XXIV. évfolyam i. szám Á r a : 1 ,8 0 F t 1968.

január 4

— M á r n é g y n a p ja d o lg o z n a k a z ú j m e c h a n izm u sb a n
és m é g m in d ig n in es k o c s iju k . . .
 0!aas óinkhoz ! LE A BÜROKRÁCIÁVAL! VESZÉLYES
L a p u n k é le té b e n ja n u á r 1-től VÉGLETEK
ú j fe je z e t n y ílo tt: fo rm á tu m ­
Fülöp György rajzai
b a n s e z á lta l te rje d e le m b e n
je le n tő se n n ag y o b b o d v a, a le g ­ Feleségem azzal a m eg­
k o rsz e rű b b o fsze tro tác ió s n y o ­ tisztelő fela d a tta l bízott meg,
m ógép jó v o ltá b ó l nég y sz ín ű hogy sürgősen vásároljak fá s­
o ld a la k k a l és te rm é sz e te se n az p in cén k ajtajára egy pántot.
új k ü lső h ö z illő en g az d ag a b b B em en tem a B ajcsy Z si­
ta rta lo m m a l is je le n tk e z ü n k . lin szk y úton levő önkiszolgáló
A L u d a s M a ty i p é ld á n y o n ­ vas-szaküzletbe, néh á n y p erc­
k é n ti á r a 1968. ja n u á r tó l 1,80 n yi keresés u tán sikerü lt ösz-
F t, elő fizetési d íja 1968. f e b ­ szeolajozni a kezem et és m eg­
r u á r tó l egy h ó ra 7,50 F t, ne*
találni a keresett pántot. A z
gy ed é v re 22,50 F t lesz.
öröm teli találkozás u tán fe l­
A p o sta a d e c e m b e rb e n b e ­
villa n t agyam ban, hogy a pánt
sz e d e tt elő fizetési d íja k a t e n ­
n e k m e g fe lelő en s z á m o lja el. felerősítéshez csavarokra van
szükség. M eg kérd eztem az
A szerkesztőség egyik csinos eladó kartársnőt,
hol találom m eg a csavarokat, Maxi képernyő
m ire közölte velem : egy vas­ Mini műsorral
ü zletb en ! K icsit m eglepett a
válasz, hiszen én egész biztos
vo lta m benne, hogy nem
K Ö Z É R T -ben, vagy ka lap­
ELKÉSZÜLT A TÁRSASHÁZ ü zletb en ta láltam m eg a k e ­
Mészáros András rajza
resett p á ntot és m a jd n em b iz­
tos voltam , hogy, — ha m eg ­
engedik, — ugyanebben oz
ü zletb en fe lk u ta to m a csa va ­
rokat is. A kartársnő k e d v e ­
sen kio kta to tt, hogy a gom bot
és a szö vetet sem egy ü zle t­
ben lehet vásárolni és elárulta,
hogy a szom széd üzletben
m egkapom a csavarokat.
K ezem b en a pánttal, tele Maxi gitár
rem én yekkel, b em en tem a Mini hang
szom széd, ugyancsak va s­
üzletbe, ahol közölték, hogy a
pánthoz m egfelelő csavart
n em tu d n a k adni, azt a já n lo t­
ták, veg yek nagyobb m éretű
csavart, utána m en je k vissza
a m á sik ü zletb e és keressek
hozzávaló pántot.
Ism ét vissza tértem tehát az
előbbi szőke kartársnőhöz. Ö
kedvesen, bátorítóan kü ld ö tt
a különböző áruval teli p u l­
tokhoz, keressek, válogassak
csak nyugodtan. Sajnos nem
ta láltam m egfelelő pántot a
csavarokhoz. Régi ism erősként
fo rd u lta m ism ét a szép szőke Maxi ár
kartársnőhöz, kezem b en a kis- Mini gesztenye
ly u k ú pánttal és a n ag y c sa ­
v a ro k k a l, — tanácsért. R á m ­
n ézett és m osolyogva m ondta:
„Tessék otthon k ifú r n i”.
T á jéko zta tta m , hogy m ég ez
ideig nem igen vég eztem eh ­
hez hasonló m ű veletet. A ka r­
társnő, változatlanul kedvesen,
erre a fü le m b e súgta, m en je k
a B áthory utcába a G yula
bácsihoz és m ondjam meg,
„az Ild i k ü ld te ”, ő ki fogja
fúrni.
KETTŐS KÖNYVELÉS A B áthory utcában azonban
n em sikerü lt m egtalálnom a
G yula bácsit. M ost itt állok Maxi gőz
a vaspánttal, a nagy csavarok­ Mini erő
kal, G yula bácsi n élkü l, de
eggyel több „csavaros eset­
te l”.
PUDLER JÁ N O S
Bp., X IV . G izella ú t 32.

Maxi duma
Mini munka
 INGÁZÓK
P u s z ta i P á l ra jz a

kffllSnSs kEnBrall
— Szó se m le h e t ró la ! ezzel a v á lla la t? Jó z a n u l h a egy eg y sze rű g épkocsi-
ÁLLATBARÁTOK

N em en g ed ély ezem ! — h a r ­ m e g fo n to lta a d ö n té st? v ez ető tő l sz ig o rú a n m eg k ö ­

so g ta Z ab h e g y i O ttó, és az
a r c a egész k iv ö rö sö d ö tt az
in d u la ttó l.
G éz G éza sz elíd en á l lt az
író a s z ta l e lő tt, k ez éb e n v i­
se lte s a k ta tá s k á já v a l:
—■K érem , o sz tály v eze tő
k a r tá rs , sz á n jo n r á m m ég
tíz p erc et, ta lá n m eg tu d o m
v ilá g íta n i egy ú j o ld a lá ró l
a dolgot.
— R e n d b e n v a n . M eg­
k a p ja az ö t p erc et.
S G éz G éza ism é t e lő a d ta
m o n d ó k á já t. M ost m á sk é p p
fo g a lm a z ta m eg az in d ít­
v á n y t, m ás s o rre n d b e n
n y ú jto tta á t a te rv ra jz o k a t,
d e fo rm á s é rv e lé se ism ét
s ü k e t fü le k re ta lá lt.
— N em és n em !! N em
ad o m a b eleeg y ezésem et! —
k ia b á lta in g e rü lte n Z a b h e ­
gyi-
— A z o sz tály v eze tő k a r ­
tá r s m é rle g e lte , hogy m i­
ly e n le h e tő sé g e t sz ala szt el
— l ü g e n . . . — h á p o g o tt
Z ab h eg y i, m e rt a n n y ira
m e g le p ő d ö tt azon, hogy m i­
fé le h a n g o t m e ré sz e ln e k
m e g ü tn i v e le szem ben.
— H á t a k k o r leg y en szí­
ves b e le le h e ln i e b b e az
ü v eg cséb e — m o n d ta u d v a ­
r ia s a n G éz G éza, s az za l
egy g u m i v ég ű h asas fio lá t
h a lá s z o tt elő az a k ta tá s k á ­
já b ó l, a m ib e n sá rg á s k r is ­
tá ly o k csillo g tak .
— M i ez? — h ö r d ü lt fel
Z ab h eg y i.
— A lk o h o lszo n d a. S ze­
re tn é k m eggyőződni ró la,
hogy a z o sztály v ezető k a r ­
tá r s v a ló b a n jó z a n u l d ö n ­
tö tt . . .
— M icsoda k é p te le n ö t­
let! — tilta k o z o tt a z osz­
tá ly v ez ető . — Egy h iv a ta l­
b a n se m m i szü k ség sincs
alk o h o lsz o n d ás v iz s g á la tr a !
— M á r b o c s á n a to t k é re k
— m o n d ta G éz G éza —, de
v e te ljü k , hogy m u n k á já t
jó z a n á lla p o tb a n végezze,
a k k o r m ié r t n e k é rh e tn é n k
sz ám o n u g y a n e z t a m a g a ­
sa b b b eo sztá sú v ezető k tő l,
p é ld á u l a z o sz tály v eze tő k ­
tő l? ! Egy h e ly te le n d ö n tés
te te m e s an y a g i és erk ö lcsi
k á r t o k ó zh at, e m b e re k te sti
ép ség ét, sőt, é le té t v e sz é ­
ly e z te th e ti. É n n e m a té v e ­
dés jo g á t v ita to m . C sak az
n e m té v ed , a k i n e m do lg o ­
zik, az p ed ig n e is eg y ék és
— Amíg kicsik, olyan helyesek.
ig y ék ! D e itta s á lla p o tb a n
lén y eg esen k ö n n y e b b t é ­
ved n i, m in t jó z an u l. A z a l ­
k o h o l fo g y a sz tó já n a k n e m ­
HÉTVÉGE
csak az e g y e n sú ly é rz ék é t,
h a n e m az a rá n y é rz é k é t is
m e g z a v a rja . F él d eci k is ­
ü s ti u tá n egész m á sk é p p
lá tju k a v i l á g o t . . . N e é r t ­
sen félre , n em v ag y o k a
sz esz esitalo k e s k ü d t e lle n ­
sége, c su p á n az a sz en t
m eggyőződésem , hogy m u n ­
k a h e ly e n , m u n k a id ő b e n
c s a k u g y a n jó z a n fő v el k e ll
d ö n te n i a fo n to s k é rd é s e k ­
ről. Nos, h a jla n d ó b e le ­
le h e ln i a sz o n d áb a ?
Z ab h eg y i O ttó elm o so ly o ­
d o tt :
— N agy gézengúz m aga,
G éz k a r tá rs ! T u d ja m it,
h a g y ja n á la m h o ln a p ig ezt - Mikorra küldjem m agukért az autóm entőt? . . .
a p a k s a m é tá t. M ég sp e k u ­
lá lo k egy k ic sit a ja v a s la ­
tá n . . .
D alm áth Ferenc HA EZ ÍGY MEGY TOVÁBB.. .

LE A BÜROKRÁCIÁVAL!
SZ A B A L Y T A L A N SZERELÉS
M ég a m ú lt év elején értesítettek, hogy
engedélyezik a gázfűtést a lakásom ban. A
Fővárosi Ja vító - Szerelő V állalat kérte,
hogy fizesse k be az á ltaluk fe lm ért szere­
lésért és gázégőkért 5659 forintot, m ely­
n e k ellenében az év III. negyedében a sze­
relést elvégzik.
Szep tem ber elején el is vé g ezték a sze­
relést. Nagyon örültem , hogy végre, több
éves utánjárás után zavartalanul élve z­
h e tjü k a kén yelm es gázfűtést. Sajnos az
öröm korai volt. Szep tem b er óta 2— 3 h e­
te n k é n t m eg jelen ik lakásom ban a MEO,
s m egállapítja, hogy a szerelés hibás, u tá ­
na jö n a G á zm ű vek m egbízottja és m eg ­
állapítja, hogy a m it a Szerelő V állalat n eki
készre je len tett, m ég m in d ig nincs k ija v ít­
va. ezért üzem elésre n em ve h eti át. És ez
így m egy azóta is. Á MEO ígéri az in té z­
kedést, a G á zm ű vek m egállapítja a h iá ­
nyosságot. Sajnos a Ja v ító - Szerelő V á lla ­
lat m iu tá n zsebrevágta a pénzt, sem a te ­
lefonálgatásra, sem többszöri szem élyes
kérésre n em in té zk ed ik !
B é lc sik Já n o s
Bp. I., H unyadi János u 3.

O lvnaéshtaá nmy az ú jsá g b a n ,
n a p p a l sz il­
v e s z te r e lő tt, hogy a p esti
u tc á k o n ú jr a já r n a k m a jd a
k u cséb e re k . D e ezek a k u -
c sé b e re k n e m s z e re n c s e já ­
té k k a l fo g lalk o zó v á n d o r ­
k e re sk e d ő k le sz n e k és n em
d élig y ü lm ö csö t, b u g y lib ic s­
k á t és g u m in u g rá ló m a j­
m o t á r u s íta n a k , m in t a régi
k u c sé b e re k . E zek a k u c s é ­
b e re k m ai k u c s é b e re k le sz ­
n e k és n y a k u k b a a k a s z to tt
fo n o tt k o s a ra ik b a n tro m b i­
tá t, k o n fe ttit, sz e rp e n tin t,
c ilin d e rt és á la rc o t k ín á l­
n a k a sz ilv e sz te ri fo rg a lo m ­
b a n . T iz en n ég y ily e n m ai
k u c s é b e r já r j a m a jd a sz il­
v e s z te ri é js z a k á t — m á so d ­
á llá s b a n —, és h a s ik e rü l a
p ró b a fe llé p é sü k , a k k o r jö ­
v ő re k o m o ly a b b m u n k á v a l
is m e g b ízz ák ő k e t: a p á ly a ­
u d v a ro k o n a já n d é k tá r g y a k ­
kal m e g ra k o d v a v á rjá k
m a jd a k ü lfö ld rő l érk ező
sz e relv é n y ek e t.
E n g em ig e n csa k m e g ö r­
v e n d e z te te tt ez a h íra d á s ,
d e az n ém ile g ag g aszt, hogy
csak a k k o r tá m a d fe l a n e ­
m e s céh és c s a k a k k o r le sz­
n e k k u c sé b e re in k , h a m in ­
d e n jó l m egy, h a a szilv e sz­
te ri p ró b a fe llé p é s sik e rü l,
h a b e v á lik a n a g y v á lla lk o ­
zás: a sz ilv e sz te ri k u c s é b e r-
ség.
M ire ez ek a so ro k n a p v i­
lá g o t lá tn a k , m á r b iz o n y á ra
eldől, h o g y b e v á lt-e a k o r ­
sz a k a lk o tó k ísé rle t, de én
m á r elev e k ije le n te m , hogy
n ag y o n sz u rk o lo k a k u csé-
b e re k n e k és ö rü ln é k , h a s i­
k e rü ln e ő k e t a sz o cia lista
ü z le th á ló z a t s z o lg á la tá b a
á llíta n i. E zzel c su p á n az t
s z e re tn é m b iz o n y íta n i, hogy
MEGLEPETÉS
— Mi az Kovács úr! M aga még él? . . .
e g y ü tt h a la d o k a k o rra l, és
m ég a k k o r is ö rü lö k m in ­
d e n ú jn a k , h a az az ú j v a ló ­
já b a n ré g i és m o st csak f e l­
m e leg ítik , m in t a m ú lt h e ti
tö ltö ttk á p o s z tá t. A z is jobb,
m in t ú jk o rá b a n !
Ez a kucséber dolog
u g y an is ü z le ti é le tü n k b e n
n em az első k ísé rle t, n em
az első b á to r p ró b álk o z ás.
L a p ja in k m ár k o rá b b a n
a r r ó l is tá jé k o z ta tta k , hogy
a k e re sk e d e le m b e n — sz á ­
m os h ely en — új á ru e la d á s i
fo rm á t v e z e tn e k b e : a h o ci-
nesze a d á s -v é te lt. V agyis a
v ev ő m e g k a p ja a p u ltn á l a
z o k n it és eg y eb et, a m it k i­
v álasz t, és m in d já r t o tt
h e ly b e n k i is fizeti. M ég iz ­
g a lm a s a b b k ez d em én y e zés­
k é n t h ir d e tté k a n n a k az új
e la d á si f o rm á n a k a b e v e z e ­
tését, a m e ly n é l a v ev ő k é ­
p es á rje g y z é k b ő l k iv á la s z t­
h a t ja m a g á n a k a m e g v á sá ­
ro ln i ó h a jto tt á r u t és e n n e k
V á r n a i G y ö r g y r a jz a
H f l 'T h a m a i d n /e /v i i s m e K L .
M o ttó : N in c s e n e k r é g i
v ic c e k , c s a k ö re g e m b e ­
r e k v a n n a k . E g y ú js z ü ­
l ö t t n e k m i n d e n v ic c ú j .
A fia ta l V eplacsek odaáll az apja elé
és így szól:
— Papa, én m eg akarok nősülni.
— B uta vagy te m ég ahhoz, m ajd
szólj egy év m úlva.
A fiú egy év m ú lva újra jelen tke zik.
— Papa, én m eg a ka ro k nősülni.
— B u ta va g y te m ég ahhoz, m ajd
szólj egy év m úlva.
E ltelik egy év és a fiú m egint szól:
— Papa, én m eg a karok nősülni.
— B uta vagy te m ég ahhoz, m ajd
szólj egy év m úlva.
Erre a fia ta lem b e rt elhagyja a tü re l­
m e és bosszúsan kérdi:
— De h át m iko r fogsz m ár végre elég
okosnak tartani?
— Ha m a jd n em akarsz nősülni.
SZILVESZTERI FIGYELMEZTETÉS
a la p já n k éső b b m eg is k a p ­
ja .
E n g em k ü lö n ö s b ü sz k e ­
séggel tö lt el az ily e n féle
szám os ü z le ti k e z d e m é n y e ­
zés, m e rt úgy lá to m , hogy
la p u n k „ H á th a v a la k i nem
i s m e r i . . . ” cím ű r o v a tá n a k
is m e rt m o ttó já t a k e re s k e ­
d e le m is h a s z n o s ítja és a n ­
n a k je g y éb e n fe n n e n h i r ­
d eti, h a n e m is h ird e ti, hogy
egy ú js z ü lö ttn e k m in d e n
rég i á ru s ítá s i fo rm a ú j ! . . .
N ag y o n ö rü lö k te h á t a
m a i k u cséb e rsé g n ek . E ddig
is lá tta m m a sze k k u cséb e-
r e k e t a sz ilv e sz te ri éjsza k a
fo rg a ta g á b a n és b ízo m a b ­
b a n , hogy az á lla m i k u c s é ­
b e re k is m e g á lljá k a h e ly ü ­
k e t és p ró b a fe llé p é sü k s i­ BEOSZTÓ FELESÉG
k e rü ln i fog. D e te g y ü k fel,
hogy n e m s ik e rü l! V élem é­
n y e m s z e rin t ez e s e tb e n is
k i k e lle n e é p íte n i a k u csé-
b e ri h á ló z a to t, fe lté v e , hogy
a p á ly a u d v a ro k z a v a rta la n
és elő zék en y a já n d é k e llá ­
tá s a ez t m e g k ív á n ja . E n n ek
a m e ste rsé g n e k m ég a k k o r
is n a g y s ik e re le h e tn e , h a
esetleg az eg y e tle n szilv esz­
te ri a lk a lm i k u cséb e rsé g
n e m h o zn á m eg a k ív á n t
e re d m é n y t. M ily en szép is
v o ln a , h a jó l ö ltö z ö tt és
a já n d é k tá r g y a k k a l d ú sa n
e llá to tt k u c s é b e re k fo g a d ­
n á k k ü lfö ld i v en d é g ein k et.
C s in á lju k m eg te h á t! De
n e n ev e zz ü k k ísé rle tn e k ,
p ró b a fe llé p é sn e k , b á to rs á g ­
n a k , ú jn a k az ily e n k ez d e­
m é n y ez ése k et. M e rt egyszer
m ég rá n k fo g já k , hogy m i
ta lá ltu k fel a sp a n y o lv ia sz ­
kot. M in t m o st a k u c sé b e -
re k e t... — A mellrész karácsonyi aján d é k volt, az ujja
Föld es György névnapi m eglepetés le s z ! ...
 E X K L U Z ÍV
NEM ELVESZETT EMBER
— Tessék elhinni, rajtam kívül
senki sem dicséri az igazgató kar-
társat! . . .
Tegnap lent, az utcasarkon
egy jó tü n d ér karonfogott
s kéretlenül id e n yú jto tt
kezem be egy varázsbotot.
Ezzel járo k m ost, s ó csoda,
hogy m i esett m eg én velem :
hol eddig csak betűt láttam ,
m egviláglik az értelem !
Eddig azt olvastam : Á P ISZ ,
és fog alm am se volt, m i a
fe n é t jelent. M ost rájöttem ,
hogy ó-egyiptom i bika.
Sokszor láttam , hogy V IR Á G É R T ,
ám agyam ba csak m ost hatolt,
hogy lám, n em a vásárlóért,
de a v i r á g é r t va n a bolt.
A TEFU -ról is m egtudok
egy kevéssé ism ert dolgot.
Hogy kínai. Csak m ég a zt nem
sejtem : költő vagy tábornok?
A K resz G éza utcán járok,
s arra gondolok, hogy a K R E S Z
adta n ev ét s tán csak ebben
az egy utcában érvényes.
N y ílt kérdést csak a R Á V IS Z hagy.
A n n y it látok rajt, hogy ige.
De nincs vele határozó!
Rávisz, rávisz — node m ire?
V égül azt látom , hogy K Ö JÁ L .
M ost m ár fogytá n varázserőm ,
de m egsegít Czuczor G ergely:
K ö jál — am ott a szirttetőn? . . .
R a d ó G y ö rg y
SZEMBEN A TÉVÉVEL
BALESET
— A móriban ráesett a lábamra
egy perec!
M
o s ta n á b a n ú jr a d iv a tb a
jö tte k a re p ü lő csésze­
a lja k , tu d o m á n y o s n ev ü k ö n az
„U F O ”-k . (Ü gyszólván F elfo g ­
h a ta tla n O b jek tu m o k ), hol itt,
h o l o tt tű n n e k fel, v illá m g y o r­
sa n rag y o g v a, k ü lö n ö s fé n y t
su g á ro z n ak , lá n g n y e lv e k e t öl­
te n ek , m a jd elk ép e sztő g y o r­
sa sá g g a l e ltű n n e k . A tito k z a ­
to s je le n s é g n e k egész k ö n y v ­
t á r r a v aló iro d a lm a v a n m á r.
Ú ja b b a n S zófia fö lö tt je le n t
m eg egy U FO , le is fé n y k é ­
p ezték , s h a a z e m b e r ed d ig
ta g a d ta is az ily esm i létezését,
m o st le g a lá b b s a já t szem év el
is lá th a tja , hogy m i az, a m it
ta g ad , m i az, a m i n em is lé te ­
zik.
Jó m a g a m v ilá g é le te m b e n
k ív á n c si te rm é sz e tű e m b er
v o ltam , s az e lm ú lt n ap o k b a n ,
a m ik o r ép p e n a B a la to n p a r t ­
já n s é tá lta m , azt v e tte m
észre, hogy eg y é lé n k s á rg a ­
sz ín ű k o ro n g re p ü l fö lö ttem .
M e g d o b b an t a sz ív em az iz g a­
lom tól, d e a z o n n a l e lh a tá ro z ­
ta m , h o g y szem ély esen já ro k
u tá n a a dolo g n ak , m e rt a t u ­
d o m án y o s a lk a tú e m b e r m it
sem a d a szóbeszédre. I n te t­
te m az U F Ó -n ak , hogy jö jjö n
le, n e m lesz sem m i b a ja . m ire
a f u rc s a o b je k tu m a p illa n a t
tö r t rész e a l a tt m á r o tt is v o lt
m e lle tte m . E k k o r k in y ílt a k ü ­
lönös já rm ű o ld a la, s k ilé p e tt
r a i t a e g v k ü lö n ö s lény. H áro m
lá b a v o lt, h á ro m szem e, a fe ­
jé b ő l h a t rezgő csáp n y ú lt ki.
E gészen olyan volt, m in t a k a ­
SÉRTÉS
- Engem, aki már 1933-ban könyvet égettem, neonácinak mernek
n e v e z n i? ! .. .
r ik a tú r á k ű rlé n y e i. N em so k a t
te k e tó riá z ta m , h a n e m m eg­
k é rd e z te m tőle, hogy k ic so d ák
és m it a k a rn a k .
— Ü rlé n y vag y o k ! — m o n ­
do tta. — K e re sü n k eg y h e ly e t,
a h o l le te le p e d h e tn é n k , m e rt
o d ah a za m á r n e m le h e t k i­
b írn i!
K itű n ő e n b eszélt m a g y aru l,
so k k a l szebben, m in t sok v á l­
la la tv e z e tő a rá d ió b a n és a
tév éb en . E lm o n d ta, hogy szü ­
lő b o ly g ó ju k egy á lta lu n k m é g
fe lfed e ze tle n te jú to n fekszik,
n é h á n y m illiá rd fé n y é v n y ire
tő lü n k . A m ú g y tá g as, k itű n ő
te rm ő ta la jja l ren d elk ező ,
e g y e n le tes é g h a jla tú ég itest.
— D e a la k o s s á g . . . — só ­
h a jto tt az ű rlé n y , s ezek u tá n
csak úgy ö m lö tt b elő le a p a ­
n asz: — N em le h e t m á r id e ­
g ek k e l b írn i az ö rö k ö s civó-
d ást. M ost ép p e n az ö tc sá p ú a k
in d íto tta k egy m in d e n e d d ig i­
n él p u sz tító b b h á b o rú t, m in t­
h a bizony m i te h e tn é n k a rró l,
hogy eggyel tö b b c s á p u n k van.
A n élk ü l, hogy a fa ji e lfo g u lt­
sá g n a k csak egy s z ik rá ja is
le n n e b en n e m , m eg k e ll je ­
gyeznem , hogy az ö tc sá p ú a k
k ü lö n ö se n a latto m o s, irig y lé ­
Endrödi István rajza
n y ek , re n g e te g b e n n ü k a z in ­
d u la t. A z egész bolygó k ü lö n ­
b en is csu p a idegesség, in g e ­
rü ltsé g . M in d e n k i a m á sik b a n
lá tja a z ellen ség et. T eljesen
e lv a d u lt az e m b e re k k ö zö tti
viszony. M in d e n k i irig y k e d ik ;
a m á s ik a t s z e re tn é k itú r n i az
á llá s á b ó l. A m e rre csak n ézü n k ,
ásk áló d á s, p le ty k á lk o d á s, b e ­
le tú r n a k m á so k m a g á n é le té b e .
K ö n y ö k k el és ö ssz ek ö tteté sse l
a k a r n a k elő re ju tn i, n e m p e ­
d ig te h etség g el és szo rg a lo m ­
m al. R en g eteg a kö zlek ed ési
b alese t, a sok já r m ű m e g fe r­
tőzi a levegőt. A fia ta lo k ró l
n e m is b eszélek, v ise lk e d ésü k
és ö ltö z k ö d ésü k eg y szerű en
szö rn y ű . A v e rs e k e t n e m le h e t
m e g é rte n i, a film e k e n e lv ise l­
h e te tle n az id ő já té k . Ü ja b b a n
s p o rté le tü n k is e lv a d u lt, n em
le h e t m á r k im e n n i egy m é r ­
kőzésre, m in d ig b o trá n y v an .
És az o rv o stu d o m á n y ! Egy
n á th á t sem tu d n a k m eg g y ó ­
g y íta n i. E g y ik h ű lé s a m á s ik
u tá n ! É p ítő ip a ru n k c su p a h iá ­
nyosság, ak a d o zik a la k á s é p í­
té si te rv v é g re h a jtá s a . A v e n ­
d ég lő k b en v o n ta to tt a k isz o l­
gálás, re tte n e te s a b ü r o k rá ­
cia, te r j e d a h u lig á n iz m u s és
az alk o h o lizm u s, k ib ír h a ta t­
la n a lá rm a . U gye itt ilyesm i
n in c s?
— H ogy k ép zeli! — k iá lto t­
ta m o ly an fe lh á b o ro d á ssa l,
hogy az ű rlé n y a rc a v a ló sá g ­
g al fö ld ö n tú li fé n y b e n ú sz o tt
a boldogságtól.
F ele k i László

H Ő SK O R
A z u tc á k o n m ég a lig le ­
h e te tt já r n i a so k tö rm e lé k ­
től, b o m b a tö lc sé rtő l, ló d ö g ­
től, s z é tlő tt h a rc k o c sik tó l,
és m in d e n k i k a rs z a la g o t v i­
selt. L eg tö b b v o lt az O rvos
m eg R e n d ő r — az ó ta se l á t ­
ta m e n n y it B u d a p e ste n — ,
d e a k a d t b ő v en S ajtó , P o s­
ta , V ízm ű v ek , T olm ács és
így to v á b b , csu p a k ö zh a sz­
n ú fo g lalk o zás, k in e k m i
ju to tt, v ag y m ire f u to tta a
ta lá lé k o n y sá g á b ó l. A B é r­
kocsis u tc a eg y ik k a p u já ­
b a n alacso n y , b o ro stá s fé rfi
á llt, g y ű rö tt, h á ro m sz á m ­
m a l n ag y o b b , ócska e s ő k a ­
b á tb a n , h á tiz s á k k a l, fe jé n
zsíro s m ic is a p k a ; az o r r á t
p isz k á lta , k a r já n n e m z e ti­
sz ín ű sz a la g : M in isz te r-
elnökség.
— B o c sá n a t — lé p te m
oda, v e d le tt kucsm ám at
tis z te le ttu d ó a n m e g em e lv e
—, a m in isz te re ln ö k ú rh o z
v a n sz eren c sém ?
— N em k é re m — fe le lte
az eső k ab á to s, k issé m e g ­
lepve, d e k o rá n ts e m m e g ­
b á n tv a . — N em é n v agyok.
— N em ön a m in is z te r-
eln ö k ?
— N em k é re m , n e m én
v ag y o k az.
— A k k o r e ln éz ést a z a ­
v a rá s é rt.
— K é rem , szót sem é r d e ­
m el.
OPERA BAR ÁTO K
Don Carlos. A z O perában
keszeg, enyh én lila hajú,
fe n n k ö lt ábrázatú hölggyel
ü lte t össze a páholy v é le t­
lene. Ez valam i nagy ze n e­
értő lehet: partitúrá t ho­
zott, sőt, apró elem lám pát
is, hogy a kottába világítva
ü tem rő l ü tem re követhesse
a m u zsiká t, s m időn a n y i­
tá ny felhan gzik, szem ét le­
h u nyva úgy á tszellem ü l-lé-
nyegül, m in th a sen ki más,
egyedül ő volna a n éző té­
ren; és V erd i — a kö zvetítő
n em ze d ék ek kirekesztésével
— egyedül n ek i írta volna
az operát, ide az em eleti
jobb hárm as páholyba. Ha
véletlen ü l m egm occanok a
széken, olyan lesújtó p illa n ­
tással büntet, legszíveseb­
ben elsüllyednék, le a fö ld ­
szintre, az alagsorba, a csa­
tornák közé, hogy m in t a
pesti O peraház fa n to m ja
tengessem tovább m egszé­
g yen ü lt életem . Pedig ép ­
pen hogy ő zavar engem,
feszélyez ez a kisajátított,
ném án is hivalkodó m ű él­
vezet, az agresszív áhítat:
m ár n em is a színpadot f i ­
gyelem , egyre csak szom ­
szédnőm et a szem em sarká­
ból, ő itt a főszereplő, fo n ­
tosabb Carlosnál, E rzsébet­
nél, Fülöp királynál. De
m ég a karm esternél is: az
u d va rh ö lg yek kórusát d iszk ­
réten vég ig vezén yli a pá­
holy félhom ályában, fe jé t
csóválja, elégedetlen.
a m iko r a fü ggöny legördül,
úgy tapsol oda, hogy m in ­
d en ki lássa: ő bennfentes,
szem élyes ism erős itt, s a
szü n etb en n yilvá n végig
fogja látogatni az öltözőket.
A harm a d ik felvonásig
türelm esen állom , de ott,
ahol a kirá ly álm atlan bo­
lyong az Escorialban, s a
basszus ária n yo m á n fe lv i-
ha rzik a taps, udvariasan
odafordulok:
— Pardon — kérdem
súgva —, m it já tsza n a k itt
m a?
S zom szédnőm arcán jeges
döbbenet.
— H ogyhogy m it já tsza ­
nak?
— M ilyen operát?
— A Don Carlost.
— Szép — állapítom m eg
elism erően. — Igazán na­
gyon szép. K ülönösen a z e ­
néje. K i írta?
— Verdi.
— Hm. Ügyes fiú lehet.
A lila hölgy pillantása
felér egy puskalövéssel: le­
durrant, m in t szegény Posa
m á rk it az in k vizíció p ri­
S békjei.
Sajdik Ferenc rajzai
B É C SI Ű T
A szerelő egy S im ca a la tt
fek szik , c s a k a lá b a lóg ki,
d e ré k tó l fö lfe lé lá th a ta tla n .
Á m a b elép ő k u n c s a ft rég i
m o to ro s le h e t, h a n g ju k ró l
is m e g ism e rik egym ást.
— M o n d ja, B lask o v its ú r,
v a n m a g á n a k tiz en n y o lca s
csap á g y a?
— A lm á s — fe le l a sze­
relő , ki se n éz v e a kocsi
alól.
— És n e m tu d ja , h o l le ­
h e t k a p n i?
— A B écsi úton.
— M á tra in á l?
— K ijje b b .
— J a , a H irlin g e m é l?
— M ég k ijje b b — h a l la t­
szik a S im ca alól.
— H á t h o l a B écsi ú to n ?
— A tú ls ó végén.
K a r in th y F e re n c
f

v il á g h ír ű s z ín d a r a b

A nyár végén vagy az ősz

elején — tehát szeptem berben
— az a szerencse ért, hogy
végigkalauzolhattam egy bá­
jos i f j ú hölgyet a Bakonyon.
Záporban in d u ltu n k a B a la­
ton déli partjáról, de a k o m ­
pon m ár napsütésben ke ltü n k
át és re m e kü l sikerü lt m in ­
den. M egnéztük a várakat, a
turistaházakat, a fáka t, hoz­
tu n k em lékü l kom lót és k ik e ­
ricset, m ég el is té ve d tü n k a
bakonyi utakon.
Igen szép nap volt.
E gyet n em sikerü lt m eg ­
néznünk, a zirci apátsági
tem plo m belsejét, m ert a n e ­
vezetes k é t tornyot á llvá ny-
erdő borította.
Most, decem ber tizen eg ye­
d ikén állok B udán a bokáig-
érö hóban és a „H ÍR E K ” ro­
va tban azt írja n ekem az Esti
Hírlap, hogy: „Zircen is ho z­
zálá ttak a híres m ű em lé k: a
hajdani apátság kétto rn yú
tem plom ának külső tataro­ — Nem tudtam , hogy ennyire m ű v é sz i...
zásához.”
H ozzáláttak!
N e vakítson el b ennü nket
a szenvedély: Z irc valóban
elég m essze van az E sti H ír­
lap szerkesztőségétől. Ha az A NYUGDÍJ ELSŐ NAPJA IDEGES OROSZLÁN
em elked ő ket is fig yelem b e
vesszük. Eötvös K ároly k e n ­
gyelfu tó házi-cigánya se te tte
volna m eg azt a távolságot
egy nap alatt. A zirci ke ttő s­
toronyban n yilvá n nincs rádió­
adóállom ás sem. Engem se
ké rd ezh ettek m eg szep tem ber­
ben, hogy ja v ítjá k , vagy nem
ja v ítjá k . T ehát jö tt a hír, jö-
dögélt. D ecem ber tizenegyed i­
kére ideért Budapestre.
R em élem , karácsonyi szá ­
m ában, a hírrovatban átveszi
a V eszprém i újság is. S ha
netán Z ircen is van hírlap,
n em hagyja ki szilveszteri
szám ából.
E zt nem csak úgy a le ve­
gőbe m ondom . H uszonöt éve,
hogy m eg kezd tem k e v é s­
sikerű újságírói pályám at. M i
m ég tanonc-időnkben végig­
m e n tü n k az egész skálán, te ­
hát kezdetben híreket is fo ­
galm aztam . A z úgy történt,
hogy na g ytekin tetű A v a r Fe­
renc barátunk végignézte a
v id ék i lapokat és piros ceru­
zával m egjelölte az átfogal­
m azandó híreket. És 1943 re t­
tenetes nyarán egy cséplőgép
levágta egy borsodi leány k a r­
ját.
Először — sajnos a való ­
ságban, aztán a borsodi ú j­
ságban, aztán a fővárosiban. - Istenkém, add, hogy végre u g o rh assa k !. ..
A ztá n a som ogyi újságban,
m ajd onnan ism ét a fővárosi­
ban. És m ár talán sehol nem
csépeltek egész M agyarorszá­
gon, ennek a szegény leá ny­
na k a karját m ég m indig le­
vágta a cséplőgép va la m elyik
újságban.
L ehet, hogy Z ircen sincs
m ár állvány, m ire az Esti H ír­
lapban „hozzáláttak”?
Nem új Mozart, nem új Verdi Táncát, aki d alra kényes
Nem vetekszik két ily névvel, Az ő tán cd ö lára ropja,
Ő csak tán cd alait szerzi Muzsikáit, mert igényes
Nem csökkenő lázzal, hévvel. Mindig jó helyekről lopja.
h . f.
 I

NŐI DOLGOK
Vasvári Anna rajza
o
E gy tá v o li jó b a rá to m , a k i
g az d aság i vezető, rég i k ife ­
je zé ssel é lv e igazgató, n ag y
le lk e se d é sse l b e s z é lte el
n em ré g en , hogy m it eszelt
k i:
— S z e rz ő d te tte m h á ro m
h ó n a p r a egy k iv á ló k ö zg az­
dászt, egy e lső ra n g ú ip a ro ­
sítá si sz a k e m b e rt a v á lla la ­
tom hoz. A z ille tő t te ljh a ta l­
m ú jo g k ö rre l r u h á z ta m fel,
hogy b elen é zh e ssen m in ­
d en b e, am i csak a v á lla la ­
tu n k é le té b e n tö rté n ik .
M eg b íztam , h o g y ü sse b ele
az o r r á t m in d e n b e, az ü ze­
m i k o n y h á tó l az ig a z g a tó ­
ságig, és n ézzen b e le a je ­
le n té se k b e , sz ám lák b a.
N y issa k i a le g b iz a lm a sa b b
d o ssz iék a t is, fag g a ssa k i a
m ű v e z e tő k e t és az o sz tály -
v ez ető k et. S zóval m in d e n t
és m in d e n k it v iz sg áljo n
m eg, és a d jo n je le n té s t n e ­
kem , m in t az én s a já t sze­
m é ly i n é p i ellen ő rö m .
K itű n ő ö tle tn e k ta r t o t­
ta m , m o n d ta m is n ek i, hogy
k itű n ő ö tle t. A z tá n e lk ö ­
sz ö n tü n k eg y m ástó l és csak
a m in a p ta lá lk o z ta m vele.
M in d já rt k é rd e z te m tőle,
hogy s m in t v á lt b e az ú jí­
tá sa , az u d v a r i k r itik u s ?
K é rd é se m re b a rá to m a rc á n
fe lh ő f u to tt végig és k e d ­
v e tle n ü l így szó lt:
— M á r n in c s n á la m . F e l­
m e n te tte m a m e g b íz a tá sa
alól.
— S zépen fe je z e d k i m a ­
g ad — m o n d ta m n ek i. —
T e h á t k irú g ta d . D e m ié rt?
— A z é rt — m o n d ta az
ig a zg a tó és le p le z e tle n h a ­
r a g ö n tö tte el — , m e rt n em
b ír ta m e lv ise ln i, hogy á l ­
la n d ó a n o tt s z a g lá sz o tt a
g y á ra m b a n .
© álló gazdasági élet várható
A fe n ti, távoli jóbarátom
révén ism ertem m eg doktor
Dé, gazdasági vezetőt, kö z­
gazdász kandidátust. L ebi-
lincselően tu d o tt m esélni
azokról az ésszerűtlensé-
gekről, m ely e k a fe lü g ye le­
te alatt álló vállalatok kö ­
rü l nap m in t nap végbe­
m en n ek. M inden szavából
sugárzott, hogy m ennyire
érti a ten n iva ló k csínját-
binját, de h át m it tegyen!
— Meg van kö tve a k e ­
zem — m on d ta szabadkozó
derűvel. — Ha én lennék
a felelős, felakasztanám
m agam az első gyárkapura.
Szerencsére nincs m ás dol­
gom, m in t hogy végrehaj­
tassam az utasításokat.
íg y ism ertem m eg őt
annakidején. M ost m egint
ta lá lko zta m vele. M indjárt
m o n d ta m is n ek i öröm m el,
hogy m o st elérkezett az ő
ideje, az önállóság kora.
M ost aztán közölheti a te n ­
n iva ló k csínját-binját.
G únyos m osollyal n ézett
rám :
— Én ugyan egy k u k k o t
sem m o n d o k az igazgatóim ­
n a k — m ondta derűsen —
ki n em n y ito m a szám at.
Eleget p a naszkodtak a felső
irányítás ellen. L egyenek
csak önállóak, m ajd ta n u l­
n a k a m a g u k kárán.
És m esélni k e zd e tt az ön­
ésszerűtlenségeiröl.
A n n y i bizonyos, hogy Dé
elsőrendű közgazdasági
szakem ber!
(somogyi)

Néha bizony kiforgatják

- Menjünk h a z a ! . . .
POKOLI ÖTLET
— Egy százasért három kosárral többet hozok!
A SZÉP RONDA
F öllelkesített S ző n yi Z ol­
tán írása (Ludds, 1967. d e­
cem ber 7., 2. lap); nagyon
te tsze tt a spanyolországi
Ronda város és hegy
szépségeiről, a ném etorszá­
gi M i n d e n városka re n ­
dességéről és a svédországi
Falun híres bányáiról
zengedező Ü tinaplója. A
régi jó H orvát Istvá n n yo ­
m á n tu d n iillik egy idő óta
én is böngészgetek n y e l­
v ü n k tö rtén etén ek m ezején.
L elkes öröm m el szedege­
te m össze földgolyóbisunk
téréin szanaszét szóródott
szóem lékeinket. A lánglel­
kű H orvát István professzor
m ár elvégezte n y e lv ü n k d i­
cső h ajdankorának fö lk u ta ­
tását, kezd ve a Paradi­
csomban, fo ly ta tv a a nagy
m ú ltú n ép ek körében: Per­
zsiában, Görögországban,
Itáliában; n ekem , m éltatlan
ü ku n o k á já n a k csak az
újabb kor m aradt. (Egyéb­
iránt az ő fia vo lt az a H or­
vá t Á rpád, a kiért S zen d rey
Júlia eldobta az özvegyi fá -
tyolt.)
S o k-so k szép sza vu n ka t
fe d ezh e tte m fö l az indiai
B i h a r -tói az egyesült á l­
lam okbeli legalább három
M i n d e n -ig, no m eg a
kanadai M i n d e n -ig.
M ert nem csak a N ém et
Szövetségi K öztársaságban
van ám M i n d e n ; sze-
rénszerte az egész fö ld k e ­
rekségen, szárazulaton és
tengeren, városon és falun,
m in d en h o l és m in d en ü tt
m eg ta lá lju k n y e lv ü n k n y o ­
m ait. (A k ik itth o n az a m e­
rikaiaknál, a kanadaiaknál
is jobban tu d n a k angolul,
azok persze m en ten m eg
a ka rn a k cáfolni, m ondván,
hogy angolul így e jtik a
Minden-t: m á j n d e n.
T évednek. Igaz, a m i n d
szó n e k ik m á j n d, ebben
elfacsarják sza vu n ka t az
angolok, „ értelm etlen ü l”, de
M i n d e n n e k ik is m i n -
d e n.)
M indezt csupán előzetes
érd ekkeltésn ek szánom egy
m ajdani hosszabb írá sm ű ­
ve m h ez; m o st té rjü n k visz-
sza a szép Rondához. M ert
R o n d a is több akad ám
a világon. N em csak Malaga
spanyol tartom ányban
ék esked ik R o n d a , ahol
egykor az utolsó m en et első
kü zd elm ei d ú lta k a spanyo­
lok és a m órok között. V an
egy B razíliában is, közel a
bolíviai határhoz.
V a la m iko r valahol azt
olvastam , hogy réges-régen
m agyar hegym ászók já rta k
Norvégiában. M ikor a v i­
haros szélben nagy nehezen
fö lh á g ta k egy kétezer m é ­
tern él is m agasabb csúcsra,
hosszú hallgatásuk után
m egszólal eg yikü k:
— H anem rondán fú j ez
a szél.
Társa fitym á ló kö zö m ­
bösséggel fe leli rá, csak úgy
m agának:
— Rondán-e?
H allotta ezt norm ann-
norvég kísérőjük. F ölfigyelt
a szóra. Jól m egjegyezte.
N em tu d o m pontosan,
hogy történt, m in t történt.
A z bizonyos, hogy m a is így
h ív já k azt a hegycsoportot:
Rondane.
sza va in k értelm ét az idege­
nek. íg y tö rtén t ez a r o n -
d á -val is.
— Szóval, am i n e k ü n k
szép, az n e k ik ronda! —
kiá lth a tn a föl, akiben egy
kis régi fa jta n em ze ti elfo­
gultság bujkál. Á m d e m eg
lehet ezt m agyarázni tu d o ­
m ányos tárgyilagossággal
is. Erre jó a szem antikai
polaritás vagy kevésbé tu ­
dálékosan: a jelentéstani
ellen tét törvényszerűsége.
G yakran hallunk, m agunk
is m o n d u n k effélét:
— Ó, te okos! — m ikor
csem etén k va la m i butasá­
got csinál.
— Ö, te csúnyácska! Te
rondácska! T e ronda! —
ujjo n g n ém e lyik anya elra­
gadtatásában, m iko r ú jszü ­
lö ttjén ek ragyogó szépségét
bám ulja.
Erre nyom b a n példát is
m ondhatok, m égpedig a
szépségversenyek világtör­
ténetéből.
1946-ban A usztrália szép­
ségkirálynője n em volt
más, m in t R h o n d a K e l -
l y. M icsoda észveszejtő
öröm ében adhatta gyönyö­
rűséges g yerm ekén ek ezt a
n e v e t K e lly m am a, K elly
papa!
Én láttam ezt a szépsé­
ges Rhondát. A za zhogy csak
a fén ykép ét. A bécsi W e lt­
presse m u ta tta be olvasói­
n a k 1946. auguszus 10-i szá­
m ában, a S. lapon. M ost is
elő ttem van. A képen az
igazán világszép K elly
Rhonda kelleti magát, a
hajó korlátján ülve. S zo k ­
nyája m ég a régi, de a m i­
n iszo kn yá n a k jócskán előre
érzett se jtelm ével m eré­
szen fölcsúszik.
Szép vo lt Rhondácska.
F eren c zy G éza
 CSALÁDI VETÉLKEDŐ
- Az én apukám sokkal erősebb
mint a tied, mert ő mindennap m eg­
veri az a n y u k á m a t! . ..
G y hogy
a k r a n o lv a so m a la p o k b a n ,
X. Y. író ta lá lk o z o tt az
o lv asó iv al, a k ik m e g v ita ttá k le g ­
ú ja b b reg é n y ét. V agy: a film a lk o ­
tó i ta lá lk o z ta k a n éz ő k k el és a z a n ­
k é t so rá n é lé n k v ita a la k u lt ki.
Ily e n k o r m in d ig eszem b e ju t,
hogy eg y szer szó ln i k é n e : hohó, itt
v a la m i té v e d é s v a n ! A z író n e m az
o lv a só iv a l ta lá lk o z ik , és a film a l­
ko tó i n em a n éz ő k k el ü ln e k sz e m ­
b en , ők csak jó h is z e m ű e n a z t h i­
szik, hogy a z o k k a l ta lá lk o z n a k .
A néző u g y a n is néz. F ilm e t vag y
s z ín d a ra b o t néz. A szem g o ly ó it —
a m e ly e k m o z g ató izm o k k a l, ere k k e l,
id e g ek k e l, k ö tő szö v etes h á r ty á k k a l,
zsírszö v e tb e á g y a zv a az arc k o p o n y a
elől n y ito tt ü re g e ib e n ta lá lh a tó k —
a sz ín p a d ra , v ag y a v á s z o n ra fü g ­
g eszti és az így s z e rz e tt é lm é n y e ­
k e t, is m e re te k e t feldolgozza, ille tv e
e lra k tá ro z z a a z a g y á b a n , h a egy­
á lta lá n v a n m it e lra k tá ro z n i.
A z o lv asó olvas. E lo lv a ssa a b e ­
tű k e t, a sz a v a k a t, a so ro k a t, b a lró l
jo b b ra , és a z íg y sz e rz e tt is m e re te ­
k e t u g y a n c sa k e lju tta tja a z ag y á b a,
a m e ly id e g re n d s z e rü n k k ö zp o n ti
része.
N am á rm o st, eb b ő l v ilá g o sa n k ö ­
v e tk e z ik az, h o g y a m ik o r az író
ta lá lk o z ik az o lv asó iv al, a k k o r n em
az o lv a só iv a l ta lá lk o z ik , h isz e n a k ­
k o r se n k i se m sz ó la ln a fel, sen k i
se m k é rd e z n e sem m it, h a n e m m in ­
d e n k i e lm ély ed v e o lv a sn a a te re m ­
b en , és a c s e n d e t csak a la p o k zize-
gése z a v a rn á m eg.
V éle m é n y em sz e rin t, az ig azi ír ó ­
o lvasó ta lá lk o z ó úgy z a jla n a le,
h o g y a s z ín p a d ra k ite tt a s z ta lk a
m e lle tt a z író írn a , a n é z ő té re n p e ­
dig az o lv a só k le lk esen o lv a s n á k a
k ö n y v eit.
A film e s e k n e k m ég eg y sze rű b b
d o lg u k v an . H a ta lá lk o z n i a k a r n a k
A PROTEKTOR
TÉLI MADÁRETETÉS JANUAR NEGYEDIKÉN
a n éző k k el, a k k o r e lm e n n e k egy
m o z ib a és b e ü ln e k a n é z ő té rre . H a
jó a film , sok n éz ő v el ta lá lk o z n a k ,
h a k ev é sb é jó, a k k o r k ev eseb b el.
A z a n k é to k o n n e m is ta lá lk o z ­
h a tn a k n éző k k el, h isz en h a v a la k i
elm eg y egy ily e n a n k é tra , és b e ­
sz éln i kezd, a k k o r m á r n e m néző,
h a n e m k ritik u s , eszté ta, film s z a k ­
e m b e r, hozzászóló, v ita p a r tn e r, a n -
kétozó, elég e d etlen k ed ő , m é lta tó ,
é rd e k lő d ő , je le n le v ő , részv ev ő , v ag y
a m it a k a ru n k , d e n e m néző.
A n éző u g y a n is néz.
U g y an ez a h e ly z e t az o lv asó k k al.
A z az olvasó, a k i elm eg y egy ír ó ­
o lv asó ta lá lk o z ó ra és o tt felszó lal,
az m á r n e m olvasó, h a n e m é r d e k ­
lődő, felszó laló , iro d a lm á r, filo zó ­
fus, reg én y elem ző , gáncsoskodó,
ÉRTÉKES ANYAG
beleszóló, to v á b b fe jle sz tő , h ite tle n ­
kedő, b o n co lg ató , h e ly te le n ítő , v ag y VIZSGA
a m it a k a ru n k , d e n e m olvasó.
A z o lvasó u g y a n is olvas.
T év e d és n e essék, é n n e m v ag y o k
ellen ség e az író -o lv a só ta lá lk o z ó k ­
n a k , és a z t se b á n o m , h a a film
a lk o tó i ta lá lk o z n a k a n éző k k el, de
le g y ü n k ő sz in té k és főleg p re c íz e b ­
bek .
Í r j u k azt, h o g y a film alk o tó i t a ­
lá lk o z ó t re n d e z n e k azo k k al, a k ik
h a jla n d ó k a n n y i id ő t s z a k íta n i m a ­
g u k n a k a r r a , hogy elb esz élg e sse n ek
a n e m ré g b e m u ta to tt film rő l.
V agy:
A z író itt és itt ta lá lk o z ik a z o k ­
k a l, a k ik e lm e n n e k o da a m e g a d o tt
id ő p o n tb a n .
D e a néző az néz, a z o lv asó p ed ig
olvas.
E rre , h a k ell, a n a g y m a g y a r fő ­
e s k ü t is leteszem .
- Professzor úr, szóljon, ha ide­
M ikes György gesíti a táskarádió!
 ARANYLAKODALOM
E n d r ő d i I s tv á n ra jza
— Emlékszel azokra a
■ időkre? . . .
S ű rű k ö d b o r íto tta a p a rk o t,
itt- o ti tu d ta csak á ttö r n i egy-
egy neo n cső fén y e . E g y ed ü l
v o lta m a la k á sb a n , a ta k a r í­
tó n ő m á r e lm e n t. H a llo tta m ,
a m ik o r n a g y c s a tta n á s s a l b e ­
v á g ta az elő szo b a ajtó t.
R ossz érz ése m v o lt. N em
ta lá lta m a h ely em e t. K é p te le n
v o lta m b á r m it is csin áln i. Se
dolgozni, se o lv asn i. B e k a p ­
cso ltam a rá d ió t, de m á r el is
z á rta m . K e rin g te m a sz o b á­
ban. V ég ü l a z a b la k h o z á ll­
ta m . A b b a n a p illa n a tb a n ,
a m ik o r f é lr e r á n to tta m a fü g ­
gönyt, egy a la k m o z d u lt e l egy
fa m ögül, s gyors lé p te k k e l
e ltű n t a z á th a to lh a ta tla n h o ­
m á ly b an .
ő v o lt!
M eg ism ertem . F e lh ú z o tt v á l-
lairó l, k a c sá z ó já rá s á r ó l. A
sz o k o tt b a llo n k a b á t v o lt ra jta ,
övvel, s jo b b keze a zsebében.
F e lh ív ta m a b a rá to m a t.
— Te, m e g in t i t t v o lt!
— H ol?
— L en n , a p a rk b a n . E gy fa
m ö g ü l figyelt.
— Ez m ég n e m je le n ti azt,
hogy m eg a k a r ölni.
— A k k o r m ié r t le s r á m ?
L e te tte m a k a g y ló t. M it
m a g y a rá z z a m ! A m eg érzés
o ly k o r m eg b ízh a tó b b , m in t a
le g k éz en fek v ő b b té n y e k sora.
Ü gy k ez d ő d ö tt, hogy vagy
k é t h ete, a m ik o r jö tte m h a z a
a z iro d áb ó l, B o ro n y ák , a h áz -
felü g y elő egy fé rfiv a l b eszél­
g e te tt a k a p u b a n . Ez n e m le tt
v o ln a fe ltű n ő , h a a fé rfi n e m
h a g y ja o tt rö g tö n B o ro n y ák o t,
a m in t m e g lá to tt. D e m ég e n ­
n e k e lle n é re se tu la jd o n íto t­
ta m v o ln a a le g csek ély eb b
je le n tő sé g e t se a z esetn e k , h a
n e m m o n d ja a házfelü g y elő ,
hogy a fé rfi é n u tá n a m é r d e k ­
lő d ö tt. H ogy élek, eg y ed ü l
élek-e.
E zután, a z tá n m a jd n e m m in ­
d e n n a p f e lb u k k a n t v a la h o l a
p a rk b a n , v agy az u tc a sa rk o n ,
de m in d ig a la k áso m k ö zelé­
ben, s á lta lá b a n d é lu tá n , a
s z ü rk ü le ti ó rá k b a n . C sak k e d ­
d en v e tte m ész re este, tiz e n ­
egykor, a m ik o r szín h ázb ó l
jö tte m haza. Egy fá n a k tá ­
m a szk o d v a á llt, szem b en a
házzal, jo b b k ez e a k a b á tz s e ­
b ében, és n é z e tt fel az a b la ­
k o m ra . P ersze , a b a rá to m ,
a m ik o r m e séltem neki, k in e ­
v e te tt. F ő leg azon n e v e te tt,
hogy k ie m e lte m , hogy a jo b b
k e z é t a k a b á tz se b é b e n t a r ­
to tta .
— C sak n em té te le z e d fel,
LE A BÜROKRÁCIÁVAL!
AZ ÉRD EK ELTEK HOZZÁSZÓLNÁK
A m űanyag cseppentővei
kapcsolatos észrevételeikre
kö zö ljü k: ez vo lt az első
eset, hogy a polietilén
cseppentővei szem ben pa­
nasz m erü lt fel. K étség te­
len, hogy a polietilén csep­
pentő kem ényebb, kü lö n ö ­
sen hideg időjárás esetén,
m tn t a gum icseppentő, fe l-
régi szép repedezést azonban n em ta ­
p asztaltunk. E zekn ek gum is
hogy re v o lv e r v o lt a zseb é­
b en ?
— N em té te le z e k fel se m ­
m it, csak e lm o n d ta m , a m it
lá tta m .
— R é m e k e t látsz. K i v agy
m e rü lv e , ro ssza k az idegeid.
P ih e n n e d k ellen e.
— A zt s e hiszed, h o g y a h a ­
lá lo m a t a k a r ja ? — k é rd e z ­
tem .
N em fe le lt rögtön.
— N ézd . . . T erm észetes,
h o g y a h a lá lo d a t a k a r ja . . .
— T e h á t e lism e re d !
—- R e n d b e n v a n , elism e re m .
D e le lő n i a z é r t n e m fog. N em
é lü n k a k ö z é p k o rb a n .
N é h á n y n a p ig n e m tu d ta m
a f é rfirő l se m m it. B eteg v o l­
ta m , fe k ü d te m . A ta k a rító n ő t
tö b b sz ö r is az a b la k h o z k ü ld ­
tem , hogy n ézzen le, n e m f i ­
g y eli-e v a la k i a h á z a t. M in d ig
a z t m o n d ta : n e m lá t se n k it.
V a s á rn a p d é le lő tt le m e n te m
a p a r k b a s ü tk é re z n i, ő s s z e l
tu d ja az e m b e r ig azán élvezni
a n ap o t. G y e re k e k u g r á lta k
k ö rü lö tte m , v e re k e d te k , ü v ö l­
tö tte k , h o m o k o t sz ó rta k a p á d ­
ra, fe jb e r ú g ta k eg y la b d á v a l.
S zép v ó lt az élet. N y o m a se
v o lt b en n em a h a lá lfé le le m ­
n ek . K is h íja , hogy fü ty ö -
ré sz n i n e m k ez d te m , a m ik o r
m e g á llt e lő tte m egy k islán y .
H a té v e s le h e te tt, sk ó tk o c k ás
k a b á tb a n , p iro s h a r is n y a n a d ­
rá g b a n .
— S zervusz.
— S zerv u sz — fele lte m .
— T e m ég élsz? — k érd e zte .
— É le k — fész k elő d tem
eg y e t a p ád o n .
— D e n e m s o k á ra m eghalsz,
ug y e?
— M ié rt h a ln é k m eg?
— A zt m o n d ta ap u , hogy . . .
N em fe je z h e tte be. V ala k i
rá k iá lto tt. A k islá n y a h a n g
ir á n y á b a n ézett.
A fé rfi volt.
A b a rá to m k éső b b ig y e k e­
z e tt m e g n y u g ta tn i.
— M a g átó l é rte tő d ik , hogy
v á r ja a h a lá lo d a t. E lvégre,
százezer f o rin tjá r ó l v a n szó.
De lelő n i nem fog.
*
T eg n ap m o n d ta a z o rv o ­
som . hogy v e tt egy O pelt.
Most. Egyszerre. H o n n an v o lt
r á p én ze? N em tesz el lá b
alól a fé rfi m eg b ízásáb ó l?
S zo ro n g ásb an te ln e k n a p ­
ja im . K i b iz to sít ró la, hogy
n em ö lik m eg az e m b e rt P es­
ten , hogy h o z z á ju ssa n a k egy
la k o tta n v e tt ö rö k lak á sh o z?
F e n d rik F e re n c
cseppentővei való h elye tte­
sítése, kapacitás hiányában,
a legjobb tu d o m á su n k sze­
rint, sem m ikép p sem leh et­
séges. M inthogy a gum is
cseppentőt m inőségileg is
hátrányosabbnak ta rtju k,
egyelőre m eg kívá n u n k
m aradni a polietilén csep­
pentő m ellett.
S z á s z E n d r é n é v e z é r i g , h.
G y ó g y sz e rip a ri T rö sz t ÍPARWUVÉ3ZE.TÍ VÁLLALAT
B P V K e c s K m é T i U .4 .
 t íz ó r a iz ik a f ű n ö k

NEMES VERSENY
LE A BÜROKRÁCIÁVAL!

'h*M vJÜ M fc
M IÉ R T N EM V Á L T JÁ K
V IS SZ A ?

Feleségem és én, ta va ly decem ber­

ben, véletlenü l m in d k e tte n m e g v e t­
tü k a kislá n y u n kn a k a 20 forintos
ALLAMI tanulóbérletet. Este kid erü lt a dolog
KÖNYVTERJESZTŐ és m ásnap délelőtt kislá n yu n k az
egyik, beírt szám n élkü li, használat­
VÁLLALAT
lan b érletszelvén yt vissza vitte a K a ­
rin th y ú ti és M óricz Z sigm ond kö r­
IS
téri bérletárusító helyekre. M indkét
helyen ridegen kö zö lték: a sze lvé n yt ■'1
visszaváltani n em lehet sehol! A kö ­
vetkező napon én is m egpróbáltam a
visszaváltást, ekko r m ár udvariasan
m eg nyug ta tta k (nyilván, m ert fe ln ő tt
em berről vo lt szó), hogy az A ká cfa
utcai központban vagy a T h ö kö ly úti
árusítóhelyen visszaváltható. Csak — A sógor hatszobás házat épített, erre mi is nekiduráltuk m a­
n éh á n y nap m ú lva sikerü lt az A ká c­ gunkat! . . .
fa utcába elju tn o m . I tt az alagsor­
ban, a „ bérletvissza vá ltá s’ helyén
re n d kív ü l ridegen, sőt, udvariatlanul ELTARTÁSI SZERZŐDÉS
közölték, hogy n em v á ltjá k vissza. A
következő hely a panasziroda volt:
itt m u ta tta k egy 1967. decem ber 6-án
kiadott papírt, a m ely szerin t sehol
n em lehet visszaváltani. Tanácsolták,
hogy talán keressem m eg a II. em e­
leten található csoportvezetőt, aki,
sajnos, n em vo lt ott. E zután a já n lo t­
tá k a főkön yvelő t, a ki előzékenyen
és udvariasan közölte, hogy nem
v á ltjá k vissza.
M egkérdeztem : m iért n e m ? A z u d ­
varias válasz elvi tartalm a ez volt:
Csak.
Így hát m áig sem tudom :
M iért n em lehet egy tévedésből
m eg v ett és kitö ltetlen b érletszelvényt
visszaváltani — term észetesen a m á ­
sik, használatban levő szelvén y be­
m utatása és az esetleges kezelési
költség levonása esetén?
H iszen köztudom ású, hogy a M Á V
és M Á V A U T m ég egy utazásra szóló
je g ye ke t is vissza vá lt — a kezelési
költség levonásával.
S z m e ta n a G y ö r g y
B p. X I., B u d a f o k i u . 28-30.

— J e le n te n i fogom a tanácsnok, hogy a vesztemet a k a r já to k ! . ..

 F O T Ó Z Z O N A LU D A SN A K !

r I*-' - -^ |
fii
lm

■
\ a< 1* fi
1

CK

- <0>

NAGYSÁG Mit bám ul! Utálok egyedül inni!

(„ T 1 P ”, B á z e l)

# % # %

(P á ro s E n d r e . B u d a p e s t)

N é h á n y é v tiz e d d e l e z e lő tt k e d v e lte k v o lta k a k é p -

— Attól tartok, hogy most aztán lesz egy­ re jtv é n y e k . L « y -o g y c s a la fin ta k é p re jtv é n y m e g fe jté ­
két problém ánk . . . s é n s z á z e z re k tö p r e n g te k . K iv á ltk é p p e n s z o k á s u k v o lt
- Hírét so hallottcjin .. . f„ T 7 te N E W Y O R K E R ” ) a z é le ln p o k n a k a z ily e s f a jta ta lá n y o k k ö z lé s e , m e r t a z
i g a z á n e lm o s k é p r e j t v é n y n e m is n a g y o n t á v o l i r o k o n ­
r.Pt"VCH , LAJlUlOn) s á g b a n á ll a h u m o r r a l.
Ü j g e n e r á c i ó — t á n t ö b b is — n ő t t f e l a z ó t a . V a n - e
é r d e k lő d é s a m a i o lv a s ó k k ö z ö tt a k é p r e jtv é n y e k ir á n t?
— e z t a k a r ju k k ip u h a to ln i, a m ik o r e g y e lő re k ís é r le t­
k é p p e n 4 h é te n á t e g y -e g y ra v a s z k é p r e jtv é n y t k ö z ­
lü n k . A m e g fe jtő k s z á m á tó l te s s z ü k fü g g ő v é , h o g y r o ­
v a t u n k a t f e n n t a r t j u k - e v a g y s e m . S z e m lé lte tő p é ld a
g y a n á n t m u ta s s u n k b e e g y k é p re jtv é n y t a m e g fe jté s ­
sel e g y ü tt:

— Aztán b elete­
szel három tojás fe­
hérjét, kis lisztet,
cu k ro t. . .
(„ k r o k o d il ",
M oszkva)

M e g f e j t é s e : T a n u l ó v e z e tő . (A t a n ú lo v a t v e z e t, v a g y i s
a t a n ú ló v e z e tő .) I l y e n v a g y e h h e z h a s o n l ó o k o s k o d á s t
ig é n y e l a k é p r e j t v é n y e k m e g f e j t é s e . A l a p v e t ő s z a b á ­
ly u k a z, h o g y a m e g fe jté s c s a k k ö z k e le tű szó , v a g y k i­
f e je z é s le h e t. L e h e t a m e g f e jté s te r m é s z e te s e n s z á lló ­
KEGYELET KÖZLEKEDÉSI VITA ig e , v a g y k ö z m o n d á s is , d e n e m l e h e t v a l a m i f é l e ö n ­
k é n y e s s z ó c s o p o rt, v a g y r a g o z o tt szó . R ö v id e n : a m e g ­
f e jté s n e k é rte lm e s n e k k e ll le n n ie . ím e liá t a z e ls ő r é -
busz:

B á r a r e j t v e n y f e j t é s a m a t ö r s z e lle m i s p o r t , s m i n t
I ly e n , n e m e s s z ó r a k o z á s , h o g y m é g n e m e s e b b le g y e n ,
a m e g f e jtő k k ö z ü l h á r m a n (s o rs o lá s u tá n ) d íja t fo g n a k
k a p n i : 1—i d a r a b r o p o g ó s s z á z a s t . A m e g f e j t é s t l e g ­
( , . H A R A K I R I ” , P riri-s)
k é s ő b b j a n u á r 1 2 -ig k e l l p o s t á r a a d n i , c s a k i s le v e l e z ő ­
l a p o n , s z e r k e s z t ő s é g ü n k n e k : B u d a p e s t , V I I I ., G y u l a i
P á l u t c a 14.
J ó tö p re n g é st!

SÉR TÉS
Egy b e a t-z e n e k a r h o ssz ú h a jú , g i­
tá ro s ta g já h o z íg y szól a k o lle g á ja :
— S zég y ellh etett m a g a d ! H iszen
te ism e re d a k o ttá t.
M ire a m á s ik c é k la p iro s a n :
— E zt a le g h a tá ro z o tta b b a n k i­
k é re m m a g a m n a k !
PROBLÉM A
V ajon enyhítő körülm ény-e, ha a
sikka sztá st hirtelen felindulásból
k ö v e tik el?
M O D ER N ID Ő K
— É rtse m eg, fia ta le m b e r, n á la m
szó sem le h e t k a la n d ró l!
— M egsért. A z é n m ó d sz ereim
tisztesség esek . H a m e g é r tjü k egy­
m á st, h a kölcsönös h a rm ó n ia a la k u l
k i k ö z ö ttü n k , a k á r egy h é tig is
e g y ü tt já rh a tu n k .
E L L E SE T T P Á R B E SZÉ D
— Egy teát legyen szíves!
— M it szabad hoznom m ellé?
— Citrom ot.
— V alam i harapnivalót?
— Négy kockacukrot.
— E zenkívül?
— Egy csészét is kérek, am ibe
beöntöm a teát.
— Még valam it?
— H ozzon m ég egy szép, g u sztu ­
sos kanalat.
— H m . . . A te á n k m o m en tá n k i­
fogyott.
— N em baj. A k k o r kérem u g ya n ­
ezt tea nélkül.
MAGÁNY
B e m e n t a p o s tá ra , m eg szö v eg ezte
a d ís z tá v ira to t:
S Z Ü L E T É S N A P JA A L K A L M Á ­
B Ó L F O G A D JA L E G JO B B K Í ­
V Á N S Á G A IM A T ÉS TOVÁBBI
B O LD O G E S Z T E N D Ő K E T K ÍV Á N
E G Y E T L E N B A R Á T JA :
G lazurek Géza
I. kér., Tapló u. 9/b
fö ld szin t 4.
— És ki a fe la d ó ? — é rd e k lő d ö tt
a p o stá s k isa ssz o n y :
— G la z u re k G éza, T ap ló u. 9/b,
fö ld sz in t 4.
M ŰTŐ BEN
F olyik az operáció. A sebész f e ­
hér géz-álarcán keresztül fo jto tta n
h u llan ak a szavak:
— M ilyen nap van ma?
— Péntek.
— S z ik é t. . . c s ip e sz t. . . ta m ­
p ont . . . a lottó nyerőszám okat!
LO KÁ LBA N
P e d a g ó g u s -b a rá to m sz ö m y ű lk ö d -
v e m a g y a rá z z a :
— T eg n a p b e m e n te m eg y m u la ­
tó b a, é jje l fé lk e ttő vo lt. M it lá to k ?
N eg y ed ik es g im n a z ista ta n ítv á ­
ny o m , É va, sz alo n sp icc ese n tá n c o lt
egy fé rfiv a l.
— E rre m it te tté l?
— S zere n csé re n em v e tt észre.
S zem em b e h ú z ta m a k a la p o m a t és
ó v a to sa n e lm e n e k ü lte m . M ik e t g o n ­
d o lh a tn a ró la m ez a k islá n y , h a
m e g lá t egy ily e n ro ssz h írű h e ly e n ?
G alam bos S zilveszter
A KÖZTISZTASÁGI HIVATALBAN
— Add, Uram, hogy csak annyi hó essen, am ennyit el tudunk takarítani!
SZILVESZTER HAJNALÁN
L e g a lá b b is 8-tól 4-ig. T u d n iillik ez
a m u n k a id ő m . S ajn o s, a főnököm ez t
n e m a k a r ja m e g é rte n i. J ö n p é ld á u l iz­
g a to tta n azzal, hogy:
— K ro p u le k , elfogy la s s a n a g y e rty a ­
szál, in té z k e d jé k gyorsan.
M ire m o n d o m , hogy h a la s s a n fogy
c s a k el, m in e k az a n ag y sie tsé g ? De
n e m ta n u l belőle. L eg u tó b b ezzel ro ­
h a n t ho zzám :
— A f á n v illá m f u to tt k e re s z tü l és a
szélv ész k ic s a v a rta tö v e stü l, a k ő sz irtet,
p e d ig a h e g y rő l a völgybe, e g e t-fö ld e t
rá z ó m e n n y d ö rg é s d ö n tö tte le, m a g a
p ed ig n y u g o d ta n ü l it t K ro p u le k , m in t­
h a m isem tö r té n t v o ln a ?!
— H á t m it k e lle n e c s in á ln o m ? —
k é rd e z te m cso d álk o zv a.
— M it? — h ö r d ü lt fel. — I n té z k e d ­
n i k e lle n e ! M a g á t n e m iz g a tja se m m i?
És h a a k ic s a v a rt fa, m e g a le d ö n tö tt
k ő s z irt é rté k é v e l csö k k en a k e re se te ,
a k k o r m it szól?
No, m o s t b e h ú z o tt a csőbe, v illa n á t
az ag y am o n , m ég is c s a k s ik e rü lt be­
- Nicsak, valaki nálunk felejtette a menyasszonyát! , d o b n ia egy o ly a n g o n d o la to t, a m i fo g ­
la lk o z ta th a t. D e m á ris s ik e rü l e lh e s­
se n te n e m , m e rt e s z e m b e ju t:
— A z n em o ly a n egyszerű, fő n ö k k a r ­
MÉG NINCS VÉGE A MŰSORNAK . . tá rs . A k ic s a v a rt fa, m e g a le d ö n tö tt
k ő s z irt á r a e lső so rb a n az ö n k e re s e té t
te rh e li. É n eg y sze rű dolgozó vagyok,
n e k e m n e m le h e t c sö k k en te n i.
— No, és m it go n d o l — m o n d ja , m e rt
csak n e m h o g y ja a b b a — e ltű rö k é n az
ú j m e c h a n iz m u s b a n o ly a n m u n k a e rő t,
a k i i t t ü l egész n ap , m ik ö z b en fogy a
g y erty a szá l, le d ő l a k ő sz irt és em iatt,
csö k k en a n y ere ség ?
— N yugi fő n ö k — szólok m o st m á r
k ö z v e tle n ü l — b íz z u n k a b b a n , 'hogy
m in d ig lesz elég g y erty a szá l, m e rt m á ­
s u tt is b e á ll az ú j m e c h a n iz m u s és a
k ő s z irte t is jo b b an y a g b ó l c s in á ljá k , n e ­
hogy az első m e n n y d ö rg é sre a v ölgybe
z u h a n jo n .
Ü gy lá tsz ik , m eggyőztem , m e r t leü l,
m e g tö rli a h o m lo k á t, p illa n a to k ig sz ó t­
la n u l néz, a z tá n elcsen d esed v e, sz in te
b a rá ts á g o s a n m o n d ja :
— M ilyen jó is le n n e , h a m ég tíz
m a g áh o z h aso n ló e m b e r le n n e e n n é l a
v á lla la tn á l.
— No lá tja — m o n d o m szerén y en .
— Ig e n — fo ly ta tja e lg o n d o lk o d v a —
d e le g a lá b b n y o lc v a n v a n ..
Földi Iván

Szom orúan m esélem ba-
rátáim nak, ism erő­
seim nek, fű n e k és fának,
hogy m ily en kínos h elyze t­
be ke rü ltem : Szobrányi azt
terjeszti rólam a h iv a ta l­
ban, hogy é v e k óta rendsze­
resen lopkodom a g em ka p ­
csokat. M it tegyek, hogyan
védekezzem , hiszen a vilá ­
gon bárm i m ást könnyebb
bizonyítani, m in t azt, hogy
az em ber n em lopkodja
év ek óta rendszeresen a
gem kapcsokat.
A hivatalban m ár súgdo-
lóznak is a hátam m ögött,
ha bem egyek egy szobába,
a kollégák tüntető én ku lcs­
ra zá rjá k az íróasztalukat
és összenéznek, a hivatalse­
géd m ár k é t alkalom m al
nem viszonozta a köszöné­
sem et.
H ogyan viselked jem eb ­
ben a rettenetes szituáció­
ban?
És jö n n e k a tanácsok:
— E gyáltalán ne törődj
vele, piti, ü g y az egész. Ha
hallod, hogy suttognak, az
egyik fü le d en be, a m ási­
kon ki. Ha látod, hogy zá r­
já k az íróasztalokat, egyik
szem eden be, a m ásikon ki.
Én a te helyedben egysze­
f ő s z e r k e s z t ő : T a b i L á s z ló — S z e r k e s z tő : F ö ld e s G y ö r g y — K ia d ja a H ír la p k ia d ó
P á l u tc a 14. — T e l.: 335—718. — K i a d ó h iv a ta l: V III., B la h a L u jz a t é r 3. T e l.: 343— 100, *142—220. — Á r u s í t j a a M a g y a r P o s ta — IN D E X : 25.504
K é s z ü lt o fs z e t r o tá c ió s e l já r á s s a l. U ltr a s e t 72-es g é p e n a Z r ín y i N y o m d á b a n
N A T O -Ö S S Z H A N G
rűen n em ve n n ék tudom ást vennék egy csomaggal,
erről a nevetséges rágalom ­ szétosztanám a kartársak
ról, vígan já rn ék-keln ék, kö zö tt és ö n kritik á t gya ko ­
hadd érezze Szobrányi és rolnék. N em kell a dolgo­
az egész díszes társulat, ka t kiélezni, legjobb a bé­
hogy a gem kapocs a cipőm kesség!
sarkáig sem ér fel. H idd el, — Csak egyet m o n d h a ­
igy té rn ek m a jd leggyor­ to k: védd a becsületedet,
sabban napirendre az ügy
védd m indhalálig! Én a te
felett, m in den csoda három h elyedben először is fe lje ­
napig tart.
len ten ém Szo b rá n yit és az
— A z ilyen piszkálódá- egész társaságot a Legfőbb
so kn ak haladéktalanul és
Ü gyészségen rágalm azásért,
erélyesen kell véget vetni! aztán általános leltározást,
Én a te h elyedben a széles
va la m in t szem élyi m otozást
nyilvánosság előtt vonnám ké rn é k m agam ellen is.
felelősségre Szobrányit, és
G yőzzön az igazság, vesszen
le ke ve rn ék n ek i két a kk o ­ a világ!
ra, de akkora pofont, hogy PRO TO KO LL
— Egy pillanatig se té to ­
egyszer s m indenkorra el­ vázz, azonnal kérd ki a
m en jen a kecTve . . .
m u n ka kö n yved , és hagyd
— A m ily e n az adjonis-
o tt őket. Én a te helyedben
ten, olyan a fogadjisten. Ha
egy percig sem m aradnék
Szobrányi fú r téged, te fúrd
olyan helyen, ahol tíz évi
őt! Én a te helyedben hi- szorgalm as és áldozatkész
vatalszerte terjeszteném ,
ügyködésem u tá n h ite lt ad­
hogy Szobrányi h a m iská r­ n a k holm i S zo b rá n yi-félék
tyás, heroincsem pész, há­
híreszteléseinek. A z em b er­
zasságszédelgő, és m ielő tt a n ek legyen tartása, őrizze
kön yvelésbe ke rü lt volna,
belga zsoldos vo lt K atan- m eg a m éltóságát!
gában. H át ilyen féle tanácsokat
— N ézd öregem, én a te kaptam , hogy csak a fo n to ­
helyedben azért m eggon­ sabbakat em lítsem . K i-k i
dolnám , hogy nincs-e m égis bölcsen, vagy erélyesen, ra­
valam i tárgyi alapja Szo b ­ vaszul, vagy sértődötten,
rányi vádaskodásának. Ne szelíden vagy harciasán v i­
érts félre, n em ké telked em selked n e az én helyem ben.
------ 1 / 1
a tisztességedben, de le h et­ M ost m ár csak azt az
ségesnek tartom , hogy n é­ egyet kellene valam iképp - A f é r je e ls ő h e ly e tte s e ! . . .
ha ön kén telen ü l kézb e v e ­ m egtudnom , hogy én m it
szel, akaratlanul zsebre- teg yek az én helyem ben?
vágsz egy-egy idegen g em ­
kapcsot. Én a te helyedben K ü rti A n d rás
TORT A R A N Y
ÚJ SZER ELEM
— Én mór nem is
nagyon e m lé k s z e m ,
m ié r t v á ltu n k e l a n ­
nak id e jé n !
HORDOZHATÓ LASSÚ
TÉVÉ K IS Z O L G Á L Á S
— F iz e te k ! V o lt
egy a s z ta l te rítő v e i
V á lla la t — F e le lő s k i a d ó : C s o llá n y F e r e n c — S z e r k e s z tő s é g : B u d a p e s t, V III., G y u la i
(67.05472/2) B u d a p e s t, V ., B a jc s y - Z s ilin s z k y ú t 78. — F . v . : B o lg á r Im r e
X X IV . évfolyam z. szóm A r a : 1 ,8 0 F t 1968. január n.
 I

PEST A Z PEST

F IL O Z Ó F U S
B IK A

- M ié r t p o n t
én iz g a s s a m
m agam ?.. .

s m w z z s t / Í W 'H l í r .
— T u d o d , m ily e n a já n la t o k a t k a p ta m Z a la m e g y é b ő l?
D e v id é k re n e m m e g y e k !
C O W B O Y -K A L A P
A D IV A T

- A n y u k á m , e zze l
m eggyőzőbb le ­ H E L Y K IH A S Z N Á L Á S
sze l . . .

M EG VALÓSULT
ÁTOK

— ö a z , a k it id e '*Í
k ü ld te k , m e r t a v i l ­
la m o s o n tá s k a rá ­
d ió z o t t . . .

---------— '
- Ó , s e m m i, c s a k a z e g y ik a lb é r lő m !

NAGYRATÖRÖ TERVEK
HARAGOS FELESÉG Hegedűs Istv án rajta

3
- M e rt soha nem nézel a lá b a d e lé , f ia c s ­
k á m !... — N o n o , ti v a la m i n a g y ü z le te n s p e k u lá lt o k ! . . .
 E L H IV A T O T T S Á G SZÜLŐ SZO BA ELŐTT
Erdei Sándor rajza

£0

KÖZÖS
PIAC

— M á r m e g in t m á s fé l ó r á ja b e s z é l!

MiNdeNféLe
Erős akaratú em ber élete a szenvedélyekről való folyam a­
tos leszokásban telik el.

X még a zt sem meri bevallani m agának, hogy gyáva.

M i erkölcstelenebb: az ingyen munka vagy a fizetett sem­

mittevés?

N éha a költő alkotás közben belesül a s a já t versébe.

M ást meggyőzni nehéz, de az em ber önm agának mindent

meg tud m agyarázni.
Am ikor a szél lefú jja kalapunkat, ízelítőit kapunk a te r­
mészeti erők és a civilizáció összeütközéséből.

Az egyszerű álla m p o lg á r megköveteli, hogy a kormány

m egközelítően olyan tökéletes legyen, mint ő.
F. L. — Ez a várakozás teszi tönkre a z id e g e im e t ! ...

:- v H
■ ■

a z O rszág V ilá g b an o l- A m ik o r m ár teljesen m e z­ kőződni kezd. A b b a n a p il­ — E lh o z ta a z ü z e n e te t?

” v a s ta m egy n ag y o n telen, m egszólal a rádió: lanatban, a m iko r m ár te l­ — E lh o ztam .
é rd e k e s n y ila tk o z a to t a — K edves hallgatóink! jesen levetkő zö tt, dobper­ —y H ol v a n ?
sz trip tíz rő l. A h a to d ik k e ­ John L ittlem o re „Végíté­ gést és lónyeritést hall, — B e le h ím e z té k a ...
r ü le ti ta n á c s n é p m ű v e lé si le t” cím ű h a n g já téká t hal­ o dakünn a ház előtt angolul le g d is z k ré te b b fe h é rn e ­
o sz tá ly v e z e tő je tö b b e k k ö ­ lották. beszélnek. m űm be.
z ö tt k ije le n te tte : — U ram isten, itt va n n a k
„ . . . a zt m egkívá n ju k, az angolok! — S eb tib en öl­ — A d ja id e g y o rsan !
FÉLREÉRTÉS
hogy a táncosnők ne öncé­ tö zkö d n i kezd. Egyszercsak A nő le v etk ő z ik . Á ta d ja
F é r f i : M a x P la n c k sze­ a n a d r á g já t. A fé rfi m o h ó n
lúan ve tk ő zzen ek, legyen a zörögnek az ablakon:
r in t a v iszo n y lag o sság i e l­ o lv a sn i k ezdi, a z tá n fe lo r­
sió m n a k valam i logikus — H elló! M i en n ek a fa ­
v e n . a la p u ló fizik ai r e n d ­ d ít:
m eséje és ne lépje á t a jó lu n a k a neve?
sz e r v á lto z a tla n elem e i az
ízlés határait”. — W aterloo — kiá ltja el- — Á ru lá s! M a g a n e m az
ú g y n e v e z e tt v ilá g á lla n d ó ,
A n é p m ű v e lé s m in d ig csukló hangon a lány. X5-ÖS!
azaz u n iv e rz á lis k o n sta n so k .
szív ü g y em v o lt, é p p e n e z é rt — T h an ks, baby! — N em . A lá ts z a t csal —
Ily e n e k m in d e n e k e lő tt: a
k ita lá lta m n é h á n y m esét, Isabelle végre nyugodtan m o n d ja a p u c é r nő, a z tá n
fé n y seb esség e a z ű rb e n , a
tö rté n e te t, sz trip -sz to rit, aludni térhet. A csatának ö ssz ec sap ja a b o k á já t. —
n y u g v ó e le k tro n tö lté s e és
hogy a szeg én y k is tá n c o s­ ú g ylá tszik vége. V etkő zn i A lb e rt von W o llen b e rg ő r­
töm eg, a h a tá s elem i m e n y -
n ő k n ek n e k e llje n ö n cé lú a n kezd. n ag y v ag y o k és m a g a pedig
nyisége.
v e tk ő ző d n iü k . L e ila S h ire r, a h íre s k é m ­
N ő: (levetkőzik).
F é rfi: M it csin ál? FONTOS Ü ZEN ET nő.
SCIENCE FIC TIO N
N ő: B o csán at, é n tis z tá ra H á ro m hosszú, h á ro m rö ­ — A z v ag y o k — s ó h a jt
Fiatal nő gondtalanul da- úgy é rte tte m , hogy v e tk ő z ­ v id csöngetés. T a g b a sz a ­ fe l a fé rfi és egy k ö n n y ed
n olgat. K isvárta tva bekap­ zek le. k a d t, b a ju sz o s f é rfi n y it a j ­ m o z d u la tta l le té p i a b a ­
csolja a rádiót. A bem ondó tót. A z a jtó b a n egy gyö­ ju sz á t.
drám ai hangon: 1815 n y ö rű nő áll.
—■ K edves hallgatóink! HATÁRO ZO TT
M ost ka p tu k a hírt, hogy a Isabelle lefekvésh ez k é ­ — N in cs e la d ó zenélő
M E N YE C SK E
szülődik. Szép lassan, ko ­ ó rá ja ? — k é rd i b á jo s m o­
N ap kö zeledik a Föld felé!
m ótosan leveti a ruháit. sollyal. Irm a, a sztriptíz-táncosnő
A nő abbahagyja az
K isvá rta tva dobpergést hall — V an. D e csak c s ü tö r­ csak úgy vállalja a vetkőző
éneklést. A rcán rém ület. A
és lónyerítést, m a jd francia tö k ö n — fe le li a b aju szo s. szám ot, ha n em öncélú a
hőm érőhöz rohan. beszédet. vetkőződés. Éppen ezért cé­
R ádióbem ondó ; — U ram isten, a franciák! A n ő b elép . A f é rfi e ré ­ lu l tű zi ki m aga elé, hogy
— L egfrissebb je len té­ ly e sen :
G yorsan m agára kapja a ne legyen felö ltö zve és ad-
sein k szerint a N a p . . . a ruháit. Távolról ágyúszó — H á ro m m á so d p e rc e t dig-addig ve ti le a ruha­
N ap . . . V iz e t ! . . . V iz e t! ! ! hallatszik. H irtelen csend k é s e tt X 5-ös! Ily esm i m á s ­ darabjait, am íg a célját el
A z i f j ú nőn ek m elege lesz. N agy csend. Isa­ k o r n e f o rd u ljo n elő! n em éri.
lesz. V etkő ző d n i kezd. belle ó.sítozva, álm osan v e t­ — E ln ézést, főnök! M ik e s G y ö rg y

JA N U Á R F E B R U Á R MÁRCIUS ÁPRILIS- M Á JUS JU N IU S
|e m d ic sek v é sb ő l m ondom ,
n ek e m is v an lu m b a -
_ _ _ góm és a s a já t íz ü le te im ­
m el részt veszek a re u m a e lle ­
ni országos k ü zd e le m b en . J á r ­
ta m m á r s á n tik á lv a . b o tta l és
já r t a m m á r g ö rb e d e ré k k a l
h é tr é t g ö rn y ed v e, d e úgy m ég
n em já rta m , m in t az egyik
u g y an c sa k lu m b á g ó b a n sz e n ­
vedő s o rs tá rs a m j á r t a F e h é r
v á ri ú ti S Z T K -re n d e lő re u m a ­
o sztály án .
O tt v á r t szegény, a m egszo­
k o tt ö t d a r a b fü rd ő jeg y ére,
k in t a folyosón, a re u m á já v a l
és tö b b e d m a g á v a l m á r h o sz-
szú ideje, d e n e m s z ó líto ttá k s
m á s se m e n t b e e lő tte a r e n ­
delőbe, a k i m ia tt v á ra k o z n ia
k e lle tt v o ln a . A m ik o r m á r tü ­
re lm e se n k iv á rta a z t a h á ro m ­
n egyed ó rát, a m i az idegeiből
fu to tta , b e n y ito tt a re n d e lő a j ­
ta já n , tilta k o z o tt a to v á b b i
m e g v á ra k o z ta tá s a e lle n és k é r ­
te: a d já k m á r k i a z t az ö t f ü r ­
dőjegyet, a m e ly re ig én y jo g o ­
su lt. E g y etlen sé rtő szót sem
m o n d o tt, c s a k h á t a m it m o n ­
do tt. k é tsé g te le n ü l idegesen
m o n d ta , v iszont, h a n em is
m o n d ta v o ln a idegesen, a k k o r
is k ik ü ld té k v o ln a jeg y n é l­
kül, m in t ah o g y így is k ik ü ld ­
té k a n é lk ü l, hogy a n eki já ró
fü rd ő je g y e k e t k ia d tá k vo ln a.
L eh et, hogy a z é rt v o lt id e ­
ges, m e rt fö lö sleg esen m e g v á ­
ra k o z ta ttá k ; le h et, hogy a z é rt
v o lt ideges, m e rt a lu m b á g ó ja
é p p e n k e s e rv e se n k ín o z ta ; le- . N em e re d m é n y n é lk ü l: m ik o r­
hét, hogy a z é r t v o lt ideges,
m e rt ezt a so m m ás e lin té z é st
e lle n té te s n e k ta lá lta azzal a
I
gondos fe lh ív á ssa l, a m e ly e t a
re n d e lő in té z e t n y o m ta tá s b a n
a k ezéb e a d o tt: „Ha a fürdő-.
L
EGY TÉESZ-ELNÖK ÉV VÉGI BESZÁMOLÓJA
ben nem jól érzi magát, ne
folytassa a kúrát, hanem je ­
le n tke zzé k az orvosnál”.
H ogy a h á ro m le h etség es ok
k ö zül m e ly ik m ia tt v o lt ideges,
az te lje s e n n e m tisztá zh a tó , de
a n n y i bizonyos, hogy m á r it t a
folyosón n e m jó l é re z te m a g át,
p ed ig m ég a z n a p n e m is fü rd ő -
z ö tt S Z T K -jeg y re. És m iv el
úgy v élte, hogy a gondos fe l­
h ív á s az ily e n fé le ro ssz u llé t
e s e té re is érv én y es, n y o m b a n
fe lk e re ste a re n d e lő in té z e t
ig a z g a tó h e ly e tte sé t és ép p en
o ly a n id eg esen , m in t ahogy , azt
az im é n t a re u m a o sztály o n , itt
is e lő a d ta a p a n a sz á t. A z ig a z­
g a tó h e ly e tte s az o n n a l fe lv e tte
a te le fo n k a g y ló t és le szó lt a
re u m a o sz tá ly ren d e lő jéb e ,
h o g y a d já k k i a fü rd ő je g y e k e t.
r a b e te g ü n k v is s z a é rt a re n d e ­
lőbe, m á ris á tv e h e tte a je g y e­
k e t és m e g b ék é l te n e ltá v o z h a ­
to tt.
A m ik o r a fő k ap u h o z é rt, m á r
le c silla p o d o tt az idegessége,
I
P u szta i Pál rajza
EMBER OKTOBER N O tT O PEC
e n y h ü lt a fá jd a lm a . Á m , a m i­ BARKACS-ÖTLFT
k o r ez t k ö v ető en a K E Z E L Ö -
L A P -já t (m a g y a ru l k a rto n já t)
kézhez k a p ta , m e g lep e té ssel
lá tta azo n a köv etk ező b e je g y ­
zést: „R enitensen viselked ik,
irányítóval jöhet csak!!” T in ­
tá v a l, n ag y b e tű k k e l és k é t f e l­
k iá ltó je lle l v o lt ez a b ő v íte tt
m o n d a t a k a r to n já r a írv a.
N ézem ez t a z eg y sze rű és tü ­
re lm e s s á rg a szín ű k a r to n t s
úgy gondolom , nem m u la s z th a ­
to m el az a lk a lm a t, hogy a
F e h é rv á ri ú ti re n d e lő in té z e t
re u m a o s z tá ly á n a k m eg teg y em
jó sz o lg á la ti ja v a s la to m a t. N em
az é rt, m in th a a b ejeg y zést n a ­
gyon ro ssz n a k ta rta n á m : egyes
b ü n te tő in té z e te k b e n az ily en
m e g je lö lé st fe lté tle n ü l a lk a l
m a z n i k ell, h o g y az ő rö k t u d ­
já k , k iv e l v a n do lg u k . K u ltu ­
r á lta b b m e g o ld á s n a k v élem
a z o n b an , h a a z is m e rt k o c k a ­
dobós tá rs a s já té k o k m in tá já r a
e lre n d e ln é k , hogy ideg esk ed és
eseté n a b e te g k é t a k a d á lly a l
visszalép, h á ro m sz o r n em d o b ­
jó t ü d ő
h a t, fize t n égyszáz fo rin to t,
esetleg ö tsz ö r k ö r ü lfu tja az
é p ü le te t, v ag y tiz e n k é t fek v ő ­
tá m a s z t k ö te les végezni a r e n ­
d e lő in té z e t p in c éjé b en . M in ­
d e n e s e tre m á s o ly a n p e n ite n -
c iá t is ki le h e tn e ró n i, am ely
b a rá tsá g o s a b b az im é n t e m lí­
te tt b ejeg y zésn él.
M ég a z t is elk ép zelem , hogy
h a h á ro m n e g y e d ó rai v á r a k o ­
zás u tá n a b eteg id eg es lesz,
h á ro m sz o r k im a ra d a re n d e ­
lésből, m in t a tá rs a s já té k n á l a
p ec h es dobó.
L eh et, h o g y így g y o rsab b a n
k ig y ó g y u ln a a lu m b á g ó já b ó l. . .
F ö ld es G yörgy
 A FEHÉR HÁZBAN

F A R S A N Q I RÍ MEK
Itt van a farsang,
itt van a farsang,
itt van a farsang,
ifjúság!
K érdi a lá n y ka !
„Ki visz a táncba?
L ássuk az i f j ak virtu sá t!”

H ajdanában danában,
szépapáink korában
olyan volt a farsangolás:
ahány égtáj, annyi szokás.
M oszkvában a balalajka
s harm onika m uzsikált,
vo lt álarcos kalam ajka .. .
T rojka bakján m u zsik állt.
V elencei karneválon
tü ze lt m ég a G rand Canál is,
g yűlt a nép a gondolákon,
slágerük sem vo lt banális.
Franciáék A vignonban
táncra k e lte k azonnyom ban,
trom bita szólt, pezsgő durrant,
m adm a zelnek franciásan
J o h n s o n : M ost, hogy a m ásik l án yu n k is f érj he z m ent, m a g u n k r a m a r a d t u n k : t e m eg én és a
kurizált a M oszjő Durant.
N ém eték is ünnepeltek: reb ellis k o n g r e ss z u s . . .
a kku rá tu s vo lt a farsang. (A párizsi „International Herald Tribune"-bol)
Sert csapoltak, virslit ettek,
hangszerükből nem jö tt fals hang.
PRÓBAREGGELI
M anapság
a vigasság H I T S Z ÓL H O Z Z Á ?
m odern m ódi mulatság.
N em kell fén yes m árványszála,
trom bita vagy csengős szánka, V ilág szerte n ag y fe ltű n é st k e lte tt az a
m egteszi egy klubszoba, tu d o m án y o s hír, hogy a k a lifo rn iai P ao lo
vagy a folyosó zuga A ltó b a n m e ste rsé g e s vírust á llíto tta k e lő a
s k im e h e tü n k az utcára. tudósok. A m e stersé g e s vírus fe rtő z é sre is
N incs zsakett, se fra k k , se rokk, a lk a lm a s .
gardedám vagy garderob,
nincs ropogós rokolya, Megkérdeztünk egy m agát m egne­
cilinderes koponya, vezni nem akaró természetes vírust az
nincs kom ornyik, kis lakáj emberi tudomány új diadaláról. A kö­
a nagy Duna m entében, vetkező választ kaptuk:
s hol a nagy dum a m en t éppen, — Nem egészen értem nagyméretű
kártyaszoba sincs m a már. élőlénytársainkat, az embereket. Mi
H át a költség? M inim um . szükségük van mesterséges vírusra?
M ini-szoknya, m ini-rum , Nincs elég természetes vírus? Eddig
m ini-m agnó, m ini-sztereó .... azon sopánkodtak, hogy túlságosan
ö r ü l ennek fogadom , is sokan vagyunk. Most pedig rátértek
hon u n k pénzügym inisztere, ó! a vírusok sorozatgyártására, s gőgösen
azt állítják, hogy a mesterséges víru­
M ennyit fe jlő d ik a világ! — A kiszolgálás kifogástalan! sok jobbak, mint a természetesek. Ez
A z em ber is veletart. természetesen oktalan hencegés. A
M anapság egy teenager is mesterséges vírusok kössék le a kristá­
zsebrevág egy zenekart. lyosodási képességüket, ha versenyre
K érdi társát: „No, m it szólsz? akarnak velünk kelni. Én csak arra fi­
A n im a ls vagy Rolling Stones?” gyelmeztetem a gyanútlan, egyszerű
A k in e k m eg hazai kell, BIZTATÓ
az se Szörény — vagy szerény.' — embereket, hogy ne engedjék magukat
m egy az „Illés” szekerén. félrevezetni. Utasítsák vissza a selejtes
pótszereket és ragaszkodjanak a term é­
H iggyétek el, rég nem áll, szetes vírusokhoz!
hogy az ősi karnevál
elvesztette savát-borsát.
Noshát,
an nyi csak a re jté ly kulcsa:
m ás ízeket kívánunk.
Ez van — m o n d já k — m iná lnnk.
DIVATOST A HASZNOSSAL!
Á m d e a lényeg:
fiú k és lányok,
lányok és fiú k ,
m uzsika, tá n c . ..
B evallom kérem ,
ezen a téren
n em sikerü lt m ég
az újítás.
M odern vagy ódon.
a régi m ódon
kérdi a lányka:
„Ki visz a táncba?
L ássuk az if j ak virtusál!"
Itt van a farsang,
itt van a farsang,
itt van a farsang,
- Hci g y e n g e a fűtés, a l erj em f e l ­
ifjúság ! G y á rfá s E ndre
veszi a s u b a s z ó n y e g e t . . .
 TÁJÉKOZATLANSÁG ÉLESSZEMÜ SZAKEMBER
Pusztai Pál rajza

C iha!
L á to g a tó b a n já r t az É le t és I r o - |
d alo m m u n k a tá r s a B e n ed e k I s t­
v á n n á l. A v ele k é s z íte tt in te r jú
ez ek k e l a so ro k k a l fe je z ő d ik b e:
„— V a n n a k-e rövid és hosszú
lejáratú tervei'!
— R övid: m eg k ezd e tt regénye­
im e t és té v é so ro za to m a t befejez-
I ni. H osszú: öröm m el élni, id e jé­
ben m eghalni.
— R em élem : sikerü l.”
*
*£4«,— 7*
N em rossz, u g y e? '
— Velem ne tessék vitatkozni, lá ­
tom, hogy a készüléken már valaki
babrált.

EGYENRANGÚSÁG

US Wffí
— Ne strapálja m agát, én csak a titkár vagyok, a kérvényéről
odabenn döntenék! — Egy kis konty alá valót, P i s t a ...

\i e a s t V
„T u d -e ő sz in té n v eszten i
(A), vag y c s a k te tte ti m a ­
g át, a m ik o r e lism e ri, hogy
a l u lm a ra d t (B )?”
H á t . . . hogy is v an ez?
S ak k o zo m é s e ln é z e k egy
b á sty á t, ő s z in te dolog ez?
A hogy v esszü k ; h a b e le te ­
k in te k lé n y e m le g b elsejé b e.
én n em ig en a k a r ta m a z t a
b á s ty á t eln ézn i, in k á b b
a k a r ta m v o ln a , hogy a z e l­
le n fé l nézze e l az ő b á s ty á ­
já t. D e v a jo n te tte te m -e a z
a lu lm a ra d á s e lism e ré sé t?
A zt se m m o n d h a tn á m , m e rt
a lu la b b m á r n e m is m a r a d ­
h a to k , m in t a h o g y m a ra d ­
ta m e b á s ty a h íjá n .
E rre a k é rd é s re te h á t jó
i e R H e T
A is, B is, a k e ttő eg y m ást
m e g sem m isíti, m e h e tü n k to­
v áb b .
„S ze ret-e m á so k ró l b e ­
sz éln i (A), v ag y a z a v é le ­
m én y e, hogy se n k i se m tö­
k é le te s é s érd e m es (B) ?
Igenis, sz e re te k m á so k ró l
beszélni, ső t p le ty k á ln i is,
h a úgy hozza a jó so rs és a
jó tá rsa sá g . H a tá ro z o tt (A )!
Ig en ám . d e m i v a n a (B)-
v e l? A zt én k é re m n e m egé­
szen é rte m . V a n -e o lyan
v élem é n y em , h o g y se n k i
n e m tö k é le te s? V an b izo n y ;
a szépség, okosság és erő,
k ita r tá s és m e le g család i
érz és n e m ig e n sz o k tak
e g y ü tt je le n tk e z n i. A lb e rt
e T L e \ r v a e y ö n
tu d q k , ille tv e m it tu d h a to k so h a nem tu d o m m e g m o n ­
m eg ró lu k . E g y ü tt te h á t az t d an i, hogy m e n n y i A -m és
é n e ld ö n te n i n e m tu d o m , m e n n y i B -m v a n , jó b e n y o ­
hogy „ v a n -e o ly a n v é le m é ­ m á s t te sz e k -e e m b e r tá r s a ­
nyem , hogy s e n k i se m tö k é ­ im ra , a v a g y ép p en ség g el
le te s és é rd e m e s ? ” íg y te ­ ro sszat, n e m tu d h a to m m e g ­
h á t a b izto s A u tá n , le h et, ism e rn i ö n m a g am a t, m eg is-
hogy v a n egy B -m is. le h et, m e rh e te tle n vagyok, n in cs
hogy n incs, m á rm o s t m it jo g o m a 26. o ld a lra lapozni.
c s in á lja k ?
F e la d o m a re m é n y t: soha. G om bó P ál
HIVATALI TITOK

E
rre az elszo m o rító
té n y re a K ép es Ú j­
sá g d ö b b e n te tt rá .
F e lsz ó líto tt u g y a n is a r ra ,
h o g y já té k o s a n is m e rje m
m eg ö n m a g a m a t és e n n e k
m ó d já t is m e g je lö lte : fe le l­
je k a la n t fe ls o ro lt k é rd é s e k ­
r e A -v al, v ag y B-veJ, és a
26. o ld a lo n m e g ta lá lo m „ je l­
le m ra jz o m a t” .
Iz g a lo m m a l k e z d te m el
is m e rk e d n i ö n m a g ám m al,
n ev e ze te sen a z za l, hogy „jó
b e n y o m á st te sz e k -e e m b e r­
tá r s a im r a ” ? ím e a z első
k érd é s:
szív v el se m Á -v al, se m B -
v e l fe le ln i n e m tu d o k . N a
d e v a n m ég k é rd é s :
„ S ze ret-e d ic sek e d n i (A),
v ag y jo b b a n szereti, h a m á ­
so k d ic s é rik (B )?”
M o n d h ato m , jo b b a n sze­
re te m , h a m á so k d ic sérn ek .
Ig en ám , d e azo k a c u d a r
m á so k ez t n e m m in d ig te ­
sz ik m eg, és ily e n k o r bizony
a r r a sz o ru lo k , hogy jó m a ­
gam d ic sek e d jem , m á re s a k
a z é rt is, n eh o g y s a jn á lja ­
n ak , m e r t a z t v é g k é p p n e m
b íro m . I t t te h á t a v álaszo m
E in s te in rő l a z t p le ty k á ltá k ,
hogy ro sszu l ö ltö z k ö d ik és
L o llo b rig id á tó l e lv á lt a f é r ­
je. Á m a z é r t s z e re te k b e ­
sz éln i ró lu k . V an -e, to v á b ­
b á o ly a n v éleln é n y em , hogy
„sen k i se m é rd e m e s ” ? A
k é rd é s n e k ez a ré sz e v é g ­
k é p p m e g z a v a r. M i az, hogy
é rd e m e s? M ire é rd e m e s?
V a n n a k , a k ik é re m re é r ­
d em esek , ez t tu d o m , sőt
v a n n a k , a k ik v a la m in e k az
é rd e m e s m e ste re i, beszélni
r ó lu k p ed ig h o l érd em es, hol
nem , a z a ttó l függ, hogy m it — Pszt, ő még nem tudja!

1
 K ÍV Á N C S IS Á G
KÉSZÜLŐ DÉS A TÉLI O L IM P IÁ R A
F o c i F e r i: N é z d , a F ló ri t a lá n m é g
m e g t u d ja m e n te n i a m a g y a r s ís p o r­
to t!...
- M e g s z o k ta d m ór az új
G A L L U P -S Á N C
'Í A f O K Í
N em k ev e se n v a n n a k , a k ik ú t ­
tö rő (esetleg k isc se rk é sz )-k o ru k -
ból h o zzák m a g u k k a l a z t a v issza­
v isszatérő álm o t, hog y v a la k i é p ­
p e n a k ö ze lü k b e n k ezd el f u lla ­
dozni, és ők k im e n tik . N e k e m —
m o st m e g v a llo m — b izonyos e m ­
b e re k k e l k a p c s o la tb a n az a m e g ­
ism étlő d ő álm o m — (és n é h a n a p ­
p a l is d é d e lg e te tt áb rá n d o m ),
hogy az ille tő elk ez d fu lla d o zn i,
é n o tt ta rtó z k o d o m a k özelben, és
— n em m e n te m k i . . .
N em é n lö k ö m b e le az ille tő t a
vízbe, se m m i e s e tre sem . H a m á r
ily e n ő sz in te v ag y o k , és o rszá g ­
v ilá g n a k k ik iá lto m , h o g y m ik go­
m o ly o g n a k le lk e m b e n , n e m t i t ­
k o ln á m el ez t az á r n y a la to t sem .
M ert az osak á r n y a la t — v a la k it
>elökni, v a g y n e m k im e n te n i. De
é n c s a k a z u tó b b it tu d n á m v á ­
la sz ta n i, m a g a m e lő tt is azzal é r ­
v elve, h o g y h ir te le n r á m jö tt a
ro ssz u llé t és ezért v ag y o k k é p te ­
le n m o zd u ln i.
ÜNNEPI BE JG LI K Ö N N Y Ű ÁLLÁS És ép p en , m e r t ily e n vagyok,
bizonyos ille tő k tá rs a s á g á b a n
re n d k ív ü l z a v a r ta n v iselk ed em ,
ro sszu l é rz e m m ag am , és n y e lv e ­
m e t is a lig tu d o m m o zg atn i. Az
ille tő k b izo n y o san a z t g o n d o ljá k :
„M e n n y ire tis z te l b e n n ü n k e t ez
az a l a k ! . . . V örös a k é p e az iz g a ­
lom tól, és m ég a k ez e is resz k et.
No p ersze, ve lü n k b eszé l!”
És n e m tu d já k , szegények, hogy
ép p e n m o st n em m e n te m k i ő k e t
a re n d k ív ü l h id e g és b o rza sztó a n
ö rv én y e s f o ly ó b ó l. . .
M in t a h o g y n e m é rz ik m eg, —
m á so k — hogy é p p e n a fü lü k e t
c s a v a ro m le. D e rű se n m osolyog­
n a k rá m , v ic c e k e t m e séln ek , b a ­
rá ts á g o s a n h á tb a v e rn e k , hogy
csak ú g y n y ek k e n ek , d e n em v e ­
sz ik észre, h o g y m o s t a jo b b f ü ­
lü k (nyekk!), m o st m eg a b al
(reccs!) v á lik le k e r e k k o p o n y á­
ju k ró l.
Szűr-Szabó József rajza
m e c h a n iz m u s t?
K o szto lán y i ír ja le v a la h o l —
g y ö n y ö rű en — a z t a so k a k n á l
h a lá lig h o rd o z o tt g y erm e k i n o sz­
ta lg iá t, hogy m e n n i kell, csak
m e n n i elő re , n em tö rő d v e f a la k ­
k a l és h eg y ek k el, sem m iv el, am i
u tu n k b a n áll, m en n i, á ttö rv e
m in d e n e n , lá th a ta tla n u l és m égis
re tte n tő erő sen . N em é re z te d -e
m á r te is ezt, k ed v e s olvasó, a m i­
k o r h a rm in c á n á lln a k elő tted ,
a u tó b u s z ra v á rv a , és n ek e d r a n ­
d e v ú ra k e ll e lju tn o d , v ag y fog­
orvoshoz, az ü g y sü rg ő s, á m az
au tó b u sz o k k eg y e tle n közö n n y el
ro b o g n a k to v á b b , n é lk ü le d . H ogy
az e lő tte d á lló k n a k is le h e t d o l­
guk, és h o g y k ü lö n b e n is elő b b
jö tte k ? . . . E zt b e lá to d . E z é rt v a n
az h á t, hogy erő s b ű n tu d a tta l sze­
re tn é d e ltü n te tn i a z e lő tte d á lló ­
k a t. V á lja n a k levegővé! P edig,
u g y e b á r — a u tó b u sz o n és u tc án ,
v izen és sz á ra z o n — ily e n e k e t sze­
re tn é k m o n d a n i: „ J a j, köszönöm ,
n ag y o n k öszönöm ”, „Szívesen
m á sk o r is”, „T essék üg y eln i a k i­
s z á llá s n á l”, „Jó é tv á g y a t!”
Ily e n e k e t m o n d a n ék , a sz ív em ­
ből jö n n e ez, és n e m te h e te k róla,
h o g y ' id ő n k é n t m á s t m ondok.
A m a g a m ré sz é rő l csak a z o k é rt
a s z a v a im é rt és te tte im é rt fe le ­
lek, a m e ly e k n y á ja s s á g o t tü k rö z ­
n ek . A m ik o r a z t m o n d o m : „ J a j,
de jó, hogy le te ts z e tt lö k n i egy
(valóságos, esetleg je lk ép e s) a u tó ­
b u sz ró l!”, — az é n v agyok. A ki
le c s a v a rn á — és á lm a ib a n s ik e re ­
se n le is c s a v a rja — a z ille tő f ü ­
lét, o rrá t, a z n em é n vagyok.
H ogy’ is k é p z e ln e k ró la m ily e s­
m it? H iszen én cserk ész . . . p a r ­
don, ú ttö rő . . . k o ro m ó ta á lla n ­
d ó a n a r r a vágyom , hogy valakit
k im e n tse k a v íz b ő l. . . Ig en , á l­
la n d ó a n .
Ez a v a la k i k ü lö n b e n én v a ­
gyok . . .
A n ta l G áb o r

- Tudja, határőr elvtárs, valami jó, erős, szatírának való témát k e r e s e k ! .. .
Két n o ta lá lk o z ik :
— M ondd, n e k e d hogy t e t ­
sz ett a G éza té v é -já té k a ?
— N em tu d o m , e lro m lo tt a
tévém .
— Ez jó tip p ! É n is ez t fo­
gom m o n d an i!
A m agyar n ye lv ú j k ife je ­
zései lassan m eggyökereznek.
Ezt bizonyítja ez a kis párbe­
széd:
— Te hülye!
— Hogy érted ezt??
— Egy az egyhez!
ALKOTÁS ELŐTT
Ez a m á sik ny elv i g y ö n g y ­
szem v isz o n t egy kis költői ig é­
n y ű k é p z a v a rt feje z ki:
— T udod, az illető n e k a fe ­
jé b e s z á llt a vérszem !
A z újságok híradásai szerint
„Szabadalm i tém afigyelő szol­
gálatot szervez január 1-től az
Országos T alálm ányi Hivatal,
a gazdag m ű sza ki d o ku m e n tá ­
ciós anyag jobb kihasználá­
sára."
T ém afigyelő szolgálat, nem
rossz!
REKLÁM
N em kellen e az Írószövetség­
n ek is m egszerveznie a maga
tém afigyelő szolgálatát?
A „M ű szak i É le t” le g u tó b b i
sz á m á b a n o lv a sta m , hogy egyik
ü z e m ü n k n e k egy tra n z isz to ro s
d isz p éc ser te le fo n ra v o lt sz ü k ­
sége. H iá b a fo rd u lta k ille té k e s ­
nél ille té k e se b b , s z a k o síto ttn á l
s z a k o síto tta b b üzem ek h ez, se­
hol se m v á lla ltá k a m u n k á t.
A tra n z isz to ro s d ic sp éc ser te ­
le fo n t v ég ü l is a S z e n te n d re
já rá s i J a v ító -S z o lg á lta tó és
R u h á z a ti (!) K tsz k é s z íte tte el.
K itű n ő e n !
M it le h e t eh h e z h o zz áten n i?
T a lá n csak a n n y it, hogy
ezek u tá n eleg á n s n ő csak a
T e lefo n g y ár d iv a to s ru h á ib a n
já r.
f. I
 GLADIATOR-JÁTÉKOK Várnai György rajza

M ISE R E R E
A k i r á l y i k á p o ln á b a n e l ő a d t á k L u lly M is e r e r e - jé t.
X IV . L a jo s té r d e n á l l v a h a llg a tta a M is e r e r e - t, te h á t
té r d e n á llv a h a l l g a t t a v é g ig a z u d v a r is.
A z s o ltá r v é g e z té v e l a k i r á l y m e g k é r d e z te G r a m m o n t-
tő l, m i a v é le m é n y e L u lly z e n é jé r ő l?
— A fü l s z á m á ra éd es, a té r d sz á m á ra k e m é n y — fe ­
le lte a g ró f.

T U D T A , M I IL L IK
A l e t ű n t s z á z a d o k b a n g y a k r a n m e g e s e tt, h o g y i s t e n ­
tis z te le te k e n v ilá g i, n a g y o n is v ilá g i d a lla m o k k a l d i c s é r ­
t é k a z U r a t.
L u lly v a l is m e g tö r té n t, hogy egyszer csak h a llja :
e g y ik o p e r a á r i á j á t é n e k lik a m is é n .
A k ö ltő g y o r s a n k e r e s z te t v e t e t t é s íg y s z ó lt:
— B ocsáss m eg n é k e m U r a m ! N e m n e k e d k é s z ü lt!

UGYANAZ
ÉS M É G SEM U G Y A N A Z
M o z a rt n e m s z e r e tte a c s o d a g y e r e k e k e t. E g y s z e r e g y
te h e ts é g e s k is f i ú k e r ü l t e lé b e . A g y e r e k jó l z o n g o r á z o tt,
d e n e m é r te b e e n n y iv e l.
— Z e n é t s z e r e tn é k í r n i — m o n d ta . — K é r e m á r u l j a el,
h o g y a n f o g ja k h o z z á ?
A r r a m é g r á é r s z , — f e le lte M o z a rt. — A h h o z m ég
n ő n ö d k e ll é s s o k a t ta n u ln o d .
— D e h is z e n ö n is í r t m á r tiz e n h á r o m e s z te n d ő s k o ­
r á b a n — f e le lte a fiú .
A KOR GYERMEKE INFORMÁCIÓ
— í r t a m — f e le lte M o z a rt. — De én nem k é r d e z te m
s e n k itő l se m , h o g y h o g y a n k e z d j e k h o z z á .

A T E L L V IL M O S U T Á N
R o s s in i h a rm in c h é t e s z te n d ő s k o rá b a n m e g ír ta a
T e li V ilm o s t, a z u tá n l e t e t t e a to lla t, n e m í r t tö b b
o p e r á t, b á r h e t v e n ö t é v e s k o r t é r t m e g .
T iz e n ö t e s z te n d ő v e l a T e l i V il m o s b e m u ta tó ja
u t á n v a la k i a r r a a k a r t a r á b e s z é ln i, h o g y a d j o n é le tje lt
m a g á r ó l, í r j o n v a la m it, n e h o g y e lf e le jts é k .
— E ttő l n e m ta r to k — f e le lte R o s s in i. — H ig g y e e l:
s o k k a l tö b b szó e s ik a r r ó l , m i é r t n e m í r o k , m in t a r r ó l,
a m it ír ta m .

— És mi a foglalkozása a vőlegényednek?
— Köszönöm, nem kérek, h iz la l!.., — Nem tudom, mama! Még csak féléve
járunk együtt!

Hegedűs István rajza

-’*'71

M IR E L IT -C S IR K E
M IR E L IT -Z Ö L D B O R S Ó
M IR E L IT -J É G P U L T
M IRELIT-ÜGYINTÉZŐ
á r n eg y ed tíz is e lm ú lt ö t
p erccel, a m ik o r lih e g v e
e s e tt b e a h iv a ta l elő szo b á­
já n a k a j ta j á n K o v ács M enelaos,
a fia ta l k ö n y v elő . K ü lö n ö s k e ­
re s z tn e v é t k ü lö n b e n a n n a k k ö ­
sz ö n h ette, hogy k ö zn ap i v e z e té k ­
n e v é t s z ü le i eg y k issé fel a k a r ­
tá k e rő síte n i. D e n e m c sa k k e ­
re s z tn e v é rő l v o lt n ev ezetes, h a ­
n e m a r r ó l is, h o g y m e g rö g z ö tt k é -
s ő n já ró volt, m iv e l c s a k r e tte n e ­
te s n eh é zség ek k ö z e p e tte tu d o tt
fe lk e ln i reg g e len te . K o p asz és
sz ig o rú fő n ö k e m á r o tt á llt az
elő szo b a a j t a j a m ögött, s a m ik o r
M en elao s b e ro b b a n t, g ú n y o san
n é z e tt az ó rá já ra .
— Iste n e m , h o g y m ú lik az idő!
— m o n d ta az za l a m a ró s z a tírá ­
v al, a m e ly e lő b b -u tó b b m in d e n
fő n ö k b e n k ife jlő d ik . — B izony,
az idő n e m á ll m eg. P u sz tu lu n k ,
v eszü n k , a z tá n jö n n e k a fia ta lo k !
H á t m i volt, k a r tá rs a m ? E la lu d t?
D e fe k te t k a p o tt a b u sz? V ag y e l­
r o n to tta a g y o m rá t? H o zo tt ig a­
z o lv á n y t a m a m á já tó l? N os?
M en elao s e lfú lv a k é r t tü re lm e t,
m a jd íg y s u tto g o tt:
— R e tte n e te s k a la n d o m v o l t . . .
egy p i l l a n a t . . . fü ü ü ü . . . te ssék
e lk é p z e ln i. . . le sz á lló k a b u sz ró l a
B ü k k u t c á n á l . . . és a k k o r k é t­
sé g b e e se tt női sik o ltá s t h a llo k a
m e llé k u tc á b ó l. . . r a jt a m k ív ü l
se n k i o d a se fig y elt, m in d e n k i
m e n t a m a g a d o lg a u tá n . , . te t­
sz ik tu d n i, m ily e n e k az e m b e ­
r e k . . . ré sz v é tle n e k , közöm bösek
a m á s b a ja i r á n t . . . é n az o n b an
b e fo rd u lta m a m e llé k u tc á b a . . .
h á t m it láto k ! Egy m e zte le n f ia ­
ta l nő r o h a n ki a k a p u n sik o l­
to z v a . . . p illa n a t, csak k ifú jo m
m agam ... , C sak ta lálk o zz o n n y u g o d ta n azzal
A fő n ö k feliig y eít. v tisztán . M it k e r e s e tt a nő a B ü k k
— E jh a ! — m o n d ta , a z tá n M e-
n elao s v á llá r a te tte a kezét. —
D e n e á c so ro g ju n k i t t k in t az elő­
szo b áb an , g y e rü n k b e hozzám ,
n y u g o d ta n m o n d ja el, m i tö rté n t.
O tt h a g y tu k el, h o g y m e z te le n ü l
s z a la d t ki egy csin o s f ia ta l nő
eb b en a h id e g b en .
M ár o tt ü lte k az ig azg ató i szo­
b áb a n . M en elao s re k e d t h an g o n
b e s z é lt to v á b b :
— N em le h e te tt tö b b h ú sz év es­
nél. K a rc sú v o lt és k é k e se n csil­
logó fe k e te h a jú . N ehéz le n n e e l­
fe le jte n i a m o zg ását. M in t egy
p árd u c , k o m o ly a n m on d o m , az
e m b e r így k ép zeli e l a p á rd u c o t.
U tá n a fu to tta m és h a tá ro z o tt m oz­
d u la tta l r á a d ta m a k a b á to m a t.
E lőször tilta k o z o tt. H ag y jo n ,
h a g y ja n a k m e g h aln i! íg y k ia b á lt.
M ondom neki, n e m hag y o m , hogy
h a lá lr a fagyjon, k ü lö n b e n is m ég
az egész é le t elő tte áll, v á r ja a
ró zsás jö v ő család i m elege. E rre
m á r n e m tilta k o z o tt. M e g k érd ez­
tem , m i tö rté n t. A zt m o n d ta , in ­
M IR E L ir-S Z A L L Ó
k á b b le h a r a p ja a n y e lv é t, d e n em
m o n d ja m eg. A k k o r a z t k é rd e z ­
te m , h o v a a k a r m e n n i. A z t m o n d ­
ta, h o g y m in d e n á ro n el k e ll j u t ­
n ia a m o sto h a a n y já h o z . M e g állí­
to tta m eg y sz a b a d ta x it, b e tu s z ­
k o lta m a n ő t, m a jd é n is b e s z á ll­
ta m . A nő m e g m o n d ta a so fő rn ek ,
h o g y a G aló cza té r 3. sz ám alá
v ig y e n m in k e t. A so fő r n e m v e tt
é s z re sem m it, csak a nő tü sszö -
g é s é re le tt fig y elm es. A m ik o r a
G aló cza té r r e é rtü n k , alig fiz e t­
te m k i a ta x it, a n ő in d u la to s a n
így k iá lto tt: „T essék , it t a k a b á tja ,
m o s t m á r n e m o le sz tá ljo n to ­
v á b b !” A lig tu d ta m m e g a k a d á ­
ly o z n i ab b a n , h o g y le n e v eg y e a
té lik a b á to m a t. F e lm e n te m v e le a
h a to d ik e m e le tre . A to r r e á d o r ­
in d u ló ü te m é re c sö n g e te tt a nő
a z a jtó n . H osszú csen d u tá n n y ílt
az a jtó . A m e n n y ire m eg tu d ta m
á lla p íta n i, m o sto h a a n y a se m m i-
é s e tre sem le h e te tt az illető , in ­
k á b b egy h á ta lm a s te rm e tű , k ö ­
z é p k o rú fé rfi vo lt. tö rv e b eszé lt
m a g y aru l, és a m ik o r a n ő t m e g ­
p illa n to tta , m e g d ö b b en v e k iá lto tt
f e l : „S ze ren csétlen , m eg te m o n d ­
ta d n e k i? !” A nő az a r c á t e l ta k a r ­
va v á la sz o lt: „M eg fen y e g ete tt.
M á r a te le fo n u tá n n y ú lt!” A fé rfi
h á tra tá n to ro d o tt és sz in te m a g á ­
n a k s u tto g ta : „Ez n e m is le h e t­
n i igaz . . . ” A z tá n m in th a csak
a k k o r v e tt v o ln a észre, íg y k iá l­
to tt: „K icso d a fé rfi ez?” A nő
v á lla t v o n t: „ J a ? ö a d o tt r á m egy
k a b á to t!” M á r v e tte is le a té li­
k a b á to m a t, és m e g k é rte a fé rfit,
hogy hozza k i n e k i a fü rd ő sz o b á ­
ból a p o n g y o lá já t. „ E rre bezzeg
v ag y o k é n jó !” — m o rg o tt a férfi,
d e e n g e d e lm e sk e d e tt. A z tá n r á ­
a d ta a n ő re a p o n g y o lát, m a jd k i­
m e n t a k o n y h á b a k á v é t d a rá ln i,
e z ú tta l m in d e n felsz ó lítás n élk ü l.
A nő e k k o r elm o so ly o d o tt és f ü r ­
késző te k in te tte l n é z e tt rá m , m a jd
b a rá ts á g o s a n c s a k e n n y it m o n ­
d o tt: „N e h a ra g u d jo n , d e a z a
sz ö rn y ű lá tv á n y m e g re n d íte tt. H a
n e m lá tta m v o ln a , m a g a m se m
h in n é m el. De igaz. I d e fig y e lje n !
R o lan d o tíz p e rc m ú lv a elm egy,
m á r v á r já k a b o n c ta n i in té z e tb e n .
A k k o r m in d e n t elm o n d o k !” M o n d ­
ta m n ek i, hogy sa jn o s, n e m v á r ­
h ato k , n e k e m m á r ré g e n b e n t k e l­
le n e le n n e m a h iv a ta lb a n , m é g
n em b o n to ttu k le a p én z ü g y i te r ­
vet, M a csk o v ic sn é p e d ig m á r s ü r ­
geti a k ö zp o n tb ó l, ug y e n em v eszi
ro sszn é v en , d e m e n n e m k e ll. Ez­
zel elk ö szö n tem és ro h a n ta m be,
d e sa jn o s, így is elk éstem , n a ­
gyon sa jn á lo m !
— U gyan! — le g y in te tt a fő ­
nök. — A z a fé ló ra ig a zá n n e m
sz á m íto tt vo ln a. N á la m a m u n k a
a fo n to s és n em a b lo k k o lá s. A zt
n em é rte m , m ié r t v o lt R o la n d o
úgy k étség b eesv e. M ag a m ir e g y a­
n a k s z ik ? M égis o tt v o lt, k ö rü l t u ­
d o tt sz im a to ln i.
M en elao s v á lla t vont.
— F o g a lm a m sin cs. A n ő a z t
m o n d ta , h o ln a p reg g e l k ile n ck o r,
h a a k a ro k , ta lá lk o z h a to m v e le a
b elv áro si fő p o stán , d e egy d a ra b ig
te g y ek úgy, m in th a n e m is m e r­
ném , és csak a k k o r m e n je k o da
hozzá, h a h á r m a t köhög. M o n d ­
ta m n e k i, sajn o s, n e m h iszem ,
hogy el tu d o k m e n n i, a te rv m u n ­
ka . . .
— M it n y a v a ly o g m in d ig az za l
a te rv m u n k á v a l? — sz a k íto tta fé l­
be a főnök. — M a g á n a k a z a b a ­
ja, hogy a z t hiszi, n é lk ü lö z h e te t­
len. M it gondol, m e g á ll, a v e rk li,
h a n e m m a g a c s in á l m in d e n t?
a n ő v e l’ S ok d o lg o t n e m lá to k itt
u tc a tá já n ? N a jó, h o ln a p ta lá n
tö b b e t tudunk'.
M e n ela o s h a m a r elv ég e zte h i­
v a ta lo s m u n k á já t, m a jd egy ü re s
p a p írla p e lő tt tö p re n g e tt. „H ogyan
to v á b b ? ” — su tto g ta . — „H ogyan
m ászo k k i eb b ő l a m a rh a s á g b ó l? ’
S zin te h a llh a tó a n z a k a to lt az agya.
M i le n n e, h a m á s n a p az t m o n ­
d an á , hogy a n ő h e ly e tt R o lan d o
jö tt b e n a p s z e m ü v e g b e n ? A m ik o r
é s z re v e tte őt, v illá m g y o rsa n k i­
s z a la d t a p o stá ró l, h iá b a üld ö zte,
e g é r u ta t n y e rt, m e r t a z t (hitte a
sz eren c sétlen , h o g y az a szem ély,
ak i té lik a b á to t a d egy id eg en n ő ­
re, ta lá n titk o s m e g b íz a tá s t v á l­
lalt. E zzel a fo ly ta tá s s a l m eg ú ssza
a m á s n a p re g g e lt és elég, h a fél
tíz re jö n be.
M eg csó v álta a f e jé t. N em v o lt
e lé g e d e tt m a g á v a l. 'A nnak, a k i
sz eret re g g e le n k é n t lu stá lk o d n i,
g o n d o lta s ó h a jtv a , ta lá n v a la m iv e l
jo b b ír ó n a k k e lle n e len n ie.
F e le k i L á s z ló
 DICSEKSZIK A GYÁRIGAZGATÓ GONDBAN AZ
AMERIKAI HADKIEGÉSZÍTŐ PARANCSNOKSÁG VEZETŐJE
E n d rő d i I s tv á n ra jza

’>
— Képzeld, a legutóbbi külföldi utam on ekkora devizát f o g ta m I...

OBJEKTÍV n e h é z s é g

— Kellene már valamilyen lehetőséget találni a háború ellen tiltakozó

középkorúak behívására is . . .
( A p á r iz s i „ I n te r n a tio n a l H e r a ld T r ib u n e " b ó l)

MUNKÁSVONAT

CSALÁDI ÖRÖM
E n d r ő d i I s tv á n r a jz a

LELTÁRI
DARAB

— U tána
kérem vissza

— Hurrá, nem fogunk unatkozni a hosszú téli e s té k e n ! ...


bún é s bűn h ődés
1967 decem ber 23-án a m entők
az idegsebészetre szá llíto ttá k egy
utcai baleset áldozatát: Freitag
A lbin, 47 éves tisztviselőt. A z elő­
vigyázatlan em ber könn yelm űen
á tfu to tt az úttesten és szinte bele­
fu to tt egy arra haladó gépkocsiba,
am ely m ár nem tu d o tt lefékezni.
A gázolásnál ért ütés k ö v etke z­
tében a tisztviselő agyrázkódást
szen ved ett és szövődm ényképpen
teljes em lékezetkiesés lépett fel.
Á llapota nem életveszélyes.
* sim o g a tta a se b e sü lt k ezét.
1967. d e c e m b e r 18-án, a K özü-
le te k e t F elb e csü lő V á lla la t, házi
ü n n e p s é g k e re té b e n , re n d k ív ü li
ju ta lm a k a t o sz to tt ki dolgozói
között, s F re ita g A lbin, a v á lla ­
la t p o rtá l-o s z tá ly á n a k fő elő a d ó ja
n em ré sz e sü lt az igazgatói j u t a l ­
m azásb ó l. A tisztv iselő fe lh á b o ­
ro d v a v e tte tu d o m á su l az esetet,
s e lh a tá ro z ta , hogy k e g y e tle n ü l
m e g b o ssz u lja az igazg ató v ise lk e ­
dését. M ég a z n a p este ö ssz eü lt egy
m in d e n h á jja l m e g k en t, cin ik u s
b a rá tjá v a l, s p o k o li te rv e t gon­
d o lta k ki.
* m es —
A v á lla la t ig a zg a tó já ró l, d o k to r
S o ltv a d k e rti S zan iszló ró l m in ­
d e n k i tu d ta , hogy szen v ed ély es
b ély eg g y ű jtő . Ez v o lt a m in d e n ­
n ap o s szó rak o zása, m u n k a u tá n
o tth o n a b ély eg eiv el fog lalk o zo tt.
E g y é b k é n t is ig en p u ritá n , k ifo ­
g á s ta la n m a g á n é le te t élő fé rfi
volt, p é ld á sa n é lt fe ltű n ő e n szép
feleségével, Ild ik ó v a l.
1967.d e c e m b e r 20-án, d é le lő tt 10
ó rak o r, eg y ro k o n sze n v es f é r fi­
h a n g k e re ste te lefo n o n az ig azgató
feleség ét:
— D o k to r C so n k a v agyok. —
m u ta tk o z o tt be a z ism e re tle n férfi
az asszo n y n ak . — A fé r je k o llé-
g ája, de k ére m , hogy ez a beszél­
getés k ö z tü n k m a ra d jo n . T u d o rr
S zan iszló ró l, hogy b o lo n d ja a b é­
ly eg ek n ek , s szívesen szerez n ék
ö rö m e t k ed v es b a rá to m n a k és k o l­
lé g ám n a k . E z é rt a z t k érd ezem ,
asszonyom , h o g y v á s á ro lt-e m á r
k a rá c so n y i a já n d é k o t a fé rjé n e k ?
— V á sá ro lta m , — m o n d ta I ld i­
kó a te le fo n b a — , d e ez m ellék es.
M ire g o ndol?
— A n a g y b á ty á m fe lsz á m o lja a
b é ly e g g y ű jte m é n y é t. V agyis k i­
á r u s ítja , neh éz an y a g i h ely ze tb en
v a n az ö reg ú r, szóval é rti. ö n t
ig a z á n szívesen fo g ad n á, s n é h á n y
k ü lö n ö se n szép so ro z a to t k iv á ­
la s z th a tn a S zan iszló n ak . D e csak ­
u g y a n k ö z tü n k m a ra d jo n a dolog,
m e rt S zaniszló, a m ily e n p u ritá n ,
m ég ily e n szív esség et sem igen
s z e re t elfo g ad n i a b eo szto ttjaitó l.
— ön ig azán kedves, — m o n d ta
le lk e se n Ildikó. — S zerzek egy kis
p én zt.
— Ne
m o n d ta
leg y en r á g o n d ja —
a ro k o n sz e n v e s te le fo ­
n áló . —
— ön
Ú jé v u tá n r á é r a pénz.
ig a zá n ara n y o s és fig y el­
m o n d ta le lk esen az asz-
szony.
*
F re ita g A lb in e lé g e d e tte n n é ­
z e tt össze a te le fo n á ló v a l. A zzal
m u n k á h o z lá tta k . Ita lo k a t, h a n ­
g u la tlá m p á t v á s á ro lta k , s a jó ­
b a r á t a g g le g é n y -la k á s á t p á s z to r­
ó ra h a n g u la tr a k é s z íte tté k elő.
F re ita g egy m á sik ism erő sétő l
k ö lc sö n k é rt egy b é ly e g g y ű jte ­
m é n y t, egy d é le lő ttre .
— A m ik o r a z asszo n y feljö n
h o zzám — m o n d ta a b a r á t — le ­
h ú zo m a re d ő n y t, b ek a p cso lo m a
m a g n ó t, k itö ltő k a p o h a ra k b a . Te
a szem k ö zti eszp resszó b ó l figyelsz,
s az o n n a l fu tsz a z igazgatóhoz,
közlöd vele, h o g y a h ű ség es fe le ­
sége fe lm e n t egy le g é n y la k á sra ,
k o csib a vágod és idehozod. É n z a ­
v a r b a n leszek, a z t m on d o m , hogy
csak a b é ly e g g y ű jte m é n y e m e t jö tt
m egnézni.
A z ism e re tle n , ro k o n sze n v es
fé rfi m á sn a p m eg b eszélés sz e rin t
f e lh ív ta az asszo n y t.
— A b á c sik á m 23-án, d é le lő tt
v á r ja önt.
*
1967. d e c e m b e r 23-án, d élelő tt,
m id ő n d o k to r S o ltv a d k e rti S za-
n isz ló n é b e fo rd u lt a S táció u tc a
75-be, F re ita g A lb in k if u to tt a
szem közti h áz eszp resszó jáb ó l, á t ­
fu to tt az ú tte s te n , hogy a ta x i­
m eg álló h o z ro h a n jo n . S ietség é b en
b e le fu to tt egy gépkocsiba, am ely
e lg á z o lta őt.
B ekü ld ö tt rajzokra és kéziratokra csak akkor válaszolunk, ha
azokat figyelem re m éltó kn a k találjuk. A válasz n élkü l hagyott
küld em én yek m egőrzésére nem vállalkozhatunk.
Erdenes mediallíjatni
(b to F a n i takácsait
A b a le se te t k övetően — m iu tá n
a s é rü ltn é l em lék e ze tk ie sés á llt
be, — sz em é ly i ig a zo lv á n y a a la p ­
já n fe lh ív tá k a m u n k a h e ly é t, s az
igazgató, é rte s ü lv e b e o sz to ttjá n a k
sz eren c sétlen sé g érő l, az o n n a l az
id e g se b é sz e tre s ie te tt.
*
M iközben d o k to r S o ltv a d k e rti
S zan iszló n é b ély eg e k et v á lo g a to tt
egy k e lle m e tle n m o d o rú fé rfi la ­
k ásán , a fé rje F re ita g A lb in b e ­
te g ág y a m e lle tt ült, s s z e re te tte l
— N em ism ersz? N a, g o n d o l­
k o d j csak, nézz rá m , h á t c s a k ­
u g y a n n e m tu d o d , hogy k i v a ­
gyok? — m o n d o g a tta s z e re te tte l
az igazgató.
— ö . . . ö . . . ö . . . — fe le lte a
tisztv iselő . S m in th a o szlan i k e z ­
d e tt v o ln a a k ö d a k o p o n y á já n
belü l. R e tte n e te se n g o n d o lk o d o tt:
v a la m i d e re n g e n i te tsz e tt, hogy ki
ez az e m b e r i t t az á g y a szélén, s
h o g y m it is k e lle n e m o n d jo n . . .
— A z asszo n y . . . a feleség . . .
Exponáljunk helyesen!
— M o n d d csak — b iz ta tta az
ig a z g a tó . . .
JANUÁR! t a n a »
— M e g c s a l. . . m e g c s a l. . . — a Napsütésben
b e te g h o m lo k á n k fd a g a d ta k a z
ere k .
havas időbet] 8 bl. y som p .
A z orvos m e g é rin te tte az ig a z­
g a tó h á tá t: Boriié időben4 bl- l/25m p .
— N em sz ab a d e rő lte tn i. P i­
h e n je n csak, b a rá to m — m o n d ta
a se b esü ltn ek .
S z a v a ira az ig a zg a tó is ta p in ta ­
to san elköszönt.
— P ih e n jé l csak, — m o n d ta
F reitag' A lb in n a k , — és ne gon­
d o lk o d já l se m m in . L egyél n y u ­
godt, én m a jd m in d e n n e k u tá n a ­
nézek.
M agához v e tte a b eteg la k á s ­
k u lc s á t és elm en t.
*
T iz en ö t p erccel k éső b b a z ig a z­
g ató és g ép k o csiv ezető je fe lm e n t
a b a le s e te t sz e n v e d e tt ko llég a la ­
k á s á ra és te tte n é r te F re ita g A l­
RADlQ,
b in feleségét, a m in t a le lk iism e­
T E L E V ÍZ IÓ ..
É5 h á z t a r t á s i
r e tle n asszony ép p e n c s a lta e m ­
lé k e z e t-v e s z te tt f é r jé t a g á z ó ra ­
leo lv asó v al.
S om ogyi P ál G É P E K JA v fT A S /1
OTTHON IS!
p H Íiö It& iW É g s
Hö t k ö / n a p i 8 —+3-«;
VASARNAP
 ER ÉN YE S NO ID E G E N F O R G A L O M

— Figyelmeztetem, Béla, egyelőre csak arról lehet szó,

hogy néha együtt elmegyünk egy-egy hangversenyre! ü / vf/ vL n |/ \ |/ vfr vl/ vt^ vf * \l/
/ j w j w ( W |w i r ' JC~J\'VJ\ /jC

-Biztos ít lak:
öröKKé szeret lehí S zegény o rszág is le h e t ta p a s z ­ Csoda. A ro ssz és a jó tu la jd o n sá g o k
ta la to k b a n gazdag. C seng o d a h a z a a te lefo n . F e l­ a le g tö b b e m b e rb e n k ie g y e n lítik
* veszem a k ag y ló t. M egszólal v a ­ eg y m ást. Ip szilo n p é ld á u l ro p p a n t
Egyre több olyan ifjú v a l talál­ la k i a d ró t tú lsó v égén: b u ta , d e le g a lá b b b eteg e sen g y a ­
kozom , aki körszakállt visel. Most — H alló , i t t egy ism e re tle n n ak v ó .
fé rfih a n g beszél! *
ez a divat. N ém ely em ber élesen
k ik e l ellene, de szerintem a saját * B. csak azért n em akar űrhajós
szakállára bárki m egnövesztheti A férfi a nő m ú ltjá ra kiváncsi, lenni, m e rt fél, hogy am íg ő a
a saját szakállát. a nő pedig a f érf i jövőjére! M arson van, idehaza m egfúrják.
* * *
D r. N. o ly a n fe ltű n ő e n okos, K ile n ce szte n d ő s k o ro m b a n u d ­ P á rb e sz é d :
h o g y az e m b e re k m e g fo rd u ln a k v a ro lta m eg y szép k islá n y n a k , de, — B á rc s a k n y e rn é k a to tó n !
u tá n a a z u tc á n . sa jn o s, h a m a ro s a n k id e rü lt, hogy — M iért, m it c s in á ln á l a p é n z ­
* c s a k a z s e b p é n z e m é rt s z e r e t . . . zel?
N em kell az ördögöt a falra * — E llo ttó zn á m !!
festeni, m ert ru m lit csap a HKV. A z élet a legjobb sm inkm ester. D alm áth Ferenc

LE A BÜROKRÁCIÁVAL!

