Professional Documents
Culture Documents
ﻗﺒﻮل ﻣﺆﺳﺴﻪ ﺗﻬﯿﻪ ﻧﻤﺎﯾﻨﺪ .ﺗﻮﺟﻪ ﺷﻮد ﮐﻪ ﺻﻮرت ﻇﺎﻫﺮي اﯾﻦ راﻫﻨﻤﺎ و ﻧﮕﺎرش آن ﻣﻨﻄﺒﻖ ﺑﺮ دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ ﺗﻬﯿﮥ ﮔﺰارش اﺳﺖ.
و
زﯾﺮﲞﺶ
ﻫﺎ
ﴰﺎره
ﮔﺬاري
ﺷﻮﻧﺪ
و
ﴰﺎره
١
ﻣﺮﺑﻮط
ﺑﺮاي ﺗﺎﯾﭗ ﻣﺘﻦ ﺑﻪ زﺑﺎن ﻓﺎرﺳﯽ ،ﻓﻘﻂ از ﻧﺮم اﻓﺰار ﻣﺎﯾﮑﺮوﺳﺎﻓﺖ ورد ﻧﺴﺨﮥ در ﻣﺤﯿﻂ وﯾﻨﺪوز XPﯾﺎ 2000ﺑﺎ اﻣﮑﺎﻧﺎت ﻓﺎرﺳﯽ اﺳﺘﻔﺎده
ﮐﻨﯿﺪ .ﻣﺘﻦ اﺻﻠﯽ ﮔﺰارش ﺑﻪ ﺻﻮرت ﺗﮏ ﺳﺘﻮﻧﯽ ﺑﺎ ﻗﻠﻢ )ﻓﻮﻧﺖ( ﻧﺎزﻧﯿﻦ و اﻧﺪازة pt. 12ﺗﮏ ﻓﺎﺻﻠﻪ ) (single spaceﺗﻬﯿﻪ ﺷﻮد .ﻋﻨﻮان ﻫﻤﮥ
ﺑﺨﺶﻫﺎ ﺑﺎ ﻗﻠﻢ ﻧﺎزﻧﯿﻦ و اﻧﺪازه pt. 14ﭘﺮرﻧﮓ و ﻋﻨﻮان زﯾﺮﺑﺨﺶﻫﺎ ﺑﺎ ﻗﻠﻢ ﻧﺎزﻧﯿﻦ و اﻧﺪازه 12ﭘﺮرﻧﮓ ﺗﺎﯾﭗ ﺷﻮد .ﻋﻨﻮان ﻫﺮ ﺑﺨﺶ ﯾﺎ زﯾﺮﺑﺨﺶ،
ﺑﺎ ﯾﮏ ﺧﻂ ﺧﺎﻟﯽ ﻓﺎﺻﻠﻪ از اﻧﺘﻬﺎي ﻣﺘﻦ ﺑﺨﺶ ﻗﺒﻠﯽ ﺗﺎﯾﭗ و ﺷﻤﺎرهﮔﺬاري ﺷﻮد.
ﻣﺤﺘﻮاي ﻣﻘﺪﻣﻪ ﺷﺎﻣﻞ ﺗﻮﺿﯿﺢ ﻣﺨﺘﺼﺮي از ﺷﺮﮐﺖ و ﺳﺎﺧﺘﺎر ﺳﺎزﻣﺎﻧﯽ و ﭘﺮوژهﻫﺎي اﻧﺠﺎم ﺷﺪه ﯾﺎ در ﺣﺎل اﻧﺠﺎم در ﺷﺮﮐﺖ ﻣﯽﺑﺎﺷﺪ .ﺑﯿﺎن
اﯾﻦﮐﻪ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﺻﻮرت ﮔﺮﻓﺘﻪ در دوره ﮐﺎرآﻣﻮزي در ﮐﺪام زﻣﯿﻨﻪ از زﻣﯿﻨﻪﻫﺎي ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﺷﺮﮐﺖ ﻣﯽﺑﺎﺷﺪ ،در اﯾﻦ ﺑﺨﺶ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﯿﺎن ﺷﻮد.
