‫‪1‬‬

‫وچبںیکامیبرایں‬

‫فنصم دّیس ٰیفطص ظایم‬

‫‪03445013241‬‬

‫‪Ahlebaitstore.com‬‬
 ‫‪2‬‬

‫مہ پ ےنپ ہلظا رکپدپتر ے ںی ہپس ے ںیم ہفو قی اط مرئا ی ہمہمامؾمونین‬

‫پفر موانمتپفرمامؾ پاسنونںےکاسھتبطپہلبیتہیلعپل ّسلاؾوکرئیشتر ےےکاقلب‬
‫وہےئ مہبطپہلبیتہیلع پل ّسل اؾیکمامؾاتکںیبپفرمامؾررسیچظاوثپبدہ ہتر ے‬
‫سؑ‬ ‫پب ئادرپئاؾ س ؑ‬
‫س‬ ‫حپئاؾ‬ ‫ ںی وچدہ وصعمنیمہیلع پالسلؾ وکپفراخصوطررپپ ُ ِؾ َ ِ ا‬
‫وجپانؿتنجےکرسدپر پفررضحتدمحم ﷺیکیٹیبپفرموالیلعہیلع پالسلؾیکزفہج یب‬
‫یب زرہپالسؾپ ہلاہیلعوکپفرپئاؾدہمیہیلع پالسلؾ وکپفرپ ہلاعتیلےس ہداعتر ے ںی ای‬
‫پ ہلاپک ںیمزمدیفو قی اطمرئاےئ ہمہ ِط پلہتیبہیلعپالسلؾوکرھگرھگکت‬
‫اچنہپےئ پفرپ ےنپئاؾزئاہنپئاؾدہمیہیلعپالسلؾیکتعیبوجامہریرگدونںرپےہپفرپؿ‬
‫ےسےیکوہہامہرہدہعوکوپرپ تر ےیکفو قی اطمرئاہدخپامہریظافوشں پفر‬
‫وکوششںوکپ ےندرابرںیموبقؽمرئاےئآنیممہمامؾمونمفموانمتےسدروخپتس‬
‫تر ے ںیامہرہقحںیمداعترہ ہپ ہل ںیمآےگڑبےنھپفر وپری داینںیمبط‬
‫پلہ سب ےسپالقنبال ےیکفو قی اطمرئاہآنیم‬
 ‫‪3‬‬

‫﷽‬
‫لل َّ‬
‫حُم ٍفعَج ِ ّ ْلرَفَ َج ْمُ‬
‫ه‬ ‫فآؽ ُ َ َ دّ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫ص َلَع ُ َ َ د‬
‫حُم ٍ ِ‬ ‫ّ‬
‫پ َم َ ّ ِ‬
‫ه‬
‫ُ‬

‫رہفتس‬
‫دیپپشئےسلبق امیبرویںیکفوجاہتپاحدثی۔۔‪------------------------‬۔‪4‬‬

‫آزٹؾ۔۔۔۔‪14----------------------------------------------‬‬
‫ریسریبؽاپیسل۔۔‪------------------------------------------‬۔‪17‬‬
‫وچبںظازردوہاجان(ریاقؿ)۔۔۔‪19-----------------------------------‬‬
‫دقںیمیمک۔۔۔۔‪19-------------------------------------------‬‬
‫وچبںظااننخابچان۔۔‪20-----------------------------------------‬‬
‫وچبںیکےبینیچف پرطضپب۔۔۔۔۔۔۔‪21------------------------------‬‬
‫ریسکنوھپانٹ۔۔‪-------------------------------------------‬۔۔‪22‬‬
‫وچبںےکدؽظافپؽدنبوہاجان۔۔۔‪22---------------------------------‬‬

‫وپپےٹظاڈالیھوہاجان۔‪-------------------------------------‬۔۔ ‪22‬‬
‫نکڑیپہ۔۔‪------------------------------------------‬۔ ‪23‬‬
 ‫‪4‬‬

‫اشیپبیکفیلکتیکفہجےسےچبےکاپؤںظاانلج۔۔۔‪----------------------‬۔۔ ‪23‬‬
‫کیلش‬
‫ےچبںیم میکیمک۔۔۔‪--------------------------------------‬۔‪25‬‬
‫فاٹنمڈییکیمک۔۔۔۔۔ ‪25--------------------------------------‬‬
‫ٹبص‬
‫یبسظاابرہہنانلکن ۔ ۔‪26--------------------------------------‬‬
‫اعلبدنہ ظازایدہوہاجان۔۔‪-----------------------------------‬۔۔‪26‬‬
‫وچبںےکرسرپدپ ے۔۔۔‪-----------------------------------‬۔۔‪27‬‬
‫وچبںیکآوھکنںںیمپنشکیفن‪27-------------------------------------‬‬
‫پی‬
‫چس مونش۔۔۔‪28------------------------------------------‬‬
‫ےچبیکدلجییکشخ۔۔۔‪--------------------------------------‬۔‪29‬‬
‫آھکنظاڑیٹاھنپ۔۔‪----------------------------------------‬۔۔‪29‬‬
‫وچبںظادریےسوبانل۔‪--------------------------------------‬۔۔۔۔‪30‬‬
‫ٹیپںیمڑیکہ۔۔‪---------------------------------------‬۔۔۔‪31‬‬
‫دیفسزابؿ۔۔۔‪--------------------------------------------‬۔۔‪32‬‬
‫رگدؿیک زمکفری۔۔‪----------------------------------------‬۔۔۔‪33‬‬
‫زنہلف زظاؾ ےساچبؤ۔۔۔‪-------------------------------------‬۔۔۔‪34‬‬
‫انػںیمدرد۔۔‪------------------------------------------‬۔۔‪34‬‬
‫وھکزپیںیماپین۔‪------------------------------------------‬۔۔‪34‬‬
‫ڈہویںظارنؾوہانایزمکفروہان۔‪-----------------------------------‬۔۔ ‪35‬‬
‫تنکل زابؿ۔۔۔‪-------------------------------------------‬۔ ‪36‬‬
 ‫‪5‬‬

‫ہنمظاڑیٹاھوہاجان۔۔‪-----------------------------------‬۔۔۔‪37‬‬
‫وچبںںیموخؿظارسنیک۔۔۔۔ ‪37-----------------------------------‬‬
‫فی ویآر۔۔۔۔‪38------------------------------------------‬‬
‫وچبںںیمدعمہیکامیبرایں۔۔‪-----------------------------‬۔۔۔‪39‬‬
‫وچبںظارتسبرپاشیپبتران۔۔‪--------------------------------‬۔۔‪39‬‬
 ‫‪6‬‬

‫وچبںیکامیبرایں‬
‫دیپپشئ ےس لبقامیبرویںیک فوجاہت‬

‫پاحدثی‬

‫دیپپشئےسلبقالعج‬
‫ه‬ ‫ّ عَج َج‬ ‫َ‬ ‫ه‬ ‫لل َّ‬
‫ُ‬ ‫فآؽ ُ َ َ د‬
‫حُم ٍف ِ ّ ْلرَفَ ْم) وکفتیصیک‬ ‫ّ‬
‫ص َلَع ُ َ َ د‬
‫حُم ٍ ِ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬
‫یبنﷺ ےیلعس (پ َم َ ّ ِ‬

‫)زجپؾ‪,‬یسیپ‪,‬ونجؿےساچبؤ(‬

‫پہیلعس پینپ زفہجےسیلہپاترخی‪,‬فطسپفرآرخی(پالسیمئاہیک)وکمہرتسبیہنترانپسےسوجپفالد دیپپ‬