M INDENT ELSÖPRŐ S I K E R ...

K á r, hogy m á r m e g sz ű n t a L u d as
M aty i A ra n y K u k a -m o z g a lm a ! A
lé p c ső h á z u n k b a n fe lg y ű lt (a k ép e n is
jó l lá th a tó ) sz e m é tte n g e rre l m i is
szív esen b e n e v e z tü n k v o ln a a szem e­
te s b u d a p e sti h á z a k „n e m e s” v e té l­
k ed ő jéb e , s m in d e n b iz o n n y a l nag y
s ik e rt a r a ttu n k volna!
P ersze, m i az za l is m e g elé g ed ­
n én k , h a p a n a s z u n k c su p á n a VII.
k e rü le ti In g a tla n k e z e lő V á lla la t b e r­
k e ib e n a r a tn a m in d e n t elsö p rő si­
k e r t — és m in d e n t e lsö p ö rte tn é n e k
a lé p c s ő h á z u n k b ó l!
A V II. D o b u . 82. s z . h á z l a k ó i

H alkan és szerényen ko ­
pogtatlak az ajtón.
— Tessék! — kiá lto tt ki
K lepcsányi, a nevps sp ort­
egyesület, az Y SC elnöke.
Cingár, kissé h a jlott há­
tú, negyvenöt év körüli
fé r fi lépett a szobába. Z a ­
vartan gyűrögette a ka lap­
ját.
— M iben állhatok ren ­
delkezésére? — kérdezte
tü relm etlen ü l Klepcsányi.
A jö v ev én y aprót köhin-
tett, aztán tiszteletteljesen
m egszólalt:
— Sportoló szeretnék
lenni. Bocsánat, ne tessék
közbeszólni. Igaz, hogy m ár
n em vagyok m ai gyerek, a
felépítésem cseppet sem
ideális. M egm ondom őszin­
tén : a harm adik em eleten
lakom , és m ire felérek, bi­
zony alaposan elfáradok.
Sajnos, n em vagyok olyan
szerencsés, hogy adottsá­
gom, tehetségem legyen a
sportoláshoz, de kérdem
tisztelettel: igazságos ez?
H átrányban legyek a töb­
biekkel szem ben csupán
azért, m ert n ekem nincse­
n ek olyan izm aim ? E gyéb­
k é n t van önkritiká m . N em
akarok én világhírű klasszis
lenni. A rra gondoltam ,
hogy örökös tartalék leh et­
nék. M inden csapatban
va nnak olyan sportolók,
a k ik n em veszn ek részt a
nagy m érkőzéseken. Csak
eljárogatnak az edzésekre.
E gyütt ünn ep eln ek k lu b ­
ju k k a l a győzelm i ban ket­
ten, és ha v e szte tt a csapat,
ő k is lógatják az orrukat.
Tessék engem szerződtetni,
m in t örökös tartalékot. A z
életm ódom re n d kív ü l sp ort­
2. SZ . K É P k E J T V É N Y Ü N K
Azok között, akik a fen ti k ép rejtvén yt h elyesen fejtik
m eg, három díjat sorsolu nk k i : három darab százforin tos
bankjegyet. A m egfejtést legkésőbb január 19-ig k ell pos­
tára adni, csakis levelezőlap on erre a cím re: Ludas M atyi,
B udapest VIII., G yulai P ál utca 14.
sze rű . E ngem nem kell éj­
szakai lokálokból a pezsgös
vödör m ellől elragadni,
hogy „Mars haza! H olnap
döntő m érkőzés lesz!” K i­
zárólag csipkebogyószörpön
élek és m u la tó t m ég film e n
sem láttam . A sportoló m á ­
sik ellensége: a szoknya.
K érem tisztelettel, erről ná­
lam szó sem lehet. S zerelem
nincs az életem ben, m ert
szám om ra csak a feleségem
létezik. T ehát az életm ódom
re n d kív ü l sportszerű. H iva t­
kozhatn ak rám a renitens
játékosoknál. A kü lfö ld i
utakról egyenes d erékka l
m en n é k a vám vizsgálatra. AZ AGGLEGÉNY VACSORÁJA KÉP SZÖVEG NÉLKÜL
N álam nincs se m m iféle de­
vizakihágás. S m it kérek
m ind ezért? Egy klubiqa-
zolványt, m ely feljogosít,
hogy az Y S C zártkö rű é t­
term ében harm inc százalé­
kos ke d ve zm én n y el fo ­
g yaszthatom a m arhapör­
költet. S persze, n ém i a nya­
gi ju tta tá st is várok. K é­
sőbb, ha esetleg nincsenek
m egelégedve velem , közös
m egegyezés szerint sértő­
dötten visszavonulok. M i­
után versenyen m a jd so­
ISZÁKOS MACSKA
ha n em ve szek részt, csak
dicsőséget hozhatok a csa­
patra, — fe je z te be m eg ­
győző érveit a látogató, és
várakozásteljesen n é ze tt az
Y SC elnökére.
K lepcsányi csillogó te k in ­
te tte l n y ú jto tt kezet:
— Csapjon a tenyerem be!
A legjobbkor jött. S zerződ­
te tjü k . C sapatunk a jövő
héten kezd i m eg d él-am e-
kai portyáját, ö r ü lt nagy
gondom volt, hogy k it hagy­
ja k k i a csapatból, ö n lesz
a z' „ Par adok s ” , (Zágráb)
G alam bos Szilveszter
SPORTISKOLÁN
Lfar r ■yy-a.B .... - ......... ... ....
— Nyilatkozzék uram: az idejét ki- 1
vonja itt elveszíteni, vagy a pocakját? I
(„ le i Paris") 1

E n g em m é g so se k ü ld te k
film d e le g á c ió v a l k ü lfö ld re .
R osszul á llo k a H u n g a ro -
film n é l? G o n d o lta m m e g v á ­
ro m , a m íg a k ü lfö ld i film
jö n M a g y a ro rsz á g ra .
N em so k áig k e lle tt v á r ­
nom . Egy é jsz a k a tá v ir a to t
h o z a p o sta. K ile n c v e n k é t-
sz a v a s tá v ira to t. H ogy id e
é r k e z e tt a M e tro -G o ld w y n -
M a y e r és k ö z re m ű k ö d é sre
k é m e k fe l egy h a z á n k b a n
fo rg a ta n d ó film re . T u d já k ,
ki a M e tro -G o ld w y n -M a -
y e r? A z a n a g y bőgő oro sz­
lá n a f ilm elejé n . S z e rin te m
egy k ile n c v e n k é tsz a v a s tá v ­
ir a to t csak egy o roszlán
k ü ld h e t.
M á sn ap e lm e n te m a G el-
lé r t sz álló b a a ren d ező h ö z.
M in d e n re n d e z ő o ro szlán .
D e ez az o ro szlá n ép p en
n á th á s v o lt — a n y d lc a d -
assziszte n s fo g ad o tt. S k é r ­
dezte, hogy tu d o k -e a n g o ­
lu l.
Y e ss irla m s p e á k in g a flu e n -
ta n d p e rfe c tE n g lis h — m o n d ­
ta m fo ly ék o n y a n . D e ez n em
v o lt elég. M ég n é h á n y m e g ­
e rő lte tő m o n d a to t k é rd e z e tt
az o ro sz lá n -h e ly e tte s, és
ö ssz e g y ű jtö tt fé n y k é p e im e t
n ézeg ette. É s a z s e m v o lt
elég. A k a m e rá já h o z k a p o tt
s le fé n y k é p e z e tt o ld a lró l,
élő rő l, fe lü lrő l, h á tu lró l. A
k é p e k e t g y o rsa n e lő h ív ta ,
fix á lta , c s e tin te tt s ú jr a a n ­
g o lu l b eszélt. A sz erep je ­
le n tő sé g érő l, fo n to ssá g áró l.
M ily en d ö n tő p illa n a t lesz
e z a film b e n . A z an g o lo m
u g y an jó, d e ú g y is s z in k ro ­
n iz á ln i fo g já k . M ég a n g o -
la b b ra .
S zó v al m e g eg y e ztü n k . A k ­
k o r á ta d ta a fo rg a tó k ö n y v et.
A zzal a s z ig o rú u ta s ítá s s a l,
h o g y e lm é ly ü lte n ta n u lm á ­
nyozzam .
És fo ly to n a z o ro szlá n ra
g o n d o ltam , egész ú to n h a z a ­
felé. O tth o n a z tá n e lo lv a s ­
ta m a k ö n y v e t. A z é n s z e re ­
p em b e n n e a n n y i v o lt, hogy
n é m á n k ic ip e le k egy k u ty á t.
N em o ro szlá n t. És n e m is
an g o lu l.
Psota Irén
H áló szo b a b ú to r t v á s á ro l
a sk ó t, d e k ije le n ti, hogy a
h o z z á ta rto z ó n a g y tü k ö r n e ­
ki n e m k ell.
— É s m it c s in á l u rasá g o d ,
h a b o ro tv á lk o z n i a k a r , v agy
n y a k k e n d ő t k ö tn i? — k é rd i
a k e re sk e d ő .
M ire a s k ó t:
— S zem b e á llíto m m a ­
g a m m a l a z ik e rte s tv é re m e t!
j. j .
R á k o s lig e t
* A n a p o k b a n k a p ta m egy
A N é p sz a v á b a n o lv a sta m
a m ú ltk o r, hogy a z a m e r i­
k a ia k a ja p á n o k o n is tú l ­
te tte k és e lk é s z íte tté k a leg-
m in ib b m in i-té v é k é sz ü lé ­
ket. A z ú j k é s z ü lé k k é p e r ­
n y ő jé n e k á tm é rő je csak 2,5
m illim é te r, a z a z 40 e z e rsz e r
k ise b b , m in t a r e n d e s té v é
k észü lék é. A zt h iszem , n a ­
gyon erő s „ h o rm o n z a v a ra i”
le h e tn e k a n n a k a té v é n e k ,
a m e ly n e k a k é p e rn y ő je 40
e z e rsz e r n ag y o b b a 2,5 m illi­
m é te rn é l. N em is b eszélve
a rró l, h o g y u g y a n h o l fé rn e
el egy ily e n ó riá si k é p e r ­
n y ő !?
t . s.
B u dapest
* já t, sz in té n a n a p tá ra m b ó l
A L udas m o s ta n á b a n
tö b b sz ö r sz ó v á te tte , hogy
e g y ik -m á sik u tc á b a n a je l­
z ő tá b lá k e lté rő m ó d o n tü n ­
te tik fe l az u tc a n ev é t. H a
m á r i t t ta rtu n k , h a d d h ív ­
ja m fe l a X II. k e r ü le t n é v ­
tá b la -fe le lő s e in e k a fig y el­
m é t: é rd e m e s le n n e a Szo-
boszlói és a S zoboszlai u tc á t
is közös n e v e z ő re ho zn i!
N. K.
B udapest
* is a T u d o m á n y o s Is m e re t-
1968-ra szóló k á r ty a - n a p ­
tá r t, a m e ly n e k h á tla p ja —
— a z ed d ig i szo k áso k tó l
e lté rő e n — n e m h an g z ato s
h ird e té s e k e t, rik ító r e k lá ­
m o k a t közöl, h a n e m a t u ­
d o m á n y o s is m e re tte rje s z té s
s z o lg á la tá b a szegődött, és a
„ F o n to sa b b fiz ik a i á lla n ­
d ó k ” f e ls o ro lá s á t ta rta lm a z ­
za. íg y h á t, h id e g re g g e le ­
k en , k é s le k e d ő a u tó b u sz o m ­
ra v á rv a , n a p tá rk á m b ó l
m in d ig m e g tu d h a to m ,
m e n n y i a „ M ec h an ik a i h ő -
e g v e n é rté k ”, v a la m in t a Ü t I n d iá b a c ím ű k ö n y v é rő l
„ G ra v itá c ió s g y o rsu lás B u ­
d a p e s te n ”. E ste, tíz u tá n ,
m ik o r szo m széd o m m ég
m in d ig b ö m b ö lte ti a rá d ió ­
le sem k i, h o g y m e n n y i is a
„H an g te rje d é s i seb esség e
le v eg ő b e n 15 °C -o n ” ? Sőt,
a k k o r se m jö v ö k za v a rb a ,
h a M a n cik a az eg y ik lég y ­
o tto n feltesz i a z in tim k é r ­
d ést: „M ondd, szívem ,
m e n n y i is a P la n c k -fé le
á lla n d ó ? ” C sak egy p illa n ­
tá s t v e te k a n a p t á r a m r a és
m á r is r á v á g h a to m a v á ­
la sz t! É s a z egészben a z a
legszebb, h o g y e z t a n a p ­
t á r t n e m a K ö zp o n ti F izi­
k a i K u ta tó In té z e t, s ő t n e m
te rje s z tő T á r s u la t fo rg a l­
m azza, h a n e m a z — O TP!
E zek u tá n jo g g a l e lv á r h a t­
ju k , h o g y k ölcsönösségi a l a ­
pon, a G o n d o la t K iad ó , az
á lta la g o n d o zo tt tu d o m á ­
n y o s m ű v e k h á t la p j á n ezt
a szö v eg et k ö zö lje: „N e
ta r t s a p é n z é t a sz a lm a z s á k ­
b an ! T egye ta k a r é k b a ! ”
L. A.
B u dapest
*
A „T éli k ö n y v v á s á r” p ro -
p a g a n d a fü z e te E. M. F o rs te r
ez t ír ja : „ É rd e k e s csele k ­
m én y szö v ésű , h ib á tla n lé-
le k ra jz o t a d ó fő m ű v én e k
m o n d a n d ó ja : a z an g o lo k
c s a k v en d é g e k le h e tn e k I tá ­
liá b a n .” E z é rt a m e g á lla p í­
tá s á é r t k á r v o lt eg y n ag y
u ta t b e já r n i — I n d iá b a n !
v . z.
B udapest

4 0 0 C - b e n K ö rm ö c b á -
n y á n k e z d ő d ö tt
a z á lla m i p én z v erés, tö b b
m in t h a t év század te lt el
azó ta, a te c h n ik a is fe jlő ­
d ö tt, a m u n k á s lé ts z á m is
n ő tt, m a m á r ez e rh é tsz á z
d o lg o zó ja v a n e n n e k az
ü zem n ek , a p é n z v ala h o g y
m égis k e v é sn e k b izo n y u l.
K ü lö n ö se n m o st, az ü n n e ­
p e k u tá n . P e d ig a r a n y sem
k e ll a n n y i a m o sta n i f o rin ­
to k b a , m in t a rég i k ö rm ö -
ciekbe.
N em é r te m az e g é sz e t'
A P é n z v e rd é n e k c s a k n é ­
h á n y rész leg e fo g lalk o zik
p é n z é rm é k e lő á llítá sá v a l,
e m e lle tt a r a n y és e z ü st é k ­
sz erek e t, d ísz tá rg y a k a t, b i­
z su k at, je lv é n y e k e t, p la k e t­
te k et, d ísz g o m b o k a t k é sz í­
te n ek , a m i m in d szép en hoz
a k o n y h á ra . M ég v a lu tá t is.
É rd ek es, hogy n á lu n k
m ég a p é n z g y á rb a n is a
m e llé k es a fő!
H A L L O , ITT A P É N Z B E S Z E L !
( T U D Ó S Í T Á S AZ Á L L A M I P É N Z V E R D É B Ő L )
a rra k é rte m , hogy a z é rt
ő is v essen egy p illa n tá s t
a M a d e in H u n g a ry je lzé s­
re, te k in tv e , hogy ez is az
Á lla m i P é n z v e rd e te rm ék e.
S zó v á te ttü k közben,
hogy ú ja b b p é n z é rm é in k
n a g y s á g ra ig e n csa k h a s o n ­
ló ak , a k in e k n em jó a sz e­
m e, k ö n n y e n összecseréli az
ö tv e n fillé re s t a h ú sz fillé­
resse l, a k é tfo rin to s t az
ötössel. M e g n y u g tattak ,
h o g y a k ü lö n b sé g ta p in tá s ­
s a l is m e g á lla p íth a tó , az o n ­
fe lü l p e d ig a csen g é sü k is
m ás. M u z ik ális e m b e r v a ­
gyok, e z e n tú l h a ú js á g é rt
sz ala d o k le a s a ro k ra , v i­
szem m a g a m m a l a m á r ­ TANTALUSZI KÍNOK
v á n y la p o t az é jje lisz e k ­
ré n y rő l, v ag y m é g egysze­
r ű b b , h a le k u p o ro d o m a
v illa m o ssín m e llé és sz é­
p e n k ip e n g e te m a v issz a ­
já ró a p ró t.
Egy egész d é le lő ttö t t ö l­
tö ttü n k a P én zv e rd éb en ,
szív ély esen fo g ad ta k , b u z ­
gón k a la u z o lta k m in d e n ­
felé, sa jn o s a z o n b a n fe k e te ­
k á v é n k ív ü l m á ssa l n em
k ín á lta k m eg a g y á r te r ­
m ék eib ő l. Igaz, ez a fe k e te
is v o lt le g a lá b b h ú sz k a r á ­
tos!
(Endrődi—Kürti) Nincs egy pár forintod elsejéig?
ELSŐSEGÉLY

A b e m u ta tó -te re m b e n ,
a m e ly v aló ság o s k is k in ­
csestá r, h a llo ttu k a k ö v e t­
kező tö r té n e te t az A R T E X
ü z le tk ö tő jé tő l:
— A m ú ltk o r eg y ik ism e ­
rő sö m d ic sek e d v e m u ta to tt
egy d ísz tő rt, a m e ly e t D a-
m a sz k u sz b a n v á s á ro lt. L e l­
kesen fe jte g e tte , h o g y p t-
ta n i ö tv ö sö k sp e c ia litá sa
ez, n ézzem m eg a n y é l m ű ­
vészi k iv ite le z é sé t, a p e n g é ­
n e k je lle g z e te s d am asz k u szi
h a jlá s á t, v eg y em sz em ü g y ­
re a k ife je z e tte n k ö z e l-k e ­
le ti to k o t, stb . É n v isz o n t — Halló, aran y láb at javítanak? . . .
 VONZÓ PROPAGANDA SZABADIDŐ
BaUizs-Plri Balázs rajza LE A BÜROKRÁCIÁVAL!

KERESEM,
DE NEM T A L Á L O M ...

T éli sz o b afo g ság ra íté lté k a

k isu n o k á m a t! 21-es sz ám ú h ó ­
c ip ő re v ag y k is c s iz m á ra le n n e
szü k ség e ahhoz, hogy té lid ő ­
b en is k iru c c a n h a sso n az u t ­
c á ra, d e ily e n p ic u rk a lá b b e lit
h iá b a k ere sek , m in d e n ü tt csak
23-as v ag y a n n á l n a g y o b b sz á ­
m ú t a já n lg a tn a k .
S ághy G ézáné .
B p . I I I ., N a g y s z o m b a t u . 3.

N ag y o n é rté k e s k a rá c so n y i
a já n d é k o k a t k a p ta m a f é r je m ­
tő l: egy o la jk a n n á h o z h a s z n á l­
h a tó p u m p á t és egy doboz fog­
v á jó t. H ogy ezek n ag y o n is é r ­
té k te le n , olcsó, k ö zn a p i d o l­
gok? C sak látszó lag , m e rt e rre ,
m ife lé n k é rté k e s ritk a s á g n a k
s z á m íta n a k és ü n n e p s z á m b a
m egy, h a hozzá tu d u n k ju tn i!
V ajo n m ié rt?
Sz. M .-n é
B á c s a lm á s

L en g y e l n y e lv ű tá rsa lg á si
zseb k ö n y v e t s z e re tn é k v á s á ro l­
ni, d e seh o l sem k ap o k . V an
olasz, v a n an g o l — , d e n in cs
len g y el. H a é rte sü lé se im nem
csaln a k , so k k a l tö b b m a g y a r
tu r is ta m egy L en g y elo rszág b a,
— Hölgyeim és uraim, amint látják, a magyar ipar női fehérne­
műk gyártásában is felzárkózott a világszínvonalhoz. m in t teszem a z t A n g liá b a vagy
O laszh o n b a!
I tó z s á r G á b o r
B p . V III.. B é r k o c s is u . 21.

A TÉVÉ MINT OKTATÓ SPÁRTAI NEVELÉS

Sajdlk Ferenc rajza

— Meg kell szoknod, hogy nem lehet mindenkinek a sza­

vába vágni.

LU D A S M A T Y I — S Z A T IR IK U S H E T IL A P
F ő s z e r k e s z tő : T a b í L á sz ló — S z e r k e s z tő : F ö ld e s G y ö r g y — K ia d ja a H ír la p k ia d ó v á l l a l a t — F e le lő s k i a d ó : C s o llá n y F e re n c - S z e r k e s z tő s é g : B u d a p e s t, V III.,
G y u la i P á l u t c a 14. — T e l.: 335—718. — K ia d ó h iv a ta l: V III., B la h a L u jz a t é r 3. T e l.: 343—100, *142—220. — Á r u s í t j a a M a g y a r P o s ta — IN D E X : 25.504
K é s z ü lt o fs z e t r o tá c ió s e l já r á s s a l, U lt r a s e t 72-es g é p e n a Z r ín y i N y o m d á b a n — 67.05933 — B u d a p e s t, V., B a jc s y - Z s ilin s z k y ú t 78. — F . v .: B o lg á r I m r e
I

X X I V . évfolyam , 3. szám Á r a : 1 ,8 0 F t 1968. január 18

S a j d i k F e r e n c r a jz a

,
S eg ítsen T em p la r úr! A s a b ö llé r o tt v a la m ire k éssü l e lle n e m ...
 MAGASLES
E n d r ö d l I s t v á n r a jz a

— H alló ! Z irc k a r - lepetésszerű ellenőr­ — Pardon. A k k o r

tá r s a t k é re m a L a v o r- zés lesz nálatok. téves. A z t h ittem a
o sztály ró l! feleség em m el beszé­
— T év ed és. Ez m a ­ lek.
g á n la k á s. *

— H a n in c s o tt a
Z irc, a k k o r te ssé k
k ü ld e n i az alag so ri
m e le g h e n g e rm ű ­
ből T ro p á k o t.
— M o n d tam , hogy
m a g á n la k á s. K ü lö n -
b e n is , hogy k a p ta
m eg a sz ám o m at?
273—347-et h ív o tt?
— Igen.
— Jeg y ezze m eg,
hogy a 273—347 t i t ­
k o s szám .
— S zab a d m ég eg y -
sz er? M en n y i a t i t ­
kos szám a?
— 273— 347. N em
s z e r e te m , h a te lefo ­
non m o le sz táln a k .
S zív e sk ed jék te rje s z ­
te n i, hogy ez a szám
titk o s.
*
— Halló! Stég L a ­
jos?
— Igen. K ive l be­
szélek?
— Itt D robák Jo-
có. Csak azt a kartam
közölni, hogy e hét
csütörtökén, délelőtt
- Innen leg aláb b van p ersp e k tív á n k !... tizenegy órakor, m eg ­
— H alló ! A n n u s?
— Igen.
— I t t a fé rje d .
A z é rt h ív ta la k fel,
hogy n y u g o d ta n e b é ­
d e lje te k n élk ü lem .
— D élelőtt tizen ­ Egy k ic sit k éső b b jö ­
egy óra? A z n ékem vök h aza.
n em jó. Sajnálom , de
addig n em tu d o m az
árut elrejteni. Pró­
báljátok á tten n i p én ­
te k tize n k é t órára.
— R endben. De
kérlek, légy nagyon
m eglepve.
— Term észetesen.
Koszi.
— Szívesen. M ás­
kor is. — M ikor?
* — A z ü g y v éd em
— H alló ! T elefo n ­ sz e rin t 1972 e lő tt
éb re sz tő sz o lg álat? n e m ig en s z a b a d u ­
— Igen. P a ra n c s o l­ lok.
*
jon.
— T eg n a p e s te te ­ — Halló! P ályaud­
le fo n á lta m , h o g y m a vari tudakozó?
reg g e l h é t ó ra k o r é b ­ — Igen. Tessék.
— M ikor in d u l a
re ssz e n e k fel.
— Ig en , d e . . . nyíregyházi gyorsvo­
— T udom . M ég- nat?
c s a k h é t ó ra lesz ö t — N yolc óra tize n ­
p e rc m ú lv a . D e k é ­ öt perckor. A z előbb
m e n t el.
ső n fe k ü d te m le. Az
a k é ré se m , hogy in ­ — Ez biztos? Hű,
kább szív esk e d je n ebből nagy k e lle m e t­
n eg y e d n y o lc k o r é b ­ lenségem lesz.
— M iért?
resz ten i.
* — En vagyok a
m o zdonyvezető!
— Halló! Szeretsz?
— Szeretlek. G alam bos S zilveszter

M o ln á r F e re n c ír ta m eg,
hogy a h íre s P o d m an ic zk y

E tetés
A tu d o m á n y o s v ilá g é v ­
sz áz ad o k ó ta ism e ri a fö ld ­
ev ő k s z e k tá já t. E zek egy
b izonyos f a jta fö ld d e l tá p ­
lá lk o zn a k , a m e ly n e k tá p é r ­
té k é re , jo b b h íjá n , e sk ü sz­
nek.
N á lu n k ú j, m á s fa jta sz ek ­
ta v a n k ia la k u ló b a n , a p a ­
p íre v ő k sz e k tá ja . A k ü lö n b ­
ség csak a n n y i, hogy a p a ­
p íre v ő k n e m ö n k é n t, és
n e m tá p é r té k e m ia tt eszik
a p a p írt, h a n e m m e rt m u ­
száj a sz e re n c sé tle n e k n e k ,
m e rt ú g y szó lv án e te tik ő k et
p a p írra l.
A z úgy v a n u g y an is, hogy
az e m b e r v á s á ro l p á r d a ra b
f ru ttit, k a ra m e llá t, vagy
eg y éb h a so n ló á r ta tla n n a k
lá tsz ó édességet, a k k o r vagy
v é re s re k a p a r ja a k ö rm é t,
hogy s z é tm a rja eg y m ástó l a
n é m a sz e re lm e se k k é n t ösz-
s z e g a b a ly o d o tt p a p ír - és
cu k o rm a ssz át, v a g y lo m ­
b ik o k , g ö reb e k és v illa n y ­
k e m e n c e seg ítség év el v egyi
a n a líz is ú tjá n v á l a s z tja - e l
őket eg y m ástó l. M iu tá n
a z o n b a n ezek n eh é z dolgok,
n e m m a ra d m á s h á tra , m in t
jő k é p e t v á g n i a dologhoz
és az éd esk és ra g a c c sa l
e g y ü tt elrá g c sá ln i, len y eln i,
b e p a p ik á z n i a p a p ír t is.
N a m á r m ost, h a n é p g a z ­
d a s á g u n k o n seg ít az e m b e r
azzal, hogy m in d e n k a r a ­
m e llá h o z, v ag y tíz sz áz alé k
p a p ír t is m e g za b ál, n em
b án o m .
H a a sk a n d in á v ia i F jö rn -
b o ró b a n ta v a ly m e g ta rto tt
o rv o sk o n g re ssz u s g lu k o -
n e s z tá z ia i sz a k o sz tá ly a úgy
d ö n tö tt, hogy a fo g zo m án c
s z e m p o n tjá b ó l so k k a l
egészségesebb a p a p ír, m in t
a cu k o r, egye fene.
H a a z o n b a n n e m ez ek a z
esetek fo ro g n á n a k fen n , a k ­
k o r v isz o n t le n n e egy j a ­
v aslato m .
F é lix a v á ro slig e ti V am p e- FOTÓZZON A LUDASNAK!
tic s -é tte re m b e n egy ízben
h ív a tta a tu la jd o n o st, m e rt
a le v e sé b e n k é t légy vo lt.
— É des V am p e tic s ú r —
m o n d ta fin o m a n , h a lk a n
P o d m a n ic z k y —, n ag y o n
szép ö n tő l, hogy m e g p ró ­
b á lja e lta lá ln i a z ízlésem et,
d e h o n n a n veszi ön azt,
hogy én é p p e n k é t léggyel
s z e re te m a le v e st? N agyon
k é rn é m , le g y en szíves ez en ­
tú l a le v e st ü re se n , légy
n é lk ü l sz erv íro zn i nekem ,
és m e llé egy k istá n y é ro n ,
k ü lö n a leg y ek et. M a jd én
te sze k a lev esem b e, am en y -
n y it ó h ajto k .
H á t így v a n ez a p a p írra l
is. K é rjü k , k ü lö n sz erv íro z­
n i a k a ra m e llá t, és k ü lö n a
p a p írt. M a jd m i e sz ü n k a Terelő vonal, kizárólag itta s v e ze tő k részére,
p a p írb ó l, a m e n n y it ó h a j­ a 4-es főútvonalon, Debrecen és H ajdúszo­
tu n k . boszló között.
Soós A n d rá s (B e k ü ld te : B e n c z e L á s z ló , D e b re c e n )

(B o ld o g O j M e c h a n iz m u s )
V olt n ek em egy karosszékem .
Rég n em n éztem rája szépen
L eeresztett a rugója,
N em vártam , hogy bárki óvja,
T oltam ide, toltam oda, —
Hogy m egm aradt, szinte cso da...
V olt n ekem egy prém kabátom ,
S zű k a vállon, bő a háton,
K icsit csapzott, kicsit hosszú,
A szívem ben bősz a bosszú,
A szekrénybe akasztottam ,
V égnapjait várja o tta n ! ...
V olt egy kályhám . N em becsültem .
Többször m o ndtam lelkesülten:
— M égy a M ÉH -be, ha n em fé n y -
[lesz,
A z életem végre szép lesz,
N em perm etez rám a vaspor,
N em korm ollak p ity m a lla tk o r! . . .
S ekkor jö tt az .. .értéktöbblet.
E m e cik k e k ára több lett.
M egszépült a karszék nyom ban,
Főhelyen áll otthonom ban.
B ecsületet n ye rt a bunda,
A z a bolond, k i m egunta!
És a kályha . . . Hol a kefém ?
Ragyogóra hadd kenem én!
C sutakolom m eghatottam . . .
B.XJ.M! De jól m eggazdagodtam !
K. T ó th L en k e
Ö IS A P IA C R Ó L ÉL
— És kívánok neked sok feszült nemzetközi hely­
zetet !
K E M É N Y JÁ T É K O S
HBEBEEHEBBBBBEBEBEEEEEEEEBBEE1
G Ö R Ö G A M N E S Z T IA
n
m
BT
b h b b o h b b )
d Ü| ü
A NEM ES SZENVEDÉLY
T á r s a d a lm u n k id ő n k é n t
ellág y u l. M i több, e lő fo r­
dul, hogy egész dolgozó n é ­
p ü n k sír, zokog, m in t a zá­
poreső. A z elg y en g ü lé s le g ­
tö b b sz ö r úgy kezdődik,
hogy e lfa c sa ro d ik a szíve
egy ú jsá g író n a k . M e g írja
a z o k át. H a tá s á ra k ib u g y -
g y an az első k ö n n y csep p .
A ztá n c s a k h a m a r p a ta k o c s­
k a lesz b előle, a p a ta k v i­
h a ro s g y o rsasá g g al folyó-
v á d ag ad , v ég ü l e lö n t b e n ­
n ü n k e t a k ö n n y e k á r ja .
M ost é p p e n a m ag án y o s
n ő k e t s ira tju k . D e ez csak
á tm e n e ti je len ség . L eh et,
hogy h o ln a p a fé rje s asz-
sz o n y o k at s a jn á lju k , h o l­
n a p u tá n a nős f é r fia k é r t
sz a k a d m eg a szív ü n k , a z ­
tá n so r k e r ü lh e t az a g g le ­
g é n y e k re is. M e rt m in d e n
csak idő k érd ése.
M ost te h á t é jt- n a p o t
eggyé té v e h u lla tju k kön y -
n y e in k e t a m ag án y o s n ő ­
k é rt. E n em es sz en v e d ély
a film ren d e ző k , a szocioló­
g u so k és p szichológusok jó ­
v o ltá b ó l e g y re lán golóbb.
S ta tis z tik á k a t, te sz te k e t
k észíten ek , la n k a d a tla n
sz o rg a lo m m a l lá to g a tjá k és
f a g g a tjá k a p ac ie n sek e t,
v ég ü l összegeznek és é p ü ­
le tes k o n k lú z ió k a t v o n n a k
le a ta p a s z ta la ta ik b ó l.
A k ia la k u lt v ég e red m é n y
o b je k tiv itá s á t ta n ú síta n d ó ,
v é g ig h a llg a tta m K a d a rk a
E lek m ag án szo cio ló g u s és
sz ak író ily e n irá n y ú beszél­
g etését G a lu s k a P é te rn é ,
h á ro m g y e re k k e l e lh a g y o tt
m ag án y o s te x tilm u n k á s n ő -
vel. ím e :
— M it csin ál m in d ig G a-
lu s k á n é lelk em ?
— T eg n a p este é p p e n a
n eg y e d ik g im n a z ista fiam
szülői é rte k e z le té n v o ltam .
Jó l ta n u l a kölyök, n in cs
v e le sem m i b a j, csak fo ly ­
to n szétfocizza a cip ő jét.
— M eg az a re tte n e te s
m a g á n y o s s á g .. .
— K ép z elje, Ilo n k á m
tízév es k o rá b a n k a p ta m eg
a b á rá n y h im lő t, d e nem
e n g e d te m m eg, hogy elv a-
k a rg a ssa . íg y a z tá n h á lis-
te n n e k n em m a ra d t se b ­
h e ly seholsem . M e rt te tsz ik
tu d n i, egy lá n y n a k m ég ­
sem m in d eg y , hogy m ily en
a képe...
— M eg a z tá n , h a nem
v o ln a o ly a n e g y e d ü l. . .
— L a c ik á v a l vagyok
b a jb a n , m e rt n in c s h ely a
n ap k ö z ib e n . H iá b a já ro k a
sz ak sz erv ez et n y a k á ra .
— B orzasztó, m e n n y ire
egyszál m a g á b a n v a n m a ­
ga . . .
— M eg íg érték , hogy az
új m e c h a n iz m u sb a n jö v e ­
K E K K JE
Barát József rajza n
n
n
a
IEEE0
d elm ez ő b b m u n k a h e ly re
te szn e k . N em m ondom ,
r á n k is fér. H á ro m éhes
g y e re k s z á já t n a p o n ta b e ­
tö m n i — n e m csek ély do­
log.
— U gye G a lu sk á n é , m a ­
g a az ó ta o ly a n szom orú,
m ió ta így eg y ed ü l m a ­
rad t . . . •
— B oldog v ag y o k u ra m !
B oldog! M a d a ra t le h e tn e
v e le m fo g atn i.
— H ogyhogyhogyhogy ?
— T u d ja m aga, m it sz en ­
v e d te m én, m ik o r m ég itt
v o lt az a k é t lá b o n já ró
b o ro sh o rd ó ? T iz en ö t év en
á t ü tö tt, k iv e rte az összes
fo g a im a t — n e m m ondom ,
az S Z T K szép p ro té z ist csi­
n á lt — e la d ta ita lé r t az
uto lsó r o n g y o m a t. . . Cso­
m ó k b a n té p te ki a h a ja ­
m a t.
— D e asszo n y o m , a z én
te sz te im s z e rin t m a g a le l-
Kibeteg. E lid e g e n e d e tt a
tá rsa d a lo m tó l.
— H á t h a te tsz e n e szólni
a sz a k sz e rv e z e tn e k a gye­
rek n ap k ö zi fe lv é te le
m i a t t . . . T a lá n tö b b időm
le n n e ily e sm iv el tö rő d n i.
D e m ire is k e lle n e m a g á ­
n ak , hogy én a r r a go n d o l­
ja k ?
— H ogy a té te le im e t b i­
zo n y ítsa m ! M e rt te tsz ik
tu d n i, a m ag án y o s nők le l­
k ié le te a z é n hob b y m , il­
le tv e a n em es é rte le m b e n
v e tt fix a id e ám . E n élk ü l
n ag y o n m a g án y o s le n ­
nék . ..
N . I.

É n v ag y o k a le g fig y el­
m eseb b fé r j a v ilá g o n . N á ­
lu n k n e m is le h e tn e m á s ­
k é n t.
M eg k e ll ü n n e p e ln e m
m in d e n é v fo rd u ló t és m és
egyebet, a m i a já n d é k o z á s ­
sa l já r. M á r az e le jé n így
v e z e tte m be. N em is én,
h a n e m a feleségem .
Ü n n ep le m te h á t a m eg ­
ism e rk e d é sü n k n a p já t, a
háziassági é v fo rd u ló n k a t, a
feleség em n é v n a p já t, szü­
le té s e n a p já t, a z ú jé v e t, a
húisvétot, a k a rá c so n y t, és
a z t a n a p o t is, a m ik o r a
b u d a i h eg y ek b en s é tá ltu n k .
C sak a lé n y eg e seb b e k et
so ro lta m f e l . . .
H ogy e g y e tle n esedékes
m e g em lék e zést se m u la sz -
sz ak el, a z év első n a p ja i­
b a n előjegyzem ú j n a p t á ­
r a m b a n a te rm in u so k a t.
T eg n ap m ég is vég zetes m u ­
la s z tá s t k ö v e tte m el.
— K i k ell h u z a tn o m a
b ö lc sesség -fo g a m at —
m o n d ta reg g el a feleségem .
— Egész é jje l g y ö tö rt, nem
k ín ló d o m to v á b b v ele . . .
P u fó k ra d u z z a d t a z a rc a ,
R O S S Z A K Ö Z P O N T I FŰTÉS
— T a v a s s z a l k iü lt e t jü k ő k e t a z é l e t b e . . .
b á n a to s v o lt és m eg v iselt.
V ig aszta lta m , hogy n e m
fog fá jn i, d e ő n ag y o n
g y en g éd feleség s m e g ­
n y u g ta to tt: n e iz g u lja k é r ­
te, e g y á lta lá n n e m fél egy
v a c a k fo g h ú zástó l. E lb ú ­
c s ú z ta m tő le és a lép cső ­
h á z b a n b e írta m a n o te ­
szom ba, hogy „Este fo g h ú ­
zásról érdeklődni!” K ité p ­
te m a n o te sz la p o t és a za­
k ó m sz iv a rz se b é b e s ü l ­
ly e sz te tte m . M in d e n reg g el
it t g y ű jtö m a leg fo n to sab b
n a p i te e n d ő k rő l k é s z íte tt
feljeg y zé se im et, hogy e l n e
fele d k ez ze m ró lu k . E z a
leg b izto sab b m ó d s z e r . . .
Este, v a c so ra e lő tt a szo­
kásos kölcsönös é rd e k lő ­
dés: h o g y és m in t te lt el a
n a p ? A m ik o r m á r m in d e n
té m á t k im e ríte ttü n k , a fe ­
leség em fü rk é sző te k in te ­
té re fig y e lte m fel, és p e r ­
sze a r r a is, a m it m o n d o tt.
— M eg sem k érd e d , k i ­
h ú z tá k -e a fo g a m a t és hogy
v ag y o k ? — k é rd e z te ep é­
sen, é n p ed ig m á r a b b a n a
p illa n a tb a n , m in te g y ig a ­
zolásul, b e n y ú lta m a s z i­
UTÁNPÓTLÁS
v a rz se b e m m ély éb e, és elő­
k o to rta m a n é g y ré tre h a j ­
to tt n o te szlap o t.
— L áto d , hogy n e m fe ­
le jte tte m el — je le n te tte m
k i ö n tu d a to sa n .
— M á r n e m v ag y a régi
— szó lt k eserű ség g e l, m in t-
m á r a n n y iszo r. — M ég k ü ­
lö n em lé k e z te tő is k e ll n e ­
k ed a fog am ró l! Egy fel­
jegyzés! D e m ég így is
m e g fe le d k e z té l ró lam .
G ú n y o ló d á s á t e le n g e d ­
te m a fü le m m e lle tt. V a ­
la h o g y m eg k e lle tt ó v n o m a
jó h íre m e t, a fig y elm essé­
g em rő l k ia la k u lt leg en d át.
— B ebizo n y íto m , hogy
m e n n y ire té v e d sz — m o n d ­
ta m h a tá ro z o tta n . — N yúlj
a b a l belső zsebem be, n e ­
k e d ho ztam , f á jd a lo m d íj­
k é n t a fo g ad é rt.
N em k e lle tt m ég egyszer
b íz ta tn i. B e le n y ú lt és
eg y e tle n m o z d u la tta l k i­
e m e lte titk o lt és fé ltv e ő r­
zö tt b e té tk ö n y v e m e t. M ás­
fél é v ó ta s p ó ro lg a tta m
össze a z t a k is p én z t és é p ­
p en a z n ap k e re k íte tte m fel
h á ro m e z e r f o rin tra , e z ért
v o lt n álam .
— Ig az án a rég i, fig y el­
m es fé rj v agy — d e r ü lt fel
a feleség em és h o m lo k o n
csókolt. — C sak t e go n d o l­
h a ts z ily e n g a v a llé riá v a l
szeg én y fo g fájó s fele ség e d ­
re.
J o b b ró l-b a lró l m e g fo r­
g a tta , m a jd n ag y s z a k é rte ­
le m m e l la p o zn i k e z d te a
b etétk ö n y v e t.
— M ásfél év ó ta m in d ig
csak b e t é t . . . — ta n a k o d o tt.
— Igen, n ek e d ta k a r é ­
k o sk o d tam .
— K ed v es tő le d — fo ly ­
ta tta . — De n in c s a k ö n y v ­
b en sem m i fo rg alo m ,
e g y e tle n k iv é t sin cs b e je ­
gyezve.
— M ié rt s le n n e ? — k é r ­
d eztem .
— G ondolod, e lh itte m
n e k e d v a la m ik o r is, hogy a
n ek e m id ő n k é n t k ö lcsö n ­
a d o tt nég y -ö tszáz fo rin to t
elő le g k é n t k a p ta d a fő ­
k ö n y v elő d tő l?
D ad o g ta m e n n y i lo g ik a
h a lla tá n , v a ló b a n so h a sem
A Z E LS Ő M A G Y A R M ESTER S ÉG ES B O L Y G Ó
Kis ország vagyunk . , .
P u szta i Pál ra jza
k é r te m egy etlen fillé r elő ­
le g et sem a fő k ö n y v e lő n k ­
től, n em is a d n a . D e m in ­
dig az t m o n d ta m , hogy tő ­
le k é rte m . K i k e lle tt ta lá l­
n o m ez t a trü k k ö t, hogy
a k ö lcsö n t v is s z a k a p ja m a
feleség em tő l.
H iá b a d ad o g tam , a fe le ­
ség em k im o n d ta a sz e n te n ­
ciát:
— N ek ed m ég egy b e té t­
k ö n y v ed v a n , a m ib e n l á t ­
s z a n ia k e ll az ú g y n ev e ze tt
fők ö n y v elő i fo rg a lo m n a k !
M it is te h e tte m v o ln a . A
jo b b belső zseb em b ő l k i­
v e tte m egy m a jd n e m b e ­
te lt b e té tk ö n y v e t, eg y m ást
k ö v e tté k a k i-b e té te k , ö t ­
e z e r fo rin t v o lt b en n e, p o n ­
to sa n n y o lc év v el ez elő tt
k e z d te m el g y ű jtö g e tn i, a
leg n ag y o b b tito k b a n . Á t­
a d ta m a feleség em n ek .
M ost m á r e g y e tle n fo rin ­
to m sincs, k e z d h e te m ú jr a
e l ő liíl a z e g é s z e t. . .
— Ez is a tie d — m o n d ­
tam . — F á jd a lo m d íj.
— Ig az án p ec h es n a p o d
v o lt a m ai — n y u g ta to tt
ked v esen , m e rt ő m in d ig
tu d ja , h o g y a n k ell engem
m e g n y u g ta tn i, és a b e té t­
k ö n y v e k e t b e c s ú s z ta tta a
ra k ó s sz ek rén y b e , k é t p á r ­
n a h u z a t közé. Sose lá to m
többé.
F öldes G yörgy
 MAKACS FÉRJ
- Jenő, hányszor mondjam még, hogy
ezen az oldalon van a hó . . .
BÜSZKESÉG
— Én vagyok a család kenyérke­
resője!
- Te?
— Igen, én. Minden nap engem
küld a mamám a Közértbe, hogy
keressek egy kisült kenyeret!
LE A BÜROKRÁCIÁVAL!
V É G Á L L O M Á S — TE L EFO N
N ÉLKÜL
A z Erzsébet híd m egnyitása óta
a 2-es autóbusz végállom ása a
Szendrő utcánál, pontosabban a
Fodor utca 31-ben van. E leinte
csak egy fabódé volt az in d ító ­
helyiség, s azt m ondták, azért
n em szerelnek bele telefont, m ert
az egész csak ideiglenes jellegű.
1965 végén ka p tu n k egy m eg fe­
lelőbb helyiséget, de telefont m ég
a közben eltelt több m in t k é t év
alatt sem ka p tu n k. Pedig nagy
szükség lenne rá, m ert ha csak
egy-egy kocsi elrom lik, vagy ha
az ú t sikossá válik, csakis te le­
fonon tu d n á n k gyors in tézked ést
kérni.
A z t m ondják, azért n em ka ­
p u n k telefont, m ert a posta nem
tu d vonalat adni. M eglepő ezzel
szem ben az, hogy tavaly m á ju s­
ban épült m eg itt a kö zvetlen
szom szédságunkban, a Fodor utca
29-ben egy hatlakásos ház — és
m ár m ind a hatban van telefon!
A m i telefon-panaszun k nagyon
so k fó ru m o t m egjárt m ár az el­
m ú lt években. Szeretnénk, ha kál­
vá riá n kn a k a Ludas M atyi lenne
a végállom ása, és panaszaink
m egjelenése után, m ielőbb m eg­
je len n é n ek végállom ásunkon a
Posta em berei is, és felszereln ék
a rég áhított telefont!
T őkés S á n d o r
F A Ü -ellen ő r
*
- Elvtársak, most megindokolom, miért nem tartom az igazgatónkat alkalm asnak a posztjára.
-m- -mr álló kérem az
% K J igazgató u r a t. ■■
K K igen, szem élye-
sen szeretnék
*
beszélni vele . . . K érem
szépen, a lakásom abla­
kán berepült egy rep ü ­
❖ lőgép. Biztosan eltévesz­
tette az útirányt. A la­
káshelyreállítási kö ltsé­
gekről, m eg a szükség-
* helyreállítási költsége­
lakásról szeretn ék be­
szélni. H ogyan kérem ?
* A z igazgató úr házon
k ív ü l van? És ki h elye t­
tesíti? K öszönöm , akkor
% kérem , kapcsoljon az a l­
igazgató úrhoz.
— A ligazgató úr . . .
A zért keresem az al­
igazgató urat, m ert egy
repülőgép eltévesztette
az ú tirá n yt és berepült
az ablakom on. A. lakás­
helyreállítási költségek,
* válás idejére szükségla­
no m eg a szükségla­
kás . . . A z aligazgató úr
* is házon k ív ü l van? És
ki h elyettesíti? . . . A k ­
kor kérem , kapcsoljon a
* főcsoportvezető úrhoz.
— K érem szépen, egy
bom bázógép berepült a
lakásom ablakán, a h e ly ­
* nem tu d o k kiten n i a la­
reállítás, m eg a szü k ­
séglakás m ia tt keresem .
* A főcsoportvezető úr ér­
te ke zleten v a n ? . . . És ki
helyettesíti? .. . Pompás,
* a kko r kérem a csoport-
vezető u r a t . . . M ilyen
* ügyben? O lyan ügyben,
hogy egy repülőgép el­
foglalta a lakásom at. A
csoportvezető úr is há­
❖ hogy a főcsoportvezető
zon k ív ü l van? Es ki
h elyettesíti? Kérem , a k ­
kor kapcsolja az előadó
u r a t . . . M ilyen ügyben?
A z ügy egyszerű: egy
* bom bázógép a lakásom -
BÁTORSÁG
JA N U S Z O SE K A :
M E P Ü
ban kereste az ellensé­
get és berepült az abla­
kom on. S zeretn ém a elrabolni, röviden és v e ­
ket, m eg a szükségla­
kást m egbeszélni. S a j­
nálom , hogy az előadó
ú r nincs benn. Es őt ki
helyettesíti? ö n szem é­
lyesen? Pom pás, jó n a ­
pot kívánok. A m in t
m ondani bátorkodtam ,
a lakásom ablakán be­
repült egy repülőgép . ■■
M it kérem ? A z előadó
úr m egérkezett? Á tadná
n ek i a kagylót? K öszö­
nöm szépen.
— Jó napot előadó úr,
a m ia tt fá j a fejem , hogy
egy repülőgép berepült
az ablakon és nagyon
szeretném m egbeszélni
az ú jjáépítési költsége­
ket, m eg a szükségla­
kást . . . M egjött a cso­
portvezető? K érem , vá ­
rok . . . Nagyon örülök
csoportvezető úr, hogy
sikerü lt elérnem . A zért
h ívta m fel, m ert egy
repülőgép eltévesztette
az ú tirá n yt és bezuhant
az ablakom on, m ost m ár
csak az újjáépítés, m eg
a szükséglakás gondja
va n hátra . . . A z t hiszi,
úrral kellene beszél­
nem ? Micsoda? Éppen
ebben a pillanatban lé­
p ett be? M icsoda sze­
rencsém van . . .
V á rn a i G y ö r g y ra jza
C é G é P
— F őcsoportvezető úr,
nem akarom az idejét
lősen az a helyzet, hogy
lakásom ablakán bezu­
h ant egy repülőgép, am i
n ém i költséget okozott,
m ert a lakásom felro b ­
bant. S zeretn ék kapni
az ú jjá ép ítés idejére
egy szü k sé g la k á st. . .
M iit? M ost jön az al­
igazgató úr . . . K öszö­
nöm szépen . . . Jó na­
pot, aligazgató ú r . . .
T ehát repülőgép zu h a n t
a lakásom ba és a reno­
kást szeretn ék kapni,
ö n n e k az a vélem énye,
hogy kérésem m el a leg­
felsőbb h elyre fo rd u l­
ja k? . . . Éppen m ost
n yito tt be az igazga­
az á tko zo tt repülőgép
tó ? . . . Hurrá, köszönöm
m ia tt keresem , am it
szépen!
— K özpont? K érem , kásom ból . . .
kapcsoljon az igazgató — E lm en t az aligaz­
úr s z o b á já b a ... M inek? gató úr? És ki helyet­
M ert az ablakom on be­ tesíti? M it kérem ? Hogy
repül egy bom bázó­ sürgős-e a dolog? . . .
gép . . . Igen, előfordul Hát hogy a fen ébe ne
ily e s m i . . . Igazgató úr lenne sürgős, az a bizo­
szem élyesen? Jó napot, nyos bom bázó gép a
igazgató úr, a m iatt a háború alatt repült be
repülőgép m ia tt kere­ az ablakom on és azóta
sem , am i berepült az nincs födél a fe je m fe ­
ablakom on . . . N em te t­ lett. És azóta az isten ­
szik ráérni, fo rd u lja k n ek sem kapok kapcso­
az aligazgató úrhoz? .. ■ lást . . . !
A k k o r kérem , az aligaz­
gató u r a t . . . Halló, a l­ (L engyelből fo rd íto tta
igazgató úr . . . A m ia tt S zű ts Istv á n )
 VALAHO L D É L -A M E R IK Á B A N

S Z É G Y E N L Ő S K IS L Á N Y

— N e , P is ta , n e ! . . . H á th a e g y r e p ü lő c s é s z e a ljró l fig y e ln e k . , .

— M á r m e g in t m e c c s re m é g y ?

K O O P E R Á C IÓ

JÓ TA N AC S

- . . . és ne úgy becsülje meg, mintha társadalmi tulajdon lenne . . .

LE A BÜROKRÁCIÁVAL!

MI T SZÓL H OZ Z Á?
HÁÍZOfiX b\£0O EG YzM $
H ír ü g y n ö k s é g i je le n t é s e k s z e r in t F ö ld ü n k
s z á m o s p o n t j á n á r v íz p u s z tít.
SZA M O S PA N A SZ m a g a ssá g b a n elh elyezve, dése óta m indössze 12 n a ­
v a n egy ily e n tá b lá c sk a , pig m ozgott!
P a n a s z o m v a n az a u tó ­
M e g k é r d e z tü k e rre v o n a tk o z ó la g d r. Á rv íz E le ­ c s a k a z t n e m m in d ig s ik e ­ R em éljü k, hogy újabb
b u sz o k ra , m é g p ed ig az ért,
m é rt, a z is m e rt e le m i c s a p á s t, h o g y m i a v é le ­ r ü l m e g p illa n ta n i. Szó a m i csúcsjavítás h elye tt legkö­
m e r t ú ja b b a n csak a já r a t
m é n y e e r r ő l a je le n s é g r ő l. Á rv íz d r., a k i é p p e n szó : n ag y o n szép en k é r jü k zelebb arról ka p u n k m ár
s z á m á t tü n te tik fel a h átsó
e k k o r ö n t ö t t e l k é t f a lu t , e lg o n d o lk o z v a v á la s z o lt: az au tó b u sz ü g y b e n ille té ­ h írt K elenföldről, hogy v a ­
„ k ira k a tu k b a n ”, ott, ah o l
— M e g m o n d o m ő s z in té n , a z u t ó b b i é v tiz e d e k b e n k esek e t, sz ü n te ss é k m eg a z lam en n yi lift zavartalanul
a z e lő tt egy h ely es k is tá b ­ „ Ü t az is m e re tle n b e ”- j á r a ­
m a g a m is a z t g o n d o lta m , h o g y id ő m le já r t, n y u g ­
lá c s k a az t is tu d tu l ad ta,
m ozog kijelö lt pályáján . . .
d í jb a k e lle n e m e n n e m , v a g y v a la m ifé le m á s f o g ­ to k a t, és te g y é k v issza az o ­
hogy h o n n an — hova ta rt
la lk o z á s t v á la s z ta n o m . G y a k ra n o lv a s ta m u g y a n is k a t a z ú tb a ig a z ító tá b lá c s ­ M A G Y A R U L IS!
a busz, és m ily en ú tv o n a ­
a z ú js á g o k b a n , h o g y a z e m b e r m e g fé k e z i a t e r ­ k á k a t a k o csik h á tu ljá ra !
lo n h a la d k itű z ö tt c é lja fe ­ O R W O -film et v á s á r o lt is­
m é s z e t v a d e r ő it. Is te n e m , g o n d o lta m , m in d e n n e k
lé. P o n to sa n m e g tu d h a tta m m e rő sö m a fén y k é p ező g é p ­
v é g e s z a k a d e g y s z e r, a z ő s g y ík o k is k ih a lta k , L IF T -R A P S Z Ó D IA
ez ek b ő l a tá b lá c sk á k b ó l, jéb e, s n ag y o n felc sig á zta
m ié r t é p p e n é n , e g y s z e rű á rv íz é ln é m tú l a z e m ­ hogy az a busz, a m e ly e n A kelen fö ld i ú j lakótelep­ é rd e k lő d é sé t a d o b o zb an
b e ri c iv iliz á c ió t? C s a k ú g y p r ó b á b ó l ö n tö tte m e l ü lö k , v a g y a m e ly re ép p fe l­ ről gyakran ka p u n k pa­ ta lá lt n é g y n y e lv ű ú tm u ta ­
n é h á n y e rre a lk a lm a s v id é k e t, s m e g le p v e t a p a s z ­ sz á lln i k ív á n o k , te sz e m a z t naszt olvasóinktól, am iatt, tó. S ajn o s, ism erő sö m , sok
t a lt a m , h o g y m é g j ó l m e g y a d o lo g . M a g a m sem a P a p r ik a J á n o s ú ttó l a hogy a lifte k nagyon rap­ ez e r fo tó a m a tő rh ö z h a s o n ­
s z á m íto tta m rá , s é r d e k lő d n i k e z d te m , h o g y m i K elj fel J á n o s ú tig robog, szodikusan m űködnek, lóan, édes a n y a n y e lv ű n k ö n
a z o k a e n n e k , m i v a n a fo ly ó k s z a b á ly o z á s á v a l, é rin tv e k ö zben a H a m u ­ eg y ik -m á sik többet áll, k ív ü l m á s t n e m ism er, így
a z á ttö r h e te tle n g á tre n d s z e rr e l. E rre e g y ik o rs z á g p ip ő k e te re t, az A li b a b a m in t jár. A h ozzánk é rke­ h á t se m m i h a s z n á t se m v e ­
a m á s ik u tá n k e z d e tt n y a fo g n i, h o g y íg y , m e g s u g á ru ta t és a N eg y v en - ző h elyzetjelen tések alap­ szi a b iz o n y á ra ig e n h a s z ­
ú g y , r e n g e te g a k ia d á s u k , m é r e g d r á g a a h id r o ­ rab ló -k ö z t. M ost e h e ly e tt já n „A lakótelep leg kén yel­ n o s ú tm u ta tá s o k n a k . Jó
g é n b o m b a , a h a n g n á l g y o rs a b b r e p ü lő g é p , a csak az t tu d h a to m m eg, m esebb liftje ” kitü n tető cí­ le n n e, h a a fo tó c ik k e k h a ­
P o la r is - te n g e r a la t t já r ó , s a n a p a lm n a k sem m e n t hogy az ille tő já r a to t m i­ m e t az Etele ú t 43. szám ú zai fo rg a lm a zó i g o n d o ln á ­
le a z á ra . íg y h á t k é n y te le n e k a k e v é s b é fo n to s ly e n s z á m m a l l á tta el a ház felvo n ó já n a k a ka rtu k n a k e rre , és’ g o n d o sk o d n á­
k ia d á s o k a t e g y e lő r e f é lr e te n n i. M o n d o m , r e n d b e n FA Ü . A zt, hogy m e ly ik szá­ odaítélni, a m ely a m ú lt é v ­ n a k a rró l, h o g y m a g y a r
v a n , a k k o r ig y e k s z e m p u s z títa n i, a m e d d ig le h e t, m ú j á r a t h o n n a n in d u l, ho­ ben 8 hónap alatt csaknem ' n y e lv ű f e lir a t is k e rü ljö n a
p e rs z e e g y p illa n a t ig sem á lt a t o m m a g a m a t a z ­ v a ta rt, s m e ly ik ú tv o n a ­ 100 nap „önkéntes szü n e­ dobozba. Íg y v é le k e d ik is ­
z a l, h o g y v e rs e n y re t u d o k k e ln i a h a d it e c h n ik á ­ lo n , csak a k k o r tu d o m , h a te t” tartott. Á m lapzárta­ m erő sö m , s é n a z t h iszem ,
v a l, d e h á t v iló g é le te m b e n s z e lid e le m i c s a p á s fe jb ő l b ev ág o m a „ B u d a ­ kor azt a h írt ka p tu k, hogy n ag y o n ig aza v an . É n m in ­
v o lta m , h o g y ú g y m o n d ja m , s z e g é n y e m b e r á r ­ p e sti ú tm u ta tó ” id e v o n a t­ a Fraknó utca 6/a. szám ú d e n e s e tre m e g írta m a p a ­
v íz z e l fő z . kozó feje ze teit, v ag y a ház liftje sikeres csúcs­ n a sz á t, a b b a n a re m é n y ­
F A ü m e n e tre n d jé t. Igaz, a döntési kísérletet tett: ta ­ ben, hogy h á th a O R W O -
6 kocsi o ld a lá n , k ív ü l, d e r é k ­ va ly szeptem beri p á lya kez­ so lják . (r)

Kolléganőm, és sírig
hű barátnőm, Magda
m ár legalább k é t éve
agitál. H ogy m it ér az
úszás, fodrász, m anikűr,
— a m ai fe jle tt életfor­
m a m e lle tt ez m indösz-
sze csak a technikai m i­
nim u m , ám nem elég,
korántsem . A m i ko­
ru n kba n óhatatlanul
szükség va n a céltuda­
tos, rendszeres ko zm e ti­
kai kezelésre —, egy jó
értelem ben v e tt m odern
nőtől e n n y it elvárhat a
család s a társadalom.
S zív em m élyéből
egyetértve ko n stru ktív
javaslataival, lelkesen
helyeseltem , m ígnem
egy szép napon szabad
délutánt csináltunk m a ­
gunknak. És valóban el­
m e n tü n k — előzetes te­
lefon bejelentkezés után
— a jóhírű kozm etikai
szalonba, m ely n ek ne­
ves s többévtizedes
szakm ai gyakorlatra
visszatekintő vezetője
maga v e tt kezelésbe
bennünket. R övid 2 óra
leforgása alatt részesül­
tü n k a szépészeti tudo­
m ány valam ennyi fo n ­
tosabb vívm ányában,
ú gym in t: gőzölés a búra
alatt, arctisztítás, m asz-
százs, pakolás, bajusz­
szőkítés, szem öldök-sze­
dés, szem pillafestés-
kunkorítás, kikészítés.
M ajd m egszem lélve az
eredm ényt, egybehang­
zóan m egállapítottuk a
felem elő igazságot: a
tükörből — m egszokott,
köznapi m a gunk helyett
kétségtelenül k é t T ü n ­
dér Ilona te k in t vissza
reánk.
— S zervu szto k! — a h ú sv é t sz o ríto tt ki.
szóltam Szeretteim h ez
otthon, büszke öntudat­
tal m egállva az ajtóban,
m ikö zben szem em sar­
kából titko n lestem a
hatast.
— Fáradt vagy? —
m ondta férjem , inkább
m egállapítható, m in t
kérdő hangsúllyal,
a m in t reám em elte ag­
gódó tekintetét. — S ze­
génykém , biztosan n e­
héz napod volt, ugye? —
— Ingen, — feleltem
megadóan.
— V alahogy úgy m eg­
látszik rajtad —, fo ly ­
tatta résztvevő gyön­
gédséggel —, hiába,
a kin ek ilyen őszinte a r ­
ca van . . .
Szó se róla, ez igen.
E sküszöm m indenre,
a m i szent, nincs előtte
titko m , soha n em is
volt, lett légyen az
öröm, vagy kudarc, „le-
tolás”, avagy váratlan
p rém ium . . . Először
történ t m eg idestova
m ásfél évtizedes házas­
ságunk során, hogy va ­
lam it elhallgattam : ezt
a délutánt, és a har­
m incöt forintot, amibe
került.
N em is fogja m egtud ­
ni sohasem —, hacsak
véletlen ü l kezébe nem
kerü l az eheti Ludas
B ars S ári
L ap o z g ato m az új,
1968-as a s z ta li n a p tá rt,
k e re se m benne Irén ,
g y e rm e k k o ri n ag y sz e­
re lm e m , o k tó b e r 20-i
m e g szo k o tt n é v n a p já t (a
ta v a ly ib a n m ég b en n e
volt!), s m it lá to k : V en ­
d el v a n h ely ette! M eg-
fiú s o d o tt kissé, G y a n ú t
fogok, s to v á b b fo ly ta ­
to m ö sszeh aso n lító n a p ­
tá rtu d o m á n y i ta n u lm á ­
n y a im a t. s n em is e re d ­
m é n y n é lk ü l. Ö zséb h e ­
ly é n (aug. 14.) M arcell!.
L u d o v ik a p o sz tjá n
(szept. 13.) K o rn é lt, A r­
t ú r h ely én (jan . 22.)
V in cé t ta lá lo m , S im ont
is k if ú r ta a f e b r u á r 18-i
jó kis h e ly é rő l K o n rá d .
T a v a ly m ég v o lt E m á -
n u e l és H a jn a lk a , az
id én m in d k e ttő h iá n y ­
cikk. C a rm e n is k ie se tt
a n a p tá rk é s z ítő k -ke­
gyeiből! V a jo n m ié rt
v a n n a k ezek a n ag y „le ­
v á ltá s o k ” ? A ggódni
k ez d ek a s a já t n evem
m ia tt is (p ed ig am ú g y
jó k is n é v ez, m e rt h á t
„ b o r” is v a n benne!),
o d alap o z o k á p rilis 14-
h ez . . . H á t en g em m eg
Így h á t n e k e m sem lesz
n é v n a p o m a z idén, b i­
z o n y á ra ö rü l n eki a fe ­
leség em !
L eh e t, hogy a z ő keze
v a n a z eg észb en ?
S. T ib o r
B ököd
Sem a szabad szom ­
batnak, sem. a vasárnap­
nak nem örülök ann yi­
ra, m in t annak a nap­
nak, a m ikor a Ludast
kézh ez kapom , az az én
igazi pihenőnapom ! Sok
ország lapjait járatom,
olvasom , s m indről ha­
m arabb lem ondanék,
m in t a Ludasról. A z új
évben kívá n o k a Ludas
m u nkatársainak m in ­
den jót, a Ludas olva­
sóinak pedig nagyon
sok derülni valót!
L a d is la u s L u g iiib iilil
B o rn
A zuglói g a la m b te ­
nyésztők eg y e sü le te
n em rég ib en g a la m b k i­
á llítá st re n d e z e tt, a m e ly ­
re én is k a p ta m m e g h í­
vót, a b b a n o lv a sta m ezt
a kissé m eg lep ő m o n d a ­
to t: „ K iá llítá s u n k n em ­
csak a tenyésztők, eg y­
ÜJ SZELEK F U J D O G Á L N A K
m ásközti fajtanem esitő
vetélked ésén ek bem u­
tatója, h a n e m k erü le ti
k u ltú rm e g m o z d u lá sn a k
is szánt tö re k v é s”.
M in th a kissé p o n ta tla n
le n n e a szövegezés, sőt,
n e tá n m ég fé lre is é r t­
h e tő .. .
B. R .-n é
B udapest
— Itt az új m e c h a n iz m u s , m ost m ár köszönj szépen a
K lasszikus-e Damasz- b á c s in a k !
kin A rzén? Ez a kérdés
azért foglalkoztat, m ert
a m inap egy rokongye­
re kn e k m eg vettem az PIACKUTATÓ A JÁVÁBÓL
„Ébred a dzsungel” cí­
m ű kö n yvet és sajnála­
tos falánkságom m al el­
sőnek m agam olvastam
bele.
A népszerű D elfin-so­
rozatnak ez a kötete ré­
gi m agyar vadászírók
elbeszéléseit ta rta lm a z­
za, kö ztü k a szóban fo r­
gó D am aszkin A rzén n é­
hány visszaem lékezését.
Ez az ú r hajdanán A f ­
rikában vadászgatott és
egyszer sik erü lt p u sk a ­
végre kapnia, k é t v ízi­
lovat. Nem különöseb­
ben izgalm as vadásztör
ténet ez, a szerencsétlen
— M it g o n d o l, m ily e n k e re s le tre s z á m íth a tu n k az id é n
b a b a k e le n g y é b ő l?
SZABAD KÉZ
állatok m ii sem sejtve
lubickoltak, am ikor Da­
m a szkin A rzé n illő tá­
volságból lepuffanlotta
őket.
A n n á l m egdöbbentőbb
viszo n t az a mód, aho­
gyan a szerző ennek
kapcsán a kíséretében
levő négerekről ír. Pon­
tosabban nem is az a
m egdöbbentő, hogy egy
m agyar úr a nnak idején
így vé le ke d ett és csele­
kedett, inkább azon — V é g re a z t já ts z h a to m r a jta , a m it a k a ro k .
ám ul az em ber, hogy a
M óra Ferenc K ö n y v k i­
adó ma változatlanul k i­
n yom tatta ezt a szöveg­
részt. M intha csak a
szerző a klasszikusok
közé tartozna, kikn e k * * * * * * * * * * * * * * * *
m inden sorát m a ra d ék­
talanul m eg kell őrizni
az u tókor számára.
Jó, hogy a dzsungel
B ekü ld ö tt rajzokra és kéziratokra csak a kko r válaszolunk, ha
ébred, kár, hogy n ém e­ azokat fig yelem re m éltó kn a k találjuk. A válasz n élkü l hagyott
ly ik lektor alszik.
kü ld em én y ek m egőrzésére n em vá lla lko zh a tu n k.
i. s.
B p.
 PÁTERNOSZTER
R
a d íria -s z e rte m ég m o s ta n á ­
ban , ja n u á r v ég e felé is a
té v é és a r á d ió jó l s ik e rü lt
sz ilv e szte ri m ű s o rá ró l beszélnek.
A z o rszá g é le té b e n oly rendikívüli
fo n to ssá g ra t e tt sz e rt a sz ilv e szte­
r i m ű so r, hogy m a n a p sá g m á r
.te rv é v n e k is a k é t sz ilv e sz te r k ö ­
zö tti id ő sz ak o t n ev e zik . A k u l­
tu r á lis h a tó sá g o k e ls ő re n d ű fe l­
a d a tk é n t tű z té k k i, hogy m in é l
széleseb b ré te g e k e t v o n ja n a k be
te v ő leg e sen is a sz ilv e sz te ri m ű ­
so r m e g alk o tásá b a.
A cél a n é p p e rm a n e n s rn eg k a -
c a g ta tá s a v o lt. E b b ő l a n em es
f e la d a tb ó l e z ú tta l k u ltu r á lis és
tu d o m á n y o s é le tü n k n ev e s és Ki­
m a g asló szem ély iség ei is ré sz t
v e tte k , azzal a fele lő ssé g érze ttő l
á th a to tt lelk esed éssel, a m e ly á l­
d o zato s m u n k á ju k a t m in d ig is je l­
lem ezte.
M in d já rt a m ű so r e le jé n c sat-
tainós m e g le p e té st k e lte tt, a m ik o r
E d u a rd o P rie to , a R a d ír T u d o m á ­
ny o s A k a d é m ia eln ö k e, a k v a n ­
tu m fiz ik a i d e te rm in iz m u s v ilá g ­
h ír ű to v á b b fe jle sz tő je m u la tsá g o s
b o h ó c m u ta tv á n n y a l á llt ki a h á ­
lá s k ö zö n ség elé. A m e ste rsé g ese n
e lő á llíto tt szél le f ú j ta csö rg ő sip ­
k á já t. E k k o r a fe h é rs z a k á lla s e l­
n ö k le h a jo lt, h o g y fölvegye, m i­
re h á tu lró l b e le rú g o tt F e rn a n d o
A lv a re z d e M ira n d a , E sca m illo -
d íja s iro d a lo m tö rté n é sz . A p ro ­
fesszo r b é k a m ó d ra e lte r ü lt a fö l­
dön, s k ö zb en tré fá s d a lo c sk á t
ÉRTEKEZLET
A sz ek sz h ib ic io n iz m u s m á r ré g ó ta
u r a lja a re k lá m m ű v é s z e te t is. N éh a
m eg lep ő e re d m é n y e k sz ü le tn e k . Ily en
az a m ű b ő resd z m a -h ird e tés, am ely
„E legáns, v íz h a tla n , m e le g a m ű b ő r­
csizm a!” fe lírá s m e lle tt k é t m a jd n e m
d e ré k ig m e z te le n n ő i lá b a t áb rázo l.
A lá b a k sö té te n á rn y a lta k . T a lá n a r ­
r a h ív já k fe l a fig y elm et, h o g y ak i
n e m v ise l m ű b ő rc siz m á t, h a n e m m e ­
z ítlá b j á r té lv íz id e jé n , a n n a k ily en
fe k e té re fag y a lá b a ?
NYERSANYAGSZÁLLÍTÁS
N yelvében él a nem zet, a m in t azt
az alábbi kis párbeszéd is bizonyítja:
— Csáó!
— M i az, hogy csáó?! M agyar em ­
ber azt m ondja, hogy szia!
S zegény f ia ta lo k a t á lla n d ó a n o sta -
rozzák. Egy id ő se b b h ö lg y így fa k a d
k i:
— R ém esen ta p in ta tla n o k ezek a
m ai fia ta lo k ! C sak ú g y le n é n iz ik az
e m b e r t! A ze lő tt ez n e m vo lt. N eg y ­
v en év v el e z e lő tt se n k i se m m o n d ta
nek em , hogy néni!
8
é n e k e lt, a m e ly n e k ez v o lt a r e f­
ré n je :
E ttő l -hízik a
k v a n tu m f iz ik a !
A d e rü lts é g le ír h a ta tla n volt.
A r a d ír la k o sság o t k ü lö n le lk e ­
s íte tte az a tén y , hogy le g ism e r­
te b b tu d ó sa i ily e n so k o ld a lú a k .
N ag y s ik e re v o lt A lc a n ta ra y
C a b a lle ro v ilá g h írű b io ló g u sn ak , L
ak i hosszú fe h é r a lsó n a d rá g b a n
m o d e m tá n c o k a t já r t, s k ö zb en
a b o k á ja tá já n k ib o m lo tt m a d ­
z a g b a n tö b b sz ö r is m e g b o tlo tt és
elese tt. K ü lö n k a c a g ó o rk á n o k a t
v á lto tt ki az a m ód, a h o g y a n fö l­
k e lt a föld rő l. E lőször m in d ig a
h á tsó fe lé t e m e lte föl, s k ö zb en
n y áv o g o tt.
N ag y és m e g é rd e m e lt s ik e rt
a r a to tt B e n ito F e rn a n d e z de la
R osa, a N em zetk ö zi H id ro ló g iai
S zö v etség tá rs e ln ö k e n ag y sze rű
c s im p á n z u tá n z a tá v a l. C so d álato s
fin to ro k a t tu d o tt v ág n i, faá g o n
h im b á ló z o tt, m a jd id ó m ító já n a k
o s to rc s a p á s a ira k a r ik á n u g ro tt
k e re sz tü l.
A k ö zö n ség et v a ló sá g g a l e lr a ­
g a d ta ttá k az o ly a n rag y o g ó sz á ­
m ok, m in t a se b ész ek b ak u g ró
cso p o rtja, az á lla m i o p e ra h á z
k a rm e s te re in e k isz ap -b irk ó zá sa,
v ag y a m ik o r a F ilo zó fiai K ö zp o n t
e ln ö k e an y ó sv ic c e k e t m esélt.
Az é rd e k e s k ezd em én y ezés,
a m e ly izzó v e z é rfo n á ln a k bizo­
n y u lt a h u m o r m e n n y isé g i u g r á ­
s á n a k széles o rsz á g ú tjá n , c s a tta ­
n ó san m u ta tta m eg, hogy a m u -
la tta tá s n em eg y esek k iv á ltsá g a ,
h a n e m a széles p ro fe sszo ri r é te ­
g ek e lid e g e n íth e te tle n jo g a és h i­
v a tá sa .
In té z k e d é se k tö r té n te k a r r a v o ­
n a tk o z ó la g is, hogy a n ag y n a ­
p o n n e á lljo n b e fe n n a k a d á s a
r a d ír fő v áro s tu d o m á n y o s és
egészségügyi h e ly z e té b e n . A r á ­
é rő k o m ik u s o k és k a b a ré s z ín é ­
szek ü g y e le te t ta r t o tta k a k ö z k ó r­
h á z a k b a n , s tö b b sü rg ő s m ű té te t
v ég eztek , sa jn o s, n e m a le g n a ­
g y o b b sik e rre l, am i ú jó la g le le p ­
le z te e z ek n e k a v á r a tla n h e ly ­
ze tb e k e r ü lt k o m é d iá s a k n a k si­
ra lm a s eg y o ld alú ság át.
F ele k i L ászló
 - Honnan tudja, hogy mennyi vizet bír el?
- Miért lett a fiamból vegyészmérnök, ha - Van már két Aradszky és egy Poór Péter-auto-
még ennyit sem tanulnék tőle!? gramom!

FALUSI ZENÉS PRESSZÓ FARSANGI ISMERETSÉG

/ / • * / / JP 4 \ \ \ ^
— Bemutatom nektek a v ő le gé n ye m et!...
- No, ezek biztosan a mi brigádvezetőnktől tanulták oz o rdítoz ást!. . .

EGY KIS KÓSTOLÓ

— Az új kollektív szerint állítólag nyelvpótlék jár

neki.
FALUSI FARSANG

— Maguk miért ülnek éjszaka az istálló előtt?

— Házibulit tartanak a gyerekek. — A fia küldte Afrikából I

— Ilyen dolgozatra azelőtt hármast kaptam!
A m ió ta n ag y s ik e rre l
m e n n e k ezek a n ég y ó rá s
elő ad áso k , ú jb ó l fö lm e rü l
a k érd é s, h o g y a m o z ib an
m it eg y ü n k , h o g y an együnk,
m e n n y it eg y ü n k , m e rt
u g y eb á r, p esti e m b e r sze­
r e t ez t is, a z t is, e n n i sp é ­
ciéi nagyon.
No, p ersze, n e m is k ív á n ­
h a t ja senki, hogy a k ö zö n ­
ség é tle n -sz o m ja n ü csö rö g ­
je v ég ig a n ég y ó rá t, n e m
f a k ir és k o p la ló b a jn o k a
dolgozó. A zt v isz o n t m in ­
d e n k i b e lá th a tja , hogy a
p e re c v a jm i so v á n y ú tr a -
v aló egy v é g e t é rn i n em
a k a ró film fo ly a m á n , nem
is beszélv e a sz ü n telen iz­
galo m ró l, a m e ly ism é t csak
a r r a jó, hogy in g e re lje a
g y o m o rsav a k at.
A m in a p egy n ag y o n k e d ­
v es csalá d h a z u lró l h o zo tt
v a ja s -s z a lá m is k e n y é rre l
o ld o tta m eg a k é rd é st, de
a z v o lt az érzésem , hogy a
p a p a sz ív ese b b en fo g y asz­
to tt v o ln a m e leg v ac so rát.
A m ib e n te lje s ig a z a vo lt.
V a ja s-sz a lá m is u tá n te le
v a n a fog m in d e n fé le m o r­
zsák k a l, és n in c s k e lle m e t­
le n eb b , m in t elő a d á s a l a tt
fo ly to n b ö k ö d n i a n y elv v el
a záp fo g m ögé.
A m o z ib an v a ló k o szto lás
n e m ú j dolog, a n n a k id e jén
a m i k is v á ro s u n k film ­
sz ín h á z á n a k n éz ő te ré n ,
a h o g y e lsö té te d e tt, az o n n a l
m e g k e z d tü k az ev ést, s m íg
csak p e rg e tt a film , ro p o g ­
ta ttu n k v a la m it,
Az írónak „ön hogyan ide­
ges?” című, most megjelent
kötetéből. (Szépirodalmi Ki­
adó.)
ÜJ ARAK
— G yössz a m u z ib a? —
szó lt M u jk o s D ani a k e r í­
tésen , és m eg csö rg ette zse­
b é b e n a tö k m a g o t.
U g ro tta m szap o rán , D a­
n iv a l é rd e m e s v o lt v á llv e t­
v e to ln i a k u ltú r a szek e­
ré t, a n y ja , a h íre s-n e v e s
tö k m a g á ru s, zsák sz ám sü ­
tö tte a je le s csem egét, s
e lő a d á s v ég én b o k áig é r t
k ö rü lö ttü n k a h éja. De fo ­
g y a sz to tta az egész néző tér.
A to k m a g v o lt a k k o r a
sikk, d e e ttü n k n a p ra fo rg ó -
m a g o t is, m eg p a tto g a to tt
k u k o ric á t, p ersze, a leg szí­
v e se b b e n a m e rik a i m ogyo­
ró t, úgy ro p o g o tt tő le a
pad ló , m in t őszi a v a r az e r ­
dőn.
K a r a P é te r b a rá to m n a k
szőlősgazda v o lt az ap ja,
cseresn y é t, m eg g y et p o ty á z ­
tu n k , m a g já t s ö té tb e n k é t
u jj k özül k ilő n i a legszebb
sp o rto k e g y ik é n e k sz á m í­
to tt. J ö t t a z tá n a v a ja lm a ,
a n y á ri piros, a c u k o rk ö rte,
n é h a ú g y csem c seg e tt a n é ­
zőtér, h o g y e ln y o m ta a zo n ­
g o rát. M e rt eg y szál zongo­
r a v o lt a z e n e k a r, F u k sz
K á ro ly b ácsi v e rte , és id ő n ­
k é n t o d aszisz eg e tt ho zzán k :
— D ani, az a n y á d n e s i­
rasso n , passzo lj ide fél m a ­
ré k k a i!
S a ttó l k e z d v e csak a
b a s sz u sa szó lt az e tű d n e k .
A hogy b ek ö szö n tö tt az
ősz, m in d e n este ije d e z e tt a
p u b lik u m , hogy össze a k a r
d ő ln i a m ozi, úgy rec se g e tt
a z e rk é ly . O tt v o lt a d iá k ­
hely, s a b a n d a az za l szó­
MEGNYUGTATÓ ÉRV
— Mit számít egy ellenőrző könyv az em ­
ber é l e t é b e n ? ! . . .
TELJESÖLT A HÁROM KÍVÁNSÁG
ra k o z o tt, hogy a csap ó szé­
k e k ü lő k é je a l a t t d ió t tö rt.
— Beengedték a hivatalba, megtalálta az illetékes
Ez az o n b a n m ég h a g y já n ,
ügyintézőt, fogadtam a köszönését — mit akar még?!
de az e lv e te m ü lte b b e k
d in n y e h é ja t és a lm a c s u tk á t
h a jig á lta k le a fö ld szin ten
ü lő k so ra ib a , a m it m in d ­
m á ig csak p iro n k o d v a tu ­
d o k e lm o n d an i, m e rt osz­ KORAI HÁZASSÁG
tá ly fő n ö k ü n k a h u sz a d ik
század sz ég y e n én ek b é ly e ­
gezte a szö rn y ű ség es n e v e ­
le tle n ség e t, h a a k k o rib a n
is m e rt le tt v o ln a a h u lig á n
fogalom , u g y a n c sa k v a g d o s­
ta v o ln a a fejü n k h ö z .
No, persze, V ám os ú r, a
m ozi b é rlő je , tu la jd o n o s a
és v ez é rig a z g a tó ja se m m a ­
r a d t té tle n . L esb e á llt m in ­
d en este, és a hosszú, t ü ­
relm es, k ita r tó m eg fig y e­
lé s n e k v é g ü l is ere d m é n y e
le tt. S ik e rü lt te tte n é rn ie
egy bűn ö ző t, d e m in ő r e ­
m e k ü l s ik e rü lt! E gy a la k a
s ö té tb e n a szem e l á ttá r a
d o b o tt. M in t k é s ő b b k id e ­
rü lt, hogy te lib e ta lá lt. A KOEDUKÁCIÓ
d ire k to r ú r a m e ré n y lő t
k ir á n g a tta a p á d b ó l:
— M o st m egvagy, b ü d ö s
csav a rg ó — h a rs o g ta d ia ­
d a lla l, no, g y ere csak, lá s ­
suk, k i vagy, és hogy m i­
fé le sz ü lő k g y e rm e k e az
ily e n k ö té lrev aló !? !
A h o g y a z u tá n a v ilá g o s­
s á g ra érte k , m e g ta n u lta a
d ir e k to r ú r, m e n n y ire k o c­
k áz ato s a d o lg o k n a k eléb e
n y ila tk o z n i, és á lta lá b a n ,
hogy a z é le t m ily en s o k ­
színű.
A te tte s a s a já t fia volt. - Ne mondd, hogy fiatal vagyok hozzád!
K isjó S án d o r Már másodszor ismétlek osztályt!
 A V D K FELETT
E n d rő d i I s tv á n ra jza

F IN A L E
D o n iz e ttin e k sé ta k ö zben
ju to tta k eszéb e leg szeb b d a l­
lam ai.
E g y szer é p p e n egy n ag y
á ru h á z k ir a k a ta e lő tt állt,
a m ik o r, le lk é b e n m eg szó lalt
a m e g v á ltó m eló d ia.
D o n izetti m e g m e re v e d e tt;
ü v eg es te k in te tte l n é z e tt m a ­
g a elé és lé le k z e tv issz a fo jtv a
fig y e lt a belső haragra, m oz­
d u la tla n u l, sá p a d ta n .
A z á r u h á z szem é ly ze té n ek
f e ltű n t a k ü lö n ö s m a g a ta r ­
tá s é fé rfiú . M it a k a r h a t?
M ié rt m e re d oly fé le lm e te s
a rc k ife je z é s se l a b a b a k e le n ­
gy ék re, a k is fő k ö tő k re és
r é k lik re a k ir a k a tb a n ? T o l­
v a j? V agy ő rü lt?
S z ó lta k a re n d ő rn e k . Az
b a rá tsá g o s a n m e g v e re g e tte
D o n izetti v á llá t és m e g k é r­
d ezte:
— M it k e re s i t t b a rá to m ?
D o n izetti, m in th a álm áb ó l
r ia s z to ttá k v o ln a fel, k á b u l-
ta n d a d o g ta :
— É n ? ... I t t ? ... A .. . a
fin á lé t k e r e s e m . . . a L am -
m erm oori Lucia m á so d ik
fe lv o n á sá n a k fin á lé já t.
LIPCSEI SZERENÁD
Szülővárosa egyszer szere­
náddal ke d ve ske d ett W agner
Richardnak.
A szerenád elhangzása
után a költő fe lkereste a
karm estert:
— K öszönöm a kedvessé­
güket. Jól esett. És nagyon
szépen já tszotta k. Ö röm em
te lt benne. Pedig tudom :
n em kö n n yű m egszólaltatni
a m űveim et.
A karm ester úgy érezte,
n ek i is m ondani kell va la ­
m it. T ehát így felelt:
— H át szó, am i szó, elég
nehéz. M ert kom ponálni
kedves m ester, kom ponálni
elvégre m in d en k i tud. De
egy ilyen kom pozíciót eljá t­
szani, az — v a llju k be őszin­
tén — barom i m unka.
HA NG VER SEN Y U TÁ N
A z estély v é g é té rt, a v e n ­
d ég e k e lh a g y tá k a p a lo tá t.
K é sz ü lő d ö tt R u b in s te in is,
a k in e k m ű v é sz e té v e l h a llg a ­
tói n em tu d ta k b eteln i.
A p a lo ta p o rtá s a h an g o s
szó v al sz ó líto tta a v e n d é g ek
h in tá it:
— X. n ag y h e rceg ú r ő fen ­
ség e h in tó ja !
— Y. h e rc e g ú r ő fő m éltó -
sá g a k o c s ija i
— Z. g ró f ú r ő k eg y elm es-
sé g én e k sz án k ó ja !
R a n g so r sz erin t.
T a lá n e lő r e e n g e d n e ! Én v a g y o k a r a n g id ő s !
V id á m o sto rp atto g ás, sz á n ­
k ócsengés v e rte f e l a sz e n t­
p é te rv á ri é js z a k a csö n d jét.
M ár m in d e n k i e lm en t.
C sak eg y e tle n fé rfi v á r a k o ­
zót n é m á n a k a p u a ljá b a n .
Az e st h ő se: R u b in ste in . A
p o rtá s m a jd n e m m e g fe le d ­
k e z e tt ró la . D e a z u tá n , sze­
re n c sé re , m é g is észrev e tte ,
fe lis m e rte és g o n d o sk o d o tt
ró la is. ^ /A K |
H a rs á n y a n íg y k iá lto tt:
— K o csit a z o n g o ristán a k !
M o ttó : N in c s e n e k r é g i v ic c e k , c s a k ö r e g e m ­
b e r e k v a n n a k . E g y ú j s z ü l ö t t n e k m in d e n v ic c ú j.

— M ié rt s ír úgy, k islá n y ? — T essék m o n d a n i, m i tö r té n t i tt ?

J O H N S O N TAKA R ÉK O S SÁ G I PR O G R A M JA
— M e rt e lh a g y o tt a v őlegényem .
— H á t csak n e m s ir a t egy o lyan
v ő leg én y t, a k i n em a k a r ja e lv e n n i?
O ly a t sz á z a t is ta lá l.
— A u tó b a le se t. E gy s o fő r b e a k a r t
fo rd u ln i a m e llé k u tc á b a .
— N a és?
— N em v o lt m e llé k u tc a .

— És m ért n em szolgáltatta be a
talált erszényt? — M agát sohasem látogatja m eg
—- M ár késő este volt. a felesége itt a kórházban?
— És m ásnap reggel? — N em , m e rt ő maga is kórház­
— A k k o r m ár nem vo lt benne ban fe kszik.
sem m i. — De hiszen ez borzasztó!
— Igen. De ő kezd te!

H a ta lm a s cső d ü let a K ö rú to n . Egy

fejk e n d ő s n é n i k ív á n c sia n k é rd i:
 PLETYKA
- És képzeld, a férjétől is szü­
letett egy gyereke!
EGYSÉGES VILÁGEGYETEM
ifiZ-rur-of*
- Tessék mondani, merre van a legközelebbi
italbolt!
M egint elm ú lt egy esztendő, csep­
pet sem m eglepő m ódon: S zilve sz­
ter éjszakájával. Ezen az estén,
sokéves családi hagyom ányom sze­
rin t o tthon m aradtam , és korai va ­
csora után, m ég éjfél előtt aludni
tértem . M ert bizonyos életkoron
fe lü l célszerűbb észrevétlenü l á t­
siklan i az ú j naptári évbe, m in t
koccintgatás közben és elkerü lh e­
tetlen ü l borongás gondolatok h a l­
vá n y árnyéka alatt: hányadik S zil­
veszter is ez? és hány lesz m ég? és
lesz-e m ég? — Szóval, élem edet-
teb b korban jobb átaludni ezt a
kényes pillanatot.
L efe kv és előtt óvóintézkedés: ez
az esztendő egyetlen éjszakája,
am iko r kikapcsolom a telefont. K i
tudja, éjfélko r a város m ely ik
po ntján ju t eszébe barátnak, go­
noszkodó ism erősnek, vagy egysze­
rűen tréfacsinálónak, hogy idecsön­
gessen. S nem jó első álom ból te­
ESZMÉNYI ÜZLET
lefoncsengésre ébredni. M acskám
sem örülne en n ek — ö is koros
ka nd úr már, hozzám illő. Es az e m ­
berek S zilveszterko r m ég kevésbé
tapintatosak, m in t m áskor. K i gon­
dolna arra, hogy esetleg alszom;
nyugodtan tárcsázza a szám ot,
en yh én ittas hangon a telefonba
dünnyögi jókívánságait, és én ke zd ­
h etem elölről az elalvást.
Jobb hát kikapcsolni. Péter vagy
Pál legfeljebb azt hiszi: n em v a ­
gyok itthon, valahová m u la tn i
m en tü n k . A z ism eretlen tréfa csi­
náló jó l is jár: vissza p o ttya n a
tantusza. A rosszindulatú telefo n á ­
ló pedig m érges lesz: n em sikerü lt
m egzavarnia.
K ikapcsoltam hát a telefont.
A z utcán fé lm illió budapesti k ü r ­
tői és vándorol. Papírsapkában, á l­
arccal vagy a nélkü l. K ö n n yű gőz­
zel a fejben, derű sen és re m é n y­
kedve, hogy m ost jön az igazán jó
Ü jév. M ert Szilveszterko r m indig
így érzi az em ber. C sókolóznak is
m in d en ü tt, az utcán, lakásokban,
szórakozóhelyeken. Nő és f érf i sze­
relem ből, f érf i fé rfit, nő nőt barát­
ságos ü d vö zletkén t cuppant fü ltö -
Autósok ,
motorosok
őrangyala:
MINDENNAPOS KRIMI
vön. S zilveszterko r szeretik egy­
m á st az em berek. É nekelnek, tá n ­
colnak is, m ert S zilveszter vidám
ünnep.
K icsit zajos ü n n ep persze; az ab­
lak n em rekeszti ki S zilveszter m o ­
raját. N ehéz elaludni, de ez szinte
jólesik. Ö rülök, hogy az em b erek
így örülnek. És jó em lé ke zn i vala­
m iko ri zajos S zilvesztereim re.
M inden szép, m in d en kedves, —
de m égis helyes vo lt kikapcsolni a
telefont. Ne za va rjá k m eg békés
álm om at.
Egyelőre: félálom . Ez az idő, az
éb ren lét és álom közötti lebegés
néh á n y perce néha világosabb a
legéberebb nappalnál is. S az álom
ajtaja elő tt m eg szü letik egy gon­
dolat, kínosan őszinte és kegyetlen:
— M ondd csak, jóem ber — k é r­
di a gondolatom tőlem —, ' n em
azért kapcsoltad ki a telefont, m ert
félsz? Félsz, hogy fá jd a lm a s lenne,
ha kiderülne, hogy n em h ív fel éj­
fé lko r sem jó barát, sem ellenség,
sem tréfacsináló? Hogy m ár eszé­
be sem ju tsz s e n k in e k ? . . .
Ü jév reggelén frissen ébredtem .
E légedetten te tte m vissza helyére
a telefondugót: n em zavart éjfélko r
senki.
E rd ő d y Já n o s
 LE A BÜROKRÁCIÁVAL!

H ÁLLÓ, MA V ! F Ä Z N AK AZ
A B u d a p e st—H a tv a n k ö zö tt
p en d liző A a 1067 és A a 1064
sz ám ú p á rn á s k o c s ik a t a M Á V
re n d e lte té s e lle n e s e n h a s z n á lja !
E zek u g y an is té li u ta s s z á llítá s ra
te lje s e n a lk a lm a tla n o k , k itű n ő e n
tu d n á k v isz o n t h a s z n á ln i a M ire ­
lité és m á s m é ly h ű tö tt á r u k sz á l­
lításá h o z, o ly a n h id eg ek !
F á z ó s t ú r á i , a s z ó d i, h a t v a n i
u ta s o k
Csatlakozó vo n a tu n kra várva
gyakran kell id ő zn ü n k a görög­
szállási állomáson. So k esztendős
tapasztalatunk, hogy a váróterem
m indig szem etes, ren d etlen és té­
len nincs rendesen fű tv e. L eg­
UTASOK!
utóbb, a m iko r a forgalm i irodán
szóvá te ttem , hogy hideg a váró,
ezt a m eglepő választ kaptam :
„Kérem , leh eljen ek a kezükre,
cigarettázzanak, va g y sétáljanak,
ha fá zn a k !”
F a z e k a s S á n d o rn é
K a z in c b a r c ik a
A L a n d le r J e n ő J á rm ű ja v ító n á l
le v ő v a s ú tá llo m á s o n e s te m in d ig
le z á rjá k a v á ró te rm e t. Íg y a m á ­
so d ik m ű sz a k b ó l 10 ó ra u tá n h a ­
z a u ta z ó k n a k té le n is a sz a b a d ég
a l a tt k e ll v á ra k o z n iu k a v o n a tra .
M ié rt?
J u h á s z G y u la
D unakeszi
G yakran utazom vonaton B u ­
dapest és G yőr között, és soroza­
tosan tapasztalom , hogy a kocsik
20— 25 százalékában n em m ű kö ­
d ik rendszeresen a villam os fűtés.
Ha a M Á V sem m eg ja víttatni,
sem a forgalom ból kivo n n i nem
tu d ja ezeket, a kko r legalább gon­
d o sko d jék az u tasok részére v é ­
dőruházatról (bunda, n em ezcsiz­
ma), védőételről (nagy kalóriájú
disznótoros), és védőitalról (féld e­
ci vagy fo rra lt bor, 16 éven alu­
lia kn a k m eleg tea)!
D r. K o v á ts Z o ltá n
G yőr

SZOMORÚ SORS Barát József rajza

- Képzelje, a tulajdon családom nem tud eltartani!

PONTOS DIÉTA

N em tu d o m , m e g fi­
g y e lté k -e , m ily e n f o rr a ­
d a lm i ú jítá s jö tt a f é r fi­
d iv a tb a n n é h á n y éve?
N em a ferd ez seb ű , d e-
ré k b a s z a b o tt, ' m a g a sa n
záró d ó és hosszú z a k ó ra
gondolok, a m it n a g y p a ­
p á m h o rd o tt a n n a k id e ­
jé n , a v e le já ró b o d ro s
h a jv is e le tte l, sz ak á llal,
k e m é n y k a la p p a l és b y -
ro n i v ilá g fá jd a lo m m a l,
és a m i m o st ú jr a m e g ­
je le n t, összes ta rto z é k á ­
v a l e g y ü tt. M ost n em
e rrő l v a n szó, h a n e m a
n a d rá g ró l.
Ism e re te s, hogy a ty a k v o lt az u tc á n . S
tiz e n k ile n c e d ik s z á z a d ­
b a n a ls ó -h a jtó k a n é lk ü li
n a d rá g o t v ise lte k a k á já n . M in th a csak h a j ­
fé rfia k . A sz á z a d fo rd u ló
tá já n a z tá n eg y szer V II.
E d w ard , an g o l k irá ly ,
d iv a tk irá ly , esős id ő b e n
k o c sijá b ó l k isz állv a, f e l­
g y ű rte a n a d rá g s z á rá t, s
így fe le jte tte . E ttő lfo g v a
— Az orvos csak minden délben en g e d meg neki
egy pohár bort! v ag y h a tv a n e szte n d eig
h a jtó k á s n a d rá g o t h o rd -
tu n k . S k o rsz a k a lk o tó
v á lto z á s v o lt, hogy p á r
év v e l ez elő tt m e g szű n t
a h a jtó k a . M á r csak alig
n é h á n y a n h o rd ju k , k ié r ­
d e m e lv e ezzel a k o n z e r­
v a tív íz lésn ek já ró m e g ­
v etést.
D e u ra m fia ! m it l á t ­
ta m te g n a p ? !
E se tt a hó. N agy la ­
egy f ia ta le m b e r fe lg y ű r­
te a n a d r á g s z á ra t a b o ­
tó k a le tt v o ln a ra jta .
L eh e t, hogy a b b a n az
ü n n e p é ly e s p e rc b e n
m e g sz ü le te tt a v a d o n a t­
új, so h a n e m v o lt friss
fé rfid iv a t?
e.

— L é n o c s k o , te v e d d b e a ja v ítá s o k a t, F e g y a
k ia d ja a kész c i p ő k e t . . .
(„Krokodil’’, Moszkva)
SZERELMI TÖRTÉNET
(„Rohács”, Pozsony)
A CSÚCSON
H árom hónappal azelőtt
ú j étterem n y ílt a Ló utcá­
ban. A N égy B akter. Igazán
kellem es hely: rem ek éte­
lek, kitű n ő kiszolgálás. A
p incérek udvariasak és gyor­
sak, az asztalokon dam aszt-
terítő k és virágok, a nagy.
utcára nyíló ablakokon pe­
dig bezúdul a téli nap fén y
és m egcsillan a poharakon,
a m odern fo rm á jú evőeszkö­
zökön. Előkelő hely és m ég ­
sem m eg fizeth etetlen , nincs
lárma, ru m li és m ég a m e ­
n ü ben is dupla erőlevest ad­
nak. A fa la k pasztell-szí-
nűek, az eg yik sarokban ha­
talm as pálm a és m in d en ü tt
süppedő szőnyegek. A vezető
többször is odajött hozzám
és m egkérdezte: ízlett-e az
étel? A m ik o r fizettem , a fő ­
pincér jó egészséget kívá n t
és a n nak a rem én yén ek adott
kifejezést, hogy m áskor is
lesz hozzám szerencséje.
Volt.
M ásnap ism ét ott ebédel­
tem , illetve ebédeltünk, m ert
a feleségem et is elvittem A
Négy Bakterba. Ö is rem ekül
érezte magát. A ztá n vala­
hogy úgy adódott, hogy há­
rom hónapig n em já rta m a
Ló utca környékén. Tegnap
azonban kü lfö ld i vend ég eket
kaptam és a kko r eszem be
ju to tt A N égy Bakter.
— Na bumm, és most mi van? — V a n egy re m e k ötle­
■ hely! — próbáltam ő ket fe l­
MINDENT BELE!
p e d ig
EGÉSZEN MODERN KONYHA
- G y e re d rá g á m ,
tem ! — m ondtam a bará­
taim nak. — E lviszlek benne­
te k e t egy pom pás kis é tte ­
rem be, ahol rem ek m agyar
ételeket lehet kapni!
F elcihelödtünk es elm en ­
tü n k a Ló utcába. M időn
b elép tü n k az étterem be,
m ajd han ya tt vá g ódtunk az
ételszagtól. A rem ek m agyar
ételek szagától. A helyiség­
ben vágni leh etett a füstöt,
az asztalokon pecsétes térí­
tők, s a m iko r m eg kérd eztem
a pincért, hogy va n -e szabad
asztal, ked vetlen ü l m orgott
va la m it az orra alatt és to ­
vább rohant.
— R em e k kis hely! —
m o n d ta m a vendégeim nek,
a k ik n em szóltak egy szót
sem, de az arcukra vo lt írva
a csalódás. — Pom pás kis
(..Palante", Havanna)
k e re s s ü k m eg, m e ly ik a rezsó.
(„Daily Mirror” London)
lelkesíteni, de am ikor újra
kö rü ljá rta tta m te kin tete m et
a helyiségen, a vízfoltos sö­
tét, penészes falakon, a sa­
rokban a lélta n elnyúló sárga
pálm án, és a piszkos abla­
kokon, rajtam is erőt v e tt a
csiiggedés.
S akkor rájöttem , hogy
rossz helyre jöttem . H iszen ez
n em A N égy Bakter!- Ez biz­
tosan valam i m á sik étterem .
— Pardon — m ondtam a
vendégeim nek. — Ez n em az
az. étterem , a m it én keresek.
A barátaim arca feld erü lt
és pánikszerűen elindultak a
kijá ra t felé.
— A hová m eg yünk, az egy
ú j étterem . T eljesen új —
m agyaráztam n ekik. A z is itt
van valahol a Ló utcában. A
neve: A Négy B akter.
— Ez A N égy Bakter,
uram — m ondta a ruhatáros
m időn kiadta a kabátjain­
kat.
— L ehetetlen — feleltem
m egdöbbenve. — A Négy
B akter ú j étterem , alig há­
rom hónapja n yílt meg.
— S tim m e l — b ólintott a
ruhatáros. — Még az újságok
is írta k ró lu n k és a televízió
is itt j á r t . . .
— Izé — m otyogtam za­
vartan — a vendégeim m a
este m áshova akarnak m e n ­
n i . . . Ide m a jd holnap jö­
vü n k, vagy holnapután . . .
A ruhatáros felkacagott:
— Holnap m ár nem igen
jöhetnek. K ezdődik a tataro­
zás!
P a lá sti L ászló
 GÉPESÍTETT HÁZTARTÁS ÖNZETLEN BARÁT

M e g le h e tő s e n n e h é z k é p r e j t v é n n y e l k e z d tü k e z t a
r o v a to t, m e r t ú g y v é ljü k , k ö n n y ű r e j t v é n y t m e g ­
f e j t e n i n e m ig a z i m u la ts á g . A r e j t v é n y n e h é z v o lta
e lle n é r e is 502 m e g f e jté s t k ü ld te k be o lv a s ó in k .
N em k é ts é g e s , h o g y s o k s z o r o s a e n n e k azo k szám a,
a k ik e t a ré b u sz f o g la lk o z ta to tt, de nem b o ld o g u l­
ta k v e le . M in d e z e k a l a p j á n ú g y lá tju k , h o g y o lv a ­
s ó in k é r d e k lő d é s s e l f o g a d tá k a L u d a s M a ty i k é p -
r e j t v é n y é t . A z 502 m e g f e jté s k ö z ö tt 78 o l y a n t t a ­
l á l t u n k , m e ly e lta lá lta , h o g y első k é p r e j t v é n y ü n k
h e ly e s m e g o ld á s a :
— Hogy neked milyen ötleteid vannak, s z iv il...

FOGLALKOZÁSI ÁRTALÓM

V ÉR O N TÁ S

Ig e n s o k a n k ü l d t é k b e a c s a k n e m h e ly e s „ V é r-
o n tó ” m e g f e jté s t, ez a szó a z o n b a n a m a g y a r n y e lv -
h a s z n á la tb a n ig e n ritk a , s a h e ly e s m e g f e jté s s e l
e z é r t n e m t e k i n t h e t t ü k e g y e n r a n g ú n a k . A m u la ts á g
k e d v é é r t f e ls o r o lu n k m ég n é h á n y té v e s m e g o ld á s t:
F o r m a b o n tá s , T ö r ö k k ö v e t, B e tű f e jtő , M u n k á s tö r ­
v é n y (?), B e tö r ő , S z ü k s é g tö r v é n y t b o n t, V á j á r (? ? ),
V ágd a c s á k á n y t , e lv tá r s ( ? ? ? ? ), s tb ., H a d n a g y J á ­
nos sz é k e sfe h é rv ári (S z é c h e n y i u tc a 28.) o lv a s ó n k
e lm é s m e llé k - m e g f e jté s t g o n d o lt k i: „ E z e n a g y v e le ­
jé t töri.*» (E z e n a g y v e le jé t tö r i.) K ü lö n - d íjk é n t
ő t is 100 f o r in to s j u t a l o m b a n r é s z e s ítjü k . A h e ly e s
m e g f e jtő k k ö z ü l a s z e r e n c s e a z a lá b b i h á r m a t j u t ­
ta tta 100 f o r in to s d íjh o z : 1. V e n c e l M ih á ly n é , B o-
d a jk , F e h é rv á ri ú t 11. 2. S im á n d i A n d re a , B ő sá r­
k á n y , P e tő f i u . 34. 3. B r ó d y F e r e n c , B p . X lll. K a ­
t o n a J ó z s e f u t c a 21.
S m o st lá ssu k az ú ja b b f e la d a t o t :
LE A BÜROKRÁCIÁVAL!

3. SZ. K É P R E JT V É N Y
Kovács bem egy egy d i­ AZ É R D E K E L T E K H O ZZ Á SZÓ L N A K
vatos, osztályon felü li ét­ M e g b ír á lt b e n n ü n k e t a L u d a s , a m i é r t e g y e s k é ­
terem be, nézegeti az étla­ s z ítm é n y e in k c ím k é jé n c s a k á lla m i g a z d a s á g u n k n e ­
v é t és c ím é t t ü n t e t t ü k f é l. T e lje s e n e g y e té r tü n k
pot és látja, hogy egy adag a z z a l, h o g y lé n y e g e s e b b a c ím k é n a t e r m é k m e g ­
fácá n sü lt 70 forint. M agá­ je lö lé s e és a „ g u s z tu s c s in á lá s ” , m i n t a g y á r tó cég
n e v e , n a g y b e tű k k e l. A z e lm ú lt é v b e n a z o n b a n k é n y ­
hoz in ti a pincért és a 70
te le n e k v o ltu n k n y o m d a i é s te r m e lé s i p r o b lé m á k
fo rin tra m utatva, felhábo­ m i a t t a k if o g á s o lt c ím k é t h a s z n á ln i. M á r j ó e lő r e
rodva m ondja: g o n d o s k o d tu n k v is z o n t a r r ó l, h o g y e r r e az é v re
m e g fe le lő m e n n y is é g á lljo n r e n d e lk e z é s ü n k r e a t e r ­
— Meg va n n a k m aguk m é k n e v é t is f e ltü n te tő c ím k é k b ő l.
őrülve? F e je s M ik ló s ig a z g a tó
N a g y h ö rc sö g i A . G.
— M iért kérem ?
A z o k k ö z ö tt, a k i k a f e n t i k é p r e j t v é n y t h e ly e s e n
f e j t i k m e g , h á r o m d í j a t s o r s o lu n k k i: h á r o m d a r a b — Hallja, egy ilyen érté­ A l a p b a n m e g je le n t b í r á l a t r a v á la s z o lv a k ö z ö ljü k ,
s z á z f o r in to s b a n k je g y e t. A m e g f e j t é s t le g k é s ő b b j a ­ kes állatot leölni? hogy az Ü ttö r ő Á ru h á z b a n a s z tr ip tíz - to lia k á ru -,
nuár 26-ig k e ll p o s tá ra a d n i, c s a k is le v e le z ő la p o n s ítá s á t m e g s z ü n te ttü k .
erre a c ím r e : L u d a s M a ty i, B u d a p e s t V ili. G y u la i N a g y J á n o s o sz t. v ez.
Pál u tc a 14. O rs z á g o s Á r u h á z i V.

ARATÁS DOKUMENTUMFILM FELSÉGJEL

15

— C sak jó
LE A BÜROKRÁCIÁVAL!
MEDDDIG
A z U ta s e llá tó V á lla la t­
n á l d o lg o z tam n y u g d íja z ta ­
tá so m e lő tt. 1965-ben le l­
tá r h iá n y c ím é n le v o n ta k a
fize tésem b ő l 229 fo rin to t.
P a n a s s z a l fo rd u lta m e m ia tt
a m u n k a ü g y i d ö n tő b iz o tt­
sághoz, a m e ly 1966-ban k e lt
h a tá ro z a tá v a l fe lm e n te tt a
fe n ti le ltá rh iá n y m e g té rí­
té se alól. A zó ta m á r sz ám ­
ta la n ese tb e n k é r te m v isz-
sza a 229 fo rin to t, d e e re d ­
m é n y te le n ü l. L eg u tó b b ,
1967. n o v e m b e ré b e n a v á l­
la la t fe lü g y e le ti h a tó s á g á ­
hoz, a K ö zle k ed é si és P o s ­
ta ü g y i M in isz té riu m h o z í r ­
ta m m á r e m ia tt —, d e m ég
m in d ig n e m k a p ta m v issza
a pénzem !
ö z v . D e á k L á s z ló n ó
A ls ó b é la t e le p
F ő s z e r k e s z t ő : T a b i L á s z ló — S z e r k e s z t ő : F ö ld e s G y ö r g y — K ia d ja a H ír la p k ia d ó v á l l a l a t — F e le lő s k i a d ó : C s o llá n y F e r e n c — S z e r k e s z t ő s é g : B u d a p e s t, V IIL ,
G y u la i P á l u tc a 14. — T e l.: 335—718. — K ia d ó h iv a t a l: V i n .,B l a h a L u jz a t é r 3. T e l.: 343—100, •142—320. — Á r u s ít j a a M a g y a r P o s t a — I N D E X : 25.504
K é s z ü lt o f s z e t r o t á c ió s e lj á r á s s a l, U lt r a s e t 7 2 -e s g é p e n a Z r ín y i N y o m d á b a n — 68.00039/2 — B u d a p e s t, V ., B a j c s y - Z s ilin s z k y ú t 78. — F . v . : B o lg á r Im r e
BÚCSÚ
id ő tö k l e g y e n ! . . .
VARJÚNK
T avalyelőtt, augusztus­
ban, ú j csaptelepet szerel­
te k fe l a fürdőszobám ban,
am elyről azóta is hiá n yzik
a zuhanyozókar. Türelm es
em ber lévén, csupán 2— 3
h ónaponként zavartam ez
ügyben a V egyesipari Ja ­
vító Vállalatot. M inden a l­
kalom m al ígéretet is ka p ­
tam rá, hogy pótolják ezt
az aprócska m ulasztást. A
beígért szerelő fogadására
több ízb en otthon is m a ­
radtam , de hiába, m e rt a
szerelő sosem jö tt el. A z t
hiszem , n em vádolhatnak
türelm etlenséggel, ha m ost
m ár a Ludason keresztül
kérem m eg a V egyesipari
Ja vítót: m ásfél év után tel­
je sítsé k végre az íg éretü ­
L U D A S M A T Y I — S Z A T IR IK U S H E T IL A P
KÉNYES GYEREK
Vasvári Anna rajza
- K é p z e lje , a fia m csak íg y f o g a d ja el a zseb­
pénzt I
T E C H N IK A I É L Ő K O R
- Íg y le g a lá b b m e g s p ó r o lta m a v illa n y b o y le r s ze ­
re lé s i k ö lt s é g é t . . ■
* * * *
MÉG?
Ó K O R I Ó R ASBO LT
ket, szereljék fe l a zt a z u ­
hanyozókart!
K oczka D én esn é
B p . V ., V á r o s h á z u . 10.
jÖ R & M E ? lE R | j
A p á lm o n o sto ri K e le ti
F é n y téesszel k a p c so la to s
f ö ld já ra d é k -p a n a s z o m a t
m ég a m ú lt é v m á rc iu s á ­
b a n b e a d ta m a K is k u n ­
féle g y h áz i J á r á s i T an á cs
m e ző g azd aság i o sz tá ly á ra .
A zó ta tö b b sz ö r é rd e k lő d ­
te m , h o g y m i v a n m á r az
üg y em m el, d e m in d ig csak
azt a v á la s z t k a p ta m :
„ m u n k a a l a tt v a n ” . É n is
ism e re m a z t a d iv a to s k ö z­
m o n d á st, h o g y a z alap o s
m u n k á h o z idő k e l l . . . Na,
d e en n y i?!
L a c z k ó Is tv á n
P á lm o n o s t o r
— M e g jö t t e k a z a lk a t r é s z e k ! . . .
XXIV. év fo ly a m , 4. szám A r a : 1 ,8 0 F t 1968. j a n u á r 25,

— H a ex a k ö ly ö k to v á b b r a s e m ta n u l, v a la m i j ó l k e r e s ő p á l y á r a k e ll a d n u n k . . .
Hegedűs István rajza
 VIGASZ DIPLOMÁCIAI SLÁGER

— Fel a fejjel! Kitűnő ajánlólevéllel küldjük el, ha a

konkurrens gyárba megy dolgozni. „Annál az első ügyetlen cs ó k n ál.. ”

\f/ \f / \V v lr. r V \J> vV vV ^ »V 'V v ’/ \V '• / '! / 'V aV W a ! / v fs \l/ v l/ \ ! / \J / \ V \ V |\ V v 1! / v ! / ^ v lv v t/> » /V y xV ^

í j r /j\ / |\ /(v / |\ /j\ /j\ /)» /(» m m 'i* - ' i 1 a ' m 't ' 'i ' yi ' ^ |\ /J v ^ ^ 4 ^ 4 v 4 ^ 4 V *\ i ' ' i ' 4 ' <T> 'i '

te k in te t n élkü l, a m in t m eg ­ DIVAT
látja T erikét, rögtön bele­
szeret és tesz valam it. A
rendőr nem azért sípolt
ránk, m ert piros jelzésnél
a ka rtu n k á tm enni az ú t­
test m á sik oldalára, hanem
egyszerűen m eg a ka rt is­
m erked n i T erikével. A v il­
lamoson az ellenőr sem
arcomat. Egész úton csak azért tanulm ányozta oly
M a délelőtt, alig fé l nap behatóan T ériké bérletét,
alatt, többet értettem m eg engem b ám ult szegény fiú, m ert az azonossági szám
a világ dolgaiból, többet tiszta véletlen, hogy sen ­
n em volt beleírva, ugyan,
tu d ta m m eg az esem énye­ kit n em ü tö tt el és egyál­
talán ide talált. Tériké fén yk ép é b en gyö­
ket előidéző erőkről és
szenvedélyekről, m in t elő­ nyörködött, arcvonásait
B eértü n k a tárgyaló te ­ egy életre a szívébe akarta
zőleg egész életem ben. rem be, elkezdődött a vita, zárni. N em vo lt véletlen
M indezt T erikének, bájos oroszlánként harcoltam , v é ­ továbbá, hogy az a n agy­
és fiatal új m u n ka tá rs­ gül is az elnök elnapolta bajuszé vid éki bácsi pont
n ő n kn ek köszönhetem . az ügyet, adatkiegészítés tő lü n k kérdezte meg, hogy
Reggel h íva to tt a főnök, m iatt. m erre van a Szófia utca,
bem utatott T erikén ek és tu d n iillik T ériké hangját
utasított, hogy képviseljem akarta hallani és ez m eg­
a vállalatot a központban történvén, m ost m ár biztos,
egy kényes kötbér-tárg ya­ hogy m u n ká t vállal Pesten
láson, harcoljak oroszlán­ és fe léje sem néz többé a
ként, m ivelhogy nincs iga­ fa lujának, olthatatlan sze­
zu n k és vigyem m agam m al relem ből kifolyólag.
T erikét, tapasztalatszerzés Egy édességbolt kirakata
céljából. Továbbá: siessünk, előtt öröm m el h ív ta m fel
ve g yü n k taxit, hogy el ne T ériké fig y elm é t arra,
késsünk. hogy néh á n y csokifajta
Siettü n k, ta x it ve ttü n k , árát leszállították, m ire ő
robogtunk, m egérkeztünk, elpirult, m egkért, hogy ne KUTATÓ TERMÉSZET
kiszálltunk, fizettem . A m in t adjam tovább és halkan
belépünk a központ ka p u ­ közölte, hogy egy bizonyos
ján, útitársnőm boldogan illető a P arlam entből, aki
fordul felém : egy m ájus elsejei fe lv o n u ­
— Hát n em isteni csoda, láskor az em elvén yrő l vég­
hogy ezt a kocsikázást ka ­ zetesen belehabarodott, tu ­
ram bol nélkül, épségben — B elém esett az öregúr lajdonképpen azért csinál­
m egúsztuk? — kuncogott Tériké, am int ta ezt az egész ú j gazdasá­
ballagtunk lefelé a lépcsőn. gi m echanizm ust, m ert
— Miért? m egtudta, hogy ő im ádja
— A zért halasztotta el a
— M iért?! H át maga döntést, hogy legközelebb a Tibi csokit és így akar
n em látta, m it m ű ve lt ez ism ét találkozhasson v e ­ ked vesked n i neki.
az őrült sofőr, am in t he­ lem. M ajd fe lfa lt a te k in ­ Nagyon tanulságos séta
lyet foglaltam a kocsijá­ tetével, néha egészen bele- után érke ztü n k vissza a
ban? borzongtam , m agának nem hivatalba, a folyosón T é­
— N em láttam sem m it, tű n t fel? riké egészen közel lépett
taxiban én m indig csak a — N em ! — vallo tta m be hozzám és m élyen a sze­
kilom éterórát figyelem , ez férfiasán —, én biztosan m em b e nézett.
olyan pavlovi re fle x nálam . m indig éppen akkor je g y ­ — M agának is — m o n d ­
M i történt? zeteltem , am ikor ő fa lt és ta részvevőn —, m agának
— B elém esett. Egy kegyed borzongott. is nagyon nehéz lehet most.
szem pillantás alatt. A be­ M ég több ka la n d u n k volt — De m ég m en n yire! —
szállásnál. A m ik o r aztán visszafelé m en e t és m in d ­ bólintottam . — A m íg csak
elind u ltu n k, a hátrapillan­ egyik ékesen bizonyította, le n em lép a cipőmről.
tó tü krö t picit elfordította, hogy m in den férfi, korra,
hogy fo ly to n nézhesse az nem re, foglalkozásra való K ü rti A n d rá s

• J OHN S o n
E
lh a tá ro z tu k — ez k irály i
többes! —, hogy s a já t-
lá b ú la g le m eg y ü n k a
K özértbe és b e v á s á ro lu n k ezt-
azt, a szokásos esti la k o m á ra ,
a m e ly e t h itv e sü n k k e l, a fe lsé ­
ges a s szo n n y a l és g y e rm e ­
k ü n k k el, a tró n ö rö k ö s se l k ö l­
tü n k el összes te rm e in k b e n .
N e v eg y ék n ag y k é p ű sé g n ek
a k irá ly i tö b b e s h a s z n á la tá t,
d e á lla n d ó a n a z t olv aso m a la ­
p o k b an , hogy e z e n tú l m in d e n t
m e g teszn ek a V evő ő felség éért,
hogy az ú j g az d aság i m e c h a ­
n iz m u sb a n a V evő ő felség én ek
m in d e n k ív á n sá g a p a ra n c s
lesz. Nos, az én d in a sz tiá m ,
ille tv e a m i d in a s z tiá n k ő s­
régi, m i m á r tö b b száz év e v á ­
sá ro lu n k , ez t k ü lö n b ö ző k ifiz e ­
te tt és k ifiz e te tle n sz á m lá k k a l
tu d ju k b izo n y ítan i.
T e h á t o tt h a g y tu k ab b a ,
hogy a felséges asszony a r r a
k é rt, m e n jü n k le a K ö zértb e.
M o n d tu k , hogy ez n e m v aló
egy felséghez, egy m o n a rc h á -
hoz, d e ő csak e rő sz ak o sk o ­
do tt. S okáig azo n ta n a k o d ­
tu n k . hogy e lta s z ítju k m a g u n k ­
tól, esetleg szám ű zzü k , v agy
le fe je z te tjü k , d e a z tá n e n g e d ­
tü n k az e rő sz a k n a k , és fe l­
k e re s tü k k ed v e n c b o ltu n k a t,
ille tv e b e v o n u ltu n k az ü zletb e,
m ég p o n to s a b b a n : m ag as lá to ­
g a tá s u n k k a l m e g tisz te ltü k a
K ö zértet.
M á r a b elép é sn él fe ltű n t,
hogy n in c s ü n n ep é ly e s fo g ad ­
ta tá s , n em szó ln ak a h a rso n á k
és n in c se n e k fe h é rr u h á s lá ­
nyok, d e m i, a n n a k ellen é re ,
hogy a u to k ra ta v evő v ag y u n k ,
szív esen e lte k in tü n k az ilyen
cécóktól.
A z ü z le t te le v o lt felséges
k u z in ja in k k a l, c su p a felséges
ú r to lo n g o tt a p u lt elő tt. O tt
lá ttu k III. K ovács J á n o s t és
n é h á n y fő h erce g et, c e k k e rre l a
k ezéb en , e g y -k é t d in a s z tia p e ­
dig felség es asszo n y o k k a l k é p ­
v is e lte tte m a g á t ezen a m ag as
sz in tű találk o zó n .
A m i k ed v e s n é p ü n k sz o r­
g a lm a s a n d o lg o zo tt a p u lt m á ­
sik o ld a lá n , am i ö rö m m e l tö l­
tö tte e l szív ü n k et. S ajn o s, a
tö b b i felség es ú r és felséges
asszo n y e g y á lta lá n n e m a s p a ­
n y o l e tik e tt s z e rin t v ise lk e d e tt,
és tö b b ízb en fo rra d a lm i lö k ­
d ö sődéssel v e s z é ly e z te tté k fel-
k e n t b o rd á in k a t.
N é h á n y sz o r m e g p ró b á ltu n k
h a n g o t a d n i k ív á n sá g a in k n a k ,
d e a p u lt m á sik o ld a lá n levő
k ed v e s n é p e le re s z te tte a fü le
m e lle tt leg felső b b h e ly rő l é r ­
k e z e tt k ív á n s á g a in k a t, p ed ig
az t o lv a stu k la p ja in k b a n , hogy
V evő • ő felsé g én e k m ég a gon­
d o la ta it is ki fo g já k ta lá ln i az
a la ttv a ló k .
A k k o r m á r é re z tü k , hogy
H á z u n k te k in té ly e v eszély b en
PÉNZÜGYI H ÁB O R Ú
V á r n a i G y ö r g y r a jz a
forog. Mi itt a te e n d ő ? — tű ­ PÓRÁZON
n ő d tü n k . — O szlassu k fel r e n ­
d eleti ú to n a K ö z é rte t? N em ,
ú g y v é ltü k , ez h e ly te le n len n e,
íő b é rle ti p a lo tá n k k ö rn y é k é n
u g y an is ez az eg y e tle n K ö zé rt
De m it tesz ily e n k o r egy fe l­
séges ú r, a k in e k eg y ik őse
m á r a X IV . sz á z a d b a n v á s á ­
ro lt tú ró t ö té r’, a m i a k k o rib a n
igen nagy p én z volt.
S em m i sem ju to tt az e s z ü n k ­
be. és m ik ö zb en a p u lt e lő tt
ácso ro g tu n k , k ét k a to n a tis z t
fu ra k o d o tt elénk. Ez a k ato n ai
ju n ta te lje s e n h á tté r b e sz o rí­
to tt m in k e t, és m e g a k a d á ly o ­
z o tt b e n n ü n k e t k irá ly i jo g a in k
g y ak o rlá sáb a n .
— P a rd o n , m i előbb jö ttü n k !
— m o n d tu k a k a to n á k n a k , de
ők ü g y e t sem v e te tte k rá n k .
E k k o r m á r s a jn á ltu k , hogy
a felséges asszony n in cs a k ö ­
rü n k b e n , ő u g y an is so k k a l e r é ­
ly e seb b e n m eg tu d ja v éd e n i
H á z u n k é rd e k e it, m in t mi.
T öbb a lk a lo m m a l m o n d o tta
m á r n e k ü n k , hogy n em v a ­
gyunk elég rá m e n ő se k és KÉZÁTÖLTETÉS
h a g y ju k m a g u n k a t ellökdösni
fo n to s tö rté n e lm i hely zetek b ő l.
A ju n ta m á r a p é n z tá rh o z
m e n t, p ed ig k ésőbb jö tt, m in t
m i, és ez m ó d fe le tt e lk e s e rí­
te tt m in k e t. íg y m ég sem le h e t
b á n n i V evő őfelségével. H osz-
szas v á ra k o z á s u tá n v ég re
sz e m b e k e rü ltü n k egyik h ű s é ­
ges a la ttv a ló n k k a l és a k k o r
g y o rsan e lh a d a rtu k k ív á n s á ­
g a in k a t, d e az a la ttv a ló n e m
fig y e lt rá n k , s a köv etk ező
p illa n a tb a n a tö b b i felséges
szem ély e lsö p ö rt a p u lt elöl.
Ügy é re z tü k m a g u n k a t, m in t
a k it d e tro n iz á lta k . A m ik o r
b e lé p tü n k az ü zletb e, m ég m i
v o ltu n k a V evő őfelsége, és
m o s t . . . Á llju n k ú jr a so rb a ?
N em . In k á b b m eg esszü k a
jo g a ru n k a t v a c so rá ra , és a f e ­
leség em főz hozzá te át.
E zek u tá n ü n n e p é ly e se n k i­
v o n u ltu n k az üzletb ő l. D etro -
n iz álv a , d e m é ltó sá g te lje se n , B e k ü ld ö tt r a j z o k r a é s k é z ir a t o k r a c s a k a k k o r
úgy, ah o g y az egy V evő ő felsé­ v á la s z o lu n k , h a a z o k a t f ig y e le m r e m é ltó k n a k
t a l á l j u k . A v á la s z n é l k ü l h a g y o t t k ü ld e m é ­
géhez i l l i k . . . nyek m e g ő rz é sé re nem v á l la lk o z h a tu n k .
M ikes G yörgy

