You are on page 1of 64

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
1
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901

LѨ"å㨠„áê~°<÷ å nHõ∆


F qâßfiã‘! Z=~°∞ÖËx xâ◊|Ì ã¨Å÷ =Ú#∞, =∞Oz ã¨=∞Ü«∞=Ú#∞
U~°Ê~°K∞« H˘#∞=Ú. "≥Ú^Œ@QÍ h=Ù U~°Ê~°K∞« H˘#fl ã¨Å÷ =Ú#‰õΩ =zÛ h QÆk
`«Å∞ѨÙÅ∞ "ÕãH≤ ˘x Ѩiâ◊√^Œú „QÆO^ä=Œ ÚÖ’x „H˘`«Î x|O^è#Œ Ü«∞#∞ ÉèÏQÆ=ÚÖ’
"≥Ú^Œ\˜ ÑÙ̈ãHΨ =õ ∞QÆ∞ =∞`«~Î Ú ã¨∞"å~°ÖÎ ’x 5,6,7 J^蕺ܫ∞=ÚÅ∞ K«^∞Œ =Ù=Ú.
=∂#=HÀ\˜x ~°HO∆˜ K«∞@ÔH· ã¨$+≤Hì ~õ Ü Î° ∞ÿ≥ # ^Õ=Ù_∞» áêѨ֒Hõ=Ú#,
[## q^è•#=Ú#‰õΩ q~°∞^Œú=ÚQÍ <˘Hõ Hõ#ºHõ QÆ~°ƒù=Ú# [x‡Oz,
~°Hõ∆‰õΩ_»#∞ J~°úq∞K«∞Û#\˜ì ÜÕ∞ã¨∞ J#∞ a~°∞^•OH˜`«∞_≥·, `«#Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ
=zÛ# J<ÕHõ "ÕÅ=∞OkH˜ XHõ H˘O_»q∂^Œ ‰õÄ~°∞ÛO_ç É’kèOz# hu
ã¨∂„`«=ÚÅ∞ WO^Œ∞ HõÅ=Ù.
ÃÑ· J^蕺ܫ∞=ÚÅÖ’x q+¨Ü«∞=ÚÅ∞ =∞# ^Õâ◊=Ú H˘~°‰õΩ
áê@∞Ѩ_ç# QÍOkè =∞Ǩ`«∞‡xH˜ q∞H˜¯e „Ñ‘uHõ~°=Ú. ''<åÜ≥Ú^ŒÌ‰õΩ
=K«∞Û"åxx <Õ#∞ ZO`«=∂„`«=Ú#∞ ɡ·\ ˜H˜ „`Àã≤"ÕÜ«∞#∞—— Jx
ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=Ù K≥ÃÑÊ#∞ (Ü≥∂Ǩ#∞ 6:37).
^Õ=Ùx Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ =K«∞Û"å_»∞ PÜ«∞# Ü«Ú<åfl_»xÜ«Ú, `«#∞fl
"≥^‰Œ Ωõ "åiH˜ ѶŨ =Ú ^ŒÜ∞« KÕÜÚ« "å_»xÜ«Ú #=∞‡=Öˇ#∞ QÆ^•! (ÃÇÏ„c.
11:6) W\˜ì #q∞‡Hõ Hõey# h=Ù "≥∂HõiOK«∞=Ú. KÕ`«∞Å∞ *’_çOz
Hõ#∞flÅ∞ =¸ã≤H˘#∞=Ú.
Z_»=∞KÕu „ѨHõ¯#: h=Ù `«ÅOz# K≥_»∞QÆ∞, K«∂z# K≥_»∞QÆ∞,
q#fl K≥_»∞QÆ∞, =∂\Ï¡_ç# K≥_»∞QÆ∞, [iyOz# K≥_»∞QÆ∞, K≥_»¤HõÅÅ∞,
W`«~°∞Å#∞ QÆ∂iÛ# áêѨ=ÚÅ∞, K≥_»∞QÆ#∞ =∂@‰õΩ ã¨O|OkèOz
Ü«∂=`«∞Î K≥`«ÎK≥^•~°=Ú Ñ¨_»"Õã≤, "å\˜x ѨÓiÎQÍ =∞~°zá⁄=Ú‡.
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
2
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
‰õΩ_çKÕu „ѨHõ¯#∞: h=Ù KÕã≤# =∞Oz KÕÜ«∞=Öˇ#x `«ÅOz#
=∞Oz, KÕÜ«∞É’=Ù =∞Oz, W`«~°∞Å#∞ QÆ∂iÛ# =∞Oz, =∞Oz
ã¨OQÆ`«∞Å∞ ɡ·aÅ∞Ö’x =∞Oz, =∞OzH˜ ã¨O|OkèOz# ã¨=∞ã¨Î=Ú#∞
=ke"Õã≤, P =∞Oz JO`«\ ˜x =∞~°záÈ=Öˇ#∞.
h gѨ٠"≥#∞Hõ: "≥#∞Hõ\ ˜ K≥_»¤, "≥#∞Hõ\ ˜ =∞Oz JO`å P
"≥#∞Hõ\ ˜ ã¨OQÆ`«∞Å#∞ =∞~°∞=Ù=Ú.
h Z^Œ∞@:– ''<Õ#∞ ã¨^•HÍÅ=Ú q∂`À‰õÄ_® L<åfl#∞——
(=∞`«Î. 28:20) Jx K≥Ñ≤Ê# „H©ã¨∞Î h Ü≥∞^Œ∞@ xÅ∞=|_çÜ«Ú<åfl_»#∞
^蕺#=Ú =∂„`«=Ú Hõey h =∞<À<Õ„`«=ÚÅ`À PÜ«∞##∞ K«∂K«∞@‰õΩ
„Ѩܫ∞uflOK«∞=Ú. h‰õΩ Hõ#|_»HõáÈ~Ú##∞ PÜ«∞# h Ü≥∞^Œ∞@<Õ
L<åfl_»x `«ÅOK«∞=Ú.
h WO\˜ q+¨Ü«∞=ÚÅ∞:– J#QÍ h ÉèÏ~°º, Éèí~°Î, a_»¤Å∞
W|ƒOk WÅ∞¡, "åH˜e, Pã≤Î ã¨O™ê~° `åѨ„`«Ü«∞=ÚÅ∞ "≥Ú^ŒÅQÆ∞#q
*Ï˝Ñ¨Hõ=Ú#‰õΩ ~åhÜ«∞‰õΩ=Ú.
h XO\˜ q+¨Ü∞« =ÚÅ∞:– J#QÍ â◊s~°=ÚÖ’ #Å`«, =∞#ã¨∞Ö’
HõÅ`«, =∞u x|ƒ~°`«#=Ú, #QÆ, <å}º=Ú, PHõe, ^ŒÑ≤ÊHõ, =¢ã¨Î=ÚÅ∞
"≥Ú^ŒÖ#·ˇ q =∞~°záÈ=Öˇ#∞.
h "≥Å∞Ѩ\ ˜ q+¨Ü∞« =ÚÅ∞:– J#QÍ `«O„_ç, `«e,¡ |O^è∞Œ =ÙÅ∞,
¿ãflÇ≤Ï`«∞Å∞, q~À^èŒ∞Å∞ "åi Hõ+ì̈ #+ì̈=ÚÅ∞ "≥Ú^ŒÖˇ·#q =∞#ã¨∞Ö’xH˜
~åhÜ«∞‰õΩ=Ú.
=∞iÜ«Ú Ö’Hõ=ÚÖ’x QÆ`«HÍÅ q+¨Ü«∞=ÚÅ∞ h HÍÅ=ÚÖ’
[~°∞QÆ∞K«∞#fl q+¨Ü«∞=ÚÅ∞, WHõ =ÚO^Œ∞#‰õΩ [~°QÆÉ’=Ù#\˜ì
q+¨Ü∞« =ÚÅ∞, h‰õΩQÍx ^Õ=ÙxH˜QÍx, "Õ\H˜ Q˜ Íx ã¨O|OkèOz# =∞Oz
q+¨Ü«∞=ÚÖˇ·##∞ 㨈~, K≥_»¤ q+¨Ü«∞=ÚÖˇ·##∞ 㨈~, h‰õΩ HõÅã≤=KÕÛ
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
3
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
q+¨Ü«∞=ÚÖˇ·##∞ 㨈~, HõÅã≤=KÕÛq HÍHõáÈ~Ú##∞ 㨈~, h =∞#ã¨∞#∞
"å\˜ `«@∞ì PHõi¬OѨhÜ«∞‰õΩ=Ú.
=∞<Àx^•#Ѩ٠Ѩx:– ^•xÜÕ∞Å∞, ^Õ=Ùx Ü≥∞^Œ∞@ `«#
=∞#ã¨∞û x|ƒ~°=Ú KÕã≤H˘x#@∞¡ h Ü≥∞^Œ∞@ ^Õ=Ù_»∞ L<åfl_»<Õ
q+¨Ü«∞=Ú#∞ =∂„`«"Õ∞ h =∞#ã¨∞û#O^Œ∞#∞, h `«ÅOѨÙ#O^Œ∞#∞, h
*Ï˝Ñ¨Hõâ◊H˜ÎÜ«∞O^Œ∞#∞ P=iOK«∞H˘xÜ«ÚO_»x=Ú‡ (^•x. 9:3). h=Ù
<ÕʼnõΩ uiy KÕ~°∞=~°‰õΩ h =ÚYѨ٠K≥=∞@HÍiÛ PǨ~°=Ú uO^Œ∞=Ù
(Pk. 3:19). P^•=Ú PǨ~°=Ú xq∞`«=Î Ú K≥=∞@ HÍ~°Û=Åã≤ =zÛ#
su<Õ „áê~°÷<åk HÍ~°º„Hõ=∞=Ú#∞ ™êyOK«∞@ÔH· Ѩx |∂x# h=Ù#∞
„áê~° ÷ < åO`« = Ú =~° ‰ õ Ω ^•xÜÕ ∞ Å∞=Öˇ =∞#㨠∞ û x|ƒ~° = ÚQÍ
‰õΩ^Œ∞~°∞ÛH˘#∞@‰õΩ P^•=Ú=Öˇ K≥=∞@HÍiÛ Hõ+¨ìѨ_»=Öˇ#∞.
''PÜ«∞# "Õ^#Œ Ѩ_ç =∞iO`« P`«∞~°=ÚQÍ „áê~°#÷ KÕÜ∞« QÍ PÜ«∞#
K≥=∞@, <ÕÅѨ_∞» K«∞#fl Q˘Ñ¨Ê ~°HÎõ aO^Œ∞=ÙÅ=Öˇ PÜ≥∞#∞—— (Å∂HÍ. 22:44).
=∞# ~°Hõ∆‰õΩ_»∞#∞ „ѨÉèí∞"≥·# „H©ã¨∞Î ÔQ`Õû=∞<Õ `À@Ö’ LO_»QÍ
PÜ«∞# t+¨µºÅÖ’ XHõ_#·≥ Ü«¸^• W㨯iÜ≥∂`«∞ „Ѩ^•è # Ü«∂[‰õΩÅ`À#∞
^Õ"åÅÜ«∞Ѩ٠JkèѨ`«∞Å`À#∞, ÃÑ^ŒÌÅ`À#∞ =zÛ =Ú^Œ∞ÌÃÑ\˜ì
JѨÊyOK«∞@‰õΩ =ÚO^Œ∞† ¿Ñ`«∞~°∞, Ü«∂HÀ|∞, Ü≥∂Ǩ#∞ PÜ«∞# "≥O@
ÃÑ@∞ìH˘x "≥o§ J~°~ú å„u"Õà◊ `å#∞ á⁄O^Œ<Ü ·≥ Ú« #fl „â◊=∞ =∞~°}=ÚÅ#∞
`«ÅOz „áê~°#÷ KÕÜÚ« K«∞O_»QÍ, `«# K≥=∞@ ~°HaÎõ O^Œ∞=ÙÅ =Öˇ HÍiÛ#
„H©ã∞¨ Î h Z^Œ∞@ L<åfl_»<Õ =∞<À x|ƒ~°=Ú HõeyÜ«ÚO_»∞@‰õΩ ZO`≥#· #∞
„Ѩܫ∂ã¨Ñ¨_»∞ Ѩx h^Õ. ^≥·= ã¨Ç¨Ü«∞=Ú HÀ~°∞H˘#∞=Ú. D q^Œº#∞
JÉèíºã≤Oz# `«~åfi`« „áê~°÷# KÕÜ«Ú=Ú. Ѷ¨e`«=Ú á⁄O^Œ∞=Ú. W\˜ì
x^•#=Ú ‰õΩki# h=Ù `«O„_çx ã¨∞ÎuOK«∞=Ú.
+¨~å:– á¶È\’ fÜ«Ú#ѨÙ_»∞ Öˇ<£û (ÔH"Õ∞~å J^ŒÌ=Ú) "≥·Ñ¨Ù
K«∂K«∞#@∞¡QÍ „ѨÉèí∞=Ù"≥·¿Ñ =∞<Àx^•#=Ú`À K«∂_»=Öˇ#∞.
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
4
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
ã¨∞Îu „áê~°÷#:– ã¨$+≤ìHõ~°Î=Ù#∞ ã¨~°fiâ◊H˜ÎÜ«Ú#∞QÆÅ F ^Õ"å!
`«O„_ô! <å ~°Hõ∆}‰õΩ#∞, <å ÉèíH˜ÎH˜x P^è•~°"≥∞ÿÜ«Ú#fl h=Ù <å
Ü≥∞^Œ∞@ L<åfl=<Õ QÆ∞i HõeyOz ‰õΩkiÛ# h Q˘Ñ¨Ê â◊HxΘ 㨇iOz
=O^Œ#=ÚÅ∞ K≥eO¡ K«∞K«∞<åfl#∞. W\˜ì nHõÖ∆ ’ „Ѩ"tÕ OK«∞ xq∞`«=Î Ú
HÍ=Åã≤# ã¨÷Å=Ú#∞ J=∞iÛ<å=Ù. WO^Œ∞‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚÅ∞.
㨠÷ Å =Ú =∂„`« " Õ ∞ HÍ^Œ ∞ . HÍ=Åã≤ # 㨠= ∞Ü« ∞ =Ú#∞
„Ѩ™êkOz#O^Œ∞‰õΩ x#∞fl ã¨∞ÎuOK«∞K«∞<åfl#∞. <å „áê~°÷<å nHõ∆#∞
K≥~°∞ѨÙ@ÔH· =K«∞Û q+¨Ü«∞=ÚÅxfl\˜x PѨÙKÕÜ«Ú@ÔH· =K«∞Û h=Ù,
Ü≥∂|∞ K«∞@∞ì HõOK≥ "Õã≤#@∞¡ <å K«∞@∞ì#∞ h ~°HõÎ=Ú#∞ HõOK≥QÍ
"ÕÜ«Ú=∞x HÀ~°∞K«∞<åfl#∞. D LѨ"å㨠nHõ∆#∞ „áê~°OaèOz#
<åÜ«∞O^Œ∞ =∂~°∞Ê HõeyOz #∂`«#"≥∞ÿ# J#∞Éèí==ÚÖ’
„Ѩ"Õâ◊ÃÑ@∞ì=Ú. h Ü«∞O^Œ∞ qâßfiã¨=ÚÖ’ ÃÑOáê~°∞#@∞¡ Hõ$Ѩ
K«∂ѨÙ=Ú. h t+¨µºÅÖ’ XHõÔ~·# ¿Ñ`«∞~°∞ h =∂@ K˘Ñ¨C#
hà◊§q∂^Œ #_»∞K«∞K«∞, QÍexK«∂z ÉèíÜ«∞Ѩ_ç =Úxy áÈ™êy#
suQÍ <Õ#∞ h QÆ∞i#∞O_ç `˘ÅyáȉõΩO_» „áê~°÷<åO`«=Ú =~°‰õΩ
h=Ù L<åfl=#∞ nHõ ∆ ` À #_» ∞ Ѩ Ù ^Œ ∞ =x ÜÕ ∞ 㨠∞ <å=∞=Ú#
=OkOK«∞K«∞<åfl=Ú. P"Õ∞<£.
''Ãã·#º=ÚʼnõΩ JkèѨuÜ«∞QÆ∞ Ü≥∞Ǩϟ"å Ѩiâ◊√^Œ∞ú_»∞,
Ѩiâ◊√^Œ∞ú_»∞, Ѩiâ◊√^Œ∞ú_»∞ ã¨~°fiÖ’Hõ=Ú PÜ«∞# =∞Ç≤Ï=∞`À
xO_çÜ«Ú#flk—— Ü≥∞+¨Ü«∂ 6:3. q∂~°∞ Ѩiâ◊√^Œ∞úÖˇ· Ü«ÚO_»=Öˇ#∞.
q∂ ^Õ=Ù_»<#·≥ Ü≥∞Ǩϟ"å#QÆ∞ <Õ#∞ Ѩiâ◊√^Œ∞_ú <» Ü ·≥ Ú« <åfl#∞. ÖËq. 19:2†
1¿Ñ`«∞. 1:14–16† 1^ä≥ã¨û. 4:7.
ǨÏ$^ŒÜ∞« =Ú Jxfl\˜HOõ >ˇ "≥∂ã¨H~õ "° ∞≥ #ÿ k. Jk Ѷ∞¨ ’~°"∞≥ #ÿ "åºkè
HõÅk. ^•x„QÆÇÏ≤ OѨQÅÆ "å_≥=_»∞? ~Úi‡. 17:9. (=∂~°∞¯. 7:21–23).
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
5
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
„Ѩu"å_»∞#∞ `«# ã¨fiH©Ü∞« "≥∞#ÿ ^Œ∞~åâ◊K`Õ « D_»fi|_ç =∞~°∞Å∞
H˘ÅÊ|_ç#"å_≥· â’kèOѨ|_»∞#∞. ^Œ∞~åâ◊ QÆ~ƒ° =ù Ú ^èiŒ Oz áêѨ=Ú#∞
Hõ#QÍ, áêѨ=Ú Ñ¨iѨHfiõ "≥∞ÿ =∞~°}=Ú#∞ Hõ#∞#∞ (Ü«∂HÀ|∞ 1:14–15).
<åÜ«∞O^Œ∞ J#QÍ <å â◊s~°=∞O^Œ∞ =∞Ozk UkÜ«Ú
x=ã≤OѨ^xŒ <Õ<~≥ ∞° QÆ∞^Œ∞#∞. "Õ∞Öˇ#· k KÕÜ∞« =Öˇ#x HÀiHõ <å‰õΩ HõÅ∞QÆ∞
K«∞#flkQÍx ^•xx KÕÜ«Ú@ <å‰õΩ HõÅ∞QÆ∞@ÖË^Œ∞. <Õ#∞ KÕÜ«∞QÀ~°∞
"Õ∞Å∞ KÕÜ«∞Hõ KÕÜ«∞QÀ~°x H©_»∞ KÕÜ«ÚK«∞<åfl#∞ (~À=∂. 7:18–19).
q∂ ^À+¨=ÚÅ∞ q∂‰õΩ#∞ q∂ ^Õ=ÙxH˜ J_»¤=ÚQÍ =K≥Û#∞
(Ü≥∞+¨. 59:1) Ѩiâ◊√^Œú ^≥·=ã¨xflkèx "≥∂HõiOz# h=Ù h HÀiHõ#∞
ɡ·Å∞Ѩ~°K«Hõ =ÚO^Õ h áêѨã≤÷ux, JÜ≥∂Qƺ`å ã≤÷ux, XѨCH˘x
Hõ=∆ ∂Ѩ} ÉèÏQƺ=Ú#∞ â◊√núH~õ }° Ï#O^Œ#=Ú#∞ á⁄O^Œ „ѨÜ∂« ã¨Ñ_¨ ∞» =Ú.
Hõ~¸#∞=Öˇ áêѨ=Ú#∞ `≥eã≤H˘#x =∞#™êûH˜∆x HõeyÜ«Ú<åfl"å?
Ü≥∂¿ãѨ٠ã¨ÇϨ Ÿ^Œ~∞° Å=Öˇ#∞, ^•g^Œ∞=Öˇ#∞, Ü«¸^• W㨯iÜ≥∂`«∞=Öˇ#∞
áêѨ=Ú#∞ `≥eã≤H˘#∞#\˜ì =∞#™êûH˜∆x HõeyÜ«Ú<åfl"å? ÖËHõ
"å`«"ÕÜ«∞|_ç# =∞#™êûH˜∆ HõeyÜ«Ú<åfl"å? ÖËHõ áêѨ=ÚKÕã≤ ^•xx
QÆ∂iÛ# `«ÅO¿Ñ ÖËHõ =∞~°záÈ~Ú L<åfl"å? Pk. 4:13† 50:17†
1ã¨=¸. 24:5† 2ã¨=¸. 12:13 =∞`«Î. 27:3† 1u"≥∂. 4:3.
„áê~°#÷ :– Ѩiâ◊√^Œ∞_ú ∞» "≥#· ^Õ"å! <å áêѨ=Ú#∞ <å JÜ≥∂Qƺ`å
ã≤÷ux *Ï˝Ñ¨Hõ=ÚKÕã≤, "å\˜x XÑ≤ÊOѨKÕã≤ "å\˜x q_çzÃÑ@∞ì@‰õΩ
â◊H˜Îx=Ú‡. h Ѩiâ◊√^•ú`«‡ ã¨Ç¨Ü«∞=Ú =Å#<Õ W\˜ì =∂~°∞Ê <å
JO`«~°OQÆ=Ú# [iyOK«∞^Œ∞=x #=Ú‡K«∞ ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=Ù ^•fi~å
q#Ü«∞=Ú`À "Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl#∞. P"Õ∞<£.
JO^Œ∞KÕ`« áêѨ=Ú#∞ QÆ∂iÛÜ«Ú, hux QÆ∂iÛÜ«Ú, f~°∞Ê#∞
QÆ∂iÛÜ«Ú PÜ«∞<Õ XѨCH˘#*ËÜÚ« #∞. Ü≥∂Ǩ. 16:8† Z„*Ï 9:6,7,15†
H©~°Î#. 106:6.
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
6
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
„áê~°÷<å nHõ∆ HÍ~°º„Hõ=∞=Ú#∞ ™êyOK«∞@‰õΩ Ѩx|∂x#
h=Ù ã¨=∞ã¨Î áêѨ=ÚÅ#∞O_ç q_»∞^ŒÅá⁄Ok, Ѩiâ◊√^Œú Ѩ~°K«|_ç,
D â◊ s ~° = ÚÖ’ #∞O_» ∞ HÍÅ=Ú#O^Õ =∞#™ê#O^Œ = Ú
á⁄O^Œ∞@‰õΩ#∞, â◊sˆ~K«ÛùÅq∂^Œ#∞, Ö’ˆHK«ÛùÅq∂^Œ#∞, áê¿ÑK«ÛùÅ
q∂^Œ#∞, Ãã·`å#∞Ü≥ÚHõ¯ ã¨~°fi`«O„`ÀáêÜ«∞=ÚÅq∂^Œ, [Ü«∞=Ú
á⁄O^Œ∞@‰õΩ#∞ „áê~°÷#Ü≥ÚHõ¯ Ѷ¨e`«=Ú#∞ K«∂K«∞@ÔH· x~°‚Ü«∞
ã¨÷Å=Ú#O^Œ∞ "≥∂HõiOzÜ«Ú#fl h=Ù h JO`«~°OQÆ=Ú#∞
ѨsH˜∆OK«∞H˘#∞=Ú. D kQÆ∞= „"åÜ«∞|_ç# áêѨ=ÚÅ *Ïa`å#∞
K« k q ^≥ · = 㨠x flkè Ü « ∞ O^Œ ∞ h áêѨ = Ú#∞ XѨ C H˘#∞=Ú.
ǨÏ$^ŒÜ∂« O`«~O° QÆ=ÚÅ#∞ ѨsH˜O∆ K«∞ ^Õ=Ù_∞» h ã¨=∞ã¨Î áêѨ=ÚÅ#∞
Hõq∆ ∞Oz x#∞fl q_çÑO≤ K«∞@ÔH· ÜÕ∞ã¨∞ „H©ã∞¨ QÎ Í `å<Õ H˘~°`« "ÕÜ∞« |_ç
ã≤Å∞=ÃÑ· zOkOz# „Ѩâ◊ã¨Î ~°HõÎ"Õ∞ hHÍ^è•~°"≥∞ÿ Ü«Ú#flk H©~°Î#.
51:1–10, 139 J^蕺.
^Œ∞óY ÉèÏ+¨Ê=ÚÅ ^èfiŒ x:– <å áêѨHÍ~°º=ÚÅ =Å# Ѩ~Ö° ’HõÑÙ¨
`«O„_ç =∞#ã¨∞û#∞ PÜ«∂㨠ÃÑ\˜ìux QÆ^• Ü«∞x "å\˜x XѨCH˘#∞
ã¨=∞Ü«∞=Ú# h ǨÏ$^ŒÜ∞« =Ú xO_® "Õ^#Œ Ü«Ú, ÉÏ^èÜ Œ Ú« Hõey Hõhfl~°∞
HÍ~°Û=ÅÜ«Ú#∞.
h=Ù ~°H˜∆OѨ|_»∞#@∞¡ h ǨÏ$^ŒÜ«∞=ÚÖ’#∞O_ç K≥_»∞`«#=Ú
Hõ_çy "Õã≤H˘#∞=Ú. ~Úi‡. 4:14.
h rq`«=ÚÖ’ ^Õ=ÙxHõO>ˇ Z‰õΩ¯=QÍ ^Õxx ÖËHõ "Õ\ ˜x,
Z=ix `«ÅOK«∞H˘#∞K«∞<åfl"À ÖËHõ ZOK«∞H˘#∞K«∞<åfl"À ÖËHõ
K«∂K«∞H˘#∞K«∞<åfl"À ÖËHõ „¿Ñq∞OK«∞K«∞<åfl"À XHõ™êi ^Œ∞iƒ}©"Õã≤
ѨsH˜∆Oz K«∂_»∞=Ú. `«e¡^ŒO„_»∞Å<å, ÉèÏ~°º<å, Éèí~°Î<å, a_»¤Å<å,
á⁄Å=Ú<å, ѨO@<å, Ѩâ√◊ =ÙÅ<å, áê_ç<å, WO\˜<å, XO\˜<å, #QÆÅ<å,
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
7
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
=¢ã=Ψ ÚÅ<å, Pã≤<÷ å, Q“~°==Ú<å ÖËHõ ™œYº=Ú<å ^Õxx ^Õ=ÙxHõO>ˇ
Z‰õΩ¯=QÍ „¿Ñq∞OK«∞K«∞<åfl"À!
=∞iÜ«Ú PHÍâ◊=ÚÖ’ L#fl ã¨∂~°ºK«O„^Œ #Hõ„∆ `å^Œ∞Å#∞, Éè∂í q∞,
K≥@∞ì, QÆOQÆ, QÍe J#∞ "å\˜<#·≥ #∞ =∞#∞fl, Hõ„~°, W#∞=Ú, W`«_Î ,ç ~åy,
"≥O_ç, |OQÍ~°=Ú`À `«Ü∂« ~°∞KÕÜ∞« |_ç# „Ѩu=∞Å<≥#· #∞ ѨÓlOѨ~å^Œ∞.
"å~°∞ JHõÜ ∆ Ú« _»Q∞Æ ^Õ=Ùx =∞Ç≤Ï=∞#∞ HõÜ
∆ ∞« =∞QÆ∞ =∞#∞+¨µºÅ Ü≥ÚHõ¯Ü«Ú
Ѩ‰Ω∆õ ÅÜ≥ÚHõ¯Ü«Ú, K«`∞« ëêÊ^Œ [O`«∞=ÙÅ Ü≥ÚHõ¯Ü«Ú, ѨÙ~∞° QÆ∞Å Ü≥ÚHõ¯Ü«Ú
„Ѩu=∂ ã¨fi~°∂Ѩ=ÚQÍ =∂iÛi. Pk. 1:26–28† H©~#ΰ . 115:4–7†
Ü≥∞+¨. 46:6,7† ~À=∂. 1:23Ö’ L#fl@∞¡ ã¨$+≤xì UÅ=Åã≤##∞ =∞x+≤
ã¨$+≤xì ѨÓlOK«∞@ KåÖÏ qëê^ŒH~õ =° Ú. Wk áêѨ=ÚÅxfl\˜HOõ >ˇ Q˘Ñ¨Ê
áêѨ=∞x h‰õΩ `ÀK«∞@ÖË^•! ^Õ=ÙxHõO>ˇ "åxx H˘OK≥=Ú `«‰Ωõ ¯="åxQÍ
KÕ ã ≤ Ü « Ú <åfl=Ù. =∞Ç≤ Ï =∂ „Ѩ É è Ï ==ÚÅ`À "åxx H˜ s @=Ú
^èiŒ OѨ*ãË Ü ≤ Ú« <åfl=Ù. h KÕuѨ#∞Å q∂^Œ "åxH˜ JkèHÍ~°q∞zÛÜ«Ú<åfl=Ù
(H©~#ΰ . 8:5,6).
PѨ`å¯Å=∞O^Œ∞#∞, [|∞ƒHÍÅ=∞O^Œ∞#∞, =∞~°}^ŒâÜ ◊ ∞« O^Œ∞#∞,
ѨO@"≥Ú# HÍÅ=∞O^Œ∞#∞, q`«Î#"≥^Œ HÍÅ=∞O^Œ∞#∞, ѨO@HÀ`«
HÍÅ=∞O^Œ∞#∞, ^Õ=Ùx ã¨Ç¨ Ü«∞=Ú HÀ~°H,õ ^Õ=`«Å ¿Ñ~°∞# H˘|ƒiHÍÜ«∞Å∞
H˘@∞ì@, HÀà◊§Ü≥ÚHõ¯Ü«Ú "Õ∞HõáÈ`«∞Å Ü≥ÚHõ¯Ü«Ú ~°H=Îõ Ú zOkOK«∞@,
ã¨O„Éè=í ÚÅ∞ KÕÜÚ« @, ‰õΩOÉè=í ÚÅ∞ áÈÜ«Ú@, K«xáÈ~Ú# ÃÑ^ŒÅÌ ¿Ñ~°∞#
J#fl=Ú ÃÑ@∞ì@Ü«Ú, ™È^≥ K≥ÑÊ≤ OK«∞H˘#∞@, â◊‰Ωõ #=ÚÅ∞ K«∂ѨÙ@,
u^è∞Œ Å∞, QÆ_Ü ç ∞« Å∞ áê\˜OK«∞@, `«∞~°Ñ=¨ ÚÅ∞, `åg^Œ∞Å∞, ~°H~ˆ∆õ ‰õΩÅ∞,
Éèí∂`«=ÚʼnõΩ ã¨O|OkèOz# ^ŒO_» Hõ_çÜ«∞=ÚÅ∞, Ѩ^Œú=ÚÅ∞,
™ê=Ú„kHõ=Ú, QÍ~°_ô =∞O„`« `«O„`«=ÚÅ∞ "≥Ú^ŒÖ#·ˇ q KÕÜ∞« ‰õÄ_»x
Ѩ#∞ÖˇÜ · Ú« #flq. Ü≥∞+¨. 47:9–15† „ѨH.õ 21:8† 22:15.
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
8
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
c^ŒÅ‰õΩ ^è~Œ ‡° =Ú KÕÜÚ« @ J#∞ ^è~Œ ‡° |∞kú =∞Oz^ÕQÍx ^•x
=Å# ~°H}
∆õ ^˘~°H^õ ∞Œ QÆ∞à◊√§, QÀѨÙ~=° ÚÅ∞, 㨄`«=ÚÅ∞, "≥^· ºŒ âßÅÅ∞,
áê~îâ° ßÅÅ∞ Hõ\Oì˜ K«∞@ Wq LѨHÍ~° HÍ~°º=ÚÖË QÍx g\˜=Å#
~°H} ∆õ ^˘~°H^õ ∞Œ . ^≥=· q+¨Ü∞« =ÚÅ∞O_»∞ „QÆO^ä=Œ ÚÅ∞ =e¡Oz,
^è~Œ À‡Ñ¨^âÕ =◊ Ú KÕÜÚ« @, ÉèHí Θ =∂~°Hæ $õ `«º=ÚÖËQÍx g\˜=Å# ~°H}∆õ
^˘~°∞Hõ^∞Œ . r=~åã¨∞ʼnõΩ "Õ∞`«ÃÑ@∞ì@, Wk "Õ∞Öˇ#· ѨxÜÕ∞QÍx
~°Hõ∆} =∂„`«=Ú ^˘~°Hõ^Œ∞. =∞Ǩ#∞ÉèÏ=ÙÅ#∞ P„â◊~ÚOK«∞@,
^Õ=™ê÷#=ÚÅ#∞ K«∂z =K«∞Û@, U ã¨`å¯~°=Ú KÕã#≤ Ü≥∞_»Å
~°H}∆õ ^˘~°∞‰õΩ#x `ÀK«∞<À P ã¨`å¯~°º=ÚÅ =Å# ~°H}∆õ ^˘~°∞‰õΩ#x
`«ÅOK«~å^Œ∞. K«xáÈ~Ú# "åi¿Ñ~°∞# Éè∂í ^•#=Ú, QÀ^•#=Ú,
ã¨∞=~°‚^•#=Ú, =¢ã¨Î^•#=Ú, J#fl^•#=Ú "≥Ú^ŒÅQÆ∞#q
[iyOK«∞@ ^è~Œ ‡° HÍ~°º=ÚÖËQÍx "≥∂Hõ∆ ™ê^è#Œ =ÚÅ∞ HÍ=Ù. W\˜qì
K«xáÈ~Ú# "åi ¿Ñ~°∞# ^•#=ÚeK«∞Û@ =º~°ú HÍ~°º=ÚÖˇÜ · Ú« #flq.
=∂ hu „HÜ ˜ ∞« ÅxflÜ«Ú =ÚiH˜ QÆ∞_»=¤ Öˇ<åÜ≥∞#∞ (Ü≥∞+¨. 64:6).
=∞iÜ«Ú ÉèíHÎ̃ÖˉõΩO_» ɡ·aÅ∞ K«^Œ∞=Ù@, ã¨~°^•QÍ Éˇ·aÅ∞
"åHõº=ÚÅ∞ ZuÎ =∂\Ï¡_»∞@, „¿Ñ=∞ L`«Î~°=ÚÅÖ’ ɡ·aÅ∞
"åHõº=ÚÅ∞ "å_»∞@, "Õ_»∞Hõ‰õΩ PÜ«∞# "åHõº=Ú q#∞@† Wq
^Õ=ÙxH˜ Jx+¨ì=ÚÅ∞. ^≥|ƒ`«ye#ѨC_»∞, LeH˜ Ѩ_ç#ѨC_»∞,
P=eO`« Å ∞ =zÛ#Ѩ C _» ∞ , Pâ◊ Û ~° º Hõ ~ ° " ≥ ∞ ÿ # 㨠O QÆ ` « ∞ Å∞,
qKå~°H~õ "° ∞≥ #ÿ ã¨OQÆ`∞« Å∞ K≥ÑC¨ H˘#flѨC_»∞ =∞iÜ«Ú q#∞#ѨC_»∞
JÅ"å@∞#∞ |\˜ì ^Õ=Ùx¿Ñ~Ô `«∞@ Î ^Õ=^Œ∂+¨}Ü≥∞ÿ Ü«Ú#flk. QÆ#∞Hõ
XѨCH˘x q_çzÃÑ@∞ì=Ú.
HÀ~°∞ìÅÖ’#∞, <åºÜ«∞ã¨ÉèíÅÖ’#∞, ѨOKå~ÚfÅÖ’#∞
^Õ=Ùx ¿ÑÔ~uÎ „Ѩ=∂}=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú@, L#flq ÖË#@∞¡QÍ#∞ ÖËxq
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
9
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
L#fl@∞¡QÍ#∞ K≥ÑC¨ @, X@∞ìÃÑ@∞ìH˘#∞@, ã¨Q=Æ Ú ã¨`º« =Ú, ã¨Q=Æ Ú
J|^ŒÌ=Ú Ñ¨Å∞‰õΩ@, W`«~°∞ʼnõΩ H©_»∞ ~å=ÅÜ«Ú#x HÀ~°∞@,
H©_»∞ =K«∞Û xq∞`«Î=Ú ^Õ=Ùxx „áêi÷OK«∞@, "åix â◊Ñ≤OK«∞@
`«#‰õΩ `å#∞ â◊Ñ≤OK«∞H˘#∞@, q~À^Œ∞Å ˆH∆=∞=Ú xq∞`«Î"≥∞ÿ
„áêi÷OѨHõáÈ=Ù@† WqÜ«Ú ‰õÄ_»x Ѩ#∞ÖË (Å∂HÍ. 6:27,28).
q„âßOu k#=Ú# Ѩ#∞Å∞ Z‰õΩ¯= HõeÊOK«∞H˘#∞@,
P~å^èŒ#‰õΩ PÅ㨺=ÚQÍ "≥à◊√§@, "≥o§##∞ Ѩ~°^蕺#=Ú
HõeyÜ«ÚO_»∞@, ã¨QÆ=Ú P~å^èŒ#Ö’#∞O_ç =zÛ"ÕÜ«Ú@, Jã¨ÖË
P~å^è#Œ ‰õΩ "≥à§◊ HõáÈ=Ù@, Ö’Hõ"å~°ÅÎ ∞ K≥ÑC¨ H˘#∞@, "å~åΠѨ„uHõÅ∞
K«^Œ∞=Ù@, ɡ·aÅ∞ K«^Œ∞=HõáÈ=Ù@, „áê~°÷#Å∞ KÕÜ«∞HõáÈ=Ù@†
W=xflÜ« Ú q„âßOu k#=Ú#∞ q∂i#>Ë ì . QÆ # ∞Hõ `« Ñ ¨ C
XѨCH˘#∞=Ú (Ü≥∞+¨Ü«∂ 58:13,14).
Ñ≤Å¡ÖÏ~å! Jxfl q+¨Ü«∂ÅÖ’ q∂ `«e¡^ŒO„_»∞Å =∂@
q#∞_ç (H˘Å㨠û . 3:20). `« e ¡ ^ Œ O „_» ∞ Å#∞, ÃÑ^Œ Ì Å #∞,
Q“~°=hÜ«ÚÅ#∞, =∞#fl# KÕÜ«∞HõáÈ=Ù@, =Ú~åa`«#=ÚQÍ
["åaK«∞Û@, qK«ÛÅ q_çQÍ u~°∞QÆ∞@, `«e¡^ŒO„_»∞ʼnõΩ HÀѨ=Ú
ѨÙ\˜ìOK«∞ Ѩ#∞Å∞ KÕÜ«Ú@, HÀѨ=Ú, `åѨ=Ú, Jã¨∂Ü«∞,
HõÅǨÏ=Ú, "≥·~°=Ú, uO_çÉ’`«∞`«#=Ú, u~°∞QÆ∞É’`«∞ `«#=Ú,
á⁄QÆ~°∞É’`«∞ `«#=Ú áÈH˜i`«#=Ú, F~°fiÖËx`«#=Ú, Hõã≤
f~°∞ÛH˘#∞@, ѨQfÆ ~°∞ÛH˘#∞ QÆ∞}=Ú HõeyÜ«ÚO_»∞@, `«∞K«Û|ù ∞kú
HõeyÜ«ÚO_»∞@, Pâß áê`«Hõ=Ú, KÕã≤# áêѨ=Ú#∞ ^•z
