Professional Documents
Culture Documents
a.azour@um5s.net.ma
Psychopédagogie ( مدخل لعلم النفس التربوي1
Théories d’apprentissage ( نظريات التعلم2
Pédagogie et didactique ( البيداغوجيا والديداكتيك3
Approches pédagogiques ( المقاربات التربوية4
Évaluation pédagogique ( التقويم التربوي5
معجم موسوعي ف ي المص طلحات والمف اهيم البيداغوجي ة والديداكتيكي ة، المنهل التربوي.(2006) ،غريب عبد الكريم
. مطبعة النجاح الجديدة الدار البيضاء، الطبعة اﻷولى، منشورات عالم التربية، في جزأين،والسيكولوجية
سلس لة عل وم، مص طلحات البي داغوجيا والدي داكتيك: معج م عل وم التربي ة.(1994) ،الف اربي عب د اللطي ف وآخ رون
. الدار البيضاء، مطبعة النجاح الجديدة، الطبعة اﻷولى،10-9 التربية العدد
ال دار، مطبع ة النج اح الجدي دة، منش ورات مجل ة عل وم التربي ة، المراهق والعﻼقات المدرس ية.(1993 ) ،أوزي أحمد
.البيضاء
منش ورات سلس لة المعرف ة، أسس ونماذج وتقنيات، تحليل العملية التعليمية وتكوين المدرسين.(2004 ) ،الدريج ﷴ
. الرباط،للجميع
Mialaret, G. (1984). introduction aux sciences de l’éducation , Paris édit que sais je ?
Roger Deldime et Richard Demoulin (1994). Introduction a la psychopédagogique. 3 édit, Debock
université.
Piaget, J. (1969). Psychologie et Pédagogie, éditions Denoël.
Perrenoud, Ph. (1999). Dix nouvelles compétences pour enseigner, Paris, E.S.F éditeur.
Tardif, J. (2007), Pour un enseignement stratégique L’apport de la psychologie cognitive, Québec
Canada, les éditions logiques.
Rey, B. (1996). Les compétences transversales en question, Paris, ESF éditeur.
Roegiers, X. et De Ketele, J.M. (2000). Une pédagogie de l’intégration, compétence et intégration des
acquis dans l’enseignement, Bruxelles , éditions de Boeck Université.
فرع نظري وتطبيقي من فروع علم النفس ،يركز عل ى عمليت ي التعل يم
والتعلم واﻷسس السيكولوجية لعمل المدرس.
يه تم عل م ال نفس الترب وي بدراس ة موض وعات التربي ة ف ي ض وء
النظري ات الس يكولوجية )الس لوكية ،الجيش تاط ،التحلي ل النفس ي،
التكوينية ،المعرفية.(...
يركز على دراسة السلوك في مجاﻻت العمل المدرسي والتعليمي.
من موضوعاته عﻼقة النم و بالت دريس ،س يرورات ال تعلم واﻻكتس اب،
اﻷسس النفسية لعمل المدرس ،التقويم التربوي...
يتن اول عل م ال نفس الترب وي ع دة قض ايا منه ا :س يكلوجية ال تعلم،
الدافعي ة ،ال ذكاء ،الف روق الفردي ة ،التق ويم الترب وي ،التفاع ل داخ ل
الفصول الدراسية....
مﻼحظة:
هناك تفاعل وتكامل بين مختلف
التخصصات داخل علوم التربية
علم النفس التربوي فرع من فروع علم النفس
وفي نفس الوقت هو من أهمل حقول علوم التربية
ذلك يندرج ضمن التكوين اﻷساسي للمدرسين ،حي ث يس اعد عل ى فه م
اﻷس س الس يكولوجية لعملي ة ال تعلم ،ويمك ن الم درس م ن فه م ذات ه
وإدراك كيف تتم عملية التعلم داخل ذهن التلميذ .مما يجعله قادرا عل ى
تطوير استراتيجيات في التدريس مﻼئمة لخصوصياتهم.
يشمل علم النفس التربوي مجاﻻت عدة منها سيكولوجية التعلم.
التعرف على بعض نظريات التعلم وتطبيقاتها في مجال التدريس
السلوكية )التعلم اﻹشراطي ،التعلم اﻹجرائي ،التعلم اﻻجتماعي(
الجشطالت )اﻻستبصار(
البنائية )بياجي(
المعرفية )الحاسوبية ،الترابطية ،معالجة المعلومات ،الذهن(
التعلم هو عملية تتم في وضعية محددة م ن خ ﻼل التفاع ل ب ين الم تعلم
والموضوع.
