冼 星 海在 巴 黎 的

音乐生涯
访 问 中 央 美术学 院教授 曾 竹韶纪实

阅 文

， 。

臆想的成分 因而 不 甚 准确 几经
，
辗 转 了解 才 得 知 曾在 中央 奖 术学
院 雌 塑系 任 教 的 曾竹 韶 教授 是 和 洗
，
星 海 同 一 时期在 法 国 留 学 的 且过
争 从甚密
，
对他 的 了 解 比 较直 接
、

全
，
面 应 该 说 是 掌握 了 第 一 手 材 料
。

的
，
我 如获 至 宝 到他 的 宅 第先后
， ，
访 问几 次 可 惜 他却是 一 个 忙人
一 直在 为完 成 纪 念 孙 中 山 先 生 一 百
年冼 县 海 回 国 前 在 巴 黎 卢 森 垦 公 园 与 曾 竹 韶 左一 ，
二 十周 年诞 辰 的雌 像 而 操 劳 几次
等合 影 中 国 音 乐 研 究 所供 稿 未晤
，
后 来终 于 在八 月五 日 的 一 个
。 。

想 要 拍撅 一 部 以洗 星海 生平 为 片 作 为 法 中友谊 的 一 种 象征 他的 午 后 如 期见 面 了 曾竹韶 教授 已是
， ， ，
翅 材 的音 乐 片 那 是 好 几 年前 的 事 这 种 想 法 激起 了我 的创 作 欲 望 马 七 十八 岁 的老 人 了 但 真 没 想 到他
。 。 ， ， ，
了 但 是 苦 于 剧 本 中涉及 到他 在 法 上 欣然 同意 回 国后 不久 我立 刻 精 神里 栋 层 板挺 投 尤其 是 老人
， ， ， ，
国留学时的 不 少 细 节和 场 景 很难 提 出 了 拍 摄 这 部 影 片的设 想 很快 的两双 手 更是 道 劲 有 力 这 大概
， ， 。
一 一 落实 所 以踌躇再 三 未敢 轻 得 到各 方 面 的 关 心 和 支持 约两 三 是 长 期从 事雄 塑 的 结 果 吧
。 ， ， ，

井动 手 个 月后 菲利 浦 先 生 又 取 得 了法 国 我 说 明 来意 后 他 既 是 意外
，
内拉克影 片公 司 又 仿佛 在 意料 之 中 一 双 炯 炯有 神
· ，
总经 理 居伊 内拉 克先 生的 的 目 光 和 一 只 有 力的 手 表 现 出他
， 。 。 “
赞同 同 意 与北 影合拍 此 片 那 种兴 奋 和难 言的 心 情 他说 那
， ，
为 了 拍好 这 部影 片 我做 了 一 么 长 的 年代 那 么 多风 云 变 幻 的 岁
， ， ，
番调 查 工 作 特 别 是把 洗 星 海在 法 月 真是 沧 海 桑 田 从何 谈 起 呢
， 。
国 留 学 的 一 些 活 动作 为重 点突 破 的 好吧 你 想 要 知道 什 么 就 问 什 么
。 ， 。 ”
对象 因 为这 一 段的 时 间 离 我们 较 只 要 我 了解 的 有 问必 答 于 是我
， ，
远 许 多 了解情 况 的 当 事人 也 所 刹 翻 开 了剧本 按 情 节的 需要请 他 回
， 。

客弃无 几 有些 回 忆 录包 含有 不 少 答 了下 列 一 些问题
 ， ” 。
琴后 把脑袋 伸 出气窗权 作 休憩那 司 或 几 片火 腿 就 解决一 顿 了 他
。
门 文 以 下 简称 栩 您 在法 倒是 可 以 的 至 于 室 内的 陈 设 那 是 还 准 备 了 一 个 小 酒精 炉 和 小 锅
，
可
， ， 、 。
国 是 哪 年 认识 冼 星 海 的 是 怎样认 很 简单 的 一 张单 人 床 两头 都没 以 煮 点水 面 条 和牛 肉等 每 当星
， ， ，
识的
、 、