ÃÑ@ì=Öˇ##∞ HÀiHõ, „H˘`«ÎQÍ Ñ¨Ù\˜ì# K«O\˜a_»¤ „áê}=Ú<≥·##∞,
WOHõ#∞ ѨÙ@ìx tâ◊√=Ù „áê}=Ú<≥#· #∞ x~°∂‡Å=ÚKÕÜÚ« @, „áê}
ÉèíOQÆ=Ú<≥·##∞, Ǩx<≥·##∞ `≥zÛÃÑ@∞ì#\˜ì JHõ¯~°=∂e# Ѩ#∞Å∞
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
10
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
KÕ Ü « Ú @, PÜ« Ú +¨ µ ¬#∞ `« y æ O K« ∞ „`åQÆ ∞ _» ∞ JÅ"å@∞
Hõ e yÜ« Ú O_» ∞ @, Wq W`« ~ ° ∞ ʼnõ Ω J|∞ƒ#@∞¡ Q Í "åix
„¿Ñˆ~Ñ≤OK«∞@, TÑ≤~å_»‰õΩO_» Ѩ#∞Å∞ K≥Ñ≤Ê Ç≤ÏOã≤OK«∞@,
Z=i<≥ · # #∞ Hõ + ¨ ì à Ñ@∞ì @ J#=㨠~ ° = ÚQÍ x#∞fl h=Ù
Hõ+¨ìÃÑ@∞ìH˘#∞@, UHõ K«„Hõ=ÚQÍ ^Œ∞óYѨ_»∞@, W`«~°∞Å#∞ ^Œ∞ó
YÃÑ@∞ì@, Z=iÔH·##∞ Ǩx HõÅ∞QÆ∞#x `≥eã≤Ü«Ú K≥ѨÊHõáÈ=Ù@,
Hõ+¨ìHÍÅ=∞O^Œ∞ ã¨Ç¨Ü«∞=Ú KÕÜ«Ú â◊H˜Î HõeyÜ«Ú ã¨Ç¨Ü«∞=Ú
KÕÜ«∞HõáÈ=Ù@, QÆuOz# q+¨Ü«∞=ÚÅ#∞ `«ÅOK«∞H˘x =∞<À
"庉õΩÅ=Ú Hõey H©∆}˜OzáÈ=Ù@, J#=ã¨~°=ÚQÍ `˘O^Œ~°Q˘x
JáêÜ«∞=Ú֒Ѩ_»∞@, Jhfl<å"Õ Jx HõeÊOK«∞H˘x `«#‰õΩ `å<Õ
H˘xfl z‰õΩ¯Å∞ `≥zÛÃÑ@∞ìH˘#∞@, P z‰õΩ¯Å=Å# =∞#ã¨∞û K«eOz
Ñ≤zÛ`«#=ÚQÍ u~°∞QÆ∞@, [|∞ƒ =zÛ#ѨC_»∞ `«y# zH˜`«û
KÕ~ÚOK«∞H˘#HõáÈ=Ù@, JO^Œ∞=Å# [|∞ƒ =Ú^Œ~°Éˇ@∞ìH˘#∞@,
Jã¨Å∞ U B+¨=Ú "å_»HõáÈ=Ù@, P~ÀQƺ=Ú#‰õΩ ã¨O|OkèOz#
U Ѩ^Œú`«∞Å#∞ J=ÅOaèOK«HõáÈ=Ù@, "å\˜x x~åHõiOK«∞@,
Wq #~°Ç¨Ï`«º áêѨ=ÚÖˇ·Ü«Ú#flq. XѨCH˘x q_çzÃÑ@∞ì=Ú
(2H˘iOkä. 5:10,11).
â◊s~°HÍ~°º=ÚÅ∞ ã¨Ê+¨"ì ∞≥ Ü
ÿ Ú« #flq. J"Õ=#QÍ *Ï~°`fi« =Ú,
JѨq„`«`,« HÍ=ÚHõ`fi« =Ú, q„QÆÇ¨ ~å^è#Œ , JaèKå~°=Ú, ^Õfi+¨=Ú,
HõÅǨÏ=Ú, =∞`«û~°=ÚÅ∞, „HÀ^èŒ=ÚÅ∞, HõHõ∆Å∞, ÉèË^Œ=ÚÅ∞,
q=∞`«=ÚÅ∞, Jã¨∂Ü«∞Å∞, =∞`«`Î Å« ∞, JÅ¡i`À‰õÄ_ç# P@áê@Å∞
"≥Ú^ŒÖ#·ˇ q. g\˜xQÆ∂iÛ <Õ#∞ =Ú#∞Ѩ٠K≥ÑÊ≤ # „ѨHÍ~°=Ú W\˜ì
"å\˜x KÕÜÚ« "å~°∞ ^Õ=Ùx ~å[º=Ú#∞ ã¨fi`«O„uOK«∞H˘#~°x q∂`À
ã¨Ê+¨=ì ÚQÍ K≥ÑC¨ K«∞<åfl#∞ (QÆÅf. 5:19–21). =ºaèKåi}˜x K«∂z
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
11
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
PtOK«∞K«∞ áêѨ=Ú =∂#ÖËx Hõ#∞flÅ∞ QÆÅ"å~°∞#∞, Jã≤~÷ ∞° Öˇ#·
"åi =∞#ã¨∞ûÅ#∞ =∞~°Å∞H˘Å∞ÊK«∞ Ö’aè`«fi=∞O^Œ∞ ™ê^èŒHõ=Ú
KÕÜ∞« |_ç# ǨÏ$^ŒÜ∞« =ÚQÆÅ"å~°∞#∞, âßѨ„QÆã∞¨ ÅÎ ∞<≥· Ü«ÚO_ç u#flx
=∂~°æ=Ú#∞ q_çz ɡÜ≥∂~°∞ ‰õΩ=∂~°∞_≥·# aÖÏ=Ú áÈ~Ú#
=∂~°=æ Ú#∞|\˜ì „`À= `«ÑÊ≤ áÈ~Úi (2¿Ñ`«∞~°∞ 2:14,15).
XHõ ¢ã‘Îx "≥∂ǨÏѨÙK«∂ѨÙÅ`À K«∂K«∞ „Ѩu"å_»∞ JѨC_Õ
`«# ǨÏ$^ŒÜ«∞=∞O^Œ∞ P"≥∞`À =ºaèKå~°=Ú KÕã≤# "å_»QÆ∞#∞.
=∞# `«ÅOѨÙÖ’xH˜ JѨq„`«`«#∞, K≥_»∞ HÀiHõ#∞
~åxK«∞Û@, ^•xx =∞#ã¨∞ûÖ’ ÃÑ@∞ìH˘x =ÚiÜ«Ú@, ^•xx
~°∂ѨÙ=∂ѨÙ@‰õΩ „ѨÜ∞« uflOѨHáõ È=Ù@, ã¨~㰠Ѩ Ù¨ =∂@Å∞, áê@Å∞,
^Œ∞sflu Hõ^ÅŒä ∞, ã≤Q∞Æ =æ ∂e# ѨiǨ㨺Hõ=ÚÅ∞, ã¨OÉèÏ+¨}Å∞ HÍx
[`«Å∞, =∞iÜ«Ú W`«~° ѨÙã¨HÎ =õ ÚÅ∞ (#=Å∞û), Ѩ„uHõÅ∞ K«^∞Œ =Ù@,
|∂`«∞ÉÁ=∞‡Å∞ K«∂K«∞@, Jq WO\˜Ö’ ÃÑ@∞ìH˘#∞@, huq_»z
ÃÑ\˜#ì P@ K«∂K«∞@, P_»∞@ (ã≤x=∂), JÅ¡i`À ‰õÄ_ç# P@Å∞
"≥Ú^ŒÖ#·ˇ q. ^ÕÇϨ =Ú *Ï~°`fi« =Ú xq∞`«=Î ÚHÍ^Œ∞ „ѨÉ∞íè =Ù xq∞`«"Î ∞Õ .
=ºaèKå~° HÍ~°}=Ú#∞|\˜ì HÍHõ `«# ÉèÏ~°º#∞ q_»<å_»∞
„Ѩu"å_»∞ P"≥∞#∞ =ºaèKåi}˜QÍ KÕÜ«ÚK«∞<åfl_»∞. q_»<å_»|_ç#
^•xx ÃÑO_®¡_»∞"å_»∞ =ºaèK«iOK«∞K«∞<åfl_»∞ (=∞`«Î. 5:32).
Éèí~°Î ÉèÏ~°º#∞ ^•ã‘=Öˇ K«∂K«∞@, XHõi<˘Hõ~°∞ #=∞‡Hõ
áÈ=Ù@, "åiÖ’ "åiˆH Ѩ_»HõáÈ=Ù@, XHõi Hõ+¨ì=ÚÖ’ XHõ~°∞
áêÖÁæ#HõáÈ=Ù@, D "≥Ú^ŒÖˇ·#q SHõº`«‰õΩ ÉèíOQÆ=Ú HõeyOK«∞
Ѩ#∞Å∞ KÕÜ«Ú@‰õÄ_» áêѨ=ÚÖˇ·Ü«Ú#flq.
ÉèÏ~°ºÖÏ~å! q∂ Éèí~°ÎʼnõΩ q^èÕÜ«ÚÖˇ· Ü«ÚO_»∞_ç. Wk
„ѨÉèí∞=Ù#∞|\˜ì Ü«ÚHõÎ"≥∞ÿÜ«Ú#flk. Éèí~°ÎÖÏ~å! q∂ ÉèÏ~°ºÅ#∞
„¿Ñq∞OK«∞_ç. "åix x+¨Øì~°ÃÑ@ì‰õΩ_ç (H˘Åã¨û. 3:18).
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
12
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
*Ï~°`«fi=Ú#‰õΩ ^Œ∂~°=ÚQÍ áêiáÈ=Ù_ç. =∞#∞+¨µº_»∞
KÕÜÚ« „Ѩu áêѨ=Ú ^ÕÇϨ =Ú#‰õΩ "≥Å∞@ L#flk QÍx *Ï~°`fi« =Ú
KÕÜ«Ú"å_»∞ `«# ã¨fiO`« â◊s~°=Ú#‰õΩ ǨxHõ~°=ÚQÍ áêѨ=Ú
KÕÜ«ÚK«∞<åfl_»∞ (1H˘iOkä. 6:18).
=∞# á⁄~° ∞ QÆ ∞ "åx ™⁄=Ú‡<≥ · # #∞, ™⁄`« ∞ Î < ≥ · # #∞
^˘OyeOK«∞@, ^ÀѨÙ_»∞, ^˘OQÆ`«#=Ú, Hõ#fl=Ú"ÕÜ«Ú@,
^•zɡ\ ˜ì#k JѨǨÏiOz"ÕÜ«Ú@, `«Ñ¨C Ѩ„`«=ÚÅ∞ ѨÙ\˜ìOK«∞@,
KÀs, Pã≤Îx ^•K«∞@, ^˘iH˜# =ã¨∞Î=ÙÅ∞ ^•K«∞H˘#∞@, J~°∞=Ù
`≥K«∞ÛH˘#flq =∞~°Å W=fi‰õΩO_»∞@, Ѩ#∞fl `«Ñ≤ÊOK«∞H˘#∞@, JѨC
f~°Û‰õΩO_»∞@, Ѩx L#fl#∞ |^ŒÌH˜Oz KÕÜ«∞‰õΩO_»∞@, ѨxKÕÜ«Ú
â◊ H ˜ Î LO_ç Ü « Ú aHõ ∆ " ≥ ∞ `« ∞ Î H ˘#∞@, Ѩ O ^≥ = ÚÅ∞ "Õ Ü « Ú @,
E^Œ=∂_»∞@, ÖÏ@s, =∞iÜ«Ú p@∞¡"ÕÜ«Ú@, ÅOK«=ÚÅ∞
ѨÙK«∞ÛH˘#∞@, JHõ¯~°=∂e# "åº[º=ÚÅÖ’ u~°∞QÆ∞@, W`«~°∞Å
"åºáê~°=ÚÅÖ’ ѨxKÕã≤ÃÑ@∞ì@Ü«∞O^Œ∞ J„â◊^ŒúQÍ LO_»∞@,
\˜ Ô H ¯@∞¡ H˘#‰õ Ω O_» |O_» ¡ Ö ’ „Ѩ Ü « ∂ }=ÚKÕ Ü « Ú @, Ѩ x
#=∞‡Hõ = ÚQÍ KÕ Ü « ∞ Hõ á È=Ù@, Hõ + ¨ ì = Ú#‰õ Ω `« y #
r`«q∞Ü«∞º‰õΩO_»∞@, W`«~°∞Å W|ƒOk ã¨=∞Ü«∞=Ú HõxÃÑ\˜ì
ã¨~°∞ÔH‰õΩ¯= ^èŒ~°‰õΩ J=Ú‡@, Z‰õΩ¯= =_ô¤ Hõ@∞ì@, ã¨~°‰õΩÅÖ’
U^≥·<å HõÅ∞ѨÙ@, ã≤ã¨Å∞HÍx Ñ≤K«ÛѨ_»∞Å`À H˘ÅK«∞@, `«=∞
Ѩâ◊√=ÙÅ#∞ W`«~°∞Å KÕÅÖ’xH˜ `ÀÅ∞@, ã¨iǨÏ^Œ∞Ì ~åà◊§#∞
fã≤"ÕÜ«Ú@, KÕÅQÆ@∞ì ^Œ∞#∞flH˘#∞@, ^Œ∞~åâ◊, ^Œ∂|i`«#=Ú
‰õÄ_»^∞Œ (kfif. 16:19,20† 6:10) ^è<Œ å¿ÑHõ∆ ã¨=∞ã¨"Î ∞≥ #ÿ H©_∞» ʼnõΩ
=¸Å=Ú (1u"≥∂. 6:10). LѨHÍ~°=Ú#∞ ^èŒ~°‡=Ú#∞ KÕÜ«∞
=∞~°záȉõΩ_ç. J\˜ì Ü«∂QÆ=ÚÅ∞ ^Õ=Ùx H˜+"ì¨ ∞≥ #ÿ q (ÃÇÏ„c. 13:6).
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
13
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
XHõx`À XHõ_»∞ J|^Œú=∂_»‰õΩ_ç (H˘Åã¨û. 3:9). ÃÑ^Œ=ÙÅ∞
Ü≥∞Ǩϟ"å‰õΩ ¿ÇÏÜ«∞=ÚÅ∞ ã¨`«º=~°Î#∞Å∞ PÜ«∞# H˜+¨µìÅ∞ (™ê"≥∞.
12:22). K≥_»¤=∂@Å∞ ѨÅ∞Hõ‰õΩO_»#∞ h <åÅ∞Hõ#∞ HõѨ@"≥∞ÿ#
=∂@Å∞ ѨÅ∞Hõ‰Ωõ O_» h ÃÑ^Œ=ÙÅ#∞ HÍK«∞H˘#∞=Ú (H©~.ΰ 34:13)
=∞#∞+¨µºÅ∞ ѨÅ∞‰õΩ =º~°ú"≥∞ÿ# „Ѩu=∂@#∞ QÆ∂iÛÜ«Ú q=∞~°≈
k#=Ú# ÖˇHõ¯K≥ѨÊ=Åã≤Ü«ÚO_»∞#∞ (=∞`«Î. 12:36).
ÃÑ·H˜ ¿ãflÇ≤Ï`«∞x=Öˇ #\˜OK«∞K«∞ XHõix Ѩ\ ˜ì WK«∞Û@
<åºÜ«∞ã¨Éèí"å~°∞QÍx, `«e¡^ŒO„_»∞Å∞QÍx, ã¨OQÆu `≥eã≤H˘#∞
ǨωõΩ¯QÆÅ =∞iÜ≥∞=~°∞QÍx, x[ã≤÷uxQÆ∂iÛ =∞#Å#_çy#ѨC_»∞
"åixQÆ∂iÛ =∞#‰õΩ `≥eã≤#^ŒO`«Ü«Ú ^•Ñ¨iHõ=Ú ÖˉõΩO_»
K≥ѨÊHõáÈ=Ù@, H˘O_≥QÍ_≥· u~°∞QÆ∞ÖÏ_»∞@, ÖËxáÈx =^ŒO`«∞Å∞
Ѩ Ù \˜ ì O K« ∞ @, XHõ i =∞Oz¿Ñ~° ∞ K≥ _ » Q ˘@∞ì @ , JO^Œ ∞ ‰õ Ω
„Ѩܫ∂ã¨Ñ¨_»∞@, =∞# á⁄~°∞QÆ∞"å_»∞ KÕÜ«Ú ^•xxQÆ∂iÛ
=∞OzÉèÏ==Ú HõeyÜ«ÚO_»Hõ áÈ=Ù@, ÃÑ_»~°ú=Ú KÕã≤H˘#∞@,
ÖËxáÈx TǨÏÅ∞, J#=ã¨~°"≥∞ÿ# `«ÅOѨÙÅ∞ HõeyÜ«ÚO_»∞@,
W=xflÜ«Ú áêѨ=ÚÖˇ·Ü«Ú#flq =∞# á⁄~°∞QÆ∞"åx QÆ∞iOz =∞Oz
=∂@ÖÏ_» ÖËxÜ≥∞_»Å, ZO`À JO`« J=ã¨~°"≥∞ÿ`Õ<Õ `«Ñ¨Ê J`«x
Q˘_»= Z`«Î‰õΩO_»∞@ÜÕ∞ =∞Ozk.
=∞# á⁄~°∞QÆ∞"åxH˜ Hõey#k =∞#‰õΩ#fl Ü≥∞_»Å
ÉÏQÆ∞O_»∞##∞H˘#∞@ Ü«ÚH˜,Î @‰õΩ¯, "≥∂ã¨=Ú, `«O„`ÀáêÜ«∞=ÚÅ
=Å# =∞# á⁄~°∞QÆ∞ "åxH˜ Hõey#k ã¨OáêkOѨ „ѨÜ∞« uflOK«∞@,
J\˜ì HÀiHõ HõeyÜ«ÚO_»∞@, ^Õ=Ùx ^Œ$+≤ìH˜ <åºÜ«∞=ÚQÍ LO_»Hõ
áÈ~Ú##∞ =∞#∞+¨µºÅ∞ HõeÊOz# K«@ì=ÚÅKÕ`« J<åºÜ«∞=Ú
<åºÜ«∞=∞x ™êkèOz, ^•x <åHõ~ÚOK«∞ H˘#∞QÀ~°∞@, =∞#
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
14
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
á⁄~°∞QÆ∞"åx ÉèÏ~°º<≥·##∞ J`«x ¿ã=‰õΩÅ<≥·##∞, Ѩâ◊√=ÙÅ<≥·##∞
ÖÏÅ# KÕã≤H˘x, WK«ÛHõ=Ú ÖÏ_çHÍx J|^Œú=Ú K≥Ñ≤ÊQÍx,
|Å=O`«=Ú KÕã≤H˘xQÍx q_»nÜ«Ú@, ^Œ∂~°Ñ¨~°K«∞@, Wq
‰õÄ_»x Ѩ#∞Öˇ·Ü«Ú#flq (x~°æ. 20:1–17).
=∞iÜ«Ú JÅ∞QÆ∞@, Q˘}∞QÆ∞@, K≥ÅQÆ∞@, =Ú‰õΩ¯@,
=¸Å∞æ@, =∞O‰õΩ@, [O‰õΩ@, HõO‰õΩ@, z~°ÉÁ~°ÖÏ_»∞@, zO^≥Å∞
„^˘‰õΩ¯@, QÆáêÊÅ∞ Q˘@∞ì@, zO`«, z=Ù‰õΩ, z~å‰õΩ, y~å‰õΩ,
Ѩ~å‰õΩ, `«O\ÏÅ =∂i`«#=Ú, Ñ≤ã≤<åi`«#=Ú, ã≤QÆ∞æ=∂e#
`« # =Ú, ™È=∞i`« # =Ú, ÃÑOH˜ ` « # =Ú, =∞O‰õ Ω `« # =Ú,
"ÕàÏHÀà◊=Ú, "≥H˜¯iO`«Å∞, HõuÎáÈ@∞Å=O\˜ =∂@Å∞ ѨÅ∞‰õΩ@,
=∞iÜ«Ú =∞#ã¨∞û#∞ PÜ«∂ã¨Ñ¨~°K«∞#q =∞#ã¨∞û#∞ K≥~°∞ѨÙ#\˜ì
q+¨Ü«∞=ÚÅ#∞ Ѩ^ÕѨ^Õ `«ÅOK«∞H˘#∞@, "≥ÚHõ¯#∞O_ç „`«∞Oz#
ѨÙ+¨Ê=Ú sux Hõ+¨ì#+¨ì=ÚʼnõΩ `«fi~°QÍ "å_çáÈ=Ù@, JO^Œ∞=Å#
^Õ=Ùx áÈeHõQÍ ã¨$+≤ìOz# =∞x+≤x ^Œ∂+≤OK«∞@, „â◊=∞ʼnõΩ
â’^èŒ#‰õ,Ω W~°∞Å∞ W|ƒO^Œ∞ʼnõΩ #ey Jey ^Õ=Ùxq∂^Œ#∞#fl
=∞Oz Jaè„áêÜ«∞=Ú#∞O_ç `˘ÅyáÈ=Ù@, =∞iÜ«Ú "å\˜=Å#
J~°y Hõ~°y "åiq∂^Œ, giq∂^Œ ã¨||∞ ã¨O^Œ~°ƒù=Ú ÖˉõΩO_»
~°∞ã¨~°∞ã¨=∞O@∂, ѨQÆÉ\˜ì# „`åK«∞=Öˇ |∞ã¨Q˘@∞ìK«∞ á⁄~°Å∞
„QÆq∞‡# ã¨~°Êsux, Hõ#∞flq∞#∞fl QÍ#‰õΩO_» z#fl, ÃÑ^ŒÌHÍ#Hõ,
QÆ∞~°∞=Ù ^≥·==Ú J#Hõ, K≥ÖÏO zO^≥Å∞ „^˘‰õΩ¯K«∞, uiQÆ∞ÖÏ_»∞@
áêѨ=∞x h‰õΩ `ÀK«∞@ÖË^•? g\˜# ^≥·= ã¨xflkèÖ’ XѨCH˘x
q_çzÃÑ@∞ì=Ú (ZÃѶã‘. 4:31).
ã¨O^ÕǨÏ=Ú:– J#QÍ Jqâßfiã¨=Ú, "≥#∞HÍ_»∞@, Wk
x[=∂! Jx J#∞=∂xOK«∞@, "≥∂Hõ∆#~°Hõ=∞#∞#q x[=∂! Jx
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
15
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
J#∞=∂#Ѩ_»∞@ áêѨ"Õ∞ QÆ#∞Hõ g\˜x XѨCH˘x "å\˜#∞O_ç
`«Ñ¨CH˘#∞=Ú.
Jxâ◊ÛÜ«∞=Ú:– ɡ·aÅ∞ ã¨OQÆ`«∞Å∞ JO^Œ~°∞ Jxfl
q^è=Œ ÚÅ∞QÍ É’kèOK«∞K«∞#flO^Œ∞# Z=iÉ’^èŒ x["≥∂ xâ◊ÛÜ«∞=Ú
`≥eÜ«∞x ã≤÷u HõeyÜ«ÚO_»∞@, Jk <≥~°"Õ~°ÖË^Œ∞ J#∞ zO`«
HõeyÜ«ÚO_»∞@, Jk ÖË^Œ∞ WkÖË^Œ∞, ^•xH˜ H˘~°`« nxH˜ H˘~°`«
Jx J#∞H˘#∞@, `«$Ñ≤ÎÖËHõáÈ=Ù@, W\˜ì ¿Ñ^Œ J~°∞ѨÙÅ∞ ‰õÄ_»
áêѨ=Ú#‰õΩ ã¨O|OkèOz#"Õ. =∞iÜ«Ú z~°z~°ÖÏ_»∞@, xëê¯~°}
HÀѨ=Ú, =∞O^Œã≤÷u HõeyÜ«ÚO_»∞@, =∞`«É’^èŒ q#flѨC_»∞ áêѨ
ã≤÷ux `≥eã≤H˘xÜ«Ú x~°¡Hõ∆ º=ÚQÍ #∞O_»∞@ áêѨ=Ú=Å¡
Hõ+=ì¨ ÚÅ∞, =∞~°}=Ú, #~°H=õ Ú Jx q#flѨÊ\˜Hx˜ ÖˇH¯õ ÖˉΩõ O_»∞@,
"≥∂Hõ∆=ÚÖ’ =∞Ç≤Ï=∞ L#fl^Œx q#fl#∞ Pâ◊ÖˉõΩO_»∞@, Zxfl
`«ÑC¨ Å∞ KÕã#≤ #∞ ^Õ=Ù_»∞ Hõq∆ ∞OK«∞#∞QÆ^•! J#∞H˘x qK«ÛÅq_çQÍ
u~°∞QÆ∞@, J#QÍ Hõ$Ѩ#∞ Ö’‰õΩ= Hõ@∞ì@, <≥~°"Õ~°Û=Åã≤#
q^èŒ∞Å#∞ <≥~°"Õ~°Û‰õΩO_»∞@, á⁄Ok#"Õ∞Å∞ QÆ∞Ô~Îiy LѨHÍ~°∞Å#∞
=∞~° K « ∞ @, ^Õ = ÙxÜ≥ ∞ _» Å Hõ $ `« [ ˝ ` « Ö Ë ‰ õ Ω O_» ∞ @, "≥ ∂ 㨠= Ú
KÕÜ∞« =Öˇ#xÜ«Ú, =∞iÜ«Ú J|^Œ=ú ∂_»=Öˇ#xÜ«Ú ^ŒO^•fi~°=ú ÚQÍ
=∂@ÖÏ_»∞@ Wq ^Õ=ÙxH˜ Jx+¨ì=ÚÖˇ·Ü«Ú#flq. HÍ=Ù# ##∞fl
<Õ#∞ Jã¨Ç≤ϺOK«∞H˘x ^èŒ∂oÖ’#∞, |∂_ç^ŒÖ’#∞ Ѩ_ç ѨâßÛ`åÎѨ
Ѩ_»∞K«∞<åfl#∞ (Ü≥∂|∞ 42:6). g\˜x XѨCH˘x q_»∞^ŒÅ
á⁄O^Œ∞@ÔH· „ѨÉ∞íè =Ù#∞ ~°H‰∆õ Ωõ _»∞<≥#· „H©ã∞¨ Î áê^Œ=ÚÅ∞ Ѩ@∞ìH˘#∞=Ú.
„H©ã¨∞ÎÜ≥ÚHõ¯ ~°HõÎ=Ú xs˚= „H˜Ü«∞Å#∞ q_çz r==ÚQÆÅ ^Õ=Ùx
¿ãqOK«∞@‰õΩ q∂ =∞#™êûH˜∆x ZO`À Z‰õΩ¯=QÍ â◊√kúKÕÜ«Ú#∞
(ÃÇÏ„c. 9:14).
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
16
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
Ѩ„Hõ@# 21:8
1. Ñ≤iH˜"å~°∞:– „H©ã∞¨ #Î ∞QÆ∂iÛ ™êHõ∆ ºq∞K«∞Û@‰õΩ, ÉèHí QÎ̃ Í
Ü«ÚO_»∞@‰õΩ ÉèíÜ«∞Ѩ_»∞@, Q˘Ñ¨Ê"åiH˜ ÉèíÜ«∞Ѩ_ç c^Œ"åx
ѨHõ∆=ÚQÍ ™êHõ∆ ºq∞K«∞Û@‰õΩ ÉèíÜ«∞Ѩ_»∞@, Q˘Ñ¨Ê"åiH˜ ÉèíÜ«∞Ѩ_ç
<åºÜ«∞™êHõ∆ ºq∞=fi‰õΩO_»∞@, =∞iÜ«Ú â’^èŒ# =¿ãÎ [~ÚOK«∞@‰õΩ
ÉèíÜ«∞Ѩ_»∞@. 2. Jqâßfiã¨∞Å∞:– gi K«~°ºÅ∞ JѨ#=∞‡Hõ"≥∞ÿ#q.
Uq∞Ü«Ú ÖË=x Ѩ~°Ö’Hõ=Úq∂^Œ, ɡ·aÅ∞q∂^Œ, ^Õ=Ùxq∂^Œ,
`«∞^Œ‰õΩ #~°Hõ=Úq∂^Œ "åiÜ«∞O^Œ∞ "åiˆH #=∞‡Hõ=ÚOK«~°∞. 3.
Jã¨Ç¨ïºÅ∞:– q„QÆǨ~å^èŒ#Ü≥Ú^ŒÌ [iˆQ Jã¨Ç¨ÏºHõ~°"≥∞ÿ#
ã¨OQÆ`«∞Å∞. L^•: TiÖ’ q„QÆǨ~å^èŒ# Ü≥Ú^ŒÌ J#fl=Ú =O_ç,
Zxfl~ÀAÅ∞ ѨO_»∞QÀ Jxfl ~ÀAÅ∞ P "≥Ú^Œ@ =O_ç#
J#fl=ÚÖ’<Õ áÈã≤ uO^Œ∞~°∞. ^Õ=Ùx „Ѩ™ê^Œ=∞x, áêáêKå~°=ÚÅ∞
"≥Ú^ŒÖˇ·#q KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. 4. #~°Ç¨ÏO`«‰õΩÅ∞:– Z‰õΩ¯= u#∞@,
QÆuÖËHõ (â◊H˜ÎÖËHõ) QÆOl„`åQÆ∞@, [|∞ƒ=¿ãÎ =∞O^Œ∞Å∞ "Õã≤H˘#Hõ
K«xáÈ=Ù@, W`«~°∞Å#∞ K«OѨÙ@, `«#∞fl`å#∞ K«OѨÙH˘#∞@,
HÀѨ=Ú, ѨQÆ™êkèOK«∞@, "≥Ú^ŒÖˇ·#q. #~°Ç¨Ï`«º‰õΩ ã¨=∂#=Ú.
5. =ºaèKå~°=Ú:– ÉèÏ~°ºÉèí~°ÎÅ HõÅǨÏ=ÚÅ∞, H˘@∞ìH˘#∞@,
u@∞ìH˘#∞@ "≥Ú^ŒÖˇ·#q. 6. =∂O„u‰õΩÅ∞:– =∞O„`åÅ∞
K≥Ñ≤ÊOK«∞H˘#∞@, Wk "≥∂¿+HÍÅ=ÚÖ’ Z‰õΩ¯= [iÔQ#∞.
WѨC_»∞#flqQÍx Z‰õΩ¯=QÍ áê~°=Ù, H˘xfl =∂„`«=Ú Jq „ѨÉèí∞=Ù
<å=∞=Ú# #tOz#q. ÉèíÜ«∞Ѩ_»‰õΩ=Ú. „áê~°÷<Õ Y_»æ=Ú Jq
ZyiáÈ=Ù#∞. 7. q„QÆǨ~å^èŒ#:– ^Õ=ÙxHõO>ˇ Z‰õΩ¯=QÍ
`«#∞fl`å#∞ „¿Ñq∞OK«∞H˘#∞@, `«#"åix „¿Ñq∞OK«∞H˘#∞@,
áêÖË~°∞ Ü«∞[=∂x<Õ Z‰õΩ¯=QÍ ZѨC_»∞ „"≥Ú‰õΩ¯@ "≥Ú^ŒÖˇ·#q.
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
17
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
8. J|kú‰õΩÅ∞:– Ñ≤Å¡"å_»∞ ɡkiOK«∞@ J|^ŒÌ=ÚÅ∞ K≥ѨC@,
HÀ~°∞ìÅÖ’ J|^Œú=ÚÖÏ_»∞@, HõëêìÅ#∞|\˜ì Z~°∞QÆHõáÈ~Ú
=∞`«=ÚÖ’xH˜ =KåÛ~°#∞@, ^Õ=ÙxÜ≥∞_»Å ÉÁO‰õΩ@.
|∂™È_» ∞ =KåÛ_» # ∞@:– D =∂@ ZO^Œ ∞ ‰õ Ω
"å_»∞^Œ∞=∞#QÍ Ñ¨Ó~°fi=Ú cèHõ~°∞_≥·# ^˘~°QÍ~°∞ ''|∂ã≤^˘~°x——
Ü«ÚO_≥#∞. |∂ã≤^˘~°QÍ~°∞ =ã¨∞<Î åfl~°#fl =∂@q#QÍ<Õ Ñ≤ÅÅ¡ ∞
^•QÆ∞"å~°∞ Q˘_»=Å∞ KÕÜ«Ú"å~°∞ PѨÙ^Œ∞~°∞. Jk WѨÊ\˜H˜
JÅ"å@∞QÍ<Õ "å_»∞K«∞<åfl=Ú. Jk =∂iáÈ~Ú WѨC_»∞ |∂ã≤"å_»∞
Jx Ñ≤ÅÅ¡ ‰õΩ K≥ÑC¨ K«∞<åfl~°∞. JÖψQ HõÅ∞¡ „`åQÆ_®xH˜ =ã¨∞OÎ _»QÍ
„ѨÉ∞íè =Ù =~°=Î ∂#=Ú `«fi~°Ö’ =ã¨∞#Î flk. ÃÑ· áêáêÅÖ’ XHõ>#ÿˇ
L#fl (1) =∂~°∞=∞#ã¨∞û ÖË#>Ëì (2) ~°H}∆õ ÖË#>Ë,ì (3) "≥∂Hõ=∆ Ú ÖË#>Ëì
(4) ÃÑO_牡 Ωõ =∂Ô~Î =~°∞ã¨Ö#Ë >Ë,ì „áê~°#÷ Ü≥ÚHõ¯ Ѷe¨ `«=Ú á⁄O^ŒÖ=Ë Ú.
^Œ\ ˜ì´ã¨`«º=Ú´K≥Å∞¡|_ç:– QÆ=~°fl"≥∞O@∞"åi ^Œ\ ˜ìHõ@∞ì
‰õΩO>ˇ Q˘Ñ¨Ê JkèHÍ~°=Ú ã¨∂zOK«∞#∞. <Õ#∞ „H©ã¨∞ΠѨHõ∆=ÚQÍ
Ü«Ú<åfl#∞. ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=Ù Ãã·<åºkèѨuÜ≥ÿ∞Ü«Ú<åfl_»∞. ^Œ\ ˜ì (1)
#_»∞=Ú#‰õΩ |Å=ÚQÍ#∞O_»∞@‰õΩ (2) *ÏiáȉõΩO_»∞@‰õΩ (3)
JÅOHÍ~°=Ú#‰õΩ (4) u#flQÍ xÅ∞=|_»∞@‰õΩ (5) JkèHÍ~°=Ú#‰õΩ
^èŒiO`«∞~°∞. =∞#=Ú ™ê`å#∞`À áÈ~å_»=Öˇ#∞ QÆ#∞Hõ ^Œ\ ˜ì
^èŒiOK«=Öˇ#∞ =ÚO^Œ∞‰õΩ ™êQÆ=Öˇ#∞.
ã¨`º« =∞#QÍ<Õq∞? ^Õ=Ù_»∞ ^Õ=Ù_»∞QÍ #∞O_»Hõ =∞xÃ+<· å_»∞.
x[=ÚQÍ ^Õ=Ù_∞» , x[=ÚQÍ =∞x+≤Ü∞ÿ≥ <å_»∞. PÜ«∞<Õ ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉ∞íè =Ù.
WkÜ≥ÚHõ ã¨`º« =Ú. W^Õ =∞# #_»∞=Ú#‰õΩ |Å=Ú, <Õ#∞ Uk
#=Ú‡K«∞<åfl<À J^Õ ã¨`º« =Ú. ɡa· Å∞ „QÆO^ä=Œ ÚÖ’ "≥Ú^Œ\#˜ ∞O_ç
z=i =~°‰õΩ Uq∞ „"åÜ«∞|_çÜ«Ú#fl^À J^ŒO`å ã¨`«º=∞x
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
18
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
#=Ú‡K«∞<åfl#∞. <Õ#∞, ™ê`å#∞, Ö’Hõ=Ú, â◊s~°=Ú`À Ü«Ú^Œ=ú Ú
KÕÜÚ« #ѨC_»∞ ^Õ=Ù_»∞ =∞xÃ+<· å_»xÜ«Ú, ɡa· Å∞#∞ #=Ú‡K«∞<åfl#∞
QÆ#∞Hõ ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉ∞íè =Ù W=xfl [~ÚOz<å_»∞ QÆ#∞Hõ <å‰õΩ [Ü«∞=Ú
xK«∞Û#∞ Jx #=Ú‡K«∞<åfl#∞ QÆ#∞Hõ Wk XHõ ã¨`º« =Ú.
2) "≥∞ÿ=∞~°=Ù´hu:– â◊s~°=∞O`«\ ˜x HõѨC =¢ã¨Î=Ú
QÆ # ∞Hõ "≥ ∞ ÿ = ∞~° = Ù. ֒Ѩ Å â◊ s ~° = Ú#‰õ Ω Ǩ  x ~å‰õ Ω O_»
HÍѨÙ^ŒÅQÍÜ«Ú#fl^Õ "≥∞ÿ=∞~°∞=Ù.
3) hu J#QÍ <Õq∞?:– Uq∞ÖË^À Jk ^èŒiOK«∞H˘#∞@
„H©ã¨∞ÎK«∂ѨÙÖ’#∞, „H˜Ü«∞Ö’#∞, qxH˜_çÖ’#∞, =∂@Ö’#∞,
áêѨ=ÚÖˉõΩO_® L<åfl_»∞. W^Õ XHõ hu ã¨fiÉèÏ==Ú. PÜ«∞#
Ö’Hõ=ÚÖ’ ã¨OK«iOz#ѨC_»∞ PÜ«∞# „|`«∞HõO`«\ ˜Ö’ [Ü«∞=Ú
á⁄Ok<å_»∞ (W^Õ XHõ hu „|`«∞‰õΩ).
PÜ«∞# áêѨ=ÚÖËx"å_»∞QÍ #∞O_≥#∞. PÜ«∞# Ѩiâ◊√^Œ`ú «
PÜ«∞# „|`«∞‰õΩÖ’ =∞#H˘~°‰õΩ K«∂Ñ≤OK≥#∞. QÆ#∞Hõ Wk XHõ
hu. Wk =∞#=Ú ã¨OáêkOz# huQÍ^Œ∞, PÜ«∞# =∞#H˘~°‰õΩ
J#∞„QÆÇ≤ÏOz# hu. qâßfiã¨=Ú=Å¡ =∞#^≥·#@∞¡ =∞#=Ú P
hux ^èiŒ OK«∞H˘#=Öˇ#∞. áêkiQÍ~°∞ XHõ ¢ã`Α À =∂\Ï¡_,ç áêÑ≤x
Jx P"≥∞ J#∞#@∞¡ „Ѩܫ∞uflOK«∞@. ^˘~°QÍ~°∞ `«# ‰õΩ=∂~°∞x
|\˜ì |@¡~°∞‰õΩ Ѩx WK«∞Û@.
4) ã≤^Œú=∞#ã¨∞û´*’_»∞:– ã≤^ŒúѨ_Õ*’_»∞ <Õ#∞ ã≤^Œú=ÚQÍ
Ü«Ú<åfl#∞. „H©ã¨∞Î Ñ≤âßz`À [~ÚOK«∞@– JO>Ë J^Õ ã≤^ŒúѨ_»∞@.
^Õx=Å# =∞#=Ú ã≤^Œú=Ú HÍQÆÅ=Ú?
ã¨∞"å~°Î#∞ |\˜ì „H©ã¨∞Î <å H˘~°‰õΩ hux ã¨OáêkOz<å_»∞
J<Õ ã¨O`«$Ñ≤Î, ã¨=∂^è•#=Ú, =∞#‰õΩ Hõey#ѨC_»∞, =∞#=Ú
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
19
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901

