Professional Documents
Culture Documents
زبان انگلیسی
زبان انگلیسی
ضمیر Pronoun
ضمیر کلمه ای است که جای اسم یا معادل آن می نشیند و برای رفع تک رار اس م می آی د مثًال کس ی می پرس د،
حسن کجاست؟
در جواب کلمه ی Heکه ضمیر است به جای تکرار کلمه Hassanبه کار می رود.
He is at home.
او در منزل است.
بنابراین بعد از این که یکبار اسمی را معرفی کردیم ،برای زیبایی جمله و روان بودن کالم بهتر اس ت ب ه ج ای
تکرار اسم از ضمیر استفاده گردد.
ضمایر فاعلی
Nominative Pronouns=Subjective Pronouns
این ضمایر در انگلیسی عبارتند از:
تذکر :۱ضمیر باید با مرجع خود مطاقبت داشته باشد ،یعنی اگر مرجع مذکر باشد ضمیر آن Heو اگ ر م ؤنث
باشد ضمیر آن Sheو چنانچه خنثی باشد از Itاستفاده می گردد ،مانند سه جمله زیر به ترتیب فوق:
Ali is in my class.
علی در کالس من است.
He is clever student.
او دانشجوی باهوشی است.
1
عباس فرزام از دبیرستان تا دانشگاه
Maryam is a teacher.
مریم معلم است.
She is a house-wife as well.
د. ه دار هم می باش ک زن خان او ی
توجه as well :در آخر جمله معنی (نیز ،هم ،همچنین) را در اینجا می دهد.
That book is in English.
آن کتاب به زبان انگلیسی است.
It is not very expensive.
آن زياد گران نمی باشد.
تذکر :۲اگر مرجع جمع باشد ،باید ضمیر نیز در حالت جمع به کار برده شود.
مثال:
The students are here.
دانشجویان اینجا هستند.
They are very glad.
حالند. ا خیلی خوش آنه
2
عباس فرزام از دبیرستان تا دانشگاه
He is here. They are here.او (مذکر) اینجاست. آنها اینجا هستند.
She is here. او (مؤنث) اینجاست.
It is here. آن اینجاست.
برای منفی کردِن فعِل بودن در زمان حال کلمهٔ نفی notرا مستقیمًا بعد از ( )am-is-areقرار می دهیم.
I am not a teacher. We are not teachers.من معلم نیستم. ما معلم نیستیم.
You are not a teacher. You are not teachers.تو معلم نیستی. شما معلم نیستید.
He is not a teacher. They are not teachers.او (مذکر) معلم نیست. آنها معلم نیستند.
She is not a teacher. او (مؤنث) معلم نیست.
It is not my key. آن کلید من نمی باشد.
برای سؤالی کردن فعل بودن to beدر زمان حال جای آن را با ضمایر فاعلی عوض می کنیم.
مثال:
?Am I a doctor آیا من دکتر هستم؟
?Are you a lawyer آیا شما وکیل هستید؟
?Is he an employee آیا او کارمند است؟
ب رای س ؤالی-منفی ک ردن فع ل ب ودن to beبه تر اس ت are notو is notب ه ص ورت ف رم مخف ف (
)contracted formدر ابتدای جمله قبل از فاعل قرار دهیم که این طریق بیش تر در مکالم ات و نوش ته ه ای
دوستانه به کار می رود.
?Aren't I your friend آیا من دوست شما نیستم؟
?Aren't you his brother آیا شما برادر او نیستید؟
?Isn't she a nurse آیا او پرستار نیست؟
3
عباس فرزام از دبیرستان تا دانشگاه
همانطوری که در اول شخص مفرد مشاهده می فرمایید به جای کلمه ی amاز کلمه ی areاستفاده
شده است.
تبصره :در مکاتبات رسمی بهتر است از طریق زیر استفاده گردد:
تذکر :۱ضمیر itبرای پرسش کلی برای شناسایی افراد بکار می رود.
مثال:
?Who is it کیه؟ ...کیست؟
It is me, Ali. من هستم .علی.
تذکر :۲ضمیر itبرای بیان هوا ،وقت ،فاصله و فاعل (برف ،باران و باد) نیز بکار می رود.
مثال:
It is very hot today. امروز هوا خیلی گرم است.
It is ten O'clock. ساعت ده است.
?How far is it to New York تا نیویورک چقدر راه است؟
It is sixty miles. شصت مایل است.
It is raining. دارد باران می بارد.
It is snowing. دارد برف می بارد.
I was here yesterday. من دیروز اینجا بودم. We were at home last night. ما دیشب در منزل بودیم.
You were here yesterday. شما دیروز اینجا بودید. You were at home last night. شما دیشب در منزل بودید.
He was at work yesterday. او دیروز سر کار بود. They were at home last night. آنها دیشب در منزل بودند.
4
عباس فرزام از دبیرستان تا دانشگاه
She was here yesterday. او دیروز اینجا بود.
It was very cold last night. دیشب هوا خیلی سرد بود.
