Professional Documents
Culture Documents
السلامة الكهربائية في أماكن العمل
السلامة الكهربائية في أماكن العمل
OSHJ-CoP-05
8................ ................................ ................................ ................................ Integrity of Referenced Conductors 5.8سالمة املوصالت املرجعية
التوصيالت 8..................... ................................ ................................ ................................ ................................ ................................ Connections 5.9
9............................. ................................ ................................ Means for Protecting from Excess Current 5.10وسائل الحماية من التيار الزائد
5.10.1الصمام 9................................. ................................ ................................ ................................ ................................ ................................ Fuse
5.10.2قواطع الدائرة املصغرة )9...................... ................................ ................................ ................................ Miniature Circuit Breaker (MCB
5.10.3قاطع دائرة التيار املتبقي )10 .................... ................................ ................................ ................................ Residual Current Device (RCD
5.11وسائل قطع اإلمدادات والعزل 10 .............. ................................ ................................ Means for Cutting off the Supply and for Isolation
5.12مساحة العمل والوصول واإلضاءة 10 .......................................... ................................ ................................ Workspace, Access and Lighting
5.13إمدادات الكهرباء املؤقتة 11 ............................ ................................ ................................ ................................ Temporary Electricity Supplies
5.14استخدام األنظمة الكهربائية وصيانتها وفحصها وإصالحها بشكل آمن 11 ............... ................................ ................................ ................................
5.15العمل على األنظمة التي لم تعد نشطة 13 ................................... ................................ ................................ Working on Systems Made Dead
5.16األعمال املتصلة بالكهرباء 13 ............................ ................................ ................................ ................................ ................................ Live Working
5.17اإلعمال ذات الجهد العالي 14 ................ ................................ ................................ ................................ ................................ High Voltage Work
5.18األعمال املتصلة بالكهرباء ذات الجهد العالي 15 ...................................... ................................ ................................ High Voltage Live Working
5.19األعمال التي تتضمن استخدام القفازات ذات الجهد العالي 16 .......................................... ................................ High Voltage Glove Working
صفحة 1من 20 Version 1 Rev 0 السالمة الكهربائية في أماكن العمل
OSHJ-CoP-05
5.20أعمال الخطوط الكهربائية العلوية 16 ....................... ................................ ................................ ................................ Overhead Live Line Work
5.21معدات الوقاية الشخصية 17 ........................... ................................ ................................ ................................ Personal Protective Equipment
6التدريب 18 .................................. ................................ ................................ ................................ ................................ ................................ ................................
ا االستعداد لحاالت الطوارئ واالستجابة لها ( 19 ............... ................................ ................................ ) Emergency Preparedness and Response 7
املراجع 19 ............................. ................................ ................................ ................................ ................................ ................................ ................................ 8
سجل تعديالت الدليل 20 .................................... ................................ ................................ ................................ ................................ ................................ 9
صفحة 2من 20 Version 1 Rev 0 السالمة الكهربائية في أماكن العمل
OSHJ-CoP-05
مقدمة 1
تمثل الكهرباء جوهر العديد من التقنيات الحديثة ،ومن املحتمل أن يتسبب أي استخدام للكهرباء في تعرض األشخاص لإلصابة أو الوفاة
باإلضافة إلى نشوب الحرائق واالنفجارات ،يتناول هذا الدليل األخطار الكهربائية في مكان العمل والتدابير التي يمكن اتخاذها للسيطرة عليها.
تم تطوير أدلة املمارسة املهنية لتقديم الدعم للجهات الحكومية واملنشآت الخاصة وذلك عبر توفير املعلومات التي تساعد في االمتثال
ملتطلبات نظام الشارقة للسالمة والصحة املهنية ،وتمثل املعلومات الواردة في األدلة الحد األدنى من املتطلبات املقبولة والواجب اتباعها،
ويمكن للجهات الحكومية واملنشآت الخاصة تطبيق متطلبات أعلى من املذكورة في األدلة ،ولكن ليس من املقبول تطبيق ممارسات أقل منها.
يستثني من هذا الدليل األدوات الكهربائية اآللية املتنقلة؛ ويمكن العثور على مزيد من املعلومات حول هذا املوضوع في :OSHJ-GL-08األدوات
اآللية املتنقلة
يستثني من هذا الدليل متطلبات إنشاء األنظمة الكهربائية ؛ ويمكن الحصول على مزيد من املعلومات حول هذا املوضوع من هيئة كهرباء
ومياه وغاز الشارقة.
التعريفات 3
الدوائر أو الهيئات أو املؤسسات الحكومية وما في حكمها في اإلمارة. الجهات الحكومية:
املؤسسات والشركات واملشروعات واألنشطة االقتصادية العاملة في اإلمارة بوجه عام. املنشآت الخاصة:
مزيج من احتمالية وقوع األخطار التي تسبب الخسائر وشدة تلك الخسائر (العواقب). املخاطر:
االجراء املنهجي لتقييم املخاطر الناشئة عن األخطار في مكان العمل وتطوير تدابير التحكم تقييم املخاطر:
املناسبة وذلك لتقليلها الى الحد األدنى املقبول.
األخطار:
أي ش يء يمكن أن يسبب ضر را أو خسارة مثل اإلصابة أو اعتالل الصحة أو األضرار التي
تحدث في املمتلكات وما إلى ذلك
مزيج من التدريب واملهارات والخبرة واملعرفة التي يمتلكها الشخص وقدرته على تطبيقها ألداء الكفاءة:
عمله.
