבהל ‪,‬יוטיבה שפוח דוסיבש 'ישיאה' םעטב קהבומ ןפואב‬
‫‪.79‬ודוסיבש‬

‫הנגפהה שפוח קרפה לע דמע םש ‪,‬בורה הטמ ןיינעב קרב אישנה עימשה המוד חורב הרימא‬
‫‪:‬יוטיבה שפוחמ רזגנ ןוילעה טפשמה תיב לש ותטישל רשא‬

‫יכ ‪,‬םדאה דובכל תיתקוחה תוכזה תחת םיספתנ יוטיב שפוחל תוכזה לש היטביה לכ אל‬
‫םתוא' םע קודה רשק םימייקמ רשאו םדאה דובכמ םירזגנה הלש םיטביה םתוא םא‬
‫ןוצרה לש הימונוטואב הרכה אטבמכ םדאה דובכ דוסיב םידמועה ‪,‬םיכרעו תויוכז‬
‫םיטביה םתוא וא ‪'...‬ישפוח רוציכ םדאה לש הלועפ שפוחבו הריחב שפוחב ‪,‬יטרפה‬

‫‪'.80‬םדאה דובכ לש לוביקה תיבב םיסוחה'‬

‫התואל יוטיב" הווהמ הנגפהה שפוח יכ הבר תוינוקלב קרב עבק וירבד ךשמהבש אלא‬
‫םדאה דובכ תרגסמב םיללכנה ‪,‬הליספה שפוחו הריחבה שפוח ‪,‬יטרפה ןוצרה לש הימונוטוא‬
‫‪".81‬תיתקוח תוכזכ‬
‫‪,‬ימואלה דקפמה ןיינעב ןידה קספב רואנ תטפושה לש התדמע תא ריכזהל יואר םויסל‬
‫‪.82‬ותוריחו םדאה דובכ ‪:‬דוסי קוח תחת הסוח ‪,‬יפיצפס ןפואב ‪,‬יטילופה יוטיבה שפוח היפלש‬
‫הקיזב ריכה ןכא ןוילעה טפשמה תיב ‪,‬הכ דע רומאל דוגינב יכ ךכמ קיסהל רשפא הרואכל‬
‫קספב רתוי קימעמ טבמ םלואו ‪.‬םדאה דובכ ןיבל יוטיבה שפוח לש יטרקומדה לנויצרה ןיבש‬
‫לע ןוידה ןמ ולידבהל תנמ לע התשענ אל יטילופה יוטיבה שפוחל ןוידה תלבגה יכ הלגמ ןידה‬
‫קודה רשק שי יטילופה ןפל אקווד יכ שיחמהלו יוטיבה שפוח לש הימונוטואה לנויצר תודוא‬
‫יוטיבה שפוחל יטילופה יוטיבה שפוח ןיב הנחבה תכירע ‪:‬רחא היה ךכל םעטה ‪.‬םדאה דובכל‬
‫הנעט אל ‪,‬ןודנה טביהב יוטיבה שפוח לש ותובישחל השרדיהב ‪,‬ךכמ הרתי ‪.83‬ירחסמה‬
‫ותועמשמל ךא הסחייתה תאז תחתו ‪,‬טרפל יהשלכ תדחוימ המורת ול שי יכ רואנ תטפושה‬
‫‪.84‬יטרקומדה ךילהה רובע‬
‫םתוא תללכהל שממ לש קומינ אצמנ אל ןוילעה טפשמה תיב תקיספב ‪,‬רבד לש ומוכיס‬
‫תוספתנ רשא ‪,‬תויצוביק‪-‬תוינתאצותה תוירואתה ןמ םירזגנה יוטיבה שפוח לש םיטביה‬
‫דובכ לע תיתקוחה הנגהה רדגב ‪,‬ויפוא תא הבר הדימב תוביתכמהו םיירקיעה ויקודיצכ‬
‫‪.85‬םדאה‬

‫‪ 192-191.‬ימעב ‪ 77,‬הרעה ליעל ‪;,‬ל‪72‬ןיינע ‪79‬‬

‫‪).‬יפ 'א ‪,‬וטמשוה תוינפהה( ‪' 13‬ספב ‪ 2,‬הרעה ליעל ‪ 2777/7,‬הטמ ןיינע ‪80‬‬
‫‪.‬םש ‪81‬‬

‫‪' 26-‬ספב ‪ 2,‬הרעה ליעל ‪■,‬ימואלה דקפמ;‪7‬ןיינע ‪82‬‬

‫וכלשה לעו ירחסמה יוטיבה תייגוסב הקיספה תשיג לע דוע ואר ‪' 21-19.‬ספב ‪,‬םש ‪83‬‬
‫‪.‬ןלהל ג‬
‫‪' 23.‬ספב ‪,‬םש ‪84‬‬
‫תוכזב יוטיבה שפוח תא ןגעל ןויסינ תימדקאה תורפסב השענ תוחפל תחא תונמדזהב יכ ריעהל שי ‪85‬‬

‫‪ - 2010 299‬ע"שתה ‪,‬וג טפשמ ירקחמ‬

‫‪This content downloaded from‬‬

‫‪192.115.99.133 on Tue, 25 Jul 2023 10:29:28 +00:00‬‬
‫‪All use subject to https://about.jstor.org/terms‬‬
 ‫דלפ דעלא‬

‫יוטיבה שפוה לש םיישיאה ויטביהל תיתקוחה הנגהה לש התלבגה תויועמשמ ‪.‬ג‬

‫‪:‬דוסי קוח רדגב יוטיבה שפוח לש יצוביק‪-‬ינתאצותה ןפה לע הנגהל יטפשמ סיסב לש ורדעיה‬
‫‪.86‬יתקוחה יוטיבה שפוח ךרע לש ולקשמו ופקיה םוצמצל חרכהב ליבומ ‪,‬ותוריחו םדאה דובכ‬
‫ךכבו ‪,‬תחא השקמ יושע וניא יוטיבה שפוחש ךכב הקיספה הריכה תויונמדזה המכב‬
‫ימעטמ דחא לכ ןיבל הניבש הקיזה רואל עבקנ םייוטיב תיירוגטק לכ לש יטפשמה הדמעמש‬
‫לשב תוכזל יושע יוטיבה שפוח לש םילנויצרה לכ ידיב "ספתנ" וניאש יוטיב ;יוטיבה שפוח‬

‫יוטיבה תייגוסב רקיעב וז השיג המשוי םנמא לעופב ‪.87‬רתוי השלח תיטפשמ הנגהל ךכ‬
‫רתי ‪.‬יטרקומדה ךילהל תילושה ותמורת לשב התוחפ הנגהל יאכז ןעטנה יפל רשא ‪,‬ירחסמה‬
‫תדימ רקיעב אלא ‪,‬רומאכ יוטיב לש יתקוחה ודמעמ תלאש חרכהב הדמע אל קרפה לע ‪,‬ןכ לע‬
‫םצעמש יוטיבל עגונב לחה ןידה ןמ םלואו ‪.88‬יללכה יוטיבה שפוח ןורקע חוכמ וילע הנגהה‬
‫לנויצר ובש הרקמל שיקהל רשפא ‪,‬יוטיבה שפוח לש יפיצפס לנויצר ללכ םישגמ וניא ועבט‬
‫יכ תנתונ תעדה ;םיוסמ יביטמרונ רוקמ ךרוצל יטנוולרכ רכומ וניא יוטיבה שפוח לש יפיצפס‬
‫ןמ םירזגנה יוטיבה שפוח יטביה תא הסכת אל רוקמ ותוא חוכמ תיטפשמה הנגהה‬
‫ןיבל יוטיבה שפוח לש םיינתאצותה םילנויצרה ןיב הקיזה רדעיה ‪,‬ונניינעבו ‪.‬ןודנה לנויצרה‬
‫לש וינייפאמ תאו ויטביה תא איצומ ‪,‬ותוריחו םדאה דובכ ‪:‬דוסי קוחב םינגועמה םיכרעה‬
‫הנקב הלוע וז האצות ‪.‬תיתקוחה הנגהה לש הרדגמ םילנויצר םתואמ םיעבונה יוטיבה שפוח‬
‫םהיפלו ‪,‬קרב אישנה לש םיינורקעה וירבד םע דחא‬

