‫الجوِْزيح الجزائسيح الديوقساطيح الشعثيح‬

‫تاصن الشعة الجزائسي‬ ‫يجهؾ لؼبء‪ :‬رًُغاؿذ‬

‫انــغــــــغفـــــخ االجزًبع‪ٛ‬خ‬
‫قـساز اجروـاعي‬

‫الغسفح االجرواعيح تجلضرِا العلٌيح الوٌعقدج تقاعح الجلضاخ لقصس العدالح‬ ‫ذوٌساصد‬ ‫إى هجلش قضاء‬ ‫زقن القضيح‪00272/20 :‬‬
‫في الراصع ّ العشسّى هي شِــس هـــــازس صٌــح ألفيــي ّّاحد ّ عشــسّى‬ ‫زقن الفِسس‪00052/21 :‬‬
‫عئـ‪ٛ‬ـــــب‬ ‫ثغئـــبؿـخ انــ‪ٛ‬ض (ح)‪ :‬لعٌاًي صويسج‬ ‫جلضح يـــْم‪29/03/21 :‬‬
‫يــزشبعا‬ ‫ٔثعؼٕ‪ٚ‬خ انــ‪ٛ‬ض (ح)‪ :‬خيلي زضْاى‬
‫يــزشبعا يمغعا‬ ‫ٔثعؼٕ‪ٚ‬خ انــ‪ٛ‬ض (ح)‪ :‬حيوداّي فاطوح الزُساء‬

‫َـبئـــت عــــــــبو‬ ‫ٔثًذؼغ انــ‪ٛ‬ض (ح)‪ :‬لـشِة ًضيوح‬

‫أيـــــ‪ٛ‬ـٍ انؼـجـؾ‬ ‫ٔثًـبعضح انــ‪ٛ‬ض (ح)‪ :‬عواًي دمحم‬
‫ث‪ٛ‬ــــٍ‪:‬‬
‫صــــدز الــــــقـساز اآلذـي تيـاًَ في الــقــــضيح الوٌـــشْزج لــــــديَ ذحد زقن‪00272/20:‬‬ ‫م ا م ذ‬
‫تيي‪:‬‬ ‫شسكح ذاخ اصِن‬
‫هوثلح توديسُا العام الكائي‬
‫حـاضس‬ ‫هضرأًف‬ ‫‪ :) 1‬م ا م ذ‬
‫شسكح ذاخ اصِن هوثلح توديسُا العام الكائي‬
‫الجزائس العاصوح‬
‫الجزائس العاصوح‬

‫انًجبشغ نهشظبو ثٕاؿطخ األؿزبط (ح)‪ :‬لثيض جلْل‬

‫ػـــــض ‪/‬‬
‫هي جِــــــح‬
‫ّ تيي‪:‬‬ ‫هرقاعد الضاكي‬ ‫ع م‬
‫ذوٌساصد‬
‫حـاضس‬ ‫هضرأًف عليَ‬ ‫هرقاعد الضاكي‬ ‫‪ :) 1‬ع م‬
‫ذوٌساصد‬
‫انًجبشغنهشظبو ثٕاؿطخ األؿزبط (ح)‪ :‬عثدل عثد الُْاب‬
‫هي جِـح أخسٓ‬
‫** تيــــــاى ّقـــائع الدعْٓ **‬

