‫‪ 23-753‬تقرٌر‬

‫بموجب عرٌضة إستئنافٌة مقدمة من قبل المستانف عجلً سمٌر بواسطة دفاعه‬
‫االستاذ زاٌدي منصف مقٌدة لدى امانة ضبط المجلس تحت رقم ‪ 23/753‬بتارٌخ‬
‫‪ 2023/05 / 18‬ضد المستانف ضدها مروانً نورة بحضور السٌد النائب العام‬
‫لدى المجلس الستئناف الحكم الصادر عن محكمة ام البواقً بتارٌخ ‪2021/06/16‬‬
‫تحت رقم فهرس ‪ 21/1146‬والذي قضى علنٌا حضورٌا نهائٌا فٌما ٌخص الطالق‬
‫و ابتدائٌا فٌما عداه‬
‫۔فً الشكل‪ :‬قبول الدعوى‬

‫فً الموضوع‪ /‬فك الرابطة الزوجٌة عن طرٌق الطالق بالتراضً بٌن المسمى‬
‫عجلً سمٌر المولود بتارٌخ ‪ 1989-10-26‬ببلدٌة أم البواقً ألبٌه مدانً و أمه‬
‫مهدي جمعة‪ ،‬و بٌن المسماة مروانً نورة المولودة بتارٌخ ‪1994-09-05‬‬
‫ببلدٌة أم البواقً ألبٌها زوهٌر و أمها مروانً ضرٌفة‪ ،‬مع أمر ضابط الحالة‬
‫المدنٌة لبلدٌة عٌن الزٌتون بتسجٌل هذا الطالق بسجالت الحالة المدنٌة و التأشٌر‬
‫به على هامش عقد زواجهما وعقدي مٌالدهما مع المصادقة على االتفاق النهائً‬
‫المبرم بٌن الطرفٌن و المتضمن‪ * :‬اسناد حضانة البنت "عجلً ذكرى" لوالدتها‬
‫المدعٌة مروانً نورة مع منحها حق الوالٌة علٌهـ على نفقة المدعً بواقع‬
‫‪5000‬دج خمسة آالف دج شهرٌا تسري من تارٌخ صدور الحكم إلى غاٌة‬
‫سقوطها قانونا أو صدور أمر مخالف‪ * .‬تمكٌن المدعً االب من زٌارة البنت‬
‫المحضونة كل ٌوم سبت من الساعة التاسعة صباحا إلى غاٌة الساعة الرابعة‬
‫مساء وفً األعٌاد الدٌنٌة والوطنٌة و العطل المدرسٌة مناصفة بٌن الطرفٌن‬
‫فً النصف الثانً منها اخذا و ردا و تحمٌل الطرفٌن المصارٌف القضائٌة‬
‫مناصفة بٌنهما ‪450‬دج‪..‬‬
‫ملتمسا فً الشكل قبول االستئناف‬

‫‪ ‬فً الموضوع ‪ /‬القضاء بتعدٌل حق الزٌارة و جعله كل ٌوم جمعة من‬

‫العاشرة الى غاٌة الرابعة من ٌوم السبت و فً االعٌاد الوطنٌة و الٌوم‬
‫الثانً من االعٌاد الدٌنٌة و العطل المدرسٌة مناصفة بٌنهما باالخذ و الرد‬
‫مع حق المبٌت على ان ٌكون النصف االول للمستأنف‬
 ‫مبررابان وقت الزٌارة المحدد للمستأنف ضٌق رغم ان المستأنف ضدها تزوجت‬
‫‪.‬وان المستأنف بأمس الحاجة البنته ذكرى ‪.‬‬
‫بتارٌخ قدم النائب العام طلباته مكتوبة ملتمسا تطبٌق القانون‪.‬‬
‫بتارٌخ ‪ 2023/06/13‬أجابت المستأنف ضدها بواسطة االستاذ عالوة عبد الحق‬
‫ملتمة من حيث الشكل ‪ :‬تفىيض االمر لهيئة المحكمة المىقرة و في المىضىع‬
‫القضبء بببقبء اوقبت الزيبرة كمب جبءت في الحكم المستأنف‪.‬‬
‫مبررة ان الحكم المستأنف اصاب فٌما قضى به‬
‫بتارٌخ ‪ 19/09/2023‬عقب المستأنف بمذكرة اضافٌة تمسك فٌها بسابق طلباته‬
‫بتارٌخ ‪ 26/09/2023‬عقبت المستأنف ضدها بمذكرة اضافٌة تمسكت فٌها بسابق‬
‫طلباتها‬
‫وضعت القضٌة فً التقرٌر و المرافعة لجلسة ‪ 2023/10/17‬ثم فً المداولة لجلسة‬
‫‪ 24/10/2023‬للنطق بالقرار االتً بٌانه‪.‬‬