يقصد به املعدات أو جزء من نظام غير متصل بأي مصدر من مصادر الطاقة. غيرمتصل:
العزل الكهربائي:
الجهاز أو أحد أجزاء النظام الكهربائي الذي يكون مفصوال وبعيدا بمقدار مسافة
آمنة)مسافة العزل( عن جميع مصادر الطاقة الكهربائية بما يضمن تأمين فصله وعدم
إمكانية توصيله بالكهرباء مرة أخرى َ
عرض يا أو عن طريق الخطأ
تشمل أي ش يء يتم استخدامه أو تركيبه الستخدامه في توليد أو توفير أو نقل أو تحويل أو األجهزة الكهربائية:
تصحيح أو تحويل أو توصيل أو توزيع الطاقة الكهربائية أو التحكم بها وتخزينها أو قياسها أو
استهالكها.
صفحة 3من 20 Version 1 Rev 0 السالمة الكهربائية في أماكن العمل
OSHJ-CoP-05
الجهد الكهربي الذي يتجاوز 1000فولت من التيار املتناوب أو 1500فولت من التيار الجهد العالي:
الثابت ،و يعرف الجهد الكهربي األقل من تلك القيم باسم "الجهد املنخفض"
املعدات التي تحمل جهدا كهربيا عن طريق اتصالها بأحد مصادر التغذية بالكهرباء املعدات املتصلة بالكهرباء:
أي أعمال تنفذ على أو بالقرب من موصالت يسهل الوصول إليها وتكون "متصلة بالكهرباء" األعمال املتصلة بالكهرباء:
أو "مشحونة" ،وتشمل األعمال املتصلة بالكهرباء االختبارات الكهربائية ،مثل استخدام
ُّ
أدوات االختبار لقياس ال جهد في أحد أنظمة توزيع أو التحكم في الطاقة الكهربائية
التعليمات واإلجراءات والتوصيات املقدمة من جهة التصنيع للتأكد من التشغيل اآلمن دليل جهة التصنيع:
للمعدات وصيانتها وإصالحها.
األدواروااللتزامات 4
التأكد من تقييم جميع األخطار املتوقعة وتنفيذ تدابير التحكم الفعالة. •
وضع أنظمة عمل آمنة وتنفيذها والحفاظ عليها بنا ء على نتائج تقييم املخاطر. •
توفير املعلومات والتعليمات واإلشراف والتدريب للعمال على األنظمة الكهربائية التي يستخدمونها. •
التأكد من أن األنظمة الكهربائية مناسبة لالستخدام والغرض والظروف التي سيتم استخدامها فيها. •
التأكد من أن العمال مؤهلين ولديهم خبرة في النظام الكهربائي الذي سيتم العمل عليه. •
التأكد من الحفاظ على األنظمة الكهربائية في حالة آمنة لالستخدام ووفقا لدليل الشركة املصنعة. •
توفير معدات الطوارئ ،والتأكد من صيانتها وفحصها وإتاحتها ألنشطة العمل املخطط لها. •
4.2التزامات العامل
التعاون مع صاحب العمل أو من يمثله وتلقي معلومات السالمة واإلرشادات والتدريب وااللتزام بتعليمات املشرفين. •
صفحة 4من 20 Version 1 Rev 0 السالمة الكهربائية في أماكن العمل
OSHJ-CoP-05
اإلبالغ عن أي أنشطة أو عيوب تتعلق بالسالمة الكهربائية والتي يمكن أن تؤثر على سالمته أو اآلخرين من حوله. •
5املتطلبات
يجب على الجهات الحكومية واملنشآت الخاصة تخطيط أنشطة العمل الخاصة بها ،بما يضمن اإلشراف عليها بشكل مناسب وتنفيذها بأمان
وتجنب أي مخاطر على السالمة و الصحة .ويشمل التخطيط إجراء تقييم للمخاطر ،واختيار معدات العمل ،واالستعداد لحاالت الطوارئ.
يجب أال تتسبب أنشطة العمل في األنظمة الكهربائية في تجاوز الحد األدنى من اإلزعاج ملستخدمي املرافق ،قد يكون االتصال بالسلطات
املعنية أو الهيئات القانونية مطلوبا في تخطيط األعمال للحصول على أي تراخيص وموافقات وأوامر مؤقتة أو إشعارات ضرورية قبل بدء
األعمال ،وفيما يخص أعمال الطوارئ ،يجب توجيه أقص ى قدر ممكن من التحذير ملستخدمي املرافق.
نظرا لألخطار املرتبطة بالسالمة الكهربائية ،فإن إدارة املخاطر تعد أمرا حتميا ،وال يمكن تحقيق ذلك إال من خالل االتصال الفعال
والضوابط القوية والتنسيق على جميع املستويات.
5.1التخطيط
يجب أن يتضمن التخطيط إدارة األعمال واإلشراف عليها وتنفيذها وإنجازها ،كما يجب أن يؤدي إلى وضع نظام عمل آمن يعتمد على
املعلومات الواردة في قواعد السالمة الكهربائية وتقييم املخاطر الخاصة بأي من املهام ويجب أن يراعي ما يلي ،على سبيل املثال ال الحصر:
ا ألخطار في النظام أو األجهزة الكهربائية التي سيتم العمل عليها واملخاطر املرتبطة بالعمل. •
التدابير الوقائية الواجب اتخاذها ونظام العمل اآلمن الذي يلزم اتباعه. •
احتمالية تغيير طبيعة العمل ،على سبيل املثال قد تتحول وظيفة االختبار إلى اكتشاف األعطال. •
5.2تقييم املخاطر
يجب على الجهات الحكومية واملنشآت الخاصة تقييم املخاطر املرتبطة بالسالمة الكهربائية واتخاذ جميع االحتياطات املمكنة عمليا للتأكد
من سالمة العمال وغيرهم ،ويجب على الجهة ،بقدر ما يمكن ذلك ،تجنب العمل على نظام كهربائي متصل بالكهرباء.
ينبغي أن تراعي عملية تقييم املخاطر العوامل التالية ،على سبيل املثال ال الحصر:
صفحة 5من 20 Version 1 Rev 0 السالمة الكهربائية في أماكن العمل
OSHJ-CoP-05
يمكنك العثور على مزيد من املعلومات حول تقييم املخاطر في :OSHJ-CoP-01إدارة املخاطر واإلشراف عليها.
