Professional Documents
Culture Documents
خلاصة في علم المعاتى
خلاصة في علم المعاتى
علم املعانى
(على بن نايف الشحود)
اختذىا
أمحد فاتح
0
اؼبپلُ هلل هة اٹ٦بؾبني ً ،اٹٖالحُ ًاٹَالٻ ٥ٺَ فبمت األځجْبء ًاؾبوٍٺني ٥ً ،ٺَ آٹو ًٕؾجو
ؤٽب ث٦ل 0٭ةٿَّ اٹجال٩خَ ٽٞبثٲخُ اٹٶالٻ ؾبٲز َٚاؼبٲْٲخ ً ،ىِ ٹتُّ اٹ٦وثْخ ً ،ٱل ًُ٦ٙذْ
ؽبلٽخ اٹٲوآٿ اٹٶوّټ ًٵالٻ اٹنيب ٕٺَ اهلل ٥ٺْو ًٍٺټ فبٕخًً ،ؽبلٽخ ٥ٺٌٻ اٹ٦وثْخ ٥بٽخً .
ًىنا اٹٶزبةُ ٥جبهحٌ ٥ڀ فالٕخٍ ٹ٦ٺٌٻ اٹجال٩خ اٹ٦وثْخ ،ؽبَّٖزيب ًىنثزْيب ٽڀ ٵزت اٹجال٩خِ
اؾب٦زپلح ٽجبّوح
ًٵزتُ اٹجال٩خِ ً -فبٕخ اؾب٦بٕوحَ -ٽنيب ٥$ٺَ ؤمهْزِيب #ال سبٺٌ ٽڀ اؾبالؽ٢بدِ اٹزبٹْخ0
ٱل مُٵودْ ٵضرياً ٽڀ آّبد اٹٲوآځْخِ كًٿ اٹنِّٔ ٥ٺَ ؤوبب آّخٌ ً ،ثلً ِٿ رْٶْ ٍٸ ًٵنٹٴ األؽبكّشُ اٹنجٌّخ
،ثٸ ځَُجذ ث ٘٦األؽبكّش اؾبقزٺٲخ ٹٺوٌٍٷ ٕٺَ اهلل ٥ٺْو ًٍٺټ ٽضٸ $0اٹلّڀُ اؾب٦بٽٺخ ًُ .#ٵنٹٴ
ٵضريٌ ٽڀ األثْبدِ اٹْ٦وّخ بٽَّب ٭ْو زبوّ ٌ٬يف اٹنِّٔ ؤً ٥لٻِ اٹ٦يً ٹٲبئٺوِ ؤً ٥لِٻ رْٶْٺوِ ،ؤً االٱزٖبهِ
-٭ْو ٹت ُّ اٹجال٩خ اٹ٦وثْخ ٽڀ ثْبٿ ًٽ٦بځِ ًثلّ ، ٤ؤٵضو ٽڀ ٵزبة اٹجال٩خ اٹٌاٙؾخ ثٶضري
1
-رلٱُْٰ طبْ ٤اٹٌْاىل ،٭بّٓخ ُاٹٲوآځْخ ُهع٦ذ ٭ْيب ٹٺٲوآٿِ اٹٶوّټ ً٥يًرُيب ؾبٶبوبب ٽڀ اٹٲوآٿ اٹٶوّټ
ً ،اؼبلّشُ اٹْوّ ٌ٬هع٦ذُ ٭ْو ٹٶزت اؼبلّش ٹٚجٞوِ ًاٹزإٵلِ ٽڀ ٕؾزو ً ،اٹنُ ٹٌْ حبلّشٍ
ٽْيروُ ٥ڀ اؼبلّش ً ،ٱپذُ ثزلٱِْٰ اٹٌْاىلَ اٹْ٦وّخِ ٵبٽٺخً ً ،مٹٴ ثبٹوعٌ ٣ؾبٖبكهىب ٥ً ،يً
-اإلرْبٿُ ثبٹٌْاىل ٵبٽٺخً ٱلهَ اإلٽٶبٿ ،ٹْ٦و َ٫اؾب٦نَ اٹ٦بٻ ٹٺْبىل ًفبٕخً اٹٲوآٿ اٹٶوّټ
-رْٶْٸُ ٽب يبزبطُ ٹزْٶْٸٍ ،ٽ ٤رْٶْٸِ ٵب٭خ آّبدِ اٹٲوآځْخ ًاألؽبكّشِ اٹنجٌّخِ .
ىنا ًٱل ٱَپزو بىل ؤهث٦خ ؤثٌاة ًفبشبخ 0اٹجبةُ األًٷ -اؾبلفٸُ بىل ٥ٺټ اٹجال٩خ ً .اٹجبة
اٹضبځِ ٥ -ٺټ اؾب٦بځِ ً .اٹجبةُ اٹضبٹش ٥ -ٺټُ اٹجْبٿِ ً .اٹجبة اٹواث٥ - ٤ٺټ اٹجلًّ . ٤فبشبخٌ -يف
اٹََّوٱبدِ اٹْ٦وّخ ًٽب ّزج٦يب ً .زبذ ٵٸِّ ثبة ٽنيب ؤحببس ٥لّلح
ًىنا اٹٶزبة ّزٚپڀ اؾبٲوه يف اؾبلاهً اٹْوْ٥خ ًٵضري ٽڀ اػببٽ٦بد اٹ٦وثْخ ً٩ريىب،
ًٌٍ ٫ىبلًځو ثةمٿ اهلل ر٦بىل ٍيالً كبز٦ب .ٹنا ؤهعٌ ٽڀ اهلل ر٦بىل ؤٿ ّنٮ َ٤ثو ٵبرجو ً ،ٱبهئوُ ًځبّوهُ
يف اٹلاهّڀ .ٱبٷ ر٦بىل ٥ٺَ ٹَبٿ اٹنيب ّْ٦ت ٥ٺْو اٹَالٻ ُ 0ب ِبٿْ ؤُهِّلُ بِال ا ِإلْٕال َػ ٽَب اٍْزَ َْ٦ٞذُ
ًَٽَب َر ٌْ٭ِْٲِِ بِال ثِبهللِ َ٥ٺَْوِ رٌَ ََّٵٺْذُ ًَِبٹَْوِ ُؤځِْتُ [ىٌكَ]88/ب
ًٵزجو 0اٹجبؽش يف اٹٲوآٿ ًاٹَنخ ٥$ٺِ ثڀ ځبّ ٬اٹْؾٌك #يف 92طببكٍ األًىل 7291ىـ
اؾبٌا٭ٰ 9002/2/92ٻ
2
انبابُ األولُ
بٿَّ األٍبً اٹنُ ثنْذْ ٥ٺْو اٹجال٩خُ ىٌ ؤًالً كهاٍخ اٹٲوآٿ اٹٶوّټ يف اٹز٦جري ً ،ٽٲبثٺزِيب
ثإٍبٹْت اٹجٺ٪بءِ ًٵنٹٴ اٹَُّنخ اٹنجٌّخ صبځْب ٹزٌْٙؼ ٵالٻِ ؤثٺ ِ٨اؽبٺٰ ٕٺَ اهلل ٥ٺْو ًٍٺټ ،صټ اځزٲٺذْ
ٹٺٶالٻ ٥ڀ ثال٩خ اٹِّْ٦و فبٕخً ًاٹنضوِ٥بٽخً يف ٵالٻ اٹ٦وةِ األٱؾب ِػ .7
-اٹنًٯُ اٹٮٞوُُّ اٹنُ ىٌ اؾبوع ُ٤األًٷ يف اؼبٶټ ٥ٺَ اٹٮنٌٿ األكثْخ ،٭ْغلُ اٹٲبهتُ ؤً اٹَبٽ ٤يف
ث ٘٦األٍبٹْت ٽڀ عوًِ اٹٶٺپبد ًؽالًصبب ً ،اٹزئبٻ اٹرتاٵْت ًؽَ ِڀ هٕٮيب ً -ٱٌحِ اؾب٦بځِ
ًغبٌِّ اؽبْبٷِ ٽب الىبلُ يف ثٚ٦يب آفو ،٭ْٮٚٸُ األًىل ٥ٺَ اٹضبځْخ .
-اٹجٖريحُ اٹنٮَّبمحُ ً ،اٹ٦ٲٸُ اٹٲبكه ٥ٺَ اؾبٮبٙٺخ ًاؾبٌاىځخ ًاٹز٦ٺْٸِ ًٕ،ؾخِ اؾبٲلٽبد ،ٹزجنََ ٥ٺْيب
ىنبٳُ افزال ٌ٫ٵجري يف ىنا اٹٖلك؛ ٭پنيټ ٽڀ ّٲٌٷًُ 0ا٥ ُ٤ٙٺټ اٹجال٩خ ىٌ اػببؽً ُ٠فبٕخ
0يعين :األصالء
3
يف ٵزبثو اٹٲِّْټِ "اٹجْبٿُ ًاٹزجْنيُ" ً ،ٱْٸ 0ىٌ اػبوعبځِ اؾبزٌ٭َ 217ىـ ثٶزبثْو "كالئٸ اإل٥غبىِ"
ً"ؤٍبً اٹجال٩خ"ً .ٱْٸ 0ىٌ اثڀ اؾب٦زيِّ اؾبزٌ٭َ 922ىـ ثٶزبثو "اٹجلًّ ، "٤ٱْٸ 0اٹَٶبٵُِّ ثٶزبثو
"اؾبٮزبػ "
رإكّخُ اؾب٦نَ اػبپْٸ ًاٙؾبً ث٦جبهحٍ ٕؾْؾخ ٭ْٖؾخ ٍ ،ؿبب يف اٹنٮٌ ؤصوٌ ٍبؽو ٌ ،ٽ ٤ٽالئپخ
ٵٸِّ ٵالٻٍ ٹٺپٌٝڀِ اٹنُ ّٲبٷ ٭ْو ً ،األّقبٓ اٹنّڀ ُّقبَٝجٌٿ .
ىِ ٹٮً ٌ٠ٽ٦نًَ ً ،رإٹْ ٌ٬ٹألٹٮبٌ ٟبنؾُيب ٱٌحً ًرإصرياً ًؽَنبً ،صټ كٱخٌ يف افزْبه اٹٶٺپبد
ًاألٍبٹْت ٥ٺَ ؽَت ٽٌاٝڀ اٹٶالٻ ًٽٌاٱ٦و ً ،ٽٌ٥ٌٙبرو ً ،ؽبٷ اٹَبٽ٦ني ً ،اٹني٥خِ اٹنٮَْخ
-ىل ٌ٫كّينٌّ ؛ ّزپضٸ يف رنًٯ ثال٩خِ اٹٲوآٿ اٹٶوّټ ًاٹٌٱٌ٥ ٫ٺَ ؤٍوا ِه ىبً ،رنًٯِ ثال٩خ اٹوٌٍٷ
-ىل ٌ٫ځٲلٌُّ ؤً ثال ٌِّ٩؛ ّزپضٸُ يف اٹزپْْي ثني اػبْل ًاٹوكُء ٽڀ ٵالٻ اٹ٦وة ّ٦واً ًځضواً .
-ىل ٌ٫ؤكثٌِّ ؛ ّزپضٸ يف اٹزلهّت ٥ٺَ ٕنب٥خِ األكةً،رإٹْ ٬اػبْل ٽڀ اٹْ٦و ًاٹنضو
4
- 1ؤٱَبٻُ ٥ٺټِ اٹجال٩خِ 0
ّنٲَټُ ٥ٺټُ اٹجال٩خ بىل صالصخ ؤٱَبٻٍ ٥ 0ٺټُ اؾب٦بځِ ً 0ىٌ ٥ٺټٌ ّ٦وَ ُ٫ثو ؤؽٌاٷ اٹٺٮ ٠اٹ٦وثِِّ
اٹيت ذبب ّٞبثُٰ ٽٲز ََٚاؼببٷ ٥ً .ٺټُ اٹجْبٿ ً 0ىٌ ٥ٺټٌ ّ٦وَ ٫ثو بّواك اؾب٦نَ اٹٌاؽل ثٞوٯ قبزٺٮخٍيف
ًٌٙػِ اٹلالٹخ ٥ٺْو ٥ً .ٺټُ اٹجلًّ 0 ٤ىٌ ٥ٺټٌ ّ٦وَ ٫ثو ًعٌه زبَني اٹٶالٻ ،ث٦ل ه٥بّخِ رٞجْٲو
- 7ر٦وّٮُيب 0
اٹٮٖبؽخُ ٹ٪خً 0اٹجْبٿُ ًاٹ٢يٌهُ ،ٱبٷ اهلل ر٦بىلًَ 0ؤَفِِ ىَبهًُٿُ ىٌَُ َؤ٭َْٖؼُ ٽِنِِّ $اٹٲٖٔ 0
،#32ؤُ ؤثنيُ ٽنِِّ ٽنٞٲبً ًؤ١يوُ ٽنَِّ ٱٌالًً .ىَ يف إٞال ِػ ؤىٸ اؾب٦بځِ ٥ 0جبهحٌ ٥ڀ األٹٮب ِٟاٹجِّْنخِ
اٹ٢بىوحِ اؾبزجبكهحِ بىل اٹٮيټ ًاؾبإځٌٍخِ االٍز٦پبٷ ثني اٹٶزَّبةِ ًاٹّْ٦واء ؾبٶبٿِ ؽَُنيب.
٭بٹٮٖبؽخُ رْپٸُ اٹٶٺپخَ ً ،اٹٶالٻَ ً ،اؾبزٶٺِّټَ .٭ْٲبٷُ 0ٵٺپخٌ ٭ْٖؾخٌ ً ،ٵالٻٌ ٭ْٖؼٌ ،
-9٭ٖبؽخُ اٹٶٺپخِ0
ة ًاٹْ٦واء ،ألوبب
رٶٌٿ اٹٶٺپخُ ٭ْٖؾخً بما ٵبځذ ٽإٹٌ٭خ َاالٍز٦پبٷ ثني اٹنبذبنيَ ٽڀ اٹٶزَّب ِ
5
مل رزلاًٹْيب ؤٹَنزيُټ ًمل ربوِ ذبب ؤٱالٽُيټ بال ؾبٶبځزِيب ٽڀ اؼبَُڀ ثبٍزٶپبؿبب ٥نبٕو َاػبٌكحِ ًٕ ،ٮبدِ
اػبپبٷِ .
ىبتُ ؤٿ رٶٌٿ اٹٶٺپخُ ٍبؾبخً ٽڀ ٌْ٥ةٍ صالصخٍ 0رنب٭وُ اؼبوًً ِ٫اٹ٪واثخ ًُقببٹٮخُ اٹٌِ٤ٙ
ؤٽب رنب٭وُ اؼبوً 0 ِ٫٭يٌ صٲٸُ اٹٶٺپخ ٥نل ًٱِ٦يب ٥ٺَ اٹَپ ٌِ٦ًٕ ٤ثخُ ؤكائيب ثبٹٺَبٿِ ،مبٌ
9
ٍٺَغبځبً ،ؤُ َثٺِ٦يب#
غبً ً َ
ٍْٺ َ
ََٺغُيب َ
ٍٺِظَ اٹٺُٲْپخ ثبٹٶَوْ َّ ،
ٍٺِظَ َ $
ٵبٹ$ ِِّ٢ٹٺپٌ ٤ٙاؽبْڀً #مبٌَ 0
ً ،ٵبٹنٲنٲخ $ٹٌٖدِ اٹٚٮبكً ،3#ِ٣مبٌ 0ٽَزْيهادٌ $دب٦نَ ٽورٮ٦بدٍ 2#ٽڀ ٱٌٷ اٽوت اٹٲٌْ ّٖ٬
ًؤٽب اٹ٪واثخُ ٭يِ ٵٌٿُ اٹٶٺپخ ٩ريَ ١بىوحِ اٹلالٹخ ٥ٺَ اؾب٦نَ اؾبٌ ٣ِ ٌٙٹو ً ،مٹٴ ٹَججني 0
ؤؽلىُپب ؤٿَّ اٹٶٺپخ ٩ريُ ٽزلاًٹخٍ يف ٹ٪خ اٹ٦وةِ ،٭ْؾزبطُ ؾب٦و٭خِ ٽ٦نبىب اٹوعٌ ُ٣بىل اؾب٦بعټ ًاٹٲٌاٽٌْ
َر َٶإْ َٵإْرُټ ٥ٺَِّ ر َٶإْ ُٵاَٵُټ ٥ٺَ مُِ عِنَّخٍ ؟ اْ٭ َوځِْٲٌُ٦ا ٥نِّ" .٭ٶٺپخ ُ$رٶبٵإمت ً #ٵٺپخ $ا٭وځٲٌ٦ا٩ #وّجزبٿ
،ؤُ ٽبٹٶټ اعَز َپْ٦زټ رنَؾٌُّا ٥نِِّ ً .اٹضبځِ ٥لٻُ رلاًٷ اٹٶٺپخ يف ٹ٪خ اٹ٦وةِ اٹْبئ٦خ « ،ٵپَّوط» ٽڀ
٭ال ّ٦ٺټُ ٽب ؤهاكَ ثٲٌٹو « ٽَوَّعب» ؽزَ افزٺ ٬ؤئپخ اٹٺ٪خ يف سبوىبو.
ًؤٽب قببٹٮخ ُاٹٌ ِ٤ٙ٭يٌ ٵٌٿُ اٹٶٺپخ ِ قببٹٮخً ؾبب صجذَ ٽ٦نبهُ ٥نل ٥ٺپبء اٹٺ٪خ ٽضٸ $األعٺٸ #يف
٭ةٿ اٹٲْبً $األعٸِّ #ثبإلك٩بٻ ً ،ال ٽٌَّ ٧ٹٮٶّو ،٭يٌ ّوّلُ األَعَٸّ ًؤ ْ١يَو اٹزَٙ ٬ْ٦ٚوًهحً .
رٶٌٿُ ٭ٖبؽخُ اٹٶالٻِ ثَالٽزوِ ٽڀ ٌْ٥ةٍ صالصخ ٍىِ 0رنب٭وُ اٹٶٺپبدِ ً ُ٬٦َٙاٹزإٹِْ٬
ًاٹز٦ٲْلُ .ؤٽب رنب٭ُو اٹٶٺپبد 0٭ال ّٶٌٿُ ارٖبٷُ ثٚ٦يب ثج ٘٦كبب َّجتُ صٲٺيب ٥ٺَ اٹَپ، ِ٤
ًٌٕ٦ثخَ ؤكائيب ثبٹٺَبٿ ً$بٿ ٵبٿَ ٵٸُّ عيءٍ ٽنيب ٥ٺَ اځٮواكه ٭ْٖؾبً #ٵبٹِْ ٞو اٹضبځِ يف ٱٌٷ اٹْب٥و0
ًَٱُّّ ؽوةٍ دبٶبٿٍ ٱٮوٍ ًَ %ٹٌْ ٱَوةَ ٱِّّ ؽوةٍ ٱُّّ
5
خمتلف يف خترجيو ،فقيل :من سرجو تسرجياً يهجو وحسنو ،وقيل :من قوهلم سيوف سرجيية منسوبة إىل قني يقا لو ومسرجاًٌ :
الز َج ُج:
سريج ،شبو هبا األنف يف الدقة واالستواء ،وقيل :من السراج وىو قريب من قوهلم سرِج وجهو ،بكسر الراء ،أي َح ُس َن .و َّ
دقة احلاجبني .واملعىن :أن هلذه املرأة املوصوفة مقلة سوداء ،وحاجباً مدققاً مقوسالً ،وشعراً أسودا ،وأنفاًكالسيف السرجيي يف دقتو
واستوائو ،أو كالسراج يف بريقو وضيائو.
7
ً ٵبٹْٞوِ األًٷِ يف ٱٌٷ ؤثِ شبَّبٻ 0
َٵوِّټٌ ٽَزَّ ؤٽْلَ ْؽوُ ؤٽْلَ ْؽوُ ًاٹٌَهٍَ َ %ٽًَ ِِ٦بمَا ٽَب ؾبزوُ ؾبُزوُ ًَؽلُِ
ًؤٽب ُ٬٦ٙاٹزإٹْ ِ٬٭يٌ فوًطُ اٹٶالٻ ٥ڀ ٱٌا٥لِ اٹٺ٪خ اؾبَّٞوكح اؾبْيٌهحِ ،ٵإٿ ّٶٌٿَ اٹٶالٻُ
عبهّبً ٥ٺَ فال ِ٫ٽب اُّزيوَٽڀ ٱٌاځنيِ اٹنؾٌ اؾب٦زّّحِ ٥نل عُپيٌه اٹ٦ٺپبء -ٵٌٕٸِ اٹٚپريّڀً ،رٲلّټِ
٩ري األ٥وا ِ٫ٽنيپب ٥ٺَ األ٥وا -٫ٽ ٤ؤځو ىبتُ اٹٮٖٸُ يف رٺٴ اؼببٹخِ -ٵٲٌٷِ اٹْب٥و0
ًاٹْ٦تُ ؤ٥بك اٹٚپري يف ثنٌه ٥ٺَ ؤثِ ْ٩الٿَ ًىٌ ٽزإفوٌ ٹٮ٢بً ًهرجخ ،ألځو ٽٮٌ٦ٷٌ ثو ً،هرجزوُ اٹزإفريُ
ًاٹْ٦تُ ٭ْو ؤٿَّ اٹْب٥و ؤ٥بك اٹٚپريَ يف ـبله ٥ٺَ ٽِ٦ٞټً ،ىٌ ٽزإفوٌ ٹٮ٢بً ًهرجخً ،ألځو ٽٮٌ٦ٷٌ ثو ،
ًهرجزو اٹزإفريُ
ًؤٽب اٹز٦ٲْلُ 0٭يٌ ځٌ٥بٿِ 0اٹز٦ٲْلُ اٹٺٮً ، ُِّ٢اٹز٦ٲْلُ اؾب٦نٌُُّ .اٹز٦ٲْلُ اٹٺٮ 0 ُِّ٢ىٌ ؤٿ ْ
ّٶٌٿ اٹٶالٻُ فٮَِّ اٹ ّلالٹخ ٥ٺَ اؾب٦نَ اؾبواك ثو -حبْش رٶٌٿُ األٹٮب٩ ُٟريَ ٽُورجخٍ ٥ٺَ ً٭ٰ رورْتِ
اؾب٦بځًِّ .نْإُ مٹٴ اٹزّ٦ٲْلُ ٽڀ رٲلّټٍ ؤً رإفريٍ ؤً ٭ٖٸٍ ثإعنيبٍّ ثني اٹٶٺپبدِ اٹيت ىبتُ ؤٿ رزغبًهَ
6املعىن :يريد أنو ال بقاء ألحد يف ىذه احلياة مهما يكن انفعا جملموع البشر.
8
1
ع َٮقَذْ ًىُټ ال ىبْٮَقٌٿ ذببثِيټ َّْ %ټٌ ٥ٺَ اؼبََت األ٩وِّ كالئٸُ
ؤٕٸ -عٮقذ $ا٭زقود #ذبټ ّْټَ كالئٸ ٥ٺَ اؼبَت األ٩وِّ ىټ ال ىبٮقٌٿ ذبب.
ًٽضٸ $ 0ٽب ٱوؤ بال ًاؽلاً فبپلٌ ٽ ٤ٵزبثبً ؤفْو #ٵبٿ ىنا اٹٶالٻ ُ٩ريَ ٭ْٖؼ ألٿ ٭ْو ر٦ٲْلاً ٹٮًّْ٢ب ،
ٍ ٌ٬َ٦ٽُنْزَِْوْ
ًؤَهْٵَتُ يف اٹوَّ ًْ ِ٣فَْٮَبَځخً %ٵَََب ًَ ْع َييَب َ
اؽبْٮبځخُ اػبواكحُ ً ،ٵنََّ ىنب ٥ڀ اٹٮوًِ اؽبٮْٮخِ ً ،اٹَ ُ٬٦اؾبنزْوُ اٹَّْ٦وُ ّٶٌَ ًعيَيب ٭ٲجْؼٌ .
غپُلَا
ٍَإٝٺُتُ ثُ٦لَ اٹلَّاهِ َ٥نْٶټٹِز ْٲوُثٌا ًَ %رََْٶُتُ َْْ٥نبَُ اٹلُّٽٌَ٣ٹَِز ْ
ع٦ٸَ ٍٶتَ اٹلُٽٌ ٣ٵنبّخً ٥پّب ّٺيٻُ يف ٭واٯِ األؽجَّخ ٽڀ اؼبُيٿ ًاٹٶپل ،٭إؽَڀَ ًؤٕبةَ يف مٹٴ،
ًثْ٦لٌ -بم مل ّ٦و ْ٫يف ٵالٻ اٹ٦وةِ ٥نل اٹلُّ٥بءِ ٹْقٍٔ ثبٹَوًه $ؤٿْ ّٲبٷَ ٹو 0عُپلدْ ْ٥نُٴ #ؤً ال
ىاٹذْ ْ٥نُٴ عبٽلحً ،ثٸ اؾب٦وً٥ ُ٫نلىټ ؤٿَّ طبٌكَ اٹ٦ني بځّپب ّٶنََّ ثو ٥ڀ ٥لٻِ اٹجٶبءِ ؽبٹخَ اؼبيٿ،
قوِ اٹنَّلٍَ
ْٖغپُلا %ؤال رَْجٶِْبٿِٹِ َ
ٵپب يف ٱٌٷ اؽبنَبء 0ؤََْ٥نََِّ عٌُكَا ًال َر ْ
7فإن لفظة جفخ مرة الطعم ،وإذا مرت على السمع اقشعر منها ،وكان لو مندوحة عن استعماهلا ،فإن جفخت مبعىن فخرت
ومها يف وزن واحد ،فلو أتى بلفظ فخرت ويفخرون مكان جفخت وجيفخون ال ستقام وزن البيت وحظي يف استعمالو ابألحسن،
فهو يف ذلك كتأبط شراً يف لفظة جحيش يف توجو املالمة عليو من وجيهن.
9
-2٭ٖبؽخُ اؾبزٶٺَّټِ 0
ىَ ٥جبهحٌ ٥ڀِ اؾبَٺٶخِ اٹيت ّٲزلهُ ذبب ٕبؽجُيب ٥ٺَ اٹز٦جريِ ٥ڀ اؾبٲٌٖكِ ثٶالٻٍ ٭ْٖؼ ،يف ؤُِّ
٩وٍٗ ٵبٿَ .٭ْٶٌٿُ ٱبكهاً -ثٖٮخِ اٹٮٖبؽخِ اٹضبثزخِ يف ځٮَو ٥ -ٺَ ْٕب٩خِ اٹٶالٻ ،ٽُزپٶّنبً ٽڀَ
األٍئٺخُ 0
اٹجال٩خُ يف اٹٺ٪خ $اٹٌٌُٕٷُ ًاالځزيبءُّ ،#ٲبٷُ ثٺ َ٨٭الٿٌ ٽواكَه -بما ًٕٸَ بٹْوً ،ثٺ َ٨اٹوٵتُ اؾبلّنخَ
-بما اځزيَ بٹْيبًَ ،ٽجٺ ُ٨اٹِْء ٽنزيبهُ ً .رٲ ُ٤اٹجال٩خُ يف االٕٞالػِ ًٕٮبً ٹٺٶالٻًِ ،اؾبزٶٺّټِ ٭ٲ،ٜ
ًال رٌٕ« ُ٬اٹٶٺپخُ» ثبٹجال٩خِ ،ٹٲٌٖهىب ٥ڀ اٹٌٌٕٷ ثبؾبُزٶٺَّټِ بىل ٩وٙوًِ ،ٹ٦لٻِ اٹََّپب ٣ثنٹٴ.
10
- 7ثال٩خُ اٹٶالٻِ 0
اٹجال٩خُ يف اٹٶالٻِ 0ٽٞبثٲزُو ؾبب ّٲزْٚو ؽبٷُ اؽبٞبة ٽ ٤٭ٖبؽخِ ؤٹٮب١وِ ،ٽٮوكِىب ًٽوٵَّجِيب.
ًاٹٶالٻُ اٹجٺْ ُ٨ىٌ اٹنُ ٌُّٖهِّهُ اؾبزُٶٺِّټُ ثٌٖهحٍ رنبٍتُ ؤؽٌاٷَ اؾبقبٝجنيً .ؽبٷُ اؽبٞبةِ ًَّ$پََّ
ثبؾبٲبٻِ #ىٌ األٽوُ اؼببٽٸُ ٹٺپزٶٺِّټ ٥ٺَ ؤٿ ٌُّهكَ ٥جبهرَو ٥ٺَ ٌٕهحٍ قبٌٖٕخٍ كًٿ ؤفوًٍ .اؾبُٲزََٚ
ًَّ$پََّ اال٥زجبهُ اؾبُنبٍتُ #ىٌ اٹٌٖهحُ اؾبقٌٖٕخُ اٹيت رٌُهَكُ ٥ٺْيب اٹ٦جبهحُ .ٽضالً اؾبلػ ُ ؽبٷٌ ّلٌ٥
إلّواكِ اٹ٦جبهح ٥ٺَ ٌٕهحِ اإلٝنبة ً ،مٵبءُ اؾبقبٝت -ؽبٷ ٌّل ٌ٥إلّواكىب ٥ٺَ ٌٕهحِ اإلىببى،
٭ٶٸٌّ ٽڀ اؾبلػِ ًاٹنٵبءِ « ؽبٷٌ ًٽٲبٻٌ » ًٵٸٌّ ٽڀ اإلٝنبة ًاإلىببى «ٽُٲزً ،»ََٚبّواك اٹٶالٻ ٥ٺَ
ٌٕهح اإلٝنبة ؤً اإلىببى « ٽُٞبثٲخ ٹٺپٲُزً .»ََٚٹَْذ اٹجال٩خ بماً ٽُنؾٖوح يف بىببك ٽ٦بٿٍ عٺْٺخ،
ًال يف افزْبه ؤٹٮبً ٍٟاٙؾخ عيّٺخٍ ،ثٸ ىِ رزنبًٷُ ٽ ٤ىنّڀ األٽوّڀ ؤٽواً صبٹضبً $ىٌ بىببكُ ؤٍبٹْتَ
ٽُنبٍجخٍ ٹٺزإٹْ ٬ثني رٺٴ اؾب٦بځِ ًاألٹٮب #ٟكبب ُّٶَجيب ٱٌَّحً ًطببالً .