‫ןלוכ תויוכזה לכ אל ‪.‬תאשל החוכבש הממ רתוי דובכל תוכזה ךות לא 'אורקל' ןיא‬
‫תויונמ ןניאש ‪,‬תויוכז תריזגב ‪...‬ותוריחו םדאה דובכ ‪:‬דוסי קוח לש ושוריפמ תודמלנ‬
‫אל ‪,‬םדאה דובכ לש גשומה ךותב תוללכנ ךא ‪,‬םדא תויוכז רבדב דוסיה יקוחב שרופמב‬
‫תויוכזכ ןמצעל ודמע וליא 'תורזגנ'ה תויוכזל היהש ףקיהה אולמ תא סופתל דימת ןתינ‬
‫הייארה תיווזמ אופא תישענ םדאה דובכמ תועמתשמה תויוכזה תקסה ‪'...‬םש תולעב'‬

‫הלועפה תוריח םג ‪,‬םלואו ‪ 65.‬ימעב ‪ 2,‬הרעה ליעל ‪,‬רונשו רצינמרק ‪,‬םיאנג ‪:‬אקווד תוריחל תיתקוחה‬
‫איה םגו ‪,‬יוטיבה שפוח לש הז תמגודכ טלוב ירוביצ ןפ תללוכ הניאו קהבומ ישיא יפוא תלעב איה‬
‫םוסרפ רוסיא" ןוזיבג תור ‪ 199 :‬ימעב ‪,‬םש ואר ‪.‬םירחאב תיתוהמ העיגפ קידצהל הלוכי הניא הדבל‬
‫דובכל םירמאמ ץבוק ‪:‬לארשיב חרזא תויוכז "תעדל רוביצה תוכזו תויטרפל תוכזה ‪:‬תויטרפב עגופה‬
‫‪ 75-74.‬ימעב ‪ 16,‬הרעה ליעל ‪,‬בגש ‪, 1982):‬תכרוע ןוזיבג תור( ‪ 177, 189-187‬ןהב‪.‬ה םייח‬
‫ויטביה תא הסכמ וניאו ולקשממ ערוג םדאה דובכ ךרע לע יוטיבה שפוח סוסיב יכ הנעטל‬
‫‪ 981.‬ימעב טרפב ‪ 16,‬הרעה ליעל ‪ Carmi,‬ואר םיינתאצותה‬
‫‪ 551‬ימעב ‪ 22,‬הרעה ליעל ‪,‬ןחב המלש ןיינע ‪):‬רנרוד תטפושה( ‪ 13‬ימעב ‪ 56,‬הרעה ליעל ‪,‬םודיק ןיינע‬
‫‪).‬ןישח טפושה( ‪ 870‬ימעב ‪ 56,‬הרעה ליעל ‪,‬שעמ ןיינע ואר ןכ ‪).‬רגמש אישנה(‬
‫הינשה תושרה 'נ מ"עב ירובה הרואפי ‪ 4644/00‬ץ"גב ‪ 13 :‬ימעב ‪ 56,‬הרעה ליעל ‪,‬םודיק ןיינע‬
‫‪' 5‬ספב ‪ 2,‬הרעה ליעל ‪,‬ימואלה דקפמ;ד ןיינע ‪4) 178, 183-182 (2000):‬ץזנ ד"פ ‪,‬וידרו היזיוולטל‬
‫לש ךומנה וכרע ןיוצ םש ‪ 82,‬ימעב ‪ 21,‬הרעה ליעל ‪.'./,‬שןיינע ואר ןכ ‪.‬שיניב תטפושה לש הניד קספל‬
‫‪.‬יפרגונרופ יוטיב‬

‫‪ - 2010‬ע"שתה ‪,‬ונ טפשמ ירקחמ ‪300‬‬

‫‪This content downloaded from‬‬

‫‪192.115.99.133 on Tue, 25 Jul 2023 10:29:28 +00:00‬‬
‫‪All use subject to https://about.jstor.org/terms‬‬
 ‫הקיספב יוטיבה שפוח לש יתקוחה ונוגיע לע יתרוקיב טבמ‬

‫תויוכזה לש ןפקיה תא תעבוק וז הסיפת ‪.‬וז תויגשומל המאתהה ידכו ‪,‬םדאה דובכ לש‬
‫‪.89‬תועמתשמה‬

‫יפכ ‪,‬תישאר ‪.‬תראותמה השיגה ןמ עובנל תויושעה תוכלשה המכ תעדה לע תולעהל רשפא‬
‫לש הליספ ‪,‬ןלוג ןיינעב ליעל הטטוצש תינורקעה התעיבק רואל רנרוד תטפושה הריעהש‬
‫םדאה דובכב ללכ ךרדב תעגופ הניא ‪,‬העד תעבהמ וא הריצימ לידבהל ‪,‬תיאנותיע העידי‬
‫לנויצרל תסחיימה הדמעה ‪.90‬ונממ עבונה יוטיבה שפוח לש תימצעה המשגהה לנויצרבו‬

‫תעמשנה הנעטה לע תכמסנ םייתדבוע םימוסרפל רושקה לכב תלבגומ הלוחת הימונוטואה‬
‫האוושהב תוחפל ‪,‬תימצעה המשגהל השלח הקיז שי רומאכ תויואטבתהל היפלו תחא אל‬
‫לעש תויגוסה תודוא לע םייתדבוע םימוסרפ לש תשחכומ‪-‬יתלבה םתמורת ‪.91‬העד תועבהל‬

‫הניאו הלעמ הניא ‪92‬וסיסב לע תושבגתמה תויביטקלוקה תוטלחהלו יטילופה חישל םויה רדס‬
‫קוח תחת יוטיבה שפוח לש יטרקומדה ןפה לע הנגה רדעיהב ‪,‬תינש ‪.‬הז רשקהב הדירומ‬
‫‪,93‬םייטילופו םיירוביצ םיאשונב תויואטבתהל יהשלכ תומידק תונקהל הליע לכ ןיא ‪,‬דוסיה‬
‫רתוי ךומנ ונהש ‪,‬םירחא םיאשונב תויואטבתה לש ןדמעמל ןדמעמ תא תוושהל שי תאז תחתו‬
‫הרקמב חכוי םא קר דוסיה קוח רדגב לופית דיגאת לש תואטבתה ‪,‬תישילש ‪.‬רהצומב‬
‫וילעב לש ‪,‬דיגאתה ידבוע לש תימצעה םתמשגה תא תתרשמ איה יכ ןוידל דמועה יטרקנוקה‬
‫שפוח ‪,‬תיעיברו ‪.‬דיגאתה תבוט תא םדקל תיללכה םתפיאשמ לידבהל ‪,‬םהמ ימ לש וא‬
‫רשאו ‪,94‬יוטיבה שפוח לש יפיצפס םושיי הווהמ לארשיב תלבוקמה העדה יפלש ‪,‬תונותיעה‬

‫‪' 15‬ספ ‪ 2005(4) 2605,‬לע‪-‬קת ‪,‬רצואה רש 'נ יתרבח קדצו םולשל תוביוחמ תתומע ‪ 366/03‬ץ"גב‬
‫‪ 4,‬הרעה ליעל ‪,‬ןוטלשה תוכיאל העונתה ןיינע םג ואר וז השיגל ‪').‬פ 'א ‪,‬וטמשוה תוינפהה( )‪(2005‬‬
‫לע‪-‬קת ‪,‬םינפה רש 'נ יברעה טועימה תויוכזל יטפשמה זכרמה הלאדע ‪ 7052/03‬ץ"גב ‪' 34:‬ספב‬
‫‪' 13.‬ספב ‪ 2,‬הרעה ליעל ‪,‬בורה הטמ ןיינע ; )‪' 31 (2006‬ספ ‪2006(2) 1754,‬‬
‫‪ 191.‬ימעב ‪ 77,‬הרעה ליעל ‪,‬ןלונ ןיינע‬
‫שיש יוטיב תייפכ יכ איה תלבוקמ הדמע ‪,‬המוד רשקהב ‪ 65-64,17.‬ימעב ‪ 14,‬הרעה ליעל ‪Barendt,‬‬
‫לע ריהצהל וא עדימ רוסמל הבוחמ רתוי הברה םדאה לש תוימינפה ויתושוחתב תעגופ יכרע דממ וב‬