有床 尿 约 公 分高 是 一 种 简单 期天 我 们 大 家都 带 些 肉 菜 水
， ， ， ，
妞 以 下 简称 曾 大约是 的 弹簧 床 另 外 还 有 一 张小 桌 上 果 一 起 包 饺子 饭 后 还 要 开 个小
， ， 。 ， ，
年左 右 那 时 我 在 法 国 南部里 面 放着 一 个 贝多芬 像 再 有两 把 椅 音乐会 总 之 生 活 虽 然 极 其 简单
， ， ， ， 。
昂 美术 学 校 学 雌 塑 同时我 还 利 用 子 几 只玻 璃 杯 一个暖瓶 两只 但 却其 乐 无 穷
， 。
课 外 的 时 间 在 里 昂的 音 乐 学 校 学 小 旧 的小 皮 箱 就这么一些 房 东是 洗 星 海是 以 半 工 半 读 作 为 生 活
。 ， ， 、 、
，
提琴 一年以后 我到 巴 黎 去 参 不 提供 床 具 的 被褥 毯子 床单 的主 要来源 靠 抄谱 来维 持 日常 的
， ， 。 。 ·

观 在 去 之 前 当 然 要 投 石 问路 打 都是 自备 的 生活 小提琴家保尔 奥 伯多 菲尔
，
听 一 下 有 哪 些 中 国 留学 生 在 巴 黎 到了 年以后 生 活就 更 困 为他 安 排 了
。 ， ， ， ， 。 ，
了 我 是搞 美术的 又 喜爱 音乐 难了 他 又搬 到 了十五 区 抄 谱的 工 作 奥 伯 多 菲 尔对 我 说
， 。

是 个 两 栖 艺术 家 所 以通过一 些 同 那 里 有个 富 冼 星 海做 事 是 非 常 认 真 的 厂 总是 一
， ， ，
学 的介绍 我 一 下 子 就 知 道 有一 个 有 的 艺 术 家盖 了 几 幢 木 结 构 的 房 丝不苟 他 的 谱 抄 得 非常好 是非
， ， ， ， ， 。
广 东人 叫冼星 海 的 在 巴 黎 学 音 乐 子 有平房 也 有二 层 楼 的 已经 常令人 满 意的
， 、 ， ，
真 使 我 喜 出望 外 未 见 其人 先闻 其 古老 陈旧 不堪了 活 象一座 贫 民 抄 谱 的收 入 是 比 较 稳定 的 但
。 ， 。 ， 、 ，
名了 后来 我终 子在 巴 黎 拉丁 区 窟 当 然房 租 很 低 廉 遇 到经 济 着 是 在到 巴 黎 的 头一 二年 生 活无
， ， ，
山 维 舍尔 大 街 号 的 一 个阁 楼上 找 实 困难 的 艺 术家 也 可 以 免费 提 供 着时 曾去 洗 过 盘 子 也 到中 国 人
。 ， ， 。 ，
到 了他 他 是 广 东 人 我 是 福建 人 一 席之 地 这 算是 巴 黎 专 门 为 一 些 开 的 饭 馆 里 拉 过小 提 琴 向顾 客 要
， · 、 ， ， ，
加上 我 又 是 学小 提 琴 的 更是他 乡 穷 艺术 家 穷 学 生 提供 的 栖 身 场 点钱 为此 他 受 了 不 少 庙辱 但
， ， ， 。 ，
遇故知 一见面 两股炽热 的暖流 所 真 有 点 象慈 善 机 关 办 的 救 济 事 时 间 并不 太 长 总 的说来 生 活是
。 。 ， ，
自然 而 然 地 汇 合 在 一 起 了 业 因此 在 这 样 的 楼 群 里 确 实是 很艰 苦的 他 在 这 方 面 的感触 也 很
， ， ，
门 冼 星 海到 巴 黎后 先后 几 鱼 龙混杂 住 着 各种肤 色 语 言各 多 在 国 外看 到 有些 高 等华 人 自 己
。 ，
次 都 住在什 么 地 方 他 的居 住 条 件 异 的 一 群男男 女 女 冼星 海住 在一 花 天酒 地 而 对 自己 的 同胞 却 毫 无
， ， ，
怎么样 座 二 楼 的 阳 台上 用木 板 隔 了 起 怜悯 之 心 宁 可 自己 胡 花 一掷 千
，
， ， ，
冼 星 海在 巴 黎 先 后 一 共 搬 来 上 半截 的 三 面 都 是玻 瑞 窗 象 金 但 要 让 他教 济 一 点 自 己 的 同
。 ， 。 ， ， 。