‫وہیگوہاتکسےہ فہونجؿ‪,‬زجپؾفیسیپںیممیلاوہیگ‬

‫پہیلعسابمرشتتر ےفتقوبانلںیہن‬

‫انرمد‬

‫اییلعدعبپزامنزرہظابمرشتونممعےہویکہکنپسےسلمحرہھٹہفوفہانرمدوہاگ‬
 ‫‪7‬‬

‫) وگاگن(‬

‫پہیلعسمہرتسبیتر ےفتقابںیتہنترانپسدفرپؿپرگہچبدیپپوہفوفہوگاگندیپپوہاگ‬

‫)الجدفاظمل(‬

‫پہ سلَعدر تےکاس ہےک ےچیابمرشتہنترانپسےسوجپفالددیپپوہیگفہالجد(اظمل)ےنبیگ‬

‫)اقلت(‬

‫پہیلعسپذپؿفپاقتمےکدفرپؿابمرشتہن ترانپرگپسےسپفالد دیپپوہیگفوفہاقلتےنبیگ‬

‫) پدناھ(‬

‫پہیلعسابمرشتتر ےفتقرشؾاگہوکہندا انھپسدفرپؿپرگہچبدیپپوہپفوفہپدناھوہاگ‬

‫ؑ ؑ‬
‫خفاھبجن(‬‫) ٰ‬

‫پہیلعسابمرشتتر ےفتقیسکانرحمؾظاایخؽہنآ ےاپےئےھجموخػےہپسموعقرپپرگوک یہچبدیپپ‬

‫ؑ ؑ‬
‫وہپاٹیبوہپفوخ پرگ یٹیبوہ یفواھبجنوہیگ‬

‫) رتسبںیماشیپبتران(‬
 ‫‪8‬‬

‫پہ سلَعےڑھہوہترابمرشتہنترانپسدفرپؿپرگوک یہچبدیپپوہپفوفہرتسبںیماشیپبتر ےیکاعدت‬

‫ںیمالتبموہاگ‬

‫اچدپایلگنںایزایدہپایلگنں‬

‫پہیلعسدیعرقابؿیکرپتوکابمرشتہنترانپسدفرپؿپرگہچبدیپپوہپفوپسیکاچرپایلگنںوہںیگ‬

‫وجنکسفایسہدپغ‬
‫ؑ‬
‫ی‬
‫پ مہ ابعشؿےکدؿوک یزفہجےسابمرشتترہاگپسےسوجہچبدیپپوہاگفہوجنکسوہاگپفرپسےک‬
‫رہچہرپایسہدپغوہںےگ‬
‫ی ؑ‬
‫نمال چضرج‪3‬ص‪129‬‬

‫)پدناھدیپپوہان(‬
‫ه‬ ‫ّ عَج َج‬ ‫ه‬ ‫لل َّ‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ص َلَع ُ َ َّ د‬ ‫ُ‬
‫فآؽ ُ َ َ د‬
‫حُم ٍف ِ ّ ْلرَفَ ْم) ےمرئاایہشنیکاحتلںیمویبیےسابمرشتںیہن‬ ‫حُم ٍ ِ‬ ‫یبنﷺ(پ َّم َ ّ ِ‬
‫‪ .‬ترانوہاتکس‪.‬ےہپسےسوجپفالد دیپپوہفہپدنیھوہ‬

‫)زپینایزپہین(‬
‫ه‬ ‫ج‬ ‫ع‬ ‫ه‬‫لل َّ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫حُم ٍف ج ِ ّ ْلرَفَ ُ ْم) مرئا ے ںی‪.‬‬ ‫َ‬
‫فآؽ ُ َ َّ د‬ ‫پئاؾرفعجاصدؼس(پ ُ َّم َ ّ ِ‬
‫ص َلَع ُ َ َّ د‬
‫حُم ٍ ِ‬
 ‫‪9‬‬

‫وجصخشپینپویبیاسیکھتابمرشتترہپفرپسرمکہںیموھچاٹہچباجرراہوہپفرپںیہندھ راہوہپفر‬
‫پیکنابںیتفاسسنیکآفپزوکنسراہوہفویھبکیھبفہکینپفالدد ںیہنوہیگپرگہچباٹیبوہپفوزپینوہاگپرگیٹیب‬
‫وہ یفو زپہینوہیگ‬

‫فاسلئپہعیشلج‪2‬ص‪133‬‬

‫اجدفرگ‬

‫پہ سلَعرپتیکپادتپ ی ہصںیمابمرشتہنترانپسےسوہاتکسےہوجہچبدیپپوہفہاجدفرگوہ‬

‫العج‬

‫)احہظفرقآؿف اعدؽ (‬
‫ه‬ ‫ّ عَج َج‬ ‫ه‬ ‫لل َّ‬ ‫ه‬ ‫ّ عَج َج‬ ‫ه‬ ‫لل َّ‬
‫ُ‬ ‫فآؽ ُ َ َ د‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫صلَع ُ َ َ د‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫فآؽ ُ َ َ د‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫صلَع ُ َ َ د‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬
‫حُم ٍف ِ ّ ْلرَفَ ْم) ےس‬ ‫حُم ٍ ِ‬ ‫حُم ٍف ِ ّ ْلرَفَ ْم) ےیلعس(پ َم ّ ِ‬ ‫حُم ٍ ِ‬ ‫یبنﷺ(پ َم ّ ِ‬
‫مرئاایاییلعریپیکرپتوکزفہجےسابمرشتترانپسےسوجہچبدیپپوہاگفہاحظفرقآؿپفر دخپیکمیسقتہپ‬
‫رپیضرےنہفپالوہاگ‬

‫اجشعفردمحؽ‬
‫ه‬ ‫ج‬ ‫ع‬ ‫ه‬‫لل َّ‬
‫َ‬
‫حُم ٍف َج ِ ّ ْلرَفَ ُ ْم) لگنمیکبشوکزفہجےسمہرتسبیترانپسےسوجہچب‬ ‫َ‬
‫فآؽ ُ َ َّ د‬ ‫پہیلعس(پ ُ َّم َ ّ ِ‬
‫ص َلَع ُ َ َّ د‬
‫حُم ٍ ِ‬
‫دیپپوہاگپسظاہنموخوبشدپر‪,‬ر مدؽ‪,‬اجشعفداہدر وہاگپفر زابؿتبیغےساپکوہیگ‬
 ‫‪10‬‬

‫رشتعیےکپاکحؾظااتعب(اعمل)‬

‫پہ سلَعارعمپتیکبشزفہجےسابمرشتترانپسےسوجہچبدیپپوہاگفہرشتعیظااپدنبوہاگ‪.‬ءامل‬
‫‪ .‬ترپؾںیمےس پکیاعملوہاگ‬

‫) اطیشؿےسدفر (‬

‫پہیلعسارعمپتوکدؿےکفتقبجوسرجآامسؿےکٹلکلدرایمؿںیموہزفہجےسابمرشتترانپس‬
‫ےسوجمرزدن اط وہاگپسےکڑباھےپکتپسےکزندکییھباطیشؿںیہنےکٹھپاگپفرپ ہلپسوکدنیف‬
‫داینیکالھب یےکاسھترزؼ اطترہ اگ‬

‫) بیطخ (‬

‫پہ سلَعبش ہعمویبیےسابمرشتترانپسےسوجپفالددیپپوہیگبیطخفاشرعوہیگ‬

‫ع ؑ‬
‫)دپانف قل دد (‬
‫ی‬

‫پہیلعس ہعمےکدؿرصعےکدعبزفہجےسابمرشتترانپسےسوجپفالددیپپوہیگفہہچبدپانپفرولوگں‬
‫ےسرعمفػ وہاگ‬
‫ی ؑ‬
‫نمال چضرج‪3‬ص‪552‬‬

‫دیپپشئےسلبقالعج(ذغپںیئ)‬
 ‫‪11‬‬

‫دنکر‬
‫ه‬ ‫ّ عَج َج‬ ‫ه‬ ‫لل َّ‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ص َلَع ُ َ َّ د‬ ‫ُ‬
‫فآؽ ُ َ َ د‬
‫حُم ٍف ِ ّ ْلرَفَ ْم) ےمرئاای‬ ‫حُم ٍ ِ‬ ‫یبناپکﷺ(پ َّم َ ّ ِ‬

‫پینپاحالموخپنیتوکدنکرذغپدںیویکہکنپفالدوکوکئاںےکمکشںیمدنکرذغپدیاجہفوپسظادؽوبضمط‬
‫پفر لقعزایدوہیگپرگاٹیبوہاگفواجشع وہاگپفرپرگیٹیبوہیگفوڑبہربصفپیلوہیگپفروشرہےکزندکی‬
‫وخشپابقؽوہیگ(وشرہپسوک دنسترہاگ)‬

‫پوصؽظایف ج‪6‬ص‪23‬‬
‫ه‬ ‫ج‬ ‫ع‬ ‫ه‬‫لل َّ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫حُم ٍف ج ِ ّ ْلرَفَ ُ ْم) مرئا ے ںی‬ ‫َ‬
‫فآؽ ُ َ َّ د‬ ‫پئاؾرفعجاصدؼس(پ ُ َّم َ ّ ِ‬
‫ص َلَع ُ َ َّ د‬
‫حُم ٍ ِ‬

‫احہلموخپنیتوکیہبالھکںیئمکشئادرںیمےچبوکوخوصبرتتراتےہ‬

‫پاکلیفج‪6‬ص‪23‬‬
‫ه‬ ‫ج‬ ‫ع‬ ‫ه‬‫لل َّ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫حُم ٍف ج ِ ّ ْلرَفَ ُ ْم) مرئا ے ںی‬ ‫َ‬
‫فآؽ ُ َ َّ د‬
‫حُم ٍ ِ‬ ‫صدؼ(پ ُ َّم َ ّ ِ‬
‫ص َلَع ُ َ َّ د‬ ‫پئاؾرفعج س ا‬

