1

Зношувані частини
збиральної техніки та
зосередження розпродажу
посібник
2

ПОКАЗНИКИ ПРОДУКТИВНОСТІ ЛАНЦЮГА

Важливо дізнатися, яке навантаження витримує ланцюг.

Розривне навантаження на ланцюг

Деформування ланцюга під навантаженням відбувається в три етапи:

Стандарт ISO 606 визначає мінімальну межу міцності в разі розтягнення, яка має бути в ланцюга
до моменту розривання. Для вибору ланцюга зазвичай використовують середнє розривне наван-
таження та мінімальну межу міцності в разі розтягнення. Це навантаження, яке за зазначених умов
упродовж випробування призводить до розривання типового зразка ланцюга.

Стійкість до втоми

Ідеться про здатність витримувати повторювані механічні

напруження та деформації під циклічним навантаженням.
Ця важлива характеристика забезпечує довговічність, надійність
і безпечність машинного обладнання для операторів. Ланцюги
з високою стійкістю до втоми захищені від розтріскування та
несправностей, що гарантує надійну й тривалу експлуатацію.

Стійкість до зношування
Це здатність уникати пошкодження та зношування, які спричинені контактом з іншими поверхнями
під час експлуатації. У середньому 70 % випадків зношування ланцюга пов’язані з валиком, а решта
30 % — із втулкою. Унаслідок зношування ланцюг подовжується, а його міцність і довговічність
поступово знижуються.
3

Подовження ланцюга
Через зношеність ланцюги природним чином подовжуються з максимальним допуском 3 %. Якщо
замінювати ланцюги з показником подовження 2—3 %, можна уникнути заміни зірочок. Надто
подовжені ланцюги пришвидшують зношування зубців зірочки. Якщо замінювати ланцюги до пере-
вищення 3 %-го подовження, можна втричі збільшити строк служби зірочок і запобігти поломці під
час збирання врожаю.
Надмірне подовження ланцюга може призвести до пошкодження зубців зірочки. Якщо замінювати
ланцюги до перевищення 3 %-го показника подовження, можна втричі збільшити строк служби
зірочок і запобігти поломці під час збирання врожаю.

Як визначити ступінь подовження ланцюга?

1. Виміряйте розтягнуту ділянку

ланцюга й підрахуйте кількість
його ланок
2. Порівняйте отриману довжину
з нормальною довжиною, яка роз-
раховується помноженням дов-
жини кроку ланцюга на кількість
ланок. Див. цю інформацію в ка-
талозі eParts, вибравши категорію
Chain roll (Ролик ланцюга).
3. Виконайте ділення цих чисел, щоб
визначити ступінь подовження.

Або можна скористатися вимірюваль-

ним інструментом, щоб дізнатися
рівні подовження ланцюга: менш ніж
1,5 %, від 1,5 до 2 % або понад 2 %,
коли потрібна заміна.

Цей інструмент можна придбати

як запасну частину (номер дета-
лі: 47787305). Також він входить
до комплекту постачання комбай-
нів серій CR, CX7 і 8 (розташований
у шухляді під водійським сидінням).
Інструмент призначений для типових
ланцюгів ASA 60 із кроком 3/4 дюйма
й ASA 80 із кроком 1 дюйм.
4

Технічне обслуговування
Щоб забезпечити належне функціонування приводу, потрібно впровадити програму технічного
обслуговування, яка передбачає:

• правильне змащування;
• усунення проблем, що перешкоджають експлуатації;
• належне вирівнювання зірочки;
• заміну зігнутих ланцюгів і зірочок;
• правильне натягнення ланцюга.

Тип і технічні характеристики ланцюгів

Стандартні

Вони виготовлені згідно з нормами стандарту США ANSI B 29.1,

що є частиною стандарту ISO (ISO 606 / DIN 8188)
У стандартному виконанні ланцюги попередньо навантажені,
заздалегідь змащені й мають цільні ролики.

H (для інтенсивної експлуатації)

Товщі бічні пластини збільшують стійкість до втоми на 10 %,

порівнюючи зі стандартною серією ANSI.
Ці рішення є оптимальними для застосування в разі частого
ударного навантаження.

HV (для інтенсивної експлуатації, посилені)

Товщі пластини й вища межа міцності в разі розтягнення.

Порівнюючи із серією H, тут замість поверхнево зміцнених
використовуються загартовані валики, що підвищує стійкість
до втоми й межу міцності в разі розтягнення.
Якщо порівняти зі стандартною серією ANSI, у цьому разі
стійкість до втоми на 10 % вища, а межа міцності в разі
розтягнення збільшена на 15—20 %.

Проте стійкість до зношування нижча, ніж у стандартних

виробів серії ANSI або ANSI H, через меншу поверхневу
твердість валиків. Стійкість до зношування можна збільшити
за допомогою хромованих валиків CP.
5

HSP (для інтенсивної експлуатації, надміцні)

Товщі пластини для надзвичайної стійкості до ударного на-

вантаження та надвисокої межі міцності в разі розтягнення.
До того ж продуктивність поліпшується завдяки оптималь-
ному дизайну пластин і конструктивним розмірам, високо-
якісному матеріалу й удосконаленому процесу термічної
обробки.
Вироби серії HSP відрізняються на 40 % збільшеною стійкі-
стю до втоми й на 30 % вищою межею міцності в разі роз-
тягнення, порівнюючи зі стандартною серією ANSI.