迁过 五 次 他 刚到 巴 黎 的 时候 住 一 座 种 花 的 暖房 真是 夏天是 个火 胞 助一臂之 力 那 是万 难 的
， ， 。
的条 件 还 是 可 以 的 因为他从 国内 炉 冬 天 是 个 冰箱 一 听 说你 们 在 巴 黎 组 织 过 一
， ， “ ” ，

来法 国 前 作 了 一 些 必 要 的 准 备 手 在 年 那 年 经 济 情 况 略有好 个 巴 黎 留法 音 乐 学 会 能不 能请
， ，
头 尚有 少 许 积 蓄 所 以在短 时期 内 转 他 又 搬 到一 家 最 便 宜 的 旅 馆 去 您 谈 谈 这 方 面 的情 况
，
。 ， ，
生 活 尚过 得 去 最 初他住 在 一 家旅 住 了一 段时 间 这 期间 冼 星海和 郑 在 巴 黎 学 音 乐 的 中国 人
， ，
馆里 志 声 共 同租 了一 架 钢 琴 继 续从事 连 我 在 内一 共 有 五 个 人 两个学作
， ， 。 ， ， 。
但 为时不 久 作曲 曲 两 个 学 小 提 琴 另 一 个 学声 乐
， 。
在 年之 后 生 活 就 有些 困 难 年 他 再 度 回 到 了 十五 区 原 冼 星 海是 后 来 转 学 作 曲 的
， ， “ ”
了 只 能 靠 半 工 半 读 来维 持 就只 先住 过 的 楼 里 不 过 己 不 是住 在 玻 我 们 成 立 巴 黎 留法 音 乐 学 会
， ， ，

好搬 到 我前 面 讲 过 的 山维 舍尔 大街 璃 阳 台上 了 而 是 同 郑 志声 住 在一 是在 年 月 一 共五 个人 季
， 、 、 、 ，

越 这 是 一 间 有十 五
。
号了 那 是 一 个 用储 藏 室 改建 的 六平 方米的 继红 郑 志声 冼星海 曾竹 韶
， 。 。

小 阁楼 在 一 幢六 层 楼 房 的 最 顶 正房 由于 郑 志 声 本 人 的 条 件 比 较 李 俊 昌 即 李操民 见照片 这个
。 ， ， 。
层 我 就 在 那 里 第 一 次见 到 他 房 好 他还租 有一 架钢琴 这对 洗 星 学 会 每 年轮 流 有 一 个 人 负 责 召 集 会
、 ， ， ， 。
间 只 有八 九平 方米左 右 屋顶成 海 的 创 作 有 了 很 大 的 帮助 因 为一 议 谁 召 集 就 在 谁那 里 开 会 学会
， ， 。

斜坡 形 上面 有个天 窗 只 有进 门 个 作 曲 家离 开 钢 琴 是 不 行 的 的宗 旨 是 组 织 留法 中国 音 乐 家团 结
， ，
的 前 半 间 可 以 直 起 身子 靠床 的那 门 那 么 他 日常 的 生 活 是 怎 样 一致 加 深 理 论 研 究和 技 术 的 提
。 ，
一 半 只 能猫着腰 才 能 活动 夏天小 安排的 高 同时 密 切 注 意 和 了 解 国 内 的 政
，
， ， ， ， 、

阁 楼象 一 个 蒸 笼 又 闷又 热 有时 为 了节 约 他几 乎不 在街 治 动态 和 社会 情 况 研究 考虑 回
， ， ， ，
只 得伸 到 气 窗外 透 透 气 至 于 说探 上吃饭 那是 吃不 起 的 他 也 决不 国以后 如 何发展 和 改造 我 国 的民
， 。 ，

出 身子 到气 窗 外 拉 小 提 琴 这还是 肯 把 仅 有 的 一 点钱 花 在 吃 喝 上 面 族 音乐事业 如 何用 中 国 音 乐 去 鼓
， ， ， “ 。

