Rakada Ravali

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
~åHõ_» ~°=o 1
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k "≥Ú^Œ\˜ ãÖ^Õâ=◊ Ú k
k k
k =∞~°<å`« k
k =∞ÖÏH©. 3:1† Ü≥∂Ç¨#∞ 5:25–29† 1H˘iOkä. 16:22 k
k k
k ''„Ñ¨Éèí∞"≥·# ÜÕ∞ã¨∂, ~°=Ú‡—— „Ñ¨Hõ. 22:20 k
k Ç¨ÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ .... Ç¨ÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ .... Ç¨ÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ – =∂ „Ñ¨Éèí∞=Ù k
k =K«∞ÛK«∞<åfl_»∞ Ç¨ÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ k
k Ç¨ÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ ... Ç¨ÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ ..... Ç¨ÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ =∂ – „Ñ¨Éèí∞=Ù k
k =zÛÜ«Ú<åfl_»∞ Ç¨ÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ k
k k
k '=∞~°<å`«— J#∞ D =∂@ Éˇ·aÅ∞Ö’ 1H˘iOkä Ñ¨„uHõ 16= k
k J^è•ºÜ«∞=Ú 22= =K«#=ÚÖ’x „HÕ^Œ ã¨∂K«#Ö’ ed`«"≥∞ÿÜ«Ú#flk. k
k (1H˘iOkä. 16:22). =∞iÜ«Ú W^Õ =∂@ WOw¡+¨µ Éˇ·aÅ∞Ö’‰õÄ_» L#flk. k
k k
k =∞~°<å`« J#QÍ „Ñ¨Éèí∞=Ù =K«∞ÛK«∞<åfl_»∞ ÖËHõ „Ñ¨Éèí∞=Ù =zÛÜ«Ú<åfl_»∞ ÖËHõ k
k „Ñ¨Éèí∞"≥·# ÜÕ∞ã¨∂, ~°=Ú‡ Jx J~°ú=Ú. „w‰õΩ ÉèÏ+¨Ö’x Ñ¨^Œ=Ú#∞ `«~°∞˚=∂ k
k KÕÜ«∞‰õΩO_® J>Ë¡ Éˇ·aÅ∞Ö’ LOz<å~°∞. "≥Ú^Œ\ ˜ â◊`å|ú=ÚÖ’x ¢ÔH·ã¨Î=ÙÅ∞ k
k k
k Hõ e ã≤ H ˘#flÑ¨ Ù _» ∞ L„^Õ H õ = Ú`À „Ñ¨ É è í ∞ =Ù =ã¨ ∞ Î < åfl~° ∞ Jx J#∞H˘x k
k LÅ¡ãO≤ KÕ"å~°∞. QÆ=~°fl~°∞ =KÕÛ=ÚO^Œ∞ „QÍ=∞=ÚÖ’x „Ñ¨[Å∞ L`åûÇ¨Ï=Ú`À k
k K≥Ñ¨CH˘#fl@∞¡ K≥Ñ¨CH˘#=Öˇ#∞. ZO`«=∞OkH˜ Zxfl™ê~°∞¡ ã¨ÖÏ=ÚÅ∞ KÕã≤<å k
k k
k ''=∞~°<å`«—— Jx J#=Öˇ#∞. J#QÍ „Ñ¨Éèí∞=Ù =ã¨∞Î<åfl_»∞ Jx J#∞@ k
k ãÖ`À+¨=Ú`À J#HõáÈ`Õ Jk =∞OzkHÍ^Œ∞. XHõ qâßfiã≤ =∞~°<å`« k
k J#∞@K«∂z =∞~˘Hõ qâßfiã≤ ãÖ`À+≤Oz =∞~°<å`« J#=Öˇ#∞. Dsux k
k k
k ''=∞~°<å`«—— J#∞@, „Ñü ÑïK«Ü«∞=Ú# h‰õΩO_ç# Ü≥∞_»Å „Ñ¨Éèí∞=Ù~åHõ h k
k =∞#ã¨∞ûÖ’#∞O_»∞#∞. '„Ñ¨Éèí∞=Ù ~åHõ_»— qâßfiã¨∞ÅˆH QÍx JO^Œ~°‰õΩHÍ^Œ∞. k
k H˘xfl =O^ŒÅ ãÖ=`«û~°=ÚÅ „H˜`«"Õ∞ ~°ëêºÖ’ Dã¨ì~°∞ ÑÖ_»∞QÆ ~ÀA# k
k k
k XHõ qâßfiã≤ ''=∞~°<å`«—— Jx K≥Ñ¨ÊQÍ, =∞iÜ≥ÚHõ qâßfiã≤ J=Ù#∞ k
k xâ◊ÛÜ«∞=ÚQÍ „Ñ¨Éèí∞=Ù ÖËzÜ«Ú<åfl_»∞ Jx uiy Z^Œ∞\˜"åiH˜ K≥¿ÑÊ k
k JÅ"å@∞ HõeyÜ«ÚO_çi. k
k k
k ''=∞~°<å`«—— J#∞ =∂@Ö’ =¸_»∞ ãÖQÆ`«∞Å#∞ `≥eÜ«∞*ËÜ«Ú k
k Ô~O_»∞ =∂@Å∞ HõÅ=Ù. 1) „Ñ¨Éèí∞=Ù =K«∞ÛK«∞<åfl_»∞, Wk „Ñ¨=K«#=Ú (2) k
k '„Ñ¨Éèí∞"≥·# ÜÕ∞ã¨∂ ~°=Ú‡—, Wk „áê~°÷#. 3) „Ñ¨Éèí∞=Ù =zÛÜ«Ú<åfl~°∞ Wk k
k k
k „Ñ¨ãÖQÆ=Ú. QÆ#∞Hõ D =∂@Ö’ „Ñ¨=K«#=Ú, „áê~°÷# „Ñ¨ãÖQÆ=Ú k
k Wq∞_çÜ«Ú#flq. =∞~°<å`« J#QÍ =∞~°<£{P`« J#QÍ ãÖã¨¯ $`«=ÚÖ’ k
k PQÆ=∞#=Ú Jx J~°ú=Ú. WOw¡+¨µÖ’x come J<Õ =∂@‰õΩ `«~°∞˚=∂ k
k k
k KÕÜÚ« "å~°∞– ''WÑ¨C_Õ, `«fi~°QÍ ~°=Ú‡—— J#fl@∞¡ `≥Å∞QÆ∞ ÉèÏ+¨Ö’xH˜ „"åã≤i. k
k "≥Ú^Œ\ ˜ â◊`å|ú=ÚÖ’x"å~°∞, QÆ∞~°∞`«∞Å∞, K«∂_»Hõ =Ú#∞¿Ñ „Ñ¨Éèí∞=Ù k
k =K«∞ÛK«∞<åfl_»x ãÖ`À+≤Ozi. P "≥Ú^Œ\ ˜ â◊`å|ú=ÚÖ’x "åˆ~ =ã¨∞Î<åfl~°x k
k k
k ãÖ`À+≤Oz# Ü≥∞_»Å QÆ∞~°∞ÎÅ∞ K«∂z# =∞#=Ú =∞i Z‰õΩ¯=QÍ k
k ãÖ`À+≤OK«=Öˇ#∞ QÆ^•! =∞#=Ú P`«‡ ‰õΩ=∞‡iOÑ¨Ù#∞QÆ∂iÛ W`«~°∞Å‰õΩ k
k É’kèOK«=Öˇ#∞. 'Jxfl QÆ∞~°∞`«∞Å∞ <≥~°"Õi#q, P`«‡ ‰õΩ=∞‡iOÑ¨Ù QÆ∞~°∞`«∞ k
k k
k [~°∞QÆ∞K«∞#flk QÆ#∞Hõ JO^ŒiH˜ K≥ÑÊ¨ O_ç, JÑ¨C_»∞ JO^Œ~∂° P`«‡ ‰õΩ=∞‡iOÑ¨ÙHÔ · k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
2 ~åHõ_» ~°=o
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k HõxÃÑ@∞ì^∞Œ ~°∞, P`«‡‰õΩ=∞‡iOÑ¨Ù á⁄O^Œ∞^Œ∞~°∞. „Ñ¨É∞íè =Ù ~åHõ=ÚO^Œ∞ JO^Œ~∞° k
k k
k P`«‡#∞ á⁄O^Œ=Öˇ#∞. q∂ K≥=ÙÅ∞ =¸ã≤H˘x, '~åHõ_» ãÖ`À+¨=Ú k
k HõeyOK«∞=∞x' „áêi÷Oz# 20 xq∞+¨=ÚÅÖ’ „Ñ¨Éèí∞=Ù Hõ#|_»∞#∞ ~åHõ_» k
k „Ñ¨Éèí∞=Ù `«Ñ¨ÊHõ Hõ#|_»∞#∞. 1) [x‡Oz# „Ñ¨Éèí∞=Ù, 2) É’kèOz# „Ñ¨Éèí∞=Ù, k
k 3) ã≤Å∞= "ÕÜ∞« |_ç# „Ñ¨É∞íè =Ù, 4) Ñ¨Ù#~°∞`å÷#∞_≥#· „Ñ¨É∞íè =Ù, 5) P~ÀÇ¨Ï}"≥∞#ÿ k
k k
k „Ñ¨Éèí∞=Ù, 6) ~åHõ_» „Ñ¨Éèí∞=ÙQÍ Hõ#|_»∞#∞. L^Œ~°â◊√kú, â◊s~°â◊√kú KÕã≤H˘x k
k „áê~°÷#Ö’ LO_»O_ç, „Ñ¨Éèí∞=Ù „Ñ¨`«ºHõ∆=∞ø#∞. =¸_è»ÉèíH˜Î =^Œ∞Ì. „Ñ¨Éèí∞=Ù k
k Hõ#|_»∞#x ãÖ`À+≤OK«O_ç. XHõk#=∞O`å LÑ¨"åã¨ „áê~°#÷ KÕã#≤ `«~∞° "å`« k
k k
k Hõ#|_»HõáÈ`Õ zO`«`À ÑÖ_»∞H˘O>Ë JÑ¨C_≥·<å „Ñ¨Éèí∞=Ù `«Ñ¨ÊHõ Hõ#|_»∞#∞. k
k Wk ^Õ=^•ã¨∞ JÜ«∞ºQÍi J#∞Éè=í =Ú. Éˇa· Å∞QÆ∞~°∞`«∞Å∞ hHõ=ã¨~=° ÚÖË^∞Œ . k
k „Ñ¨Éèí∞=Ù ZÑ¨C_À =K«∞Û#x `«ÅOK«∞@HÍ^Œ∞. D HÍÅ"Õ∞ „Ñ¨Éèí∞=Ù =KÕÛk.... k
k k
k ''<Õ_Õ „Ñ¨Éèí∞=Ù =K«∞Û##∞H˘#∞ – "å_Õ ^èŒ#∞º_»∞ ´ „Ñ¨Éèí∞=Ù – k
k ‰õÄ_» "Õ∞Ñ¶¨∞"≥∞H˜¯ – "≥à◊§‰õΩO_» #∞O_»_»∞ (Å∂HÍ. 12:35–40) IIÜÕ∞ã¨∞II k
k k
k =∞~°<å`« „_çÖò: 1. h‰õΩ `≥eã≤# qâßfiã≤ Hõ#|_ç`Õ „Ñ¨É∞íè =Ù =ã¨∞<Î åfl_»x k
k =∞~°<å`« J#∞ ã¨ÖÏ=Ú KÕÜ∞« =Öˇ#∞. 2. Jqâßfiã¨∞Å#∞ K«∂z# =∞~°<å`« k
k k
k ã¨ÖÏ=ÚKÕã≤ „Ñ¨É∞íè =Ù ~åHõ_» Hõ^Œä K≥ÑÊ¨ =Öˇ#∞. 3. „Ñ¨É∞íè "≥#· ÜÕ∞ã¨∂ ~°=Ú‡! Jx k
k ~Ô O_»∞ KÕ`∞« Å∞ *’_çOz K≥ÑÊ¨ =Öˇ#∞. D =¸_»∞ „_çÖûò (JÉèÏºã¨=ÚÅ∞) —=∞~°<å`«— k
k =∂@„HÕ^Œ L#flq. 4. "≥#∞Hõ‰Ωõ uiy J#QÍ D ÃÑ· „_çÖò J~Ú# Ñ≤=∞‡@ k
k |_ç Ñ≤ÅÅ¡ ∞ `«~Q° uÆ QÆ^∞Œ ÅÖ’xH˜ =K«∞Û#@∞¡ ÃÑ· =¸_»∞ q+¨Ü∞« =ÚÅ∞ [iyOz# k
k k
k Ñ≤=∞‡@ QÆkÖ’xH˜ ~åQÍ J#QÍ ã¨xflkèÖ’xH˜ ~åQÍ „Ñ¨É∞íè =Ù Hõ#|_»∞#∞. WHõ¯_» k
k =∂\Ï¡_∞» @ „Ñ¨É∞íè =Ù =O`«∞. Z=_≥#· #∞ „Ñ¨É∞íè =Ù#∞ „¿Ñq∞OK«‰Ωõ O>Ë "å_»∞ k
k âßÑ¨„QÆã∞¨ _Î Q» ∞Æ #∞ 1H˘iOkä. 16:22 nx J~°"ú ∞Õ =∞#QÍ, „Ñ¨É∞íè =Ù [#‡=Ú, k
k k
k PÜ«∞# K«i„`« „â◊=∞ q+¨Ü«∞=ÚÅÖ’, Ñ¨Ù#~°∞`å÷# q+¨Ü«∞=ÚÅÖ’ k
k „¿Ñq∞Oz#"å_»∞† „Ñ¨É∞íè =Ù ~åHõ_#» ∞ „¿Ñq∞OK«Háõ È`Õ "åxk ãÖÑ¨Ó~°‚ „¿Ñ=∞HÍ^Œ∞. k
k QÆ#∞Hõ "å_»∞ âßÑ¨„QÆã∞¨ _Î x» L#flk. '=∞~°<å`«— Pk ãÖÑ¶∞¨ =ÚÖ’x qâßfiã¨∞Å k
k k
k Ç¨Ï$^ŒÜ∞« =ÚÅÖ’ <å@∞H˘#flk. "≥Ú^Œ\ ˜ â◊`å|Ì=ÚÖ’x g~°∞ "≥o#¡ `«~∞° "å`« k
k '„Ñ¨É∞íè =Ù ~åÖË^∞Œ — J#∞ ^ŒO_»H=õ ÚÅ∞ (É’^è)Œ „Ñ¨Éeíè #q. 2"ÕÅ ãÖ=`«û~°=ÚÅ k
k =~°‰Ωõ „Ñ¨ÉèíÅ∞K«∂<Õ L<åflq. D =∞~°<å`« â◊|=ú Ú "≥Ú^Œ\Q˜ Í Z=i ^ŒQ~æÆ ‰° Ωõ k
k k
k =zÛ#k? "≥Ú^Œ\ ˜ â◊`å|ú=ÚÖ’x "åi ^ŒQ~æÆ Hˆ° QÆ^•! D z#fl â◊`å|Ì=ÚÖ’x k
k "åi ^ŒQ~æÆ ‰° Ωõ =zÛ#kQÆ^•! "å~°∞ ãÖ^ÕÇÏ≤ OÑ¨Hõ #q∞‡i. =∞#‰õΩ ãÖ^ÕÇÏ¨ =Ú k
k Hõey#k. U ãÖ^ÕÇ¨Ï=Ú? „Ñ¨É∞íè =Ù WOHÍ ~å=_»=ÚÖË^∞Œ J#∞ ãÖ^ÕÇÏ¨ =Ú. k
k k
k „Ñ¨É∞íè =Ù ZÑ¨C_»∞ =¿ãÎ =∞#ˆHq∞? J#∞‰õΩ<Õ"åiH˜ ''=∞~°}Ï`«—— J#QÍ Kå=Ù k
k =K«∞Û#∞. J~Ú`Õ <Õ_Õ „Ñ¨É∞íè =Ù =K«∞Û#x J#∞H˘<Õ"åiH˜ '=∞~°<å`«— J#QÍ k
k P~ÀÇ¨Ï}=Ú =K«∞Û#∞. q∂‰õΩ '=∞~°}Ï`«— HÍ=Öˇ<å? '=∞~°<å`«— HÍ=Öˇ<å? k
k k
k =∞#‰õΩ Kå=Ù ÖË‰Ωõ O_® P~ÀÇ¨Ï}=∞ÜÕ∞º =∞~°<å`« HÍ=Öˇ#∞. J\˜ì k=ºÉèÏQÆº=Ú k
k „u`«fi`«O„_ç q∂‰õΩ ^ŒÜ∞« KÕÜÚ« #∞ QÍHõ! P"Õ∞<£. k
k =∞~°<å`« Ü«∞#QÍ =∞# „Ñ¨É∞íè =Ù – =∞~°Å =K«∞Û@ ´ nx<£ `«~K° ∞« QÍ k
k ã¨ÖÏ=Ú# "å_»∞ – #~°∞Å∞ ^èŒ#∞ºÅ∞ IIÜÕ∞ã¨∞II k
k k
k 22–9–1948= ãÖIIÖ’ ^Õ=^•ã¨∞ JÜ«∞ºQÍ~°∞ KÕã#≤ „Ñ¨ãO¨ QÆ=Ú. k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
~åHõ_» ~°=o 3
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k ~Ô O_»= ãÖ^Õâ=◊ Ú k
k k
k YQÀà◊ QÀÅ k
k k
k ^•IIH©~°Î#Å∞ 19:1–4† =∞`«Î. 24:29–33† ÃÇÏ„c. 4:1–3. k
k k
k ''PHÍâ◊=ÚÅ∞ ^Õ=Ùx =∞Ç≤Ï=∞#∞ q=iOK«∞K«∞#flq. JO`«iHõ∆=Ú PÜ«∞# KÕuÑ¨xx k
k „Ñ¨K«∞~°Ñ¨~°K«∞K«∞#flk. Ñ¨QÆ\˜H˜ Ñ¨QÆÅ∞ É’^èŒKÕÜ«ÚK«∞#flk. ~å„uH˜ ~å„u *Ï˝#=Ú k
k `≥Å∞Ñ¨ÙK«∞#flk. "å\˜H˜ ÉèÏ+¨ÖË^Œ∞† =∂@Å∞ÖË=Ù. "å\˜ ã¨fi~°=Ú q#|_»^Œ∞. "å\˜ k
k H˘Å#∂Å∞ Éèí∂q∞Ü«∞O^ŒO`«@ "åºÑ≤OzÜ«Ú#flk.—— ^•IIH©~°Î. 19:1–4. k
k k
k ^≥·="åHõº=ÚÖ’ L#fl@∞¡QÍ ^Õ=Ù_»∞ HõÅ∞QÆ*Ëã≤# ã¨$+≤ìÖ’x D k
k „QÆÇÏ¨ =ã¨∞Î ã¨=Ú^•Ü«∞=Ú#‰õΩ ÉèÏ+¨Ö^Ë ∞Œ . g\˜H˜ =∂@ÖË^∞Œ HÍx =∂@Å∞QÆÅ k
k k
k "å~°∞, ÉèÏ+¨ L#fl"å~°∞ ãÖQÆ`«∞Å∞ `≥eÜ«∞*Ëã¨∞Î#fl@∞¡, Jq `≥eÜ«∞KÕ¿ã@@∞¡ k
k ^Õ=Ù_»∞ D Ö’Hõ=ÚÖ’L#fl =∞#H˘~°‰õΩ g\˜x J=∞iÛÜ«Ú<åfl_»∞. g\˜H˜ k
k k
k =∂@ÖË^∞Œ , J~Ú##∞ Jq =∂@ÖÏ_ç#>Ë†ì ÉèÏ+¨ÖHË áõ È~Ú##∞ ÉèÏ+¨ L#fl>Ë.ì k
k k
k g\˜H˜ ã¨fi~°=Ú ÖË^Œ∞, J~Ú##∞ ã¨fi~°=Ú#fl>Ëì. Ö’Hõ=ÚÖ’x H˘xfl ã¨fi~° k
k "å~Ú^Œº=ÚÅ∞ L#flq. Jq U=#QÍ |∂~°, Ñ¶_≤ ÅÕ ∞, ãÖw`ÀÑ¨H~õ } ° =ÚÅ∞. k
k k
k g\˜H˜ ã¨fi~°=ÚÅ∞#flq. J~Ú`Õ ^Õ=Ù_»∞ ã¨fi~°=ÚÅ∞ ÖËx"å\˜x =∞#H˘~°‰õΩ k
k LOzÜ«Ú<åfl_»∞. =∂#=ÙÅ"≥∞ÿ# =∞#‰õΩ ã¨fi~°=Ú#flk. =∞# ã¨fiO`«ÉèÏ+¨ k
k k
k J~Ú# `≥Å∞QÆ∞ ÉèÏ+¨Ö’ =∂\Ï¡_»HõáÈ~Ú#Ñ¨Ê\˜H˜x, „Ñ¨ãÖQÆ Ñ¨Ó~°fiHõ=ÚQÍ k
k K≥Ñ¨ÊHõáÈ~Ú#Ñ¨Ê\˜H˜x ã¨fi~°=Ú^•fi~å W`«~°∞Å‰õΩ ãÖQÆ`«∞Å∞ K≥Ñ¨ÊQÆÅ=Ú. k
k k
k ˆHHõÅ∞ "Õã≤#QÍx, K«Ñ¨Ê@∞¡ H˘\˜ì#QÍx "å\˜ ã¨fi~°=Ú^•fi~å W`«~°∞Å‰õΩ k
k k
k ãÖQÆ`«∞Å∞ `≥eÜ«∞Ñ¨~°ÛQÆÅ=Ú. J~Ú`Õ #~°∞Å∞‰õÄ_® ã¨fi~°=Ú ÖËx"å\˜x k
k (J#QÍ Ô~·Å∞, q=∂#=Ú, |ã¨∞û, q^Œ∞º`ü, >ˇeá¶È#∞, HõOÑ¨Óº@~ü k
k k
k "≥Ú^ŒÖˇ·#q) U~°ÊiÛÜ«Ú<åfl~°∞. PHÍâ◊=ÚÖ’ L#fl ã¨∂~°º,K«O„^Œ, k
k #Hõ∆„`«=ÚÅ‰õΩ ã¨fi~°=ÚQÍx, =∂@QÍx, ÉèÏ+¨ QÍx, ÖËHõáÈ~Ú##∞ =∞#‰õΩ k
k k
k Q˘Ñ¨Ê ãÖQÆ`«∞Å∞ K≥Ñ¨CK«∞#flq. "å\˜Ü≥ÚHõ¯ H˘Å#∂Å∞ Éèí∂kQÆO`«=ÚÅ k
k k
k =~°‰õΩ "åºÑ≤OzÜ«Ú#flk. ^Õ=Ù_»∞ Pk HÍÅ=ÚÖ’ g\˜x HõÅ∞QÆ*Ëã≤# k
k HÍÅ=Ú "≥ Ú ^Œ Å ∞H˘x <Õ \ ˜ = ~° ‰ õ Ω "å\˜ Ü ≥ Ú Hõ ¯ HÍOu, H˘Å#∂Å∞ k
k k
k Éè∂í kQÆO`«=ÚÅ=~°‰Ωõ "åºÑ≤OK«∞K«∞#flk. ã¨∂~°º, K«O„^Œ, #Hõ„∆ `«=ÚÅ∞ ÉèÏ+¨, k
k =∂@, ã¨fi~°=Ú ÖË‰õΩO_» L#flÑ¨Ê\˜H˜x, Jq ^Õ=Ùx q+¨Ü«∞=ÚÅ∞ k
k k
k É’kèOK«∞K«∞#flq =∞iÜ«Ú ã¨∞"å~°Î „Ñ¨Hõ\ ÕK«∞ K«∞#flq. k
k k
k „H©ã∞¨ „Î Ñ¨É∞íè =Ù `«# t+¨µºÅ`À XHõ=∂@ K≥ÑÊ≤ Ü«Ú<åfl~°∞. 'q∂~°∞ k
k Éè∂í kQÆO`«=ÚÅ=~°‰Ωõ <å‰õΩ ™ê‰õΩ∆ ÖˇÜ · Ú« <åfl~°∞—. ^•x J~°=ú Ú —<å q+¨Ü∞« "≥∞#ÿ k
k k
k ãÖQÆ`∞« Å∞ Éè∂í kQÆO`«=ÚÅ =~°‰Ωõ „Ñ¨H\õ O˜ Ñ¨=Öˇ#∞—. D t+¨µºÅ∞ Éè∂í q∞q∂kH˜ k
k ~åHõÑÓ¨ ~°fi=Ú, PkHÍO_»=ÚÖ’<Õ D JkèHÍ~°=Ú#∞ J#QÍ Éè∂í kQÆO`«=ÚÅ k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
4 ~åHõ_» ~°=o
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k =~°‰Ωõ ^Õ=Ùx q+¨Ü∞« =ÚÅ∞ „Ñ¨H\õ O˜ K«∞@ˆH ^Õ=Ù_»∞ YQÀà◊=Ú#∞ U~åÊ@∞ k
k k
k KÕãÜ≤ Ú« <åfl_»∞. k
k k
k „H©ã∞¨ „Î Ñ¨É∞íè =Ù P<å\˜HÍÅ [#∞Å ÉèÏ+¨ =∂\Ï¡_Q» ÅÆ "åix =∞iÜ«Ú k
k `«=∞ ã¨fi~°=Ú W`«~°∞Å‰õΩ qxÑ≤OK«QÆÅ"åix `«# t+¨µºÅ#∞QÍ U~°ÊiÛ k
k k
k Ü«Ú<åfl_»∞. „H©ã∞¨ Î ÜÕ∞ã¨∞ „Ñ¨É∞íè =Ù, ^Õ==∂#=ÙxQÍ Éè∂í q∞q∂kH˜ ~åHõ=ÚO^Œ∞, k
k k
k t+¨µºÅ∞ Ñ¨Ù@ìHõ=ÚO^Œ∞, P^•=Ú Ç¨Ï=fiÅ#∞ ã¨$lOK«Hõ=ÚO^Œ∞, ^Õ=Ù_»∞ k
k `«# q+¨Ü«∞=ÚÅ∞ „Ñ¨Hõ\ ÕÑ¨Hõ=ÚO^Õ, ã¨∂~°º, K«O„^Œ, #Hõ∆„`«=ÚÅ#∞ k
k k
k <Õ~°ÊiÛÜ«Ú<åfl_»∞. JÑ¨Ê\˜#∞O_ç Jq P~°∞"ÕÅ ãÖ=`«û~°=ÚÅ∞QÍ J#QÍ k
k Jq ã¨$lOÑ¨|_ç#Ñ¨Ê\˜#∞O_ç WÑ¨Ê\˜ =~°‰õΩ „Ñ¨Hõ\ ˜ã¨∞Î<Õ L#flq. „H©ã¨∞Î k
k k
k t+¨µºÅ∞ „Ñ¨Hõ\ ÕK«∞K«∞#flk Ô~O_»∞"ÕÅ ãÖ=`«û~°=ÚÅ #∞O_çÜÕ∞. WO^Œ∞Ö’ k
k Z=~°∞ Q˘Ñ¨Ê"å~°∞? ÉèÏ+¨ QÆÅ"å~°∞ Q˘Ñ¨Ê"å~å? ÉèÏ+¨ ÖËx YQÀÅ=Ú k
k k
k Q˘Ñ¨Ê^•? ÉèÏ+¨ÖËx"Õ Q˘Ñ¨Êq. Z=i Ñ¨x "≥Ú^Œ@ P~°OÉèí=∂Ü≥∞#∞. k
k k
k *’º`«∞ÅÜ≥ÚHõ¯ Ñ¨xÜ«∂? t+¨µºÅÜ≥ÚHõ¯ Ñ¨xÜ«∂? *’º`«∞ÅÜ≥ÚHõ¯ Ñ¨xÜÕ∞. k
k k
k Éˇ·aÅ∞Ö’ „"åÜ«∞|_ç#@∞¡ ^Õ=ÙxÑ¨x KÕã≤# t+¨µºÅ∞, „Ñ¨=HõÎÅ∞, k
k ~åAÅ∞, <åºÜ«∂kèÑ¨`«∞Å∞, =∞iÜ«Ú "≥∂¿+, Ü≥∞Ç¨ÏŸ+¨µ= "≥Ú^ŒÖˇ·# "åi k
k k
k Ñ¨x "≥Ú^Œ\ ˜kHÍ^Œ∞. J„ÉÏÇ¨=Ú, W™êû‰õΩ, Ü«∂HÀ|∞Å Ñ¨x "≥Ú^Œ\ ˜k k
k HÍ^Œ∞, "åiH˜ Ñ¨Ó~°fi=∞O^Œ∞#fl Ç¨Ï<À‰õΩ, "≥∞`«∂Ã+Å, <À=Ç¨ï Ñ¨x k
k k
k "≥Ú^Œ\ ˜kHÍ^Œ∞. "≥Ú@ì"≥Ú^Œ@ ã¨∞"å~°Î „áê~°OaèOz# "å~°∞ ã¨∂~°º, K«O„^Œ k
k #Hõ∆„`å^Œ∞ÖË. ã¨$+≤ì Ñ¨x "≥Ú^Œ@#∞O_ç ã¨∞"å~°Î Ñ¨xÜÕ∞. k
k k
k ÜÕ∞ã¨∞„Ñ¨É∞íè =Ù „áê~°OaèOz# ã¨∞"å~°ÑÎ x¨ Ñ¨Ó~°fi=Ú #∞O_ç L#flk. k
k k
k D Ñ¨x Hõ_»=~°‰õΩ H˘#™êQÆ∞#∞. ÃÑO_ç¡‰õΩ=∂Ô~Î ãÖÑ¶¨∞=Ú "≥o§# `«~°∞"å`«, k
k 7ãÖ=`«û~°=ÚÅ „â◊=∞ QÆuOz# `«~°∞"å`«, "≥ÜÕ∞ºO_»¡ ÑïáêÅ# `«~°∞"å`« k
k k
k ã¨r=ÙÅ f~°∞Ê, P Ñ≤^ŒÑ¨ JO`«ºf~°∞Ê L#flk. JÑ¨C_»∞ J<ÕHõ=∞Ok k
k k
k ã≤OÇ¨ã¨#=ÚÅ Z^Œ∞@ xÅ∞=|_»∞^Œ∞~°∞. ^Õ=Ù_»∞ ã¨∞"å~°Î Z=iH˜ ÑÖÑ¨ÖË^À k
k "å~°Hõ¯_» LO_»~°∞. ^Õ=Ù_»∞ Ö’Hõ=ÚÖ’ Ñ¨Ù\˜ì# „Ñü"åiH˜ U^À XHõ k
k k
k ã¨=∞Ü«∞=ÚÖ’, U^À XHõ sux ã¨∞"å~°Î „Ñ¨Hõ\ Õzi, „Ñ¨Hõ\ ˜ã¨∞Î<åfl~°∞, k
k „Ñ¨H\õ ™˜ êÎ~∞° , „Ñ¨H\õ O˜ Ñ¨*™Ë êÎ~∞° . Z=Ô~#· JO`«ºf~°∞Ê#O^Œ∞ xÅ∞=|_ç L<åfl~°∞ k
k k
k JO>Ë "å~°∞ Z=~°∞? ã¨∞"å~°Î JOk#"å~å? JO^Œx"å~å? JOk#Ñ¨Ê\˜Hx˜ k
k k
k JO^Œ∞H˘#x"å~å? JO^Œ∞H˘#fl"å~å? =∂#=ÙÅO^ŒiÖ’x XHõ `«~°QÆu k
k "åiÖ’ XHõ ‰õ$„u=∞ „Ñ¨â◊fl L#flk. Jk U=∞#QÍ '^Õ"å! h ãÖQÆ`«∞Å∞ k
k k
k =∂‰õΩ `≥eÑ≤Ü«ÚO>Ë "Õ∞=Ú #q∞‡Ü«ÚO^Œ∞=∞x— ^Õ=Ùx q∂^Œ <Õ~°=Ú k
k "≥∂Ñ¨Ù^Œ∞~°∞. QÍx P q^èŒ=ÚQÍ =∂\Ï¡_»∞@‰õΩ ãÖ^Œ∞ÖË^Œ∞. ZO^Œ∞Hõ#QÍ k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
~åHõ_» ~°=o 5
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k P ãÖQÆ`«∞Å∞ Ziy# ™ê‰õ∆ΩÅ∞<åfl~°∞. Jq ã¨∂~°º K«O„^Œ #Hõ∆„`«=ÚÅ∞. k
k k
k g\˜H˜ =∂@ÖËHõáÈ~Ú##∞, „H˜Ü«∞ L#flk. ZHõ¯_À J<ÕHõ HÀ@¡ "≥∞ÿà◊§ k
k k
k ^Œ∂~°=ÚÖ’ Jq L#flq. "å\˜H˜ ^Õ=Ù_çzÛ# ã¨Ç¨Ï[ „H˜Ü«∞^•fi~å "≥Å∞`«∞~°∞ k
k Wã¨∞Î<åfl~Ú. Jq Uq∞ K≥Ñ¨CK«∞#flq? =∞x+≤ "å\˜x K«∂_»QÍ<Õ k
k k
k U=∞#∞‰õΩO\Ï_»∞? L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ:– XHõ QÀ_»q∂^Œ Ñ¨Ù=ÙfiÅK≥@¡ ÉÁ=∞‡ k
k "Õã≤Ü«ÚO>Ë, ÉÏ@™êi nxK«∂z U=∞#∞‰õΩO\Ï_»∞? J_»qÖ’ L#fl k
k k
k Ñ¨ÓÅK≥@∞ì=Öˇ D ÉÁ=∞‡ L#flk. D Ñ¨Ù=ÙfiÅ ÉÁ=∞‡ Z=~°∞"Õã≤ LO\Ï~°∞? k
k Jx `«# =∞#ã¨∞ûÖ’ J#∞‰õΩO\Ï_»∞. Z=fi~°∞ ÖË‰Ωõ O_» D K≥@∞ì ÉÁ=∞‡ WHõ¯_çH˜ k
k k
k ~åÖË^Œ∞. Z=~À XHõ~°∞ K«Hõ¯QÍ wã≤ÃÑ\˜ì LO\Ï~°∞. J`«_»∞ Q˘Ñ¨Ê"å_»∞! Jx k
k k
k "≥∞K«∞Û‰õΩO\Ï_»∞. J#QÍ P K≥@∞ì x[~°∂Ñ¨=ÚQÆÅ K≥@∞ì=Öˇ z„uOz# =ºH˜Î k
k Hõ#|_»Háõ È~Ú##∞, J`«x „H˜Ü«∞ Hõ#|_»QÍ `«Ñ¨ÊHõ "≥∞K«∞Û‰õΩO\Ï_»∞. g\˜H˜ k
k k
k ã¨fi~°=Ú, ÉèÏ+¨ =∂@ ÖË^Œ∞. J~Ú##∞ Jq =∂\Ï¡_»∞K«∞#flq.—— ''=∞=Ú‡#∞ k
k HõÅ∞QÆ*Ëã≤# ^Õ=Ù_»∞ ZO`« HÍOu QÆÅ"å_»∞? ZO`« â◊H˜ÎQÆÅ"å_»∞? ZO`« k
k k
k *Ï˝#=O`«∞_»∞—— Jx JO@∞#flq. P =∂@‰õΩ ÉèÏ+¨ÖË^Œ∞, ã¨fi~°=ÚÖË^Œ∞. k
k UÖÏQÆ#QÍ QÀ_»g∞^Œ "ÕÜ«∞|_ç# Ñ¨Ù=ÙfiÅ K≥@∞ì ÉÁ=∞‡ 'F ÉÏ@™êi ##∞fl k
k k
k KÕã≤# "åix "≥∞K«∞ÛHÀ!— Jx J#fl^•! J#ÖË^Œ∞. J~Ú`Õ P ÉÏ@™êi P k
k k
k ÉÁ=∞‡#∞ wã≤# =∞x+≤x K«∂_»HõáÈ~Ú##∂, ÉÁ=∞‡#∞K«∂z, wã≤# "åxx k
k "≥∞K«∞Û‰õΩO\Ï_»∞. JÖÏQÆ∞ *’º`«∞Å∞ KÕã#≤ "åxx #~°∞_»∞ "≥∞K«∞ÛH˘#=Öˇ#∞. k
k k
k PÜ«∞#<Õ ÃÑ^ŒÌÅ∞ '^Õ=Ù_»∞— Jx JO\Ï~°∞. ^Õ=Ù_»∞ KÕã≤# "å\˜x |\˜ì k
k #~°∞Å∞ ^Õ=Ùxx "≥∞K«∞Û‰õΩO@∞<åfl~°∞. PÖÏˆQ D „H˜Ü∞« #∞|\˜ì Z=fi~°∞ ^Õ=Ùxx k
k k
k "≥∞K«∞ÛH˘#~À, "åˆ~ JO`«ºf~°∞ÊÖ’xH˜ "≥à√◊ §^Œ∞~°∞. q∂‰õΩ ãÖQÆu `≥e¿ã@@∞¡† k
k k
k q∂Ö’ xÅ∞= LO_Õ ãÖQÆu, g∞ [˝Ñ≤ÎÖ’ LO_Õ ãÖQÆu K≥Ñ¨CK«∞<åfl#∞. k
k WO^Œ∞Ö’ 1. ^Õ=Ù_»∞– ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ =∂\Ï¡_»∞@ Wk "≥Ú^Œ\ ˜ k
k k
k ãÖQÆu. 2. ^Õ=Ù_»∞ ^Œ~°≈#=ÚÖ’ Hõ#|_»∞@ =∞iÜ«Ú =∂\Ï¡_»∞@, `«# k
k k
k ãÖQÆ`∞« Å∞ |Ü«∞Å∞Ñ¨~∞° Û@ Wk ~Ô O_»= ãÖQÆu. 3. ã¨$+≤^ì •fi~å `«# LxH˜x k
k `«# ãÖQÆ`«∞Å#∞ `≥eÜ«∞KÕã≤H˘#∞@. Wk =¸_»= ãÖQÆu. "≥Ú^Œ@ k
k k
k ãÖQÆuÖ’ ã¨fiÜ«∞OQÍ K«∂z#"å~°∞ #=∞ã¨¯iOz<å~°∞. PÖÏˆQ Ô~O_»= k
k ãÖQÆuÖ’ ^Õ=Ùx =∂@ q#fl"å~°∞‰õÄ_® J^Õ =~°∞ã¨Ö’ L<åfl~°∞. g~°∞ k
k k
k ^Œ∂`«Å"≥Ñ· Ù¨ HÍ^Œ∞, PHÍâ◊=Ú"≥Ñ· Ù¨ *’º`«∞Å"≥Ñ· Ù¨ HÍ^Œ∞, g~°∞ ^Õ=Ùx"≥¿· Ñ K«∂ã¨∂Î k
k #=∞ã¨¯iOK«∞ K«∞<åfl~°∞. =¸_»= ãÖQÆuÖ’x H˘O^Œ~∞° ã¨$+≤xì K«∂z ã¨$+≤Hì ~õ ‰Î° Ωõ k
k k
k #=∞ã¨¯iOK«∞ K«∞<åfl~°∞. Wk =¸_»= ãÖQÆu. D =¸_»∞ Ñ¨^Œú`«∞Å^•fi~å k
k k
k =∞#∞+¨µ ºÅ‰õ Ω ^Õ = Ù_» ∞ K≥ Ñ ¨ Ê=Åã≤ # ã¨ O QÆ `« ∞Å∞ XHõ Ñ¨ Ùã¨ÎHõ=ÚÖ’ k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k 6 ~åHõ_» ~°=o k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k k
k „"å~ÚOz<å~°∞. *’º`«∞Å"≥·Ñ¨Ù K«∂z# "åiãÖQÆu‰õÄ_» „"å~ÚOz<å~°∞. k
k k
k J^ÕHÍHõ „H˘`«ÎQÍ [~°∞QÆ=Åã≤# ãÖQÆ`«∞Å∞, [iy# ãÖQÆ`«∞Å∞ Ñ¨ÓiÎQÍ k
k k
k „"å~ÚOz<å~°∞. Jq Wg Jxfl ^Õ=Ù_Õ „"å~ÚOKå~°∞. ^Õ=Ù_»∞ „"å~ÚOz# k
k P Ñ¨Ùã¨ÎHõ=Ú#‰õΩ Uq∞ ¿Ñ~°∞ ÃÑ\Ïìe? =∞#"Õ∞ ÃÑ\Ïìe. PÜ«∞# k
k k
k Hõ#|_»HõáÈ~Ú##∂, =∞# Ñ¨Óifi‰õΩÅ∞ PÜ«∞##∞ ^Õ=Ù_»<åfl~°∞. D ^Õ=Ùx k
k q+¨Ü«∂Å∞ „"åÜ«∞|_ç# Ñ¨Ùã¨ÎHõ=Ú#‰õΩ XHõ ¿Ñ~°∞O_®e. ^•x¿Ñ~°∞ ^Õ=Ùx k
k k
k "åHõº=Ú. P "åHõº=Ú ¿Ñˆ~ Éˇ·aÅ∞. D Éˇ·aÅ∞Ö’x "åHõº=ÚÅ#∞ K«kq, k
k K«∂z ^Õ=Ùx („Ñ¨`«ºHõ∆`«Å#∞) `≥Å∞ã¨∞HÀ"åe. *’º`«∞Å=Å¡ =∞iÜ«Ú D ÃÑ· k
k k
k =¸_»∞ Ñ¨^Œú`«∞Å=Å¡ =∞#∞+¨µºÅ∞ ^Õ=Ùx q+¨Ü«∂Å∞ `≥Å∞ã¨∞ H˘#=Öˇ#∞. k
k k
k "åiH˜ (=∞#∞+¨µºÅ‰õΩ) `≥eã≤#k H˘OK≥"Õ∞, HÍx =¸_»∞ Ñ¨^Œú`«∞Å=Å¡ k
k („Ñ¨`«ºHõ∆`«Å) =∞iH˘OK≥=Ú `≥eÜ«∞QÆÅ^Œ∞. J~Ú`Õ ^Õ=Ù_»∞ „"å~ÚOz# k
k k
k Ñ¨Ùã¨ÎHõ=Ú=Å¡ Jxfl\˜HõO>ˇ Z‰õΩ¯= `≥Å∞ã¨∞H˘#QÆÅ~°∞. D =¸_»∞ k
k `≥eã≤#"å~°∞‰õÄ_® f~°∞ÊÖ’ LO\Ï~°∞. "å~°∞ `≥eÜ«∞^Œx J#=K«∞Û#∞ HÍx k
k k
k PHÍâ◊=Ú ™êHõ∆ ºq∞ã¨∞ÎOk (Ü≥∞+¨Ü«∂ 1:2). ã¨$+≤ìÖ’x "å\˜Ü≥ÚHõ¯ Ñ¨x P k
k ã¨=∞Ü«∞=Ú#‰õΩ Éèí∂q∞q∂^Œ ZÖÏQÆ∞# L#fl^À, JÖÏˆQ f~°∞ÊÖ’‰õÄ_® Jq k
k k
k ~åHõáÈ~Ú<å "å\˜ q+¨Ü«∞=ÚÅ∞ "åiÖ’ L#flq QÆ#∞Hõ "åiH˜ Éˇ^Œ∞ˆ~. k
k k
k <Õ#∞ XHõ¯™êi K≥áêÊ#∞, =∞~˘Hõ™êi K≥Ñ¨CK«∞<åfl#∞. ¢ÔH·ã¨Î=ÙÖˇ·# q∂‰õΩ k
k K≥Ñ≤Ê#@∞¡ =∂‰õΩ‰õÄ_® K≥Ñ≤Ê`Õ "Õ∞=Ú #=Ú‡^Œ∞=∞x Z=~°O\Ï~À "åiH˜ k
k k
k D ["å|∞. ["å|∞QÍ D q=~°=ÚÅ∞ K«∂Ñ≤OzÜ«Ú<åfl#∞. ã¨$+≤ìHõ~°ÎÜ≥ÿ∞# k
k „Ñ¨É∞íè =Ù#∞ qâ◊fiã≤OK«O_ç. D H˘xfl=∂@Å∞ q∂ P`«‡‰õΩ#∞, *Ï˝#=Ú#‰õΩ#∞, k
k k
k =∞#™êûH˜∆ J#∞‰õÄÅ=∞QÆ∞#@∞¡ ^Õ=Ù_»∞ q∞=Ú‡Å#∞ nqOK«∞#∞QÍHõ! P"Õ∞<£. k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
~åHõ_» ~°=o 7
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k =¸_»= ãÖ^Õâ=◊ Ú k
k k
k ^Õ=Ù_»∞ ™œÅ∞#∞ #_çÑ≤OK«∞@ k
k k
k k
k 1ã¨=¸. 9:1–27† Ü≥∂Ç¨. 15:5† ~À=∂. 11:7. k
k ''<å [#∞Å "≥Úé] <åÜ≥Ú^ŒÌ‰õΩ =K≥Û#∞, <Õ#∞ "åix ^Œ$+≤ìOz Ü«Ú<åfl#∞† HÍQÍ k
k Ñ¶≤e+‘ÎÜ«ÚÅ KÕuÖ’#∞O_ç <å [#∞Å#∞ q_çÑ≤OK«∞@ÔH· <å [#∞Öˇ·# W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ k
k q∂^Œ "åxx JkèHÍixQÍ Jaè¿+HÕK«∞@‰õΩQÍ#∞ ˆ~Ñ¨Ù D"Õà◊‰õΩ <Õ#∞ Éˇ<åºq∂#∞ k
k ^Õâ◊=ÚÖ’#∞O_ç XHõ =∞#∞+¨µºx hÜ≥Ú^ŒÌ‰õΩ ~°Ñ≤ÊOK«∞^Œ∞#∞—— 1ã¨=¸. 9:16. k
k k
k „áê~°÷#:– W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ#∞ ^Œ$+≤Oì z, "åix q_çÑO≤ K«∞@‰õΩ k
k ™œÅ∞#∞ Jaè¿+HÕz# `«O„_ç q∞=Ú‡Å#∞‰õÄ_» Ö’Hõ=Ú#∞O_ç q_çÑO≤ z k
k "Õ∞Ñ¶∞¨ =Ú#‰õΩ PHõi¬OK«∞H˘#∞#∞QÍHõ. P"Õ∞<£. k
k k
k 1) ~åHõ_» Pã¨H˜Î`À ‰õÄ_ç=zÛ# Ñ≤Å¡ÖÏ~å! ÃÑ· =K«#=ÚÖ’ k
k W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ‰õΩ #∂`«# HÍÅ=Ú P~°OÉè=í ∞QÆ∞K«∞#flk. #∂`«# r==Ú k
k P~°OÉè=í Ú HÍ#∞#flk. W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ∞ ~åA#∞ HÀ~°∞@#∞|\˜ì ^Õ=Ù_»∞ "åiH˜ k
k k
k ~åA xK≥Û#∞. W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ Ñ¨<fl≥ O_»∞ QÀ„`«=ÚÅÖ’ z=i QÀ„`«=Ú k
k Éˇ<åºq∂#∞ QÀ„`«=Ú. WO^Œ∞Ö’ H©+µ¨ Ü≥ÚHõ¯ ‰õΩ@∞O|=ÚÖ’ ™œÅ∞ LO_≥#∞. k
k k
k H©+µ¨ Q˘Ñ¨Ê ^èxŒ ‰õΩ_»∞. ™œÅ∞ Ü«∞ø=#=O`«∞_»∞, ™œO^Œ~º° =Ú QÆÅ"å_»∞. giH˜ k
k <ÒHõ~∞° ,¡ QÍ~°Éú =íè Ú Å∞#flq. Wk ‰õΩ@∞O| K«i„`« L#fl "≥Ú^Œ\ ˜ Hõ^.Œä k
k 2) giH˜ HõeyÜ«Ú#fl QÍ~°úÉèí=ÚÅ∞ `«Ñ≤ÊáÈ~Ú#q. "åi k
k k
k á⁄~°áê@∞#∞|\˜ì Jq `«Ñ≤ÊáÈ~Ú#q. Ñ¨â◊√=ÙÅ∞ `«Ñ≤ÊáÈ~Ú#KÀ k
k Ü«∞[=∂#∞Å‰õΩ qKå~°=Ú. QÆ#∞Hõ H©+¨µ ™œÅ∞#∞, `«# ¿ã=‰õΩx "å\˜x k
k "≥^Œ‰õΩ@‰õΩ ÑÖÃÑ#∞. "åi QÍ~°úÉèí=ÚÅ∞ |Ü«∞\˜H˜ "≥o§#q QÆ#∞Hõ <ÒHõ~°∞ k
k k
k =∞iÜ«Ú ‰õΩ=∂~°∞_»∞ "å\˜x "≥^Œ‰õΩ@‰õΩ |Ü«∞Å∞ "≥o§i. Wk Ô~O_»= Hõ^äŒ. k
k 3) Z„á¶ê~¸=Ú =∞#º=Ú, ëêbëê^Õâ◊=Ú, +¨Ü«∞b=Ú^Õâ◊=Ú, k
k k
k Éˇ<åºq∂#∞ ^Õâ◊=Ú, ã¨∂Ñ¨Ù ^Õâ◊=Ú "≥^ŒH˜iQÍx, QÍ~°úÉèí=ÚÅ∞ D k
k „áêO`«=ÚÅÖ’ Hõ#|_»#O^Œ∞# "≥^Œ‰õΩ@ KåeOzi. Wk =¸_»= Hõ^èŒ. k
k 4) <ÒHõ~∞° „Ñ¨^~Œ ≈° ‰õΩxQÆ∂iÛ („Ñ¨=Hõ#Î ∞QÆ∂iÛ) ™œÅ∞#‰õΩ K≥ÃÑÊ#∞. k
k k
k ™œÅ∞ JO^Œ∞‰õΩ JOwHõiOz HÍ#∞Hõ#∞ QÆ∂iÛ PÖ’zOz, `«=∞ ^ŒQÆæ~°#∞#fl k
k áê=Ù`«∞Å=Ú "≥O_çx „Ñ¨^Œ~°≈‰õΩxH˜ WK«∞Û@‰õΩ ã≤^ŒúÑ¨_çi. P `«~°∞"å`« "å~°∞ k
k ã¨∂Ñ¨Ù^Õâ◊=ÚÖ’ XHõ TiÖ’#∞#fl „Ñ¨^Œ~°≈‰õΩx ^ŒQÆæ~°‰õΩ "≥à◊√§@‰õΩ k
k k
k xâ◊Û~ÚOzi. Wk <åÅ∞QÆ= Hõ^äŒ. k
k 5) JK«Û@ hà◊§‰õΩ=zÛ# Hõ#ºHõÅ =Å# P k#=Ú |e JiÊOK«∞ k
k k#=∞xÜ« Ú , „Ñ¨ ^ Œ ~ ° ≈ ‰õ Ω _≥ · # ã¨ = ¸ÜÕ ∞ Å∞ L#fl`« ã¨ ÷ Å =Ú#‰õ Ω k
k k
k áÈ=ÙK«∞<åfl_»xÜ«Ú `≥eã≤H˘x, "å~°∞#∞ "≥à◊√§K«∞O_»QÍ ã¨=¸ÜÕ∞Å∞ "åiH˜ k
k Z^Œ ∞ ~° Ü ≥ ∞ º#∞. ™œÅ∞#∞QÆ ∂ iÛ x#fl\˜ k #"Õ ∞ „Ñ¨ É è í ∞ =Ù „Ñ¨ = Hõ Î ‰ õ Ω k
k k
k Éˇ·Å∞Ñ¨~°zÜ«ÚO_≥#∞. ™œÅ∞ „Ñ¨^Œ~°≈‰õΩ_≥Hõ¯_»? Jx PÜ«∞#<Õ J_»∞QÆQÍ, k
k `å<Õ „Ñ¨^Œ~°≈‰õΩ_»#x, QÍ~°úÉèí=ÚÅ ãÖQÆuK≥Ñ≤Ê, D k#=Ú PQÆ∞=∞x k
k „Ñ¨^Œ~°≈‰õΩ_≥·# ã¨=¸ÜÕ∞Å∞ "åi`À K≥ÃÑÊ#∞. Wk S^Œ=Hõ^äŒ. k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
8 ~åHõ_» ~°=o
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k q=~°=Ú:– ™œÅ∞¿Ñ~°∞ K«i„`«Ö’ "≥Ú^Œ@ „"åã≤#"å_»∞ ã¨=¸ÜÕ∞ÖË. k
k k
k ™œÅ∞ ‰õΩ@∞O|=ÚÖ’ Uq∞Ü«Ú K≥_∞» QÆ∞ÖË^∞Œ . „Ñ¨ÑO¨ K«=ÚÖ’x „Ñü ‰õΩ@∞O|=Ú k
k Ü≥ÚHõ¯ K«i„`« ÉÏQÆ∞O_»=Öˇ#∞. ‰õΩ@∞O|=ÚÅÖ’ SHõº`« ÖË‰õΩO_»∞@ÜÕ∞ k
k Ü«Ú^Œ=ú ÚÅ∞ =K«∞Û@‰õΩ HÍ~°}=Ú. ‰õΩ@∞O|=ÚÅ∞ ÉÏQÆ∞#fl Ü≥∞_»Å ^ÕâK◊ i« „`« k
k k
k ÉÏQÆ∞O_»∞#∞. QÍ~°Éú =íè ÚÅ∞ =$uÎH˜ ãÖ|OkèOz#q. Jq ÉèÏ~°=ÚÅ∞ "≥∂Ü«Ú k
k Ñ¨#∞Å∞ KÕÜ«Ú#∞. ^Õ=Ù_»∞ WÑ¨C_»∞ ™œÅ∞#∞ ã≤OÇ¨ã¨#=Ú ^ŒQÆæ~°‰õΩ k
k #_çÑO≤ K«∞K«∞<åfl_»∞. J#QÍ W„âßÜÕ∞Å∞ ~å[ºÉèÏ~°=Ú#∞ "≥∂Ü«Ú@‰õΩ ã≤^ÑúŒ ~¨ ∞° Û k
k k
k K«∞<åfl_»∞. ^Õ=Ùx #_çÑO≤ Ñ¨Ù giÖ’ Z=iH˜ `≥eÜ«∞^Œ∞. XHõ¯ „Ñ¨^~Œ ≈° ‰õΩxH˜ k
k =∂„`«"∞Õ `≥eÜ«Ú#∞. ^Õ=Ùx z`«=Î Ú#∞ |\˜ì [~°∞QÆ∞K«∞#fl ™œÅ∞ #_çÑO≤ Ñ¨Ù k
k k
k KåÅ K«H¯õ xk. D #_çÑO≤ Ñ¨Ù ÃÑH· ˜ #~°∞Å‰õΩ Hõ#|_»^∞Œ QÍx z=~°‰Ωõ `≥eÜ«Ú#∞. k
k ™œÅ∞Ö’#∞#fl =∞Oz QÆ∞}=Ú U^Œ#QÍ, `«O„_ç K≥ÑÊ¨ QÍ "≥o§<å_»∞ QÆ#∞Hõ k
k q^èÜ Õ Ú« _»∞. ™œO^Œ~º° =Ú QÆÅ"å_»∞. Wk Éˇ\· ˜ Hõ^Œä J#QÍ |Ç≤Ï~°OQÆ=ÚÖ’xk. k
k k
k J~Ú`Õ Ö’x Hõ^Œä J#QÍ JO`«~O° QÆ=ÚÖ’x q^èÜ Õ ∞« `«. Wk Éˇ@· ‰õΩ Hõ#|_»∞@ k
k ÖË^∞Œ . ™œÅ∞Ö’ q^èÜ Õ ∞« `«, Z`«∞,Î ™⁄QÆã∞¨ D =¸_»∞#∞ LO_≥#∞. Ñ≤ÅÅ¡ ∞ WO\˜Ö’ k
k q^èÜ Õ ∞« `« "≥Ú^Œ@ <Õ~∞° ÛH˘x U Ñ¨x K≥ÑÊ≤ # KÕÜ∞« =Öˇ#∞. Ñ≤ÅÅ¡ ‰õΩ =∞Oz k
k k
k ÅHõ}∆ =ÚÅ∞ <Õ~∞° Ê"å~°∞ `«e^¡ OŒ „_»∞ÖË. k
k ™œÅ∞ =∞iÜ«Ú J`«x <ÒHõ~∞° ‰õΩ QÍ_ç^ÅŒ ∞ Hõ#|_»Ö^Ë ∞Œ . ZO^Œ∞Hõ#QÍ k
k k
k =ÚO^Œ∞ giH˜ ã¨=¸ÜÕ∞Å∞ Hõ#|_»=Öˇ#∞. Wk ^Õ=Ùx #_çÑ≤OÑ¨Ù. "å~°∞ k
k S^Œ∞^Õâ◊=ÚÅ∞ uiyi QÍx Hõ#|_»ÖË^Œ∞. nx J~°ú"Õ∞=∞#QÍ =∞x+≤Ü≥ÚHõ¯ k
k ã¨fiO`«„H˜Ü«∞Å∞ x„+¨ÊÜ≥∂[#=Ú. ^Õ=Ùx ã¨Ç¨Ü«∞=Ú ÖËHõáÈ`Õ =∞x+≤ Uq∞ k
k k
k KÕÜ«∞ÖË_»∞. QÍ~°úÉèí=ÚÅ#∞ "≥^Œ‰õΩ@ q∞H˜¯e z#flÑ¨xÜ≥ÿ∞##∞, ^Õ=Ùx k
k ã¨Ç¨Ü«∞=Ú ÖËHõáÈ`Õ =∞x+≤ „Ñ¨Ü«∞`«fl=ÚÅ∞ x+¨ÊÅ=∞x "≥Ú^Œ@QÍ ™œÅ∞ k
k áê~î°=ÚÖ’ <Õ~°∞ÛH˘#∞K«∞<åfl=Ú. `«Ñ≤ÊáÈ~Ú# QÍ~°úÉèí=ÚÅ#∞ (Q˘„Ô~Å#∞) k
k k
k "≥^Œ‰õΩ@ Q˘Ñ¨Ê Ñ¨xÜÕ∞. J~Ú##∞ ^Õ=Ùx ã¨Ç¨Ü«∞=Ú ÖËHõáÈ~Ú#Ü≥∞_»Å k
k P „Ñ¨Ü«∂ã¨=∞O`«Ü«Ú =$^è• J~ÚáÈ=Ù#∞. k
k k
k ^Õ=Ù_»∞ =∞#‰õΩ Q˘„Ô~Å=∞O^Œ, QÍ_ç^ŒÅ=∞O^Œ, QÆ∞„~°=ÚÅ=∞O^Œ, k
k P=ÙÅ=∞O^Œ, U =∞O^ŒxzÛ##∞ "å\˜x áÈQ˘@∞ìH˘#‰õÄ_»^Œ∞. P`«‡ k
k ãÖ|O^èŒ=ÚQÍ WzÛ#q‰õÄ_» áÈQ˘@∞ì H˘#‰õÄ_»^Œ∞. áÈQ˘@∞ìH˘#flÜ≥∞_»Å k
k k
k "å\˜x uiy ãÖáêkOK«∞H˘#∞@ KåÅ Hõ+ì̈=Ú. ^˘~°∞Hõ=Ù QÆ#∞Hõ *Ï„QÆ`«ÎQÍ k
k #∞O_»=Öˇ#∞. =∞~°∞Ñ¨Ù =∞iÜ«Ú J*Ï„QÆ`«ÎÅ =Å# =∞#‰õΩ ^Õ=Ù_çzÛ#q k
k k
k áÈQ˘@∞ìH˘O^Œ∞=Ú. ™œÅ∞#‰õΩ ^Õâ◊ ãÖKå~°=ÚÖ’ ~Ô O_»∞ =∂@Å∞ q#|_≥#∞. k
k 1) `«O„_ç qKåi™êÎ_»∞ J#fl=∂@Å∞, 2) ^≥·=[#∞x QÆ∞iOz# =∂@Å∞. k
k ™œÅ∞ ^≥·=[#∞x QÆ∞iOz =∞Oz =∂@Å∞ q<≥#∞. „Ñ¨^Œ~°≈‰õΩ_»∞ J#QÍ k
k k
k k=º^Œ$+≤`ì À K«∂K«∞"å_»∞. „Ñ¨^~Œ ≈° ‰õΩ_»∞ L<åfl_»∞ QÆ#∞Hõ ^Õâ=◊ Ú#‰õΩ Hˆ =∆ ∞=Ú. k
k PÜ«∞# ^≥=· [#∞_»∞ QÆ#∞Hõ PÜ«∞# K≥ÑC¨ #k [~°∞QÆ∞#∞. „Ñ¨^~Œ ≈° ‰õΩ_»∞ =∞#=Ú k
k U =∂~°æ=Ú# "≥o§# Ü≥∞_»Å áÈQ˘@∞ìH˘#∞#k ^˘~°∞‰õΩ<À, P =∂~°æ=Ú#∞ k
k k
k K«∂Ñ≤OK«∞#∞. J>Ë¡ P`«‡ãÖ|O^èŒ=ÚQÍ ‰õÄ_» =∂~°æ=Ú K«∂Ñ≤OK«∞@ k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
~åHõ_» ~°=o 9
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k ^≥=· [#∞x Ñ¨xÜ≥∞ÿ Ü«Ú#flk. `«~∞° "å`« Hõ#ºHõÅ∞ K≥ÑÊ≤ # K«Åx¡ =∂@Å∞ QÆÅ=Ù. k
k k
k PÜ«∞# q∂ Z^Œ∞@ #∞<åfl_»∞, `«fi~°QÍ Hõeã≤H˘#∞_ç, D k#"Õ∞ =zÛ<å_»∞, k
k J`«_»∞ |ex Pj~°fikOz`Õ<ÕQÍx „Ñ¨[Å∞ Éè’[#=Ú KÕÜ«∞~°∞. Wk k
k W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅÖ’ Q˘Ñ¨Ê JÅ"å@∞. Hõ#ºHõÅ#∞ Hõ#∞Q˘x# `«~åfi`« "å~°∞ k
k k
k „Ñ¨=HõÎ#∞ Hõ#∞Q˘#∞ Ñ¨x =∂„`«"Õ∞ QÆÅ^Œ∞. QÆ#∞Hõ `«fi~°QÍ "≥à◊√§_»x K≥ÑÊ≤ i. k
k Hõ#ºHõÅ =~°∞ã¨ J#QÍ =^è∞Œ =Ù ãÖÑ¶∞¨ =Ú. "åHõº=Ú=Å# =∞#=Ú â◊√kúÜ∞ÿ≥ # k
k Ü≥∞_»Å Hõ#ºHõÅ =~°∞ã¨Ö’xH˜ =K≥Û^Œ=Ú. ''PÜ«∞# q∂ Z^Œ∞>Ë#∞<åfl_»∞, k
k k
k `«fi~°QÍ "≥à√◊ §_ç—— Wk Hõ#ºHõÅ ã¨fi~°"≥∞ÿ Ü«Ú#flk. k
k WÑ¨C_»∞ `«Ü∂« ~°Ü∞Õ º ÃÑO_ç‰¡ Ωõ =∂Ô~Î K≥ÑÊ¨ =Åã≤# =∂@Å∞ U=#QÍ k
k k
k ™œÅ∞#‰õΩ#∞ J`«x ¿ã=‰õΩxH˜, Hõ#ºHõÅ∞ K≥ÑÊ≤ # <åÅ∞QÆ∞ =∂@ÖË <Õ\ ˜ k
k Hõ#ºHõÅ∞#∞ J#QÍ ~åHõ_»‰õΩ ã≤^ŒúÑ¨_ç# "å~°∞#∞ K≥ÑÊ¨ =Öˇ#∞. J^Õ^Œ#QÍ k
k Ñ¨~Ö° ’Hõ=ÚÖ’ U_ÕO_»∞¡ qO^Œ∞ [~°∞QÆ∞#∞. („Ñ¨=Hõ#Î ∞ Hõ#∞Q˘#fl@∞¡) „Ñ¨É∞íè =Ù#∞ k
k k
k q∂~°∞ Hõ#∞Q˘#=Öˇ#∞. ™œÅ∞‰õΩ `«Ñ≤ÊáÈ~Ú# QÍ_ç^ŒÅ∞ ^˘iH˜#@∞¡, D k
k Ö’Hõ=ÚÖ’ `«Ñ≤ÊáÈ~Ú#q JHõ¯_» g∞~°∞ Hõ#∞Q˘O^Œ∞~°x K≥Ñ¨Ê=Öˇ#∞. ÃÑO_ç¡ k
k k
k ‰õΩ=∂Ô~ÎQÍ ã≤^ŒúÑ¨_»∞ Hõ#ºHõÅ∞ „Ñ¨Éèí∞=Ù#∞ WHõ¯_»<Õ Hõ#∞Q˘#=Öˇ#∞. k
k Éè∂í Ö’Hõ=ÚÖ’ P*Ï˝u„Hõ=∞=Ú=Å# Uk áÈQ˘@∞ìH˘<åfl"≥∂, J=xfl k
k „Ñ¨É∞íè =Ù Ñ¨~Ö° ’Hõ=ÚÖ’ ^•zÜ«ÚOK«∞#∞. Jq JHõ¯_» ^˘~°∞‰õΩ#∞. „H˘`«qÎ ‰õÄ_» k
k k
k ^˘~°∞‰õΩ#∞. „Ñ¨=HõÎ#∞ Hõ#∞Q˘#∞@‰õΩ L#fl`« ã¨÷Å=Ú#‰õΩ áÈ=Öˇ#∞. JÖÏˆQ k
k =∞#=Ú#∞ `«‰õΩ¯= ã¨÷Å=Ú#∞O_ç L#fl`« ã¨÷Å=Ú#‰õΩ "≥à◊§=Öˇ#∞ J#QÍ k
k k
k ^≥=· ã¨xflkèH˜ "≥à=¡◊ Öˇ#∞. ™œÅ∞#∞, J`«x ¿ã=‰õΩ_»∞ „Ñ¨^~Œ ≈° ‰õΩx Hõ#∞Q˘x#@∞¡ k
k =∞#=Ú#∞ DÖ’Hõ=ÚÖ’<Õ „Ñ¨É∞íè =Ù#∞ Hõ#∞Q˘#=Öˇ#∞. ¢ãÅÎ‘ =∂@Å∞ ÉÏQÆ∞QÍ k
k #∞#flq. "å~°∞ Hõ#ºHõÅ∞, hà◊√§ `À_»∞H˘#∞@‰õΩ =zÛi. ™œÅ∞Ü≥ÚHõ¯ <ÒHõ~∞° , k
k k
k #Ü«∞=∂#∞ QÆ$Ç¨Ï=∞O^Œ∞#fl ¿ã=‰õΩx =O\˜"å_Õ. g~°∞ Ü«∞[=∂#∞Å‰õΩ k
k ã¨ÅÇ¨ezÛ ÃÇÏK«ÛiOKÕ"å~°∞. „Ñ¨Éèí∞=Ù ^≥·=[#∞x`À K≥Ñ≤Ê#=∂@Å∞: 'ˆ~Ñ¨Ù k
k XHõxx hÜ≥Ú^ŒÌ‰õΩ ~°Ñ≤ÊOK≥^Œ#∞. XHõ„Ñ¨Hõ¯#∞#fl Hõ^äŒ– QÍ_ç^ŒÅ∞, =∞iÜ≥ÚHõ k
k k
k „Ñ¨Hõ¯#∞#fl Hõ^äŒ– Hõ#ºHõÅ∞ =∂@ÖÏ_»∞@. WOH˘Hõ„Ñ¨Hõ¯#∞#fl Hõ^äŒ ^Õ=Ù_»∞ k
k "åix #_çÑ≤OK«∞@. ~Úxfl HÀ}ÏÅ∞ D Hõ^äŒÖ’ Hõ#|_»∞K«∞#flk. k
k W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ#∞ Ñ¶e≤ +‘Ü Î Ú« Å KÕuÖ’#∞O_ç q_çÑO≤ K«∞@‰õΩ ^Õ=Ù_»∞ ™œÅ∞#∞ k
k k
k #_çÑ≤OK≥#∞, QÍx J`«xx Ñ≤Å∞=ÖË^Œ∞. ã¨=¸ÜÕ∞Å∞ ^Õ=Ùx`À Hõeã≤ k
k áÈÜ≥∞#∞. z#fl<å@#∞O_ç ã¨=∞~°Ê} J~ÚáÈ~Ú<å_»∞ QÆ#∞Hõ ^Õ=Ùx`À k
k k
k Hõeã≤áÈÜ≥∞#∞. ™œÅ∞‰õΩ ã¨s¯@∞Ö’ („Ñ¨Ü∂« }=ÚÖ’) QÍ~°Éú =íè ÚÅ∞ ^˘iÔH#∞. k
k ™œÅ∞ ã¨=¸ÜÕ∞Å∞#‰õΩ ^˘iÔH#∞. „Ñ¨=HõÎÜ≥ÿ∞# ã¨=¸ÜÕ∞Å∞ ™œÅ∞#‰õΩ k
k ^˘iÔH#∞. „Ñ¨Éèí∞=Ù Ö’Hõ=ÚÖ’#∞O_ç ÃÑO_ç¡‰õΩ=∂Ô~Î ãÖÑ¶¨∞=ÚÖ’ #∞O_»∞@ÔH· k
k k
k Z=~°∞ ^˘~°∞‰õΩ<å! Jx "≥^Œ‰õΩK«∞<åfl_»∞. ZO^Œ~°∞ ^˘~°∞‰õΩ^Œ∞~å! Jx k
k K«∂K«∞K«∞<åfl_»∞. „Ñ¨Éèí∞=Ù#‰õΩ ^˘~°∞‰õΩ "åiÖ’ =∞#=Ú#∞ KÕiÜ«ÚO^Œ∞=Ú k
k k
k QÍHõ! P"Õ∞<£. k
k k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
10 ~åHõ_» ~°=o
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k <åÅæ= ãÖ^Õâ=◊ Ú k
k k
k ^Õ=Ùx ~°Hõ∆} „Ñ¨=∂}=Ú – qâßfiã¨ =~°∞ã¨Å∞ k
k k
k k
k ^•.H©~°Î. 60:6† =∂~°∞¯. 11:19–23† ÃÇÏ„c. 6:13–15. k
k ''`«# Ñïâ◊√^Œú`«`À_»x ^Õ=Ù_»∞ =∂@ WzÛÜ«Ú<åfl_»∞—— H©~°Î. 60:6 k
k k
k "≥∂H∆Í#O^Œ „Ñ≤ÜÚ« ÖÏ~å! D "åHõº=ÚÖ’ ^Õ=Ù_»∞ `«# Ñïâ◊√^Œ`ú « k
k `À_»x =∂@ WzÛÜ«Ú<åfl_»∞. J#QÍ <å Ñïâ◊√^Œ`ú `« À_»∞, <Õ#∞ =∞#∞+¨µºÅ#∞ k
k k
k ~°HO∆˜ K«∞^Œ∞#x „Ñ¨=∂}=Ú KÕÃã#∞. g∞‰õΩ J~°=ú ∞QÆ∞@‰õΩ D "åHõº=Ú#∞ H˘kÌQÍ k
k =∂iÛK≥ÑÊ≤ ux. Wk ÉèÜ í ∞« OHõ~"° ∞≥ #ÿ „Ñ¨=∂}=Ú. D =∂@Ü≥ÚHõ¯ =¸Å k
k k
k J~°=ú Ú. =∂#=ÙÅ#∞ ~°HO∆˜ K«x Ü≥∞_»Å ^Õ=Ùx ã‘fiÜ«∞ „Ñ¨`º« Hõ`∆ ,« Ñïâ◊√^Œ`ú « k
k k
k áÈ~Ú#@∞¡, =∞iÜ«Ú PÜ«∞<Õ áÈ~Ú#@∞¡ nx J~°=ú Ú. H˘O`«=∞Ok „Ñ¨=∂}=Ú k
k KÕ¿ã@Ñ¨C_»∞ =∂ J=∞‡`À_»∞ (=∂ J=∞‡q∂^Œ X@∞ì), =∂ <åÜ«∞# `À_»∞ k
k k
k (=∂ <åÜ«∞#q∂^Œ X@∞ì) JO\Ï~°∞. JO>Ë "åi =∂@‰õΩ x^Œ~≈° #=Ú "å~°∞ k
k áÈ~Ú#>Ë.¡ J\˜ì „Ñ¨=∂}=ÚÅ∞ (X@∞ìÅ∞) KÕÜ∞« ‰õÄ_»^∞Œ . ^Õ=Ù_»∞ =∞x+≤x k
k k
k ~°HO∆˜ K«∞@‰õΩ J\˜ì „Ñ¨=∂}=ÚÅ∞ KÕÃã#∞ QÆ#∞Hõ „Ñü "åxx ~°HO∆˜ K«∞@‰õΩ k
k ~°H‰∆õ Ωõ x U~åÊ@∞KÕÃã#∞. P U~åÊ>Ë JO^Œ~∞° #∞ XÑ¨CH˘#=Öˇ#∞. P U~åÊ@∞Ö’ k
k k
k x^Œ~≈° #=Ú U^Œ#QÍ Éè∂í Ö’Hõ=ÚÖ’x áêÑ¨ÙÖˇ#· =∞#∞+¨µºÅ#∞ ~°HO∆˜ K«∞@‰õΩ k
k ^Õ=Ù_Õ ÜÕ∞ã¨∞„H©ã∞¨ QÎ Í, â◊s~°^•è iQÍ =K≥Û##∞ ãÖQÆu. PÜ«∞##∞ qâ◊fiã≤Oz`Õ k
k k
k ~°H}∆õ , "≥∂Hõ"∆ ∞Õ QÍx #~°H=õ ÚÖË^∞Œ . HÍh =∞#∞+¨µº_»∞ ^Õ=Ùx XÑ¨CH˘#_»∞ k
k QÆ#∞Hõ ^Õ=Ùx „Ñ¨=∂}=Ú <≥~°"Õ~°^Œ∞. qâßfiã¨∞ÖÏ~å! q∂~°∞ WHõ¯_»‰õΩ k
k k
k ~å=_»=Ú^•fi~å q∂ qâßfiã¨=Ú ÉˇÅ· ∞ÑïÛ# qâßfiã¨∞ÖÏ~å! q∂Ö’ H˘kÌáê\˜ k
k qâßfiã¨=Ú L#flÑ¨Ê\˜Hx˜ , Jk‰õÄ_® ãÖ`«∞+≤Qì Í ÖËHáõ È~Ú#Ñ¨Ê\˜Hx˜ , q∞=Ú‡#∞ k
k k
k qâßfiã¨∞Å∞QÍ ãÖÉ’kèOK«∞ K«∞<åfl#∞. L^•:– QÍ¡ã∞¨ Ö’ xO_»∞QÍ hà◊√<¡ åfl, k
k ã¨Q=Æ Ú L<åfl XHõ K«∞Hõ¯ h~°∞ L<åfl, QÍ¡ã∞¨ Ö’ hà◊√¡ L#fl>ËQì ^Æ •! JÖÏˆQ q∂ k
k k
k JO`«~O° QÆ=ÚÖ’ U=¸Å H˘kÌáê\˜ qâßfiã¨=Ú#fl#∞ qâßfiã¨∞ÖË. WHõ¯_» k
k ‰õÄ~°∞Û#fl"å~°∞ `«=∞ Ç¨Ï$^ŒÜ∞« =ÚÅ∞ Ñ¨sHÕ∆ K«∞‰õΩO>Ë H˘O`«Ö’ H˘O`«Ü∞ÿ≥ # k
k k
k qâßfiã¨=Ú LO_»Háõ È^Œ∞. HÍ|\˜ì q∂~°∞ qâßfiã¨∞ÖË. q∂Ö’ áêÑ¨=Ú#flÑ¨Ê\˜Hx˜ k
k qâßfiã¨∞ÖË. q∂~°∞ `«y#"åˆ~. ZO^Œ∞HõO>Ë H˘kÌáê\˜ qâßfiã¨=Ú#flk. JO^Œ∞KÕ`« k
k k
k WÑ¨C_»∞ q∂~°∞ HõeyÜ«ÚO_»=Åã≤# qâßfiã¨=ÚÅ∞ U=#QÍ: k
k 1. „â◊^ŒúQÍ q#∞@: „â◊^ŒúQÍqO>Ë ã¨`«º=Ú `≥Å∞ã¨∞ÎOk, #=∞‡Hõ=Ú k
k k
k ‰õΩ^Œ∞~°∞`«∞Ok Jk XHõ qâßfiã¨=Ú. 2. WHõ¯_» q#∞K«∞#fl ã¨∞"å~°Î=Å¡ <å‰õΩ k
k "Õ∞Å∞ HõÅ∞QÆHõ =∂#^Œ∞ Jx #=∞‡_»=Ú, ÖËHõ U^À XHõ "Õ∞Å∞ HõÅ∞QÆH=õ ∂#^Œ∞ k
k k
k Jx #=Ú‡@ =∞iÜ≥ÚHõ ~°Hõ"≥∞ÿ# qâßfiã¨=Ú. 3. WHõ¯_» q#fl ã¨∞"å~°Î=Å¡ k
k Jk=~°‰õΩ q∂‰õΩ#fl Pf‡Ü«∞ r=#=Ú `«Ñ¨Ê‰õΩO_® =$kúá⁄O^Œ∞#∞, J<Õ k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
~åHõ_» ~°=o 11
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k #=∞‡Hõ=Ú LO_»∞@ =¸_»= qâßfiã¨=Ú. 4. ##∞fl WHõ¯_çH˜ fã≤H˘x k
k k
k =K«∞Û@Ö’ ^Õ=ÙxH˜ <åÜ≥∞_»Å U^À XHõ =∞Oz Jaè„áêÜ«∞=Ú L#flk Jx k
k #=∞‡_»=Ú <åÅ∞QÆ= qâßfiã¨=Ú. k
k k
k 5. ^•.H©~°Î#. 60= J^è•ºÜ«∞=ÚÖ’ ^Õ=Ù_»∞ KÕã≤# „Ñ¨=∂}=Ú k
k J^Œ∞ƒù`«"≥∞ÿ# „Ñ¨=∂}=Ú. '<å Ñïâ◊√^Œú`« `À_»∞— Jx „Ñ¨=∂}=ÚKÕã≤# k
k k
k „Ñ¨=∂}=Ú <åÖ’‰õÄ_» `«ÑÊ¨ ‰õΩO_® <≥~"° ~Õ ∞° Û#∞. <åÖ’ H˘O_»O`« |ÅÇ‘Ï#`« k
k L#flÑ¨Ê\˜H˜x PÜ«∞# "åQÍú#=Ú, „Ñ¨=∂}=Ú ZÑ¨Ê\˜ÔH·##∞ <≥~°"Õ~°∞Û`å~°∞ k
k k
k Jx #=∞‡_»=Ú, J~Ú^Œ= qâßfiã¨=Ú. k
k 6. Éè∂í Ö’Hõ=ÚÖ’ L#fl qâßfiã¨∞Å JO^ŒiÜ≥ÚHõ¯ Ç¨Ï$^ŒÜ∞« =ÚÅ k
k k
k Ö’Ñ¨Å L#flO`« qâßfiã¨=Ú <åÖ’ ÖËHáõ È~Ú#Ñ¨Ê\˜Hx˜ <å Ç¨Ï$^ŒÜ∞« =Ú k
k Ñ¨@Qì eÆ y#O`« ã¨fiÅÊqâßfiã¨=Ú LO_»H=õ ∂#^Œ∞. L^•:– QÍ¡ã∞¨ Ñ¨\#ì˜ O`« k
k k
k h~°∞ =ÚOK«∞^Œ∞=Ú QÍx, QÍ¡ã∞¨ Ñ¨@#ì O`« h~°∞ =ÚOK«Ö=Ë Ú Hõ^•! JÖÏˆQ <å k
k k
k Ç¨Ï$^ŒÜ∞« =Ú Ñ¨@Qì eÆ y#O`« qâßfiã¨=Ú <åÖ’ Ñ¨@Hì =õ ∂#^Œ∞. k
k Pj~°fikOK«∞@ h â◊HÎ˜ ~Ú+Öì |∞ – Pjã¨∞ûá⁄O^Œ∞@ <å â◊HÎ˜ ~Ú+¨=ì Ú k
k k
k IIÜÕ∞ã¨∞„Ñ¨É∞íè "åII k
k nxx|\˜ì „Ñ¨É∞íè =Ù `«ÑÊ¨ ‰õΩO_» ~°HO∆˜ K«∞#∞ Jx #=Ú‡@ =∞iÜ≥ÚHõ k
k k
k qâßfiã¨=Ú. k
k 7. ^Œ$ëêìO`« qâßfiã¨=Ú:– nxÖ’ Éˇ·aÅ∞Ö’x XHõ Hõ^äŒ L#flk. k
k k
k P Hõ^Œä U=∞O>Ë „ÑÉ¨ ∞íè =ÙÜÚ≥ ^Œ‰Ì Ωõ W^Œ~Ì ∞° „Q∞Æ _ç"¤ å~°∞ =zÛ#Ñ¨C_»∞ PÜ«∞# XHõ k
k „Ñ¨â◊fl"ÕÃã#∞. q∂ HõO_»¡#∞ ÉÏQÆ∞KÕÜ«Ú^Œ∞##∞ #=∞‡Hõ=Ú g∞‰õΩ L#fl^•? k
k k
k Jx J_çy<å~°∞. "å~°∞ =∂‰õΩ #=∞‡Hõ=Ú L#fl^Œx K≥Ñ≤Êi. "å~°∞ K≥Ñ≤Ê# P k
k ["å|∞Ö’ H˘O`« qâßfiã¨=Ú#flk. q∂ #q∞‡Hõ K˘Ñ¨C# q∂‰õΩ HõÅ∞QÆ∞#∞ k
k k
k QÍHõ! Jx K≥Ñ≤Ê# „Ñ¨Éèí∞=Ù =∂@Ö’, 'K˘Ñ¨C#— J<Õ ^•xÖ’ H˘Å`« L#flk. k
k P ["å|∞Ö’ „Ñ¨É∞íè =Ù K≥ÑÊ≤ #k q∂ qâßfiã¨=Ú K˘Ñ¨C# q∂‰õΩ HõÅ∞QÆ∞#∞QÍHõ! k
k k
k Jx J~°ú=Ú. J#QÍ "åi #=∞‡Hõ=Ú ™ÈÅ_À, âı~À, ‰õΩOK«"≥∂! ZO`« k
k LO>Ë JO`«. ZO`ÀH˘O`« #=∞‡Hõ=Ú L#flk. JO^Œ∞ˆH „Ñ¨Éèí∞=Ù"å~°∞ q∂ k
k k
k #q∞‡HõK˘Ñ¨C# q∂‰õΩ HõÅ∞QÆ∞#∞QÍHõ! Jx K≥Ñ≤Ê<å~°∞. D XHõ¯=∂@Ö’ k
k n"≥# L#flk, x~åú~°} L#flk. J#QÍ "åi qâßfiã¨=Úq∂^Œ „Ñ¨Éèí∞=Ù k
k k
k =Ú„^Œ"ãÕ <≤ å~°∞. D =Ú„^Œ fã≤"Ü Õ Ú« @‰õΩ gÅ∞ÖË^∞Œ . HÍ|\ì̃ #=Ú‡‰õΩ#flO`« k
k qâßfiã¨=Ú "åiH˜ L#flk QÆ#∞Hõ ^•xx|\˜ì "åiH˜ J#∞„QÆÇ≤ÏOÑ¨|_≥#∞. k
k k
k ^Õ=Ùx ~å[º=Ú#‰õΩ „Ñ¨=HõÎÅ∞, Éèí‰õΩÎÅ∞, qâßfiã¨∞Å∞ J=ã¨~°"Õ∞. k
k Z=i Ñ¨x "åˆ~ KÕ™êÎ~°∞. D Éèí∂Ö’Hõ QÆ=~°fl"≥∞O@∞Ö’x ~åA ^Õâ◊=Ú k
k k
k =∞^èºŒ LO>Ë W`«~° =∞O„`«∞Å∞, JkèHÍ~°∞Öˇ#· "åi _çáê~°∞"ì ∞≥ O@∞Å∞ ~åAK«∞@∞ì k
k k
k LO_ç Ñ¨xKÕ™êÎ~°∞. JÖÏˆQ Ñ¨~°Ö’Hõ=ÚÖ’#∞ LO@∞Ok. D KèåÜ«∞ P k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
12 ~åHõ_» ~°=o
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k KèåÜ«∞ÜÕ∞. qâßfiã≤ „áêi÷¿ãÎ Ñ¨~Ö° ’HõÑÙ¨ `«O„_ç `«# ^Œ∂`«Å‰õΩ P*Ï˝ÑO≤ K«∞#∞. k
k k
k ^Õ=Ùx KÕ`« P*Ï˝Ñ≤OÑ¨|_ç# ^Œ∂`«Å∞ P qâßfiã≤H˜ ã¨Ç¨Ü«∞=ÚKÕã≤, uiy k
k ^Õ=ÙxH˜ iáÈ~°∞ì KÕ™êÎ~°∞. „Ñ¨Hõ@# 4= J^è•ºÜ«∞=ÚÖ’ =∞#Å#∞QÆ∂iÛ k
k k
k ^Œ∂`«Å∞ ZÅ¡Ñ¨C_»∞ „áêi÷™êÎ~°∞, ^Õ=ÙxH˜ iáÈ~°∞ìKÕ™êÎ~°∞ Jx L#flk. J>Ë¡ k
k qâßfiã¨∞Å‰õΩ ‰õÄ_» "å~°∞ ã¨Ç¨ Ü«∞‰õΩÖˇÜ · Ú« O_ç Z<Àfl ã¨Ç¨ Ü«∞=ÚÅ∞ KÕ™êÎ~∞° . k
k k
k ^Õ=^Œ∂`«Å Ñ¨x Éè∂í q∞g∞k ÃÑ~· ∞° HÀÜ«Ú@ÜÕ∞. "å~°∞ Éè∂í q∞q∂^Œ k
k XHõ„Ñ¨H¯õ ÃÑ~· ∞° HÀã¨∂<Î Õ LO\Ï~°∞, =∞iÜ≥ÚHõ „Ñ¨H¯õ ÑÖ@ÑÖ_»∞`«∂<Õ LO@∞Ok. k
k k
k ^Õ=Ù_∞» XHõ„Ñ¨H¯õ „Ñük#=Ú qâßfiã¨∞Å#∞ `«Ü∂« ~°∞KÕã∞¨ <Î åfl~°∞. JÖÏˆQ =∞iÜ≥ÚHõ k
k „Ñ¨H¯õ „Ñük#=Ú ^Œ∞+¨µÅì #∞ tHÕ∆ K«∞K«∞<åfl_»∞. „H©ã∞¨ „Î Ñ¨É∞íè =Ù Ñ¨~Ö° ’Hõ=Ú#‰õΩ k
k k
k "≥àH¡◊ =õ ÚO^Œ∞ Jx# =∂@ XHõ\ ˜ L#flk. 'Ü«ÚQÆã=¨ ∂Ñ≤—Î P Ü«ÚQÆã=¨ ∂Ñ≤HÎ ˜ k
k =ÚO^Œ∞ [~°∞QÆ=Åã≤# ã¨∂K«#ÅxflÜ«Ú „Ñ¨É∞íè =Ù WHõ¯_» =ÚO^Õ `≥eÜ«∞*Ë™ê~°∞. k
k k
k =∞`«Î 24Ö’ L#fl ã¨∂K«#ÅxflÜ«Ú WÑ¨C_»∞ Éè∂í q∞q∂^Œ [~°∞QÆ∞K«∞#flq. =∞`«~Î Ú k
k 24:4,5Ö’ „Ñ¨É∞íè =Ù `≥eÑ≤#@∞¡ Ü«¸^• „áêO`«=Ú#∞O_ç '<Õ<Õ „H©ã∞¨ #Î ∞— J#∞"å~°∞ k
k k
k 40=∞Ok ÖËKå~°∞. KåÖÏ=∞Ok "å~°∞ „Ñ¨É∞íè "Õ J#∞H˘x "åiH˜ #=∞ã¨¯iOKå~°∞. k
k H˘O`«=∞Ok gix #=∞‡ÖË^∞Œ . JOE~°ÑÙ¨ K≥@∞ì zQÆ∞iOz#k J#∞#k‰õÄ_® k
k k
k ~åHõ_» QÆ∞ˆ~Î. Ü«¸^Œ∞Öˇ·#"å~°∞ J<ÕHõ ^Õâ◊=ÚÅÖ’ K≥kiáÈÜ«∂~°∞. k
k K≥^ŒiáÈ~Ú#"å~°O`å WÑ¨C_»∞ uiy=KåÛ~°∞. uiy=zÛ# g~°∞ D k
k k
k „áêO`«=ÚÖ’ 60ÅHõ∆Å JOE~°Ñ¨Ù "≥ÚHõ¯Å∞ <å\Ï~°∞. Jq ZÑ¨C_»∞ k
k zQÆ∞iOK«∞<À JÑ¨C_»∞ ~åHõ_» ã¨q∂Ñ¨=Ú. k
k k
k =∂~°∞¯ 11:12–14 D "åHõºÉèÏQÆ=ÚÖ’ „Ñ¨Éèí∞=Ù JOE~°Ñ¨Ù k
k K≥@∞ì#∞ ã¨q∂Ñ≤Oz<å~°∞, ^•xÃÑ· P‰õΩÅ∞ ÉÏQÆ∞#flq J#QÍ PKå~°=ÚÅ∞ k
k k
k ÉÏQÆ∞<åfl~Ú QÍx ÑÖ_»∞Ö¡ =Ë Ù J#QÍ Pf‡Ü«∞ Ñ¶Å¨ =ÚÅ∞ ÖË=Ù QÆ#∞Hõ „Ñ¨É∞íè =Ù k
k JOwHõiOK«ÖË^Œ∞. D Ü«Ú^Œ∞ÖË P JOE~°Ñ¨Ù K≥@∞ì. "å~°∞ Ñ¶ëOK«ÖË^Œ∞ k
k k
k QÆ#∞Hõ K≥kiáÈÜ«∂~°∞. J~Ú`Õ WÑ¨C_»∞ Ü«¸^Œ∞Å∞ Jxfl ^Õâ=◊ ÚÅÖ’#∞O_ç k
k =zÛ, áêÅã‘Î<åÖ’ QÆ=~°fl"≥∞O@∞ U~åÊ@∞KÕã≤H˘xi. J^Õ zQÆ∞~°∞Û@, "åi k
k ã¨fiÉèÏ+¨ÅÖ’xH˜ JHõ∆~°=ÚÅ∞, Ñ¨Ùã¨ÎHõ=ÚÅ∞, áê`« x|O^èŒ# JO`å =∞m¡ k
k k
k „"åÜ«Ú@‰õΩ "≥Ú^ŒÅ∞ÃÑ\˜ì<å~°∞. giH˜ Ü«Ú^Œú=ÚÖ’ ^˘iH˜# "åix P Ñ¨x k
k KÕÜ«Ú@‰õΩ ‰õÄbÅ∞QÍ ÃÑ@∞ì‰õΩ<åfl~°∞. g@xfl\˜x|\˜ì Ü«ÚQÆã¨=∂Ñ≤Î k
k k
k [~°∞QÆ∞K«∞#fl^Œx ~°∞A=QÆ∞K«∞#flk. „Ñ¨Éèí∞=Ù „Ñ¨=K«#=ÚÅ∞ <≥~°"Õ~°∞K«∞#flq k
k QÆ#∞Hõ „Ñ¨Éèí∞=Ù `«fi~°QÍ =™êÎ~°∞ J#fl=∂@ xâ◊ÛÜ«∞=Ú. P k=º ÉèÏQÆº=Ú k
k k
k „u`«fi `«O„_ç =∞#‰õΩ ^ŒÜ«∞KÕÜ«Ú#∞QÍHõ! k
k „Ñ¨Éèí∞"≥·# ÜÕ∞ã¨∂ `«fi~°QÍ ~°=Ú‡! P"Õ∞<£. k
k k
k =∞~°<å`«. k
k k
k k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
~åHõ_» ~°=o 13
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k S^Œ= ãÖ^Õâ=◊ Ú k
k k
k Éˇ·aÅ∞ q∞+¨#∞ – ã¨xflkè QÆ∞_®~°=Ú k
k k
k k
k Ü≥∞+¨Ü«∂ 3:8† ^•.H©~°Î. 106:13† =∞`«Î~Ú 10:28† ZÃÑ¶ã‘. 6:10–18 k
k 'Ü≥∞Ç¨ÏŸ"å =∞Ç≤Ï=∞QÆÅ ^Œ$+≤ìH˜ u~°∞QÆ∞ÉÏ@∞ KÕÜ«Ú#O`«QÍ—— Ü≥∞+¨. 3:8. k
k k
k ã≤^ŒúÉÏ@∞ H˘~°ÔH·# `À_®Ê@∞ H˘~°‰õΩ =zÛ# „Ñ≤Ü«ÚÖÏ~å! D k
k k
k "åHõºÉèÏQÆ=Ú Ü«¸^• [<åOQÆ=Ú J#QÍ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú „Ñ¨[Å#∞QÆ∂iÛ k
k „"åÜ«∞|_ç#k. "å~°∞ U~åÊ@∞ [#=Ú J#QÍ ^Õ=Ùx „Ñ¨[Å∞. J@∞=O\˜ k
k k
k "å~°∞ u~°∞QÆ|_çi. ~åÉ’=Ù k#=ÚÅÖ’, <Õ_∞» U~åÊ@∞ [<åOQÆ=ÚQÍ#∞#fl k
k ã¨xflkè ‰õÄ@ã¨∞÷Å∞‰õÄ_® u~°∞QÆ|_Õ@@∞¡ â’kèOÑ¨|_≥^Œ~°∞. H˘O^Œ~°∞ k
k k
k u~°QÆ|_≥^Œ~°∞‰õÄ_®! ''Ü≥∞Ç¨ÏŸ"å =∞Ç≤Ï=∞QÆÅ ^Œ$+≤ìH˜ u~°∞QÆ∞ÉÏ@∞ k
k KÕÜ«Ú#O`«QÍ "åi =∂@Å∞#∞, „H˜Ü«∞Å∞#∞ PÜ«∞#‰õΩ „Ñü‰õÄÅ=ÚQÍ k
k k
k L#flq—— Jx Ü≥∞+¨Ü«∂ 3:8Ö’ „"åÜ«∞|_çÜ«Ú#flk. k
k Éˇa· Å∞ JO`«\Ö˜ ’ ~°H}∆õ ã¨∞"å~°QÎ ÅÆ „QÆO^ä=Œ Ú Ü≥∞+¨Ü∂« „QÆO^ä"Œ ∞Õ . k
k k
k <åÅ∞QÆ∞ ã¨∞"å~°ÎÅ`À `«∞Å`«∂ˆQ „QÆO^äŒ=Ú Ü≥∞+¨Ü«∂ „QÆO^äŒ=Ú. „H©ã¨∞ÎÜ≥ÚHõ¯ k
k [#‡K«i„`« Ü«∂=`«∞Î D Ü≥∞+¨Ü«∂ „QÆO^äŒ=ÚÖ’<Õ =ÚO^Œ∞QÍ „"åÜ«∞|_ç k
k k
k Ü«Ú#flk. D "åHõºÉèÏQÆ =ÚYº L^ÕÌâ◊=Ú 'â’^èŒ# HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok *Ï„QÆ`«Î!—. k
k 1. Q˘Ñ¨Ê JO`«ã¨∞÷#∞O_ç Ñ¨_çáÈÜÕ∞@O^Œ∞‰õΩ =ÚO^Œ∞ â’^èŒ# HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok. k
k 2. ~°Hõ∆} áÈQ˘@∞ìH˘<Õ@O^Œ∞‰õΩ â’^èŒ# HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok. 3. áêÑ¨=ÚÖ’ k
k k
k „Ñ¨"ÕtOKÕ@O^Œ∞‰õΩ â’^èŒ# HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok. L^•:– =∂=ÚÅ∞QÍ gKÕ QÍeH˜ k
k `«Å∞Ñ¨Ù T_ç „HÕkÑ¨_»^Œ∞. JkÑ¨_ç<å, Ñ¨_»HõáÈ~Ú<å Z@∞¡ Hõ^Œ∞Å∞`«∞O^À, k
k k
k =∞#‰õΩ =KÕÛ â’^è#Œ ‰õÄ_® J>Ë¡ =∞#Å#∞ Hõ^∞Œ Å∞Û#∞. Hõke`Õ U=∞#fl=∂@? k
k Ñ¨_ãÕ u÷≤ Ö’xH˜ =zÛ#@∞¡. QÆ#∞Hõ *Ï„QÆ`QÎ« Í LO_»Háõ È`Õ `«Å∞Ñ¨ÙÑ¨_∞» @ x["Õ∞. k
k k
k WHõ ¯ _» ∞ #fl "åiÖ’ J<Õ H õ = ∞OkH˜ Ñ¨ _ ç á ÈÜÕ ∞ @@∞¡ Q Í<Õ , ã¨ ∞ à◊ √ =ÙQÍ k
k Ñ¨_çáÈÜÕ∞@@∞¡QÍ<Õ L#fl@∞¡ `Àã¨∞ÎOk. `å_çK≥@∞ì Ñ¨_»"ÕÜ«Ú@‰õΩ =ÚO^Œ∞, k
k k
k K≥@∞ì "≥Ú^ŒÅ∞ H˘@∞ì^Œ∞~°∞. JÑ¨C_»∞ Jk Ñ¨_çáÈÜÕ∞@@∞¡ Tyã¨ÖÏ_»∞#∞. k
k J^Õ ^≥|ƒq∂^Œ =∞~°Å =∞~°Å H˘@ìQÍ Ñ¨_çáÈ=Ù#∞. JÖÏˆQ =∞#∞+¨µºÅ∞ k
k k
k â’^èŒ# Hõey#Ñ¨C_»∞ Ñ¨_çáÈ=Ù^Œ∞~°∞. 1) D =K«#=ÚÖ’ P HÍÖÏxH˜ k
k ãÖ|OkèOz# Ü«¸^Œ∞ÅÜ≥ÚHõ¯ ^Œ∞ã≤÷u Hõ#|_»∞K«∞#flk. 2) JÖÏˆQ H˘xfl k
k k
k ãÖ=`«û~°=ÚÅ#∞O_ç ™ê`å#∞ Ñ¨_»Q˘@∞ì@‰õΩ Ñ¨xKÕã¨∞Î#flk. =KÕÛ k
k q∂\ÕQÆ∞#‰õΩ ZO`«=∞Ok =™êÎ~À! _»|∞ƒÖË^xŒ H˘O^Œ~∞° ~å‰õΩO_® LO^Œ∞~°∞. k
k k
k Jk Ñ¨_çáÈ=Ù@‰õΩ =ÚOQÆ∞~°∞Î. k
k W@b, [~°‡h ^ÕâßÅ∞ ZO^Œ∞‰õΩ Ñ¨_çáÈ~Ú#q? "åi ^Õâ◊=ÚÖ’ k
k k
k L#fl =∞`«=Ú, P =∞`« Ñ¨^`ÌŒ ∞« Å∞ ãïQÍ ÖË#O^Œ∞# Ñ¨_áç È~Ú#q. „Ñ¨É∞íè "å! k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
14 ~åHõ_» ~°=o
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k U_»∞ t~°ã¨∞ûÅ∞, Ñ¨kH˘=Ú‡ÅÜ≥ÚHõ¯ â◊‰õΩÎÅ`À Ãã·`å#∞ =∂ U_»∞QÆ∞iq∂^Œ k
k k
k Ñ¨_<» Ü·≥ Ú« O>Ë =∂ˆHq∞ ÉèÜ í ∞« =Ú? J`«xHˆ ÉèÜ
í ∞« =ÚQÍx =∂‰õΩ ÉèÜ
í ∞« =ÚÖË^∞Œ . k
k ZO^Œ∞HõO>Ë J`«_≥ÖÏQÀ F_çáÈ`å_»∞QÍ! "Õ∞=Ú x[=ÚQÍ [Ü«∞O k
k k
k á⁄O^Œ∞^Œ∞=Ú. ÜÕ∞ã¨∞„Ñ¨Éèí∞"å! =∂‰õΩ |^Œ∞Å∞QÍ =zÛ# |^Œb"å_»"≥·# h=Ù k
k =∂‰õΩ ÔQÅ∞Ñ¨Ùx™êÎ=Ù. q∂‰õΩ WÅÖ’#∞#fl ÉèíÜ«∞=Ú HõÅÖ’xH˜ =zÛ#k k
k k
k Jx J#∞K«∞<åfl~°∞. QÆ#∞Hõ q∂‰õΩ Zxfl „â◊=∞Å∞ =zÛ##∞ qKå~°Ñ¨_»HõO_ç k
k ÉèíÜ«∞Ñ¨_»HõO_ç. P U_»∞ t~°ã¨∞ûÅ∞, Ñ¨kH˘=Ú‡ÅÜ≥ÚHõ¯ |Å=Ú#∞ k
k k
k ÜÕ∞ã¨∞„Ñ¨Éèí∞=Ù `«# QÀ\˜`À ÔQO\˜"ÕÜ«Ú#∞. PÜ«Ú^èŒ=ÚÅ∞ PÜ«∞#‰õΩ k
k JHõ¯~°ÖË^Œ∞. Ç¨Ï~°‡ÔQ^ÀÌ#∞ Ü«Ú^Œú=ÚÖ’ PÜ«∞# =ÚYâßfi¿ã PÜ«∞# k
k k
k PÜ«Ú^èŒ=Ú. U"≥∞ÿ<å ~åx=fiO_ç! qKå~°=ÚQÍx, ÉèíÜ«∞=ÚQÍx g∞Ö’xH˜ k
k ~åx=fiHõO_ç. ZO^Œ∞Hõ#QÍ qKå~°=Ú, ÉèíÜ«∞=Ú Ãã·`å#∞#∞O_Õ =K«∞Û#∞. k
k k
k q∞=Ú‡Å#∞ JO^Œix <åâ◊#=Ú KÕÜ«∞=Öˇ#x ZÑ¨Ê\˜#∞O_À Ãã·`å#∞‰õΩ k
k L#flk. "å_çH˜, JÜ«∞ºQÍi<Õ <åâ◊#=Ú KÕÜ«∂Åx L#flk. J~Ú##∞ "å_ç k
k Ñ¨<åflQÆ=ÚÖËq∞Ü«Ú, Ñïâ◊√^•ú`«∞‡x Ü≥∞^Œ∞@ áê~°=Ù. k
