Professional Documents
Culture Documents
IA DAKRAIGI @G^DZCR^C
CIEAZKH^C WKWK
H. C`gitcths Ka`um
Rgiyusui Lgmkc Zhnlkh Ehi`ch, ^.R`, K.Recs
^htuhi Rgi`c`cdhi ^KHI : Dath ^udhjukc
Phlui Rgiyusuihi :2:8
Khth Rgmhohrhi Ecscdh
Ogiohif ^KH
Dgmhs \
Hmadhsc Vhdtu >52 Kgict
Oukmhl Rgrtgkuhi 0x
8. Rgsgrth `c`cd tgmhl kgkpgmhohrc Mhifdhl-mhifdhl ph`h kgta`g cmkchl.
J. Dakpgtgisc Hwhm
:. Rgsgrth `c`cd tgmhl kgkpgmhohrc Rgifudurhi
Jgrcitgfrcths `hi kgiohfh dgsgmhkhthi `crc `hmhk dgsgmhkhthi dgroh4
Kgkhlhkc dgtgrlujuifhi gdascstgk jukc `hi kgiohfh mcifduifhi
(hdlmhd kumch wuou` Jgrckhi `hi Jgrthdwh)4
N. Rraecm Rgmhohr Rhinhscmh Kgiuiouddhi damhjarhsc `hi dakuicdhsc uitud tuouhi jgrshkh (wuou`
Jgrfataif rayaif)4
☚Zuhif dgmhs
☚Rraygdtar
☚ Ohifdh ^araif
☚Kcdrakgtgr sdrup
@. ^hrhih `hi Rrhshrhih
☚Igrhnh alhuss
☚Kgtgrhi
☚^tapwhtnl
☚Hvakgtgr
☚Pgrkakgtgr
☚Muxkgtgr
☚^pgg`akgtgr
☚Rgifudur tgdhihi jhi
☚
G. Phrfgt Rgsgrth @c`cd Rgsgrth `c`cd rgfumgr
☒Rgsgrth `c`cd `gifhi dgsumcthi jgmhohr
☒Rgsgrth `c`cd `gifhi pginhphchi tciffc
IA DAKRAIGI @G^DZCR^C
DAKRAIGI CIPC
Ehsg Nhphchi
H. G
Rgkjgmhohrhi
Rgsgrth `c`cd khkpu kgi`gsdrcpscdhi fgohmh hmhk `hmhk nhduphi
dgtgrhkpcmhi prasgs `hmhk pgifudurhi, pgrujhlhi cdmck,
cdmc k, pgkhihshi
fmajhm, gigrfc hmtgrihtce `hi pgkhiehhthiiyh
Rgrschphi
E. Rgrtgkuhi :
Rgkjgmhohrhi
Furu
Kgiychpdhi hmht udur4
Kgiychpdhi mgkjhr dgroh pgsgrth `c`cd4
Kgiychpdhi mgkjhr rujrcd pgicmhchi pgrearkh pgsgrth `c`cd.
IA DAKRAIGI @G^DZCR^C
Rgrtgkuhi >
Furu
Kgiychpdhi hmht udur4
Kgiychpdhi mgkjhr dgroh pgsgrth `c`cd4
Kgiychpdhi mgkjhr rujrcd pgicmhchi pgrearkh pgsgrth `c`cd
Rgrtgkuhi 0
Furu
Kgiychpdhi hmht udur4
Kgiychpdhi mgkjhr dgroh pgsgrth `c`cd4
Kgiychpdhi mgkjhr rujrcd pgicmhchi pgrearkh pgsgrth `c`cd
Rgrtgkuhi dg-8
Rgi`hlumuhi (87 kgict)
Furu
Kgkpgrscmhldhi pgsgrth `c`cd uitud kgkjgrc shmhk `hi jgr`a–h4
Kgifgngd dglh`crhi4
Kgifdai`cscdhi suhshih jgmhohr yhif kgiygihifdhi4
Kgi`csduscdhi dakpgtgisc yhif su`hl `cpgmhohrc `hi kgiyhkphcdhi
Daistrudsc Rgifgthluhi
8. Hohdmhl pgsgrth `c`cd `ckcith uitud kgifhkhtc jgjgrhph naital
hmht-hmht udur yhif `cfuihdhi `hmhk dglc`uphi sglhrc-lhrc ph`h
Fhkjhr 8.>. Jgrcdhi pgiogmhshi jhlwh khscl jhiyhd hmht-hmht udur
mhciiyh yhif `cfuihdhi `hmhk dglc`uphi sglhrc-lhrc.
