Rozkład materiału: Oblicza epok. Klasa 1. Technikum po SP.
Zakres podstawowy
Temat
Lekcja organizacyjna
Co to znaczy zrozumieć
tekst?
Klasyfikacje literatury
Znaki wokół nas
Język – narzędzie
porozumienia
Biblijne źródła kultury
europejskiej
Historia Abrahama
Cierpienie w Biblii – Księga
Hioba
Życie, śmierć i los – Księga
Koheleta
Miłość nie tylko duchowa
Świat poezji biblijnej –
psalmy
Biblijna wizja końca świata
Lekcja powtórzeniowa
Źródła literatury – antyk
Filozofia sztuką życia
Mit o złotym wieku
Pojedynek bez szans na
zwycięstwo
Miłość silniejsza niż śmierć
Liczba
Dział
godzin
Komentarz
1
WPROWADZENIE lekcja ponadprogramowa, którą w technikum można pominąć
lekcja ponadprogramowa, którą w technikum można pominąć
1 symbole kulturowe; Leopold Staff, Ogród przedziwny
1 Renata Grzegorczykowa, Problem funkcji języka…
BIBLIA W LITERATURZE I 1 Anna Świderkówna, Rozmowy o Biblii (fragmenty)
KULTURZE
1 LEKTURA OBOWIĄZKOWA: Księga Rodzaju – historia Abrahama (fragmenty)
1 LEKTURA OBOWIĄZKOWA: Księga Hioba (fragmenty)
1 LEKTURA OBOWIĄZKOWA: Księga Koheleta (fragmenty)
1 LEKTURA OBOWIĄZKOWA: Pieśń nad Pieśniami
1 LEKTURA OBOWIĄZKOWA: Księga Psalmów (fragmenty) – Psalm 13; Psalm 47
1 LEKTURA OBOWIĄZKOWA: Apokalipsa świętego Jana (fragmenty)
BIBLIA W LITERATURZE I 1
KULTURZE
LITERATURA GREKÓW I 1 Safona, [Wydaje mi się samym bogom równy]