‫ثًٕجت عغ‪ٚ‬ؼخ افززبح صعٕٖ يٕصعخ نضٖ ايبَخ ػجؾ انمـى اإلجزًبع‪ ٙ‬ثًذكًخ رًُغاؿذ‬
‫ثزبع‪ٚ‬ز‪ٔ ، 10/12/2019 :‬انًـجهخ رذذ على‪ ،19/01947 :‬ألبو انًضع‪ :ٙ‬ع و انـبكٍ‬
‫رًُغاؿذ‪ ،‬انًجبشغ نهشظبو ثٕاؿطخ يذبي‪ ّٛ‬األؿزبط‪ :‬عجضل عجض انْٕبة‪ ،‬صعٕٖ ػض‬
‫انًضع‪ ٙ‬عه‪ٓٛ‬ب‪ :‬و ا و ط ثبنجؼائغ انعبطًخ‪ ،‬شغكخ طاد أؿٓى انًض‪ٚ‬غ‪ٚ‬خ انجٕٓ‪ٚ‬خ‬
‫يًثهخ ثًض‪ٚ‬غْب انعبو انكبئٍ رًُغاؿذ‪ ،‬أْى يب جبء ف‪ٓٛ‬ب‪:‬‬
‫ـ أَّ ثزبع‪ٚ‬ز‪ 19/06/2018 :‬عفع انًضع‪ ٙ‬صعٕٖ أيبو انمـى اإلجزًبع‪ ٙ‬ثًذكًخ رًُغاؿذ انزًؾ‬
‫ف‪ٓٛ‬ب إنؼاو انًضعٗ عه‪ٓٛ‬ب ثضفع يـزذمبرّ نهعطم انـُٕ‪ٚ‬خ ثبإلػبفخ إنٗ ‪ٕٚ‬ي‪ ٍٛ‬يٍ عطهخ رعٕ‪ٚ‬ؼ‪ٛ‬خ‬
‫عٍ كم شٓغ نهـُٕاد يٍ ‪ 1999‬إنٗ غب‪ٚ‬خ ‪ٔ 2015‬رعٕ‪ٚ‬ؼّ ثًجهغ ‪ 10.000‬صج عٍ جً‪ٛ‬ع‬
‫األػغاع يع إنؼايٓب ثزـٕ‪ٚ‬خ انًهف انظذ‪ ٙ‬نهًضع‪ ٙ‬نضٖ انؼًبٌ اإلجزًبع‪ ٙ‬ف‪ ٙ‬إؽبع ؽت انعًم‬
‫ٔرعٕ‪ٚ‬ؼّ عٍ انؼغع ثًجهغ‪ 20.000 :‬صج‪ٔ ،‬ثزبع‪ٚ‬ز‪ 30/08/2018 :‬رذذ على فٓغؽ‪:‬‬
‫‪ 955/18‬طضع دكى لؼٗ ثئنؼاو انًضعٗ عه‪ٓٛ‬ب ثؤٌ رًكٍ انًضع‪ ٙ‬يٍ يـزذمبد انعطم انـُٕ‪ٚ‬خ‬
‫نفزغح انعًم انًًزضح يٍ‪ 24/07/1999 :‬إنٗ غب‪ٚ‬خ ‪ٔ ،01/04/2005‬ثزبع‪ٚ‬ز‪ 26/06/2019 :‬رى‬
‫رجه‪ٛ‬غ انًضعٗ عه‪ٓٛ‬ب ثبنـُض انزُف‪ٛ‬ظ٘ ثًٕجت يذؼغ رجه‪ٛ‬غ على‪ٔ ،1163/19 :‬ثًذؼغ رجه‪ٛ‬غ ركه‪ٛ‬ف‬
‫ثبنٕفبء على‪ٔ ، 1164/19 :‬أَّ ثعض اَمؼبء ا‪ٜ‬جبل انمبََٕ‪ٛ‬خ دغع انًذؼغ انمؼبئ‪ ٙ‬ػضْب يذؼغ‬
‫إيزُبع عٍ انزُف‪ٛ‬ظ رذذ على‪ 1997/19 :‬ثزبع‪ٚ‬ز‪ ، 05/12/2019 :‬يًب صفع ثبنًضع‪ ٙ‬إنٗ عفع‬