MiNdeNféüe
K e z d e tb e n v a la a k ezd et.
A világegyetem ben végtelenü l sokszor lehet
ugyanazt felfedezni.
S ok e m b e rtő l s z e re tn é k tö rté n e lm i tá v la t­
b a n le n n i.
M ű ve lt em ber több m ind en tő l fél, m in t a
tanulatlan.
A lé le k te le n sé g m ég n e m b iz o n y íté k a m a ­
te ria liz m u s m e lle tt.
A tétlenség is tett.
A g o n d o lk o d ás is d iv a tb a jö h e t.
F. L.
AZ ELSŐ KÉRDÉS
— És m ondja, m aguknál milyen az
üzemi koszt?
Egy derék, szerény házaspárról
szól mai esti kis mesém,
úgy evezgettek ők, mint más is
az élet zajló tengerén.
Az asszony kissé bőkezű volt,
de főleg önmaga iránt
és megszerzett magának mindent,
mit szeme, szája megkívánt.
Volt neki számos szép ruhája,
szekrénye mint a mintabolt,
de jó urának ezzel szemben
csak egy kopott zakója volt.
Azaz, volt még egy ünneplője,
mit nemrégen csináltatott,
ám egy nap, szekrényét kinyitva
csak hült helyét találta ott.
— A ruhám hol van? kiáltotta
—
és már az asztalra ütött.
MIT HOZ A JÖVŐ?
Az am erikai szavazó: Nem merek odanézni!
( A z „ I n te r n a tio n a l H e r a ld T r ib u n e ”-b á l)
M A # A * . SK £ 5.
V W w w w w
— Ő szólt az asszony jó szövet vo lt. ..
—
csináltattam egy kosztümöt!
És míg a férfi felbőszülve
már szinte dühöngeni kezd,
zokogva mondja felesége:
— De hát teérted tettem ezt!
Kis, szürke nő vagyok, s szeretném,
ha néked mindig tetszeném,
te meg oly szép és daliás vagy,
rongyokban is imádlak én!
Mit tehet itt a férfi? Krákog,
csitítja síró angyalát. ..
Kis mesém ezzel véget ért ma,
hát felnőttek, jó éjszakát!
L o v á s z y M á r to n
LE A
BÜROKRÁCIÁVAL!
TÖBB
FIGYELM ESSÉGET!
T iz e n k é t éves fia m ­
n a k a k a r tu n k félc ip ő t
v en n i. E lőször a S zen t
Is tv á n k ö rú ti C ip ő m in -
ta -b o lto t k e re s tü k fel. A
k ir a k a tb a n 38-as n a g y ­
ság ú b ő rta lp ú fiú fé lc i­
p ő t ta lá ltu n k 78,— F t­
é rt. S ajn o s, az ü z le t le l­
t á r m ia tt z á rv a v o lt, a
b o ltv e ze tő k özölte, hogy
k ö rü lb e lü l 10— 12 n a p ig
t a r t a le ltá ro z á s, a z á r
v isz o n t m á r a m o sta n i
ú j ár.
Ú tb a ig a z ítá s á ra e lv il-
la m o so z tu n k a L e n in
k ö rú ti G y e rm e k c ip ő ­
b o ltb a . Ez az ü z le t v a ­
ló b a n n y itv a v o lt. V á ­
s á rló k csak jó m a g u n k .
A k isz o lg á ló úgy n y ila t­
kozott, hogy a k érd é ses
cipő n á lu k n e m k a p h a ­
tó, ső t 150,— F t a l a tt
38-as sz ám ú c ip ő jü k j e ­
len leg e g y á lta lá n nincs.
Ez a felv ilág o sítás
en y h é n szólva „ té v e d é s”
volt, m e rt a k ir a k a tb a n
103,— F t- é r t szép b a r n a
félcip ő d íszlett, a M a rt­
fű i C ip ő g y ár te rm ék e.
V issz a té rtü n k az ü z le t­
be, a k iszo lg áló a le g ­
te rm ész ete seb b m o d o r­
b a n v e tte tu d o m á su l a
M v aló h e ly z e te t és h o zta
a k é rt cipőt. U tá n a o tt­
w h a g y o tt b e n n ü n k e t.
A m ik o r egy c ip ő k a n a ­
la t k é rte m , fe lv ilá g o sí­
to tt, hogy n á lu k ily e n
tá rg y n em létezik .
E zú to n n y ú jto m b e
ja v a s la to m a t a C ip ő b o l­
to k a t ir á n y ító sz e rv e k ­
n ek , v ezessék b e a g y e r­
—
m e k c ip ő -b o ltb a n is a ci­
p ő k a n á l h a s z n á la tá t. Az
ú jítá s i d íja t v ag y r é ­
sz em re az a la n ti c ím re
elk ü ld en i, v ag y az e l­
b o c s á to tt u d v a r ia tla n
k iszo lg áló k seg ély ezésé­
re fo rd íta n i sz ív e sk e d je ­
nek.
H a a s L á sz ló
B udapest
V ., R o s e n b e r g h p . u. 6.
LEGYEN
VILÁ GO SSÁ G!
1966-ban k e zd té k el
nálunk, Rákoscsabán a
villanyoszlop cseréket,
jö tt a tél, m i elm arad­
tu n k, azt m o ndták, m ajd
1967 tavaszán fo ly ta t­
ják. F o lyta ttá k is, szé­
pen haladtak, az oszlo­
pokat kicserélték ú ja k ­
ra, de közbe jö tte k az
év végi ü nnepek, nem
dolgoztak, a világítótes­
te k e t azóta sem szerel­
té k fel.
K örülbelül tíz utcai
lám páról van szó, ezek
hiánya m ia tt m i vaksö­
tétben b a ndukolunk ha­
za esténként, m égcsak
m eg sem n ézh etjü k, ha
pofont kap unk, hogy ki
adta.
R á k o s c sa b a - ú jte le p —
a K is v á r d a u tc a i tö m b
la k ó i
 MEG HALLGATÁS
P
éczeliv el egy eleg án s
bécsi szállo d a b e ­
já r a ta e lő tt ta lá l­
koztam . Színes
e g y e n ru h á t v iselt, v örösben
és a ra n y b a n po m p ázo tt.
— P éczeli! — m o n d ta m
ö rv en d ezv e. — L eg a láb b
tíz éve n em lá tta la k ! R e ­
m e k szín ed v a n és a m in t
lá to m , re m e k á lláso d is.
P o rtá s v agy, u g y e?
— M e g ő rü lté l? — sz i­
szegte. — E lőször is n em
P éczeli vagyok, h a n e m P e-
celli. M áso d szo r n e m p o r­
tás, h a n e m tá b o rn o k . P e-
celli tá b o rn o k .
— B ocsánat, ex c ellen c iás
u ra m — h eb e g te m . — M e­
ly ik h a d s e re g b e n ?
— G y e re v e le m a g rill-
be, m in d e n t elm esélek.
A sz állo d a ig azi p o rtá s a
m é ly en le v e tt s a p k á v a l ü d ­
v ö zölte a tá b o rn o k o t, aki
á ts ie te tt a h alio n , a g rill-
b en k é t k o n y a k o t h o zato tt,
v a s ta g s z iv a r r a l k ín á lt és
szó lt:
— N em a k a ro k k ité rn i
v ilá g csav arg á so m , k a la n d o ­
zásaim e p iz ó d ja ira . C sak a
végét. Egy b elg a fü rd ő h e ­
lyen b e lé m s z e re te tt a cos-
ta b la n c a i n ag y k ö v e t fe le ­
sége. N em is a f é rfia s s á ­
gom m al, h a n e m a h u m o ­
ro m m a l h ó d íto tta m m eg.
A zt m o n d ta : a c o s ta b la n -
cai fé rfia k so k k a l s n á jd i-
g ab b a k , m in t én vagyok,
d e n in cs h u m o ru k . Im á d ja
b e n n e m azt, hogy m ég a
fü rd ő sz o b áb a n , tu so lás k öz­
b en is v ic ce k et m o ndok,
ö ssz e h o z o tt a fé rjé v e l is,
ő is re n g e te g e t rö h ö g ö tt
r a jta m . T udod, hogy én,
m in t affé le jó p o fa p esti
gyerek, ha h u m o ro m n á l
vagyok, m ég egy je g e s­
m e d v é t is m e g n ev e tte tek .
No, n e m a k a ro k h o ssz ad a l-
m a sk o d n i, a n ag y k ö v e té k
e lv itte k m a g u k k a l C osta-
b la n c á b a , m a g a s k o rm á n y ­
zati k ö rö k k e l k e rü lte m
k a p c so la tb a, e g y sze r-m ás-
szor m ég a k o rm án y z ó fe ­
le ség é t is m e g n e v e tte tte m ,
nem v o lt k ö n n y ű dolog,
m e r t k ö v érk é s v o lt és csó-
kos a jk a f e le tt a p ró k a b a ­
ju sz fe k e té lle tt, — no de
m it n em tesz m eg a z e m ­
b e r a k a r r ie r je é rd e k é b e n ?
S a k a r r ie r jö tt, e lle n á ll­
h a ta tla n u l. Egy szép n ap o n
b e h ív ta k a m in is z te rta n á c s ­
ba, a h o l a b e lü g y m in isz te r
e lő a d ta a k ö v etk ez ő k et:
C o stab la n ca k ü lső és b e l­
ső e llen ség ek g y ű rű jé b e
é k e lv e él. A k o rm á n y sok
n eh ézség g el küzd, a tö m e ­
gek elég e d etlen sé g e m in d
m a g a sa b b m é re te k e t ölt.
ö , a b elü g y m in iszte r, ak i
előzőleg a fő v áro s e g y e te ­
m é n a lé le k ta n i ta n sz é k
v ez ető je v o lt, m eg fig y elte,
hogy a n ev e tő em b er n em
tu d úgy h a ra g u d n i, m in t
a m orózus. T e h á t egy m e s­
te rsé g es h u m o rte n y é sz tő h i­
v a ta lt á llíta n a k fel, a m e ly ­
n ek a z a fe la d a ta , hogy
k o rm á n y e lle n e s v ic ce k et
ta lá ljo n ki és te rje ssz e n el.
H a a tö m e g ek d e s tru k tív
k a c a jo k b a n o lv a d n a k össze,
csö k k en a fo rra d a lm i láz.
— É rti? — k érd e zte .
P ersze, hogy é rte tte m .
M eg szerv ezték a b e lü g y m i­
n isz té riu m le g titk o sa b b
szo lg álatá t, a H o sz tá ly t s
én le tte m a vezető je, t á ­
b o rn o k i ra n g b a n . M ag am
v á la s z to tta m ki b e o s z to tt­
ja im a t. A z o sztály dolgozói
k iz á ró la g fé rfia k v o ltak ,
m e rt n ő k n ek g y en g éb b a
h u m o ré rz é k ü k . A k o rm á n y ­
zat, a nem esség és a p lu -
to k rá c ia h ö lg y e in ek h á ló ­
sz o b áit fe lv e rte a k a c a j, én
pedig fu tó sza la g o n g y á rto t­
ta m az e llen z ék i v icceket.
M it m o n d ja k n e k e d ? A zóta
rö h ö g az ország, a lá z a d á s
szellem e a h u m o r szelepein
elp á ro lo g és a b ék és g az­
d aság i é le t b u já n fejlő d ik .
PESTI AUTÓTEMETÖ
— És hogy tu d o d a fo ly ­
ton n ö v ek v ő sz ü k sé g le te t
eg y m ag a d k ie lé g íte n i?
— Ü g y n ö k eim b e já r já k a
v ilág o t. P á riz s és Bécs a
legfőbb le lő h ely eim . T itk o s
ü g y n ö k eim te rm ész ete sen
B u d a p e s te t is b eh á ló z ták .
re n g e te g v iccet csem p é­
sz ü n k k i tő letek . Én, s a j­
nos n e m m e h e te k h aza, de
a m in t lá to d , a szom szédo­
to k b a n vagyok, k ö zv etlen
ö ssz ek ö tteté sb en á llo k a
H u n g á ria k áv é h áz za l.
— P o m p ás — m o n d ta m .
— P ece lli á ta d o tt száz p i-
c u lit (ez a c o stab lan ca i
d o llá r), m in t elő leg et, s ez­
zel en g e m is b e s z e rv e z e tt a
H h iv a ta l titk o s üg y n ö k ei
közé. V á lla lta m , hogy h avi
ö t v ic ce t s z á llíto k n ek i.
H eg ed ű s Is tv á n rajza
R ö v id d el e z u tá n o lv a s­
ta m , hogy C o stab la n cá b an
fo rra d a lo m tö r t ki, a k a ­
to n a i ju n ta e lk e rg e tte a
k o rm á n y z ó t és egész k ö r ­
n y ezetét, tö b b e k e t h a d b író ­
ság e lé á llíto tta k , k ö zö ttü k
P ece lli tá b o rn o k o t is. A h a ­
lá lo s íté le t k im o n d á sa elő tt,
az u to lsó szó jo g án , a k ö ­
v e tk e z ő k e t m o n d o tta :
— E ln ö k ú r! K é t k ín a i
u ta z ik a v o n a to n . . .
A v é rb író sá g n a k arcizm a
se rá n d u lt. A tá b o rn o k m á r
m á s n a p a k iv ég ző osztag
elé k e r ü lt; m ie lő tt e ld ö r­
d ü lt v o ln a a so rtű z, P ece lli
így szó lt: „K ész r ö h e j! ” —
és a jk á r a fa g y o tt m osollyal
k ile h e lte le lk ét.
P á r h é tre r á h ív a tta k a
co sta b la n c a i k ö v etség re. —
U ra m ! — m o n d o tta a n a g y ­
k ö v e t —, tu d ju k , hogy ön
v o lt a b o ld o g u lt P ece lli t á ­
b o rn o k eg y ik le g te h e tsé g e ­
seb b m u n k a tá rs a . J ö jjö n
h o zz án k dolgozni. A d m irá -
lisi ra n g o t k a p és m in d e n
h a tá so s vicc u tá n tíz ez er
p ic u li p ré m iu m o t.
— E x ce lle n ciá s u ra m ! —
m o n d o tta m —, é le te m e t és
v é re m e t C o s ta b la n c á é rt, de
a h u m o ro m a t nem . Az,
a m it a n n a k id e jé n a tá b o r ­
n o k é rt te tte m , a v o lt g im ­
n áz iu m i o sz tá ly tá rsa m n a k
szólt. B a rá ti szívesség. De
csalá d o m h ag y o m án y a i til t­
já k , hogy ősi h u m o ru n k a t
k e re sk e d e lm i fo rg a lo m b a
b o csássam — sz ó lta m és
k ev é ly lé p te k k e l tá v o zta m .
S zán th ó D énes

AKINEK SZÍVESEN TAPSOLUNK
B em eg y ek a m e g szo k o tt illa t­
sz e r b o lto m b a, hogy n é m i d ió ­
o laj v á s á rlá s á v a l csillogóvá t e ­
g y em h a jz a to m a t. A b e já r a t
fö lö tt, m eg felelő k is zá sz ló k k al
e llá tv a , tá b la fü g g : „E nglish
spoken! N ous p a rlo n s f r a n -
gaise! W ir s p re c h e n d eu tsch !
Domenico Modugno T y ü k p irk e l b rü n g e lb ü !” Ez
u tó b b i f e lira t m e lle tt s á rg a
m ező b en k é t k e re s z tb e f e k te ­
t e tt v elő scso n t lá th a tó .
A z ü z le tb e n e d d ig k iz á ró la g
m a g y a ru l b e s z é lte k az eladók.
M i tö r té n h e te tt itt ? K é rd é ­
se m m e l az ü zletv e ze tő h ö z f o r ­
du lo k . D e m ég v á rn o m kell,
m e rt a szo m széd o m b an lak ó
B edőcei n é n it sz o lg á lja ki
éppen.
— W ü n sch e n Sie no ch e t­
w a s?
— N ein ! — rá z z a a fe jé t
B edőcei n é n i és a p é n z tá rh o z
m egy. V ajo n m ié rt b eszé ln ek
Yves Montand n é m e tü l, h iszen a n é n ik e m ég
é le té b e n n e m h a g y ta el B u d a ­
p e s te t. A z ü zletv e ze tő v ég re
h o zzám fo rd u lt.
— Q ue d é sire z vous, M o n ­
sie u r?
— N e h ü ly é sk e d je n , P a d lá k
ú r, h ú sz éve já ro k m ag áh o z,
e d d ig m e g te tte a m agyar
nyelv, m i ü tö tt m o st m a g u k b a ?
A z ü zletv e ze tő fé lre h ú z o tt és
b e v e z e te tt iro d á c sk á já b a .
— ö n rég i v ev ő n k , e lá ru lo m
a titk o t. A hogy a le ltá ro z á st
e lv ég e ztü k , b e ü tö tt n á lu n k az
ú j m e ch a n izm u s. M a n a p sá g az
á lla m i b o lto k is v e rs e n y re
David Ojsztrah k é n y s z e rü ln e k eg y m ással. V a­
la m it ki k e lle tt ta lá ln o m , hogy
lefőzzem a tö b b ie k e t és n a ­
(K a llu s L á sz ló és R á to n y i gyobb legyen a fo rg a lm u n k .
R ó b e r t n e m r é g ib e n m e g je le n t
„ F e jv a d á s z a t” c fm ű könyvé­ A z tá n eszem b e ju to tt a n ag y
ö t l e t : eb b e n a b o ltb a n csu p a
b ő l.)
ELSŐSEGÉLY
6 Ha nem fullad bele, kimentem . . .
I
FÉRJ FOGÁS
tö b b n y e lv e n beszélő e lad ó t
a lk a lm a z u n k .
— M i e b b e n az ú jd o n sá g ?
N em egy ü z le tb e n lá tn i h a ­
sonló tá b lá k a t és id e g en n y e l­
v en beszélő elad ó k a t.
— A z ú jd o n sá g az, hogy
a m ik o r o lv a sta m az ú jsá g b a n ,
n á lu n k tö b b száz n y e lv ta n -
fo ly am m ű k ö d ik , ezek sz ín ­
h ely én re k lá m tá b lá k a t fü g ­
g e sz te tte m ki. „G y a k o ro lja az
id eg en n y e lv e t s z a p p a n -v á s á r­
lás közben! ö n vesz egy doboz
U ltrá t, m ik ö zb en a C a rn a b y
s tre e t-e n érzi m ag át! N em k ell
k ü lfö ld re u ta z n ia , m íg sim a
— Türelem, kislányom,
k ö ln it v á s á ro l n á lu n k , g y ak o ­
egy óra múlva m e g p u h u l...
ro lju k ö n n e l a k o m p lik á lt k i­
fe je z é se k e t!” — A fo rg a lm u n k
a tíz sz e re sé re n ő tt! E x cu se me!
— m o n d ta és a b elép ő s a rk i
rik k a n c s elé lé p e tt, a k i fo g ­
k e fé t jö tt v á sá ro ln i. UDVARIASSÁG
— H á n y k ife je z é st ism e r a
n é m e t k e f e -f a jtá k r a ? — k é r ­
d ez te szig o rú a n . — És h o g y an
e jtjü k a se g éd -ig ék fé lm ú lt
a la k já t?
A v ev ő b o ld o g an tö p re n g e tt
és m ég egy h á t-k e fé t is v á s á ­
ro lt. É p p en m eg a k a r ta m t u ­
d ak o ln i, m it je le n t a v elő s­
csontos zászló, a m ik o r egy
ő sz-b aju szo s, k em én y k a lap o s,
esern y ő s ú r lé p e tt be. A n g o lu l
köszönt. A z ü zletv e ze tő cso­
d á lk o zv a in d u lt el felé je. Ily en
tö k é le te se n csak egy s z ü le te tt
an g o l b eszélh et.
— Ez h o g y an k e r ü lh e te tt
ide, m ik o r n e m is én sz e rv e z ­
te m be?! — m o n d ta , m a jd
csen d le tt és az egész ü zlet,
a vevők, az elad ó k , á h íta to s
fig y elem m e l h a llg á ttá k , h o ­
g y an k é r az an g o l ú r o x fo rd i
k ie jté sse l k é t d a r a b g lic e rin ­ — Mindig nagy tisztelője voltam önnek!
Boldog vagyok, hogy megszoríthatom a
sz a p p a n t. T a rd o s p é te r
kezét!
FALU VÉGE
 HIRDESSÜNK MINDENT CSINOS NŐKKEL!
*
*
*
*
*
*
— Hol fá zo tt meg kor. És fa k ép n él hagyott, *
ilyen átkozottul? így ért véget a szerel­
— Teljes egy órát ü l­ m ünk.
dögéltem a Stefánia út — És maga tegnap
egyik padján, négytől délután kiü lt a padra.
ötig, tegnap délután. M ondom , hogy bolond. ¥
— Ebben az észbontó — N em te h e tte m egye­ *
hidegben? Maga bolond bet. H iszen ebben egyez­ *
— Téved. Csak náthás tü n k m eg s ha én a pon­ *
vagyok. tosságra okta ttam , illő *
— És m é rt ü lt azon a volt, hogy m agam is az *
pádon? legyek. *
— Ha van türelm e, el­ — Node harm inc év' *
m esélem . után! H allott róla vala­ *
— H alljuk. Igazán k i­ m it azóta? *
váncsi vagyok rá. — E leinte igen. Egy *
— H arm inc évvel ez­ fogorvos ke zd e tt u d va ­
előtt szerelm es voltam *
rolni neki, ahhoz m en t
egy szép kislányba. *
feleségül. Később elkö l­ *
— Ilyen m esszire n y ú ­ tö ztek valahová Derecs­
lik vissza a dolog? *
kére, de n em éltek bol­ *
— Igen. A kislányt dogan, m e rt elvált a *
Jolánkának h ívtá k fé rjé tő l és nőül m ent *
Im ádtam , ö is ked velt egy késdobálóhoz, akivel *
engem . A ligetben ran­ bejárták az egész vilá­ *
d evú ztu n k, a V ajda- got. U toljára egy a n zik sz­ *
hunyad vára m ögött egy lapot kaptam tőle T rin i­ *
pádon. M inden a legna­ dadból. ahol nagy sik e ­ *
gyobb rendben lett vo l­ rü k volt. E nnek m ár *
na, ha Jolánka n em ta r­ vagy huszonöt éve. A zóta *
tozott volna az úgyn eve­ se m m it sem hallottam *
ze tt m egbízhatatlan lá­ róla. *
n yo k közé. Sohasem volt — És m aga m égis k i­ *
pontos. Hol egy félórát ült a padra tegnap dél­ *
késett, hol m ásfelet. után négykor. *
O lykor m eg egyszerűen — M it te h ettem volna? *
n em jött. E m iatt állan­ Jolánka n em m ondta le
dóan civakodtunk. a randevút. Én m eg
— É rtem . De m ért ült n yilvá n ta rto tta m a d á tu ­
tegnap délután a pádon? m ot. M inden ú j naptá­ *
— V árjon. Egyszer, ram ba bevezettem azóta *
am ikor Jolánka pontat­ is. Idén nagy öröm m el *
*
lansága m ár az idegbaj láttam , hogy elérkezett - Bocsánat, kisasszony, de m agát a jó isten is folttisztító reklámnak te re m te tte . . ,
szélére sodort, azt m o n d ­ a m egbeszélt esztendő. *
ta m n eki: „Kisanyám ! — És k iü lt a padra. *
N e ke m m indegy, hogy — Igen. Hogy n ézett
*
m iko r találkozunk, de volna ki, hogy ő eljön
légy pontos! Én abba is végre pontosan, akkor *
beletörődöm, ha azt m eg én n em vagyok ott? TÖBBET ÉSSZEL...
*
m ondod, hogy találkoz­ — De huszonöt év k ih a l l g a t á s közben
zu n k ezerkilencszázhat- alatt m en n y i m inden *
vannyolc január tizen ­ tö rtén h etett Jolánkával! *
ötödikén délután n ég y­ És arra n em gondolt, *
kor, de a kkor jö jj el hogy a szép kislány 3jí*
pontosan, m ert beleőrü­ m en n yire m egváltozha­
lök az állandó várako­ to tt azóta? Ha egyálta­ *
zásba.” E zt m ondtam lán él még. *
én akkor ezerkilencszáz- — K iderült, hogy él *
harm incnyolcban. Ezen és n em változott meg.
m egsértődött, képzelje. — E ljött a randevúra?
— H allatlan. És? — N em . A boyválla-
— És azt m ondta, lattal kü ld ö tt egy cédu­
rendben van, a kkor hát lát, hogy n em jöhet,
itt a pádon ezerkilenc- m ert fodrászhoz kell *
százhatvannyolc január m ennie. *
tizenötödikén négy óra­ (t.)

Puho az orra, nem mond igazat!

REND A LELKE MINDENNEK
88888888888888888S888888
■
LÁZADÁS

- Jövőre festetünk!

— Ha nagy leszel, kis Tommy, te is világot lá th a tsz !.. .
RerräLyes
— K a r tá r s a im ! B izonyos
je le k a r r a e n g e d n e k k ö v e t­
k ez te tn i, hogy tö b b id egen
h a ta lo m -meg a k a r ja sz e­
re z n i tim só -k é sz ítm é n y ü n k
titk o s vegyi k é p le té t. A zt
h iszem felesleges h a n g s ú ­
lyoznom , hogy n a p ja in k b a n
az ip a ri k é m e k a le g k ö r­
m ö n fo n ta b b eszközökkel
dolgoznak, hogy m e g k a p a ­
r in ts á k é rté k e s s z a b a d a l­
m a in k a t. F ö lh ív o m fig y e l­
m ü k e t a leg n ag y o b b é b e r ­
sé g re ! S em m i fecsegés és
sem m i ism e rk e d é s eszp resz -
szókban, b ro n zv ö rö s és p la ­
tin a sz ő k e d é m o n o k k a l!
K ö n n y en le h et, -hogy sz e re l­
m e t szín lelv e, c s a k a tim só
g y á rtá si e ljá r á s á t a k a r já k
k isz ed n i önökből. E g y éb ­
k é n t m a g a m is m e g te tte m
m in d e n ó v in té zk e d ést. A
tim só r e c e p tje g y á ru n k
p á n c é lsz e k ré n y é b e n fekszik.
A te re m h e z fo to ce llá s a jtó
A KORLÁTLAN LEHETŐSÉGEK HAZAJA
üm
vezet, h a ille té k te le n kezek
n y ú ln a k hozzá, a z o n n a l r i ­
a s z tja az őrséget. T e h á t
m ég eg y szer felh ív o m fi­
g y e lm ü k e t a le g n ag y o b b
ó v ato sság ra . M ához k é t h ó ­
n a p r a 13 ó ra 4 p e re k o r
u g y a n itt ta lá lk o z u n k , s a k ­
k o r e ld ö n tjü k , hogy szükség
v a n -e m ég e n n é l is szig o ­
rú b b ó v in té z k e d é sre — fe ­
je z te b e fe lsz ó la lá sá t S tir -
p á k S á n d o r, a T im só - és
R o b b a n ó m o to rg y á r v ezetője.
* m otorgyár tim só készít-
A z ó ra p o n to sa n 13 ó ra
4 p e rc e t m u ta to tt. A T im ­
só- és R o b b a n ó m o to rg y á r
v ezetősége ism é t e g y ü tt ült.
S tirp á k id eg esen s z ív ta a
c ig a re ttá já t, s a m ik o r b e ­
szélni k e z d e tt, h a n g ja e l­
c s u k lo tt az izgalom tól.
— K a r tá rs a k ! Ő szin te le ­
szek. F élek . A z e lm ú lt k ét
E r d e i S á n d o r r a jz a
h ó n a p a l a tt k ís é rle t sem
tö rté n t, hogy id e g en ü g y ­
n ö k ö k m eg szerezzék k é s z ít­
m é n y ü n k le írá sá t. E m ögött
v alam i ö rdögi c s e lt g y a n í­
tok. M in d en -hájjal m e g k en t,
p é n z é rt b á rm ire k ép e s a la ­
k o k k a l v a n d o lgunk. De egy
k is f u rf a n g é rt m i sem m e­
g y ü n k a szom szédba. Szí­
v e sk e d je n e k a k a r tá rs a k
v en d ég lő k b en , zenés sz ó ra­
k o zó h ely ek en , a p á ly a u d v a ­
ro k v á ró te rm e ib e n te rje s z ­
ten i, hogy elv esz ett a p á n ­
c é lsz e k ré n y ü n k k u lcsa. A
tim só titk o s re c e p tje je le n ­
leg k ö n n y en m egszerezhető.
A HELYEZKEDŐ
E lő re is k öszönöm szíves
fecsegésüket. M á ra v ég e z­
tü n k . T alálk o z ó : m á h o z -két
h ó n a p ra , 9 ó ra 1 p e rc k o r
u g y a n itt.
* ciót b e in d ítju k . T a lá lk o ­
— K a rtá rs a im ! Ism é t e l­
m ú lo tt k é t hóna-p. S e m m i­
fé le je l n e m m u ta t a r r a ,
hogy ellenséges ip a ri k ém ek
é rd e k lő d n é n e k te rm é k ü n k
irá n t. A z ügy fe le tte r e jté ­
lyessé v ált. E lh a tá ro z ta m ,
hogy a k ö v etk ez ő h ird e té s t
fo g ju k fe la d n i a n a p ila p o k ­
ban , sőt, k ö z é rd e k ű k ö zle­
m é n y k é n t a rá d ió b a n is f e l­
o lv a s ta tju k :
A Tim só- és Robbanó­
m én y én e k titk a a n agy­
becsű érdeklődök ren­
delkezésére áll. Szabad
belépés a gyár egész te ­
rületére. A páncélszek­
rén y éjjel-nappal n y it­
va. M ikrofényképezőgép
a portásnál 2 Ft hasz­
nálati d íjért kapható.
É telek, italok m érsékelt
áron. Ipari k é m ek n ek
20°/0 ked vezm ény. Soha
vissza n em térő alka­
lom !
K a rtá rs a im ! T e h á t az a k ­
zu n k k é t h ó n a p m ú ltá n
u g y a n itt a z é jfé lt k övető
20-adik m á so d p ercb e n .
*
A nagy fa lió ra tiz e n k e ttő t
k o n g ato tt. A g y á r tá rg y a ló ­
te rm e ü re se n á llt, d e a k ö ­
v etk ező h ú sz m á so d p e rc b e n
m á r m in d e n k i a h ely én ü lt.
— S ajnos, te lje s csőd! —
le g y in te tt csü g g ed ten S tir ­
p ák . T im sókészí-tm ényünk
titk o s g y á rtá si e ljá r á s a
ir á n t m in d a m ai n a p ig a
k u ty a se é rd e k lő d ö tt. Mi
k ö v etk ez ik m in d e b b ő l, k a r ­
tá rs a k ? S ajn o s, b aj v a n t e r ­
m é k ü n k m in ő ség év el. A jö ­
v őben -erre fe k te ssü k a fő
h a n g s ú ly t! — z á r ta b e az
ü lé st ro sszk e d v ű en S tirp á k
S án d o r, a T im só - és R o b ­
b a n ó m o to rg y á r b a lso rs ú v e ­
zetője.
G alam b o s S zilv e sz ter
f
 KÉP A JÖVÖBÖL
M észáros A n d rá s rajza

Szerény hír a többi között:

virágszalon nyílt. . .
Vérnyomásom is felszökött
olvasván e hírt,
mert én ebből többet értek,
mit felfoghat más:
kezdet nélkül — ez az élet! —
nincsen folytatás.
Mi volt előbb, mi volt vajon?
Melyik szalon, ó?
Divatszalon? K alapszalon?
Vagy tán a foto?
Az autóért, tudván tudja
minden művelt úr,
egy szalonba vezet útja,
a tulaj: Merkur.
Folt és pecsét, elárulom,
nem bosszant többé,
e célra is van már szalon,
a Patyolaté.
S most e sorba, mely nem véges,
egy új szalon lép . . .
így lesz népünk, nem kétséges,
szalonképes nép . . .
Böcz S án d o r

— Szeretném kicseréltetni a fejemet egy Roger Moore—Einstein kombinációra.

HAMUPIPŐKE MODERN LAKASMŰVÉSZET

— Te jó isten, a végrehajtó járt nálatok?

HIÁNYCIKK SZÓDÁSÜVEG ^ FŰTŐTEST


— Hallottam valami kísérletről rebesgetni, mielőtt elindultunk!
S zere tek sz ín h á z b a já rn i.
S zere tem a jó e lő a d á s h a n ­
g u la tá t. S z e re te k a s z ü n e t­
b en g o n d ta la n u l té n fe re g n i
a b ü féb e n , v e re k e d n i egy
fe k e té é rt, elszív n i egy c i­
g a re ttá t.
A m it n e m s z e re te k : a
sz ü n etb e n ism erő sö k k el t a ­
lálk o zn i.
P o n to s a b b a n : v é le m é n y t
c s e ré ln i az elő ad á sró l. M ég
p o n to sa b b a n : v é le m é n y t
c seréln i ak k o r, a m ik o r m ég
n in c s se m m iféle v élem é­
nyem .
P ed ig ú jf e n t így já rta m .
M eg n éztem a z t a d a ra b o t,
a z t a bizo n y o sat. V ége v o lt
a z első fe lv o n á sn a k és
a m ik o r a feleség em m el k i­
jö tte m a n éz ő té rrő l, egy­
sz erű en n e m v o lt m ég se m ­
m ifé le vélem én y em . U tó ­
v ég re m ié rt kell, hogy a
d a ra b a lig e g y h a rm a d á n á l
n ek e m m á r k ia la k u lt íté ­
le te m legyen egy sz ín d a ­
r a b ró l? T a lá n a S zep tem ­
b e r végén z s e n ia litá s á t m á r
o tt m eg le h e t á lla p íta n i,
hogy „hó ta k a r á el a bérei
te tő t” . . . v ag y h a a _Lao--
koon cso p o rtb ó l csak egy
ta g o t lá to k , n e k e m m á r
tu d n o m k ell, hogy re m e k ­
m ű ? Jó , re n d b e n van, a
M ilói V én u sz k a r n é lk ü l
is g yönyörű, de v a jo n
u g y a n ily e n v é le m é n n y e l
le n n é n k ró la, h a csak a k a ­
ro k m a ra d ta k v o ln a m eg ?
No, m in d e g y . . . egyszó­
v a l vég e v o lt az első fe l­
vonásnak és sé tá lg a tn i
k e z d tü n k az elő c sa rn o k b a n .
(P icin y fo h á sz o k a t re b e s­
g e tte m a z ég fe lé : É des jó
isten k é m , add, h o g y n e t a ­
lálk o zzam ism erő ssel, ad d ,
hogy n e ta lá lk o z z a m olyan
ism erőssel, a k in e k a d a r a b ­
ról n y ila tk o z n o m k e l l . . .
A dd, hogy a d d ig n e ta lá l­
HO SSZÚ ÚT
kozzam , a m íg n em tu d o m ,
m it m o n d ja k . .. )
R osszul állo k a z é g ie k -
nél, m e r t lám , v észtjó sló an
k ö ze le d n ek felé m X -ék .
N o tessék , k ész vag y o k !
T u d n iillik X -é k rő l m in d e n ­
k i tu d ja , hogy azo n m e le ­
gében a d a ra b ró l k e z d e n e k
beszélni, m éghozzá a le g ­
n ag y o b b sz a k é rte le m m e l.
De ez m ég h ag y j án . . . H a ­
n e m X a g re ssz ív em b er,
v ele n e m sz ab a d eg y et n em
é rte n i, h a v a la k in e k m á s a
v élem én y e, a z t e g y -k e ttő re
la m a ra d iz z a , n é h a m ég le
is m a rh á z z a . M á rp e d ig e r ­
r e n e k e m se m m i sz ü k sé­
gem n incs, a k k o r sem , h a
tö rté n e te s e n tén y leg n em
é rté k v ele egyet, d e m o st
n y u g o d ta n e g y e té rth e te k
— G y e rü n k g y o rs a n ! V e s z e t t ! . . .
S a jó ik F eren c ra jza
vele, n e m k e r ü l se m m ib e
n ek em .
— É desem , drágáim , s z e r ­
vusz, ö reg fiú , csókolom ,
hogy v ag y to k , hogy te tsz ik
a d a ra b , no, m it szóltok,
no, m it sz ó lto k ?
— S zervusz, csókolom ,
k ö sz ö n jü k szépen, hogy m it
szó lu n k ? h á t . . . érd ek es.
— É r d e k e s ? . . . Ez nem
á llá s p o n t! V ala m i v ag y te t­
sz ik v ag y n em te tsz ik , vagy
v a n a z e m b e rn e k v é le m é ­
n y e v ag y n incs, h a v an ,
a k k o r k i v ele, h a n incs,
a k k o r h a llg a sso n . . .
— K é rle k szép en , a k k o r
én in k á b b h a llg a to k . . .
— De m in e k h a llg a tn á l,
az t csak te is érz e d , hogy
á tc s illa n r a jt a a k ö ltő i-
ség ...
— Ü gy v an , ez az! Á t-
A RÓKA
A NAGY ATTRAKCIÓ
— N em h allo d , csö n g et­
te k ? M a jd f o l y t a t j u k . . .
E lő ad ás u tá n h a z a fe lé
k ettesb en .
— No, m i t szólsz X -h e z ?
E gy k u r ta k is fe lv o n á s, és
c s illa n r a jt a a k ö ltő iség . . . m á r h e ly é re tu d ja te n n i a
P o n to sa n így g o n d o lta m én d a ra b o t, v é le m é n y e v a n ró ­
is. M in d en íz éb e n m o d e m . la, m i több, k o m p le tt e sz ­
— Z ö ld e k e t beszélsz. té tik a i k ise lő a d á sra is f u t­
N in cs eb b e n se m m i m o ­ ja neki.
d e rn , e n n é l százszor m o ­ A z ág y b an . A feleség em :
d e rn e b b e k e t csin ál Ionesco — H a llg a sd csak . . . M it
m eg B e ck e tt, in k á b b a z il­ ír a k r itik a a te g n a p i la p ­
lik rá , hogy v a rá z sla to s . . . b a n e rrő l a d a r a b ró l: Á t­
— K öszönöm , b a rá to m , csilla n r a j t a a k ö ltő isé g . . .
k im o n d ta d h e ly e tte m : v a ­ N incs eb b en sem m i m o ­
ráz slato s, v a ló b a n az, m in t d e rn . . . E n n él m o d e rn e b ­
egy k is m e s e j á té k . . . b e k e t c s in á l B e c k e tt m eg
— L átod, ez tév ed és! Szó I o n e s c o . . . C sak a k is p o l­
sincs m e se já té k ró l. C sak a g á r érzi m e s e já té k n a k . . .
k isp o lg á r érzi m e s e já té k ­ V aráz sla to s. M o n d d csak,
n a k . Ez já té k a v aló ság ­ ezt a k r itik á t X ír ta ?
gal, já té k az e m b e ri k é ta r ­ — N em , ez t a k r itik á t X
cú ság g a l . . . o lv asta. T an u lság , s z ív e m :
C sin g ilin g i! (K öszönöm
m á sk o r n e elő ad á s u tá n ,
ügyelő ú r, ügyelő k a rtá rs , h a n e m e lő tt o lv a sd el a
ügyelő e lv tá rs, szerelm em , k r i t i k á t . . . J ó é js z a k á t!
m egváltóm .)
— S zó ltá l? N o v obáczky S án d o r
LE A BÜRO KRÁCIÁ VAL!
AZ ÉRDEK ELTEK
H O ZZ Á SZÓ L N Á K
Hivatkozva a Fővárosi
Tanács Elnöki Hivatalához
küldött F/216. sz. átiratuk­
ra, a következőket hozom
szíves tudomásukra: Tóth
J. Margit, Budapest, XI.,
Karinthy F. u. 4. szám
alatti lakosnak igaza van,
mert a műegyetemi alsó
rakparton levő építmény
használaton kívüli, eltakar­
ja az útszűkületet előidéző
vasbetonpillért. Az épít­
mény lebontásárafelkértem
a XI. kerületi Tanács V. B.
építési és közlekedési osz­
tályát. M é re i F e r e n c
t\ fő m . c s o p . v ez.

LE A BÜRO KRÁCIÁ VAL!
LA B D A JÁ TÉ K ?
1967. s z e p te m b e r 18-
á n a R ákóczi ú t 65. sz.
a l a tt levő L a k b e re n d e ­
zési Á ru h á z b a n egy
„B U D A ” típ u s ú re k a -
m ié t v á s á ro lta m 4310,—
F t-é rt. H á ro m h ó n ap i
h a s z n á la t u tá n az eg y éb ­
k é n t p ra k tik u s és t e t ­
szetős re k a m ié h u z a tja
az o k o n a h ely ek e n , a h o l
a re n d e lte té s s z e rű h a s z ­
n á la t fo ly a m á n n y o m a ­
té k o sa n é rin tk e z ik a la m á c ió v a l f o rd u lja k a
te s tfe lü le tte l, te lje se n
k ik o p o tt. Ez á lta l az e r e ­
d e tile g eg y szín ű r e k a ­
m ié rö v id h a s z n á la t
u tá n k é t h a ta lm a s feh é r
f o ltta l g azd ag o d o tt.
M ivel a b ú to r v á s á r­
lá s a k o r jó tá llá s i je g y e t
is k a p ta m , 1968< ja n u á r
2 -án fe lh ív ta m az azon
f e ltü n te te tt ja v ító v á l­
la la to k eg y ik ét (Bpest,
V III., B aro ss u. 19.). K ö­
zölték, hogy ez a típ u s ú
re k a m ié a F é m b ú to r és
D ró tszö v e tg y ár (XIV.,
F o g arasi út) te rm é k e és
hogy a v á lla la t n em k ö ­
tö tt g a ra n c iá lis ja v ítá s ­
r a szerző d ést a ja v ító
v á lla la to k k a l. E n n e k e l­
le n é re m e g íg érté k , hogy
M E G S ZO K Á S
Tudod, azelőtt rendőrkutya v o lt! ...
M A G Y A R H Y D E PARK
la k á s o m ra k ü ld e n e k
egy s z a k e m b e rt a p a ­
n asz jo g o ssá g á n a k k i­
v iz sg á lá sá ra . E g y b en j a ­
v a s o ltá k , hogy ész re v é ­
te le m e t je le n ts e m a z e l­
a d ó b o ltn a k .
B e té rte m t e h á t a fe n t
e m líte tt L a k b e re n d e z é ­
si Á ru h á z b a , a h o l a r r a
h iv a tk o z ta k , h o g y ők
csak e la d á ssa l v a n n a k
m eg b ízv a, m in ő ség i r e k ­
g y á rtó v á lla la th o z .
K özben lak áso m o n
fe lk e re s e tt a B aro ss u t ­
cai ja v ító v á lla la t s z a k ­
em b ere, a k i a z észlelt
h ib á t a k ö v etk ez ő k k el
m a g y a r á z ta :
A re k a m ié a n y a g á b a
a m e g e n g e d e ttn é l tö b b
m űanyagot k e v e rte k ,
e z á lta l a z a te s t m e le­
g é re elv eszti r e n d e lte ­
té ssz e rű tu la jd o n s á g a it.
A h ib a o k á n a k ism e­
re té b e n a g y á rtó v á lla ­
la t É rté k e síté si O sztá­
ly á h o z fo rd u lta m , ah o l
a k ö v e tk e z ő k e t k özöl­
té k : az á lta lu k g y á rto tt
re k a m ié t a K E R M I e l­
le n ő rz i és engedélyezi,
a K E R M I-t te rh e li a f e ­
-
DISZNÓTORI SZTORI
B a rá t J ó z s e f ra jza
lelősség. V ég ezetü l m eg ­
je g y ez ték , hogy a szövet
m in ő sé g é n e k h ib á ja
e g y é b k é n t sem a z ő
p ro filju k .
K ö v etk ező lé p é sk é n t
a K E R M I-h e z f o rd u l­
ta m , o tt n ag y o n k e d v e ­
sen k ö zö lték a g y á r v é ­
le m é n y e nem helyes,
ig en is az ő k ö te lesség ü k
p a n a sz o m o rv o slása,
lé p je k fe l e ré ly e se n n á ­
luk.
V issz a té rte m te h á t a
F é m b ú to r- és D ró tszö -
v e tg y á rb a , a h o n n a n is ­
m é t a b o ltb a ir á n y íto t­
ta k . A b o lt a ja v ító -
sz o lg álath o z u ta s íto tt
ú jó lag . E k k o r kissé in ­
g e rü lte n e lő a d ta m e d ­
d ig i k ö ru ta m á llo m á ­
sait.
M e g n y u g ta tta k és k é r ­
tek , hogy a le ltá r u tá n
f á r a d ja k b e ism ét.
K iv á rta m a le ltá r v é ­
g ét és m eg n y u g o d v a
„ b e f á r a d ta m ”. P a n a s z o ­
m a t jeg y ző k ö n y v b e fo g ­
la ltá k és az za l b o c s á to t­
ta k u ta m ra , h a k é t h é ­
te n b e lü l n e m tö rté n ik
sem m i, ism é t je le n tk e z ­
zem .
M eddig fo ly ta tó d h a t
egy ily e n la b d a já té k ?
D r e x le i- J ó z s e f
B u d ap est
I., D e r é k u . 5—7.
K IFO G Á S
- Mi az, te h ajnalban jössz haza?
— De mama, tudod, hogy ezen a héten délután van tanítás . . . 11
 KI MI B E N TUDÓS ? Ebben az évben
1 KICSONTOZOTT ü a c ih a
BEIGLIT A is velünk utazik
FOGYASZTÓKNAK!
S zin te h ag y o m án y m a
m á r n á lu n k , hogy az e l­
fo g lalt, dolgozó h áz ia sz-
szo n y o k k e d v é é rt n a g y -
ü zem ileg e lő á llíto tt m á ­
kos és diós b e ig lit h o z­
n a k fo rg a lo m b a . A b e jg ­
lik szezo n ja, m e ly n in cs
az ü n n e p i sü té s id e jé ­
hez kö tv e, ja n u á r v é ­
géig is e l ta r t és a k i m é r­
té k le te s e m b e r m ó d já ­
r a n em e tte csöm örig
NEWTON ARKHIMÉDÉSZ az ü n n e p i sü te m é n y t,
m ég h e te k ig é lv ez h eti a
d iósok és m á k o so k ö rö ­
m ét.
M ily en k á r, hogy ez
az ö rö m csak a m ákos
b eig lin é l z a v a rta la n .
P á r já n a k , a d ió sn a k
n a g y ü z em i e lő á llítá s á t
úgy lá tsz ik m ég n em si­
k e r ü lt m e g o ld an i. P o n ­
to s a b b a n : n em tu d já k
m ég k ik ü sz ö b ö ln i a d ió ­
h é j je le n lé té t az eg y e­
te m es tö lte lé k -m a ssz á ­
ból. A z e m b e r g y a n ú t­
la n u l r á g ja és eg y sze r­ IFJÚSÁGI ES DIÁK
r e csak a k k o ra d ió h é j­
ra h a ra p , hogy k ín já b a n
UTAZÁSI ÍROM
k a rá c so n y i csilla g szó ró ­
k a t lát.
BUDAPEST
A z eset n e m sz ó rv á ­ \í, S z a b a d sá g -té r ie.
nyos. M in d e n b e ig lib e n
fe lle lh e tő n é h á n y cso n t­ telffl-m
h é jd a r a b és o ly a n k o r
v ag y a d ió h é j tö rik ,
v ag y a fog.
T eh á t, a m a g y a r b eig -
lifo g y asztó közönség k é ­
ré se d ió h é jb a n : g o n d o ­
s a b b a n k é sz ítsé k ezt a
h ag y o m án y o s s ü te ­
m é n y t, így tö b b ö rö m et
szerez n ek a fo g y asztó ­
n a k és k ev e se b b m u n ­
k á t a fo g o rv o sn ak .
(fü lö p )

C© 5
M inap a C im balom K ávéh á z­
ban összetalálkoztam a kövér
M eszetnekivel, a kihez m ár hosz-
szabb idő óta n em volt szeren­
csém. Szerencsére . . .
— K épzeld, ism ét film vo n a lo n
dolgozom ! — újságolta ragyogó
szem m el.
am it kulturális síkon speciálisan
kell értelm eznünk. N em volna
helyes, ha a m ű vészet valam ely
ága a m ásik rovására te rjeszked ­
hetne. A pesti m o zik épp a gyen ­
gébb film e k széles körű forgal­
m azása révén h á rítjá k el azt a
vádat, hogy tisztességtelen ko n ­
lágszínvonalhoz, s ezáltal v issza­
szerezzék a hazai n éző k m egbe­
csülését, annak legkézenfekvőbb
m ódja a világszínvonal csö kken ­
tése. E zért is szükséges m inél K É T C S A L A D IH A Z ,
több ócska kü lföldi film e t v e títe ­ EGY ÖRÖKLAKÁS
nünk. A zo n kívü l fig yelem m el kell
len n ü n k a főváros túlnépesedé­ LELT GAZDÄRA

— Nagyon helyes! — m o n d ­ k u r e n c iá t csinálnak a tévének, sére. Felelőtlenség volna az A SZ E R E N C SE S O R S JÁ T É K

tam szigorúan. — A k k o r legalább a m ely tudvalevőleg szintén sok am úgy is csekély szám ú m ozgó­ E D D IG I H Ú Z Á S A IN

elárulod, m iért játszana k m o sta­
nában annyi, hogy fin om an fe ­
je zzem ki magam , kevésbé sike­
rü lt film e t a pesti m ozik?
M eszetneki arca hivatalos k i­
fe jezést öltött:
— É rdekes kérdés. R oppant
érdekes kérdés. S habár n em
pont ezen a területen dolgozom,
a kedvedért igyekszem a bonyo­
lult p roblém akom plexu m ot m inél
kim erítőbben m egvilágítani. Elő­
ször is itt van kérlek a verseny,
rossz film e t m u ta t be. V agy n é z­
zü n k egy m á sik vetületet. A z em ­
beri szervezetn ek re n d kív ü l fo n ­
tos, hogy m in él többet legyen a
szabadban. A z áporodott levegőjű
m o zik ad m in isztra tív bezárása
visszatetszést szülne. Így azonban
a közönség látszólag ö n kén t nem
jár m oziba. A z unalm as film e k
töm eges m űsorra tűzése tehát
közegészségügyi célból történik.
Továbbá, hogy a m agyar film e k
m ég közelebb kerülhessenek a v i­
képszínház kapacitásának n ö velé­
sét erőltetni. A fé rő h elyek szapo­
rodásával párhuzam osan és ará­
nyosan esetleg m ár az elkö vetkező
ö t-tíz esztendőben sor kerü lh et
néhány jobb film megvásárlására.
Vagyis aggodalomra sem m i ok!
Nos, a bonyolult p ro b lém a ko m p ­
lexu m o t sikerü lt elég kim erítően
m egvilágítanom ?
— Igen. A m ire végighallgatta­
lak, egész kim e rü ltem . . .
D a lm á th F e re n c
Ö N IS M E G N Y E R H E T I
A FEBRU Á RI h ü z As
FŐ N Y EREM ÉN Y ÉT:
— K é ts z o b á s , k ö z p o n ti f ü té -
ses ö r ö k la k á s , g é p k o c s i­
v a l, v a g y
k é ts z o b á s c s a lá d ih á z ,
g a rá z z s a l, g é p k o c s iv a l
— K ü lfö ld i u ta z á s , g é p k o ­
c s iv a l,
v á s á r lá s i u ta lv á n y o k
VEGYEN
SZ E R E N C SE S O R S JE G Y E T !
 KÖZEL-KELETI ESEMÉNYEK
.
m in iv iz o r t ó l
Szűr-Szabó József rajza

L a SZUPER

^SÁ R O D Ö k TN
mű sza k i
CIKKEKET
Co r v in
VRUHÁZBAN^/

fel. L á tta m h o ssz ú h a jú fé rfia k a t,

Trabant
VI. Liszt Ferenc tér 2.
É p p en a n a p o k b a n o lv a sta m
v alah o l, hogy „ a ” h u m o ristá k ,
ezek az iro d a lo m h a tá r á n ó lá l­
kodó és tám aszeg é n y sé g ü k rő l n e ­
vezetes n é p i m u la tta to k fő k é n t a
P a ty o la to n k ö sz ö rü lik bágyadt
h u m o ru k a t. H irte le n re tte n e te s
felism erés h a s íto tt b elém . M ÉG
SO H A SEM ÍR T A M A P A T Y O ­
L A TR Ó L!
F e lk e re ste m te h á t a z ENSZ
v éd n ö k ség e a l a t t m ű k ö d ő N em ­
zetközi P a ty o la t V á lla la to t, a m ely
G en fb en székel, s a v ilá g m in d e n
rész éb e n v a n n a k fió k ja i. A lk a l­
m a m v o lt b eszé lg eté st fo ly ta tn i a
v á lla la t v e z é rig a z g a tó já v a l. A z
illető szív esen á llt re n d e lk e z é ­
sem re, s ő m a g a is cso d álk o z o tt
azon, hogy ed d ig m ég n e m v o lt
s z e re n c sé jü k hozzám , a m in t az t
a lig észrev e h ető iró n iá v a l, m in d ­
a m e lle tt u d v a ria s a n m eg jeg y ezte.
— S ok h u m o ris ta j á r t m á r n á ­
lu n k — m o n d ta m o so ly o g v a —,
m e r t a m i sz e ré n y in té z m é n y ü n k
olyan, m in t egy m eleg o tth o n . H a
v a la k i v é g k é p p e n k ifogy m in d e n
m o n d a n iv aló b ó l, m i t á r t k a ro k k a l
fo g ad ju k , s tő lü n k m ég se n k i sem
tá v o z o tt ü re s kézzel. J á r t m á r
n á lu n k R a b elais, S w ift, A n ato le
F ra n ce , M a rk T w ain , K a rin th y
F rig y es, C sehov, C ap ek , ső t a
m ú lt h é te n eg y szem ü v eg es a m e ­
rik a i is b e u g ro tt h o zzán k , v alam i
A rt B u c h w a ld nev ezetű , s e lp a n a ­
szolta, h o g y m á r a k ö n y ö k é n , jö n
k á t végeznek. A z egyik te re m b e n
m ú lt-tis z títá s fo ly t. Szennyes,
piszkos m ú ltju k a t h o z tá k b e az
em b erek . A m e g fe lelő g ép ek k i ­
v e tté k a külö n b ö ző fo lto k a t, a
s ö té t p o n to k a t k ife h é ríte tté k , a
h á trá n y o s té n y e k e t k ilú g o z tá k , s
a k ed v es v ev ő k p a ty o la tfe h é r
m ú ltta l tá v o zta k .
M in t az üzem egység v ez ető je
elm o n d ta , tö rté n e le m tu d ó so k is
g y a k ra n k e re sik f e l a v á lla la to t,
hogy egy-egy tö rté n e lm i szem ély
e m lé k é t m e g tisz títs á k , k ifé n y e s ít­
sék. N ém e ly ik e t u g y an is a n n y ira
b esáro ztá k , hogy a dolg o zó k n ak
re n d k ív ü l n eh é z d o lg u k v a n , d e a
ta p a s z ta la t a z t m u ta tja , hogy
n in c s le h e te tle n sé g , b á r egy k ü ­
lönleges, ún. n e h é z tisz tító alo sz­
tá ly m á r h e te k ó ta dolgozik N éró
em lék én , s m ég m in d ig c s a k a
sö té tsz ü rk e á r n y a la tn á l ta rta n a k .
Á lta lá b a n az o n b an a k ü lö n fé le
piszkos a la k o k n a k , m ocskos f r á ­
te re k n e k , szen n y es c sirk e fo g ó k n a k
n in cs o k u k p a n a sz ra , a P a ty o la t
ö n m a g á t fe lü lm ú lv a m o ssa ő k et
fe h é rre , v ag y le g a lá b b is o ly an
sz ü rk é sfe h é rre , a m e ly egy k is
p ro p a g a n d á v a l h ó fe h é rn e k h ite t­
h e tő el.
Egy h a ta lm a s g é p e k k e l te lt
c s a rn o k b a n a n em ze tk ö zi h e ly z e ­
te t m o sták , k e z e lté k a le g k ü lö n ­
fé lé b b v eg y szerek k el, d e a v e r e j­
ték ező m u n k a v e z e tő p an a sz o san
je le n te tte ki, hogy sajn o s, a n e m ­
a k ik tis z ta m ű v é sz e tte l a h ó n u k
a l a tt b o ld o g an m o so ly o g v a h a g y ­
tá k e l a z é p ü le te t. K a n t, a n ag y
filozófus e lé g e d e tte n n é z te a tiszta
észt, a m e ly m o s t m á r a lk a lm a s
k r itik á ra . M eg n y u g tató v o lt lá tn i
a v á lla la t m u n k á já n a k e re d m é ­
n y e k é n t a tis z ta jö v e d elm et, a
tis z ta n y ereség et, a tisz ta lo g ik át,
a tis z ta ég b o lto t és a z o k a t a tis z ta
la p p a l in d u ló e m b e re k e t, 'kik jo g ­
g al re m é n y k e d n e k a b b a n , hogy az
eg y re n a g y o b b te c h n ik a i f e lk é ­
szü ltség g el dolgozó v á lla la t le ­
m o ssa a g y aláz ato t, a m e ly e t a
sz áz ad o k e s e tle g rá k e n n e k . M á su tt
ara n y m o sá s , n ag y m o sás és a g y ­
m osás folyt.
Ez a v á lla la t v a ló b a n m in d e n
m u n k á t e lv á lla l, n em r ia d vissza
a le g n eh e ze b b fe la d a to k tó l sem .
R e n d k ív ü l r itk á n f o rd u l elő, hogy
v a la k it k é n y te le n v iss z a u ta síta n i.
A m ik o r é p p e n e l a k a r ta m h ag y n i
a z é p ü le te t, lá tta m , hogy egy is ­
m e rt n em ze tk ö zi p o litik u s lé p az
e lő c sa rn o k b a n a tis z títa n d ó h o l­
m ik a t á tv ev ő tisztv iselő h ö z, s
közli vele, hogy a le lk iis m e re té t
sz e re tn é k itis z títta tn i. A tis z tv i­
selő u d v a ria s a n k ö zö lte vele, hogy
sajn o s, n e m v á lla lh a tjá k , h iszen
eg y szer m á r m e g k ísé re lté k , de a
tú lsá g o sa n n a g y feszü ltség k ö v e t­
k e z té b e n e ltö r t a leg n ag y o b b g é­
p ü k . M eg íg érte, hogy a m in t s ik e ­
r ü l a kozm osz e n e r g iá já t tis z títá si
c é lo k ra h a s z n o síta n i, ö rö m m e l e l­
fo g a d já k a szó b an fo rg ó szennyes
d a ra b o t.
— E rrő l ír ja n a k ! — fo rd u lt
h o zzám a p o litik u s m é lta tla n ­
k o d v a. — E z t k e ll k ifig u rá z n i!
Így dolgozik a P a ty o la t!

Wartburg
XI. Bartók Béla út 41.
Skoda
VI. Lenin krt. 99.
M o s z k v ic s
k i a Jo h n so n , a n n á l m ég a P a ­
ty o la t is jo b b . H á t c s a k n ézzen
k ö rü l, u ra m ! A hogy m o n d a n i
sz o k ták , a té m a a P a ty o la tb a n
h ev er, csak fe l k e ll e m e lk e d n i a
szü k ség szerű ség m ag assá g áb a .
K ö rü ln é z te m a h a ta lm a s ü ze m ­
ben, s v é g ig já rta m az egyes
üzem eg y ség ek et. M in d e n fe lé g ig á­
zetközi h e ly z e t m ég m in d ig n em
tiszta , s k ü lö n ö se n a v é rfo lto k
k iv é te le okoz n eh ézség ek et. Az
e m b e ri g én iu sz cso d ála to s te lje s ít­
m é n y e k re k ép es, eg y re ú ja b b és
ú ja b b fe g y v e re k k e l g a z d a g ítja a
h a d v ise lé st, de a fo lttis z títá s t e ­
ré n m ég sú ly o s le m a ra d á s o k tá -
to n g a n ak .
El is h a tá ro z ta m , hogy m o st
m á r fö lté tle n ü l íro k egy c ik k e t a
P a ty o la tró l a szem ély es ta p a s z ta ­
la to k és a f e lm e rü lt p a n a sz a la p ­
já n , m á r csak a z é r t is, m e rt n em
a k a ro m , hogy sz ű k eb b m u n k a te ­
rü le te m e n u jja l m u to g a ssa n a k
r á m : „Egy em b er, a k i m ég n e m
í r t a P a ty o la tró l!”

XIII. Tahi u. 74.

szi gép ek tis z títo tta k , s m e g á lla ­
p íth a tta m , hogy h e rk u le s i m u n ­
R észtv ev ő én b ó lo g a tta m , m a jd
to v á b b i ü ze m ré sz e k e t k e re ste m F ele k i L ászló 13

HP — Hé! N em látja, hogy befelé n y ílik ?!...
JÓSNÖNÉL
- Egy fekete egyén
ir á n t. . .
(„Krokodil", Moszkva)
F v e c fv e ö
A mellény később különböző jé nízió
H á z ta rtá s i B o ltb a n v á ­
s á ro lta m eg y doboz FLÓ R A
k é z tisz tító p o rt. A dobozon
a k ö v etk ező h a s z n á la ti u ta ­
sítá s o lv a sh a tó :
„A kezeket megnedvesít­
jük, majd egy kevés FLÖRA
terpentin kéztisztítóport
szórunk a bal tenyérbe. A
port nedves kezeken elken­
jük. majd jól eldörzsöljük
és utána vízzel leöblít­
jük ..
A h a s z n á la ti u ta s ítá s t
p o n to sa n b e ta r to tta m és a
k ezem rő l a szennyeződés, a
k á ly h a ta k a rítá s n y o m a te l­
je se n e ltű n t.
M ásn ap ú jb ó l h a s z n á la t­
b a v e tte m a tisz tító p o rt, de
(„Dikobráz”, Prága)
érdeklődik ön
■ — Mit szólsz az új stílusomhoz?
I lap ism ertetéséből:
k ív án csiság b ó l, az u ta s ítá s ­
tó l elté rő e n , e z ú tta l n em a
bal, h a n e m a jo b b te n y e ­
re m b e ö n tö tte m a p o rt.
L eg n ag y o b b m e g le p e té se m ­ lünk
re, a p iszok ez e s e tb e n is
le jö tt a k ezem rő l. H ogyan
le h e t ez?!
B o já r B é la
B u d ap est
' Szeretjük a különböző semmiféle fehér mellény
mellényekről szóló történe­ nem okozott senkinél sem­ hatodikán,
teket, ezért különösen:<nagy stim
örömet okozott kis csalá­
domnak a televízió január
AZ EDZŐ U TO LS Ó UTASÍTÁSA
V a n n a k k e m é n y k ö té sű fé rfia k , a k ik a
leg n ag y o b b h id e g b e n is h a ja d o n fő v e l
já rn a k , s n e m v á lla ljá k a k a la p v ag y a
sa p k a szégyenét, a m e ly ta n ú je le az e l-
p u h u lts á g n a k .
N em c sa k b o zontos h a jú , B e a tle s-fe jű
if ja k a t le h e t lá tn i a fagyos u tc á n , h a ­
n e m id ő se b b u r a k a t is. C sak a m in a p
lá tta m egy erő se n k ö z é p k o rú fé rfiú t,
a m in t b iliá rd g o ly ó k o p aszsá g ú k o p o ­
n y á v a l h á n y t f itty e t a fag y n ak .
A m i igaz, az igaz: a fia ta lo k n a k so k ­
k a l éssze rű lab a té li h a jv ise le tü k .
Régen olvastam már olyan bátor, le­
dorongoló kritikákat, mint amilyenekkel
lapjaink az „Antigoné" című görög fil­
met illették.
Milyen jó egy régen meghalt szerző­
nek! ö legalább kap őszinte kritikát,
amely elengedhetetlenül szükséges to­
vábbfejlődéséhez.
*
P á rb e sz é d a jövőből.
K é t ű rh a jó s ta lá lk o z ik , v a la h o l egy
tá v o li te jú t h a tá r á n . A z ű ra b la k o k o n
k ih a jo lv a ü d v ö zlik eg y m ást, m a jd az
eg y ik ü k így k iá lt fel:
— M ily en k icsi a világ!
F. L.
LESIKLÓVERSENY
<..E u lrii'tn ieii'á ”, Per Ibi)
Foci Feri: Milyen durva mérkőzés!
4-én estére hirdetett mű­ A L u d a s M aty i ja n u á r Hírlap szerint a diák török,
sora. 11-i sz á m á b a n T. S. m e g b í­ a Népszabadság szerint gö­
Idézek a „Tükör" című rmá ol tn degy N ép szav a cik k et, rög. Ha az ámokfutó neve
v á n , h o g y a 2,5 m m
„Fehér mellény ... Fehér á tm é rvőajűla m ilyme nin i-k é p e rn y ő
nem bizonyítaná, hogy
mindkét tudósításban
mellényben találtak rá egy csak h o rm o n z a ­ ugyanarról a személyről
öngyilkos bankárra. Ez a lev v a rb a n szen v ed ő ó riási te ­ van szó, az olvasóban fel­
k é sz ü lé k k é p e rn y ő ­ vetődne a kérdés: „Egy tö­
emberekhez kerül, és mind­ része. e k le h e t a n eg y v e n ez re d rök, egy görög —hány em­
egyiknél konfliktust okoz-’’ T. S .-n ek n in c s igaza, ber?”
Megnéztük afilmet és ve­ m e r t a m in i-té v é k é p e rn y ő ­
V i t t i n g e r G y u la
Bp. X ., S ö r g y á r u . 48.
együtt pár százezer
néző bizonyíthatja, hogy a jém nillim
e k fe lü le te 6,25 n ég y z et­
fenti ismertetés nem „tük­ rü lb e lüéltenr,égyamv ei nveazlóe rsb za enr kköi­­
rözte” teljesen 'híven a
filmtényleges cselekményét. sebb, m in t a 25 n ég y z etd e-
c im é te r fe lü le tte l re n d e lk e ­
Nemtaláltak, nemtalálhat­ ző n o rm á l k ép ern y ő . A m ú lt h é te n p a n a sz k o d ­
tak rá az öngyilkos ban­
kárra, hiszen látszatöngyil­ M o ln á r L á sz ló ta m a V eg y e sip a ri J a v ító
kosság történt. Nem került B udapest
V á lla la tra . B o c sán a to t k é ­
semmiféle fehér mellény S z e g fi P á l
r e k tőle, té v ed te m . Z u h a ­
senkihez, következésképpen T o m y o s n é m e ti
n y o z ó k a ru n k felsz erelésé t a
Az Esti Hírlap január F ő v áro si J a v ító és S zerelő
miféle konfliktust. A többi január hetedikén a Népszabadság V á lla la t íg é rg e ti hosszú
m elt. adott hírt
egy Edip Turunc nevű ideje.
ámokfutó diákról. Az Esti
H e g e d ű s T ib o r
K a z in c b a r c ik a
K oczka D énesné
B p ., V ., V á r o s h á z u . 10.
 T E L E F O N O S B A R N Y ÍL T K O N S P IR Á C IÓ

S a jd ik F erenc rajza

— Csak a nagym am a meg ne t u d j a ! .. .

— P lu sz s z á z ö tv e n a te le fo n s z á m la . . .

2 SZ. K É P R E JT V É N Y Ü N K

t *« >vv I 41 - X I.
— Csak a főnök meg ne tudja I . . . 3
A k tív C supaszív

2. s z á m ú k é p r e j t v é n y ü n k n e k k é t h e ly e s m e g f e jté s e v o lt. T e r m é ­
s z e te s e n m in d a k e t t ő t e lf o g a d tu k . A h e ly e s m e g f e jtő k s z á m a —
n y ilv á n a k é t m e g f e jté s k ö v e tk e z té b e n — u g r á s s z e r ű e n e m e lk e d e tt:
s z á m u k e z ú tta l 136G v o lt. A h á r o m d a r a b s z á z f o r in to s t a k ö v e t k e ­
z ő k n y e r t é k : P r i k k e l J u d i t , K e c s k e m é t, H e r é n y i P á l u . 7. — G u ly á s FILMSZÖVEG
G éza, B u d a p e s t, X I. K a rin th y F r ig y e s út 13. — S z ilá g y i Jó z se fn é ,
S z a b a d b a tty á n , N á d o r p a r t.

4. sz. K É P R E JT V É N Y Ü N K

A zok k ö z ö tt, a k ik a f e n ti k é p re jtv é n y t h e ly e s e n fe jtik m eg,

h á ro m d ija t s o r s o lu n k k i: h á ro m d a ra b s z á z f o r in to s b a n k je g y e t.
A m e g f e jté s t le g k é s ő b b f e b r u á r 2-ig k e ll p o s t á r a a d n i, c s a k is le v e ­
le z ő la p o n erre a c ím r e : L udas M a ty i, B u d a p e s t, V III., G y u la i Pál
u tc a 14. — Olyan jó veled kettesben, Egon!
 NEHÉZ ÉLET
B a lá zs-P iri B alázs rajza

RENDES HÁZ

FÁZÉKONY '
ESZKIMÓ

— Ha tudnád, /
hogy utálom a te- '
le t! . . .

VETÉLKEDŐ BIZALMATLANSAG
t m
w

— Házmester bácsi! Vendégem van, nem le­

hetne még egy kicsit fűteni?
— Bocsánat, azt hittem, m ár ágyban vannak . . .

L U D A S M A T Y I — S Z A T IR IK U S H E T IL A P
F ő s z e r k e s z tő : T a b i L á s z ló — S z e r k e s z tő : F ö ld e s G y ö r g y — K ia d ja a H ír la p k ia d ó V á lla la t — F e le lő s k ia d ő : C s o llá n y F e r e n c — S z e r k e s z tő s é g : B u d a p e s t V III.
G y u la i P á l u t c a 11. — T e l.: 335—718. — K ia d ó h iv a ta l: V III., B la h a L u jz a t é r 3. T e l.: 343—100, *142—220. — Á r u s ítja a M a g y a r P o s ta — IN D E X : 25.504
K é s z ü lt o f s z e t r o tá c ió s e ljá r á s s a l , U lt r a s e t 72-es g é p e n a Z r ín y i N y o m d á b a n — 68.00310/2 — B u d a p e s t V., B a jc s y - Z s ilin s z k y ú t 78. — F v .: B o lg á r I m r e
XXIV. évfolyam, 5. szám Á r a : 1 ,8 0 F t 1968. f e b r u á r 1.

— Nézze, milyen nagy sikere van ennek a filmnek!

— Megörült? Ezek a kritikusok. II közönség ott hátul megy! Endrődi István rajza

A „RUKKOLOK"
Alefogadom, hogy az
m ” olvasók többsége
J ^ nem is tudja, kik
azok a kukkolók.
Én sem tudtam, míg egy
riportból ki nem deriüt,
hogyők azok, akik „az er­
dőkbenbolyongva a szerel­
mespárokat figyelik”. így
persze, már tudtam róluk,
kiránduló ember lévén is­
merem a szektájukat.
Csúsznak, másznak, szökell-
nek a bokrok alján, hogy
egy-egy szerelmespár köze­
lébe jussanak és ott lesel­
kednek, szegények, hogy
lássanak nem nekik szánt
látványokat. Mármint hogy
ezt csinálja az ártatlanabb-
ja, esetleg távcsővel fel­
szerelve. De akad köztük
kevésbé ártatlan is. Hallot­
tam olyanokról, akik fény­
képezőgéppel járnak, sőt
olyanokról is, akik kellően
elhagyott helyen titkos­
rendőrnek adják ki magu­
kat, „igazoltatnak”, pénzt és
szerelmet zsarolnak, ha si­
kerül.
Mindezek alapján én e
kukkoló becenevükön álta­
lam nem ismert, de hegy­
MUNKAEBÉDEN
I — Ha nem eszi meg a sá rg a ré p a főzeléket, kormányom m egszakítja
a diplom áciai kapcsolatot!
SPORT
( A b é c s i „ V o l k s t i m m e ”-b ő i)
járók között közismert ala­
kokat megvetendő és káros
emberfajtának tartottam,
fél- vagy egész bűnözők­
nek. akikre nézve nem- jó
előjel a rendőrség egyen­
ruhás, avagy civilbe öltö­
zött tagjaival összeakadni.
Ámde mi derül ki a fen-
nebb említett riportból?
Az derül ki, hogy egy
gyilkos leleplezése éppen
e kukkolóknak köszönhető.
Nekik bizony. A gyilkos
ugyanis tagadott. Azt ta­
gadta, hogy a megyeri Far­
kaserdőben pezsgősüveggel
agyonvert egyembert, majd
a társaságában volt nővel,
- r. '• Vi — n
IDO MITAS
ahogy a riport nyilván
igen mértéktartó kifejezés­
sel írja, „szerelmeskedni
kezdett”. Namármost, e ta­
gadás ellenében a rendőr­
ség kihallgatta a kukkoto­
kat, akik közül háromról
(!) is kiderült (!!), no nem
az, hogy egyszerűen ott lát­
ták a gyilkost is az erdő­
ben, amikor a bűntett meg­
történt, hanem egyenesen
az, hogy „látták a gyilkos­
ságot”(!!!).
Olvasói és honpolgári né­
zetem egyik fele azt su­
gallja, hogy e derék kuk- KÍVÁNCSI ASSZONYKA
koló tanúk nemis oly dere­
kak, nem is csupán egysze­
rűen a vád tanúi, hanem
erkölcsi, sőt jogi értelem­
ben bűnrészesek, elmulasz­
tották a segélynyújtást, el­
mulasztották a riasztást, a
feljelentést. Hanem vajon
mit csináltak? Gondolom:
kukkoltak. Kikukkoltak
egy gyilkosságot, majd he­
lyükön maradva egy — ne­
vezzük nevén a gyereket
— nemi erőszakot.
Es ezért én igazán akkor
érezném helyreállítva az
erkölcsi világrendet, ha a
lapok arról is tudósítaná­
nak, hogy a három szóban-
forgó kukkoló nemcsak ta­
núként, hanem vádlottként
is megjelent a bíróság
előtt.
g. P. - Ez ki volt?
ÓVATOS FAMÍLIA
- Na akkor itt megvárjuk, am íg beválik az új m echanizm us!. . .

(E S T I M E S E)
— J ó e s té t, g y ere k ek !
R em élem , ág y b a n v a g y ­
to k m á r!? M a e s te a
S an y i b á c siró l m e sélek
n e k te k , a r r ó l a b ác siró l,
a k i n e m v ig y á z o tt a sz í­
v ére. R e n g e te g e t c ig a re t­
tá z o tt, sőt, e z e n k ív ü l p i­
p áz o tt, s z iv a ro z o tt és b a ­
gó zo tt is. A m ik o r a d o k ­
to r b ác si a z t m o n d ta n e ­
k i, hogy vigyázzon, m e rt
e lő b b -u tó b b tö n k re te sz i
a szívét, S a n y i b á c si csak
le g y in te tt, és a z t m o n d ta ,
hogy se b a j, az ily e sm i ő t
e g y á lta lá n n e m ag g a sz t­
ja , m e rt h a tö n k re m e g y
a szíve, a k k o r le g fö lje b b
k ic se ré lte ti, k a p egy ú j
szívet, és az m ég jo b b
lesz, m in t a régi.
— fg y b e sz é lt ez a
k ö n n y e lm ű S a n y i b ácsi,
a k i n e m c sa k hogy so k a t
d o h á n y z o tt, h a n e m r e n ­
g e te g e t e v e tt, n e h e z e k e t,
z s íro s a k a t, n é h a a lig t u ­
d o tt fe lk e ln i az a s z ta l­
tól, úgy szu szo g o tt. Igaz.
hogy n eh é z eb é d e k re , v a ­
c s o rá k ra jó l e s e tt n ek i
az ita l. S anyi bácsi
u g y an is n a g y o k a t id d o -
g ált, n e m c sa k a jo b b
em észtés, h a n e m a jo b b
h a n g u la t é rd e k é b e n is.
M a g y a rá n m o n d v a , r é -
sz eg e sk ed e tt, nagyokat
m u la to tt, so k sz o r k iv ilá ­
gos k iv ir r a d tig is h u z a t­
tá a cig án n y a l, tá n c o lt,
k u rjo n g a to tt h iá b a fi­
g y e lm e z te tte ő t a d o k to r
bácsi, hogy b a j lesz e b ­
ből!
— S an y i b á c si azo n ­
b a n se m m iv e l se m tö rő ­
d ö tt. to v á b b k o p ta tta ,
n y ű tte szeg én y a g y o n ­
h a js z o lt szív ét, m e g fe n ­
n e n h a n g o z ta tta , hogy
o d a se n e k i, h a m a jd
te lje se n e lh o rd ta a s z í­
v ét, a k k o r k ic s e ré li egy
v a d o n a tú jra , é s a k k o r
k e z d h e t m in d e n t elö lrő l.
M ég é n e k e lt is v irág o s
jó k e d v éb e n , hogy aszo n -
g y a:
„S z e re tn é k egy ú j sz í­
v et,
A zt n e m a d n á m se n ­
k in e k . . . ”
— Egy id ő m ú lv a a z ­
tá n k e z d te n a g y o n k u ­
ty á u l é re z n i m a g át. F á jt,
f á j t a m e llk a s a a szíve
tá já n , e ls z o ru lt a lé le g ­
zete, és m in d e n tá n c lé ­
p é stő l h ev e s szív d o b o g á­
s a tá m a d t. M eg v izsg ál­
t a t t a m a g á t a d o k to r b á ­
csiv al, s a m ik o r lá tta ,
h o g y a d o k to r b ácsi n e m
szól egy szó t sem , csak
c s ó v á lja a fe jé t, m e g é r­
te tte , hogy i t t a z id e je a
szív cserén ek . B e is fe ­
k ü d t a s z ív á tü lte tő k ö z­
k ó rh á z b a , és v á rta , m i­
k o r b u k k a n fe l egy b e le ­
v aló , erős, egészséges,
f ia ta l szív. V á r t- v á r t, d e
m in d h iá b a . M á r k e z d e tt
ideges le n n i, és ez is á r ­
to tt neki.
— E gy szép n a p o n a z ­
tá n ag g o d a lm a s a rc c a l
lé p e tt b e h o zzá a sz ív ­
ELŐRELÁTÁS E n d r ő d i I s tv á n r a jz a
seb ész b ác si, és szom o­
r ú a n b ó lo g a to tt: „B aj
v a n , S a n y i b ácsi! N in cs
szív!” S a n y i b á c si o ly a n
m é rg e s le tt, hogy b ele-
n y íla lt a sz ív e: „H ogy­
h o g y n in c s szív?! H á t
n in c s e n e k k ö zlek e d ési
b a le s e te k ? N in cs fe k e te
k ró n ik a ? N in cs h a lá lo s
v ik e n d ? ” Á szívsebész
b á c si r á z ta a f e jé t: „B i­
zo n y n in c s! Egy tu d ó s
b á c si ú j fo rg a lo m irá n y í­
tó ra d a r- b e r e n d e z é s t t a ­
l á lt fel. E llá tta k v e le
m in d e n já rm ű v e t és
g y a lo g já ró t, és ez le h e ­
te tle n n é te sz m in d e n n e ­
m ű ö ssz eü tk ö z ést!” S a ­
n y i b ác si m e g re n d ü lté n
elg o n d o lk o zo tt, m a jd fe l-
d e r ü lt a z a rc a . „De h á ­
b o rú k c s a k v a n n a k ? H á ­
b o rú b a c s a k egészséges
f ia ta le m b e re k e t v isznek.
E g y -eg y c s a ta u tá n a
le g jo b b szív ek k ö zö tt le ­
h e t v á lo g a tn i, n e m d e ? ”
A szív seb ész b á c si m e ­
g in t csak c s ó v á lta a f e ­
jé t: „B ai v a n , S a n y i b á ­
csi! A z E N S Z -b en é p p e n
te g n a p fo g a d tá k el az
ö rö k b ék e sz erző d ést. A z
á lla m o k v ez ető i ü n n e ­
p ély ese n k ije le n te tté k ,
h o g y a leg n ag y o b b m a r ­
h a s á g en n y i p é n z t k ia d ­
n i h á b o rú sk o d á sra . E zzel
m e g sz ű n te k a h á b o rú k ,
n in c se n e k tö b b é hősi h a ­ — Milyen szerencse, hogy annak idején nem mentünk Dél-Amerikába.
lo tta k .” L ó g o tt az o rra O tt most lelepleznék, hogy nácik voltunk!
S a n y i b á c sin a k , d e m ég
eg y szer fe lc s illa n t b e n n e
a r e m é n y s u g á r: „És b ű n -
c se le k m é n y e k ? ” — k é r ­
d ezte. A szív seb ész b á ­ DIVATBEMUTATÓN
csi m e g in t c s a k r á z ta a
fe jé t. „É ppen te g n a p
o sz lo tt fe l a N em zetk ö zi
N yom ozó H ató ság , és az BEATLES ÉS H O M É R O SZ
egyes o rszá g o k r e n d ő r ­
sége is á t t é r t a b ék és Az angol lapok szerint a Beatles-
te rm e lő m u n k á ra . A v i­
lá g bű n ö ző i u g y a n is köz- együttes legutóbbi tévészereplése rend­
fe lk iá ltá s s a l jó ú tr a té r ­ kívül hosszú és unalm as volt. A hosszú­
tek. Íg y h á t n in c s se
ra b ló g y ilk o ssá g , se ú to n - hajú liverpooli fiúk be is látták, hogy
állás. S zóval te lje s e n e l­ rossz volt a műsoruk, s Ringó, a híres
a p a d t az u tá n p ó tlá s . S a j­
nos, m in d e n k i k é n y te le n dobos így védekezett a nagy négyes
a s a já t sz ív ét h a s z n á ln i!” n ev éb en :
— N a g y o k a t s ó h a jto tt
S an y i bácsi, d e b e lá tta , v v ® — Homérosznak is volt rossz napja!
hogy n in c s m ese, n in cs — Tudja, itt leg aláb b nem veszik észre,
ú j szív, a m i v a n , az v an . hogy a kislányomnak egyik lába rövi-
a r r a k e ll vig y ázn i. K é n y ­ debb, mint a másik.
te le n v o lt le szo k n i a d o ­
h á n y z á s ró l, a za b á lá sró l,
az iv á sró l. a m u la to z á s ­
ról. R ö v id esen e ltű n te k
a p a n a s z a i és eg y idő
m ú lv a m á r ú g y érezte,
m in th a k ic s e ré lté k v o ln a
a szívét.
— H o ln a p le g y en a
S a n y i b ác si a ti v e n d é ­
g etek , d e n e k ín á ljá to k
m eg se c ig a re ttá v a l, se
p á lin k á v a l, n e e te ssé te k
ő t agyon, m e rt csak egy ÉLELMESSÉG
szív e v a n n ek i, és m a ­
n a p s á g a szív h iá n y cik k !
— Á m e sé n e k vége,
a lu d ja to k jó l, á lm o d ja ­
to k szép ek et! J ó é jsz a ­
k á t, g y ere k ek , jó é jsz a ­
k át!
F e le k i L ászló
 CSALÁDI AGY VALAHOL AMERIKÁBAN
Endrődi István rajza

— Szerencsére, ezt csak levegő szennyeződése okozta,

és nem a to m b o m b a !... IA C h ic a g o S u n T i m e s ”-b ú i)

TÜRELMETLENKEDŐK

- Már megint miről álm odhat ez a csirkefogó?

* * & X ~Yc * & vf X * X X X X X * $£ X X X X ¥r * -X*

VÉRBELI KERESKEDŐ
— L ek ö telezn e, h a m e g ­
h a llg a tn á p a n a sz o m a t.
— S zívesen. A h iv a tá ­
s o m m a l já r.
— V á r a tla n u l az ik ta tó ­
b a h ely ez tek .
—• M ily en m e g o k o lással?
— F o g a lm a m sin cs ró la.
T íz é v e dolgozom a v á lla ­
la tn á l és m o st e lte m e tn e k
az ik ta tó b a n .
— V a la m it m é g isc sak k ö ­
z ö lte k ö n n e l . . .
— É n m á r a z t h itte m ,
m e g a la p o z ta m a jö v ő m et.
M in d ig h e ly e se lte m a fő ­
n ö k n ek , a h e ly e tte sé n e k ,
az összes o sz tály v eze tő k ­
n ek , ső t m ég a k o llé g á k ­
n a k is. S o h a, se n k iv e l n e m
v ita tk o z ta m .
— Ez m ég n e m ok a z á t ­
h ely ezésre.
— M in t an y a g b eszerző
já r t a m az o rszág o t. T u d ­
ta m , hogy m it h o l le h e t
b esze re zn i, m e ly ik v id é k e n
k a p h a tó g ö m b fa, deszka,
té g la, és m in d e n fé le m á s
ép ítő an y a g . É n s z íw e l- lé -
le k k e l k e re s k e d ő vagyok.
N ag y o n jó k a k a p c so la ta im
m in d e n fe lé .
— Ez csak d ic sé re té re
v álik , d e b iz o n y á ra n e m
e z é rt h e ly e z té k az ik ta tó b a .
— E g y sze r fig y e lm e z te t­
te k , h o g y é n a v á lla la t
a n y a g b e s z e rz ő je vagyok, és
n e k ö z v e títs e k m a sz e k é p ít­
k ez é se k h e z té g lá t.
— V ag y is ön v á lla la ti
n a p id íjja l u ta z o tt, és m a ­
sz e k o k n a k k ö z v e títe tt, j u t a ­
lé k é rt.
— C s u rra n t-c s e p p e n t v a ­
lam icsk e. K ü lö n b e n is, a
fig y e lm e z te té s u tá n a té g lá t
rö g tö n a b b a h a g y ta m .
— T e h á t m e g s z ü n te tte a
m a sz e k m u n k á t?
— E h h e z n e m v o lt elég
le lk ie rő m , é le k -h a lo k a k e ­
re s k e d e le m é rt. A ttó l k e z d ­
v e a g ö m b fá t fo rsz íro zta m .
A k k o rib a n az v o lt a h iá n y ­
cikk.
— M aszek é p ítk e z é se k ­
hez f o r s z ír o z ta . . .
— M ég a té e sz e k n e k is
fo rsz íro zta m . D eszk át, lécet,
g e re n d á t, a m ire éppen
ig én y vo lt. És é n m in d e n t
m eg tu d ta m szerezn i. P e r ­
sze, le a d ta m a h aszonból.
— N y ilv á n v a ló a n e z ért
h e ly e z té k át.
— A z le h e te tle n . A m ik o r
fig y e lm e z te tte k , ez t is a z o n ­
nal a b b a h a g y ta m . P ed ig
fix s z á m lá ra is dolgoztam .
A d ta m -v e tte m , n e k e m a — E zt is tu d já k a v á lla ­
v é re m b e n v an a k e re s k e ­
delem , d e a b b a h a g y ta m ,
se m m it sem tu d ta k r á m ­
b iz o n y íta n i.
— M en n y i m o st a fiz e ­
té se?
— Az ik ta tó b a n m ost
sa jn o s, csak ezernyolcszáz,
d e a z e lő tt h a v i k é te z e r-
n y o lcszáz volt.
— És m e n n y it k e re s e tt a
m a sz e k ü z le te lé se n ?
— K i le h e t b í r n i : v e tte m
egy te lk e t A lsógödön, eg y et
B a la to n le llé n , eg y et A k a -
ra tty á n . O tt é p íte tte m egy
k étszo b á s v ik e n d h á z a t. M ég
a m a m á t se m tu d ta m se­
g íte n i, m in d e n e r r e m en t.
la tn á l?
— M ié rt n e tu d n á k . Ez
ig a zá n n em sok tíz év a la tt.
É p p en az a fö lh á b o rító ,
hogy e lk e z d te k fag g a tn i,
m ib ő l v e tte m a te lk e t és
m ib ő l ép ítk eztem .
— ö r ü lh e t, u ram , ig a zá n
olcsón m eg ú szta. M ég b ű n ­
v á d it is k a p h a to tt vo ln a.
T ú lsá g o san lib e rá lis a v á l­
la la ta .
— É n is a v á lla la to t t a r ­
to m felelősnek.
— Ez tú lzás. H iszen m á r
a té g la ü z le te lé s n é l fig y e l­
m e zte tté k .
— In k á b b b ü n te tte k v o l­
n a. A k k o r m o st n e m le n ­
n é k az ik ta tó b a n .
— D eh á t, m ire gondol,
m it te h e tn é k é n ez ek u tá n
ö n é rt?
— N é h á n y jó szót k é rn é k
csak, hogy v isszah e ly e zz e­
nek . K ö z é rd e k b ő l!
— H ol i t t a k ö zé rd ek ?
— M o n d ta m m á r, hogy
a v é re m b e n v a n a k e re s ­
k ed elem . És m o st lesz csak
ig a z á n szü k ség az o ly a n jó
k e re sk e d ő k re , m in t a m i­
ly e n én vagyok.
F ö ld es G yörgy
LE A BÜROKRÁCIÁVAL!
HALLÓ! ITT A VIDÉKIEK PANASZKODNAK...
Egész te le t b e tö ltő u n a ­
lo m ra íté lte k b e n n ü n k e t,
m e rt k ö z sé g ü n k e g y e t­
le n közös té v é -k é sz ü lé k e
rossz. V a jo n m ié rt n e m
ja v ítta tjá k m eg m á r egy
fél é v ó ta ?
R u d a b á n y á c s k a i f ia ta lo k
Eddig m ind en vasárnap
vo lt film v e títé s nálunk, de
az idén sajnálatosan m eg ­
szűnt, és m ost u k m u k fu k k
— m ozi n élkü l m aradt
U kk. Ludas, te segíts ra j­
tu n k !
H e tv e n u k k i m o z ira jo n g ó
N ekünk ugyan van m o­
zink, d e o d a c s a k n y á ro n
é rd e m e s já rn i, m e r t té le n
h id e g eb b v a n , m in t az
É sza k i-sark o n . H ogy m ié rt,
a z t csak a m o zi ü z e m e l­
te tő i tu d n á k m eg m o n d an i.
K ed v es L u d as, k é rd e z d
m eg tő lü k !
K a rc a g i m o z ilá to g a tó k
KEZDŐDNEK A PRÓBAFELVÉTELEK
A csodagyerek
VÁLTOZATOS CÍMLAPOK
Áradás veszélyezteti a
Duna, Tisza, Kőrös és
Maros u tcá k vid ék ét K a ­
posváron. Eláraszt ben ­
n ü n ke t a szem ét, m ert a
városi tanács n em szer­
vezte m eg ezen a körn yé­
ken az in tézm ényes sze­
m étszállítást. Ebben az
ügyben m ég júliusban ír ­
tu n k a városi tanácshoz,
de választ m indm áig nem
kap tun k.
P á s z to r F e re n c
K a p o s v á r , T is z a u . 42.
„S ü rg ő s” je lz é sű tá v ir a t­
ta l re n d e lte k b e so ro n k í­
v ü li s z o lg á la tra b u d a p e sti
m u n k a h e ly e m re . A tá v ­
ir a to t a fe la d á s u tá n 29
és fél ó rá v a l k é z b e s íte tté k
ki. H á t m ég h a n e m le tt
v o ln a „sü rg ő s” !
B e ré n y i L. G á b o r
C sá k v á r
LE A BÜROKRÁCIÁVAL!
H Á R O M
SZA M R E JT ÉL V
H a v a la k i V eszp rém b ő l
m egy S o p ro n b a , a u tó v a l,
Ján o sh ázán ál k e ll rá ­
k a n y a ro d n ia a 84-es ú tra .
K ö zv e tle n ü l Jánosháza
e lő tt ez o lv a sh a tó az ú t­
jelző tá b lá n : „Sopron 80
k m .” P á r k ilo m é te rre l
a r r é b b v isz o n t: „Sopron
82 km ." Az u ta s k ic sit
m e g ü tő d ik : h o g y an , h á t
m in é l közeleb b m eg y S o p ­
ronhoz, a n n á l tá v o la b b
v a n tő le ?! D e a z tá n m e g ­
v ig a sztaló d ik , m e r t a h a r ­
m a d ik tá b la 76 k ilo m é te rt
jelez. Á m k o ra i az öröm ,
m e rt a k ö v etk ező tá b la,
m e g le p e té sre a z t k ö z li:
„Sopron 116 k m .” P á r
k ilo m é te r u tá n ú ja b b tá b ­
la : „Sopron 113 k m .” A
szegény au tó s m á r kezdi
a z t h in n i, hogy u ta t vesz­
te tt, d e n é h á n y k ilo m é te r
u tá n h e ly re b ille n a lelk i
eg y en sú ly a, m e rt a tá b la
m á r csak 67 k ilo m é te re s
tá v o lsá g o t jelez, így h á t
n em ő té v e s z te tte el az
u ta t, h a n e m az Ú tfe n n ­
ta rtó V á lla la t a sz ám o ­
z á st . . .
UTÓPIA
M E Q J E Q Y Z É S
BA RA CK — GR A N A T
V ettem egy üveg őszi­
barack-befőttet, a S zig et­
vári K onzervgyár te rm é­
két, tíznyolcvanért. A z
aprócska barackokban
benne g ubbasztott a mag
is, úgy, ahogy m eg term ett
—, háborítatlanul. Így
hát a b efőtt nagyobbik
fele élvezh etetlen barack­
m ag volt, s csak a kiseb ­
b ik fe le vo lt élvezhető . . .
A zaz, csak lett volna, ha
puhára d u nsztolják, de az
olyan nyers, rágós, k e ­
m én y volt, m in t a . . .
H irtelenében n em is talá­
lok rá m egfelelő jelzőt.
Egy biztos, ha Z rín yi
apánk spájzában nagyobb
m ennyiség lett volna ebből
a befőttből, n em esett v o l­
na el Szigetvára, ezekkel
a gránátnak beillő barack­
g o lyókkal elű zh ették vo l­
na Sziget alól az ottom án
hadat!
Éppen csak m eg em lí­
tem , összehasonlításképp,
hogy a N agykőrösi K o n ­
zervg yá r ug ya n ilyen nagy­
ságú üvegben tizenegy-
ö tven ért hozza forgalom ­
ba az őszibarackot. K i­
m agozva, puhára fő zve!
Kár, hogy n em m indig,
s n em m in d en ü tt lehet
ka p n i belőle!
Barát József rajza
LYUKASZTÓ
ÉS IGAZO LVÁ NY
M ásfél éve, .hogy a fő ­
v áro si v illam o so k o n és
au tó b u szo k o n k im ú lt a d i­
v a tb ó l a je g y ly u k asztá s.
Az új b é rle tre n d s z e r b e ­
v ezetésév el, n agyon h e ­
lyesen, a M ÁV is olyan
h a v ije g y e k e t h o zo tt fo r­
g a lo m b a , a m e ly e k e t h a ­
v o n ta csak eg y szer ly u ­
k a s z ta n a k . C su p án a
M Á V A U T ra g a sz k o d ik to ­
v á b b ra is a rég i „m ó d i­
h oz” : a z ú jf a jta h a v i je ­
g y ek e t is m in d e n n a p ly u ­
k a s z ta n i k ell. És am íg a
M ÁV h a v ije g y é h e z se m ­
m ifé le k ü lö n igazolás nem
k ell, eleg en d ő — k ü lö n
k é r é s r e ! — a szem élyi
ig azo lv án y a lk a lm a n k é n ti
fe lm u ta tá sa , a M Á V A U T
a h a v i je g y h ez kü lö n ig a ­
zo ló lap o t is re n d sz e re sí­
te tt, a m e ly e t m in d e n u ta ­
zá sk o r k ü lö n k é ré s n é l­
k ü l is fel k e ll m u ta tn i.
V o n ato n , villam o so n ,
p esti b u szokon eg y sze rű ­
sö d ö tt a b é rle tre n d s z e r —
a tá v o lsá g i b u szokon to ­
v á b b ra is bon y o lu lt.
De v a jo n ki b o n y o lítja
és m ié rt?
(r.)
 PESTEN FORGAT A METRO
T iz e n h a t év es v o lta m , a
F áy A n d rá s g im n á z iu m
d iá k ja és a z a v ág y íű tö tt,
hogy v a la m e ly e s t d e ltá s ít-
sa m n yi'szlett k ü la la k o m a t
és e g y id e jű le g v ilá g ra sz ó ló
s ik e r t é r je k e l a s p o rt te ­
ré n . E z é rt a so rs ú tm u ta ­
tá s á n a k te k in te tte m , hogy
is k o lá n k b a n m e g in d u lt a
b o k sz -o k ta tá s. B e ira tk o z ­
ta m és n é h á n y h é tig b u z ­
gón lá to g a tta m a z ed z ése­
k et.
T ö rté n t a z tá n , hogy egy
alacso n y , so v án y , g ö n d ö r­
h a j ú le g én y je le n t m eg a
to rn a te rm ü n k b e n . B izonyos
S zu m eg a R u d o lf, a z FT C
a k k o rib a n lé g sú ly ú v e r­
sen y ző je, az z a l a céllal,
hogy b e m u ta tó t ta rts o n .
Á llo tt p e d ig ez a b e m u ta tó
ab b ó l, h o g y sú ly c so p o rtra
v a ló te k in te t n é lk ü l, s o r ­
b a n e lp á h o lta az egész t á r ­
saság o t. Ü g y et se m v e te tt
k ö n n y ed , la z a ru g ó z á sa in k ­
ra , kecses, ü te m e s e lh a jlá ­
s a in k ra , m eg szégyenkező,
v a d ro h a m a in k r a sem , o tt
ü tö tt m eg b e n n ü n k e t, a h o l
a k a r t. E lő re b em o n d ta .
M e g é rte tte m , h o g y csak
e g y e sü le tb e n le h e t e ls a já tí­
ta n i ezt a k em én y , fé rfia s
s p o rto t s n é h á n y n a p p a l
k éső b b m á r a W esselén y i
u tc a i isk o la to rn a te rm é b e n
p ö rg e tte m a z u g ró k ö te íe t,
a h o l h e te n k é n t h á ro m sz o r
a V Á C ö k ö lv ív ó sz a k o sz tá ­
ly a ta r t o tta ed z éseit. A t r é ­
n e r az a k tív v e rse n y z ő k k e l
fo g lalk o zo tt e lső so rb an , a
v a s á rn a p i m é rk ő z é se k re k é ­
s z íte tte fe l ő k et, m ia la tt
m i z ö ld fü lű e k a z t c s in á l­
tu k , a m it a k a r tu n k . S zóló­
b a n g y a k o ro ltu k a z ü té s ­
f a jtá k a t, a b o rd á sfa lo n
m in d e n fé le izo m erő sítő
kunszrtokat v ég e ztü n k , f é l­
s z e m ü n k k e l p e d ig a „ n a ­
g y o k a t” fig y e ltü k , hogy e l­
le ssü n k v a la m it a m a g a -
s a b b re n d ű ö k ö lv ív á s f o r té ­
ly aib ó l.
A z tá n egy sz o m b ati n a p
d é lu tá n já n d rá m a i esem é n y
k ö v e tk e z e tt be. A z edzés
tu la jd o n k é p p e n m á r b e fe ­
je ző d ö tt, a tr é n e r e lz á rta a
k e sz ty ű k e t, a z u g ró k ö te le ­
ket és a „ n a g y o k k a l”
e g y ü tt eltá v o z o tt, c s a k n é ­
hány m a g a m fa jta ú jo n c
h a n c ú ro z o tt m ég a to r n a ­
te re m b e n , a m ik o r egy lá n y
tá rs a s á g á b a n v á r a tla n u l b e ­
á llíto tt K u p ás.
— S zerb u sz to k , k is c s a ­
csik! — m o n d ta , m e rt ez
v o lt a s z a v a já rá s a . — M eg
a k a ro m m o z g atn i m ag am ,
h o ln a p já tsz o m . M a ra d ja ­
to k i t t p a r tn e rn e k . F e lv á lt­
v a. K e s z ty ű k e t h o ztam , n e
m á j ráz zato k , csak je lze m
a z ü té st.
S zó lt és e ltű n t a z ö ltö z ő ­
ben.
H ogy, h o g y n em , m ire
v iss z a jö tt, a tö b b i fiú fe l­
szív ó d o tt. H á rm a n m a r a d ­
tu n k az ir d a tla n h o d á ly -
b a n , a lá n y , a k i v a la h o n ­
n a n egy sz ék e t k e r íte tt
m a g á n a k és k is tü k ré b e n
p ú d e ro z ta az a rc á t, K u p á s
és én.
K e s z ty ű t h ú z tu n k , sz em ­
b e á lltu n k eg y m ással. K u p á s
re tte n tő e n izm os v o lt. A
le g v á ra tla n a b b h e ly e k e n ,
a h o l re n d e s e m b e rn é l se m ­
m i sin c sen , n e k i m ég egy­
k é t izom csom ó d a g a d t a
k a r já n , a v á llá n , a n y a k á n ,
vag y a m e llé n . H a llo m á s­
b ó l tu d ta m ró la, h o g y első ­
o sz tály ú v erse n y ző u g y an ,
d e n e m ig azi k lasszis. A
m é rk ő z é se in á lta lá b a n vag y
le lé p te tik s z a b á ly ta la n s á g
m ia tt, v ag y p o n to z á ssa l v e ­
szít. V iszo n t h a győz, c s a k ­
is k iü té sse l győz, a jo b b ­
eg y en ese oly an , m in t a ló ­
rú g á s, h a az eg y sze r b e ­
ta lá l, a b író k e z d h e ti a sz á ­
m o lá st . . .
Jó , d e m o st egészen m á s
a h ely ze t, m in d ö ssze m eg
a k a r ja m o z g atn i m a g á t,
h o ln a p já tsz ik , sz á m o m ra
m e g tisz te lte té s, hogy a tu k a to rn a te rm e t, ő előre,
tr é n in g -p a rtn e r e le h e te k ,
e g y é b k é n t is k ije le n te tte ,
hogy csak je lz i a z ü té st, it t
ez a lá n y , ez is h a llo tta .
— Ü ss, k is csacsi — b u z ­
d íto tt K u p á s — , ü ssé l b á t­
ra n , te lje s erő d b ő l, először
a v éd e k ez ést a k a ro m g y a­
ko ro ln i.
K e z d e tt n e k e m a dolog
n em tetsz en i.
I tt v a la m i n in c s re n d b e n .
M ég hogy é n ü sse m m eg
K u p á s t? ! É s m i az, hogy a
v é d e k e z é st a k a r ja g y ak o ­
ro ln i? ! M in d e n k i tu d ja ,
hogy K u p á s n e m v é d e k e ­
zik, ső t m a g á ra c s a lja az
e lle n fe lé t, a k á r tö b b sz ö r
m eg is s o ro z ta tja m a g át,
csak hogy egy a lk a lm a s
p illa n a tb a n k iro b b a n h a sso n
a jo b b egyenese, a m e ly ik
oly an , m in t a ló rú g á s . . .
Is m é te lt fe lsz ó lítá sá ra
a z é r t k issé k ö zeleb b lé p ­
tem , és jó v a l az ü té s tá v o l­
ság h a tá r á n k ív ü lrő l n é ­
h á n y ta p in ta to s eg y e n est
k ü ld te m n a g y já b ó l a b b a az
irá n y b a , a h o l ő le e re s z te tt
k a r o k k a l á llo tt.
— H á t ez így n e m jó —
r á z ta m eg a f e jé t b o ssz ú ­
sa n —, m a jd m e g y ek én
előre.
É s ő jö tt előre.
És é n m e n te m h á tra .
T u d n iillik a dolog m o st
m á r e g y á lta lá n n e m te ts z e tt
n ek e m . V a jo n m ié r t ló g tak
e l a tö b b ie k ? M it k e re s itt
ez a lá n y ? K u p á s ta lá n
e lő tte alkarja p ro d u k á ln i
m a g á t, és é n le sze k a z á l­
d o za ti b á rá n y ?
Ü gy tű n t, h o g y b a ls e jte l­
m em ig a z n a k bizo n y u l.
E g y -k é t o ly a n ü té s zú g o tt
KEMÉNY EDZÉS
e l a fü le m m e lle tt, hogy a
sz elé tő l is k iv e r t a h id e g
v e ríté k . H a lk á ld á s t m o r­
m o lta m m a g a m b a n , hogy
n é h á n y h é t a l a t t m ég is
c s a k b e s u ly k o lta m az e l­
h a jlá s o k a t, e d d ig ez a t u ­
d o m á n y o m m e n te tt m eg.
És az, hogy K u p á s lassú
v o lt, a tú ls á g o sa n k ö tö tt
iz o m za tú ö k ö lv ív ó k m in d
la ssú ak .
E lk e z d ő d ö tt h á t a fogócs­
k a, m in d e n id e g sz á la m m a l
c s a k a r r a v ig y á zta m , hogy
a k ö ze le m b e n e férk ő zzö n .
V agy k é tsz e r v é g ig tá n c o l­
é n h á tra , m á r r ó la is c s u r­
g ó it a v e ríté k , n e m m o ­
so ly g o tt, v isz o n t a lá n y fe l­
fe l k u n c o g o tt a széken,
h á r m u n k k ö z ü l eg y e d ü l ő
sz ó ra k o z o tt jól.
K u p á s m e g állt.
T isztes tá v o lb a n m e g á ll­
ta m é n is.
— K is csacsi — m o n d ta
lih e g v e — , te ö sszetév esz­
te d a b u n y ó t a m ezei f u ­
tá ssa l. G y ere, c s in á lju n k
rin g e t.
O d a lé p e tt a hosszú to r n a ­
p ad h o z, m eg fo g ta a végét,
in te tt, hogy fo g ja m m eg a
m á s ik v égét. A to rn a te re m
s a rk á b a v ittü k , h o z tu n k
m ég egyet, íg y a z tá n k i ­
a la k u lt egy négyszög,
a m e ly n e k eg y -eg y o ld a lá t a
b o rd á s fa la k , k é t o ld a lá t
a to rn a p a d o k a lk o ttá k . I t t
f o ly ta ttu k a m a c s k a -e g é r
h a rc o t, a z e g é rre n éz v e lé ­
n y eg esen ro ssz a b b fe lté te ­
le k k ö zö tt. M in d e n e se tre
úgy m o zo g tam , hogy sose a
b o rd á sfa la k , h a n e m m in d ig
a p a d o k le g y en e k a h á ta m
m ögött, és h a m á r K u p á s
ü tő tá v o is á g b a k e rü lt, s z ó ra ­
k o z o tta n á tlé p te m a p ád o n ,
ily e n k o r K u p á s a r c a g ö rcs­
b e r á n d u lt a d ü h tő l, a lá n y
p e d ig fe lv isíto tt, a n n y ira
•m ókásnak ta lá lta , p ed ig én
a b ő rö m é rt ra v a sz k o d ta m .
S ajn o s, e z t a tr ü k k ö t n em
le h e te tt a v ég telen ség ig
fo ly ta tn i. A n n y ira le la s s u l­
ta m , hogy e lle n fe le m m é g is­
csak b e te r e lt az ellen k ező
sa ro k b a , oda, a h o l a b o r­
d á s fa la k e lz á rtá k a m e n e ­
k ü lé s ú tjá t.
K u p á s o tt á l lt e lő tte m és
én te h e te tle n ü l m e re d te m a
h á tr a h ú z o tt jo b b öklére,
m ég eg y p illa n a t és jö n a
l ó r ú g á s . . . A k e sz ty ű im is
m in th a ólo m b ó l le n n é n e k ,
ló g n a k a k a r ja im ; se m m i
sem v éd K u p á s jo b b e g y e ­
n esétő l . . . És m é g a lá b a im
i s ! P á r p e rc e m é g m e n n y ire
s z á m íth a tta m rá ju k , tessék,
m o st re m e g n e k a k im e r ü lt­
ség tő l . . .
H opp!, h ir te le n k i is
csú sz ta k a ló la m , le ü lte m a
fö ld re .
És e b b e n a p illa n a tb a n
z ú g o tt el a fe je m fö lö tt a
re tte n e te s jo b b eg y en es, b ele
a b o rd á sfa lb a .
E gy n a g y reccsen és!
Egy sz ö rn y ű o rd ítá s!
M in t v a rá z sü té sre , úgy
tű n t el a fá ra d ts á g o m . F e l­
u g ro tta m , k ö rü l se n éz te m ,
re p ü lte m a z öltözőbe, m a ­
g a m ra k a p ta m a z in g e t, a
n a d rá g o t, m á r k in t is v o l­
ta m az u tc á n , fu tá s h a z a
to r n a c ip ő b e n . . .
K é t v ag y h á ro m n a p
m ú lv a a B aro ss u tc a i T a n -
tu sz m ozi b e j á r a ta e lő tt
v e tte m észre K u p á st. L á n y ­
n y a l v o lt m o st is, egy m á ­
sik lá n n y a l. A jo b b k eze
k ö n y é k ig g ip szb en , fe lk ö t­
v e a n y a k á b a , m in th a egy
e x tra m é r e tű p ó ly á sb a b á t
d a jk á lt volna.
Ez u tá n a V A C -ba se
já r ta m le tö b b é , a b b a h a g y ­
ta m az ö k ö lv ív á st. M in ek
is fo ly ta tta m v o ln a ? ! H a rc -
k é p te le n n é te tte m egy első ­
o sz tá ly ú b okszolót, a n ag y
K u p á s t!
E b b en a sp o rtá g b a n e l­
é rte m a le g tö b b et, a m it e l­
é rn e m a d a to tt és b ö lcsen ,
sik e re s p á ly a fu tá s o m csú ­
c s á n v o n u lta m vissza.
K ü rti A n d rá s
 ík «6 -Jv w ■?(* v ; *X* ’K* w
LE A BÜROKRÁCIÁVAL! f t
❖
A PRÓFÉTA

M IN I V A R Ö —
M IN I K U L T Ü R A

Rossz so rso m úgy ren­

delte, hogy január 11-én
este néhány órát kellett
töltenem a Keleti-pályaud­
var mini kultúr-várótermé-
ben. A régi helyiség há­
romnegyedét ugyanis spa­ *
nyolfallal szükségétterem-
mé leválasztották.
Ettől mini a váró. Ami *
pedig a kultúrát illeti...
Nos, nem találni itt egy
újságot, folyóiratot, köny­ *
vet! Nincs rádió, sem tele­
vízió! De nincs csend se, ❖
mert a spanyolfalon túl
„nagy a zsivaj-lárma”.
*

*
Johnson: Azt utálom, amikor rá kell kényszerítenem a népekre az életet, a szab ad ság o t és bol-
dogságot!
*
(A lo n d o n i ,,T i m e s ”-b ó l)

X X -X- X * if -X- $£ X & X #

SPORTORVOSNÁL PROTOKOLL

Hiányzik a kényelem is. A

tenyérnyi presszószékek
mindenhová valók, csak
váróterembe nem. Nincs
függöny az egyetlen ajtón,
de a társbérleti étteremab­
lakait és üvegajtóit kultu­
rált módon elegáns maxi­
függönyök borítják! Nincs
továbbá e kultúrhajlékban
egyetlen fogas se! A szom­
szédos helyiségben 14 fogas
teljesít szolgálatot.
Van viszont füst és bűz
korlátlan mennyiségben. A
két dohányzást tiltó tábla
és a szigorú portás itt - Pszt, ezek külföldiek, a legfelső polcról kérek!
ugyan nem enged senkit se
rágyújtani, de sajna, a spa­
nyolfal nem hatásos füst­
szűrő berendezés! Az asz­
talakon, székeken, bőröndö­ LABIRINTUS
kön szédítő meredek ícabát- ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
hegyek emelkednek, me­
lyeknek csúcsai a gomolygó SZORGALMAS DOLGOZÓ
füstfellegekbe vesznek...
Az ország legnagyobb
vasútállomásának ennyire
mini a váróterme és a kul­ j Ö S Z .T a J i .'C-

túrája! 1 V E .Z .E T Ö í r
---------------------
F ü s tö s J e n ő
M e z ő tú r

A VÉR VÍZZÉ VALIK

Egy 47 éves Miami-i férfiút
példás m agaviseletére való
tekintettel szabadon bo csá­
tottak. Az illető majdnem 4
dollár értékű áru t lopott egy
áruházból, de azóta fegyel­
mezett m ag atartásáv al és e r­
kölcsös felfogásával bebizo­
nyította, Hogy csak pillan at­
nyi m egtántorodásról lehetett
szó.
Az illetőt Albert Francis
C apone-nek hívják.
É desapja AI C apone néven
a húszas években ismert sze­
mélyiség volt C hicagóban. — Szeretnék ma túlórázni, hogy befejezhessem
a pulóver ujját! Mit gondolsz, van innen kiút?
 a Jelentős
E gész te s te m b e n r e ­
m e g v e n y ito tta m b e az
o sztály v ezető m h ö z. El
v o lta m k észü lv e a le g ­
ro s s z a b b ra is. S zin te
m ár lá tta m m agam ,,
a m in t m u n k a k ö n y v e m ­
m e l a z seb e m b en b a k ­
ta to k az u tc á n ita lb o lt­
tó l ita lb o ltig és n a g y b á ­
csitó l k e re sz ta p á ig . G y á ­
m o lta la n u l to p o ro g ta m
a z a jtó k ö zeléb en , a r r a
sz á m ítv a , hogy ú g y sem
b e lü lrő l k e ll b ec su k n o m ,
h a n e m k ív ü lrő l. D e n em
íg y tö rté n t.
A z o sz tály v eze tő v a ló ­
sá g g a l o lv a d o zo tt a n y á ­
ja sság tó l.
— H á t igen. E rr e a
m u n k á ra b ü sz k e leh etsz.
(E ddig so h a sem te g e z e tt:
ez jó jel!) B á to r, szó k i­
m o n d ó je le n té s t te tté l
a z a s z ta lra . S ietv e k ije ­
le n te m , hogy m in d e n b e ­
tű jé v e l e g y e té rte k . É n
le n n é k a le g b o ld o g ab b ,
h a így, eb b e n a fo rm á ­
b a n k e rü lh e tn e a F e l­
ső b b S zerv elé. F é lre ne
é rts , én itt,, m ost, azo n ­
n a l, h ab o z ás n é lk ü l a lá ­
írn á m , h a n e m is m e r­
n é m a sz itu á ció t. De s a j­
no s, ism erem , n agyon
jó l ism erem . N ézd csak,
te m ég fia ta l v ag y és
ta p a s z ta la tla n , n e m sz e­
r e z h e tté l já rta s s á g o t a
m a g a sa b b d ip lo m á c iá ­
b a n . Id ő v el m a jd te is
m e g é rte d , hogy az e f f a j­
t a n y ers, ő sz in te fo g a l­
m a z á ssa l se m m ire sem
m egy az em b e r. N agyon
so k fü g g a cso m ag o lás­
tól. F in o m an , á r n y a lta n ,
s e jte lm e s e n , egyszóval
d ip lo m a tik u s a n k e ll é r ­
z é k e lte tn ü n k a h ely ze t
e lle n tm o n d á so s sá g á t. L é ­
gy en_a je le n té s e lg o n d o l­
k o ztató , d e u g y a n a k k o r
s e n k it se s é rts e n m eg a
h iú sá g á b a n , n e in s p irá l­
jo n o ly a n k ö v e tk e z te té st,
m in th a m i o k o sa b b a k
a k a r n á n k le n n i azo k n ál,
LE A BÜRO KR Á C IÁ VA L!
C S U K JA K BE!
A z e lm ú lt té le n sz ó v á te tte m , h o g y a v illa ­
m o so k o n a b e h a jth a tó p e r o n -o ld a la jtó k a t a
n a g y h id e g b e n se m csu k já k be a k a la u z o k . A
F ő v á ro si V illa m o sv a su ta k
137 354/1967. sz. le v e lé b e n k ö z ö lte is v e le m ,
ezt akérdést február
h o g y a k a la u z o k n a k „ . . .
hónapban újólagos oktatás tárgyává tettük”.
E z n em le h e te tt tú lsá g o sa n h a té k o n y m ó d ­
szer, m e r t a z id ei té le n is cso n tig h a tó a n f ü ­
ty ü l k e r e sz tü l a s z é l a n y ito tt p eron ok on .
Ü g y lá tszik , n e m á rta n a e z t a té m á t az id én
ism é t „újólagos oktatás tárgyává”
0
L
a k ik o d a fe n t v a n n a k .
É rte sz en g e m ?
— A zt h isz e m . . .
— Ig e n ? H á t a k k o r e b ­
b e n a sz ellem b e n d o l­
gozd át a je le n té st.
E g y é b k é n t ja v a so ln i fo ­
gom , hogy e lse jé ig v isz-
■szamenőleg e m e ljé k fe l
a f iz e té s e d e t. . .
K é t h é tte l k éső b b is ­
m é t h ív a to tt az o sztály -
vezető m . D élcegen, m a ­
g ab izto san lé p te m b e az
a jtó n , a k á r egy győztes
h ad v e zé r.
— S zerv u sz, k é rle k .
P a ra n c s o lj v e le m —
m o n d ta m és h a n y a g u l
b e le sü p p e d te m egy öblös
fo telb a. B ev allo m , tito k ­
b a n a r r a sz á m íto tta m ,
hogy e lő lé p te t p fő n ö k :
elő ad ó b ó l fő elő ad ó le ­
szek. De n e m így tö r ­
tén t.
— M icsoda blam ázs!
— re z z e n te tt fel á b r á n d ­
ja im b ó l egy féle lm e tes
o ro szlá n ü v ö lté s. — L e ­
sü l a k é p e m rő l a bőr!
Így bízzon m eg az e m ­
b e r a k ö zv e tle n m u n k a ­
tá rs a ib a n ! V an fo g alm a,
m it c s in á lt v e le m ? (Is­
m é t m a g áz n i k ezd : ez
rossz jel!) L e h e te tle n n é
te tt, k n o c k a u to lt. H o n ­
n a n v e tte a b á to rsá g o t,
hogy id e csem p éssze az
a s z ta lo m ra a z t a ró zsa szí­
n ű , ib o ly a illa tú , h o ld fé ­
nyes je le n té s t? C sak az
az á ld o tt jó szív em le h e t
az oka, hogy a n e v e m e t
a d ta m egy ily e n fin o m ­
kodó, d ip lo m a tik u s f r á ­
zisoktól hem zsegő m e llé ­
b eszéléshez, a m i csak
a r r a jó, hogy a F első b b
S z e rv fig y e lm é t e lte r e l­
je a v alóságos h ely ze t­
rő l és a té n y leg e s p ro b ­
lé m á k ró l. ö n r ú tú l visz-
sz a é lt a b iz alm am m al.
Ezek u tá n , a z t hiszem
n y ilv á n v a ló , hogy m i
tö b b é nem d o lg o z h a tu n k
e g y ü tt. A m i p ed ig a je ­
le n té s t illeti, m a jd m eg­
csin álo m m ag am . B á to r,
szó k im o n d ó je le n té s lesz.
N y ersen , k ö n tö rfa la z á s
n é lk ü l fo g alm azo m m eg
a m o n d a n iv a ló m a t. Ügy,
ah o g y a z t a h ely ze t és a
F első b b S zerv m e g k ö v e­
teli. A p ropó! M ie lő tt
végleg eltá v o z n é k , a d ja
le a titk á rs á g o n a je le n ­
tés e re d e ti v á lto z a tá t!
Böcz S án d o r
Ig a z g a tó sá g a
te n n i!
C sap ó G y ö rg y
B p . IX ., H á m á n K a tó 20.
a r a n y c s in a l á s
í ^ e c t v ' e s
L l l c íc l ö
R eggel k ile n c k o r m eg ­
is m e rk e d te m egy v é g te ­
le n ü l b á jo s k islá n n y a l, a
N é p k ö z tá rsa sá g ú ti B r a ­
zil eszp resszó elő tt.
A k is lá n y a k k o r m á r
o tt á llt az eg y ik k a p u
e lő tt és m ik o r e lm e n te m
m e lle tte , m e g szó lalt:
— B ácsi k é re m , vig y él
el az oviba!
o 0 N em v á r t v á la s z t tő ­
lem , n e m v e tte fig y e le m ­
b e e lk é p e d é se m e t, n em
- Nagy ég! Műhó esik! m a g y a rá z o tt sem m it,
c s a k k in y ú jto tta felé m a
— Az SZTK-orvosc >m csuda jó or­ k ezét, s e lin d u lt v elem
a L isz t F e re n c té r i r á ­
vosságokat ír fel!
n y á b a . C sak az A dy szo­
b o r e lő tt k a p ta m ú jr a le ­
vegőt.
— S a z t le g a lá b b t u ­
d o d , hogy m e rr e v a n az
o v id ? — k o c k á z ta tta m
m e g a k é rd é s t
— C sak g y e re velem ,
m a jd v ezetlek !
N em v o lt m it te n n e m ,
m e n te m . K é ts z e r á tk e l­
tü n k az ú tte s te n , s m u n k á s v o lt, a k it a
o ly a n k o r m e g rá n g a tta a
k a r o m a t: „V igyázz b á ­
csi, o tt jö n egy au tó !” A
k ö n y v e s b o ltn á l beka­
n y a r o d tu n k a L iszt F e ­
z' / l \ \ \ re n c té rre . H ogy a le á n y ­
Ä -
u
--- í
U I
- Azt hiszem, az erősítő gyógyszert csökkenteni kell. . . k a n e hig g y en félszeg ­
n ek , b e sz é lg e tn i k e z d ­
te m :
— Te fogod a haji lövesztőszerünket külföl­ — M i v a n a d oboz­
ban?
dön értékesíteni! . . . CSODASZER
— A b b a n v a n a cipőm ,
a k ö té n y em , a b ab á m ,
és a v a ja s k e n y é r — so ­
r o lta p re c íz e n a le ltá r t
a k islá n y . M iu tá n is ­
m é t á tk e ltü n k egy k o -
csiú to n , b e c s a lt a P a u -
la y E d e féle sik á to rb a .
— É s m o n d d , m á sk o r
k iv e l m ész az o v ib a ?
— M in d ig v a n egy b á ­
csi v ag y n é n i az u tc á n .
E lé rk e z tü n k az egyik
3 ÚJ CIKK k ap u h o z .
— I tt az ovi! — m o n d ­
— Illatszernek kellemetlen illatú, ételízesítő­
ta és m e g állt.
nek keserű, mosószernek ragad, ragasztónak AZ ELSŐ EBÉD
;_ színes, festéknek csúnya . . . Milyen címen le­
hetne eladni?
— Már megint mit tettél a levesbe, te gé­
zengúz? — Mama! Hogy lesz a vízből leves?
— F el tu d s z eg y ed ü l
m enni ?
— Igen. N em v ag y o k
é n k isb a b a ! S zia! — fe ­
SZAKMAI MEGBESZÉLÉS ÉLETÜNK ÉS A VEGYÖLETEK je z te b e sé rtő d ö tte n és
egy sz e m p illa n tá s a la tt
e ltű n t.
M i lesz ak k o r, h a v a ­
la m e ly ik n a p o n a k e d ­
v es k islá n y n em egy
ily e n já m b o r a s z fa lt­
b e ty á r ra ta lá l, m in t a m i­
ly e n én v ag y o k ?
A lb á n F r ig y e s
B u d ap est
Ér d e k e l t e k
á l
„ S z a b á ly ta la n sz e r e lé s ” cím ű cik k ü k n y o m á n v iz s ­
g á la to t fo ly ta ttu n k é s m e g á lla p íto ttu k , h o g y a f é l
p a n a sz a jo g o s v o lt. A h ib á t m é g a k ö z le m é n y m e g ­
v — Na, ugye mondtam, hogy százhúsz forintból ki- je le n é s é n e k n ap ján k ija v íto ttu k .
■ jön egy vasárnapi ebéd!
!
A Ludasban „Etetés"
címmel megjelent ked­
ves — és helyénvaló —
írásba néminemű név­
hiba csúszott, azaz a
Bódog (Félix) összeke-
verődött a Frigyessel,
azaz Friedrichhel. A de­
rék „kockás” báró, in­
tendáns és a Közmunka-
tanács elnöke soha nem
volt Félix, hanem min­
dig Frigyes. Podmanicz-
ky Frigyes.
D. F.
B ud ap est
A M a g y a r N em z et j a ­
n u á r 17-i sz á m á b a n o l­
v a s ta m egy k is h írt, így
k ez d ő d ö tt:
„ Is m e re tle n te tte s b e ­
tö r t P a p p G y ö rg y n é v é r ­
te si asszo n y la k á s á ­
ba . .. ”
A továb b iak b ó l, a z tá n
v ilá g o sa n k id e rü lt, hogy
az ism e re tle n te tte s S za-
la tty á n M iklós 24 éves
h a jd ú szo b o sz ló i ra k o d ó -
re n d ő rsé g rö v id d e l a b e ­
tö ré s u tá n e lfo g o tt és ak i
b e ism e rő v a llo m á s t is
te tt.
L eh e t, hogy a cik k e c s­
k e első m o n d a ta m e g írá ­
sa k o r m ég is m e re tle n
v o lt a te tte s , d e m ire a
m á so d ik m o n d a tra sor
k e rü lt, m á r fü lö n csíp -
té k ?
i. s.
B udapest
Ezúton kérem a szer­
kesztőséget, hogy ha a
jövőben a Ludas Matyi-
nak ilyen vagy olyan
különkiadványa jelenik
meg (Kis Ludas, Ludas
Magazin stb.) a heten­
ként megjelenő, immár
díszes kivitelű és igen
mutatós Ludas egyik ol­
dalán tájékoztassák az
előfizetőket, illetve a
rendszeres olvasókat,
mert ezek megjelenésé­
ről — legalábbis vidé­
ken — többnyire csak
elkésve értesülünk.
D r. P . A.
K is ú js z á llá s
K e z d e tb e n v a la az á l­
d a tla n em lé k ű zacskós
h ú slev es, m a jd k ö v e tte
ő t a jó íz ű és h a m a ro s a n
k ö z k e d v e lté v á lt R e k o rd
lev esk o ck a. M it gon­
dolsz, k ed v e s L u d as, n e m
o n n a n n y e rte v a jo n a
n ev é t, hogy az ü z le te k ­
ből re k o rd id ő a l a tt e l­
tű n t?
J . A.
B udapest
h o z z á sz ó l n á k
B é k é s i D ezső ig.
F ő v á r o s i J a v . S z e r. V.

ÜZEMI BALESET
^ / )
Egy v on al e lv á g ta a lá b á t
ELLENTÉTEK FEHÉREK ÉS SZÍNESEK
KÖZCTTT , JO G O S PANASZ
— Ezt is túl szín ezték !
■v
Régóta büszkén figye­
lem, hogy a különféle
helyszíni színházközvetí­
tések alkalmával az ala­
csonyan elhelyezett, eset­
leg a világot jelentő
deszkapadlók repedései­
be süllyesztett mikrofo­
nok milyen korszerű tö­
kéllyel tudják már visz-
szaadni az illető tragé­
dia, vígjáték vagy ope­
rett művészei által elő­
állított padlónyikorgáso­
kat, bútorrecsegéseket,
csizmaropogásokat. Vég­
re a sok gyönge próza
és zene helyett ma már
vidékről is fővárosi ní­
vójú lódobogást lehet
hallani, lengesúlyú an­
gyalkák libbenései köz­
ben is.
Ez a közvetítési mód
nekem azért is tetszik,
mert leköti a rádióhall­
gatót vagy a tévénézőt,
mind a robajkedvelőket,
KÉNYES RAJZ
— H iá b a m in te d ! N em tűri a nyom ­
d a fe s té k e t!
— F elh á b o rító ! E lfelejtettek fü let raj-
z o ln i!
-ÚfWg&™
mind a hálkfinom ár­
nyalatok szerelmeseit,
mint amilyen például én
nagyok, ki azelőtt vígan
csináltam mást közvetí­
tés közben, de mostan­
ság csak odakoncentrá­
lok, hegyezem a fülem,
és csak faggatoma fele­
ségemet: „Nem értem,
fiam, mit ropognak?”
Mindezért köszönet a
helyszíni közvetítések
rendezőinek, akiknek si­
került eltüntetniök az
egyes előadások közt el­
addig tapasztalt, hallat­
lan nívókülönbségeket.
Mostmár egyformán re-
cseg-ropog az egész drá­
mai világirodalom, nem­
zetiségi és műfaji kü­
lönbségekre tekintet nél­
kül.
Ez a bajom is az
egésszel, amiért dicsérő
hangom most panaszos­
ra vált. Megfigyeltem
\
ugyanis, hogy sajnos, a
világot jelentő deszkák,
a kulisszák és a színpadi
berendezések nem re­
csegnek a műfaji törvé­
nyek szerint. Több elő­
adást is végighallgattam,
amelyekben minden szí­
nész — főszereplő és
epizódista, hősszerelmes
vagy intrikus, tragédiá­
ban vagy komédiában —
ugyanúgy ropogott, akár
mai bohózatot, akár
klasszikus verses drámát
dübörögtek be az or­
szágnak. Egy forradalmi
műben pedig teljesen el­
mosódott a közvetítés­
ben, hogy mikor sétálgat
békésen és mikor ágyúz
az ellenség, ezért a leg­
hozzáértőbbek is csak a
másnapi kritikából tud­
hatták meg, mi dübörög
ott a síkon, távolban.
A lföld i Im re
jí^ lD í
a a á /c tír
A la p sz e r k e sz tő h o m lo k á ra to l­
ta sz e m ü v e g é t, le s ú jtó te k in te te t
v e t e tt rám , é s íg y sz ó lt:
— M a g a m eg ő r ü lt.
N e m is k ér d e z te . Á llíto tta . És
És v iss z a d o b ta b e n y ú jto tt v e r s e ­
m et. P e d ig sz é p k ö lte m é n y v o lt.
Íg y h a n g z o tt:
S z e p te m b e r v é g é n
Még nyílnak a völgyben a kerti virágok,
Még zöldell a nyárfa az ablak előtt,
De látod amottan a téli világot?
Már hó takará el a bérei tetőt.
S a n ég y g y ö n y ö rű s o r a l a tt a k ö ltő n eve. A z
en y ém .
B o sszú san c s ó v á lta m a fe je m e t:
— S é rte g e t? M ié rt ő rü lte m v o ln a m e g ?
— N a h a llja ! P e tő fi-v e rs tö re d é k é t a d ja id e n e ­
kem , m in t s a já t já t! E z t k ö zö ljem a la p o m b a n , a
m a g a n e v é v e l?
— M ié rt n e ? — m o n d ta m , és k é n y e lm e se b b e n e l­
h ely ez k ed te m .
L á tta m , cso d álk o zik . F e lm a rk o lta m h á t a la p o tt
h e v e rő n é h á n y sz á m á t, b elela p o ztam , és m u ta tta m
n e k i:
— N ézze ez t a ra jz o t. M eg ezt. A z tá n n é z z e n k ö ­
r ü l a z u tc á n : p la k á to k , á ru c so m ag o láso k , sa tö b b i.
N y issa k i a sz e m é t a v illam o so n , és fig y e lje a
k ö n y v c ím la p o k a t. M in d e n m á so d ik , la ssa c sk á n
m in d e n egyes r a jz o lló v a l é s ra g a sz tó v a l készül,
n e m c e ru z á v a l. H ol eg y ö tv e n év e s ú jsá g h ird e té s,
h o l egy m a i fotó, h o l egy k ö zé p k o ri fa m e tsz e t v ag y
százév es d a g e rro tip , h o l p e d ig eg y sze rű e n egy k ü l­
fö ld i k é p e s la p k io lló z o tt k épe. A ra jz o ló n a k sza­
bad , a k ö ltő n e k n e m ? É n is o lló v a l v á g ta m le a
P e tő fi-v e rs első n ég y s o rá t.
A sz erk esz tő ú j c ig a r e ttá r a g y ú jto tt:
— M a g a e z t n e m é r ti — szólt, és le b e c sü lte é r ­
te lm i k ép e ssé g eim et. — Igaz, hogy a ra jz o ló m ű v é ­
sz ek m o s ta n á b a n s ű r ű n n y ú ln a k o llóhoz és ra g a sz ­
tó h o z ; d e ő k n y e rs a n y a g k é n t h a s z n á ljá k fö l a m a ­
g a á lta l e m líte tt iz ék e t. Ű j k o m p o z íció b a h ely ez ik
őket, a lk a lm a z z á k és m ó d o sítjá k , m o n tíro z zá k ,
a d a p tá ljá k , a d ju s z tá ljá k , sz e rv íro z z á k eg y szó v al:
á tlé n y e g ítik . És ez m a n a p s á g d iv a t a k ép z ő m ű v é­
szetb en .
— É rte m — b ó lin to tta m o k o san . — A d ja csak
id e a z t a k é z ira to t.
Egy p e rc a l a t t á tlé n y e g íte tte m . V issz a a d ta m n ek i.
— E z m á r eg észen m á s '' — v e re g e tte m e g v á lla -
m a t a sz erk esz tő . — Íg y m á r e re d e ti a v ers. K özöl­
hető.
A k ö v etk ez ő h é te n m e g is je le n t a k ö lte m é n y .
Íg y :
O k tób er e le jé n
Nyílnak a völgyben a kerti virágok,
Zöldell a nyárfa az ablak előtt.
Látod amottan a téli világot?
Hó takará el a bérei tetőt.
S a n ég y g y ö n y ö rű s o r a l a tt a k ö ltő n eve. Az
enyém .
E. J.
ELEMI CSAPÁS

A P R Ó
H I R D ÉTÉ S E K
BÚTOROZOTT ALBÉRLETI SZOBA SZERÉNY
FIATALEMBERNEK KIADÓ.
HASZNÁLT HOLMIT, RÉGI­
SÉGEKET, ÁGYTOLLAT, LIM­
LOMOT VESZEK.
KÖZLEKEDÉS
Egy zsú fo lt 44-es v illam o so n
h a llo tta m , a m in t egy u ta s m é rg e ­
se n r á k iá lto tt a k a la u z ra :
— M a g á n a k is p o n t csú c sfo rg a ­
lo m b a n k e ll u ta z n ia ? !
MEXIKÓ ELŐTT
A szom szédom is m eg kezd te a
fe lké szü lé st M exikóra. Tegnap be­
jelentette, hogy az én tévém en
akarja végignézni a kü zd elm eket.
FUTBALL
B a rá tsá g o s fu tb a llm é rk ő z é sn e k
n e v e z z ü k azt, a h o l n in c s k é z - és
lá b tö ré s, csak h o rzso lá so k és zú-
zódások.
ZSAROLÁS
F reim ovicsné egy ákom -bákom
b etű kk el írt levelet m utat. O lva­
A FEJLŐ DŐ N Y O M ­
D A T E C H N IK A IM M Á R
LEHETŐVÉ TESZI,
HOGY LA P JA IN K
JÖ V Ő B E N KÉPES A P ­
RÓHIRDETÉSEKET
KÖ ZÖLJEN EK.
m-.,. •
som : „Tisztelt F reim ovics úr! H e­
lyezzen el 500 fo rin to t e hét csü­
törtökön éjfélko r a K am araerdő­
ben! A Fő ú ttól jobbra a negyedik
b ü kk fa tövében. E llenkező esetben
reszkessen a bosszúm tól. A Fekete
K é z”.
— Jelen tette m ár a rendőrség­
nek? — kérdezem .
— M ég csak az kéne. A levelet
én írtam . K ép telen vagyok m eg­
kapni a fé rje m tő l a kosztpénzt.
Így talán sikerül.
A k ö ltő feleség e így sz ó lt a n ag y
lírik u sh o z :
— F iam , ír já l m á r egy v e rs e t a
jé g v irá g illa tú , h ó p eh e ly k ö n n y e ­
HÁZTARTÁSI ÉS KISGÉPEK JAVÍTÁSA HÁZNÁL IS
A
IS
VEGYE IGÉNYBE PÓTMAMA-SZOLGALATAINKAT!
k e t síró té lrő l, a boro n g ó s d ec em ­
b e ri h a jn a lo k ró l. H a d d v eg y ü k
m á r m eg a z t a z ú j k o n y h a k re d e n -
cet!
KÖZLEMÉNY
M egbízható nyugdíjas k ö zlek e­
dési balesetekhez szem ta n ú n a k
ajánlkozik.
TÁNCISKOLA
O lv aso m a n é p s z e rű tá n c isk o la
p la k á tjá t: „K ü lö n tá n c ta n fo ly a m
csak h á z a s p á ro k n a k !” M inő szigo­
rú sá g ! Id eig len esen ö sszeköltözöt-
tek , v ag y c su p á n közös h á z ta rtá s ­
b an élők n em s a já títh a tjá k el a
H o p p e l-P o p p e l a la p lé p é se it?
PANASZ
A h á zunkban járó postás bácsi
p anaszkodik: Ha jó h írt hozok,
m in d en k i barátságos hozzám , ha
rosszat, haragszanak rám . El kéne
in tézem , hogy ezentúl kizárólag jó
h írek legyenek a világon.
NAPIHIR
A X X IV . k e rü le tb e n m o d e rn
ö n k iszo lg áló b o lto t n y ito tta k á l­
k u lc csa l ren d e lk ez ő betö rő k .
HÁZASSÁG
X. ö tven évig élt boldog házas­
ságban. Igaz, hogy ezalatt nyolc
felesége volt.
G ala m b o s S zilv e sz ter
 TANULÉKONY ASSZONYKA
- Nagyszerű, drágám ! Ma
autót m egállítani . . .
LE A B Ü R O K R Á C I Á V A L !
KÜLÖNÖS
Az alábbi történet bizonyára
hihetetlennek hangzik; magam is
kételkedném benne, ha a nyug­
díjas asszonyt, aki elbeszélte,
nem ismerném szavahihetőnek és
ha nem volnának tanúi, akik
megerősítik szavait. Előveszi a
villamosbérletét és a személyi
igazolványát.
— Tessék megnézni, engem áb­
rázolnak ezek a fényképek?
Megnézem, az azonosság két­
ségtelen. A bérletképen egy kissé
másképpen van fésülve a haja
és talán valamivel sorványabb-
nak látszik, de hamisítást igazán
nem lehet ráfogni.
— Pedig — mondja — a villa­
moson rámfogta az ellenőrnő,
hogy hamisítottam. Az utasok
hiába mondták, hogy bizony én
vagyok, nem hitte el; elvette tő­
lem és azt mondta, fizessek bün­
tetésül huszonhat forintot. Mond­
tam, hogy nincs nálam annyi, er­
re, miután megnézte a személyi
adataimat, adott egy csekket,
hogy fizessem be az Akácfa utcai
központban és elkobozta a bérle­
tet. Elmentem az Akácfa utcába,
elmondtama dolgot, ott előkerült
SZOMBATI BEVÁSÁRLÁS
végre m egtanultam , hogyan kell az
TÖRTÉNET
a bérletem és megállapították,
hogy a fénykép csakugyan engem
ábrázol, de azért csak fizessek be
huszonöt forintot.
Megállítom az elbeszélést és
megkérdezem tőle: — Milyen cí­
men?
— Azon a címen, hogy elko­
bozták és most hajlandó vissza­
adni, ha fizetek. Egy asszony ott
a védelmemre kelt és rájuk kiál­
tott: — Még ő fizessen ezért a
zaklatásért? Micsoda dolog ez?
— Ekkor azt mondták, hogy
rendben van, három forinttal is
megelégszenek. Szó szót követett;
egy férfi, aki éppen ott járt, elő­
vette a pénztárcáját és azt mond­
ta: — Legyen már vége a vitá­
nak, itt van háromforint! — Hát
ezt a pénzt átvették és a bérlete­
met visszaadták.
— Nem kértek magától bocsá­
natot? — érdeklődöm.
— Azt nem, csak annyit mond­
tak, hogy ilyenféle tévedések bi­
zony előfordulhatnak. Én meg
örültem, hogy elmehettem, úgyis
ráment a fél délelöttöm.
— D e hiszen —mondom én —
magának tulajdonképpen kárté­
elintézhetjük magunk i s ! . . .
AZ OLIMPIA ÉVÉBEN
Az edző: M ondd, fiam, nem volna
már itt az ideje leszokni ezekről a
káros szenvedélyekről?
rítés járna azért a fél délelőttért,
a zaklatásért, meg azért hogy ha­
misítással vádolták. Csak följe­
lentést kellene tennie.
— Dehogy is teszek följelen­
tést! — tiltakozott ijedten. — Még
hogy beidézzenek, meg kihall­
gassanak, amikor annyi a dol­
gom! Hiszen én, ha lett volna ná­
lam .elég pénz, már villamoson
kifizettem volna a huszonhat fo­
rintot, csak hagyjanak engem
békében! Már bánom, hogy el­
mondtam magának az egészet!
Ennyi a történet és ez az, amin
el lehet gondolkozni. Visszaemlé­
kezem egy tavalyi esetre. Ameri­
kai vendégeim, akik negyven éve
élnek Los Angelesben, megláto­
gatták óhazájukat, nem tudták,
mit jelent a KN és gyanútlanul
felszálltak a 28-as villamos első
kocsijára. Nem tartották nagy
esetnek, hogy büntetést kellett fi­
zetniük, csak egy kissé csodálkoz­
tak ezen a kitűnő idegenforgalmi
propagandán. De ők, ha tudatla­
nul is, megszegték a szabályokat.
Ez az asszony azonban ártatlan.
Nyitva marad a kérdés, hogy V ismeri...
az Akácfa utcában mire fordítot­
ták a jótékony idegen férfi há­ M o ttó : N in c s e n e k rég i
rom forintját? Talán a túlbuz- v ic c e k , c s a k ö r e g e m b e re k
góan tévedő ellenőrök segélyezési v a n n ak . E gy
m in d e n v ic c ú j.
ú js z ü lö ttn e k
alapjára?
L. M. A s k ó to t m e g k érd ez ték ,
hogy m ié r t v e tt a b a r á tn ő ­
jé n e k sz ü le té sn a p i a já n d é ­
k u l p o n t egy a ja k rú z s t.
— A z é rt — fe le li a sk ó t ■
—, m e r t ez az e g y e tle n do­ a
log, a m it k is ré sz le te k b e n
AZ ESZMÉNYI HÁBORÚ la s s a n k é n t v iss z a k a p h a to k
tő le
•
Egy forró nyári napon
Kiss és Nagy együtt utaz­
nak a vonaton. Kiss folyton
jajgat:
— Jaj de szomjas vagyok!
Jaj de szomjas vagyok!
Nagyot annyira idegesíti
Kiss jajgatása, hogy az
egyik állomáson leszáll és
egy pohár sört vesz Kiss-
nek, aki mohón megissza
a hideg nedűt.
Nagy erre kényelmesen
elhelyezkedik az ülésén és
behunyja a szemét. Alig
hagyja el azonban a vonat
az állomást, Kiss újból jaj­
gatni kezd:
— Jaj de szomjas voltam!
Jaj de szomjas voltam!
- A katonáink szabadságon vannak, de
I
 TÉLI
— Tudod, ugyanez ülve mennyivel d r á g á b b ? ...
V ag y u n k m é g n é h á n y a n ,
a k ik e m lé k s z ü n k r á : h o ­
g y an is fe s te tt k o ra ősszel
az első zsenge geszten y e-
m assza. H a lv á n y sz ín ű v o lt
és m a k u lá tla n , p o m p á s ízű
és tö m é n y , egyszóval o ly a n
m assza volt, a m ily e n t b é k e ­
id ő b en h iv a to tt e lő á llíta n i
sz elíd g esz ten y é b ő l a h ír ­
n e v e s m a g y a r é d e sip a r.
E k k o r jö tt a m á so d ik
k o rszak . A m a ssza e lv esz­
te tte sz ilá rd sá g á t, la ty a k o s
le tt m in t a le k v á r, te le
a p ró p o n to k k a l, a m e ly e k ­
rő l a b e a v a to tt tu d ta , hogy
az o k a n ag y ü z em ile g b e le ­
d a r á lt g eszte n y eh é j p a r á ­
nyi a lk a tré s z e i.
A h a rm a d ik fázisb an ,
k a rá c so n y tá já n , v a la m i új
k ö v etk ez ett. A K ö z é rt és
C sem ege b o lto k b a n fe ltű n t
egy látsz ó lag a geszten y e-
m a ssza c s a lá d já h o z ta rto z ó
sz árm az ék , m e ly b e n n ém i
b o rzo n g á ssal k ü lö n ö s id e ­
g en a r o m á k a t is m e rtü n k
fel, talán' b ab , s ü lt tö k ízét,
vagy v a la m i m ást.
I S Z ELLEM EK
K Q M W e KBEM
VÜIO O ATH AT
Az Aí-LAMt
K Ö M W T e& JE S zT Ó
VÁLLALAT
&ol t j A<&An — E lc s e ré lte k a P a t y o la t b a n ! . .
1
ETETŐ D IP L O M Á C IA I T A N Á C S K O Z Á S
A m i a z á r á t illeti, a z m á r
eg ységesebb volt. K iló n ­ RAVASZ
k é n t 35 f o rin t m in d e n ü tt,
N y íre g y h á z á tó l S o p ro n ig ,
\f >\
a K á rp á to k tó l le a z A l-
é l f q s a p á í
D unáig.
De m in d e z e lm ú lt. M ost
m á r n y u g o d ta n je le n th e t­
jü k , hogy a g eszte n y e­ □ □ Ű □ □ □ □ □ □ □ □
m a ssz a -p ro b lé m a eg y elő re
m e g sz ű n tn e k te k in th e tő .
□ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □
N incs s e laty ak o s, se s ü lt □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □
tö k ízű, se h é já v a l, se h éj
n élk ü l, eg y sze rű e n s e m m i­ ann □ □ □ □ □ □ □ □
ly e n sincs. A m a ssza eg y e­
lő re se m m i é le tje lt n em ad
□ □ □ □ o □ □ □ □ □ □
m a g áró l. a n a □ □ □ □ □ □
□ □
Á m b á r h a m e g g o n d o lju k , n o n □ □ □ □ □ □ □ □
a b o k ro s ta p a s z ta la to k a t
fig y elem b e véve, m assza □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □
ü g y b en sem m i sem v ég le­
ges. A g y a k o rlo tt vevő, ak i □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □
az e llá tá s tit k a it ism eri,
m á r tu d ja , hogy a m a ssza □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □
szeszélyes h u llá m o k b a n k e ­
rü l a p ia c ra és m ég so k A LI F T
v álto za to ssá g o t, m e g le p e ­
M íöP ití
té s t ta rto g a t a so k a t p ró ­
b á lt fo g y asz tó k sz ám á ra .
(fülöp)
— Végre megszűnt a n y ü z sg é s!,..
M E G É R T Ő IF J Ú S Á G
— M a ra d j cse n d b e n , ne zavard a nagym am it! ,13
 — M o n d d , s z ív e m , n e m a d t á l t ú l s o k b o r r a v a ló t a p in c é r ­
nek?
( „ T ip " , B á z e l)

A B S Z O L Ú T SZEM TELENSÉG

. — A m íg fe lk é s z ü l a k ö v e tk e z ő k ís é rle tre , — És most elmondom önöknek, h o­

n y u g o d ta n e lm e h e tü n k e b é d e l n i . . . gyan szervezzék meg szabad idejüket.
B á c s i, te s s é k m á r la p o z n i! y
• („ O g o n y o k " , M o s z k v a ) („ S te rn ” , H a m b u rg ) I ( „ K r o k o d il" , M o s z k v a )

M ÁSO D Á LLÁ S

N y elv é b en él a n e m z e t. . .
Ó vó n é n itő l k é rd e z ik :
M in th o g y k é p r e j t v é n y e i n k i r á n t e g y r e
fo k o z ó d ó é r d e k lő d é s n y ilv á n u l m e g , ú g y
— K ik já r n a k az ó v o d áb a ?
h a t á r o z t u n k , h o g y — a z e r e d e tile g n é g y — K islá n y o k , k is fiú k és m á s
h é t r e te r v e z e t t — ú j r o v a t u n k a t e g y e lő ­ g y e re k fé le sé g e k !
re f e n n t a r t j u k . 3. sz. k é p r e j t v é n y ü n k h e ­
ly e s m e g f e j t é s e : A k o c k a e l v a n v e tv e .
A z 1543 h e ly e s m e g f e jté s k ö z ü l a z a l á b ­
b i a k é t j u t a l m a z t u k 100—100 f o r i n t t a l :

1. T a m á s L á s z ló , M is k o lc , H l. K ö n y v e s
K á l m á n ú t 29.
2. I z s á k G y u lá n é , Z a la e g e r s z e g , K o s z to ­ Az egyik pesti üzlet kirakatá­
l á n y i u t c a 35. ban szép karácsonyfát látok,
3. S z ilá g y i—N é m e th G y u la , B u d a p e s t,
gyertyákkal, angyalhajjal és csil­
IV . D e á k F e r e n c u t c a 23.
logó gömbökkel, továbbá ezzel a
melegséget árasztó felirattal:
5. sz. k é p r e jtv é n y ü n k
„Kellemes ünnepeket!”
Micsoda figyelmes gyorsaság!
Még messze van karácsony, s a
fürge üzletvezető máris ráirányít­
ja a kedves vevők figyelmét a
szeretet ünnepére.
Vagy az egész amúlt évből ma­
radt itt?...