‫‪ 960 ,-James P. Madigan, Questioning‬ימעב ‪ 15,‬הרעה ליעל ‪ Baker,‬לשמל ואר ‪.‬תומיוסמ תודבוע‬
‫‪128 ,107-109 ,75 .the Coercive Effect of Self-Identifying Speech, 87 Iowa L. Rev‬‬
‫)‪2001); David W. Ogden, The Supreme Court's" Compelled Speech" Doctrine, 40 Fed.‬‬
‫‪ 38-37; Brent T. White, Say You're‬תורעהל הוולנה טסקטב ‪(1993) 368 .B. News Sc J,‬‬
‫‪,1261 .Sorry: Court-Ordered Apologies as a Civil Rights Remedy, 91 Cornell L. Rev‬‬
‫‪(2006) 1298.‬‬
‫לע‪-‬קת ‪,‬ןמרג 'נ עבנ ‪ 7024/03‬מ"עע ; ‪ 74-73‬ימעב ‪ 2,‬הרעה ליעל ‪,‬הרובחתה ררשמ ןיינע ‪,‬לשמל ‪,‬ואר‬
‫ליעל ‪ 197 ;Sacharoff,‬ימעב ‪ 12,‬הרעה ליעל ‪' 12 (2006) ;Marshall ft Gilles,‬ספ ‪2006(3) 3662,‬‬
‫‪ 379 ,- R. Randall Rainey 81 William Rehg, The Marketplace of Ideas, the‬ימעב ‪ 63,‬הרעה‬
‫‪Public Interest, and Federal Regulation of the Electronic Media: Implications of‬‬
‫‪(1996) 1923,1938 ..Habermas' Theory of Democracy, 69 S. Cal. L. Rev‬‬
‫‪ 981.‬ימעב ‪ 16,‬הרעה ליעל ‪ Carmi,‬ואר‬
‫‪ 25,‬הרעה ליעל ‪,‬למשחהתרבה 'נ "ץראה"ןיינע ;‪ 875-874‬ימעב ‪ 10,‬הרעה ליעל ‪",‬םעה לוק"ןיינע‬
‫‪ 1011‬ב ךרכ לארשי תנידמ לש ינויצוטיטסנוקה טפשמה תערזנ קרבו ןייטשניבור ןונמא ;‪ 298‬ימעב‬

‫‪ - 2010 301‬ע"שתה ‪,‬ופ טפשמ ירקחמ‬

‫‪This content downloaded from‬‬

‫‪192.115.99.133 on Tue, 25 Jul 2023 10:29:28 +00:00‬‬
‫‪All use subject to https://about.jstor.org/terms‬‬
 ‫דלפ דעלא‬

‫ךילהב תיתרוקיבו תלכשומ תירוביצ תופתתשה לש השומימ איה תקהבומה ותילכת‬

‫לכל יאכז וניא ‪,95‬םהילעב לש וא תרושקתה ילכ לש םיסרטניאה לע הרימש אלו יטרקומדה‬
‫‪.‬יתקוח דמעמ‬
‫תלילש איה יתקוחה יוטיבה שפוח םוצמצ לש רתויב הבושחה תיטקרפה האצותה‬
‫ויטביהב יתדימ‪-‬יתלב ןפואב תעגופ איהש הנעטה ךמס לע תישאר הקיקח לוספל תורשפאה‬
‫תוחיפ םג בייחתמ רומאה לכמ ‪,‬דועו תאז ‪.‬דבלב םהבו יוטיבה שפוח לש םיינתאצותה‬
‫תויתקוח תויוכז לומ לא ןוזיאב יוטיבה שפוח לש ‪ -‬םויכ דואמ הובגה ‪ -‬יסחיה ודמעמב‬
‫לא ןוזיאב הלקשמ תא הלידגמ תינולפ תוכז לע תיתקוח הנגה תסירפ ‪,‬עודיכ ‪.‬וב תושגנתמה‬
‫שפוח לש ןעטנה יתקוחה ןוגיעה יכ הקיספב ןיוצ ‪,‬טרפב ‪.96‬םירחתמ םיכרעו תויוכז לומ‬
‫ונחכונשמ ‪.98‬תורחא תויוכז ןיבל וניב ךרענה ןוזיאה יפוא תאו ‪97‬ותמצוע תא ביתכמ יוטיבה‬
‫השעמל םיסוכמ םניא יוטיבה שפוח לש םייזכרמה ויטביה ‪,‬הקיספה תחנהל דוגינב יכ תעדל‬
‫הרוצב דוסיה קוח ידיב תונגומה םדא תויוכז יכ הארנ ‪,‬ותוריחו םדאה דובכ ‪:‬דוסי קוח ידיב‬
‫‪'10 -‬ןיינקה תוכזו '‪00‬תויטרפל תוכזה ‪,99‬בוט םשלו דובכל תוכזה תמגודכ ‪ -‬תשרופמו האלמ‬

‫הדעווה ;)‪ 17 (1996‬תואיצמל סותימ ןיכ ‪:‬תונותיעה שפות לגס באד ;)‪, 1996‬תישימח הרודהמ(‬
‫‪).‬ז"נשתה( ‪ 21‬ןובשחו;ידתונותיעה יקוחל תירוביצה‬
‫‪ 298/86‬ש"ב ‪(3) 233, 239-238 (1984):‬חל ד"פ ‪,‬תוברתהו ךוניחה רש 'נ ‪,‬דוע רפפולק ‪ 372/84‬ץ''גב‬
‫‪(2) 337, 356 (1987):‬אמ ד"פ ‪,‬ביבא‪-‬לת זוחמב ןידה יברוע תבשל לש יתעמשמה ןירה תיב 'נ ןירטיצ‬
‫ליעל ‪,‬ןהב ‪,‬דעלשןיינע ;)‪(4) 617, 643 (1989‬במ ד"פ ‪,‬ישארה יאבצה רוזנצה 'נ רצינש‪ 680/88‬ץ"גב‬
‫דרשמ 'נ מ"עב "ץרא;ד" ןותיע תאצו;ד ‪ 8282/02‬מ"עע ;)רגמש אישנה( ‪ 542-541‬ימעב ‪ 22,‬הרעה‬
‫דרשמ 'נ מ"עב "ץראה" ןותיע תאצוה ‪ 7759/01‬א''ע ;)‪(1) 465, 479 (2003‬חנ ד"פ ‪,‬הנידמה רקבמ‬
‫‪(2) 97,‬טנ ד"פ ‪,‬לארשיתנידמ 'נסונאי‪ 5877/99‬פ"ער ‪(5) 150, 161-160 (2004):‬חנ ד"פ ‪,‬םיטפשמה‬
‫שפוח תייגוסב תודדומתהל השדח הריז ‪ -‬לארשיב םילבכב היזיוולט" טכיל רימע ‪111 (2004) :‬‬
‫ליעל ‪,‬ןובשחו ןיד ;‪ 940-935‬ימעב ‪ 5,‬הרעה ליעל ‪,‬חספ ;)‪ 98-97,97 (1991‬זט טפשמ ינויע "יוטיבה‬
‫‪ 161 ; .Time, Inc. v. Hill, 385 U.S‬הרעה ‪ 626‬ימעב ‪ 76,‬הרעה ליעל ‪,‬קהנריב ; ‪ 8-5‬ימעב ‪ 94,‬הרעה‬
‫‪ 5-4: Jonathan‬ימעב ‪ 12,‬הרעה ליעל ‪ 956; Cox,‬ימעב ‪ 15,‬הרעה ליעל ‪(1967) 389 ,374; Baker,‬‬
‫‪Graubart, What's News: A Progressive Framework for Evaluating the International‬‬
‫‪(1989) 656 ,629 ..Debate Over the News, 77 Cal. L. Rev‬‬
‫‪ 273-272.‬ימעב ‪ 3,‬הרעה ליעל ‪,‬רמוס‬
‫‪' 9.‬ספב ‪ 2,‬הרעה ליעל ‪/77/,‬ךיינע‬
‫‪ 480,468.‬ימעב ‪ 2,‬הרעה ליעל ‪/,‬יידןיינע ואר‬
‫םימיוסמ םייוטיב יכ ןיוצי ‪.‬ליעל ‪ 47‬הרעה וארו ‪,‬ותוריחו םדאה דובכ ‪:‬דוסי קוחל ‪-4‬ו ‪ 2‬םיפיעס‬
‫ךכ ‪.‬יפיצפס םדא לש ודובכב קר אלו הצובקל םיכייתשמה םיבר םדא ינב לש םדובכב עוגפל םייושע‬
‫וא תינתא הצובקב עגופה ינעזג יוטיבל רשאבו םישנב עגופה יפרגונרופ יוטיבל רשאב ‪,‬לשמל ‪,‬רבדה‬
‫‪ 982.‬ימעב ‪ 16,‬הרעה ליעל ‪ 577 ;Carmi,‬ימעב ‪ 26,‬הרעה ליעל ‪,‬ןמטטס ואר ‪.‬תיתד‬
‫‪.‬ליעל ‪ 47‬הרעה וארו ‪,‬ותוריחו םדאה דובכ ‪:‬דוסי קוחל ‪' 7‬ס‬
‫תונוש תוביסנב ןיינקה תוכז םע שגנתהל יושע יוטיבה שפוח ‪.‬ותוריחו םדאה דובכ ‪:‬דוסי קוחל ‪' 3‬ס‬
‫םירחאל רשפאל שקבתמ ‪,‬תרושקת ילכ לש וא ‪,‬תוינק זכרמ תמגודכ ‪,‬יזיפ סכנ לש וילעב ןהבש‬
‫טסופ ןיטסלפ ‪/223-3‬גנ ע"בד ;‪ 5‬הרעה ליעל ‪,‬ךברואךייד לשמל ואר ‪.‬יוטיבל המבכ וב שמתשהל‬
‫‪ 436 (1994).‬זכ ע"דפ ‪,‬לאיחי‪-‬מ"עב‬