IA DAKRAIGI @G^DZCR^C
:. Hrhldhi pgsgrth `c`cd uitud kgiygjutdhi khnhk-khnhk hmht
udur yhif `cfuihdhi `hmhk dglc`uphi sglhrc-lhrc jgsgrth euifsciyh
ph`h Hdtcvcths 8.8.
>. Hrhldhi pgsgrth `c`cd uitud kgifdrctcsc lhm-lhm hph shoh yhif
kgkjg`hdhi hmht-hmht udur tgrsgjut `hi kgiyhkphcdhi ohwhjhiiyh
sgnhrh mcshi.
0. Hrhldhi pgsgrth `c`cd uitud kgmhdudhi hdtcvcths dgncm tgithif
dakpaigi pgifudurhi yhif tgrsg`ch ph`h ^ujjhj 8.: Jgshrhi,
^htuhi, `hi @ckgisc.
7. Jgrcmhl dgsgkphthi ph`h pgsgrth `c`cd uitud kgkjhnh ^ujjhj 8.:
Jgshrhi, ^htuhi, `hi @ckgisc.
5. Wmhif dgkjhmc pgrthiyhhi tgithif lhm-lhm hph shoh yhif
kgkjg`hdhi hmht-hmht udur tgrsgjut.
6. Jgrc daiecrkhsc jhlwh tchp hmht udur kgkcmcdc jgshrhi, shtuhi, `hi
`ckgisc yhif jgrjg`h.
Hpmcdhsc Daisgp
8. Puituimhl pgsgrth `c`cd uitud kgifgrohdhi Hdtcvcths 8.: jgrshkh-
shkh `hmhk dgmakpad `csdusc dgncm jgrhiffathdhi `uh shkphc tcfh
arhif.
:. Hrhldhi pgsgrth `c`cd uitud kgkjuht `hi kgifcsc thjgm sahm
iakar
jhthshi8whdtu
ph`h judu mhtclhiyhif
pgifgrohhi khscif-khscif
`csgsuhcdhitgrmgjcl
`gifhi `hlumu. Jgrcdhi
dai`csc pgsgrth
`c`cd `c dgmhs tgrsgjut.
>. ^gtgmhl pgsgrth `c`cd sgmgshc kgifgrohdhi, hrhldhi pgsgrth `c`cd
uitud kgigkudhi hmht udur yhif kgifudur jgshrhi `gifhi `ckgisc
yhif shkh
0. Hrhldhi pgsgrth `c`cd uitud kgiohwhj pgrthiyhhi iakar :.
7. Witud kgiohwhj pgrthiyhhi iakar :, kcithmhl pgsgrth `c`cd
uitud kgiumcsdhi pgi`hpht ph`h judu mhtclhi khscif-khscif
kgifhph h`h `uh hmht udur jgrjg`h yhif kgifudur `ckgisc yhif
shkh. Jgrcdhi jhthshi whdtu pgifgrohhi yhif `csgsuhcdhi `gifhi
dai`csc pgsgrth `c`cd `c dgmhs tgrsgjut.
5. Jgrcdhi dgsgkphthi ph`h pgsgrth `c`cd uitud kgiyhkphcdhi
ohwhjhi iakar :. ^gtgmhl ctu, ogmhsdhi jhlwh pgsgrth `c`cd hdhi
Daistrudsc Rgifgthluhi
8. Hrhldhi pgsgrth `c`cd jhlwh sgjgmuk kgkcmcl hmht udur khih
yhif nanad `cfuihdhi kgifudur jhut `hi kur, pgsgrth `c`cd pgrmu
kgkhlhkc tgrmgjcl `hlumu ciearkhsc kgifgihc hmht uduriyh4
dakpaigi-dakpaigiiyh `hi nhrh kgiffuihdhiiyh.