2ـ ﮐﻠﯿﺎت ﻣﺤﯿﻂ ﮐﺎر:
اﯾﻦ ﺑﺨﺶ ﺷﺎﻣﻞ :
ﻣﺸﺨﺼﺎت و ﻣﻮﻗﻌﯿﺖ ﻣﺤﻞ ﮐﺎرآﻣﻮزي :ﻋﻨﻮان دﻗﯿﻖ ﻣﺤﻞ ،ﻣﻮﻗﻌﯿﺖ ﺟﻐﺮاﻓﯿﺎﯾﯽ ،ﻧﺎم ﺑﺮدن ﺑﺨﺸﻬﺎي ﻣﺤﻞ )ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺷﺮﮐﺖ ﯾﺎ ﻣﺤﻞ از
ﺑﺨﺶﻫﺎي ﺑﺴﯿﺎر ﺑﺰرگ ﻣﺨﺘﻠﻔﯽ ﺗﺸﮑﯿﻞ ﺷﺪه اﺳﺖ ،ﻣﻌﺮﻓﯽ ﺧﻼﺻﻪ ﺑﺨﺸﯽ ﮐﻪ ﮐﺎرآﻣﻮزي در آن اﻧﺠﺎم ﺷﺪه اﺳﺖ(
ـ ﺗﻌﺪاد ﺗﻘﺮﯾﺒﯽ ﮐﺎرﮐﻨﺎن ﻣﺤﻞ و ﻧﯿﺰ ﺗﻌﺪاد ﻧﯿﺮوﻫﺎي ﻣﺘﺨﺼﺺ )ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺷﺮﮐﺖ ﯾﺎ ﻣﺤﻞ از ﺑﺨﺶﻫﺎي ﺑﺴﯿﺎر ﺑﺰرگ ﻣﺨﺘﻠﻔﯽ ﺗﺸﮑﯿﻞ ﺷﺪه
اﺳﺖ ،ﻣﻌﺮﻓﯽ ﺧﻼﺻﻪ ﺑﺨﺸﯽ ﮐﻪ ﮐﺎرآﻣﻮزي در آن اﻧﺠﺎم ﺷﺪه اﺳﺖ(.
ـ ﭼﺎرت ﺳﺎزﻣﺎﻧﯽ )در ﺻﻮرت وﺟﻮد(
ـ ﻧﻘﺸﮥ ﻣﺤﻞ ﮐﺎرآﻣﻮزي و ﻣﻮﻗﻌﯿﺖ آن
ـ ﺗﺎرﯾﺨﭽﻪ ﻣﺤﻞ ﮐﺎرآﻣﻮزي )زﻣﺎن ﺗﺄﺳﯿﺲ و (...
ـ آدرس ،ﺗﻠﻔﻦ ،ﭘﺴﺖ اﻟﮑﺘﺮوﻧﯿﮏ و ﺳﺎﯾﺖ )در ﺻﻮرت وﺟﻮد(
3ـ ﺗﺤﻠﯿﻞ ﻣﺤﯿﻂ ﮐﺎر:
اﯾﻦ ﺑﺨﺶ ﺷﺎﻣﻞ:
ـ ﺗﺄﺳﯿﺴﺎت ،ﺗﺠﻬﯿﺰات ﯾﺎ ﻣﺎﺷﯿﻦ آﻻت ﻣﻮﺟﻮد در ﻣﺤﻞ ﮐﺎرآﻣﻮزي ،ﺗﻌﺪاد و ﻣﺸﺨﺼﺎت آﻧﻬﺎ.
ـ ﺑﺮرﺳﯽ ﺗﺤﻮه ﺗﻘﺴﯿﻢ ﮐﺎر در ﻣﺮاﺣﻞ ﻣﺨﺘﻠﻒ
ـ ﻧﺤﻮة ﮐﻨﺘﺮل ﮐﯿﻔﯿﺖ ﺗﻮﻟﯿﺪات و ﻣﯿﺰان ﺿﺎﯾﻌﺎت
ـ ﻧﻮع و ﻣﯿﺰان ﻣﻮاد اوﻟﯿﻪ ﻣﺼﺮﻓﯽ و ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺗﻬﯿﻪ آن
ـ ﻧﻮع و ﻣﯿﺰان ﺧﺪﻣﺎت اراﺋﻪ ﺷﺪه ﺗﻮﻟﯿﺪات ،ﺑﺎزار ﻓﺮوش و ...