‫‪ - 2010‬ע"שתה ‪,‬וכ טפשמ ירקחמ ‪302‬‬

‫‪This content downloaded from‬‬

‫‪192.115.99.133 on Tue, 25 Jul 2023 10:29:28 +00:00‬‬
‫‪All use subject to https://about.jstor.org/terms‬‬
 ‫הקיספב יוטיבה שפוח לש יתקוחה ונוגיע לע יתרוקיב טבמ‬

‫תופידע קינעהל םוקמ ןיא ‪,‬תוחפה לכל ‪.102‬יוטיבה שפוח לומ לא תינורקע תונוילעמ תונהנ‬
‫אלש טרפה תוכז ‪,‬דחא דצמ ‪,‬םיבצינ תיתקוחה האוושמב רשאכ יוטיבה שפוחל תירוירפא‬
‫ןפואב אטבתהל תילאודיבידניאה תוריחה ‪,‬רחאה דצה ןמו ‪,‬יוטיבמ יתועמשמ חרואב עגפיהל‬
‫הימונוטואה ‪,‬רחא יקיזנ רשקה לכבש םשכ םיפי הלא םירבד ‪.103‬רומאכ העיגפל םורגל יופצה‬
‫קזניהל אלש םירחא לש םתוכז לע הרגשבש רבדכ םירבוג םניא טרפה לש הלועפה שפוחו‬
‫לגוסמו הל עדומ קיזמה רשאכו ההובג איה העיגפה תורבתסה רשאכ דוחייב ‪,104‬וישעממ‬
‫‪.105‬לקנב הענומל‬

‫לש ינורקעה התלוחת ףקיה לע עיפשהל ידכ רומאה לכב ןיא יכ רהבוי קפס רסה ןעמל‬
‫‪,‬הימי רחשמ תילארשיה הקיספה תא השמיש רומאכ רשא ‪,‬יוטיב שפוחל תיתכלהה תוכזה‬
‫ישעמ לש םתויקוח תניחבלו םיניד תונשרפל ‪,‬םישדחה דוסיה יקוח תקיקח ינפל םינש תורשע‬
‫ןיבש תויתרוסמה "יכנאה ןוזיאה" תואחסונב יוניש תבייחמ הניא ונתנקסמ ‪,‬טרפב ‪.‬להנימ‬
‫ןוזיא" תרגסמב םלואו ‪.‬יתקוח דמעמ ילוטנ םנהש םיירוביצ םיסרטניא ןיבל יוטיבה שפוח‬
‫לש יסחיה ולקשמ ‪,‬תיקוח‪-‬לע תיתקוח הגרדמל םייתניב ולעש םדא תויוכז לומ ךרענה "יקפוא‬
‫‪.106‬חרכהב תחפ יוטיבה שפוח‬

‫יוטיבה שפוח לש םיינתאצותה םימעטה תא ןגעל ןתינ םאה ‪.‬ד‬

‫!םדאה רובב ךרעב‬

‫לנויצר לע ססבתמ יוטיבה שפוחל םדאה דובכ ןיב יזכרמהו ינושארה יוהיזהש הדבועה ףרח‬
‫תא םג תיתקוחה הנגהה לש התרוק תחת סינכהלו תוסנל ענמנה ןמ הז ןיא ‪,‬תימצעה המשגהה‬

‫קספ תאצותל רשאב טועימ תעדב ‪,‬ןישח טפושה( ‪ 871-870‬ימעב ‪ 56,‬הרעה ליעל ‪,‬שנמ ןיינע ואר‬
‫‪ 625.‬ימעב ‪ 76,‬הרעה ליעל ‪,‬קהנריב ואר ןכ ‪).‬ןידה‬
‫‪ 16,‬הרעה ליעל ‪,‬בגש ;‪ 204‬ימעב ‪ 85,‬הרעה ליעל ‪,‬ןוזיבג ;‪ 871‬ימעב ‪ 56,‬הרעה ליעל ‪,‬שנ‪0‬ןיינע ואר‬
‫‪,‬ןמטטס ;‪ 91‬ימעב ‪ 48,‬הרעה ליעל ‪ 982: Reichman,‬ימעב ‪ 16,‬הרעה ליעל ‪ 75-74; Carmi,‬ימעב‬
‫לע רוסיא תלטה םירקמה לש עירכמה םבורב יכ ‪,‬סרוגו ףיסומ ןמטטס ‪ 577.‬ימעב ‪ 26,‬הרעה ליעל‬
‫טעמכ רבודמ ןכש ‪,‬תימצע המשגהלו תוישיאה חותיפל תוכזב שממ לש העיגפ ידכ הלוע הניא יוטיב‬
‫ותקתשהב ‪,‬םדא לש הריציה ןייעמ תמיתסב אלו תויפיצפס תוביסנב יפיצפס יוטיב לע הלבגהב דימת‬
‫‪ 576-575.‬ימעב ‪,‬םש ‪,‬ןמטטס ואר ‪.‬רחב הבש םייח ךרד תמיסחב וא תפרוגה‬
‫הלוועה ‪ -‬תונלשר ןיגב עבתנה םדא לש ותוגהנתה תוריבס תא טפשמה יתב םינחוב רשאכ ‪,‬ךכ‬
‫התוא לש יתרבחה הכרע לע רתוי הברה טלוב שגד םשומ ‪ -‬ןיקיזנה ינידב רתויב הצופנהו תיטננימודה‬
‫תימוקמה הצעומה 'נ ןינקעו ‪ 145/80‬א"ע ואר ‪.‬תתרשמ איהש תישיאה תלעותה לע רשאמ תוגהנתה‬
‫‪(1) 102, 109-107‬טמ ד"פ ‪,‬םלממא 'נגבמ ‪ 3124/90‬א"ע ;)‪<1) 113, 131 (1982‬זל ד"פ ‪,‬שמשתיב‬
‫לע" דעלג לארשי ;)‪(2) 498, 509 (2004‬חנ ד"פ ‪,‬לארשי תנידמ 'נ דמח ‪ 5604/94‬א"ע ;)‪(1995‬‬
‫;)‪ 319, 323-322 (1989‬די טפשמ ינויע "ילארשיה ןיקיזנה טפשמב תונלשרה תלווע לש היתודוסי‬
‫‪ 70 (2006).‬ןיקיזנ ינידל אובמ [וורה סומע‬
‫ואר ‪,‬וענמל תלוכיה תדימו ותויפצ ‪,‬קזנה תורבתסה ןיינעל טרפבו ‪,‬תונלשרה תלווע תודוסי ןיינעל‬
‫ליעל ‪,‬דמח ןיינע ; ‪ 109‬ימעב ‪ 104,‬הרעה ליעל ‪,‬גבמ ןיינע ‪:‬ןיקיזנה תדוקפל ‪ 36-35‬םיפיעס לשמל‬
‫‪ 321.‬ימעב ‪ 104,‬הרעה ליעל ‪,‬דעלג ‪ 509 :‬ימעב ‪ 104,‬הרעה‬
‫‪ 476-475.‬ימעב ‪ 2,‬הרעה ליעל ‪"/,‬דןיינע לשמל ואר ‪,‬יקפוא ןוזיאו יכנא ןוזיא ןיב לדבהה ןיינעל‬

‫‪ - 2010 303‬ע"שתה ‪,‬מ טפשמ ירקחמ‬

‫‪This content downloaded from‬‬

‫‪192.115.99.133 on Tue, 25 Jul 2023 10:29:28 +00:00‬‬
‫‪All use subject to https://about.jstor.org/terms‬‬
 ‫דלפ דעלא‬