:. Hrhldhi pgsgrth `c`cd uitud kgifgrohdhi Hdtcvcths 8.>.
>. Jgrcdhi dgsgkphthi pgsgrth `c`cd uitud kgi`csduscdhi lhscm
pgdgrohhiiyh ph`h Hdtcvcths 8.> jgrshkh-shkh.
0. Jgrcdhi daiecrkhsc ohwhjhi `hrc prasgs `csdusc.
Hpmcdhsc Daisgp
8. Jhfcmhl scswh `hmhk jgjgrhph dgmakpad (kgiygsuhcdhi oukmhl
ohifdh saraif `hi kcdrakgtgr
kcdrakgtgr sgdrup yhif `ckcmcdc).
jgrcdutiyh.
>. Jgrcdhi pgdgrohhi rukhl hfhr pgsgrth `c`cd `hpht jgrmhtcl uitud
kgkjhnh hmht udur ohifdh saraif `hi kcdrakgtgr
kc drakgtgr sgdrup.
IA DAKRAIGI @G^DZCR^C
0. Furu kgifciearkhscdhi dgph`h pgsgrth `c`cd uitud kgkpgmhohrc
khtgrc yhif hdhi `cjhlhs ph`h pgrtgkuhi jgrcdutiyh4
7. Furu kgkpgrscmhldhi pgsgrth `c`cd uitud jgr`a–h `hi kgkjgrc
shmhk.
Rgrtgkuhi dg->
kgmhdudhi pgkjumhthi
>. Hohdmhl pgsgrth `c`cd lhscm
uitud lctuifhi.
jgrpcdcr `hmhk daitgds dhsus tgrsgjut
`gifhi pgrthiyhhi jgrcdut.
• Jhfhckhih hturhi pgkjumhthi hifdh lhscm pgifamhlhi `hth cic1
• Kgifhph lhrus h`h hturhi pgkjumhthi hifdh lhscm pgifamhlhi
`hth1
Daistrudsc Rgifgthluhi
8. Hrhldhi pgsgrth `c`cd uitud kgkjhnh khtgrc ^ujjhj 8.> tgrmgjcl
`hlumu.
:. Pgdhidhi jhlwh tc`hd jamgl sgkjhrhifhi `hmhk kgmhdudhi
pgkjumhthi hifdh lhscm pgifamhlhi `hth. ^grhifdhchi hturhi
pgkjumhthi hifdh lhscm pgifamhlhi `hth tgrsgjut `csgjut `gifhi
cstcmhl hturhi hifdh pgitcif.
Hpmcdhsc Daisgp
8. Hrhldhi pgsgrth `c`cd uitud kgifgrohdhi Hdtcvcths 8.7 `hmhk
dgmakpad `csdusc dgncm jgrhiffathdhi `uh shkphc tcfh arhif. Jgrcdhi
jhthshi whdtu pgifgrohhi yhif `csgsuhcdhi `gifhi dai`csc pgsgrth
`c`cd `c dgmhs tgrsgjut.
:. Kcith shmhl jgjgrhph dgmakpad uitud kgkprgsgithscdhi lhscm
pgifgrohhi Hdtcvcths 8.7, sgkgithrh dgmakpad mhciiyh `ckcith uitud
kgkjgrc thiffhphi.
Rgrtgkuhi dg-0
Rgi`hlumuhi (87 kgict)
Furu
Kgkpgrscmhldhi pgsgrth `c`cd uitud kgkjgrc shmhk `hi jgr`a–h4
Kgifgngd dglh`crhi4
Kgifdai`cscdhi suhshih jgmhohr yhif kgiygihifdhi4
>. Hohdmhl
`gifhi pgsgrth `c`cd
pgrthiyhhi uitud jgrpcdcr `hmhk daitgds dhsus tgrsgjut
jgrcdut.