L id é rc n y o m áso s lá to m á sa im so ­
r á n egy s a jtó é rte k e z le tre h ív ta k
m eg. K é rd é s t te tte m fe l a r a d ír
k ü lü g y m in is z te rn e k :
— M i a v é le m é n y e ex c ellen -
A z o k k ö z ö tt, a k i k a f e n t i k é p r e j t v é n y t c iá d n a k a n em ze tk ö zi h e ly z e trő l?
h e ly e s e n f e j t i k m e g , h á r o m d í j a t s o r s o ­ A k ü lü g y m in is z te r m e g rá z ta a
lu n k k i : h á r o m d a r a b s z á z f o r in to s b a n k ­ fe jé t:
je g y e t. A m e g f e jté s t le g k é s ő b b f e b r u á r
9 -ig k e ll p o s t á r a a d n i, c s a k is le v e le z ő la ­ — N em fo g lalk o zo m p o litik á ­
p o n e r r e a c ím r e : L u d a s M a ty i, B u d a p e s t, val ! f. 1.
V ili., G y u la i P á l u t c a 14. — I g a z g a tó ú r, ■H e ls in k ib ő l k e re s ik t e le f o n o n !
 kis k é p e s p ály av álasz tó
PULYKA - BOLTI ELADÓ PÓK - KÖTSZÖ VŐ KISIPAROS

Ó R IÁ S K ÍG Y Ó - ÜGYINTÉZŐ

1 * ''■ v w
1
g q /V m k i /S
f /C Z *5í ti® c jO o t

MORMOTA - ÉJJELIŐR
LAJHÁR - PINCÉR
KENGURU - GEBINES

M OSÓMEDVE - HÁZIASSZO NY
VARJÚ - BIZTOSÍTÓ
LÓ - CENTERCSATAR
F iilö p G y ö r g y r a jza i

I
 ELSÖBALOS KISLÁNY MODERN FÉRFI ÉJSZAKA
M é s z á r o s A n d r á s r a jz a

EGY KIS SEGÍTSÉG

— Hű, mekkora házibuli!

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

FEL A CSÚCSRA!
H IT SZÓL HOZZÁ?

Az a n g lia i ta k a r é k o s s á g i in té z k e d é s e k
s o r á n t ö b b e k k ö z ö tt m e g s z ü n te tté k az i s ­
k o lá s g y e r m e k e k in g y e n e s te je l l á t á s á t .

Ezzel kapcsolatban kérdést intéztünk

Bobby Smith hétéves kisdiákhoz. Mr.
Smith a következőket mondotta:
— Figyelembe kell venni, hogy a brit
kormány súlyos anyagi nehézségekkel
küzd, s egyre nehezebben tudja fenn­
tartani világhatalmi helyzetét. Szueztől
keletre bizonyos takarékossági intézke­ Súgó: Szo-mi re-do . . . és f-mo 11 . . .
dések elengedhetetlenek, s jelenleg alig
van pénze a kormánynak szuperszoni­
kus vadászgépekre. Kivonulunk ugyan
Szingapúrból és Malájföldről, de had­
erőink megmaradnak Hong Kongban és BIKAVIADAL
a Földközi-tengeri támaszpontokon, s
katonai kiadásaink még a csökkentések
ellenére is túlhaladja a másfél milliárd
fontot. A kormánynak valahonnan elő
kell teremtenie a szükséges anyagi fe­
dezetet. Így került sor a mi ingyenes
tejellátásunk megszüntetésére. Ezzel az
intézkedéssel egyet kell érteni. Aki tejet
akar inni, fizessen! Különben is, ha az
iskolás gyerekek soványabbak, Nagy-
Britannia rengeteg textilanyagot takarít
meg.

— Adod vissza rögtön?!

L U D A S M A T Y I — S Z A T IR IK U S H E T IL A P
F ő s z e r k e s z tő : T a b i L á s z ló — S z e r k e s z tő : F ö ld e s G y ö r g y — K ia d ja a H ír la p k ia d ó v á l l a l a t — F e le lő s k i a d ó : C s o llá n y F e r e n c — S z e r k e s z tő s é g : B u d a p e s t, V IH .,
G y u la i P á l u t c a 14. — T e l.: 335—718. — K i a d ó h iv a ta l: V IH ., B la h a L u jz a t é r 3. T e l.: 343—100, *142—220. — Á r u s í t j a a M a g y a r P o s ta — IN D E X : 25.504
K é s z ü lt o f s z e t r o tá c ió s e l j á r á s s a l , U l t r a s e t 72-es g é p e n a Z r ín y i N y o m d á b a n - 08.00379/2 — B u d a p e s t, V ., B a jc s y - Z s U in s z k y ú t 78. — F . v .: B o lg á r I m r e
XXIV. év fo ly a m , 6. sz á m A r a : 1 ,8 0 F t 1968. f e b r u á r 8.

Baldzs-Piri Balázs rajza

ÓVATOS KÖZVÉLEMÉNYKUTATÓ ~ A Ga,luPm'a té z e tb 6 1 Mi ° véleménye Johnson

vietnami politikájáról? ...
 J É G V IR Á G O S A B L A K

T o n c z T ib o r r a jz a

V ersen y k é p esség re d íja t n e m n y e r t f il­ MÁV nagyon helye­

tö rő g azd aság i éle­
tü n k m é g c s a k k e ­
re s i a z ú j m ó d sz e re ­
k e t, a re k lá m , a p ro ­
paganda, az áru k
k e lte té s é n e k k ü lö n ­
böző fo g ásait. N y íl­
v á n h á lá s a k le sz n e k
az é rd e k e lte k az
a lá b b i n é h á n y r e k ­
lá m ö tle té rt, a m e ly e k
a lk a lm a s a k arra,
hogy fe lle n d íts é k a
fo rg a lm a t.
U tazzo n v illa m o ­
so n ! G yors, k é n y e l­
m es. U d v a ria s k isz o l­
g álás!
V a k b é lm ű té t m e g ­
v á rh a tó . S eb észeti fő ­
k ó rh áz .
K ló r t csak a V íz­
m ű v e k tő l !
A k a r ön szép, f ia ­
ta l és g a z d a g le n n i?
M á r a csecsem ő o tt­
h o n b a n lottózzon!
Ű ru ta z á sh o z v á s á ­
ro ljo n k ö n y v e t!
J ó l s z ó ra k o z h a t a
m e k m o z ijá b a n !
A g y alo g lás egész­
séges. H a sz n á lja a fő ­
v á ro si já rd á k a t!
S atö b b i.
* vesebbet szállít, mint
Kedves könyvszem-
lész a rádióban, ne
tessék azt mondani,
hogy „épősz”! Ezt a
szót már a régi gö­
rögök epszilonnal és
nem étával írták és
mondták. Az ilyen
kis nyelvbotlásnak,
hogy úgy mondjam,
nincs épikai
* hitele.
M in d ig tis z te lte m a
tu d o m á n y t, d e a m i­
kor azt o lv a sta m ,
„víznél köny-
hogy
nyebb házat tervez-.
tek", eg y kacsát e l­
g o n d o lk o ztam . C sak
így tu d u n k v éd ezen i
á rv íz v esz ély e lle n ?
* leti szellem hiányá­
A „M ű szak i Élet-'*
b en o lv a s ta m : a
sen nem tűri, hogy
ne használják ki tel­
jes mértékben teher­
kocsijait. Ha vala­
melyik vállalat ke­
a vagon teherbíró
képessége, büntetést
fizet. No, már most,
az egyik vállalat 15
tonna áru szállításá­
ra kért egy 15 ton­
nás vagont. A MÁV
közölte, hogy csak
20 tonnást tud külde­
ni. A vállalat tehát
egy 20 tonnás kocsi­
ban szállította a 15
tonna árut, majd egy
kissé meglepve ta­
pasztalta, hogy a ki­
használatlan öt ton­
nányi tér miatt bün­
tetést kell fizetnie.
Ezek után próbálja
valaki a MÁV-ot üz­
val vádolni!
t. L

- Milyen gyönyörű és milyen praktikus! N em kell le -fe lh u z ig á ln l

a ro le ttá t I . . . ' a

EGY KIS FÉLREÉRTÉS V6G KIMERÜLÉS ZENERAJONGÓ

— S zaktárs, m ag áv a l nem e lta rtá si, han em

kollektív m u n k av állalási szerző d ést kötöttünk! — H alló! P ótapa-szolgálat? — Gyere mór I . . *

PROTEST SO N G NEHÉZ KÉRDÉS

- Édes fiacskám , K álm án, a leck é d d el is fo g lalk o zh atn ál m ár ! . . . - Akar a feleség em lenni? Egy p erc g o n d o lk o d ási időt a d o k l

LE A B ÜRO KRÁCIÁ VAL!
SE K E R E T , S E V Á LA SZ
Még 1966 decemberében vá­
sároltunk két képet a Kép­
csarnok Vállalat kiküldöttei­
től, összesen 3000 forint ér­
tékben, azzal a kikötéssel,
hogy az egyiknek a keretét
1967 január vagy február hó­
napban kicserélik sima, csont­
színű keretre. Ezt a számlán
fel is tüntették.
1967 március hónapban le­
vélben kértük, hogy kikül­
döttjük ígéretének megfele­
lően cseréljék ki a keretet, de
még csak nem is válaszoltak
levelünkre. Vártunk megint
egy darabig, gondoltuk, hogy
idővel erre járnak és akkor
hozzák a keretet. Egészen 1967
novemberéig vártunk, akkor
ajánlott levélben kerestük
meg ismét a vállalatot. Kö­
zöltük, hogy amíg a keretet
nem cserélik ki, nem fizetjük
be az utolsó, december hónap­
ban esedékes részletet. Ügy
látszik azonban, ez sem ér­
dekli őket, mert sem választ,
sem keretet nem kaptunk er­
re sem, teljesen megfeledkez­
tek rólunk.
D r. P á lk ö v I J ó z s e f
N y ír e g y h á z a
ELŐ ZÉKENYSÉG
— F el te ts z ik h ú z n i, v a g y
B O L O N D V IC C
N E M Z E ÍK Ö Z I V A L U T A H A R C
DE GAULLE
Johnson: A k e s e rv it!
n egy c s a p á s ra m eg
tu d n á m o ld a n i a
J k ö z o k ta tá s összes
p ro b lé m á it. M eg
é n ! H a h a llg a tn á n a k r á m
az illeté k ese k .
A p ro b lé m a m e g o ld á sa
a k k o r ju to t t az eszem be,
a k k o r v illa n t á t a z a g y a ­
m on, a m ik o r a z t o lv a sta m
a z ú jsá g b a n , hogy egyes
szü lő k tú lsá g o sa n is ra g a s z ­
k o d n a k ah h o z , hogy a g y e­
r e k ü k to v á b b ta n u ljo n .
V aló b an , ez így v an .
E gyes szü lő k tú ls á g o sa n is
ra g a sz k o d n a k ah h o z , hogy
az a b ü d ö s k ö ly ö k to v á b b
m in d já r t k ic s e r é ljü k ? ta n u ljo n . M i e n n e k a z o k a ?
A szü lő i sz e re te t. A z t sz e ­
re tn é k , h a a g y e re k ü k n e k
jo b b s o ra len n e, m in t n e ­
k ik , a z t sz eretn é k , h a a g y e­
r e k ü k o k o sa b b le n n e, m in t
ők. M in d e n szü lő m eg v a n
győződve a rró l, hogy a z ő
g y e re k e a legszebb, a le g ­
jobb, a le g k ed v eseb b , a le g ­
o k o sa b b g y e re k a v ilág o n .
A z isk o laig a zg a tó k a z t m e ­
sé lik , h o g y a z a n y á k úgy
h a rc o ln a k a g y e rm e k ü k é r ­
d e k e ié rt, m in t a z a n y a ­
o ro szlán o k . S h iá b a m a g y a ­
rá z z á k e l n e k ik h ig g a d ta n
és sz a k sz e rű e n a z id e v ág ó
összes b ö lcs re n d e lk e z é se ­
k et, h iá b a is m e rte tik e lő t­
tü k a n é p g a z d a sá g i te rv e ­
ket, a szü lő k b ó lo g a tn ak ,
hogy igen, igen, é rtjü k , p e r ­
sze, hogy é r tjü k , h ely es, n a ­
gyon" hely es, d e ú g y érz ik ,
hogy m in d e z e k a re n d e l­
kezések, te rv e k n em v o n a t­
k o z n a k a z ő g y ere k ü k re .
l
A r a n y a la p o n lő t t e k !
M i e n n e k az o k a ? A szülői
sz e re te t. A szü lő i s z e re te t
a z o k a a n n a k , h o g y sehogy
sem a k a r n a k stim m e ln i a
b eisk o lá zási te rv e k , hogy fő
m o st a fe je a M ű v elő d és-
ügyi M in isz té riu m n a k . S én
te lje s szív em b ő l m e g é rte m
a sz ü lő k et, m e r t én is sz ü ­
lő vagyok.
M i h á t a m e g o ld á s ?
A hhoz, hogy m e g o ld ju k
e z t a p ro b lé m á t, egy ic ik e -
p ic ik e o k ta tá s i refo rm o c s-
k á t k e lle n e v é g re h a jta n i.
T u d o m , hogy m o st so k a n
c s ó v á ljá k a f e jü k e t: m e g in t
egy r e fo rm ? ! D e h á t a n n y i
O ktatási re fo rm v o lt m á r,
eggyel tö b b re fo rm m á r
ig a z á n n e m sz á m ít.
J a v a s la to m a k ö v etk ez ő :
C sak f e ln ő tté k já r h a s s a ­
nak isk o láb a , m o n d ju k ,
n eg y v e n év e s k o rtó l. N egy­
v e n é v e s k o ru k b a n k ez d e­
n é k e l a sz ü lő k a z á lta lá n o s
isk o lát, és a g y e re k e k n e k
k e lle n e tö rő d n i a szü lő k k el,
a z o g o n d ju k le n n e a szü ­
lő k k ita n ítta tá s a és a z is,
hogy h o l ta n u ljo n to v á b b a
szülő, m e ly ik isk o lá b a i r a t ­
k o zzék be.
Ez a m egoldás, m in t
m o n d o tta m , egy c s a p á sra
m e g o ld a n a m in d e n p ro b lé ­
m á t, m e rt a g y e re k e k so­
h a s e m tö rő d n é n e k a n n y it a
sz ü lő k k el, m in t a sz ü lö k a
g y ere k ek k el. M ég so h a sem
h a lla tta m azt, hogy egy
g y e re k ú g y h a rc o lt a szü ­
lő k to v á b b ta n u lá s á é rt, m in t
egy g y ere k o ro sz lán . M ég
E n d r ő d i I s tv á n r a jz a
7oHMSo/V
so h a sem h a llo tta m egy g y e­
re k tő l se m azt, hogy az ő
sz ü lei a leg szeb b ek , a le g ­
jo b b a k , a leg k ed v eseb b ek , a
le g o k o sab b a k a v ilág o n .
A z t m á r h a llo tta m , hogy a
szü lő k le m o n d ta k a s z ó ra ­
k o zásró l, a z öltö zk ö d ésrő l,
hogy a g y e re k to v á b b t a ­
n u lh a sso n , d e n e m hiszem ,
hogy egy g y e re k is le m o n ­
d a n a a szó rak o zásró l, ö l­
tö zk ö d ésrő l, h o g y a p a p a
m e g a m a m a , v a g y h a úgy
te tsz ik , a f a te r és a m u te r
to v á b b ta n u lh a s s o n . Egy
szü lő el tu d t a r t a n i - h é t
g y ere k et, és fed e zn i tu d ja
a ta n ítta tá s i k ö lts é g e k e t is,
de n e m h iszem , hogy 'h ét
g y ere k el tu d n a ta r t a n i egy
sz ü lő t és fiz e tn é a z isk o lai
k ö ltség e k et.
T essék e lh in n i, ez a z
e g y e tle n m e g o ld ás. A m íg
ezt a k is re fo rm o t v é g re
n e m h a jtjá k , m in d ig le sz­
nek p ro b lé m á k , m in d ig
le sz n e k o ly a n szülők, a k ik
tú ls á g o sa n ra g a sz k o d n a k
ah h o z, h o g y a g y e re k ü k to ­
v á b b ta n u lh a s so n .
M id ő n id á ig é r te m a r e ­
fo rm k id o lg o z ásáb an , b e ­
v a llo m őszin tén , e lé g e d e tt
v o lta m m a g a m m a l, m e r t
nem v o lt k ip ih e n v e a z
ag y am , és m ég is m ily e n
re m e k ja v a s la t ju to t t a z
eszem be.
M o st te s s é k elk ép z eln i,
m ily e n ja v a s la to k ju tn á n ak -
az esze m b e p ih e n t ag g y al!
M ikes G y ö rg y
H M
J

— N em m a ra d o k to ­
v á b b a v á lla la tn á l, k e d ­
ves k a rtá rs a m .
— M i ju t eszébe, P e r­
n y e k o llé g a ? Ig az án so ­
k a t e lé r t n y o lc é v óta, fő ­
előadó, jó fize tése v a n ,
és k ü lö n ö rö m sz ám o m ra ,
hogy z a v a rta la n u l dolgo­
z u n k egym ás m e lle tt.
— N e é rts e n félre . Ig a z ­
ta la n voln ék , h a m in d e z t
n e m ism e rn é m el. A z is
bizonyos, hogy ö n n é l k e l­
lem eseb b k o llé g á ra a lig ­
h a a k a d h a tta m vo ln a. De
a z o sz tá ly v e z e tő n k e t sz ív ­
ből u tá lo m . . .
— R o n d a a la k , a n n y i
szen t. D e h a n y o lc év ig
k ib írta ...
— E lé g v o lt! M á r r á
sem tu d o k n é z n i. H a lá lr a
tu d g y ö tö rn i e z a n a g y k é ­
p ű , fölényes, gonoszkodó
f rá te r . A zt hiszi, hogy ő
az e g y e tle n h o zz áé rtő
s z a k e m b e r a v á lla la tn á l.
— S ajn o s n e m v e h e te m
a v é d e lm e m b e L a jta it.
V a ló b a n ily e n , d e bo sszú t
fog á lln i, h a ezzel in d o ­
k o lja a k ilé p é sé t.
U u C i k a , lrmí AwJjhftSisdfr
LESIKLÓVERSENYEN
A tökéletes tojás-technika d ia d ala
— C sak n e m t a r t a n y -
n y ir a n a iv n a k , k o llé g á m ?
A z t fo g o m m o n d a n i, hogy
egy ily e n k ö z é p v á lla la t­
n á l, m in t a m ily e n a d ö rg ést. N é h á n y n a p , és
m ie n k , n in c s b iz to sítv a a
fejlő d ése m . M ost a la k u l
a z ú j F ő ig azg ató ság , o d a
m egyek.
— H a felv eszik .
— M in d e n ü tt n a g y s z ü k ­
ség v a n m o s t a jó s z a k ­
e m b e re k re .
— E z k étség tele n .
— T íz n a p p a l a z e lő tt
b e a d ta m a z a já n la to m a t,
m e g h ív ta k egy b eszé lg e­
té sre , n y ilv á n in fo rm á ­
ló d ta k ró lam , és m á r k i
is k é rte k .
— É s n e k ik sem m o n d ­
ta m eg, hogy L a jta i m ia tt
m eg v e l?
— N em v ag y o k bolond.
C sak m a g a m a t f ú rta m
v o ln a v ele. K i h in n é e l
n ek em , hogy L a jta i osz­
tá ly v e z e tő o ly a n h im p e l-
lé r, m in t a m ily e n ?
— O k o san csele k ed e tt.
A z ily e sm i c s a k to v á b b
g y ű rű zik .
— N e fé lts e n engem ,
k a r tá rs a m . É n ism e re m a
m e g sz a b a d u lo k L a jta itó l
ö rö k re .
e — K öszönöm , d e én
— N ag y o n ro ssz k e d v ű ­
n e k lá to m , P e r n y e k o llé ­
gám . V a la m i b a j v a n t a ­
lá n ?
— S em m iség . C sak é p ­
p e n s ír v a vig ad o k .
— N em a d j á k k i a F ő ­
ig a zg a tó ság n a k .
ta m ?
E lta lá l­
— K ia d n a k . M á r e l­
m ú lta k azo k a z idők, a m i­
kor v is s z a ta rth a tn á n a k .
A z ú j m e c h a n iz m u s . . .
V á r n a i G y ö r g y r a jz a
— P ersze , p e rsz e . . . R á ­
b eszé lték , hogy m a r a d ­
jo n ?
— N em b eszé ltek rá .
N agyon re n d e s v o lt az
ig a z g a tó n k és m e g értő .
— Ö m in d ig re n d e s. Ez
a m i sz eren c sén k , m e g a
v á lla la té is. B iz o n y á ra
fe le m e lté k a fize tését,
h o g y n e lé p je n k i.
— Ez sz ó b a se k e rü lt.
A z t m o n d ta a z öreg, hogy
m e g é rti, h a a F ő ig az g a­
tó sá g h o z g ra v itá lo k , o t t
v a ló b a n b iz to sítv a v a n a
fejlő d ése m . G y o rs a b b a z
elő m e n e te li le h e tő sé g és
n ag y o b b a p e rs p e k tív a .
M ég a z t is m o n d ta , büszr-
k e a r r a , hogy a m i v á lla ­
la tu n k a F ő ig az g ató ság ­
n a k o ly a n k iv á ló m u n k a ­
e rő t a d h a t m in t a m ily e n
én vagyok.
— E z ig a zá n n ag y e lis ­
m e ré s. ő s z in té n g r a tu lá ­
lok.
m ég is k é tsé g b e v ag y o k
esve. S ajn o s, n e m tu d o k
m e g sz a b a d u ln i e ttő l az
á tk o z o tt L a jta itó l.
— M e g ak a d ály o z ta, hogy
k ia d já k ?
— A h h o z k isfiú . D e
k ép z elje, ő t is k ik é r t e a
F ő igazgatóság.
— N e tö rő d jé k vele.
— K ö n n y ű e z t m o n d a n i.
O tt is ő lesz a főnököm .
F ö ld es G y ö rg y
LE A BÜROKRÁCIÁVAL!
m é l t á n y t a l a n s á g
A m ú lt é v n o v e m b e r
e ls e jé n m e g re n d e lte m
egy k ü lö n le g e s sz e m ­
ü v e g e t a z O fo té rt L e­
n in k r t. 30. sz. a la tti
sz a k ü z le té b e n , a z á r á t
is k ifiz e tte m és v á r ta m
tü re le m m e l, h o g y e lte l­
je n az a h o ssz ú h a t h é t,
a m e ly a l a t t a z ü v eg e l­
k észü l. A h a t h é t e lte l­
te u tá n tö b b sz ö r is s ü r ­
g e tte m a sz em ü v e g e­
m e t, d e m in d ig c s a k e l ­
od ázó v á la s z t k a p ta m .
V ég re j ö t t eg y é r te s í­
tés, h o g y ja n u á r 2 I-é n
f á r a d ja k b e a z ü zletb e.
B oldog v o lta m , a z t h i t ­
te m , hogy m e g k a p o m
a z ú j ü v eg e t. E h e ly e tt
a z o n b a n a z t k ö z ö lté k
velem , h o g y c s a k a k k o r
g y á r tjá k le a k é r t ü v e ­
get, h a m é g 280 fo rin -
á p t b e fiz e te k , m e r t id ő ­
k ö z b e n , ja n u á r e ls e jé ­
vel en n ek a z üvegnek
a z á r a e m e lk e d e tt. H a
n e m v o ln a k ö z m o n d á ­
so sa n a le g d rá g á b b
k in c s ü n k a sz e m ü n k
v ilá g a , k é ts z e r is m e g ­
g o n d o lta m v o ln a , hogy
e z t a p é n z t k ifizessem ,
de h á t nekem ez a
sz em ü v e g é le ts z ü k sé g ­
le t, k é n y te le n v o lta m
te h á t is m é t fiz e tn i.
A z t a z o n b a n le k e ll
szögeznem , h o g y e z t a z
e l já r á s t m é ltá n y ta la n ­
n a k és ig a z s á g ta la n n a k
ta rto m . U g y an is, a m i­
k o r é n m e g re n d e lte m
a z ü v e g e t (n o v em b e r­
b en !), s ő t m é g a k k o r is,
a m ik o r ra a z e lk é s z íté ­
s é t v á lla ltá k (d ecem b er
k ö zep e!) a z á r a k m é g
n e m e m e lk e d te k . M ié rt
n e k e m k e ll rá fiz e tn e m
a z O fo té rt k é s e d e lm e s­
k e d é s é re ?
S z á sz L ip ó tn é
B p. V E t. D o h á n y u . 46.
M iN d e N fé L e
A rossz művész is tükröt
ta rt a term észet elé, d e a
term észet nem néz bele.
Lehet-e önzetlen b a rá t'
ság két b a rá t között?
Szerencsétlen Hold I
Még megfertőzni való lég­
köre sincs!
Semmi kielégülés nincs
óbban, am ikor az em ber
tu d tán kívül sért meg v a:
lakit.
M egtért bűnös «okkal
színesebb élet után üdvö-
zül, mint az, aki sohasem
tántorodott meg.
Helyes, ismerd meg ö n ­
m ag ad at, d e ki az, aki
meg ak arja ismerni önm a­
g át?
A tem etők tele vannak
olyan emberekkel, akik rá ­
értek meghalni.
Mi a bürokrácia? Ami­
kor az ügyintézés elnyom­
ja az ügyet.
F. L.
 VIHARFELHŐK V á rn a i G y ö r g y ra jza
KÉTIRÁNYÚ KÖZLEKEDÉS

RELATIVITÁS

IDOMÍTOTT EB

I 1i Á á i J É éÉ

w
# k r / *

— Mekkora mázlija vanl Kiemelték!!!

B e k ü ld te : M ó ra G á b o r
B p . X I I . , S z o ly v a u . 2/b

■
LE A B ÜRO KRÁCIÁ VAL!
LÁTSZAT-ERŐFESZÍTÉS
a z Ér d e k e l t e k h o z z á s z ó l n a k

A „V ég állo m ás te le fo n n é lk ü l” cím ű
c ik k ü k b e n fo g la lta k k a l k a p c so la tb a n
közlöm , hogy a II., F o d o r u tc a 31. szám
a l a tt lev ő a u tó b u sz v ég á llo m áso n a tá v ­
b eszé lő -á llo m ás fe lsz e re lé sé n e k le h e tő ­
sé g é t m e g v izsg áltu k , és a k ed v e ző tlen
m ű sz a k i a d o tts á g o k e lle n é re is ta lá l­
tu n k le h e tő s é g e t a k é sz ü lé k fe lsz e re lé ­
sé re . E b b en a h ó n a p b a n m á r lesz te le ­
fon a V é g á llo m á so n !
S z a b ó J á n o s ig . h .
B u d a p e s ti T á v o e s z é lő I g a z g a tó s á g

A „K eresem , de n e m ta l á l o m . . . ”
cím ű k ö zlem é n y ü k b en h iá n y o lt le n g y el
tá rs a lg á s i k ö n y v a T a n k ö n y v k ia d ó gon­
d o zá sá b an e lk ész ü lt, és fe b ru á r b a n fo r­
g alo m b a k erü l.
H o r v á th D é n e s fő e lő a d ó
M ű v e lő d é s ü g y i M in.
 NA PIRENDEN A TÉLI FOGLALKOZTATOTTSÁG
F illö p G y ö r g y r a jz a LE A BÜROKRÁCIÁVAL!

a p r ó s á g

Régóta figyelem. nem lehet véletlen.

—

így közlekedik az 52-es villamos:

Sokáig semmi, aztán megint sokáig sem­
mi és megint sokáig semmi... Ezután jön
egy 52-es és rögtön, szinte a farához ra­
gadva az 52/A.
Milyen érdekes...!
De gondolom, még érdekesebb lenne, ha
az egyik villamost a négy semmi közé ik­
tatnák, így nem állna fenn a veszély, hogy
esetleg összeakadnak.

Van egy rendelet, amely kimondja, hogy

a SZÜLETÉSI ANYAKÖNYVI KIVONAT
— nem lehet régibb két hónapnál!
Hogy miért nem?
Nyilván azért, mert a születésre vonat­
kozó adatok gyakran változnak ...
(S ződ y)

—Itt az ideje, elnök elvtárs, hogy a férjem nek valami téli foglalkozást találjan ak !

H ; ora hajnalb an, h á­

rom negyed öt kö­
rül, m egszólalt a
telefon egy R ákó­
czi úti lakásban. Egy tes­
tes, középkorú férfi ,hu-
nyorgatva n yitotta ki a sze­
m ét, m ajd nagyot ásítva
feltápászkodott, odam ent a
telefonasztalkához és fe l­
v ette a hallgatót.
— H alló! — szólt b ele a
kagylóba.
Ism eretlen hang k érdez­
te:
— Csárdafi doktor úr?
— A z beszél.
. — M aga piszok fráter!!!
C satt — ezzel m egsza­
k adt az összeköttetés.
A doktor m ég haHózott,
aztán elk ép ed ve letette a
kagylót. Ez a nap is jól
kezdődik, gondolta, s eltű ­
nődött azonj m it jelen th et
ez a hajnali sértegetés, v a ­
jon k i leh et az, aki nem
r estellt ilyen korán fe lk e l­
ni, hogy telefonon piszok
fráternek nevezzen egy v á l­
lalati jogtanácsost.
L elk ében egyre jobban
b efelé fordulva töprengett,
s m in tha m ár nem is azon
gondolk ozott voln a, hogy ki
leh et a n év telen telefo n á ­
NéVtEleN TeLeFoN
fátyolozott hangon -r- Ráér
egy k icsit?
— P e r s z e . . . — hangzott
a bizonytalan válasz.
— Hogy is kezdjem . . . —
m ondta a doktor sóh ajtva
— Tudja, az élet furcsa, a
sors n éh a különös üzen e­
tek k el józanítja ki az eg y ­
szerű halandókat. N yugod­
tan a lszik az em ber, azzal
a k özism ert ön áltatással,
am elyet tiszta lelk iism eret­
nek n eveznek. És akkor
valahonnan a z ism eretlen
világból, m inden előzm ény
nélk ül, valak i b elek iált az
em ber fü lé b e egy m egdöb­
bentő, a lélek m élyére h a­
to ló üzenetet. A z em ber
először felháborodik, aztán
m egrém ül, végü l m agába
száll.
— Id e figyeljen , m ik et
beszél! — szak ította félb e
az ism eretlen — Én csak
egy h ü ly e viccet csin áltam ,
k in éztem va la k it a telefo n ­
könyvben, felh ívtam , tiszta
v é le t le n . . .
datlan végrehajtója. A sors
— m ár m egengedjen, m in ­
den logik us gondolkodó
em ber d eterm inista — sz e ­
ret játszani a z ú gynevezett
véletlen ek k el, szereti az
em bereket abban a tu d a t­
ban ringatni, hogy szabad
akaratukból, játszi sz e ­
szélyb ől cselekszenek. És
talán akkor, am ik or v a ló ­
sággal elragadja őket a fe ­
lelő tlen ség tudata, a leg m é­
lyeb b en m arkolják m eg a
lényegét.
— D e kérem szépen —
szólt közbe m eg in t a z is­
m eretlen —, értse m eg, egy
buta vicc volt, dehogy ak a­
rom én a z ön é le t é t . . .
— ö n nem — m ondta a
doktor nyugodtan — , de
nagyobb erők akarják, és
ez ellen sem én, sem ön
n em tehetünk sem m it sem .
N agy a z igazság ereje, ha
vala k i k i m eri m ondani. És
rendszerin t azoknak nem
m erik m egm ondani, ak ik a
legjobban rászolgálnának.
kényurak, és nem azok,
akiknek hízelgőik alázato­
san beállítják. T alán m a­
gukra döbbentek voln a. A
h ajn ali csend nagyon a lk a l­
m as erre.
— D e h át kérem —
m ondta az ism eretlen — én
igazán nem hasonlítom önt
ezek h ez a . . .
— K öszönöm , uram —
m ondta a doktor — , és re­
m élem , nin cs is oka rá. A
v ilágot soh asem akartam
rom lásba dönteni. D e m in ­
n in c s o k a r á ! — , n y u g ta tta
m eg a d o k to r — T isz tító
tű z ez. V a n ú t a fe le m e l­
k ed ésh ez. M ég n e m késő.
Egy le lk e t m e n te tt' m eg.
N em tu d o m , tu d - e ró la, de
v alam i m e g m a g y a rá z h a ta t­
la n erő v a n önben.
— É rd ek es, m á r m o n d ­
tá k . . — s u tto g ta a lig ész­
re v e h e tő b ü szk eség g el a z
ism e re tle n . — D e h á t én
ig a z á n . . .
— N e sz e ré n y k e d je n ! H a
m a jd m e g tu d ja , m it te tt, jo ­
gos b ü szk eség tö lti el. L e ­
g yen a v en d é g em , h a le ­
h et, m é g m a d é lu tá n !
A z ism e re tle n m é g sz a-
b ó d o tt, d e n e m sokáig.
M eg állap o d ta k , hogy d é l­
u tá n h á r o m ó ra k o r t a lá l­
k o z n a k a L ilio m -k á v é h á z -
b an , a k is sz ö k ő k ú t m e lle tt.
A m ik o r p o n to sa n h á ro m
ó ra k o r a d o k to r m e g je le n t
a k á v é h á z b a n , a m eg b e­
sz é lt a s z ta ln á l m á r o tt ü lt
egy 20— 25 é v k ö rü li f ia ta l­
em b er, a m e g sz o k o ttn á l
egy k ic sit h o ssz ab b h a jja l.
A m ik o r m e g lá tta a d o k ­
to rt, u d v a r ia s a n f e lá llt és
egy- k is s é z a v a rta n k é rd e z ­
te :

ló, hanem azon, hogy ki ő
tulajdonképpen, m i a h elye
a világban, a társadalom ­
ban, az értékek rangsorá­
ban. A z önelem zés kellős
közepén h irtelen m egszó­
la lt a telefon, m ajd újra
az előbbi hang tette fel
ugyanazt a kérdést:
— Csárdafi doktor úr?
— A z beszél.
— M aga piszok fráter!
— K öszönöm , uram ! —
k iáltott be a kagylóba a
doktor, m ielő tt az ism eret­
len leteh ette voln a a k agy­
lót.
— M it köszön? — k ér­
d ezte m eglep etten az ism e­
retlen.
— N eh éz ezt így elm on ­
dani — válaszolt a doktor
— M aga ezt csak hiszi!
— m ondta a doktor n yo­
m atékosan — A z em ber
vak eszköz a sors kezében,
s nem tudja, m ily en k ü l­
detést teljesít. A hogy m on ­
dani szokták, ön talán egy
ism eretlen parancs ön tu ­
ma
G ondolja csak el, hogyan
alak u lt volna a v ilá g sora,
ha a történelem ism ert
szörn yetegeit hajnalb an f e l­
telefon álták vo ln a abból a
célb ól, hogy a fü lü k b e k i­
áltsák, kik ők tulajdonkép­
pen, véreskezű, kegyetlen
den em ber lelk éb en v a n ­
nak sö tét foltok, a m ely ek ­
ről ő m aga sem akar tudni,
igyekszik becsapni önm a­
gát. Én is így voltam , de
m ost m ár szem be k ell n éz­
nem tettem m el.
— M iféle te tté v e l? —
k é rd e z te a z ism e re tle n , n é ­
m i k ív á n c sisá g g a l a h a n g ­
já b a n .
— E rrő l íg y n e m tu d o k
b eszé ln i — s ó h a jto tt a d o k ­
to r —, és n e m is 'hiszem ,
hogy ez te le fo n té m a . D e el
a k a ro m m o n d a n i, éppen
ö n n ek , a k in e k k ö sz ö n h e­
tem , hogy v é g re i t t állo k a
d r á m a k ife jle té n é l.
— D e te ssé k e lh in n i, n e m
a k a r t a m . . . — d a d o g o tt az
ism e re tle n .
— Ne m entegetőzzék,
— C s á rd a fi d o k to r ú r ?
— A z vagyok, fia m ! —
m o n d ta m oso ly o g v a a d o k ­
to r, és a k k o r a p o fo n t a d o tt
a fia ta le m b e rn e k , h o g y a z
a szék m e llé esett.
— M eg állj, t e p im a sz te ­
le fo n b e ty á r — k i á l t o t t a — ,
fogsz m é g sz e m te le n k e d n i?
M a jd m e g ta n íta la k én tis z ­
te sség re !!!
M a jd a m e g rö k ö n y ö d ö tt
p in c é rh e z f o rd u lt és egy ö t-
v e n fo rin to s t n y ú jto tt á t n e ­
k i:
— A fia ta le m b e r r e n d e ­
lésére. T u d n iillik az én v e n ­
dégem !
N y u g o d t lé p te k k e l k is é ­
t á lt a k áv é h áz b ó l.
F e le k i L ászló
 A G G Ó D Ó SZŐLŐ
— A d rág aláto s lányunk megint hajn alb an jön h a z a . . .
OJ MECHANIZMUS
- A feleséged még mindig nem tudja, hogy szabad­
Ie S i K e
szombatos vagy?
N ézem az u n o k á m a t,
a m in t o tt já ts z ik e lő tte m a
szőnyegen és m in d e n fé le
ITT A TAVÖLLATÓ TELEFON! m e g h a to tt é rz é s sz a la d g á l
b en n e m . E z is a z ö reg e d és
eg y ik je le ; a m íg f ia ta l v o l­
ta m s o h a se m lá g y u lta m e l
íg y eg y k isg y e re k lá ttá n .
A z t m o n d já k , a z u n o k á já t
m ég jo b b a n s z e re ti a z e m ­
b er, v ag y le g a lá b b is m á s ­
k é n t, m in t a g y ere k ét. V al­
lom , így v an .
— M e sik ém — m o n d o m ,
m e rth o g y E m e sén e k h ív ­
já k —, n a g y p a p a m e g tö rli a
nózit.
Im á d o m a z o r r á t tö rö ln i.
E g y á lta lá n im á d o m , hogy
s z á m á ra k e lle m e s d o lg o k a t
- Halló, forduljon el egy pillanatra, am íg relkapok v ala­ é n v ég ezzek el, a z o r r tö r ­
mit m agam ra I . . ,
EGÉSZ KIS NlVÓDlJ KOMPLETT SZAKASZ VIETNAMBAN
TENGERI R A G A D O ZÓ K
lé s t p e d ig sz ereti. A n n á l
jo b b a n irtó z ik le fe k ü d n i,
a le fe k te té s t te h á t a sz ü ­
le ire bízom .
N a g y a n y ja jön, éd esk és
n e v e té sse l eg y T ib it vesz
elő a re tik ü ljé b ő l.
-r- M it h o z o tt a n a g y m a ­
m i M e sik én e k ?
Ily e sm ik k e l p r ó b á ljá k e l­
fo rd íta n i tő le m a s z e re te -
té t! K e se rn y é se n figyelem ,
a m in t d ia d a lm a s a r c c a l á t ­
a d ja a g y e re k n e k a csoko­
lá d é t. A k ic si átv esz i, m a jd
eg y en esen h o zzám lé p és
fe lé m n y ú jtja :
— T e tty é k . . .
G y ő zed elm es ö rö m j á r á t
ím e , gondolom , a z igazi
v o n za lo m m e g v á s á ro lh a ta t-
V á rn a i G y ö rg y ra jza
la n . S zerén y , á m fö lén y es
m o so lly a l n é z e k fele ség e m ­
re . N y u g o d t m o z d u la to k k a l
k ib o n to m b u r k á b ó l a cso­
k o lá d é t, — a g y e re k a b b a n
a p illa n a tb a n k ik a p ja az
eg é sz et a k ez em b ő l. A cso­
k it a s z á já b a tö m i, a p a p í­
r o s t v iss z a n y o m ja a m a r ­
k o m b a . A z tá n rá m se m n éz
tö b b é.
M ég k é té v e s sin cs. Es
m á ris oly an , m in t eg y f e l­
n ő tt.
T ú ri A n d rás
 N Á T H A -K O R S Z A K KÜLÖ NBŐ ZÉ )K A Z ÍZLÉ SEK . A M IK O R M IN D E N Ö S S Z E J Ö N
E S K Ü V Ő I KÉP A TECHNIKA KORÁBAN

- A z t s z e re te m b e n n e d , h o g y n e m v a g y o ly a n s z é p fiú , m in t a fé rje m ! . . . — M ég ö t év, és r á a d á s u l ez a f o g f á já s !

— M i a z , m á r m e g k a p ta a z e h e tit?

— N o n e fo ly ta sd , m e r t ÚJ D IV A T , R É G I F É R F IA K BÜSZKESÉG
pont kilenckor el kell
m in d já r t m e g s ira tla k ! H i­ oltani a villanyt, mint
szen tu d o m , hogy a b ő rö d a kaszárnyában. Rá­
a l a tt is p é n z v a n . H a jó l diózni sem szabad.
em lékszem , k e re k e n 40 m il­ Azelőtt akkorákat
lió ró l v a n szó. aludtam, akár egy bun­
— N ézd, n e m m o n d o m , da. Most meg éjnek év­
e g y e lő re m ég m a r a d v ag y adján gyakran riadok
T E L E F O N B E S Z É L G E T É S , B U D A P E S T , 1968
tiz e n ö t-h ú s z m illió m , d e t u ­ fel hangos sírásra, de
dod, hogy a n n a k m e g v a n
Nem tudom, hogy mi atöbbi, ésatöbbi. össze­ biztos, hogy nem a fe­
a h e ly e .
lehet az oka, de a fe­ folyik a nyál a szám­ leségem sír, mert az ő
— H alló, k é re m K ovács en n y i j á r n e k ik , a z t m o n d ­
— L á r i- f á r i L ajo sk ám , leségem az utóbbi idő­ ban, ha csak rájuk gon­ sírását ezer közül is fel­
k a r tá r s a t! ta m : tessék , i t t a n y o lc m il­
k ic sin y e s v ag y ez a z ig a z ­ ben úgy megváltozott. . . dolok. Most pedig foly­ ismerném.
— K apcsolom . lió, v ig y é tek . D e p illa n a t­
ság. S z e re tn é le k m e g é rte n i, Azelőtt mindent szé­ ton gyanús külsejű Egyébként velem egy­
— T essék, i t t K ovács. n y ila g n in c s e r r e a c é lra
ú ja b b k é t és f é l m il lió m . . . d e ... pen megbeszéltünk egy­ pempöket kotyvaszt és re kevesebbet törődik.
— E rő t, eg észség et P ista .
— De L a jo sk á m , tu d o m , mással, jó részletesen, almát reszel. Legfeljebb időnként-
I t t L ajo s.
hogy r a jt a d m ú lik . N em
— N o h a g y ju k P is ta , m a jd
most meg akármit A lakást is átrendez­ különös feladatokat ad,
— S zerv u sz öregem . M i szabad g araso sk o d n o d .
m é g eg y sz er átsz á m o lo k
mondok neki, ő csak te. Számomra teljesen amiket haladéktalanul
ú js á g ? U g y an m á r, m it s z á m ít a z
m in d e n t és m e g p ró b á lo k
folyton pelenkát mos. érthetetlen okból ki­ végre kell hajtanom,
— H á t k é r le k szép en a ro n g y o s k é t és fé lm illió ?
v a la m it csin áln i.
Azelőtt mindig együtt dobta a millennium akár tetszik, akár nem.
v is s z a té rv e a közös té ­ — E lism erem , sem m iség .
— K ö sz L ajo s, tu d ta m ,
.jártunk moziba, meg meghitt hangulatát Például, hogy hozzak
m á n k ra : sa jn o s n e m m egy. M á s k o r n e m is csin álo k
h o g y m é g sem v a g y te v a ­
színházba. Még a leg­ árasztó gyönyörű hinta­ hintőport... Én, aki
K é tm illió h é tsz á z e z e r fo ­ ca k k is szatócs. E g y éb k é n t,
ócskább filmekhez és a székemet, mert kellett a úgy elítélek mindenfé­
r in t, a z k ic s it sok. N em t u ­
ü g y e t ily e sm ib ő l, d e h id d
el, m o s t n e k e m m é g a z a p ­
h o g y s m in t v a g y to k o tt­
legvacakabb színdara­ hely egy ketrec-szei*ű le porhintést!
d o m m e g a d n i. . . ró té te le k is sz á m íta n a k .
h o n ? S á r ik a ? A g y e re k e k ?
bokhoz is. Most meg micsodának. Azonkívül Cirka két esztendő
— M ié rt v o ln a so k ? N e­ G o n d o ld m eg, n y o lc m illió t — K öszönöm k é rd é se d e t,
kénytelen vagyok min­ minden üveg- és porce­ óta tart ez a sajátos ál­
v e tsé g e s összeg. H id d el, fiz e te k a G O B E T E R V -nek, n in c s se m m i b a j . . . H a
denhová egyedül járni, lánholmit felpakolt a lapot, és bármennyire
b a rá to m , n e m k a p o d m eg h a t m illió n ég y szá zez re t csak a z n em , h o g y h u sz o n -
mert a feleségemnek az szekrény tetejére, mint­ is töröm a fejem, kép­
olcsó b b an . M o n d ju k ta lá n G ö n d ö ri T o m in a k , a z a l v á l­ k ile n c e d ik e v a n . A t i t k á r ­
a fixa ideája, hogy va­ ha legalábbis attól ké­ telen vagyok rájönni,
le m e h e te k k é t és fé l m il­ la lk o z á s é rt, ö t m illió e g y ­ n ő m m a jd m egöl, hogy f i ­
lamelyikünk mindig ma­ ne tartani, hogy egyik hogy két vagy három
lió ra , de m á r e z is tú l n ag y s z á z e z re t a p a n e lk ik é s z ítő ­ zessem k i a fe k e te k á v é t a r ­
radjon otthon. este tökrészegen jövök évvel ezelőtt hol és mi­
en g e d m é n y . . . ben, K o n d o ro si Jó s k á n a k , to z áso m at. A z ám , P is ta
Azelőtt a feleségem a haza és ripityává töröm lyen hibát követhettem
a z a n n y i m in t összesen t i ­ n e m tu d n á l k is e g íte n i k é t­
legfinomabb ételeket az egész berendezést. el, aminek most aztán
— N ézd P is ta , tu d o d ,
ze n k ile n c m illió ötszázezer. sz á z f o r in tta l? F iz e té s k o r
csinálta: masszív húso­ nap mint nap megiha-
h o g y n e m k e n y e re m a z a l ­
T o v áb b n e m k ö lte k e z h e - m egadom . ..
kat sütött, méregerős Azelőtt este addig ol­ tom a levét. . .
k u d o zá s. M o st ír ta m a lá
te m k i, egy f illé re m sem
- A z e lő t t e d z e tte b b e k v o lt a k a n ő k . N e m ó v tá k e n n y ire - T e r m é s z e tv é d e lm i te r ü le tn e k n y ilv á n íto ttá k a la k á s o ­
halpaprikást főzött és- vashattam az ágyban,
n y o lc m illió s ü z le te t a G ö -
B E T E R V -vel. N in cs v ita , m a ra d .
N o v o b áczk y S á n d o r a b o k á ju k a t ! . . . m at . . . ameddig jólesett. Most D a im á th F er en c

A H IP N O T IZ Ő R O T T H O N K A L A P D IV A T . . .
B E FU T O TT ÍR Ó M O D E R N ID Ő K
(a v a g y legyünk stílszerűek)

V A r r r r
- M á t ó l k e z d v e te fo g s z m o s o g a tn i! — M a g a n a g y o n s z im p a tik u s n e k e m !
I p

mtoira^ mc>o&?a
A II. k e rü le ti T an á cs b e v á lto tta k o rá b b i
íg é re té t: a K á p lá r u tc á n a k a K ele ti K á ­
ro ly u tc a felő li m a g a sa b b ré sz é t T ized es
u tc á n a k n e v e z te el. É p p en id e je v o lt m á r
< 5 )< 2 > e n n e k a n é v a d á s n a k , m e r t a K á p lá r u tc a
m in d a S zilágyi E rz sé b e t fa s o r felő l, m in d
p ed ig a K e le ti K á ro ly urtca fe lő l a la p o sa n
ig én y b e v e tte a tá v ira tk é z b e s ítő k e t, a t a x i ­
so k a t, a B o y szo lg álatat, v ag y a k á r c s a k a z
eg y sze rű h a la n d ó k a t is, a k ik a K á p lá r u tc a
e g y ik v ag y m á s ik h á z á t k e re sté k . A K á p ­
ORR-ÁTÜLTETÉS FOG-ÁTÜLTETÉS l á r u tc á t u g y a n is n é h á n y é v tiz e d d e l e z ­
e lő tt a G an z g y ár, ille tv e a K te m e n t G o tt-
w a id g y á r h a ta lm a s k o m p le x u m a k e t té ­
sz e lte : se in n e n , s e o n n a n n e m te h e te tt v é ­
gig m e n n i r a jta , le g fe lje b b csak k e rin g e n i
k ö rb e -k ö rb e a g y á r k ö rü l. H a a K á p lá r
u tc á b a n eg y h á z a t a lu lr ó l k e re s te k , a z
b iz to sa n f e lü l v o lt és h a fe lü lrő l k e re sté k ,
b iz o n y á ra a lu l ta lá ltá k m eg.
A z é rt te ssz ü k k ö z h írr é e 2 rt a csekélyke,
d e ö rv e n d e te s h ír t, hogy a II. k e r ü le ti T a ­
n ác so n és a K á p lá r u tc a la k ó in k ív ü l m á ­
so k is m e g tu d já k , a k ik e t ille t. P e rsz e a d ­
h a tta k v o ln a m a g a sa b b r a n g o t is e n n e k a
k is u tc á c s k á n a k : te h e te tt v o ln a p é ld á u l
S zak a sz v eze tő u tc a, h a m á r eg y sze r m a g a ­
SZEM-ATÜLTETÉS FÜL-ATÜLTETÉS s a b b a n fek sz ik , m in t a K á p lá r u tc á n a k , a
régi n é v e n m e g m a ra d t, S zilág y i fa s o r f e ­
lő li része. D e re m é ljü k , tesz m ég b elő le
F ő h a d n a g y u tc a is!
(P)

EPE-ATÜLTETÉS NYELV-ÁTÜLTETÉS

4. sz. k é p r e j t v é n y ü n k ( t u d t u k e lő r e ! )
r a v a s z a b b v o lt a s z o k o ttn á l. M e g f e jté s e :
K é n y e le m . (K é n y e le m .) A h e ly e s m e g ­
f e j t ő k s z á m a e z ú tta l 988 v o lt. A h á r o m
s z á z f o r in to s t a z a l á b b i a k n y e r t e k :
1. N agy L á s z ló , B udapest X IV ., H e jő
u t c a 24.

2. B ía c s T a m á s , B u d a p e s t X I., Z á m o r i
u t c a 12.
3. T ö rő k K á r o ly n é , P o lg á r , Széchenyi
u t c a 33.

6. SZ. K É P R E JT V É N Y Ü N K

HOSSZO ÉRTEKEZLET
— R átérve felszó la­
lásom lé n y e g é r e . . .

A z o k k ö z ö tt, a k i k a f e n t i k é p r e j t v é n y t
h e ly e s e n f e j t i k m e g , h á r o m d í j a t s o r s o ­
lu n k k i : h á r o m d a r a b s z á z f o r in to s b a n k ­
j e g y e t. A m e g f e jté s t le g k é s ő b b fe b ru á r
16-ig k e ll p o s t á r a a d n i, c s a k is levelező*
l a p o n , e r r e a c ím r e : L u d a s M a ty i, B u d a
p e s t V1L, G y u la i P á l u t c a 14.
 L ID É R C Á L O M
A sz a v a m is e lá llt a cso­ ta m a z „ E ln ö k ” f e lir a tú a j ­
d á lk o zá stó l, a m ik o r b e lé p ­ tón. Ü d v ö zlé se m re ja v a k o r a ­
te m a „ R ü g y fa k a d á s” M e­ beli, te ste s, k e re k a rc ú , csiz­
ző gazdasági T e rm e lő sz ö v e t­ m á s f é rfi á l lt fe l a z a s z ta l
k e z e t k a p u já n és k ö rü lp il­ m ö g ü l.
la n to tta m . — E x p o rt? I m p o rt? —
M in th a a C sep eli V as- és k é rd e z te n y á ja s a n .
F é m m ű v e k b e é rk e z te m v o l­ — C sak r ip o r t — fe le l­
na! tem , b e m u ta tk o z ta m , a z tá n
Széles, g rá n itk ö v e s u ta k , a z a b la k h o z lé p tem , k im u ­
h a ta lm a s ü z e m c sarn o k o k , ta tta m . — T essék m á r m e g ­
h eg y m ag a s g y á rk é m é n y e k , m o n d a n i, e ln ö k e lv tá rs ,
i t t egy öntö d e, a m o tt eg y m ik e z e k itte n ?
h e n g e rm ű , f ü rg e v illa m o s ­ — H á t m ik v o ln á n a k ? !
ta rg o n c á k c ik áz n ak , c s a tto - E zek a R ü g y fa k a d á s té esz
g ó -su rro g ó g ép zaj, tü lk ö lés, se g éd ü zem ei. H ató ság i e n ­
gő zsü v ö ltés m in d e n ü n ­ g ed élly el. T a lá n v a la m i s z a ­
nen . .. v a v a n e lle n ü k ?
— M á r hogy v o ln a ? !
M e g k erestem a z ir o d a h á ­
zat, b ek o p o g tam , b e n y ito t­ C sak m in th a eg y k ic s it so ­
A D M IN IS Z T R Á C IÓ
k a n le n n é n e k , m in th a egy
k ic sit n ag y o k le n n é n e k ?
— H á t — p ö d ö rte m e g a
b a js z á t e lé g e d e tte n — , g y a­
ra p o d u n k , fe jlő d ü n k . D e
m e sszirő l is in d u ltu n k , m íg
id e e lé rtü n k !
— M o n d a n a e r r ő l v a la ­
m it?
K o m ó to sa n p ip á r a g y ú j-
— A ta g sá g o t fo g lalk o z­
ta tn i k e ll té le n is. A m e g -
élh e tő sé g m ia tt. T é sz ta g y ú ­
ró é s zö ld ség sa v an y ító s e ­
g éd ü z em m el k e z d tü k , d e-
V Á R A TLA N FO R D U LAT
— V a la m i K o v á c s J e n ő t k e re s n e k . . .
h á t a z c s a k p á r asszo n y ­
n a k , lá n y n a k a d o tt m u n ­
k á t, a h a s z n o t m e g e lv itte
a p e s ti d o b o zg y ár és a z
ü v eg g y á r. M it te h e ttü n k ^
ö ssz eh o z tu n k egy d oboz­
g y á rtó és egy ü v e g g y á rtó
se g éd ü zem et. E zek k el m eg
az v o lt a bibi, hogy tú l
n a g y ra m é re te z tü k őket,
m u sz á j v o lt v a la m i vegyi
se g éd ü z em e t is fe lá llíta n i,
a h o l tú ró b ó l díszgom bot,
e rd e i h u lla d é k o k b ó l p ed ig
ü d ítő ita lo k a t k é s z íte ttü n k ,
h o g y a so k doboz, m eg a
so k p a la c k p o c sé k b a n e
m e n je n . Ig en ám , d e m é n ­
k ű s o k p é n z t v itt e l a f u ­
v a r k ö lts é g . is. E z é rt in n e n -
o n n a n ö ssz e k a p a rtu n k n é ­
h á n y m a s in á t, ép ítő an y a g o t,
m ie g y m á st, te tő a lá h o z­
tu n k eg y te h e ra u tó g y á rtó
se g éd ü z em e t, m e g a z eh h e z
szü k ség es m e llé k se g éd ü z e
m e k e t és így to v á b b .
— H á n y se g é d ü z e m ü k
v a n je le n le g ?
— A fe n e se győzi sz á ­
m o ln i őket. P ersze , g o n d is
v a n v e lü k jó c sk á n !
M iféle g o n d o k ?
— P é ld á u l m o st n a g y r i-
m á n k o d á s ra á tv á lla ltu n k a
S p e c iá lis M é rő m ű sze re k
G y á rá tó l egy b é rm u n k á t,
m e rth o g y n e k ik n in c se n e k
o ly a n p ro g ra m v e z é rlé sű
szerszá m g ép e ik , m in t n e ­
k ü n k a c o m p u te rg y á rtó se­
g éd ü z em ü n k b en , m e g o ly an
b e le v a ló sz a k e m b e re k k e l
sem re n d e lk e z n e k , m in t m i.
S zó v al á tv á lla ltu k tő lü k ,
s e g ítü n k m i a szegény f e j­
le tle n v á ro si ip a ro n , a h o l
c s a k tu d u n k .
— H a jó l é rte tte m , a
m u n k a e rő v e l n in c s p r o b lé ­
m á ju k ?
— D ehogyis n in cs! A v á ­
lo g atás. T ó d u ln a id e P e s t­
rő l m in d e n kósza lélek ,
m e rth o g y n á lu n k so k k a l
tö b b a k e re se t. D e m i sem
e s tü n k a f e jü n k lá g y á ra !
K isz e m e ljü k a ja v á t, a tö b ­
b in e k fe l is ú t, le is ú t!
— M ég egy u to lsó k é r d é ­
sem vo ln a, e ln ö k e lv tá rs . A
R ü g y fa k a d á s té e sz b e n h á ­
n y á n d o lg o z n ak a se g éd ­
ü ze m e k b en é s h á n y á n a
m ező g a zd a ság b a n ?
— H á t — m o n d ta e lg o n ­
d o lk o z v a —, a z a r á n y ta lá n
egy cse p p e t e lto ló d o tt m o s­
ta n á b a n . N y o lcszáznegy-
v e n h á ro m fő t fo g la lk o z ta ­
tu n k a seg éd ü z em e k b en , a
s e g é d la b o ra tó riu m o k b a n , és
e z ek n e k a se g é d a d m in isz t­
rá c ió já b a n , a m e ző g a zd a­
sá g b a n p ed ig a S u ta B alo g
B é n i d o lg o zik a n y o lc ta g ú
c s a lá d já v a l. A g y e re k e k
s e rté s t é s b a ro m fit te n y é sz ­
te n e k a seg éd ü zem i k o n y h a
s z á m á ra . A z ö reg B éni m e g
a feleség e e lm a ta t a k e r té ­
sz etb e n , hogy v irá g g a l fo ­
g a d h a ssu k az o k at, a k ik a
felső s z e rv e k tő l id e lá to ­
g a tn a k .
Z se b re v á g ta m n o te szo ­
m a t, a g o ly ó sto lla m at, m e g ­
k ö sz ö n tem a tá jé k o z ta tá s t.
A té e sz -e ln ö k k e z e t n y ú j­
to tt, k ik ís é r t a folyosóra.
— L eg y en m á s k o r is sz e­
re n c sé n k ! — k iá lto tta u t á ­
n a m . — H a c s a p te le p re , b u ­
k ó sis a k ra , sz étsz ed h e tő v í-
k e n d h á z ra , h o riz o n tá lis m a ­
ró g ép re, p o r tá ld a r ú ra , f i­
n o m o p tik a i c ik k e k re le n n e
v a la m ik o r szüksége, f o rd u l­
jo n h o zz án k b izalo m m al.
N ag y o b b é p ítk e z é st is f e l­
v á lla lu n k . E setleg m é g c i­
ro k s e p rű t is k a p h a t!
K ü r ti A n d rá s
 SZERELEM
P é ^ é z m
A k isz o lg á lás új m ó d sz e re irő l
és a v á s á rló k a jn á ro z á s á ró l szóló
72. ú jsá g c ik k fö lö tt k ó k ad o z ta m
ép p en , a m ik o r v á r a tla n u l csö n ­
g ettek .
F eh é rk ö p e n y e s ú r állít a z a j tó ­
b an , k a r já n ín y e n csé g ek k e l te le ­
zs ú fo lt a já n d é k k o sá r.
— H arinkaii v ag y o k , a 65017-es
K ö z é rt v ez ető je — c s a p ta össze
a b o k á já t lá to g a tó m . — E n g ed e l-
m é v el, egy k é ré s s e l a lk a lm a tla n ­
kodnék . . .
— K i v ele! — fö rm e d te m r á
keg y esen , m ik ö z b e n u n o tta n el­
n y ú lta m a h ev e rő n . A z ü z le t­
v e z e tő feszes v ig y á zz b an fo ly ­
ta tta :
— D olgozóink és a m a g a m n e ­
v é b e n tis z te le tte l esed e zem : v á ­
sá ro ljo n m in á lu n k ! A m e n n y ib e n
re n d e lk e z é sé re á llh a tu n k , b á to r ­
k o d n é k e lő a d n i a já n la tu n k a t.
T ü re lm e tle n m o z d u la to t t e t ­
tem , d e k ö zb ev ág o tt.
— A k észp é n z m in k e t n e m é r ­
d ek el. P illa n a tn y ila g c su p á n tíz ­
e z e r fo rin to s h ite lk e re te t tu d o k
ö n n e k b iz to síta n i, v isz o n t a sz á m ­
lá t u ra sá g o d a k k o r eg y e n líti ki,
a m ik o r ó h a jtja . R e n d elése i fö l­
v é te lé h e z k ü lö n te le fo n v o n a la t és
é te llifte t lé te s ítü n k ; ön csak le ­
szól, és m i m á ris r ö p ítjü k föl,
a m it csak ó h a jt. B a n á n t, n a r a n ­
csot, lib a m á ja t,- s e r té s h á ja t, n é v ­
r e h iz la lt b o r j ú v e s é t . . .
— Jó jó , ez t m á r h a llo ttu k , jó ­
e m b e r — le g y in te tte m , sz ó ra k o ­
z o tt p illa n tá s t v e tv e a z a já n d é k -
k o sá rra .
— M é ltó z tassék m e g ízleln i sz e ­
ré n y k ó s to ló n k a t — u g r o tt szol­
g á la tk é sz e n a feh é rk ö p e n y es. -—
F ü s tö lt lib a m e ll, jé g b e h ű tö tt
b a r n a se r, a ra n y s á rg a h á z i v aj,
d a t o ly a . . . E z t a k ö csö g te je t is
fö lh o ztam , d e c s a k ó v a to sa n te s ­
sé k fo g y asztan i, m e r t t ú l m a g as
a z s írta rta lm a , m e g á r th a t a z a
sok f ö l e . . . M eg tiszteln e, h a e l­
fo g a d n á b a r á ts á g u n k zálo g áu l,
é s h a n e m v e ti m eg, ezzel isz u n k
áld o m á s t! — h ú z o tt elő egy ü veg
n ég y p u tto n y o s to k a ji aszú t.
E b b en a p illa n a tb a n ú jr a csö n ­
g ettek . S z e m p illá im zizzen ésév el
szegyűlt pénzből á llíto ttá k fe l a város egyik
m ű em lék-szo b rá t. Ha a városi tanács fe lú jíta n á
Kőszeflf Képeslap — persze, forintos alapon — ezt a régi törvényt,
csinos kis összeggel m egnőne a városfejlesztési
alap. M ert a Ságvári, a B a jcsy-Z silin szky, a
K álvária és több m ás utca ká tyú ib a n botladozó
■ ■ em b erek száját gyakorta elhagyja egy-egy „ad-
M ikor örül a kis em ber? Ha kisebbet lát m a - ■
g án áí. így van ezzel a kis város is: talán sen ki
sem örült annyira Tapolca és T iszaszederkény TÉLEN SZÜNETEL AZ IDEGENFORGALOM
városi rangra em elésének, m in t éppen a kősze­
giek, m ert ez azt jelen tette, hogy m ost m ár n em
ő k a legutolsók a m agyar városok nagyságrendi
táblázatán. Sőt, van valam i, am iben ők a leg­
elsők az összes m agyar városok között, ez pedig
az egy főre eső m ű em lé ke k szám a. A lig va n ház
a városban, am elyikb en ne lenne o tt a tábla:
„M űem lék.” Talán egyszerűbb volna, a sok apró
tábla helyett néhány nagyot csináltatni, „Mű­
em lék-város” felirattal, s azt a város bejáratá­
nál kifüggeszteni.
Talán a m ű em lé ke k irá n ti túlságos tisztelet
az oka annak is, hogy a R ákóczi Ferenc úton
m ég a legtöbb kapu fö lö tt a húsz év elő tti „Ki­
rály ú t” felira tú házszám tábla díszeleg. B ár az
is lehet, hogy n em is tú lzo tt h agyom ánytiszte­
letről van szó, csupán a tanács fig y elm e tle n sé­
géről.
+ labda ku p á t is . . .
H ajdanában, igy m esélik, az volt a tö rvén y a
városban, hogy aki ká rom kodo tt egyet, rögvest
fizetn ie kellett egy dinárt. Á llítólag az így ösz- — Azelőtt leg aláb b törökök jártak e r r e .. ,
r r k jP r A M
u ta s íto tta m H arin k ad t, h o g y n y is­
so n a jtó t.
— A C sem ege V á lla la t k ü l­
d ö ttsé g é n e k k é p v is e le té b e n . . . —
s o m fo rd á lt b e egy ú ja b b d ip lo ­
m a ta , a k k o ra k o s á rra l, hogy ki
k e lle tt n y itn i az a jtó m á s ik s z á r ­
n y á t is.
— C sak r ö v id e n ! — d ü n n y ö g -
tem , a lig le p le z v e ásítá so m a t.
A csem egés té rd r e e re szk e d ett.
— C salád o s em ber vagyok,
n a g y jó u ra m ! — e m elte rá m
k ö n y ö rg ő te k in te té t. — ö t p o ro n ­
ty o m v á r ja o d a h a z a a m e g v á ltó
h ír t, h o g y s ik e rü l-e ö n tő l v á s á r ­
lá si íg é re te t k ie szk ö z ö ln ö m . . .
N e h a g y ja ő k e t h a s z ta la n r e ­
m énykedni !
In te tte m , h o g y fö lá llh a t.
— N e k ü ld jö n el, h isz ö n n ek
n em es szíve v a n ! — k ö n y ö rg ö tt
a csem egés. — Ím e a já n la ta in k !
P á v a n y e lv -k ré m a s z p ik b a n , őz­
g e rin c áfo n y á v a l, m e d v e ta lp f i ­
lézve, sz a rv a sg o m b a -sa lá ta , és h a
m e g n e m sé rte m , h á ro m ü v eg
fra n c ia pezsgő. V á ljé k egészségé­
re ! I t t m é ltó z ta ss é k a lá írn i! —
t e t t elém egy k u ty a b ő rb e b o r í­
to tt m a p p á t a szerződéssel, m e ly ­
b e n a C sem ege V á lla la t k ö te lez i
m a g á t, hogy tá p lá lk o z á so m ü g y ét
szo cia lista g o n d o zá sra átv eszi.
— H ízelgő ró k a v a g y ! — v e ­
te tte m o d a a jk b ig g y esztv e , és h ű ­
vös elő k előséggel a lá k a n y a r íto t-
ta m a k éz je g y em e t. A csem egés
ta p p e r r a l leitaitta, az id ő k ö zb en
b e tó d u lt le lk es fo tó rip o rte re k l á ­
zas v illo g ta tá s a és le lk es ta p s a
közep ette.
E k k o r elcsu k ló fé rfizo k o g ás z a ­
v a r ta m a g a z ü n n e p i p erc ek et.
H a rin k a i k ü z d ö tt k ö n n y e iv e l a
sa ro k b a n , a 65017-es K ö z é rt v e ­
zetője. R e n d e lte m a b o ld o g ta la n ­
tó l ö t d e k a d isz n ó sa jto t, m a jd
h á lá lk o d á s á t e lh á r ítv a , b ék év el
e lb o c sá to tta m a k ü ld ö ttsé g e k e t,
m a jd ism é t eg y e d ü l m a ra d ta m
B e k ü ld ö tt ra jz o k r a és k é z ira to k ­
a k e re s k e d e le m m e g v á lto z o tt szo­ r a c s a k a k k o r v á la s z o lu n k , h a
k á s a iv a l fo g lalk o zó c ik k g y ű jte ­
a z o k a t fig y e le m re m é ltó k n a k ta ­
m én y em m el. lá lju k . A v á la s z n é lk ü l h a g y o tt
H o z h a tn á k m á r a z ö t dek a k ü ld e m é n y e k m e g ő rz é sé re nem
d isz n ó sa jto m a t! v á lla lk o z h a tu n k .
K ap o sy M iklós ._
ta -te rem te tte !” (H ogy fin o m a n fe je z z ü k ki m a­
g u n ka t . . . )
A városi tanács persze nagyon jó l tudja, hogy
ezek n ek az u ta k n a k a kiépítése, illetve fe lú jí­
tása m ár időszerű lenne, csakúgy m in t a L iszt
Ferenc utcában a gyalogjárda m egcsináltatása,
vagy egy vízlevezető övárok m egépíttetése. D e­
k á t ő k is csak addig n yú jtó zh a tn a k, am eddig a
p én zü g yi takaró ér. E hhez pedig egyelőre, stil-
szerű, m ű e m lé k -n y e lv e n szólva: se pénz, se
p o s z tó . . .
Ille tve posztó m ég csak lenne, m ert van egy
világhírű posztógyáruk. P énzgyáruk, sajnos, v i­
szont nincs.
♦
N e m esk ü rth y Istvá n n a k n éh á n y évvel ezelőtt
m eg jelen t „Ez tö rtén t M ohács u tá n ” cím ű kö n y­
ve, a józanabb, reálisabb tö rtén elem szem lélet
jegyében ig yekezett szétfo szla tn i jó n éhány ha­
m is illúziót. K icibálta glóriás n em zeti hőseink
sorából Jurisics M iklóst, K őszeg várának egy­
kori ka p itá n yá t is, rábizonyítva, hogy kisstílű
kalm ár, kalandor volt, m élta tla n arra a pie-
desztálra, am elyen eddig állt.
A m , ú gy látszik, Jurisics n em csak a törökök­
kel, de a tö rtén észekkel is dacol: kultu sza K ő ­
szegen ép és töretlen, róla n ev e zté k el a várat,
a főteret, a m űvelődési házat, de m ég a k é zi­
ö n k ritik u sa b b a n reagált viszo n t a bírálatra
maga a vár. M egsüllyedt a déli szárnya.
R a d v á n y i—S a jd ik
 A ZSŰRI
S a j d i k F e r e n c r a jz a

februá l? -ig

K
itű n ő szín m ű v ész b a r á ­
to m m a l ta lá lk o z ta m
m in a p , elő ad ás u tá n . L e-
h o rg a s z to tt fő v e i ü lt egy
é tte re m a s z ta lá n á l, a c ig a re tta
id eg esen r e m e g e tt u jja i k ö zö tt.
S záz m é te r r ő l fe lism e rh e tő m in ­
d en szín észen , h o g y h a a s z e re ­
p eiv el k a p c so la to s g o n d o la to k
g y ö trik . M in d já r t m e g is k é r ­
d eztem :
A % A/ R . — M i b a j v o lt a z e lő ad á so n ?
R á m n é z e tt és a z t m o n d ta :
finom sütemény — M e g h altam . M in t színész,
h ó n a p o k ra m e g h a lta m . M a e s té ­
től, k i tu d j a m e d d ig . És csak
m a g a m n a k k ö szö n h etem .
— M o n d d el, m i tö r té n t — b iz ­
ta tta m —, é s m a jd én eld ö n tő m ,
hogy c s a k u g y a n m e g h a ltá l-e ?
— J ó — m o n d ta —, h allg ass
m eg. N é h á n y h é tte l e z e lő tt e lv á l­
la lta m eg y s z e re p e t egy re k lá m -
film b e n . N em sz o k tam ily e sm it
v á lla ln i, tu d o d , igaz, hogy n e m
is ig e n k é r te k m é g fe l rá . M ost
fe lk é rte k és é n e lv á lla lta m , é p ­
p e n v o lt egy ü re s d élelő ttö m ,
n e m é rd e k e s. S zóval a film b e n
Z rín y i M ik ló st a la k íto m , o tt á l­
lo k a v á r k a p u b a n , m a ro k n y i v i­
té ze im élén , k ir o h a n á s ra készen.
E k k o r a z o n b a n fig y elm ez tető en
fele m elem a m u ta tó u jja m , h a r ­
c o s a im ra k a c s in to k s íg y szólok
h o z z á ju k : „Okos em ber n em tart
pén zt a zsebében. K irohanás előtt
helyezzü k p én zü n ke t takarékba!”
És egy zacsk ó a r a n y a t h ú zo k k i
a zsebem ből, és a v á r f a l tö v éb en
m eg h ú zó d ó O T P -fió k a b la k á h o z
lépek.
— S zóval e z t a s z e re p e t v á l­
la lta m é n el — f o ly ta tta le h o r-
g a s z to tt fő v el k itű n ő szín ész b a ­
rá to m — , n é h á n y n a p j a m in d e ­
n ü t t lá th a tó , m o z ik b an , té v éb e n ,
ta lá n n e k e d is v o lt m á r s z e re n ­
cséd hozzá.
— M ég n e m v o lt — m o n d ta m
n e k i —, d e b izto s lesz.
a tu d o d . É s a m ik o r b e lé p te m a
k e z n i já ro k , a p in c é re k lá th a t a t­
lan , k iv o n t k a r d d a l fo g ad n a k ,
m in t v ité ze im , s a m ik o r v á s á ro ­
lo k a K ö zé rtb en , m e g k é rd ik ,
h o g y a r a n n y a l fiz e te k -e ? M in d e zt
e lv ise lte m v o ln a , h a n e m m a este!
— M o n d d h á t!
— S zín h á zi p r e m ie r ü n k v o lt, s
é n é le te m e g y ik leg szeb b sz e re ­
PRODUKCIÓ
p é t k a p ta m a d a ra b b a n . H iszen
s z ín p a d ra , ro n g y o san , a z éh ezés
és a n y o m o r b ély eg é v el arco m o n ,
a n é z ő té re n v a la k i fé lh a n g o sa n
így szó lt: „Okos em ber. N em
ta rt p én zt a zsebében!” K ép z eld
el! A z egész s z ín h á z b a n d e r ü lt­
ség f u to tt végig, tö b b e n pisszeg­
tek , d e h iá b a , a m i m e g tö rté n t,
a z m e g tö rté n t. Ilo n k a , a k iv e l a
sz ín p ad o n á llta m , tu d o d , m ily e n
röhögős, h á t a t fo rd íto tt a k ö z ö n ­
ség n ek , hogy n e lá ssák , m a jd
m e g fu lla d t a v is s z a fo jto tt k a c a ­
g ástól. A m ik o r pedig, sz e re p e m
s z e rin t tr a g ik u s b ú c s ú t veszek
tőle, s s z in te m e n e k ü lé ssz e rű e n
tá v o zo m , a z is m e re tle n b ita n g a
n é z ő té re n m e g in t így szó lt: „Most
siet az O TP -be!” É rte d m á r,
h o g y m e g h a lta m ?
— V ig aszta ló d j — te tte m a
v á llá r a a kezem . — M in d e n k i­
n e k m e g v a n a m a g a k e re sz tje .
N em m a ra d s z m a g a d ra . Á llító ­
la g m á r k észü l eg y re k lá m film ,
m e ly re k iv á ló H a m le t-a la k ító n -
k a t k é r ik fel. H am ilet-jelm ezben,
k ez éb e n lo ttó c é d u lá k k a l, így szó ­
la l m a jd m eg : „Venni vagy nem
venni, ez itt a k é r d é s ..
S om ogyi P á l

lig a — B iztos! — k iá lto tta ő k e s e ­

rű e n — b iz to s, m e r t ezzel a z tá n
b e fu to tta m ! E zzel a h ird e té sse l
a k k o r a s ik e re m v o lt, h o g y a z u t ­
c á n k iá lta n a k r á m ism e rő s-ism e ­
m a r g a r i n na l re tle n e k . A v en d é g lő b e n h o v á é t­

A T a p ló u tc a 114/c, m á ­
so d ik e m e le t 5 sz ám a la tti
la k á s a j ta j á n id ő s bácsi k o ­
p o g ta to tt :
— A h á z m e g b íz o tta t k e ­
re se m — m o n d ta az a jtó t
n y itó sz ik á r fé rfin a k .
— É n v ag y o k az. M iben
á llh a to k re n d e lk e z é sé re ?
— H a m egengedi, leülök.
A z a z á tk o z o tt re u m a —
n y ö g te a láto g ató . K é n y e l­
m e se n e lh ely e zk e d ett, p ip á ­
r a g y ú jto tt, úgy f o ly ta tta :
— K é t év v el e z e lő tt n ag y
c s a p á s ért.
— T a lá n e lv e s z te tte a fe ­
leség ét, h o z z á ta rto z ó it? —
k é rd e z te ré s z v é tte l a h á z ­
m eg b ízo tt.
— M in d n y á ja n jó egész­
sé g n e k ö rv en d e n ek , — ko­
p o g ta le a k re d e n c e n a b á ­
csi. — M ás b a j tö rté n t. K é t
é v v e l e z e lő tt le b o n to ttá k a
v á ro slig e ti N ag y c irk u szt
a n é lk ü l, hogy ezzel egy
id ő b en h o zz ák e zd tek v o ln a
a z ú j c irk u s z ép ítéséh ez.
M ost i t t á ll egy k é tm illió s
v ilá g v á ro s c irk u s z n é lk ü l.
M eg m o n d o m ő szintén, én
k ö n y v e t n e m o lvasok. U tó l-
j á r a a P e s ti N ap ló 1910-es
k a le n d á riu m á t la p o zg a tta m .
A m o z it m ég Á sta N ie lse n -
n é l a b b a h a g y ta m . E g y etlen
sz ó rak o záso m a c irk u sz .
B a rn u m é k ó ta lá tta m a z
összes v ilá g sz ám o t. K ez­
d em a z e le jé n . . .
— F eje zz e be, k é re m . M i­
n e k a so k szöveg? B izo n y á­
r a a m a esti e lő a d á s ra jö tt.
T essék egy 14 fo rin to s jegy.
— N agyon köszönöm . H a
sz ab a d k é rd e z n e m , m i a d ta
a z ö tle te t, h o g y c irk u sz t
n y is s a n a k a T ap ló u tc a 114/
c-b e n ?
— A z ö tle t k ín á lta m a ­
g át. A c irk u sz h á z u n k b a n
m á r m in te g y h á ro m év e
m ű k ö d ik , d e e d d ig in g y e n ­
c irk u sz v o lt. M la d o n ác z
B é lá é k n á l, a z I. e m e le t 19-
b en m in d e n n a p o s o k a c ir­
k u szok. A z é n sz e ré n y e l­
k ép z elése m a z v o lt, hogy
te g y ü k g az d aság o ssá ez t a z
in té z m é n y t. V agyis a z v o lt
a p e rsp e k tív á m , hogy s z e r ­
v ez zü n k fize tő néző k ö zö n ­
ség et. A m íg n e m é p ü l fel
a z ú j n a g y c irk u sz B u d a p e s ­
te n , m i m é rs é k e lt b elép ő ­
d íjé r t k itű n ő sz ó ra k o z á st
n y ú jtu n k .
— H á n y ó ra k o r k e z d ő d ik
a z e lő a d á s M la d o n ác zé k -
n á l?
— N yolc ó ra k o r, te h á t öt
p e rc m ú lv a .
— S m ik o r v a n v é g e a
m ű s o rn a k ?
— A z a ttó l függ, hogy
m e ly ik sz á m o t c s in á ljá k . A
„ M á r m e g in t részeg en k ell
h a z a jö n n ö d ? ” cím ű p r o d u k ­
ció o ly k o r é jfé lig is e lta rt.
A „ F e lá ld o z ta m é rte d a f ia ­
ta lsá g o m , te ló !” cím ű m u ­
ta tv á n y m á r tiz en e g y óra
k ö rü l v é g e t ér. S ajn o s, k ö ­
zö n ség szerv ező n k egy elő re
n in cs, e z é rt e d d ig sz erén y
a z é rd e k lő d é s a m ű so r
ir á n t. P e d ig k e ll a p énz. A
b e v é te l a h áz sz o ciá lis a la p ­
j á t n ö v eli. D e a z t hiszem ,
m o st m á r m e n n ü n k k ell.
M in d já r t n y o lc ó ra. B ekí­
sé re m — te ssé k e lte m a g a
e lő tt a h á z m e g b íz o tt a
n a g y é rd e m ű közönséget. A z
első e m e le t 4. szám a la tt,
szem k ö zt M la d o n ác zé k l a ­
k á s á v a l, m á r h ú sz -h u sz o n -
k é t e m b e r sz o ro n g o tt a
k o n y h á b a n . K i s á m lin ü lt,
k i k o n y h aszé k en . A k o n y ­
h a a b la k o n k e re sz tü l re m e k
k ilá tá s n y ílo tt a folyosó
m á s ik o ld a lá n e lte rü lő la ­
k á s ra . P o n to sa n n y o lc ó ra
volt. M la d o n á c z é k n á l h a ­
ta lm a s csö rö m p ö lés h a lla t­
szott. F e lg y ú lta k a fén y e k
s fe lh a n g z o tt M la d o n ác zn é
s ik ító h a n g ja :
— M á r m e g in t e litta d a z
u to lsó fillé rig a fizetésed ,
te g az em b er?!
— N e m a c e rá lj a n y u s -
k ám , m e rt o d ad o b o k v a la ­
m it, — d ü n n y ö g te egy b a ­
rito n .
— T e d o b sz id e v a la m it?
H á t id e f ig y e lj. . .
A p u b lik u m k é n y e lm e t­
le n ü lő h e ly é n is e lé g e d e t­
te n d ő lt h á tra . A h áz m e g ­
b íz o tt jó k e d v ű e n dö rzsö lte
k e z é t:
— K ez d ő d ik a c i r k u s z . . .
G ala m b o s S z ilv e sz ter

Aátovalakic
A RÓMAI
„ V IE N U O V E ” RÉSZÉRE

nőm
ism én.
M o ttó : N in c s e n e k ré g i
v ic c e k , c s a k ö r e g e m b e r e k
v a n n a k . Egy ú js z ü lö ttn e k
m in d e n v ic c ú j.

P re p a tic s és P re p a tic s n é
ig e n re n d e s e m b e re k v o l­
ta k és gondos n e v e lé sb e n
ré s z e s íte tté k E rv in n e v ű
fiú k a t. E lk é p z e lh e tő ez ek
A L O N D O N I „P U N C H ' u tá n a m e g rö k ö n y ö d é sü k ,
RÉSZÉRE
a m ik o r egy n a p o n a z if jú
E rv in b e je le n te tte nek ik ,
h o g y egy en y h é n sz ó lv a k é ­
te s h ír ű n ő t v e t t feleségül.
— Sir, a halál vár — H ogy te h e tté l v e lü n k
Papiak
ki nt . . . ily e n t? — s irá n k o z o tt a z
é d e sa n y ja , m ir e E rv in így
AZ „ I C I P A R IS " RÉSZÉRE v á la sz o lt:
A M O S Z K V A I K R O K O D IL RÉSZÉRE
— T udod, a n y á m , ez a nő
o ly a n szép, hogy a k k o r is
e lv e tte m vo ln a, h a egy v a ­
s a se lenne, és o ly a n g az­
dag, h o g y a k k o r is e lv e t­
te m v o ln a , h a o ly a n csú ­
n y a le n n e, m in t a z é jsz a k a .

Egy jogszigorló a házas­

ságjogból vizsgázik, de a
legprimitívebb kérdésre
Hurrá! Elhozta a m o só g ép et Szergej Ivanovics? sem tud megfelelni. A ta­
nár mindenáron segíteni
akar rajta s ezért a követ­
A „ N E W Y O R K E R " RÉSZÉRE
kező gyerekes kérdést teszi
fel:
— Nézze kérem, tegyük
fel, hogy a menyasszonya
és ön hivatalosan el van­
nak jegyezve, és én egy fél
órával a házasságkötés előtt
elcsábítom a maga meny­
asszonyát. Házasságtörés
ez!
— Igen.
— Jaj, kérem, hogyanle­
het ez házasságtörés, hiszen
— Az o ke vé s pénz, a m it je lm e z re maga akkor még nem nős?
— D e a tanár úr igen.
a d t á l , e lm e n t k o z m e tik á ra , ■.________
Ide a dohánytl
 AZ EGYIK SZEM PIHENTETÉSE

DIÉTÁS BROSS

Egy élelm es philadelphiai üzlet­

em ber nemrég narancsízű kesztyű­
ket hozott forgalom ba.

OP-ART
PIZSAMA

Lefekvés után
ö t percig m ere­
ven kell nézni és Mivel a nemesfém és a drág ak ő nem
az elalvás g a ­ hizlal, fogyókúrához használják. Azon­
Idén Párizsban kiment a divatból az rantálva . . . kívül a hiányzó fogak helyét is előnyö
orr, hogy ezáltal is csökkentsék az inf- sen eltakarja.
luenza-járván'

TÉL A MEZON

TÉLI FUTBALL MAGYARORSZÁGON

- A fene ezt a miniszoknyát! Úgy fázom! . . .

 VÉGVESZÉLY A SIVATAGBAN

MIT SZÓL H O Z Z Á ? E r d e i S á n d o r r a jz a

A k ö z e lm ú ltb a n egy a m e r i k a i B —52-es b o m ­

b á z ó g é p n é g y h id r o g é n b o m b á v a l G r ö n la n d k ö ­
z e lé b e n a te n g e r b e z u h a n t. Az a m e rik a i had­
ü g y m in is z té r iu m n y i l a t k o z a t a s z e r in t a h i d r o ­
g é n b o m b á k t e lje s e n á r t a l m a t l a n o k , r o b b a n á s
v e s z é ly e n e m f e n y e g e t.

E zzel k a p c s o la tb a n a lk a lm u n k v o lt b eszé lg eté st

fo ly tatn á a z e g y ik h id ro g é n b o m b á v a l, a m e ly v a ló ­
b a n te lje s e n á r ta lm a tla n b e n y o m á st k e l te t t b e n ­
n ü n k . K é k szem ű , sz é k e h a jú v o lt, a h a já b a n
fe h é r szalag . A nnikor m e g k é rd e z tü k , m át szól a z
a m e rik a i h a d ü g y m in isz té riu m n y ila tk o z a tá h o z ,
ég n ek e m e lte sz e m é t és íg y re b e g te :
— T e lje se n e g y e té rte k vele. O ly an á r ta tla n v a ­
gyok, m in t eg y m a s z ü le te tt hidrogénbom iba,
a h o g y m o n d a n i sz o k ták . A lig le h e t elk ép z eln i
olyan v eszély telen ség et, m in t a m ily e n t é n je le n ­
te k az em b erisé g re . V eszélyes a szek sz-b o m b a.
a k ak a ó -b o m b a, a káv éfő ző m a g ró -b o m b a , d e a
h id ro g én b o m b a á rta lm a tla n s á g a m in d e n k ép z e­
le te t f e lü lm ú l N em á r to k én a lé g y n e k sem ,
le g a lá b b is so h a sem h a llo tta m m ég, h o g y a le ­
gyek p a n a sz k o d ta k v o ln a rám . H ív e v a g y o k a
békés eg y m ás m e lle tt ro b b a n tá s n a k , a z e lle n té ­
te k ra d io a k tív m ó d sz e re k k e l v a ló re n d e z é ­
sének, és a ro b b a n á ssz e rű fejlő d ésn e k . A z a m e ­
rik a i tu d o m á n y sik e re se n m e g o ld o tta a r o b b a ­
n ásv esz ély -m e n tes h id ro g é n b o m b á t, a m in e k ék e s
b iz o n y íté k a, hogy a 'g rö n lan d i sz e re n c sé tle n sé g ­
n e k e d d ig csak eg y á ld o z a ta v o lt: a d á n k o r ­
m án y .
— És m i lesz,' h a m ég is fe lro b b a n ? — k é r ­
d eztük.
— V an h e ly e tte m m á sik ! — v á la s z o lt a 'hid­
ro g é n b o m b a az z a l a m e g n y u g ta tó h a n g s ú lly a l, — M e n e k ü ljü n k ! T á s k a r á d ió v a l v a n n a k ! . .
a m e ly a h id ro g é n b o m b á k s a já tja .

SZEM EZÉS

EMLÉK

MAGANY

PUCCSMENTES LATIN-AMERIKA

1967 nevezetes esztendő volt Latin-Ame-

rika életében. Sem Közép-, sem Dél-Ame-
rikában egyetlen állam csíny sem történt,
pedig v alaha mindig a latin-am erikai or­
szágokat húzták elő a karikatúristák és a
humoristák, ha éppen állam csíny-tém ájuk
volt. 1967 volt az első esztendő az Újvilág
latin részében, amikor egyetlen puccs sem
történt.
Afrika átvette a vezető szerepet.

^ W
L U D A S M A T Y I — S Z A T IR IK U S H E T IL A P

F ő s z e r k e s z tő : T a b l L á sz lő — S z e r k e s z tő : F ö ld e s G y ö r g y — K i a d j a a H ír la p k ia d ó v á l l a l a t — F e le lő s k i a d ó : C s o llá n y F e r e n c — S z e r k e s z tő s ig : B u d a p e s t V III.,
G y u la i P á l u t c a 14 . — T e l.: SIS—718. — K ia d ó h iv a ta l: V H L , B la h a L u jz a t é r 3. T e l.: 313—100, *112 —220. — Á r u s í t j a a M a g y a r P o s ta — I N D E X : 25.501
K é s z ü lt o f s z e t r o tá c ió s e ljá r á s s a l, U ltr a s e t 72-es g é p e n a Z r ín y i N y o m d á b a n — 68.00105/2 — B u d a p e s t V ., B a jc s y - Z s ilin s z k y ú t 78. — f . v , : B o lg á r I m r e
XXIV. évfolyam , 7. szám

Ha h o ln a p se m k a ­
p u n k tö b b s ta tis s ta -p é n x t.
f e la d ju k a v á r a t!

f im -
F eiVÍTBL!

VALÓPERES TÁRGYALÁS
Női kézilabda-mérkőzés az
új Játékcsarnokban, elsőosz­
tályú csapatok között. Aki
nem látott még ilyet, nem is
képzelné, hogy néha meny­
nyire keményen, „férfiasán”
küzdenek ezek a lányok a
győzelemért, a pontokért.
Most is alig jut hozzá a já­
tékvezető, hogy lélegzetet ve­
gyen, szinte szünet nélkül
-T e ts z ik látni, bíró úr, ezért akarok el vál ni . . .
sípol, mutogat, intézkedik,
korhol és büntet, mert az
egyik szcoálytalanság követi
a másikat.
KORSZERŰ SÁRKÁNYÖLÉS Általános az idegfrász a
pályán és a nézőtéren egy­
aránt. A magyarázat: a má­
sodik félidő vége felé já­
runk, döntetlenre áll a mér­
kőzés, egyetlen ici-pici gó­
lon múlhat, hogy melyikcsa­
pat kerül be a döntőbe.
A pálya két oldalán levő
ülőhelyek mind foglaltak,
hátrább, a korlátok mögött
is vagy százan szurkolunk.
Ki-ki a maga módján, vér-
mérséklete szerint.
Van itt minden: kiabálás,
lelkes buzdítás, szakmai ta­
nács, kárörvendö nevetés.
IDEGTÉPŐ PILLANATOK
- U toljára kérdezem ; ellenörök, vagy nem ellenőrök?!
A FÉRFIERÖ BÉKÉS FELHASZNALASA
taktikai utasítás, tragikus
sóhaj, ökölrázás, bánatos le­
gyintés, képi hasonlatok a
bíró személyével kapcsolat­
ban stb.
Akadnak persze fegyelme­
zettebb nézők is, akik tartóz­
kodnak az effajta megnyil­
vánulásoktól, bár ők sem iz­
gulnak kevésbé.
Például mellettem a kor­
látra könyökölve X., a sok­
szoros válogatott szótlanul
rágja a szája szélét, nagyo­
kat nyel. Nemrég hagyta ab­
ba az aktív versenyzést, a
felesége viszont itt játszik
most is. Civilben halkszavú,
bájos fiatalasszony, de a pá­
lyán valóságos oroszlán, erő­
szakos, gyors, fürge és lel­
kes, végig bírja szívvel és
tüdővel, hajt az utolsó pilla­
natig.
Az ellenfélnél van éppen
a labda, támadnak, ott cikáz­
nak a „védőfal” előtt, kere­
sik a rést, ahol valamelyikük
betörhetne. Aztán egy pon­
tatlan passz, X-né kiugrik a
„falból”, ügyesen megkapa­
rintja a labdát és szélsebe­
sen fut vele a másik kapu
felé.
KÉP A JÖVŐBŐL
AZ OKOS ENGED
(
t
Drámai fordulat, hirtelen
felbillen a pálya, az iménti
támadók kétségbeesetten ve­
tik magukat a szökevény
után, velük együtt rohannak
X-né társai is, hogy kéznél
legyenek, sikerre vigyék az
ellentámadást.
X-né már-már lövésre
emelné a karját, amikor egy
jól megtermett leányzóutol­
éri és fellöki. Repül, repül
szegény asszonyka, nagyot
puffanva ér talajt, még csú­
szik is vagy három métert,
ki, a partvonalon túlra.
Micsoda durva fault volt, ,
tessék, alig tud feltápászkod-
ni, nyomogatja a derekát, ta­
pogatja a bal vállát, húzzaa
jobb lábát, könnybe lábadt
a szeme a fájdalomtól!
A férjre pillantok, máskor
szelíd tekintete csak úgy
szikrázik a haragtól.
— Láttad? — fordul fe­
lém.
Együttérzően bólintok.
— A liba! — dörmögi X.
felháborodva. — Már rég le
kellett volna adnia a labdát
a jobbszélre! Oda a helyzet!
K ü rti A n d rás
 D É L-V IE TN A M I DZSUN G ELBEN
LE A BÜROKRÁCIÁVAL!

LEGY EN V IL Á G O SSÁ G !

R ég ó ta v á rju k m á r, hogy m ik o r j u t e l a
v illa n y fé n y v é g re a m i ta n y a v ilá g u n k b a
is. „ M e n e tre n d ” s z e rin t a m ú lt év o k tó b e ­
ré b e n k e lle tt v o ln a m e g érk ez n ie, a z a z a k ­
k o r ra íg é rte a D élm ag y a ro rszá g i Á ra m sz o l­
g á lta tó V á lla la t, hogy k ig y u lla d n á lu n k is
a fény. H ó n ap o k te lte k el azóta, de m ég
m in d ig csak a sz erelg e té s folyik. V a jo n m i
az oka a n ag y k é s e d e le m n e k ? S z e re tn é n k
h a a z ille té k e se k fe lv ilá g o s íta n á n a k v ég re
b e n n ü n k e t!
M ó r ic g á t i o l v a s ó k

K özségünkben az állom áson túli ú jte le ­

pen m ajd m indig korom sötétek az utcák,
m ert ha kiég egy-egy utcai égő, hónapokig
nem cserélik ki. íg y aztán m inden hajna l­
ban ké n ytele n ek va gyunk sötétben végig­
m en n i a sáros utcákon az állomásra. Este
visszafelé ugyanúgy! M elyhez hasonló jó
kát kívá n u n k az áram szolgáltató vállalat
dolgozóinak is!
B e já ró m u n k á so k
A lb e rtirs a

A m i u tc á n k b a n m in d ö ssze n égy u tcai

lá m p a v a n , d e a b b ó l k e ttő m á r fél éve
n e m ég. H iáb a te le fo n á ltu n k m á r s z á m ta ­
la n sz o r az E le k tro m o s M ű v ek n ek , m ég
m in d ig n em ja v íto ttá k m eg. P ed ig n em v a ­
g y u n k a v ilá g végén, h an e m a „ n e o n fé ­
n y e s B u d a p e s t”-en, a n n a k is a k ö zep én : az
V. k e rü le tb e n !
- Ez semmiI Lótnód az elnökünk télikertjét!
L á s z ló J e n ő u tc a i la k o s o k
B udapest

AUTÓTULAJDONOS
Várnai G y ö r g y rajza

l k sep
W e ö re s S á n d o r, k iv á ló k ö ltő n k a z „ E s ti H ír la p ” s z á ­ re it sem ism ertü k . E gyi-
m á r a te tt n y ila tk o z a tá b a n tö b b e k k ö z ö tt a k ö v e tk e z ő ­
k e t m o n d ta :
k ü n k -m á s ik u n k k ö ltő i p á ­
— N e m tu d o m ', m i é r t , d e a X IX . s z á z a d n a g y m a g y a r ly a fu tá s a a k e lle té n é l ko­
k ö l t é s z e t e — t a l á n a z i s k o l a v o l t h i b á s b e n n e —, s z á ­ r á b b a n sz a k a d t m eg. í r ó ­
m o m r a m e g ü re s e d e tt, m e g fa k u lt.
olvasó ta lá lk o z á s o k ra n é h a
csak n ag y o n z a k la to tt kö­
é rd é s t in té z tü n k ü resed ik , m e g fa k u l. P u sz ­ rü lm é n y e k k ö zö tt k e r ü lh e ­
a tiz e n k ile n c e d ik tá n a m é ltá n y o s e lb írá lá s t e tt sor.
század nag y m a ­ rem é n y éb e n e m lítü n k m eg M indez te rm ész ete sen
g y ar k ö lté sz eté­ n é h á n y k ö rü lm é n y t, a m e ­ csak m áso d lag o s ok, a leg­
n ek n é h á n y k ép v iselő jéh ez, lyek h a n e m is m e n tik , de lén y eg eseb b a te h etség , a
hogy m it sz ó ln ak k ö ltő tá r­ ta lá n n é m ile g m e g m ag y a­ k ö ltő i v é n a h iá n y a. A v e rs ­
s u k f e n t is m e rte te tt m eg ­ rá z z á k sz ín v o n a lb e li e lm a ­ o lv asó t am ú g y sem é rd e k lik
jegyzéséhez. A m e g k é rd e ­ ra d o ttsá g u n k a t. a kifogások, h a m e g ü re se ­
z e tt k ö ltő k közös levélben E szközeink m eg leh ető sen d ett, m e g fa k u lt m ű v e k s é r­
v álasz o lta k . L ev e lü k így k ez d etleg e sek v o lta k . N em tik szép érzék ét. E g y ed ü l az
h a n g z ik : á llt re n d e lk e z é sü n k re sem v ig a sz ta l m in k e t, hogy h a ­
„ T isz te lt sz e rk e sz tő sé g ! írógép, se m golyóstoll, se m z á n k k ö lté sz e té b e n m ég sem
W eöres k a r tá r s u n k n y ila t­ m ag n eto fo n , s n em v illa n y ­ tá to n g ü resség , h iszen a z
k o z a tá v a l te lje s m é rté k b e n fén y m e lle tt írtu n k . N em 1967. évi fe lm é ré s sz e rin t
e g y e té rtü n k , m e r t m a g u n k v o ltu n k ta g ja i a z író sz ö v e t­ 876 567 fő fo g lalk o zású m a ­
is tu d a tá b a n v a g y u n k k i­ ség költő i sz ak o sz tály án a k . g y a r k ö ltő lá tja el a k ö l­
rív ó g y en g eség ein k n ek . S a j­ N em v o lt iro d a lm i a lk o tó ­ té s z e t ir á n t é rd e k lő d ő k e t
n á lju k , hogy sz erén y p ró ­ h áz u n k , s v a la m ifé le s a j­ m in d a z o k k a l a p o é tik a i é l­
b á lk o z á sa in k g y a tra sz ín ­ n á la to s feled ék en y ség , v agy m é n y ek k e l, a m e ly e k e t tő ­
v o n a lá v a l cs a ló d á st ok o z­ á lsze m ére m fo ly tá n n em lü n k h iá b a v á rta k . Ez a
tu n k a h u s z a d ik század k ö v e te ltü n k a kiad ó k tó l, fe jlő d é s tö rv é n y e , s csak
ig é n y ese b b o lv a só in a k , s a z hogy é v e n te le g a lá b b egy b ü sz k ék le h e tü n k a r r a a
se m le h e t v ig a sz sz á m u n k ­ k ö te tü n k e t a d já k k i. R it­ széd ítő ú tra , a m e ly e t a k ö l­
ra, hogy k o r tá rs a in k — k á n p u b lik á ltu n k , n e m sze­ té sz e t H o m éro sztó l k ezd v e
n e m sz ám o lv a a későbbi re p e ltü n k se m a rád ió b a n , az önök n a p ja iig m e g te tt.
ro h am o s fe jlő d é sse l — b i­ sem a té v éb e n , n e m ír tu n k
zonyos elism e ré sse l ad ó z­ d alszö v e g ek e t sem m ju z i- K iv áló tis z te le tte l
ta k m é lta tla n m u n k á s s á ­ kálok, sem zenés film e k
Arany János, B erzsenyi
g u n k n a k . S ajnos, ren d k ív ü l sz á m á ra . N em volt m ég k ü ­ D ániel, Csokonai V itéz
n e h é z e lő re lá tn i, hogy mi lön n a p ja a m a g y a r k ö lté­ M ihály, K ölcsey Ferenc,
az, am i k iá llja a z idő p r ó ­ szetn ek , s m ég a biológiai Petőfi Sándor, V ajda Já­
b á já t, és m i az, am i m e g ­ re a liz m u s a lk o tó m ódsze­ nos, Vörösm arty M ih ály.”

Hé, vigyázzon, be ne törje a kocsim tetejét!

 OPTIM IZM US
S —— — — -------—— iír’ " —-
— M in d j á r t k is ü t a nap!
MOZGÓ ÁRSKÁLA
— N agyon érd e k eln e ,
h o g y an s ik e rü lt a z á r ­
sz á m a d á su k ?
— M eg v ern e az isten,
ha e g y e tle n p anaszos
szó is e lh a g y n á a sz á­
m at.
— J ó l fiz e te tt a k ö ­
zös . . .
— M e g érd em e ltü k .
Egész év b en m e g fo g tu k
a dolog végét, m e g is
v a n a lá ts z a tja .
— H allo m , h a tv a n fo ­
rin to t é r t egy m u n k a ­
egység.
— A z ta v a ly v o lt, az
idén h e tv e n e t o szto t­
tu n k .
— S zép p é n z ju th a to tt
a ta g ság n a k .
— K ir e en n y i, k ir e
— M a n c ik a , m a m e n n y i m a g á n á l a d u p la ? . . an n y i, a s z e rin t ah ogy
egész év b en h a jto tta a
m u n k á t. S zo rg alm as n ép
a m ie n k . . .
— N em o k n é lk ü l k e ­
rü lte k a le g jo b b té esz­
NYŰGÖS P Á C IE N S
e k közé.
— M ég a ta r ta lé k a la ­
p o t is n ö v e ltü k öt m il­
lióval.
— B e le v aló e ln ö k ü k
van.
— M e g já rja , de a z é rt
v a n n a k h ib á i.
— N in csen e m b e r h i­
b a n élk ü l. B izo n y á ra k e ­
vés g y a k o rla ta v a n a
v ezetésb en ?
— Régi ró k a az! H a
m in d e n té e sz -e ln ö k
o ly an lenne, a k k o r nem
v o ln a gyenge sz ö v etk e­
zet eb b en az o rszágban.
— Ú rh a tn á m , fe jé b e
s z á llt a dicsőség, p a r a n ­
cso lg at?
— D ehogy * O lyan
já m b o r, hogy m ég h a n ­
gos szó t sem h a lla n i tő ­
le. C sen d b en irá n y it, s ú ­
ly a v a n a sz av á n ak , v a n
te k in té ly e.
— A z t m o n d ja , hogy m o rz s á k v a n n a k a le p e d ő je a la tt. — C su p a jó t m o n d ró ­
PESTI OLVADÁS
la, az elő b b m ég a h i­
b á it em leg e tte .
— V isszah ú z b e n n ü n ­
k e t a m a ra d isá g , az e l­
n ö k m a ra d isá g a . N em
tö rő d ik a fia ta lo k k a l.
— O tth a g y tá k a té -
eszt?
— A z m á r rég en volt.
É p p en az ő s z a v á ra jö t­
te k vissza. A h e tv e n fo ­
rin to s m u n k a eg y sé g re
m o st m ég tö b b e n jö n ­
n e k m a jd vissza.
— A kkor m ég iscsak
tö rő d ik v a la m it a f ia ­
talo k k al.
— E n n y ib e n tö rő d ik ,
a z igaz. De n em te re m t
elég szó rak o zási le h e tő ­
sé g et a fa lu b a n . P ed ig
a n é lk ü l m egszökik a f ia ­
talság.
— G yőzzék m eg az
eln ö k ö t, hogy a téesz é r ­
d e k e is le n n e ezen v á l­
to z tatn i.
— G y ő zk ö d jü k , győz­
k ö d jü k , de k ev é s e re d ­
m é n n y el. M o n d ta m m á r,
hogy n ag y o n m a ra d i
em b er. A n n y it a z é r t e l­
é rtü n k , hogy a u tó b u sz t
v á s á ro lt a téesznek.
— A u tó b u sz t?
— A zt. H ogy a f ia t a ­
lo k a t v a s á rn a p o n k é n t
b e fu v a ro z z a a v áro sb a ,
az N B I-e s fo cim eccsek ­
re.
— Ú gy lá tsz ik m égsem
olyan m a ra d i.
— É p p en h o g y az! M eg
m ak acs is. A z iste n n e k
sem tudrjuk rá v e n n i,
hogy a m e g y étő l uszo­
d á t k é r je n a fa lu n a k .
E zzel is jo b b a n a téesz-
hez le h e tn e k ö tn i a f ia ­
talság o t.
— A z u sz o d át ellenzi
az e ln ö k ?
— N em ellenzi, csak
a z t m o n d ja , hogy ő r e s ­
te lln e ily e n k é ré sse l a
ta n á c se ln ö k elé álln i,
m e rt n e m a m egye k a p ­
ta a té esz tő l a h etv en
fo rin to s m u n k aeg y ség et,
h an e m a tag ság , é p ítsü k
m eg m i az u sz o d á t a
s a já t erő n k b ő l.
— O kos eln ö k ü k van.
— E zt é n sem ta g a ­
dom , csak h á t m a ra d i.
A zt m o n d ja , hogy a k u l-
tú r h á z a t is m i é p íts ü k
m eg, n e a m eg y étő l k u -
n y e rá lju k . . .
— Ig aza v an . N em le ­
h e t m in d e n t a ta n á c s tó l
m eg a z á lla m tó l v á rn i.
A hogy a téesz m eg tu d ­
ta v e n n i a b u sz t, fe lé ­
p ü lh e t a z u szo d a is, k é ­
sőbb m eg a k u ltú r h á z is.
N em le h e t m in d e n t eg y ­
szerre.
— D e a b u ssz al sem
m in d ig fe n é k ig te jfel.
— B ed ö g lö tt?
— V a d o n a tú j Ik a ru s.
K itű n ő e n m ű k ö d ik .
— A k k o r m i a b a j?
— A b u ssz al a k a r n a k
a fia ta lo k a sa lzb u rg i
ü n n e p i já té k o k ra u ta zn i.
— Szép te rv , csak
költséges.
— A z eln ö k tilta k o ­
zik, az t m o n d ja , m e n je ­
n e k az IB U S Z -szal.
— Ily e n n ag y ú tr a
n em h a g y ja igény b e v e n ­
n i a téesz a u tó b u s z á t. . .
— A f e n e se é rti! S ze­
g e d re o d a a d n á . M o n d ­
ta m m á r m a g á n a k , hogy
m ily en k ib ír h a ta tla n u l
m a ra d i e m b e r . . .
F ö ld es G yörgy
 /< S A IG O N B A N

■i ^
LE A B ÜRO KRÁCIÁ VAL!

P Á R O S ÉS P Á R A T L A N
A 111. kerületben a Királylaki úton az in­
gatlanok eddig a páros oldalon 46-ig, apárat­
lan oldalon 53-ig voltak számozva. Az utca to­
vábbi részében csak helyrajzi számokkal vol­
tak ellátva az ingatlanok. A kerületi tanács
újabban különböző kiadmányaiban házszám­
mal látja el az utca számozatlan részén épült
új házakat. Ez egymagában üdvös dolog len­
ne, csupán az a baj, hogy a számozás nagyon
is ötletszerű, fittyet hány a logikának és a va­
lóságos helyzetnek. Így történt meg, hogy az
a ház, amelyiket az 59-es házszámilletett vol­
na meg, a tanácsi keresztségben 49-es számot
kapott, holott ezt a számot már régóta viseli
egy másik ház. A 42-es számú házból is kettő
van az utcában, s ami még cifrább: ebből az
egyik a páratlan oldalon áll!
Felesleges talán ecsetelni, hogy az egyirány-
ban hol emelkedő, hol csökkenő, több ízben
azonos házszámozás mennyi zavart és gondot
okoz postásoknak, taxisoknak, áruszállítók­
nak, másoknak.
Es ezt a zavart nagyon könnyű lenne meg­
szüntetni! Éppen csak egy kicsit gondosabban
a térképeknek, s az életnek megfelelően kel­
lene „odaadományozni” az új házszámokat!
F e k e te J á n o s
B p . r a . , K ir á ly la k i ú t 45.
- N a g y k ö v e t ú r! A p a r tiz á n o k s z e m é ly e s e n jö t t e k e l b o ld o g h o ld ú jé v e t k ív á n n i!

M ENNYEI ÉRTEKEZLET

A m o d e r n n y u g a ti f ilm e k b e n , r e g é n y e k b e n , s z í n d a r a ­ (A férfiak dühösen esz­

b o k b a n á lla n d ó a n is z n a k . A p o h á r m in d ig o t t v a n a s z e ­
nek.)
M Á R T A (gyűlölködve né­
r e p lő k k e z é b e n , é s c s a k a k k o r te s z ik le, h a á g y b a b ú j n a k
v a la k iv e l, v a g y h a é p p e n m e g a k a r n a k g y ilk o ln i v a la k it
é s m in d a k é t k e z ü k r e s z ü k s é g ü k v a n . U tá n a p e r s z e a z o n ­ zi őket): F é rfia k ! M á st se
n a l in n i k e z d e n e k . N o s, m i m a g y a r o k is i s z u n k e le g e t, d e tu d to k , m in t en n i. T ö rő d ­
m é g tö b b e t e s z ü n k . E z a d t a a z ö tle te t a z a lá b b i k is d r á ­
m á m h o z , a m e ly m o d e r n h a n g v é te lű , u g y a n a k k o r s p e c iá li­
tö k is ti egy n ő le ik év e l!
s a n m a g y a r . E b b e n a d a r a b b a n u g y a n is á l la n d ó a n e s z n e k . O T TÓ : N em eszel b elő le
A s z í n m ű n e k h á r o m f ő s z e r e p lő je v a n : G é z a , M á r ta , a egy k ic sit?
fe le s é g e é s O ttó , a f é r j b a r á t j a . M Á R T A : E tte m a k o n y h á ­
ban. Ó, hogy g y ű lö llek
M Á R T A : E leg et ettél, G é­ GÉZA (Ottónak): M o st b e n n e te k e t. C sak d u m á l­
za! M á r k e re sz tb e á ll a m e g ije d té l u g y e? n i tu d to k és enni.
szem ed! O T T Ó : N em fé le k tőled, G É Z A : A lm á sp ite n in c s?
G É Z A : Te csak n e félts
engem ! (Ottóhoz fordul)
G éza. E gy cse p p e t sem
fé le k tőled.
M ÁRTA (szenvedéllyel):
M e g ettéte k . M in d e n t fe l­
P a ra n c so lsz egy k is to r ­ M Á R T A : C sin álo k n e k te k e tte te k . E n g em is. M e g ­
m ás v irs lit?
(mohón falni kezd).
rá n to ttá t. S r á n to tta m e l­ e n n é te k a v ilág o t. (Pisz­
O TTÓ
'M Á RTA : O ttó, te is tú lz á s ­
le tt m in d e n t m e g b esz é­
lü n k .
tolyt vesz elő.) L eg jo b b
— N e k ü n k k e l! m e g o ld a n u n k a p r o b lé m á k a t, len n e, h a m o s t m in d a
b a viszed az ev ést. E n ­ G É Z A : Jó , d e v á g já l b ele k e ttő tö k k e l végeznék.
n e m v á r h a tu n k f e n tr ő l s e g íts é g e t! n e k eg y szer ro ssz vég e k o lb á s z k a rik á t is. GÉZA (kicsavarja kezéből
le s z ! . . .
G ÉZA (csámcsogva): Mi
M Á R T A : V an d é lrő l egy
k is p ö rk ö lt m a ra d é k o m
a pisztolyt): M á rta , n e
c sin á lj ő rü ltsé g e k e t!
v a n v e le d M á rta ? O lyan is. S z a ftta l. L e h e t tu n k o l­ OTTÓ (nyugodtan eszik to­
A Z IG A Z I S Z U R K O L Ó ije d tn e k látszol. C sak n i ... vább).
n em félsz? G É Z A : In k á b b a z t hozzad. M Á R T A (zokogva): V an
M ÁRTA (teli szájjal): F é­ O T T Ó : Im á d o m a p ö rk ö lt- m ég egy ü v eg lecsóm .
le k ? É n ? U gyan k itő l? szafto t. F e lb o n ts a m ? É n te tte m
G É Z A : T őlem . A lm á sp ite M ÁRTA (kimegy a szobá­ el.
m á r n in c s? ból). G É Z A : L ec só ra m o st n in c s
M ÁRTA (ingerülten): M ár (A két férfi egyedül ma­ g u s z tu s o m . . . D e n ek e d
hogy le n n e ? E gész d é l­
u tá n e tté l. E g y ik a lm á s -
rad a színen.) en n e d k e lle n e v a la m it.
O T T Ó : S m it sz ó ln á l G éza O T T Ó : H a a k a rjá to k , le ­
p ité t a m á sik u tá n . m e g y ek a K ö z é rtb e és
G É ZA (gúnyosan): N ézd, ah h o z , h a é n ö ln é lek
m eg ? h ozok v a la m i h a r a p n i-
O ttó m ily e n ideges. R e ­
GÉZA (már a negyedikpár való t.
(sírva):
m eg a k ez éb e n a v irsli.
M ÁRTA (dühösen): N yug­
virslit eszi). M ÁRTA Igen. E n ­
n i fogok. E n n i. S o k at.
O T T Ó : N em h a llo d m it
m o n d ta m ? (Az asztalon
hass, G éza, n y u g h ass! O T T Ó : N a jó, a k k o r én
GÉZA (evés közben): A zt
levő tálról leemel néhány m e g y ek b e v á sá ro ln i. (Ki­
h iszed n e m tu d o m , hogy
szelet szalámit és kenyér megy.)
O ttó, a d rá g a O ttó k é t és
fé l e s z te n d e je a sz e re tő d ? nélkül megeszi) S zere tem M Á R T A : M eg tu d sz n e k e m
b o csáta n i, G éza?
M Á R T A : H azu g ság ! M á rtá t. É v ek ó ta sz e re ­
O TTÓ (nyugodtan): V an tem . S te fölösleges vagy! G É Z A : P ersze , hogy m eg ­
id e h a z a egy k is tö p ö rty ű , GÉZA (villámgyorsan b o csáto k , h iszen s z e re t­
M á rta ? megfordul és megvető lek.
(Nagy, hosszan tartó
GÉZA: (nekilát a harma­ hangon): T u d o d m i vagy csók.)
dik pár virslinek): T ú ls á ­ te ? Egy se n k i! És m o st
ü tö tt az u to lsó ó rád .
M Á R T A : M e n jü n k b e a
g o san fö lén y e s vagy, O t­ h áló szo b á b a. E ld u g ta m
tó! P e d ig leh et, hogy m ég Im ád k o zz! n ek e d a z ágy a lá h a r ­
m a e s te m eg ö llek ! M ÁRTA (behozza a fel­ m in c d a r a b a lm á s p ité t.
M ÁRTA (hisztérikusan): melegített pörköltet): E lég G É Z A : T e d rág a !
F o c i F e r i: H o g y s a jn á lo m e z e k e t a s z e g é n y
g y e re k e k e t! M it s z e n v e d h e tn e k a b b a n a z e l­
H ü ly ék vag y to k , m in d a
k e tte n h ü ly é re z a b á ltá -
v o lt a v e s z e k e d é s b ő l! I tt
v a n a p ö rk ö lt. E gyetek.
(Függöny)
v is e lh e te tle n d é l- a m e r ik a i k á n ik u lá b a n ! to k m a g a to k a t! H o ztam friss k e n y e re t is. M ikes G yörgy
 KIBIC SMUCIG ALAK
Nyugodtan jöhetsz így, ahogy vagy! .
A MOSZKVAI „KROKODIL'
PÁLYÁZATI FELHÍVÁSA
LfcANYKERÉS 1968
LE A BÜROKRÁCIÁVAL! A K ro k o d il sz erk esz tő sé­
gi k o llé g iu m a az 1968-as
é v re N Y ILV Á N O S N E M ­
M O ZG Ó H ID R O G LO B U SZ ZETKÖZI PÁLYÁZATOT
h ir d e t h u m o ro s elb esz élé­
Petöfibánya nevezetessége az se k re és ra jz o k ra . A p á ly á ­
za t célja, hogy az olvasók
úgynevezett „mozgó hidrogló- széles k ö ré t ism ertesse m eg
busz”, amely nem más, mint egy a m o d e rn h u m o r-iro d a lo m
lovaskocsira felrakott nagy hordó, és g ra fik a leg k iv áló b b a l­
k o tá saiv al.
ezzel hordják a vizet az iskolába A p á ly á z a t je lig é je : „M o­
és a bölcsődébe, mert a vízveze­ soly— 68”
ték vize ihatatlan, egészségtelen. A p á ly á z a to n e g y a rá n t
ré sz t v e h e tn e k sz o v je t és
A felnőtt lakosság pedig a lakó­
k ü lfö ld i alk o tó k , h iv a tá s o ­
telep szélén levő ártézi kútra jár, sa k csak ú g y , m in t n e m h i­
ott is alig folyik a víz.
v atáso sa k .
Szeretnénk, ha végre segítené­ A p á ly á z a tra b e k ü ld e n d ő
nek ezen az áldatlan állapoton és humoros elbeszéléseknek
ihatóvá tennék a vizünket! e re d e tie k n e k k ell lenniök,
o ly a n o k n a k te h á t, am ely ek
G a r a m v ö l g y i T ib o r m ég seh o l sem je le n te k
P e tő f ib á n y a m eg n y o m ta tá sb a n . T e r je ­
- Hiába könyörögsz, Béla, úgyis a
d e lm ü k nem h a la d h a tja
feleséged leszek!!!
m eg a 6 g é p e lt o ld a lt. K ü l­
fö ld i sz erző n e k a k é z ira to t
n em k e ll o ro sz ra fo rd ítta t-
n ia. A b o ríté k o n fe l k e ll
tü n te tn i a je lig é t: „M osoly
— 68” . Krokodil
IPARI TÉVÉN FIGYELIK A VONATRABLÓ WILSON MINDEN MOZDULATÁT E re d e tin e k k e ll le n n iö k
a p á ly á z a tra b e k ü ld ö tt raj­
zoknak is, o ly a n o k n a k te ­
h á t, a m e ly e k e t a n a p i s a j ­
tó b a n m ég n em k özöltek.
T etszés s z e rin ti m é re tű e k
TÉLI ALOM
— Legalább gitározni tudna !. . - A bajnokság kezdetéig fel sem akar kelni
le h e tn e k és b á rm ily e n e l já ­
rá ssa l k é s z ü lh e tn e k (c e ru ­
za-, tu s ra jz , a k v a re ll stb ).
A p á ly a m u n k á k b e k ü ld ésé­
n e k h a tá r id e je : 1968. n o ­
v e m b e r 1. A p á ly á z a t e r e d ­
m é n y e it a K ro k o d il ez évi
utolsó, 36. sz ám á b an h oz­
zu k n y ilv á n o ssá g ra .
A p á ly á z a tra b e k ü ld ö tt
le g jo b b h u m o ro s elb eszélé­
se k e t és ra jz o k a t a K ro k o ­
d il a b eé rk ezé s s o r re n d jé ­
b en közli és a szerző k a
szokásos fe lté te le k sz e rin t
ré sz e sü ln e k h o n o rá riu m b a n .
B írá la to t a p á ly á z a to n
ré sz t vevő h u m o ro s e lb e ­
szélések rő l és ra jz o k ró l
n em közlü n k .
H a t d íja t tű z tü n k ki:
h á r m a t a le g jo b b elb esz é­
lé se k és h á r m a t a leg jo b b
ra jz o k ju ta lm a z á s á ra . M in d ­
egyik ju ta lo m összege:
500,— ru b el.
A p é n z ju ta lo m m a l eg y ­
id e jű le g a p á ly á z a t g y ő zte­
sei e m lé k é rm e t és o k le v e­
le t k a p n a k .
A p á ly á z a t z s ű rije : a
szerkesztőségi
kollégiuma. A p á ly a m ű v e ­
k e t: Krokodil szerkesztősé­
ge, Szovjetunió. Moszkva
A. 15.
Bumázsnüj projezd, d. 14.
c ím re k e ll b e k ü ld en i.
 s z u b j e k t ív ér zés IVAN ÉS JOE
P u s z ta i P á l r a j z a

KONOK IFJÚ

— A védőügyvédem téved, bíró úr! Nekem nem vojl nehéz gyer­ - Megmondtam, Joe, a bombával nem szabad játszani. Most aztán
mekkorom, csak imádom a krimit! keresheted!