‫احہلموخپنیتوکاناپشیتالھکںیئمکشئادرںیمےچبوکوخوصبرتتراتےہ‬

‫بطپالہمئعص‪88‬‬

‫دفدھ‬
 ‫‪12‬‬

‫ه‬ ‫ّ عَج َج‬ ‫ه‬ ‫لل َّ‬

‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫ص َلَع ُ َ َ د‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬
‫فآؽ ُ َ َ د‬
‫حُم ٍف ِ ّ ْلرَفَ ْم) مرئا ے ںی‬ ‫حُم ٍ ِ‬ ‫یبنﷺ (پ َم َ ّ ِ‬

‫پینپاحہلم وخپنیتوکدفدھالپؤفہےچبیکلقعوکزایدہتراتےہ‬

‫احبرپالونپرج‪59‬ص‪294‬‬
‫ه‬ ‫ج‬ ‫ع‬ ‫ه‬‫لل َّ‬
‫َ‬
‫حُم ٍف َج ِ ّ ْلرَفَ ُ ْم) مرئا ے ںی‬ ‫َ‬
‫فآؽ ُ َ َّ د‬ ‫یبنﷺ(پ ُ َّم َ ّ ِ‬
‫ص َلَع ُ َ َّ د‬
‫حُم ٍ ِ‬

‫احہلموخپنیتوکرخوبزہرینپاسیکھتدںیپفالد وخوصبرتفوخشپالخؼدیپپوہیگ‬

‫احبرپالونپرج‪59‬ص‪294‬‬
‫ه‬ ‫ج‬ ‫ع‬ ‫ه‬‫لل َّ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫حُم ٍف ج ِ ّ ْلرَفَ ُ ْم) مرئا ے ںی‬ ‫َ‬
‫فآؽ ُ َ َّ د‬ ‫پئاؾرفعجاصدؼس(پ ُ َّم َ ّ ِ‬
‫ص َلَع ُ َ َّ د‬
‫حُم ٍ ِ‬

‫ئاںےچب وکدفونںاھچویتںےسدفدھالپےئویکہکنپکیںیمذغپپفردفرسہںیماپینوہاتےہ‬

‫ذہتبیآؽدمحمص‪140‬‬

‫وچبںظاڈران‬
‫ه‬ ‫ج‬ ‫ع‬ ‫ه‬‫لل َّ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫حُم ٍف ج ِ ّ ْلرَفَ ُ ْم) مرئا ے ںی‬ ‫َ‬
‫فآؽ ُ َ َّ د‬ ‫روسؽﷺ(پ ُ َّم َ ّ ِ‬
‫ص َلَع ُ َ َّ د‬
‫حُم ٍ ِ‬

‫وچبںوکآولدیگےساصػرھتسپروھکویکہکناطیشؿآولدیگوکوساتھگنےہپفرہچبوخپبںیمڈراتےہ‬

‫پفرےچباسیکھتمروتشںوکیھبفیلکتوہیتےہ‬
 ‫‪13‬‬

‫افمحیتپایحلت‬

‫پفنیل ذغپ‬

‫ھ‬ ‫کج‬
‫رہنمرپت‪ ,‬ورظاوھتڑپاسریشہ‪,‬وھتڑییساخکافشدںی(بسالمتروھتڑییس)‬
‫ه‬ ‫ج‬ ‫ع‬ ‫ه‬‫لل َّ‬
‫َ‬
‫حُم ٍف َج ِ ّ ْلرَفَ ُ ْم) مرئا ے ںی‬ ‫َ‬
‫فآؽ ُ َ َّ د‬ ‫پئاؾیلعس(پ ُ َّم َ ّ ِ‬
‫ص َلَع ُ َ َّ د‬
‫حُم ٍ ِ‬
‫سؑ سؑ‬ ‫ه‬ ‫ج‬ ‫ع‬ ‫ه‬‫لل َّ‬
‫َ‬
‫حُم ٍف َج ِ ّ ْلرَفَ ُ ْم) ےپئاؾحفسوک‬ ‫َ‬
‫فآؽ ُ َ َّ د‬ ‫ہچبوکپفنیل ذغپوجھکردفاسیجیبنﷺ(پ ُ َّم َ ّ ِ‬
‫ص َلَع ُ َ َّ د‬
‫حُم ٍ ِ‬
‫دییھت‬

‫یچفپوقعلؽص‪124‬‬

‫)‪ ( Opopanax chironium‬اجفریش‬

‫پالسیمفنیسکی(دیپپشئےکفتق)‬
‫ه‬ ‫ج‬ ‫ع‬ ‫ه‬‫لل َّ‬
‫َ‬
‫حُم ٍف َج ِ ّ ْلرَفَ ُ ْم)ؑسمرئا ے ںی‪.‬‬ ‫َ‬
‫فآؽ ُ َ َّ د‬ ‫پئاؾرفعجاصدؼ(پ ُ َّم َ ّ ِ‬
‫ص َلَع ُ َ َّ د‬
‫حُم ٍ ِ‬

‫بجہچبدیپپوہفووھتڑییسدقمپرںیماجفریشولپسوکاپینںیملحترف‪.‬رھپدفرطقہدپںیئ‬

‫انکںیمپفر دفرطقہدپںیئانکںیمپفرپکیرطقہابںیئانکںیمڈپںیل‪.‬پسےکدپںیئظاؿںیمپذپؿ‬
‫پفرابںیئںیمپاقتموہک ہ پسیکانػظاےنٹےسےلہپترفپسرطح ہیھبکوخػزدہںیہنوہاگپفروچبں‬
‫یکامیبرایںےسوفحمظرےہاگ‬
 ‫‪14‬‬

‫پاکلیفج‪6‬ص‪23‬‬

‫‪.‬پئاؾرفعجساصدؼمرئا ے ںی‬
‫ه‬ ‫ج‬ ‫ع‬ ‫ه‬‫ؑ لل َّ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫حُم د ٍف ج ِ ّ ْلرَفَ ُ ْم) دفامیبرایںےسوفحمظرےہ‬ ‫َ‬
‫فآؽ ُ َ َّ‬ ‫س(پ ُ َّم َ ّ ِ‬
‫ص َلَع ُ َ َّ د‬
‫حُم ٍ ِ‬ ‫ہچبوکبسےسےلہپبر تپئاؾ س‬

‫اگ‬

‫ذہتبیپماکحؾج‪7‬ص‪436‬‬
‫ه‬ ‫ج‬ ‫ع‬ ‫ه‬‫لل َّ‬
‫َ‬
‫حُم ٍف َج ِ ّ ْلرَفَ ُ ْم) مرئا ے ںی‪.‬‬ ‫َ‬
‫فآؽ ُ َ َّ د‬ ‫صدؼ(پ ُ َّم َ ّ ِ‬
‫ص َلَع ُ َ َّ د‬
‫حُم ٍ ِ‬ ‫پئاؾرفعج س ا‬

‫ہچبوکبسےسےلہپرہنمرپتظااپینپفراخکافشدںی‪.‬پرگرہنمرپتظااپینںیہنفوابرشظا اپیندہدںی‬
‫ی ؑ‬
‫ھددبیپالاکحؾج‪6‬ص‪74‬‬
‫ه‬ ‫ج‬ ‫ع‬ ‫ه‬‫لل َّ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫حُم ٍف ج ِ ّ ْلرَفَ ُ ْم) مرئا ے ںی‬ ‫َ‬
‫فآؽ ُ َ َّ د‬ ‫یبنﷺ(پ ُ َّم َ ّ ِ‬
‫ص َلَع ُ َ َّ د‬
‫حُم ٍ ِ‬

‫وچبںوکوسقیدف پسےسپؿیک ڈہایںوبضمطوہیت ںی‪.‬وسقیوگتشوکپاگاتےہ‬

‫پاحملنسج‪2‬ص‪489‬‬
‫ه‬ ‫ج‬ ‫ع‬ ‫ه‬‫لل َّ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫حُم ٍف ج ِ ّ ْلرَفَ ُ ْم) مرئا ے ںی‬ ‫َ‬
‫فآؽ ُ َ َّ د‬ ‫پئاؾیلعس(پ ُ َّم َ ّ ِ‬
‫ص َلَع ُ َ َّ د‬
‫حُم ٍ ِ‬