‫رقم الـجدول‪00272/20 :‬‬

‫صفحح ‪ 1‬هي ‪4‬‬ ‫‪00052/21‬‬ ‫زقن‬
 ‫انضعٕٖ انذبن‪ٛ‬خ يٍ أجم إنؼاو انًضعٗ عه‪ٓٛ‬ب نهزُف‪ٛ‬ظ عٍ ؽغ‪ٚ‬ك انغغايخ انزٓض‪ٚ‬ض‪ٚ‬خ إؿزُبصا نُض‬
‫انًبصح‪ 625 :‬يٍ لبٌَٕ اإلجغاءاد انًضَ‪ٛ‬خ ٔاإلصاع‪ٚ‬خ‪ ،‬نظنك ‪ٚ‬هزًؾ انًضع‪ ٙ‬ف‪ ٙ‬انشكم‪ :‬لجٕل‬
‫انضعٕٖ‪ٔ ،‬ف‪ ٙ‬انًٕػٕع‪ :‬إنؼاو انًضعٗ عه‪ٓٛ‬ب ثؤٌ رُفظ انذكى اإلجزًبع‪ ٙ‬انظبصع ف‪:ٙ‬‬
‫‪ 30/08/2018‬فٓغؽ على‪ ، 955/18 :‬رذذ غغايخ رٓض‪ٚ‬ض‪ٚ‬خ ثًجهغ‪ 20.000 :‬صج عٍ كم ‪ٕٚ‬و‬
‫رؤس‪ٛ‬غ عٍ انزُف‪ٛ‬ظ ‪ٚ‬جضأ دـبثٓب يٍ ربع‪ٚ‬ز رجه‪ٛ‬غ انـُض انزُف‪ٛ‬ظ٘ ثزبع‪ٚ‬ز‪ 26/06/2019 :‬إنٗ غب‪ٚ‬خ‬
‫انزُف‪ٛ‬ظ انكه‪ ٙ‬نهذكى‪ٔ ،‬إنؼايٓب ثضفع يجهغ‪ 600.000 :‬صج رعٕ‪ٚ‬غ عٍ األػغاع انالدمخ ثبنًضع‪ٙ‬‬
‫جغاء عضو انزُف‪ٛ‬ظ‪ٔ ،‬رذً‪ٛ‬هٓب انًظبع‪ٚ‬ف انمؼبئ‪ٛ‬خ‪.‬‬
‫ـ ٔثجهـخ‪ 09/01/2020 :‬أجبثذ انًضعٗ عه‪ٓٛ‬ب‪ :‬و ا و ط انكبئٍ‬
‫يمغْب رًُغاؿذ يًثهخ ثًض‪ٚ‬غْب‪ ،‬ثٕاؿطخ يذبي‪ٓٛ‬ب‪ :‬نج‪ٛ‬غ جهٕل‪ ،‬ثًظكغح جٕاث‪ٛ‬خ جبء‬
‫ف‪ٓٛ‬ب‪ :‬أٌ يذم انزُف‪ٛ‬ظ انٕاعص ف‪ ٙ‬يُطٕق انذكى غ‪ٛ‬غ لبثم نهزُف‪ٛ‬ظ‪ٔ ،‬لض ٔعص يُطٕق انذكى ثظ‪ٛ‬غخ‬
‫إنؼاو انًضعٗ عه‪ٓٛ‬ب ثؤٌ رًكٍ انًضع‪ ٙ‬يٍ يـزذمبد انعطم انـُٕ‪ٚ‬خ نفزغح انعًم انًًزضح يٍ‬
‫‪ 24/07/1999‬إنٗ غب‪ٚ‬خ ‪ٔ ، 01/04/2005‬أَّ نى ‪ٚ‬زى يجبشغح إجغاءاد انزُف‪ٛ‬ظ ٔفمب نُض انًبصح‪:‬‬
‫‪ 631‬يٍ لبٌَٕ ‪ 08/09‬كٌٕ األيغ ‪ٚ‬زعهك ثئشكبل ف‪ ٙ‬انزُف‪ٛ‬ظ‪ٔ ،‬ثبنزبن‪ ٙ‬ال ‪ٕٚ‬جض ايزُبع يٍ‬
‫انعبعػخ عهٗ رُف‪ٛ‬ظِ‪ٔ ،‬أٌ انًضعٗ عه‪ٓٛ‬ب ؿعذ نزُف‪ٛ‬ظ يؼًٌٕ انذكى إال أَٓب نى رزًكٍ يٍ طنك‬
‫نعضو لبثه‪ٛ‬زّ نهزُف‪ٛ‬ظ ٔعضو رذض‪ٚ‬ض ل‪ًٛ‬خ اإلنزؼاو َمضا‪ٔ ،‬أٌ رذض‪ٚ‬ضْب ْ‪ ٙ‬يـؤنخ فُ‪ٛ‬خ ثذزخ رشؼع نظٔ٘‬
‫انشجغح‪ٔ ،‬عه‪ ّٛ‬رهزًؾ انًضعٗ عه‪ٓٛ‬ب لجم انفظم ف‪ ٙ‬انًٕػٕع األيغ ثُضة سج‪ٛ‬غ لؼبئ‪ ٙ‬نزذض‪ٚ‬ض‬
‫ٔرمض‪ٚ‬غ انًـزذمبد انًطهٕثخ‪.‬‬
‫ـ ٔثجهـخ‪ 23/01/2020 :‬أػبفذ انًضعٗ عه‪ٓٛ‬ب ثًظكغح رٕػ‪ٛ‬ذ‪ٛ‬خ أٌ يُطٕق انذكى غ‪ٛ‬غ لبثم‬
‫نهزُف‪ٛ‬ظ‪ ،‬نظنك لبيذ ثزـج‪ٛ‬م صعٕٖ ٔلف انزُف‪ٛ‬ظ ٔصعٕٖ رفـ‪ٛ‬غ‪ٚ‬خ ثشظٕص يُطٕق انذكى عهٗ‬
‫أؿبؽ أٌ يذم انٕفبء ‪ٚ‬زعهك ثض‪َ ٍٚ‬مض٘ غ‪ٛ‬غ يذضص يـجمب ثئرفبق انطغف‪ ٍٛ‬أٔ ثًٕجت ؿُض ثبثذ‬
‫ٔرمض‪ٚ‬غِ ْٕ يـؤنخ يٕػٕع‪ٛ‬خ ‪ٚ‬جعم يٍ ؽهجٓب ثئعجبء انفظم نذ‪ ٍٛ‬انفظم ف‪ ٙ‬انضعٕٖ انزفـ‪ٛ‬غ‪ٚ‬خ‬
