… 搜索

维基百科志愿者互联交流群（Telegram：
[关
@wikipedia_zh_n 、Discord 及IRC：#wikipedia-
闭]
zh IRC://互联）欢迎⼤家加⼊。

台州话罗⻢字 …

… … …

台州话罗⻢字是内地会资深传教⼠路惠理以台州临海
话[1]⾳系为基础设计的⼀种教会罗⻢字。台州话罗⻢
字的设计参考了宁波话罗⻢字，并最⼤限度地保持了
与宁波话罗⻢字的⼀致。

台州话罗⻢字

出版于1897年的台州话《圣经》中的⼀⻚

类型 拉丁字⺟
（修订版）

创造者 路惠理

使⽤时期 1880⾄1950年代

语⾔ 吴语台州话

 本条⽬包含国际⾳标 (IPA) 符号。 有关 IPA 符号的介绍指南，请参

阅 Help:IPA。[ ]，/ / 及 ⟨ ⟩ 之间的区别，参阅IPA§⽅括号与转录定
界符。

⾃1880年台州话《⻢太福⾳》问世起，陆续有8种采
⽤台州话罗⻢字的圣经译本出版[2]。罗⻢字的创造及
使⽤给内地会在台州的传教⼯作提供了便利[3]。

⽅案

例⼦

参⻅

注释

参考⽂献

Yumeto最后编辑于8个⽉前

相关⻚⾯

平話字
福州话罗⻢字

粵語標準羅⾺字

潮州⽩話字
⼀種潮州話羅⾺字正寫法

除⾮另有声明，本⽹站内容采⽤CC BY-SA 4.0 授权。

使⽤条款 • 隐私政策 • 桌⾯版