‫پ ےنوچبں ظاپانرالھکؤات ہدلجیوجپؿوہاجںیئ‬

 ‫‪15‬‬

‫پاحملنسج‪2‬ص‪546‬‬
‫ه‬ ‫ّ عَج َج‬ ‫ه‬ ‫لل َّ‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ص َلَع ُ َ َّ د‬ ‫ُ‬
‫فآؽ ُ َ َ د‬
‫حُم ٍف ِ ّ ْلرَفَ ْم) مرئا ے ںی‬ ‫حُم ٍ ِ‬ ‫صدؼ(پ َّم َ ّ ِ‬ ‫پئاؾرفعج س ا‬

‫اسفوںیدؿموولد ظا ہقیقترفپفر پسےکابؽمووڈفپفر پسےکابولںےکارپاراچدنیقد ہدف‬

‫پوصؽظایف ج‪6‬ص‪70‬‬
‫ه‬ ‫ّ عَج َج‬ ‫ه‬ ‫لل َّ‬
‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫ص َلَع ُ َ َ د‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬
‫فآؽ ُ َ َ د‬
‫حُم ٍف ِ ّ ْلرَفَ ْم) مرئا ے ںی‬ ‫حُم ٍ ِ‬ ‫پئاؾرفعجاصسدؼ(پ َم َ ّ ِ‬

‫پینپ پفالد ظاہنتخاسفوںی رفز ترفویکہکن ہاپزیکہپفروگتشپےنگںیمدلجیتر ےفپال ےہ‪.‬زنیمسجظا‬

‫ہنتخہنوہپوہپسےکاشیپبےسترپتہتریتےہ‬

‫داعمئپالالسؾج‪1‬ص‪475‬‬

‫وچبںظارگ ہترانف رفان‬

‫ه‬ ‫ج‬ ‫ع‬ ‫ه‬ ‫لل َّ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫حُم ٍف ج ِ ّ ْلرَفَ ُ ْم) پ ےناشرگدلصفمےساخمبطوہترمرئا ے‬ ‫َ‬
‫فآؽ ُ َ َّ د‬ ‫صدؼ(پ ُ َّم َ ّ ِ‬
‫ص َلَع ُ َ َّ د‬
‫حُم ٍ ِ‬ ‫پئاؾرفعج س ا‬
‫ ںی‬

‫پہلصفموغرترفوچبںےکرف ےںیمایکافدئہےہ‪.‬پؿ ےکدئاغںیمروط توہیتےہپرگفہروط ت‬

‫پؿدئاوغں ےکپدنررےہفوڑبیڑبییئنامیبرایںدیپپوہاجںیئ‪.‬ےچبپدنہ وہرفانپسروط توکرسےس‬
‫داہداتیےہپسےکدعبپؿےکدبؿںیمتحصلسپفرآوھکنںںیمالسیتمآاجیتےہ‪.‬رفانپس ےکےیل‬
 ‫‪16‬‬

‫دیفمےہ‪.‬پیسرطحپسےکہنمےسوجاعلبیتلکنےہفہیھبروط توکابرہاکنؽیتیلےہ‪.‬پرگروط تمک‬

‫ےلکنفو ونجؿ‪,‬پالتخافتلقعپفر مکلقعوہاجےئ‪.‬پسےیلروط تک یتےکات ہ ہتحصر درےہ‬

‫ص‬ ‫ف‬‫م‬ ‫ل‬

‫فودیحپ لج‪1‬ص‪10‬‬
‫ه‬ ‫ج‬ ‫ع‬ ‫ه‬‫لل َّ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫حُم ٍف ج ِ ّ ْلرَفَ ُ ْم) مرئا ے ںی‬ ‫َ‬
‫فآؽ ُ َ َّ د‬ ‫یبنﷺ(پ ُ َّم َ ّ ِ‬
‫ص َلَع ُ َ َّ د‬
‫حُم ٍ ِ‬

‫وچبںوکرف ےرپہنئارفپسےیل ہاچرئاہکترفان َ ال ِإل َ َه ِإ َّ الپَللَُّ‪.‬یکوگپیہداتیےہپفرپسےکدعباچر‬

‫ه‬ ‫ج‬ ‫ع‬ ‫ه‬‫لل َّ‬
‫َ‬
‫حُم ٍف ج ِ ّ ْلرَفَ ُ ْم) رپدرفداتجیھبےہپفرپسےسپےلگاچرئاہظارفان‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫فآؽ ُ َ َّ د‬ ‫ئاہظارفانیبنﷺ(پ ُ َّم َ ّ ِ‬
‫ص َلَع ُ َ َّ د‬
‫حُم ٍ ِ‬
‫فپدلنیےکےیلداعتراتےہ‬

‫للعپرشلپعئج‪1‬ص‪62‬‬

‫ٹیپےکڑیکہ‬
‫ه‬ ‫ج‬ ‫ع‬ ‫ه‬‫لل َّ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫حُم ٍف ج ِ ّ ْلرَفَ ُ ْم) مرئا ے ںی‬ ‫َ‬
‫فآؽ ُ َ َّ د‬ ‫صدؼ(پ ُ َّم َ ّ ِ‬
‫ص َلَع ُ َ َّ د‬
‫حُم ٍ ِ‬ ‫پئاؾرفعج س ا‬

‫وجوس ے فتقاستدپ ےوجعہوجھکرےکاھکےئاگپسےکٹیپےکڑیکہرماجںیئےگ‬

‫پوصؽظایف ج‪6‬ص‪307‬‬

‫دفدھالپ ےفتقےچبظاےقتران‬
 ‫‪17‬‬

‫ےقوہانفہلمعےہبجدعمہںیمتہبوبضمطؤاڑپؤفپعقوہاتےہجوجدعمہےکپدنرئادہوکےنل‬
‫ف‬
‫فپیلیکلن(پوسی یگس)ےکرطػفپسپداتلیکھےہپفرہنمایانکےکذرےعیابرہاتکنیھپےہ۔‬
‫ه‬ ‫ّ عَج َج‬ ‫ه‬ ‫لل َّ‬
‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫ص َلَع ُ َ َ د‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬
‫فآؽ ُ َ َ د‬
‫حُم ٍف ِ ّ ْلرَفَ ْم) مرئا ے ںی‬ ‫حُم ٍ ِ‬ ‫صدؼ(پ َم َ ّ ِ‬ ‫پئاؾرفعج س ا‬

‫ئاںوکاچےہدفونںرطػےسےچبوکدفدھالپےئپکیںیمذغپپفردفرسہںیماپینوہاتےہ‬

‫ذہتبیپحأاکحؾجج‪8‬جص‪108‬‬

‫العجبطپہلب سیت‬

‫بیسظاوجسدںی‬

‫یہبظا وجسدںی‬

‫دفونں پرطپػےسدفدھالپںیئ‬

‫آزٹؾ )‪Autism(ASD‬‬
‫آزٹؾرٹکیپسؾڈسآرڈر[پہپسیڈی]وصخمصرفویںپفروشنامنےکئاسلئپفرتاکشتظاٹیےہ۔‬
‫پہپسیڈیےچبیک برلیسجامسیجپفرےنلیھکیکاہمرتوکاتمرثتراتےہ۔‬
 ‫‪18‬‬

‫پسظا بلط ہےہ ہرہہچبدرفند ےہپفرپیکپینپوصخایصت ںی۔ ہ رٹکیپسؾ پہپسیڈیںیمظفل‬

‫وصخایصتلمترپوکس پکیوصخمصبرلیسپفر رفویںیکرپفافلئدیت ںی۔ج ےسج ےسآب اہچبڑبپوہاگپفر‬
‫وشنامناپےئاگپیکالکشمتیک ونتیعدبتلیوہیتاجےئیگ۔ومعًامپہپسیڈیفپےلمردںیموپری‬
‫زدنیگےئلیکامسیجپالتخافتای\پفررفویںےکپالتخافت اپےئاج ے ںی۔‬

