Professional Documents
Culture Documents
במסגרת עבודה זו אבקש להציג את נקודת המפנה בזהות ובתרבות היהודית שראשיתה בשינוי
היחס של השלטונות כלפי היהודים בצרפת ,ומתוך כך לשקף את השינויים שמתחוללים בחברה
היהודית במרכז ובמערב אירופה במאה ה.18-
בעקבות המהפכות ששינו לחלוטין את מבנה החברה ,ב 1789-מתפרסמת בצרפת "הצהרת זכויות
האדם והאזרח" והרעיון המרכזי שבה הוא שכל בני האדם שווים .אולם בתוך הצהרה זו היהודים
לא היו כלולים ,מכיוון שהיהודים שמרו על זהות לאומית – יהודית (לא צרפתית) עצמאית.
במסמך הרשמי שפורסם להמון ( 26באוגוסט )1789הובאו בין היתר הסעיפים הבאים:
" .1כל בני האדם נולדים ונשארים בני חורין ושווי זכויות; ההבדלים החברתיים אינם
יכולים להיות מיוסדים אלא על טובת הכלל בלבד.
.2מטרתה של כל התאגדות פוליטית היא השמירה על זכויותיו הטבעיות והבלתי
מתבטלות של האדם .זכויות אלה הן :החירות ,הקניין ,הביטחון וההתנגדות לדיכוי.
.3מקורה של כל ריבונות הוא לפי מהותו באומה :שום גוף [חברתי] ושום יחיד אינם
יכולים להשתמש בסמכות שלטונית שאינה נובעת במפורש ממנה (מן האומה).
[]...
.6החוק הוא ביטוי של רצֹון הכלל .כל האזרחים רשאים להשתתף ביצירתו ,בעצמם
או באמצעות באי כוחם .חוק אחד צריך להיות לכול ,הן מבחינת הזכויות שהוא
מעניק הן מבחינת העונש שהוא מטיל .כל האזרחים שווים לפני החוק ,והם זכאים
במידה שווה להתקבל לכל המשרות בשירות הציבור ,כמובן לפי יכולתם
וכישרונותיהם."]...[ .
1פרנסואה ל' גאנסהוף ,פיאודליזם בתרגום אהרן אמיר ,זמורה ביתן מוציאים לאור ,תל אביב.1985 ,
2אביאלי-טביביאן קציעה ,מסע אל העבר :עולם מודרני נולד ,המאה ה ,19-מטח :המרכז לטכנולוגיה יהודית ,תשס"ג
(.)2003
בס"ד
במסמך זה אנו מוצאים התייחסות למעמדו של הפרט בתוך חברה מסודרת ,המנהלת מערכות
פוליטיות ,צבאיות וכלכליות .סעיף 1פותח בקביעה שמהווה חידוש ביחס לנוהג הקודם – "כל בני
האדם נולדים ונשארים בני חורין ושווי זכויות" .בסעיף 3אנו מוצאים את הרצון להתנער מהמצב
הקודם ,מצב בו המלוכה טענה שהמקור לחוק הוא בזכות האלוהית של המלך .וסעיף 6מתעד את
ראשיתה של הפיכת החברה לחברה גלובלית בה אדם יכול ללמוד ,לעסוק ולהתמיין לכל משרה
שירצה – "...והם זכאים במידה שווה להתקבל לכל המשרות בשירות הציבור ,כמובן לפי יכולתם
וכישרונותיהם" .חשיבה חדשה זו של העם הצרפתי היא בעלת השפעה הישירה על ההקשר בו
חיים היהודים שבאותה תקופה.