AUTÓS VIZSGA

FONTOS BEOSZTÁS
A v á rk a p u felv o n ó h íd ju
csik o ro g v a e re sz k e d e tt a lá :
A lv arez, a h írv iv ő v á g ta ­
to tt k i g y o rs lo v án a v á r ­
ból, ö v éb en fo n to s h ír t v itt
D onna A n n á n a k , a szom ­
szédos v á r ú rn ő jé n e k .
A h írv iv ő a lk o n y a ira é rt
az ú t feléhez. In n e n nagyon
ó v a to sa n k e lle tt h a la d jo n :
ú to n á lló k és o rv g yilkosok
h ú z ó d ta k m eg a s ű rű e rd ő ­
ben, a m a g án y o s lovas a lig ­
h a m e n e k ü lt v o ln a előlük.
H a jn a lr a az ö rv én y lő fo ­
lyóhoz é rk e z e tt, d e nem
v o lt v eszten i v aló id eje, á t ­
ú s z ta to tt a le g v esz ed e lm e­
seb b szakaszon. Z iv a ta r tö rt
rá , v illá m o k között, b ő rig
á z v a é rk e z e tt a v á rb a , D on­
n a A n n áh o z, a sürgős ü ze­
n ettel. A d e ré k h írv iv ő
á ju lta n e s e tt össze az ú rn ő
elő tt, á tn y ú jtv a ö véből a
fo n to s h írt.
A h í r így h an g z o tt:
„D on Radirozra vigyázzon
az életére tör
az ön Caballusa!”
D onna A nna k ezéb en le ­
h a n y a tlo tt az ü zenet. R e­
m egve f o rd u lt az o ld a lán
álló, ro ssza rc ú Don R a d í­
ro z felé, s így szólt:
— F o n to s h ír t k a p ta m
Don C abaillustól. N em t u ­
dom , h o g y an m a g y aráz za m
e h írt, m e ly s z e rin t ön az
é le te m re tö r!
A s ö té t te k in te tű fé rfi k i­
k a p ta ú rn ő je k ezéb ő l az
ü zen etet, á tfu to tta , s így
szólt:
— R osszul é r te tte a h írt,
D onna A nna. A h ír a r r a fi­
g y elm ez te ti önt, hogy rám
vigyázzon, m e rt C a b allu s az
én é le te m re tö r!
D o n n a A n n a m a g a elé
m e re d v e s u tto g ta :
— L eh et, hogy ezt je le n ­
te n é a h ír?
— P ersze, hogy ez t je le n ­
ti — m o n d ta s ö té te n Don
R adíroz.
Á m e b b e n a p e rc b e n a
tá v o lb ó l ló d o b o g ás h a n g ­
zót!, s ta jté k o s lován F el-
verez v á g ta to tt a v á r ú m ö
elé, A lv a re z k o llé g ája. A
ló h o lta n e s e tt össze D onna
A n n a lá b a elő tt, F elv e re z
k im á sz o tt allóla, s így szó lt:
— O rn ő , rem élem , id e jé ­
b en érk e zte m . É n v ag y o k a
h írm a g v a rá z a t-v iv ő . En­
g ed je m eg. hogy k o m m e n ­
tá lja m az elő b b é rk e z e tt
h ír t: az ön élete v an v e ­
szélyben, D on R adíroz, h iá ­
b a c s ű ri-c s a v a rja a v a ló sá ­
got, az ig azság o t n em leh et
so k áig v é k a a lá re jte n i!
— Ügy, h á t tö m lö cb e v e ­
le! — in te tt D o n n a A nna
k a to n á in a k , s az ö sszeesk ü ­
v ő t á rta lm a tla n n á te tté k .
M in d e z a gyors és p o n ­
to s h írm a g y a rá z a tn a k volt
köszönhető.
(som ogyi)
 MAGAS HELY MUNKÁS, ZERVEZÉS NAPIDÍJ

CSIRKEPAPRIKfiS
Ezt a történetet üdülés
közben így mesélte el a
doktornő:
Mikor befejeztem az ope­
rációt, a főnővér közölte
velem, hogy a férjem kere­
sett telefonon, hívjam visz-
sza azonnal. Visszahívtam;
gyászos hangon adta tud­
tomra, hogy a bejárónőnk
telefonált: a nő influenzás,
előreláthatólag egy hétig
nem tud dolgozni.
Férjem gyászos hangját
az együttérzés indokolta.
Hadd halljam, hogy átérzi
bosszúságomat, sőt kétség-
beesésemet. És valóban,
nemcsak egyszerűen rám­
szakadt a házi munka, ha­
nem különleges lecke is
várt rám: két csirkét sze­
reztünk be, le kellett vágni
őket. Enélkül az aktus nél­
kül nem válhatott belőlük
paprikáscsirke galuskával.
Mármost tudni kell, hogy
orvos, sőt, sebész létemre
irtózom, gyerekkorom óta
irtózom a csirkevágástól.
Amikor szükség volt rá, a
konyhának még a környé­
két is elkerültem és a rádiót
maximális hangerővel har-
sogtattam, hogy még a za­
ja se halljék el hozzám en­
nek a műveletnek. A hírre
ideges lettem tehát, és mi­
közben sebeket kötöztem,
betegeket nyugtattam
agyam mélyén ott szalad
gáltak a csirkék.
Aztán hazamentem és az
zal a felkiáltással, hogy es­
sünk mielőbb túl rajta, fel­
öltöttem ócskábbik fehér
köpenyemet és kivonultam
a konyhába. A csirkék lel­
kes csipogással fogadtak,
nyilván kukoricát vártak.
Az utolsó vacsorát nem ta­
gadhattam meg tőlük, szór­
tam kukoricát, addig is el­
mélkedtem, hogyan fogjak
majd hozzá a szükséges
teendőkhöz. Mindenesetre
előkészítettem a nagykést,
a vödröt, amibe majd a
vért folyassam, feltettem
egy nagy fazékba vizet a
csirkéknek, egy kisebbe vi­
zet a nokkedlinek.
Végül is azonban nem le­
hetett tovább húzni a dol­
got, megragadtam az egyik
csirkét és a bádoggal fedett
konyhaasztalra helyeztem.
A csirke éktelenül csipo­
gott, úgy éreztem inkább
sivalkodik, mintha malac
lenne. Remegett a kezem.
Nem nyúltam a kés után,
hanem míg egyik markom­
mal szorítottam a vergődő
csirkét, másik kezemmel
simogatni kezdtem, hogy
megnyugodjék. Vergődött,
csipogott. Ekkor az eszem­
be jutott valami.
Berohantam a rendelőbe,
gyorsan kifőztem egy fecs­
kendőt, felszívtam bele
egy Evipán-injekciót, ki a
konyhába, a bádogra he­
lyeztem a fecskendőt, elő­
kotortam az egyik csirkét
és beadtam neki a félinjek­
ciót, azonnal elaludt. Elő a
másikat, injekció, alvás.
A két elaltatott csirkén
azután szakszerűen elvé­
geztem minden szükséges
műveletet, de a csirkepap­
rikásból nem ettem. Azt
mondtam: elrontottam a
gyomrom. És tényleg, még
ma is remeg, ha minderre
visszagondolok.
Gombó Pál
A m in a p egy c ik k e t ol­
v a s ta m a z E sti H írla p b a n .
A rró l szólt, hogy egy b ű n ö ­
ző h a jla m ú fé rfiú h á z ta r tá ­
si a lk a lm a z o ttk é n t h ely ez­
k e d e tt el egy h á z a s p á rn á l.
Ez a h á z a s p á r a k ed d e s té ­
k e t b a r á ta in á l tö ltö tte , a
to lv a j p ed ig h ó n ap o k o n k e ­
re sz tü l m in d e n k ed d este
e le m e it e g y e t-m á s t a la k á s ­
ból. B u n d á t, k a ró rá t, rá d ió t
és m á s in g ó ság o k at, m in t­
egy n y o lc v a n e z e r f o rin t é r ­
té k b en .
A n élk ü l, hogy ez ek n e k a
h a s z n á la ti tá rg y a k n a k a pon m in d e n o ly a n fo g lalk o ­
h iá n y á t a k á ro s u lta k é s z re ­
v e tté k v o ln a !
E g y sze rű en n em tű n t fel
n ek ik , hogy je le n tő s m é r­
té k b e n ki v a n n a k ra b o lv a !
T a lá n m ég m a is v íg an
é lh e tn é v ilá g á t a bűnöző
h a jla m ú h á z ta rtá s i a lk a l­
m azo tt. h a a b e já ró n ő —
tu d n iillik egy b ec sü le tes
b e já ró n ő is d o lg o zo tt e h á ­
- Meg lett beszélve, kérem? ■Ügy látom,gyerekek, itt bajc ik vannak az anyagellátással! z a s p á r o tth o n á b a n — n em
fig y elm ez teti őket, hogy v a ­
la k i b a ty u v a l ó lá lk o d ik
im rann— nr-nmg— ifTiirnfrrrigw m in d ig a h áz k ö rü l. J e le n ­
te tté k a d o lg o t a re n d ő rs é g ­
KOTLÓS ZÁRSZÁMAD ÁS IDEJÉN IKERTELEFON
nek, a z m eg rö v id e se n f ü ­
lön csíp te a h á z isz a rk á t.
S ajn o s, az ú js á g n e m k ö ­
zölte, h o g y k ifé le -m ifé le a
szóban forgó h á z a s p á r, pedig
en g em e lső so rb a n ez é r d e ­
k e lt vo ln a. N em o k ta la n
k ív án csiság b ó l, h a n e m hogy
m esszem en ő szociológiai
k ö v e tk e z te té se k e t v o n h a s ­
sa k le a z é r in te tt tá r s a d a l­
m i o sz tály v ag y ré te g é le t­
sz ín v o n a lá n a k a la k u lá sá ró l.
M ivel fo g lalk o zh at, m ib ő l
é lh e t egy o ly a n b u d a p e sti
h á z a s p á r, a m e ly n é l h u z a ­
m osabb id e ig észrev é tle n
m a ra d h a t n y o lc v an e ze r fo ­
•w :, r in t é r té k ű h o lm i e ltű n é s e
a la k á sb ó l?
L á ss u k csak :
B a n k á ra k , fö ld esu ra k ,
gyárosok, n a g y k e te sk e d ő k
nem le h e tn e k , m e rt n á lu n k
ily e n ek m á r nin csen ek .
U gyanez v o n a tk o z ik k i­
rá ly o k ra , h e rc eg ek re, g ró ­
— Maga könnyen beszél, lovat nem esznek a banketten! - Lehet, hogy ötösiker? fo k ra és b á ró k ra .
M illiom os ló verseny is­
tá lló tu la jd o n o so k sem le ­
h etn ek , m e rt n á lu n k m á r
a lig v a n ló.
D úsgazdag film sz tá ro k ,
tám cdalénekesek, m anöke­
n ek sem le h e tn e k , m e rt a k ­
k o r k iír a ttá k v o ln a a n e v ü ­
k et, egy k is re k lá m so h a ­
sem á rt.
T eh ető s im p e ria lis ta ü g y ­
nökök sem le h e tn e k , m eri
k én y es h e ly z e tü k e t te k in tv e
se m m ik é p p en sem fo rd u l •
h a tta k v o ln a v ég ü l is a
ren d ő rség h e z. Ezen az a la ­
zási á g a t el k e ll v e tn ü n k ,
a h o l a jö v e d ele m fo rrá sa
n e m egészen tiszta.
Jó l s z itu á lt m aszek o k
sem le h e tn e k , m e rt a m a ­
szek o k á lta lá b a n pontosan
tu d já k , szám o n ta rtjá k ,
hogy m ijü k van , v agy ha
n em ta r t já k szám on, m eg­
teszi ez t h e ly e ttü k a k e r ü ­
le ti ta n á c s ip a ri és k e re sk e
delrni osztálya.
N em u n ta to m az olvasói
a k iz áráso s m ó d szer alap
já n v é g z e tt to v á b b i k u ta tá
saim részletezésév el, csak a
v é g e re d m é n y t k ö z lö m :
Az é r in te tt h á z a s p á r ese­
té b en m in d e n való szín ű ség
s z e rin t' dolgozó k ise m b e re k ­
rő l v a n szó!
H á liste n n e k , hogy m á r itt
ta rtu n k !
K. A.

MÁR ÉLETÉBEN IS PECHES VOLT... TÖKÉLETES IPARI FORMATERVEZÉS TEVESZÁLLAST ÉPÍTETTEK AZ ÁLLATKERTBEN
TÉLI KALAND

0
0
0
<1
0
0
\ *
0
0 - Micsoda protekciója leheti Csak fél éve van itt, és máris kapott
- Ennyire fázol( lca? Hogy fogsz te felmelegedni? 0 lakást!

T
 MEGLEPETÉS

G la z u re k B é la ro ssz ­ m eg, a tü n d é re k n e k csak h a ra g b a n vagyok, nem

k e d v ű e n ü ld ö g é lt a k o ­
p o tt ru g ó jú d ív án y o n .
Id ő n k é n t u n o tta n k o r ­
ty o lt a z á llo tt á s v á n y v íz ­
ből és á lm o sa n la p o z g a ­
to tt eg y ta v a ly i ló v e r­
s e n y -p ro g ra m o t. H ir te ­
le n fe lrez ze n t, m e r t k o ­
p o g ta tta k .
— S z a b a d ? — k é rd e z ­
te k in tr ő l eg y csilin g elő
női h ang.
— D o b ja b e m a g á t! —
k iá lto tta G la z u re k , b á r
fo g alm a se m v o lt, k i le ­
h e t k éső esti lá to g a tó ja .
A z a jtó f e ltá r u lt: egy
g yönyörű, a ra n y sz ő k e
fia ta l nő á llt a k ü sz ö ­
bön.
— E n g ed je m eg, hogy
b em u tatk o zzam . D r. J ó ­
tü n d é r vagyok. N e cso­
d álk o zzék a d o k to ri cí­
m en. M a m á r (tőlünk,
tü n d é re k tő l is m e g k ö ­
v e te lik a m a g as k é p z e tt­
séget. D e té r j ü n k a
tá r g y r a ! T u d o m , hogy
u n a lm a s té li e s te a m a i.
B á r ön se m m i k ü lö n ö s
jó c se le k e d e te t n em p ro ­
d u k á lt a z u tó b b i időben,
én m ég is te lje s íte m egy
k ív á n s á g á t. M i te n n é
ö n t b o ld o g g á? H a llja !
N e nézzen r á m ily e n
sz em telen ü l, m e r t k a p
két p o fo n t! Jeg y ezze
le lk ű k v a n ! N os, m i a
k ív á n sá g a ?
G la z u re k B é la m é ly e t
s ó h a jto tt.
— N agyon ö rü ln é k egy
jó pezsgős v ac so rán a k .
— K ív á n s á g a m á ris
te lje sü lt. H ip p -h o p p . K i­
m o n d o m a v ará z sig é t.
— T essék v á rn i. A T e h á t m ik ö z b e n B. B. a
p o m p á s v a c s o rá t B rig it­
te B a rd o t tá rs a s á g á b a n
s z e re tn é m elfo g y asztan i.
— R e n d b e n v a n . T e­
h á t h ip p - h o p p . . .
— Egy p ici tü re le m ,
d rá g a jó tü n d é rk e . M eg ­
é rth e ti, hogy B. B -t
n e m h ív h a to m m eg egy
ily e n k o p o tt la k ásb a . Ü j
b ú to r is kéne.
— É rtem . T e h á t k ö ­
v etk ez zé k a v a rá z s la t!
— E lnézést. D e h o v á
te tsz ik sie tn i ? T elev íz i­
óm sin cs. A z igazi b o l­
dogság a z le n n e, h a v a ­
cso ra k ö zb en a telev ízió t
is n é z h e tn é m , a m in t
S zepesi b em o n d ja, hogy
k e d v e n c c s a p a to m 5 :0-
r a győzött.
— M á ris te lje s íte m a
k ív á n sá g á t. L egyen b o l­
dog.
— Á lljo n m eg a m e ­
n e t! A d d ig n e m le h e te k
boldog, a m íg a szom szé­
d o m at, a k iv e l év ek ó ta
d o b já k k i a z á llá sá b ó l
sik k a sz tá s m ia tt. Egy jó
k is b o tr á n y t a k a ro k , é r ­
ti, tü n d é rk e ?
— É rtem . T e h á t h ip p -
hopp . . .
— Ily e n tü re lm e tle n
tü n d é rr e l m é g é le te m ­
b en n e m ta lá lk o z ta m .
s z e re lm e m é rt k önyörög,
a p o stás k é t le v e le t dob
b e az a b la k o n . A z első
lev élb e n a z áll, hogy
m e g n y e rte m a fé rfi v i­
lá g szé p ség v e rsen y első
h ely ezését, a m á so d ik le ­
v élb en k ö zlik , hogy k é t­
m illió s ö rö k ség e m et le g ­
k éső b b h o ln a p d élb en
v eg y em á t a n ek e m
a já n d é k o z o tt p a s a ré ti
k e rte s v illá b a n , m e ly ­
n e k g a rá z sa tö k é letese n MELLÉKÜZEMÁG
a lk a lm a s a r r a , hogy J a ­
g u á r lu x u sk o c sim a t k é ­
n y elm esen e lh e ly e z h e s­
se m — m o n d ta e l eg y -
sz u szra G la z u re k , és
szem éb en m o h ó fé n y
csillogott.
— E gy k ic s it sz e ré n y ­
te len , fia ta le m b e r.
E g y é b k é n t m eg m o n d o m
ő s z in té n : n e k e m csak
5000 fo rin to t m e g n em
h a la d ó c s o d á k ra v a n e n ­
ged ély em a k ö zp o n ttó l.
M á r így i s tú llé p te m a
k e re te t.
— P ersze , a n ag y o b b
c s o d á k a t a p ro te k c ió ­
so k n a k ta rto g a tjá k . Ez
a z é n fo rm á m . P o n t egy
ily en p iti k is tü n d é rr e l
k e ll ö sszeak ad n o m . N a,
tű n jö n el! — m o ro g ta
u d v a r ia tla n u l G laz u rek .
— E z t a k ív á n s á g á t
te lje s íte m — b ic c e n te tt - Ha így megy a bot, Julis, az idén is jól fizet a közös!
k e d v e se n a tü n d é r. És
e ltű n t.
G ala m b o s S zilv e sz ter tm m x 'V W V ^ / W V W V W 1

■ -V f
500000(

B ö R o S e s t e s e r e s s e l

H
á b o rú v o lt m á r o d a íö n l, a len g y el
síkságon. I tth o n m ég v ih a re lő tti
csönd, lá tsz ó lag o s n y u g alo m . P e s­
te n m é g — m in th a m i se m tö r-
________ té n t vo ln a. A z e m b e re k éltek , d o l­
g u k u tá n já rta k , s z ó ra k o z ta k is;
csak egy k ic s it n e h é z v o lt fö lö ttü n k a levegő,
1939 őszén.
A z e rz sé b e tv á ro si K u la c s-v e n d é g lő b e j á r t a k ­
k o rib a n m in d e n e s te egy n ag y o b b tá rsa sá g , ti­
zenöt d iú s z f ia ta l nő és f é r fi: színészek, ú js á g ­
író k , m ű v észek , é js z a k a élő em b erek , elő ad á s
u tá n , sz erk esz tő sé g i m u n k a v ég e ztév e l. E b b en
a v en d é g lő b e n zo n g o rá z o tt a n e m ré g m e g h a lt
S eress Rezső, a k is-S e re ss, jó lis m e rt s lá g e re k
szerzője, re k e d th a n g ú én e k es és f á r a d h a ta tla n
s tra p a -z o n g o rista . K ed v e s fiú volt, egész é le té ­
b en m á s t n e m m ű v e lt, c s a k m u z s ik á lt és iv o tt.
Egy e s te zajo s és k e lle m e tle n m o d o rú tá r s a ­
ság te le p e d e tt k é t ö ssz eto lt a szta lh o z. A g o m b ­
ly u k a k b a n d isz k ré t h o ro g k e re sz te k : n é m e t
„ tu ris tá k ”, v ag y tíz e n -tiz e n k e tte n . V o lt k ö ztü k ,
a k i m a g y a ru l is tu d o tt. S o k ily e n állító lag o s
tu r is ta m á s z k á lt a k k o r tá jt B u d a p e ste n , — m i
céllal, se n k i sem tu d h a tta , é s m in d e n k i tu d ta .
A n é m e te k za jo n g ta k , e tte k - itta k , a z tá n é n e k e l­
n i k ez d te k . E lőször a „W ac h t a m R h e in ” h a n g ­
zo tt fel.
A zo n g o rista S eress „ s a jn o s ”, nem ism e rte a
d a lt. N em k ís é rte h a n g s z e ré n a n é m e te k e t, m a ­
g u k b a n k e lle tt é n e k eln iö k . A ztá n jö tt a h írh e d t
„ E rik a ”. S eress, „ s a jn o s”, e n n e k sem is m e rte a
d a lla m á t. D e m ég a „L ili M a rle n ”- t sem tu d ta
k ísé rn i. A zo n g o ra n é m a m a ra d t, a h a n g u la t
eg y re fag y o sa b b le tt.
M ég a v a s ta g b ő rű tu r is tá k is észrev e tté k ,
h o g y v a la m i n in c s ren d b e n . A h a rm a d ik d al
u tá n n ém i z a v a r r a l e lh a llg a tta k . És ak k o r, a
csö n d b en , a m a g y a r tá rs a s á g eg y ik ta g ja z ü m ­
m ö g n i k e z d e tt egy n ó tá t.
S eress ezt a d a lt m á r is m e rte : keze vég ig sik -
lo tt a b ille n ty ű k ö n . A zü m m ö g ésb ő l én e k le tt:
P atyolat a kuruc, gyöngy a felesége,
R ihes-rühös a labanc köd a fe le sé g e . . .
A r e f ré n t h ú sz to ro k h a rso g ta . . . A m áso d ik
ism é tlé st m á r a k o csm a tö b b i v en d é g e is a t á r ­
sa ság g a l é n e k e lte . S rö g tö n u tá n a k is-S e re ss a
C sín o m P a lk ó t in to n á lta a zo n g o rán . A m á so ­
d ik s tró fa a n é m e t tu r is tá k tis z te le té re szó lt:
D arulábú, szarkaorrú, nyom orult rú t népség,
Fuss előlünk, reszkess tőlünk, te gonosz n é­
m etség;
Görbe a hátad, m ert lenyom ja füstös m us-
kotéra,
E lfárasztott, elbágyasztott dióverő p ó zn a . . .
Ú jra es ú jr a k ezd ő d ö tt a n ó ta, nehogy szó­
hoz ju s s a n a k a n ém etek , nehogy m e g in t az E ri­
k á t k e llje n h a llg a tn i.
É rte lm e tle n , je le n té k te le n , d e a p ró sá g á b a n is
sz iv et d o b o g tató k is tü n te té s vo lt. És haszn o s:
m e rt a n é m e te k g y o rsan fiz e tte k , e lm e n te k . Egy
é js z a k á ra tis z ta le tt a levegő.
K ev esen e m lé k e z h e tn e k m á r csak e r r e a bo­
ros, dacos, e lk e se re d e tte n szép e s té re ; e rre a
pici, se m m it sem szám ító, d o n q u ijo te i győze­
le m re . . . ta lá n , öten, v agy h a ta n . . .
A tö b b ie k m á r n e m e m lék e zh e tn ek . M e rt a
tá rs a s á g tö b b i ta g já t m eg ö lték , h á ro m -n é g y ­
öt év v e l később. L eh et, hogy u g y an e ze k a h o ­
ro g k e re sz te s tu ris tá k , csak a k k o r m á r e g y e n ru ­
hában.
És m o st m e g h a lt a k is-S eress is, ak i elég b á ­
to r v o lt, hogy h a rm in c k ile n c őszén n e tu d ja
zo n g o rázn i az E rik á t.
E. J.
 NEHÉZ NAP

K p c tv e ö Lx x c í c l ö !
É rte k e z le t u tá n a főnök 100 millió mázsa tea ott­ „ V a sá rn a p 10 h -ig a l á ­
fele lő ssé g re v o n ja egyik hon marad, hazai fogyasz­ d á b a h ely ez ett k észü lék ek
b e o s z to ttjá t: tásra. Ugyanabban a cikk­ h ib a b e je le n té s e it se rv ic én k
— M o n d ja, m a g a v o lt az, ben az is olvasható, hogy 10— 14 h -ig a h ely szín en
Ceylon lakossága 11 millió.
a k i a z én elő ad á so m k ö z­
b en k im e n t a te re m b ő l? Osztom, szorzóm, s kiderül,
m e g ja v ítja .”
E lő szö r is : m ily e n készü­
M
— U gyan, h o v a te tsz ik hogy naponként és fejen­ léket le h e t egy le v élszek ­
go n d o ln i! N em v ag y o k én ként a ceyloniakra csak­ ré n y b e n elh ely ezn i, hiszen
a lv a já ró ! — v á la sz o lja nem 2 és fél kiló tea jut. a b b a n m ég egy v illa n y b o ­
m e g b á n to tta n a b eosztott. Ami, ugyebár, kissé nehe­ ro tv a se m fé rn e el. lá s o d -
B. Z. zen hihető,.. szo r: m ié rt a hibabejelen­
F . R.
H ó d m e z ő v á s á rh e ly
B u d ap est
téseket a k a r já k k ija v íta n i?
Az Élet és Tudományban F e lté te le z ik ta lá n , hogy
azt olvastam, hogy Ceylon A m ó ri G e lk a -sz e rv iz b e ­ a z o k a t is o ly an ro ssz u l fo ­
évi teatermelése 200 millió já r a ta m e lle tt v a n egy b á ­ g alm az zá k m eg, m in t az
mázsa és ennek a felét ex­ e m líte tt tá b la szövegét?
dog le v élszek ré n y , a m e lle tt l^/ree—
portálja. Értelemszerűen p ed ig egy tá b la a k ö v e tk e ­ B . I.
tehát a másik fele, azaz ző f e lira tta l: M ór - Ma liárom Karilból készítsen rántottat!

MODERN KARTYA VITA AZ ÜTSZÉLI SZAVAKRÓL

LE A BÜROKRÁCIÁVAL! nézzünk be, s akkor megkapjuk. Azoia

ELSŐ SZERELEM már számtalanszor jártunk ott, személyes
K IS ÜGYEK
jóismerősként fogadnak mindig, de polco­
kat azóta sem tudtak adni, mert mint
A L án d z sa úti
mondják, nem kapták még meg a lőrinci
la k ó telep e n (a
raktárukból. Nem vagyok türelmetlen, de
X V I. k e rü le tb e n )
azt hiszem, ennyi idő alatt már meghozat-
eg yetlen n y ilv á ­
tathatták volna azokat a polcokat, ha egy
nos te le fo n fü lk e
kicsit is szívügyük lett volna. Hiszen Pest­
van, és az is
lőrinc nincs a világ végén!
m a jd n e m m in d ig H a n k ó F e re n c
rossz. így igen B p . V III., V a y A d á m u . 6.
nag y g o n d o t okoz
az itte n ie k n e k , ha 'M eglepődve o l­
sürg ő sen te le fo ­ v astam n e m ré g i­
n á ln i k e lle n e v a ­ ben a L u d asb a n a
la h o v a. A leg jo b b m eg o ld ás p ersz e az le n ­ G y ó g y szerip ari
ne, h a m e g k a p h a tn á n k a ré g ó ta k é rv é n y e ­ T rö s z t v álasz át,
- Tetszik neked ez a lány? z e tt m a g á n te le fo n t a la k á su n k b a . D e a d ­
- Nagyon.
am ely b e n az t í r ­
dig is, m íg e z t az ig é n y t a p o sta n em tu d ­ tá k , hogy eddig
- Akkor verjük m eg! ja k ie lég íten i, le g a lá b b az eg y etlen közös m ég sen k i sem
te le fo n u n k a t teg y e á lla n d ó a n h a s z n á lh a tó ­ p a n a sz k o d o tt a
vá. m űanyag csep -
S z a b ó E r v in n é
B p . X V I., L á n d z s a ú t i l a k ó t e l e p
p en tő k re . H á t a k ­
C /l. ép. k o r en g e d jé k m eg,
B e k ü ld ö tt r a jz o k r a és k é z ir a to k r a csak akkor hogy én p an a sz k o d jam . N ekem , sajn o s, az
A Rákóczi út 65. szám alatti lakberende­ o rro m b a k e lle n e csep eg tetn i vele, de nem
v á la s z o lu n k , ha azokat fig y e le m r e m é ltó k n a k
zési áruházban vásároltam egy Rába szo­ tu d o m h a sz n á ln i, m e rt d u rv a a vége és az
ta lá lju k . A v á la s z n é lk ü l h a g y o tt k ü ld e m é ­ babútort, még tavaly decemberben. Haza- o ld a lá n levő h á ro m k is d u d o r is nagyon
nyek m egőrzésére nem v á lla lk o z h a tu n k . szállítás előtt derült ki, hogy a háromajtós' sok k e lle m e tle n sé g e t okoz. T isz te le tte l k é ­
szekrényből hiányzik öt polc. Sebaj, mon­ re m én is v issza az ü v eg csep p en tő t!
dották, ráírják a számlánkra, hogy jár M . T .- n é
még nekünk öt polc, néhány nap múlva G yöngyös

A z alábbi írásom m űfajára
nézve . bűnügyi történet, röviden
krim i, és ig yekszik elkerüln i azo­
kat a hibákat, am elyekb e a leg­
több bűnügyi regényíró beleesik.
A z igényesebb olvasó ugyanis
joggal kifogásolja, hogy a detek-
tívregényekben bőségesen talál­
ható ugyan bűncselekm ény, betö­
rés, lopás, gyilkosság, kém kedés
és m ás krim inális tett, de hiá­
nyoznak az em beri jellem ek. A
gyilkos gyilkol, a nyom ozó n yo ­
m oz, de a fordulatos cselekm ény
m ögött n em lá tju k m agát az em ­
bert, az érző, gondokkal és vá ­
gyakkal teli egyént. Talán n ekem
sikerült m egtalálnom , s boldog
lennék, ha az alábbi kis részlet­
tel bizonyítani tud n ék.
B ill P in k e rto n , a m e s te rd e te k -
tív ny o m o n volt. M ég n e m volt
m eg felelő b iz o n y íté k a kezében,
d e m á r s e jte tte , hogy a tiz e n h á ­
ro m szo ro s g yilkos n e m m ás, mint.
a k e rté sz özv eg y én ek te rm é sz e te s
fia, a k in e k m e n e k ü ln ie k e lle tt az
in d o n éz d iv e rz á n so k v érb o ssz ú ja
elől. F á ra d sá g o s nyom ozó m u n ­
kával s ik e rü lt m e g á lla p íta n ia ,
hogy a g y a n ú s íto tt, J o e A gostini,
a k it az a lv ilá g b a n „K étp iszto ly o s
J o e ”-n e k b ecézn ek , m a éjsza k a
a k a r ja k iá s n i a g y é m á n to k a t a
p e ru i id e ig le n es üg y v iv ő k e r tjé ­
b en . O tt á l lt te h á t le sb e n a k e ­
r íté s e g y ik h a ta lm a s oszlopa m ö ­
g ö tt, k ez éb e n sz o ro n g a tv a 45 m il­
lim é te re s L u eg e rjét.
H ideg szél s ü v íte tt á t a tá jo n .
D erm esztő őszi idő v o lt, táv o li
u tc a lá m p a g y ér fén y e alig v ilá ­
g íto tta m eg a k ö rn y é k e t. B ili
T in k e rto n fe ls ó h a jto tt és szom o­
r ú a n csó v álta a fe jé t. S ok k e lle ­
m e tle n ség é r te m o sta n á b a n . N em
is az id e g e síte tte , hogy a fe le sé ­
ge m eg szö k ö tt egy tá n c d a lé n e k e s
sz ö v eg író jáv al. A b á jo s asszo n y ­
A DISZNÓ BOSSZÚJA
A M ESTERD ETEKTIV
k a k é tsé g te le n ü l n y u g ta la n te r ­
m é sze tű volt, m á r h á ro m sz o r szö­
k ö tt m eg, de m in d ig v isszajö tt.
P in k e rto n , ak i tá rg y ila g o sa n íté l­
te m eg az esem é n y ek e t, jó z an u l
b e lá tta , hogy ő is h ib á s, e lh a ­
n y a g o lta az asszonyt, a k i n e m ­
eg y szer p a n a sz k o d o tt, hogy fé rin
sz ív ese b b en k e rg e t egy ra b ló -
g y ilk o st, m in tse m , hogy a fe le ­
sé g ét v in n é sz ín h áz b a. B izto sra
v e tte , hogy n é h á n y h é t m ú lv a
a m ú g y is v isszajö n az asszony,
m e rt h u za m o sa b b id eig n e m tű r i
el id e g en fé rfia k b iz a lm a sk o d á ­
sa it.
F eleség e szökése te h á t alig
n y u g ta la n íto tta a m e s te rd e te k tí-
v et, az e lle n b e n a n n á l in k á b b ,
hogy m e g in t m e llő z té k az elő ­
lé p te té s e k so rá n . N égyen is n e m ­
zetközi m e s te rd e te k tív e k le tte k ,
s a z In iterp o ln ál k a p ta k b eo sz­
tá s t, ő p ed ig to v á b b ra is helyi
b ű n ü g y e k k e l fo g lalk o zh at. M in d ­
ez a z é rt, m e rt n e m tu d h íz ele g ­
ni, m ég eg y szer sem d ic sé rte
V á rn a i G y ö r g y rajza
* m -M < *
A Sz ö v e t k e z e t / /p a p i
j a v í t ó Sz o l g á l a t á t
t e l e v íz ió
R A P ió
ÉS.HAZTARrÁSI
CiEPEK
JAV ITAS A
m eg fő n ö k e n y a k k e n d ő jé t é s
lán g eszét.
N ag y o b b ik le á n y á n a k g y erm e­ Hé t k o / m a p í 8 - 'f ä - 'S
k e sz ü letett, s b á r nem eg y szer
m o n d ta n ek i, hogy id e je len n e
fé rjh e z m e n n i, P eggy m in d ig az t
h a jto g a tta , hogy n em k ö ti le m a ­
CENTRUM
gát, a sz ab a d ság o t m in d e n n é l
tö b b re becsüli. P e rsz e m e g in t
p é n z t k é r t tőle, h iá b a m o n d ta az
é rte tle n lá n y n a k , hogy e b b e n a
hónapban össze k ell h ú zn io k
m a g u k a t, m e rt egész h a v i fiz e té ­
s é t k ilo p tá k a zseb éb ő l a fö ld ­ W
a la ttin . A sz em tele n kö ly ö k m ég
g ú n y o ló d o tt is, hogy ím e, a m es-
te rd e te k tív , az a lv ilá g ré m e te ­
h e te tle n a zs e b to lv a jo k k a l sz e m ­
ben. K özben n em eg y sz er a r r a
t -É rd e m e s
g o n d o lt, hogy p á ly á t té v esz tett, feljönni!
m égis k ö n y v elő n ek k e lle tt v o ln a
le n n ie, m e n n y iv e l iz g alm asa b b Csudaszép
az, m in t ó rák ig ro sto k o ln i a h i­
ruhák,,
d egben, am íg ő b a n d ita s á g a m é l-
tó z ta tik m eg érk ezn i. H irte le n varmafe!
éles n y ila llá s t é rz e tt egyik gyö­
k é rtö m ő it fo g áb an , s ez eszébe
ju tta tta , hogy m eg k e lle n e m á r
o p e r á lta tn ia a té rd é b e n a p o rc ­
le v álá st. És v a jo n m i le h e t a
b a j k ed v e n c c s a p a tá b a n , am ely
m á r a h a rm a d ik v e re sé g e t szen ­
v ed i el s a já t p á ly á já n ? P ersze,
a le g jo b b c s a tá rt a k e ttő b e n j á t ­
sz a tjá k .
*
E b b en a p illa n a tb a n óvatos V ly N ^ ö rf c íh s q s á g - ú tjg 39. ■
lé p te k e t h a llo tt. M e g d o b b an t a
szíve. Igen, ő volt, a K é tp isz to ­
lyos Joe.
— F e l a k ezek k el, Jo e! — k i­
á lto tt, a m in t k ilé p e tt az oszlop
m ögül, p isz to ly á t a g en g szte rre
szegezve.
, J o e A g o stin i, a k it a n a p o k b a n
é p p e n súlyos sz erelm i csaló d ás
é rt, s egy v e rsé t is v is s z a u ta s í­
to tta a h ely b eli iro d a lm i h e ti­
lap , k e lle tle n ü l n y ú jto tta fel k é t
k a rjá t...
F e le k i L ászló

Debrecenije
kéne menoC
H etedhét m egjpe
szóld m űíatsagoh a '
, •
- Fogadok, hogy előbb-utóbb leesik róla
Povács Ernőnek, a L im p e x elő­
adójának, ennek a szim pla m eg­
| r
Mádijaposvendégszeretettel jelenésű, ám lánglelkű tisztvise­
i r vár mindenkit lőnek hogy hogy nem, szüksége
3 HAJDÚ-BIHAR M EGVE!VEN- lett egy bizonyos engedélyre. M i­
vel nem m in t a L im p ex előadó­
jának, hanem m in t m agánem ­
m f ó á m j é s a me s z ö i/ bernek lett szüksége erre a bi­
zonyos engedélyre, jól ism ervén
•• •• az eljárást, nem sokat teketó riá ­
REPÜLÖK
zott, hanem annak ren d je és
m ódja szerint beadott egy ké r­
vényt, az ügyben legjobb tudo­
mása szerinti illetékeshez, az Á l­
talános Felügyeleti K özponthoz.
I tt azonban úgy vélték, hogy
az adott esetben nem elég illeté­
kesek az egyéb kén t m érsékelten
jelentős engedély kiadására, ez­
ért ném i tanakodás u tán to vá b ­
bították Povács Ernő kérelm ét
fölöttes szervü kn ek, vagyis az A l-
m in isztérium n a k.
Az A lm in isztériu m b a n egy
igen-igen alapos kartárshoz k e ­
rü lt az akta, a ki m ég azt is sza k­
értővel állapíttatta m eg ren d ­
szerint, hogy odakünn esik-e az
eső. T u dniillik, úgy vélte, ő csu­
pán arra hívatott, hogy elvi sí­
ipaRMuveszen vauaiaT
• I
t
LABDAÉHSÉG
B P V hP SSU T H LA?.
új t í p u s ú , vam át
h a T Ö BÚTOROK
e R K e z r e h
VILÁGPOLITIKAI R O D E O
■ • ■
. : • • .• • *
kon döntsön, ko n k ré t esetekben
viszont fe lté tle n ü l fig yelem b e
kell vennie m in él több specialis­
ta vélem én yét is.
A z idő és a h ely rövidsége
m ia tt nem akarom felsorolni az
összes fórum ot, a m ely tovább­
passzolta a szerencsétlen kér­
vén yt, de elég az hozzá, hogy a
sok m elléklettő l hasas paksam é-
tává duzzadt, és a sok pecséttől
a szivá rvá n y m in d en színében
viríto tt már. E zek a pecsétek ré­
szin t pecsétnyom októl szárm az­
tak, részint pedig szalám is zse m ­
léktől, a m elyeket a referensek
fo g ya szto tta k el ügyintézés kö z­
ben.
Hogy a kérelm ezett csekélységet
m iért nem engedélyezték, az
m ár teljesen n yilvánvaló volt.
Egy olyan ügyet, am itől a je lek
szerint annyian fá zta k, senki
sem bolond, hogy a maga sza ká l­
lára véglegesen elintézzen. Es
m indig k i lehet agyalni újabb és
ú jabb közületet, a m elyn ek jó vá ­
hagyó szakértői vélem ényezése
m ég ajánlatos.
W H
Várnai G y ö r g y rajza
Nos, a beadvány, kalandos ú tja
során hogy hogy nem , elju to tt a
L im p exh e z is. Z abhegyi O ttó osz­
tályvezető, a m ikor ránézett a
vaskos dossziéra, m en ten hideg­
lelést kapott és az egészet Povács
Ernő nyakába sózta.
Povács ham arosan rájött, hogy
a sors és a bürokrácia szeszélye
fo ly tá n az ő saját ké rv én ye érke­
ze tt vissza hozzá, m iu tá n beka­
landozta a fél országot. É rthető
izgatottsággal tanulm ányozta át
az anyagot. A m a m agánem bert
rövidesen legyőzte a precíz hiva­
talnok. S felism ervén a különféle
in té zm én y ek lelketlen tologatá­
sát, izgalm a valóságos dühhé fo ­
kozódott:
— Egytől egyig nyavalyás ak-
tá ku ka co k vagytok! — m orogta
nagym érgesen. — A fizetéseteket
persze fe lveszitek, de a döntés fe ­
lelősségétől úgy fé lte k, m in t a
tűztöl! Na, m a jd én m eg m u ta ­
tom n e k te k ! Éppen itt az ideje
pontot ten n i ennek az undorító
tengerikígyónak a végére!
A zza l elővette a legvastagabb
piros ceruzáját és a kö vér dosz-
sziéra energikus b etű kk el ráírta:
„NEM E N G E D É L Y E Z E M !! V
D a lm á tb F e re n c
■ H B H I
 [ A VITA VÉGE
A lá b b köv etk ező Ids szellem i to rn á n k k a l n em csak
kellem es, d e hasznos id ő tö lté s t is k ív á n u n k szerezn i
szolnoki o lv a só in k n a k . A v á ro si ta n á c s u g y an is — hosz-
szas u n s z o lá s u n k ra és rá b e s z é lé s ü n k re — h o z z á já ru lt
ah h o z, hogy e ta lá n y o k m e g fe jtő i ju ta lo m b ó l ré sz t v e ­
h essen ek a T is z a -p a rt csin o sítá sa é rd e k é b e n ta v assz al
és n y á ro n m e g sze rv e ze n d ő n ag y tá rs a d a lm i m u n k a a k ­
ció k b an !
(És hogy a ju ta lo m e ln y e ré s é t m é g b iz to sa b b á te g y ü k
— a k é rd é s u tá n m in d já r t a m e g fe jté st is közö ljü k !)
1. k érd és: M ié rt s ír n a k a T a llin -la k ó te le p i g y e re k e k ?
(M e r t h a m a r o s a n b e é p ítik a z u to ls ó g r u n d o t is a t e ­
l e p e n , s í g y a l a k ó t e l e p 450 g y e r m e k e v é g l e g e s e n j á t ­
s z ó té r n é lk ü l m a r a d !)
2. k érd és: M ié rt lá tn i a n n y i fe lh ú z o tt o rrú e m b e rt a
v á ro s b a n ? E n n y ire sé rtő d ő se k a sz o ln o k ia k ?
ELŐKELŐ HÁZ
(A , d e h o g y ! C sa k a m ik o r a V e g y im ű v e k és a „ P u li­
m ű v e k ” — a z a z a z Á l l a t i f e h é r j e f e l d o l g o z ó — , e g y s z e r i­
r e „ r á k a p c s o l ”, m i n d e n o r r e l f a c s a r o d i k a z i ll a t o r g i á ­
t ó l! )
3. k érd és: M ié rt áll e n n y i m e n tő k o csi az u tc á n ? T ö­
m e g sze re n csé tle n ség tö r té n t ta lá n ?

( A m e n tő á llo m á s u d v a r a és g a rá zsa o ly a n p ic u r k a ,
h o g y a p ih e n ő b e n le v ő k o c s ik k é n y te le n e k a z u tc á n
á c s o r o g n i.)
4. k érd és: M i az, a m ib e n S zo ln o k m ég a fő v áro st is
tú ls z á rn y a lja ?
( A z i v ó v í z b e v e g y í t e t t k l ó r m e n n y i s é g e .) =~ NŐI TASKA
5. k érd és: M i az, am ib ő l le g a lá b b 15 k ilo m é te r k e lle ­
n e a v á ro s n a k ?
(V illa n y v e z e té k . A v íz v e z e té k és a s z e n n y v íz c s a to r n a
n e m fo g a d h a tó e l h e ly e s m e g fe jté s n e k , m e r t a b b ó l s o l -
k a i tö b b k e lle n e !)
(r a d v á n y i)

N a g y f e s z ü l t s é g b e n f o r r a s z ín i l á z ,
a z iz g a lo m a s z ív e k ig rá z,
a k la s s z ik u s , b o ro n g ó d r á m a
a t it k o k titk á t é p p k itá r ja ,
m é g lé g y se d o n g a n é z ő té r e n ,
( ig a z , h o g y l é g y n i n c s n á l u n k t é l e n ) ,
s a s z ó t, m e l y m i n d e n t m e g i g é z ,
m o s t m o n d ja k i a n a g y s z ín é s z . . .
S k im o n d ja . . . d e h o g y ! S ú g ja h a lk a n ,
n e m h a llh a tó , s ő t h a llh a ta tla n ,
(p e d ig le h e t, h o g y h a llh a ta tla n .)
K é ső b b a ztá n a s z ü n e t k ö z b e n
m é lta tla n k o d v a m o n d já k tö b b e n ,
h o g y fu r c s a d o lo g m o s ta n á b a n ,
m e l y d iv a ttá le tt a s z ín h á z b a n .
N é m e ly ik s z ín é s z ú g y h a d a r,
h o g y a m i t h a l la s z , z ű r z a v a r ,
m á so k m eg, ifja k ö reg ek
m é r t tit k o lj á k a s z ö v e g e t?
S e n k i s e m tu d ja . Á m d e v é g r e
íg y s z ó l e g y s z ín é s z fe le s é g e :
— N e m c s o d á lk o z o m fé r je m e n ,
e g é sz n a p ú g y o r d ít v e le m
é s c sin á l o ly a n k a l a m a j k á t . . .
H á t e s te p ih e n te ti h a n g já t!
S z ín h á z b a n ü lv e sz ó ra k o zn i 5. sz á m ú k é p r e jtv é n y ü u k h e ly e s rn eg -
1e jté s e : E g c rú t. A h e ly e s m e g f e jtő k s z a ­
b á r m i l y e n k e l l e m e s d o lo g , m a : 1341. A z a lá b b ia k n y e r te k 100—lül)
d e m o s ta n á b a n e g y r e tö b b s z ö r fo rin to t.
e g y k is m e s é r e g o n d o lo k . 1. H e té n y i A n d r á s n é , B p . IV ., A ttila
O ly a n r u h á t v a r r t a k ir á ly n a k u. 4.
a ra v a sz, s z é lh á m o s sza b ó , 2. K a la p o s J á n o s , M isk o lc , B e rc s é n y i
u . l a.
a m e ly — m i n t m o n d ta — g a z o k , c s a ló k 3. B o rsi M ik ló s, H a jd ú d o r o g . G á t u . 33.
s h ü l y é k e l ő t t n e m l á th a t ó .
M in d e n k i á m u lt: — C so d á s k ö n tö s ,
7. S Z . K É P R E J T V É N Y Ü N K
ó, m i l y e n d r á g a s z é p s e l y e m !
S v é g ü l e g y k is fiú k iá lto tt:
— H isz ő fe lsé g e m e z te le n ,
lá m , n in c s e n r a jta s e m m i s e m !
M o st n é z e m i t t a k ö zö n sé g e t,
m e l y z a v a r t a n , f i g y e l v e ü l,
iz e g -m o z o g , fe s z e n g v e h a llg a t
é s b á m u l é r te lm e tle n ü l.
A te h e ts é g e s , jó s z ín é s z e k
já ts z a n a k s z ív v e l, le lk e s e n ,
á m h iá b a , e d a r a b f é n y é t ,
s e m é r te lm é t, s e m c s e le k m é n y é t,
s e m s a v á t- b o r s á t n e m le le m .
M i le n n e m o s t a n é z ő té r e n , A zo k k ö z ö tt, a aiK a le n ti K cprcjiven.v i
h e ly e s e n f e jtik m e g , h á r o m d ija t s o r s o ­
h a fe lk iá lta n é k : — D e k é r e m , lu n k k i : h á r o m d a r a b s z á z f o rin to s b a n k ­
h is z e z a d a ra b m e z te le n , je g y e t. A m e g f e jté s t le g k é s ő b b f e b r u á r
n in c s r a jta , b e n n e s e m m i s e m ! 23-ig k e ll p o s tá r a a d n i, c s a k is le v e le z ő ­
la p o n , e r r e a c ím r e : L u d a s M a ty i, B u ­
L o v á szy M árton d a p e s t V D L , G y u la i P á l u tc a 14.
 SZUEZTŐL KELETRE
P u s z ta i P á l r a jz a

MICHELANGELO

- Nem vettek fel a

főiskolára, mert vegy­
tanból lerontottam az
á tla g o m a t. . .

VILLON

— A m agaviseletéin
miatt nem javasoltak
továbbtanulásra .. .

- Igaz, hogy a lakónk elmegy, d e még gondolkozunk, kiadjuk-e o s z o b á t. . .

EINSTEIN
It ’ * * * * * - * - * * * - * - * * * - * * ’ * * . * * * * -
- Sajnos, b e­
telt a létszám a
m atem atika-sza­ ELÉGTÉTEL
kos iskolán . . . 8 M %

is m é n
M o ttó : N in c s e n e k ré g i
v ic c e k , c s a k ö re g e m b e re k
I
v a n n a k . E g y ú js z ü lö ttn e k
m i n d e n v ic c ú j .

I
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
A f ia ta l K o v ács u d v a ro l
KOCKÁZATOS egy lá n y n a k . K aro n fo g v a
s é tá ln a k az e s ti h o ld fé n y ­
b e n a H a lá sz b á sty á n . K o ­
v ács m e g k é rd i:
— M o n d ja Irm u s k a , e l­
jö n n e így v elem a v ilá g v é ­
géig?
I
— H o gyne — feleli sze­
relm ese n Irm u s k a —, de ÚJGAZDAGÉK KERTI TÖRPÉJE
k a p u z á rá s e lő tt fe lté tle n ü l
o tth o n k e ll len n em .

Egy angol turista idegen-

vezető kíséretében bejárja
a H ortobágyot. A z idegen-

I
vezető m egáll egy kis csár­
dánál:
— E m ellett a csárda
m ellett valam ikor egy szél­
m alom állott. §
— Na és m i történt vele?
E lpusztult?
— Igen, kérem . De csak
a m alom . A szél m ég ma
- Azt hiszem, nem érdem es megfúrni! is m egvan.
I
L U D A S M A T Y I — S Z A T IR IK U S H E T IL A P
F ő s z e r k e s z t ő : T a b t L á s z ló — S z e r k e s z t ő : F ö ld e s G y ö r g y — K ia d ja a H í r l a p k i a d ó V á lla la t — F e le lő s k ia d d : C s o U á n y F e r e n c — S z e r k e s z t ő s é g : B u d a p e s t, V IH .,
G y u la i P á l u t c a H . — T e l.: 335—718. — K ia d ó h iv a t a l: V H L , B la h a L u jz a t é r 3. T e l.: 343—100, *142—220. — Á r u s ít j a a M a g y a r P o s t a — IN D E X : 25.504
K é s z ü lt o f s z e t r o t á c ió s e lj á r á s s a l, U lt r a s e t 7 2 -e s g é p e n a Z r ín y i N y o m d á b a n — 68.00457/2 — B u d a p e s t V ., B a j c s y - Z s ilin s z k y ú t 78. — F . v . : B o lg á r Im r e
XXIV. évfolyam , 8. szám Á r a : 1 ,8 0 F t 1968. f e b r u á r 22

A1*

Hegedűs István rajza A FEJLŐDÉS ÚTJA

— T eljesen in g ye n ju to tta m h o zzá ! A kön yvek á r a éppen f e d e z i a tévét!
 I

LE A BÜROKRÁCIÁVAL!

FELADOM A REM ÉNYT —

CAESAR: TE IS FIAM, BRUTUS?
F iilö p G y ö r g y r a jn a i
A Z T Á N A L E V E L E T .,.

A X I. k e r ü le ti V á s á r h e ly i P á l
u tc a i p o s ta h iv a ta lb a n ta r th a ta t­
la n o k a z á lla p o to k . A m in d ig
z s ú fo l t p o s ta e lő tt, g y a k r a n a z
u tc á n is s o r b a n á lln a k ; e ső b e n ,
h ó b a n , a s z ű k a jtó n a k ijö v ö k
to r ló d n a k a b e fe lé ig y e k v ő k k e l.
Á m a k i b e ju t, o d a b e n n m é g -
e g y s z e r k e z d h e t i a s o r b a n á ll á s t .
E n n e k o k a fő k é n t az, h o g y a le ­
v é lfe la d á s , é r té k c ik k á r u s ítá s fe l­
ir a tú h á ro m p é n z tá r a b la k k ö ­
z ü l k e ttő le g tö b b s z ö r z á r v a v a n .
M in a p is tiz e n n é g y e n s o r a k o z ­
tu n k e g y a b la k m ö g ö tt. „ E zt
— Te se fiam, Brutus? m e g k e lle n e ír n i a z ú js á g o k ­
n a k ! ” — m o n d t á k t ö b b e n is , f e l ­
h á b o r o d o tta n . „ V ig a s z ta lta m ”
b a j-tá r s a im a t, hogy ezt m ár
s o k s z o r á z ó v á te d té k a la p o k , d e
ISTVÁN KIRÁLY: HA ISTEN VELŐNK,
AKIBA: SEMMI ÜJ A NAP ALATT KI ELLENÜNK? h iá b a ! M iv e l i t t ú jd o n s ü lt k is
p o s tá s lá n y o k ta n u ljá k a m e s te r ­
s é g e t, la s s a n is m e g y a m u n k a .
C s a k e g y p é ld a : e lő tte m tá v i r a ­
t o t a d o tt f e l v a la k i. N o s, a k is
p o s tá s k is a s s z o n y a 1 2 -sza va s
tá v ir a to t n y o lc s z o r s z á m lá lta
m e g a s z a v a k a t, m e r t h e te d s z e r ­
re m é g n e m „ s tim m e lt” n e k i.
E g y s z ó , m i n t s z á z : i t t e lő b b a d ­
ja fe l a z e m b e r a r e m é n y t, s
c s a k a z tá n a le v e le t. „ K é re m ,
f é l ó rá ja á llo k a z e x p r e s s z le v e ­
l e m m e l ” — p a n a s z o lja e g y b á ­
c s i. — B u d a p e s t r e k ü l d ö m , n e m
i s m e s s z i i n n e n , t á n j o b b v o ln a ,
h a g y a lo g e lv i n n é m . . . ”
— Semmi új a pult a la tt. . . — A főigazgató a sógorom, én nem ijedek meg V é g re so rra k e r ü lte m a z a já n ­
_____ ________ az osztályvezetőtől. . ■~_____________ _j lo tt le v e le m m e l. A le v é l e g y v i­
d é k i s z e r k e s z t ő s é g n e k s z ó l. R á ­
í r t a m , m i n t m i n d i g , 50 é v ó ta ,
MONTECUCCOU: A HÁBORÚHOZ HÁROM XIV. LAJOS: AZ ÁLLAM ÉN VAGYOK!
a m ió ta ú js á g ír ó v a g y o k , h o g y
DOLOG KELL: PÉNZ, PÉNZ, PÉNZ! „ k é z i r a t ”. T ö b b s z á z i l y e n l e v e ­
le t a d t a m f e l f é l é v s z á z a d a la tt,
so h a , e g y e tle n p o s tá s s e k ifo g á ­
s o l t a e z t a s z ó t. I g e n á m , d e a z
im é n t a z t m e r te m m e g je g y e z n i,
b e s z ó lv a a z á r t a b la k fö lö tt,
hogy „van rem ényünk a rra ,
h o g y m é g m a k in y itja ? ” M ik o r
a k is lá n y á tv e tte a le v e le m e t,
d ü h ö s e n , h á r o m s z o r is á th ú z g á l-
t a a b o r í t é k o n a z t a s z ó t, h o g y
„ k é z i r a t ”. „ E z t n e m l e h e t r á í r ­
n i! ” k iá lto tta k i m é r g e s e n n e ­
k e m . H iá b a m o n d ta m n e k i, h o g y
ez. f o n t o s s z ó , m e r t a s z e r k e s z ­
tő s é g b e n m á s k é n t k e z e lik a k é z ­
Azért a békét sem adják ingyen . . . Fejőstehén: Az állam nem én vagyoKl ir a to t ta r ta lm a z ó le v e le k e t,
m i n t a tö b b it. A z e s e te t m e g ír ­
ta m a P o s ta h iv a ta l ig a z g a tó já ­
n a k , m e llé k e lv e a fe la d ó v e v é n y t
s m e g je g y e z v e , h o g y a fiz e te tt
p o s ta d íj fe jé b e n a p o s tá n a k s e ­
g íte n ie k e ll a z ú js á g ír ó t m u n ­
k á já b a n , n e m p e d ig a k a d á ly o z ­
n i. M i v e l p e d i g a f e l a d ó v e v é n y t
s e m k ü ld t e m á ig v is s z a , a ttó l
ta r to k , h o g y a fia ta l tis z tv is e lő ­
n ő , e z a „ m é r g e s g y e r e k ”, a k i
k é p e s v o lt a rra , h o g y a zt a se n ­
T is z te le tte l fe lk é re m a F ő v á ­ szid n i. H a a b b a h a g y já k a ke- k in e k s e m — a p o s tá n a k le g k e ­
v o lt. É n u g y a n a m a g a m r é s z é ­
ro si S ü tő ip a ri V. v ezető ség ét, n y é rp is z k ítá s t, íg é re m , hogy f e n ­ rő l so h a sem r a jo n g ta m a zo kért v é s b é — á r tó s z ó t o lv a s h a ta t­
hogy az a p ró c sk a G ra h a m -k e - n e n h ird e te m a F ő v á ro si S ü tő ­ a le v e le k é r t, a m e ly e k nem a la n n á h u z g á lja k i a b o r íté k r ó l,
n y é rre , n e ra g a s s z á k r á c ím k é ­ ip a ri V. d icső ség ét, s m e g fo g a­ c ím z e ttn e k , h a n e m a z u tó k o r n a k a r r a is k é p e s , h o g y e g y á lta lá n
jü k e t, m e r t e n y h é n sz ó lv a n e m d o m , h o g y so h a se m eszem m á s s z ó ln a k , d e h á t íz lé s e k é s le v e ­ n e is to v á b b íts a a le v e le m e t.
v a la m i ín y c sik la n d o z ó lá tv á n y . G ra h a m -k e n y e re t, c s a k a z e m ­ l e k k ü lö n b ö z ő k . M é g c s a k a n n y it, h o g y h a — f él
A m e lle tt a c ím k é t n e m k ö n n y ű l ít e tt V. k é s z ítm é n y e it. H a v i­ M o st v is z o n t ú j d iv a t ü tö tte k iló s ú ly ig — b á r m ily ir a to t,
e ltá v o líta n i, k ü lö n ö se n a m ik o r s z o n t to v á b b ra is b o s s z a n ta n a k fe l fe jé t. N e m a M e s te r le v e le it v a g y m á s t c s o m a g k é n t a d o k fe l,
m é ly e n b e le n y o m tá k a b u c i­ ezzel a h iv a lk o d ó ra g a ccsal, a d já k k i, h a n e m a H o z z á i n té ­ r á k e l l í r n i : „ t a r t a l m a ”. V a g y i s
nagyságú k e n y é rk é b e . E gyszer é rin tk e z é s b e lé p e k a K ü lk e re s ­ zet le v e le k e t. A N agy M űvész s e n k in e k s in c s jo g a e g y ú js á g ­
e l is v á g ta m a k ezem et, s eb b en k e d e lm i H iv a ta lla l, h o g y le g y e­ te h á t m á r nem fe la d ó , h a n e m ír ó „ k é z ir a t” j e lz é s é t a le v é l b o ­
a v ére s p illa n a tb a n n e m k ív á n ­ n e k s e g ítsé g e m re G ra h a m -b e h o - c ím z e tt. E z ú to n fig y e lm e z te te m r íté k já r ó l k ih ú z n i. M iv e l az
ta m erő t-e g é sz sé g e t a c ím k e­ z a ta l tá rg y á b a n . ir o d a lm i és m ű v é s z i é le tü n k k i ­ e s e t k o llé g á im m a l is m e g is m é t­
ra g a sz tó k n a k . N e te ssé k aggódni m a g a s ló s z e m é l y i s é g e i t , h o g y n e O lő d h e t, fe l h í v o m rá — o r v o s lá s
a z e lm a ra d ó re k lá m m ia tt, az d o b já k el a h o z z á ju k in té z e tt
o v é g e t t — a M a g y a r 'ú j s á g í r ó k
a p ró b e tű s c é d u lk á t am ú g y sem A z ö s s z e g y ű jtö tt le v e l e k k ia d á s a le v e le k e t, m ert tu d tu k o n k ív ü l SY O rszá g o s S z ö v e ts é g é n e k fig y e l­
o lv a ssa el se n k i le g fö lje b b a z é rt M adam e S e v ig n é tő l Thom as m e g k á r o s ítjá k ö r ö k ö s e ik e t. o
0/ m é t.
b e tű z i ki, h o g y tu d ja , k it k e ll M a n n ig k e d v e lt ir o d a lm i sz o k á s t. 1. tí
t-S
G y ö r g y F eren c
 ÉPÍTKEZÉS
— M ióta is nem dolgoznak ezen a házon?
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
SZOMBAT ESTE
o tiz e n ö t é v e s z e re tjü k eg y ­
G y a k ra n o lv a so m a l a ­
p o k b an , h o g y X . Y. szó­
váltás közben a g y o n lő tte a
m e n y assz o n y át, v ag y az t,
hogy X. Y. szóváltás kö z­
ben le s z ú rta a fele ség é t.
E z t a je le n e te t v a la h o g y
így k ép z elem el:
— M ily en id ő v a n o d a -
k in n ? — k é rd i a fé rj.
— S zép, csen d e s id ő —
feledi h a lk a n a z asszony.
— A szél n e m f ú j?
— M ost m á r e lá llt, d e h a
á tm é s z S a lz b u rg e ré k h o z ,
v eg y él fe l p u ló v e rt.
A fé r j z seb é b en k in y ílik
a bicsk a.
— M eg m o n d o m ő sz in té n ,
sem m i kedvem e lm e n n i
h a z u lró l. — (M egnézi, hogy
e lé g é le s-e a penge.)
— H á t h a n e m k ell, n e
is m e n j.
— M u száj. M e g íg érte m
S a lz b u rg e ré k n a k , h o g y á t ­
m e g y e k h o z z á ju k — m o n d ­
j a a fé rfi, és m a ro k r a fo g ­
j a a b ic s k á já t.
— T e le fo n á lj n e k ik , hogy
m a n e m tu d s z m e n n i.
— Á, v á r n a k — m o ro g ja
a fé r j, és m a g a s ra e m eli
a k ést.
— M ondd azt n e k ik ,
h o g y m eg v ag y fázv a.
— V a ló b a n m eg v ag y o k
fá z v a egy k ic sit. Á lla n d ó ­
a n tüsszö g ö k . — M ég m a ­
g a s a b b ra e m e li a k ést.
— C -v ita m in t k e lle n e
szed n ed .
— S zed e k — fe le li a fé rj,
és le s z ú rja a z asszo n y t, a k i
le h a n y a tlik a fö ld re . — A zt
h iszem , m é g is á tte le fo n á ­
lo k S alz b u rg e ré k h o z .
— Mint m agánem ber egyetértek m agával, d e mint bíró, börtönbe kell vetnem . . .
— M o n d d az t, h o g y m a jd
h o ln a p m ég y á t h o zz áju k ,
— M e n n y i is a te le fo n ­
szám uk?
— H á ro m n e g y v en k ettő ...
— M e n n y i?
A z asszo n y n e m felel.
A f é rfi é r te s íti a r e n d ő r ­
ség et, a z tá n le ro s k a d eg y
sz é k re és sz o m o rú a n a r r a
gondol, m ily e n sz o m o rú , h a
a z e m b e rn e k n in c s k iv e l
sz ó t v á lta n ia .
0 zéből a p ip a és h a n y a tt
A d e te k tív re g é n y e k b e n
íg y z a jla n a k le a g y ilk o s­
ságok.
L ö v és d ö rre n . M r. S im p ­
so n a fö ld re z u h a n . A fe ­
leség e fe lk iá lt:
— Ó J o h n !!
K é t m á so d p e rc m ú lv a a
d e te k tív m e g k é r d i:
— F e le ln e n é h á n y k é r ­
d é sem re, M rs. S im p so n ?
— Szívesért; és e ln éz ést
k é re k , h o g y a z elő b b e l­
EGY AMERIKAI BÍRÓSÁG ELŐTT
Ki
( A p á r iz s i „ I n te r n a tio n a l H e r a ld T r ib u n e " - b ó l)
ris o n a k e d v e se m v o lt, és
m á s t tito k b a n . . . M o st m á r
a z o n b a n n y u g o d t vagyok,
k érd e zze n , felü g y e lő ú r.
L övés d ö rre n . B ili a szí­
v éh e z k a p és összeesik.
M rs. S im p so n s z á já t egy
v e s z te tte m a feje m , d e
h a lk „ ja j! ” h a g y ja el.
n a g y o n sz e re tte m J o h n t . . .
H u szo n ö t év e v o ltu n k h á ­ — M rs. S im p so n jó l v a n ?
z a so k . . . U gye m e g é rti? . . . — k é rd i ré sz v e v ő é n a n y o ­
Is z ik egy p o h á r s h e rr y t? m ozó.
— K érek . — K öszönöm , m á r m in ­
d e n o k é . . . E ln é z é s t k é re k ,
h o g y egy p illa n a tig n e m
v o lta m u r a a z id e g eim n ek ,
d e B ill a le g k e d v e se b b b á ­
ty á m v o lt és a n n a k id e jé n
s o k a t c ip e lt a n y a k á b a n . . .
— T erm é sz e te se n , m e g ­
é r te m ö n t.
L övés d ö rre n . L o rd H a w ­
k in s m eginog, k ie s ik a k e ­
v ág ó d ik . M rs. S im p so n id e ­
g esen g y ű rö g e tn i k ez d i a
z seb k e n d ő jét, m a jd k is v á r ­
ta tv a íg y szó l:
— A p á m h a lá la f á jd a l­
m a sa n é r in t, d e m á r k i­
L övés d ö rre n . A z ifjú
h e v e rte m , m ár re n d b e n
G a rris o n m e g tá n to ro d ik ,
v a g y o k . . . K é rd e z z e n n y u ­
a z tá n e lte r ü l a földön. g o d ta n , felü g y e lő ú r!
M rs. S im p so n fe lsik o lt, A m íg a d e te k tív feltesz i
m a jd a d e te k tív h e z fo r­ a k é rd é se k e t, a tá rs a s á g
d u l: ta g ja i á tö ltö z n e k v a c s o rá ­
— N ag y o n m e g rá z o tt ez hoz.
az esem é n y . . . A z if jú G a r ­ M ik e s G yörgy
 PANASZLÁDA MAGYAR DIVATBEMUTATÓ

iii!

FORRÓ DRÓT

C ián ! — sz issz en te m fel. h a g y já n ! D e az é n g y ilk o ­ m e r t e z t az ü g y et k i k e ll

E n n e k fe le se tr é f a : m eg som m é rg e z e tt s z e n d v ic s­ v iz sg áln i. A z t m o n d ja n e ­
a k a r n a k m é rg e z n i. D e k ik csel a k a r en g em e lte n n i k e m e r r e a k ed v e s k a r ­
és m ié r t? E lőször az e lle n ­ lá b alól. M éghozzá k o ra tá rsn ő , hogy ez t a v ilá g é rt
sé g e im re g o n d o lta m . M in d re g g e l! se teg y em , m e rt n á lu k
az e z e rh á ro m sz á z h u sz o n - A p a r íz e r t és a v a j a t a m in d e n á r u f ris s : a p a r í­
k ile n c e t ism erem . E n n y ie n zsem lév el e g y ü tt a lig n e ­ z e r is, a v a j is m eg a
s _ ■ h ú s á ru bo lt, a h o l so k n a k is a leg szeb b zsem ­ v a n n a k , d e e g y ik ü k e t sem g y e d ó rá ja a h ú s á ru b o lt­ zsem le is. C sak a zacskó,
■ én k o ra re g g e ­ lé k e t v á lo g a tja k i, a m íg ta rto m e r r e k ép esn ek . A z­ b ó l h o ztam . A n y o m o k te ­ a m ib e a z s e m lé k e t te szik ,
l i le n k é n t k is csa- csak a z u to ls ó d a r a b is e l tá n a k rim i-é lm é n y e im h á t a h ú s á ru b o ltb a v e ­ a z b ü d ö s, d o h - és p en é sz
lá d o m ré sz é re a n e m fogy. És za c s k ó b a is sz ag a v a n , a m irő l ő n e m
| n a p i n ég y z se m ­ r a k ja , n e k e m is, m á s n a k
te h e t, m e rt így k a p já k a
le sz ü k sé g le te m e t b e v á s á ­ is.
P IÉ R T -tő l.
ro lo m , n a g y fo rg a lm ú , d e ­ T eg n a p , a m ik o r reg g e li
k o r a tív ü zlet. S zív esen j á ­ te á m a t és s a já t k észítésű M ázsás kő e s e tt le a szí­
r o k oda. M á r jó l is m e r a v e m rő l: se n k i sem akar
p a ríz e re s sz e n d v ic se m e t
k ed v e s m o le tt k a rtá rs n ő , m e g m érg ez n i, h á la is te n ­
fa la to z ta m , fe lfig y e lte m
b á r n e m sz em é ly s z e rin t, arra, hogy — enyhén n e k . C sak a P IÉ R T r a k ­
c s a k m in t tö rz sv e n d é g e t. szó lv a — p e n e tr á n s sz ag o t tá r a le h e t d o h o s és p e n é ­
ára szt a p a ríz e r, a m ib e szes, v ag y ta lá n a zacsk ó ­
M ik ö zb en a k a rtá rs n ő ,
é p p e n b e le h a ra p n i k é s z ü l­ k a t e g y ü tt tá r o ljá k a ge-
fe h é r m unkaköpenyében,
z a ro lla l, e se tle g a c s írá z á s ­
a h e ly b e n fo g y a sz tá sra te m . N o, ez ro m lo tt — g o n ­
d o lta m és m iv e l irtó z o m n a k in d u lt G ü l b a b a b u r ­
szán t d e b re c e n it e lism e ­
a g y o m o rm é rg e zé stő l, a p a - gonyával és a ro th a d ó
r é s r e m é ltó g y o rsaság g al,
nagy tö m e g b e n főzi, a r íz e r t sü rg ő se n le v e tte m a ju to tta k eszem be. S o h ase m ze tn e k . H irte le n e lh a tá r o ­ zö ld ség félék k el. És e ttő l
z sem lét és az egyéb h ú s ­ v a ja s zsem lérő l, a m e ly re le h e t e lő re tu d n i, k i a g y il­ z á ssa l le ro h a n ta m a la k á ­ b ű z lik a zacskó, a m ib e a
fé le sé g e k e t is k isz o lg á lja. a z im é n t o ly n a g y m ű ­ kos. N éha m ég u tó la g so m m al sz em b e n le v ő Üz­ zsem lék et kapom .
N ek e m m in d ig k iv á la s z tja g o n d d a l rá h e ly e z te m . De sem . . . O lv a s ta m m ár letbe, eg y e n esen az én k e d ­ Így m á r egészen m ás!
a leg szeb b zsem lék et, a m i­ a v a j a zsem lén u g y a n ­ mérgezett cip ő k a n á lró l, v es k a rtá rs n ő m h ö z . M on­ D e a z é r t a zacsk ó t e lte t­
é r t é n k ü lö n ö se n n a g y ra - o ly a n szag o t á r a s z to tt; a la s s a n k é n t a d a g o lt a rz é n ­ d o m n e k i, h o g y m i tö r ­ te m c o rp u s d e lie d n e k ......

0
b ec sü lö m őt. R itk a ü g y e j zsem le, a m e ly re a v a j a t ró l, le v é lb e n k ü ld ö tt g y o r­ té n t, a z é le te m re tö rn e k
k e n te m , n e m k ü lö n b e n . sa n ölő m é re g rő l. Ez m in d és k ih ív o m a ren d ő rsé g e t, F öldes G y ö rg y
e la d ó : r a jt a m k ív ü l m á ­
 A MAJMOK, A VEREBEK
ÉS A VÉN KÍGYÍ
— egy elképzelt La Fontaine-vers fo rdítása —

Kimondták a majmok egy szép napon,

részükről nem vívják tovább a háborút
a vén kígyóval, ki épp jámboran aludt,
mialatt tanácsot ült a sok derék majom,
megnyervén tervüknek néhány verebet,
a tisztáson együtt örvendezett
veréb s majom.
A zajra a vén kígyó is fölébredt,
s elégedetten nézte a küldöttséget
(egy veréb jött s vele két majom),
mely előadta, legyen vége végleg
a háborúságnak, s a majomnépet
ne érje többé semmi bántalom.
„Szép a javaslat, meg is fontolom —
felelte ő — ebéd után", s ebédnek
elfogyasztotta a teljes küldöttséget,
majd vígan tekerődzött egyet a napon.

Erről jut eszembe, valakik minap

a vén kígyót megint jámbornak vélték,
de inkább hallgatok, a majom s verébnép
még a fejemet veszi emiatt.
Simor András

VIGASZDIJ

M * inden házban van — És a nyúl?

MymJm egy legrosszabb — A nyúl öreg lett és meg­
Q T v W nyerek, nálunk F. halt. Kormosnak van pórá­
Peti tölti be ezt a za?
tisztséget, melynek jelentősé­ — Hogyne volna. Ide fi­
gét némileg csökkenti, hogy gyelj, teszünk egy próbát.
alig van itt néhány gyerek, Most leviszed, pontosan négy
azok között is több a lány, óra van, fél ötre gyertek
mint a fiú, ilyenformán nem vissza. Ha rendesen bánsz
nehéz nálunk a ház legrosz- vele, ha megszeretitek egy­
szabb gyerekének lenni. mást, akár minden nap sé­
Pétert csecsemőkora óta, táltathatod. Ha nem, soha
több mint tíz éve ismerem, többé. Rendben? tya egy pillanatra sem ma­
de csak hírből és látásból, Kezet ráztunk, ahogy illik, radt meg egy helyben.
közelebbi kapcsolatba tavaly kihoztam Kormost, felszer- Barátságuk reményteljes,
kerültünk, amikor egy dél­ számoztuk, kettesben távoz­ eredményei máris mutatkoz­
után becsöngetett. tak. nak Péter modorában, maga­
— Kezicsókolom, itt lakik
egy foxi? Az első, a kísérleti séta óta viseletében. Amikor a kutyát
sétáltatja, nem kötekedik,
— Nem — feleltem óvato­
kerek egy esztendő telt el. nem verekszik senkivel, sőt
Peti minden nap sétáltatja minden
san —, itt egy macska lakik. Kormost, érdeklődő gyereknek
— Azt tudom. De van ku­
néha kétszer-há- felnőttnek türelmesen elma­
romszor is, ha rossz az idő,
tya is.
— Van, de nem foxi, ha­
az előszobában játszik vele, gyarázza, hogy Kormos egé­
szen különleges kutya, me­
nem keverék. cukrot hoz neki, a zsebpén­ szalianszból származik, ez a
— Mi az, hogy keverék?
zéből már fényképészhez is fajta a legokosabb, a leg­
— Meszalianszból szárma­
elvitte lefotografálni, de ter­ szebb, a legbátrabb a vilá­
ÚJ EBTÖRVÉNY KÉSZÜL zik. Mond ez neked valamit? ve ter
kudarcba fulladt, a mes­
nem vállalta, mert a ku­ gon. K ü rti A n d rá s
— Igen. Hogy hivják?
— Kormosnak. Miért érde­
kel téged a kutyánk? O A SZOKÁS HATALMA 9CJ
— Levinném sétálni. A ku­ X
0 0
tyának kell a séta. Az egész­ M
rt n0»
sége miatt. o
xo
o
K
— Ohó, ez nem olyan egy­ o
szerű. Neked nincs valami Sí
o
jó híred a környéken. Hal­ K
lottam, tegnap is megpofoz­ o O
tad a folyosón a kis Kovács X K
Katit a második emeletről. o O
X
— Az csak egy lány. A ku- o
*tyát tessék egészen nyugod­ D
X
tan rám bízni, szeretem az st
állatokat, nekem már volt
papagájom is, nyulam is. o
— És mi lett velük? Sí X
o
— Elpusztultak.
— Kösz. 8x O
se
— De nem miattam! Én o — Miért nem fekszik le a férje? 0
akkor üdülni voltam, amikor Már lefeküdt, ahogyan a hivatalban megszok- 1
o
- Engem már mogáz a gazdám! Lóri megfázott. -S ta .
 PREC ÍZ h a r c o s LE A BÜROKRÁCIÁVAL!

h B Ü V ilC T ItWÄRH T A V A L Y I IN G
— ID E I P É N Z

1967. december 6-án v á ­

s á ro lta m a L u x u s Á ru h á z ­
b a n egy 37-es, fe h é r N O -
Ha ránézel, zenéje wan a fénynek, IRON in g e t. E lső f e lv é te l­
mosolya mélyén bíbor tüzek égnek, k o r k id e rü lt, hogy a k é t
ha hallgat is, beszél, miként a csend, k ü lö n b ö z ő h e ly e n is f e ltü n ­
mely zengve cseng és oly sokat jelent. te te tt 37-es sz ám e lle n é re
az in g 39-es m é re tű . De­
A mozdulata, kecsessége ámít, cember 15-én k ifo g á so lta m
míg szeleteli nékem a szalámit. ezt, a f é rfi d iv a tc ik k osz­
tá ly v e z e tő je k ö zö lte, hogy
— Van itt más is — szól —, jó meleg hasé! — k ü ld je m vissza, és k i fo g ­
Ám tekintetem éles, mint sasé. já k cseréln i. E n n e k m e g ­
a rózsaszín fülek egy szóra várnak. fele lő en c sele k ed te m , rö ­
v id le v é lb e n k é rte m , hogy
— Hát mondanék én valamit magának — c s e ré ljé k k i v a ló b a n 37-es
sóhajtom esdve. — Szeme bíztató, m é re tű , fe h é r, h a so n ló m i­
opálos kékség, ringó tiszta tó, nőségű v ag y n y lo n in g re.
— Nos, mondja csak! — A foga gyöngykaláris
én nézem őt és lágyan súgom máris:
— Ó, látja, kedves, furcsa ám az élet!
Most becsomagolt két szalámivéget,
dobja ki azt! — Az ajkak megremegnek,
Meduzafő lesz a haragvó gyermek ...
Mert határa is van a bűvöletnek.
L o v ászy M á rto n

A z á ru h á z n a g y o n u d v a ­
r ia s le v é lb e n k ö zö lte, hogy
37-esnél kisebb méret
KÉSZÜLŐDÉS A TAVASZI LA B D A R Ú G Ó IDÉNYRE
nincs, ezért 37-est tud kül­
deni, vagy a vételárat
B a rá t J ó z s e f ra jza visszatéríteni. M iv el é n
m ár előzőleg v ilá g o sa n
m e g írta m , hogy elfo g a d o k
k ö t sz e r ) b á rm e ly , fe h é r, k ö n n y e n
m o sh a tó 37-es in g e t, n e m
é rte tte m a p ro b lé m á t. E g y ­
sz e rű sé g k e d v é é r t a z t í r ­
ta m , hogy k ü ld jé k v issza
a p én zt. Ez te rm é sz e te se n
m á r ja n u á r b a n v o lt. A z
á ru h á z re n d k ív ü l u d v a ria s
hangú k ísé rő le v é lle l e l­
k ü ld ö tt 183 fo rin to t, a z az
a z á lta la m fiz e te ttn é l 52
f o rin tta l k e v e se b b e t, m o n d ­
v á n , h o g y ez a z 1968-as á r.
N em é rte m , h o g y m ié r t
te tté k ezt, h isz e n t u l a j ­
d o n k é p p e n nem is vásárol­
tam semmit, csak a 235
Ft-om hevert másfél hó­
napig az áruház pénztárá­
ban.
B ^R St W a p p e l K á lm á n
S o p r o n , M a d á c h u . 30.

JÓL K EZD Ő D IK ! ABSZOLÚT TANC DAL

 CSEL
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥

¥
¥
¥
¥

¥
- Még egy kis havat lapátolok a Trabantomra ¥
hogy nagy kocsinak nézzék!
¥
¥

BÜSZKESÉG ¥

¥
- Bocsánat, merre van a front?
¥ - Nem látja, hogy merre állunk?
¥

¥ (A p á r iz s i „ I n te r n a tio n a l H e r a ld T r ib u n e ’'-b á l)

¥ id ő n az E u ry s th e u s győzése u tá n T o lla sz így

k ir á ly s z o lg á la tá ­ ír t:
¥ „Egy n im b u s z a lk o n y a !
ra k á r h o z ta to tt
H e ra k lé sz m eg­ T a lá lk o z á su n k egy c ic á ­
¥ v a l!”
k ez d te a r e á b íz o tt f e la d a ­
to k te lje s íté s é t, h ő s te tte ire A u g iász is tá lló já n a k k i­
¥
fe lfig y e lt a z egész arg o szi ta k a r ítá s á r ó l p e d ig így
sa jtó . T o lla sz H e n rik , a n y ila tk o z o tt:
¥ d é lu tá n m e g je le n ő „ P ra k - „H áro m ügyes ta k a r ító ­
tik u s z Ú jsá g ” fő m u n k a ­ asszo n y fé l n a p a l a tt m e g ­
¥
tá rs a , m in t k ik ü ld ö tt tu ­ eszi az egész m u n k á t! A
dósító, o tt v o lt H e rak lész piszkos A u g iász n e m is
¥
m in d e n fe la d a tá n á l, s f r is ­ v o lt o ly a n p iszk o s!"
- Három hete fűzöm a kicsikét. . . sib e n tu d ó s íto tt a z ú ja b b H e ra k lé sz n e k ez u tá n a
★ e re d m é n y e k rő l. c ik k u tá n elfo g y o tt a tü ­
H e ra k lé sz m á r a z első relm e, o r d ítv a u g ro tt fe l
★ u g y a n is így í r t a z ú ja b b k aro ssz ék é b ő l és így k iá l­
cik k u tá n b o ssz ú san te tte
le a z ú jsá g o t, n ag y o n n em h ő s te ttr ő l: to tt:
★ „ . . . m ég r á sem g y ú j­ — E z t a z id ió ta ú js á g ­
te ts z e tt n e k i T o lla sz cik k e,
iC Ö X IG K M Ü L á S a ★
m e rt r ó la a lig e s e tt szó, az
ú js á g író s z in te k iz á ró la g a
to tta m a m á so d ik c ig a r e t­
tá ra , m id ő n H e ra k lé sz m á r
ír ó t m eg ö lö m ! H iszen a z
e m b e re k m o so ly o g n ak r a j ­
leg y ő zö tt A n th e u s sz a l fo g ­ jö tt is vissza a z a lv ilá g ta m , m ió ta o lv a ssá k e n n e k
Nem is oly rég hogy lehoztam volna ★ la lk o zo tt. íg y í r t az e s e t­ k a p u já b ó l, h ó n a a l a t t h o z­ a T o lla sz n a k a b eszá m o ­
Tenéked a legszebb csillagot, rő l: ta a sz ö rn y ű k u ty á t, az a l ­ ló it! H á t k ik e t győ ztem én
k v ilá g h á z ő rz ő jé t, a h á ro m ­ le, n y u la k a t, e g e re k e t? !
De te szendén tiltakoztál, hogy: „Ne, „ . . . a h ír h e d t A n th e - f e jű C e rb e ru sz t. M osolyog­ E zt a T o lla sz t k in y íro m ,
Ragyogjon csak, hol van. Hagyd csak ott!" + u sz ra r á sem le h e te tt is ­ n o m k e lle tt a lá tv á n y o n : ez lesz a tiz e n h a rm a d ik
m e rn i. M in d u n ta la n a a g y á v á n m e g sz e líd ü lt C er- h ő s te tte m !
a fö ld re ü lt H e ra k lé sz elől, b e ru s z k é t fe jé v e l n y a l­ Ez v o lt H e ra k lé sz e g y e t­
Ma már inkább az a kérdés köztünk, ije d te n p islo g o tt m a g a k ö ­ d o sn i p r ó b á lta leg y ő ző jé­ le n h a rc a , m e ly b e n n e m
★ r ü l és a m a m á já t sz ó lít- n e k k ezét, h a r m a d ik f e jé ­ győzött. A k ir á ly u g y an is
Hogy ki hozzon fel húsz parizeri g a tta . In k á b b m u la tsá g o s v e l sz o m o rú a n szű k ö lt, f a r ­ n ag y o n e lé g e d e tt v o lt T o l­
Vacsorám, merthogy lift megint nincs ★ volt, n ev etség es, a féle lm e s k á t a lá z a to s a n csó v álta. Ez lasz cik k eiv e l, m e ly n e m
h ír ű A n th e u s z csak m eg ­ v o lt h á t a fe n e v a d , ez a g lo rifik á lta a m ú g y is n é p ­
S én bús vagyok, te meg oly levert. ★ sz e p p e n t k is fiú v o lt ezen n a g y ra n ő tt öleb, ez a h á ­ s z e rű sz o lg á já t, H erak -
a n ap o n !" ro m fe jű p in csi. K o c k a c u k ­ lészt.
* H e ra k lé sz b o ssz ú san t e t ­ r o t k e re s te m a zseb em b en , íg y ta n u lta m eg a hős,
te le az ú jsá g o t, á m a k ö ­ hogy o d a d o b ja m n ek i, Z eu sz g y erm e k e, h o g y a
* v etk ező a lk a lo m m a l m á r de H e ra k lé sz r á k iá lto tt: s a jtó a le g n eh e ze b b e lle n ­
d ü h ö se n v á g ta a fö ld h ö z p fu j! . . . ” fél.
* T o llasz tu d ó s ítá s á t. T ollasz A n em ea i o ro sz lá n le ­ S om ogyi P á l
 BETÖRŐK A REVÜ-SZlNHÁZBAN SZAPORODNAK A BEAT-EGYÜTTESEK MEGOSZTOTT SIKER

9 0 0 O o 0 O
JÖ JJÖ N A Z NEM BÍRJA A KRITIKÁT

“T i
o r s z á g á é b a !

- Nekem azt mondták, hogy kincs van a torkában! — Ö az elektrotechnikusunk!...

LE A BÜROKRÁCIÁVAL!

SZAKÉRTÉS M AGYAR MÓDRA

H U N o a K Y - H a v e c R i B
j ^ e c t v e o L x x c íz l o !
S z o m o rú já té k 4 fe lv o n á sb a n
E lő reb o c sáto m az t, hogy p iá n v aló ré s z v é te lü n k re ty a s ü tő Ü zem e. S ú ly a : 100
Idegenforgalmi plakátterv
I. felvonás Cselekmény: T ak á cs m e g b e te g e d e tt (s persze, n e m v ag y o k az a b u d a p e s ­ g o n d o lu n k . A zon g o n d o l­ g r .”
I m re illő tis z te le tte l é r ­ jó m a g y a r sz o k ás sz e rin t, ti, a k i b eszé l é s m ég so h a kozom , hogy á tk é p z e m m a ­ Ha jó l tu d o m , 100
Idő: 1967 szeptember. d e k lő d ik , m ik o r k a p h a tja m u n k á já t e z idő a l a t t h e ­ n e m ír ta m e d d ig se m m ifé ­ g a m v a la m e ly ik té li s p o r t­ g ra m m az c s a k tíz d ek a,
Szín: Zákány község, m e g a p én z t. M eg n y u g ­ ly e tte se n k i e l n e m v ég ez­ le sa jtó o rg á n u m n a k . Hogy ra . N é h á n y u to lsó h e ly e t s n e m k é t kiló . M ég P é ­
Somogy megye. t a tjá k : a C surgói, J á r á s i te), d e m o s t m á r h a m a ­ ez t a sz o k á so m a t fe la d ta m , é n is m e g sz e re z h e tn é k c s a ­ c s e tt sem !
Cselekmény: A h ely i T an á cs á l ta l m e g b ízo tt ro s a n m in d e n re n d b e n AKI EGYSZER VEZETÉSRE TERMETT a n n a k o k a a N ép sz ab a d ság p a tu n k n a k . Ez az z a l az O. L .,
té g la g y á r ré s z é re k is a já tí­ sz a k é rtő b iz o ttsá g m u n ­ le sz: ja n u á r b a n fiz e tn e k ! szűr-szabó József rajza fe b ru á r 11-i sz á m á b a n e lő n n y e l já rn a , hogy g y a k ­ B u d ap est
ta n a k egy n ag y o b b fö ld ­ k á j a o b je k tív o k o k b ó l k is ­ m e g je le n t n y ila tk o z a t. Ez r a b b a n ju th a tn é k k ü lfö ld ­
d a ra b o t, b e n n e T ak á cs s é e lh ú z ó d o tt, d e a „sz a k ­ IV. felvonás A ra d sz k y L á sz ló v a l a n é p ­ re , tö b b e t ta lá lk o z h a tn é k A 4-es b u szo n tö rté n t.
I m re n a g y k a n iz sa i lak o s é r té s ” m á r m e g tö rté n t, sz e rű tá n c d a lé n e k e s s e l fo g ­ k in ti k o llé g á im m a l. E rre M e lle tte m f ia ta l m a m a á llt
420 ö ln y i te lk é t is. A S o- se m m i a k a d á ly a , hogy d e ­ Idő: 1968 február. lalk o zik , a k i a c ik k s z e rin t u g y a n is a s p o rtb a n m a m ég 4—5 év k ö r ü li g y e rm e k é ­
m o g y -Z a la m eg y ei T é g la - c e m b e r h ó fo ly a m á n a Szín: Nagykanizsa k is F ia tta l k ö zlek e d ik , és m in d ig ö s s z e h a s o n líth a ta t­ vel.
é s C s e ré p ip a ri V á lla la t p é n z t k ifiz e ssé k . é rk e z é s e k o r k is e b b fa jta la n u l n ag y o b b le h e tő sé g e k — A T om i n e m h a g y o tt
(to v á b b ia k b a n T é g la ip a ri
Cselekmény: T akács cső d ü le t tá m a d . V a ló já b a n n y íln a k , m in t a tu d o m á n y ­
I m re m in d e n n a p v á r ja e n n i az ó v o d á b a n — n y a ­
V á lla la t) k ik ü ld ö ttje k ö zli III. felvonás P é n z e sp o stá st.
n e m is a k ö zlek e d ési esz­ b an . fo g o tt a k islá n y .
a fö ld tu la jd o n o s o k k a l: i l ­ köz r a g a d ta m eg fig y e lm e ­
lő k á r ta la n í tá s t k a p n a k ,
Idő: 1968 január. P é n z e sp o stá s — n e m jön. m e t, h a n e m a k ö v etk ező
E gy k issé ag g a sz t, hogy — M ié rt n e m r ú g ta d jó l
Szín: Ludas Matyi szer­ a k é rd é se s cik k az a k a d é ­ b o k á n ? — k o rh o lta nem
a m e ly n e k összeg ét egy e m o n d a t: „Nem vitás: úgy m ik u s o k b a n , p ro fe ssz o ro k ­ é p p e n m a k a re n k ó i elv ek
c é lra f e lk é r t h iv a ta lo s kesztősége. Utójáték tű n ik , m in th a a tá n c d a l- b a n és m in d e n eg y éb r e n ­ a la p já n é d e sa n y ja .
s z a k é rtő b iz o tts á g á l la p í t­ Cselekmény: T a k á c s Im re énekes h írn e v e k ev é sb é d ű és ra n g ú tu d o m á n y o s — D e a k k o r m eg szid az
j a m a jd m eg. m iu tá n a p é n z t m ég m in ­ Szín: is m é t Z á k á n y . m e g é rd e m e lt le n n e, m in t d o lg o zó b an e lb iz a k o d o tts á ­ óvó n én i — e lle n k e z e tt á r ­
d ig n e m k a p ta m eg, h o z­ Cselekmény: A té g la ­ m o n d ju k egy tu d ó sé , v ag y g o t k e lt. M i le n n e ak k o r, ta tla n u l a g y erm ek .
II. felvonás zánk f o rd u l p a n a ssz a l. g y á r v íg a n b á n y á ssz a az A lb e rt F ló riá n é ”. h a a k u ta tó k o ly a n e lis ­
S ü rg ő s v á la s z t k é r ü n k a g y a g o t T a k á c s I m r e k i­ A m a m a elő b b fig y e l­
M eg k e ll v a lla n o m ő szin ­ m e ré s re ta r t a n á n a k szám ot,
Idő: 1967 december. K a p o s v á rró l. V ála sz jő, s s a já títo tt, d e m ég k i n e m tén , h o g y z a v a rb a n v agyok. m in t a m it s ik e re s b ea d ás,
m e z te te tt egy b á c s it — ak i
Szín: Kaposvár, a Tég­ p ih e g v e sz ó l: s z a k é rtő b i­ f iz e te tt te lk é rő l. H a a r r a a k é rd é s re k e lle ­ v ag y a z első ü g y e tle n csók
az a jtó felé ig y e k e z e tt —,
laipari Vállalat központja. z o ttsá g f e je idő k ö zb en (r) n e fe le ln e m , hogy é rz e m -e v á l t k i? N em is szó lv a a
h o g y „u g y a n n e m ásszo n
m á r a h á t á r a ”, csak a z tá n
a tá rs a d a lo m m e g b e c sü lé ­ m e g é rk e z é sü k k o r tá m a d ó
feleflt:
sét, ré g e b b e n n e m tu d ta m k is e b b fa jta cső d ü letrő l. A n ­
— A zzal te n e tö rő d j!
o ly a n h a tá ro z o tts á g g a l fe ­ nak re m é n y é b e n , hogy
C sak té g e d h a g y ja n a k
le ln i m in t m a, m ik o r P in ­ m é g sem b íz zu k e l m a g u n ­
Vállalatvezető volt. k a t n ag y o n . e n n i!
té r I s tv á n k o llé g á já n a k K ez d tem fé ln i e ttő l az
c ik k é t o lv a sta m . S o h a n e m Is te n v e lé d édes P iro s k á m ,
ESŐS IDŐ ag re ssz ív h a n g tó l és m o ­
re m é lte m , hogy o ly a n n a g y ­ ille tv e szív ély es ü d v ö z le t­
B a lá zs-P irl B a lá zs ra jza d o rtó l. N em o k n é lk ü l. Az
sá g o k k a l á llíta n a k m a jd te l:
TAVASZVÁRÁS E lő d i P á l, asszo n y k a, m e g elé g elv e a
LOVAGIAS ATYA egy so rb a, m in t A lb e r t F ló ­ g y e rm e k i te re -f e r é t, le ­
riá n . H a e z t k o rá b b a n t u ­ a b io ló g ia i tu d o m á n y o k
c s a p o tt r á m :
dom , egy p illa n a tig se m d o k to r a ,
v o n a k o d n é k a le g h a tá ro ­ M T A B io k é m ia i I n té z e te — M o n d ja, m a g a te rh e s ?
z o tta b b a n k ije le n te n i: igen, V illá m c sa p á sk é n t é r t a
érz e m a tá rs a d a lo m m e g ­ k é rd é s. M e g le p e tt ez a
A z ü zem i p szich o ló g u stó l
b ec sü lé sét, jó lle h e t n e m t u ­ d u rv a in d iszk réc ió . D e­
m e g k é rd e z ik , h o g y a n le ­
d o k k a p á sb ó l b a l o ld a lró l h o gyis m e rte m m e g m o n ­
h e t b e k e rü ln i a v á lla la ­
a jo b b s a ro k b a lő n i. Sőt, d a n i, hogy igen, s a z é rt
tu k h o z ?
n em is rem é lem , h o g y v a ­ n e m á llta m fel á ta d n i a
— C sak a te sz te m e n k e ­ h e ly e m e t egy óv ó d ás g y e r­
la h a ily e n te lje s ítm é n y re r e s z tü l! — h a n g z ik a v á ­
k ép e s leszek. m e k n e k — , a k in e k m á r
lasz. ille n e tu d n ia b o k á n rú g n i
A tu d ó so k g y a k ra n n é l­ v . i.,
eg y c s o p o rttá rs á t. E lv ö rö ­
k ü lö z ik a z e lis m e ré s t é le ­ S zeg ed
sö d tem , és egy h a lk
tü k b e n . K a r tá rs a im és „n e m ”-e t k in y ö g v e á ta d ­
m ag am , úgy lá tsz ik , e te ­ S a jto s ro p o g ó st v e tte m ta m a h ely em . A n a g y ­
k in te tb e n sz eren c sése b b ek a m in a p . Az íze ro p p a n t h a n g ú m a m a e lé g e d e tte n
v ag y u n k . Az A ra d sz k y ró l fin o m vo lt, a c ím k é je v i­ e lh e ly e z k e d e tt *2 ü iésen ,
szóló c ik k n e k ü n k m e g a d ­ sz o n t ro p p a n t m u la tsá g o s. és Ölcue v e tte csem e téjét.
ta. Ez á llo tt r a j t a : „2 kg A h a r m a d ik m e g álló n ál
A s p o rto ló k k a l v a ló ösz- cseki SpjtOs R opogós. le sz á llta m . S ü rg ő se n le v e ­
s z e h a so n lítá s n a p ja in k b a n G y á r tja : P écs és V id ék e g ő re v o lt s z ü k s é g e m . . .
n em e g y é rte lm ű é n hízelgő, Á lta lá n o s F o g y asz tási és S. K .-n é ,
— Bocsánat, visszajöttem, itt felejtettem az ernyőm et!... - Védd magad I k ü lö n ö se n , h a a té li o lim ­ É rté k e s ítő S zö v etk ez et O s­ B u d ap est
 MUNKASVONAT
LE A BÜROKRÁCIÁVAL!

A K IN E K S Z ÍV E S E N
HALLÓ! K É SZ Ü L ÉK !
T A P SO L U N K
Hallókészülékre lenne
szükségem, s ez ügyben
még tavaly októberben
jártam Budapesten, az
SZTK-nál, miután az ér­
te járó 260 forintot a
veszprémi SZTK-alköz-
pontnál már korábban
befizettem. A készülé­
ket az elmúlt négy hó­
i^S59^T nap alatt, többszöri ké­
résem ellenére, nem si­
*
került megkapnom. Idős,
nyugdíjas asszony va­
gyok, nem tudok
ügyemben Pestre sza­
ladgálni, így hát téged
kérlek, Ludaskám, légy
közbenjáróm, hogy pa­
naszomat hallókészülék
a ayo«.
nélkül is meghallja vég­
re az SZTK!
ö z v . B u g á r L a jo s n é
A j k a ü l . , J ó k a i u . 90.

- Nem mehetünk tovább, hiányzik a Lajos bácsi!

BETONVÉDELEM
JELADÁS A FÖLDIEKNEK

te n é az é rd e k lő d é st. Id e ig ­ so k fo g já k k ita lá ln i. P e r ­ — É s m i lesz a fiú v a l

— J ó n a p o t. H o ztam egy
fo rg a tó k ö n y v e t. T essék.
— M irő l szól?
— T u la jd o n k é p p e n se m ­
m irő l. E zt a s e m m it ig y e ­
k e z te m m e g írn i. G o n d o ­
la ti m a g ja , hogy m ily e n
k ö v e tk e z m é n y e i le h e tn e k
eg y v é le tle n ta lá lk o z á sn a k .
— K ik ta lá lk o z n a k ?
— Egy f iú és egy lá n y .
— A n á ! 5 ? ó v a l szerelem .
— D ehogy! E zek nem
s z e re tik eg y m ást.
— És m ily e n k ö v e tk e z ­
m én y ei le sz n e k a ta lá lk o ­
z á sn a k ?
— S em m ily en e k . É p p en
ez a z é rd e k e s és ú js z e rű a
film b e n ! M in d e n k i a z t h i­
szi, h o g y tö r té n n i fog v a ­
la m i. D e i t t az ég v ilág o n
sé m m i se m tö rté n ik . Ez
m eg lep i, iz g a tja a nézőt.
V á rja , h o g y n a ta lá n m ost.
D e h iá b a v á r j a . . .
— V a ló b a n ú jsz e rű . És
a c ím e ? x\
— A cím m á r B g n ú j ­
szerű . É n is a r r a tö re k e d ­
te m , m in t m áso k , h o g y a
";m n e m o n d jo n sem m it.
H egy, völgy S á T v o lt. G o n ­
d o lta m a r r a , hogy légyen
a c ím : „ T a la j”. D e ez so­
k a t se jte tn e . M ég fe lk e l­
le n e s cím le h e tn e „M al­
t e r ”. V ag y e se tle g „S em ­
m i”. Ez a ta r t a lm a t is k i­
feje zn é . G o n d o lta m arra
is, h o g y leg y en a c ím :
„S zü rk e”.
— M égis, m i tö r té n n e a
film b e n ?
— M eg k ezd ő d n e és k é ­
sőbb b efejező d n e.
— É rtem . És k ö zb e n ?
— S em m i. Ez n ag y o n
h a tá so s le n n e. A k r itik u ­
so k se ism e rn é k k i m a g u ­
k a t. M á r lá to m a k r itik á ­
k a t. P é ld á u l: „N ehéz do­
log e rrő l a film rő l v é le ­
m é n y t n y ilv á n íta n i”. „M ég
a m e s te rk é lt m eg o ld ás is
h iá n y z ik b e lő le ”. A v ag y :
„A .film n ek m ég is v a n t a ­
n u ls á g a ”.
— jW iiyen ta n u ls á g a ?
— A zt m a jd a k r itik u ­
sze n ag y o n fo n to s, h o g y a
film e t v ég ig k á s á s h o m á ly ­
b a n fén y k é p ezz ék . A kö­
zönség is és a k ritik u s o k
is a z t h isz ik m a jd , hogy
ro ssz fén y k é p ezé s m ia tt
n e m lá ttá k a csele k m én y t,
a m i pedig, m in t m o n d ­
ta m , e g y á lta lá n n in cs.
m eg a lá n n y a l?
— S em m i. S e tra g ik u s
b efejezés, se h ep ien d . Ez
a z ig azi a tm o s z fé rá t t e ­
re m tő rea lizm u s.
— Jó , jó, é n sz e re te m az
ú js z e rű té m á k a t. A g o n d o ­
la t, hogy a kö zö n ség e le ­
jé tő l az o n iz g u ljo n : k a p -e
v a la m it, v ag y sem , é r d e ­
k es! És m eg lep ő , f e jb e ­
csapós, hogy nem kap
se m m it. N o d e a k r itik u ­
sok! E z t a film e t ú g y le ­
v á g já k , h o g y csak úgy
n y ek k e n .
— H iszen é p p e n ez lesz
a sik e r! A kö zö n ség a z t
fo g ja h in n i, hogy a film
re m e k , h a e n n y ire e g y ö n ­
te tű e n sz id já k !
— Ig az a v a n . A jö v ő h é ­
te n k e z d jü k fo rg a tn i!
P a lá s ti L ászló
 •<

HÁZTARTÁSI BALESET
ÄRT-E A TELEVÍZIÓ NÉRÓNAK? *1"
(R I P O R T E G Y Ó K O R I N A P I L A P B Ó L )

N a p ja in k eg y ik le g a k ­ n y elm esen , tó g á b a n , s a ­ c s á s z á ra ö n á lló sa n z o n -

tu á lis a b b k é rd é sé v e l k e ­
r e s tü k fe l N éró t, a jó n e ­
v ű ró m a i c s á sz á rt, a je ­
le s g y ú jto g a tó t, a k iv á ló
elő ad ó m ű v é szt. H írü l
v e ttü k u g y an is, h o g y a
c irk u sz i já té k o k , a k o ­
csiv e rse n y e k , a c s á s z á ri
e lő a d ó -e ste k i r á n t a l a ­
p o sa n c sö k k e n t a z é r ­
d e k lő d é s a z u tó b b i id ő ­
ben.
— A h í r ig a z — foga­
d o tt b e n n ü n k e t N éró
csász ár, k é n y e lm e s , r ó ­
m a i íz léssel b e re n d e z e tt
o tth o n á b a n . — B izony a
c irk u s z n é z ő te re erő se n
fo g h íja s, a k o csiv erse­
n y e k e t fé lig ü r e s t r ib ü ­
r u b a n , k é t v ia d a l k ö zö tt
fe k e té t főzve. S z e rv e ­
z ő in k h iá b a b iz o n y g a t­
já k , h o g y m ily e n le n y ű ­
göző k ö ze lrő l a z é lő te s t­
b e m á r t o tt v as, a legyő­
z ö tt g la d iá to r k ö n y ö rg é ­
*
é s k u p lé e s te t t a r t és ~ - • —A
m é g in g y en k ö zö n ség g el
se m tu d o m m e g tö lte n i a
n é z ő te r e t É v e k k e l e z ­ S--------[1
e lő tt m é g s z in te le h e te t­
le n v o lt h e ly e t k a p n i a
s z ín h á z a m b a n é s n a p i
n ég y e lő a d á s s e m v o lt
eleg en d ő . M a — h a ez
így m e g y to v á b b —, ú j
m ű so ro m e lle n é re is b i­
z o n y ta la n a v a s á rn a p
d é lu tá n i e lő a d á s!
A k é p sz o m o rú , k e d ­
v es o lv a só im , d e ta n u l­
ság o s is. B izony, m a m á r
n e m le h e t e g y sz e rű v ia ­
d a lo k k a l, k o c s iv e rse ­
I
t
n y e k k e l e lc s a ln i a z e m ­
b e re k e t o tth o n a ik b ó l.

n ö k e lő tt ta r tjá k . K ik
j á r n a k m a m é g e z e k re a
h e ly e k re ? N é h á n y rég i
h ű sé g es b é rle te s , n é ­
h á n y fia ta l, a k i t m é g iz­
g a t a k io m ló v é r lá tv á ­
n y a , a g la d iá to ro k h a ­
lá lo rd ítá s a , e g y -k ó t lé ­
zengő v id é k i, a k i m ég
s o h a n e m lá to tt ko csi-
v e rs e n y t és v a la m iv e l
ag y o n a k a r ja ü tn i a z
id ő t a v o n tin d u lá sig .
R á g y ú jto ttu n k . É n egy
cig arettáira, N é ró egy e r ­
k é ly re , m a jd íg y f o ly ta t­
ta.
— S zerv e ző in k sz o r­
g a lm a s a n lá to g a tjá k a
la k o sság o t, d e m in d e ­
n ü tt az z a l u ta s ítjá k e l
ő k et, hogy m a jd m e g ­
n é z z ü k a c irk u s z m ű so ­
r á t a te le v íz ió b a n , k é ­
^ r\
S zín v o n a las, h a la d ó \* A
sz ellem ű g la d iá to r- já té ­
k o k a t v á r u n k , a kocsi - V
v e rse n y k ö z ö tt zenés
v etk ő ző re v ü k e t k e lle n e á
b ev e ze tn i és bizo n y n e m
á r ta n a n é h á n y neves,
k ü lfö ld i, B rita n n iá b ó l
r H
s e a z é le té é rt, é s m ily en v a ló v e n d é g é n e k e s f e l­
m á s a sz ín h e ly e n m e g ­ lé p te sem . — Nem tudsz vigyázni, mór megint eldugul a lefolyó!
sz em léln i a z e m b e rv é rre
szo m jazó o ro sz lá n t, —
M e r t k ü lö n b e n o da j u ­
tu n k , h o g y a lé g io n istá k
%
a z e m b e re k csak le g y in ­ a • cs a ta m e z ő h e ly e tt
te n e k és n e m jö n n e k . m a jd o tth o n u k b a n , k é ­ * EZERMESTER ÜGYFÉL
— O d a ju to ttu n k — n y elm esen , p a p u c sb a n , a
s ó h a jt N éró, eg y n ag y te lev ízió m e lle tt, n ézik
a d a g n e k t á r t tö ltv e m a ­ m e g a z ü tk ö z e te t. És n e
*
g á n a k a p o h a rá b a —, c so d álk o z zu n k azon,
hogy a s a já t s z ín h á z a m ­ hogy N éró c s á sz á r h a
b a n ü re s sz é k so ro k e lő tt m a g á r a s z e r e tn é te re ln i *
v a g y o k k é n y te le n é n e ­ a fig y e lm e t —, k é n y te ­
k e ln i. L e sü l a b ő r a k é ­ le n lesz f e lg y ú jta n i R ó ­
p e m rő l! A z ó k o r le g n a ­ m á t. *
g y o b b b ir o d a lm á n a k a T a rd o s P é te r

MINDEN MEG VAN ■

BOCSÁTVA. . .
- Képzeld, pertut
ittam az igazgatóm­ *
mal I
*

RÉSZT VETTÜNK GRENOBLEBAN PARÁNYI SZÍVESSÉG

- B ácsi ké rem , én csők t a n u l n i j ö tt e m ki! - ö l j be, elviszlek , ,

 T

HIBALEHETŐSÉGEK A SZÍNES TÉVÉBEN

S z ű r - S z a b ó J ó z s e f r aj za

A 6. s z á m ú k é p re jtv é n y ü n k h e ly e s
m e g f e j t é s e : V íz ip ó ló . A h e l y e s m e g f e j t ő k
s z á m a : 2061. A z a l á b b i a k n y e r t e k 100—
100 f o r i n t o t :

1. P a p p Irén , N y íre g y h á z a , Széchenyi

u t c a 15.
2. B ó d i Z o l t á n , B u d a p e s t, X IV ., Thö­
k ö l y u . 167.
3. N o v á k J á n o s , D e b r e c e n , T a n á c s k ö z ­
t á r s a s á g u . 33.

8. SZ. R E JT V É N Y Ü N K

A zok k ö z ö tt, a k ik a f e n ti k é p r e jtv é n y t

h e ly e s e n f e jtik m e g , h á r o m d íja t s o rs o ­
lu n k k i: h á ro m d a r a b s z á z fo rin to s b a n k ­
je g y e t. A m e g f e jté s t le g k é s ő b b m á rc iu s
1 -ig k e l l p o s t á r a a d n i , c s a k i s le v e l e z ő ­
l a p o n , e r r e a c í m r e : L u d a s M a ty i , B u ­
d a p e s t , V i l i . , G y u l a i P á l u t c a 14.

TRÓFEÁK

BÚJÓCSKA KUTYAORSZAGBAN

EGÉSZSÉGE ÉRDEKÉBEN
FOGYASSZON TÖBB
BAROMFIHÚST!
A TISZTÍTOTT KONYHAKÉSZ
BAROMFI

eg é s z s é g e s , ■
>

íz le te s ,
_ ' c/cA«r^fr, \oJ^c^ c o
— Mondja, Kovácsné, nem ide szökött a kocánk?
— Felháborító, hogy az ember nem hozhatja
be ide a gazdáját!
k ia d ó s !
 P Á L Y A A L K A L M A SS Á G I VIZSG ÁLA T
VEZETŐK RÉSZÉRE r P u s z ta i P e l r a jz a

C Z T ] Et l t

n p jÖ E r[
r
1 í
C_L TAJÉKOZÖDÓKÉPESSÉG
Ragad-e a pénz a kezéhez?
Megtalólja-e a rendeletek között a helyes utat?

SZEMVIZSGÁLAT

/ Ill 0 Egyformán embernek lát-e

ELŐNYÖS T kicsit és nagyot?

FELTÉTELEK!
NAGY SZÉPÉRZÉK
IVASPRÓBA
KEDVEZMÉNYEK!
Leveszi-e a lábáról női
M ost báj, hízelgés?
ö n is b e lé p h e t Milyen az ellenállási foka az alkohollal
az ország szemben?
le g n a g y o b b
k ö n y v k lu b ja , a
FÜRASPRÓBA

NŐK
K Ö NW ES
po l c a
ta g ja i k ö zé

D íjta la n
NŐK KÖ N Y VES­
PO LCA ÉV K Ö N Y V
K é th a v o n ta m e g ­
je le n ő d íjta la n k é ­
p es tá jé k o z ta tó Milyen fából faragták? Kibírja-e majd
F o ly ó s z á m la (ré s z ­ az intrikákat?
le ttö rle s z té s re tö r ­
té n ő v á s á r lá s )
K ü lö n le g e s k iá llítá ­
sú, c sa k ta g ja in k r é ­

s z é re k é s z ü lő k ia d ­
ványok
É v e n te k é ts z e r
5 0 % -os v á s á r l á s i
kedvezm ény a
NŐK K Ö N Y VES­
P O L C A k ü lö n -
je g y z é k b ő l
10% -os v i s s z a t é r í t é s
könyvben
D íjta la n p o s ta i s z á l­
lítá s
K é r je le v e le z ő la p o n
a ré s z le te s fe lté te le ­
k e t ta rta lm a z ó tá jé ­
k o z ta tó t !
C ím :
N ő k K ö n y v e s p o lc a
B u d a p e s t , V I.,
N é p k ö z t á r s a s á g ú tja
21. s z á m .
G
ondolom, önöknek is fel­
tűnt, hogy az utóbbi
időben mindinkább el-
harapózásra kerül egy
furcsa nyelvi járvány,
amely a korábban szerénynek és
normálisnak vélt „kerül” igénk
foglalkoztatásával függ össze.
Hol van már az az idő, ami­
kor egy romos, lakhatatlan épü­
letről csak úgy egyszerűen azt
írhatjuk és mondhatjuk, hogy
lebontották? Ma már a világ
kincséért sem bontanák le, ha­
nem ehelyett lebontásra kerül.
S téved, aki csacskán feltéte­
lezné, hogy a lebontásra került
■ház helyén annak rendje és
módja szerint felépítik az újat.
Dehogyis építik, fel, kérem. Fel­
építésre kerül! Na persze csak
abban az esetben, ha a szóban-
forgó új ház előzőleg megterve­
zésre került, mert ha nincs terv,
akkor ugyebár nincs, ami kivite­
lezésre kerül. De mi történik
akkor, ha készen áll az 'áj ház?
Átadják rendeltetésének? Szó
Sincs róla. Átadásra kerül! S
amennyiben a továbbiakban fény
derülne rá, hogy az építők nem
végeztek kifogástalan munkát,
akkor sincs baj, mert nem is ja­
vítják ki a hibákat a garanciális
időn belül, még mindig megma­
rad az a lehetőség, hogy kijaví­
tásra kerülnek. Ennek azonban
az a feltétele, hogy az észrevé­
telezésre került mulasztások ma­
radéktalanul jegyzőkönyvezésre
kerüljenek...
Vajon mi lehet az oka ennek
a nyakatekert személytelenség­
nek? Talán az, hogy nem szeret­
jük néven nevezni a felelősöket,
akik lebontanak, megterveznek,
felépítenek, átadnak, átvesznek,
hogy ily módon elkerülésre ke­
rüljön a felelősség? Meglehet.
Persze, az sincs teljesen kizárva,
hogy viszolygiiük a túl egy­
szerű és ennélfogva bántóan ma­
gyaros igealakoktól, mint ami­
lyen a lebontják, megtervezik,
felépítik, átadják, átveszik.
Akár így van, akár úgy, ez az
újabb nyelvészeti probléma ab­
ban a reményben került felve­
tésre, hogy a jövőben kerülésre
kerül a „kerül” igével kapcsolat­
ban elharapózásra került furcsa ___
nyelvszokás.
Böcz S án d o r
r

M IT SZ ÓL H OZ Z Á?
TÉLI SPORT
A z e g ész v ilá g o t v a ló s á g g a l e lö n ­
tö tte a k rim i-lá z . K ö n y v e k , film e k ,

I
té v é - é s rá d ió já té k o k , s z ín d a ra b o k
f o g la lk o z n a k a b ű n ö z é s k ü lö n b ö z ő
m e g n y i l v á n u l á s a i v a l . E g y - e g y té v é
k rim i- s o r o z a t a l a t t m illió k tá r g y a l­

im p o r t j á k é s ta lá lg a tjá k iz g a to tta n , h o g y
k i a g y ilk o s .

I
A lk a lm u n k v o lt e r r ő l a k é rd é s ­
rő l b e sz é lg e té st fo ly ta tn i K á in n a l,
Hu M q R a z e m b e risé g első g y ilk o sáv a l, s
m e g k é rd e z tü k tő le, hogy m it szól
e h h e z a z e g y re n ö v ek v ő k r im i-
lázhoz, s v é le m é n y e s z e r in t m i a
m a g y a r á z a ta a b ű n ö zé sse l k a p ­
c s o la to s v ilá g m é re tű é rd e k lő d é s ­
nek?
K á in ú r e lő sz ö r sz e ré n y e n sz a ­
b ad k o z o tt, v é g ü l k ö té ln e k á l l t é s
így fo g la lta ö ssz e v é le m é n y é t:
— É d e sa n y á m , a jó ság o s É v a
A RÉGI MESE m a m a a r r a in t e t t m in k e t, g y e r ­
Egy szép ugrás m e k e it, hogy ig y e k ez zü n k k ie m e l­
l\ („Eulenspiegel", Berlin) k e d n i a k é s ő b b i e m b e ris é g közül,
is m e r je m e g n e v ü n k e t a z egész
világ , le g y ü n k h íre se k , n é p s z e ­
rű e k . K e ttő n k k ö z ü l é n v o lta m a
tö re k v ő b b . Ig y e k e z te m o ly a n t e t ­
SZENVEDÉLY te k e t v é g re h a jta n i, a m e ly e k tő l
v ilá g h írn e v e t v á rta m . M in d h iá b a
a k u ty a se m tö rő d ö tt velem .
Ö csém , Á b el k ic s ú fo lt és g ú nyos
m e g jeg y z ést te tt e rő fe s z íté s e im re :
„ H ü ly e vagy, fiam , m in e k tö rö d
m a g a d a t? ”
— M é rg e m b en ag y o n ü tö tte m .
N em a z é r t m o n d o m , d e e ttő l
k e z d v e h ír e s e m b e r le tte m . M á r
a g y ilk o sság u tá n te le v o lta k a
la p o k a b ű n c s e le k m é n y ré sz le te s
3 — Énekeljen valamit! le írá s á v a l, a n y o m o z ás e re d m é ­
nyével. Sofchasábos cím ek h a r ­
I ( „ K r o k o d il" , M o s z k v a ) so g tá k a z egyes iz g a lm a sa b b f o r ­
d u la to k lé n y eg é t. M ég p o l-b e a t
sz á m o t is ír ta k ez ze l a r e f ré n n e l:
„K i ö lte m e g Á b elt, Á b e l t . .
EMELETRÁÉPÍTÉS K ö n y v ek je le n te k m e g a b ű n p e r ­
ÁLLATBARÁT HÖLGY rő l, s a té v é n e m c sa k a „K ék
fé n y ”-b e n fo g la lk o z o tt v elem , h a ­
n e m k ü lö n s o ro z a tb a n is. N ev e­
m e t m e g ism e rte a z eg ész v ilá g , s
is m e rn i fo g ja, a m íg csak e m b e r
é l a F öldön.
— K ü lö n le g es r o m a n tik a r a ­
g y o g ja b e a b ű n ö z é s t, s m iv e l a
s a jtó a rá d ió , a telev ízió , a film
és a sz ín p a d n a g y m é rté k b e n fo g ­
la lk o z ik b ű n csele k m én y e k k el,
n e m p ed ig u n a lm a s jó c selek ed e­
te k k el, a h ír n é v r e tö re k v ő becs­
v ágyó fia ta ls á g n e m m in d ig tu d
e lle n á lln i a k ísé rté sn e k .
— H á t a z é r t b e c sü le te s ú to n is
le h e t v a la k i h í r e s ! — v e te ttü k
közbe. — H ogy n e m e n jü n k m esz-
I („ V ie N o u v e " , R ó m a )
sze, i t t v a n p é ld á u l Á bel.
K á in le g y in te tt.
— K é ts é g te le n ü l ő t is ism e rik ,
d e c s a k úgy, h o g y ő az, a k i t K á in
m eg ö lt.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

K R IM I K IK A P C S O L Ú D A S
A v ilá g tó l e lz á rt, sz ik la c sú c sra E gy sz rip tíz -tá n c o sn ő m e s é li:
é p íte tt k a s té ly b a n e g y ü tt v o lt a — A h é tfő a p ih e n ésé . Ily e n ­
n y o lc ta g ú tá rsa sá g . A m e ste rd e - k o r eg é sz é j je l fe l v ag y o k öltözve.
te k tív fö lé n y e se n p ip á r a g y ú j­
to tt: K E R E SE T h o g y egész id ő a l a t t fü ty ü ljö n . ÍR Ó A SZ TA L,
— W ell. E b b e n a h á z b a n fél L a c ik a b e c sü le te s e n v é g ig fü ty ü lte
ó r á v a l e z e lő tt m e g ö lté k M iss M a - — Mondja, és mennyit tud a z u t a t .- E ste m é g is ü re s e n ta lá lta m
Y. annyira ragaszkodik az író­
b e lt, a d ú sg a zd a g é jje liő rt. A megkeresni egy hónapban? a s z ilv a le k v á ro s b ö d ö n t. K é rd e z e m
asztalához, hogy hét végére min­
g y ilk o s k ö z tü n k v a n ! A te tte s — Ez változó. Egyszer ennyit, dig hazaviszi Nefelejts utcai la­
a s rá c o t: „Ezt, hogy c s in á lta d ? M i­
szem ély le ír á s a : a b a l k e tte s foga másszor annyit. r e így v á la s z o lt: „M ag n ó is v a n a kásába, nehogy elfoglalja valaki
ez ü stb ő l v a n , a r c á n a k jo b b o ld a ­ — Mennyi az az ennyi? a helyét.
v ilá g o n !”
lá n r o m b o id -a la k ú a n y a je g y , b a l — Körülbelül másfélszerese az
o ld a lá n p e d ig 17 m illim é te re s annyinak. PECH
fo rra d á s lá th a tó , á tló s irá n y b a n , — Irigylem magát. En a felét ÉRDEKES E SET
és a z ille tő b ic eg a b a l lá b á ra . sem tudom összehozni. Egy zsebtolvaj rosszkedvűen B éla sz ü lei e lle n e z té k az eg y ­
A h á z ig a z d a r é m ü lte n fe lk iá l­ újságolta: h á z i esk ü v ő t. M a g d a sz ü lei r a ­
to tt: M AI GYEREK — Tegnap a villamoson be­ g a s z k o d ta k hozzá. N em tu d ta k
— A sz e m é ly le írá s p o n to sa n
L a c ik a é d e s a n y ja m e séli: nyúltam egy pasas zsbébe. Nem megegyezni, E z é rt B é la és M ag d a
ö n re illik ! — m u ta to tt a m e s te r- találtam benne egy fülért sem.
d e te k tív re . — A napokban b e k ü ld te m a f e lb o n to ttá k je g y esség ü k e t. T íz
A m e s te r s á p a d ta n k rá k o g o tt g y e re k e t a z é lé s k a m rá b a , hogy Hazamegyek. Nézem a kezem. év e élnek b o ld o g an , közös h á z ­
és z a v a r ta n m o rm o lta : hozzon ki egy zacskó sz á ra z - Nincs meg a gyűrűm. Hát nem ta rtá s b a n .
— A k k o r té v e d te m . É n is e m ­ té s z tá t. D e m iu tá n ism erem , m i­ lelopta a gazember! Micsoda
b e r v agyok. B e sz é ljü n k m á sró l! ly e n to rk o s, fig y e lm e z te tte m , emberek vannak!! G a la m b o s S z ilv e sz te r
SO K BESZÉDNEK W AZ A U A Nézem az új golyóstollam,
S o h ase m k e re s e k k i­ — S zia! — A zt hiszem . Amit húsz forintért vettem,
b ú v ó t, h a a lk a lo m k í­ — Csaó! — G im n á z iu m b a já rs z ? És leírnám vele nyom ban:
n á lk o z ik m o d e m film e ­ — M ég á lta lá n o sb a . Bánom, hogy ezt cselekedtem .
— C ig a re ttá t?
k et, m o d e rn té v é - já té ­
k o k a t v ag y m o d e rn sz ín ­ — Ü hüm . — B oldog v ag y ?
De azt, hogy ez késő bánat,
d a r a b o k a t m e g te k in te n i. — Jó ? — T alán . Plajbásszal tudom csak írni,
A k ü lö n ö s szen v ed ély — Az. — S zű z v ag y ? Mert új golyóstollacskám at
o k a, hogy m e g k e d v e l­ — M in e k ? Nem lehet írásra bírni.
— Iszo l v a la m it?
te m a z ú js z e rű p á r b e ­
sz éd e k et, a h o l egy m o n ­ — P e rsz e ! — A u tó sto p ?
Nyom ógom bocskáját ujjam
d a t m a x im u m k é t szó­ — M ily en ? — C sacsi. Bárhogy nyomja, nyúzza, tépi,
ból á llh a t. — O ltá ri! — H á z ib u lin ? Nagyon m akacs golyóstoll ez:
E d r á m a ia n tö m ö r — B eszélg essü n k . — O tt. Nem jön ki a hegye néki.
d ia ló g u so k ra tö b b n y ire
o ly a n k o r k e rü l so r, a m i­ — R e m e k ö tle t. — R ég v o lt?
Húsz forintot adtam érte,
k o r a fia ta lo k n ég y - — H ogy h ív n a k ? — T erm é sze tesen . M indezt ennek kell köszönni:
sz em k ö z t v a n n a k és m u ­ — B ab a. — H át ak k o r... Úgy látszik, hogy ennyi pénzből
sz á j v a la m iv e l e ltö lte - — K lassz! A tollhegy se tud kijönni
n iü k az időt. — M o st n e . . .
— És té g e d ?
A z a lá b b ia k b a n m eg ­ — M ié rt? Hidvéghy Ferenc
— B obó.
k ís é rle k b e m u ta tn i egy — C sak.
ily e s f a jta m o d e m d ia ló ­ — S zép név .
g u s t: — T e tsz ik n e k e d ? D a lm á th F e re n c

TÖPRENGÉS

A„ SÜL T GALAMB m A P o "-BOL

t o v á bbi
M UNKA ID Ő CSÖKKENTÉS
T ö b b n ag y g y á rb a n to v á b b csök­
k e n te tté k a m u n k a id ő t. íg y a C sepel
V as- és F ém m ű v e k , G anz-M Á V A G
S m ég v ag y h ú sz g y á r b ev e ze tte ,
hogy b lo k k o lá s u tá n a z o n n a l h a z a
le h e t m e n n i. A k i m é g is b em eg y a
g y á rb a , tú ló ra p ó tlé k o t k a p s h a leg­
va a lá b b k é t ó r a h o ssz a t b e n n is m a ­
r a d , a z o n n a l fe lv e h e tő ju ta lo m b a n
- Szerinted mi a hippikhez tartozunk, vagy a gam m lerekhez? részesü l. T e rm é sz e te s e n a m u n k a -
****************
v á lla ló n a k n e m o k v e tle n ü l k e ll d o l­
ÜRES LAKÓTELEP!
P anaszkodnak a X X X . kerületi
tanácsnál, hogy a V irág utcai lakó­
telep házai üresen tátonganak.
—De meg is értem a beutalta­
kat, hogy nem akarnak beköltözni
— m o n d ja a tanácselnök. — Garázs
n em m in d eg y ik lakáshoz jár és a
te rve ző k a b eép ített bútorok stílu ­
sát sem b eszélték m eg előre a le­
endő lakókkal.
— É s m o st m i lesz? — ké rd jü k
de ezért csak el lehet lakni ben­
—

g oznia, a fo ly ta tó la g o s a n m e g te k in t­ nük.
h e tő ü ze m i m o z ie lő a d á so k k a l is el —Ideiglenesen persze mondta —

FÉRFISZEMMEt le h e t v a la h o g y ü tn i a z id ő t. a tanácselnök úgyhogy aligha­

— ,

nem rendőrileg le szek kén ytelen

REN D K ÍV Ü LI N Y U G D ÍJ
A kormány tudomásul véve, hogy
mindenki képes rendszeres mun­
kára, kiegészítő nyugdíjtörvényt fo­
gadott el. Eszerint tekintet nélkül
a korhatárra, minden olyan sze­
mély, aki hitelt érdemlően bizonyí­
tani tudja, hogy két hétnél tovább
sehol nem volt munkaviszonyban,
nyugdíjjogosult. Kiemelt nyugdíjat
kapnak azok, akik ugyan rendel­
keznek munkakönyvvel, de abban
semmiféle bejegyzés nem szerepel,
és legalább öt éven át nem vállal­
tak munkát. A nyugdíjjogosultság
alsó határa tizennyolc év, de indo­
kolt esetben minden olyan fiatal­
— Rettenetes, hogy ezeken az alacsony székeken még olvasni korú megkaphatja, aki hivatalos
sem lehet nyugodtan I nyilatkozatban munkanélkülinek
vallja magát.
**************** NY IL V Á N O S ALKOHOL
b ekö ltö ztetn i őket. A m íg jobb nem
akad — te tte hozzá m entegetőzőleg
—■, hiszen m ár ép ü ln ek a R óbert-
telep lu xu sa p a rtm a n ja i! Függőkért
lesz, légkondicionálás, tetőstrand,
aztán persze lebontják ezt a Virág
utcai nyomornegyedet.
Ü J FELTÉTELEK MELLETT
OTP-KÖLCSÖN
R e n d k ív ü l so k b o ssz ú ság o t o k o ­
zo tt a z O T P ü g y fe le in e k azzal, hogy
a k ü lö n b ö z ő k ö lc sö n ö k e t v issza k e l­
le tt fiz e tn i. S a k k o r m ég e lő tte
m e n n y i fö lö sleg es to r tú r a v o lt, k e ­
zes k e re sé s, a v á lla la t jó tá llá s a stb .
M o st m in d e z m eg szű n ik , eg y sze rű
te le fo n h ív á s ra h á z h o z k ü ld ik az
O T P -k ö lcsö n t, c s u p á n a z t k e ll ír á s ­
b a n a d n i, hogy a p é n z t á tv e tte az
KU TAK
ü g y fél és n e m fo g ja v isszaa d n i.

A fő v á ro s szeszk ed v elő i n ag y te t­ FIZ IK A I M U N K Á S DÖM PING

széssel fo g a d tá k a n y ilv á n o s és in ­
g y e n e s a lk o h o l k u ta k a t. K ü lö n ö se n
a h a jd a n e lé g d rá g á n m é r t to k a ji­
b o r k u ta k e lő tt á lln a k h o sszú so ­
ro k , s h o g y a ré sz e g e k to v á b b ih a s ­
sa n a k , a h e ly b e li m e n tő á llo m á so n
a z o n n a l első seg é ly b e n rész esü ln ek .
N é p sz e rű e k a s ö rfo rrá s o k is- é s so ­
k a n e lő s z e re te tte l k e re s ik fö l a
V á ro slig e ti p ezsg ő csap o k at. A p á ­
lin k a elo sztás eg y elő re n in c s m e g ­
A statisztikai lázgörbék megálla­
pítják, az érettségizett fiatalok
zöme húzódik a továbbtanulástól,
már eddig is két egyetemet kellett
becsukni. Álmaik netovábbja az út­
építés, vasöntés, zsákolás, de a té-
eszekbe is ezrivel tódulnak.
— Pedig akár erőszak útján is
meg kell oldani az egyetemi, főis­
kolai továbbképzést mondja a
—

o ld v a — a c s a p ra v e rt h o rd ó k k ö rü l
kérdés egyik szakértője. Gumi­ —

n a g y a to lo n g ás, d e h a m a ro s a n itt
botos rendőrökkel veretném be őket
is m e g tö rté n ik a g ép esítés. V iszont
az egyetemre vicsorgott tovább
—

é rd e k e s k o n tra s z t — az ín y e n c e k
a felháborodott férfiú hát nem —

g y a k ra n b e -b e n é z n e k az Iv ó v íz
elképesztő, hogy az orvosegyetemre
C s á rd á k b a is, p ed ig m á r egy k u p ic a
öten jelentkeztek s kettő közülük
á s v á n y v íz é rt egész csin o s összeget
máris átment a betonútépítőkhöz?!
k e ll fize tn i. N agy S. Jó z sef

j
 BONNBAN FELTÉTEL
E n d rő d i I s t v á n ra jza

— Ha tényleg van csízmahúzója, akkor

- Ó, drágám, mondj el egy pár állam titkot. . . feljövök!

NA. Ml LESZ VACSORÁRA? LE A BÜROKRÁCIÁVAL!

„B U D A P E S T ” - I A P R Ó S Á G O K

ismeri. Új szállónkban, a Budapestben ebédeltünk csa­

ládommal együtt a minap, ott figyeltem meg az
M o ttó : N in c s e n e k ré g i alábbiakat:
v ic c e k , c s a k ö r e g e m b e r e k
v a n n a k . E g y ú js z ü lö ttn e k Két takarrítónő ügyködött épp a hosszú ruhatár
m in d e n v ic c ú j. előtti futószőnyegen: hosszúnyelű cirokseprűvel
vernék fel a port, amely aztán a ruhatárban el­
P re p a tic s é k n á l h á z ib u li helyezett kabátokon pihent meg. Eltűnődtem: a
v a n . H a jn a li fé lh á ro m k o r rengeteg pénzen felépített hotel költségvetésébe
b ecsö n g et a z a la ttu k la k ó már nem fért be az, hogy vegyenek néhány ügyes
C su h ad in g e r. kis dobozos kézi seprőgépet (220 forint az ára,
— M it a k a r ? — k é rd e z te mindössze), amely zaj és porfelhő nélkül gyűjti
P re p a tic sn é . össze a szemetet, port, pihét?!
— A feleség em ü d v ö z le ­ A ruhatárban a kabátjainkat egyetlen árva
té t k ü ld i és k é ri, te ssé k szí­ kampóra gyűrve, nyúzpa, tornyozták fel. Szeret­
ves le n n i k ö lc sö n a d n i a ném megjegyezni, külhonban az a divat, hogy a
h o sszú p a rtv is t. ruhatárakban vállfára helyezik a kabátokat. Ezt
— H a jn a li fé l h á ro m k o r? a „luxust” talán már mi is megengedhetnénk
M in e k ? magunknak. Legalábbis ilyen helyeken, mint pél­
— A feleség em fel a k a r dául a Hotel Budapest.
k o p o g n i a p la fo n ra , hogy oAuosoo)! D r . B . R ., B u d a p e s t

h a g y já k m á r ab b a az u g ­
r á lá s t . . .

ÜNNEPÉLYES FOGADTATÁS
S a j d l k F e r e n c r a jz a

Povács másodszor nősült.

Az esküvő után így szólt
ifjú nejéhez:
— Bertám, én egy nagy
hibámat elfelejtettem meg­
mondani neked.
— Mi az a nagy hiba?
— Sokszor rámjön és
minden ok nélkül félté-
kenykedek.
A neje megnyugtatja:
— Nálam nem fogsz min­
den ok nélkül féltékeny-
kedni. — Megvan a hiba, excellenciás uram . . .

L U D A S M A T T I — S Z A T IR IK U S H E T IL A P
F ő s z e r k e s z t ő : T a b i L á s z ló — S z e r k e s z t ő : F ö ld e s G y ö r g y — K ia d ja a H ír la p k ia d ó v á l l a l a t — F e le lő s k ia d ó : C s o llá n y F e r e n c — S z e r k e s z t ő s é g : B u d a p e s t, V IH .,
G y u la i P á l u tc a 11. — T e l.: 335—718. — K ia d ó h iv a t a l: V H L , B la h a L u jz a t é r 3. T e l.: 343—100, *142—820. — Á r u s ít j a a M a g y a r P o s t a — I N D E X : 25.504
K é s z fiit o f s z e t r o t á c ió s e lj á r á s s a l, U lt r a s e t 7 2 -e s g é p e n a Z r ín y i N y o m d á b a n — 68.00491/2 — B u d a p e s t V ., B a j c s y - Z s ilin s z k y ú t 78. — F . v . : B o lg á r Im r e
XXIV évfolyom 9. szóm
A r a : 1 ,8 0 F t 1968. február 29

b t ulr od i I s t v á n r a j z a

S Z E RK E S Z T OS E GI ÉRTEKEZLET
Bátor, k a c a g t a t ó é s a k t u á l i s c í m l a p o t t a l á l t a k ki? Ez is c s a k m i n d e n s z ö k ő é v b e n fo rd u l e l ő !

I
 TANULÓ-VEZETŐ

KARRIER

- Arra vagyok
büszke, hogy
lángossütőként
kezdtem és még
ma is az va­
gyok . . .

VESZEDELMES HÁZASSÁGSZÉDELGÖ ELLENŐRZÉS

- Ki hitte volna róla, olyan mulya férj-külseje voii. . .

