Professional Documents
Culture Documents
بإمكان اليقظة الذهنية المساَعدة! اليقظة الذهني,,ة هي أداة يمكن ألي ش,,خص اس,,تخدامها في أي وقت .فهي تشّ,,جعنا على التمّه ل،
وتقُّبل األشياء كما هي ،والتكّيف بشكل جيد مع المشكالت أو الصعوبات ،وببساطة ،تقدير م,,ا ه,,و موج,,ود في حياتن,,ا في ال,,وقت
الحاضر.
التنُّبه يعني أن نأخذ بعض الوقت لتركيز انتباهنا ووعِينا على األحاسيس الجسدية ،أو األفكار التي تخطر لنا ،أو البيئ,,ة المحيط,,ة
بنا -كأن نذّك ر أنفسنا بالتركيز على األشياء التي نتجاهلها في العادة مثل التنفس أو األحاسيس أثناء الجلوس .ق,,د تظهر أفك,,ار أو
أحاسيس أخرى ،لكنها تأتي وتذهب.
ُح ب االستطالع يعني أن نالحظ األشياء التي تلفت انتباهنا من دون إصدار أي أحكام عليها .فنحن نهتّم بالتجربة من دون محاولة
تغييرهاِ .لنفّك ْر في مدى سهولة الشعور باالنزعاج بس,بب موق,,ف محَّ,د د أو فك,,رة معّين,,ة .فاالس,تطالع يع,,ني مالحظ,ة الفك,,رة أو
الموقف من دون أي رّد فعل .ويمكن أن ننظر إلى ُح ب االستطالع أو الفضولية من زاوية أخرى ،وذلك بتن,,اول مواق,,ف مختلف,,ة
من دون أي توقعات بالطريقة التي قد تشِع ُرنا تلك المواقف بها .على سبيل المثال ،إذا حملنا أنفسنا على التفكير بعم,,ل ي,,ومي م,,ا
على أنه مهّم ة روتينية ،قد نفقد الجانب من هذا العمل الذي ُيضيف معنى إلى يومنا .عندما نكون فض,,ولّيين ،نك,,ون منفتحين على
المواقف أو األفكار ونهتّم بها اهتمامًا حقيقيًا .سيتّم تناول هذْين الجانبْين بشكل أعمق في الصفحة التالية.
التنُّبه
نحن نعيش في عالم سريع الوتيرة ،وقد تكون هناك الكثير من المتطلبات التي ت,,تزاحم على شّ,د انتباهن,,ا .ول,,ذلك ،فمن الس,,هل أن
نجد أنفسنا في مكان آخر ،كالندم على شيء حَدث في الماض,,ي أو االس,,تعداد لش,,يء م,,ا في المس,,تقبل .نحن نفع,,ل ذل,,ك في أغلب
األحيان بحيث أصبح بإمكاننا أن نغفل تمامًا األشياء اليومية الصغيرة الموجودة أمامنا والتي تجلب المع,,نى أو الف,,رح لحياتن,,ا .إن
العْيش في الماضي وفي المستقبل -والعْيش خارج الحاضر -يمكن أن يكون له تأثير ص,اِد م على كيفي,ة تفكيرن,ا وفهمن,ا لألش,ياء
التي تحدث في الوقت الحالي.
ُح ّب االستطالع
نحن نميل إلى إصدار أحكام فورّية على أفكارنا ،ومشاعرنا ،وتجاربنا .فإّن سوَء تفاهٍم ما مع أحد أصدقائنا قد يدفعنا إلى التفك,,ير
بأنهم ال يحّبوننا حقًا .وقد يدفعنا إحساٌس جسدّي غير مريح ما إلى الشعور باإلحباط أو حتى الخوف.
ونستعرض هنا مثاًال عن اليقظة الذهنيةِ .لنَّد عي أّن لديك موعدًا نهائيًا هاّم ًا في المدرسة أو في العمل تكاد تنتهي مهلته:
في هذه الحالة ،ما قد يقوله شخص ما قد بدأ حديثًا التعّلم عن اليقظة الذهني,,ة" :ب,,دأت أفك,,ر في ذل,,ك الموع,,د النهائي .م,,اذا ل,,و لم
أتمّك ن من إنجاز كل شيء؟ أتمنى أن تذهب هذه الفكرة بعيدًا .ال أستطيع تحّم ل هذا األمّ,ر!" ومن الم,رّجح أن يالح,ظ ردود فع,ل
مختلفة على هذه األفكار كذلك .فقد يشعر بالتوتر ،واالنزعاج ،وربما بقليل من اليأس .كما قد يجد ص,عوبة في الترك,يز أو الن,وم
في تلك الليلة.