"לכל דת יש רק מבחן אחד לעבור ,והוא המוסר ...וכאן תוקפים אותי אויבי היהודים:
אלה ,הם אומרים ,אינם חברתיים ...הם אינם יכולים להיקשר אלינו בנישואין או
בידידות ,מזונותינו אסורים עליהם ,שולחנותינו וכלינו אסורים ,צבאנו לעולם לא
יכיל יהודים שיגנו על המולדת ...האשמות אלה מטעות ...תנו להם אדמה וארץ ,והם
לא ילוו עוד כספים .ואשר לאי-חברותיותם ,אתם מגזימים ...אין ספק שמוזרויותיהם
הדתיות יעלמו מתוך הכרת הפילוסופיה החדשה או התחושה של חופש ושחרור,
ואם לאו ,אין אלה עבירות שהחוק צריך להתייחס אליהן .אבל ,הם אומרים לי,
ליהודים חוקים ושופטים משלהם .לכך אני עונה ,זו אשמתכם ואין להתיר זאת .עלינו
לשלול הכל מהיהודים כאומה ולתת להם הכל כיחידים .עלינו לבטל את ההכרה
בשופטיהם; צריך שיוכפפו רק לשופטינו שלנו .עלינו לסרב להעניק תוקף
לחוקים-לכאורה של מוסדות הדת היהודית; אסור להרשות להם להקים בתוך
המדינה גוף פוליטי או מעמד .עליהם להיות אזרחים כיחידים .אבל ,יגידו לי חלקכם,
הם אינם רוצים להיות אזרחים! אם כן ,שיאמרו זאת ,ונגרש אותם .נתעב הדבר,
שבתוך מדינה יהיה גוף של לא-אזרחים ,או אומה בתוך אומה".
נראה כי תוכן הדברים של דה קלמרון מעיד על מספר נקודות בעלות השפעה ישירה על החברה
היהודית .ראשית ,עצם היחס החיובי שלו אל הציבור היהודי בצרפת כמי ש'נבדל' מהציבור הכללי
שלא מטעמים מהותיים ,מהווה נקודת חידוש .הוא מעיד כי הדברים שלו אינם עוברים בשתיקה
ובקלות" ,וכאן תוקפים אותי אויבי היהודים :אלה ,הם אומרים ,אינם חברתיים ."...לשיטתו,
אם רוצים שהציבור היהודי 'יישא בעול' או שיהיה חלק פעיל בחברה – תנו להם אדמה וארץ ,והם
לא ילוו עוד כספים" .קרי ,העניקו שוויון זכויות ליהודים ושונותם תצטמצם.
יחד עם זאת ,בתוכן דבריו מוצאים אנו מעין 'חזיון' של השינויים הגדולים שיתחוללו בצרפת,
במרכז אירופה ולבסוף באירופה כולה .לצד התמיכה ביהודים ,הרוזן מבקש לטשטש את מעמדם
הלאומי" ,עלינו לשלול הכל מהיהודים כאומה ולתת להם הכל כיחידים".
3יהודה הרטמן ,פטריוטים ללא מולדת ,למדא -האוניברסיטה הפתוחה ,פברואר .2020
בס"ד
"דופורט :יש לי הערה אחת קצרה מאוד להעיר לאסיפה ,שנראית כבעלת חשיבות
עליונה ואשר דורשת את כל תשומת הלב שלה .הסדרתם בחוקה ,את התכונות
הנחשבות הכרחיות כדי להפוך לאזרח צרפתי ,ואזרח פעיל :זה הספיק ,אני מאמין,
כדי להסדיר את כל השאלות האקראיות שהיו יכולות לעלות באסיפה ביחס
למקצועות מסוימים ,בשביל אנשים מסוימים .אבל יש גזירת דחייה שכנראה פוגעת
בזכויות הכלליות האלה :אני מדבר על היהודים .כדי להכריע בשאלה הנוגעת להם ,די
לבטל את גזירת הדחייה שגזרתם .לפיכך ,אילולא גזרת צו דחייה בשאלת היהודים,
לא היה צורך לעשות דבר ,אני מבקש אפוא לבטל את גזירת הדחייה ולהכריז ביחס
ליהודים שהם יוכלו להפוך לאזרחים פעילים ,כמו כל עמי העולם ,תוך מילוי התנאים
שנקבעו בחוקה."...
דופורט לא מוכן לקבל את העובדה שהיהודים מוחרגים מאווירת האביב הצרפתי הכללי .לטענתו,
לא ייתכן שאוכלוסיות המיעוט בחברה הצרפתית ,כמו טורקים ,מוסלמים ,סינים ועוד ,יזכו
לשוויון זכויות בעוד היהודים יידחקו לפינה .על כן הוא מבקש "לבטל את גזירת הדחייה ולהכריז
ביחס ליהודים שהם יוכלו להפוך לאזרחים פעילים ,כמו כל עמי העולם ,תוך מילוי התנאים
שנקבעו בחוקה."...