ã≤^ŒúѨ_»QÆÅ=Ú ( Soldier) â◊„`«∞=ÙÅ∞ HÍÅÛÉ’=ÙK«∞O_»QÍ


Ü«ÚO_»∞_ç, <Õ#∞ (Dress) "Õã≤H˘x =™êÎ#x K≥Ñ≤Ê (Dress) `À
=zÛ ã≤^ŒúѨ_»∞@ JѨC_»∞ â◊„`«∞=ÙÅ∞ HÍeÛ"Õã≤i. ã≤^ŒúѨ_ç
K«xáÈ~Ú<å#<Õ ã¨O`À+¨=Ú QÆÅ^Œ∞
5) _®Å∞ ´ qâßfiã¨=Ú:– ÉÏ}=Ú `«Q∞Æ Å‰õΩO_» nx=Å#
^Œ∞+¨µxì Jyfl ÉÏ}=ÚÅ∞ PѨÙ^Œ∞~°∞. JyflÉÏ}=ÚÅ∞ ´ ÉÏO|∞Å∞,
„Ѩuâ’^èŒ#, JyflÉÏ}=Ú=O\˜^Õ. kQÆ∞Å∞, ^Œ∞_»∞‰õΩ, L_»∞‰õΩ,
Ñ≤âßzÜ≥ÚHõ¯ Ѩ#∞ÅÖ’ XHõѨx ÉèíÜ«∞ÃÑ@∞ì@, „ѨÉèí∞=Ù ##∞fl
`«Ñ≤Ê™êÎ_»∞ HÍáê_»∞`å_»<Õ #q∞‡Hõ qâßfiã¨=Ú.
6) t~°¢™êÎ}=Ú ´ ~°H}∆õ : `«Å‰õΩ ^≥|ƒ`«Q∞Æ Å‰õΩO_» Ü«Ú^Œú
ã≤áê~ÚÅ#∞ *Ï„QÆ`«ÎQÍ Ü«ÚO_»∞_»x ÃÇÏK«ÛiOK«∞^Œ∞~°∞. ~°Hõ∆}
J#QÍ<Õq∞?:– KÕuq∂^Œ ѨÙO_»∞ L#flk. JkáÈ~Ú#^Œx #q∞‡#
`«~°∞"å`« áÈ=Ù#∞. P [iy# =$`åÎO`«"Õ∞ ~°Hõ∆}. qâßfiã¨=Ú
"Õ~°∞, =$`åÎO`«=Ú "Õ~°∞. ~°Hõ∆} á⁄Ok# `«~°∞"å`« ÃÑ·=xfl
"å@O`«\"Õ =K«∞Û#∞. XHõ~°∞ Ѩ\ÏÅ=ÚÖ’xH˜ "≥à◊√§@‰õΩ ¿Ñ~°∞
„"åã≤H˘#flѨC_»∞ `«H˜¯# =ã¨∞Î=ÙÅ∞ Jq "å@O`«@"Õ =K«∞Û#∞.
7) Y_»æ=Ú´"åHõº=Ú:– ÃÑ·=xfl áÈQ˘@∞ìH˘#‰õΩO_»
Y_»æ=Ú. ^Õ=Ùx =∂@Å∞ =∞#‰õΩ Hõ#|_»=Ù, q#|_»=Ù. ^Õ=Ùx
"åHõº=Ú#∞ Ѩiâ◊√^•ú`«‡ `«O„_ç qâßfiã¨∞ÅH˜K«∞Û#∞.
ɡ·aÅ∞:– ɡ·aÅ∞ ™⁄Ãã·\ © WK«∞Û#k. ɡ·aÅ∞HÍ^Œ∞, ÃÑ·
=xfl ^Œ∂~°=Ú#∞O_ç =K«∞Û"å\˜H˜ HÍѨÙ^ŒÅ, â’^èŒ# ^ŒQÆæ~°‰õΩ
=zÛ#ѨC_»∞ HÍѨÙ^ŒÅ Y_»æ=Ú, Ãã·`å#∞ „H©ã¨∞Îx â’kèOK«∞@‰õΩ
=zÛ#ѨC_»∞ PÜ«∞# "åHõº=∞<≥ Y_»æ=Ú#∞ "å_≥#∞.
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
20
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
áêѨHõ∆=∂Ѩ} Ѩ„`«=Ú
1.ÖËq. 16:21 J~°}º=ÚÖ’xH˜ "≥∂ã≤H˘#∞áÈ=Ù#∞.
2. Ü≥∞+¨. 38:17 gѨÙ"≥#∞Hõ áê~°"ÕÃã#∞
Ѩiâ◊√^Œ∞ÌÅ∞

3. q∂HÍ. 7:19 ã¨=Ú„^ŒÑÙ¨ JQÍ^è=Œ ÚÅÖ’ Ѩ_"» ÃÕ ã#∞.