‫‪.‬יטרקומדה לנויצרה תא רקיעבו ‪,‬יוטיבה שפוח לש רתוי םיבושחה ויטביה‬

‫יכ םינוש םיסנאוינבו תונוש םיכרדב תוסרוג יטפשמה חישב תועמשנה תויטרואת תושיג‬

‫עהל םיניינועמ םירחאש םירסמל ףשחיהל תילאודיבידניא תוכז הרבחה ינבמ דחא לכל‬
‫שלו בושחל ולש הימונוטואב תעגופ טרפה ןמ עדימ תעינמ ‪,‬ןעטנה יפל ‪,‬ךכ ‪.‬וילא‬
‫א ‪.107‬תויביטינגוקהו תוירסומה ויתולוכיב לוזלז תאטבמו ‪,‬תונוש תוינויער תויורשפא‬
‫טיבה שפוח לש יטרקומדה לנויצרה ןיבל וניב גזמל הסנמ הז ןועיט וק לש תואסרגה‬
‫ל רשפאמ תועד לש תישפוח העמשהו עדימ לש תישפוח המירז םדקמה ןיד יכ העבוקב‬
‫ק םשל ‪,‬ירק ‪,‬ןובירכ ויתוחוכ תלעפה םשל םישרדנה םינותנה ברמ תא לבקל הרבחב דיחי‬
‫ימ הזיא טילחמ ןוטלשה רשאכ ‪.108‬לשממו רטשמל םירושקה םיניינעב תולכשומ תוטלחה‬
‫לאמ תוקתונמה תודמע שבגל םתלוכי תתחופ ‪,‬הדמע התוא יפל ךכ ‪,‬םיחרזאל רבעוי‬
‫מ ןלראה טפושה לש ויניע דגנל דמע ןויער ותוא ‪.109‬םהל ליחנהל ןיינועמ ןוטלשהש‬
‫תורשפאמש ןה הריחבהו הימונוטואהש ךכ לע וריהצהב ‪,‬ינקירמאה ןוילעה טפשמה‬
‫‪:‬תיטרקומדה הטישה דוקפת‬

‫‪The constitutional right of free expression... is designed and intended to‬‬

‫‪remove governmental restraints from the arena of public discussion,‬‬
‫‪putting the decision as to what views shall be voiced largely into the hands‬‬
‫‪of each of us, in the hope that use of such freedom will ultimately produce‬‬
‫‪a more capable citizenry and more perfect polity and in the belief that no‬‬
‫‪other approach would comport with the premise of individual dignity and‬‬
‫‪choice upon which our political system rests.110‬‬

‫עמה ‪,‬עדימ שוכרל םדא לכ לש ותוכזש ךכב ריכה הינמרגב הקוחל טפשמה תיב ‪,‬המודב‬
‫תרדגהלו ותרכהל רתיה ןיב תינויח איה ‪,111‬אטבתהל שפוחה דצל דוסיה קוחב שרופמב‬
‫‪.112‬תימצעה‬

‫טפשמה תיב ‪.‬תילארשיה הקיספב םג אוצמל רשפא תוראותמה הבישחה תורוצל םידה‬
‫וח קוחב יתקיחת ןפואב םויכ תרדסומה ‪,‬עדימל ףשחיהלו תעדל תוכזב ריכה ןוילעה‬
‫תוכז לש התמורת רבדב םירבסה דצל ‪.‬יוטיבה שפוח לש תרזגנכ "נ‪-1998,‬ח"נשתה ‪,‬עדימה‬

‫‪Thomas Scanlon, A Theory of Freedom of Expression, 1 Philosophy and Public‬‬

‫‪ 5,‬הרעה ליעל ‪ 379-378; Sunstein,‬ימעב ‪ 63,‬הרעה ליעל ‪(1972) 204 Sacharoff ;Affairs,‬‬
‫‪ 140-139.‬ימעב‬

‫‪ 903-902.‬ימעב ‪ 5,‬הרעה ליעל ‪,‬חספ‬

‫‪ 379-378.‬ימעב ‪ 63,‬הרעה ליעל ‪Sacharoff,‬‬
‫‪(1971) 24 ,15 .Cohen v. California, 403 U.S‬‬
‫‪ www.iuscomp.org/gla/statutes/GG.htm-a.‬הייפצל ןתינ תילגנאל םוגרת ‪,‬דוסיה קוחל )‪ 5(1‬ףיעס‬
‫‪ 208.‬ימעב ‪ 27 ,‬הרעה ליעל ‪ 382 ; Michalowski 81 Woods,‬ימעב ‪ 24,‬הרעה ליעל ‪Kommers,‬‬
‫‪ 226.‬ח''ס‬

‫‪ - 2010‬ע"שתה ‪,‬וכ טפשמ ירקחמ ‪■304‬‬

‫‪This content downloaded from‬‬

‫‪192.115.99.133 on Tue, 25 Jul 2023 10:29:28 +00:00‬‬
‫‪All use subject to https://about.jstor.org/terms‬‬
 ‫הקיספב יוטיבה שפוח לש יתקוחה ונוגיע לע יתרוקיב טבמ‬

‫‪,‬ןיוטיבלו תועד לש יתמא שוביגל יאנת הווהמ איה יכ טפשמה תיב םיעטה ‪,‬יטילופה ךילהל‬
‫‪,‬ןכ ומכ "‪.4‬ולש הריחבה תוכז שומימלו ותוישיא בוציעל ‪,‬םדאה לש תימצעה ותמשגהל ףאו‬
‫תא עומשל טרפה תוריח תא םדאה דובכ לש וינבומ רדגב טפשמה תיב ללכ תויונמדזה המכב‬

‫םדאה לש תימצעה ותמשגה תא תתרשמ יוטיבה שפוח לע הרימש יכ ןייצו ‪,115‬ותלוז ירבד‬
‫‪.116‬עמושה‬

‫דובכ ןורקע לש הביחרמ תונשרפב ךומתל יושע ‪,‬טפשמה תיב דמע אל וילעש ‪,‬ףסונ ןותנ‬
‫ותרטמ אוה הז ןותנ ‪.‬יוטיבה שפוח לש םייטרקומדה ויטביה תא הבוחב תנמוטה םדאה‬
‫לש יטרקומדה הייפוא תא ‪,‬רתיה ןיב ‪,‬םדקל ותוריחו םדאה דובכ ‪:‬דוסי קוח לש תרהצומה‬
‫‪.117‬הנידמה‬

‫האורה הקיספה תדמעל תואנ קודיצ תורכזנה תושיגב אוצמל רשפא םא קפס ‪,‬אקע אד‬
‫‪.‬םימעט המכ לשב ‪,‬יתקוחה םדאה דובכ ןורקעמ קלח ויטביה לולכמ לע יוטיבה שפוחב‬
‫דובכ רשא םיבר םידממ תללוכ עדימל תוכזה םג ‪,‬יוטיבה שפוחל המודב יכ הארנ ‪,‬תישאר‬

‫התמורת תשגדומ וז תוכז תודוא לע יטפשמה חישב ‪,‬ךכ ‪.‬םהיניבמ יטננימודה וניא םדאה‬
‫‪.118‬תויושרה לע חקפל םיחרזאה לש םתלוכילו יטרקומדה רטשמה לש ודוקפתל תערכמה‬
‫‪,‬דובכל עדימה לש ותמורת לעו עדימה תלבקב םולגה ימינפה ךרעה לע תתשומ וניא הז ןועיט‬
‫רשא ‪,‬תיתרבח‪-‬ללכ תלעות לע אלא ‪,‬םיטרפכ םיחרזאה לש תימצעה המשגהלו תוילנויצרל‬

‫‪,‬שדקומ עדימל תוכזה אשונב ןוידה ןמ דואמ דבכנ קלח ‪.‬םדאה דובכמ הרזגל השק רומאכ‬
‫ולא יכ הסיפתה ךמס לע רתיה ןיב ‪,119‬ןוטלשה תויושר ידימ עדימ לבקל תוכזל ‪,‬טרפב‬
‫הוושמ הז יניינקךיעמ לנויצר יכ חיננ םא םג ‪.120‬רוביצה רובע תונמאנב עדימב תוקיזחמ‬
‫תירטשמ היגוסב אקווד דקמתמ אוה םג יכ הארנש ףא( ילאודיבידניא ןפ עדימל תוכזל‬
‫םנמא תונתינ עדימל תוכזל ‪.‬דואמ תומצמוצמו תומוחת תוביסנב ףקת אוהש ירה ‪),‬תירוביצו‬
‫םשל תינויח הנודנה תוכזה ויפלש ןועיטה ןשארבו ‪,‬רתוי קהבומ ישיא ןווג תולעב תוקדצה‬
‫איה ויפלש ןועיטה ןכו '‪21‬תיביטקפאו תלכשומ הרוצב אטבתהל תיביטיזופה תלוכיה שומימ‬
‫אלא ‪.122‬םהל עגונ עדימה רשא עדימה שקבמ לש םיימשג םיסרטניא םודיקל השורד‬