برای منفی کردن فعل بودن to beدر زمان گذشته کلمه notرا بعد از wasو wereقرار می دهیم.
مثال:
I was not at the cinema last night. من دیشب در سینما نبودم.
You were not at the cinema last night. شما دیشب در سینما نبودید.
He was not at the cinema last night. او دیشب در سینما نبود.
برای سؤالی کردن فعل بودن در زمان گذشته جای فعل to beرا با فاعل عوض می کنیم.
مثال:
?Was I in the garden yesterday آیا من دیروز در باغ بودم؟
?Were you in the garden yesterday آیا شما دیروز در باغ بودید؟
?Was he in the garden yesterday آیا او دیروز در باغ بود؟
?Weren't you at the mosque last night آیا دیشب در مسجد نبودید؟
?Wasn't he at home last night آیا او دیشب در منزل نبود؟
برای سؤالی-منفی کردن were not ،و was notرا به صورت فرم مخفف ( )contracted formدر ابتدای
جمله قبل از فاعل قرار می دهیم.
وقتی که کلمات استفهامی را در ابتدای جمله به کار می بریم بعد از آن بالفاصله فع ل to beزم ان مرب وط ب ه
جمله یعنی am-is-are
was-wereبه کار می رود.
مانند:
همانطوری که مالحظه می فرمایید صرف فعل بودن ( )to beدر زمان ح ال و گذش ته دارای مش تقات مختلفی
بود ،درحالیکه کاربرد آن در زمان آینده فقط beمی باشد shall .و willهمان نقش (خواهم -خواهید -خواهد و
)...را در زبان فارسی ایفأ می کنند.
تذکر:امروز اغلب بجای shallاز willاستفاده می شود زیرا کلمه willمطمئن تر از shallاست .یعنی
shallپایه و اساس ضعیف تری دارد و کاربرد آن تقریبًا دارد از بین می رود.
مثال:
I shall be at home tonight. من امشب در منزل خواهم بود( .صد در صد قول داده نمی شود).
I will be at home tonight. من امشب در منزل خواهم بود( .حتمًا در منزل هستم).
6
عباس فرزام از دبیرستان تا دانشگاه
برای منفی کردن کافی است کلمه نفی notرا مستقیمًا بعد از shallو willقرار دهیم.
shan't مخفف shall notمی شود:
won't مخفف will notمی شود:
مثال:
I shall not / shan't be in Tehran next week. من هفته آینده در تهران نخواهم بود.
He will not / won't be in Tehran next week. او هفته آینده در تهران نخواهد بود.
برای سؤالی کردن جای shallو willرا با ضمایر فاعلی عوض می کنیم.
مثال:
?Shall I be here tomorrow آیا من فردا اینجا خواهم بود؟
?Will I be here tomorrow آیا شما فردا اینجا خواهید بود؟
اگر جمله را بخواهیم سؤالی-منفی کنیم بهتر است shan'tو won'tرا در ابتدای جمله قبل از فاعل قرار دهیم.
مثال:
7
عباس فرزام از دبیرستان تا دانشگاه
8
عباس فرزام از دبیرستان تا دانشگاه
توجه :قبل از انجام اولین تمرین که راجع به صرف فعل بودن to beدر زمان های حال ،گذشته و آینده می
باشد لغات زیر را به خوبی فرا گرفته و حفظ کنید.
well خوب to be afraid of ترسیدن از
clerk منشی ill مریض
busy گرفتار -مشغول knife چاقو
sleepy خواب آلود ِ -کِس ل on روی -روشن
last session جلسه قبل off خاموش
an یک cooler کولر
engineer مهندس radio رادیو
tired خسته these اینها
clever باهوش Saturday شنبه
house-wife خانه دار Sunday یکشنبه
nurse پرستار Monday دوشنبه
ago قبل -پیش -گذشته Europe اروپا
weather هوا -آب و هوا footballer فوتبالیست
cold سرد to be angry with someone از دست کسی عصبانی بودن
friend دوست holiday تعطیل
angry عصبانی example مثال -نمونه
empty خالی serious جدی
near نزدیک supermarket سوپر مارکت
fat چاق air hostess مهماندار
thin الغر lazy تنبل
absent غایب comfortable راحت -آسوده
at present در حال حاضر patient بیمار -صبور
client ارباب -مشتری -موکل tail ُدم
9
عباس فرزام از دبیرستان تا دانشگاه
۱ تمرین
.شکل صحیح فعل بودن را در جمالت زیر به کار ببرید و حتمًا یکبار از حفظ آن را تکرار کنید
1. I ......very well today. am
2. The window ......open now. is
3. The clerk ......very happy. is
4. She ......very busy at present. is
5. Ali ......sleepy last night. was
6. They ......not in the class last session. were
7. He ......an engineer. is
8. My brother ......very tired yesterday. was
9. Maryam ......a clever girl. is
10. My sister ......a nurse two years ago. was
11. He ......a good student last year. was
12. She ......a house-wife. is
13. The weather yesterday ......very cold. was
14. Tomorrow ......holiday. will be (is)
15. He and I ......old friends. are
16. Your friend ......absent from class yesterday. was
17. Where ......you last night. were
18. Bahram and Bahman ......brothers. are
10
عباس فرزام از دبیرستان تا دانشگاه
۲ تمرین
.جمالت زیر را ابتدا سؤالی کرده و به صورت مکالمه منفی پاسخ دهید
Exp. John is angry. Is John angry? No, he is not angry.