有 困难 的 也 不 大 可 能 当 然 拉 一 段 他平 常 总 是 买 点 面 包 再买点 启 舞 和 提 高 同胞 的 爱 国 热 忱
 《 爱 之 颂 歌》 ，
， ， ，
我们计划 首先 以 作 曲为 主 将 了 不 能 根 据 这句 话 来 论 断 他 是 否
因 此 《 风 》 多 少 受到马 迪 尼 作 品 的 影
。 。
来 回 国 后 借 此 发展 一 点 中 国 音 乐 毕业
在 冼 星 海 的《 创 作 杂 记 》 中
， 。

在 上 海作为 开 展 音 乐 事业 的 基 地 响 门
《 爱 之 颂 歌》 我 也 很 喜 欢
， 、 ， “ ” ，
搞出成绩后 然 后 再 发展 器 乐 声 我可 曾说 到 他 同 国 际 工 会 有 过 接触
， 。 ，

带 乐 推广 到全 国 去 根 据 这 种 设 以 用 法文 唱 给 你 听 听 怎 么样 不 知您 是 否 了 解 这 方 面 的情 况
， ， ， “ ”
想 在 留法 期间 就考虑到每个人 阅 那太 好 了 这 是 一 次难 得 冼星 海同 国际 工会 的具
， 。 ，
要 有一 个 侧 重 面 将来学成 回国后 的欣 赏机会 体 接触 我 不 十 分 了 解 但是他在巴
。 ，
可 以 独挡一 面 说 到 这 里 曾竹 韶 教 授情 不 自 黎 同法 国 华 工 组 织 确 有 经 常 的 联
《 爱之 颂 歌》
， 。 ， 。

当 时 李 俊 昌主 要 以 声 乐 为 主 禁 地 用 法文 唱 了 起 来 系 这 点我 倒 是 十 分 清 楚 的 在巴
， 。 ，
我 们 考虑 到 回 国 后 要 开 展 救 亡 工 确 实抒 情 缠 绵 令 人 陶 醉 神往 老 黎 的 附 近 有一 个 叫克 里 昂 古
， ， ， ，
作 必 须 发 展歌 咏 运 动 因此决定 人 抒 发 他 的感 情 仿佛 又 回 到 了年 的地方 那 里住着一 大
， 。

共 同请 一 位 音 乐 老 师 这位老 师 叫 青 的 时代 他一 口 气唱 完 了 这 首 批 第一 次 世 界 大战 时 期 中 国 派 往 法
， ， 。 ，
是 巴 黎 音 乐 学 院 作 曲班 郑 歌 略略停顿 了一 会 国 留下 的 华 工 他 们 都 同 当地 的 法
， 、 ， ，
志声 的 老 师 的 弟 弟 他 是歌剧 院 的 国 女人 结 了 婚 成 了 家 有 儿 有女
，
。 ， 。
一 个 有 名望 的 退 休 歌 唱 家 我们总 怎么 很 有 点味 道 吧 好 已 经定居下来 冼 星 海 同他 们 的 一
， “ 。

共上 了 两 年 课 不 过 大家 只 缴 了一 象 我 还 有这 张 唱 片 哩 这是 十年 个 工 人 组 织 有联 系
， ” 。 ，
份学费 却去 了四 个 人 上课 季继 浩劫 幸存的 什 么 时 候 找 出 来你 大约 是 年 年底 这 个组 织
， 。 ，
红 后 来 因 其他 原 因 没 有 继 续 学 下 听一下 准 会 喜欢 至 于现 在 有些 要 搞 一 个联欢 会 请 冼星 海去拉 提
人 具 体 地 认 为 《 风》 是 谱 写 杜 甫 的
。 ， 、 、 ， ，
去 每 次学 费 是 法郎 蔡志声 琴 教唱歌 但 偏巧 这 天 他 很忙
《 茅 屋 为秋 风 所 破 歌 》 的 词
， ， ， ，
李 俊昌各付 法郎 我付 法郎 这是不 让 我 代 他去 参加 他 们 的 活动 我到
。 。 ， 、 ，
一 半 是 替 冼 星 海付 的 由于 歌唱 家 确切的 当然 在情绪上 感情 上 了会场 以后 感 到 那 里 的华工 民 族
， ， ，
的哥 哥 是 郑 志 声 的老 师 他看到 中 是 不 是 受 到 过这 些 诗 词 的 影 响 和 共 感情很强 烈 爱 国 热情很 高 昂 对
、 ， ， 。 。