4. ~À=∂. 4:7 HõÑ≤Ê"ÕÃã#∞
5. H˘Åã¨û. 2:13–16 ZuÎ"ÕÃã#∞
6. ÃÇÏ„c. 10:17 =∞~°záÈÜ≥∞#∞.
HÍQÍ Z=_≥#· ∞ „H©ã∞¨ #Î O^Œ∞#fl Ü≥∞_»Å "å_»∞ #∂`«#ã¨$W+¨ì
áê`«q QÆuOK≥#∞. WkQÀ „H˘`«Î"åÜ≥∞#∞. 2H˘iOkä. 5:17.
ZO^Œ∞Hõ#QÍ =∞#=∂Ü«∞# Ü«∞O^Œ∞ ^Õ=Ùx hu JQÆ∞#@∞¡
áêѨ"≥∞~°∞QÆx PÜ«∞##∞ =∞#HÀã¨=Ú áêѨ=ÚQÍ KÕÃã#∞.
2H˘iOkä. 5:21.
`«# ™êfi㨺÷ =ÚÖ’ âı+O≤ z# "åi ^À+¨=Ú#∞ ѨiǨÏiOz,
"å~°∞ KÕã≤# Ju„Hõ=∞=ÚÅ q+¨Ü«∞"≥∞ÿ "åix Hõ∆q∞OK«∞ ^Õ=Ù_»"≥·#
h`À ã¨=∞=Ú_≥·# ^Õ=Ù_»∞<åfl_®? q∂‰õΩ (7:18).
<Õ#∞ h‰õΩ tHõq∆ kèOѨ#∞ (Ü≥∂Ǩ. 8:11) Jx ÜÕ∞ã¨∞
K≥ÃÑÊ#∞. <Õ#∞ <Õ<Õ <å z`åÎ#∞™ê~°=ÚQÍ h Ü«∞u„Hõ=∞=ÚÅ#∞
`«∞_çz "ÕÜÚ« K«∞<åfl#∞. <Õ#∞ h áêѨ=ÚÅ#∞ *Ï˝ÑH¨ =õ Ú KÕãH≤ ˘##∞
(Ü≥∞+¨. 43:25). =∞OK«∞ q_çáÈ=Ù#@∞¡QÍ <Õ#∞ h Ü«∞u„Hõ=∞=ÚÅ#∞
=∞|∞ƒ `˘ÅQÆ∞#@∞¡QÍ h áêѨ=ÚÅ#∞ `«∞_çz "ÕãÜ ≤ Ú« <åfl#∞ (Ü≥∞+¨.
44:22). =∞# áêѨ=ÚÅ∞, =∞# "åº^è∞Œ Å∞, =∞# tHõÅ∆ ∞ „H©ã∞¨ Î
`«#q∂^Œ "ÕãH≤ ˘x, =∞#‰õΩ |^Œ∞Å∞ PÜ«∞<Õ tÅ∞=ÃÑ· ~°H=Îõ Ú zOkOz
=∞~°}O˜ K≥#∞. D ѨxÜ«∞O`«ÜÚ« KÕã#≤ „ѨÉ∞íè "≥#· ÜÕ∞ã¨∞#∞ 㨇iOz
<å ã¨=∞ã¨Î áêѨ=ÚÅ∞ ã≤Å∞=q∂^Œ<Õ fi#=x ã¨O`À+≤OK«∞=Ú,
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
21
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
ã¨∞uÎ OK«∞=Ú (Ü≥∞+¨. 53:5). Ju„Hõ=∞=ÚÅ#∞ ^•zÃÑ@∞ì"å_»∞
=iúÅ_¡ ∞» . "å\˜x XѨCH˘x q_çzÃÑ@∞ì"å_»∞ HõxHõ~=° Ú á⁄O^Œ∞#∞
(™ê"≥∞. 28:13) q∂ áêѨ=ÚÅ∞ ~°H=Îõ Ú=Öˇ Zé]x"≥#· #∞ Jq
Ç≤Ï=∞=Ú=Öˇ `≥Å|¡ _»∞#∞† HÔ OѨÙ=Öˇ Zé]x"≥#· #∞, Q˘éˇÉ] ÁK«∞Û=Öˇ
`≥Åx¡ =QÆ∞#∞ (Ü≥∞+¨. 1:18). PÜ«∞# ‰õΩ=∂~°∞_≥#· ÜÕ∞ã¨∞~°H=Îõ Ú
„ѨuáêѨ=Ú #∞O_ç =∞#Å#∞ Ѩq„`«∞Å#∞QÍ KÕÜÚ« #∞ (1Ü≥∂Ǩ.
1:7). =∞# áêѨ=ÚÅ#∞ =∞#=Ú XѨCH˘x#Ü≥∞_»Å PÜ«∞#
#=∞‡^Œy#"å_»∞#∞ hu=∞O`«∞_»∞#∞ QÆ#∞Hõ PÜ«∞# =∞#
áêѨ=ÚÅ#∞ Hõq∆ ∞Oz, ã¨=∞ã¨Î ^Œ∞sflu#∞O_ç =∞#Å#∞ Ѩq„`«∞Å#∞QÍ
KÕÜÚ« #∞ (1Ü≥∂Ǩ.1:9). ^Õ=Ùx Hõ$áê =∞ǨÏ^≥â· fi◊ ~°º=Ú#∞|\˜,ì P
„Ñ≤ÜÚ« xÜ«∞O^Œ∞ PÜ«∞# ~°H=Îõ Ú=Å# =∞#‰õΩ q"≥∂K«#=Ú, J#QÍ
=∞# JѨ~å^è=Œ ÚʼnõΩ Hõ=∆ ∂Ѩ} =∞#‰õΩ HõeyÜ«Ú#flk. (ZÃÑ㶠.‘
1:7) =∞#Å#∞ „¿Ñq∞OK«∞K«∞ `«# ~°H=Îõ Ú=Å# =∞# áêѨ=ÚÅ#∞O_ç
=∞#Å#∞ q_çÑ≤Oz# "åxH˜ =∞Ç≤Ï=∞Ü«Ú, „ѨÉèÏ==Ú#∞,
Ü«ÚQÆÜ«ÚQÆ=ÚÅ∞ HõÅ∞QÆ∞#∞QÍHõ, P"Õ∞<£. („ѨHõ. 1:6). Ñ≤`«$
áê~°OѨ~º° "≥∞#ÿ q∂ =º~°ú „Ѩ=~°#Î #∞ q_çzÃÑ@∞ì#@∞¡QÍ "≥O_ç
|OQÍ~°=ÚÅ=O\˜ HõÜ ∆ ∞« =ã¨∞=Î ÙÅKÕ`« q∂~°∞ q"≥∂zOѨ|_»Ö^Ë ∞Œ
QÍx, J=¸Åº"≥ ∞ ÿ # ~° H õ Î = ÚKÕ ` « J#QÍ x~ÀÌ + ¨ = Ú#∞
x+¨¯à◊OHõ=Ú#QÆ∞ Q˘„Ô~Ñ≤Å=¡ O\˜ „H©ã∞¨ ~Î H° =Îõ ÚKÕ`« q"≥∂zOѨ|_çu~°x
q∂Ô~~°∞QÆ∞^Œ∞~°∞ (1¿Ñ`«∞. 1:18,19) <Õ#∞ "åi^À+¨=ÚÅ#∞ Hõq∆ ∞Oz
"åi áêѨ=ÚÅ#∞ WHõ<#≥ fl_»∞#∞ *Ï˝ÑH¨ =õ Ú KÕãH≤ ˘##∞. =∞#ã¨∞û
„H©ã∞¨ xÎ #=∞‡ HõÅ∞QÆ∞#∞, H©_∞» `˘ÅQÆ∞#∞, "Õ∞Å∞ HõÅ∞QÆ∞#∞, W\˜ì
#q∞‡Hõ QÆey Hõ$`«[`˝ å#O^Œ ǨÏ$^ŒÜ∞« =Ú`À áêѨH=∆õ ∂Ѩ} Hõ~Ü Î° ∞« QÆ∞
`«O„_çÜ∞ÿ≥ # ^Õ=Ùx ã¨∞uÎ OK«∞=Ú.
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
22
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
ã¨∞Îu „áê~°÷#:– Ѩiâ◊√^Œ∞ú_»"≥·# ^Õ"å! h‰õΩ ™È΄`«=ÚÅ∞.
<å áêѨ=ÚÅ *Ïa`åÅ∞ K«∂Ñ≤Oz# h‰õΩ =O^Œ#=ÚÅ∞, <å
áêѨ=Ú xq∞`«Î"≥∞ÿ ѨâßÛ`åÎѨ ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú#∞ HõeyOz#
Ѩiâ◊√^Œ∞ú_®! h‰õΩ =O^Œ#=ÚÅ∞, <å áêѨ=ÚÅ <˘Ñ≤ÊOѨ*Ëã≤#
Ѩiâ◊√^•ú`‡« `«O„_ç! Ѷ∞¨ #`« HõÅ∞QÆ∞#∞QÍHõ! <å áêѨ=Ú#∞ =∞xflOz
<å=<Õ #=∞‡Hõ=Ú#∞ h "åHõº=Ú#∞|\˜ì <åÖ’ ѨÙ\˜ìOz# ^Õ"å!
h‰õΩ =∞Ç≤Ï=∞ HõÅ∞QÆ∞#∞QÍHõ! h=Ù H˘~°`«"ÕÜ«∞|_ç# zOkOz#
h ~°HõÎ=Ú=Å¡<Õ áêѨǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú#∞ Hõ_çy, Ѩq„`«Ñ¨~°z#
Ѩiâ◊√^Œ∞ú_®! h‰õΩ Ѷ¨∞#`« HõÅ∞QÆ∞#∞QÍHõ! Ç≤Ï=∞=ÚHõO>ˇ#∞, Q˘éˇ]
ÉÁK«∞ÛHõO>ˇ#∞ `≥Å¡QÍ LO_»∞#@∞¡ h ~°Hõ΄ѨÉèÏ==Ú =Å# <å
Ü«∂=`«∞Î áêѨ=Ú#∞ ѨiǨÏiOz#O^Œ∞‰õΩ x#∞fl ã¨∞uOK«∞
K«∞<åfl#∞. h Ü«∞O^Œe =∞<Àx|ƒ~°=Ú#∞ <å‰õΩ HõeyOz, <å
ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú#∞ h Ѩiâ◊√^Œú ~°HõÎ=Ú=Å# â◊√kúKÕã≤ =∞#âß≈Ou
J#∞„QÆÇ≤ÏOz P`«‡HÍ#O^Œ=Ú „Ѩ™êkOz# h‰õΩ x`«º =∞OQÆà◊
™È΄`«w`«=ÚÅiÊOK«∞K«∞<åfl#∞. W\˜ì h Q˘Ñ¨Ê „¿Ñ=∞#∞ <Õ#∞
QÆ∞Ô~Îiy, ZѨÊ\˜H˜x x#∞fl Ѷ¨∞#Ѩ~°K«∞#\˜ì ÉèÏQƺ=Ú#∞ J\˜ì
ǨÏ$^ŒÜ∞« "åOKèÜ « Ú« h P`«‡=Å# <å‰õΩ „Ѩ™êkOK«∞=∞x, â◊HÜ Î˜ Ú«
=∞Ç≤Ï=∞Ü«Ú QÆÅ „H©ã¨∞Î ÜÕ∞ã¨∞ <å=∞=Ú# Ѩ~°=∞`«O„_ç, x#∞fl
q#Ü«∞ ѨÓ~°fiHõ=ÚQÍ "Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl#∞ P"Õ∞<£. „ѨÉèí∞=Ù#∞
ã¨∞ÎuOK«O_ç. ~°Hõ∆} =∞Ç≤Ï=∞ „ѨÉèÏ==ÚÅ∞ =∞# ^Õ=ÙxˆH K≥Å∞¡#∞
„ѨHõ. 19:1.
Hõ∆=∂Ѩ} ÔQ·H˘#∞ „áê~°÷#:– q∂ #q∞‡Hõ K˘Ñ¨C# q∂‰õΩ
HõÅ∞QÆ∞#∞QÍHõ! Jx „"åÜ«∞|_ç# =∂@#∞|\˜ì =∂‰õΩ h =Å#
ZO`« â◊√kú HõÅ∞QÆ∞#x "Õ∞=Ú #=∞‡QÆÅ"≥∂, JO`« â◊√kúHõÅ∞QÆ∞#∞
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
23
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
QÆ#∞Hõ "Õ∞=Ú #=Ú‡@=Å# JO`«â◊√kú á⁄O^Œ∞^Œ∞=∞x Hõ∆=∂Ѩ}
JO^Œ∞H˘x „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞=Ù <å=∞=Ú# `«O„_ç x#∞fl Hõ$`«[˝`«
ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú`À ã¨∞ÎuOK«∞K«∞<åfl=Ú. P"Õ∞<£.
Ѩiâ◊√^Œú rq`«=Ú H˘~°‰Ωõ „áê~°#÷ :– <åÖ’ <Õ~=° Ú#fl^Œx
q∂Ö’ Z=_»∞ ~°∞A=٠Ѩ~°K«QÆÅ_»∞! Jx K≥Ñ≤Ê# F Ѩiâ◊√^Œ∞ú_®!
h‰õΩ =∞Ç≤Ï=∞ HõÅ∞QÆ∞#∞QÍHõ! "Õ∞=Ú ‰õÄ_» J@∞¡ K≥ѨÊQÆŠѨq„`«
r=#=Ú ^ŒÜ«∞KÕÜ«Ú=Ú. <À=Ǩï: hu=∞O`«∞_»xÜ«Ú, Ü≥∂|∞:
Ü«∞^è•~°Ñú ~¨ ∞° _»xÜ«Ú, Ü≥∂Ǩ#∞: Q˘Ñ¨Ê"å_»xÜ«Ú, h=Ù ™êHõ∆ ºq∞zÛuq
"Õ∞=Ú‰õÄ_» h=Å¡ W\˜ì ™êHõ∆ º=Ú á⁄O^Õ rq`«=∞#∞„QÆÇÏ≤ OK«∞=Ú.
##∞fl áÈe #_»∞K«∞H˘#∞_»x, áœÅ∞ K≥Ñ≤Ê#@∞¡ "Õ∞=Ú#∞ K≥ѨÊQÆÅ
=∂ki rq`«=Ú#∞ ^ŒÜ«∞KÕÜ«Ú=Ú. =∂ rq`«=∞<Õk x#∞fl
Ö’Hõ=Ú#‰õΩ K«∂Ñ≤OKÕ ™ê^èŒ#"≥∞ÿ Ü«ÚO_»∞#@∞¡ h n"≥#
„Ѩ™êkOK«∞=∞x ÜÕ∞ã¨∞"åi Ѩiâ◊√^Œú <å=∞=Ú# `«O„_ô! x#∞fl
"Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú. P"Õ∞<£.
Ѷ~¨ À `«#q∂^Œ‰Ωõ , `«# „Ѩ[Åq∂^Œ‰Ωõ =zÛ# „â◊=∞Å#∞
K«∂z =∂~°∞=∞#ã¨∞ á⁄OkÜ«Ú, „â◊=∞fi# "≥#∞Hõ `«# =∞#ã¨∞û#∞
Hõi#î Ѩ~K° ∞« H˘<≥#∞. Ü«¸^• W㨯iÜ≥∂`«∞ `«# `«ÑC¨ #∞ `≥eã≤H˘x
XѨCH˘x##∞ `å#∞ „ѨÉ∞íè =Ù#∞ P„â◊~ÚOѨHõ <åâ◊#=∂Ü≥∞#∞.
=∞iÜ«Ú ¿Ñ`«∞~°∞ `«# `«ÑÊ≤ ^Œ=Ú#∞ Hõ=∆ ∂Ѩ} Hõ~Ü Î° ∞« QÆ∞, „ѨÉ∞íè „H©ã∞¨ Î
ã¨=ÚY=∞O^Œ∞ XѨCH˘x, Hõ=∆ ∞Hõey# =∂~°∞=∞#ã¨∞û#∞ á⁄O^≥#∞.
Ѷ¨~À Hõ∆}=∂„`«Ñ¨Ù =∂~°∞=∞#ã¨∞û, Ü«¸^• Hõ∆=∂Ѩ} á⁄O^Œx
=∂~°∞=∞#ã¨∞û#∞, ¿Ñ`«∞~°∞ Hõ=∆ ∂Ѩ} Hõey# ã¨iÜ≥∞ÿ # =∂~°∞=∞#ã¨∞û#∞
á⁄O^≥#∞. F qâßfiã‘! ÃÑ· L^ŒÇϨ iOѨ|_ç# =¸_çO\˜Ö’ U ~°HÑõ Ù¨
=∂~°∞=∞#ã¨∞û h=Ù HõeyÜ«Ú<åfl"À ѨsH˜O∆ K«∞=Ú.
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
24
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
^≥·=z`åÎ#∞ ™ê~°"≥∞ÿ# ^Œ∞óY=Ú, ~°Hõ∆}Ï~°÷"≥∞ÿ# =∂~°∞
=∞#ã¨∞û#∞ HõÅ∞QÆ*ËÜ«Ú#∞ 2H˘iOkä. 7:10 q∂~°∞ ^Œ∞óYѨ_ç
=∂~°∞=∞#ã¨∞û á⁄Oku~°x WѨC_»∞ ã¨O`À+≤OK«∞K«∞<åfl#∞.
f~å‡#=Ú:– x~ÀÌ+=¨ ∂~°=æ Ú# q"ÕH=õ Ú`À „Ѩ=iÎOK≥^#Œ ∞†
<å WO@ Ü«∞^•~°ú ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú`À #_»K«∞H˘O^Œ∞#∞. <å Hõ#∞flÅ
Z^Œ∞@ <Õ#∞ U ^Œ∞ëê¯~°º=Ú#∞ LOK«∞H˘##∞, ÉèíH˜Î=∂~°æ=Ú
`˘Åy#"åi „H˜ Ü « ∞ Å∞ <å‰õ Ω Jã¨ Ç ¨ Ï º=ÚÅ∞, Jq <å‰õ Ω
JO@xÜ«∞º#∞ =¸~°öz`«∞Î_»∞ <åÜ≥Ú^ŒÌ#∞O_ç `˘ÅyáÈ=Öˇ#∞.
^Ò+¨ì º=Ú#∞ <Õ ##∞ã¨iOѨ#∞. ^•IIH©II 101:2–4.
„áê~°÷#:– ã¨HõŠѨiâ◊√^ÕÌK«ÛÅ∞. Jxfl =∞Oz PÖ’K«#Å∞
ã¨~°fi<åºÜ«∞ HÍ~°º=ÚÅ∞ HõeyOK≥_»∞ F ^Õ"å! D k#=Ú D
QÆ_çÜ«∞#∞O_ç <Õ#∞ K≥_»∞QÆ∞=∂x =∞Oz KÕÜ«Ú@‰õΩ#∞, <å
Hõ+¨ì#+¨ì=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ ã¨Ç≤Ï`«=Ú x#∞fl ^Œ∂+≤OѨHõ, <å „áê~°÷#Å∞
<≥~"° ~Õ x° ã¨=∞Ü«∞=∞O^Œ∞ x#∞fl Jáê~°=ú Ú KÕãH≤ ˘#Hõ, h "åHõº=Ú
<Õ~°∞ÛH˘#∞@Ü«∞O^Œ∞#∞, x#∞fl ^蕺xOK«∞@Ü«∞O^Œ∞#∞, J„â◊^ŒúQÍ
#∞O_»Hõ, ^Œâ◊=∞ÉèÏQÆ=Ú Hõ$`«[˝`å~°Ê}Å∞ K≥e¡OK«∞@Ü«∞O^Œ∞
=ÚO^ŒO["ÕÜ«ÚK«∞, ÖËxáÈx HÀiHõÅ∞ HÀ~°Hõ, =∞#∞+¨µºÅ
^ŒÜ«∞Ü«∞O^Œ∞#∞, Pj~åfi^Œ=Ú#‰õΩ Hõ~°Î"≥·# h ^ŒÜ«∞Ü«∞O^Œ∞#∞,
=iú Å ∞¡ # @∞¡ Hõ $ Ѩ K « ∂ Ѩ Ù =Ú. =∞iÜ« Ú Z‰õ Ω ¯= H© _ » ∞ h‰õ Ω
HõÅ∞QƉõΩO_»∞#@∞¡ WOHõ#∞ áêѨ=ÚKÕÜ«∞‰õΩ=Ú Jx K≥Ñ≤Ê# h
"å‰õΩ¯#∞ =∞~°∞=Hõ, <å f~å‡#=∞O`«\ ˜Ü«∞O^Œ∞ xÅHõ_»QÍ#∞O_ç
h‰õΩ H©iÎ HõeyOK«∞#@∞¡, <å f~å‡#=∞O`«\ ˜x „H©ã¨∞Î ~°HõÎ=Ú`À
=Ú„kOK«∞=Ú `«O„_ô! h ã¨xflkèÖ’ ã≤÷~°Ñ¨~°K«∞=∞x ~°Hõ∆‰õΩ_≥·#
„H©ã¨∞Î <å=∞=Ú# q#Ü«∞=Ú`À "Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl#∞. P"Õ∞<£.
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
25
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
„=`«=Ú:– h âßã¨#=ÚÅ∞ <å‰õΩ ǨÏ$^ŒÜ«∂#O^Œ=ÚÅ∞
Jq <å‰õΩ x`«º™êfiã¨÷º=∞x ÉèÏqOK«∞K«∞<åfl#∞. h Hõ@ì_»Å#∞
ÔQ·H˘#∞@‰õΩ <å ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú#∞ <Õ#∞ ֒Ѩ~°zH˘xÜ«Ú<åfl#∞ Wk
`«∞k =~°‰õΩ xÅ∞K«∞ x`«º x~°‚Ü«∞=Ú. ^•IIH©~°Î#. 119:112.
„áê~°÷#:– <å ÉèíH˜ÎH˜x, =ÚH˜ÎH˜x P^è•~°"≥∞ÿ#Ü«Ú#fl F
^Õ"å! Zxfl â’^èŒ#Å∞ ##∞fl K«∞@∞ìH˘#∞#ѨÊ\˜H˜x, Z\ì̃ Hõ+ì̈=ÚÅ∞
##∞fl ÉÏkèOz##∞, Zxfl ã¨O^ÕǨÏ=ÚÅ∞ <å ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú#∞
P=iOz##∞, Zxfl P@OHõ=ÚÅ∞ ##∞fl J_»¤yOz##∞, Zxfl
W|ƒO^Œ∞Å∞ ##∞fl WiH˜Oz##∞, Zxfl #+¨ì=ÚÅ∞ =zÛ##∞,
#eÑ≤"Õã≤##∞, Zxfl „H©ã¨∞Î q~À^èŒ ÉÏ^èŒÅ∞ L#fl#∞ x#∞fl q_»∞=#∞
W^Õ <å „=`«=Ú. h =∞Ǩâ◊H˜Îx |\˜ì D <å „=`«=Ú#∞
xÅ∞=ɡ@∞ì^Œ∞=x #=Ú‡K«∞ ÜÕ∞ã¨∞ „H©ã¨∞Î "åi^•fi~å `«O„_ô, x#∞fl
"Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl#∞. P"Õ∞<£.
ã¨=∞~°Ê}:– (1) <å â◊s~°=ÚÖ’x „Ѩu J=Ü«∞=Ú#∞
(2) <å „áê}Ï`«‡Å#∞ (3) <å r==Ú#∞, xs˚==Ú#∞, (4) <å
*Ï˝#=Ú#∞, J*Ï˝#=Ú#∞ (5) <å =∞#™êûH˜x∆ `«# Ѩx ã¨iQÍ
[iyOz# ã≤÷ux [iyOK«x ã≤÷ux (6) <å ã¨^Œ∞æ}=ÚÅ∞,
^Œ∞~°∞}æ =ÚÅ∞ (7) <å TǨÏHõO^Œx ã≤u÷ (8) <å HÀiHõÅ∞ ÖËx
=∞QÆ`ã« u÷≤ (9) <å „áê~°#÷ Å∞ <≥~"° ~Õ ∞° Ê Hõey# ÉèÏQƺ=Ú, "å\˜
<≥~"° ~Õ ∞° Ê HõÅ∞QÆx JÉèÏQƺ=Ú (10) <å =∞#=ÙÅ∞ÖËx ã≤u÷ (11)
<å LѨHÍ~°=ÚÅ∞, JѨHÍ~°=ÚÅ∞ (12) <å ã¨∞Y=ÚÅ∞, Hõ+=ì¨ ÚÅ∞
(13) <å q∞„`«∞Å∞, â◊„`«∞=ÙÅ∞ (14) Éè~í ,ΰ ÉèÏ~°º, a_»Å¤ ∞ JkÖËx
ã≤u÷ . `«e,¡ `«O„_ô, JkÖËx ã≤u÷ , J#fl^Œ=Ú‡Å∞, JHõ¯K≥ÖO¡ˇ „_»∞ JkÖËx
ã≤u÷ (15) <å |O^è∞Œ =ÙÅ∞ ã¨fi[#∞Å∞ (16) <å ¿ã= JkÖËxã≤u÷
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
26
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
(17) L^ÀºQÆ=Ú JkÖËxã≤u÷ (18) <å <åQÆiHõ`« (19) <å |Å=Ú,
|ÅÇ‘Ï#`« (20) <å P~ÀQƺ=Ú, J<å~ÀQƺ=Ú (21) <å Hõeq∞,
ÖËq∞ (22) <å=∂@, áê@, P@, <å #_»H,õ Ѩ_H» ,õ ‰õΩ#∞‰õΩ, qxH˜,
LxH˜, ã¨OKå~°=Ú, <åQÍ#=Ú, áê#=Ú, ^•#=Ú, ^蕺#=Ú, <å
QÆ`H« ÍÅ=Ú, <å #g#HÍÅ=Ú, ÉèÏqHÍÅ=Ú. <å <≥[· =Ú <å‰õΩ
`≥eã≤ÜÚ« `≥eÜ«∞Hõ Uq∞ q_çzu<À JqÜ«Ú, WOHÍ =∞~°zu<À
JqÜ«Ú h‰õΩ ã¨=∞~°Ê} KÕÜÚ« K«∞<åfl#∞.
H©~°Î#:– <å W+¨ìq∞kQÀ ~Úk – h W+¨ì=ÚQÆKÕÜ«∞ – <å
W+¨ìq∞Hõ HÍ^Œk – <å WK«ÛÜ«Ú#fl\˜ì – <å ǨÏ$^ŒÜ«∞q∞kQÀ h –
ˆH ~ÚÜ«∞ºk~å[ – H©Ü«∞ ã≤OǨã¨#=∞ø.
J=Ù#∞ `« O „_ô ! DÖÏQÆ ∞ KÕ Ü « Ú @ h ^Œ $ +≤ ì H ˜
J#∞‰õÄÅ=∂Ü≥∞#∞. =∞`«Î. 11:26† ~À=∂. 12:1† 6:13†
2u"≥∂. 1:12† 1¿Ñ`«∞. 4:19.
„áê~°#÷ :– F `«O„_ô! h=Ù ##∞fl HõÅ∞QÆ*ãË #≤ O^Œ∞# h
W+¨„ì ѨHÍ~°=Ú KÕÜ∞« ѨÓ#∞H˘#∞K«∞<åfl=#∞ <å W+¨=ì Ú h W+¨=ì Ú#‰õΩ
ã¨iѨ_Ü ç Ú« O>Ë ã¨i, ÖËHáõ È~Ú# <å W+¨=ì Ú#∞ ѨÓiÎQÍ „`Àã≤"ãÕ ≤
h W+¨=ì Ú#∞ <≥~"° ~ÔÕ Û^Œ#∞. h W+¨=ì Ú <å‰õΩ |Ü«∞Å∞Ѩ~K° |« _ç#ѨC_»∞
Jk <å‰õΩ W+¨=ì Ú ÖËHáõ È~Ú##∞ ã¨~ˆ , Hõ+=ì¨ ÚQÍ Hõ#|_ç##∞ ã¨~ˆ ,
W+¨Ñì ~¨ K° ∞« H˘x KÕã≤ fÔ~^Œ#∞. <Õ#∞ ѨxKÕÜÚ« HÍÅ=∞O^Œ∞ q„âßOu
HÍÅ=∞O^Œ∞#∞, "≥∞à◊√‰õΩ= ã¨=∞Ü«∞=∞O^Œ∞, „ѨÜ∂« }Ѩ٠"ÕàÜ ◊ ∞« O^Œ∞#∞
Éè’[# ã¨=∞Ü«∞=∞O^Œ∞#∞, K«^∞Œ =ÙK«∞#fl ã¨=∞Ü«∞=∞O^Œ∞#∞, qKå~°
Ѩ i ã≤ ÷ ` « ∞ ÅÜ« ∞ O^Œ ∞ #∞, [|∞ƒQÍ L#flã≤ ÷ u Ü« ∞ O^Œ ∞ #∞, Jxfl
ã¨÷Å=ÚÅÜ«∞O^Œ∞#∞, Jxfl"Õà◊Å h `«ÅOѨÙ`À<Õ Ü«ÚO_»∞@‰õΩ
JÅ"å@∞ KÕãH≤ ˘O^Œ∞#∞, J#∞k#=Ú h z`«=Î Ú `≥eã≤H˘#∞@ÔH· h
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
27
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
"åHõº „QÆO^äŒ=Ú#∞ ѨiîOK«∞@‰õΩ ã¨Ç¨Ü«∞=Ú ÖËHõáÈ~Ú##∞
ã¨=∞Ü«∞=Ú HõeÊOK«∞H˘x, W+¨=ì Ú HõeyOK«∞H˘x, H˘kÌH˘kÌQÍ
„Hõ=∞=Ú ##∞ã¨iOz K«kq fÔ~^Œ#∞. J^è=Œ ∞ѨH=∆õ Ú k#=Ú#‰õΩ
XHõ¯™êiÜ≥ÿ∞##∞ h ã¨xflkèÖ’ <å=∞#=ÙÅ∞ QÆey# „áê~°÷#Å∞
KÕãf≤ ~Ô ^Œ#∞. P q^è=Œ ÚQÍ<Õ ~ÀA#‰õΩ XHõ QÆO@ h ã¨xflkèÖ’
=∞ø#=ÚQÍ HõxÃÑ@∞ìH˘xÜ«ÚO_≥^#Œ ∞. <å HõO@|_Õ „H˘`«"Î åxx
QÆ∂iÛ "åxx ~°H˜∆OK«∞=∞x XHõ xq∞+¨=Ú „áê~°÷#KÕÜ«∞
„ѨÜ∞« uflOK≥^#Œ ∞. J*Ï„QÆ`,Ϋ J<åKå~°=Ú, JѨq„`«`,« J*Ï˝#=Ú,
Jã¨O`«$Ñ≤Î, J<åQÆiHõ`«, Jâ◊√„Éèí`« D "≥Ú^ŒÖˇ·#q ÖˉõΩO_»
K«∂K«∞H˘<≥^#Œ ∞. D <å ã¨=∞~°Ê}`À ‰õÄ_ç# „áê~°#÷ „H©ã∞¨ Î ÜÕ∞ã¨∞
~°H=Îõ Ú`À =Ú„kOK«∞=∞x `«O„_ç x#∞fl "Õ_∞» H˘#∞K«∞<åfl#∞. P"Õ∞<£.
Å∞ɡH± J<Õ XHõ Ѩ@ì}=ÚÖ’ XHõ~å~Ú ^˘iÔH#∞.
^•xq∂^Œ „ѨÉèí∞=Ù K≥Ñ≤Ê#=∂@Å∞ L#flq. U=∞#QÍ:– <Õ#∞
É’^茉õΩ_»#x K≥ѨCK«∞<åfl~°∞. ã¨O`À+¨"Õ∞ HÍx <Õ#∞ K≥Ñ≤Ê#@∞¡
KÕÜ∞« HõáÈ`Õ <å f~°∞ÊÅ∞ ѨOÑ≤#ѨÙ_»∞ #<Õflq∞Ü«Ú J#=^Œ∞Ì ã¨∞=∂!
„áêi÷Oz# `«~åfi`« ^≥·=z`«Î „ѨHÍ~°=Ú KÕÜ«∞xÜ≥∞_»Å
h ã¨=∞~°Ê}‰õΩ qÅ∞=Ü«ÚO_»^Œ∞. kQÆ∞= Hõ#∞Ѩ~°z# JOâ◊=ÚÅ
q∂^Œ QÍx WOHÍ h W+¨ì=Ú=zÛ# U z#fl q+¨Ü«∞=Ú#∞
QÆ∂iÛÜ≥ÿ∞##∞ „áêi÷OѨ=K«∞Û#∞.
„áê~°÷<åOâ◊=ÚÅ∞:– (1) áêѨ=Ú#∞ ÔQÅ∞Û |Å=Ú (2)
ÉèíH˜Î rq`«=Ú (3) =~°=ÚÅ∞ (4) P~ÀQƺ=Ú (5) q^Œº (6)
^èŒ#=Ú (7) *Ï˝#=Ú (8) Jxfl =∞`«ã¨∞÷ÅH˘~°‰õΩ (9) Pã¨Ê„`«∞Å
xq∞`«Î=Ú (10) c^ŒÅ xq∞`«Î=Ú (11) „Ѩܫ∂}˜‰õΩÅ H˘~°‰õΩ
(12) QÆ#∞ÅÖ’ ѨxKÕÜ«Ú "åiH˘~°‰õΩ (13) ã¨∞"åiΉõΩÅ
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
28
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
xq∞`«Î=Ú (14) Ѩ„uHõÅ∞ JK«∞Û"Õã≤ ѨOzÃÑ@∞ì"åix QÆ∂iÛ
(15) ɡ·aÅ∞ ™⁄Ãã·\ ©x QÆ∞iOz (16) ‰õΩ@∞O|=ÚÅÖ’
ã¨=∂^è•#=ÚÖËx "åix QÆ∞iOz (17) Jxfl q∞+¨#∞Å "åix
QÆ∞iOz (18) Ѩiâ◊√^•ú`«‡ ÉÏÑ≤Î㨇=Ú (19) ~°Hõ∆} ã¨∞"å~°Î
JO^ŒiH˜ JO^Œ∞#@∞¡ (20) JkèHÍ~°∞Å#∞ QÆ∂iÛ (21) Ѩk
P[˝Å‰õΩ q~À^èŒ"≥∞ÿ# "åix QÆ∂iÛ D "≥Ú^ŒÖˇ·# "å\˜Ö’ h‰õΩ
J=ã¨~°"≥∞ÿ#^Õ^≥·# L^ŒÇ¨ÏiOz Jk ^ŒÜ«∞KÕÜ«Ú=∞x „áêi÷OѨ
=K«∞Û#∞. 1H˘iOkä. 12:7–10† 2u"≥∂. 2:14.
„áê~° ÷ < åÖÏѨ # :– ~À=∂. 8:26 q∂~° ∞ J_ç ˆ Q q
J=ã¨~°"≥∂ HÍ^À =ÚO^Œ∞QÍ<Õ PÖ’zOѨ=Öˇ#∞. =∞iÜ«Ú
XHÍ<˘HõѨC_»∞ ZO`« „Ѩܫ∞uflOz##∞ „áê~°÷#~å^Œ∞, J~Ú##∞
„Ѩܫ∞`«fl=Ú =∂#~å^Œ∞.
`«# ã¨fiH©Ü∞« ‰õΩ=∂~°∞x J#∞„QÆÇÏ≤ OK«∞@‰õΩ "≥#∞HõfÜ«∞Hõ
=∞#O^ŒiH˘~°‰õΩ PÜ«∞##∞ JѨÊyOz#"å_»∞, PÜ«∞#`Àáê@∞
ã¨=∞ã¨=Î Ú#∞ =∞#ÔHO^Œ∞‰õΩ J#∞„QÆÇÏ≤ OѨ_∞» ? ~À=∂. 8:32. HÍQÍ
<å ^Õ=Ù_»∞ `«# Sâ◊fi~°º=Ú K˘Ñ¨C#, „H©ã∞¨ Ü Î ∞Õ ã¨∞#O^Œ∞ =∞Ç≤Ï=∞Ö’
q∂ „Ѩu J=ã¨~=° Ú#∞ f~°∞Û#∞. Ѷe≤ Ñ‘Ê. 4:19† ^•.H©~.ΰ 132Ö’
^•g^Œ∞ W@∞¡ Ѩ@∞ì^ÅŒ Hõ#|~°K∞« K«∞<åfl_»∞. XHõ ã¨Å÷ =Ú K«∂KÕ=~°‰Ωõ ,
x"å㨠ã¨Å÷ =Ú K«∂KÕ=~°‰Ωõ (1) "å㨙ê÷#=ÚÖ’ „Ѩ"tÕ OѨ#∞ (2)
Ѩ~∞° O_»#∞ (3) x„^Œ~åxÜ«∞º#∞ (4) ‰õΩxH˜áê@∞¡ ~åxÜ«∞º#∞. „áê~°#÷
KÕÜ«∞QÀ~°∞"å~°ÖÏ~å! Jk HÍ=Öˇ#∞. Wk HÍ=Öˇ#x PtOKÕ
"å~°ÖÏ~å! JkáÈÖË^∞Œ , Wk áÈÖË^xŒ =¸eˆQ "å~°ÖÏ~å! ^Õ=Ù_»∞
WOHÍ <å „áê~°#÷ q<åfl_»∞ HÍ^Œx, "≥ÚHˆ ¯"å~°ÖÏ~å! WOÔH<åflà◊√§
„áêi÷OK«#∞ Jx K«uH˜ÅѨ_Õ "å~°ÖÏ~å! „áê~°÷##∞ QÆ∂iÛ#
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
29
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
q+¨Ü«∞=ÚÅhfl `≥eã≤H˘#‰õΩO_» „áê~°÷<å~°OaèOKÕ "å~°ÖÏ~å!
q∂Ô~O^Œ∞‰õΩ ^•g^Œ∞=Öˇ Ѩ@∞ì^ŒÅ Hõey ^Õ=Ùx „áêi÷OѨ~°∞.
Ѩ@∞ìQeÆ y „áêi÷OѨ=Öˇ#x h=Ù „áê~°#÷ Ö’ Ü«ÚO>Ë Ñ¨@∞ì‰Ωõ ^Œ∞~°∞#∞.
JѨC_Õq∞ KÕÜ∞« =Öˇ#∞. P Ѩ@∞ìxq∞`«=Î Ú „áêi÷OK«=Öˇ#∞. Ѩ@∞ìÖxË
Ü≥∞_»Å h=Ù HÀ~°∞H˘<Õk h‰õΩ JHõ¯~°ÖË^Œ#fl=∂@ÜÕ∞, h‰õΩ
Ѩ@∞ìÖËHõáÈ`Õ ^˘~°Hõ#ѨC_»∞ ^Õ=Ù_»∞ <å „áê~°÷# q#ÖË^Œx
ZO^Œ∞HõO^Œ∞=Ù? =∞iÜ«Ú Ö’Hõ=ÚÖ’ U Ѩx q+¨Ü∞« =ÚÖ’<≥#·
Ѩ@∞ì^ÅŒ ÖËHáõ È`Õ <≥~"° ~Õ ∞° <å? <≥~"° ~Õ ^° ∞Œ QÆ^•! QÆ#∞Hõ =∞<Àx^•#=Ú
Hõey Ü«ÚO_»∞=Ú. JѨC_»∞ Ѩ@∞ì^ŒÅ QÆeyÜ«ÚO_»∞@‰õΩ
=∂~°æ"Õ∞~°Ê_»∞#∞. U ã¨OQÆux QÆ∂iÛ „áê~°÷# KÕÜ«Ú^Œ∞"≥∂ P
㨠O QÆ u xQÆ ∂ iÛ „áê~° ÷ # 㨠= ∞Ü« ∞ =∞O`« \ ˜ Ü« ∞ O^Œ ∞ #∞
PÖ’zOK«=ÅÜ«Ú#∞. ^•xÜ«∞O^Õ ^Œ$+≤ì Hˆ O„nHõiOK«=ÅÜ«Ú#∞.