Серія CP (із хромованим валиком)

• Жорсткі хромовані валики з хімічною обробкою:

щонайменше на 30 % вища стійкість до зношування,
ніж у стандартних поверхнево зміцнених валиків.
• Вони призначені для важких умов експлуатації з високою
швидкістю та збільшеною частотою руху.
• Оброблені в такий спосіб вироби можна використовувати
разом із ланцюгами різних типів.

Серія OR (з ущільнювальними кільцями)

• Ланцюги з ущільнювальними кільцями є стійкішими до

зношування та втоми, а також відрізняються вищою
точністю, ніж стандартні вироби.
• Зібрані ущільнювальні кільця притиснені до стінок внутріш-
ньої та зовнішньої пластин. Вони не пропускають усереди-
ну пил і бруд, а також ізолюють мастило, яке заливається
між валиком і втулкою під час складання.
• Зважаючи на те, що подальше змащування не потрібне,
ущільнювальні кільця також є придатними для варіантів
застосування з високою швидкістю руху ланцюга до 2,5 м/с.
• Ущільнювальні кільця можуть бути виготовлені з різно-
манітних матеріалів. Вони можуть мати різні геометричні
характеристики залежно від експлуатації та вимог.
6

ЧОМУ ОРИГІНАЛЬНІ РЕМЕНІ ЛІПШІ?

Наші клинові ремені спеціально призначені для приводів із високими навантаженнями.

Подальше зростання попиту на високопродуктивні елементи приводів сприяло розробці наших

ремінних варіаторів швидкості з подвійними зубцями.

Від стандартного неоригінального аналога оригінальний ремінь найбільше відрізняється матеріалами

у своєму складі. Наші ремені посилені спеціальною гумовою сумішшю з арамідними волокнами.
Арамід (скорочено від «ароматичний поліамід») — це клас термостійких і міцних синтетичних
волокон. Стандартні ремені можуть містити поліефірні натяжні корди.

Арамідні волокна оптимізують передавання потужності, не спричиняючи подовження, сильніше

поглинають ударні навантаження та вібрації, мають триваліший строк служби та є більш
енергоефективними на високій швидкості, що знижує витрату палива. Оригінальні ремені
є найліпшими рішеннями.
7

Технічне обслуговування ременя

Щоб забезпечити довговічність ременя, важливо пересвідчитися, що шківи ідеально вирівняні,

а натягнення ременя правильно відрегульоване.

Обов’язково переконайтеся, що на експлуатацію ременя нічого не впливає. Перевірте, чи є інші

компоненти, які можуть перешкоджати руху ременя. Крім того, переконайтесь у відсутності
контакту між зовнішніми матеріалами (наприклад, накопиченою рослинною масою) і ременями.
Пересвідчіться, що підшипники шківів не зношені, оскільки це може заважати роботі приводу
зі шківом. Регулярно оглядайте поверхню ременя та замінюйте його в разі виявлення ознак
пошкодження або зношування.

Будьте особливо уважні під час збирання ріпакового насіння. Якщо насіння ріпаку впаде на шківи або
ремені, їхня поверхня може покритися олією та стати ковзкою, що істотно погіршить передавання
потужності за допомогою ременя.
8

ОГОРОЖІ НОЖІВ

Оригінальні огорожі ножів і неоригінальні аналоги від конкурентів мають дуже схожий зовнішній вигляд,
проте їхні робочі характеристики суттєво відрізняються. Оригінальні огорожі ножів виготовляються
згідно з вимогливими специфікаціями для можливості збереження форми, а також забезпечення
стійкості до ударів і навантажень, щоб уникати згинання або виходу з ладу. Ми випробували
зразки неоригінальних виробів від кількох конкурентів, але жоден із них не пройшов усі випробування
за процедурою CNH.
Використання наших оригінальних огорож гарантує довший строк служби й меншу тривалість
простоїв упродовж польових робіт.

СЕКЦІЇ НОЖІВ
Стандартні зубці
Ефективна й помірна гострота. Призначені для збирання більшої частини культур майже за всіх
робочих умов

Крупні зубці
Дуже гострі зубці стануть у пригоді під час збирання культур, які важко зрізати. Крім того, вони є доволі
ефективними для збирання дуже сухої соломи.

Для зелених культур

Ці вироби мають інший кут різання для ефективнішої експлуатації. Робочі вібрації знижено для рівно-
мірнішого зрізання культури. Ці рішення є особливо корисними для збирання культур, які схильні до
втрати зерна або містять траву.

ЧОМУ ОРИГІНАЛЬНІ ПАЛЬЦІ ШНЕКА ЛІПШІ?