ـ ﻣﺤﺎﺳﺒﺎت ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﻣﺮاﺣﻞ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺗﻮﻟﯿﺪ
ـ ﻧﺤﻮة ﻫﻤﺎﻫﻨﮕﯽ ﻣﺮاﺣﻞ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺗﻮﻟﯿﺪ
ـ ﺳﺮوﯾﺲ و ﻧﮕﻬﺪاري ﻣﺎﺷﯿﻦ آﻻت ،ﻗﺪﻣﺖ آﻧﻬﺎ
ـ آﻣﻮزش ﭘﺮﺳﻨﻞ و ارزﯾﺎﺑﯽ ﻧﺤﻮة آﻣﻮزش ﺑﺮ ﮐﯿﻔﯿﺖ و ﮐﻤﯿﺖ ﺗﻮﻟﯿﺪ .
ـ ﺧﻼﺻﻪاي از ﻣﺤﺼﻮﻻت ،ﭘﺮوژهﻫﺎ و ﻓﻌﺎﻟﯿﺖﻫﺎي اﻧﺠﺎم ﺷﺪه و ﺟﺎري در ﻣﺤﻞ ﮐﺎرآﻣﻮزي.
ـ ﻧﻮع ﺳﺎﺧﺘﺎر ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ.
)ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺷﺮﮐﺖ ﯾﺎ ﻣﺤﻞ ﮐﺎرآﻣﻮزي از ﺑﺨﺶ ﻫﺎي ﺑﺴﯿﺎر ﺑﺰرگ ﻣﺨﺘﻠﻔﯽ ﺗﺸﮑﯿﻞ ﺷﺪه ﺑﺎﺷﺪ ،ﻣﻌﺮﻓﯽ ﺧﻼﺻﻪ ﺑﺨﺸﯽ ﮐﻪ ﮐﺎرآﻣﻮزي در آن
اﻧﺠﺎم ﺷﺪه اﺳﺖ(
4ـ ﺷﺮح ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ :
اﯾﻦ ﺑﺨﺶ ﺷﺎﻣﻞ :
ـ ﺷﺮح ﮐﻠﯿﻪ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖﻫﺎي اﻧﺠﺎم ﺷﺪه اﻋﻢ از ﮐﻮﺷﺶﻫﺎي داﻧﺸﺠﻮ در ﮐﺴﺐ ﺗﺠﺎرب و ﻣﻬﺎرﺗﻬﺎ ،ﭼﮕﻮﻧﮕﯽ ﻓﺮاﮔﯿﺮي ﻓﻨﻮن ﻋﻠﻤﯽ.
ﻣﺸﺎﻫﺪهﻫﺎ،ﮔﻔﺘﮕﻮﻫﺎ ،ﻓﯿﻠﻢ ،اﺳﻼﯾﺪ داﻧﺸﺠﻮ از ﻣﺤﯿﻂ ﮐﺎرآﻣﻮزي.
ـ ﺑﺮرﺳﯽ ﻓﻨﯽ ﻣﮑﺎﻧﯿﺰمﻫﺎي ﺑﮑﺎر رﻓﺘﻪ در ﻣﺎﺷﯿﻦ آﻻت ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺧﻂ ﺗﻮﻟﯿﺪ.
ـ ﺷﺮح ﻣﻄﺎﺑﻘﺖ ﯾﺎ ﻋﺪم ﻣﻄﺎﺑﻘﺖ ﺗﻨﻈﯿﻤﺎت ﻗﺴﻤﺖﻫﺎي ﻣﺨﻠﺘﻒ)ﺗﻮﻟﯿﺪ ،ﺗﻮزﯾﻊ و .(...