ًٽٺقَُّٔ اٹٲٌٷ -بٿَّ األٽوَ اٹنُ َّؾپٸُ اؾبُزٶٺّټ ٥ٺَ بّواك ٵالٽوِ يف ٌٕهحٍ كًٿ ؤفوٍ َُّپََّ
«ؽبالً» ًبٹٲبءُ اٹٶالٻ ٥ٺَ ىنه اٹٌُّٖهحِ اٹيت اٱزٚبىب اؼببٷ َُّپََّ « ٽُٲزً . »ََٚاٹجال٩خُ ىِ
ىِ َٽٺَٶخ يف اٹنَّٮٌ ّٲزَلهُ ِثيَب ٕبؽجيب ٥ٺَ رإٹْ ٬ٵالٻ ثٺْ ، ٨ٽُٞبثٰ ؾبٲزَ ََٚاؼببٷ ،ٽ٤
ة فُّّاً٥ً ،و٫
٭ٖبؽزوِ يف ؤُِّ ٽ٦نًَ ٱََٖله ً ،رٺٴ ٩بّخٌ ٹڀ َِّٖٸ بٹْيب بالَّ ٽڀ ؤؽب َٛثإٍبٹْت اٹ٦و ِ
ٍُنڀَ سببُٝجيِټ يف ٽُنب٭واصبِټ ًٽٮبفواصبِټ ًٽليبيِټ ًَىغبئيِټ ًَّٶوىِټ ًا٥زناهىِټ ،ٹِْٺَجٌَ ٹٶٸِّ ؽبٹخٍ
11
ٹجٌٍُُيب «ًٹٶٸِّ ٽٲبٻٍ ٽَٲبٷٌ».
األٍئٺخُ 0
ًؤ٭٦ٸَ يف ځٮًٌِ ٍبٽْ٦وًِّ .نٲَټُ األٍٺٌةُ بىل صالصخِ ؤٱَبٻٍ 0ؤٍٺٌةٌ ٥ٺپٌِّ ًؤٍٺٌةٌ ؤكثٌِّ ًؤٍٺٌةٌ
فٞبثٌِّ .
-األٍٺٌةُ اٹ٦ٺپُِّ 0ىٌ ؤىلَؤُ األٍبٹْتِ ً ،ؤٵضوُىب اؽزْبعبً بىل اؾبن ِٰٞاٹََّٺْټِ ً ،اٹٮٶوِ اؾبَُزٲْټ ،
ٽڀ ٩پٌٍٗ ًفٮبءًٍ .ؤَ ١يوُ ٽْيادِ ىنا األٍٺٌةِ « اٹ ٌُُ ٌُٙػ » ٭ْغتُ ؤٿ ُّ٦نََ ٭ْو ثبفزْبهِ األٹٮبِٟ
اٹٌاٙؾخِ اٹٖويبخِ يف ٽ٦نبىب ،اؽببٹْخِ ٽڀ االّرتاٳِ ً ،ؤٿْ ُر َاٹَّ َ٬ىنه األٹٮب ُٟيف ٍُيٌٹخٍ ًعالءِ ،
12
ؤىټُّ كبْيادِ األٍٺٌةِ اٹ٦ٺپِِّ 0
« ًيف ٭نبءِ اٹٲٖو ثوٵخٌ ٵجريح ّ ،يّلُ ارَب٥يب ٥ڀ ٽبئخ ٽرت ٌٝالً يف ٽضٺِيب ٥وٙبًً ،ؽٌٹَيب ٌٍهٌ
ٽزٌٍ ُٜاالهرٮبَّ ، ِ٣ز ُ٤ْٞاإلځَبٿُ ؤٿ ىبٺٌَ ٥ٺَ ؽب٭زوِ ًّ ،وٍ ٽبءَ اٹّّٵخِ اٹنُ ّزل٭ُٰ بٹْيب ثْلحٍ
ٽڀ اٹنيوِ اجملبًه ً ،ىٌ ٽبءٌ ٕب، ٍ٫ال يبغتُ ٱواهَ اٹّّٵخِ ٥ڀ اٹ٦نيِ » .
ًّنٲَټ األٍٺٌةِ اٹ٦ٺپِِّ ٥ٺَ ځٌ٥ني ًمهب 0ؤٍٺٌةٌ ٥ٺپٌِّ حبذٌ ً ،ىٌ اٹنُ ُّ٦نََ ث٦وِٗ
اؼبٲبئٰ اٹ٦ٺپْخِ كًٿ اځٖوا ٍ٫بىل طببٷِ اٹٺٮ ،٠ؤً ؤځبٱخِ اٹز٦جريِ ً .ؤٍٺٌةٌ ٥ٺپٌِّ ٽزإكةٌ ً ،ىٌ اٹنُ
ّ ُ٤ٚاؼبٲبئَٰ اٹ٦ٺپْخَ يف ٥جبهحٍ ال سبٺٌ ٽڀ ؤځبٱخٍ يف افزْبهِ ؤٹٮبِ١يب ً ،بٿْ ٵبځذْ ال رٖٸُ يف مٹٴ بىل
ٽضبٷُ األٍٺٌةِ اٹ٦ٺپِِّ اٹجؾذِ « 0اٹض٦بثنيُ ىًاؽ ُ٬ٽ٦وً٭خٌ ،شبزبىُ ثبٍزٞبٹخِ عَپِيب ًفٺٌِّهِ
ٽڀ األٝواً ، ِ٫ىَِ ٵضريُ االځزْبهِ يف طبْ ٤ؤمببءِ اؾب٦پٌهحِ ً ،ال سبٺٌ ٽنيب ثٲ٦خٌ يف اٹ٦بمل بال ځٌْىّٺنلح ،
13
ٽضبٷُ األٍٺٌةِ اٹ٦ٺپِِّ اؾبزإكةِ 0ٱبٷ اػببؽ ُ٠يف ٵزبثو اؼبٌْاٿ ّٖ ُ٬ځٌ٥بً ٽڀ اٹض٦بثنيِ 0
« ى٥پٌا ؤوبب بما اځزَٖ َ٬اٹنيبهُ ًاّزلَّ اؼبوُّ يف هٽبٷِ ثٺ٦نًِّّ ،اٽزنَ٦ذِ األهُٗ ٥ٺَ اؼببيف ًاؾبنز٦ٸِ،
ً َهٽِ٘ اػبنلةُ ٩ ،پَذْ ىنه اؼبّْخُ مځجَيب يف اٹوَّٽٸ ،صټ اځزٖجَذْ ٵإوبب هُٽؼٌ ٽوٵٌىٌ ،ؤً ٌ٥كٌ صبثذٌ
٭ْغِءُ اٹٞبِئوُ اٹٖ٪ريُ ؤً اػبواكحُ ،٭ةما هؤٍ ٌ٥كاً ٱبئپبً ًٵوِهَ اٹ ٌُٱٌُ٥ َ٣ٺَ اٹوَّٽ ِٸ ٹْلَّح ؽوِّهً ،ٱَ٥ َ٤ٺََ
ال ُّْْج٦يب ٽضُٺوُ ،اثزٺْ٦زوُ ًثٲْذْ ٥ٺَ اځزٖبثِيبً ،بٿْ ٵبٿ اٹٌاٱ٥ ُ٤ٺَ هؤٍِيب ٝبئواً ُّْجِ٦يب ٽضٺُو ؤٵٺزْوُ
ًاځٖو٭َذْ. » ..
-األٍٺٌةُ األكثُِّ 0اػبپبٷُ ؤثوىُ ٕٮبروِ ً ،ؤ١يوُ ُٽپَْياروِ ً ،ٽنَْإُ طببٹِو ،ؾبب ٭ْو ٽڀ فْبٷٍ هائ،ٍ٤
ًٌ -بزبىُ ثبؼبوِٓ ٥ٺَ ٽٌٍْٲْخِ اٹ٦جبهحِ ،ٹزٌِّٖهَ اإلؽَبًَ ًصبيَّ اؾبْب٥وَ
14
هبٌمطٌ ٽڀ األٍٺٌةِ األكثِِّ ّ 0ٲٌٷ اٹجؾرتُُّ ًإٮبً اٹّّٵخَ يف ٱٖوِ اؽبٺْٮخ اٹ٦جبٍِِّ اؾبزٌٵ ِٸ 0
َّ ُْ ٦پڀَ ٭ْيَب ثِإ ًٍَْبُ ٍٛٽغََّنؾَخٍ -ٵبٹ ّٞريِ رَنٲَُّ٘ يف عٌٍَّ َفٌَا٭ْيَب
ٵإّځيَب ،ؽِنيَ َٹغّذْ يف رَ َل٭ِّٲيَبَّ -لُ اؽبَٺْ َٮخِ َٹپّب ٍَبٷَ ًَاِكّيَب
ًَ َكٵّزَنيِ َٵپِضْٸِ اٹِّْ٦وَّنيِ َ َ٩لدْ -بؽلا ُىپَب ثةىَا األفوٍَ رََُبٽِْيَب
ٽضبٷٌ آفوُ ٥ٺَ األٍٺٌةِ األكثِِّ ،ٱبٷَ ؤٽريُ اٹْ٦واء ؤظبلُ ٌّٱِ -هظبو اهلل -يف وب ِظ اٹّّكحِ 0
هّټٌ َ٥ٺَ اٹٲب ِ٣ثَنيَ اٹجبٿِ ًَاٹ َ٦ٺَټِ -ؤَؽَٸَّ ٍَٮٴَ كَٽِ يف األَُّيوِ ا ُؼبوُِٻ
ّب الئِپِ يف ىٌَاهُ ًَاؿبٌٍَ ٱَلَهٌ -ٹٌَ َّٮَّٴَ اٹٌَعلُ ٹَټ رَ٦نِٷ ًَٹَټ َرٺُټِ
ّب ځَٮٌُ ُكځْبٳِ رُقٮَ ٵُٸَّ ٽُجٶَِْخٍ ًَ -بِٿ ثَلا ٹَٴِ ٽِنيب ؽَُڀُ ٽُجزَََټِ
15
ّوِّىب يف ٽَورَ ًٍَ ٤فِ ِټ
ًَاٹنَٮٌُ ٽِڀ َفريِىب يف َفريِ ٥ب٭َِْخٍ ًَ -اٹنَٮٌُ ٽِڀ َ
ْٶُ ِټ
رَ َ٪ٞبِما ُٽٶِّنَذ ٽِڀ ٹَنَّحٍ ًَ َىًٌٍ َِ٪َٝ -اػبِْبكِ بِما ََّٚ٥ذ َ٥ٺَ اٹ ُ
بِٿ عَٸَّ مَځيب َ٥ڀِ اٹُ٪ٮواٿِ يل َؤٽَٸٌ -يف اٹَٺوِ َّغ َ٦ٺُين يف َفريِ ٽُ٦زَِٖ ِټ
ؤَٹٲَ هَعبئِ بِما َ٥يَّ اؾبُغريُ َ٥ٺَ -ٽُ َٮوِّطِ اٹ َٶ َوةِ يف اٹلا َهّڀِ ًَاٹ َ٪پَ ِټ
بِما فَٮَٚذُ عَنبػَ اٹنُٷِّ ؤٍَ َإُٹوُ ِ٥ -يَّ اٹَْٮب َ٥خِ ٹَټ ؤٍَإَٷ ٌٍٍِ ُؤٽَ ِټ
ة ًًٌٙؽوِ ّ ْإٿٌ
اؽبْٞتُ بىل بهاكحِ ٍبٽْ٦وِ ،إلصبهحِ ٥يائپيِټ ًاٍزنيبِٗ مهپيِټً ،ػبپبٷِ ىنا األٍُٺٌ ِ
ٵجريٌ يف رإْصريه ًًٌِٕٹوِ بىل ٱواهحِ اٹنٮًًٌِ ،كبب ّيّلُ يف رإْصري ىنا األٍُٺٌةِ ٽنيٹخُ اؽبْٞتِ يف ځٮًٌِ
ؾٶَټ ُبِّبهروِ.
ٍبٽْ٦وًِ ،ٱٌحُ ٥بهٙزِو ُ٣ًٌٍٞ ،ؽغَّزوًِ ،ځجَوادُ ٌٕروًِ ،ؽَڀُ ِبٹٲبئوُِ ً ،ٽ ْ
-ٽڀ ؤ١يوِ كبْيادِ ىنا األٍُٺٌةِ اٹزٶواهًُ ،اٍز٦پبٷُ اؾبرتاك٭بدًِٙ ،وةُ األٽضب ِٷ
-ر٦بٱتُ ٙوًةِ اٹز٦جريِ ،ٽڀ بِفجبهٍ بىل اٍزٮيبٻٍ بىل ر٦غتٍ بىل اٍزنٶبهِ
16
ٽضبٷ ٥ٺَ األٍٺٌةِ اؽبٞبثٍِّ 0فٞجخُ ؤثِ ثٶوٍ ه ِٙاهلل ٥نو ؾبَّب ثٌّ ٤ثبؽبال٭خ ِ ث٦لَ ؤٿْ َؽپِلَ
اهللَ ًَؤَصْنََ َ٥ٺَْوِ ِث َبٹّنُِ ُىٌَ ؤَ ْىُٺوُ صُټّ ٱَبٷََ « 0ؤٽّب َثْ٦لُ ؤَّّيَب اٹنّبًُ َ٭ِةځِّ ٱَلْ ًُٹّْذ َ٥ٺَْٶُټْ ًٹََْذ ِثقَْوِٵُټْ
ُ٬ِْ٦ٚ٭ِْٶُټْ َٱٌُِّ
ٍإْد ٭َ َٲ ٌُّٽٌځِِ ؛ اٹّٖلْٯُ َؤٽَبَځخٌ ًَاْٹٶَ ِنةُ فَِْبَځخٌ ًَاٹ ّ
َ٭ِةٿْ ؤَؽََْنْذ َ٭إَُِْ٥نٌځِِ ؛ ًَِبٿْ َؤ َ
األٍئٺخُ 0
17
انبابُ انثاني
بٿَّ اٹٶالٻَ اٹجٺْ 0 َ٨ىٌ اٹنُ ٌُّٖهُِّه اؾبزٶٺِّټُ ثٌٖهحٍ رنبٍتُ ؤؽٌاٷ اؾبقبٝجني ً ،بماً الثُلَّ
ٹٞبٹتِ اٹجال٩خ ؤٿ ّلهً ىنه األؽٌاٷ ٦ًَّ ،و َ٫ٽب ىبتُ ؤٿ ٌََُّّٖهَ ثو ٵالٽوُ يف ٵٸ ؽبٹخٍ ،٭ْغ٦ٸَ
ٹٶٸِّ ٽٲبٻٍ ٽٲَبالًً .ٱل ارٮَٰ هعبٷُ اٹجْبٿِ ٥ٺَ رَپْخِ اٹ٦ٺټ اٹنُ رُ٦وَ ُ٫ثو ؤؽٌاٷُ اٹٺّٮ ِ٠اٹ٦وثَِّ اٹيت ذبب
٥ٺټُ اؾب٦بځِ ؤٌٕٷٌ ًٱٌَاِ٥ل ُّ٦وَ ٫ذبب ؤؽٌاٷُ اٹٶالٻِ اٹ٦وثِِّ اٹيت ّٶٌٿُ ذبب ٽُٞبثٲبً ٹِپٲزََٚ
اؼببٷ ،حبْشُ ّٶٌٿُ ً٭َٰ اٹ َ٪وَِٗ اٹنُِ ٍَِْٰ ٹوُ .٭نٵبءُ اؾبُقبَٝت ؽبٷٌ رَٲز ِٚبىببىَ اٹٲٌٷ ،٭ةما
ؤًعيدَ يف فٞبثوِ ٵبٿ ٵالٽُٴ ٽٞبثٲبً ؾبٲز ََٚاؼببٷِ ٩ً ،جبًرُو ؽبٷٌ رٲز ِٚاإلٝنبةَ ًاإلٝبٹخَ ،
٭ةما عبءَ ٵالٽُٴ يف قببٝجزوِ ٽٞنجبً 0٭يٌ ٽٞبثٌٰ ؾبُٲز ََٚاؼببٷًّ ،ٶٌٿُ ٵالٽُٴ يف اؼببٹني ثٺْ٪بًًَ ،ٹٌ
ًَ -9ٽٌُ٥ٌٙو 0اٹٺَّٮ ُ٠اٹ٦وثُِّ ،ٽڀ ؽْشُ ب٭بكرُو اؾب٦بځِ اٹضٌَّاځِ اٹيت ىِ األ٩واُٗ اؾبٲٌٖكحُ ٹٺپزٶٺّټ،
ٽڀ ع٦ٸِ اٹٶالٻ ٽْزپالً ٥ٺَ رٺٴ اٹٺَّٞبئً َ٬اؽبٌّْٖٕبدِ ،اٹيت ذبب ُّٞبثُٰ ٽُٲز ََٚاؼببٷ.
18
ً -3٭بئلُروُ 0
ًثَوا٥خِ اٹزَّواٵْتِ ً ،ٹُ ِ٬ٞاإلىببى ً،ٽب اّزپٸَ ٥ٺْو ٽڀ ٍُيٌٹخِ اٹرتَّٵْتًِ ،عياٹخِ ٵٺپبروُِ٥ً ،نًثِخ
ؤٹٮب١وِ ًٍالٽزِيب ،بىل ٩ري مٹٴ ٽڀ فببٍنوِ اٹيت ؤٱ٦لدِ اٹ٦وةَ ٥ڀ ٽنبىٚزِوً ،ؽبهدَ ٥ٲٌؿبُټ
ؤٽبٻَ ٭ٖبؽزوِ ًثال٩زوًِ.ٵنٹٴَ ٽ٦و٭خ ؤٍواهِ ٵالٻِ اٹنيبِّ ٕٺَ اهلل ٥ٺْو ًٍٺټ ،٭يٌ ؤثٺ ُ٨اٹجٺ٪بءِ ،
ًؤ٭ٚٸُ ٽڀ ځ َٰٞثبٹٚبكِ ً ،مٹٴ ٹْٖبهَ ٹٺ٦پٸِ ذبب ً ،الٱزٮبء ؤصوه يف مٹٴَ .
ة -اٹٌٱٌ٥ ُ٫ٺَ ؤٍواهِ اٹجال٩خِ ًاٹٮٖبؽخِ -يف ٽَنضٌهِ ٵالٻِ اٹ٦وة ًٽنٌ٢ٽِو -ٵِ زبزنَُ ؽنًهُ،
-7ر٦وّٮُو 0
ٵالٻٌ يبزپٸُ اٹٖلٯَ ًاٹٶنةَ ٹناروِ ً ،بٿ ّئذَ ٭ٲٸ «0اؽبُّّ ىٌ ٽب ّزؾ ّٲُٰ ٽلٹٌٹوُ يف اؽببهطِ
8ىو عبد القار بن عبد الرمحن اجلرجاين :فارسي األصل جرجاين الدار كان ذا ثقافة حنوية عميقة ،ولو يف النحو مؤلفات،
ولثقافتو أثر يف نظرتو إىل النقد والبالغة ،ويقو القفطي :إنو كان ضيق العطن ال يستويف الكالم على ما يذكره مع قدرتو على
ذلك (انظر ترمجتو يف أنباه الرواة 088 :9وبغية الوعاة 401 :وطبقات الشافعية 939 :4
19
ثلًٿ اٹن ِٰٞثو» مبٌ 0اٹ٦ٺټُ ځب٭ . ٌ٤٭ٲل ؤصجزنب ٕٮخَ اٹنٮ ِ٤ٹٺ٦ٺټً ،رٺٴَ اٹٖٮخُ صبثزخٌ ٹو ٌٍ ،اءٌ رٺٮ٢ذَ
ثبػبپٺخِ اٹَبثٲخ ؤٻْ مل رزٺٮ .ْ٠ألٿَّ ځٮ َ٤اٹ٦ٺټِ ؤٽوٌ ؽبٕٸٌ يف اؼبٲْٲخِ ًاٹٌاٱً ، ِ٤بهبب ؤځذَ زبٶِ ٽب ارٮَٰ
٥ٺْو اٹنبًُ ٱبٝجخً ً ،ٱَٚذْ ثو اٹْوائً ، ُ٤ىلّذْ بٹْو اٹ٦ٲٌٷُ ،ثلًٿِ ځ٢وٍبىل بصجبدٍ علّلٍ.
ًاؾبواكُ 0ثٖلٯِ اؽبّّ ٽُٞبثٲزُو ٹٺٌاٱً ِ٤ځٮٌِ األٽو ً ،اؾبواكُ ثٶنثوِ ٥لٻُ ٽٞبثٲزوِ ٹو .٭غپٺخُ 0
$اٹ٦ٺټُ ځب٭ #ٌ٤بٿ ٵبځذْ ځَجزُو اٹٶالٽَّْخ ًُ$ىِ صجٌدُ اٹنٮ ِ٤اؾبٮيٌٽخِ ٽڀ رٺٴ اػبپٺخِ #ٽٞبثٲخً ٹٺنَجخِ
اؽببهعّْخِ ؤُ ٽٌا٭ٲخً ؾبب يف اؽببهطِ ًاٹٌاٱ« ِ٤٭ٖلْٯٌ» ًبال «٭ٶ ِنةٌ» ،مبٌ «اػبيٸُ ځب٭ »ٌ٤٭نَجزوُ
ؤ -بٽَّب ب٭بكحُ اؾبقبٝتِ اؼبٶټَ اٹنُ رٚپنْزوُ اػبپٺخُ ،بما ٵبٿ عبىالً ٹوًَّ ،پََّ ىنا اٹنٌ «ُ ٣٭بئلحُ
ؾخُ ».
ٹلّڀُ اٹنَِّْٖ َ
اؽبِّّ» مبٌ ٱٌٷِ اٹنَّجَِِّ ٕ-ٺَ اهلل ٥ٺْو ًٍٺټ « ا ِّ
ةً -بٽَّب ب٭بكحُ اؾبقبٝتِ ؤٿَّ اؾبزٶٺټَ ٥بملٌ ؤّٚبً ثإځوُ ّ٦ٺټُ اؽبَّّ ،ٵپب رٲٌٷُ ٹزٺپْنٍ ؤفٮََ ٥ٺْٴَ لببؽُو يف
االٽزؾبٿِ ٥ً -ٺپزَو ٽڀ ٝوٍّٰ آفوَ 0ؤځذَ لبؾذَ يف االٽزؾبٿًَِّ ،پََّ ىنا اٹنٌ « ُ٣الىٻَ
اٹٮبئلحِ» ،ألځو ّٺيٻ ُ يف ٵٸِّ فٍّّ ؤٿ ّٶٌٿَ اؾبقَجوُ ثو ٥نله ٥ٺټٌ ؤً َ١ڀ ثوِ.
ًٱل ًبوطُ اؽبُّّ ٥ڀ اٹ٪وٙنيِ اٹَبثٲنيِ بىل ؤ٩واٍٗ ؤفوٍ رَُزٮبكُ ثبٹٲوائڀًَ ،ٽڀْ ٍْبٯِ اٹٶالٻِ.
ؤمهيب0
20
-#9$زبوّٴُ اؿبپخِ بىل ٽب ّٺيٻُ زبْٖٺُو ،مبٌ ٱٌٷ اٹْب٥و$اٹَپٌؤٷ0 #
ٍَٺِ بٿْ عيٺذِ اٹنَّبًَ ٥نَّب ً٥نٶټُ ً %ٹٌَْ ٌٍاءٌ ٥بملٌ ًعيٌُٷُ
- #3$ب١يبهُ اٹً ِ٬٦ٚاؽبٌْ ،ِ٣مبٌ ٱٌٹوِ ر٦بىل ٥ٺَ ٹَبٿ اٹنيب ىٵوّب ٥ٺْو اٹَالٻُ $ 0هَةِّ ِبځِِّ ًَ َىڀَ
- #2$ب١يبهُ اٹزؾَُّوِ ٥ٺَ ِّءٍ فبجٌةٍ مبٌ ٱٌٹو ر٦بىل ٥ٺَ ٹَبٿ ؤٻِّ ٽوّټَ ٥ٺْيب اٹَالُٻ $ 0هَةِّ ِبځِِّ
- #5$ب١يبهُ اٹٮوػِ دبٲجٸٍ ً ،اٹْپبرخِ دبلثوٍ ،مبٌ ٱٌٹو ر٦بىل ًَ $ 0ٱُٸْ عَبءَ اْٹؾَُّٰ ًَىَ َىَٰ اٹْجَبِٝٸُ بِٿَّ
ٕؾَبةُ
ٕؾَبةُ اٹنَّبهِ ًََؤ ْ
-#1$اٹزَّنٵريُ دبب ثني اؾبوارتِ ٽڀ اٹزَّٮبًدِ -مبٌ ٱٌٹو ر٦بىل $ 0ال َََّْزٌُِ ؤَ ْ
ٕؾَبةُ اْٹغََّنخِ ىُټُ اٹْٮَبِئيًُٿَ[#اؼبْوً ،]97 ،90/مبٌ ٱٌٹنب $ 0ال َّزٌُ ٵَالٿٌ
اْٹغََّنخِ َؤ ْ
ًځْْ.#ٌٜ
-#8$اٹزؾنّوُ مبٌ ٱٌٹوِ ٕٺَ اهلل ٥ٺْو ًٍٺَّټ $ 0ؤَثْ َُ٘٪اْٹؾَالَ ِٷ ِبٹََ ا َّٹٺوِ اٹَّٞالَٯُ.#
-#2$اٹٮقوُ مبٌ ٱٌٷِ اٹنيب ٕٺَ اهلل ٥ٺْو ًٍٺټ َ$ 0ؤځَب ٍَِّْلُ ًٹَلِ آكَٻَ ٌَّْٻَ اٹْٲَِْب َٽخِ . #
ًٱل ىبِءُ أل٩واٍٗ ؤفوٍ ً -اؾبوع ُ٤يف ٽ٦و٭خ مٹٴ بىل اٹنًٯِ ًاٹ٦ٲٸِ اٹَٺْټِ.
21
ادلبحثُ انثانثُ -أضربُ اخلربِ
ؽْشُ ٵبٿ اٹ٪وُٗ ٽڀ اٹٶالٻ اإل٭ٖبػَ ًاإل١يبهَ ،ىبتُ ؤٿ ّٶٌٿَ اؾبزٶٺټُ ٽ ٤اؾبقبَٝتِ
ٵبٹٞجْتِ ٽ ٤اؾبوِّّْ٘ ،قُِّٔ ؽبٹَزوُْٞ٦ًّ ،وِ ٽب ّنبٍجُيب .٭ؾُّٰ اٹٶالٻِ ؤٿ ّٶٌٿَ ثٲلهِ اؼببعخِ ،ال
ىائلاً ٥نيبٹِئال ّٶٌٿَ ٥جضبًً ،ال ځبٱٖبً ٥نيب ٹئال ُّقِٸَّ ثبٹ٪وِٗ ً ،ىٌ 0اإل٭ٖبػُ ًاٹجْبٿُ.
ؤًال -ؤٿْ ّٶٌٿَ اؾبقبٝتُ فبيلَ اٹنىڀِ ٽڀ اؽبِّّ٩ ،ريَ ٽرتككٍ ٭ْو ًال ٽنٶ ٍو ٹو ً .يف ىنه اؼببٷِ ال
ٹلځَْْب»
ّاٵلُ ٹو اٹٶالٻُ ،ٹ٦لٻ اؼببعخِ بىل اٹزٌٵْل مبٌ ٱٌٹو ر٦بىل « 0اْٹپَبٷُ ًَاٹْجَنٌُٿَ ىَِّنخُ اْٹؾََْبحِ ا ُّ
[اٹٶيًَّ .]22/٬پََّ ىنا اٹٚوةُ ٽڀ اؽبِّّ $اثزلائْبًًَّ ، #ز٦پٸُ ىنا اٹٚوةُ ؽني ّٶٌٿ
اؾبقبٝتُ فبيلَ اٹنىڀِ ٽڀ ٽلٹٌٷِ اؽبِّّ ،٭ْزپٶڀُ ٭ْو ؾبٖبك٭زوِ بّبهُ فبٹْبً .
