PHỤ LỤC HỢP ĐỒNG NĂM 2023

Số 01/PTD/Q2.2023-PLHĐ-PCV

Hôm Nay, Ngày 01 tháng 04 năm 2023, hai bên chúng tôi gồm:
BÊN BÁN: CHI NHÁNH CÔNG TY TNHH PERFECT COMPANION VIỆT NAM
Địa chỉ: Tầng 5, số nhà 531 Lạc Long Quân, P. Xuân La, Q. Tây Hồ, TP. Hà Nội, VN
Mã số thuế: 0310011869-001
Người đại diện: Ông WITTWIN TANSAKUL Chức vụ: Giám đốc
Sau đây gọi là Công ty,

BÊN MUA: HKD PHÍ THỊ DƯƠNG

Địa chỉ: Xử Đồng Gáo Thượng, Thôn Đại Phùng, Xã Đan Phượng, Huyện Đan Phượng ,TP.
Hà Nội
Mã số thuế: Mã khách: 21304133
Người đại diện: PHÍ THỊ DƯƠNG Chức vụ: Chủ cửa hàng
Mã số thuế thu nhập cá nhân: 8332765991

Hai bên thống nhất ký kết Phụ lục Số 01/PTD/Q2.2023-PLHĐ-PCV sửa đổi, bổ sung
Hợp Đồng Mua Bán ký ngày ….. tháng …… năm 2023 như sau:
Điều 1: Mức chiết khấu và doanh số áp dụng cho chiết khấu
1.1. Các mức doanh số và chiết khấu tương ứng với các mức doanh số
Các mức doanh số và chiết khấu tương ứng được quy định như trong bảng sau:

Mức doanh số Mức 0 Mức 1 Mức 2 Mức 3 Mức 4 Mức 5 Mức 6 Mức 7
Từ Từ Từ Từ Từ Từ
Điều kiện doanh số Dưới 20.000.000 60.000.000 100.000.000 160.000.000 220.000.000 280.000.000 Từ
(doanh số đã bao gồm 20.000.000 Đến dưới Đến dưới Đến dưới Đến dưới Đến dưới Đến dưới 350.000.000
chiết khấu) mỗi tháng VNĐ 60.000.000 100.000.000 160.000.000 220.000.000 280.000.000 350.000.000 VNĐ
VNĐ VNĐ VNĐ VNĐ VNĐ VNĐ

Tổng mức chiết khấu

doanh số và hình ảnh 2.00% 2.50% 3.00% 3.50% 4.00% 4.50% 4.75% 5.00%
(1) + (2)

I. Chiết khấu đạt

điều kiện doanh số 0.00% 0.50% 1.00% 1.50% 2.00% 2.5% 2.75% 3.00%
tổng (1)

II. Tổng chiết khấu

2.00% 2.00% 2.00% 2.00% 2.00% 2.00% 2.00% 2.00%
hình ảnh (2)

1. Có từ 02 kệ tiêu
chuẩn và bày hàng
0.75% 0.75% 0.75% 0.75% 0.75% 0.75% 0.75% 0.75%
theo mẫu Quy định
của Công ty
2. Kệ trưng bày đặt ở
vị trí thuận lợi, có thể
được nhìn thấy ngay
0.25% 0.25% 0.25% 0.25% 0.25% 0.25% 0.25% 0.25%
khi vào cửa hàng,
không bị chắn/ che
khuất
3. Có thêm kệ trưng
bày hoặc khu vực
trưng bày cho các sản
phẩm đặc biệt hoặc 0.5% 0.5% 0.5% 0.5% 0.5% 0.5% 0.5% 0.5%
sản phẩm wet food
hoặc sản phẩm mới
khác của bên Bán

4. Có biển quảng cáo

của Công ty ở mặt
0.5% 0.5% 0.5% 0.5% 0.5% 0.5% 0.5% 0.5%
tiền, tổng diện tích
biển lớn hơn 4m2