国 留学 生 勤 奋 刻苦 的精 神 很受 鸣 那就 很难说 了 我 很 有触 动 通 过这 次 的 亲 身 体
， ， ， ，

感动 因而 他 本 人 分 文 不 收 所缴 这里 附带说一 句 冼 星 海的 会 我 才 了 解 到冼 星 海 在 国 外 也 是
《 风》 是 为 她 的 一 个 女 友而 作 的
， ，
的 学 费 全 部都 付 给 钢 琴 伴 奏 作 报 是 很 接近 群众 的 他经 常深 入 到工 人
专 。 。 。

酬 专 门 献给 她 的 礼 物 年他 回 国 群 众 中去
， ，
除此 以外 我们 还 经 常去 听 音 时 他 不 让 我 们 到 巴 黎火车站 去 送 阅 除 了我所提的 这 些 问 题
， 。 ， ， ，
乐会 提高我们 的音乐 素养 巴黎 他 他说 有另 外的 法 国朋 友 送 他 外 不 知 您还 有哪 些 方 面可 以 补充
， 。
歌剧院 的票 价是 很 贵 的 当时的包 那 就 是 他的 法 国女朋 友 了 的
， ，
厢要 法 郎左 右 中厅也要 法 门 年 冼 星 海离 开 法 国 唔 有一 点 要 请你们 特 别
， ， ， ，
郎 但是我们用音乐 学 院 的 学 生 时 他 是 在 巴 黎 音 乐 学 院毕 业 了呢 注意的 那 就是 在 创 作中一 定 要 强
， ， 、 ，
证 却可 以 买 到 四 楼 上 面 的 边 座 还是 只是肄业 现在这方面 的说法 调他 的 勤奋 顽强 要 表现 他是 从 艰
。 ， ， 。
每 张票 只 要 法郎就行 了 总之 也 很不一致 您 有什 么 看 法 苦 的 奋 斗 中拚 礴 出 来 的 譬如 他 最
，
， ， 、 ，
为 了学 习 穷 学 生 也 有 穷学 习 的 办 其实 这是许 多人 不太 了 初学和声 视唱 由于 自 己 没 有 钢
。 ， ，
法 解 法 国音乐 艺术院校 的教育制度所 琴 常常 听不 准 受教 师的责备 也 是
门 冼 星 海 在 巴 黎 创 作 的《 风 》
， 。 。
造成的 巴 黎音 乐 学院是 法 国音 乐 经常的 因此 千万 不 要 把 他 描 绘 成
， ， ， 。
他自 己 比 较 满 意 但一 直 找不 到原 的 最 高学 府 从 校名的 法 文 原 名 一 个天 生 的 奇才 那 样就 不真实 了
， ， ，
谱 对 它 所 表 现 的 内容 其 说 不 一 还 有一 点 冼 星 海是 一 个 很朴
， ，
不 知可 否请 您 谈 谈 这 方 面 的 情 况 就可 以 很 清楚地 看 素实在的 人 尽管 他 穷 但 不 寒
， 冼 星 海 的《 风》 大 约
。 。 ， ， ，
可以 出这样 的意思 了 因此 它不 是一 般 修 一 身傲 骨 即 使 身无 分 文 也
， 。
， ，
是在 年完 成 的 但在 年 的学校 冼星 海是 以 一 定 的水平 得 从 不 卑躬屈膝 在最 困难 的时 候
， ， ， 。

音 乐 学 会 开 会时 他 已 经 唱给大家 到 老 师 的 批 准 进 入 作 曲班 的 在这 决 不 愁 眉 苦脸 而 是 乐 观 自信 的
势 ， ， 。
‘

听 过了 大家 也 给 他提 过 了 些 意 种 班里 学 习 是 有一定年 限 的 最后 最 后 我 还 想 谈一 点题 外话 不
。 ， ，
见 通 过 作 品演 出的评 判 优 良者就 算 久前 我看 到 报 纸 上 刊 登 的广东 方
“
俱》 的 篇幅 并 不 长
，
， ·