RZYMIAN Tyrtajos, Rzecz to piękna…
lekcja ponadprogramowa, którą w technikum można pominąć
1 LEKTURA OBOWIĄZKOWA: Jan Parandowski, Mitologia (fr. części I Grecja)
1 LEKTURA OBOWIĄZKOWA: Jan Parandowski, Mitologia (fr. części I Grecja)
lekcja ponadprogramowa, którą w technikum można pominąć
1
Walka i wojna w Iliadzie LITERATURA GREKÓW I
RZYMIAN
Pycha i przebaczenie w
Iliadzie
Siła perswazji
Wędrówka w Odysei
Homera
Antygona – tragedia
wzorcowa
Racje Antygony
Racje Kreona
Herodot czytany przez
Kapuścińskiego
Epikureizm i stoicyzm
Horacego
Poeta natchniony
Horacy jako wychowawca
Język oficjalny i nieoficjalny
Lekcja powtórzeniowa
Tysiąc lat kultury
średniowiecza
Język jako system znaków
Poetycki traktat teologiczny
Bogurodzica – pierwszy
polski hymn
Średniowieczna mowa
uczuć
Średniowieczny wzór
rycerza
Średniowieczny wzór
władcy
1 LEKTURA OBOWIĄZKOWA: Homer, Iliada (fragmenty) – fragment Pieśni XXII
1 LEKTURA OBOWIĄZKOWA: Homer, Iliada (fragmenty)
1 LEKTURA OBOWIĄZKOWA: Homer, Iliada (fragmenty)
1 LEKTURA OBOWIĄZKOWA: Homer, Odyseja (fragmenty)
1 LEKTURA OBOWIĄZKOWA: Sofokles, Antygona
1 LEKTURA OBOWIĄZKOWA: Sofokles, Antygona
1 LEKTURA OBOWIĄZKOWA: Sofokles, Antygona
1 LEKTURA OBOWIĄZKOWA: Ryszard Kapuściński, Podróże z Herodotem (fragmenty)
1 LEKTURA OBOWIĄZKOWA: Horacy, wiersze – Pieśń zimowa
1 LEKTURA OBOWIĄZKOWA: Horacy, wiersze – Wzniosłem pomnik
1 LEKTURA OBOWIĄZKOWA: Horacy, wiersze – Ojczyzna – okrętem
2 Ewa Baniecka, Gwara młodzieżowa...
LITERATURA GREKÓW I 1
RZYMIAN
ŚREDNIOWIECZE 1 Jacques Le Goff, Człowiek średniowiecza (fragmenty)
1 Jan Parandowski, Język zbiorem znaków [Ach, miłość…]
1 LEKTURA OBOWIĄZKOWA: Bogurodzica
lekcja ponadprogramowa, którą w technikum można pominąć
1 LEKTURA OBOWIĄZKOWA: Lament świętokrzyski (fragmenty)
1 LEKTURA OBOWIĄZKOWA: Pieśń o Rolandzie(fragmenty)
1 LEKTURA OBOWIĄZKOWA: Gall Anonim, Kronika polska (fragmenty)
2
Czym jest asceza? ŚREDNIOWIECZE 1 LEKTURA OBOWIĄZKOWA: Legenda o świętym Aleksym (fragment)
Święty a świat 1 LEKTURA OBOWIĄZKOWA: Kwiatki świętego Franciszka z Asyżu (fragmenty)

Danse macabre – taniec ze 1 LEKTURA OBOWIĄZKOWA: Rozmowa Mistrza Polikarpa ze Śmiercią (fragmenty)
śmiercią
Średniowieczni w krzywym lekcja ponadprogramowa, którą w technikum można pominąć
zwierciadle satyry
Opowieść o miłości 1 LEKTURA UZUPEŁNIAJĄCA DO WYBORU (podstawa programowa zobowiązuje nauczycieli do
nieszczęśliwej omówienia w każdej klasie dwóch utworów z listy lektur uzupełniających w całości lub we
fragmentach; nauczyciel może zatem wybrać, które spośród proponowanych lektur omówi
ze swoimi uczniami): Dzieje Tristana i Izoldy (fragmenty)
Symbolika miłości 1 LEKTURA UZUPEŁNIAJĄCA DO WYBORU (podstawa programowa zobowiązuje nauczycieli do
omówienia w każdej klasie dwóch utworów z listy lektur uzupełniających w całości lub we
fragmentach; nauczyciel może zatem wybrać, które spośród proponowanych lektur omówi
ze swoimi uczniami): Dzieje Tristana i Izoldy (fragmenty)
Poetycka summa 1 LEKTURA OBOWIĄZKOWA: Dante Alighieri, Boska komedia (fragmenty)
średniowiecza
Średniowieczna wizja 1 LEKTURA OBOWIĄZKOWA: Dante Alighieri, Boska komedia (fragmenty)
zaświatów
Katedra fantastyczna 1 LEKTURA OBOWIĄZKOWA: Jacek Dukaj, Katedra
Lekcja powtórzeniowa ŚREDNIOWIECZE 1