דבריו של דופורט עושים רושם על השומעים ,ובאותה שנה ( 27בספטמבר )1791מעמדם של
היהודים מוגדר מחדש בצו של האסיפה הלאומית:
"האספה הלאומית ,בהתחשב בכך שהתנאים הדרושים כדי להיות אזרח צרפתי
ולהיות אזרח פעיל קבועים בחוקה ,וכי כל אדם העומד בתנאים האמורים ,אשר
נשבע את השבועה האזרחית ,ומתחייב למלא את כל החובות החוקה כופה ,יש לה
את הזכות לכל היתרונות שהחוקה מבטיחה;
מבטל את כל הדחיות ,ההסתייגויות והחריגים שהוכנסו לגזירות הקודמות ביחס
לאנשים יהודים אשר יישבעו את השבועה האזרחית שתיחשב כוויתור על כל
הפריבילגיות והחריגים שהוכנסו קודם לכן לטובתם".
היהודים אומנם לא נתבקשו בפירוש לוותר אלא על מעמדם האזרחי ,על ארגונם כמדינה בתוך
המדינה .אך כבר רצה נאפוליאון לכפות עליהם נשואי-תערובת עם הנוצרים אשר סביבותיהם
ונטישת כל תקווה משיחית ,ורבני "הסנהדרין הגדולה" שבפריז ( )1807התחמקו רק בקושי
מתביעות הקיסר ,בהחליטם לאמור:
"הנישואין בין יהודים לנוצרים ,שנתקיימו לפי החוק האזרחי של המדינה ,הם
מחייבים וכשרים מבחינה אזרחית ,ואף על פי שאי אפשר לקדש אותם בחופה
וקידושין ,לא יוטל כל חרם בגללם".
בס"ד
ובכל אופן ,הנקודה הזו היא נקודת מפנה מרכזית מאוד בזהות ובתרבות היהודית ,מפני שבנקודת
הזמן הזו משתנה היחס של השלטון הזר אל היהודים וכמעט מכריח את היהודים לצאת
מהגטאות ומהשכונות המבודלות בהן הוא חי ,החוצה אל האוויר הצרפתי האירופאי .בנקודת
הזמן בה היהודים נפתחים ו'משתחררים' על-פי חוק אל 'העולם הגדול' ,האדם היהודי נדרש
לשאלות המהותיות :כיצד הוא מזהה את עצמו? – כצרפתי או כיהודי? האם עובדת היותי צרפתי
מצמצמת את היותי יהודי? האם יש עוד טעם להחזיק במסורת היהודית העתיקה אל מול העולם
הנאור שנפתח מולי ואף מחבק אותי (לפחות לעת עתה)? ובמילים אחרות ,העולם היהודי יכול
להתחיל לתהות אודות המבנים הסדורים הקבועים לו מזה דורות.4
.2בתחום הכלכלי – עד תקופה זו נאסר על היהודים לעבוד במקצועות רבים והותרה ההתעסקות
רק במלאכות פשוטות ובזויות (כמו הלוואה בריבית) .ממתן שוויון הזכויות יכלו היהודים לעבוד
בכל תחום שרצו.
.3מקומות מגורים – בימי הביניים היהודים לרוב רוכזו באזורים ספציפיים ,והוטלו מגבלות על
מגורים .ממתן האמנציפציה ,היהודים יכלו להתגורר בכל מקום שרצו.
.4התבוללות וחילון – בעקבות מתן האמנציפציה היו יהודים שהחלו להתערב (להשתלב) בתוך
החברה הכללית (הנוכרית) ,דבר שהוביל במקרים מסוימים לחילון .ההתבוללות באה לידי ביטוי
במגוון דרכים (לבוש ,שפה ,מנהגים).
.5צמיחת זרמים חדשים – בעקבות כישלון ההשתלבות ותופעות החילון וההתבוללות ,צמחו
זרמים חדשים בתוך היהדות שביקשו לתת מענה לבעיות אלה (רפורמים ,אורתודוכסים,
נאו-אורתודוכסים ועוד).
4זאב סולטנוביץ ,בינה לעיתים -חלק שלישי ,הוצאת מכון הר-ברכה ,תשפ"ג.
5מתוך שמואל פיינר ,זהר שביט ,נטלי ניימרק־גולדברג ,טל קוגמן ,הספרייה של תנועת ההשכלה ,הוצאת עם-עובד,
תשע"ה.
בס"ד
ההשכלה ,זרמים חדשים בתוך היהדות ,ביטאו יפה את המפנה שמתחולל בחיי היהודים
באירופה.6
למרבה הפלא ,רבני צרפת ברובם קיבלו בזרועות פתוחות את משב הרוח המרענן שעתיד לנשוב
עליהם .הרב שלמה זאב קליין ,אב בית דין דקהילת קולמאר וגליל הריין העליון -המנהיג התקיף
של היהדות החרדית בצרפת -תיאר ב"איגרת רועים" ,ששלח לצאת מרעיתו לקראת חג הפסח
תרכ"ב עד כמה על החברה היהודית בצרפת להודות לשלטונות המקומיים:
"הבו כבוד לצרפת ,הבו תהילה לצרפת ,יברך ה' את צרפת ואת מי שבידו הפקידה את
גורלה (הקיסר נאפוליאון השלישי); הודות לו ,הודות לה ,לא יהיה עוד אדם ,שיזלזל
בישראל ,יונהו ויענהו בלי שייתן את הדין :לא ייקרא ישראל עוד עם ארור; כי נותקו
כבלי שעבודו .ישראל בן חורין ,בתוך עמים בני חורין."...
בכל כתביו של הרב קליין ,שהיה מגדולי הרבנים בחברה החרדית הצרפתית באותן שנים ,ואף
נחשב לבעל דעות דתיות קיצוניות ,מוצאים אנו את הנימה הזו .נראה כי הרבנים בצרפת ,שהיו
הראשונים להנהיג קהילה דתית על רקע אירועים אלה ,האמינו שהאמנציפציה המדינית היא לא
אחרת מאשר "תור הזהב" עבור היהודים היושבים בה .מעין 'אתחלתא דגאולה' .רבני מזרח
אירופה אליהם שוויון הזכויות הגיע מאוחר יותר ,כבר הגיבו באופן הרבה יותר חשדני וספקן לגבי
התהליכים.
על רקע זה לא קשה להבין את תחושת האכזבה של הרב צבי הירש הורוויץ ,רבה של פרנקפורט,
כפי שבאה לידי ביטוי במשפטי הסיום של דרשתו בחורף שנת :1810
"ובכן רבותי ,מה מאוד ראוי להתאונן ולקונן בזכרנו הימים הראשונים אשר היתה
העיר הזאת מלאה חכמים וסופרים וגם בחצות הלילה היה נשמע קול לימוד התורה
בתוך רחוב היהודים מכל בית ובית .ובעוונותינו הרבים איך השליך משמים ארץ
תפארת ישראל כבוד התורה הקדושה שניתנה על הר סיני ...כבוד התורה מתמעט
מיום ליום וממש התורה מונחת בקרן זוית אין דורש ואין מבקש איש הישר בעיניו
יעשה .וכמה בני אדם נמצאים שאומרים בדבר לעג וקלס על עול ריבוי תורה
ומצוות. 7"...
בשולי הדברים אבקש להעיר ,שגם אם תהליך האמנציפציה לצד תנועות הנאורות וההשכלה
הוביל לקריסה רוחנית של יהדות התפוצות ואף לא העביר את האנטישמיות מן העולם ,כפי
שסברו חלק מן התמוכים בה ,הוא תרם ליהודים ואף 'שדרג' אותם במספר אופנים:
א .יהדות נאורה – יהדות שדי קפאה על שמריה והייתה יבשה ,עברה תהליך טבעי של התחדשות
והתרעננות מבחינת סגנון ותוכן.
ב .אמצעי התגוננות – ליהודים יש יכולת להגיב לטענות והשמצות ,בין אם דרך כתבי עת,
עיתונים ,תחנות רדיו או אמצעים ציבוריים אחרים.
ג .לידת הציונות – המחשבה שכל האנטישמיות נובעת מכך שאיננו זוכים לשוויון זכויות התנפצה
בפני אנשים רבים .הם הבינו שאין ליהודים מקום מפלט אחר אלא בארץ האבות .ארץ ישראל.