الم تعلم ك ذات ه و شخص ية تتك ون م ن مجموع ة م ن اﻻس تعدادت
والق درات الذهني ة والوجداني ة والح س-حركي ة واﻻجتماعي ة
والثقافية...
موض وع ال تعلم يمك ن أن يتخ ذ أش كاﻻ مختلف ة كاﻷفك ار والتم ثﻼت
والمواقف والمهارات...
الوض عية التعليمي ة تش كل الس ياق الع ام ال ذي ي تم في ه فع ل ال تعلم ،ق د
تكون تلقائية أو موجهة وقصدية كما هو الحال في مؤسسات التكوين.
نواتج التعلم تمثل مختل ف الس لوكات والتص رفات الظ اهرة أو الباطن ة،
تك ون ف ي ش كل إنج ازات تعك س درج ة تعل م الف رد ،وم ن خصائص ها
اﻻقتص اد ف ي الكلف ة المعرفي ة والزمني ة ،وينبغ ي أن تتس م بن وع م ن
اﻹتقان والجودة )عبد الكريم غريب.(70 : 2006 ،
في المجال التربوي:
يق دم مفه وم ال تعلم بأن ه التفكي ر ال ذي يتطل ب اس تعمال معرف ة س ابقة
واستراتيجيات خاصة لفهم اﻷفكار في نص م ا ،وفه م عناص ر المس ألة
باعتبارها وحدة كلية.
ال تعلم ه و عملي ة اكتس اب الوس ائل المس اعدة عل ى إش باع الحاج ات
والدوافع وتحقيق اﻷهداف ،وهو كثيرا ما يتخذ ص ورة ح ل المش كﻼت.
إﻻ أنه من المهم التمييز داخ ل مفه وم ال تعلم ب ين معني ين ؛ معن ى يفي د
عملية التعلم ومعنى يفيد نتيج ة ه ذه العملي ة) .عب د اللطي ف الف اربي وآخ رون،
(21 : 1994
التعلم بالفعل والتعلم بالتعليم:
يع رف ال تعلم بالفع ل Apprendre par l'actionبأن ه التجرب ة والمعايش ة
الفعلي ة للوض عيات الحقيقي ة كم ا أش ار إلي ه ) ،(George, C. 1983ك التعلم
بالمحاول ة والخط أ ) ،(Thorndikeوال تعلم باﻻكتش اف ) .(Brunerوال تعلم
بالفعل من أكثر اﻷشكال ت داوﻻ خاص ة ل دى ك ل م ن ) Piaget, Vygotski,
،(Galperine, Wallon, Brunerالذين ي دافعون عل ى أن ال ذكاء يبن ى م ن
خﻼل أفعال الفرد وتفاعله مع المواضيع.
أم ا ال تعلم ب التعليم فيفي د حس ب ) (Richard, J.F. 1990إيص ال المعرف ة
بص ياغتها ض من ن ص ،حي ث يك ون ال تعلم تابع ا للفه م ،وه و النش اط
المنتشر داخل أغلب الفصول الدراسية.
تقري ر اليونس كو لس نة ،1996المع روف باس م "ال تعلم :ذل ك الكن ز المكن ون" ،ال ذي
شارك في إعداده علم اء وب احثون م ن مختل ف أنح اء الع الم برئاس ة ) ،(Jacques Delorsخاص ة
وأنه تقرير يؤكد عل ى أهمي ة ال تعلم م دى الحي اة ،ويعتب ر أن ه يرتك ز عل ى أرب ع دعام ات أساس ية
نلخصها فيما يلي:
(1تعلم ال تعلم ) :(Apprendre à Apprendreويعن ي تمك ين الف رد م ن وس ائل اكتس اب
المعرف ة وتوظيفه ا ،والتوفي ق ب ين الثقاف ة العام ة والتخص ص ،وب ين التك وين
النظ ري والتجرب ة التطبيقي ة .ف التعلم م دى الحي اة ره ين ب تعلم كيفي ة ال تعلم
واﻻستفادة من الفرص المتاحة إلى أقصى حد ممكن.