Odrodzenie – nowa RENESANS 1 Człowiek renesansu, red. Eugenio Garin (fragmenty)
interpretacja antyku
Człowiek w centrum – lekcja ponadprogramowa, którą w technikum można pominąć
filozofia renesansu
Rzeczpospolita idealna 1 LEKTURA UZUPEŁNIAJĄCA DO WYBORU (podstawa programowa zobowiązuje nauczycieli do
omówienia w każdej klasie dwóch utworów z listy lektur uzupełniających w całości lub we
fragmentach; nauczyciel może zatem wybrać, które spośród proponowanych lektur omówi
ze swoimi uczniami): Andrzej Frycz Modrzewski, O poprawie Rzeczpospolitej
Miłość w noweli doskonałej 1 LEKTURA UZUPEŁNIAJĄCA DO WYBORU (podstawa programowa zobowiązuje nauczycieli do
omówienia w każdej klasie dwóch utworów z listy lektur uzupełniających w całości lub we
fragmentach; nauczyciel może zatem wybrać, które spośród proponowanych lektur omówi
ze swoimi uczniami): Giovanni Boccaccio, Sokół
Renesansowe małżeństwo RENESANS 1 LEKTURA UZUPEŁNIAJĄCA DO WYBORU (podstawa programowa zobowiązuje nauczycieli do

3
doskonałe omówienia w każdej klasie dwóch utworów z listy lektur uzupełniających w całości lub we
fragmentach; nauczyciel może zatem wybrać, które spośród proponowanych lektur omówi
ze swoimi uczniami): Mikołaj Rej, Żywot człowieka poczciwego (fragmenty)
Renesansowy wzór 1 LEKTURA UZUPEŁNIAJĄCA DO WYBORU (podstawa programowa zobowiązuje nauczycieli do
gospodarza omówienia w każdej klasie dwóch utworów z listy lektur uzupełniających w całości lub we
fragmentach; nauczyciel może zatem wybrać, które spośród proponowanych lektur omówi
ze swoimi uczniami): Mikołaj Rej, Żywot człowieka poczciwego (fragmenty)
Optymizm humanisty 1 LEKTURA OBOWIĄZKOWA: Jan Kochanowski, [Serce roście…], [Chcemy sobie być radzi…]
Humanista i obywatel w lekcja ponadprogramowa, którą w technikum można pominąć
Pieśniach
Pieśń o spustoszeniu Podola 1 LEKTURA OBOWIĄZKOWA: Jan Kochanowski, Pieśni – Pieśń o spustoszeniu Podola
– liryka apelu
Nowożytna tragedia Jana 1 LEKTURA OBOWIĄZKOWA: Jan Kochanowski, Odprawa posłów greckich
Kochanowskiego
Refleksja o państwie 1 LEKTURA OBOWIĄZKOWA: Jan Kochanowski, Odprawa posłów greckich
Retoryka dyskusji 1 LEKTURA OBOWIĄZKOWA: Jan Kochanowski, Odprawa posłów greckich
Bóg niewidzialny – psałterz 1 LEKTURA OBOWIĄZKOWA: Jan Kochanowski, Psalm 13
Kochanowskiego
Wdzięczność i ufność w 1 LEKTURA OBOWIĄZKOWA: Jan Kochanowski, Psalm 47, Psalm 91
psalmach
Poezja wobec straty 1 LEKTURA OBOWIĄZKOWA: Jan Kochanowski, Tren IX
Stoicyzm zaprzeczony 1 LEKTURA OBOWIĄZKOWA: Jan Kochanowski, Tren XI Jan
Kochanowski, Tren XVI
Rozterki religijne w Trenach 2 LEKTURA OBOWIĄZKOWA: Jan Kochanowski, Tren X, Tren XIX
Dramat społeczny 1 LEKTURA OBOWIĄZKOWA: William Szekspir, Romeo i Julia
Psychologia i język miłości 1 LEKTURA OBOWIĄZKOWA: William Szekspir, Romeo i Julia
Etyka wypowiedzi 1 LEKTURA OBOWIĄZKOWA: William Szekspir, Romeo i Julia
Patriotyzm wobec 1 LEKTURA OBOWIĄZKOWA: Piotr Skarga, Kazania sejmowe (fragmenty)
zagrożenia ojczyzny
Lekcja powtórzeniowa RENESANS 1
Epoka przeciwieństw BAROK 1 Wisława Szymborska, Kobiety Rubensa
Antynomie myśli lekcja ponadprogramowa, którą w technikum można pominąć
barokowej

4
Człowiek – Bóg – świat w BAROK 2 LEKTURA OBOWIĄZKOWA: Mikołaj Sęp Szarzyński, wiersze – Sonet IV. O wojnie naszej, którą