يجب على الجهات الحكومية واملنشآت الخاصة التأكد من أن لديها إجراءات مناسبة الختيار األجهزة الكهربائية املناسبة ،حيث يتيح االختيار
اآلمن للمعدات الكهربائية املناسبة ألداء مهام وعمليات معينة إمكانية تقليل العديد من املخاطر التي تهدد سالمة وصحة العمال في مكان
العمل أو إزالتها ،وينطبق هذا على جميع أنواع ا ألجهزة الكهربائية ،سواء عند االستخدام العادي لها أو أثناء العمليات األخرى مثل الصيانة.
يجب على الجهة أن تأخذ في االعتبار ،عند تصميم واختيار األجهزة الكهربائية ،ما يلي ،على سبيل املثال ال الحصر،:
يجب عدم استخدام األجهزة الكهربائية حينما قد تزيد قوتها وقدرتها على نحو يتسبب في زيادة املخاطر.
تشير القوة والقدرة إلى املقدرة على تحمل الضغوط الحرارية والكهرومغناطيسية والجهد وغيرها من تأثيرات التيار الكهربائي ،سواء عند
االستخدام العادي أو في حاالت األعطال.
صفحة 6من 20 Version 1 Rev 0 السالمة الكهربائية في أماكن العمل
OSHJ-CoP-05
ال يمكن ملعظم األجهزة الكهربائية تحمل دارة القصر ( )short circuitإال لفترات وجيزة ،لذلك يجب أن تكون أي أجهزة حماية مستخدمة قادرة
على معالجة األعطال جيدا خالل هذه الفترة ،كما يجب أن تكون موصالت ومعدات الحماية قادرة على العمل ملا بعد أوقات معالجة األعطال،
ويجب أن يكون العزل فعاال في ظل الظروف العادية وحاالت األعطال.
يجب عند اختيار الكابالت ذات الحجم املناسب مراعاة طريقة التركيب ،حيث يمكن تقليل سعة حمل التيار املقدر بشكل كبير حين يتم
تصنيف الكابالت أو تجميعها أو عزلها.
أي مادة قابلة لالشتعال أو قابلة لالنفجار ،بما في ذلك الغبار أو األبخرة أو الغازات. •
يجب توفير الحماية املناسبة ضد البيئات الخطرة ،والتي يمكن أن تختلف باختالف املكان والزمان ،وتعتمد الحماية الالزمة على طبيعة
الخطر واحتمالية حدوثه وشدة املخاطر الناتجة.
من أجل تقليل مخاطر الصدمة الكهربائية ،يجب على جميع املوصالت ،بما في ذلك املوصالت األرضية واملحايدة في أي نظام ،والتي قد تزيد
من املخاطر ،بقدر ما هو ممكن عمل يا:
• أن تكون معزولة ومحمية بشكل مناسب ملنع املخاطر.
• أن تتوافر لها هذه االحتياطات ،بما في ذلك تثبيتها في املوضع املناسب عند الحاجة لها وذلك ملنع املخاطر.
تضمن هذه املتطلبات عدم نشوء أي مخاطر من أي موصالت في أي دائرة ،و يعد العزل هو الوسيلة األكثر شيوعا ملنع التالمس املباشر مع
أي موصل حامل للتيار ،ويمكنه أيضا الحماية من الحرائق والقوس الكهربائي) ) arcingواالنفجار.
تكون الكابالت املوصلة لألنظمة الكهربائية الثابتة معزولة بشكل عام ،ويمكن حمايتها بشكل أكبر عن طريق التمديدات واألنابيب وأنظمة
الربط ،ويمكن حماية الكابالت بشكل أكبر من التلف امليكانيكي وربطها بنظام علبة الكابالت أو دفنها ،وعند إجراء عمليات إنهاء توصيل
الكابالت ،يجب أن تكون "معزولة الطرفين" ملنع الوصول إليها.
يجب أن تمنع حاويات املوصالت وموضعها الوصول إليها بسهولة ،وعادة ما تكون كابالت نقل الجهد العالي العلوية غير معزولة؛ ومع ذلك يتم
وضعها على مثل هذا االرتفاع ملنع املخاطر في ظل الظروف العادية.
صفحة 7من 20 Version 1 Rev 0 السالمة الكهربائية في أماكن العمل
OSHJ-CoP-05
يجب اتخاذ االحتياطات الالزمة ،إما عن طريق التأريض أو بأي وسيلة مناسبة أخرى ،ملنع املخاطر الناشئة من أي موصل قد يصبح مشحونا
من خالل استخدام أحد األنظمة أو من عطل في النظام ،ويهدف هذا ملنع جميع املخاطر التي تنشأ عندما يصبح أي موصل ،بخالف موصل
الدائرة ،مشحونا بسبب وقوع خلل ما أو ظروف العملية.
هناك ثالث طرق عامة تستخدم للتغلب على هذه املخاطر ،تتمثل فيما يلي:
التأكد من أال تصبح املوصالت غير الدائرية ( )non-circuit conductorsمشحونة باستخدام العزل املزدوج ( double •
. )insulation
• التأكد من أنه إذا أصبحت املوصالت غير الدائرية مشحونة ،فإن قيم ومدة الجهد والتيار ستكون بدرجة ال تسمح
بنشوء أي مخاطر ،مثل استخدام أجهزة التأريض والحماية أو استخدام الجهد اآلمن.
• التأكد من أنه إذا أصبحت املوصالت غير الدائرية مشحونة ،فلن تنشأ أي مخاطر ،مثل استخدام الربط متساوي
الجهد أو البيئات غير املوصلة للكهرباء والخالية من أسالك التأريض.