IDEGTÉPŐ SZTRIPTÍZ MAGYAR FELHŐKARCOLÓ

Tr=i FHR=f F F } F r l fft

ííilfm iiím tlfS B E
3 3 : n~í i
__ —
.3
In g e b o rg gy ö n y ö rű . In g e-
b o rg n a k k ib o n to tt len sző k e
g á b a n ! R ep ü lő g é p p el r a n ­
d e v ú ra ! M égis szép a z élet! fr=r 7 :- f i 7 H
h a ja v a n , ah o g y ír n i szok­ H a rm a d n a p , K o p p e n h á ­
tá k v o lt: k irá ly n ő i te rm e te ,
a la b á s tro m a rc a . In g eb o rg -
g áb a n . D o lg aim sü rg ő sen
elin té ze m , v á ro m a z estét.
i l _L ü ■ff
n a k n ag y o n sz ép a lá b a, és In g eb o rg o t.
Igaz, hogy so k b a fog k e ­ 1 9 6 8 -ba n
e g y á lta lá n : In g e b o rg n a k t a ­
lá ltá k k i a m in isz o k n y á t. rü ln i, m e rt b iz to sa n e lm e ­ BŐDIG É R T
g y ü n k v ac so ráz n i, d e h á te z
V a ló szín ű leg In g e b o rg a A M l2
ig a zá n m e g éri, ily e sm i csak
leg szeb b sto c k h o lm i lány. e g y sze r v a n . S záz k o ro n á t
— M it c s in á l e s te ? — m e g ta k a ríto tta m , a b b ó l k i­
k é rd e m In g eb o rg o t. fu tja !
— S ajn o s, m a dolgozom S zív em dobol, la ssa n
este is, tu d ja m u n k a u tá n
m a n ö k e n vagyok.
— És h o ln a p ?
— H o ln ap K o p p e n h á g á ­
m egy a z idő. M ég v a n egy
ó ra, le m eg y e k a sa ro k ig .
Ú tk ö zb e n egy k ir a k a tb a n
m e g lá to k egy v illa n y b o ro t­
H3M a
v át, á r a 100 k o ro n a. E S
b a u tazo m , a cég em o tt ta r t te . í l i- - L
S záz k o ro n a . . . C sak

MBS
b e m u ta tó t.
se m m i c sáb ítás, a p é n z t
— N ag y szerű , h o ln a p u tá n
no
ma
m eg h ag y o m e s té r e — ily e s­
én is K o p n e n h á g á b a n v a ­

gyok. T a lá lk o z h a tn á n k !
— K itű n ő ! A z ö s te r b r o -
g a d e h o te lb e n lak o m , h o l­
n a p u tá n e s te 8 -k o r h ív jo n
fel. A v is z o n tlá tá s ra !
Ez ig en ! E gy sto c k h o lm i
In g eb o rg g al, és K o p p e n h á ­
as
m i, ah o g y m á r m o n d ta m :
csak eg y sze r v a n ! És k ü ­
lö n b e n is, é n m á r n e h e z e n
sz o k n á m m e g a v illa n y b o ­
ro tv á t.
Megszoktam....
L é v a i B é la
LE A B Ü R O K R Á C IÁ V A L !
M ÉG E G Y S Z E R EGY
M ÉLTÁN Y TA LA N SÁG ­
RÓL
Lapunk február nyolca-
diki számában „Méltányta­
lanság” címmel közöltük
Szász L ip ó tn é panaszát. Ol­
vasónk 1967 november el­
sején különleges szemüve­
get rendelt az Ofotért Le­
nin körút 30 szám alatti
szaküzletében. Kifizette a
286 forintos árat és ígére­
tet kapott, hogy két hóna­
pon belül hozzájut a szem­
üvegéhez. Csaknem három
hónap múlva, 1968. január
21-én behívatták az üzlet­
be, közölték vele, hogy ja­
nuár elején felemelték en­
nek a szemüvegnek az árát
és rendelését csak akkor
tarthatják fent, ha még 280
forintot fizet. Olvasónk,
mit tehetett volna mást, fi­
zetett, de az eljárást, ve­
lünk együtt, igazságtalan­
nak tartotta.
A cikkre válaszolt az
Ofotért, Csór Mihály áru­
forgalmi főosztályvezető és
Kolosi Mihály kiskereske­
delmi osztályvezető aláírá­
sával. Jelentéktelen elté­
réssel ugyanúgy írják le a
történteket, ahogyan olva­
sónk előadta, hozzátéve,
hogy a Magyar Optikai Mű­
vek, amely egyedileg gyárt­
ja a szükséges üveget, a
nagytömegű megrendelés
miatt késedelmesen szállít.
Hivatkoznak továbbá egy
minisztériumi utasításra,
mely szerint a megrende­
lés teljesítésének napján
érvényben levő árat kell
alkálmazniok.
„M egjegyezzük — ír já k
e z u tá n —, hogy v á lla la ­
tu n k a ja n u á r 2 -án é rv é n y ­
b en lev ő te rm e lő i á r a k a t
k é n y s z e rü lt elfo g ad n i,
a z o n b a n a z o n n a l tá rg y a lá s ­
b a k e z d tü n k a g y á rtó m ű ­
v el a z á r a k c sö k k e n té sé re
azo n ü v e g fa jtá k n á l, a h o l az
á re m e lk e d é s t m a g u n k is
irre á lis n a k ta r to ttu k . E n ­
n e k m á ris e re d m é n y e m u ­
ta tk o z o tt, így p é ld á u l a
szó b an fo rg ó sz e m ü v e g le n ­
cse á r a f e b r u á r 1-i h a tá ly -
ly al p á r o n k é n t 60 f o rin tta l
c sö k k en t. íg y o lv a só ju k n a k
a m e g re n d elé s te lje s íté s é ­
n é l 60 f o rin to t te rm é s z e t­
sz e rű le g v issza fo g u n k f i ­
z e tn i” .
Véleményünk szerint ez
a visszafizetett 60 forint
nem teszi a méltánytalan­
ságot méltányossá. Az üz­
leti életben mindenütt a vi­
lágon büntetést az fizet, aki
az általa vállalt határidőre
nem teljesíti a rendelést és
nem a megrendelő jár pó­
rul, akit a késedelem miatt
amúgy is károsodás ért.
Az Ofotért levelével egy­
idejűleg egyébként egy má­
sik olvasónktól (Fenyvesi
Lajos, Bp. XII., Böszörmé­
nyi út 30/32.) hasonló pa­
nasz érkezett. Ö tavaly de­
cemberben 60 forintot fi­
zetett ki ugyancsak a Le­
nin körúti üzletben egy
szemüvegért, amikor ja­
nuárban elkészült a szem­
üveg, még kétszáz forintot
kellett fizetnie.
Elkelne minálunk né­
hány olyan szemüveg,
amellyel a gyártó üzem és
a kereskedelmi vállalat
pontosabban látná a vevő
jogos érdekét.
V
égső elk e se re d é se m b e n e l­
h a tá ro z ta m , hogy n e m v á ­
ro k to v á b b , és k in y ito m a
g á z t...
Igen, ez a le g jo b b m egoldás.
K in y ito m a g áz t és h ag y o m ö m -
le n i. . . ssssssss. . .
N in cs m á s h á tra .
E lk e rg e te m h a z u lró l a c s a lá d o m a t
és a m ik o r eg y ed ü l m a ra d o k a la k á s ­
ban , k in y ito m a g ázrezsó c s a p já t
és . . . És a z tá n elm eg y e k h a z u lró l,
d e előzőleg g o n d o sa n k in y ito k m in ­
d en a b la k o t.
E z t k e ll te n n e m , h a a z t ak a ro m ,
hogy h ig g y e n ek n ek e m . M e rt nem
h isz n ek . A g á z ó ra -le o lv a só u g y an is
m in d ig m eg d ö b b en , m id ő n rá n é z az
ó rá ra . N em a k a r ja e lh in n i, hogy
k e v e se t fo g y a sz to ttu n k . N em a k a r
h in n i a sz em é n ek : ú j r a és ú jr a o d a ­
v ilá g ít a z s e b lá m p á já v a l, és le g u g ­
golva, egészen k ö ze lrő l m eg n ézi a
sz ám o k a t.
— N em fő zü n k — m o n d o m ily e n ­
k o r z a v a rta n . — C sak n é h a egy
te á t, eg y t e á c s k á t . . .
— Ig e n ? — k é rd i g y a n a k o d v a a
leolvasó. —í N em fő zn e k ?
— N em , és m eleg v íz is v a n a la ­
kásban . . .
— N em b a j k é re m , a z é r t te ssék
m e g g y ú jta n i a gázt!
M e g g y ú jto m a gázt. A z ó ra forog.
A le o lv asó m e g n y u g o d v a eltáv o zik .
A leg k ö zeleb b i a lk a lo m m a l m in ­
den k ez d ő d ik elölről.
— C sak ily en k e v e se t fo g y asz to t­
ta k ? — k é rd i cso d álk o zv a.
ÁRNYÉK A D O W N I N G STREET-EN
S zég y en k ezv e le h a jto m a feje m ,
és ú jr a elm o n d o m , hogy az ó ra jó,
d e n e m fő z ü n k és e z é rt fo g y a sz tu n k
ily en k ev e se t, p ed ig m i m in d e n t
m e g teszü n k , am i tő lü n k te lik . A z­
tá n fele m elem a fe je m és a szem éb e
n ézek , h a d d lá ssa, m ily e n n y ílt és
ő sz in te a te k in te te m . A le o lv a s ó n a k
a z o n b a n n e m elég a b e c sü le tb e n
m e g ő szü lt te k in te te m . U d v a ria sa n
és h a tá ro z o tta n a r r a k é r, hogy
g y ú jts a m m eg a g á z t: e lle n ő riz n i
a k a r ja az ó rá t. T u d o m , h o g y ez a
dolga, m ég is fá j egy k ic sit, hogy
n e m h is z n e k n ek e m . H osszú év e k
ó ta n e m h isz n ek em . Id e sto v a m á r
tíz e s z te n d e je lak o m a la k á s b a n és
m ég m in d ig m eg k e ll g y ú jta n o m
a gázt.
E gyszer m á r a r r a is g o n d o lta m ,
hogy k ita lá lo k egy tö rté n e te t, m ié rt
fogy n á lu n k o ly a n k ev é s gáz. V a la ­
m ily en szép, r o m a n tik u s h is tó riá v a l
ta lá n m eg tu d o m győzni a leo lv asó t,
és tö b b b iz a lo m m a l lesz irá n ta m .
V alam i ily e sm ire g o n d o lta m : „V olt
n ek e m egy n ag y sz erelm em , úgy
h ív tá k , hogy E leonóra. N agyon sze­
r e ttü k eg y m ást, d e a szülei n e m
eg y eztek b e le a h áz asság u n k b a .
S egyszer k a p ta m tő le egy le v e le t:
»•Ma éjsz a k a , p o n to sa n tiz e n k é t ó ra ­
k o r g o n d o lj rá m !« És é n p o n to sa n
é jfé lk o r, a m ik o r a közeli te m p lo m
h a ra n g ja m eg szó lalt, E le o n ó rá ra
g o n d o lta m , d e a k k o r m ég n em tu d ­
ta m , hogy ő p o n to sa n é jfé lk o r, h ó ­
fe h é r m en y asszo n y i r u h á b a n le ü lt
a g ázrezsó elé és k in y ito tta a gázt.
H á t e z é rt id e g en k e d em é n a gáztól,
e z é rt fo g y aszto k ily e n k ev eset. H a
k in y ito m a csap o t, m in d ig a szép
E le o n ó ra j u t az esze m b e.”
E zt a te rv e m e t a z o n b a n n e m v a ló ­
s íto tta m m eg, m e r t tu d ta m , hogy
ú g y sem h a llg a tn a végig, v ag y h a
m eg is h a llg a tn á , a tö r té n e t v égén
azt m ondaná:
— L eg y en szíves m e g g y ú jta n i a
gázt!
Az u to lsó lá to g a tá s a z o n b a n v á ­
r a tla n fo rd u la tta l é r t v éget. Ez a l­
k a lo m m a l is m e g le p e tte n , cso d ál­
kozva n é z te a g ázó ra sz á m a it és én
m á r e lk e z d te m a m o n d ó k á m a t: m i
nem fő zü n k , csak o ly k o r-o ly k o r egy
te á t, d e a g á z ó ra -le o lv a só fé lb e sz a ­
k íto tt:
— A rr a k é re m , g y ú jts a m eg a
gázt!
M e g g y ú jto ttam . A z ó ra m e n t, a
le o lv asó h o sszan fig y elte, a z tá n így
s z ó lt:
— H á t k ére m , én b e íro m a la p ­
já r a , hogy az óra jó. — A ztá n , le h et,
hogy k ép z elő d tem , de o ly a n fu rc s á n
n é z e tt rám .
U ra m iste n ! H a az ó ra jó és m égis
k ev é s g áz fogy, a k k o r . . .
fog k ic se ré ln i? !
M ik e s G y ö rg y
 VASÁRNAP DÉLELŐTT
0 ’
HELYETTES
0 0
— G ra tu lá lo k ! H allo m ,
k in e v e z té k !
— H á la iste n n e k ! M eg­
v a ló s u lt if jú k o ro m á lm a :
a n ag y k a r r ie r . M ég h ú sz
éves s e v o lta m , a m ik o r elő ­
a d ó h e ly e tte ssé n e v e z te k ki.
A h u sz o n n eg y e d ik sz ü le té s ­
n ap o m o n k é t r a n g lé tr á t u g ­
r o tta m e g y s z e rre : h e ly e tte s
fő elő a d ó v á lé p te tte k elő.
M ég in n e n v o lta m a h a r ­
m in co n , a m ik o r a v á lla la t
o sz tály v eze tő h e ly e tte se le t­
tem . H á ro m év v e l k éső b b
fő o sztá ly v e ze tő h e ly e tte ssé
a v a n z s á lta m . És m o st, hogy
k in e v ez tek , ig a z g a tó -h e ly e t­
te s v agyok.
— V a ló b a n szép k a r r ie r .
D e h a m eg en g ed i, k é r d e ­
zek v a la m it.
— P a ra n c s o ljo n , k észsé g ­
g el v álasz o lo k .
— H ogy le h e t az, hogy
m in d ig csak a h e ly e tte si
ra n g ig v itte ? V o lt előadó
h ely ettes, d e n e m le tt elő ­
a d ó ; v o lt fő elő ad ó h e ly e t­
tes, de n e m le tt fő elő ad ó ;
v o lt o sz tály v eze tő h e ly e t­
tes, de n e m le tt o sz tá ly v e ­
ze tő ; v o lt fő o sztály v ezető
e e m b e r le n n i?
h e ly e tte s, d e n e m le tt fő ­
o sztály v ezető .
— N e is fo ly ta ssa ! M ost
ig a zg a tó h e ly e tte s vagyok,
d e so h a sem leszek igazgató.
(Mindig g o n d o san v ig y á z­
ta m a r r a , hogy m in d e n
p o szton csak m á so d ik e m ­
b e r legyek, d e so h a sem a z
— A k k o r ez m ég sem a z
a bizonyos n ag y k a rrie r,
am irő l á lm o d o tt?
— A lap o san téved. Ez a
leg n ag y o b b k a r r ie r . A v e ­
ze tő k jö n n e k , m e n n ek , a e a
h e ly e tte s m a ra d . A h e ly e t­
tes, a z íix !
ELKESEREDETT
JÓSNÖ
— Kérem dok­
tor úr, az utóbbi
időben nem lá ­
tok a jövőbe . . .
INTtRJŰ
LE A BÜROKRÁCIÁVAL!
H IB A V A N A K R E T A
KÖRÜL!
Mármint a budapesti
Politúr és Vegyitermék
Ktsz iskolai krétája körül.
Alig-alig lehet írni ve­
lük, tele vannak kristály­
szemcsékkel, kemények,
mint a gyémánt, tönkrete­
szik, összekarcolják a tábla
festését.
B á n k ú ti G á b o rn é
ta n á r
M is k o lc , P e re c e s, D e b re ce n 4
M á r t o n t é r 18
- Most kérem a nyilatkozatot!
— E z é rt n e m a k a r első RÉGI FAKIR-TRŰKK ÜJ VÁLTOZATA
— L o g ik u s. M in t h e ly e t­
te s so h a sem v ag y o k v e ­
szély b en , se n k i se m tö r az
á llá s o m ra : a m á so d ik e m ­
b e r t n e m irig y lik , n e m f ú r ­
já k , n e m rá g a lm a z z á k . H a
h ib á t k ö v e t el, n e m ő t sz id ­
já k és n e m őt v o n já k fe le ­
lő sség re, h a n e m a z első
e m b e rt. . .
— K ü lö n ö s okoskodás.
H a m in d e n k i így g o n d o l­
k ozna, k i v á lla ln á a v á lla ­
la tv e z e té s g o n d ja it?
— Ez a le g k ev é sb é é rd e ­
kel. H á lá tla n s z e re p e v a n a
v ezető n ek , r á n e m v o n a tk o ­
zik a M u n k a T ö rv é n y k ö n y ­
ve sem , p ed ig a z m in d e n ­
k ir e é r v é n y e s : d o lg o z h at
lá tá s tó l v a k u lá sig , n in c s
m u n k a id e je , sen k i se m tö ­
rő d ik v ele, h a tö n k r e s tr a -
p á lja m a g á t. K é t év tize d
ta p a s z ta la ta i g y őztek m eg
v élem é n y em h ely esség érő l.
A v ezető a k ö z é rt dolgozik,
d e a c s a lá d já n a k lesz b e ­
teg.
— K ív á n c si v ag y o k , m it
csin ál, h a m a jd m ég is k i­
nev ezik v e z é rig a z g a tó n a k ?
— L eg y en n y u g o d t, n em
fogom k e ré k b e tö rn i a k a r ­
rie re m e t. M eg fú ro m m a­
gam , hogy v iss z a m in ő sítse ­
n e k h ely ettessé .
F ö ld es G yörgy
 NYUGATI HELYZETKÉP
E n drődi I stvá n rajza

ÖSMAGYAROK
Nyugaton úgy jellemezték
a magyarok népét:
nyereg alatt puhítjuk a
hentesáru — félét.

Engem ez a bolond pletyka

őrületbe kerget,
mert őseink általában
nem használtak nyerget.

JERICHO OSTROMA
Csak egy fúvós réz-zenekar
lépett fel látszólag,
mégis szörnyű hatása volt
a trombitaszónak.
Hullottak a sziklafalak,
meghasadt a mennybolt,
pedig akkor hangrobbanás,
ultrahang még nem volt.

Egy hihető oka van csak

a nagy diadalnak:
túl hamisan fújták, és hát
— füle volt a falnak.
Szőnyi Zoltán - Érdekes, minél lejtősebb az út, annál nehezebb tolni .

TUDOMÁNYOS VITA
ABSZOLÚT MODERN LAKAS

— Brontosaurus!!
— Diplodocus!

VJC^n?f«r«r>.yOfc.<Ai«*r.»**cAjeT.**V.-*** «-AVCŰTM****** r /? rő t

iM
ár estére járt az
idő, amikor két
álarcos fickó ron­
tott be az üzletbe.
Egyikük hosszú késsel a
kezében megállt az ajtó
mellett, a másik pedig re­
volvert rántott elő a zse­
béből és a pénztárosnőhöz
lépve, a napi bevételt kö­
vetelte.
— Nincs nálam pénz —
suttogta a pénztárosnő ha­
lálra vállán.
— Hát akkor ez micso­
da?! — ordított rá az álar­
cos ismeretlen és a nyitott
pénztárfiók felé intett,
ahol kupacban állt az apró­
pénz és bankjegykötegek is
tornyosultak. Egy vászon
zacskót dugott a pénztáros­
nő orra elé. — Ebbe szórd
bele, vén csoroszlya!
— Goromba fráter! — szólt
felháborodva a pénztáros­
nő —, volt magának egyál­
talán gyerekszobája?
— Micsoda?! — kiáltott
fel a hosszú-késes alak, aki
ezideig némán álldogált a
bejárat mellett. — Vladek!
Ne tűrd, hogy sértegesse­
nek!
— Nem is tűröm! —
mondta Vladek — Kérem a
panaszkönyvet!
— A panaszkönyvet? —
lázadt fel erre most már
maga az üzletvezetőnő. —
Szabadna tudnom, hogy
miért? Itt senki nem mon­
dott semmi rosszat magá­
nak. A pénztárosnő csak az
egyéni véleményét fejtette
ki, amihez feltétlenül joga
van, és tessék, ő már a pa­
naszkönyvet követeli!
— A panaszkönyvet! De
azonnal! — üvöltött na­
gyot a késes rabló és fe­
nyegetően közeledett az üz­
letvezetőnőhöz.
— Soha! — jelentette ki
ekkor váratlanul az eláru­
sítónő, aki eddig nem vett
M. A. VASZ1LEVSZK1J:
részt a vitában. — A pa­
naszkönyvet nem kapják
meg. Ott a kassza, paran­
csoljanak, vigyék a pénzt,
ez bennünket nem érdekel,
de a panaszkönyvet nem
adjuk!
— De nekünk most már
csakis a panaszkönyv kell!
— sziszegte a másik ban­
dita és felemelte a revol­
verét.
Ebben a pillanatban há­
rom férfi lépett be az üz­
letbe.
A m o s z k v a i K ro k o d ilb ó l f o r d íto tta :
— Jónapot, lányok —
mondta az egyik. □ on
d ü d
— Isten hozta nálunk,
igazgató elvtárs — viszo­ □ a
nozta az üdvözlést az üz­
letvezetőnő.
A banditák közben láb­
ujjhegyen kiosontak.
— No, hogy megy a mun­
ka? — érdeklődött az igaz­
gató.
— Csakúgy, mint azelőtt
— mosolygott büszkén az
üzletvezetőnő. — Most
sincs ránk semmi panasz.
K ü rti A n d rá s

I

—Azonnal hagyják a b b a ! Ez a ház bauxitbetonból készültI
— P iczikéné elvtársnő ? . . . Ö!
M egism erte a hangom at? N ahát
ez nagyon jól esik! C sókolom a
ke zé t drága H édiké! M ég m indig
olyan bűvös a tekintete? . . . De-
hogyisnem udvarolok, m agának
lehetetlenség n em udvarolni. Hej,
P iczike, P iczike, de jól válasz­
to tt az az em ber! B iztosan őt is
az a büszke királynői te kin tete
bűvölte el. M egjegyzem , m eg is
érdem iem , hogy m egism erje a
hangom at, m ert lovagi szolgála­
tot telje síte tte m a maga vé d el­
m ében, m egpofoztam va la kit m a ­
ga m ia tt. . . Persze, hogy kom o ­
lyan . . . , félórával ezelőtt a presz-
szóban, m ost jö ttem haza, m ajd
elm ondom , csak előbb ezt a p ró­
zai ü g y e t. . . , ugye, tudja, m ért
h ív ta m fel? . . . Nem ? N em tu d ­
ja? . . . C sakugyan fogalm a
sincs? . . . Hát akkor . . . , drága
H édiké . . . , a kkor m egm ondom ,
hogy ma van éppen két hónapja,
hogy m eg k e lle tt volna kapnom
azt az összeget azért a . . . , tes­
sék? . . . na ugye, hogy tudja,
m ért h ívta m fe l! N agyszerű! De
nem ve tte m fel, drága H édiké,
hiszen nem utalta ki, m ost is oda
szóltam előbb a pénztárba, nincs
utalványom , tessék? . . . É rtem . . .
É rtem . . . Hát akkor, drága H é­
diké, azt hiszem , n em szerén yte­
lenség az a kérelm em , hogy m ost
HÁZIBULI
Hegedűs
m ár m in él előbb . . . , nehogy a b ­
b an is igaza legyen Bélának, hogy
m ég sokszor ke ll n ek em telefo ­
nálnom , amíg, — ahogy ő m o n d ­
ja —, ki tudom vasalni m a g u k­
ból ezt az összeget, tessék? . . . ö
az, a kit m egpofoztam az előbb,
egy senki, egy nyu g a lm a zo tt köz-
és váltóham isító és m indenbe ci­
niku sa n belevartyog. Én ugyanis
ma m ég n em a kartam fe lh ív n i
H édikét, gondoltam , várok tü rel­
m esen akár öt hónapig is, m in t
legutóbb, de Béla rá m vijjo g o tt:
ö r ü lt vagy, ha vársz! Igenis, fel
kell h ívn i azt a felelő tlen ty ú ­
k o t!’’, képzelje, drága H édiké, azt
m erte m ondani magáról, hogy
„felelőtlen ty ú k ”, tula jd o n kép p en
m ár ekko r m eg k e lle tt volna po­
foznom , szóval azt m ondta:
„Igenis, fe l kell h ívn i azt a fe le ­
lőtlen tyú ko t, azt a hátborzonga­
tó, fagyos te k in te tű bestiát, és ha
m eg int azt kotkodácsolná, am it
szokott: hogy elkerü lte a fig y el­
m ét . . . , — vagyis azt, am it m ost
csakugyan m o n d o tt is H édiké —,
a kko r ü vö ltsd bele a telefonba,
hogy pim aszul hazudik, és ha az­
zal is szédítene, hogy ő m áris
utal, de n em tudja, hogy a n agy­
fő n ö k m ikor írhatja alá, m ert
látástól vakulásig értekezleten
van, este m ár fé lm éteres k ile n ­
géssel reszket a keze a fáradtság­
ZSÖRI
István rajza
ÜRES MOZI
- Tetszik tudni, most megy a tévében az Einstein-Féle
relativitás elmélet.
tól, éjjelre m eg eszm életét veszti,
te azonban próbáld m eg telefo ­
non elérni és kérd m eg nagyon
szépen, hogy két felszólalás közt
írja alá . . . , tehát ha m eg in t ezt
tanácsolná az a jég szem ű ször­
nyeteg, a kko r ezt feleld : »A fé sz­
kes fenség essen bele a kegyed
kép zelt herm elinpalástjába, H é­
diké, n em az én dolgom, hogy
kéthónapi várakoztatás u tá n még
nagyfőnöki ké zjeg yekért is esde-
keljek, és ha maga azt hiszi, hogy
csak a traccsolásért m eg a feke-
tézésért kapja a fizetést, n em p e ­
dig az u ta lvá n yo k aláíratásáért
is, a kko r legyen olyan szíves és
...-« , jaj, drága H édiké, e lfe le j­
tettem , hogy m it m o n d o tt ez az
u tolsók utolsója m ert ek k o r már,
term észetesen re szke tte m a ha­
ragtól, n em tu d ta m figyelni, m ár
zse n d ü lte k a ten yerem b en a po­
fo n o k —, valam i olyasm it m o n ­
dott, m in t „pukkadjon m eg”, de
n em azt, erősebbet, tessék? . . .
jaj, dehogyis azt, hogy dögöljön
meg, enyhébbet, m egvan!: hogy
akassza fe l m agát! Na persze,
tudom , én, hogy n em kell ko m o ­
lyan venni, am it egy ilyen n yik-
haj csármál, de ha olyasvalakit
sértegetnek és rágalm aznak, akit
én a legm élyebb tisztelettel ö ve­
zek, — m in t H édikét is —, akkor
fe lfo rr az epém és . . . , tessék? . . .
M iben vo lt igaza? .. . A jja jja j!
És m iko r jö n vissza? . . . Jaj, ez
nagy baj, drága H édiké, addig én
nem várhatok, n em lehetne csi­
nálni valam it, hogy m ielőtt e l­
u ta zik, aláírja? . . . É rtem . .. , n a ­
gyon jó . . . , köszönöm a tanácsot.
M ih elyt le te ttü k a kagylót, tár­
csázni kezd em és m eg kérem ...,
persze, hogy nagyon szépen ...,
nagyon szépen m egkérem , hogy
írja alá, tessék? . . . Dehogyis e m ­
lítem , hogy m ár k é t hónapja . .. ,
a legterm észetesebbnek tartom,
hogy elkerü lte H édiké figyelm ét.
Nagyon, nagyon hálásan köszö­
nöm H édiké szívességét, jóságát,
arányosságát és nagyon sokszor
csókolom a k e z é t! . . . A viszo n t­
látásra . . . K ezét csókolom . . .
L eszk ai A n d rá s
 íg é r e t e s t e h e t s é g VIETNAMBAN EGY AMERIKAI TÁMASZPONTON
NOSZTALGIA
- Doktor úr, baj van a szememmel és a fülemmel! Mást látok, mint amit hallok, és mást
hallok, mint amit látok . . .
Kutatócsoportra
E lm é ly ü lte ti d o lg o ztam
egy le g e sle g ú ja b b szociog­
rá f ia i fe lm é ré se m te rv e z e ­
tén , a m ik o r b e ro n to tt a
k o n y h á b ó l a feleség em és
~[c k A& f e lé b r e s z te tt:
— Emlékszel még, amikor a bölcsödében meg­ — In té z k e d j, d e rö g tö n !
ismerkedtünk? — m o n d ta d ü h ö sen , és le ­
c s a p ta elém a g y e re k e lle n ­
ő rző k ö n y v e c sk é jé t a t a ­
n á ri b ejegyzéssel.
N ézem az in tő t. „ Á lla n ­
d ó an m o le s z tá lja a tá rs a it,
v ih o g és h a rs á n y n y e r íté ­
ÓVATOS VEZETŐ se k k e l z a v a r ja a k é m ia i
a la p is m e re te k te rje s z té s é t!”
— J ó — m o n d ta m — , in ­
tézk ed em .
K ö n n y ű le n n e, p ersze, a
rég i m ó d sz e re k k e l, csak úgy
b e h ív n i a z t a 14 év e s ta k -
n yost, és le k e n n i n e k i egy
p o fo n t, nesze, m á s k o r n e
m o le sz tá lj, n e v ih o g j és n e
n y e ríts, h a n e m fig y eld az
a la p is m e re te k e t. D e k érd é s,
hogy f e jle tts é g ü n k m a i fo ­
k á n h e ly e s le n n e -e így v a k -
tá b ó l in té z k e d n i? T u d n iv a ­
ló u g y an is, hogy e ta k n y o s
egyed m o le sz tá ló v ih o g á sa
és a la p is m e re te lle n e s n y e ­
ríté s e n e m egyedileg, v é ­
le tle n m ó d o n , h a n e m c s a k ­
is v a la m ifé le tá rs a d a lm i
közösségen belü l, a ttó l m eg ­
h a tá ro z o tta n a la k u l ki. T ü ­
n e ti k ez elés (pofon) h e ly e tt
ép p e z é rt szo cio g ráfiai fe l­
m érés, tu d o m á n y o s a d a t-
feldolgozás, cso p o rto sítás,
ren d sz e re z é s és á tg o n d o lt,
a lé n y e g e t é rin tő in té z k e ­
dés (n y ak le v es? fü lh ú z á s?
B e k ü ld ö tt r a jz o k r a é s k é z ir a to k r a c s a k a k k o r
v á la s z o lu n k , h a a z o k a t fig y e le m re m é ltó k n a k le lk ifrö c cs és z seb p é n zelv o ­
ta lá lju k . A v á la s z n é lk ü l h a g y o tt k ü ld e m é ­ n ás?) szükséges, feltév e,
n y e k m e g ő rz é s é re n e m v á lla lk o z h a tu n k .
hogy a tén y ek , a d a to k fé ­
n y éb e n is ez a m eg o ld ás
lá tsz ik a le g cé lsze rű b b n ek .
E lem ezzü k e lő b b a v a ló sá ­
g o t , n e a rég i, b eid eg z ett
m ó d o n , g ép iese n in té z k e d ­
jü n k .
K io sz to tta m a ta k n y o s-
n a k egy 33 k é rd é sb ő l álló
k é rd ő ív e t. A v álaszo k
ő sz in te ség é n ek érd e k éb en
n é v te le n ü l k e lle tt k itö lte ­
nie, hogy n e is se jtse m k i­
tő l k a p o m a v á la sz o k a t, és
n e b efo ly á so ljo n a h ely es
d ö n té sb en a v álasz ad ó
egyed szem élye.
A z isk o lai év v ég é re visz-
sz a k ü ld ö tt k é rd ő ív e t a k ö ­
v etk ez ő isk o la é v fo ly am án
g o n d o san ta n u lm á n y o z ta m ,
h o zz áo lv asta m k ü lfö ld i,
h o n i sz a k iro d a lm a t, r e n d ­
sz e re se n k ijá r ta m a m e g ­
k é r d e z e tt k ö rn y e z e té b e (a
m á s ik szo b áb a), h ó n a p o ­
k o n á t v a ló sá g g a l k ö zte é l­
tem , m e g fig y elte m é le t­
m ó d já t, szo k ása it, a te le v í­
zió és a rá d ió h a tá s á t tá n c -
z e n e -ő rü le té re , p o n to sa n
fe lm é rte m , m ik e t n e m o l­
vas, m ik e t n e m n éz a sz ín ­
h á z b a n , m o zib an , m ily en
ú js á g o k a t nerfi já r a t. B e­
sz é lg e tte m ú j is k o lá já n a k
B a r á t J ó z s e f r a jz a
ta n á r i k a rá v a l, ifjú sá g i
sz erv ez eté v el, m a jd ú ja b b
k érd ő ív e n m e g tu d a k o lta m ,
hogy o ly a n esetb e n , h a n e ­
tá n ó rá n m o le s z tá ln á a tö b ­
b it, v ih o g n a és n y e ríte n e ,
m e n n y ib e n és m e ly v o n a t­
k o zá so k b a n t a r t j a e z é rt fe ­
lelő sn ek
a) a szü leit,
b) a ta n á r a it,
c) a tá n c d a lfe s z tiv á l zsű ­
rijé t,
d) eg y éb k ö rü lm é n y e k e t.
K ev é ssel é re ttsé g i u tá n
m á r b irto k o m b a n is v o lta k
a m e g k é rd e z e tt eg y ed p o n ­
to s v á la sz a i (k ih ú z ta az
egészet). A k ih ú z á so k t a ­
n u lm á n y o z á sa u tá n , k e v é s ­
sel e s k ü v ő jé t k ö v ető en és
első unokám s z ü le té sé t
m egelőzően, ezzel a k o rsz e ­
rű tu d o m á n y o s m ó d sz e rre l
s ik e rü lt m e g á lla p íta n o m ,
hogy b e k e ll h ív n o m a g é­
zengúzt, és le k e ll k e n n e m
n e k i egy p o fo n t, h o g y n e
m o le sz táljo n , v ih o g jo n és
n y e rítse n k é m ia ó rá n . Igen,
d e k özben 24 éves la k li le tt
az egyedből, és fé lte m , hogy
b é k h e n d b ő l v iss z a a d ja az
egészet (k érd ő ív es fe lm é ré s
n é lk ü l).
M iv el tíz év m u n k á já t ö l­
te m b e le a k u ta tá s b a , n em
ak a ro m , h o g y k á rb a v e s z -
szen, e z é r t íro k b elő le egy
m o d e rn n ev e lé si és t u d a t­
fo rm á lá s i sz a k c ik k e t v a la ­
m ely ik iro d a lm i fo ly ó ira t­
ba, n o v ella, v agy líra i k ö l­
te m é n y h e ly e tt, m iv e l az
u tó b b ia k h o z é rte n i is k ell,
csak a k k o r k ö zü k .
A lfö ld i Im re

ELIDEGENEDÉS
LE A BÜROKRÁCIÁVAL'
N em ré g ib e n egy v a d á s z ­
n a p ló b a n ezt a m o n d a to t ol­
v a s ta m : „Egy b ö lé n y cso rd a a
fo ly ó p a rt iszapos m e d ré b e n
lu s tá n és é lv e z e tte l dago-
n y á s z o tt.” N em tu d o m , m it
je le n t p o n to sa n e k ifejezés,
s h o g y an k e ll sz a b á ly sz e ­
rű e n d ag o n y ászn i, d e el tu d ­
ta m k ép z eln i, hogy a jó m e ­
leg isz a p b a n ü ld ö g é lte k az
okos b ö lén y ek , v aló szín ű leg
k e n e g e tté k a lá b u k a t az
isz ap p a l, a h á tu k a t is jól
m e g v a k a rh a ttá k benne,
m in d e n e s e tr e n ag y o n m e g ­
irig y e lte m a b ö lé n y e k e t és
n ag y v á g y a t éreztem , hogy
— p u s k á t sem vév e m a g a m ­
hoz — tü s té n t fe lk e re sse m a
L u k á c s -fü rd ő iszapos m e d ré t
s egy jó t d ag o n y á ssz ak b e n ­
ne.
Je g y e t v á ltv a , a z isz a p -tó
felé sie tte m , ám a p a rto n
csaló d v a á llta m m eg és k ö ­
r ü l n é z te m : n é h á n y ö reg b ö ­
lény ü ld ö g é lt a k iú szó sz é­
lén. a d a g o n y á sz á sn a k m ég-
csak n y o m a se m v o lt ra jtu k ,
a v ízb en m in d ö ssze a n n y i
iszap volt, hogy h a n y a tt le ­
hessen v á g ó d n i a lépcsőkön
egy ó v a tla n lépéstől.
N em a d ta m fel a re m é n y t
- És emeljük poharunkat a körünkben megjelent revizor kartársunkra!
és b eleg á zo ltam a tó b a, iszap
u tá n sóv áro g v a. A tó egyik
p o n tjá n néhány fü rd ö z ő
összp o n to su lt, én is e k is cso­
p o r t felé v e te tte m u ta m a t, s
k id e rü lt, hogy m ié rt: n é h á n y
n é g y z e tm é te rn y i te rü le te n
itt n y o m a v o lt a z iszap n ak ,
s a sz o m o rú b ö lé n y ek itte n
ta p is k o lta k egy k ic sin y k é t,
szó t v á ltv a a rró l, hogy v a la ­
m ik o r co m b ig le h e te tt m e ­
rü ln i a gyógyító isz ap b a n ,
k a r r a , v á llr a b o ro g a tv a b e ­
lőle, d e hol v a n m á r a ta v a ­
lyi iszap ?
P o n to sa b b a n m á r ta v a ly
sem volt, a fia ta la b b b ö lé­
VÁLTOZATOS BANKETT
!
IDEJUTOTT
i \ \ \l JD ö
ITIIII'H -............I""" m mA "
— Sose hallgatott rám . . .
►14> 1 « >14 Ki Ki K i Ki Ki Ki Ki
ÚJDONSÜLT APA
n y ek n em is em lé k e z h e tn e k
az igazi tó ra , hosszú évek
ó ta n in c sen m á r gyógyító
m a ssza a víz a la tt, csu p án a
g ő zfü rd ő n él d rá g á b b b elép ő ­
je g y e m lé k e z te t a r r a , hogy
itte n n e m c sa k gőzölni, de
d a g o n y á sz n i is le h e te tt egy
időben.
E gyes b e n fe n te s bö lén y ek
s z e rin t v a la m ik o r a hévízi
tó is z a p ja s e g íte tte ki a L u ­
k ác s ta v á t, úgy sz á llíto ttá k
ide, v a s ú to n . Ú ja b b a n , ú g y ­
lá tsz ik ta k a ré k o ss á g b ó l, m á r
nem h o zzák a cso d atev ő
g y u rm á t. N em c sa k a b ö lé ­ - M ert mm aig a tévét bám ultad . . .
n y e k v a n n a k k ih a ló -fé lb e n
— sz ó lta m m a g am h o z szo­
m o rú a n — ú g y lá tsz ik a ► 14 K i K i K i K i KA K i K i K i K i K i K i
g y ó g y m ed en cék is.
T á v o z ta m b a n p ed ig m e g ­ -------------- m ---------------------------------------------,
á llta m a L u k á c s -k e rt e m lé k ­
tá b lá i elő tt, m e ly e k e t a h á ­
lá s g y ó g y u lta k h ely ez tek el
EGY PESTI BOLTBAN
az é p ü le t fa lá b a n . És e lh a tá ­
ro zta m , fo g alm azo k én is egy
m á rv á n y -f e lir a to t a többi
m ellé. Ez fog m a jd r a j t a á ll­
n i:
„K ÍN Z Ó K Ö SZV ÉN Y EM R E
IT T K E R E ST E M G Y Ó G Y U ­
LÁST, AZ IS Z A P O T NEM
ÉN V IT T E M EL!
S. P .”
Rosszkor jöttünk. Úgy látszik, éppen nyelvóra
von . . .
 MÉG VAN HELY ' __ CSÚCSFORGALOM
«HMW d
(A M 'U n K n rN O K

— Nem értik, hogy megtelt?!

bhhb
■ ■ ■ ■

I NICY MES1 ER SZÍN-KORSZDKAI ★

★
*
M iN deN Féüe
A z író és az o lv asó k ö zö tt is az egyenes
★ a le g rö v id eb b út.

É p p en egy p o m p á s e lő a d á sró l t a r ­ ★ Azt, hogy áldozatokra szükség van, soha­

- Asztali feh éret. ..
— Zöldszilvánit. . .
- Kékfrankost.
to tta m h a z a fe lé a tu d o m á n y o s n e ­ sem az áldozat mondja.
★
gyedből, m ik o r reszelő s h a n g á llí­ N e lé g y tö k é le te s ! N e rek eszd ki m a g a d a t
to tt meg. ★ a z em b er isé g b ő l!
— M e rre v a n i t t k é re m a V III.
k e r ü le ti Ű rk u ta tá s i In té z e t? ★ L eh et, hogy a h a lá lb ü n te té s k eg y e tle n , de
E lm a g y a rá z ta m az e n y h é n tá n ­ a z is k é tsé g te le n , hogy a z em b erisé g g y ilk o -
to rg ó b á c sin a k , a z tá n h ü m m ö g v e ★ k o so k n é lk ü l is m eg tu d n a élni.
n éz te m u tá n a .
—• M e rre v a n i t t k é re m a V III.
★ Ne nézzünk fel azokra, akik lenéznek
k e r ü le ti Ű rk u ta tá s i In té z e t?
minket!
★
K ongó, m é ly h a n g v o lt, a k á r az C sak a fia ta lo k ö r e g sz e n e k m eg.
ü re s b o ro sh o rd ó k é . É re z te m is e ★
h o rd ó k szag át. E lm a g y a rá z ta m az A z e m b e risé g fe le n e m o rv o si re n d e le tre
u ta t, a z tá n dunnyogva n éz te m ★ k o p lal.
u tá n a . F. L.
★
— M e rre v a n i t t k é re m a V III.
k e rü le ti Ű rk u ta tá s i In té z e t? ★
D eliriu m o s szem ek v illo g ta k rám ,
m ik é n t a csap sz ék lá m p á k . ★
E lig a z íto tta m ez t is, m a jd m o ro g n i TAVASZODIK
kezd tem . ★ y
— E jn y e — d ö rm ö g te m m a g a m ­
b a n — h á t ez m eg m i v o lt? E zek ★
n em úgy fe ste n e k , m in t a k ik a tu -
*
d o m á n y sz o m ju k a t a k a r já k o l t a n i . . .
V agy ki tu d ja . . . ? — á b rá n d o z ta m ★
e l a tu d o m á n y o k e m b e rtfo rm á ló
c so d ála to ssá g án . ★
C sak n em á te s te m v a la m in . K e­
re sz tb e n f e k ü d t a já r d á n és h a lk a n ★
k ö n y ö rg ö tt.
★
— S eg ítsen fel k é re m és tá m a s z -
szón a falhoz. ★
— M o n d ja — k é rd e z te m tő le g ya­
n a k o d v a — c s a k n e m a z Ű rk u ta tá s i ★
In té z e te t k ere si m a g a is?
— D e ig en — k a p a s z k o d o tt m eg ★ - Hurrá! Kisütött a napocska!
a fa lb a n — csak h o g y é n m á r a lig h a
tu d o k e lm e n n i odáig. É rzem . M ilyen ★
k á r. A m e lle tte levő h á z b a n m a
★ UTOLSÓ SIMÍTÁSOK A RAJT ELŐTT
n y ílt m eg egy ú j b o rk im é ré s — d a ­
d o g ta b ú sa n — és á llító la g re m e ­ ★
k e k a b o rai. D e h á t . . . — le g y in te tt
és ezzel e ld ő lt m e g in t, én p ed ig n e m ★
fo ly ta tta m to v á b b elm é lk e d é se m e t
a tu d o m á n y o k m in d e n h a tó sá g á ró l. ★
D aráz s E n d re ★
X
w

★
— Szürkebarátot. . ★ Edző: Aztán csak keményen, fiam!
 HÁZI KVARCOLÁS
- Mit óbégotsz, Lajos? Egy kicsit elaludtam ,
KJPRODUKCIÓS FILM A DIVAT
SZAKMA! BÜSZKESÉG
Mint szűr, kit nem borít lepel
és rabszolgának ad n ak el:
álltam a kirakatban.
M egbám ultak mohó szemek:
óram vonalam mily remek!
Á ra m ? ... Ügy cirka hatvan.
De jött egy férfi. — Szemtelen
volt, ahogy szem ezett velem;
aztán bejött és megvett.
M agáévá t e t t . . . gaz alak,
m egállj! Bosszúmmal sújtalak
s rosszabb leszek, mint M acbeth.
Átkom fo g o tt. . . Egy hét után
m egakadtam egy kapufán
és sárhányóm behorpadt.
Nyolcszáz jó forint b án ta meg,
míg kikalapált egy maszek.
S ebaj! - Új csel jön holnap.
A FEKETEKÁVÉ
Csovtos m ár akkor
a u to k r a ta m ó d o n tró n o lt a
b u d a p e sti szín i v ilá g te te ­
jé n , m ik o r Pünkösti
A n d o r, a k itű n ő író — ak i
a k k o r sz ín h áz ig az g ató volt,
— fe lh ív ta a m ű v é szt:
— K érem , v o ln a az Ön
s z á m á ra egy k itű n ő sz e re ­
pem . E lső ran g ú fe la d a t.
K ü lfö ld ö n v ilá g sik e r! H a
v á lla ln i m é ltó z ta tn é k . . . ?
— J a , h á t . . . izé . . . n éz­
ze: e rrő l b e s z é lh e tn é n k ...
M ost é p p e n sz a b a d leszek.
P ü n k ö s ti b o ld o g an fo ly ­
ta tta :
— N ag y szerű ! T e h á t m i­
k o r és h o l?
— H á t jö jjö n el hozzám ,
m o n d ju k . . . h o ln a p u tá n
d é lu tá n , úgy h á ro m t á ­
já n . . . egy jó fek e tére.
— H elyes, köszönöm m ű ­
vész ú r. P o n to sa n o tt le ­
szek.
És h a r m a d n a p r a p o n to ­
sa n 3 ó ra k o r m e g je le n t a
M e ste r p a z a r le g é n y la k á ­
sán , m e ly n e k k o n y h á já b ó l
c sáb o sá n s z ű rő d ö tt á t a
b ra z ília i p rím a b a b k á v é il­
la ta .
— M irő l is v a n szó? —
k e z d te C sortos és k isz ó lt:
J u lc s a , h o zza a k á v é t!
P ü n k ö s ti b e sz á m o lt a ges h a ra g g a l r iv a llt rá a
d a ra b ró l.
C so rto sn a k n ag y o n m eg ­
te ts z e tt az egész. A d a ra b
is, a sz erep is. V ég ü l m e g ­
k é rd e z te :
— N a és kinek szánta a
női főszerepet?
Tömlő-defekt és tengely-zűr
történik nem véletlenül;
kiszívom gazdám v é ré t. . .
S miközben sáp ad , egyre fogy,
rabszolgám m á lett, mivelhogy
igám ba görnyed hétrét.
Én benzint falok: ő pedig
zsíroskenyéren éhezik . . .
- „Nem futja!" - ez az indok,
ülésem re friss kárpit kell,
de ő rossz n ad rág o t visel,
melyből ülepe villog.
Életem g azd ag K ánaán:
d e néki bezzeg d rá g a ám,
hogy én diktálok tempót,
rájött, hogy csakis az, ami
kézben-karban tud tartani,
ha valaki sosem s k ó t. . .
Nos, hátra van még a java!
Egyszer, ha siet majd haza,
bosszúm teljessé válik:
megállók ném án, makacsul
és akkor ÉN leszek az úr,
s m ajd ő tol a g a r á z s ig ! ...
Bedő István
— G ó th n é n a k — re b e -
g e tt fé lé n k e n P ü n k ö sti, aki
tu d ta , hogy, C so rto s ép p en
ez ellen a m ű v észn ő ellen
v is e lte tik a v e rzió v a l.
— M icsoda? — h ö rd ü lt
fe l C sortos. És o d a k iá lto tt
a b elép ő h áz v ez ető n ő h ö z:
— Ju lc sa , v issza! N incs
f e k e te !
M E N N Y IR E B E C SÜ L SZ ?
Bercsényi Béla, a
régi N em zeti S zín h á z na­
gyon régim ódi, üresen-sza-
való iskola és ham is pá­
tosz lelkes m ű velő je és
színi iskolai tanára m egle­
hetősen korpulens term etű
volt s ezért fogyókúrába
kezdett. H eten kin t m érte
m agát és boldog volt, ha
va la m icskét leadhatott te ­
kin télyes pocakjából.
Egy napon boldogan ál­
líto tt be az ősi színház ud­
varára, m iu tá n sikerü lt n é­
hány nap alatt fé lk iló t le­
adnia. S ze m b e jö tt vele
Szacsvay Im re.
— Na kom ám , m a m en y­
nyire becsülsz? — kérdi
nagy tragikus kollégáját
B ercsényi.
A kitű n ő Lear kirá ly ko ­
m olyan végignézi pályatár­
sát és így szól:
— Még m a is sem m ire.
S Z E R E P T U D AS
A ro b b a n é k o n y te rm é ­
sz e tű S o m 1 a y a r r ó l is
k ö z ism e rt v o lt, hogy sz e re ­
p e it n e m m in d ig tu d ta
MODERN LAKÁS
- El is vihetik rögtön a lakást. Hoztak valami
táskát?
A
p o n to sa n . M o n d ju k úgy,
hogy n eh e ze n ta n u lt, v agy
hogy „eg y én ileg fo g ja fe l a
szerep fe ls z ív á s á t”, de
a k á rh o g y c s ű rj ü k -c sa v a r ­
ju k : m ű v é sz ü n k sz e re p ­
m o n d á sa r itk á n eg y e ze tt
m eg azzal, a m it a sz e re n ­
csétlen , izzadó súgó a sz e r­
ző szav aib ó l n ék i fe l szo­
k o tt a d n i.
E gyik d a ra b b ó l m á r h e ­
te k ó ta fo ly ta k a p ró b ák .
A z öreg súgó h iá b a e rő lk ö ­
d ö tt, sz a n g v in ik u s h ő sszí­
n észü n k „s z u b je k tív elg o n -
d o lá sú ” szövegével soha­
sem k e r ü lh e te tt ö ssz h an g ­
b a és így bizo n y a ren d e ző
g y a k ra n e lé g e d e tle n k e d e tt
a zökkenő, ak ad o zó p á r b e ­
szédek m ia tt.
M ár k ö z e le d e tt a b e m u ­
ta tó , m ik o r sz ín ész ü n k m ég
m in d ig c s e tle tt-b o tlo tt a
szövegben, m in e k k ö v e t­
k e z té b e n d ü h b e is g u r u l t . .
M e g h a ra g u d o tt a szerző re,
a sz ín h á z ra , a ren d e ző re, a
— s z e rin te — o sto b a és
m e g ta n u lh a ta tla n szövegre,
d e v é g ü l (és ta lá n tu d a t
a la tt) ö n m a g á ra is, m in t
a k i „k é p te le n b e v e n n i az
ily e n ö k ö rség e t” és — m i­
k o r m á r ö tö d szö r a k a d t
m eg szö v eg éb en — fe lsé ­
já m b o r, re sz k e tő k is öreg
sú g ó ra:
— H a llja , m a g a im b e cil­
lis v ég lén y ! M ég m in d ig
n e m ta n u lta m eg a s z e ­
repemet? !
K ü rth y G yörgy
 KÜLÖNÖS KÉRÉS GONDOLKODÖ
> LE A BÜROKRÁCIÁVAL!

Pá l y á v a l a Sí i t ÁS 1 MELEG ALSO

TANÁCSADÓ h I A napokban — m eglepő módon,

tél utóján — ízléses p la ká t jelen t
m eg szép fő vá ro su n k utcáin, m eleg
alsóruhát ajánlva. R ám ez a plakát
oly nagy hatással volt, hogy m ár-
m ár vásárolni in d u lta m volna, de a
pla ká to ka t m ég egyszer m egnézve
elbizonytalankodom . A p la ká to k
ugyanis — egyéb kén t csinos, fess,
de egész sötét — négereket ábrá­
zoltak.
N om árm ost, m ielő tt vásárolni m e ­
gyek, szeretném tudni, vajon a pla­
ká tn a k ez a felfogása fin o m cél­
zás-e arra, hogy a h ird etett alsó-
ru h á ka t fe lö ltv én a dolgozónak a f­
rika i m elege tám ad, vagy pedig A f ­
rikában a ka rtá k eladni a kérdéses
m eleg alsókat, m íg n em egy g ya ko r­
lott p iackutatónak eszébe ju to tt,
hogy m eleg alsóruhák szám ára tán
m égsem A frik a a legm egfelelőbb
piac?
S zeretném , ha kérdésem re m i­
előbb választ kapnék, nehogy vég ­
- Ember akarok lenni!
leg lekéssem a m eleg alsóruha vá ­
sárlásának ideális szezonját.
- Hova tettem
sültem?
az eszemet, amikor m egnő­

INFLUENZA-JARVANY

„G yors, k én y e lm e s a tis z tí­ so m a t m eg nem tö r té n t­

F \e d v e ö
A N é p sp o rt fe b r u á r m á -
so d ik i sz á m á b a n je le n t
m eg a z a lá b b i h ird e té s :
„Gamma M ű ve k fe lvé te l­
re keres kezdő villam os
m é r n ö k ö t. .., va la m in t 6
órás fia ta lko rú a ka t”
A z t m ég e l tu d o m k é p ­
zeln i, hogy é p p e n csak
hogy m e g s z ü le te tt csecs-
m ő k re a le g k ü lö n fé lé b b
m u n k á k a t is r á le h e t b íz­
ni. De a z t m á r k étlem ,
hogy ezek k ö zü l b á rm e ly i­
k e t is e l tu d n á k végezni!
H adar V in c e
A N ép sz ab a d ság ja n u á r
16-i szám a H ip p ie -ro m a n -
tik a cím ű cik k é b e n o lv a s­
ta m ezt a m o n d a to t:
„Oh, szegény, szegény
rom a ntikus R alph ifjú i lel-
kesedésseddel és rom an ti­
káddal évszázadokkal zu ­
hantál vissza egy olyan
zsákutcába, m elyből nincs
k i ú t ..
L x x c Lc l s !
A zsá k u tc á b ó l á lta lá b a n
v a n k iú t, u g y a n a z tu d n iil­
lik , a h o l b e m e n t a z em b er,
c s a k m eg k e ll fo rd u ln ia . A
c ik k b e n sz e re p lő z s á k u tc a
egészen k ü lö n leg es, zá rt
z s á k u tc a le h e t. Se be, se
k i ! A z ily e n z s á k u tc á b a n
té n y le g csak fü ggőlegesen
k é p z e lh e tő el a k ö zlek ed és:
k iz u h a n b elő le v a la k i, v ag y
v iss z a z u h a n . A m in t a z t a
szegény, szegény R a lp h
te tte , if jú i le lk esed éssel,
r o m a n tik á v a l és év szá za­
dokkal . . .
K . A.
TISZTÍTOTT CSIRKÉN —
MISKOLCRA
A z au tó b u szo k o n , a h á z ­
f a la k o n k ise b b és n a ­
gyobb m é re tű p la k á to k a t
le h e t fe lfe d e z n i az u tó b b i
idő b en . R a jta k a c k iá s k a ­
k as, a m e ly a z t m o n d ja :
LE A BÜROKRÁCIÁVAL!
to tt b a ro m fi.” nek .
H e r n á d i T ib o r AZ ÉRDEKELTEK
E lá b rá n d o z ta m a z e lő t­
te m m e g n y ílt széd ítő p e r s ­ HOZZÁSZÓLNÁK
p e k tív á n . R á ü lö k egy ily e n
ízléses p o lie tilé n zacsk ó b a A Ludas cikk e nyo­
cso m ag o lt tis z títo tt ba­ m án m eg o ld o ttuk a
S. T ib o r B o kodi o lv a só ­
ro m fira és az m o n d ju k egy ju k a „ K e d v es L u d a s !” ro ­ „ Szá m rejtély”-t: in té z­
ó ra a l a t t M isk o lcra rö p ít
v a tb a n e ltr é f á lk o z o tt a ke d tü n k, hogy a Sopron
engem , h iszen gyors. Ú t­ n é v n a p o k v á lta k o z á sá ró l.
távolságát h elytelenül
S z e re tn é m m eg jeg y ezn i,
hogy a z 1968-as n a p tá r fe ltü n te tő ú tjelzőtáblá­
v á lto z á sa i n e m ö n k é n y e ­ ka t kija vítsá k.
sek. A k o rá b b i é v e k b e n S tu lp a G y ö rg y fő m é rn ö k
so k p a n a s z h a n g z o tt el a K F M K ö z ú ti Ig a z g a tó s á g
névnapok h ag y o m án y o s S z o m b a th e ly
re n d jé n e k fe lfo rg a tá s a
m ia tt. A z 1968-as n a p tá r
h e ly re á llíto tta a re n d e t, C ik k ü k alapján in té z­
és m e g is a k a r ja ta r t a n i a
ke d tü n k , hogy az 1064
jö v ő b e n is. A le v é líró á l­
t a l h iá n y o lt n e v e k is azok és 1067 szá m ú szem ély-
k ö zb e n csinos h o ste sse k kocsik fű té si berendezé­
közé ta rto z ta k , a m ely e k
k á v é t és g y ü m ö lcsö t szol­ e lh a g y á s á t az előző é v e k ­ seit m egjavítsák. Még
g á ln a k fel h e d o n ista p o r­ b e n tö b b sz ö r k ifo g áso lták .
h ü v e ly e m n e k , ez v is z o n t az
c ik k ü k m egjelenése előtt
E p a n a s z o k a t o rv o so ltu k ,
a b sz o lú t k é n y e le m h e z t a r ­ a m ik o r p é ld á u l V in cé n ek m eg o ld o ttu k a L andler
tozik. v is s z a a d tu k a z ő t m e g il­ Jenő Já rm ű ja vító m eg­
H a az o n b a n a p la k á t le tő ja n u á r 22-ét („ha fé ­ állóhely vá ró term ének
sz ö v eg író ja n e tá n a z t k í­ n y es a V ince, te li lesz a éjszakai n yitvatartását.
v á n ta v o ln a m o n d a n i, hogy p in c e ”), és a tö b b i n é v ­ D r. N é m e t h I s t v á n
gyors és k én y e lm e s a k o n y ­ n a p o t is v iss z a ille sz te ttü k o s z t. v e z .
h a i m u n k a , h a tis z títo tt jo g o s h ely ére.
S z é k e ly B é la M Á V B u d a p e s ti
b a ro m fit v á s á ro lu n k , úgy i r o d a l m i v e z e tő , Ig a z g a tó sá g
v eg y é k m e ré sz álm o d o zá­ G o n d o la t K ö n y v k ia d ó
 LELKIISMERETES HADITUDÓSÍTÓ
LE A BÜROKRÁCIÁVAL!

S Z O K IK A V ÍZ ?

F ö d ém c sere és eg y éb ép íté si m u n k á la to k
fo ly ta k ta v a ly jú liu s b a n a M ih á ly u tc a 5/b
szám ú h áz b an . M ire a m u n k á la to k b e fe je z ő d ­
tek , k id e rü lt, hogy a z e m e le ti la k á s b a n e m
ju to tt h id e g víz. A k k o r a z I. k e rü le ti H K I e m ­
b ere i is m é t k ijö tte k , a lé p cső h á zb a n f a la t b o n ­
to tta k , a la k á s b a n v éstek , fú rta k , fa ra g ta k , a z
a la g so ri g ará zsb ó l egy n y o m ó c ső v ez eté k et v it­
te k fel a szó b an fo rg ó la k ásb a .
A zóta n é h a o tt is fo ly ik a h id e g víz. De csak
o ly a n k o r, h a a fö ld sz in ti la k ó n á l z á rv a v a n ­
n a k a csap o k ! R á a d á s u l a k a z á n h á z b a n is hol
v an n y o m ás, hol n in c s nyom ás.
Á llitó la g szökik a víz!
N em k e lle n e az I. k e rü le ti H K I-n a k v ég re
n y a k o n c síp n ie a s z ö k e v é n y t? A s z e m é ly le írá ­
s á t a k á r m i is m e g a d h a tju k : H 2Ó.
- Tessék mondani, ezredes úr, cirka hányadik i. s.
lelőtt gép vagyunk?

CENTRUM
ismeri.
M o ttó : N in c s e n e k ré g i
v ic c e k , c s a k ö re g e m b e r e k

á ru h á z a k
v a n n a k . E g y ú js z ü lö ttn e k
m i n d e n v ic c ú j .

— M o n d ja , hogy n éz h eti
ily e n közönyösen a fe le sé ­
ge k ö n n y eit? i m i T t m U p i i
— U gyan k é re m , ez n á ­
la csak v íz isp o rt. centrumban
Képtelen minden
ir á n t a fig y eln i...
— G ratulálhatsz ö regem '
— M ihez?
— A pa lettem !
— A k k o r add át gratu­
lációm at a feleségednek!
— Meg vagy őrülve?
M ég csak az hiányzik, hogy - Nem is hiszi, mennyire örülök!
ő is tudjon róla!

SZÜKSÉGÁLLAPOT

— M a so k k al csin o sab b
a v őlegényed.
— Ig en . m e rt ez egy m á ­
sik.

— K é rle k szépen, h a egy

p illa n a tta l e lő b b jö ssz . . .
— M ié rt, mi tö r té n t,
k é rle k ?
— K é t id e g en a la k a
szem em e lő tt u g ro tt b e az
a u tó d b a k é rle k , és e lh a j­
to tta a k o csid at.
— Jó is te n , m e g jeg y e zted
le g a lá b b a sz e m é ly le írá su ­
k a t, k é rle k ?
— A rra m á r n e m v o lt
idő, k é rle k , d e se b tib e n fe l­
ír ta m a k o csid re n d s z á ­
m á t.

— Dehogy! A kollegáim influenzásak.

 VANDÁLOK ÉLELMISZER-KULTÚRA

— A t e j e t m á r kirak ták, m i n d j á r t ho zzá k a péksüte­

- Te h á ny t e l e fo n f ü l k é t r o n g á l t á l m e g ? m ényt é s k e z d h e t ü n k regg elizn i.

-Ügy Kívánok f i m fiim t!

-S e jte m mire gondolsz. Wines SZAKMAI ÖNÉRZET
fitiotnqbkm inb a hófehér
sim ogatod édes,tápláló
— Mit o kve tet len -
ir io D g iiÄ i M a g a itt a
, va gy é n ?!

j f/E M E L É R d fc W N

ZSA R G O N
G y a k ra n azok a gyalogosok is,
a k ik n e k m ég n em telle.tt g ép k o csi­
ra, au tó s z s arg o n b an b eszéln ek . A
n a p o k b a n h a llo tta m :
— Ö regem , m e n n y i v an a lá b a d ­
ban?
— E d d ig k ile n c v e n e z e r k ilo m é ­
te r. D e g en e rálo z ás n élk ü l.
KÖ NY V
T Ism erő sö m k u ltu r á lis é rd e k lő d é ­
se re n d k ív ü l széles k ö rű . J e le n le g
. .. a nyereség­ fe lv á ltv a lapozza M óricz Z sigm on-
d o t és P. H o w ard o t. A n a p o k b a n
részesedésből k érd é se m re , hogy m it o lvas, így
v á la sz o lt:
— Légió m in d h a lá lig .
a szormebunda!
K E LL E M E T L E N
M IN Ő S É G I SZÜCS-
B rah o v á cz d ü h ö se n m e s é li:
ÉS BŐRRUHÁZATI
— S a jn o s az ú jság o k a k ö zlek e­
KIVÁLÓ KISIPARI dési b a le se te k rő l írt b eszá m o ló ju k ­
SZÖVETKEZETNÉL b an m in d ig m e g írják , hogy h án y
éves v o lt a b a le se te t sz en v e d ett
szem ély. T eg n a p elő tt egy b ic ik lis ta
Fiókok a város különböző e lü tö tte a h ú g o m at. A lapok a kö­
pontjain v etk ez ő k et írtá k :
„B ra h o v ác z O lga n e g y v e n h a t éves
m a n ik ű rö s n ő t e lü tö tte egy fig y el­
m e tle n k e ré k p á ro s. K ö n n y e b b h o r­
zso láso k k al sz á llíto ttá k k ó rh á z b a .”
— ö r ü lh e t, hogy n e m tö r té n t
k o m o ly a b b b a ja .
— D ehogynem . O lga tíz évvel
fia ta la b b n a k m o n d ta m a g á t. A vő­
le g én y o lv a sta az ú js á g o t és m o st
v is s z a a d ta a je g y g y ű rű t.
FODRÁSZNÁL
— B ed ö rzsö lést p a ra n c s o l?
,— K öszönöm . A m ú g y is d ö rzsö lt
vagyok.
GÖG
A m ió ta v illa m o s b é rle te v an ,
n e m ism e ri m eg a le g jo b b b a r á ­
ta it sem .
ID E Á L IS F E L E S É G
— S zivecském , le m eg y e k és iszom
egy fröccsöt.
— M ik o r jössz h a z a B é la ? N e
feled d , hogy n o v e m b e rb e n v e n d é ­
g ein k jö n n ek .
E L L E S E T T PÁ R B E SZ É D
— K é re k szép en h o ln a p h á ro m ­
n egyed h a tr a k é t je g y e t a zsöllye
tiz e d ik so rb a.
— És G éz áv a l m i v a n ?
— S zóval a m á so d ik elő a d á sra .
L e h e tő le g k ö zép re.
— H alló ! B eszélj h a n g o sa b b a n ,
m e rt rec seg ez a v a c a k telefo n . És
a k k o r G éz a fa k é p n é l h a g y ta E tu st,
m e rt P iri m e g h ív ta G é z á t D om osz-
la ié k h o z ? És m it szó l m in d e h h e z
A n n u s?
— C sókolom , az sem b a j, h a a
tiz e n e g y e d ik sor, csak k ö zé p en le ­
gyen.
— K ép z ele m m e k k o rá t n é z e tt a
h á z m e ste r, m ik o r lá tta le fe lé jö n n i
őket. És G éza szó n é lk ü l v á lla lta
az ü g y e t d r. S zab ó e lő tt?
— S zóval, h o ln a p h á ro m n e g y e d
h a tr a k é t je g y e t k ére k . Z söllye t i ­
z e d ik sor.
— V á rjá l szivem . V ala m i p asas
h a d o n á sz ik i t t a p é n z tá r elő tt. M i
te tsz ik ?
— H o ln a p h á ro m n e g y e d h a tr a
k é rte m k é t zsö lly é t a tiz e d ik sorba.
— M ié rt n em beszél? S zóból é r t
az em b er. M icsoda a la k o k v a n n a k .
H alló sziv em ! I tt vagyok. És a m i­
k o r D ereg ly ésn é m in d e z t lá tta , n em
s z a la d t P a n n ih o z , hogy e lm o n d ja
m is z e rin t a G éza .. .
G alam b o s S zilv eszter

SuLvoS S éR T éS
— N em sz a b a d n y ilv á n o s a n m eg­
sé rtő d n i ! — m o n d ta s ó h a jtv a D iego
di P rim a v e ra , a v o lt r a d ír ia i d ik ­
tá to r, a „ S u p re m o ”, a h o g y a n a k k o ­
r ib a n ez t a tis z tsé g e t n ev e zték . A
szom szédos fig u ria i fő v áro s, L eim o-
la eg y ik k á v é h á z á b a n b eszé lg et­
te m a s z á m ű z ö tt állam fő v e l. Ez a
kávéház m e g h itt ta lá lk o z ó h e ly e
v o lt a k ö zé le ti em ig rá n so k n a k .
Id e sz o k o tt já r n i A lfo n z herceg ,
a v o lt a z té k rég en s, a k i h a m is k á r ­
ty á zá ssal ig y ek szik m e g k eresn i m a ­
g a és k is c s a lá d ja s z á m á ra a sz ü k ­
séges a n y a g ia k a t, a m ió ta fe lh a ­
g y o tt a b o rü g y n ö k ö léssel. A z a b ­
la k m e lle tti sa ro k b a n egy v o lt b e-
r e n g á r k irá ly , a k in e k a n e v é t, s a j­
nos e lfe le jte tte m , n é h á n y ú j p e tá ­
k é r t elm eséli je le n tő s e b b h á b o r ú i­
n a k rö v id tö rté n e té t. D iego di P ri-
m a v e r á t sem v e ti fel a pénz, s
a m ik o r m e g h ív ta m egy p o h á r a b -
s z in tra , h á lá b ó l az elő b b i jó ta ­
n ác csal a já n d é k o z o tt m eg.
— N em h o lm i e lv o n t e lm é lk e ­
dés ez — m o n d ta , p o h a r á t egy
h a j tá s r a k iü r ítv e — , h a n e m o ly a n
igazság, a m e ly e t, fá jd a lo m ,
g y a k o rla t b iz o n y íto tt be. H ogy
a z e le jé n k ez d je m , tis z te lt és r e t­
te g e tt f e je v o lta m a r a d ír á lla m ­
n a k . E g y szerű tá b o rn o k k é n t k ez d ­
tem , m a jd eg y á lla m c s ín y ré v é n
ju to tta m p a ra n c s u ra lo m ra , s e n ­
g e d te m a n n a k a k é ré s n e k is, hogy
a k é p e ssé g e im n e k le g jo b b a n m eg­
fele lő S u p re m o n e v e t v eg y e m fel.
— S z e n t v o lta m és s é rth e te tle n
— s ó h a jto tt a v isszae m lé k ez éstő l
m e g h a to tta n —, s m ég az a te is tá k
is is te n k é n t im á d ta k . Egy szép n a ­
p o n a z tá n — szép k is n a p vo lt,
m o n d h a to m ! — egy fia ta l k ö n y ­
v elő rész eg fő v el v a la m e ly ik k ü l­
te lk i z ú g k o c sm á b an a k ö v e tk e z ő k e t
k iá lto tta : „A S u p re m o k o c k a fe jű
h ü ly e !” M o n d a n o m sem k ell, hogy
IMPORT HUMOR
£| - Érdekes! Leltár szerint
pj vagyunk!
a m a g á ró l m e g fe le d k e z e tt e m b e r­
b ő rb e b ú jt fe lsé g sé rtő t az o n n a l le­
ta r tó z ta ttá k és rö g tö n íté lő b író ság
elé á llíto ttá k . A m ik o r a b író m eg­
k é rd e z te a v á d lo tta t, hogy v a ló b a n
k o c k a fe jű h ü ly é n e k n e v e z te -e R a -
d ír ia L eg felső L én y é t, a v á d lo tt e
k e re s z tk é rd é s h a tá s a a la tt b e v a l­
lo tta , hogy v a ló b a n a z t m o n d ta ,
k o c k a fe jű h ü ly e v ag y o k . A t á r ­
g y a ló te re m k ö zö n ség e v aló ság g al
fe lh ö rd ü lt e r r e a szö rn y ű sé g re , s
a fe lh á b o ro d á s tó l rem e g ő h an g o n
s u tto g tá k e g y m á sn a k , hogy m ily en
e lv e te m ü lt f a jz a t le h e t az, ak i k o c­
k a f e jű h ü ly é n e k n ev ezi R a d íria ,
sőt, ta lá n az egész v ilá g első e m ­
b e ré t.
— A tá rg y a lá s t — f o ly ta tta a
sz á m ű z ö tt egy ú ja b b p o h á r a b -
s z in t e lfo g y a sz tá sa u tá n — a r á ­
d ió és a té v é is k ö z v e títe tte , s a
k ö z v e títé st á tv e tte a h isp a n o v íz ió
is. A la p o k m á r a z n a p d é lu á n h a ­
ta lm a s c ím e k b e n h a rs o g tá k : „B í­
ró sá g e lő tt fele l b ű n é é r t a gaz­
fickó, ak i k o c k a fe jű h ü ly é n e k n e ­
v e z te a S u p re m ó t!” A ta n ú k k ü ­
a lö n b e n eg y b e h an g z ó v a llo m á s o k -.
b a n ig a zo lták , hogy a k ö n y v elő
k o c k a fe jű h ü ly é t m o n d o tt, m in d ­
össze k e tte n h a llo tta k m á st, az
e g y ik „ b a ro m ”- n a k é r te tte a k ifo ­
g á so lt szót. a m á s ik p ed ig „ k re ­
t é n é n e k . Ez p e rsz e n e m v o lt m ás,
m in t a ta n ú v a llo m á s o k is m e rt k ü ­
lönbözősége, m iv e l a z o n b a n a tö b b ­
ség k ita r to tt a „ h ü ly e ” m e lle tt, a
b író s á g té n y k é n t fo g a d ta el. Az
ü g y ész hosszú v á d b e sz é d b e n o sto ­
r o z ta a v á d lo tta t, s k if e jte tte , hogv
a leg sú ly o sa b b b ü n te té s t é rd e m li
az, ak i k o c k a fe jű h ü ly é n e k nevezi
R a d íria fe jé t. D örgő ta p s k ö z e p e t­
te így fe je z te b e b e s z é d é t: „K o ck a-
f e jű h ü ly e a m i S u p re m ó n k ? N em ,
e z e rsz e r n em ! A le g k iv á ló b b a la k ­
ja ő a r a d ír tö r té n e le m n e k !”
— Jaj, a férjem! Ü g y látszik, csak a Közel-Keletre
1 ment, én Távol-Keletet értettem!
eggyel kevesebben — Honnan veszi,
nyakkendőt?!
( ..K r o k o d il " , M o s z k iu ) _______________________________
— A k ir e n d e lt v éd ő ü g y v é d n ek
é r th e tő e n n e h é z d o lg a volt. ö m a ­
g a is k észség esen e lism e rte , hogy
n em felel m eg a v aló sá g n a k , m i­
s z e rin t a S u p re m o h ü ly e le n n e, ez
n y ilv á n v a ló rág a lo m . M in d e n k in e k
le h e t ro ssz n a p ja , d e ez n e m ok
a ro ssz in d u la tú á lta lá n o s ítá s ra . A
„ k o c k a fe jű ” je lz ő re v o n atk o zó la g
a z o n b a n k ije le n te tte , hogy h a v a ­
la k in e k fé rfia s á n szögletes, m a r ­
k á n s a n k ö r ü lh a tá r o lt té rh a tá s ú a r ­
c a v an , ez ta lá n n e m sértés, s k é r ­
te a tu d o m á n y e g y e te m g eo m etria i
fa k u ltá s á n a k sz ak v é lem é n y ét. A z
in d ítv á n y t te rm é sz e te se n e lu ta s í­
to ttá k , m a jd a v á d lo tta t feln ég y e-
lé s re íté lté k , a m ié r t — id é z e k — ,
„a s z e re te tt á lla m fő t k o c k a fe jű h ü ­
ly é n e k n e v e z te ”. C sak m e llé k ese n
jeg y zem m eg, ho,gy a felleb b ez és
s o rá n a v á d lo tt fia ta l k o r á r a v aló
te k in te tte l a b ü n te té s t k a ró b a h ú -
z á s r a e n y h íte tté k , m a jd a m ik o r a
leg felső b író sá g e lő tt a k ö n y v elő
k ije le n te tte , hogy m e g b á n ta b ű n é t,
m e g g y ő ző d ö tt a rró l, hogy n e m v a ­
gyok k o c k a fe jű h ü ly e , m a jd ü n n e ­
p é ly e se n m e g íg érte , hogy so h a tö b ­
b é n e m n ev e z k o c k a fe jű h ü ly é n e k ,
ö ssz b ü n te té sü l d o rg á lá s ra íté lté k ,
és a la c so n y a b b b e o s z tá sb a h e ly e z ­
té k . G y a n íth a tó a n a z é r t k eg y e lm e z­
te k m eg n ek i, m e rt v á lo g a to tt asz­
(„ T h e N e w Y o r k e r )
ÖTÓRAI TEA . .
hogy én nem viselek
K u lc n sp ic ’í/íd” . B e r lin )
ta lite n isz e z ő , s é p p e n k e z d ő d te k
az ö ssz la tin b ajn o k ság o k .
— E zzel tu la jd o n k é p p e n k ie lé -
g ü lt az osztó igazság, én az o n b a n
k ü lö n ö s v á lto z á s o k ra le tte m fig y el­
m es. E g y ik g y ú jtó h a tá s ú beszé­
d em so rá n é s z re v e tte m , hogy tö b ­
b en m e re v e n n é z n e k rám . M it n éz­
n e k ? — g o n d o lta m , m é rt n e m ő r-
jö n g e n e k in k á b b a le lk e s e d é s tő l?
A z tá n ily e sfé le su tto g á so k a t h a l­
lo tta m : „T é n y leg v a n v a la m i k oc­
k a s z e rű v o n ás b e n n e !” M eg: „N em
sz ab á ly o s k o ck a, in k á b b té g la ­
a la k ú .” És effélék . A m ik o r a N em ­
zeti S z ín h á z b a n egy C a e s a r-tá rg y ú
d a r a b o t já ts z o tta k , s a ró m a i d ik ­
tá to r így k iá lto tt fe l: „A k o c k a el
v a n v e tv e !”, o ly a n rö h ö g és tö r t ki,
hogy fé lb e k e lle tt s z a k íta n i az
e lő a d á st. A m é re g eg y re te rje d t.
R e n d e le tile g k e lle tt b e tilta n i a koc-
k á z á s t, a k o c k a k ö v e k e t és a k o c­
k a s a jto t. E g y ik v icc a m á sik u tá n
s z ü le te tt, d e csak su tto g v a tr é f á l­
koznak, m e rt — ú g y m o n d — az
ily e sm i k o ck ázato s.
— R övid leszek. E gy c se p p e t sem
c s o d á lk o z ta m azon, a m ik o r egy h a j­
n a lo n fe lfe g y v e rz e tt if jú tis z te k
r o n to tta k b e h á ló szo b á m b a, elém
te tte k egy le m o n d ó o k ira to t és
egész F ig u riá r a k ite r je s z te tt ú tle ­
v e le t. A z egyik tis z t így m e n te g e ­
tő z ö tt: „N em a m i h ib á n k , ö n
eszm é n y i z s a rn o k vo lt, ö n fe jű k e ­
g y e tle n , h iú . De n ev e tsé g essé te tte
m a g á t.” B e lá tta m , hogy ig a za v a n .
K ü lö n re p ü lő g é p e m e n L ejm o láb a
jö tte m . A k ü lö n re p ü lő g é p e t zálog­
b a te tte m s a z ó ta it t élek szegé­
n y e n d e é le tta p a s z ta la to k b a n g az­
dagon. M e g ta n u lta m , hogy a k i sz e n t
és s é rth e te tle n , az n e sé rtő d jé k
m eg. A k k o r m ég n e m tu d ta m ezt,
m e rt h ü ly e v o lta m . L á tja , v a n ö n ­
k r itik á m . K o c k a fe jű p ersz e n em
v ag y o k , ső t, a k k o r a leg szeb b r a ­
d ír f é rfiú n a k s z á m íto tta m .
M a g am is le v o n ta m egy ta n u l­
sá g o t a z é rd e k e s tö rté n e tb ő l. N em
é rd e m e s z s a rn o k sá g o t v á lla ln i.
O ly a n ro s s z m á jú a k az em b e re k !
F e le k i L ászló
LE A BÜROKRÁCIÁVAL!
N IN C S!
O rio n tá s k a rá d ió m 50 k i­
lóohm os p o te n c ió m é te re
egy év v el ez elő tt tö n k re ­
m e n t. A zó ta se m tu d o m
ez t az a lk a tré s z t b esze re z­
n i, b á r já r ta m é r te P e ste n
is, D eb rec en b e n is.
T a k á c s P é te r
T e té tle n
K o s s u t h u t c a 74.
Tavaly szeptemberben
vásároltam egy orkán-ze­
két, hamarosan elromlott a
cipzára, és kiderült, sehol
sem árusítanak ehhez a
kabáthoz való hosszú cip­
zárt. E nélkül viszont
majdnem annyit ér az
egész, mint az a bizonyos
nyeletlen bicska, penge
nélküV
G y ő c za Is tv á n
K o m ló
P é c s i ú t 42.
B eteg fe le sé e e m n e k az
o rv o s — tö b b e k k ö zö tt —
v illa n y p á rn á t re n d e lt. K e-
re s z tü l-k a s u l b e já r ta m é r ­
te az egész fő v á ro st, seh o l
sem k a p ta m .
Z se m b é ri F e re n c
B p . V n i . J ó z s e f k r t . 37/39
 NÉPSZERŰ MŰFAJ

JÉGKORSZAK

- Coubertin m ondta: „Nem a győzelem, — Kérek egy duplát!

a részvétel a fontos!” - Axelt parancsol, vagy Rittbergert?

BALESET HAZASPAR

- Kapcsold be a tévét, fiam, ügy

hallom, valami jó krimi megy!

A m ik o r n é h á n y h é tte l e z e lő tt r e jt v é n y ­
ro v a tu n k a t m e g in d íto ttu k , m a g u n k sem
s z á m íto ttu n k a r r a , h o g y o lv a s ó in k k ö r é ­
b e n ily n a g y é rd e k lő d é s t fo g k e lte n i. A
le g u tó b b i k é t re jtv é n y ü n k m e g fe jté s é t
m á r 5000-nél t ö b b o l v a s ó k ü l d t e b e s
n y ilv á n v a ló , h o g y e n n e k s o k sz o ro s a a — Befizetted a gázszám lát?
szám a azoknak, a k ik re jtv é n y e in k k e l
„ s z in - a m a tő r ” a la p o n s z ó r a k o z n a k . S z á ­
m o s o lv a s ó n k ja v a s o lja r o v a tu n k k is z é ­
le s íté s é t, p o n tv e r s e n y h ir d e té s é t, e g y é b
f a j t a r e jtv é n y e k k ö z lé s é t. Ily e n te r v e in k
a z o n b a n n in c s e n e k , a z ily e s m ih e z s z ü k ­
sé g e s a d m in is z trá c ió s a p p a r á tu s s a l sem
re n d e lk e z ü n k , d e m e g „ p ro filu n k b a ” sem INDOKOLT KÉRDÉS
t a r t o z i k a d o lo g . H e t i e g y k é p r e j t v é n y t
azonban to v á b ra is k ö z lü n k , m in d ­
a d d ig , a m íg o lv a s ó in k é r d e k lő d é s e a z t
in d o k o lja .
7. s z á m ú k é p r e j t v é n y ü n k m e g f e j t é s e ;
A r v a s z é k . A z a l á b b i a k n y e r t e k 100—100
fo rin to t:
L ó r á n t G y ö r g y , V a s v á r , K o s s u t h u . 5.
örömmel üdvözlöm az Or­ Figyelemre méltó módon
d r . G u ó t h B é l a , T é t , F ő u t c a 82.
kán-együttes nevű táncze­ kerülte el a halálbüntetést
K a rá c so n d i A n d rá s, B u d a p e s t, V I I ..
nekart. Végre egy kis tár­ —• mint lapjaink tudósítá­
I z a b e l l a u . 36.
saság, amely magyar néven saiból kiderült — egy Earl
akarja húzni a talpaláva- A. Cook nevű amerikai üz­
9. sz. REJT VÉN YÜNK letember, aki meg akarta
lót, s nem választolt ma­
gának kifacsart angol ne­ gyilkolni 117 ezer dollárra
vet, mint például Totten- biztosított feleségét, s en­
hamendeggs, vagy Gangs- nek érdekében pokolgépet
territorials. helyezett el egy utasszállí­
Orkán-szerű sikert kívá­ tó repülőgépen. Szerencsé­
nok nekik! re a pokolgépet idejében
észrevették, s a repülőgép
nem robbant fel a levegő­
B eszélg etés egy orvosi
ben Mrs. Cook-kal és utas­
e lő s z o b á b a n :
társaival együtt. A me­
rénylőt ezért csak szabad­
— T u d ja , e n n e k a gyógy­ ságvesztésre ítélték. Mr.
sz ern ek az az előnye, hogy Cook joggal mondhatta
A /.o k k ö z ö t t , a k i k a f e n t i r e j t v é n y t h e ­ n in cs sem m i m e llé k h a tá sa . volna:
ly e s e n f e jtik m e g , h á r o m d a r a b sz á z -
fo rin to s b a n k je g y e t s o rs o lu n k k i. A m e g ­
— És m i a h á trá n y a ? — Bocsánat, én nem te­
f e j t é s t l e g k é s ő b b m á r c i u s 8 -ig k e l] p o s t á ­ — Az, hogy fő h a tá sa hetek róla, hogy nem si­
ra a d n i, c s a k is le v e le z ő la p o n , e r r e a sincs . . . került . . . f . 1.
c ím re : L u d as M a t y i , B u d a p e s t , V I I I .,
G y u l a i P á l u t c a 14. - Mondd fiam, — bolond vagy?!

I
 G YOR S VÁLASZ A VDK BÉKEFELHiVÁSÁRA
M U N KAVÉD ELM I OKTATÓFILM

I - Magán miért nincs biztonsági öv?

I - Ne izguljon! Én nem látszom a film e n ...

■
;í • .

VÁLÓPERES TÁRGYALÁS ELŐTT LE A BÜROKRÁCIÁVAL! n a k ” f e lira tú k o c sik b a

ILLETVE...
E lm ú lta m u g y an h a t
éves, d e m ég n e m t u ­
dom p o n to sa n , m it is
je le n t az, hogy IL L E T ­
VE. K é rle k szép en , k e d ­
ves L u d as, m a g y a rá z d
m eg nek em , v ag y pedig,
h a n e tá n te sem tu d n á d ,
k é rd e z d m eg az A k á c fa
u tc ai b ác sik tó l.
A m ik o r u g y an is m á r
n agyon ré g e n b e v e z e t­
té k az ú j v ite ld íjs z a b á s t
a v illam o so k o n és az
a u tó b u szo k o n , sz ü leim
is, én is, ö rö m m e l o l­
v a s tu k a h ird e tm é n y t,
m is z e rin t a g y erm e k ek
h a t éves k o rig , ille tv e
is k o lá b a já rá s u k ig in ­
g yen u ta z h a tn a k . A zóta
m á r m e g ü n n e p e ltü k a
h a to d ik sz ü le té sn a p o ­
m a t d e — m iv e l n o v e m ­
b e rb e n s z ü le tte m — m ég
m in d ig n em já ro k isk o ­
láb a, csak óv o d áb a. S zü ­
le té s n a p o m u tá n sz ü ­
leim m e g k é rd e z té k eg y ­
k é t k a la u z n é n itő l és b á ­
csitól, h o g y m o st m á r
k e ll-e je g y et v e n n iü k
n ek em . A zt a v á la sz t
k a p tá k — tő lü k is, m eg
egy ism e rő s a p u k á tó l is,
a k in e k n á la m p o n t egy
év v el id ő se b b a k is lá ­
n y a s így m á r le h e t a
v ite ld íjs z a b á s k ö rü l is
n ém i ta p a s z ta la ta — lás, in g y en u ta z h a to k ,
hogy m o st m é g in g y en
u ta z h a to k , rá é rn e k n e ­
k em je g y e t v en n i sz ep ­
te m b e rtő l. Ig en á m , de
a m ik o r a szü leim (a k ik ­
n e k b é r le tü k van) a h a l­
lo tta k o n fe lb á to ro d v a , a
„C sak b é rle tte l u ta z ó k ­
s z á lln a k velem , az o tt
v e n d é g sz e re p lő k a la u z -
és e lle n ő r b ác sik r e n d ­
s z e rin t n e m k ív á n c s ia k
a r r a , hogy já ro k - e m á r
isk o láb a , h a n e m a z t f i r ­
ta tjá k , e lm ú lta m -e m á r
h a t éves. Ily e n k o r a sz ü ­
leim , a k ik p ed ig (leg­
a lá b b is elő tte m ) so h a ­
sem sz o k ta k h az u d n i,
m e g re tte n n e k , és m ég
m ie lő tt én v á la s z o lh a t­
nék, a z t m o n d já k , hogy
m ég n em v ag y o k h a t
éves.
Ü gy lá tsz ik , hogy
am íg n e m leszek isk o ­
IL L E T V E je g y e t k e ll
v en n e m . És azt, hogy
m ik o r v a n ép p e n IL ­
LETVE, csak a k a la u z ­
b ácsik és n é n ik tu d já k .
D om okos G ábor
óvodás
B p . I I ., F i l l é r u . 1.

wmmm I íí ' i’M iíiiiiffiiiir ff"‘||Twirr H K H f lH H B I

L U D A S M A T Y I — S Z A T IR IK U S H E T IL A P
F ő s z e r k e s z t ő : T a b i L á s z l ó — S z e r k e s z t ő : F ö l d e s G y ö r g y — K i a d j a a H í r l a p k i a d ó v á l l a l a t — F e l e l ő s k i a d ó ; C s o l l á n y F e r e n c — S z e r k e s z t ő s é g : B u d a p e s t , V IH .,
G y u l a i P á l u t c a 14. — T e l . : 335—718. — K i a d ó h i v a t a l : V I H ., B l a h a L u j z a t é r 3. T e l . : 343—100, *142—220. — Á r u s í t j a a M a g y a r P o s t a — I N D E X : 25.504
K é s z ü l t o f s z e t r o t á c i ó s e l j á r á s s a l , U l t r a s e t 7 2 -e s g é p e n a Z r í n y i N y o m d á b a n — 68.00604 2 — B u d a p e s t V ., B a j c s y - Z s i l i n s z k y ú t 78. — F . v . : B o l g á r I m r e
XXIV. évfolyam 10. szám A r a : 1 ,8 0 F t 1968. március 7.
' >y

F i llü p G y ö r g y r a j z a

T A PA SZ T A L T H U L IG Á N

—B ö x s ik e , t a r t s a m e le g e n a k á v é m a t, m i n d j á r t j ö v ö k , c s a k le ü lö m a b ü n te té s e m e t!
 PESSZIMISTA IG A ZG ATÓ
- Egészen kis nyereségre szómítunk . . .
N é h a i jó Horvát István
csodálatos tehetséggel
sütötte ki, hogy a magyar
szó s eredet hová ér el
M indenhová! minden korban
minden nyelvnek a magyar szó
a töve, a magva — tán csak
leg feljebb a form a torzó.
K arthágó — úgymond — Kard-hágó-
S képzelete elszabadul
és még Nabukodonozor
is: „ N e bolondozzon az ú ri”
N é ha i jó Horvát István,
igazad van! Bármit takar
az eltorzult forma, bizony
mindenki és minden magyar.
Lám, a híres regényíró
annyit mesélt, hogy — nem vitás -
a mesélő készségéért
kapta ezt a nevet: D um ái.
BIZTONSÁGI UG RÁS
ÚJ DARUS
B a r á t J ó zs i-i ra jza
— Nem kell macerálni a fiút, még kezdő!
TÁLÁN M ÉG N E M KÉSŐ
Kár „távbeszélő” -t mondani.
Színm agyar szó a „te le fo n "-
abból ered, hogy a drótja
utcát és házat telefon.
Hogy Kongó a tam tamoktól
lett kongó, ezt ki nem tudja?
S Uruguay? legfőbb kincse
- világos — az ürügulya.
M indennem ű fehérnépet
az az ország em ancipál,
ahol minden M ancikáról
kimondják, hogy: e M an ci — Pál.
Nem titok, hogy miért dalol
oly sikerrel a Sandy Show:
mert jó hanggal áld o tta meg
védőszentje: a Szent Izsó.
S ha bárki e szófejtésre
azt m ondja, hogy „idióta",
elismerem, de higyjék el,
hogy csak egy kis idő óta.
ftadó György - Kilépek! A téesz mór pehelypaplan-készítéssel is fo g ­
lalkozik . . .
EMBEREK A H O L D O N
- A Mars meghódításához több kedvem lett volna

MENNYIT ÉR EGY ANYÓS ÉLETE?
O ivasom a Népszabadság febru ár 21-i szám á­
ban, a nyolcadik oldalon, hogy a bíróság nyolc
évi szabadságvesztésre íté lt egy fé rfit, a ki tavaly
m egölte az anyósát.
U gyanezen az oldalon egy m á sik tudósítás ar­
ról szól, hogy valakit, a ki tavaly rendszeresen
dézsm álta a X I. kerületi gyüm ölcsösöket és több
m in t ezer fo rin t érték ű őszibarackot és szőlőt lo­
pott, a bíróság k é t év és négy hónapi szabadság-
vesztéssel sújtott.
N ekiá llta m szám olni és kiderült: egy anyós éle­
te a bírói íté le tek aránya szerin t három ezerhat-
szá zkilen cven két fo rin t harm inc fillért ér, ha el­
te k in tü n k az ezer forin ton fe lü l lopott néhány
őszibaracktól és szőlőfürttől.
Ez persze n em fix összeg, a gyüm ölcs-árak ala­
kulásától függően változhat.
Bő szüret esetén célszerű, ha az anyósok nem
nagyon m uta tko zn a k a v e jü k előtt.
A JÜVŰ ÚTJA
— Nem uram, a szimplához nem jár ingyen utazás
a mexikói olim piára, csak a duplához ..
R em én y m in d ig van.
Ez az, a m i v ig a s z ta lá s t a d n e ­
k ü n k n eh é z ó rá in k b a n .
S zív ü n k m é ly é n o tt la p u l, m in t
egy k is m a d á r, és h a elcsü g g e­
d ü n k , k é p z e le tü n k sz á rn y á n a m a ­
g asb a s z á rn y a l és m e g c sillo g ta tja
e lő ttü n k sz ín es to llá it.
R em én y ség n é lk ü l n e m is le h e t
éln i, v ag y le g a lá b b is n a g y o n s i­
v á r le n n e az é le tü n k . A re m é n y
oly an , m in t a n a p fé n y t é l e n : egy
k is m e leg e csk é t is ad, és szebbé,
d e rü lte b b é teszi k ö r ü lö ttü n k a v i­
lágot.
I t t v a n p é ld á u l a B e b ek u tc a 6.
sz ám ú tá rs a s h á z esete, a m e ly e t —
m in t a z E sti H írla p b a n o lv a s ta m
— eg y e n e tle n ta la j r a é p íte tte k . A
ta la j egyik ré sz e k e m é n y m észkő,
a m á s ik p e d ig la z a sz erk ez etű . E n ­
n e k e lle n é re a z é p íté s t elk ez d ték ,
d e c s a k h a m a r észrev e tté k , hogy a
h á z egy ré sz e sü lly e d n i k ezd. E k ­
k o r a b b a h a g y tá k az ép ítést.
E l tu d o m k ép z eln i, m ily e n szo­
m o rú a k v o lta k a z ép ítészek . Á llta k
a B e b ék u tc a 6. sz ám e lő tt, és n é z ­
té k , n é z té k a sü lly e d ő h á z a t. S o k ­
k a i sz eb b le tt v o ln a p ersze, h a a z
é p ü le t n em leszáll, h a n e m fe l a m a ­
g asb a, a felh ő k b e, fel egészen a
csillagokig, a z tá n k ö n n y ed é n , im -
bo ly o g v a e lre p ü ln e , ism e re tle n , t i ­
to k z ato s tá ja k felé. T erm é sze tesen
ez is kínos, d e h a egy h á z sü ly -
K . A.
ly ed n i kezd, m in t egy lé k e t k a ­
p o tt h ajó , a z so k k al, d e s o k k a l k í­
n o sab b .
L eh et, hogy a fő ép ítész m á r e l is
h a tá ro z ta m a g á b a n : n e m h a g y ja e l
a h á z a t, e g y ü tt sü lly e d e l vele. L e l­
ki sz em e im m e l m á r lá tta m is a fő ­
ép ítészt, a m in t feszes v igyázzban,
tiszte leg v e á ll a sü lly e d ő h á z te te ­
jén , és h iá b a k ia b á ln a k a tö b b ie k :
„ J ö jjö n le, m é rn ö k ú r!”, ő n e m
m occan, és e g y ü tt sü lly e d e l a h á z ­
zal a B e b ek u tc á b a n .
D e n e m így tö rté n t.
A sü lly ed é s m e g á llt. S a k k o r —
idézem a z ú jsá g o t — „A B B A N A
REM ÉN Y BEN , H O GY KOMO­
L Y A B B B A J N EM LESZ, FO L Y ­
T A T T Á K A Z É P ÍT K E Z É S T .”
A m ik o r e z t a m o n d a to t e lo lv as­
ta m , b izonyísten, e lé rz é k e n y ü lte m .
H á t igen, a rem é n y , a rem é n y ség .
L ám a z é p ítő k sz ív éb e n is k iv irá g ­
zo tt . . .
A b b a n a re m é n y b e n , hogy k o m o ­
EDZÉS
- M indent bele, Sam ! Világsikert akarok!
ly a b b b aj n e m lesz, fo ly ta ttá k az
ép ítk ez ést.
E d d ig a z t h itte m , hogy a m é rn ö ­
k ö k rid eg sz ív ű e m b e re k . A zt h it­
tem , hogy csak a szám ok, tények,
ta la jm e c h a n ik a i v iz sg á la te re d m é ­
n y ek és a szig o rú s ta tik a i tö r v é ­
n y e k é rd e k lik őket, d e úgy lá tsz ik ,
n e m így van . T év e d tem . P ersze,
n e m a b b a n re m é n y k e d te k , hogy az
é p ü le t egy n a p o n h á tra c s a p ja a te ­
te jé t és h e ty k é n fü ty ö ré sz n i kezd,
ily e sm i csak b o lo n d k ö ltő k , v agy
m ég b o lo n d a b b h u m o r is tá k f e jé ­
b en tö r té n ik m eg. A B e b ek u tc a
6-os szám ú h á z ép ítő i s o k k a l sze­
ré n y e b b e k v o lta k , ö k csak a z t r e ­
m é lté k , hogy n e m lesz k o m o ly a b b
b a j. B aj le h e t. K om oly b a j is le ­
het. C sak k o m o ly a b b b a j n e le ­
gyen, a b b a n re m é n y k e d te k .
É s m i tö r té n t?
A m ik o r a h á z elk ész ü lt, a z
egyik lé p cső h á zb a n m e g re p e d te k
a fala k . A s z a k e m b e re k e k k o r so ­
k á ig azon v ita tk o z ta k : e rő sítsé k -e
m eg a sü lly ed ő h áz rész t, vagy
b o n tsá k le ? V égül úgy d ö n tö tte k ,
hogy le b o n tjá k .
D e k o m o ly a b b b a j — h á la a jó­
iste n n e k ! — n em tö rté n t, m e r t a
la k ó k m ég n em k ö ltö z te k be. T e­
h á t az é p ítő k n e k é rd e m e s v o lt r e ­
m é n y k e d n iü k .
E m b e re k ! T a n u lja to k a p é ld á ­
ból!
Sose a d já to k fe l a re m é n y t.
M ég a z is m eg esh et, hogy a sz i­
g o rú v iz sg á la t u tá n m e g b ü n te tn e k
v a la k it.
S em m i sem le h e te tle n .
R e m é n y m in d ig v an !
M ik es G yö rg y
E rd e i S ándor rajza
LE A BÜROKRÁCIÁVAL!
„K Ü L D Ö N C F IZ E T V E !”
B eteg édesanyám állapotá­
ról szerettem volna hírt kap­
ni, ezért telefonhoz kérettem
egy ro k o n u n ka t a jászberényi
postahivatalba. Hogy ne k e ll­
je n sokat várakoznom , „sür­
gős, dupla díjú, küldönc fiz e t­
ve” beszélgetést jeg yeztettem ,
délután 15 óra 20 perckor. A
p esti központ öt perc m úlva
visszaszólt, hogy Jászberény
v e tte a hívást. Na, gondoltam ,
a kko r ham arosan b eszélhetünk
egym ással, hiszen a h ívo tt alig
200 m éterre la k ik a postahi­
vataltól.
N em akarom részletezni, am i
ezu tá n történt, a hosszas v á ­
rakozás idegtépő óráit, elég az
hozzá, hogy többszöri sürgetés
u tán is csak 18 óra 40 perckor
tu d tu n k a hívo tta l beszélni,
m ert csak 18 órakor kapta m eg
a posta értesítését. T ehát több
m in t k é t óra k e lle tt a postá­
n a k ahhoz, hogy 200 m éternyi
távolságra eljuttassa az értesí­
tést a sürgős, dupla d íjú tele­
fonhívásról.
M eddig k e lle tt volna vajon
várnom — szim pla díjért!?
D r. Im re B é lá n é
B p ., I X ., S z o b i e s z k y J . u . 34.

M
á r v a g y m á sfé l esz­
te n d e je m o n d o g a­
to m a fele ség e m ­
n e k , hogy a fa s ír t
n á lu n k n e m a z igazi. M in ­
d ig é rz e k b e n n e egy kis
s e rté s ta rja íz t és egy k is
m a rh a h ú s íz t is, m éghozzá
a m a rh á n a k a z ú g y n e v e z e tt
p u h a h á tsz ín h ú sáb ó l, ez
p e d ig k ü lö n ö sk é p p e n szo­
k a tla n a k iz á ró la g s e rté s ­
b ő l d a r á lt h ú sb a n , a m ib ő l
a m i f a s ír tu n k készül.
F ele ség e m ily e n k o r r á m -
rip a k o d ik : ez te lje s e n ki
v a n zá rv a , é n c s a k k é p z e ­
lődöm . A s e rté s d a r á lt h ú s
k iló ja u g y a n is — m a g y a ­
r á z ta m á r tö b b íz b e n — 39
fo rin t, a t a r j a á r a 34 fo rin t,
a m a rh a p u h a h á ts z in tjé t
p e d ig csak 30 f o rin té r t m é ­
r ik , te h á t e g y ik ü k sem k e ­
v e re d h e t a d rá g á b b 39 fo ­
r in to s s e rté s d a r á lt húshoz.
Ily e n m eggyőző é rv e lé s ­
sel sz em b e n te lje se n te h e ­
te tle n v o lta m , le s z á llta m
h á t a fa s írtró l. D e a z t m á r
nem b ír ta m szó n é lk ü l
h ag y n i, h o g y én, a s a já t
h á z ta rtá s o m b a n a k a r a jn a k
is u g y an o ly an ta r j a íz é t é r ­
zem , m in t a fa sírtn a k .
— T a lá n t a r j á t m é rte k
n ek ed , éd es fiam , k a r a j h e ­
ly e tt — m o n d ta m szelíd en
a feleség em n ek . D e m á r
m eg is b á n ta m : a lig b ír ta m
elv ise ln i le s ú jtó te k in te té t.
N ém á n b á m u lt rá m , m íg
v é g re m eg szó lalt.
M e n je k id eg o rv o sh o z —
m o n d ta , c sen d e sen —, e s e t­
leg a z o rr-fü l-g é g é sz e tre ,
m e rt úgy lá tsz ik , íz lelési z a ­
a^
v a ro k lé p te k fe l n á la m , h a
m á r ta r j a iz ét érz e m a n n a k
a fin o m k a r a jn a k is, a m it
ő k észít. K ü lö n b e n is — é r ­
v e lt ism é t — te lje s e n ki
v a n z á rv a , hogy k a r a j h e ­
ly e tt t a r j á t m é rje n e k n ek i,
e g y ré sz t a z é rt, m e rt é s z re ­
v en n é , m á s ré s z t a z é rt, m e rt
a k a r a j á r a 44 f o rin t k i­
ló n k é n t, a t a r j á é p e d ig csak
34 fo rin t. A z t k ép z elem t a ­
lá n , a k a d e g y e tle n o ly an
h ú s b o lt v ez ető is, a k i úgy
é rte lm e z i a z új g az d aság i
m e c h a n iz m u st, h o g y a 44
fo rin to s á r u t b e le k e v e ri a
34 fo rin to s b a ?
N em , e z t ig azán n e m k é p ­
ÁBRÁNDOZÁSOK H eg ed ű s I stvá n r a j u l
zelem , g o n d o lta m , s te lje ­ HÁZASSÁGI ÉRTESÍTŐ
sen ig a z a t a d ta m a fele sé­
g em n ek : n in c s m á s h á tra ,
m in th o g y a la p o sa n k iv iz s­
g á lta s s a m m a g am . H étfő n
f e lté tle n ü l b em eg y e k a k li­
n ik á ra , ta lá n eg y e d ü lá lló
o rv o si e s e t vagyok.
B á rm ily e n k ív á n c si v o l­
ta m jó m a g a m is a v iz sg á la t
ere d m é n y é re , h é tfő n m ég ­
sem m e n te m b e a k lin ik á ­
ra. M á sn a p u g y a n is o lv a s­
ta m az ú jsá g b a n , hogy az
ú jp e s ti Is tv á n té ri p iaco n
b e z á r ta k egy K Ö ZÉRT-
h ú sb o lto t, m e rt a 34 f o rin ­
to s t a r j á t 44 fo rin to s k a ­
r a jk é n t, és 39 fo rin to s d a ­
r á l t h ú s k é n t á ru s íto ttá k ,
ső t az u tó b b ib a m ég 30 fo­
r in to s p u h a m a rh a h á ts z in t — Az én szobám ban fog lakni, d e ne ijedjetek meg, a
is m é rte k . A h ú s b o lt v ez e­ fürdőszobát sosem h a s z n á lja __
tő i u g y a n is ö s sz e já tsz o tta k
a p é n z tá ro so k k a l, a z e lá r u ­
sító k k a l és m á sfé l eszte n d ő
a l a tt százezer f o rin to t m eg ­
h a la d ó c s a lá st k ö v e tte k el CSALÁDTERVEZÉS
a v á s á rló k k á r á r a . M ég a
szom szédos h ú s b o lt v e z e tő ­
jé v e l is ö ssz ejá tsz o tta k .
C sak a z e lle n ő rö k k e l nem
já ts z o tta k össze. A z e lle n ő ­
rö k u g y a n is fo ly a m a to sa n
e lle n ő riz te k , d e n e m ta lá l­
ta k se m m ifé le s z a b á ly ta ­
la n ság o t. M in e k is já ts z o t­
ta k v o ln a össze v e lü k ?
B o ld o g an és sz ív re p esv e
m u ta to m a z ú js á g c ik k e t a
fele ség e m n e k . B e v a n f e ­
je z v e a h ú sv ita !
— M enj csak b e n y u g o d ­
ta n a k lin ik á r a fia m —
m o n d ta a feleség em g y en ­
géden, m iu tá n n a g y fig y e­
le m m e l e lo lv a s ta a cikket.
— , és v iz sg á lta sd ki m ag ad ,
jó a lap o sa n . É n u g y an is
n e m Ú jp e s te n sz o k tam v á ­
sá ro ln i a h ú s t . . .
F ö ld es G yörgy - Legelőször is egy férj kellene
 EXPORT-PROBLÉMÁK FURCSA SÜKETSÉG

Jf.
¥
- Hogyan lehetne májat tenyészteni
liba nélkül?

¥
SOMBRERO A DIVAT
M.
Jf-
¥
¥
¥
¥
¥
¥
- Könnyű neki, focista a férje . .. ¥ Johnson: Hee?!

MODERN FILOZÓFIAI IRÁNY

— Mért, édes fiam?

O © — Mert például engem is
— Halló, Rendőrség?? — L aci bácsi kérem, vol­ protekcióval vettek fel az
— Igen. Tessék kérem.! na egy nagy kérésem... iskolába.
— Kivele, Pista fiam. Mi­
— Itt Kovácsné beszél.
Kovács Gyüláné ...
— Egy kicsit hangosab­
ről volna szó?
— Azt tetszik tudni, e
ugye, hogy én a zenei gim­ — Tudja, hogy mikor
ban, asszonyom! Alig hal­ lenne szép a világ?
náziumba járok?
lani a hangját! — H a a háborúk veszé­
— Hogy a csudába ne
— Nem beszélhetek han­ tudnám. És? lye örökre megszűnne.
gosabban ... Egészen közel — Alakítottunk az osz­ — Ez igaz. De most spé­
¥ van hozzám az illető ... Ha tályban egy pol-beat együt­ ciéi nem erre gondoltam.
meghallja, hogy telefoná­ test. — Ha az ember ember­
¥ lok, gyanút fog és egérutat — Derék dolog. nek nem lenne farkasa.
nyer ... — Igenám, de nincs mit — Ez fellengzős szamár­
¥
— Halló! Azt mondja énekelnünk.. ság. Maradjon a reális sí­
¥ meg, hogy honnan beszél? — Az már baj. kon. Nos? Mit gondol, mi­
NAGY ÖZLET kor lenne szép a világ?
— A hatezerkétszázhu- — Zeneszerzőnk volna,
¥ de sajnos, nincs szöveg­ — H a megoldanák az
szas illatszerboltból... Cso-
¥ bolyó tér három ... Szóval írónk. Enélkül meg semmi­ időjárás szabályozását és
mikor jöttök Manci­ re sem megyünk. mindig tavasz lenne ...
¥ — Csak próbáljátok meg — Nem. De közel jár hoz­
kám? ... Nagyszerű. És Zo­
¥ bátran. Ebben a műfajban zá. Nos? Mikor lenne szép
li? a világ?
a gyenge versek is jól hat­
¥ — Halló! Megbolondult?? — H a a becsület és jó­
nak. Az eszmei tartalomra
Miket beszél? kell gondot fordítani, nem szándék elnyerné jutalmát.
¥ — Benézett az illető ide a versformára. — Ebben is van valami.
¥ hátra, az irodába. Sietnem — Csakhogy mi gyengét De most spéciéi nem erre
kell... se tudunk írni. Nem írna gondolok. Szóval nem tud­
¥ nekünk egyet Laci bácsi? ja kitalálni?
— Dehát mi az, amit je­
— Nekem a verselés ne­ — Hopp! Ha feltalálnák
¥ lenteni akar nekünk?
hezen megy, fiam. De van az örök ifjúság elixirjét.
¥ — Egy magas férfi áll itt Eltaláltam?
egy régi gúnyversem a pro­
I--------------------1 |— -------------- ~ l kint a pult előtt... tekcióról. Megpróbálom elő­ — Nem.
¥ — És? — Akkor nem tudom.
keresni, ha gondolod.
B e k ü ld ö tt ra jz o k ra és k é z ira to k ra c sa k a k k o r — Egy üveg nyolcszáz­ — A protekcióról?
Szabad a gazda?
v á la s z o lu n k , h a a z o k a t fig y e le m re m é ltó k n a k
negyven forintos kölnivizet — Akkor lenne szép a vi­
— Igen.
ta lá lju k . A v á la s z n é lk ü l h a g y o tt k ü ld e m é n y e k ¥ lág, ha nem szaggatna a
m e g ő rz é sé re n e m v á lla lk o z h a tu n k . akar venni. Tessék sietni. — Jaj, Laci bácsi, az az
váltam.
Addig én szóval tartom .. . egy téma nem jó. (t.)

A m ik o r B enedek V il­
m os szólásra em e lke­
dett, m in d en háttérzaj
elcsendesült, m ég Tóth
Im re is abbahagyta a
sza m árfülek m ű vészi
felvázolását a jegyzet-
papírra. B enedek a kö­
ve tk ező k et m ondotta:
„Szófukar em ber va­
gyok, de m ost m égis be­
szélnem kell. A z a té n y ­
leges helyzet, hogy ná­
lu n k a jó fizeté sek et
nem a jó m unka, ha­
n em a jó szesztestvéri­
ség szerint osztogatják.
A bort persze én sem
vetem m eg, de azt m o n ­
dom , hogy m ás dolog a
fe h ér asztal és m egint
m ás dolog az íróasztal.
A k e ttő t m eg kell tud ni
különböztetni egym ás­
tól. A kisipar, persze,
sok m indenben kü lön­
bözik a nagyipartól, de
e zek n ek a különbségek­
n ek nem az a lényege,
hogy az igazgató az á l­
lam i feg yelem m egtes­
tesítője, az elnök pedig
ü zem i kényúr.
A z egyetértésnek és
baráti légkörnek is
m egvan a m aga értéke,
de n em szabad tú l nagy
árat fiz e tn i érte. Ha
döntésről van szó, a m i
vezetőségünk se hús, se
hal. Én, m egvallom , ezt
n em szeretem . O lykor
ugy erzem m agam az
egym ást követő és egy­
m ásnak ellentm ondó
utasítások után, m in t az
a bizonyos apa, aki fe l­
ült szam arára, m íg a fia
gyalogolt, de a sok
szem bejövő tanácsadó
annyira m egkavarta,
hogy a végén hátára
ve tte a szam arat.
M indezek alapján, bár
eln ö kü n ket és a vezető ­
séget általában szem ély
szerin t tisztességes e m ­
b ereknek tartom , úgy
vélem , a vezetésre al­
kalm atlanok. Lopni bűn.
de n em az eg yetlen bűn.
O lykor n em kisebb bűn
a közösség érdeke ellen
a tehetetlenség, a ha­
verkodás légkörének el-
uralgása. A z ilyen lég­
körben az egyszerű dol­
gozó úgy érzi, nem ju t
oxigénhez, m egfullad.
E z pedig n em jó dolog."
Szavait hatalm as taps­
vihar követte. M iután
azonban m ár elég késő­
re já rt az idő, a term e­
lési értekezletet bezár­
ták.
Egy h ét m ú lva a fe ­
lettes szerv kézh ez ka p ­
ta az értekezleti je g y ­
zőkö nyvet, am elyben a
kö vetkező fig yelem re­
m éltó részlet volt olvas­
ható:
VALAHOGY EL KELL KEZDENI
ELFOGYOTT A TORELME
„Ezek utá n B enedek
V ilm os em elked ett szó­
lásra. H angoztatta, hogy
ö szófukar em ber. E n­
n ek ellenére n em veti
m eg a jó bort. V élem é­
n ye szerin t a fe h ér asz­
tal n em íróasztal, a k e t­
tőt m ég borivás u tán is
m eg kell tu d n i kü lö n ­
böztetni egym ástól.
A ká rcsa k a kisipart a
nagyipartól. A további­
akban arról szólott, m i­
lyen értékes dolog az
egyetértés és a baráti
légkör szö v e tk e ze tü n k ­
ben. K iem elte azonban,
hogy n em szereti sem a
húst, sem a halat — ez­
zel kapcsolatban veze­
tőségünk m ár m ásnap
elrendelte az ü zem i
konyha felülvizsgálatát,
a m elyn ek nyo m á n az — Hallo, Sipecz úr, mi lesz már az Ígért lakással?!
élelm ezés m egjavítására
kerü lt sor. B en ed ek
kartárs ezután arról
szólott, hogy valaki,
a kit n em akart m egne­
vezni, hátára v e tt egy
szam arat. A m i az elnö­
kö t és általában a veze­ BEÁLLÍTÁS
tőséget illeti, szem ély-
szerint tisztességes em ­
berekn ek ta rtja őket.
E lvileg állást foglalt a
lopás kérdésében is és
k ifejtette, hogy bűn n ek
tartja, bár egyetlen
ko n krét esetet sem tu ­
d o tt m egem líteni. V égül
arról beszélt, hogy az
oxigén hiánya fu lla d á s­
hoz vezet, a m it ő sze­
m ély szerin t n em tart
jó dolognak.”
A jeg yző kö n yvet a
vezetőség ké t arra m ár
a gyűlés elején kijelö lt
tagja h itelesítette. A fe ­
lettes szerv kü ld ö tte a
kö vetkező értekezleten
m egdicsérte a vezetőség
gyors reagálását, am e­
lyet az ü zem i konyha
elleni panaszokat ille­
tően tanúsított.
G om bó P á l - Most jó a kép, fiacskám , m aradj ígyl
LEGYÜNK KÖRÜLTEKINTŐEK!
S a jd ik F eren c ra jza
 VIETNAMI HOMOKÓRA

H a a n é p g a z d a sá g e g y -k é t te r ü ­
le tén esetleg tö r té n t is n ém i le m a ­
r a d á s az előző év e k h a so n ló id ő ­
sz a k á b a n e lé r t te lje sítm é n y e k h e z
k ép est, a m i a b á li re n d e z v é n y e k e t
illeti, n in cs o k u n k szégyenkezésre.
A fa rs a n g i szezo n b an n e m v o lt
u b o rk aszezo n . B u d a p e ste n és v i­
d é k e n eg y m ást k ö v e tté k a k ü lö n ­
fé le je lm e ze s b u lik . H á la az
IB U S Z -n ak , sz ám o s k ü lfö ld i is
m e g c so d á lh a tta , hogy m u la t egy
m a g y a r k a r tá rs .
N ek e m k ü lö n ö se n te tsz e tt, hogy a
m u r ik a t m a n a p sá g m á r n e m olyan
h e b e h u rg y a m ó d o n szerv ezik , m in t
rég e b b en , h a n e m sz isz te m a tik u sa n .
P é ld á u l re n d k ív ü l im p o n á l, ahogy
az ille té k e se k k ö ltség e t és f á r a d ­
sá g o t n em k ím é lv e e lő á sn a k m in ­
d e n o ly an h a g y o m á n y t n é p ü n k
m ú ltjá b ó l, am ely a k á r c s a k a le g ­
c sek é ly eb b tá m p o n to t, v ag y le h e ­
tő sé g et n y ú jtja v a la m ifé le b á l r e n ­
d ezésére. N agyon h elyes!
É rth e tő ö rö m m e l k o n s ta tá lta m
h á t a K ru m p lib á lt, a G y e rty a b á lt.
s ő t m ég a B a b o n a b á lt is. E z u tó b ­
bi, n y ilv á n a fe lv ilág o so d á s irá n ti
k ü lö n ö s fo g ék o n y sá g u n k a t h iv a to tt
ü n n ep e ln i.
D e v an egy a p ró b b kifo g áso m .
M ég n em m in d e n h o l ta r t já k szem
e lő tt az t az e g y é b k é n t in d o k o lt k í­
v á n a lm a t, hogy: „M egfelelő b á lt a
m e g fe lelő h e ly re !”
Nos, hogy a jö v ő b e n n e m e r ü l­
h essen e k fe l ily e n p ro b lé m á k , v o l­
na n éh á n y k o n s tru k tív ja v a s la ­
tom , tu d n iillik , hogy k ik n e k a b á l­
já t, hol le h e tn e le g stílsze rű b b e n
m e g re n d e z n i:
a Szobrászok B álját a M árvány­
m enyasszonyban,
a V adászok és a K ozm etiku so k
B álját a Szép Ilonkában,
az É kszerészek B álját a B uda-
gyöngyében,
a T Ü K E R B ált a Rózsafában, a
Diófában, vagy a Normafában.
a M uzsikusok B álját a Sípos Ha­
lászkertben,
a Patyolat B ált a Hableányban,
a R égészek B á ljá t a L uxorban,
a N yugdíjasok B álját a S zá z­
éves Étterem ben,
a Jogász B ált a M átyás Pincé­
ben,
a Totó- és L o ttó -n yertesek Bál­
já t a K ém ényseprőben,
a D iétások B álját a L ucullus-
ban,
az E gyetem istá k B álját a Deák
K ávéházban,
a D ilettánsok B álját a M űvész
Vendéglőben,
az A lkoho listá k B álját a T e j­
vendéglőben,
s v ég ü l p ed ig az O p tim istá k B álját
a Vigadóban. M e rt ab b a n , hogy a
V igadó eg y sze r elk észü l, m á r ú g y ­
is csak a le g m eg rö g zö tteb b o p ti­
m is tá k re m é n y k e d n e k . . .
D a lm á th F eren c (A b e r l i n i E u l e n s p i e g e l ’'-b ö l)

TÚLZOTT RÁFORDÍTÁS

— T essék e lh in n i, n em is k o r c s u p a s a v a n y ú a rc o t lá ­ se b b é v álik . M ég ez is! —

n eh é z bo ld o g g á te n n i az
e m b e re k e t! — m o n d ta sz e­
rén y e n , d e m eggyőző e rő ­
v el S an y i bácsi, a h á z m e s­
te r. Ó u g y a n is h á z m e ste r
és n e m házfelü g y elő . M in ­
dig u tá lta ezt a fin o m k o d ó
m eg jelö lést. E gyszer k if e j­
te tte , h o g y fe lü g y e ln i b á rk i
tu d , d e az az igazi, a m ik o r
az e m b e r m e s te re v a la m i­
nek. K a rm e s te r, p o lg á r-
m e ste r, h á z m e s te r — ezek
a m e g tisz te lő cím ek! Egy
nag y író n a k sen k i sem
m o n d ja , hogy „k ed v es f e l­
ügyelő!”, d e a z t a n n á l in ­
k áb b , hogy „k ed v es M es­
te r ! ” M in d e zt csak a z é rt
b o c s á to tta m elő re, m e rt S a ­
nyi b á c s in a k rég i tisz te lő je
HORDOZHATÓ TÉVÉ vagyok, tu d o m , hogy k o ­
m o ly em b er, s m in d e n sz a ­
v á n a k sú ly a van. É p p en e z ­
é r t t e tt r á m m é ly b e n y o ­
m á s t fe n ti k ije le n té se .
N ek e m u g y a n is e lle n k e ­
ző a v élem é n y em , m e rt úgy
ta p a s z ta lta m , hogy n ag y o n
n eh éz a z e m b e re k e t b o ld o g ­
gá te n n i. N em a levegőbe
beszélek, a g y a k o rla ti sz a k ­
e m b e r szól b elő lem . T öbb
ízb en a k a r ta m m á r b o ld o g ­
g á te n n i a z em b erisé g et, de
m in d e n a lk a lo m m a l k u d a r ­
cot v a llo tta m .
É rth e tő te h á t, hogy é r ­
d ek lő d ésse l v á rta m , m ifé le
e lle n s z e re v a n S an y i b á c s i­
n a k a b o ld o g ta la n sá g ellen.
— V a n n a k n a p o k — f e j­
te g e tte S an y i bácsi — , a m i­
to k b elép n i a k a p u n . F ro n t
á tv o n u lá s , fü stk ö d , a la ­
csony lég n y o m ás, m eg e f­
féle. A z e m b e re k in g e rlé ­
k en y ek , fe jfá jó sa k , n em
tu d n a k a lu d n i, m in d e n n e l
e lég e d etlen ek . H ol a z egyik,
hol a m ásik la k ásb ó l sz ű ­
rő d ik ki veszekedés. T u d ja ,
m it c sin á lo k ily e n k o r?
— M it? — k é rd e z te m iz ­
g a to tta n .
— E lzáro m a v iz et! —
m o n d ta S an y i bácsi, s a m i­
k o r lá tta , hogy a m e g le p e ­
té s tő l a to rk o m o n a k a d t a
szó, így fo ly ta tta : — K ez­
d e tb e n a h a tá s le h an g o ló , a
leg tö b b e m b e r m ég id e g e­
h a lla n i. V an, a k i lejö n p a ­
n aszk o d n i, hogy m i az, m i­
é r t n in cs víz. M ondom b iz ­
to sa n cső tö rés v a n a k ö zel­
b en , m á r b e je le n te tte m a
V ízm ű v ek n ek , d e n em n a ­
gyon b íz ta tta k . A la k ó k
e g y ik é t á to k e lm o rg á sa
u tá n m é rg e sen tá v o zn a k .
S z e m re h á n y á so k a t is k ap o k
p ersze, hogy m ié rt n e m
sz ó lta m elő re, n in c s egy
csep p v iz ü k sem , k ez et sem
tu d n a k m osni, k á v é t sem
tu d n a k főzni, m egeszi ő k e t
a piszok. Ez így m egy egy
ó rá n k e re sz tü l. A z tá n k i­
n y ito m a fő csap o t. N em
a k a ro k tú lo zn i, d e a h á z a t
v aló ság g a l fe lv e ti a b o ld o g ­
ság v ih a ra . É lé n k k iá ltá so k
h a lla ts z a n a k : „V an m á r
víz!”. M in d e n fe lé boldog
csobogás. S iv a ta g i v á n d o ­
ro k , h a jó tö rö tte k ö rö m e u j­
jo n g így az első k o rty friss
v íz u tá n . A z eg y ik la k á sb ó l
v id á m én ek szó s z ű rő d ik k i:
„ Á rp á d a p á n k , n e fé ltsd ősi
n em z e te d !”. E n g em p ed ig
fele m elő érzés fog el. m e rt
n ag y dolog á m b oldoggá
te n n i az e m b e re k e t. És én
sz e re te m az e m b e re k e t.
K ed v esek , sz erén y e k . Hogy
tu d n a k ö rü ln i m in d e n k is
ap ró sá g n a k !
M it te h e te k hozzá m in d ­
e h h e z ? S anyi b á c si n e m ­
csak sz ereti, d e ism eri is az
e m b e re k e t.
F e le k i László
 PRAKTIKUS DIVAT

Feltűnő, Hogy a CSÚCS szavunk Rádiómon koraestig

virágkorát éli ma, szürke műsort hallgatok,
mondhatnák: hisz magyar szó az, mivel nívós adást csupán
őshazája nem Lima. CSÚCSIDŐBEN hallhatok.
No, de azért túlszapora, KERAVILL-ban eladóval
mint mondjuk, utcán a lom, vívok konok, hosszú pert:
nálunk egy kis forgalmi zűr - Zsebrádió helyett, — mondja —,
már roppant CSÚCSFORGALOM. vegyen inkább CSÚCSSZUPERT!

Orvosom a cigit tiltja:

— Nem járható ez az út,
rossz közérzet lesz a vége,
vagy egy súlyos CSÚCSHURUT!
Donkó László

MENTŐ ÖTLET
- Lottószámnak sem jó? . . .
'fetói{^dósUónktót
F ig y e le m re m é ltó p á r ­
beszéd az au tó b u szo n
egy n é n i és egy bácsi
k ö zö tt (m in d k e ttő úgy
70 év k ö rü l le h e t) :
— H ogy te tsz ik le n n i,
k ed v es asszonyom ?
— É n jó l vagyok, k ö ­
szönöm szépen, csak sz e­
gén y éd e sa p á m n in cs jól.
— H án y év es a k e d ­
v es é d e sa p ja ?
— K ile n c v e n h a t.
— És m i a p a n a sz a ?
— A zt m o n d ja , f á r a ­
dékony!
* m á n y tö rté n e lm é b e n , ő t
Csörömpölés a kony­
hában, ahol a szolgálat-
kész kisfiú társadalmi
munkában mosogat. Der­
medt csend, majd a kis­
fiú benyit a szobába:
— Anyu, te tudtad,
hogy a tányérok is ha­
sadás útján szaporod­
nak?
*
F u rc sa v ilá g ez! T u ­
dósok, orvosok, m ű v é ­
szek n e m eg y szer p a ­
n a sz k o d ta k , hogy n em
k a p já k m eg a m eg felelő
elism e ré st, bezzeg a b a l-
ö sszek ö tő k et és a tá n c -
d a lé n e k e se k e t v aló ság g a l
szétszed ik a v aló d i é r té ­
k ek ir á n t é rz é k e tle n tö ­
m egek.
M ost v é g re egy k iv á ló
o rv o sp ro fe ssz o rt ü n n e p e l
a világ, C h ris tia n B a r ­
n a rd d o k to rt, a v ilá g e l­
ső s z ív á tü lte tő jé t, ak i
m ű té té v e l ú j k o rsz a k o t
n y ito tt az o rv o stu d o ­
fé n y k é p e z ik v ilá g sz erte,
őt r á n c ig á ljá k rá d ió m ik ­
ro fo n o k és té v é lá m p á k
elé, s n é p sz e rű sé g é n e k
fén y é b e n o ly a n csillagok
sü tk é re z n e k , m in t G in a
L o llo b rig id a és S o p h ia
L oren. H a ta lm a s össze­
g et íg é rn e k e m lé k ira ­
ta ié rt, s film e t k é s z íte ­
n ek életé rő l. Egész e sté t
b etö ltő film e t egy se­
bészről! N em egy le g e n ­
d ás b e ty á rró l, n e m egy
m é ly le lk i é le te t élő
gy ilk o sró l, s n e m egy
tá n c d a lé n e k e srő l, h a n e m
egy se b é sz ta n á rró l. L esz
izgalom , v é r is a film ­
ben , d e a v é r a m ű tő ­
as z ta lo n folyik, s az iz­
g a lm a t m a jd az szo lg ál­
ta tja , hogy m e g d o b b a n -e
az ú j szív a b eteg m e ll­
k a sá b a n .
B a rn a rd v a ló b a n v ilá g ­
s z tá r le tt, m osolygós, ifjú
a rc a é p p e n o ly a n ism e rt
és n ép sze rű , m in t a k á r ­
m e ly ik tá n c d a lé n e k e s é
v ag y film csillag é. A ki
ezen fe n n a k a d v ag y fe l­
h ú zz a az o rrá t, az g o n ­
d o ljo n a r r a , hogy az
irig y e m b e re k n e k sem
á r t egy k is v á lto z a to s­
ság. E d d ig la b d a rú g ó k a t
és tá n c d a lé n e k e s e k e t ir i­
gy eltek , m o st a lk a lm u k
v a n egy seb észp ro fesz-
sz o rt irig y e ln i.
f. 1.

IMASZŐNYEGEKET EXPORTÁLUNK AZ ANYAKÖNYVVEZETŐNÉL

— Legalább várja meg, amíg összeadom magukat!

1-UPAS M/\Ty/
EftLTJtfíÖiíYtfÉ BE

V ELEM T Ö R T É N T ...
Ifjú festő koromban Párizs­
ban éltem. Délutánonként ott
üldögéltem a Dóm kávéház te­
raszán, többnyire Zilcer Gyula
barátommal és festő-kollégám­ ----- 7^----- 7 ^ ----- ** ' '
mal.
Egy napon gyönyörű nő te­ — Kérem a következőt!
lepedett le a szomszéd asztal­
hoz. Égővörös haja, mélytüzű
barna szeme mindkettőnkre
mély hatást gyakorolt. De hiá­ ÓVATOS VIZSGALAT
ba volt minden ügyeskedésünk
— nem sikerült megismerked­
nünk.
Másnap, s az ezt követő két
héten át hiába vártam Gyulát
a Dóm kávéházban — nyoma
veszett. A Bois de Boulogne-
ban sétálva aztán váratlanul
találkoztam vele.
— Hát te hova tűntél?
Titokzatosan mosolygott.
— Ne kérdezz semmit, gye­
re velem.
Kíváncsian követtem, de
hiába faggattam, egy szót se
volt hajlandó elárulni. Közben - Szervusz! ö rü lö k, hogy látlak !
megérkeztünk egy elegáns kis
palota elé. Zilcer becsöngetett,
s legnagyobb megdöbbenésem­ A KÖRZETI ORVOS
re a két hét előtti, vörös hajú
istennő nyitott ajtót. Baráto­
mat nagy örömmel üdvözölte,
sőt meg is csókolta, nekem
meg csak odabiccentett.
A szalon tele volt vendéggel.
Csupa ismeretlen arc — feszé­
lyezve éreztem magam. Leül­
tem egy távoli sarokba és rá­
gyújtottam. De hamutartó he­
lyett zavaromban a selyem-
pamlagra ejettem a gyufát.
A háziasszony villámló sze­
mekkel sietett oda, hogy meg­
szemlélje a kiégett pamlagot.
Felugrottam, s közben feldön­
töttem az előttem álló asztal­
kát, a pezsgővel teli metszett
üvegpoharakkal, rá az értékes
perzsaszőnyegre.
— Bocsánat. . . — csak any- | - M it szólsz a nagy C-vitam in járvány-
nyit tudtam dadogni. I hoz?
— Nem tesz semmit — ve­
tette oda vészjósló hangon a
vörös tünemény, s otthagyott.
Zilcer villámló szemekkel fi­
gyelte a jelenetet. LE A BÜROKRÁCIÁVAL!
Később feketét szervíroztak.
Mondanom sem kell, hogy is­ CSÚSZÓS ÚTSZAKASZ P A P ÍR Z A C S K Ó
mét „brillíroztam”: leejtettem
a ritka-szép kínai kávéscsé­ N e m ré g ib e n „ M é rg e z é s ” c ím m e l a p e n e tr á n s
szét. s z a g o t á ra s z tó , d o h o s p a p írz a c s k ó k ró l ír tu n k .
A P a p ír ip a r i V á lla la t te r m e lé s i fő o s z tá ly a la ­
Az istennő ismét hozzámsie­ p u n k h o z in té z e tt le v e lé b e n n é g y p o n tb a n f o g ­
tett, piskótalábacskáival ar­ la lta ö ssz e v é le m é n y é t. „A z a c s k ó k ro ssz s z a ­
g á b a n — ír t a tö b b i k ö z t — a P IÉ R T v é tle n . A
rébb rúgta a porceláncserepe­ z a c s k ó k k e lle m e tle n s z a g á n a k o k a a p a p ír.” T o ­
ket, s lesújtó pillantással to­ v á b b á , h o g y „ A p a p ír s z a g a k e lle m e tle n , d e
valibegett. e g é sz sé g re n e m á rta lm a s . C é lsz e rű le n n e , h a
a k e re s k e d e lm i h á ló z a tb a n — a h ib a fe lis m e ­
Mit tehettem mást: észrevét­ ré s e u tá n — a z ily e n z a c s k ó k a t n e m é le lm i­
lenül távoztam. s z e r c s o m a g o lá s á r a h a s z n á ln á k fe l.”
K ö s z ö n jü k a P a p ír ip a r i V á lla la t p re c íz v á la ­
Másnap délután — s attól s z á t, és c s u p á n a z le n n e a k é r é s ü n k :
kezdve minden nap — újra ott V a jo n a c ik k ü n k b e n je lz e tt h ú s b o ltb a n m ir e
ült Zilcer a Dóm teraszán, de h a s z n á ln á k a k e lle m e tle n sz a g ú , d o h o s p a p ír­
egyedül. z a c s k ó t? V e z e s sé k ta lá n b e a te x til- és r ö v id ­
á r u t, h a d d fo g y jo n a P a p ír ip a r i V á lla la t d o h o s
Még a köszönésemet sem fo­ p a p írz a c s k ó ja ? P e rs z e , el tu d ju k k é p z e ln i a z t
gadta ... is , h o g y a z é le lm is z e r- és h ú s b o lto k n a k n e m
s z á llíta n a k tö b b é d o h o s és k e lle m e tle n sza g ú
B iai F ö g lein Is tv á n p a p írz a c s k ó t. A to v á b b i v ita h e ly e tt e b b e n m eg
is e g y e z h e tn é n k !