(2تعلم العمل ) :( Apprendre à Faireﻷن العمل أصبح مرهونا بالمعرف ة وت دريجيا
يتخلى عن الطابع المادي ،فتعليم الفرد كيف يتعلم يعني تنمية كفايات الت أثير ف ي
البيئ ة عب ر العم ل الجم اعي وتوظي ف المكتس بات توظيف ا ناجع ا ،وتطويره ا ف ي
تجارب تمكن م ن مواجه ة المواق ف والوض عيات الجدي دة ،ومواكب ة المس تجدات
في الحياة الخاصة والمهنية.
تقرير اليونسكو لسنة " ،1996التعلم :ذلك الكنز المكنون": (Jacques Delors) ،
(3تعل م الع يش م ع اﻵخ رين ) :(Apprendre à vivre avec les autresإن تعل م الع يش
ف ي جماع ة باعتب اره يق وم عل ى تنمي ة اﻻس تعداد ﻻحت رام التع دد وتق دير
اﻻختﻼف ،والتعاون لحل النزاعات وتجنب مخ اطر العن ف ،والتع ايش والتفاع ل
واﻻنخراط في مشاريع مشتركة .فإنه يقتضي تعلم مه ارات فه م ال ذات أوﻻ ،ث م
معرفة اﻵخ ر ثاني ا ،عب ر اكتش اف تاريخ ه وعادات ه وتقالي ده ،وبن اء فك ر جدي د
يسمح بالتعامل بمرونة مع مختلف المواق ف ،ويمك ن م ن رف ع التح ديات الت ي
تهدد مستقبل العالم.
(4تعلم لتكون ) :(Apprendre à êtreيحيل ه ذا العن وان عل ى تقري ر اليونس كو ال ذي
أعده ) (Edgar Faureوفريقه سنة "1972تعلم لتكون" ،ويفيد أن التحوﻻت
الت ي يعرفه ا الع الم تقتض ي أن يك ون الف رد ق ادرا عل ى التواص ل م ع نفس ه
واﻵخ رين ،يكتش ف مواهب ه ،يتحم ل المس ؤولية ،يتمت ع باﻻس تقﻼل ال ذاتي،
شخصية متفتحة ،قادرة على اﻻنخراط في حياة الجماعة .لذلك أك دت اللجن ة م ن
أج ل ذل ك عل ى تقوي ة طاق ات الف رد ف ي مج اﻻت ال ذاكرة والخي ال واﻹب داع
والرياضة...
التغيير
الوضعية
الزمن
الموضوع
الذات
) Hull, E. (1884-1952؛ )Thorndike, P. (1874-1949؛ م ن رواد ه ذه المدرس ة:
) Watson, J.P. (1878-1958؛ ) Guthrie E.R. (1886-1959؛ ) Skinner, B.F. (1904-1990؛ Pavlov, I.
ركزت على بناء نظرية للتعلم تقوم على أساس اﻻرتباط ات ب ين المثي ر
واﻻس تجابة وآثاره ا اﻹيجابي ة عل ى ظه ور الس لوك الفع ال واس تقراره
من خﻼل ميكانيزم التعزيز والتكرار.
تعرف التعلم بأنه تغيير وحصيلة تحويل سجل اﻻستجابات أو احتم اﻻت
إصدار استجابات تبعا لشروط معينة.
التعلم تغيير يرجع إلى فعل المحيط الخارجي )البيئة( وآثاره.
ال تعلم س لوك وه و اس تجابة ورد فع ل ،ظه وره م رتبط بوج ود مثي ر
ينتمي في الغالب إلى المحيط الخارجي.
ظه ور الس لوك ره ين بمس توى ق وة اﻻرتب اط الق ائم ب ين المثي ر
واﻻستجابة ).(S-R
إن قوة اﻻرتباط هي ما يحدد الميل إلى رد الفعل ) .(LeNy, j.f.
الطفل قابل ﻷن يتعلم أي ش يء وف ي أي ة س ن إذا م ا ت وافرت الش روط
الضرورية للتعلم.
المثي ر :يعب ر ع ن ك ل تغيي رات الوس ط /المح يط )ص وت ،ض وء.(...
ويمكن التمييز بين المثير الطبيعي )الﻼإشراطي( تستجيب له العض وية
بش كل غري زي )الن وم ،الطع ام ،الش راب( ،ومثي ر مكتس ب )ش رطي أو
إشراطي( مرتبط بالخبرة ،ومثير محايد ﻻ يؤدي إلى أي رد فعل.