عدم وضع أي معاوقة ( )impedanceللتيار الكهربائي في موصل متصل باألرض أو بأي نقطة مرجعية أخرى .يعد هذا األمر مهما بشكل خاص
في حالة األنظمة ثالثية الطور ( )3-phaseحيث يتم توصيل املوصل املحايد باألرض عند مصدر اإلمداد للتأكد من توافق جهد الطور وأنه ال
يتأثر بأحمال الطور غير املتوازن .وباملثل ،يجب أن يتم الجمع بين املوصالت املحايدة ( )neutral conductorواملوصالت األرضية ( earth
)conductorفي اإلمداد الجديد حيث أنه من املحتمل أن تؤثر أي دائرة مفتوحة على أي ترتيبات تأريض يتم توفيرها للتركيبات الكهربائية .يعد
هذا في صميم اهتمامات السلطة املختصة باإلمداد بالطاقة؛ ولكنها تختص بأماكن العمل التي تأخذ اإلمدادات بجهد كهربائي مرتفع وتكون
مسؤولة عن توزيعها في املوقع.
ال يحظر هذا وضع أي أدوات مثل أي وصلة مناسبة ( )proper jointأو وصلة مثبتة بمسامير ()bolted linkأو وصلة قابلة لإلزالة )removable
( linkأو وصلة سكين ( )knife jointeيتم تشغيله يدو يا في املوصل الواقي ،ومع ذلك ،تكون بعض األجهزة محظورة ،مثل الصمامات (،)Fuses
ويجب أن تكون أطراف موصالت الحماية متينة ومحمية من تأثيرات التآكل.
يجب أن تكون كل وصلة وتوصيلة ) (joint & connectionفي أي نظام ،بما في ذلك موصالت اإلمداد والحماية ،مناسبة لالستخدام ميكانيك يا
وكهربائيا ،وتشمل التوصيالت النهايات الطرفية ()terminalsوالقوابس ( )plugsواملقابس ( )socketsوأي وسيلة توصيل أخرى ،وهذا ينطبق
على كل من التوصيالت املؤقتة والدائمة.
صفحة 8من 20 Version 1 Rev 0 السالمة الكهربائية في أماكن العمل
OSHJ-CoP-05
يجب أن تضمن الحماية امليكانيكية سالمة العزل والتوصيل في جميع ظروف االستخدام ،بما في ذلك أي حاالت أعطال محتملة ،يجب أن
يتوافر للقوابس واملقابس غير املصنفة للتوصيل أو فصل التوصيل تحت الحمل ترتيبات فعالة للتأكد من إجراء التوصيالت أو فصلها في
ظل ظروف عدم وجود أحمال.
يجب تثبيت الكابالت بشكل صحيح باملعدات عن طريق جلبات الحشو ( )constructed glandsأو َ
القوابس أو املقابس بشكل صحيح ،تكمن
أهمية التوصيالت السليمة في منع تكون "النقاط الساخنة" في ظل ظروف التشغيل العادية التي قد تؤدي إلى فشل التوصيل ،وتستخدم
العديد من أماكن العمل معدات التصوير الحراري لتحديد النقاط الساخنة في األنظمة عندما تكون تحت الحمل كجزء من عملية الصيانة
التنبؤية.
يجب تقييم مخاطر األنظمة الكهربائية لتحديد وسيلة فعالة يتم وضعها في موضع مناسب لحماية كل جزء من أجزاء النظام من التيار الزائد.
تعمل هذه األجهزة للتأكد من حماية جميع أجزاء النظام كهربائي ومستخدميه ،ويجب أال يتجاوز تصنيفهم سعة حمل التيار للدائرة التي
يوفرون الحماية لها ،عاد ة ما تكون أنواع األعطال التي تتطلب الحماية عبارة عن أحمال زائدة أو دوائر قصيرة ،بين األطوار الكهربائية أو من
الطور الكهربي إلى املحايد وأعطال التأريض أي تحويل الطور الكهربي إلى أرض ي.
5.10.1الصمام Fuse
الصمام عبارة عن وصلة ضعيفة مصمم لالنصهار وبالتالي قطع الدائرة في التيارات غير العادية ،والغرض منه هو حماية املعدات واألسالك من
التيار الزائد ،ولكنه لن يحمي األشخاص من الصدمات الكهربائية املباشرة ،حيث أن تشغيله بطيء نسبيا.
يولد تدفق التيار الكهربائي حرارة؛ فكلما زاد التيار ،زادت الحرارة ،وبدون الصمام ،قد تتعرض األجهزة للتلف وتصبح األسالك في النهاية ساخنة
بما يكفي إلذابة املواد العازلة وإشعال حريق.
تتمثل مزايا الصمامات في أنها توفر حماية جيدة من الحمل الزائد ،وهي رخيصة نسب يا ويمكن استبدالها بسهولة.
تتمثل عيوب الصمامات في وجود تفاوتات واسعة في تيار التشغيل ،حيث يمكن استبدالها بينما يظل أي عطل موجودا في النظام ،فهي بطيئة
نسبيا في التشغيل ويمكن إيقاف تشغليها بسهولة باستخدام بديل ذو تصنيف أعلى.
صفحة 9من 20 Version 1 Rev 0 السالمة الكهربائية في أماكن العمل
OSHJ-CoP-05
قواطع دائرة التيار املتبقي هي أجهزة ميكانيكية كهرومغناطيسية توفر حماية من الصدمات غير املباشرة وتعد وسيلة للحماية من الحمل الزائد
في حالة حدوث عطل أرض ي ،وهي حساسة للغاية ،ومع ذلك ،فهي ال توفر الحماية من الحمل الزائد للدائرة القصيرة ،لذلك يلزم دائما تركيب
منصهر أو قاطع دارة مصغر في اإلمداد.