‫فوجاہتبطپالسیم‬

‫وصخمصپایؾںیموعرتےسرتسبمہی‬

‫پالسیمئاہیکپفؽجدرایمؿفآرخفپیلاترخیںیمزفہجےسمہرتسبی‬

‫العئات‬

‫وچبںظادریےسوبانل◼‬

‫پرگآپپ ےنےچبظاانؾںیلفوفہتہبمکردِلمعاظرہ ترہجاخصوطررپپرگفہرپیپوکسؽںیموہ۔◼‬

‫نکممےہ ہبجدفرسہولرپسےسابتتر ےایپسےکاسھتےنلیھکیکوکششترںیفوفہوک ی◼‬

‫ردِلمعہناظرہ ترہ۔‬

‫دفرسفںیکفوہجاحلصتر ےںیمتہبمکدیپسچلداھکےئ۔◼‬
 ‫‪19‬‬

‫یسکزیچںیمپینپدیپسچلاظرہتر ےےئلیکداہدتیکپ یلگےسپاشرہہنترہ۔◼‬

‫ولھکونںںیمدعؾدیپسچلاظرہترہایپؿےس ریلومعیلرط ےقےسےلیھ۔◼‬

‫نکممےہ ہفہتہبیہ کنزمپججچڑچڑپای تس رظآےئ۔‬

‫نکممےہ ہفہپاچ کےسوھتڑیدریےئلیک تسےسچڑچڑپ واجےئ۔◼‬

‫نکممےہ ہپوکسامسیجاحالتںیمحیحصرطحےسپینپ رظامجتردےنھکیںیملکشمشیپآےئ۔◼‬

‫ؑ‬ ‫ؑ‬ ‫ؑ‬
‫رسدقوہيارگمپنپسظاپاسحسنوہاتجآزٹؾيمالتبمےچبسکوکپ ےنيھکيمرشين◼‬
‫ؑ‬
‫تر ےجاتمہوجہؾیک وہگجںرپپؿ ظارفيڑگباجاتےہ۔اھک ےںیمپںیہنتہبےسذپےقئ دنسنآ ے‬
‫وجومعئااعؾےچب دنستر ےہ‬

‫وس ےپفرےنھجمسںیمالکشمت◼‬

‫ہ‬
‫العجبطپ لبی س‬
‫ت‬
‫وخبررضحت س‬
‫رمی‬

‫دپرفیلقع‬
‫ؑ‬ ‫ؑ‬
‫ی‬ ‫ک‬
‫رفنغپی سهاپٹه دددرانک‬
‫ج‬ ‫ف‬
 ‫‪20‬‬

‫رفنغدسپبرسکهدرانک(انکںیمڈپےل)‬
‫ؑ‬
‫رصا ابآبپانر‬
‫اجعمپئاؾ س‬

‫دپرفیوقتتیبصع‬

‫رطلفی‬

‫)‪(Cerebral Palsy‬‬ ‫ریسربیؽاپیسل‬

‫افجلیکپکیمسقےہجپسوکدئایغافجلےسمرؼےنھجمسےکےئلآپپاصعیبافجلیھبہہکےتکس ںی۔ ہ‬
‫رحپؾزغمظاآسپںیمرپہطبرخپبوہاجاتےہ۔‬ ‫پاصعیباظنؾیکپیسیرخپیبےہسجںیمامہرہدئاغپفر ِ‬
‫ؑ‬
‫نش‬
‫امہرہدئاغےسدف رطحےکوینرفرٹپ مٹرزینعیاخصمسقےکزلکیمیکوجپاصعیباظنؾںیماغیپئاتاچنہپ ے‬
‫ؑ‬
‫ظا ظاؾتر ے ںیجنکلیے ںی۔پکیفہنجظاظاؾدفرسہپاصعبوکرحتکیدانیوہاتےہجپؿوک‪Excitory‬‬
‫ؑ‬ ‫یھباہکاجاتےہ۔‬
‫نش‬
‫پاصعبوکفپسپآرپؾفپیلای )‪ (Excited‬دفرسیمسقےکوینرفرٹپ مٹرزفہ ںیوجےلہپےسرحتکیدشہ‬
‫انرلماحتلںیمال ے ںیپؿ وک)‪ (Inhibitory‬یھباہکاجاتےہ‬
‫سریبؽاپیسلپفر اعؾافجلںیممرؼ ہےہ ہافجلںیمدئاغےکھچکٹز(ًالثموشرگیکفہجےس)انمبس‬
‫رط ےقےسوخؿپفر ذغپتیئہنےنلمیکفہجےسرمدہوہاج ے ںی ہکباپیسلںیمرخپیبدئاغپفررحپؾزغم‬
‫وکالم ےفپےلپرپمورٹوینرپؿںیموہیتےہ‬
‫‪21‬‬

‫العئات‬
‫وٹھپںںیمزمکفری‬
‫رسوکہناھتؾانکس‬
‫زمکفری‬

‫ت‬ ‫ی‬‫لب‬‫ہ‬
‫العجبط پ س‬
‫وخبررضحت س‬
‫رمی‬

‫رحزپئاؾ سلَع‬

‫رطقـدسپبرسکه‬
‫ؑ‬
‫رصا آبپانر‬
‫اجعمپئاؾ س‬

‫دپرفیلقع‬

‫دپرفیوقتتیبصع‬

‫رطلفی‬
‫ؑ‬ ‫ؑ‬
‫ی‬
‫رفنغپیفسهاپٹهک جدد‬
 ‫‪22‬‬

‫دپرفیایپربمرضحتدمحمﷺ‬

‫وچبں ظازردوہاجان(ریاقؿ) ‪Newborn jaundice‬‬

‫اچبؤ‬

‫رفپایتںیمےہاحہلموخپنیتوسقیاھکںیئ‪,‬وسقیدعساھکںیئ دنکررناھکںیئ‪(,‬رخوبزہ رینپ)المتر‬

‫اھکںیئ‪,‬ہباھکںیئ دنکررناھکںیئ‪,‬رخوبزہ رینپالمتراھکںیئ‪,‬ہباھکںیئ پسےسہچبتحصر دپفر‬
‫وخوصبرتدیپپوہاگ‬

‫العج‬
‫رمبکدف‬

‫پنباطسبؾ‬

‫)پکیچمچانسیکمپابؽترہچبوکالپںیئ(اصػترےک)‬

‫دقںیم یمک ‪Short stature‬‬

‫پسامیبریںیمہچبظادقلومعؽےسمکوہاتےہ‪.‬فپدلہیکوخرپکیکتلقیکفہجےس‪,‬ڈہایںزمکفروہیت‬
‫ےہ‪,‬ہچبزمکفروہاتےہ‪,‬ایرھپحیحصفالستمںیہنوہات‬
 ‫‪23‬‬

‫اچبؤ‬
‫ه‬ ‫ّ عَج َج‬ ‫ه‬ ‫لل َّ‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ص َلَع ُ َ َّ د‬ ‫ُ‬
‫فآؽ ُ َ َ د‬
‫حُم ٍف ِ ّ ْلرَفَ ْم)مرئا ے ںی‬ ‫حُم ٍ ِ‬ ‫یبنﷺ(پ َّم َ ّ ِ‬

‫پرگاحہلم وخپنیتلمحےکدفرپؿوسقی دنگؾفوجفومرزدنتحصر ددیپپوہاگپفرپیکڈہایںوبضمطوہں‬

‫یگ‬

‫العج‬

‫وس قیدنگؾ‬

‫وسقیوج‬
‫ؑ‬
‫ی‬
‫وسقیص جدد‬

‫دپرفیپوختسپؿاسز‬

‫اجحتم(رمکوگتشےکیک)‬

‫ارردنقچر‬

‫وچبں ظااننخ ابچان‪Nail-Biting Babies‬‬

 ‫‪24‬‬

‫ؑ‬
‫نکشص ؑ‬
‫اننخابچاندرپلصرپاشیینجوخػایذینہدابؤیک العتمےہ۔ےچبپ ےناننخابچ ے ںی‪.‬سجےسپ‬
‫یھبوہاجاتےہ‬

‫العج‬
‫پولیفریپ وکہچبےکاننخرپاگلںیل‪.‬آولفریپتہبڑکفپوہاتےہپسےسہچبآہتسہآہتسہاننخابچانوھچڑدہ‬
‫اگ‬

‫وچبںیکےب ینیچف پرطضپب )‪Restless Legs Syndrome (RLS‬‬

‫پسامیبریںیمہچبےبنیچفپرطضپبںیمراتہےہ‪.‬پسوکوکسؿںیہنوہات‪,‬ہچباٹںیگنئاراتےہپےس‬
‫وکسؿںیہنوہاتدنینںیمیھب للخآاجاتےہ‬

‫فوجاہت‬

‫آوتنںظاہلئسم‬

‫دعمہیکرخپیب‬

‫وقجنل‬

‫العج‬
 ‫‪25‬‬

‫انسیکمآدیھچمچپابؽتردںی‬

‫رمبکدف‬

‫ریسکنوھپانٹ ‪Nosebleeds‬‬
‫وچبںیکریسکنوھپےنٹےکپابسبںیمرسایانکرپوچٹانگلایمررچکییھبوہاتکسےہایرھپوچبںیکاعدت‬
‫وہیتےہفہانک ںیمابرابرپ یلگڈپےتلرےتہ ںیجسجےکابثعانکںیمزمخپفروسنجآیتکسےہ۔‬