1. He is very serious. Is he very serious? No, he is not very serious.
2. The glass is on the table. Is the glass on the table? No, the glass is not on the table.
3. The box is empty. Is the box empty? No, the box is not empty.
4. The supermarket is near here. Is the supermarket near here? No, the supermarket is not near here.
5. She afraid of cats. Was she afraid of cats? No, she was not afraid of cats.
6. My father is ill. Is your father I'll? No, my father is not ill.
7. My mother is house-wife. Is your mother a house-wife? No, my mother is not a house-wife.
8. The knife is in the kitchen. Is the knife in the kitchen? No, the knife is not in the kitchen.
9. The cooler is on. Is the cooler on? No, the cooler is not on.
10. The radio is off. Is the radio off. No, the radio is not off.
11. These are your books. Are these your books? No, they are not my books.
12. Today is Sunday. Is today Sunday? No, today is not Sunday.
13. Yesterday was Saturday. Was yesterday Saturday? No, yesterday was not Saturday.
14. Tomorrow will be Monday. Will tomorrow be Monday? No, tomorrow will not be Monday.
15. She is here now. Is she here now? No, she is not here now,
16. She was not here two days ago. Wasn't she here two years ago? No, she was't.
ه
11
عباس فرزام از دبیرستان تا دانشگاه
۳ تمرین
جمالت زیر را به صورت شفاهی سؤالی کنید؟
1. Miss Roya is an air-hostess. Is miss Roya an air-hostess?
. را بعد از آن قرار می دهیمnot در زمان حال کلمهto have برای منفی کردن فعل داشتن
I have not much money. .من پول زیادی ندارم
He has not a car. .او اتومبیل ندارد
We have not a house in Tehran. .ما در تهران خانه نداریم
They have not many friends. .آنها دوستان زیادی ندارند
12
عباس فرزام از دبیرستان تا دانشگاه
برای سؤالی کردن فعل داشتن to haveدر زمان حال آنرا قبل از فاعل در ابتدای جمله قرار می دهیم.
مثال ( :سعی کنید حتمًا پس از خواندن به صورت مکالمه و شفاهی تکرار کنید).
?Have you any money at home آیا در منزل پولی دارید؟
?Has she any money with her آیا او پولی همراه خود دارد؟
?Has the room two windows آیا اتاق دو تا پنجره دارد؟
?Have they a cold آیا آنها سرما خورده اند؟
ب رای س ؤالی-منفی ک ردن فع ل داش تن to haveکافیس ت have notو has notرا ب ه ف رم مخف ف ((
contracted formرا در ابتدای جمله قبل از فاعل قرار دهیم.
مثال:
?Haven't you any money آیا شما پول ندارید؟
?Haven't she even one brother in Tehran آیا در تهران حتی یک برادر ندارد؟
?Haven't they any sisters آیا آنها خواهر ندارند؟
تذکر :همانطوری که خواهیم دید برای سؤالی یا منفی کردن فعل haveدر زمان حال ساده صحیح ت ر اس ت ب ا
کمک افعال کمکی doو doesآنرا سؤالی و یا منفی نمود.
مثال:
I don't have any money with me now. من االن پولی همراه خود ندارم.
He doesn't have enough time now. او االن وقت کافی ندارد.
I had a lot of money last We had two cars last year. ما سال قبل دو دستگاه اتومبیل
من هفته قبل پول زیادی داشتم. داشتیم.
week.
You had a lot of money last .شما هفته قبل پول زیادی داشتید You had two cars last year. شما سال گذشته دو دستگاه اتومبیل
13
عباس فرزام از دبیرستان تا دانشگاه
week. داشتید.
He/She had a lot of money They had two cars last year.او هفته قبل وقت زیادی داشت. آنها سال گذشته دو دستگاه اتومبیل
last week. داشتند.
It had two legs. آن دو تا پایه داشت.
برای منفی کردن فعل داشتن ( )to haveدر زمان گذشته کافی است که کلمه notرا مستقیمًا بعد از hadقرار
دهیم ولی همانطوری که بعدًا اشاره خواهد شد بهتر است از فعل کمکی didn'tبرای این منظور استفاده گردد.
مثال:
He did not have enough money. او پول کافی نداشت.
I had not any money last night. دیشب پولی نداشتم.
He had not any money last night. او دیشب پولی نداشت.
نکته :در مکالمات روزانه به جای had notاز فرم hadn'tاستفاده می گردد.
برای سؤالی کردن فعل داشتن to haveدر زمان گذشته جای کلمه hadرا با ضمایر فاعلی عوض می کنیم.