صبځْبً -ؤٿْ ّٶٌٿَ اؾبقبٝتُ ٽرتككاً يف اؽبِّّ ٝ ،بٹجبً اٹٌٌٕٷَ ؾب٦و٭زوِ ً ،اٹٌٱٌ٥ َ٫ٺَ ؽٲْٲزو ،
$ 0بٿَّ األٽريَ ٽنزٖوًٌَّ .#پََّ ىنا اٹٚوةُ ٽڀ اؽبِّّ ٝ$ٺجْبًًّ #ارََ ثبؽبِّّ ٽڀ ىنا اٹٚوةِ ؽني
صبٹضبً -ؤٿْ ّٶٌٿَ اؾبقبَٝتُ ٽنٶواً ٹٺقِّّ اٹنُ ّواكُ بٹٲبئهُ بٹْو ،ٽ٦زٲلاً فالَ٭وُ .٭ْغتُ رإٵْلُ اٹٶالٻِ
ٹو دباٵلٍ ؤً ٽاٵلّڀِ ؤً ؤٵضوَ٥ ،ٺَ ؽَتِ ؽبٹوِ ٽڀ اإلځٶبهِ ،ٱٌحً ً٦ٙٮبً ،مبٌ$ 0بٿَّ ؤفبٳ ٱبكٻٌ -ؤً
22
بځوُ ٹٲبكٻٌ -ؤً ًاهللِ بځو ٹٲبكٻٌ ،ؤً ٹ٦پوُ بٿَّ اؼبَٰ ّ٦ٺٌ ًال ُّ٦ٺََ ٥ٺْوًِ.#ٵٲٌٹو ر٦بىل $ 0بِٿَّ ىُلٍَ اهللِ
ُىٌَ اْٹيُلٍَ[ #اٹجٲوحً ،]790/ٵٲٌٹو ر٦بىل ٥ڀ اٹنيب ّ٦ٲٌة ٥ٺْو اٹَالٻ ًَِ$ 0بَّځوُ ٹَنًُ ِ٥ٺْ ٍټ ِٹپَب ََّ٥ٺپْنَبهُ#
[ًٌٍَّّ .]28/٬پََّ ىنا اٹٚوةُ ٽڀ اؽبّّ $بځٶبهّبًًّ ،#ارََ ثبؽبِّّ ٽڀ ىنا اٹٚوةِ ؽني ّٶٌٿُ
اؾبقبَٝتُ ٽُنٶواًً ،ا٥ٺټْ ؤځوُ ٵپب ّٶٌٿُ اٹزإٵْل يف اإلصجبدِّ ،ٶٌٿ يف اٹنٮِ ؤّٚبً ،مبٌ$ 0ٽب اؾبٲزٖلُ
صټ ٹزٌٵْلِ اؽبّّ ؤكًاد ٵضريح ،ؤّيوُىب بٿًَّ ،ؤٿًَّ ،الٻ االثزلاءًِ ،ؤؽو َ٫اٹزنجْوً ،اٹٲَټًِ ،ځٌځب
اٹزٌٵْلً ،اؼبوًَ ٫اٹيائلح $ٵزٮ٦ٸ ًاٍزٮ٦ٸً #اٹزٶواهًَ ،ٱلًْ ،ؤٽَّب اٹْوْٝخًُ ،بهبب ًاغبْخُ اػبپٺخِ،
ٱلْ رٲز ِٚاألؽٌاٷُ اٹ٦لًٷَ ٥ڀ ٽٲز ََٚاٹ٢بىوًٌِّ ،هَكُ اٹٶالٻُ ٥ٺَ فال٭وِ ال٥زجبهادٍ ّٺؾُ٢يب
-#7$رنيّٸُ فبيل اٹنىڀِ ٽنيٹخَ اٹَبئٸِ اؾبرتككِ ،بما رٲلٻَ يف اٹٶالٻ ٽب ّْريُ بىل ؽٶ ِټ اؽبّّ ،ٵٲٌٹو
ر٦بىل ٥ٺَ ٹَبٿ اٹنيب ٌٍّ٥ ٬ٺْو اٹَالٻُ ًَ $ 0ٽَب ؤُثَوِّتُ ځَٮَِِْ بِٿَّ اٹنَّٮٌَْ ألَٽَّبهَحٌ ِثبٹٌَُّءِ بِالَّ ٽَب هَؽِټَ
هَثِِّ ]53/٬ٌٍّ[ #٭پلفٌٷُ بٿَّ ٽاٵلُ ؾبٚپٌٿِ ٽب رٲلَّٽو ،إلّ٦بههِ ثبٹرتككِ ،٭ْپب رٚپَنوُ ٽلفٌٹُيب-
ًٵٲٌٹو ر٦بىل قببٝجب اٹنيب ځٌػ ٥ٺْو اٹَالٻًَُ$ 0ال ُرقَبِٝجْنِِ ٭ِِ اٹَّ ِنّڀَ ََ١ٺپٌُا ِبَّځيُټْ ُٽ َْ ٪وٱٌُٿَ[ #ىٌك،]31/
ؾبب ؤٽوَ اهلل ځٌؽبً٥ٺْو اٹَالٻُ ؤًّالً ثٖن ِ٤اٹٮٺٴ ً ،وببهُ صبځْبً ٥ڀ قببٝجزوِ ثبٹْٮب٥خِ ٭ْيټٕ ،بهَ ٽ ٤ٵٌځوِ
٩ريَ ٍبئٸِ يف ٽٲبٻ اٹَبئٸِ اؾبرتككِ ،ىٸ ؽٶَټَ اهللُ ٥ٺْيټ ثبإل٩واٯِ ٭إعْتَ ثٲٌٹو ر٦بىل ِ$ 0بَّځيُټْ ُٽ َْ ٪وٱٌُٿَ#
23
- #9$رنيّٸُ ٩ريِ اؾبُنٶِو ٽنيٹخَ اؾبنٶِو 0بما ١يوَ ٥ٺْو ِّءٌ ٽڀ ؤٽبهادِ اإلځٶبهِ ،ٵٲٌٷ َؽغَٸ ثڀ ځٚٺَخ
٥ٺَ ٭قنّوِ ثبٹ٦وًِٗ -ىٌ هاٵتٌ -ؤً ؽَبٽالً ٹو ٥وٙبً ٥ٺَ ٵزٮوِ يف عيخِ اٹ٦لًُِّ ثلًٿ اٵرتاصوِ ثو،
دبنيٹخِ بځٶبههِ ؤٿَّ ٹجين ّ ٥پوِ هٽبؽبًً ،ٹڀْ ىبلَ ٽنيټ ٽُٲبًٽبً ٹو ،ٵإوبټ ٵٺَّيټ يف ځ٢وهِ ُ٥يَّٷٌ ،ٹٌَْ ٽ ٤ؤؽل
ٽنيټ هٽؼٌ .٭إٵَل ٹو اٹٶالٻَ اٍزيياءً ثو ً ،فٌُٝتَ فٞبةَ اٹزٮبدٍ ث٦ل ْ٩جخٍ صبٶُّپبً ثو ً ،هٽْبً ٹوُ
-#3$رنيّٸُ اؾبن ِٶوِ ٽنيٹخُ اؽببيل ،بما ٵبٿَ ٹلّو كالئٸُ ًٌّاىلُ ٹٌ رإٽَّٺيب الهرلً َ٣ىاٷ بځٶبهُه .ٵٲٌٹو
ر٦بىل ًَِ$ 0بَٹُيٶُټْ ِبَٹوٌ ًَاؽِلٌ ال ِبَٹوَ بِالَّ ىٌَُ اٹوَّ ْؽ َپڀُ اٹوَّؽِْټُ[ #اٹجٲوحً ،]723/ٵٲٌٹٴَ ؾبڀ ّنٶوُ ٽنٮ٦خَ
-#2$رنيّٸُ اؾبرتككِ ٽنيٹخُ اؽببيل ،ٵٲٌٹٴَ ٹٺپرتككِ يف ٱلًٻِ ٽَب٭ ٍو ٽّ َ٤يورو $ 0ٱلِٻَ األٽريُ.#
-#5$رنيّٸُ اؾبرتككِ ٽنيٹخَ اؾبنٶوِ ،ٵٲٌٹٴَ ٹٺَبئٸِ اؾبَزجِ٦لِ ؼبٌٖٷِ اٹٮوطِ $ 0بٿَّ اٹٮوطَ ٹٲوّتًٌ .#مبٌ
األٍئٺخ 0
-9ٱل ًبوط اؽبُّّ ٥ڀ ٽ٦نبه اؼبٲْٲِِّ ٹ٪وٗ ثال ٍِّ٩امٵو صالصخَ ؤځٌا ٍ٣ٽڀ اؽبِّّ فوعذْ ٥ڀ ٽ٦نبىب
24
اؼبٲْٲِِّ ٽ ٤اٹزپضْٸِ
ؤ -ٱبٷ ر٦بىلَّ 0ب ؤَُّّيَب اٹنَّبًُ ارَّٲٌُا هََّثٶُټْ بِٿَّ َىْٹيَٹخَ اٹََّب َ٥خِ َِّْءٌ ِْ٢َ٥ټٌ .
د -بِٿَّ اهللَ ؾبُٞٺِّ٥ ٌ٤ٺَ ؤ٭٦بٷِ اٹ٦جبكِ $رٲٌٹوُ ؾبڀْ ّ٢ٺټُ اٹنبًَ ث٪ريِ ؽٍّٰ.#
ادلبحثُ انرابعُ
$ؤ -#اػبپٺخُ اٹٮ٦ٺْخُ 0ىِ ٽب روٵجذْ ٽڀ ٭٦ٸٍ ً٭ب٥ٸٍ ،ؤً ٽڀ ٭٦ٸٍ ًځبئتَ ٭بٍ ٥ٸ ً 0ىِ ٽٌ٥ٌٙخٌ
إل٭بكحِ اٹزّغلكِ ًاؼبلًسِ يف ىٽڀٍ ٽ٦نيٍّ ٽ ٤االفزٖبهِ ،مبٌ ُِْ٦ّ 0اٹجقْٸُ ْْ٥خَ اٹٮٲواءًِ ،يببٍت ُيف
آفوحِ ؽَبةَ األ٩نْبءًِ .مبٌ ؤّوٱذِ اٹْپٌُ ًٱلْ ًٹََّ اٹ٢الٻُ ىبهثبً .٭ال َّزٮبكُ ٽڀ مٹٴَ بالّ
$ة- #اػبپٺخُ االغبْخُ 0ىِ ٽب روٵجذْ ٽڀ ٽجزلؤٍ ًفًٍّّ ،ىَِ رٮْلُ ثإٕٸِ ً٦ٙيب صجٌدَ ِّءٍ ٹِْءٍ
ٹٌَْ بٹَّب -ثلًٿِ ځ٢وٍ بىل ربلّكٍ ًال اٍزپواهٍ -مبٌ 0األهُٗ ٽزؾوٵخٌ -٭ال َّزٮبكُ ٽنيب ٌٍٍ صجٌدِ
اؼبوٵخِ ٹألهِٗ.
25
ادلبحثُ اخلايس
اإلځْبءُ ٹ٪خً 0اإلىببكُ ً .إٞالؽب 0ٽب ال يبزپٸُ ٕلٱبً ًال ٵنثبً ،ٵبألٽوِ ًاٹنيِِ
ًاالٍزٮيبٻِ ًاٹزپنِِّ ًاٹنلاءِ ً٩ريىب ،٭ةځٴَ بما ٱٺذَ$ 0اٹّٺيُټَّ اهظبْين #ال ّٖؼُّ ؤٿ ّٲبٷَ ٹٴٕ 0بكٯٌ ؤً
ٵبمةٌ ،ځ٦ټْ ّٖؼُّ مٹٴ ثبٹنَجخِ بىل اؽبِّّ اٹٚپينِّ اؾبَزٮبكِ ٽڀ اٹٶالٻًِ ،ىٌ ؤځٴَ ٝبٹتٌ ٹٺپ٪ٮوحِ .ر٦وّ٬
آفو ٹإلځْبء 0ىٌ ٽبال يبٖٸُ ٽٚپٌځوُ ًال ّزؾٲُٰ بال بما رٺٮ٢ذَ ثوِ .٭ٞٺتُ اٹٮِ ٦ٸ يف 0ا٭َ٦ٸًْٝ ،ٺتُ
اٹٶ ِّ٬يف الَ رَ ْٮَ٦ٸًْٝ ،ٺتُ اِبجٌةِ يف 0اٹَّزپَنًِِّٝ ،ٺتُ اٹٮيټ يف 0االٍزٮيبٻًِٝ ،ٺتُ اإلٱجبٷِ يف
ّنٲَټُ اإلځْبءُ بىل ٝ$ٺيبٍّ٩$ً #ريِ ٝٺيبًٍّ .#اإلځْبءُ ٩ريُ اٹٞٺيبِّ 0ٽب ال َّزل ِ٥ٽٞٺٌثبً ٩ريَ
-#7$اؾبلػُ ًاٹنٻُّ ًّ 0ٶٌځبٿ ثـ $ځْ٦ټَ$ً #ؽجَّناٍ$ً #بءَ $ً #ثئٌَ $ً #ال ؽجَّنا ،#مبٌ ٱٌٹو ر٦بىل ٥ڀ
اٹوعٸُ ىّلًٌ #مبٌ ٱٌٹو ر٦بىل ًَ$ 0ثِئٌَْ ٽَْضٌٍَ اٹَّ٢بِٹپِنيٌٍَ$ #هح آٷ ٥پواٿً ،#757/مبٌ $0ثئَذِ اؾبوؤح
26
-#9$ؤٹٮب ُٟاٹ٦ٲٌكِ ٌٍ 0اءٌ ٵبځذْ ثٺٮ ِ٠اؾبب ،ِٙمبٌ$ 0ث٦ذًُ$ً #ىجذُ #ؤٻ ث٪ريه ،مبٌ$ 0اٽوؤرِ
- #3$اٹٲَََټُ ٌٍ 0اءٌ ٵبٿ ثبٹٌاً ؤً ث٪ريِىب ،مبًٌ$ 0اهللِ$ً #ٹ٦پوُٳً .#مبٌ ٱٌٹو ر٦بىل $ 0٭َالَ ًَهَثِّٴَ الَ
َٺِْپًب#
َِيټْ ؽَوَعًب ٽِّپَّب ٱََْٚذَ ًَََُِّّٺپٌُاْ رَ ْ
غوَ ثََْنيُټْ صُټَّ الَ َّغِلًُاْ ٭ِِ َؤځٮُ ِ
ََّٶپٌُٳَ ٭ِْپَب َ
ُّ ْاٽِنٌُٿَ ؽَزَََّ ُّؾ ِّ
ٖوْ ٌَّْٻَ
ٍپِِ ْ٤ثيِټْ ًَؤَثْ ِ
- #2$اٹز٦غّتُ ًّ 0إرِ ٱْبٍبً ثْٖ٪خِ $ٽب ؤ٭٦ٺَو$ً #ؤ٭٦ٸْ ثوِ #ٵٲٌٹو ر٦بىل َ$ 0ؤ ْ
َّإُْرٌځَنَبٌٍ$ #هح ٽوّټ ً #38/مبٌ$ 0ٽب ؤؽَڀَ اٹوعٸَ $ً #ؤٵوٻْ ثبٹِّٖلًِِّّٰ.#ٵٲٌٷ اٹِّٖپَّخ ث ُڀ َ٥جْلِ اهلل 0
2
َڀَ َاْٹپَُْٖٞبً َ٫اؾبَزوََّثَ٦ب
ثنٮَِ رٺْٴَ األهٗ ٽب َؤَْْٝت اٹوُّثَب ً %ٽَب ؤَؽْ َ
ًغبب٥بً ث٪ريىِپب ،مبٌ ٱٌٹو ر٦بىل $ 0ٵََْ َ٬رٶْ ُٮوًُٿَ ثِبهللِ [ #اٹجٲوح]98/
- #5$اٹوعبءُ ًّ 0إرِ ثـ $ً #َََ٥$ؽوٍَ$ً #افٺٌٹَٰ #مبٌ ٱٌٹوِ ر٦بىل َ $ 0٭ ََََ٦اهللُ ؤَ ْٿ َّإْرَِِ ثِبٹْٮَزْؼِ
[#اؾببئلح]59/
ؤٽب اإلځْبءُ اٹٞٺيبُّ 0٭يٌ اٹنُ َّزل ِِ٥ٽٞٺٌثبً ٩ريَ ؽبٕٸٍ ًٱذَ اٹٞٺتَ -ؽَتَ ا٥زٲبكِ
اؾبزٶٺِّټِ ً -ىٌ اؾبجؾٌسُ ٥نو يف ٥ٺټِ اؾب٦بځِ ،ؾبب ٭ْو ٽڀَ اٹٺٞبئ َ٬اٹجالّْ٩خًِ ،ؤځٌاُ٥و عبَخٌ األٽوُ،
9الرابء :األماكن العالية ,و املصطاف منز القوم يف الصيف .و املرتبع منزهلم يف الربيع .يقو :أفدى بنفسي تلك األرض
لطيب رابىا و حسنها صيفا و ربيعا.
27
انفصمُ األولُ -يف األيرِ
ر٦وّٮُو 0ىٌ ٝٺتُ ؽٌٖٷِ اٹٮ٦ٸ ٽڀ اؾبقبَٝتِ ٥ٺَ ٍجْ ِٸ االٍز٦الءًِ ،ىٌ بٽَّب0
ة -ؤً ثبؾبٚبه ِ٣اجمليًٻِ ثالٻ األٽو مبٌ 0ٱٌٹو ر٦بىل ًَ $ٹََّْْزِٰ اهللَ هََّثوُ [ #اٹجٲوحً ،]989/ٽضٺو اػبپٺخُ مبٌ
ٱٌٹنب ؾبڀْ روٳ هٵنبً ؤً ّوٝبً ٽڀ ّوًٕ ٛؾخِ اٹٖالحِْ٦ّ$ 0لُ اٹٖالحَ.#
اىْزَلَّْزُټْ[#اؾببئلح.]705/
س -ؤً ثبؾبٖلهِ اٹنبئتِ ٥ڀ ٭٦ٸِ األٽوِ 0مبٌ ٱٌٹو ر٦بىل َ$ 0٭ةِما ٹَٲِْزُټُ اٹَّنِّڀَ ٵَ َٮوًُا ٭َْ َٚوةَ ا ِّٹوٱَبةِ#2$ #
ًٱل سبوطُ ْٕ٪خُ األٽوِ ٥ڀ ٽ٦نبىب األٕٺِِّ اؾبزٲلٻِ ـ ٭رياكُ ٽنيب ؤؽلُ اؾب٦بځِ آرْخِ ثبٹٲوّنخِ ،
ٹٶڀَّ اٹ٢بىو ؤوبب ٽَز٦پٺخٌ يف ٽ٦نبىب اؼبٲْٲًِِّ ،بهبب سبزٺ ُ٬اٹلًا0 ِ٥
[اٹنپٸ. ]72/
#3$اإلهّبكُ ،مبٌ ٱٌٹو ر٦بىلَّ $ 0ب ؤَُّّيَب اٹَّ ِنّڀَ َآٽَنٌُا بِمَا رَلَاَّنْزُټْ ثِلَّْڀٍ ِبٹََ ؤَعَ ٍٸ ٽََُپًَّ ٭َبٵْزُجٌُهُ #
28
ؾپْلُ هللِ ًَالَ ِبَٹوَ بِالَّ اهللُ ًَاهللُ ؤَٵَْجوُ » $ؤفوعو اٹرتٽنُ .#
ًَاْٹ َ
ٖريٌ[ #٭ٖٺذ.]20/
#2$اٹزيلّلُ ،مبٌ ٱٌٹو ر٦بىل$ 0ا َْ ٥پٺٌُا ٽَب ِّئْزُټْ ِبَّځوُ ِثپَب َر َْ ٦پٺٌُٿَ ثَ ِ
#5$اٹز٦غْيُ ،مبٌ ٱٌٹو ر٦بىلَ$ 0٭إْرٌُا ثٌَُِهَحٍ ِٽڀْ ٽِْضِٺوِ [#اٹجٲوح. ]93/
ٌٍَكِ
ّوَثٌُا ؽَزََّ َّزَجََّْڀَ َٹٶُټُ اْٹقَْ ُٜاألَثَُْْ٘ ِٽڀَ اْٹقَْ ِٜاألَ ْ
#2$اإلثبؽخُ ،مبٌ ٱٌٹو ر٦بىلُ ًَ $ 0ٵٺٌُا ًَا ْ
غوِ [ #اٹجٲوح.]781/
ِٽڀَ اٹْ َٮ ْ
#8$اإلٵواٻُ ،مبٌ ٱٌٹو ر٦بىل $ 0اكْ ُفٺٌُىَب ثََِالٻٍ َآٽِنِنيَ [ #اؼبغوً ،]22/ٱٌٹو ر٦بىل $ 0اكْ ُفٺٌُىَب
#2$االٽزنبٿُ ،مبٌ ٱٌٹو ر٦بىل َ $ 0٭ ُٶٺٌُا ٽِپَّب هَ َىَٱٶُټُ اهللُ ؽَالالً َِّْٝجًب [ #اٹنؾٸ]772/
#70$اإلىبځخُ ًاٹزؾٲريُ ،مبٌ ٱٌٹو ر٦بىل $ 0ٱُٸْ ُٵٌځٌُا ِؽغَبهَحً ؤًَْ ؽَلِّلًا [ #اإلٍواء ،]50/ؤً مبٌ
#73$اال٥زجبهُ ،مبٌ ٱٌٹو ر٦بىل $ 0اځْ ُ٢وًُا ِبٹََ َص َپوِهِ بِمَا ؤَْص َپوَ ًَّْنِ٦وِ [ #األځ٦بٻً ،]22/مبٌ ٱٌٷ َهٌٍُٷِ
اهللِ َٕٺََّ اهللُ َ٥ٺَْوِ ًٍََٺَّټَ«0،بِمَا َٽوَهْرُټْ َ٥ٺََ ؤَهٍْٗ ٱَلْ ؤُ ْىٺِٴَ ؤَ ْىُٺيَب ٭َبْ٥لًُا اٹََّْوَ» $.ؤفوعو
اٹّّٞاځِ#
#75$اٹزٶٌّڀُ $اؽبٺٰ ،#مبٌ ٱٌٹو ر٦بىلِ$ 0بځَّپَب َؤْٽوُهُ بِمَا ؤَهَاكَ َّْئًب َؤٿْ َّٲٌُٷَ َٹوُ ُٵڀْ ٭ََْٶٌُٿُ #89/ٌّ$
29
س ًَهُثَبَ َ٣٭ِةٿْ فِٮْزُټْ
#72$اٹزقْريُ ،مبٌ ٱٌٹو ر٦بىل $ 0٭َبځْ ِٶؾٌُا ٽَب َٝبةَ َٹٶُټْ ِٽڀَ اٹنََِّبءِ ٽَضْنََ ًَصُال َ
ٌٍَٹوُ
ؤَالَّ َرِ ْ٦لٹٌُا َ٭ٌَاؽِلَحً [#اٹنَبءً ،]3/ٱٌٹو ر٦بىل $ 0بَِّځپَب َعيَاء اٹَّ ِنّڀَ ُّؾَب ِهثٌُٿَ اهللَ ًَ َه ُ
َ ٌَْ ٦ٿَ ٭ِِ األَهِْٗ ٭َََبكًا ؤَٿ ُّٲََّزٺٌُاْ ؤًَْ َُّٖٺَّجٌُاْ ؤًَْ رُٲَ َ٤َّٞؤَّْ ِلّيِټْ ًَؤَهْ ُعُٺيُټ ٽِّڀْ فِال ٍ٫ؤًَْ ُّن َٮٌْاْ ِٽڀَ
ًَّ ْ
#71$اٹزإكّتُ ،مبٌ ٱٌٷ اٹوٌٍٷ ٕٺَ اهلل ٥ٺْو ًٍٺټ ٹ٦پو ثڀ ؤثِ ٍٺپخ َّ «0ب ُ٩الَٻُ ٍَټِّ اهللَ ًَ ،ٵُٸْ
[اإلٍواء. ]28/
األٍئٺخُ 0
ة اٹجالْ٩خِ ٱل فوط
-1ٱلْ ًبوط األٽوُ ٥ڀ ٽ٦نبه اؼبٲْٲِِّ ٹَجتٍ ثال٥ ٍِّ٩لك عبَبً ٽڀ األٍجب ِ
30
انفصمُ انثاني -يف اننَّهي
ر٦وّٮُو 0ىٌ ٝٺتُ اؾبزٶٺِّټِ ٽڀ اؾبقبٝتِ اٹٶ٥ َّ٬ڀ اٹٮ٦ٸِ٥ ،ٺَ ٍجْ ِٸ االٍز٦الءًِ .ؤكًارُو
-7ثْٖ٪خِ اؾبٚبه ِ٣اؾبلفٌٷِ ٥ٺْيب ثال اٹنبىْخِ ،ٵٲٌٹو ر٦بىلًَ $ 0ال َرإْ ُٵٺٌُا َؤْٽٌَاَٹٶُټْ ثََْنٶُټْ ثِبٹْجَبِٝٸِ #
[اٹجٲوح. ]788/
-9ؤً ثبػبپٺخِ اٹلاٹخِ ٥ٺَ مٹٴ ،ٵٲٌٹٴَ$ 0ؽواٻٌ ؤٿ رٮ٦ٸَ ٵناً ،#مبٌ ٱٌٷ َ٥ٺَِِّ ْثڀَ ؤَثَِ َٝبٹِتٍ -
ّپَبِٹوِ صُټَّ ٱَبٷَ « بِٿَّ ىَنَّْڀِ َؽوَاٻٌ َ٥ٺََ مُٵٌُ ِه ؤُٽَّزَِ » $ؤفوعو ؤثٌ كاًك .#ؤً
غ ََ٦ٺوُ ٭َِ ِ
مَىَجًب َ٭ َ
ثٺٮ ٠وبََ 0مبٌ ٱٌٷ ؤَثَِ ُىوَّْوَحَ ه ِٙاهلل ٥نو َ 0ځيََ َهٌٍُٷُ اهللِ ٕ -ٺَ اهلل ٥ٺْو ًٍٺټ ٥َ -ڀْ
اٹجقبهًُ .#ٱل ّوكُ ثٺٮ ٠اٹٺ٦ڀِ مبٌ ٱٌٹو ٕٺَ اهلل ٥ٺْو ًٍٺټ َ « 0ٹ َ٦ڀَ اهللُ اٹَْْيٌُكَ ًَاٹنََّٖبهٍَ ،
#7$اٹل٥بءُ ،ٵٲٌٹو ر٦بىل$ 0هَثَّنَب ال ُراَافِ ْنځَب بِٿْ ځََِْنَب ؤًَْ ؤَفْ َْ ٞإځَب [ #اٹجٲوح]982/
#2$اٹلًاٻُ ،ٵٲٌٹو ر٦بىلًَ $ 0ٹَب َرؾََْجَڀَّ اهللَ َ٩ب٭ِال َ٥پَّب َّ ْ٦پَٸُ اٹَّ٢بِٹپٌُٿَ [ #بثواىْټ.]29/
31
هلل َؤْٽٌَارًب ثَٸْ ؤَؽَْْبء ِ٥نلَ هَِّثيِټْ
#5$ثْبٿُ اٹ٦بٱجخِ ،ٵٲٌٹو ر٦بىلًَ$ 0الَ َرؾََْجَڀَّ اٹَّ ِنّڀَ ٱُِزٺٌُاْ ٭ِِ ٍَجِْٸِ ا ِ
#2$اٹزْئٌُْ ،ٵٲٌٹو ر٦بىل ٥ڀ اؾبنب٭ٲني$ 0ال َرْ٦زَنِهًُا ٱَلْ ٵَٮَوْرُټْ َثْ٦لَ بٌِبَبِځٶُټْ [#اٹزٌثخ]22/
#1$اٹزپنِّ ،ٵٲٌٷ اٹْب٥وِ ٝ$ 0ٺ٦نب ځلٹِّ اٹٚؾَ مادَ ٌّٻٍ ً %وبزّ 0 ُ٬ب ٍبٌُ ال ر٪وثِ#
#70$اٹزٌثْـُ ،ٵٲٌٷ ؤثِ األٌٍك اٹلئيل$0ال رَْنوَ َ٥ڀْ ُفُٺٍٰ ًَرإْرَِِ ٽِْضَٺوُ َ٥ %بهٌ َ٥ٺَْٴَ بِمَا َ٭ َ٦ٺْذَ ِْ٢َ٥ټُ#
بِالَّ ؤَٿْ َر ُٶٌځٌُا ثَبٵِنيَ َ ،ؤٿْ َُِّْٖجٶُټْ ٽَب َؤَٕبَثيُټْ » .صُټَّ رَٲَنَِّ َ٤ثوِكَائِوِ ًَ ،ىٌَْ َ٥ٺََ اٹوَّؽْ ِٸ » $ؤفوعو
اٹجقبهُ.#
األٍئٺخُ 0
-3ٱل ًبوطُ اٹنيُِ ٥ڀ ٽ٦نبه اؼبٲْٲِِّ أل٩واٗ ثالْ٩خٍ ؤفوٍ ٥لك عبَخً ٽڀ ؤځٌا٥وِ فوعذْ ٥ڀ
-7ر٦وّٮُو 0
االٍزٮيبٻ ىٌ ٝٺتُ اٹٮيټ ٭ْپب ّٶٌٿُ اؾبَزٮيَټُ ٥نو ـبيٌالً ٹلٍ اؾبزٶٺّټ ً .ٱل ّٶٌٿُ ٹ٪ريِ مٹٴ
#7$اؿبپيحُ ،ٵٲٌٹو ر٦بىل $ 0ٱَبٷَ ؤَهَاِ٩تٌ ؤَځْذَ َ٥ڀْ َآِٹيَزِِ َّب بِْثوَاىِْټُ [#ٽوّټ]22/
ٹلّڀِ [#اٹناهّبد]79/
َ َإٹٌُٿَ ؤََّّبٿَ ٌَّْٻُ ا ِّ
#5$ؤّّبٿَ ،ٵٲٌٹو ر٦بىلْ َّ$ 0
#1$ٵْ ،َ٬ٵٲٌٹو ر٦بىل $ 0ٵََْ َ٬رٶْ ُٮوًُٿَ ثِبهللِ ًَٵُنْزُټْ َؤْٽٌَارًب َ٭إَؽَْْبٵُټْ صُټَّ ُّپُِْزٶُټْ صُټَّ ُّؾِْْْٶُټْ صُټَّ ِبٹَْوِ
#2$ٵټْ ،ٵٲٌٹو ر٦بىل$ 0ٵَټْ ٹَجِضْزُټْ ٭ِِ األَهِْٗ َ٥لَكَ ٍِنِنيَ [ #اؾباٽنٌٿ]779/
#70$ؤُُّ ،ٵٲٌٹو ر٦بىلًَ$ 0بِمَا رُزْٺََ َ٥ٺَْيِټْ آَّبرُنَب ثَِّْنَبدٍ ٱَبٷَ اٹَّ ِنّڀَ ٵَ َٮوًُا ٹِٺَّ ِنّڀَ آٽَنٌُا ؤَُُّ اٹْ َٮوِّٲَْڀِ فَْوٌ
33
-9ؤٱَبٻُ ؤكًادِ االٍزٮيبٻِ 0
رنٲَټُ ؤكًادُ االٍزٮيبٻ بىل صالصخِ ؤٱَبٻٍ ًىَ 0ٽب ّٞٺَتُ ثو اٹزٌّٖهًُ .ٽب ّٞٺتُ ثو
اٹزَّٖلًُّٰ .ٽب ّٞٺتُ ثو اٹزٌّٖهُ ٽوحًً ،اٹزٖلُّٰ ؤفوًٍَ .اٹزٌّٖهُ ،ىٌ بكهاٳُ اؾبٮوكِ ،دب٦نَ ؤٿْ ال
ّٶٌٿَ ىنبٳ ځَجخٌ ،٭ـ $ىّلٌ٥$ً #پوًٌ$ً #اٹٲوآٿُ$ً #اهللًُ #مبٌىب ٵٺُّيب ٽٮوكٌ ،٭يِ رٌٖهادٌ.
ًاٹزٖلُّٰ 0ىٌ بكهاٳُ اٹنَجخِ ،ؤُ ځَجخُ اٹٮ٦ٸ بىل ٭ب٥ٺوِ ؤً اؾبجزلؤ بىل فّّهِ ،٭ـ $ىّلٌ ٱبئټٌ$ً #اهللُ
٥بملٌ$ً #فبپلٌٕ -ٺَ اهلل ٥ٺْو ًٍٺټ -ځيبًٌّ #مبٌىب ٵٺُّيب ځَجخٌ ،٭يِ رٖلّٲبدًٌ .طبٺخُ اٹٲٌٷ 0بٿَّ
اٹ٦ٺټ َبٿْ ٵبٿَ بم٥بځبً ٹٺنَجخِ ٭زٖلًٌّٰ ،بال ٭زٌُّٖهًٌ .اٹزٖلُّٰ ٵپب ّٶٌٿُ يف اإلصجبدِ ،مبٌَ $فبپلٌ
ت اٹزٖلِّٰ.
ؤكاح االٍزٮيبٻ اؿبپيحُ ٽْرتٵخٌ ،٭زإرِ ربهحً ٹٞٺتِ اٹزٌٖهًِ ،ؤفوٍ ٹٞٺ ِ
#7$ؤٽَّب ٽب ٵبٿَ ٹٞٺتِ اٹزٌّٖهِ ،٭ْٺِ اؿبپيحَ اؾبَئٌٷُ ٥نوًُ ،اٹَااٷُ ؽْنئنٍ ٥ڀ اؾبٮوك ال اٹنَجخِ،
دب٦نَ 0ؤٿَّ اٹَبئٸَ ّ٦ٺټُ ثبٹنَجخًِ ،بهبب ال ّ٦ٺټُ ّْئبً ٽڀ ؤٝوا٭ِيب .ٽضالً ّ٦ٺټُ ؤځوُ ًٱ َ٤٭٦ٸٌ ٽب ،ٹٶنوُ ال
ّ٦و ُ٫اؾبَنَل ،ؤً اؾبَنَل بٹْو ،ؤً اؾبٮٌ٦ٷَ ،ؤً اؼببٷَ ،ؤً اٹ٢و ،َ٫ؤً اٹٖٮخَ ..ؤً مبٌىب .٭ٮِ
مبٌٙ$ 0وةَ ىّلٌ ٥پواً ،هاٵجبً ،يف اٹٖؾواءِّ #ٲ ُ٤اجمليٌٷُ ث٦ل مهيح االٍزٮيبٻِ.