^Õ=Ù_»∞ =∞# „áê~°÷#Å∞ q#∞@‰õΩ QÆÅ HÍ~°}=ÚÅ∞:
(1) PÜ«∞# =∞# `«O„_ç QÆ#∞Hõ (2) PÜ«∞# "åQÍú#=ÚÅ∞
„"åÜ«∞|_çÜ«Ú#flO^Œ∞=Å##∞ (3) `À@Ö’x K≥@∞ìáÈ`Õ `À@
=∂eH˜ #+ì̈=Ú HÍ^•! P q^èŒ=ÚQÍ<Õ Ö’Hõ=∞<Õ `À@Ö’ K≥@∞ì=Öˇ
L#fl =∞# q+¨ Ü « ∞ =ÚÖ’ `À@=∂e=Öˇ L#fl ^Õ = Ù#‰õ Ω
#+¨ì=ÚHÍ^•! P =∞x+≤H˜ #+¨ì=ÚHÍ^•! (4) ѨÖÏx"åi „áê~°÷#
q#ÖË^Œ∞ =∞# „áê~°÷# =∂„`«=Ú q#∞<å JO^ŒiH˜ kQÆ∞Å∞HÍ^•!
(5) ^Õ=^Œ∂`«Å∞ ‰õÄ_® =∞# ѨHõ∆=ÚQÍ J_»∞QÆ∞^Œ∞~°∞ Hõ#∞Hõ
qã¨∞QÆ=^Œ∞Ì, D HÍ~°}=ÚÅ#∞ ZuÎ ^Õ=Ùxx „áêi÷OK«∞=Ú.
ɡ·aÅ∞ "åHõº=ÚÅ∞
h HÀiHõ#∞ ã≤kúOѨ*Ëã≤, h PÖ’K«# Ü«∂=`«∞Î#∞ ã¨Ñ¶¨Å
Ѩ~°K«∞#∞QÍHõ! H©~°Î#. 20:4. <å <å=∞=Ú# q∂~°∞ #<Õflq∞
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
30
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
J_ç y ##∞ <Õ # ∞ KÕ ` « ∞ #∞ Ü≥ ∂ Ǩ  . 14:14. J_» ∞ QÆ ∞ _ç
q∂H˜Ü«∞º|_»∞#∞, "≥^Œ‰õΩ_ç q∂‰õΩ ^˘~°‰õΩ#∞ =∞`«Î. 7:7. `«#
™⁄O`« ‰õΩ=∂~°∞x J#∞„QÆÇ≤ÏOK«∞@‰õΩ "≥#∞HõfÜ«∞Hõ =∞#
JO^ŒiH˘~°‰õΩ PÜ«∞##∞ JѨÊyOz#"å_»∞ PÜ«∞#`Àáê@∞
ã¨=∞ã¨Î=Ú#∞ =∞#ÔHO^Œ∞‰õΩ J#∞„QÆÇ≤ÏOѨ_»∞! ~À=∂. 8:32.
<åÜ«∞O^Œ∞ q∂~°∞#∞ q∂Ü«∞O^Œ∞ <å =∂@Å#∞ xezÜ«ÚO_ç#
Ü≥∞_»Å q∂ˆHk W+¨"ì ∂≥ J_»∞QÆ∞_ç, Jk q∂‰õΩ J#∞„QÆÇÏ≤ OѨ|_»∞#∞
Ü≥∂Ǩ. 15:7. q∂~°∞ <å ¿Ñ~°@ `«O„_çx Uq∞ J_»∞QÆ∞^Œ∞~À
Jk PÜ«∞# q∂Hõ#∞„QÆÇ≤ÏOK«∞#@∞¡ q∂~°∞ "≥o§ Ѷ¨eOK«∞@‰õΩ#∞,
q∂ Ѷ¨Å=Ú xezÜ«ÚO_»∞@‰õΩ <Õ#∞ q∞=Ú‡#∞ U~°Ê~°K«∞H˘x
xÜ«∞q∞Ozux Ü≥∂Ǩ#∞ 15:16. Wk =∞#∞+¨µºÅ‰õΩ J™ê^茺"Õ∞
QÍx, ^Õ=ÙxH˜ ã¨=∞ã¨Î=Ú#∞ ™ê^茺=Ú =∞`«Î. 19:26.
<Õ#∞ Ü≥∞Ǩϟ"å#∞, ã¨~°fiâ◊s~°∞ʼnõΩ ^Õ=Ù_»#∞, <å‰õΩ
J™ê^茺"≥∞ÿ# ^Õ^≥·# #∞O_»∞<å? ~Úi‡. 32:27† Pk. 18:14.
^Õxx QÆ∂iÛÜ«Ú zO`«Ñ¨_»‰õΩ_ç QÍx „Ѩuq+¨Ü«∞=ÚÖ’#∞ „áê~°÷#
q*Ï˝Ñ¨#=ÚÅKÕ`« Hõ$`«[˝`å ѨÓ~°fiHõ=ÚQÍ q∂ q#flѨ=ÚÅ∞
^Õ=ÙxH˜ `≥eÜ«∞*ËÜÚ« _ç Ѷe≤ Ñ‘Ê. 4:6. ^Õ=Ù_»∞ `å#∞ U~°Ê~°K∞« H˘x#
"å~°∞ k"å~å„`«∞Å∞ `«#∞flQÆ∂iÛ "≥Úé]ÃÑ@∞ìK«∞O_»QÍ "åiH˜
<åºÜ«∞=Ú f~°Û_®? PÜ«∞# "åiH˜ `«fi~°QÍ <åºÜ«∞=Ú f~°∞Û#∞
Å∂HÍ. 18:7,8.
=∞#Ö’ HÍ~°º™ê^èHŒ "õ ∞≥ #ÿ `«#â◊HΘ K˘Ñ¨C# =∞#=Ú J_»∞QÆ∞
"å@xfl\˜HõO>ˇ#∞, TÇ≤ÏOK«∞ "å@xfl\˜HõO>ˇ#∞ J`«ºkèHõ=ÚQÍ
KÕÜ«∞â◊H˜ÎQÆÅ ^Õ=ÙxH˜, „H©ã¨∞ÎÜÕ∞ã¨∞ =¸Å=ÚQÍ ã¨OѶ¨∞=ÚÖ’
`«~°`«~°=ÚÅ∞, ã¨^•HÍÅ=Ú =∞Ç≤Ï=∞ HõÅ∞QÆ∞#∞QÍHõ. P"Õ∞<£.
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
31
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
ZÃѶã‘. 3:21. Éèí∂q∞q∂^Œ q∂~°∞ "Õ\ ˜x |OkèO`«∞~À Jq
Ѩ~°Ö’Hõ=∞O^Œ∞#∞ |OkèOѨ|_»∞#∞, Éèí∂q∞q∂^Œ q∂~°∞ "Õ\ ˜x
qѨC^Œ∞~À Jq Ѩ~°Ö’Hõ=∞O^Œ∞#∞ qѨÊ|_»∞#x xâ◊ÛÜ«∞=ÚQÍ
q∂`À K≥ѨCK«∞<åfl#∞. =∞`«Î. 18:18.
=∞#"Õ∞q∞ J_çy##∞ PÜ«∞# =∞# =∞#q PÅH˜OK«∞#x
=∞#"≥∞iy# Ü≥∞_»Å, =∞#=∂Ü«∞##∞ "Õ_»∞H˘x#q =∞#‰õΩ
Hõey#=x Ü≥∞~°∞QÆ∞^Œ∞=Ú 1Ü≥∂Ǩ. 5:5.
^Õ=Ùx „¿Ñq∞OK«∞"åiH˜, J#QÍ PÜ«∞# ã¨OHõÅÊ=Ú
K˘Ñ¨C# Ñ≤Å∞=|_ç# "åiH˜ P "Õ∞Å∞ HõÅ∞QÆ∞@ÔH· ã¨=∞ã¨Î=Ú#∞
ã¨=∞‰õÄ_ç [~°∞QÆ∞K«∞#fl=x Ü≥∞~°∞QÆ∞^Œ∞=Ú. ~À=∂. 8:28. h=Ù
ã¨=∞ã¨Î „H˜Ü«∞Å#∞ KÕÜ«∞QÆÅ=xÜ«Ú h=Ù L^ÕÌtOz#k UkÜ«Ú
x+¨ÊÅ=Ú HÍ<Õ~°^ŒxÜ«Ú <ÕxѨC_»∞ `≥eã≤H˘O\˜x (Ü≥∂|∞.
42:2). q∂ #q∞‡Hõ K˘Ñ¨C# q∂‰õΩ HõÅ∞QÆ∞#∞QÍHõ. =∞`«Î. 9:29.
h=Ù qâ◊fiã≤Oz# „ѨHÍ~°=Ú h‰õΩ J=Ù#∞QÍHõ. =∞`«Î. 8:13.
ã¨=∞ã¨Î=Ú#∞ q∂q. 1H˘iOkä. 3:21. J~Ú`Õ J`«_»∞ U
=∂„`« = Ú#∞ 㨠O ^Õ Ç ≤ Ï OѨ H õ qâßfi㨠= Ú`À J_» ∞ QÆ = Öˇ # ∞.
㨠O ^Õ Ç ≤ Ï OK« ∞ "å_» ∞ QÍeKÕ ` « ˆ ~ Ѩ | _ç ZyiѨ _ » ∞ 㨠= Ú„^Œ
`«~°OQÆ=Ú#∞ áÈeÜ«ÚO_»∞#∞. J\˜ì =∞#∞+¨µº_»∞ kfi=∞#∞+¨µº_≥·
`«# ã¨=∞ã¨Î =∂~°æ=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ Jã≤÷~°∞_»∞ QÆ#∞Hõ „ѨÉèí∞=Ù =Å#
`«#ˆH"≥∞ÿ##∞ ^˘~°∞‰õΩ#x `«ÅOK«∞H˘#~å^Œ∞. Ü«∂HÀ|∞ 1:6,8.
JO^Œ∞KÕ`« „áê~°÷# KÕÜ«Ú#ѨC_»∞ q∂~°∞ J_»∞QÆ∞K«∞#fl
"å\˜<≥Å¡#∞ á⁄OkÜ«Ú<åfl=∞x #=Ú‡_ç. JѨC_»∞ Jq q∂‰õΩ
HõÅ∞QÆ∞#x q∂`À K≥ѨCK«∞<åfl#∞. =∂~°∞¯. 11:24. =∞#Ö’
qâßfiã¨=Ú#∞ |\˜ì „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞=Ù <≥~°"Õ~°∞Û#∞ QÍx =∞#=Ú HÍ^Œ∞
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
32
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
<≥~"° ~Õ ∞° Û"å~°=Ú. J„ÉÏǨ=Ú xsHõ}∆ ‰õΩ P^è•~°=Ú ÖËHáõ È~Ú##∞
xsHõ∆} Hõey #"≥∞‡#∞. ~À=∂. 4:18.
^Õ=Ù_»∞ Ö’Hõ=Ú#‰õΩ ^è~Œ ‡° =ÚKÕã#≤ ɡa· Å∞ „QÆO^ä=Œ ÚÖ’x
"åQÍú#=ÚÅ∞ K«∂_»∞=Ú. „â◊=∞Å#∞HÍ^Œ∞. ã¨$+≤ìHõ~°Î hH˜zÛ#
^•#=ÚÅ#∞ J#QÍ Éèí∂=∂ºHÍâ◊=ÚÅ#∞ "å\˜Ö’x ã¨Ê+¨ì=Ú#∞
K«∂_»∞=Ú, „â◊=∞Å#∞HÍ^Œ∞. QÆ`«HÍÅ=Ú qâßfiã¨∞Å „áê~°÷#Å∞
<≥~°"Õ~°∞ÊÅ#∞ K«∂_»∞=Ú, „â◊=∞Å#∞HÍ^Œ∞. „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞=Ù J=`å~°
HÍÅ=Ú# q+¨Ü∞« "≥∞ÿ KÕã#≤ ã¨~fi° HÍ~°º=ÚÅ#∞ K«∂_»∞=Ú „â◊=∞Å#∞
HÍ^Œ∞, h „áê~°÷# <≥~°"Õ~°∞ÊÅ#∞ K«∂_»∞=Ú. „â◊=∞Å#∞HÍ^Œ∞. XHõ
Ü«¸~°Ñ≤Ü«∞#∞_»∞ JkèHõ"≥∞ÿ# =_»QÆO_»¡ =~°¬=Ú ‰õΩiÜ«ÚK«∞
=∞#∞+¨µºÅ‰õΩ ǨxKÕÜ«ÚK«∞O_»∞@ K«∂z `«O„_ô! PѨÙKÕÜ«Ú=Ú,
Jx „áêi÷OK≥#∞. "≥O@<Õ =~°¬=Ú PÔQ#∞. ZO`« Q˘Ñ¨Ê #q∞‡Hõ.
qâßfiã¨=∞#QÍ <Õq∞?
1. "åHõº=ÚÖ’ L#flk. J~°÷"≥∞ÿ##∞ HÍHõáÈ~Ú##∞
#=Ú‡@ .2. #=Ú‡@‰õΩ ÖË#ѨC_»∞ J„ÉÏǨ=Ú=Öˇ #=Ú‡@.
3. Z=~åˆH∆Ñ≤Oz##∞ `«∞k=~°‰õΩ #=Ú‡@. 4. ÅHõ∆„Ѩâ◊flÅ∞
=∞#ã¨∞ûÖ’ L#fl#∞ #=Ú‡@. 5. <≥~°"Õ~°HõáÈ~Ú##∞ #=Ú‡K«∞<Õ
Ü«ÚO_»∞@. 6. J_çy#^Õ J_»QÆ_»=Ú HÍ^Œ∞QÍx ^˘iH˜#^Œx
P#OkOK«∞@ÜÕ∞ #q∞‡HõÜ≥ÿ∞Ü«Ú#flk.
`≥eã≤H˘#=Åã≤# „Ѩâ◊flÅ∞ L#fl#∞, ã¨O^ÕÇ≤ÏOKÕ „Ѩâ◊flÅ∞
LO_»‰õÄ_»^Œ∞. qâßfiã¨=ÚÜ≥ÚHõ¯ K«@ì=Ú#∞ |\˜ìK«∂¿ãÎ U
„Ѩâ◊flÅ∞#∞ LO_»‰õÄ_»^Œ∞.
W\˜ì qâßfi㨠ǨÏ$^ŒÜ∞« =Ú`À ^Õ=Ùx ã¨∞uÎ OK«∞@ =Å#
ã¨O`À+≤OK«∞=Ú. JO^Œ∞=Å# =ÚY=Ú ZÅ¡ÑC¨ _»∞ HõàQ◊ Í LO_»∞#∞.
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
33
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
ã¨OQÆu [~°Q‰Æ Ωõ O_»∞@K«∂z WkÜÕ∞ ã¨=∞Ü«∞=∞x ZOz ɡa· Å∞Ö’x
qâßfiã¨∞Öˇ#· "å~°∞ U sux #q∞‡~À Jk *Ï˝ÑH¨ =õ Ú `≥K∞« ÛH˘#∞K«∞
#g#HÍÅ Éè‰í Ωõ ÅÎ ∞ Z@∞¡ J^Œ∞ƒù`H« ~õ "° ∞≥ #ÿ qâßfiã¨=Ú HõeyÜ«Ú<åfl~À
Jk Ü«∂=`«∞Î [˝Ñ≤ÎH˜ `≥K«∞ÛH˘#∞@=Å¡, uiy <≥=∞~°∞"ÕÜ«ÚK«∞
qâßfi㨠= Ú#∞ ÃÑOK« ∞ H˘#∞K« ∞ , =∞iO`« |ÅѨ _ » ∞ @Ü« Ú ,
ã≤÷~°qâßfiã¨=Ú Hõey HÍ~°ºã≤kú á⁄O^Œ∞ ÉèÏQƺ=Ú#∞ Hõ#∞flÖÏ~°
K«∂_»QÅÆ ~°∞.
„áê~°#÷ <≥~"° ~Õ ∞° Ê HõÅ∞QƉΩõ O_»∞@‰õΩ QÆÅ HÍ~°}=ÚÅ∞:–
1. U^À XHõ áêѨ=Ú hÖ’ ^•yÜ«ÚO_»∞@ =Å##∞ 2.
Jqâßfiã¨=Ú ÖËHõ JѨ#q∞‡Hõ HõeyÜ«ÚO_»∞@=Å##∞ 3. ^Õ=Ù_»∞
Hõq∆ ∞Oz# h áêѨ=ÚÅ#∞ `«ÅOK«∞H˘#∞@ =Å##∞. 4. h JÜ≥∂Qƺ`«
ã≤u÷ x `«ÅOK«∞H˘#∞K«∞ Hõ$OyáÈ=Ù@ =Å##∞ 5. „áê~°#÷ ‰õΩ H˘xfl
Ѩ~åºÜ«∞=ÚÅ∞ ["å|∞ PÅ㨺=∞QÆ∞#∞. ZO^Œ∞Hõ#QÍ =∞#=ÚKÕÜÚ«
„áê~°#÷ Å∞ ~Ô O_»= PHÍâ◊=Ú ^•\˜, =¸_»= PHÍâ◊=ÚÖ’x ^Õ=Ùx
ã≤OǨã¨#=Ú KÕ~=° Öˇ#∞. JÖψQ ^Õ=Ù_»∞ WK«∞Û ["å|∞‰õÄ_® =∞#
^ŒQ~æÆ ‰° Ωõ ~åHõ=ÚO^Õ ™ê`å#∞ ã¨=¸Ç¨Ï=∞O^Œ∞ ~Ô O_»= PHÍâ◊=Ú
^•fi~å ~å=ÅÜ«Ú#∞. WHõ¯_» #∞O_ç „Ñ¨ÑO¨ K«=ÚÖ’x q+¨Ü∞« =ÚÅ∞
™ê`å#∞, "åx ã¨O|Okè‰õΩÅ∞ `«=∞ ™êfinè#=∞O^Œ∞OK«∞H˘x
#_çÑO≤ K«∞^Œ∞~°∞. ^•xÜÕ∞Å∞ „áê~°#÷ ‰õΩ ["å|∞ ~å‰õΩO_» QÆ„aÜÕ∞Å#∞
=¸_»∞ "å~°=ÚÅ∞ PѨQeÆ QÔ #∞. PHÍâ◊=ÚÖ’ Ü«Ú^Œ=ú Ú [iÔQ#∞.
ZÃÑ㶠.‘ 2:2† 6:12. |ǨïѨ~å„Hõ=∞=Ú QÆey# áê~°ãH‘ õ ~å*ϺkèÑu¨
KÕuÖ’#∞O_ç QÆ„aÜÕ∞Å∞ ^Œ∂`«#∞ q_çÑO≤ K«∞@ÔH· „Ѩ^•è # ^Œ∂`«Ü∞ÿ≥ #
q∞MÏÜÕ∞Å∞ ~å=Åã≤ÜÚ« O_≥#∞. ^•x. 10:13. JÖÏÔQ`· Õ K≥_∞»
=∂~°=æ ÚÅ#∞ =^Œe qâßfi㨠„áê~°#÷ Å`À =∞#=Ú HõxÃÑ@∞ì^∞Œ =Ú
QÍHõ!
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
34
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
=ÚyOÑÙ̈:– „Ѩu „áê~°#÷ Ü≥ÚHõ¯ z=~° "å_»=Åã≤# =∂@Å∞.
1. `«fi~°Ö’ =K«∞ÛK«∞#fl ÜÕ∞ã¨∞„ѨÉèí∞=Ù^•fi~å 2. `«fi~°Ö’
=zÛ qâßfiã¨∞Å ã¨OѶ¨∞=∞<Õ ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î#∞ H˘OK«∞H˘xáÈ=<≥·
Ü«Ú#fl ÜÕ∞ã¨∞^•fi~å, 3. ѨÓ~°fi=Ú D Éèí∂q∞q∂kH˜ =^茉õΩ
`Õ|_ç# Q˘„Ô~Ñ≤Å¡=Öˇ =zÛ, WѨC_»∞ ÃÑO_ç¡ ‰õΩ=∂~°∞_»∞QÍ
=K«∞ÛK«∞#fl ÜÕ∞ã¨∞^•fi~å, 4. ѨÓ~°fi=Ú Éèí∂~åAÅ KÕu„H˜O^Œ
LO_ç WѨC_»∞ Ü«Ú=~åAQÍ =K«∞ÛK«∞#fl ÜÕ∞ã¨∞^•fi~å, 5.
ѨÓ~°fi=Ú XHõ c^Œ"åx=Öˇ D =∞\˜ìq∂^Œ ã¨OK«iOz, WѨC_»∞
=∞Ǩ=∞Ç≤Ï=∞`À =K«∞ÛK«∞#fl „ѨÉèí∞ÜÕ∞ã¨∞^•fi~å, 6. ѨÓ~°fi=Ú
QÍ~°úÉèÏã‘#∞_≥· Éèí∂Ö’Hõ „Ѩ^è•# Ѩ@ì}=Ú#‰õΩ "≥o§ <Õ_»∞
"Õ∞Ѷ¨∂ã‘#∞_≥· =K«∞ÛK«∞#fl ÜÕ∞ã¨∞^•fi~å 7. ѨÓ~°fi=Ú |Ç≤Ï~°OQÆ
Ü«¸^Œ∞Å xq∞`«"Î ∞≥ ÿ =zÛ WѨC_»∞ ¢HÔ ã· =Ψ ÙÅH˘~°‰Ωõ , J#∞ºÅH˘~°‰Ωõ ,
JO^ŒiH˘~°‰Ωõ =K«∞ÛK«∞#fl ÜÕ∞ã¨∞^•fi~å, 8. =∞$`«∞Öˇ#· qâßfiã¨∞Å#∞
„|uH˜ O K« ∞ @‰õ Ω , „|uH˜ Ü « Ú #fl qâßfi㨠∞ Å#∞ ~° ∂ áêO`« ~ °
^è•~°∞Å#∞QÍ KÕÜ«Ú@‰õΩ =K«∞ÛK«∞#fl „H©ã¨∞Î^•fi~å,
+¨~å:– ÃÑ· =∂@ÅÖ’ q∂ W+¨=ì Ú =zÛ# =∂@Å#∞
"å_»∞HÀ=K«∞Û#∞.
ã¨∞uÎ „áê~°#÷ Ö’ LѨÜ∂≥ yOK«∞H˘#=Åã≤# =∂@Å∞:
™È΄`«O J#QÍ ã¨∞Îu, =O^Œ#=Ú, #=∞™ê¯~°=Ú, ѨÓ[,
P~å^èŒ#, Q“~°==Ú, Ѷ¨∞#`«, H©iÎ, Hõ$`«[˝`åã¨∞Îu, =∞Ç≤Ï=∞
„ѨÉèÏ==Ú, P~åƒù@=Ú [Ü«∞=Ú „ѨHõ. 4:9–11† 7:12.
P"Õ∞<£ J#QÍ JÖÏ [~°∞QÆ∞#∞ QÍHõ! Jx J~°ú=Ú. „ѨHõ.
1:6–11† 2¿Ñ`«∞~°∞. 3:18.
„áê~°÷#:– ^Õ"å! Ѩiâ◊√^Œú„QÆO^äŒ=ÚÖ’ „"å~ÚOz#
"åHõº=ÚÖ’ L#fl@∞¡ <å‰õΩ qâßfiã¨=Ú HõeyOK«∞=Ú. h=Ù
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
35
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
KÕÃã^Œ=x #=Ú‡K«∞<åfl#∞. ^Õ"å! h=Ù <å =∞#q PÅH˜Oz
"Õã≤<å=x ^èŒ$_è»=ÚQÍ #=Ú‡K«∞<åfl#∞. P"Õ∞<£.
ã¨∞Îu „áê~°÷#:– x`«∞º_»"≥·# ^Õ"å! h‰õΩ ™È΄`«=Ú. ã¨`«º
^Õ=Ù_»"≥·# x#∞fl ã¨∞ÎuOK«∞K«∞<åfl#∞. h=Ù h „QÆO^äŒ=ÚÖ’
„"å~ÚOz# "åQÍÌ # =ÚÅ#∞ 㨠‡ ~° } ‰õ Ω `≥ K « ∞ ÛH˘#fl x#∞fl
Ѷ¨∞#Ѩ~°K«∞K«∞<åfl#∞. h "åQÍÌ#=ÚÅ#∞ <≥~°"Õ~°∞Ê K«∂ѨÙ@‰õΩ
â◊H˜Î=∞O`«∞_»"≥·# ^Õ"å! h‰õΩ ™È΄`«=ÚÅ∞. WK«∞Û„¿Ñ=∞ hÖ’
L#flO^Œ∞# h‰õΩ =O^Œ#=ÚÅ∞. â◊H˜ÎÜ«Ú „¿Ñ=∞Ü«Ú#flO^Œ∞#<Õ
h=Ù „"å~ÚOz# h "åHõº„QÆO^äŒ=Ú#∞ <å KÕuÖ’ ÃÑ\˜ì<å=Ù
h‰õ Ω ™ÈÎ „ `« = ÚÅ∞. J\˜ ì "åQÍÌ # =ÚÅ∞ <å <Õ „ `« = Úʼnõ Ω
K«∂Ñ≤Oz<å=Ù QÆ#∞Hõ h‰õΩ Ѷ¨∞#`« HõÅ∞QÆ∞#∞ QÍHõ! J\˜ì
"åQÍÌ#=ÚÅ∞ <å K≥=ÙʼnõΩ qxÑ≤Oz<å=Ù QÆ#∞Hõ h‰õΩ H©iÎ HõÅ∞QÆ∞#∞
QÍHõ! J\˜ì "åQÍÌ#=ÚÅ <≥~°"Õ~°∞Ê K«∂Ñ≤OK«∞ xq∞`«Î"≥∞ÿ h
ã¨xflkèÖ’xH˜ ##∞fl #_çÑ≤Oz<å=Ù. ^Õ"å! h‰õΩ x`«º=∞OQÆà◊
Hõ$`«[˝`å~°Ê}Å∞ ÜÕ∞ã¨∞„H©ã¨∞Î^•fi~å K≥e¡OK«∞K«∞<åfl#∞. P"Õ∞<£.
+¨~å:– ɡ·aÅ∞Ö’x ã¨∞Î`«∞Å∞, h ã¨fiO`«=∂@Å∞, áê@Å∞
LѨÜ≥∂yOK«∞H˘#=K«∞Û#∞. ã¨∞Îu=∂@ÖË áê@Å∞QÍ ‰õÄ_®
áê_»∞H˘#=K«∞Û#∞.
[#‡k#=Ú "≥Ú^ŒÅ∞ <Õ\ ˜=~°‰õΩ â◊s~° ã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ#
"Õ∞à◊§#∞ QÆ∂iÎ ã¨∞Î`«∞Å∞.
1. F =∞Ç≤Ï=∂ ã¨fi~°∂Ñ≤"≥·# ^Õ"å! <Õ#∞ ѨÙ@ìHõ=ÚO^Õ
J#QÍ `«e¡QÆ~°ƒù=∞O^Œ∞ x~°∂Ñ≤OѨ|_»Hõ =ÚO^Õ, =∂ x~å‡}
q+¨Ü«∞=ÚÅxflÜ«Ú h ѨÙã¨ÎHõ=ÚÖ’ „"åã≤ÃÑ\˜ì<å=Ù. nxx|\˜ì
K«∂z =∂ q∂^Œ h‰õΩQÆÅ „¿Ñ=∞, *Ï˝Ñ¨Hõ=Ú, „â◊^Œú J#∞ "å\˜x
|\˜ì x#∞fl ã¨∞ÎuOK«∞K«∞<åfl#∞.
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
36
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
2. "Õ∞=Ú [x‡Oz# Ñ≤=∞‡@ "Õ∞=Ú r==Ú Hõey
Ü«Ú#flѨÊ\˜H˜x =∞=Ú‡#∞ "Õ∞=Ú HÍáê_»∞H˘#ÖË=∞x h=Ù Ziy#
"å_»"≥· P Ѩx =∂ `«e¡^ŒO„_»∞ʼnõΩ JѨÊyOz<å=Ù. QÆ#∞Hõ h‰õΩ
™È΄`«=ÚÅ∞. h Hõ$Ѩ֒ XHõ ÉèÏQÆ"≥∞ÿÜ«Ú#fl h HÍѨÙ^ŒÅ#∞
㨇iOK«∞K«∞ h‰õΩ =O^Œ#=ÚÅ∞ JiÊOK«∞K«∞<åfl=Ú.
3. F ^Õ"å! =∞=Ú‡#∞ áÈ+≤OѨ=Åã≤#^Œx "Õ∞=Ú x#∞fl
J_»∞QÆÖË^Œ∞. J~Ú##∞ =∞=Ú‡#∞ áêÅ∞ =Å##∞, PǨ~°=Ú
=Å##∞ áÈ+≤OK«∞K«∞<åfl=Ù. h áÈ+¨}#∞ h „¿Ñ=∞#∞ `«ÅOK«∞H˘x
x#∞fl Ѷ¨∞#Ѩ~°K«∞K«∞<åfl=Ú.
4. F ^Õ"å! =∂‰õΩ J#∞k# PǨ~°=ÚQÍHõ ÃÑ·QÍ u#∞
|O_®~°=ÚÅ#∞ ^ŒÜ∞« KÕÜ∞« =Åã≤#^Œx <Õ#∞ x#∞fl J_»∞QÆHáõ È~Ú##∞
Jq‰õÄ_® ^ŒÜ«∞KÕÜ«ÚK«∞<åfl=Ù QÆ#∞Hõ H©iÎ HõÅ∞QÆ∞#∞QÍHõ.
5. ã¨=∞ã¨Î =ã¨∞Î=ÙÅ∞ <å LѨÜ≥∂QÆ xq∞`«Î"≥∞ÿ HõÅ∞QÆ*Ëã≤
WzÛ# h Hõ$Ѩxq∞`«"Î ∞≥ ÿ h ^è~Œ ‡° LѨÜ∂≥ QÆxq∞`«"Î ∞≥ ÿ h‰õΩ „ѨÉÏè ==Ú
HõÅ∞QÆ∞#∞ QÍHõ!
6. F ^Õ"å! =¢ã¨Î=ÚÅ∞ ^ŒÜ«∞KÕÜ«Ú=∞x "Õ∞=Ú x#∞fl
J_»∞QÆHõáÈ~Ú##∞ Jq‰õÄ_» ^ŒÜ«∞KÕã≤# h‰õΩ Hõ$`«[˝`å ã¨∞Î`«∞Å∞
K≥ e ¡ O K« ∞ K« ∞ <åfl=Ú. Hõ + ¨ ì Ñ ¨ _ ç 㨠O áêkOz# "å\˜ x ‰õ Ä _®
J#∞„QÆÇ≤ÏOK«∞K«∞<åfl=Ù. D h ã¨Oáê^Œ# „¿Ñ=∞ xq∞`«Î"≥∞ÿ x#∞fl
Ѷ¨∞#Ѩ~°K«∞K«∞<åfl=Ú.
7. F ^Õ"å! =∞=Ú‡#∞ |_çH˜ ѨOÑ≤Oz JO^Œ∞‰õΩ J=ã¨~"° ∞≥ #ÿ
=ã¨∞Î=ÙÅ∞ ѨÙã¨ÎHõ=ÚÅ∞ WÑ≤ÊOz q^Œº <ÕiÊOz# Láê^蕺ܫ∞
„¿Ñ=∞xq∞`«"Î ∞≥ ÿ h‰õΩ KåÖÏ =O^Œ#=ÚÅ∞ K≥eO¡ K«∞K«∞<åfl=Ú.
8. <å‰õΩ K«^Œ∞=ÙK≥ѨC Láê^蕺ܫÚÅ#∞, q^ŒºÖ’#∞,
P@ÅÖ’#∞, ã¨ Ç ¨ Ï HÍ~° ∞ Å∞QÍ LO_» = Åã≤ # `À\˜ Ñ ≤ Å ¡ Å #∞
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
37
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
J#∞„QÆÇ≤ÏOz<å=Ù. QÆ#∞Hõ h‰õΩ ™È΄`«=ÚÅ∞. h ã¨Ç¨Ü«∞ „¿Ñ=∞
xq∞`«Î"≥∞ÿ h‰õΩ J<ÕHõ #=∞™ê¯~°=ÚÅ∞.
9. F ^Õ"å! "Õ∞=Ú K«^Œ∞=Ù =ÚyOz# `«~°∞"å`« U^À
XHõ ѨxÖ’ „Ѩ"Õâ◊ÃÑ\˜ì#O^Œ∞‰õΩ h‰õΩ „ѨÉèÏ==ÚÅ∞ HõÅ∞QÆ∞#∞
QÍHõ, =∂ ѨxÖ’ h `À_»∞ ã¨Ç¨Ü«∞=Ú J#∞„QÆÇ≤ÏOK«∞K«∞#fl
„¿Ñ=∞ ã¨∞Îu HõÅ∞QÆ∞#∞QÍHõ.
10. =∂ ^Õâ=◊ Ú#∞ <åºÜ«∞=ÚQÍ K«H¯õ QÍ#∞ ѨiáêeOKÕ
JkèHÍ~°∞Å#∞ J#∞„QÆÇ≤ÏOz<å=Ù. "å~°∞ =∞=Ú‡#∞ HÍáê_Õ
q+¨Ü∞« =ÚÖ’#∞ ã¨Ç¨ Ü«∞=ÚKÕ¿ã q+¨Ü∞« =ÚÖ’#∞ ѨÓp^•~°∞Öˇ·
Ü«ÚO_»∞#@∞¡ KÕã<≤ å=Ù. QÆ#∞Hõ ™È΄`«=ÚÅ∞, =∞iÜ«Ú P JkèHÍ~°=Ú
h=Å#<Õ Hõey#k. JO^Œ∞=Å# h=Ù JO^ŒiH˜ ÃÑ· JkèHÍi"≥·
Ü«Ú<åfl=Ù QÆ#∞Hõ h‰õΩ Hõ$`«[`˝ å~°Ê}Å∞ K≥eO¡ K«∞K«∞<åfl=Ú.
11. ^Õ â ◊ = ÚÖ’ =∂„`« " Õ ∞ QÍHõ WO\ ˜ Ö ’‰õ Ä _®
JkèHÍ~°∞Å#∞ É’e# `«e¡^ŒO„_»∞Å#∞ =∂HõO>ˇ ÃÑ^ŒÌ"åÔ~·# ™È^Œ~°
™È^ŒsÅ#∞ =∂ "Õ∞Å∞HÀi# "åixQÍ U~åÊ@∞KÕã≤# h‰õΩ "ÕÖÏk
#=∞™ê¯~°=ÚÅ∞.
12. F ^Õ " å! =∂ 㨠O `Àëêaè = $kú xq∞`« Î " ≥ ∞ ÿ
¿ãflÇ≤Ï`«∞Å#∞ |O^èŒ∞=ÙÅ#∞ J#∞„QÆÇ≤ÏOzÜ«Ú<åfl=Ù ™È΄`«=ÚÅ∞.
giHõO>ˇ Q˘Ñ¨Ê ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»=Ù |O^èŒ∞=Ù_»<≥·Ü«Ú<åfl=Ù, JO^Œ∞‰õΩ
x#∞fl ѨÓlOK«∞K«∞<åfl=Ú. =∞#∞+¨µºÅ^•fi~å h=Ù =∂‰õΩ
KÕÜ«ÚK«∞#fl ã¨=∞ã¨Î LѨHÍ~°=ÚÅ xq∞`«Î"≥∞ÿ h‰õΩ ™È΄`«=ÚÅ∞.
13. =∞`« ÉèíH˜Î xq∞`«Î=Ú =∞=Ú‡#∞ HÍáê_»∞@‰õΩ
W"åO[eã¨∞Åì #∞, áê^ŒsÅ#∞, q∞+¨<s≥ Å#∞ J#∞„QÆÇÏ≤ Oz# h‰õΩ
Ѷ¨∞#`« HõÅ∞QÆ∞#∞QÍHõ! JO^ŒiHõO>ˇ h=Ù Q˘Ñ¨Ê QÆ∞~°∞"≥·Ü«Ú<åfl=Ù.
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
38
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
QÆ#∞Hõ h‰õΩ ѨÓ*Ï~°Ê}Å∞ ÜÕ∞ã¨∞<å=∞=Ú# JiÊOK«∞K«∞<åfl=Ú.
P"Õ∞<£. <≥ÃÇÏ=∂º. 9:4–6.
ã¨∞Îu„áê~°÷#:– F ^Õ"å! h=Ù „¿Ñ=∞"≥·Ü«Ú<åfl=Ù. Hõ#∞Hõ
<Õ<≥O`« áêÑ≤<≥·##∞ ##∞fl „¿Ñq∞OK«∞K«∞#fl h‰õΩ ™È΄`«=ÚÅ∞.
F ^Õ"å! h=Ù â◊H˜Î=∞O`«∞_»"≥· Ü«Ú#flO^Œ∞# <å‰õΩ
Jxfl\˜Ö’ ã¨Ç¨Ü«∞=Ú KÕÜ«∞QÆÅ=Ù JO^Œ∞KÕ`« h‰õΩ =O^Œ#=ÚÅ∞
K≥e¡OK«∞K«∞<åfl#∞.
F ^Õ"å! h=٠Ѩiâ◊√^Œ∞ú_»"≥· Ü«Ú#flO^Œ∞=Å# ã¨$+≤ìx,
=∂#=Ùx Ѩiâ◊√^Œ=ú ÚQÍ HõÅ∞QÆ*ãË Ü ≤ Ú« <åfl=Ù. =∂#=Ù_»∞ áêѨ=Ú
KÕÜÚ« @^•fi~å Ѩiâ◊√^Œ`ú #« ∞ HÀÖ’Ê~Ú##∞ uiy Ѩiâ◊√^Œ∞Åú #∞QÍ
KÕÜ«Ú@ h"Õ D Ö’Hõ=Ú#‰õΩ |eÜ≥ÿ∞uq WO^Œ∞‰õΩ h‰õΩ
™È΄`«=ÚÅ∞.
r="≥∞ÿÜ«Ú#fl F ^Õ"å! =∞\˜ìѶ¨∞@"≥∞ÿ# =∂#=ÙxÖ’xH˜
h r"å`«‡#∞ѨOÑ≤ rqOѨKÕÜ«Ú K«∞#flO^Œ∞‰õΩ ™È΄`«=Ú. F ^Õ"å!
h=Ù ã¨~°fi"åºÑ≤q QÆ#∞Hõ <Õ#∞ ZHõ¯_»=ÙO>Ë h=Ù JHõ¯_»∞O^Œ∞=Ù
QÆ#∞Hõ F ^Õ"å! h=Ù Pk JO`«=ÚÖËx ^Õ=Ù_»=Ù QÆ#∞Hõ <å`À
ZšѨC_»∞ LO^Œ∞=Ù Hõ#∞Hõ h‰õΩ =∞Ç≤Ï=∞ HõÅ∞QÆ∞#∞QÍHõ.
HõxÃÑ@∞ì@: (^•g^Œ∞ H©~°Î#. 37:7) Ü≥∞Ǩϟ"å Ü≥∞^Œ∞@
=∞ø#=ÚQÍ#∞O_ç PÜ«∞#H˘~°‰õΩ HõxÃÑ@∞ìH˘#∞=Ú.
WO`«¿ãѨ٠=∂\Ï¡_ç# h=Ù h „áê~°÷#ÅxflÜ«Ú HõxÃÑ\˜ì
Ѩ@∞ìq∂^Œ‰õΩ „Ѩ"ÕtOz# h=Ù =∞ø#=ÚQÍ #∞O_»∞=Ú. D
HõxÃÑ@∞ì Ѩxx ZѨC_»∞|_ç`Õ JѨC_»∞ h=Ù h QÆkÖ’xH˜ "≥o§
KÕÜ«∞=K«∞Û#∞ QÍx =∞i=ÚYº=ÚQÍ `≥Å¡"å~°Hõ=Ú#∞¿Ñ ÖËz
HÍà◊√§, KÕ`«∞Å∞ "≥Ú^ŒÖˇ·#q â◊√nÌHõiOK«∞H˘x k#=Ú#‰õΩ J^èŒ=∞
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
39
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
ѨHõ∆=Ú XHõ QÆO@Ü≥ÿ∞##∞ KÕã≤K«∂_»∞=Ú. W+¨ì=Ú ÖËHõáÈ~Ú##∞
Hõ + ¨ ì = ÚQÍ L#fl#∞ |^Œ Ì H õ = ÚQÍ L#fl#∞ `« Ñ ¨ Ê x㨠i QÍ
|Å=O`«=ÚQÍ<≥·##∞ ÖËx =∞#∞ã¨∞û ‰õΩ^Œ∞~°∞ÛH˘x KÕã≤K«∂_»∞=Ú,
JѨC_»∞ h=Ù Q˘Ñ¨Ê J#∞Éèí==Ú#∞ á⁄O^ŒQÆÅ=Ù.
ã¨Ç¨ÏŸ^Œ~°∞ÖÏ~å! =∞# „ѨÉèí∞"≥·# ÜÕ∞ã¨∞„H©ã¨∞Î Hõ$Ѩ q∂
P`« ‡ `À LO_» ∞ #∞QÍHõ ! P"Õ ∞ <£ . (QÆ Å f. 6:18† ~À=∂.
16:25–27† 2H˘iOkä. 13:14).
W`«~°∞Å#∞QÆ∂iÛ# „áê~°÷#:– ã¨~°fi[#∞ʼnõΩ `«O„_ç"≥·#