ـ ﺷﺮح ﺑﺮرﺳﯽ اﻣﮑﺎﻧﺎت ﺗﻮﺳﻌﻪ اﻓﺰاﯾﺶ ﺗﻮﻟﯿﺪ ،ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺧﻂ ﺗﻮﻟﯿﺪ ،ﺗﻐﯿﯿﺮ ﻣﻮاد اوﻟﯿﻪ ،ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺑﺎزار ﻓﺮوش و ...
ﻧﺘﯿﺠﻪ ﮔﯿﺮي و ﭘﯿﺸﻨﻬﺎدات :
وﺟﻮد ﺑﺨﺶ ﺟﻤﻊﺑﻨﺪي و ﻧﺘﯿﺠﻪﮔﯿﺮي ﭘﺲ از ﻣﺘﻦ اﺻﻠﯽ ﮔﺰارش اﻟﺰاﻣﯽ اﺳﺖ اﯾﻦ ﺑﺨﺶ ﺷﺎﻣﻞ :
ـ اراﺋﻪ ﻣﺸﮑﻞﻫﺎي ﻣﺤﻞ ﮐﺎرآﻣﻮزي )ﺧﻂ ﺗﻮﻟﯿﺪ ،ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ،ﻣﻮاد اوﻟﯿﻪ ،ﺑﺎزار ﻓﺮوش ،آﻣﻮزش و (...
ـ ﭘﯿﺸﻨﻬﺎدﻫﺎي ﮐﺎرآﻣﻮز در ﻣﻮرد رﻓﻊ ﻣﺸﮑﻞﻫﺎي ﻋﻨﻮان ﺷﺪه.
ـ ﺑﯿﺎن ﻋﻮاﻣﻠﯽ ﮐﻪ ﻣﺆﺛﺮ در ﮐﺎرآﻣﻮزي ﺑﻮدهاﻧﺪ.
4ـ ﻣﻨﺎﺑﻊ و ﻣﺄﺧﺬ:
ﻣﺮاﺟﻊ در اﻧﺘﻬﺎي ﮔﺰارش ﺑﻪ ﻫﻤﺎن ﺗﺮﺗﯿﺒﯽ ﮐﻪ در ﻣﺘﻦ ﺑﻪ آﻧﻬﺎ ارﺟﺎع ﻣﯽﺷﻮد ،ﻣﯽآﯾﻨﺪ )ﻫﺮ ﻣﺮﺟﻊ ﺑﺎﯾﺴﺘﯽ ﺣﺪاﻗﻞ ﯾﮏ ﺑﺎر در ﻣﺘﻦ ﮔﺰارش
ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده ﻗﺮار ﮔﯿﺮد و ﯾﺎ ﺑﻪ آن اﺷﺎره ﮔﺮدد .(.ﺑﻪ ﻋﻨﻮان اﯾﻦ ﺑﺨﺶ ﻧﯿﺰ ﺷﻤﺎرهاي ﺗﻌﻠﻖ ﻧﻤﯽﮔﯿﺮد .ﻣﺸﺨﺼﺎت ﻫﺮ ﻣﺮﺟﻊ ﺑﻪ ﺻﻮرت ﮐﺎﻣﻞ و در
ﻗﺎﻟﺐ اﺳﺘﺎﻧﺪارد )ﻧﻤﻮﻧﻪﻫﺎي زﯾﺮ( ذﮐﺮ ﺷﻮد .ﻣﺮاﺟﻊ ﻓﺎرﺳﯽ را ﺑﺎ ﻗﻠﻢ ﻧﺎزﻧﯿﻦ ﻧﺎزك pt. 11و ﻣﺮاﺟﻊ اﻧﮕﻠﯿﺴﯽ را ﺑﺎ ﻗﻠﻢ آرﯾﺎل pt. 9ﻧﺎزك ﺗﺎﯾﭗ
ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ .اﺷﺎره ﺑﻪ ﻣﺮاﺟﻊ در داﺧﻞ ﻣﺘﻦ ﺑﺎﯾﺴﺘﯽ ﺑﻪ ﻫﻤﺮاه ﺷﻤﺎره ﻣﺮﺟﻊ داده ﺷﺪه )در اﯾﻦ ﺑﺨﺶ( و در داﺧﻞ ﮐﺮوﺷﻪ اﻧﺠﺎم ﺷﻮد.