III. Chiết khấu Đạt điều kiện Doanh số sản phẩm theo nhãn sản phẩm mỗi tháng
Nhóm Thương hiệu Chỉ tiêu doanh số nhãn mỗi tháng Tiền chiết khấu
Cat dry ME-O Gold 4,000,000 200,000
Dog dry LuvCare 5,000,000 100,000
ME-O Delite pouch 2,000,000 100,000
Cat wet
ME-O Delite canned 1,000,000 200,000
Non food Me-O Cat litter 1,000,000 100,000
SmartHeart Pouch 3,000,000 100,000
Dog wet
SmartHeart Canned 3,000,000 100,000
Dog treat SmartHeart Creamy Treat 3,000,000 100,000

1.2. Hàng hóa và yêu cầu trưng bày hàng hóa

1.2.1. Hàng hóa
Hàng hóa trưng bày là các mặt hàng thức ăn thú cưng do Bên Bán sản xuất, phân
phối và được phép lưu hành tại Việt Nam, do Bên Mua mua hàng của Bên Bán nhằm mục
đích để bán và trưng bày.
1.2.2. Yêu cầu trưng bày và yêu cầu biển quảng cáo
a) Yêu cầu trưng bày
- Hàng hóa trưng bày phải luôn được phủ đầy mặt kệ, sắp xếp theo thứ tự yêu cầu.
- Hàng hóa trưng bày phải luôn được làm sạch bề mặt bao bì sản phẩm mỗi ngày.
- Hàng hóa trưng bày phải bao gồm đầy đủ các loại sản phẩm: Thức ăn khô cho chó hoặc
mèo; thức ăn ướt cho chó hoặc mèo; thức ăn dạng Treat; sản phẩm cát vệ sinh.
- Phần hình ảnh đầu kệ không bị che, chắn
- Bên Mua không trưng bày bất kỳ hàng hóa, sản phẩm nào khác không do Bên Bán phân
phối trên kệ trưng bày do Bên Bán cung cấp.
 b) Yêu cầu về biển quảng cáo
- Biển quảng cáo sử dụng hình ảnh theo Bộ nhận diện của Công ty.
- Biển quảng cáo được lắp đặt ở mặt tiền chính của cửa hàng của Bên Mua
Lưu ý: Với trường hợp của khách hàng mới hoặc khách hàng phải lắp đặt mới quầy
kệ, biển quảng cáo. Tiêu chí tính thưởng trưng bày cho hạng mục thi công mới sẽ tính từ
tháng tiếp theo sau khi hoàn thiện lắp đặt quầy kệ, biển quảng cáo tại cửa hàng của Bên
Mua.
Điều 2: Cách tính chiết khấu và điều kiện thanh toán
- Tổng tiền chiết khấu nếu đạt theo mức chiết khấu tháng sẽ tính như sau:
Tiền chiết khấu doanh số và hình ảnh = (doanh số mua hàng trước thuế của tháng - chiết
khấu đã trả trong tháng này) x tổng % mức chiết khấu doanh số và hình ảnh đạt được theo
thỏa thuận

Tổng số tiền Tiền chiết khấu doanh số Tiền Chiết khấu đạt
= +
chiết khấu và hình ảnh theo nhãn sản phẩm