但 比 较抒 毕业 了
。
有人 说
，
冼 星 海离 开 法 国 面雕塑 的冼星海胸像
，
感 到 同冼星
、 。 ， 、 。 、

情 伤感 由于 洗 星 海 酷爱 法 国 马 时对 女友说 过 他一 年 以后还要再 海的气 质 风 貌 相距 甚远 那种高

，
迪尼 主 的 一首 抒 情 歌 曲 回 到法国来学 习 那又 是另一 回 事 下转第 面
 。

用打击 乐 音响 的 和弦构成富有运 动性 的这 个 作 品 同普 一 的 作 品 引人 注 目 他最 引人
注 目的作 品 大概 要 算《 小 奏鸣 曲》 和《 献 给孩 子
，

罗科 菲耶 夫 的第 七 号 第三 乐 章 有 共 通 之处 是 使用 的
。
当 时流 行 的 把 钢 琴做 打 击 乐处 理 的手 法 的 又 一 个 例 们 的 十 一 首小 曲集李 另 外 主 要 活跃 在 德 国 音
，
年 创 作 的《 在 户 外》 的第 一 首《 大
。

子 这 种手 法在 乐界 作 为 巴 赫 作 品校 订 者 有 名 的 意 大 利 人 布索尼
争 鼓 和 笛》 和 第 五 首 《 狩 》 等 作 品 中 也 能 见 到
。

但是 这 种
，
一 也 留下 了 许 多 钢 琴 作
。 。 ， ，

倾 向在 巴 托 克 的 其 它 作 品 中也 或多 或 少 地 有所 表 现 品 但是 都 是在 理 论 上 有所 建 树 的 作 品 不 如 象根
， 。 。
例如 钢 琴 协 奏 曲第 二 号 中也 有 强 烈 的感 觉 这个 曲 据 巴 赫 的 小 提 琴 曲改 编 的 恰 空 舞 曲那 样 受 到欢 迎
集 的 第 四 首《 夜 之 音 乐 》 是 表 现 着母 托 克 创 作 音 响 手 法
。
在 捷 克 有雅 那 切 克 一
现 在 人 们所 知 道 的他 的 作 品 只 有《 走 过 茂 密 的小 道 》
。 。
的作 品 由三 个 八 度 音 组 分 离的双 音 造 成 的 悲 哀 旋
，
的《 献 给 钢
。

律 使 人 听 起 来 感 到 孤 立 的琴 音 和 弦 瑞 士 的 马 尔丁 一
琴 的 八 首 前 奏 曲》 洋 溢 着 高 雅 的现 代 风 格 以 感性 丰富
，
巴 托 克使 用 传统 形 式 写 作 的作 品有小 奏 鸣 曲 和 奏

】
， 。 “
鸣 曲 也 都 是 根 据 民 族 素材 写 作 的作 品 都受到 民 族 素 的 作 品 为 人 们 所 熟知 波 兰 的 潘 德 列 斯 基
他 的《
。 ， 。

材 的影 响 巴 托 克钢 琴 手 法 的本 身 也 受 其影 响 并且 一 是 有名 的 钢 琴家 大
调 小 步 舞 曲》
。 。 、

体 现 在 传统 形 式 创 作 的 作 品 中 他 所 作 的小 奏鸣 曲是 一 在 当 时很 受 欢 迎 北欧 芬兰
”
的《 五 月 之 夜 》
， 。

极短 的作品 奏 鸣 曲是 由 三 个 乐 章 组 成 的 是 非常正 的 格伦 一
。 。 ，
规 的 传统形 式 作 品 在 这 些 作 品 中他 运 用 了 不 规 则 的 较 为 有名 但是 在 内 容 上 也 只 不 过 是 十九 世 纪 风 格
， ， 。
重 音 钢 琴 似 打击 乐 的手 法 运 动 性 的 节 奏 等 现 代 音 乐 的小 曲 二
。 ， 。 ， ，
技 法 虽 然 辉 煌 盛 大 但 能稍 稍看 出一 些 抽 象 的样 式 在英国 从 钢琴音 乐 这 个 角度 气看 没 有什 么 作
其 它 的 作 品 还 有 《 十 四 首 钢 琴 小 品》 《 十 首抒 情 小
。
品 美 国 有 写 过 具 有 独 创性 作 品 的 艾 夫 斯
曲》 《 组 曲》 以 及 《 献给孩 子 们》 等 几 个 重 要 作 品
、 。 。 ， ， ，
一 但是 由 于 其作 品特 殊 目前
。