-1ﻣﻘﺪم ,ب ، .ﺗﻘﻮي ,ا ،.و ﻃﺎﻫﺮي ,ن" ،.آﺷﻨﺎﺋﯽ ﺑﺎ ﺷﺒﮑﻪ¬ﻫﺎي ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮي" ،ﭼﺎپ دوم ،اﻧﺘﺸﺎرات ﻧﺼﺮ ،ﺗﻬﺮان.1375 ،
-2ﺻﺎدﻗﯿﺎن ,م.ح ،.رﺣﻤﺎﻧﯿﺎن ,م " ،.ﺗﺠﺰﯾﻪ و ﺗﺤﻠﯿﻞ ﺗﺌﻮري ،ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮي و آزﻣﻮن ﻋﻤﻠﯽ ﻣﻔﺼﻞ اﻧﺘﻘﺎل ﻗﺪرت ﺷﭙﺎ" ،ﭘﻨﺠﻤﯿﻦ ﮐﻨﻔﺮاﻧﺲ ﻣﻬﻨﺪﺳﯽ
ﻋﻤﺮان اﯾﺮان 29 -28 ،ﺑﻬﻤﻦ .1381
-3ﺻﺎدﻗﯿﺎن ,م.ح ،.ﺣﻘﯿﻘﺖ ,ح .و ﻋﺒﺪاﷲ ,ا" ،.ﻣﺪل¬ﺳﺎزي ﻧﯿﺮوﻫﺎي ﮐﺸﺸﯽ " ،ﻣﺠﻠﻪ ﻋﻠﻤﯽ/ﭘﮋوﻫﺸﯽ اﻣﯿﺮﮐﺒﯿﺮ ،ﺳﺎل ﺳﯿﺰدﻫﻢ ،ﺷﻤﺎره ،49زﻣﺴﺘﺎن
.1380
-4ﻣﻨﺼﻮري اوﺣﺪي ،ﻣﺤﻤﺪ ﺣﺴﯿﻦ ،ﻣﻘﺪﻣﻪ¬اي ﺑﺮ ﺳﯿﺴﺘﻢ¬ﻫﺎي آﻧﺎﻟﯿﺰ ﻧﯿﻮرﯾﯽ ﻣﺒﺘﻨﯽ ﺑﺮ ﻣﯿﮑﺮوﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮﻫﺎ ،ﭘﺎﯾﺎن¬ﻧﺎﻣﻪ ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﯽ ارﺷﺪ ﻣﻬﻨﺪﺳﯽ
ﻋﻤﺮان ،داﻧﺸﮑﺪه ﻓﻨﯽ و ﻣﻬﻨﺪﺳﯽ ،داﻧﺸﮕﺎه ﺗﺮﺑﯿﺖ ﻣﺪرس.1372 ،
5.Meredith, J.R., and Mantel, S.J., "Project Management: A Managerial Approach", John Wiley & Sons,1998
6.Taheri, A., "On Extensions of Fishers Linear Discriminate Function", Proc. Of IEEE Intl Conf. Pattern Recognition,
.pp. 752-758, 1992
7.Ahmadi, M. A., Rahimi, M. H., and Fatemi, A., "Evidence-Based Recognition of 3D Objects" , "IEEE Trans. Pattern
.Analysis and Mach. Intell.", Vol. 12, No. 10, pp. 811-835, 1994
8.www.ticme2007.com
Ahmadi, M. A., "On Extensions of Fishers Linear Discriminate Function" , Ph. D. Dissertation, MIT, Cambridge, MA,
9.1982
-واﺣﺪﻫﺎ
واﺣﺪ اﻋﺪاد ﯾﺎ ﮐﻤﯿﺖﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ در ﻣﺘﻦ ،ﺟﺪولﻫﺎ و ﺷﮑﻞﻫﺎ ﻣﯽآﯾﻨﺪ ،ﯾﺎ ﻋﻨﻮان ﻣﺤﻮرﻫﺎي ﯾﮏ ﻧﻤﻮدار را ﺑﯿﺎن ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ ،ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﺻﻮرت ﻫﺎي
اﺳﺘﺎﻧﺪارد و در ﺳﯿﺴﺘﻢ SIذﮐﺮ ﺷﻮﻧﺪ.
