Professional Documents
Culture Documents
პროსპერ მერიმე
პროსპერ მერიმე
მატეო ფალკონე
ნაწარმოების გმირი მატეო ფალკონე კორსიკაში სახელგანთქმული ვაჟკაცი იყო. იგი შესანიშნავი
მსროლელი იყო და ვერავინ უბედავდა როყიო სიტყვის თქმასაც კი. მას ჰყავდა მეუღლე, სამი
ქალიშვილი და ერთადერთი ნაბოლარა ათი წლის ვაჟი ფორტუნატო.
ერთხელ, როდესაც მატეო მეუღლესთან ერთად წასული იყო ტყეში თავისი ჯოგის
დასათვალიერებლად, სახლის მეთვალყურედ დარჩენილ ფორტუნატოსთან მივიდა დაჭრილი
ყაჩაღი ჯანეტო სანპიერო და დამალვა სთხოვა, რადგან ფეხდაფეხ მოსდევდნენ ვოლტიჟერები. ბიჭმა
დახმარებისათვის გასამრჯელო მოსთხოვა ყაჩაღს და როგორც კი მიიღო ხუთ ფრანკიანი, ჯანეტო
ზვინში დამალა.
მალე ჯარისკაცებიც მოვიდნენ. მათი უფროსი მატეოს შორეული ნათესავი ტეოდორო გამბა
აღმოჩნდა. გამბამ მისი მოსყიდვა განიზრახა ვერცხლის ძეწკვიანი საათით. საათი დიდი ცდუნება
იყო ათი წლის ბიჭუნასათვის. დიდი სულიერი ბრძოლის შემდეგ ფორტუნატომ ვოლტიჟერებს
უჩვენა ჯანეტოს სამალავი და საჩუქარიც მიიღო. დაჭრილის წასაყვანად საკაცის შეკვრა გახდა
საჭირო. ამასობაში მატეოც დაბრუნდა. მან შორიდანვე დაინახა ჯარისკაცები და თოფშემართული
გაემართა სახლისაკენ. გამბა მიეგება ნათესავს და მადლობა გადაუხადა იმისათვის, რომ მისმა ვაჟმა
დააჭერინა სახელგანთქმული ყაჩაღი. ამის გაგება ტყვიის სროლაზე უარესი იყო მატეო
ფალკონესათვის, რადგან მისმა ვაჟმა ადამიანი გასცა. ყველაფერს დაემატა ისიც, რომ როდესაც
გაყავდათ, ჯანეტომ მიაფურთხა მატეო ფალკონეს სახლის ზღურბლს და ზიზღით უწოდა გამცემის
სახლი. ამას ვერავინ ვერასოდეს გაუბედავდა მატეოს, რადგან მთელმა კორსიკამ იცოდა, რომ ასეთ
სიტყვებს მისი მთქმელის დაუყოვნებლივ სიკვდილი მოყვებოდა, მაგრამ ახლა მატეომ მხოლოდ
სიმწრით გადაისვა შუბლზე ხელი.
ათი წუთის განმავლობაშ მატეო გარინდებული იდგა. - კარგად იწყებ ცხოვრებას! - გამოსცრა მან
ბოლოს. ბავშვი მივარდა და დაჩოქება დააპირა, მაგრამ მატეომ მოიშორა. სწორედ ამ დროს დაუნახა
მას საათის ძეწკვი ხალათქვეშ და როდესაც გაიგო, თუ საიდან ჰქონდა ბავშვს ეს ნივთი, ცოლს
მიუბრუნდა კითხვით, მართლა მისი იყო თუ არა ეს ბავშვი. - ეს ბიჭი პირველია ვინც ღალატი
ჩაიდინა ჩვენს გვარში, - თქვა მატეომ. განაჩენი გამოტანილი იყო. ჯუზეპას ვედრებამ არ გაჭრა.
მატეომ ფორტუნატო ეზოდან გაიყვანა და უბრძანა ელოცა. როდესაც ბიჭმა ლოცვა დაამთავრა,
კვლავ დააპირა მამისთვის შეწყალება ეთხოვა, მაგრამ მატეოს ნასრომლა ტყვიამ იგი უსულოდ
დაანარცხა მიწას. ცოლის განწირულ შეძახილზე მან მშვიდად მიუგო: „მართლმსაჯულება
აღვასრულე დამნაშავის მიმართ!“ და დაავალა ერთ-ერთი სიძისათვის ეთხოვა საცხოვრებლად
მათთან გადმოსვლა.