مثال:
?Had you a watch last year آیا پارسال ساعت داشتید؟
?Had he time yesterday آیا او دیروز وقت داشت؟
?Had they meeting last week آیا آنها هفته قبل جلسه داشتند؟
برای منفی -سؤالی کردن فعل داشتن to haveزمان گذشته بهتر است had notرا به صورت فرم مخف ف ((
contracted formکه می شود don'tرا در ابتدای جمله قبل از فاعل قرار دهیم.
مثال:
?Hadn't you class yesterday آیا دیروز شما کالس نداشتید؟
?Hadn't she many friends last year آیا او سال گذشته دوستان زیادی نداشت؟
نکته :در مکالمات رسمی و نوشته های تجاری از فرم زیر استفاده می شود؛
14
عباس فرزام از دبیرستان تا دانشگاه
مثال:
?Had you not class yesterday آیا دیروز کالس نداشتید؟
تذکر مهم :افعال had to, has to, have toدر معنی (بای د ،مجب ور ب ودن) همیش ه افع ال اص لی هس تند،
بنابراین در حال ساده با doesn'tو don'tو در گذشته با didn'tمنفی می گردند.
15
عباس فرزام از دبیرستان تا دانشگاه
تمرین ۴
Supply the correct form of to have in the following sentences. شکل صحیح فعل داشتن را با توجه به زمان مربوط به جمل ه
در جمالت زیر به کار ببرید.
اسم Noun
اسم کلمه ای است که برای نامیدن اشخاص و اشیاء به کار می رود .به عبارت دیگر واژه ای که اش خاص و ی ا
اشیاء را معرفی کند اسم نامیده می شود که معادل کلمه ی nounدر زبان انگلیسی است.
مثال:
book کتاب pen قلم
dog سگ tray سینی
man مرد woman زن
در طول مدت چندین سال تجربه تدریس زبان انگلیسی به این نتیج ه رس یدم ک ه دانس تن ان واع اس م ب رای ی ک
دانش آموزی که می خواهد دیپلم بگ یرد و ی ا در کنک ور سراس ری ش رکت نمای د و ی ا ی ک دانش جویی ک ه می
خواهد انگلیسی یاد بگیرد و آن را صحبت کند چندان اهمیت زیادی ندارد ولی نکات مهم گرامری آنها را که در
امتحانات دبیرستان -کنکور سراسری مطرح می شوند ،به طور بسیار ساده و مختصر با ذکر چند نمونه انواع
یریم. را می گ رف رتیب زی هت م را ب اس
16
عباس فرزام از دبیرستان تا دانشگاه
انواع اسم
اسم به طور کلی به دو دسته تقسیم می شود؛
-۱اسم معنی :Abstract Nounاسمی است که به خودی خود وجود نداشته باشد و نتوان آن را لمس نمود.
مثال:
intelligence هوش leadership رهبری
ability قدرت poverty فقر
hunger گرسنگی starvation قحطی
-۲اسم ذات Concrete Noun:اسمی که قابل رویت بوده و به خودی خود موجود باشد.
مثال:
book کتاب chair صندلی
-۱اسم خاص ( :)proper nounاسم خاص واژه ای است که بر شیئی یا شخص خاص و معینی داللت دارد.
Robert روبرت Tehran تهران
Ali علی London لندن
بدیهی است هرگز قبل از اسم خاص theبه کار برده نمی شود زیرا اسم خاص به خودی خود معین و مش خص
بوده و احتیاطی به حرف تعریف معین ندارد.
17
عباس فرزام از دبیرستان تا دانشگاه
-۲اسم عام ( :)common nounاسم عام اسمی است که تمام افراد همجنس و همنوع را در بر می گیرد.
مثال:
cat گربه book کتاب
city شهر girl دختر
-۳اسم جمع ( :)collective nounاسم جمع اسمی است که در صورت مفرد ،ولی در معنی جمع باشد ی ا ب ه
عبارت دیگر نماینده تعدادی از افراد همجنس و مشابه باشد.
مثال:
اسامی جمع زیر همیشه با فعل مفرد به کار می روند .یعنی تابع سوم شخص مفرد هستند.
مثال:
A group of scientists is working on the new project. گروهی از دانشمندان روی پروژه جدید مشغول کار هستند.
A large crowd was waiting for the President. جمعیت انبوهی انتظار رئیس جمهور را می کشید.
The team is coming towards us. تیم دارد به سوی ما می آید.
18
عباس فرزام از دبیرستان تا دانشگاه
flock گله گوسفند cattle گله گاو
مثال:
Many people were there waiting for the train. افراد زیادی آنجا منتظر قطار بودند.
The police were on the scene last night. دیشب پلیس در صحنه بود.
19
عباس فرزام از دبیرستان تا دانشگاه
-۴اسم جنس( :)material nounاسم جنس اسمی است که نوع و جنس و ماده شیئی را معین کند.
gold طال wood چوب
silver نقره iron آهن
مثال:
one dog یک سگ two dogs دو سگ
one pen یک قلم two pens دو قلم
-۲اگر اسم مفرد به z , x , s , sh , chختم شود در جمع esمی گیرد و esبه صورت یک سیالب جداگانه به
صورت (ایز) تلفظ می گردد.
مثال:
church کلیسا churches کلیساها
dish ظرف ،بشقاب dishes ظرف ها ،بشقاب ها
bus اتوبوس buses اتوبوس ها
box جعبه boxes جعبه ها
buzz وزوز ،سر و صدا buzzes وزوزها ،سر و صداها
20
عباس فرزام از دبیرستان تا دانشگاه
-۳اسم مفرد به یکی از حروف t, p, k, fختم گردد و عالمت جمع ،sس تلفظ می شود.
مثال:
cat گربه cats گربه ها
tap شیر آب taps شیرهای آب
book کتاب books کتاب ها
cup فنجان cups فنجان ها
roof پشت بام roofs پشت بام ها
21
عباس فرزام از دبیرستان تا دانشگاه
-۴ولی اگر اسم مفرد به یکی از حروف انگلیسی به غیر از حروف فوق ختم شود sعالمت جمع ،ز تلفظ مى
گردد.
مثال:
lab البراتور labs البراتورها
song آواز songs آوازها
boy پسر boys پسرها
car اتومبيل cars اتومبيل ها
ram قوچ rams قوچ ها
girl دختر girls دختر ها
-۵اگر اسمی به yختم شود و قبل از yيک حرف بی صدا باشد در جمع تبدیل به iesمى گردد.
مثال:
duty وظیفه duties وظیفه ها
baby طفل babies طفل ها
country کشور countries کشورها
-۶چنانچه اسم مفرد به yختم شود ولى قبل از yيک حرف با صدا باشد y ،تغييرى نمى كند و فقط sاضافه
مى شود.
مثال:
key کلید keys کلید
boy پسر boys پسر
-۷برای جمع بستن حروف ،ارقام و اعداد از sاستفاده مى شود ولى براى وجه تشخيص آن از عالمت
آپوستروف ( ' ) نیز استفاده می شود.
مثال:
There are two O's in the word room. در لغت roomدو تا oوجود دارد.
There are two E's in the word three. در لغت threeدو تا eوجود دارد.
22
عباس فرزام از دبیرستان تا دانشگاه
چنانچه حرف sبعد از سال به كار رود معناى ٓاندى يا دهه را در زبان فارسى مى دهد.
مثال:
He died in 1960's. او در سال ١٩٦٠و ٓاندى فوت كرد.
In the early 1800's Simon Bolivar led people against Spain. در اوايل دهه سال ١٨٠٠سيمون بوليوار مردم را بر عليه اسپانيا رهبرى كرد.
-٨اگر اسم مفرد به oختم شود و قبل از آن يک حرف بی صدا قرار داشته باشد ،هنگام جمع بستن esمی
گیرد.
مثال:
جمع مفرد
potato سیب زمینی potatoes سیب زمینی ها
tomato گوجه فرنگی tomatoes گوجه فرنگی ها
negro سیاه پوست negroes سیاه پوست ها
-۹اگر اسمی به oختم شود و قبل از oیک حرف با صدا باشد فقط sاضافه مى شود.
23
عباس فرزام از دبیرستان تا دانشگاه
مثال:
مفرد جمع
zoo باغ وحش zoos باغ وحش ها
radio رادیو radios رادیوها
cuckoo فاخته cuckoos فاخته ها
portfolio کیف portfolios کیف ها
لغات زیر از قاعده فوق مستثنی هستند و فقط sمى گيرند كه بايستى آنها را حفظ كنيد.
مفرد جمع
handkerchief دستمال handkerchiefs دستمال ها
roof پشت بام roofs پشت بام ها
proof دلیل proofs دالیل
chief رئیس chiefs رئیس ها
gulf خلیج gulfs خلیج ها
cliff پرتگاه cliffs پرتگاه ها
cuff سرآستین cuffs سرآستین ها
grief غم و غصه griefs غم و غصه ها
hoof ُسم hoofs ُسم ها
plaintiff مدعی plaintiffs مدعیان
reef صخره reefs صخره ها
serf غالم -بنده serfs غالمان -بنده ها
24
عباس فرزام از دبیرستان تا دانشگاه
-۱۱اکر اسمی به feختم شود ،در جمع feتبدیل به vesمی گردد.
مفرد جمع
wife همسر wives همسرها
life زندگی lives زندگی ها
knife چاقو knives چاقوها
-۱۲در زبان انگلیسی ۱۱اسم بی قاعده وجود دارد که با تغییر حروِف با صدایشان ،تبدیل به جمع می گردند و
این اسم ها عبارتند از:
مفرد جمع
man مرد men مردان
woman زن women زنان
mouse موش mice موش ها
louse شپش lice شپش ها
tooth دندان teeth دندان ها
foot پا feet پاها
goose غاز نر geese غازهای نر
crisis بحران crises بحران ها
basis پایه -اساس bases پایه ها -اساس ها
dormouse (یک نوع) موش dormice موش ها
footman فراش -پیشخدمت footmen فراش ها -پیشخدمت ها
25
عباس فرزام از دبیرستان تا دانشگاه
اسم های زیر بی قاعده هستند.
