‫‪H%RLNFRPϊϗϮϣ΍ϭέϭί‬‬

‫محاضرة رقم ‪4‬‬

‫المبحث الرابع‬

‫تقييد الدعــــــــوى (صور الدعوى)‬

‫فل‬ ‫تق و الدع و ا قلدعقةوولى صلات و لو و لتن لهمل‪،‬وولتن لم ووولفلدع ت وول لمدع و‬
‫لع ت ل ل يلدعتيليتق البهللدعشخصلإع لدعقةلءلم لهجللدعحلملعهلبووللي ي وهل‬
‫ل هو لجولللدعخعوملاتو لصتو ل عووهلاتو ل‬ ‫مي تقلات هلبلعو ايفلبننوللدعو‬
‫ددالءد ل عوهلمي تقلات هلبلعو ا لات ه‪ .‬ل‬

‫مات هلسنق العتت رقلإع لكللم لو لتيلدع ا قل يلم تبن لاتو لدعشوللل‬
‫دعتلعي‪ :‬ل‬

‫دعو ت لدألمل‪:‬لدع ت ل ل‬

‫ل‬ ‫دعو ت لدعثلني‪:‬لدع‬

‫المطلب األول‪ :‬الطلبات‬

‫يعرفلدع ت لبأنهل لدعتعرفلدإلجردىيلدعذيلي ت لبو ج هلدعشخصلم ل‬

‫دعوحلوصلععرضلددالىهلملحوليصلحقلم لحق قه‪ .‬ل‬

‫متنقس ووملدع ت وول لإعو و لنو و ان ‪:‬لصتو و لهو ووتيلت ووت لب ووهلدعو و ا قفلمصت وول ل‬
‫اللضصلتق الهثنلءلق لالدع ا قلإلضل تهللعت ت لدألوتي‪ .‬ل‬

‫الفقرة األولى‪ :‬الطلب األصلي‬

‫دع ت لدألوتيلهملدعوذكرةلدال تتلح صلهملدعوقلللدال تتولحيلم و لدعوذيلت توت ل‬

‫بووهلدع و ا قلألمللم ورةلهموولالدعوحلوووصفلمعقب عووهل ق و لنووووهلدعوشوور لبشوورم ل لوووصل‬
‫م لجهصفلملت لات هلهثلللقلن ن ص‪ .‬ل‬

‫ل‬
 ‫أوال‪ :‬شروط تقديم الطلب األصلي‬

‫مضعلدعوشر ل يلمةو نلدع عتن ل‪31‬لمل‪32‬لم لقلن نلدعوس رةلدعو ن صل‬

‫مجو اصلم لدعشرم لمدإلجردءد لدعتيلليتعن لات لدعشخصلدعتقن لبهللم لهجلل‬
‫ل علدع ا قفلحنثلجلءل يلدع علل‪31‬لم لقلالالات لهنه‪":‬لتر علدع ا قلإع ل‬
‫دعوحلوص لدالبت دى ص لبوقلل لملت ل لم قع لات ه لم لصرف لدعو اي لهم لمكنته لهمل‬
‫بتعري لي عيلبهلدعو ايل‪،‬خع للميحرللبهلهح لها دنلكتلبصلدعة طلدعوحت ن ل‬
‫محة در لي قع لم لصرف لدعو اي لهم ليشلل ل ي لدعوحةر لإع لهنه لال ليول لعهل‬
‫دعت ق ع‪ ".‬ل‬

‫مهمج لدع علل‪32‬لم لقلالالات لهنليتةو لدعوقلللهملدعوحةر‪ :‬ل‬

‫دألسولءلدععلىت صلمدعشخع صلمو صلهملمهنصلمم ص لهملمحللإقلمصلدعو ا ل‬

‫ات ه لمدعو اي لمكذد لان لدالقتةلء لهسولء لمو ص لمم ص لمكنل لدعو ايف لمإذدل‬
‫كلنلهح لدألصردفل‪،‬ركصلمج لهنليتةو لدعوقلللهملدعوحةرلدسوهللمن اهلل‬
‫ممركز ل‪ .‬ل‬
‫ليج لهنليبن لبإيجلزل يلدعوقلال لمدعوحلضرلاالمةلات لذعكلم ض ل‬
‫دع ا قلمدع قلىعلمدع سلىللدعوثللةلمتر قلبلع ت لدعوستن د لدعتيلين يلدعو ايل‬
‫دستعولعهل لان لدالقتةلء لمقلبل لمول ليستوه لكلت لدعة ط لعتو اي ليثبت لف هل‬
‫ا دلدعوستن د لدعور قصلمن اهل ل‬