‫ؽهت يؤؿؾ ؽهجمب نهًٕاص‪ 632 ،214 ،59 :‬يٍ لبٌَٕ ‪ ، 08/09‬يهزًـخ إعجبء انفظم ف‪ٙ‬‬
‫يٕػٕع انطهت إنٗ غب‪ٚ‬خ انفظم ف‪ ٙ‬صعٕٖ انزفـ‪ٛ‬غ انًغفٕعخ‪.‬‬
‫‪-‬د‪ٛ‬ث اَّ ثزبع‪ٚ‬ز ‪ 2020-02-06‬طضع دكى اثزضائ‪ٛ‬ب‪ ،‬دؼٕع‪ٚ‬ب لؼٗ ‪:‬‬
‫‪ -‬ف‪ ٙ‬انشكم‪ :‬ثمجٕل انضعٕٖ شكال‪.‬‬
‫ثبنجؼائغ انعبطًخ‪،‬‬ ‫‪ -‬ف‪ ٙ‬انًٕػٕع‪ :‬انذكى ثئنؼاو انًضع‪ ٙ‬عه‪ٓٛ‬ب‪ :‬و ا و ط‬
‫شغكخ طاد أؿٓى انًض‪ٚ‬غ‪ٚ‬خ انجٕٓ‪ٚ‬خ يًثهخ ثًض‪ٚ‬غْب انعبو انكبئٍ يمغْب رًُغاؿذ‪ ،‬ثزُف‪ٛ‬ظ‬
‫انذكى انمؼبئ‪ ٙ‬انظبصع عٍ يذكًخ رًُغاؿذ لـى إجزًبع‪ ٙ‬ثزبع‪ٚ‬ز‪ 30/08/2018 :‬على‬
‫انفٓغؽ‪ 00955/18 :‬رذذ ؽبئهخ غغايخ رٓض‪ٚ‬ض‪ٚ‬خ ثًجهغ‪ :‬أعثعخ آالف ٔسًـًبئخ ص‪ُٚ‬بع جؼائغ٘‬
‫(‪ 4.500‬صج) عٍ كم ‪ٕٚ‬و رؤس‪ٛ‬غ رـغ٘ اثزضاء يٍ ربع‪ٚ‬ز انًٕافك نـ‪ 12/07/2019 :‬إنٗ غب‪ٚ‬خ‬
‫انزُف‪ٛ‬ظ انكه‪ ٙ‬نهذكى‪ ،‬يع جعم انذكى يعجم انُفبط لبََٕب عغى أ٘ ؽعٍ‪.‬‬
‫‪ -‬رذً‪ٛ‬م انًضعٗ عه‪ٓٛ‬ب انًظبع‪ٚ‬ف انمؼبئ‪ٛ‬خ ثًب ف‪ٓٛ‬ب يظبع‪ٚ‬ف رـج‪ٛ‬م انضعٕٖ انًمضعح ثـ ‪6.000‬‬
‫صج‪.‬‬
‫د‪ٛ‬ث اَّ ثزبع‪ٚ‬ز ‪ 2021-01-14‬لضيذ انًـزبَفخ و ا و ط اؿزئُبفب ف‪ٙ‬‬
‫انذكى انـبنف انظكغ ثٕاؿطخ صفبعٓب االؿزبط نج‪ٛ‬غ جهٕل ثًٕجت عغ‪ٚ‬ؼخ اؿزئُبف‪ٛ‬خ اْى يب جبء‬
‫ف‪ٓٛ‬ب ثعض عغع انٕلبئع اٌ انذكى انًطعٌٕ ف‪ ّٛ‬نى ‪ٚ‬جهغ نهًـزبَفخ يًب ‪ٚ‬زع‪ ٍٛ‬يعّ لجٕل انطعٍ شكال‬
‫نٕعٔصِ ٔفك االشكبل انمبََٕ‪ٛ‬خ ٔ اٌ االؿزئُبف يؤؿؾ يٕػٕعب كٌٕ انذكى انًطعٌٕ ف‪ ّٛ‬رؼًٍ‬
‫اسطبء ٔ يشبنفبد لبََٕ‪ٛ‬خ جعهذ يُّ أجّ نهطعٍ كٌٕ اٌ انًـزبَفخ رًـكذ ثعضو لبث‪ٛ‬ه‪ٛ‬خ انذكى‬
‫نهزُف‪ٛ‬ظ نعضو رذض‪ٚ‬ض يؼًٌٕ نهذكى (ل‪ًٛ‬خ االنزؼاو) ٔ اٌ انًـزبَفخ اثجزذ دـٍ َ‪ٛ‬زٓب يٍ سالل‬
‫انـٓع‪ ٙ‬ف‪ ٙ‬رُف‪ٛ‬ظ انذكى يٍ سالل نجٕئٓب نضعٕٖ رفـ‪ٛ‬غ انذكى ثغغع رُف‪ٛ‬ظِ ٔ اٌ انذكى اؿزجعض‬
‫صفٕعٓب ثذجخ رٓغثٓب يٍ رُف‪ٛ‬ظ االنزؼاو ف‪ ٙ‬د‪ ٍٛ‬اَّ نى ‪ٚ‬ثجذ نض‪ ّٚ‬لبث‪ٛ‬ه‪ٛ‬خ انذكى نهزُف‪ٛ‬ظ ثبعزجبعِ انزؼاو‬
‫يبص٘ غ‪ٛ‬غ يذضص انم‪ًٛ‬خ كًب اَّ يٍ انًـزمغ عه‪ ّٛ‬لبََٕب اٌ يـزذمبد انعطم انـُٕ‪ٚ‬خ رعزجغ يٍ‬
‫عُبطغ االجغح يمبثم انعًم انًؤصٖ دـت انًٕاص ‪ 81 ٔ 80‬يٍ لبٌَٕ ‪ ٔ 11-90‬اَّ ؽجمب نُض‬
‫انًبصح ‪ 107‬يٍ انمبٌَٕ انًضَ‪ ٙ‬اَّ ‪ٚ‬جت رذض‪ٚ‬ض ل‪ ًّٛ‬االنزؼاو لجم انًطبنجخ ثزُف‪ٛ‬ظِ أ ثعض ثجٕد انذك‬
‫ف‪ ٔ ّٛ‬اٌ انذكى انًـزبَف لض جبَت انظٕاة نًب عفغ ؽهت اعجبء انفظم ان‪ ٙ‬د‪ ٍٛ‬انفظم ف‪ٙ‬‬