في حين أن الشخص الذي يمارس تمارين اليقظة الذهنية بانتظام ق,,د يس,,تخدم مهارة التنُّب ه ال,,تي ق,,د اكتس,,بها للتعّ,,رف على نفس
الفكرة" :ماذا لو لم أتمّك ن من إنجاز كل شيء؟" وقد يستجيب بقولهُ" :أنظْر ! إنها تلك الفك,,رة .أالح,ظ كي,,ف تجعل,ني ه,,ذه الفك,,رة
أشعر :أستطيع أن أشعر بشّد العضالت في كِتفاَي وبتغّير وتيرة تنّفس,ي .ه,,ذه الفك,,رة تجعل,ني أش,عر بش,يء من الض,يق في ه,,ذه
اللحظة ،وال بأس بذلك" .بالطبع ،إن هذا موقف هام -فهذان الشخصان كالهما يحتاج إلى االلتزام بالموع,د النهائي ذات,ه .ولكن
الفرق يكمن في الطريقة التي تعاطى بها هذان الشخصان -في هذا المثال -مع الموقف .لق,,د ك,,ان الش,,خص الثاني أك,,ثر إدراكً,ا
للفكرة وللطريقة التي كانت ُتشِع ره بها ،ومن المرّجح أن يق,,وم باس,,تخدام أس,,اليب أو اس,,تراتيجيات مختلف,,ة لمس,,اعدته على إدارة
الشعور بالضيق.
هل أنت مستعّد لتجربة اليقظة الذهنية؟ نستعرض في ما يلي بعض األفكار:
ِاستحِض ر اليقظة الذهنية في وَج باتك .بدًال من تناول الطعام أمام شاشة التلفاز أو الكمبيوتر ،رِّك ز تمامً,ا على م,ا تأكل,ه
واستمتع بكل قضمة.
ِاستحِض ر اليقظة الذهنية أثناء تنّقلك .حاِو ل أن تتجّنب األم,,ور ال,,تي تشّ,تت انتباه,,ك وابَ,,ق في اللحظ,,ة الحالي,,ة لبعض
الوقت في طريقك إلى المدرسة أو العمل ،أو أثناء أخذ الكلب للمشي.
في العالج...
تندرج عناصر اليقظة الذهنية كذلك في أساليب عالج مختلفة قائمة على األدلة ،بما في ذل,,ك العالج المع,,رفي الس,,لوكي ()CBT
والعالج السلوكي الجدلي ( .)DBTوهناك أيضًا مقاربت,,ان عالجّيت,,ان ترّك زان على اليقظ,ة الذهني,,ة .فتس,تخدم مقاَر ب,,ة الحّ,د من
الضغط النفسي القائمة على اليقظة الذهني,,ة ( )MBSRتقني,,ات اليقظ,ة الذهني,,ة لمس,اعدة األش,خاص على التع,,اطي م,,ع الض,غط
النفس,,ي أو األلم .ويس,,تخدم العالج المع,,رفي الق,,ائم على اليقظ,,ة الذهني,,ة ( )MBCTتقني,,ات اليقظ,,ة الذهني,,ة إلى ج,,انب العالج
المعرفي .وقد تبّينت فعالية العالج المعرفي القائم على اليقظة الذهنية ( )MBCTفي مساعدة األشخاص ال,,ذين ل,,ديهم ت,,اريخ من
االكتئاب في منع االنتكاس .وقد تساعد مقاربتا الحّد من الضغط النفسي القائمة على اليقظة الذهنية ( )MBSRوالعالج المع,,رفي
القائم على اليقظة الذهنية ( )MBCTأيضًا في تحسين نوعية الحي,,اة من خالل التخفي,,ف من بعض أع,,راض اض,,طرابات معّين,,ة
مثل متالزمة األلم العضلي الليفّي أو متالزمة القولون العصبي.
بنفِس ك...
هناك العديد من الموارد المجانية حول اليقظة الذهنية لمساعدتك على البدء في الحال! ونستعرض في ما يلي بعض تلك الموارد.
لدى مركز التدخل في حالة األزمات والوقاية من االنتحار في بريتيش كولومبيا مقاطع توجيهية مسَّ,,جلة قص,,يرة على
الرابط .www.crisiscentre.bc.ca/mindfulnessبإمكانك تجربة تمارين ص,,غيرة خاص,,ة باليقظ,,ة الذهني,,ة مثل
مسح الجسم والتركيز على التنفس .ويمكنك أن تجد أيضًا روابط لتمارين مفيدة أخرى خاصة باليقظة الذهنية.
في مجموعة...
إن شعبية صفوف اليقظة الذهنية والدورات التدريبية حولها هي في ازدياد ،وقد تتمكن من إيجاد خي,,ار جّي د في مرك,,ز
من مراكز المجتمع المحلي ،أو في مدرستك ،أو من خالل منظمة محلية .كما يمكنك الوصول إلى موارد في كيبك من
خالل: