‫الجمعية العراقية للصحة والسالمة المهنية‬

‫‪The Iraqi Society of Occupational Health and Safety‬‬

‫‪ /25‬آذار‪2011 /‬‬ ‫العدد السادس –‬

‫نشرة الكترونية تصدرها الجمعية العراقية للصحة والسالمة المهنية تهدف الى التعريف بالجمعية واعضائها‬
‫وبعض نشاطاتها باالضافة الى ابداء الرأي من خالل باب المقالة بما يتعلق بالصحة والسالمة المهنية في العراق‪.‬‬

‫المقالـــــة‬

‫" لوتــــــــــــو"‪ ....‬ولكن ليس يانصيب‬

‫الدكتور املهندس‬
‫حممد عباس عبد اجمليد‬

‫" أوكد على ضرورة تطبيق نظام اللوتو خالل تنفيذ اعمالكم " قالها باالنكليزية مدير السالمة لموقع تابع الحدى الشركات العالمية‬
‫العاملة في العراق بعد نيسان ‪ 2003‬وتحديداً في تشرين الثاني ‪ 2003‬موجها ً كالمه لي وبحضور المقاول الذي كئت بصحبته‪.‬‬
‫وقتها لم افهم ما المقصود بالـ( ‪ )LOTO‬ولم يتبادر الى ذهني سوى اليانصيب حيث ان كلمة ‪ LOTO‬هي مختصر لكلمة يانصيب‬
‫‪ Lottery‬ولكن ما عالقة اليانصيب بالسالمة؟ البد انه شيء اخر‪ .‬الموقف لم يسمح وقتئ ٍذ ان أسأل ما هذا اللوتوالذي يتحدث عنه‬
‫واكتفيت باالجابة " طبعا ً طبعا ً بالتأكيد "‪.‬عدت الى مكتبي وشرعت أوالً في االتصال بكل ابطال السالمة الذين اعرفهم من زاخو الى‬
‫الفاو وطبعا ً كانت االجابة كالمتوقع اللوتو هو يانصيب وال شيء آخر‪ .‬بحثت في المصادر الشحيحة التي في حوزتي ومعظمها تعود‬
‫للسبعينات والثمانينات من القرن الماضي ولم يكن االنترنت متوفراً حينذاك فلم اجد شيء ولكن وجدت في وثائق المقاولة معلومات‬
‫عن السالمة ومنها عرفت ان ‪ LOTO‬هي مختصر لعبارة )‪ (LOCK OUT / TAG OUT‬وبدأت الصورة تتضح قليالً فال بد ان‬
‫الموضوع له عالقة بما نسميه العزل (‪ ، ) ISOLATION‬اي عزل مصدر الخطر مثل الكهرباء او الوقود (السائل او الغاز) او حتى‬
‫مصدر المياه اذا كان يشكل خطراً مثل الغرق‪ ،‬فكلمات ‪ TAG , LOCK‬مفهومة ومعناها قفل وبطاقة على التوالي ولكن ما هذه الـ‬
‫‪ OUT‬؟ هل تغير المعنى ولماذا هي موجودة اصالً ؟ ووجدت ضالتي في قاموس أكسفورد حيث شرح مفصل لمعنى ‪LOCK OUT‬‬
‫يمكن ترجمته كاآلتي " رفض رب العمل السماح للعاملين بدخول موقع العمل اال بعد توفير ظروف معينة" ‪.‬‬
‫ولكن عندما بحثت عن عبارة ‪ TAG OUT‬لم اجد شيئا ً واعتقد انها ال تختلف عن كلمة ‪ TAG‬اما الـ ‪ OUT‬المضافة فهي زائدة‬
‫واظن انها اضيفت لتحويل الـ ‪ LOT‬الى ‪ LOTO‬لسهولة الحفظ الغير وهذه ممارسة شائعة لدى الغربيين‪.‬‬
‫وهكذا اكتملت الصورة فالمختصر ‪ LOTO‬هو عن ‪ LOCK OUT / TAG OUT‬ويعني عزل مصدر الخطر بأستخدام قفل يوضع على‬
‫جهاز او اداة تفصل الخطر ماديا ً مثل صمام او قاطع دورة باالضافة الى بطاقة تعلق مع القفل تحتوي على معلومات مثل سبب العزل‬
‫ومن قام بالعزل ووقت العزل وتاريخه ومعلومات اخرى‪ .‬اما نظام اللوتو فهو سلسلة االجراءات المصاحبة لهذه الفعالية من أمالء‬
‫استمارات وتوقيع المخولين وحفظ الوثائق وغيرها‪.‬‬
‫وبهذا حلينا اللغز وعرفنا معنى ‪ LOTO‬مثل ما عرفنا معنى مختصرات اخرى من قبل مثل ‪ " PPE‬معدات الوقاية الشخصية " والـ‬
‫‪“ MSDS‬صحيفة المعلومات الخاصة بسالمة المواد” والـ ‪ " SWL‬الحمل المسموح به" ولكن قبل فترة كنت اتحدث مع زميل يعمل‬
‫في شركة عالمية اخرى وقال لي انهم استطاعوا ان يقللوا الـ ‪ ALT‬في موقع عملهم وقلت له " ممتاز جداً " ومرة اخرى لم اكن‬
‫اعرف عن ماذا يتحدث (تبا ً لهذة المختصرات اللعينة) ‪ ...‬وعرفت بعد بحث واستقصاء‪ ،‬فهل عرفتم عن ماذا يتحدث ؟ ربما سنكتب‬
‫حل اللغز في نشرة الكترونية قادمة‪.‬‬
 ‫الجمعية العراقية للصحة والسالمة المهنية‬
‫‪The Iraqi Society of Occupational Health and Safety‬‬

‫تعريف بأعضاء الجمعية‬

‫االسم ‪ :‬ابتسام يوسف محمد أمين‬

‫التحصيل الدراسي ‪ :‬دبلوم عالي رياضيات كلية‬

‫التربية ‪ /‬جامعة بغداد ‪1973‬‬
‫رقم االنتماء ‪53 :‬‬
‫تاريخ االنتماء الى الجمعية‪1992/1/26 :‬‬

‫العمل الحالي‪ :‬تعمل حاليا مديرة شعبه قاعدة البيانات في قسم‬

‫المعلومات في المركز الوطني للصحة والسالمة المهنية‪.‬‬

‫نبذة عن الحياة المهنية‪:‬‬

‫عملت كمفتشة عمل في معهد السالمة المهنية للمدة ‪ 1981 – 1979‬ثم باحث علمي وكمديرة لشعبة التوعية‬
‫في قسم التوعية والتدريب في المركز الوطني للصحة والسالمة المهنية منذ عام ‪ 1981‬حتى اآلن‪.‬‬

‫لديها نشاطات متنوعة في الجمعية في مجاالت اعداد المقاالت والفولدرات وتفعيل التواصل االلكتروني مع‬
‫اعضاء الجمعية والنشاطات االجتماعية‬

‫البريد االلكتروني ‪loloyousif@yahoo.com:‬‬

‫صور وتعليقات‬

‫‪ -‬صورة تبين كيفية تنفيذ العزل بأستخدام قفل وبطاقة تبين‬

‫اسباب العزل ‪ .‬وهذا تنفيذ لنظام لوتـــــو‬

‫‪LOCK OUT / TAG OUT‬‬

‫باالمكان زيارة موقع الجمعية‬

‫على‬
‫‪www.isohs.com‬‬
 ‫الجمعية العراقية للصحة والسالمة المهنية‬
‫‪The Iraqi Society of Occupational Health and Safety‬‬

‫صورة ايجابية تبين طريقة جمع النفايات الموجودة في موقع عمل للتمكن من التخلص منها بسهوله الحقاً‪.‬‬ ‫‪-‬‬

‫√‬
‫صورة سلبية لموقع ثان تبين حالة رمي النفايات في منطقة غير محددة مما يسبب تلوث بيئي ومنظر غير‬ ‫‪-‬‬
‫حضاري وهي سبب رئيسي في انتشار الحرائق‪.‬‬