k k
k ã¨xflkè ‰õÄ@=ÚÅÖ’ WO`« Q˘Ñ¨Ê ^Œ~°≈#=ÚÅ∞ LO@∞O_»QÍ k
k `«Ñ≤ÊáÈ=_»=Ú Uq∞\˜? |∞kúÖËx Hõ#ºHõÅ∞ `«yæáÈ=Ù@‰õΩ HÍ~°}"Õ∞q∞\˜? k
k k
k Éˇ·aÅ∞q∞+¨#∞#∞ ~°∂Ñ¨Ù=∂Ñ¨Ù^Œ∞#x Ãã·`å#∞ JO>Ë ^•xH˜ ["å|∞– k
k 'Éˇ·aÅ∞q∞+¨#∞#∞ <å `«O„_ç ZuÎ K«∂Ñ≤OK«∞=Ú— Jx J<åfl~°∞QÍ# ™ê`å#∞ k
k k
k Éˇ·aÅ∞q∞+¨#∞#∞ ~°∂Ñ¨Ù=∂Ñ¨ÖË^Œ∞. XHÀ™êi <Õ#∞ Kå=#∞QÍx, K«zÛ#O`« k
k [|∞ƒ =K«∞Û#∞. J\˜ì ã¨=∞Ü«∞=ÚÖ’ Z=~°∞ ÑïK«~º° KÕ™êÎ~∞° ! `«ÑC¨ H˘O\Ï~°∞. k
k k
k J\˜ì ÑïK«~°º Z=~°∞ KÕ™êÎ#O\Ï~À "å~°∞ WÑ¨C_Õ Ñ¨Ó#∞H˘#=Öˇ#∞. k
k JÜ«∞ºQÍiq∂^Œ Jaè=∂#=Ú ÖË‰Ωõ O_® Z=~°∞ Ñ¨Ó#∞‰õΩO\Ï~À "åiH˜ „â◊=∞ k
k k
k =∞s Z‰õΩ¯=QÆ∞#∞. JÜ«∞ºQÍiH˜ „Ñü x`«º=Ú JO^Œ∞K«∞#fl ^Õ=Ùx ã¨Ç¨ Ü«∞=Ú, k
k ^Õ=^Œ∂`«Å ã¨Ç¨Ü«∞=Ú, Ñïâ◊√^Œ∞úÅ ã¨Ç¨Ü«∞=Ú ã¨ˆ~ãï HÍx J\˜ì H©ÅHõ k
k k
k ã¨=∞Ü«∞=ÚÖ’ ÑïK«~°º KÕÜ«Ú"åÔ~=~°∞? `≥eÜ«∞^Œ∞. Z=~°∞‰õÄ_» ~å~°∞. k
k ~åHõ_» ã¨q∂Ñ¨=Ú QÆ#∞Hõ HõëêìÅ∞‰õÄ_® ã¨q∂Ñ¨"Õ∞, ^ŒÜ«∂ºÅ∞ ‰õÄ_® k
k k
k ã¨q∂Ñ¨"Õ∞. <åÅ∞QÆ∞ k#=ÚÅ „H˜`«O JÜ«∞ºQÍ~°∞ QÆkÖ’ „áê~°÷#Ö’#∞O>Ë k
k XHõ ^ŒÜ«∞º=Ú =~°O_®q∂kH˜=zÛ <Õ#∞ ZÖÏQÆ∞ "≥àÏ§Ö’, ZÖÏ "≥àÏ§Ö’ k
k k
k `≥eÜ«Ú@ÖË^Œ∞ JO@∞#flk. =∞i h"≥ÖÏ =KåÛ=Ù JO>Ë ~å=_»=Ú ZÖÏQÀ k
k =zÛ<å#∞ HÍx "≥à§◊ _®xH˜ ^•i `≥eÜ«Ú@ÖË^∞Œ J<≥#∞. JÑ¨C_»∞ JÜ«∞ºQÍ~°∞ k
k k
k ZÖÏ =KåÛ"À JÖÏˆQ á¶È! J<åfl~°∞. Jk áêiáÈ~ÚOk. ¿Ñ~°∞HÔ <· å JÜ«∞ºQÍ~°∞ k
k ÉèÜ
í ∞« Ñ¨_Ö» ^Ë ∞Œ . q∂ ‰õÄ@=ÚÅxfl\˜Ö’xH˜ ^ŒÜ∞« º=Ú =K«∞Û#∞ ÉèÜ í ∞« Ñ¨_H» Oõ _ç. k
k ^Õ=Ùx "åHõº=Ú#‰õΩ qâßfiã≤x H“QÆeOK«∞H˘<Õ ã¨fiÉèÏ==Ú#flk. QÆ#∞Hõ z#fl k
k k
k "åHõº=Ú K«kq`Õ QÆO@ÅH˘Åk =~°Î=∂#=Ú =K«∞Û#∞. "åHõº=Ú qâßfiã≤x k
k H“QÆeOK«∞H˘O@∞#flk, QÆ#∞Hõ =∞#=Ú ^Õ=Ùx "åHõº=Ú#∞ H“QÆeOK«∞H˘<Õ k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
~åHõ_» ~°=o 15
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k qâßfiã¨∞Å∞QÍ LO_®e. J#QÍ "åHõº=ÚÖ’x JO`«~°OQÆ J~°ú=Ú#∞, Ñ¨Ó~°‚ k
k k
k Ç¨Ï$^ŒÜ∞« =Ú`À =∞# =ºH˜QÎ `Æ « rq`«=ÚÖ’ ã‘fiHõiOz, P ÉèÏ==Ú`À =∞#Å#∞ k
k ãïáÈÅ∞ÛH˘x, k^Œ∞HÌ ˘x, W=Ú_»∞ÛH˘x P q^è=Œ ÚQÍ #_»K∞« H˘#=Öˇ#∞. <Õ\ H˜ ˜ k
k k
k ^≥=· ã¨xflkè 20"ÕÅ =∞OkH˜ JOk#k, QÍ# 20"ÕÅ =∞Ok ã¨xflkè ‰õÄ@=ÚÅ∞ k
k ÃÑ@ì=Åã≤#^Õ. L^•:– ™ÈÅ˚~∞° #∞ (Ããx· ‰õΩx) `«∞áêH˜ Ñ¨@∞ìH˘x =∞#∞+¨µºÅ#∞ k
k k
k K«OÑ¨=∞O>Ë, `«∞áêH˜ QÆ∞iK«∂_»‰õΩO_® ¿ÑÖˇÛ#∞QÍx =∞x+≤x K«OÑ¨Ö^Ë ∞Œ . k
k JÖÏˆQ Ãã·`å#∞ ZkiOÑ¨ÙÅ∞ KÕ¿ã"å~°∞, QÆ∞iK«∂_»‰õΩO_® `«∞áêH© k
k k
k ¿ÑÅ∞ã¨ ∞ Î < åfl~° ∞ . QÆ # ∞Hõ gixK«∂z Jã¨Å∞ <åÜ«∞‰õΩ_»∞ (Ãã· ` å#∞) k
k J#∞‰õΩO@∞<åfl_»∞– =∂‰õΩ ÉÏQÍ H˘@∞ìK«∞<åfl~°x J#∞‰õΩO@∞<åfl~°∞. HÍx k
k k
k =∂‰õΩ `«QÆ∞Å∞@ÖË^Œ∞. q∂~°∞ KÕÜ«Ú ZkiOÑ¨ÙÅ∞, "ÕÜ«Ú ÉÏ}=ÚÅ∞ k
k Ãã·`å#∞‰õΩ `«QÆ∞Å∞`åÜ«∞#fl@∞¡ q∂~°#∞‰õΩO@∞<åfl~°∞ HÍx q∂~°∞ ^Õ=Ùx k
k k
k ÉÏ}=ÚÅ#∞ QÆ∞iQÍ "ÕÜÚ« @ÖË^∞Œ . QÆ#∞Hõ "å_çH˜ Jq `«Q∞Æ Å∞@ÖË^∞Œ . HÍ=Ù# k
k „Ñ¨Éèí∞=ÙÃÑ· P#∞H˘x QÆ∞iHõey Ãã·`å#∞ÃÑ· ÉÏ}=ÚÅ∞ "ÕÜ«∞=Öˇ#∞. D k
k Ü≥∞+¨Ü«∂ „QÆO^äŒ=Ú 3= J^è•ºÜ«∞=ÚÖ’x QÆu, U~åÊ@∞ [#=ÚÜ≥ÚHõ¯ k
k k
k QÆu. ÉèíÜ«∞Ñ¨_»∞@‰õΩ HÍ^Œ∞QÍx, *Ï„QÆ`«ÎÑ¨_»∞@‰õΩ K≥Ñ≤Êux. k
k k
k WHõ¯_» L#fl"åiÖ’ „áê~°÷#‰õΩ =∞Oz QÆk L#fl"åÔ~=~°∞? k
k ^≥·=ã¨xflkèÔH· „Ñ¨`ÕºHõ QÆk U~°Ê~°K«∞H˘#∞@ „áê=ÚYº=Ú. Uq∞\˜ „Ñ¨Éèí∞"å! k
k k
k "åiH˜ Z‰õΩ¯= _»|∞ƒ Wã¨∞Î<åfl=Ù! PÖÏQÆ∞# =∂‰õΩ W¿ãÎ ã¨∞"å~°Î Ñ¨x Z‰õΩ¯= k
k KÕ™êÎ=ÚQÆ^•! Jx =∞#=Ú JO>Ë, q∂ˆH <Õ#∞ Z‰õΩ¯= Wã¨∞Î<åfl#∞ Jx k
k k
k „Ñ¨É∞íè =Ù JO@∞<åfl~°∞. Ñ¨Ó~°fiHÍÅ=Ú „Ñ¨`º« HõÑ∆ Ù¨ QÆ∞_®~°=ÚÖ’ 1. JuÑïâ◊√^Œú k
k ã¨÷Å=Ú 2. Ñïâ◊√^Œú ã¨÷Å=Ú 3. P=~°} ã¨÷Å=Ú Jx =¸_»∞ ÉèÏQÆ=ÚÅ∞ k
k k
k L#flq. (I) <Õ~∞° ÛH˘#∞@‰õΩ =K«∞Û"å~°∞ P=~°}=ÚÖ’ LO_»=K«∞Û. (II) „Ñ¨É∞íè =Ù k
k =∂@ q<Õ"å~°∞, „áê~°#÷ KÕ¿ã"å~°∞, "åHõº=Ú K«k"Õ"å~°∞, q=iOK«∞H˘<Õ"å~°∞ k
k k
k Ñïâ◊√^Œú ã¨Å÷ =ÚÖ’ LO\Ï~°∞. g~°∞ JÑ¨C_»ÑC¨ _»∞ „Ñ¨É∞íè =Ù Ñ≤e¿ãÎ JuÑïâ◊√^Œú k
k ã¨÷Å=ÚÖ’xH˜ "≥à◊§`å~°∞. (III) x`«º=Ú „Ñ¨Éèí∞=Ù =ÚY=Ú K«∂ã¨∂Î, PÜ«∞# k
k =∂@Å∞ qO@∂, PÜ«∞# K≥Ñ¨Ê#q „"åã≤H˘#∞"å~°∞ JuÑïâ◊√^Œú k
k k
k ã¨÷Å=ÚÖ’x"å~°∞. D =¸_»= J#∞Éèí==Ú H˘~°ˆH ã¨xflkè ‰õÄ@=ÚÅ∞ k
k =zÛ#q. D (ã¨xflkè) ‰õÄ\ÏÅ∞ ™ê÷Ñ≤OKå~°∞ QÍx, JO^Œ∞Ö’x JO`«ã¨∞÷#∞ k
k k
k JO^Œ∞H˘#∞@‰õΩ ãÖ|OkèOz# `«sÊù^Œ∞ KåÅ^Œ∞. „Ñ¨Éèí∞=Ù Uq∞ K≥|∞`å_À k
k Jx ^•xH˘~°‰õΩ HõxÃÑ@∞ìK«∞<åfl~°∞. nxH˜ =ÚO^Œ∞ „Ñ¨Éèí∞=Ù Éˇ·aÅ∞Ö’ Uq∞ k
k k
k K≥Ñ≤Ê<å_À Jx K«^Œ∞=‰õΩO_® PÖÏQÆ∞ KÕÜ«∞‰õΩO_» L#fl^•xx J„â◊^Œú k
k KÕã¨∞Î<åfl~°∞ J^Õ `«Ñ¨C. q∂~°∞ `«‰õΩ¯"Õ K«^Œ=O_ç, Z‰õΩ¯"Õ K«^Œ=O_ç HÍx k
k k
k „Ñ¨Éèí∞=Ù q∂`À =∂\Ï¡_»∞K«∞#fl@∞¡ ÉèÏqOK«∞H˘x K«^Œ=O_ç. WÑ¨C_»∞ Z=i k
k ã¨xflkè ‰õÄ@=Ú [Ü«∞Hõ~°=ÚQÍ, =Ú=∞‡~°=ÚQÍ [~°∞QÆ∞K«∞#fl^À K≥Ñ¨ÊO_ç! k
k k
k Jxfl ‰õÄ@=ÚÅ∞ ÉÏQÍ<Õ [~°∞QÆ∞K«∞<åfl~Ú. 1) H˘OK≥=Ú Éˇ^Œ∞~°∞, 2) k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
16 ~åHõ_» ~°=o
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k H˘OK≥=Ú JÑ¨#q∞‡Hõ, 3) H˘OK≥=Ú J„â◊^Œú L#flk. „Ñ¨Éèí∞=Ù D"Õà◊ <å‰õΩ k
k k
k Uq∞ K≥ÑÊ¨ ÖË^∞Œ Jx ^Õ=Ùxq∂^Œ <Õ~å~ÀÑ¨} KÕÜÚ« ^Œ∞~°∞. <åˆHq∞ K≥ÑÊ¨ ÖË^xŒ k
k „Ñ¨Éèí∞=Ùq∂^Œ WÖÏQÆ∞ <Õ~å~ÀÑ¨} KÕÜ«Ú@ Ç¨x. q∂~°∞ ‰õÄ@=ÚÅÖ’xH˜ k
k k
k "≥o¡#Ñ¨C_»∞ <åÜ«∞‰õΩÅq∂^ŒHÍx, "≥∞O|~°¡q∂^Œ<≥·##∞ qã¨∞QÆ∞H˘#‰õÄ_»^Œ∞. k
k ¿Ñ~°∞ÔH·##∞ HÍ~°}=ÚQÆÅ qã¨∞QÆ∞^ŒÅã¨Ç¨ ‰õÄ_»^Œ∞. ¢ÔH·ã¨Î= ãÖÑ¶¨∞=Ú#‰õΩ, k
k k
k KåÖÏ =ÚO^Œ∞ HÍÅ=ÚÖ’L#fl Z¿ãÎ~°∞‰õΩ ^Õ=Ùx ã¨fi~°=ÚÖË^Œ∞, „"å`«ÖË^Œ∞ k
k WÑ¨Ê\˜ HÍÅ=ÚÖ’ ã¨fi~°=Ú, ^Œ~°≈#=Ú, „"å`« L#flk, qâßfiã¨=Ú L#flk. k
k k
k QÍx qâßfiã¨=Ú#‰õΩ `«y# ã¨Ç¨Ï"åã¨=ÚÖË^Œ∞ QÆ#∞Hõ ã¨xflkèÖ’ =$kúÖË^Œ∞. k
k „Ñü ‰õÄ@=ÚÖ’ qâßfiã¨=Ú#‰õΩ `«y# ã¨Ç¨Ï"åã¨=Ú ÖË^Œ∞ QÆ#∞Hõ, =KÕÛ k
k k
k <≥ÅÖ’ „Ñü ‰õÄ@=Ú#‰õΩ W^ŒÌ~°∞ =¿ãÎ KåÅ∞. <≥Å‰õΩ XHõ™êi ã¨xflkè k
k ‰õÄ@=ÚÖ’x W^Œ~Ì ∞° =zÛ <À@∞û„"åã≤H˘x, "≥o§ K≥ÑÊ¨ =K«∞Û#∞ Wk ã¨∞à◊√"≥#· k
k k
k Ñ¨x. "åi Y~°∞ÛÅ∞ ‰õÄ@ã¨∞÷Å∞ ÉèíiOK«=Öˇ#∞. k
k (Z) Ju Ñïâ◊√^Œú ã¨÷Å=ÚÖ’ LO_Õ"åiH˜x, (a) Ñïâ◊√^Œú k
k k
k ã¨÷Å=ÚÖ’ LO_Õ"åiH˜x, (ã≤) P=~°}=ÚÖ’ LO_Õ"åiH˜x ãÖ|O^èŒ=Ú k
k L#flk. QÆ#∞Hõ D =¸_»∞ JO`«ã¨∞÷ÅÖ’x"å~°∞‰õÄ_® ã¨xflkè ‰õÄ@ã¨∞÷ÖË. k
k k
k ZÖÏQÆO>Ë (JÑ¨Ê\˜ HÍÅ=ÚÖ’ IV, V, VI Form)8,9,10 J#∞ =¸_»∞ k
k `«~°QÆ`«∞Å∞ ÃÇ·Ïã¨∂¯ÖòÖ’x"Õ. ÃÑ· =¸_»∞ ã¨÷Å=ÚÅ∞, =¸_»∞ `«~°QÆ`«∞Å∞ k
k k
k W=xfl "åi "åi Pf‡Ü«∞ ã≤÷ux|\˜ì L#fl JO`«ã¨∞÷Å∞. QÆ#∞Hõ Z=~°∞#∞ k
k x~åâ◊Ñ¨_»‰õÄ_»^Œ∞. Ñïâ◊√^Œú ã¨÷Å=ÚÖ’x"å~°∞ JuÑïâ◊√^Œú ã¨÷Å=ÚÖ’xH˜ k
k k
k "≥à√◊ ^¡ ∞Œ ~°∞. P=~°}=ÚÖ’x "å~°∞ Ñïâ◊√^Œú ã¨Å÷ =ÚÖ’xH˜ "≥à√◊ ^¡ ∞Œ ~°∞.XH˘¯Hõ¯ k
k JO`«ã¨∞÷"å~°∞ "≥∞Å¡"≥∞Å¡QÍ "åi "åiÃÑ· JO`«ã¨∞÷ÅÖ’xH˜ "≥à◊√¡^Œ~°∞. =ÚO^Õ k
k k
k D ~°∂Öòû Jxfl K≥Ñ≤Ê`Õ "≥#∞Hõ‰õΩ áÈ=Ù^Œ∞~°∞. 30, 60, 100 JO`«ã¨∞÷Å∞ k
k *Ï˝Ñ¨Hõ=Ú `≥K«∞ÛH˘#O_ç. JO^Œ~°∂ 100 JO`«ÅÖ’xH˜ ~å~°∞. JO^Œ~°∞ k
k k
k 60^ŒO`«ÅÖ’xH˜ ~å~°∞. H˘O^Œ~°∞ `«=∞‰õΩ#fl Hõ+¨ì=ÚÅ=OˆH K«∂™êÎ~°∞. k
k „H˘`«Î"åÔ~=Ô~·# q∂ q∂ „QÍ=∞=ÚÖ’ ã¨xflkè ‰õÄ@=ÚÅ∞ ÃÑ_ç`Õ iáÈ~°∞ì k
k K≥Ü«∞ºO_ç. ZHõ¯_≥·`Õ ÃÑ\Ïì~À "å~°∞ =∞#`À (Éˇ·aÅ∞ q∞+¨#∞ ˆHO„^Œ=Ú`À) k
k k
k ãÖ|O^èŒ=Ú HõeyÜ«ÚO_®e. "åiH˜ <À\©ã¨∞ ÑÖÑ¨=Öˇ#∞. ã¨xflkè k
k ‰õÄ@=ÚÅ∞ <å‰õΩ iáÈ~°∞ìKÕ¿ãÎ <å`À ãÖ|O^èŒ=Ú LO_»∞#∞. k
k k
k „Ñ¨Éèí∞"å! D <≥ÅÖ’ =∂ ‰õÄ@=ÚÖ’#∞O_ç U W^ŒÌ~°∞ "≥à◊§=Öˇ<À k
k k
k "åi¿Ñ~°∞¡ K≥Ñ¨C=Ú. P"Õ∞<£! (<≥ÅÖ’QÍx, 2"å~åÅÖ’ QÍx XHõ k
k "å~°=ÚÖ’QÍx) "≥∞Å¡QÍ XHõ <≥ÅÖ’, `«~°∞"å`« 2 "å~åÅÖ’ QÍx, z=~°‰õΩ k
k k
k XHõ "å~°=ÚÖ’QÍx ã¨xflkè Ñ¨~°∞Å#∞ „Ñ¨Éèí∞"Õ ~°Ñ≤ÊOK«∞#∞. UÅ∂~°∞ k
k ‰õÄ@=ÚÖ’ „Ñ¨"ÕtOK«∞@‰õΩ „Ñ¨Éèí∞=Ù 7¿Ñ~°∞¡ W=fiÖË^•? WzÛ<å~°∞. 7QÆ∞~°∞ k
k k
k ¿Ñ~°∞¡ WzÛ#Ñ¨C_»∞, 2¿Ñ~°∞¡ W=fiÖË~å! D ã¨xflkè ‰õÄ@=ÚÅÖ’ XHõiH˜ k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
~åHõ_» ~°=o 17
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k K≥Ñ≤Ê# „Ñ¨Éèí∞=Ù WOH˘HõiH˜ ‰õÄ_® K≥Ñ¨C#@∞¡ „áêi÷OK«=Öˇ#∞. D 5 ã¨xflkè k
k k
k ‰õÄ@=ÚÅ∞ =∞Oz ã≤÷uÖ’xH˜=¿ãÎ, D ãÖ^ÕÇ¨Ï=ÚÅ∞ Uq∂ LO_»=Ù. k
k _»|∞ƒ‰õΩ Hõ+¨ì=Ú LO_»^Œ∞. Ãã·`å#∞‰õΩQÍx, J`«x ^Œ∂`«Å‰õΩQÍx, k
k k
k áêÑ¨=Ú#‰õΩQÍx, W|ƒOkH˜QÍx, j`À+¨ã‚ u÷≤ H˜QÍx, q+¨ÑÙ¨ ~°∞QÆ∞‰õΩQÍx, =∞i k
k ^ÕxH˜xQÍx ÉèíÜ«∞Ñ¨_»x QÆ∞}=Ú <Õ~°∞ÛH˘#=Öˇ#∞. P~°OaèOz`ÕQÍx J\˜ì k
k k
k ã≤÷u ~å^Œ∞. ZO`« `«~°K«∞QÍ ã¨xflkè ‰õÄ@=Ú#‰õΩ =¿ãÎ JO`« |Å=Ú#flk. k
k „Ñ¨Éèí∞=Ù Éˇ·aÅ∞ q∞+¨#∞Ö’xH˜ "≥à◊§=∞x U~ÀA K≥Ñ≤Ê`Õ P~À*Ë k
k k
k "≥à§◊ =Öˇ#∞. |∞^è"Œ å~°=Ú K≥ÑÊ≤ `Õ |∞^è"Œ å~°"∞Õ "≥à§◊ =Öˇ#∞, HÍx ÅH˜∆ ‡"å~°=Ú k
k "≥o§`Õ JO`«ã∞¨ ÷ `«Q∞Æ #æ ∞. L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ:– |O^Œ∞ ã¨∂~°ºHÍO`«=∞‡‰õΩ „Ñ¨É∞íè =Ù k
k k
k =¸_»∞ "å~°=ÚÅ „H˜`=« Ú "≥à§◊ =∞O>Ë <åÅ∞QÆ="å~°=Ú Éˇa· Å∞q∞+¨#∞Ö’xH˜ k
k =zÛ#k. =¿ãÎ =∞Oz^ÕQÍx JO`«ã¨∞÷ `«QÆ∞æ#∞. <Õ#∞ h‰õΩ K«∂Ñ≤Oz# k
k k
k ^Õâ◊=Ú#‰õΩ "≥à◊√¡=Ú Jx ^Õ=Ù_»∞ J„ÉÏÇ¨=Ú`À K≥Ñ≤Ê#Ñ¨Ù_»∞ Zxfl „Ñ¨â◊flÅ∞ k
k "Õã≤<å_»∞? Zxfl J_»∞QÆ∞Å∞ "≥#∞Hõ‰õΩ "Õã≤<å_»∞? Zxfl ~ÀAÅ∞ PÅã¨º=Ú k
k KÕ™ê_»∞? PÅã¨º=Ú KÕÜ«∞ÖË^Œ∞QÍx ^Õ=Ù_»∞ K≥Ñ≤Ê#Ñ¨Ù_Õ ÉÜ«∞Å∞^Õi<å_»∞. k
k k
k QÆ#∞Hõ<Õ J„ÉÏÇ¨=Ú qâßfiã¨[#ãÖÑ¶¨∞=Ú#‰õΩ [#‰õΩ_≥·<å_»∞. QÆ#∞Hõ k
k PÅã¨º=ÚQÍ Éˇ·aÅ∞ q∞+¨#∞Ö’xH˜ "≥à◊¡=K«∞Û#∞QÍx JO`«ã¨∞÷ áÈ`«∞Ok. k
k k
k Éˇa· Å∞ q∞+¨#∞Ö’xH˜ ~å‰õΩO_® D q+¨Ü∞« =ÚÅhfl `≥Å∞ã¨∞H˘x, k
k Éˇa· Å∞ q∞+¨#∞Ö’ qâßfiã¨=Ú Hõey LO@∞#fl"åi qâßfiã¨"∞Õ q∞\˜? "åiH˜ k
k k
k „Ñ¨É∞íè =Ù =∂\Ï¡_Õ JO`«ã∞¨ ÷ L#flkQÍx, Éˇa· Å∞ q∞+¨#∞ JO`«ã∞¨ ÷ ÖË^∞Œ . k
k QÆ=~°fl"≥∞O@∞"å~°∞ Ü«Ú^•úxH˜ Ñ¨\ÏÅÑ¨Ù ã≤áê~ÚÅ#∞ `«Ü∂« ~°∞ KÕãH≤ ˘O@∞<åfl~°∞. k
k k
k JÑ¨C_»∞ H˘O^Œ~∞° ¿Ñ~°∞¡ WzÛ<å~°∞QÍx "≥à§◊ ÖË^∞Œ . H˘O^Œ~∞° P~°~¤ ü H˘~°‰Ωõ k
k HõxÃÑ@∞ìK∞« <åfl~°∞ "å~°∞ D Ñ¨\ÏÅ=ÚÖ’ KÕi#\Ïì? KÕ~#° \Ïì? KÕi#>Ë.ì ¿Ñ~°∞¡ k
k k
k WzÛ#Ñ¨Ù_∞» Ñ¨\ÏÅ=ÚÖ’ KÕi#\Ïì? KÕi#>Ë!ì KÕ~#° \Ïì? Ñ¨\ÏÅ=Ú#‰õΩ "≥o§<å k
k „Ñ¨"tÕ OK«#Ñ¨Ù_»∞ „Ñ¨"tÕ Oz#\Ïì? „Ñ¨"tÕ OK«#\Ïì? +¨~å:– Ü«Ú^Œ=ú Ú#‰õΩ k
k k
k "≥à§◊ =Öˇ#x L^ÕâÌ =◊ Ú#flk QÆ#∞Hõ ¿Ñ~°∞ WzÛ#>Ë.ì Ü«Ú^Œ=ú Ú#‰õΩ "≥à§◊ =Öˇ##∞ k
k PÖ’K«#`À „Ñ¨"tÕ Oz#Ñ¨Ù_»∞ „Ñ¨"tÕ Oz#>Ë.ì ¿Ñ~°∞ WzÛ# "å~°∞ „Ñ¨"tÕ OKå~°x k
k k
k K≥ÑÊ¨ =K«∞Û. k
k XHõ JÉÏƒ~Ú ¿Ñ~°∞ WzÛ Ü«Ú^Œ=ú Ú#‰õΩ ÉèÜ í ∞« Ñ¨_ç "≥àÖ¡◊ ^Ë ∞Œ . J`«_∞» k
k k
k ™ÈÅ˚~°∞ (Ãã·x‰õΩ_»∞) JÜ«∂º_®? „Ñ¨Éèí∞"å! Éˇ·aÅ∞ q∞+¨#∞Ö’xH˜ "≥àÏ§Åx k
k <å‰õΩ W+¨ì=Ú#flk. h=Ù "≥à◊√§! Jx h=Ù <å‰õΩ K≥Ñ¨ÊÖË^Œ∞. h=Ù "≥à◊√¡ Jx k
k k
k JO>Ë WÑ¨Ù_Õ "≥à◊§`å#∞ Jx „áêi÷OK«=K«∞Û#∞. HÍx f~å „áêi÷Oz# k
k `«~∞° "å`« "≥à=¡◊ Åã≤=ã¨∞OÎ ^Œx h=Ù „áêi÷OK«<Õ „áêi÷OK«=Ù. Éˇa· Å∞ q∞+¨#∞Ö’ k
k LO_ç <Õ~°∞ÛH˘#∞K«∞<åfl=Ú QÆ#∞Hõ "Õ∞=Ú <Õ~°∞ÛH˘<Õ JO`«ã¨∞÷Ö’ L<åfl=Ú k
k k
k J<Õ"å~°∞ ~åHõ_» JO`«ã∞¨ Ö÷ ’ LO_»Háõ È=K«∞Û. H˘O`«=∞Ok <Õ~∞° ÛH˘#∞@=~°‰Ωõ k
k LO^Œ∞~°∞QÍx ~åHõ_»‰õΩ ã≤^ŒúÑ¨_»~°∞. HÍ=Ù# Éˇ·aÅ∞q∞+¨#∞ "å~°∞ Pf‡Ü«∞ k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
18 ~åHõ_» ~°=o
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k ãÖQÆ`∞« Å∞ <Õ~∞° ÛH˘#∞K«∂ ~åHõ_‰» Ωõ ã≤^ÑúŒ _¨ =» Öˇ#∞. Ñ¨sHõÅ∆ Ö’ áêãπ J=Ù@‰õΩ k
k k
k XHõ q^•ºiú K«^Œ∞=ÙK«∞<åfl_»∞. z=iÖ’ J„â◊^Œú KÕã≤#O^Œ∞=Å¡ ãïÜ≥ÿ∞# k
k =∂~°∞¯Å∞ LfÎ~`‚° HÔ« · ~å#O^Œ∞# 6= `«~Q° uÆ q^•ºiúQÍ LO\Ï_»∞. =∂~°∞¯Å∞ k
k k
k ~åHõáÈ~Ú#O^Œ∞=Å# 6= `«~°QÆuÖ’ LO_çáÈ=Ù#∞. QÆ#∞Hõ ÃÑ· `«~°QÆuH˜ k
k "≥à~¡◊ ∞° . HÍ=Ù# LfÎ~∞° Å‚ =Ù@‰õΩ xˆ~tú Oz# =∂~°∞¯Å∞ ~åHõáÈ~Ú#O^Œ∞=Å# k
k k
k ÃÑ· `«~°QÆuH˜ áÈ~°∞. Éˇ·aÅ∞ q∞+¨#∞Ö’ LO_ç‰õÄ_® ÃÑ¶~ÚÖò J~Ú# k
k "å~°∞O\Ï~°∞. XHõ¯ Éˇ·aÅ∞ q∞+¨#∞"å~°∞ =∂„`«"Õ∞ Z`«Î|_»∞^Œ∞~å? ["å|∞: k
k k
k `«H˜¯#"å~°∞ Z`«Î|_»~å? Z=~°∞ ã≤^Œú=ÚQÍ LO\Ï~À "åˆ~ Z`«Î|_»∞^Œ∞~°∞. k
k Éˇ·aÅ∞ q∞+¨#∞Ö’ ã≤^ŒúÑ¨_ç#"å~°∞ ‰õÄ_® Z`«Î|_»∞^Œ∞~°∞. J~Ú`Õ, Z`«Î|_Õ k
k k
k D W^ŒÌiÖ’ J#QÍ |Ü«∞\˜ "åiÖ’, Éˇ·aÅ∞q∞+¨#∞ "åiÖ’ JO`«ã¨∞÷ k
k ÉË^=Œè Ú#flk. k
k k
k J„ÉÏÇ¨Ï=ÚÜ≥ÚHõ¯ JO`«ã∞¨ Ö÷ ’xH˜ <À=Ç¨ïQÍ~°∞ =KåÛ~å? ~åÖË^∞Œ . k
k J„ÉÏÇ¨=ÚQÍiH˜ `≥eã≤#xfl q+¨Ü«∞=ÚÅ∞ <À=Ç¨ïQÍiH˜ `≥eÜ«∞^Œ∞. k
k k
k ^•g^Œ∞Ü≥ÚHõ¯ JO`«ã∞¨ ÷ ~åAQÍ LO_»∞@, Hõgâ◊fi~°∞_≥· LO_»∞@. D q+¨Ü∞« =Ú k
k W™êû‰õΩ#‰õΩ ÉˇÅ· ∞Ñ¨~z° <å_®? ÖË^∞Œ ! 500 ãÖIIÅ „H˜`=« Ú Z=Ô~<· å ¢><ÿˇ £ k
k k
k ZH˜¯<å~å? ÖË^∞Œ . <À=Ç¨ïÜ≥ÚHõ¯ F_»Ö’ "≥∞`«∂Ã+ÖÏ „Ñ¨"tÕ Oz<å_®? ÖË^∞Œ . k
k JÑ¨Ê\˜H˜ F_»Ö^Ë ∞Œ QÍ# „Ñ¨"tÕ OK«Ö^Ë ∞Œ . XHõ"àÕ ◊ F_»=¿ãÎ „Ñ¨"tÕ OK«=^•Ì? ''Å∂^ä~Œ ∞° k
k k
k q∞+¨#∞—— L#flÑ¨Ù_»∞ ''Éˇa· Å∞ q∞+¨#∞—— ÖË^∞Œ . WÑ¨Ù_»∞ ''Éˇa· Å∞ q∞+¨#∞—— J<Õ k
k F_» =zÛ#k QÍ# JO^Œ~∂° ''Éˇa· Å∞ q∞+¨#∞——Ö’xH˜ ~å=K«∞Û#∞. k
k k
k „áê~°÷#:– „Ñ¨É∞íè "å! D L^ŒÜ∞« =Ú h ÅHõ}∆ =ÚÅ∞ q#fl@∞¡, x["Õ∞ k
k Jx `≥eã≤H˘x, J\˜ì ÅHõ∆}=ÚÅ∞#fl h=Ù =∂‰õΩ Éˇ·Å∞Ñ¨_ç<å=Ù JO^Œ∞‰õΩ k
k k
k h‰õΩ =O^Œ#=ÚÅ∞ Jx K≥¿ÑÊ =∞Oz=∞#ã¨∞û ^ŒÜ«∞KÕÜ«Ú=Ú. ^ŒÜ«∞QÆÅ k
k „Ñ¨Éèí∞"å! h=Ù =∞Oz"å_»=Ù. h=ÙKÕÜ«Ú#^ŒO`å P#O^Œ=ÚQÍ L#fl^Œx k
k k
k J#∞H˘<Õ Jaè„áêÜ«∞=Ú. K≥_‰» Ωõ O_® LO_ÕâH◊ Î˜ ^ŒÜ∞« KÕÜÚ« =Ú. h‰õΩ#flâ◊H`˜ ÀÎ k
k h=Ù ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ Ñ¨xKÕÜÚ« K«∞<åfl=xÜ«Ú† "Õ∞=Ú ã¨fi`«O„`«=ÚQÍ KÕÜÚ« K«∞#fl k
k k
k Ñ¨x, h=Ù KÕÜ«∞xzÛ# Ñ¨x, h HÍ~°º=Ú h â◊H˜Î QÆ#∞Hõ h=Ù KÕÜ«∞xzÛ# k
k Ñ¨xx *Ï˝Ñ¨Hõ=ÚOK«∞H˘x |ÅÑ¨_Õ@@∞¡ Hõ$Ñ¨ KÕÜ«Ú=Ú. =∞iÜ≥ÚHõ Ñ¨x k
k k
k U^Œ#QÍ <Õ#∞ áêÑ¨=ÚÖ’ „Ñ¨"ÕtOz#Ñ¨Ù_»∞ h=Ù J_»∞¤ÃÑ@ì‰õΩO_® k
k T~°∞‰õΩ<åfl=Ù. T~°∞‰õΩ#fl Ñ¨x Ñïâ◊√^Œ"ú ∞≥ #ÿ ^Õ. PÖÏQÆ∞ T~°∞H˘#∞@ ^•fi~å k
k k
k h=Ù =∂ ã¨fi`«O„`«`#« ∞ â◊√núHiõ OK«∞K«∞<åfl=Ù. ^Õ=Ù_»∞ ZO^Œ∞‰õΩ T~°∞‰õΩ<åfl_»∞ k
k Jx "Õ∞=Ú J#‰õΩO_»Ñ¨ Hõ$Ñ¨ ^ŒÜ«∞KÕÜ«Ú=Ú. h ÃãÅ=ÙÖËx^Õ UkÜ«Ú k
k k
k [~°∞QÆ^Œx `≥eã≤H˘<Õ Hõ$Ñ¨ ^ŒÜ«∞KÕÜ«Ú=∞x "Õ_»∞H˘O@∞<åfl=Ú. P"Õ∞<£. k
k k
k k
k k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
~åHõ_» ~°=o 19
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k P~°= ãÖ^Õâ=◊ Ú k
k k
k ^•g^Œ∞ ãÖzÖ’x ~åà◊√§ k
k k
k k
k 1ã¨=¸. 17:40–49† =∂~°∞¯. 16:15–18† ÃÇÏ„c.11:32–34. k
k ''^•g^Œ∞– `«# Hõé] KÕ`« Ñ¨@∞ìH˘x ÜÕ∞\˜ Ö’Ü«∞Ö’ #∞O_ç J~Ú^Œ∞ #∞#flx k
k k
k ~åà◊¡#∞ U~°∞H˘x `«#Ü≥Ú^ŒÌ#∞#fl zHõ¯=ÚÖ’ #∞OK«∞H˘x =_çÃãÅ KÕ`« k
k Ñ¨@∞ìH˘x P Ñ¶≤e+‘ÎÜ«Úx KÕ~°∞=‰õΩ áÈÜ≥∞#∞——. 1ã¨=¸. 17:40 k
k 1. `«#Hõ„~°:– Hõ„~° ^èŒ~°‡âß¢ã¨Î=Ú#‰õΩ QÆ∞~°∞Î. J#QÍ ^•g^Œ∞ k
k k
k k"å~å„`«=Ú ã¨xflkèÜ«∞O^Œ∞ Pâ◊ HõeyÜ«Ú<åfl_»∞. Ñ¨@∞ìq_»∞=‰õΩO_», k
k k
k Ñ¨@∞ìÑ¨\ ˜ì ã¨xflkèÖ’x â◊H˜Îá⁄Ok<å_»∞. k
k k
k 2. ÜÕ∞\˜Ö’Ü«∞:– Ö’Ü«∞#∞O_ç J#QÍ ^Õ=Ùx ã¨xflkèÖ’LO_ç, k
k `«# JO`«~°OQÆ=Ú#∞ ^Õ=Ùx JO`«~°OQÆ=ÚÖ’xH˜ fã¨∞‰õΩ"≥o§ |Ü«∞@‰õΩ k
k k
k fã≤#~åà◊√§ S^Œ∞. J"Õ=#QÍ:– k
k k
k 1. H˘@ì|_ç# ~å~Ú x~°=æ ∞. 17:6:– Ç¨ÏŸˆ~|∞ H˘O_» ^ŒQÆæ~° k
k k
k W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ∞ Ô~Ñ¶‘n=ÚÖ’ kyi. „`åQÆ_®xH˜ hà◊√§ÖË#O^Œ∞# k
k W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ∞ ã¨}˜yi, JÑ¨C_»∞ "≥∂¿+ Ö’Ü«∞Ö’xH˜ "≥o§ ZHõ¯_» h~°∞ k
k k
k L#flk Jx `«# JO`«~O° QÆ=Ú`À K«∂_»QÍ J#QÍ "≥Ú„~°ÃÑ@ìQÍ, ^Õ=Ù_»∞ k
k (x~°=æ ∞. 17:4) "≥∂¿+`À 'h Hõ„~° KÕ`Ñ« @¨ ∞ìH˘x "≥à√◊ §=∞<≥#∞.— ZO^Œ∞Hõ#QÍ k
k k
k Hõ„~°ÖHË áõ È`Õ ^Õ=Ù_»∞ Hõ#|_»_∞» . ^Õ=Ù_»∞ Hõ#|_»Háõ È`Õ ~å~Ú J<Õ |O_» k
k k
k Hõ#|_»^∞Œ . |O_» Hõ#|_»Háõ È`Õ W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ∞ ^•Ç¨Ï=Ú J<Õ â◊„`«∞=Ù#∞ k
k [~ÚOK«Ö~Ë ∞° . ^Õ=Ùx =∂@#∞|\˜ì "≥∂¿+ |O_»#∞ H˘@ìQÍ, h~°∞ ^•Ç¨Ï=ÚfiÛ k
k k
k [Ü«∞q∞K≥Û#∞. QÆ#∞Hõ ^•g^Œ∞ D ~å~Ú HõeyÜ«ÚO_≥#∞. k
k k
k 2. [Ü«∞q∞zÛ# ~å~Ú x~°æ=∞. 17:12:– J=∂ÖËH©Ü«ÚÅ∞ =zÛ k
k Ô~Ñ¶‘n=ÚÖ’ W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ`À Ü«Ú^Œú=ÚKÕÜ«∞QÍ, "≥∂¿+ Ü≥∞Ç¨ÏŸ+¨µ=`À– k
k k
k 'ˆ~Ñ¨Ù <Õ#∞ ^Õ=Ùx Hõ„~° KÕ`Ñ« @
¨ ∞ìH˘x H˘O_» tY~°=Ú q∂^Œ xeÛÜ«ÚO^Œ∞#∞— k
k k
k Jx K≥ÃÑÊ#∞. Ü«Ú^Œú=Ú [~°∞QÆ∞K«∞O_»QÍ "≥∂¿+ K≥~Úº ÃÑ·ÔHuÎ#Ñ¨C_»∞ k
k W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ‰õΩ â◊„`«∞=ÙÅÃÑ·# [Ü«∞=Ú Hõey#k. K≥~Úº kOz"Õ¿ãÎ k
k k
k J=∂ÖËH©Ü«ÚÅ‰õΩ [Ü«∞=Ú =zÛ#k. "≥∂¿+ KÕ`«∞Å∞ |~°∞"≥Hõ¯QÍ "å~°∞ k
k k
k XHõ~å~Ú fã≤H˘x =zÛ "≥∂¿+ ‰õÄ~°∞ÛO_»∞@‰õΩ "Õãi≤ . JÇ¨Ï~À#∞, Ç¨˙~°∞Å∞ k
k XHõ_»∞ D „Ñ¨Hõ¯#∞, XHõ_»∞ =∞iÜ≥ÚHõ „Ñ¨Hõ¯#∞ "≥∂¿+ KÕ`«∞Å∞ ÃÑ·ÔHuÎ k
k k
k Ñ¨@∞ìH˘xi. P q^èŒ=ÚQÍ Ü«Ú^Œú=∞O^Œ∞ â◊„`«∞=ÙÅ#∞ Ü≥∞Ç¨ÏŸ+¨µ= ÔQeK≥#∞. k
k k
k D ~å~Ú â◊„`«∞=ÙÅÃÑ· [Ü«∞=Ú xzÛ#~å~Ú. Wk ^•g^Œ∞ HõeyÜ«ÚO_≥#∞. k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
20 ~åHõ_» ~°=o
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k 3. nqOKÕ ~å~Ú x~°=æ ∞. 20:25:– "≥∂¿+ QÍ_è®O^èŒ HÍ~°=ÚÖ’xH˜ k
k k
k „Ñ¨"ÕtOz# `«~°∞"å`« ^Õ=Ù_»∞ "≥∂¿+`À DÖÏQÆ∞ K≥ÃÑÊ#∞. '<å <å=∞=Ú#∞ k
k k
k *Ï˝Ñ¨HÍ~°ú=ÚQÍ#∞OK«∞ „Ñü ã¨÷Å=ÚÖ’#∞ <Õ#∞ hÜ≥Ú^ŒÌ‰õΩ =zÛ x#∞fl k
k Pj~°fikOK«∞^Œ∞#∞. <å‰õΩ ~åà◊§`À |eÑ‘~=°î Ú Hõ@=ì Öˇ#∞. ^•xH˜ h Ñ¨x=Ú@∞ì k
k k
k `«ye# Ü≥∞_»Å Jk JÑ¨q„`«=∞QÆ∞#∞ QÆ#∞Hõ K≥Hõ¯x ~åà◊§`À Hõ@ì=Öˇ#∞. k
k QÍx W#∞Ñ¨ Ñ¨x=Ú@∞ì `«Q∞Æ Å‰õÄ_»^∞Œ (x~°.æ 20:24–25). JO^Œ∞Hˆ HÍÉ’Å∞ k
k k
k ™œÅ∞ WzÛ# W#∞Ñ¨ Hõ=K«=Ú J#QÍ ~åA "ÕãH≤ ˘<Õq ^•g^Œ∞ =^Œ∞Ì J<åfl_»∞. k
k 1ã¨=¸. 17:38–39. D Hõ@|ì _ç# ~å~Ú nqOKÕ~å~Ú J~Ú#k. ^•g^Œ∞ k
k k
k ^Õ=ÙxKÕ`« nqOK«|_ç, Hõ„~°Ñ¨@∞ìH˘x "≥o§<å_»∞. D ~å~ÚÜ≥ÚHõ¯ k
k k
k J#∞Éèí==Ú#∞ ^•g^Œ∞ HõeyÜ«ÚO_≥#∞. k
k 4. ~°Hõ∆} WzÛ# ~å~Ú 1H˘iOkä. 10:4–5:– áê`« x|O^èŒ#Ö’ k
k k
k H˘@ì|_ç#k ~å~Ú ÖËHõ |O_». J~Ú`Õ, WÑ¨C_»∞ H˘@ì|_ç# |O_» „H©¿ãÎ. k
k D „H©ã¨∞Î =∞# ~°Hõ∆}ÔH· H˘@ì|_ç, pÅÛ|_ç, ™ê`å#∞ÃÑ· [Ü«∞=Úá⁄Ok k
k k
k =∞#‰õΩ [Ü«∞=Ú WK≥Û#∞. D ~å~Ú J#∞Éèí==Ú ^•g^Œ∞ HõeæÜ«ÚO_ç k
k k
k W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ#∞ ~°HO∆˜ K«∞@‰õΩ D ~å~Ú HÍ=Öˇ#x HÀ~°∞H˘<≥#∞. 1ã¨=¸. k
k 17:26–37. D J#∞Éèí==Ú ^•g^Œ∞ HõeyÜ«ÚO_≥#∞. k
k k
k 5. J#∞Éè=í =Ú J<Õ~å~Ú x~°=æ ∞. 19:20:– Ü≥∞Ç¨ÏŸ"å =∂\Ï¡_#ç k
k ~å~Ú. Wk Éˇa· Å∞q∞+¨#∞ ~å~Ú. H˘O_» tY~°=Ú ÃÑH· ˜ =¿ã<Î QÕ Íx ^Õ=Ù_»∞ k
k k
k =∂\Ï¡__» ∞» . ZO^Œ~∞° Zxfl ~åà◊√§ HõeyÜ«Ú#flÑ¨Ê\˜H˜ ã‘<å~Ú Ñ¨~fi° `«=Ú J<Õ k
k ~å~ÚÃÑH· ˜ =¿ã<Î QÕ Íx ^Õ=Ù_∞» ky=zÛ =∂\Ï¡__» ∞» . JÖÏˆQ Éˇa· Å∞ q∞+¨#∞Ö’xH˜ k
k k
k =¿ã<Î QÕ Íx J#QÍ ^Õ=Ù_»∞ =∂\Ï¡_Õ J#∞Éè=í =ÚHõe`æ <Õ Õ QÍx D<å\˜ =∞# k
k k
k â◊„`«∞=Ù#∞ [~ÚOK«Ö=Ë Ú. JO^Œ∞KÕ`<« Õ ^•g^Œ∞ D J#∞Éè=í =∞<Õ ~å~Ú‰õÄ_» k
k fã≤H˘x â◊„`«∞=ÙÃÑ· Ü«Ú^•úxH˜ "≥o§<å_»∞. â◊„`«∞=Ù Z^Œ∞~°∞QÍ ^•g^Œ∞ k
k k
k xÅ∞K«∞#flÑ¨Ê\˜H,˜ â◊„`«∞"≥#· Q˘ÖÏº`«∞ HõeyÜ«Ú#fl Ü«Ú^Œú ™ê=∂#∞Å∞ ^•g^Œ∞ k
k HõeyÖË_∞» . QÍx Uq∞ HõeyÜ«Ú<åfl_»∞? Hõ„~°, ãÖz Ñ¨@∞ìH˘<åfl_»∞. U ãÖz? k
k k
k ~åà◊√§LO_Õ ãÖz. J#QÍ Ç¨Ï$^ŒÜ∞« =∞<Õ ãÖz. D ãÖzÖ’ 5 ~åà◊√§ =∂„`«"∞Õ k
k L#flq. „H©ã∞¨ „Î Ñ¨É∞íè =Ù ™ê`å#∞#∞ [~ÚOK«_®xH˜ 5 QÍÜ«∞=ÚÅ∞ =∂„`«"∞Õ k
k k
k HõeyÜ«Ú<åfl~°∞. „Ñ¨É∞íè =Ù#‰õΩ Hõey# QÍÜ«∞=ÚÅÖ’ 5=k „Ñ¨H¯õ QÍÜ«∞=Ú k
k k
k J#QÍ Ç¨Ï$^ŒÜ∞« QÍÜ«∞=Ú. QÍÜ«∞Ñ¨_¤» Ç¨Ï$^ŒÜ∞« =ÚÅ∞ HõeyÜ«Ú#fl"å~°∞ `«=∞ k
k Ç¨Ï$^ŒÜ«∞=Ú ãïKÕã≤H˘#HõáÈ`Õ, â◊„`«∞=Ùx [~ÚOK«ÖË~°∞. â◊„`«∞=Ù k
k k
k Ç¨Ï$^ŒÜ∞« =ÚÖ’<Õ LO_»∞#∞. W^Õ JO`«\H˜ ˜ "≥∞~Ú<£. PÖÏQÆ∞ ^•g^Œ∞ `«# k
k Ç¨Ï$^ŒÜ∞« =∞<Õ ãÖzÖ’ #∞#flk ~åà◊√§ J#QÍ ^Õ=Ùx`À =∂\Ï¡_Õ J#∞Éè=í =ÚÅ∞ k
k k
k Hõey L<åfl_»∞ QÆ#∞Hõ â◊„`«∞=Ù#∞ [~ÚOz<å_»∞.. k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
~åHõ_» ~°=o 21
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k D z=i~å~Ú ''Éˇa· Å∞q∞+¨#∞ J<Õ ~å~Ú——. D ~å~Ú`À ^•g^Œ∞ k
k k
k â◊„`«∞=Ùx K«OÑ≤ [~ÚOK≥#∞. JÖÏˆQ ^Õ=^•ã¨∞ JÜ«∞ºQÍiÖ’ Z<Àfl k
k k
k J#∞Éèí==ÚÅ∞#flq. Zxfl L#flÑ¨Ê\˜H˜x ^Õ=Ù_»∞ "≥∂¿+#∞ H˘O_»q∂^Œ‰õΩ k
k Ñ≤Åz "≥∂¿+`À =∂\Ï¡_#ç @∞¡, ^Õ=Ù_»∞ JÜ«∞ºQÍi`À ^≥=· ã¨xflkè ™ê÷ÑO≤ K«∞=∞x k
k k
k K≥Ñ≤Ê, D z=i HÍÅ=ÚÖ’ Ñ¨xKÕÜ«ÚK«∞#fl â◊„`«∞=QÆ∞ Ãã·`å#∞#∞ k
k k
k [~ÚOK«∞@‰õΩ ã¨xflkè J<Õ Hõ„~°xzÛ Ãã·`å#∞ <≥kiOK«∞ ã¨∂„`«=ÚÅ#∞ k
k ~åà◊§#∞ ÖËHõ ÉÏ}=ÚÅ#∞ WzÛ, Z<Àfl J#∞Éèí==ÚÅ#∞ JÜ«∞ºQÍi k
k k
k Ç¨Ï$^ŒÜ«∞=Ú#‰õΩ JOkOz, Ãã·`å#∞#∞ F_çOK«QÆeˆQ â◊H˜Îx „Ñ¨Éèí∞=Ù k
k J#∞„QÆÇ≤ÏOz<å~°∞. D â◊‰õΩÎÅ`À Ãã·`å#∞#∞ F_çOK«∞@ÔH· "åxx XHõ Ñ¨ÙãÎ̈Hõ k
k k
k ~°∂Ñ¨=ÚÖ’xH˜ (Ãã`· å#∞ <≥kiOK«∞ ã¨∂„`«=ÚÅ∞) fã≤H˘x ~å=_®xH˜ „Ñ¨É∞íè =Ù k
k k
k â◊H˜ÎxzÛ<å_»∞. QÆ#∞Hõ D<å\˜ "å~°"≥∞ÿ# =∞#‰õΩ â◊„`«∞=QÆ∞ Ãã·`å#∞ k
k Ö’‰õΩ"≥<· å_»∞. JO^Œi J#∞Éè=í =ÚÅ∞ J#QÍ Z=i J#∞Éè=í =ÚÅ∞, "åiÖ’<Õ k
k k
k L#flq. QÍx ^Õ=^•ã¨∞ JÜ«∞ºQÍiÜ≥ÚHõ¯ ã¨xflkè J#∞Éèí==Ú WÑ¨C_»∞ k
k k
k =∞iÜ«Ú ZÅ¡Ñ¨C_»∞#∞ J#QÍ „H©ã¨∞Î „Ñ¨Éèí∞=Ù`À HõÅ∞ã¨∞H˘<Õ=~°‰õΩ ã≤÷~°=ÚQÍ k
k |Å=ÚQÍ, [Ü«∞=ÚQÍ LO@∞Ok. D ~å~Úq∂^Œ‰õΩ =¿ãÎ, D ~å~Ú k
k k
k Ñ¨@∞ìH˘O>Ë, D ~å~Úx â◊„`«∞=ÙÃÑ· LÑ¨Ü∂≥ y¿ã<Î Õ =∞#=Ú [Ü«∞=Ú á⁄Ok, k
k k
k =∞Ç≤Ï=∞ ~å~ÚÜ≥ÿ∞# ÜÕ∞ã¨∞„H©ã¨∞Î „Ñ¨Éèí∞=Ù ~åHõ_» "Õ∞Ñ¶¨∞"≥∞Hõ¯QÆÅ=Ú. k
k „áê~°#÷ :– F ÜÕ∞ã¨∞„H©ã∞¨ „Î Ñ¨É∞íè "å! ^•g^Œ∞ Ö’Ü«∞Ö’xH˜ "≥o§<å_»∞. k
k k
k D<å_»∞ JO^Œ~°∞ Ö’Ü«∞Ö’xH˜ "≥à◊√§K«∞<åfl~°∞. QÍx ^•g^Œ∞ Hõ„~°Ñ¨@∞ìH˘x, k
k ãÖzÑ¨@∞ìH˘x "≥o§#suQÍ J<Õ‰õΩÅ∞ "≥à◊√§@ÖË^Œ∞. QÆ#∞Hõ [Ü«∞=Ú k
k k
k ~å=@=ÚÖË^Œ∞. F „H©ã¨∞Î„Ñ¨Éèí∞"å! h =∞Ç¨ Hõ$Ñ¨#∞|\˜ì =∂‰õΩ ''Hõ„~°—— J<Õ k
k k
k ''ã¨xflkè,—— ''ãÖz J<Õ ''ã¨∞|∞kú—— Ç¨Ï$^ŒÜ∞« =Ú#∞ J#∞„QÆÇÏ≤ Oz, h =∞~°‡=ÚÅ∞ k
k „QÆÇ≤ÏOK«QÆÅ *Ï˝#=Ú ^ŒÜ«∞KÕÜ«Ú=Ú. h‰õΩ <å ™ÈÎ„`«=ÚÅ∞. ^•g^Œ∞=^ŒÌ 5 k
k k
k ~åà◊√§ L#flÑ¨Ê\˜H˜x, ãÖzÖ’ z=i"Õã≤# ~å~Ú â◊„`«∞=Ù#∞ [~ÚOK«∞@‰õΩ k
k k
k HÍ=Åã≤ =zÛ#k. JÖÏˆQ Ö’Hõ=ÚÖ’ Wxfl q∞+¨#∞Å∞O_»QÍ z@ìz=~° k
k =zÛ# D Éˇ·aÅ∞ q∞+¨#∞ J<Õ ~å~Ú ˆ~Ñ¨Ù "Õ∞Ñ¶¨∞"≥∞‰õΩ¯@‰õΩ J_»¤=ÚQÍ k
k k
k L#fl â◊„`«∞=Ù#∞ ÔQÅ∞K«∞@‰õΩ J=ã¨~°"≥∞ÿÜ«Ú#flk Jx JO^Œ~°∞#∞ D k
k „Ñ¨ãÖQÆ=Ú^•fi~å „QÆÇ≤ÏOK«QÆeˆQ *Ï˝#=Ú ^ŒÜ«∞KÕÜ«Ú=∞x =∞Ç≤Ï=∞ k
k k
k "Õ∞Ñ¶¨∞=ÚÖ’ ~å<≥·Ü«Ú#fl ÜÕ∞ã¨∞„H©ã¨∞Î#∞|\˜ì "Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú P"Õ∞<£. k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
22 ~åHõ_» ~°=o
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k U_»= ãÖ^Õâ=◊ Ú k
k k
k k
k n~°…^Œi≈ Zbëê k
k k
k 2~åA. 13:18–19† =∂~°∞¯. 9:23† 1H˘iOkä. 11:23–30 k
k k
k ''ÉÏ}=ÚÅ∞#∞ Ñ¨@∞ìH˘=∞‡#QÍ J`«_∞» Ñ¨@∞ìH˘<≥#∞. JO`«@ J`«_∞» W„âßÜÕ∞Å∞~åA`À k
k k
k <ÕÅ#∞ H˘@∞ì=∞x#Ñ¨C_»∞ J`«_∞» =Ú=∂‡~°∞ H˘\˜ì =∂<≥#∞.—— II ~åAÅ∞ 13:18–19 k
k k
k „Ñ¨=HõÜ
Î ∞ÿ≥ # Zbëê W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ ~åA#∞ ÉÏ}=ÚÅ#∞ <ÕÅ‰õΩ k
k H˘@∞ì=∞x K≥Ñ¨ÊQÍ, ~åA =Ú=∂‡~°∞ =∂„`«=Ú ÉÏ}=ÚÅ#∞ <ÕÅ‰õΩ H˘\˜ì k
k k
k T~°∞H˘<≥#∞. D =¸_»∞ ÉÏ}=ÚÅ „HÕ^Œ XHõ Hõ^äŒ L#flk. J^Õ^Œ#QÍ k
k k
k qâßfiã¨=Ú#∞ K≥_Q» ˘@∞ì Hõ^Œä ^•yÜ«Ú#flk. Jk qâßfiã¨=Ú#∞ K≥_Q» ˘@∞ì#∞, k
k ~°H}∆õ ‰õÄ_® áÈQ˘@∞ì#∞. Zbëê K≥ÑÊ≤ # ^Õ=∞#QÍ ÉÏ}=ÚÅ#∞ fã≤H˘x <ÕÅ#∞ k
k k
k H˘@∞ì=∞<≥#∞. ~åA#∞ ÉÏ}=ÚÅ`À <ÕÅ#∞ H˘@∞ì=∞#∞@Ö’ J~°=ú Ú ÖË^∞Œ QÍx† k
k Ñ¨Ùex QÍx, â◊„`«∞=ÙÅ#∞ QÍx H˘@∞ì=∞x# ~åA#‰õΩ Q“~°==ÚQÍ#∞, k
k k
k J~°ú=Ú`À ‰õÄ_ç#kQÍ #∞O_»∞#∞. ~åA <ÕÅ#∞ ÉÏ}=ÚÅ`À H˘@∞ì<å? k
k k
k <ÕÅ <≥O^Œ∞‰õΩ H˘@ì=Öˇ#x =∞#=∞O^Œ∞=Ú. J~Ú`Õ ~åA PÖÏQÆ∞# J#ÖË^∞Œ . k
k =∂#=ÙxÖ’ ‰õÄ_» qâßfiã¨=Ú#∞ K≥_»Q˘@∞ì#k ^•QÆ∞H˘xÜ«Ú#flk. k
k k
k qâßfiã¨=Ú#∞ K≥_Q» ˘@∞ì@ ^•fi~å ~°H}∆õ ‰õÄ_® áÈQ˘@∞ì#∞. Jqâßfiã≤H˜ ^Õ=Ù_»∞ k
k JHõ¯~°ÖË^Œ∞, ~°Hõ∆} JHõ¯~°ÖË^Œ∞, qâßfiã¨=Ú =^Œ∞Ì. D ã≤÷uH˜ =∞#∞+¨µº_»∞ k
k k
k =K«∞ÛK«∞<åfl_»∞. XHõ J=∂‡~Ú ^ŒOÑ¨Ù_»∞ Hõ„~°#∞ fã≤H˘x Wã¨∞Hõ#∞ k
k ^ŒOK«∞K«∞O_≥#∞. Wk x[=ÚQÍ ^è•#º=Ú#∞ ^ŒOK«∞@Ü«∂? P J=∂‡~Ú k
k k
k P@ H˘~°‰õΩ PÖÏQÆ∞ KÕÜ«Ú#∞. PÖÏˆQ ~åA#∞ ÉÏ}=ÚÅ`À <ÕÅ#∞ k
k k
k H˘@∞ì=∞#∞#k P@QÍ#∞, =$^è•QÍ#∞ Hõ#|_»∞#∞. XHõ ‰õΩ„~°"å_»∞ Hõ„~°`À k
k ‰õΩO_»Ö’ ^ŒOK«∞#∞. ‰õΩO_» ÑÿeáÈ=Ù#∞. D q^èŒ=ÚQÍ<Õ ÉÏ}=ÚÅ`À k
k k
k <ÕÅ#∞ H˘@∞ì@ =$^è•QÍ ÃÑ·H˜ Hõ#|_»∞#∞. J~Ú##∞ PÖÏQÆ∞ KÕÜ«Ú@ k
k qâßfiã¨=Ú#‰õΩ QÆ∞Ô~ÎÂÜ«Ú#flk, QÍ# ~°Hõ∆}‰õΩ‰õÄ_» =ÚOQÆ∞Ô~ÎÂÜ«Ú#flk. k
k k
k #=∞‡HõáÈ`Õ <ÕÅ#∞ H˘@ì_»∞† H˘@ìHõáÈ`Õ ~°Hõ∆}ÖË^Œ∞. D =¸_»∞ ÉÏ}=ÚÅ∞ k
k qâßfiã¨=Ú#‰õΩ =ÚOQÆ∞Ô~ÎÂÜ«Ú#flq. k
k k
k „Ñ¨=HõÎÜ≥ÿ∞# Zbëê ÉÏ}=ÚÅ#∞ <ÕÅ#∞ H˘@∞ì=∞x Jx#Ñ¨C_»∞ k
k k
k W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ ~åA J<ÕHõ Ñ¨~åºÜ«∞=ÚÅ∞ H˘@ì=Åã≤#k QÍx 3 ™ê~°∞¡ k
k k
k =∂„`«"∞Õ H˘>ˇ#ì ∞. qâßfiã¨=Ú Ü≥ÚHõ¯ ÅHõ}∆ =Ú 1) #=Ú‡@. 2) fã≤H˘#∞@. k
k ^Õ=Ù_çzÛ# ~°Hõ∆} #=Ú‡@ qâßfiã¨"≥∞ÿÜ«Ú#flk. ~°Hõ∆} fã≤H˘#∞@ ‰õÄ_» k
k k
k qâßfiã¨=Ú =Å#<Õ. J~Ú`Õ qâßfiã¨=Ú#‰õΩ P@OHõ"Õ∞=Ú#flk? ^Õ=Ùx k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
~åHõ_» ~°=o 23
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k "åHõº=Ú#∞ JOwHõiOK«∞@ J<Õ‰Ωõ Å‰õΩ P@OHõ=Ú. ~åA#‰õΩ „Ñ¨=HõÎ =∂@ k
k k
k P@OHõ=Ú HÍ^•? <ÕÅ#∞ ZO^Œ∞‰õΩ H˘@∞ì@? ^Õ"åÅÜ«∞=ÚÖ’ áêkiQÍ~°∞ k
k k
k ~˘>ˇì, „^•H∆Í~°ã¨=Ú fã≤H˘x, Wk „Ñ¨Éèí∞=ÙÜ≥ÚHõ¯ â◊s~°=Ú nxx ux, k
k PÜ«∞# ~°H=Îõ Ú „`åQÆ∞=Ú Jx K≥ÑÊ≤ #, H˘O^Œ~∞° ''J~Ú`Õ nx =Å# r==Ú k
k k
k =K«∞Û<å?—— Jx „Ñ¨tflO`«∞~°∞. |Ç≤Ï~°OQÆ=Ú#‰õΩ =\˜ìkQÍ ÃÑ·H˜ Hõ#|_»∞#∞. k
k =¸_è»ÉèíH˜ÎQÍ ‰õÄ_» JxÑ≤OK«∞#∞. QÍx ^ÕxÖ’x =∞~°‡=Ú qâßfiã¨=Ú^•fi~å k
k k
k „QÆÇÏ≤ OK«QÅÆ =Ú. k
k k
k „H©ã¨∞Î„Ñ¨Éèí∞=Ù „QÆ∞_ç¤"åx`À 'h=Ù "≥o§ ã≤Ö’Ü«∞=∞#∞ HÀ<Õ\ ˜Ö’ k
k HõO_»∞¡ Hõ_∞» QÆ∞H˘#∞=∞x— K≥ÑC¨ @ P@QÍ Hõ#|_»∞#∞. QÆOcè~=° ÚQÍ Hõ#|_»^∞Œ . k
k k
k qâßfiã¨=Ú`À P „QÆ∞_ç¤"å_»∞ Ñ¨x KÕã≤# q∂^Œ@ P =∂@ÅÖ’#∞#fl k
k ~°ÇÏ¨ ã¨º=Ú, qÅ∞= `≥eã≤H˘<≥#∞ Ü≥∂Ç¨. 9:7. JOE~°ÑÙ¨ ÑÖ_»∞¡ =Ú^ŒQÌ ÍKÕã≤ k
k k
k Ñ¨ÙO_»∞ q∂^Œ Hõ@∞ì=Ú. Ñ¨ÙO_»∞ áÈ=Ù#x K≥Ñ¨C@ ‰õÄ_» `ÕeHõQÍ Hõ#|_»∞#∞ k
k k
k Ü≥∞+¨. 38:21. #Ü«∞=∂#∞ =$`åÎO`«=ÚÖ’, Zbëê „Ñ¨=HõÎ #Ü«∞=∂#∞`À– k
k ''Ü≥∂~åÌ#∞ #kÖ’ U_»∞ =∂~°∞¡ =Ú#∞QÆ∞=Ú, ‰õΩ+¨µª~ÀQÆ=Ú áÈ=Ù#∞—— Jx k
k k
k K≥ÃÑÊ#∞ 2~åAÅ∞ 5:10. ^Õ=Ùx =∂@Å∞ Jqâßfiã¨∞Å‰õΩ P@QÍ #∞O_»∞#∞ k
k QÆ#∞Hõ "å~°∞ Ñ¶e¨ `«=Ú#∞ á⁄O^ŒÖ~Ë ∞° . =¸_»∞ ÉÏ}=ÚÅ∞ <ÕÅ‰õΩ H˘@ì=Öˇ<å! k
k k
k J#∞#k Jqâßfiã¨∞Å‰õΩ P@OHõ=ÚQÍ Hõ#|_»∞#∞. qâßfiã¨∞Å∞ P =∂@Å k
k k
k K˘Ñ¨C# KÕÜ«∞x Ü≥∞_»Å ~°Hõ∆} áÈ=Ù#∞. k
k H˘O^Œ~°∞ H˘xfl +¨~°`«∞Å ^•fi~å ~°Hõ∆} á⁄O^Œ∞^Œ∞~°∞. =∞iH˘xfl k
k k
k +¨~°`«∞Å ^•fi~å ÃÑO_ç¡ ‰õΩ=∂Ô~Î ãÖÑ¶¨∞=ÚÖ’xH˜ `«Ü«∂~°QÆ∞^Œ∞~°∞. J<Õ‰õΩÅ∞ k
k k
k ÃÑO_ç¡ ‰õΩ=∂Ô~Î ãÖÑ¶∞¨ =ÚÖ’xH˜ ~åHõáÈ=Ù@‰õΩ HÍ~°}=Ú ^Õ=Ùx=∂@ "åiH˜ k
k P@OHõ=ÚQÍ #∞O_»∞#∞. ~°H}∆õ Ö’xH˜ J<Õ‰Ωõ Å∞ ~åHõáÈ=Ù@‰õΩ ‰õÄ_» "åHõº"Õ∞ k
k k
k "åiH˜ P@OHõ=Ú. ~å*ˇ·# 'Ü≥∞Ç¨ÏŸÜ«∂+¨µ—– ÉÏ}=ÚÅ#∞ 3=∂~°∞¡ <ÕÅÃÑ· k
k H˘\˜ì# `«~åfi`« Zbëê 5 ÖË^• 6 Ñ¨~åºÜ«∞=ÚÅ∞ ZO^Œ∞‰õΩ H˘@ìÖË^Œ∞ Jx k
k k
k ~åA`À J<≥#∞. 6 Ñ¨~åºÜ«∞=ÚÅ∞ ãÖÑ¨Ó~°‚=Ú. 3 Ñ¨~åºÜ«∞=ÚÅ∞ k
k JãÖÑ¨Ó~°=‚ Ú. 3 Ñ¨~åºÜ«∞=ÚÅ∞ ~°H}∆õ QÆ∞~°∞.Î 6 Ñ¨~åºÜ«∞=∞Å∞ ãÖÑ¨Ó~°`‚ ‰« Ωõ k
k k
k J#QÍ ÃÑO_ç¡‰õΩ=∂Ô~Î =~°∞ã¨‰õΩ QÆ∞~°∞Î. ÃÑO_ç¡‰õΩ=∂Ô~Î ãÖÑ¨Ó~°‚`«Ö’xH˜ k
k k
k ~å=Öˇ#∞. qâßfiã≤ ~°Hõ∆} á⁄O^Œ∞@‰õΩ =∂„`«"Õ∞QÍHõ =^èŒ∞=Ù ãÖÑ¶¨∞=Ú#‰õΩ k
k `«Ü«∂~°∞ HÍ=Öˇ#∞. k
k k
k Éˇ·aÅ∞ q∞+¨#∞ É’^èŒÅ∞ W`«~°∞Å‰õΩ P@OHõ=ÚQÍ #∞#flq. 1) k
k k
k ^Œ~°≈#=~°=Ú: ^Œ~°≈#=ÚÅ∞, W`«~°∞Å‰õΩ P@QÍ #∞#flq. Jq Éˇ·aÅ∞Ö’ k
k L#fl"å? Jx „Ñ¨tflOK«∞H˘x L#flÜ≥∞_»Å x["Õ∞ Jx x~åúiOK«∞H˘#=Öˇ#∞. k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
24 ~åHõ_» ~°=o
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k "åHõº=ÚÖ’#∞#flk `«ÑC¨ J~°=ú Ú KÕãH≤ ˘#fl Ü≥∞_»Å ÃÑO_ç¡ ‰õΩ=∂Ô~Î =~°∞ã¨‰Ωõ k
k k
k HÍ=Åã≤# qâßfiã¨=Ú áÈ=Ù#∞. 2) ÉèÏëê=~°=Ú: ÉèÏ+¨#∞ QÆ∞iOz KåÅ k
k k
k q=~°=ÚQÍ 1H˘iOkä. 12= J^è•ºÜ«∞=ÚÖ’ „"åÜ«∞|_çÜÚ« #flk. Ñïâ◊√^•ú`‡« k
k WK«∞Û =~°=ÚÅÖ’ ÉèÏ+¨ XHõ\.˜ 3) ÉèÏ+¨‰Ωõ J~°=ú Ú K≥ÑC¨ =~°=Ú#∞ Ñïâ◊√^•ú`‡« k
k k
k WK«∞Û#∞. g\˜x qâßfiã¨ ãÖÑ¶∞¨ =Ú #=∞‡HõáÈ~Ú#, #=∞‡x "åik ãÖÑ¨Ó~°‚ k
k k
k qâßfiã¨=Ú HÍ^Œ∞. W\˜ì"å~°∞ ÃÑO_ç¡‰õΩ=∂Ô~Î =~°∞ã¨Ö’ KÕ~°~°∞. g\˜x k
k P@OHõÑ~¨ K° ‰« Äõ _»^xŒ "åHõº=ÚÖ’ #∞#flk QÆ^•! J~Ú##∞ W`«~° qâßfiã¨∞Å∞ k
k k
k #=∞‡~°∞. ZO^Œ∞Hõ#QÍ "å~°∞ U~åÊ@∞Ö’ ÖË~°∞. „Ñ¨ÑÖK« [<åÉèÏÖ’#∞O_ç k
k ^Õ=Ù_»∞ Ü«¸^Œ∞Å#∞ <≥O^Œ∞‰õΩ |Ü«∞@‰õΩ fÃã#∞. W`«~° ~å¢+¨ì=ÚÅ "å~°∞ k
k k
k ^Õ=Ùx ^ŒQ~æÆ ‰° Ωõ ~å~°∞† =zÛ<å U~åÊ@∞Ö’ #∞O_»Ö~Ë ∞° . PÖÏQÆ∞#<Õ ¢HÔ ã· =Î¨ ÙÅÖ’ k
k k
k ~°H˜∆OÑ¨|_ç# "å~°∞<åfl~°∞. "å~°∞ ÃÑO_ç¡H˜ =ÚO^Œ∞ H˘O^Œ~°∞, ÃÑO_ç¡H˜ `«~åfi`« k
k H˘O^Œ~°∞ ~°H˜∆OÑ¨|_»∞^Œ∞~°∞. 7 UO_»¡ „â◊=∞ÅÖ’ H˘O^Œ~°∞ "≥∂Hõ∆=Ú#‰õΩ k
k k
k "≥à◊√§^Œ∞~°∞ QÍx ÃÑO_ç¡ ‰õΩ=∂Ô~Î =~°∞ã¨Ö’ KÕ~°~°∞. â◊s~°=Ú, P`«‡, Ô~O_»∞ k
k k
k HõÅÑ≤# =∞x+≤ JQÆ∞#∞. „Ñ¨É∞íè =Ù Wk =~°‰Ωõ P`«‡Å#∞ ~°HO∆˜ K«∞@‰õΩ =K≥Û#∞. k
k J~Ú`Õ â◊s~°=Ú P`«‡#∞ ÖÏy"ÕÜ«ÚK«∞#flk. WqÜ≥ÚHõ^•x H˘Hõ\ ˜ k
k k
k =ºuˆ~Hõ=ÚQÍ L#flq (QÆÅf. 5:17). J~Ú`Õ „H©ã¨∞Î „Ñ¨Éèí∞=Ù Ô~O_»=™êi k
k k
k â◊s~°=Ú#∞‰õÄ_» =∞Ç≤Ï=∞Ö’xH˜ =∂~°∞Û@‰õΩ =∞^•ºHÍâ◊=ÚÖ’xH˜ "Õ∞Ñ¶∞¨ =ÚÃÑ· k
k PÜ«∞# =K«∞Û#∞. QÆ#∞Hõ WÑ¨C_»∞ q∂~°∞ q∂ qâßfiã¨=Ú#∞ Ñ¨sHÕ∆ K«∞H˘#∞_ç. k
k k
k q∂k =¸_»∞ ÉÏ}=ÚÅ qâßfiã¨=∂! ÖËHõ P~°∞ ÉÏ}=ÚÅ qâßfiã¨=∂! k
k q∂k ~°H˜∆`«∞Å QÆ∞Oáê! ÖËHõ ÃÑO_ç¡‰õΩ=∂Ô~Î QÆ∞Oáê! k
k k
k ÃÑO_ç¡‰õΩ=∂Ô~Î QÆ∞OÑ¨Ù`À ã≤^ŒúÑ¨_ç "≥à◊√§ Hõ$Ñ¨ „Ñ¨Éèí∞=Ù =∞#‰õΩ k
k k
k J#∞„QÆÇ≤ÏOK«∞#∞QÍHõ! P"Õ∞<£. k
k k
k U_»∞ `«~°QÆ`«∞Å∞#flq hk – U^À `≥eã≤ H˘#∞=Ú ~ÚÑ¨Ù_Õ ´ H©_»∞ k
k k
k =∂x =∞Oz KÕã≤# – „HÕk `«~°QÆu ^˘~°∞‰õΩ<Õ"≥∂ IIUHÍO`«II k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
~åHõ_» ~°=o 25
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k Zxq∞^Œ= ãÖ^Õâ=◊ Ú k
k k
k k
k <À=Ç¨ï F_» – ¢ÔH·ã¨Î= ãÖÑ¶¨∞=Ú k
k k
k (PkHÍO_»=Ú 6,7,8 J^è•ºÜ«∞=ÚÅ∞) k
k k
k Pk. 6:18† =∞`«.Î 24:37–39† Å∂HÍ. 17:27† 1¿Ñ`«∞. 5:8 k
k k
k ''h=Ù#∞ h`À‰õÄ_» h ‰õΩ=∂~°∞Å∞#∞ h ÉèÏ~°ºÜ«Ú, h HÀ_»O„_»∞#∞, k
k P F_»Ö’ „Ñ¨"ÕtOÑ¨=Öˇ#∞.—— Pk. 6:18. k
k k
k ^Õ=Ù_»∞ áêÑ¨=Ú`À xO_çÜ«Ú#fl Ö’Hõ=∞O`«\ ˜x <åâ◊#=Ú k
k KÕÜ∞« =Öˇ#x Ü≥∂zOz hu=∞O`«∞_≥#· <À=Ç¨ï`À, XHõ F_» `«Ü∂« ~°∞ k
k k
k KÕãH≤ ˘=∞‡x K≥ÃÑÊ#∞. J@∞¡ `«Ü∂« ~°∞ KÕãH≤ ˘#fl q∂^Œ@ <À=Ç¨ï#∞ J`«x k
k ‰õΩ@∞O|=Ú J#QÍ Z#=∞O_»∞QÆ∞~°∞ ‰õΩ@∞O| ã¨É∞íè ºÅ∞#∞ ã¨=∞ã¨Î r=ÙÅÖ’ k
k k
k =∞QÆkÜ«Ú P_»∞kÜ«Ú#∞ F_»Ö’ „Ñ¨"tÕ Oz# q∂^Œ@, ^Õ=Ù_»∞ P F_» `«Å∞Ñ¨Ù k
k k
k ayOK≥#∞. `«~åfi`« 40 k"å~å„`«∞Å∞ Q˘Ñ¨Ê =~°¬=Ú ‰õΩiÃã#∞. Éè∂í q∞ÃÑ#· ∞#fl k
k ã¨=∞ã¨=Î Ú#∞ #tOK≥#∞. F_»Ö’ #∞#fl"å~°∞#∞, JO^Œ∞#fl ã¨=∞ã¨Î r=ÙÅ∞ k
k k
k =∂„`«=Ú „|uÔH#∞. 40 k#=ÚÅ [Å„Ñ¨àÜ ◊ ∞« =Ú QÆuOz <ÕÅ Pi# `«~åfi`« k
k "å~°∞ F_»q_çz |Ü«∞@‰õΩ =zÛ ^Õ=ÙxH˜ J~°Ê} JiÊOzi. k
k k
k WHõ¯_» ~Ô O_»∞ ÉÁ=∞‡Å∞ =∞#ã¨∞ûÖ’ *Ï˝ÑH¨ =õ ÚOK«∞H˘#=Öˇ#∞. F_» k
k =∞iÜ«Ú ãÖÑ¶∞¨ =Ú. F_»Ö’ [iy#=xflÜ«Ú ãÖÑ¶∞¨ =ÚÖ’ U^À XHõsuQÍ k
k k
k [~°∞QÆ∞#∞. <å=Ö’ „Ñ¨"tÕ Oz# "å~°∞, Ö’xH˜ "≥o§# `«~åfi`« PHÍâ◊=Ú #∞O_ç k
k k
k =~°¬=Ú, Éè∂í q∞Ö’#∞O_ç T@Å∞ =K≥Û#∞. ~Ô O\˜H˜ =∞^èºŒ #∞#fl F_»Ö’x "å~°∞ k
k „|uH˜ L<åfl~°∞. Éè∂í q∞, PHÍâ◊=Ú ~Ô O\˜Hx˜ ã¨$+≤ì Jx ¿Ñ~°∞. ã¨$+≤ì áêÑ¨ÙÅ#∞ k
k k
k <åâ◊#=Ú KÕÜÚ« @‰õΩ Ñ¨Ó#∞H˘<≥#∞. W`«~∞° Öˇ#· "å~°∞ F_»Ö’xH˜ ~å#O^Œ∞# k
k <åâ◊#"≥∞iÿ . áêÑ¨ÙÖ#·ˇ #∞ "å~°∞ F_»Ö’ „Ñ¨"tÕ Oz#Ü≥∞_»Å „|uH˜ Ü«ÚO_≥_"ç å~°∞. k
k k
k PHÍâ◊=Ú#‰õΩ#∞, Éè∂í q∞H˜x =∞x+≤q∂^Œ HÀÑ¨=Ú. ZO^Œ∞Hõ#QÍ =∞x+≤ ^Õ=Ùx k
k =∂@ q#HõáÈ~Ú#O^Œ∞Å‰õΩ, (Pk. 7:11) PHÍâ◊ÑÙ¨ `«∂=ÚÅ∞ `≥~=° |_ç, k
k k
k =∞Ç¨QÍ^èŒ [Å=ÚÅ T@Å∞ qÑ¨Ê|_ç, h~°∞ ÃÑ·H˜ LaH˜#Ñ¨Ù_»∞ Ñ≤Å¡Å∞ k
k K«xáÈ~Úi. WOHÍ ÃÑH· ˜ ÖË=QÍ ÃÑ^ŒÅÌ ∞#∞, WOHÍ h~°∞ ÃÑH· ˜ ÖË=QÍ JO^Œ~∞° k
k k
k K«xáÈ~Úi. „Hõ=∞=ÚQÍ =~°¬=Ú h~°∞ ÃÇÏzÛ# H˘Åk „Ñ¨[Å∞ K«xáÈ~Úi. k
k Ô~O_»∞ Ñ¨#∞Å∞ [~°∞QÆ∞K«∞#flq. h~°∞ ÃÑ·H˜ÖËK«∞@, [#∞Å∞ K«xáÈ=Ù@. k
k k
k áÈÑ¨ÙÖˇ#· "å~°∞ K«xáÈ‰õΩO_» F_»H@õ |ì _≥#∞ QÍx, "å~°∞ F_»Ö’xH˜ ~åÖË^∞Œ . k
k k
k =∞iÜ≥ÚHõ Hõ^äŒ U=∞#QÍ h~°∞ ÃÇÏzÛ# H˘Åk F_» ÃÑ·H˜ k
k áÈ=ÙK«∞O_≥#∞. F_»Ö’x "å~°∞#∞ ÃÑ·H˜ áÈ=ÙK«∞O_çi. F_»Ö’xH˜ ~åx k
k k
k =∞#∞+¨µºÅ∞ Hõ„~°=Å#, HõuÎ=Å# HÍ^Œ∞ QÍx hà◊§ =Å# K«xáÈ~Úi. k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
26 ~åHõ_» ~°=o
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k áêÑ¨ÙÅ#∞ K«OÑ≤#k P hˆ~. hu=∞O`«∞Å#∞ „|uHÕz#k P hˆ~. P k
k k
k h\˜=Å# F_»Ö’x 8=∞Ok „|uH˜i, F_» ‰õÄ_» ã¨∞~°H˜∆`«=Ú. k
k k
k nxH˜ ™ê^Œ$â◊º=ÚQÍ <Õ\ ˜ Ö’Hõ=ÚÖ’ XHõ „Ñ¨Hõ¯ ¢ÔH·ã¨Î= k
k ãÖÑ¶¨∞=Ú#flk. D ãÖÑ¶¨∞=∞#∞ <å= =∞#∞+¨µºÅ#∞ ~°H˜∆OK«∞@‰õΩ k
k k
k U~åÊ\ÏÜ≥ ∞ #∞. =∞#∞+¨ µ ºÅ∞ Kå=‰õ Ω O_» ∞ @‰õ Ω #∞, #~° H õ = Ú#‰õ Ω k
k áÈ‰õΩO_»∞@‰õΩ#∞, ãÖÑ¶¨∞=Ú U~åÊ\ÏÜ≥∞#∞. ^Õ=Ùx q~À^èŒ∞Å∞ J#QÍ k
k k
k u@∞ìH˘#∞"å~°∞, H˘@∞ìH˘#∞"å~°∞, ^ÀK«∞H˘#∞"å~°∞#∞, J|^Œ=ú Ú ÖÏ_»∞"å~°∞ k
k "≥∂Hõ∆=Ú#‰õΩ "≥à◊§Hõ #~°Hõ=Ú#‰õΩ áÈ=Ù^Œ∞~°∞. F_»Ö’xH˜ "≥o§# "å~°∞ k
k k
k Kå=Ù ÖË‰õΩO_» #∞O_ç Ü«Ú#fl@∞ì, áêÑ¨ÙÅ∞ ãÖÑ¶¨∞=ÚÖ’xH˜ =zÛ# k
k ~°HO∆˜ Ñ¨|_»∞^Œ∞~°∞. K≥_"¤» åÔ~#· #∞ F_» ZH˜¯# Ü≥∞_»Å „|uH˜ÜÚ« O^Œ∞~°∞. PÖÏˆQ k
k k
k K≥_»¤"åÔ~·##∞ ãÖÑ¶¨∞=ÚÖ’xH˜ =zÛ# Ü≥∞_»Å "åHõº=Ú <Õ~°∞ÛH˘x áêÑ¨=Ú k
k =∂x"Õ`«∞~°∞, QÆ#∞Hõ ~°H˜∆OÑ¨|_»∞^Œ∞~°∞. P HÍÅ=ÚÖ’x „Ñ¨[Å∞ h\˜Ö’ k
k k
k =Ú#QÆHõ =ÚO^Œ∞, áêÑ¨=ÚÖ’ =Úxy Ü«Ú<åfl~°∞. áêÑ¨=ÚÖ’ =Úxyi k
k QÆ#∞Hõ hà◊§Ö’ <åâ◊#"≥∞ÿi. ¢ÔH·ã¨Î= ãÖÑ¶¨∞=ÚÖ’xH˜ =zÛ# "å~°∞ "åHõº=Ú k
k k
k qx =∂iáÈ=Ù^Œ∞~°∞. áêáê`«∞‡Öˇ·##∞ ãÖÑ¶¨∞=ÚÖ’xH˜ "≥à◊√§"åix ^Õ=Ù_»∞ k
k k
k PÑ¨ÙKÕÜ«∞_»∞. JÑ¨C_»∞ F_»Ö’x "å~°∞ 8=∞Ok. WÑ¨C_»∞ ¢ÔH·ã¨Î= k
k ãÖÑ¶¨∞=ÚÖ’x"å~°∞ 400HÀ@∞¡. JO^Œ~°∞ ~°H˜∆OÑ¨|_»~°∞ QÍx áêÑ¨=ÚÅ∞ k
k k
k =∂x"Õã≤# "å~°∞ =∂„`«=Ú ~°H˜∆OÑ¨|_»∞^Œ∞~°∞. ãÖÑ¶¨∞=ÚÖ’ „Ñük#=Ú k
k áêÑ¨=ÚÅ∞ =∂x"ÕÜ«Ú=∞x É’kèO`«∞~°∞. HÍ=Ù# ãÖÑ¶¨∞=ÚÖ’x"å~°∞ k
k k
k áêÑ¨=ÚÅ∞ =∂x Ñïâ◊√^Œú=ÚQÍ rqOK«=Öˇ#∞. k
k <À=Ç¨ï F_», Éèí∂q∞x, K≥@¡#∞, QÆ∞@ìÅ#∞ â◊==ÚÅ#∞ Jxfl k
k k
k J_»∞¤Å#∞ ^•@∞H˘xáÈÜ≥∞#∞. PÖÏˆQ ¢ÔH·ã¨Î= ãÖÑ¶¨∞=ÚÖ’xH˜ =zÛ#"å~°∞ k
k k
k Jxfl\˜x ^•\˜ "≥∂Hõ∆=ÚÖ’xH˜ áÈ=Ù^Œ∞~°∞. =∞iÜ«Ú F_»Ö’#∞#fl "åix k
k ^Œ∞~å‡~°∞æÅ∞ QÍx, â◊==ÚÅ∞ QÍx Uq∞Ü«Ú KÕÜ«∞ÖË^Œ∞. F_» |Å=ÚQÍ k
k k
k Hõ@ì|_≥#∞ QÆ#∞Hõ T@Å#∞QÍx, K≥@¡#∞QÍx QÆ∞@ìÅ#∞QÍx ÖˇHõ¯KÕÜ«∞ÖË^Œ∞. k
k JÖÏˆQ ¢ÔH·ãÎ̈= ãÖÑ¶¨∞=ÚÖ’ #∞#fl "åix Z=~°∞ Uq∞Ü«Ú KÕÜ«∞ÖË~°∞. ¢ÔH·ãÎ̈= k
k k
k ãÖÑ¶¨∞=Ú Jxfl H©_»∞Å #∞O_ç =∞#∞+¨µºÅ#∞ `«Ñ≤ÊOK«∞@‰õΩ U~åÊ\ÏÜ≥∞#∞. k
k ¢ÔH·ã¨Î= ãÖÑ¶¨∞=Ú#‰õΩ Zxfl P@OHõ=ÚÅ∞ Hõey##∞, D Ô~O_»∞ "ÕÅ k
k k
k â◊`å|Ì=ÚÅ #∞O_ç =ÚO^Œ∞‰õΩ ™êyáÈ=ÙK«∞<ÕÜÚ« #flk. P HÍÅ=ÚÖ’x"å~°∞ k
k KÕã≤# XHõ Q˘Ñ¨Ê áêÑ¨"Õ∞=∞#QÍ <å=Ö’xH˜ „Ñ¨"ÕtOÑ¨HõáÈ=Ù@ÜÕ∞† "å~°∞ k
k k
k áêÑ¨=ÚÅ∞ =∂#Hõ áÈ~Ú##∞, F_»Ö’xH˜ áÈ~Ú# Ü≥∞_»Å „|uH˜ k
k Ü«ÚO_≥_"ç å~°∞. F_»ÃÑH· ˜ ÖËK#≥ ∞, h~°∞ ÃÑH· Ö˜ KË #≥ ∞. áêÑ¨ÙÅ∞ =∂„`«=Ú „HÕkH˜ k
k k
k áÈ~Úi. F_» ÃÑ·H˜ "≥o§# `«~åfi`« ^Õ=Ù_»∞ QÍe qã¨~°∞#@∞¡ KÕÃã#∞, QÆ#∞Hõ k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
~åHõ_» ~°=o 27
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k h~°∞ ZO_çáÈÜ≥∞#∞. h\˜`Àáê@∞ F_» „HÕkH˜ kÔQ#∞, F_»Ö’x =∞#∞+¨µºÅ∞ k
k k
k kyi. 40 k#=ÚÅ [Å„Ñ¨à◊Ü«∞=ÚÖ’ áêÑ¨=ÚÖ’#∞#fl [#∞ÅO^Œ~°∞ k
k K«xáÈ~Úi QÆ#∞Hõ Éè∂í q∞q∂k áêÑ¨=∞O`«ÜÚ« #tOK≥#∞. <ÕÅ â◊√„Éè=í ÚQÍ k
k k
k #∞O_≥#∞. JÑ¨C_»∞ Éèí∂q∞ „H˘`«Î Éèí∂q∞=Öˇ #∞O_≥#∞. áê`« Éèí∂q∞ k
k =∂iáÈÜ≥∞#∞. ãÖÑ¶¨∞=Ú „Ñ¨Éèí∞=ÙÜ≥ÚHõ¯ ~åHõ_»Ö’ ÃÑ·H˜ "≥o§# `«~åfi`« F_» k
k k
k „HÕkH˜ ky#@∞¡, ãÖÑ¶¨∞=Ú‰õÄ_» =∞~°Å Éèí∂q∞q∂kH˜ =K«∞Û#∞. „H©ã∞¨ Î k
k „Ñ¨É∞íè =Ù q∞QÆ∞Å `«fi~°QÍ<Õ=zÛ, ¢HÔ ã· =Î¨ ãÖÑ¶∞¨ =∞<Õ D F_»#∞ "≥∂Hõ=∆ Ú#‰õΩ k
k k
k fã≤H˘x"≥o§, =∞~°Å Éè∂í q∞ q∂kH˜ =K«∞Û#Ñ¨Ê\˜H˜ Éè∂í q∞ â◊√„Éè=í ÚQÍ #∞O_»∞#∞. k
k k
k P [Å „Ñ¨à◊Ü«∞=ÚÖ’ F_»ÃÑ·H˜ ÖËz# `«~åfi`« Éèí∂q∞q∂^Œ k
k =∞#∞+¨µºÅ‰õΩ „â◊=∞ HõeÔQ#∞. PÖÏˆQ „Ñ¨Éèí∞=ÙÜ≥ÚHõ¯ ~åHõ_»Ö’ ãÖÑ¶¨∞=Ú k
k k
k ÃÑ·ÔH`«Î|_»QÍ<Õ, Éèí∂q∞q∂^Œ 7 UO_»¡ =∞Ç¨ „â◊=∞Å∞ HõÅ∞QÆ∞#∞. D U_ÕO_»¡ k
k „â◊=∞ QÆ_çz# `«~åfi`« „H©ã¨∞Î„Ñ¨Éèí∞=Ù ÃÑO_ç¡‰õΩ=∂Ô~Î ãÖÑ¶¨∞=Ú`À =zÛ, k
k k
k Éèí∂q∞q∂^Œ "≥ÜÕ∞ºO_»∞¡ ÑïáêÅ# KÕÜ«Ú#∞. JÑ¨C_»∞ 12 =∞Ok t+¨µºÅ∞ k
k 12 ã≤OÇ¨ã¨#=ÚÅÃÑ· ‰õÄ~°∞ÛO_ç ~å[º ÑïáêÅ# KÕ`∞« ~°∞. ~åHõ_Ö» ’ Z`«|Î _ç# k
k k
k ãÖÑ¶¨∞=ÚÖ’x"å~°∞ JxflKÀ@¡ ã¨∞"å~°Î Ñ¨x KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. JÑ¨C_»∞ k
k k
k HÀ\Ï#∞HÀ@∞¡ [#∞Å∞ ¢ÔH·ã¨Î= =∞`«=ÚÖ’xH˜ KÕ~°∞^Œ∞~°∞. ¢ÔH·ã¨Î= ãÖÑ¶¨∞=Ú k
k ~åHõÑ¨Ó~°fi=Ú 2,400 ãÖIIÅ∞ =ÚO^Õ [iy# D F_» Hõ^äŒ ¢ÔH·ã¨Î= ãÖÑ¶¨∞ k
k k
k HÍÅ=ÚÖ’‰õÄ_» [~°∞QÆ∞#∞. [Å„Ñ¨à◊Ü«∞=ÚÖ’ ã¨$+≤ª J#∞ ÉèíÜ«∞OHõ~° k
k ã≤OÇ¨Ï=Ú áêÑ¨ #~°∞Åq∂^Œ HÀÑÿOz, L~°∞=ÚÅ<Õ QÆ~°˚# KÕÜ«ÚK«∞, k
k k
k =~°¬=Ú=Öˇ q∂^Œ Ñ¨_»∞K«∞ Ô~O_»∞ ^Ò_»Å=∞^èŒº#∞ P HÍÅ=Ú<å\˜ áêÑ¨Ñ¨Ù k
k „Ñ¨[Å#∞ #=∞Å‰õΩO_» „q∞Oy"ÕÃã#∞. ÃÑ^· Ò_» PHÍâ◊=Ú, „HÕk ^Ò_» Éè∂í q∞QÍ k
k k
k =∞#=Ú ãïáÈÅ∞ÛH˘#=K«∞Û#∞. k
k k
k PÖÏˆQ <Õ\ ˜ ¢ÔH·ã¨Î= ãÖÑ¶¨∞HÍÅ=Ú# ^Õ=Ùx =∂@#∞ ã¨∞"å~°Î k
k qâ◊fiã≤Oz ã≤~÷ ∞° Öˇ#· "å~°∞† qâ◊fiã≤OK«x Jã≤~÷ ∞° Öˇ#· "å~°∞, "≥Ú`«=Î ÚQÍ "åi<≥#· k
k k
k gi<≥·<å Z=ix „q∞OQÆ∞^Œ∞<å Jx JÑ¨"åkÜ≥ÿ∞# ™ê`å#∞ (1¿Ñ`«∞~°∞ k
k 5:8–9) QÆiO˚ K«∞ ã≤OÇ¨Ï=Ú=Öˇ Z^Œ∞~°∞K«∂K«∞K«∞<åfl_»∞. QÆ#∞Hõ „H©ã∞¨ Î ÜÕ∞ã¨∞ k
k k
k ~åHõ_»‰õΩ ã≤^ŒúÑ¨_»x "åix J#QÍ áêÑ¨Ñ¨Ù „|`«∞‰õΩ q_»∞=x "åiH˜, <À=Ç¨ï k
k HÍÅÑ¨Ù [Å„Ñ¨à◊Ü«∞ f~°∞Ê tHõ∆ qkèOÑ¨Ù=O\˜^≥·#, U_ÕO_»¡ =∞Ç¨„â◊=∞Å∞ k
k k
k HõÅ∞QÆ∞#∞. J\˜ì =∞Ç¨„â◊=∞Å HÍÅ=Ú#‰õΩ =∞#=Ú LO_»‰Ωõ O_®, D Éè∂í q∞ÃÑ· k
k L#flÑ¨C_Õ ¢ÔH·ã¨Î= ãÖÑ¶¨∞=∞<Õ F_»Ö’KÕi, ÃÑO_ç¡ ‰õΩ=∂Ô~ÎQÍ ã≤^ŒúÑ¨_ç PÜ«∞# k
k k
k "Õ∞Ñ¶¨∞=ÚÃÑ· =zÛ#Ñ¨C_»∞, PÜ«∞# K≥O`«‰õΩ KÕ~°∞^Œ∞=ÚQÍHõ! P"Õ∞<£. k
k k
k k
k k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
28 ~åHõ_» ~°=o
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k `˘q∞‡^Œ= ãÖ^Õâ=◊ Ú k
k k
k k
k <À=Ç¨ï F_» – ¢ÔH·ã¨Î= =∞`«=Ú k
k k
k Pk. 6:13–14† Ü≥∂Ç¨. 2:5† ÃÇÏ„c. 11:6–7 k
k k
k ''zu™ê~°HõÑ¨Ù „=∂#∞`À hH˘~°‰õΩ F_»#∞ KÕã≤H˘#∞=Ú. J~°Å∞ÃÑ\ì̃ P F_»#∞ KÕã≤ k
k k
k Ö’Ñ¨@#∞ "≥Å∞Ñ¨@#∞ ^•xH˜ H©Å∞ Ñ¨ÓÜ«∞=Öˇ#∞.—— Pk. 6:13–14. k
k k
k <À=Ç¨ï KÕã≤# É’^èŒ:– „Ñ¨à◊Ü«∞=Ú =K«∞Û#∞. F_»Ö’xH˜ ~°O_ç, k
k k
k áêÑ¨=ÚÅ∞ =∂x"ÕÜ∞« O_ç. WOHÍ áêÑ¨=Ú KÕã#≤ =~°^Œ =zÛ „q∞Oy"ÕÜÚ« #∞. k
k ^Õ=Ù_»∞ QÀÃÑ¶~°∞ Hõ„~°`À (`≥Å∞QÆ∞Ö’ ''zu™ê~°HõÑ¨Ù „=∂#∞——) F_» Hõ@∞ì=∞x k
k k
k K≥ÃÑÊ#∞. Pˆ~‡xÜ«∂ ^Õâ◊=ÚÖ’ P Hõ„~°QÆÅ^Œ∞. Jk QÆ\ ˜ìk, qiyáÈ^Œ∞, k
k Ñ¨ÙzÛáÈ^Œ∞, Ñ¨Ù~°∞QÆ∞Ñ¨@^ì ∞Œ . ^•xq∂^Œ H©Å∞‰õÄ_» Ñ¨ÓÃã#∞. '^Õ=Ù_»∞ K≥ÑÊ≤ #@∞¡ k
k k
k KÕã≤# PÜ«∞#—, Jk <À=Ç¨ïÜ≥ÚHõ¯ a~°∞^Œ∞. Ô~·`«∞ K≥Ñ≤Ê#@∞¡ áêÖË~°∞¡ k
k k
k KÕÜ«∞=Öˇ#∞. `«O„_»∞Å∞ K≥Ñ≤Ê#@∞¡ Ñ≤Å¡Å∞ KÕÜ«∞=Öˇ#∞. Jk =∞Oz |∞kú, k
k Ñ¶¨∞#"≥∞ÿ# |∞kú. g@xfl\˜Hõ#fl ^Õ=Ù_»∞ K≥Ñ≤Ê#@∞¡ KÕÜ«Ú@ Z‰õΩ¯=, QÆ#∞Hõ k
k k
k =∞#O^ŒiH˜ P a~°∞^Œ∞ ~å=Öˇ#∞. JÑ¨C_»∞ "Õ∞Å∞ HõÅ∞QÆ∞#∞. K≥Ñ≤Ê#@∞¡ k
k k
k KÕÜ«Ú Ñ≤Å¡Å#∞ K«∂z#Ñ¨C_»∞ =Ú^Œ∞Ì =K«∞Û#∞. J>Ë¡ ^Õ=Ù_»∞ K≥Ñ≤Ê#@∞¡ k
k KÕã≤# ^≥·= „¿Ñ=∞ HõÅ∞QÆ∞#∞. ^Õ=Ù_»∞ WOH˘Hõ Ñ¨x KÕÃã#∞. Ñ¨‰õ∆ΩÅ‰õΩ, k
k k
k [O`«∞=ÙÅ‰õΩ, „áê‰õΩ Ñ¨Ù~°∞QÆ∞Å‰õΩ q∂~°∞ Ñ¶¨ÖÏx F_»Ö’xH˜ "≥à◊§=Öˇ#x k
k K≥ÃÑÊ#∞. "å\˜ =∞#ã¨∞Ö’ ^Õ=Ù_»∞ PÖ’K«# HõeyOK«QÍ Jq F_»Ö’xH˜ k
k k
k =K≥Û#∞. Ñ¨‰õ∆ΩÅ∞, [O`«∞=ÙÅ∞, Ñ¨Ù~°∞QÆ∞Å∞ HõÅã≤ r=~åã¨∞Å∞ J#|_»∞#∞. k
k k
k D r=~åã¨∞Å∞ ^Õ=Ù_»∞ K≥ÑÊ≤ #@∞¡ KÕÃã#∞. F_»Ö’xH˜ "≥o§# "å~°∞ Zxq∞k k
k =∞Ok. XHõ¯ =∂@Ö’ 1) <À=Ç¨ï, 2) J`«x ‰õΩ@∞O|=Ú, 3) r=~åã¨∞Å∞. k
k k
k D =¸_»∞ QÆ∞OÑ¨ÙÅ∞ ^Õ=Ù_»∞ K≥Ñ≤Ê#@∞¡ KÕÃã#∞. <À=Ç¨ï ^Õ=Ù_»∞ K≥Ñ≤Ê#@∞¡ k
k k
k F_» Hõ>ˇì#∞. <À=Ç¨ï ‰õΩ@∞O|=Ú JO`å F_»Ö’xH˜ "≥à‹§#∞. r=~åã¨∞Å∞ k