‫فوجاہت‬

‫رفصپ‪,‬وسدپایوخؿظاہبلغ‬

‫انکیکیکشخ‪,‬انکیکروگںظازمکفروہاجان‬

‫العج‬
‫ؑ‬
‫ی‬
‫رفنغہشفنباپیک جدددرانک‬

‫وسقیبیس‬

‫وچبں ےکدؽ ظافپؽدنبوہاجان‬

 ‫‪26‬‬

‫رقصوخؿ‬

‫وپپےٹ ظا ڈالیھوہاجان ‪ptosis‬‬

‫پس امیبریںیمپفرپفپالوپیپاٹ)‪(Eye lid‬ڈالیھوہاجاتےہ‪.‬تہبزایدہاجےنگےسیھبپرثک ہوہاجاتےہ‪,‬‬

‫پفرپاصعبیکزمکفریوہاجیتےہ‬

‫العج‬

‫دپرفیوقتتیبصع‬

‫رسہمپدمث‬

‫پرگ رظیکزمکفریظامسلہےہفو( رسہمظاوفری)‬

‫نکڑیپہ‪Mumps‬‬
‫پکیپیسیامیبریوج ہریپپفٹشصوفپرئسیکفہجےسدیپپوہیتےہ۔‬
 ‫‪27‬‬

‫نکڑیپہپکیدشدی(پاچ ک)ےنگلفپالرمضےہسجظاابثعپکیفپرئسوہاتےہےسجریپپئاٹشصو‬
‫فپرئسےتہک ںی۔ ہظاؿ ےکاپسفپعقاعلیبدغفدفںرپوسنجظاابثعاتنبےہج ہدغفدوھتکایترتر ے‬
‫ ںی۔ ہرہظاؿےکاسےنمپفر ےچیپفر ےلچن ڑبجہےکاپسفپعقوہ ے ںی۔‬

‫ڑبجہےکاپسفپعقوہ ے ںی۔‬

‫العئات‬

‫ہنمںیمفپعقوھتکانب ےفپےلدغفدںیمےسیسکپکیایپکیےسزایدہںیموسنج‬

‫ظاؿےکاقملبفپعقڑبجہےکوک ےوکترپستر ےفپےلیسکپکیایدفونںاعلیبدغفدںیموسنج‬

‫اظنؾسفنتےسہقلعتمالعئاتجج ےساھکیسنایانکانہب‬

‫ ریوصخمصالعئاتج ےسرسدردجےبینیچجپفرےکلہدرےجظااخبر‬
‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ی‬
‫ھ‬
‫یسکوسنجےکریغب ڑفںیکپنشکیفن‬

‫العج‬
‫ؑ‬
‫رصبآبدہ‬
‫اجعمپئاؾ س ا‬

‫دپرفیظامظؑس‬
 ‫‪28‬‬

‫ولکیجن دہ‬

‫رمبکپکی‬

‫اشیپبیک فیلکتیک فہج ےس ہچب ےک اپفں ظاانلج‬

‫وسقیدعس رس ہپوگنرپفرالگبالمترپسےسئاشلترںی‬

‫ےچبںیم میشلیکیک یمک‬

‫العج‬

‫دپرفیپوختسپؿاسز‬
‫ؑ‬
‫ی‬
‫ص جدد‬

‫ارردنقچر‬

‫فاٹنمڈییکیمک‬
‫دفدھ پوڈہدںی‬

‫د وپ ںیمتشپترےکرںیھک‬
 ‫‪29‬‬

‫دپرفیاصػدننکہوخؿ‬

‫‪Cryptorchidism‬‬
‫ویصخں)‪(testes‬ظا ابرہہنانلکنیھبپکیامیبریےہ‬
‫ؑ‬
‫اعؾوطرےچبےکدیپپوہ ےےسےلہپجخصیےرکسفمٹ[ویصخںیکیلیھت]ںیمےلچاج ے ِہ۔یھبکاھبکرج‬
‫ؑ‬
‫پرگ ہپکیایدفونںیہخصیےیلیھتںیماج ےیکاجبےئجمسجےکیسکاخ ےںیمرہاج ے ںی۔پےسریغب‬
‫ؑ‬
‫پُبرہوہےئخصیےای تریرڈکپزؾاہکاجاتےہسجظا بلطےہاپھچوہپہیصخ۔‬

‫العج‬

‫ہچبوکزوتیؿ رمیغظاپوڈہایپزونیتںپےٹھکب اتردںی‬

‫ظاینسزایدہاھکےئ‬

‫رفنغزوتیؿپفروخاجنلؿالمتر)‪ (testes‬رپئاشلترںی‬

‫اعلبد نہ ظازایدہوہاجان ‪Hypersalivation‬‬

‫پسامیبریںیموچبںےکہنمےسرپؽزایدہک یتےہ۔ہنمںیماپینیکزایدیتوہاجیتےہ۔رسںیمروط ت‬
‫زایدہوہاجیتےہ۔پرگ روط تتہبزایدہوہاجےئپسےسوچبںںیمافجلیھبوہاتکسےہ‬
 ‫‪30‬‬

‫العج‬

‫اجحتمافق(رگدؿظاالھچپ ہص)‬

‫دپرفیرطلفی‬

‫وچبںےکرسرپدپ ے‬
‫وخؿظاہبلغوہاتےہایوخؿرخپبوہاتےہسجیکفہجےسرسںیمایمسج۔ںیمدپ ےتآ آ ے ںی‬

‫العج‬

‫دپرفیاصػدننکہوخؿ‬

‫اجحتمافق‬
‫ؑ‬
‫نککبص ؑ‬
‫‪eye infection‬‬ ‫وچبںیک آوھکنںںیم پ‬
‫پسامیبریںیموچبںیکآںیھکنرخپبوہاجیت ںیپؿےساپیناتہبےہایرسخوہاجیت ںی۔آوھکنںںیم‬
‫دردوہاجاتےہ‬

‫العج‬
 ‫‪31‬‬

‫رسہمظاوفری‬

‫رسہمپدمث‬

‫‪Diarrhea‬‬
‫پاہسؽایدتس(ڈپرئای)پیسیاحتلےہسجںیمرفزمکےسمکنیتابرآوتنںےسالتپایایسیلہلضفآاتےہ۔‬
‫ ہپرثکھچک رفز کتراتہےہپفرئاعئیکیمکےکےجیتنںیمڈاہیڈئرنشیوہاتکسےہ۔ڈاہیڈئرنشیپرثکدلجیک‬
‫یعبطکچلںیمیمکپفر تیصخشںیمدبالؤےکاسھترشفعوہاتےہ۔پرگ ہزایدہدشدیوہاتےہفو ہپرخپج‬
‫اشیپبںیمیمکجدلجےکرگنںیمیمکجردلمع ںیمیمکںیممرفغاپاتکسےہ۔دفدھےنیپفپےلوچبںوکالتپ‬
‫نکیل ریایسیلہلضفآاتکسےہ‬

‫بسےسزایدہاعؾفہجیسکفپرئسجیلیفطپیکٹرای )‪ (Gastroenteritiss‬یکرسپتیایفرؾدعمہ‬

‫ےساجیناج ےفپیل احتلوہیتکسےہ ہرسپتیپرثکذغپپفراپینےسوہیتےہوجہلضفاییسکدرگیاتمرث‬

‫صخشےسارپہرپتسآولدہوہاتےہ۔‬

‫ہچبوکاصػرھتسیذغپدںیاپینپابؽترپامعتسؽترفپںیئارنتدالہ ی ترےکرںیھک‬

‫العج‬

‫اجعمبآبمورد‬
 ‫‪32‬‬

‫دہ‬

‫رمبکپکی‬

‫اچفؽیکریھک‬

‫ہچبیک دلجییکشخ ‪Dry Skin‬‬

‫رفصپایوسدپظاہبلغ وہپسےسمسجںیمیکشخدیپپوہاجیتےہ‬

‫العج‬

‫رفنغہشفنباپیزوتیؿرس۔آارفپفررپتوکانػںیماگلںیئ‬

‫دپرفیرفصپار‬

‫دپرفیوسدپار‬

‫آھکنظاڑیٹاھنپ ‪Strabismus‬‬
‫م‬ ‫ٹبش‬
‫رٹسپ سجےسجترپسآوھکنںےکانؾےسیھباجاناجاتےہجپکیپیسیاحتلےہسجںیمیسکزیچوک‬
‫دےتھکیفتق آںیھکنپکیدفرسہےکاسھتحیحصوطررپدیسیھںیہنوہیت ںی‬
 ‫‪33‬‬