^Õ"å! h ã¨$+≤ìHÍ~°º=ÚÅ xq∞`«Î"≥∞ÿ hHõ<ÕHõ ™È΄`«=ÚÅ∞,
=∂#=ÙÅO^Œ~∞° #∞ x#∞fl P~åkèOѨ=Öˇ##∞ L^ÕâÌ º◊ =Ú`À JO^Œ~∞°
Jxfl =∞`«=ÚÅ#∞ ™ê÷Ñ≤OK«∞H˘<åfl~°∞. QÍx XHõiH˘HõiH˜ =∂
=∞`« = Ú ^≥ · = =∞`« = ∞x K≥ Ñ ¨ C H˘#∞ QÆ ∞ }=Ú#flk. H˘xfl
q+¨Ü«∞=ÚÅÖ’ ÉèË^Œ=ÚÅ∞#fl#∞ Jxfl =∞`«=ÚÅ∞ XHõ>Ë Jx
H˘O^Œ~°#∞K«∞<åfl~°∞. J@¡#~å^Œx H˘O^Œ~°#∞K«∞<åfl~°∞. `«O„_ç
h=Ù JO^ŒiH˜x ã¨`«º=Ú#∞ ɡ·Å∞Ѩ~°K«=∞x ÜÕ∞ã¨∞<å=∞=Ú#
"Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl#∞. P"Õ∞<£.
F ^Õ"å! `«O„_ç h =∞Ç≤Ï=∞#∞ J#∞ÉèíqOK«∞@ÔH· ##∞fl
HõÅ∞QÆ*Ëã≤# h‰õΩ J<ÕHõ ™È΄`«=ÚÅ∞. h J#∞„QÆÇ¨Ï ^•#=ÚÅQÆ∞
Éèí∂q∞ Ü«∂HÍâ◊=ÚÅ xq∞`«Î"≥∞ÿ hHõ<ÕHõ =O^Œ#=ÚÅ∞. h
q+¨ Ü « ∞ =Ú Ñ¨ Ó iÎ Q Í `≥ e ã≤ H ˘#QÆ Å Éˇ · a Å∞ „QÆ O ^ä Œ = Ú#∞
^ŒÜ«∞KÕã≤#O^Œ∞ʼnõΩ hHõ<ÕHõ ã¨∞Î`«∞Å∞. Jk „QÆÇ≤ÏOK«∞@‰õΩ h
P`«‡ ã¨Ç¨Ü«∞=Úx=Ú‡. ##∞fl J#∞k#=Ú Ñ¨q„`«Ñ¨~°K«∞
K«∞O_»∞=Ú. h z`åÎ#=Ú™ê~°=ÚQÍ ##∞fl #_çÑ≤OK«∞=Ú. <å‰õΩ
Uq∞ W=fi=Öˇ # x h‰õ Ω #fl^À J^Õ W=Ú‡. <å`À Uq∞
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
40
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
KÕ~ÚOѨ=Öˇ#x L#fl^À Jk KÕ~ÚOK«∞=Ú. `«∞^Œ‰õΩ ##∞fl
hÜ≥ Ú ^Œ Ì ‰ õ Ω fã≤ H ˘x"≥ à ◊ √ §=Ú. h"Õ Jxfl q+¨ Ü « ∞ =ÚÅÖ’
<åHÍ^è•~°"≥∞ÿÜ«Ú<åfl=Ù, hˆH =∞Ç≤Ï=∞ HõÅ∞QÆ∞#∞QÍHõ! „H©ã¨∞Î ÜÕ∞ã¨∞
<å=Ú# JOwHõiOK«∞=Ú. P"Õ∞<£.
~åHõ_» „áê~°÷#:– F „ѨÉèí∞"å! k=º~°Hõ∆HÍ! `«fi~°QÍ
=K«∞ÛK«∞#fl Ö’Hõ <å=∞^è•i"≥·# F „H©ã¨∞ÎÜÕ∞ã¨∞ „ѨÉèí∞"å! h‰õΩ
™È΄`«=ÚÅ∞. h=Ù `«fi~°QÍ =K«∞ÛK«∞O_»QÍ "Õ∞=Ú "≥∞Å¡QÍ =¸Å#∞
"≥∞^ŒÅ‰õΩO_® L<åfl=Ú, =∂ `«ÅOѨO`å Ô~O_»= ~åHõ_»`À
xOѨÙ=Ú. ZšѨC_»∞ zO`«ÜÕ∞, ZšѨC_»∞ qKå~°"≥∞, =∂
|ÅÇ‘Ï#`«Å‰õΩ h ã¨xflkèÜÕ∞ q~°∞QÆ∞_»x „QÆÇ≤ÏOz, h ã¨xflkèÖ’
=∂ ã¨=∞Ü«∞=Ú#∞ QÆ_»∞ѨÙK«∞ "å\˜H˜ ÃãÅqK≥Û_ç ÉèÏQƺ=Ú á⁄O^Œ
QÆÅ∞QÆ∞#\˜ì Hõ$Ѩ#∞ K«∂ѨÙ=∞x "Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú. h ã¨xflkèÖ’
LO_»∞@ =Å#<Õ h ~åHõ_»‰õΩ ã≤^ŒúѨ_» HõÅ∞QÆ∞#\˜ì ÉèÏQƺ=Ú
á⁄O^Œ Q Æ Å =∞x #=Ú‡K« ∞ <åfl#∞. J\˜ ì Éè Ï QÆ º "Õ ∞ <å‰õ Ω
„Ѩ™êkOѨÙ=∞x =∂ Ѩ~°=∞`«O„_ô! D „áê~°÷# =∞=Ú‡#∞ #∂`«#
Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú#‰õΩ =∞Ç≤Ï=∞ "Õ∞Ѷ¨∞=Úq∂^Œ fã¨∞H˘x "≥à◊√§@ÔH·
=K«∞ÛK«∞#fl ÜÕ∞ã¨∞„H©ã¨∞Î"åi^•fi~å JOwHõiOK«∞=∞x x#∞fl
"Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú. P"Õ∞<£.
Ѩiâ◊√^•ú`«‡ ÉÏÑ≤Î㨇=Ú:– Ü≥∂"Õ. 2:28,29† Ü≥∂Ǩ.
1:33† JáÈ.HÍ~°º. 2J^蕺ܫ∞=Ú JO`å.
~ÀQÆ∞ʼnõΩ:– x~°æ=∞. 15:26† H©~°Î#. 10:3† 107:20†
Ü«∂HÀ. 5:14–16.
^ŒÜ«∞º=ÚʼnõΩ:– 1ã¨=¸. 16:14–23† =∂~°∞¯.
1:5–20† =∂~°∞¯. 16:20† JáÈ.HÍ~°º. 16:16,18† Ü«∂HÀ.
4:7† 1Ü≥∂Ǩ. 3:8† „ѨHõ. 4:5 JO`å.
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
41
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
*Ï˝#=Ú HÍ=Åã≤#ѨC_»∞:– Ü«∂HÀ. 1:5† 1~åA.
3:9–12† ™ê"≥∞. 2:6.
c^ŒÅ‰õΩ:– =∞`«Î. 6:31.
PѨ^ŒÖ’ #∞#fl"åiH˜:– H©~°Î#. 3:4–19† 50:15.
â’^èŒ# HÍÅ=∞O^Œ∞ Wk â’^èŒ#HÍÅ=∞x „QÆÇ≤ÏOz
Ѩ_ÕHÍÅ=Ú QÆ^•! Jx `≥eã≤H˘x ã≤÷~°=ÚQÍ xÅ∞=|_»=Öˇ#∞.
1. q∂~°∞ Q˘„Ô~Å=Öˇ K≥kiáÈ^Œ∞~°∞ Jx „ѨÉ∞íè =Ù `«#
t+¨µºÅ`À =ÚO^Õ K≥ÃÑÊ#∞. „ѨÉ∞íè =٠Ѩ@|ì _ç#ѨC_»∞ Wk x[=ÚQÍ
<≥~"° iÕ #k. „ѨÉ∞íè =Ù =∂@ *Ï˝ÑH¨ =õ Ú `≥K∞« ÛH˘x, "å~°∞ |Å=Ú
xq∞`«"Î ∞≥ ÿ „áêi÷Oz K≥^~Œ ‰° Ωõ O_» #∞O_»=Åã≤#k. „ѨÉ∞íè =Ù =ÚO^≥O^Œ∞‰õΩ
`≥eÜ«∞*ËÃã#∞? *Ï„QÆ`QΫ Í #∞O_»∞@ˆH QÆ^•! =∞#‰õΩ Hõ+=ì¨ ÚÅ∞
`≥eã≤#ѨC_»∞ =∞#=Ú "≥O@<Õ "≥∂HõiOz |ÅÇ‘Ï#`«Å∞ XѨCH˘x
x"å~°} „áê~°#÷ KÕã,≤ ã¨∞uÎ Oz Hõ+=ì¨ Ú#∞ `˘ÅyOѨ*ãË ≤ H˘#=Öˇ#∞.
2. ¿Ñ`«∞~°∞ `«ÑÊ≤ áÈ=Ù#x „ѨÉ∞íè =Ù =ÚO^Õ `≥eÜ«∞*ËÃã#∞.
JѨC_»∞ ¿Ñ`«∞~°∞ Uq∞KÕÜ∞« =Åã≤ÜÚ« O_»∞#∞. „áê~°#÷ KÕÜ∞« =Åã≤#^Õ
=∞iÜ«Ú HÀ~°∞ì QÆ∞=∞‡=Ú=^ŒÌ „ѨÉèí∞=ÙÜ≥ÚHõ¯ =∂@ *Ï˝Ñ¨Hõ=Ú
KÕã≤H˘O>Ë ZO`« ÉÏQÆ∞O_»∞#∞. XHõ Éèí‰õΩÎ_ç@∞¡ K≥ÃÑÊ#∞–
"≥Ú^Œ\ ˜=∂~°∞ HÀ_ç‰õÄ¿ã@ѨC_»∞ ‰õÄ`« ¿Ñ`«∞~°∞‰õΩ q#|_»‰õΩO_®
^ŒÜ∂« ºÅ∞ _»ÑC¨ Å∞ "å~ÚOz#q, ZO`« Ѩ~^° •è º#=Ú. W=xflÜ«Ú
=∞#É’^èŒ xq∞`«"Î ∞≥ ÿ „"åÜ«∞|_çÜÚ« #flq. ѨÓsfi‰õΩÅHõO>Ë =∞#=Ú
ZO`« *Ï„QÆ`«ÎQÍ #∞O_»=Öˇ#∞. q∂~°∞ â’^èŒ#Ö’ Ѩ_»‰õΩO_»∞#@∞¡
"≥∞à◊√‰õΩ=|_ç *Ï„QÆ`«ÎQÍ #∞O_»O_ç.
3. WOQÍ¡_»∞Ö’ <˘Hõ =∞ǨQ˘Ñ¨Ê ^≥·=Éèí‰õΩÎ_»∞ `«#
„Ѩã¨OQÆ=Ú=Å¡ J<Õ‰õΩÖˇ·# áêѨÙÅ#∞ „ѨÉèí∞=Ù`«@∞ì „uÃÑÊ#∞ QÍx
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
42
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
`«∞^Œ‰õΩ U^À XHõ q+¨Ü«∞=ÚÖ’ x~åâ◊Ѩ_ç ÉÏ„`«∂=ÚÖ’xH˜ "≥o§
`«Å∞Ѩ٠"Õã≤H˘x ã¨fiǨÏ`«º KÕã≤H˘<≥#∞ J<Õ Hõ^äŒ qx h=Ù
*Ï„QÆ`«ÎѨ_»∞=Ú. ''F ÉèíHõ΄ˆQã¨~å, "≥∞à◊√‰õΩ=QÍ #∞O_»∞=Ú, h=Ù
=∞~°∞Ѩ٠HõeyÜ«ÚO>Ë J*Ï„QÆ`QΫ Í #∞O>Ë, ™È=∞iáÈ`«∞"≥Ü · Ú« O>Ë,
x„^ŒáÈ`«∞"≥·Ü«ÚO>Ë Ñ≤âßz hq∂^Œ Ѩ_»^•!
4. „H©ã∞¨ „ΠѨÉ∞íè =٠Ѩiâ◊√^•ú`‡« #∞ á⁄Ok# `«~åfi`« "≥O@<Õ
Ãã`· å#∞, â’^è#Œ P~°OÉè=í ∂Ü≥∞#∞. Q˘Ñ¨Êã≤u÷ Ö’xH˜ "≥o§# `«~åfi`«
â’kèOK«∞@ J=ã¨~°"≥∞ÿÜ«Ú#flk. ZO^Œ∞HõO>Ë h Q˘Ñ¨Ê`«#=Ú
XO@iQÍ #∞O>Ë<Õ Q˘Ñ¨Ê`«#=Ú. â’^èŒ# =KÕÛ@ѨC_»∞ LO_Õ^À,
T_Õ^À `≥eÜ«Ú#∞.
L^•: Hõ ∆ Ü « ∞ ~ÀQÆ ∞ ʼnõ Ω [fi~° = Ú Ñ¨ Ó iÎ Q Í áÈQÍ<Õ
#_»K∞« @‰õΩ ÃãÅqK≥Û^Œ~∞° . ~Ô O_»∞~ÀAÅ∞ #_»z# `«~åfi`« [fi~°=Ú
=zÛ# Ü≥∞_»Å P~ÀQƺ=Ú ã≤÷~°"≥∞ÿ#kHÍ^Œx „QÆÇ≤ÏOK«∞H˘#=Öˇ#∞.
5. ã¨∂^ŒO@∞~å~ÚH˜ ã¨q∂Ѩ=ÚÖ’ ã¨∂kQÍx, W#∞Ѩ
=ÚHõ¯QÍx L#fl Ü≥∞_»Å ÖÏQÆ|_»∞#∞. ZO^Œ∞HõO>Ë ^•xÖ’ W#∞=Ú#∞
PHõi¬OKÕ <≥[· =Ú#flk. =∞# ǨÏ$^ŒÜ∞« =ÚÖ’ #∞#fl K≥_∞» <≥[· =Ú
Ñ≤âßzÜ≥ÚHõ¯ â’^è#Œ ‰õΩ `«fi~°QÍ Ö’|_çáÈ=Ù#∞. JO^Œ∞KÕ`<« Õ =∞#=Ú
„H©ã∞¨ #Î O^Œ∞ #∂`«# ã¨$+≤Ü ì ∞ÿ≥ Ü«ÚO_»=ÅÜ«Ú#∞.
„ѨѨOK«=∞O`«@<£ „QÆ=Ú‡Ñ≤âßK«∞ÖËq∞ KÕÜ«Ú<£
=∞"≥∞‡Å¡ „q∞OQÆ#∞#fl#∞ =∂ˆHÅ cèu"ÕÜ«Ú
DÖ’HÍkèѨÙ_»∞„QÆ∞_≥·#<£ `å<Õq∞KÕÜ«Ú W@∞¡ Å∂^äŒ~°∞
áê_≥#∞. W@∞¡ â’^èŒ#HÍÅ=∞O^Œ∞ „Ѩu qâßfiã≤ áê_»=Öˇ#∞.
6. Ü≥∂¿ãѨ٠â’^èŒ#Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ =zÛ#ѨC_»∞ `å#∞ P
â’^è#Œ Ü≥Ú^Œ‰Ì Ωõ ~åÖË^∞Œ . HÍx P â’^è#Œ Ü≥Ú^Œ#Ì ∞O_ç áêiáÈÜ≥∞#∞.
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
43
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
W>Ë¡ JO^Œ~°∞ KÕÜ«∞=Öˇ#∞. ^•g^Œ∞=Öˇ Q˘Ñ¨Ê Pf‡Ü«ÚÖˇ·#
J#∞Éè=í =Ú ÖËHáõ È~Ú#ѨÊ\˜H˜ z#flѨC_»∞ <Õ~∞° ÛH˘#fl ã¨OQÆ`∞« Å#∞
|\˜ì Ü≥∂¿ãѨ٠|Å=ÚQÆÅ"å_≥· â’^è#Œ #∞ [~ÚOK≥#∞. Ü«Ú^Œ=ú ÚÖ’
XHõ ^Õâ◊=Ú#∞ [~ÚOz# ~åAHõO>ˇ Ü≥∂¿ãѨÙ=O\˜"å_Õ Q˘Ñ¨Ê
[Ü«∞âße, qâßfiã‘! h <≥·[=Ú#∞ [~ÚOK«∞=Ú. JѨC_»∞ h=Ù
Ü≥∂¿ãѨÙ=Öˇ ã≤OǨã¨<åã‘#∞_»"≥·Ü«ÚO^Œ∞=Ù.
7.Ü≥∂¿ãѨ٠áêiáÈÜ≥∞#∞ QÍx „H©ã¨∞΄ѨÉèí∞=Ù â’^èŒ#
ã¨Å÷ =ÚʼnõΩ XO@iQÍ "≥ো #∞, [~ÚOK≥#∞. Wk =∞i qz„`«"∞≥ #ÿ
HÍ~°º=Ú. „ѨÉ∞íè =Ù q+¨Ü∞« =ÚÖ’ XHõ\ ˜ *Ï˝ÑH¨ =õ ÚOK«∞H˘#=Öˇ#∞.
PÜ«∞# â’^è#Œ ã¨Å÷ =Ú#‰õΩ ^≥"· å`«‡=Å# #_çÑO≤ Ѩ|_≥#∞. PÜ«∞#
<≥·[=ÚÖ’ ã¨∂^ŒO\˜~å~Ú Z^Œ∞@#∞#fl =ã¨∞Î=ÙÜ≥ÚHõ¯ ã¨fiÉèÏ==Ú
=O\˜ ã¨fiÉèÏ==ÚÖË^Œ∞ QÆ#∞Hõ [~ÚOK≥#∞. =ÚO^Œ∞ =∞#
<≥[· =Ú#∞ =∂~°∞ÛH˘#=Öˇ#∞. JÖψQ =∞#Å#∞ P`«‡ #_çÑO≤ K«∞H˘x
"≥o§`Õ "≥à◊§=K«∞Û#∞. XHõ xK≥Û#HõÅ^Œ∞. ^•xH˜ U_»∞"≥∞@∞¡, z=i
"≥∞@∞ì‰õΩ "≥o§Ñ¨_ç`Õ. ^≥|ƒ`«QÆÅ^•? Z‰õΩ¯= ã≤÷uÖ’xH˜ "≥à◊√§"å~°∞
Ѩ_»‰õΩO_» *Ï„QÆ`«ÎѨ_»=Öˇ#∞.
â’^è#Œ Å∞:– 1. áêѨ=ÚÖ’ Ѩ_"» ÃÕ ã â’^è#Œ Å∞, 2. xO^ŒÅ
â’^èŒ#Å∞, 3. "åºkè â’^èŒ#Å∞, 4. cèu â’^èŒ#Å∞, 5. zO`«
â’^èŒ#Å∞ D "≥Ú^ŒÅQÆ∞ â’^èŒ#Å∞ =KÕÛ@ѨC_»∞ "å\˜#xfl\˜x
[~ÚOK«∞@‰õΩ ã≤÷~°=ÚQÍ xÅ∞=|_»=Öˇ#∞, QÍx "å\˜x K«∂z
ɡ^~Œ ‰° Äõ _»^∞Œ , Wq =K«∞Û#x =ÚO^Œ∞QÍ<Õ =∞#‰õΩ `≥eÜ«Ú#∞QÆ^•!
Ѩ~Ö° ’Hõ=Ú #∞O_ç XHõ ^Œi#∞O_ç â◊HxÎ̃ á⁄O^Œ∞K«∞, XHõ ^Œi#∞O_ç
â’^èŒ#Å∞ [~ÚOK«∞K«∞O_»=Öˇ#∞.
8) ^•g^Œ∞ ^≥·=[#∞_≥· Ü«ÚO_≥#∞. J~Ú##∞ PÜ«∞#
â’^è Œ # HÍÅ=∞O^Œ ∞ áêѨ = ÚÜ≥ Ú Hõ ¯ 㨠O QÆ u =∞~° z áÈ~Ú
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
44
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
Ü«ÚO_≥#∞. <å`å#∞ „Ѩ=HõÎ=zÛ LѨ=∂#=ÚÅ∞QÍ ^•g^Œ∞#‰õΩ
áêѨ=Ú *Ï˝Ñ¨Hõ=Ú KÕã≤#ѨC_»∞ Jk *Ï˝Ñ¨Hõ=Ú =K≥Û#∞.
JÖÏQÆ∞#<Õ â’^è#Œ Ü«∞O^Œ∞#∞ H˘O^Œ~∞° Q˘Ñ¨Ê áêѨ=ÚÅ#∞ QÆ∞iOz
‰õÄ_» `«ÅOѨHõ Uq∞Ü«Ú ÖË#@∞¡QÍ Ü«ÚO^Œ∞~°∞. qâßfiã‘! *Ï„QÆ`QΫ Æ
#∞O_»∞=Ú. =∞Oz =∞#™êûH˜∆ HõeyÜ«ÚO_»∞=Ú. J#QÍ `«ÑC¨ U^À
h‰õΩ `Õ@QÍ K≥Ñʨ QÆeQˆ =∞#™êûH˜x∆ HõeyÜ«ÚO_»∞=Ú. áêѨ=Ú=Å¡
=∞#™êûH˜∆ HõѨÊ|_çÜ«ÚO_»∞#∞, JѨC_»∞ =∞OzK≥_»¤Å∞ K≥ѨC@‰õΩ
^•xH˜ â◊H˜ÎÜ«ÚO_»^Œ∞.
9. ™⁄Ö’"≥∂#∞ ^Õ=Ùx ^èŒ~°‡âߢã¨Î=Ú `≥eã≤#"å_≥·##∞
J#º¢ã‘ Î Å #∞ q"åǨ Ï =∂_≥ # ∞. ¢ã‘ Î Å Ü≥ Ú Hõ ¯ „¿Ñˆ ~ Ѩ } KÕ ` «
q„QÆ Ç ¨  ~å^è Œ # áêѨ = Ú֒Ѩ _ ≥ # ∞. HÍ|\˜ ì W`« ~ ° ∞ ÅÜ≥ Ú Hõ ¯
„¿Ñ~ˆ Ѩ}ʼnõΩ =∞#=Ú XѨCH˘#‰õÄ_»^∞Œ . ZO`«\ "˜ åÔ~#· #∞ J#QÍ
^•g^Œ∞, ™⁄Ö’"≥∂#∞Å=O\˜ ã¨[˚#∞Öˇ·##∞ Ѩ_çáÈ=Ù@HõÅ^Œx
*Ï„QÆ ` « Î Ñ ¨ _ » = Öˇ # ∞, D kQÆ ∞ = "åHõ º =ÚÅ#∞ ÉÏQÆ ∞ QÍ
K«^Œ∞=ÙH˘#∞=Ú. 1H˘iOkä. 16:13† 1u"≥∂. 2:15† 3:13,
1H˘iOkä. 11:14† 1¿Ñ`«∞~°∞ 6:9† 1Ü≥∂Ǩ. 5:4† ZÃѶã‘.
6:1† H©~°Î#. 46:12–52† Ü«∂HÀ. 1:5† 2:12.
10. +¨„_»‰Ωõ , "Õ∞+¨‰Ωõ , Jɡ^fl≥ QÀÅ∞ Uq∞ K≥ÑÊ≤ Ü«Ú<åfl~°∞,
~Ô O_»∞ ã¨OQÆ`∞« Å∞ K≥ÑÊ≤ Ü«Ú<åfl~°∞. 1. =∂ ^Õ=Ù_∞» JyflQÆ∞O_»=Ú
#∞O_ç `«ÑÊ≤ OK«∞@‰õΩ ã¨=∞~°∞_ú Ü ·≥ Ú« <åfl_»∞. 2. ~°HO∆˜ ѨHáõ È~Ú##∞
"Õ∞=Ú q„QÆÇ¨ ~å^è#Œ KÕÜ∞« =Ú, K«∂z<å~å "åiÜ≥ÚHõ¯ ã≤~÷ ° qâßfiã¨=Ú
Jyfl QÆ∞O_»=Ú=O\˜ „â◊=∞ =zÛ##∞ qâßfiã¨=Ú Hõ^ÅŒ ‰õÄ_»^∞Œ .
â◊s~°=Ú Éèãí ‡¨ "≥∞áÿ È=K«∞Û#∞. qâßfiã¨=Ú Jyfl `«ye Ѩ_áç È^Œ∞.
11. ɡe˚Ü«∞O ^Õâ◊=ÚÖ’ Q˘Ñ¨Ê Ü«Ú^ŒúHÍÅ=∞O^Œ∞ XHõ
ÉèHí QΘ ÅÆ ¢ãΑ QÍÜ«∞Ѩ_#ç "åiH˜ ã¨Ç¨ Ü«∞=Ú KÕÜÚ« K«∞O_≥#∞. P"≥∞#∞
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
45
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
`«∞áêH©`À HÍeÛ"ÕÜ«Ú@‰õΩ â◊„`«∞=ÙÅ∞ xâ◊Û~ÚOzi. „ѨÉèí∞=Ù
Éè’[#=Ú Ñ¨ÙK«∞ÛH˘<Õ=~°‰õΩ LO_»∞=∞x K≥ÃÑÊ#∞. `«~°∞"å`« P"≥∞
^è≥·~°º=ÚQÍ "åi Z^Œ∞@ xÅ∞=|_≥#∞. "å~å"≥∞#∞ HÍeÛ"Õã≤i.
P"≥∞ ÉèíÜ«∞Ѩ_»ÖË^Œ∞. „ѨÉèí∞=Ù#O^Œ∞ P"≥∞‰õΩQÆÅ qâßfiã¨=Ú ZO`«
Q˘Ñ¨Êk. J\˜ì „â◊=∞Å∞ =∞#‰õΩ ÖËHõáÈ~Ú# ^è≥·~°º=ÚÖË^Œ∞,
qâßfiã¨=Ú ÖË^∞Œ „â◊=∞Å=∞^躌 qâßfiã¨=Ú ã≤~÷ `° « HõeyÜ«ÚO_»∞=Ú.
12. XHõ q∞+¨#s â◊~å~Ú QÆ∞O_® áê=Ú^Œ∂~°QÍ PÜ«∞#
=∞#ã¨∞ K«eOѨÖË^Œ∞. "≥O@<Õ HÍy`«=ÚÅ|∞@ì ^ŒQÆæ~°ÃÑ\˜ì
P_çOK≥#∞. JѨC_»∞ Jk ɡ·@‰õΩ=zÛ Ñ¨_≥#∞. PѨ`å¯Å=∞O^Œ∞
=∞<Àã≤÷~°`« HõeyÜ«ÚO_»∞@ ZO`« Pâ◊Û~°º=Ú. Ǩx HõÅ∞QÆ*Ë¿ã
áê=Ú=O\˜ PѨ^Œq∂^Œ Ѩ_ç#ѨC_»∞ F qâßfiã‘! h qâßfiã¨=Ú
K«OK«Å=ÚÖËx^≥· Ü«ÚO_»QÆÅ^•?
13. ~°OQÆ∂<£ „>ˇ~Ú<£ |kÌq∂^Œ Ñ≤Å#¡ Hõ¯ „>ˇ~Ú<£ ^ŒQ~æÆ ‰° Ωõ
=KÕÛ=~°‰õΩO_ç K«Ñ¨C# `«Ñ≤ÊOK«∞H˘<≥#∞. F qâßfiã‘! f~å, PѨ^Œ
^ŒQÆæ~° Ѩ_Õ@ѨC_»∞ `«Ñ≤ÊOK«∞H˘<Õ KåHõK«Hõº=Ú L#fl^•?
14. Ñ‘_¡ ~» ∞° QÍi WO\˜Ö’ Ѩ<fl≥ O_»∞=∞Ok ^˘OQÆÅ∞ Ѩ_Q» Í
<≥=∞‡kQÍ "åiH˜ `åà◊ÑÙ¨ K≥=ÙÅ∞ WzÛ"Õã≤ =∂~°∞"Õ+=¨ Ú`À "åi`À
Hõeã≤ ¿ã+ì #¨ ∞‰õΩ"≥o§ ¿ã+ì <¨ =£ ∂+¨~ì ∞° `À =∂\Ï¡_ç "å~°∞ ZH˜¯#|O_ç<Õ
ZH˜¯ "åix áÈbã¨∞Å HõѨÊyOK≥#∞. F qâßfiã‘! h qâßfiã¨=Ú
K«Å#=Ú ÖˉõΩO_» Ü«ÚO_»QÆÅ^•?
15. |@¡~ü J<Õ^˘~° Ѩ~°=∞Éèí‰õΩÎ_»∞. „H©ã¨∞Î ^Õ=Ù_»x
|∞∞A=ÙѨ~°KÕ „QÆO^äŒ=ÚÅ<ÕHõ=ÚÅ∞ „"åÃã#∞. `«∞^Œ‰õΩ =∞~°}
ã¨=∞Ü«∞=Ú# qâßfiã¨=ÚáÈÜ≥∞#∞. ™ê=∂#º"≥∞ÿ# áêki=zÛ
QÆkOÌ z#ѨÙ_»∞ =∞#ã¨∞ =∂Ô~#∞. â’^è#Œ ZO`«\ "˜ åi<≥#· #∞ QÆ[QÆ[
ÖÏ_çOK≥#∞.
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
46
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
16. ™œÅ∞ x~åâ◊Ѩ_ç K≥_»Q˘@∞ìH˘<≥#∞. P`«‡Ç¨Ï`«º
KÕãH≤ ˘<≥#∞. PÜ«∞# Jaè¿+H˜OѨ|_ç#"å_Õ, #Å∞|k ã¨O=`«û~°=ÚÅ∞
~å[º"Õ∞e#"å_Õ ^Õ=Ùx =Å# U~åÊ>ˇÿ#"å_Õ P`«‡á⁄Ok#"å_Õ.
â’^èŒ# HÍÅ=∞O^Œ∞ Ѩ_çáÈÜ≥∞#∞. qâßfiã‘ h=Ù ZO`« *Ï„QÆ`«ÎQÍ
#∞O_»=Öˇ#∞. xq∞+¨ xq∞+¨=Ú#‰õΩ QÆO_»=ÚÅ∞ QÆÅ=Ù.
17. Ü≥∂<å#∞ K«∂_»∞_ç. ^Õ=Ùx Ñ≤Å∞Ѩ٠á⁄Ok#"å_Õ,
x<≥"≥ Ѩ@ì}=Ú =∂~°∞=∞#ã¨∞û á⁄O^Œ∞@‰õΩ =¸ÅHõ~°ÎÜ≥ÿ∞#
„Ѩã¨Oy. HÍx K≥@∞ìh_» áÈ~Ú#O^Œ∞# zO`å„HÍO`«∞_»Ü≥∞º#∞.
Ѩ~°=∞Éèí‰õΩÎ_≥·##∞ Ѩ_çáÈ=Ù@ ã¨∞à◊√=Ù. qâßfiã‘! h =∂@ Uq∞?
WO^Œ∞Ö’ K≥ѨÊ|_ç# "åiHõO>ˇ Q˘Ñ¨Ê"å_»"å?
+¨~å:– h=Ù J<Õ É’^èŒ h‰õΩ HõÅ^Œ∞. ZO`«Q˘Ñ¨Ê"å~°∞
Ѩ_çáÈ~Ú##∞ 㨈~ <Õ#∞ Ѩ_çáÈ#∞ Jx xâ◊Û~ÚOK«∞H˘#∞#∞.
qâßfiã‘ áÈ~å@=Ú#‰õ Ω =ÚO^Õ Ãã· ` å#∞`À\˜ Ü« Ú ^Œ ú = Ú
KÕÜ«∞Hõ=ÚO^Õ ^Õ=Ùx "åHõº=Ú ÉÏQÆ∞QÍ <Õ~°∞ÛH˘x „áê~°÷<å
ѨÓ~°fiHõ=ÚQÍ ã≤^ŒúѨ_»∞=Ú. f~å áêѨâ’^èŒ# =KÕÛ@ѨC_»∞
ã≤^ŒúѨ_»ÖË=Ù.
¢ÔH·ã¨Î"Õ`«~°∞Å∞ Ѩiâ◊√^Œú „QÆO^äŒ=ÚÖ’#∞O_ç "≥Ú^Œ@
K«^Œ∞==Åã≤#q.
PkHÍO_»=Ú 1–3, 6–9, 37–50 J^蕺ܫ∞=ÚÅ∞†
x~°=æ ∞HÍO_»=Ú 1–20 J^蕺ܫ∞=ÚÅ∞† ÖËqHÍO_»=Ú 26 J^è•II†
ã¨OMϺHÍO_»=Ú 22–24 J^蕺† Ü≥∞Ǩϟ+¨µ= 1–4J^蕺II†
<åºÜ«∂kèѨ`«∞Å∞ 13–16J^蕺II† ~°∂`«∞ 1–4J^蕺† 1ã¨=¸.
1–6,9 10, 16–18J^蕺II† 2ã¨=¸. 22J^蕺II† 1~åA.
2,3† 5–10, 17 J^蕺II† 2~åA. 1–8, 13, 19,20 J^蕺II
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
47
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
Z„*Ï. 5 J^蕺II† <≥ÃÇÏ=∂º 1,2 J^蕺II† Z¿ãÎ~°∞ 1–10† =~°‰õΩ†
Ü≥∂|∞ 1,2,42 J^蕺II† H©~°Î#Å∞ 1,8,19,22,23,24, 95,
96, 103, 119,121, 136, 150J^蕺II† ™ê"≥∞`«Å∞ 1–12,13,
14, 29, 30, 31 J^蕺II† „Ѩã¨Oy 1–12 =~°‰õΩ† Ü≥∞+¨.
1,2,6,32,38,53,55,66 J^蕺II† ~Úi‡ 1,3 J^蕺II† Ü≥∞ÃÇÏ.
1,2, 35–39 J^蕺II† ^•x. 1–12† Ü≥∂"ÕÅ∞ 1,2 J^蕺II†
Ü≥∂<å 1–4J^蕺† q∂HÍ 7 J^蕺II† ǨÏ|‰õį‰õΩ 3† ǨÏQÆæ~Ú
1,2 J^蕺II† *ˇHõ~åº 14 J^蕺II† =∞ÖÏH© 1–4 J^蕺II.
=∞`«~Î Ú, =∂~°∞¯, Å∂HÍ, Ü≥∂Ǩ#∞, JáÈã¨ÅÎ ∞Å HÍ~°º=ÚÅ∞
~À=∂. 8–12 J^蕺II† 1H˘iOkä. 13–15 J^蕺II†
2H˘iOkä. 8,9,10,12 J^蕺II† QÆÅf. 5,6 J^蕺II† ZÃѶã‘.
1–6† Ѷe≤ Ñ‘Ê 4 J^蕺II† 1^äã≥ û¨ . 1–6 J^蕺II† 2^äã≥ û¨ . 1,2J^蕺II
1u"≥∂u 4 J^蕺II† 2u"≥∂. 2 J^蕺II† f`«∞ 3 J^蕺II† ÃÇÏ„c.
11,12,13 J^蕺II† Ü«∂HÀ|∞ 1–5 J^蕺II† 1¿Ñ`«∞~°∞ 4=
J^蕺II† 2¿Ñ`«∞~°∞ 3= J^蕺II† 1Ü≥∂Ǩ#∞ 1–5 J^蕺II† Ü«¸^•
1= J^蕺II† „ѨHõ@# 1–22 J^蕺II =~°‰õΩ.
1) F Hõ∆=∂Ѩ} Hõ~°Î"≥·# `«O„_ô! <Õ#∞ Jxfl\˜HõO>ˇ#∞,
JO^ŒiHõO>ˇ#∞, Z‰õΩ¯=QÍ x<Õfl „¿Ñq∞Oz, <å "≥Ú^Œ\ ˜ „¿Ñ=∞
hH˜K«∞Û#@∞¡ <å ã¨fiÉèÏ==Ú#∞ =∂~°∞Û=Ú. „ѨÉèí∞"å! <Õ#∞
Ö’Hõ=ÚÖ’ #∞#fl =ã¨∞Î=ÙÅÔH·##∞, r=~åã¨∞ÅÔH·##∞, =∂#=ÙÅ
ÔH·##∞, Ãã·`å#∞ÔH·##∞ ÉèíÜ«∞Ѩ_»Hõ <Õ#∞ ZšѨC_»∞ h‰õΩ ÉèíÜ«∞Ѩ_Õ
Hõ$Ѩ ^ŒÜ«∞KÕÜ«Ú=Ú.
2) F „ѨÉèí∞"å! <Õ#∞ h <å=∞=Ú#∞ =$^è•KÕÜ«∞‰õΩO_®
HÍáê_ç h <å=∞=Ú#∞ Q“~°qOz, =∞Ç≤Ï=∞Ѩ~°∞Û „|`«∞‰õΩ <åHõ#∞
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
48
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
„QÆÇ≤ÏOK«∞=Ú. „ѨÉèí∞"å! <Õ#∞ ɡ·aÅ∞ K«^Œ∞=Ù@Ü«∞O^Œ∞#∞,
„áêi÷OK«∞@Ü«∞O^Œ∞#∞, H©~°Î#Å∞ áê_»∞@Ü«∞O^Œ∞#∞, Q“~°=
|∞kú`À#∞, ÉèíH˜Î`À#∞ KÕÜ«∞QÆÅ Hõ$Ѩ <åHõ#∞„QÆÇ≤ÏOK«∞=Ú.
3) F „ѨÉ∞íè "å! P~å^è#Œ k#=Ú#∞ Q“~°qOK«=Åã≤#^Œx
h=Ù ÃãÅqzÛ<å=Ù. P k#=Ú#<Õ J<Õ‰Ωõ Å∞ qO^Œ∞Å∞ KÕãH≤ ˘#∞K«∞
ÖËxáÈx Q˘_»=Å∞ =∂\Ï¡_»∞K«∞<åfl~°∞. Tà◊√§ "≥à◊√§K«∞<åfl~°∞.
|@ìÅ∞ ‰õΩ@∞ìK«∞<åfl~°∞. WÅ∞¡ JÅ∞‰õΩK«∞<åfl~°∞. <å=∞HÍ~°ú=ÚQÍ
„áêi÷OK«∞K«∞<åfl~°∞. áê@Å∞ áê_»∞K«∞<åfl~°∞. Pk"å~°=∞O>Ë `«H¯˜ #
~ÀAÅ∞QÍ<Õ ÉèÏqOK«∞K«∞<åfl~°∞. ZO`À=∞Ok áê^Œ∞~°∞¡ `«=∞ WK«Ûù
<≥~°"Õ~°∞ÛH˘<Õ „Ѩã¨OQÍÅ∞ KÕÜ«ÚK«∞<åfl~°∞. „ѨÉèí∞"å! J\˜ì"åix
Hõ ∆ q ∞OK« ∞ =Ú. Hõ $ Ѩ ^Œ Ü « ∞ KÕ Ü « Ú =Ú "åiH˜ =~° Î = ∂#=Ú
^ŒÜ«∞KÕÜ«Ú=Ú.
4) F „Ѩ É è í ∞ "å! `« e ¡ ^ Œ O „_» ∞ Å#∞, `« < Õ fl "å~° ∞ ,
^Œ∂+≤OKÕ"å~°∞, Q“~°qOK«x"å~°∞, ã¨Oáê^Œ# Z`«∞ÎH˘xáÈ=Ù"å~°∞
HõÅ~°∞. JÖψQ ~åAÅ#∞, HõÖˇHõì~°∞Å#∞ ѨOKå~Úf"åix
ZkiOz |ǨïsîqQÍ #_»∞`«∞~°∞. JO`å =ºuˆ~Hõ=Ú. KåÖÏ=∞Ok
ѨO`«∞à◊§#∞, q∞+¨#s "åix, ~Ô Ö· fiË "åix, ~Ô `· ∞« Å#∞ ZkiO`«∞~°∞.
"åi#O^Œix Hõ∆q∞OK«∞=Ú. ^Õ=Ùx `«~°∞"å`« Q˘Ñ¨Ê `«e¡^ŒO„_»∞Å∞,
`«~°∞"å`« JkèHÍ~°∞Å∞ Jx „QÆÇ≤ÏOK«∞#@∞¡ KÕÜ«ÚK«∞, x#∞fl|\˜ì
q#Ü« ∞ q^è Õ Ü « ∞ `« Å ∞ „¿Ñ=∞, Q“~° = =Ú K« ∂ Ñ≤ O z, <Õ # ∞
n~å…Ü«Ú+¨‡O`«∞_»∞QÆ =iúÅ∞¡#@∞¡ KÕÜ«Ú=Ú.
5) F „ѨÉèí∞"å! H˘O^Œ~°∞ ѨQÆ=ÙO_ç ÉèÏ~°ºq∂^Œ
J#∞=∂#Ѩ_ç P"≥∞ `«Å #~°∞‰õΩ@, ã¨fiO`« |O^èŒ∞=ÙÅÖ’
q~À^è Œ = ÚO_ç K« O Ѩ Ù @, HÀѨ #~° Ç ¨ Ï O`« ‰ õ Ω Å∞, J㨠∂ Ü« ∞
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
49
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901