‫إذدلق الدع ت لبوقلللملت للض لا ةلم ا لاتنهملمج لات لدعو ايل‬

‫هنلير قلدعوقلللبع دلم لدعنسخلمسلملعع دلدعخع ا‪.‬‬

‫بلإلضل ص لإع لذعك لهك لدعوشر لات لهنه ليج لات لمق ا لدعوقلل لتأديصل‬
‫دعرس ا لدعقةلى صف لهم لإل لق لمقلعه لبقردل لمنحه لدعوسلا ة لدعقةلى صف لمل لعم لتك ل‬
‫دع ا قلمولليسو لبتقنن للمجلنللهملموللتعتبرلدعوسلا ةلدعقةلى صلمون حصل نهلل‬
‫بحلملدعقلن ن‪ .‬ل‬

‫مات لدعرغملم لضرملةلت د رلدع ت لدال تتلحيلعب لنلتهلدعقلن ن صفلبن لإنل‬

‫إغ لل لهح لتتك لدعب لنل لال ليؤدي لإع لا ا لقب ل لدع ا ق لم لدع تص لدألمع فل‬
‫معك لبع لهن لي ت لدعقلضي لدعوقرل لهم لدعقلضي لدعولتف لبلعقة ص ل لدع رفلل‬
‫دعو ايلان لدالقتةلءلتح ي لدعب لنل لغنرلدعتلمصلهملدعتيلتملإغ لعهلفلكوللي ت ل‬
‫دإلدالءلبنسخلدعوقلللدعكلف صلمذعكلدد للهجلليح دهف لتحتلصلىتصلدعحلملبع ال‬
‫قب للدع ت لل(لدع علل‪32‬لقل‪.‬ا‪.‬لالل‪ /‬قل‪ .)4‬ل‬

‫غنرلهنلدعوشر ليشتر ل يلبعضلدع الميلمج بللم لهجللقب للدع ا قل‬

‫‪،‬لاللإد للله‪،‬خلصلمعننن ل يلدع ا قل لوصلحننولليتعتقلدألمرلبوقلضلةل‬
‫دع معص لهم ل لدإلدد دل لدععو م صف لم لذعك لمثال لمل لنص لات ه لدع عل ل‪ 514‬لم ل‬
‫ق‪.‬ا‪.‬ا لم لهنه‪":‬لكتوللكلنتلدع ت ل لتسته فلدعتعري لبو ي ن صلدع معصلهملإددلةل‬
‫او م صلهململت لهملمؤسسصلاو م صلعت معصل يلقة صللاللاالقصلعهللبلعةردى ل‬
‫مدألمالك لدعوخزن ص لمج لإد لل لدعع ن لدعقةلىي ل ي لدع ا ق لمإال لكلنت لغنرل‬
‫مقب عص‪ .‬ل‬

‫مات هفل إنله و صلتح ي لب لنل لدع ا قلمم ض اهلفلتجعللدعوحلوصلتح دل‬

‫لهم لم ا لات هف لمتنوم لم قعهم لممركز م ل يل‬ ‫ه‪،‬خلص لدع ا ق لم لم‬
‫دعخع مص لعترتن لكثنر لم لدعق دا لدإلجردى ص لم لبننهل لق دا لدإلث ل لمو صل‬
‫دعحلملدععلدلل يلدع ا ق‪ .‬ل‬

‫ثانيا‪ :‬آثار الطلب األصلي‬

‫يرتو و و لدع تو و و لدألو و ووتيلاو و و ةلتث و وولللقلن ن و ووصفليتعت و ووقلبعة و ووهللبلعوحلو و ووصل‬
‫دعوعرمضلاتنهللدعن دز فلممنهللملليرت طلبأصردفلدعن دز ‪ .‬ل‬