وسائل قطع اإلمدادات والعزل Means for Cutting off the Supply and for Isolation 5.11
يجب أن تزود األنظمة الكهربائية بوسائل مناسبة لقطع االمداد الكهربائي ،التي تعرف أيضا بالقطع( ،)switchingوعزل األجهزة الكهربائية بما
في ذلك ،وسائل تحديد الدوائر ،مثل املخططات أو ملصقات العوازل.
من املهم التفريق بين القطع ( )switchingوالعزل ( . )isolationيقصد بالقطع حرمان األجهزة من الطاقة الكهربائية ،بينما يعني العزل فصل
األجهزة الكهربائية وعزلها عن كل مصدر للطاقة الكهربائية بحيث يكون الفصل آمنا ،ولذلك ،يتطلب العزل اتخاذ خطوات للتأكد من عدم
إمكانية إعادة تزويد األجهزة الكهربائية بالطاقة عن غير قصد.
يجب أن تكون مفاتيح القطع قادرة على قطع اإلمدادات في كل من الظ روف العادية أو التشغيلية والظروف غير العادية أو األعطال ،وأن تكون
في مكان مناسب يسمح بسهولة الوصول إليها ،ويفضل أن تكون قريبة من املعدات التي تتحكم فيها ،كما يجب وضع عالمات واضحة على مفاتيح
القطع حتى ال يكون هناك شك فيما يتعلق باملعدات التي تتحكم فيها.
• إنشاء فجوة هوائية بين نقاط التالمس الكهربائي ملنع تدفق التيار ،مثل القطع أو إزالة الصمامات.
• تضمين نظام أمان ،مثل نظام تأمين القفل ملنع إزالة الحاجز من قبل األشخاص غير املصرح لهم.
• وضع عالمات واضحة على املفاتيح حتى ال يكون هناك شك فيما يتعلق باملعدات التي تتحكم فيها.
يجب أن تكون العوازل مرئية بسهولة وأن تكون موجودة في مواضع مناسبة إلتاحة إمكانية الوصول إليها وتشغيلها بسهولة.
يعد تحديد الدوائر ووضع العالمات على املعدات أم را مه ما بشكل خاص عندما تكون األجهزة الكهربائية بعيدة عن لوحة املفاتيح التي توفر
نقطة العزل ،أو عندما يتم تغذية عدد من إجزاء املعدات بواسطة عازل واحد.
تنطبق هذه املتطلبات على أي عمل ،وليس فقط األعمال املتصلة بالكهرباء ،وتتضمن حماية أولئك األفراد الذين ال يرتبط عملهم بالنظام
الكهربائي من أجل التأكد من توافر بيئة عمل آمنة عندما قد يؤدي العمل إلى زيادة املخاطر.
يفضل استخدام اإلضاءة الدائمة الطبيعية أو الثابتة ،على الرغم من إمكانية استخدام املشاعل واملصابيح اليدوية ،ومهما كان مصدر
اإلضاءة ،يجب أن يكون كافي ا للسماح بتنفيذ األعمال بأمان.
يمكنك العثور على مزيد من املعلومات حول اإلضاءة املناسبة في :OSHJ-CoP-15مرافق رعاية العمال وراحتهم.
صفحة 10من 20 Version 1 Rev 0 السالمة الكهربائية في أماكن العمل
OSHJ-CoP-05
تعد صيانة األجهزة الكهربائية ،بما في ذلك الفحص واالختبار ،أم را مه ما للتأكد من بقائها في حالة فعالة وفي حالة عمل جيدة.
تنطبق استراتيجيات الصيانة ،بما في ذلك الصيانة غير العاجلة وصيانة الطوارئ /األعطال والصيانة الوقائية املخطط لها واملراقبة املنتظمة
للحالة ،على األجهزة الكهربائية.
يجب أن يأخذ مخطط الصيانة في االعتبار ما يلي ،على سبيل املثال ال الحصر:
يجب أال يسبب الفحص واالختبار خط را على األشخاص أو يتسبب في تلف املمتلكات واملعدات.
يجب أيضا مراعاة إجراء الفحص واالختبار الدوري للتركيبات الثابتة في مكان العمل ،ويشمل ذلك ،على سبيل املثال ال الحصر ،ما يلي:
• التحقق من االمتثال للمتطلبات القانونية ومتطلبات أفضل املمارسات.
يجب على الجهة تسجيل عمليات الصيانة والفحص واالختبار واالحتفاظ بسجالتها.
صفحة 11من 20 Version 1 Rev 0 السالمة الكهربائية في أماكن العمل
OSHJ-CoP-05
يجب على الجهات الحكومية واملنشآت الخاصة التأكد من صيانة جميع األنظمة وذلك للحماية من املخاطر ،يتم تنفيذ عمليات تشغيل
األنظمة وصيانتها وفحصها واستخدامها وإصالحها على أساس الحماية من املخاطر ،والتأكد من أن املعدات املقدمة لحماية العمال الذين
يعملون على األجهزة الكهربائية أو بالقرب منها مناسبة ويتم صيانتها واستخدامها بشكل صحيح.
تعد صيانة األجهزة الكهربائية ،بما في ذلك الفحص واالختبار ،أم را مه ما للتأكد من بقائها في حالة فعالة وفي حالة عمل جيدة.
تنطبق استراتيجيات الصيانة ،بما في ذلك الصيانة غير العاجلة وصيانة الطوارئ /األعطال والصيانة الوقائية املخطط لها واملراقبة املنتظمة
للحالة ،على األجهزة الكهربائية.
يجب أن يأخذ مخطط الصيانة في االعتبار ما يلي ،على سبيل املثال ال الحصر:
يجب أال يسبب الفحص واالختبار خط را على األشخاص أو يتسبب في تلف املمتلكات واملعدات.