Ми випробували шість різних зразків неоригінальних аналогів від конкурентів, і жоден із них не витри-
мав тих навантажень і ударів, які здатен амортизувати оригінальний палець. Ми помітили, що зразки
від конкурентів згинаються замість зламу або ламаються не в місці з відповідною заглибиною. В обох
випадках це може спричинити значні пошкодження шнека. Оригінальні пальці шнека можуть злама-
тися в разі сильного удару, однак це гарантовано відбувається в місці зі спеціальною заглибиною.
Це внеможливлює пошкодження шнека.

ІДЕЇ ЩОДО ПРОДАЖУ СУПУТНІХ І ДОРОЖЧИХ ТОВАРІВ

Ремені
Щоб забезпечити належне натягнення ременів і збільшити їхню загальну ефективність, ви можете
згадати про натягувачі ременів і шківи, а також про важливість їхньої заміни в разі недостатньо
ефективної роботи.

Ланцюги
Ви можете згадати про оригінальні зірочки, які сприяють стабільній і надійній експлуатації ланцюга.

Пальці шнека
Запропонуйте клієнту напрямні й тримачі для пальців шнека, а також пальці мотовила, які здатні
збільшити продуктивність обладнання та зробити його довговічнішим.
9

СЕКЦІЇ НОЖІВ
Ідеї щодо продажу супутніх товарів: болти, гайки, огорожа ножа, зібраний ніж різального апарата
Ідеї щодо продажу дорожчих товарів:

ДЛЯ ЗЕЛЕНИХ
СЕКЦІЯ НОЖІВ ДЛЯ ЗЕРНА СТАНДАРТНІ ЗУБЦІ КРУПНІ ЗУБЦІ
КУЛЬТУР
ВИСОКА СЕКЦІЯ 1 365110 - 2 84056092
ПРОДУКТИВНІСТЬ,
ПІДВИЩЕНА ЗАКЛЕПКА
½ СЕКЦІЇ 5 365112 - 6 84056224
ПРОДУКТИВНІСТЬ
(рівномірні)
І VARIFEED
БОЛТ СЕКЦІЯ 7 84429103 8 47372755 9 84435879

1/2 СЕКЦІЇ 10 84433772 10 84433772 11 84435824

(стандартні)

ДЛЯ ЗЕЛЕНИХ
СТАНДАРТНІ ЗУБЦІ КРУПНІ ЗУБЦІ
КУЛЬТУР
12 47980548 13 87728905 14 47983317
СЕКЦІЯ

15 47980552 15 47980552 16 47983318

760 CG VARIFEED ½ СЕКЦІЇ
Із сезону 17 47980555 (4 шт.) - 19 47983319 (4 шт.)
Центр. 2015 року
перекриття, Сезон 18 47980557 (4 шт.) - 20 47983320 (4 шт.)
12,5 м 2014 року 21 84468783 (4 шт.) - 23 84468837 (4 шт.)
(41 фут) 22 84468785 (4 шт.) - 24 84468833 (4 шт.)

СТАНДАРТНІ ЗУБЦІ КРУПНІ ЗУБЦІ

12 47980548 13 87728905
СЕКЦІЯ

25 84543491
74 DCF SUPERFLEX ½ СЕКЦІЇ
Подвійний Правобічні 26 84467282 (3 шт.) 29 87470186 (3 шт.)
привод, Лівобічні 27 84467292 (2 шт.) 30 87470187 (2 шт.)
перекриття 28 87470188 (1 шт.) 28 87470188 (1 шт.)
ножів

ДЛЯ ЗЕЛЕНИХ
СТАНДАРТНІ ЗУБЦІ КРУПНІ ЗУБЦІ
КУЛЬТУР
48 48041746 49 48036644 14 47983317
СЕКЦІЯ

50 48041748 (3 шт.) 51 48036648 (3 шт.) 52 47708380 (3 шт.)

Центр. Правобічні
СТРІЧКОВА привод 840CD
53 48041747 (3 шт.) 54 48036640 (3 шт.) 55 47708379 (3 шт.)
ЖАТКА й 880CF Лівобічні
50 48041748 (1 шт.) 51 48036648 (1 шт.) 52 47708380 (1 шт.)
840CD
Правобічні 53 48041747 (3 шт.) 54 48036640 (3 шт.) 55 47708379 (3 шт.)
й 880CF,
Центр. 56 48065719 (1 шт.)
8200 й 8600
привод 8200 Лівобічні 53 48041747 (3 шт.) 54 48036640 (3 шт.) 55 47708379 (2 шт.)
й 8600 57 48032416 (1 шт.)
10

КОРИСНІ ПОСИЛАННЯ
eParts: cnhi-eparts.com
У меню eParts перейдіть до розділу Other Info (Інша інформація), а потім до Marketing material
(Маркетингові матеріали).
Виконайте пошук документа Catalogue maintenance & wearing parts Combine header 2022 («Каталог
запасних частин для технічного обслуговування та зношуваних деталей жатки комбайна 2022»)
і відкрийте розділ Header components («Компоненти жатки»).