‫ل‬
 ‫بالنسبة للمحكمة‪:‬‬ ‫‪-1‬‬
‫‪ ‬تقنن و لدعوحلوووصلبعنلووورلدع ت و فلحنووثليج و لاتنهووللهاللت ووللدعبووتل وويل‬
‫انعوورلم و لانلووورلدع ت و لهملهنلتقةوويلبووأكثرلمووللصت و لمنهوولفلهملت نوورل وويل‬
‫م ض لدع ت فلهملهنلت علل يلهم للعملت ت لمنهل‪.‬‬
‫‪ ‬نز لدال تعلصلبلعحلمل يلم ض لدعو ا قلاو لسولىرلدعوحولكملدأل ورقل‬
‫دعوختع ووصف ووإذدلل ع ووتلدعو و ا قلهم وولالمحلو ووصلثلن ووصلهملو و لدعو و علبإحلعته ووللهم وولال‬
‫دعوحلوووصلدعتوويلسووبقلمهنلق و الهملمهووللدع ت و لدألوووتيلحت و لمع و لكلنووتلدعوحلوووصل‬
‫دعثلن صلمختعصل يلدعقة صلهيةل‪.‬‬

‫بالنسبة لألطراف‪:‬‬ ‫‪-2‬‬

‫‪ ‬ق ووعلدعتقوولدالعوع ووتحصلدعو و ايلحت و لمعو و لل ووعلدا و دهلإعو و لمحلوووصلغن وورل‬
‫مختعصلهملكلنليعتريهللان ل يلدعشلللملد لعسب لم ل ذهلدألس لل‪.‬‬
‫‪ ‬إنذدللدعو ايلات هلمدات للهل يلحلعصلم للمو لحنوثلتن نوذلدعتزدملتوهل(لفل‬
‫‪225‬لقللل )‪.‬‬
‫‪ ‬مج لللدلدعحلىزلحسو لدعن وصلمولليلو نلمو لدعثوولللم جو ددل ويلتولليخلل وعل‬
‫دع ا قلمبردلدعشيءلمملليجن هلبع لذعكل(لدع علل‪103‬لقللل )‪.‬‬
‫‪ ‬ب ءلسريلنلدع لى ةلدعقلن ن صلدعوترت صلات لدع ي لإذدلكلنلمبت للم لدعنق د‪.‬‬

‫الفقرة الثانية‪ :‬الطلبات العارضة‬

‫يقعو و لبلع ت وول لدععللض ووصل وويلصت وول لتقو و الهثن وولءللدعنو وورلل وويلدعو و ا قل‬
‫دعقلىوصلهملالدعوحلوصللدعوق العهللدع ت لدألوتيفلميل نلم ل‪،‬أنهللت ننرلن ولقل‬
‫دعخعو و مصلدألو ووت صلمو و لحن ووثلم ضو و اهللهملهص در ه ووللهملس ووببهلفلمتس ووو ل ووذهل‬
‫دع ت ل لبلععللضصلألنهللتعرضلات لدعوحلوصلبونلس صلدع ت لدألوتيفلمتسو ل‬
‫هيةووللبلع و الميلدع ري ووصفلألنهووللت ووربلبونلس و صلدع و ا قلدألوووت صلمدعتوويلتحركووتل‬
‫بلع ت لدألوتيلمترت طلبهل يلن سلدع قت ل‬
‫متخةعلدع ت ل لدععللضصلبجو علهن داهللع عضلدعق دا لدععلمصلدعتويلتحلومل‬
‫تق يوهلفلمك ف صلدعنورل نهللمم له وهل‪ :‬ل‬
‫‪ ‬تق يملدع ت لدععللضلبن سلدإلجردءد لدعتيليق البهللدع ت لدألوتي‪.‬‬
‫زلهنلتؤ رلدع ت ل لدععللضصلدع علل ويلدع تو لدألووتيلإذدلكولنل‬
‫ل‬ ‫‪ ‬الليج‬
‫جل زدلعتحلم‪.‬‬
‫‪ ‬الليولو ل عووللدع تو لدععووللضلاو لدع تو لدألوووتيلإاللإذدلكوولنلدع تو ل‬
‫دألوتيلجل زدلعتحلم‪.‬‬
‫مبع و لتق و يملتعري و لم سووطلعت ت وول لدععللضووصلمتح ي و لدعق دا و لدععلمووصلدعتوويل‬
‫تحلملتق يوهلفلبقيلهنلنت رقلإع لهن داهللدعثالثصلم وي‪:‬لدع ت ول لدإلضولف صلهمالفل‬
‫يتنهللدع ت ل لدعوقلبتصلمله نردلدعت للمدإلد لل‪ .‬ل‬
‫ل‬
‫أوال‪ :‬الطلبات اإلضافية‬
‫لمل لدع ت لدعذيليتحقهلدعو ايلب ت هلدألوتيفلمليق الهثنلءلدعنوورل ويل‬
‫دع ا قلبقع لتأكن لدع ت لدألوتيلدعذيلد تت لبوهلدعونلزاوصلدعقةولى صلهملبهو فل‬
‫ت و دلكلمووللق و ليل و نل لتووهلم و لمقوولىعلملهس و لللملهسووسلم ن و ةل وويلحع و عهلات و ل‬
‫حقووهفلهيلهنلدع ت و لدإلضوول يليلو نلدع وورضلمنووهلإد وولللتع و يللهملت ننوورلات و ل‬
‫دع ت لدألوتيلب ت لمقعلنس لنهلهملإغ لعهل يلدعوقلللدال تتلحي‪ .‬ل‬