يجب أيضا مراعاة إجراء الفحص واالختبار الدوري للتركيبات الثابتة في مكان العمل ،ويشمل ذلك ،على سبيل املثال ال الحصر ،ما يلي:
• التحقق من االمتثال للمتطلبات القانونية ومتطلبات أفضل املمارسات.
يجب على الجهة تسجيل عمليات الصيانة والفحص واالختبار واالحتفاظ بسجالتها.
صفحة 12من 20 Version 1 Rev 0 السالمة الكهربائية في أماكن العمل
OSHJ-CoP-05
5.15العمل على األنظمة التي لم تعد نشطة Working on Systems Made Dead
يجب على الجهات الحكومية واملنشآت الخاصة اتخاذ االحتياطات الكافية ملنع األجهزة الكهربائية التي لم تعد نشطة من أن تصبح مشحونة
كهربائيا أثناء العمل في حال نشوء أي مخاطر.
للتأكد من اتخاذ االحتياطات املناسبة ،يجب وضع نظام عمل آمن يحرر خط يا عندما يجب تنفيذ أعمال كهربائية من شأنها زيادة املخاطر،
ويجب أن يأخذ نظام العمل اآلمن في االعتبار ما يلي ،على سبيل املثال ال الحصر:
• التخطيط للعمل بما في ذلك تحديد املعدات ونقاط العزل وأي إجراءات طارئة مطلوبة.
• فصل املعدات عن مصدر اإلمداد بالطاقة وأي مصادر كهربائية أخرى محتملة.
• إجراء عزل آمن ،مثل إزالة الصمامات أو مفاتيح القفل أو تأمين ألواح الصمامات ومنافذ املقابس بحشوات عازلة.
• إثبات أن الدائرة لم تعد نشطة ،التسلسل ل "إثبات" أن أداة االختبار تعمل بجهد كهربي للتأكد من أنها تعمل بشكل صحيح
،واختبار أن املعدات املعزولة غير نشطة ثم إثبات عمل أداة االختبار مرة أخرى؛
• التأريض بوصفه إجراء احترازي إضافي ،حيث يجب توصيل سلك أرض ي قادر على حمل تيار عطل بنقطة العزل ،وعند نقطة
العمل إذا كانت بعيددة.
• مراعاة االحتياطات األخرى ،مثل الحواجز املادية والعزل املؤقت وتصاريح العمل.
• اإلبالغ بنظام العمل اآلمن ،حيث يجب أال يبدأ العمل حتى يتم التأكد من أن جميع األشخاص املعنيين يفهمون العمل الذي سيتم
القيام به واالحتياطات واألخطار اإلضافية التي قد تنشأ واإلجراءات الواجب اتخاذها في حالة الطوارئ.
تعزز تصاريح العمل نظام العمل اآلمن ،حيث يجب أن تضمن اتخاذ االحتياطات قبل بدء أنشطة العمل ومن ثم إلغاؤها عند االنتهاء من
العمل.
تنطبق هذه املتطلبات أيضا على الحاالت التي يتم فيها تغطية املوصالت بمادة عازلة ولكن ال يتم تغطيتها بشكل مناسب ،مثل الحفر بالقرب
من الكابالت تحت سطح األرض.
صفحة 13من 20 Version 1 Rev 0 السالمة الكهربائية في أماكن العمل
OSHJ-CoP-05
تشمل األمثلة األخرى التي يمكن فيها قبو ل األعمال املتصلة بالكهرباء ،على سبيل املثال ال الحصر ،ما يلي:
ملنع اإلصابة بسبب األعمال املتصلة بالكهرباء ،يجب اتخاذ االحتياطات التالية ،بما في ذلك على سبيل املثال ال الحصر:
• االستعانة باألشخاص املؤهلين واملدربين تدريبا كافيا للعمل على األجهزة املتصلة بالكهرباء.
• توفير معلومات كافية عن املوصالت والنظام الكهربائي املرتبط بها واملخاطر املتوقعة.
• استخدام األدوات املناسبة بما في ذلك األدوات واألجهزة ومعدات الوقاية الشخصية املعزولة؛
• السيطرة الفعالة على املنطقة التي يوجد بها خطر من املوصالت الكهربائية.
صفحة 14من 20 Version 1 Rev 0 السالمة الكهربائية في أماكن العمل
OSHJ-CoP-05
• موقع الالفتات التحذيرية ،بما في ذلك إشعارات املعدات املتصلة بالكهرباء واألقفال املؤقتة.
• أي احتياطات أخرى.
يجب مراقبة االمتثال لنظام العمل اآلمن ،بما في ذلك أي تصريح عمل عند إصداره.
يجب أن يتم العزل بواسطة جهاز به فجوة عزل آمنة بين األجزاء املتصلة بالكهرباء وتلك التي لم تعد متصلة بالكهرباء ،ويمكن أن يتطلب
العمل على األجهزة الكهربائية أكثر من نقطة عزل ،مثل الجوانب األولية والثانوية للمحوالت ،ويعتبر تأريض املوصالت عند نقطة فصل
اإلمدادات أمرا ضروريا ،وقد يكون من الضروري إجراء تأريض إضافي في مكان العمل ،وستكون هناك حاجة ،غالبا في أعمال الجهد العالي،
ملزيد من عمليات التأريض للتأكد من عدم تحفيز الجهد من الدوائر الكهربية املجاورة ،خاصة في قطاع اإلمداد بالكهرباء.
يقتصر الوصول إلى مناطق الجهد العالي على األشخاص املرخص لهم ،ويجب أن تكون الحواجز املادية أكبر من تلك املستخدمة في األنظمة
ذات الجهد املنخفض.
األعمال املتصلة بالكهرباء ذات الجهد العالي High Voltage Live Working 5.18
تنطبق املتطلبات والقيود املفروضة على األعمال املتصلة بالكهرباء على األعمال الكهربية ذات الجهد العالي ،وهناك حاالت يجب فيها تنفيذ
األعمال املتصلة بالكهرباء ،كما هو الحال مع جميع األعمال املتصلة بالكهرباء ،يجب تطبيق البند 16-5 -من هذه الوثيقة للتأكد من اتخاذ
القرار الصحيح بشأن األعمال املتصلة بالكهرباء ،وتطبيق ضوابط صارمة.