A szép B ezzeginé ü rese n ásí-
tozó k aro ssz ék g y ű rű jé b e n
eg y e d ü l ü lt a tá rs a lg ó b a n v a ­
c so ra u tá n . K ö rü lö tte v id á m
tö m eg zsib o n g o tt, s ő n e m tu d ­
ta, s ír jo n - e v ag y felpofozzon
v a la k it. V égül úgy h a tá ro z o tt,
hogy a sz o b á já b a m egy és
a z o n n a l ír a fé rjé n e k . A lev él
így h a n g z o tt:
„Édes Fiam ! Sohasem bo­
csátom m eg n eked ezt a ször­
n yű helyet! Tudod, ki a szoba­
társnőm? A szem üveges, nya-
kigsUlssz M arek Ica, a s a j á t
m un ka helyem ről, a T e céged
m átrai üdülőjében! A z t h it­
tem , elájulok, m iko r rá m vil­
lantotta a csupaíny bájm oso­
lyát. Engem ugyan nem fog
m egvesztegetni vele, de a sze­
m élyzet m áris az uszályába
került. E gyiket fagykenőccsel,
a m ásikat ránctalanító m éh -
pem pővel korrum pálta. Nem
csoda, hogy a gondnok vona­
kodott őt a turistaszárnyba át­
helyezni, m iko r közölte vele,
hogy allergiás vagyok a m o ly­
irtószagra. Ica a gondnoknak
angorasálat horgolt a derekára
reum a ellen.
A panaszkönyvbe írt hosszúi
szöveg m ia tt lekéstem a va­
csorát. A z étterem ben m ár a
m ásodik csoport étkezett. Csak
erélyes fe llép ésem n ek köszön­
hetem , hogy n em engem ü lte t­
tek egy m á sik asztal pótszé­
kére, hanem a nagyszájú Cse-
térnyinét, aki a h elyem et bi­
torolta. Sajnos, a hülye Tom a-
sek kerü lt m ellém asztali
szom szédnak. Hogy a társalgás
kezdeti nehézségein átsegít­
sem, felajánlottam neki a te
fogtechnikusod cím ét. B iztosí­
to ttam róla, az olyan fogsort
készít neki. am ely n em csat­
tog evés közben, m in t a kasz-
tanyett. A helyett, hogy a fé l-
szegsége feloldódott volna, te l­
jesen bedilizett ettől a kö zve t­
len hangtól. A villá já t az ölébe
e jte tte és kö nyökével a tá n yé­
FEJLŐ D Ő G Y Á R
- Nézzétek, már ipari kémünk is van! Ügy látszik, elértük a világszínvonalat!
rom ba borította a csipkeszörp­
jét.
A koszt egyébként ehetetlen.
Jelzem , Bodor E rnőnek is in ­
kább az idegosztályon volna a
helye, m in t itt. Te m esélted,
hogy egyik kollégád nagyot
hall. Én úgy em lé ke zte m rá,
ő az. Teljes jóhiszem űséggel
beszéltem tehát vele em elt
hangon és tagoltan. H árom ­
szor k e lle tt m egism ételn em a
kérdést, hol csináltatja a ton-
zúrafedő hajpótlékát, m ert n e­
ked is szeretnék rendelni
egyet, m ire kinyögte, hogy ő
nem süket, és legyek szíves, ne
kiab á lja k olyan hangosan. K e ­
rül azóta, m in t a bubópestist.
Éppúgy, m in t a kis M ohos, aki
m ég m indig lógatja az orrát a
válása m iatt. G ratuláltam ne­
ki, és vigasztalásul elárultam ,
m en n y it n ev ettetek rajta a
tervosztályon, m iko r a telefo ­
non át félórákig gügyögött a
feleségének, m ert rajta kívü l
az egész város tudta, hogy az
fű v el-fá v a l csalja, a zonkívül
fén ykép rő l a ká rki m egrendel­
heti. Ha láttad volna, m en n y i­
re m egsértődött! M ost is ott
ü l T o m asekkel és Bodorral
eg yütt Ica sínadrágján a hall­
TAN C D ALSZÖ VEG
ban, az pedig hazai hájastész­
tával kenegeti sérült önérze­
tü ket. Ó rákig sorolhatnám , m i­
csoda irigy rosszindulat vesz
körül itt, de abbahagyom ,
m ert Ica beszólt értem és tá n ­
colni hívott. Reggel fo ly ta ­
to m .”
N em fo ly ta tta . M ásn ap M a­
re k Ica le v ele in d u lt ú tn a k a z
ö v é h e ly e tt:
JCedves* Bezzeg Kartárs! So­
hasem leh etek eléggé hálás
ö n n e k ezért a gyönyörű h e­
ly éri! A siterep ideális, a koszt
rem ek, az üdülő szem élyzete a
gondolatom at is kitalálja. Iga­
zán szeretném viszonozni a
szivesséaét. Tegnap estin b i­
zony erősen kétséges volt, si­
ke rü l-'’ lek.üzdenem bizonyos
o b je k tív nehézségeket, de az­
u tán K erendi Marci m eg m en ­ — Lass, láss, ne csak nézz!
tette a helyzetet. A z ötlet, -a
kis M ohostól szárm azik, aki
szerin t az ö n n eje elragadó
asszony, az em b erek csak a
szü n telen Icrsnaásn m ia tt m e ­
n ek ü ln e k a közeléből. Nos. ö n le a b ü r o k r á c iá v a l i
is tudja, hoay K erendi tö ksü ­
ket. de görcsösen titkolja, azért
nem m sei h a lló szerkez°tet in ­ FOLYIK VAGY NEM FOLYIK?
kább h etet-h a va t összehord, be
E zt d a lo lh a tn á k , h a v o ln a k ed v ü k
nem áll a szája, különösen, ha
a z én e k h ez , az o k a táp éi lakosok,
csinos nő közelébe kerül. A z ö n
a k ik a v iz et v á r já k a d rá g a p é n z é rt
felesége egészen felvillanyozta,
ö r ö m nézni, m ily en nagysze­ és rész b en tá rs a d a lm i m u n k á v a l t a ­
v aly e lk é sz ü lt v íz v ez eté k ü k b ő l.
rűen szórakoznak egym ás tár­
saságában. Tegnap hajnalig Igaz, egy h ó n a p ja m á r m in d e n ­
n a p fo ly ik a víz. N éh a ö t percig , d e
táncoltak, s m a m á r a hegye­
k e t já rjá k együtt. Persze, k ü ­ le g fe lje b b egy ó ra h o ssz at és te lje ­
se n re n d s z e rte le n ü l. E lő fo rd u l, hogy
lön m onológot fo ly ta t m in d ­
egyik, de addig nincs bai. c s a k é jsz a k a v a n víz, so h a n e m le ­
h e t e lő re k isz á m íta n i. M á r a r r a is
am íg K erendi eayetlen szót
g o n d o ltu n k , h o g y ta lá n ria sz tó c se n ­
sem ért partnernője szövegé­
ből. Így rem élem , ö n is össze­ g ő k et k e lle n e b esze re ln i, hogy ne
sz ala ssz u k el a r itk a v íz v éte li a l­
szedi m agát a k é t hét alatt,
elm ú lik ideges savtúltengése. k a lm a k a t. A z igazi p e rsz e a z le n n e,
h a a T ö rp e v íz m ű sz e re lő V á lla la t
és határidőre el tu d készülni
a sürgős terve kk el. g o n d o sk o d n a v ég re a fo ly am ato s
v íz e llá tá su n k ró l.
ő szin te köszönettel és nagy­
rabecsüléssel ü d vö zli lekötele­ N em es S ándor
T ápé
ze tt híve: M arék Ilona”
S zepes M á ria
SZÍVÓS ü g yfél

H. LAMI :
Egy vén csavargó, részeges bitang
egy elegáns férfi elé toppan.
— Uram — recseg a borízű hang —
ide egy százast, de nyomban!
S ha nem — tanúnak hívom az eget,
mint még soha, majd én olyat teszek!
Az utca csendes, néptelen, kihalt.
— Le kell szerelni a naplopó pimaszt —
az úr így véli — mert izmos az meg vállas,
de gyenge ő — és ugrik már a százas. -
— S ha épp ma felejtem otthon a tárcám?
Akkor mi van? Mondja csak, u g y a n ...
A korhely egyet ránt a vállán:
— Melóznom kellett volna, jó uraml
( F a z e k a s A n n a f o rd ítá s a )
TERVEZGETÉS
— Tavaszra oda egy napozó-erkélyt építtetünk . . .
A k u ltú r te re m zsú fo lásig m e g ­
te lt ezen a d élu tán o n . N égy ó rá ra
je le z té k a k ezd ést, d e h á ro m n e -
g y e d n é g y k o r m á r egy ü re s p ó tsz é­
k e t sem le h e te tt ta lá ln i a te re m ­
ben. B ácsk ai, a re n d e z v é n y s z e r­
vezője, id eg esen s z a la d g á lt fe l és
alá, s ag g ó d v a é rd e k lő d ö tt, kész
v a n -e a v en d é g d u p lá ja , friss,
sz é n sa v a s-e a z ü v eg k ris tá ly v íz az
aszta lo n . N égy ó ra m ú lo tt ö t p e rc ­
cel, m ik o r m e g é rk e z e tt Z so n g o rád i.
K issé lih eg v e, de a z é r t k ö n n y ed é n
s z a la d t fel a s z ín p a d ra v ezető h á ­
ro m lépcsőn. P e rc e k ig ta rtó ta p s
d ü b ö rg ö tt fe l a n éz ő té re n . B ácsk ai
u d v a ria s a n le se g íte tte a v en d é g k a ­
b á tjá t, a z tá n cse n d e t k é r t:
— K ed v e s e lv tá r s a k I A zt hiszem ,
m in d n y á ju n k n e v é b e n beszélek,
a m ik o r s z e re te tte l ü d v ö zlö m a k ö ­
rü n k b e n m e g je le n t Z so n g o rád i
e lv tá rs a t. F e lk é rjü k , ta r ts a m eg
e lő a d á sá t, u tá n a p ed ig v álasz o ljo n
k é rd é se in k re .
A te re m b e n h e ly e t fo g laló m in t­
egy k étszá zö tv e n író fe sz ü lt é r ­
d ek lő d ésse l n é z e tt Z so n g o rád i, a
m é ltá n n é p s z e rű o lvasó felé.
— B o c sán a t a k ésésé rt, d e m a
- Jé, szerzett valamelyik bolygóról egy fajtiszta
űrkutyát!
m á r v o lt egy író -o lv asó ta lá lk o ­
zóm . H ogy is le tte m o lv asó ? E gy­
sz e rű p a ra s z t szü lő k g y e rm e k e v a ­
gyok. D e ta n á r a im m á r a z á l ta l á ­
n o s isk o lá b a n fe lfig y e lte k o lv asási
k észség em re. P ersze, az áb é cé e l­
s a já títá s a csak a z első lép és volt.
S z á m ta la n á tv ir ra s z to tt éjsza k a, n a ­
p i ö t- h a t ó ra i g y a k o rlá s a d ta m eg
a z t a b izto n ság o t, a m e lly e l s ik e rü lt
elé rn e m , hogy m o s t csak b e le la ­
pozok eg y k ö n y v b e és m á r c s a lh a ­
ta tla n u l tu d o m , é rd e m e s-e e lo lv a s­
n i. A lig tizen eg y eszten d ő s v o ltam ,
m ik o r m á r a z eg y ik jó n e v ű kö l-
c sö n k ö n y v tá r s z e rz ő d te te tt ta g ja i
so rá b a . A ztá n s ik e r és k u d a rc v á l­
ta k o z o tt é lete m b e n . H ív ta k m á r
engem n y u g a tra is olv asn i. D e én
a z t m o n d ta m : n e m h ag y o m i t t a
S zab ó E rv in k ö lc sö n k ö n y v tá r 2-es
sz á m ú fió k já t. Ü gy érzem , h az ai
író in k n a k n é lk ü lö z h e te tle n vagyok.
N e v eg y é k n ag y k é p ű sé g n ek , d e az
iro d a lo m n é lk ü le m te lje se n c é lta ­
la n és felesleg es lenne. Ez a d e rő t
a to v á b b i m u n k á h o z . . . És m ost,
h a v a n v a la m i k é rd é sü k , szívesen
v álaszolok.
A tö m ö tt so ro k b a n ülő író k h a ­
ta lm a s ta p ssa l ju ta lm a z tá k az é r té ­
RÉGISÉGKERESKEDÉS
KUTYA A DIVAT
k e s elő ad á st, a z tá n zá p o ro zn i k e z d ­
te k a k é rd é se k :
— E lő b b h o sszan é rle li m a g á ­
b an a z a la p ö tle te t, hogy m it o l­
v asso n ?
— Ez v áltak o z ó . V an, a m ik o r
év e k ig készülök, k o n c e n trá lo k a
m ű re , v a n a m ik o r im p ro v iz álo k ,
rö g tö n ző k . M eg láto k a k ir a k a tb a n
egy k ö n y v et, a z o n n a l b e n y ito k ,
m e g v ásá ro lo m , s m á r a p u ltn á l o l­
v a s n i kezdem .
— T e rv ei?
— A z O lcsó K ö n y v tá r soron k ö ­
v etk ező k ö te té re g y ű jtö k .
— A z o lv asáso n k ív ü l v a n -e
m ég v a la m i m e llé k fo g la lk o z ása ?
— Igen. G o ly ó sto ll-jav ító k is ip a ­
ro s vagyok. így szem élyes érd e k e m
fű ző d ik hozzá, hogy reg é n y író in k ,
k ö ltő in k , h u m o ris tá in k m in é l tö b ­
b e t írja n a k .
M ég jó m á sfé l ó rai k ö zv e tle n
hangú b a r á ti b eszélg etés u tá n
B á csk a i m o n d ta a zá rszó t:
— A zt hiszem , m in d n y á ju n k n e ­
v éb e n szólok, a m ik o r m egköszö­
n ö m Z so n g o rád i e lv tá rs é rté k e s elő ­
a d á sá t. R e m é ljü k , hogy m á s k o r is
m e g je le n ik k ö rü n k b e n .
Z so n g o rád i k e d v e se n b ó lin to tt és
m a g á r a v e tte k á b á já t. D e m é g so ­
k á ig n e m tu d o tt s z a b a d u ln i az
a u to g ra m -k é rő k o stro m á tó l.
G ala m b o s S z ilv e sz ter
V árnai G yörgy r a jz a
LE A BÜROKRÁCIÁVAL!
SZTRIPTÍZ
AZ ÁRUHÁ Z TÉREN
A h a z á n k b a n p á r a tla n h e ­
vességgel d ú ló s z rip tíz -v itá -
hoz sz e re tn é k h o z z á já ru ln i egy
sz erén y a d a lé k k a l.
M íg a tis z te lt ille té k e se k a
s z trip tíz h az ai a lk a lm a z á s á n a k
le h ető ség eirő l v ita tk o z n a k , egy
h ely i k ez d em én y e zés n y o m án
m á r ja v á b a n fo ly ik a n y ilv á ­
n o s vetkőzés. A z a ttra k c ió k ü ­
lön v o n ze reje , hogy m ég fiz e t­
ni sem k e ll érte , é s n em csak
női s z rip tíz lá th a tó , fé rfia k is
v etkőznek.
A v etk ő zés e s té n k é n t veszi
k e z d e té t a csepeli Á ru h á z té ­
ren. Id e n y íln a k u g y an is az
S Z T K X X I. k e rü le ti R en d elő -
in té z e té n e k fén y e sen k iv ilá g í­
to tt a b la k a i.
B á m é szk o d n a k is szép sz á m ­
m al, m in d e n fé le k o rú e m b e ­
re k : tiz e n k é t éves k o rtó l h e t­
venig.
Nos, b á r az ü g y n e k szám os
b ö k k en ő je van, egy dolog ig a ­
zán sü rg ő s m e g o ld á s ra v á r : a
f ia ta l k o rú néző k p ro b lé m á ja
P e rsz e sem m i sem m e g o ld h a ­
ta tla n . K i le h e tn e p é ld á u l fü g ­
g eszten i az Á ru h á z té rb e to r ­
ko lló u tc á k s a rk a in egy-egy
tá b lá t, m is z e rin t: „A térre
16 éven alu lia kn a k tilos a be­
m en et”.
V agy esetleg a té re n á th a ­
la d ó fia ta lk o r ú a k n a k be le h e t­
n e k ö tn i a szem ét.
M égis — h a jó l m eg g o n d o l­
ju k — , a le g eg y sz erű b b m eg ­
o ld ás az len n e, h a az e m líte tt
n é h á n y a b la k b a n le h ú z n á k a
v á s z o n ro le ttá t.
(lülöp)

őskor
EGY BETŰ
A z o p e ra i sz ín p a d s z tá r ja i
tö b b n y ire jó l m e g te rm e tt,
c sö p p et se m so v á n y hölg y ek
és u ra k . A z o p e ra i p rim a d o n ­
n á k a t m á r B ü lo w p rim a ton-
n á k-n a k n evezte.
A z á tla g o s n á l is „ s ú ly o sa b b ”
eg y én iség v o lt az o n b an W ilt
M á ria , a n y o lc v a n a s év ek b en
a b u d a p e sti O p e ra h á z h íre s
hősi s z o p rá n -é n e k e s n ő je .
L ip csei ta rtó z k o d á s a a l a tt az
eg y ik p ró zai sz ín h á z b a n az a
lá tv á n y o s a b b s z ín d a ra b k e r ü lt
sz ín re , am ely V e rn e Utazás a
föld, körül 80 nap alatt cím ű
h íre s re g é n y é b ő l k észü lt.
A d a ra b n é m e t cím e: Reise
u m die W elt in 80 Tagen.
S a jtó h ib a k ö v e tk e z té b e n a
sz ín h á z i p la k á t íg y je le n t m eg
a lip csei h á z a k fa lá n :
Reise um die W ilt in 80
Tagen.
U taz ás a W ilt k ö rü l 80 n a p
a la tt.
K I VOLT BRUCKNER?
B ruckner, a költő kitűn ő
úszó volt, nagyon szerette a
ÍP A R /A Ű v é sz e T i váLiaiőT
w T5 R6 ü 9 K
W BoqöBan
w v KOSSUTH u w vizet és am ikor V öckla b ru ck-
ban tartózkodott, a nővérénél,
K fiR á K Í a ^ F a ű s z Ö N y e e egy Hueber n evű kertész fe le ­
ségénél, akkor is, o tt is szor-
^ c rv ö s tá R s y a K *
I
AZ EMBER FEJLŐDÉSE
M észá ro s A n d rá s ra jza
Történelem előtti kor Újkor Legújabb kor
UTASSZAMLALÁS
galm asan látogatta a T raun-
uszodát. És m ivel udvarias
em ber volt, úgy érezte, be kell
m u ta tko zn ia a fü rd ő m ester-
nek. H iszen gyakran csak ők
ke tten vo lta k az uszodában.
A bem utatkozás a k ö v e tk e ­
zőképpen fo ly t le:
— N evem B ruckner —
m ondta a költő. — A n to n
B ruckner, szíves engedelm é-
vel. ö n n yilvá n n em tudja, ki
vagyok. T ehát m egm ondom . A
császár orgonistája vagyok és
a H ueber kertész feleségének
a fiv ére . . .
AZ ŐRSÉG TISZTELEG
O ffen b a ch a p á riz si v ilá g ­
k iá llítá s r a í r t a A gerolsteini / \l r-
nagyhercegnő cím ű h íre s o p e ­ — Most vajon ez egésznek számít?
r e ttjé t. A z o p e re tt, a cím sze­
r e p b e n H o rte n se S c h n e id e rre l,
n ag y s ik e rt a ra to tt. XXXXXXXX
A v ilá g k iá llítá s n a k szám os
fő k a p u ja v o lt s a középső k a ­
p u t sz u v e ré n e k s z á m á ra t a r ­
to ttá k fen n . A zon át- csak á l­
lam fő k , fe je d e lm e k k o csija i
A 8. s z á m ú k é p r e j t v é n y ü n k h e ly e s
m e g f e jté s e : H íz ó k ú r a . A 100.— f o r in to s
j u t a l m a k a t az a lá b b ia k n y e r t é k :
1. C s e r h á ti J á n o s n é , B u d a p e s t, X V .,
K a n iz s a i D . u . 63.
2. S z e n d i L a jo s , M is k o lc , K ö z é p s z e n t-
g y ö rg y h eg y .
3. S ó ly o m I s tv á n , T a r , S z o n d y u . 180.
10. SZ. R E JT V É N Y Ü N K
ju th a tta k a k iá llítá s te rü le ­
tére.
Egy d é le lő tt p o m p á s h in tó
ro b o g o tt eg y en esen a középső
k a p u n a k . P o m p ás, d e is m e re t­
le n h in tó . A z őrség ép p e n e z é rt
n em is en g e d te be.
— K ié a h in tó ? — k é rd e z te
a z őr.
A la k á j gőgösen fe le lt:
A z o k k ö z ö tt, a k ik a f e n ti k é p r e j t v é n y t
— A g e ro lste in i n a g y h e rc e g ­
nőé.
h e ly e s e n f e jtik m e g , h á r o m d í j a t s o r s o ­
lu n k k i : h á r o m d a r a b s z á z f o rin to s b a n k ­
— A z m á s! — szó lt a k a p u ­
őr, tiszte lg ett, u ta t n y ito tt és
je g y e t. A m e g f e jté s t le g k é s ő b b m á r c iu s
15-ig k e ll ‘p o s tá r a a d n i, c s a k is le v e le z ő ­
H o rte n se S c h n e id e r b e v o n u lt la p o n , e r r e a c ím r e : L u d a s M a ty i, B u ­
a v ilá g k iá llítá s ra . d a p e s t, V IH ., G y u la i P á l u tc a 14.
 HÚSZEMELETES TANÁCSHÁZ ÉPÖL

TÜRELMES ELADÓ
----------------------- ,-----------

NAGYKÉPÜ MADÁR

"Ln—f
A " 0*
4 P

E u l e n s p i e g e l B e r lin i I
( . . K r o k o d i l ”, M o s z k v a )

* • 'o .>
EMLÉKFOTÓ
UDVARIAS KISZOLGÁLÁS

.............. ...... .. __
— Nos, Mrs. Smith, hát mi is a baj azzal a — Vigyázz! A keret ne legyen benne a
karajjal? felvételben!
I__________________________ („ The N e w YorU cr” \ („ P o u rq u o i P á s ”, B r ü s sz e l)

OZLETÉMBER

ÉLELMES FELESÉG

— Szeretném, ha minden fizetésna­

pon ezen a sarkon dolgozna . . .
■K I
U h
 A RÉGI ÉS AZ ÚJ TALÁLKOZÁSA SZOMBATHELYEN

G m ^ákM BtíW Yllk

T ú lz ás n é lk ü l
á llíth a tju k , hogy
az id e g e n fo rg a ­
lo m n a k e tá jo n
év e zred e s h a g y o ­
m á n y ai v a n n a k . A
ró m a ia k u tá n j á r ­
ta k i t t fra n k o k ,
p a n n ó n ia i szlávok,
k éső b b m ég N a­
pó leo n c s a p a ta i is
rész b en o ld o tta m eg a súlyos la k á s p ro b ­
lé m á k a t, a zöldség és a gyüm ölcs a
sz o m b ath ely i p iaco n ta lá n a le g d rá g áb b
az egész o rszá g b an , az u ta k , já r d á k sok
h e ly e n ro ssza b b á lla p o tb a n v a n n a k ,
m in t a z Isis-sz e n té ly m e lle tt f e ltá r t ró ­ ’***■*#&
m a i-k o ri B o ro sty á n k ő -ú t, a M alom u t­
ca i ro s k a ta g tis z ta sá g i fü rd ő b e n a te ­
tő c se re p e k k ö zö tt tá v o z ik a felesleges
gőz...
*
m
« iF B »

elid ő z te k S zom ­
b a th e ly e n vag y h a t hón ap ig .
K o rá b b a n ez ek k e l a tu r is tá k k a l elég
sok b a j v o lt, m ég cso p o rto s lá to g a tá s
e s e té n sem je le n te tté k b e m a g u k a t e lő ­
re, tö b b n y ire ö n k én y e se n sz erez tek
k osztot, k v á rté ly t, és h o l fiz e tte k , hol
nem .
M a m á r egészen m á s a hely zet. V an
cam p in g és v a n tú rista sz á lló , é p ü l az
Isis-szá lló , m ű k ö d ik a z Id e g e n fo rg a lm i
H iv a ta l, k é p z e tt to lm ácso k , szín es p ro s ­
p e k tu so k tá jé k o z ta tjá k a lá tn iv a ló k ró l
a k ü lfö ld i v en d é g ek e t. A zo k p e d ig sok
szép élm é n n y e l g a z d a g a b b a n és n ém i
v a lu tá v a l sz eg én y eb b en , Íjék éb en és e lé ­
g e d e tte n tá v o zn a k .
Egészséges lo k á l-p a trio tiz m u s h a tja
á t a sz o m b a th e ly ie k e t. E n n e k tu la jd o ­
n íth a tó , hogy rész b en tá rs a d a lm i m u n ­
k á v a l te re m te tté k m eg a p o m p á s C só-
n a k á z ó -ta v a t a v o lt té g la g y á ri k u b ik -
g ö d rö k h ely én , s tr a n d és te rm á lfü rd ő
lé te s ü lt, és sik e re se n z á r u lt a „ T e le p ít­
sü n k százezer fa c se m e té t!” m o zg alo m is.
A v á ro s v ezető i a z é rt e ttő l a sok f á ­
tó l is lá tjá k az e rd ő t! V an i t t m ég te n ­
n iv a ló elég.
A D e rk o v its-la k ó te le p fe lé p íté se csak
É JS ZA K A I V ÍZ IÓ
A v á ro sfe jle sz té sn e k v a n egy e re d m é ­
nye, am ely n e m ta lá lk o z ik eg y h an g ú
h ely eslésse l S z o m b a th e ly la k o sság á n ak
k ü lö n b ö ző n em ze d ék e i részérő l.
A z u tc á k és k ü lö n ö se n a p a rk o k v ilá ­
g ítá s á ró l v a n szó. ö t év a l a tt m e g k é t­
sz e re z ő d ö tt a lá m p á k szám a, ezen b elü l
n ég y sze r a n n y i a z e rő sfé n y ű hig an y g ő z-
lá m p a , m in t az elő tt. F u rc s a m ó d o n é p ­
p e n az ifjú s á g dohog, zsö rtö lő d ik , fo g ­
la l e l k o n z e rv a tív á llá s p o n to t e k é rd é s ­
b e n és fő leg a ta v a sz i és n y á ri h ó n a p o k ­
b a n n eh e zm én y e zi a k ö z v ilá g ítá s n ö ­
v e k v ő te m p ó já t.
E u ró p a eg y ik le g ré g ib b Is is -s z e n té ­
ly é t S z o m b a th e ly e n tá r t á k fel, r e n d k í­
v ü l é rd e k e s d o lg o k a t lá ttu n k i t t és a
m ú z eu m b a n .
L á to g a tá s u n k k o r sz o lg álatk é sz veze­
tő n k e lm o n d o tta , hogy Isis p a p ja in a k — C s a ó , ö r e g lá n y !
kö telesség ei közé ta rto z o tt tö b b e k k ö ­
z ö tt az is, hogy a h o z z á ju k fo rd u ló h ö l­
g y e k n e k m in d e n te k in te tb e n a re n d e l­
k e z é s ü k re á llja n a k .' H a S a v a ria b a n a
n ő k o ly a n c sin o sak v o lta k , m in t a m ai
S zo m b a th ely en , a z e m b e r n é m i n o sz ta l­
g iá v a l go n d o l a te h é n s z a rv ú iste n n ő
sz e n té ly é n e k h a jd a n i ő re ire .
SPORTVER­
SENYEKET IS
TARTANAK A
MŰVELŐDÉSI
HÁZ N AG Y­
TERMÉBEN

ÚTVISZONYOK
— Ez a r ó m a i k o r i h a d iú tT
— N e m , ez a b e lv á ro s i b e to n ú t.

R a jz o lta : E n d rő d i Is tv á n
— Hurrá! Taxi! I r t a : K ü rti A n d rá s

LE A BÜROKRÁCIÁVAL!
BIZTOSÍTÁS
V a la m elyik m a d á rfü ty -
työs nyári reggelen idősebb
úr kopogtatott be kicsiny
lakásom ba. A z előszobában
nagy szakértelem m el k i­
bontotta a falat, m ajd jö t­
te k a vízvezetékszerelő k,
m eg ja víto ttá k a csőrepedést
és az idősebb úr ism ét el­
falazta a sötéten tátongó
barlangocskát. M iután h áz­
tartási biztosítással rend el­
kezem , az Á lla m i Biztosító
fizete tt, m in t a köles. K ap­
tam vagy nyolcvan forintot,
ebből kétszá zért kifestettem
az előszobát és az ügy el
volt intézve.
A napokban azonban, tél­
v íz idején, egy reggel m e ­
g int jö ttek , kopogtattak.
M eghűlt ereim ben a vér,
am ikor m eg láttam a fe n t
em líte tt őszülő urat, ism ert
szolid m unkaruhájában.
B eengedtem , m ost azonban
a fürdőszobába sietett és se­
rény m u n ká v a l három da­
rab — eg y en kin t körülb e­
lül százforintos nagyságú —
lyu ka t vágott a falba, a z­
tán fe jé t odadugva tito k za ­
tos n eszek u tán hallgatód-
zo tt a sötét odúkban, m in t
egykor Faria abbé teh ette
If várának zord szikla b ö r­
tönében. Elm ondta, hogy a
kém én ysep rő k golyója
bennszorult a kém ényben,
és a zt kell kiszednie, m ert
valaki valahol nem tud f ű ­
teni em iatt.
M inden rendbe jö tt és a
befalazás u tán ellátogattam
az Á lla m i B iztosító k ire n ­
deltségéhez. I tt azonban
nagy m eglepetésem re k i­
kacagtak és csak arról b iz­
tosítottak, hogy golyóügy­
ben n em fizetn e k, csak
csőrepedés ügyben, n em ol­
va sta m -e a kötvényt?
M ondtam , hogy én Balza-
cot olvasok, nem kö tvén yt,
de b uzdítottak, hogy csak
olvassam el és udvariasan
elkö szö n tek tőlem .
N em é rtek a biztosítási
ü g yletek fin o m árnyalatai­
hoz és így nem értem , m i a
különbség cső -lyu k és go­
ly ó -ly u k között. E zért úgy
gondolkodom a kis p rim i­
tív agyam m al, hogyha a
kém ényseprő golyója be­
szorul a kém én yb e és falat
kell bontani egy lakásban,
ahol re m e kü l ég a kályha,
a kko r fiz e th e t a ké m é n y ­
seprő, fiz e th e t a golyó, eset­
leg a Biztosító, csak a lakó
nem .
É rteném a dolgot, ha va ­
la m ilyen háborús golyó­
ü tö tte ly u k képezné a vita
tárgyát. Itt azonban k ife je ­
ze tte n békés golyóról van
szó és ezért javasolom a
biztosítónak: m ódosítsa a
kö tvé n y feltételeit, egyen-
jogosítsa a golyólyukat a
csőlyukkal, fizessen a jövő­
ben ilyen esetben is.
És akkor cserébe ezért a
n a gylelkű gesztusért én is
elveszem a kezem a szí­
vem től: kifestete m a saját
fürdőszobám at.
Soós A n d rá s
 UTÁNPÓTLÁS-NEVELÉS

| MEGLEPETÉSE^

— Mancika, itt a kávéja!

*w*-
— Szóval megegyeztünk! Mi fizetjük a napközit
és te majd hozzánk jössz dolgozni, ha felnőttél . . .

HOLDKÖROSSÁG

— tn most már nő vagyok? Ta- *

| vaiy m ég a Gyermeknapon kaptam ’ — Te smucig! Még a szakszervezettől is szebbet {
a já n d é k o t. . . kaptam . ..
■ M B f f lB H n S H B H H M n n H M n H H H U n

LE A BÜROKRÁCIÁVAL! na: w ellingtoni bélszint

Z S A N É R ÉS
Zsanért akartam venni.
- Vonz a város . . .
A zt a kétágú kis vaslem ezt,
a m elyen m eg fú rt ly u ka k
vannak, a csavarok részé­
re. A X III. kerületben, a
Váci út elején k é t nagy
MULATSÁGOS HALLANI VALÓ vasüzlet is van. A za z egy
nagyobb, és egy kisebb. A
nagyobbikat renoválják.
S zem b en vele, a V áci ú t 1
szám alatt, a N yugati pá­
lyaudvart ölelő üzletsoron
van a kisebb, de cseppet
sem kisebb forga lm ú v a s ­
üzlet. K ivá lt m ost, hogy a
viza vit m eg se lehet, köze­
líteni az á llvány erdőtől.
E zerkilenszázhatvannyolc
évén ek feb ru á r hava 14-ik
napján, szerdán délu tá n 3
órakor á tlép tem a Váci út
l. sz. alatti vasüzlet kü szö ­
bét. A bból a célból, hogy
két darab zsanért vegyek.
F antasztikus szerencsém
volt. ö te n vo ltu n k összesen
a boltban. K ét eladó és há­
rom ügyfél. A zért m ondom ,
hogy ügyfél, m ert n em biz­
tos, hogy vevő is lesz az,
aki ven n i akar. A z viszont
nem kapni hozzá?
ZSANÉR M egism étlem a kérdést,
hangosan, de fin o m trem o-
biztos, hogy p u lt m ögötti lóval:
két fél, eladó volt. Egyfelől — A c sa v a ro k . . . ide . . .
azért, m ert m u n ka k ö p en y­ hogy be tu d ja m . . .
ben voltak, m ásfelől, m ert N em k e lle tt befejeznem a
a csinos eladó kisasszony ci­ m ondatot.
garettával a szájában szo l­ — A z nincs — fe le lt az
gálta ki a ked ves vevőt. eladó (főnök).
Kollegájáról, — bár az is — És a kko r hol és m er­
lehet, hogy a boltvezető volt re . ..?
— a zö m ö k barna fé r fiú ­ A három pontot m ár
ról pedig onnan is m egál­ csak m agam elé m ondtam .
lapítottam , hogy az ü zlet­ A z eladó gyors fordulattal
hez tartozik, hogy egyetlen otthagyott, k in y ito tt egy
szó n élkü l lépett elém a fió ko t és belevágta a zsané­
p u lth o z és csupán fe lh ú ­ rokat. És m ár odalépett az
zo tt szem öldöke jelezte, utá n a m kö vetkező ügyfél
hogy a cercle m egkezdődött. (vevő, vagy vevendő) elé és
M egértvén a szem ö ld ö k­ felh ú zta a szem öldökét. De
jelet, szóltam tü stén t és il- honnan tudta, hogy csava­
ledelem m el: rok n élkü l nem tartok
— Zsanért kérek. K ét da­ igényt a zsanérokra? Én
rabot. nem m ondtam . Még a szem
Gyors fordulat, hip-hop, öldököm et se h ú zta m fe l­
s m ár előttem is vo lt a zsa­ jebb. N em is vo lt rá időm .
nér. És n em is akárm ilyen. Talán m in t zsanér-vevő
R éz és fén yes és lyukas, a n em n ye rte m m eg a te tszé­
csavaroknak. sét. N em voltam a zsanéré.
— És a csavarok? Jelzem a hatás kölcsönös.
N éz rám az eladó — vagy N ekem se zsánerem az
fő n ö k — olyan arccal, ilyen fa jta kiszolgálás.
m in th a azt kérdeztem vo l­ B oross E le m ér

L U D A S M A T Y I — S Z A T IR IK U S H E T IL A P
F ő s z e r k e s z tő : T a h i L á sz ló — S z e r k e s z tő : F ö ld e s G y ö r g y — K ia d ja a H ír la p k ia d ó V á lla la t — F e le lő s k i a d ó : C s o llá n y F e r e n c — S z e r k e s z tő s é g : B u d a p e s t, V ili.,
G y u la i P á l u t c a 1 4 . — T e l.: 335—718. — K ia d ó h iv a ta l: V III., B la h a L u jz a t é r 3. T e l.: 343—100, *142—220. — Á r u s ítja a M a g y a r P o s ta — IN D E X : 25.504
K észU lt o fs z e t r o tá c ió s e ljá r á s s a l, U ltr a s e t 72-es g é p e n a Z rín y i N y o m d á b a n — 68.00686 2 — B u d a p e s t V ., B a jc s y - Z s ilin s z k y ú t 78. — F . v .: B o lg á r I m re
— M o st m á r ta lá n a 1 2 -e s b u s z is jö n n i f o g !

ELKEZDŐDÖTT A S P O R T I D É N Y
ALAPOS EMBER
- Tessék várni! Még nem ástam ki a startlyu-
I kát ! . . . _____________
EDZÉSEN
m & — «■**
- Hányszor mondtam már, hogy ötven méternél
Í4 fr raul"i kell?
E g y ik ism erő sö m a m a g a s a ­
já to s é s z já rá s á v a l a köv etk ező
m e g jeg y z ést te tte a m ű k o rc so ­
ly á z ó -v ilá g b a jn o k s á g p á ro s sz á ­
m a u tá n :
— A z é rt ez a P ro ta p o p o v h á ­
z a s p á r m á r ig a zá n á ta d h a tn á
a h e ly é t a fia ta lo k n a k !
Egy sz erén y k é rd é s t k o c k á z ­
ta tta m m eg :
—< K i t i l t j a m eg a f ia ta lo k ­
n a k , hogy á tv e g y é k a h e ly ü k e t?
B eszélgetés egy betegágynál:
— H ogy vagy?
— N em valam i jól?
— M it m on d o tt a doktor!
— U gyan! A z csak a fféle
díszdoktor!
A lb e r t E in s te in e m lé k é n e k
a já n lo m a z t a re la tiv itá s tó l
izzó m o n d a to t, a m e ly e t a m i­
n a p h a llo tta m :
— N ézd, az ille tő s e m m it sem
v á lto z o tt és e z é r t n ag y o n e l­
tá v o lo d o tt tő lem .
íg y szól a költő felesége fé r ­
jéh ez:
— Fiacskám , tavaszi kabát
kellen e!
— Fiacskám, ilyen hosszú útra nem mehetsz eser­
nyő és sárcipő nélkül. . .
— Egy kis tü relem ! Tudod,
hogy m ég n em fe je z te m he az
em beriség végpusztulásáról
szóló ciklusom at!
E gy ép ü lő h á z o n v a la m i e l­
le n té t tá m a d a m u n k á so k k ö ­
zött, s c ifra k á ro m k o d á so k tö l­
t ik b e a lé g k ö rt. Egy já ró k e lő
elism e rő e n jegyzi m eg :
— M ily en o lv a so tt em b erek !
A „M űszaki É let”-ben olva­
som , hogy egy három éve ép ü lt
Bajza utcai házba k é t és fél
éve v e ze tté k be a telefont. A z
ú j telefontulajdonosok m o st ér­
tesítést kaptak, hogy fe lú jítjá k
a távbeszélő hálózatot, készü l­
je n e k fe l tehá t az ezzel járó
kellem etlenségekre. M it vo lt
m it tenniök, a lakók fe lk é szü l­
te k arra, hogy h á zukban fe l­
ú jítjá k a vadonatújat.
A z élet utánozza a m ű vé sze­
tet. N éhány éve a L udas M atyi-
ban a következő vicc je len t
m eg:
— A m ost ép ü lt lakótelepen
ka p tu n k egy teljesen ú j lakást!
— N em baj, m a jd h elyreál­
lítjá k!
t. I.
LE A BÜROKRÁCIÁVAL!
GITT
U éretre levágott ablak­
ü veg eket vásároltam az
Ü vegesek K isipari T erm e­
FELHÖFEJES lő szö vetkezetén ek kisp es­
ti fiókjában. A z ára, m in t
előre közölték, n égyzet-
m éte re n kén t 30 fo rin t és
50 fillér. Gyors fe jszá m o ­
lást végeztem , s m egálla­
p íto tta m , hogy a kko r a
szám lám 67 fo rin t és 20
fillé r lesz m ajd. K özben
az is eszem be ju to tt, hogy
az üveg egym agában n em
elég, ahhoz n éhány m ás
k e llé k is szükséges. Meg
is kérd eztem az ü g ye m ­
m el foglalkozó hölgyet:
— T essék m ondani, nem
ka p h a tn ék egy kis g ittet
és néh á n y szöget is hoz­
zája?
— A zt is tu d u n k adni k é ­
rem, — hangzott a ké sz­
séges válasz. M iután m eg­
ka p ta m az ü veget és a
ke llé ke ke t a hölgy kiá llí­
totta a szám lát, mégpedig,
TAVGYALOGLAS nagy m eglepetésem re, 123
forintról.
— Hát n em 30 fo rin t és
50 fillé r egy n ég yzetm é­
ter üveg? — kérdeztem
csodálkozva.
— A z üveg annyi. De
g ittel és szöggel együtt 55
fo rin t és 80 fillér!
Sokn a k találtam azért a
kevéske g ittért és néhány
szögért az 55 forin t 80
fillért, ezért nem vettem
meg, csak az üveget.
Jobban is jártam , m ert
a háztartási boltban 8 fo ­
rint és 80 fillérért m eg­
kaptam a szükséges kellé­
keket.
'S z k la d á n y i J ó z s e f
B p ., X . Ü llő i ú t 130
LUXUSHOTEL
000000000000000000000000
B e k ü ld ö tt r a jz o k r a és k é z ir a to k r a c s a k a k k o r v á la sz o lu n k , h a
a z o k a t fig y e le m re m é ltó n a k ta lá lju k . A v á la sz n é lk ü l h a g y o tt
k ü ld e m é n y e k m e g ő rz é sé re n e m v á lla lk o z h a tu n k .
1

LEÁNYKÉRÉS SZÉGYEN LE A BÜROKRÁCIÁVAL!

★
KETLTETÖGETP CSATLAKOZUNK
★ AZ ELŐTTÜNK
★ SZOLOKHOZ!

I
★ O lv a s tu k a L u d a sb a n
a tá p é ia k p a n a sz á t, hogy
★ a n ag y k ö ltség g el és
fá ra d sá g g a l m e g é p íte tt
★ v íz v ez eté k ü k ö n h o l fo ­
ly ik , h o l n e m fo ly ik a
★ víz. „ M e g n y u g ta tá s u k ra ”
k ö z ö ljü k : p a n a s z u k nem

— Engedd meg, hogy bem utassalak
a m am ának!
Szolnokot ki nem ismerné,
Elárulom, itt mi jó:
Tökéletes városunkban
A kooperáció.
Kénsovgyárunk szagos olykor.
De akit ez keserít,
Elmehet a Cukorgyárba,
S éd esség et eh et itt.
Új házban a lakásm éret
A réginek tá n fele,
No, de itt a Bútorgyár, mely
Törpebútort gyárt bele.
A bürokrácia, persze,
V árosunkban se tilos.
De van hozzá Papírgyárunk,
Futja hát a papiros.
Kinek erős a C sárdában
A halászlé, — beüzen,
S égő gyomrát finom tejjel
Eloltja a Tejüzem.
I
★ eg y e d ü lá lló . M i is m e g ­
é p íte ttü k a íö rp e v íz m ű -
★ v ü n k e t, a m e ly n e k az az
óriási h ib á ja , hogy n em
a d v izet. E g y é b k é n t n a ­
★
gyon m u ta tó s, te tsz ető s.
★ És m ég az - a z „elő n y e”
is m eg v an , hogy fiz e t­
★ h e tjü k é r te a k ö zadók
m ó d já ra b e h a jto tt évi
★ 240 fo rin to s h o z z á já ru ­
lást.
★
M a g y a r h e r te le n d i o lv a s ó k
★
N e k ü n k is hasonló
★ p a naszunk van, m in t
Takács Im re n agykani­
★ zsai olvasójuknak: a
gyulai téglagyár m ár
★ régóta bányássza k i­
sajátított fö ld jein krő l
* az agyagot, holott az
érte járó p énzt m ég
★ nem fize tte ki. A huza­
vona tavaly augusztus
★ óta tart közöttünk,
ideje volna m ár végét
★ vetni!
Szabó Pál és tá rs a i
— Nem akarom elhinni, hogy ezek tőlünk származnak! G yula. S á n d o rh c g y
★
(A h a m b u r g i ,,S ie r n ”-b ö l)
★
★
★

Nyáron por van, ősszel sár vai ★

A f é rfi k ü lö n ö s sziszeg ésre
De nem okoz bajokat:
Az em bert a gyógyvíz mossa, Ír é b re d t fe l d é lu tá n i álm áb ó l.
A ruhát a Patyolat. Á síto zv a d ö rzsö lg e tte a szem ét,
if m a jd n e m k is m e g le p e té sé re
S akit a nyár házasságra egy ó riá sk íg y ó t v e tt észre. A
C sábított és igézett. if h a ta lm a s á lla t az a jtó e lő tt fe ­
Várja azt a babagyár, a k ü d t ö sszecsav aro d v a, s így
Bábaképző Intézet. if nem le h e te tt m e g á lla p íta n i,
hogy ö t v ag y h a t m é te r hosz-
if szú-e, d e az lá th a tó v o lt, hogy
K. Tóth Lenke
g y ű rű ző te s te h e ly e n k é n t d e-
if ré k v a sta g s á g ú . ..Boa c o n s tric ­
to r ”, su tto g ta a férfi. M egnvug-
if ta tó v o lt a r r a g o n d o ln ia, hogy
HOSSZÚ HAJ A DIVAT ez a f a jt á jú k íg y ó nem m éreos.
if v isz o n t a r r ó l n ev e ze te s, hogv
ö ssz e ro p o a n to tt á ld o z a tá t eaész-
if en n v eli le, a m i m in d e n k é p -
o en k ín o s érzés le h e t. És eg y -
if '.talán, m it k e re s eg y ó riá s ­
kígyó egy p esti la k á s b a n ?
¥ T ö o re n e e tt, m ité v ő legyen. A
kíg v ó k ö zb e n k é n y e lm e se n r á ­
¥ h e ly e z te a fe jé t te s te go m b o ­
ly a g á ra és e la lu d t. A fé rfi a
¥ la k ó k ö sz tö n sze rű m o z d u la tá ­
v a l fe lh ív ta te le fo n o n a h á z ­
¥ m e ste rt.
¥ — Ó riásk íg y ó v a n a h áló szo ­
b á m b a n ! — m o n d ta .
¥ — É n k é re m , n e m te h e te k
ró la, én n e m v itte m o d a! —
¥ m o n d ta egy k issé in g e rü lte n a
h áz m e ster. — M á r m in d e n t rá m
¥ k e n n e k ? M eg a z tá n á l la t ta r tá s ­
hoz en g e d ély k ell. B e v a n j e ­
¥ — Ig en ?
le n tv e ? M ily en f a jt á jú ?
— J ö jjö n fel, n éz ze m eg!
¥ — N em é re k rá , v á ro m a
liftsz erelő t.
¥ zil k ö v etség et, d e o tt az t a v á ­
V ége a b eszé lg eté sn e k . Ú ja b b
¥ te le f o n :
- Kérem, már elmúlt tíz óra! Ne ráz­ — R e n d ő rsé g ? J ó n a p o t k í­
za a haját! ¥ v án o k . B e a k a ro m je le n te n i,
hogy k íg y ó v a n a h á ló sz o b á m ­
ban.
— U ra m — h a n g z o tt a v álasz
—, m i c sa lá d i ü g y ek b e n em
a v a tk o z u n k be.
A fé rfi e k k o r a z Á lla tk e r te t
h ív ta fel.
— Á lla tk e r t? K é re m szépen,
n em tu d o m , é rd e k li-e ön ö k et,
d e egy ó riásk íg y ó v a n a h á ló ­
szo b ám b an .
— T essék ta r t a n i a v o n a la t,
m a jd k ap c so lo m a J ó n á s t! —
m o n d ta eg y h u m o ré rz é k tő l á t ­
h a to tt h an g .
A fé rfi m ég n e m v e s z te tte el
a k ed v é t, b á r h o m á ly o sa n m á r
k ez d te se jte n i, hogy a m in d e n ­
n a p o k m e g sz o k o ttsá g á b a s z ü r­
k ü lt v ilá g n in c s fe lk é sz ü lv e a
r e n d k ív ü li esem é n y ek re. K i­
k e re s e tt a te le fo n k ö n y v b ő l egy
cip ő k észítő k á té e sz t, s f e lh ív ta :
— K é re m szép en , n e m v o ln a
szü k ség ü k egy k íg y ó ra ? G o n d o ­
lom , d iv a to s cip ő k e t tu d n á n a k
b elő le csin áln i.
— V an v á m c é d u la ?
— N incs.
— H án y k v a d r á t le h e t? N em
te ts z e tt le m é rn i?
— N em . M o st u g y an alszik ,
de esetleg veszély es le h et.
Ó riáskígyó.
E k k o ra k a p a c itá ­
su n k n incs. K ö szö n jü k , hogy
r á n k gondolt.
A fé rfi e k k o r fe lh ív ta a b r a ­
la szt k a p ta , hogy B ra z ília b oa
c o s tric to r te k in te té b e n n em
sz o ru l b e h o z a ta lra , a h az ai
sz ü k ség le t te lje s e n fed e zv e v an .
A tisztio rv o si h iv a ta l részérő l
a r r a fig y e lm e z te tté k , hogy h a
az ó riásk íg y ó v ise lk e d ése le ­
v e rts é g e t á r u l el, a k k o r v e ­
szettség g y a n ú ja á ll fen n . A m i­
kor az In g a tla n k e z e lő sé g n e k
je le n te tte be, hogy ó riásk íg y ó
v a n a h á ló sz o b á já b a n , a z t a
v á la s z t k a p ta , hogy legyen tü ­
re le m m e l, a m in t k észek a Cso­
rn a u tc a i so rta ta ro z á ssa l, v isz-
s z a té rn e k az üg y re. E k k o r fe l­
h ív ta az O rszágos C irk u sz K öz­
p o n to t, h á th a v a la m e ly ik c ir ­
k u s z n a k szü k ség e v a n az é rd e ­
k es á lla tra , d e n e m tu d o tt fe l­
v ilá g o s ítá s t a d n i a r r a a k é r ­
désre, hogy az ó riásk íg y ó m i­
ly e n h a n g s z e re n já tsz ik . A B i­
zo m án y i Á ru h á z sem v o lt h a j­
la n d ó á tv e n n i az ó riásk íg y ó t,
az za l az in d o k lá ssa l, hogy ez t
a c ik k e t m o sta n á b a n se n k i sem
k ere si, s a BÁ V k ü lö n b e n sem
v á lla lh a tja a b e a d o tt á ru é le l­
m ezését, a m i k íg y ó félesé g ek n é l
e lk e rü lh e te tle n . Egy v isz o n t­
elad ó k ije le n te tte , hogy te le v a n
a r a k tá r a ó riá sk íg y ó k k a l, r á -
ro m lik a z egész k észlet, a k u ­
ty á n a k sem k ell. K ín já b a n a
f é rfi f e lh ív ta a k ü lö n leg es tu ­
dak o zó t, d e a z t a fe lv ilá g o sítá st
k a p ta , hogy ezt a k é rd é s t é p ­
p en m o st tá rg y a lja a N em z et­
közi T u d ak o z ó S zo lg álat, de
vég leg es h a tá r o z a t m ég n em
s z ü le te tt.
A fé rfi te lje s e n k im e rü lv e
ú j r a e lsz u n n y a d t, s m ire fe l­
é b re d t, a kígyó e ltű n t.
N em is b á n ta , m e rt am ú g y -
sem tu d o tt v o ln a v e le m it k e z ­
deni.
F ele k i László

T
 KITETT ANYA DUETT

BALSZERENCSE MŰVÉSZI VÁLSÁG

- M egsértődött, mert deheroizáltók. - Az a baj, hogy teljesen elszakadtam az é le ttő l. , .

■ ■ ■ ■
u g y a n o ly a n m á rk á v a l e llá ­
to tt „ B u d a p e st”- e t v á s á r o l­
ta m . Ez h a le h et, m é g k e ­
m é n y eb b v o lt a z elő b b in él.
A z á ró sz a la g ra ezen a d o ­
V E D E LE M bozon v isz o n t B u d a p e st és
V id ék e T e jip a ri V á lla la t
n e v é t n y o m ta ttá k . (A m á r ­
a r r a g o n d o lta k , h a a z ú ja b ­ nos m in ő ség b e n a fo ­
b a n a la p íto tt cégek ro sz- g y asztóhoz, a k k o r m ié r t
sz ab b m in ő ség e t g y á rta n a k , n e m a d n a k m ás, eg y m ástó l
a k k o r a n n á l jo b b a n k id o m ­ k ü lö n b ö ző eln ev ezést, a z
b o ro d ik a b a r a n y a i „ B u d a ­ eg y m ástó l k ü lö n b ö ző ö m ­
p e s t” k iv á ló sá g a ?
m in d e n leh etség es!
M e rt

k a jelzés m in d h á ro m d o b o ­
L eh e tsé g es p é ld á u l az is,
h o g y a z e g y ik v a g y a m á ­
le s z te tt s a jto k n a k ? Ily en
k é rd é s e k ö tle n e k fe l b e n ­
n em , m in t o k lev eles k o c a ­
k ö zg a zd á szb a n és a r r a g o n ­

/
m ik o r egy k e re k és
1 la p o s k a rto n do-
\ bozon, zöld a la p ra
* n y o m ta tv a m e g lá ­
to m a L á n c h íd fe h é r k o n ­
tú r ja it, ö t p iro s h ó n ap o s r e ­
te k , egy p o h á r k a d a r, v a la ­
m in t egy s a jt-s z e le t tá r s a ­
sá g áb a n , a k k o r n e k e m első ­
so rb a n az a h a t d a ra b h á ­
ro m szö g letű s ta n io l p a p ír ­
b a b u r k o lt k ö v ér, ö m lesz­
t e t t s a jt ju t eszem be, a m it
a do b o zb an ta lá ln i fogok.
V a la m ik o r, a n é v a d ó ü n ­
n ep ség e n ez t a s a jtfé le s é ­
g et e ln e v e z té k „ B u d a p e s t ­
n ek , és az a fő sajá to ssá g a,
hogy é p p e n úgy k e n y é rre
le h e t k en n i, m in t a v a ja t.
O k o sak ezek a s a jtg y á ro ­
sok, g o n d o lta m , hogy ily e n
íz le te s és fe ltű n ő v é d je g y ­
g y ei m á rk á z z á k ez t a k itű ­
n ő k ö v é r ö m le sz te tt sa jto t.
M esszirő l m e g ism e re m m á r
a z ü zletb e n és a v ilá g é rt
se m fo g y a sz ta n é k m á s h a ­
sonlót, p ed ig v a n b elő le
M ackó, M á tra és k ü lö n b ö ző
n e v e k e n le g a lá b b egy t u ­
c a tr a v a ló v á la sz té k , h a
n e m több.
A z é n k e d v e lt, k e n h e tő és
v a jp u h a s á g ú szép „B u d a ­
p e s t i e m e t a B a ra n y a i T e j­
ip a r á llítja elő, a h o g y ez t a
doboz o ld a lt k ö rb e fu tó z á ­
ró sz a la g já n , h o sszas v iz sg á­
ló d ás u tá n , n a g y n e h e z e n
felfed e ztem . A k k o r k e z d ­
te m csak a g y á rtó v á lla la t
n e v e u tá n k u ta tn i, a m ik o r
r e k la m á ln i a k a rta m , hogy
m ié r t k em én y , m in t a kő,
az a „ B u d a p e st”, a m e ly e t
n e m a m e g szo k o tt ü z le te m ­
b e n v á s á ro lta m . E n n e k a
d o b o zn a k a z á rs z a la g já n a
R é p ce lak i S a jtg y á r n e v é t
o lv a sta m . E lle n ő rz é sk é p p e n
m ég egy m á s ik b o ltb a n egy
zon te lje s e n azo n o s: zöld
a la p , L án c h íd , ö t p iro s h ó ­
n ap o s re te k , stb.) T a lá n
o ly a n jó l s ik e rü lt a B a r a ­
n y a i T e jip a r „ B u d a p e s tij e ,
hogy m a g a a g y á rtó v á lla ­
la t a la p íto tt ú ja b b cégeket,
m e g te re m tv e ezzel a s a já t
k o n k u rre n c iá já t, a m ire tu d ­
n é k tö b b p é ld á t is id é zn i a
rég i v ilá g b ó l? L eh et, hogy
sik v á lla la t jo g ta la n u l h a s z ­
n á lja a „ B u d a p e st” n e v e t és
a h o zz á ta rto z ó v éd jeg y e t.
D e m e ly ik az a v á lla la t? És
k i tu d ja , h á n y h e ly e n és
hány fé le m in ő ség b en
g y á r tjá k a „ B u d a p e s t i é t
o rszá g sze rte? H a a n agy
te jg y ű jtő h e ly e k m in d e g y i­
ke g y á rtja , de b á rm i
o k b ó l n e m k e r ü lh e t azo ­
dolok, h o g y n á lu n k a m á r ­
k a v é d e le m m e l a k u ty a sem
tö rő d ik . C sak re n g e te g e t í r ­
n a k ró la a la p ja in k , m e rt
h á t ú j m e c h a n iz m u s így, ú j
m e c h a n iz m u s úgy . . .
M eg szo k tam m á r, h o g y az
ille té k e s e k tő l sz a k sz e rű m a ­
g y a rá z a to t k ap o k . K é rd é ­
s e im re m o st is e lm o n d h a t­
já k m a jd , h o g y m in d e g y ik
g y á r azo n o s te c h n o ló g iá v a l
do lg o zik , a s a jt m in ő ség é t
a z e llen ő rzé s n e m k ifo g á ­
so lta. N e izgasson engem ,
hogy az e g y ik s a jt k e n h e ­
tő, a m á sik n em ! M ég a z t
is elk ép z ele m , hogy az eg y ­
sz erű ség k e d v é é rt a p u h a
és jó m in ő ség ű b a ra n y a i
„ B u d a p e s t” h e ly e tt is k e ­
m é n y „ B u d a p e st”-e t fo g ­
n a k g y á rta n i, h o g y h e ly re ­
á lljo n az e g y e n sú ly és te l­
je s le g y en a m á rk a v é d e le m .
F ö ld es G yörgy
 LE A BÜROKRÁCIÁVAL! III. RICHÁRO
C s á s z á r T a m á s r a jz a

P O H Á R ÉS M E C H A N IZM U S
P o h a r a k a t m e n te m v á s á r o ln i a f e le s é g e m m e l, a k i
m e g n y u g ta to tt: n e f é lje k , n e m k e ll m a jd s o k a t g y a ­
l o g o ln i, s z e m b e n a z U r á n i á v a l v a n e g y r e m e k k is
ü z le t, a k o n y h a f e ls z e r e lé s e k b o ltja , o tt m in d e n t le ­
h e t k a p n i . R á a d á s u l „ ö n k i ” is a z ü z l e t , a m i a z t j e ­
l e n t i : v á l o g a t h a t u n k a v iz e s é s a b o r o s p o h a r a k k ö ­
z ö tt.
ö rö m m e l n y u g tá z ta m a b o l t b a n , h o g y k a p n i is
le h e t m in d k e ttő t: s z á z s z á m ra c s illo g ta k e lő ttü n k . É s
m iv e l e g y ik p o n to s a n o ly a n v o lt, a k á r a m á s ik , f e ­
le s é g e m c s u p á n f é ló r á n k e r e s z tü l v á lo g a to tt k ö z tü k ,
v é g ü l is k iv á la s z to tt h á r m a t a z e g y ik fa jtá b ó l és
h á r m a t a m á s i k b ó l . A z tá n s o r b a á l l t a p é n z t á r e l ő t t
é s f iz e tn i k é s z ü lt.
— E z t n e m le h e t! — m o n d ta é le s e n a p é n z tá r o s k a r -
tá r s n ő . — Ille n e tu d n i: ily e s m ib ő l c s a k h a to t a d h a ­
tu n k !
R ö v id id ő u t á n m e g e n y h ü l t a h a n g j a , é s k ö z ö l t e : a
k é td e c is b ő l v ih e tü n k h á r m a t, a z e g y d e c is b ő l a z o n ­
b a n c sa k h a to t, v a g y — e g y e t sem !
— A k k o r e g y ik se k e ll — f e le lte in d u la to s a n a fe le ­
s é g e m , m a jd k i j ö t t ü n k a z ü z le tb ő l. P o n to s a n h ú s z
lé p é s u tá n k ö z v e tle n ü l a z á r k á d o s ít o tt ü z le ts o r e le ­
jé n , r á m u t a t t a m e g y ü v e g b o l t k i r a k a t á r a . — P r ó ­
b á lju k m e g itt!
— U g y a n ! — i n t e t t le a f e l e s é g e m . — E z e g y r e p ­
r e z e n ta tív ü z le t, c s u p a d r á g a p o r té k á t á r u l, itt e g é sz
b iz to s a n n e m a d n a k h á r o m - h á r o m d a r a b o t.
— M a jd é n m e g p r ó b á l o m — m o n d ta m , s a z z a l
m á r is b e n t v o lta m a b o ltb a n , a h o l k o s a r a m b a r a k ­
t a k e b b ő l is h á r m a t , a b b ó l i s , m a j d s z e r é n y k é r ­
d é se m re , h o g y n e m o k o z o k -e ezzel p ro b lé m á t a z
á r u k é s z le tb e n , e g y b ű b á jo s e la d ó k e d v e s e n a z t v á ­
la s z o lta : n e m é r ti, m é r t k é r d e k ily e s m it, h is z e n ő k
a n n a k ö r ü ln e k , h a e lfo g y a z á r u j u k , s h a v e v ő ik
e lé g e d e tte k .
Ü g y lá ts z ik , e d d ig m é g n e m ju to tt e l a k o n y h a f e l­
s z e re lé s e k b o ltja , p e d ig o tt v a n a s z o m s z é d b a n .
N agym arosi László

AZ ÚJ DIOGENÉSZ ★

★
★

★ — O rszágom at egy presztízsért!

★
• • • • • • • •
★
Mit keres, mester? ★ igazítja a sálját, veszi a ka ­
A válog ato tt összeállítását!
★ szan a nőre te kin t, de m ert
befo l y á so s r o k o n
* F eszült csend, a presszó
★ K özépkorú pár ü l a presz-
szóban, a nőn m acskabun­
★ da, a fé rfin kopott bőrka­
bát. E lő ttü k az asztalkán
★ három -négy üres sörös­
üveg, üres poharak, m eg
★ tányéron két szalámis
szendvics.
★ — K ö ztü n k vége m in d en ­
nek! — m ondja jó hango­
* san a meglehetősen illum i-
nált m acskabundás hölgy.
* — $ n sehová nem m egyek
m agával! T űnjön el innen,
hagyjon nekem békét! V i­
lágos?
KÍSÉRTETEK * A férfi, akin kevésbé lá t­
szik az ital hatása, előre ha­
¥ jol a széken, esdeklöen néz
a nő szem ébe, suttogva m a­
¥ gyaráz valam it.
A nő közönyösen vonja
¥ m eg a vállát.
— N em érdekel! Maga sem
* tud érdekelni, a szövege
pláne nem tud érdekelni.
¥ Abszolút. N ekü n k már
nincs kö zü n k egymáshoz.
¥ Fel is út, le is út!
A férfi közelebb húzza a
¥ székét, halkan folytatja a
m ondókáját m ég egy ideig,
¥ de a partnere tüntető kö ­
zönnyel a csillárt nézi.
- Te hiszel az em berekben? ¥ A férfi feláll, lassan b e­
• • • • • • • •
gom bolja a kabátját, m eg ­
lapját, m ég egyszer hosz-
az változatlanul a csillárt
szem léli, hát m egtörtén ki-
ódalog.
közönsége lélegzetvissza­
fo jtva lesi a fe jle m é n ye ke t.
E ltelik egy perc, a nő be­
fejezi a csillár tan u lm á n yo ­
zását, és m ost m ár az ajtót
bám ulja, ahol a férfi örök­
re kilépett az életéből. N a ­
gyol sóhajt, aztán szipogni
kezd, zseb ken d ő t vesz elő,
a. szem ét törölgeti, bizonyá­
ra valam i bensőséges nagy
szerelem zá rójelenetének
vagyunk itt önkéntelen
tanúi.
Eltelik még egy perc, a
no végzett az ajtóval is.
Tükröt, fésűt, púderos do­
bozt vesz elő, rendbe hoz­
ta magát. Visszadobál m in ­
dent a retikülbe. a re tik ü lt
a hóna ala szorítja, feláll.
• • • • • •
Meginog, de ham ar k i­
egyensúlyozza magát és ha­
tározott, m erev lép tekkel
indul a kijá ra t felé.
— Bocsánat! — terem
előtte az éber felszolgálónő.
— A fogyasztás m ég nincs
kieg yen lítve!
A m acskabundás hölgy
megtorpan, h itetlen ked ve
néz a felszolgálónőre.
— Hogyan?! ö nem . . . ő
nem rendezte a cehet?!
— N em , kérem — m o n d ­
ja a felszolgálónő és át­
n y ú jtja a blokkot. — T es­
sék. H uszonnyolc fo rin t és
h a tva n fillér.
A nő átveszi, fájdalm as
arccal nézegeti a blokkot,
aztán k in y itja a táskáját,
sokáig kotorász benne, vég­
re sikerü l kihalásznia két
tízest, nagynehezen az ap­
rót is össze guberálja.
A felszolgálónő gondosan
m egszám olja a pénzt, bic­
cent, oldalt lép, a m acska­
bundás m ár m ehetne, sza­
bad az út, de ő nem m egy.
Csak áll derm edten, m in t
a kib en rövid idő alatt két
világ o m lott össze. A ztá n
révedező te k in te tte l vissza
néz az asztalkára, am ely
m e lle tt néh á n y perce a
nagy szakítás lezajlott.
M egfordul.
Oda m egy.
És csak úgy állva, szo­
m orúan és kelletlen ü l m eg­
eszi a tányéron m aradt két
szalám is szendvicset.
K ü rti A n d rá s

K ed v es H a llg a tó s á g ! K e d ­
ves K a r tá r s a k ! B e m u ta tk o ­
zom . A B IM (B eisk o lázást
Irá n y ító M in iszté riu m ) ag it.-
p rop. fele lő se v agyok. Ö n ö k ­
n ek , a Sz. u tc a i á lta lá n o s is ­
k ola pedagógusainak! n e m k e ll
ré sz le te se n m e g m ag y a rá zn o m ,
hogy m i a b eisk o lázás.
L e g jo b b a n ta lá n egy é le t­
b ő l m e ríte tt p é ld á v a l tu d n á m
m e g m ag y a rá zn i. A k ed v e s
k a r tá rs elm eg y a re s tib e és
velős p a la c s in tá t k ér. A p in ­
c é r leb eszéli ró la , m o n d v á n ,
hogy n e m friss, ag y a lá g y u lt,
v én m a rh á b ó l való. N em
m o n d ja , hogy k ifo g y o tt.
U g y an a k k o r ék esszó ló an ecse­
te li a p a c a lp ö rk ö lte t, ö n o r­
r á t f in to r ítv a m o n d ja , hogy
b üdös. M ire a p in c é r a z t fe ­
leli, hogy o la jja l s z a g ta la n í­
to ttá k . A k o n y h a s é f u g y an is
le a d ta az in fo rm á c ió t, hogy a
k o n y h á n n ag y , te li ib rik b e n
fo rty o g a p a c a l, m e rt sen k i
sem re n d e li.
S zóval ez a b eisk o lá zás lé ­
nyege. M in d e n k i g im n á z iu m ­
b a a k a r m e n n i, és a lig k ív á n ­
já k a k étk éz i m u n k á ra o k ta tó
te c h n ik u m o k a t. E zt az e lle n ­
á llá s t k e ll ö n ö k n ek le k ü z d e ­
niük. A z é le tb ő l és a tö r té n e ­
lem b ő l v e tt p é ld á k ra k e ll h i-
v atk o zn io k . A z eg y etem i f e l­
v é te l e lő tt k é tk é z i m u n k á b a n
tö ltö tt e g y -k é t é v k itű n ő e n
b e v á lt. A fia ta lo k a z e d d ig
ta n u lta k a t e lfe le jte tté k és így
a g y u k a lk a lm a s s á v á lt ú j b e ­
n y o m á so k b e fo g a d á sá ra . E n ­
n e k a m ó d sz e rn e k n ag y je le n ­
tő ség e v o lt az ú j típ u s ú je l­
lem k ia la k ítá s á b a n . A k ü lö n ­
böző te s tim u n k á t végző f ia ­
ta lo k , így k o csik ísé rő k , m eó -
sok, o rv o sírn o k o k , kö zeleb b
k e r ü lte k a k é tk é z i dolgozók­
hoz.
A z á lta lá n o s isk o lá t végző
tin é d z s e re k b e n m á r a n n y ira
VARATLAN TALÁLKOZÁS DÉL VIETNAMBAN
k ia la k u lt a h iv a tá s tu d a t, hogy
ir á n y ítá s u k k o m o ly ta p in ta ­
to t ig én y el. H a ö n ö k g im n á ­
ziu m h e ly e tt a f a ip a ri te c h n i­
k u m sz ép sé g eit ó h a jtjá k e lő t­
t ü k e c se teln i, p é ld a k é p ü l n e
V a rg a Z engő M a ty i b ác sit, a z
o rszá g k iv á ló f a v á g ó já t á l­
líts á k eléb ü k . S o k k a l jo b b
e re d m é n y v á rh a tó , h a fe lh ív ­
j á k fig y e lm ü k e t V ilm os c sá ­
s z á rra , a k irő l k ö ztu d o m ású ,
h o g y sz ab a d id e jé t fa v á g á ssa l
tö ltö tte .
A m eggyőzés s z á m ta la n
m ó d ja á ll ö n ö k e lő tt. M eg k e ll
c sillo g ta tn i a fia ta lo k e lő tt
m in d a z o k a t a le h ető ség ek e t,
a m e ly e k az ip a ri te c h n ik u m o t
v ég ző k re n d e lk e z é sé re á lln a k
a z é le t b á rm e ly te rü le té n . A z
e s z te rg á ly o s s z a k m a ta n u ló i
n a g y tö k é ly re v ih e tik a fú rá s t,
a f a ip a ri ta n u ló k a fű ré s z e ­
lést. A la k a to s sz a k m a m ű v e ­
lői k itű n ő e n b á n n a k a h a k n i­
— Nézd csak, a Joel Hát te még élsz, öregfiú?
v a l, a m in e k k éső b b m in t sz í­
n észek , n ag y h a s z n á t v e h e tik
a sz ilv e sz te ri m ű so ro k id e jén .
A b a rk á c so ló te c h n ik u m d iá k ­ 7SÜFOI T^Áfi
ja i é le tü k k éső b b i fo ly a m á n
a v é g te le n é rte k e z le te k u n a l­
m a e lle n tö k é le te se n fe lv é r­
te z e tte k . A z é p ü le t-a s z ta lo so k
m in d ig fe jé n ta lá l já k a szöget,
s így a lé n y e g -m e g ra g a d á s b a n
m essze v e z e tn e k a g im n a z is­
tá k elő tt. És h a m a jd eg y sze r
v é le tle n ü l v a la m e ly ik ir o d a l­
m i f o ly ó ira t k r itik a i r o v a tá t
v ez etik , e lő n y ü k b e h o z h a ta t-
la n n á v á lik . É p p e n a n a p o k ­
b a n k a p ta m eg az e g y ik k r i ­
tik u s a „ ro v a t le g jo b b m a ­
r ó s a ” cím et.
K ed v e s k a r tá r s a k ! A k e z d e ­
m é n y ez és az ö n ö k k ez éb e n
v a n . N em le h e t s é m á t ad n i.
E z n e m m a g y a r d r á m a ir o d a ­
lom .
(J-ós) — Sajnálom, kérem, de nincs szabad asztalu n k !...
SZÜKSÉGLAKÁS H egedűs Is tv á n r a jz a
Van egy darab plusz egy fővel,
Mely fejet végül levágnak,
Ilyen költői krimije
Megy most Pablo Nerudának.
Más színházban is krimikkel
Traktálgatnak ma már minket,
A Gyilkosság a papiakban
Felborzolja idegünket.
S míg a papiak gyilkosára
Szegeződne már a gukker,
Azt kérdi egy másik színlap:
Komámasszony, hol a stukker?
 MIOIZ
M e g álm o d tam , m ily en
lesz a m ozi a jö v ő s z á z a d ­
b an . K énem a tis z te lt u tó ­
k o rt, ellen ő riz zé k , hogy
m e g v a ló s u lt-e a z álo m , és
úgy v a ló s u lt-e m eg, ahogy
é n a z t m e g á lm o d ta m a h u ­
sz a d ik száz ad b an .
Á lm o m b a n — ta lá n n em
is v o lt álom , c s a k e lg o n d o l­
k o z ta m egy k ic s it — a h u ­
sz o n eg y e d ik s z á z a d b a n j á r ­
ta m , a m e ly p o n to sa n o ly an
tu d o m á n y o s és fa n ta s z tik u s
vo lt, m in t ah o g y a z t a t u ­
d o m á n y o s-fa n ta sz tik u s r e ­
g é n y író k elk ép z elték .
A m o z ira eg y m e llé k u t­
c á b a n b u k k a n ta m rá , c s a ­
v a rg á s k ö zb en . H a n e m le tt
v o ln a k iírv a , hogy m ozi,
a z t h itte m v o ln a , egy ö reg ­
asszony. Igen, egy ó riá si
ö reg asszo n y ü lt elő ttem ,
a la c so n y sá m lin , o r rá n h a ­
ta lm a s szem üveggel. A j á ­
ró k e lő k rö g tö n lá ttá k r a j ­
ta m , hogy én a z előző s z á ­
za d b ó l jö tte m , és készség e­
se n e lm a g y a rá z tá k n ek em ,
hogy a m a m ó k a en n y i és
e n n y i m é te r m ag as, v a s b e ­
to n b ó l k észü lt, a sz e m ü re ­
g e ib e ily e n és ily e n n a g y ­
sá g ú le n c sé k e t é p íte tte k b e ­
le, a d ró tk e re te s p á p a sz e ­
m é h ez sz áz h ú sz m é te r hosz-
szú, k a rv a s ta g s á g ú d ró to t
h a s z n á lta k fed, a k o n ty á b a
p e d ig n e o n s z á la k a t fo n ta k ,
hogy e s té n k é n t b e le n e ü t­
k ö zz en e k a rep ü lő k . T á to tt
s z á jja l b á m u lta m fe l a z
é p ü le tre , a m e ly n e k a h o m ­
lo k z a tá n , p o n to sa b b a n a
h o m lo k á n o tt ra g y o g o tt a
M O Z I ' fe lira t, és tito k b a n
a r r a g o n d o lta m , hogy e z a
m ozi h a s o n lít egy k ic sit az
a n y á m h o z . Ú jd o n s ü lt ism e ­
rő seim úgy lá ts z ik k ita lá l­
tá k a g o n d o la ta im a t és e l­
m o n d tá k , hogy m in d e n m o ­
z ilá to g a tó így érez, m in ­
d e n k in e k a s a j á t é d e s a n y ja
j u t eszéb e a m ozi lá ttá n , és
ez t egy le le m é n y e s o p tik a i
tr ü k k e l é rté k el.
Iz g a to tta n m e g v á lto tta m
a je g y em e t, a z tá n eg y csi­
galép cső n , a m e ly rő l jó l le ­
h e te tt lá tn i a m é rta n i sz a ­
g é p e s ít e m a
FÉRII FOGüDKOZáSOK
h á zt a r t á su n k a t NEM FELEDKEZEM MEG A
HÁZASSÁGI ÉVFORDULÓNKRÓL
b á ly o sság g a l f e lé p íte tt v á ­
ro st, f e lju to ttu n k a n é z ő té r­
re. É n a b a lo ld a li n é z ő té r­
r e k e rü lte m , a m e ly b e n k ö ­
r ü lb e lü l e z e r e m b e r f é r t el.
U g y a n e n n y ie n h e ly e z k e d ­
te k el a m á s ik n é z ő té re n is.
C sak k éső b b v e tte m észre,
hogy a n é z ő te re k a v a s b e ­
to n m a m á c s k a k é t h a t a l­
m a s té r d é n n y u g sz an a k .
I n n e n is le h e te tt lá tn i a v á ­
ro s t és a c s illa g o k at, m e rt
fe le ttü n k n e m v o lt te tő . H a
feln é zte m , a z ö reg asszo n y
a r c á t lá tta m m a g a m fe le tt,
és ez az a r c m o so ly g o tt.
L em o so ly g o tt rá m . Ism e rő ­
seim e lm a g y a rá z tá k , hogy
h a ta lm a s g ép e k h ú z z á k sz ét
m o so ly g ó sra a z a n y ó k a sz á ­ — Tied a mosógép, fiam, enyém a — Majd elfelejtettem, drágám, ko­
já t, és a sz áj n a g y s á g a e n y - televízió! rábban kell hazamennem, ma van a
n y i és en n y i m é te r. B e v a l­ házassági évfordulóm . . .
lo m ő szin tén , e le in te fé l­
te m egy k ic sit, a z tá n m eg ­
n y u g o d ta m , és ú g y é re z ­ NAGYOBB ÉRDEKLŐDÉST SEGÍTEK A GYEREKNEVELÉSBEN
te m , hogy ú j r a a n y á m t é r ­ TANÚSÍTOK A FELESÉGEM
d é n ülök. MUNKÁJA IRÁNT
A n é z ő té re n csen d vo lt.
Jó le ső csend. I d e m á r n e m
h a lla ts z o tt fe l a v á ro s za ja .
H á tra d ő lte m a sz ék e m en ,
és v á rta m , h o g y elk ez d ő d ­
jé k az elő ad ás. F e l v o lta m
k és z ü lv e m in d e n fé le te c h ­
n ik a i cso d ára, k ö rv e títé s re ,
tö b b d im e n z ió ra , és azo n
se m le p ő d te m v o ln a m eg,
h a a v e títő v á sz o n a s z tr a ­
to sz fé rá b ó l e re sz k e d ik a lá .
D e se m m i ily e sm i n em tö r ­
té n t. C sak ü ltü n k csen d b en ,
s z ó tla n u l. É n el is álm o -
so d ta m a h o sszú v á r a k o ­
zá sb a n és id ő n k é n t le -le -
h u n y ta m a szem em . C so­
d á lta m a z e m b e re k t ü r e l ­
m é t, n á lu n k a h u s z a d ik
sz áz ad b an , m á r ré g f e lh a r ­ - Apuka most szépen elmegy ul­
Lássuk csak, mi van ma ebédre?
s a n t v o ln a a fü tty k o n c e rt. tizni, ti pedig csináljatok mindent
K i tu d ja , m ió ta ü ld ö g é l­ úgy, ahogy anyuka mondja . . .
tü n k m á r, a m ik o r a m o zi­
m a m a m e g szó lalt:
— A k k o r m o st elm eséle k
UDVARIAS LESZEK A NŐKHÖZ ELISMEREM A NŐK JOGAIT
n e k te k egy n ag y o n rég i
m esét, a m e ly e t én a z ö reg ­
a n y á m tó l h a llo tta m és t a ­
lá n n e k i is a z ö re g a n y ja
m e sé lte . . . E g y szer v o lt,
hol nem v o lt. . .
L e h u n y ta m a sz em e m . . .
Ism e rő s v o lt e z a m ese,
m é g is n ag y fig y elem m e l
h a llg a tta m . . . (Még a h a n g
is ism e rő s v o lt, m i n t h a . . .
D e n e m __ Ez- is v a la m i
a k u s z tik a i tr ü k k . . . (Miköz­
b e n le h u n y t sz em m el f ü le l­
te m a m e sére, tis z tá n lá t­
ta m m a g a m e lő tt a fő h ő st,
a k irá ly fit, a k i m in d e n fé le
m e g p ró b á lta tá s o k o n m egy
k e r e s z tü l. . .
S az e m b e re k , a k ik k i
v o lta k éh e z v e a m esére, á b ­
rá n d o z v a h a llg a ttá k a f o r ­
d u la to s tö rté n e te t. A f e jü k
fe le tt fa n ta s z tik u s ű r h a jó k Parancsolj előre fáradni, fiam! — Én, öregem, feltétel nélkül el­
k e rin g te k , d e a k u ty a s e tö ­ ismerem a feleségem munkához való
rő d ö tt v e l ü k . . . F ü lö p G yörgy r a jz a i jo g á t. . .
M ikes G yörgy
 A NÉPVÁNDORLÁS IDEJÉN

£ M IKOR SZERET] ETT VOLNA ÉLN I ? lOS

A NAGY MECÉNÁSOK KORÁBAN...
_ .

>
v r
A KALANDOZÁSOK KORÁBAN A XVII I. SZÁZADBAN t a k a c s |
A MÚLT SZAZADBAN

'sOf \ iS—
Állandó kempingezés volt az élet

A JÉGKORSZAKBAN

. . mert útlevél és vízum nélkül lehetett külföldre menni — De jó, édesem, hogy rívég nincs tévénk!
i - Ezzel az Opel-Rekord slusszkulcs­
csal elcsábítottam volna Casanova va­
lamennyi nőjét!
AMIKOR MÉG NEM ÉLTEK EMBEREK
MÁTYÁS UDVARÁBAN
ZRÍNYI MIKLÓS KORÁBAN

A PÉNZ FELTALÁLÁSA ELŐTT

ö<«V
- Milyen jó, Hogy mindig kapok jégkockát a li­
monádéba.

» T
A LOVAGKORBAN

•
S Z Ő R- SZ A BÓ
^ Amikor a beosztottnak is módjában volt - Itt van, komám, jól megnevettettél!
W kirohanni. . .
^ ........... ....

A FELFEDEZÉSEK KORÁBAN A KÖZÉPKORBAN Amikor még mindenki mindenkinek érdek nélkül tetszett..
A KŐKORSZAKBAN
m « W
s7 \ sc H w o n A VILÁG TEREMTÉSÉNÉL

,-^ J s
IS '
- Drágám, egy liter tejet, kenyeret és vajat hoz­ - Hadd menjek magukkal, úgy szeretnek én is egy gaz­ - Alig múlt el tizenöt esztendő, és már megint sür- — Ezt a rajzomat nem fogják egykönnyen
zál! . . . dag amerikai nagybácsit felfedezni!... £ getik ezt a nyomorult ké*exet? ( visszadobni! - Influenza vírus nem k e íll

□ --------------- - ■
—
El
 REKLAMÁCIÓ TERMELÉSI ÉRTEKEZLET

— A kimagyarázkodás elsőosztályú volt. Fogadja érte

nagyrabecsülésemet. — így jönnek a legjobb ötleteim .

A STRÉBERSÉG TETEJE

— S zóval, a m it a z im é n t k ö ltö tté i,

E
gyik d é le lő tt a C im b alo m K á ­
v éh á zb a n ö ssz e ta lá lk o z ta m
régi isk o la tá rs a m m a l. B las-
kóczi A u ré lla l, a k it m á r v ag y ez er
eszte n d eje n em lá tta m . E léggé m e g ­
ö rü ltü n k eg y m ásn a k .
— M it körm ölsz, ö re g fiú ? — b ö k ­
tem az e lő tte levő p a p íro sra .
— M ost fe je z te m b e egy k ö lte ­
m é n y t . . . — v á g ta zseb re szem érm es
g y o rsaság g al a fecn it.
— H a llju k , h a llju k ! — k a p a c itá l­
ta m u d v a ria sa n .
— H o v á gondolsz! Ez m ég n e m a
végleges v álto za t. K ö n n y e n le h e t,
hogy a la p o s csisz o lá sra szo ru l. Én, h a
íro k v a la m it, so h a sem b o csáto m
azon m e leg é b en a n y ilv á n o ssá g elé.
a z t le h e t, hogy csak 1977-ben fogod
n e k e m fe lo lv a sn i?
— M ié rt ne! M ost p é ld á u l v iszek
b e egy v e rs e t az Ü j Írá sh o z, a m it
m ég tiz e n ö t év v e l e z e lő tt írta m , d e
a k k o r v a la h o g y n e m v o lta m v ele
elég e d ett. Id ő k ö zb en tö b b r ím e t k i­
c s e ré lte m s ez, a z t h iszem , s o k a t j a ­
v íto tt r a jta .
— M e g m u ta tn á d ?
— N agyon szívesen! — s az z a l egy
n o te sz la p o t h ú z o tt elő a b r if ta s n ijá -
ból:
ID IL L
A fé r fi kön n yen felh evü l.
Bár n em vagyok mohó,
Itt izzik m égis legbelül
T íz óriáskohó!

T ava ly p illa n to tta m m eg ö t,

M ikor ért a kalász,
S m ost tesz-vesz szívko h ó m előtt
E bájos m artinász.
KOMBINÁLT BÉRLET
A jk á ró l n y ílik ú j tavasz,
K ét keb le lágy halom,
S m ily rugalm assá te tte az
M H K -m ozgalom !

Zord gellérthegyi szírtfokon

— Autóbuszra, villamosra, influenzára
Az ih le t e lfo g u lttá teszi a m ű v é szt, s
az a lk o tá s h ib á i fö lö tt k ép es szem et
h u n y n i v a k e lra g a d ta tá s á b a n . A z
író a sz ta l a leg jo b b k ritik u s . E rre
m á r rég e n rá jö tte k !!
M e g p ró b á lta m tr é f á r a f o rd íta n i a
dolgot:
— S zóval s z e rin te d a p illa n a tn y i
heves fe lin d u lá s b a n e lk ö v e te tt v e r ­
s e k re n in c s e n y h ítő k ö rü lm é n y ?
— N ézd, k é rle k — v á la sz o lta h a ­
lálos k o m o ly a n — , m in d e n k in e k
m e g v an a s a já t k ia la k u lt m ó d szere,
s egy szisztém a h ely essé g ét végső fo ­
k o n csak a z ille tő é le tm ű v e k ép e s e l­
d ö n te n i. É n so k szo r évekig, é v tiz e ­
d e k ig csiszo lg ato k eg y -eg y írá s t.
M e rt h a ú jr a k ez em b e veszem , m in ­
dig ta lá lo k r a jt a v a la m i ja v íta n iv a ­
lót.
A m eleg kis kezet
Én á hítattal m egfogom .
Erkölcsös é lv e z e t. . .
A z éj m ár búcsúcsókra int,
De vágyam itt m araszt,
S oly ném án ingadozom , m in t
Egy bús középparaszt.
— N os, hogy te ts z e tt? — k é rd e z te
a szerző k k ö z ism e rt sz ég y e n lő s-b ü sz­
k e m o so ly áv al.
— H á á á t . . . — m o n d ta m k issé za­
v a r ta n , m iv e l a v ilá g é r t sem a k a r ­
ta m A u ré lt m e g b á n ta n i —, é rd e k e s
k is i z é . . . N ag y o n é rd e k es!
— M it gondolsz, le k ö z lik m a jd az
Ü j ír á s b a n ?
— F o g alm a m sincs. A sz erk esz tő k
Ízlését so h asem tu d ta m k iis m e rn i.
D a lm á th F e re n c

A X III. k e rü le tb e n
u tc á t n e v e z te k el a n n a k
id e jé n a n ag y f ra n c ia
reg é n y író ró l, a „N yo­
m o ru lta k ” és „A p á riz si
N o tre D a m e ” sz e rz ő jé ­
ről. Ez jó dolog. Á m az
m ár n ag y o n szom orú,
hogy a 30. sz ám ú h á z
f a lá n „V ik to r H ugó u t­
c a ” f e lira t díszeleg. Így,
k - v a l és hosszú ó -v al
í r v a ! B á rm ily fin o m
a k a ro k is le n n i, n e m t a ­
lá lo k r á e n y h é b b je lző t:
b o trányos!
z. i.
B ud ap est
E g y ik zuglói á r u h á ­
z u n k k ir a k a tá b a n — és D a m já n , C irill és
tö b b e k k ö zö tt — egy
d is z k ré t női f e h é rn e m ű ­
d a ra b lá th a tó . E b b en
n in c s se m m i különös.
É rd e k essé a m e llé h e ­
ly e z e tt k is c é d u lá c sk a
teszi, am e ly e n k ellő
p re c iz itá ssa l f e ltü n te t­
té k a r u h a d a r a b r e n ­
d e lte té sé t, em ig y en :
„N ő i m e llta rtó .” F é lre ­
é rté s e k e lk e rü lé s e m ia tt,
n y ilv á n .
R . L.
B ud ap est
ö r ö m m e l o lv a s tu k a
la p b a n a „Szolnoki ta -
lá n y ”-o k at, ö rü ltü n k ,
hogy v é g re a m i v á r o ­
s u n k k a l is fo g lalk o zik a
L u d as. A cik k k ie g ész í­
té s e k é n t m ég jó n é h á n y
„ ta lá n y o s” k é rd é s t fel
le h e tn e v e tn i. P é ld á u l:
m ié rt o ly a n „m in i” a
T a llin i-la k ó te le p óvo­
d á ja ? H iszen tu d v a lev ő ,
h o g y az ú j la k ó te le p e ­
k e n m in d ig sok a g ye­
rek , m e rt tö b b n y ire a
n a g y o b b c sa lá d o k k a p ­
já k az ú j la k á so k a t. A z­
tá n : m ié rt o ly a n sá ro s
a V osztok ú t? E rre
m in d já r t m eg is adom
a „ m e g fe jté st” : m e rt az
á tjá r ó k m é ly e b b e k az
ú tte s tn é l, o tt
m e g g y ű lik a v íz és a
m in d ig
sá r, és o n n a n m ég a j á r ­
SZTRÁJK
d á k r a is fe lh o r d ju k a
s a ra t! És m ég egy „ ta ­
lá n y ” a V o sztok ú tta l
k a p c s o la tb a n : m ié rt
n in c s k iírv a seh o l a z
u tc a n ev e ?
S zép E rn ő n é
S z o ln o k
V égig m e n te m a k ö r ­
ú to n és a R ák ó czi ú to n ,
K E R A V IL L -b ó l ki, á r u ­
h á z b a be, á ru h á z b ó l ki,
K E R A V IL L -b a be, s
m in d e n ü tt e lő tá rta m
sz e ré n y n e k tű n ő k ív á n ­
ság o m at, á m m ég v é ­
g é re sem é rte m a m o n ­
d a tn a k , m á ris h a n g z o tt
az elszo m o rító v á la s z :
— N incs k é re m . . .
N em is tu d ju k m ik o r
lesz . . . M á r ré g ó ta h i­
te g e tn e k b e n n ü n k e t, d e
m ég sem k a p u n k . . .
M in d e n b o ltb a n , a h o l
m e g fo rd u lta m , r a jta m
k ív ü l tö b b e n is v o lta k
h a so n ló ü g y b e n é r d e k ­
lő d ő k , f ő k é n t fia ta lo k .
A so ro zato s e lu ta s ító
v á la sz o k h a lla tá r a , jó -
néhány k ifa k a d á s n a k
v o lta m fü lta n ú ja . É r ­
d em es le tt v o ln a eze­
ket a k ifa k a d á s o k a t
m agnószalagra ven n i és
e lk ü ld e n i a r á d ió - és
v illam o sság i c ik k e k e t
g y á rtó és fo rg a lm a zó
v á lla la to k vezető ih ez.
E n n e k a z o n b a n v a n egy
le k ü z d h e te tle n akadá­
ly a : ép p e n a m agnó­
szalag az a cik k , a m it
m in d n y á ja n k e re s tü n k ,
s a m ir e m in d e n ü tt a z t
a v á la s z t k a p tu k , hogy
n in cs, n in cs, n i n c s . . .
T. T.
B ud ap est
M e g lep e téssel o lv a s­
ta m a le g frisse b b L u d as
M a g az in b an , hogy E ö t­
vös Jó z se f „ n y ila tk o ­
z o tt” in g a -ü g y b e n . M in ­
d en tis z te le te m a n ev es
író -k ö ltő -á lla m fé rfié , de
in g a -ü g y b e n m ég sem ő
az illeté k es, h a n e m egy
darabolt
baromfit!
m á r te lje s e n k ik o p o tt
n e v e k ja v á r a . A m i a
k é rd é s első fe lé t ille ti,
legyen sz a b a d r á m u ta t­
n o m , hogy n e m á rt, h a
eg y -eg y n é v b ő l n ag y o b b
m á sik E ö tv ö s : L o rán d , a v á la sz té k . H a d d e m ­
a k iv á ló fizik u s, tu d o ­ líts e k egy p é ld á t erre.
m á n y e g y e te m ü n k név­ P is ta b a r á to m a t m e g ­
a d ó ja . E n y h ítő k ö rü l­ k é rd e z te m , m e ly ik Is t-
m ény, hogy L o rá n d fia v á n -n a p o n ü n n e p li n é v ­
v o lt Jó z sefn ek , így h á t n a p já t. „A m íg le g én y
c sa lá d o n b e lü l m a ra d v o lta m , I s tv á n király,
1 kg. csirkemell 4 5 -Ft
a m ió ta h á z a s vagyok,
ez a z a p ró k is m alőr.
Is tv á n vérta n ú n a p já n ”
G . I. — h a n g z o tt a v álasz.
B u d ap est
A p a n a s z m á s ik fe lé t
— H ogyan o sz la tja illető e n , a n n a k o rv o s­
sz ét a sk ó t re n d ő r a lá s á r a a n é v tá r s b é r le te t
tö m e g e t? ja v a so ln á m . „T öbb név,
_ ??? m in t nap” a la p o n
— K ö z é jü k v eg y ü l ugyanaz napon tö b b
egy a d o m á n y g y ű jtő ív ­ n e v e t is le h e tn e ü n n e ­
vel . . . p eln i. E rr e e d d ig is v o lt
F. G. p é ld a e lv é tv e : K o zm a
G y ö m rő
M eth o d , m eg a z tá n
M o sta n á b a n s a jtó - „ P é te r és P á l, tu d ju k ,
s z e rte v ita tk o z n a k a n y á rb a n — ö ssz e fé rn e k
névadás k ü lö n b ö ző a n a p t á r b a n ”. Nos, ezt
p ro b lé m á iró l. A z e g y ik a z ü d v ö s g y a k o rla to t ki
hozzászóló k ifo g áso lta,
le h e tn e te rje s z te n i. M i­
h o g y eg y es n e v e k tö b b ­ é r t n e é lh e tn é n e k p é l­
szö r is e lő fo rd u ln a k a d á u l h a s o n ló b ék é s egy-
n a p tá r b a n , m íg m áso k m á sm e lle ttisé g b e n te ­
te lje s e n k is z o ru lta k b e ­
szem a z t: A n a k lé t és —
lőle, m ég - p ed ig r e n d ­
B en d eg ú z?!
s z e rin t a h a s z n á la tb ó l
(k u n sz ery )
A VEZÉR
oc
X
X hészült finom I
— A fejével szeretnék beszélni, Kovács!
111 süteményeivel
 Tavaszi
S z ö v e tp a r á d é
A legtöbb pesti tö rtén etn ek a v il­
lam os a színhelye. N ehéz lenne
m egállapítani, m i az a különös v i­
szony, am i a p esti em bert a villa ­
m oshoz köti. N em újdonság, sem ­
m ib en se külö n b ö zik a többi n agy­
város hasonló já rm ű veitő l, nem
O R V IN jobb, nem rosszabb, nincs sem m i
jellegzetessége. A z t se lehet m o n ­
dani — de n em ám ! —, hogy a pes­
tie k szeretik a villam ost. Inkább
szidják. Ha n em jön, szidják, ha
pontos — szó n é lk ü l tudom ásul v e ­
szik. Talán azért szerepel m égis
a n n yit életünkben, m e rt a belsejé­
ben, a perronjain és a lépcsőjén
ke rü lü n k egym áshoz a legközelebb,
fiz ik a i értelem b en is. H elyesebben:
a fiz ik a i közelség m in d en ko r lelep­
lez va la m it a lélekből, m ég a v illa ­
m oson is. Szóval: a villam oson is­
m e rk e d ü n k egym ással.
A z egyik délutá n a 6-oson u ta z­
tam . Erős forgalm ú idő volt, tele
1ES HÉTVÉ' vo lt a kocsi. A M a ja ko vszkij utca
AUTÓBUSZ- sarkán á lltun k, am iko r nagy, to m ­
KIRÁNDULÁS pa pu ffaná s hallatszott az ú ttest f e ­
A lől. M indenki a za j irányába f i ­
MÁTRÁBA gyelt, ki felugrott, k i csak a n ya ká t
20. SZ. AKOV nyújtogatta.
MÁVAUT Izgatott, kívá ncsi kérd ések raj-
zo tta k: hol? M i az? M i történt?
B u d ap e st,
E ngels té r, T e l.: 18—28—28 — A nő — m u ta to tt ki egy fia ­
K ülö n járato k re n d e lh e tő k talem ber. — E z a z tá n !. . . Ilyen
a z o rszág b árm ely ré szé b e . sza ltót m ég n em láttam !
É rd ek lő d jék :
XIII., S z a b o lc s u. 17.
T el.: 2 0 -4 0 -8 0
KÜLFÖLDI GYÜJTÖÚTON
E rre m ár fe l k e lle tt kelnem , és
ig yekeztem a szenzáció közelébe
ju tn i.
— M i történt?
O lyan közel voltam a szem ta n ú ­
hoz, hogy a m in t fe lé m fo rd u lt, be­
láttam a szájába. K é t foga h iá n y­
zott, több plom báivá volt.
— A nő leesett a m otorbicikliröl!
— Látta? — kérd ezte valaki.
— M i az hogy! H átul ü lt a nő, a
fé r fi m ögött, a pali nyargalt, az
előtte levő autó lestoppolt, m ert p i­
ros lett a lám pa, a m otoros n em f i ­
g yelt és beleh a jto tt az autóba.
— íg y va n ez, kérem , m e rt n em
néznek, csak hajtanak, m in t a bo­
londok — beszélt bele a fü le m b e
egy asszonyság.
— De m egúszta — szólt közbe
egy hang.
O dább to lta m n éh á n y vállat,
hogy lelássak az ú ttestre. A nő n ek
valóban n em tö rtén t sem m i baja,
a port vereg ette le a ruhájáról. A
fé r fi is talpon volt, a gépét vizsg á l­
ta.
H egedű* 1st vön rajza
— Ha egy autó jön u tá n uk, a nő
m ár palacsinta — je le n te tte k i a
szem tanú. M in d en ki osztotta néze­
tét, ő vo lt a kocsi hőse, hiszen lá t­
ta a karam bolt.
A vezető b ekiá lto tt a kalauznak:
■— N e ki m en t egy m otorkerékpár
egy autónak.
— Ö látta — m u ta tta k egyszerre
többen is a fiatalem berre.
— Látta? — telt m eg respektus-
sal a vezető hangja.
— L áttam . A zt is láttam , m iko r
a nő leesett. Micsoda száltó volt!
A ztá n kig yú lt a zöld fé n y és el­
in d u ltu n k. M inden szem a fia ta l­
em beren függött, nézték, m ustrál- .
tá k áhítattal. K ézzelfogható való­
ságban ü lt elő ttü k egy em ber, a k i­
vel valam i re n d kív ü li dolog tö r­
tént, a ki részese leh etett egy ese­
m én yn ek, am iből ők kim aradtak.
E nnél nagyszerűbb élm én y n em ér­
h et p esti em bert. C sodálták és iri­
gyelték. Még a beszédet is hal­
kabbra fo g tá k és csak a fe jü kk el
in te g ettek feléje:
— Ö látta!
A M argit-hídnál a fiatalem ber
leszállt. A kocsi m ohón fig yelte
m in d en m ozdulatát. L eszá llt a hős,
a szenzáció.
M ajdnem m egtapsolták.
F e n d rik F eren c
PISZKOSAK A TAXIK
- Egy kis türelem,
uram, azonnal kive­
szem a foltot a n a d ­
rágjából . . .
■v

— Nekem ne hivatkozz mindig a keresz­
tesháborúra, ha el akarsz menni h azu lró l..
(„ P u n c h ”, L o n d o n )
- Uram, önnek kétségtelenül kisebbrendűségi komp­
IMPORT HUMOR lexuma van!
ÉRDEKES MŰSOR
A CSODAGYEREK
- Kedves nézőink, most egyenes közve­
títést adunk a hóviharról. . .
P i k k e r ” , T a llin )
Elég régi üg y ez. A k k o r m ár
több m in t egy fé l éve udvaroltam
Irénkének. Im á dta m s fá n sz e­
ré n y te le n s é g n e k tű n ik, de ő is r a ­
jo n g ó it értem . H etente kétszer
találkozh a ttu n k, kedden és p é n ­
9. s z . k é p r e j t v é n y ü n k h e ly e s m e g ­ te k e n négy órától pontosan öt óra
f e jté s e : D o b o s to rta . A 100 f o r i n t o s nulla percig. K izárólag az A lm á s-
ju ta lm a k a t az a lá b b ia k n y e rté k :
sy téren, m ert így a m am ája —■
1. B á l l á B é l á n é ,
G ö d ö llő , ö r e g h e g y 5. a té rr e néző laká su k ablakából —■
2. M a r ó ti I s t v á n ,
szem m el ta rthatta a leányát.
S z e g e d , J a n k o v ic h u . 18. Tomboló, lázas, végzetes szere­
3. M a k ó A n d r á s , lem vo lt ez. Izzó sze n ved élyü n k
B u d a p e s t, n . , B im b ó ú t 22. csodálatos beteljesülése volt, a m i­
kor egy mám oros, trópusi forró­
ságú délután m egsim ogattam
Irénke bal kezét. K özben idege­
sen te kin tg ettem az ablak felé,
n em leselked ik-e a m am a. Ez
egyszer m eg ú sztu k. H osszú ideig
en nek a kézcirogatásnak az em lé­
kéből éltem . Szom orú őszi esté­
ken m indig fe lid é ztem m agam elé
ezt a csodálatos pillanatot. Több
cirógatásra n em ju to tt alkalom .
Irén ke m am ája ra n d e vú in k a lka l­
m ával állandóan o tt inspekció­
zo tt az ablakban. Á rg u s szem e a
legkisebb bizalm askodást is ész­
revette, és fé lelm etes m egtorlás
k ö v e tk e ze tt volna. A z A lm á ssy
tér körzetét nem h a g yh a ttu k el.
H atárátlépési engedélyt a m am a
kivételesen sem adott. Sóvárogva
A zok k ö z ö t t, a k ik a f e n ti k ép­ bám ultam m in d en h ét kedden és
r e j t v é n y t h e ly e s e n f e j t ik m e g , h á r o m p én teken négytől ötig Irén ke f i ­
d a r a b s z á z fo r in t o s b a n k j e g y e t s o r ­ nom ívelésű a jká t, de csókról szó
s o lu n k k i . A m e g f e j t é s t le g k é s ő b b sem lehetett. E gyetlen egyszer
m á r c iu s 22 -ig k e ll p o stá r a a d n i, c s a k ­ aztán ránkm osolygott a Nagy L e­
i s le v e le z ő la p o n , e r r e a c ím r e : L u ­ hetőség. A m am a bevásároló-ko-
d a s M a ty i, B u d a p e s t, v m , G y u la i sárral karján lejö tt és odaszólt
P á l u . 4. Irén kének:
Li PSYCHIATRE
(„ L e K ir e ” , P á r i z s )
(„ T h e N e w Y o r k e r " )
— ö t percre el kell szaladnom ,
de rendesen viselked jete k! — n é­
z e tt rá n k fenyegetően, aztán el­
sietett. ö t perc! A korlátlan le­
hetőségek öt perce. Világos n a p ­
pal volt még. A szom szédos pa­
dokon ráérő nyugdíjasok, p le ty ­
kára éhes, traccsoló asszonyok
ü ltek. N em tö rő d tü n k se n kiv el és
sem m ivel. E lfe lejtettü k, hogy ab­
ban az időben P árizst em leg ették
m in t a rom lottság fővárosát, ahol
fé n ye s nappal az utcán csókolóz-
na k a szerelm esek. Irén ke be­
h u n yta a szem ét. Talán azért,
hogy ne lássa, m i történik. Á tk a ­
roltam és körülbelül százötven
néző jelen létéb en m egcsókoltam
Irénkét. K atasztrófa! Irén ke m a ­
m ája term észetesen m egtudta a
tö rtén teket. Szám űzetésbe küldött.
E vek m ú lva láttam viszont Irén -
két. F érjhez m e n t egy bornagy-
Legyen színdarab, tévéjáték
vagy film, éjfél vagy alkonyat,
az első öt perc le sem já rt még
s már jön a viszki és konyak.
A színhely lehet olasz, angol,
sőt földünk bármelyik helye,
bárszekrény nyílik: - Mit parancsol? —
S a kép pohárral van tele.
Ám ez a gazdagok világa!
Az em ber ma már m ást kíván,
lássuk, mit mond egy népi drám a,
a szegény em ber mit csinál?
De mit ám ! Iszik! Nem számolva
hozatja a nagy fröccsöket. . .
Milyen divat a színpadon ma,
hogy mindenki csak töltöget?
Nos, kételyeim máris szólnak
egy szakértőnek: — kérdem önt,
nem reklám ez az alkoholnak,
mely öl, butit s nyomorba dönt? —
Bölcsen felel: — Gondoljon arra,
az ital nagy felejtető,
megvigasztal, s ha úgy akarja,
elejthet sok selejtet ő.
Pótolhat sikert és szerelm et,
elném ítja a bánatot,
hány régi elvet könnyen elvet,
am it az élet rónkrakott!
Enyhített számos drám a terhén,
ha a gondolat haldokol
és nincs feszültség, nincs cselekmény,
pótolja azt az alkohol!
Lovászy Márton
kereskedöhöz. A m am a továbbra
is olyan szigorú ellenőrzés alatt
tartotta, hogy állítólag m ár k é t
g ye re kü k volt, m iko r először
m egcsókolhatta a férje.
M indez annak a kapcsán ju to tt
eszem be, hogy m a m ár n em je ­
lent ilyen nagy problém át: csó-
kolózni a legszélesebb n yilvá n o s­
ság előtt. L á tta m m ár szer elm e s-
p á r t szenvedélyesen csókolózni
népbüfében, vasárú szaküzlet csa­
varhúzó osztályán, a G aray téri
piacon, am íg sorbanálltak a fris­
sen érke zett balatoni keszegért, a
M oszkva téri ingyenes gom ba­
vizsgáló sátra előtt. A lk a lm a m
volt csókolózó szerelm esekben
gyönyörködni háztartási boltban
zálogház ékszerbeadási ablaka
előtt, sátor-cirkuszban, m iközben
a lengő drótkötélen a 4 Cavaldv.
produkálta magát. Forró, láza.
p u szika t vá lto tta k m ár a sze m en
előtt ortopéd szakrendelésen, ú;
bekötőút felavatáson, lóversenyen
a trib ü n alatt, m íg a m ásodik fu
tam ot orrhosszal n yerte K u lip in -
tyó. V o lt szerencsém csókolózó
fia ta lo kra lelni színházi nézőté­
ren Lady M acbeth nagyjelenete
alatt, pályaválasztási tanácsadá­
son, lepényevő vetélkedésen, k e ­
fekö tő kisipari szövetkezetben,
író-olvasó találkozón, válóperes
ügyvédnél, disznótoros városnéző
buszon, tanácstag-beszám olón,
zárszámadáson.
Ő szintén irig ylem a m ai fia ta ­
lokat.
G ala m b o s S z ilv e sz ter
 AZ UTOLSÓ REMÉNYSUGÁR
B a lá zs-P irt B a lá zs ra jza

Pereg a film . Színes m ifélék, kifé lé k ezek ü t

kalózhistória, te litű z­ előttem ?
delve ú gynevezett vér- Vadászkalapos, fo n y-
fagyasztó jelenetekkel. nyadó asszonyka. A ztá n
Aggodalm as férfihang egy nagydarab férfi. Ez
suttogta előttem . a házaspár. A fé r fi m á ­
— N e nézz m ég oda. sik szom szédja n em k i­
M ancikám ! m ondottan feleség típus.
Id őnkén t a fé r fi fülébe
sugdos valam it.
M ost m eg a fé rfi su t­
tog.
F olyik az ism erkedés.
Időnként hallom a fá ­
radt, fé lén k asszonyi
hangot.
— L eh et m ár M arci­
kám ? O danézhetek
— Z aklatott női hang. — Ja j dehogy lehet
— M ég m indig? m ondja gyengéden a
— Igen, m ég m indig, férj. — M ost a legré­
de m ost m ég szörnyűbb m esebb. Oda ne nézz
jelen et látható. L evág­ M ancikám , oda ne nézz,
tá k fűrésszel a . . . N a­ a saját érdekedben. Ha
gyon kérlek M ancikám , látnád, am i m o st folyik,
a saját érdekedben . . . biztos, hogy n em alud­
N em a te idegeidnek nál egész éjjel.
v a ló . . . N em tudnál Élelm es ez a fé rfi és
a ludni m ajd egész é j­ ráadásul n em is ha zu­ — Figyelmeztetlek, hogy a nagybátyám a minisztériumban dolgozik.
je l . . . dik.
N ézem — m ár am eny- A film pereg to ­
n yire nézelődni lehet a
félh o m á n yb a n —, hogy v á b b ... D a rá z s E n d re

NEM REA/3AL MINDENKI EGYFORMÁN M o ttó : N in c s e n e k r é g i v ic ­

c ek , c sa k ö re g e m b e re k v a n ­
n a k . E g y ú js z ü lö ttn e k m in d e n
v ic c ú j.

A f ia ta l P re p a tic s a z t m o n d ja

N
e k ü n k L u k á c s is tá k n a k id ő n ­
k é n t ú j é lm é n y e k k e l szo l­
g ál a f ü rd ő ig azg ató ság a,
a z e g y h a n g ú sá g , a m eg szo k ás, a
sz ü rk e sé g és az u n a lo m ellen . N é ­
h á n y év v e l e z e lő tt p é ld á u l n a g y ­
sz a b á sú á té p íté s és f e lú jítá s t e r ­
v é t d o lg o z ták ki, az e lk o rh a d t f a ­
la k , ro z s d a m a rta , szú e tte k a b in ­
so ro k le b o n tá s á ra , ú ja k é p íté sé re ,
a m e d e n c é k csem p é zé sére és k o r ­
sz e rű tu so lo k lé te síté sé re . S z a k ­
e m b e re k , m é rn ö k ö k , ip a ro so k le p ­
té k e l az u sz o d a p a rto t, ó riá si sz í­
n es ra jz o k o n v ita tk o z ta k , m é rte k
és je g y ez tek . A jeg y szed ő k , k a b i­
nosok, ú sz ó m e ste re k és a p e d ik ű ­
rö s v ig y á z z á llá sb a n le ste k m in d e n
m o z d u lato t, a L u k á c s is tá k iz g a ­
to tta n ö ssz esú g tak és a k ö rm ü k e t
rá g tá k . C sak k is ré sz ü k m o so ly ­
g o tt s z k e p tik u sa n , és e z ek n e k le tt
ig azu k . Sok v íz le fo ly t a z ó ta a
D u n án , de a L u k á c sb a n m in d ö sz -
sze a b ed ő ln i k észü lő k a b in s o ro ­
k a t b o n to ttá k le és a m e g m a ra ­
d ó k b é r le tá r á t e m e lté k fe l 50% -
kal.
S zép ta v a sz i n ap o k o n u g y an
m ég m e g je le n n e k rajz o s, co lsto -
kos e m b e re k , d e ez m á r n e m az
igazi. A L u k á c sistá k r á ju k se h e ­
d e ríte n e k . A z ú j k a b in so ro k , az
ú j z u h a n y o zó k ré m e m á r n e m fe ­
n y eg et. Á m a 400—500 so k v íz b en
m e g fü rd ö tt tö rz sv e n d é g n e k m é g ­
se m k o p ik fe l a z á lla az u n a lo m ­
tó l: m in d e n n a p n a k m e g v an a
m a g a friss, v é rp e z sd ítő esem én y e.
E g y szer az e g y ik cső k ö p i szem en
a z e m b e rt, m á sszo r fe lü lrő l v ag y
o ld a lró l v á r a tla n v íz su g á r é b re sz ­
ti c sen d e sen m e re n g ésé b ő l. A m a ­
tu z sá le m i k o r t m e g é lt csövek
e g y re s ű rű b b e n ly u k a d n a k k i, s
ily e n k o r az ú sz ó m e ste re k n ag y o n
le lem én y e sen , a h a s z n á la tb ó l r é ­
g en k iv o n t a lsó n e m ű e k k e l á tfá s -
liz z á k a b eteg csö v et és a z é le t
fo ly ik to v á b b .
A v íz is.
De m o st m á r a szélró zsa m in ­
d e n irá n y á b a , és első so rb an a sz á ­
r a z tö rü lk ö z ő k re , le p ed ő k re, k ö ­ lé p é se k o r fe ls ik o lto tt: — S zen t
p en y re . E k k o r k ö v e tk e z ik b e a a ty á m ! C s u h a d in g e rn é n a k :
fo g ad á so k ro p p a n t sz ó ra k o zta tó — N in cs it t — fe le lte v a la k i, de — D rá g a asszonyom , é n im á d o m
id ő szak a. M ik o rra ja v ítjá k m eg a a z asszo n y k a n e m v á r ta b e a f e ­ a m a g a lá n y á t, m it te g y ek , hogy
csö v et? K e ttő a z eg y h ez adom , g y a k ra b b a n lá th a s sa m .
le letet. A p o n y v á n tú lr ó l az o n b an
hogy k é t h é t m ú lv a is így lesz. — A d jo n k ö lcsö n a fé rje m n e k
tis z tá n h a llo tta m fe lh á b o ro d á stó l
M in d ig a z n y e r, a k i a hosszabb száz fo rin to t és év e k ig f ö liá rh a t
elcsu k ló szó zatát.
id ő t ad ja. ho zzán k a p én z e u tá n .
H a ez t a z ig a zg a tó h a llja !
A z tá n m ik o r n é h á n y h é t m ú l­
v a a m ú lt s z á z a d b a n d iv a tja m ú lt E z u tá n n é h á n y p e rc s z ü n e t k ö ­
m ó d s z e rre l és a n y a g g a l m e g fo l­ v e tk e z e tt. H id eg tu s, m eleg, h i­
to z z á k a csövet, k ö v e tk e z ik a fo ­ deg. E k k o r t é r t b e a ja v a k o ra b e li
g a d á so k m á s ik sz ak a sza : m e d d ig fe s te tt szőke. E g y etlen rö p k e p il­
lesz jó a cső? la n tá s s a l fe lm é rte a h e ly z e te t, és K ét barát beszélget:
S a já tsá g o s m ó d o n i t t m in d ig az sz em reb b e n és n é lk ü l táv o zo tt. — Nini, jegygyűrűd van? H át te
n y e r, a k i a rö v id e b b id ő t a d ja . — M ié rt jö tt m á r k i? — k é r ­ m egnősültél?
d ez te v a la k i a folyosón, a rö h ö ­ — Naná, élvezetb ő l hordom.
A z ig azi n a g y b u li m ég sem ez.
g éstő l fu ld o k o lv a .
H an e m , a m ik o r a k é t fé rfi-tu s o ló
eg y s z e rre m o n d ja fe l a z é v szá za­ — M e rt té v ed te m . A z t h itte m ,
dos sz o lg álato t. M in t é p p e n m a hogy f é r fia k a t ta lá lo k b en t.
is, a m ik o r e s o ro k a t írom . Ily e n ­
K ő m ű v es I m re
k o r a z eg y ik n ő i zu h a n y o zó f a lá ­
Hl
r a — k é t k ö rfü g g ö n y k ö zé — k i­
te sz ik a tá b lá t: „ F é rfiz u h a n y o z ó ”.
A z t a tá b lá t, a m e ly e t k iv é te l n é l­
k ü l c s a k fig y elm ez tetés u tá n o l­ A SPORTBARAT
v a s n a k el az é rd e k e lte k . A f é r ­
f ia k p e rsz e tu d o m á s t sz e re z n e k a
v á lto z á sró l, m e rt a k a b in o s ú tb a ­
ig a z ítja a le z á rt zu h a n y o zó e lő tt
s ó b á lv á n n y á m e re d t ta g o k a t. A
n ő k a z o n b a n b e lib b e n n e k az év e k
s o rá n m e g szo k o tt h e ly ü k re — h á ­
ro m v a g y n ég y m e z te le n f é r fi k ö ­
zé.
É rd e k e s m e g fig y eln i m ily e n e l­
té rő m ó d o n re a g á ln a k a v á r a tla n
lá tv á n y ra .
S zem üveges, k a rc s ú h ö lg y v o lt
az első v en d é g ü n k . A szem ü v eg et,
sz a p p a n t, tö rü lk ö z ő t sz ó ra k o z o t­
ta n le r a k ta a p a d k á r a , a z e g y b e ­
s z a b o tt f ü rd ő r u h a v á l lp á n t já t le ­
e n g e d te , és en g e d te v o ln a to v á b b
is, d e a h ü ly e szo m széd o m m e g ­
sz ó la lt: — K é re m ez fé rfi z u h a ­
nyozó.
Szó m eg szak ad , h a n g fe n n a k a d ,
le h e lle t m eg szeg ik ; s z á ja elé k a p ­
ta a te n y e r é t és k iro h a n t.
K ö v etk e ző lá to g a tó n k , a la c so ­
n y ab b , jó fo rm á jú asszo n y k a, b e ­
 AZ ÚJ KOLLÉGANŐ A TRÁGÁR IRODALOM PEGAZUSA
M észá ro s A ndrás r a jz a

\AS*RV

■ LE A BÜROKRÁCIÁVAL!

HELYI V A G Y TÁ VOLSÁG I?

S z ig e tv á r 1966-ban v á r o s i r a n g r a lé p e tt. E z z e l e g y ­
id e jű le g a v e le s z o m sz é d o s é s m á r c s a k n e m t e lje ­
s e n e g y b e é p ü lt H ó b ó l, Z s ib ó t é s B e c e fa k ö z s é g e k e t
is a v á r o s h o z c s a to ltá k . E z t a „m in ő sé g i* ’ v á lto z á s t
a M A V A U T m in d e d d ig n e m v e tte f ig y e le m b e , é s h a
e z e k b ő l a v á r o s r é s z e k b ő l b á r k i a u tó b u s z o n a v á r o s
k ö z é p p o n tjá b a , v a g y m á s ik r é s z é b e a k a r e lj u t n i , a
tá v o ls á g i já r a t o k o n é r v é n y e s d íjs z a b á s s z e r in ti v ite l­
d í j a t k e ll m e g f iz e tn ie . A m in d e n n a p r e n d s z e r e s e n
m u n k á b a j á r ó k is ily e n „ tá v o ls á g i” d í j ú b é r l e t e t
k é n y te le n e k v á lta n i. Ü g y v é ljü k , jo g o s a z a k í v á n ­
s á g u n k , h o g y a h e ly i j á r a t o k k e d v e z m é n y e s e b b d í j ­
té te le it a lk a lm a z z á k e z e n a v o n a lo n , h is z e n a sz ó ­
b a n fo rg ó „ tá v o ls á g ” á lta lá b a n c s a k 2—3 k ilo m é te r
é s m in d a h á r o m e m líte tt te le p ü lé s b e lü l v a n az
a m ú g y is p a r á n y i v á r o s k ö z ig a z g a tá s i h a t á r a i n .
E n a g y p a n a s z u n k m e lle tt m á r s z in te e ltö r p ü ln e k
a z o ly a n „ a p r ó s á g o k ” , h o g y té le n n e m f ű t ik a k o ­
c s ik a t é s h o g y a 35 s z e m é ly e s b u s z o k b a n 60—70 e m ­
- Nagyon kérem a kartársakat: tekintsenek férfinak! b e r u t a z ik ig e n g y a k r a n .
S z a rk a G éza és tá rs a i
S z ig e tv á r

KÉSZÜLŐDÉS AZ IDEGENFORGALMI IDÉNYRE KÉMFILM MAGYAR MÓDRA

--------------- \

- Mit gondolsz, melyik lehet a kém?

L U D A S M A T Y I — S Z A T IR IK U S H E T IL A P
F ő s z e r k e s z tő : t a b l L á sz ló — S z e r k e s z tő : F ö ld e s G y ö r g y — K ia d ja a H ír la p k ia d ó V á lla la t — F e le lő s k i a d ó : C s o llá n y F e r e n c - S z e r k e s z tő s é g : B u d a p e s t, V III.,
G y u la i P á l u tc a 14. — T e l.: SS5—718. — K ia d ó h iv a ta l: V m ., B la h a L u jz a t é r S. T e l.: S43—100, U12—220. — Á r u s ítja a M a g y a r P o s ta — IN D E X : 25.504
K é s z ü lt o f r - e t r o tá c ió s e ljá r á s s a l, U ltr a s e t 72-es g é p e n a Z rín y i N y o m d á b a n — 68.00860/2 — B u d a p e s t V ., B a jc s y - Z s ilin s z k y ú t 78. — F . v .: B o lg á r Im re
 E n d r ő d i I s t v á n r a jza

A P E ST I UTCÁN —H a e g y h ó n a p ig n em d o h á n y s o m ,
m e g tu d o m v e n n i e s t a s a lv ó b a b á t ...

- Istenem, mikor lesznek ezek beköltözhetők?!
J K H J TiEVÉíL
K edves Z apkai úr!
Bizonyára azóta m ár visz-
szam ondták ö n n e k a dolgot.
Nos, hát én vagyok az a
szem üveges fiatalem ber, aki
ö n rő l p én tek délután a Son­
ka utcai Fodrász S zö v etk e­
zetb en ta n ú k előtt azt állí­
totta, hogy korrupt gazfickó,
ezen kívü l ledér m agánéletet
él — és egyben m egígértem ,
gondom lesz rá, hogy rövid
időn belül kiteg yék az ö n
szűrét!
En Z apkai urat n em ism e ­
rem. Fogalm am sincs róla,
hogy alacsony-e, vagy m a­
gas. Még a n ev ét sem hallot­
tam , és talán soha n em is fo -
gom. Hogy m in d ezek ellené­
re a fe n ti kijelen téseket m eg ­
tettem , annak története van.
Tessék, elm ondom :
P éntek délután fé l hatra
találkát beszéltem m eg régi,
m egh itt ism erősöm m el, B.
V erá val a K örút és az Üllői
ú t Sor kán, s elhatároztam ,
hogy kedves m eglepetésként
reprezentatívan m egborotvál­
kozom . L eporoszkáltam hát
fé l öt fe lé a Sonka utcai fo d ­
rász szövetkezetbe.
A 118-as rajfszám ot ka p ­
tam , és vegyes m ezőnyben
0
(többnyire nyírás, m eg borot-
válás, olykor egy-egy gyógy-
AMIKOR MÉG FÁKON LAKTUNK
fejm osás) negyed h atkor k e ­
rü ltem székbe. A levegőben
enyhe P itralon-illat te rje n ­
gett, jó téko n ya n elnyom va
az utcáról beszűrődő ká trány
szagot. Egy cseppet sem v o l­
ta m izgatott. T íz perc és arc­
bőröm m egszabadul a fe les­
leges szőrzettől, további nyolc
perc alatt pedig ké n ye lm e­
sen a te tt színhelyére iszko-
lok. E z három perc késés.
M ég az angol királynő is el­
néz e n n y it. . .
A z illetékes kartárs be­
szappanozott, de m ár a a Zapkai!
p em zli vibrálásáról éreztem ,
hogy gondolatai m essze ka ­
landoznak állkapcsom tól. S
valóban, a m ű ve let befejezé­
se u tán rögtön át is som for­
dáit a szom szédos kollégájá­
hoz eszm ét cserélni. Fél fü l­
lel odafigyeltem (ti. a m ásik
fü le m tele volt szappannal):
— N ézd, Lajos, a Z a pkait
n em szabad m ég egyszer
m egválasztani in stru kto rn a k!
A z t hiszi, hogy hasra esünk
előtte.
Lajos felelt valam it, m ire
em b erem visszajött, és ism ét
beszappanozott. A tükörből
láttam arcán a töprengő,
szórakozott kifejezést, m i­
közben néhányszor végig­
húzta képem en a borotvát.
De az ügy úgy lá tszik nem
I
S zü r-S za h ó József r a jz a
hagyta nyugodni, m ert oda­
m en t a pénztárhoz, ahol
szenvedélyes hangon m egbé­
lyegezte Z apkait, va lam int
azokat, a k ik m ég m a is az ö
szekerét tolják.
K ezd tem nyugtalankodni.
K ét perc m ú lva fé l hat! Leg­
fe lje b b ma tíz percet késem .
Talán n em dől össze a v i­
lág?! — próbáltam bátoríta­
ni m agam at.
K özben a m ester visszajött,
újra beszappanozott és balol­
dalt végigborotvált. A jk a i
ez alatt a rejtélyes „ sü ketve­
réb’’ — szót m orm olták. H ir­
telen lecsapta a kést, és a
m anikűröslányhoz fordult:
— A K özp o n tn a k persze
jó l jön egy ilyen alak, m in t
Karórám ra pillantottam :
fé lh a t m ú lt öt perccel!! E gy­
szerre átvilla n t agyam on a
borzalm as jövő képe: B. V e ­
ra elm egy, én m eg telefonon
és levélben esd ekelh etek
bűnbocsánatért hetekig.
M indez Z apkai úr m ia tt! N a­
gyon dühös lettem ö n re is­
m eretlen ü l is.
Nos, ekko r történi,
hogy elragadtattam m aga­
m a t fe n t e m lített súlyos k i­
fejezése k erejéig — beval­
lom — azzal a hátsó gondo­
lattal, hogy révü kö n sikerü l
a borbély bizalm át m eg n yer­
ni.
S za va im n a k leírhatatlan
hatása tám adt. A m ester,
látván, hogy szükségtelen egy
kis Z apkai-szidásért a szom ­
szédba m enni, am ikor itt
vagyok én is, nyom ban fa ­
kép n él hagyta a m a n ikű rö s­
lá n yt és röpke m ásfél perc
alatt m egborotvált a rokon
le lke k gyengéd fig yelm essé­
gével.
Sajnos, a találkára így is
későn érkeztem . B. V era m ár
nem volt ott. Szolgáljon Z a p ­
kai úrnak ez elégtételül a
sértésekért.
S zívélyes ü d vö zlettel
D a lm á th F e re n c
V. i.: Pár perccel koráb­
ban kellett volna elkezd e­
nem Ö nt b ec sm ére ln i. . .
 UJ K Ö Z M O N D Á S
- Kapkodsz, mint igazgató a nyereség után . . .
MOSÓSZER-INVÁZIÓ
- Holló, tudakozó? A zoknit miben mossam?
Ma m á r n em ü tn e k a fe ­
jére.
A n n a k n em ü tn e k m a
m á r a fejé re , a k i n y ílta n ,
b á tra n bír ál és a n ev é n n e ­
vezi a v étkest.
V olt idő, a m ik o r m in d ig
a fe jé re ü tö tte k a n n a k , ak i
b írá lt.
A ztá n f e jlő d tü n k és m á r
c s a k ritk á n , elv étv e, n é m i­
k é p p m eg szo k ásb ó l k o p p in ­
to tta k a b írá ló fe jé re .
És v ég ü l e lé rk e z tü n k
n a p ja in k h o z , m id ő n e g y á l­
ta lá n n em ü tn e k a fe jé re
eg y etlen o ly a n k ise m b e rn e k
sem , aki szóvá teszi a m ég
m eg lev ő h iá n y o sság o k a t, le ­
leplezi a h ib á k elk ö v ető it,
h a n g o sa n sü rg e ti a fele lő ­
sök fele lő ssé g re v o n ásá t.
H á lis te n n e k e la v u lttá v á lt
a rég i sz ó lás-m o n d á s:
„M ondd m eg az igazat, b e ­
v e rik a fe je d e t!"
B evallom , am íg csak ú j ­
ság o k b an o lv a sta m , n y ila t­
k o za to k b a n h a llo tta m a rró l,
hogy m a m á r se n k in e k sem
ü tn e k a f e jé re az ő szin te
b ír á la té rt, m ég n em v o lta m
te lje s e n m eggyőződve, hogy
ez így is van.
S zere n csé re te g n a p m a ­
g u k tó l az é rd e k e lt fe le k tő l
é rte s ü lh e tte m , hogy té n y ­
leg ez a szép valóság.
S im a n e k G éz áv a l az
S Z T K v á ró te rm é b e n ta lá l­
k o ztam , a b o k á já n v o lt v a ­
la m i zúzódás, a z t k e z e lte t­
te. B e szé lg e ttü n k e rrő l is,
a r r ó l is, elm esélte, hogy
reg g el k em én y e n b e o lv a so tt
a fő n ö k én ek , m e rth o g y az
k ic sit k o rru p t.
— N a és? — é rd e k lő d te m
iz g a to tta n . — A f e je d re
ü tö tt?
— U g y an ! M a n ap sá g az
ily e sm i elk é p z e lh e te tle n .
P ersze, n e m fo g a d ta lelk es
o v ác ió v a l a szig o rú k r iti­
k á t, sőt, egészen lila le tt a
d ü h tő l, d e a fe je m re n em
ü tö tt!
F e lá llt, b ú c s ú t in te tt és
sziszeg v e-b iceg v e tá v o zo tt.
G o rd o n ffy Je n ő v e l a k ö r ­
ú to n fu to ttu n k össze, kö ze­
li b a rá to m , ré g n e m ta lá l­
k o ztu n k , b e rá n c ig á lta m h á t
a k ö zeli p ressz ó b a, egy fe ­
k e té v e l ö ssz ek ö tö tt d u m c si-
p a r tira .
J ö t t is, csak a z t k ö tö tte
— Sajnos, Joe, ez már a háborús őrület tipikus esete.
ki, hogy á llv a ig y u k m eg
a fe k e té n k e t, ő m o st egy
d a ra b ig n e m szív esen ü l le,
az n e k i je le n le g n ag y f á j­
d a lm a k a t okoz. T e rm é sz e ­
te se n b eleeg y eztem , a p u lt­
n a k tá m a s z k o d v a b eszé l­
g e ttü n k e rrő l is, a r r ó l is,
elm esélte, hogy a d élelő tti
é rte k e z le tü k ö n k em én y e n
b e o lv a so tt az o sz tály v eze tő ­
jé n ek , m e rth o g y a z k ic sit
h azu d ó s.
K ív á n c sia n fa g g a tta m :
— K é p z e le m , m e k k o rá t
ü tö tt a fe je d re ? !
— H o v á go n d o lsz?! A fe ­
je m re ? ! S e m e k k o rá t sem
ü tö tt a fe je m re . T u d h a tn á d ,
hogy az az id ő m á r e lm ú lt.
É rd e k e s hogy m íg G o r­
d o n ffy J e n ő n e k az ülés
o k o zo tt fá jd a lm a t, G rá fk o -
IVAN ÉS JOE
P u szta i P ál rajza
vics P is ta , a k it e s te a lb é r ­
le ti sz o b á já b a n k e re s te m
fel, é p p e n f o rd ítv a v o lt v e ­
HÖTHa
le. A lig h o g y b e k ísé rt, rö g ­ V Ö L 9M
M&
tö n le ü lt, ö ssz eg ö rn y ed t és
sz o m o rú a n k ö zö lte, hogy
a lig b ír já r n i és á lln i. B e­
s z é lg e ttü n k e r r ő l is, a rró l
is, p a n a sz k o d o tt, hogy n ő -
sü lési te rv é t b iz o n y ta la n M o ttó : N in c s e n e k r é g i
id ő re e l k e ll h a la s z ta n ia , v ic c e k , c s a k ö re g e m b e ­
r e k v a n n a k . E g y ú js z ü ­
a z tá n a z t is elm esélte , hogy lö ttn e k m in d e n v ic c ú j.
a d é lu tá n i te rm e lé si ta n á c s ­
k o záso n k e m é n y e n b e o lv a ­
A ta n ító a m e sérő l
s o tt az ig a z g a tó já n a k , m e rt­
m a g y a rá z a g y e re k e k ­
hogy a z k ic s it p ro te k c ió s
n e k a k é t v ilá g h á b o rú
a la p o n in té z i a z üg y ek et.
között.
A z o n b a n ő is m e g n y u g ta ­
— H ogy h ív já k a z t az
to tt, h o g y az ő f e jé r e sem
írá s m ű v e t, a m it csak
ü tö tte k ezért.
ú g y k ig o n d o l az em b er,
M in d e n t eg y b e v etv e, ez d e se m m i ko m o ly a la p ­
a n a p o m n ag y o n jó leső t a ­ ja sin c s?
p a s z ta la to k k a l z á ru lt. P e r ­
P is tik e je le n tk e z ik :
sze s a jn á lo m , hogy G é z á n a k — A d ó v allo m ásn ak .
fá j a b o k á ja , s a jn á lo m J e n ­ *
éit, m e rt n e m ü lh e t le egy
Povács és B alatoni be­
d a ra b ig , m in d e n ré sz v é te m
szélget:
P istié , d e h á t v é g e re d m é n y ­
— N ézze B alatoni úr,
b e n ez ek ap ró , m a g á n te r ­
én m ár látom , hogy m a ­
m é sze tű és m ú lé k o n y b a ­
gától úgy sem kapom
jok. m eg a tíz forintom at.
E ltö rp ü ln e k a m e lle tt a H át inkább m agának
n a g y sz e rű k ö z é rd e k ű tá r s a ­ ajándékozom .
— Szó sincs róla Po­
d a lm i v ív m á n y m e lle tt,
vács úr. M eg fogja ka p ­
hogy m a m á r b á tr a n b ír á l­
ni. De ha m ár m inden
h a tu n k , n e m k e ll f é lte n ü n k
áron a jándékozni akar,
a fe jü n k e t.
ajándékozzon inkább
K ü rti A n d rá s egy m ásik tízest.
 TAVASZI TÁRLAT
V ita m in é h s é g
LE A BÜROKRÁCIÁVAL!
NEM VOLT
AZ ÉRDEKELTEK
M ÉLTA N Y TA LA N SA G
K é t íz b e n is f o g la lk o z o tt a L u ­
d a s S z á sz L ip ó tn é ü g y é v e l, a k in e k
a m ú lt é v n o v e m b e r 1 -én m e g r e n ­
d e lt s z e m ü v e g é t c s a k ez é v b e n
t u d t u k le s z á llíta n i é s a k ö z b e n é r ­
v é n y b e lé p e tt á r v á lto z á s o k m ia tt
k é n y te le n e k v o ltu n k a z e r e d e tin é l
m a g a s a b b á r a t s z á m lá z n i é r te .
N em é rtü n k eg y et ö n ö k k el a b ­
b a n , h o g y a k é s e d e le m m ia t t v á l­
la l a t u n k a t te r h e li a fe le lő ss é g .
B o ltu n k a s z á llítá s r a f ix id ő t n e m
je lö lt é s n e m is je lö lh e te tt m e g ,
m e r t a M O M és a Z e is s -g y á r a k -
b a n a z e g y e d i r e n d e lé s a la p já n
k é s z ü lő s z e m ü v e g le n c s é k e lk é s z ü ­
lé s é n e k h a tá rid e je te lje s e n b i­
z o n y ta la n : le h e t k é t h ó n a p , d e le ­
i set, a m it a z ó v o d á b a n t a ­
tf
f — N em e z é rt jö tte m a
I la n u l.
I|
S
zo m b at d é lu tá n b e ­
c s e n g e te tt h o zzám
P istik e . Ille d e lm e se n
t a z t is m o n d tá k , hogy n e m
k ö szö n t és a z t k é rd e z te tő ­
5 lem , hogy h a llg a tta m -e
reg g e l a „L á n y o k — asszo ­
í n y o k ” m ű s o rt a rá d ió b a n .
— N em h a llg a tta m P is ti­
ke, n e m é rte m rá , sajnos.
— A zt m o n d ta a r ip o rte r
s
I n é n i — f o ly ta tta a g y ere k
— , hogy a v á lla la t, a h o l
a n y u dolgozik, b e z á r ja az
!*
u
o v ijá t.
— M a jd já rs z egy m á sik
ó v o d áb a — n y u g ta tta m P is ­
5
tik é t, d e lá tta m r a jta , hogy
k ev é s sik e rre l. A g y erek
rá m n é z e tt, m in th a s a jn á l­
k ozna, hogy e n n y ire tá jé k o ­
z a tla n vagyok.
— N incs h e ly ü k m á sh o l a
v á lla la ti o v iso k n ak . H á ro m ­
s z á z a n v ag y u n k .
— N e fé lj, n e m fo g já k
b e z á r n i!
— A z ig azg ató b ác si azt
m o n d ta a rá d ió b a n , hogy
b e k e ll z á rn ia a v á lla la ti
ovit, m e rt tö n k re m e n t az
ép ü let.
— M ajd m e g ja v ítjá k .
— De a z ig azg ató bácsi
ÚTMUTATÓ
A K E R E S K E D E LE M ÚJ ÜT JA
H O ZZ Á SZÓ L N Á K
h e t tíz is. F e la d a tu n k n a k te k i n t ­
naponta
j ü k , h o g y a g y á r tó m ű v e k n é l e lé r ­
j ü k a g y á r tá s i id ő f o k o z a to s c s ö k ­
k e n té s é t.
A z t is m e g k e ll je g y e z n ü n k ,
h o g y j a n u á r 1 -tő l n e m c s a k e m e l­
k e d te k a z á r a in k , h a n e m c s ö k k e n ­
te k is. Í g y n e m c s a k o ly a n v e ­
v ő in k v a n n a k , a k ik n e k s a j n á l a t ^
m ó d o n r á k e lle tt f iz e tn i a s z e m ­
ü v e g r e , h a n e m sz á m o s e s e tb e n m i
t é r í te tt ü n k v is s z a v e v ő in k n e k
p é n z t.
O ly a n e s e te k b e n , a m ik o r a v e ­
v ő n e k v á lla la tu n k h ib á já b ó l k e lle tt
r á f iz e tn ie , a z ö ss z e g e t m in d e n k o r
V\SlAf?|
— v á lla la ti e r e d m é n y e s s é g ü n k t e r ­
h é r e — a v e v ő j a v á r a jó v á ír tu k .
Som ogyi B é la iq .
OFO TÉRT
g a tta m a f e jé t és a r r a k é r ­ csik é r tik fé lre , a k ik n á la m
tem . m o n d jo n el egy v e r ­ id ő seb b ek . A z t h iszik, hogy
a g y e re k e k tő l e l le h e t v e n ­
n u lt. G o n d o lta m , e lte re le m n i az ov it, hogy tö b b legyen
a fig y elm ét. a n y ereség .
— A n y e re sé g is fo n to s VÁROSNÉZÉS
b ác sih o z — fe le lte h a tá r o ­ — je g y ez tem m e g b á to r ta ­
z o ttan a gy erek . — T essék
a z t is m o n d ta a r ip o r te r n é ­
— Ez igaz, m e rt a p u is
n in e k , hogy e r r e n in c s a
m eg a n y u is e z t m o n d ta , de
v á lla la tn a k pénze.
— B iz o n y á ra ta lá ln a k
m a jd v a la m i m eg o ld ást.
B eleszól a sz ak sz erv ez et
le h e t íg y é rte lm e z n i az ú j
g az d aság i m e c h a n iz m u st.
— R e n g e te g e t összefe­
i s ...
csegsz, P istik e !
— M á r b e le is szólt. A — A n y u is m eg a p u is
sz ak sz erv ez eti bácsi is b e ­ jo b b a n ö rü l, h a n y e re sé g ­
sz é lt a rá d ió b a n és a z t
b ő l tö b b e t k a p , d e a z t
m o n d ta , hogy n ag y o n so k m o n d já k , hogy az ovi m ég
pén z k e lle n e az ó voda m e g ­ e n n é l is fo n to so b b . M o n d ja
ja v ítá sá h o z . K ev e seb b le n ­
m eg a b ácsi, m i lesz v e ­
n e a n y ereség , és a v á lla la t lü n k , h a e z u tá n m a jd n em
g az d aság i e re d m é n y é t n em já r h a tu n k ú g y a z oviba,
le h e t fig y elm en k ív ü l h a g y ­
m in t eddig.
ni. — L égy n y u g o d t, P istik e ,
— N em a te dolgod ez, az ig azg ató b á c sik tu d já k
P istik e ! — sz ó lta m tü r e l­ a k ö te lesség ü k e t. M egold­
m e tle n ü l a g y ere k re . — já k az ó v o d a ü g y é t a n y u d
M a jd e lin té z ik a fe ln ő tte k . seg íten i, hogy n e z á r já k b e v á lla la tá n á l is.
az o v in k a t! A g y ere k ek tő l P is tik e k é tk e d v e n é z e tt
— A ttó l féle k , bácsi k é ­
n e m sz a b a d elv e n n i a z óvo­ r á m és rö v id h a llg a tá s u tá n
rem , hogy n e m in té z ik el!
A r ip o r te r n é n i a z t is e l­ d á t, és a szülő is n eh é z m e g szó lalt:
h e ly z e tb e k e rü l, h a b e z á r ­ — K é rh e te k v a la m it a
m o n d ta a rá d ió b a n , hogy
já k a v á lla la ti o v ik a t. b á c sitó l?
tö b b v á lla la t is b e a k a r ja
z á rn i az o v ijá t, m e rt so k b a — K o ro d h o z k é p e s t tú l — K érh etsz, P istik é m .
k e rü l. Ü rü g y e t k e re s n e k rá, so k a t tu d sz, P istik e , és sok — T essék elin té zn i, hogy
hogy ro ssz az ép ü let, a m e ­ m in d e n t félreé rtesz . a z ily e n ig a zg a tó b á c sik a t
ly ik e d d ig jó vo lt. E z t is — N e te s s é k h a ra g u d n i, ta n fo ly a m ra k ü ld jé k .
a r ip o rte r n é n i m o n d ta. d e n em é n é rte m félre, p e ­ — T a n fo ly a m ra ? H o v á?
N em tu d ta m , m it fe le lje k d ig é n m ég csak ötév es k is ­ — H ozzánk, az óvodába.
e r r e P istik é n e k . M egsim o­ fiú v agyok. A z ig azg ató b á ­ F ö ld es G yörgy
 SZERELNI ESPÁR ÍGY TÖRTÉNHETETT
M észá ros A n d rá s ra jza

LE A BÜROKRÁCIÁVAL!