‫ملإنلكوولنلقوولن نلدعوس و رةلدعو ن ووصلعوومليتةووو لنع وووللتح و دلن و لل ووذهل‬

‫دع ت وول لهملن لقهوولفلل ووإنلدع ت وول لدإلضوولف صلت و مللح و للدع ت و لدألوووتيلم و ل‬
‫حنث‪:‬‬

‫‪-‬للتصحيح الطلب األصلي أو تعديلـ يـي موضـوع ويقـا ل ـروف طـرأت‬

‫بعــد ريع ـ للمحكمــةفلكوووللعو لصتو لدعولووريلدعحلووملعووهلبووأددءلدعكوردءلملدإل و در فلمل‬
‫هثن وولءلنو وورلدعو و ا قله تو و لدعوو و ا لات ووهلدععق وولللملعكن ووصلترك ووهل وويلحلع ووصلس وون صل‬
‫تس ووت ايلدإلو ووالبلملدعتعو و يضلفو و ول لعتوو و ايلتقو و يملصتو و لإض وول يلعتعو و يلل‬
‫دع ت و و لدألوو ووتيلبو وولعتختيلا و و لصت و و لدإل و و در لملإضو وول صلصت و و لدعتع و و يضلا و و ل‬
‫دعهالكفلهملكوللع لصلع لم لبوتك صلان فلثملتبن لعهلبع لل علدع ا قلهنل وذهل‬
‫دععن لق ل تكتفل نتق الب ت لإضل يلعتو لع صلبق وتهل‪.‬‬

‫‪-‬لقــد يكــوط الطلــب اإلضــايي مكم ـ للطلــب األصــلي أو مارتبــا علي ـ أو‬
‫ماص بـ اتصـاال ال يق ـل الاة ـةفلكووللعو لصلعو لمو لبلسوتردددلهلضلمو ليو ل‬
‫غلو لثملظهرلعوهلهنلي لع وهلهيةوللبإ دزعوصلموللبنولهلاتو ل وذهلدأللض‪.‬لهمليلو نل‬
‫مترت للات هل يلحلعصلصت لدعوتحقل لهملك ت لدع دىو فلهملصتو لدعوو ايلبتقريورل‬
‫ب ووالنلدعوور لت عووللعو النلدالعتوزدافلألنلدعو لع ووصلبو النلدعوور لمورت طلدلت لصوولل‬
‫مث ق ووللبلعو لع ووصلبو و النلدالعتو وزدالميعتب وورلدعو ضو و النلمتع ووتن لبع ووتصلاللتقب وولل‬
‫دعتجزىص‪.‬‬

‫‪-‬لقــد تنــوط ايــة الطلــب اإلضــايي غضــاية أو تاييــر يــي ـ ب الــدعوىفل‬

‫كأنلي ت لدعو ايلتقريرلمتك صلان لعهلبنلءلات لاق ل‪،‬ردءلثمليعو للصت وهلإعو ل‬
‫توتكلا لصريقلدعتقلدالدعولتس لهملدعونردث‪ .‬ل‬