-ﺟﺪولﻫﺎ
ﻫﺮ ﺟﺪول ﺑﺎﯾﺪ داراي ﺷﻤﺎره و ﻋﻨﻮان )ﺗﻮﺿﯿﺢ( ﺑﺎﺷﺪ ،ﮐﻪ ﺑﻪ ﺻﻮرت وﺳﻂ ﭼﯿﻦ در ﺑﺎﻻي ﺟﺪول ﺑﺎ ﻗﻠﻢ ﻧﺎزﻧﯿﻦ ﭘﺮرﻧﮓ و اﻧﺪازة pt. 10
ﺗﺎﯾﭗ و ﺑﻪ ﺗﺮﺗﯿﺐ از 1ﺷﻤﺎرهﮔﺬاري ﻣﯽﺷﻮد .ﺑﻬﺘﺮ اﺳﺖ ﺟﺪولﻫﺎ در داﺧﻞ ﻣﺘﻦ و ﭘﺲ از ﺟﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ آﻧﻬﺎ ارﺟﺎع ﻣﯽﺷﻮد ،درج ﮔﺮدﻧﺪ .ﮐﻠﯿﻪ
ﻣﺘﻮن در داﺧﻞ ﺟﺪول اﮔﺮ ﻓﺎرﺳﯽ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﺑﻪ ﺻﻮرت راﺳﺖ ﭼﯿﻦ )ﻧﺎزﻧﯿﻦ pt. 10ﻧﺎزك( و اﮔﺮ ﻻﺗﯿﻦ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﺑﻪ ﺻﻮرت ﭼﭗ ﭼﯿﻦ ) Arial 8
(.ptﺑﺎﯾﺪ ﺗﺎﯾﭗ ﺷﻮﻧﺪ .ﻫﻤﮥ اﻋﺪاد در ﺟﺪولﻫﺎ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﺻﻮرت ﻓﺎرﺳﯽ و وﺳﻂ ﭼﯿﻦ ﺗﺎﯾﭗ ﺷﻮﻧﺪ .ذﮐﺮ واﺣﺪ ﮐﻤﯿﺖﻫﺎ در ﺟﺪول اﻟﺰاﻣﯽ اﺳﺖ .ﻫﺮ
ﺟﺪول ﺑﺎ ﯾﮏ ﺳﻄﺮ ﺧﺎﻟﯽ ﻓﺎﺻﻠﻪ از ﻣﺘﻦ ﻣﺎﻗﺒﻞ و ﻣﺎﺑﻌﺪ آن ﻗﺮار ﮔﯿﺮد .و ﻧﯿﺰ اﮔﺮ ﺟﺪول ﻫﺎ داراي ﻣﺮﺟﻊ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﺑﺎﯾﺴﺘﯽ ﺷﻤﺎره ﻣﺮﺟﻊ در
داﺧﻞ ﮐﺮوﺷﻪ در اﻧﺘﻬﺎي ﻋﻨﻮان ﺟﺪول ذﮐﺮ ﺷﻮد .ﯾﮏ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﺟﺪول ﻣﻄﺎﺑﻖ دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ در زﯾﺮ آﻣﺪه اﺳﺖ) :ﺗﻮﺟﻪ ﺷﻮد ﮐﻪ ﺧﻮد ﺟﺪول ﻧﯿﺰ ﺑﺎﯾﺪ
در ﻣﻮﻗﻌﯿﺖ وﺳﻂ ﭼﯿﻦ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻃﺮﻓﯿﻦ ﮐﺎﻏﺬ ﻗﺮار ﮔﯿﺮد(.
T,°C
1400
1200
1000
800
600
400
200
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
-200
t, c