关 心 其作 品 者 甚 少 格 里 夫 斯
二 十 世纪 的 其他 作 曲 家 的 作 品 《 白色 的孔 霍》 为 人 们 熟 知
。

一 比 前两 位
，
除 以 上 叙 述 过 的作 曲家 外 还 有 许多 写 作 钢 琴 作 作 曲家 较年轻 的 作 曲家有柯 普 兰
他 的 作 品 有 奏 鸣 曲 以 及 《 钢 琴变 奏 曲》 比 柯 普 兰
。 ， ， 。 。

品的作 曲家 不过 在 今 天 的 演奏 会 活 动 中 经常得 一
。

争 到演 奏 的 作 品 其 数 量 是 不 多 的 其 中西 班 牙 的 阿 尔 贝 还 年 轻 一 些 的 作 曲家 巴 伯 一 的
《 降 小 调 奏鸣 曲》
。 ，
尼斯 一 的 由四 集 二 首 构成 经 常在 演 奏 会 上 演 奏 另外
的《 伊 贝 利 亚 》 以 其 独 特 的 风格 为 人 们所 熟 知 的 《 伊 贝
。
作 为 先 锋 派 的 作 曲家 凯 奇 一 有为
利 亚 》 具 有强 烈 的 民 族 特 色 他 的小 品 中 以 《 探 戈 》
。 。
钢 琴 爱好 者 谱 写 的 作 品 其 风 格 只 适 合 于 有一 般趣 味
。 ， 。 ，
有名 阿 尔 贝 尼 斯 的作 品 在 技巧 上 非 常 困 性 的对 象 另外 巴 西 的 作 曲家 维 拉 一 洛勃 斯
有 由 《 巴 西 式 的 巴 赫》 和 许 多
， ， ，
难 另外 他对 西 班 牙 特 有 的 民 族 音 乐 有 抵 触 情 绪 一
小 作 品 构 成 的《 婴 儿 的家 族 》 那 样 具 有 个 性 的 作 品
， 。 。

无 论是 谁弹 奏都 觉 得 作 品 没 有 大 众 性 显得贫乏 与 不
， ，
他 同一 国 家 的格 拉 那 多斯 三 一 过 虽 然 都 有着 强 烈 的 民 族 色 彩 但 是 又 渗透 着 零 碎
也 有其 相 同 之 处 他 的代 表作 《 戈雅 之 画 》 就 是 一
。 。
的 传 统性 的 钢琴风 格 的 因 素
。 ， 。

例 比 这 两 位稍 后 的 作 曲家 有法 亚 像元 肠 男 年生 年考 入 四 川音 乐
曾著有《 乐 谱 的历 史》 《 西 洋
。 ， 、

一 他 根 据 他 自己 所 作 的芭 蕾舞 曲编 写 的《 火 学院 学 习 年 乒来
祭 舞蹈 》 很 受好 评 音乐 简史》 《 西 洋青乐 的形 式》 《 匈 牙 利音乐 教科 书》
。 、 、

， 。 。

这个时期的意大利 钢琴音乐 仅 有 卡塞 拉 卜 等文 章 目 前从 事 于 音乐 学的学 习 与研 究 工 作

、
， ，
问题 提 供 了如 此 珍 贵 的 材料 对 会 中国 世 界 电
修 改 好 《 洗 星 海》 这 个 剧 本 一 定 会 有
、

影 学会 会 员 中
。
很 大 的 帮助 国 摄影家 协 会 会
，
。

希 望 早 点 能看 到 你 拍 的 影 员 曾导 演根 据
片 巴 金名 著 改 编的
故 事 片《 寒 夜 》
，
本文 握 竹 妞 级祖 本 人 阅 过
井作 校正 还 发表 过 相 当数
， 。
门文 北 京 电影 制片厂 导演 盆的 电影 和摄影 理 论 文 章
、

中国电影 家协会 中国 电 影 文 学学