34
ً -رٲٌٷُ يف اػبيٸِ ثبٹٖٮخ$ 0ؤ٥پواً اٹٲبئلُ ؤٻِ اٹزبعوُ#؟
ً -ىٶنا..
ًٱل ٥ٺِټ ٽڀ ىنه األٽضٺخ ؤٿَّ اٹنَجخَ ٽ٦ٺٌٽخٌ ً ،بهبب اجمليٌٷُ ٽٮوكٌ ٽڀ اؾبٮوكادِ.
ً #9$ؤٽَّب ٽب ٵبٿَ ٹٞٺتِ اٹزٖلِّٰ ،٭بؿبپيحُ رلفٸُ ٥ٺَ اػبپٺخِ ً .اٹَااٷُ ّٲ٥ ٤ڀ اٹنَجِخ ،ٵٲٌٹٴَ 0
صټّ بٿَّ اٹ٪بٹتَ ؤٿ ّارََ ٹٺيپيحِ اٹيت ٹٞٺتِ اٹزٌٖه دب٦بكٷٍ ،ٵپب ٥و٭ذَ يف األٽضٺخ 0ٽڀ ٽ٦بكٹخِ $ؤٻْ#
ٹٺيپيح .خبالٝ ِ٫ٺت اٹزٖلِّٰ ٭ال ّارََ ٹٺيپيح دب٦بكٷِ ،ٵپب رٲلَّٻ يف اؾبضبٷ.
صټَّ بٿَّ عٌاةَ اؿبپيح اٹيت ٹٞٺتِ اٹزٌٖه 0رْ٦نيُ ؤؽلِ اٹِّْٲني 0٭زٲٌٷُ يف اٹَااٷ األًٷ0
ٙ$وَثوًُ .#رٲٌٷُ يف اٹَااٷ اٹضبځِ$ 0ىّلًٌ .#رٲٌٷُ يف اٹَااٷ اٹضبٹش٥$ 0پواًً .#ىٶنا ...ثـقال٫
ٽڀ ؤكًادِ االٍزٮيبٻِ ىٸًْ ،ىِ قبزٖخٌ ثٞٺتِ اٹزٖلِّٰ ،٭رياكُ ذبب ٽ٦و٭خُ ًٱٌ ٣اٹنَجخِ ً٥لٻ ًٱٌ٥يب،
ًٹنا ال ّنٵوُ ٽ٦يب ٽ٦بكٷٌ ،ٵپب ّٶٌٿ ُعٌاذبب$ 0ځ٦ټْ #ؤً $ال .#٭زٲٌٷُ$ 0ىٸْ ٱبٻَ ىّلٌ#؟ ًاػبٌاة$ 0ځ٦ټ#
ؤً$ 0ال.#
35
ًرنٲَټُ ىٸْ بىل0
#7$ثَْٞخِ ً ،ىِ ؤٿ ّٶٌٿ اؾبَزَٮيَټُ ٥نو ذبب ًعٌكَ اٹِْء ً٥لٽَو ،ٵپب رٲٌٷُ$ 0ىٸ اٹ٦نٲبء
#9$ٽوٵجخٌ ً ،ىِ ؤٿ ّٶٌٿ اؾبَزٮيَټُ ٥نو ذبب ٕٮخَ ىائلحَ ٥ٺَ اٹٌعٌكِ ،ٵپب رٲٌٷ$ 0ىٸِ اؽبٮبُُ
َ #7$ٽڀْ 0ٽٌ٥ٌٙخٌ ٹالٍزٮيبٻِ ٥ڀ اٹ٦ٲالء ،ٵٲٌٹو ر٦بىلَ $0ٽڀْ َ٭َ٦ٸَ ىَنَا ِث َأِٹيَزِنَب [ #األځجْبءً ]52/ٱل
َغَلُ؟
#9$ٽب 0رٶٌٿُ ٹالٍزٮيبٻ ٥ڀ ٩ري اٹ٦ٲالءِ ًىِ ؤٱَبٻ ٌ 0األًٷ 0بّٚبػُ االٍټِ ،مبٌ ٽب اْٹْ َ٦
٭ْٲبٷ يف اػبٌاة 0بځو مىتًٌ.اٹضبځِ 0ثْبٿُ ؽٲْٲخِ اٹِْء ،ٽضالً ّٲبٷ$ 0ٽب األٍلُ#؟ ٭ْٲبٷُ يف
اػبٌاة$ 0ؽٌْاٿٌ ٽٮرتًٌ ً .#مبٌ 0ٽب اٹْپٌُ؟ ٭ْغبةُ ثإوبب ٵٌٵتٌ وببهًٌُّ .اٹضبٹش 0ثْبٿُ
ٕٮخِ اٹِْءِ ،ٽضالً ّٲبٷُ$ 0ٽب اؼبٌْاٿُ#؟ ٭ْٲبٷ يف اػبٌاة$ 0ؽَبًٌ ٽزؾوٳٌ ثبإلهاكحِ .#ؤًمبٌ0
#3$ٽزََ 0ٽٌ٥ٌٙخٌ ٹالٍزٮيبٻِ ٥ڀ اٹيٽبٿِ ،ٽَزٲجالً ٵبٿ ؤٻ ٽبْٙبً،مبٌ ٱٌٹو ر٦بىل $ 0ٽَزََ ځَْٖوُ اهللِ#
$اٹجٲوحً ، #972/ٱٌٹو ر٦بىل ُ ًَّ$ 0ٲٌٹٌُٿَ ٽَزََ ىَنَا اْٹٌَْ٥لُ بِٿ ٵُنزُټْ َٕبِكٱِنيٌَّ$ #ځًٌ #28/مبٌ0
ّيِْلًا[ #اٹنَبءً .]27/ٱبٷ ر٦بىلَ$ 0٭ٶَْ َ٬بِمَا َع َپْ٦نَبىُټْ ٹٌٍَِْْٻ الَّ هَّْتَ ٭ِْوِ
ثِٴَ َ٥ٺََ َىاُالءِ َ
ًًَُ٭َِّْذْ ٵُٸُّ ځَٮٌٍْ ٽَّب ٵَََجَذْ ًَىُټْ الَ ُّ َْ٢ٺپٌُٿَ$ #آٷ ٥پواٿ.#95/
ّوَٵَبئُٵُټُ اٹَّنِّڀَ
ّوَٵٌُا ؤَّْڀَ ُ
#2$ؤّڀَ 0ٽٌ٥ٌٙخٌ ٹالٍزٮيبٻ ٥ڀ اؾبٶبٿِ ،ٱبٷ ر٦بىل$ 0صُټَّ ځَٲٌُٷُ ٹِٺَّنِّڀَ َؤ ْ
ٵُنْزُټْ َريْ ُ٥پٌُٿَ [#األځ٦بٻً ، ]99/ٱبٷ ر٦بىل َّ$ 0ٲٌُٷُ ا ِإلځََبٿُ َّ ٌْٽَئِنٍ ؤَّْڀَ اْٹپَٮَوُّ$ #اٹٲْبٽخ.#70/
#1$ؤَ ځََّ 0ٽٌ٥ٌٙخٌ ٹالٍزٮيبٻًِ ،رإرِ دب٦نََ 0ٵْ َ٬ٵٲٌٹو ر٦بىلَ$ 0ؤځََّ ُّؾِِْْ ىَنِهِ ا َّٹٺوُ َثْ٦لَ َٽٌِْريَب#
[اٹجٲوحً ، ]952/دب٦نَ ٽڀ ؤّڀَ ٵٲٌٹو ر٦بىلَّ$ 0ب َٽوَّْټُ َؤځََّ ٹَٴِ ىَنَا[ #آٷ ٥پواٿً ]31/دب٦نَ
ٗ َ٥لَكَ ٍِنِنيَ#
#8$ٵټ 0ٽٌ٥ٌٙخٌ ٹالٍزٮيبٻ ٥ڀ ٥لكٍ ٽجيټٍ ،ٵٲٌٹو ر٦بىل $ 0ٱَبٷَ ٵَټْ ٹَِجضْزُټْ ٭ِِ األَهْ ِ
[اؾباٽنٌٿ]779/
#2$ؤُُّ 0ٽٌ٥ٌٙخٌ ٹالٍزٮيبٻ ٥ڀ شبْْيِ ؤؽل اؾبزْبهِٵنيِ يف ؤٽوٍ ّ٦پُّيپبّ 0قٖبً ؤً ىٽبځبً ؤً ٽٶبځبً،
[ٽوّټ]13/
٥ -9لك ؤهث٦بً ٽڀ ؤكًادِ االٍزٮيبٻ ٽ ٤مٵو ٽضبٷِ ٹٶٸ ًاؽلح ٽنيب
َ٠٥ً -3فبٹلٌ ىّلاٌ ًاٱٮبً يف اٹجْذِ ْ٨ُٕ ،ؤٍئٺخ ًرلٷُ ٥ٺَ اػبي ِٸ ثبٹٮِ ٦ٸ ًاٹٮب٥ٸِ ًاؾبٮٌ٦ٷِ ثو
ًاؼببٷًِاٹ٢وً ِ٫اٹٖٮخِ
37
َ -2ٽڀْ ًببٝتُ دبب االٍزٮيبٽْخِ ؟
-2ثنيِ اٍز٦پبٷَ ؤكًاد االٍزٮيبٻ اٹزبٹْخِ ٽ ٤مٵو ٽضبٷٍ ٹٶٸِّ ځٌ ٍ٣ٽنيب 0ٽڀ -ٽزَ -ٵْ - ٬ؤّڀ
ٱل سبوطُ ؤٹٮب ُٟاالٍزٮيبٻِ ٥ڀ ٽ٦نبىب األٕٺِِّ ًىٌ ٝٺتُ اٹٮي ِټ ٽڀ اػبي ِٸ ،٭َْزٮيَټُ ذبب ٥ڀ
ق ْپوِ ًَاْٹپََِْوِ
#7$األٽوُ ،ٵٲٌٹو ر٦بىلِ$ 0بَّځپَب ُّوِّلُ اٹََّْْٞبٿُ َؤٿْ ٌُّٱِ َ٤ثََْنٶُټُ اْٹَ٦لَاًَحَ ًَاٹَْجَْٚ٪بءَ ٭ِِ اْٹ َ
ًَُّٖلَّٵُټْ َ٥ڀْ مِ ْٵوِ اهللِ ًَ َ٥ڀِ اٹَّٖالحِ َ٭يَٸْ َؤځْزُټْ ٽُنَْزيٌُٿَ [اؾببئلح ]27/ؤُ اځزيٌا.
سبٌْىټ.
#2$اٹزٌُّْٰ ،ٵٲٌٹو ر٦بىلَّ $0ب ؤَُّّيَب اٹَّ ِنّڀَ َآٽَنٌُا ىَٸْ ؤَ ُكُّٹٶُټْ َ٥ٺََ ِرغَبهَحٍ رُْنغِْٶُټْ ِٽڀْ َ٥نَاةٍ َؤٹِْټٍ #70$
38
#1$االٍزئنبًُ ،ٵٲٌٹو ر٦بىلًَ $ 0ٽَب ِرٺْٴَ ثَِْپِْنِٴَ َّب ٽٌٍََُ ٝ[ #و.]71/
َبٱخُ [#اؼببٱخ]3/
#2$اٹزيٌّٸُ ،ٵٲٌٹو ر٦بىلًَ $ 0ٽَب ؤَكْهَاٳَ ٽَب اْٹؾ َّ
#70$االٍزج٦بكُ ،ٵٲٌٹو ر٦بىلَ$ 0ؤځََّ َٹيُټُ اٹنِّ ْٵوٍَ ًَٱَلْ عَبءَىُټْ َهٌٍُٷٌ ٽُجِنيٌ [ #اٹلفبٿ]73/
#77$اٹزْ٢٦ټُ ،ٵٲٌٹو ر٦بىلَ $ 0ٽڀْ مَا اٹَّنُِ َّْْٮَِ٥ ُ٤نْلَهُ بِالَّ ِثةِ ْمِځوِ [ #اٹجٲوح]955/
ٌٍَاٯِ [#اٹٮوٱبٿ]1/
ٹَ٦ٞبٻَ ًَّپِِْْ ٭ِِ األَ ْ
#73$اٹز٦غّتُ ،ٵٲٌٹو ر٦بىلًَ $ 0ٱَبٹٌُا ٽَبٷِ ىَنَا ا َّٹوٌٍُٷِ َّإْٵُٸُ ا َّ
َّْ٦تُ َؤَٕالرُٴَ َر ْإ ُٽوُٳَ َؤٿْ ځَزْوُٳَ ٽَب َّْ٦جُلُ آَثَب ُئځَب ؤًَْ َؤٿْ ځَ ْٮَ٦ٸَ ٭ِِ
#72$اٹزيٶّټُ ،ٵٲٌٹو ر٦بىل$ 0ٱَبٹٌُا َّب ُ
#75$اٹٌْ٥لُ ،ٵٲٌٹو ر٦بىل $ 0ؤٹَټْ َروَ ٵََْ َ٬٭َ٦ٸَ هَثُّٴَ ِثَ٦بكٍ [ #اٹٮغو]2/
#71$اٹزنجْوُ ٥ٺَ اؽبٞإ ،ٵٲٌٹو ر٦بىل $0ؤَرََْزَجْ ِلٹٌُٿَ اٹَّنُِ ُىٌَ ؤَ ْكځََ ِثبٹَّنُِ ُىٌَ فَْوٌ [ #اٹجٲوح]27/
#78$اٹزنجْوُ ٥ٺَ ٙالٷ اٹٞوّٰ ،ٵٲٌٹو ر٦بىلًَ $ 0ٽَب ُىٌَ ِث َٲٌْٷِ ََّْٞبٿٍ هَعِْټٍَ .٭إَّْڀَ رَنْىَجٌُٿَ#
[اٹزٶٌّو،]92 ،95/
#72$اٹزنجْوُ ٥ٺَ اٹجبٝٸِ ،ٵٲٌٹو ر٦بىل$ 0ؤ٭إځْذَ رَپ ٤اٹُّٖټَّ ؤًْ َريْلُِ اٹ ُ٦پِْ[#اٹيفو.]720 0٫
َوُ ،ٵٲٌٹو ر٦بىلًََّ$ 0ب َٱٌْٻِ ٽَبٹِِ ؤَكٌُْ٥ٵُټْ ِبٹََ ا َّٹنغَبحِ ًَرَلْ ٌُ٥ځَنِِ بِٹََ اٹنَّبهِ ٩[ #ب٭و]27/
#90$اٹزؾ ّ
39
األٍئٺخُ 0
ر٦وّٮُو 0ىٌ ٝٺتُ رٌعّوِ اؾبقبَٝتِ بىل اؾبزٶٺّټِ حبوّ ٍ٫ٮْل ٽ٦نََ$ 0ؤځبكًُ .#ؽوً ُ٫اٹنلاءِ0
ّ #9$ب 0ٱبٷ ر٦بىلَّ$ 0ب ؤَُّّيَب اٹنَّجُِِّ ارَِّٰ اهللَ ًَال رُ ِ٤ِٞاْٹٶَبِ٭ ِوّڀَ ًَاْٹپُنَب٭ِٲِنيَ[ #األؽياة]7/
#2$ؤُْ 0ٵٲٌٹو$ 0ؤُْ هةِّ ٱٌِّ اؾبَٺپنيًَ #...مبٌ 0ؤُْ ىّلُ ؤٱجٸْ
#5$ؤّب 0ٵٲٌٹو$ 0ؤّب َٽڀْ ٹَذُ ؤځَبهًُ .#...مبٌ ٱٌٹنب 0ؤَّب ىَّْلُ ؤٱْجِٸْ
#2$ىْب 0ٵٲٌٷ اٹْب٥و 0٭إٕبؿَ ّوعٌُ ؤٿ ّٶٌٿ ؽَْبً ًّ %ٲٌٷ ٽڀ َٝپَ 0٤ىََْب هَثَّب
ً #1$ا 0ٵٲٌٷِ اٹْب٥وِ 0٭ٌا ٥غجبً ٵټ ّل ِ٥اٹٮٚٸ ځبٱٌٔ ًً %ا ؤٍٮبً ٵټ ّ٢يو ُاٹنٲَٔ ٭بٙٸُ
صټ بوبټ افزٺٮٌا يف ىنه اؼبوًً . ٫اؾبوعؼُّ 0ؤٿَّ $اؿبپيح$ً #ؤُُّ #ٹنلاءِ اٹٲوّت ً ،اٹجبٱِ
ٹنلاءِ اٹجْ٦لً .ٱل ُّنيٷُ اٹجْ٦لُ ٽنيٹخَ اٹٲوّت -٭ْنبكٍَ ثبؿبپيحِ ًؤُِّ ،بّبهحً بىل ؤځو ٹْلحِ اٍزؾٚبههِ
يف مىڀ اؾبزٶٺّټِ ٕبهَ ٵبؼببٙوِ ٽ٦و ،ال ّْ٪تُ ٥ڀ اٹٲٺتًِ ،ٵإځوُ ٽبصٸٌ ؤٽبٻَ اٹ٦ني -ٱبٷ اٹْب٥وُ 0
40
َؤٍُٶَّبٿَ َځ ْ٦پَبٿِ األَهَاٳِ رََْٲَّنٌُا %ثإَّځٶُټُ يف هث ِ٤ٱٺيبَ ٍٶَّبٿُ
ًٱل ُّنيَّٷُ اٹٲوّتُ ٽنيٹخَ اٹجْ٦لِ -٭ْنبكٍَ ث٪ريِ «اؿبپيحًِ ،ؤُ» ألٽٌه ٽنيب0
ؤ -بّبهحً بىل ُُ٥ٺٌّ ٽورجزوِ ،٭ْغ٦ٸُ ث٦لُ اؾبنيٹخ ِٵإځو ثُ٦لِ يف اؾبٶبٿِ ٵٲٌٹو « 0ؤّب ٽٌالَُ» ًؤځذَ ٽ٦و
ة -ؤً بّبهحً بىل امبٞب ِٛٽنيٹزوِ ًكهعزوِ -ٵٲٌٹٴ «0ؤ ّب ىنا» ؾبڀْ ىٌ ٽ٦ٴَ.
د -ؤً بّبهحً بىل ؤٿّ اٹَبٽ َ٤ٹ٪ٮٺزوِ ًُّوًك مىنوِ ٵإّځوُ ٩ريُ ؽبٙوٍ ٵٲٌٹٴ ٹٺَبىِ « 0ؤّب ٭الٿُ »،
ًٵٲٌٷِ اٹجبهًكُ ّ 0ب ؤُّّيب اٹََّبكهُ اؾبيًَْهُّ ٽڀْ َٕٺَ % ٍ٬ٽيْالً ،٭ةځٴ ثبألّبٻ ٽُْنقَلُ٣
ًٱل سبوطُ ؤٹٮب ُٟاٹنلَاء ٥ڀ ٽ٦نبىب األٕٺِِّ بىل ٽ٦بٿٍ ؤفوٍ ،رُٮيَټُ ٽڀ اٹَِّْبٯ دبٌ٦ځخِ اٹٲوائڀِ،
#3$اٹنلثخُ -ٵٲٌٷ اٹْب٥و 0٭ٌا٥غجبً ٵټ ّلَّ ِ٥اٹٮٚٸَ ځبٱٌٔ ًًََ %ا ؤٍٮبً ٵټ ّ٢يوُ اٹنٲَٔ ٭بٙٸُ
#2$اٹزّ٦غتُ -ٵٲٌٷ اٹْب٥و ّ 0ب ٹٴِ ٽڀ ٱُجَّوحٍ دب٦پوِ %70فَال ٹٴِ اػبٌُّ ٭جًْ ِٚإْٮُوُ
#5$اٹيعوُ -ٵٲٌٷ اٹْب٥و ّ 0ب ٱٺتُ ًّْؾٴَ ٽب غب٦ذَ ٹنَبِٕ ٍؼ %ٹَپَّب اهْرَپْذَ ًال ارٲَْذَ ٽالٽًب
#2$اٹزؾَُّو ًاٹزٌَّعُّ - ٤ٵٲٌٹو ر٦بىل ًَّ $ٲٌُٷُ اْٹٶَبِ٭وُ َّب ٹَْزَنِِ ٵُنْذُ ُروَاثًب[ #اٹنجإً ]20/ٱٌٹو ر٦بىل َّ$ 0ب
َوَرََ ٥ٺََ ٽَب ٭َوَّٝذُ ٭ِِ عَنتِ اهللِ ًَبِٿ ٵُنذُ َٹِپڀَ اٹََّب ِف ِوّڀَ$ #اٹيٽوً #52/ٵٲٌٷ اٹْب٥وِ 0
ؽَ ْ
#1$اٹزَّنٵوُ ٵٲٌٷ مُ اٹوِّٽخ َ 0ؤٽَْن ِيٹَزَِْ ٽٍَِّ ٍالٻٌ ٥ٺْٶپب %ىٸِ األَ ْىُٽڀُ اٹالَّئِ ٽََْٚڀَ هًَاعِ ُ٤؟!
#2$االفزٖبُٓ ً ،ىٌ مٵوُ اٍټٍ ١بىوٍ ث٦ل ٙپريٍ ألعٸِ ثْبځوِ ،مبٌ ٱٌٹو ر٦بىل « 0هَ ْؽپَخُ اهللِ
ًََثوَٵَبُروُ َ٥ٺَْٶُټْ ؤَىْٸَ اٹْجَْذِ ِبَّځوُ َؽپِْلٌ َٽغِْلٌ [ىٌكً ،» ]13/مبٌ ٱٌٹو ٕٺَ اهلل ٥ٺْو ًٍٺټ
ّوَ ا َألځْجَِْبءِ ؤُِٽ ْوځَب َؤٿْ ُځَ٦غِّٸَ ا ِإل٭َْٞبهَ» ً.ىٌ ّإرِ 0بٽَّب ٹٺزَّٮبف ِو -مبٌ 0ؤځب ؤٵوٻُ
الِ «0بځَّب َٽَ٦ب ِ
اٹ َ٬ْٚؤّيب اٹوعٸًُ .بٽب ٹٺزٌَّا - ِ٤ُٙمبٌ 0ؤځب اٹٮٲريُ اؾبَٶني ُ ؤّّيب اٹوعٸُ ً ،مبٌ 0اٹٺيټ ا٩ٮو ٹنب
ؤَّّزُيب اٹٖ٦بَثخَ
األٍئٺخُ 0
-9ؽوً ٫اٹنلاءِ ضببځْخٌ ىبد عبَبً ٽنيب ٽ ٤مٵو ٽضبٷ ٹٶٸ ٽنيب
-3ٱل ًبوط اٹنلاءُ ٥ڀ ٽ٦نبه اؼبٲْٲِِّ أل٩واٍٗ ثالْ٩خٍ ؤفوٍ ،ىبدِ عبَخً ٽنيب ٱل فوعذ ٥ڀ
42
ادلبحثُانسادسُ -يف أحىال ادلسنَد وادلسنَد إنيه
األٕٸُ مٵوُ اؾبَنَلِ بٹْو ٹزٌٱُّ ِ٬٭يټِ اٹٶالٻ ِ٥ٺْو ،ٹٶنوُ ٱلْ ىبٌىُ ؽن٭ُو ٹٌعٌكِ ٱوّنخٍ رلٷُّ
#7$ىّبكحُ اٹزٲوّوِ ًاإلّٚبػِ ،ٵٲٌٹو ر٦بىل$ 0ؤًُٹَئِٴَ َ٥ٺََ ىُلًٍ ِٽڀْ هَِّثيِټْ ًَؤًُٹَئِٴَ ىُټُ اْٹپُ ْٮِٺؾٌُٿَ #
#9$اٹزٺنّمُ ثنٵوِ اِبجٌةِ ،ٵٲٌٹو$ 0ؽجْجيت ىَِ ثلهٌ ،ؽجْجيت ىَِ ٍبٌٌ.#...
#3$ثَ ُٜاٹٶالٻِ ؽْشُ اإلٕ٪بءُ ٽٞٺٌةٌ ،ٵٲٌٹو ر٦بىل$ 0ٱَبٷَ ىَِِ ََٖ٥بَُ ؤََرٌ ََّٵإُ َ٥ٺَْيَب ًَؤَىُُِّ ِثيَب
ْوِٵٌُٿَ$ #اٹنپٸ#52/
#7$ٵٌځُو األٕٺُِّ ًال كا َِ٥ٹٺ٦لًٷِ ٥نو ،ٱبٷ ر٦بىل $ 0آهللُ فَْوٌ ؤَٽَّب ُّ ْ
#3$اٹوكُّ ٥ٺَ اؾبقبَٝتِ ،٭ْٶٌٿُ اٹنٵوُ ؤؽَڀَ ،ٱبٷ ر٦بىل ؽٶبّخً ٥ڀ ٽنٶ ِو اٹج٦شِ$ 0ٱَبٷَ َٽڀْ ُّؾِِْْ
43
#2$ىّبكحُ اٹزٲوّوِ ًاإلّٚبػِ ٽضٸُ 0ځجْٸٌ ىٌ اٹنُ ٭٦ٸَ رٺٴ اٹٮ٦ٺخَ اٹٲجْؾخَ ،ىنا اػبٌاةُ هكٌّ ٥ٺَ ٍااٷِ
#2$ب٭بكحُ اٹزغلُّكِ ثةرْبٿِ اٹٮ٦ٸِ ،ٵٲٌٹوَّ$ 0ؾپلُ اهللَ ٵٸُّ ٥جلٍ ٭ٲْوٍ.#...
$اٹو٥ل#2/
ؽن ُ٫اؾبَنَلِ بٹْو فال ُ٫األٕٸِ ٵپب ٥و٭ذَ ،ٹٶڀْ بما ٵبځذْ ىنبٳ ٱوّنخٌ ًٵبٿ يف ؽن٭وِ
#7$االؽرتاىُ ٥ڀ اٹ٦جشِ -ثنبءً ٥ٺَ اٹ٢بىوِ -ٵٲٌٹوِ$ 0ىّلٌ ؤرَ صټَّ مىتًَ #مل ّٲٸْ $ىّلٌ مىتَ.#
ُْٰٙ #9$اٹَّٖلهِ ٥ڀ بٝبٹخِ اٹٶالٻِ ،ثَجتِ ٽب ُّ٦وٗ ٹٺپزٶٺِّټِ ٽڀ ٙغوٍ ؤً ؽي ٍٿ ،ٵٲٌٷ اٹْب٥و0
ٱَبٷَٹِِ ٵَْ َ٬ؤځْذَ ُٱٺْذُ َ٥ٺِْٸُ ٍَ %يوٌ كَائِټٌ ًَ ُؽيْٿ ٌَِّٝٸُ
#3$ارجب ُ٣االٍز٦پبٷِ اٹٌاهكِ ٥ڀ اٹ٦وةِ ،ٱبٷ ر٦بىلًَ$ 0ٱَبٷَ اٹَّ ِنّڀَ ٵَ َٮوًُا ٹَڀ ُّځ ْاِٽڀَ ثِيَنَا اٹْ ُٲوْآٿِ ًَال
ِ٦ٚٮٌُاٹِٺَّ ِنّڀَ اٍَْزٶَْجوًُا َٹٌْال ؤَځزُټْ َٹٶُنَّب ُٽ ْاٽِنِنيٍَ$ #جإ ،#37/ؤُ 0ٹٌال ؤځزټْ ٽٌعٌكًٿَ.
اٍْزُ ْ
44
ًٵٲٌؿبِټ$ 0هٽْخٌ ٽڀْ ٩ريِ هاٻٍ #ؤُ ىنهِ هٽْخًٌ .مبٌ0ځِْ٦ټ اٹجٞٸُ فبٹلٌ 0ؤُْ ىٌ فبٹلٌ.
١ #2$يٌهُهُ ث َلالٹخِ اٹٲوائڀ ٥ٺْوِ ،مبٌ ٱٌٹو ر٦بىل $ 0٭َٖٶذْ ً ْع َييَب ًَٱَبٹَذْ ٥غٌى َ٥ٲِْټ[ #اٹناهّبد0
#5$بفٮبءُ األٽوِ ٥ڀ ٩ريِ اٹُپقَبَٝتِ 0مبٌ ؤٱجٸَ ،رُوّلُ ٥ٺّْبً ٽضالً.
#2$رَََُّْو اإلځٶبه ِبٿ ٽَََّذْ بٹْو اؼببعخُ 0مبٌ «ٹئْټٌ فٌٌَْ» ث٦ل مٵو ّقٍٔ ،ال رنٵوُ اغبوُ
#1$اؼبَنهُ ٽڀ ٭ٌادِ ٭وٕخٍ ٍبمبخٍ 0ٵٲٌٷِ ٽُنَِّجوِ اٹَّْٖبكَ٩« 0ياٷٌ» ،ؤُْ 0ىنا ٩ياٷٌ.
َنجوِ اٹَبٽ ِ٤ٹو ٥نلَ اٹٲوّنخِ ،ؤً ٽِٲلاهُ رَنجُّيو 0مبٌ ځٌُههُ ٽَُْزٮبكٌ ٽڀ ځٌهِ اٹْپٌِ ،ؤً ىٌ
#8$افزجبهُ ر ُّ
#70$اٹُپؾب٭٢خُ ٥ٺَ ٱب٭ْخٍ ٵٲٌٷ ٹجْلً 0ٽب اؾببٷُ ًاأل ْىٺٌُٿَ بال ً َكائً % ٌ٤الَثُلَّ ٌّٽبً ؤٿ رُوَكَّ اٹٌَكائُ٤
٥ٺَ ؤځّين هاٍٗ ثإٿْ ؤ ْؽپِٸَ اؿبٌٍَ ً %ؤ ْفٺَُٔ ٽْنوُ ال ٥ٺِّ ًالٹِْب
#79$ٵٌٿُ اؾبَنلِ بٹْو ٽُّْ٦نبً ٽ٦ٺٌٽبً ؽٲْٲخً مبٌ ٱٌٹو ر٦بىل ٥$ 0بملُ اٹَْ٪تِ ًاٹَّْيبكح[#األځ٦بٻ،13 0
اٹزٌثخ ]22 0ؤُ اهللُ ،ؤً ٽ٦ٺٌٽبً اكّ٥بءً ،مبًٌ 0ىَّبةُ األٹٌ ِ٫ؤُْ ٭الٿٌ.