‫×‬
 ‫الجمعية العراقية للصحة والسالمة المهنية‬
‫‪The Iraqi Society of Occupational Health and Safety‬‬

‫عالمات السالمة‬

‫لدى الجمعية ورشة خاصة بتصنيع العالمات وباالخص عالمات السالمة‬

‫من مواد مختلفة ( ورق الصق ‪ ،‬بالستيك ‪ ،‬المنيوم ) وبابعاد مختلفــة‬
‫(‪ 30×20‬سم ‪ 40×26 ،‬سم ‪ 70×50 ،‬سم ) أو حسب الطلـــب‪.‬‬
‫وللمزيد من المعلومات يمكن االتصـال بالجمعية على الهاتــف‬
‫او على البريد االلكتروني وحسب ما مدون ادنــاه‪.‬‬

‫الجمعية في سطور‬

‫‪ ‬الجمعية العرا قية للصحة والسالمة المهنية هي جمعية علمية غير سياسية غير ربحية تضم مجموعة من المختصين والمهتمين‬
‫بشؤون السالمة والصحة المهنية تسعى الى حماية الموارد البشرية ‪،‬والمادية من اخطار الحوادث واالصابات والتلوث البيئي السيما‬
‫في موقع العمل‪.‬‬

‫‪ ‬تأسست الجمعية العراقية للصحة والسالمة المهنية بموجب موافقة وزارة التعليم العالي والبحث العلمي برقم‬
‫م و ‪ 705 / 6‬بتاريخ ‪1991/12 /10‬واستناداَ الى قانون الجمعيات العلمية رقم ‪ 55‬لسنة ‪1981‬المعدل‬
‫وباشرت اعمالها مع مطلع عام ‪.1992‬‬

‫‪ ‬تقدم الجم عية مجموعة من النشاطات المتعلقة بالسالمة والصحة المهنية مثل اعداد الوثائق الخاصة بالسالمة من ادلة وخطط ‪ ،‬تنفيذ‬
‫الدورات التدريبية داخل وخارج العراق‪ ،‬اقامة المؤتمرات والندوات والمعارض ‪ ،‬تقديم االستشارات في مجال الفحص الهندسي‬
‫والفحص الطبي للعاملين وتجهيز معدات السالمة والوقاية الشخصية واصدار الكتب والمجالت والنشريات والبوسترات والعالمات‪.‬‬

‫‪ ‬العنوان بغداد – ساحة االندلس – بارك السعدون ‪ /‬خلف مختبرات المسح الجيولوجي‬
‫حي النضال – محلة ‪ / 103‬زقاق ‪ / 38‬دار ‪18‬‬

‫هاتف محمول ‪ -- 07808680083‬البريد االلكتروني ‪ - isohsq@yahoo.com‬موقع الجمعية ‪.www.isohs.com‬‬

‫‪ ‬الدوام في الجمعية من السبت الى الخميس من الساعة الثامنة صباحا ً حتى الثانية بعد الظهر‪.‬‬

‫الهيئة االدارية الحالية للجمعية ( الخامسة)‬

‫‪ -‬المهندس االستشاري عبد المنعم عبد الكريم محسن ‪ /‬رئيس الجمعية‪.‬‬
‫‪ -‬المهندس االستشاري توفيق محمود توفيق ‪ /‬نائب رئيس الجمعية‪.‬‬
‫‪ -‬الدكتور المهندس محمد عباس عبد المجيد ‪ /‬أمين سر الجمعية‪.‬‬
‫‪ -‬الدكتور سعدون عبد العزيز ابراهيم ‪ /‬األمين المالي للجمعية‪.‬‬
‫‪ -‬السيد صباح العمران ‪ /‬عضو‪.‬‬
‫‪ -‬الدكتور حسام داوود محمد سعيد ‪ /‬عضو‪.‬‬
‫‪ -‬السيد هاني مصطفى ابراهيم ‪ /‬عضو‪.‬‬

‫فريق اعداد النشرة‬

‫الدكتور محمد عباس عبد المجيد ‪ -‬االنسة مروة عامر مجبل‪.‬‬