k ‰õÄ_» F_»Ö’xH˜ "≥à‹§#∞. D =¸_»∞ QÆ∞OÑ¨ÙÅ#∞ '^≥·= =∞`«ã¨∞÷Å∞— Jx k
k k
k K≥Ñ¨Ê=K«∞Û#∞. ^Õ=Ù_»∞ K≥Ñ≤Ê#@∞¡ KÕã≤i QÆ#∞Hõ g~°∞ ^≥·==∞`«=Ú QÆÅ"å~°∞. k
k k
k D Hõ^Œä ^Õ=Ùx „QÆO^ä=Œ ∞QÆ∞ Éˇa· Å∞Ö’ QÆÅ^Œ∞. ^Õ=Ù_∞» K≥ÑÊ≤ # =∂@Å∞ k
k JO^Œ∞Ö’ QÆÅ=Ù. D Hõ^äŒ Éˇ·aÅ∞Ö’x^Õ. nxÖ’ WOH˘Hõ Hõ^äŒ HõÅ^Œ∞. k
k k
k ÜÕ∞ã¨∞„Ñ¨É∞íè =Ù XHõ WO\˜H˜ ÃÑO_çH¡ ˜ "≥à§‹ #∞. JHõ¯_» PÜ«∞# `«eÜ ¡ ∞ÿ≥ # =∞iÜ«∞ k
k k
k hà◊√§ "≥∂Ü«Ú"åi`À XHõ =∂@ K≥ÃÑÊ#∞. 'ÜÕ∞ã¨∞„H©ã¨∞Î q∂‰õΩ Uq∞ K≥Ñ¨C<À k
k Jk KÕÜ«∞O_ç— Jx K≥ÃÑÊ#∞ (Ü≥∂Ç¨#∞ 2:5). Éˇ·aÅ∞ q∞+¨#∞ W^Õ k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
~åHõ_» ~°=o 29
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k ò=¸Å"åHõº=Ú HõeyÜ«Ú#flk. P h~°∞ "≥∂Ü«Ú"å~°∞ „Ñ¨Éèí∞=Ù K≥Ñ≤Ê#@∞¡ k
k k
k KÕÜ«∞QÍ ÃÑO_ç¡qO^Œ∞Ö’x JHõ¯~° fÔ~#∞. JÖÏˆQ <À=Ç¨ï ^Õ=Ù_»∞ k
k k
k K≥ÑÊ≤ #@∞¡KÜÕ ∞« QÍ "åiH˜ ~°H}∆õ HõeQÔ #∞. F_»Ö’xH˜ "≥o§# "å~°∞ ~Ô O_»∞ QÆ∞OÑ¨ÙÅ∞ k
k 1) =∞#∞+¨µºÅ∞, 2) r=~åã¨∞Å∞. =∞#∞+¨µºÅO^Œ~°∞ ^Õ=Ù_»∞ K≥Ñ≤Ê#@∞¡QÍ k
k k
k KÕÜ«∞ÖË^Œ∞. r=~åã¨∞ÅxflÜ«Ú ~åÖË^Œ∞. ^Õ=Ù_»∞ U r=~åã¨∞Å‰õΩ K≥ÃÑÊ<À k
k k
k J"Õ =K≥Û#∞. ~°H˜∆OK«∞@‰õΩ JHõ¯_» F_» QÆÅ^Œ∞. WÑ¨C_»∞ WHõ¯_» ãÖÑ¶¨∞=Ú k
k L#flk. JHõ¯_» F_» ã≤^Œú=ÚQÍ #∞#flk QÆ#∞Hõ „Ñ¨"ÕtOz#"å~°∞ "å~°∞ k
k k
k ~°H˜∆OÑ¨|_çi. JÖÏˆQ WÑ¨C_»∞ ãÖÑ¶¨∞=Ú ã≤^Œú=ÚQÍ #∞#flk. JÑ¨C_»∞ k
k Z#=∞O_»∞QÆ∞ˆ~ QÆÅ~°∞. QÍx WÑ¨C_»∞ HÀ\Ï#∞HÀ@∞¡ L<åfl~°∞ QÆ#∞Hõ W^Õ k
k k
k Q˘Ñ¨Êk. ^Õ=Ù_»∞ "å\˜ =∞#ã¨∞Ö’ P[˝ Ñ¨Ù\˜ìOK«QÍ, r=~åã¨∞Å∞ F_»Ö’xH˜ k
k k
k =K≥Û#∞. L^•:– WOHÍ H˘OK≥=Ú ¿ãÑ¨\H˜ ˜ Éè∂í HõOÑ¨=Ú =K«∞Û##QÍ Ñ¨‰Ω∆õ Å‰õΩ k
k `≥eÜ«Ú#∞. JÑ¨C_»∞ Ñ¨‰Ω∆õ Å∞ WO_»¡ ^ŒQ~æÆ ‰° Ωõ , =∞#∞+¨µºÅ∞#fl KÀ\˜H˜ "≥à√◊ §#∞. k
k k
k [O`«∞=ÙÅ∞, Ñ¨â◊√=ÙÅ∞ Hõ@∞ìQÆ„~°Å #∞O_ç ÖÏQÆ∞H˘#∞#∞. JÑ¨C_»∞ ‰õÄ_® k
k k
k PÖÏˆQ [iyÜ«ÚO_» =K«∞Û#∞. r=~åã¨∞Å∞ ^Õ=Ùx=∂@ q<≥#∞QÍx, k
k =∞#∞+¨µºÅ∞ q#ÖË^Œ∞. HÀ\Ï#∞HÀ@¡ [#∞Å∞ ~åÖË^Œ∞. D áê~î°=ÚÖ’ k
k k
k [O`«∞=ÙÅ∞ ^Õ=Ùx =∂@ q<≥#∞ QÆ#∞Hõ =∞#∞+¨µºÅHõ#fl [O`«∞=ÙÖË Q˘Ñ¨Êq. k
k k
k P F_» JO^ŒiH˜ Hõ@ì|_≥#∞ QÍx XHõ¯ <À=Ç¨ï ‰õΩ@∞O|"Õ∞ k
k JO^Œ∞ „Ñ¨"ÕtOK≥#∞. <Õ\ ˜HÍÅ=Ú# ¢ÔH·ã¨Î==∞`«=Ú‰õÄ_» JO^ŒiH˘~°‰õΩ k
k k
k U~åÊ@∞ KÕÜ«∞|_≥#∞. r=~åã¨∞ÅxflÜ«Ú F_»Ö’xH˜ =zÛ#@∞¡ Jxfl k
k k
k ‰õΩÅ=ÚÅ"å~°∞ ¢HÔ ã· =Î¨ =∞`«=ÚÖ’xH˜ =K«∞ÛK«∞<åfl~°∞. =ÚO^Œ∞‰õΩ ãÖÑ¶∞¨ =∞#∞ k
k F_» =K«∞Û#x ^Õ=ÙxH˜ `≥eÜ«Ú#∞. QÆ#∞Hõ ^Õ=Ù_»∞ <å=Hõ^äŒ [~°∞QÆxK≥Û#∞. k
k k
k D Ô~O\˜H˜x J#QÍ F_»‰õΩ, ¢ÔH·ã¨Î= ãÖÑ¶¨∞=Ú#‰õΩ XHõ>Ë Ñ≤Å∞Ñ¨Ù ''~°O_ç—— k
k k
k Jx Ô~O_»∂ K≥Ñ¨CK«∞#flq. ¢ÔH·ã¨Î==∞`«=Ú Jxfl HÍÅ=ÚÅ‰õΩ, Jxfl k
k ^Õâ◊=ÚÅ‰õΩ, JO^ŒiH˘~°‰õΩ U~åÊ@∞ KÕÜ«∞|_ç# =∞`«=Ú. <À=Ç¨ï F_» k
k k
k Hõ\ ˜ìOz, `«# ‰õΩ@∞O|=Ú#∞ ~°H˜∆OK«∞H˘<≥#∞. #tOK«∞"å~°∞ Ô~O_»∞ k
k k
k QÆ∞OÑ¨ÙÅ"å~°∞. JHõ¯_» F_»Ö’xH˜ ~åx"å~°∞, WHõ¯_» ãÖÑ¶∞¨ =ÚÖ’xH˜ ~åx"å~°∞. k
k ¢ÔH·ã¨Î= =∞`«=Ú ™ê~°fi„uHõ =∞`«=Ú. JO^Œix KÕ~°∞ÛH˘#∞ =∞`«=Ú. J~Ú`Õ k
k k
k =∞`«=ÚÖ’xH˜ =zÛ# `«~åfi`« Jxfl q+¨Ü«∞=ÚÅ∞ <Õ~°∞ÛH˘O^Œ∞~°∞. k
k k
k |_çÃÑ\˜ì <ÕiÊOK«x Ü≥∞_»Å Ñ≤ÅÅ¡ O^Œ~∞° ÃÑ· `«~Q° uÆ Ö’xH˜ "≥à§◊ ~°∞. k
k "å~°∞ áêã¨∞ HÍHõáÈ`Õ ÑÖ`«∞Å∞QÍ~°∞ Uq∞KÕ™êÎ~°∞. F_»Ö’xH˜ ~åHõáÈ`Õ k
k k
k <À=Ç¨ï Uq∞KÕ™êÎ_»∞? PÖÏˆQ ãÖÑ¶¨∞=ÚÖ’xH˜ ~åx"åix =∞#"Õ∞q∞ k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
30 ~åHõ_» ~°=o
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k KÕ™êÎ=Ú! P HÍÅ=ÚÖ’ [iy#@∞¡ D HÍÅ=ÚÖ’ ‰õÄ_» [~°∞QÆ∞#∞. <À=Ç¨ï k
k k
k HÍÅ=ÚÖ’ Ö’Hõ=Ú ZÖÏQÆ∞#fl^À Ö’HÍO`«=∞O^Œ∞‰õÄ_» PÖÏˆQ Ü«ÚO_»∞#x k
k k
k ÜÕ∞ã¨∞„Ñ¨É∞íè =Ù K≥ÃÑÊ#∞. =∞`«~Î Ú. 24:38† Å∂HÍ 17:26. JÑ¨C_»∞ <À=Ç¨ï k
k K≥Ñ≤Ê# É’^èŒ q#ÖË^Œ∞. WÑ¨C_»∞‰õÄ_» „Ñ¨[Å∞ É’^èŒ q#~°∞. „Ñ¨Éèí∞=Ù ~åHõ_» k
k k
k ã¨=∞Ü«∞=ÚÖ’‰õÄ_» <À=Ç¨ï HÍÅ=ÚÖ’ [iy#@∞¡ Ñïã≤÷`«∞Å∞ LO_»∞#∞. k
k k
k [Å„Ñ¨à◊Ü«∞=Ú =K«∞Û#x K≥Ñ≤Ê# `«~åfi`« H˘O^Œ~°∞ á⁄Å=Ú#‰õΩ "≥o§i, k
k H˘O^Œ~∞° "Õ∞_»Å∞ Hõ@∞ìK∞« O_çi, H˘O^Œ~∞° ÃÑO_çO¡ _»∞¡ KÕÜÚ« K«∞O_çi, H˘O^Œ~∞° k
k k
k u#∞K«∞O_çi. <À=Ç¨ï K≥ÑÊ≤ ##∞ "å~°∞ F_»Ö’xH˜ ~åÖË^∞Œ . `≥eqQÆÅ "åÔ~#· k
k `«# ‰õΩ@∞Oc‰õΩÖË =zÛi. q∞QÆ`«"å~°∞ x~°¡Hõ∆ º=Ú KÕã≤i. "å~°∞ "åi k
k k
k Ñ¨#∞Åq∂^Œ #∞O_»QÍ, `«∞á¶ê#∞ `«# Ñ¨xq∂^Œ #∞O_ç "å~°O^Œix <åâ◊#=Ú k
k k
k KÕÃã#∞. „Ñ¨Éèí∞=Ù =K«∞Û D HÍÅ=ÚÖ’‰õÄ_» áêÑ¨=Ú KÕÜ«∞=^Œ∞Ì Jx k
k É’kèOz##∞ „Ñ¨[Å∞ =∂#~°∞. z=~°‰Ωõ <åâ◊#=ÚÖ’xH˜ áÈ=Ù^Œ∞~°∞. <À=Ç¨ï k
k k
k HÍÅ=ÚÖ’ [iy#=xflÜ«Ú WÑ¨C_»∞ [~°∞QÆ∞K«∞#flq, QÆ#∞Hõ ÜÕ∞ã¨∞„Ñ¨Éèí∞=Ù k
k k
k =K«∞Û"Õà◊ ‰õÄ_» J~Ú#k. JO^Œ∞ˆH áêáêÅ∞ Z‰õΩ¯=, [|∞ƒÅ∞ Z‰õΩ¯=, k
k HõOQÍ~°∞ Z‰õΩ¯=. Jxfl ^Œ∞+¨ì ã≤u÷ QÆ`∞« Å∞ Z‰õΩ¯"åÜ≥∞#∞. <À=Ç¨ï HÍÅ=ÚÖ’ k
k k
k Ju„Hõ=∞=Ú qã¨ÎiOK≥#∞, QÆ#∞Hõ =~°^Œ =K≥Û#∞. k
k k
k D HÍÅ=ÚÖ’ W=xfl [~°∞QÆ∞K«∞#flq QÆ#∞Hõ „H©ã∞¨ „Î Ñ¨É∞íè =Ù =K«∞Û"Õà◊ k
k J~Ú#k. PÜ«∞# =zÛ `«#∞fl #q∞‡#"åix fã≤H˘xáÈ=Ù#∞. =ÚO^Œ∞ k
k k
k áêÑ¨=Ú =K≥Û#∞. ^•xx|\˜ì tHõ∆ =K≥Û#∞. WÑ¨C_»∞ „ÑüKÀ@ áêÑ¨=Ú#flk k
k k
k QÆ#∞Hõ <åâ◊#=Ú ã¨q∂Ñ¨=ÚQÍ #∞#flk. ~åHõ_» ‰õÄ_» ã¨q∂Ñ¨=ÚQÍ #∞#flk. k
k 1634ãÖIIÖ’ Éèí∂HõOÑ¨=Ú =K«∞Û#x âß¢ã¨ÎA˝Å∞ `≥eÜ«∞*ËÜ«∞QÍ JO^Œ~°∞ k
k k
k "åix "ÕàÏHÀà◊=Ú KÕãi≤ , Wk „QÆÇÏ≤ Oz qx# H˘O^Œ~∞° `«ÑÊ≤ OK«∞H˘<åfl~°∞. k
k k
k "ÕàÏHÀà◊=Ú, ¿ÇÏà◊#KÕã≤ JHõ¯_» L#fl"å~°∞ K«xáÈ~Úi. QÆ=~°fl"≥∞O@∞"å~°∞ k
k P KÀ@∞#∞ „`«qfiK«∂_»QÍ 18 k#=ÚÅ∞ `«~åfi`« „|uH˜# XHõ =∞x+≤ k
k k
k Hõ#|_≥#∞. J`«x Ô~O_»∞ „Ñ¨Hõ¯Å =∞O\˜ QÆ_»¤Å∞ =O\˜q LO_≥#∞. ÃÑ·#QÆ_»¤ k
k k
k „HÕkQÆ_»¤ =∞^èŒº P =∞x+≤ LO_≥#∞ QÆ#∞Hõ „|uH˜ L<åfl_»∞. `«fi~°Ö’<Õ W\˜ì k
k <åâ◊#=Ú ~å<≥Ü · Ú« #flk. QÆ#∞Hõ `«fi~°QÍ ~å#∞#fl ÜÕ∞ã¨∞ J#∞ H©~#Î° áê_»∞K«∞, k
k k
k áêÑ¨=Ú q_çz# <åâ◊#=Ú `«Ñ≤ÊOK«∞H˘O^Œ∞=Ú. k
k k
k ~åHõ_»‰õΩ ã≤^ŒúÑ¨_»∞ Hõ$Ñ¨ „Ñ¨Éèí∞=Ù =∞#‰õΩ J#∞„QÆÇ≤ÏOK«∞#∞QÍHõ! P"Õ∞<£. k
k k
k k
k k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
~åHõ_» ~°=o 31
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k Ñ¨kÜ«∞= ãÖ^Õâ=◊ Ú k
k k
k ~åHõ_» k^Œ∞ÌÉÏ@∞ ÑÖ_»∞QÆ k
k k
k k
k ^•.H©~°Î#Å∞ 50:16,22† Ü≥∂Ç¨. 13:21,35† 1u"≥∂. 4:11,16 k
k '' J~°Ì~å„u"Õà◊– WkQÀ, ÃÑO_ç¡‰õΩ=∂~°∞_»∞, J`«xx Z^Œ∞~˘¯# ~°O_ç J#∞ k
k k
k ˆHHõ q#|_≥#∞. JÑ¨C_»∞ P Hõ#ºHõÅO^Œ~°∞ ÖËz `«=∞ kq\©Å#∞ k
k K«Hõ¯Ñ¨~°zi QÍx—— =∞`«Î. 25: 6,7. k
k k
k H©~#Î° : ëê~À#∞ "≥∞^ÿ •#=Ú`À –ã¨=∞"≥∞#ÿ "≥∞^ÿ •#O|∞´ U~å[º=∞O^Œ∞ k
k ÖË^Œ∞ – ZOz K«∂_»QÍ IIëê~À#∞II k
k k
k „Ñ≤Ü∞« qâßfiã¨∞ÖÏ~å! Wk ~åHõ_» HÍÅ=Ú QÆ#∞Hõ ~åHõ_» qâßfiã¨∞Öˇ#· k
k k
k q∂‰õΩ ~åHõ_» P#O^Œ=Ú QÆÅ^Œ∞. P ~åHõ_» P#O^Œ"Õ∞ ~åHõ_» ÑÖ_»∞QÆ. <å k
k „Ñ¨Éèí∞=Ù `«fi~°Ö’ =K«∞Û#∞. <Õ#∞ Kå=<Õ Kå=#∞. PHÍâ◊=Ú g^èŒ∞ÅÖ’xH˜ <å k
k k
k „Ñ≤Ü«Ú_»∞ <Õ_Õ =K«∞Û#∞. ##∞fl Z`«∞ÎH˘xáÈ=Ù#∞. <Õ#∞ PÜ«∞# Hõeã≤ "≥∞Åã≤ k
k qO^Œ∞Ö’ LO^Œ∞=Ú. <Õ#∞ JO^Œ∞Ö’#∞O^Œ∞#∞. PÜ«∞# qO^Œ∞Ö’#∞ LO^Œ∞#∞. k
k k
k PÜ«∞#`À ã¨^•HÍÅ=Ú LO^Œ∞#∞. ~åA<≥· UÅ∞K«∞O^Œ∞#∞ Jx h"≥O`« k
k k
k =Ú~°∞K«∞H˘#∞K«∞<åfl"À JkÜÕ∞ Ç¨Ï$^ŒÜ«∂#O^Œ=Ú. ^•xx Hõ#∞flÖÏ~å k
k K«∂`«∞=Ú. P HõàÖ◊ Ë áê@Å`À, „áê~°#÷ Å`À, „Ñ¨ãO¨ QÆ=ÚÅ`À, ãÖÑ¶∞¨ =ÚÅ`À k
k k
k Hõ#∞flÖÏ~å K«∂K«∞K«∞O\˜q∞. QÆ#∞Hõ Jk Hõ#∞flÅÑÖ_»∞QÆ. Wxfl ÑÖ_»∞QÆÅ`À k
k ‰õÄ_ç#^Õ ~åHõ_» ÑÖ_»∞QÆ. Z`«Î|_ç# `«~°∞"å`« U_ÕO_»¡ „â◊=∞ÅÖ’ Z=Ô~·# k
k k
k ÖË`«∞~å? QÆ#∞Hõ Wk =∞# ~åHõ_» ÑÖ_»∞QÆ. D ÑÖ_»∞QÆ Hõ#∞flÅ k
k ÑÖ_»∞QÆHÍ‰õΩO_» (J#QÍ <å=∞HÍ~°=ú ÚQÍHÍHõ) ãÖÑ¶∞¨ =ÚÅ`À U^≥#· ÉèOí QÆ=Ú k
k k
k HõeyOK«∞#k HõÅ^Õ"∂≥ Jx ^•xx K«H¯õ Ñ¨~∞° ÛH˘#=Öˇ#∞. ~åHõ_» Hˆ Hõ q#QÍ<Õ k
k k
k Hõ#ºHõÅO^Œ~∞° ~åHõ_» P#O^Œ=Ú`À `«=Ú‡#∞`å=Ú K«H¯õ Ñ¨~K° ∞« H˘xi† nx¿Ñ~ˆ k
k k^Œ∞ÉÌ Ï@∞. "å~°∞ Jk P#O^Œ=Ú`À KÕãi≤ . QÆ#∞Hõ J^Õ k^Œ∞ÉÌ Ï@∞ ÑÖ_»∞QÆ. k
k k
k XHõÑC¨ _»∞ =∞#ÃÑ^ŒÅÌ ∞ k^Œ∞#Ì Ñ¨C_»∞ =∞#ÔHO`À ÉÏ^èŒ Hõey#k. U_»∞ÊÅ`À<Õ k
k W+¨ ì = Ú ÖË H õ á È~Ú<å Hõ + ¨ ì " ≥ ∞ ÿ # `« Ñ ¨ Ê xã¨ i QÍ k^Œ ∞ Ì H ˘O\˜ q ∞. Jk k
k k
k k^Œ∞ÌÉÏ@∞QÍx, k^Œ∞ÌÉÏ@∞ ÑÖ_»∞QÆHÍ^Œ∞. WÑ¨C_»∞ `«Ñ¨C LO>Ë K≥Ñ¨ÊO_ç. k
k ãÖ`À+¨=Ú`À k^Œ∞Ì‰õΩO\Ï#∞ Jx JO@∞<åfl=Ù. k^Œ∞ÌH˘<Õ P#O^Œ=Ú h‰õΩ k
k k
k QÆÅ^Œ∞. QÆ#∞Hõ<Õ Wk k^Œ∞ÌÉÏ@∞ ÑÖ_»∞QÆ. ÃÑ^ŒÌÅ QÆkÌOÑ¨ÙÅ∞ `≥·ÖÏaè¿+Hõ=Ú k
k k
k (Pj~åfi^Œ=Ú)Å#∞H˘<åfl=Ù. |∞kú K≥¿ÑÊ"å_»∞ „QÆ∞kÌ`Õq∞~å (QÆkÌ¿ãÎ Uq∞ÖË) k
k J#∞‰õΩ<åfl=Ù. JÑ¨C_Õ h =¸~°ö`« =ke WOHÍ *Ï˝# q"ÕHÍ^Œ∞Å#∞ k
k k
k ãÖáêkOK«∞H˘<åfl=Ù. D ~åHõ_» ˆHHõÅ∞ qx Hõ#ºHõÅ=Öˇ Lëê~°∞QÍ ÖËz k
k K«H¯õ Ñ¨~∞° ÛHÀ^ŒÅK«∞H˘<åfl=Ù. QÆ#∞Hõ Wk h‰õΩ ~åHõ_» k^Œ∞ÉÌ Ï@∞ ÑÖ_»∞Qˆ QÆ^•! k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k 32 ~åHõ_» ~°=o k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k k
k <å`å#∞ LÑ¨^Õâ◊=Ú#∞ JOwHõiOz =∂~°∞=∞#ã¨∞û á⁄Ok# k
k k
k ^•g^Œ∞=Öˇ, ÑÖ^Œ∞Å=∞^èŒº Ñ¨~°∞O_ç# ‰õΩ=∂~°∞xH˜ |∞kú =zÛ#>Ë¡, h=Ù#∞ k
k k
k `«O„_çÜ≥Ú^ŒÌ‰õΩ~åQÍ `«Ñ≤ÊáÈ~Ú# P ‰õΩ=∂~°∞xH˜ ZO`« k^Œ∞ÌÉÏ@∞ qO^Œ∞ k
k [iy#^À J>Ë¡ D k^Œ∞ÌÉÏ@∞ ÑÖ_»∞QÆ hÔHO`À P#O^Œ=Ú. k
k k
k ¢ÔH·ã¨Î= ãÖÑ¶¨∞=Ú#‰õΩ JHÀì|~°∞ 31= `Õn# k^Œ∞ÌÉÏ@∞ ÑÖ_»∞QÆ k
k k
k [iy#k. P ~ÀA# =∞Ç¨ ãÖã¨¯~°}Hõ~°Î Å∂^äŒ~°∞ xÅ∞=|_ç ãÖÑ¶¨∞ k
k k
k k^Œ∞ÌÉÏ@∞ [iyOz<å_»∞. =∞#‰õΩ ‰õÄ_» JHÀì|~°∞ 31= `Õn# ãÖã¨¯~°} k
k [iy#k (1946ãÖII=Ú) JÑ¨Ê\˜ #∞O_ç U_»∞ ãÖ=`«û~°=ÚÅ∞ ~å[=∞O„_çÖ’ k
k k
k [iyOzuq∞, <Õ\ ˜H˜ q∞+¨#∞ =$kú J~Ú#k QÆ#∞Hõ „Ñü"å~°∞ `«=∞ ã¨fiO`« k
k k
k ãÖÑ¶¨∞=ÚÅÖ’ D ~åHõ HÍÅOÖ’ k^Œ∞ÌH˘#∞@‰õΩ ~åHõ_» qâßfiã¨∞Å"≥∞ÿ# k
k =∞#H˜k ~åHõ_» k^Œ∞ÌÉÏ@∞ ÑÖ_»∞QÆ. k
k k
k ^Õ=Ù_»∞, k^Œ∞ÌH˘#∞@‰õΩ ™œÅ∞‰õΩ 38ãÖIIÅ∞ WzÛ##∞ k^Œ∞ÌH˘#Hõ k
k k
k #tOz ã≤OÇ¨ã¨#=Ú, ~å[º=Ú, "Õ∞_»Å∞ Ñ¨~°∞Å‰õΩ JÑ¨ÊyOK≥#∞. ^Õ=Ù_»∞ k
k J_çy##∞ P^•=Ú K≥_∞» QÆ∞#∞ fã≤H˘#ÖË^∞Œ . áêÑ¨=Ú#∞ ^•K«∞H˘<≥#∞. QÆ#∞Hõ k
k k
k P^•=Ú ^Õ=Ùx ã¨xflkè#∞O_ç fã≤"ÕÜ«∞|_≥#∞. Hõ~¸#∞‰õÄ_» K≥_»∞QÆ∞#∞ k
k k
k fã≤"Õã≤H˘#ÖË^Œ∞. QÆ#∞Hõ `å#∞ ^Õ=Ùx ã¨xflkè#∞O_ç fã≤"ÕÜ«∞|_≥#∞. k
k Ü≥∞Ç¨ÏŸ+¨µ= J_çy##∞ PHÍ#∞ XÑ¨CH˘#ÖË^Œ∞ QÆ#∞Hõ ã¨=∂[=ÚÖ’#∞O_ç k
k k
k fã≤"ÕÜ«∞|_≥#∞. Zbëê J_çy##∞ ÔQÇ¨r ^•K«∞H˘<åfl_»∞ XÑ¨CH˘#ÖË^Œ∞. k
k k
k QÆ#∞Hõ tHõ∆ `≥K«∞ÛH˘<≥#∞. ÜÕ∞ã¨∞„Ñ¨Éèí∞=Ù ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ QÆkÌOz##∞ Ü«¸^• k
k =∞#ã¨∞û =∂~°∞ÛH˘#ÖË^Œ∞. QÆ#∞Hõ ã≤OÇ¨ã¨<åkèHÍ~°=Ú áÈQ˘@∞ìH˘<≥#∞. k
k k
k ãÖÑ¶¨∞HÍÅ=ÚÖ’ Ñïâ◊√^•ú`«‡ Ñ¨Ó~°∞‚_≥·# ¿Ñ`«∞~°∞ QÆkÌOÑ¨Ù#∞ ÖˇHõ¯KÕÜ«∞x k
k k
k J#hÜ«∞ ã¨Ñ‘Ê~åÅ∞ #tOzi. k
k D ~åHõ_» k^Œ∞ÌÉÏ@∞ ÑÖ_»∞QÆ `«~°∞}=ÚÖ’ ãÖÑ¶¨∞=ÚÅxflÜ«Ú k
k k
k k^Œ∞ÌH˘x Hõ#ºÅ=Öˇ K«Hõ¯Ñ¨~°∞ÛH˘x, ÃÑO_ç¡‰õΩ=∂~°∞x`Àáê@∞ =∞#=Ú#∞ k
k k
k ÃÑO_ç¡ qO^Œ∞Ö’xq HõeyÜ«ÚO^Œ∞=Ú QÍHõ! „Ñ¨É∞íè =Ù `«# Pj~åfi^Œ=Ú ~åHõ_» k
k P#O^Œ=Ú q∂‰õΩ J#∞„QÆÇ≤ÏOK«∞#∞ QÍHõ! P"Õ∞<£. k
k k
k ''<å<å =~å‚Å Ñ¨Ù=ÙfiÖò #~°^Œ$+≤ì <åHõi¬OK«∞#∞ – =∂#= â◊√kú „Ñ¨Éèí∞x k
k k
k =∞k <åHõi¬OK«∞<£ IIëê~À#∞II k
k k
k k
k k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
~åHõ_» ~°=o 33
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k Ñ¨^HŒ ˘O_»= ãÖ^Õâ=◊ Ú k
k k
k "≥∂Hõ∆É’^èŒ Hõey# F_» k
k k
k k
k Pk. 6:13–22† Ü≥∂Ç¨. 14:6† ~À=∂. 2:5–9 k
k ''qâßfiã¨=Ú#∞|\˜ì <À=Ç¨ï Jk=~°‰õΩ K«∂_»x ãÖQÆ`«∞Å#∞ QÆ∂iÛ k
k k
k ^Õ=ÙxKÕ`« ÃÇÏK«ÛiOÑ¨|_ç ÉèíÜ«∞Éèí‰õΩÎÅ∞ QÆÅ"å_≥· `«# WO\˜"åi k
k k
k ~°Hõ∆}H˘~°‰õΩ XHõ F_»#∞ ã≤^Œú=ÚKÕÃã#∞.—— ÃÇÏ„c. 11:7 k
k k
k „Ñ≤Ü«ÚÖÏ~å! ^Õ=Ùx"åHõº É’^èŒ q#∞#Ñ¨C_»∞ =∞<Àx^•#=Ú k
k k
k HõeyÜ«ÚO_»=Öˇ#∞. „H©ã∞¨ Î „Ñ¨É∞íè =Ù#∞ #=Ú‡"å~°∞ `«∂eáÈ~°∞. `À=∂‰õΩ k
k J#∞=∂#=Ú J#∞ QÍe`«∞á¶ê#∞, Ö’`«∞ÉèÏ~°º‰õΩ ãÖ™ê~°=∞#∞ QÍe`«∞á¶ê#∞ k
k k
k HõeÔQ#∞. HÍx <À=Ç¨ï HÍÅ=ÚÖ’xk x["≥∞#ÿ QÍe`«∞á¶ê#∞. <À=Ç¨ï#∞ k
k ^Õ=Ù_»∞ U~°Ê~°K∞« H˘x ~Ô O_»∞ ãÖQÆ`∞« Å∞ K≥ÃÑÊ#∞. (1) [Å„Ñ¨àÜ
◊ ∞« =Ú =K«∞Û#∞. k
k k
k JO^Œ~∞° K«xáÈ=Ù^∞Œ ~°∞, r=~åã¨∞ÅxflÜ«Ú K«xáÈ=Ù#∞. (2) Z=fi~°∞#∞ =Úxy k
k k
k K«xáÈ=#Hõ¯~°Ö^Ë ∞Œ . „Ñ¨àÜ◊ ∞« =Ú ~åHõ=ÚO^Œ∞, 'F_»Ö’xH˜ ~°O_ç— Jx ^Õ=Ù_»∞ k
k K≥ÃÑÊ#∞. <À=Ç¨ï D "å~°Î „Ñ¨[ÅO^ŒiH˜ qxÑ≤OK≥#∞. k
k k
k <À=Ç¨ï F_» Hõ\ ˜ìOK«∞K«∞<åfl_»∞, É’^èŒ KÕÜ«ÚK«∞<åfl_»∞. PÜ«∞# k
k k
k KÕã≤# É’^èŒ– 'QÍe"å# =K«∞Û#∞, <å=Ö’xH˜ =zÛ# „|`«∞‰õΩ^Œ∞~°∞—. k
k k
k JÑ¨Ê\˜HÍÅ „Ñ¨[Å∞ D =∂@Å∞ q<åfl~°∞QÍx #=∞‡ÖË^Œ∞. =Úãë"å_»∞ k
k U^À K≥ÑC¨ K«∞<åfl_»∞QÍx "åx=∂@Å∞ #=∞‡~å^Œ∞. =zÛ<å JO`«ÃÑ^ŒÌ =~°¬=Ú k
k k
k =K«∞Û<å? ~å^Œ∞. XHõ"Õà◊ JO`«ÃÑ^ŒÌ =~°¬=Ú =zÛ# K≥@∞¡ ZHõ¯=K«∞Û#∞ Jx k
k "å~°∞ <À=Ç¨ï É’^èŒ‰õΩ Ö’|_»ÖË^Œ∞. "å~°∞ PÜ«∞#Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ ~åÖË^Œ∞. k
k k
k J~Ú##∂, PÜ«∞<Õ "åi^ŒQÆæ~°‰õΩ áÈÜ≥∞#∞. "åiÜ≥ÚHõ¯ K≥=ÙÅÖ’ <À=Ç¨ï k
k k
k =~°Î«=∂#=Ú Ñ¨_≥#∞QÍx, "åi Ç¨Ï$^ŒÜ«∞=ÚÅÖ’ Ñ¨_»ÖË^Œ∞. WÑ¨C_»∞#∞ k
k ãÖÑ¶¨∞=ÚÖ’xH˜ ~°=∞‡O>Ë J\˜ì=∂@ÖË J#∞K«∞<åfl~°∞. ~°=∞‡x K≥Ñ≤Ê#Ñ¨C_»∞ k
k k
k ~å#O>Ë Uq∞ KÕÜ∞« =Öˇ#∞. "å~°∞ ~åHõáÈ`Õ <À=Ç¨ï, xÅ|_»=Öˇ<å? =~°¬=Ú k
k k
k =K«∞Û=~°‰Ωõ . PÖÏQÆ∞#flÜ≥∞_»Å <À=Ç¨ï‰õÄ_» =ÚxyáÈ=Ù#∞. 120 ãÖIIÅ∞ k
k <À=Ç¨ï K≥ÃÑÊ#∞, QÍx "å~°∞ q#ÖË^Œ∞. q#HõáÈQÍ h=Ù „|`«∞‰õΩ^Œ∞"å! k
k k
k "Õ∞=Ú #tOzáÈ`å=∂! Jx ZkiOzi. ^Õ=Ù_»∞ <À=Ç¨ï`À WOHÍ 7 k
k k
k k#=ÚÅ‰õΩ [Å„Ñ¨à◊Ü«∞=Ú =K«∞Û#x K≥ÃÑÊ#∞. QÆ#∞Hõ U_»=k#=Ú# k
k F_»Ö’xH˜ áÈ=Ù@‰õΩ <À=Ç¨ï ã≤^ÑúŒ _¨ ∞» K«∞O_≥#∞. `«~åfi`« Z=fi~°∞#∞ F_»Ö’xH˜ k
k k
k áÈ=Ù@‰õΩ gÅ∞ÖË^Œ∞. P HÍÅ „Ñ¨[Å∞ 120 ãÖIIÅ∞ q#HõáÈ~Ú##∂ 7 k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
34 ~åHõ_» ~°=o
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k ~ÀAÅÖ’<≥#· qO>Ë „|uH˜ÜÚ« O^Œ∞~°∞. „Ñ¨[ÅO^Œ~∞° K«∂K«∞K«∞O_»QÍ JxflÜ«Ú k
k k
k F_»Ö’xH˜ áÈ=ÙK«∞#flq. Ñ¨‰õ∆ΩÅ∞, [O`«∞=ÙÅ∞, r=~åã¨∞Å∞ =∞QÆk, P_»k k
k k
k [`«Å∞[`«Å∞QÍ F_»Ö’ „Ñ¨"ÕtOK«∞@ "å~°O^Œ~°∞ K«∂zi. Jxfl F_»Ö’ k
k „Ñ¨"ÕtOK≥#∞QÍx =∞#∞+¨µºÖË q∞yei. JÑ¨C_»∞ =zÛ##∂ PÜ«∞# k
k k
k ~åxK«∞Û#∞, QÍx "å~°∞ #qfi ¿ÇÏà◊#KÕã≤i. [Å„Ñ¨à◊Ü«∞=Ú Uq∞~å^Œ∞, k
k k
k PÜ«∞#‰õΩ Ñ≤zÛÑ¨\ ˜ì#^Œxi. ^Õ=Ù_»∞ 120 ãÖIIÅ∞ HõxÃÑ>ˇì#∞, 7 k
k k#=ÚÅ∞‰õÄ_» HõxÃÑ>ˇ#ì ∞ QÍx "åiÖ’ Z=~°∞#∞ ~åÖË^∞Œ . Ñ¨â√◊ =ÙÅ∞, Ñ¨‰Ω∆õ Å∞, k
k k
k r=~åã¨∞Å∞, <À=Ç¨ï ‰õΩ@∞O|=Ú Z#=∞O_»∞QÆ∞~°∞ F_»Ö’ „Ñ¨"ÕtOzi. k
k q∞QÆ`å "åiH˜ tHõ∆~å=Öˇ#∞, [Å„Ñ¨à◊Ü«∞=Ú ~å=Öˇ#∞. QÆ#∞Hõ ^Õ=Ù_»∞ F_» k
k k
k `«Å∞Ñ¨Ù ayOK≥#∞. `«Å∞Ñ¨Ù "Õã≤# `«~åfi`« Z=Ô~·# =zÛ##∞ ÖÏÉèí=ÚÖË^Œ∞. k
k k
k ^Õ=Ù_»∞ „Ñ¨"ÕtOz `«Å∞Ñ¨Ù ayOK≥#∞. F_»Ö’Ñ¨Å r=~åã¨∞Å∞, <À=Ç¨ï k
k ‰õΩ@∞O|=Ú, ™ê=∂#∞Å∞, PÇ¨~°=Ú =∞iÜ«Ú „Ñ¨Éèí∞=Ù‰õÄ_» "åi`À k
k k
k #∞O_≥#∞. „Ñ¨Éèí∞"Õ `«Å∞Ñ¨Ù "ÕÃã#∞. "åiH˜ ÉèíÜ«∞=Ú#fl^•? „Ñ¨Éèí∞=Ù "åi`À k
k k
k Ö’Ñ¨Å L<åfl_»∞ QÆ#∞Hõ ÉèÜ í ∞« =ÚÖË^∞Œ . `«Å∞Ñ¨Ù"Õã#≤ "≥O@<Õ QÍe"å# =K≥Û#∞. k
k k
k Pk. 19:10Ö’ ^Œ∂`«Å∞ Ö’`«∞#∞ Ö’ÑëH˜ÖÏy `«Å∞Ñ¨Ù ayOK«QÍ<Õ k
k |Ü«∞@#∞#fl "åi Hõ#∞flÅ∞ „QÆ∞_ç"¤ åÜ≥∞#∞. `«Å∞Ñ¨Ù "ÕÜ∞« |_»QÍ „â◊=∞ `«ÑÊ¨ ^Œ∞. k
k k
k `«~°∞"å`« QÍe"å# =zÛ#k. H˘O^Œ~°∞ WO_»¡ÃÑ·H˜, `«~åfi`« K≥@¡q∂kH˜, k
k `«~åfi`« H˘O_»Åq∂kH˜ "≥o§i. h~°∞‰õÄ_»á⁄Oy, g@xfl\˜x =ÚOz"ÕÃã#∞. k
k k
k WOÔHHõ¯_çH˜ "≥à◊§QÆÅ~°∞, D^Œ∞H˘x "≥o§<å~°∞. Hõ_»‰õΩ JO^Œ~°∞ K«xáÈ~Úi. k
k k
k [Å„Ñ¨à◊Ü«∞=Ú =K«∞Û=~°‰õΩ "å~°∞ ZO^Œ∞Ö’ =ÚxyÜ«Ú<åfl~°∞? áêÑ¨=ÚÖ’ k
k =ÚxyÜ«Ú<åfl~°∞. QÆ#∞Hõ 'D "Õà◊ =ÚxyáÈ~Ú##∞ Ñ¨~°"åÖË^Œ∞— J<Õ k
k k
k J*Ï˝#=ÚÖ’ "å~°∞ =ÚxyáÈ~Úi. Jq^èÜ Õ ∞« `«, JÑ¨#q∞‡Hõ, ¿ÇÏà◊#KÕÜÚ« @ k
k k
k g@xfl\˜Ö’ "å~°∞ =ÚxyáÈ~Úi. "å~°∞ =Ú#∞QÆ∞@‰õΩ XÑ¨CH˘<åfl~°∞QÍx k
k „|`«∞‰õΩ@‰õΩ XÑ¨CH˘#ÖË^Œ∞. J@∞=O\˜"å~°∞ =∞# HÍÅ=ÚÖ’#∞<åfl~å? k
k k
k L<åfl~°∞. D<å_»∞ „Ñ¨[Å‰õΩ‰õÄ_» ~°O_ç Jx É’^èŒ‰õΩÅ∞ K≥Ñ¨CK«∞<åfl~°∞. k
k k
k HÍx ZO^Œ~°∞ =ã¨∞Î<åfl~°∞. k
k ''„Ñ¨Ü«∂ã¨Ñ¨_ç ÉèÏ~°=Ú "≥∂ã≤H˘#∞K«∞#fl ã¨=∞ã¨Î [#∞ÖÏ~å <å k
k k
k Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ ~°O_ç—— (=∞`«Î. 11:28) Jx „Ñ¨Éèí∞=Ù Ñ≤Å∞K«∞K«∞<åfl_»∞. <À=Ç¨ï k
k k
k F_»Ö’xH˜ JO^Œix ~°=∞‡x Ñ≤Å∞K«∞K«∞#fl@∞¡ „Ñ¨Éèí∞=Ù Ñ≤Å∞K«∞K«∞<åfl_»∞, k
k É’^èŒ‰õΩÅ∞‰õÄ_» Ñ≤Å∞K«∞K«∞<åfl~°∞. 1. PÅÜ«∞=Ú Ö’xH˜ ~°O_ç. 2. k
k k
k Éˇ·aÅ∞Ö’xH˜ ~°O_ç. 3. =∞`«=ÚÖ’xH˜ ~°O_ç. 4. "≥∂Hõ∆=ÚÖ’xH˜ ~°O_ç. k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
~åHõ_» ~°=o 35
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k PÅÜ«∞=ÚÖ’xH˜ =zÛ# Éˇ·aÅ∞Ö’xH˜ ~åQÆÅ~°∞. Éˇ·aÅ∞Ö’xH˜ =zÛ# k
k k
k =∞`«=ÚÖ’xH˜ ~åQÆÅ~°∞. =∞`«=ÚÖ’xH˜ =zÛ# "≥∂Hõ∆=Ú Ö’xH˜ ~åQÆÅ~°∞. k
k k
k ¢HÔ ã· =Î¨ PÅÜ«∞=ÚÖ’ ^Õ=Ùx =∂@Å∞ K≥ÑC¨ ^Œ∞~°∞. áêÑ¨=Ú =∂x „H©ã∞¨ ÖÎ ’xH˜ k
k ~°O_ç Jx K≥Ñ¨C^Œ∞~°∞. ¢ÔH·ã¨Î= =∞`«"Õ∞ "≥∂‰õ∆=Ú#‰õΩ #_çÑ≤OK«∞ F_». ¢ÔH·ã¨Î= k
k k
k PÅÜ«∞=Ú#‰õΩ =zÛ# Ü≥∞_»Å É’^èÖŒ ’xH˜ =`«∞~Î ∞° . É’^è#Œ zÛ`Õ =∞`«=ÚÖ’xH˜ k
k k
k =™êÎ~°∞. =∞`«=ÚÖ’xH˜ =zÛ# "≥∂Hõ∆=ÚÖ’xH˜ "≥àÏÎ~°∞. =∞`«=ÚÖ’xH˜ k
k =zÛ# `«~åfi`« "≥∂Hõ∆=Ú KÕ~°Hõ=ÚO^Œ∞ WOH˘Hõ\ ˜ QÆÅ^Œ∞. WÇ¨ÏÖ’Hõ k
k k
k rq`«=ÚÖ’ J<ÕHõ Hõ+¨ì=ÚÅ∞ =K«∞Û#∞. D Hõ+¨ì=ÚÅxflÜ«Ú ã¨Ç≤ÏOz# k
k `« ~ åfi`« "≥ ∂ Hõ ∆ = Ú. F_» Ö ’xH˜ =zÛ# Z#=∞O_» ∞ QÆ ∞ iÖ’ Ç¨  =Ú k
k k
k =∞Oz"å_»∞HÍ_»∞. J`«#∞ =zÛ#O^Œ∞‰õΩ ^Õ=Ù_Õq∞Ü«Ú J#ÖË^Œ∞. JÖÏˆQ k
k k
k K≥_»¤"å~°∞ =∞`«=ÚÖ’xH˜ =zÛ# Ü≥∞_»Å ^Õ=Ù_»∞ "åi<Õq∞Ü«Ú J#_»∞. k
k k
k "≥∂Hõ∆=Ú#‰õΩ "≥à◊√§"å~°∞ Ô~O_»∞ ÉèÏQÆ=ÚÅ∞: (1) #∂`«# k
k Ü≥∞~°∂+¨Ö=Ë Ú#‰õΩ "≥à√◊ §"å~°∞, JHõ¯_» „Ñ¨É∞íè =ÙÜ≥ÚHõ¯ ã≤OÇ¨ã¨#=Ú LO_»∞#∞. k
k k
k =∞`«=ÚÖ’xH˜ =zÛ# `«~åfi`« "Õ∞Ñ¶¨∞=Ú =K«∞Û#∞. Z‰õΩ¯= ÉèíH˜ÎQÆÅ"å~°∞ D k
k k
k =∞Ç≤Ï=∞ "Õ∞Ñ¶∞¨ "≥∞H˜¯ #∂`«# Ü≥∞~°∂+¨Ö=Ë Ú "≥àÏÎ~∞° . (2) P `«~åfi`« q∞ye# k
k ¢ÔH·ã¨Î=ÙÅ∞ ~°H˜∆`«∞Å "≥∂Hõ∆=ÚÖ’xH˜ "≥à◊√§^Œ∞~°∞. P HÍÅ=ÚÖ’ F_»Ö’xH˜ k
k k
k Ñ¨ â ◊ √ =ÙÅ∞ "≥ à ‹ § #∞QÍx =∞#∞+¨ µ ºÅ∞ "≥ à ◊ § ÖË ^ Œ ∞ . ZO`« qKå~° = Ú! k
k r=~åã¨∞Åxfl\˜Hõ#fl `≥eqQÆÅ ''=∞x+≤—— F_»Ö’xH˜ ~åÖË^Œ∞. F_»Ö’xH˜ k
k k
k =™êÎ~å? "≥Å∞Ñ¨Å LO_çáÈ`å~å? Wk <À=Ç¨ï É’^èŒ. PÖÏˆQ ¢ÔH·ã¨Î= k
k k
k É’^èŒ‰õΩÅ∞‰õÄ_»– ¢ÔH·ã¨Î= ãÖÑ¶¨∞=ÚÖ’xH˜ =™êÎ~å? |Ü«∞@ LO\Ï~å? Jx k
k J_»∞QÆ∞K«∞<åfl~°∞. ãÖÑ¶¨∞=ÚÖ’xH˜ =zÛ# Ü≥∞_»Å ~°Hõ∆}, ãÖÑ¶¨∞=Ú#‰õΩ k
k k
k "≥Å∞Ñ¨Å#∞#fl Ü≥∞_»Å tHõ∆ =K«∞Û#∞. ¢ÔH·ã¨Î= ãÖÑ¶¨∞=ÚÖ’xH˜ =K«∞Û#\˜ì Hõ$Ñ¨ k
k k
k „Ñ¨Éèí∞=Ù q∂‰õΩ ^ŒÜ«∞KÕÜ«Ú#∞ QÍHõ! P"Õ∞<£. k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
36 ~åHõ_» ~°=o
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k Ñ¨<fl≥ O_»= ãÖ^Õâ=◊ Ú k
k k
k <À=Ç¨ï<å=–ÃÑO_ç¡‰õΩ=∂Ô~Î Z`«Î|_»∞@ k
k k
k Pk. 19:10† =∞`«Î. 25:10–11† 1Ü≥∂Ç¨#∞ 1:1–3 k
k k
k ''JÑ¨C_»∞ Ü≥∞Ç¨ÏŸ"å F_»Ö’ J`«x (<À=Ç¨ï#∞) =¸ã≤"ÕÃã#∞—— (Pk. 7:16) k
k ^Õ=Ùx =∂@ K˘Ñ¨C# PÜ«∞# f~°∞Ê k#=Ú# [Å„Ñ¨àÜ ◊ ∞« =Ú k
k k
k Éèí∂q∞q∂^ŒH˜ =zÛ#Ñ¨C_»∞ <À=Ç¨ï F_»„Ñ¨Hõ¯# h~°∞, J_»∞QÆ∞#h~°∞, ÃÑ·# k
k h~°∞QÆÅ^Œ∞. DÖ’Hõ=ÚÖ’ ¢HÔ ã· =Î¨ Ùx „|`«∞‰õΩ‰õÄ_» PÖÏˆQ Ü«ÚO_»∞#∞. K«∞@∞ì#∞ k
k PÑ¨^ÅŒ `À xO_çÜÚ« O_»∞#∞. (1) H˘xfl PÑ¨^ÅŒ ∞ =∞x+≤ `≥eq `«‰Ωõ ¯==Å#, k
k k
k J*Ï˝#=Ú =Å# =K«∞Û#∞. g\˜x F_» J_»∞QÆ∞# #∞#fl h\˜`À áÈÅÛ=K«∞Û#∞. k
k (2) =∞i H˘xfl PÑ¨^ŒÅ∞ W`«~°∞Å =Å# =K«∞Û#∞. g\˜x F_» „Ñ¨Hõ¯#∞#fl k
k k
k h\˜`À K≥Ñ¨Ê=K«∞Û#∞. (3) =∞iH˘xfl Hõ+¨ì=ÚÅ∞ ÃÑ·#∞O_ç ^Õ=Ùx J#∞=∞u k
k =Å# HõÅ∞QÆ∞#∞. g\˜x ÃÑ#· ∞O_ç Ñ¨_∞» [Å^è•~°‰Ωõ ãïáÈÅÛ=K«∞Û#∞. =∞#‰õΩ k
k k
k |∞kú K≥Ñ¨C@‰õΩ, =∞#Å#∞ ãï*ËÜ«Ú@‰õΩ ^Õ=Ù_»∞ g\˜x ~åxK«∞Û#∞. k
k ^Õ=Ù_»∞ <À=Ç¨ï#∞ F_»Ö’xH˜ ''~°=Ú‡—— (come) Jx Ñ≤ez k
k `«Å∞Ñ¨ÙÅ∞ =¸ã≤"ÕÃã#∞. J#QÍ ^Õ=Ù_»∞ P F_»Ö’ #∞<åfl_»∞. JO^Œ∞Ö’ k
k k
k LO_ç <À=Ç¨ï#∞ Ñ≤eK≥#∞. qâßfiã≤ rq`«=ÚÖ’ ‰õÄ_» |Ç≤Ï~°OQÆ â◊s~°=Ú#ˆH k
k „Ñ¨É∞íè =Ù „â◊=∞Å∞ ÑÖÑ≤OK«∞#∞. JO`«~O° QÆ=ÚÖ’ „Ñ¨Éèí∞=Ù LO_»∞#∞. QÆ#∞Hõ k
k k
k qâßfiã≤ ÉèíÜ«∞Ñ¨_»_»∞. „Ñ¨Éèí∞=Ù PÑ¨^ŒÅ#∞ qâßfiã≤ Ö’ÑëH˜ „Ñ¨"tÕ OÑ¨xÜ«∞º_»∞. k
k QÆ#∞Hõ qâßfiã≤ ÉèÜ í ∞« Ñ¨_#» Hõ¯~°Ö^Ë ∞Œ . ^Õ=Ù_»∞ =∞#‰õΩ Jxfl ã¨^Œ∞áêÜ«∞=ÚezÛ, k
k k
k `«∞^Œ‰õΩ ~°Hõ∆}‰õÄ_» WzÛ##∞ =∞#∞+¨µºxH˜ WOHõ#∞ ãÖ^ÕÇ¨Ï"Õ∞. =∞x+≤ k
k =$kúÖ’xH˜ ~åHõáÈ=_»=Ú#‰õΩ HÍ~°}=Ú ÉèíÜ«∞=Ú. Zxfl Hõ+¨ì=ÚÅ∞#fl#∞ k
k '„Ñ¨Éèí∞=Ù =∞# K≥O`« #∞<åfl_»∞— J#∞ ^Œ$+≤ì =∂#=Ù_»∞ HõeyÜ«ÚO_»=Öˇ#∞. k
k k
k PÜ«∞# ÖË‰õΩO_» qâßfiã≤x ZÑ¨C_»∞ XO@iQÍ Hõ+¨ì=ÚÅÖ’ #∞OK«_»∞. k
k F_»Ö’xH˜ h~°∞ ~åHõáÈ=_»=Ú#‰õΩ HÍ~°}=Ú F_»‰õΩ H©Å∞Ñ¨Óã≤ Ü«Ú<åfl~°∞. k
k k
k QÆ#∞Hõ F_»Ö’Ñ¨Å #∞#fl "åiH˜ H©_»∞ ~åÖË^Œ∞. =∞iÜ«Ú „Ñ¨Éèí∞=Ù "åi`À k
k #∞<åfl~°∞. XHõ"Õà◊ â◊s~°=Ú#∞|\˜ì ÉèíÜ«∞=Ú HõÅ∞QÆ=K«∞Û#∞ QÍx k
k k
k Ç¨x=∂„`«=Ú LO_»^Œ∞. ™⁄^˘=∞Ö’ ^Œ∂`«Å∞ Ö’`«∞#∞ Ö’ÑëH˜ ÖÏy k
k `«Å∞Ñ¨Ù"Õã≤i. ZO^Œ∞Hõ#QÍ |Ü«∞@ â◊„`«∞=ÙÅ∞<åfl~°∞. PÖÏˆQ qâßfiã≤H˜ k
k Hõ+=ì¨ ÚO_»∞#∞QÍx Ç¨x=∂„`«=Ú ~å^Œ∞. =∞iÜ«Ú Ñ¨~Ö° ’Hõ"∞Õ D <å= Jx‰õÄ_» k
k k
k K≥ÑÊ¨ =K«∞Û#∞. Éè∂í q∞q∂^Œ#∞#fl Jqâßfiã¨∞Å∞ <å=‰õΩ „Ñ¨Hõ¯#∞#fl h\˜`À k
k ãïáÈÅÛ=K«∞Û#∞. g~°∞ ãÖÑ¶¨∞=Ú#‰õΩ â◊„`«∞=ÙÅ∞, J~Ú`Õ ÃÑO_ç¡‰õΩ=∂Ô~Î k
k k
k 7ãÖIIÅ „â◊=∞Å∞ ~åHõ=ÚO^Õ, P „â◊=∞Å#∞ K«∂_»‰õΩO_»<Õ "≥o§áÈ=Ù#∞. k
k PÖÏQÆ∞ „Ñ¨Éèí∞=Ù ÃÑO_ç¡‰õΩ=∂Ô~Î ãÖÑ¶¨∞=Ú#∞ fã≤H˘xáÈ=Ù#∞. L^•: XHõ k
k „QÍ=∞=ÚÖ’ WOHõ#∞ Ô~O_»∞ ÖËHõ =¸_»∞ k#=ÚÅ‰õΩ HõÅÇ¨Ï=Ú =K«∞Û#x k
k k
k `≥eã≤ P_»Ñ≤Å¡ `«O„_ç `«# a_»¤ HõÅÇ¨Ï=ÚÅÖ’ Ñ¨_»‰õΩO_» fã≤H˘xáÈÜ≥∞#∞. k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
~åHõ_» ~°=o 37
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k PÖÏˆQ 7 UO_»∞¡ „â◊=∞ÅÖ’ Ñ¨_‰» Ωõ O_» „Ñ¨É∞íè =Ù ãÖÑ¶∞¨ =Ú#∞ fã≤H˘x "≥à√◊ §#∞. k
k k
k F_» J~å~å`«∞ H˘O_»ÃÑH· ˜ "≥o§ „HÕkH˜ ky#suQÍ, ÃÑO_ç‰¡ Ωõ =∂Ô~Î Z`«|Î _ç, k
k #∂`«# Ü≥∞~°∂+¨ÖË=ÚÖ’ U_ÕO_»∞¡ qO^Œ∞Ö’#∞O_ç `«~åfi`« „H©ã¨∞Î „Ñ¨Éèí∞=Ù k
k k
k Ü≥ÚHõ¯ "≥ÜÕ∞ºO_»¡ áêÅ#Ö’ É’^èŒ KÕÜ«Ú@‰õΩ Éèí∂q∞q∂kH˜ =K«∞Û#∞. k
k <À=Ç¨ï 120 ãÖIIÅ∞ F_»#∞ Hõ@∞ì@Ö’#∞, ^Õ=ÙxQÆ∂iÛ W`«~∞° Å‰õΩ k
k K≥Ñ¨C@Ö’#∞ LO_≥#∞. ^Õ=Ù_»∞ 120 ãÖIIÅ∞ ZO^Œ∞H˜K≥Û##QÍ, „Ñ¨[Å∞ k
k k
k =∂~°∞=∞#ã¨∞û á⁄O^Œ∞@‰õΩ =∂„`«"∞Õ HÍHõ <À=Ç¨ï ÉÏQÆ∞QÍ ã≤^ÑúŒ _¨ ∞» @‰õΩ#∞, k
k Q˘Ñ¨Ê qâßfiã≤QÍ `«Ü∂« ~°Q∞Æ @‰õΩ#∞ WK≥Û#∞. PÖÏQÆ∞#<Õ W`«~∞° Å =∂~°∞=∞#ã¨∞û k
k k
k xq∞`«"Î ∞Õ HÍHõ ÃÑO_ç‰¡ Ωõ =∂Ô~Î ÉÏQÆ∞QÍ ã≤^ÑúŒ _¨ ∞» xq∞`«=Î Ú ‰õÄ_» „Ñ¨É∞íè =Ù `«# k
k Ô~O_»= ~åHõ_» PÅã¨º=Ú KÕÜ«ÚK«∞<åfl_»∞ 2¿Ñ`«∞~°∞ 3:9. <À=Ç¨ï k
k qâßfiã≤Ü∞ÿ≥ ##∞ =∞iO`« |ÅÑ¨_∞» @‰õΩ QÆ_∞» qK≥Û#∞. PÖÏˆQ ÃÑO_ç‰¡ Ωõ =∂Ô~Î ãÖÑ¶∞¨ k
k k
k q+¨Ü∞« =Ú‰õÄ_» [~°∞QÆ∞K«∞#flk. k
k <À=Ç¨ï huÑ¨~°∞_»∞, xO^•~°Ç≤Ï`«∞_»∞, ^Õ=Ùx`À #_»z#"å_»∞. k
k k
k (Pk. 6:9). XHõ =∞x+≤xQÆ∂iÛ =∞#"Õ∞q∞ J_»∞QÆ∞^Œ∞=Ú. J`«#∞ Z=~°∞? k
k Uq∞ Ñ¨xKÕÜÚ« K«∞<åfl_»∞? J`«_@≥ ∞=O\˜"å_»∞? Jx J_»∞QÆ∞^Œ∞=Ú. ^Õ=Ù_»∞ k
k k
k Ö’Hõ=∞O`«ÜÚ« áê~°EK≥#∞. XHõ¯_»~Ú##∞ =∞Oz"å_»∞ Hõ#|_»Ö^Ë ∞Œ . XHõ¯ k
k <À=Ç¨ï =∂„`«=Ú huÑ¨~°∞_≥·Ü«ÚO_≥#∞. ^Õ=Ù_»∞ U^≥·# Q˘Ñ¨ÊÑ¨x k
k KÕ~ÚOK«∞@‰õΩ XHõ =∞Oz"åxx U~°Ê~°K«∞H˘#∞#∞, QÍx XH˘¯Hõ¯Ñ¨C_»∞ k
k k
k K≥_»¤"åix‰õÄ_» PÜ«∞# U~°Ê~°K«∞H˘#∞#∞. ZO^Œ∞Hõ#QÍ P Q˘Ñ¨ÊÑ¨x k
k J`«xq∂^Œ ÃÑ\˜ì#Ñ¨C_Õ J`«_»∞ =∂~°∞Ê K≥Ok =∞Oz"åxQÍ =∂~°∞#x. k
k k
k <À=Ç¨ï huÑ¨~°∞_»∞, ZHõ¯_»? `«# Z^Œ∞@ `å#∞ huÑ¨~°∞_»∞. `«# k
k =∞#™êûH˜∆ Z^Œ∞@ huÑ¨~°∞_»∞. L^•:– XHõ ^˘~°QÍi ^ŒQÆæ~°#∞#fl |O„\’`«∞ k
k k
k |Å¡q∂^Œ#∞#fl ~°∂. 200Å∞ ^˘OyeOK≥#∞. P |O„\’`«∞#‰õΩ ~å„`«O`«ÜÚ« k
k x„^ŒÑ¨@ìÖË^Œ∞. J`«xÖ’ W^ŒÌ~°∞ =∂\Ï¡_»∞K«∞O_çi. XHõ~°∞ 'P ™⁄=Ú‡ k
k WzÛ"ÕÜ«Ú=Ú— Jx, WOH˘Hõ_»∞ '=^Œ∞Ì— Jx, J`«_»∞ =∞~°∞ã¨\ ˜ L^ŒÜ«∞=Ú# k
k k
k P ™⁄=Ú‡ ^˘~°QÍiH˜ WzÛ"ÕÃã#∞. JÑ¨C_»∞ J`«x Ö’Ñ¨Å HõÅÇ¨Ï=Ú‰õÄ_® k
k PyáÈÜ≥∞#∞. =∞#ã¨∞Ö’ <≥=∞‡k HõeQÔ #∞. U qâßfiã≤ÜÚ≥ Hõ¯ =∞#™êûH˜∆ `«#∞fl k
k k
k QÆkÌOK«∞@‰õΩ ãÖ^Œ∞ÖË^À J\˜ì"åˆ~ Z`«Î|_Õ QÆ∞OÑ¨ÙÖ’ #∞O^Œ∞~°∞. J#QÍ k
k `«# =∞#™êûH˜∆‰õÄ_» `«#∞fl QÆkÌOÑ¨‰õΩO_»∞ ã≤÷u Z=i‰õΩ#fl^À "åˆ~ k
k ÃÑO_ç‰¡ Ωõ =∂Ô~Î ãÖÑ¶∞¨ =ÚÖ’x "åÔ~Ü · Ú« O^Œ∞~°∞. ~Ô O_»=~åHõ_Ö» ’x "å~°∞ `«=∞ k
k k
k ã¨fiO`« =∞#™êûH˜‰∆ Äõ _» QÆkOÌ K«Ö#Ë O`« Ñ¨q„`«"∞≥ #ÿ ã≤u÷ Ö’ #∞O^Œ∞~°∞. <À=Ç¨ï k
k `«# =∞#™êûH˜∆ Ü≥∞^Œ∞@ hu=∞O`«∞_»∞, =∞#∞+¨µºÅ Ü≥∞^Œ∞@ hu=∞O`«∞_»∞, k
k k
k ^Õ=ÙxÜ≥∞^Œ∞@ hu=∞O`«∞_»∞. ^Õ=Ù_»∞ <À=Ç¨ï`À 'D `«~°=ÚÖ’ h"Õ k
k hu=∞O`«∞_»=x— K≥ÃÑÊ#∞. W\˜ãì u÷≤ K«^∞Œ =~°∞Å∞ HõeyÜ«ÚO_»∞ n"≥# „Ñ¨É∞íè =Ù k
k k
k J#∞„QÆÇ≤ÏOK«∞#∞ QÍHõ! P"Õ∞<£. k
k k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
38 ~åHõ_» ~°=o
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k Ñ¨^=Œ ¸_»= ãÖ^Õâ=◊ Ú k
k k
k „Ñ¨`ÕºHõ"≥∞ÿ# U~åÊ@∞ [#=Ú k
k k
k k
k ^•.H©~°Î. 71:14† Å∂HÍ. 2:28–32† 1¿Ñ`«∞. 2:9–10. k
k k
k ''<Õ#∞ ZÅ¡Ñ¨C_»∞ xsH˜∆O`«∞#∞ <Õ#∞ =∞i Ü≥∞‰õΩ¯=QÍ x#∞fl k
k H©iÎO`«∞#∞—— ^•.H©~°Î#. 71:14. k
k k
k ~°Hõ∆}Ï¿ÑHõ∆ „Ñ≤Ü«ÚÖÏ~å! '=∞i Ü≥∞‰õΩ¯=— J<Õ=∂@ ™ê=∂#º=ÚQÍ k
k k
k K≥¿ÑÊ 'Z‰õΩ¯=— J<Õ=∂@HõO>ˇ JkèH"õ ∞≥ ÿ Ü«Ú#flk. Éè‰í Ωõ ÅÎ Ö’ ™ê=∂#º"≥∞#ÿ k
k k
k ã¨∞uÎ KÕ¿ã"å~°∞ HõÅ~°∞. Éè‰í Ωõ ÅÎ Ö’ ™ê=∂#º"≥∞#ÿ ã¨∞uÎ H˜ q∞Oz# ã¨∞uÎ KÕ¿ã"å~°∞ k
k HõÅ~°∞. gˆ~ „Ñ¨`ºÕ Hõ [<åOQÆ=Ú. '<å Q˘Ñ¨Ê`«#=Ú#∞ =$kú KÕÜÚ« =Ú— Jx k
k k
k ^•g^Œ∞ „áêi÷OK≥#∞. Q˘Ñ¨Ê`«#=∞#∞#k ™ê=∂#º"≥∞#ÿ ã≤u÷ . D Hõq Jk k
k k
k J#∞Éèqí Oz `«$Ñ≤ÑÎ _¨ ,ç WOHÍ Z‰õΩ¯= Q˘Ñ¨Ê`«#=Ú#∞ HÀ~°∞K«∞<åfl_»∞. DÜ«∞# k
k ™ê=∂#º [#∞Å`À ‰õÄ~°∞ÛO_ç Q˘Ñ¨Ê`«#=Ú ãÖáêkOK≥#∞. Jk KåÅHõ =$kú k
k k
k HÀ~°∞H˘#∞K«∞<åfl_»∞. QÆ#∞Hõ W`«_∞» „Ñ¨`ºÕ Hõ"∞≥ #ÿ U~åÊ@∞Ö’ L#fl =ºH˜.Î U~åÊ@∞Ö’ k
k k
k L#fl"å~°∞HÍHõ, „Ñ¨`ºÕ Hõ"∞≥ #ÿ U~åÊ@∞Ö’ LO_»QÀˆ~"å~°∞ Z‰õΩ¯=QÍ ã¨∞uÎ O`«∞~°∞, k
k Q˘Ñ¨Ê `«#=ÚÜ≥ÚHõ¯ =$kúx HÀ~°∞H˘O^Œ∞~°∞. k
k k
k „H©ã¨∞Î„Ñ¨Éèí∞=Ù ~åHõ=ÚO^Œ∞ PÜ«∞# =™êÎ_»x áê`«x|O^èŒ#Ö’ k
k k
k „"åÜ«∞|_çÜÚ« #flk. JÑ¨Ê\˜H˜ Éè∂í Ö’Hõ Éè‰í Ωõ ÅÎ ∞ L<åfl~°∞. PÜ«∂ L^ÀºQÆ=ÚÅ‰õΩ k
k k
k U~°Ê~°Û|_ç#"å~°∞ L<åfl~°∞. „Ñ¨[Å#∞ `å`å¯eHõ qÑ¨`∞« ÅÎ #∞O_ç `«ÑÊ≤ Oz# k
k k
k ~°‰‰∆õ Ωõ Å∞<åfl~°∞. Ç¨Ï`«™êH˜Ü ∆ ∞ÿ≥ # ¿ÇÏÉˇÅ∞ LO_»QÍ, P~ÀÇ¨Ï}"≥∞#ÿ Ç¨<À‰õΩ k
k LO_»QÍ, [Å„Ñ¨àÜ ◊ ∞« =Ú#∞O_ç ~°HO∆˜ z# <À=Ç¨ï LO_»QÍ, U~åÊ@∞ [#=Ú k
k k
k =KÕÛ@O^Œ∞‰õΩ ¿+=Ú LO_»QÍ, qâßfiã¨∞Å‰õΩ [#‰õΩ_≥#· J„ÉÏÇ¨=Ú LO_»QÍ, k
k k
k ^ŒÇ¨Ï#|eH˜ XÑ¨C‰õΩ#fl W™êû‰õΩ LO_»QÍ, Jxfl „Ñ¨H¯õ Å#∞O_ç JiÃãÅ∞ k
k JO^Œ∞H˘#fl Ñ≤Å"¡ åx=Öˇ, Jxfl „Ñ¨H¯õ Å#∞O_ç Pj~åfi^Œ=ÚÅ∞ JO^Œ∞‰õΩ#fl k
k k
k Ü«∂HÀ|∞ LO_»QÍ, Ü«¸^Œ∞Å =∞`«=Ú L^Œƒqù OK«∞@‰õΩ HÍ~°‰Ωõ _≥#· Ü«¸^• k
k k
k LO_»QÍ, Ü«¸^Œ∞ÅÜ≥ÚHõ¯ =∞`« ã≤^•úO`«=ÚÅ∞ „"åã≤# "≥∂¿+ LO_»QÍ, k
k Éè∂í Ö’Hõ=ÚÖ’x ^≥=· ~å[º=Ú UÅ∞@‰õΩ Ü≥∞Ç¨ÏŸ+¨µ=, <åºÜ«∂kèÑ`¨ ∞« Å∞, ~åAÅ∞ k
k k
k LO_»QÍ Lr˚= ‰õÄ@=ÚÅ∞ P~°OaèOz# ã¨=¸ÜÕ∞Å∞ LO_»QÍ, ~åÉ’ÜÕ∞ k
k k
k ãÖQÆ`∞« Å∞ K≥ÑC¨ K«∞, ^Õ=ÙxÜ≥ÚHõ¯ ã¨xflkèÖ’ P "å‰õΩ¯Å∞ q<Õ „Ñ¨=HõÅÎ ∞ LO_»QÍ k
k „H©ã∞¨ Î ZO^Œ∞‰õΩ? „H©ã¨∞Î J=ã¨~°"Õ∞=Ú#flk? Jx H˘O^Œ~°O^Œ∞~°∞. k
k k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
~åHõ_» ~°=o 39
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k J~Ú`Õ, "å~°O^Œ~°∞ ~°Hõ∆‰õΩÖËQÍx ãÖÑ¨Ó~°‚ ~°Hõ∆‰õΩÅ∞HÍ~°∞. F|^•º k
k k
k „QÆO^äŒ=Ú z=i =K«#=Ú ''=∞iÜ«Ú Uâß=ÙÜ≥ÚHõ¯ H˘O_»‰õΩ f~°∞Êf~°∞Û@ÔH· k
k k
k ã‘Ü≥∂#∞H˘O_»q∂^Œ ~°Hõ∆‰õΩÅ∞ Ñ¨Ù@∞ì^Œ∞~°∞ Jx L#flk. JÑ¨C_»∞ ~å[º=Ú k
k Ü≥∞Ç¨ÏŸ"åk JQÆ∞#∞——. F|^•º 21= =K«#=Ú. nxx|\˜ì K«∂_»QÍ, QÆifiOz k
k k
k *Ëº+¨ì`«fi=Ú#∞ `«$}©HõiOz, `«=Ú‡xÜ≥ÚHõ¯ n"≥##∞ JÑ¨Ç¨ÏiOÑ¨QÀi# k
k k
k Uâß=ÙÜÚ≥ Hõ¯ ãÖ`å#=Ú âı~¸~°∞ ^Õâ=◊ ÚÖ’ |Ç¨ïQÍ qãïÎ OK≥#∞. qãïÎ OÑ¨Ù k
k k
k J#QÍ H˘O_» Z‰õΩ¯@. "å~°∞ H˘O_» ZH˜¯i QÆ#∞Hõ "å~°∞ ZH˜¯# H˘O_» k
k kQÆ~°∞ J#QÍ QÆifiOK≥^Œ~°∞. "Õ∞"Õ∞ Q˘Ñ¨Ê "å~°=Ú, =∂ `«=Ú‡x k
k k
k ãÖ`å#=ÚHõO>ˇ "Õ∞"Õ∞ Q˘Ñ¨Ê"å~°=∞x† =∂ `«O„_ç, `«=Ú‡xÜ≥ÚHõ¯ k
k k
k Q˘Ñ¨Ê`«#=ÚÅHõO>ˇ "Õ∞"Õ∞ Q˘Ñ¨Ê"åà◊¡=∞x Juâ◊~ÚOzi. HÍx ÜÕ∞ã¨∞„H©ã¨∞Î k
k ZÑ¨C_»∞#∞ Juâ◊~ÚOK«ÖË^Œ∞. Uâß=ÙÜ≥ÚHõ¯ ãÖ`å#=Ú"å~°∞ ZÑ¨C_»∞#∞ k
k k
k W„âßÜÕ ∞ bÜ« Ú ÅÜ≥ Ú Hõ ¯ <åâ◊ # =Ú#∞ HÀ~° ∞ H˘<åfl~° ∞ . áêÅã‘ Î < åÖ’ k
k k
k ã‘Ü≥∂#∞H˘O_» L#flk. Jk Ü«∂HÀ|∞Ü≥ÚHõ¯ P„â◊Ü∞« ™ê÷#=Ú. JHõ¯_»#∞O_ç k
k <åºÜ«∞Hõ~ÖÎ° #·ˇ "å~°∞, ~°H‰∆õ Ωõ Öˇ#· "å~°∞ ÖË==Öˇ#∞. "å~°∞ Uâß=Ù#‰õΩ f~°∞Ê k
k k
k qkè™êÎ~∞° . "åiÖ’ Z=Ô~<· å =∂~°∞Ê K≥Ok#"å~°∞O>Ë "å~°∞ <åºÜ«∞Hõ~ÅÎ° ∞, k
k k
k ~°H‰∆õ Ωõ ÅQÆ∞^Œ∞~°∞. D áê@=Ú F|^•º „QÆO^ä=Œ ÚÖ’ =∂„`«"∞Õ HÍ^Œ∞ `«H¯˜ # k
k „QÆO^ä=Œ ÚÅÖ’‰õÄ_® =∞~°‡=ÚQÍ L#flk. k
k k
k F|^•º 21= =K«#=ÚÖ’ L#fl@∞¡ PHÍÅ=Ú#‰õΩ "å~°∞ `«y# k
k k
k ~°H‰∆õ Ωõ ÖË QÍx „H©ã∞¨ =Î Öˇ ãÖÑ¨Ó~°‚ ~°H‰∆õ Ωõ Å∞HÍ~°∞. „H©ã∞¨ ‰Î Ωõ =ÚOQÆ∞~Ô #ÂÎ ~°H‰∆õ Ωõ Å∞. k
k k
k P ~°Hõ∆‰õΩÅ∞ „Ñ¨`ÕºHõ"≥∞ÿ# ~°Hõ∆‰õΩÅ∞. PÖÏˆQ Ü«¸^Œ∞Å∞ ^Õ=Ùx U~åÊ@∞ k
k „Ñ¨HÍ~°=Ú „Ñ¨`ÕºHõ"≥∞ÿ# [<åOQÆ=Ú. „H©ã¨∞Î „Ñ¨Éèí∞=Ù P =~°∞ã¨#∞|\˜ì k
k k
k „Ñ¨`ºÕ Hõ"∞≥ #ÿ ~°H‰∆õ Ωõ _»∞. Ö’Hõ=ÚÖ’x PÜ«∂ [<åOQÆ=ÚÅ∞, PÜ«∂ =∞`«=ÚÅ∞ k
k k
k `«=∞ ã¨fiO`« ~°Hõ∆‰õΩÅ#∞ U~°Ê~°∞Û‰õΩ<åfl~°∞ HÍx „H©ã¨∞Î„Ñ¨Éèí∞=Ù#∞ Jxfl k
k [<åOQÆ=ÚÅ H˘~°‰õΩ „Ñ¨`ÕºHõ"≥∞ÿ# ~°Hõ∆‰õΩxQÍ ^Õ=Ù_»∞ U~°Ê~°zi. JÖÏˆQ k
k k
k „H©ã¨∞Î <å=∞=Ú#∞ ^èŒiOz# ¢ÔH·ã¨Î= ãÖÑ¶¨∞=Ú Ö’Hõ=ÚÖ’ L#fl Jxfl =∞`« k
k k
k ãÖÑ¶¨∞=ÚÅÖ’ „Ñ¨`ÕºHõ ãÖÑ¶¨∞=Ú. WÑ¨C_»∞ D ãÖÑ¶¨∞=ÚÖ’ ~åHõ_»H˘~°‰õΩ k
k k
k HõxÃÑ@∞ìK«∞#fl ãÖÑ¶¨∞=Ú „Ñ¨`ÕºHõ ãÖÑ¶¨∞=Ú. P „Ñ¨`ÕºHõ ~åHõ_» ãÖÑ¶¨∞=∞O^Œ∞ k
k ã≤~÷ Ñ° ~¨ Û° |_»∞@‰õΩ, ã≤^ÑúŒ _¨ ∞» @‰õΩ† Ñ¨Ó~°fiHÍÅ=∞O^Œ∞ L#fl Ü≥∞+¨Ü∂« "≥Ú^ŒÅQÆ∞ k
k k
k „Ñ¨=HõÅÎ ∞ ^≥=· ã¨xflkèÖ’ LO_ç, ^Õ=ÙxÜ≥Ú^Œ#Ì ∞O_ç ["å|∞Å∞ Z@∞¡ á⁄Ok<å~À, k
k k
k J>Ë¡ ["å|∞Å∞ á⁄O^Œ∞@‰õΩ D Hõ_»=i HÍÅ=ÚÖ’ Éèí∂Ö’Hõ=∞O^ŒO`«@ k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
40 ~åHõ_» ~°=o
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k ã¨xflkè ‰õÄ@=ÚÅ∞ U~åÊ@∞ KÕÜ«∞|_»=Öˇ#∞. Wk ã¨xflkè ‰õÄ@=ÚÅ k
k k
k P~°OÉèíHÍÅ=Ú QÆ#∞Hõ =∞# ‰õÄ@=ÚÅ∞ Z<Àfl HÀ@¡ Ñ¨„uHõÅ∞ =Ú„kOz, k
k k
k ÑÖz"Õ¿ã,Î P Ñ¨„uHõÅ∞ "≥à¡ı „Ñü ã¨Å÷ =ÚÖ’ ã¨xflkè ‰õÄ@=ÚÅ∞ U~°Ê_»QÅÆ =Ù. k
k ã¨xflkè ‰õÄ@=ÚÅ∞, „Ñ¨`ÕºHõ ‰õÄ@=ÚÅ∞ QÆ#∞Hõ U_»∞QÆ∞~°∞ „Ñ¨`ÕºHõ k
k k
k ‰õÄ@ã¨∞÷Å`À J#QÍ ã¨xflkè JÉèÏºã¨=Ú#fl"åi`À U~åÊ@∞ KÕÜ«∞=Öˇ#x k
k k
k „QÆÇ≤ÏOK«∞H˘#=Öˇ#∞. "å\˜x qiqQÍ U~åÊ@∞ KÕã≤H˘#=Öˇ#∞. k
k k
k ¿ÇÏÉˇÅ∞ "≥Ú^ŒÅ∞ Ü«¸^Œ∞Å =~°‰õΩ U~åÊ@∞ [#"≥∞ÿÜ«Ú<åfl~°∞. k
k k
k D U~åÊ@∞ [#=ÚÖ’#∞O_ç „H©ã¨∞Î„Ñ¨Éèí∞=Ù „Ñ¨`ÕºHõ ~°Hõ∆‰õΩ_»∞ J#QÍ k
k P~ÀÇ¨Ï}"≥∞#ÿ U~åÊ@∞ ~°H‰∆õ Ωõ _»∞. PÜ«∞##∞O_ç ãÖÑ¶∞¨ =Ú, P ãÖÑ¶∞¨ =Ú#∞O_ç k
k k
k „Ñ¨`ÕºHõ ãÖÑ¶¨∞=Ú, P „Ñ¨`ÕºHõ ãÖÑ¶¨∞=Ú#∞O_ç ~åHõ_»ãÖÑ¶¨∞=Ú U~°Ê_≥#∞. k
k k
k D ~åHõ_» ãÖÑ¶¨∞=Ú `«Ü«∂~°QÆ∞@‰õΩ ã¨xflkè ‰õÄ@=ÚÅ∞ J=ã¨~°=Ú. ~°Hõ∆} k
k Ü« ∂ =`« ∞ Î ã¨ x flkè ‰õ Ä @=ÚÅq∂^Œ P^è • ~° Ñ ¨ _ ç Ü « Ú #flk. =∞#=Ú k
k k
k Ö’Hõ=Ú#∞O_ç, Ö’Hõ PHõ~°¬}, Ö’Hõ Ñ¨^Œú`«∞Å#∞O_ç „Ñ¨`ÕºHÕÑ¨|_ç`Õ<ÕQÍx k
k k
k ~åHõ _ » ‰ õ Ω "≥ à ◊ ¡ Ö Ë = Ú. „Ñ¨ ` Õ º H˜ O Ñ¨ | _» ∞ @‰õ Ω ã¨ x flkè ‰õ Ä @=ÚÅ∞ k
k „Ñ¨`ÕºHÕÑ¨|_»=Öˇ#∞. k
k k
k „áê~°#÷ :– `«O„_ô! „Ñü [<åOQÆ=ÚÖ’#∞O_ç h „Ñ¨`ºÕ Hõ [<åOQÆ"∞≥ #ÿ k
k k
k ãÖÑ¶∞¨ =ÚÖ’xH˜ D „Ñ¨`ºÕ Hõ [<åOQÆ=Ú ÖÏQÆ∞H˘x =ã¨∞#Î flk. W\˜ì „Ñ¨`ºÕ HõâH◊ Î˜ k
k k
k ãÖÑ¶¨∞=Ú#‰õΩ WzÛ#O^Œ∞‰õΩ =O^Œ#=ÚÅ∞. D „H˘`«Î =~°Î=∂#=Ú H˘~°‰õΩ k
k =O^Œ#=ÚÅ∞. "Õ∞=∞O^Œ~°=Ú „Ñ¨`ÕºHÕK«∞H˘#fl =º‰õΩÎÅ"≥∞ÿ LO_»∞#@∞¡ â◊H˜Î k
k k
k ^ŒÜ«∞KÕÜ«Ú=Ú. D =~°Î=∂#=Ú =∂ q∂\ÕQÆ∞Å‰õΩ JOkOK«∞=∞x k
k k
k "Õ_»∞H˘O@∞<åfl=Ú. P"Õ∞<£. k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
~åHõ_» ~°=o 41
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k Ñ¨^∞Œ <åÅ∞QÆ= ãÖ^Õâ=◊ Ú k
k k
k P@OHõ=ÚÅ "Õ∞Ñ¶¨∞=ÚÅ∞ k
k k
k k
k Ü≥∞ÃÇÏ*Ë¯Å∞ 37:14† Ü≥∂Ç¨#∞ 14:2† 2H˘iOkä. 5:1 k
k 'q∂‰õΩ ã¨÷Å=Ú ã≤^ŒúÑ¨~°K« "≥à◊√§K«∞<åfl#∞.— Ü≥∂Ç¨. 14:2. k
k k
k „áê~°÷#:– ÜÕ∞ã¨∞„Ñ¨Éèí∞"å! WkQÀ "≥à◊√¡K«∞<åfl#∞ Jx J<åfl=Ù. k
k k
k J~Ú#Ñ¨Ê\˜Hx˜ ã¨^• q∂ ^ŒQ~ˆæÆ L<åfl#∞ Jx‰õÄ_» K≥áêÊ=Ù. "≥à_¡◊ O» XˆH™êi, k
k k
k LO_»_»=Ú XˆH™êi Jx J#∞@^•fi~å h=Ù ^Õ=Ù_»=x „QÆÇ≤ÏOK«∞K«∞ h‰õΩ k
k =O^Œ#=ÚÅ∞ KÕã∞¨ <Î åfl=Ú. WkQÀ `«fi~°QÍ =zÛ q∞=Ú‡#∞ fã≤H˘x "≥àÏÎ#∞ k
k k
k Jx J<åfl=Ù. HÍ|\˜ì h‰õΩ =O^Œ#=ÚÅ∞. ãÖÑ¶¨∞=Ú h ~åHõ_» H˘~°‰õΩ k
k k
k =ÚYº=ÚQÍ D k#=ÚÅÖ’ `«ÅOK«∞K«∞ Z^Œ∞~°∞ K«∂K«∞K«∞#flk. =∞=Ú‡#∞ k
k ã≤^ŒúÑ¨~°∞Û=Ú. <Õ\ ˜ =~°Î=∂#=Ú =∂‰õΩ J#∞„QÆÇ≤ÏOK«∞=Ú P"Õ∞<£. k
k k
k =∞#=Ú Zxfl ÑÖ_»∞QÆÅ#∞ QÆ∞iOz q∂\ÕQÆ∞Å∞ KÕã≤H˘#fl#∂, k
k k
k Zxfl JOâ◊=ÚÅq∂^Œ „Ñ¨`ÕºHõ ‰õÄ@=ÚÅ∞ ÃÑ@∞ìH˘#fl#∂, z=~°‰õΩ „Ñ¨Éèí∞=Ù k
k k
k ~åHõ_»#∞ QÆ∞iOz =∂\Ï¡_»∞H˘#HõáÈ`Õ Ñ¨ÙÖò™êìÑπ ÃÑ@ì#>Ë¡. L^ŒÜ«∞=Ú# k
k x#fl K≥Ñ≤Ê# JOâ◊=ÚÅ∞ =ÚyOK«ÖË^Œ∞. J~Ú#Ñ¨Ê\˜H˜x ~åHõ_»#∞ QÆ∞iOz k
k k
k ~°=fiO`« WÑ¨C_»∞ =zÛ#@∞=O\˜ =~°Î=∂#=Ú K≥Ñ¨C^Œ∞#∞. Jk „H˘`«Îk k
k k
k HÍ^Œ∞. <Õ#∞ K≥ÑÊ¨ _»O „H˘`«kÎ QÍx ãÖQÆu „H˘`«kÎ HÍ^Œ∞ Jk q∂‰õΩ `≥eã≤#^Õ. k
k J^Õ P@OHõ=ÚÅ *Ïa`«: 1. „áê~°#÷ HÍ^Œ∞ QÍx Jk „áê~°<÷ .Õ ÜÕ∞ã¨∞„Ñ¨É∞íè "å! k
k k
k WkQÀ `«fi~°QÍ =ã¨∞<Î åfl#x K≥áêÊ=Ù. Uk? `«~fi° QÍ Uk? 20=O^ŒÅ UO_»∞¡ k
k k
k J~ÚOk. 20 =O^ŒÅ 7 UO_»∞¡ J~Ú#k. J~Ú##∂ ~åHõ_» WOHÍ k
k ~åÖË^Œ∞. 'Jk `«fi~°QÍ ZO^Œ∞Hõ~ÚOk—! Jx <å QÆ∞O_≥ H˘@∞ì‰õΩO@∞#flk. k
k k
k ~åHõ_»‰õΩ Wk "≥Ú^Œ\ ˜ P@OHõ=Ú. 2. P ÃÑ·# PHÍâ◊=ÚÖ’, D „HÕ^Œ k
k k
k Éè∂í q∞q∂^Œ QÆ∞~°∞`«∞Å∞ [~°∞QÆ∞#x† ã¨∂K«#Å∞, ~åHõ_» *Ï_»Å∞ [~°∞QÆ∞`åÜ«∞x k
k K≥áêÊ=Ù, Jq [~°∞QÆ∞`«∞<åfl~Ú. QÍx h ~åHõ_» WOHÍ ~åÖË^∞Œ . =∞i J~Ú`Õ k
k k
k `«fi~°QÍ JO>Ë U=∞#fl=∂@? <å QÆ∞O_≥Ö’ KåÖÏ J^Œ∞~°∞#flk. QÍx Pâ◊‰Äõ _» k
k k
k L#flk h=Ù `«fi~°QÍ ~å"åÅx! 3. D „Ñ¨Hõ¯#∞ K«∂¿ãÎ ~åHõ_»‰õΩ <Õ#∞ k
k ã≤^Œú=ÚHÍ‰õΩO_® Jhfl J_®¤ÖË. P J_®¤ÅÖ’ H˘xfl L^ŒÜ«∂<Õ K≥áêÊ#∞. k
k k
k PÜ«∂ JOâ◊=ÚÅxfl ZÑ¨C_»∞ „áê~°#÷ KÕÜ∂« e. J=hfl ZÑ¨C_»∞ <≥~"° ~Õ ∞° `å~Ú? k
k k
k ãÖÑ¶¨∞=ÚÅ∞ „áê~°÷# KÕÜ«∞HõáÈ`Õ ãÖÑ¶¨∞=Ú ã≤^ŒúÑ¨_Õ^ÕÖÏQÆ∞? Ö’Hõ=Ú#∞ k
k ã≤^ŒúÑ¨ˆ~Û_»"Õ∞ÖÏQÆ∞? P JOâ◊=ÚÅxfl =∞#=Ú „áê~°÷# KÕÜ«∞HõáÈ`Õ, =∞# k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
42 ~åHõ_» ~°=o
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k „áê~°#÷ ‰õΩ Ñ¨ÙÖò™êìÑπ ÖË^#Œ fl=∂@. J#QÍ =ÚyOÑ¨ÙHÍÖË^∞Œ . L^ŒÜ∞« =Ú K≥ÑÊ≤ # k
k k
k P@OHõ=ÚÅ∞HÍHõ <åÖ’<Õ, Ö’Ñ¨ÅH˘xfl P@OHõ=ÚÅ∞#flq. <åÖ’ J#QÍ k
k k
k =~°O_®q∂^Œ L#fl <åÖ’<Õ Ñ¨ÓiÎQÍHÍ^Œ∞. <Õ#∞#fl ãÖÑ¶¨∞=ÚÖ’#∞ k
k P@OHõ=ÚÅ∞#flq. 4. P@OHõ=ÚÅO>Ë „Ñ¨â◊flÅ∞. „Ñ¨Éèí∞=Ù K≥Ñ≤Ê<å_»∞QÍx k
k k
k PÜ«∞# ZÑ¨C_À =™êÎ_»∞. D Ö’Ñ¨Å =\˜ì=\˜ì~åHõ_» „áê~°÷#Åxfl ZO^Œ∞‰õΩ k
k k
k KÕÜ«∂Åx ãÖÑ¶¨∞=∞O@∞#flk. D ãÖÑ¶¨∞=ÚÖ’ H˘O^Œ~°∞, P ãÖÑ¶¨∞=ÚÖ’ k
k H˘O^Œ~°∞ J<Õk q#QÍ q#QÍ <å‰õΩ ‰õÄ_» PÖÏˆQ JxÑ≤ã¨∞ÎOk. W^˘Hõ k
k k
k Q˘Ñ¨Ê P@OHõ=Ú. 5= P@OHõ=Ú U^ŒO>Ë "≥#∞Hõ‰õΩ K«∂_®Åx. Ô~O_»∞"ÕÅ k
k ãÖII=ÚÅÖ’#∞ J<ÕHõ=∞Ok Éèí‰õΩÎÅ∞ ~åHõ_» H˘~°‰õΩ Z^Œ∞~°∞K«∂z k
k k
k K«xáÈÜ«∂~°∞. "åi=Öˇ <Õ#∞‰õÄ_» ~åHõ_x» q∞`«=Î Ú HõxÃÑ\˜,ì K«zÛáÈ`å<Õ"∂≥ k
k k
k J<Õ J#∞=∂#=Ú, Éèí‰õΩÎÅ‰õΩ ~åHõ_» Éèí‰õΩÎÅ‰õΩ HõÅ∞QÆ∞K«∞#flk. Jk Q˘Ñ¨Ê k
k P@OHõ=Ú. D 5 P@OHõ=ÚÅ∞O>Ë ~åHõ_»‰õΩ ã≤^ŒúÑ¨_»∞@ UÖÏQÆ∞? XHõ k
k k
k P@OHõ=Ú#HõO>Ë XHõ P@OHõ=Ú =∞iÜ≥ÚHõ P@OHõ=Ú q∞OzáÈ~Ú#q. k
k k
k "≥Å∞Ñë P@OHÍÖË, Ö’Ñë P@OHÍÅ∞‰õÄ_» L<åfl~Ú. "≥Å∞Ñ¨\ ˜ "å\˜HOõ >ˇ, k
k Ö’Ñ¨\ "˜ Õ Z‰õΩ¯=ÉÏ^è.Œ ''"≥Å∞Ñ¨@ |Ç¨ï Ü«Ú^Œú=ÚÅ∞ Ö’Ñ¨@#∞—— WÑ¨C_»∞ k
k k
k K≥Ñ≤Ê# z#fláê@=Ú 'P@OHÍÅ áê~î°=Ú—. k
k k
k 1. `«fi~°QÍ =™êÎ#<åfl=Ù. ~åÖË^Œ∞ k
k k
k 2. QÆ∞~°∞`«∞Å∞ =™êÎÜ«∞<åfl=Ù. Jq =zÛ#qQÍx h=Ù ~åÖË^Œ∞. k
k 3. Ö’Hõ=ÚÖ’ #Å∞"≥·Ñ¨ÙÖÏ P@OHÍÖË. J~Ú<å h=Ù ~åÖË^Œ∞. k
k k
k 4. ãÖÑ¶¨∞=Ú– h=Ù ZÑ¨C_»∞ =™êÎ=Ù QÍx WÑ¨C_»∞HÍ^ŒO@∞#flk. k
k k
k J~Ú<å h=Ù ~åÖË^Œ∞. k
k 5. Éèí‰õΩÎÅÖ’x P@OHõ=ÚÅ∞. J~Ú<å h=Ù ~åÖË^Œ∞. k
k k
k ''`«fi~°QÍ—— J<Õ^•x J~°ú=Ú– WO`« PÅã¨º=∂! QÆ#∞Hõ W^ŒO`å k
k k
k =\˜ì^Õ JO@∞<åfl~°∞. QÆ#∞Hõ ~åHõ_»#∞ QÆ∞iOz K≥¿ÑÊ@Ñ¨C_»∞ @‰õΩ¯# k
k ‰õΩkˆ~@@∞ì K≥ÑÊ¨ =Öˇ#∞. =∞m¡=∞m¡ „Ñ¨âfl◊ Å∞ ÖË‰Ωõ O_Õ@@∞¡ K≥ÑÊ¨ =Öˇ#∞. `«fi~°QÍ k
k k
k J<Õk XHõ¯>Ë K«∂K«∞‰õΩO>Ë UÖÏQÆ∞? ''QÆ∞~°∞`«∞Å∞—— XHõ¯>Ë K«∂¿ãÎ UÖÏQÆ∞? k
k ''Ö’Hõ=Ú—— XHõ¯>Ë K«∂¿ãÎ UÖÏQÆ∞? ''ãÖÑ¶¨∞=Ú—— XHõ¯>Ë K«∂¿ãÎ UÖÏQÆ∞? k
k k
k "≥#∞Hõ\ ˜ =∞$`«∞Öˇ·# Éèí‰õΩÎÅ K«i„`« XHõ>Ë K«∂K«∞‰õΩO>Ë UÖÏQÆ∞? D 5#∞ 5 k
k k
k "Õ∞Ñ¶¨∞=ÚÅ∞. Wq hu ã¨∂~°∞º_»∞ J<Õ „H©ã¨∞Î „Ñ¨Éèí∞=Ù#∞ K«∂_»‰õΩO_® KÕã¨∂Î k
k L#fl, =∞# =∞<À<Õ„`«=ÚÅ#∞ HõÑ≤Ê"Õã¨∞Î#fl "Õ∞Ñ¶¨∞=ÚÅ∞. =∞# Z^Œ∞@ L#fl k
k k
k XHõ =ã¨∞=Î Ù#∞ K«∂_»=Öˇ#O>Ë Z^Œ∞@ L#fl `≥~° XuÎyOK«∞H˘x K«∂_»=Öˇ#∞. k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
~åHõ_» ~°=o 43
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k J>Ë ¡ D 5 `≥ ~ ° Å ∞ ^Œ @ ì " ≥ ∞ ÿ # "Õ ∞ Ñ¶ ¨ ∞ =ÚÅ=O\˜ q . D 5 `≥ ~ ° Å ∞ k
k k
k XuÎyOK«∞H˘xK«∂¿ãÎ „Ñ¨Éèí∞=Ù Hõ#|_ç# Ü≥∞_»Å =∞Ç¨^è≥·~åº#O^Œ=ÚÅ∞ k
k k
k HõÅ∞QÆ∞#∞. k
k ''`«fi~°QÍ ~å#∞#fl ÜÕ∞ã¨∂—— ~åHõ_» ^è•º#=ÚÜ≥ÚHõ¯ J#∞Éèí==ÚÅ∞ k
k k
k H˘xfl K≥Ñ¨C^Œ∞#∞. k
k k
k 1. =ÚYº"≥∞#ÿ QÆ∞~°∞ÅÎ ∞ J#QÍ 1900Å #∞O_ç [iy#q H˘O^Œ~∞° k
k Éèí‰õΩÎÅ∞ „"åã≤i. "å~°∞ QÆuOzi. P `«~°∞"å`« 10 ãÖIIÅÖ’ UÜÕ∞ QÆ∞~°∞ÎÅ∞ k
k k
k [iy#"À =∞iH˘O^Œ~°∞ „"åã≤i. "å~°∞#∞ K«xáÈ~Úi. D 107 ãÖIIÅÖ’ k
k [iy# QÆ∞~°∞ÎÅ∞ „"åã≤# "å~°∞#∞ QÆuOzi. WÖÏQÆ∞ [~°∞QÆ∞K«∞ =zÛ#k. k
k k
k WOw¡+µ¨ Ö’ Herald of His Coming J<Õ Ñ¨„uHõÖ’ D QÆ∞~°∞`«∞Åhfl „"å™êÎ~∞° . k
k k
k P Ñ¨„uHÍkèÑ¨`«∞Å KÕ`«∞Å∞ Zxfl LO\Ï~Ú. „Ñü ^Õâ◊=ÚÖ’#∞ ~åHõ_»#∞ k
k QÆ∞iOz, P`«‡ ÉÏÑ≤Îã¨‡=Ú#∞ QÆ∞iOz Z‰õΩ¯=QÍ =∂\Ï¡_»∞K«∞<åfl~°∞. „áêÑ¨ã‘ k
k k
k J<Õ z#fl Ñ¨Ùã¨HÎ =õ ÚÖ’ "å~°∞ [~°QÉÆ ’ÜÕ∞ W`«~° ãÖQÆ`∞« Å∞, „H©ã∞¨ Î ãÖQÆ`∞« Å∞ k
k k
k „"åã¨∂Î LO^Œ∞~°∞. Ö’Hõ=ÚÖ’ L#fl D Ñ¨„uHõÅxfl `≥ÑÊ≤ Oz P Ñ¨„uHõÖ’#∞#fl k
k =ÚYº ãÖQÆ`«∞Å∞ QÆ∞~°∞Î ÃÑ@∞ìH˘x W¿ãÎ, "å~°∞ „"å™êÎ~°∞. W@∞=O\˜ k
k k
k Ñ¨„uHõÅxfl J"≥∞iHÍÖ’ „Ñ¨Hõ\ ÕÑ¨|_»∞K«∞#fl=x `≥eã≤ =∞„^•ã¨∞Ö’ XHõ k
k k
k ‰õΩ@∞O|=Ú"å~°∞ DÖÏQÆ∞ „"åÜ«Ú@‰õΩ XHõ Ñ¨„uHõ P~°OaèOzi. `«~åfiu k
k Éèíq+¨º`«∞ÎÖ’ D „"å`«Å∞ „"å¿ã"å~°∞O_»~°∞. ~åHõ_»#∞ QÆ∞iOz, QÆ∞~°∞ÎÅ#∞ k
k k
k QÆ∞iOz =∞#=Ú K≥¿ÑÊ=xfl z#fl z#fl h\˜ ÉÁ@∞ìÅ=O\˜q ( J#QÍ z#fl k
k / H˘kÌ JOâ◊=ÚÖË). Z=Ô~`· Õ HõxÃÑ@∞ì^Œ∞~À "åiH˜ ~åHõ_» QÆ∞~°∞`«∞Å∞, ~åHõ_» k
k k
k ãÖQÆ`«∞Å∞ Ñ¨ÓiÎQÍ `≥eÜ«∞|_»∞#∞. ÜÕ∞ã¨∞„Ñ¨Éèí∞=Ù#∞QÆ∂iÛ‰õÄ_» =∞#=Ú k
k k
k Ñ¨ÓiÎQÍ K≥Ñ¨ÊHõáÈ`«∞<åfl=Ú. P K≥¿ÑÊq‰õÄ_» h\˜ ÉÁ@∞ìÅ=O\˜"Õ. k
k k
k J~Ú`Õ, ~åHõ_» qâßfiã≤H˜ Jhfl áê@ÖË. Uk|_ç`Õ J^Õ áê_»∞^Œ∞~°∞. k
k F ~å*Ï! h `«Å¿Ñ <å‰õΩ ZO`À Ç¨~Ú. k
k k
k F =~°∞_®! h `«Å¿Ñ <å‰õΩ ZO`À Ç¨~Ú k
k k
k F =^èŒ∞"å! h `«Å¿Ñ <å‰õΩ ZO`À Ç¨~Ú k
k „áê~°÷#:– „uÜÕ∞Hõ ^Õ=Ù_»"≥·# `«O„_ô! ã¨~°fiâ◊H˜ÎQÆÅ `«O„_ô! k
k k
k ZxflHÀ@¡=∞Ok ZxflHÀ@¡ =∞#=ÙÅ∞, KÕã≤#Ñ¨Ê\˜H˜x h=Ù ã¨∞à◊√=ÙQÍ k
k k
k <≥~°"Õ~°ÛQÆÅ=Ù. QÆ#∞Hõ h‰õΩ ™ÈÎ„`«=ÚÅ∞. D =~°O_®q∂^Œ Z<≥fl<Àfl k
k HÀ@¡=∞OkÖË~°∞. Z<ÀflHÀ@¡ =∞#=ÙÅ∞, „áê~°÷#Å∞ ÖË=Ù. H˘kÌ=∞Ok H˘xfl k
k k
k „áê~°÷#Å∞#flq. W"Õ <≥~°"Õ~°ÛÖË"å? <≥~°"Õ~°∞Û`å=x #q∞‡`Õ <≥~°"Õ~°ÛQÆÅ=Ù. k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
44 ~åHõ_» ~°=o
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k H˘O`«=∞OkÜ≥ÚHõ¯ Ç¨Ï$^ŒÜ∞« =ÚÅÖ’ "åix q_çzÃÑ@ìx áêÑ¨=ÚÅ∞ HõÅ=Ù. k
k k
k „áêi÷ã¨∞Î<åfl~°∞. "å\˜x =keOK«QÆÅ=Ù. h‰õΩ ™ÈÎ„`«=ÚÅ∞. P`«‡ã≤÷u k
k k
k DÖÏQÆ∞O_»QÍ H˘O^ŒiH˜ â◊s~°=ÚÖ’ J<å~ÀQÆº=ÚHõÅ^Œ∞. Jk "åix k
k =^ŒeÃÑ@ì‰õΩO_® L#flk. h=Ù =keOK«QÆÅ=Ù. h‰õΩ ™ÈÎ„`«=ÚÅ∞. giÖ’ k
k k
k H˘O`«=∞OkH˜ H˘xfl q+¨Ü∞« =ÚÅÖ’ H˘^Œ∞=Å∞#flq. Jq "åix =^ŒÅ‰õΩO_® k
k k
k L#flq. HÍx h=Ù =keOK«QÆÅ=Ù. QÆ#∞Hõ h‰õΩ ™ÈÎ„`«=ÚÅ∞. WHõ¯_»∞#fl k
k "åiÖ’ H˘O`«=∞Ok ãÖ`å#=Ú ÖË^Œ<Õ qKå~°=Ú#flk. Jk "åix k
k k
k =^ŒÅ‰õΩO_® L#flk. h=Ù =^ŒeOK«QÆÅ=Ù ™ÈÎ„`«=ÚÅ∞. H˘O^ŒiH˜ H˘xfl k
k q+¨Ü«∞=ÚÅÖ’ ^Œ∞~å`«‡ Ñ‘_çOK«∞K«∞#flk. Jk =^ŒÅ‰õΩO_® L#flk. h=Ù k
k k
k =^ŒeOK«QÆÅ=Ù ™ÈÎ„`«=ÚÅ∞. H˘O^ŒiÖ’ ~°Hõ~°Hõ=ÚÖˇ·# z‰õΩ¯Å∞ L#flq. k
k k
k Jq "åix =^ŒeÃÑ@ì_»=ÚÖË^Œ∞. h=Ù =keOK«QÆÅ=Ù. HÍ|\˜ì h‰õΩ k
k ™ÈÎ„`«=ÚÅ∞. H˘O^ŒiÖ’ `«=∞ ã¨fi[#∞ÅÜ≥ÚHõ¯ Hõ+¨ì=ÚÅ x"å~°} H˘~°ÔH·# k
k k
k „áê~°÷#Å∞ L#flq, <≥~°"Õ~°xq L#flq. Jq "åix Ñ‘_çOK«∞K«∞#flq. "åix k
k k
k =^ŒÅ_»=ÚÖË^Œ∞. h=Ù =^ŒeOK«QÆÅ=Ù ™ÈÎ„`«=ÚÅ∞. H˘O^ŒiÖ’ ~°Hõ∆} k
k QÆ∞iOzÜ«Ú, ~åHõ_»#∞ QÆ∞iOzÜ«Ú JÑ¨C_»Ñ¨C_»∞ ãÖ^ÕÇ¨Ï=ÚÅ∞ =zÛ† k
k k
k =ÚO^Œ∞‰õΩ™êy "≥à◊√¡K«∞#fl"åix "≥#∞Hõ‰õΩ ÖÏQÆ∞K«∞#flq. P ÖÏQÆ_»=Ú#∞ k
k k
k "å~°∞ `«Ñ≤ÊOK«∞H˘#ÖËHõ áÈ=ÙK«∞<åfl~°∞. h=Ù `«Ñ≤ÊOK«QÆÅ=Ù. QÆ#∞Hõ k
k ™ÈÎ„`«=ÚÅ∞. WÑ¨C_»∞^ŒÇ¨ÏiOz#q HÍHõ W`«~° Hõ+¨ì=ÚÅ∞‰õÄ_» HõÅ"å~°∞ k
k k
k HõÅ~°∞. `«$Ñ≤ÎÖËx"å~°∞, ã¨=∂^è•#=Ú ÖËx"å~°∞, âßOu ÖËx"å~°∞, k
k <≥=∞‡kÖËx"å~°∞, Uq∞KÕÜ«∞=Öˇ<À `ÀK«x"å~°∞, ZO`« K≥Ñ≤Ê# #K«Ûx"å~°∞† k
k k
k gix QÆ∞iOz‰õÄ_» „áêi÷ã¨∞Î<åfl=Ú. "åiÖ’ L#flq q^ŒeÛ"Õã≤ âßOu k
k k
k HõÅ∞QÆ*Ü
Ë ∞« QÆÅ=Ù. ™ÈÎ„`«=ÚÅ∞. Z=Ô~`· Õ ã¨fi™ê÷#=Ú#‰õΩ „Ñ¨Ü∂« }"≥∞ÿ "≥à=¡◊ Åã≤ k
k L<åfl~À, "åiH˜ h^Œ∂`«Ü≥ÚHõ¯ ã¨Ç¨Ü«∞=Ú J#∞„QÆÇ≤ÏOz ã¨∞~°H˜∆`«=ÚQÍ k
k k
k fã≤H˘x "≥à◊√¡^Œ∞=x #=Ú‡K«∞<åfl=Ú. h‰õΩ ™ÈÎ„`«=ÚÅ∞. =∞~°Å "Õ∞=Ú k
k k
k ZÑ¨C_»∞‰õÄ_»∞H˘#=Öˇ<À, JÑ¨Ê\˜ ã¨÷Å=Ú#‰õΩ ‰õÄ_»∞H˘<Õ@@∞¡ Hõ$Ñ¨ k
k ^ŒÜ«∞KÕÜ«∞QÆÅ=Ù J<ÕHõ ™ÈÎ„`«=ÚÅ∞. z#fl Ñ≤Å¡Å#∞, ¢ã‘ÎÅ#∞, =∞QÆ"åix, k
k k
k ÃÑ^ŒÌ"åix, JO^Œix nqOK«∞=∞x WHõ¯_» <Õ~°∞ÛH˘#fl q+¨Ü«∞=ÚÅ∞ k
k W`«~°∞Å‰õΩ K≥Ñ≤Ê ãÖ`À+≤OÑ¨*ËÜ«Ú=∞x "Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú. D Ô~O_»∞ k
k k
k k#=ÚÅ‰õÄ_çHõ=Å¡ h‰õΩ =∞Ç≤Ï=∞ HõÅ∞QÆ∞#@∞¡ `«fi~°QÍ =ã¨∞Î=Ù#fl „Ñ¨Éèí∞=Ù k
k k
k ^•fi~å =∂ „áê~°÷#Å∞ PÅHÕK«∞=∞x "Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú. P"Õ∞<£. k
k k
k k
k 1955= ãÖIIÖ’ ^Õ=^•ã¨∞ JÜ«∞ºQÍ~°∞ KÕã#≤ „Ñ¨ãO¨ QÆ=Ú. k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
~åHõ_» ~°=o 45
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k Ñ¨k¿ÇÏ#= ãÖ^Õâ=◊ Ú k
k k
k k
k
k
<À=Ç¨ï <å= – „H©ã¨∞Î ~°Hõ∆} F_» k
k
k ^•. H©~°Î. 103:14–18† Ü≥∂Ç¨. 2:25† JáÈIIHÍ~°º. 27:20–24 k
k ''^Õ=Ù_»∞ <À=Ç¨ï#∞ J`«x`À‰õÄ_» F_»Ö’#∞#fl ã¨=∞ã¨Î [O`«∞=ÙÅ#∞ k
k ã¨=∞ã¨Î Ñ¨â√◊ =ÙÅ#∞ *Ï˝ÑH¨ =õ Ú KÕãH≤ ˘<≥#∞. ^Õ=Ù_»∞ Éè∂
í q∞q∂^Œ k
k "åÜ«Ú=Ù qã¨~∞° #@∞¡ KÕÜÚ « @=Å# hà◊√¡ `«yáæ ÈÜ≥∞#∞.—— (Pk. 8:1). k
k k
k <À=Ç¨ï HÍÅ=ÚÖ’x [Å„Ñ¨à◊Ü«∞=Ú J#O`«~°=Ú ^Õ=Ù_»∞ k
k k
k <À=Ç¨ï#∞ *Ï˝Ñ¨Hõ=Ú KÕã≤H˘<≥#∞. <À=Ç¨ï 150 k#=ÚÅ∞ J#QÍ 5 k
k <≥ÅÅ∞ F_»Ö’ =¸Ü«∞|_ç Ü«ÚO_»∞@ XHõ q^è=Œ ÚQÍ ÉèÜ í ∞« OHõ~"° ∞≥ #ÿ k. k
k J~Ú#Ñ¨Ê\˜Hx˜ ãÖ`À+¨"Õ∞. L^•: QÍe`«∞á¶ê#∞ =zÛ# ã¨=∞Ü«∞=∞O^Œ∞ k
k k
k =∞#=Ú WO\˜Ö’ `«Å∞Ñ¨Ù"Õã≤H˘x LO\Ï=Ú. WÅ∞¡ KåÖÏ |Å"≥∞ÿ#k. k
k WO\˜ "≥Å∞Ñ¨Å ÉèÜ í ∞« OHõ~"° ∞≥ #ÿ QÍe, â◊|=Ì Ú "≥Ú^ŒÅQÆ∞#=xflÜ«Ú #∞O_»∞#∞. k
k Ö’Ñ¨Å#∞#fl"å~°∞ J#∞H˘#∞#k XHõ\ ˜. J^Õ=∞#QÍ <Õ#∞ |Å"≥∞ÿ# k
k k
k WO\˜Ö’#∞<åfl#∞. <åˆHq∞ Ñ¨~åfiÖË^Œ∞ Jx J#∞H˘#∞#∞. QÍe `«∞á¶ê#∞ XHõ k
k k#=Ú. ~Ô O_»= k#=Ú, =¸_»= k#=Ú WOHÍ Z‰õΩ¯= k#=ÚÅ∞#flÜ≥∞_»Å k
k k
k WO\˜Ö’‰õÄ_» ÉèíÜ«∞=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞. qã¨∞QÆ∞Ñ¨Ù@∞ì#∞. ZO^Œ∞Hõ#QÍ Z‰õΩ¯= k
k HÍÅ=Ú `«∞á¶ê#∞ LO_»∞@#∞|\˜ìHÍ^Œ∞ QÍe gK«∞K«∞K«∞#fl^ŒxHÍ^Œ∞ k
k ^≥|ƒ`«QÆ∞Å∞#xHÍ^Œ∞, WO\˜Ö’ ã¨~°∞‰õΩÅ∞ ÖË=x HÍ^Œ∞. Jxfl L#fl#∞ k
k k
k qK«ÛÅq_çQÍ u~°∞QÆ∞@‰õΩ gÅ∞ÖË^Œ∞ QÆ#∞Hõ qã¨∞QÆ∞^ŒÅ Ñ¨Ù@∞ì#∞. PÖÏˆQ k
k <À=Ç¨ï F_»Ö’ Jxfl L#flqQÍx qK«ÛÅq_çQÍ u~°∞QÆ∞@‰õΩ gÅ∞ÖË^∞Œ . ZO`« k
k k
k ™œYº=Ú#fl#∞ XHõ q^èŒ=ÚQÍ ÉèíÜ«∞=ÚO_»∞#∞. "Õ∞"≥∞Ñ¨C_»∞ |Ü«∞\˜H˜ k
k "≥à◊√§^Œ∞=∂! ZÑ¨C_»∞ "≥∞ÿ^•#=Ú q∂^Œ ãÖK«iO`«∞=∂! ZÑ¨C_»∞ ã¨∂~°∞ºx k
k K«∂K≥^Œ=∂! Z@∞K«∂z# hàı§Ü«∞x `«ÅOÑ¨ÙÅ∞ =K«∞Û#∞. =∞#Å#∞ XHõ k
k k
k J_»qÖ’ q_çz ÃÑ\˜ì# Z\˜ì `«ÅOÑ¨ÙÅ∞ =K«∞Û<À „QÆÇ≤ÏOÑ¨QÆÅ=Ú. "åiH˜ k
k =∞iÜ≥ÚHõ `«ÅOÑ¨Ù Ñ¨Ù@ì=Åã≤#k HÍx Ñ¨Ù@ìÖË^Œ∞. F_»‰õΩ ~°O„^èŒ=Ú|_ç# k
k ^•xÖ’xH˜ h~°∞ =K«∞Û#x, ^Õ=Ù_»∞ <À=Ç¨ï#∞ Ö’ÑëH˜ ~°=∞‡x k
k k
k `«Å∞Ñ¨Ù=¸Ãã#∞. 'Ö’ÑëH˜ ~°=∞‡#fl ^Õ=Ù_»∞ |Ü«∞\˜H˜ ~°=∞‡#∞@ k
k =∞~°záÈ~Ú<å_®?— Jx <À=Ç¨ï ÉèÏ~°º a_»¤Å∞ J#∞H˘#=Åã≤#k, HÍx k
k k
k "å~°@∞¡ J#∞H˘#ÖË^Œ∞. ^Õ=Ù_»∞ J~Ú^Œ∞ <≥ÅÅ∞ J~Ú# `«~åfi`« "åix k
k *Ï˝ÑH¨ =õ Ú `≥K∞« ÛH˘<≥#∞. W<åflà◊√§ "åix =∞~°záÈ~Ú<å_»x HÍ^Œ∞, *Ï˝ÑH¨ =õ Ú k
k `≥K«∞ÛH˘#∞K«∞<Õ Ü«ÚO_»∞#∞. J#QÍ W<åflà◊√§ "å~°∞ F_»Ö’#∞<åfl~°∞. D k
k k
k k#=Ú "åix |Ü«∞\˜H˜ `≥KÛ≥ ^Œ#x K≥ÑÊ≤ #@∞¡#flk. L^•:– XHõ `«e¡ a_»#»¤ ∞ k
k WO\˜Ö’ÃÑ\˜ì `«Å∞Ñ¨Ù =¸Ü«Ú#∞. J~Ú`Õ P a_»¤ =∂„`«=Ú =∂ J=∞‡ k
k H˘O`« ¿ãÑ¨\ ˜H˜ `«Å∞Ñ¨Ù fÜ«Ú#∞QÆ^• Jx J#∞H˘#∞#∞. HÍx `«e¡ k
k k
k ZO`«¿ãÑ¨\ H˜ ˜ `«Å∞Ñ¨Ù fÜ«∞^Œ∞. WOHõ Ñ≤ÅHÔ¡ =Ùfi# U_»∞Û@‰õΩ ã≤^=úŒ ÚQÍ#∞O_»∞ k
k ã¨=∞Ü«∞=ÚÖ’ `«e¡ `«Å∞Ñ¨Ù fã≤#k. PÖÏQÆ∞#<Õ <À=Ç¨ï ã≤u÷ ‰õÄ_» Ü«Ú#flk. k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
46 ~åHõ_» ~°=o
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k ÃÑ· L^•Ç¨Ï~°}Ö’ a_»¤‰õΩ QÍx, <À=Ç¨ï#‰õΩ tHõ∆ HÍ^Œ∞. WOHÍ ^Õ=Ù_»∞ k
k k
k `«Å∞Ñ¨Ù fÜ«∞‰õΩO_» #∞#fl@¡~Ú# "å~°∞ ^Õ=Ùx ^Œ∂+≤O`«∞~°∞, qã¨∞QÆ∞H˘O^Œ∞~°∞. k
k "å~°∞ ^Œ∂+≤OÑ¨HõáÈ~Ú##∂, qã¨∞QÆ∞ H˘#HõáÈ~Ú##∂ U^À XHõ k
k PÜ«∂ã¨=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞. Wk [~°∞QÆ∞@‰õΩ =ÚO^Õ PÜ«∞# `«Å∞Ñ¨Ù fÃã#∞. k
k k
k nxx|\˜ì =∞#=Ú <Õ~∞° ÛH˘#=Åã≤#k U=∞#QÍ, ^Õ=Ù_»∞ =∞#Å#∞ ZÑ¨C_»∞ k
k =∞~°záÈ_»∞. WHõ =∞#=Ú ^Õ=Ùxx ^Œ∂+≤O`«∞=Ú J#∞ ã¨=∞Ü«∞=ÚÖ’ PÜ«∞# k
k k
k =∞#Å#∞ q_çÑ≤OK«∞#∞. Wk qâßfiã¨∞Å ã≤÷u. k
k <À=Ç¨ï F_»Ö’#∞O_ç HÍH˜x |Ü«∞\˜H˜ ÑÖÑ≤Oz#Ñ¨C_»∞, '<Õ#∞ k
k HÍH˜x q_çzÃÑ\˜ì# suQÍ ^Õ=Ù_»∞ ##∞fl F_»Ö’ #∞O_ç q_çzÃÑ@∞ì#x— k
k k
k `«ÅOK«=Öˇ#∞. ^Õ=Ù_»∞ <À=Ç¨ï#∞ *Ï˝Ñ¨Hõ=Ú KÕã≤H˘<≥#∞. J#QÍ <À=Ç¨ï k
k ÜÕ∞ã¨∞„Ñ¨É∞íè =Ù#‰õΩ =ÚOQÆ∞~°∞Î QÆ#∞Hõ ^Õ=Ù_»∞ `«# ‰õΩ=∂~°∞_≥#· ÜÕ∞ã¨∞„H©ã∞¨ ‰Î Ωõ k
k k
k =ÚOQÆ∞~°∞ÎQÍ Ü«Ú#fl "åix *Ï˝Ñ¨Hõ=Ú KÕã≤H˘#Hõ `«Ñ¨Ê^Œ∞. <À=Ç¨ï F_»Ö’ k
k LO_ç H˘O_» ZÔH¯#∞. PÖÏQÆ∞#<Õ ÜÕ∞ã¨∞„Ñ¨Éèí∞=Ù z=~°‰õΩ Q˘ÖÁæ`åH˘O_» k
k ZÔH¯#∞. ã¨=Ú„^Œ=ÚÖ’ F_» =ÚxyáÈ=Ù#Ñ¨C_»∞, F_»Ö’x "å~°∞ P ãÖQÆu k
k k
k HÍy`«=ÚÅ q∂^Œ „"åã≤ ã‘™êÖ’ÃÑ\˜ì ã¨=Ú„^Œ=ÚÖ’ q_çK^≥ ~Œ ∞° . HÔ ~°@=ÚÅ∞ k
k "å\˜x X_»∞#¤ ‰õΩ KÕ~∞° Û#∞. ã¨=Ú„^Œ=Ú ^Õxx `«#Ö’ #∞OK«∞H˘#^Œ∞. PÖÏˆQ k
k Hõ+¨ì=ÚÅ∞ =zÛ#Ñ¨C_»∞ Jq =∞#Å#∞ ^Õ=Ùx ^ŒQÆæ~°‰õΩ #_çÑ≤OK«∞#∞QÍx k
k k
k J^èÀQÆuH˜ #_çÑ≤OK«=Ù. qâßfiã¨∞Å q+¨Ü«∞=ÚÖ’ PÖÏQÆ∞ [~°∞QÆ∞#∞. HÍx k
k Jqâßfiã¨∞Å q+¨Ü∞« =ÚÖ’ J^èÀQÆ`.Õ ^Õ=Ù_»∞ <ÀÇ¨ï#∞ *Ï˝ÑH¨ =õ Ú KÕãH≤ ˘<≥#∞. k
k k
k ÜÕ∞ã¨∞„Ñ¨É∞íè =Ù áÈeHõ <À=Ç¨ïÖ’ #∞O_≥#∞. Z=Ô~#· `«=∞ a_»Å¤ k
k áÈeHõQÅÆ W`«~∞° Å#∞ K«∂z# "åi Ü«∞O^Œ∞ W+¨=ì Ú Hõey „¿Ñq∞O`«∞~°∞. `«=∞ k
k k
k a_»¤Å∞ K«xáÈ~Ú#Ü≥∞_»Å, "åi áÈeHõQÆÅ "åix WO_»¡‰õΩ Ñ≤ez k
k ã¨`¯« iOK«∞^Œ∞~°∞. PÖÏQÆ∞#<Õ =∞#Ö’ „H©ã∞¨ „Î Ñ¨É∞íè =Ù áÈeHõ U^≥#· L#flÜ≥∞_»Å, k
k J#QÍ 'PÜ«∞#=Öˇ „â◊=∞Å∞ ã¨ÇÏ≤ OK«∞@, `«O„_ç z`«=Î Ú <≥~"° ~Õ ∞° Û@— "≥Ú^ŒÅQÆ∞ k
k k
k QÆ∞}=ÚÅ∞#fl Ü≥∞_»Å ^Õ=Ù_»∞ `«ÑÊ¨ Hõ =∞#Å#∞ *Ï˝ÑH¨ =õ ÚOK«∞H˘#∞#∞. „H©ã∞¨ Î k
k „Ñ¨É∞íè =Ù „â◊=∞Å#∞ ã¨ÇÏ≤ OK≥#∞, hK«`fi« =Ú J#∞Éèqí OK≥#∞. `«O„_çÜÚ≥ Hõ¯ z`«=Î Ú k
k `«ÑÊ¨ Hõ <≥~"° ~Õ ∞° #Î x „Ñü[˝KÃÕ ã#∞. =∞#‰õΩ W\˜ì ÅHõ}∆ =ÚÅ∞QÆÅ"À ÖË^À, k
k k
k K«∂K«∞H˘#=Öˇ#∞. <À=Ç¨ï F_» Hõ\Oì˜ K≥#∞. F_» z=~°‰Ωõ H˘O_» ZÔH¯#∞. k
k PÖÏˆQ „H©ã¨∞Î„Ñ¨Éèí∞=Ù ãÖÑ¶¨∞=∞<Õ F_»#∞ Hõ@∞ì#xÜ«Ú, Jk Ö’Hõ=∞<Õ k
k k
k ã¨=Ú„^Œ=Ú#∞ ^•\˜ ~Ô O_»= ~åHõ_Ñ» C¨ _»∞ Ñ¨~Ö° ’Hõ=∞#∞ H˘O_»‰Ωõ =K«∞Û#xÜ«Ú k
k ^Õ=ÙxH˜ =ÚO^Œ∞QÍ<Õ `≥eÜ«Ú#∞. Wk <À=Ç¨ï#‰õΩ#∞ „H©ã∞¨ #Î ‰õΩ#∞ QÆÅ k
k =∞iÜ≥ÚHõ áÈeHõ. `«∞á¶ê#∞ J~Ú# `«~åfi`« ZO_»#∞ K«∂_»QÍ<Õ =∞#∞+¨µºÅ‰õΩ k
k k
k ãÖ`À+¨=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞. ã¨∂~°∞º_»∞ `«# H˜~}° =ÚÅ∞ Éè∂í q∞q∂kH˜ ~åxzÛ#@∞¡ k
k ^Õ=Ù_»∞ `«# =∞Ç≤Ï=∞ H˜~}° =ÚÅ#∞ qâßfiã¨∞Å q∂kH˜ Hõ+=ì¨ ÚÅ `«~åfi`« k
k ~åxK«∞Û#∞. x[ qâßfiã¨∞ÖË ~°H}∆õ F_» Hõ^Œä Ziy#"åÔ~,· „H©ã∞¨ „Î Ñ¨É∞íè =Ù#O^Œe k
k k
k qâßfiã¨=Ú`À PÜ«∞# ~åHõ‰õΩ ã≤^ŒúÑ_¨ ∞» ^Œ∞~°∞ QÍHõ! P"Õ∞<£. k
k k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
~åHõ_» ~°=o 47
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k k
k Ñ¨^Ç
Œ ¨ ~°= ãÖ^Õâ=◊ Ú k
k k
k ^Õ=Ùx ^èŒ#ã¨∞û – ~åHõ_» x|O^èŒ# k
k k
k Pk. 9:17† =∂~°∞¯. 13:29† 1H˘iOkä. 15:23 k
k k
k k
k ''"Õ∞Ñ¶¨∞=ÚÖ’ <å ^èŒ#ã¨∞û#∞ LOzux, Jk <å‰õΩ#∞ Éèí∂q∞H˜x k
k =∞^èŒº x|O^èŒ#‰õΩ QÆ∞~°∞`«∞QÍ #∞O_»∞#∞—— (Pk 9:13). k
k k
k <À=Ç¨ï =∞iÜ«Ú ‰õΩ@∞O|=Ú F_»Ö’#∞O_ç |Ü«∞\˜H˜ =zÛ# k
k k
k `«~∞° "å`« ^Õ=Ù_»∞ "åi ^ŒQ~æÆ ‰° Ωõ =zÛ "åi`À DÖÏQÆ∞ K≥ÃÑÊ#∞. ''"Õ∞Ñ¶∞¨ =ÚÖ’ k
k <å ^è#Œ ∞ã¨∞û#∞ LOzux. Jk <å‰õΩ#∞ Éè∂í q∞H˜x =∞^èºŒ x|O^è#Œ ‰õΩ QÆ∞~°∞`«∞QÍ k
k k
k #∞O_»∞#∞——. nxÖ’x ãÖQÆ`∞« Å∞:– 1) "Õ∞Ñ¶¨∞=Ú, 2) ^èŒ#∞ã¨∞û, 3) x|O^èŒ#, k
k 4) QÆ∞~°∞Î. D =∂@Å‰õΩ J~°÷=ÚÅ∞ QÆÅ=Ù. =∞i Ô~O_»∞ =∂@Å∞#flq Jq k
k k
k (1) <å‰õΩ#∞ (2) Éèí∂q∞H˜x. k
k k
k 1) "Õ∞Ñ¶¨∞=Ú:– "Õ∞Ñ¶¨∞=Ú KÕÜ«Ú "≥Ú^Œ\ ˜ Ñ¨x ã¨∂~°∞ºx k
k Hõ#|_»‰Ωõ O_» KÕÜÚ« #∞. =∞iÜ«Ú á⁄Å=ÚÖ’#∞#fl "å~°∞ "Õ∞Ñ¶∞¨ =Ú#∞ K«∂z k
k k
k =~°¬=Ú =K«∞Û#x ÉèÜ í ∞« Ñ¨_ç WO\˜H˜ áÈ=Ù^Œ∞~°∞. PÖÏˆQ [|∞ƒ =zÛ#Ñ¨C_»∞, k
k '~åHõ~åHõ [|∞ƒ =zÛ#k, =^Œ∞Å∞@ ÖË^Œ∞. `«∞^Œ‰õΩ #<Õflq∞KÕÜ«Ú<À— J#∞ k
k k
k "Õ∞Ñ¶¨∞=Ú Hõ=Ú‡H˘#∞#∞. =∞x+≤ J^è≥·~°ºÑ¨_»∞#∞. "åºkè, â’^èŒ#, Hõ+¨ì=Ú, k
k k
k W|ƒOk "≥ Ú ^Œ Å QÆ ∞ #q =zÛ#Ñ¨ C _» ∞ W\˜ ì "Õ ∞ Ñ¶ ¨ ∞ =Ú Hõ = Ú‡#∞. k
k "åºkèÖ’#∞#fl"å~°∞ ~å„u ã¨=∞Ü«∞=ÚÖ’ ÉèíÜ«∞Ñ¨_ç ZÑ¨C_»∞ `≥Å¡"å~°∞<å, k
k k
k ZÑ¨C_»∞ ã¨∂~°∞ºx K«∂`«∞=∂ Jx J#∞H˘O^Œ∞~°∞. `≥Å¡"å~°QÍ<Õ ^è≥·~°º=Ú k
k HõÅ∞QÆ∞#∞. XHõ Hõ+¨ì=Ú =zÛ#Ñ¨C_»∞ XHõ ~°Hõ"≥∞ÿ# "Õ∞Ñ¶¨∞=Ú =∞#Å#∞ k
k k
k P=iOK«∞#∞. Hõ+¨ì=Ú =Å# Hõey# PO^èÀà◊# "Õ∞Ñ¶¨∞=Ú=Öˇ P=iOK«∞#∞. k
k W\˜ì Hõ+¨ì=ÚÅ∞ Hõey#Ñ¨C_»∞ ÖˇHõ¯KÕÜ«∞xÜ≥∞_»Å "Õ∞Ñ¶¨∞=Ú =∞#∞+¨µºx k
k k
k P=iOK«^Œ∞. [|∞ƒ, xO^Œ, áêÑ¨ â’^èŒ# g@xfl\˜=Å# J^è≥·~°º=Ú Hõey# k
k k
k Ü≥∞_»Å Jk ^Œ@ì"≥∞ÿ# "Õ∞Ñ¶¨∞=Ú=O\˜k. "å\˜=Å# Hõey# PO^Àà◊#ÜÕ∞ k
k #Å¡x "Õ∞Ñ¶¨∞=Ú. k
k k
k (Z) =~°¬=Ú:– [|∞ƒ, Hõ+¨ì=Ú Z‰õΩ¯"≥·# Ü≥∞_»Å z=~°‰õΩ k
k U_»∞Ê=K«∞Û#∞. HõO\ h~°∞ =K«∞Û#∞. WkÜÕ∞ XHõ~°Hõ"≥∞ÿ# =~°¬=Ú. W\˜ì k
k k
k =~°¬=Ú ‰õΩiÑ≤OK«∞@ ^Õ=ÙxH˜ W+¨=ì Ú. ZO^Œ∞Hõx# W\˜ì Ñïã≤u÷ =zÛ#Ñ¨C_Õ k
k k
k =∞x+≤ ^Õ=Ùx `«@∞ì u~°∞QÆ∞#∞. ÉèíÜ«∞=∞<Õ #Å¡x "Õ∞Ñ¶¨∞=Ú, Ñ¨âßÛ`åÎÑ¨=∞#∞ k
k Hõhflà◊§ =~°¬=Ú ‰õΩiÑ≤OK«∞#∞. D ~Ô O_»∞ J~Ú# `«~åfi`« =∞x+≤ ÉÏQÆ∞Ñ¨_∞» #∞. k
k k
k ÉÏQÆ∞QÍ U_»fixzÛ `«~åfi`« ^Õ=Ù_»∞ P^ŒiOK«∞#∞. k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
48 ~åHõ_» ~°=o
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k (a) ã¨∂~°∞º_»∞:– =∞|∞ƒáÈ~Ú# `«~åfi`« ã¨∂~°ºHÍOu (ZO_») k
k k
k =K«∞Û#∞. Hõ+=ì¨ Ú, ÉÏ^èáŒ È~Ú# `«~åfi`« „H©ã∞¨ „Î Ñ¨É∞íè =Ù Ü≥ÚHõ¯ =ÚYaO|=Ú#∞ k
k k
k K«∂_»QÅÆ =Ú. =∞|∞ƒÖ’ ã¨∂~°∞ºx K«∂_»Ö=Ë Ú. PÖÏˆQ Hõ+=ì¨ ÚÅÖ’ „Ñ¨É∞íè =Ù#∞ k
k K«∂_»ÖË=Ú. P Hõ+¨ì=ÚÅ∞ fi# `«~åfi`« K«∂_»QÆÅ=Ú. huã¨∂~°∞º_≥·# k
k k
k „Ñ¨Éèí∞=ÙÜ≥ÚHõ¯ HÍOu, Hõ+¨ì=ÚÅ `«~åfi`« K«∂_»QÆÅ=Ú. =∞iÜ«Ú ^Õ=Ù_»∞ k
k `«# =ÚY=Ú#∞ `«# ‰õΩ=∂~°∞xÖ’ K«∂Ñ≤OK≥#∞. `«∞á¶ê#∞ J~Ú# `«~åfi`« k
k k
k ZO_»#∞ K«∂_»QÍ<Õ =∞#∞+¨µºÅ‰õΩ ãÖ`À+¨=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞. `«∞á¶ê#∞ `«~åfi`« k
k ã¨∂~°ºH˜~}° =ÚÅ∞ Éè∂í q∞q∂^Œ Ñ¨_∞» #@∞¡, ^Õ=Ù_»∞ `«# =∞Ç≤Ï=∞ H˜~}° =ÚÅ#∞ k
k k
k Éèí∂q∞q∂kH˜ ~åxK«∞Û#∞. k
k k
k 2. ^èŒ#ã¨∞û:– "Õ∞Ñ¶¨∞=Ú, =~°¬=Ú, ã¨∂~°∞º_»∞– W=hfl J~Ú# k
k `«~åfi`« ^èŒ#ã¨∞û Hõ#|_»∞#∞. ^èŒ#ã¨∞û J#QÍ "åQÍú#=Ú, x|O^èŒ#. J~Ú`Õ k
k k
k x|O^èŒ#‰õΩ W^ŒÌ~°∞O_»=Öˇ#∞. ÃÑO_ç¡Ö’ W~°∞Ñ¨Hõ∆=ÚÅ"å~°∞ =∂\Ï¡_»∞H˘#fl k
k k
k `«~åfi`« QÆ∞~°∞ÎQÍ U^ÀXHõ =ã¨∞Î=Ù ÃÑO_ç¡‰õÄ`«∞~°∞#‰õΩ WK≥Û^Œ~°∞. JÖÏˆQ k
k ^Õ=Ù_»∞ Ü«¸^Œ∞Å ^•fi~å Ö’Hõ=Ú#‰õΩ XHõ QÆ∞~°∞`«∞ WK≥Û#∞. ^èŒ#ã¨∞û ^•fi~å k
k k
k Ö’Hõ=Ú#‰õΩ x|O^è#Œ WzÛ#@∞¡, Ü«¸^Œ∞Å =Oâ◊=ÚÖ’#∞O_ç Ö’Hõ=Ú#‰õΩ k
k ~°Hõ∆‰õΩx ÑÖÃÑ#∞. ^èŒ#ã¨∞û K«∂_»QÍ<Õ ^Õ=Ù_»∞ ^ŒÜ«∞QÆÅ"å_»∞ Jx *Ï˝Ñ¨Hõ=Ú k
k k
k =zÛ#@∞¡, „Ñ¨Éèí∞=Ù#∞ `«ÅOK«QÍ<Õ '^Õ=Ù_»∞ ^ŒÜ«∞QÆÅ"å_»∞, `«# ‰õΩ=∂~°∞x k
k k
k ^•fi~å <å áêÑ¨=ÚÅ∞ Hõ∆q∞Oz, ##∞fl ~°H˜∆OK≥#x— *Ï˝Ñ¨Hõ=Ú~å=Öˇ#∞. Wk k
k Hõ$áê x|O^èŒ#‰õΩ QÆ∞~°∞Î. k
k k
k 3. x|O^è#Œ :– Ü«¸^Œ∞Å∞ áêÑ¨=Ú KÕã#≤ Ñ¨C_»∞ `«O„_ç=Öˇ ^Õ=Ù_»∞ k
k k
k "åix tH˜∆OK≥#∞QÍx x|O^èŒ# H˘\ì̃"ÕÜ«∞ÖË^Œ∞. ^Õ=Ù_»∞ W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ#∞ k
k tH˜∆Oz "åiÖ’#∞O_ç ~°Hõ∆‰õΩx ~°Ñ≤ÊOK≥#∞. PÖÏQÆ∞#<Õ ^Õ=Ù_»∞ qâßfiã¨∞Å#∞ k
k k
k tH˜∆OK«∞#∞QÍx ~°Hõ∆} =∂„`«=Ú fã≤"ÕÜ«∞_»∞. =∞x+≤ `«#O`«@ `å#∞ ~°Hõ∆} k
k fã≤"Õã≤H˘#=K«∞Û#∞ QÍx ^Õ=Ù_»∞ fã≤"ÕÜ«∞_»∞. =∞x+≤ áêÑ¨=ÚKÕã≤ ^Õ=Ù_»∞ k
k k
k ##∞fl ~°H˜∆OK«_»x Jqâßfiã¨Ñ¨_ç, `«# ~°Hõ∆} `å<Õ áÈQ˘@∞ìH˘#∞#∞. ^Õ=Ùx k
k ~°H}∆õ x|O^è#Œ #∞ =∂#=Ù_»∞ `«#O`«@ `å<Õ H˘\˜"ì ãÕ H≤ ˘#∞#∞. =∞#∞+¨µºxH˜ k
k k
k ~°Hõ∆} áÈ=Ù@ áêÑ¨=Ú =Å# HÍ^Œ∞QÍx, `«# Jqâßfiã¨=Ú =Å#<Õ. ^Õ=Ùx k
k k
k #=Ú‡@=Å# x|O^è#Œ Ö’xH˜ ~å=_»=Ú [~°∞QÆ∞#∞, #=∞‡HõáÈ=_»=Ú =Å# k
k x|O^èŒ#‰õΩ ^Œ∂~°=∞QÆ∞@ [~°∞QÆ∞#∞. J@∞¡ ^Œ∂~°"≥∞ÿ##∞ =∞~°Å qâßfiã¨=Ú k
k k
k HõeyOK«∞H˘x x|O^èŒ#Ö’xH˜ ~å=K«∞Û#∞. k
k k
k 4. QÆ∞~°∞`«∞:– ^è#Œ ã¨∞û#‰õΩ '^Õ=Ùx ^è#Œ ã¨∞û— Jx Q˘Ñ¨Ê a~°∞^Œ∞QÆÅ^Œ∞. k
k nxÑ¨x QÆ∞~°∞`«∞QÍ #∞O_»∞@. Wk ^Õ=Ùx x|O^èŒ#‰õΩ QÆ∞~°∞ÎQÍ #∞#flk. k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
~åHõ_» ~°=o 49
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k <À=Ç¨ï HÍÅ=Ú "≥Ú^ŒÅ∞H˘x, =∞#HÍÅ=Ú =~°‰õΩ Ö’Hõ=∞O`«\ ˜x k
k k
k =ÚOz"ÕÜ«Ú =~°¬=Ú ~åÖË^Œ∞ QÆ#∞Hõ `«O„_ç K≥Ñ≤Ê# =∂@ <≥~°"Õi#k. k
k k
k JHõ¯_»H¯õ _» =~°¬=Ú =zÛ H˘xfl „QÍ=∞=ÚÅ∞ áÈ=Ù@, =∞#∞+¨µºÅ∞ r=~åã¨∞Å∞ k
k #tOK«∞@ x["Õ∞QÍx =∞#∞+¨µºÅO^Œ~∞° , r=~åã¨∞ÅxflÜ«Ú #tOKÕ Éè∂í Ö’Hõ k
k k
k =~°^Œ ~åÖË^Œ∞. Éˇ·aÅ∞ x["≥∞ÿ# „QÆO^äŒ=∞x `≥eã≤H˘#∞@‰õΩ Wk P^è•~°=Ú. k
k Pk. 6:7Ö’ #~°∞Å#∞, [O`«∞=ÙÅ#∞, Ñ¨Ù~°∞QÆ∞Å#∞ `«∞_çz"Õ`∞« #x Ü«Ú#flk. k
k k
k Jk <À=Ç¨ï HÍÅ=ÚÖ’ [iÔQ#∞, WHõ#∞ [~°∞QÆ^Œ∞. Wk Éˇ·aÅ∞ x["≥∞ÿ# k
k „QÆO^äŒ=∞x |∞∞A=Ù Ñ¨~°K«∞K«∞#flk. D x|O^èŒ# 'x`«ºx|O^èŒ#— Jx k
k k
k „"åÜ«∞|_çÜ«Ú#flk. ^èŒ#ã¨∞û ^Õ=ÙxH˜, Ö’Hõ=Ú#‰õΩ#∞ =∞^èŒº L#fl x|O^èŒ# k
k k
k QÆ∞~°∞Î. Wk "Õ∞Ñ¶¨∞=ÚÖÖ’ Hõ#|_»∞#∞. Wk =~°¬=Ú `«~°∞"å`« Hõ#|_»∞#x k
k =∞# J#∞Éè=í =ÚÖ’ #∞#flk. nxxK«∂z ^Õ=Ù_»∞ `«# x|O^è#Œ #∞ *Ï˝ÑH¨ =õ Ú k
k k
k KÕã≤H˘#∞#∞. '^Õ=Ùx ^èŒ#∞ã¨∞û— J#QÍ Wk ^Õ=Ùx x`«ºx|O^èŒ# *Ï˝Ñ¨Hõ=Ú k
k KÕÜ«Ú#k. J#QÍ '^Õ=Ù_»∞ Éèí∂q∞x <åâ◊#=Ú KÕÜ«∞_»∞ J<Õ x|O^èŒ# k
k k
k *Ï˝ Ñ ¨ H õ = Ú KÕ Ü « Ú #∞ QÆ # ∞Hõ ^Õ = Ù_» ∞ =∞x+≤ x ‰õ Ä _» *Ï˝ Ñ ¨ H õ = Ú k
k KÕã≤H˘#=Åã≤#^Õ. =∞#"Õ∞q∞ *Ï˝Ñ¨Hõ=Ú KÕã≤H˘#=Öˇ##QÍ, Ö’Hõ=Ú#‰õΩ k
k k
k h\˜=Å# <åâ◊#=Ú ~å^Œ∞. ^èŒ#ã¨∞ûÜ≥ÚHõ¯ ã¨fi~°=Ú U^Œ#QÍ, h\˜=Å# k
k k
k Éè∂í q∞H˜ <åâ◊#=Ú~å^Œ∞. #~°∞Å∞ D ã¨`º« =Ú #q∞‡# Ü≥∞_»Å h\˜=Å#QÍx, k
k =∞i ^Õx=Å#QÍx <åâ◊#=Ú ~å^Œ∞, <åâ◊#=Ú ~å^Œ#∞@ÜÕ∞ "≥Ú^Œ\˜ ã¨∞"å~°.Î k
k k
k Ü«∂HÀ|∞ J`«x J#flÜ≥ÿ∞# Uâß=Ù#∞ q_»z ^Œ∂~°=ÚQÍ k
k k
k áêiáÈ~Ú<å_»∞. 20 ãÖ=`«û~°=ÚÅ‰õΩ uiy=K«∞ÛK«∂, J#fl‰õΩ 7 =∂~°∞¡ k
k #=∞ã¨¯iOK≥#∞ (Pk. 33:3). J#flÜ≥ÚHõ¯ „¿Ñ=∞#∞ `«#ÃÑ· HõeyOK«∞ k
k k
k H˘#∞@‰õΩ Ü«∂HÀ|∞ PÖÏQÆ∞ KÕÃã#∞. z=~°‰õΩ W^ŒÌ~°∞ Z^Œ∞Ô~·<å~°∞, k
k H“QÆeOK«∞H˘#∞K«∞<åfl~°∞. PÖÏˆQ =∞#=Ú#∞ ^Õ=Ùx „¿Ñ=∞#∞ ãÖáêkOK«∞ k
k k
k H˘#∞@‰õΩ k#=Ú#‰õΩ J<ÕHõ=∂~°∞¡ ^Õ=ÙxH˜ #=∞™ê¯~°=Ú KÕÜ«Ú k
k k
k K«∞O_»=Öˇ#∞. Hõ∆=∂Ñ¨} 7 =∂~°∞¡HÍ^Œ∞ 77 =∂~°∞¡ Jx „Ñ¨Éèí∞=Ù ¿Ñ`«∞~°∞`À k
k K≥ÃÑÊ#∞. JÖÏˆQ <À=Ç¨ï HÍÅ=ÚÖ’ 7 ~°OQÆ∞Å ^è#Œ ã¨∞û`À ^Õ=Ù_»∞ x|O^è#Œ k
k k
k KÕÃã#∞. Jk ^Õ=Ùx ^ŒÜ«∞. „Ñ¨Éèí∞=Ù Ñ¨`«‡ã¨∞ ÅOHõÖ’ Ü≥∂Ç¨#∞‰õΩ 7 k
k ãÖÑ¶¨∞=ÚÅ#∞ QÆ∞iOz K≥ÃÑÊ#∞. XH˘¯Hõ¯ ãÖÑ¶¨∞=ÚÖ’ XH˘¯Hõ¯ ~°Hõ=Ú#‰õΩ k
k k
k ãÖ|OkèOz# Éèí‰õΩÎÅ∞ LO^Œ∞~°∞. ZÃÑ¶ã¨∞ "≥Ú^Œ\ ˜ ãÖÑ¶¨∞=Ú, z=ik k
k Å"˘kHõÜ∞« ãÖÑ¶∞¨ =Ú. D ãÖÑ¶∞¨ =Ú z=~° „Ñ¨É∞íè =Ù ã≤OÇ¨ã¨#=Ú LO_»∞#∞. k
k k
k "ÕÅH˘Åk Éèí‰õΩÎÅ∞ D ãÖÑ¶¨∞=ÚÅÖ’ #∞O^Œ∞~°∞. ÉèíH˜Î Ü≥ÚHõ¯ JO`«ã¨∞÷ÅÖ’ k
k k
k `Õ_®Å∞O_»∞#∞. F_»Ö’xH˜ JO^Œ~°∞ UÖÏQÆ∞ ~åÖË^À, PÖÏˆQ JO^Œ~°∞ k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
50 ~åHõ_» ~°=o
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k ãÖÑ¶¨∞=ÚÖ’xH˜~å~°∞. XHõ"Õà◊ =zÛ##∂, "å~°O^ŒiÖ’#∞ J<Õ‰õΩÅ∞ k
k k
k Jqâßfiã¨∞Å∞O^Œ∞~°∞. JO^Œ∞=Å#<Õ ¢HÔ ã· =Î¨ ÙÅÖ’ KåÅ=∞Ok Éè‰í Ωõ ÅÎ =~°∞ã¨Ö’ k
k k
k KÕ~°∞@ ÖË^Œ∞. QÆ#∞Hõ =ÚO^Œ∞ â◊H˜Î á⁄O^Œ=Öˇ#∞. J#QÍ =ÚO^Œ∞ P`«‡#∞ k
k á⁄Ok# `«~åfi`« â◊HÎ̃ =K«∞Û#∞. Éè‰í Ωõ ÅÎ Ö’‰õÄ_» 7 ~°H=õ ÚÅ∞ LO^Œ∞~°∞. L^•: k
k k
k |_ç"àÕ ‰◊ Ωõ Jxfl WO_»Ö¡ ’#∞O_ç Ñ≤ÅÅ¡ ∞ ~À_»∞q¤ ∂^Œ‰Ωõ =K«∞Û^Œ∞~°∞QÍx, |_çÖ’ k
k Z=i `«~Q° uÆ Ö’ "å~°∞ ã¨~∞° ‰Ì Ωõ O\Ï~°∞. JÖÏˆQ Éè‰í Ωõ ÅÎ ∞‰õÄ_» 7 `«~Q° `Æ ∞« ÅÖ’xH˜ k
k k
k "≥à◊√§^Œ∞~°∞. D 7 `«~°QÆ`«∞Å "å~°∞ „Ñ¨Éèí∞=Ù ã≤OÇ¨ã¨#=Ú ^ŒQÆæ~° LO^Œ∞~°∞. k
k k
k Ñ¨ ~ ° Ö ’Hõ = Ú#‰õ Ω "≥ o §# `« ~ åfi`« D U_ç O \˜ Ö ’ h=Ù U k
k `«~°QÆuÖ’#∞#flk hÔH=fi~°∞#∞ K≥Ñ¨Ê~°∞. Z=~°∞ U `«~°QÆuH˜ "≥à◊§=Öˇ<À, k
k k
k Z=~°O`«@ "åiˆH `≥eã≤áÈ=Ù#∞. J#QÍ "åi "åi JO`«~°OQÆ ã≤÷ux |\˜ì k
k Z=~°O`«@ "åiˆH `≥eã≤áÈ=Ù#∞. Éè∂í Ö’Hõ rq`«=ÚÖ’ Zxfl"≥∞@∞¡ Z‰õΩ¯^Œ∞~À k
k k
k Ñ¨~Ö° ’Hõ=ÚÖ’‰õÄ_» P `«~Q° uÆ Ö’<Õ LO^Œ∞~°∞. XH˘¯Hõ¯ `«~Q° uÆ Ö’#∞ HÍOu‰õÄ_» k
k k
k "Õ~∞° "Õ~∞° QÍ #∞O_»∞#∞. "≥∞@∞¡ Z‰õΩ¯H˘Åk HÍOu Z‰õΩ¯=QÍ#∞O_»∞#∞. XHõ~∞° k
k ZH˜¯#"≥∞@∞ì =∞iÜ≥ÚHõ~∞° ZHõ¯=Öˇ#O>Ë â◊HÎ˜ KåÅ^Œ∞ QÆ#∞Hõ ZHõ¯ÖË~∞° . „Ñü"å_»∞ k
k k
k `«# =~°∞ã¨Ö’ „|uHÕÑ¨|_»∞#∞ (1H˘iOkä. 15:23). Ñ¨~°Ö’Hõ=ÚÖ’ 7= k
k "≥∞@∞ì #∂`«# Ü≥∞~°∂+¨Ö=Ë Ú. Éè∂í Ö’Hõ ãÖÑ¶∞¨ =ÚÖ’ ÉèHí ÖÎ˜ ’ U "≥∞@∞ìÖ’ #∞O^Œ∞"À, k
k k
k Ñ¨~Ö° ’Hõ=ÚÖ’ J^Õ "≥∞@∞ìÖ’ #∞O^Œ∞=Ù. ^Õ=Ù_»∞ <À=Ç¨ï`À x|O^è#Œ KÕÃã#∞. k
k k
k Ü≥∂Ç¨#∞`À x|O^è#Œ KÕã≤, 7 ãÖÑ¶∞¨ =ÚÅ ã≤u÷ x K«∂Ñ≤OK≥#∞. `«~Q° `Æ ∞« Å∞ 7, k
k JO`«ã∞¨ Å÷ ∞ 7, ^è#Œ ã¨∞û XHõ¯>ËQÍx ~°OQÆ∞Å∞ 7. "å~°=Ú XHõ>QË Íx k#=ÚÅ∞ k
k k
k 7, Ü«∂HÀ|∞ XHõ¯_ÕQÍx #=∞™ê¯~°=ÚÅ∞ 7. ^è#Œ ã¨∞û `≥eÜ«∞x "å~°∞O_»~∞° . k
k PÖÏˆQ „Ñ¨É∞íè =Ùx Z~°∞QÆx"å~°∞ ‰õÄ_» LO_»~∞° . ~°OQÆ∞Å∞ K«∂_»QÍ ã¨∂~°∞º_»∞#∞, k
k k
k ^Õ=Ù_»∞#∞, *Ï˝ÑH¨ =õ Ú#‰õΩ =K«∞Û#∞. PHÍâ◊=ÚÖ’ ã¨∂~°∞º_»∞#∞, "≥∂Hõ=∆ ÚÖ’ k
k huã¨∂~°∞º_≥#· ÜÕ∞ã¨∞„Ñ¨É∞íè =Ù#∞ L<åfl~°∞. P F_»Ö’ ÖËx"å~°∞ F_» Éˇ@· h\˜Ö’ k
k k
k =Úxy #tOzi. PÖÏˆQ D Ö’Hõ=ÚÖ’ L#fl „Ñü"å~°∞ 7 ãÖÑ¶∞¨ =ÚÅÖ’ k
k k
k U^À XHõ^•xÖ’ KÕ~=° Öˇ#∞. Å"˘kHõÜ∞« ãÖÑ¶∞¨ JO`«ã∞¨ ÷ Jxfl ãÖÑ¶¨∞ k
k JO`«ã¨∞÷ÅHõO>ˇ Z‰õΩ¯= QÆ#∞Hõ K«^Œ∞=~°∞Å∞ J\˜ì JO`«ã¨∞÷‰õΩ ã≤^ÑúŒ _¨ ∞» ^Œ∞~°∞ k
k k
k QÍHõ! P"Õ∞<£. k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
~åHõ_» ~°=o 51
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k Ñ¨k¿ÇÏ_»= ãÖ^Õâ=◊ Ú k
k k
k ã¨=∂[=ÚQÍ ‰õÄ_»∞H˘#∞@–I k
k k
k x~°.æ 35:1–3† =∞`«.Î 4:23† ÃÇÏ„c. 10:24–25 k
k k
k 'H˘O^Œ~°∞ =∂#∞H˘#∞K«∞#fl@∞ìQÍ ã¨=∂[=ÚQÍ ‰õÄ_»∞@ =∂#‰õ, k
k k
k XHõx<˘Hõ_∞» ÃÇÏK«ÛiOK«∞K«∞, P k#=Ú ã¨q∂Ñ≤OK«∞@ q∂~°∞ K«∂z#H˘Åk k
k =∞i Z‰õΩ¯=QÍ PÖÏQÆ∞ KÕÜ«ÚK«∞, „¿Ñ=∞ K«∂Ñ¨Ù@‰õΩ#∞, ã¨`å¯~°º=ÚÅ∞ k
k k
k KÕÜÚ« @‰õΩ#∞ XHõx<˘Hõ_∞» Ñ¨ÙiH˘ÅÊ=Öˇ#x PÖ’zO`«=Ú— ÃÇÏ„c. 10:24–25. k
k k
k „áê~°#÷ :– "åHõº ^•#Hõ~"Î° #·≥ F `«O„_ô! "åHõº=Ú^•fi~å =~°=Î ∂#=Ú k
k k
k JOkOK«∞=Ú. h"åHõº ™ê~åOâ◊=Ú Ç¨Ï$^ŒÜ«∞ <Õ„`«=ÚÅ‰õΩ Hõ#|_»∞#@∞¡ k
k hÜ«∂`«‡`À =∞=Ú‡#∞ xOÑ¨Ù=Ú. =∂ *Ï˝#=Ú#∞ h Ü«∂`«‡`À "≥eyOK«∞=Ú. k
k k
k JÑ¨C_»∞ J^Œ∞ƒù`« q+¨Ü∞« =ÚÅ∞ „QÆÇÏ≤ OK«QÅÆ =Ú. h P`«‡`À =∂ =∞#™êûH˜x∆ k
k k
k â◊√núHõiOK«∞=Ú. JÑ¨C_»∞ h "åHõº„Ñ¨HÍ~°=Ú #_»∞K«∞@‰õΩ =∂‰õΩ W+¨ì=Ú k
k Ñ¨Ù@∞ì#∞. ‰õÄ_çÜ«Ú#fl XH˘¯Hõ¯iH˜x =~°Î=∂# =∞OkOK«∞=Ú. h "åHõº=Ú k
k k
k =∂‰õΩ q_»K≥Ñ¨C=Ú. =∞~°‡"≥∞ÿ# q+¨Ü«∞=ÚÅ∞ |Ü«∞Å∞ Ñ¨~°K«∞=Ú. D =∂ k
k k
k „áê~°÷# h ‰õΩ=∂~°∞x^•fi~å JOwHõiOK«∞=Ú. P"Õ∞<£. k
k k
k JáÈã¨ÎÅ∞_≥·# áœÅ∞QÍ~°∞ ÃÑ· "åHõº=Ú#∞ XHõ@= â◊`å|Ì=ÚÖ’ k
k „"åã≤ i . WÑ¨ C _» ∞ =∞#=Ú 21= â◊ ` å|Ì = ÚÖ’#∞<åfl=Ú. Wxfl k
k k
k â◊ ` å|Ì = ÚÅÖ’#∞ ã¨ O Ñ¶ ¨ ∞ =Ú#flk. P "≥ Ú ^Œ \ ˜ â◊ ` å|Ì = ÚÖ’#∞#fl k
k k
k PkãÖÑ¶¨∞=ÚÖ’ |ÅÇ‘Ï#∞Å∞ QÆÅ~°∞. "å~°∞ ã¨=∂[=ÚQÍ ‰õÄ_»∞@ k
k =∂x"Õã≤i. WÑ¨C_»∞ ‰õÄ_» D 21= â◊`å|Ì=ÚÖ’‰õÄ_» ã¨=∂[=ÚQÍ k
k k
k ‰õÄ_»∞@ H˘O^Œ~°∞ =∂x"ÕÜ«Ú K«∞<åfl~°∞. JHõ¯_»#∞#fl Ö’Ñ¨=Ú WHõ¯_»‰õÄ_» k
k k
k #∞#flk. ãÖÑ¶¨∞=Ú Jxfl â◊`å|Ì=ÚÅÖ’#∞ q∂\ÕQÆ∞Å∞ U~åÊ@∞KÕÜ«Ú@, k
k „H˘`«Î Ñ¨^Œú`«∞Å „Ñ¨HÍ~°=Ú ¿ã=KÕÜ«Ú@ QÆÅ^Œ∞. 1. Pk"å~°=Ú JO^Œ~°∞ k
k k
k QÆ∞_çH˜ ~å=Öˇ#∞. 2. "å~°=ÚÖ’ U^ÀÜ≥ÚHõ k#=∞O^Œ∞ JO^Œ~°∂ k
k k
k ‰õÄ_»∞H˘#=Öˇ#∞. 3. ÑÖ_»∞QÆÅÖ’ ‰õÄ_»∞H˘#=Öˇ#∞. 4. ã¨∞"å~°Î „Ñ¨Kå~° k
k ã¨=∞Ü«∞=ÚÅÖ’ ‰õÄ_»∞H˘#=Öˇ#∞. WkHÍHõ WOHÍ „Ñ¨`ÕºHõ ã¨=∞Ü«∞=ÚÅ∞ k
k k
k QÆÅ=Ù. ã¨=∂[=ÚQÍ ‰õÄ_»∞H˘#∞@ gÅ∞„Ñ¨HÍ~°=Ú KÕÜ∞« =Öˇ#∞QÍx ã≤^•úO`« k
k k
k „Ñ¨HÍ~°=ÚHÍ^Œ∞. „QÍ=∞=ÚÖ’ "åº^èŒ∞Å∞#fl ‰õÄ_»∞H˘#=Öˇ#∞. JÖÏˆQ k
k k
k Ü«Ú^ŒÌú=ÚÅ∞ [~°∞QÆ∞#Ñ¨C_»∞‰õÄ_» ‰õÄ_»∞H˘x „áêi÷OÑ¨=Öˇ#∞. ãÖÑ¶¨∞=Ú k
k ‰õÄ_»∞H˘#∞@ÖË^Œx áœÅ∞ „"åÜ«∞ÖË^Œ∞QÍx, H˘O^Œ~°∞ ‰õÄ_»∞H˘#∞@ k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
52 ~åHõ_» ~°=o
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k =∂#∞H˘#∞K«∞<åfl~°x „"åÃã#∞. W^Œ~Ì ∞° =ÚQÆ∞~æ ∞° ‰õÄ_»∞H˘#=K«∞Û#x „Ñ¨É∞íè =Ù k
k k
k K≥ÃÑÊ#∞. P ‰õÄ_»∞H˘#x "åi HÀã¨=Ú ãÖÑ¶¨∞=Ú PQÆÖË^Œ∞ QÍx, H˘O^Œ~°∞ k
k k
k PyáÈ~Ú#O^Œ∞‰õΩ áœÅ∞#‰õΩ PÜ«∂ã¨=ÚQÍ #∞O_≥#∞. "å~°∞ =∂x#@∞¡ k
k q∂~°∞ =∂#=^ŒÌx ã¨ÅÇ¨eK«∞ÛK«∞<åfl_»∞. (1) '=∂x"ÕÜ«∞=^Œ∞Ì, (2) k
k k
k ‰õÄ_»∞H˘#O_ç— Jx ~Ô O_»∞ Q˘Ñ¨Ê ã¨ÅÇ¨Å∞ WK«∞ÛK«∞<åfl_»∞. ‰õÄ_»∞H˘#∞@Ö’ k
k k
k L^ÕâÌ =◊ ÚÅ∞ Éè^Ë =Œ Ú HÍ=K«∞Û#∞QÍx ‰õÄ_»∞H˘#∞@ =∂„`«=Ú XHõ>.Ë H˘O^Œ~∞° k
k k
k ZO^Œ∞‰õΩ =∂#∞H˘#∞K«∞<åfl~°∞? HÍ~°}=ÚÅ *’e =∞#HõHõ¯~°ÖË^Œ∞QÍx k
k ‰õÄ_»∞H˘#∞@ =∞# QÆ∞iÜ≥ÿ∞ Ü«ÚO_»=Öˇ#∞. 1. ‰õÄ_»∞H˘#=Öˇ#∞. 2. k
k k
k Z‰õΩ¯=QÍ ‰õÄ_»∞H˘#=Öˇ#∞. ZO`« Z‰õΩ¯=QÍ ‰õÄ_»∞H˘x# JO`«"Õ∞Å∞. k
k k
k ~å<≥Ü· Ú« #fl '„Ñ¨É∞íè =Ù ~åHõ_» ã¨q∂Ñ≤OK«∞H˘Åk =∞i Z‰õΩ¯=QÍ ‰õÄ_»∞H˘#O_ç— k
k Jx ÃÇÏK«ÛiOK≥#∞. XHõ¯ J~°QÆO@Ü≥ÿ∞# ‰õÄ_»∞H˘x# KåÅ∞#∞. Jk k
k k
k „Ñ¨Éèí∞=Ù`À#∞#fl ãÖÑ¶¨∞=Ú JQÆ∞#∞. =∞#=Ú ~åHõ_» ã¨q∂Ñ≤OK«∞H˘Åk k
k k
k ™ê=∂#º=ÚQÍ ‰õÄ_»∞H˘#∞@HõO>ˇ WOHÍ Z‰õΩ¯=QÍ ‰õÄ_»∞H˘#=Öˇ#∞. k
k k
k 1= â◊`å|Ì=Ú "åiH˜ ~åHõ_» `«ÅOÑ¨Ù L#flk. 21= â◊`å|Ì=ÚÖ’ k
k #∞#fl =∞#‰õΩ ~åHõ_» `«ÅOÑ¨Ù QÆÅ^Œ∞. QÆ∞~°∞`«∞Å∞ [~°∞QÆ∞H˘Åk, 1. ™ê=∂#º k
k k
k ‰õÄ@=ÚÅ∞ Z‰õΩ¯=QÍ KÕÜ∞« =Öˇ#∞. 2. =$kú ‰õÄ@=ÚÅ∞‰õÄ_» KÕÜ∞« =Öˇ#∞. k
k k
k =$kú ‰õÄ@=ÚÅÖ’ ~åHõ_» ãÖQÆ`∞« Å∞ *Ï˝ÑH¨ =õ Ú KÕãH≤ ˘#=Öˇ#∞. "åHõº=ÚÖ’ k
k ÖËHõáÈ~Ú##∞, `«~°K«∞QÍ ‰õÄ_»∞H˘#=Öˇ#x áœÅ∞ L^ÕÌâ◊=Ú#∞, "åHõº k
k k
k L^ÕâÌ =◊ Ú<≥Ü
· Ú« #flk. áœÅ∞ HÍÅ=ÚÖ’<Õ ~åHõ_» `«ÅOK«∞H˘#=Öˇ#O>Ë, =∞#=Ú k
k k
k ~åHõ_‰» Ωõ WOHÍ ^ŒQ~æÆ #° ∞<åfl=Ú QÆ#∞Hõ =∞#"≥∞‰õΩ¯=QÍ ‰õÄ_»∞H˘x ‰õÄ@=ÚÅ∞ k
k KÕÜ∞« =Öˇ#∞. J<ÕHõ Ñ¨~åºÜ«∞=ÚÅ∞ =∞#‰õΩ x~°∞`åûÇ¨Ï=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞. J~Ú##∞ k
k k
k =∞# QÆ∞i ~Ô O_»= ~åHõ_» QÆ#∞Hõ Z‰õΩ¯=QÍ ‰õÄ_»∞H˘#=Öˇ#∞. k
k k
k XHõi<˘Hõ~°∞ ÃÇÏK«ÛiOK«∞H˘#=Öˇ#x "åHõº=ÚÖ’ QÆÅ^Œ∞. k
k k
k Ñ¨@ì}=ÚÅÖ’ QÆO@H˘\˜ì# ‰õÄ@=ÚÅ‰õΩ =™êÎ~°∞ QÆ#∞Hõ J^Õ „¿Ñˆ~Ñ¨}. k
k „QÍ=∞=ÚÅÖ’ Ñ≤Å¡Å∞ WO\Õ\˜H˜ "≥o§ QÆ∞_çH˜ ~°=∞‡x K≥Ñ¨C^Œ∞~°∞. `«~åfi`« k
k k
k ãÖÑ¶¨∞ÃÑ^ŒÌÅ∞ WO\Õ\˜H˜ "≥o§ "åix ~°=∞‡x „¿Ñˆ~Ñ≤OK≥^Œ~°∞. DÖÏQÆ∞ k
k k
k „¿Ñˆ~Ñ≤OK«∞@ P~°OÉèí=Ú#∞O_ç QÆÅ^Œ∞. H˘xflKÀ@¡ â◊x"å~°=Ú ~å„u k
k k
k WO\Õ\˜H˜ QÆO@ „"≥∂yOKÕ JÅ"å@∞QÆÅ^Œ∞. H˘xflKÀ@¡ g^èŒ∞Å QÆ∞O_» k
k H˘O^Œ~°∞ Hõeã≤ H©~°Î#Å∞ áê_»∞H˘#∞K«∞ "≥à◊√§^Œ∞~°∞. D suQÍ ‰õÄ@=ÚÅ‰õΩ k
k k
k =K«∞Û@‰õΩ „¿Ñ~ˆ Ñ¨}Å∞ Pk#∞O_ç QÆÅ=Ù. #Å∞QÆ∞i`À Hõeã≤ H©~#Î° Å∞ áê_»∞@, k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
~åHõ_» ~°=o 53
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k „áê~°÷#Å∞ KÕÜ«Ú@=Å# =∞#ã¨∞#‰õΩ âßOu HõÅ∞QÆ∞#∞. qKå~°=Ú `«QÆ∞æ#x k
k k
k ‰õÄ@=ÚÅ∞ KÕãH≤ ˘O^Œ∞~°∞. 1. `«~K° ∞« QÍ ‰õÄ@=ÚÅ∞ ÃÑ@∞ì@. 2. J<Õ‰Ωõ Å#∞ k
k k
k „¿Ñˆ~Ñ≤OK«∞@ =∂#‰õÄ_»^Œ∞. áœÅ∞ HÍÅ=ÚÖ’ „¿Ñˆ~Ñ≤OK«∞ Ñ¨xQÆÅ^Œ∞. k
k ‰õÄ@=ÚÅ∞ =∂#∞H˘#∞"å~°∞ =∞#‰õΩ =∂kiHÍ^Œ∞. `«~K° ∞« QÍ ‰õÄ_»∞H˘#∞"å~°∞ k
k k
k =∞#‰õΩ=∂ki. `«~K° ∞« QÍ ‰õÄ_»∞H˘#∞@‰õΩ#∞, „¿Ñ~ˆ Ñ≤OK«∞@‰õΩ#∞ ^Õ=ÙxHõ$Ñ¨ k
k k
k q∂‰õΩ `À_≥Ü · Ú« O_»∞#∞ QÍHõ! =∞iÜ«Ú "åHõº=ÚÖ’ 1. „¿Ñ=∞ K«∂Ñ¨Ù@‰õΩ 2. k
k k
k ã¨`å¯~°º=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú@‰õΩ#∞ Jx QÆÅ^Œ∞. WHõ¯_» Ô~O_»∞ ~°Hõ=ÚÅ k
k q∂\ÕQÆ∞Å∞#flq. (1) =∂#∞H˘<Õ q∂\ÕQÆ∞, (2) ‰õÄ_»∞H˘<Õ q∂\ÕQÆ∞. k
k k
k JÖÏˆQ, Ô~O_»∞ ~°Hõ=ÚÅ „¿Ñˆ~Ñ¨}Å∞#flq. (1) ~°O_ç J<Õ „¿Ñˆ~Ñ¨}, (2) k
k k
k „¿Ñ=∞ =$kúKÕã≤H˘#O_ç J<Õ „¿Ñˆ~Ñ¨}. =∞Oz HÍ~°º=ÚÅ∞ =$kú KÕã≤H˘#O_ç k
k J<Õ „¿Ñˆ~Ñ¨}‰õΩ =zÛ<å=Ú QÆ#∞Hõ XHõi<˘Hõ~°=Ú „¿Ñq∞OK«∞H˘#=Öˇ#∞. k
k k
k "å~°∞ gix, g~°∞ "åix „¿Ñq∞OÑ¨=Öˇ#∞. XHõi K≥_»∞QÆ∞ K≥Ñ¨CH˘#∞@, k
k k
k JÅ¡iKÕÜÚ« @ HÍ^Œ∞QÍx, ~åHõ_#» ∞QÆ∂iÛ `≥eã≤H˘#∞@‰õΩ, P ~åHõ_» „¿Ñ~ˆ Ñ¨} k
k HõÅ∞QÆ∞@‰õΩ ‰õÄ@=ÚÅ‰õΩ ~å=Öˇ#∞. k
k k
k ‰õÄ@=ÚÅ=Å# LÑ¨HÍ~°=ÚÅ∞:– „¿Ñ=∞ =$kúÜ∞« QÆ∞#∞. ãÖÉèÏ+¨}=Å¡ k
k k
k ãÖ`À+¨=Ú =$kúÜ∞« QÆ∞#∞. =∞OzHÍ~°º=ÚÅ∞ KÕÜÚ« @Ü«∞O^Œ∞‰õÄ_» P =$kú k
k k
k Hõ#|_»∞#∞. „¿Ñ=∞ ã¨fiÉèÏ==Ú Uq∞\’ `≥eÜ«∞=Öˇ#∞. „¿Ñ=∞Ö’ L#fl =$kú k
k HõeyOK«∞H˘#=Öˇ#∞. „¿Ñ=∞ Ñ¨#∞Å∞ =$kúHÍ=Öˇ#∞. Wq É’^è‰Œ Ωõ x É’^èÖŒ ’ k
k k
k #∞O_»∞#∞ QÆ#∞Hõ q∂\ÕQÆ∞Å‰õΩ Ç¨[~°∞ HÍ=Öˇ#∞. „¿Ñ=∞=$kú, =∞OzÑ¨#∞Å k
k k
k =$kú, ~åHõ_» `«ÅOÑ¨ÙÅ =$kú† g\˜H˜ HÍ~°}=Ú `«~∞° K«∞QÍ ‰õÄ_»∞H˘#∞@. k
k "åHõº=Ú z=~° 'PÖ’zO`«=Ú— Jx L#flk. Wk =ÚYº"≥∞#ÿ k. JO^Œ~∞° k
k k
k ‰õÄ_»∞@=Å¡ Ñ¨^`úŒ ∞« Å∞ PÖ’zOK«QÅÆ =Ú. „¿Ñ=∞ `«y#æ k, =$kúÜ∞« QÆ∞@‰õΩ k
k k
k Uq∞KÕÜ∞« =Öˇ#∞? Jx „¿Ñ=∞ =$kúÜ∞« QÆ∞ Ñ¨^`úŒ ∞« Å∞ PÖ’zOK«∞@‰õΩ ‰õÄ_»∞H˘#∞@ k
k J=ã¨~=° Ú. „H˘`«Î É’^èÅŒ ∞, „H˘`«Î J#∞Éè=í =ÚÅ∞ ‰õÄ_»∞H˘#∞@ =Å# HõÅ∞QÆ∞#∞. k
k k
k QÆ#∞Hõ "åHõº=Ú q#∞"å~°"∞≥ #ÿ =∞#=Ú ™ê^èºŒ "≥∞#ÿ O`«=~°‰Ωõ „Ñük#=Ú k
k k
k ‰õÄ_»∞H˘x, ^Õ=Ùx "åHõº=Ú#∞ ÑïîOz, ^è•ºxOz PÜ«∞# ~åHõ_»‰õΩ k
k k
k ã≤^ÑúŒ _¨ ∞» ^Œ∞=ÚQÍHõ! P"Õ∞<£. k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k 54 ~åHõ_» ~°=o k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k k
k Ñ¨^∞Œ <≥xq∞^Œ= ãÖ^Õâ=◊ Ú k
k k
k ã¨=∂[=ÚQÍ ‰õÄ_»∞H˘#∞@–2 k
k k
k k
k (ÔH·ã¨Î= ‰õΩ@∞O|=Ú) k
k Pk. 19:14† Ü≥∂Ç¨. 20:24–29† JáÈIIHÍ~°º. 10:1–48 k
k k
k k
k ''ÜÕ∞ã¨∞ =zÛ#Ñ¨C_»∞ ÑÖ„_≥O_»∞=∞OkÖ’ XHõ_≥·# k^Œ∞=∞ J#|_ç# k
k `À=∂ "åi`À ÖËHõáÈÜ≥∞#∞.—— Ü≥∂Ç¨#∞ 20:24–29. k
k k
k „Ñ¨Éèí∞=Ù t+¨µºÅ∞ ‰õÄ_»∞H˘x# ‰õÄ@=Ú#‰õΩ `À=∂ ~åÖË^Œx k
k k
k t+¨µºÅ∞ q∂\ÕQÆ∞ Hõ\ ˜ì"ÕÜ«∞ÖË^Œ∞. Z=~°∞ ~åHõáÈ~Ú##∞ =∞#=Ú k
k k
k ‰õÄ@=ÚÅ∞ [~°∞Ñ¨ÙH˘#=Öˇ#∞. "å~°∞ `À=∂ H˘~°‰õΩ HõxÃÑ\˜ì#Ü≥∞_»Å 8 k
k k#=ÚÅ∞ PÅã¨º=∞QÆ∞#∞. ~åx"åi xq∞`«=Î Ú ‰õÄ@=Ú PÑ¨Ù*ËÜ∞« ‰õÄ_»^∞Œ . k
k k
k H˘kÌ=∞Ok L#fl#∞ ‰õÄ@=Ú [~°∞Ñ¨=Öˇ#∞. Pk"å~°=Ú ™êÜ«∞O„`«=Ú k
k k
k „Ñ¨Éèí∞=Ù#∞ K«∂z# t+¨µºÅ∞, `À=∂`À „Ñ¨Éèí∞=Ù =∂‰õΩ Hõ#|_≥#x k
k K≥ÑÊ≤ #Ñ¨C_»∞ `À=∂ #=∞‡#<åfl_»∞. ‰õÄ@=Ú#‰õΩ ~å#x K≥ÑÊ≤ <å_»∞, ~åÖË^∞Œ . k
k k
k J@∞=O\˜ `À=∂#∞ "å~°∞ fã≤H˘x =zÛ<å~°∞. =∞#=Ú#∞ „Ñü Pk"å~°=Ú k
k k
k Z=i<À XHõix ãÖÑ¶¨∞=Ú#‰õΩ (ãÖÑ¶¨∞‰õÄ@=Ú#‰õΩ) fã≤H˘x ~å=Öˇ#∞. k
k k
k Ñ¨Ó~°fiHÍÅ=ÚÖ’ ™⁄^˘=∞ Q˘"≥Ú„~åÅ Ñ¨@ì}=ÚÅÖ’ áêÑ¨=Ú k
k k
k Z‰õΩ¯"åÜ≥∞#∞. P Ñ¨@ì}=Ú#∞ HÍeÛ, <åâ◊#=Ú KÕÜ«Ú@‰õΩ ^Õ=^Œ∂`«Å∞ k
k =zÛi. P Ñ¨@ì}Ñ¨Ù áêÑ¨=Ú JOK«∞Å=∞@∞ì‰õΩ xO_çÜ«ÚO_≥#∞ QÆ#∞Hõ k
k k
k áêÑ¨ÙÅq∂kH˜ H©_»∞~å<≥·Ü«Ú#flk. JHõ¯_» 'Ö’`«∞— J#∞ ^≥·=Éèí‰õΩÎ_»∞<åfl_»∞. k
k k
k ^Õ=Ùx L^ÕÌâ◊=Ú PÜ«∞##∞ `«Ñ≤ÊOK«=Öˇ#∞. ^Õ=Ùx L^ÕÌâ◊=Ú#∞ ^≥·=Éèí‰õΩÎ_»∞ k
k ZO`«HÍÅ=Ú É’kèOz##∞ P Ñ¨@ì}Ñ¨Ù"åiH˜ ZHõ¯ÖË^Œ∞. ^Õ=Ùx x~°‚Ü«∞=Ú k
k k
k K˘Ñ¨C# D ^Œ∂`«Å∞ P Ñ¨@ì}=Ú#∞ <åâ◊#=Ú KÕÜ«Ú@‰õΩ =zÛi. k
k k
k ^≥·=[#∞_≥·# Ö’`«∞ "åix `«# WO\˜H˜ ~°=∞‡x Ñ≤eK≥#∞. QÍx "å~°∞ k
k "Õ∞=Ú~å=Ú #_çgkèÖ’ ~å„u QÆ_»∞Ñ¨Ù`å=∞x K≥Ñ≤Êi. P Ñ¨@ì}Ñ¨Ù"å~°∞ k
k k
k ^Œ∞~å‡~°∞æÅ∞ QÆ#∞Hõ "åix K«OÑ≤"Õ™êÎ~°x Ö’`«∞"åix `«# ~ÚO\˜Ö’xH˜ k
k k
k ~°=∞‡x K≥ÃÑÊ#∞. =ÚO^Œ∞"å~°∞ '~å=Ú— Jx K≥ÑÊ≤ iQÍx |Å=O`«=ÚKÕÜ∞« QÍ k
k "≥o§i. Ti "å~°O^Œ~°∞ Ö’`«∞ WÅ∞¡ =Ú@ì_çKÕã≤, "åi~°∞=Ùix |Ü«∞\˜H˜ k
k k
k ÑÖÑ¨Ù=∞x ˆHHõÅ∞"Õã≤i. JÑ¨C_»∞ Ö’`«∞"åiH˜ É’^èŒKÕÃã#∞. QÍx "å~°∞ k
k k
k J`«x=∂@Å∞ q#ÖË^Œ∞. ^Œ∂`«Å∞ Ö’`«∞#∞ Ö’ÑëH˜ÖÏy `«Å∞Ñ¨Ù"Õã≤i. P k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
~åHõ_» ~°=o 55
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k Ti "å~°O^Œ~°∞ `«Å∞Ñ¨Ù „|^ŒúÅ∞ KÕÜ«∞É’=ÙK«∞O_»QÍ "åiHõ#∞flÅ∞ „QÆ∞_ç¤ k
k k
k "åÜ≥∞#∞. ^Œ∂`«Å∞ Ö’`«∞ ‰õΩ@∞O|=Ú#∞ áêiá⁄=∞‡x K≥ÃÑÊ#∞. "åi k
k k
k |O^èŒ∞=ÙÅ#∞‰õÄ_» fã≤H˘x á⁄=∞‡x K≥ÃÑÊ#∞. Ö’`«∞ JÅ∞¡à◊√§ P =∂@Åxfl k
k "≥„i =∂@Åx „`Àã≤"Õã≤i. D JÅ∞¡à◊√§ =∂=∞ =^ŒÌ‰õΩ =zÛ '"Õ∞=Ú ~å=Ú— k
k k
k Jx"åi`À K≥Ñ≤Êi. ^Œ∂`«Å∞ Ö’`«∞#∞, J`«x ÉèÏ~°º#∞, W^ŒÌ~°∞ ‰õΩ=∂Ô~ÎÅ#∞ k
k k
k #Å∞QÆ∞ix á⁄e"Õ∞~° ^•\Õzi. g~°∞ "≥o§# ã¨÷Å=Ú ~°Hõ∆}ã¨÷Å=Ú. JHõ¯_» k
k k
k Ç¨x~å^Œ∞. Jyfl QÆO^èŒHõ=Ú JHõ¯_» ‰õΩ~°∞=^Œ∞. ™⁄^˘=∞ <åâ◊# ã¨÷Å=Ú. k
k J~Ú`Õ ~°Hõ∆} ã¨÷Å=Ú#‰õΩ JÅ∞¡à◊√§ ~å=∞x K≥Ñ≤Êi. "å~°∞ =KÕÛ=~°‰õΩ Ö’`«∞ k
k k
k LO_»‰õ áÈ~Ú<å_®? "åÔ~O^Œ∞‰õΩ PQÆÖ^Ë ∞Œ ? J@∞¡ PQÆ_=» Ú=Å# g~°∞‰õÄ_» k
k k
k HÍeáÈ=Ù^Œ∞~°∞. <åâ◊#ã¨÷Å=Ú#∞O_ç ~°Hõ∆} ã¨÷Å=Ú KÕ~°∞#Ñ¨Ê\˜H˜, Jyfl k
k QÆO^èŒHõ=Ú=zÛ Jxfl\˜x HÍeÛ"ÕÃã#∞. k
k k
k "åHõº=Ú q#∞@‰õΩ ãÖÑ¶¨∞=Ú#‰õΩ ÖË^• ‰õÄ@=ÚÅ‰õΩ ~°=∞‡x k
k k
k J<Õ‰õΩÅ#∞ =∞#=Ú Ñ≤Å∞==Öˇ#∞. Ö’`«∞ É’kèOz##∞ JÅ∞¡à◊√§ q#ÖË^Œ∞. k
k k
k JÖÏˆQ q#x"å~°∞, Ö’|_»x"å~°∞ J<Õ‰õΩÅ∞ LO\Ï~°∞. J~Ú##∞ K≥Ñ¨C@ k
k =∞#=O`«∞. J~Ú`Õ =∞#=Ú K≥Ñ≤Ê#Ñ¨C_»∞ JÅ∞¡à◊§ÖÏO\˜ "å~°∞ ~å~°∞QÍx, k
k k
k `À=∂ÖÏO\˜"å~°∞ =™êÎ~∞° . `À=∂ =ÚO^Œ∞ ~å#<åfl_»∞QÍx `«~åfi`« =K≥Û#∞. k
k k
k JÖÏˆQ H˘O^Œ~°∞ =ÚO^Œ∞ '~å=Ú— Jx K≥Ñ≤Ê# `«~åfi`« =™êÎ~°∞. =∞#=Ú k
k K≥ÑÊ≤ `Õ ~°H}∆õ ã¨Å÷ =Ú#‰õΩ =KÕÛ"å~°∞<åfl~°∞, ~åx"å~°∞‰õÄ_» L<åfl~°∞. =∞#Ñ¨x k
k k
k =∞#=Ú KÕÜ«ÚK«∞O_»=Öˇ#∞. "å~°∞ ~°Hõ∆} ã¨÷Å=Ú#‰õΩ =zÛ# =∞#‰õΩ k
k k
k ãÖ`À+¨=Ú, ~åHõáÈ`Õ qKå~°=Ú. =∞# „áê}=Ú#flO`« HÍÅ=Ú ~°=∞‡x k
k K≥Ñ¨CK«∞O_»=Öˇ#∞. Z=~°∞ ~åHõáÈ~Ú##∞ =∞# „áê~°÷#Å∞, H©~°Î#Å∞, k
k k
k ‰õÄ@=ÚÅ∞ =∂#~å^Œ∞. g~°∞ #Å∞QÆ∞~°∞ ~°H}∆õ ã¨Å÷ =Ú#‰õΩ „Ñ¨Ü∂« }"≥∞ÿ k
k k
k áÈ=ÙK∞« <åfl~°∞. ^Œ∂`«Å∞ Ñ¨~Ö° ’Hõ=Ú#‰õΩ "≥o§i. g~°O^Œ~∞° áÈ=ÙK∞« O_»QÍ ~°H}∆õ k
k ã¨Å÷ =Ú#‰õΩ KÕ~H° =õ ÚO^Õ, Ö’`«∞ÉèÏ~°º "≥#∞Hõ‰Ωõ uiyK«∂K≥#∞. JÜ≥∂º! <å k
k k
k Wà◊√§, ™ê=∂#∞, JÅ∞¡à√◊ § U"≥∞ÿáÈ~Ú~À! J}˜ "å\˜ÃÑ#· Pâ◊ LO_ç "≥#∞Hõ‰Ωõ k
k k
k uiy K«∂K≥#∞. WHõ¯_» Z=Ô~<· å "≥#∞HõK∂« Ñ¨Ù QÆÅ"å~°∞<åfl~å? *Ï„QÆ`!Î« "≥#∞Hõ‰Ωõ k
k k
k "≥à§ı "åiH˜ Ö’`«∞ÉèÏ~°º áê~î°=Ú K≥ÑC¨ K«∞#flk. k
k k
k 1. ~°H}∆õ ã¨Å÷ =Ú#‰õΩ "≥à§ı "åiH˜ Ö’`«∞, PÜ«∞# W^Œ~Ì ∞° ‰õΩ=∂Ô~ÅÎ ∞ k
k áê~î=° Ú <Õ~∞° ÊK«∞<åfl~°∞. 2. Jã¨Å∞ ~åx"åiH˜ JÅ∞¡à√◊ § áê~î=° Ú <Õ~∞° ÊK«∞<åfl~°∞. k
k k
k 3. "≥#∞Hõuiy K«∂KÕ"åiH˜ Ö’`«∞ÉèÏ~°º áê~î=° Ú <Õ~∞° ÊK«∞#flk. „Ñ¨É∞íè =Ù ^ŒQ~æÆ ‰° Ωõ k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
56 ~åHõ_» ~°=o
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k =zÛ# "å~°∞ uiy "≥#∞Hõ‰õΩ áÈ~å^Œ∞. Jyfl Ñ¨@ì}=Úq∂kH˜ ~åQÍ<Õ k
k k
k â◊|=Ì ∂Ü≥∞#∞. Ö’`«∞ ÉèÏ~°º "≥#∞Hõ‰Ωõ uiy K«∂z <åâ◊#=∂Ü≥∞#∞. z=i k
k k
k =~°‰Ωõ "≥o§#"åˆ~ ~°HO∆˜ Ñ¨|_»∞^Œ∞~°∞. ãÖÑ¶∞¨ =Ú ~°H}∆õ ã¨Å÷ =Ú. Zxfl Hõ+=ì¨ ÚÅ∞ k
k =zÛ##∞ JHõ¯_çHˆ áÈ=Öˇ#∞. Z=~°∞ Ñ≤Å∞=‰õΩO_®<Õ "≥#∞Hõ‰Ωõ K«∂z P"≥∞ k
k k
k <åâ◊# =∂Ü≥∞#∞. P"≥∞ Ñ¨@}ì =Ú`«@∞ì PHõi¬OÑ¨|_≥#∞. P"≥∞ ^Œ∂`«Å=∂@ k
k k
k qx ã¨Q=Æ Ú ^Œ∂~°=Ú =K≥Û#∞. QÆ#∞Hõ P"≥∞ Éè‰í Ωõ ~Î åÖËQÍx Jyfl ‰õΩi¿ã@Ñ¨Ê\˜H˜ k
k k
k P"≥∞ ™⁄^˘=∞ Ñ¨@ì}ã¨∞÷ÅÖ’ KÕÔ~#∞. Éèí‰õΩÎ~åÅ∞ "≥#∞HõK«∂Ñ¨Ù =Å# k
k <åâ◊#=∂Ü≥∞#∞. QÆ#∞Hõ "≥#∞HõK∂« Ñ¨Ù Ç¨x! 'P Ñ¨@}ì =Ú q∂^Œ ^Õ=Ùx =∞Ç¨Hõ$Ñ¨ k
k k
k L#flk— Jx UÖÏQÆ∞ `≥eÜ«Ú##QÍ, ^Œ∂`«Å∞ <åâ◊#=Ú KÕÜÚ« @‰õΩ =zÛ<å=∞x k
k k
k K≥ÑÊ≤ #Ñ¨C_»∞ „Ñ¨É∞íè "å! ~°HO∆˜ K«∞ Jx "å~°O^Œ~∞° „áê~°#÷ KÕã#≤ @¡~Ú#, ™⁄^˘=∞ k
k ~°Hõ∆} ã¨÷Å=Ú J~ÚáÈ=Ù#∞. QÍx J@∞¡ „áê~°÷# KÕÜ«∞Hõ H˘@ì=zÛi. k
k k
k „QÆ∞_ç"¤ åÔ~#· Ñ¨C_≥~· Ú<å ~°HO∆˜ K«∞=∞x J#=Åã≤#k, QÍx "å~°∞ PÖÏQÆ∞ J#ÖË^∞Œ . k
k k
k J~Ú`Õ WHõ¯_» WO\˜Ö’ Ö’`«∞ ‰õΩ@∞O|=Ú ãï#Ì ^Õ ã¨~∞° KÌ ∞« O_çi. Hõ#∞Hõ k
k ^Œ∂`«Å∞ "åix KÕ`∞« Å∞ Ñ¨@∞ìH˘x ÖÏQÆ∞H˘x=zÛi. "åi #Å∞QÆ∞iq 8 KÕ`∞« Å∞, k
k k
k gi^ŒiÌ q (^Œ∂`«Å∞) 4 KÕ`∞« Å∞. HÍx "å~°∞ Ñ¨@∞ìH˘xi. #tOK«∞ "åiq∂^Œ k
k k
k ‰õÄ_» ^Õ=Ùx ^ŒÜ∞« LO_»∞#x Ö’`«∞ ÉèÏ~°º#∞|\˜ì `≥eã≤H˘#∞ K«∞<åfl=Ú. k
k Ö’Hõ=ÚÑ¨Ù\˜ì 6"ÕÅ ãÖII=ÚÅ∞ J~Ú#k. ÜÕ∞ã¨∞„Ñ¨Éèí∞=Ù `«fi~°QÍ=zÛ k
k k
k ã≤^ÑúŒ _¨ #ç "åix Ñ¨~Ö° ’Hõ=Ú#‰õΩ fã≤H˘x"≥à√◊ §#∞. „Ñ¨É∞íè =Ù WOHÍ ~åÖË^qÕ ∞\˜? k
k k
k J#QÍ JHõ¯_»H¯õ _» ^≥=· Éè‰í Ωõ ÅÎ ∞ H˘xfl Hõ+=ì¨ ÚÅÖ’ #∞<åfl~°∞. "å~°∞ ~°H}∆õ KÀ\˜H˜ k
k ~å=Öˇ#x L<åfl~°∞ QÍx "åiH˜ WOHÍ H˘xfl J_»∞Å¤ ∞#flq. UÖÏQÆO>Ë ^Õ=Ùx k
k k
k L„QÆ`« ™⁄^˘=∞ÃÑ· ~åHõÑ¨Ó~°fi=Ú WOHÍ Ö’`«∞ ~°Hõ∆} ã¨÷Å=Ú#‰õΩ "≥à§◊ ÖË^∞Œ . k
k k
k QÆ#∞Hõ QÆO^èHŒ =õ Ú ‰õΩ~°∞=ÖË^∞Œ . HÍx ~åHõ_» (=^è∞Œ =Ù) ãÖÑ¶∞¨ =Ú "≥o§# `«~åfi`« k
k k
k Éèí∂q∞q∂kH˜ U_ÕO_»¡ „â◊=∞Å∞ =K«∞Û#∞. K«^Œ∞=~°∞Å∞ W\˜ì „â◊=∞#∞ k
k `«ÑÊ≤ OK«∞H˘O^Œ∞~°∞ QÍHõ! P"Õ∞<£. k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
~åHõ_» ~°=o 57
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k ÑÖ`˘q∞‡^Œ= ãÖ^Õâ=◊ Ú k
k k
k k
k
k
~åHõ_» `«ÅOÑ¨Ù – ãÖ^ÕÇ¨Ï ãÖÇ¨~°=Ú k
k
k ^•.H©~°Î#Å∞. 139:17† =∞`«Î~Ú. 21:21† Ñ¶≤eÑ‘Ê. 4:4–7 k
k k
k ''Z=x =∞#ã¨∞û hq∂^Œ P#∞H˘#∞<À "åxx h=Ù Ñ¨Ó~°‚âßOu k
k QÆÅ"åxQÍ HÍáê_»∞^Œ∞=Ù—— Ü≥∞+¨Ü«∂ 26:3. k
k k
k H©~°Î#: ÜÕ∞ã¨∂! h`«ÅÃÑ <å‰õΩ – ZO`À Ç¨~Ú – „Ñ¨Éèí∞ ´ ÜÕ∞ã¨∞ x#∞ k
k `«ÅOÑ¨QÍ<Õ – Ç¨Ï$^ŒÜ«∞ =∂#O^Œ=Ú`À xO_»∞<£ – h ã¨=ÚY=Ú# =ÚY=Ú k
k EK«∞K«∞ – "åã¨=Ú KÕã≤ #Ñ¨Ù_≥@∞¡O_»∞<À IIÜÕ∞ã¨∂II k
k k
k áê`« x|O^è#Œ Ö’ „H©ã∞¨ „Î Ñ¨É∞íè =Ù =ã¨∞<Î åfl_»∞ J<Õ ÉÁ|ƒÅ∞ (ˆHHõÅ∞) k
k q#|_ç#q. PÖÏQÆ∞#<Õ „H˘`«Î x|O^èŒ#Ö’‰õÄ_» q#|_ç#q. PÖÏˆQ ãÖÑ¶¨∞ k
k k
k K«i„`«Ö’#∂ q#|_ç#q. "å\˜x =¸_»∞ =∂@ÅÖ’ q=iOK«∞^Œ∞#∞. k
k k
k 1. =¸_»∞ ÉÁ|ƒÅ∞ 2. =¸_»∞ ^≥|ƒÅ∞ 3. =¸_»∞ k|ƒÅ∞ k
k k
k áê`« x|O^èŒ#Ö’ „H©ã¨∞Î „Ñ¨Éèí∞=Ù =™êÎ~°x Zxfl ÉÁ|ƒÅ∞ J#QÍ k
k Zxfl ˆHHõÅ∞ "Õã≤<å, „Ñ¨[Å∞ *Ï„QÆ`«ÎQÍÖË~°∞. áê`« x|O^èŒ#Ö’x „Ñ¨[Å∞ k
k k
k *Ï„QÆ`«ÎQÍÖË~°∞ QÆ#∞Hõ ^≥|ƒÅ∞. PÖÏˆQ „H˘`«Î x|O^èŒ#Ö’#∞ ^≥|ƒÅ∞#flq. k
k ^≥|ƒÅ∞ ÖËHõáÈ`Õ Jã¨Å∞ =∂@ q#~°∞. ^≥|ƒÅ∞ J#QÍ kQÆ∞Å∞, `≥QÆ∞à◊√¡, k
k k
k â◊„`«∞ÉÏ^èÅŒ ∞. ãÖÑ¶∞¨ K«i„`«Ö’‰õÄ_» J#QÍ =∞#HÍÅ=ÚÖ’‰õÄ_» ^≥|ƒÅ∞#flq k
k k
k JO>Ë tHõ∆Å∞. áê`« x|O^èŒ#Ö’ ÉÁ|ƒÅ∞<åfl, ^≥|ƒÅ∞<åfl, H˘O`«=∞Ok k
k kÉˇƒH˜¯<å~°∞. JO>Ë Ñ¨~°Ö’HÍxH˜ "≥o¡<å~°∞. D ÉÁ|ƒÅ∞, ^≥|ƒÅ∞=Å# k
k k
k H˘O`«=∞Ok Jqâßfiã¨∞Öˇ·<å~°∞. =∞iH˘O`«=∞Ok ÃÑ·H˜"≥o¡i. Éèí∂Ö’Hõ=ÚÖ’ k
k k
k L#flÑ¨Ê\˜H˜x =∞# JO`«ã¨∞÷ ÃÑ· JO`«ã¨∞÷QÍ<Õ LO_»=Öˇ#∞. ˆ~Ñ¨Ù ~åHõ_»Ö’ k
k Éèí∂Ö’Hõ=Ú#∞O_ç "åÜ«Ú=∞O_»Å=ÚÖ’xH˜ "≥à◊§`å~°∞. ~åHõ_»Ñ¨C_»∞ k
k k
k "åÜ«Ú=∞O_»Å=ÚÖ’x ^Œ∞~å`«‡Å#∞ q∞MÏÜÕ∞Å∞ ^Œ∂`« "≥à◊§Q˘\˜ì"Õ™êÎ~°∞. k
k ZO^Œ∞Hõ#QÍ ÃÑO_ç¡‰õΩ=∂Ô~Î =ã¨∞ÎOk QÆ#∞Hõ WHõ¯_» J_»¤=ÚO_»‰õÄ_»^Œx k
k k
k "≥à◊§Q˘\˜ì"Õ™êÎ~°∞. J^˘Hõ k|ƒ. k
k k
k P k|ƒ#∞ ^•\˜ =∞#=Ú "≥∂Hõ∆=Ú#‰õΩ "≥à‹¡^Œ=Ú. =∞#=Ú k
k k
k Éèí∂q∞q∂^Œ#∞O_ç H˘O`« L#fl`« ã≤÷uH˜ =™êÎ=Ú. JÑ¨C_»∞ Ãã·`å#∞#∞ k
k k
k Hõ™êa™ê (W+ì̈=Ú =zÛ#@∞¡) „`˘‰õΩ¯`å=Ú QÆ#∞Hõ ^•xx ^•\˜ "≥à◊§`å=Ú. k
k W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ∞ Z„~° ã¨=Ú„^Œ=Ú ^•\˜ QÆ@∞ì ZH˜¯#@∞¡ =∞#=Ú#∞ k
k k
k Éèí∂Ö’Hõ=Ú#∞ ^•\˜ QÆ@∞ì Z‰õΩ¯^Œ=Ú. P QÆ@∞ì ZHõ¯_»"Õ∞ k|ƒ ZHõ¯_»=Ú. k
k k
k WHõ¯_» áêÑ¨rq`«=Ú#∞^•\˜ Pf‡Ü«∞ rq`«=Ú J<Õ JO`«ã¨∞÷‰õΩ ZH˜¯, k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
58 ~åHõ_» ~°=o
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k ~åHõ_Ñ» C¨ _»∞ "åÜ«Ú =∞O_»Å=ÚÖ’x k|ƒ#∞ ^•@∞^Œ=Ú. ã‘Ü∂≥ #∞ H˘O_»‰Ωõ k
k k
k "≥o§áÈ^Œ∞=Ú. JO>Ë „Ñ¨ã∞¨ `Î =« Ú#fl Ü≥∞~°∂+¨Ö=Ë ÚÖ’x ã‘Ü∂≥ #∞H˘O_»HÍ^Œ∞. k
k k
k Ñ¨~°Ö’Hõ=ÚÖ’x ã‘Ü≥∂#∞H˘O_» =∞Ç≤Ï=∞ H˘O_». "Õ∞=Ú (Ü«∞O. ^Õ=^•ã¨∞ k
k JÜ«∞ºQÍ~°∞ K«^Œ∞=ÙH˘<Õ ~ÀAÖ’¡) Å∂^äŒ~°∞ yiH˜ "≥o§#Ñ¨C_»∞, qÖË*ò k
k k
k áÈãπì=∂<£ =∂ L`«Î~°=ÚÅq∂^Œ ã‘Ü≥∂#∞ J<ÕH˘O_» Jx „"å¿ã"å_»∞. k
k k
k J`«xH˜ `≥eÜ«∞^Œ∞ Jk Å∂^äŒ~üH˘O_» Jx. WÑ¨C_»∞ q∂~°O^Œ~°∞ D k
k k
k Ô~O_»∞#∞^•\˜ #∂`«# Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú "≥àÏ§e. (1) Éèí∂Ö’Hõ=Ú, (2) k
k "åÜ«Ú=∞O_»Å Ö’Hõ=Ú. J=Ù<å? HÍ^•? J=Ù#∞. Wk Éèí∂Ö’Hõ=Ú. Jk k
k k
k "åÜ« Ú =∞O_» Å Ö’Hõ = Ú. Éè í ∂ Ö’Hõ = Úq∂^Œ ^Œ Ü « ∂ ºÅ∞#flq. P k
k k
k "åÜ«Ú=∞O_»Å=ÚÖ’ WOHÍ Z‰õΩ¯= L<åfl~Ú ^•xx ^•@∞@ UÖÏQÆO>Ë k
k q∞MÏÜÕ∞Å∞ ^Œ∂`« ™ê`å#∞#∞ XHõ `«#∞fl `«<åfl_»∞ QÆ#∞Hõ ^•xx ã¨∞à◊√=ÙQÍ k
k k
k [~ÚOK«QÆÅ=Ú. Éèí∂Ö’Hõ=Ú#∞ [~ÚOK«∞@ Hõ+¨ì=Ú QÆ#∞Hõ W^Õ Z‰õΩ¯= k
k k
k QÆ_≥¤Â#k. ~åHõ_»‰õΩ ã≤^ŒúÑ¨_»\ÏxH˜ XHõ ã¨∂„`«=Ú K≥áêÊ#∞. Jk q∂~°O^Œ~°∞ k
k „"åã≤H˘<åfl~°∞. QÆ∞O@∂~°∞"å~°∞ „"åã≤H˘<åfl~°∞. J^Õ=∞O>Ë „Ñü xq∞+¨=Ú k
k k
k ÜÕ∞ã¨∞„Ñ¨Éèí∞=Ù#∞ `«ÅOK«∞H˘#∞@ÜÕ∞. J\˜ì `«ÅOÑ¨Ù`À LO>Ë Zxfl k
k k
k HõëêìÅ∞#fl#∂, Ç¨~ÚQÍ LO_»@=Ú J#∞#k =K«∞Û#∞. k
k k
k ZÑ¨C_≥O`« gÖˇ·`Õ JO`«, „H©ã¨∞Î „Ñ¨Éèí∞=Ù `«ÅOÑ¨Ù „Ñü xq∞+¨=Ú k
k HõeyÜ«ÚO_»=Öˇ#∞. „Ñ¨É∞íè =ÙÜ≥ÚHõ¯ â◊s~°, ~°H=Îõ ÚÅ#∞ ZÑ¨C_»∞|_ç`Õ JÑ¨C_Õ k
k k
k „Ñ¨É∞íè =Ù =Å# Ñ¨ÙK«∞ÛH˘#=ÅÜ«Ú#∞. J#QÍ JO`«~O° QÆ ãÖ™ê¯~°=Ú. WOHÍ k
k k
k J\˜ì J#∞Éèí= JO`«ã¨∞÷ ÖËx"å~°∞ J\˜ì JO`«ã¨∞÷Ö’xH˜ =K«∞Û@‰õΩ k
k „Ñ¨Ü«∞uflOK«=Öˇ#∞. JÖÏˆQ ZÑ¨C_»∞|_ç`Õ JÑ¨C_Õ ~åHõ_» `«ÅOÑ¨Ù k
k k
k HõeyÜ«ÚO_»=Öˇ#∞. 1. „Ñ¨Éèí∞=Ù `«ÅOÑ¨Ù, 2. ~åHõ_» `«ÅOÑ¨Ù, 3. k
k k
k „Ñ¨Éèí∞=Ù^•fi~å „Ñ¨Éèí∞Éè’[#=Ú Ñ¨ÙK«∞ÛH˘#∞@ J#∞ D ã¨∂„`«=ÚÅ∞ k
k áê\ÕK«∞#Ñ¨C_»∞ ~åHõ_‰» Ωõ ã≤^ÑúŒ _¨ Q» ÅÆ =Ú. q∂‰õΩ ZxflK≥ÑÊ≤ ##∂ ãÖ^ÕÇÏ¨ =Ú k
k k
k ~åHõ=∂#^Œ∞. J#QÍ ~åHõ_»#∞QÆ∂iÛ# ãÖ^ÕÇ¨Ï=Ú Ü«Ú#flk. Wã¨∞Hõ k
k k
k ˆ~}∞=O`« ãÖ^ÕÇ¨Ï=ÚO>Ë ~åHõ_»‰õΩ Z`«Î|_»∞@ ã¨∞#flÜÕ∞. 'ãÖ^ÕÇ¨Ï=Ú— k
k k
k J#∞#k XHõ™êi =zÛ q∂=Å¡ [~ÚOÑ¨|_ç "≥o§áÈ`åk, QÍx =∞~°Å k
k uiy =™êÎk. QÆ#∞Hõ =∞~°ÖÏ ~å‰õΩO_®<Õ ^•xx QÆ\ ˜ìQÍ `Àe"ÕÜ«∞=Öˇ#∞. k
k k
k D „â◊=∞ÅxflÜ«Ú ZO^Œ∞‰õΩ? ~°H˜∆OÑ¨|_ç, =∞~°}"≥∞ÿ "≥∂Hõ∆=Ú#‰õΩ "≥o§`Õ k
k k
k ÉÏQÆ∞QÍÜ«ÚO_»∞#∞. WOHõ z‰õΩ¯ÖË^Œ∞ QÆ^•! Jx J#∞‰õΩO>Ë ~åHõ_»‰õΩ k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
~åHõ_» ~°=o 59
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k ã≤^ÑúŒ _¨ Ö» =Ë Ú. q∂~°∞ JÖÏQÆ∞ FÑ≤Hõ QÆey Ü«ÚO_»Háõ È`Õ ~åHõ_‰» Ωõ K≥_áç È`å~°∞, k
k k
k ~°Hõ∆}‰õΩ‰õÄ_» K≥_çáÈ`å~°∞. L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ:– H˘O`«=∞Ok 10= `«~°QÆu k
k k
k áêãπ JQÆ∞@ H˘~°‰õΩ K«^Œ∞=Ù^Œ∞~°∞. Ñ¨sHõ∆[Ü«∞=Ú H˘~°‰õΩ HÀi =ÚO^Œ∞ k
k ã≤^ŒúÑ¨_»Hõ JÑ¨Ê\˜HõÑ¨C_»∞ K«^Œ∞=Ù^Œ∞~°∞. Jk KåÖÏ Hõ+¨ì=Ú. Hõ+¨ì=Ú HÍ^• k
k k
k =∞i! Ñ¨sHõ∆ Ñ¶ë`åÅ∞ =zÛ# `«~°∞"å`« Ñ¨sHõ∆ áêãπ HÍxÜ≥∞_»Å qKå~° k
k k
k Ñ¨_»∞^Œ∞~°∞. 'Ñ¨sHõ∆ =ÚO^Œ∞ áêãπ J=Ù^Œ∞#∞ J<åfl~°∞— WÖÏ [iyO^Õq∞\˜? k
k k
k Jx J#QÍ ãÖ^ÕÇ¨ÏÑ¨_ç, qâßfiã¨=Ú #∞O_ç K≥_çáÈ`å~°∞. JÖÏˆQ ~åHõ_»‰õΩ k
k ã≤^ŒúÑ¨_»∞@ ‰õÄ_® Ü«ÚO_»∞#∞. ãÖ^ÕÇ¨Ï=Ú ÖË‰õΩO_»QÍ LO>Ë ~åHõ_»‰õΩ k
k k
k "≥à◊§=K«∞Û#∞. =∞x+≤x K≥_»Q˘>Ëìk áêÑ¨=Ú HÍ^Œ∞ ^ŒÜ«∞º=Ú HÍ^Œ∞QÍx k
k k
k ''ãÖ^ÕÇ¨Ï=Ú——. =∞#Å#∞ K≥_»Q˘@∞ì@‰õΩ Wk =ÚYº"≥∞ÿÜ«Ú#flk. J=fi P k
k ãÖ^ÕÇÏ¨ =ÚÖ’<Õ Ñ¨_áç È~Ú#k. ã¨~Ê° =Ú ãÖ^ÕÇÏ¨ =Ú Ñ¨Ù\Õì KÕ „Ñ¨âfl◊ "Õã#≤ k. k
k k
k P „Ñ¨â◊fl Uq∞\˜? Wk x[=∂? D „Ñ¨â◊fl"ÕÜ«∞QÍ<Õ 'Wk x[=ÚHÍ^Œ∞ k
k k
k HÍÉ’Å∞— J<Õ ãÖ^ÕÇ¨Ï=Ú Ñ¨Ù\˜ì#k. JO^Œ∞KÕ`« x¿+kèOÑ¨|_ç# ÑÖ_»∞ k
k J=fi=∞‡ u<≥#∞. ^≥=· Éè‰í Ωõ ÅÎ ∞ WOˆH áêÑ¨=ÚÖ’#∞ Ñ¨_~» ∞° QÍx D ãÖ^ÕÇÏ¨ =∞#∞ k
k k
k áêÑ¨=ÚÖ’<Õ ã¨∞à◊√=ÙQÍ Ñ¨_∞» ^Œ∞~°∞. J~Ú##∞ ~åHõ_» qâßfiã¨∞Å∞ ÖËz =K≥Û^Œ~∞° k
k k
k QÍx ãÖ^ÕÇ¨Ï=ÚÖ’ Ñ¨_çáÈ=Ù@#∞|\˜ì |ÅÇ‘Ï#∞Å∞ J=Ù`å~°∞. k
k k
k XHõ |Å=O`«∞_»∞ QÆ|QÆ| Ñ¨~°∞ÔQuÎ É’~°¡ Ñ¨_çáÈ~Ú<å_»∞. QÆ#∞Hõ k
k 1. Ñ¨_®¤_»∞, 2. ÑÖ_»∞H˘<åfl_»∞, 3. Ñ¨ÙÅHõiOÑ¨Ù [fi~°=Ú =zÛ#k, 4. k
k k
k Ñ¨x=∂x"Õã≤<å_»∞. JÖÏˆQ Ñ¨~°=∞ Éèí‰õΩÎxH˜ XHõ ãÖ^ÕÇ¨Ï=Ú =¿ãÎ ^•x k
k k
k qã¨∞QÆ∞ ZO`« ^Œ∂~°"≥∞ÿ# =K«∞Û#∞, QÆ#∞Hõ ãÖ^ÕÇ¨Ï=Ú ~åxÜ«∞º‰õÄ_»^Œ∞. k
k áœÅ∞‰õΩ =∞#=Öˇ ãÖ^ÕÇ¨Ï=Ú =zÛ#Ñ¨Ù_»∞, P ãÖ^ÕÇ¨Ï=ÚÅ∞ fiÛ"Õã≤H˘<Õ k
k k
k Ñ¨xq∂^Œ Ü«Ú<åfl_»∞. JO^Œ∞Hˆ ^Õ=Ù_»∞ J`«xH˜ Q˘Ñ¨Ê „Ñ¨`º« Hõ`∆ Å« ∞ WzÛ<å_»∞. k
k k
k XHõÑ¨C_»∞ ™ê`å#∞, Å∂^äŒ~°∞ ^ŒQÆæ~°‰õΩ =zÛ– 'Å∂^äŒ~°∂! hÖ’ Ñ¶¨ÖÏ#, k
k Ñ¶¨ÖÏx áêÑ¨=ÚÅ∞ Ü«Ú#flqQÆ^•— Jx ÃÑ^ŒÌ HÍy`«=Ú fã≤H˘x =K≥Û#∞. k
k k
k JÑ¨C_»∞ Å∂^äŒ~°∞QÍ~°∞ U=∞<åfl~°O>Ë ™ê`å#∞`À 'WOHÍ U"≥∞ÿ<åÜ«ÚO>Ë k
k k
k *Ï˝Ñ¨Hõ=Ú `≥K«∞ÛH˘x Jq‰õÄ_» „"åã≤H˘#∞=Ú— Jx J<åfl_»∞. JÑ¨C_»∞ k
k k
k Ãã·`å#∞ Uq∞ K≥Ñ¨ÊÖËHõ áÈ~Ú<å_»∞. "≥O@<Õ Å∂^äŒ~°∞ XHõ=∂@ J<åfl_»∞. k
k '<å áêÑ¨=ÚÅ∞ JxflÜ«Ú ÜÕ∞ã¨∞„Ñ¨É∞íè =Ù H˘\˜"ì ãÕ <≤ å~°∞. WOHÍ <å áêÑ¨=ÚÅ∞ k
k k
k ZHõ ¯ _» Ü « Ú #flq— Jx J<åfl_» ∞ . ™ê`å#∞ ^•xH˜ Uq∞ ["å|∞ k
k k
k K≥Ñ¨ÊÖËHõáÈ~Ú<å_»∞. JÑ¨C_»∞ Å∂^äŒ~°∞ `«#=ÚO^Œ∞ L#fl ÉÏ\˜Å∞ ã≤~å`À k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
60 ~åHõ_» ~°=o
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k QÀ_»q∂^Œ ã≤Å∞=QÆ∞~°∞Î Ñ¨_»∞#@∞¡QÍ ^•xx H˘>ˇì#∞. H˘\˜ì# P ã≤~å _®QÆ∞ k
k k
k <Õ\ ˜=~°‰õΩ Ü«Ú#flk. D ã≤~å _®QÆ∞(=∞~°Hõ#∞) K«∂K«∞@‰õΩ D 400 UO_»¡ k
k k
k #∞O_ç f~°Ü ú ∂« „`«=Öˇ „Ñ¨[Å∞ Jxfl „áêO`«=ÚÅ#∞O_ç =ã¨∞<Î åfl~°∞. HÍx"å~°∞ k
k XHõ `«Ñ¨C KÕã¨∞Î<åfl~°∞. P XHõ `«Ñ¨C Uq∞@O>Ë P ã≤~å =∞~°Hõ L#fl k
k k
k QÀ_»ÃÑ· ÃÑK«∞ÛÅ∞ =∞# ^ŒQ~æÆ Ü ° Ú« O>Ë, =∞#‰õΩ U^À XHõ "Õ∞Å∞ Ü«ÚO@∞O^Œx k
k k
k "å~°∞ fã≤H˘x "≥à√◊ §K«∞<åfl~°∞. JHõ¯_ç Éè‰í Ωõ ÅÎ ∞ fã≤H˘x áÈ=ÙK«∞O_»QÍ, "å~°∞ k
k k
k =∞~°Å P ã≤~å =∞~°Hõ#∞ P QÀ_»‰õΩ Ñ¨ÓÜ«ÚK«∞<åfl~°∞. Å∂^äŒ~°∞Ü≥ÚHõ¯ k
k |ÅÇ‘Ï#`« ''HÀÑ¨=Ú——. `«# =∞#ã¨∞û‰õΩ ãïÑ¨_x» k. U^≥<· å LO>Ë, Å∂^ä~Œ ∞° k
k k
k `«# Z^Œ∞\˜"å_»∞ ZO`«\ ˜"å_»∞ J~Ú# HÀÑ¨Ñ¨_»∞@ÜÕ∞ PÜ«∞# JÅ"å@∞. k
k k
k áÈÑ¨Ùq∂^Œ HÀÑ¨=Ú Ñ¨_»QÍ P HÀÑ¨=Ú HÀÑ¨Ñ¨_»∞@ ^Õ=ÙxH˜ Ñ¨xH˜ =zÛ#k. k
k HÀÑ¨Ñ_¨ #ç Å∂^ä~Œ ∞° #∞ Ç≤ÏOã≤OK«∞@‰õΩ =~ü‡ û J#∞ Ñ¨@}ì =Ú#‰õΩ Ñ≤eÑ≤Ozi. k
k k
k PÜ«∞# ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å∞ JO^Œ~°∞#∞ „|u=∂e##∞, P Ñ¨@ì}=Ú#‰õΩ Å∂^äŒ~°∞ k
k k
k "≥à◊√§@ =∂#ÖË^Œ∞. ''=~ü‡ û Ñ¨@ì}=ÚÖ’x WO_»¡q∂^Œ L#fl ÃÑO‰õΩÅxfl k
k ^ŒÜ«∞º=ÚÅ∞ <å‰õΩ J_»∞¤=zÛ##∂ J#QÍ ÃÑO‰õΩÅhfl, ^ŒÜ«∞º=ÚÅ∞QÍ k
k k
k =∂i##∂ "≥à◊§Hõ=∂##∞—— Jx ["åaK≥Û#∞. 'XHõ"Õà◊ ##∞fl K«OÑ≤"Õ¿ãÎ k
k k
k ^Õ=ÙxÜ≥ÚHõ¯ D Ñ¨xx ^Õ=Ù_Õ H˘#™êyOK«∞H˘#∞#∞— Jx K≥ÃÑÊ#∞. Å∂^ä~Œ ∞° ‰õΩ k
k HÀÑ¨=Ú#flÑ¨Ê\˜H˜x ^è≥·~°º=Ú#∞, „áê}`åºQÆ=Ú#∞ Ü«Ú#flk. HÍ|\˜ì k
k k
k „áê}`åºQÆ=Ú LO>Ë Uq∞Ü«Ú P@OHõ=ÚO_»^Œ∞. k
k k
k ¿Ñ`«∞~°∞ hà◊§q∂^Œ K«Hõ¯QÍ #_»z... #_çz H˘O`«¿ãÑ¨\ ˜H˜ =Úxy k
k k
k áÈ=ÙK«∞<åfl_»∞ (=∞`«Î. 15:29–30). JÑ¨C_»∞ ¿Ñ`«∞~°∞ „Ñ¨Éèí∞"å! J<åfl_»∞. k
k JÑ¨C_»∞ h=Ù ZO^Œ∞‰õΩ ãÖ^ÕÇÏ¨ Ñ¨_uç q Jx „Ñ¨É∞íè =Ù ¿Ñ`«∞~°∞#∞ ÖË=<≥u<Î å_»∞. k
k k
k ãÖ^ÕÇ¨Ï=Ú =∞#‰õΩ‰õÄ_® =¿ãÎ „Ñ¨Éèí∞=Ù ÖË=nÜ«Ú#∞. =∞#‰õΩ ^Õ=Ùx k
k k
k q+¨Ü«∞=ÚÅÃÑ· Ãã·`å#∞ ãÖ^ÕÇ¨Ï=Ú Ñ¨Ù\ì̃OK«∞#∞. ^•x Ñ¨x ãÖ^ÕÇ¨Ï=ÚÅ∞ k
k HõeyOK«_»"Õ∞. =∞#Ü≥Ú^ŒÌ Ãã·`å#∞ ZÑ¨C_»∂ á⁄OzÜ«ÚO_»∞#∞. k
k k
k '„Ñ¨Hõ¯<Õ Ü«Ú<åfl_»∞ Ñ¨QÆ"å_»∞ – =∞# K«H˜¯H˜ *ËÔ~#∞ â◊xQÍ_»∞— k
k k
k II"≥∞à◊√‰õΩ=QÍII 1. <Õ#∞ =∞~°ÖÏ =™êÎ#∞, 2. q∞=Ú‡Å#∞ fã≤H˘x "≥à§◊ `å#∞, k
k k
k 3. <Õ#∞O_»∞ ã¨÷Å=ÚÖ’xH˜ fã≤H˘x "≥à◊§`å#∞ Jx „Ñ¨Éèí∞=Ù J<åfl, „Ñ¨[Å∞ k
k D =¸_»∞ #=∞‡Hõ, Ãã·`å#∞ K≥Ñ≤Ê#^Õ ZO^Œ∞‰õΩ #=∞‡=Öˇ#∞? P^•=Ú, k
k k
k Ç¨Ï=fiÅ#∞ ÑÖ_»∞ u#=^ŒÌx ^Õ=Ù_»∞ K≥Ñ≤Ê##∂, "å~°∞ ^Õ=Ùx =∂@ q#Hõ, k
k k
k ™ê`å#∞ =∂@ q#∞@#∞ |\˜ì H©_»∞ =zÛOk. Z=iÔH·# JÑ¨#=∞‡Hõ=Ú k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
~åHõ_» ~°=o 61
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k LO>Ë, "å~°∞ Ñ¨_»‰õΩO_® LO_»ÖË~°∞. Z=Ô~·<å Ñ¨_ç##∞QÍx ¿Ñ`«∞~°∞=Öˇ k
k k
k ÖË==Öˇ#∞. Ãã`· å#∞ Ü«Ú<åfl_»∞. QÆ#∞Hõ ãÖ^ÕÇÏ¨ =Ú Ñ¨Ù\ì̃™êÎ_∞» . HÍx =∞x+≤ k
k k
k ^Õ=Ùx=∂@q∂^Œ<Õ Ü«ÚO>Ë, ™ê`å#∞ =∞x+≤x q_çz "≥o§áÈ=Ù#∞. ¿Ñ`«∞~°∞ k
k #_»z<å_»∞ ãÖ^ÕÇ¨Ï=Ú Ü«Ú#fl^•? ÖË^Œ∞. ãÖ^ÕÇ¨Ï"Õ∞Ü«ÚO>Ë ZO^Œ∞‰õΩ k
k k
k #_»∞ã¨∞Î<åfl_»∞! „Ñ¨Éèí∞=Ù ^ŒQÆæ~°‰õΩ =zÛ# `«~°∞"å`« ãÖ^ÕÇ¨Ï=Ú Ñ¨Ù\˜ìOk. k
k k
k Jk=~°‰õΩ ^Œ∂~°=ÚQÍ Ü«Ú#flÑ¨C_»∞ `«# ^Œ$+≤ì „Ñ¨Éèí∞=Ùq∂^ŒÜ«ÚOz k
k k
k =∞<Àx^•#=Ú QÆeyÜ«Ú<åfl_»∞. K«∂Ñ¨Ù „Ñ¨Éèí∞=Ù "≥·Ñ¨Ù Ü«Ú#flk. JO^Œ∞KÕ`« k
k =Ú#QÆÖË^Œ∞. ^ŒQÆæ~°‰õΩ =zÛ# Ñ≤=∞‡@ K«∂Ñ¨ÙÖ’ Ö’Ñ¨=Ú (ãÖ^ÕÇ¨Ï=Ú) k
k k
k =zÛ#k J#QÍ W~°∞„Ñ¨H¯õ Å HÔ ~°@=ÚÅ∞K«∂z, ãÖ^ÕÇÏ¨ =ÚÑ¨Ù\˜#ì k. "≥O@<Õ k
k k
k =Ú#QÆ™êÔQ#∞. Éˇa· Å∞Ö’ XHõ PÜ«∞# L<åfl~°∞. PÜ«∞# UeÜ«∂. PÜ«∞#‰õΩ k
k =∞<Àx^•#=Ú Z‰õΩ¯=. PÜ«∞#‰õΩ JO`å ^Õ=ÙxÃÑ· ^Œ$+≤ìÜÕ∞. JO^Œ∞KÕ`« k
k k
k PÜ«∞# Z#fl_»∞#∞ Ñ¨_»ÖË^Œ∞ k
k k
k „Ñ¨=HõÎÜ≥ÿ∞# UeÜ«∂ J@∞ W@∞ K«∂_»‰õΩO_» „Ñ¨Éèí∞=Ù =∂@q∂^Œ k
k P#∞H˘x, =∞<Àx^•#=Ú HõeyÜ«Ú#flO^Œ∞# PHõeÖË^Œ∞, ^ŒÑ≤ÊHõÖË^Œ∞, k
k k
k JÅã¨@ÖË^Œ∞QÍ# Ç¨ÏŸˆ~|∞ H˘O_»q∂^Œ‰õΩ [„~°∞# "≥o§áÈÜ≥∞#∞. JHõ¯_» k
k k
k UeÜ«∂‰õΩ 40~ÀAÅ∞ =∞<Àx^•#=Ú K≥_»ÖË^Œ∞. ZO`« Pâ◊Û~°ºHõ~°"≥∞ÿ# k
k =ºH˜!Î JÖÏˆQ ~åHõ_q» ∂^Œ =∞# ^Œ$+≤Ü ì Ú« O>Ë Ñ¨_=» Ú. UeÜ«∂ `«∂eáÈÖË^∞Œ , k
k k
k "≥o§áÈ~Ú<å_»∞. =∞#=Ú UeÜ«∂=Öˇ JO`« Hõ+Ñì¨ _¨ #» Hõ¯~°Ö^Ë ∞Œ QÍx =∞#^Œ$+≤ì k
k k
k JO`å „Ñ¨Éèí∞x ~åHõ_» `«ÅOÑ¨Ù q∂^Œ<ÕÜ«ÚO>Ë, ã¨∞à◊√=ÙQÍ ~åHõ_» k
k "Õ∞Ñ¶∞¨ "≥∞Hõ¯QÆÅ=Ú. k
k k
k 1. Jqâßfiã¨=Ú`À ‰õÄ_ç# ãÖ^ÕÇÏ¨ =Ú Ñ¨xH˜~å^Œ∞. 2. `≥eã≤H˘# k
k k
k =ÅÜ«Ú#<Õ ãÖ^ÕÇ¨Ï=Ú Ñ¨~°"åÖË^Œ∞. Mˇ·^Œ∞Ö’Ü«Ú#fl ™êflx‰õΩ_≥·# Ü≥∂Ç¨#∞ k
k k
k D „Ñ¨â◊fl ÑÖÑ≤<å_»∞. '~åÉ’=Ù"å_»=Ù h"Õ<å? WOH˘Hõ =ºH˜Î H˘~°ÔH·<å k
k HõxÃÑ@ì=ÅÜ«Ú<å?— P „Ñ¨â◊fl `«#Ö’ ÃÑ@∞ìH˘xÜ«ÚO>Ë, „Hõ=∞=ÚQÍ k
k k
k Jqâßfiã¨=ÚÖ’xH˜ áÈ=Ù#∞QÍ# ãÖ^ÕÇÏ¨ =Ú f~°∞ÛH˘#∞@‰õΩ „Ñ¨É∞íè =Ù ^ŒQ~æÆ ‰° Ωõ k
k k
k t+¨µºÅ#∞ ÑÖÃÑ#∞. „Ñ¨Éèí∞=Ù "åiH˜ ["å|∞ WK≥Û#∞. "≥Ú^Œ\ ˜ ~åHõ_» k
k "å~åÎ"åÇ≤Ïx J~Ú# Ü≥∂Ç¨#∞#∞ ¿ÇÏ~À^Œ∞ Ñ¨Ù}º=Ú QÆ@∞ìH˘x Ô~O_»= k
k k
k ~åHõ_» "å~åÎ"åÇ≤ÏQÍ Ü«ÚO_»∞#@∞¡ K«OÑ≤"ÃÕ ã#∞. ¿ÇÏ~À^Œ∞Ö’ P `«ÅOÑ¨ÙÖË^∞Œ k
k k
k QÍx „Ñ¨É∞íè =Ù [~°∞QÆxK«∞Û@Ö’ Ü«Ú#flk. ~åHõ_» q+¨Ü∞« =ÚÖ’ „Ñ¨É∞íè =Ù Uq∞ k
k Ñ¨x KÕÜ«ÚK«∞<åfl_À, ã¨xflkè ‰õÄ@=ÚÖ’ ZÑ¨C_≥·<å q∂~°∞ J_çy k
k k
k `≥Å∞ã¨∞H˘O>Ë, ÃÑ^ŒÌeã¨∞ì „Ñ¨Éèí∞=Ù q∂‰õΩ `≥Å∞Ñ¨Ù`å~°∞. k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
62 ~åHõ_» ~°=o
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k ''KÕÜ«∞_Õq∞Ü«Ú „Ñ¨Éèí∞=Ù ã¨Éèí‰õΩ – K≥Ñ¨Êx^≥ Ü«∞#∞K«∞#flk ´ k
k k
k PÜ«∞`«Î=∞ø <å\˜H˜ `Õk – JO^Œ∞ ##∞K«∞ #∞#flk – =∂Ü«∞ ÖË^Œ#∞ K«∞#flk k
k k
k – Ç¨~Ú Ç¨~Ú Ü«∞#∞ K«∞#flk—— II=^èŒ∞=ÙII Ü≥∂Ç¨#∞ JHõ¯_» J#QÍ k
k Ñ¨ ~ ° Ö ’Hõ = ÚÖ’ T~° H õ < Õ ‰õ Ä ~° ∞ Ûx Ü« Ú O_» Ö Ë ^ Œ ∞ . JHõ ¯ _» W^Œ Ì ~ ° ∞ k
k k
k Ü≥∂Ç¨#∞Å∞<åfl~°∞. ™êflx‰õΩ_≥#· Ü≥∂Ç¨#∞, ã¨∞"åiÎ‰Ωõ _≥#· Ü≥∂Ç¨#∞. ~åHõ_» k
k k
k xq∞`«=Î Ú "å~°∞ =∞Ç≤Ï=∞Ö’ U"Õ∞q∞ KÕÜÚ« K«∞<åfl~À `≥eã≤H˘#∞@ÔH· XHõ<å_»∞ k
k k
k "åix Ñ≤Å=O_ç. q∂ TiÖ’ ã¨xflkè ‰õÄ@=Ú ÃÑ@∞ìH˘O>Ë, WOHÍ Z‰õΩ¯= k
k Ñ¨~°Ö’Hõ =∞~å‡Å∞ qO\Ï~°∞. ~ÀA‰õΩ XHõ QÆO@ K˘Ñ¨C# LO_»∞=∞x <Õ#∞ k
k k
k (Ü«∞O. ^Õ=^•ã¨∞ JÜ«∞ºQÍ~°∞) K≥Ñ¨CK«∞<åfl#∞ QÍx ZÅ¡"Õà◊Å ã¨xflkèÖ’ k
k k
k L#flÜ≥∞_»Å „Ñ¨Éèí∞=Ù Jxfl ãÖQÆ`«∞Å∞ q∂‰õΩ K≥Ñ¨C#∞. QÆ∞_ç ^ŒQÆæ~°#∞O_ç k
k WO`« ^Œ ∂ ~° = Ú ~åÖË H õ á È~Ú##∞, ~å=_» = Ú KÕ ` « Q ÍHõ á È~Ú##∞ k
k k
k ™êÜ«∞OHÍÅ=Ú 7 #∞O_ç10 QÆO@Å =~°‰Ωõ ã¨xflkè ‰õÄ@=Ú#∞ WO\˜^QŒ ~æÆ ° k
k k
k ÃÑ@∞ìH˘#O_ç. <Õ#∞ K≥Ñ≤Ê#^•xHõO>Ë J<ÕHõÔ~@∞¡ „Ñ¨Éèí∞=Ù q∂‰õΩ K≥Ñ¨C#∞. k
k k
k ~åHõ_» ¢>ˇÿ<£ ZH±û„ÃÑãπ "ÕÑ¶¨∞=ÚQÍ =K«∞ÛK«∞#flk. WO`«áê~î°=Ú k
k K≥ÑÊ≤ # `«~∞° "å`« ãÖ^ÕÇÏ¨ =Ú Ü«Ú#fl^•! XHõ =∞x+≤ÜÚ« <åfl_»∞. ÉÏQÍ ã≤^ÑúŒ _¨ ç k
k k
k ~åHõ_» H˘~°‰Ωõ #_»∞K«∞H˘O\Ï_»∞QÍx K«xáÈ~Ú<å_»∞. J\˜"ì åx QÆu Uq∞\˜? k
k k
k 'ã≤^ŒúÑ¨_ç K«xáÈ~Ú#Ñ¨Ê\˜H˜x, ~åHõ_» =Å# Ñ¶ë`«=Ú J#∞Éèíq™êÎ_®?— k
k J#∞=∂@ „Ñ¨É∞íè =Ù #_»∞QÆQÍ, „Ñ¨É∞íè =Ù J<åfl~°∞– 'Ñ¨~"° åÖË^∞Œ ÖË! ~åHõ_Ñ» C¨ _»∞ k
k k
k "Õ∞Ñ¶¨∞=ÚÖ’ =KÕÛ"åiH˜ WK«∞Û Ñ¶ë`«=Ú W™êÎ#∞—, D =∂@ <å =∂@QÍ k
k k
k „Ñ¨Éèí∞=Ù K≥Ñ¨Ê=∞<åfl~°∞. HÍ|\˜ì `«Ü«∂~°~ÚºÜ«ÚO_»O_ç. J~Ú`Õ ~å„u 7 k
k QÆO@Å #∞O_ç 10 QÆO@Å=~°‰Ωõ ã¨xflkèÖ’ LO>Ë ãÖ^ÕÇÏ¨ =ÚO_»^∞Œ . ~åHõ_» k
k k
k =~°‰õΩ PÖÏQÆ∞# „Ñü xq∞+¨=Ú#∞ PÜ«∞# `«ÅOÑ¨Ù HõeyÜ«ÚO_»∞@‰õΩ k
k k
k PÜ«∞# ã¨xflkèÖ’ =∞# ã¨=∞ãÎ̈ ãÖ^ÕÇ¨Ï=ÚÅ∞ f~°∞ÛH˘x, `«Ü«∂Ô~·, ~åHõ_»‰õΩ k
k ã≤^ŒúÑ¨_çÜ«ÚO_Õ ÉèÏQÆº=Ú „Ñ¨Éèí∞=Ù q∂‰õΩ J#∞„QÆÇ≤ÏOK«∞#∞ QÍHõ. P"Õ∞<£. k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
~åHõ_» ~°=o 63
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k W~°∞=kÜ«∞= ãÖ^Õâ=◊ Ú k
k k
k Ô~Ñ¨Êáê@∞ – ã≤^Œúáê@∞ k
k k
k k
k ^•.H©~°Î#Å∞ 18:9† =∞`«Î~Ú 24:27† 1H˘iOkä. 15:51–52 k
k k
k ''XHõ Ô~Ñ¨Êáê@∞#, Hõ_»|∂~° „"≥∂QÆQÍ<Õ =∞#=∞O^Œ~°=Ú =∂~°∞Ê k
k á⁄O^Œ∞^Œ∞=Ú——. 1H˘iOkä. 15:52. k
k k
k h H˜+¨µìÖˇ·#\˜ì –Ö’Hõ"åã¨∞Å‰õΩ ´ ~åHõ =∂#^Œ∞ âßOu – ~°OlÅ∞¡ k
k k
k =~°‰õΩ ^Õ= II^Õ=II k
k k
k „Ñ≤Ü«ÚÖÏ~å! ^Õ=„Ñ≤Ü«ÚÖÏ~å! q∂~°∞ áê_»∞H˘#fl H©~°Î#Ö’ #∞#fl k
k (''^Õ= „Ñ≤Ü«ÚÅQÆ∞_ç–„H˜ã¨‡ãπ ^Õ= „Ñ≤Ü«ÚÅQÆ∞_ç´ ^Õ=ÙxH˜+¨µìÖ∫"å~°Å‰õΩ – k
k k
k D =ã¨∞^èŒ#∞ Åaè~ÚOK«∞#∞ âßOu...——) ^Õ=Ùx „Ñ≤Ü«ÚÖÏ~å! ^Õ=ÙxH˜+ì̈"≥∞ÿ# k
k "åiH˜ ã¨=∂^è•#=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞QÍHõ Jx Z=ixQÆ∂iÛ „"åÜ«∞|_ç#^À P k
k k
k „Ñ≤Ü«ÚÖÏ~å! _çÃãO|~°∞ <≥ÅÖ’ Å∂^äŒ~°∞ q∞+¨#∞Ö’#∞, K«iÛq∞+¨#∞Ö’#∞, k
k k
k ~À=∞<£ Hõ^äÀeH± q∞+¨#∞Ö’#∞ =¸_»∞ ãÖQÆ`«∞Å#∞QÆ∂iÛ LÑ¨<åºã¨=ÚÅ∞ k
k [~°∞QÆ∞#∞. "≥Ú^Œ\ ˜ LÑ¨<åºã¨=Ú „Ñ¨Éèí∞=Ù ÉË`≥¡¿ÇÏ=Ú#‰õΩ =K«∞Û@. Ô~O_»= k
k k
k LÑ¨<åºã¨=Ú =∞#=Ú „áê~°#÷ KÕÜÚ« #Ñ¨C_≥Å¡ „Ñ¨É∞íè =Ù =∞#Ü≥Ú^Œ‰Ì Ωõ ~å=_»=Ú. k
k ÉË`¿¡≥ ÇÏ=Ú#‰õΩ J#QÍ Éè∂í q∞q∂kH˜ =K«∞Û@. WÑ¨C_»∞ J#QÍ „áêi÷Oz#Ñ¨Ù_»∞ k
k k
k =∞#Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ ~å=_»=Ú. =¸_»= „Ñ¨ãÖQÆ=Ú U=∞#QÍ, "Õ∞Ñ¶¨∂ã‘#∞_≥· k
k =∞#Å#∞ fã≤H˘x "≥à√◊ @¡ ‰õΩ =∞#Ü≥Ú^Œ‰Ì Ωõ ~å=_»=Ú. D =¸_»∞ ~åHõ_Å» #∞ k
k k
k QÆ∞iOz D<≥ÅÖ’ „Ñ¨ãÖQÆ=ÚÅ∞ [~°∞QÆ∞K«∞O_»∞#∞. HÍ|\˜ì <Õ#∞ D"Õà◊ k
k k
k 3= ~åHõ_» J#QÍ „Ñ¨Éèí∞=Ù "Õ∞Ñ¶¨∂ã‘#∞_≥· =K«∞Û@Ü«Ú, =∞#H˘~°‰õΩ uiy k
k =K«∞Û@ J#∞q+¨Ü«∞"≥∞ÿ H˘O`«K≥ÃÑÊ^Œ#∞. k
k k
k „Ñ¨Éèí∞=Ù ÉË`≥¡¿ÇÏ=ÚÖ’xH˜ =K«∞Û@ "≥Ú^Œ\ ˜~åHõ_». "Õ∞Ñ¶¨∂ã‘#∞_≥· k
k k
k =K«∞Û@Ü«Ú, ãÖÑ¶¨∞=Ú#∞ fã≤H˘x"≥à◊√¡@‰õΩ =K«∞Û@Ü«Ú, Ô~O_»= ~åHõ_». k
k <åºÜ«∞=Ú K˘Ñ¨C# PÜ«∞# ÃÑO_ç¡‰õΩ=∂~°∞_»∞QÍ =K«∞Û@ J#∞#k 3= k
k k
k ~åHõ_» HÍ=Öˇ#∞. HÍh Jk Éˇ·aÅ∞Ö’ ZHõ¯_»#∞ÖË^Œ∞. ÉË`≥¡¿ÇÏ=Ú#‰õΩ =zÛ# k
k ~åHõ Éèí∂q∞q∂^Œ#∞#fl "å~°O^ŒiH˘~°‰õΩ =zÛ# ~åHõ_». JO^Œ∞ˆH ^Œ∂`«Å k
k k
k Ü≥ÚHõ¯ áê@Ö’ Éèí∂q∞q∂^Œ ã¨=∂^è•#=Ú Jx „"åÜ«∞|_ç L#flk. J~Ú`Õ k
k k
k ãÖÑ¶∞¨ =ÚÖ’xH˜ =zÛ# ~åHõ_» U^Œ#QÍ, =∞#=Ú „áêi÷OKÕ@Ñ¨C_»∞ XH˘¯Hõ¯i k
k Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ =KÕÛ ~åHõ_». "Õ∞Ñ¶¨∞=ÚÖ’xH˜ =KÕÛ ~åHõ_», `«# ãÖÑ¶¨∞=ÚH˘~°‰õΩ k
k k
k =∂„`«"Õ∞ XHõ ~åHõ_». Éèí∂Ö’Hõ=∞O^Œe "åiH˘~°‰õΩ =KÕÛ ~åHõ_» =∞iÜ≥ÚHõ k
k ~åHõ_». „Ñ¨Éèí∞=Ù ÃÑO_ç¡‰õΩ=∂~°∞xQÍ "Õ∞Ñ¶¨∞=Úq∂^Œ =∞^è•ºHÍâ◊=Ú#‰õΩ =KÕÛ k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
64 ~åHõ_» ~°=o
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k ~åHõ_» XHõ „Ñ¨`ÕºHõ HÍ~°º„Hõ=∞=Ú. ^•xH˘~°‰õΩ „Ñ¨`ÕºHõ=ÚQÍ ã≤^ŒúÑ¨_»=Öˇ#∞. k
k k
k P Zyi "≥àı§ QÆ∞OÑ¨ÙÖ’ J<ÕHõ =~°∞ã¨ÅÖ’ L#fl Éèí‰õΩÎÅ∞O^Œ∞~°∞ QÆ#∞Hõ P k
k k
k ~åHõ H˘~°‰õΩ ã≤^ŒúÑ¨_»=eû# ÉÏ^èŒº`« „Ñü #~°∞xq∂^Œ L#flk. P Éèí‰õΩÎÅ k
k =~°∞ã¨Å∞ DÖÏQÆ∞# L#flq. (1) „Ñ¨É∞íè =Ù Éè∂í q∞q∂^Œ [x‡Oz#Ñ¨Ù_»∞ PÜ«∞# k
k k
k É’^èŒqx =∂~°∞ÊK≥Ok ã≤^ŒúÑ¨_ç# =~°∞ã¨. (2) PÜ«∞# ãÖÑ¶¨∞=Ú ^•fi~å qx k
k =∂~°∞Ê K≥Ok# Éèí‰õΩÎÅ =~°∞ã¨. (3) D Hõ_»=i HÍÅ=ÚÖ’ Ñïâ◊√^•ú`«‡ k
k k
k ÉÏÑ≤Îã¨‡=Ú á⁄Ok ~åHõ_»‰õΩ ã≤^ŒúÑ¨_ç# Éèí‰õΩÎÅ =~°∞ã¨. D =~°∞ã¨Ö’<Õ J#QÍ k
k h\˜ ÉÏÑ≤Îã¨‡=Ú á⁄Ok P`«‡ ÉÏÑ≤Îã¨‡=Ú á⁄Ok# "åiÖ’#∞O_çÜÕ∞ QÍHõ k
k k
k =∞iH˘O`«=∞Okx‰õÄ_» „Ñ¨Éèí∞=Ù U~åÊ@∞ KÕã≤H˘xÜ«Ú<åfl~°∞. J#QÍ h\˜ k
k k
k ÉÏÑ≤ãÎ ‡¨ =Ú á⁄O^Œx "åiÖ’ #∞O_çÜÚ« H˘O`«=∞Okx PÜ«∞# `«# ~åHõ_‰» Ωõ k
k PHõi¬OK«∞H˘#∞#∞. W^˘Hõ =~°∞ã¨. Jk PÜ«∞# "å‰õΩ¯. D QÆ∞OÑ¨ÙÅ k
k k
k "åi#O^Œih PÜ«∞# Ô~Ñ¨Êáê@∞Ö’ PHõi¬OK«∞H˘#∞#∞. k
k k
k D Ô~Ñ¨Êáê@∞ J<Õ QÆ∞~°∞Î Ö’Hõ=Ú#‰õΩ ZÑ¨Ê\˜#∞O_ÀÜ«Ú#flk. k
k ZÑ¨Ê\˜#∞O_ç Ü«Ú#fl^Œ#QÍ 2000 ãÖIIÅ Ü«Ú#flk. D ~Ô Ñ¨Êáê@∞ J<ÕQ∞Æ ~°∞Î k
k k
k ~Ô O_»∞ "ÕÅ ãÖ=`«û~°=ÚÅ#∞O_ç DÖÏˆQÜ«Ú#flk. `«H¯˜ # QÆ∞~°∞ÅÎ ∞ [~°∞QÆ∞@, k
k [iyáÈ=Ù@ [~°∞QÆ∞K«∞#flq. `«H˜¯# QÆ∞~°∞`«∞Å∞ Ö’Hõ=ÚÖ’#∞#flq. D k
k k
k Ô~Ñ¨Êáê@∞ QÆ∞~°∞`«∞ =∞# â◊s~°=ÚÖ’ Ü«Ú#flk. =∞#=Ú Z<Àfl™ê~°∞¡ k
k k
k Ô~Ñ¨Ê"ÕÜ«ÚK«∞<åfl=Ú. ~Ô Ñ¨Ê"Õã#≤ „Ñü™êi ~åHõ_» q+¨Ü∞« =Ú QÆ∞iOz k
k `«ÅOK«∞H˘#=ÅÜ«Ú#∞. J@∞¡KÕÜ«Ú@ J™ê^èŒº"Õ∞. HÍx ~ÀAÖ’ XHõ™êÔ~·<å k
k k
k ~åHõ_» q+¨Ü«∞=ÚÅ∞ `«ÅOK«∞H˘#=ÅÜ«Ú#∞. Ô~Ñ¨Êáê@∞ JO>Ë Uq∞\’ k
k `≥eã≤H˘#_®xH˜ âß¢ã¨ÎA˝Å∞ HõxÃÑ\Ïì~°∞. 1QÆO@‰õΩ 60 xq∞+¨=ÚÅ∞. k
k k
k 1xq∞+¨=Ú#‰õΩ 60 ÃãHõO_»∞.¡ 1 ÃãHõO_»∞#∞ 11 ÉèÏQÆ=ÚÅ∞ KÕÜ∞« QÍ 1/11= k
k ÉèÏQÆ=Ú 'Ô~Ñ¨Êáê@∞— Jx QÆ∞iÎOzi. ~ÀA HõO>ˇ QÆOIIÅ∞ `«‰õΩ¯=. QÆOIIÅ k
k k
k HõO>ˇ xq∞+¨=Ú#∞ ZO`À `«‰õΩ¯=. xq∞+¨"Õ∞ ZO`À `«‰õΩ¯= J#∞H˘O>Ë k
k k
k JO^Œ∞Ö’ ÃãÔHO_»∞ =∞s `«‰õΩ¯=. P ÃãÔHO_»∞ =∞iO`« `«‰õΩ¯=#∞H˘O>Ë P k
k ÃãHõO_»∞Ö’ 1/11= ÉèÏQÆ=Ú Ô~Ñ¨Êáê@∞. WO`« n~°…HÍÅ=ÚÖ’ ã≤^ŒúÑ¨_»ÖËx k
k k
k =∞#=Ú 1/11= ÉèÏQÆ=Ú HÍÅ=ÚÖ’ ã≤^ÑúŒ _¨ Q» ÅÆ =∂? ã≤^ÑúŒ _¨ Ö» =Ë Ú. ~åHõ_‰» Ωõ k
k ã≤^ŒúÑ¨_»HõáÈ`Õ, Jã¨Å∞ Ñ¨Ù@ìQÆ`«∞ÖËÜ«ÚO_»=Ù. JO^Œ∞KÕ`«<Õ ^Õ=Ù_»∞ ~ÀAÖ’ k
k k
k XHõ™êÔ~·<å ~åHõ_» q+¨Ü«∞=ÚÅ∞ `«ÅOK«∞H˘O@∂ Ü«ÚO_»=∞<åfl~°∞. '<ÕxHõ k
k ã≤^ŒúO|∞QÍ ÖË#x `≥eã≤#k x~°∞‰õΩ ´ QÍ#<£ Ñïâ◊√^•ú`«‡ÜÕ∞ ##∞fl Hõ_»‰õΩ k
k k
k ã≤^Œú=Ú KÕã≤H˘#∞#∞— II`«fi~°QÍ~å#∞#flII '„H©ã¨∞Î„Ñ¨Éèí∞=Ù ##∞fl ã≤^ŒúÑ¨~°∞Û#∞. k
k k
k <åÜ«∞O`«@ <Õ#∞ ã≤^ŒúÑ¨_»ÖË#∞. <å =Å¡ HÍ<Õ~°^Œ∞. F „Ñ¨Éèí∞"å! `«O„_ô! h"Õ k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
~åHõ_» ~°=o 65
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k ##∞fl ã≤^ÑúŒ ~¨ ∞° Û=Ú. <ÕxO`«=~°‰Ωõ ã≤^=úŒ ÚQÍÜ«Ú<åfl#∞. `«~∞° "å`« q+¨Ü∞« =Ú k
k k
k h"ÕÕ K«∂K«∞H˘x ##∞fl ~åHõ_»‰õΩ ã≤^ŒúÑ¨~°∞K«∞=Ú— Jx „áêi÷OÑ¨=Öˇ#∞. k
k k
k ã≤^ÑúŒ _¨ ∞» @ J#QÍ "≥Ú^Œ@ =∞# áêÑ¨=ÚÅ#∞ XÑ¨CH˘#=Öˇ#∞. WHõ Z#fl\˜H˜ k
k KÕÜ«∞#x Ñ¨ÓiÎQÍ XÑ¨CHÀ=ÅÜ«Ú#∞. =∞~°ÖÏ P `«Ñ¨C#∞ KÕÜ«∞‰õÄ_»^Œ∞. k
k k
k Ñ¨_çáÈ=Ù@ =∂#=<≥·[=ÚQÍ# `«Ñ≤Ê^Œ=ÚÖ’ Ñ¨_çáÈ~Ú#Ñ¨Ù_»∞ k
k k
k =∞~°Å "≥O@<Õ XÑ¨CHÀ=ÅÜ«Ú#∞. Z=Ô~#· ã¨~ˆ ã≤^ÑúŒ _¨ =» Öˇ#O>Ë, „H©ã∞¨ „Î Ñ¨É∞íè =Ù`À k
k "≥à§◊ =Öˇ#O>Ë, =∞# áêÑ¨=ÚÅ∞ ^Õ=Ùx Z^Œ∞@ XÑ¨CH˘#=Öˇ#∞. XÑ¨CH˘x# k
k k
k áêÑ¨=ÚÅ#∞O_ç `«Ñ¨CHÀ=ÅÜ«Ú#∞. (1) =∞#=Ú XÑ¨CH˘#∞@, (2) k
k `«Ñ¨CH˘#∞@, (3) K≥Ñ¨CH˘#∞@. D =¸_»∞ Ñ¨^Œú`«∞Å „Ñ¨HÍ~°=Ú Z=~°∞ k
k k
k KÕÜ«∞QÆÅ~À "å~°∞ ã≤^ŒúÑ¨_»QÆÅ~°∞. "å~°∞ WOHõ Uq∞ KÕÜ«∞=Öˇ#O>Ë, ^Õ=Ù_»∞ k
k KÕã#≤ "Õ∞à◊x¡ fl\˜H˜ ã¨∞uÎ KÕÜ∞« =Öˇ#∞. Hõ$`«[`˝ åã¨∞uÎ KÕÜ∞« =Öˇ#∞. J@∞¡KãÕ #≤ k
k k
k `«~°∞"å`« „Ñ¨Éèí∞=Ù ~åHõ_»‰õΩ ã≤^ŒúÑ¨_çÜ«Ú<åfl#∞ J#∞HÀ=ÅÜ«Ú#∞. k
k k
k '<Õ<≥O`«=~°‰õΩ ã≤^ŒúÑ¨_ç LO_®Ö’!— Jx JO`«=~°‰õΩ ã≤^ŒúÑ¨_ç LO_»O_ç. k
k ~åHõ_‰» Ωõ J#QÍ 1/11= ÉèÏQÆ=Ú#‰õΩ ã≤^=úŒ ÚKÕÜÚ« =∞x „áê~°#÷ KÕÜ∞« =Öˇ#∞. k
k k
k '=∞#=Ú ã≤^ŒúÑ¨_»x^Õ,— ##∞fl ã≤^ŒúÑ¨~°∞Û=Ú Jx J_»∞QÆ∞@‰õΩ <À~°∞~å^Œ∞. k
k XHõ"Õà◊ <À~°∞ =zÛ##∞ =∞#ã¨∞û ~å^Œ∞. XHõ"Õà◊ =∞#ã¨∞û =zÛ##∞QÍx k
k k
k Jk Ç¨Ï$^ŒÜ«∞Ñ¨Ó~°fiHõ=ÚQÍ HÍ^Œ∞. HÍ~°}=Ú U=∞#QÍ "≥Ú^Œ@ ã≤^ŒúÑ¨_ç k
k k
k LO_»HõáÈ=Ù@ÜÕ∞. ã≤^ŒúÑ¨_Õ"åÔ~·`Õ D „áê~°÷# ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ LO@∞Ok. k
k =∞iÜ≥ÚHõ ãÖQÆu K≥Ñ¨C^Œ∞#∞. ÉÏQÍ q#O_ç, ÉÏQÍ QÆ∞~°∞Î ÃÑ@∞ìH˘#O_ç. k
k k
k P HÍÅ=ÚÖ’ Uq∞ [~°∞QÆ∞##QÍ ã≤^ŒúÑ¨_çÜ«ÚO_Õ "å~°∞ =∞Oz Ñ¨xq∂^Œ k
k L#fl#∞, PÑ¨^ŒÖ’#∞#fl#∞, QÍ_è»x„^ŒÖ’ L#fl#∞, Hõ+¨ì=ÚÖ’#∞#fl#∂, k
k k
k Ç¨xã≤÷uÖ’ L#fl#∞, „â◊=∞Ö’#∞#fl#∞ "≥o§áÈ=Ù^Œ∞~°∞. D „â◊=∞Å∞ ˆH=Å=Ú k
k â◊s~°=Ú#ˆH. â◊s~°=Ú =∂„`«"Õ∞ „â◊=∞ÅÖ’Ü«ÚO@∞Ok QÍx P`«‡ r==Ú k
k k
k `«QÆæ^Œ∞. JO^Œ∞KÕ`« P`«‡‰õΩ#∞, â◊s~°=Ú#‰õΩ#∞ ãÖ|O^èŒ=ÚÖË^Œ∞. QÆ#∞Hõ k
k k
k zO`«ÖË^Œ∞. XHõ~°∞ =∞OzÑ¨xq∂^Œ L#flÑ¨Ù_»∞ |O_çH˜ "≥à◊¡=Öˇ#O>Ë, P k
k Ñ¨x ZO`« JÔ~˚O@∞ J~Ú##∞ ã¨ˆ~, =∞iÜ≥ÚHõiH˜ JÑ¨ÊyOz „>ˇÿ#∞‰õΩ k
k k
k "≥o§áÈ`å~°∞. „>ˇ#ÿ ∞‰õΩ "≥à§◊ =Åã≤#"å~°∞ Hõ+=ì¨ ÚÖ’#∞#fl#∞, P ã¨=∞Ü«∞=Ú#‰õΩ k
k "≥à◊§=Öˇ#∞ HÍ|\˜ì "≥àÏÎ~°∞. JÑ¨Ê\˜H˜ WOHÍ |O_ç ~åHõáÈ`Õ ¿ãì+¨#∞Ö’<Õ k
k k
k ‰õΩxH˜áê@∞¡ Ñ¨_»`å~°∞. \˜ÔH¯@∞ì =ÚO^Õ H˘#∞‰õΩO\Ï~°∞ QÆ#∞Hõ x„^ŒÖ’#∞#fl k
k ã¨=∞Ü«∞=ÚÖ’ |O_çH˜ QÆO@H˘@ìQÍ, `«∞o¡Ñ_¨ Öç zË "≥O@<Õ |O_ç Z‰õΩ¯`å~°∞. k
k k
k Wq Ö’HõãÖ|O^èŒ ãÖQÆ`«∞Å∞. ~åHõ_» ã¨=∞Ü«∞=Ú# q∂‰õΩ‰õÄ_» J>Ë¡ k
k k
k [~°∞QÆ∞`«∞Ok.QÆ#∞Hõ =∞#=Ú =ÚO^Õ ã≤^ŒúÑ¨_»=Öˇ#∞. `«~°∞"å`« PÜ«∞# k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
66 ~åHõ_» ~°=o
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k ã≤^ŒúÑ¨~°∞™êÎ~°∞. P `«~°∞"å`« „Ñ¨Éèí∞=Ù =zÛ fã≤H˘x "≥à◊√¡#∞. QÆ#∞Hõ „H˜ã¨‡ãπ k
k k
k ÑÖ_»∞QÆ "≥Ú^Œ\ ~˜ åHõ_.» _çÃãO|~°∞ <≥ÅÖ’ =∞#=∞O^Œ~=° Ú#∞ `«Åã¨∞<Î åfl=Ú. k
k k
k =∞# Z^Œ∞@ QÀ_» LO>Ë J=`«Å U=ÚO^À! Jx QÀ_≥H˜¯ K«∂™êÎ=Ú. PÖÏˆQ k
k =∞# Z^Œ∞@ „H˜ã¨‡ãπ ÑÖ_»∞QÆ L#flk. „H˜ã¨‡ãπ ÑÖ_»∞QÆ J<Õ^•xH˜ Z^Œ∞@ k
k k
k ~åHõ_Ü » Ú« #flk. QÆ#∞Hõ „H˜ã‡¨ ãπ ÑÖ_»∞QÆÖ’<Õ =∞#‰õΩ ~åHõ_» ÑÖ_»∞QÆÅ∞ L#flq. k
k „H˜ã¨‡ãπ ÑÖ_»∞QÆ~ÀA# „H©ã¨∞Î„Ñ¨Éèí∞=Ù `˘\’¡Ü«Ú#fl@∞¡QÍ#∞, ~åHõ_» k
k k
k `«ÅOK«∞H˘O>Ë, =∞Ç≤Ï=∞ =¢ã¨Î=ÚÅ∞ ^èŒiOK«∞H˘x =∞^è•ºHÍâ◊=ÚÖ’ k
k "Õ∞Ñ¶¨∞=Úq∂^Œ xÅ∞K«∞#@∞¡QÍ#∞ =∞# QÆ∞~°∞Î‰õΩ =K«∞Û#∞. J~Ú`Õ P k
k k
k QÆ_çÜ«∞=~°‰õΩ Z^Œ∞~°∞K«∂_®e. JÑ¨C_»∞ ã≤^ŒúÑ¨_»QÆÅ=Ú. P QÆ_çÜ«∞=~°‰õΩ k
k k
k J#QÍ P Ô~Ñ¨Êáê@∞HÍÅ=Ú =K«∞Û=~°‰õΩ K≥_»¤Ñ¨#∞Å∞ =∂#=ÅÜ«Ú#∞, k
k =∞OzÑ¨#∞Å∞ KÕÜ∞« =ÅÜ«Ú#∞. D ÑÖ_»∞QÆÅ<Õ P QÆ∞i`À =∞#=Ú KÕÜ∂« e. k
k k
k D „Ñ¨HÍ~°OQÍ =∞#=ÚO>Ë ~åHõ_»‰õΩ ã≤^ŒúÑ¨_»QÆÅ=Ú. WÑ¨C_»∞ <Õ#∞ D k
k QÆ∞~°∞`«∞Å#∞ QÆ∞iOz, Éèí‰õΩÎÅ =∞~°}=ÚÅ#∞ QÆ∞iOz, Ñïâ◊√^Œú ~åHõ_»#∞ k
k k
k QÆ∞iOz K≥áêÊ#∞. „H˜ã‡¨ ãπ#∞ QÆ∞iOz K≥áêÊ#∞. ~åHõ_#» ∞ QÆ∞iOz K«^∞Œ =Ù^Œ∞~°∞ k
k QÆ#∞Hõ `≥eã≤H˘#QÆÅ~°∞, K«^∞Œ =Ù`å~°∞. ¢HÔ ã· =Î¨ „Ñ¨ãO¨ QÆ=ÚÅÖ’#∞, Ñ¨„uHõÅÖ’#∞ k
k k
k ~åHõ_#» ∞ QÆ∞iOz „H˜ã‡¨ ãπ ÑÖ_»∞QÆ J#QÍ ~åHõ_Ñ» O¨ _»∞QÆ‰Ωõ =ÚOQÆ∞~°∞QÎ Í#∞#fl k
k k
k ÑÖ_»∞QÆ. QÆ#∞Hõ WO\˜H˜ "≥à√◊ §@‰õΩ `«fi~°Ñ_¨ ∞» K«∞#fl F ãÖÑ¶∞¨ ã¨∞ÖÎ Ï~å! „Ñ¨É∞íè =Ù k
k ~åHõ_»‰õΩ `«fi~°Ñ¨_»O_ç. QÆ#∞Hõ U ÑÖ_»∞QÆ Q˘Ñ¨Êk. Ô~O_»= ~åHõ_» ÑÖ_»∞ˆQ. k
k k
k „Ñ¨Éèí∞=Ù [x‡Oz 2000 ãÖIIÅ∞ [iy#k. [iy# „Ñ¨Éèí∞=Ù [#‡=Ú k
k `«ÅOK«∞H˘x „H˜ã¨‡ãπ PK«iã¨∞Î<åfl=Ú. PÖÏÔQ·`Õ ~åÉ’ÜÕ∞ ~åHõ_» ÑÖ_»∞QÆ#∞ k
k k
k `«ÅOK«∞H˘x WOHÍ Z‰õΩ¯= KÕÜ«∂e. „Ñ¨Éèí∞=Ù ~åHõ_»Ö’ =ã¨∞Î<åfl~°O>Ë k
k k
k H˘O`«=∞OkH˜ ÉèíÜ«∞=Ú. ã≤^ŒúÑ¨_»ÖË^Œ∞ QÆ#∞Hõ ÉèíÜ«∞=Ú. ã≤^ŒúÑ¨_»x "åiH˜ k
k "å~°∞ ã≤^ŒúÑ¨_»∞ xq∞`«Î"≥∞ÿ# „Ñ¨ãÖQÍÅ∞ É’^èŒ‰õΩÅ∞ KÕã¨∞Î<åfl~°∞. WÑ¨C_»∞ k
k k
k Jxfl ^Õâ◊=ÚÅÖ’#∞ Éèí‰õΩÎÅ∞ Z‰õΩ¯=QÍ É’^èŒÅ^•fi~å#∞, Ñ¨„uHõÅ^•fi~å#∞ k
k qiqQÍ ~åHõ_» „Ñ¨ãÖQÆ=ÚÅ∞ KÕã¨∞Î<åfl~°∞. D H˘kÌ=∂@Å∞ „Ñ¨Éèí∞=Ù q∂ k
k k
k Ç¨Ï$^ŒÜ∞« =ÚÖ’ =Ú„kOz, ã¨‡iOz, `«# ~åHõ_‰» Ωõ ã≤^ÑúŒ ~¨ ∞° Û#∞QÍHõ! P"Õ∞<£. k
k k
k ÜÕ∞ã¨∞„H©ã¨∞Î „Ñ¨Éèí∞=Ù Éèí∞qH˜ – <≥Ñ¨Ù_»∞ =zÛ#<£ QÍx ´ D k
k k
k ã¨=∞Ü«∞=Ú#O^≥ Ü«∞OK«∞ – <≥ÑÙ¨ _»∞ #=Ú‡K«∞#fl Ü≥∞_»Å – <≥yi "≥à§◊ QÆÅ=ÙQÍ k
k IINÜÕ∞ã¨∞II k
k k
k k
k k
k k
k k
k 1. 11–12–1955= ãÖIIÖ’ ^Õ=^•ã¨∞ JÜ«∞ºQÍ~°∞ KÕã#≤ „Ñ¨ãO¨ QÆ=Ú. k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
~åHõ_» ~°=o 67
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k W~°∞=k XHõ@= ãÖ^Õâ=◊ Ú k
k k
k ã≤^ŒúÑ¨_»∞@–PÜ«∞#Ü≥Ú^ŒÌ LO_»∞@ k
k k
k Ü≥∞+¨. 40:3–4† Å∂HÍ. 1:5–17† 1^ä≥ã¨û. 4:17 k
k ''PÅHÕK«∞_ç, J_»qÖ’ XHõ_»∞ „Ñ¨Hõ\ÕK«∞K«∞<åfl_»∞ Z@¡#QÍ– k
k k
k J~°}º=ÚÖ’ Ü≥∞Ç¨ÏŸ"å‰õΩ =∂~°æ=Ú ã≤^ŒúÑ¨~°K«∞_ç—— Ü≥∞+¨. 40:3. k
k ÜÕ∞ã¨∞„H©ã∞¨ Î "åi K«i„`« Ñ¨sHÕ∆ z#Ñ¨Ù_»∞ =∞#‰õΩ `≥eã≤# JOâ◊=Ú k
k k
k ÖË=#QÍ, PÜ«∞# [#‡=Ú, É’^è,Œ ~ÀQÆ∞Å#∞ ÉÏQÆ∞KÕã#≤ K«i„`«, áêÑ¨ÙÅ k
k ~°H}∆õ H˘~°HÔ · ã≤Å∞=q∂^Œ K«xáÈ~Ú ÖËz# K«i„`«, PÜ«∞# Ñ¨~=° Ú#‰õΩ "≥o#¡ k
k k
k K«i„`«. J~Ú`Õ PÜ«∞# =∞~°Å ~å<≥Ü · Ú« #fl Hõ^Œä [~°∞QÆÖ^Ë ∞Œ . PÜ«∞# [#‡ k
k Hõ^‰Œè Ωõ =ÚO^Œ∞ ''„Ñ¨É∞íè =Ù =™êÎ~x° —— XHõ Hõ^‰Œè Ωõ _»∞ K≥ÑÊ≤ #Hõ^Œä <≥~"° ~ÔÕ #∞. PÜ«∞# k
k k
k WÑ¨C_»∞ ~Ô O_»=™êi =™êÎ~∞° . D ~Ô O_»∞ Hõ^ÅŒè ‰õΩ =∞^èºŒ =∞#=Ú<åfl=Ú. k
k „Ñ¨É∞íè =Ù Éè∂í Ö’Hõ=ÚÖ’ Ñ¨Ù@ìH=õ ÚO^Œ∞ Ü≥∂Ç¨#∞ =zÛ, ÜÕ∞ã¨∞„H©ã∞¨ Î k
k k
k "å~°∞ =zÛ<å~°x K≥ÃÑÊ#∞. Ü≥∂Ç¨#∞QÍ~°∞ „Ñ¨É∞íè =ÙHõO>ˇ 6 <≥ÅÅ‰õΩ =ÚO^Œ∞ k
k Ñ¨Ù>#ìˇ ∞. 30 ãÖIIÅ =Ü«∞ã¨∞ L#flÑ¨C_è∞» W^Œ~Ì ∞° Ñ¨xÖ’ „Ñ¨"tÕ Ozi. Ü≥∂Ç¨#∞– k
k k
k „Ñ¨=HõÅÎ ∞ K≥ÑÊ≤ # PÜ«∞# =K≥Û#x K≥ÃÑÊ#∞. QÆ#∞Hõ "≥Ú^Œ@ Ü≥∂Ç¨#∞ K«i„`« k
k `≥eã≤H˘#=Öˇ#∞. Ü≥∂Ç¨#∞ huã¨∂~°∞º_≥·# ÜÕ∞ã¨∞„Ñ¨Éèí∞=Ù ~åHõ‰õΩ =ÚO^Œ∞ k
k k
k =zÛ# "ÕQÆ∞= K«∞Hõ¯=O\˜"å_»∞. Ü≥∂Ç¨#∞ ~åHõ`À PÜ«∞# =zÛ<å_»x k
k `≥eã≤áÈÜ≥∞#∞. Ü≥∂Ç¨#∞H˜, K«∞Hõ¯H˜ L#fl ãÖ|O^èŒ=Ú =∞#‰õΩ#∞ ~åHõ_»‰õΩ k
k k
k L#flk. ~åHõ_» É’^èŒ‰õΩÅ Ñ¨x U^Œ#QÍ, PÜ«∞# ~åHõ‰õΩ=ÚO^Œ∞ 'PÜ«∞# k
k =™êÎ_»∞, ã≤^ŒúÑ¨_»O_ç— Jx KÕ¿ã É’^èŒÜÕ∞. Wk XHõ "Õ‰õΩ=K«∞Hõ¯. „Ñ¨Éèí∞=Ù k
k =ã¨∞Î<åfl_»<Õ ^•xH˜ W^Õ QÆ∞~°∞Î. WOHÍ J<ÕHõ QÆ∞~°∞ÎÅ∞#flq. Jxfl "Õ‰õΩ= k
k k
k K«∞Hõ¯ÖË. Ü≥∂Ç¨#∞ Ñ¨Ù@ìHõ=ÚO^Œ∞, QÆ∞_çÖ’ XHõ Ñ¨Ó*ÏiQÆÅ_»∞. PÜ«∞#Ñ¨x k
k QÆ∞_çx `«∞_»∞K«∞@, â◊√„Éè=í Ú KÕÜÚ« @, nÑ¨=ÚÅ∞ "≥eyOK«∞@. Ü≥∂Ç¨#∞‰õΩ, k
k k
k „Ñ¨É∞íè =Ù‰õΩ =∞^èºŒ XHõ =Úãë Ñ¨Ó*Ïi "å~°∞ L<åfl~°∞. "åiH˜ ãÖ`å#=ÚÖË^∞Œ . k
k "å~°∞ ÉèíH˜ÎÑ¨~°∞Å∞QÍ K«xáÈ=Ù@‰õΩ ã≤^Œú=ÚQÍ<ÕÜ«ÚO_çi. Ñ¨Ó*Ï~°∞Å∞ k
k k
k QÆ∞_çÖ’xH˜ áÈ=Öˇ#∞. P HÍÅ=Ú#‰õΩ 24QÆ∞~°∞ Ñ¨Ó*Ï~°∞Å∞<åfl~°∞. XH˘Hõ¯~°∞ k
k XH˘¯Hõ¯"å~°=Ú KÕÜ∞« =Öˇ#∞. PÜ«∞# "å~°=ÚÖ’ PÜ«∞<Õ Ö’ÑëH˜ áÈ=Öˇ#∞. k
k k
k `«H˜¯#"å~°∞ |Ü«∞@ „áêi÷OK«=Öˇ#∞. =∞~°Å ÉèíÜ«∞@‰õΩ =KÕÛ=~°‰õΩ g~°∞ k
k „áêi÷OK«=Öˇ#∞. Ö’Ñë QÆ~åƒùÅÜ«∞=ÚÖ’ D Ñ¨Ó*Ïi ^èŒ∂Ñ¨=Ú "ÕÜ«ÚK«∞ k
k k
k „áêi÷OK«∞K«∞O_≥#∞. Ñ¨Ó*Ïi „áê~°÷#KÕã≤ =ÚyOz`Õ<ÕQÍx "≥Å∞ÑëH˜ ~å~°∞. k
k Éèí‰õΩÎÅ∞ Ô~O_»∞ ~°Hõ=ÚÅ∞ 1) P[˝ „Ñ¨HÍ~°=Ú #_»∞K«∞ Éèí‰õΩÎÅ∞ 2) PKå~° k
k k
k „Ñ¨HÍ~°=Ú #_»KÉÕ ‰íè Ωõ ÅÎ ∞. D ~Ô O\˜Ö’#∞ Éè‰í Ωõ ÖÎ Ü ·ˇ Ú« O_»=Öˇ#∞. 'P`«‡ â◊√kúÖxË k
k PKå~°=∞kÜÕ∞Å— QÆ#∞Hõ P[˝Å∞, PKå~°=ÚÅ∞ Ô~O_»∞#∂ LO_»=Öˇ#∞. k
k k
k Ö’Hõ=ÚÖ’ ÉèÏ~°ºÉè~í eÎ° ^Œ~Ì ∞° #∞ Éè‰í Ωõ ÅÎ ∞QÍÜ«ÚO_»=Öˇ#∞. XH˘¯Hõ¯iÖ’ ÃÑ· ~Ô O_»∞ k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
68 ~åHõ_» ~°=o
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k ~°Hõ=ÚÅ ÉèíH˜Î #∞O_»=Öˇ#∞. Ü«∂[‰õΩ_ç@∞¡ „áêi÷OK«∞K«∞O_»QÍ ^Õ=^Œ∂`« k
k k
k =K≥Û#∞. PÜ«∞# Ç¨Ï_»eáÈÜ≥∞#∞. „áê~°#÷ Ö’ Ç¨Ï_»eáÈ=K«∞Û<å? =∞#"≥∞O`« k
k „áê~°#÷ KÕã#≤ #∂ ^Õ=^Œ∂`«Å=O\˜ "å~°=ÚHÍ=Ú QÆ#∞Hõ Ç¨Ï_»e áÈ=Ù^Œ∞=Ú. k
k k
k J~Ú`Õ D Ñ¨Ó*Ïi ^ŒOÑ¨`«∞Å∞ =∞#∞+¨µÅ Z^Œ∞@ Éèí‰õΩÎÅ∞, ^Õ=Ùx Z^Œ∞@ k
k Éè‰í Ωõ ÅÎ ∞. k
k k
k "å~°∞ 1. P[˝Å∞, PKå~°=ÚÅ∞ QÆÅ"å~°∞. k
k 2. ÉèÏ~°º, Éèí~°ÎÅ∞ UH©ÉèíqOK«∞"å~°∞. k
k k
k 3. ^Õ=Ùx Z^Œ∞@, =∞#∞+¨µºÅ Z^Œ∞@ ÉèHí Î˜ Hõey#"å~°∞. k
k k
k ^Œ∂`«=zÛ ÉèÜ í ∞« Ñ¨_=» ^Œ∞Ì h‰õΩ ‰õΩ=∂~°∞_»∞ HõÅ∞QÆ∞#x K«Åx¡ Hõ|∞~°∞ k
k K≥ÃÑÊ#∞. 1) ÉèÜ í ∞« Ñ¨_‰» Ωõ =Ú, 2) h „áê~°#÷ q#|_≥#∞, 3) h‰õΩ ‰õΩ=∂~°∞_»∞ k
k k
k HõÅ∞QÆ∞#∞. 4) J`«_∞» Q˘Ñ¨Ê"å_»Q∞Æ #x K≥ÃÑÊ#∞. `å#∞ KÕã#≤ „áê~°#÷ q#|_≥#∞. k
k Ñ¨Ó*ÏiQÍ~°∞ ãÖ`å#=ÚQÆ∂iÛÜÕ∞ „áê~°#÷ KÕãÜ ≤ Ú« O_»=K«∞Û#∞. PÖÏQÆ∞ k
k k
k [x‡Oz# ^Õ=Ù_»∞ `«e¡^ŒO„_»∞Å =~°=∞`«xH˜ HõÅ^Œ∞. J#QÍ ÉèíH˜Î =~°=Ú k
k HõÅ^Œ∞. ‰õΩ=∂~°∞xH˜ ^Õ=Ùx Z^Œ∞@ Q˘Ñ¨Ê"å_≥Ü · Ú« O_»∞ =~°=Ú HõÅ^Œ∞. QÆ#∞Hõ k
k k
k Ñ≤Å¡Å∞ `«e¡^ŒO„_»∞ÅHõ#fl Z‰õΩ¯= Éèí‰õΩÎÖˇ·Ü«ÚO_»=Öˇ#∞. 5) Ö’Hõ=Ú#‰õΩ k
k ~å=Åã≤# ~°Hõ∆‰õΩx QÆ∞iOz K≥Ñ¨C#∞ J<≥#∞. 6) =∞^èŒº=Ú „`åQÆ_»∞, k
k k
k Éˇ~· åÔQÜ · Ú« O_»∞#<≥#∞. PÜ«∞# Ñ¨x 17= =K«#=ÚÖ’#∞#flk. PÜ«∞`«ÑÎ _¨ #ç k
k "åix PÜ«∞`«Î Ñ¨~°K«∞@ J<Õ Ñ¨x. L^•:– „Ñ¨Éèí∞=Ù É’^èŒ `≥eã≤# "å~˘Hõ k
k k
k QÆ∞OÑ¨ÙQÍ L<åfl~°∞. XHõ |_çÖ’ `«~°QÆu L#flk. JO^Œ∞Ö’ 30 =∞Ok k
k q^•º~°∞úÅ∞<åfl~°∞. 20=∞Ok ÉÏQÆ∞QÍ K«kq# "å~°∞ Ñ¨sHõ∆Å‰õΩ WOHÍ. k
k k
k "å~°=Ú#fl^Œ#QÍ áê~î=° ÚÅxflÜ«Ú u~°Q"Æ ™Õ êÎ~∞° . J„â◊^QúŒ ÅÆ "å~°∞ 10 =∞Ok k
k QÆÅ~°∞. "åix q_çzÃÑ\˜ì „â◊Qú ÅÆ "åiˆH "åiˆH =∞~°ÖÏ K≥ÑÊ¨ =Öˇ#∞. ZO^Œ∞Hõ#QÍ k
k k
k "å~°=Ú =∂„`«"Õ∞ L#flk. Z=Ô~·`Õ „Ñ¨Éèí∞=Ù H˘~°‰õΩ HõxÃÑ\˜ì~À, "åiˆH k
k É’kèOK«∞=Ú Jx ^Œ∂`« Ü≥∂Ç¨#∞`À K≥ÃÑÊ#∞. „Ñ¨É∞íè =Ù H˘~°‰Ωõ ã≤^ÑúŒ _¨ Ü ç Ú« #fl k
k k
k "åix =∞~°Å ã≤^ŒúÑ¨~°K«∞@ÔH· PÜ«∞# =K≥Û#∞. P HÍÅ Éèí‰õΩÎÅ∞ „Ñ¨Éèí∞=Ù k
k =™êÎ~x° qx #q∞‡ Z^Œ∞~°∞ K«∂K«∞K«∞<åfl~°∞. "åix ã≤^ÑúŒ ~¨¶ K° H« áõ È`Õ, PÜ«∞# k
k k
k =zÛ# `«~°∞"å`« #=∞‡~°∞. ã≤^Œú=ÚQÍ #∞#fl"åix WOHÍ ã≤^ŒúÑ¨~°K«∞@ÔH· k
k PÜ«∞# =K≥Û#∞. „Ñ¨Éèí∞=Ù Ô~O_»=™êi =™êÎ~°x q∂~°∞ q<åfl~å? qx k
k ã≤^ŒúÑ¨_»∞K«∞#fl q∞=Ú‡#∞ ã≤^ŒúÑ¨~°K«∞@ÔH·, D É’^èŒÅ∞ |Ü«∞Å∞^ÕÔ~#∞. "åix k
k k
k WOHÍ ã≤^ÑúŒ ~¨ K° H« áõ È`Õ, "å~°∞‰õÄ_» "≥à§◊ ~°∞. ã≤^ÑúŒ _¨ x» "åiH˜ ‰õÄ_» K≥ÑÊ¨ =Öˇ#∞. k
k JO^ŒiH˜ K≥ÑC¨ K«∞ ã≤^ÑúŒ _¨ ∞» K«∞O_»=Öˇ#∞. D ~åHõ_» É’^è‰Œ Ωõ Å∞ Z‰õΩ¯= =∞Ok k
k k
k HÍ=Öˇ#∞. ~åHõ_» É’^èŒ‰õΩ ã≤^ŒúÑ¨_»∞@‰õΩ ''~°O_ç—— JO>Ë =∂‰õΩ f~°∞|_ç k
k ÖË^ŒO^Œ∞~°∞. ã≤^ŒúÑ¨_çÜ«Ú#fl"åiH˜ É’kèOKÕ@O^Œ∞‰õΩ. J<ÕHõ=∞Ok É’^èŒ‰õΩÅ∞ k
k k
k HÍ=Öˇ#∞. [Hõ~°º, PÜ«∞# ÉèÏ~°º =Úãë"å~°ÜÕ∞º =~°‰õΩ „áêi÷OKÕ"å~°∞. k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
~åHõ_» ~°=o 69
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k PÖÏˆQ =∞#=Ú „áêi÷OK«=Öˇ#∞. "å~°∞ „áêi÷Ozi QÆ#∞Hõ ‰õΩ=∂~°∞_»∞ Ñ¨Ù>ˇ#ì ∞. k
k k
k PÖÏˆQ q∂~°∞ „áêi÷Oz`Õ É’^èŒ‰õΩÅ<Õ‰õΩÅ∞ =`«∞Î~°∞. D HÍÅ=∞O^Œ∞ ÉÏQÍ k
k ã≤^ÑúŒ _¨ ∞» "å~°∞ Z=~°O>Ë† Z=~°∞ ÉÏQÍ „áêi÷OK«∞^Œ∞~À Z=~°∞ „áê~°#÷ ^è∂Œ Ñ¨=Ú k
k k
k ÉÏQÍ"Õ™êÎ~À, =Úãë `«#=Ú =zÛ##∂, „áêi÷™êÎ~À "åˆ~ ã≤^ŒúÑ¨_»∞`å~°∞. k
k "åˆ~ ~åHõ_#» ∞ #=Ú‡K«∞<åfl~°∞. "å~°∞ q<åfl~°∞, „áêi÷OK«∞K«∞<åfl~°∞, k
k k
k HõxÃÑ@∞ìK«∞<åfl~°∞, ã≤^ŒúÑ¨_ç<å~°∞. WOHÍ ÉÏQÍ q<Õ@O^Œ∞‰õΩ WOHÍ Q˘Ñ¨Ê k
k É’^èŒ‰õΩÅ#∞ ÑÖÑ≤OK«∞=Ú. Ü≥∂Ç¨#∞ÖÏO\˜ Éèí‰õΩÎÅ#∞, =~°Ñ¨Ù„`«∞Å#∞ k
k k
k ÑÖÑ¨Ù=Ú. Ü≥∂Ç¨#∞, UeÜ«∂Ü≥ÚHõ¯ P`«‡Ü«Ú, â◊H˜ÎÜ«ÚQÆÅ"å_»∞. UeÜ«∂ k
k QÆ∞}=Ú U^Œ#QÍ, =∞x+≤xK«∂z PÜ«∞# Z@∞=O\˜"å_À K≥Ñ¨C@. k
k k
k Ü≥∂Ç¨#∞‰õÄ_® J@∞=O\˜"å_Õ. WÑ¨C_»∞ =ÚYº=ÚQÍ ~åHõ_» É’^èŒ k
k KÕÜ«∞=Öˇ#∞. 'q#∞@, #=Ú‡@, „áêi÷OK«∞@, HõxÃÑ@∞ì@†— g\˜`À =∞#=Ú k
k k
k H˘O`«=~°‰õΩ ã≤^ŒúÑ¨_ç<å=Ú. J~Ú`Õ PÜ«∞# Ü≥Ú^ŒÌ L#flÜ≥∞_»Å k
k ÑïÑ¨Ó~°‚=ÚQÍ ã≤^ŒúÑ¨_»∞^Œ∞=Ú. k
k k
k Å∂HÍ. 8:38† =∂~°∞¯. 5:18Ö’ ##∞fl hÜ≥Ú^ŒÌ LO_»x=Ú Jx k
k k
k „Ñ¨É∞íè =Ù =Å# ã¨fiã¨`÷ « <˘Ok# Ü≥ÚHõ QÆ^~Œ̂ hÜ«Ú_»∞ „áê~°#÷ KÕÃã#∞. J`«_∞» k
k HÀ~°∞H˘#fl x"åã¨=Ú, „Ñ¨É∞íè =Ù ã¨xfl^è•#=Ú. J`«_∞» KÕã#≤ „áê~°#÷ . 'hÜ≥Ú^ŒÌ k
k LO_»x=Ú‡— J#∞#k. h=Ù PÜ«∞# ã¨xflkèx HÀ~°∞H˘#∞@ ÖË^•? k
k k
k LO_»x=∞‡x „áêi÷OK«∞@ÖË^•? D HÀiHõÜ∞« O^Œ∞#∞, D „áê~°#÷ Ü«∞O^Œ∞#∞ k
k xÅHõ_Q» Í #∞O_»∞=Ú. QÀsÅÖ’#∞O_ç#"å_»∞, ^ŒÜ∞« º=ÚÅ`À #∞O_ç#"å_»∞, k
k k
k kQÆO|iÜ≥ÿ∞Ü«ÚO_ç#"å_»∞, =∂~°æã¨∞÷Å q∂^Œ Ñ¨_»=Öˇ#x L„QÆ∞_≥· k
k "≥à√◊ K¡ ∞« O_ç#"å_»∞, <Õ_∞» ÜÕ∞ã¨∞<˘^ŒÌ #∞O_»QÀ~°∞K«∞<åfl_»∞. ZO`« Q˘Ñ¨Ê=∂~°∞Ê. k
k k
k ZO`« Q˘Ñ¨Ê HÀiHõ! ZO`« Q˘Ñ¨Ê „áê~°÷#! J`«x ^Œ∞ã≤÷u rq`«=∞O`«Ü«Ú k
k Ñ¨ÓiÎQÍ =∂iáÈÜ≥∞#∞. Wk=~°‰õΩ J`«x‰õΩO_ç# ^Œ∞ã≤÷u JOâ◊=ÚÅxflÜ«Ú k
k k
k J`«_»∞ q_çzÃÑ>ˇì#∞. #∂`«# Ñ¨Ù~°∞+¨µ_®Ü≥∞#∞. W`«~°∞Å‰õΩ Ç¨xKÕÜ«∞QÀi k
k "≥O@|_ç# W`«_»∞ WÑ¨C_»∞ ÜÕ∞ã¨∞„Ñ¨Éèí∞=Ù "≥O@|_ç<å_»∞. Ç¨xKÕÜ«Ú@‰õΩ k
k k
k HÍ^Œ∞QÍx PÜ«∞##∞ P„â◊~ÚOK«∞@ˆH. ÜÕ∞ã¨∞„Ñ¨É∞íè =Ù `«#‰õΩ KÕã#≤ =∞Ç¨ÏŸÑ¨HÍ~° k
k HÍ~°º=ÚÅ#∞|\˜ì J`«xÖ’ Hõ$`«[`˝ « L^Œƒqù OK≥#∞. J`«xÖ’#∞O_ç, Hõ$`«[`˝ Q« ÅÆ k
k k
k Ç¨Ï$^ŒÜ«∞=ÚÖ’ #∞O_ç, '##∞fl hÜ≥Ú^ŒÌ #∞O_»x=Ú‡— J#∞ „áê~°÷# k
k "≥_e» =K≥Û#∞. „Ñ¨É∞íè =Ù=Å# ~°HO∆˜ Ñ¨|_ç# "å~°O^Œ~∞° D „áê~°#÷ KÕÜ∞« QÆÅ~°∞. k
k k
k ZÅ¡Ñ¨C_»∞ „Ñ¨Éèí∞=Ù =^ŒÌ<Õ LO_»QÀ~°∞^Œ∞~°∞. q"≥∂K«# Hõey LO_»∞@‰õΩ k
k W\˜ì HÀiHõQÆÅ „áê~°÷#, =∞Oz QÆ∞iQÍ#∞O_»∞#∞. ÉÏQÆ∞Ñ¨_ç#"å~°∞ „Ñ¨Éèí∞=Ù k
k k
k ^ŒQ~æÆ ° #∞O_»QÀ~°∞^Œ∞~°∞. ÉÏQÆ∞Ñ¨_x» "åiH˜ W\˜ì HÀiHõ Ü«ÚO_»^∞Œ . Jk=~°Ö’ k
k ÜÕ∞ã¨∞„Ñ¨Éèí∞=Ù XHõ ã¨÷Å=∞O^Œ∞O_≥#∞. W`«_»∞ =∞~˘Hõ ã¨÷Å=∞O^Œ∞O_≥#∞. k
k k
k WÑ¨C_»∞ W^ŒÌ~°∞ XHõ ã¨÷Å=∞O^Õ LO_»=Öˇ#x J`«_»∞ HÀÔ~#∞. k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
70 ~åHõ_» ~°=o
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k ~°H˜∆`«∞Å∞ D r"åO`« Ñ¨~°ºO`«=Ú ÜÕ∞ã¨∞<˘^ŒÌ<Õ LO_»QÀ~°∞^Œ∞~°∞. k
k k
k JÑ¨C_»∞ r"åO`«=∞O^Œ∞ Ñ¨~°Ö’Hõ=ÚÖ’ x`«º=Ú PÜ«∞# ^ŒQÆæ~° #∞O_»QÆÅ k
k ÉèÏQÆº=Ú ÅaèOK«∞#∞. WHõ¯_» „Ñ¨Éèí∞=Ù ^ŒQÆæ~° #∞O_»x Ü≥∞_»Å Ñ¨~°Ö’Hõ=ÚÖ’ k
k k
k Z@∞¡O_»QÆÅ=Ú? P ~Ày „Ñ¨Éèí∞=Ù <˘^ŒÌ â◊s~°suQÆ #∞O_»QÀÔ~#∞. „Ñ¨Éèí∞=Ù k
k HÀi#k Jk =∂„`«"Õ∞HÍ^Œ∞. P`«‡ suQÆ ~°H˜∆`å`«‡ `«#Ü≥Ú^ŒÌ#∞O_»=Öˇ#x k
k k
k „Ñ¨Éèí∞=Ù HÀ~°∞#∞. J=`å~° HÍÅ=∞O^Œ∞ J<Õ‰õΩÅ∞ „Ñ¨Éèí∞=Ù <˘^ŒÌ#∞O_çi. k
k "å~°O^Œ~∞° P`«‡suQÍ PÜ«∞#Ü≥Ú^ŒÌ #∞O_ç~å? ÖË^∞Œ . â◊s~° suQÍ<Õ LO_çi. k
k k
k Éèí∂Ö’Hõ=∞O^Œ∞ â◊s~° suQÍ#∞, P`«‡suQÍ#∞, „Ñ¨Éèí∞=ÙÜ≥Ú^ŒÌ #∞O_ç# k
k ã¨∞"åiÎ‰õΩ_≥·# Ü≥∂Ç¨#∞ WÑ¨C_»∞ Ñ¨~°Ö’Hõ=∞O^Œ∞ PÜ«∞#Ü≥Ú^ŒÌ #∞<åfl_»∞. k
k k
k =∞#HÍÅ=∞O^Œ∞ =∞#=Ú „Ñ¨Éèí∞=Ù<˘^ŒÌ â◊s~°suQÍ #∞O_»∞@ÖË^Œ∞ QÍx k
k P`«‡suQÍ #∞<åfl=Ú. â◊s~°suQÍ PÜ«∞##∞ ZiyÜ«ÚO_ç, P`«‡suQÍ k
k k
k PÜ«∞##∞ Z~°∞QÆx"å~°∞ ^èŒ#∞ºÅ∞ HÍQÆÅ~å? HÍÖË~°∞. â◊s~°suQÍ k
k <≥~°∞QÆHõáÈ~Ú##∞ P`«‡suQÍ <≥iyÜ«Ú#fl Ü≥∞_»Å J\˜ì"å~°∞ ^èŒ#∞ºÖË. k
k K«^Œ∞=s! ''##∞fl hÜ≥Ú^ŒÌ#∞O_»x=Ú‡—— J#∞ D z#fl Q˘Ñ¨Ê „áê~°÷# „Ñü k
k k
k k#=Ú KÕãH≤ ˘#QÆÅ"å? „Ñ¨É∞íè =Ù "Õ∞Ñ¶∂¨ ã‘#∞_≥· =K«∞ÛK«∞<åfl_»x qâßfiã¨∞Öˇ^∞Œ ~°∞ k
k K«∂K«∞K«∞<åfl~°∞. WHõ¯_» PÜ«∞#`À #∞O_»QÀi „áêi÷OK«∞K«∞#fl h=Ù, PÜ«∞#`À k
k k
k ˆ~Ñ¨Ù "Õ∞Ñ¶¨∞=ÚÖ’‰õÄ_» #∞O^Œ∞=Ù Hõ^•? #∂`«# Ü≥∞~°∂+¨ÖË=ÚÖ’ k
k #∞O^Œ∞=ÙQÆ^•? ~Ô O_»= ~åHõ_» ã¨q∂Ñ¨=ÚQÍ#∞#fl DHÍÅ=Ú#‰õΩ Wk `«y# k
k k
k „áê~°÷<Õ Jx h‰õΩ `ÀK«∞<å? J>ˇ¡Â<å D „áê~°÷# KÕÜ«Ú@ =∂#=^Œ∞Ì. k
k k
k q[˝Ñ≤Î „áê~°÷#:– `«O„_ô! ''hÜ≥Ú^ŒÌ #∞O_»x=Ú‡——. <å Ñ¨Ó~°fi k
k ^Œ∞ã≤÷uÖ’xH˜ <Õ#∞ =∞~°Å "≥à◊§‰õΩO_»∞#@∞¡ hÜ≥Ú^ŒÌ#∞O_»x=Ú‡! h=Å# k
k k
k LÑ¨HÍ~°=Ú á⁄Ok# <Õ#∞ x`«º=Ú ã¨fiã¨z÷ `«∞_Î <» Ü ·≥ Ú« O_»∞ xq∞`«=Î Ú hÜ≥Ú^ŒÌ k
k #∞O_»x=Ú‡. ^ŒÜ«∞º=ÚÅ#∞O_ç h=Å# q"≥∂K«# á⁄Ok# <Õ#∞, =∞~°Å k
k k
k ^ŒÜ∞« º=ÚÅ =â◊=Ú HÍ‰õΩO_»∞#@∞¡ hÜ≥Ú^Œ#Ì ∞O_»x=Ú‡. ÃÑÖ· ’Hõ=Ú# hÜ≥Ú^ŒÌ k
k #∞O_»∞#@∞¡, DÖ’Hõ=Ú# hÜ≥Ú^ŒÌ#∞O_» x=Ú‡. Z=ix hÜ≥Ú^ŒÌ#∞O_» k
k x=∞‡x <Õ#∞ HÀ~°∞K«∞<åfl#∞? ##∞fl! ##∞fl! ##∞fl! <å‰õΩ Ç¨xKÕã≤H˘#∞ k
k k
k K«∞O_ç# ##∞fl† kQÆO|i<≥·Ü«ÚO_ç# ##∞fl† x#∞fl ZiyÜ«ÚO_»x ##∞fl k
k hÜ≥Ú^ŒÌ#∞O_»x=Ú‡. LO_»x=Ú‡† ##∞fl "≥o¡áÈxÜ«∞º=^Œ∞Ì. h Ü≥Ú^ŒÌ k
k k
k LO_»x=Ú‡! #Ü≥Ú^ŒÌ LO_»∞@ˆH <å‰õΩ ÃãÅq=Ú‡. P"Õ∞<£. k
k k
k ÜÕ∞¿ã =∞# x"åã¨ ã¨÷Å"≥∞ÿÜ«Ú<åfl_»∞ H©~°Î#. 90:1 „Ñ¨Éèí∞"å k
k `«~°`«~°=ÚÅ#∞O_ç =∂‰õΩ x"åã¨ ã¨÷Å=Úh"Õ. PÖÏQÆ∞# Ñ¨~°Ö’Hõ k
k k
k x`«º"åã≤Ü∞« QÆ∞ „Ñ¨É∞íè =Ù Ü≥Ú^ŒÌ ZÅ¡ÑC¨ _»∞ LO_»QÀˆ~ JO`«ã∞¨ ÷ „Ñ¨É∞íè =Ù =∞#‰õΩ k
k J#∞„QÆÇ≤ÏOK«∞#∞QÍHõ! P"Õ∞<£. k
k k
k k
k 1. 12–9–1948= ãÖIIÖ’ ^Õ=^•ã¨∞ JÜ«∞ºQÍ~°∞ KÕã#≤ „Ñ¨ãO¨ QÆ=Ú. k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
~åHõ_» ~°=o 71
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k W~°∞=k ~Ô O_»= ãÖ^Õâ=◊ Ú k
k k
k ~åHõ_» xsHõ∆} – JÑ‘ÊÜ«∞ ãÖ`«¿Ñ@ k
k k
k k
k Ü≥∞+¨Ü«∂ 35:9† Å∂HÍ. 22:32† 1¿Ñ`«∞~°∞ 5:10–11 k
k k
k ''Ü≥∞Ç¨ÏŸ"å q"≥∂zOz#"å~°∞ áê@Å∞áê_»∞K«∞ uiy k
k ã‘Ü≥∂#∞#‰õΩ =K≥Û^Œ~°∞—— Ü≥∞+¨Ü«∂ 35:9 k
k k
k Ü≥∂Ç¨#∞ 14:3= =K«#=ÚÖ’ XHõ QÍe Ñ¨^=Œ Ú#flk (QÍeH˜ k
k k
k ãÖ|OkèOz# Ñ¨^=Œ Ú). 1) „Ñ¨É∞íè =Ù Ñ¨~Ö° ’Hõ=Ú#‰õΩ "≥à√◊ @¡ Ü«Ú, =∞#‰õΩ k
k ã¨Å÷ =Ú ã≤^ÑúŒ ~¨ ∞° Û@Ü«Ú. 2) `«^∞Œ Ñï =∞i WHõ¯_»‰Ωõ =zÛ, 3) =∞#Å#∞ k
k k
k JHõ¯_»‰Ωõ fã≤H˘x "≥o,¡ JHõ¯_» =∞#Å#∞ LOK«∞@Ü«Ú Jx JO^Œ∞Ö’ Ü«Ú#flk. k
k P „Ñ¨`ºÕ Hõ U~åÊ@∞ D "åHõº=ÚÖ’ L#flk. k
k k
k 1) ÜÕ∞ã¨∞„Ñ¨É∞íè =ÙÜ≥ÚHõ¯ P~ÀÇ¨Ï}=Ú. k
k 2) ãÖÑ¶¨∞=Ú#∞ ã≤^ŒúÑ¨~°K«∞@ k
k k
k 3) ãÖÑ¶¨∂~ÀÇ¨Ï}=Ú. k
k k
k 4) ãÖÑ¶∞¨ x"åã¨=Ú. Ü≥∂Ç¨#∞ ã¨∞"å~°ÖÎ ’<Õ D QÍe Ñ¨^=Œ Ú#flk. k
k nxÖ’ XHõ q+¨Ü«∞=Ú#flk. k
k k
k „Ñ¨É∞íè =Ù Ñ¨~Ö° ’Hõ=Ú#‰õΩ "≥à¥◊ ,Î '<Õ#∞ "≥à√◊ §K«∞<åfl—#<≥#∞. JO^Œ∞Ö’ k
k XHõ =∂@ K≥ÃÑÊ#∞. ^•xÖ’ <Õ#∞ '=∞~°ÖÏ =™êÎ#<Õk— Ü«Ú#flk. QÆ#∞Hõ<Õ k
k k
k PkHÍÅ ãÖÑ¶∞¨ ã¨∞Å÷ ∞ HõxÃÑ\˜iì . =ÚYº=ÚQÍ ^äã≥ û¨ Ö’xÔHÜ · ∞« Ö’x qâßfiã¨∞Å∞ k
k HõxÃÑ\˜iì . „Ñ¨ã∞¨ `Î « „Ñ¨Ü∂« }©‰Ωõ Å∞ '"≥o§ =™êÎ=∞O\Ï~°∞—QÍx "≥àÏÎ=∞x K≥ÑÊ¨ ~°∞. k
k k
k XHõ"Õà◊ K≥Ñ¨Ê=Öˇ#O>Ë '"≥o§=™êÎ=Ú— JO\Ï~°∞. ^•xÖ’ "≥o§, =∞~°ÖÏ k
k k
k =™êÎ=Ú J<Õ J~°ú=Ú#flk. J#QÍ ZHõ¯_»#∞O_ç ZHõ¯_»=~°‰õΩ "≥o§=K«∞Û@? k
k JÑ≤ÊÜ«∞ ãÖ`«¿Ñ@ =~°‰Ωõ "≥o§ =™êÎ=∞x Pk ãÖÑ¶∞¨ =ÚÖ’ K≥ÑÊ¨ |_çÜÚ« #flk. k
k k
k "≥o~¡ å=_»=∞<Õ =∂@Ö’ xsHõ}∆ Ü«Ú#flk. "≥àÖ¡◊ xË "å~°∞ xsHÕ∆ z`Õ =∂„`«=Ú k
k "≥à◊¡QÆÅ~å? "≥à◊¡ÖË~°∞. |O^èŒHÍÅ`À xsH˜∆OKÕ xsHõ∆}, =º~°ú"≥∞ÿ# xsHõ∆}. k
k k
k QÆ#∞Hõ |O^èHŒ ÍÅ#∞ q_»Q˘@∞ìH˘x xsHÕ∆ K«=ÅÜ«Ú#∞. D Ñ¨~â‚° ßÅÖ’#∞#fl k
k k
k "åiÖ’ x["≥∞ÿ# xsHõ∆}, |O^èŒHÍÅ∞ ÖËx xsHõ∆} Ü«ÚO_»=ÅÜ«Ú#∞. k
k JÑ≤ÊÜ«∞ ãÖ`«¿Ñ@‰õΩ ZÑ¨C_»∞ "≥à◊¡x^Õ, UÖÏQÆ∞ xsH˜∆O`«∞~°∞? ãÖ`«Ö’xq k
k k
k ZÑ¨C_≥·# H˘<åfl~å? k
k k
k xsHõ∆}Ö’xq Zxfl ÉèÏQÆ=ÚÅ∞? k
k k
k 1) „Ñ¨É∞íè =Ù "≥à√◊ @¡ , 2) ã¨Å÷ =Ú ã≤^ÑúŒ ~¨ ∞° Û@, 3) =∞~°Å uiy=K«∞Û@, k
k 4) =∞#Å#∞ fã≤H˘x "≥à√◊ @¡ . q∂~°∞ *ˇ\Åì© #∞ ZÑ¨C_≥#· K«∂z<å~å? *ˇ\Åì© ∞ k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
72 ~åHõ_» ~°=o
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k #_»∞=Ú#‰õΩ ^Œ\ ì© Hõ@∞ìH˘O^Œ∞~°∞. Ñ¨~∞° QÔ `«=Î ∞O>Ë Ñ¨~∞° QÔ `«∞@Î ‰õΩ, =ÚO^≥ ^Œ\ì© k
k k
k Hõ@∞ìH˘x xÅ|_ç LO\Ï~°∞. J^Õ xsHõ}∆ JO>Ë#∞. k
k k
k J#∞=∂#=Ú fˆ~Û Hõ^äŒ K≥Ñ¨C^Œ∞#∞. q∂ÔHÑ¨C_≥<å JÑ≤ÊÜ«∞ k
k ãÖ`«¿Ñ@ L#fl^Œ<Õ #=∞‡Hõ=Ú `Àz#^•? „Ñ¨Éèí∞=Ù K≥Ñ≤Ê# =∂@ÅÖ’ Z\˜ì k
k k
k J~°ú=Ú#fl^À P`«‡=Å¡ É’^èŒÑ¨_»∞K«∞#flk. „Ñ¨Éèí∞=Ù =™êÎ~°∞ JkXHõ Hõ^äŒ. k
k k
k „Ñ¨Éèí∞=Ù ~åHõ=ÚO^Œ∞ K«xáÈ~Ú# Éèí‰õΩÎÅ∞ "≥~Ú\ÕQÆ∞ ~°∂=ÚÖ’ k
k ("ÕzÜ«ÚO_»∞ QÆkÖ’) HõxÃÑ@∞ì^Œ∞~°∞. Ñ¨~°^≥·ã¨∞Ö’ "å~°∞#∂fl, ã¨r=ÙÅ∞#∂fl, k
k k
k D Ô~O_»∞ `≥QÆÅ∞ "å~°∞ ~åHõ_»Ö’ "≥àÏÎ~°∞. ÜÕ∞ã¨∞„Ñ¨Éèí∞=Ù Z‰õ¯_» LO\Ï~À k
k JHõ¯_»‰õΩ =∞#=Ú "≥àÏÎ=Ú. „Ñ¨Éèí∞=Ù ~åHõ=ÚO^Œ∞ =∞~°}O =¿ãÎ, ^•x^•fi~å k
k k
k r==ÚÖ’xH˜ fã≤H˘x"≥àÏÎ~°∞. "å~°∞, JHõ¯_» LO_ç# ã¨r=ÙÅ∞, =∞#=Ú k
k WHõ¯_» LO_ç# ã¨r=ÙÅ=Ú. "åi PÜ«Úëê¯Å=Ú J~ÚáÈ~ÚOk. PÜ«∞# k
k k
k WOHõ#∞ ~åÖË^Œ∞. PÜ«∞# HÍÅ"Õ∞ ~åÖË^Œ∞. JO`« =∂„`«=Ú# Z^Œ∞~°∞K«∂KÕ k
k k
k "å~°∞ â◊HÇÎ˜ Ï‘ #∞Å∞ HÍ~°∞. „Ñ¨É∞íè =Ù =KÕÛ =~°‰Ωõ "≥~Úº™ê~°∞¡ =∞~°}O =zÛ##∂ k
k Kå=‰õΩO_» =∞~°}=∂ á⁄=Ú‡! Jx LQÆæÃÑ@∞ìH˘#=Öˇ#∞. J\˜ì"å~°∞ k
k k
k ã¨r=ÙÅ∞QÍ LO\Ï~°∞. Éèí∂Ö’Hõ=∞<Õ, â◊s~°=∞<Õ ãÖ`«¿Ñ@Å#∞O_ç =∞#=Ú k
k Éˇ·\ ˜H˜ =¿ãÎ, ÃÑ·H˜ "≥à◊¡QÆÅ=Ú. JÑ¨C_Õ xsHõ∆} =ã¨∞ÎOk. ã¨r=ÙÅÜ≥ÚHõ¯ k
k k
k QÆ∞OÑ¨ÙÖ’xH˜ "≥à◊¡=Öˇ#x U~åÊ>ˇÿ#"å~°∞ =∞~°}=ÚÖ’xH˜~å~°∞. ~åHõ_»‰õΩ k
k k
k =∞~°}O^•fi~å "≥à◊√¡@ XHõ^•i, =∞iÜ≥ÚHõ^•i „Ñ¨Éèí∞=Ù =KÕÛÖ’QÆ k
k LQÆæÃÑ@∞ìH˘x ã≤^ŒúÑ¨_»∞`«∞ LO_»∞@. P U~åÊ@∞"å~°∞ D ^•iÖ’x"åˆ~. k
k k
k WO^Œ∞Ö’ LO_»∞@‰õΩ „Ñ¨Ü∞« `«fl=Ú KÕÜ∞« O_ç Ü≥∂Ç¨. 14:3. PkHÍÅ ¢HÔ ã· =Î¨ ÙÅ∞ k
k =º~°ú=ÚQÍ HõxÃÑ\ì̃<å~°<Õ xO^Œ#∞ D HÍÅÑ¨Ù"å~°∞ "åiÃÑ· "≥∂Ñ¨ÙK«∞<åfl~°∞. k
k k
k "å~°∞ K≥Ñ¨C@ =∂„`«"Õ∞ HÍ^Œ∞, „Ñ¨Éèí∞=Ù#∞ PÖÏQÆ∞ K≥Ñ≤Êi QÍx ~åÖË^Œ∞. k
k QÍx ^ä≥ã¨ûÖ’xÔH·Ü«∞"å~°∞ ã≤^ŒúÑ¨_ç Z^Œ∞~°∞K«∂zi. k
k k
k 1) #q∞‡#O^Œ∞# D=¸_»∞ ÅHõ∆}=ÚÅ∞ k
k k
k 2) xsH˜∆Oz#O^Œ∞# Hõey#"åˆ~ ã¨r=ÙÅ k
k k
k 3) ã≤^ŒúÑ¨_»∞@=Å¡ ~åHõ_»Ö’ "≥à◊¡QÆÅ=Ú QÆ∞OÑ¨ÙÖ’x"å~°∞. k
k k
k (1) PkHÍÅÑ¨Ù "å~°∞ ã≤^ÑúŒ _¨ iç . (2) =∞#=Ú#∞ ã≤^ÑúŒ _¨ ∞» K«∞<åfl=Ú. k
k k
k ã≤^ŒúÑ¨_ç#"å~°∞, ã≤^ŒúÑ¨_Õ"å~°∞ XˆH `«~°QÆu. "å~°∞g~°∞ ã¨r=ÙÅ =~°∞ã¨‰õΩ k
k ã≤^ŒúÑ¨_ç#"å~°∞. QÆ#∞Hõ Z`«Î|_çi. k
k k
k JÑ≤ÊÜ«∞ ãÖ`«¿Ñ@ U ^Õâ◊=ÚÖ’ #∞#flk. W@bÖ’ L#flk. k
k k
k WK«Û@#∞O_ç Éˇ·Å∞^Õi#"å~°∞<åfl~°∞. JHõ¯_» ã≤^ŒúÑ¨_ç# "å~°∞, WHõ¯_» k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
~åHõ_» ~°=o 73
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k ã≤^ŒúÑ¨_ç#"å~°∞ ÃÑO_ç¡‰õΩ=∂Ô~Î =~°∞ã¨ÜÕ∞. „Ñ¨Éèí∞=Ù ~åHõ=ÚO^Œ∞ K«xáÈ`Õ k
k k
k =∞$`«∞Å QÆ∞OÑ¨ÙÖ’#∞, =KÕÛ=~°‰Ωõ LO>Ë ã≤^ÑúŒ _¨ Õ QÆ∞OÑ¨ÙÖ’#∞ LO_»QÅÆ =Ú. k
k k
k ã≤^ŒúÑ¨_»ÖËx"å~°∞ JÑ≤ÊÜ«∞ ãÖ`«¿Ñ@Ö’ LO_çáÈÜÕ∞"åˆ~. ~åHõ_»#∞QÆ∂iÛ k
k 10, 20, 30 ãÖIIÅ‰õΩ =ÚO^Õ É’kèOK«∞@ P~°OaèOz<å#∞QÍ#, Ñ¨Ó~°fi k
k k
k ¢HÔ ã· =Î¨ ÙÅ=Öˇ q∂~°∞#∞fl Z^Œ∞~°∞ K«∂ã¨∞<Î åfl~°∞ Jx <å ^ŒQ~æÆ ° K«kq, <Õ~∞° ÛH˘x# k
k k
k "å~°∞ ##∞fl xOkOK«∞K«∞<åfl~°∞QÍ# (~å[=∞O„_çÖ’ JÜ«∞ºQÍi=^ŒÌ k
k q^Œº#Éèíºã≤Oz# q^•º~°∞úÅ∞ ~åHõ_» =~°Î=∂#=ÚÅ∞ qx, qx JÜ«∞ºQÍifl k
k k
k xOkOKå~°∞) q∂~°∞ ã≤^ŒúÑ¨_»O_ç. „áêi÷Oz<å, É’kèOz<å, "åHõº=Ú k
k K«kq<å, ã¨∞uÎ Oz<å, „Ñ¨Ü∂≥ [#=ÚÖË^∞Œ . =ÚO^Œ∞ ã≤^ÑúŒ _¨ O» _ç. J=xflKÕã<≤ å k
k k
k Ç¨Ï$^ŒÜ«∞=ÚÖ’ ã≤^ŒúÑ¨_»HõáÈ`Õ, „Ñ¨Éèí∞=Ù =zÛ# Ü≥∞_»Å ÃÑO_ç¡ ‰õΩ=∂Ô~Î k
k k
k =~°∞ã¨Ö’ KÕ~<° Õ KÕ~~° ∞° . ÃÑO_ç‰¡ Ωõ =∂Ô~Ü
Î Ú≥ Hõ¯ ÉèÏQÆ=Ú, P ~åHõ_» ãÖÑ¶∞¨ =ÚÖ’ k
k ã≤^ÑúŒ _¨ =» Öˇ#∞. JÑ¨C_»∞ PkHÍÅ ãÖÑ¶∞¨ =ÚÜ≥ÚHõ¯ QÆ∞OÑ¨ÙÖ’ KÕi "≥à√◊ ^¡ =Œ Ú. k
k k
k PÖÏQÆ∞# "≥à√◊ §@ q∂‰õΩ W+¨=ì ∂? ã¨r=ÙÅ QÆ∞OÑ¨ÙÖ’ KÕi "≥à√◊ ^¡ =Œ Ú! ^Õ=Ùx k
k k
k z`«Î=∞x K≥Ñ≤Ê, ^ŒÜ«∂ºÅ‰õΩ Ö’|_»Hõ Ü«ÚO_»=ÅÜ«Ú#∞. k
k k
k =∞`«Î~Ú 8= J^è•ºÜ«∞=ÚÖ’ „Ñ¨Éèí∞=Ù Ñ¨~°fi`«=Ú ky=ã¨∞ÎO_»QÍ k
k XHõ ‰õΩ+¨ª~Ày '„Ñ¨Éèí∞"å hH˜+¨ì"≥∞ÿ`Õ ##∞fl â◊√^Œ∞úxQÍ KÕÜ«∞QÆÅ=Ù— J<≥#∞. k
k k
k ã≤^ŒúÑ¨_ç# ã¨r=ÙÅQÆ∞OÑ¨ÙÖ’QÍx h=Ù LO_ç# Ü≥∞_»Å WOH˘Hõix k
k ã≤^ŒúÑ¨~°∞Û=Ú. h=Ù â◊√^Œ∞ú_»=Ù Hõ=Ú‡—! Jx Éˇ·aÅ∞Ö’ #∞#flk. QÆ#∞Hõ D k
k k
k Ñ¨~â‚° ßÅÖ’ L#fl "å~°O^Œ~∞° =ÚO^Œ∞ â◊√^Œ∞Öú ·ˇ ã≤^ÑúŒ _¨ `ç ,Õ PÜ«∞# q∞=Ú‡Å#∞ k
k k