#73$بّ٦بهٌ ؤٿَّ يف روٵوِ رَٞيرياً ٹوُ ٥ڀ ٹَبځِٴ ،ؤً رٞيرياً ٹٺَبځٴَ ٥نوُ ،ٽضبٷُ األًٷِ$ 0ٽُٲَوِّهٌ ٹٺْوائَ٤
ُٽٌَٙؼٌ ٹٺلّالئٸَ #روّلُ ٕبؽتَ اٹْوّ٦خِ ً ،ٽضبٷُ اٹضبځِ ٱٌٹو ر٦بىل ٥ڀ اٹٶٮبهُٕ$ 0ټٌّ ُثٶْټٌ ُ٥پٌِْ
45
#72$رٶضريُ اٹٮبئلحِ 0مبٌ ٱٌٹو ر٦بىل $ 0٭ََْٖجوٌ َعپِْٸٌ ًَاٹّٺوُ اْٹپََُْزَ٦بٿُ َ٥ٺََ ٽَب رَِٖٮٌُٿَ، #78/٬ٌٍّ$ #
ٌّّٕ طبْٸٌ.
ؤُ ٭إٽوُِ َ
#75$رَُّْ٦نوُ ثبٹ٦يلّّخِ 0مبٌ ٱٌٹو ر٦بىل ًَ$ 0اٍْزٌَدْ ٥ٺَ اْٹغٌُكُِِّ[#ىٌك ]22 0ؤُ اٹَّٮْنخُ ً ،مبٌ ٱٌٹو
اٹْپٌُ.
ً٩ري مٹٴَ ً ،ٽوع٦وُ بىل اٹنًٯِ األكثِِّ 0٭يٌ اٹنُ ٌُّؽِِ بٹْٴَ دبب يف اٹٲٌ ِٷ ٽڀ ثال٩خٍ ًؽَڀِ ثْبٿٍ.
ؤُ 0مبڀُ دبب ٥نلځب هاٌٙٿَ ً ،ؤځذَ دبب ٥نلٳ هاٍٗ .
ٽورجخُ اؾبَنلِ بٹْو اٹزٲلّټُ ً،مٹٴ ألٿَّ ٽلٹٌٹَو ىٌ اٹنُ ًبٞوُ ؤًالً يف اٹنىڀِ ،ألځوُ اِبٶٌٻُ ٥ٺْوِ،
ًاِبٶٌٻُ ٥ٺْو ٍبثٌٰ ٹٺؾٶټِ ٝج٦بً.٭بٍزؾَّٰ اٹزٲلّټَ ً٦ٙبًً ،ٹزٲلٌبوِ كًاّ ٍ٣زََّ ٽنيب 0
46
#7$ر٦غْٸُ اؾبََوَّحِ ،مبٌ 0اٹ٦ٮٌُ ٥نٴَ ٕلهَ ثوِ األٽوُ.
ٌُّْٰ بىل اؾبزإفوِ بما ٵبٿَ اؾبزٲلِّٻُ ٽْ٦واً ث٪واثخٍ ٵٲٌٷ ؤثِ اٹ٦الء اؾب٦وُِّ 0
#3$اٹز ْ
#5$اٹزّّٳُ ثبٹزٲلّټِ ،مبٌ 0اٍټُ اهللِ اىزلّذُ ثوًِ .مبٌ فبپّلٌ اٹنيبُّ ٕٺَ اهلل ٥ٺْو ًٍٺټ هٌٍٷٌ ؽُّٰ
#2$اٹنُّٔ ٥ٺَ ٥پٌٻِ اٹَٺتِ $اٹنٮِ ، #ؤً اٹنُّٔ ٥ٺَ ٍٺتِاٹ٦پٌِٻ.٭٦پٌٻُ اٹَٺتِ ّٶٌٿُ ثزٲلّټ ؤكاحِ
اٹ٦پٌٻِ ،ٵٶُٸٍّ ًطبْ٥ ٍ٤ٺَ ؤكاحِ اٹنٮِ ،مبٌ 0ٵٸُّ ١بمل ٍال ّٮٺِؼُ ،اؾب٦نَ 0ال ّٮٺؼُ ؤؽلٌ ٽڀ اٹ٢ٺَپخِ.
ًمبٌ 0ٵٸُّ مٹٴَ مل ّٶڀْ 0ؤُ مل ّٲ ْ٤ىنا ًال ماٳًَ .مبٌ 0ٵٸُّ رٺپْنٍ مل ّٲِّٖو يف ًاعجوًَِّ ،پََّ
ٍبٌٷَ اٹنَّٮِ.
ًا٥ٺټْ ؤٿَّ ٥پٌٻَ اٹََّٺتِ ّٶٌٿُ اٹنٮُِ ٭ْو ٹٶٸِّ ٭وكًٍ .رٌْٙؼُ مٹٴَ ؤځٴَ بما ثلؤدَ ثٺٮ٢خِ ٵٸٍّ،
ٵنذَ ٱل ٍٺَّٞذَ اٹٶٺْخَ ٥ٺَ اٹنٮًِ ،ؤ٥پٺزْيب ٭ْوِ ً ،مٹٴ ّٲ ِٚؤال ّْنَّ ٥نو ِّءًٌٍ.ٺتُ
اٹ٦پٌٻِ ّٶٌٿُ ثزٲلّټِ ؤكاحِ اٹنَّٮِ ٥ٺَ ؤكاحِ اٹ٦پٌٻِ ،مبٌ 0مل ّٶڀْ ٵٸّ ُمٹٴِ ،ؤُ مل ّٲ ِ ٤اجملپٌ ،ُ٣٭ْؾزپٸُ
صجٌدَ اٹجً ،ِ٘٦يبزپٸُ ځٮَِ ٵٸِّ ٭وكٍ ،ألٿَّ اٹنٮَِ ٌّعَّوُ بىل اٹُّْپٌ ِٷ فبٕخً ،كًٿَ ؤٕٸِ اٹٮ٦ٸِ،
ًا٥ٺټْ ؤٿَّ ٍٺتَ اٹ٦پٌٻِ ّٶٌٿُ اٹنٮُِ ٭ْو ٹٺپغپٌ٩ ِ٣بٹجبً ،ٵٲٌٷ اؾبزنيب 0
ٽب ٵٸُّ هؤُِ اٹٮَزََ َّلْ ٌُ٥بىل َهَّلٍ %بمَا ثَلَا ٹٴَ هؤٌُْ ٽْٶِٸٌ ٭ٲِ٬
47
ًٱل عبءَ ٹ٦پٌٻِ اٹنٮِ ٱٺْالً مبٌ ٱٌٹو ر٦بىل$ 0بٿَّ اهلل ال ُّؾِتُّ ٵٸَّ قبزبٷ ٭قٌه[ #ٹٲپبٿ،] 78 0
#1$ب٭بكحُ اٹزقِْٖٔ ٱ٦ٞبً بما ٵبٿَ اؾبَنلُ بٹْو ٽَجٌٱبً ثنٮًِ ،اؾبَنلُ ٭٦الً ،مبٌ 0ٽب ؤځب ٱٺذُ ىنا،
ؤُْ 0مل ؤٱْٺوًُ ،ىٌ ٽٲٌٷٌ ٹ٪ريًُ$.ٹنا ال ّٖؼُّ ؤٿ ّٲبٷَ 0ٽب ؤځب ٱٺذُ ىنا ًال ٩ريُ ،ألٿَّ ٽٮيٌٻَ ٽب
ؤځب ٱٺذُ ،ؤځّو ٽٲٌٷٌ ٹٺ٪ريًِ ،ٽنٌٞٯًٌ ،ال ٩ريُ ٵٌځُو ٩ريَ ٽٲٌٷٍ ٹٺ٪ريِ ،٭ْؾٖٸ اٹزنبٱُ٘ ٍٺجبً
ٵبٿ اؾبَنلُ ٭٦الً ،مبٌ 0ؤځذَ ال رجقٸًُ ،ىٌ ّيتُ األٹٌ ، َ٫٭ةٿَّ ٭ْو اإلٍنبكَ ٽورنيِ 0بٍنبكُ
اٹٮ٦ٸِ بىل ٙپريِ اؾبقبٝتِ يف اؾبضبٷ األًَّٷِ ً ،بٍنبكُ اػبپٺخِ بىل ٙپري اٹ٪بئت يف اؾبضبٷِ اٹضبځِ .
#8$ٽُوا٥بحُ اٹرترْتِ اٹٌُعٌكُِّ ،مبٌ$ 0ال رإفُنُهُ ٍَِنخٌ ًال َځٌْٻٌ[ #اٹجٲوح.]955 0
ؾخُ ٽٲلّٽخٌ
#70$اٹزلهّطُ يف اؼبَڀِ ؤً اٹٲجؼِ ؤً ٽب ّبٵٺَيپب ،ٵٲٌٹو$ 0ؤٕؾْؼٌ ًٽٮِٖؼٌ ًثٺْ#ٌ٨؟ ٭بٹٖ ّ
ّافوُ اؾبَنلُ بٹْو بٿِ اٱز ََٚاؾبٲبٻُ رٲلّټَ اؾبَنلِ ً ،ال ځٺزپٌُ كًا َِ٥اٹزٲلّ ِټ ًاٹزإفريِ بال بما
48
األٍئٺخُ 0
٥ -7لكْ صالصبً ٽڀ اؼببالد اٹيت ّنج ِ٪٭ْيب مٵو اؾبَنَلِ بٹْو ٽ ٤اٹزپضْٸ
٥ -9لك صالصبً ٽڀ اؼببالدِ اٹيت ّنج ِ٪٭ْيب مٵو اؾبَنَلِ ٽ ٤اٹزپضْٸِ
٥ -3لك صالصبً ٽڀ اؼببالدِ اٹيت ّنج ِ٪٭ْيب ؽن ُ٫اؾبَنَلِ بٹْو ٽ ٤اٹزپضْٸ
-5ىبد صالصخ ؤٽضٺخ ّنج ِ٪٭ْيب رٲلّټُ اؾبَنل بٹْو ٥ٺَ اؾبَنَلِ
ؽُّٰ اؾبَنَلِ بٹْوِ ؤٿ ّٶٌٿَ ٽ٦و٭خً ألځوُ اِبٶٌٻُ ٥ٺْو اٹنُ ّنج ِ٪ؤٿ ّٶٌٿَ ٽ٦ٺٌٽبً ،ٹْٶٌٿَ اؼبٶټُ
ٽٮْلاًً .ر٦وّٮُو بٽّب 0ثبإلٙپبهًِ ،بٽّب ثبٹ٦ٺَپْخًِ ،بٽَّب ثبإلّبهحًِ ،بٽّب ثبؾبٌٌٕٹْخًِ ،بٽّب ثإٷً ،بٽّب
#7$ٵٌٿُ اؼبلّشِ يف ٽٲبٻِ اٹزٶٺِّټ ،ٵٲٌٷِ اٹْب٥و َ 0 #9$ؤځَب اثڀُ كَاهَحََ ،ٽْ٦وً٭بً ذبب ځَََيب ًَ %ىَٸْ
49
#3$ؤً يف ٽٲبٻِ اٹْ٪جخِ ٵٲٌٹو ر٦بىلُ $ 0ىٌَ اْٹ َپٺِٴُ اٹْٲُلًًُُّ اٹََّالٻُ اْٹ ُپ ْاِٽڀُ اْٹپُيَِْپڀُ اْٹ َ٦يِّيُ اْٹغَجَّبهُ اْٹپَُزٶَِّجوُ#
[األ٥وا]81/٫
ةً -بٽّب ٽ٦نًَ ،ٵٲٌٹو ر٦بىل$ 0اِ ْ٥لٹٌُا ُىٌَ َؤْٱ َوةُ ٹِٺزَّ ْٲٌٍَ [#اؾببئلح . #]8/ؤُ اٹ٦لٷُ اؾبٮيٌٻ ٽڀ
ٱٌٹو$ 0ا٥لٹٌا.#
دً -بٽّب ؽُٶپبً ،ٵٲٌٹو ر٦بىلًَ$ 0ألََثٌَّْوِ ِٹٶُٸِّ ًَاؽِلٍ ٽِْنُيپَب اٹَُّ ُلًُ[ #اٹنَبء ]77/ؤُ ؤثٌُ
َٕبِٹؾًب ِبځَّب ٽٌُٱِنٌُٿَ$ #اٹَغلح .#79/ٵپب ؤځوُ ٱل ّإرِ ٹ٪ريِ اؾبْبىَلِ ،بما ځُيِّٷ ٽنيٹزو ،مبٌ ٱٌٹو ر٦بىل
ٹُ٢ٺپَبدِ ؤَٿ ال ِبَٹوَ بِال َؤځذَ ٍُْجؾَبځَٴَ ِبځِِّ ٵُنذُ ِٽڀَ اٹَّ٢بِٹپِنيَ$ #األځجْبء ،#81/ٹٶٌٿِ اهللِ
$ 0٭َنَبكٍَ ٭ِِ ا ُّ
[اٹجٲوحً . ]951/ٵٲٌٹو ر٦بىل ً$ 0بمْ َّ ْو٭َ ُ٤بْثوَاىِْټُ اٹْ َٲٌَاِ٥لَ ِٽڀَ اٹْجَْْذ ًبغببْ٥ٸُ[ #اٹجٲوح.]791 0
ًٱل ّ٦وَُٗ ٹو بٙب٭خً بىل اٽزْبىهِ ًعوٌ ٽوعِّؼٌ آفوً ،ؤىټُّ اٹٌعٌهِ0
50
#7$اؾبلػ ،٭ْپب بما ٵبٿ االٍټُ ٽْ٦واً ثنٹٴ ،ٱبٷ ر٦بىل$ 0ٽُؾَپَّلٌ َهٌٍُٷُ اهللِ [ #اٹٮزؼ. ]92/
#9$اٹنٻُّ ًاإلىبځخُ ،ٱبٷ ر٦بىلًَ $ 0ٱَبٷَ اٹََّْْٞبٿُ ٹَپَّب ٱُ َِِٚاألَْٽوُ بِٿَّ اهللَ ًََ٥لَٵُټْ ًَْ٥لَ اْٹؾَِّٰ
رإثّ َٜوّاً.
ًًَََ٥لُْرٶُټْ َ٭إَ ْفٺَٮُْزٶُټْ [ #بثواىْټً .]99/مبٌ 0مىتَ َّ
#3$اٹزّّّٳُ ثنٵوهِ ،ٵٲٌٹو $ 0٭ٺْؾٶټِ اٹٲوآٿُ يف ؤثنبئنب ً.#مبٌ 0اهللُ ؤٵوٽين ،يف عٌاةِ 0ىٸْ ؤٵوٽٴَ
اهللُ؟
ْوِ
#2$اٹزٺنّمُ ثبغبوِ ،ٵٲٌٷ ـبنٌٿ ٹْٺَ 0ثِبهللِ ّب َ١جَْبدِ اٹٲَبُ ِ٣ٱٺْڀ ٹنب %ٹَْْالَُ ٽِنٶڀَّ ؤَٻ ٹَْٺََ ٽڀ اٹجَ َ
#1$اٹٶنبّخُ ٥ڀ ٽ٦نَ َّْٖٺؼُ اٹ٦ٺټُ ٹنٹٴ اؾب٦نََ ،حبَتِ ٽ٦نبهُ األٕٺِِّ ٱجٸ اٹ٦ٺپَّْخ ،مبٌ( 0ؤثٌ ؿبتٍ
مٹٴَ
#8$اٹزَغْٸُ ٥ٺَ اٹَبٽ ِ٤ٹئال ّنٶوَ ،ٵٲٌٹو$ 0ؤ٭يٸْ ٥ٺپذَ ثإٿَّ ؤظبلَ ٱل ؤرَ#؟
ٝ #2$ٺتُ اإلٱواهِ ثٖوّؼِ االٍټِ ،ٵٲٌٹو $ 0ٱٸْ 0ىٸ كهّذَ ثإٿَّ ٌٍّ َ٬ؽبٵټٌ#؟
ًؤٽَّب ر٦وّ ُ٬اؾبَنَلِ بٹْو ثبٍټِ اإلّبهحِ ٭يٌ ألٽٌهٍ ًىَ 0
#7$ؤٿْ ال ّٶٌٿَ ٝوٌّٰ إلؽٚبههِ بال ثبٍټِ اإلّبهحِ ،ػبي ِٸ اٹَبٽ ِ٤ثبغبوِ ًثٖٮبروِ ،ٵٲٌٹو$ 0عبءځِ
ت.
ىنا #ٽْرياً بىل ىّلٍ ،ؽْشُ ال ٌبٶنُٴ بؽٚبهُه ثبغبوِ ؤً ٕٮزوِ يف مى ِڀ اؾبقبِ ٝ
#9$ثْبٿُ ؽبٹوِ يف اٹٲوةِ ،ٱبٷَ ر٦بىل$ 0ىَنِهِ َعيَنَّټُ اٹَّزِِ ٵُنْزُټْ رٌَُ٥لًُٿَ .]23/ٌّ[#
51
ؾخَ ِثبْٹؾَِّٰ َمٹِٴَ ٌَّْٻُ اْٹقُوًُ ِط$ #ٯ.#29/
َ َپٌُ٦ٿَ اٹَّْٖ َ
#3$ثْبٿُ ؽبٹوِ يف اٹج٦لِ ،ٱبٷَ ر٦بىلٌَّْ$ 0ٻَ َّ ْ
ًٵضرياً ٽب َُّْبهُ بىل اٹٲوّتِ ٩ري اْٹپَُْبىَلِ ثةّبهحِ اٹجْ٦لِ ،رنيّالً ٹٺجُ٦لِ ٥ڀ اٹْ٦بٿِ ،ٽنيٹخَ اٹج٦لِ
٥ڀ اؾبٶبٿِ ،مبٌَ $ 0مٹِٴَ َرإًِّْٸُ ٽَب ٹَټْ رََْ٥َ ٤ٞٺَْوِ َٕجْواً[ #اٹٶي.]89 0٬
#2$رُ ْ٢٦پوُ ثبٹٲوةِ ،ٱبٷَ ر٦بىل$ 0بِٿَّ ىَنَا اٹْ ُٲوْآَٿَ َّيْلُِٹِٺَّزِِ ىَِِ َؤْٱٌَٻُ [ #اإلٍواء.]2/
#5$زبٲريهُ ثبٹٲوةِ ،ٱبٷ ر٦بىلَ$ 0ٹٌْ ٵَبٿَ َىاُالء آِٹ َيخً َّٽب ًَهَكًُىَب ًَٵُٸٌّ ٭ِْيَب فَبٹِلًُٿَ$ #األځجْبء.#22/
#2$رُ ْ٢٦پوُ ثبٹجُ٦لِ ،ٵٲٌٹوَ $ 0مٹِٴَ اْٹٶِزَبةُ ال هَّْتَ ٭ِْوِ ىُلًٍِٹْٺپُزَّٲِنيَ [ #اٹجٲوح.]9/
هلل ٱل فُِزپٌُا
ىنا اثڀُ ٭بٝپخَ ِبٿْ ٵُنذَ عب ِىَٺوُ %جبَلِّهِ َؤځْجِْبءُ ا ِ
#2$اٹز٦وُّ٘ ث٪جبًحِ اؾبقبٝتِ بٌببءاً بىل ؤځوُ ال ّ٦و ُ٫بال اِبًٌََ ،ٵٲٌٷ اٹٮوىكٯِ ّيغٌ عوّواً0
ًؤٽّب ر٦وّ ُ٬اؾبَنلِ بٹْوِ ثبؾبٌٌٕٷِ ٭يٌ اما رّْ٦ڀَ ٝوّٲبً إلؽٚبهِ ٽ٦نبهُ .ٵٲٌٹٴَ $ 0اٹنُ ٵبٿَ
غبوُ.
ٽ٦نب ؤٽٌِ ٍب٭وَ ،#بما مل رَ٦وِ ِ٫ا َ
52
ًاٹنُ ؽبهدِ اٹّّّّخُ ٭ْوِ %ؽٌْا ٌٿ ٽَزؾلسٌ ٽڀْ طببكِ
بٿَّ اٹنُ غبٴَ اٹَپبءَ ثنَ ٹنب %ثْزبً ك٥بئپوُ ؤ٥يُّ ًؤٌٝٷُ
#3$اٹزيٌّٸُ ،رْ٢٦پبً ؤً زبٲرياً ،ٱبٷ ر٦بىلَ$ 0٭ََِْْ٪يُټْ ِٽڀَ اٹَْْټِّ ٽَب ََِْْ٩يُټْ ٝ[ #وً ،]18/مبٌَ 0ٽڀْ مل
#5$اٹزٌثْـُ ،مبٌ 0اٹنُ ؤؽَڀَ بٹْٴَ ٱلْ ؤٍإدَ بٹْوًِ ،ٵٲٌٷ اٹْب٥و0
ؤ٭ْٲٌا ؤٽڀْ ٵبٿَ يبَڀُ كائپبً %بٹْٶټْ؟ ٭يٸْ ىنا عياءُ اؾبٮِّٚٸِ؟
#1$اٹزنجْوُ ٥ٺَ فٞإِ اؾبقبَٝتِ ،مبٌ ٱٌٹو ر٦بىل $ 0بٿَّ اٹنّڀ رَلٌ٥ٿَ ِٽڀْ كًٿ اهلل ٥جبكٌ
ٖوٌَُ٥ا
بِٿَّ اٹَّ ِنّڀَ رَوَ ًَْځيُټْ بِ ْفٌَاځَٶټ َّْْ %ٮِِ َ٩ٺِْٸِ ُٕلًُهىټ َؤٿْ رُ ْ
بٿَّ اٹيت ىَ َ٥پَذْ ُ٭اَاكَٳَ ٽَٺَّيب %فٺٲذْ ىٌاٳَ ٵپب فٺٲذَ ىٌٍ ً ؿبب
53
#70$االٍز٪واٯُ ،مبٌ 0اٹنّڀَ ّإرٌځٴَ ؤ ْٵ ِوْٽيُټ.
ًا٥ٺټْ ؤٿَّ اٹز٦وّ َ٬ثبؾبٌٌٕٹَّْخ ٽجؾشٌ كٱُْٰ اؾبَٺٴِ٩ ،وّتُ اٹني٥خ ٌُّٱِٮُٴَ ٥ٺَ كٱبئَٰ ٽِڀ
اٹجال٩خِ راځَُٴَ بما ؤځذَ ځ٢ودَ بٹْيب ثضبٱتِ ٭ٶوٳً ،رُضٺظُ ٕلهٳَ بما رإٽَّٺزيب ثٖبكٯِ هؤّٴَ ،٭إٍواهُ
ًٹٞبئ ٬اٹز٦وّ ٬ثبؾبٌٌٕٹّْخ ال ٌبٶڀُ ٙجُٞيبً ،ا٥زّّْ يف ٵٸِّ ٽٲبٍٻ ٽب رواهُ ٽنبٍجبً.
ًؤٽب ر٦وّ ُ٬اؾبَنَلِ بٹْو ٽ٦وّ٭بً ثبٹالٻِ ٭ُْاْرَ ثإٷْ اْٹ َ٦يْلَِّّخ ؤً ؤٷ اػبنَْخَ أل٩واٗ آرْخ .ؤٽب
$ؤٷ #اٹ٦يلّخُ ،٭ةوبب رلفٸُ ٥ٺَ اؾبَنَلِ بٹْو ٹإلّبهحِ بىل ٽ٦يٌكٍ ٹلٍ اؾبقبٝتًِ ،اٹ٦يلُ ٥ٺَ صالصخِ
ٍٺْنَب ِبٹََ ِ٭وْ ٌَْ ٥ٿَ َهٌٍُالً .٭َِ َََٖ٦٭وْ ٌَْ ٥ٿُ ا َّٹوٌٍُٷَ [#...اؾبيٽٸ-75/
َّبىِلًا َ٥ٺَْٶُټْ َٵپَب ؤَ ْه َ
،]72٭ةٿَّ $اٹوٌٍٷَ #رٲلّٻَ مٵوه ٕويببً ،ٹٶڀَّ اؾبضبٷَ ٹٌْ ٹٺپَنلِ بٹْو ،بمِ اٹوٌٍٷُ ٽٮٌ٦ٷٌ يف
اؾبٲبٻًِ ،بهبب اؾبضبٷُ اؾبٞبثٰ ٱٌٷ اٹْب٥و 0ؤربځِ ّقٖبً الثَبً صٌةَ ٍاككٍ ًٽب اٹْقُٔ بال ٽڀْ
ٵواٻِ األٱبهةِ
َ٦ٙذْ ًٹٌََْ اٹنَّ َٵ ُو ٵَب ُألځضََ ًَِبځِِّ ٍَپَُّْزيَب َٽوَّْټَ ًِِبځِِّ ؤُِْ٥نُىَب
ُْ٦ٙزيَب ُؤځضََ ًَاهللُ ؤَْ٥ٺَټُ ِثپَب ًَ َ
ِبځِِّ ًَ َ
ثِٴَ ًَمُهََِّّّزيَب ِٽڀَ اٹََّْْٞبٿِ اٹوَّعِْټِ$ #آٷ ٥پواٿ، #32/٭ةځو مل َّجٰ مٵو $اٹنٵَوٕ #ويببًً ،بځّپب
ؤّريَ بٹْوِ يف ٱٌٹو ر٦بىل $ 0بِمْ ٱَبٹَذِ اْٽوَؤَحُ ِْ ٥پوَاٿَ هَةِّ ِبځِِّ ځَنَ ْهدُ ٹَٴَ ٽَب ٭ِِ ثَْٞنِِ ُٽؾَوَّهًا ٭َزَٲَجَّٸْ
54
ٹَپِْ ُ٤اْٹ َ٦ٺِْټُ$ #آٷ ٥پواٿ ،#35/٭ةٿّ $ٽبّ #واكُ ٽنو اٹن َٵوُ ،ألځو اٹٲبثٸُ ؽبلٽخِ
ٽِنِِّ ِبځَّٴَ َؤځذَ ا َّ
اؾبَغلًِ .ٱل ٵبځٌا ال ُّؾوهًٿ ؽبلٽخِ ثْذِ اؾبٲلً بال اٹنٵٌهًَ ،ىٌ اؾب٦ينُّ ثـ «ٽب» ًَّپََّ
ٵنبئْبً.
ذ َٹٶُټْ كَِّنٶُټْ
#3$اٹ٦يلُ اؼبٌٚهًُُّ ،ىٌ ٽب ٵبٿ اؾبَنَلُ بٹْو ؽبٙواً ثناروِ ،ٱبٷ ر٦بىل$ 0اٹٌَْْْٻَ ؤَ ْٵپَٺْ ُ
ًَؤَْر َپپْذُ َ٥ٺَْٶُټْ ِځ ْ٦پَزِِ ًَ َهِْٙذُ َٹٶُټُ ا ِإلٍْالَٻَ كِّنًب$ #اؾببئلح ، #3/٭ةٿَّ $اٹٌْٻًَ #ىٌ ٌّٻُ ٥و٭خ ـ
اٹنُ ؤٵپٸَ اهللُ ر٦بىل كّنوُ يف ؽغخ اٹٌكاً ، ِ ٣ٽضٺوُ ٽب دبنيٹخِ اؼببٙوِ ،مبٌ 0ىٸ اځ٦ٲلَ اجملٺٌُ؟
ً$ؤٷ #اػبنَْخُ ًرَپََّ الٻَ اؼبٲْٲخِ رلفٸُ ٥ٺَ اؾبَنَلِ بٹْو أل٩واٍٗ ؤهث٦خٍ 0
#7$ٹإلّبهحِ بىل اؼبٲْٲخِ ٽڀ ؽْشُ ىِ ثٲ ِ٤ٞاٹن٢و ٥ڀ ٥پٌٽِيب ًفٌِٖٕيب ،مبٌ 0اإلځَبٿُ ؽٌْاٿٌ
ٹٮٚخِ.
اٹنىتُ ؤضبڀُ ِٽڀَ ا َّ
#9$ؤً ٹإلّبهحِ بىل اؼبٲْٲخِ يف ٙپڀ ٭وكٍِ ٽُجيَټٍ ،بما ٱبٽذِ اٹٲوّنخُ ٥ٺَ مٹٴ ،ٵٲٌٹو ر٦بىل$ 0ٱَبٷَ ِبځِِّ
ؾ ُيځُنِِ ؤَٿ رَنْىَجٌُاْ ِثوِ ًَؤَفَب ُ٫ؤَٿ َّإْ ُٵَٺوُ اٹنِّئْتُ ًَؤَځزُټْ َْ٥نوُ َ٩بِ٭ٺٌُٿًَ .#73/٬ٌٍّ$ #ٽلفٌٹُيب
ٹََْ ْ
#3$ؤً ٹإلّبهحِ بىل ٵٸِّ األ٭واك اٹيت ّزنبًٹُيب اٹٺٮ ُ٠حبَت اٹٺ٪خِ ً ،ؿبب ؽبٹزبٿ 0
55
ة -ؤً دبٌ٦ځخِ ٱوّنخٍ ٹٮْ٢خٍ مبٌ ٱٌٹو ر٦بىل $ 0بٿَّ اإلځَبٿ ٹَٮِِ فَِْو[ #اٹٖ٦و .]9 0ؤُْ ٵٸُّ
#2$ؤًْ ٹإلّبهح ِبىل ٵٸّ األ٭واكِ ٽٲَّْلاً مبٌ 0طب َ٤األٽريُ اٹزُّغبهًَ ،ؤٹٲََ ٥ٺْيټ ځٖبئؾَو ،ؤُْ طب َ٤األٽريُ
رنجْيبدٌ 0
اٹزنجْوُ األًٷُ٥ 0ٺِټَ كبب رٲلٻَ ؤٿَّ ؤٷ اٹز٦وّٮْخَ ٱَپبٿِ 0اٹٲَ ُټ األًٷُ 0الٻُ اٹ٦يل اؽببهعًِِّ ،زبزوُ ؤځٌاٌ٣
صالصخٌٕ 0ويبُِّ ًٵنبئٌِّ ًؽٌٚهًُُّ .اٹٲَټُ اٹضبځِ 0الٻُ اػبنًٌ 0زبزوُ ؤځٌا ٌ٣ؤهث٦خٌ 0الُٻ اؼبٲْٲخِ ٽڀ
ؽْشُ ىًِ ،الٻُ اؼبٲْٲخ يف ٙپڀِ ٭وك ٽجيَټًٍ ،الٻُ االٍز٪واٯِ اؼبٲْٲًِِّ ،الٻُ االٍز٪واٯِ اٹ٦ويفِّ.