- Bên Bán sẽ trả chiết khấu cho Bên Mua bằng cách trừ trên hóa đơn bán hàng sau khi
khách hàng thanh toán hết công nợ của tháng đó và khách hàng phải ký đầy đủ & gởi các
chứng từ sau về cho Công ty:
1. Xác nhận công nợ mỗi tháng.
2. Xác nhận tiền chiết khấu tháng đạt được.
- Thu nhập của bên mua về các khoản chiết khấu thương mại, khuyến mãi, hỗ trợ, chiết
khấu thanh toán mà bên bán chi trả cho bên mua liên quan đến thuế thu nhập cá nhân theo
quy định hiện hành sẽ do bên mua chịu
Bên bán sẽ khấu trừ % thuế thu nhập cá nhân theo quy định của pháp luật khi chi trả chiết
khấu thương mại, khuyến mại, hỗ trợ, chiết khấu thanh toán để khai thuế thay và nộp thuế
thay cho cá nhân là hộ kinh doanh, cá nhân nhân kinh doanh nộp thuế theo phương thức
khoán
- Bên Bán trả chiết khấu cho Bên Mua bằng cách trừ trên hóa đơn bán hàng trong vòng 60
ngày sau kể từ ngày kết thúc tháng/quý được hưởng chiết khấu. Nếu sau 60 ngày kể từ ngày
kết thúc tháng/quý được hưởng chiết khấu mà Bên Mua không yêu cầu trừ chiết khấu thì
Bên Bán được quyền (tùy theo quyết định của Bên Bán) từ chối trả tiền chiết khấu tháng
cho Bên Mua.
- Giấy xác nhận công nợ phòng kế toán sẽ gửi cho nhân viên bán hàng vào ngày 5 hàng
tháng, Bên Mua sẽ gửi lại cho Bên Bán trong vòng 30 ngày.
Điều 3: Quyền và nghĩa vụ của Bên Bán
3.1. Thông báo trước cho Bên Mua về các chính sách trưng bày hàng hóa cũng như sự thay
đổi các chính sách đó của mình.
3.2. Kiểm tra, giám sát việc thực hiện hợp đồng trưng bày giới thiệu hàng hóa
3.3. Trả chiết khấu hàng trưng bày mỗi tháng cho Bên Mua theo quy định tại Bản phụ lục
hợp đồng này
3.4. Trong quá trình thực hiện hợp đồng. Nếu Bên Bán phát hiện ra Bên Mua không đáp
ứng đúng yêu cầu về Hình thức và quy cách trưng bày tại Điều 1 và Bên Mua không thực
hiện Nghĩa vụ chụp hình ảnh khu vực trưng bày quy định tại Điều 4 của Bản phụ lục hợp
đồng này Bên Bán sẽ có quyền không thanh toán tiền thù lao trưng bày tháng đó.
3.5. Bên Bán có quyền đưa ra quyết định hỗ trợ cung cấp kệ , biển quảng cáo cho cửa hàng
của Bên Mua dựa trên chi phí thực tế và tình trạng hợp tác kinh doanh giữa hai bên.
Điều 4: Quyền và nghĩa vụ của Bên Mua
4.1. Thực hiện nghiêm túc các thoả thuận về trưng bày hàng hóa với Bên Bán theo chính
sách đã quy định của Bên Bán và các điều khoản của Bản phụ lục hợp đồng này.
4.2. Bảo quản hàng hóa theo yêu cầu đặc thù của từng mặt hàng, hướng dẫn người tiêu dùng
sử dụng hàng hóa đúng chỉ dẫn.
4.3. Bên Mua chụp ảnh khu vực trưng bày gửi cho Bên Bán trong vòng từ ngày 1 đến ngày
15 của mỗi tháng.
4.4. Nhận chiết khấu theo mức tương ứng với doanh số đạt được mỗi tháng theo quy định
tại Bản phụ lục hợp đồng này.
4.5. Bảo quản quầy kệ, biển quảng cáo của Công ty. Nếu quầy kệ, biển quảng cáo của Công
ty bị hỏng, phải báo lại Công ty để tiến hành sửa chữa hoặc thay mới.
Điều 5: Hiệu lực phụ lục hợp đồng.
Phụ lục này là một phần không thể tách rời của Hợp Đồng Mua Bán, các điều khoản
khác của Hợp Đồng Mua Bán không được điều chỉnh tại Phụ lục này sẽ giữ nguyên hiệu
lực.
Phụ lục hợp đồng có hiệu lực từ ngày 01 tháng 04 năm 2023 đến hết ngày 30 tháng
06 năm 2023 và được lập thành hai (02) bản có giá trị pháp lý như nhau, mỗi Bên giữ một
(01) bản.

Đại diện bên bán Đại diện bên mua

WITTWIN TANSAKUL PHÍ THỊ DƯƠNG