Professional Documents
Culture Documents
اساينمنت ترجمة 1
اساينمنت ترجمة 1
حيىك قدًميا أن رجًال اكن يرعى عرشات األغنام ،و ذات هنار اكتشف أن أحد األغنام قد اختفى ،و اتضح أن احلظرية
مكسورة و هبا فتحة هرب مهنا ذكل الغمن ،مل يصلحها الرجل يف احلال ،نصحه اجلريان قائلني " :جيب عليك إصالح احلظرية
رسيًع ا" و لكنه قال " :عىل أية حال لقد هرب الغمن مفا فائدة إصالح احلظرية إذا ؟ " ،و يف صباح اليوم الثاين اكتشف
الرجل أن غّمنا آخر هرب أيضًا ،فأدرك الرجل أن حديث اجلريان هل اكن ذا منطقية ،فقام إب صالح احلظرية يف احلال و مل تعد
األغنام هترب مرة أخرى ،و هذا يعين أن تصل متأخرًا خريا من أن ال تأيت مطلقا
(امحلاس املفرط يفسد األشياء)
يف قدمي الزمان ،اكن هناك مزارع يأمل ليًال وهنارًا أن تمنو الشتالت اليت زرعها يف الشمس بشٍلك رسيع .ذلكل ،اكن يذهب
إىل احلقل لك يوٍم ليتفقده ،واكن يشعر داًمئا أن الشتالت تمنو ببطٍء شديد .وذات يوم ،ذهب إىل احلقل مرة أخرى ،وبدر إىل
ذهنه حاًل فقال متسائًال " :ملا ال اشد الشتالت للخارج قليال الساعدمه عىل المنو بشٍلك ارسع؟" ذلكل ،ذهب إىل احلقل
وشد الشتالت لكها .نظر إىل الشتالت املرتفعة شاعرًا ابلفخر ،وعاد إىل مزنهل وهو يدندن.
ونتيجة لفعلته ،ماتت مجيع الشتالت اليت قام بشدها بعد بضعة أايم.
...................................................
مجموعة ٢
-١آالء محدي اسامعيل
-٢ايرا امحد فتحي
-٣أسامء زين العابدين
-٤مرمي دميان
-٥ليندا حازم