اٹزنجْوُ اٹضبځِ 0اٍز٪واٯُ اؾبٮوكِ ؤٍبٸُ ٽڀ اٍز٪واٯ اؾبضنًََّ ،اػبپً ،ِ٤اٍټِ اػبپ ِ .٤ألٿَّ اؾبٮوكَ ّزنبًٷُ ٵٸَّ
ًاؽلٍ ًاؽلٍ ٽڀ األ٭واكًِ.اؾبضنََّ بهبب ّزنبًٷُ ٵٸَّ اصننيِ اصننيًِ.اػبپ ُ٤بهبب ّزنبًٷُ ٵٸَّ طبب٥خٍ طبب٥خٍ ثلٹْٸِ
ٕؾخِ 0ال هعبٷَ يف اٹلاهِ ،بما ٵبٿ ٭ْيب هعٸٌ ؤً هعالٿِ ،خبال ِ٫ٱٌٹٴ 0ال هعٸَ ،٭ةځو ال ّٖؼُّ بما
ٵبٿ ٭ْيب هعٸٌ ؤً هعالٿًِ .ىنه اٹٲْٚخُ ٹَْذْ ثٖؾْؾخٍ ٥ٺَ ٥پٌٽِيبً ،بهبب رٖؼُّ يف اٹنٶوحِ
اؾبنٮْخِ ،كًٿَ اػبپ ٤اؾب٦وَّ ِ٫ثبٹالٻ ،ألٿَّ اؾب٦وَّ َ٫ثالٻِ االٍز٪واٯِ ّزنبًٷُ ٵٸَّ ًاؽلٍ ٽڀ األ٭واكِ مبٌ ٱٌٹو
ر٦بىل $ 0اٹوِّعَبٷُ ٱٌََّاٽٌُٿَ َ٥ٺََ اٹنََِّبء$ #اٹنَبء، #32/ثٸ ىٌ يف اؾبٮوكِ ؤٱٌٍ ،ٵپب كٷَّ ٥ٺْو االٍزٲواءُ
ًٕوػَ ثو ؤئپخُ اٹٺ٪خِ ً٥ٺپبءُ اٹزٮَريِ يف ٵٸِّ ٽب ًٱ َ٤يف اٹٲوآ ِٿ اٹ٦يّ ِي مبٌ ٱٌٹو ر٦بىل $ 0ؤَ ْ٥ٺَټُ َْ٩تَ
ٍپَبء
ٹَپَبًَادِ ًَاألَهِْٗ$ #اٹجٲوحًَ$ ، #33/اهللُ ُّؾِتُّ اْٹپُؾَِْنِنيَ$ #آٷ ٥پواٿَ٥ًَ$ ، #732/ٺَّټَ آكَٻَ ا َأل ْ
ا َّ
ٵَُّٺيَب$ #اٹجٲوح , #37/بىل ٩ري مٹٴ ٽڀ آُِ اٹنٵوِ اؼبٶْټِ ٵپب يف اؾبٌٞالدِ.
56
ًؤٽّب ر٦وّ ُ٬اؾبَنَلِ بٹْوِ ثبإلٙب٭خِ ٭يٌ ألٽٌه 0
#9$ر٦نّهُ اٹز٦لاكِ ،ٵٲٌٹو ر٦بىل$ 0ٵُٸُّ َٽڀْ َ٥ٺَْيَب ٭َبٿًٍَّ .جْٲََ ًَ ْعوُ هَثِّٴَ مًُ اْٹغَالٷِ ًَاإلِ ْٵوَاٻِ#
[اٹوظبڀ.]91 ،92/
#2$اؽبوًطُ ٥ڀ رج٦خِ رٲلّټِ ث٥ ٍ٘٦ٺَ ث ،ٍ٘٦ٵٲٌٹو$ 0عبءُ ؤٽواءُ اػبِِْ.#
#5$رْ٢٦ټُ اؾبٚب ،ِ٫ٵٲٌٹو$ 0فبكٻُ اٹَٺٞبٿِ ّج ِ٪ٽٞٺجبً #رْ٢٦پبً ٹٺقبكٻِ ثإځو فبكٻُ اٹَٺٞبٿِ.
#1$رْ٢٦ټُ ٩ريىِپب مبٌ$ 0ؤفٌ اٹَٺٞبٿِ ٕيوُ #رْ٢٦پبً ٹٺپزٶٺّټ ثإٿَّ ؤؿَ اٹَٺٞبٿِ ٕيوَه..
#77$االفزٖبهُ ٹ ِْٰٚاؾبٲبٻِ ،ٵٲٌٹو $ 0ىٌاَُ ٽڀَ اٹوٵتِ اٹْپبځْنيِ ٽٖ٦لٌ #٭ٺٮ$ ٠ىٌاَُ #ؤفٖوُ ٽڀ
$اٹنُ ؤىٌاهُ.#
57
-9ر٦وّ ُ٬اؾبَنَلِ 0
#7$ب٭بكحُ اٹَبٽ ِ٤ؽٶپبً ٽ٦ٺٌٽبً ٥ٺَ ؤٽوٍ ٽ٦ٺٌٻً ،مٹٴ ّٮْلُ اٹنَجخَ اجمليٌٹخَ ،٭پڀ ٥و َ٫ىّلاً
ثْقِٖو٥ً ،و َ٫ؤٿّ ٹو ٕلّٲبًً ،ٹٶڀْ مل ّ٦و ْ٫ؤٿّ ىّلاً ىٌ ٕلّٲُو ،ٱْٸ ٹوُ$ 0ىّلٌ ٕلّٲُٴ#
#9$ٱٖوُ اؾبَنَلِ ٥ٺَ اؾبَنَلِ بٹْو ؽٲْٲخً ،ٵٲٌٹوِ٥$ 0پوُ اٹٮبهًٯُ ؤٽريُ اؾباٽننيَ ٕويبخٌ.#...
ت ٥بملُ األځَبةِ.#...
#3$ٱٖوُ اؾبَنَلِ ٥ٺَ اؾبَنَلِ بٹْو اكّ٥بءً ،ٵٲٌٹوً$ 0ؤفٌ ٵُٺْ ٍ
ّنج ِ٪ؤٿْ ّٶٌٿَ اؾبَنَلُ بٹْو ٽ٦و٭خًً ،ٹٶڀْ ٱل ّارََ ثو ځٶوحً أل٩واٍٗ 0
#7$بما مل ّ٦ٺټِ اؾبزٶٺټُ جبيخٍ ٽڀ عيبدِ اٹز٦وّ ،ِ٬ؽٲْٲخً ؤً اك٥بءاً ،ٵٲٌٹو $ 0عبءَ هعٸٌ َّإٷ
ُ٥نٴَ.#
#9$بفٮبءُ األٽوِ ٵٲٌٹو$ 0ارّيپَٴَ هعٸًٌ #بٮِ اغبَو ؽزَ ال ّٶٌٿَ ّ٪جبً.
#2$ٱٖلُ اٹنٌّْ٥خِ ،مبٌ ٱٌٷ اٹْب٥و 0ٹٶٸِّ كَاءٍ كًاءٌ َّزَٞتُّ ثو %بال اؼبپبٱخَ ؤََْْ٥ذْ ٽَڀ ُّلَاًّيب
#5$اٹزْ٢٦ټُ ،ٱبٷ ر٦بىل٥َ ًَ$ 0ٺََ ؤَثَْٖبهِىِټْ َِْ٩بًَحٌ [ #اٹجٲوح ]1/ؤُْ٩ 0بًحٌ ْ٢٥پخٌ.
[األځجْبء]22/
58
#1$اٹزٶضريُ ،ٱبٷ ر٦بىلًَِ$ 0بٿْ ُّٶَنِّثٌُٳَ ٭َٲَلْ ٵَنَّثَذْ ٱَْجَٺيُټْ َٱٌُْٻ ځٌُ ٍػ ًََ٥بكٌ ًََصپٌُكُ [ #اؼبظ]29/
ٌَٙاٿٌ ِٽڀَ ا َّٹٺوِ ؤَٵَْجوُ [اٹزٌثخ #]19/ؤُ 0هٌٙاٿٌ ٱٺْٸٌ ؤٵُّّ ٽڀ ځْ٦ټِ اػبّنخِ
#8$اٹزٲٺْٸُ ،ٱبٷ ر٦بىلِ ًَ$ 0ه ْ
ًؤٽّب رنٶريُ اؾبَنَلِ 0٭ألٿَّ األٕٸَ يف اؾبَنلِ ؤٿ ّٶٌٿَ ځٶوحً ،إل٭بكحِ اٹ٦ٺ ِټ ثِْءٍ ـبيٌٷٍ ،ٹٶڀْ
#9$بهاكحُ اٹزٮقْټِ ،ٱبٷ ر٦بىل$ 0ىلًٍ ٹٺپزَّٲني #اٹجٲوح .9 0ثنبءً ٥ٺَ ٵٌځوِ فّّاً.
األٍئٺخ 0
ّ .1إرِ اؾبَنلُ بٹْو ځٶوحً أل٩واٗ ٥لحٍ ىبدِ صالصخ ٽنيب ٽ ٤اٹزپضْٸ
ّ .8زٲلٻ اؾبَنلُ بٹْو ٥ٺَ اؾبَنلِ يف ث ٘٦األؽٌاٷ ىبدِ صالصخً ٽنيب ٽ ٤اٹزپضْٸ
59
صرِ
انفصمُ انسادسُ -يف انق ْ
-7ر٦وّٮو 0
اٹٲٖو ٹ٪خً اؼبجٌُ -ٱبٷ اهلل ر٦بىل $0ؽٌُهٌ ٽَٲٌُْٖهَادٌ ٭ِِ اْٹقَِْبٻِ [ #اٹوظبڀ، ]19/
ًإٞالؽبً 0ىٌ سبُْٖٔ ِّءٍ ثِْءٍ ثٞوٍّٰ قبًٌٍٖٓ .اٹِْءُ األًٷُ ىٌ اؾبٲٌٖهًُ ،اٹِْءُ اٹضبځِ
ىٌ اؾبٲٌٖهُ ٥ٺْو ً .اٹٞوُّٰ اؾبقٌُٖٓ ٹنٹٴ اٹزقِْٖٔ ّٶٌٿُ ثبٹٞوٯِ ًاألكًادِ آرْخ ،مبٌ 0ٽب
ٌّٱِ بال ّب٥وٌ ،٭پ٦نبهُ سبُْٖٔ ٌّ$ٱِ ثبٹِّْ٦وًِ #ٱٖوُُه ٥ٺْوً ،ځٮُِ ِٕٮخِ $اٹٶزبثخِ٥ #نو ،هكًّا
ًاالٍزضنبءُ ثٶٺپخِ $بال #اٹيت ٱجٸَ اؽبِّّ .٭پب ٱجٸَ «بال» ًىٌ « ٌّٱِ» َُّپََ ٽٲٌٖهاً ً ،ٽب ث٦لىب
ًىٌ ّ$ب٥وٌَّ #پََّ ٽٲٌٖهاً ٥ٺْو ً$ٽب ً -بالّٝ #وُّٰ اٹٲٖوِ ًؤكًارُوً .ٹٌ ٱٺذَ ٌّ$ٱِ ّب٥وٌ#
ثلًٿِ $ځٮٍِ ًاٍزضنبءٍ #ٽب ُ٭يِټَ ىنا اٹزقًُْٖٔ ،ؿبنا ّٶٌٿُ ٹٶٸِّ ٱٖوٍ ٝو٭ب ِٿ 0ٽٲٌٖهًٌ ،ٽٲٌٖهٌ
٥ٺْو ٦ًُّ ،وَّ$ ُ٫اؾبٲٌٖهُ #ثإځّو ىٌ اٹنُ ُّاٹ ُ٬ٽ$ َ٤اؾبٲٌٖهِ ٥ٺْو #اػبپٺخَ األٕٺْخَ يف اٹٶالٻِ
ًٽڀْ ىنا ر٦ٺټُ ؤٿَّ اٹٲٖوَ 0ىٌ سبُْٖٔ اؼبٶټِ ثبؾبنٵٌهِ يف اٹٶالٻ ًِځٮُْوُ ٥ڀ ٌٍاهُ ثٞوٍّٰ ٽڀ
اٹٞوٯِ آرْخِ.
ّ #7$ٶٌٿُ اٹٲٖوُ $ثبٹنٮِ ًاالٍزضنبءِ #ٵٲٌٹو ر٦بىل ًَ $ 0ٽَب ُٽؾَپَّلٌ بِالَّ َهٌٍُٷٌ$ #آٷ ٥پواٿ،#722/
ًَ $ٽَب َر ٌْ٭ِْٲِِ بِالَّ ثِبهللِ[ #ىٌكً ]88/مبٌ 0ٽب ٌّٱِ بال ّب٥وٌ ،ؤً 0ٽب ّب٥وٌ بالَّ ٌّٱِ.
60
ّ #9$ٶٌٿُ اٹٲٖوُ $ثةځَّپب #مبٌ ٱٌٹو ر٦بىل ِ$ 0بَّځپَب َّقََْْ اهللَ ِٽڀْ ِ٥جَبكِهِ اْٹ َُ٦ٺپَبءُ[ #٭بٝوً ]98/ٵٲٌٷ
اٹْب٥و 0بهبب ّْرتُ اِببٽلَ ؽُوٌّ ٝ %بةَ ځٮَبً ؿبُڀَّ ثبألضبب ِٿ
ّ #3$ٶٌٿُ اٹٲٖوُ $ثبٹ ٬ٞ٦ثال ً -ثٸْ ً -ٹٶڀْ #مبٌ 0األهُٗ ٽزؾوٵخٌ ال صبثزخًٌ ،ٵٲٌٷ اٹْب٥و0
٥پوُ اٹٮزَ مِ ْٵوُه ال ٌٝٷُ ٽُلّرو ً %ٽٌرُو ؽيځُو ال ٌّٽُو اٹلاځِ .
ًٵٲٌٷ اٹْب٥و 0ٽب ځبٷَ يف ُكځْبهُ ًبٿْ ثُْ٪خً %ٹٶڀْ ؤفٌ ؽيٻٍ َّغلُّ ًَّ٦پَٸُ
ّ #2$ٶٌٿُ اٹٲٖوُ $ثزٲلّټِ ٽب ؽ ّٲوُ اٹزإفريُ #مبٌ ٱٌٹو ر٦بىل $ 0بَِّّبٳَ َځْ٦جُلُ ًَبَِّّبٳَ ځَََْزِ٦نيُ[ #اٹٮبزبخ]5/
-٭بؾبٲٌٖهُ ٥ٺْو يف اٹنٮِ ًاالٍزضنبءِ ىٌ اؾبنٵٌهُ ث٦ل ؤكاحِاالٍزضنبءِ مبًٌ 0ٽب رٌ٭ْٲِ بال ثبهلل.
ً -اؾبٲٌٖهُ ٥ٺْو ٽ ٤بهبب ىٌ اؾبنٵٌه ث٦لىبًّ ،ٶٌٿ ُٽافَّواً يف اػبپٺخِ ًعٌثبً ،مبٌ ٱٌٷ اٹْب٥و 0
ً -اؾبٲٌٖهُ ٥ٺْو ٽ ٤ال اٹ٦بٝٮخِ ىٌ اؾبنٵٌهُ ٱجٺيبًاؾبُٲبثٸُ ؾبب ث٦لىب،مبٌ 0اٹٮقوُ ثبٹ٦ٺټِ ال ثبؾببٷِ.
ً -اؾبٲٌٖهُ ٥ٺْو ٽ ٤ثَٸْ ًٹٶڀْ ،اٹ٦بٝٮزني ىٌ اؾبنٵٌه ث٦لمهب مبٌ 0ٽب اٹٮقوُ ثبؾببٷِ ثٸْ ثبٹ٦ٺټًِ ،مبٌ 0ٽب
ًَ َٽڀَ اٹَجٺِّْخ َ٥نٷُ َٽڀْ ال َّوْ٥ % ٌُِ٥ڀ عَيِٺوِ ًَفَِٞبةُ َٽڀْ ال َّٮْيټُ
61
#7$اٹٲٖوُ يبلّكُ اؾب٦بځِ زبلّلاً ٵبٽالًً ،ٹنا ٵضرياً ٽب َّزٮبكُ ٽنو يف اٹز٦وّٮبدِ اٹ٦ٺپْخِ ً٩ريىب.
#9$اٹٲٖوُ ٽڀ ٙوًةِ اإلىببىِ ً ،ىٌ ٽڀ ؤىټِّ ؤهٵبٿِ اٹجال٩خِ ،٭غپٺخُ اٹٲٖو رٲٌٻُ ٽٲبٻَ طبٺزني 0
ٽضجزخٌ ًٽنٮْخٌ.
ّ #3$ٮيټُ ٽڀ $بهبب #ؽٶپبٿِ 0بصجبدٌ ٹٺِْءِ ًاٹنٮُِ ٥ڀ ٩ريهِ ك٭٦خٌ ًاؽلحٌ ،ثْنپب ُّٮيټ ٽڀ اٹِ٬ٞ٦
اإلصجبدُ ؤًّالً ًاٹنٮُِ صبځْبً ،ؤً ثبٹ٦ٶٌِ ،٭ٮِ اؾبضبٷ اٹَبثِٰ 0اؽبْْخُ ٹٺ٦ٺپبءِ كًٿ ٩ريىټً ،اٹٮقوُ
ت يف اٹضبځِ.
ٹٺزٲٌٍ ال ٹٺنََّت ،ٽًٌٙ ٤ػِ اٹل٭٦خِ يف األًٷًِ ،اٹرترّ ِ
ْوًا بِٿْ
#2$يف اٹنٮِ ًاالٍزضنبءِ ّٶٌٿُ اٹنٮِ ث٪ريِ $ٽب #ؤّٚبً ،ٱبٷ ر٦بىلًَ $ 0ٱُْٺڀَ ؽَبَُ هللِ ٽَب ىَنَا ثَ َ
ىَنَا بِالَّ َٽٺَٴٌ َٵوِّټًٌّ .#37/٬ٌٍّ$ #ٶٌٿ االٍزضنبء ث٪ري $بال #ؤّٚبً ،ٵٲٌٹو 0مل ّجَٰ ٌٍاٳَ ځٺٌمُ
ّْ #5$رت ُٛيف ٵٸٍّ ٽڀْ $ثٸ$ً #ٹٶڀْ #ؤٿْ رَجََٰ ثنٮٍِ ؤً وبًٍِ ،ؤٿْ ّٶٌٿَ اؾب ُ٫ٌٞ٦ذبپب ٽٮوكاًً ،ؤٿْ ال
رٲرتٿَ $ٹٶڀْ #ثبٹٌاًً ،يف $ال #ؤٿْ رَجَٰ ثةصجبدًٍ ،ؤٿ ّٶٌٿَ ٽٌٞ٦٭ُيب ٽٮوكاً ً٩ري كافٸٍ يف ٥پٌٻِ
ٽب ٱجٺيب.
ّ #2$لٷُّ اٹزٲلّټُ ٥ٺَ اٹٲٖوِ ثبٹنًٯ ،ثْنپب اٹضالصخ اٹجبٱْخ رلٷُّ ٥ٺَ اٹٲٖ ِو ثبٹٌ ،٤ٙؤ٥ين0
$األكًاد.#
ٍ #1$جَٰ ؤٿَّ األٕٸَ ىٌ ؤٿ ّزإ ّفوَ اؾب٦پٌٷُ ٥ڀ ٥بٽٺوِ بالّ ٹٚوًهحٍ ،ؤمهُّيب ب٭بكحُ اٹٲٖوِ ،٭ةٿَّ ٽڀْ رزجَ٤
62
-2رٲَْټِ اٹٲٖوِ ثب٥زجبه اؼبٲْٲخِ ًاٹٌاٱ٤
#7$ٱٖوٌ ؽٲْٲٌِّ 0ىٌ ؤٿ ًبزَّٔ اؾبٲٌٖهُ ثبؾبٲٌٖهِ ٥ٺْو حبَتِ اؼبٲْٲخِ ًاٹٌاٱ ،٤ثإال ّز٦لَّاهُ بىل ٩ريه
#9$ٱٖوٌ بٙبيفٌّ 0ىٌ ؤٿْ ًبزَّٔ اؾبٲٌٖهُ ثبؾبٲٌٖهِ ٥ٺْوِ حبَتِ اإلٙب٭خِ ًاٹنَجخ بىل ِّءٍ آفوَ
ٽ٦نيٍ ،ال ػبپْ ِ٤ٽب ٥لاهُ ،مبٌ 0ٽب فٺْٸٌ بال ٽَب٭وٌ ،٭ةځٴَ رٲٖلُ ٱٖوَ اٹَٮو ٥ٺْو ثبٹنَجخ
ٹْقٍٔ ٩ريهِ ،ٵپؾپٌكٍ ٽضالً ًٹٌَْ ٱٖلُٳ ؤځوُ ال ٌّعلُ ٽَُب٭وٌ ٌٍاهُ ،بمِ اٹٌاٱّْ ُ٤يلُ ثجٞالځوِ.
ّنٲَټُ اٹٲٖوُ ثب٥زجبه ٝو٭ْو $اؾبٲٌُٖهُ ًاؾبٲٌٖهُ ٥ٺْوٌٍ #اءٌ ؤٵبٿَ اٹٲٖو ؽٲْٲْبً ؤٻ بٙب٭ْبً
#7$ٱٖوُ ٕٮخٍ ٥ٺَ ٽٌٌٕ 0 ٍ٫ىٌ ؤٿ زبجٌَ اٹٖٮخُ ٥ٺَ ٽٌٌٕ٭ِيب ًسبزَّٔ ثو ،٭ال ّزَّٖ ُ٬ذبب
٩ريُهً ،ٱل ّزَّٖ ُ٬ىنا اؾبٌٌٕ ُ٫ث٪ريىب ٽڀ اٹٖٮبد .ٽضبٹو ٽ ِڀ اؼبٲْٲِِّ $0ال هاىٯَ بال اهللُ، #
#9$ٱٖوُ ٽٌٌٕ٥ ٍ٫ٺَ ٕٮخٍ 0ىٌ ؤٿ يبجٌَ اؾبٌٌٕ٥ ُ٫ٺَ اٹٖٮخِ ًًبزَّٔ ذبب ،كًٿ ٩ريىبً ،ٱلْ
ّْبهٵُو ٩ريهُ ٭ْيب ،ٽضبٹو ٽڀَ اؼبٲْٲِِّ ،مبٌ 0ٽب اهللُ بال فبٹُٰ ٵٸِّ ِّءٍ ً ،ٽضبٹو ٽڀ اإلٙبيفِّ،
ٱٌٹو ر٦بىل ًَ $ 0ٽَب ٽُؾَپَّلٌ بِال َهٌٍُٷٌ ٱَلْ َفٺَذْ ِٽڀْ ٱَْجِٺوِ ا ُّٹوٍُٸُ َؤَ٭ِةٿْ ٽَبدَ ؤًَْ ٱُزِٸَ اځْ َٲٺَجْزُټْ َ٥ٺََ
63
غيُِ اهللُ اٹَّْبِٵ ِوّڀَ [#آٷ
ؤَْ٥ٲَبِثٶُټْ ًَ َٽڀْ َّنْ َٲٺِتْ َ٥ٺََ َ٥ٲِجَْوِ َ٭َٺڀْ َُّٚوَّ اهللَ َّْئًب ًٍَََْ ْ
٥پواٿ.]722/
ًا٥ٺټْ ؤٿَّ اؾبواكَ ثبٹٖٮخِ ىنب اٹِّٖٮخُ اؾب٦نٌّخُ ،اٹّيت رلٷُّ ٥ٺَ ٽ٦نًَ ٱبئټٍ ثِْءٌٍٍ ،اءٌ ؤٵبٿَ
اٹٺٮ ُ٠اٹلاٷُّ ٥ٺْو عبٽلاً ؤً ٽْزٲبً ،٭٦الً ؤً ٩ريَ ٭٦ٸٍ ،٭بؾبواكُ ثبٹِّٖٮخِ 0ٽب يبزبط ُبىل ٩ريهِ ٹْٲٌٻَ ثو
#7$ٱٖوُ ب٭واكٍ 0بما ا٥زٲلَ اؾبقبٝتُ اٹْوٵخَ ،مبٌ ٱٌٹو ر٦بىل ِ$ 0بځَّپَب اهللُ ِبَٹوٌ ًَاؽِلٌ#
ٽڀِ ا٥زٲلَ ؤٿَّ اؾبَب٭وَ فٺْٸٌ ال ٥ٺٌِّ ،٭ٲل ٱٺجذَ ً٥ٶَذَ ٥ٺْو ا٥زٲبكَه.
#3$ٱٖو رْ٦ني 0بما ٵبٿ اؾبقبٝتُ ّرتكّكُ يف اؼبٶټ ،ٵپب بما ٵبٿ ٽرتكّكاً يف ٵٌٿِ األهِٗ ٽزؾوٵخً ؤً
صبثزخُ ،٭زٲٌٷ ُٹو 0األهُٗ ٽزؾوٵخٌ ال صبثزخٌ ،هكًّا ٥ٺَ ٽڀْ ّٴَّ ًروككَ يف مٹٴ اؼبُٶټِ
-1ٽٌاٱ ٤اٹٲٖو
ا٥ٺټْ ؤٿَّ اٹٲٖوَ ثنٌْ٥وِ ّٲ ُ٤ثني اؾبجزلؤِ ًاؽبًِّّ ،ثني اٹٮِ ٦ٸ ًاٹٮب٥ٸًِ ،ثني اٹٮبِ ٥ٸ ًاؾبٮٌ٦ٷِ ثو،
ًثني اؼببٷِ ًٕبؽجِيب ٩ً ،ري مٹٴ ٽڀ اؾبز٦ٺٲبدًِ ،ال ّٲ ُ٤اٹٲٖوُ ٽ ٤اؾبٮٌ٦ٷِ ٽ َ٦وُ.
64
ثني اؾبجزلؤ ًاؽبّّ ،مبٌ ٱٌٷ ٹو ر٦بىل ًَ $ 0ٽَب ُٽؾَپَّلٌ بِالَّ َهٌٍُٷٌ$ #آٷ ٥پواٿ#722/
ثني اؾبز٦ٺٲبدِ ٵبؼببٷِ ،مبٌ 0ٽب عبءَ هاٵجبً بال فبپلٌ .
األ٩ٺتُ ؤٿْ ّافوَ اؾبٲٌٖهُ ٥ٺْو ٥ڀِ اؾبٲٌٖهِ يف االٍزضنبءِ ،حبْشُ ّٲ ُ٤ث٦لَ ؤكاروِ بال ؤً ٩ريىب،
ّافوُ
ًّٲٸُّ رٲلّټُ اؾبٲٌٖهِ ٥ٺْو ٽ ٤ؤكاحِ االٍزضنبءِ ٥ٺَ اؾبٲٌٖهِ ،مبٌ 0ٽب ٹٲَِ بال ٥پوَ فبپلٌ ً .ٵنٹٴَ َّ
اؾبٲٌٖهُ ٥ٺْوِ٩ -بٹجبً٥ -ٺَ اؾبٲٌٖهِ يف بهبب ،ٵپب ىٌ اؼببٷ يف االٍزضنبءِ ٵٲٌٹنب $ 0بهبب ٹٲَِ ٥پوا ىّلٌ#
ًاٹٲٖوُ ٽڀ ٙوًةِ اإلىببىِ اٹنُ ىٌ ؤ٢٥ټُ هٵڀٍ ٽڀ ؤهٵبٿِ اٹجال٩خِ ،بمْ ؤٿَّ طبٺخَ اٹٲٖو ِيف
ٽٲبٻِ طبٺزنيِ ،٭ٲٌٹٴ $ٽب ٵبٽٸَ بال اهللٌ #ر٦بكٷُ ٱٌٹَٴ 0اٹٶپبٷُ هللً ،ٹٌَْ ٵبٽال ٩ريَهً .ؤّٚبً اٹٲٖوُ
يبلكُ اؾب٦بځَِ زبلّلاً ٵبٽالًًّ ،ٶضوُ مٹٴ يف اؾبَبئٸ اٹ٦ٺپْخِ ًٽب ٌببصٺُيب.
األٍئٺخ 0
ّ -3نٲَټُ اٹٲٖوِ ثب٥زجبهِ اؼبٲْٲخِ ًاٹٌاٱ ِ٤بىل ٱَپني ثِّْنيپب ٽ ٤اٹزپضْٸِ
65
ّ -2نٲَټ اٹٲٖوُ ثب٥زجبه ٝو٭ْوِ بىل ٱَپنيِ ثِّْنيپب ٽ ٤اٹزپضْٸ
ّ -5نٲَټُ اٹٲٖوُ اإلٙبيفُّ ؽَتَ ؽبٷِ اؾبقبٝت بىل ؤهث٦خِ ؤٱَبٻٍ امٵوىب ٽ ٤اٹزپضْٸ
ٵٸُّ ٽب ـّ غٌُٷُ يف اٹَّٖلهِ ٽڀَ اؾب٦بځًَِّ ،قُٞو ثجبٹٴَ ٽ٦نًَ ٽنيب ،ال ّ٦لًُ اٹز٦جريُ ٥نوُ ٝوّٲبً ٽڀ
ٝوٯٍ صالسٍ 0ؤًالً -بما عبء اٹز٦جريُ ٥ٺَ ٱلهِ اؾب٦نََ ،حبْشُ ّٶٌٿُ اٹٺٮ ُ٠ٽَبًّبً ألٕٸِ مٹٴ اؾب٦نََ
-٭ينا ىٌ «اؾبَبًاحُ» ًىِ األٕٸُ اٹنُ ّٶٌٿُ ؤٵضوَ اٹٶالٻِ ٥ٺَ ٌٕهروًِ ،اٹلٍزٌهُ اٹنُ ّٲبًُ
٥ٺْو .صبځْبً -بما ىاكَ اٹز٦جريُ ٥ٺَ ٱلهِ اؾب٦نََ ٹٮبئلحٍ ،٭ناٳَ ىٌ « اإلٝنبةُ» ،٭ةٿْ مل رٶڀِ اٹيّبكحُ
ٹٮبئلحٍ ٭يَِ ؽْ ٌ 0ؤً رٌّٞٸٌ .صبٹضب -بما ځٲَٔ اٹز٦جريُ ٥ٺَ ٱلهِ اؾب٦نََ اٹٶضريِ ،٭نٹٴَ ىٌ «اإلىببىُ» .
٭ٶٸُّ ٽب ًبٞوُ ثجبٷ اؾبزٶٺټِ ٽڀ اؾب٦بځِ ٭ٺوُ يف اٹز٦جريِ ٥نو ثةؽلٍ ىنه اٹٞوٯِ اٹضالس ،٭زبهحً ٌّ$عيُ#
ًربهحً َُّ$يتًُ ،#ربهحً ّإرِ ثبٹ٦جبهحِ $ثنيَ ثنيًَ #ال ُّ٦لُّ اٹٶالٻُ يف ٌٕهحٍٽڀ ىنه اٹٌٖهِ ثٺْ٪بً بال بما ٵبٿَ
ة ٽضال٥ً ،لٹذَ
ٽٞبثٲبً ؾبُٲز ََٚؽبٷ ِاؾبقبَٝتًِّ ،ل ٌ٥بٹْو ٽٌاٝڀُ اؽبٞبةِ ،٭ةما ٵبٿ اؾبٲبٻُ ٹألٝنب ِ
٥نو بىل 0اإلىببىِ ،ؤً اؾبَبًاحِ مل ّٶڀْ ٵالٽُٴ ثٺْ٪بًً -يف ىنا اٹجبة صالصخُ ٽجبؽشَ.