poezji metafizycznej wiedziemy z szatanem, światem i ciałe; Sonet V. O nietrwałej miłości rzeczy świata tego

Wybór czy przeznaczenie? 1 LEKTURA OBOWIĄZKOWA: Wiliam Szekspir, Makbet

Zbrodnia i jej motywacja 1 LEKTURA OBOWIĄZKOWA: Wiliam Szekspir, Makbet
Postaci zła w Makbecie lekcja ponadprogramowa, którą w technikum można pominąć
Wina i kara – postać lady 1 LEKTURA OBOWIĄZKOWA: Wiliam Szekspir, Makbet
Makbet
Fenomen piękna i czasu 2 LEKTURA OBOWIĄZKOWA: Daniel Naborowski, wiersze – Na oczy królewny angielskiej…;
Krótkość żywota; Na toż
Miłość w wierszach Jana 1 LEKTURA OBOWIĄZKOWA: Jan Andrzej Morsztyn, wiersze – Redivivatus; Na koszulę brudną
Andrzeja Morsztyna
Słowa wieloznaczne 1 Renata Grzegorczykowa, Wprowadzenie do semantyki językoznawczej (fragmenty)
LEKTURA OBOWIĄZKOWA: Jan Andrzej Morsztyn, wiersze – Cuda miłości. Sonet
Słowa neutralne 1 LEKTURA OBOWIĄZKOWA: Jan Andrzej Morsztyn, wiersze – Niestatek
i wartościujące
Błędny rycerz wśród 1 LEKTURA UZUPEŁNIAJĄCA DO WYBORU (podstawa programowa zobowiązuje nauczycieli do
realiów życia omówienia w każdej klasie dwóch utworów z listy lektur uzupełniających w całości lub we
fragmentach; nauczyciel może zatem wybrać, które spośród proponowanych lektur omówi
ze swoimi uczniami): Miguel Cervantes, Przemyślny szlachcic Don Kichote z Manchy
(fragmenty)
Tragiczna wielkość i 1 LEKTURA UZUPEŁNIAJĄCA DO WYBORU (podstawa programowa zobowiązuje nauczycieli do
patetyczna śmieszność Don omówienia w każdej klasie dwóch utworów z listy lektur uzupełniających w całości lub we
Kichote’a fragmentach; nauczyciel może zatem wybrać, które spośród proponowanych lektur omówi
ze swoimi uczniami): Miguel Cervantes, Przemyślny szlachcic Don Kichote z Manchy
(fragmenty)
Sarmacki system wartości 1 LEKTURA OBOWIĄZKOWA: Jan Chryzostom Pasek, Pamiętniki (fragmenty)
Sarmata wobec Innego i 1 LEKTURA OBOWIĄZKOWA: Jan Chryzostom Pasek, Pamiętniki (fragmenty)
nieznanego
Skąpiec jako komedia 1 LEKTURA OBOWIĄZKOWA: Molier, Skąpiec
charakterów
Dramat pewnej wady 1 LEKTURA OBOWIĄZKOWA: Molier, Skąpiec
Lekcja powtórzeniowa BAROK 1
Epoka rozumu OŚWIECENIE 1 Immanuel Kant, Co to jest oświecenie (fragment)

5
Obyczaj sarmacki w
krzywym zwierciadle
Zaakceptować władzę?
Hymn młodych patriotów
Stylizacja językowa
Miłość idealna w sielankach
Karpińskiego
Oświeceniowe pieśni
religijne
Liberalizm i patriotyzm
Staszica
Lekcja powtórzeniowa
OŚWIECENIE 1 LEKTURA OBOWIĄZKOWA: Ignacy Krasicki, satyry – Pijaństwo
Wojciech Młynarski, W Polskę idziemy
1 LEKTURA OBOWIĄZKOWA: Ignacy Krasicki, satyry – Do króla
1 LEKTURA OBOWIĄZKOWA: Ignacy Krasicki, Hymn do miłości ojczyzny
2 Ignacy Krasicki, Monachomachia (fragmenty)
2 LEKTURA OBOWIĄZKOWA: Franciszek Karpiński, sielanki – Laura i Filon; Do Justyny. Tęskność
na wiosnę
2 LEKTURA OBOWIĄZKOWA: Franciszek Karpiński, pieśni religijne – Bóg się rodzi; Kiedy ranne
wstają zorze; Wszystkie nasze dzienne sprawy
1 LEKTURA UZUPEŁNIAJĄCA (podstawa programowa zobowiązuje nauczycieli do omówienia w
każdej klasie dwóch utworów z listy lektur uzupełniających w całości lub we fragmentach;
nauczyciel może zatem wybrać, które spośród proponowanych lektur omówi ze swoimi
uczniami): Stanisław Staszic, Przestrogi dla Polski (fragmenty)
Powszechna deklaracja praw człowieka (fragmenty)
OŚWIECENIE 1