‫م‬ ‫ٹبش‬
‫رٹسپ سجایآںیھکندنبترانجپیسیاحتلےہسجںیمدفونں آںیھکنپکییہتمسںیمںیہنڑبیتھ ںی‬
‫پفرفلتخموتمسں ںیمرحتکذپریوہیتداھک یدیت ںی۔پساحتلںیمجآھکنےکپکیایدفونںےصح‬
‫پدنرفینجریبفینایدفرسیتمسپاشرہ ترےتکس ںی دئاغ ظافہ ہصوجآوھکنںیکرحظاٹوکرٹنکفؽتراتےہ‬
‫پسںیمرخپیبویکہجےسوہاتکسےہ۔دئاغوکدرتسایکاجےئپس ےکدعبالعجایکاجےئ‬

‫العج‬
‫دپرفیوخبر س‬
‫رمی‬

‫رحزرممی‬

‫وچبںظادریےسوبانل‬
‫پسامیبریںیمےچبوبؽںیہنےتکسایرھپتہبدریےسوبےتل ںی۔ومعئاپکیاسؽےکدعبےچبوبانلرشفعتر‬
‫دےتی ںیرگم پسامیبریںیمےچبںیہنوبےتل‬

‫العج‬

‫اجعمبآبپانر‬

‫دپرفیلقع‬
 ‫‪34‬‬

‫رطقہدسپبرس ہ‬

‫وخبر س‬
‫رمی‬

‫اشندرےکرھتوکدیہںیم دن ٹنرںیھکرھپپسیکاھرزابؿرپاگلںیئ‬

‫‪Parasitic worms in babies‬‬

‫وچبںںیمٹیپےکڑیکہاعؾامیبریوہیتےہ‬

‫امہرہمسجںیمفلتخمپاسقؾےکڑیکہرہےتکس ںی‬

‫یلیفطڑیکہ ںیمامیبرپفرزمکفرترےتکس ںی۔ ہدعمہںیمدردجاھکیسنجاخبرپفرامیبریظانب یہ ے ںی۔‬

‫یلیفطڑیکہآپےکمسجےکپدنررےتہ ںیذہلپوہاتکسےہ ہآپوکپؿیکمووجدیگظاہتپہنےلچ‬

‫العئاتےکالعفہدپتناچکچکانجاھک ےیکبلطڑبھاجانجاھٹیمرتبغےساھکانجوخؿیکیمکجرتگنظازردزپ‬
‫اجانپس امیبرییکوصخیصالعئات ںی۔ ہڑیکہرپتےکفتقمسجرپابرہآاج ے ںی۔دیفسیئالئ‬
‫رتگنوہ ےیکفہجےسامنایںیھب ںیہنوہ ے۔ ہمسجرپپاہتن یوھچےٹپوڈہیھبدےتی ںی۔پؿےک‬
‫مسجرپرےنگنیپفرظاےنٹےکابثعےچبےبپایتخراجھک ےرپ وبجمروہاج ے ںی۔پسلمعےکدفرپؿ‬
‫ڑیکفںےکپوڈہوچبںےکانونخںںیم سھاج ے ںیجپفررھپ یہپوڈہوخدپ یھوچبں ےکہنمےک‬
‫رپےتسایانکےکرپےتسمسجںیمدپلخوہ ے ںیجایدفرسفںوکلقتنموہ ے ںی۔‬
 ‫‪35‬‬

‫العج‬

‫وجعہوجھکررپتوکاپیناسیکھتدںی۔‬

‫رس ہاھنرہنمپامعتسؽ ترںی(پسےکوفرپدعبشھدداھکںیل)‬

‫دیفسزابؿ‬
‫پکیتحصر دزابؿالگیبرگنیکوہیتےہسجرپوھچچ وھچچ اگہ ںیھوہیت ںیےسج‪Papillae‬‬

‫ےتہک ںینکیلضعبپفاقتآپیک زابؿدیفسوہاجیتےہ۔ ہپکیاعؾاکشتیےہوجدبوبدپراسوسنںظا‬

‫ابثعےہپفرہنمظاذپہقئڑکفپتردیتےہ۔زابؿ رپدیفسیپسفتقومندپروہیتےہبجاھک ےےک‬
‫ںیمعمجوہاج ے ںیپفر زابؿیکیہجااتل اپینیکیمکجپوکللحےکزپدئپامعتسؽجاخبرایابمتوکونیشےسوہیت‬
‫ؑ‬
‫زرہپفررمدہےیلخفرؾ زدہ‪ Papillae‬ےہ۔پسےکالعفہ ُُمیکافص یہنترانجزیتپیباھکان یھبزابؿ‬

‫یکدیفسی ظاابثعوہےتکس ںی۔ضعبامیبرویںًالثمرگجظاؤاڑاناجڈنئسجپفرؽرھتشف ریہںیمیھبزابؿ‬

‫دیفسوہ اجیتےہپفرضعبپفاقت پیٹنیابویئکٹپفردرگیپدف ہ ےکپامعتسؽےسیھبزابںدیفسوہ اجیتےہ‬

‫العج‬

‫زابؿرپرس ہاگلںیئ‬
 ‫‪36‬‬

‫‪Torticollis and weak neck‬‬

‫اپسومسڈکاٹروکیٹسلپکیپاہتن یفیلکتدہدپیمئپاصعیبرحتکییکرخپیبےہسجیکفہجےسرگدؿ ری‬
‫پرپدیوطررپ رگویپڈوٹساینیھباہکاجاتےہ ابںیئجدپںیئج پفرپیک رطػپفر‪ /‬ای ےچییکتمسموڑدیتےہ۔‬
‫پساحتلوک ےچبپکیرطػپ ےنرسوکاکھج ے ںی‬

‫رگدؿیک زمکفری‬

‫پسںیمرگدؿےکزلسمتہبزمکفروہ ے ںیےچبرگدؿپاھٹںیہنےتکس‬

‫دفونں ظاالعجپکییہےہ‬

‫العج‬

‫وسقیدنگؾ‬
‫ؑ‬
‫ی‬
‫وسقیص جدد‬

‫وسقی وج‬

‫رفنغ ہشفنب ےس ئاشل ترںی‬

 ‫‪37‬‬

‫زظاؾ ف زنہل ےس اچبف‬

‫دپرفی پئاؾ ٰ‬
‫موس ظامظس‬
‫ؑ‬
‫ی‬
‫رفنغ ہشفنب اپی ک جدد‬

‫انػ ںیم درد‬

‫(اچر اسہل ہچب)‬
‫ؑ‬
‫نکشص ؑ‬
‫انػ ںیم درد سیگ۔زیتپتیبجآتن یک پ جفرؾ ف ریہ ویکہج ےس وہات ےہ‬

‫العج‬

‫رمبک نیت‬

‫رمبک دف‬

‫ظاینس‬

‫انس یکم‬
 ‫‪38‬‬

‫وھکزپی ںیم اپین ‪Hydrocephalus‬‬

‫)‪(CSFF‬اہڈئرفسبکااسل پکی پیسی احتل ےہ سج ںیم دئاغ ےک پدنر دئایغ ایسؽ عمج وہات ےہ‬

‫پس ےس اعؾ وطر رپ وھکزپی ےک پدنر دابؤ ڑبھ اجات ےہ۔وبڑہ ولوگں ںیم رس درد ج دفرہی‬
‫انیب ی ج انصق فوپزؿ ج اشیپب یک ےب اضنطگی ج تیصخش ںیم دبتیلی ج ای ذینہ رخپیب وہیتکس ےہ۔‬
‫وچبں ںیم رس ےک اسزئ ںیم زیتی ےس پاضہف وہاتکس ےہ۔درگی العئات ںیم پیٹل ج دنین آان‬

‫العج‬
‫ؑ‬
‫پنفیہ)دپرفیوعسط)‬

‫اجعمبآبرمزوجنش‬

‫دپرفیرطلفی‬
‫ؑ‬
‫ی‬
‫رفنغہشفنباپیک جدد‬

‫)‪Osteogenesis imperfecta (OI‬‬

‫)‪(Bittle bone disease‬‬

 ‫‪39‬‬

‫ڈہویںظارن ؾوہانایزمکفروہان‬
‫پسامیبریںیمڈہایںتہبزمکفروہیت ںی۔ڈہایںابرابروٹٹاجیت ںی۔ڈہایںےکوجڑزمکفروہ ے‬
‫ ںی۔ہچبپیھچرطحںیہنلچ اتکسےہ۔زلسمزمکفروہ ے ںی‬

‫العج‬

‫دپرفیپوختسپؿاسز‬
‫ؑ‬
‫ی‬
‫وسقیص جدد‬

‫ارردنقچر‬

‫تنکلزابؿ‪Stuttering‬‬
‫الکہٹہپرگنزیی ںیم)‪(Stammering/stuttering‬ےسرمپد پکٹپکٹ تروبانلےہ۔‬
‫ؑ‬
‫پےسلُشیتیھبےتہک ںی۔فےسیفو ہ ومعًام وچبںیک اعدتوہیتےہ ڑبڑبپانجپافلظوکبربیتےسوجڑ‬