اﻻستجابة :نشاط العضوية يظهر نتيجة لتغيير ما في المحيط الخ ارجي
أو ال داخلي .ونمي ز فيه ا ب ين اﻻس تجابة الغريزي ة لمثي ر طبيع ي
)ﻻشرطية( ،واستجابة شرطية ناتجة عن مثي ر غي ر طبيع ي )تع ود ف ي
إطار تجربة إشراطية(.
شرطية كﻼسيكية :ترادف اﻻنعكاس عند Pavlov, I.
استجابة
أداتي ة أو فاعل ة :نش اط تتمس ك ب ه العض وية ف ي
عﻼقتها بالمحيط رغم غياب المثير أو ضعفه.
ق ام ع الم ال نفس الس لوكي ) (Watson, J. P.بت رك الطف ل Albertال ذي يبل غ
من العمر 11سنة يلع ب بفئ ران التج ارب البيض اء ،وأثن اء ذل ك أح دث
صوتا قويا ،أدخل الفزع والرعب إلى قلب الطفل ،مم ا جعل ه يخ اف م ن
الفئران التي كان يلعب معها.
بع د ذل ك ق ام ) (Watson, J. P.بتق ديم مجموع ة م ن المواض يع ش بيهة
ب الفئران )قط ن ،أران ب بيض اء (...فأص بح الطف ل Albertيخ اف منه ا
أيضا )بفعل عملية التعميم(.
أراد ) (Watson, J. P.إزالة الخوف عند الطفل فجعله ينظر إلى الفئ ران م ن
بعيد ويق دم ل ه ”الش كﻼطة“ )تعزي ز إيج ابي( ،وك ان يك رر اﻷم ر بش كل
يق رب مع ه المس افة ب ين الفئ ران والطف ل ت دريجيا إل ى أن أص بح يلع ب
معها كما كان بادئ اﻷمر.
صوت قوي مزعج خوف
طبيعي طبيعية
شرطي شرطية
فأر خوف
اﻹش راط :ه ي عﻼق ة قائم ة ب ين مثي ر مح دد واس تجابة معين ة ،وه و
بمثاب ة ت دخل م نظم وه ادف لتع ديل أو تغيي ر س لوك الف رد بتغيي ر نظ ام
شبكة العﻼقات القائمة والمعتادة .ويعبر عنه بقوانين اﻹشراط:
Watson قانون اﻻرتباط
قانون التكرار Thorndike, Skinner, Pavlov
ق انون التك رار أساس ي لتك وين الع ادة وه ي المي ل إل ى تك رار الخب رة
كلما ظهر المثير أو ما شابهه.
ويس مى أيض ا ق انون الت دعيم ،م ن خ ﻼل التجرب ة يظه ر أن التعزي ز
نوعان:
تعزي ز س لبي :ويس تخدم لتعل يم الف رد اﻻبتع اد أو التخل ي ع ن س لوك
معين .ويتمث ل حس ب تجرب ة ) (Watson, J. P.ه و الص وت المف اجئ المرتف ع
والمزعج ،في وقت يستمتع فيه الطفل باللعب مع الفئران.
تعزي ز إيج ابي :ويس تخدم لتك وين س لوكات التقب ل واﻻرتي اح
واﻻس تمرارية ،ويتمث ل حس ب التجرب ة الم ذكورة ف ي تق ديم الش كوﻻتة
كلما وجه انتباهه إلى الفئران.
تفكي ر مج رد ،فرض ي عمليات حسية حركية تفكيرغي ر قاب ل تتش كل الخطاط ات
استنتاجي. أو ذهني ة قابل ة للتفعي ل واﻷج رأة الحركية نتيجة ﻷفع ال
للعكس. واقعيا بشكل حركي. الطفل الحركي ة ،وي تم
إنت اج اﻷفك ار
التص نيف ،الترتي ب، تفاع ل م ع المح يط إدماجه ا ف ي البني ات
والنظريات بعي دا ع ن
القياس. بش كل يف وق التفكي ر الذهني ة ،ث م تعميمه ا
الوقائع الحسية.
الحسي الحركي. عل ى وض عيات
جديدة.
إذا كانت التربية بالنسبة ) (Dewey, J. 1859-1952هي الحياة نفسها وليس مجرد إعداد
للحياة ،فهي ترتبط بشؤون الحياة .وهي كذلك عملية نمو وتعلم وبناء الخبرة...