-7ر٦وّٮُو 0
ٵٲٌٹو ر٦بىل $ 0فُنِ اْٹْ َ٦ٮٌَ ًَْؤ ُٽوْ ثِبْٹ ُ٦وًَْ ِ٫ؤَ ْ٥وِْٗ َ٥ڀِ اْٹغَب ِىٺِنيَ$ #األ٥وا .#722/٫٭ينه آّخُ اٹٲٖريحُ
66
قْٺُٰ ًَاألَْٽوُ [ #األ٥واً ]52/٫ٵٲٌٹو ٥ٺْو
طب٦ذْ ٽٶبهٻ َاألفالٯِ ثإٍوىب ً ،ٵٲٌٹو ر٦بىل $ 0ؤَال َٹوُ اْٹ َ
٭ةما مل ر ِ٬اٹ٦جبهحُ ثبٹ٪وِٗ غبَِ بفالالً ًؽن٭بً هكّئبً ،ٵٲٌٷ اٹْْٶوُِّ 0
ٽواكهُ 0ؤٿَّ اٹ َِْ٦اٹنب٥ټَ اٹوَّ٩لَ يف ؽبٷ اؼبپِٰ ًاػبيٸِ ،فريٌ ٽڀ اٹ ِِْ٦اٹْبٯِّ يف ؽبٷِ اٹ٦ٲٸِ ،ٹٶڀَّ
ؤ -٭ةىببىُ اٹٲٖوِ «ً َّپََّ بىببىَ اٹجال٩خِ» ّ 0ٶٌٿُ ثزٚپنيِ اؾب٦بځِ اٹٶضريح ِيف ؤٹٮب َٟٱٺْٺخٍ ٽڀ ٩ريِ
ٵضريًٌ ،ٹٮ٢وُ َّريُ ،بمِ اؾبواكُ ثإٿَّ اإلځَبٿَ بما ٥ٺټ ؤځو ٽزَ ٱزٸَ ٱُزٸَ اٽزن٥ َ٤ڀ اٹٲزٸًِ ،يف مٹٴ
ؽْبرُو ًؽْبحُ ٩ريه ،ألٿَّ اٹٲزٸَ ؤځٮََ ٹٺٲزٸِ ًثنٹٴ رٌٞٷُ األ٥پبهًُ ،رٶضوُ اٹنهّخًُّ ،ٲجِٸُ ٵٸُّ ًاؽلٍ
٥ٺَ ٽب ٌّ٦كُ ٥ٺْوِ ثبٹنٮًّ ،ِ٤زټُّ اٹن٢بٻًُّ ،ٶضوُ اٹ٦پواٿُ ،٭بٹٲٖبُٓ ىٌ ٍجتُ اثز٦بكِ اٹنبًِ ٥ڀ
اٹٲزٸِ ،٭يٌ اؼبب٭ ُ٠ٹٺؾْبحًِ .ٵٲٌٹو ر٦بىلًَ$ 0بِمَا ٽَوًُّا ِثب َّٹٺ ْ ٌِ ٪ٽَوًُّا ِٵوَاٽًب$ #اٹٮوٱبٿ ، #19/٭ةٿَّ
ٽٲز ََٚاٹٶواٽخِ يف ٵٸِّ ٽٲبٻٍ ِّءٌ ،٭ٮِ ٽٲبٻِ اإل٥واٗ 0اإل٥واًُٗ ،يف ٽٲبٻِ اٹنيِ 0اٹنيًُِ ،يف
ٽٲبٻ اٹنٖؼِ 0اٹنٖؼًُ ،ىٶناً ..ىٶناً ..ىنا اٹٲَْټُ ٽٞپؼُ ځِ ٢و اٹجٺ٪بءًِ ،ثو رزٮبًدُ
ؤٱلاهُىټ ،ؽزَ ؤٿَّ ثَٚ٦يټ ٍُئٸَ ٥ڀ $اٹجال٩خِ #٭ٲبٷ « 0ىِ بىببىُ اٹٲٖ ِو» .
67
ةً -بىببىُ اؼبنّ ِ٫ٶٌٿُ حبنِّ ٫ءٍ ٽڀ اٹ٦جبهحِ ال ًبٸُّ ثبٹٮيْټ ٥ ،نل ًعٌكِ ٽب ّلٷ ُّ٥ٺَ اِبنً،ِ٫
ٽڀ ٱوّنخ ٹٮْ٢خٍ ؤً ٽ٦نٌّخٍ ً ،مٹٴ اِبنً ُ٫بٽَّب ؤٿْ ّٶٌٿَ 0
ٍجْٸِ اهلل
ْوٍ#
#3$ؤً اغببً ٽٚب٭بً بٹْو مبٌ ٱٌٹو ر٦بىل ًًََ$ 0اْ َ٥لځَب ٽٌٍََُ صَالصِنيَ ٹََْٺخً ًَؤَْر َپپْنَبىَب ِثْ َ٦
#2$ؤً اغببً ٽٌٌٕ٭بً ٵٲٌٹو ر٦بىل َ ًَ $0ٽڀْ رَبةَ ًَ َ٥پِٸَ َٕبِٹؾًب َ٭ِةَّځوُ َّزٌُةُ ِبٹََ اهللِ ٽَزَبثًب#
َيِټْ
#5$ؤً اغببً ٕٮخً مبٌ ٱٌٹو ر٦بىل ًَ$ 0ؤَٽَّب اٹَّ ِنّڀَ ٭ِِ ُٱٺٌُثِيِټْ َٽوٌَٗ َ٭يَاكَْريُټْ هِعًَْب ِبٹََ هِعْ ِ
#2$ؤً ّوٝبً مبٌ ٱٌٹو ر٦بىل $ 0ٱُٸْ ِبٿْ ٵُنْزُټْ ُرؾِجٌُّٿَ اهللَ ٭َبرَِّج ٌُ٦ځِِ ُّؾْجِْجٶُټُ اهللُ ًَِّْ٪ٮ ْو ٹَٶُټْ ُمځٌَُثٶُټْ
#1$ؤً عٌاةَ ّو ٛمبٌ ٱٌٹو ر٦بىل ًَ$ 0ٹٌْ َروٍَ بِمْ ًُٱِٮٌُا َ٥ٺََ اٹنَّب ِه ٭َٲَبٹٌُا َّب ٹَْزَنَب ُځوَكُّ ًَال ُځٶَنِّةَ
ِثأََّبدِ هَثِّنَب ًََځٶٌُٿَ ِٽڀَ اْٹ ُپ ْاٽِنِنيَ [ #األځ٦بٻ ]91/ؤُ 0ٹوؤّذَ ؤٽواً ٭٦ْ٢بً.
ٹْپٌَْ
َقوَ ا َّ
ٹَپَبًَادِ ًَاألَهَْٗ ًٍَ َّ
ٍ َإٹَْزيُټْ َٽڀْ َفَٺَٰ ا َّ
#8$ؤً ٽَنَلاً مبٌ ٱٌٹو ر٦بىل ًَ $ 0ٹَِئڀْ َ
68
#2$ؤً ٽَنلاً بٹْوِ ٵپب يف ٱٌٷ ؽبمت اٹٞبئِ 0
، ]22ؤُ ٭إهٍٺٌځِ بىل ٌٍّ َ٬ألٍزَّّ٦ه اٹوئّب ،٭إهٍٺٌه ٭إربهً ،ٱبٷ ٹو ُ٬ٌٍّ 0ؤّيب
اٹِّٖلُِّّٰ .
ًا٥ٺټ ؤٿَّ كًا َِ٥اإلىببىِ ٵضريحٌ ٽنيب 0االفزٖبهًُ ،رَيْٸُ اؼبٮً ٠رٲوّتُ اٹٮيټ ًُْٰٙ ،اؾبٲبٻ،
ًبفٮبءُ األٽو ٥ٺَ ٩ري اٹََّبٽً ،٤اٹٚغوُ ًاٹَأٽخًُ ،زبْٖٸُ اؾب٦نَ اٹٶضريِ ثبٹٺٮ ٠اٹَْريِ -اخل.
ًَُّزؾَڀُ «اإلىببىُ»يف األٽٌه اٹزبٹْخ ًىَ 0اٹْٶوُ ٥ٺَ اٹنّ٦ټ ً ،اال٥زناهًُ ،اٹٌ٥لُ،
ًاٹٌْ٥لًُ ،اٹ٦زبةُ ً ،اٹزٌثْـُ ً ،اٹز٦يّخُ ًّ ،ٶٌٍَ اؼببٷِ ً ،االٍزٞ٦بً ، ُ٫ؤًاٽوُ اؾبٺٌٳ ًځٌاىِْيټ.
ًٽوع٦ٴَ يف بكهاٳِ ؤٍواهِ اٹجال٩خِ بىل اٹنًٯِ األكثِِّ ًاإلؽَبًِ اٹوًؽِِّ .
69
ادلبحثُ انثاني -اإلطنابُ
-7ر٦وّٮو 0
اإلٝنبة ىٌ ىّبكحُ اٹٺٮ٥ ِ٠ٺَ اؾب٦نَ ٹٮبئلحٍ ،ؤً ىٌ رإكّخُ اؾب٦نََ ث٦جبهحٍ ىائلحٍ ٥ڀ ٽز٦بهِ٫
ؤًٍب ِٛاٹجٺ٪بءِ ،ٹٮبئلحِ رٲٌّزِو ًرٌٵْلِه -مبٌ ٱٌٹو ر٦بىل $ 0ٱَبٷَ هَةِّ ِبځِِّ ًَ َىڀَ اْٹْ٢َ٦ټُ ٽِنِِّ ًَاَّْزَ٦ٸَ
٭ةما مل رٶڀْ يف اٹيّبكحِ ٭بئلحٌ ًٵبځذِ اٹيّبكحُ يف اٹٶالٻ ِ ٽزِّْ٦نخً َّپََّ « رٌّٞالً»ً .بٿْ ٵبځذِ
اٹيّبكح ُيف اٹٶالٻِ ٩ريَ ٽزْ٦نخٍ ال ّٮَلُ ذبب اؾب٦نََ َّپََّ «ؽٌْاً» .٭بٹزٌّٞٸُ -ٵٲٌ ِٷ ٥لُِّ اٹ٦جبكُِّ يف
٭بؾبنيُ ًاٹٶنةُ دب٦نَ ًاؽلًٍ .مل ّز٦نيِ اٹيائلُ ٽنيپب ،ألٿَّ اٹ َ٬ٞ٦ثبٹٌاً ال ّٮْلُ رورْجبً ًال ر٦ٲْجبً ًال
ًَؤَ ْ٥ٺَټُ ِ٥ٺْټَ اٹٌَْْْٻِ ًَاألَٽٌِْ ٱَْجَٺوُ ًَ %ٹٶِنَّنِِ َ٥ڀْ ِ٥ٺْ ِټ ٽَب ٭ِِ َ٩لٍ َ٥پِِ
ت اٹجال٩خِ
ًٵٸٌّ ٽڀَ اؼبٌِْ ًاٹزٌّٞٸِ ٽْ٦تٌ يف اٹجْبٿًِ ،ٵالىُپب دب٦يٷٍ ٥ڀ ٽوار ِ
ًا٥ٺټْ ؤٿَّ كًا َِ٥اإلٝنبةِ ٵضريحٌ ،ٽنيب رضجْذُ اؾب٦نًَ ،رٌْٙؼُ اؾبواكً ،اٹزٌٵْلًُ ،ك٭ ُ٤اإلّيبٻ،
70
-9ؤځٌا ٣اإلٝنبة ٵضريح ٽنيب 0
ٹَٖٺٌَادِ ًَاٹَّٖالحِ
#7$مِ ْٵوُ اؽبَبِّٓ َثْ٦لَ اٹ٦بٻٹِٺزَّنجْوِ َ٥ٺََ ٭َْٚٸِ اْٹقَبِّٓ 0ٵٲٌٹو ر٦بىل $ 0ؽَب٭ٌُِ٢ا َ٥ٺََ ا َّ
اْٹ ٌٍُْ[ #ََٞاٹجٲوحً ،]938/٭بئلرُو اٹزنجْوُ ٥ٺَ ٽيّخٍ ً٭ٚٸٍ يف اؽببِّٓ ،ؽزَ ٵإځَّو ٹٮٚٺوِ ًه٭٦زوِ
77
عيءٌ آفوُ ،ٽ٪بّوٌ ؾبب ٱجٺوُ ً ،ؿبنا فَّٔ اٹٖالحَ اٹًٌٍ$ َٞىِ اٹٖ٦وُ ٥ٺَ اٹٖؾْؼِ #
#9$مِ ْٵوُ اٹَ٦بٻِّ ثَ٦لَ اؽبَبِّٓ ،إل٭بكَحِ اٹ ُ٦پٌُٻِ ٽ َ٤اْٹِ٦نبّخِ ثَْإٿ اؽببِّٓ ،ٵٲٌٹو ر٦بىل $0هَةِّ اِْ٩ٮوْ ٹِِ
ًَِٹٌَاٹِلََُّ ًَِٹ َپڀْ كَفَٸَ ثَْزَِِ ُٽ ْاٽِنًب ًَِٹْٺپُ ْاٽِنِنيَ ًَاْٹ ُپ ْاٽِنَبدِ [ #ځٌػً .]98/٭بئلرُو ٍبٌٷُ ثٲْخِ األ٭واك،
ًاالىزپبٻُ ثبؽببِّٓ ٹنٵوهِ صبځْبً يف ٥نٌاٿ ٥بٻٍّ ،ث٦ل مٵوهِ ؤًالً يف ٥نٌا ٍٿ فبٍّٓ.
#3$اإلِّٚبػُ َثْ٦لَ اإلذببٻِ ،ٹزٲوّوِ اْٹ َپْ٦نَ يف مىڀِ اٹَبٽِ ٤ثنٵوهِ ٽورني ،ٽوحً ٥ٺَ ٍجْٸ اإلذببٻ
ًِاإلطببٷًِ ،ٽوّحً ٥ٺَ ٍجْٸِ اٹزٮْٖٸِ ًاإلّٚبػِ ،٭ْيّلُه مٹٴ ځجالً ًّو٭بً ،ٵٲٌٹو ر٦بىلَّ$ 0ب ؤَُّّيَب
ٌٍِٹِو ًَُرغَبىِلًُٿَ
اٹَّ ِنّڀَ َآٽَنٌُا ىَٸْ ؤَ ُكُّٹٶُټْ َ٥ٺََ ِرغَبهَحٍ رُْنغِْٶُټْ ِٽڀْ َ٥نَاةٍ َؤٹِْ ٍټ ُ .ر ْاٽِنٌُٿَ ثِبهللِ ًَ َه ُ
َٶُټْ َمِٹٶُټْ فَْوٌ َٹٶُټْ ِبٿْ ٵُنْزُټْ َر َْ٦ٺپٌُٿَ[ #اٹًٖ ، ]77 ،70/٬ٵٲٌٹو
٭ِِ ٍَجِْٸِ اهللِ ِث َإْٽٌَاِٹٶُټْ ًََؤځْٮُ ِ
ًَ $0ٱََْٚنَب ِبٹَْوِ َمٹِٴَ األَْٽوَ ؤَٿَّ كَاِثوَ َىاُالءِ ٽَٲْ ٌ٣ٌُٞٽُِْٖجؾِنيَ[ #اؼبغو ،]22/٭ٲٌٹو ر٦بىل $0ؤَٿَّ كَاِثوَ
َىاُالءِ #رٮَريٌ ًرٌْٙؼٌ ٹنٹٴ $األٽوِ #اؾبجيټِ ً٭بئلرُو رٌعْوُ اٹنى ِڀ بىل ٽ٦و٭زوًِ ،رٮقْټُ ّإٿِ
اؾبجْڀًِ ،شبٶْنوِ يف اٹنٮٌِ ،٭إذبټَ يف ٵٺپخِ $األٽوِ #صټَّ ًَّٙؾوُ ث٦لَ مٹٴ صبٌّالً ألٽوِ اٹ٦ناةِ.
َّ
ٽڀ اؽبٮبءِ اؾبَزٌؽِِِ بىل اٹ٢يٌهِ اؾبإځًٌِ ،مبٌ 0اٹ٦ٺټُ ٥ٺپبٿِ٥ ،ٺټُ األثلاٿِ٥ً ،ٺټُ األكّبٿِ.
ٌٍَْ٫
ٌٍَْ َ٫ر َْ٦ٺپٌُٿَ .صُټَّ ٵَالَّ َ
األًّٷُ 0اٹزإٵْلُ ًرٲوّوُ اؾب٦نََ يف اٹنَّٮٌ،ٵٲٌٹو ر٦بىل $ 0ٵَالَّ َ
َوًا#
َوِ ُّ ْ
َوًا .بِٿَّ ٽَ َ٤اْٹْ ُ٦
َوِ ُّ ْ
َر َْ٦ٺپٌُٿَ[#اٹزٶبصوً ، ]2-3/ٵٲٌٹو ر٦بىل َ$ 0٭ةِٿَّ ٽَ َ٤اْٹْ ُ٦
[اٹْوػ]2-5/
اٹضبځِ ٌٝ 0ٷُ اٹٮٖٸِ ٹئال ىبِءَ ٽجزٌهاً ٹٌَْ ٹو ٝالًحٌ ،ٵٲٌٹو ر٦بىل $ 0بِمْ ٱَبٷَ ٌٍُُّ ُ٬ألَثِْوِ َّب
اٹضبٹشُ 0ٱٖلُ االٍزْ٦بةِ ،مبٌ 0ٱوؤدُ اٹٶزبةَ ثبثبً ثبثبً ً ،٭يپزُو ٵٺپخً ٵٺپخً .
اٹواث 0 ُ٤ىّبكحُ اٹرتْ٩تِ يف اٹ٦ٮٌِ ،ٵٲٌٹو ر٦بىل َّ$ 0ب ؤَُّّيَب اٹَّ ِنّڀَ َآٽَنٌُا بِٿَّ ِٽڀْ ؤَىًَْا ِعٶُټْ ًَؤًَْالكِٵُټْ
َ٥لًًُّا َٹٶُټْ ٭َبؽْنَهًُىُټْ ًَِبٿْ َرْ٦ٮٌُا ًَرَْٖ َٮؾٌُا ًََرِْ٪ٮوًُا َ٭ةِٿَّ اهللَ َ٩ٮٌُهٌ هَؽِْټٌ [ #اٹز٪بثڀ.]72/
اؽببٽٌُ 0اٹرتْ٩تُ يف ٱجٌٷِ اٹنٖؼِ ثبٍزپبٹخِ اؾبقبٝتِ ٹٲجٌ ِٷ اؽبٞبة ِ ،ٵٲٌٹو ر٦بىلًَ $ 0ٱَبٷَ
ىَِِ كَاهُ اٹْ َٲوَاه٩[ #ب٭و ، ]32 ،38/٭ٮِ رٶوّوِ ّ$ب ٱٌِٻ #ر ٌ٬ْٞ٦ٹٲٺٌذبِټ ،ؽزَ ال ّْٶٌُّا يف
72
اٹَبكًُ 0اٹزنٌّوُ ثْإٿِ اؾبقبٝتِ ،مبٌ ٱٌٹو ٕٺَ اهلل ٥ٺْو ًٍٺټ « 0اْٹ َٶوِّټُ اْثڀُ اْٹ َٶوِّټِ اْثڀِ
َٱوِّتٌ ِٽڀَ اهللِ َٱوِّتٌ ِٽڀَ اْٹغََّنخِ َٱوِّتٌ ِٽڀَ اٹنَّبًِ َثِْ٦لٌ ِٽڀَ اٹنَّبهِ ًَاٹَْجقِْٸُ َثِْ٦لٌ ِٽڀَ اهللِ َثِْ٦لٌ ٽِڀَ
ٍٲَ اهلل لبلاً ًاٹَالٻُ ٥ٺَ لبلًّ %بؽجنا لبلٌ ٥ٺَ اٹٲُوةِ ًاٹج٦لِ
اٹزبٍ 0 ُ٤اإلهّبكُ بىل اٹٞوّٲخِ اؾبضٺََ ،ٵٲٌٹو ر٦بىل$ 0ؤَ ًْٹََ ٹَٴَ َ٭إَ ًْٹََ .صُټَّ ؤَ ًْٹََ ٹَٴَ َ٭إَ ًْٹََ#
[اٹٲْبٽخ.]35 ،32/
ؿبب ٽڀَ اإل٥واةِ ً-مٹٴ أل٩واٍٗ ّوٽِ بٹْيب اٹجٺْ٩ - ُ٨ريَ كَ٭ ِ ٤اإلّيبٻ 0
$ؤ -#ٵبٹل٥بءِ ،مبٌ 0بځِ -ؽٮ٢ٴَ اهللُ -ٽوٌّ٘ ً ،ٵٲٌٷ ٫ٌ٥ثڀ فبٺټ اٹْْجبځِِّ 0
73
$ك - #ىّبكحُ اٹزإٵْل ،ٵٲٌٹو ر٦بىل ًًَََّْٕ$ 0نَب اإلِځََْبٿَ ِثٌَاٹِلَّْوِ َؽ َپٺَْزوُ ؤُُّٽوُ ًَىْنًب َ٥ٺََ ًَىْڀٍ
ٖريُ[ #ٹٲپبٿ]72/
ّ ُٶوْٹِِ ًَِٹٌَاٹِلَّْٴَ ِبٹََِّ اْٹپَ ِ
ًَ٭َِٖبُٹوُ ٭ِِ َ٥بٽَْڀِ َؤٿِ ا ْ
ًَفُٮٌٯُ َٱٺْتٍ َٹٌْ هَؤّذِ َٹيَِْجوُ ّ %ب عَنّيت ٹََ٢نَنْذِ ٭ْوِ َعيَّنپَب
- #ً$اٹزيٌّٸُ ،مبٌ ٱٌٹو ر٦بىل ًَِ$ 0بَّځوُ ٹَٲَََټٌ َٹٌْ َر َْ٦ٺپٌُٿَ ِْ٢َ٥ټٌ [اٹٌاٱ٦خ#]12/
-#1$اإلّ٪بٷُ ً ،ىٌ فزټُ اٹٶالٻِدبب ُّٮْل ځُٶزخً ّزټُّ اؾب٦نَ ثلًوبب ،ٵبؾبجبٹ٪خِ يف ٱٌٷ اؽبنَبء 0
٭ٲٌؿبب« 0ٵإځو ٥ٺټٌ» ًا ٍ٫ثبؾبٲٌٖكِ ،ٹٶنيب ؤ٥ٲجزُو ثٲٌؿبب « يف هؤٍوِ ځبهٌ» ٹيّبكحِ اؾبجبٹ٪خًِ ،مبٌ
ٱٌٹو ر٦بىل ًَ$ 0اهللُ َّوْىُٯُ َٽڀْ ََّْبءُ ِثَْ٪وِ ؽََِبةٍ[ #اٹجٲوح.]979/
-#8$اٹزَّنّْْٸًُ ،ىٌَ رَ٦ٲْتُ اػبپٸِ جب ْپَٺخٍ ؤ ْفوٍَ رََْْزپِٸُ ٥ٺَ َٽْ٦نَبىَب َرٌْٵْلًا ؿبب ،رإٵْلاً ؾبنٌٞٯ
األًىل ،ؤً ؾبٮيٌٽِيب ،مبٌ ٱٌٹو ر٦بىل ًَ $ 0ٱُٸْ عَبءَ اْٹؾَُّٰ ًَىَىََٰ اٹْجَبِٝٸُ بِٿَّ اٹْجَبِٝٸَ ٵَبٿَ ىَىٌُٱًب#
[اإلٍواءً .]87/مبٌ ٱٌٹو ر٦بىل َ $ 0مٹِٴَ َعيَّْنَبىُټ ِثپَب ٵَ َٮوًُا ًَىَٸْ ُځغَبىُِ بِال اْٹٶَٮٌُهَ#
ٍ$جإ#71/
ًاٹزَّنّْٸُ ٱَپبٿِ 0ٱَټٌ َّزٲٸُّ دب٦نبهُ ،ػبوّبځوِ ـبوٍ اؾبضٸًِ ،ٱَټٌ ال َّزٲٸُّ دب٦نبه ،ٹ٦لٻ عوّبځو
ـبوٍَ اؾبضٸِ ،٭بألًٷُ اػببهُ ـبوٍَ األٽضبٷ ،الٍزٲالٷِ ٽ٦نبهًُ ،اٍز٪نبئوِ ٥پب ٱجٺَو ٵٲٌٷِ ٝو٭خَ 0
ؾوْ
َٙٵُٸُّ َفٺِْٸٍ ٵنذُ فبَٹٺْزُو %ال َروَٳَ اهللُ ٹوُ ًا ِ
ُّٵٺيُټُ ؤَهْ ًَ ُ٧ٽڀْ َص ْ٦ٺَتٍ %ٽب َؤَّْجوَ اٹٺْٺخَ ثبٹجب ِهؽَو
74
ًاٹضبځِ ْ٩وُ عَبهٍ ـبوٍَ اؾبَضَٸ بٿ ٹَټ ََّْزَ٪ڀ َ٥پب ٱَجَٺوُ ً ،ٹ٦لٻِ اٍزٲالٹوِ ثة٭بكح اؾب٦نََ اؾبواك ،ٵٲٌٷ
اٹنّبث٪خ 0مل ّجِٰ عٌكُٳَ يل ّْئبً ؤئٽٺُو %روٵزين ؤٕؾتُ اٹلځْب ثال ؤٽٸِ
٭بٹْٞو اٹضبځِ ٽاٵلٌ ٹألًٷًِ ،ٹٌَْ ٽَزٲالً ٥نو ،٭ٺټ ىبوِ ـبوٍَ اؾبضٸِ.
-#2$االؽرتاًًَُّ ،ٶٌُٿُ ؽَِْنپب ّإرِ اؾبزٶٺټُ َدبْ٦نَ ُّپ ِٶڀُ ؤٿْ َّلفٸَ َ٥ٺَْوِ ٭ْو َٹٌْٻٌ ،٭ََْٮْ ِٞڀُ ٹنٹٴَ ًّإرِ
ٖوُ ٽْنوًُّ ،ٲبٷُ ٹو اٹزٶپْٸُ ٌٍ ،اءٌ ؤًٱ َ٤االؽرتاًُ يف ًٍ ِٜاٹٶالٻِ،ٵٲٌٷ ٝوَ٭خَ ثڀ اٹ٦جل0
دبب ُّقَٺِّ ُ
ٍريًا#
َٶِْنًب ًَّزِْپًب ًََؤ ِ
ٹَ٦ٞبٻَ َ٥ٺََ ؽُِّجوِ ٽِ ْ
ؤًًٱ َ٤االؽرتاًُ يف آفوهِ ،مبٌ ٱٌٹو ر٦بىل ٦ِْٞ ًَُّ$ 0پٌُٿَ ا َّ
ؽجوِ ٭ٚٺخُ
[اإلځَبٿ ]8/ؤُ ٽ َ٤ؽتِّ اٹ٦ٞبٻِ ًاّزيبئيِټ ٹوًُ ،مٹٴَ ؤثٺ ُ٨يف اٹٶوٻِ ،٭ٺٮ٥ ُ٠ٺَ ِّ
ٹالؽرتاًِ ًٹيّبكحِ اٹزؾَنيِ يف اؾب٦نًََ ،ٵٲٌٷِ ؤ٥واثْخٍ ٹوعٸٍ $ 0ؤمٷَّ اهللُ ٵٸَّ ٥لًٍّ ٹٴَ بال
ځٮََٴَ.#
- #70$اٹزَّزپْټُ ً 0ىٌ ىّبكحُ ٭ٚٺخِ ،ٵپٮٌ٦ٷٍ ؤً ؽبٷٍ ؤً شبْْ ٍي ؤً عب ٍه ًـبوًهٍ ،رٌعِلُ يف اؾب٦نََ ؽَُنبً
حبْشُ ٹٌ ؽن٭ذْ ٕبهَ اٹٶالٻُ ٽجزنالً ٵٲٌٷ اثڀ اؾب٦زيِّ ّٖ ٬٭وٍبً 0
ٍوَاً ٌ٣ؤَهعُٸُ
َٕجَجْنَب ٥ٺَْيَب َ١بِٹپِنيَ ٍَِْبَٝنَب %٭َٞب َهدْ ذبب ؤَّْلٍ ِ
اٹٚوةًََُّ ،زؾَڀُ اإلٝنبةُ يف اٹٖٺؼِ ثني اٹْ٦بئوًِ ،اؾبلػًِ ،اٹضنبءًِ ،اٹنّٻِ ًاؿبغبءِ،
ًاٹًٌ ،ِ٠٥اإلهّبكًِ ،اؽبٞبثخِ يف ؤٽوٍ ٽڀ األٽٌهِ اٹ٦بٽخًِ ،اٹزينئخِ ًٽنٌْهادِ اؼبٶٌٽخِ بىل
األٽخًِ ،ٵزتِ اٹٌالحِ بىل اؾبٺٌٳِ ،إلفجبهىِټ دبب يبلسُ ٹلّيټ ٽڀ ٽَيبٻِّ األٽٌهًِ ،ىنبٳَ ؤځٌا ٌ٣ؤفوٍ
75
ٽڀ اإلٝنبةِ ،ٵپب رٲٌٷُ يف اٹِْءِ اؾبَزج٦لِ 0هؤُّزوُ ثْ٦ينً ،غبُ٦زوُ ثإمځًِ ،مٱزُو ثٮپِ ،رٲٌٷُ
مٹٴ ٹزإٵْلِ اؾب٦نََ ًرٲوّوِهً،ٵٲٌٹو ر٦بىل َ$0٭قَوَّ َ٥ٺَْيِټُ اٹََّٲِْ ُ٬ٽڀْ َ٭ ٌِْٱيِټْ ًَؤَرَبىُټُ اْٹَ٦نَاةُ ٽِڀْ
ْ ُ٦وًُٿَ [ #اٹنؾٸً ،]92/اٹَٲُ ٬ال ًبوُّ ٝج٦بً بال ٽڀ ٭ٌٯًِ ،ٹٶنوُ كٷَّ ثٲٌٹوِ $ٽڀْ
ؽَْشُ ال َّ ْ
ًا٥ٺټْ ؤٿِّ األٝنبةَ ؤهعؼُ ٥نلَ ثٚ٦يِټ ٽڀَ اإلىببىُِ ً ،ؽغَزُو يف مٹٴ ؤٿَّ اؾبن َٰٞبهبب ىٌ اٹجْبٿُ،
ًاٹجْبٿُ ال ّٶٌٿُ بال ثبإلّجبً ،ِ٣اإلّجب ُ٣ال ّٲ ُ٤بال ثبإلٱنبً ،ِ٣ؤ٭ٚٸُ اٹٶالٻِ ؤثُْنوًُ ،ؤثُْنوُ ؤّلُّه
ًاؾبقزبهُ 0ؤٿَّ اؼببعخَ بىل ٵٸٍّ ٽڀَ اإلٝنبةًِ ،اإلىببىِ ،ٽبٍخًٌ 0ٵٸُّ ٽٌ ٤ٍ ٙال َّلُّ ؤؽلىُپب
ٽٶبٿَ آفوِ ٭ْو ً،ٹٺنًٯِ اٹَٺْټِ اٹٲٌٷُ اٹٮٖٸُ يف ٽٌِ ٝڀ ٵ ٍّٸ ٽنيُپب.