هناك التزامات محددة لألعمال املتصلة بالكهرباء والتي تقع على عاتق املشرف وعلى فرق العمل لألنشطة املتصلة بالكهرباء ،ويجب على
مشرف األعمال املتصلة بالكهرباء التأكد مما يلي ،على سبيل املثال ال الحصر،:
• توفير معلومات كافية عن املوصالت والنظام الكهربائي املرتبط بها واملخاطر املتوقعة.
صفحة 15من 20 Version 1 Rev 0 السالمة الكهربائية في أماكن العمل
OSHJ-CoP-05
5.19األعمال التي تتضمن استخدام القفازات ذات الجهد العالي High Voltage Glove Working
تتضمن األعمال التي تتضمن استخدام القفازات ذات الجهد العالي ،املعروفة غال با باسم القفازات الساخنة ،استخدام القفازات واملرايل
( )apronsواألدوات املعزولة التي تستخدم كوسيلة حماية للشخص الذي يقوم بالعمل ،مثل وصلة كابل املرافق ( ، )utility cable jointerويجب
أن تكون هناك إجراءات محددة الستخدامها ،ولكن في جميع الحاالت ،فإن معدات الوقاية الشخصية هي التي توفر خط الحماية األخير.
على هذا النحو ،تتمثل بعض القواعد النموذجية ملعدات الوقاية الشخصية فيما يلي:
• يجب وضع عالمات واضحة على معدات الوقاية الشخصية ذات الجهد العالي لألعمال املتصلة بالكهرباء واختبارها
كهربائيا.
• تحتاج الجهات الحكومية واملنشآت الخاصة أيضا إلى التأكد من املحافظة على املعدات في حالة آمنة وموثوقة.
• إذا كان هناك خطر من تعرض معدات الوقاية الشخصية ،مثل القفازات املطاطية ،للتلف أثناء االستخدام ،فيجب على العمال
حماية املواد العازلة.
• يجب أن يرتدي العمال خوذات واقية للرأس غير موصلة للكهرباء عندما يكون هناك مخاطر بتعرض الرأس لإلصابة نتيجة
الصدمات الكهربائية أو الحروق بسبب مالمسة األجزاء املكشوفة واملزودة بالطاقة.
• يجب على العمال ارتداء مالبس واقية مقاومة للهب وأدوات حماية للعين والوجه عندما يكون هناك خطر اإلصابة من األقواس
الكهربائية أو الومضات أو من األجسام املتطايرة الناتجة عن وميض القوس /االنفجار.
• يجب على العمال ،عند العمل بالقرب من املوصالت أو أجزاء الدائرة املكشوفة أو املتصلة بالكهرباء ،استخدام األدوات املعزولة
ومعدات املناولة إذا كان هناك احتمالية للمس املكونات الكهربية أو األسالك.
• يجب استخدام معدات مناولة الصمامات إلزالتها أو تركيبها عندما يتم توصيل النهايات الطرفية للصمامات بالكهرباء ،كما يجب
عزل األداة بالنسبة لجهد الدائرة.
تقنيات العصا الساخنة ) (Hot stickهي طريقة أخرى تستخدمها شركات املرافق ،حيث تتضمن أعمال العصا الساخنة استخدام قضبان ،تم
اختبارها واعتمادها وفق تصنيف مناسب للعمل الذي يتم تنفيذه ،وتصميمها كي تستخدم على مقربة أكثر من مناطق العمل ،ولكنها ال تزال
خارج أي مناطق أمان ،وتسمح هذه الطريقة في العمل بتنفيذ مجموعة متنوعة من األنشطة.
غالبا ما يتم الجمع بين طريقة القفازات الساخنة مع استخدام تقنيات العصا الساخنة الستكمال األعمال اليدوية ،يتميز نطاق العمل الذي
يمكن القيام به باستخدام تقنيات القفازات الساخنة بأنه واسع النطاق.
تشمل املهام وااللتزامات الرئيسية لفريق أعمال الخطوط الكهربائية ،على سبيل املثال ال الحصر ،ما يلي:
• التأكد من تحقق السالمة في املوقع ،بما في ذلك سالمة اآلخرين ،أثناء القيام بالعمل.
• االتصال بغرفة التحكم في التوزيع عند تنفيذ األعمال املتصلة بالكهرباء على شبكة الجهد العالي.
صفحة 16من 20 Version 1 Rev 0 السالمة الكهربائية في أماكن العمل
OSHJ-CoP-05
• إجراء إحاطات واجتماعات ميدانية في يوم العمل لتحديد اإلجراء الدقيق للمهمة ،وغال با ما يكون هذا اإلجراء خاصا باملوقع
والعمل الذي سيتم تنفيذه.
• إنجاز العمل املطلوب وفقا ألدلة املمارسة املهنية الصحيحة والوثائق التي توضح الطريقة واملواصفات التي تنطبق على الجهات
الحكومية واملنشآت الخاصة والعمل الذي يجب القيام به.
هناك العديد من الطرق للوصول إلى أي من الخطوط الكهربائية ،مثل استخدام املنصات أو املنصات املتنقلة لألعمال املرتفعة والتي يتم
عزلها بشكل خاص ،أو طائرات الهليكوبتر إلنزال سلة على أي من الخطوط ،وفي جميع الحاالت ،عندما يقترب العامل من الخطوط العلوية
،فغالبا ما يتشكل قوس بينما يتم شحن جسده ،وعلى الرغم من أن هذا القوس ال يحمل أكثر من بضعة ميكرو أمبير ،إال أنه قد يكون غير
مريح أو منهك ،ويجب على العامل أن يربط نفسه على الفور كهربائيا بالخط ملنع املزيد من األقواس الكهربائية.