"التربية يجب أن تنمي الفرد وتهيئه بصورة تجعل
مصالحه تنسجم وتتفق مع مصلحة الجماعة ،وتجعل
الجماعة تعنى بصالح الفرد وتقدم له خير ما أنتجته
الحضارة ،حتى يصبح عضوا مليئا بالنشاط والقوة غنيا
بتجارب المجتمع الذي يعيش فيه"(Dewey, J) .
التربي ة عملي ة تنمي ة متكامل ة ودينامي ة تس تهدف مجم وع إمكاني ات الف رد
البشري)وجدانية وأخﻼقية وعقلية وروحية وجسدية( ).(Legendre, R. 1988
)(La ligue internationale de l’éducation nouvelle, 1921 العصبة الدولية للتربية الجديدة
ينبغ ي تهي ئ التربي ة الطف ل لك ي يك ون ق ادرا عل ى اس تيعاب تعق د الحي اة... (1
والمحافظة على حرية الفكر من خﻼل تنمية روح التفكير العلمي لديه.
ينبغ ي أن تس تجيب التربي ة للمتطلب ات الذهني ة والوجداني ة لﻸطف ال ذوي طب ائع (2
متنوع ة ،وأن تق دم له م فرص ا دائم ة للتعبي ر حس ب ممي زاتهم وخصائص هم
الفردية.
ينبغي أن تساعد اﻷطفال على التكيف الصحيح مع متطلبات المجتمع اﻻجتماعي ة (3
باﻻستعاضة عن اﻹنضباط القائم على الضغط والخ وف بتنمي ة وتش جيع المب ادئ
الشخصية واﻻعتداد بالذات لدى الطفل.
ينبغ ي أن تيس ر التربي ة التع اون ب ين أعض اء المجموع ة المدرس ية بجع ل (4
المدرسين والتﻼميذ يستوعبون قيمة التنوع واﻻختﻼف وحرية الفكر.
ينبغ ي أن تجع ل التربي ة الجدي دة الطف ل معت زا بإرث ه الق ومي الخ اص ومتق بﻼ (5
ومنفتح ا عل ى المس اهمات اﻷص يلة لمجتمع ات أخ رى ف ي الحض ارة المعاص رة.
)(Debesse, in Mialaret, G 1969
كانت البيداغوجيا ” “Pédagogieعند اليونان تفيد كل الممارسات التي تتولى مهم ة
تدبير انتقال الطفل من حالة الطبيعة إلى حال ة الثقاف ة لتخل ق من ه مواطن ا ص الحا
).(Reswber, JP. 1988
ينس حب مفه وم البي دغوجيا عل ى ك ل م ا ي رتبط بالعﻼق ة التربوي ة ب ين الم درس
والمتعلم.
اختيار طريقة في التدريس أو إجراءات وتقني ات معين ة وتوظيفه ا داخ ل وض عية
تعليمية ).(Galisson, R. et Coste, D. 1976
هي التفكي ر العلم ي ح ول اﻷه داف والوس ائل والمن اهج والعﻼق ات التربوي ة الت ي
يمكن أن تساعد في تحقق غاية تربوية.
تستخدم كمرادف للطريقة التربوية ،حيث تشير إل ى س لوك الم درس أثن اء تنفي ذه
لفعل تربوي محدد.
البيداغوجيا فعل يرمي إلى إحداث آثار محددة لدى المتعلم ).(Smith
يتداخل مفهوم البي داغوجيا م ع مفه وم ال تعلم ومفه وم التربي ة الش يء ال ذي دف ع
الباحثين إلى التمييز بين عدة أشكال للبيداغوجيا:
بي داغوجيا عام ة :بي داغوجيا نظري ة ته دف تحلي ل التربي ة وس ائلها
وغاياتها.
بيداغوجيا تطبيقية :فن التعليم والتربية القائم على معايير تجريبية.
بي داغوجيا نش يطة :الط رق المس تعملة م ن ط رف رواد المدرس ة
النشيطة ).(... Freinet, Montessori, Claparéde
بيداغوجيا فارقية :تدريس الفروق الفردية بين التﻼميذ )تفريد التعل يم،
تنويع الوسائل.(...
بيداغوجيا تجريبية :البحث بواسطة المﻼحظة والتجرب ة قص د التوص ل
إلى نتائج محددة ).(Mialaret, G. 1969
بيداغوجيا الخطأ ،بيداغوجيا اﻷهداف ،بيداغوجيا الكفايات ،بيداغوجيا اﻹدماج..