ر٦وّٮُيب 0ىِ رإكّخُ اؾب٦نَ اؾبواكِ ث٦جبهحٍ ٽَبًّخٍ ٹو ،ثإٿ رٶٌٿَ األٹٮب٥ُ ٟٺَ ٱله اؾب٦بځِ ،ال
ّيّ ُل ثُٚ٦يب ٥ٺَ ثً ،ٍ٘٦ٹَنب حببعخِ بىل اٹٶالٻ ٥ٺَ اؾبَبًاحِ ،٭ةوبب ىِ األٕٸُ اؾبٲٌُْ ٥ٺْو،
[اٹجٲوحً ،]770/ٵٲٌٹو ر٦بىل $ 0ٵُٸُّ اْٽوِتٍ ِثپَب ٵَََتَ هَىِنيٌ [ #اٹٌٞهً ، ]97/ٵٲٌٹو ر٦بىلَ $ 0ٽڀْ ٵَ َٮوَ
َ٭ َ٦ٺَْوِ ٵُ ْٮوُهُ[ #اٹوًٻً ،]22/ٵٲٌٹو ٕٺَ اهلل ٥ٺْو ًٍٺټ ِ « 0بَّځپَب األَ ْ٥پَبٷُ ثِبٹنَِّّْبدِ ًَِ ،بَّځپَبِٹٶُٸِّ اْٽوِتٍ ٽَب
َځٌٍَ » ،٭ةٿَّ اٹٺٮ ٠٭ْو ٥ٺَ ٱلهِ اؾب٦نَ ،ال ّنٲُٔ ٥نوً ،ال ّيّلُ ٥ٺْوًِ ،ٵٲٌٷ ٝو٭خَ ثڀ اٹ٦جل 0
76
ٍَزُجْلُِ ٹٴَ األّبٻُ ٽب ٵنذَ عبىِالً ًّ %إْرِْٴَ ثبألَفْجبهِ َٽڀْ ٹَټْ ُريًَِّكِ
ىنه ؤٽضٺخٌ ٹٺپَبًاحٍ ،ال َّز٪ين اٹٶالٻُ ٭ْيب ٥ڀ ٹٮ ٍ٠ٽنوً ،ٹٌ ؽُن َ٫ٽنو ِّءٌ ألفٸَّ دب٦نبهُ.
األٍئٺخُ 0
77
.75ٽب ىٌ اٹزٌّْ ُ٤ٽ ٤اٹزپضْٸ ؟
اٹ٦ٺټُ دبٌاٱ ِ٤اػبپٸًِ ،اٹٌٱٌ٥ ُ٫ٺَ ٽب ّنج ِ٪ؤٿ ُّٖن َ٤٭ْيب ٽڀ اٹً ِ٬ٞ٦االٍزئنبً ،ِ٫اٹزيلُِّ
بىل ٵْٮْخِ بّٲب ٣ؽوً ٫اٹ ِ٬ٞ٦يف ٽٌاٱ٦يب ،ؤً روٵيب ٥نل ٥لٻ اؼببعخِ بٹْيب ٕ٦تُ اؾبَٺٴِ ،ال ٌُّّ٭ُٰ
ٹٺٌٖاةِ ٭ْو بالّ ٽڀ ؤًرَِ ٱَٞبً ٽٌ٭ٌهاً ٽڀ اٹجال٩خًٍٝ ،جِ ُ٥ ٤ٺَ بكهاٳ فببٍنِيبً ،هُىٯَ ؽًّ٢ب ٽڀ
اؾب٦و٭خِ يف مًٯِ اٹٶالٻًِ ،مٹٴ ٹ٪پٌِٗ ىنا اٹجبةًِ ،كٱخِ ٽَٺٶوِِ ْ٢٥ًَ ،ټ فٞوهًِ ،ٵضريِ ٭بئلروّ 0لٷُّ
ؿبنا ،ؤوبټ ع٦ٺٌهُ ؽلَّا ٹٺجال٩خِ ،٭ٲل ٍئٸَ ٥نيب ث ُ٘٦اٹجُٺ٪بءِ ،٭ٲبٷ 0ىَِ «ٽ٦و٭خُ اٹٮٖ ِٸ ًاٹٌٕٸِ» .
78
-7ر٦وّ ُ٬اٹٌٕٸِ ًاٹٮٖٸِ يف ؽلًكِ اٹجال٩خِ 0
اٹٌٕٸُ ُ٬ٞ٥طبٺخٍ ٥ٺَ ؤفوٍ ثبٹٌاً ً ،اٹٮٖٸُ روٳُ ىنا اٹ ٬ٞ٦ثني اػبپٺزنيً ،اجملِءُ ذبب
َڀُ#
ًٽٌٌٕٹخً ؤؽْبځبً ،٭پڀَ اٹٮٖٸِ ٱٌٹو ر٦بىلًَ$ 0ال رَََْزٌُِ اْٹؾََََنخُ ًَال اٹَََِّّْئخُ ا ْك٭َ ْ٤ثِبٹَّزِِ ىَِِ ؤَؽْ َ
[٭ٖٺذ ، ]32/٭غپٺخُ $اك٭ #٤ٽٮٌٖٹخٌ ٥پّب ٱجٺيبً ،ٹٌ ٱْٸًَ 0اك٭ ْ٤ثبٹيت ىِ ؤؽَڀُ ،ؾبب ٵبٿ ثٺْ٪بً.
ًٽڀَ اٹٌٕٸِ ٱٌٹوُ ر٦بىلَّ$ 0ب ؤَُّّيَب اٹَّ ِنّڀَ َآٽَنٌُا ارَّٲٌُا اهللَ ًَ ُٵٌځٌُا ٽَ َ٤اٹَّٖبِكٱِنيَ[ #اٹزٌثخ، ]772/
َ٬ٞ٥طبٺخَ ًٵٌځٌا ٥ٺَ ٽب ٱجٺَيب ً ،ٹٌ ٱٺذَ 0ارٲٌا اهلل ٵٌځٌا ٽ َ٤اٹٖبكٱني ،ؾبب ٵبٿ ثٺْ٪بً .٭ٶٸٌّ ٽڀ
ثالْ٩خًٍ .ٽڀ ىنا ُّ٦ٺټُ ،ؤٿّ اٹٌٕٸَ طبً ٌ٤هث ٌٜثني عُپٺزنيِ $ثبٹٌاً
اٹٮٖٸِ ًاٹٌٕٸِ ىبِءُ ألٍجبةٍ َّ
ًاٹٮٖٸُ روٳُ اٹوث ِٜثني اػبُپٺزنيِ ،بٽَّب ألوبپب ٽُزؾلرب ِٿ ٌٕهحً ًٽ٦نًَ ،ؤً دبنيٹخِ اؾبزؾلرنيًِ ،بٽَّب
ًثال٩خ اٹٌٕٸ ال رزؾٲُٰ بال ثبٹٌاً اٹ٦بٝٮخِ ٭ٲ ،ٜكًٿ ثٲْخِ ؽوً ٫اٹ ،ِ٬ٞ٦ألٿَّ اٹٌاًَ ىِ
األكاحُ اٹّيت سبٮََ اؼببعخُ بٹْيبً ،يبزبطُ اٹ ٬ٞ٦ذبب بىل ٹُ ٍ٬ٞيف اٹٮيټًِ ،كٱخٍ يف اإلكهاٳِ ،بم ال رٮْلُ بال
ـبوَّكَ اٹوثً ،ِٜرْوّٴِ ٽب ث٦لىبِٹپَب ٱجٺيب يف اؼبٶټِ ،مبٌ 0ٽً ََٚٱذُ اٹٶَٸًِ ،عبءَ ىٽڀُ اٹ٦پٸًِ ،ٱُټْ
ًاٍْ َ٤يف اؽبريِ .ثـقال ِ٫اٹ ِ٬ٞ٦ث٪ري اٹٌاً ،٭ُْٮْلُ ٽ َ٤اٹزْوّٴِ ٽ٦بځَِ ؤفوٍ ،ٵبٹرترْتِ ٽ ٤اٹز٦ٲْتِ يف
79
اٹٮبءًِ ،ٵبٹرترْت ِٽ ٤اٹرتافِ يف صُټًَّ ،ىٶنا ثبٱِ ؤكًادِ اٹ ِ٬ٞ٦اٹّيت بما ٬ُٞ٥ثٌاؽلٍ ٽنيب ١يوَ
ًّو ُٛاٹ ِ٬ٞ٦ثبٹٌاً ؤٿْ ّٶٌٿَ ثني اػبپٺزنيِ عبٽ ٌ٤ؽٲْٲٌِّ ثني ٝويف اإلٍنبكِ ،ؤً عبٽ ٌ٤مىينٌّ
،٭بػببٽ ُ٤اؼبٲْٲُِّ ٵبؾبٌا٭ٲخِ يف مبٌّ 0ٲوؤُ ًّٶزتًُ ،اػببٽ ُ٤اٹنىينُّ ٵبؾبٚبكحِ يف مبٌّٚ 0ؾٴُ ًّجٶِ،
ًبهبب ٵبځذِ اؾبٚبكَّحُ يف ؽٶټ اؾبٌا٭ٲخِ ،ألٿَّ اٹنىڀَ ّزٌّٖهُ ؤؽلَ اٹٚلّڀِ ٥نل رٌُّٖه آفوِ ،٭بٹ٦ٺټُ ًبٞوُ
٥ٺَ اٹجبٷِ ٥نل مٵوِ اػبيٸِ،ٵپب سبٞوُ اٹٶزبثخُ ٥نل مٵوِ اٹٲواءحًِ .اػببٽُ ٤ىبتُ ؤٿْ ّٶٌٿَ ثب٥زجبهِ اؾبَنَلِ
بٹْو ًاؾبَنَلِ طبْ٦بً .٭ال ُّٲبٷُ 0فٺْٸٌ ٱبكٻٌ ًاٹج٦ريُ ماىتٌ ،ٹ٦لٻِ اػببٽ ِ٤ثني اؾبَنَل بٹْيپب ،ٵپب ال ّٲبٷُ0
ٍْ٦لٌ ٥بملًٌ ،فٺْٸٌ ٱٖريٌ ،ٹ٦لٻِ اػببٽ ِ٤ثني اؾبَنلّڀًِ ،يف ىنا اٹجبةِ ٽجؾضبٿِ.
-3ٽٌا ُ٤ٙاٹٌٕٸِ
اٹٌٕٸُ ىٌ ُ٬ٞ٥طبٺخٍ ٥ٺَ ؤفوٍ $ثبٹٌاًًّ ، #ٲ ُ٤يف صالصخِ ٽٌا0 َ٤ٙ
األًٷُ -بما ازبلدِ اػبپٺزبٿِ يف اؽبّّّخِ ًاإلځْبئْخِ ٹٮ٢بً ًٽ٦نًَ ،ؤً ٽ٦نًَ ٭ٲً ، ٜمل ّٶڀْ ىنبٳَ ٍجتٌ
ّٲز ِٚاٹٮٖٸَ ثْنيپبً ،ٵبځذْ ثْنيپب ٽنبٍجخٌ ربٽخٌ يف اؾب٦نَ .٭پضبٷُ اؽبّّّزنيِ ٱٌٹو ر٦بىل $ 0بِٿَّ األَْثوَاهَ
ٹَٮِِ َځِْ٦ټٍ ًَ .بِٿَّ اٹْٮُغَّبهَ ٹَٮِِ َعؾِْټٍ[ #االځٮٞبهً ]72 ،73/ٽضبٷُ اإلځْبئْزنيِ ٱٌٹوُ ر٦بىل $ 0٭َبكُْ٣
ًٕ ،ٸ َطبٺخَ «ًال رْوٵٌا» جبپٺخِ « ًا٥جلًا» الزببكىِپب يف اإلځْبءًِ ،ألٿَّ اؾبٞٺٌةَ ذبپب كبب ىبتُ
80
ت $اٹْجبة #يف ٝٺجِيب،
٭ٲل ًٕٸَ ثني صالسِ طبٸٍ ،رزنبٍتُ يف ؤوبب كبب ّز٦ٺُٰ ثإٽو $اؼبٶپخًِ #ثٌاع ِ
ًاالځزٮب ِ٣ذبب.
ؤّيلُ اهللَ ًؤّيلُٵُټ ،٭زٶٌٿُ اػبپٺخُ اٹضبځْخُ يف ىنه آّخ 0بځْبئْخً ٹٮ٢بًً ،ٹٶنّيب فّّّخٌ يف اؾب٦نََ .
اٹضبځِ -ك٭ ُ٤رٌىُټِ ٩ريِ اؾبواكًِ ،مٹٴ بما افزٺٮذِ اػبپٺزبٿِ يف اؽبّّّخِ ًاإلځْبئْخًِ ،ٵبٿ اٹٮٖٸ ٌُّىټُ
فال َ٫اؾبٲٌٖكِ ،ٵپب رٲٌٷ ـبْجبً ٹْقٍٔ ثبٹنٮِ « 0ال ًّ -ٮبهُ اهللُ » ؾبڀ َّإٹٴَ 0ىٸ ثوتَ ٥ٺٌِّ ٽڀَ
اؾبوِٗ؟ « ٭رتٳُ اٹٌاً ٌُّىټُ اٹََّبٽ َ٤اٹلُّ٥بءَ ٥ٺْوً ،ىٌ فال ُ٫اؾبٲٌٖكِ ،ألٿَّ اٹ٪وَٗ اٹل٥بءُ ٹوُ» ،
ًؿبنا ًعتَ ؤّٚبً اٹٌٕٸُ َ٬ٞ٥ً ،اػبپٺخَ اٹضبځْخَ اٹلُ٥بئْخَ اإلځْبئْخَ ٥ٺَ اػبپٺخِ األًىل اؽبّّّخِ
اؾبٌَّٖهحِ ثٺٮ« ِ٠ال» ٹل٭ ِ٤اإلّيبٻًِ ،ٵٸٌّ ٽڀَ اػبپٺزنيِ ال فبٸَّ ٹوُ ٽڀَ اإل٥واةِ ً .ٵٲٌٹٴَ يف عٌاةِ ٽڀ ٱبٷَ0
$ىٸ عبءَ ىّلٌ$ 0#الً ،ؤٕٺؾَٴ اهللُ #٭ةځٴَ ٹٌ ٱٺذ$ 0ال ؤٕٺؾَٴ اهللُ #رٌىَّټَ اٹل٥بءَ ٥ٺْوً ،اؼببٷُ
اٹضبٹشُ -بما ٵبٿ ٹٺغپٺخِ األًىل فبٸٌّ ٽڀَ اإل٥واةًِ ،ٱٖلَ رْوّٴَ اػبپٺخِ اٹضبځْخِ ؿبب يف اإل٥واةِ،
اّرتاٳُ ّٖ$لًّٿَ #ٹـ $ٵٮوًا #يف ع٦ٺوِ ٕٺخً ً،مبٌ 0فبپٌكٌ ّٲٌٷًُّ ،ٮ٦ٸُ .
األٍئٺخُ 0
81
.3مب رزؾٲُٰ ثال٩خُ اٹٌٕٸِ؟
األٕٸُ يف اػبپٸِ اؾبزنبٍٲخِ اؾبززبٹْخِ ؤٿْ ر َ٬ٞ٦ثبٹٌاًِ ،رنْ٢پبً ٹٺّٮ ، ٍ٠٭إؽْبځبً رزٲبهةُ اػبُپٸُ يف
ٽ٦نبىب رٲبهثبً ربٽًّب ،ؽزَ رٶٌٿَ اػبپٺخُ اٹضبځْخُ ٵإوبب اػبپٺ ُخ األًىلً ،ٱل رنٲ ُ٤ٞاٹَّٖٺخُ ثْنيپب ،بٽَّب
الفزال٭يِپب يف اٹٌٖهحِ ،ٵإٿ رٶٌٿَ بؽلٍ اػبپٺزنيِ بځْبئْخً ًاألفوٍ فّّّخًً.بٽّب ٹزجب٥لِ ٽ٦نبىُپب،
ًيف ىنهِ األؽٌاٷِ ىبتُ اٹٮٖٸُ يف ٵٸِّ ٽٌ ٍ٤ٙٽڀ اؾبٌا ِ٤ٙاؽبپَخِ آرْخِ ًىِ0
اؾبٌ ُ٤ٙاألًٷُ « -ٵپبٷُ االرٖبٷِ» ًىٌ ازببكُ اػبپٺزِْڀ ازببكاً ربٽبً ًاٽزياعبً ٽ٦نٌّبً ،حبْش رُنيَّٷُ
«ؤ» -ثإٿْ رٶٌٿَ اػبپٺخُ اٹضبځْخُ دبنيٹخِ اٹجلٷ ٽڀ اػبپٺخ ِاألًىل ،مبٌ ٱٌٹو ر٦بىل ًَ$ 0ارَّٲٌُا اٹَّنُِ َؤٽَلَّٵُټ ِثپَب
«عـ» -ؤً ثإٿْ رٶٌٿَ اػبپٺخُ اٹضبځْخُ ٽاٵلحً ٹٺغپٺخِ األًىل دبب ّْجوُ ؤٿْ ّٶٌٿَ رٌٵْلاً ٹٮْ٢بً ؤً ٽ٦نٌّبً،
ٵٲٌٹو ر٦بىل َ$ 0٭پَيِّٸِ اٹْٶَبِ٭وِّڀَ َؤْٽِيْٺيُټْ هًَُّْلًا [ #اٹٞبهٯً، ]71/ٵٲٌٹو ر٦بىل ًَِ $ 0ٽڀَ اٹنَّبًِ ٽَڀْ
82
َّٲٌُٷُ َآٽَنَّب ثِبهللِ ًَثِبٹٌَْْْٻِ آَ ِفوِ ًَٽَب ىُټْ ِث ُپ ْاٽِنِنيَ ُّ .قَبكٌُِ٥ٿَ اهللَ ًَاٹَّ ِنّڀَ َآٽَنٌُا ًَٽَب َّقْلٌَُ٥ٿَ بِال
ْ ُ٦وًُٿَ[ #اٹجٲوح ،]2 ،8/٭بؾببځ ُ٤ٽڀ اٹ ِ٬ٞ٦يف ىنا اؾبٌ ٤ِ ٙازببكُ اػبپٺزنيِ ازببكاً
َيُټْ ًَٽَب َّ ْ
َؤځْٮُ َ
ربٽبً ٌبن َ٬ٞ٥ ُ٤اٹِْءِ ٥ٺَ ځٮَِو ًٌّ ،عتُ اٹٮٖ َٸ.
اؾبٌ ُ٤ٙاٹضبځِ « -ٵپبٷُ االځٲٞبً »ِ٣ىٌ افزال ُ٫اػبپٺزنيِ افزال٭بً ربٽبً ،ٵپب يف اؼببٹزني آرْزني 0
«ؤ» -ثإٿْ ًبزٺٮب فّّاً ًبځْبءً ،ٹٮ٢بً ًٽ٦نبً ،ؤً ٽ٦نًَ ٭ٲ ،ٜمبٌ 0ؽٚوَ األٽريُ ؽٮ َ٢وُ اهللًُ ،مبٌ0
ًَٱَبٷَ هَائِلُىټ ؤ ْهٌٍُا ُځيَا ًُِٹيَب ً %ٵٸ ؽَزْ ِ٬اٽوِتِ ىبوُ دبٲلا ِه
«ة» -ؤً ثإال رٶٌٿَ ثنيَ اػبپٺزنيِ ٽنبٍجخٌ يف اؾب٦نََ ًال اهرجب ،ٌٛثٸ ٵٸٌّ ٽنيپب ٽَزٲٸٌّ ثنٮَِو ،ٵٲٌٹٴ0
ىّلٌ ٵبرتٌ ،اؼبپبٻُ ٝبئوٌ ،٭ةځو ال ٽنبٍجخَ ثني ٵزبثخِ ىّلٍ ًٝريا ِٿ اؼبپبِٻً .ٵٲٌٷ اٹْب٥و 0
79
بځّپب اؾبوءُ ثإٕ٪وّوِ %ٵٸٌّ اٽوتٍ هىڀٌ دبب ٹلّوِ
٭بؾببځ ُ٤ٽڀَ اٹ ِ٬ٞ٦يف ىنا اؾبٌ« ٤ٙؤٽوٌ مارٌِّ» ال ٌبٶڀُ ك٭٦وُ ؤٕال ًًىٌ اٹزجبّڀُ ثني اػبپٺزنيِ،
ًؿبنا ًعتَ اٹٮٖٸًُ ،روٳ َاٹ،ُ٬ٞ٦ألٿَّ اٹّ َ٬ٞ٦ٶٌٿ ٹٺوثً ،ِٜال هث َٜثني طبٺزنيِ يف ّلَّحِ
اؾبٌ ُ٤ٙاٹضبٹشُ ّ « -جوُ ٵپبٷِ االرٖبٷِ» ًىٌ ٵٌٿُ اػبپٺخِ اٹضبځْخِ ٱٌّخَ االهرجب ِٛثبألًىل ،ٹٌٱٌِ٥يب عٌاثبً
٥ڀ ٍااٷٍ ّٮيټُ ٽڀ اػبپٺخِ األًىل ٭زُٮٖٸُ ٥نيب ،ٵپب ّٮَٖٸُ اػبٌاةُ ٥ڀ اٹَااٷ ،ٵٲٌٹو ر٦بىل ٥ٺَ ٹَبٿ
اٹنيب ٌٍّ٥ ٬ٺْو اٹَالٻًَُ $ 0ٽَب ؤُثَوِّتُ ځَٮَِِْ بِٿَّ اٹنَّٮٌَْ ألَٽَّبهَحٌ ِثبٹٌَُّءِ بِال ٽَب هَؽِټَ هَثِِّ،]53/٬ٌٍّ[ #
ٵإځو ٍئٸَ 0ؤٕلٱٌا يف ى٥پيِټ ؤٻ ٵنثٌا ؟ ٭إعبةٕ 0لَٱٌا ً .مبٌ ٱٌٷ ؤثِ شببٻ 0
اٹَََّْ ُ٬ؤْٕلَٯُ َؤځْجَبءً ِٽڀَ اٹٶُزُتِ %يف ؽلِّهِ اؼبلُّ ثنيَ اػبلِّ ًاٹٺَّ٦تِ
٭ٶإځو اٍز َٮْيِټًَ ،ٱبٷ 0ملَ ٵبٿَ اٹَْ ُ٬ؤٕلٯَ؟ 0٭إعبةَ ثٲٌٹوِ 0يف ؽلِّه 0اخل ،٭بؾببځ ُ٤ٽڀ اٹ ِ٬ٞ٦يف
ىنا اؾبًٌ ِ٤ٙعٌكُ اٹواثٞخِ اٹٲٌّخِ ثني اػبپٺزنيِ ،٭إّجيذْ ؽبٹخَازببكِ اػبپٺزني ً ،ؿبنا ًعتَ ؤّٚبً
اٹٮٖٸُ .
اؾبٌ ُ٤ٙاٹواثّ« -ُ٤جوُ ٵپبٷِ االځٲٞبً »ِ٣ىٌ ؤٿْ رَُجَٰ طبٺخٌ جبپٺزنيِ ّٖؼُّ ٞ٥ٮُيب ٥ٺَ األًٹََ ٹٌعٌكِ
اؾبنبٍجخً ،ٹٶڀْ يف ٞ٥ٮِيب ٥ٺَ اٹضبځْخِ ٭َبكٌ يف اؾب٦نََ ،٭ُْرتٳُ اٹ ُ٬ٞ٦ثبؾبوَّحِ ك٭٦بً ٹزٌىّټِ ؤځو ٽٌ٫ٌٞ٦
٭غپٺخُ « ؤُهاىب» ّٖؼُّ ٞ٥ٮُيب ٥ٺَ طبٺخِ «ر٢ڀُّ» ٹٶڀْ ٌبن ُ٤ٽڀ ىنا رٌىّټُ اٹ٥ ِ٬ٞ٦ٺَ طبٺخِ «ؤثِ٪
ذبب» ٭زٶٌٿُ اػبپٺخُ اٹضبٹضخُ ٽڀ ٽ٢نٌځبدِ ٍٺپََ ٽ ٤ؤځو ٩ريُ اؾبٲٌٖكِ ً ،ؿبنا اٽزن َ٤اٹ ُ٬ٞ٦ثزبربً
ًً،عتَ ؤّٚبً اٹٮٖٸُ ً ،اؾببځ ُ٤ٽڀ اٹ ِ٬ٞ٦يف ىنا اؾبٌ « ِ٤ٙؤٽوٌ فبهعٌِّ اؽزپبيلٌّ» ٌبٶڀُ ك٭ُ٦و دبٌ٦ځخِ
ٱوّنخٍ» ً .ٽڀ ىنا ًكبّب ٍجَُّٰ ،ٮيټُ اٹٮوٯُ ثني ٵٸٍّ ٽڀْ « ٵپبٷِ االځٲٞبًّ - ِ٣جوِ ٵپب ِٷ االځٲٞب. »ِ٣
اؾبٌ ُ٤ٙاؽببٽٌُ -اٹزٌٍَّ ُٜثني اٹٶپبٹنيِ ٽ ٤ٱْبٻِ اؾببځً »ِ٤ىٌ ٵٌٿُ اػبپٺزنيِ ٽُزنبٍجزنيًِ ،ثْنيپب هاثٞخٌ
ٱٌّ ٌخ ،ٹٶڀْ ٌبن ُ٤ٽڀَ اٹ ِ٬ٞ٦ٽبځً ،ٌ٤ىٌ ٥لٻُ ٱٖلِ اٹزْوّٴِ يف اؼبُٶټ ،ٵٲٌٹو ر٦بىل ًَ$ 0بِمَا َفَٺٌْا بِٹََ
ؾڀُ ٽََُْزْييِئٌُٿَ .اهللُ َََّْزْييِتُ ِثيِټْ ًَّپُلُّىُټْ ٭ِِ َُْْ٪ٝبِځيِټْ َّ َْ ٦پيٌُٿَ#
ََّْبِِْٝنيِټْ ٱَبٹٌُا ِبځَّب َٽ َ٦ٶُټْ ِبَّځپَب َځ ْ
[اٹجٲوح ،]75 ،72/٭غپٺخُ « اهللُ َّزييتُ ذبټ» ال ّٖؼُّ ٞ٥ٮُيب ٥ٺَ طبٺخِ « بځّب ٽ٦ٶټ» الٱزٚبئوِ ؤځو
84
ٽڀْ ٽٲٌٷِ اؾبنب٭ٲنيِ ً ،اؼببٷُ ؤځوُ ٽڀ ٽٲٌِٹوِ ر٦بىل « ك٥بءً ٥ٺْيِټ» ًال ٥ٺَ طبٺخِ « ٱبٹٌا» ٹئال ُّزٌىټَ
ٽْبهٵزوُ ٹو يف اٹزٲْْلِ ثبٹ٢وً ، ِ٫ؤٿَّ اٍزيياءَ اهللِ ذبټ ٽٲْ ٌل حببٷِ فُٺٌّىِټ بىل ّْبْٝنِيټ ً ،اٹٌاٱ ُ٤ؤٿ
اٍزيياءَ اهللِ ثبؾبنب٭ٲنيَ ٩ريُ ٽٲْلٍ حببٷٍٽڀ األؽٌاٷِ ً ،ؿبنا ًعتَ ؤّٚبً اٹٮٖٸُ .
-5رنجْيبٿِ 0
األًٷُ -ؾبّب ٵبځذِ اؼببٷُ ربِءُ طبٺخًً ،ٱل رٲرتٿُ ثبٹٌاًً ،ٱل ال رٲرتٿُ ،٭إّجيذِ اٹٌٕٸَ ًاٹٮٖٸَ،
ًؿبنا ىبتُ ًٕٸُ اػبپٺخِ اؼببٹْخِ دبب ٱجٺيب ثبٹٌاً بما فٺذْ ٽڀ ٙپريِ ٕبؽجزِيب ،مبٌ 0عبءَ ٭ااكٌ
-#7$بما ٵبٿ ٭٦ٺُيب ٽبْٙبً ربٹْبً « بال» ،ؤً ًٱ َ٤مٹٴ اؾبب ِٙٱجٸ «ؤً» اٹيت ٹٺزٌَّخ ِ ،مبٌ0ٽب رٶٺّټَ
ُٵڀْٹِٺقَٺْٸِ ځَٖرياً ،عبهَ ؤًْ َ٥لَالَ ًَ %الَ رَُْؼَّ ٥ٺَْوِ .عبكَ ؤًَْ َثقِالَ
-#9$بما ٵبٿ ٭٦ٺُيب ٽٚبه٥بً ٽُضجزبً ؤً ٽنٮْبً « دبب -ؤً -ال» ،مبٌ ٱٌٹو ر٦بىل ًَ$ 0عَبءًُا ؤَثَبىُټْ
َ٥يْلْرُٴَ ٽب رَْٖجًٌُ ،٭ْٴَ َّجْجخٌ %٭َپب ٹَٴَ َثْ٦لَ اٹَّْْتِ َٕجًّب ٽُزََّْپب؟
-#3$بما ٵبځذْ طبٺخً اغبْخً ًاٱ٦خً ث٦ل ؽو ، ٍ٬ٞ٥ ِ٫ؤً ٵبځذِ اغبْخً ٽاٵِّلحً ؾبٚپٌٿِ ٽب ٱجٺيب ،
ٵٲٌٹو ر٦بىل َ$0٭غَبءَىَب َث ْإٍُنَب ثََْبرًب ؤًَْ ىُټْ ٱَبِئٺٌُٿَ [ #األ٥واً، ]2/٫ٵٲٌٹو ر٦بىل َ $ 0مٹِٴَ اْٹٶِزَبةُ
85
اٹضبځِ ٥ُ -ٺِټَ كبب رٲلّٻَ ؤٿَّ ٽڀْ ٽٌا ِ٤ٙاٹٌٕٸِ ارٮبٯَ اػبپٺزنيِ يف اؽبّّّخِ ًاإلځْبئْخ ً ،الثلَّ ٽ ٤ارٮبٱيِپب
ٽڀ عيخِ ذبب ّزغبمثبٿًِ ،ؤٽوٍ عبٽ ٍ٤ثوِ ّزأفناٿًِ ،مٹٴ اػببٽ 0 ُ٤بٽَّب ٥ٲٺٌِّ ،مبٌ 0ىّلٌ ّٖٺِِّ ًٌّٖٻُ ،
ؤً ًمهٌِّ ،ٵْجوِ اٹزپبصٸِ اٹنُ ثني مبٌِ ٹٌځِ اٹجْبٗ ًاٹٖٮوح ،ؤً 0فْبيلٌّ 0ٵبٹٲٺټ ًاٹلًاحً ،اٹٲوٝبً
األٍئٺخُ 0
ّ .9ٶٌٿ ٵپبٷُ االرٖبٷ ثني طبٺزنيِ يف صالصخِ ٽٌا ٤ٙامٵوىب ٽ ٤اٹزپضْٸ
86