‫‪00272/20‬‬ ‫زقن‬
‫صفحح ‪ 2‬هي ‪4‬‬ ‫الـجدّل‪00052/21 :‬‬
‫زقن‬
 ‫صعٕٖ انزفـ‪ٛ‬غ ٔ عه‪ ّٛ‬انزًؾ ف‪ ٙ‬انشكم لجٕل االؿزئُبف ٔ ف‪ ٙ‬انًٕػٕع انغبء انذكى انًـزبَف ٔ‬
‫انزظض٘ ثبعجبء انفظم ف‪ ٙ‬انضعٕٖ انذبن‪ٛ‬خ انٗ غب‪ٚ‬خ انفظم ف‪ ٙ‬يبل االؿزئُبف انًغفٕع ف‪ٙ‬‬
‫انضعٕٖ انزفـ‪ٛ‬غ‪ٚ‬خ‬
‫ثزبع‪ٚ‬ز ‪ 2021-01-14‬اجبة انًـزبَف عه‪ ّٛ‬ع و ثٕاؿطخ صفبعّ االؿزبط عجض عجض انْٕبة‬
‫ثًٕجت عغ‪ٚ‬ؼخ جٕاث‪ٛ‬خ جبء ف‪ٓٛ‬ب اٌ االؿزئُبف يغفٕع شكال نًشبنفزّ االجبل انمبََٕ‪ٛ‬خ ؽجمب‬
‫نُض انًبصح ‪ 336‬يٍ لبٌَٕ االجغاءاد انًضَ‪ٛ‬خ ٔ االصاع‪ٚ‬خ عهٗ اعزجبع اٌ انذكى انًـزبَف‬
‫انًؤعر ة ‪ 2020-02-06‬على فٓغؽ ‪ 2020-00217‬ثهغ نهًـزبَف عه‪ٓٛ‬ب ثزبع‪ٚ‬ز ‪-03-03‬‬
‫‪ 2020‬دـت يب ْٕ ثبثذ يٍ سالل انًذؼغ انًغفمخ ف‪ ٙ‬انًهف على ‪ ٔ 2020-11‬اَّ رى اؿزئُبفّ‬
‫ثزبع‪ٚ‬ز ‪ 2020-12-28‬أ٘ ثعض يغٔع اكثغ يٍ شٓغ يب ‪ٚ‬جعم االؿزئُبف يغفٕع نٕعٔصِ سبعج‬
‫االجبل انمبََٕ‪ٛ‬خ ٔ ف‪ ٙ‬انًٕػٕع ٔ اٌ لبػ‪ ٙ‬أل صعجخ اجبة عهٗ جً‪ٛ‬ع صفٕع انًـزبَفخ ٔ اٌ‬
‫انذكى انًغاص رُف‪ٛ‬ظِ ٔاػخ ٔ ال ‪ٚ‬ذزبج انٗ رفـ‪ٛ‬ؤ ثبعزجبع اٌ انًضح يذضصح ٔ يزعمهخ ثبنعطم انـُٕ‪ٚ‬خ‬
‫انًـزذمخ يب ‪ٚ‬جعم يٍ انضعٕٖ انزفـ‪ٛ‬غ‪ٚ‬خ غ‪ٛ‬غ َؤؿـخ لبََٕب ٔ اٌ انذكى اطجخ َٓبئ‪ٛ‬ب دبئؼ نمٕح‬
‫انش‪ٙ‬ء انًمؼ‪ ٙ‬ف‪ ّٛ‬ثبعزجبع اٌ االؿزئُبف جبء سبعج االجبل ٔ عه‪ ّٛ‬انزًؾ عفغ االؿزئُبف‬
‫نٕعٔصِ سبعج انً‪ٛ‬عبص انمبََٕ‪ ٔ ٙ‬يشبنفزّ َض انًبصح ‪ 336‬يٍ لبٌَٕ االجغاءاد انًضَ‪ٛ‬خ ٔ‬
‫االصاع‪ٚ‬خ ٔ ف‪ ٙ‬انًٕػٕع ادز‪ٛ‬بؽ‪ٛ‬ب عفغ االؿزئُبف يٕػٕعب نعضو جٕػاِ الٌ انذكى اطجخ دبئؼ‬
‫لٕح انش‪ٙ‬ء انًمؼ‪ ٙ‬ف‪ ٔ ّٛ‬ادز‪ٛ‬بؽ‪ٛ‬ب جضا عفغ االؿزئُبف نعضو انزبؿ‪ٛ‬ؾ‬
‫ثزبع‪ٚ‬ز ‪ 2021-02-11‬عصد انًـزبَفخ ثٕاؿطخ صفبعٓب ثًظكغح جٕاث‪ٛ‬خ جبء ف‪ٓٛ‬ب اٌ انذكى‬
‫انًـزبَف نى ‪ٚ‬ذؼ لٕح انش‪ٙ‬ء انًمؼ‪ ٙ‬ف‪ ٔ ّٛ‬اٌ يجبشغح رُف‪ٛ‬ظِ كبَذ عهٗ اؿبؽ اَّ يشًٕل ثبنُفبط‬
‫انًعجم ٔ نى ‪ٚ‬ـزُفظ ثعض ؽغق انطعٍ انعبص‪ٚ‬خ ٔ اَّ انٗ غب‪ٚ‬خ االؿزئُبف نى ‪ٚ‬ذظم أ٘ رج‪ٛ‬هغ عؿً‪ٙ‬‬
‫نهذكى ٔ اَّ دكى اثزضائ‪ٚ ٙ‬ـزٕجت انزجه‪ٛ‬غ ٔ اَمؼبء اجم االؿزئُبف ‪ٚ‬جعهّ َٓبئ‪ٚ ٕٛ‬ـزٕجت اعبصح‬
‫انزج‪ٛ‬هغ لجم انزُف‪ٛ‬ظ عهٗ اؿبؽ ؿُض رُف‪ٛ‬ظ٘ ٔ ن‪ٛ‬ؾ دكى أ لغاع ٔ اٌ اجم االؿزئُبف ‪ٚ‬ـغ٘ يٍ‬
‫ربع‪ٚ‬ز رج‪ٛ‬هغ انذكى ٔ اٌ اجم انطعٍ ف‪ ٙ‬انذكى االثزضائ‪ ٙ‬غ‪ٛ‬غ انًجهغ عؿً‪ٛ‬ب ْٕ ؿُز‪ ٍٛ‬يٍ ربع‪ٚ‬ز‬
‫انُطك ثّ ٔ عه‪ ّٛ‬رًـك ثطهجبرّ انـبثمخ ٔ انذبن‪ٛ‬خ‬
‫‪-‬د‪ٛ‬ث ٔػعذ انمؼ‪ٛ‬خ ال‪ٚ‬ضاع انزمغ‪ٚ‬غ ن‪ٕٛ‬و ‪ٔ 2021-03-15‬نهًضأنخ ن‪ٕٛ‬و ‪.2021-03-29‬‬