مفرد جمع
ox گاو نر oxen گاوهای نر
child بچه children بچه ها
brother برادر ( دینی ) brotheren برادران ( دينى )
cow گاو ماده kineیا cows گاوهاى ماده
-١۳بعضى از صفات با اضافه کردن حرف تعریف معین theتبدیل به جمع می شوند.
مثال:
مفرد جمع
rich ثروتمند the rich ثروتمندان
poor فقیر the poor فقرا
young جوان the young جوانان
dead مرده the dead مردگان
needy نیازمند the needy نیازمندان
heathen کافر the heathen کافران
oppressed مستضعف -ستمدیده the oppressed مستضعفان -ستمدیدگان
تبصره :۱کلمه waterچنانچه به معنی آب باشد ،غیرقابل شمارش بوده و جمع بسته نمی شود .در حالی که
اگر معنی جوی یا جویبار باشد ،قابل شمارش و در جمع آن sاضافه مى گردد.
water آب ( اسم غیرقابل شمارش) waters جویبارها ( اسم قابل شمارش)
تبصره :۲کلمه ironدارای دو معنی می باشد ،چنانچه در معنای آهن به کار رود جمع بسته نمی شود ولی
چنانچه در معنای اتو به كار رود قابل شمارش بوده و به آخر آن sاضافه مى شود.
iron آهن (اسم غیر قابل شمارش) irons اتوها (اسم قابل شمارش)
tin قلع (اسم غیر قابل شمارش) tins قوطی ها(اسم قابل شمارش)
-۱۴برای جمع بستن اسم مرکب یعنی اسمی که از دو کلمه تشکیل شده باشد می بایستی sرا به آخر كلمه دوم
اسم مركب اضافه كرد.
26
عباس فرزام از دبیرستان تا دانشگاه
مثال:
مفرد جمع
step - son ناپسر step - sons ناپسرها
step - father ناپدری step - fathers ناپدری ها
step - mother نامادری step - mothers نامادری ها
step - maker کفاش step - makers کفاش ها
-۱۵چنانچه اسم مرکب دارای حرف اضافه باشد sفقط به آخر اسم اول اضافه مى شود.
مثال:
مفرد جمع
mother - in - law مادر زن mothers - in - law مادر زن ها
father - in - law پدر زن fathers - in - law پدر زن ها
son - in - law داماد sons - in - law دامادها
daughter - in - law عروس daughters - in - law عروس ها
looker - on تماشاچی lookers - on تماشاچیان
passer - by عابر passers - by عابرین
hanger - on انگل hangers - on انگل ها
27
عباس فرزام از دبیرستان تا دانشگاه
توجه :كلمات زير مفرد هستند و با فعل مفرد به كار مى روند و هرگز sنمى گيرند.
furniture مبل و اثاثیه منزل
news خبر و اخبار
mathematics ریاضیات
shouting فریاد ،فریاد شادی
luggage ثاثیه -بار و بنه
information اطالعات
knowledge دانش -علم
traffic ترافیک
clothing پوشاک
thunder رعد
behavior رفتار
advice پند ونصیحت
baggage وسایل سفر
machinery ماشین آالت
flying پرواز
homework تکلیف
work کار
مثال:
The news is good today. اخبار امروز خیلی خوب هستند.
My luggage is in the car. وسایل سفر من در اتومبیل است.
کلمه workفقط در یک مورد sمی گیرد و آن زمانی است که در معنای آثار نویسنده و یا هنرمند به کار می
رود.
مثال:
These are the works of Sa'di.
این ها آثار سعدی هستند.
These are Sa'di works.
28
عباس فرزام از دبیرستان تا دانشگاه
۵ تمرین
جمع لغات زیر را بنویسید.
مفرد جمع
wife wives fox foxes
city cities sheep sheep
dish dishes poor the poor
church churches knife knives
hero heroes strife strifes
box boxes leaf leaves
foot feet gulf gulfs
ship ships potato potatoes
handkerchief handkerchiefs piano pianos
class classes key keys
mother -in - law mothers - in - law deer deer
woman - servant women - servants goose geese
heathen the heathen dead the dead
mouse mice child children
ox oxen luggage luggage
29
عباس فرزام از دبیرستان تا دانشگاه
این جمله اوًال عادت را بيان كرده ،ثانيًا نشان دهنده عملى است كه تقريبًا و دائمًا به وقوع مى پيوندد .ثالثًا به
طور كلى از زمان صحبت مى كند .يعنى؛ قبًال روزهاى جمعه به نياز جمعه مى رفته و در حال حاضر نيز
اغلب روزهاى جمعه به نماز جمعه مى رود.