#~°Ç¨ÏO`«‰õΩÅ∞, ã¨fiǨÏ`«º KÕã≤H˘<Õ"å~°∞ [|∞ƒÅ∞ ã¨Ç≤ÏOK«ÖËHõ,


Éèí~°ÎáÈ~°∞Ѩ_»ÖËHõ, JѨCÅ"åi ÉÏ^èŒÑ¨_»ÖËHõ #∂uÖ’<À, #kÖ’<À
Ѩ _ ç #~° Ç ¨ Ï `« º KÕ ã ≤ H ˘#∞K« ∞ <åfl~° ∞ . „Ѩ É è í ∞ "å! <Õ # ∞ <å
^Œ∞~°∞æ}=ÚÅ^•fi~å x<≥flÂ##∞ h ã¨fi~°∂Ѩ=∞O^Œ∞ ã¨$+≤ìOz#
=∂#=Ùx<≥·##∞ =∞#ã¨∞û <˘Ñ≤ÊOz, PÜ«∂ã¨Ñ¨~°ÛHõ, h‰õΩ#∞,
Ö’Hõ=Ú#‰õΩ#∞, W+¨ì=ÚQÍ „|uˆH „|`«∞‰õΩ <å‰õ#∞„QÆÇ≤ÏOK«∞=Ú.
<å â◊s~°=Ú h‰õΩ PÅÜ«∞=Ú QÆ#∞Hõ <Õ#∞ ^•xx â◊√nÌHõiOK«∞
q+¨Ü∞« =ÚÖ’#∞ áÈ+≤OK«∞ q+¨Ü∞« =ÚÖ’#∞ `«y# *Ï„QÆ`Ϋ fã¨∞H˘<Õ
*Ï˝Ñ¨Hõâ◊H˜Î ^ŒÜ«∞KÕÜ«Ú=Ú.
6) h ^Œ$+≤ìÖ’ ZO`«=∞Ok Ü«∞ø=#∞Å∞ `«=∞ rq`«
K«i„`«#∞ áê_»∞ KÕã¨∞H˘O@∞<åfl~°∞. Wk Q˘Ñ¨Ê áêѨ=Ú, hK«"≥∞ÿ#
áêѨ=Ú, Ѷ¨∞’~°áêѨ=Ú. ZO`À=∞Ok "åº^èŒ∞Å∞ `≥K«∞ÛH˘x
K«xáÈ=ÙK«∞<åfl~°∞. q"åǨÏ=ÚÅ∞ QÆÅ ‰õΩ@∞O|=ÚÅ∞ <åâ◊#=∞QÆ∞
K«∞#flq. `«e¡^ŒO„_»∞Å "åº^èŒ∞Å∞ Ñ≤šʼnõΩ JO@∞H˘#∞K«∞#flq.
W\˜ì "å~°O^ŒiH˜ h Hõ$Ѩ ^ŒÜ«∞KÕÜ«Ú=Ú. F „ѨÉèí∞"å! <Õ#∞ h=Ù
[`«Ñi¨ Û# ÉèÏ~°ºÉè~í Åΰ ‰õΩ =∞^躌 QÍ"≥o§ "åi SHõº`«#∞ q_»nÜ«∞‰õΩO_»#∞,
h z`« Î „ Ѩ H Í~° = Ú #∂`« # =ÚQÍ [`« Ñ ¨ ~ ° K « | _Õ "åix
q_»nÜ«∞‰õΩO_»#∞ ##∞fl *Ï„QÆ`«ÎQÍ HÍáê_»∞=Ú.
7) F ^ŒÜ«∞QÆÅ `«O„_ô! h=Ù <å „áê~°÷#Å∞ q#∞K«∞<åfl=Ù
JO^Œ∞‰õΩ ™È΄`«=ÚÅ∞. ^˘OQÆÅ∞ J<Õ‰õΩÅ∞ „Ѩܫ∂}˜‰õΩÅ#∞
ÉÏ^èÃŒ Ñ@∞ìK∞« <åfl~°∞. ¢ã‘ÎÅ #QÆÅ∞ ^ÀK«∞‰õΩO@∞<åfl~°∞. KÕÅ֒ѨO@
^˘OyeOK«∞K«∞<åfl~°∞ `À@ÖÖ’ ѶŨ =ÚÅ∞ ^˘OyeOK«∞K«∞<åfl~°∞.
JO^Œ~∞° x„^ŒáÈ=Ù K«∞O_»QÍ Hõ#fl=ÚÅ∞ "ÕÜÚ« K«∞<åfl~°∞. ã¨O`«ÅÖ’
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
50
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901