‫ترابت تر ےںیملکشمشیپآانجپایش ےکانؾوھبؽاجانجوٹےٹوھپےٹوظفلںےسابت اھجمس ےیک‬

‫وکششترانجوبےنلںیمآفپزیکپدپیگیئیکراتفرپفرےجہلںیممہآیگنہہنوہانوبےنلیکوکششےکدفرپؿ‬
‫اسسن وھپؽاجانامنایں ںی۔‬
 ‫‪40‬‬

‫العج‬
‫دپرفیتنکلزابؿ‬

‫دپرفیاصػدننکہوخؿ‬

‫گنساشندروکدیہںیمڈپؽترپسیکاھرزابؿرپرںیھک‬

‫زریزابؿاجحتم‬

‫‪Tic disorders‬‬
‫پسےسہچبظا‪ .‬ہنمڑیٹاھوہاجاتےہ۔وھٹںںیمرخپیبدیپپوہاجیتےہ ےٹھرٹنکفؽںیمںیہنرےتہےباقوب‬
‫وہاج ے ںی۔ ہمسجےکیسکیھبہّصحںیموہاتکسےہ۔پاصعیبزمکفریوہاجیتےہ‬

‫العج‬
‫دپرفیوقتتیبصع‬

‫دپرفیرضحتدمحمﷺ‬

‫وچبںںیموخؿ ظا رسنیک‬
 ‫‪41‬‬

‫وچبںںیموخؿظارسنیکزایدہوہاتےہ۔پسںیمدیفسایرسخوخؿےکےیلخمکوہاج ے ںی وچبںںیمےنلیھپ‬
‫فپےلوخؿجڈہویںےکوگدہےکرسنیکوکیبطزابؿںیم’ویلایمیک‘ ےتہک ںیجنجوچبںظادمپیتعف اظنؾزمکفر‬
‫وہاتےہفہپؿریٹکیبایپفررجپومیثںےکالخػزمپتمحںیہنتر ےپفرپںیہنویلایمیک القح وہاجاتےہ۔‬

‫پسںیموچبںیکدنینیکیمک۔زمکفری۔لمفونڈزڑبھاجان۔دردفوسنجاشلم۔ےہ‬

‫العج‬

‫مامؾپاسقؾےکوخؿےکرسنیک‬

‫دپرفیرقصوخؿ‬

‫دپرفیوخاسنز(ترپت)‬
‫ہ ؑ‬
‫دپرفیاصػدننک چوؿ‬

‫دپرفیاحطؽ‬

‫برہاھکںیئ‬

‫)‪Vesicoureteral reflux (VUR‬‬

 ‫‪42‬‬

‫پسامیبریںیماشیپباثمہنےسےنکنےکاھجبےئپفرپیکرطػالچاجاتےہپفرضعبپفاقترگدفںیک‬
‫رطػالچاجات ےہ‪.‬اشیپبتر ےںیمالکشمتوہیت ںی۔فزؿںیمیمکوہیتےہ‪.‬ابرابراشیپبآاتےہ‬

‫العج‬

‫رمبکنیت‬

‫وچبںںیمدعمہیکامیبرایں‬
‫پرگےچبپیھچرطحاھکںیہنےتکسایاھک ےےکدعبپیٹلتردےتی ںیفوپؿںیمدعمہظامسلہوہاتکسےہ‬

‫العج‬

‫آببیس‬

‫آبہب‬

‫نسہل‬

‫وچبںظا رتسبرپاشیپب تران‬

‫‪Bed-wetting, Nocturnal enuresis‬‬

 ‫‪43‬‬

‫وچبںظارتسبرپاشیپبتآ اجان اعؾابتےہ۔اپچناسؽیکرمعکتپرثکوچبںظارتسبرپاشیپبتآ اجات‬

‫ےہ۔ےچبرپتوک رتسبرپاشیپبتردےتی ںی‬

‫فوجاہت‬

‫اثمہنیکزمکفری‬

‫ذینہ پنھجلپفرانتؤ‬

‫رہگیدنین‬

‫وس ےںیمڈران‬

‫العجبطپہلب سیت‬

‫رمبکنیت‬

‫رفپتی‬
‫علیه‬
‫مپالسلؾ» ےسرپفتیوہ یےہ ہدفےصحدعسپکی ہصزرفعپؿوکپگلپگلسیپںیل‬ ‫وصعمنیم«‬
‫پفر یسیپوہ یدعسوک پکیریمشیڑپکہےساھچؿںیلجرھپپوکنپاھٹکالمدںیپفر پسدہےکاسھتسجیک‬
 ‫‪44‬‬

‫اھرپاتریلیئگوہےکاسھتالمتر وگیلیکلکشںیمانبںیلپفرپکیےئنارنتںیمزرفعپؿےکاسھت‬
‫ںیھکل‬

‫َللَّپرلنمحپرلمیح‬ ‫ِِْ‬
‫ِبپ ِ‬
‫ٍ َ ِ َؑ‬ ‫َ م ْ َسَ ُک‬
‫ه‬ ‫َ‬ ‫َ ؑ َ ِ َؑ‬ ‫َللَّ ُیمْس ُِكپل َّشماا َف ِ‬ ‫َّ‬
‫بـِإ ّٹ ُه‬
‫أحنِمْ ْ د‬
‫إؿأ مَاانِمْ َ د‬ ‫لز ا‬
‫پل ْ‬ ‫أؿ ُتال َف ْ‬
‫پحأرض ْ‬
‫پتف َ‬ ‫إؿپ َ‬
‫ؑ‬
‫ظاؿ َحلیماا ً َعفُورپً‬
‫‪َ .‬‬

‫پسآتیوکارنتیکرہہگجرپھکلدںی پفروک یہگجاخیلہنےچبج رھپپسڈنھٹہاپینےکاسھتد وںیئپفر‬

‫پکیاصػےشیش ےکارنتںیمڈپؽدںی‪.‬رھپوسرہدمحپفرنیتابروسرہپالخصجوسرہقلفج انسجآۃی‬
‫پرکلیسجوسرہرشح پفرینبپرسپلیئیک آرخیآایتڑپکہرپےھکل‪.‬پسفتقےھکل‬

‫َللَّپرلنمحپرلمیح‬ ‫ِِْ‬
‫ِبپ ِ‬

‫َللَّ ُیمْس ُِكپل َّشمَاا َفپت‬ ‫َّ‬

‫إؿپ َ‬

‫پفر ےھکل‬
‫ؑ‬ ‫ؑ‬ ‫ؑ‬ ‫ؑ ؑ ؑ‬
‫ی‬ ‫ه َه َک َ ددپالَ َه َک َ ددپ َ ُْ‬
‫غـُأمْس ِْكنَعْ ُف ِاؿِنب ُف ٍاؿ َ ام َج ِ ُددنِمْعَل َ َی ِه َ ْ‬
‫پلؽ‬ ‫َ اينَمْ ُ َ‬

‫پسداعوکپرگوعرتےہونٹھگںرپپفرپرگرمد(ڑلظا)ےہانػےک ےچیابدنںیھ‪.‬رھپپسوگیلوک(وجدعس‬
‫پفر زرفعپؿےک اسھتآئادہیکےہ)وس ےےکاٹمئپساپینےکاسھتدںی(وعتذیفپال)پفرامتحًمکاپینےئیپ‬
 ‫‪45‬‬

‫پفر پاشن پ ہلپسیکامیبریدفروہ اجےئفوداعوکوھکؽدںیات ہاشیپبرکاج ےفپیلامیبریںیمالتبمہنوہ‬

‫‪.‬اجےئ‬

‫اکمرؾپالالخؼ ص‪820‬‬

‫بیکاتکوبںںیم(امیبرویںظاالعججاچبؤجرپزیہپفراسیسنئررسیچ)مووجد ںیاتکںیبمری‬
‫بطپلہ س‬
‫ںیمڈپفولنڈترںی‬

‫ڈیمنسیآؿالنئگنکب ےکےیلامہریفبیاسٹئفزٹ ترںی‬

‫‪Ahlebaitstore.com‬‬
‫ٹلیشص ؑ‬
‫‪Play store‬ےس ڈپفولنڈترںی‬ ‫پ ےن موابلئےسپ‬

‫‪Ahlebaitstore‬‬
 46

‫امہرہ اپسبطِپہ ِلبی س‬

‫تیک مامؾ پدفایتفرپفڈٹکآؿالنئوپرہ‬

‫اپاتسکؿںیمدایتسب ںی‬

Ahlebaitstore.com

For order medicine contact us on

03041551439

03445013241

Tibeahlebait.as@gmail.com
47
48