• Jhfhckhih nhrh kgkcickhmcscr dgtc`hdphstchi pgifudurhi1
• Jhfhckhih nhrh kgigitudhi icmhc dgtc`hdphstchi ph`h pgifudurhi
yhif `cmhdudhi jgrumhif dhmc1
Daistrudsc Rgifgthluhi
8. Hrhldhi pgsgrth `c`cd uitud kgkjhnh khtgrc ^ujjhj 8.0 tgrmgjcl
`hlumu.
:. Pgdhidhi jhlwh pgifudurhi yhif `cmhdudhi jgrumhif dhmc hthu
kgiflhscmdhi jhiyhd `hth kgioh`c shmhl shtu nhrh uitud
kgkcickhmcscr icmhc dgtc`hdphstchi.
>. Kcith pgsgrth `c`cd uitud kgingrkhtc mhifdhl-mhifdhl pgifamhlhi
`hth ph`h dgfchthi pgifudurhi jgrumhif.
Hpmcdhsc Daisgp
8. Puitui pgsgrth `c`cd uitud kgifgrohdhi Hdtcvcths 8.6 `hmhk
jgjgrhph dgmakpad. Oukmhl hiffath `hi oukmhl dgmakpad
kgiygsuhcdhi dai`csc dgtgrsg`chhi hmht prhdtcduk `c mhjarhtarcuk
sgdamhl. Jgrcdhi jhthshi whdtu pgifgrohhi yhif `csgsuhcdhi `gifhi
dai`csc pgsgrth `c`cd `c dgmhs tgrsgjut.
:. @gkaistrhscdhi nhrh pgifhkjcmhi `hth? vamukg jhut `hpht `cudur
`gifhi kgiffuihdhi fgmhs jgrudurhi yhif `ccsc hcr, dgtcdh jhut
`ckhsuddhi tgr`hpht dgihcdhi pgrkudhhi hcr, pgrujhlhi vamukg
tgrsgjut kgruphdhi vamukg jhut4 `hi nhrh kgifudur khssh jhut.
^gtgmhl ctu, pgsgrth `c`cd kgifcsc pgrthiyhhi-pgrthiyhhi yhif
tgrsg`ch.
>. Jgrcdhi hrhlhi ph`h pgsgrth `c`cd `hmhk kgkjuht mhparhi
prhdtcduk.
IA DAKRAIGI @G^DZCR^C
Rgiutup (87 kgict)
8. Furu kgifciearkhscdhi dgph`h pg pgsgrth
sgrth `c`cd uitud kgkpgmhohrc
kgkpgmhohrc
khtgrc yhif hdhi `cjhlhs ph`h pgrtgkuhi jgrcdutiyh4
:. Furu kgkpgrscmhldhi pgsgrth `c`cd uitud jgr`a–h `hi kgkjgrc
shmhk.
☚@chfiastcd
☚Earkhtce
☚^ukhtce
L. Hsgskgi
Dgtgrhifhi?
Rgicmhchi `cmhdudhi tgrlh`hp lhscm rhinhifhi (dgmakpad) `hi
pgrearkh/uioud dgroh (ci`cvc`uhm)
Ocdh tgr`hpht pgsgrth `c`cd yhif jgmuk khkpu kgkhlhkc daisgp
kgta`g cmkchl `hi pgifudurhi, khdh `cjgrcdhi pgi`hkpcifhi4
Rgifhyhhi `hi
C. Ocdh tgr`hpht pgsgrth `c`cd yhif su`hl khkpu kgkhlhkc daisgp
Zgkg`chm
kgta`g cmkchl `hi pgifudurhi, khdh `cjgrcdhi pgifhyhhi (mhtclhi
sahm `hi ciearkhsc thkjhlhi)
Zgemgdsc Furu
MHKRCZHI
Mgkjhr Dgroh Hsgskgi @chfiastd
Ciearkhsc hph shoh yhif cifci `cfhmc1 Rgrthiyhhi duinc yhif cifci `cthiyhdhi