‫‪-‬ليحق للمدعي أثناء الن ر يي الدعوى أط ياقـد بطلـب عـارت الت ـا‬
‫الادابير الاحفي ية أو الوقاية‪ .‬ل‬

‫متج للدإل‪،‬للةل يلدأل نرلهنوهليجو لدعتوننوزلبون لدع تو لدإلضول يلمدع تو ل‬

‫دالحت وولصيفلألنل ووذدلدأل نوورليختتووفلمو لحنووثلصب عتووهلم علىعووهلاو لدألملفل‬
‫حن ووثلهنلبإمل وولنلدعوو و ايلهنليتقو و البوق وولللمدحو و لب ت وول لهو ووت صلهملهسلسو و صفل‬
‫مصت ل لدحت لص صفلكوللع لتةو لدعوقولللدال تتولحيلعتو ا قلدع تو لبإتوولالدعب وعل‬
‫ك ت لهوتيفلم سخلدععق لمدعتع يضلا لدعخسللةلك ت لدحت لصي‪ .‬ل‬

‫ل‬
 ‫ل‬

‫ثانيا‪ :‬الطلبات المقابلة أو الةوابية‬

‫دع ت و لدعوقلبوولل و لدعووذيليق مووهلدعو و ا لات ووهلللددلات و لدع ت و لدألوووتيل‬

‫عتو ايلمليه فلإع لل ضلدع ت لدألووتيلمللدهلفلهملدعحلوملعوهلبلداولءلمعون ل‬
‫يووؤديلإع و لتحسوون لمرك وزهلدعقوولن نيفل لع ت و لدعوقلبوولليعتبوورلمسوونتصلد وول لممسوونتصل‬
‫ج ال يلن سلدع قت‪.‬‬

‫لبأنهووللتهو فلدعو لع ووصلبشوويءل وويلذمووصل‬ ‫متتونووزلدع ت وول لدعوقلبتووصلاو لدعو‬

‫دعوو و ايفل ه وويلتتخ ووذلصلبع وولل ج م ووللو وور للاتو و ل ووالفلدعو و علحن ووثليتوس ووكل‬
‫مق مهللبلع ل لا لن سهلع سلإال‪ .‬ل‬

‫معق له‪،‬لل لدعوشر لدعو ربي لإع لدع ت ل لدعوقلبتص ل ي لمعرض لح يثه لا ل‬
‫د تعلول لدعوحلكم ل ي لدع عل ل‪ 15‬لم لقلن ن لدعوس رة لدعو ن ص لان مل لنصل‬
‫ات لهنه‪ ":‬لتختص لدعوحلوص لبلعنور ل ي لجو ع لدع ت ل لدعوقلبتص لهم لصت ل ل‬
‫دعوقلوصلدعتيلت للبن اهللهملق وتهلل يلح مدلد تعلوهل‪ ".‬ل‬

‫مإذد لكلنت لصت ل لدعوقلوص لم له م لدعنولذج لدعت ب ق ص لعت ت ل لدعوقلبتصفل‬

‫هنلكلكذعكلكللصت ليترت لات لإجلبتهلهالليحلملعتو ايلب ت هلكتهلهملبعةهل‬
‫هم لهن ليحلم لعه لبه لمقن د لعوعتحص لدعو ا لات هف لمم لدألمثتص لات لذعك لكأنل‬
‫ي ت لدعو اي لدعحلم لبإعزدا لدعو اي لات ه لبتن نذ لدعتزدا لتعلق ي لمعن لف ت ل‬
‫دعو اي لات ه ل( لك ت لمقلبل) لدعحلم لب الن ل ذد لدععق لهم ل سخهف لهم ليتق ال‬
‫م ايلمؤجرلب ت لهجرةلكردءفلف جلبههلدعو ايلات هلدعوستأجرلب ت لج دبيل‬
‫إلنقلصلق وتهللبسب لدعتش يشلدعحلوللعهل يلدععن ‪ .‬ل‬