‫علٌه فان المجلس‬

‫بعد االطالع على االطالع على أوراق الدعوى‬ ‫‪-‬‬
‫بعد االستماع الى السٌدة المستشارة المقررة صالحً نبٌلة فً تالوة تقرٌرها المكتوب حول‬ ‫‪-‬‬
‫القضٌة المودعة لدى أمانة ضبط المجلس طبقا للمواد ‪ 544 ،549،546‬من قانون االجراءات‬
‫المدنٌة واالدارٌة ‪.‬‬
‫بعد االطالع على المواد ‪،98 ،70،75 ،36 ،34 ،24 ،21 ،19 ،18 ،13 ،11 ،9 ،8 ،6‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪،339 ،336 ،335 ،333 ،323 ،314 ،313 ،273 ،257 ،255 ،199 ،150 ،126‬‬
‫‪ ،340‬من قانون االجراءات المدنٌة واالدارٌة ‪.‬‬
‫بعد االطالع على المادة ‪ 286‬من قانون االجراءات المدنٌة واالدارٌة ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫بعد االطالع على قانون االسرة فً المسألة المعروضة ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫بعد االطالع على طلبات النٌابة‬ ‫‪-‬‬
‫بعد المداولة قانونا‬
‫‪-‬‬
‫فً الشكل‬ ‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫‪ -‬حٌث أن اإلستئناف قد ورد وفقا لإلجراءات المقررة قانونا طبقا للمواد ‪ 332‬و ما ٌلٌها من ق إ‬
‫م إ مما ٌتعٌن قبوله‬

‫‪ -‬فً الموضوع‬
‫حٌث ان المستانف التمس فً الشكل قبول االستئناف‬
‫فً الموضوع ‪ /‬القضاء بتعدٌل حق الزٌارة و جعله كل ٌوم جمعة من العاشرة الى‬
‫غاٌة الرابعة من ٌوم السبت و فً االعٌاد الوطنٌة و الٌوم الثانً من االعٌاد‬
 ‫الدٌنٌة و العطل المدرسٌة مناصفة بٌنهما باالخذ و الرد مع حق المبٌت على ان‬
‫ٌكون النصف االول للمستأنف‬
‫حٌث ان المستانف ضدها التمست من حيث الشكل ‪ :‬تفىيض االمر لهيئة‬
‫المحكمة المىقرة و في المىضىع القضبء بببقبء اوقبت الزيبرة كمب جبءت في الحكم‬
‫المستأنف‪.‬‬
‫حٌث ان النٌابة العامة التمست تطبٌق القانون‬
‫حٌث ان جوهر النزاع ٌتعلق بتعدٌل مواقٌت الزٌارة‬
‫عن نقطة االستئناف‬
‫حٌث ثبت للمجلس ان المستانف ٌعٌب على الحكم المستانف اجحافه فً حقه بعدم منحه‬
‫اوقات زٌارة مناسبة و كافٌة ‪.‬‬

‫حٌث ان الحكم المستانف قضى (تمكٌن المدعً االب من زٌارة البنت المحضونة كل‬
‫ٌوم سبت من الساعة التاسعة صباحا إلى غاٌة الساعة الرابعة مساء وفً األعٌاد‬
‫الدٌنٌة والوطنٌة و العطل المدرسٌة مناصفة بٌن الطرفٌن فً النصف الثانً‬
‫منها اخذا و ردا و تحمٌل الطرفٌن المصارٌف القضائٌة مناصفة بٌنهما‬
‫‪450‬دج‪.‬‬
‫حٌث ثبت للمجلس ان الحكم المستانف قد قضى فً باب الزٌارة بمواعٌد جد معقولة‬
‫و مناسبة بالنظر الى سن المحضونة ( ‪ 03‬سنوات) و ان فً هذا السن الطفل ال‬
‫سٌما البنت ال تزال تحتاج الى كنف امها و ال ٌمكنها المبٌت بعٌدا عنها و هً فً‬
‫هذا السن ال زالت تحتاج والدتها فً ابسط امور حٌاتها و علٌه فان طلب تحدٌد‬
‫اوقات الزٌارة و اضافة المبٌت طلب غٌر مؤسس و منه فانه ٌتعٌن تأٌٌد الحكم‬
‫المستأنف‪.‬‬
‫حٌث ان المصارٌف القضائٌة ٌتحملها المستانف خاسر الدعوى طبقا للمادة ‪ 418‬من ق ا‬
‫م و ا‪.‬‬
‫لهذه االسباب‬
‫قرر المجلس غرفة شؤون االسرة قرارا علنٌا نهائٌا حضورٌا‬
‫فً الشكل‪ /‬قبول االستئناف‬
‫فً الموضوع‪ /‬تأٌٌد الحكم المستانف‬
 ‫تحمٌل المستانف ضده بالمصارٌف القضائٌة‪.‬‬
‫بذا صدر القرار و افصح به جهارا بالجلسة العلنٌة المنعقذة بالتاربخ المذكور اعاله و‬
‫امضٌنا اصله نحن الرئٌس و امٌن الضبط‪.‬‬