|*Ï~°∞ÅÖ’ `«‰õΩ¯= Ys^Œ∞QÆÅ "å\˜x Z‰õΩ¯= ÖÏÉèí=Ú#‰õΩ


J=Ú‡K«∞<åfl~°∞. J\˜ì"åi xq∞`«Î=Ú, =~°Î‰õΩÅO^Œi xq∞`«Î=Ú
„áêi÷OK«∞K«∞<åfl#∞. F `«O„_ô! <Õ#∞ <åkHÍx W`«~°∞Å^ŒQÆ∞
^Õ x <≥ · # #∞ @Hõ ¯ i`« # =Ú =Å¡ < ≥ · # #∞, ‰õ Ω Ü« Ú H˜ Î = Å¡ < ≥ · # #∞
^˘OyeOK«‰õΩO_» h=Ù <åH˜zÛ# ã¨=∞ã¨Î=Ú#∞, ã¨=∞Ü«∞=Ú#∞
*Ï„QÆ`«ÎQÍ "å_»∞H˘#QÆÅ <Õ~°∞Ê <å‰õΩ J#∞„QÆÇ≤ÏOK«∞=Ú.
8) F „ѨÉèí∞"å! Ѩ~°∞Ѩ٠#+¨ì=Ú`≥KÕÛ"å~°∞, XHõi =∞Oz
¿Ñ~°∞ K≥_»Q˘>Ëì"å~°∞, ~°Ç¨Ï㨺 ã¨OQÆ`«∞Å∞ |Ü«∞\˜H˜ `≥K«∞Û"å~°∞,
XHõiq∂^Œ ÖËxáÈx K≥_»¤<Õ~°=ÚÅ∞ Q˘Ñ¨Ê"å~°∞ |∞∞A=٠Ѩ~°z#
=∂\Ï¡_»Hõ Ü«¸~°‰õΩO_»∞@Ü«Ú, <å W~°∞QÆ∞ á⁄~°∞QÆ∞"åiq∂^Œ
J|^Œú™êHõ∆ º=Ú Ñ¨Å∞Hõ‰õΩO_», <å <À\˜x Éèí„^ŒÑ¨~°K«∞=Ú. F
„ѨÉèí∞"å! <Õ#∞ ã¨`«º=ÚQÍ „|`«∞‰õΩK«∞ ã¨`«º=Ú H˘~°ˆH áÈ~å_»∞K«∞
z=~°‰õΩ ã¨`«º=ÚH˘~°‰õΩ ǨÏ`«™ê‰õ∆ΩÖˇ·# "åi rq`«=Ú <å‰õΩ
^ŒÜ«∞KÕÜ«Ú=Ú.
9) ^Œ∞~åâ◊ ^Œ∞óY=Ú#‰õΩ KÕ@∞. á⁄~°∞QÆ∞"åx^Õq∞Ü«Ú
PtOѨ‰Äõ _»^∞Œ . =∂‰õΩ#fl ^•x`À<Õ `«$Ñ≤áÎ ⁄O^Œ=ÅÜ«Ú#∞. H˘O^Œ~∞°
UkK«∂¿ãÎ Jk J_»∞QÆ∞^Œ∞~°∞. =∞#ã¨∞ûÖ’<≥#· PtOK«∞^Œ∞~°∞. W\˜ì
"å\˜H˜ ##∞fl ^Œ∂~°Ñ~¨ K° ∞« =Ú. h=Ù <å‰õΩ J#∞„QÆÇÏ≤ Oz Ѩq„`«"∞≥ #ÿ
=∞#™êûH˜x∆ <å JѨq„`« „Ѩ=~°#Î ^•fi~å JѨq„`«Ñ~¨ z° h=Ù U~°Ê~°z#
L^ÕâÌ º◊ =Ú#‰õΩ =ºuiHõ=Î ÚQÍ #_»K∞« K«∞O_»QÍ, h=Ù Hõq∆ ∞Oz â◊√kúKãÕè ≤
„H=õ ∞Ѩ~z° h‰õΩ Ö’|_ç Q“~°=Ѩ~K° ∞« ã≤u÷ <å =∞#™êûH˜H∆ ˜ ^ŒÜ∞« KÕÜÚ« =Ú.
F `«O„_ô! <Õ#∞ „áêi÷OK«=Åã≤# q+¨Ü∞« =ÚÅ∞ J<ÕH=õ ÚÅ∞#flq.
ѨãÑ≤ Å≤ Å¡ Å∞, `«=∞ `«Å∞¡Å∞, |Ü«∞@‰õΩ "≥o§`Õ á⁄Å=ÚÖ’xH˜ "≥o§`Õ
"å~°∞ =∞OK«=Ú q∂^Œ#∞O_ç, TÜ«∞ÅÖ’#∞O_ç Ѩ_Õ JáêÜ«∞=ÚʼnõΩ
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
51
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
Ö’#QÆ∞^Œ∞~°∞. H˘O^Œ~∞° =∞~°}O˜ K«∞^Œ∞~°∞. ѨãÑ≤ Å≤ Å¡ #∞ Ü«∞ø=#∞Å#∞,
=$^Œ∞úÅ#∞ HÍáê_»∞=Ú. "å~°∞ K≥_»¤ JÅ"å@∞ÅÖ’ Ѩ_»‰õΩO_®
q^•º|∞^Œ∞ÅÌ #∞ <Õ~∞° ÛH˘#∞#@∞¡ h Hõ$Ѩ ^ŒÜ∞« KÕÜÚ« =Ú. ‰õÄbÅ#∞
HÍáê_»∞=Ú. q∞Å∞¡ÅÖ’ ѨxKÕÜ«Ú"åix, ÉÁQÆ∞æQÆ#∞ÅÖ’
ѨxKÕÜÚ« "åix, Ü«Ú^Œ=ú ÚÖ’ ѨxKÕÜÚ« "åix, "Õ∞_»Å∞, QÀÑÙ̈~=° ÚÅ∞,
㨄`«=ÚÅ∞ Hõ>"ìË åix, aHõ‰∆ Ωõ Å#∞, ‰õΩ=∞‡iѨx KÕÜÚ« "åix J_»qÖ’
ѨxKÕÜÚ« "åix, ѨÙãÎ̈H=õ ÚÅ∞ „"åÜ«Ú"åix, JK«∞Û PѶ㑠∞¨ Ö’
ѨxKÕÜ«Ú"åix, "≥·^ŒºâßÅÖ’ ѨxKÕÜ«Ú"åix, MÏ~å¯}ÏÅÖ’
ѨxKÕÜÚ« "åix nqOK«∞=Ú. ^Õâ=◊ Ú<ÕÖ"Ë å~°∞, ^è~Œ ‡° áêÅ#KÕ¿ã Hõ$Ѩ
^ŒÜ∞« KÕÜÚ« =Ú. =~°¬=Ú =Å# `«_Ü ç Ú« "å~°∞, Éè∂í HõOѨ=ÚÅ =Å#
=∞~°}O˜ K«∞"å~°∞, J_»q [O`«∞=ÙÅ =Å# K«KÛÕ "å~°∞, J\˜ì Ǩx#∞O_ç
"åix `«ÑÊ≤ OK«∞=Ú. =∞#∞+¨µºÅO^ŒiH˜ ã¨∞"å~°Î „ѨH\õ O˜ Ѩ*Ü Ë Ú« =Ú.
ã¨∞"å~°Î Jxfl ÉèÏ+¨ÅÖ’#∞ JO^ŒiH˜ "åºÑ≤OѨ*Ü Ë Ú« =∞x ÜÕ∞ã¨∞
„ѨÉ∞íè =Ù^•fi~å "Õ_∞» H˘#∞K«∞<åfl=Ú. P"Õ∞<£.
1) x#∞fl h=Ù P#∞H˘#‰õΩ=Ú, 2) |O^èŒ∞=ÙÅ#∞
P#∞H˘#‰õΩ=Ú, 3) h ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å#∞ P#∞H˘#‰õΩ=Ú, 4) h W~°∞QÆ∞
á⁄~°∞QÆ∞"åix P#∞H˘#‰õΩ=Ú, 5) h¿Ñ@ "åix P#∞H˘#‰õΩ=Ú,
6) h T~°∞"åix P#∞H˘#‰õΩ=Ú, 7) h JkèHÍ~°∞Å#∞
P#∞H˘#‰õΩ=Ú, ~å*ϺkèHÍ~°∞Å∞ (ã¨OѶ∂¨ kèHÍ~°∞Å∞), 8) h ã¨fiO`«
q∞+¨#∞#∞ P#∞H˘#‰õΩ=Ú („QÆ∂ѨÙq∂^Œ), 9) h =∞`«=Ú#∞
P#∞H˘#‰õΩ=Ú, 10) K«O^•Åq∂^Œ P#∞H˘#‰õΩ=Ú, 11)
„Ѩ * Ïaè = ∂#=Úq∂^Œ P#∞H˘#‰õ Ω =Ú 12) =$uÎ q ∂^Œ
P#∞H˘#‰õΩ=Ú, 13) â◊s~°|Å=Úq∂^Œ P#∞H˘#‰õΩ=Ú 14)
*Ï˝#=Úq∂^Œ P#∞H˘#‰õΩ=Ú.
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
52
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
+¨~å:– ã¨ÇϨ Ÿ^Œ~∞° _®! D 14 q+¨Ü∞« =ÚÅq∂^Œ P#∞H˘#
‰õΩO_»∞@‰õΩ, ^Õ=Ùx #=Ú‡@‰õΩ HÍ=Åã≤# qâßfi㨠|Å=Ú#∞
J#∞„QÆÇÏ≤ Oz, â◊s~å`«‡Å q+¨Ü∞« =ÚÖ’ `«k`«~∞° ÅHõO>Ë „âı+"ì¨ ∞≥ #ÿ
"å_»=ÙQÍ rqOK«∞K«∞ ^Õ=Ùx =∞Ç≤Ï=∞ K«∂_»QÆÅ∞QÆ∞@‰õΩ PÜ«∞#
`«# Hõ$Ѩ h Hõ#∞„QÆÇ≤ÏOK«∞#∞QÍHõ!
h`À#∞ Ѩiâ◊√^•ú`«‡`À#∞ UHõ ^Õ=Ù_»∞QÍ áêeOK«∞K«∞#fl
h ‰õΩ=∂~°∞x Ѩi=ÚY=ÚQÍ =∂ „áê~°÷#Å∞ PÅH˜OK«∞=Ú. =∂
„áê~°÷#ÅxflÜ«Ú <≥~°"Õˆ~ xq∞`«Î"≥∞ÿ h „Ñ≤Ü«∞‰õΩ=∂~°∞_»∞#∞, =∂
„áê}~°Hõ∆‰õΩ_»∞#∞, q∞H˜¯e `«fi~°Ö’ ~å<≥·Ü«Ú#fl =~°∞x^•fi~å
PÅH˜OK«∞=Ú.
„áê~°÷#
1) ÜÕ∞ã¨∞„H©ã∞¨ Î „ѨÉ∞íè "å! h ã¨OQÆ`∞« Å∞ <å‰õΩ É’^èÑŒ ~¨ K° ∞« =Ú,
2) <å áêѨ=ÚÅ∞ Hõq∆ ∞OK«∞=Ú, 3) áêѨ=ÚÖ’ Ѩ_‰» Ωõ O_®KÕÜÚ« =Ú,
4) <å "åºkè =∂#∞Ê=Ú 5) Hõ+¨ì=ÚÅ∞ `˘ÅyOK«∞=Ú, 6)
J#fl=¢™êÎ^∞Œ ʼnõΩ W|ƒOkÖˉΩõ O_» KÕÜÚ« =Ú, 7) Jxfl\˜Ö’ <å‰õΩ
`À_≥Ü · Ú« O_»∞=Ú, 8) ##∞fl <å "åix nqOK«∞=Ú, 9) Ñ≤âßz
HÍ~°º=ÚÅ#∞ ÅÜ«∞=Ú KÕÜÚ« =Ú, 10) JO^ŒiH˜ h ~°H}∆õ =∂~°=æ Ú
|Ü«∞Å∞Ѩ~°∞Û=Ú, 11) h Ѩ#∞Å∞ =$kúKÕÜ«Ú=Ú, 12) h
~Ô O_»=~åHõ_‰» Ωõ ##∞fl ã≤^ÑúŒ ~¨ ∞° Û=Ú, 13) ##∞fl "≥∂Hõ=∆ ÚÖ’xH˜
KÕ~∞° Û=Ú, F „ѨÉ∞íè "å! hHõ<HÕ õ #=∞™ê¯~°=ÚÅ∞ P"Õ∞<£.
qâßfi㨠„áê~°÷#Ü≥ÚHõ¯ ÅHõ∆}=ÚÅ∞
(1) qâßfi㨠„áê~°÷#– =∞#∞+¨µºxH˜ âßâ◊fi`« r=Ѷ¨Å
q∞K«∞Û#∞ H©~°Î# 1:2,3, (2) qâßfi㨠„áê~°÷#– =∞#∞+¨µºx
Ѷ¨eOѨ*ËÜ«Ú#∞. H©~°Î# 2:8, (3) qâßfi㨠„áê~°÷#– =∞#∞+¨µºx
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
53
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
Ѩ~°=∞ѨÙiH˜ KÕ~°∞Û <å==O\˜k. Pk. 6:9,10, (4) qâßfiã¨
„áê~°÷# =∞#∞+¨µºxH˜ áêÅ∞`Õ<≥ÅHõO>ˇ JkèHõ|Åq∞K«∞Û#∞. ^•x.
1:8–21, (5) qâßfi㨖 „áê~°÷# =∞#∞+¨µºx „H©ã¨∞ΉõΩ x[
¿ãflÇ≤Ï`«∞xQÍ *ËÜ«Ú#∞ Pk. 18:23–33, (6) qâßfi㨄áê~°÷#–
ÃãÎѶ¨#∞=Öˇ n#`«fi=Ú QÆÅ"åxQÍ KÕÜ«Ú#∞. HÍ~°º. 7:57–60,
(7) qâßfi㨄áê~°÷#– `«Ñ¨ÊHõ „Ѩu ["å|∞xK«∞Û#∞ (áœÅ∞) HÍ~°º.
18:9,10, (8) qâßfi㨄áê~°#÷ – „ѨÑO¨ K«=∞O^Œ∞#fl â◊‰Ωõ ÅÎ xfl\˜HOõ >ˇ
q∞H˜¯e |Å"≥∞ÿ#k. HÍ~°º. 9:40,41 (9) qâßfi㨠„áê~°÷#–
Ö’HÍkèHÍ~°∞ʼnõΩ ÉèíÜ«∞=Ú#∞, Pâ◊Û~°º=Ú#∞ HõeyOK«∞#∞. HÍ~°º.
5:19,20, (10) qâßfi㨄áê~°÷#– =∞#∞+¨µºxH˜ ^Œ∞óY=ÚÖ’
ã¨O`À+¨=Ú HõeyOK«∞#∞. HÍ~°º. 16:23,25, (11) qâßfi㨄áê~°#÷ –
WǨÏÖ’HÍkèHÍ~°∞Å á⁄~°ÉÏ@∞Å#∞ k^Œ∞Ì@‰õΩ ^è≥·~°º=ÚxK«∞Û#∞.
1~åAÅ∞ 21:17 –24, (12) qâßfi㨄áê~°÷#– [<åOQÆ=ÚÅ
<≥kiOK«∞@‰õΩ â◊H˜ÎxK«∞Û#∞ 1~åAÅ∞ 18:36–39, (13)
qâßfi㨄áê~°#÷ ÜÕ∞ â◊s~° ã¨O|O^è"Œ ∞≥ #ÿ PǨ~°=Ú xK«∞Û@‰õΩ‰õÄ_®
â◊H˜ÎQÆÅk. 1~åAÅ∞ 17:15,16, (14) qâßfi㨄áê~°÷#ÜÕ∞
=∞#∞+¨ µ ºxH˜ x[ Ѩ â ßÛ`åÎ Ñ ¨ = Ú#∞ =∂~° ∞ =∞#㨠∞ û#∞
HõÅ∞QÆ*ËÜ«Ú#∞. Å∂HÍ. 22:60–62, (15) qâßfi㨄áê~°÷#–
„ѨѨOK« „â◊=∞Å#∞ Z_»ÉÏѨÙ@‰õΩ J"≥∂Ѷ¨∞"≥∞ÿ# ™ê^èŒ#"≥∞ÿ#k.
Pk. 39:1–6, (16) qâßfi㨄áê~°#÷ – =∞#∞+¨µºx Éè‰í Ωõ ÅÎ Ü≥Ú^Œ‰Ì Ωõ
#_çÑ≤OK«∞#∞. Pk. 20:1–8, (17) qâßfi㨄áê~°÷#– „Ѩ[Å
^ŒÜ«∞, JkèHÍ~°∞Å ^ŒÜ«∞, ^Õ=Ùx ^ŒÜ«∞ ã¨OáêkOK«∞H˘#∞@‰õΩ
=ÚYº™ê^è#Œ "≥∞Üÿ Ú« #flk. ^•x. 2:46–49, (18) qâßfi㨄áê~°#÷ –
ã¨`ü Ü«Ú^Œ=ú ÚKÕÜÚ« Ü«Ú^ÀÌÑH¨ ~õ }° "≥∞Üÿ Ú« #flk. ^•x. 3:16–18,
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
54
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
(19) qâßfi㨠„áê~°÷#Å∞ KÕÜ«ÚKÀ@¡ Ãã·`å#∞ „ѨKå~°=ÚÅ∞‰õÄ_®
KÕÜÚ« K«∞<åfl_»∞. Pk. 39:7–20, (20) qâßfi㨠„áê~°#÷ ã¨Å∞Ѩx
ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú ÃÑ^ŒÌѨÙÅ∞Å∞O_≥_ç QÆ∞ǨÏÜ«Ú#∞, q∞_ç <åQÆ∞Å∞O_≥_ç
Ѩ Ù @ì Ü « Ú <≥ · Ü « Ú #flk. (21) qâßfi㨠„ áê~° ÷ # =∞#∞+¨ µ ºx
Ѩ~°Ö’Hõ=Ú#‰õΩ KÕÔ~Û_»∞ xK≥Û#. „ѨHõ. 4:1–13, (22) qâßfiã¨
„áê~°#÷ ÜÕ∞ #~°ÇϨ `«º "≥Ú^ŒÅQÆ∞ áêѨ=Ú #∞O_ç Ѩiâ◊√^Œ`ú HÔ« · =∞~°Å∞
"åiH˜ ѨÙ<åkÜ≥∞ÿ Ü«Ú#flk. ^•x. 3:28,29, (23) J#∞Éè=í "≥∞#ÿ KÀ
=∞# „ѨÉ∞íè =Ù<ÕiÊ# „áê~°#÷ ÜÕ∞ Ѩiâ◊√^Œ∞ÅÌ ∞O_»∞ Ѩ~=° ∞ѨÙiH˜ „Ѩ"âÕ ◊
ÃÑ@∞ì ~å[=∂~°æ=Ú. =∞`«Î. 6:10–15.
''q∂sÖÏQÆ∞ „áê~°÷# KÕÜ«∞O_ç—— =∞`«Î. 6:9
k#=Ú#‰õΩ 7 Ѩ~åºÜ«∞=ÚÅ∞ ã¨∞Î`«∞Å∞
1) L^ŒÜ«∞=Ú Ñ¨_»Hõq∂^Œ ^≥·=ÅHõ∆}=ÚÅ QÆ∞iOz
2) HÍѶ‘H˜ =ÚO^Œ∞ ɡ·aÅ∞#∞ QÆ∞iOz
3) Éè’[#=Ú#‰õΩ =ÚO^Œ∞ ã¨OѶ¨∞=Ú#∞ QÆ∞iOz
4) ™êÜ«∞OHÍÅ=Ú 4QÆOII‰õΩ ~°Hõ∆}#∞ QÆ∞iOz
5) ~å„u Éè’[#=Ú#‰õΩ =ÚO^Œ∞ K≥_∞» QÆ∞ÖËHõ H©_∞» `˘ÅyOz#O^Œ∞‰õΩ
6) x„^ŒáÈ=Ù@‰õΩ =ÚO^Œ∞ LѨHÍ~°=Ú#∞ QÆ∞iOz
7) J~°ú~å„u"Õà◊ QÆ_»∞=ÙÅ#∞ QÆ∞iOz
^≥·=ÅHõ∆}=ÚÅ ã¨∞Îu
1) ^Õ"å! J<åk ^Õ"å! h‰õΩ ™È΄`«=ÚÅ∞. x#∞fl Z=fi~°∞
HõÅ∞QÆ*ËÜ«∞ÖË^Œ∞. h JO`«@ h"Õ L<åfl=Ù, ã¨$+≤ìOѨ|_»‰õΩO_»
L#fl ^Õ"å, D h Q˘Ñ¨Ê `«#=Ú#‰õΩ J<ÕHõ ™È΄`«=ÚÅ∞.
2) J#O`« ^Õ"å! ZšѨC_»∞ LO_»QÆÅ ^Õ=Ù_»=Ù QÆ#∞Hõ
h‰õΩ x`«º=∞OQÆà◊ ™È΄`«=ÚÅ∞. h=Ù ZšѨC_»∞ LO_»∞"å_»=Ù
QÆ#∞Hõ h‰õΩ J#O`« ™È΄`å~°Ê}Å∞.
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
55
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
3) x~åHÍ~°∞_»"≥·# ^Õ"å! h‰õΩ =∞Ç≤Ï=∞ HõÅ∞QÆ∞#∞
QÍHõ. áêѨ=ÚÅ"≥∞ÿ# "Õ∞=Ú =∂ ã≤÷ux|\˜ì x#∞fl K«∂_»ÖËHõ
áÈ=ÙK«∞<åfl=Ú. h=Ù =∂‰õΩ Hõ#|_»=Ù J~Ú##∞ h=Ù =∂„`«=Ú
=∞=Ú‡#∞ K«∂K«∞K«∞<åfl=Ù. QÆ#∞Hõ h‰õΩ =∞Ç≤Ï=∞, Hõ#|_»x
`«O„_ç"#·≥ ѨÊ\˜Hx˜ ^Œ~≈° #=ÚÅÖ’ H˘O^ŒiH˜, ã¨fiѨfl=ÚÅÖ’ H˘O^ŒiH˜x
Hõ#|_»∞K«∞<ÕÜÚ« <åfl=Ù. JO^Œ∞HÔ · h‰õΩ =∞Ç≤Ï=∞ x~åHÍ~°∞_»"#·≥ ѨÊ\˜Hx˜
<å‰õΩ LѨÜ≥∂QÆHõ~°"≥∞ÿ# â◊s~åHÍ~°=Ú#∞ xi‡Oz#O^Œ∞ÅÔH· h‰õΩ
=∞Ç≤Ï=∞ =∞iÜ«Ú <å P`«‡‰õΩ x~åHÍ~°=Ú ^ŒÜ«∞KÕã≤<å=Ù.
JO^Œ∞KÕ`« PHÍ~°=ÚQÆÅ <å â◊s~°=Ú`À#∞, x~åHÍ~°=ÚQÆÅ <å
P`«‡`À#∞ x#∞fl =∞Ç≤Ï=∞ Ѩ~°K«∞K«∞<åfl#∞.
4) r="≥∞Ü ÿ Ú« #fl ^Õ"å! <åÖ’x r==Ú <å |ÅÇ‘Ï#`«#∞
|\ì̃ xs˚= ã≤÷uÖ’xH˜ =K«∞Û#ѨC_»∞, uiy <åÖ’ #∂`«# r==Ú
ѨÙ\˜Oì K«∞@ÔH· h r==Ú ^è•~°áÈÜ«Ú^Œ∞=Ù QÆ#∞Hõ h‰õΩ x`«ºr=^è•~°
™È΄`«=ÚÅ∞.
5) ^Õ"å! h=Ù â◊H˜Î"≥·Ü«Ú<åfl=Ù. HÍ|\˜ì =∂#=ÙʼnõΩ
r=~åã¨∞ʼnõΩ â◊H˜ÎxzÛ<å=Ù. JO^Œ∞=Å# "å~°∞ #_»∞=QÆÅ~°∞.
ѨxKÕÜ∞« QÆÅ~°∞ QÆ#∞Hõ h‰õΩ H©iÎ HõÅ∞QÆ∞QÍHõ! =∞iÜ«Ú h=Ù ##∞fl
<Õ\=˜ ~°‰Ωõ HÍáê_»∞K«∞, #_çÑO≤ K«∞K«∞, =$kÌÖ’xH˜ fã¨∞H˘x =K«∞ÛK«∞#fl
h â◊HxΘ `«ÅOK«∞H˘x ã¨∞uÎ OK«∞K«∞<åfl#∞. <å q+¨Ü∞« =ÚÖ’ ZO`«
Q˘Ñ¨Ê Hõ+"ì¨ ∞≥ #ÿ ѨxÜ≥∞ÿ ##∞, J™ê^躌 "≥∞#ÿ ѨxÜ≥∞ÿ ##∞ KÕãÃ≤ Ñ@ìQÅÆ =Ù
QÆ#∞Hõ <å â◊HHΘ ˘Åk x#∞fl H©iOÎ K«∞K«∞<åfl#∞.
6) *Ï˝x"≥·Ü«Ú#fl ^Õ"å! h ã¨$+≤ìÖ’x ^Õ=^Œ∂`«Å‰õΩ,
r=~åã¨∞ʼnõΩ, =∞#∞+¨µºÅ‰õΩ *Ï˝#q∞zÛ<å=Ù. J\˜ì *Ï˝#=Ú =Å#
J<ÕHõ =∞~°‡=ÚÅ∞ `≥eÜ«ÚK«∞#flq. QÆ#∞Hõ h‰õΩ =∞Ç≤Ï=∞ HõÅ∞QÆ∞#∞
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
56
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
QÍHõ! =∞iÜ«Ú <å Hõ+¨ì=ÚÅ∞, <å HÀiHõÅ∞ <Õ#∞ h‰õΩ K≥ѨCH˘#Hõ
=ÚO^Õ h‰õΩ `≥e¿ãÜ«Ú#flq QÆ#∞Hõ <å Hõ+=ì¨ ÚÅ∞ `˘ÅyOѨQÅÆ =Ù.
<å z‰õΩ¯Å∞ q_»nÜ«∞QÆÅ *Ï˝<ÀáêÜ«∞=Ú h‰õΩ QÆÅ^Œ∞. =∞iÜ«Ú
h JѨ i q∞`« *Ï˝ # =Ú#∞ <å Ѩ i q∞`« Q Æ Å *Ï˝ # ã≤ ÷ u Ö’
`≥eã≤H˘#ÖË#∞, J~Ú##∞ <å Ѩiq∞`« *Ï˝#=∞O`«\ ˜`À x#∞fl
=∞Ç≤Ï=∞Ѩ~°K«∞K«∞ ã¨∞ÎuOK«∞K«∞<åfl#∞.
7) Ѩiâ◊√^Œ∞_ú "» #·≥ `«O„_ô! h=Ù ##∞fl#∞, ã¨=∞ã¨Î ã¨$+≤xì
Ѩiâ◊√^Œ=ú ÚQÍ<Õ HõÅ∞QÆ*ãË <≤ å=Ù QÆ#∞Hõ h‰õΩ Ѷ∞¨ #`« HõÅ∞QÆ∞#∞ QÍHõ!
J~Ú##∞ áêѨ„Ѩ"Õâ◊=Ú#∞|\˜ì <å‰õΩ JѨiâ◊√^Œú`« HõeÔQ#∞.
JO^Œ∞=Å# h Ѩiâ◊√^Œ`ú #« ∞ |\˜ì <å‰õΩ uiy Ѩiâ◊√^Œ`ú « HõÅ∞QÆ
KÕÜ∞« QÆÅ=Ù. QÆ#∞Hõ x+¨¯à◊OHõ"∞≥ #ÿ =∞#ã¨∞û`À x#∞fl Ѷ∞¨ #Ѩ~K° ∞« K«∞<åfl#∞.
8) „¿Ñ=∂ã¨fi~°∂Ñ≤"#·≥ `«O„_ô! x#∞fl ã¨Oã¨∞uÎ OK«∞K«∞<åfl#∞
h ^•#=ÚÅ =¸Å=ÚQÍ#∞, h ã¨Ç≤ÏOѨ٠=¸Å=ÚQÍ#∞, h
#_çÑ≤OѨ٠=¸Å=ÚQÍ#∞, =∂ Hõ+¨ì=ÚÅ∞ x"å~°}KÕÜ«Ú h
„H˜Ü«∞Å =¸Å=ÚQÍ#∞, h=Ù =∂‰õΩKÕÜ«Ú LѨHÍ~°=ÚÅ
=¸Å=ÚQÍ#∞, =∂‰õΩ h=Ù K«∂ѨÙK«∞#fl „¿Ñ=∞#∞ `«ÅOK«∞H˘x
x#∞fl ã¨∞ÎuOK«∞K«∞<åfl#∞ QÍx <å ã¨∞Îu h „¿Ñ=∞ Z^Œ∞@ U
=∂„`«=Ú! <å JO`«~°OQÆ=∞O^Œ∞#fl Hõ$`«[˝`« h J#O`« „¿Ñ=∞
Z^Œ∞@ U =∂„`«=Ú! r=~åã¨∞Å∞ XHõ^•x<˘Hõ\˜ „¿Ñq∞OK«∞H˘#∞@
=∞#∞+¨µºÅ∞‰õÄ_» XHõi<˘Hõ~°∞ „¿Ñq∞OK«∞H˘#∞@ Z~°∞QÆ∞^Œ∞=Ú,
=∞iÜ«Ú Éè∂í Ö’Hõ=∞O^Œe `«e^¡ OŒ „_»∞Å∞ `«=∞a_»Å¤ #∞ „¿Ñq∞OK«∞@
Hõ#fl ZO`À Z‰õΩ¯=QÍ h=Ù ##∞fl „¿Ñq∞OK«∞K«∞<åfl=Ù QÆ#∞Hõ <å
Ǩ Ï $^Œ Ü « ∞ =∞O`« \ ˜ Ö ’ ‰õ Ä _ç # „¿Ñ=∂#O^Œ 㨠O 㨠∞ Î ` « ∞ Å∞
ã¨=∞iÊOK«∞K«∞<åfl#∞.
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
57
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
9) <åºÜ«∞ã¨fi~°∂Ñ≤"≥·# ^Õ"å! <Õ#∞ á⁄~°ÉÏ@∞Ö’
#∞#flѨC_»∞ <åºÜ«∞"≥∞ÿ# suQÍ ##∞fl QÆkÌOz, „¿Ñ=∞`À tH˜∆OK«∞
^Õ=Ù_»=Ù. <åºÜ«∞=Ú#∞|\˜ì <å =∞#ã¨∂ÊiÎQÍ h‰õΩ „Ѩ}∞`«∞Å∞
K≥e¡OK«∞K«∞<åfl#∞.
10) ã¨~fi° "åºÑ≤"Ü
·≥ Ú« #fl `«O„_ô! h=٠Ѩ~Ö° ’Hõ=∞O^Œ∞#∞,
Éè í ∂ Ö’Hõ = ∞O^Œ ∞ #∞, Jxfl 㨠÷ Å =ÚÅÖ’#∞, Jxfl "Õ à ◊ Å #∞
LO_»QÅÆ "å_»=Ù QÆ#∞Hõ h‰õΩ ã¨∞`Î ∞« Å∞. <Õ#∞ ZHõ¯_» L#fl#∞ h=Ù
JHõ¯_»∞O^Œ∞=Ù, LO_»QÆÅ=Ù. h=Ù <å‰õΩ [`«QÍ#∞O_ç <å‰õΩ
ã¨Ç¨ Ü«∞=Ú KÕÜ∞« QÆÅ=Ù <Õ#∞ XO@iQÍ#∞<åfl##∞ zO`«Ö‰Ë Ωõ O_»
KÕÜ«∞QÆÅ=Ù. JO^Œ∞=Å# <å =∞#ã¨ûO`«\ ˜Ö’#∞, ǨÏ$^ŒÜ«∞
=∞O`«\Ö˜ ’#∞ Hõ$`«[`˝ `« À ‰õÄ_ç# ã¨∞`Î ∞« Å∞ h‰õΩ K≥eO¡ K«∞K«∞<åfl#∞.
11) ã¨fi`«O„`«∞_»"≥·# „ѨÉèí∞"å! ã¨=∞ã¨Î HÍ~°º=ÚÅ∞
hÜ«∞O`«@ h=Ù KÕÜ«∞QÆÅ `«O„_ô, h‰õΩ =∞OQÆàÏ~°Û. Z=fi~°∞#∞
h‰õΩ ã¨ÅǨ W=fi#Hõ¯~°ÖË^Œ∞. JxflÜ«Ú h W+¨ì„ѨHÍ~°"Õ∞
KÕÜ«∞QÆÅ=Ù. hq∂^Œ P^è•~°Ñ¨_ç <åÖ’x ã¨fi`«O„`«`«#∞ |\˜ì <å
HÍ~°º=ÚÅ∞ KÕã≤H˘#QÆÅ ã≤÷u J#∞„QÆÇ≤ÏOz<å=Ù. QÆ#∞Hõ <Õ#∞
ã¨fi`«O„`«=ÚQÍ x#∞flH˘xÜ«∂_»∞K«∞ =∞OQÆàÏ~°Û áê_»∞K«∞<åfl#∞.
12) "≥Å∞ÔQ·Ü«Ú#fl ^Õ"å! ã¨∂~°ºK«O„^Œ #Hõ∆„`«=ÚʼnõΩ
"≥Å∞QÆ∞ WzÛ<å=Ù. r=ÙÅÖ’ HõO_»¡‰õΩ "≥Å∞QÆ∞ WzÛ<å=Ù
JO^Œ∞=Å# Hõ$`«[˝`«`À‰õÄ_ç# =O^Œ<å~°Ê}Å∞ JiÊOK«∞K«∞
H©iÎOK«∞K«∞<åfl#∞.
+¨~å:– <å‰õΩ â◊s~°=Ú#∞ J#∞„QÆÇ≤ÏOz# ^Õ"å! h‰õΩ
ã¨∞Î`«∞Å∞. D â◊s~°=Ú áêѨ â◊s~°"≥∞ÿ#O^Œ∞# nxx Ѩiâ◊√^Œú
â◊s~°=ÚQÆ =∂~°∞ÛK«∞<åfl=Ù. `«∞^Œ‰õΩ <å‰õΩ =∞Ç≤Ï=∞ â◊s~°=Ú
WzÛ hÜ≥Ú^ŒÌ‰õΩ fã≤H˘x "≥à◊√§^Œ∞=Ù QÆ#∞Hõ h‰õΩ =∞Ç≤Ï=∞, Ѷ¨∞#`«
H©iÎ P~åƒù@=Ú, ã¨OH©~°Î#=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞QÍHõ!
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
58
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
^Õ"å! h k=ºÅHõ∆}=ÚÅ∞ ^Õ=^Œ∂`«Å‰õΩ, =∞#∞+¨µºÅ‰õΩ
WzÛ<å=Ù QÆ#∞Hõ h‰õΩ P~åƒù@=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞QÍHõ! =∞iÜ«Ú
ã¨$+≤Öì ’x =ã¨∞=Î ÙÅ∞ ѨsH˜O∆ z# h ã¨∞QÆ∞}=ÚÅ∞ JO^Œ∞Ö’#∞#flq
QÆ#∞Hõ h‰õΩ =∞OQÆà◊™È΄`«=ÚÅ∞ P"Õ∞<£.
J#∞k<å#∞ ã¨~°}˜
1) h=Ù `«ÅOK«∞#k KÕã≤#k ^Õ=Ùx HõO\˜H˜ =∞~°∞ÔQ·
Ü«ÚO_»<Õ~°^Œx „QÆÇ≤ÏOK«∞=Ú. 2) ã¨=∞ã¨Î=Ú#∞ =∞~åº^ŒQÍ#∞
„Hõ=∞=ÚQÍ#∞ [~°QÆx=Ú‡. 3) „ѨuѨxH˜ XHõHÍÅ=Ú x~°‚~ÚOK«∞
H˘#∞=Ú. 4) „Ѩu ѨxÜ«Ú ^•xHõ#∞‰õÄÅHÍÅ=∞O^Õ KÕÜ«Ú=Ú.
5) „Hõ=∞=Ú `«Ñ¨ÊHõ ѨxKÕÜ«Ú=Ú. 6) D k#=Ú# KÕÜ«∞=Åã≤#
Ѩx ˆ~Ѩ\ ˜ =~°‰õΩ q∞yeÛÃÑ@ì=^Œ∞Ì. 7) „Ѩu q+¨Ü«∞=Ú#∞
n~°=… ÚQÍ PÖ’zOzKÕÜÚ« =Ú. 8) „Ѩu =ã¨∞=Î Ù#∞ ^•x ã¨Å÷ =∞O^Õ
LOK«∞=Ú. 9) „ѨukÜ«Ú „Hõ=∞"≥∞ÿ# suÖ’<Õ LѨÜ≥∂yOK«∞=Ú.
10) hkHÍx =ã¨∞Î=Ù `«$}"≥∞ÿ##∞ JO@∞H˘#‰õΩ=Ú. 11)
q„âßOu k#=Ú#∞ Ѩiâ◊√^ŒúѨ~°K«∞@ÔH· x~åú~°}KÕã≤H˘=Ú‡. 12)
x`«º=Ú Hõ$+≤KÕÜ«Ú"å_»"≥·Ü«ÚO_»∞=Ú. 13) H˘O_≥QÍxx
Z#fl_»∞#∞ h K≥O`«‰õΩ KÕ~°x=fi‰õΩ=Ú. 14) H˘O_≥=ÚÅ∞ K≥ѨC
"å_»=ÙQÍ LO_»‰õΩ=Ú, 15) ™È=∞i"åx `«Å Ãã·`å#∞ x"åã¨
QÆ$ǨÏ=Ú. 16) ™È=∞s! p=∞ÅÜ≥Ú^Œ‰Ì Ωõ "≥o§ |∞kÌ `≥K∞« ÛH˘#∞=Ú.
17) =OK«QÍx K≥O`« KÕ~°‰õΩ=Ú, 18) ã¨`«º=Ú K≥ѨÊ=Åã≤
=zÛ#Ѩ C _» ∞ Z#fl_» ∞ #∞ [_ç Ü « ∞ ‰õ Ω =Ú. 19) P_ç # =∂@
`«¿ÑÊ"å_»"·≥ Ü«ÚO_»‰Ωõ =Ú. 20) Ѩiâ◊√^Œ`ú « J#QÍ Ö’Ñ¨Å â◊√zQÍ
Ü«ÚO_»∞@ÜÕ∞. 21) =∞Oz J^Œ$+≤ì=O`«∞xH˜ áê@∞Ѩ_»∞@ÜÕ∞
ã¨fiO`«[#O. 22) =∞Oz ѨÙã¨ÎHõ=ÚÖË =∞# =∞Oz ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å∞.
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
59
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
23) =∞Oz `«ÅOѨÙÅ∞ Ѷ¨∞#∞Öˇ·# ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å=O\˜q. 24) =∞Oz
=∂@#∞ Z=~°∞ K≥Ñ≤Ê##∞ J#∞ã¨iOѨÙ=Ú, 25) XHõxH˘Hõ~°∞
LѨHÍ~°∞Å#∞, Hõ~°∞}ÏǨÏ$^ŒÜ«ÚÅ∞<≥·Ü«ÚO_»∞_ç. 26) HÀѨ=Ú#∞
ˆ~Ѩ٠=\˜ì=∂@Å∞ =zOѨ‰õΩ=Ú. 28) =∂\Ï¡_»∞@ "≥O_ç=O\˜k,
=∂\Ï¡ _ » ‰ õ Ω O_» ∞ @ |OQÍ~° = Ú=O\˜ k . 29) JO^Œ i `À
=∂\Ï¡_∞» =Ú H˘O^Œi<Õ ¿ãflÇ≤ÏOK«∞=Ú. 30) JO^Œi`À =∞~åº^ŒQÍ
„Ѩ=iÎOK«∞=Ú. 31) ѨQÆ#∞ ™êkèOK«∞@‰õΩ „Ѩܫ∞uflOK«‰õΩ=Ú.
32) W`«~°∞Å∞ hˆHq∞ KÕÜ«∞=Öˇ#x HÀ~°∞^Œ∞"À J^Õ"åiH˜
KÕÜ«Ú=Ú. 33) W`«~°∞Å <Õ~°=ÚÖˇ#fl_»∞#∞ Z#fl‰õΩ=Ú. 34)
á⁄~°∞QÆ∞ =∞Oz ZѨC_»∞#∞ |Ü«∞Å∞Ѩ~°K«∞K«∞O_»∞=Ú. 35) h
K≥_»∞QÆ∞<≥ѨC_»∞#∞ `«i¯OK«∞K«∞O_»∞=Ú. 36) `«Ñ¨CKÕã≤ ÖË^Œx
ÉÁO‰õΩ@ áêѨ=Ú ‰õÄ~°∞ÛH˘#∞>Ë. 37) h ã¨fiO`« Hõ+=ì¨ ÚÅÜ«∞O^Œ∞
F~°∞ÊHõey Ü«ÚO_»∞=Ú. 38) W`«~°∞Å∞ HõeyOK«∞ "å\˜Ü«∞O^Œ∞
ã¨Ç¨Ï#=Ú HõeyÜ«ÚO_»∞=Ú. 39) h‰õΩ Hõey# `˘O^Œ~°Å∞
W`«~°∞Åq∂^Œ ÃÑ@ì‰õΩ=Ú. 40) hHõ=ã¨~°=ÚÖËx =ã¨∞Î=Ù KÒHõQÍ
=zÛ##∞ H˘#‰õΩ=Ú. 41) h=Å¡ „Ѩ`∞« º`«~Î =° Ú HÀ~°∞"åiH˜ "≥O@<Õ
["åa=Ú‡. 42) Ѩq„`« „|`«∞‰õΩ#∞ q∞Oz# Q˘Ñ¨Ê „ѨãO¨ QÆq∞OH˘Hõ\˜
ÖË^∞Œ . 43) "≥ÅQÆÅ =¢ã=Ψ ÚHÍ^Œ∞ QÍx hu¢ã=Ψ Ú ^èiŒ OK«∞H˘#∞=Ú.
44) #=∞‡Hõ"∞≥ #ÿ =∞#∞+¨µº_Õ ^Õ=Ùx Ѩiâ◊√^Œú ã¨$+≤.ì 45) #=∞‡Hõ"∞≥ #ÿ
Ѩx"å_»∞ `«# Ü«∞[=∂#∞xH˜ ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞. 46) „áê}¿ãflÇ≤Ï`«∞_≥#·
"å_»∞ XHõ¯_»∞#fl#∞ KåÅ∞. 47) QÆ~°fi=Ú K«eHõO>ˇ ÉèíiOK«~åxk.
48) =^Œ∞~°∞É’`«∞ J==∂#=Ú#∞ á⁄O^ŒHõáÈ_»∞. 49) =zÛ#
"å\˜HOõ >ˇ =K«∞Û#x J#∞H˘#∞ Hõ+=ì¨ ÚÖË Q˘Ñ¨Êq. 50) qKå~°=Ú,
P`«∞~°`«, JѨCÅ∞ P~ÀQƺ=Ú#‰õΩ â◊„`«∞=ÙÅ∞. 51) „|`«∞‰õΩ@‰õΩ
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
60
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
u#∞=ÚQÍx u#∞@‰õΩ „|`«Hõ=^Œ∞Ì. 52) `«Ñ¨CKÕÜ«∞x "å~°∞
Z=~°∞#∞ ÖË~∞° , *Ï˝x KÕã#≤ `«ÑC¨ =∞~°ÅKÕÜ∞« _»∞. 53) P^•Ü«∞=Ú
HõO>ˇ JkèHõ=ÚQÍ Y~°∞ÛKÕÜ«Ú"å_»∞ ^Œi„^Œ∞_Õ. 54) W`«~°∞ʼnõΩ
h ^Œ∞óY=Ú ^•z ã¨O`À+¨=Ú<Õ |Ü«∞Å∞Ѩ~°K«∞=Ú. 55) HõuÎ
"≥∞_»#∞ =OK«QÆÅ^Œ∞ QÍx ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú#∞ =OK«ÖË^Œ∞. 56)
ǨÏ$^ŒÜ∞« =Ú#∞ =OK« QÆey#k ǨÏ$^ŒÜ∞« "Õ∞. 57) h ã¨Oáê^Œ#Ö’
ѨkÜ«∞==O`«∞ ^Õ=Ùx^Œx =∞~°∞=‰õΩ=Ú. 58) JÉèí∞º^ŒÜ«∞=Ú
^≥·=HÍÅ=∞x =∞~°∞==^Œ∞Ì. 59) ^Õ=ÙxÜ≥Ú^ŒÌ#∞O_ç Q˘Ñ¨Ê
ã¨OQÆ`«∞Å#∞ HõxÃÑ@∞ì=Ú. 60) ^Õ=ÙxH˘~°‰õΩ Q˘Ñ¨Ê ã¨OQÆ`«∞Å#∞
KÕÜ«Ú@‰õΩ „Ѩܫ∞uflOK«∞=Ú. 61) *Ï˝<åi˚`å#∞Éèí==Ú HõO>ˇ
qâßfi™êi˚`å#∞Éèí==Ú Q˘Ñ¨Êk. 62) h=Ù ÃÑO_硉õΩ=∂Ô~Î
=~°∞ã¨Ö’#∞<åfl"å? 63) h=Ù =^èŒ∞=Ù"≥·Ü«Ú<åfl"å? 64) h=Ù
=^èŒ∞=Ù ã¨OѶ¨∞=ÚÖ’ #∞<åfl"å?
â’¡HõO Nã¨ÉèÏ =^èŒ∂=~°Ü«∂#=∞ó
N kfiuÜ«∂QÆ =∞#^ä•=∞ó
N `Õ*’=∞Ü«∞ QÆ=∞# <å=∞ó
LѨ"å㨠J#fiÜ«∞ "åHõº=ÚÅ∞
1ã¨=¸. 31:13† 2k#. 20:3† Z„*Ï. 8:21–23†
<≥ÃÇÏ=∂º. 8:1† Z¿ãÎ~°∞ 4:16† Ü≥∞+¨Ü«∂ 53:3–5† ~Úi‡.
36:9† ^•x. 9:3† Ü≥∂"ÕÅ∞ 1:14†2:13–15† Ü≥∂<å 3:5†
*ˇY~åº 7:5† 8:29† =∞`«Î. 4:2† JáÈIIHÍ~°º. 13:3† 27:9.
+¨~å:– L^Œ~°, â◊s~°, t~À, áê^Œ, =¢ã¨Î, ™ê÷#, =∞<À
â◊√^Œ∞úÅ∞ HõeyÜ«ÚO_»=Öˇ#∞.
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
61
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
62
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
63
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901

„QÆO^äŒHõ~°Î:
Ü«∞O.^Õ=^•ã¨∞JÜ«∞ºQÍ~°∞

QÆ∞O@∂~°∞ – 2012 "≥Å: 10–00


123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901
64
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901

"≥Ú^Œ\ ˜ =Ú„^Œ} 1970 „Ѩ`«∞Å∞ 1000


Ô~O_»= =Ú„^Œ} 1974 „Ѩ`«∞Å∞ 1000
=¸_»= =Ú„^Œ} 1980 „Ѩ`«∞Å∞ 2000
<åÅæ= =Ú„^Œ} 1985 „Ѩ`«∞Å∞ 1000
S^Œ= =Ú„^Œ} 1991 „Ѩ`«∞Å∞ 2000
P~°= =Ú„^Œ} 1995 „Ѩ`«∞Å∞ 5000
U_»= =Ú„^Œ} 2001 „Ѩ`«∞Å∞ 5000
Zxq∞^Œ= =Ú„^Œ} 2007 „Ѩ`«∞Å∞ 5000
`˘q∞‡^Œ= =Ú„^Œ} 2012 „Ѩ`«∞Å∞ 3000
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123

Wk ^Õ=Ù_»∞, Ü«∞O. ^Õ=^•ã¨∞ JÜ«∞ºQÍiH˜ ɡ·Å∞Ѩ~°z#


ɡa· Å∞ q∞+¨#∞ „ÑK¨ ∞« ~°}
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123

ɡ·aÅ∞q∞+¨#∞ „ÃÑãπ, ÃÑ^ŒHÍHÍx, QÆ∞O@∂~°∞ – 522509.


á¶È<£: 0863– 2556149† 9949121777.

You might also like