براى تشكيل اين زمان مصدر بدون toرا مستقيمًا بعد از فاعل در جمله قرار مى دهيم .فرمول و
ساختمان جمله در زمان حال ساده به شرح زير است:
subject + verb + object + adverb of place + adverb of time
فاعل + فعل + مفعول + قید مکان + قید زمان
همانطور که مشاهده می فرمائید برای ساختن زمان حال ساده کافی است مصدر بدون ( toیعنی خود فعل) را
بالفاصله بعد از فاعل در جمله به کار ببریم تا نمایانگر عملی باشد که به صورت کلی و عادت انجام گیرد.
تبصره :فعل سوم شخص مفرد در زمان حال ساده sيا esمی گیرد.
مثال:
He sees my brother everyday. او برادر مرا هر روز می بیند.
She comes to class at 8 o'clock every day. او هر روز ساعت ۸به کالس می آید.
چنانچه فعلی به یکی از حروف z, x, ch, sh, sختم گردد در سوم شخص مفرد بای د ب ه آخ ر آن es
اضافه گردد و esبه صورت یک سیالب جداگانه تلفظ می شود.
مثال:
I kiss my little sister every day. من هر روز خواهر کوچکم را می بوسم.
He kisses his little sister every day. او هر روز خواهر کوچکش را می بوسد.
I wash my shirt on Friday. من روزهای جمعه پیراهنم را می شویم.
He washes his shirt on Friday. او روزهای جمعه پیراهنش را می شوید.
I watch television every night. من هر شب تلویزیون نگاه می کنم.
He watches television every night. او هر شب تلویزیون نگاه می کند.
He goes to Friday prayer every week. او هر هفته به نماز می رود.
30
عباس فرزام از دبیرستان تا دانشگاه
He boxes very well. او خوب مشت بازی می کند.
A bee buzzes. یک زنبور وزوز می کند.
توجه :فعل goدر سوم شخص مفرد و در جمل ه مثبت ب ه goesتب دیل می ش ود ولی esآن جداگان ه تلف ظ نمی
شود.
مثال:
She goes to school every morning. او هر روز به مدرسه می رود.
31
عباس فرزام از دبیرستان تا دانشگاه
همانطوری که مالحظه می فرمائید sيا esدر فعل در جمله منفی سوم شخص مفرد حذف می گردد.
32
عباس فرزام از دبیرستان تا دانشگاه
توجه :فعل سوم شخص مفرد در زمان حال ساده فقط زمانی sيا esمی گیرد که جمله مثبت باشد .ولی چنانچه
جمله منفی و یا سؤالی باشد هرگز از sيا esاستفاده نمی گردد.
در مکاتبات رسمی برای منفی -سؤالی کردن از فرم مخفف استفاده نمی شود.
مثال:
?Do you not like music آیا شما موسیقی را دوست ندارید؟
?Do you not like music آیا او موسیقی را دوست ندارد؟
» تشخیص و موارد استفاده زمان حال ساده در جمله یا تست چهار جوابی «
زمان حال ساده در موارد زیر به کار می رود:
-۱اعمال عادتی ( :)habitual actionsاین زمان توصیف می کند عمل یا حالتی را که به صورت عادت در
آمده باشد.
مثال:
I get up early every morning. من هر روز زود از خواب بر می خیزم.
He smoke 20 cigarettes every day. او هر روز ۲۰عدد سیگار می کشد.
-۲حقیقت کلی و علمی غیرقابلقبول ( :)general truthچنانچه بخواهیم حقیقت یا واقعیتی را که غیر قابل
تغییر است بیان کنیم از این زمان استفاده می گردد.
مثال:
When you heat metal, it expands. وقتی که فلز را حرارت دهید ،منبسط مى شود.
The earth goes round the sun. زمين به دور خورشيد مى چرخد.
Snow melts in spring. در بهار برف ذوب (آب) مى شود.
In fall the trees lose their leaves. در فصل پاييز درجتان برگ هايشان را از دست مى
دهند.
33
عباس فرزام از دبیرستان تا دانشگاه
Water freezes at 0'degree centigrade. آب در صفر درجه سانتيگراد يخ مى زند.
-۳آینده نزدیک ( :)near futureبرای بیان انجام عملی که در آینده نزدیک صورت می گیرد می توان از
زمان حال ساده استفاده کرد ،مشروط بر آنکه قید زمان آینده حتماً در جمله ذکر گردد.
مثال:
He comes here tomorrow. او فردا به اینجا می آید.
I talk to him tonight . من امشب با او صحبت می کنم.
-۴عناوین مطبوعات ( :)the title of the pressنویسندگان مطبوعات برای مهم و با ارزش جلوه دادن
موضوعات ،عناوین روزنامه ها را به زمان حال ساده بیان می کنند .در حالی که عمل در گذشته به وقوع
پیوسته است.
مثال:
Italian Army withdraws. ارتش ایتالیا عقب نشینی می کند( .عقب نشینی کرد).
دوگل در پاریس از دنیا می رود( .دوگل در پاریس فوت کرد).