‫** ّعـليَ فـــإى الوـجـــلـش **‬

‫ثعض اإلؽالع عهٗ ٔثبئك انًهف ٔ انعغائغ انًغفمخ ‪.‬‬

‫ثعض االؿزًبع إنٗ انًـزشبعح انًمغعح ف‪ ٙ‬رالٔح رمغ‪ٚ‬غْب انًكزٕة ‪.‬‬
‫ثعض االؽالع عهٗ لبٌَٕ االجغاءاد انًضَ‪ٛ‬خ ٔ االصاع‪ٚ‬خ‬
‫ثعض اإلؽالع عهٗ لبٌَٕ ‪ 04-90‬انًزعهك ثزـٕ‪ٚ‬خ انُؼاعبد انفغص‪ٚ‬خ انًزعهمخ ثبنعًم ‪.‬‬
‫ثعض االؽالع عهٗ انًبصح ‪ 176 ٔ 124‬يٍ انمبٌَٕ انًضَ‪ٙ‬‬
‫ثعض االؽالع عهٗ لبٌَٕ ‪ 11-90‬انًزعهك ثعاللبد انعًم انًعضل ٔ انًزًى‬
‫ثعض انًضأنخ لبََٕب ‪.‬‬
‫‪ -‬ف‪ ٙ‬انشكم ‪:‬‬
‫‪-‬د‪ٛ‬ث اٌ انضفع انًثبع يٍ ؽغف انًـزبَف عه‪ ٔ ّٛ‬انًزعهك ثغفغ انضعٕٖ شكال نًشبنفخ‬
‫االؿزئُبف االجبل انمبََٕ‪ٛ‬خ انًُظٕص عه‪ٓٛ‬ب ف‪ ٙ‬انًبصح ‪ 336‬يٍ لبٌَٕ االجغاءاد انًضَ‪ٛ‬خ ٔ‬
‫االصاع‪ٚ‬خ فبَّ صفع يغصٔص عه‪ ّٛ‬عهٗ اعزجبع اٌ انًهف ‪ٚ‬شهٕ يٍ ا٘ رجه‪ٛ‬غ عؿً‪ ٙ‬نهذكى انًـزبَف ٔ‬
‫اٌ رجه‪ٛ‬غ انـُض انزُف‪ٛ‬ظ٘ ال ‪ٚ‬ذم يذم انزجه‪ٛ‬غ انغؿً‪ ٙ‬نهذكى يب ‪ٚ‬جعم االجبل انمبََٕ‪ٛ‬خ يفزٕدخ يًب‬
‫‪ٚ‬زع‪ ٍٛ‬يعّ لجٕل االؿزئُبف شكال‬
‫‪-‬ف‪ ٙ‬انًٕػٕع ‪:‬‬
‫‪ -‬د‪ٛ‬ث اٌ انًـزبَفخ عافع انًـزبَف عه‪ ٔ ّٛ‬انزًـذ انغبء انذكى انًـزبَف ٔ انزظض٘ ثبعجبء‬
‫انفظم ف‪ ٙ‬انضعٕٖ انٗ غب‪ٚ‬خ انفظم ف‪ ٙ‬يبل االؿزئُبف انًغفٕع ف‪ ٙ‬انضعٕٖ انزفـ‪ٛ‬غ‪ٚ‬خ‬
‫‪ -‬د‪ٛ‬ث اٌ انًـزبَف عه‪ ّٛ‬عافع انًـزبَفخ ٔ انزًؾ عفغ االؿزئُبف شكال ٔ يٕػٕعب نعضو جٕاػِ‬
‫الٌ انذكى اطجخ دبئؼ نمٕح انش‪ٙ‬ء انًمؼ‪ ٙ‬ف‪ّٛ‬‬
‫‪ -‬د‪ٛ‬ث اٌ يٕػٕع انُؼاع ‪ٚ‬زعهك ثبنزعٕ‪ٚ‬ؼبد انًـزذمخ عٍ عًم انًـزبَف عه‪ ّٛ‬نضٖ انًـزبَفخ‬