‫ثالثا‪ :‬الادخل‬
‫يقع لبلعتو للتقو ال‪،‬وخصلمو لدع نورلب تو لع عو لصر ولل ويلدعخعو مصل‬
‫دعقلىوصفلعوللعهلمعتحصل يلدعن دز لدعوعرمضلات لدعقةلء‪ .‬ل‬
 ‫مدعت للن الن‪:‬لت للد ت لليلمت للإج للي‪.‬‬
‫أ‪ -‬الادخل االخاياري‪ :‬و لدع ت لدعذيليتق البهل‪،‬خصل ويلداو قلقلىووصلعو سل‬
‫عووولل نهووللعت و ل لا و لمعوولعحهل نهوول‪.‬لملق و له‪،‬وولللإع ووهلدعوشوور لدعو ربوويل وويل‬
‫دع علل‪111‬لم لق‪.‬ا‪.‬ا للان مللنصلات لهنهل"ليقبللدعت للدإللدديلمو لعهمل‬
‫معتحصل يلدعن دز لدعو رمب"‪ .‬ل‬
‫مدعت للدال ت لليليول لهنليتخوذلنو ان لمو لدعتو لفلإموللهنليلو نلتو لل‬
‫دنةولميلهملت عيفلمإمللهنليل نلت لل ج ميلهملهوتي‪ .‬ل‬
‫ميقع لبلعت للدالنةولميلهملدعت عيل لدعذيليقتعرلف هلدعوتو للاتو ل‬
‫دالنةووولالإع و لهح و لدع وور ن لعوؤدزلتووهلمداووملم ق ووهفلمبلعتوولعيل ه و ليأ ووذلو و صل‬
‫دع وورفلدعووذيلدنةووملإع ووهلمو ي لفلللهملمو ا لات ووهفلكووولليجو لهنليتبنو لد لاووهل‬
‫ميتأثرلبو دق هلهثنولءلسونرلدعو ا قلموثاللكوأنليتنولزللاو لدعو ا قلهمليتعولع لموعل‬
‫عوه‪ .‬ل‬
‫دعتو للدعهجو ميلهملدألووتيل و لوو للمو لدع ت ول لدععللضوصلدعتويليتقو ال‬
‫بهللمت للعتو لع صلبحقلي ي وهلضو لهحو لصر ويلدعو ا قلدألووتنن لهملضو ولل‬
‫معوولفلكووأنليت و لل‪،‬ووخصل وويلن و دز لبوون ل‪،‬خعوون لات و لمتك ووصلدععقوولللمي لع و ل‬
‫دعحلملعهل لبلعوتك صلعك نهلدعولعكلدعحق قيفل هو لإذنليعتبورل عووللمسوتقالل ويل‬
‫دعخع مصللم ل الللم دق هلملدع ل لا لحق قهلس دءلمو لحنوثلدعق ولالبلعتنولزلل‬
‫هملدع ع ‪.‬ل ل‬
‫ل‪-‬الادخل اإلجباري‪:‬ل لإد للل‪،‬خصلثلعثلع سلصر لل يلدع ا قلاتو ل‬
‫لل نهللإمللبنلءلات لصت لم ليهوهلدألمرلم لدعخعو الهملبنولءلاتو لهمورل‬ ‫دع‬
‫م لدعوحلوصلت جههلإع هلم لتتقلءلن سهل‪ .‬ل‬
‫دإلد لللبنلءلات لهمرلم لدعوحلوصفلتست اهلضرملةلإد للل‪،‬وخصلثلعوثل‬
‫يلدعو ا قلإلبوردزلمثولىقلممسوتن د لت جو لبح زتوهفلهملإد ولللدع ليوثلهملمو لعوهل‬
‫لدعو ايلات هلهملصرهلت ننرل يله تنته‪ .‬ل‬ ‫دعع صل يلم دوتصلدع ا قلإذدلت‬
‫هلإد لللدع نرلبلات للهلضلمنللعوو ل‬ ‫دإلد لللب ت لم لدعخع افليل نل‬
‫هد تهفلغنرلهنله ملو لةلعهلل لملليسو لب ا قلدعةولنلدع ري ص‪ .‬ل‬
‫ل‬
‫ل‬
‫ل‬
‫ل‬
‫ل‬
‫ل‬