k ã≤^ŒúÑ¨~°∞Û=Ú. Wk H˘O_»ÃÑ· „Ñ¨Éèí∞=Ù „Ñ¨ãÖyOz „HÕkH˜ =ã¨∞ÎO_»QÍ, k
k =∞^èŒºÖ’ [iy# Hõ^äŒ. =ÚO^Œ∞ ã≤^ŒúÑ¨_»∞@ Jk =∞# Ñ¨x. ã≤^ŒúÑ¨~°K«∞@ k
k k
k PÜ«∞# Ñ¨x. `«~åfi`«, ã≤^ŒúÑ¨_ç# "åi<Õ ^Õ=Ù_»∞ ÖËHõ Éèí‰õΩÎÅ∞ ã≤^ŒúÑ¨~°∞Û@ k
k k
k J<Õk Å∂HÍ „"åã≤<å_»∞. ã≤^ŒúÑ¨_ç#"åi<Õ ã≤^ŒúÑ¨~°K«_»=Ú J<Õ ãÖQÆu k
k L#fl^Œx „ÑüÎáê_»∞Ö’ K≥Ñ≤Êux (Å∂HÍ. 1:17). D "åHõº=ÚÖ’ ''[Hõ~åº k
k k
k Zbã¨Éˇ`«∞ÎÅ—— ‰õΩ=∂~°∞_»∞<åfl_»∞. P "åHõº=ÚÖ’ PÜ«∞`«ÎÑ¨_ç# "åix k
k k
k ã≤^ŒúÑ¨~°K«∞@ PÜ«∞#Ñ¨x. ÜÕ∞ã¨∞„Ñ¨Éèí∞=Ù [#‡HÍÅ=ÚÖ’, „Ñ¨Éèí∞=Ù =™êÎ~°x k
k #q∞‡, ã≤^ŒúÑ¨_çÜ«Ú#fl "åix ã≤^ŒúÑ¨~°K«∞@‰õΩ Ü≥∂Ç¨#∞ ã≤^ŒúÑ¨_ç=K≥Û#∞. k
k k
k „Ñ¨Éèí∞=Ù D 1949= ãÖIIÖ’‰õÄ_® ã≤^ŒúÑ¨_»x "åix, (™êflx‰õΩ_≥·# k
k Ü≥∂Ç¨#∞=Öˇ) ã≤^ÑúŒ _¨ #ç "åix ~Ô O_»= ~åHõ_‰» Ωõ ã≤^ÑúŒ ~¨ ∞° Û@‰õΩ É’^è‰Œ Ωõ Å#∞, k
k k
k Éèí‰õΩÎÅ#∞ J#∞„QÆÇ≤ÏOz ã≤^ŒúÑ¨~°K«∞K«∞<åfl_»∞. Uk Q˘Ñ¨ÊÑ¨x? k
k k
k 1. ã≤^Œú=ÚQÍ #∞#fl"åix ã≤^ŒúÑ¨~°K«∞\Ï@ Q˘Ñ¨Ê ãÖQÆuÜ«∂? k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
74 ~åHõ_» ~°=o
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k 2. Z~°QÆx"åix ã≤^ŒúÑ¨~°K«∞@ Q˘Ñ¨Ê ãÖQÆuÜ«∂? q∞=Ú‡Å#∞ k
k k
k JÑ¨C_»Ñ¨C_»∞ ãÖkèQÆú=ÚÖ’ kOÑ¨Ù@ <å Ñ¨x. T~°ˆH „Ñ¨ãÖQÆ=Ú k
k k
k KÕã≤Ü«Ú<åfl#∞ J#∞H˘O_ç† JÑ¨C_»∞ ~åHõ_» =ã¨∞ÎO^Œ<Õ "åiH˜ J~°ú=Ú k
k `≥eÜ«∞^Œ∞. P „Ñ¨ãO¨ QÆ=ÚÖ’ ''ÜÕ∞ã¨∞„Ñ¨É∞íè =Ù#∞ #=∞‡O_ç—— Jx K≥ÑÊ≤ `Õ "åiH˜ k
k k
k Uq∞ „Ñ¨Ü≥∂[#=Ú! XHÍ<˘Hõ ã¨ÉèíÖ’ XHõ „Ñ¨ãÖw‰õΩ_»∞ É’kèã¨∂Î LO_»QÍ k
k P ã¨=∞Ü«∞=ÚÖ’ K«H¯õ QÍ L#fl XHõ ¢ãÎ‘ xOkOz, Uq∞\˜k? D „Ñ¨=K«#=Ú k
k k
k =Å# Uq∞ÖÏÉèí=Ú L#flk? Jx "≥o§áÈ~ÚOk. '~åHõ_» =™êÎ^Œx— Jxfl k
k q∞+¨#∞Å"å~°∞ K≥Ñ¨CK«∞<åfl~°∞. QÍx Uq∞ÖÏÉèí=Ú? ^•x J~°ú=Ú Ñ¨ÓiÎQÍ k
k k
k K≥Ñ¨Ê=ÅÜ«Ú#∞. JÑ¨C_»∞ q#∞"å~°∞ ãÖ`À+≤Oz, ~åHõ_» J~°ú=Ú „QÆÇ≤ÏOz, k
k k
k ~åHõ_»‰õΩ ã≤^ŒúÑ¨_»∞^Œ∞~°∞. Å∂HÍ. 1:17=. Ü≥∂Ç¨#∞ Ñ¨x U^Œ#QÍ PÜ«∞# k
k ~åHõ=ÚO^Õ, PÜ«∞#‰õΩ =ÚO^Œ∞QÍ "≥à◊√¡@. P JkèHÍ~°=Ú Ü≥∂Ç¨#∞‰õΩ k
k k
k XHõ¯xˆH L#flk. PÖÏˆQ Éˇa· Å∞ q∞+¨#∞Ö’x „Ñü ã¨∞"åiÎ‰Ωõ _»∞ ã≤^ÑúŒ _¨ #ç "å_≥,· k
k „H©ã¨∞Î„Ñ¨Éèí∞=Ù ~åHõ=ÚO^Œ∞ Ü≥∂Ç¨#∞=Öˇ É’kèOK«=Öˇ#∞. áê`« x|O^èŒ#, k
k k
k „H˘`«Î x|O^èŒ#Ö’x "åHõº=ÚÅ∞, ã¨∞"å~°Î, L`«Î~°=ÚÅÖ’x "åHõº=ÚÅ∞ k
k ÉÏQÆ∞QÍ <Õ~∞° ÛH˘#=ÅÜ«Ú#∞. ã≤^ÑúŒ _¨ ‰» Ωõ O_» É’kè¿ãÎ q<Õ"åiH˜ ÖÏÉè=í ÚÖË^∞Œ . k
k k
k Ü«¸^• ã≤^ÑúŒ _¨ ‰» Ωõ O_»<Õ É’kèOz<å_»∞, ÑÖzÃÑ\˜<ì å_»∞ QÍx „Ñ¨É∞íè =Ù ^ŒQ~æÆ ‰° Ωõ k
k k
k "≥àÖ¡◊ HË õ áÈÜ≥∞#∞. PÖÏˆQ ã≤^ÑúŒ _¨ H» õ É’kèOz# "åiQÆu Ü«ÚO_»∞#∞. =∞#=Ú k
k ã≤^Œú=ÚQÍ ÖËHõáÈ`Õ. ã¨fi~°=Ú~å^Œ∞. J#QÍ „Ñ¨Éèí∞"å! ~°=Ú‡ Jx K≥Ñ¨ÊÖË=Ú. k
k k
k ™ê"≥∞`«: ''J^Œ∞#∞‰õΩ ÉÏQÍ ^˘iH˜#k Ñ¨^∞Œ #∞——. JÑ‘ÊÜ«∞ ãÖ`«¿Ñ@ k
k k
k Z=i HÍÅ=ÚÖ’xk. „H˘`«Î x|O^èŒ#Ö’xk. k
k 1. ‰õΩ+≤ì~Ày QÆ∂iÛ# Hõ^äŒ, 2. Ü≥∂Ç¨#∞ Hõ^äŒ, 3. Ü«¸^• Hõ^äŒ, k
k k
k 4. HÀ~°∞H˘O_» Hõ^äŒ, 5. JÑ≤ÊÜ«∞ ãÖ`«¿Ñ@ Hõ^äŒ, 6. 12 QÆOÑ¨Å Hõ^äŒ, 7. k
k k
k QÍeÑ¨~î°=Ú Hõ^äŒ. k
k WOH˘Hõ Hõ^Œä q_çzÃÑ\˜<ì å#∞. „Ñ¨É∞íè =Ù =zÛ#Ñ¨C_»∞ Z=~°∞ÖË™êÎ~∞° ? k
k k
k ÜÕ∞ã¨∞„Ñ¨Éèí∞=Ù =zÛ#Ñ¨C_»∞ z=i"å~°∞ J#QÍ ~åHõ_» xsHõ∆}`À k
k k
k =∞~°}Õz#"å~°∞ ÖË™êÎ~°∞. k
k JÑ≤ÊÜ«∞ ãÖ`«¿Ñ@ W@b ^Õâ◊=ÚÖ’xk. D ^Õâ◊=ÚÖ’ áœÅ∞ k
k k
k „Ñ¨"ÕtOz#Ñ¨C_»∞, qâßfiã¨∞Å∞ `≥Å∞ã¨∞H˘x PÜ«∞##∞ u#flQÍ "å~°∞#fl k
k k
k ã¨÷Å=Ú#‰õΩ fã≤H˘x "≥à◊√§@‰õΩ, áœÅ∞#∞ fã≤H˘x ~åHõ=ÚO^Œ∞ "Õ∞=Ú "≥o¡ k
k áœÅ∞#∞ ™êfl#‰õÄ@=Ú#‰õΩ fã≤H˘x =™êÎ=∞x K≥Ñ≤Ê "å~°∞ "≥o¡i. "å~°∞ k
k k
k JÑ≤ÊÜ«∞ ãÖ`«¿Ñ@Ö’ LO_çáÈ=Ù@‰õΩ "≥à◊¡ÖË^Œ∞QÍx áœÅ∞#∞ fã≤H˘x k
k ~å=_®xH˜ "≥oi¡ . WkÜÕ∞ JÑ≤ÊÜ«∞ ãÖ`«¿Ñ@ Hõ^.Œè JáÈIIHÍ~°ºII 28:14–15. k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
~åHõ_» ~°=o 75
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k „Ñ¨Éèí∞=Ù– '<Õ#∞ "≥o¡ ã¨÷Å=Ú ã≤^Œú=Ú KÕã≤ q∞=Ú‡Å#∞ fã≤H˘x "≥à‹¡^Œ#∞— k
k k
k Jx K≥ÑÊ≤ i. „Ñ¨É∞íè =Ù =™êÎ~x° K≥ÑÊ≤ <å, qâßfiã¨∞Å∞ #=Ú‡@ÖË^∞Œ . ZO^Œ∞Hõ#QÍ k
k k
k 30 ãÖIIÅ #∞O_ç K≥Ñ≤Ê##∂ <≥~°"Õ~°ÖË^Œ∞ QÍ# #=Ú‡@ÖË^Œ∞. J~Ú`Õ k
k `åsY∞ K≥Ñ¨ÊÖË^Œ∞. QÍ# =KÕÛ=~°‰õΩ #=∞‡=Öˇ#∞. k
k k
k „Ñ¨Éèí∞=Ù ~å=Åã≤# ã¨=∞Ü«∞=Ú ZO^Œ∞‰õΩ K≥Ñ¨ÊÖË^Œ#QÍ, ZO^Œ∞‰õΩ k
k k
k ã¨=∞Ü«∞=Ú `≥eã≤# Ü≥∞_»Å JÑ¨Ê\˜=~°‰õΩ ™È=∞i`«#=ÚQÍ Ü«ÚO_ç, P k
k ã¨=∞Ü«∞=ÚÖ’ ~åHõ_»‰õΩ Ñ¨~°∞QÆ∞e_»∞^Œ∞~°x K≥Ñ¨ÊÖË^Œ∞. JáÈã¨ÎÅ∞Å∞ k
k k
k ã≤^ŒúÑ¨_ç##∞, "åiH˜ ZO^Œ∞‰õΩ ~åHõ_» `Õk K≥Ñ¨ÊÖË^Œ#QÍ, JO^ŒiH˜ k
k K≥Ñ≤Ê"Õ™êÎ~°xÜ«Ú, WOHÍ QÆ∞~°∞ÎÅ∞ <≥~°"Õ~°ÖË^Œ∞ QÆ#∞Hõ "åiH˜ K≥Ñ¨ÊÖË^Œ∞. k
k k
k WÑ¨Ê\˜H˜ 2000 ãÖIIÖˇ·#k. 1^ä≥ã¨û. 4:1† 1^ä≥ã¨û. 4:13–17. D k
k "åHõº=Ú#∞|\˜ì 2000 ãÖIIÅ „HÕ^Œ@ áœÅ∞ K≥Ñ≤Ê#k <≥~°"Õ~°HõáÈ`Õ, 30 k
k k
k ãÖIIÅ „HÕ^Œ@ <Õ#∞ K≥ÑÊ≤ #k <≥~"° ~Õ Ö° ^Ë xŒ PˆHÑ∆ }¨ ZO^Œ∞‰õΩ? JÑ¨Ê\˜"å~°∞ k
k k
k xsHÕ∆ z#Ñ¨C_»∞, =∞#=Ú xsHÕ∆ K«∞@Ö’ `«ÑC¨ ÖË^∞Œ Hõ^•! PÖÏQÆ∞ xsHÕ∆ K«Hõ k
k Jqâßfiã¨Ñ_¨ ∞» @ÜÕ∞ ã≤^ÑúŒ _¨ Ö» HË áõ È=_»=Ú. ã≤^ÑúŒ _¨ #ç "åix J<å~ÀQÆº"Õ∞q∞Ü«Ú k
k k
k KÕÜ∞« ÖË^∞Œ . ã≤^ÑúŒ _¨ `ç Õ "≥àQ¡◊ ÅÆ =Ú. ''<Õ_Õ „Ñ¨É∞íè =Ù =K«∞Û##∞H˘#∞"å_Õ ^è#Œ ∞º_»∞—— k
k J#∞=K«# ÉèÏ==Ú #q∞‡, ã≤^ŒúÑ¨_ç`Õ "Õ∞Ñ¶¨∞=ÚÖ’ "≥à◊¡‰õΩO_» Ü«ÚO_»ÖË=Ú. k
k k
k ã¨∂^ŒO@∞~å~Ú K«∂z<å~å? P ~åux Ñ¨@∞ìH˘x |Å¡q∂^Œ L#fl Ñ≤#∞fl‰õΩ k
k k
k ÃÑ·# QÍeÖ’ ÃÑ_ç`Õ Zyi JO@∞H˘#∞#∞. PÖÏˆQ „Ñ¨Éèí∞=Ù ~åHõ=ÚO^Œ∞ k
k ã¨∂^ŒO@∞ ~å~Ú=Öˇ, „Ñ¨Éèí∞=Ù#∞ JO@∞H˘x Ü«ÚO_»∞"åˆ~ Z`«Î|_»∞^Œ∞~°∞. k
k k
k XHõ Éèí‰õΩÎ~åe Hõ^äŒ:– P"≥∞ ZO`À qâßfiã≤. „â◊=∞Å^•fi~å ã≤^ŒúÑ¨_ç k
k k
k =∞$uá⁄O^≥#∞. „Ñ¨É∞íè =Ù =zÛ#Ñ¨C_»∞ P"≥∞ ~åHõ_Ö» ’ ~å^•? PÖÏˆQ =∞#=Ú k
k `åsY∞Å∞ U~åÊ@∞ KÕÜ«∞‰õÄ_»^Œ∞. ã≤^ŒúÑ¨_»∞`«∂ Z^Œ∞~°∞K«∂z PÜ«∞##∞ k
k k
k Z^Œ∞~˘¯#=Öˇ#∞. ''q#∞@ qâ◊fiã≤OK«∞@, P[˝‰Ωõ q^èÜ Õ Ú« Öˇ=· ∞#∞@—— J#∞#k k
k „áê=ÚYº=Ú. ''#=Ú‡"åiH˜ Kå"ÕÜ«ÚO_»^Œ∞ #=~°∂Ñ¨=Ú HõÅ∞QÆ∞.—— k
k k
k áœÅ∞ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú ^Õ"åÅÜ«∞=ÚÖ’ =∂~°∞=∞#ã¨∞û á⁄Ok 14 k
k k
k ãÖIIÅ∞ J~Ú#k. „áê~°#÷ KÕÜÚ« K«∞ Ñ¨~^° ã·≥ ∞¨ áÈ~Ú<å_»∞. JO`«Q˘Ñ¨Ê „áê~°#÷ k
k KÕã≤Ü«Ú<åfl_»∞. áœÅ∞#∞, ÜÕ∞ã¨∞„Ñ¨Éèí∞=Ù#∞ W^ŒÌˆ~ P ^Õ"åÅÜ«∞=ÚÖ’ k
k k
k Ü«Ú<åfl~°∞. Ñïâ◊√^•ú`«‡ `«O„_ç, áœÅ∞ P`«‡#∞ fã≤H˘x "≥o¡i. â◊s~°=Ú#∞ k
k k
k fã≤H˘x"≥o`¡ Õ =∞~°}O =ã¨∞OÎ kQÍ# â◊s~°=Ú q_çzÃÑ\˜ì Ñ¨~Ö° ’Hõ=ÚÖ’x=xfl k
k K«∂Ñ≤OK≥#∞. ZO^Œ∞‰õO>Ë áœÅ∞ ã¨∂^ŒO@∞~å~Ú=Öˇ ã≤^Œú=ÚQÍ Ü«Ú<åfl_»∞ k
k k
k QÆ#∞Hõ "≥à◊√§K«∞<åfl_»∞. J>Ë¡ „Ñ¨Éèí∞=Ù áœÅ∞`À D ãÖQÆ`«∞Åxfl q=iOz, k
k „"åÜ«Ú=∞<≥#∞. â◊s~°=Ú#∞ q_çzÃÑ\˜ì, P`«‡#∞ fã≤H˘x "≥o¡<å_»∞. QÍ# k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
76 ~åHõ_» ~°=o
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k ã¨QÆ=Ú <≥~°"ÕÔ~#∞. JO`å ZÑ¨C_»∞ <≥~°"Õ~°∞#∞? ~åHõ_»Ö’ Z=~°∞ WOHõ#∞ k
k k
k ã≤^ŒúÑ¨_»∞`«∞<åfl~À "åix „Ñ¨Éèí∞=Ù fã≤H˘x "≥à◊√¡#∞. JÑ¨C_»∞ JO`«Ü«¸ k
k k
k <≥~"° ~Õ ∞° `«∞Ok. XHõ L^•:– JO^Œ~∞° P_»ÑÅ≤ Å¡ ∞QÆÅ XHõ ‰õΩ@∞O|=ÚO_≥#∞. k
k P `«O„_çH˜ KåÖÏ qKå~°=Ú. PÜ«∞# Éèí‰õΩÎÅKÕ`« „áê~°÷#Å∞ KÕ~ÚOz##∂, k
k k
k P_»Ñ≤Å¡ÖË [x‡Oz<å~°∞. JO^Œ∞‰õΩ ZÑ¨C_»∞ qKå~°"Õ∞. PÖÏˆQ „Ñ¨Éèí∞=Ù k
k ~åHõ=ÚO^Œ∞ x„^ŒÖ’ HõÅÖ’ H˘_»∞‰õΩ Ñ¨Ù\˜#ì @∞ì HõÅHõO\Ï_»∞. QÍx Ñ¨Ù@ìÖ^Ë ∞Œ , k
k k
k `«~°∞"å`« Ñ¨Ù_»`å_»∞ JÑ¨C_»∞ ZO`« ãÖ`À+¨=Ú! PÖÏQÆ∞ H˘_»∞‰õΩ Ñ¨Ù\˜ì`Õ k
k <å‰õΩ =^ŒÌx `«O„_ç JO\Ï_®? PÖÏˆQ ~åHõ ~åHõ „H©ã¨∞Î ~åHõÖ’ =¿ãÎ k
k k
k =^ŒOÌ \Ï~å? ‰õΩ=∂Ô~ÅÎ ‰õΩ q"åÇ¨Ï=Ú KÕ¿ãÎ „áêi÷OKå~°∞. P"≥∞‰õΩ‰õÄ_» P_»ÑÖ≤ .¡Ë k
k k
k Ñ¶Ö¨ Ïx"åi =∞#∞=∞_»∞ JxÑ≤OK«∞@‰õΩ <å‰õΩ Ü≥∂QÆº`«Ö^Ë ∞Œ Jx ÉÏ^èÑŒ _¨ <ç å_»∞. k
k PÖÏˆQ „Ñ¨Éèí∞=Ù ~åHõ_» ã¨∞"å~°Î qx Ö’‰õΩÅ∞ #qfi<å~°∞. J~Ú`Õ k
k k
k ~åHõ_Ü » Ú« O_»∞<å? QÍ# h á⁄~°ÉÏ@¡#∞ ã¨=iOK«∞H˘x k^Œ∞HÌ ˘x ã≤^ÑúŒ _¨ ∞» =Ú. k
k JÑ¨C_»∞ Z`«|Î _»∞^Œ∞=Ù. ã≤^ÑúŒ _¨ Ö» HË áõ È`Õ Éˇa· Å∞Ö’xH˜, ~°H} ∆õ Ö’xH˜ ~åHõ_‰» Ωõ k
k k
k "≥à◊¡ÖË_»∞. Pf‡Ü«∞r==ÚÖ’ H˘O>ˇ`«#=Ú LO>Ë ~åHõ_»Ö’ "≥à◊¡ÖË~°∞. k
k Ñ¨~°Ö’Hõ=ÚÖ’x „Ñ¨Éèí∞=Ù#∞K«∂z ã≤^ŒúÑ¨_ç# "åix PÜ«∞# fã≤H˘x k
k k
k "≥à◊√¡^Œ∞~°∞. D Ö’Hõ=ÚÖ’ L#flÑ¨C_»∞, J#∞H˘#fl Ñ¨x <≥~°"Õ~°∞Û#@∞¡, k
k k
k ~åHõ_»‰õΩ#∞ `«=∞ á⁄~°ÉÏ@∞Å∞ `≥eã≤H˘x ã≤^ŒúÑ¨_ç#"å~°∞ Z`«Î|_»∞^Œ∞~°∞. k
k k
k „áê~°#÷ :– „Ñ≤Ü∞« „Ñ¨É∞íè "å! <Õ#∞O_»∞ ã¨Å÷ =ÚÖ’ q∂~°∞#∞ LO_»∞ÖÏQÆ∞# k
k q∞=Ú‡#∞ fã¨∞H˘x "≥à√◊ @¡ ‰õΩ =∞~°ÖÏ =™êÎ#x K≥ÑÊ≤ #^Õ"å! h=Ù L#fl P k
k k
k Ñ¨~=° ∞O_»Å=Ú#‰õΩ, "Õ∞Ñ¶∞¨ =ÚÅÃÑ· ~Ô Ñ¨Êáê@∞Ö’ Zyi "≥àQ¡◊ eÆ y# ã≤u÷ x, â◊√kúx, k
k k
k xsHõ}∆ #∞, ã≤^áúŒ ê@∞ KÕãH≤ ˘#∞@‰õΩ h"Õ h P`«‡ ã¨Ç¨ Ü«∞=Ú =∂‰õΩ JO^Œ~‰° Ωõ k
k JOkOK«∞=∞x =∞Ç≤Ï=∞ "Õ∞Ñ¶∞¨ =ÚÃÑ· `«fi~°Ö’ ÃÑO_ç‰¡ Ωõ =∂~°∞_»∞QÍ ~å<≥Ü · Ú« #fl k
k k
k ÜÕ∞ã¨∞ <å=∞=Ú# J_çy "Õ_∞» H˘#∞K«∞<åfl=Ú `«O„_ô! P"Õ∞<£. k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
~åHõ_» ~°=o 77
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k W~°∞=k=¸_»= ãÖ^Õâ=◊ Ú k
k k
k ~åHõ_»Ö’ Z`«Î|_Õ"å~°∞ Z=~°∞? k
k k
k k
k ~Úi‡. 6:16† Ü≥∂Ç¨#∞ 14:6† ZÃÑ¶ã‘. 2:18–22. k
k k
k '"Õ∞Å∞ HõÅ∞QÆ∞ =∂~°æ"Õ∞k Jx Ü«∞_çy JO^Œ∞Ö’ #_»∞K«∞H˘#∞_ç, k
k JÑ¨C_»∞ q∂‰õΩ <≥=∞‡k HõÅ∞QÆ∞#∞.— ~Úi‡. 6:16 k
k k
k '<Õ_Õ „Ñ¨Éèí∞=Ù =K«∞Û ##∞H˘#∞ – "å_Õ ^èŒ#∞º_»∞ ´ „Ñ¨Éèí∞=Ù– ‰õÄ_» k
k k
k "Õ∞Ñ¶¨∞"≥∞H˜¯ – "≥à◊§‰õΩO_» #∞O_»_»∞— (Å∂HÍ. 12:35–40) IIÜÕ∞ã¨∞„Ñ¨Éèí∞=ÙII k
k k
k 'Éèí∂Ö’Hõ =∞O`«\˜H˜ ã¨∞"å~°Î– áÈ=Ù@ HÕ_çÜ«∂ „Ñ¨^è•#=Ú – ÃÑ· k
k k
k Ö’HõO|∞ #∞O_ç =zÛ# – Éˇ·aÅ∞ q∞+¨#∞#∞ ZuÎK«∂Ñ¨Ù=Ú— II=∞<ÀII k
k k
k '#=∞‡~å^Œx Ü«∞Ñ¨"åk–#K«Û*ˇÑ¨C K«∞#fl#∞– #=Ú‡K«∞O_»∞=Ú k
k ^Õ=Ùx–„"å`« "åHõº=Ú ã¨`«º=∞OK«∞ –<≥=∞‡k h HõÑ¨Ù_≥ HõÅ∞æ IINÜÕ∞ã¨∞II k
k k
k 1. ~åHõ_» QÆ∞iOz H˘^ÀÌ, Q˘áÈÊ WÑ¨C_»xfl q∞+¨#∞Å"å~°∞ k
k k
k K≥Ñ¨CK«∞<åfl~°∞. QÍx <Õ_À ˆ~áÈ Jx Éˇ·aÅ∞q∞+¨#∞"å~°∞ K≥Ñ¨CK«∞#fl@∞¡QÍ k
k `«H˜¯# q∞+¨#∞Å"å~°∞ K≥Ñ¨C@ÖË^Œ∞. 'ZÑ¨C_»∞ =™êÎ_À =∞#‰õΩ `≥eÜ«∞^Œ∞ k
k k
k PÜ«∞# =zÛ#Ñ¨C_Õ =∞#Å#∞ fã≤H˘x "≥àÏÎ~°∞— Jx "å~°∞ JO@∞<åfl~°∞. k
k k
k J~Ú`Õ Éˇ·aÅ∞ q∞+¨#∞ "åiÖ’#∞O_ç Jxfl =∞`«=ÚÅÖ’x k
k k
k "åi#∞O_ç Z=~°∞ Éˇa· Å∞q∞+¨#∞ J#∞Éè=í "≥∞Ü ÿ Ú« #fl– ''<Õ_À ~ˆ áÈ =™êÎ~#° fl—— k
k =∂@ qâ◊fiã≤™êÎ~À "åˆ~ Z`«|Î _»∞^Œ∞~°∞. QÍx ~åHõ_‰» Ωõ =ÚO^Œ∞ Éè‰í Ωõ ÖÎ #·ˇ "å~°∞ k
k k
k J#QÍ =∂~°∞=∞#ã¨∞û á⁄Ok, ~°H˜∆OÑ¨|_ç, =^èŒ∞=Ù ãÖÑ¶¨∞=ÚÖ’ KÕi#"å~°∞ k
k =∞~°}=Ú á⁄Ok# Ü≥∞_»Å "≥∂Hõ∆=ÚÖ’xH˜ "≥à◊√¡^Œ∞~°∞. J#QÍ g~°∞ k
k k
k ~åHõ_=» ~°‰Ωõ LO_»~∞° . ZO^Œ∞HõO>Ë "åiH˜ ~åHõ_É» ’^èÅŒ ∞ Ñ¨ÓiÎQÍ `≥eÜ«∞ÖË^∞Œ . k
k k
k QÆ#∞Hõ „Ñ¨É∞íè =Ù =∞~°}=Ú#∞ ~åxzÛ =∞$`«∞ÅQÆ∞OÑ¨ÙÖ’xH˜ gix KÕ~∞° Û^Œ∞~°∞. k
k k
k Ñ¨^Œ=HÍ¡ã¨∞Ö’ L#fl"å~°∞ a.Z (B.A.) HÍ¡ã¨∞‰õΩ ~åHõáÈ`Õ a.Z. k
k UÖÏQÆ∞ áêãπ HÍQÆÅ~°∞? Z=Ô~·# Éˇ·aÅ∞ q∞+¨#∞Ö’xH˜ ~åHõáÈ`Õ, P É’^èŒÅ∞ k
k k
k q#HõáÈ`Õ, ~åHõ_» QÆ∞iOz „Ñ¨Éèí∞=Ù ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ ã¨xflkè ‰õÄ@=ÚÅÖ’ k
k K≥Ñ≤Ê#k `≥eÜ«∞HõáÈ`Õ UÖÏQÆ∞ ~åHõ_»‰õΩ ã≤^ŒúÑ¨_»QÆÅ~°∞. k
k k
k ZHõ¯_»∞#fl#∞ ã¨ˆ~ Éˇ·aÅ∞ q∞+¨#∞ ã≤^•úO`«=ÚÅ∞ #q∞‡, ã¨fiO`« k
k k
k q∞+¨#∞, ã¨fiO`«=∞`«=Ú q_çzÃÑ\˜ì`Õ "å~°∞ Éˇ·aÅ∞q∞+¨<Õ. "å~°∞ QÆ∞O@∂~°∞ k
k k
k ~å#Hõ¯~°ÖË^Œ∞. JO^Œ∞Ö’ (Éˇ·aÅ∞ q∞+¨#∞Ö’) L<åfl=xfl JOwHõiOz k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
78 ~åHõ_» ~°=o
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k K«^Œ∞=Ù‰õΩO\Ï~°∞. „Ñ¨Éèí∞"å! <Õ#∞ Éˇ·aÅ∞ q∞+¨#∞Ö’ KÕ~°=Öˇ<å? Jx k
k k
k q∂HÍ¡ã∞¨ Ö’ „Ñ¨É∞íè =Ù#∞ J_»QOÆ _ç. PÜ«∞# UÖÏQÆ∞ K≥ÑÊ≤ `Õ PÖÏQÆ∞ KÕÜ∞« O_ç. k
k k
k "Õ∞=∞O^Œ~=° Ú q∞+¨#∞Ö’ KÕi#"å~°"∞Õ "Õ∞"≥∞O^Œ∞‰õΩ „Ñ¨É∞íè =Ù#∞ J_»∞QÆ=Öˇ#∞? k
k Jx q∂~°∞ ##∞fl J_»∞QÆ=K«∞Û#∞. k
k k
k ["å|∞:– q∂~°∞ Éˇ·aÅ∞q∞+¨#∞Ö’ KÕi`Õ =∂„`«=Ú! Ü«¸^•=Öˇ k
k KÕi `«ÑÊ≤ áÈ=K«∞Û#∞. J#xÜ«∞, ã¨ÑÊ‘ ~åÅ∞ PkãÖÑ¶∞¨ =ÚÖ’ KÕi `«ÑÊ≤ áÈÖË^•? k
k k
k QÆ#∞Hõ Éˇ·aÅ∞ q∞+¨#∞Ö’xH˜ =zÛ `«Ñ≤ÊáÈ~Ú# Ü≥∞_»Å "å~°∞ Z`«Î|_»~°∞. k
k `«Ñ≤ÊáÈ~Ú#Ñ¨C_ÕÖÏQÆ∞ Z`«Î|_»∞^Œ∞~°∞? Éˇ·aÅ∞Ö’x „"å`«=K«#=ÚÅ∞ H˘xfl k
k k
k J~°ú=Ú HÍ#Ñ¨C_»∞, Jq „"å~ÚOz# „Ñ¨Éèí∞=Ù =zÛ K≥Ñ≤Ê`Õ #=∞‡‰õÄ_»^•? k
k J@∞¡ #=∞‡xÜ≥∞_»Å, „"å`«‰õÄ_® #=∞‡#>Ëì. k
k k
k „Ñ¨â◊fl:– ~°Hõ∆} LO_»∞#∞QÍx Z`«Î|_»∞@ LO_»^Œ∞. "åÔ~=~°∞? D k
k k
k „Ñ¨âfl◊ J_çy# "åiH˜ Uq∞ ["å|∞ K≥ÑÊ¨ =Öˇ#∞. ZO`« Éè‰í Ωõ ÖÎ #·ˇ #∂, ~åHõ_‰» Ωõ k
k ã≤^ÑúŒ _¨ H» áõ È`Õ Z`«|Î _»~∞° JxÜ«Ú, "å~°∞ ã≤^ÑúŒ _¨ H» áõ È~Ú<å– <Õ#∞ =∂„`«=Ú k
k k
k `«fi~°QÍ =™êÎ#∞ JxÜ«Ú, ã≤^ÑúŒ _¨ #ç "åix =∂„`«"∞Õ fã≤H˘x "≥à√◊ ^¡ ∞Œ #xÜ«Ú— k
k „Ñ¨Éèí∞=Ù K≥Ñ¨CK«∞<åfl~°∞. k
k k
k JO`«~O° QÆ ¢HÔ ã· =Î¨ ÙÅ∞ ÉÏÑ≤ãÎ ‡¨ =Ú á⁄O^Œ∞@‰õΩ â◊HÖÎ˜ xË "åÔ~#· Ñ¨Ê\˜Hx˜ k
k ~°Hõ∆} á⁄O^Œ∞^Œ∞~°∞. =∞iÜ«Ú Éˇ·aÅ∞ q∞+¨#∞Ö’xH˜ KÕ~°∞@‰õΩ Pã¨H˜Î k
k k
k L#flÑ¨Ê\˜Hx˜ â◊HÎ˜ ÖËHáõ È=Ù#∞. J\˜"ì å~°∞ Z`«|Î _»∞^Œ∞~°∞. ZO^Œ∞HõO>Ë Éˇa· Å∞ k
k q∞+¨#∞ "åi Ç¨Ï$^ŒÜ«∞=ÚÖ’ L#flk. Jk „Ñ¨Éèí∞=Ù‰õΩ `≥Å∞ã¨∞#∞QÍx k
k k
k =∞#∞+¨µºÅ‰õΩ `≥eÜ«∞^Œ∞. 1) JO`«~°OQÆ ¢ÔH·ã¨Î=ÙÅ∞, 2) JO`«~°OQÆ Éˇ·aÅ∞ k
k k
k q∞+¨#∞"å~°∞, gi JO`«ã¨∞÷ „Ñ¨Éèí∞=Ù‰õΩ `≥eã≤, gix KÕ~°∞ÛH˘#∞#∞QÍx k
k Ö’Hõã∞¨ ÅÎ ∞– 'g~°∞ ÉÏÑ≤ãÎ ‡¨ =Ú á⁄O^ŒÖ^Ë ∞Œ , g~°∞ Éˇa· Å∞ q∞+¨#∞Ö’xH˜ ~åÖË^∞Œ — k
k k
k QÆ#∞Hõ Z@∞¡ ~°HO∆˜ Ñ¨|_»∞^Œ∞~°∞, Z@∞¡ Z`«|Î _»∞^Œ∞~°∞? Jx JO^Œ∞~°∞. JO`«~O° QÆ k
k ¢ÔH·ã¨Î=ÙÅ∞ ~°H˜∆OÑ¨|_ç "≥∂Hõ∆=Ú#‰õΩ "≥à◊√§^Œ∞~°∞, JO`«~°OQÆ Éˇ·aÅ∞q∞+¨#∞ k
k k
k "å~°∞ ~°H˜∆OÑ¨|_ç =∞^è•ºHÍâ◊=Ú#‰õΩ Z`«Î|_»∞`å~°∞. J\˜ì"å~°∞ ã¨fiã≤÷âßÅÖ’ k
k L<åfl~°∞. =∂¿Ñ~°∞¡ ZO`«=∞OkH˜ `≥Å∞ã¨∞<À Jx, J\ì̃"å~°∞ H˘O^Œ~O° ^Œ∞~°∞. k
k k
k 1) Z`«Î|_»∞^Œ∞~°<Õ ^•xx QÆ∂iÛÜ«Ú, 2) Éˇ·aÅ∞ q∞+¨#∞Ö’xH˜ ~å=_»=Ú k
k k
k QÆ∂iÛÜ«Ú D Ô~O_»∞ XHõ>Ë J<Õk q∂‰õΩ xâ◊ÛÜ«∞=Ú, `≥eÜ«∞=Öˇ#∞. k
k WO^Œ∞Ö’ QÆ#∞Hõ Wã¨∞=∞O`≥·<å ãÖ^ÕÇ¨Ï=Ú<åfl =~°O_®Ö’ L#fl"åÔ~=fi~°∞ k
k k
k Z`«Î|_»~°∞. 21~ÀAÅ∞ HÍ¡ã¨∞‰õΩ =zÛ<å ÖÏÉèí"Õ∞ÖË^Œ∞. Ô~O_»∞ XHõ>Ë. Éˇa· Å∞ k
k q∞+¨#∞Ö’xH˜ =zÛ# q∂~°∞ D J#∞Éèí==ÚÖ’ ã≤÷~°OQÍ L<åfl~°O>Ë `«Ñ¨ÊHõ k
k k
k Z`«Î|_®¤~°#fl=∂>Ë. Éˇ·aÅ∞ q∞+¨#∞Ö’xH˜ =zÛ ã≤÷~°=ÚQÍ LO_»ÖË^ŒO>Ë, k
k ZO`« Éˇ·aÅ∞q∞+¨#∞"åÔ~·##∞ Z`«Î|_»~°∞. k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
~åHõ_» ~°=o 79
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k 1= Ñ¨x:– J#∞k#=Ú q∂~°∞ ~åHõ_» „áê~°÷# KÕÜ«∞O_ç. „Ñ¨Éèí∞"å! k
k k
k ##∞fl ~åHõ_»‰õΩ ã≤^ŒúÑ¨~°∞Û=Ú! P"Õ∞<£. J^Õ KåÅ∞. JÜ«∞ºQÍi Ñ¨<Õ=∞#QÍ k
k k
k „Ñ¨[Å#∞ fã¨∞H˘x =zÛ ~åHõ_»‰õΩ ã≤^ŒúÑ¨~°∞Û>Ë. q∂ Ñ¨x, q∂ HÍ¡ãπ J^Õ. k
k k
k 2= Ñ¨x:– ã≤^ŒúÑ¨_ç#"åix fã≤H˘x=zÛ, ã≤^ŒúÑ¨~°∞Û@ Å∂HÍ. k
k 1= J^è•ºÜ«∞=ÚÖ’ L#flk. XHõ@= J^è•ºÜ«∞=∞O`å K«kq "≥^ŒHõO_ç. k
k k
k „Ñ¨â◊fl:– 'ã≤^ŒúÑ¨_ç#"åix ã≤^ŒúÑ¨~°∞Û@— J#QÍ ÜÕ∞q∞? ["å|∞: k
k k
k ã≤ ^ Œ ú Ñ ¨ _ ç # "åi „Ñ¨ â ◊ fl Å‰õ Ω , ã¨ O ^Õ Ç ¨ Ï =ÚÅ‰õ Ω ã¨ i Ü≥ ÿ ∞ # ["å|∞Å∞ k
k qxÑ≤OK«∞@ÜÕ∞ "åix ã≤^ÑúŒ ~¨ K° ∞« @. q∂~°∞ „Ñ¨âfl◊ Å_»∞QÆQÍ JÜ«∞ºQÍ~°∞ "å\˜H˜ k
k k
k ["å|∞Å∞ K≥Ñ≤Ê „"å~ÚOz ã≤^ŒúÑ¨~°∞ÛK«∞<åfl~°∞ (Å∂HÍ. 1:17). JÜ«∞ºQÍi k
k ‰õΩÅ=$uÎ, ‰õΩÅÇ¨Ï‰õΩ¯, [#‡ Ç¨Ï‰õΩ¯, ã¨∞"å~°Î „Ñ¨Hõ\ ÕK«∞>Ë J^Õ q∂‰õΩ k
k k
k K≥Ñ¨CK«∞<åfl~°∞. q∂~°∞ ~åHõ_»‰õΩ ã≤^ŒúÑ¨_»HõáÈ`Õ WOH˘Hõ <≥Å WHõ¯_Õ k
k k
k LO_»QÆÅ~å? k
k „Ñ¨â◊fl:– ~åHõ_»‰õΩ ã≤^ŒúÑ¨_»∞@ Z@∞¡? k
k k
k ["å|∞:– „Ñük# HÍ~°º„Hõ=∞=Ú K«H¯õ QÍ [iyOK«∞@ =Å#<Õ. J#QÍ k
k k
k Z) „áê~°÷#"≥∞@∞¡ „Ñ¨HÍ~°=ÚQÍ „Ñük#=Ú „áêi÷OK«∞@=Å¡. k
k k
k a) Ãã·`å#∞#∞ ZkiOÑ¨=Åã≤# ZkiOÑ¨ÙÅ∞ ZkiOK«∞@=Å¡. k
k k
k ã≤) Éˇ·aÅ∞Ö’ ~åHõ_»#∞ QÆ∞iOz ZHõ¯_≥Hõ¯_» L#fl"À "å@xfl\˜x k
k k
k K«^Œ∞=Ù@=Å¡ J#QÍ ~ÀA‰õΩ Zxfl K«kq`Õ Jxfl. k
k k
k L^•:– „Ñ¨ u ã¨ ∞ "å~° Î Ö ’ z=~° # ∞#fl J^è • ºÜ« ∞ =ÚÅÖ’ k
k ~åHõ_#» ∞QÆ∂iÛ L#flk. PÖÏˆQ ^äã≥ û¨ Ö’hHõÜÚ« Å‰õΩ „"åã≤# ~Ô O_»∞ Ñ¨„uHõÅÖ’ k
k k
k ~åHõ_»#∞QÆ∂iÛ L#flk. PÖÏˆQ „Ñ¨Hõ@# „QÆO^äŒ=Ú JO`å K«^Œ∞==Öˇ#∞. k
k k
k _ç) ~åHõ_»‰õΩ =ÚO^Œ∞ „Ñü"å~°∞ PkHÍO_»=Ú#∞O_ç „Ñ¨Hõ@# k
k =~°‰õΩ ~åHõ_» ¿Ñ~°∞q∂^Œ XHõ™êi Éˇ·aÅO`«Ü«¸ K«^Œ∞==Öˇ#∞. F ~åHõ_®! k
k k
k <ÕxOHÍ Éˇ·aÅ∞ Ñ¨ÓiÎQÍ K«^Œ∞=ÖË^Œ∞ QÆ#∞Hõ PQÆ∞=∞x K≥Ñ≤Ê K«^Œ∞==Öˇ#∞. k
k k
k QÆ#∞Hõ ~åHõ_»‰õΩ =ÚO^Œ∞ ã≤^ŒúÑ¨_Õ Ñ¨x KåÅÑ¨x Ü«Ú#flk. k
k k
k W) <Õ#∞ ~åHõ_» QÆ∞iOz Zxfl Ñ¨„uHõÅ∞ „"åã≤<å<À J=xfl K«kq k
k f~°=Öˇ#∞. (Éˇ["å_» Éèí∂+¨}OQÍi =^ŒÌ L#flq). k
k k
k ZÑ¶π) '~åHõ_» JO`« `«fi~°QÍ ~å^Œ∞— J#∞ `«ÅOÑ¨Ù ~ÀA#‰õΩ 10 k
k k
k Ñ¨~åºÜ«∞=ÚÖˇ#· ~åHõ=∂#^Œ∞. QÆ#∞Hõ D `«ÅOÑ¨Ù#∞ ZkiOK«O_ç. F ™ê`å<å k
k k
k Jk h `«ÅOÑ¨Ù Jx ZkiOK«O_ç. ^•xx HÍà◊¡„HÕ^Œ "Õã≤ `˘Hõ¯=Öˇ#∞. k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
80 ~åHõ_» ~°=o
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k l) ''<Õ#∞ ~åHõ_»‰õΩ ã≤^Œú=∞ø^Œ∞#∞ JxQÍx, ã≤^Œú=ÚQÍ L<åfl#∞ k
k k
k JxQÍx „Ñ¨Éèí∞=Ù K≥Ñ¨ÊÖË^Œ∞. HÍ|\˜ì <Õ#∞ "≥à◊√¡#k xâ◊ÛÜ«∞=Ú HÍ^Œ∞—— J#∞ k
k k
k `«ÅOÑ¨Ù Ñ¨Ù@ìHõ=∂#^Œ∞. Wk QÆ_»∞¤ Ñ≤âßz. ^•xx â◊s~°=∞O`«\ ˜`À k
k „`˘Hõ¯=Öˇ#∞. "å_»∞ q∂ JO^Œiq∂^Œ Ñ¨_`» å_»∞ QÆ#∞Hõ *Ï„QÆ`QÎ« Í #∞O_»O_ç. k
k k
k <À@∞ûÅ∞, <À@∞Å∞ L#fl"å~°O^Œiq∂^Œ =zÛÑ¨_`» å_»∞. JÜ«∞ºQÍi „"å`«Å∞, k
k k
k É’^èŒÅ∞ Hõey# Ñ¨Ùã¨ÎHõ=ÚÅ∞† <À@∞ûÅ∞ ´ <À@∞Å∞ ´ ~°∂áê~Ú <À@∞Å∞). k
k k
k ÃÇÏKü) <Õ#∞ K≥Ñ≤Ê# ~åHõ_» áê~î°=ÚÅ∞ q∂~°∞ W`«~°∞Å‰õΩ K≥Ñ¨C@ k
k k
k =Å# ~åHõ_»‰õΩ ã≤^ŒúÑ¨_»QÆÅ~°∞. k
k k
k S) '„Ñ¨É∞íè "å! <Õ#∞ h ~åHõ_‰» Ωõ ã≤^=úŒ ÚQÍ L<åfl#∞— Jx „Ñ¨É∞íè =Ù`À k
k K≥Ñ¨C@=Å¡ ~åHõ_»‰õΩ ã≤^ŒúÑ¨_»QÆÅ~°∞. k
k k
k *ˇ) 1) 'F ™ê`å<å, 2) F Ö’Hõ=∂, 3) F â◊s~°=∂! q∂ k
k k
k =ÚQÆ∞æ~°∞ =∂‰õΩ â◊„`«∞=ÙÅ∞ q∂ ^ŒQÆæ~°#∞Oz ÃãÅ=Ù fã≤H˘O@∞<åfl#∞. k
k k
k ã¨ÖÏ"£∞!— J#fl@∞ì LO>ˇ ã≤^ŒúÑ¨_»QÆÅ~°∞. k
k k
k ÃÑ· Pf‡Ü«∞ q+¨Ü«∞=ÚÅxfl „QÆÇ≤ÏOz#"å~°"≥∞ÿ, PÜ«∞# ã¨xflkèÖ’ k
k =∞#Å#∞ ãïKÕãH≤ ˘#∞K«∞, PÜ«∞#ÃÑ· P#∞H˘x#"å~°"∞≥ ,ÿ `«fi~°Q<Æ Õ =K«∞ÛK«∞#fl k
k k
k PÜ«∞# ~åHõ_»‰õΩ ã≤^ŒúÑ¨_çÜ«ÚO^Œ∞=ÚQÍHõ! P"Õ∞<£. k
k k
k "≥Ú^Œ\˜ ~åHõ_» =K«∞Û ##fl Ñ¨^=Œè Ú ã≤kOú K≥#∞ ´ WkÜ«Ú ã≤kOú K«∞#∞ k
k k
k – ÜÕ∞ã¨∞ `«fi~°QÆ =K«∞Û#∞ – Z`«Î|_»∞#∞ ãÖÑ¶¨∞=Ú IINÜÕ∞ã¨∞II k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
~åHõ_» ~°=o 81
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k W~°∞=k <åÅ∞QÆ= ãÖ^Õâ=◊ Ú k
k k
k ~åHõ_» „Ñ¨`«ºHõ∆`« – "ÕQÆ∞ K«∂K«∞@ k
k k
k k
k ^•. H©~°Î#Å∞ 106:13† =∞`«Î. 24:13† ÃÇÏ„c. 3:6–11 k
k k
k ''PÜ«∞# PÖ’K«#H˘~°‰õΩ HõxÃÑ@∞ìH˘#HõáÈ~Úi—— (^•.H©~°Î. 106:13). k
k k
k „Ñ≤ÜÚ« ÖÏ~å! áêâßÛ`«º ^Õâ=◊ ÚÖ’ |@¡~ü J<Õ ^˘~°QÍ~°∞ ÜÕ∞ã¨∞„Ñ¨É∞íè =Ù k
k ^Õ=Ù_x» É’kèOKÕ, KåÖÏ Ñ¨ÙãHÎ¨ =õ ÚÅ∞ „"åÃã#∞. `«~åfi`« PÜ«∞#‰õΩ [|∞ƒKÕÃã#∞. k
k k
k JÑ¨C_® [|∞ƒÖ’– ''<Õ#∞ WO`« Hõ+Ñì¨ _¨ ç „"åã≤<å#∞. Wk ZO`«=∞@∞ì‰Ωõ x["≥∂! k
k Jk x["≥∞`ÿ Õ ÉÏQÆ∞O_»∞#∞. J~Ú<å 99 áêà◊√¡ [~°∞QÆ^∞Œ . <Õ#∞ „"åã≤#k k
k k
k á⁄~°áê>Ë—— J<≥#∞. z=~°‰õΩ ''ÜÕ∞ã¨∞„Ñ¨Éèí∞=Ù ^Õ=Ù_»∞HÍ_»∞, Jã¨Å∞ k
k ^Õ=Ù_»∞<åfl_»#∞#k, "≥∂Hõ∆=∞#∞#k, #~°Hõ=∞#∞#k x[=∂? J<Õ k
k k
k ãÖ^ÕÇÏ¨ =Ú#‰õΩ =K≥Û#∞. JÖÏˆQ PkHÍO_»=ÚÖ’ Ãã`· å#∞ P^•=Ú J=fiÅ‰õΩ k
k "Õã#≤ „Ñ¨âfl◊ WkÜÕ∞. 'Wk x[=∂?— nx#∞O_ç J<ÕHõ „Ñ¨âfl◊ Å∞ =K≥Û#∞. k
k k
k Ñ¨~=° ∂~°ú *Ï˝xÜ≥∞ÿ # Ü≥∂Ç¨#∞ Ñ¨`‡« ã¨∞ÖOHõÖ’ Ñ¨~=° â◊√_≥#· Ñ¨C_»∞ k
k k
k =$^Œ∞_ú Ü ·≥ Ú« <åfl_»∞. PÜ«∞# =∞#ã¨∞û– ''<Õ#∞ ZÃÑã¶ ∞¨ Ö’ #∞#flÑ¨C_»∞ "åHõº=Ú#∞ k
k „Ñ¨H\õ O˜ zux. ã¨∞"å~°Î „QÆO^ä=Œ Ú#∞ „"åã≤ux. <å`À\˜"å~°O^Œ~∞° "≥oá¡ È~Úi. k
k k
k WHõ <Õ#∞ rqOK«#∞, <å Ñ¨x J~ÚáÈ~Ú#k—— Jx Ñ¨~°Ö’Hõ=Ú#‰õΩ k
k ã≤^ÑúŒ _¨ ∞» `«∂, ÅOHõÖ’ „â◊=∞Ñ¨_∞» `«∂, '`«fi~°QÍ ##∞fl fã¨∞H˘x "≥à=¡◊ Åã≤#k— k
k k
k Jx „Ñ¨É∞íè =Ù#∞ „áêi÷OK≥#∞. `«# =∞#ã¨∞û‰õΩ, `«ÅOÑ¨Ù‰Ωõ , *Ï˝#=Ú#‰õΩ Uq∞Ü«Ú k
k Ñ¨xÖË^∞Œ . ~À=∂ K«„Hõ=iÎ, ##∞fl ZÑ¨Ê\˜H˜ |Ü«∞\˜H˜ f™êÎ_À! Jx J#∞H˘<≥#∞. k
k k
k JO`«Ö’ Ñ¨~=° â◊√_≥<· å_»∞. „Ñ¨É∞íè =Ù „Ñ¨`º« Hõ=∆ Ú HÍ=ÅÜ«Ú#O>Ë ã¨fiÑ¨fl=Ú, k
k ^Œ~≈° #=Ú^•fi~å „Ñ¨`º« Hõ`∆ « HÍQÆÅ~°∞. D „HÕk Ñ¨^`úŒ ∞« Å∞, ™ê^è#Œ =ÚÅ k
k k
k ^•fi~å‰õÄ_» „Ñ¨É∞íè =Ù „Ñ¨`º« Hõ=∆ Ú HÍQÆÅ~°∞. 1. "åHõº=Ú K«^∞Œ =Ù@#∞ |\˜,ì 2. k
k *Ï˝#=Ú#∞|\˜,ì 3. =∞#™êûH˜x∆ |\˜,ì 4. ã¨fiÑ¨fl=Ú#∞|\˜,ì 5. ^Œ~≈° #=Ú#∞|\˜,ì k
k k
k 6. „"å`«#∞|\˜,ì 7. Ñ¨~=° â◊√_≥· Ü«ÚO_»∞@#∞|\˜†ì P`«‡`«O„_ç =zÛ Ü≥∂Ç¨#∞ k
k k
k â◊s~å`«‡Å#∞ =â◊Ñ¨~°K«∞H˘#QÍ, „Ñ¨Éèí∞=Ù „Ñ¨`«ºHõ∆=∂Ü≥∞#∞. â◊s~°=Ú k
k n#=∞#ã¨∞ûÖ’xH˜ =¿ã<Î QÕ Íx „Ñ¨`º« Hõ`∆ ~« å^Œ∞. Ü≥∂Ç¨#∞ `«# â◊s~°=Ú#∞ k
k k
k Hõ\Ãì˜ Ñ>ˇ#ì ∞ QÆ#∞Hõ „Ñ¨É∞íè =Ù „Ñ¨`º« Hõ`∆ « HõeQÔ #∞. Ü≥∂Ç¨#∞ `«# â◊s~åxH˜, k
k „H˜Ü∞« Å‰õΩ, *Ï˝<åxH˜ Ñ¨xÖË^#Œ ∞‰õΩ<åfl_»∞QÍx P`«‡ Jhfl ã¨Å÷ =ÚÅ‰õΩ "≥à√◊ #¡ ∞. k
k k
k â◊s~°=Ú JHõ¯_»<Ü Õ Ú« #flk. k
k „Ñ¨Éèí∞=Ù– 1) KÕu`À Ü≥∂Ç¨#∞#∞ =Ú@ìH˘<≥#∞. 2) ÉèíÜ«∞Ñ¨_»‰õΩ k
k k
k =∞<≥#∞. 30ãÖIIÅ∞ „Ñ¨Éèí∞=Ù`À #∞#fl#∞ „Ñ¨Éèí∞=Ù =∞Ç≤Ï=∞`À =zÛ#O^Œ∞# k
k k
k ÉèíÜ«∞Ñ¨_≥#∞. „Ñ¨Éèí∞=Ù K≥Ñ≤Ê# q+¨Ü«∞=ÚÅ∞: 1. ã¨r=Ù_»#∞, ZÑ¨C_»∞ k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
82 ~åHõ_» ~°=o
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k rqOK«∞"å_»#∞. 2. =∞$`«∞_»<·≥ ÖËzÜ«Ú#fl"å_»#∞† 3. rqOK«∞K«∞#fl"å_»#∞. k
k k
k ã¨$+≤Hì ÍÅ=Ú #O^Œ∞ ^Õ=Ù_»∞ "åHõº"≥∞Ü ÿ Ú« O_≥#∞. PkHÍÅ=Ú JÅÊù† F"≥∞QÆ k
k k
k ´ "≥ÜÕ∞ºO_»∞¡ ÑïáêÅ#, f~°∞Ê J~Ú# `«~åfi`« JO`«=Ú. k
k k
k „Ñ¨É∞íè =Ù ~åHõ_,» P `«~åfi`« U_»∞ ãÖ=`«û~°=ÚÅ∞ „â◊=∞Å∞ W=xflÜ«Ú k
k XHõq^è"Œ ∞≥ #ÿ JO`«=ÚÅ∞. "≥Ü∞Õ ºO_»¡ ÑïáêÅ# =∞x+≤ rq`«=ÚÜ≥ÚHõ¯ "≥∞@∞¡ k
k k
k J#QÍ L#fl`« ã≤u÷ H˜ =∂~°=æ Ú. P `«~åfi`« =K«∞Û f~°∞Ê XHõ JO`«=Ú. JÖÏÊù k
k k
k J#QÍ =∞#∞+¨µºÅ∞ ZÅ¡ÑC¨ _»∞ rqOK«∞@. F"≥∞QÍ J#QÍ =∞# „|`«∞‰õΩ‰õΩ k
k JO`«=Ú. ZÑ¨C_»∞ P~°OaèOz<å, ZÑ¨C_»∞ rq`«=Ú#‰õΩ =ÚyOáÈ Jk k
k k
k JÖÏÊù, F"≥∞QÆÜ∞ÿ≥ Ü«Ú#flk. D =∂@Å∞ Éˇa· Å∞#O^Œ∞ ~Ô O_»∞ Ñ¨~åºÜ«∞=ÚÅ∞#flq. k
k QÆ#∞Hõ ~Ô O_»∞ J~°=ú ÚÅ∞#flq. WO`«‰Ωõ =ÚO^Œ∞ rqOK«∞@ J#QÍ ZÑ¨C_»∞#∞ k
k k
k rqOK«∞@ Jx J~°=ú Ú. L#fl"å_»#∞, rqOK«∞"å_»#∞, J#QÍ ã¨=∂kèÖ’#∞O_ç k
k k
k ÖËz#Ñ¨Ê\˜#∞O_ç rqOK«∞K«∞ L#fl"å_»#∞ Jx J~°=ú Ú. ã¨=Ú„^Œ ™êfl#=Ú k
k KÕÜÚ« K«∞#flÑ¨C_»∞ =Ú#∞QÆ∞@, `ÕÅ∞@ LO_»∞#∞. JÖÏˆQ WÑ¨C_»∞O_Õ"å~°∞ k
k k
k J#∞k#=Ú ã¨=∂kèÖ’H˜ "≥à√◊ @ ¡ , =∞~°ÖÏ rqOK«∞@ LO_»∞#∞. J#QÍ k
k k
k =Ú#∞QÆ∞@, `ÕÅ∞@† =∞$`«∞ÅÖ’#∞O_ç ÖËz rqOK«∞@Ü«Ú [~°∞QÆ∞K«∞#flq. k
k 'JÖÏÊù— J#∞#k „w‰õΩÖ’ "≥Ú^Œ\ ˜=∂@. F"Õ∞QÆ J#∞#k z=i=∂@. k
k k
k ã¨∞"å~°ÅÎ xflÜ«Ú „w‰õΩ ÉèÏ+¨Ö’ „"åÜ«∞|_çÜÚ« #flq QÆ#∞Hõ t+¨µºÅ‰õΩ „w‰õΩ ÉèÏ+¨Ö’ k
k "åHõº=Ú É’kèOK«∞@ =K«∞Û#∞ Jx `≥eÜ«ÚK«∞#flk. k
k k
k ™ê^Œ$â◊º=Ú:– =∞#Å#∞ áêeOz#k WOw¡+µ¨ „Ñ¨É∞íè `«fi"≥∞#ÿ O^Œ∞# k
k k
k WOw¡+¨µÖ’ Js˚ „"å™êÎ=Ú. P HÍÅ=∞O^Œ∞ „w‰õΩ „Ñ¨ÑÖK« ÉèÏ+¨ HÍ=Ù# k
k k
k JO^ŒiH˜ =KÕÛÜ«ÚO_»∞#∞. QÆ#∞Hõ t+¨µºÅO^Œ~°∞ ã¨∞"å~°ÎÅ#∞ JO^Œ~°∂ k
k K«^∞Œ =Ù@‰õΩQÍ#∞ „Ñ¨ÑO¨ K«ÉÏè +¨Ü∞ÿ≥ # „w‰õΩÖ’ „"åã≤i. XHõ JÉÏƒ~Úx J,P,Å∞ k
k k
k "≥Ú^ŒÅ∞ Ü«∞,~°,Å,=,Å =~°‰õΩ „"åÜ«∞O_ç JO>Ë, Jxfl „"åÜ«∂ÖÏ Jx k
k k
k "≥Ú^Œ@ #∞O_ç z=~°‰õΩ „"å™êÎ_»∞, JÖÏˆQ „w‰õΩÉèÏ+¨Ö’ "≥Ú^Œ\ ˜ JHõ∆~°=Ú k
k 'JÖÏÊ—ù, z=i JHõ~∆ =° Ú 'F"≥∞QÆ— J~ÚÜ«Ú#flk. ã≤Å∞=ÃÑ· „Ñ¨É∞íè =Ù L#flÑ¨C_»∞ k
k k
k ~À=∂ „Ñ¨É∞íè `«fi=Ú PÜ«∞# (ÜÕ∞ã¨∞) Ü«¸^Œ∞Å‰õΩ ~°H‰∆õ Ωõ _»x =¸_»∞ ÉèÏ+¨ÅÖ’ k
k „"å~ÚOK≥#∞. k
k k
k P =¸_»∞ ÉèÏ+¨Å∞ U=#QÍ:– k
k k
k 1) „w‰õΩ D =¸_»∞ ÉèÏ+¨ÅÖ’ ÜÕ∞ã¨∞ Ü«¸^Œ∞Å‰õΩ ~å[x k
k k
k 2) ÃÇÏ„c „"åÜ«∞|_≥#∞. =¸_»∞ ÉèÏ+¨ÅÖ’ „"å~ÚOK«∞@ ZO^Œ∞Hõ#QÍ k
k 3) ~À=∂ „Ñ¨ÑO¨ K«=∞O`«\H˜ ˜ „H©ã∞¨ Î ~°H‰∆õ Ωõ _»x `≥Å∞ÑÙ̈@‰õΩ „"å~ÚOK≥#∞. k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
~åHõ_» ~°=o 83
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k =∞#‰õΩ áê~î°=Ú:– [|∞ƒÑ¨_ç# "å~°∞ ã¨fiã¨÷`« á⁄O^Œ∞@‰õΩ k
k k
k ™È=∞"å~°=Ú 'JÅÊù— J<Õ„Ñ¨Éèí∞=Ù<åfl_»∞. [|∞ƒáÈ~ÚOk QÆ#∞Hõ F"≥∞QÆ J<Õ k
k k
k „Ñ¨Éèí∞=Ù<åfl~°∞. [|∞ƒáÈ~Ú# k#=Ú# F"≥∞QÆ J#∞ „Ñ¨Éèí∞=Ù L<åfl~°∞. Wq k
k JxflÜ«Ú „Ñ¨É∞íè =Ù K≥ÑÊ≤ #O^Œ∞# [|∞ƒ#∞ QÆ∂iÛ# ÉèÜ í ∞« =Ú áÈ~ÚOk. "≥Ú^Œ@ k
k k
k `≥eÜ«∞Hõ ÉèíÜ«∞Ñ¨_çi. 'ÉèíÜ«∞Ñ¨_»=^ŒÌ—#∞=∂@‰õΩ W=xflÜ«Ú ã¨Ç¨Ü«∞HÍ~°∞ÖË. k
k „Ñ¨Hõ@#Ö’ Ü≥∂Ç¨#∞ „Ñ¨Éèí∞=Ù#∞ K«∂_»QÍ ÉèíÜ«∞Ñ¨_≥#∞. ÉèíÜ«∞=Ú k
k k
k z=i =~°‰õΩ LO>Ë „Ñ¨Hõ@# „"åÜ«∞ÖË_»∞. ÉèíÜ«∞=Ú f~°∞Û@H˘~°‰õΩ „Ñ¨Éèí∞=Ù k
k k
k W=xflÜ«Ú K≥ÃÑÊ#∞. k
k L^•:– Ñ≤zÛ‰õΩHõ¯ `«iq∞#O^Œ∞# Ñ≤Å"¡ å_»∞ ÉèÜ í ∞« =Ú`À L#flÑ¨C_»∞ k
k k
k Ñ¨Ùã¨ÎHõ=Ú K«^Œ∞=Ù=∞O>Ë K«^Œ∞=ÖË_»∞, K«^Œ∞=_»∞. ÉèíÜ«∞=Ú fi# `«~°∞"å`« k
k K«^∞Œ =Ù=∞O>Ë K«^∞Œ =Ù#∞. 1) =∞~°}=ÚÜ≥ÚHõ¯ `åà◊=Ú 2) =∞$`«∞Å Ö’Hõ=Ú k
k k
k Ü≥ÚHõ¯ `åà◊=Ú <å KÕuÖ’ L#flq. 3) h=Ù <åÜ≥ÚHõ¯ KÕuÖ’ L<åfl=Ù. k
k k
k QÆ#∞Hõ h=Ù (Z) q#fl"å\˜x, (a) L#fl"å\˜x, (ã≤) g\˜"≥O@ HõÅ∞QÆÉ’=Ù k
k "å\˜x „"åÜ«Ú=∞<≥#∞. L#fl"å\˜x J#QÍ P U_»∞ ãÖÑ¶¨∞=ÚÅ∞#flq, k
k k
k Ñ¨^Œ‡ã¨∞ ÅOHõÜ«Ú#flk† "å\˜x Z`«∞ÎH˘x Ü≥∂Ç¨#∞‰õΩ Ñ¨~°Ö’Hõ=ÚÖ’x k
k ãÖÑ¶∞¨ =ÚÅ#∞ K«∂Ñ≤ã∂¨ Î „"åÜ«Ú=∞<≥#∞. WHõ=ÚO^Œ∞ HõÅ∞QÆÉ’=Ù "å\˜x‰õÄ_» k
k k
k K«∂z Ü≥∂Ç¨#∞ „"åÜ«∞=Öˇ#∞. J~Ú`Õ Jxfl\˜H˜ ‰õΩâ◊Å „Ñ¨âfl◊ Å∞ "ÕÜÚ« @‰õΩ k
k k
k gÅ∞#fl^Œx, Ü≥∂Ç¨#∞ „Ñ¨â◊flÅ∞ "ÕÜ«∞‰õΩO_® KÕÜ«Ú@‰õΩ „Ñ¨Éèí∞=Ù P`«‡ k
k =â◊√_»QÆ∞#@∞¡ KÕÃã#∞. „Ñ¨Hõ@#Ö’ „"åÜ«∞|_ç#=xfl Ñ¨~°Ö’Hõ=Ú#‰õΩ k
k k
k ãÖ|OkèOz#q. PkHÍO_»=Ú "≥Ú^ŒÅ∞ U_»∞ ãÖÑ¶¨∞=ÚÅ=~°‰õΩ Éèí∂Ö’Hõ k
k K«i„`« ãÖQÆ`∞« Å∞. „Ñ¨H@õ # „QÆO^ä=Œ ÚÖ’x 4= J^è•ºÜ«∞=Ú #∞O_ç Ñ¨~Ö° ’Hõ k
k k
k ãÖQÆ`«∞Å∞ „"åÃã#∞. Ü≥∂Ç¨#∞ ZÃÑ¶ã¨∞Ö’ #∞#flÑ¨C_»∞ P ãÖÑ¶¨∞=ÚÖ’ k
k k
k É’^èŒKÕã¨∞Î L#flÑ¨C_»∞ P`«‡ #_çÑ≤OK≥#∞. P`«‡ ã¨Ç¨Ü«∞=Ú`À Ü«Ú<åfl_»∞, k
k QÍx P`«‡=â◊√_»∞HÍÖË^Œ∞. Ñ¨`«‡ã¨∞Ö’ P`«‡=â◊√_≥· Ü«Ú<åfl_»∞ QÆ#∞Hõ WHõ k
k k
k â◊s~°=ÚÜ≥ÚHõ¯ P@Å∞™êQÆ=Ù. k
k L^•:– <å‰õΩ |*Ï~°∞ "≥à◊¡=Öˇ#xÜ«Ú#fl#∞, P`«‡ =^ŒÌO>Ë <Õ#∞ k
k k
k "≥à◊¡QÆÅ<å? "≥à◊¡ÖË#∞. J>Ë¡ JxflÜ«Ú P`«‡ K≥Ñ≤Ê#>Ë¡ KÕÜ«∞=ÅÜ«Ú#∞, k
k k
k #_»∞==ÅÜ«Ú#∞. 1) Éˇ·aÅ∞ K«^Œ∞=Ù@Ö’, 2) P`«‡#∞ á⁄O^Œ∞@Ö’, 3) k
k LÑ¨"åã¨=ÚÅ∞O_»∞@Ö’, 4) Ñ¨~°Ö’Hõ=ÚÖ’x=xflÜ«Ú† JO`«ã¨∞÷ÖË. 5) k
k k
k Ñ¨~°Ö’Hõ=ÚÖ’ _ç„wÅ∞ á⁄O^Œ∞@‰õΩ, JO`«ã¨∞÷ á⁄O^Œ∞@‰õΩ „Ñ¨f"å~°∞ k
k „Ñ¨Ü∞« `«fl=Ú KÕÜÚ« ^Œ∞~°∞. 7 ãÖ÷ Éè=í ÚÅ∞ ´ 7 ãÖÑ¶∞¨ =ÚÅ∞. 7 ãÖÑ¶∞¨ =ÚÅ∞´ k
k k
k 7 nÑ¨ã¨÷OÉèí=ÚÅ∞. 3 HÍÅ=ÚÅÖ’#∞ ãÖÑ¶¨∞=ÚÅ∞ 7 =∂„`«"Õ∞ LO_»∞#∞. k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
84 ~åHõ_» ~°=o
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k q∞+¨#∞Å∞ Z<≥flÂ<å LO_»∞#∞QÍx ãÖÑ¶¨∞=Ú =∂„`«=Ú U_Õ. L^•:– WK«Û@ k
k k
k JK«∞Û PÑ¶‘ã¨∞Ö’ QÆ^Œ∞Å∞O\Ï~Ú. "≥Ú^Œ\ ˜ QÆkÖ’ P, P, Å∞. 2= QÆkÖ’ k
k k
k Ü«∞,~°,Å,=, LO\Ï~Ú. JHõ∆~åÅ∞ JHõ¯_»Hõ¯_» L#flÑ¨C_»∞ J=ã¨~°=Ú#∞|\˜ì k
k "å\˜x á⁄OkHõ KÕã≤#@∞¡† JxflHÍÅ=ÚÅÖ’ L#fl „Ñ¨[Å#∞ „Ñ¨Éèí∞=Ù U_»∞ k
k k
k ãÖÑ¶¨∞=ÚÅÖ’<Õ xÅ∞=Éˇ@∞ìK«∞O_≥#∞. =∞#=Ú WHõ¯_»Ü«Ú<åfl=Ú. „Ñ¨Éèí∞=Ù k
k =∞#Å#∞ `«Ü∂« ~°∞ KÕÜÚ« #∞. U ãÖÑ¶∞¨ =Ú#‰õΩ `«Ü∂« ~Ô `· Õ P ãÖÑ¶∞¨ =ÚÖ’xH˜ k
k k
k KÕ~°∞Û#∞. Å"˘kHõÜ«∞ ãÖÑ¶¨∞=ÚÖ’ L#fl"åiH˜ Jxfl Hõ+¨ì=ÚÅ∞ LO_»∞#∞. k
k Z=~°∞ [~ÚOK«∞^Œ∞~À, "å~°∞ PÜ«∞# ã≤OÇ¨ã¨#=Úq∂^Œ ‰õÄ~°∞ÛO^Œ∞~°∞. k
k k
k ÃÑO_ç¡‰õΩ=∂Ô~Î ãÖÑ¶¨∞=Ú U_»∞ `«~°QÆ`«∞Å∞. 7 JO`«ã¨∞÷Å∞QÍ Ñ¨~°Ö’Hõ=Ú k
k k
k "≥à◊¡QÍ PÜ«∞# ã≤OÇ¨ã¨#=Ú Z^Œ∞>Ë Ü«ÚO_»∞#∞. Ü≥∂Ç¨#∞ Ñ¨`«‡ã¨∞ k
k nfiÑ¨=ÚÖ’ LO_»∞@ =Å# â◊s~°=Ú`À #_»K∞« @, K«∂K«∞@, Jhfl Hõ+=ì¨ ÚQÍ<Õ k
k k
k Ü«ÚO_»∞#∞, HÍx „Ñ¨Éèí∞=Ù WO`«Q˘Ñ¨Ê „QÆO^äŒ=Ú#∞ „"å~ÚOK≥#∞. „Ñ¨Éèí∞=Ù k
k ~åHõ_»#∞ QÆ∞iOz „Ñ¨Hõ@#. 1:7Ö’ Ü«Ú#flk. k
k k
k 3 ~åHõ_»Å∞:– k
k k
k 1) Éˇ`Õ¡¿ÇÏ=ÚÖ’ (J=`å~°~åHõ), k
k 2) ˆ~Ñ¨Û~ü ´ Ô~O_»=~åHõ_»Ñ¨C_»∞, k
k k
k 3) Ç¨Ï~°‡ÔQ^ÀÌ#∞ Ü«Ú^Œú=Ú#‰õΩ =KÕÛ~åHõ. k
k k
k (1) "≥Ú^Œ\ ˜~åHõ:– ãÖÑ¶¨∞=Ú#∞ ãÖáêkOK«∞@‰õΩ, k
k (2) Ô~O_»=~åHõ:– ãÖÑ¶¨∞=Ú#∞ fã≤H˘x "≥à◊√¡@‰õΩ, k
k k
k (3) =¸_»= ~åHõ:– ^Œ∞+¨`ì fi« =ÚÜ≥ÚHõ¯ Hõ^#Œä ∞ Hõ#∞Q˘#∞@‰õΩ. q∂~°∞ k
k k
k WO`«HÍÅ=Ú =~°‰Ωõ #∞ <å ãÖÑ¶∞¨ =Ú#∞, <å ã¨$+≤xì áê_»∞KÕãi≤ . WÑ¨C_»∞ q∂ k
k Hõ^#Œä ∞ Hõ#∞Q˘O\Ï#∞ Jx „Ñ¨É∞íè =Ù Ç¨Ï~Ô ‡ÔQ^ÀÌ#∞ Ü«Ú^Œ=ú ∞Ñ¨Ù_»∞ Éè∂í q∞q∂^Œ‰Ωõ k
k k
k =K«∞Û#∞. D q+¨Ü∞« =ÚÅ∞ Ü≥∂Ç¨#∞‰õΩ qÑ¨ÙÅ=ÚQÍ „Ñ¨Éèí∞=Ù `≥eÃÑ#∞. k
k k
k (1) "≥Ú^Œ\ ˜ ~åHõ_»Ö’ ãÖÑ¶¨∞=Ú#∞ Éèí∂q∞ÃÑ· q_çz"≥à‹¡#∞. k
k k
k (2) ~Ô O_»=~åHõ_Ö» ’ ÃÑO_ç¡ ‰õΩ=∂Ô~#Î ∞ fã≤H˘x "≥à√◊ §@‰õΩ =K«∞Û#∞. k
k k
k (3) =¸_»= ~åHõ_Ö» ’ ÃÑO_ç‰¡ Ωõ =∂Ô~`Î À uiy =K«∞Û#∞. =~°∞_»∞ k
k =^è∞Œ =Ù W~°∞=Ù~°∞ HõÅã≤ =™êÎ~∞° . J#QÍ „H©ã∞¨ „Î Ñ¨É∞íè =Ù ãÖÑ¶∞¨ =Ú Hõeã≤, k
k k
k Ñïâ◊√^Œ∞úÅ Ñ¨Hõ∆=ÚQÍ Ü«Ú^Œú=Ú KÕÜ«Ú@‰õΩ =™êÎ~°∞. k
k k
k =∞iÜ≥ÚHõ =~°∞ã¨: k
k k
k 1= ~åHõ_»:– PkHÍO_»=Ú "≥Ú^ŒÅ∞H˘x „Ñ¨Hõ@# =~°‰õΩ „Ñ¨Éèí∞=Ù k
k =K«∞Û@ XHõ ~åHõ_». k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
~åHõ_» ~°=o 85
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k 2= ~åHõ_» ZHõ¯_» W^Œ~Ì ∞° =ÚQÆ∞~æ ∞° LO^Œ∞~À, JHõ¯_çH˜ =K«∞Û@. k
k k
k 3= ~åHõ_» WÑ¨C_»∞ „áêi÷Oz`Õ, Ü≥∂Ç¨#∞‰õΩ Hõ#|_»@¤ ∞ì Hõ#|_»∞@† k
k k
k Wk ^Œ~°≈#q∞K«∞Û@‰õΩ =KÕÛ ~åHõ_». k
k 4= ~åHõ_:» U_»∞ ãÖ=`«û~°=ÚÅÖ’ `«Ü∂« ~Ô #· ãÖÑ¶∞¨ =Ú#∞ fã≤H˘x k
k k
k áÈ=Ù@‰õΩ J#QÍ ÑïÔQ ÜÕ∞~°∞H˘#∞@‰õΩ =KÕÛ ~åHõ_». Jã¨Ö#·ˇ "å~°∞ áÈQÍ, k
k q∞ye#"åix fã≤H˘xáÈ=Ù@‰õΩ =KÕÛ ~åHõ_». k
k k
k 5= ~åHõ_» "≥ÜÕ∞ºO_»¡ ÑïáêÅ# KÕÜ«Ú@‰õΩ =K«∞Û@. k
k k
k JO`«ºf~°∞Ê:– ^Œ∂`«Å∞O_»∞#∞. `«O„_ç, Ñïâ◊√^•ú`‡« Å∞O_»~∞° . P f~°∞Ê k
k ZHõ¯_» [~°∞QÆ∞<À Z=iH˜x `≥eÜ«∞^Œ∞. P k#=ÚÜ≥ÚHõ¯ =∞Ç≤Ï=∞ Z=~°∞ k
k k
k ã¨Ç≤ÏOK«ÖË~°∞. PÜ«∞# „Ñ¨ÉèÏ==Ú=Å¡ "åix xÅ∞=Éˇ\ ˜ì, f~°∞Ê fiÛ k
k ÑÖÑ≤"ÕÜ«Ú#∞ ("≥∂Hõ∆, #~°Hõ=ÚÅ‰õΩ). Jhfl PÜ«∞# „Ñ¨ÉèÏ==ÚÅ =Å¡<Õ k
k k
k [~°∞QÆ∞#∞. Pk. 6:8 f~°∞Êk#=Ú# Ñïâ◊√^•ú`‡« `«O„_ç qKå~°=Ú DÖÏQÆ∞ k
k k
k K≥Ñ¨Ê|_ç#k. (JÜ«∞ºQÍiH˜ „Ñ¨Éèí∞=Ù ^Œ~°≈#=ÚÖ’, Ñïâ◊√^•ú`«‡ áê=Ù~°=Ú k
k JO`«ºf~°∞Ê ã¨=∞Ü«∞=∞O^Œ∞ Ñ¨_»∞ÉÏ^èŒ W@∞¡ q=iOzi) XHõ "Õ@QÍx k
k k
k ÉÏ}=Ú Ñ¨H˜∆Ü≥ÚHõ¯ QÆ∞O_≥‰õΩ `«QÆ∞ÅQÍ, P Ñ¨H˜∆ „HÕkH˜ Ñ¨_çáÈ~Ú, <À~°∞ k
k `≥~°z ~°HõÎ=Ú HÍ~°∞Û#∞. (<À~°∞ `≥~°∞ã¨∂Î, q∂^Œ Ñ¨_»∞`«∞#fl@∞¡, Ô~Hõ¯Å∞ k
k k
k H˘@∞ìH˘#∞K«∞#fl@∞¡ qÅqÅÖÏ_»∞K«∞#fl@∞¡ K«∂Ñ≤i) „Ñ¨É∞íè =Ù ~åHõ_‰» Ωõ HõxÃÑ>Ëì k
k k
k "å~°O^Œ~°∞ XHõ QÆ∞OÑ¨Ù, HõxÃÑ\ìxk XHõ QÆ∞OÑ¨Ù. k
k HõxÃÑ@∞ì"åiÖ’ 3 QÆ∞OÑ¨ÙÅ∞ L#flq. Jq U=#QÍ– 1QÆ∞OÑ¨Ù"å~°∞ k
k k
k 'Z^Œ∞~°∞— K«∂ã¨∞<Î åfl~°∞. 2= QÆ∞OÑ¨Ù"å~°∞ '"ÕQOÆ — K«∂ã¨∞<Î åfl~°∞. 3= QÆ∞OÑ¨Ù"å~°∞ k
k k
k ã≤^ÑúŒ _¨ ∞» K«∞<åfl~°∞. k
k (1) PHÍâ◊=ÚÖ’ ã¨∂~°º, K«O„^Œ, #Hõ∆„`«=ÚÅÖ’ Hõ#|_Õ QÆ∞~°∞ÎÅ∞. k
k k
k (2) =∞#∞+¨µºÅÖ’ ^Õ=Ùx =∂@ q#HõáÈ=Ù@. k
k (3) Éèí∂q∞Ö’#∞ ã¨$+≤ì JO`«\ ˜Ö’#∞ =∂~°∞Ê. k
k k
k (4) ã¨ = Ú„^Œ = ÚÖ’ F_» Å ∞ =Ú#∞QÆ ∞ @ "≥ Ú ^Œ Å QÆ ∞ #q. k
k k
k W=xflÜ«ÚK«∂z ~åHõ_» JkQÀ JO^Œ∞~°∞. 3= QÆ∞OÑ¨Ù"å~°∞ „Ñ¨Ü∂« }=Ú#‰õΩáÈ=Ù k
k "åi=Öˇ ã≤^ÑúŒ _¨ ∞» ^Œ∞~°∞. J^Œ∞#∞‰õΩ Ñ¨^∞Œ #∞QÍ #∞O^Œ∞~°∞. „Ñ¨É∞íè =ÙHõ$Ñ¨ ZÑ¨C_»∞ k
k k
k =zÛ<å ã≤^ÑúŒ _¨ Ü Õ Ú« O^Œ∞~°∞. D =¸_»∞ QÆ∞OÑ¨ÙÅ#∞ HõeÑ≤`,Õ "åˆ~ JxflÜ«Ú k
k k
k KÕ¿ã"å~°∞. XHõ~ÀA# Z^Œ∞~°∞K«∂™êÎ~∞° . WOH˘Hõ ~ÀA# Z^Œ∞~°∞ K«∂™êÎ~∞° . k
k WOH˘Hõ ~ÀA# ã¨~O° ^Œ=∞ø^Œ∞~°∞ (ãÖ`À+≤O`«∞~°∞). g~°O`å HõÅã≤ XHõ `«~Q° uÆ . k
k k
k "åi Ñ¨#∞Å∞ 3 HÍx QÆ∞OÑ¨Ù XHõ>ËÜÕ∞. D =¸_»∞ Ñ¨#∞ÅÖ’ UkÜ«Ú k
k =∂#~å^Œ∞. k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
86 ~åHõ_» ~°=o
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k L^•:– „Ñ¨Ü«∂}"≥∞ÿ "≥à◊√§#Ñ¨C_»∞, Ô~·Å∞ |O_çH˜ ã¨=∞Ü«∞"≥∞ÿ k
k k
k áÈ~Ú#Ñ¨Ù_»∞ K«^Œ∞=Ù@ HõO~î°`«QÍ =zÛ# ''n#=∞#ã¨∞ûQÆÅ"å~°∞ ^èŒ#∞ºÅ∞† k
k k
k Ñ¨~Ö° ’Hõ ~å[º=Ú "åik—— J#∞ z#fl "åHõº=Ú ÖËHõ =∞#‰õΩ HõO~î`° « =zÛˆ~^À k
k "åHõº=Ú *Ï˝Ñ¨Hõ=Ú `≥K«∞ÛH˘x, |O_çH˜ Ñ¨~°∞ÔQ`«Î=Öˇ#∞. =∞iÜ«Ú Éˇ·aÅ∞ k
k k
k qÑ≤Ê Uk =¿ãÎ, J^Õ XHõ "åHõº=Ú K«kq Ñ¨~°∞ÔQ`«Î=Öˇ#∞. F `«O„_ô! k
k Ñ¨Ó~°fiHÍÅ=∞O^Œ∞ =∞#∞+¨µºÅ#∞ *Ï˝ÑH¨ =õ Ú LOK«∞H˘<åfl=Ù QÆ#∞Hõ =O^Œ<åÅ∞. k
k k
k Éˇ·aÅ∞Ö’ "åi¿Ñ~°∞¡ „"åã≤#@∞ì =∂ ¿Ñ~°∞¡ Ñ¨~°Ö’Hõ Éˇ·aÅ∞Ö’ „"åÜ«Ú=Ú k
k Jx „áê~°÷# KÕã≤H˘O@∂ Ñ¨~°∞ÔQ`«Î=Öˇ#∞. „Ñ¨Éèí∞"å! <Õ_»∞ "Õ∞=Ú k
k k
k <Õ~°∞ÛH˘x#^ŒO`«Ü«Ú =∂ ã¨fiO`« „áê~°÷#QÍ KÕã¨∞‰õΩ<Õ â◊H˜Î ^ŒÜ«∞KÕÜ«Ú=Ú. k
k k
k P"Õ∞<£. W@∞¡ =∞#ã¨∞û# "åHõº=Ú, „áê~°÷#, ã¨∞Î`«∞Å∞ KÕÜ«ÚK«∞ ~åHõÔH· k
k ã≤^ŒúÑ¨_»=Öˇ#∞. k
k k
k ~°Hõ∆} ™ê~°fi„uHõ=Ú:– ^Õ=Ù_»∞ JO^Œi ^Õ=Ù_»∞. Éˇ·aÅ∞ JO^Œi k
k Éˇ·aÖË. "≥∂Hõ∆=Ú JO^Œi "≥∂Hõ∆=Ú. JÖÏˆQ ~åHõ_» JO^ŒiH˘~°‰õΩ. k
k k
k JO^ŒiH˘~°ÔH·# D ~åHõ_»#∞ JO^Œ~°∞ JOwHõiOK«∞@ÖË^Œ∞. Éˇ·aÅ∞ JO^Œ~°∞ k
k JOwHõiOK«∞@ÖË^∞Œ . "≥∂Hõ=∆ Ú JO^ŒiH˘~°‰Ωõ L^ÕtÌ Oz#Ñ¨Ê\˜Hx˜ Z=~°∞#∞ k
k k
k JOwHõiOK«∞@ÖË^∞Œ . k
k k
k ÃÑ· <åÅ∞QÆ∞#∞ J#QÍ ^Õ=Ù_»∞, Éˇ·aÅ∞, "≥∂Hõ∆=Ú, ~åHõ_» J#∞#q† k
k =∞x+≤ H˘~°Hˆ ^Õ=Ù_»∞ L^ÕtÌ OK≥#∞. QÍx =∞x+≤ "å\˜x JOwHõiOK«∞@ÖË^∞Œ . k
k k
k QÆ#∞Hõ Ö’Ñ¨=Ú Hõ#|_»∞K«∞#flk. LÑ¨^tÕ OK«∞@ PÜ«∞#=O`«∞. JOwHõiOK«∞@ k
k =∞#=O`«∞. PÖÏQÆ∞# PÜ«∞# =∞# H˘~°‰õΩ U~åÊ@∞ KÕã≤# „Ñü Dqx, k
k k
k ÉèÏQÆº=Ú#∞† =∞i =ÚYº=ÚQÍ ~åHõ_» JO`«ã¨∞÷#∞, JO^Œ∞Ö’x ã¨~°fi k
k k
k ™œÉèÏQÆº=ÚÅ#∞ ã¨fi`«O„uOK«∞H˘#∞ ^èŒ#º`«#∞ „áê}„Ñ≤Ü«Ú_»∞ <Õ_»∞ k
k q∂ÔHÅ¡~°‰õΩ#∞ ^ŒÜ«∞KÕÜ«Ú#∞ QÍHõ. P"Õ∞<£. k
k k
k „áê~°÷#:– D k#=Ú K≥Ñ¨Ê|_ç# =~°Î=∂#=ÚÖ’ h "å‰õΩ¯#∞ k
k =∂‰õΩ qxÑ≤Oz# `«O„_ô! h‰õΩ ™ÈÎ„`«=ÚÅ∞. PkÜ«Ú JO`«=Ú<≥· Ü«Ú#fl k
k k
k „Ñ¨Éèí∞"å! h~åHõ_» Ñ¶¨∞_çÜ«∞ ZÑ¨C_À =∂‰õΩ `≥eÜ«∞^Œ∞. `≥eÜ«∞#O^Œ∞# h k
k ~åHõ_» PÅã¨º"≥∞#ÿ ^Œx "Õ∞=Ú WÇ¨ÏÖ’Hõ=Ú`À ~årÑ¨_H» ,õ P h ~åHõ Ñ¶∞¨ _çÜ∞« ‰õΩ k
k k
k `«Ñ≤ÊáÈ‰õΩO_®, "≥∞à◊‰õΩ=QÆey JO`«=Ú =~°‰õΩ ã¨Ç≤ÏOz# "å~°"≥∞ÿ FÑ≤Hõ`À k
k k
k hH˘~°‰Ωõ Z^Œ∞~°∞K«∂K«∞ n"≥# =∂‰õΩ J#∞„QÆÇÏ≤ OK«∞=∞x `«fi~°QÍ =K«∞ÛK«∞#fl k
k ÜÕ∞ã¨∞ <å=∞=Ú# J_»∞QÆ∞K«∞<åfl=Ú P"Õ∞<£. k
k k
k k
k k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
~åHõ_» ~°=o 87
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k W~°∞=k S^Œ= ãÖ^Õâ=◊ Ú k
k k
k ÃÑO_ç¡‰õΩ=∂Ô~Î áê=Ù~°=Ú k
k k
k k
k Ñ¨~°=∞. 2:14† =∞`«Î~Ú. 25:1–13† 1u"≥∂u. 4:3 k
k H©~°Î#: „Ñ¨Éèí∞ ÜÕ∞ã¨∞ ~°∂¿Ñ ãÖÑ¶¨∞ – =^èŒ∞=Ù ^èŒi~ÚOK≥<å"≥∞ qÉèí= k
k k
k "Õ∞=∞OK«∞ <Õ#∞ q=iOÑ¨QÆÅ#∞. IIëê~À#∞II k
k ''ã‘fiÜ«∞ ~°HõÎ=Ú# „Ñ¨Éèí∞=Ù zxfl HõxflÜ«∞#∞ â◊√kú *ËÜ«∞ áê=Ù~°=Ú k
k k
k =O\˜ – ^•Ü≥∞ ã≤÷~°=ÚQÆ#∞—— IIëê~À#∞II k
k Ñ¨~°=∞w`«=Ú 2:14= =K«#=ÚÖ’ D „HÕk ÉèÏQÆ=ÚÅ∞#flq. k
k k
k 1. |O_» ãÖ^Œ∞ÅÖ’ ZQÆ∞~°∞ áê=Ù~°=Ú, k
k 2. ¿Ñ@∞ c@∞Å#∞ P„â◊~ÚOK«∞ áê=Ù~°=Ú, k
k k
k 3. h =ÚY=Ú =∞<ÀÇ¨Ï~°=Ú, k
k 4. h ã¨fi~°=Ú =∞^èŒ∞~°=Ú, k
k k
k 5. h =ÚY=Ú Hõ#|_»x=Ú‡, k
k 6. h ã¨fi~°=Ú q#|_»x=Ú‡. k
k D"≥∞ Z=~°∞? ÃÑO_ç‰¡ Ωõ =∂Ô~Î ãÖÑ¶∞¨ =Ú. ~À=∂ 3:23=K«#=ÚÖ’ k
k k
k JO^Œ~°∞#∞ áêÑ¨=ÚKÕã≤ ^Õ=Ù_»∞ J#∞„QÆÇ≤ÏOK«∞ =∞Ç≤Ï=∞#∞ á⁄O^ŒÖËHõ k
k áÈ=ÙK«∞<åfl~°x „"åÜ«∞|_ç#k. QÆ#∞Hõ Ö’Hõ=∞O`«\ #˜ ∞O_ç =∞Ç≤Ï=∞#∞ k
k k
k ãÖáê^Œ# KÕãH≤ ˘#∞ QÆ∞OÑ¨Ù#∞ `≥eã≤H˘#=Öˇ#∞. P ^Õ=Ùx =∞Ç≤Ï=∞#∞ k
k ãÖáêkOK«∞H˘#‰õΩO_® ™ê`å#∞ ã¨~fi° Ö’Hõ=Ú#∞ UÖÏQÆ∞ "≥∂ã¨ÑÙ¨ K«∞ÛK«∞#fl^À, k
k k
k QÆ=∞xOK«=Öˇ#∞. k
k (1) Ö’Hõ=Ú:– ™ê`å#∞ Ö’Hõã∞¨ Å÷ #∞ ~Ô O_»∞ =ÚYº q+¨Ü∞« =ÚÅÖ’ k
k "≥∂ã¨ÑÙ¨ K∞« ÛK«∞#flk. 1) UÖÏÔQ<· å U ~°∂Ñ¨=ÚÖ’<≥#· #∞, ^Õ=Ùx P~åkèOK«=K«∞Û. k
k k
k U <å=∞"≥∞ÿ<å XHõ>Ë. U <å=∞=Ú# Ñ¨ÓlOz<å, P <å=∞=Ú#ˆH K≥Å∞¡#x k
k "åiH˜ #K«ÛK≥Ñ≤Ê, 33 HÀ@¡ ^Õ=`«Å#∞ "≥ÚeÑ≤OK≥#∞. k
k k
k 2. ^Õ=Ù_»∞ ã¨~°fi"åºÑ≤QÆ^•! JO`«\ÏÜ«Ú<åfl_»∞. K≥@∞ìÖ’, Ñ¨Ù@ìÖ’, k
k QÆ∞@ìÖ’. DÖÏQÆ∞ Jxfl\˜Ö’ Ü«Ú<åfl_»x gix ~Ô K«ÛQ˘\˜,ì ã¨$+≤Hì ~õ #Î° ∞ q_çzÃÑ\˜ì k
k k
k ã¨$+≤ìx Ñ¨ÓlOK«∞#@∞¡ "åiH˜ #K«Û*ˇÃÑÊ#∞. (~À=∂. 1:20–23). k
k 2. <å=∞Hõ ¢ÔH·ã¨Î=ÙÅ∞:– ™ê`å#∞ Ö’Hõ=Ú#‰õΩ #K«ÛK≥Ñ≤Ê# Ô~O_»∞ k
k k
k q+¨Ü«∞=ÚÅ∞, giH˜ #K«ÛÖË^Œ∞. Wxfl ^Õ=ÙO_»∞¡ LO_»ÖË^ŒxÜ«Ú, ^Õ=Ù_»∞ k
k Jxfl\˜Ö’ ÖË_»xÜ«Ú „QÆÇ≤ÏOz, ÜÕ∞ã¨∞ <å=∞"Õ∞ ~°Hõ∆} <å=∞=∞x– '<Õ<Õ k
k k
k =∂~°æ=Ú#∞, <Õ<Õ ã¨`«º=Ú#∞, <Õ<Õ r==Ú#∞ Jx K≥Ñ≤Ê# ÜÕ∞ã¨∞<Õ "Õ∞=Ú k
k #=Ú‡^Œ∞=Ú— Jx Ö’Hõ=ÚÖ’#∞O_ç XHõ QÆ∞OÑ¨Ù Éˇ\· H˜ ˜ =zÛ#k. gˆ~ <å=∞Hõ k
k ¢ÔH·ã¨Î=ÙÅ∞. Ãã·`å#∞ gixK«∂z giÜ≥Ú^ŒÌ‰õΩ =zÛ, gix Uq^èŒ=ÚQÍ k
k k
k "≥∂ã¨Ñ¨ÙK«∞Û^Œ∞=∂! Jx PÖ’zOz gix D q^èŒ=ÚQÍ "≥∂ã¨Ñ¨ÙK≥Û#∞. k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
88 ~åHõ_» ~°=o
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k J^ÕÖÏQÆ#QÍ:– F ¢ÔH·ãÎ̈=ÙÖÏ~å! q∂~°∞ #=Ú‡‰õΩ#fl ^Õ=Ù_»∞ XHõ_Õ, k
k k
k PÜ«∞<Õ „H©ã¨∞Î. Wxfl ^Õ=ÙO_»∞¡O>Ë U ^Õ=Ùx Ñ¨ÓlOz`Õ `«H˜¯# ^Õ=ÙO_»¡‰õΩ k
k HÀÑ¨=Ú. q∂ #=∞‡Hõ=Ú =∞Oz^ÕQÍx XHõ Ñ¨x =∂„`«=Ú q∂~°∞ KÕÜ«∞O_ç. k
k k
k q∂ Hõ#fl"åi WO\˜ ã¨~°∞‰õΩ =∂„`«=Ú, áê`« WO\˜ ã¨~°∞‰õΩ =∂„`«=Ú k
k k
k q_çzÃÑ@ìHõO_ç. Hõ#fl"å~°∞ J#QÍ Ö’Hõ=Ú, Ö’HõÑ¨Ù ã¨~°∞‰õΩ q_çzÃÑ@ì=^ŒÌx k
k "≥∂ãÿOK≥#∞. D ã¨~∞° ‰õΩ#∞QÆ∂iÛ ^≥=· „QÆO^ä=Œ ÚÖ’ DÖÏQÆ∞#flk. '=∞iÜ«Ú k
k k
k "å~°∞ `«=∞ =∞#ã¨∞ûÖ’ ^Õ=ÙxH˜ KÀ\˜Ü«∞º<˘Å¡Hõ áÈ~Úi QÆ#∞Hõ KÕÜ«∞~åx k
k HÍ~°º=ÚÅ∞ KÕÜÚ« @‰õΩ ^Õ=Ù_»∞ „Éè+í ì¨ =∞#ã¨∞û‰õΩ "åi#Ñ¨ÊyOK≥#∞. J\˜"ì å~°∞ k
k k
k ã¨=∞ã¨Î"≥∞ÿ# ^Œ∞sfluKÕ`«#∞, ^Œ∞+¨ì`«fi=ÚKÕ`«#∞, Ö’Éèí=ÚKÕ`«#∞, D~°¬ºKÕ`«#∞ k
k xO_»∞H˘x† =∞`«û~°=Ú, #~°Ç¨Ï`«º, HõÅÇ¨Ï=Ú, HõÑ¨@=Ú, "≥·~°=∞#∞"å\˜`À k
k k
k xO_ç # "åÔ ~ †· H˘O_≥ Q ÍO„_» ∞ #∞, JÑ¨ " å^Œ ‰ õ Ω Å∞#∞, ^Õ = ^Õ fi +¨ µ Å∞#∞, k
k Ç≤ÏOã¨‰õΩÅ∞#∞, JÇ¨ÏOHÍ~°∞Å∞#∞, aOHõ=Ú ÖÏ_»∞"å~°∞#∞, K≥_»¤"å\˜x k
k k
k HõeÊOK«∞"å~°∞#∞, `«e^ŒO„_»∞Å Hõq^èÕÜ«ÚÅ∞#∞, Jq"Õ‰õΩÅ∞#∞, =∂@ k
k k
k `«Ñ¨C"å~°∞#∞, J#∞~åQÆ ~°Ç≤Ï`«∞Å∞#∞, x~°ÌÜ«ÚÅ∞<≥·i. W\˜ì HÍ~°º=ÚÅ#∞ k
k JÉèíºã≤OK«∞"å~°∞ =∞~°}=Ú#‰õΩ `«y#"å~°∞ J#∞ ^Õ=Ùx <åºÜ«∞qkèx "å~°∞ k
k k
k ÉÏQÆ∞QÆ ZiyÜ«ÚO_çÜÚ« , "å\˜x KÕÜÚ« K«∞<åfl~°∞. Wk =∂„`«"∞Õ QÍHõ "å\˜x k
k JÉèºí ã≤OK«∞ "åi`À ãÖ`À+¨=ÚQÍ ã¨=∞‡uOK«∞K«∞<åfl~°∞—— (~À=∂. 1:28–32). k
k k
k 3. ~°H`∆˜ ∞« Å QÆ∞OÑ¨Ù:– D QÆ∞OÑ¨ÙÖ’x"å~°∞ ™ê`å#∞_»∞,– Ö’Hõ=Ú#∞ k
k "≥∂ãÿOz# `«O`«∞Å‰õΩ, <å=∞Hõ ¢HÔ ã· =Î¨ ÙÅ‰õΩ #K«ÛK≥ÑÊ≤ # `«O`«∞Å‰õΩ Ö’|_»H,õ k
k k
k "Õ∞=Ú Ñïâ◊√^Œ∞úÅ=ÚQÍ rqOK≥^Œ=∞x g~°#∞‰õΩO^Œ∞~°∞. ~åHõ_»‰õΩ k
k ã≤^ŒúÑ¨_»=Öˇ#x `«ÅO`«∞~°∞. g~°∞ <å=∞Hõ ¢ÔH·ã¨Î=ÙÅ#∞O_ç Éˇ·\‰õΩ =zÛi. k
k k
k ™ê`å#∞ gix K«∂z<å_»∞, gix Uq^è=Œ ÚQÍ "≥∂ã¨ÑÙ¨ K«Û=Öˇ#x PÖ’zOz, k
k ~°H˜∆`«∞ÖÏ~å! q∂~°∞ Ñïâ◊√^Œú=ÚQÍ U áêÑ¨=Ú KÕÜ«∞‰õΩO_® ~åHõ_»‰õΩ k
k k
k ã≤^ŒúÑ¨_»∞@ =∞Oz^ÕQÍx Jã¨Î=∂#=Ú „áê~°÷<Õ<å?, Éˇ·aÅ∞ K«^Œ∞=Ù>Ë<å? k
k k
k ‰õÄ@=ÚÅ‰õΩ "≥à@¡◊ "Õ∞<å? `«~∞° "å`« "≥à‰¡◊ Äõ _»^•? `«~∞° "å`« K«^∞Œ =‰õÄ_»^•? k
k J#∞ `«O`«∞ giH˜ HõeÊOK≥#∞. D `«O`«∞ giH˜ áêÑ¨=Ú=Öˇ Hõ#|_»∞@ÖË^∞Œ . k
k k
k Z^Œ∞Hõ#QÍ ã¨||∞QÍ, ã¨~åÌQÍ giH˜ ™ê`å#∞ #K«ÛK≥ÑÊ≤ #k. D ''`«~∞° "å`«—— k
k J#∞ `«O`«∞‰õΩ Ö’|_ç`Õ, '`«~°∞"å`«—Ö’x ''`«~°∞—— fã≤"Õ¿ãÎ, WHõ q∞ye#k k
k k
k ''"å`«—— J#∞#^ÕQ^Æ •! (1u"≥∂. 4:3). QÆ#∞Hõ D QÆ∞OÑ¨ÙÖ’x"å~°∞ J@∞=O\˜ k
k "å`« "ÕÜ«∞|_ç# =∞#™êûH˜∆QÆÅ"å~°QÆ∞^Œ∞~°∞. WHõ=ÚO^Œ∞‰õΩ ™êQÆÖË~°∞. k
k k
k Pj~åfi^Œ=Ú á⁄O^ŒÖ~Ë ∞° . Uâß=Ù P `«~∞° "å`« Pj~åfi^Œ=Ú á⁄O^ŒQÀi Hõhflà◊√¡ k
k q_»∞K«∞K«∞ ^•x HÀã¨~°=Ú „â◊^Œú`À "≥^ŒH˜##∞, =∂~°∞=∞#ã¨∞ûá⁄O^Œ k
k k
k #=HÍâ◊=Ú ^˘~°HõHõ qãï˚OÑ¨|_≥#x q∂Ô~~°∞QÆ∞^Œ∞~°∞ (ÃÇÏ„c. 12:17). k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
~åHõ_» ~°=o 89
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k 4. Hõ#ºHõÅ∞:– g~°∞ ÃÑ· =¸_»∞ QÆ∞OÑ¨ÙÅ `«O`«∞Å‰õΩ Ö’|_»Hõ k
k k
k ~°H˜∆`«∞ÅÖ’#∞O_ç Éˇ·\ ˜H˜ =zÛi. ™ê`å#∞ gixK«∂z, gix Uq^èŒ=ÚQÍ k
k k
k "≥∂ã¨Ñ¨ÙK«Û=Öˇ#x PÖ’zOz, ^Õ=Ùx ÃãÅ=Ù „Ñ¨HÍ~°=Ú giH˜ JÅqQÍx k
k „â◊=∞Å∞ ~åxK«∞Û#∞ (~À=∂. 8:35–37). W\˜ì „â◊=∞ÅÖ’ J<Õ‰Ωõ Å∞ „â◊=∞Å∞ k
k k
k ã¨Ç≤ÏOK«ÖË‰õ, [~ÚOK«ÖËHõ, "åHÍº#∞Éèí==ÚÖËHõ =ÚO^Œ∞‰õΩ ™êy ~åÖË~°∞. k
k D Hõ#ºHõÅ QÆ∞OÑ¨ÙÖ’x"åix DÖÏQÆ∞ „â◊=∞ÅKÕ`« â’kèOz, ™ê`å#∞ gix k
k k
k =ÚO^Œ∞‰õΩ "≥à◊§hÜ«∞Hõ PÑ≤"ÕÜ«Ú#∞. k
k 5. ã≤^ÑúŒ _¨ #ç QÆ∞OÑ¨Ù:– g~°∞ WÑ¨Ê\˜ „â◊=∞Å∞, "Õ∞=Ú á⁄O^ŒÉ’ÜÕ∞ k
k k
k =∞Ç≤Ï=∞ Z^Œ∞@ U =∂„`«=∞x Zxfl „â◊=∞Å∞ Z^Œ∞~Ô #· #∞, Jxfl\˜x FÑ≤H`õ À k
k k
k [~ÚO`«∞~°∞ (~À=∂. 8:15–18† 2u"≥∂u. 2:12† 3:12). W\˜ì J#∞Éè=í =Ú k
k HõÅ"å~°∞ |∞kúQÅÆ Hõ#ºHõÅ∞ (=∞`«.Î 25:10). WkÜÕ∞ 5QÆ∞~°∞ |∞kúQÅÆ Hõ#ºHõÅ∞#fl k
k k
k 5= QÆ∞OÑ¨Ù. D QÆ∞OÑ¨Ù<Õ ÃÑO_ç¡ ãÖÑ¶∞¨ =∞x „Ñ¨É∞íè =Ù "≥∞K«∞ÛH˘#∞ K«∞<åfl_»∞. Ñ¨~=° ∞. k
k 2:14Ö’ ~Ô O_»∞ ÉèÏQÆ=ÚÅ∞#flq. 1) |O_»ãO¨ ^Œ∞Å∞, 2) ¿Ñ@∞ c@∞Å∞. k
k k
k |O_»: áê`«x|O^è#Œ HÍÅ=ÚÖ’ U~åÊ@∞ [#"≥∞#ÿ W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ∞ k
k k
k J~°}º „Ñ¨Ü«∂}=Ú KÕÜ«ÚHÍÅ=ÚÖ’, h\˜ H˘~°‰õΩ ^Õ=ÙxH˜ "≥Ú~°ÃÑ@ìQÍ, k
k "åi "≥Ú~° ^Õ=Ù_®ÅHÕz, "≥∂¿+#∞ ÑÖÑ≤ "åiH˜ h~°∞ ã¨=∞$kúQÍ JOkOK≥#∞. k
k k
k W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ∞ P h\˜ „Ñ¨"åÇ¨Ï=ÚÖ’ ™êfl#=Ú KÕãi≤ , ^ŒÑÊ≤ f~°∞ÛH˘xi, k
k k
k |@ìÅ∞ L`«∞‰õΩH˘xi (H©~°Î#. 105:41† 28:15–16† 1H˘iOkä. 10:4). k
k P |O_» „H©¿ãÎ. ÃÑO_ç¡ ‰õΩ=∂Ô~Î ãÖÑ¶¨∞=Ú‰õÄ_» ÜÕ∞ã¨∞„Ñ¨Éèí∞=Ù QÍÜ«∞=ÚÅÖ’ k
k k
k [ÅHõ=∂_ç, ™êfl#=ÚKÕã,≤ â◊√kúÜ∞ÿ≥ ~°HO∆˜ Ñ¨|_çi. gix ''q∂~°∞ <å ã¨xflkèH˜ k
k ~°O_ç—— Jx „Ñ¨Éèí∞=Ù Ñ≤Å∞K«∞K«∞<åfl_»∞. ¿Ñ@∞c@Å#∞ P„â◊~ÚOK«∞@ J#QÍ k
k k
k PÜ«∞# QÍÜ«∞=ÚÅ#∞ P„â◊~ÚOK«∞@ J#QÍ ^≥·=ã¨xflkèÖ’ LO_»∞@. k
k W\˜ì"å~°∞ ~åHõ_»‰õΩ ã≤^ŒúÑ¨_»QÆÅ~°∞ (Ü≥∞+¨. 4:6). k
k k
k 1.P^•=Ú Ç¨Ï=fiÅ∞ áêÑ¨=ÚKÕã≤ K≥@∞ìKå@∞# ^•yi. Wk k
k k
k H˘O`«¿ã¿Ñ. Wk =∞<ÀâßOu. k
k k
k 2. JáÈ.HÍ~°º. 5= J^è•ºÜ«∞=ÚÖ’ ~ÀQÆ∞Å#∞ =∞OK«=ÚÅ`À fã¨∞‰õΩ k
k =zÛ#Ñ¨C_»∞, JáÈã¨ÅÎ ∞Å h_»Ñ_¨ ç "å~°∞ ã¨fiã¨`÷ #« ∞ á⁄Oki. Wk â◊s~° âßOu. k
k k
k 3. P`«‡âßOu: WkQÆÅ"å~°∞ ãÖÑ¨Ó~°∞Å‚ ∞. ^•IIH©~.Î° 91:1=K«#=Ú. k
k k
k =∞Ç¨ÏŸ#fl`«∞x Kå@∞# x=ã≤OK«∞"å_Õ ã¨~°fiâ◊‰õΩÎxh_»#∞ q„â◊q∞OK«∞"å_»∞. k
k Wk ^≥·= ã¨xflkè. D ã¨xflkèH˜ =zÛ# ÃÑO_ç¡ ‰õΩ=∂Ô~Î ãÖÑ¶¨∞=ÚÜ≥ÚHõ¯ k
k k
k =ÚY=Ú, ã¨fi~°=Ú, =∞Oz=xÜ«Ú† P"≥∞ ã¨fi~°=Ú q#|_»x=∞‡xÜ«Ú† P"≥∞ k
k k
k =ÚY=Ú Hõ#|_»x=Ú‡ JxÜ«Ú ÃÑO_ç¡‰õΩ=∂~°∞_»∞ HÀ~°∞H˘#∞K«∞<åfl_»∞. k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
90 ~åHõ_» ~°=o
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k ÃÑ· 5QÆ∞OÑ¨ÙÅ ã¨fi~°=ÚÅ∞ QÆ∞iÎOz#Ü≥∞_»Å k
k k
k (1) Ö’‰õΩÅ ã¨fi~°=Ú:– 'Ç¨Ïˆ~~å=∞ Ç¨Ïˆ~Hõ$+¨‚......— D ã¨fi~°=Ú k
k „Ñ¨Éèí∞=Ù‰õΩ JHõ¯~°ÖË^Œ∞. k
k k
k (2) ¢ÔH·ã¨Î=ÙÅ∞– <å=∞Hõ ¢ÔH·ã¨Î=ÙÅ∞:– '^Õ"å! áêÑ≤<≥·# ##∞fl k
k k
k Hõ~°∞}ÕK«∞=Ú— D ã¨fi~°=Ú „Ñ¨Éèí∞=Ù‰õΩ JHõ¯~°ÖË^Œ∞. k
k (3) ~°H˜∆`«∞Å ã¨fi~°=Ú:– '„Ñ¨Éèí∞"å! ~åHõ_»‰õΩ ##∞fl ã≤^ŒúÑ¨~°∞Û=Ú— k
k k
k D ã¨fi~°=Ú PÜ«∞#‰õΩ J=ã¨~°=ÚÖË^Œ∞. k
k (4) Hõ#ºHõÅ ã¨fi~°=Ú:– '„â◊=∞ÅÃÑ· [Ü«∞q∞zÛ ##∞fl ã≤^ÑúŒ ~¨ ∞° Û=Ú— k
k k
k D ã¨fi~°=Ú ÜÕ∞ã¨∞„Ñ¨Éèí∞=Ù‰õΩ J=ã¨~°=ÚÖË^Œ∞. k
k (5) ã≤^ŒúÑ¨_ç# QÆ∞OÑ¨Ù:– '„Ñ¨Éèí∞"≥·# ÜÕ∞ã¨∂! ~°=Ú‡—... D ã¨fi~°"Õ∞ k
k k
k ÃÑO_ç‰¡ Ωõ =∂~°∞xH˜ HÍ=Öˇ#∞. ÃÑO_ç‰¡ Ωõ =∂Ô~Î ã¨fi~°=ÚÖ’ 3 ã¨fi~°=ÚÅ∞<åfl~Ú. k
k D =¸_»∞ ã¨fi~°=ÚÅ∞ XˆH ã¨fi~°=ÚÖ’ L#flq. P ã¨fi~°"Õ∞... '=∞~°<å`«— k
k 1H˘iOkä. 16:22. k
k k
k ÃÑO_ç¡‰õΩ=∂Ô~Î ãÖÑ¶¨∞=Ú ÖËHõ ã≤^ŒúÑ¨_ç# QÆ∞OÑ¨Ù: k
k k
k 1) gi =ÚYº"≥∞ÿ# É’^èŒ – ~åHõ_» É’^èŒ. k
k 2) gi ~°=∞º"≥∞ÿ# ã¨∞Îu – „â◊=∞Ö’ ã¨∞ÎuOK«∞@. k
k k
k 3) gi „áê~°÷# – „Ñ¨Éèí∞"≥·# ÜÕ∞ã¨∂! ~°=Ú‡. k
k k
k D =¸_»∞ ã¨fi~°=ÚÅ∞ HõÅ"åˆ~ D HÍÖÏO`«=∞O^Œ∞ ÃÑO_ç‰¡ Ωõ =∂Ô~Î k
k k
k ãÖÑ¶¨∞=ÚQÍ ã≤^ŒúÑ¨_»∞^Œ∞~°∞. g~°∞ ^Õ=‰õΩ=∂~°∞Å∞. ÜÕ∞ã¨∞„Ñ¨Éèí∞=Ù gi É’^èÕ, k
k gi ã¨∞Î`Õ, gi „áê~°÷<Õ HÍ=Öˇ#x HÀ~°∞K«∞<åfl~°∞. `«H˜¯#"åi ã¨fi~°=ÚÅ∞ k
k k
k PÜ«∞#‰õΩ J=ã¨~°=Ú ÖË^Œx Hõ#|_»∞K«∞#flk. ~åHõ_» HÍÅ=ÚÖ’ L<åfl=Ú, k
k Ö’Hõ=ÚÖ’ L<åfl=Ú. Wk ã≤^ÑúŒ _¨ ∞» HÍÅ=Ú, Z`«|Î _»∞HÍÅ=Ú. Hõ#∞Hõ ~åHõ_» k
k k
k É’^èŒ KÕÜ«Ú"åÔ~=~À D „QÆO^äŒ=ÚÖ’, D =K«#=ÚÖ’ "åi q=~°=Ú k
k k
k Hõ#|_»∞K«∞#flk. QÆ#∞Hõ ~å<≥·Ü«Ú#fl Ñ¨~°Ö’Hõ =~°∞x`À `«fi~°Ö’ Ñ¨~°=∞O^Œ∞ k
k [~°QÆ<≥·Ü«Ú#fl ÃÑO_ç¡qO^Œ∞‰õΩ ã≤^Œú"≥∞ÿÜ«Ú#fl ÃÑO_ç¡‰õΩ=∂Ô~Î=Öˇ ã≤^ŒúÑ¨_»∞ k
k k
k ÉèÏQÆº=Ú† P Ñ¨~=° ∞qO^Œ∞‰õΩ ã≤^"úŒ ∞≥ Ü
ÿ Ú« #fl QÆ∞OÑ¨Ù`À HõÅã≤ ~åHõ_» "Õ∞Ñ¶∞¨ "≥∞H˜¯ k
k "≥à◊¡QÆÅ ÉèÏQÆº=Ú† ÃÑO_ç¡‰õΩ=∂~°∞_»∞QÍ ~å<≥·Ü«Ú#fl „Ñ¨Éèí∞=Ù q∂‰õΩ J#QÍ k
k k
k D áê~î°=Ú K«^Œ∞=Ù "åÔ~Å¡~°‰õÄ J#∞„QÆÇ≤ÏOK«∞#∞QÍHõ! P"Õ∞<£. k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
~åHõ_» ~°=o 91
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k W~°∞=k P~°= ãÖ^Õâ=◊ Ú k
k k
k ÃÑO_ç¡‰õΩ=∂Ô~Î ã≤÷~° xsHõ∆} k
k k
k Ü≥∞+¨. 9:7† Å∂HÍ. 21:25† 1^ä≥ã¨û. 4:13–15 k
k k
k ''„Ñ¨Éèí∞=Ù~åHõ ã¨q∂Ñ≤OK«∞K«∞#flk QÆ#∞Hõ q∂~°∞ FÑ≤Hõ HõeyÜ«ÚO_»∞_ç, k
k q∂ Ç¨Ï$^ŒÜ«∞=ÚÅ#∞ ã≤÷~°Ñ¨~°K«∞H˘#∞_ç.—— Ü«∂HÀ. 5:8 k
k ''<Õ#∞ =K«∞Û=~°‰õΩ WK«Û@ – xÅHõ_» QÆey xezÜ«ÚO_»∞=Ú – k
k k
k <Õ#∞ =zÛ Ô~Ñ¨Êáê@∞–Ö’<≥ x#∞fl H˘xáÈÜ≥∞^Œ#∞—— II=∞<ÀII k
k k
k „áê~°÷#:– ÜÕ∞ã¨∞„Ñ¨Éèí∞"å! h ~åHõ_»‰õΩ J#QÍ U HÍÅ=ÚÖ’x k
k "å~°∞ h ~åHõ_»‰õΩ Z=~°∞ ã≤^Œú=ÚHÍ=Öˇ<À, "åi=^ŒÌˆH h=Ù =™êÎ=Ù QÆ#∞Hõ k
k k
k =O^Œ#=ÚÅ∞. áê`« x|O^èŒ#Ö’ h ~åHõ_»‰õΩ ã≤^Œú"≥∞ÿ# "åiÜ≥Ú^ŒÌ‰õΩ k
k =zÛ#O^Œ∞Å‰õΩ ™ÈÎ„`«=ÚÅ∞. „H˘`«Î x|O^èŒ# HÍÅ=ÚÖ’‰õÄ_» h ~åHõ_»‰õΩ k
k ã≤^Œú"≥∞ÿ# "åiÜ≥Ú^ŒÌ‰õΩ =zÛ#O^Œ∞Å‰õΩ ™ÈÎ„`«=ÚÅ∞. ãÖÑ¶¨∞HÍÅ=ÚÜ≥ÚHõ¯ k
k k
k ~åHõ_»‰õΩ ã≤^Œú"≥∞ÿÜ«Ú#fl "åiÜ≥Ú^ŒÌ‰õΩ ‰õÄ_® =K≥Û^Œ=Ù QÍ# h‰õΩ k
k =O^Œ#=ÚÅ∞. D k#=∞O^Œ∞ h Ô~O_»∞ ~åHõ_»Å QÆ∞iOz ^è•ºxOK«∞K«∞#fl k
k k
k =∂‰õΩ `À_≥·Ü«ÚO_»∞=∞x "Õ_»∞H˘#∞K«∞<åfl=Ú. P"Õ∞<£. k
k <Õ\ ˜ k# ^è•º<åOâ◊=Ú Ô~O_»= ~åHõ_»:– k
k k
k ÜÕ∞ã¨∞„Ñ¨Éèí∞=Ù =K«∞Û#x áê`« x|O^èŒ#Ö’ Éèí‰õΩÎÅ∞ xsH˜∆Ozi. k
k "åiH˜ PÜ«∞# ^Œ~≈° #=ÚÖ’ Hõ#|_ç<å~°∞. Jk XHõ ~åHõ_.» PÖÏQÆ∞ =zÛ#k k
k k
k P `«~åfi`« ÉË`≥¡¿ÇÏ=Ú#O^Œ∞ [x‡Oz#k "≥Ú^ŒÅ∞, P~ÀÇ¨Ï} =~°‰õΩ k
k Hõ#|_»∞`«∂<Õ L<åfl~°∞. Jk XHõ ~åHõ_». WOH˘Hõ ~åHõ_» L#flk. J^Õ^Œ#QÍ k
k PÜ«∞# P~ÀÇ¨Ï}"≥∞#ÿ Ñ¨Ê\˜#∞O_ç ~ˆ Ñ¨Ù "Õ∞Ñ¶∞¨ =ÚÖ’ ~å=Åã≤# Ñ¶∞¨ _çÜ∞« =~°‰Ωõ k
k k
k L#fl ~åHõ_». ^•xˆH Ô~O_»= ~åHõ_»x ¿Ñ~°∞ ÃÑ\˜ì<å~°∞. Jk „Ñ¨`ÕºHõ"≥∞ÿ# k
k ãÖYºÅ`À ÖˇHõ¯ÃÑ@ì=Åã≤Ü«Ú#fl Jk Ô~O_»= ~åHõ_» HÍ<ÕHÍ^Œ∞. =∞iO`« k
k k
k Z‰õΩ¯= ãÖYº#∞ =∞#=Ú "å_»=Åã≤Ü«ÚO_»∞#∞. Ô~O_»= ~åHõ_» J~Ú# k
k `«~°∞"å`« U_»∞ ãÖ=`«û~°=ÚÅ „â◊=∞HÍÅ=ÚÖ’ =∂~°∞=∞#ã¨∞ á⁄O^Õ"åi k
k k
k xq∞`«Î"≥∞ÿ =™êÎ~°∞. `«~°∞"å`« Ç¨Ï~°‡ÔQ^ÀÌ#∞ Ü«Ú^Œú=Ú KÕÜ«Ú@‰õΩ =™êÎ~°∞. P k
k `«~°∞"å`« Éèí∂q∞q∂^Œ Éèí‰õΩÎÅ`À HõÅã≤ "≥ÜÕ∞ºO_»¡áêÅ# KÕÜ«∞=™êÎ~°∞. P k
k `«~°∞"å`« ã¨r=ÙÅ f~°∞Ê f~°Û=™êÎ~°∞. P `«~°∞"å`« JO`«ºk#=∞O^Œ∞ k
k k
k Jqâßfiã¨∞Öˇ#· =∞$`«∞Å#∞ÖËÑ≤ f~°∞Ê qkèOK« =™êÎ~∞° . W=xfl ~åHõ_Ö» Ë JqQÍHõ k
k WOHÍ L#flq. D k#=Ú =∞# ^Õ"åÅÜ«∞=Ú#‰õΩ =zÛi. Jk XHõ ~åHõ_». k
k k
k =KÕÛ"å~°=Ú =zÛ# Ü≥∞_»Å J^˘Hõ ~åHõ_». ^≥·=Éèí‰õΩÎÅ∞ ‰õÄ_»∞H˘#fl ^ŒQÆæ~°‰õΩ k
k „Ñük#=Ú =™êÎ~°∞. J^˘Hõ ~åHõ_»ÜÕ∞. DÖÏQÆ∞ „H©ã¨∞Î~åHõ_»Öˇ<Àfl k
k k
k ÖˇHõ¯ÃÑ@ìÖË=Ú. J=xfl D k#=Ú q=iOÑ¨ÖË=Ú. „Ñü ~åHõ_» q+¨Ü«∞=Ú, k
k Z=fiÔ~·# qÑ¨ÙÅ=ÚQÍ q=iOz#, q#™⁄OÑ¨ÙQÍ#∞O_»∞#∞. P q=~°=Ú k
k qâßfiã¨∞Å#∞ |ÅÑ¨~°∞Û#∞. k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
92 ~åHõ_» ~°=o
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k D k#=Ú =∂@ÖÏ_»∞#k „Ñ¨Éèí∞=Ù Ô~O_»=~åHõ_»Ö’ ãÖÑ¶¨∞=Ú k
k k
k xq∞`«Î"≥∞ÿ, „Ñ¨Éèí∞=Ù =KÕÛ~åHõ_». D Ô~O_»=~åHõ_»#∞ QÆ∞iOz „Ñük#=Ú k
k „áê~°#÷ Ö’ *Ï˝ÑH¨ =õ ÚOK«∞H˘#=Öˇ#∞. D k#=Ú ~Ô O_»∞ ãÖÑ¶∞¨ =ÚÅ xsHõ}∆ #∞ k
k k
k QÆ∞iOz K≥ÃÑÊ^Œ#∞. XHõ ãÖÑ¶¨∞=Ú H˘iOkä ãÖÑ¶¨∞=Ú, Ô~O_»= ãÖÑ¶¨∞=Ú k
k ^ä≥ã¨ûÖ’xÔH·Ü«∞ ãÖÑ¶¨∞=Ú (1) H˘iOkä ãÖÑ¶¨∞=Ú#‰õΩ áœÅ∞ XHõ¯=∂@ k
k k
k K≥ÃÑÊ#∞ J^Õ^Œ#QÍ 'q∂~°O^Œ~°∞ ‰õÄ_ç =K«∞ÛK«∞O_»QÍ q∂~°∞ „Ñ¨Éèí∞=Ù ~å„u k
k Éè’[#=Ú KÕÜÚ« @ ™ê^èºŒ =ÚHÍ^Œ∞.— (1H˘iOkä. 11:20) (2) „Ñ¨É∞íè =Ù =KÕÛ k
k k
k Ñ¨~°ºO`«=Ú q∂~°∞ „Ñ¨Éèí∞=Ù Éè’[#=Ú fã≤H˘#=Öˇ#∞. (3) PÜ«∞# k
k =∞~°}=Ú#∞ *Ï˝Ñ¨Hõ=Ú#‰õΩ `≥K«∞ÛH˘#=Öˇ#∞. ~åHõ_»=~°‰õΩ H˘iOkä k
k k
k ãÖÑ¶¨∞=Ú#‰õΩ „Ñ¨Éèí∞=Ù Éè’[#=Ú#∞ QÆ∞iOz JáÈã¨ÎÅ∞_≥·# áœÅ∞ K≥ÃÑÊ#∞. k
k k
k (2) ^ä≥ã¨ûÖ’xHõÜ«∞Ö’ L#fl ãÖÑ¶¨∞=Ú#‰õΩ '=∞#=Ú ~åHõ_»=~°‰õΩ k
k ã¨r=ÙÅ"≥∞ÿ xezÜ«ÚO^Œ∞=∞x K≥Ñ≤Êi. k
k k
k (i) =∞#=Ú, k
k (ii) ~åHõ_» =~°‰õΩ k
k k
k (iii) ã¨r=ÙÅ"≥∞ÿ Ü«ÚO^Œ∞=Ú k
k k
k (iv) xezÜ«ÚO^Œ∞=Ú. k
k k
k H˘iOkä ãÖÑ¶∞¨ =Ú#‰õΩ– ^äã≥ û¨ Ö’xÔHÜ
· ∞« ãÖÑ¶∞¨ =Ú#‰õΩ K≥ÑÊ≤ # ~Ô O_»∞#∞ k
k k
k ã¨=∂#=ÚQÍ<Õ Ü«Ú#flq. ÜÕ∞ã¨∞„Ñ¨É∞íè =Ù [#‡=Ú "≥Ú^ŒÅ∞ P~ÀÇ¨Ï}=Ú =~°‰Ωõ k
k Pk XHõ Hõ^.Œä P~ÀÇ¨Ï}=Ú "≥Ú^ŒÅ∞ ÜÕ∞ã¨∞„Ñ¨É∞íè =Ù "Õ∞Ñ¶∞¨ =Úq∂^Œ uiy k
k k
k =K«∞Û Ñ¨~º° O`«=Ú, Jk ãÖÑ¶∞¨ HÍÅHõ^.Œä "≥Ú^Œ\k˜ „H©ã∞¨ „Î Ñ¨É∞íè =ÙÜ≥ÚHõ¯ Éè∂í Ö’Hõ k
k K«i„`«H^õ .Œä Jk 331/2 ãÖ=`«û~°=ÚÖË. J~Ú`Õ, ãÖÑ¶∞¨ HÍÅ=ÚÖ’ WÑ¨Ê\˜H˜ k
k k
k 20 =O^ŒÅ ãÖIIÅ QÆ_zç áÈ~Ú#k. „Ñ¨É∞íè =Ù =™êÎ#<åfl~°∞QÍx WOHÍ 20 k
k =O^ŒÅÖ’‰õÄ_» ~åÖË^∞Œ . „Ñ¨É∞íè =Ù `«fi~°QÍ =K≥Û^Œ##flO^Œ∞=Å¡ H˘iOnäÜÚ« Å‰õΩ k
k k
k „Éè=í ∞. „Ñ¨Éèí∞=Ù `«fi~°QÍ =K≥Û^Œ##flO^Œ∞=Å¡, =K«∞Û=~°‰õΩ ã¨r=ÙÅ"≥∞Ü ÿ Ú« O_»∞ k
k =∞#=Ú áêÅ∞á⁄O^Œ∞^Œ∞=∞<Õk, ^äã≥ û¨ Ö’xÔHÜ · Ú« Å‰õΩ L#fl „Éè=í ∞. D ~Ô O_»∞ k
k k
k ãÖÑ¶∞¨ =ÚÅ‰õΩ ‰õÄ_® „Éè"í ∞Õ . „Ñ¨Éèí∞=Ù ~åHõH˘~°‰õΩ "≥Ú^Œ\ ˜ â◊`å|ú=Ú #∞O_ç k
k 20= â◊`å|ú=Ú =~°‰Ωõ Ü«Ú#fl "å~°O^ŒiH˜ „Éè"í ∞Õ . „Ñ¨É∞íè =Ù =K«∞Û#∞ QÆ#∞Hõ k
k k
k „"å~ÚOKå~° ∞ Jx K≥ Ñ ≤ Ê 20=O^Œ Å ã¨ O =`« û ~° = ÚÅ∞ Éè í ‰ õ Ω Î Å ∞ k
k Z^Œ∞~°∞K«∂K«∞K«∞<åfl~°∞. D HÍÅ=∞O^Œ∞ PÜ«∞# ~åHõ‰õΩ xsH˜∆OK«∞K«∞#fl k
k k
k =∞#=Ú XHõ@= â◊`å|ú=Ú "å~°∞ D xsHõ∆#∞ „áê~°OaèOK«∞K«∞#@∞¡#∞, 20= k
k â◊`å|ú=Ú"å~°∞ H˘#™êyOK«∞#@∞¡#∞ *Ï˝ÑH¨ =õ ÚOK«∞H˘#=Öˇ#∞. „Ñ¨Éèí∞~åHõ_» k
k k
k ã¨=∞Ü«∞=Ú PÅã¨º"≥∞ÿ#O^Œ∞#, P 20=O^ŒÅ ãÖ=`«û~°=ÚÖ’x Éè‰í Ωõ ÅÎ ∞ k
k HõxÃÑ\˜#ì #∞ "åiH˜ =∞~°}=Ú =zÛ#k. JÖÏQÆ∞# ~åHõ_‰» õΩ HõxÃÑ@∞ì"åiÖ’ k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
~åHõ_» ~°=o 93
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k „Ñü â◊`å|ú=ÚÖ’#∞ =∞~°}=Ú =zÛ#k. <Õ\H˜ ÍÅ=ÚÖ’#∞ JO`Õ. =™êÎ##fl k
k k
k PÜ«∞# `«ÑÊ¨ Hõ ~å=Öˇ#∞. "≥Ú^Œ\ ˜ ~åHõÖ’ =zÛ# PÜ«∞# ~Ô O_»= ~åHõ_Ö» ’ k
k `«ÑÊ¨ Hõ ~å"åe. PÖÏˆQ WÑ¨Ê\˜ qâßfiã¨∞Öˇ#· =∞#=Ú ^ÕxH˘~°‰Ωõ HõxÃÑ@ì=Öˇ#∞. k
k k
k ^ÕxH˘~°‰Ωõ ã≤^ÑúŒ _¨ =» Öˇ#∞? =∞Oz =∞~°}=Ú H˘~°HÍ? ÖËHõ ~Ô O_»=~åHõ_» k
k H˘~°HÍ? ^ÕxH˘~°‰Ωõ ? =ÚyOÑ¨ÙÖ’#∞#fl ~Ô O_»=~åHõ_H» ˘~°Hˆ ã≤^ÑúŒ _¨ =» Öˇ#∞. k
k k
k ~åHõ_» H˘~°‰Ωõ =∞#=Ú ã≤^ÑúŒ _¨ ∞» #Ñ¨C_»∞ PÜ«∞# ^ŒÜ∞« =Å# =∞~°}=Ú#‰õΩ k
k ÃãÅqzÛ ~åxzÛ#, ã≤^ÑúŒ _¨ ç "≥à=¡◊ Öˇ#∞, QÍh kQÆ∞Å∞Ñ¨_‰» Äõ _»^∂Œ . Z=ix k
k k
k ~åHõ_‰» Ωõ ã≤^ÑúŒ ~¨ z° fã≤H˘x "≥à=¡◊ Öˇ<À „Ñ¨É∞íè =Ù#‰õΩ `≥eÜ«Ú#∞. k
k XHõ=∞Oz Q˘Ñ¨Ê Éè‰í Ωõ _Î ∞» <åfl_»∞. ~Ô O_»= ~åHõ_‰» Ωõ ã≤^ÑúŒ _¨ ∞» K«∞<åfl_»∞. k
k k
k „Ñ¨Éèí∞=Ù =∞Oz =∞~°}q∞zÛ fã≤H˘x "≥à◊√¡K«∞O_»QÍ, 'Uq∞\˜k „Ñ¨Éèí∞"å! k
k ##∞fl =∞~°}ÕÑ¨*Ëã≤ fã≤H˘x "≥à◊√¡K«∞<åfl=Ù— Jx U_»fiQÍ, „Ñ¨Éèí∞=Ù Hõhflà◊√¡ k
k k
k `«∞_çz, '~åHõ_» ^•fi~å<≥·##∂, =∞~°}=Ú^•fi~å<≥·##∂ <å=^ŒÌˆH h=Ù k
k ~å=Öˇ#∞. h „Ñ¨=~°Î#^•fi~å, ¿ã=^•fi~å h=Ù =∞~°}=Ú#ˆH ã≤^ŒúÑ¨_ç<å=Ù k
k k
k QÆ#∞Hõ =∞~°}q∞zÛ fã≤H˘x "≥à◊√¡@ Hõ$Ñ¨ÜÕ∞— J<≥#∞. L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ:– XHõ k
k ~ÀyH˜ _®Hõì~°∞QÍ~°∞ P~ÀQÆºs`åº (~åQÆ∞Å∞) KÀ_ç *Ï= W=fi=∞x K≥áêÊ~°∞. k
k k
k P „Ñ¨HÍ~°OQÍ<Õ P ~ÀyH˜ (~åQÆ∞Å∞) KÀ_ç*Ï= W=fiQÍ, P ~Ày JÜ«∂º! k
k <Õ#∞ QÀ^èŒ∞=∞*Ï= J_çy`Õ, D KÀ_ç*Ï= <åÔHO^Œ∞Hõ<åfl_»∞. ~Ày Pâ◊ k
k k
k QÀ^èŒ∞=∞ *Ï=ÃÑ· L#flk. J~Ú`Õ, â◊s~°=Ú KÀ_ç*Ï"Õ ÉèíiOK«QÆÅ^Œ∞ Jk k
k <å‰õΩ `≥Å∞ã¨∞#∞ Jx _®Hõì~°<≥#∞. PÖÏˆQ <Õ\ ˜HÍÅ Éèí‰õΩÎÅ<Õ‰õΩÅ∞ ~åHõ_»‰õΩ k
k k
k ã≤^ŒúÑ¨_»∞K«∞O_»QÍ, =∞~°}=ÚÖ’xH˜ "≥à◊√¡^Œ∞~°∞. „Ñ¨Hõ@#Ö’ „Ñ¨Éèí∞"Õ "åi k
k Hõhfl~°∞ `«∞_»∞K«∞#xÜ«Ú#flk. XHõ Éèí‰õΩÎ_»∞ =∞~°}HÍÅ=ÚÖ’ '^Õ=Ù_»∞ÖË_»∞, k
k k
k ^ŒÜ«∂ºÅ∞ÖË=Ù— J<Õã≤÷uÖ’ #∞O_»QÍ, XHõ É’^èŒ‰õΩ_»∞ `«# É’^èŒ=Å¡ J`«xx k
k =∞~°Å xsHõ∆} ã≤÷uH˜ =∂Ô~Û#∞. ÖËHõáÈ~Ú# P Éèí‰õΩÎ_»∞ #~°Hõ=ÚÖ’xH˜ k
k k
k "≥à◊¡=Åã≤#^Õ. k
k PÖÏˆQ qâßfiã¨∞Å∞ ~åHõ_‰» Ωõ PtOz „Ñ¨Ü∞« uflOz ã≤^ÑúŒ _¨ H» áõ È~Ú# k
k k
k Ü≥∞_»Å `«=∞ rq`«=Ú=Å¡, „Ñ¨Ü«∞`«fl=Ú=Å¡ Uq∞ „Ñ¨Ü≥∂[#=Ú! HÍ|\˜ì k
k =∞~°}=Ú ÖË^• ~åHõ_» ZÑ¨C_»∞ =K«∞Û<À `≥eÜ«∞^Œ∞ QÆ#∞Hõ Ô~O\˜H˜ k
k k
k ã≤^ÑúŒ _¨ =» Öˇ#∞. „Ñ¨É∞íè =Ù ^ÕxH˜ fã≤H˘x"≥o<¡ å, zO`«Ñ_¨ ‰» Äõ _»^∞Œ . QÀ^è∞Œ =∞*Ï= k
k PtOz# ~ÀyH˜, KÀ_ç*Ï= WzÛ##∞ _®Hõì~°∞#∞ Uq∞ J#‰õÄ_»^Œ∞. k
k k
k =∞#=∞O^Œ~=° Ú ~åHõ_<» Õ PtOz ã≤^ÑúŒ _¨ ,ç „Éè=í ∞Ñ¨_,ç PtOz Ü«ÚO_»=Öˇ#∞. k
k k
k Éˇ·aÅ∞Ö’ ~åHõ_»#∞QÆ∂iÛ ZHõ¯_Õq∞Ü«Ú<åfl Jk K«^Œ∞==Öˇ#∞. „Ñük#=Ú k
k ~åHõ_» `«ÅOÑ¨Ù Hõey LO_®e. „Ñ¨Éèí∞ ~åHõ_» QÆ∞iOz „Ñ¨Hõ\ Õz 20 k
k k
k â◊`å|ú=ÚÅ∞ QÆ_Kç #≥ ∞ QÍ# JÑ¨Ê\˜HOõ >Ë WÑ¨C_Õ ~Ô O_»=~åHõ_» ã¨q∂Ñ¨=ÚQÍ k
k Ü«Ú#flk QÆ#∞Hõ P ~åHõˆH ã≤^ŒúÑ¨_»=Öˇ#∞. k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
94 ~åHõ_» ~°=o
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k D Ô~O_»=~åHõ_» QÆ∞iOz KåÅ PˆH∆Ñ¨}Å∞#flq. k
k k
k 1) ÉË ` ≥ ¡ ¿ ÇÏ=ÚÖ’ =∞x+≤ Q Í [x‡Oz Ñ¨ x KÕ ã ≤ # DÜ« ∞ # k
k =_»¡"å_»∞HÍ_®? Ü≥∂¿ãÑ¨Ù, =∞iÜ«∞=∞‡Å a_»¤HÍ_®? Jx PˆHÑ∆ O≤ z#O`« k
k k
k =∂„`«=Ú# PÜ«∞# Ö’Hõ=ÚÖ’ Ñ¨Ù@∞ì@=∂<≥<å? PˆHÑ∆ }¨ PÜ«∞#‰õΩ =ÚO^Õ k
k k
k `≥eã≤##∞ [x‡OK«∞@=∂#ÖË^Œ∞. k
k 2) PÜ«∞# ã≤Å∞=ÃÑ·Ü«Ú#flÑ¨Ù_»∞ 'g_»∞ W`«~°∞Å#∞ ~°H˜∆OK≥#∞. k
k k
k `«#∞fl`å#∞ ~°H˜∆OK«∞H˘x kQÆ‰õÄ_»^•?— J<åfl~°∞. D PˆH∆Ñ¨} =K«∞Û#x k
k PÜ«∞#‰õΩ JÑ¨C_Õ `≥eã≤##∞ ã≤Å∞="ÕÜ∞« |_»‰Ωõ O_® L<åfl_®? K«xáÈ‰õΩO_® k
k k
k L<åfl_®? PˆH∆Ñ≤OK«∞^Œ∞~°x Ñ¨#∞Å∞ =∂<≥<å? =∂#ÖË^Œ∞. k
k k
k 3) =∞~°}=Ú#∞O_ç ÖËz# `«~°∞"å`« ‰õÄ_» 'ÖË=ÖË^Œ∞, â◊"åxfl k
k Z`«∞ÎH˘x áÈ~Ú~°x— |O„\’`«∞Å‰õΩ ÅOK«q∞zÛ JÉ^•ÌÅ∞ K≥Ñ≤ÊOzi. k
k k
k Jk‰õÄ_» PÜ«∞#‰õΩ `≥eã≤##∞ ÖË=‰õΩO_® L<åfl_®? k
k 1. Ñ¨Ù\ì‰Ωõ O_® LO_»Ö^Ë ∞Œ , 2. J^Œ∞ƒù`åÅ∞ KÕÜ∞« ‰õΩO_® LO_»Ö^Ë ∞Œ , k
k k
k 3. ã≤Å∞=„=∂#∞ ZHõ¯=Åã≤ÜÚ« O_ç##∞, Ü≥∞~°∂+¨Ö=Ë Ú ~åHõ=∂#ÖË^∞Œ , 4. ã≤Å∞= k
k Z‰õΩ¯@ =∂#ÖË^Œ∞, 5. K«xáÈ=Ù@ =∂#ÖË^Œ∞, 6. ÖË=‰õΩO_»∞@ =∂#ÖË^Œ∞, k
k k
k 7. Ñ¨~°Ö’Hõ=Ú#‰õΩ "≥à◊√¡@ =∂#ÖË^Œ∞. JÖÏˆQ <Õ\ ˜HÍÅ=ÚÖ’ <å=∞Hõ k
k ¢HÔ ã· =Î¨ ÙÅ∞ ã≤^ÑúŒ _¨ "Õ åix PˆHÑ∆ O≤ z##∞, JO`«=∂„`«=Ú# PÜ«∞# ~Ô O_»=™êi k
k k
k ~å‰õΩO_® LO_»∞<å? JÖÏˆQ J<Õ‰Ωõ Å∞ PH˜Ñ∆ O≤ z#O`« =∂„`«=Ú# ãÖÑ¶∞¨ =Ú#∞ k
k k
k fã≤H˘xáÈ‰õΩO_® LO_»∞<å? PÜ«∞##∞QÆ∂iÛ „"åã≤#=xfl [iy#Ñ¨C_»∞ k
k ~åHõ_» ZO^Œ∞‰õΩ [~°∞QÆ^Œ∞! D 20=O^ŒÅ ãÖ=`«û~°=ÚÅÖ’ ã¨∞"å~°Î k
k k
k Éè∂í kQÆO`«=ÚÅ∞ "åºÑ≤Oz, ã¨∞"å~°Î Ñ¨x KåÖÏ [iyOk. 2,000 ÉèÏ+¨ÅÖ’ k
k Éˇ·aÅ∞ JK«∞ÛÑ¨_ç "≥o¡#k. Éèí∂kQÆO`«=∞#QÍ [áê#∞, J"≥∞iHÍ† `«∂~°∞Ê k
k k
k ^ÕâßÅ∞, Ñ¨_»=∞~° ^ÕâßÅ∞ D =∞^èŒºO`å ã¨∞"å~°Î "åºÑ≤OzÜ«Ú#flk. D k
k ã¨∞"å~°Î ZO`«QÍ "åºÑ≤OÑ¨^Œ#fl =∂„`«=Ú# PÖÏQÆ∞ [~°∞QÆÖË^Œ∞, QÍx k
k k
k "åºÑ≤Oz fi#k. QÆ∞~°∞ÎÅÖ’ Éèí∂HõOÑ¨=ÚÅ∞ Hõ~°∞=ÙÅ∞, Ü«Ú^Œú=ÚÅ∞ k
k "≥Ú^ŒÖˇ·#q [~°∞QÆ∞K«∞#fl=x =∞#=Ú K«∂K«∞K«∞<åfl=Ú. QÆ∞~°∞`«∞Å∞, k
k k
k „Ñ¨=K«#=ÚÅ∞ <≥~°"Õ~°∞K«∞#fl"å ÖË"å? JÖÏÔQ·# ~åHõ_» `«Ñ¨ÊHõ <≥~°"Õ~°∞#∞. k
k k
k áê`«x|O^èŒ# QÆ∞~°∞`«∞Å∞, ^•xx|\˜ì =zÛ# "≥Ú^Œ\ ˜ ~åHõ_» <≥~°"Õi#k. k
k Jk =∞#=Ú K«∂_»Ö^Ë ∞Œ . QÆ#∞Hõ =∞#HÍÅ=ÚÖ’x QÆ∞~°∞ÅÎ ∞ <≥~"° ~Õ ∞° Ê =∞#=Ú k
k k
k ZO^Œ∞‰õΩ K«∂_»=Ú! „Ñ¨ã¨∞Î`« q+¨Ü«∂Å#∞|\˜ì "≥#∞Hõ\ ˜q <≥~°"Õi#q Jx k
k `≥Å∞ã¨∞H˘#∞@ ã¨∞à◊√"ÕHõ^•! k
k k
k (1) ''ã¨r=ÙÅ=ÚQÍ xezÜ«ÚO_»∞ =∞#=Ú „Ñ¨É∞íè =Ù`À "≥à√◊ ^¡ ∞Œ =Ú k
k J#fl áœÅ∞ ã¨r==ÚQÍ "≥àÏ¡_®? k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
~åHõ_» ~°=o 95
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k (2) H˘iOkäÜÚ« Å∞ <Õ\=˜ ~°‰Ωõ „Ñ¨É∞íè =Ù Éè’[#=Ú fã≤H˘#∞K«∞<åfl~å? k
k k
k Jx ZO^Œ~°∞ PˆH∆Ñ≤Oz##∞ =∞#=Ú =∞# ~åHõ_» xsHõ∆}#∞ ã¨r==ÚQÍ k
k HÍáê_»∞H˘#=Öˇ#∞. D ~Ô O_»∞ ãÖÑ¶∞¨ =ÚÅ "å~°∞ ÉèHí QÎ˜ ÅÆ =∞~°}=Ú á⁄Oki. k
k k
k '^äã≥ û¨ Ö’xHõÜ∞« "åi`À ã¨r=ÙÅ∞QÍ xeKÕ =∞#=Ú "≥à√◊ ^¡ ∞Œ =Ú— Jx ZÑ¨C_»∂ k
k k
k J#=Öˇ#∞. Z=~°∞ P ã¨r=ÙÅ∞? WÑ¨C_çHõ¯_» L#fl"åˆ~. Ö’Hõ=ÚÖ’ k
k ã¨r=ÙÅ∞QÍ LO_ç ã≤^ŒúÑ¨_»∞"åˆ~. J\˜ì xsHõ∆} ã≤^ŒúÉÏ@∞`À =∞#=Ú#∞ k
k k
k PÖÏQÆ∞# ã≤^ŒúÑ¨_»∞^Œ∞=ÚQÍHõ. k
k k
k (1) Ñ¨H˜∆HÍà◊¡Ö’ =¸Å∞QÆ∞ÖË^Œ∞QÍ#, QÍeÖ’ Jk ZQÆ∞~°∞#∞. k
k =∞$QÆ=ÚÅ‰õΩ, =∞x+≤H˜ HÍà◊Ö¡ ’ =¸Å∞QÆ∞ LO_»∞#∞QÍ# QÍeÖ’ ZQÆ∞~°Ö~Ë ∞° . k
k k
k JÖÏˆQ Z=fiiÖ’ áêÑ¨ =¸Å∞QÆ∞, 'x~åâ◊— =¸Å∞QÆ∞, ''xsHõ}∆ ÖËx=¸Å∞QÆ∞,—— k
k ''Jqâßfiã¨=¸Å∞QÆ∞—— "≥Ú^ŒÅQÆ∞ =¸Å∞QÆ∞Å∞ LO_»∞<À†Z=iÖ’<≥`· Õ HÍÅÜ«∂Ñ¨# k
k k
k LO_»∞<À J#QÍ ~åHõ_» D ~ÀAHÍ^Œ∞ 'ˆ~Ñ¨Ù— J<Õ"å~°∞ ~åHõ_»Ö’ "≥à◊§~°∞. k
k '~åHõ_» =∞#HÍÅ=ÚÖ’ ~å^Œ∞, ã≤^ŒúÑ¨_»∞@ ZO^Œ∞‰õΩ? J<Õ"å~°∞ "≥à◊§~°∞. k
k k
k (2) '`«fi~°QÍ =™êÎ##fl— PÜ«∞# =∂@#∞K«∂z, H˘O^Œ~°∞ k
k k
k '`«fi~°QÍ~å_»∞— J#∞@ áêÑ¨"Õ∞Hõ^•! ã≤^ŒúÑ¨_»HõáÈ=Ù@, ~åHõ_» HõÅ=iOÑ¨Ù k
k ÖËHáõ È=Ù@ áêÑ¨"∞Õ † ~åHõ_» "åHõº=ÚÅ∞ `≥Å∞ã¨∞H˘#HõáÈ=Ù@ áêÑ¨"∞Õ . <å=∞Hõ k
k k
k ¢ÔH·ã¨Î=ÙÅ∞, J#∞ºÅ∞ PˆH∆Ñ≤OK«∞^•xH˜ ÖˇHõ¯KÕÜ«∞Hõ, ~åHõ_»‰õΩ ã≤^ŒúÑ¨_»=Öˇ#∞. k
k k
k 1. xsHõ∆} ÖËHõáÈ=Ù@, 2. qâßfiã¨=Ú, ÖËHõáÈ=Ù@, 3. ~åHõ_» k
k „Éèí=∞ÖËHõáÈ=Ù@, 4. ã≤^ŒúÑ¨_»HõáÈ=Ù@, 5. Éˇ·aÅ∞Ö’ ~åHõ_» "åHõº=ÚÅ∞ k
k k
k `≥Å∞ã¨∞H˘#HõáÈ=Ù@, 6. PHÍâ◊=Ú, Éè∂í q∞, ã¨=Ú„^Œ=ÚÖ’ Hõ#|_»∞K«∞#fl k
k QÆ∞~°∞ÅÎ ∞ `≥eã≤H˘#HõáÈ=Ù@, 7. HÍÅÜ«∂Ñ¨# J#QÍ '=∞#HÍÅ=ÚÖ’~å_»∞ k
k k
k J#∞@— Wq JxflÜ«Ú áêÑ¨=ÚÖË. k
k k
k „áê~°÷#:– F „Ñ¨Éèí∞"å! <Õ#∞ ~åHõ_»‰õΩ ã≤^ŒúÑ¨_≥^Œ#∞. ~åHõ_»ˆH k
k ã≤^ŒúÑ¨_»∞K«∞<åfl#x =∞~°}=Ú#ˆH <Õ#∞ ã≤^ŒúÑ¨_ç# fã¨∞HÀ „Ñ¨Éèí∞"å! ~åHõ_»‰õΩ k
k k
k ã≤^ŒúÑ¨_»∞K«∞O_ç# h"Õ ##∞fl ã≤^ŒúÑ¨~°z, PHõi¬OK«∞=Ú „Ñ¨Éèí∞"å! h z`«Î=Ú k
k k
k =∂Ö’ [iyOK«∞=∞x ÜÕ∞ã¨∞ <å=∞=Ú# =OkOK«∞K«∞<åfl=Ú. P"Õ∞<£. k
k =∞Oz =∞~°}=Ú#Hõx KÕã≤#É’^èŒ D "Õà◊‰õΩ Jk ãïÑ¨_»^Œ∞. k
k k
k 1. ã¨r= ~åHõ_,» 2. =∞Ç≤Ï=∞QÆÅ ~åHõ_,» 3. „áê}=Ú`À Zyi"≥à¡ı k
k k
k ~åHõ_,» 4. =∞~°}=ÚK«∂_»x ~åHõ_,» 5. =∞~°}=Ú `≥eÜ«∞x~åHõ_,» 6. k
k ÜÕ∞ã¨∞„Ñ¨É∞íè =Ù "Õ∞Ñ¶∂¨ ã‘#∞_≥· PHõi¬OKÕ ~åHõ_.» I. „Ñ¨É∞íè "å! <Õ#∞ ã≤^=úŒ ÚQÍ k
k k
k Ü«Ú<åflx K≥¿ÑÊ ~åHõ_.» +¨~å:– ~Ô Ñ¨Êáê@∞ ~åHõ_‰» Ωõ „Ñü ~Ô Ñ¨Êáê@∞Ö’ ã≤^ÑúŒ _¨ ç k
k k
k Ü«ÚO_»=Öˇ#∞. D =∂@Å∞ „Ñü"å~°∞ J\˜ì ~åHõ_‰» Ωõ ã≤^ÑúŒ _¨ ∞» ^Œ∞~°∞QÍHõ. P"Õ∞<£. k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
96 ~åHõ_» ~°=o
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k W~°∞=k U_»= ãÖ^Õâ=◊ Ú k
k k
k ~åHõ_» ãÖ„QÆÇ¨Ï ã¨ÅÇ¨Å∞, k
k k
k k
k
k
ã¨∂K«#Å∞, ã¨q=~°}Å∞ k
k
k #Ç¨˙=Ú 2:4† Å∂HÍ. 21:29–33† 2¿Ñ`«∞~°∞ 3:10–12. k
k ''PÜ«∞# HÍÅ=ÚÅ#∞ ã¨=∞Ü«∞=ÚÅ#∞ =∂~°∞Û"å_≥Ü · Ú« O_ç, ~åAÅ#∞
k
k k
k `„ Àã≤"ÜÕ Ú
« K«∞ xÜ«∞q∞OK«∞K«∞ L#fl"å_»∞#∞, q"Õ‰Ωõ Å‰õΩ q"ÕH= õ Ú#∞ *Ï˝#∞Å‰õΩ k
k *Ï˝#=Ú#∞ J#∞„QÇÆ Ï≤ OK«∞"å_»∞<≥Ü
· Ú
« <åfl_∞» .—— ^•x. 2:21. k
k k
k ~åHõ_» qâßfiã¨∞ÖÏ~å! <Õ\k˜ # ^è•º#=Ú ~åHõ_» ãÖQÆ`∞« Å∞ `≥eã≤H˘#∞@‰õΩ k
k k
k HÍ^Œ∞, ~åHõ_» J#∞Éè=í =ÚÅ∞ K≥ÑC¨ H˘#∞@‰õΩ HÍ^Œ∞ HÍx ~åHõ_‰» Ωõ ã≤^ÑúŒ _¨ ∞» @ˆH k
k WO^Œ∞Ö’x „áê~°÷#Öˇ·##∞, ã¨∞Î`«∞Öˇ·##∞ U~°Ê_ç#q. Wk=~°‰õΩ <Õ~°∞ÛH˘#flq k
k k
k WO^Œ ∞ Ö’ ‰õ Ω ¡ Ñ ¨ Î = ÚQÍ W=Ú_» ∞ ÛK« ∞ <åfl#∞. J"Õ = #QÍ, Wk=~° ˆ H k
k k
k =ÚyOÑ¨=Åã≤# Ñ¨#∞Å∞ J#QÍ (1) Éˇ·aÅO`å `≥eã≤H˘#∞@, (2) k
k ã¨∞"å~°ÎÑ¨x =ÚyOzÜ«ÚO_»∞@ J#QÍ Z=iH˜ K≥Ñ¨ÊQÆÅ"≥∂, "åiH˜ k
k k
k K≥Ñ≤ÊÜ«ÚO_»∞@, =∞iÜ«Ú ~åHõ_» ãÖQÆ`«∞Å∞ Hõey# Ñ¨„uHÍ^Œ∞Å∞ k
k ÑÖzÃÑ@∞ì@, (3) ~åHõ_‰» Ωõ KÕÜ∞« =Åã≤# „áê~°#÷ ÅxflÜ«Ú KÕã≤ =ÚyOK«∞@, k
k k
k (4) Z=iH˜ f~°Û=Åã≤# ÉÏH©Å∞ "åiH˜ fiÛ"ÕÜÚ« @, ã¨=∂^è•#Ñ¨_∞» "åi`À k
k `«ÑC¨ ÖÁÑ¨C‰õΩx, (5) ã¨=∂^è•#Ñ¨_∞» @, (6) JÑ¨CÅ∞ fiÛ"ÕÜÚ« @, (7) k
k k
k Wk=~°‰Ωõ „"åã≤H˘#fl <À@∞û XHõ Ñ¨~åºÜ«∞=Ú K«∂K«∞H˘#∞@† ‰õÄ@<åÜ«∞‰õΩÅ∞, k
k k
k ~åx"≥∞O|~°‰¡ Ωõ <À@ûO`å qxÑ≤Oz Ü«ÚO_»=Öˇ#∞. D HÍ~°º=ÚÅ∞ =ÚyOK«x^Õ k
k =∞# ã≤^ŒúÉÏ@∞ ãÖÑ¨Ó~°‚=ÚHÍ^Œ∞. k
k k
k „áê~°÷#:– F ^ŒÜ«∞QÆÅ `«O„_ô! "Õ∞=Ú ~åHõ_»‰õΩ ã≤^ŒúÑ¨_»∞@ J<Õ k
k k
k q+¨Ü«∞=Ú Ü≥∂K«# KÕÜ«Ú@‰õΩ ‰õÄ_»∞H˘xÜ«Ú<åfl=Ú, =O^Œ#=ÚÅ∞. D k
k ã¨=∞Ü«∞=Ú#∞ ã¨kfixÜ≥∂QÆÑ¨~°K«∞‰õΩ<Õ Hõ$Ñ¨ ^ŒÜ«∞KÕÜ«Ú=Ú. QÆ#∞Hõ k
k k
k <å=∞HÍ~°=ú ÚQÍ KÕÜ∞« Hõ, xsHõ} ∆ `À KÕ¿ã Hõ$Ñ¨ ^ŒÜ∞« KÕÜÚ« =Ú. „uÜÕ∞Hõ^"Õ å! k
k hˆH Ñ¶¨∞#`«, H©iÎ „Ñ¨ÉèÏ==Ú HõÅ∞æ#∞QÍHõ! P"Õ∞<£. k
k k
k '~åHõ_‰» Ωõ <Õ#∞ ã≤^ÑúŒ _¨ ∞» ^Œ∞#∞. ã≤^ÉúŒ Ï@∞H˘~°‰Ωõ KÕÜ∞« =eã≤#=xflÜ«Ú k
k k
k `«ÑÊ¨ HõKãÕ ≤ fÔ~^Œ#∞— Jx „Ñ¨É∞íè =Ù ~Ô O_»= ~åHõ‰Ωõ ã≤^ÑúŒ _¨ ∞» K«∞#fl q∂~°O^Œ~∞° k
k XHõ f~å‡#=Ú KÕãH≤ ˘#=Öˇ#∞. Wk=~°‰Ωõ q∂~°∞ <À@∞ûq∂^Œ#∞, W`«~∞° Å k
k k
k „áê~°#÷ Åq∂^Œ#∞ P#∞H˘#flÜ≥∞_»Å WÑ¨C_»k =∂x"ÕÜ∞« =Öˇ#∞. q∂‰õΩ q∂ˆ~ k
k „áê~°<÷ å ã¨∞`Î ∞« Å`À HõxÃÑ@∞ì@Ö’ Ü«ÚO_ç "åHõº=Ú#∞ P^è•~°=Ú KÕãH≤ ˘x, k
k k
k „Ñ¨É∞íè ÜÕ∞ã¨∞x #=Ú‡H˘x ã≤^ÑúŒ _¨ O» _ç. ~åHõ_#» ∞ QÆ∞iOz Ñ¨„uHõÅÖ’Ü«ÚO_»∞ k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
~åHõ_» ~°=o 97
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k ãÖQÆ`«∞Å#∞ K«k"Õã≤ Ü«ÚO_»=Öˇ#∞. =∞#=Ú KÕÜ«∞=Åã≤#k =∞#=Ú k
k k
k KÕÜ∞« HõáÈ`Õ, „Ñ¨É∞íè =Ù KÕÜÚ« #x h"≥@∞¡ xsHÕ∆ K«QÅÆ =Ù. ã≤^ÑúŒ _¨ ∞» @Ö’ PÅã¨º=Ú k
k k
k KÕÜ∞« ‰õÄ_»^∞Œ . 'h=Ù "≥o¡ PÖÏQÆ∞ KÕÜÚ« =Ú— Jx ÜÕ∞ã¨∞„Ñ¨É∞íè =Ù XHõ âß¢ã`Î≤ À k
k K≥ÃÑÊ#∞. Z=~°∞ KÕÜ∞« =Öˇ#∞ „Ñ¨É∞íè "å Jx uiy J_»∞QÆ‰Äõ _»^∞Œ . Z=~°∞ k
k k
k KÕÜ∞« =Åã≤#k "å~°∞, h=Ù KÕÜ∞« =Åã≤#k h=Ù KÕÜÚ« =Ú. <å‰õΩ ~åHõ_#» ∞ k
k QÆ∞iOz `≥eÜ«∞ÖË^∞Œ J#‰õÄ_»^∞Œ . `≥eã≤H˘#HõáÈ=Ù@ Z=i `«ÑC¨ ? h^ÕQ^Æ •! k
k k
k qâßfiã¨∞ÖÁHõ "≥∂@∞=∂@ J#QÍ QÆ_»∞ã¨∞=∂@ JO^Œ∞~°∞. k
k k
k 'JO^Œ~∂° ¿ã=KÕÜÚ« K«∂ LO_»QÍ, J<Õ‰Ωõ Å P`«‡~°H} ∆õ H˘~°‰Ωõ Z^Œ∞~°∞K«∂ã¨∞Î k
k LO_»QÍ ˆH=Å=Ú q∂~°∞ =∂„`«=Ú "≥à◊√§^Œ∞~å? Jx H˘O^Œ~°∞ qâßfiã¨∞Å∞ k
k k
k „Ñ¨tflOK«∞^Œ∞~°∞. h=Ù ~°H˜∆OK«|_ç# `«~°∞"å`« Z‰õΩ¯= ¿ã=KÕ¿ãÎ, Z‰õΩ¯= k
k Ñ¶e¨ `«=Ú á⁄O^Œ∞^Œ∞=ÙQÍx ~åHõ_Ö» ’ h‰õΩ áêÖˇH¯õ _»? h=Ù Z‰õΩ¯=QÍ Éˇa· Å∞ k
k k
k K«kq`Õ, Z‰õΩ¯= *Ï˝#O á⁄O^Œ∞^Œ∞=Ù, HÍx ~åHõ_Ö» ’ áêÖˇ@∞¡O_»∞#∞? h"≥‰Ωõ ¯= k
k =∞OkxQÆ∂iÛ „áê~°÷# KÕ¿ãÎ Z‰õΩ¯= „áê~°÷<å Ñ¶ë`«=Ú á⁄O^Œ∞^Œ∞=Ù QÍx k
k k
k ~åHõ_»Ö’ áêÅ∞ ZHõ¯_»? Z‰õΩ¯= ã¨∞"å~°Î Ñ¨xKÕ¿ãÎ Z‰õΩ¯=QÍ ã¨∞"å~°Î Ñ¶ë`«O k
k k
k á⁄O^Œ∞^Œ∞=Ù HÍx ~åHõ_»Ö’ áêÖˇ@∞¡O_»∞#∞? Z‰õΩ¯= K«O^• W¿ãÎ, J@∞¡ k
k Ñ¶ë`«O á⁄O^Œ∞^Œ∞=Ù. HÍx ~åHõ_»Ö’ áêÖˇ@∞¡O_»∞#∞. ~åHõ_»‰õΩ ã≤^ŒúÑ¨_ç`Õ<Õ k
k k
k ~åHõ_» Ñ¶ë`«=Ú á⁄O^Œ∞^Œ∞=Ù. k
k k
k ~åHõ_»‰õΩ ã≤^ŒúÑ¨_»∞"å~°∞ D „HÕk JOâ◊=Ú#∞ ^è•ºxOK«=Öˇ#∞ k
k (Z) [Å„Ñ¨à◊Ü«∞ Hõ^äŒ, (a) ^•xÜÕ∞Å∞ 2= J^è•ºÜ«∞=Ú, (ã≤) k
k k
k UbÜ«∂ P~ÀÇ¨Ï}=Ú, (_ç) ^•xÜÕ∞Å∞ 7= J^è•ºÜ«∞=Ú, (W) Ç¨Ï<À‰õΩ k
k P~ÀÇ¨Ï}=Ú, (ZÑ¶π) =∂~°∞¯ 13: 32–37Ö’ „Ñ¨Éèí∞=Ù U ã¨=∞Ü«∞=Ú# k
k k
k =K«∞Û<À† J#QÍ ™êÜ«∞OHÍÅ=Ú, =K«∞Û<À J~°ú~å„u"Õà◊ =K«∞Û<À k
k k
k HÀ_ç‰Äõ Ü«Ú#Ñ¨C_»∞, `≥Å"¡ å~°∞#Ñ¨C_»∞† ~åHõ_#» ∞QÆ∂iÛ D "≥Ú^ŒÖ#·ˇ „Ñ¨É∞íè =Ù k
k =∂@Å∞, JáÈã¨ÎÅ∞Å =∂@Å∞, "å\˜ q=~°=Ú, J~°ú=Ú Ñ¨ÓiÎQÍ k
k k
k <Õ~°∞ÛH˘#=Öˇ#∞. =∞#=Ú <Õ~°∞ÛH˘#fl QÆ∞~°∞ÎÅ∞ Ñ¨Ù#óÑ¨~î°# KÕÜ«∞=Öˇ#∞. k
k h=Ù ~åHõ_»‰õΩ ã≤^ŒúÑ¨_»QÀi# Ü≥∞_»Å D „HÕk „Ñ¨â◊flÅ∞ k
k k
k ^è•ºxOK«∞=Ú. Jq U=#QÍ: k
k k
k 1. K«^∞Œ =s! „H©ã∞¨ Î `«fi~°QÍ =K«∞Û##QÍ 'PÜ«∞#‰õΩ J_»=¤ ÚÖËq∞Ü«Ú k
k ÖË=Ù Jx J~°=ú ∞xÜ«Ú, QÆ∞~°∞`«∞Öˇ#· `«~∞° "å`« PÜ«∞# `«fi~°QÍ<Õ =K«∞Û#xÜ«Ú k
k k
k „QÆÇ≤ÏOz<å"å? k
k k
k 2. „Ñ¨É∞íè =Ù Ñ¶Ö¨ Ï#Ñ¨C_»∞ =™êÎ#x „Ñ¨É∞íè =Ù `åsY∞ K≥ÑÊ¨ ÖË^∞Œ QÆ#∞Hõ k
k ZÑ¨C_»∞|_ç`Õ JÑ¨C_Õ PÜ«∞# =K«∞Û#xÜ«Ú „QÆÇ≤ÏOz<å"å? k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
98 ~åHõ_» ~°=o
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k 3. |Ç≤Ï~°OQÆ"∞≥ #ÿ QÆ∞~°∞`«∞ÖËHÍ^Œ∞. „Ñ¨É∞íè =Ù h‰õΩ ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ K≥ÑÊ≤ # k
k k
k QÆ∞~°∞`«∞Å∞ „QÆÇ≤ÏOz<å"å? J#QÍ <Õ#∞ =KÕÛ"Õà◊~Ú#^Œx „Ñ¨Éèí∞=Ù h‰õΩ k
k k
k K≥Ñ¨C@ „QÆÇ≤ÏOz<å"å? k
k 4. h=Ù ~°H˜∆OÑ¨|_ç<å=x h‰õΩ xâ◊ÛÜ«∞"Õ∞<å? Wk‰õÄ_» „Ñ¨Éèí∞=Ù k
k k
k h‰õΩ K≥Ñ≤Ê<å_®? k
k 5. h=Ù Ñïâ◊√^•ú`«‡ ÉÏÑ≤Îã¨‡=Ú á⁄Ok<å=x „Ñ¨Éèí∞=Ù h`À k
k k
k K≥Ñ≤Ê<å_®? Wk xâ◊ÛÜ«∞"Õ∞<å? ''Uk x["≥∂,—— J#∞ Ñ¨„uHõ ÉÏQÍ k
k K«kq<å"å? k
k k
k 6. WO`«HÍÅO ã≤~÷ O° QÍ LO_ç, PÜ«∞# =KÕÛ@Ñ¨C_»∞ K«Å|¡ _≥^=Œ x k
k k
k h‰õΩ `Àz#^•? ÃÇÏ„c 6= J^è•ºÜ«∞=Ú. k
k 7. WÑ¨C_»∞ K≥ÑÊ¨ |_çÜÚ« #fl "å~°O^Œ~∂° J|^Œú „Ñ¨=HõÅÎ ∞ HÍ~°xÜ«Ú, k
k k
k Éˇ·aÅ∞Ö’ K≥Ñ≤Ê# J|^Œú „Ñ¨=HõÎ U_ÕO_»¡Ö’ =K«∞Û#xÜ«Ú, Z=~°∞|_ç`Õ "å~°∞ k
k JO`≥„H©ã∞¨ Î HÍ^ŒxÜ«Ú, J`«_∞» U_ÕO_»Ö¡ ’ =K«∞Û#xÜ«Ú h=Ù QÆ∞iÎOz<å"å? k
k k
k 8. J|^Œú „Ñ¨=HõÎÖˇ·#, JO`≥„H©ã¨∞ÎÖˇ·#, „H©ã¨∞ÎÜ≥ÚHõ¯ ^≥·=`«fi=Ú k
k XÑ¨CH˘#x "åiÔH·<å† Ö’Hõ=ÚÖ’ HõÅ∞QÆ∞K«∞#fl PO^Àà◊#Å∞ "å~°∞ K«∂z, k
k k
k ~åHõ_» ^ŒQÆæ~° |_»¤^Œx K≥Ñ≤Ê#Ñ¨C_»∞,– ''WÑ¨C_»∞ 1900ãÖIIÅ #∞O_ç k
k k
k L#fl"ÕHÍx „H˘`«"Î qÕ HÍ=<Õ "åiH˜x† ~åHõ_» QÆ∞~°∞`«∞Å∞ H˘xfl ã¨Å÷ =ÚÅÖ’<Õ k
k [~°∞QÆ∞K«∞#flq QÍx Jxfl ã¨÷Å=ÚÅÖ’ QÆ∞~°∞`«∞Å∞ <≥~°"Õ~°∞@ÖË^Œ∞ k
k k
k J#∞"åiH˜x† D suQÍ ~åHõ_»‰õΩ Z^Œ∞~°∞ „Ñ¨â◊flÅ∞"ÕÜ«Ú "åiH˜ ["å|∞ k
k K≥ÑÊ¨ QÆÅ"å? k
k k
k 9. ''<Õ#∞ `«ÑÊ¨ ‰õΩO_» Z`«|Î _»∞^Œ∞#<Õ qâßfiã¨=Ú#∞|\˜ì P#OkOK«∞ k
k k
k "åixQÆ∂iÛÜ«Ú! <åÜ«∞O^Œaè=∂#=Ú QÆÅ"å~°∞ ##∞flQÆ∂iÛ „áê~°÷# k
k KÕÜ«ÚK«∞#flO^Œ∞# Z`«Î|_»∞^Œ∞#<Õ #=∞‡Hõ=ÚQÆÅ"åix QÆ∂iÛÜ«Ú† <Õ#∞ k
k k
k ÉÏÑ≤Îã¨‡=Ú á⁄Ok<å#∞ QÆ#∞Hõ Z`«Î|_»∞#x ãÖ`À+≤OKÕ "åixQÆ∂iÛÜ«Ú† k
k ~åHõ_#» ∞ QÆ∂iÛ# Wxfl ãÖQÆ`∞« Å∞ <Õ~∞° ÛH˘#Hõ, ã≤^ÑúŒ _¨ H» –õ 'ÜÕ∞ã¨∞„Ñ¨É∞íè =Ù#∞ k
k k
k #q∞‡#"åix PÜ«∞# fã≤H˘x "≥à◊√¡#∞ QÆ#∞Hõ ##∞fl‰õÄ_» fã≤H˘x "≥à◊√¡#x— k
k ãÖ`À+≤OKÕ"åix QÆ∂iÛÜ«Ú† PÜ«∞# ~åHõ_#» ∞QÆ∂iÛ‰õÄ_» ã¨∞"å~°Î „Ñ¨H@õ #Ö’ k
k k
k KÕiÛ „Ñ¨Hõ\ ˜ã¨∂Î J<ÕHõ=∞Okx #q∞‡OÑ¨*Ëã¨∞Î<åfl#∞ QÆ#∞Hõ `«Ñ¨Ê‰õΩO_» k
k k
k Z`«|Î _»∞^Œ∞#x ãÖ`À+≤OKÕ"åix QÆ∂iÛÜ«Ú† Uq∞ K≥ÑC¨ ^Œ∞=Ù? W=xflÜ«Ú k
k Z`«|Î _»∞@‰õΩ x["≥∞#ÿ HÍ~°}=ÚÖË<å? J\˜"ì åiH˜ Ñïâ◊√^•ú`‡« ‰õΩ q~À^è"Œ ∞≥ #ÿ k
k k
k áêÑ¨=ÚÅ#∞ QÆ∂iÛÜ«Ú, ÃÇÏ„c 6= J^è•ºÜ«∞=ÚÖ’x „áê~°OÉèí "åHõº=ÚÅ#∞ k
k QÆ∂iÛÜ«Ú, Ü≥∞ÃÇÏ*Ë¯Å∞ 33:23–33 =~°‰õΩ L#fl ãÖQÆux QÆ∂iÛÜ«Ú k
k k
k *Ï˝Ñ¨Hõ=Ú KÕã≤<å"å? 1) Z=~°∞ "åHõºOqO\Ï~À, Z=~°∞ qx qâ◊fiã≤™êÎ~À, k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
~åHõ_» ~°=o 99
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k Z=~°∞ qâ◊fiã≤Oz# „Ñ¨HÍ~°O q^èÕÜ«ÚÖˇ· #_»∞K«∞‰õΩO\Ï~À, Z=~°∞ PÖÏQÆ∞ k
k k
k #_»∞K«∞‰õΩO@∞, 2) q=∞ÖÏ`«‡ „áÈHõ∆}=Ú J#QÍ Ñïâ◊√^•ú`«‡ ÉÏÑ≤Îã¨‡=Ú k
k k
k á⁄O^Œ∞^Œ∞~À, 3) Z=~°∞ Z`«Î|_»=Åã≤# #∂`«# Ü≥∞~°∂+¨ÖË=ÚÖ’#∞O_»∞ k
k HÍOux K«∂KÕ@O^Œ∞‰õΩ D Éèí∂Ö’Hõ=ÚÖ’<Õ `«sƒù^Œ∞ JQÆ∞^Œ∞~À, 4) Z=~°∞ k
k k
k Ü≥∂Ç¨#∞=Öˇ DÖ’Hõ=ÚÖ’ ÜÕ∞ã¨∞„H©ã¨∞Î „Ñ¨Éèí∞=Ù`À q∞H˜¯e ã¨Ç¨Ï"åã¨=Ú k
k KÕÜ«Ú^Œ∞~À J\˜ì"å~°∞ Z`«Î|_»∞^Œ∞~°x q∂Ô~Ñ¨C_≥·# q<åfl~å? k
k k
k 5) Z`«Î|_»∞ "åiH˜ 'HõxÃÑ@∞ìQÆO@— J<Õ XHõ z#fl Ñ¨Ùã¨ÎHõ=Ú k
k k
k q∞H˜¯e LÑ¨Ü≥∂QÆHõ~°"≥∞ÿ# Ñ¨Ùã¨ÎHõ=∞x q∂Ô~Ñ¨C_≥·# „QÆÇ≤ÏOz<å~å? k
k k
k 6) >ˇ\ÿ ÏxH± F_»– 'JkQÀ =ÚxyáÈ`«∞Ok— J<Õ=~°‰Ωõ F_»Ö’x k
k Ñ¨x"å~°O^Œ~∞° , Z=i Ñ¨x "åˆ~ KÕã∞¨ ‰õΩO@∞<åfl~°∞. JÖÏˆQ Z=iHõÑÊ¨ yOÑ¨|_ç# k
k k
k Ñ¨#∞Å∞ "å~°∞ ~åHõ_=» ~°‰Ωõ KÕã‰≤ Ωõ O@∂ U=∞~°∞áê@∞QÍ LO_»∞@HõO>ˇ, Jxfl k
k Ñ¨#∞Å∞ =ÚyOK«∞H˘x ~åHõ_‰» Ωõ ã≤^ÑúŒ _¨ ç LO_»∞>Ë Hˆ =∆ ∞=∞x q∂Ô~Ñ¨C_≥#· q<åfl~å? k
k k
k ~åHõ_» ã¨ÅÇ¨Å∞:– DÔ~O_»∞ =∂@Å∞ ÉÏQÍ *Ï˝Ñ¨Hõ=ÚOK«∞H˘# k
k k
k =ÅÜ«Ú#∞. =∞„"Õ∞ ´ ã¨=∞ã¨Î=Ú HõeyÜ«ÚO_»∞@† ZÃÑ¶ã‘. 1:16–19. k
k ÃÇÏ„É’#∞ ´ ^≥·=ã¨Ç¨Ï"åãÖ† D =∂@Å J#∞Éèí==Ú Uq∞\’ q∂‰õΩ k
k k
k `≥Å∞ã¨∞<å? JáÈIIHÍ~°ºOII 1:11† 1^ä≥ã¨û. 4:16, =∞`«Î. 10:24–33Ö’ k
k DÖÏQÆ∞#flk, Ñ¨~°Ö’Hõ=Ú#∞O_ç „Ñ¨Éèí∞=Ù ky=K«∞Û#∞. Ü≥∂Ç¨#∞ 14:3Ö’ k
k k
k DÖÏQÆ∞#flk. <Õ#∞ "≥o§ q∂‰õΩ ã¨Å÷ =Ú ã≤^ÑúŒ ~¨ z° #Ñ¨Ù_»∞, <Õ#∞O_»∞ ã¨Å÷ =ÚÖ’ k
k q∂~°∞#∞ LO_»∞ÖÏQÆ∞# =∞~°Å =K≥Û^Œ#∞. '„H©ã∞¨ ~Î åHõ_» PHõ™ê‡`«∞QÎ Í =K«∞Û#∞, k
k k
k =∞#=Ú Z^Œ∞~°∞ K«∂_»#Ñ¨Ù_»∞ =K«∞Û#∞— Jx q∂‰õΩ `≥eÜ«Ú<å? =∞`«Î. k
k k
k 24:27Ö’ W@∞¡#flk. "≥∞~°∞Ñ¨Ù `«∂~°∞Ê#Ñ¨Ù\˜ì Ñ¨_»=∞\˜ =~°‰õΩ UÖÏQÆ∞ k
k Hõ#|_»∞<À, PÖÏˆQ =∞#∞+¨º ‰õΩ=∂~°∞x PQÆ=∞#=ÚO_»∞#∞. 1^äã≥ û¨ . 5:2Ö’ k
k k
k W@∞¡#flk ~å„u"Õà◊ ^˘OQÆ UÖÏQÆ∞ =K«∞Û<À (UÖÏˆQ K≥Ñ¨Ê‰õΩO_» =K«∞Û<À), k
k PÖÏˆQ „Ñ¨Éèí∞=Ù k#=Ú =K«∞Û#∞. 3) „H©ã¨∞Î ~åHõ_» q∞H˜¯e ã¨q∂Ñ¨"≥∞ÿ#Ñ¨Ù_»∞ k
k k
k Éèí∂Ö’Hõ=ÚÜ≥ÚHõ¯ ãÖQÆu UÖÏQÆ∞O_»∞<À q∂‰õΩ `≥Å∞ã¨∞<å? =∞`«Î~Ú k
k 24:7Ö’ W@∞¡#flk. [#=Úq∂kH˜ [#=Ú#∞, ~å[º=Úq∂kH˜ ~å[º=Ú#∞ k
k k
k =K«∞Û#∞. k
k k
k JáÈ.HÍ~°º. 2:19Ö’ W@∞¡#flk. 'ÃÑ#· PHÍâ◊=∞O^Œ∞ =∞Ç¨Ï`å¯~°º=ÚÅ#∞, k
k k
k „HÕ^Œ Éè∂í q∞q∂^Œ ã¨∂K«Hõ „H˜Ü∞« Å#∞, ~°H=Îõ Ú#∞ Jyflx á⁄QÆ, Pqix k
k HõÅ∞QÆ*ÃË ã^Œ#∞— Jx ¿Ñ`«∞~°∞ „Ñ¨ãO¨ yOK≥#∞. Å∂HÍ. 21:25,26Ö’ W@∞¡#flk. k
k k
k ~åÉ’=ÙK«∞#fl "å\˜ q+¨Ü∞« "≥∞ÿ ÉèÜ í ∞« =Ú Hõey, =∞#∞+¨µºÅ∞ Z^Œ∞~°∞ K«∂K«∞K«∞ k
k ^è~·≥ º° =Ú K≥_ç ‰õÄÅ∞^Œ∞~°∞. Ü«¸^Œ∞Å∞ áêÖˇã<Î‘ å ^Õâ=◊ Ú#‰õΩ uiy =™êÎ~x° k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
100 ~åHõ_» ~°=o
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k Éˇa· Å∞Ö’ Ü«Ú#flk. Ü≥∞ÃÇÏ*Ë¯Å∞ 37:21Ö’ L#flk „QÆÇÏ≤ OK«∞^•=Ú. '„Ñ¨É∞íè "≥#· k
k k
k Ü≥∞Ç¨ÏŸ"å ÃãÅqzÛ#^Õ=∞#QÍ UÜÕ∞ J#º[#∞ÅÖ’ W„âßÜÕ∞bÜ«ÚÅ∞ J#QÍ k
k k
k Ü«¸^Œ∞Å∞ K≥îŒ áÈ~Ú~À, PÜ«∂ J#º[#∞ÅÖ’ #∞O_ç"åix ~°HO∆˜ z, "å~°∞ k
k ZK«Û>ˇKÛ« @ #∞<åfl~À JK«Û@#∞O_ç "åix ã¨=∞‰õÄiÛ "åi ã¨fi^Õâ=◊ ÚÖ’xH˜ k
k k
k `À_»∞H˘x =K≥Û^Œ#∞.—— II u"≥∂u 3:1Ö’ W@∞¡#flk. ''JO`«ºk#=ÚÖ’ k
k JáêÜ«∞Hõ~"° ∞≥ #ÿ HÍÅ=ÚÅ∞ =K«∞Û#x `≥eã≤H˘#∞=Ú——. k
k k
k 4) „H©ã¨∞Î ~åHõ_»‰õΩ =ÚO^Œ∞ J|^Œú „Ñ¨=HõÎÅ∞ =™êÎ~°x q∂‰õΩ k
k `≥Å∞ã¨∞<å? Z=s J|^Œú „Ñ¨=HõÎÅ∞? „H©ã¨∞Î ~åHõ_» ã¨q∂Ñ¨=ÚQÍ ÖË^Œx k
k k
k Z=~°∞ "åk™êÎ~À, "åˆ~ J|^Œú „Ñ¨=HõÎÅx „QÆÇ≤ÏOK«∞H˘#O_ç. II ¿Ñ`«∞~°∞ k
k k
k 3:3Ö’ DÖÏQÆ∞#flk. ''JO`«ºk#=ÚÅÖ’ JÑ¨Ç¨ã¨‰õΩÅ∞ JÑ¨Ç¨Ïã≤OK«∞K«∞ k
k =zÛ, `«=∞ ã¨fiH©Ü«∞ ^Œ∞~åâ◊Å K˘Ñ¨C# #_»∞K«∞H˘#∞K«∞,– 'PÜ«∞# ~åHõ_»#∞ k
k k
k QÆ∂iÛ# "åQÍú# "Õ∞=∂Ü≥∞#∞? Ñ≤`«~°∞Å∞ x„kOz#k "≥Ú^ŒÅ∞H˘x, k
k ã¨=∞ã¨Î=Ú#∞ ã¨$+≤ì P~°OÉèí=Ú# #∞#fl>Ëì xezÜ«Ú#fl^Õ— Jx K≥Ñ¨C^Œ∞~°x k
k k
k "≥Ú^Œ@ q∂~°∞ `≥Å∞ã¨∞H˘#=Öˇ#∞.—— k
k 5) ÜÕ∞ã¨∞„Ñ¨Éèí∞=Ù ~åHõ_» ã¨q∂Ñ¨"≥∞ÿ#Ñ¨C_»∞ =∞#∞+¨µºÅ∞ ZO`« k
k k
k x~°¡Hõ∆ º=ÚQÍ LO\Ï~À q∂‰õΩ `≥Å∞ã¨∞<å? k
k k
k =∞`«Î~Ú 24:38,39Ö’ W@∞¡#flk. '[Å„Ñ¨à◊Ü«∞=Ú#‰õΩ =ÚO^Œ\ ˜ k
k k#=ÚÅÖ’ <À=Ç¨ï F_»Ö’xÔHo¡# k#=Ú=~°‰õΩ "å~°∞ u#∞K«∞, „`åQÆ∞K«∞, k
k k
k ÃÑO_ç¡KÕã≤H˘#∞K«∞, ÃÑO_ç¡H˜K«∞ÛK«∞ LO_çi. [Å„Ñ¨à◊Ü«∞=Ú =zÛ JO^Œix k
k H˘@∞ìH˘xáÈ=Ù Ñ¨~º° O`«=Ú Z~°∞QÆHõ áÈ~Úi. PÖÏQÆ∞#<Õ =∞#∞+¨º ‰õΩ=∂~°∞x k
k k
k ~åHõ_»Ü«ÚO_»∞#∞.—— k
k k
k ~åHõ_»‰õΩ ã≤^ŒúÑ¨_Õ q+¨Ü«∂Å∞:– F `«O„_ô! r"åO`«=Ú `«~°∞"å`« k
k Z=~°∞ ZHõ¯_çH˜ "≥à◊√§^Œ∞~À. h‰õΩ =ÚO^Õ `≥Å∞ã¨∞#∞. #∂`«# Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú k
k k
k "≥à◊√¡@‰õΩ H˘O^Œ~°∞ =∞$`«∞Å QÆ∞OÑ¨ÙÖ’ KÕ~°∞^Œ∞~°xÜ«Ú† H˘O^Œ~°∞ ã¨r=ÙÅ k
k QÆ∞OÑ¨ÙÖ’ KÕ~°∞^Œ∞~°xÜ«Ú† H˘O^Œ~°∞ U_»∞ ãÖ=`«û~°=ÚÅ∞ „â◊=∞Ö’ k
k k
k ã≤^ÑúŒ _¨ ∞» ^Œ∞~°xÜ«Ú† =∞iH˘O^Œ~∞° "≥Ü∞Õ ºO_»Ö¡ ’ ã≤^ÑúŒ _¨ ∞» ^Œ∞~°xÜ«Ú, H˘O^Œ~∞° k
k ~°H˜∆OÑ¨|_ç#"åiÖ’ KÕi Ñ¨~°Ö’Hõ=ÚÖ’ Ü«ÚO^Œ∞~°xÜ«Ú† =∞iH˘O^Œ~°∞ k
k k
k #∂`« # Ü≥ ∞ ~° ∂ +¨ Ö Ë = ÚÖ’ Ü« Ú O^Œ ∞ ~° x Ü« Ú h "åHõ º =ÚÖ’#∞O_ç k
k k
k <Õ~°∞ÛH˘<åfl=Ú. QÆ#∞Hõ <Õ#∞ U QÆ∞OÑ¨ÙÖ’xH˜ `«Ü«∂~°∞ HÍ=Öˇ<À P k
k QÆ∞OÑ¨ÙÖ’xH˜ KÕˆ~ Hõ$Ñ¨ ^ŒÜ«∞KÕÜ«Ú=Ú. <Õ#∞ KÕ~°=Öˇ#x HÀˆ~ QÆ∞OÑ¨ÙÖ’xH˜ k
k k
k KÕ~°∞@‰õΩ „Ñ¨Ü«∞`«fl=ÚKÕ¿ãÎ <åk P QÆ∞OÑ¨ÙHÍHõáÈ=K«∞Û QÆ#∞Hõ <≥~°"Õ~°Hõ k
k áÈ=K«∞Û#∞, QÆ#∞Hõ <Õ#∞ U QÆ∞OÑ¨ÙÖ’xH˜ KÕ~°=Öˇ<À P QÆ∞OÑ¨ÙÖ’xH˜ KÕˆ~ k
k k
k Hõ$Ñ¨ ^ŒÜ«∞KÕÜ«Ú=Ú. k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
~åHõ_» ~°=o 101
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k QÆ∞OÑ¨Ù HÀiHõ k
k k
k 1. ~°H˜∆OÑ¨|_ç# "åi QÆ∞OÑ¨Ù#‰õΩ 2. #∂`«# Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú k
k k
k ã≤^Œúáê@∞ QÆ∞OÑ¨ÙÖ’ KÕ~°∞ HÀiHõ. k
k k
k 2. =∞$`«∞Å QÆ∞OÑ¨Ù ã≤^Œúáê@∞ 2. ã¨r=ÙÅ QÆ∞OÑ¨ÙÖ’ KÕ~°=Öˇ#x k
k k
k HÀiHõ k
k 3. U_»∞ ãÖ=`«û~°=ÚÅ „â◊=∞HÍÅ 3. #∂`«# Ü≥∞~°∂+¨ÖË=ÚÖ’ KÕ~°∞ k
k k
k #_»`« HÀiHõ k
k k
k 4. "≥ÜÕ∞ºO_»¡ ãÖ=`«û~°=ÚÅÖ’ 4. #∂`«# Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú#‰õΩ k
k k
k LO_»∞ HÀiHõ "≥àı¡ HÀiHõ. k
k k
k HÍ=Ù# #∂`«# Ü≥∞~°∂+¨Ö=Ë Ú#‰õΩ "≥à¡ı ÉèÏQÆº=Ú, #∂`«# Ü≥∞~°∂+¨Ö=Ë Ú#‰õΩ k
k k
k "≥àı§ „áê~°÷#, #∂`«# Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú#‰õΩ "≥àı¡ „Ñ¨=~°Î# HõeyÜ«Ú#fl "åiˆH k
k D ÉèÏQÆº=Ú ^Œ‰õΩ¯#∞. k
k k
k ã¨r=ÙÅ QÆ∞OÑÙ̈Ö’xH˜ "≥à"¡ı å~°∞ KÕÜ∞« =Åã≤# HÍ~°º=ÚÅ∞: 1) "åHõº=Ú k
k k
k <Õ~∞° ÛH˘#=Öˇ#∞. 2) ãÖÑ¶∞¨ ã¨ÇÏ¨ "åã¨=Ú Hõeæ LO_»=Öˇ#∞. 3) „áêi÷OK«=Öˇ#∞. k
k 4) ã¨∞uÎ OK«=Öˇ#∞. 4) ã¨∞"å~°Î K≥ÑÊ¨ =Öˇ#∞. 5) K«O^• "ÕÜ∞« =Öˇ#∞. 6) k
k k
k „â◊=∞HÀ~°∞H˘#=Öˇ#∞. 7) =∞Oz„Ñ¨=~°#Î HõeyÜ«ÚO_»=Öˇ#∞. D *Ïa`å#∞|\˜ì k
k k
k Z=~°∞ U QÆ∞OáÈ `≥eÜ«Ú#∞. L^•:– XHõ ‰õΩ=∞‡i =∞+¨µì |OQÍ~°=Ú#∞ k
k â◊√kúK¿Õ ãÎ ^•xÖ’ L#fl =∞+¨µì `ÕÅ∞#∞. `«~∞° "å`« HõO™êe"å_»∞ P |OQÍ~°=Ú#∞ k
k k
k =∞~°Å Ñ¨Ù@=Ú "ÕÜÚ« #∞. ~Ô O_»=™êiÜ«Ú#∞ Ñ¨Ù@=Ú "ÕÜÚ« #∞. XH˘¯Hõ¯™êi k
k H˘O`« =∞+¨µì `ÕÅ∞#∞. WOH˘Hõ™êi Ñ¨Ù@=Ú "ÕÜ«∞QÍ z=~°‰õΩ Jk k
k k
k =ÚHõ¯Öˇá· È=Ù#∞. J#QÍ =∞+¨µì Z‰õΩ¯= |OQÍ~°O `«‰Ωõ ¯=. Z=~°∞ U QÆ∞OÑ¨ÙÖ’ k
k k
k KÕiÜ«Ú<åfl~À "åi „Ñ¨=~°#Î #∞ |\˜ì "åiH˜ `«ÑÊ¨ Hõ `≥eÜ«Ú#∞. k
k Éˇa· Å∞ „QÆO^ä=Œ ÚÖ’x ~åHõ_» ã¨∂K«#Å∞ :(1) `≥eq =$kúÜ∞« QÆ∞#∞:– k
k k
k #Å∞kâ◊Å ãÖK«iOK«∞@#∞|\ì̃† (^•xÜÕ∞Å∞ 12:4). (2) "≥∂\Ï~°∞ HÍ~°∞Å k
k ã¨∂K«#:– #Ç¨˙=Ú. 2:3,4. (3) q=∂# ã¨∂K«#:– Ü≥∞+¨. 31:5. k
k k
k 1947ãÖIIÖ’ ÉèHí QÎ̃ ÅÆ JÅ<£ ÉË J#∞ „a\©+π Ãã<· åºkèÑu¨ , Ü≥∞~°∂+¨Ö=Ë Ú#∞ k
k ™êfinè#Ñ¨~K° ∞« @‰õΩ† JÑ¨Ê\˜H˜ ^•xx P„Hõq∞Oz# q~À^è∞Œ Å‰õΩ `«# ¿Ñ~°∞q∂^Œ k
k k
k D q^è=Œ ÚQÍ Ñ¨„uHõÅ∞ ~å~ÚOz, q=∂#=ÚÖ’#∞O_ç „HÕ^Œ‰Ωõ K«eO¡ K≥#∞.—— k
k k
k q∂~°∞ q∂ „áê}=ÚÅ#∞ ^ŒH¯˜ OK«∞H˘#QÀi# Ü≥∞_»Å Ü≥∞~°∂+¨Ö=Ë Ú#∞ q_çz k
k áêiá⁄O_ç.—— D Ñ¨„uHõ#∞ K«∂z# `«∞~°∞+¨µ¯Å∞, P „"å`« „HÕ^Œ L#fl k
k k
k ¿Ñ~°∞#∞ K«kq, Wk ^≥·= ãÖ^Õâ◊=∞x ÉèÏqOz Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú#∞ q_çz k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
102 ~åHõ_» ~°=o
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k áêiáÈ~Úi. ZO^Œ∞Hõ#QÍ J~°cƒ ÉèÏ+¨Ö’ 'JÅ<£ ÉË— J#QÍ ^Õ=Ùx k
k k
k ‰õΩ=∂~°∞_»∞ Jx J~°=÷ Ú. DÖÏQÆ∞ P Ñïâ◊√^ŒÑú @¨ }ì =Ú#∞ `«∞á¶ê#∞ QÆ∞O_»`¡ À k
k HÍÅ∞ÛQÆ∂_»^xŒ „áêi÷Oz ~°HO∆˜ zi. q=∂#=ÚÅ=Å# `«O„_ç D Ñ¨@fl=Ú#∞ k
k k
k HÍáê_≥#∞. (4) ˆ~_çÜ≥∂ >ˇeq[<£ ã¨∂K«#:– Ü≥∂|∞. 38:35† „Ñ¨Hõ. 11= k
k k
k J^è•ºII. W^ŒÌ~°∞ ™ê‰õ∆ΩÅ∞. (5) J}∞ ÉÏO|∞:– D ÉÏO|∞ =Å# Ö’Hõ=Ú k
k Ñ¨ÓiÎQÍ <åâ◊#=Ú HÍ^Œx ÖËY#=ÚÅ∞ É’kèOK«∞K«∞#flq. ZO^Œ∞Hõ#QÍ k
k k
k "≥ÜÕ∞ºO_»¡ ÑïáêÅ# [~°∞QÆ=Öˇ#∞. `«~åfi`« II ¿Ñ`«∞~°∞ 3:10–11= k
k =K«#=ÚÖ’ #∞#flk <≥~°"Õ~°=Öˇ#∞. (6) #~°HõÑ¨Ù ÉÏO|∞ ã¨∂K«#:– k
k k
k ÃÇ·Ï„_À[#∞ ÉÏO|∞ ¿Ñe#O^Œ∞# J<Õ‰õΩÅ∞ #tOzi. 6"≥∞ÿà◊√§ Ñ¨ÓiÎQÍ k
k <åâ◊#=∞Ü≥∞º#∞. (7) Éèí∂HõOÑ¨Ñ¨Ù ã¨∂K«#:– 15= â◊`å|ú=Ú#∞O_ç 19= k
k k
k â◊`å|ú=Ú: 2119 Éè∂í HõOÑ¨=ÚÅ∞ ãÖÉèqí Oz#q. (8) ã¨=Ú„^Œ `«~O° QÆ=ÚÅ k
k k
k Ñ¶∞¨ ’+¨:– Å∂HÍ. 21:25. (9) PHÍâ◊=ÚÖ’ ã¨∂K«#Å∞:– ZyiáÈ=Ù ™êã¨~∞° :¡ – k
k Å∂HÍ. 21:11. (10) J#º[#∞Å HÍÅ=ÚÅ <≥~°"Õ~°∞Ê:– Å∂HÍ. k
k k
k 21:23–24† ~À=∂. 11:25† =∞`«Î. 24:15–23. (11) Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú k
k =∞~°Å Hõ@ì|_»∞@:– H©~°Î#. 102:16† ~Úi‡. 31:38–40 2500 ãÖIIÅ k
k k
k „H˜`=« Ú „Ñ¨=zOK≥#∞. (12) áêÅã‘<Î å Ñ¨Ó~°fiã≤u÷ H˜ =K«∞Û ã¨∂K«#:– Ü≥∞ÃÇÏ. k
k 36:37,38. (13) ~°+¨º#∞ "å~°∞ ãÖkèx `≥QÆ `≥OÑ¨ÙÅ∞ KÕã≤H˘#∞ ã¨∂K«#:– k
k k
k Ü≥∞ÃÇÏ. 38:23:15 (14) ~°ëêº áêÅã‘Î<åq∂kH˜ ^ŒO_≥uÎ =K«∞Û@ Ü≥∞ÃÇÏ. k
k 38:15–16Ö’x „Ñ¨=K«#=ÚÅ <≥~°"Õ~°∞Ê L#flk. (15) `«∂~°∞Ê ~åAÅ k
k k
k ã¨∂K«#:– 6^Œ∂`«. „Ñ¨Hõ. 12:16 (16) J~°ú~å„u ã¨∂K«#:– =∞`«Î. 25:5,6 k
k k
k (17) Ö’HõHÍ~°º=ÚÅ ã¨∂K«#:– JáÈIIHÍ~°º. 17:31 Ü«Ú<≥·>ˇ\ò ¿ãì\òû k
k J^èºŒ ‰õΩ∆ Å =∞~°}=ÚÅ∞. 1840:Ö’ (Ç¨Ïiã¨<)£ 1860Ö’ (J„ÉÏÇ¨O eOHõ<)£ k
k k
k 1880Ö’ (QÍ~üÑÅ‘¶ ∞¤) 1900Ö’ =¸ºH±H<˜ Ö£ )Ë (~°∂ãπ"Ö≥ )òì 1940 (=∂ãπ"Å≥ ∞¤) k
k 1960 (ÔH#fl_ô) (18) JO@∞~ÀQÆ ã¨∂K«#:– D ~ÀQÆ=ÚÅ=Å# HÀ@¡H˘Åk k
k k
k #tOzi. (19) ÃÑ@∞ì|_ç^•s q^è•#=ÚÃÑ· ‰õÄe"åi áÈ~å@Ñ¨Ù ã¨∂K«#:– k
k Ü«∂HÀ. 5:1–4. (20) WÑ¨Ê\˜ ^≥·qHõ Lr˚==Ú:– P`«‡ ‰õΩ=∞‡iOÑ¨Ù (Ü≥∞+¨. k
k k
k 66:8=) Ü≥∞ÃÇÏ. 37† Ü≥∞ÃÇÏ. 2:28–29=)† `«=∞ ^Õ=Ùx Z~°∞QÆ∞"å~°∞ k
k |Å=ÚQÆeæ Q˘Ñ¨ÊHÍ~°º=Ú KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞ (^•x. 11:32=)† JáÈ.HÍ~°º. k
k k
k 2:17–21 (Ü«∂HÀ. 5:7=) (Å∂HÍ. 21:28=)† (21) #∞e"≥K«Ûx ãÖÑ¶¨∞ k
k k
k ã¨∂K«#:– „Ñ¨Hõ. 3:14–16† „Ñ¨Hõ. 3:10–11= ~å*ˇ·# Lr˚Ü«∂ ^èŒ<åix k
k =$kú J`«x <åâ◊#=Ú#‰õΩ ¿ÇÏ`«∞"åÜ≥∞#∞. (22) "≥ÜÕ∞ºO_»¡ ÑïáêÅ# k
k k
k QÆ∂iÛ#, ~åHõ_»#∞ QÆ∂iÛ# ÑïÇ¨ã¨Å∞ 2¿Ñ`«∞. 3:3–4 „H˘`«Î [#‡=Ú k
k á⁄Ok#"åiH˜ Ô~O_»= ~åHõ_» ÉÏ^èŒHõ~°=ÚQÍ#∞O_»∞#∞. (Ü≥∞+¨. 3:5) k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
~åHõ_» ~°=o 103
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k xHÀ^Õ=Ú=O\˜ É’^èŒ‰õΩÅ∞ (23) `«Ñ¨C_»∞ É’^èŒ‰õΩÅ∞ ÖËK«∞@:– I u"≥∂. k
k k
k 4:1–3 QÆ`« HÍÅ=Ú#∞O_ç J<ÕHõ `«ÑC¨ É’^èÅŒ ∞ ÖËz#q. Ü≥∞Ç¨ÏŸ"å™ê‰õΩ∆ Å∞, k
k k
k „H©ã¨∞Î ^≥·=`«fi=Ú XÑ¨CH˘#~°∞. #~°Hõ=Ú ÖË^ŒO^Œ∞~°∞. WOHÍ J<ÕHõ Éèí∂`« k
k É’^èŒÅ∞, "åHõº Hõ~°∞=Ù, q=∞`«=ÚÅ∞ ÖËK«∞#∞. (24) <À=Ç¨ï k#=ÚÅ k
k k
k ã¨∂K«#:– u#∞K«∞, „`åQÆ∞K«∞#∞O_»∞@ (Å∂HÍ. 17:26–27) <À=Ç¨ï k
k HÍÅ=ÚÖ’ Ö’Hõ=∞O`«@ „Éèí+¨ì`«fi=ÚO_≥#∞. WÑ¨C_»∞#∞ Ö’Hõ=ÚÖ’ PÖÏˆQ k
k k
k Ü«Ú#flk. 1. [#∞Å∞ u#∞K«∞, „`åQÆ∞K«∞#∞O_»∞@† q∞uq∂i „`åQÆ∞@ 2. k
k ÃÑO_ç¡ KÕãH≤ ˘#∞@, 3. hu=∞O`«∞_≥#· <À=Ç¨ï Ü≥∞Ç¨ÏŸ"å [Å„Ñ¨àÜ ◊ ∞« =Ú#∞ k
k k
k QÆ∂iÛ ÃÇÏK«ÛiOK≥#∞. 4. SQÆ∞Ñ‘ÎÜ«ÚÅ HÍÅ=ÚÖ’ Ñ≤~°q∞_»¡ Hõ@ì|_≥#∞. k
k k
k <À=Ç¨ï Q˘Ñ¨Ê F_»#∞ Hõ>#ìˇ ∞. 5. <À=Ç¨ï k#=ÚÅÖ’ Jqhu qãïÎ OK≥#∞. k
k `«O„_ç ãÖ`åÑ¨Ñ_¨ #≥ ∞. D k#=ÚÅÖ’#∞ PÖÏˆQÜ«Ú#flk. (25) Ü«∞ø=fi#∞Å∞ k
k k
k K≥_çáÈ=Ù^Œ∞~°#∞ ã¨∂K«#:– (2u"≥∂. 3:1–4) (26) Ö’Hõq<åâ◊#=Ú:– k
k =∞`«.Î 24:20† ^•x. 12:1. (27) Ö’Hõ=∞O`«ÜÚ« ã¨∞"å~°:Î – =∞`«.Î 24:14. k
k k
k ÃÑ·=xflÜ«Ú ~åHõ_» QÆ∞~°∞`«∞ÖË. W=xflÜ«Ú =∞# HÍÅ=ÚÖ’<Õ <≥~°"Õi#q. k
k WOHõ#∂ <≥~"° ~Õ ∞° K«∞#flq QÆ#∞Hõ WO^Œ∞Ö’x ~åHõ_» ã¨∂K«#Å#∞, ã¨ÅÇ¨Å#∞, k
k k
k ÃÇÏK«ÛiHõÅ#∞, LÑ¨^Õâ◊ "åHõº=ÚÅ#∞, ãÖ^ÕÇ¨Ï ã¨=∂^è•#=ÚÅ#∞, ^≥·= k
k k
k „QÆO^äŒ ™ê^Œ$â◊º "åHõº=ÚÅ#∞ |Ç¨ï *ÏQÆ~°∂Hõ`À K«kq, ^è•ºxOz, `«=∞ k
k J#∞Éè=í =ÚÖ’xH˜ `≥K∞« ÛH˘#∞"å~°∞ #∂`«# Ü≥∞~°∂+¨Ö=Ë Ú#‰õΩ "≥à√◊ § ^Õ=Ùx k
k k
k ã¨r=ÙÅ QÆ∞OÑ¨ÙÖ’ KÕiÜ«ÚO^Œ∞~°∞. k
k J\ì̃ ã¨r= ~åHõ_» P~ÀÇ¨Ï} ÉèÏQÆº=Ú ^è#Œ º`«, `«fi~°QÍ =K«∞ÛK«∞#fl k
k k
k ÃÑO_ç¡‰õΩ=∂~°∞x =∞Ç≤Ï=∞ "Õ∞Ñ¶¨∞=ÚÅ Z^Œ∞~˘¯#∞ JO`«ã¨∞÷† „uÜÕ∞Hõ `«O„_ç k
k k
k K«^Œ∞=~°∞ÖˇÅ¡~°‰õΩ#∞, D Hõ_»=i HÍÅ=ÚÖ’ Hõhã¨=Ú XHõ Ñ¨~åºÜ«∞"≥∞ÿ# k
k K«kq, ^è•ºxOz, PÜ«∞`«ÎÑ¨_»∞"åiH˜ ãÖÑ¨Ó~°‚=ÚQÍ J#∞„QÆÇ≤ÏOz =∞Ç≤Ï=∞ k
k k
k á⁄O^Œ∞#∞QÍHõ. P"Õ∞<£. k
k k
k Ö’HõHÍ~°º=Ú ÖˇÅ¡ – hHÍ~°º ^è•\˜H˜ – ÖÁÔH¯Ü«∞x h‰õΩ `≥ã¨∞<å– U k
k HÍ~°º"≥∞ÿ##∞ ZOz KÕã≤# Ü≥∞_»Å – UHõ sux [~°∞QÆ∞ `≥Å∞ã¨∞<å – ZO`À k
k k
k K«Hõ¯QÆ [~°∞QÆ∞ `≥Å∞ã¨∞<å – ZO`À qO`«QÆ [~°∞QÆ∞ `≥Å∞ã¨∞<å II¢ÔH·ã¨Î=II k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
104 ~åHõ_» ~°=o
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k W~°∞=k Zxq∞^Œ= ãÖ^Õâ=◊ Ú k
k k
k ~åHõ_»QÆk – ~åHõ_» „¿Ñ=∞ k
k k
k k
k ™ê"≥∞. 13:13† =∞`«Î. 13:19–23† =∂~°∞¯. 4:23–25† „Ñ¨Hõ. 20:7–15 k
k ''q∂ˆ~ÖÏQÆ∞ q#∞K«∞<åfl~À K«∂K«∞H˘#∞_»x K≥ÃÑÊ#∞—— Å∂HÍ. 8:18. k
k k
k U_»∞ `«~°QÆ`«∞Å∞#flq hk – U^À `≥eã≤H˘#∞=Ú ~ÚÑ¨Ù_Õ – H©_»∞=∂x =∞Oz k
k KÕã≤# „HÕk `«~°QÆu ^˘~°∞‰õΩ<Õ"≥∂ IIUHÍO`«II k
k k
k ''q#∞@ qâ◊fiã≤OK«∞@ P[˝‰õΩ q^èÕÜ«ÚÖˇ·=∞#∞@ D Ñ¨#∞Å∞ =¸_»∞ k
k KÕÜ«Ú"åˆ~ Ñ¨~°Ö’Hõ "åã¨Î=ÙºÅQÆ∞@ IIÜÕ∞ã¨∞„Ñ¨Éèí∞=ÙII k
k k
k ~°H}∆õ #∞ J¿ÑHÕ∆ z, ~åHõ_‰» Ωõ ã≤^ÑúŒ _¨ ∞» K«∞#fl ~åHõ_» [#∞ÖÏ~å! ~åHõ_» k
k k
k QÆkÖ’ KÕi# QÆ\ì˜ yO[Å=Öˇ Ñïâ◊√^•ú`∞« ‡_»∞ q∞=Ú‡Å#∞ `«Ü∂« ~°∞ KÕÜÚ« #∞QÍHõ. k
k k
k P"Õ∞<£. <Õ\ ˜ k#=Ú# q`«#Î =ÚÅ∞ q`«∞"Î åx LÑ¨=∂#=ÚÖ’ #∞O_ç H˘xfl k
k `«~Q° `Æ ∞« Å áê~î=° ÚÅ#∞ <Õ~∞° ÛH˘O^•=Ú. q`«∞"Î å_»∞ q`«∞KÎ ∞« O_»QÍ, H˘xfl k
k k
k q`«#Î =ÚÅ∞ „`À= „Ñ¨H¯õ #∞ Ñ¨_#≥ ∞. q`«#Î =ÚÅ∞ ZHõ¯_» Ñ¨_®¤~Ú? q`«<Î åÅ∞ k
k k
k Ñ¨_®¤Ü∂« ? WHõ¯_» K≥ÑÊ¨ x"å~°∞ g^è∞Œ ÅÖ’ Uq∞ K≥ÑÊ¨ QÆÅ~°∞! „`À=„Ñ¨H¯õ # Ñ¨_#ç k
k q`«<Î åÅ∞ Ñ≤K∞« ÛHõÅ∞ ux"Õã∞¨ <Î åflÜ«∂? ux"Õã∞¨ <Î åfl~Ú. =¸_»∞ QÆ^Œ∞Å∞: k
k k
k =¸_»∞ QÆ^Œ∞Å∞:– 1. ~°H`∆˜ ∞« Å QÆk, 2. ~åHõ_» QÆk, 3. „â◊=∞ÅQÆk. k
k k
k D q^è"Œ ∞≥ #ÿ É’^èŒ Z=fi~°∞ KÕÜÚ« @ÖË^∞Œ =∞#"Õ∞ KÕÜÚ« K«∞<åfl=Ú QÆ#∞Hõ D k
k k
k ~åHõ_» É’^èŒ "Õ~ˆ É’^èŒ J~Ú#k. k
k k
k 1. ~°H˜∆`«∞Å QÆk:– D QÆkÖ’#∞#fl"åix z=i#∞O_ç "≥Ú^Œ\ ˜H˜ k
k K≥ÑC¨ ^Œ∞#∞. 20. JHõ¯_»#∞O_ç ~åHõ_H» ˘~°‰Ωõ HõxÃÑ@∞ì ~°H`∆˜ ∞« Å∞, 19. ~åHõ_‰» Ωõ k
k k
k =ÚO^Œ∞ "≥∂Hõ∆=Ú#‰õΩ "≥à◊√§ ~°H˜∆`«∞Å∞, 18. =^èŒ∞=Ù ãÖÑ¶¨∞ ~°H˜∆`«∞Å∞, 17. k
k k
k Ç¨Ï`« ™ê‰õ∆ΩÖˇ·#"å~°∞, 16. „Ñ¨Éèí∞=Ù#O^Œ∞ x„kOz# ~°H˜∆`«∞Å∞. (=^èŒ∞=Ù k
k ãÖÑ¶∞¨ ã¨∞Å÷ ∞)† 15. „â◊=∞Å∞Ñ¨_#ç ~°H`∆˜ ∞« Å∞, 14. =∞Oz „QÆO^ä=Œ ÚÅ∞ K«^∞Œ =Ù k
k k
k ~°H`∆˜ ∞« Å∞, 13. Lr˚= ‰õÄ@=Ú#‰õΩ "≥à√◊ § ~°H`∆˜ ∞« Å∞, 12. J=ã¨Ö÷ ’ L#fl"åix k
k k
k P^ŒiOK«∞ ~°H`∆˜ ∞« Å∞, 11. ~ÀQÆ∞Å#∞ Ñ¨~å=∞i≈OK«∞ ~°H`∆˜ ∞« Å∞, 10. É’^è‰Œ Ωõ Å#∞ k
k K«∂K«∞ ~°H˜∆`«∞Å∞, 9. K«O^•"ÕÜ«Ú ~°H˜∆`«∞Å∞, 8. QÆ∞_çH˜"≥à◊√§ ~°H˜∆`«∞Å∞, 7. k
k k
k W`«~°∞Å‰õΩ É’kèOK«∞ ~°H˜∆`«∞Å∞, 6. H©~°Î#Å∞ <Õ~°∞ÛH˘#∞ ~°H˜∆`«∞Å∞, 5. Jxfl k
k k
k „áê~°÷#Å∞ KÕÜ«Ú ~°H˜∆`«∞Å∞, 4. Éˇ·aÅ∞ ÑïîOK«∞ ~°H˜∆`«∞Å∞, 3. Ñïâ◊√^Œú k
k „Ñ¨=~°Î#QÆÅ ~°H˜∆`«∞Å∞, 2. áêÑ¨qã¨~°˚# ~°H˜∆`«∞Å∞, 1. =∂~°∞ =∞#ã¨∞ûá⁄Ok, k
k k
k áêÑ¨=ÚÅ∞ XÑ¨CH˘#∞ ~°H˜∆`«∞Å∞. k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
~åHõ_» ~°=o 105
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k 2. ~åHõ_» QÆk:– D QÆkÖ’#∞#fl "åix 10 QÆ∞OÑ¨ÙÅ∞QÍ k
k k
k K≥Ñ¨C^Œ∞#∞. "åi „HÕk QÆ∞OÑ¨Ù#∞O_ç ÃÑ· =~°‰õΩ L#fl QÆ∞OÑ¨ÙÅ∞:10. =^è∞Œ =Ù k
k k
k ãÖÑ¶∞¨ ã¨∞Å÷ ∞ "Õ∞Ñ¶¨∞=Ú KÕ~Q° Í<Õ âı+O≤ z#"åiH˘~°‰Ωõ „áêi÷OK«∞"å~°∞† 9. k
k k
k "Õ∞Ñ¶∞¨ =ÚÖ’#∞#fl „H©ã∞¨ Î <˘^Œ‰Ì Ωõ KÕ~∞° "å~°∞, 8. QÍeÖ’ "Õ∞Ñ¶∞¨ =Ú#‰õΩ ZQÆ∞~°∞"å~°∞, k
k 7. =∞Ç≤Ï=∞ â◊s~°=Ú ^•Å∞Û"å~°∞, 6. Kå=ÙÖËx"å~°∞, 5. ~åHõ_» „áê~°#÷ k
k k
k KÕÜÚ« "å~°∞, 4. ~åHõ_» q+¨Ü∞« =ÚÅ∞ <Õ~∞° ÛH˘#fl"å~°∞, 3. ~À[O`«ÜÚ« „Ñ¨É∞íè =Ù k
k k
k `«ÅOÑ¨ÙQÆÅ"å~°∞, 2. ~åHõ_» `«ÅOÑ¨Ù QÆÅ"å~°∞, 1. ~°H`∆˜ ∞« Å∞ QÆkÖ’xq k
k <≥~"° iÕ Û#"å~°∞. D QÆkÖ’xqHÍ^Œ∞.QÍx ~°H˜∆`«∞Å QÆkÖ’xq. k
k k
k 3. „â◊=∞Å QÆk:– D QÆkÖ’ „â◊=∞ HÍÅ=ÚÅ#∞QÆ∂iÛ K≥ÑC¨ ^Œ∞#∞. k
k k
k 10. Ãã·`å#∞ "≥ÜÕ∞ºO_»∞¡ =∞@∞ìÖËx QÀuÖ’ |OkèOÑ¨|_»∞HÍÅ=Ú. 9. k
k k
k JO`≥„H©ã¨∞Î, J|^Œú „Ñ¨=HõÎ, =¸_»∞ ^ŒÜ«∞º=ÚÅ∞ JyflQÆ∞O_»=ÚÖ’ k
k k
k Ñ¨_"» Ü Õ ∞« |_»∞HÍÅ=Ú. 8. Ç¨Ï~°‡QÔ ^ÀÌ#∞ Ü«Ú^ŒHú ÍÅ=Ú. 7. „â◊=∞ÅÖ’ H˘O^Œ~∞° k
k ~°HO∆˜ Ñ¨|_»∞HÍÅ=Ú† 6. Ãã`· å#∞ #~°~∂° Ñ¨=Ú`À (JO`≥„H©ã∞¨ QÎ Í) Éè∂í q∞q∂kH˜ k
k k
k =K«∞ÛHÍÅ=Ú† 5. =¸_»∞ ^ŒÜ∞« º=ÚÅ HÍÅ=Ú† 4. J|^Œú „Ñ¨=HõÅÎ HÍÅ=Ú† k
k k
k 3. JO`≥„H©ã¨∞Î áêÅ#† 2. „â◊=∞Å∞ U_ÕO_»∞¡ LO_»∞HÍÅ=Ú† 1. ÃÑ· Ô~O_»∞ k
k QÆ^Œ∞ÅÖ’ KÕ~°x"å~°∞ D QÆkÖ’ KÕ~°∞^Œ∞~°∞. k
k k
k "≥Ú^Œ\˜ QÆkÖ’x q=~°=Ú: áêÑ¨qã¨~#˚° J#QÍ Ñ¨k P[˝Å „ÑH¨ Í~°=Ú#∞, k
k k
k Éˇ·aÅ∞Ö’ L#fl W`«~å[˝Å „Ñ¨HÍ~°=Ú#∞, Ñ¨sH˜∆OK«∞H˘x† ^Õ=Ùx k
k Z^Œ∞@#∞, q∂~°∞ Z=iH˜ Ç¨x KÕã≤~À "åi Z^Œ∞@#∞, XÑ¨CH˘#=Öˇ#∞. k
k k
k JÑ¨C_»∞ q∂~°∞ ~°Hõ∆} =∂~°æ=ÚÖ’ Ñ¨_»∞^Œ∞~°∞. W^Õ =∂~°∞=∞#ã¨∞û. WÑ¨C_»∞ k
k k
k ~°H}∆õ =∂~°=æ ÚÖ’ „Ñ¨"tÕ O`«∞~°∞. XHõ =ºH˜xÎ tâ◊√"≥Ü · Ú« #flÑ¨C_»∞ t+¨º`«fi=∞Ñ¨C_»∞, k
k k
k ÉÏÅ∞_≥·Ü«Ú#flÑ¨C_»∞, ÃÑO_ç¡KÕã≤ HÍÑ¨Ù~°=Ú#‰õΩ U~åÊ@∞ KÕÜ«∞~°∞, HÍx k
k J`«xH˜ Ü«ÚHõÎ=Ü«∞ã¨∞û =zÛ#Ñ¨Ù_»∞ KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. JÖÏQÆx Ü«ÚHõÎ =Ü«∞ã¨∞û k
k k
k P~°OÉèí=∞O^Õ ÃÑO_ç¡ KÕÜ«∞~°∞. H˘O`«HÍÅ=Ú PQÆ∞^Œ∞~°∞. PÖÏˆQ P^•=Ú k
k k
k "≥Ú^ŒÅ∞H˘x ¢ÔH·ã¨Î= =∞`«™ê÷Ñ¨# k#=Ú =~°‰õΩ ãÖÑ¶¨∞=Ú#‰õΩ t+¨º`«fi"Õ∞. k
k JÑ¨Ê\˜#∞Oz ãÖÑ¶¨∞K«i„`« P~°OÉèí"≥∞ÿ#k. JÑ¨C_Õ ãÖÑ¶¨∞=Ú#‰õΩ Ü«∞ø=fi# k
k k
k HÍÅ=Ú P~°OÉèí"≥∞ÿ#k. JÑ¨Ê\˜#∞Oz, <Õ\ ˜=~°‰õΩ Zky# ãÖÑ¶¨∞=Ú#‰õΩ k
k k
k ÃÑO_ç¡ PÖ’K«# Hõey#k JO^Œ∞KÕ`« ~åHõ_‰» Ωõ ã≤^ÑúŒ _¨ =» Öˇ#∞. P ã≤^ÑúŒ _¨ #ç "åˆ~ k
k k
k '=^èŒ∞=Ù ãÖÑ¶¨∞=Ú—. J~Ú`Õ, ~åHõ_»‰õΩ =ÚO^Õ ãÖÑ¶¨∞=ÚÖ’ LO_»QÍ k
k K«xáÈ~Ú „Ñ¨É∞íè =Ù =^Œ‰Ì Ωõ "≥o§# "åiÖ’ H˘O^Œ~∞° =^è∞Œ =ÙQÍ ÃÑO_ç‰¡ Ωõ =∂Ô~Î k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
106 ~åHõ_» ~°=o
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k ãÖÑ¶¨∞=ÚÖ’xH˜ „Ñ¨"ÕtOz L<åfl~°∞. J~Ú`Õ "å~°∞ g~°∞ JHõ¯_» k
k k
k HõÅã≤H˘O\Ï~°∞. ~åHõ_» =∞#∞+¨µºÅ∞#∞, D Ñ¨Ó~°fiHÍÅ =∞#∞+¨µºÅ∞#∞, k
k k
k ÃÑ·Ö’Hõ=ÚÖ’ HõÅ∞ã¨∞H˘O^Œ∞~°∞. "å~°O^Œ~°∞ ÃÑO_ç¡qO^Œ∞Ö’ ‰õÄ~°∞ÛO\Ï~°∞. k
k P ÃÑO_ç¡ qO^Œ∞Ö’ L#fl"å~°∞, =∞~°}=Ú á⁄Ok#"å~°∞ H˘O^Œ~∞° † =∞~°}=Ú k
k k
k ÖË‰Ωõ O_® Z`«|Î _ç#"å~°∞ H˘O^Œ~∞° † JO^Œ~∂° HõÅã≤ÜÚ« O^Œ∞~°∞. ~ˆ Ñ¨Ù Z`«|Î _Õ k
k k
k =∞#=Ú#∞, qHÀìiÜ«∂ ~å}˜ÜÚ« #∞ ÃÑO_çq¡ O^Œ∞Ö’ Hõeã≤H˘x Ü«ÚO^Œ∞=Ú. k
k k
k HÍx ÃÑO_ç‰¡ Ωõ =∂Ô~Î ãÖÑ¶∞¨ =Ú#‰õΩ ã≤^ÑúŒ _¨ x» "å~°∞ ‰õÄ_» ÃÑÖ· ’Hõ=ÚÖ’ L<åfl~°∞. k
k "åiH˜ ÃÑO_ç¡‰õΩ=∂Ô~Î J#QÍ D =^èŒ∞=Ù ãÖÑ¶¨∞=Ú qO^Œ∞‰õΩ ~°=∞‡x k
k k
k ÃÑO_çH¡ Í~°∞¤ ÑÖÑ¨Ù#∞. P =KÕÛ"å~°∞ =^è∞Œ =Ù ãÖÑ¶∞¨ =ÚHÍ^Œ∞QÍx, ''qO^Œ∞‰õΩ—— k
k k
k Ñ≤Å∞=|_Õ"å~°∞. "å~°∞ qO^Œ∞HÍÅ =∞Ç≤Ï=∞ K«∂_»Ö~Ë ∞° QÆ#∞Hõ "åiH˜ =Úã¨∞‰õΩ k
k W=fi|_»∞#∞. =Úã¨∞‰õΩ ÖËxKÀ HÍeáÈ=Ù^Œ∞~°∞. k
k k
k Ñïâ◊√^Œú „Ñ¨=~°Î# QÆÅ ~°H˜∆`«∞Å∞:– áêÑ¨qã¨~°˚# ã¨=∞Ü«∞=∞O^Œ∞ k
k k
k Uk áêÑ¨"≥∂ `≥eã≤H˘x, Z@∞¡ qãï˚O`«∞~À, J>Ë¡ D =¸_»∞ JO`«ã¨∞÷Å k
k k
k QÆ^∞Œ ÅÖ’ Uk =∞Oz^À, Uk Ñïâ◊√^Œ"ú ∞≥ #ÿ ^À, Uk ^Õ=Ùx z`«"Î ∞≥ ÿ Ü«Ú#fl^À, k
k Uk Éˇ·aÅ∞ „Ñ¨HÍ~°=Ú J~ÚÜ«Ú#fl^À, Jk K«∂K«∞H˘#∞K«∞ #_»∞K«∞ k
k k
k H˘#=Öˇ#∞. J^ÕHÍ^Œ∞ P Ô~O_ÕHÍ^Œ∞ =∞iÜ≥ÚHõ\ ˜ HõÅ^Œ∞. k
k k
k ^Œ$ëêìO`«=Ú:– XHõ Ü«∞=#ã¨∞~Î åÅ∞ XHõ Ü«∞=fi#∞_»∞ B.A HÍ¡ã∞¨ Ö’ k
k q^•º~°∞Åú ∞. "åi^Œ~Ì ∞° Hõeã≤ K«^∞Œ =ÙH˘<Õ"å~°∞ (Wk ~å[=∞O„_çÖ’ [iyO^Õ) k
k k
k W^ŒiÌ H˜ „¿Ñ=∞ LOk. HÍx H˘<åflà◊§‰õΩ `«e^¡ OŒ „_»∞Å∞ gi^ŒiÌ H˜ ÃÑO_ç¡ `«ÅOÑ¨Ù k
k k
k ÃÑ\˜<ì å~°∞. g~°∞ #=Ùfi‰õΩ<åfl~°∞. JÑ¨C_»∞ gi^ŒiÌ H˜ „H˘`«Î „¿Ñ=∞ Ñ¨Ù@∞ì#∞. D k
k Ô~O_»∞ „¿Ñ=∞ÅÖ’ U „¿Ñ=∞ Q˘Ñ¨Êk? (ÃÑO_ç¡ „¿Ñ=∞ Q˘Ñ¨Êk). PÖÏˆQ k
k k
k ÜÕ∞ã¨∞„Ñ¨É∞íè =Ùq∂^Œ q"≥∂K«#, ~°H}∆õ HÍÅ=ÚÖ’ L#fl„¿Ñ=∞HõO>ˇ† ~åHõ_» `«ÅOÑÙ̈Ö’ k
k k
k Ñ¨_#ç `«~∞° "å`« „H˘`«„Î ¿Ñ=∞ Hõey, ÃÑO_ç¡ ZÑ¨Ù_∞» [~°∞QÆ∞<å? Jx Z^Œ∞~°∞ k
k K«∂K«∞K«∞O_»∞#∞. Wk ~åHõ_» ÃÑO_ç¡ „¿Ñ=∞. PÖÏˆQ Éè‰í Ωõ ÅÎ O^Œ~∞° ~åHõ_» `«ÅOÑ¨Ù`À k
k k
k „Ñ≤ÜÚ« x ~åHõ Z^Œ∞~°∞ K«∂K«∞K«∞O^Œ∞~°∞. XHõ¯ xq∞+¨"∞≥ #ÿ „Ñ¨É∞íè x `«ÅOK«‰Ωõ O_» k
k k
k LO_»Ö~Ë ∞° , „|`«∞HõÖ~Ë ∞° ! '=~°∞x „¿Ñ=∞ ã¨‡~°}`À<Õ–ÑïÑ¨Ó~°‚ =∞øK«∞#flk ´ =~°∞x k
k k
k q∂^Œ #∞#fl „¿Ñ=∞ – ÃÑ~°QÆ xK«∞Û K«∞#flk – `«fi~°QÆ hÜ«∞ ‰õΩ#flk =~°∞_»∞ k
k =~°∞_»#∞ K«∞#flk— II=^è∞Œ =ÙãO¨ Ñ¶∞¨ =ÚII (1) ÃÑO_çH¡ ÍÅ=Ú PÅã¨º=∞ø`«∞O>Ë, k
k k
k ÃÑO_ç‰¡ Ωõ =∂Ô~‰Î Ωõ ãÖ`À+¨=ÚO_»∞<å? qKå~°=Ú HõÅ∞QÆ^•! „ÑÉ¨ ∞íè =Ù ~åHõ_» PÅã¨º=Ú k
k k
k J~Ú`Õ =^è∞Œ =Ù ãÖÑ¶∞¨ Éè‰í Ωõ ÅÎ ‰õΩ KåÖÏ Hõ+=ì¨ ÚQÍ LO_»∞#∞. k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
~åHõ_» ~°=o 107
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k XHõ „Ñ¨âfl◊ :– ÃÑO_ç‰¡ Ωõ =∂Ô~HˆÎ <å J^Œ∞#∞! ÃÑO_ç‰¡ Ωõ =∂~°∞xH˜ ‰õÄ_®<å? k
k k
k ["å|∞:– PÜ«∞#‰õΩ‰õÄ_» J^Œ∞#∞ LO_»∞#∞. J#QÍ `˘O^Œ~,° Pã¨H,Î˜ k
k k
k Z^Œ∞~°∞K«∂K«∞@ LO_»∞#∞. HÍx PÜ«∞#‰õΩ =^è∞Œ =Ù ãÖÑ¶∞¨ =Ú `«fi~°QÍ `«Ü∂« ~°∞ k
k k
k HÍÖËHáõ È=ÙK«∞#flk J<Õ qKå~°=Ú#flk. J~Ú##∞ PÜ«∞#‰õΩ ÃÑO_ç¡ `åsY∞ k
k `≥Å∞ã¨∞. ÃÑO_ç‰¡ Ωõ =∂Ô~‰Î Ωõ `≥eÜ«∞^Œ∞ QÍx ÃÑO_ç¡ ‰õΩ=∂~°∞xH˜ `≥Å∞ã¨∞. `«fi~°QÍ, k
k k
k `«fi~°QÍ, `«fi~°QÍ Jx Éˇa· Å∞Ö’ L#flk. `«fi~°QÍ<å! Jx Jqâßfiã¨∞Å∞ JO^Œ∞~°∞. k
k k
k 'WkQÀ `«fi~°QÍ =ã¨∞<Î åfl#∞— Jx „Ñ¨É∞íè =Ù K≥ÑÊ≤ , ~Ô O_»∞"ÕÅ ãÖ=`«û~°=ÚÅ∞ k
k k
k J~Ú#k. 'WOHÍ ~åÖË^∞Œ — Jx Z=~°∞ qã¨∞‰õΩH˘O^Œ∞~À, "å~°∞ =^è∞Œ =Ù k
k ãÖÑ¶∞¨ =Ú#‰õΩ ~åÖË~∞° . HÍx '`«fi~°QÍ— J#∞=∂@‰õΩ =∞#‰õΩ J~°=ú Ú `≥eÜ«∞^Œ∞ k
k k
k QÆ#∞Hõ 'HõxÃÑ@ì_=» Ú =∞# Ñ¨x, qã¨∞‰õΩH˘#∞@ =∞#Ñ¨xHÍ^Œ∞— Jx Z=~°∞ k
k k
k J#∞H˘O^Œ∞~À, "å~°∞ =^è∞Œ =Ù ãÖÑ¶∞¨ =ÚÖ’ KÕ~Q° ÅÆ ~°∞. `«fi~°QÍ ~°=Ú‡ Jx k
k ÃÑO_ç‰¡ Ωõ =∂Ô~Î J#∞K«∞O_»QÍ, 'h=Ù `«fi~°QÍ `«Ü∂« ~°∞ HÍ=Öˇ#∞— Jx „H©ã∞¨ Î k
k k
k „Ñ¨É∞íè =Ù J#∞K«∞<åfl~°∞. „Ñ¨É∞íè =Ù [x‡OK«∞>Ë J^Œ∞ƒù`=« Ú. Ñ¨Ù#~°∞`å÷#=∞QÆ∞@ k
k k
k =∞iO`« Q˘Ñ¨Ê J^Œ∞ƒù`=« Ú P~ÀÇ¨Ï}=∞QÆ∞@ JO`«HOõ >Ë Q˘Ñ¨Ê J^Œ∞ƒù`=« Ú. k
k ~åHõ_Ö» ’ „Ñ¨É∞íè =Ù =K«∞Û@. W=xflHõÅã≤#O`« Q˘Ñ¨Ê J^Œ∞ƒù`=« Ú. Wk Ö’Hõ=ÚÖ’x k
k k
k Hõ^.Œä J~Ú`Õ Ñ¨~Ö° ’Hõ=ÚÖ’x qO^Œ∞Ö’ =∞#‰õΩ `≥eÜ«∞x J^Œ∞ƒù`=« Ú HõÅ^Œ∞. k
k k
k J\˜ì J^Œ∞ƒù`« qO^Œ∞Ö’ =~°∞x K≥O`«#KÕi, ãÖ`À+≤OK«∞ ÉèÏQÆº=Ú, <Õ\k˜ # k
k ^è•º#=Ú^•fi~å ÃÑO_ç‰¡ Ωõ =∂~°∞_»∞ q∂‰õΩ ^ŒÜ∞« KÕÜÚ« #∞ QÍHõ! P"Õ∞<£. k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
108 ~åHõ_» ~°=o
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k W~°∞=k `˘q∞‡^Œ= ãÖ^Õâ=◊ Ú k
k k
k ~°HõÎÑ¨ÙH˘Å∞¡ – ~åHõ_» QÆ∞OÑ¨Ù k
k k
k „Ñ¨ãÖy. 12:1–2† =∞`«Î. 24:7† 1H˘iOkä. 10:11 k
k k
k ''q∞=Ú‡Å#∞ K«OÑ¨Ù „Ñü"å_»∞ `å#∞ ^Õ=ÙxH˜ ¿ã=KÕÜ«ÚK«∞<åfl#x k
k J#∞H˘#∞HÍÅ=Ú =K«∞ÛK«∞#flk.—— Ü≥∂Ç¨#∞ 16:2. k
k k
k a_çÜ∞« "≥∞O^Œ∞‰õΩ h‰õΩ – cèu HõÅ∞QÆ^∞Œ Ñ¨~∞° Å – ÃÑ· f~°∞Ê fÔ~Û^Œ=Ù k
k k
k – `≥Å∞ã¨∞<å–Ñ¨Ù_»q∞Ü«∞O`«@ "åºÑ≤Î – á⁄O^≥^Œ=Ù h Ü≥∞^Œ∞@ – |_ç k
k xÅfi^•Ü«Ú^èŒ=Ú `≥Å∞ã¨∞<å – [_çÜ«Ú â◊„`«∞=Ù h‰õΩ `≥Å∞ã¨∞<å – Hõ_»‰õΩ hˆH k
k [Ü«∞=Ú `≥Å∞ã¨∞<å (Ü≥∞+¨. 54:14–17) II¢ÔH·ã¨Î= ãÖÑ¶¨∞=∂II k
k k
k ~åHõ_» "Õ∞Ñ¶¨∞=ÚÖ’ KÕ~°∞H˘#∞@‰õΩ ã¨~°^ŒÑ¨_»∞K«∞#fl ãÖÑ¶¨∞=∂! k
k k
k ~åHõ_®#O^Œ, "Õ∞Ñ¶¨∂~ÀÇ¨Ï} ÉèÏQÆº=ÚÅ∞ Ñïâ◊√^•ú`«‡ `«O„_ç q∂ k
k ã¨fiO`«=ÚKÕã≤, q∞=Ú‡Å#∞ `«# =â◊=ÚÖ’ LOK«∞H˘#∞#∞QÍHõ! P"Õ∞<£. k
k k
k D~ÀA q∂H˘Hõ „Ñ¨`ÕºHõ JOâ◊=Ú#∞ q=iOK«∞^Œ∞#∞. J^Õ=∞#QÍ, UHÍOy k
k k
k P~ÀÇ¨Ï}=Ú J~Ú# "≥O@<Õ, Wk â◊H˜ÎÑ¨Ó[=Å¡ Hõey#k QÍx, „H©ã¨∞Î k
k k
k =∞Ç≤Ï=∞=Å¡HÍ^Œ∞ J<Õ =^ŒOu Ñ¨Ù@∞ì#∞. P~ÀÇ¨Ï}"≥∞ÿ# H˘xfl k#=ÚÅ‰õΩ k
k =∞`«q~À^è∞Œ Å∞ ã¨ÉÅíè ∞ KÕãH≤ ˘x, '¢HÔ ã· =Î¨ ÙÅ∞ Jxfl=∞`«=ÚÅ "åix ÉèÜ í ∞« ÃÑ@∞ì k
k k
k K«∞<åfl~°∞ QÆ#∞Hõ gix Uq∞KÕÜ«∞=Öˇ#∞— Jx PÖ’zOK«∞^Œ∞~°∞. "åix k
k k
k Ç¨Ï`«=ÚKÕÜ«Ú@HõO>ˇ "Õˆ~=∂~°æ=ÚÖË^Œ∞ Jx f~å‡xOK«∞H˘O^Œ∞~°∞. HÍ|\˜ì k
k WO_çÜ«∂ ^Õâ◊=∞O`«@ ~°HõÎÑ¨ÙH˘Å∞¡ JQÆ∞#∞. J#QÍ ~°HõÎ=Ú U~°∞Öˇ· áê~°∞#∞. k
k k
k HÍ|\˜ì #=∞‡QÆÅ"å~°∞ WÑ¨Ù_Õ J#∞k#=Ú XHõ QÆO@ J~Ú##∞ ^Õ=Ùx k
k k
k ã¨xflkèÖ’ "≥∂HÍà◊¥¡x „áê~°÷#Ü«∞O^Œ∞O_»∞@=Å¡ [~°∞QÆÉ’=Ù Ç¨Ï`«ºÅ∞ k
k `«Ñ≤ÊOK«∞H˘#=K«∞Û#∞. Wk ã¨∞à◊√"≥·# Ñ¨^Œúu. '[Å„Ñ¨à◊Ü«∞=Ú =K«∞Û#∞— Jx k
k k
k <À=Ç¨ï K≥ÑÊ¨ QÍ „Ñ¨[Å∞ ¿ÇÏà◊#KÕãi≤ . J>Ë¡ ~°H„Îõ Ñ¨àÜ ◊ ∞« =Ú =K«∞Û#x, `«fi~°Ö’<Õ k
k k
k =K«∞Û#x "Õ∞=Ú K≥ÑC¨ K«∞O_»QÍ Z‰õΩ¯==∞Ok ¢HÔ ã· =Î¨ ÙÅ∞ ¿ÇÏà◊# KÕÜÚ« ^Œ∞~°∞. k
k f~å Ç¨Ï`«ºÅ∞ P~°OaèOz# "≥O@<Õ #q∞‡„áê~°÷# KÕÜ«∞=Öˇ#x H˘O^Œ~°∞ k
k k
k Ñ¨Ó#∞H˘O^Œ∞~°∞ HÍx J^Œ∞~°∞Ö’ ‰õΩ^Œ~^° ∞Œ . P ã≤k÷ ä ã≤^ÉúŒ Ï@∞ ‰õΩki`Õ WÑ¨Ù_Õ k
k k
k ‰õΩ^Œ~°=Öˇ#∞. D ãÖQÆu WO_çÜ«∂ ¢ÔH·ã¨Î=ÙÅO^ŒiH˜ Z=~°∞ ^è≥·~°º=ÚQÍ k
k `≥eÜ«∞*ËÜ«Ú^Œ∞~À, "å~°∞ =∞Ç¨ÏŸÑ¨HÍ~°∞Å∞. 'Ç≤ÏOã¨Å∞ Hõey#Ñ¨Ù_»∞ P k
k k
k KÀ@∞#∞O_ç "Õ~˘HõKÀ@∞H˜ áêiáÈ=Ù_ç— Jx ÜÕ∞ã¨∞„Ñ¨Éèí∞=Ù K≥Ñ¨ÊÖË^•? P k
k k
k HÍÅ=∞O^Œ∞ „H©ã¨∞Î É’^èŒq#∞@‰õΩ J<Õ‰õΩÅ∞ ã¨~°^Œ Ñ¨_»∞K«∞O_»QÍ Ü«¸^Œ∞Å k
k JkèHÍ~°∞Å∞ U=∞<åfl~°∞. ''Ö’Hõ=Ú PÜ«∞# `«@∞ì uiyáÈ=ÙK«∞#flk, =∞#=Ú k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
~åHõ_» ~°=o 109
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k Uq∞KÕÜ«∞QÆÅ=Ú! =∞#=Ú DÖÏQÆ∞ T~°‰õΩO>Ë ~Àq∂Ü«ÚÅ∞=zÛ k
k k
k =∞#^Õâ=◊ Ú#∞ P„Hõq∞OK«∞H˘O^Œ∞~°∞—— JxK≥ÑÊ≤ ‰õΩ„\ÏÖ’K«#KÕã,≤ „Ñ¨É∞íè =Ù#∞ k
k k
k K«OÑ≤"ÕÜ«∞ÖË^•! ¢ÔH·ã¨Î=ÙÅ∞ P „Ñ¨=K«#=ÚÅ#∞ #=Ú‡K«∞<åfl~°∞QÆ^•! D k
k „Ñ¨=K«#=Ú ZO^Œ∞‰õΩ #=∞‡~°∞? q∂‰õΩ `≥eã≤#k =∂‰õΩ ZO^Œ∞‰õΩ K≥ÑÊ¨ ÖË^∞Œ ? k
k k
k Jx ¢ÔH·ã¨Î=ÙÅ∞ Éˇ·aÅ∞q∞+¨#∞ "åix xOk™êÎ~°∞ QÍx =∞#=Ú Wk=~°ˆH k
k k
k Ñ¨„uHõÖ’ „Ñ¨K∞« iOK«QÍ, Jq K«kq, 'Ç¨Ï`«ºÅ∞— Éˇa· Å∞ q∞+¨#∞ "åiˆH, `«H¯˜ # k
k k
k q∞+¨#∞Å "åiH˜HÍ^Œ∞— Jx K≥Ñ¨CK«∞<åfl~°∞. ã¨^Àƒù^èŒKÕã≤# U ^Õâ◊=ÚÖ’<≥·# k
k ã¨~ˆ , U HÍÅ=ÚÖ’<≥#· ã¨~ˆ =ºuˆ~Hõ =º‰õΩÅÎ ∞ÖËz ‰õΩ„\ÏÖ’K«#Å∞ KÕã#≤ @∞¡#∞, k
k k
k ã¨^Àƒù^ŒÅ∞ #=∞‡#@∞¡#∞ K«i„`«=Å¡ `≥eÜ«ÚK«∞#flk. k
k k
k ÉèÏqHÍÅ Hõ+¨ì=ÚÅ∞ =ÚO^Œ∞QÍ `≥e¿ãÎ *Ï„QÆ`«Î Ñ¨_»=Öˇ#∞ J#∞ k
k k
k XHõ ã≤^•úO`«=Ú KåÖÏ LÑ¨Ü∂≥ QÆ=Ú. H˘<åflà◊‰¡ Ωõ Éˇa· à◊√§ ^˘~°H=õ Ù. JO^Œ∞KÕ`« k
k WÑ¨Ù_Õ Éˇ·aÅ∞ Hõ^äŒÅ∞ ÉÏQÍ <Õ~°∞ÛH˘#flÜ≥∞_»Å, J\˜ì H˘^Œ∞=HÍÅ=ÚÖ’ k
k k
k =∞#ã¨∞û#O^Œ∞ Éˇ·aà◊√¡O_»∞#∞. (12 Éˇ·aà◊√¡ XHõ QÀuÖ’ áêuÃÑ@ì=Öˇ#∞. P k
k k
k HÍÅ=Ú J~Ú^Œ∞ =O^ŒÅ ãÖ=`«û~°=ÚÅ∞O_»∞#∞. Éˇ·aà◊√¡ÖËx HÍÅ=ÚÖ’ k
k ~°Ç¨Ïã¨º=ÚQÍ K«^Œ∞=ÙH˘#=K«∞Û#∞ Jx XHõiH˜ ^Œ~°≈#=Ú =zÛ#k). nxH˜ k
k k
k "åHõº Hõ~∞° =Ù Jx¿Ñ~°∞. Ç≤ÏOã¨Å∞ PyáÈ~Ú# `«~∞° "å`« ~°ÇÏ¨ ã¨º=ÚQÍ fã≤H˘x k
k k
k K«^Œ∞=QÆÅ∞QÆ∞^Œ∞~°∞. Ç¨ÏO`«‰õΩÅ∞ ZO^•Hõ ~°HõÎ=Ú "åeHÕK«∞@ K«∂™êÎ~°∞! k
k ZO^•Hõ â◊==ÚÅ∞ y[y[ H˘@∞ìH˘#∞@ K«∂™êÎ~°∞! =∞QÆ"åix Ç¨Ï`«ºÅ∞ k
k k
k KÕÜ«ÚK«∞O>Ë, P_»∞"å~°∞ #_»∞=Ú Hõ@∞ìH˘x, ZO^Œ∞‰õΩ K«OÑ¨ÙK«∞<åfl~°∞ Jx k
k k
k J_»∞QÆ∞^Œ∞~°∞ J~Ú<åQÍx "åix Ç≤ÏOã≤OK«∞@@‰õΩ Ç≤ÏOã¨‰õΩÅ∞ PQÆ~°∞. k
k ZO^Œ∞Hõ#QÍ W~°"=·≥ O^ŒÅ UO_»∞#¡ ∞O_ç ¢HÔ ã· =Î¨ =∞`«=Ú É’kèã∞¨ Î LO>Ë „Ñ¨[Å∞ k
k k
k JOwHõiOK«Ö^Ë ∞Œ . „H©ã∞¨ „Î Ñ¨É∞íè =Ù P~ÀÇ¨Ï}"≥∞#ÿ `«~∞° "å`« Ç≤ÏOã¨Å∞ P~°OÉè=í Ú k
k k
k J=ÖË ^ •! WÑ¨ Ù _» ∞ ‰õ Ä _» PÖÏˆ Q P~° O Éè í = ∞QÆ ∞ #∞. <À@∞ûÅ∞‰õ Ä _» k
k HÍeÛ"ÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. qâßfiã¨∞Å∞ ÉèíÜ«∞Ñ¨_»#Hõ¯~°ÖË^Œ∞. k
k k
k 'Éèqí +¨º`«∞—Î J<Õ Ñ¨„uHõ XHõ\ ˜ „"åã≤ „áÈ„QÍO JK«∞Û"Õ~ÚOK«=Öˇ#∞. k
k k
k JÑ¨Ù_»∞ J^ŒO`«@ u~°∞QÆ∞#∞. P „áÈ„QÍ=Ú JÜ«∞ºQÍi ^ŒQ~æÆ ° L#flk. „H˘`«Î k
k k
k Éˇa· à◊√¡ ZÑ¨C_»∞ „"åÜ«∂Ö’! UHÍOy P~ÀÇ¨Ï}, q*Ï˝Ñ#¨ „áê~°#÷ <≥~"° ~Õ ∞° Ê k
k k
k ZÑ¨Ù_À? ~åHõ_» ã≤^•úO`«=ÚÅ∞ „Ñ¨H\õ O˜ K«∞@ ZÑ¨C_»∞? ~åHõ_» ã≤^•úO`«=ÚÅ∞ k
k É’kèOK«∞@ ZÑ¨Ù_À? D "≥Ú^ŒÖ#·ˇ =xflÜ«Ú P HÍ~°º„Hõ=∞"≥∞Ü ÿ Ú« #flk. WÑ¨Ù_»∞ k
k k
k ã¨xflkè ‰õÄ@=ÚÅ‰õΩ Z‰õΩ¯=Ñ¨x. JO^Œ∞KÕ`« Hõ#∞Q˘#ÖËHáõ È=ÙK«∞<åfl=Ú. k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
110 ~åHõ_» ~°=o
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k Ü≥∂Ç¨#∞‰õΩ „Ñ¨H@õ #„QÆO^ä=Œ Ú UÖÏQÆ∞ ã≤x=∂ÖÏQÆ∞# Hõ#|_≥<À, PÖÏˆQ ã¨xflkè k
k k
k ‰õÄ@ã¨∞ÅÎ ‰õΩ‰õÄ_» ~åHõ_=» ~°‰Ωõ Jxfl ãÖQÆ`∞« Å∞ K«∂Ñ≤OK«|_»∞#∞. QÍx ã¨xflkè k
k k
k ‰õÄ@ã¨∞ÅÎ ∞ `«~K° ∞« QÍ ‰õÄ_»∞H˘#∞@ÖË^∞Œ . D HÍÅ=ÚÖ’ u~°ã¯¨ ~°} q^Œº „Ñ¨É∞íè =Ù k
k <ÕiÊOK«∞#∞. ÑïÑ¨Ó~°=‚ ÚQÍ #q∞‡#"å~°∞ ^˘~°H~õ ∞° QÆ#∞Hõ ÃÑÃ· Ñ#· #q∞‡#"åix k
k k
k Ç≤ Ï Oã¨ ‰ õ Ω Å∞ Ç≤ Ï Oã≤ O `« ∞ ~° ∞ . ¢Ô H · ã ¨ Î = =∞`« = Ú#∞ q_ç z ÃÑ@ì x "åix k
k k
k 'q_çzÃÑ@∞ì=∞x— J_»∞QÆ∞`å~°∞. Jqâßfiã¨∞Å#∞‰õÄ_» q_çzÃÑ@ì=∞O\Ï~°∞. k
k k
k qâßfiã¨∞Å‰õΩ `«ÑÊ≤ OK«∞H˘<Õ =∂~°=æ Ú W™êÎ#x H˘iOnäÜÚ« Å Ñ¨„uHõÖ’ L#flk. k
k P HÍÅ=ÚÖ’ `«ex¡ #iH˜`,Õ Ñ≤ÅÅ¡ ∞– '=∞=Ú‡#∞ #~°∞Hõ~∞° — Jx J#∞H˘O^Œ∞~°∞. k
k k
k QÍx "åix‰õÄ_» #iH˜"ÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. ZHõ¯_» ^•QÆ∞H˘#fl#∂, Ç≤ÏOã¨‰õΩÅ∞ k
k k
k =¸Å=¸Å‰õΩ =K≥Û^Œ~°∞, =zÛ K«OÑ¨Ù^Œ∞~°∞. Ç¨Ï`«ºÅ∞ XHõ¯™êˆ~ [~°∞QÆ=Ù. k
k „Hõ=∞=ÚQÍ KÕ™êÎ~∞° . =ÚO^Œ∞ =∞`«=Ú#∞ q_çzÃÑ@∞ì=∞x J_»∞QÆ∞`å~°∞. k
k k
k =ºuˆ~Hõ=ÚQÍ =∂\Ï¡_`ç Õ K«OÑ≤"™Õ êÎ~∞° . =ÚO^Œ∞ =∞# Ç≤ÏO^Œ∂^Õâ=◊ ÚÖ’<Õ k
k k
k „áê~°OÉè=í ∞QÆ∞#∞. Ç≤ÏO^Œ∂^Õâ=◊ ÚÜ≥ÚHõ¯ Jaè„áêÜ«∞=ÚÅ∞ (¢HÔ ã· =Î¨ ÙÅ#∞ Ñ¨\ì˜ k
k Ç¨Ï`«=Ú KÕÜ∞« =Öˇ#∞) Jhfl^Õâ=◊ ÚÅ‰õΩ "≥oá¡ È=Ù#∞. =∞# Éˇa· Å∞q∞+¨#∞ WHõ¯_» k
k k
k Ñ¨Ù\#ì˜ k QÆ#∞Hõ =∞#=Ú HõÑÊ≤ # J#QÍ ^•z##∂, LO_»^∞Œ . Jxfl ^Õâ=◊ ÚÅ‰õΩ k
k k
k "≥oá¡ È=Ù#∞ QÆ#∞Hõ Ç≤ÏOã¨Å∞ Jxfl^Õâ=◊ ÚÅÖ’#∞ LO_»∞#∞. k
k k
k QÆ∞~°∞`«∞Å∞:– QÆ∞~°∞`«∞Å∞ J~ÚáÈ~Ú#q HÍx WOHÍ zÅ¡~° k
k QÆ∞~°∞`«∞Å∞ L#flq. áœÅ∞– 'ã¨=∂[=ÚQÍ ‰õÄ_»∞H˘#∞_ç— J<åfl~°∞. ÃÇÏ„c. k
k k
k 10:28. QÍx WO`«=~°‰Ωõ Z=~°∞#∂fl J@∞¡ ‰õÄ_»∞H˘#ÖË^∞Œ . ã¨=∂[=∞#QÍ k
k k
k 10=∞Ok. XHõiH˘Hõ~°∞ J#QÍ XH˘¯Hõ¯ˆ~. Wk =ÚYº"Õ∞ Jk =ÚYº"Õ∞. k
k `«‰õΩ¯=QÍ, ã¨=∂[=ÚQÍHÍHõ Z‰õΩ¯=QÍx ‰õÄ_»∞H˘x, ~åHõ_»‰õΩ ã≤^ŒúÑ¨_»O_ç. k
k k
k "Õ∞Ñ¶¨∞=ÚÖ’xH˜ "≥à◊§ÖËx"å~°∞ Z=~°#QÍ:– k
k k
k k
k 1. U áêÑ¨"∞≥ #ÿ =^ŒÅÖËx"å~°∞ "≥àÖ¡◊ ~Ë ∞° . W^ŒO^ŒiH˜ `≥eã≤# q+¨Ü∞« "Õ∞. k
k k
k 2. H˘O^Œ~°∞ Éˇ·aÅ∞ ãïQÍ K«^Œ∞=HõáÈ=_»=Ú =Å# "≥à◊§ÖË^Œ∞. k
k 3. „áê~°÷# ãïQÍ KÕÜ«∞HõáÈ=_»O=Å¡ "≥à◊¡ÖË~°∞. k
k k
k 4. P~å^èŒ#‰õΩ "≥à◊¡ÖËHõáÈ=_»=Ú=Å# "≥à◊¡ÖË~°∞. k
k k
k 5. ãïQÍ ™êHõ∆ º=Ú W=fi#O^Œ∞=Å# "≥à◊¡ÖË~°∞. k
k k
k 6. HÍ#∞HõÅ∞ ãïQÍæ W=fiHõáÈ=_»=Ú=Å# "≥à◊§ÖË~°∞. k
k k
k 7. =∞O^Œã≤÷u=Å# ~åHõ_»Ö’xH˜ "≥à◊¡ÖË~°∞. k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
~åHõ_» ~°=o 111
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k Q˘Ñ¨Êâ’^è#Œ HÍÅ=Ú: H˘O^Œ~∞° ¢HÔ ã· =Î¨ ÙÅ∞ Ö’Hõ=Ú#∞ qãïO˚ K«∞K«∞<åfl~°∞ k
k k
k QÍx áêÑ¨=ÚKÕÜÚ« @ =∂#∞@ÖË^∞Œ . Pf‡Ü«∞ PKå~°=ÚÅ∞ ÉÏQÍKÕã∞¨ <Î åfl~°∞QÍx k
k k
k áêÑ¨=Ú#∞ qãï˚OK«Ö~Ë ∞° . ‰õΩÅx+¨ì áê^Œ∞H˘x LOk Jk ™ê^è•~°}=ÚQÍ k
k áÈ^Œ∞. Jk ™ê^è•~°}"≥∞#ÿ k HÍ^Œ∞, ÉèÜ í ∞« OHõ~"° ∞≥ #ÿ áêÑ¨=Ú, áêÑ¨=ÚHõO>Ë k
k k
k ÃÑ^ŒÌ áêÑ¨=Ú, Wk áêÑÖHÍ^Œ∞ QÍx áêÑÖ U „Ñ¨HÍ~°OQÍ ÃÑH· ˜ "≥àx¡◊ Ü«∞º^À, k
k k
k Wk‰õÄ_® PÖÏˆQ ÃÑH· ˜ "≥àx¡◊ Ü«∞º^Œ∞. =∞#^Õâ=◊ Ú#‰õΩ#fl D z‰õΩ¯ `«H¯˜ # k
k ^Õâã◊ ∞¨ Å÷ ‰õΩ ÖË^∞Œ . D Q˘Ñ¨Ê â’^è#Œ `«ÑÊ≤ OK«∞H˘#∞@ KåÖÏHõ+=ì¨ Ú. (1) áêÑ¨=Ú k
k k
k KÕ¿ã áêáê`«∞‡Å∞ ~åHõ_Ö» ’ "≥à~¡◊ ∞° . (2) =∞O^Œãu÷≤ QÆÅ"å~°∞ "≥à§◊ ~°∞. (3) k
k k
k ‰õΩÅx+¨ìQÆÅ"å~°∞ WHõ¯_Õ LO_çáÈ=Ù^Œ∞~°∞. J~Ú`Õ, =∞~°} ã¨=∞Ü«∞=Ú k
k =KÕÛ@Ñ¨C_»∞, D 3#∞ =^Œ∞Å∞H˘<Õ"å~°∞‰õÄ_» LO\Ï~°∞. JÑ¨C_»∞ „Ñ¨É∞íè =Ù k
k k
k "åiH˜ =∞~°}=Ú ~åxzÛ, Hõq∆ ∞Oz, "åix‰õÄ_» "≥∂Hõ=∆ Ú#‰õΩ fã≤H˘x "≥àÏÎ~∞° k
k k
k QÍx "å~°∞ ~åHõ_» QÆ∞OÑ¨ÙÖ’ LO_»~∞° . ÃÑO_ç‰¡ Ωõ =∂Ô~Î =~°∞ã¨Ö’ LO_»~∞° QÍx k
k ~°H}∆õ Ö’ LO\Ï~°∞. HÍ=Ù# =∞~°} ™êq∂Ñ¨ºHÍÅ=Ú#HÍHõ =ÚO^Œ∞QÍ<Õ g\˜x k
k k
k qãï˚Oz ÃÑO_ç¡‰õΩ=∂Ô~Î =~°∞ã¨Ö’ KÕ~°=Öˇ#∞. k
k k
k 1. ~åHõ_» QÆ∞OÑ¨Ù Z=~°O>Ë:– ~åHõ_,» ~åHõ_» Jx HõÅ=iOKÕ"å~°∞. k
k ~åHõ_» QÆ∞OÑ¨Ù Z=~°O>Ë ~åHõ_‰» Ωõ ã≤^ÑúŒ _¨ "Õ å~°∞. J\˜"ì åiH˜ =∞~°}=Ú ÖË^∞Œ . k
k k
k "å~°∞ L#fláê@∞#<Õ Ô~Ñ¨Êáê@∞Ö’, =∞Ç≤Ï=∞ â◊s~°=Ú`À ZyiáÈ`å~°∞. k
k k
k J\˜"ì å~°∞ x„^ŒÖ’ L<åfl ã¨~ˆ , "Õ∞Ñ¶∞¨ =ÚÖ’xH˜ "≥oá¡ È`å~°∞. QÆ#∞Hõ ZO`«=∞Ok k
k ~åHõ_» QÆ∞OÑ¨Ù‰õΩ `«Ü∂« ~°=ÙK«∞<åfl~À Ñ¨sHÕ∆ K«∞H˘#O_ç. D áê~î=° Ú JO^Œ~∞° k
k k
k „"åã¨∞H˘#^Œy# Q˘Ñ¨Êáê~î°=Ú. ~°Hõ∆} J<Õk =∂~°∞=∞#ã¨∞û#∞|\˜ì L#flk. k
k k
k ~åHõ_» J<Õk „Ñ¨`ºÕ Hõ"∞≥ #ÿ suQÍ ã≤^ÑúŒ _¨ ∞» @#∞|\˜ì LO@∞Ok. QÆ#∞Hõ W^ŒO`å k
k *Ï„QÆ`QÎ« Í D ~å„`«O`å, *Ï„QÆ`QÎ« Í PÖ’zOK«∞H˘x ~ˆ Ñ¨Ù q∂ ["å|∞ K≥ÑÊ¨ O_ç. k
k k
k ~åHõ_» U~åÊ@∞#∞ QÆ∞iOz WOHÍ Z‰õΩ¯=QÍ K≥Ñ¨Ê=Öˇ#∞. =∞# k
k k
k ãÖÑ¶¨∞=ÚÖ’#∞O_ç H˘O^Œ~°∞ Éˇ·@‰õΩ "≥o¡áÈ=Öˇ##∞ PÖ’K«#Ö’ L<åfl~°∞. k
k =∞iH˘O`«=∞Ok WOHõ#∂ "≥oá¡ È=ÙK«∞<åfl~°∞. PÖÏˆQ H˘O^Œ~∞° „H©ã∞¨ =Î ∞`«=Ú k
k k
k Ö’xH˜ =ã¨∞Î<åfl~°∞. "å~°∞ ã≤^ŒúÑ¨_ç#"åÔ~·`Õ ~åHõ_» QÆ∞OÑ¨Ù‰õΩ "≥àÏÎ~°∞ J#QÍ k
k k
k "≥o§áÈ=eû#"å~°∞ "≥oá¡ ÈQÍ q∞ye#"å~°∞#∞, „H˘`«QÎ Í =zÛ Hõe¿ã"å~°∞#∞ k
k ~åHõ_» QÆ∞OÑ¨ÙÖ’xH˜ "≥à◊√§^Œ∞~°∞. "≥o§áÈ=eû#"å~°∞ "≥o§áÈQÍ J#QÍ k
k k
k K«xáÈQÍ J#QÍ K«xáÈÜÕ∞"å~°∞ K«xáÈQÍ, W`«~° =∞`«=ÚÅ Ö’xH˜ k
k k
k "≥o§áÈÜÕ∞"å~°∞ "≥o¡áÈQÍ† q∞ye#"å~°∞#∞ „H˘`«ÎQÍ =KÕÛ"å~°∞#∞fl Hõeã≤ k
k "Õ∞Ñ¶¨∞OÖ’H˜ "≥àÏÎ~°∞. k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
112 ~åHõ_» ~°=o
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k k
k ãÖÑ¶¨∞Éèí‰õΩÎÅÖ’ ã≤^ŒúÑ¨_ç"≥àı¡"å~°∞ =∞iÜ«Ú "≥à◊¡x"å~°∞ L<åfl~°∞ :– k
k k
k ÉèíH˜ÎÑ¨~°∞Å∞ <å=∞Hõ ÉèíH˜ÎÑ¨~°∞Å∞ k
k k
k 1.g~°∞ rq`«HÍÅ=∞O`å ^Õ=Ùxx 1. g~°∞ rq`«HÍÅ=∞O`å Éè‰í Ωõ ÖÎ Ë k
k #q∞‡ ^Õ=Ùxx Ç¨Ï`«∞ÎH˘x rq™êÎ~°∞ HÍx z=iQÆ_çÜ«∞Ö’ J#QÍ k
k ~åHõ_» QÆ_çÜ«∞Ñ¨C_»∞ Éèí‰õΩÎÅ∞ k
k k
k HÍ^Œ∞. W\˜ì"å~°∞ "≥∂H∆ÍxH˜ k
k "≥à~¡◊ ∞° . `«=∞ qã¨∞QÆ∞^ŒÅ#∞ |\˜ì k
k g~°∞ "Õ∞Ñ¶¨∞=ÚÖ’ "≥à◊¡~°∞. k
k ZO^Œ∞Hõ#QÍ `«=∞ „áê~°÷# k
k k
k ^Õ=Ù_»∞ q<åfl_ÕHÍ^Œx qã¨∞QÆ∞ k
k H˘#∞"å~°∞. ^Õ=Ù_»∞ giH˜ |∞kú k
k K≥ÑC¨ @‰õΩ gix H˘xáÈ~°∞. k
k k
k 2. g~°∞ ^Õ=Ù_»∞– „áê~°÷# q<åfl 2. rq`«HÍÅ=∞O`å ÉèHí QÎ˜ Í LO_ç k
k q#HõáÈ~Ú<å "å~°∞#fl ã≤÷uÖ’<Õ z=iHÍÅ=ÚÖ’ K≥_çáÈ~Ú# k
k LO_ç ~åHõ_»‰õΩ ã≤^ŒúÑ¨_»∞^Œ∞~°∞. "å~°∞. k
k k
k 3. Éèí∂Ö’Hõ rq`«=∞O`å K≥_ç# 3. ÉèHí QÎ˜ Í<Õ LO\Ï~°∞QÍx ~åHõ_‰» Ωõ k
k k
k ã≤u÷ Ö’ LO_ç z=i QÆ_Ü ç ∞« Ö’ ã≤^ÑúŒ _¨ ~» ∞° . JO^Œ∞KÕ ^Õ=Ù_∞» gix k
k =∂i#"å~°∞. ZÖÏQÆO>Ë Kå=Ù =∞~°}=Ú^•fi~å, ¿ÇÏ_≥ã∞¨ ûÖ’x k
k ã¨=∞Ü«∞=ÚÖ’ ‰õΩ_çKÕu „Ñ¨Hõ¯ É’^èŒ ^•fi~å =∂~°∞Ê K≥Ok# k
k ^˘OQÆ á⁄Ok# =∂~°∞=∞#ã¨∞û=Öˇ "≥∂Hõ∆=Ú#‰õΩ "≥à◊√§^Œ∞~°∞. k
k k
k g~°∞#∞=∂~°∞=∞#ã¨∞û á⁄O^Œ∞^Œ∞~°∞. k
k k
k 4. Zxfl z‰õΩ¯Å∞, Zxfl J==∂#=ÚÅ∞ 4. giÖ’ ~åHõ_» #=∞‡x"å~°∞ k
k Zxfl J=ã¨÷Å∞, Zxfl xO^ŒÅ∞ L<åfl~°∞. g~°∞ Éè‰í Ωõ ÖÎ QË Íx Jhfl k
k L#flÑ¨Ê\˜H˜x ~åHõ_» =^ŒÅ~°∞. #q∞‡, ~åHõ_» ™êq∂Ñ¨º=∞<åfl k
k gˆ~ P~ÀÇ¨Ï}"≥∞ÿ Zyi "≥àı¡"å~°∞. #=∞‡~°∞. QÆ#∞Hõ g~°∞ "≥à◊¡~°∞. k
k k
k 5. ~åHõ_» q+¨Ü«∞=ÚÅxfl Éˇ·aÅ∞Ö’ k
k L#flq QÆ#∞Hõ Éˇ·aÅ∞#∞ J#QÍ k
k k
k ^≥·=„QÆO^äŒ=Ú#∞|\˜ì qâ◊fiã≤Oz –––––––– k
k P~ÀÇ¨Ï}"≥∞ÿ Zyi "≥àı¡"å~°∞. k
k k
k 'q∂ nÑ¨=ÚÅ∞ "≥Å∞QÆ∞K«∞O_»xÜ«Úº_ç— Jx „Ñ¨Éèí∞=Ù J<åfl~°∞ k
k k
k QÆ#∞Hõ =∞#=Ú ~åHõ_»‰õΩ ã≤^ŒúÑ¨_ç, "≥∞à◊‰õΩ=QÍ LO_»=Öˇ#∞. =∞#Å#∞ k
k UÅ∞|_çK¿Õ ã áêÑ¨=ÚÅ#∞ Uiáê~°"Ü Õ ∞« =Öˇ#∞. Ñïâ◊√^•ú`∞« ‡x =â◊"∞≥ ÿ áêÑ¨ k
k <≥·[=Ú#∞ =^ŒeOK«∞H˘#=Öˇ#∞. JÑ¨C_»∞ ã¨∂\˜QÍ Zyi"≥à◊§QÆÅ=Ú. J\˜ì k
k k=ºÉèÏQÆº=Ú „u`«fi`«O„_ç =∞#‰õΩ ^ŒÜ«∞KÕÜ«Ú#∞QÍHõ. P"Õ∞<£. k
k k
k k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
~åHõ_» ~°=o 113
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k =¸Ñ¨ÊkÜ«∞= ãÖ^Õâ=◊ Ú k
k k
k `«fi~°QÍ.....`«fi~°QÍ......`«fi~°QÍ k
k k
k k
k Ü≥∞+¨Ü«∂ 2:1–4† =∂~°∞¯. 13:32–37† „Ñ¨Hõ. 22:20–21 k
k ''^Õ"å, ##∞fl q_çÑ≤OK«∞@‰õΩ `«fi~°QÍ ~°=Ú‡—— ^•.H©~°Î#Å∞ 70:1 k
k k
k `«fi~°QÆ ##flk #~°∞x Ü«∂`«‡‰õΩ – „Ñ¨=K«# =∞#∞ K«∞#flk – W~°∞=k k
k k
k =O^ŒÅ UO_»¡~Ú##∞ – ''`«fi~°QÆ<Õ—— Ü«∞#∞ K«∞#flk – =^èŒ∞=Ù ã≤^Œú=∞#∞ k
k K«∞#flk – =^èŒ∞=Ù =^èŒ∞=#∞ K«∞#flk II=^èŒ∞=ÙII k
k k
k "Õ∞Ñ¶¨∞=ÚÅÃÑ· =~°∞_»∞ „H©ã¨∞Î "ÕQÆ=ÚQÆ ~åQÆ<Õ "Õ∞Ñ¶¨∞Oq∂kH˜ "≥o§ k
k "Õ∞=Ú/<Õ#∞ Ç¨ÏÖˇ¡Å∂Ü«∞ áê_≥^Œ"£∞/<£—— k
k k
k Ç¨ÏÖˇÅ¡ ∂Ü«∞....Ç¨ÏÖˇÅ¡ ∂Ü«∞...Ç¨ÏÖˇÅ¡ ∂Ü«∞....ÜÕ∞ã¨∞Hˆ I Ç¨ÏÖˇÅ¡ ∂Ü«∞ ..... k
k k
k Ç¨ÏÖˇ¡Å∂Ü«∞.....Ç¨ÏÖˇ¡Å∂Ü«∞... P"Õ∞<£. k
k k
k ~åHõ_» H˘~°‰Ωõ HõxÃÑ@∞ìK∞« #fl qâßfiã¨∞ÖÏ~å! D L^ŒÜ∞« =Ú <Õ#∞ k
k H˘xfl ~åHõ_» ãÖQÆ`∞« Å∞ q∂‰õΩ qxÑ≤™êÎ#∞. Wq Wk=~°‰Ωõ q∂~°∞ q#fl#∞ k
k k
k Ñ¨ûúŒ =∂„`«=Ú D k#=Ú „H˘`«kÎ . D HÍÅ=ÚÖ’ ãÖÑ¶∞¨ =Ú, Ö’Hõã∞¨ Å÷ ∞ k
k k
k ~åHõ_» `«ÅOÑ¨Ù QÆÅ"åÔ~Ü · Ú« <åfl~°∞. (1) qâßfiã¨∞Å∞ ~åHõ_» =zÛ"Õã#≤ >Ëì k
k P#OkOz xsH˜∆OK«∞K«∞<åfl~°∞. (2) J#∞ºÅ∞, ~åHõ_» ãÖQÆ`«∞Å∞ k
k k
k `≥Å∞ã¨∞H˘#∞@‰õΩ Pâ◊Ñ_¨ ∞» K«∞<åfl~°∞. q∂ „Ñ¨É∞íè =Ù ZÑ¨C_»∞ =K«∞Û#∞? =∂‰õΩ k
k k
k ‰õÄ_» P q+¨Ü«∞=ÚÅ∞ `≥Å∞ã¨∞H˘#∞@ W+¨=ì ∞x J#∞K«∞<åfl~°∞. (3) =¸_»= k
k QÆ∞OÑ¨Ù"å~°∞ Z=~°#QÍ, ¢ÔH·ã¨Î=ÙÅÖ’x J#∞ºÅ∞, J#∞ºÅÖ’x ¢ÔH·ã¨Î=ÙÅ∞. k
k k
k gÔ~=~°O>Ë ~åHõ_» #=∞‡x"å~°∞. "åˆ~q∞ KÕã∞¨ <Î åfl~°∞? "å~°∞ gix, g~°∞ "åix k
k k
k H˘O`«¿ãÑ¨Ù ãÖ^ÕÇÏ¨ =ÚQÍ#∞, H˘O`«¿ãÑ¨Ù Pâ◊Û~°º=ÚQÍ#∞ K«∂ã¨∞<Î åfl~°∞. QÆ#∞Hõ k
k k
k =¸_»∞ QÆ∞OÑ¨ÙÅ"å~°∞ ~åHõ_» HÍÅ=ÚÖ’ L<åfl~°∞. k
k 1. qâßfiã¨∞Å∞ 2. Jaè=∂#∞Å∞ 3. q=∞~°≈‰õΩÅ∞ (¿ÇÏà◊# k
k k
k KÕÜÚ« "å~°∞). '~åHõ_» QÆ∞iOz =∂‰õΩ `≥eÜ«∞ÖË^∞Œ , "Õ∞=Ú K«k"å=Ú, =∂‰õΩ k
k k
k J~°=ú Ú HÍÖË^∞Œ — J<Õ"å~°∞ Éè∂í Ö’Hõ=∞O^Œ∞ LO_»~∞° . J#QÍ ÃÑ· 3 QÆ∞OÑ¨ÙÅÖ’ k
k U QÆ∞OÑ¨Ù"åÔ~·<å ~åHõ_» `≥eã≤#"åÔ~· LO\Ï~°∞. D =¸_»∞ `«~°QÆ`«∞Å"å~°∞ k
k k
k Éèí∂Ö’Hõ=∞O^Œ∞ L<åfl~°∞ QÆ#∞Hõ D =¸_»∞ `«~°QÆ`«∞Å"åi J#∞Éèí==ÚÅ∞ k
k k
k qâßfiã¨∞Å∞ =∂\Ï¡_»∞H˘O>Ë =∞Ozk. ãÖ=`«û~°=Ú z=iÖ’ J#QÍ k
k #=O|~°∞ z=iÖ’ ~åHõ_» QÆ∞iOz =∂\Ï¡_»=Öˇ#x XHõ U~åÊ@∞#flk. k
k k
k ¢ÔH·ã¨Î= ãÖÑ¶¨∞ HÍÅ=∂#=ÚÖ’ D U~åÊ@∞ L#flk. D HÍÅ=Ú<Õ k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
114 ~åHõ_» ~°=o
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k J_≥fiO@∞HÍÅ=Ú JO^Œ∞~°∞ WÑ¨C_»∞ <Õ#∞ „Ñ¨"Õâ◊ "åHõº=ÚQÍ U~°Ê~°∞ÛH˘#fl k
k k
k "åHõº=Ú ÜÕ∞ã¨∞„Ñ¨Éèí∞=Ù K≥Ñ≤Ê#=∂@ ''WkQÀ <Õ#∞ `«fi~°QÍ =K«∞ÛK«∞<åfl#∞.—— k
k k
k „Ñ¨H@õ # 22:20. D XHõ¯ "åHõº=Ú <åÅ∞QÆ∞ ÉèÏQÆ=ÚÅ∞QÍ L#flk. ''`«fi~°QÍ—— k
k J<Õ=∂@ =∂„`«=Ú ÑëH˜ 2"ÕÅ UO_»∞¡ J~Ú#k. <å LÑ¨<åºã¨ "åHõº=Ú k
k k
k U^ŒO>Ë '`«fi~°QÍ—. QÍeÖ’ D =¸_»∞ JHõ~∆ =° ÚÅ∞ „"åã≤<å~°x TÇ≤ÏOK«O_ç. k
k k
k H˘xfl ÉèÏQÆ=ÚÅ∞ P =∂@‰õΩ kQÆ∞=#∞#flq. J"Õ#QÍ,1) PÜ«∞#ˆH, 2) k
k PÜ«∞# ^Œ$+≤Hˆì , 3) PÜ«∞# PÅã¨º=Ú (*ÏQÆ∞), 4) ã¨∞"å~°Î „Ñ¨Hõ@#, 5) k
k k
k P`«‡™êfl#=Ú (ÉÏÑ≤Îã¨‡=Ú), 6) Z`«Î|_»=Åã≤# ãÖÑ¶¨∞=Ú (ã≤^Œúáê@∞). k
k k
k 1. ''`«fi~°QÍ—— J#fl=∂@ kQÆ∞=#∞#fl "≥Ú^Œ\ ˜=∂@ 'PÜ«∞#ˆH—. k
k 2"ÕÅ ãÖ=`«û~°=ÚÅ „HÕ^Œ@ D =∂@ K≥ÑÊ≤ #Ñ¨Ù_»∞, ~Ô O_»= ~åHõ_» ZÑ¨C_»∞ k
k k
k =K«∞Û<À, PÜ«∞#‰õΩ `≥Å∞ã¨∞#∞. =∂~°∞¯ ã¨∞"å~°ÎÖ’ =∞#∞+¨º ‰õΩ=∂~°∞xH˜ k
k k
k `≥eÜ«∞^Œ∞ Jx „"åÜ«∞|_çÜ«Ú#flk. =∞#∞+¨º ‰õΩ=∂~°∞_»∞QÍ PÜ«∞# k
k Éèí∂Ö’Hõ=ÚÖ’ L<åfl~°∞. ˆ~Ñ¨Ù ÃÑO_ç¡ ‰õΩ=∂~°∞_»∞QÍ "Õ∞Ñ¶¨∂ã‘#∞_≥· =K«∞Û#∞. k
k k
k J~Ú`Õ, „Ñ¨Hõ@#Ö’ ''<Õ#∞ =™êÎ#∞—— Jx J<≥#∞. Éèí∂q∞q∂^Œ L#flÑ¨Ù_»∞ k
k k
k =∞#∞+¨º`«fi=Ú#‰õΩ `≥eÜ«∞^Œ∞QÍx PÜ«∞# =∞Ç≤Ï=∞Ö’xH˜ "≥à‹¡#∞ QÆ#∞Hõ k
k `«fi~°QÍ =ã¨∞Î<åfl#<≥#∞. „Ñ¨Éèí∞=Ù D =∂>Ë ã¨∞"å~°Î HÍÅ=ÚÖ’ J<åfl~°∞. P k
k k
k =∂@ =O^Œ ãÖIIÅ „HÕ^Œ@ HÍÅ=ÚÖ’ (J#QÍ „H©.â◊. 33ãÖIIÅ „HÕ^Œ@ k
k k
k P =∂@) ÑëÔH#∞. k
k k
k L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ:– '<Õ#∞ ZÑ¨C_»∞ =™êÎ<À `≥eÜ«∞^Œ∞— Jx TiH˜ k
k "≥à@¡ı Ñ¨C_»∞ JO\Ï~°∞. T~°∞"≥o#¡ "å~°∞ ZÑ¨C_»∞ uiy ~åQÆÅ~À `≥e¿ãÎ '`«fi~°QÍ k
k k
k =™êÎ#O\Ï~°∞— JÖÏˆQ ÜÕ∞ã¨∞„Ñ¨É∞íè =Ù‰õΩ Jk `«fi~°QÍ<Õ J#fl@∞¡ P '`«fi~°QÍ— k
k k
k J#∞#k =∞#‰õΩHÍ^Œ∞. =∞#‰õΩ PÅã¨º=Ú, ZO^Œ∞Hõ#QÍ 2¿Ñ`«∞~°∞ 3:9Ö’ k
k „"åÜ«∞|_çÜ«Ú#fl@∞¡ 'H˘O^Œ~°∞ PÅã¨º=∞x Ü≥∞OK«∞H˘#∞#@∞¡ „Ñ¨Éèí∞=Ù `«# k
k k
k "åQÍú#=Ú#∞QÆ∂iÛ PÅã¨º=Ú KÕÜ«Ú"å_»∞ HÍ_»∞ QÍx Ü≥∞=_»∞#∞ k
k #tOÑ¨=Öˇ#x ~ÚK«Ûù~ÚOÑ¨Hõ, JO^Œ~°∞ =∂~°∞=∞#ã¨∞û á⁄O^Œ=Öˇ#x k
k k
k HÀ~°∞K«∞, q∂ Ü≥∞_»Å n~°…âßO`«=Ú QÆÅ"å_≥·Ü«Ú<åfl_»∞.— QÍx PÜ«∞#‰õΩ k
k k
k `«fi~°QÍ<Õ L#flk. =∞#‰õΩ PÅã¨º=ÚQÍ L#fl@∞ì K≥ÑC¨ ^Œ∞=Ú. PÜ«∞#‰õΩ k
k ÖˇH¯õ „Ñ¨HÍ~°=Ú PÜ«∞#‰õΩ `«fi~°QÍ<Õ. qâßfiã¨∞Å∞ PÜ«∞#"å~°∞, PÜ«∞# qâßfiã¨ k
k k
k [#=Ú#‰õΩ ãÖ|OkèOz#"å_»∞. PÜ«∞# qâßfiã¨∞Å ~°H‰∆õ Ωõ _»∞. qâßfiã¨∞Å∞ k
k k
k PÜ«∞#Ü≥ÚHõ¯ a_»Å¤ ∞. „Ñ¨É∞íè =Ù U=∞#∞<À, qâßfiã¨∞Å∞#∞ J^Õ JO\Ï~°∞. J#QÍ k
k „Ñ¨É∞íè =Ù Jx#^Õ qâßfiã¨∞Å∞#∞ J^Õ JO\Ï~°∞. J^Õ^#Œ QÍ '`«fi~°QÍ— J<Õ =∂@. k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
~åHõ_» ~°=o 115
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k 1= "å^Œ=Ú:– Jqâßfiã¨∞Öˇ·`Õ– PÅã¨º=Ú JO\Ï~°∞. (g~°∞ k
k k
k Ö’Hõã¨∞÷Å∞). QÆ#∞Hõ D '`«fi~°QÍ— J#∞=∂@ "åiH˜ J~°ú=ÚHÍ^Œ∞. P =∂@ k
k k
k ÜÕ∞ã¨∞„Ñ¨É∞íè =Ù#ˆH L#flk. qâßfiã¨∞ÖˇÜ · Ú« <åfl "åiÖ’‰õÄ_» Ö’Hõã∞¨ Å÷ ∞ L<åfl~°∞. k
k PÜ«∞# =∞#ã¨∞ûÖ’ ''`«fi~°QÍ—— =™êÎ#∞ Jx L#flk J#QÍ P=∂@ PÜ«∞#ˆH. k
k k
k QÆ#∞Hõ ''`«fi~°QÍ—— J<åfl~°∞. H˘xfl ã¨=∞Ü«∞=ÚÅÖ’ „Ñ¨Éèí∞=Ù Éèí∂Ö’Hõ=ÚÖ’ k
k k
k L#fl ~åHõ_» qâßfiã¨∞Å`À PÜ«∞# =∂\Ï¡_»∞^Œ∞~°∞. JÑ¨C_»∞ `«H˜¯#"å~°∞ k
k k
k J#QÍ Ö∫H©‰õΩÅ∞ q∂‰õΩ `≥eã≤O^•? PÜ«∞# `«fi~°QÍ =™êÎ_»x K≥áêÊ~å? k
k JO^Œ∞~°∞. D qâßfiã¨∞Öˇ#· "å~°∞ PÜ«∞# K≥ÃÑÊ#∞ QÆ#∞Hõ "Õ∞=Ú #=Ú‡^Œ∞=Ú k
k k
k JO^Œ∞~°∞. ~åHõ_» qâßfiã¨∞Å‰õΩ#∞, Ö∫H˜‰õΩÅ‰õΩ#∞† ~åHõ_» qâßfiã¨∞Å‰õΩ#∞, k
k k
k ~åHõ_» `≥eÜ«∞x qâßfiã¨∞Å‰õΩ#∞ J^Õ ÉË^=Œè Ú. „Ñ¨É∞íè =Ù `«fi~°QÍ =™êÎ#<åfl_»∞ k
k QÆ#∞Hõ `«fi~°QÍ =™êÎ_»∞, WHõ "å^Œ=Ú JHõ¯~°ÖË^Œ∞. k
k k
k 2= "å^Œ=Ú:– ''^Œ$+≤—ì — J#QÍ ^Õ=Ùx ^Œ$+≤Öì ’ "≥~Úº ãÖ=`«û~°=ÚÅ∞ k
k k
k XHõ k#=∞x ¿Ñ`«∞~°∞ „"åÃã#∞. 2¿Ñ`«∞~°∞ 3:8 'U=∞#QÍ „Ñ¨Éèí∞=Ù ^Œ$+≤ìH˜ k
k k
k XHõ k#=Ú "≥~ÚºãÖ=`«û~°=ÚÅ=Öˇ#∞, "≥~ÚºãÖ=`«û~°=ÚÅ∞ XHõ k
k k#=Ú=Öˇ#∞ L#flq.— ^•xx|\˜ì K«∂¿ãÎ D U_»∞"ÕÅ ãÖ=`«û~°=ÚÅ∞ PÜ«∞# k
k k
k ^Œ$+≤Öì ’ ''`«fi~°QÍ—— Jx J~°=ú Ú. Jxfl =∂@ÅÖ’ `«fi~°QÍ J<Õ=∂@ L#flk. k
k k
k PÜ«∞# ^Œ$+≤ìÖ’ D ~Ô O_»∞ k#=ÚÅ∞ =∂„`«"∞Õ WÑ¨Ê\˜H˜ J~Ú#@∞¡ L#flk k
k (2000). PÜ«∞#‰õΩ '`«fi~°QÍ— Jx WO^•Hõ K≥áêÊ#∞. WÑ¨C_»∞ PÜ«∞# ^Œ$+≤Hì ˜ k
k k
k PÜ«∞# ~åHõ_» '`«fi~°QÍ—<Õ Ü«Ú#flk. QÆ#∞Hõ "Õ∞=Ú J^Õ HõxÃÑ@∞ì^∞Œ =Ú Jx k
k k
k qâßfiã¨∞Å∞ JO^Œ∞~°∞. k
k k
k 3= "å^Œ=Ú:– ''PÅã¨º=Ú—— ¿Ñ`«∞~°∞– 'q∂ xq∞`«"Î ∞Õ QÆ^• PÜ«∞# k
k PÅã¨º=Ú KÕã¨∞Î<åfl_»∞— J<≥#∞. =∞# xq∞`«Î=Ú PÅã¨º=Ú QÍx PÜ«∞# k
k k
k xq∞`«Î=ÚHÍ^Œ∞. W^ŒO`å z‰õΩ¯Å∞QÍ#∞, =∞~°‡=ÚQÍ#∞ L#fl@∞ì L#flkQÍx k
k k
k "åHõº=Ú#∞ q=i¿ãÎ ZHõ¯_® z‰õΩ¯ÖË^Œ∞. =∞#=Å¡ `«Ñ¨Ê. PÜ«∞#‰õΩ k
k P@OHõ=ÚÅ∞ ÖË=Ù. PÜ«∞#Ü≥ÚHõ¯ '`«fi~°QÍ— J#∞ =∂@#∞, =∞#Ü≥ÚHõ¯ k
k k
k PÅã¨º=Ú J#∞=∂@QÍ =∂~°∞ÛH˘<åfl=Ú. k
k k
k Ü≥∂Ç¨#∞ 20= J^è•ºÜ«∞=ÚÖ’ „"åÜ«∞|_ç#@∞¡ Ü«¸^Œ∞Å k
k k
k ÉèíÜ«∞=Ú=Å# t+¨µºÅ∞ `«Å∞Ñ¨ÙÅ∞ "Õã≤H˘x LO_»QÍ, Z=~°∞ `«Å∞Ñ¨ÙÅ∞ k
k k
k fÜ«∞‰õΩO_®<Õ „Ñ¨Éèí∞=Ù Ö’xH˜ "≥à‹¡#∞. "åiH˜ `«Å∞Ñ¨ÙÅ∞ P@OHõ=ÚQÍx k
k PÜ«∞#‰õΩ P@OHõ=ÚÖË^Œ∞. PÖÏQÆ∞#<Õ ÜÕ∞ã¨∞„Ñ¨Éèí∞=Ù =K«∞Û@‰õÄ_» k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
116 ~åHõ_» ~°=o
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k P@OHõ=ÚÅ∞ Uq ÖË‰Ωõ O_® L#flk. Jk =∞#‰õΩ P@OHõ"∞Õ QÍx „Ñ¨É∞íè =Ù#‰õΩ k
k k
k HÍ^Œ∞. J#QÍ t+¨µºÅ∞ `«Å∞Ñ¨Ù "Õã≤H˘#∞@ "åi ^Œ$+≤ìÖ’ P@OHõ"Õ∞QÍx, k
k k
k `«Å∞Ñ¨ÙÅ∞ =¸Ü«∞|_ç LO_»∞@ „Ñ¨Éèí∞=Ù#‰õΩ P@OHõ=ÚHÍ^Œ∞. PÖÏˆQ =∞# k
k q+¨Ü«∞=ÚÖ’#∞— PÜ«∞# ~åHõ_» =∞# ^Œ$+≤ìH˜ P@OHõ=ÚQÍx PÜ«∞#‰õΩ k
k k
k J=HÍâ◊=Ú. k
k k
k 4= "å^Œ=Ú:– ''ã¨∞"å~°Î „Ñ¨Hõ@#—— HÍ=Öˇ#O>Ë, ÜÕ∞ã¨∞ „Ñ¨Éèí∞=Ù k
k ~åHõ=ÚO^Œ∞ ã¨∞"å~°Î „Ñ¨Hõ@# [~°∞QÆ=Åã≤ L#flk. P HÍÅ=Ú"å~°∞ „Ñ¨Éèí∞=Ù k
k k
k H˘~°‰Ωõ Z^Œ∞~°∞K«∂z#@∞¡ ã¨∞"≥∞Ü≥∂#∞ "≥Ú^Œ\ ˜ ~åHõ_‰» Ωõ ã≤^ÑúŒ _¨ ®¤_∞» . '<å^è•! k
k k
k x#∞fl K«∂K«∞ ÉèÏQÆº=Ú Hõey#^Œx— ãÖ`À+≤OK≥#∞. QÆ#∞Hõ ã¨∞"å~°Î „Ñ¨Hõ@# k
k HÍx^Õ JO^Œ~°∞ ã≤^ŒúÑ¨_»~°∞. 1. PÜ«∞# ''=KåÛ_»∞—— J<Õk "≥Ú^Œ\ ˜ ã¨∞"å~°Î. k
k k
k 2= ã¨∞"å~°Î ''=ã¨∞Î<åfl_»<Õ—— ã¨∞"å~°Î. HÍ|\˜ì ãÖÑ¶¨∞=Ú D Ô~O_»∞ ã¨∞"å~°ÎÅ∞ k
k k
k JO^ŒiH˜ K≥Ñ¨Ê=Åã≤Ü«Ú#flk. „Ñ¨Éèí∞=Ù `«fi~°QÍ =ã¨∞Î<åfl_»∞ HÍ|\˜ì "Õ∞=Ú k
k `«fi~° `«fi~°QÍ „Ñ¨H\õ O˜ Kåe. H˘O`«=∞Ok q∞yeáÈ`Õ „Ñ¨É∞íè =Ù =∞=Ú‡#O\Ï_»∞. k
k k
k (ÖˇHõ¯ J_»∞QÆ∞#∞) Jx ã¨∞"å~°Î#∞ J#QÍ ~åHõ_» ã¨∞"å~°Î#∞ „Ñ¨Hõ\ ÕK«=Öˇ#∞. k
k k
k (1) =™êÎ#x K≥áêÊ_»∞ J^˘Hõ ã¨∞"å~°Î. (2) =zÛ 331/2 ãÖIIÅ∞ k
k rqOz"Õ™ê_»∞. W^˘Hõ ã¨∞"å~°Î. (3) WHõ `«fi~°QÍ =™êÎ_»∞. Wk ~åHõ_» k
k k
k ã¨∞"å~°Î 5= ÉèÏQÆ=Ú Ü≥∂"ÕÅ∞ „QÆO^äŒ=ÚÖ’ „"åÜ«∞|_çÜ«Ú#flk. JO`«º k
k k
k k#=ÚÅÖ’ ã¨~°fi[<åOQÆ=ÚÅg∞^Œ <å P`«‡#∞ ‰õΩ=∞‡i™êÎ#x L#flk. k
k ZÑ¨C_»∞ [~°∞QÆ=Öˇ<À, ZÑ¨C_»∞ [~°∞QÆ∞<À =∞#‰õΩ `≥eÜ«∞^Œ∞. HÍx k
k k
k WÑ¨Ê\˜HÍÅ=Ú#∞|\ì̃ K«∂¿ã,Î 'K«^∞Œ =ÙÖËx"åiH˜ ‰õÄ_» Éˇa· Å∞ K«^∞Œ ==Öˇ#∞, k
k k
k P`«‡#∞ á⁄O^Œ=Öˇ##∞ PÖÏÑ¨# (`«$+¨‚) KåÖÏ=∞OkÖ’ LO@∞#flk. J^˘Hõ k
k ~åHõ_»QÆ∞~°∞Î. `«Ñ¨Ê‰õΩO_® P`«‡#∞ á⁄O^Œ=Öˇ#∞. ÃÑO`≥H˘ã¨∞Î k#=Ú# k
k k
k Ü«¸^Œ∞Å∞ P`«‡#∞ á⁄Oki. P HÍÅ=∞O^Œ∞ "åiH˜ P |Å=Ú HÍ=Åã≤ k
k k
k =zÛ#k. P P`«‡ â◊H˜Îx QÆ∂iÛ „Ñ¨Éèí∞=Ù "åi`À K≥ÃÑÊ#∞. PÜ«∞# K≥Ñ≤Ê# k
k „Ñ¨HÍ~°=Ú P P`«‡`À xOÑ¨|_ç#"å~°∞ â◊H˜Î á⁄Oki. =∞#‰õΩ‰õÄ_» J^Õ â◊H˜Î k
k k
k HÍ=Öˇ#∞. WÑ¨C_»∞ =∞#=Ú á⁄O^Õ â◊HHÎ˜ Oõ >ˇ =∞i Z‰õΩ¯= â◊HÎ˜ á⁄O^Œ=Öˇ#∞. k
k k
k "åiÔHO^Œ∞‰õΩ! â◊H˜Î J=ã¨~°=Ú JO>Ë "Õ∞=Ú ÜÕ∞ã¨∞„Ñ¨Éèí∞=Ù#∞ HõO_»¡`À k
k K«∂Kå=Ú, PÜ«∞#`À |ã¨KÕ™ê=Ú Jx ™êHõ∆ ºq∞K«∞Û@‰õΩ â◊H˜Î J=ã¨~°=Ú k
k k
k QÆ#∞Hõ P`«‡`«O„_ç P â◊H˜Îx J#QÍ ™êHõ∆ ºâ◊H˜Îx J#∞„QÆÇ≤ÏOK≥#∞. k
k k
k D HÍÅ=ÚÖ’x =∞#‰õΩ =∂ „Ñ¨É∞íè =Ù `«fi~°QÍ =ã¨∞<Î åfl_»∞ QÆ#∞Hõ k
k PÜ«∞# '`«fi~°QÍ— =¿ãÎ "Õ∞=Ú Z@∞¡ ã≤^ÑúŒ _¨ Q» ÅÆ =Ú? Jx qâßfiã¨∞Å∞ `«ÅOK«∞ k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
~åHõ_» ~°=o 117
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k K«∞<åfl~°∞. HÍ|\˜ì qâßfiã¨∞Å‰õΩ‰õÄ_® XHõ â◊HÎ˜ HÍ=Öˇ#∞. QÆ#∞Hõ "å~°∞ â◊HHÎ˜ ˘~°‰Ωõ k
k k
k "Õ_∞» H˘#=Öˇ#∞. Z@∞¡ ã≤^ÑúŒ _¨ Q» ÅÆ =Ú! JO@∂ â◊HÎ˜ HÍ=Öˇ#x HÀ~°∞K«∞<åfl~°∞. k
k k
k â◊H˜Î =∞#ÔHO^Œ∞‰õΩ? J#QÍ `«fi~°QÍ =ã¨∞Î L#fl „Ñ¨ É è í ∞=Ù ~åHõ_»‰õΩ k
k ã≤^ÑúŒ _¨ @Õ O^Œ∞‰õΩ#∞, ~åHõ_#» ∞ QÆ∂iÛ ã¨∞"å~°Î ^è~·≥ º° =Ú`À „Ñ¨H\õ O˜ K«∞@‰õΩ#∞, k
k k
k t+¨µºÅ=Öˇ ™ê‰õΩ∆ Å∞QÍ K«∂Kå=∞x K≥ÑC¨ @‰õΩ =∞#‰õΩ P`«‡ â◊H˜Î HÍ=Öˇ#∞. k
k k
k |~°flÉÏ q+¨Ü∞« =ÚÖ’ U=∞x L#flk? 'PÜ«∞# Ñïâ◊√^•ú`‡« `À xO_»∞H˘#fl"å_»∞.— k
k Jk =∞#Å#∞ QÆ∂iÛ‰õÄ_» J~ÚÜ«Ú#flk QÆ#∞Hõ Ñïâ◊√^•ú`«‡`À =∞#=Ú k
k k
k xOÑ¨|_»=Öˇ#∞. k
k k
k z=i ÉèÏQÆ=Ú QÆ∞~°∞`«∞Å∞:– XHõ Éè‰í Ωõ _Î ∞» WÑ¨C_»∞ 101 QÆ∞~°∞`«∞Å∞ k
k L#flq J<≥#∞. P 101 QÆ∞~°∞`«∞Å∞ WÑ¨Ê\˜ HÍÅ=ÚÖ’ <≥~"° iÕ #=@. WÑ¨C_»∞ k
k k
k WOHÍ Zxfl QÆ∞~°∞ÅÎ ∞ Z‰õΩ¯=QÆ∞#∞? L^•:– "Õ∞Ñ¶∞¨ =Ú Ñ¨@Qì Í<Õ =~°¬=Ú =KÕÛ@@∞ì k
k L#flk JO\Ï=Ú. PÖÏˆQ P QÆ∞~°∞ÅÎ #∞|\˜,ì PÜ«∞# =KÕÛ@@∞ì L<åfl_»x k
k k
k =∞#=Ú JO^Œ∞=Ú. P Éè‰í Ωõ _Î ∞» P QÆ∞~°∞`«∞Å∞ HõxÃÑ\˜ì Ui „"åÃã#∞. k
k k
k =ÚYº"≥∞ÿ# QÆ∞~°∞`«∞Å∞:– 1. Ñïâ◊√^•ú`«‡ H˘~°‰õΩ JO^Œ~°∞ k
k HõxÃÑ@∞ì@, 2. Éèí∂HõOÑ¨=ÚÅ∞ =K«∞Û@, (JHõ¯_» Hõ~°∞=ÙÅ∞, Éèí∂HõOÑ¨=ÚÅ∞ k
k k
k =K«∞Û#∞ Jx "åHõº=ÚÖ’ L#flk.) PÜ«∞# ~åHõ#∞QÆ∂iÛ =∞#‰õΩ Éèí∂q∞ k
k k
k ™êHõ∆ ºq∞ã¨∞ÎOk. PHÍâ◊=Ú =∂„`«"Õ∞HÍ^Œ∞ Éèí∂q∞‰õÄ_» K≥Ñ¨ÙÎOk. J#QÍ k
k =∞# ã¨fiO`« QÆ$Ç¨Ï"Õ∞ K≥ÑC¨ K«∞#flk. "åHõº=ÚÖ’ ~åHõ_#» ∞QÆ∂iÛ „"åÜ«∞|_ç# k
k k
k ãÖQÆ`∞« Å∞, PHÍâ◊=Ú, Éè∂í q∞ WKÕÛ ™êHõ∆ º=Ú #=∞‡HõáÈ`Õ† *Ï˝#=Ú K≥ÑÙ¨ OÎ >Ë, k
k „â◊=∞Å∞ K≥Ñ¨ÙÎO>Ë, Jk‰õÄ_» #=∞‡HõáÈ`Õ, WOHÍ ZÑ¨C_»∞ #=Ú‡^Œ∞=Ú.— k
k k
k WÑ¨C_»∞ #=∞‡HõáÈ`Õ, PÜ«∞# =zÛ# "≥o¡# `«~°∞"å`« JÑ¨C_»∞ #=Ú‡^Œ∞~å! k
k k
k HÍx JÑ¨Ù_»∞ #q∞‡# LÑ¨Ü≥∂QÆ=ÚO_»^Œ∞. ''`«fi~°QÍ—— J#∞=∂@ PÜ«∞# k
k =∂>Ë QÆ#∞Hõ PÜ«∞# ''`«fi~°QÍ—— =ã¨∞Î<åfl_»∞ QÆ#∞Hõ =∞#=Ú ''`«fi~°QÍ—— k
k k
k ã≤^ŒúÑ¨_»=Öˇ#∞. =∞#=Ú Ö’Hõ=ÚÖ’ <Õ~°∞ÛH˘#∞K«∞#fl Q˘Ñ¨Ê =$`«∞ÎÅHõO>ˇ k
k k
k D =$uÎ Q˘Ñ¨Êk QÆ#∞Hõ D =$uÎ á⁄O^Œ∞@‰õΩ â◊H˜Î á⁄O^Œ∞^Œ∞=ÚQÍHõ. k
k k
k +¨~å:– (i) ~åHõ_» ã¨=∞Ü«∞=Ú `«O„_çH˜ `≥Å∞ã¨∞ Jx „Ñ¨Éèí∞"Õ k
k K≥Ñ≤Ê<å~°∞QÆ^•! QÆ#∞Hõ P ã¨=∞Ü«∞=Ú U~°Ê_Õ L#flk. JÑ¨C_»∞ PÜ«∞# `«# k
k k
k U~åÊ@∞#∞ |\˜,ì U~åÊ@∞#∞ (`«O„_ç U~°Ê~°z# ã¨=∞Ü«∞O) ^•\˜áÈHõ, "≥O@<Õ k
k J#QÍ `«fi~°QÍ =K«∞Û#∞. k
k k
k (ii) q∂ xq∞`«Î=Ú *ÏQÆ∞ KÕÜ«ÚK«∞<åfl#x „Ñ¨Éèí∞=Ù K≥ÃÑÊ#∞ QÆ^•! k
k k
k P *ÏQÆ∞Ü≥ÚHõ¯ QÆ_»∞=Ù J~ÚáÈ~Ú#"≥O@<Õ J#QÍ ''`«fi~°QÍ—— =K«∞Û#∞. k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
118 ~åHõ_» ~°=o
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k k
k (ã≤) QÆ∞~°∞`«∞Öˇ·# "≥O@<Õ† J#QÍ ''`«fi~°QÍ—— =K«∞Û#∞. k
k k
k (_ç) ~åHõ_» ã¨∞"å~°Î „Ñ¨H\õ O˜ Ñ¨|_ç# "≥O@<Õ† J#QÍ ''`«fi~°QÍ—— =K«∞Û#∞. k
k k
k (W) Ñïâ◊√^•ú`«‡ ÉÏÑ≤Îã¨‡=Ú á⁄O^Œ∞@‰õΩ JO^ŒiH˜ QÆ_»∞=Ù k
k J=ã¨~°=Ú. ã¨~°fi[#∞Åq∂^Œ <å P`«‡#∞ ‰õΩ=∞‡iO`«∞#x Ü≥∂"ÕÅ∞ ^•fi~å k
k k
k K≥ÑÊ¨ |_ç#k. á⁄O^Œ=Åã≤#"å~°∞ á⁄Ok# "≥O@<Õ† J#QÍ ''`«fi~°QÍ—— =K«∞Û#∞. k
k k
k (ZÑ¶π) ãÖÑ¶¨∞=Ú ã≤^ŒúÑ¨_ç# "≥O@<Õ† J#QÍ ''`«fi~°QÍ—— =K«∞Û#∞. k
k k
k W@∞=O\˜ '`«fi~°QÍ—Åxfl HõeÑ≤#Ü≥∞_»Å, XHõ '`«fi~°QÍ— JQÆ∞#∞. J^Õ^Œ#QÍ k
k 'WkQÀ <Õ#∞ ''`«fi~°QÍ—— =K«∞ÛK«∞<åfl#∞— P"Õ∞<£. k
k k
k XHõ<å_»∞ XHõ =∞x+≤H˜ XHõ |Ou ^˘iH˜#^Œ@. P |Oux Ñ¨@∞ì‰Ωõ O>Ë k
k k
k ¿Ñe#k. JÖÏˆQ <Õ#∞ "Õ¿ã Ñ¨„uHõÅ∞ =∞iÜ«Ú Ñ¨Ùã¨ÎHõ=ÚÅ∞ =keK«∂¿ã,Î J^Õ k
k k
k Ñ¨x [~°∞QÆ∞#∞. K≥ÑC¨ @ =∞# Ñ¨x, ^Õ=Ùx Ñ¨x ^Õ=Ù_»∞ ^•xx KÕã"≤ Ü Õ Ú« #∞. k
k PÖÏQÆ∞ `«fi~°QÍ, `«fi~°QÍ, `«fi~°QÍ ~åHõ_‰» Ωõ ã≤^ÑúŒ _¨ ∞» , `«fi~°Ñ_¨ ∞» ^è#Œ º`« „uÜÕ∞Hõ k
k k
k `«O„_ç q∂‰õΩ ^ŒÜ«∞KÕã≤, `«fi~°QÍ q∞=Ú‡Å#∞ H˘xáÈ=Ù#∞ QÍHõ. P"Õ∞<£. k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k ~åHõ_» ~°=o 119 k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k 120 ~åHõ_» ~°=o k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
~åHõ_» ~°=o 121
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k k
k k
k k
k Ñ„ ^¨ =Œä ∞ =Ú„^}Œ 2007 Ñ„ `¨ ∞« Å∞ 5000 k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
k 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k Wk ^Õ=Ù_»∞, Ü«∞O. ^Õ=^•ã¨∞ JÜ«∞ºQÍiH˜ |Ü«∞Å∞Ñ¨~z
° # k
k k
k Éˇa· Å∞q∞+¨#∞Ñ„ K¨ ∞« ~°} k
k 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k
k 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345 k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k 12345678901 12345678901 k
k
k 12345678901=Ú„^} Œ : 12345678901 k
k
k Éˇa
· Å∞q∞+¨#∞ Ñ Ã„ ãπ, Ñ
Ã ^ŒHÍHÍx, QÆ∞O@∂~°∞–522509 k
k á¶È<£ : 0863 – 2556149† 9949121777. k
k k
k k
k k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k 122 ~åHõ_» ~°=o k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k ~åHõ_» ~°=o 123 k
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k
k

Rakada Ravali

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Rakada Ravali

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345

You might also like