‫‪00272/20‬‬ ‫زقن‬
‫صفحح ‪ 3‬هي ‪4‬‬ ‫الـجدّل‪00052/21 :‬‬
‫زقن‬
 ‫عٍ ا‪ٚ‬بو انعطم انـُٕ‪ٚ‬خ ٔ انزعٕ‪ٚ‬ؼ‪ٛ‬خ‬
‫‪-‬د‪ٛ‬ث ثجذ نهًجهؾ اٌ انذكى يذم االؿزئُبف ٔ انظبصع ثزبع‪ٚ‬ز ‪ 2020-02-06‬رذذ على فٓغؽ‬
‫ثبنجؼائغ انعبطًخ‪ ،‬شغكخ طاد‬ ‫‪ 20-00217‬لؼٗ ثئنؼاو انًـبَفخ و ا و ط‬
‫رًُغاؿذ‪ ،‬ثزُف‪ٛ‬ظ انذكى‬ ‫أؿٓى انًض‪ٚ‬غ‪ٚ‬خ انجٕٓ‪ٚ‬خ يًثهخ ثًض‪ٚ‬غْب انعبو انكبئٍ يمغْب‬
‫انمؼبئ‪ ٙ‬انظبصع عٍ يذكًخ رًُغاؿذ لـى إجزًبع‪ ٙ‬ثزبع‪ٚ‬ز‪ 30/08/2018 :‬على انفٓغؽ‪:‬‬
‫‪ 00955/18‬رذذ ؽبئهخ غغايخ رٓض‪ٚ‬ض‪ٚ‬خ ثًجهغ‪ :‬أعثعخ آالف ٔسًـًبئخ ص‪ُٚ‬بع جؼائغ٘ (‪4.500‬‬
‫صج) عٍ كم ‪ٕٚ‬و رؤس‪ٛ‬غ رـغ٘ اثزضاء يٍ ربع‪ٚ‬ز انًٕافك نـ‪ 12/07/2019 :‬إنٗ غب‪ٚ‬خ انزُف‪ٛ‬ظ انكه‪ٙ‬‬
‫نهذكى‪ ،‬يع جعم انذكى يعجم انُفبط لبََٕب عغى أ٘ ؽعٍ‪.‬‬
‫‪-‬د‪ٛ‬ث ثجذ اٌ انذكى انظبصع ثزبع‪ٚ‬ز ‪ 2018-08-30‬على فٓغؽ ‪ ٔ 18 -00955‬انظ٘ لؼٗ‬
‫ثبنؼاو انًـزبَفخ ثبٌ رًكٍ انًـزبَف عه‪ ّٛ‬يٍ يـزذمالد انعطم انـُٕ‪ٚ‬خ نفزغح انعًم انًًزضح يٍ‬
‫‪ 1999-07-24‬انٗ غب‪ٚ‬خ ‪ 2005-04-01‬نى ‪ٚ‬زؼًٍ ل‪ًٛ‬خ يذضصح نالنزؼاو كٌٕ اٌ يؼًَّٕ دضص‬
‫انفزغح انز‪ٚ ٙ‬ـزذك انًـزبَف عه‪ ّٛ‬انزعٕ‪ٚ‬غ ثشبَٓب ٔ نى ‪ٚ‬ذضص يجهغ انزعٕ‪ٚ‬ؼبد ثظفخ صل‪ٛ‬مخ‬
‫‪-‬د‪ٛ‬ث ثجذ نهًجهؾ اٌ انًـزبَفخ لضيذ صعٕٖ رفـ‪ٛ‬غ‪ٚ‬خ نهذكى انظبصع ثزبع‪ٚ‬ز ‪ 2018-08-30‬على‬
‫فٓغؽ ‪ 18-00955‬نعضو رًكُٓب يٍ رُف‪ٛ‬ظِ كَّٕ نى ‪ٚ‬ززؼًٍ يجهغ يبن‪ٚ ٙ‬ـزٕجت انًطبنجخ ثّ‬
‫نزُف‪ٛ‬ظِ ٔ ْظا ثًٕجت عغ‪ٚ‬ؼخ ؽعٍ ثبالؿزئُبف يذغعح ثزبع‪ٚ‬ز ‪ 2020-12-28‬ف‪ ٙ‬انمؼ‪ٛ‬خ على‬
‫‪ 2020-271‬ا‪ ٍٚ‬انزًـذ لجم انفظم ف‪ ٙ‬انًٕػٕع َضة سج‪ٛ‬غ لؼبئ‪ ٙ‬يشزض ف‪ ٙ‬انذـبثبد‬
‫نزذض‪ٚ‬ض يـزذمبد انًـزبَف عه‪ ّٛ‬انًزعهمخ ثبنعطم انـُٕ‪ٚ‬خ نهفزغح انًًزضح يٍ ‪ 1999-07-24‬انٗ‬
‫غب‪ٚ‬خ ‪. 2005-04-01‬‬
‫‪ -‬د‪ٛ‬ث أَّ ٔؽبنًب أٌ انًـزؤَفخ عفعذ صعٕٖ أيبو انمـى اإلجزًبع‪ ٙ‬يٍ أجم رفـ‪ٛ‬غ انذكى انظبصع‬
‫ف‪ٔ 2018/ 08/ 30 ٙ‬أٌ انمؼ‪ٛ‬خ يذم ؽعٍ ثبإلؿزئُبف أيبو انغغفخ اإلجزًبع‪ٛ‬خ ‪ٔ ،‬دزٗ ‪ٚ‬زـُٗ‬
‫نهًجهؾ يعغفخ يآل انمؼ‪ٛ‬خ ألَٓب يـؤنخ أٔن‪ٛ‬خ يزعهمخ ثبنفظم ف‪ ٙ‬انُؼاع انذبن‪ٚ ٙ‬زع‪ ٍٛ‬عهٗ انًجهؾ‬
‫اإلؿزجبثخ نطهت انًـزؤَفخ ألَّ يؤؿؾ لبََٕب ٔثبنُز‪ٛ‬جخ انمؼبء ثئعجبء انفظم ف‪ ٙ‬يٕػٕع‬
‫اإلؿزئُبف إنٗ غب‪ٚ‬خ انفظم ف‪ ٙ‬انمؼ‪ٛ‬خ على ‪ 20/ 00271‬انًم‪ٛ‬ضح أيبو انغغفخ اإلجزًبع‪ٛ‬خ ثًجهؾ‬
‫لؼبء رًُغاؿذ ٔانًزعهمخ ثبنضعٕٖ انزفـ‪ٛ‬غ‪ٚ‬خ‪.‬‬
‫ـ د‪ٛ‬ث أٌ انًظبع‪ٚ‬ف انمؼبئ‪ٛ‬خ رجمٗ يذفٕظخ ‪.‬‬