-۵قیود تکرار :قیود تکرار از عالئم زمان حال ساده بوده و محل آن ها بعد از فاعل و قبل از فعل اصلی است.
often اغلب never هرگز
always همیشه ever هرگز
usually معموًال seldom به ندرت
sometimes گاهی اوقات rarely به ندرت
generally عمومًا occasionally گاهگاهى
مثال:
I often see him here. من اغلب او را اینجا می بینم.
34
عباس فرزام از دبیرستان تا دانشگاه
He usually comes here on time. او معموًال به موقع به اینجا می آید.
I always speak English in the class. من همیشه در کالس انگلیسی صحبت می کنم.
تذکر مهم :اگر جمله ای زمانش آینده و حتی حال ساده باشد بعد از کلمات زیر همیشه زمان حال ساده به کار
می رود( .در صورت نبودن ماضی غلط نیست).
before قبل از اینکه after بعد از اینکه
when وقتی که as soon as به مجرد اینکه
till تا اینکه -تا until تا اینکه -تا
unless مگر اینکه as long as مادامیکه
if اگر
مثال:
I will wait here till he......
1) telephone 2) telephones
3) will telephone 4) is coming
35
عباس فرزام از دبیرستان تا دانشگاه
.بنابراین فاعل و فعل بعد از کلمات فوق حال ساده هستند
:مثال
If he comes here, I will talk to him. اگر او به اینجا بیاید ،با او صحبت خواهم کرد.
When he comes, I will give him the present. وقتی که او بیاید ،هدیه را به او خواهم داد.
As soon as he arrives in Tehran, the police will arrest him به مجرد اینکه وارد تهران شود ،پلیس او را دستگیر خواهد کرد.
I will not leave here until he comes. من اینجا ترک نخواهم کرد تا او بیاید.
Before he leaves Tehran, he must sell his car. قبل از اینکه تهران را ترک کند باید اتومبیلش را بفروشد.
نکته مهم :افعال ناقص اگر با سوم شخص مفرد به کار روند نه تنها به آخر آنها sاضافه نمى گردد ،بلكه
افعالى كه با آنها به كار مى روند نيز sيا esنمى گيرند.
مثال:
He may come here tomorrow. او ممکن است فردا به اینجا بیاید.
He can solve our difficulty. او می تواند مشکل ما را حل کند.
تذکر :۱چنانچه فعلی به yختم شود و قبل از yیک حرف بی صدا باشد ،در سوم شخص مفرد و در زمان حال
ساده yتبديل به iesمی گردد.
مثال:
to try
He always tries to explain the lesson well او همیشه سعی می کند که درس را خوب توضیح دهد.
ولی اگر قبل از yیک حرف با صدا باشد در سوم شخص مفرد فقط sمی گیرد.
مثال:
36
عباس فرزام از دبیرستان تا دانشگاه
to play
She plays the piano very beautifully. او پیانو را خیلی قشنگ می نوازد.
تذکر :۲اگر فعل به f-k-t-pختم شود sاضافه شده در سوم شخص مفرد س در غ یر این ص ورت ز تلف ظ می
گردد.
مثال:
He works very hard. او سخت کار می کند.
He eats dinner at home. او در منزل شام می خورد.
She sleeps very late. او خیلی دیر می خوابد.
He loafs about at street corner every day. او هر روز در گوشه خیابان ولگردی می کند.
تذکر :۳براى منفى -سؤالى كردن فعل haveبهتر است مانن د س اير افع ال از فع ل كمكى don'tو doesn't
استفاده گردد.
ضمنًا افعال has to, have toدر معنى (مجبور بودن -بايد) هميشه افعال اصلى هستند.
مثال:
I don't have any money now. من حاال هیچ پول ندارم.
He doesn't have any money now. او حاال هیچ پول ندارد.
?Do you have a television set at home آیا شما در منزل تلویزیون دارید؟
I always have to work hard. من مجبورم همیشه سخت کار کنم.
I don't always have to work hard. من مجبور نیستم همیشه سخت کار کنم.
تمرین ۶
1 He ... (go) to school at 8 o'clock every morning. goes
2 Our teacher ... (sit) at the desk every day. sits
3 We don't ... (get up) early in the morning. get up
4 He will start to work as soon as he ... (get) to Tehran. gets
37
عباس فرزام از دبیرستان تا دانشگاه
5 They ... (eat) breakfast and ... (go) to school at 8 o'clock. eat-go
6 He ... (wash) his face only in the morning. washes
7 If you put snow in the sun, It ... (melt). melts
8 Salt ... (dissolve) in water. dissolves
9 Ahmad ... (watch) the television every night. watches
10 I won't talk to him unless he ... (apologize) to me. apologizes
38
عباس فرزام از دبیرستان تا دانشگاه
زمان حال استمراری
Present Continuous Tense
این زمان توصیف کننده عملی است که به صورت استمرار در لحظه حال انجام شود.
فرمول این زمان به قرار زیر است:
am
فاعل + is + فعل اصلی + ing
are
Ali is watching television now. علی اآلن مشغول تماشای تلویزیون است.
I am teaching English now. من مشغول تدریس زبان انگلیسی هستم ( .دارم انگلیسی تدریس می کنم).
39