‫ימעב ‪ 2,‬הרעה ליעל ‪,‬הרובחתה דרשמ ןיינע ;‪ 541-540‬ימעב ‪ 22,‬הרעה ליעל ‪,‬ןהב המלש ןיינע ואר‬
‫‪74-73.‬‬

‫לש וניד קספל ‪' 10‬ספב ‪ 2,‬הרעה ליעל ‪,‬ריבג ;ע ןיינע ;‪ 157‬ימעב ‪ 77,‬הרעה ליעל ‪,‬ןלוג ןיינע‬
‫‪' 12.‬ספב ‪ 2,‬הרעה ליעל ‪,‬בורה הטמ ןיינע ‪:‬ןילביר טפושה‬
‫‪.‬ןילביר טפושה לש וניד קספל ‪' 10‬ספב ‪ 2,‬הרעה ליעל ‪,‬ריבג ‪ p‬ןיינע‬
‫‪ 29.‬ימעב ‪ 94,‬הרעה ליעל ‪,‬לגס םג ואר ‪ 90.‬ד"נשתה ח"ס ‪,‬ותוריחו םדאה דובכ ‪:‬דוסי‪-‬קוחל א‪' 1‬ס‬
‫‪ 635,625 (1984):‬י טבשמ ינויע "םיירוביצ םיאשונב עדימ לבקל חרזאה תוכז" לגס באז לשמל ואר‬
‫תימלוש( ‪ 77777 463, 466, 474-472‬הילד רפמ "עדימ לבקל תיתקוחה תוכזה" דלפ יעורו ןיבר םרוי‬
‫‪, 2009).‬םיכרוע םתור דעיו שיניב תירוד ‪,‬גומלא‬
‫‪ 482,474,463.‬ימעב ‪ 118,‬הרעה ליעל ‪,‬דלפו ןיבר ! ‪ 626-625‬ימעב ‪ 118,‬הרעה ליעל ‪,‬לגס ואר‬
‫‪ 470-469.‬ימעב ‪ 118,‬הרעה ליעל ‪,‬דלפו ןיבר !‪ 635-634‬ימעב ‪ 118,‬הרעה ליעל ‪,‬לגס ואר‬
‫‪ 501,468-467.‬ימעב ‪ 118,‬הרעה ליעל ‪,‬דלפו ןיבר ;‪ 628‬ימעב ‪ 118,‬הרעה ליעל ‪,‬לגס ואר‬
‫‪ 472-470.‬ימעב ‪,‬םש‬

‫‪ - 2010 305‬ע"שתה ‪,‬וכ טמשמ ירקחמ‬

‫‪This content downloaded from‬‬

‫‪192.115.99.133 on Tue, 25 Jul 2023 10:29:28 +00:00‬‬
‫‪All use subject to https://about.jstor.org/terms‬‬
 ‫דלפ דעלא‬

‫רחאמ ‪,‬יוטיבה שפוח לש יתקוחה ודמעמ תא תונשל הלוכי הניא הנושארה הקמנההש‬
‫יביטקלוקה סרטניאהש דועב ‪,‬הז ךרע לש ינשמ טביה רומאכ ונה אטבתהל ישיאה סרטניאהש‬
‫תלטובמ אל הדימבו( היינשה הקמנהה וליאו ‪:‬םדאה דובכל הקודה הקיזב יוצמ וניא יוטיבב‬
‫םירקמב הפקת אל איה יכ הארנו ‪,‬תוביסנ תיולת אלא תפרוג הניא )הנושארה הקמנהה םג‬
‫םרה דמעמה יכ המוד ‪,‬םירבדה חכונל ‪.‬םיירוביצ םיניינעב קסועה עדימב רבודמ םהבש םיבר‬
‫קוחב ןוגיעל םינתינה םיכרעב תלבגומ הדימב ךא ץוענ עדימל תוכזל תובורק םיתעל סחוימה‬
‫‪.‬ותוריחו םדאה דובכ ‪:‬דוסי‬

‫תלבקל תישיאה תוכזה ןיב האלמ תינויע הפיפח ןיא ‪,‬ליעל רומאל רישי רשקהבו ‪,‬תינש‬
‫םג הרבחב םיטרפה לכ לש םהיתויוכז ףוריצב רבודמ םא וליפא ‪ -‬םדאה דובכמ תרזגנה עדימ‬
‫תויצוביקה תוירואתה ‪.‬תונויערה קוש לדומו יוטיבה שפוח לש יטרקומדה לנויצרה ןיבל ‪ -‬דחי‬
‫‪,‬םירחא םיבר םיירוביצ םיסרטניא דוסיב תוחנומה תוקדצהל המודב ‪,‬יוטיבה שפוח לש‬
‫לידבהל ‪,‬ומצע לשמ םיכרצו םינייפאמ לעב ביטקלוקכ הרבחה תבוט תא םדקל תורתוח‬
‫םיטרפה תחוורש םגה( התוא םיביכרמה םיטרפה לכ לש תרבטצמה תישיאה םתבוטמ‬
‫ןועיטה יפל ‪,‬לשמל ךכ ‪).123‬הילא םתוכייתשה םצע לשב הרבחה לש הבצממ חרכהב תעפשומ‬
‫תוטלחה תלבקל ליבוהל ‪,‬תינוטלש תותיחש עונמל רתיה ןיב דעונ יוטיבה שפוח יטרקומדה‬
‫‪;124‬םימילא אל םיקיפא רבע לא םייתרבח םיחתמ בתנלו ‪,‬תירוביצה תוינידמה רדגב תונובנ‬
‫וידחי םיחרזאה לכ לשו םיחרזאה ןמ דחא לכ לש סרטניאה ןמ קהבומב תוגרוח הלא תולעות‬
‫ינקירמאה ןוילעה טפשמה תיב יפמ תואטבתה םג ריכזהל יואר הז רשקהב ‪.125‬עדימל ףשחיהל‬
‫יוטיבה שפוחש תורישה יכ עמתשמ הנממש ‪,‬תימדקאה תורפסבו הקיספב תובר הטטוצ רשא‬
‫יכ קיסהל רשפא ןאכמ ‪.126‬ךה ונייה םניא הזככ רטשמה רובע ותמורתו םיחרזאה רוביצל קפסמ‬
‫הווש הניא ‪,‬תמייק איהש לככ ‪,‬עדימל תילארשיה הרבחה ינב לכ לש תישיאה תיתקוחה םתוכז‬
‫עדימ תצפה וניינעש ‪,‬יוטיבה שפוח דוסיב דמועה המצועה‪-‬בר סרטניאל הלקשמבו התוהמב‬
‫‪.‬םייביטקלוקה הליהקה יניינע לש ליעיו לכשומ לוהינ םשל ירוביצה םחתמל‬
‫השק ‪,‬ירוביצ עדימ תלבקל תיתקוח תוכז תעבונ םדאה דובכ ךרעמש החנהב ףא ‪,‬תישילש‬
‫םיתעלש ךכמ יתוהמ חרואב עגפנ הרבחב םיטרפה לכ לש ישיאה םדובכ היפלש הנעט ססבל‬
‫םיעדומ םניא ללכ םקלח וא הרבחה ינב רשאכ דחוימב ךכ ‪.‬רומאכ עדימ תלבק םהמ תענמנ‬

‫הרבחה תוברל( תינולפ הצובק םיביכרמה םיטרפה לכ לש םיישיא סרטניא וא תוכז ןיב הנחבהל‬
‫‪ 104,‬הרעה ליעל ‪,‬ןינקעו ןיינע לשמל ואר ‪,‬וזככ הצובקל ךיושמה יביטקלוק סרטניא ןיבל )התוללכב‬
‫תייריע 'נ לארשיב יברעה טועימה תויוכזל יטפשמה זכרמה הלאדע ‪ 4112/99‬ץ"גב ‪ 142-141 :‬ימעב‬
‫‪).‬ןישח טפושה( )‪5) 453-449,393 (2002‬ץונ ד"פ ‪,‬וכי‪-‬ביבא‪ -‬לה‬
‫‪8 Rodney A. Smolla‬ז ןכו ‪,‬ליעל ‪.1‬א ףיעסב יטרקומדה לנויצרה תודוא לע יטרואתה ןוידה תא ואר‬
‫‪2:30-2:35 §§ Melville B. Nimmer, Smolla and Nimmer on Freedom of Speech‬‬
‫‪(1996).‬‬
‫לעב עדימש ךכל רתוי בחרה ירוביצה סרטניאה ןיבל עדימ לבקל רוביצה סרטניא ןיב הנחבהה לע‬
‫‪ 228.‬ימעב ‪ 54,‬הרעה ליעל ‪,‬רהנש )הנוש רשקהב יכ םא(ואר ‪,‬םסרופי תובישח‬
‫"‪ a more‬םילימה תא דוחייבו ‪,‬ליעל ‪ 110‬הרעהל דומצה טסקטב ‪ Cohen‬ןיד קספמ טוטיצה תא ואר‬
‫‪"capable citizenry and more perfect polity.‬‬