‫** لِــــــرٍ األصـــثـاب **‬

‫لغعد انغغفخ اإلجزًبع‪ٛ‬خ عهُ‪ٛ‬ب َٓبئ‪ٛ‬ب دؼٕع‪ٚ‬ب‪.‬‬

‫ف‪ ٙ‬انشكم‪ :‬لجٕل اإلؿزئُبف‪.‬‬
‫ف‪ ٙ‬انًٕػٕع ‪ :‬األيغ ثئعجبء انفظم ف‪ ٙ‬يٕػٕع اإلؿزئُبف إنٗ غب‪ٚ‬خ انفظم ف‪ ٙ‬انمؼ‪ٛ‬خ على‬
‫‪ 20/ 00271‬انًم‪ٛ‬ضح أيبو انغغفخ اإلجزًبع‪ٛ‬خ ثًجهؾ لؼبء رًُغاؿذ ‪.‬‬
‫انًظبع‪ٚ‬ف انمؼبئ‪ٛ‬خ رجمٗ يذفٕظخ‪.‬‬

‫ثظا طضع انمغاع ٔأفظخ عُّ جٓبعا أيبو انًأل ف‪ ٙ‬انجهـخ انعهُ‪ٛ‬خ ٔنظذزّ أيؼ‪ ٙ‬أطهّ يٍ ؽغف‬
‫انغئ‪ٛ‬ـخ ٔانًـزشبعح انًمغعح ٔأي‪ ٍٛ‬انؼجؾ ثبنزبع‪ٚ‬ز انًظكٕع أعالِ‪.‬‬

‫أي‪ٛ‬ــٍ انؼجــؾ‬ ‫انًـزشبع(ح) انًمغع(ح)‬ ‫انغئ‪ٛ‬ــؾ (ح)‬

‫‪00272/20‬‬ ‫زقن‬
‫صفحح ‪ 4‬هي ‪4‬‬ ‫الـجدّل‪00052/21 :‬‬
‫زقن‬