يمكن استخدام العص ي املوصلة أثناء الطريقة األولى إلجراء التوصيل أو ال ،بمجرد وصوله إلى الخط ،يصبح عامل األسالك في مأمن من
الصدمة حيث يكون هو والسلك نفس الجهد الكهربائي ،وال يمر أي تيار عبر جسده ،وعند االنتهاء من العمل ،يتم عكس العملية إلنزاله
بأمان من السلك.
ويجب إجراء تقييم للمخاطر في مكان العمل لتحديد معدات الوقاية الشخصية ،إن وجدت ،التي يجب توزيعها ،وعند تحديد نوع معدات
الوقاية الشخصية التي سيتم توزيعها ،يجب على الجهة أن تأخذ في االعتبار مخاطر أال تناسب هذه املعدات مرتديها وأال تسمح لهم بالعمل
بشكل مريح ،وفي حالة تنفيذ أكثر من مهمة ،يجب على الجهة التأكد من أن معدات الوقاية الشخصية مالئمة ومفيدة لكل مهمة يتم القيام
بها.
يجب على الجهة تزويد العمال بمعدات الوقاية الشخصية املحددة في تقييم املخاطر الخاصة باملهمة والتأكد مما يلي:
تشمل معدات الوقاية الشخصية املحددة التي يمكن اختيارها لألعمال الكه ربائية ،على سبيل املثال ال الحصر ،ما يلي:
صفحة 17من 20 Version 1 Rev 0 السالمة الكهربائية في أماكن العمل
OSHJ-CoP-05
• مجموعة واقية من وميض القوس ،بما في ذلك القلنسوة ) ،(hoodوالخوذة ،واملعطف ،والقفازات ،ونظارات األمان،
• أدوات مع زولة،
يمكن العثور على مزيد من املعلومات حول معدات الوقاية الشخصية في الدليل االرشادي :OSHJ-GL-07معدات الوقاية الشخصية.
التدريب 6
بشكل آمن.
ٍ يتم توفير التدريب للعمال الذين يحتاجون إلى الحصول على املعارف الكافية الستخدام وصيانة معدات العمل
ويجب أن توفر الجهات الحكومية واملنشآت الخاصة للعمال تدري با باللغات والصيغة التي يفهمونها ،ويشمل ذلك ،على سبيل املثال ال
الحصر ،ما يلي;
• توفير معلومات وتعليمات محددة ،حول كيفية تشغيل األنظمة واألجهزة الكهربائية بأمان.
• بيان كيفية تجنب املخاطر ،مثل التحقق من أن النظام الكهربائي معزول تما ما قبل بدء العمل.
• استخدام أنظمة وأجهزة كهربائية محددة.
يجب إجراء تدريب دوري لتجديد املعلومات وتحديثها للتأكد من املحافظة على كفاءة العمال ،ويشمل ذلك ،على سبيل املثال ال الحصر ،ما
يلي:
• في حال أوصت نتائج التحقيق في الحوادث بتوفير تدريب لتجديد املعلومات وتحديثها.
يجب على الجهة التسجيل واالحتفاظ بسجالت دقيقة للتدريب الم قدم للموظفين على السالمة والصحة املهنية.
يمكن العثور على مزيد من املعلومات بشأن التدريب بالدليل االرشادي :OSHJ-GL-27التدريب والكفاءة.
صفحة 18من 20 Version 1 Rev 0 السالمة الكهربائية في أماكن العمل
OSHJ-CoP-05
ا االستعداد لحاالت الطوارئ واالستجابة لها ( ) Emergency Preparedness and Response 7
يجب على الجهات الحكومية واملنشآت الخاصة أن تكون مستعدة لحاالت الطوارئ التي قد تحدث أثناء استخدام األنظمة واألجهزة الكهربائية
وصيانتها .
يجب على الجهة التأكد مما يلي ،على سبيل املثال ال الحصر:
• وضع ترتيبات الطوارئ قبل البدء في إجراء األعمال الكهربائية في حال تنفيذها بموجب أحد تصاريح العمل.
• توفير موظفي االستجابة للطوارئ والذين يمكنهم تحمل املسؤولية واتخاذ القرارات بالنيابة عن الجهة أثناء أي من حاالت
الطوارئ والتنسيق مع خدمات الطوارئ،
• توفير موظفي االستجابة للطوارئ الذين لديهم دراية بمنطقة العمل للتأكد من اإلخالء الفوري ملكان العمل في حالة نشوب
حريق.
• توفيرمعدات مكافحة الحرائق واإلسعافات األولية املالئمة لنوع أنشطة العمل واألجهزة الكهربائية املوجودة في مكان العمل.
• تدريب ّ
العمال على كيفية االستجابة لحاالت الطوارئ ،بما في ذلك توفير املعلومات الالزمة بشأن ترتيبات اإلسعافات األولية
ومكان وجود املسعفين ومعدات ومر افق اإلسعافات األولية.
يمكنك العثور على مزيد من املعلومات حول اإلسعافات األولية في :OSHJ-CoP-16اإلسعافات األولية في العمل.
يمكن العثور على مزيد من املعلومات حول خطط االستجابة للطوارئ في :OSHJ-COP-18االستعداد لحاالت الطوارئ واالستجابة لها.
املراجع 8
:OSHJ-GL-16تصريح العمل
:OSHJ-GL-27التدريب والكفاءة
صفحة 19من 20 Version 1 Rev 0 السالمة الكهربائية في أماكن العمل
OSHJ-CoP-05
املع ّدلة
الصفحات ُ تفاصيل التعديل تاريخ املراجعة النسخة
صفحة 20من 20 Version 1 Rev 0 السالمة الكهربائية في أماكن العمل