‫‪ - 2010‬ע"שתה ‪,‬וב טפשמ ירקחמ ‪306‬‬

‫‪This content downloaded from‬‬

‫‪192.115.99.133 on Tue, 25 Jul 2023 10:29:28 +00:00‬‬
‫‪All use subject to https://about.jstor.org/terms‬‬
 ‫הקיספב יוטיבה שפוח לש יתקוחה ונוגיע לע יתרוקיב טבמ‬

‫רוסיא םצע תא םג הסכמה ףרוג םוסרפ רוסיא וצ תלטה לשב םא ןיב ‪,‬עדימ םהמ ללשנש ךכל‬
‫הדבועה לשב םא ןיבו ‪,‬םוסרפה רסאנ םרדגבש םיכילהב ןיינע רסוח לשב םא ןיב ‪,‬םוסרפה‬
‫העיגפהש רחאמ ‪.‬ןנצמ טקפא ןוגכ תישחומ‪-‬יתלבו תיפרומא הביסמ תעבונ עדימה תלילשש‬
‫תקספ ינחבמב דומעל הילע לקי ‪,‬דובכל תוכזה ילושב ‪,‬רתויה לכל ‪,‬היוצמ תראותמה‬
‫הברה תיתועמשמו תשגרומ תוכז תבצינ דגנמ רשאכ טרפב ‪,128‬שיחרת לכב טעמכ ‪127‬הלבגהה‬

‫ףא ענמנה ןמ הז ןיא ‪.‬ןיינקל וא תויטרפל ‪,‬בוט םשל תוכזה תמגוד יפיצפס םדא לש רתוי‬
‫‪.129‬םירבד יטוזכ וז העיגפ בישחהל‬

‫םדא תוכז לש המויק רבדב הקיספב וללכנש תויבגאהו תוינוקלה תורעהה ‪,‬תיעיברו‬
‫תויטרואתה תושיגה תא תפקשמה הרודס הנשמ ידכ תולוע ןניא עדימל ףשחיהל תיתקוח‬
‫ןנשי ‪,‬הברדא ‪.‬ונדמע םהילעש םיישקה םע תודדומתמ ןניא ןהש יאדוו ‪,‬ליעל ורכזנש‬
‫ךכ ‪.‬ירוביצ עדימל הרוהט תישיא תוכזב ריכמ וניא ילארשיה טפשמה ןהיפלש תויצקידניא‬
‫לבקל תוכזה תא דיקפה קקוחמהש תורמל ‪.‬עדימה שפוח קוח ביבס הקיספה ןמ ‪,‬לשמל ‪,‬הלוע‬
‫רקיעב השענ רבדה יכ עלבומב חינה ןוילעה טפשמה תיב ‪,130‬דיחיה ידיב ירוביצ עדימ‬
‫‪131‬תוכזה דוסיב דמועה ירוביצה סרטניאה תא אקווד טילבהל רחבו ‪,‬םייטקרפ םילוקישמ‬
‫וז תוריח ‪,‬וניארש יפכ ‪:‬אטבתהל תיביטיזופה תוריחב היוצמ הז םירבד בצמל הליבקמה(‬
‫רשקה ‪).132‬ללכה תבוט תא רקיעב ךכב םדקל שקבמ גהונה ןידהש תורמל ‪,‬טרפל לעופב הנותנ‬
‫אוה ירוביצ עדימל ףשחיהל םיטרפכ הרבחה ינב לש תוכזב ריכהלמ הקיספה הענמנ ובש ףסונ‬
‫הבוח ךותמ בל םותב םסרופש יוגש עדימל רשאב ערה ןושל רוסיא קוח עבוקש הנגהה‬
‫וז הבוח ‪,‬ןוילעה טפשמה תיב לש ותטישל ‪.133‬ןעמנה יפלכ רבודה לש תיתרבח וא תירסומ‬
‫וא םתואירבל ‪,‬םהייחל הנכס םיווהמ ינולפ לש וינייפאמ וא וישעמ ובש םוקמ קר הלח‬
‫תדגונמ ינולפ לש תנעטנה ותולהנתה םהבש םירקממ לידבהל ‪,‬םידיחיכ םדא ינב לש םשוכרל‬
‫לע חווידש ףא ךכ קספ טפשמה תיב ‪.134‬ותוללכב רוביצה תבוטל וא הנידמה סרטניאל‬

‫‪.‬ותוריחו םדאה דובכ ‪:‬דוסי קוחל ‪' 8‬ס‬

‫‪(4) 49,1 (1997).‬אנ ד"פ ‪,‬הרובחתה רש 'נ ברוח ‪ 5016/96‬ץ"גב ואר‬
‫הרוראה ‪ 8070/98‬ץ"גב ‪(3) 57, 68 (1996):‬נ ד"פ ‪,‬תסנכה שאה בשוי 'נ גנונפוה ‪ 3434/96‬ץ"גב ואר‬
‫‪).‬סינורג טפושה( )‪(4) 863,842 (2004‬חנ ד"פ ‪,‬םינפה דרשמ '‪.‬נ לארשיב חרואה תויוכזל‬
‫‪.‬עדימה שפוח קוחל ‪' 1‬ס תא ואר‬
‫ליעל ‪,‬הרובחתה דדשמ ןיינע !‪ 472-471‬ימעב ‪ 95,‬הרעה ליעל ‪,‬הנירמה רקבמ 'נ "ץראה" ןיינע ואר‬
‫)‪(4‬ס ד"פ ‪",‬ץראה" ןותיע תאבוה ינ ההובנ הלכשהל הצעומה ‪ 9135/03‬מ"עע !‪ 94-93‬ימעב ‪ 2,‬הרעה‬
‫'סל רבסהה ירבד תאו אובמה תא ואר ןכ ‪' 12.‬ספב ‪ 92,‬הרעה ליעל ‪,‬עבנ ןיינע ! )‪233-231,217 (2006‬‬
‫‪ 397.‬ח"ה ‪-1997,‬ו"נשתה ‪,‬עדימה שפוח קוח תעצהל ‪2‬‬
‫‪ 307-306.‬ימעב ‪ 7,‬הרעה ליעל ‪ Raz,‬ואר‬
‫םא הבוט הנגה תאז אהת ערהךושל לשב יחרזא וא ילילפ טפשמב"( ערה ןושל רוסיא קוחל )‪' 15(2‬ס‬
‫םדאה ןיבל וניבש םיסחיה ‪!...‬ולאה תוביסנה תחאב בל םותב םוסריפה תא השע עבתנה וא םשאנה‬
‫‪").‬םוסריפ ותוא תושעל תיתרבח וא תירסומ ‪,‬תיקוח הבוח וילע וליטה םוסריפה הנפוה וילאש‬
‫ימע טרפבו ‪(2) 87 (1969),‬גכ ד"פ ‪,‬מ"עב "ץראה" ןותיע 'נמ"עב לארשיל למשחה תרבח ‪ 213/69‬א"ע‬
‫הרעה ליעל ‪,‬רהנש ואר ‪ 1997‬תנשל ןוכנ יטפשמה בצמה רואיתל(םויה דע הכפהנ אל וז הכלה ‪94-93.‬‬
‫‪ 294-287).‬ימעב ‪54,‬‬

‫‪ - 2010 307‬ע"שתה ‪,‬וכ טפשמ ירקחמ‬

‫‪This content downloaded from‬‬

‫‪192.115.99.133 on Tue, 25 Jul 2023 10:29:28 +00:00‬‬
‫‪All use subject to https://about.jstor.org/terms‬‬
 ‫דלפ דעלא‬

‫‪.‬יוטיבה שפוח לש יטרקומדה לנויצרה תבילל רוריבב לפונ רוביצ ישיא לש הלוספ תוגהנתה‬
‫לעב עדימל תעגונ הניא הרומאה הבוחה לומ תבצינה תעדל תילאודיבידניאה תוכזהש ‪,‬ןאכמ‬
‫‪.‬ירוביצ יפוא‬

‫ןועיטה ןיב בלשל רשפא ‪,‬ונניינעל תיטנוולר תויהל היושעה תרחא הפקשה יפל‬
‫ןיבש הקיזה תשגדה תועצמאב יוטיבה שפוח לש הימונוטואה לנויצר ןיבל יטרקומדה‬
‫דרפנ‪-‬יתלב קלח יכ םימיעטמה םנשי ‪,‬ךכ ‪.135‬תויטילופה ויתויוכז ןיבל רבודה לש הימונוטואה‬
‫תוכזה ‪,‬ירק ‪,‬תיטילופ הימונוטואל דיחיה לש ותוכז אוה תגהונה תיטרקומדה הסיפתה ןמ‬
‫ןועיטה ‪,‬םתעדל ‪,‬אצוי לעופכ ‪.‬יוטיב תועצמאב תוברל ‪,‬תוטלחהה תלבק ךילהתב ףתתשהל‬
‫םג ביוחמ אלא ‪,‬יביטקלוקה סרטניאה לע קר תתשומ וניאו דבלב ינתאצות וניא יטרקומדה‬
‫יכ הנקסמל ליבוהל םנמא היושע וז הדמע ‪.136‬אטבתהל טרפ לכ לש העובטה ותוכזב הרכהל‬
‫רתוי השק יכ המוד ‪,‬םרב ‪.‬יוצמה ןידה םע בשייתהל ךכבו ‪,‬דחוימב בושח אוה יטילופה יוטיבה‬
‫לקשמ תודבכ םדא תויוכזב העיגפ םיבר םירקמב ריתמ טפשמה עודמ התועצמאב קמנל‬
‫טרפ לש ‪ -‬אל ותו אה ‪ -‬תילאודיבידניא תוכז שממל ידכב תויטרפלו בוט םשל תוכזה תמגוד‬

‫חותינה ךרדב רכז ןיא וז השיגל ףא ‪,‬ןכ ומכ ‪.‬קפסב תלטומ םידיגאתל רשאב התלוחת םג ‪.‬רחא‬
‫‪.‬ןוילעה טפשמה תיב טקנש‬
‫אוה רשאב אשונ לכב יוטיב דציכ ריבסהל תוסנמה תושיג ןנשי יכ ןייצל יואר דוע‬
‫ןניאש תויואטבתה סינכהל איה ןתילכתש אלא ‪:‬יטרקומדה ךילהתל ‪,‬ןיפיקעב ולו ‪,‬יטנוולר‬
‫איה תיחכונה ונתרטמש דועב ‪,137‬יוטיבה שפוח לש יטרקומדה לנויצרה תנגה תחת תויטילופ‬
‫דממ תלוטנ םדא תוכזב יטרקומדה לנויצרה לש ויתויועמשמ ןוגיע ‪ -‬הכופה‬
‫‪.‬טלוב יביטקלוק‪-‬יטילופ‬
‫לש םייצוביק‪-‬םיינתאצותה ויטביה תא לולכל רשפאש םירובסה ולא יכ ‪,‬ריעהל שי ףוסבל‬
‫םייתועמשמ ןיכומית אוצמל ושקתי ותוריחו םדאה דובכ ‪:‬דוסי קוח לש ורדגב יוטיבה שפוח‬
‫טפשמה תוטיש לש ןבור בורב יכ המוד ‪.‬לארשיל ץוחמש יביטיזופה ןידב וזכש הדמעל‬
‫‪,‬יתאוושה טפשמ תרותב ךמתסהל הקיספה תגהונ ןהילעש ולאב טרפבו ‪,‬תועדונהו תובושחה‬
‫תוימואלניב תונמאב םג םירבדה ינפ םה ולא ‪.138‬הקוחב שרופמב יוטיבה שפוח ןגועמ‬

‫‪ 68.‬הרעה ‪ 909‬ימעב ‪ 5,‬הרעה ליעל ‪,‬חספ‬

‫‪Judith Lichtenberg, Foundations and Limits of Freedom of the Press, in Democracy‬‬

‫‪ 5,‬הרעה ליעל ‪,‬חספ ;‪(1990 ,.AND the Mass Media 102, 111 (Judith Lichtenberg ed‬‬
‫‪ 908.‬ימעב‬

‫ףיעסב ‪ 124,‬הרעה ליעל ‪ 263 : Smolla Si Nimmer,‬ימעב ‪ 9,‬הרעה ליעל ‪ Meiklejohn,‬לשמל ואר‬
‫‪ 383.‬ימעב ‪ 5,‬הרעה ליעל ‪,‬ךברואךייד ; ‪2:44‬‬
‫‪' 5‬ס ;תויוריחו תויוכז רבדב ידנקה רטר'צל ‪' 2‬ס ‪:‬תינקירמאה הקוחל ןושארה ןוקיתה תא לשמל ואר‬
‫‪:‬תירציוושה הקוחל ‪' 16‬ס ‪:‬תיקלטיאה הקוחל ‪' 21‬ס ‪:‬תיתפרצה הקוחל ‪' 4‬ס ‪:‬ינמרגה דוסיה קוחל‬
‫‪.‬תידוהה הקוחל ‪' 19‬ס ‪:‬הקירפא םורד תקוחל ‪' 16‬ס ‪:‬תידרפסה הקוחל ‪' 20‬ס‬

‫‪ - 2010‬ע"שתה ‪,‬וכ טפשמ ירקחמ ‪308‬‬

‫‪This content downloaded from‬‬

‫‪192.115.99.133 on Tue, 25 Jul 2023 10:29:28 +00:00‬‬
‫‪All use subject to https://about.jstor.org/terms‬‬
 ‫הקיספב יוטיבה שפוח לש יתקוחה ונוגיע לע יתרוקיב טבמ‬

‫רוזגל תוטיש ןתואב תויטופישךיעמהו תויטופישה תואכרעה ושרדנ אל ‪,‬ךכשמ ‪.139‬תויזכרמ‬

‫ויטביה יכ וקספ אל ןה אליממו ‪,‬רחא יללכ ןורקיע לכמ וא םדאה דובכמ יוטיבה שפוח תא‬
‫‪.‬םדאה דובכמ קלח םה יוטיבה שפוח לש םיינתאצותה‬

‫םוכיס‬

‫ךמסמ לכב טעמכ ‪.‬שממ לש תקולחמל הנותנ הניא יוטיבה שפוח לש תיאליעה ותובישח‬
‫‪,‬תונגומה םדאה תויוכז םע יוטיבה שפוח הנמנ יברעמה םלועה יבחרב יתקוחךיעמ וא יתקוח‬
‫לכ ‪,‬םלואו ‪.‬ודמעמ תא תממורמה םידממ תמוצע תיפוסוליפו תיטפשמ הביתכל אשונ ףא אוהו‬
‫םיברש הפיאשהש ירה ‪,‬הווהתמה תילארשיה הקוחב שרופמב יוטיבה שפוח ללכנ אל דוע‬
‫דוסי קוח לש ותילכתבו ונושלב תישממ הזיחא אוצמל תבייח תיתקוח תוכזכ ותוארל םיקלוח‬
‫לש תישיאהו תימינפה התוהמ ןיב רעפה ‪.‬תואיצמל ךופהתש תנמ לע ותוריחו םדאה דובכ‬
‫הנקסמל ליבומ יוטיבה שפוח לש יצוביקהו ינתאצותה דקומה ןיבל דובכל תיתקוחה תוכזה‬
‫ניא ‪,‬הברה ותמצוע לעו םיטלובה וינייפאמ לע ‪,‬םויכ ונל תרכומה ותרוצב הז ןורקיע היפלש‬
‫ויטביה תא ןגעל ןתלוכיבש תוירואת תעדה לע תולעהל רשפא םא ףא ‪.‬דוסיה קוחמ עמתשמ‬
‫יוטיבה שפוח לש ותויתקוחב םילגודה ולא ‪,‬םדאה דובכ ךרעב יוטיבה שפוח לש םינודנה‬
‫‪.‬ןססבלו ןגיצהל לטנב םיאשונ ‪ -‬ןוילעה טפשמה תיב םשארבו‬

‫הנמאל ‪' 10‬ס ; ‪, 1966‬תוינידמו תויחרזא תויוכז רבדב תימואלניבה הנמאל ‪' 19‬ס תא לשמל ואר ‪139‬‬
‫הקיקחה ךותל דגאמה ‪ 1998,‬תנשמ ילגנאה םדאה תויוכז קוחו( ‪, 1950‬םדאה תויוכזל תיפוריאה‬
‫‪, 1969.‬םדאה תויוכזל תינקירמאה הנמאל ‪' 13‬סו ‪):‬ל"נה הנמאה תוארוה תא תימינפה‬

‫‪ - 2010 309‬ע"שתה ‪,‬מ טפשמ ירקחמ‬

‫‪This content downloaded from‬‬

‫‪192.115.99.133 on Tue, 25 Jul 2023 10:29:28 +00:00‬‬
‫‪All use subject to https://about.jstor.org/terms‬‬