V A LA M I B Ű Z L IK . . .
N em Dániában, hanem a
csomagolópapírok körül.
„M érgezés” cím m el te t­
tü k szóvá először, hogy
egyes boltokban doh- és
penészszagú zacskókba cso­ H annibál: Visszafordulunk!
m agolják az élelm iszere­
ket. A Papíripari Vállalat
válaszolt a cikkre, s enn ek
kapcsán vissza tértü n k a té ­
wmm
mára, k ifejezv e re m é n yü n ­
ket, hogy a rossz szagú KORSZERŰEN A JÓL FELSZERELT NÉZŐ
zacskókat kiv o n já k a fo r­
galom ból és ezzel az ügyet Endrődi Istv á n r ajz a
lezártnak te k in th e tjü k .
Á m harm adszor is vissza
kell térn ü n k erre a „penet-
ráns” témára, m ár csak
azért is, m ert sok olvasónk­
tól ka p tu n k ilyen tárgyú le­
velet. B. I. budapesti olva­
só például m egírta, hogy
n em csak a zacskók rossz
szagúak, hanem a csomago­
lásra használt ívpapírok is.
A V III. kerü let húsboltjai­
ban például ilyen k e lle m et­
len illatú papírba csom a­
golják a tőkehúst és a tö l­
teléká rukat. (A bejelentés
helytálló voltáról a József
körúti és a S ze n tkirá lyi u t­ —Betáplálom őket!
cai húsboltokban m a gunk is
m eggyőződtünk.)
Nagy Á rpádné olvasónk
pedig Pápáról jelezte, hogy MIRE JÓ A BEÁZÁS?
a bűzlő zacskó nem csak
speciális pesti jelenség, ha­
nem vid éken is fellelhető.
M ivel a je le k szerint a
„mérgezés” n em elszórt je ­
lenség, hanem igen nagy
m éreteket ölt, nyo m a téko ­
san ké rjü k harm adszorra
is: von ják ki az élelm iszert
árusító boltokból a dohos
zacskókat és csomagoló­
■
papírokat !
Term észetesen azt is jó
volna kideríteni, szem ély
szerint ki a hibás abban,
hogy ezek a zacskók és cso­
m agolópapírok egyáltalán
b ekerü lh ettek az élelm i­ — Csakazérlis hallani fogom, hogy mit beszél­
szerkereskedelem be? ! - Nos, halljuk, hova dugtad a prémiumot? . . . nek a színpadon!
 A VENDÉGLÁTÓIPAR CSAPATA, AZ EGYETÉRTÉS, AZ NB l-BEN
•M tfLlftÁN K A l A n D
— T u d já k , u ra im , a ré sz ­
v é tle n s é g és a gy áv aság , az
a leg n ag y o b b b a j! — m o n d ­
ta P la to n a y M iklós d r. az is­
m e rt bölcselő — N e cso d ál­
k o zzu n k azon, hogy e lh a r a ­
pódzók a h u lig á n sá g , te rje d
a g ará zd aság . A z e m b e re k
k ö zö n y étő l csak v é rsz e m e t
k a p n a k a f ia ta lk o rú b ű n ö ­
zők. P ed ig c s a k a tá r s a d a ­
lo m cselek v ő összefogásával,
közösségi v éd e k ez ésé v el le ­
h e t m e g fé k ez n i az e rő sz a ­
k o skodó b a n d á k a t, n e m fé l-
renéziéssel, n e m tö rő d ö m sé g ­
gel, a se g ítsé g n y ú jtá s g y áv a
e lm u la sz tá sá v a l. N em le h e t
m in d e n t a k a rh a ta lo m tó l
v á rn i. A b ec sü le tes e m b e ­
r e k e ré ly es ö sszm ű k ö d ésé-
r e v a n szükség.
— H o g y an ? — k é rd e z te a
tá rs a s á g eg y ik ta g ja , egy
n y u g a lm a z o tt ügyvéd.
S z á llju n k szem b e ezek k el a
ta g b a s z a k a d t bozontos ifjú
ó riá so k k a l? A z e rő fö lén y az
ő o ld a lu k o n v an .
— D e n e m a szellem i fö ­
lé n y ! — k iá lto tt é lé n k e n a
bölcselő.
E lé g ed etlen m o rg ás h a l­
la tsz o tt. P la to n a y d r. a z o n ­
b a n fe le m e lt k éz ze l k é r t
c s e n d e t-
— P illa n a t, u ra im ! E lm o n ­
d o k egy esetet, h o g y an győz­
te m le egy n y o lc tag ú h u li­
g á n b a n d á t p u sz tá n a szel­
le m ere jév e l.
C send tá m a d t.
— M in teg y h á ro m h ete
, V árnai
tö rté n t — k e z d te a bölcselő
—, a m ik o r n e m so k k a l éjfé l
e lő tt b a lla g ta m h a z a fe lé zu g ­
lig e ti o tth o n o m b a, m iu tá n az
O rszágos L á n g é sz k u ta tó In ­
té z e tb e n e lő a d á st ta rto tta m
az észszerű ség h a tá r ta la n s á ­
g áró l. A sötét, k ih a lt u tc á n
h irte le n se g é ly k iá ltá so k a t
h a llo tta m . K özelebb m e n te m
a h a n g fo rrá sh o z , h á t látom ,
hogy n y o lc a tlé ta te rm e tű v a ­
g án y p im a sz k o d ik egy id ő ­
seb b hölggyel. E g y ik ü k e l­
v e tte a hölgy ese rn y ő jé t, a z ­
zal le p isz k á lta a hö lg y k a ­
la p já t, a m á sik k e ttő fo cizo tt
a k a la p p a l, m ik ö z b en iro d a ­
lo m k ép es tr á g á r sz a v a k a t
k ia b á lta k . O d alép tem . „M iért
b á n tjá k ezt a tis z te le tre m é l­
tó h ö lg y e t? ” — te tte m fe l a
k é rd é s t az eg y ik sö rén y e s­
nek . A z d u rv á n e ln e v e tte
— m a g át. „ K ív á n csi pók, m i? ”
— fo rd u lt a tö b b ie k h ez , m a jd
k ö zelebb lé p e tt h o zzám : „M i
köze eh h e z m a g á n a k , ta ta ? ”
R á ztam a fe je m e t: „N em h e ­
lyes k é rd é s re k é rd é sse l v á ­
laszolni. A m íg az eg y ik k é r ­
d é s t n e m tisztáztuk:, n e m m e­
h e tü n k to v á b b . A zt k é rd e z ­
tem , m ié rt b á n tjá k ezt a tis z ­
te le tre m é ltó hölgyet. S em m i
sem tö r té n ik ok n é lk ü l. A v i­
lá g je le n s é g e it az o k o k és az
o k o za to k k a p c so la ta i te szik
egésszé. P é ld á u l az sem v é ­
le tle n , hogy ép p e n ö n n e k t e t ­
te m fe l k é r d é s e m e t!” A fé n y ­
te le n sz e m e k b e n fe lc s illa n t
az érd e k lő d és. „ H á t m ié rt? ”
G yörgy r a jz a VÁLLALATI ARTISTÁK
E rdei Sándor r a jz a i
KÖTÉLTÁNCOS
- A főkönyvelőnk
MESTERLÖVŐ
— k érd e zte . M eleg h an g o n
v á la s z o lta m : „A zért, m e rt ön
érte lm e s, g o n d olkodó em b er.
N em sz o k tam té v ed n i. H a
n em fé sü ln é a szem ébe a h a ­
já t, lá th a tn á m b oltozatos,
é lé n k szellem i te v ék e n y ség é t
e lá ru ló h o m lo k á t. A z ily en
e m b e r se m m it sem tesz ok
n é lk ü l.”
— A sö rén y e s lá th a tó a n e l­
g o n d o lk o zo tt — fo ly ta tta a
bölcselő, — m a jd o d aszó lt
egy m ég sö rén y e seb b tá r s á ­
h oz: „ M iért is b á n tju k ez t a Mindig tudja, kit kell célba venni. . .
tis z te le tre m é ltó h ö lg y e t?” Az
m ég eg y e t rú g o tt a hölgy k a ­ k íg y ó e m b e r
la p já b a , m a jd n e m m in d e n
in g e rü ltsé g n é lk ü l v á la s z o lt:
„M it já tsz o d m eg m a g a d ?
N em te m o n d ta d , hogy d o r­
g á lju k m eg egy k ic s it ezt a
s p in k ó t? ” A z é n sö rén y esem
in d u la to s a n v á g o tt v issza:
„M o n d ta az a n y á d . . . H a ­
zudsz és m ég te p o fáz o l?” A
m á sik fen y e g ető e n lé p e tt elő ­
r e és úgy k ia b á lt: „Te, az
a n y á m a t n e b á n t s d ! Jö ssz a
h ü ly e ö tle te id d el, le ta g a d o d
és csin álo d itt az a r é n á t? ” A
sö rén y e s m á r b ö m b ö lt: „Te
ta g a d o d le, tu d o d ! T a n ú k e r ­
re a srác o k is!” — A srác o k
— a ta n ú k ö rö k h ag y o m á ­
n y a i sz e rin t — k é t ré sz re
o szlo ttak . A z eg y ik így, a
m á sik úgy h a llo tta . V élem é­ - A legkisebb résen is b efér. . .
n y e m sz e rin t a sö rén y e s fé l­
re é r te tte tá r s a m o z d u la tá t.
A z u g y an is csak h ad o n á sz o tt,
hogy ezzel is n a g y o b b sú ly t
a d jo n sz a v a in a k . Ily en h e ly ­
z e tb e n p e rsz e egy fe le m e lt SOK ESTI MÉRKŐZÉS LESZ AZ IDÉN
kéz k ö n n y en fé lre é rth e tő , s a
k ö v etk ező p illa n a tb a n m á r
le s ú jto tt a sö rén y e s ökle.
M á r m essze j á r t u n k a h ö lg y ­
gyei, a m ik o r m ég m in d ig
h a llo ttu k a v e re k e d é s c s a ta ­
z a já t. Ü tö tté k , c sé p e lté k eg y ­
m ást, m e rt n a g y a szellem ,
az e lin d íto tt g o n d o la tso r e r e ­
je.
A n y u g á llo m á n y ú ü gyvéd,
az em b eri lé le k m ély ism e ­
r ő je rá z ta a fejé t.
— Ez m in d n ag y o n szép
— m o n d ta —, csak érz ése m
s z e rin t n em igaz.
A bölcselő fe le m e lte jo b b
m u ta tó u jjá t.
— A zt a z o n b a n n e m t a ­
g a d h a tja , hogy tö rté n e te m ­
n e k ez az eg y e tle n h iá n y o s­ - Milyen nyugodtan ebédelsz Jenő, pedig már
sága! megkezdődött a foci bajnokság!
F e l e k i L á s z ló — Ráérek, szivecském, este hétig . . .
 LUDAS MATYI
Régi k ed v e n c ü n k , é v ti­
zedes b a r á tu n k : a 2-es c i­
g a re tta h ü v e ly e ltű n t a l á t ­
h a tá rró l, h ó n ap o k ó ta n em
a d é le tje lt m a g áró l. V ajo n
m i tö r té n h e te tt v e le ? (S án ­
d o r T iv a d a r és n eje, M is­
kolc, S zéchenyi u. 32.)
®
A bla ka im redőnyének fa ­
csavarjai tö nkrem entek,
újabb kellene helyettü k, de
sehol sem kapok, hiába te t­
tem érte tű v é Budapestet.
H cl csavaroghat a facsa­
var? (Erdösi György, Bp.,
H l., Sereg u. 7.)
®
Egy tranzisztoros asztali
rádió és egy zseblám pa
vastag H ídelem et keres, de
itt, K ecskem ét környékén,
sajnos, nem talál. Mit tud
vajon m ondani az „eltűnt­
rő l” az A kkum ulátor- és
Szárazelem gyártó V állalat?
(Kárpáti Sándor, K ecske­
m ét, F elsőszéktó 22.)
®
K ec sk em étrő l n em csa k a
rú d e le m , d e a s z e m é tla p á t
is e ltű n t. A ki h o llé té rő l tu d
v a la m it, sü rg ő se n é rte s íts e n
b e n n ü n k e t, k ec sk e m éti h á ­
ziasszo n y o k at. L e h e t v asból,
le h e t m ű a n y ag b ó l, ig a zá n
n em v a g y u n k v á lo g a tó sa k ,
csak leg y en ! (Szabó G y u -
láné, K ecsk em ét)
® to m a t és m eg érd ek lő d ö m , m i a v é ­
Takács P éternek a L u ­
dasban közölt leveléből ér­
tesültem , hogy hiába kere­
sett Orion táskarádiójához
potm étert, sem Pesten, sem
D ebrecenben n em talált.
Ezúton közlöm , hogy G yőr­
ben, Szom bathelyen, Sop­
ronban se keresse, m ert ott
sem talál. A zonban ha szép
hazánk m ás tájain vagy ő,
vagy bárki m ás találna p o t­
m étert, küldjön egyet n e­
ke m is. M ásfél éve ku ta to k
m ár utána, hasztalanul!
(Szabados János, N em es-
ládony, Vas m.)
® v a n n a k o tth o n . S o rra k e rü ln e k h á t
A „gitáros nem zedék”-
nek nagy problém ája van:
nem leh et húrt kapni a
basszusgitárokra. Pest, Pá­
pa, Győr állam i hangszer­
boltjaiban foly tatott „kuta­
tóm unkánk” eredm énytelen
m aradt. Hói keressük?
(Boksay Pál, Pápa, D ózsa
Gy. u. 48.)
—üdvözlégy, Caesar, a
M
in d e n k i é le té b e n akadnak
u n a lm a s ó rák , n y o m a sztó
n ap o k . V an, ak i ily e n k o r
tá rs a s á g b a m egy, de a k a d n a k o ly a ­
n o k is, a k ik n e k m ó d ju k v a n e l­
u ta z n i. K ilé p n e k a m eg szo k o tt
k ö rn y e z e t sz ig etérő l és lu b ic k o l­
n a k az élm én y ek , a m e g le p e té ­
se k te n g e ré b e n . A m i en g e m il­
let, ta rtó s u n a lm a k és ólm os d e p ­
ressz ió k je le n tk e z é se k o r én — te ­
le fo n á ln i szoktam . Ez olcsóbb is,
k én y e lm e seb b is, m in t az u tazás.
F e lh ív o m p é ld á u l egy ré g i b a r á ­
le m é n y e E m il S ta ig e r iro d a lo m e l­
m é le té rő l? A jó b a r á t k ic sit cso d ál­
k o z ik — este v a n m á r, a v en d é g ei
m o st m e n te k el, a g y e re k e k e t m eg
k e lle n e fü rö sz te n i — d e S ta ig e r
p ro fe sszo r eg yike a k ed v e n c té ­
m á in a k , így h á t h o ro g ra ak a d .
H o sszan elem z i a p o z itiv is ta és fe ­
n o m en o ló g iai m ó d sz er k ö zö tti k ü ­
lö n b ség ek et. É n — a v o n a l m á sik
o ld a lá n — c s a k h a llg a to m ezt. J o b ­
b a n m o n d v a , n e m is az iro d a lo m e l­
m é le ti szöveget, h a n e m a F e k e te
te n g e r jó leső m o rm o lá sá t. Egy m á ­
sik b a rá to m m a l, a z igazi p rá g a i
k n id lirő l é rte k ez em , és ily e n k o r
tu la jd o n k é p p e n a H ra d z sin b a n sé­
tá lg a to k , az A ra n y c sin álo k u tc á já ­
ban .
B a rá ta im a z o n b a n n e m m in d ig
az ism erő sö k . P é ld á u l egy ré g i r i ­
p o rta la n y o m a t tiz e n ö t év u tá n t á r ­
c s á z ta m fel, az za l a z ü rü g g y el,
hogy m eg sz e re tn é m ism é te ln i a
rip o rto t. C sak a h a n g já t sz e re tte m
v o ln a h a lla n i, azt, hogy csacsogjon
v a la m it. Ö a z o n b a n az á lta la m
m eg csillo g ta to tt, ú j r ip o r t le h e tő ­
ség eit e c se telte és c s a k (ki tu d ja ,
h o n n a n elő b án y á szo tt) d ip lo m ác iai
ü g y esk ed é sem n e k köszö n h etem ,
CEZAROM ÁNIA
h alálba indulók köszöntének!
hogy n e m k e lle tt v a ló b a n ú jr a t a ­
lá lk o z n i vele.
V a n n a k e s e te k a z o n b an , a m ik o r
a fu tó ism erő sö k sin c se n e k o tth o n .
E gy ily e n a lk a lo m m a l a r r a gon­
d o lta m , hogy fe lh ív o m a z IB U S Z -t,
és a d é lte n g e ri sz ig etek rő l m e sél­
te te k v elü k . A d ep re sszió a z o n b a n
— m in t re n d s z e rin t — m o st is es­
te jö tt, a k k o r p e d ig n in c se n h iv a ­
ta l. Á tn é z te m n o te sze im e t, és így
j u to t t eszem b e X ., a k i u g y a n b a r á ­
tom , d e m á r év ek ó ta ro ssz b a n v a ­
gyunk. ö ssz e v e sz é sü n k n e k n em
v o lt ig a zá n ra c io n á lis oka, k ü lö n ö ­
sen k ín o s v o lt h á t felh ív n o m . De
m ég is m e g te tte m , m e rt h á t a m a ­
g ány, az u n alo m , a nyom ás, és a
tö b b i. . .
Á lm o m b a n h a llo tta m v issza a z ­
tá n a h an g o t, a m e ly e t X . a te le ­
fo n b a n h a llh a to tt, a m ik o r fe lh ív ­
tam . Z a v a r, feszély és m ég e g y s p r
E n d röiii Istv á n rajza
k a fk a i é le té rz é s s ű rű s ö d ö tt a b b a n .
— N e h a ra g u d j, k é rle k — m a k o g ­
h a tta m — eszem b e ju to ttá l, k é rle k ,
b é k ü ljü n k ki k é rle k : ú gyis a M ú ­
la n d ó sá g V ölgye a világ , k é rle k .
N ag y o n é rd e k el, hogy m ik é n t vagy,
k é rle k . . .
X . em b erség e s vo lt. F é lb e sz a k í­
to tta k ín o s m o nológom at.
— Ö rü lö k , hogy fe lh ív tá l. É n is
g o n d o lta m rád . T e en g e m b á r m i­
k o r f e lh ív h a ts z . . .
— M in t ah ogy te is engem . É jje l
v ag y n a p p a l — je le n te tte m ki. T ú l
v o lta m a k ín o n , és k e z d ő d h e te tt az
„ u ta z á s ”. A m ely a z o n b a n e lm a ra d t.
X. d e ré k és okos fiú , d e n e m a r r ó l
és ú g y beszél, m in t am i n e k e m
k ell. N em csacsog, h a n e m k é rd e z ­
v e beszél. Így h á t h á lá sa n , d e gyö-
tö r te n v á la s z o lg a tta m neki.
M á sn a p h a jn a lb a n fe lh ív o tt, és
k ie g é sz íte tte te g n a p i sz av a it. A z­
tá n fo ly ta tta a z n a p é jsza k a, m in t
ah o g y e r r e fe lh a ta lm a z ta m . M os­
ta n á b a n á lla n d ó a n te le fo n á lu n k
e g y m ásn a k , m e rt h á t — u g y e b á t
— v issza is illik h ív n i őt, d e k ü lö n ­
b e n is: m ily en k ed v e s em b er, hogy
ra g a sz k o d ik h o z z á m ! . . .
M a reg g e l azo n b an , a m ik o r te le ­
fo n ált, n y ílta n m e g k é rd e z te m tő le :
— M o ndd m eg őszin tén , v a n
m o st v a la m i té n y leg e s k ö zö ln iv a­
ló d ?
ő s z in té n is v á la sz o lt:
— N incs, csak u ta zo m . V an
ily e n , sp e ciá lis eset. U n atk o zo m ,
d e sajn o s, n e m en g e m k ü ld e n e k
k i M ex ik ó b a, elő zetes te re p fe lm é ­
résre. Így h á t fe lh ív ta la k . . .
M it v á la s z o lh a tta m v o ln a ? C sak
h a llg a tta m , és m o st m eg y ek a
k ö n y v tá rb a M exikó ta n u lm á n y o z á ­
s a üg y éb en . H o ln a p — h a fe lh ív X.,
— b eszá m o lo k n e k i A cap u lco ró l.
A n ta l G áb o r
 AZ IDOMÍTÓ EMLÉKIRATAI NÁSZÚT VÁLLALATI JÉGKORONG-M ÉRKŐZÉS

7AUSIT
■■■'«IP ■ » I HI IIB III
Ö N K R IT IK A LATLELET

I ro d a lm i lá to m á so m e z ú tta l a
jö v ő t r a g a d ta m eg. Egy
m e rő b e n fo rra d a lm i je lle g ű sz ín ­
d a r a b ő s b e m u ta tó já t n é z te m v é ­
gig. A „S em m i a v é g te le n b e n ” c í­
m ű d rá m a a la p já b a n v é v e n e m
d r á m a a szó h ag y o m án y o s é r te l­
m éb en . T ö b b v ag y k ev eseb b , de
m in d e n e s e tre m ás. M égis, a fe ­
sz ü ltsé g s z in te elv ise lh e te tle n .
N incs m é g egy szerző A isz k h ü -
lo sztó l P e m e te M ih ály ig , a k i en y -
n y ire h a tn a a néző kép zelő e r e ­
jé re . E n n e k a d a r a b n a k n in cs
csele k m én y e és sz erep lő i sin c se­
nek. A fe sz ü ltsé g e t to v á b b fokoz­
za az a m é ly é rte m ű re n d e z ő i u ta ­
- N e m v e sze l ré szt u k iá llítá s o n ?
sítás, hogy a fü g g ö n y t n em is h ú z ­
— N e m . S o k b a rá to m v a n a z s ű rib e n , n e m a k a ro m
zá k fel a d a ra b fo ly am án .
ő k e t k e lle m e tle n h e ly z e tb e h o z n i . . .

- S e szó , se beszéd, b e h ú z o tt id e e g y e t.. .

Ő IS E M B E R
VA LLO M ÁS

G
o n d o la ta im b a n e lm e rü lv e
k rá k o g ta m eg y e t az a u tó b u ­
szon, a m id ő n egy fé rfih a n g ez ek ­
k e l a sz a v a k k a l z ö k k e n te tt k i e l­
v o n t tu d a tá lla p o to m b ó l:
— N e te ssé k rám k ö h ö g n i!
— B o c sán a t! — m o n d ta m n é ­
m i m e g le p e té sse l — É n n e m k ö ­
högtem .
— D e köhögött.
— Ü gy lá tsz ik , e lk e rü lte a f i­
g y elm em et. L eg jo b b tu d o m á so m
s z e rin t c s a k k rá k o g ta m . K rá k o g -
n i szabad?
— A zt szab ad .
— K öszönöm szépen!
A fé rfi e lé g e d e tte n b ó lin to tt,
m in t a m in d e n n a p i é le t szám os
a p ró ö ssz e c sa p á sá n a k e g y ik győz­
tese, s c s a k a k k o r ü lt k i az a r c á ­
r a a b iz o n y ta la n sá g érzése, a m i­
k o r ész re v e tte , hogy ú titá r s a in k
k ö zü l tö b b e n is m osolyognak.
f. 1.

— V a n m a g á n a k f o g a lm a a r r ó l, h o g y nekem m i­
- Lehoznám néked . . . ly e n ö rö m te le n g y e rm e k k o ro m v o lt? . . .
 ■

N Y L O N B A C S O M A G O L T TEJ KE R Ü LT F O R G A L O M B A KERESKEDELM I T Á R G Y A LÁ S

— A c s o m a g o lá s t m á r m e g o ld o ttu k , c s a k m é g a z a d a g o lá s t k é p te le n
m egszokni . . .

— * y —
— N a csapjon a tenyerembe!

TANULJUNK KÖNNYEN,
GYORSAN IRODALMAT! L E Á N Y IS K O L A

R égi ta p a s z ta la t, hogy v e rs e t szeesk ü szn ek G ö rg ey P á l a lisp á n

k ö n n y e b b e n jeg y ez m eg az em b er,
m in t p ró zát. Is m e rjü k m ég isk o lás
k o ru n k b ó l az e f f a jta em lé k e z te tő
m o n d ó k á k a t:
M inden vízbe m ártott test
A súlyából annyit veszt,
A m en n y i az általa
K iszorított v íz súlya.
A v ilá g iro d a lo m je le s e b b m ű v e it
is k ö n n y eb b e m lé k e z e tü n k b e n t a r ­
ta n i, h a a lé n y e g e t v e rs ik e fo g la l­
ja össze. M ily eg y sze rű p é ld á u l a
„ H a m le t” v e rs -k iv o n a ta :
Ideges volt m indig H am let.
Vége: egy idegroham lett.
S h a k e s p e a re n é l m a ra d v a , — a
viszály k o d ó csalá d o k á ld o z a tá u l
e s e tt sz e re lm e sp á r tö r té n e té t így
je g y e z h e tjü k m e g :
Ü ldözik
R óm eót és Júliát
A családi fúriák.
S egy h a r m a d ik S h a k e s p e a re -
d rá m a , a b ű n te le n h itv e s t e lh a ­
m a rk o d o tta n m e g fo jtó O th ello e se ­
te :
é le te ellen, — ez k é t rö v id so rb a n
k ö n n y e n e lm o n d h a tó :
Görgey alispán
A feketelistán.
N ag y le h e tő s é g e k e t a d a zen és
d a ra b o k v ilá g a is. A „ C a rm e n ” p é l­
d á u l így tö m ö ríth e tő :
Egy káplár kíséri Carm ent,
A h o vá a csem pész-kar m ent.
H át a vége jó t hoz-é?
N em , elrontja Don Jósé.
S a tra g ik u s so rsú b o h ó cró l szó­
ló o p e ra :
Fájdalm ában Rigoletto
Dalol, m in t k i rigó lett, ó ! . . . — K e tte n b e te g e k , tiz e n n é g y e n p e d ig f ilm e z n e k . . .
A „T osca” n a g y f o rd u ló p o n tjá t
se m f e le jtjü k el: C a v a ra d o s s it e l­
fo g ják , és a gonosz fő re n d ő r m eg
a k a r ja n ézn i a sz e n v e d é ly e s fe stő
b ű n ü g y i p riu s z á t:
JÓ N A M AXI
A rendőrbiztos Scarpia,
So k szennytől piszkos hárpia,
Szól: „Add ham ar a dossziét,
A vad Cavaradossiét!”
(2> )

A z ártatlan Desdem ona A k ö n n y e b b m ű fa jb a n O ffen ­

R út halála, m intha b a c h „S zép H e lé n á ja ” is eg y szerű
m ó d o n m eg jeg y e zh e tő :
H űtlen asszony veszte vöna.
Trójába m én a
N em csak s z ín d a ra b o k ra le h e t
Szép herceg, Páris,
p ersz e a lk a lm a z n i ezt az eg y sze rű
és cé lrav e ze tő m ó d sz ert. N ag y r e ­ O tt él H eléna . . .
g é n y e k et is k iv o n a to lh a tu n k íg y ; És baj lesz m áris.
m in t S w ift „ G u liv e r”-jé t, a m e ly ­
b en a hős m e g já r ta a z ó riá so k és N e m a ra d jo n k i a so rb ó l a gö­
a tö rp é k o rsz á g á t: rö g tra g é d ia se:

hilip u tb a n víg a buli, m ert Sophoklés, hogy m egírta az

M egkötözték a nagy G ulivert, — ö d ip u st,
S órjások közt nagy a m uri, per: M egterem tett egy drám ai
fő-típust.
K ié legyen a kis G uliver?
K it üldöz a végzet,
V agy a sz e re te tre m é ltó b ú sk é p ű S aki ettől kész lett.
lovag, D on Q u ijo te e m lé k é t idéző
k is v ers: V ég ezetü l p ed ig — s a já t m a g y a r
iro d a lm u n k ró l se fe le d k e z z ü n k
K i jobb nálad? M ondd, k i . . . ó, te m eg:
T iszta lélek, Don Q uijote!
Nagy n em zeti drám ánk:
M ik száth „A fe k e te v á ro s ” cím ű A tragikus bán, Bánk.
reg é n y éb en a lőcsei p o lg á ro k ösz- e. — E zé rt fa g y o s k o d tu n k e g é s z té le n ? . . .
 NAGYVONALÚ SRÁC MEGOLDÁS

— N á la m n e m f o g n a k p o ty á n t e le f o n á ln i a s z o m s z é d o k !

B e k ü ld ö tt ra jz o k ra és k é z ira to k ra csak a k k o r v á la sz o lu n k , h a
a z o k a t fig y e le m re m é ltó n a k ta lá lju k . A v á la s z n é lk ü l h a g y o tt
k ü ld e m é n y e k m e g ő rz ésé re n e m v á lla lk o z h a tu n k .
— C s a k a z é rt n e m ve sze m b e a g y ű jte m é n y e m b e , m e r t t e k in t e t t e l v a g y o k ijj
a r r a . h o g y m ű s z a k i e m lé k .

MINDENRE GONDOLNI KELL! A TÉVÉ RABJA

----- ----------------------------------------------

- Nem valami jó munkaerő, de hátha egyszer kijönnek a tévétől! — Csak a hétfőm szabad, Mancika!

ta v a sz i n a p fé n y le g h a tá ­

J
elen írá so m itt ol­
v a s h a tó cím ét —
m in t je lsz ó t — b o ­
c sá to m a tá rs a d a lo m íté lő ­
széke elé. D ö n tsék el, hogy
az isten lá b á t fo g ta m -e m eg
v ele a k e re sk e d e lm i élet
s z á m á ra , a v a g y s ü le tle n s é ­
g et ta lá lta m ki a k e re s le t
és a k ín á la t a la k ítá s á ra .
A z e lm ú lt in flu e n z a -k o r­
sz a k so rá n fo g a n t m eg b e n ­
n e m a g o n d o la t. A b e te g ­
ség m e g elő z ésé n ek eszközét
v a la m e n n y i tá jé k o z ta tó egy­
ö n te tű e n a citro m -fo g y a sz ­
tá s b a n je lö lte m eg, o ly a n
m eggyőzően, hogy e lé rk e ­
z e tt a n a p , a m ik o r tö k é le ­
te s n e k m o n d h a tó c itro m ­
k é s z le te in k is k im e rü lte k , s
n eg y v e n n y o lc ó rás f e n n a k a ­
d á s á l lt b e a b o lto k c itro m ­
m a l v aló feltö ltéséb e n .
E k r itik u s k é t n a p m á so ­
d ik n a p já n a z o n b a n egy
a p ró h ír h ív ta fe l a fig y e l­
m e m e t m a g á ra . A z ú js á g ­
h ír a z t k ö zö lte, h o g y a c it­
ro m u tá n a P rita m in n e v e t
v iselő m a g y a r é le lm isz e r-
te rm é k ta rta lm a z z a le g b u -
s á sa b b a n a c é -v ita m in t,
m e ly a h íre s-n e v e z e te s „A
k e tte s ” v ír u s t úgy m e g n y u -
v a s z tja , hogy c su p á n já m ­
b o r és p ip o g y a n u k le in sa v
lesz belőle.
A h í r k e ttő s é rte le m b e n
is felc sig á zo tt. E g y ré sz t
ö rö m m e l tö ltö tt el, hogy
s a jtó n k g y o rs ta n á c c s a l se­
g íte tt az in flu e n z a ellen i
h a rc b a n , ú j feg y v e r b e v e ­
té sé n e k m e g h ird eté sév e l.
M á sré szt a b o lto k b a n fe l­
h a lm o z o tt m é rh e te tle n
m e n n y isé g ű P rita m in egy­
sz e rib e n k e re s e tt c ik k le tt,
m e rt a v á s á rló k egészsé­
g ü k m e g ő rz ésé t re m é lté k a
P rita m in -fo g y a sz tá stó l. E re s le t e cik k ek b en .
je le n s é g fo g a lm a z ta m eg
b e n n e m a z „É p testben ép
keresked elem " je ls z a v á n a k
tá v la ti jelen tő ség é t.
A z a lá b b i e lk ép z elé sre
gon d o lo k :
In té z e te t k e lle n e lé te s í­
te n i, m e ly a le g g o n d o sab ­
b a n , jó fe lsz e re lé se k k e l az t
k u ta tn á , hogy a k e re s k e d e ­
le m b e n n e h e z e b b e n e la d ­
h ató , v ag y n ag y bőség b en
ta lá lh a tó á ru c ik k e in k m i­
ly e n jó h a tá s s a l v a n n a k az
e m b e ri sz erv ez etre. A k u ta ­
tá s o k e re d m é n y e it a n y il­
v án o sság elé tá rv a , szol­
g á ln á k v ele á lla m p o lg á ra ­
in k egészségét, u g y a n a k k o r
p e d ig m e g n ö v ek e d n e a k e ­
A n a p o k b a n lá tta m p é l­
d áu l, hogy a lk a lm i á r u h á ­
z a in k du g ig v a n n a k 37-es
nyakú fé rfiin g e k k e l.
A m e n n y ib e n k im u ta th a tó
v o ln a, hogy p é ld á u l a t a ­
v aszi g y o m o rtá ji p an a sz o k
e lsz o ríto tt nyelő cső v el m e g ­
elő zh ető k , b iz o n y á ra sz á ­
m o s fé rfi v á s á ro ln a e sz ű k
n y a k ú in g ek b ő l. U g y an e b ­
b e n a z á ru h á z b a n h e v e rn e k
45-ös, és e n n é l n ag y o b b
sz ám ú fé rfiin g e k is.
A m e n n y ib e n — a k á r csak
k é t-h á ro m ú js á g h ír is —
b eszá m o ln a a rró l, hogy a
s o sa b b a n a n y a k felő l é ri
a m e llk a s t és a tü d ő -h ö rg ő ­
k e t, bizonyos, hogy ezen
in g e k ir á n t is m e g n ö v e k e d ­
n e a k ere slet.
N em a k a ro k to v á b b i p é l­
d á k k a l fele sle g ese n szót és
p a p iro s t p a z a ro ln i, a fe lm é ­
ré s úgyis az á lta la m ja v a ­
so lt in té z e t f e la d a ta len n e.
D e m ég m e g em líte m , hogy
e m ó d szer k ite rje s z th e tő
v o ln a a m a m ég n e h e z e b ­
ben k e le n d ő e x p o rtc ik ­
k e in k re is, és ez ek k e l a
m a g y a r egészségügyi á ru­
cik k e k k e l b e le h e tn e tö rn i
a v ilá g p ia c ra .
J a v a s la to m v é g re h a jtá s a
eseté n m in d ig a z le b e g je n a
sz e m ü n k e lő tt: b á rm e ly á r u
le h e t m á so d - v a g y h a r m a d ­
re n d ű , e lső re n d ű az eg ész­
ség!
Somogyi P ál

T

SZENVEDÉLYES FOTÓS
AZ ÚJ CIPÓ
R ég n e m lá to tt szo b rász
b a rá to m m a l ta lá lk o z ta m a
m inap.
— M in dolgozol m o s ta n á ­
b a n ? — k é rd e z te m tőle.
— E gy k áv é k iö n tő n .
K o ru n k sz o b rá sz a ta a n n y i
m e g lep e té ssel szolgál, hogy
m eg se m ü tő d te m a v álaszon.
— K őbe v ésed ? F ém b ő l
d o m b o ríto d ?
— F é lre é rte tté l! Ez egy k ö ­
zönséges, b o ltb a n v á s á ro lt a l u ­
m ín iu m ed én y k e, a m e ly a r r a
szolgálna, hogy a főzőbői k i­
csöpögő k á v é t felfo g ja b ele az
e m b e r és a b b ó l a csészékbe
kiö n tse. C sak h o g y ez e k n e k a
k iö n tő k n e k o ly an k icsi és si­
k e rte le n a „ c ső rü k ”, hogy a
k á v é n e m o tt fo ly ik ki, h an e m
m e lle tte , az e d é n y p e re m é n
ö m lik át, és te rm ész ete sen
n em a csészébe, h a n e m a csé­
sz ea ljb a, v ag y az a b ro sz ra . Ám
h a az e m b e r vésőt, reszelőt,
k a la p á c so t ra g a d és rá sz á n n é ­
h á n y ó rá c sk á t, egészen fo r­
m ás cső rt tu d k a la p á ln i neki,
s a k k o r rö g tö n h a s z n á lh a tó
lesz. V ilág o s?
— P ersze , hogy világos.
C sak m ég azo n tű n ő d ö m , hogy
o ld ja m eg ez t a p ro b lé m á t az,
10. sz. k é p r e jtv é n y ü n k h e ly e s m e g fe j­
t é s e : V é rsz e g é n y . A d í j a k a t (100—100 a k i tö rté n e te s e n n e m szob­
fo rin to t) a k ö v e tk e z ő k n y e r té k : rász m ű v ész ?
1. P o llá k F e r e n c n é , D e b re c e n , H á m á n R. V.
K a tó u . 32. D e b re c e n
2. D r. K o v á c s I s tv á n n á , B p e s t, X III.,
V ise g rá d i u . 19.
3. J a n d r a s i t J ó z s e f, V a s s z e n tm ih á ly , E llesett párbeszéd:
F ő u . 28.
— Kár, hogy a m i vállala­
tu n k a t n em a P iatnik gyár­
12. SZ. K É P R E JT V É N Y Ü N K totta!
— M ert a kko r csak egy tök-
filk ó lenne benne!
Z s. B.
G vál
E zt o lv a s tu k a F éleg y h ázi
K ö z lö n y b e n :
„A z eg y ik te h é n tej h o zam a
2807 lite r. F ric s k a M ih ály
A zo k k ö z ö tt, a k ik a fe n ti k é p re jt- a z o n b a n e lé rte a 3250 lite re s
v é n y t h e ly e s e n f e jtik m eg , h á ro m d a r a b
s z á z f o rin to s b a n k je g y e t s o r s o lu n k ki. A
m e g f e jté s t le g k é s ő b b m á r c iu s 29-ig k ell
p o s tá r a a d n i, c s a k is le v e le z ő la p o n , e r r e 0 0 0 0 0 @
a c ím r e : L u d a s M á ty i, B u d a p e s t, V III.,
G y u la i P á l u . 14.
Tavaszi ,
n a g y t a H a K t ia s
á tla g o t.” F ric sk a M ih ály , aki
n y ilv á n v a ló a n k iv á ló teh en ész, es
Vas, rongy
papírhulladékot
n e m é rd e m e lte m eg , hogy n e ­
v etség e ssé tegyék. A g o n d a t­
la n u l fo g alm azó c ik k író v i­
szo n t m e g é rd e m e ln e egy —
fric sk á t!
m egvásáraja a
Sz. G .
K is k u n fé le g y h á z a
A z Esti H írlapban azt ol­
va sh a ttu k nem rég — egy k é ­
szülő film kapcsán —, hogy
annak idején M ayerlingben
R u d o lf trónörökös és polgári
szárm azású szeretője, V etsera
Mária, közös öngyilkosságot
k ö v e te tt el, m ert a k ö ztü k le­
vő osztálykülönbség m ia tt há­
zasságukat n em engedélyez­
ték. V etsera Mária tu d to m m a l
bárónő volt, teh á t éppen n em
polgári szárm azású, így osz-
tálykülönbségröl sem beszélhe­
tü n k, legfeljebb ra n g kü lö n b ­
ségről. (Itt aztán igazán h e­
lyénvaló a pesti kiszólás: m i­
csoda különbség!) K ülönben
sem ez volt a fő akadály, ha­
n em az, hogy R u d o lf nős em ­
ber vo lt — és bigám iát m ég
egy H absburg sem kö v eth ete tt
el.
G . B.
B ud ap est
F ü l ta n ú ja v o lta m a m in a p
egy d ü h ö s k ifa k a d á s n a k :
— A K ü b e k h á z y ? Az egy k i­
m o n d o tt a n a lfa b é ta ! S z e rin ­
te m m ég a v a rg a b e tű t sem
tu d n á le írn i!
v. i.
S zeg ed
A párizsi film m ú ze u m -b o t­
rányról írva a M agyar N e m ­
zet m egem lítette: az egyik vád
az volt, hogy az égő film e k e t
veszélyesen tárolják. S zerin ­
te m égő film et egyáltalán n em 3 I3 -3 1 3
lehet „tárolni”. L egfeljebb a R A p /Ö , T E L E V ÍZ IÓ É 5
gyúlékonyát. A z azért m égis­ H 4 2 T ^ R r A s t C fE p G K
csak más!
v4 m t A$4 h azat Al /$
p . p .
313-313
B ud ap est
HlBAB&ELENTés-, n „
@ 0 0 0 0 h é t k ö z n a p 1 8 -IV -tQ
vasárnap <3-13-'g
 m
SZÍNHÁZ. UTÁN
LEFEKVÉS Elöl
ÚJ ELÖNÉV
Bizonyos O láh J á n o s t k eresek ,
ak i fe lv ilá g o sítá st a d h a tn a r ip o r ­
to m eg y ik részletéh ez. M ár a m á ­
so d ik h ely en já ro k , de k id e rü l,
rossz a jtó n k o p o g ta tta m m eg in t.
A zt m o n d já k a h áz ia k , hogy sok
O láh v a n a fa lu b a n , d e rö g tö n tu d ­
nák , k irő l v a n szó, h a m e g m o n d a ­
n á m az e 1 ő 1 v a 1 ó n ev ét. M iu tán
ezt n e m tu d o m , ta lá lg a tn i k e z d e ­
nek.
— N em a „R ü k v éc” lesz az ? A
„ B iz o m iste n ” O lá h fia — n éz rá m
a háziasszony.
G y erm e k k o ri e m lé k e k ju tn a k
eszem be. N e k ü n k n e m v o lt r a g a d ­
v á n y n e v ü n k , m e rt b ev á n d o rló k ,
jött-mentek v o ltu n k . T alán
e z é rt é lv ez tem m á so k ra g o d v á n y -
n e v e in e k m u la tsá g o s tö rté n e té t. A
„ B iz o m iste n ” n e m é rd e k e lt, el t u ­
dom k ép zeln i, hogy n a g y a p ja , a p ja ,
vag y é p p e n ő m a g a so k a t „b izo m -
is te n k e d e tt”, s így m a r a d t r a jta , de
a fia ú jo n n a n k a p h a tta az elő n ev et,
F a g g a tn i k e z d te m a h áziasszo n y t,
ml ak i n ag y k u n co g á so k u tá n m ég is­
csak elm esélte, m ié rt tis z te lik az
én O láh J á n o s o m a t „R ü k v éc”-nek.
A m ik o r ö ssz ek ü lö n b ö z ö tt a t e r ­
m e lő sz ö v etk e ze ttel az eg y ik t r a k ­
to ro s és o tth a g y ta a g épet, u tó d o t
k e re s te k a tr a k to r r a . M iu tá n azt.
á llíto tta , hogy a k a to n a s á g n á l ta n ­
k o t is v ez etett, őt te tté k a gépre.
A m á sik tra k to ro s e lm a g y a rá z ta
n ek i, h o g y an k e ll s z á n ta n i, s úgy
lá tsz o tt, a lé n y e g é t m e g é rte tte ,
m e rt k ifo g á s ta la n u l v ég ezte a m u n ­
k á t. E gészen ad d ig , am íg a tá b la
fejtsen meg egy sz élére é rv e n e k i n e m m e n t egy
a k á c fá n a k . A k k o r le szá llt, h a z a ­
heresztr-ejtvényt
a HUMOR A
REMÉNYŰIN
HUMOR A
SZÍNHÁZBAN
című
REJTVÉNV-
FÜZETBŐL
/na: 3-50Ft
kapható minden
/!• ' . X l I. AU X I
-A P l& ß o K
d e jó z a n u l jö tt h az a, m o n d ja az
s z a la d t fejsz éé rt. A m ik o r m e g lá t­
tá k az u tcán , m e g k é rd e z té k : m in e k asszony. K id e rü lt, hogy az öreg k o ­
m o ly a n v e tte a k itiltá s t és a szom ­
az neki. „K iv ág o m az a k á c fá t, m e rt
n em tu d o k to v á b b s z á n ta n i”. A já n ­ széd já rá s leg k ö zeleb b i k o c s m á já ­
lo ttá k , hogy to lasso n h á tra , d e k i­ b a m e n t. A z p ed ig tizen n y o lc k ilo ­
je le n te tte : „ rü k v é c b e ” n e m v á lla l­ m é te rre v a n m itő lü n k . B eszívott,
ja a v ezetést, csak előre. d e m ire h a z a é rt, e lsz á llt a rész eg ­
K éső b b ta lá lk o z tu n k . É p p en a sége, s a z t m o n d ta a feleség én ek .
g ép szín a lá so ro lt b e tr a k to rá v a l
rü c kv ä rts- ben. Id ő k ö zb en u g y an is
m e g ta n u lta h á tra fe lé is v e z e tn i a
tr a k to rt. Ez az o n b a n m it sem v á l­
to z ta to tt az e l ő v a l ó n evén.
ELVONÓKÚRA
A b -i já rá s i ta n á c se ln ö k fo g ad ó ­
n a p já t ü lte m végig. A sok ü g g y el- hogy n y u g o d ta n k ö zö lh eti v elem :
b a j ja l jö v ő em b er k ö zö tt v o lt egy az én k e d v e m é rt n e m gyalogol
k is öregasszony, ak i csak a n n y it h a rm in c k é t k ilo m é te rt. In k á b b n em
m o n d o tt: „M in d en re n d b e n v an , isz ik egy k o rty o t sem ! E zt köszöni
csak a z t a k a r ta m m e g m o n d a n i”. m eg m in d e n h ó n a p b a n a z asszony.
E zzel m á r m e n t is k ifelé. S zem es P iro s k a
K éső b b k ív á n csi le tte m , m ily en
ügy az, a m it ily e n rö v id e n -h a m a r
el le h e t in té zn i. Az e ln ö k m osoly­
g o tt é s elm e sé lte a k ö v etk ező tö r ­
té n e te t:
— A fé rj tsz -n y u g d íja s. H a v o n ­ TAVASZI BÁGYADTSÁG
t a eg y szer k a p n ag y o b b összeget
a kezébe. N y u g d íjfiz eté s u tá n i n a ­
p o k o n ez a szegény asszony s írv a
szo k o tt id ejö n n i, hogy a z u r a m e ­
g in t e litta a p énzét, s n em egyszer
m o n o k lik a t h a g y o tt az asszony sz e­
m e a la tt. K ü lö n b en já m b o r em b er,
d e h a p é n z v a n n á la , n e m ism e r
h a tá r t, s e lp á h o lja az asszonyt.
H iá b a h ív a tta m be. M egfogadta,
hogy so h a tö b b e t, d e a kö v etk ező
h ó n a p b a n m e g in t s írv a jö tt az asz-
szony, k ö n y ö rg ö tt, se g ítse k ra jta .
N em v o lt u g y a n jo g o m hozzá, d e
sz ó lta m a k é t ita lb o ltv e z e tő n e k ,
hogy az ö reg e t n e sz o lg álja ki. Ö t
p e d ig b e h ív a tta m és k ö zö ltem v e ­
le, hogy a já rá s összes ita lb o ltjá ­
b ó l k itilta tta m . V a la m i o ly a sm it
m o rg o tt a z öreg, hogy n e m b aj,
m a jd m e g m u ta tja n ek e m . V á rta m
a n y u g d íj k éz b esítés n a p já t, s a f e ­
leség ét. J ö tt is, d e o ly an ragyogó
arc cal, a h o g y id e m ég n e m á llíto tt
b e soha. No, m i v a n T a k á c s m a m a,
k é rd e m , csak n e m ja v u lt m eg az
ö reg ? D e m eg az, v ag y ish o g y m ég
n e m egészen. N em iv o tt? Iv o tt az,
TÚLZOTT ANYAGTAKARÉKOSSAG

- És m o s t m e s é ljé l m a g a d r ó l ré s z le te s e b ’
b e n : M o s z k v ic s o d v a n , v a g y V o lg á d ?
( „ K r o k o d il”,
H AD TÁP A CSATÁBAN
— . . . . 548 e b é d . . . . 547 e b é d . . . . 546 e b é d .
M E T E O R O L O G IA I V IL Á G N A P
- N em m a ra d n á l m ár e gy
csendben, R u d o lf!...
E ulenspiegel ” , Berlin)
S Z E G É N Y EM B E R E K
— S a jn á lo m , b a rá to m , d e a z u to ls ó
c e n te m e t is k ia d ta m g y é m á n to k ra .
M o szkva ) („ T h e N ew Y o r k e r ”)
(„ D ik o b r a z ” , P r á g a )
E G Y B O R IS S Z Á N Á L LÁ T TU K
N yéki — fé rfin év , egy
n y o lceszten d ő s k is fé rfi
k ere sztn e v e. V an való d i
k e re sz tn e v e is, Já n o s, d e
m in d e n k i csak N y é k in e k
h ív ja , m iv e l egészen ifjú
p ó lyás k o rá b a n so k a t
s írt, n y e k e rg e tt, e k k o r
k ic s it ra g a d t r á ez a b ecenév.
N y ék i a z á lta lá n o s isk o ­
la m á so d ik o sz tá ly á n a k
re n d e s h a llg a tó ja , é lé n k
eszű, é rte lm e s g y erm ek ,
d e a ta n u lá s s a l h a d ilá ­
bon áll.
— T u la jd o n k é p p e n
se m m i p a n a sz o m n in ­
csen N y ék i e lle n —
m o n d ta az o sz tály fő n ö k ­
nője. — H a n em a t a n ­
an y a g b ó l k érd e zem ,
m in d e n re p o n to sa n , é r ­
te lm e se n v álaszol, d e a
le c k é jé t so h a sem c s in á l­
ja m eg. N em á ll b u k á s ­
r a sem m ib ő l, h isz en jó ­
fe jű gy erek , d e k ö n n y en
le h e tn e o sztály első is, h a
egy k ic s it m e g e rő lte tn é
m a g át. V élem én y em
s z e rin t a h ib a a p a j t á ­
sa ib a n v an . M in d ig a
le g m aszato sab b lu r k ó k ­
k a l fu tk á ro z ik a sz ü n e ­
te k b e n , v a la m it te n n ü n k
kellen e.
A szü lő k b ó lo g a tta k .
— V an egy ö tle te m —
m o n d ta a ta n ító n ő . —
A z o sz tály le g jo b b t a ­
n u ló ja S zó v ári B alázs.
P ed án s, tiszta , a fü z e te
p é ld a k é p m in d e n g y e re k
elő tt, a le c k é k e t m in d ig
elk észíti. E zzel a fiú v a l
k e lle n e ö ssz e b a rá tk o z n ia
N y ék in ek . J ó h a tá s s a l
le n n e r á . . .
E ste a p a p a e lő v e tte
N yékit.
— M ondd, m ié rt n e m
b a rá tk o z o l ezzel a Szó­
v á r i B a lá zzsal?
N y ék i le b ig g y e sz te tte
a s z á já t:
— M e r’ o ly a n ü rg e
gy erek ! O rto p é d fe jű .
A lam u szi és s tré b e r! A z­
zal n e m le h e t b a r á t­
k o zn i !
— Íg y n e b eszé lj! M i
az, hogy ü rg e, m eg o rto ­
p é d fe jű ? O kos, re n d e s
g y e re k . . . B a rá tk o z z a ­
to k össze és eg y szer
hozd fel. S z e re tn é m m e g ­
ism ern i.
— J ó - jó — h ü m m ö -
g ö tt N yéki.
M á sn ap d é lu tá n N y ék i
h á ro m m a s z a tk irá lly a l
á llíto tt be.
— M e ly ik ü k a S zó v ári
B a lá zs? — é rd e k lő d ö tt
az ap a.
— E g y ik se m — le g y in ­
te tt N y ék i —, m o n d ta m
m á r, hogy az za l n e m le ­
h e t b a rá tk o z n i. A z egy
m ezei ürg e!
— I d e fig y e lj! M ost
m á r n e m k ére m , h an e m
k ö v etelem , h ív ja d m eg
h o zz án k és m u ta sd b e
n e k e m Szó v á r i B alázst!
H á ro m nap m ú lv a
N y ék i fé lre h ú z ta az a p ­
já t.
— ö is it t v an ! — k ö ­
zö lte tito k z a to sa n .
— K icso d a?
— H á t a B alázs! Az
id eálo to k ! E lh o ztam ,
hogy leg y en egy k is ö rö ­
m ötök.
A z a p a n e m fe d e z e tt
fel k ü lö n ö se b b é rte lm e t
a fiú c sk a szem éb en , sőt,
a r u h á ja is g o n d o z a tla n
és s z a k a d t v o lt és a b e ­
m u ta tá s t m egelőző p e rc ­
b en é p p e n egy jó k o ra
p o fo n t k e n t le egyik p a j­
tá s á n a k .
— S zóval, te v ag y az
a h íre s S zó v ári B a lá zs?
S ok jó t h a llo tta m m á r
fe lő le d ! R em élem , jó
p a jtá s o k le sztek az én
N yek im m el, ő is m in d ig
ra jo n g á ssa l b eszélt ró ­
lad! S zere ted a fa g y it?
A g y e re k b ó lin to tt és
egy n ag y ad a g g al v e tt
ki m agának, habbal
m e g p ú p o zv a a jeges
édességet. Egy fé la d a g a
n a d r á g já n k ö tö tt ki.
A z a p a tu d ta , hogy a
g y e re k e k e t is a h iú s á ­
g u k n á l fogva le h e t le g ­
h a m a ra b b m egfőzni.
— A z tá n m e g m u ta t­
n á d -e n ek e m az t a h íre s
fü ze ted e t, am i p é ld a k é p
a tö b b i g y e re k e lő tt?
A k é rd e z e tt h irte le n
a b b a h a g y ta a la k m á ro -
zá st és leszögezte a fe­
jét.
— N em ! — m o n d ta
vad u l.
— N e re s te lld m a g ad
— m o so ly g o tt az a p a —,
a sz erén y sé g szép t u l a j ­
donság, d e k ív á n csi v a ­
gyok, hogy oldod m eg a
leck éd et.
— N em ! — ism é te lte
m eg a v e n d é g k o sz o rú
fe je és te k in te te N yéki
p illa n tá s á t k e re ste , m a jd
szipogni k ezd ett.
— T etszik tu d n i, én
n em v ag y o k S zó v ári B a ­
lázs, é n Já k o s B éla v a ­
gyok, csak N y ék i íg é rt
egy k é tfo rin to s fa g y la l­
tot, h a elv á lla lo m a sz e­
re p é t, m e rt m in d ig t e t ­
sz e tt őt m ia tta n y ag -
g a tn i. . .
T ard o s P é te r
TÖ R TÉN ELM I
P IA C -
K (ITATÁS
 A DRÁMAI VÉG ELŐTT LE a BÜROKRÁCIÁVAL!
E n d r ő d i I s t v á n r a jz a
A TÜRELEM — T Ö V IST
TE R EM
V an m á r n e m z e ti a tla s z u n k : M a­
g y a r o r s z á g N e m z e ti A tla s z a , ö n ö s
ö rö m m e l, bü szk esség g el íg y is
m o n d h a to m : v a n m á r n e m z e ti a t ­
la sz o m . E n n e k a z o n b a n h o s s z ú a
h is tó riá ja .
M ik o r m e g j e l e n t a M ű v e lt N é p
o lv a s ó s z o lg á la tá n a k e lő je g y z é s re
b u z d ító fö lh ív á s a , a z o n n a l k é r te m ,
h o g y u tá n v é te lle l k ü ld jé k m e g a
m ű v e t. M i n t h o g y 1967. a u g u s z t u s
v é g én ú j la k á s b a k ö ltö z tü n k , n é ­
h á n y n a p p a l h u r c o lk o d á s u n k e lő tt
le v e le z ő la p o n k ö z ö lte m a v á lla la t­
ta l ú j c ím ü n k e t. N é g y h é tte l k é ­
ső b b m e g je le n t a M a g y a r É le t­
r a jz i L e x ik o n I. k ö te té n e k h a s o n ló
h ird e té s e , u g y a n a ttó l a v á lla la ttó l.
E z t is m e n te n e lő je g y e z te tte m ,
m á r ú j la k á s u n k b ó l in d ítv a ú tjá r a
a m e g re n d e lé s t. E g y ú tta l is m é te l­
te n k é r t e m , h o g y m a j d e r r e a z ú j
c ím re p o s tá z z á k a n e m z e ti a tla s z t
is.
1967. d e c . 3 - á n m e g t u d t a m a M a ­
gyar N em zet v e z é rc ik k é b ő l, de
a z t á n m á s h o n n a n is , h o g y n a p v i ­
lá g o t lá to tt a z a tla s z , ö r ü l t e m ,
h o g y le s z m i t o d a t e n n e m a k a r á ­
c s o n y f a a lá . V á rta m , v á r ta m , h i á ­
b a. E g y h é tte l k a rá c s o n y e lő tt te ­
l e f o n á l t f e l e s é g e m a M ű v e lt N é p ­
n e k , k é r te , h o g y m ie lő b b a d já k
p o s tá r a a z a tla s z t, m é g p e d ig ú j
c ím ü n k re . A fe le le t: m o s t n e m é r ­
- M indjárt vége a kriminek, D esdem ona. Addig imádkozzáH n e k rá , m a jd a z ü n n e p e k u tá n . Ü j
c ím e m rő l tu d ó s ító la p o m a t —
m o n d ta a n ő i h a n g — n e m k a p ­
tá k m e g , s a k ö n y v e t ré g i c ím e m ­
re k ü ld té k . E ls z o m o ro d v a , d e t ü ­
A FÉRJ LASSÚ A KISZOLGÁLÁS re lm e s e n v á rta m . V á rta m . 1968.
j a n u á r 10- é n le v e le t k a p t a m a v á l ­
l a l a t t ó l (a le v é l j a n u á r 5 - é n k e l t ,
p o s ta i b é ly e g z ő je j a n u á r 9 - é n ) ; az
v o lt b e n n e , h o g y a z a tla s z t a n n a k
id e jé n ré g i c ím e m re to v á b b íto ttá k
( M e llé k e s e n m e g je g y z e m , hogy
m i n d e n f é l e k ü l d e m é n y t , p é n z t is
ré g i c ím e m rő l id e ir á n y íto tta k az
ú jra , m in d e n t m e g k a p ta m , c sa k
a z a t l a s z n e m é r t id e .) A k i a d ­
v á n y t te rm é s z e te s e n m e g k ü ld ik ú j
c í m e m r e — í r t á k —, d e l e g y e k t ü ­
r e le m m e l, m e r t r a k t á r u k b a n é p ­
p e n le ltá r o z n a k .
T ü re le m m e l v o lta m . H e te k ig .
F e b r u á r 1 9 -é n s z e m é l y e s e n e l l á t o ­
g a to tt fe le s é g e m a v á lla la th o z . K é ­
ré s é re m ég a z n a p m e g n y u g ta to tt
tő lü k v a la k i te le fo n o n , h o g y n é ­
h á n y n a p m ú l v a , l e g k é s ő b b 2 2 -é n
m e g k a p o m a k ö te te t. M á r c so m a ­
g o l j á k is r a k t á r u k b a n . N e m é r k e ­
REJTETT TARTALÉKOK z e tt m e g a k ü ld e m é n y . F e b r u á r
2 7 -é n te le f o n o n m e g k é rd e z tü k
k ö n y v e s b o ltu n k a t, hogy v a n -e
m é g (h ib á tla n ) p é ld á n y u k a z a t ­
la s z b ó l . H á r o m is v o l t . T e l e f o n á l ­
SPORTPOLITIKAI PROBLÉMA t u n k e r r e a M ű v e lt N é p é k n e k i s :
te k in ts é k m e g re n d e lé s ü n k e t tá r g y ­
ta la n n a k , m e g v e s s z ü k a z a tla s z t
b e l t u n k b a n . M e g is v e t t ü k o t t .
M ié r t nem m e n te m egyenest
o d a ? ó , é n n a í v l é l e k ! E l ő s z ö r is
e n g e d e lm e s k e d n i a k a r ta m a z e lő ­
je g y z é s r e v a ló b u z d ítá s n a k , h o g y
k ö n n y íts é k — e g y a so k k ö z ü l —
a p é ld á n y s z á m m e g á lla p ító in a k
g o n d já n , m á so d s z o r — u g y a n c s a k
n a ív u l — k ö te le z v é n y n e k te k in ­
te tte m r e n d e lő la p o m a t.
N é z e g e te m , n é z e g e te m a k ív ü l-
b e lü l g y ö n y ö rű m u n k á t, a h e ly e s
h a z a f is á g r a n e v e lő n e m z e ti a tla s z t.
A z á r a is s z é p , 400 f o r i n t . A z t h i ­
s z e m , a M ű v e lt N é p n e k e z é r t e s e t t
m e g r a j t a m a s z ív e , e z é r t s z e r e t t e
- Hogy merte javasolni munkaköre m egszűntetését? v o ln a m e g ta k a r íta n i r é s z e m re a
- Úgy, hogy elértem a n y ugdíj-korhatárt. . . n a g y ö s s z e g e t. F. G.

L U D A S M A T Y I — S Z A T IR IK U S H E T IL A P
F ő s z e r k e s z t ő : T a b i L á s z l ó — S z e r k e s z t ő : F ö l d e s G y ö r g y — K i a d j a a H í r l a p k i a d ó V á l l a l a t — F e le lő s k i a d ó : C s o l l á n y F e r e n c — S z e r k e s z t ő s é g : B u d a p e s t V III.
G y u l a i P á l u t c a 14. — T e l . : 335—718. — K i a d ó h i v a t a l : V i l i . , B l a h a L u j z a t é r 3. T e l .: 343—100, *142—220. — Á r u s í t j a a M a g y a r P o s t a — I N D E X : 25.504
K é s z ü l t o f s z e t r o t á c i ó s e l j á r á s s a l , U l t r a s e t 7 2 -e s g é p e n a Z r í n y i N y o m d á b a n — 68.0125Gi2 — B u d a p e s t V ., B a j c s y - Z s i l i n s z k y ú t 78. — F . v . : B o l g á r I m r e
p
r
XXIV. é v fo ly am 13. szám A r a : 1 ,8 0 F t 1968. m á rc iu s 28.

J o h n s o n : C sa k tu d n á m , h o g y m i t ő l v a g y o k o ly a n n é p s z e r ű t l e n ? . . .
 Á P R I L I S ELSEJEI
KÉPES HÍ RADÓ

Eddig 389 orvos vizsgálta meg tüzetesen a ké­

pen látható fiatalem bert, d e még nem tudtak rá ­
jönni, hogy az egyik keze miért nagyobb, mint a
másik.

A pisai ferdetorony
sikerét megirigyelve, a
Banyamákosi Cékla­
gyárban ferdére ép í­
tették a kéményt, hogy
ezzel is növeljék a v ál­
lalat idegenforgalm át.

Az angol parlam ent egyhangú kar­

B. Ervin utókalkulá­ felemeléssel szavazott a többnejűség
tor azelőtt nyápic fickó bevezetése ellen.
volt, d e am ióta ritkáb­
ban közlekedik a 15-
ös autóbusz, így m eg­
izmosodott a fel- és le­
szállásért vívott min­
den n ap i ád á z küzde­
lemben.
A tudósok kiderítették, hogy a túlzásba vitt szeszfogyasz­
tás némelyik em berben visszafejlesztheti a törzsfejlődés so­
rán elért eredm ényeket. Képünk egy idült alkoholistát á b ­
rázol — visszafejlődés után.

Furcsa hobby: Csu-

hadinger O ttó nyug­
díjas, négyhónapi mun­
kával m egtanított egy
ízeltlábút az „Isten ve­
led, édes Piroskám"
című dalra.
A világszépe-választást megóvták, mert
kiderült, hogy a győztes, — f é r f i ! ! Eddig
kétszer nősült és három gyerek apja.
Amatőr szociológusok egy elesett nőt fényképeznek a Rivié­ Mindezt persze ravaszul eltitkolta a zsűri
rán. előtt. Valószínűleg diszkvalifikálni fogják.
T
LUDAS MATYI
Z om áncos é te lh o rd ó ra
le n n e szükségem , de az á l­
ta la m fe lk u ta to tt h ú sz fő ­
v á ro si e d é n y b o ltb a n n e m
s ik e rü lt k ap n o m . H a v o l­
n a egy h u sz o n eg y e d ik bolt,
a m e ly b e n tö rté n e te s e n v an
ily e n ételh o rd ó , k é re m
sü rg ő s é r te s íté s é t „T e n y e­
re m e n h o rd o m . . . ” je lig é ­
re, a L u d a s sz erk esz tő sé g é­
be!
*
F ürdőszobánk vízcsapja
karácsony óta szivárog. A
házkezelőség azóta sem ja ­
vítja meg, m ert szerin tü k
ú j csaptelepet kellene b e­
szerelni, az pedig — nincs!
Ha valahol m égis akadna
— kérem kü ld jen e k belőle
egyet a VI. kerületi In ga t­
lankezelő V állalatnak!
(G oldstein Győzöné, Bp.,
VI. K m e tty u. 14.)
*
M egáll az idő! N a és az
ész! V á lla la tu n k n a k sz ü k sé­
ge le n n e h á ro m d a r a b n y o lc­
n a p o n k é n t fe lh ú z a n d ó f a li­
ó rá ra . A m a k á rh o l k e re s ­
sü k , m in d e n ü tt a z t v á la ­
sz o ljá k : n in cs, n in cs, n in cs.
M in th a fe lh ú z tá k v o ln a
ő k e t . . . (R egős E n d re g o n d ­
nok, M IG É R T V á lla la t, B u ­
d ap est.)
*
A L u x o r eszp ressz ó b an a
p a n a sz k ö n y v e t k é r tü k a
m in ap , á m kö zö lték , hogy
n e k ik ily e n n incs. N y ilv á n
elv eszett. A b e c sü le te s
m e g ta lá ló t k é rjü k , sü rg ő ­
sen é rte síts e az V. k e r ü ­
le ti V e n d é g lá tó ip a ri V á lla ­
la t ig a zg a tó já t. (K ozm a J e -
n ő n é B u d a p est, V., N é p ­
h a d s e re g u. 18— 20.)
Ez úton értesítjü k T a ­
kács Péter te tétlen i olvasó­
ju ka t, hogy a keresett 50
kilóohm os potencióm étert
L en in krt. 78 szám alatti
bo ltunkban m egtalálhatja.
— Zsem béri F erencnek
(Bp. V III. József krt. 37/39)
pedig azt ü zen jü k, hogy
villanypárna ism ét kapható
5-ös szám ú boltunkban,
cím e: V II., T hököly ú t 22.
(Erdős A ndrás főoszt. vez.,
Keravill.)
T d o tt S an y ik a ,
essék e lh in n i — p a n a s z k o ­
n y o lc a d ik á l­
ta lá n o s isk o lás k is b a rá to m
—, hogy a m ió ta Já n o ssy L ajo s b á ­
csi a té v é b e n is m e rte tte a r e la tiv i­
tá s -e lm é le té t, n in c s n y u g a lo m o d a ­
h az a, sőt, a z egész h á z b a n m in ­
d e n n a p o sa k a v eszek ed ések . A
sz em b e n álló k é t tá b o r, az é te r p á r ­
tia k és az é te re lle n e s e k n e m k é p e ­
sek m e g é rte n i eg y m ást. C sak te g ­
n a p este v e rte v é re s re a J á n o s b á ­
csi a feleség ét, m e rt a szeg én y J u ­
lis k a n é n i k ije le n te tte , hogy az
é te r-e lm é le t tu d o m á n y ta la n , s b á r
L o re n tz h itt b en n e , tra n s z fo rm á ­
c ió já v a l tu la jd o n k é p p e n ő c á fo lta
m eg. J á n o s bácsi, ak i fu v a ro s, a
M ic h elso n -féle k ís é rle tre h iv a tk o ­
zott, s m a g áb ó l k ik e lv e o rd íto z ta ,
hogy az in te rfe ro m é te r m o z d u la t­
la n é te rb e n n y u g v ó n a k te k in th e tő .
S a n y ik a a z t is elm o n d o tta , hogy
a té v é tu la jd o n o so k m in d e n t m e g ­
n éz n ek , b a jn o k i m é rk ő z é se k tő l
k e z d v e a sh o w -h iv a ta lig , s a z a tu ­
d o m á n y o s szo m jú ság , am ely r a b u l­
e jte tte k o ru n k e m b e re it, m in d e n ­
k it a r r a k é s z te te tt, hogy fig y e lm e ­
sen v é g ig h a llg a ssa J á n o ssy p ro ­
fessz o r tu d o m á n y o s e lő a d á sa it,
a m e ly e k a n n y ira n é p sz e rű e k , hogy
az eg y sze rű eg y etem i ta n á r o k is
m e g é rtik .
— Já n o ssy b ác si — f o ly ta tta S a ­
n y ik a — , b íz ik a b b a n , hogy a j ö ­
vő őt ig a zo lja, és e g y -k é t ez er év
m ú lv a é te r n é lk ü l m eg sem le h e t
m o zd u ln i. J e n ő bácsi viszo n t, a k i
M Á V -n y u g d íjas és sz ab a d ó rá ib a n
az elem i ré sz ec sk ék k e l fog lalk o zik ,
s é p p e n m o st fed e zte fel a k v a rk o k
ATOMSOROMPÓ
u tá n a su rm o k a t, m á s v é le m é n y e n
v an . ö n é h á n y z se b lá m p á v a l e lv é ­
g ezte a M ic h elso n -féle k ís é rle te t, s
k ö zb e n rá z ta is a lá m p á k a t, ez
a z o n b a n n e m v á lto z ta to tt a fé n y -
seb esség en . A m ik o r r ö v id z á rla t
vo lt, g y e rty á k k a l m e g ism é te lte a
k ís é rle te t és azonos e re d m é n y re
ju to tt.
— Ig en ám , d e a k k o r a h á z m e s­
te r n é n i m á r az első elő ad á so k
u tá n b e le v e te tte m a g á t a k o v a -
riá n s és k o n tr a v a riá n s k o m p o n e n ­
se k v iz sg á la tá b a , és s ik e rü lt n e k i
k é tfé le m ó d o n m e g o ld a n ia a t e t ­
sz é ssz e rin ti v e k to r k o m p o n e n se k ­
r e v a ló b o n tá sá t. A p u k ije le n te tte ,
h o g y S á ri n é n i m e g fe le d k e z ik az
e k v iv a le n c ia és k o v a ria n c ia e lv é ­
rő l, m ire a h á z m e s te r n é n i in d u la ­
to sa n o d av á g ta , hogy a te h e te tle n ­
ségi és g ra v itá c ió s e r ő té r m in d e n
te k in te tb e n e k v iv ale n s, ezt csak a
v a k n e m lá tja , és a p u jo b b a n te n ­
né, h a le tö rö ln é a cip ő je ta lp á t a
lá b tö rlő n és n e m rá z n á n k k i a p o r­
ro n g y o t tíz ó ra u tá n . A zó ta n e:n
k ö sz ö n n ek eg y m ásn a k .
— A z egész u tc a n y u g a lm á t f e l­
d ú ltá k az e lle n té te k . A fa la k o n
ily e n f e lira to k lá th a tó k : „El a k e ­
zek k el az é te r tő l! ” M eg: „T e n zo r-
a n a líz is n é lk ü l a n e m z e t fé lk a rú
ó riá s !” T eg n a p je le n t m eg az isk o ­
la fa lá n ez a je lsz ó : „A n é p e lle n ­
sége, a k i a lá á ssa az im p u lz u sm o ­
m e n tu m té te lé t! ”
— D e ez m ég m in d csak sem m i!
— f o ly ta tta S a n y ik a — K ise b b
c so p o rto k tá b lá k k a l v o n u lta k fel.
A z e g y ik tá b lá n ez a fe lírá s á llt:
„ É lje n Já n o s s y !” M á sik cso p o rt
v isz o n t ü te m e s e n k iá lto z ta : „ É te r­
té te l m ú la n d ó — F én y se b essé g á l­
la n d ó !” A z egyik m e llé k u tc á b a n
ö ssz e v e re k e d te k a g e o d é tá k az izo-
tr ó p -p á r tia k k a l.
— S a jn o s — s ó h a jto tt v é g ü l S a­
n y ik a — , en g em is e lk a p o tt az á l­
ta lá n o s h é v és p e rsz e m e g itta m a
levét.
— H o g y an ? — k é rd e z te m ?
— E lm e rü lte m a M a x w e ll-fé le
v e k to re g y e n le te k v iz sg á la tá b a n ,
m e rt é rd e k e lt, h o g y an tr a n s z f o r ­
m á ló d n a k a z e le k tro m o s és m á g ­
n eses tére rő sség e k . E m ia tt n e m
c s in á lta m m eg a s z á m ta ij-le c k é ­
m e t, és a k k o ra eg y est k a p ta m ,
m in t egy ház.
F ele k i L ászló
 CSALÁDI PROBLÉMA
- M egnőttek a gyerekek, kire bízzuk a nagym am át?
LÁNYSZÖKTETÉS
Pusztát P ál ra jz a
A zt m o n d ta a fe le sé ­
i t gém , hogy re n g e te g
H H H ru m liv a l j á r a l a ­
k ásfe sté s, d e m in d e n k é p ­
p e n f e s te tn ü n k k e ll m á r
m ost, k o ra ta v a ssz a l. R es-
te lli, h a v a la k i b e te sz i h o z­
z á n k a lá b á t, o ly a n k o rm o ­
sa k a f a la k a k ö z p o n ti f ű ­
téstő l.
E g y e té rte tte m a fe le sé ­
gem m el, m e rt m in d ig
e g y e té rte k v ele, h a ig a za m
v an . M á rp e d ig n e k e m is a z
a h a tá ro z o tt v é le m é n y e m
v o lt, hogy a la k á s t h a la ­
d é k ta la n u l k i k e ll fe s te t­
nünk.
A m e ste r, a k it v a la k i v a ­
la k in e k a já n lo tt, és a z a
v a la k i p e d ig n e k ü n k a j á n ­
lo tta , e s tefelé jö tt fe l h o z­
z á n k sz e m re v é te le z n i a l a ­
k ást.
— E rr e m á r ig a z á n r á f é r
a fe sté s — m o n d ta m e g ­
győződéssel, és n eg y e d ó rá s
m é ric sk é lé s u tá n kö zö lte
a z t is, h o g y m e n n y ib e k e ­
rü l. M eg is eg y e ztü n k , csak
ép p e n a h a tá rid ő b e n v o lt
n é m i v ita k ö zö ttü n k .
— ö t n a p ez k é re m ,
a k á rh o g y is szám olom . L e
k e ll v a k a r n i a f a la t, s z a p ­
p a n o z n i is k ell, m e g e n y ­
v ez n i is, hogy szép leg y en
a m u n k a . É n e g y e tle n m ű ­
v e le te t se m h ag y o k k i, ez­
é r t ra g a s z k o d n a k h o zzám
a n n y ira a k u n c sa fto k .
— R endben van — a m agyar tévé kö n n y ű m ű ­
m o n d ja a fele ség e m — , de
le g u tó b b h á ro m n a p a la tt
k ife ste tté k .
— A z t é n is m eg tu d o m
c s in á ln i — így a m e s te r —,
de a rö v id e b b idő f e lá r r a l
já r. T e tsz ik tu d n i, a k k o r
nagyobb in te n z itá s s a l és
s ű rítv e k e ll d o lg oznunk.
A fele sé g e m n e k n y ilv á n
fo g a lm a se m v o lt a rró l,
hogy a m e s te r m it é r t n a ­
gyobb in te n z itá s o n és s ű r í­
tésen , d e m e g a d ta a f e l­
á r a t, m ég le is a lk u d o tt fél
n ap o t. A m i fe stő m e s te ­
rü n k ö t n a p h e ly e tt k é t és
— Rögtön jövök, drágám! fél n a p a l a tt te lje s e n k é ­
C S A LÉTEK
Festői példa
szen és k ifo g á s ta la n m in ő ­
sé g b en k ife stv e á ta d ta a
la k á s t. F e l á r r a l . . .
Ez a festő i p é ld a v ilá g o ­
s íto tta m eg az elm ém et.
H osszú id ő ó ta e lm élk ed e m
u g y a n is azon, h o g y m ié rt
o ly a n la ssú te m p ó jú a k és
m ié rt o ly a n v o n ta to tta k a
k ö n n y ű m ű fa jb a n k é p e rn y ő ­
r e k e rü lő m a g y a r té v é - já ­
ték o k . A m ik o r n a g y v á r a ­
k o z á ssa l m e g n éz ek egy-egy
té v é -já té k o t, a k k o r r e n d ­
s z e rin t a z t m o n d o m : ez v a ­
ló b a n v id á m sz ó ra k o zá s
le tt v o ln a , h a n e m n y ú j­
to ttá k v o ln a o ly a n h o ssz ú ­
ra , m in t a ré te s té s z tá t. H a
te sz e m fel, n e m le tt v o ln a
b e n n e a n n y i ü r e s já r a t és
tíz -tiz e n ö t p e rc c e l rö v id e b b
le tt v o ln a ez a h a tv a n p e rc ­
r e fe ld ú z z a s z to tt té v é - já ­
té k , ö rv e n d e z e tt v o ln a a
sz ív em a fris s e n p e rg ő m u ­
la ts á g lá ttá n . D e sajn o s,
m in d ig h o ssz ab b a n n y iv a l,
m in t a m e n n y iv e l rö v id e b b -
n e k k e lle n e le n n ie , és ez­
é r t b iz o n y m in d e d d ig csak
r itk a k iv é te lk é n t tu d o tt az
én szív em ig a z á n ö rv e n d e z ­
ni.
L a p ja in k té v é - k ritik á i is
re n d s z e r in t ig a z o ljá k a v é ­
le m é n y e m e t. A m in a p is
a z t o lv aso m p é ld á u l, hogy:
„A té v é -já té k kellem es m u ­
latság volt, de m ég jobb
le tt volna, ha n em éri utói
fajá b a n oly jellem ző bőbe­
szédűség vég zete”. T o v á b ­
b á a z t is olv aso m , h o g y „A
néző m á r-m á r szeretné no­
szogatni a szereplőket, hogy
tö rtén jé k va la m i”. O ly an
k r itik á t is o lv a sta m , a m ely
a d ic s é re t h a n g já n szólt
u g y a n a szó b an fo rg ó té v é ­
já té k r ó l, d e — m in t a k r i ­
tik u s m e g je g y e z te — ig a ­
zán a k k o r le tt v o ln a tö k é ­
letes, h a a h a tv a n p e rc e s
m ű s o rid ő t a fe lé re rö v id í­
tik .
A té v é ille té k e s e in e k f i ­
g y elm éb e a já n lo m az én
p ra k tik u s sz o b afestő m e s­
te re m fe n te b b is m e rte te tt
á r - és m ű s o rp o litik á já t.
E l tu d o m k ép z eln i, hogy
a h a rm in c p e rc e s v id á m
té v é - já té k m ű s o rid e jé t v a ­
ló b a n h a rm in c p e rc e s id ő ­
ta r ta m b a n s z a b já k m eg, és
n e m to rn á s s z á k fe l egy
ó rá ra , hogy u n a lm a s , f e l­
h íg íto tt, d e „ k o m p le tt esti
m ű s o r” v á ljé k belőle.
E l tu d o m k é p z e ln i a z t is,
hogy a rö v id e b b , a f r a p ­
p á n s a b b , a sz ó ra k o z ta tó b b
és a m u la tsá g o sa b b té v é ­
já té k o t m a g a sa b b összeg­
g el h o n o rá ljá k , m in t a h a t­
v a n p e rc e s, d e m e ste rsé g e ­
sen e ln y ú jto tt, u n a lm a s
p ro d u k ció t.
Sőt, m ég a z t is e l tu d o m
k ép z eln i, hogy az „esti n ag y
m ű s o r” m a m ég ta b u n a k
sz á m ító h a tv a n p erc éb en ,
m o n d ju k k é t, e g y e n k é n t
h a rm in c p e rc e s, m u la ts á ­
gos, fris se n p erg ő v id á m
m a g y a r té v é - já té k o t s u g á ­
ro zzan ak .
H a v a la k i e r r e a z t m o n ­
d a n á n ek e m , hogy ez a t e ­
lev ízió b elü g y e, é r r a z t
m o n d a n á m n ek i, hogy ez a
té v é -n é z ő k k ö zü g y e és a té ­
v é -já té k o t, m ég a k ö n n y ű ­
m ű f a jb a n sem sz a b a d egy
k a la p a lá v e n n i a fo civ al,
a h o l ta k tik a i oko k b ó l m e g ­
h o n o so d o tt az id ő h ú zás.
N y ilv á n in n e n v e tte á t a
tévé, d e s ik e rte le n ü l a lk a l­
m azza.
H a ez t a g y a k o rla to t,
m e g sz ü n te tn é , m in d e n k i
m eg le n n e elég ed v e: a z író
is, a k i n e m k é n y s z e rü ln e
h o ssz a b b a n ír n i a k e lle té ­
n é l; a re n d e z ő is, a k i m e l­
lő z h e tn é a z ü r e s já r a to t; és
a té v é -n é z ő k tö b b m illió s
tá b o ra is, m e r t v é g re -v a la -
h á r a ig a z á n jó és sz ó ra k o z­
ta tó m a g y a r té v é - já té k o t
lá th a tn a a k é p e rn y ő n az
ú g y n e v e z e tt k ö n n y ű m ű fa j­
ban.
M e rt m ég ez t is el tu d o m
k é p z e ln i. . .
F ö ld es G yörgy

LE A BÜROKRÁCIÁVAL!
M ÉG EG Y SZ E R
A CSEPPEN TÖ RÖ L
Ha m ár az „ érd ekeltek” szerint
m ég se n ki se m ■panaszkodott a m ű ­
anyag szem cseppentőre, úgy én is
je len tke zn ék . Eddig k é t ilyen szer­
szám m al v o lt kapcsolatom , az első
szem cseppentő öt használat után
hosszában kettévá lt, a m á sikka l is
va lam i hasonló tö rtén hetett, m ert ha
10— 15 cseppnyi gyógyszert szívtam
fe l bele, a kko r sem m aradt egyetlen
sem, m ire a szem em h ez értem vele.
Nagyon sajnálom , hogy az üveg -g u ­
m i összeállítást m ár csak külön le­
het kapni, csomagolva, de a gyógy­
szerrel együtt csak a „m odern” m ű ­
anyagot.
Ju h á sz Á rp ád
o r v o s ta n h a llg a tó
B p ., I I., L ö v ő h a z u . 28.
A HADITECHNIKA DIADALA VIETNAMBAN
3>
l í l ' E - i - 1* *
. k o n y h á b a v a c s o rá t k észíten i.
' r r^ ^ /T
Helyből leszálló repülőgép
IDÉNYVÉGI KIÁRUSÍTÁS
______ i------------
M e m o á r
ev a llo m őszin tén , szív e-
se b b e n o lv a so k e m lé k ­
e i ira to k a t, m in t re g é n y e ­
k et. A z e m lé k ira to k so k k a l iz ­
g alm a s a b b a k , fo rd u la to s a b b a k
m in t a reg é n y ek , p lá n e , m in t
a m o d e rn reg é n y ek , a m e ly e k ­
b e n so h a sem tö r té n ik sem m i.
G y ű jtö m is őket, a k ö n y v tá ­
ra m zöm e m e m o á ro k b ó l áll.
L eg u tó b b n a g y fo g á st c s in á l­
ta m : m e g sze re ztem B e rta
S z e p s -Z u c k e rk a n d l e m lé k ira ­
ta it. S ezzel m e g k ez d ő d ö tt a
k á lv á riá m . A m ik o r el a k a r ­
ta m m e séln i a fele ség e m n e k ,
hogy m it o lvasok, g ú n y o sa n
m eg jeg y ezte:
— É rd e k es l e h e t . . .
— P ersze , h o g y é rd e k e s —
m o n d ta m in g e rü lte n . — B e rta
asszo n y a o ja fo n to s k ö zé le ti
szem ély iség v o lt B écsben, a
m ú lt sz áz ad végén. R u d o lf
tró n ö rö k ö s b a r á ti k ö ré h e z t a r ­
to z o tt é s . . .
N em h a llg a to tt végig. Szó
n é lk ü l o tth a g y o tt és k im e n t a
D e é n n e m h a g y ta m m ag am .
U tá n a m e n tem . V a la k iv e l b e ­
széln em k e lle tt az e m lé k ira t­
ró l. V a la k iv e l m eg k e lle tt osz­
ta n o m az élm én y e im e t. A
k o n y h á b a n k ö zö ltem a fe le s é ­
gem m el, h o g y B e rta asszony
p a p á ja a n a g y te k in té ly ű N eu e
W ien e r T a g b la tt fő sze rk e sztő ­
je vo lt, e r r e p á n ik sz e rű e n , v i­
s ítv a v is s z a ro h a n t a szobába.
H á t így ossza m eg a z e m b e r
a z é lm é n y e it a feleség év el! A
fia m sem v o lt h a jla n d ó v ég ig ­
h a llg a tn i, a z t m o n d ta , ta n u l­
n ia k ell, p ed ig n e m is ta n u lt,
csak ta r t o tta a k ö n y v e t a k e ­
zé b en és tá n c z e n é t h a llg a to tt.
„ J a , h a n e k i a H a ran g o z ó T e­
ré z fo n to sab b , m in t B e rta
S z e p s -Z u c k e rk a n d l, — g o n d o l­
ta m sé rtő d ö tte n — a k k o r csak
h a llg a s sa a H a ra n g o z ó t!”
M á sn a p a lig v á rta m , hogy
b eszé lg eth e sse k v a la k iv e l a
m e m o árró l. A m ik o r egy
k o lle g á m b e jö tt a szobám ba,
az o n n a l rá k e z d te m :
— N agyon é rd e k e s k ö n y v e t
o lv a so k m o s ta n á b a n . . . T u dod
k i v o lt az a B e rta S zep s-Z u -
c k e rla n d ?
RAGÁLYOS BETEGSÉG
ir o d a l o m
— H ogyne tu d n á m
m o n d ta a ko llég a. — S a n g h a i-
b a n tá n c o sn ő v o lt a n a g y n é ­
n ik é je.
Is te n tu d ja m ié rt, d e v a la ­
hogy e lm e n t a k e d v e m a ttó l,
hogy m eg o sszam v e le a z é l­
m é n y e im e t, p ed ig m ily e n jó
le tt v o ln a elb esz élg e tn i v a la ­
k iv e l e rrő l az e m lé k ira tró l.
H iszen o ly a n iz g a lm a s é le te
v o lt e n n e k az asszo n y n a k , a n y -
n y i é rd e k e s e m b e rre l ta lá lk o ­
zott. M é rt n e m a k a r n a k végig
h a llg a tn i? M ié rt?
A z ism erő seim — m ih e ly t
m e g e m líte tte m az e m lé k ira ­
to t — „ ja j m o st j u t a z eszem ­
be, sü rg ő sen el k e ll m e n n e m !”
fe lk iá ltá s s a l fa k é p n é l h a g y ta k ,
és e g y m á sn a k a d tá k a h ír t:
v a la m i B e rta n e v ű n ő az
a g y a m ra m e n t és m á s ró l sem
tu d o k b eszé ln i, m in t ró la . . .
V an a k i a z t m o n d ta : „M it u n ­
ta ts z en g e m rég i e m b e re k m a ­
g án ü g y e iv e l, száz év es p le ty ­
k á k k a l? ! Ú ja k a t m e s é l j ! . . . ”
A fele ség e m e t fig y elm ez tették ,
hogy v a n egy B e rta n e v ű
o sz trá k nőm , a k i id ő n k é n t le -
r á n d u l h o zz ám B écsből.
A TERMÉSZETBARÁT
w , *
E n d rő d i I s tv á n ra jza
— — T e, k i az a B e rta ? — k é r ­
d e z te egy n a p a fele ség e m és
g y a n a k v ó p illa n tá s o k k a l m é ­
re g e te tt.
— H ogy k ic so d a ? — m o n d ­
ta m fe lv id u lv a . — H át, h a é r ­
d ek el, e lm o n d h a to m . A z a p ja
fo n to s s z e re p e t já ts z o tt a m o ­
n a r c h ia k ü lp o litik á já b a n . . .
N em fo ly ta th a tta m to v á b b .
A z o n n a l k im e n t a szobából.
E ze k b en a n a p o k b a n n a ­
gyon m a g án y o s v o lta m — csak
eg y m e m o á ro lv a só le h e t ily e n
m a g án y o s — és k e re s te m egy
e m b e rt, a k in e k é rd e k e s tö r té ­
n e te k e t, p le ty k á k a t m e s é lh e t­
n é k a X IX . század b ó l, a szá­
za d v ég i Bécs életéb ő l.
E gy este, m id ő n h a z a fe lé
m e n tem , egy nő r á m n e v e te tt
és a z t k é rd e z te :
— N em jö ssz?
— D e jö v ö k — m o n d ta m —
és m e séln i fogok n e k e d B e rta
S z e p s -Z u c k e rk a n d l-ró l, a k i a
p a p á já v a l e g y ü tt je le n tő s sze­
r e p e t já ts z o tt a M o n a rc h iá ­
ban ...
S ain o s, m ire észb e k a p ta m ,
a n ő n e k m á r h ü lt h ely e volt.
Ü gy lá tsz ik , n e m k e d v e lte a
m e m o á ro k a t.
M ikes G yörgy
.
 ÉBRED A HATAR AGGÓDÓ SZÓLÓ

M A N U IL SZEM EN O V: fő zö tt, m a jd egy r u h á b a

O ly a n s ö té t vo lt, m in t az
o tth o n fő zö tt fe k e tek á v é.
— J ó fo rm á n se m m it sem
lá to k — m o n d o tta a N ő
id eg es k is n ev etéssel.
— N em b aj — fe le lte a
F érfi. — É n itt vagyok.
F o g ja m eg a k e z e m . . .
U gye érzi, hogy dobog a
szív em ?
A N ő gyengéd, fin o m u j-
ja i r á s im u lta k az erő s f é r f i­
csu k ló ra . A b e á llo tt csö n d ­
b en h a lla n i, ére z n i le h e ­
te tt, a m in t v a la m i lá th a ­
ta tla n erő sz á m o lja a p il­
la n a to k m ú lá sá t, ö k k e t­
te n úgy ére z té k , hogy az
egész v ilág o n n in c s r a jtu k
k ív ü l élő lén y . . .
— M ily en g y o rsa n re p ü l
az id ő — m o n d o tta e lg o n ­
d o lk o d v a a Nő. — V ajo n
h á n y ó ra le h e t?
E ste h é t ó ra v o lt. E b b en
g é n e te k
d en t elhom ályosító, forró és
szédítő h ullám m agával ra­
gadta, szinte egym ás kar­
jába vete tte ő k e t . . . A fé r ­
fi akadozó lélegzete szinte
égette a Nő arcát és a Fér­
fi szinte fizikailag érezte a
Nő nagy, szü rke szem én ek
zava rt te kin teté t.
A ztá n hűvösen elvá lta k
egym ástól, m in t ké t te lje­
sen idegen em ber.
V alóban n em ism e rték
egym ást és sem m iféle ér­
ze lm e k k e l n em v iseltettek
egym ás iránt. De reggelen­
ké n t m unkába m enet m in ­
dig ugyanazzal az autóbusz -
szál já rtak, s abban úgy
szorultak össze egym áshoz
az utasok, m in t halak a
szardíniásdobozban.
b e c s a v a rta a k áv éfő ző t,
hogy n e h ü ljö n k i h a m a r. HÖTHS
D e a F é rfi csak n e m jö tt.
És ek k o r, — ó m ic so d a
vaL aw
boldogság! — m e g sz ó la lt a
b íz h a to m b e n n e ? ” N ehezen
csengő, a z asszo n y fu to tt,
ro h a n t, k in y ito tta a z a jtó t.
iSMS&i
te lt a z idő és hogy n y u g ­
ta s s a f e lz a k la to tt id eg eit, — V ég re! — c s a k e n n y it
e lő v e tte a k ö tését, d e a k ö ­ tu d o tt m o n d a n i. A ztá n M o ttó : N in c s e n e k r é ­
e rő tle n ü l le ro g y o tt egy g i v ic c e k , c s a k ö re g
tő tű k k ie ste k re sz k e tő k e ­ em b erek v a n n a k . Egy
zéből. sz ék re, s írn i k ez d ett. ú js z ü lö ttn e k m in d e n
v ic c ú j.
Id ő n k é n t rem é n y k e d ő
szív v el a z a b la k h o z s ie te tt,
S k ó ciá b an a k is J o h n
s k in é z e tt, de n e m jö tt s e n ­ le lk e n d e z v e je le n ti a p ­
ki.
já n a k :
„N em ! N em c s a p h a t be, — A ty ám , m a m e g ta ­
el fog jö n n i” — k iá lto tt fel k a r íto tta m ö t p en n y t.
g o n d o la tb a n a Nő, és h a tá ­ — N agyon helyes,
ro z o tt lé p te k k e l k im e n t a fiam . H o g y an ?
k o n y h áb a . K in y ito tta a h ű ­ — N em ü lte m fe l a
tő sz ek rén y t, so n k á t, friss,
v illa m o sra , h a n e m u tá ­
n y e rs u b o rk á t, m u s tá rt, n a fu to tta m .
m a jo n é z t v e tt elő és egy
Ez a k itö rő k ö n n y á ra d a t — E jnye, h á t m ié rt
k is a s z ta lra e lő k é sz íte tte a e lm o sta iz g alm át, m e g b á n - n e m fu to ttá l egy ta x i
fin o m fa la to k a t, m a jd v o d ­ to tts á g á t, fo rró re m é n y s é ­ u tá n , a k k o r ö t s c h illin -
k á t te tt a z a s z ta lr a és egy g é t... g et ta k a r íto ttá l v o ln a
doboz a lg é ria i h a lk o n z e r­ A N ő eg y sze rű h áz ia sz- m eg!
v et. A F é rfi n ag y o n s z e re t­ szo n y volt, s a F é rfi a h áz -
te ezt a p o m p á s ízű h a la t,
k ezelő ség la k a to s a . M ár
am i sz in te e lo lv a d az e m ­ h a r m a d ik n a p ja v o lt rossz
b e r s z á já b a n , a m ik o r b e le ­ a k ö zp o n ti fű tés.
h a ra p . A N ő jó l tu d ta ezt.
A z u tá n n e k ilá to tt, s k á v é t (O ro s z b ó l f o r d í t o t t a : N . E.)
A KÖLÖNC

az id ő p o n tb a n a helyi A N ő m á r előző este

e rő m ű te le p m á r k ik a p c so l­
ta a k ö rz e ti re n d e lő in té z e ­
te t a h á ló z a tb ó l, s e z ért
M a rija M a tv e je v n a , a k ö r ­
zeti orvos, s ö té tb e n v o lt
k é n y te le n v iz sg áln i a b e ­
teg eit.
G yakran találkoztak, bár
i Nő n em ism erte a F érfit
is az sem öt. S m ilyen
ürcsa dolog: alighogy ta-
álkoztak, valam i láthatat-
an, hatalm as erő egym ás-
íoz vonzotta, dobta őket.
M inden alkalom m al m eg­
próbáltak ellenállni ennek
íz erőnek, de valam i m in -
m e g b esz élte v e le a ta lá lk o ­
zó t és reg g e l ó ta n y u g ta la ­
n u l v á r t a : m ik o r jö n m á r
v ég re ? K özben te tt- v e tt a
szo b áb an , a k o n y h á b a n , k i­
c s e ré lte a fü g g ö n y ö k et az
a b la k o n , és m e g ö n tö zte a
v irá g o k a t. B e te tte a sz e k ­
r é n y b e a z előző este sz ét-
dofoált r u h a d a ra b o k a t, g y o r­
sa n m e g fü rd ö tt, á tö ltö z ö tt,
p o n g y o la h e ly e tt egyszerű,
d e ta k a ro s h á z ir u h á t v e tt
m a g á ra .
D e ő csak n e m jö tt.
„L eh etség es, hogy m o s t is
a lja s u l h a z u d o tt n e k e m ?”
— g o n d o lta sz o ro n g v a a
Nő. — „A k k o r m ié r t b i­
z o n y g a tta o ly a n fo rró n ,
hogy jö n . M ié rt b e sz é lt a
k ö te lesség rő l, és a rró l, hogy

T
 ÉRZÉKENY MUNKATÁRS
- Ne haragudjatok, d e már úgy vágytam egy kis elismerésre.
'f e t í i ^ d ó s J U
Egy m agát é rth e tő
okokból m e g n ev ezn i
n e m k ív á n ó orvos b a ­
rá to m m e sé lte ez t a kis
tö r té n e te t:
— M ég az in flu e n za-
já rv á n y a l a tt tö rté n t,
a m ik o r egy első g im n a ­
z ista d iá k fe lk e re se tt, és
a r r a k é rt, hogy m e n t­
sem fel őt a ta n ítá s alól
le g a lá b b egy h é tre . „M i
b a jo d v a n ? ” — k é rd e z ­
tem . „S em m i!” — m o n d ­
ta . „H á t a k k o r ? ” — k é r ­
deztem . A g y e re k n a ­
g y o t s ó h a jto tt: „Az osz­
tá ly b a n h u s z o n h a t g y e­
r e k k ö zü l c s a k n y o lcán
vagyunk m ég talp o n .
A m i az t je le n ti, hogy
m in d e n n a p fe le ln i kell.
H a ez így m eg y tov áb b ,
id eg ileg tö n k re m e g y e k !”
H á ro m n a p r a h a z a k ü ld -
te m a g y ere k et, ő s z in ­
te s é g é é rt se n k i sem
szen v ed h et.
BESZÉLŐN
n k t ó í^
Autós barátommal ta­
lálkoztam a minap. Sza­
A vúüszleotétt b ő lazla ssané b reánt­­
hogy az álo m ö n k í­
kadó esőben bandukolt
az utcán.
— Hogyhogy? — kér­ lé tb e, ú g y e rő sö d te k fe l t u ­
deztem. — Csak úgy d a tá b a n a h á tb o rz o n g a tó
gyalogszerrel? Hol a sz av a k :
kocsid? — T é rj m á r észhez, sze-
Szinte sértődötten le­ re lm e te s ü rg ém ! N e ad d itt
gyintett: a h ü ly é t, m e rt m ég lé k et
— Ugyani Ilyen eső­ ta lá lo k v ág n i b eléd ezzel a
ben még a kutyát sem b ék a n y ú zó v a l. De h a azo n ­
verik ki! n a l válaszo lsz, esetleg m eg
* ta k eszty ű v e l az a b la k o t
ú sz h a to d ele v e n e n is: hol
M in d e n tis z te le tle n ­ és k iv e l v o ltá l m a d é lu tá n ?
ség n élk ü l, te lje s k o ­
A z u to lsó s z a v a k a t m á r
m o ly ság g al b e s z é lg e te tt egészen tis z tá n é rte tte , a z ­
k é t n y o lc év k ö rü li k is ­
tá n v a la m i n y ö g d éc se lést is
fiú : h a llo tt, am i n y ilv á n tőle
— És a k k o r m o n d o m s z á rm a z o tt, m e rt k itő l is
a k is c s a jn a k . . . s z á rm a z h a to tt v o ln a . H i­
— A z n e m k isc saj — szen r a j t a k ív ü l csak az a
v á g o tt k ö zb e a m á sik m á sik v a n a szo b áb a n . . .
— , az ö reg lá n y ! D e k i le h e t ez a v é r ivó v a d ­
íg y o s z to ttá k k é t ré s z ­ á lla t és m it a k a r h a t tő le?
re a n ő tá rs a d a lm a t,
M it t e tt ő o ly a t m a d é l­
s z in te tu d o m á n y o s a la ­ u tá n , a m ié rt ily e n b r u tá l i­
posságai. sa n rá tö r h e tn e ?
f. I.
V á r ju n k csak : K eczm e-
czitől é p p e n m a k é r t k ö l­
csön egy sz á z a st a jö v ő h é ­
tig és d é lu tá n a k á v é h á z ­
b a n k a p ta m eg tőle, — t a ­
lá n a z t lá tta m eg ez a g az­
em b e r. M eg ö ltek egy le ­
g é n y t m á r h a tv a n f o r in tjá ­
é r t is! N a, d e m a n a p sá g . . .
A k k o r p e d ig G izi le h e t a
d o lo g b an , ő a k a r t m in d e n ­
á ro n a h iv a ta l u tá n m ég
eg y et sé táln i. N em elég, ha
az e m b e r a k o llé g ák elő tt
resz k et, hogy v a la m it m eg ­
lá tn a k , az u tc á n m eg a
f é rjtő l n em le h e t b iz to n ­
ság b an . M e rt csak is ő le h e t
ez a fe n e v a d ; s h a m ég
m e g é rte v o ln a az a d é l­
u tá n . . .
— M ég m o st sem é rte d
m irő l v a n szó? — c s a tta n t
fel ú jr a a sötétb ő l. — R e n d ­
b en v a n : h a n e m felelsz,
h á t k ily u k a sz ta la k !
AMERIKAI JELZŐTÁBLA
S z ö rn y ű sé g ! . . . Ez az
ő rü lt ta lá n s p o rtb ó l c s in á l­
ja az egészet, h isz en a z t se
v á r ja m eg, am íg k in y itja a
szem ét. A k á rc sa k a b b a n az
a m e rik a i reg é n y b en , ah o l
egy egész cs a lá d o t le m é ­
sz á ro lta k m in d e n ok n é l­
k ü l . . . M ost ép p e n id e n y i­
to tt b e v agy fe lm á sz o tt az
e re sz c sa to rn á n és b e n y o m ­
m íg ő a lu d t. M it c s in á ljo n
egy ily e n ő rü ltte l! N eki
k e lle n e u g ra n i és v alah o g y
le feg y v erezn i, de h á t e b ­
b en a pokoli sö té tb e n a
n a c h tk a sz liig se le h e t e llá t­
ni. A propó! H iszen csak
k a r n y ú jtá s n y ir a v a n tő le a
telefo n , a z t k e lle n e é s z re ­
v é tle n ü l m a g áh o z h ú zn ia, s
m ik ö zb en ez a h u lig á n r é ­
m isztg e ti őt, a p a p la n a la tt
csen d esen . . .
— M ost m á r elég a s u ­
m á k o lásb ó l, ap a fe j! — h a r ­
so g o tt a d u rv a h a n g k öz­
v e tle n k ö zelrő l a fü léb e. —
U grás! Ki az ág y in k ó b ó l!
A ztán o da a falh o z, de f e l­
te tt k ez ek k e l, h a m eg n e m
sé rte n é le k . M a jd így p r ó ­
b á lu n k szeren c sét: te a
gyors v álassz al, én a b é k a ­
n y ú zó v al! M e g é rte tte d ? !
Ez az, ez t k e ll csin áln i!
V égre v a la m i o k o sa t m o n ­
d o tt: az o n n a l k iu g ra n i az
ágyból és a p a p la n t m a g á ­
r a k a n y a rítv a ro h a n n i, r o ­
h a n n i, k i a fo ly o só ra a
szom szédig, s e g ítsé g é rt k i­
á ltv a . S m á r le is h u p p a n t
a p a d ló ra , a z tá n a sö té tb e n
m in d e n t sz étso d o rv a m a g a
k ö rü l isz k o lt k ifelé a sz o b á­
ból. U tá n a u g y a n o r d íth a ­
to tt a m á sik , a d d ig ra ő m á r
a V aczekék a j ta j á n d ö rö m ­
bö lt:
— Szom széd ú r! H a is­
te n t ism er, n e m h ag y m a r ­
ta lé k á u l egy ra b ló v e z é r­
n ek ! S e g ítse n r a jta m !
A m á zsá s V aczek k é r d e ­
zés n é lk ü l ú g y n y o m u lt b e
a la k á sb a , m in t eg y p á n ­
célos k e n ta u r, a k in é l a
h arc k o csi e g y b e o lv a d t a
szem ély zettel. O ly an v a d u l
g y ú jto tta fe l a v illa n y t,
m a jd le s z a k a d t a kap cso ló .
— M o st m á r n e m m e n e ­
k ülsz, te a lja s v érszo p ó ! —
b ő d ü lt el V aczek a f é n y á r ­
b a b o r u lt szoba közepén.
V álasz h e ly e tt a z o n b a n a
k ö v etk ez ő p illa n a tb a n
g o n g ü tés s z a k íto tta m eg a
fesz ü lt csen d et. M in d k e tte n
a p a d ló ra m e re d te k , a h o l
egy tá s k a rá d ió h e v e rt k ih í­
v óan, m á r - m á r s z a m á rfü ­
le t fo rm á lv a fo g a n ty ú já b ó l,
ép p e n e s z a v a k a t h a lla tv a :
— K ed v e s h a llg a tó in k ,
é jfé li r á d ió s z ín h á z u n k a t
h a llo ttá k . E lő a d á sra k e rü lt:
„K éj, v é r, g y ilo k .” E zzel
z á r ju k m ű s o ru n k a t és n y u ­
g o d alm as jó é js z a k á t k ív á ­
n u n k k ed v e s m in d n y á ju k ­
n ak !
N é m e th G éza
 M O D ER N UDVARI F E S fő

Q P S ^ T ß V Q -C tfö

— Ha még egyszer csalsz, — Mondja, öregem, megér ez egy karóbahúzást?

szétverem a biztosítékodat!
Kicsit csillagközi a kiej

HAJNALFELÉ
K ßdveö L udaő!
T elev íz ió t a k a r ta m v á sá ro ln i,
m é g p ed ig egy ú jtíp u s ú F a v o rito t.
S zám d ék o m tó l a z o n b a n rö g v e st e l­
á llta m , a m ik o r az ú sá g o k b ó l m eg ­
tu d ta m a h írt, hogy ez ek a k é s z ü lé ­
k e k m á r rábbanásbiztos k ép cső v el
k észü ln e k . H a e n n y ire b izto s a k é p ­
csö v ek ro b b a n á sa , m ié r t sz e re lik a
té v é k b e ? M ié rt n e m robbanásm en­
tes, v a g y a m i m ég jo b b a n h a n g z ik :
n em robbanó k ép c sö v e k e t sz e re ln e k
b e h e ly e ttü k ?
A. L.
P ilis s z e n tiv á n
— Borravaló nélkül, semmi Csak egy Delta HXYZKRW
ím e, a legújabb, s n e m is a leg­
féle parancsot nem teljesít! van a világon I . . . rosszabb T rabant-vicc!
A sötét garázsban, éjn e k évadján,
fe lsik ít egy Jaguár:
— M ercikém , gyorsan g yú jtsd fe l
a lám pádat, fo g ta m egy T rabantot!
B. J .
B ud ap est
H a n g u la to s r ip o rtb a n sz ám o lt b e
az E sti H írla p a s a lg ó ta rjá n i ü v e g ­
g y á r m u n k á já ró l, ere d m é n y e irő l. A
c ik k b e n tö b b e k k ö zö tt ez t o lv a s h a t­
tu k : „ H a tv a n ö tig m á s fé l-k é t to n n a
Ügy látom, hogy át kell programoznom a m in ő ség i ü v e g e t g y á rto tt S a lg ó ta rjá n .
robotgépünket! N y o lc-k ilen c to n n á ra a k a r já k ezt
fe lto rn á sz n i, d e v iz á b a n h á ro m sz o ro ­
s á t m e g sze re zn i.” S zív b ő l rem é lem ,
hogy s ik e rü l m e g v a ló s íta n io k a te r ­
v ü k e t és ez a k is ü zem az id é n h u -
sz o n n é g y -h u sz o n h é t to n n a d e v iz á t
hoz m a jd az o rszá g n ak . G ondolom ,
ezzel h o sszú id ő re e lv e th e tjü k d ev iza
g o n d ja in k a t. Sőt, ta lá n m ég k i is
a já n lh a tu n k .
i. s.
B u d ap est
N em h itte m el, a m iko r m esélték,
hogy van ilyen izé . . . M ese sajt. Pe­
dig nem csa k mese. S a jt is.
A te tején különböző m esefigurák
vannak. Es csokoládé ízű. A - s a j t . . .
Ez n em m ese. T essék elhinni n e ­
kem . Sőt, n em csa k csokoládé ízű,
hanem csokoládé színű is . . .
N agyon m egörültem , a m ikor m eg­
láttam , m ert egyik lányom a sajtot
szereti nagyon, a m ásik m eg a cso­
koládét.
T udom m ár k i is találták, m i tö r­
tén t! Sajnos n em szolgálhatok m eg­
lepetéssel. A sajtos g yerekem n a ­
gyon csokisnak találta, a csokis m eg
nagyon sajtosnak. M ost m in d ke ttő
utálja a csokit is m eg a sajtot is.
(h . i.)

INFLUENZÁS IDŐBEN A FŐKOLOMPOS

T im e r * l ó t e r e m

y
- Én két melegvizes palackot mondtam.

B e k ü ld ö tt r a j z o k r a és k é z i r a t o k r a c s a k a k k o r ' f a s z o ­
lu n k , h a a z o k a t f ig y e le m re m é ltó n a k t a l á l j u k . A v á la s z
n é lk U l h a g y o tt k ü ld e m é n y e k m e g ő r z é s é re n e m v á lla lk o z ­
h a tu n k .

A nagy im presszárió tit­
kárnője n évjeg yet hozott
be:
— Ez az ú r keresi a v e ­
zérigazgató urat — je le n ­
tette.
Oscar S m ith fe lv e tte a
szem ü veg ét és ezt olvasta:
R O BE R T G . O .
BLUFFM AN,
a Five H e a rth R obbers
m e n e d zse re
A nagy im presszáriónak
az vo lt az elve, hogy m in ­
d e n k it fogad, m ert a szó­
rakoztatási szakm ában is­
m eretlenek, bolondok, fa n ­
taszták, sőt néha norm ális
em b erek is hozhatnak jó
ü zle ti ötletet.
— K ü ld je be ezt a Mr.
B lu ffm a n t — utasította a
titkárnőt.
Ü nnepélyesen öltözött,
ősz hajú fé r fi lépett be. L á t­
hatóan m eg volt illetödve,
hogy a Nagy Im presszárió
azonnal fogadta, de ezt fö ­
lényes ü zleti hanggal igye­
ke ze tt palástolni.
— M r. Sm ith , óriási ü z ­
letet hoztam ö n n e k .
PR O BLÉM ÁK
A nagy im presszárió az
íróasztala előtti székre m u ­
tatott, de egy szót sem
szólt. A z is az elve volt,
hogy az ü zleti ö tlettel je ­
le n tke ző ktő l n em kérdez
sem m it, nem szakítja őket
félbe, szabad fo lyá st enged
szóáradatuknak.
— M r. Sm ith , a beat-
együttesek m ár ke zd ik tú l­
élni m agukat. H angjuk, ri­
kácsolásuk, m űextázisu k,
rángatódzásuk egyform a.
M ár csak h ajviseletü kkel,
elhanyagolt kü lsejü kke l,
m esterségesen fa n ta sztiku s
ru h á za tu kka l próbálnak
egym ástól különbözni. A z
egyik nyakig, a m ásik vál-
lig ereszti a haját, sörényü ­
k e t így vagy úgy bodorít-
ják, fe n ik , ken ik, bőrzekét,
szem fá jd ító szín ű és m in ­
SZAKBARBÁR
P O T Y Á N ÉZÖK
tá jú inget húznak. S őt m ár T A V A S Z I SZÉL
a zt se, m ert S tockholm ban
m o st lép ett porondra a
topless zenekar. F érfi to p ­
less! K épzelje, Mr. S m ith ,
csak nadrág van ra jtu k, a
felső te stü k pucér és sző­
rös. A közönség, h igyje el,
belefáradt ezekbe az üres
külsőségekbe és valam i
m ást akar. Én va la m i egé­
szen ú ja t hoztam ö n n e k !
— Ez az ön nagy szen ­
zációja? A F ive H earth
Robbers, az öt szívtolvaj?
— szólalt m eg végre S m ith .
— Igen! K érem hallgas­
sa m eg őket. — És ezzel
m ár elő is v e tt táskájából
egy m agnetofontekercset.
Mr. S m ith szó n é lk ü l á t­
v e tte és rá helyezte a m ag­
netofonra. K ét szám ot is
m eghallgatott, azután leál­ E G Y K IS TÉV E D ÉS
lította a gépet.
B lu ffm a n izgatottan vá r­
ta a nagy im presszárió vé­
lem ényét. Ez elég lesújtó
volt:
— A m aga szívto lva ja i
nagyon átlagos énekesek.
Hol va n b en n ü k az óriási
üzlet?
— F enntartom állításo­
m at, Mr. S m ith . A z én
beat-zenekarom biztos
bom basiker, m ert teljesen
m ás m in t a többi.
— De m ivel?
— K ép zelje el: tisztára
m osdatva, fra k kb a öltözve
á lln a k a dobogón. És m in d — K é re m , ez a z a d a g k ic s i és rossz.
az öt kopasz! — M ié r t n e m te ts z e tt m in d já r t m o n d a n i, h o g y n é p i­
H evesi Endre e lle n ő r . . .
JO G O S FELHÁBO RO DÁS
— M o n d já k , n e m u n já k m á r e z t a s o k k r i m i t ? . . . 9
 SZEREPKOR ÜJ M AGYAR FILMBEN
- Az alapokat még a rómaiak rakták l e . . .
Megfordult az időnek a kereke,
Buzdításnak lett igen nagy szerepe,
Ki mit termel, ki mit csinál, azt kínál,
az új szóval: ma mindenki „animál”,
Bülbül-szavú huri áll a pult mögött,
Animálja a vevőt: — A körözött
Ma érkezett, friss a kolbász, disznósajt.
Válogasson, kedves vevőnk, mit óhajt?
ö t dekáért belevágok akárhol.
Ne sajnálja a finomat magától)
Áruházban animál az eladó:
- Uram, önre úgy illenék e zakó!
E kabátban ön lenne az Adonisz.
De ha más kell, csak szóljon, már adom is.
S ha pocakja egy kis hordót formál is,
Uram, önnek az alakja normálist
Az ifjakat animálja a téesz:
— Unalmat a kis faluban se érezz!
Egy pincéből mi is klubot csinálunk,
Ha kell, gitár-tanfolyam lesz minálunkl
Mi se várunk holnapig, mint dalolta
Az aranyos Zalatnay Sarolta . . .
JÖLMENÖ ÜZLET
IDEGENFORGA LM I NEVEZETESSÉG TÉRISZONY
DEDIKÁL AZ IRÖ
Könyvkiadó olvasásra animál:
— Mai ember a tudásban meg nem áll I
Mire való a húszféle sorozat?
Figyelje a népeket és korokat!
Útikönyvvel — (ennél jobb már mi lehet) —
Ágyban fekve járhatja be Tibetet!
A MOKÉP is, a SZÍNHÁZ is, animál:
- Ne álljon a kapunál, mint Hannibál!
Befelé csak! Aki bemegy, azt talál,
Amit keres: operettben áll a bál,
A krimiben hulla hever szerteszét,
S amit a hős prédikál, — nem szentbeszéd...
Napszakonként animál a Rádió,
A további műsorokban mi a jó:
Szenzáció, humor, zene, je le n e t. . .
Aludni még késő este se lehet:
A képernyő hajhássza a kegyeket,
A sikerért egy Angyalt is bevetett.
S a műsora néhanapján ha untat:
Holnop jobb lesz! — animáljuk magunkat.
- Látjátok, ti azt mondtátok, hogy Jenő bácsi nem
K. Tóth Lenke tud írni,
ÖREGSÉG
W IS H *

emlékkönyvébe
A székesfehérvári társulatnál voltam,
kezdő színésznő. Húsz éves és — úgy
mondták — nagyon szép. Minden da­
rabban rám osztották a szerelmes kis­
lány szerepét. Partnerem legtöbbször
a fess, daliás Jávor Pali volt.
Az egyik előadás előtt hervadozó vi­
rágcsokrot hoztak öltözőmbe. A mellé­
kelt cédulán ennyi állt: „Ha maguk
ketten játszanak, mindig eljövünk.
Nyolc kilométer ide, nyolc vissza, de
megéri. Üdvözlettel: két tanyasi taní­
tó.”
Most már megértettem: miért her­
vadt a virág. A több órás gyaloglás­
tó l...
Ettől kezdve minden premierünkre
megérkezett öltözőmbe a csokor, a ta­
nítók üdvözletével.
Négy évtized telt el, messze kerültem
Székesfehérvártól — Budapestre, a
Nemzetibe. Egy őszi délelőtt a Rádióba
igyekeztem, amikor a Múzeum-kertben
egy idős férfi megszólított.
— Művésznő kérem, ne vegye tola­
kodásnak ... Talán emlékszik még: én
vagyok az egyik tanyasi tanító. Most
végre személyesen is megköszönhetem
azt a sok szép színházi estét, amit ma­
gától kaptunk. De szívesen megtenném
még oda-vissza azokat a nyolc kilomé­
tereket ...
— Nem illenének már hozzám azok
a virágcsokrok — szabadkoztam meg-
hatottan s az elmúlt negyven évre gon­
doltam.
— Dehogynem! — tiltakozott az
öregúr. — Hisz a művésznő semmit
sem változott.
Mit mondhattam volna ekkora bók­
ra? összecsókoltam...
Az öregúr elpirult, s zavartan mor­
mogta a bajusza alá:
— Ami igaz, az igaz... Azért ez job­
ban esett volna — negyven évvel ez­
előtt.
L a d o m e rsz k y
(d N ^ S )
12 — Valakinek a felesége azt üzeni, hogy perceken belül itt lesz!
F O T Ó Z Z O N A L U D A S N A K !
LILLAFÜREDEN LÁTTAM . . .
T ó th E n d r e S á n d o r
M is k o lc
'DúalaAfimk a. ktxrmi
A N ap sütött az égen, úgy mint régen,
az író írt a régi írógépen,
betűkkel szántva ót a sok la p o t.'
S az olvasó mit teh et? Olvasott.
A kiadó az írást mind kiadta,
ám egy napon az írót behívatta.
Aztán — mivel ők semmit sem restéinek —
őszinte szóval m ondta a m esternek:
— Tém ája jó. A felvetés is hálás,
van benne elég lelki konfrontálás,
de túlérthető és hogy hol a só,
azt kérdi ma a lelkes olvasó.
— H ogyan? — Nos h át: a szintézist kiállja,
csak itt van épp egy óriás hibája.
— H ibája? — Igen, nem h alad a korral.
s így toldja meg ezt néhány vaskos sorral.
Ez a d ja meg a stílus jó ízét,
hát írjon bele izét meg izét,
sőt hogyhíjjákot. . . ej, hisz tudja már,
az írásban csak ön lehet tanár. —
Felugrott most az író mérgesen
s kitört belőle ékes-szélesen:
— Tyű, azt a hét keserves. . . — kiáltotta,
de jó kiadónk már m egállította:
— Jaj, jaj, csak azt n e . . . ki ne m ondja kérem,
csak írja le így, forrón és merészen,
szerezzen néhány szép olvasó-estét
M a rg it
és hadd piruljon el a nyomdafesték!
Lovászy Márton
VÉGZETES FOGALMAZÁS
KUNKAT
Megvásárolja a
 N em az, a k i m eg y : h a ­
n e m a k i k ö zlek ed ik .
S a já t k o csijá n , d e m i­
ÖRÖMBEM
n im u m ta x iv a l. M e rt te ­
lik rá . M iből te lik ? A b ­
ból, hogy m enő.
E gyszerű, n e m ? C sak
BÁNATBAN m e n ő n e k k e ll h o zzá le n ­
ni.
D e m ég is: k i a m e n ő ?
A NAGYEM BER a m e­
nő?
L e h e t ő is, d e n e m
m in d ég .
E gy m in is z te r — t e ­
szem fel — elég n a g y ­
em b er, m é g sem m enő.
Egy h e n g e rész a L ő ­
rin c i H e n g e rm ű b e n , vag y
Ö zdon, az elég k ise m b e r,
m égis le h e t m enő. Sőt!
A k á r n ag y m en ő is, S a já t
W a rtb u rg g a l. S m égis
c s a k az az igazi, n e m a z '
á lla m i sofőr.
M en ő n ek le n n i vonzó.
E g y esek n él életcél. D e k i
le h e t m en ő ?
E lég d e m o k ra tik u s in ­
tézm én y , m in d e n k i le h e t
m enő, ak i tu d .
L e h e t m e n ő a színész,
h a a te h e ts é g e m e llé k a p
n é h á n y fő sze re p et. F il­
m en. L eg ro ssz ab b e s e t­
b en a té v éb e n . M ég ro sz-
szab b ese tb e n c s a k m in t
sz in k ro n h a n g . D e a k k o r
-- ------a I
ÉJSZAKAI TÉVÉ-ADÁS
ÜJSZELLEMÜ KERESKEDŐ
CSOPORT
anyagi
tám ogatására
- Asszonyom, jól gondolja meg! Remek vétel!
le g a lá b b is k u ty a . M o n d ­
ju k : F o x i. E setleg M ax i
is. N ő b en m é g a m a la c
is elm egy. H a M azsola.
K ritik u s o k d íja B u d a p e s­
te n , P é c s e tt, M o szk v á­
b a n , C a n n e sb a n és B a l­
m a z ú jv á ro s o n : n e m a k a ­
d ály . Sőt!
L e h e t m e n ő a sp o rto ló
is. H a n e m a g y e p la b d a
a rö g esz m éje szeg én y n ek .
In k á b b a foci. Az N B
I-b e n . M eg a v á lo g a to tt­
b a n . M eg k ü lfö ld i p o rty á ­
kon. N y u g a tra . E setleg
m ég n y u g a ta b b ra . D o llá r­
ban.
L e h e t m e n ő a m ű v ész
is. H a n e m az O p e ra h á z ­
b a n én e k el, h a n e m a s lá ­
g erfesz tiv á lo n . A té v é - k a ­
m e rá k elő tt. T ö b szö r is.
M in d ég u g y a n a z t. H á ro m ­
szo ri ism étlés u tá n h ú sz ­
e z e r lem ez fix . D íjn y e r­
te s e k n é l m ég tö b b . P iro s ­
k á b ó l százezer is kevés.
ír ó az sosem le h e t m e ­
nő. Jó z sef A ttila - d íjja l
sem . P o l-b e a t szöveggel
igen. M e rt a k k o r m in d e n ­
k i m e g tu d ja , k i Ölte m eg
K e n n e d y t. T a lá n m ég a
W a rre n -b iz o tts á g is.
A hhoz, hogy v a la k i m e ­
n ő legyen, n e m f e lté tle ­
n ü l szü k ség es az országos
h írn é v . H ely i is elég.
L e h e t m e n ő a fo d rá sz
is. A női. L ajo sk a, a k in é l
s o rb a á lln a k , a k in é l e lő je ­
g y e z te tik m a g u k a t, a k i­
n e k sz a v a tö b b e t n y o m a
la tb a n , m in t az összes k o r-
tá rs -filo z ó fu s o k e g y ü tt­
véve.
M enő a p in c é r is. M ég
h a lú d ta lp a is v an . P e r ­
sze, c sa k is a fizető. O sz­
tá ly o n felü li, v ag y o sz tá ­
ly o n a lu li h ely en . U tó b b i
e s e tb e n m ég k id o b ó e m ­
b e r is le h et. M á so d á llá s­
b an .
M enő a féjő g u ly ás, a
se rté sg o n d o z ó és az ellető
ju h á sz. Á lta lá b a n M oszk­
v ic csa l m enő, m iv elh o g y
v id é k e n n ag y a sá r.
M enő az a u tó sze re lő , a
té v é -sz e re lő és á lta lá b a n
m in d e n szerelő, a k i m egy.
H ív á s ra . H ázhoz.
t e l j e s g é p e s ít é s
- Most pedig összeadom a fiatal
p á rt. . .
M enő a g ép író k ísasz -
szony, a k in e k o sz tály o n -
fe lü li k ir a k a ta és m osolya
v a n . H á t m ég, h a m egy
is. Ily e n k o r fix , hogy p á r
hónap le fo rg á s a a l a tt
M á riá c s k á ró l R iá c s k á ra
m a g y aro sít.
M enő le h e t a k ö zö n sé­
ges dolgozó k ö z p ro le tá r is.
H a h a g y já k . A z a n y a g b e ­
szerző, a m ű h e ly fő n ö k , a
b rig á d v e z e tő és a n o rm á s.
S zóval m en ő lehet» a k i­
n e k m egy. Jo b b a n , m in t
a tö b b ie k n e k . S őt! S o k -
k a l-s o k k a lta jo b b a n , m in t
a tö b b ie k n e k .
T e h á t: h a h a jta n a k . A
színész, a sp o rto ló , az é n e ­
kes, L ajó sk a, a p in c é r, a
m in d e n fé le szerelő, g o n ­
dozó és a k ö z p ro le tá r.
H a jta n i kötelező, m e rt
a k i n e m h a j t eléggé, .egy­
sz er c s a k a z t veszi észre,
hogy m á r m á s a m enő,
n e m ő.
P e d ig m e n ő n e k le n n i
jó.
A m e n ő re fe l k e ll n éz­
n i m ég a k k o r is, h a csu ­
p á n a d e re k a d ig ér. M e rt
m egy. M e rt kiváló. M e rt
ügyes. M e rt elism e rik .
M é rt : ö a M enő.
P a d is á k M ihály

£?; — Nagyon iz g a to tt. . . ez lesz az első kis­
testvére . . .
rí („ L e
AZ EGYEDÜLI MEGOLDÁS
J ó n é h á n y o lv a s ó n k f o r d u lt h o z z á n k
a z z a l a k é r é s s e l, h o g y á llíts u k o ly k o r
n e h e z e b b f e la d a to k e lé r e jtv é n y f e j-
tő in k e t. A z ő k é r é s ü k te l j e s ü l t 11. sz.
k é p r e jtv é n y ü n k k ö z lé s é v e l, m e ly n e k
h e ly e s m e g f e jté s e : H u lla s z e m le . A
so k sz á z „ m e g f e jté s ” k ö z ö tt m in d ö s s z e
42 h e ly e s m e g f e jté s a k a d t. E z e k k ö ­
z ü l az" a lá b b ia k n y e r t é k a h á r o m d a ­
r a b s z á z f o rin to s t:
1. B a lá z s I v á n
S z e g e d , G u te n b e r g u . 30.
2. P o r o s z la y L á sz ló
D e b r e c e n , E ö tv ö s u . 30.
3. T a k á c s T ib o r
B p ., I I ., K á p lá r u . 11—13.
13. SZ. K É P R E JT V É N Y Ü N K
A h e ly e s e n m e g f e jtő k k ö z ö tt e z ú tta l
is h á r o m s z o r sz á z f o r in to t s o r s o lu n k
k i. A m e g f e jté s e k e t le g k é s ő b b á p r ilis
5-ig k e ll p o s tá r a a d n i, c s a k is le v e le z ő ­
la p o n e r r e a c ím r e : L u d a s M a ty i,
B u d a p e s t, V III., G y u la i P á l u tc a 14.
A LEGKORSZERŰBB TÉVÉ-KÉSZÜLÉK
i |
(„ K r o k o d il" ,
K ir e ” , P á r iz s )
K oC K A
K o ra d é lu tá n .
A R ák ó czi té r i v illam o s
m e g álló b a b ec sö rö m p ö l egy
h ato s, jó l m eg tö m v e. N agy
n eh e ze n fe ln y o m a k o d o m a
p e ro n ra , a sz e re lv é n y m e g ­
in d u l.
L ógok a fo g a n ty ú n , m e lle t­
te m k é t fiú b eszélg et, tiz e n ­
k é t—tiz e n h á ro m é v e s n e k n é ­
zem őket. D élu tán o so k , is­
k o lá b a ig y ek ezn ek , a h ó n u k
a la tt tá sk a.
— Még! — sü rg e ti tá r s á t a
m a g a sa b b ik g y erek . — M e­
sélj m ég v a la m it M á ty ásró l,
H a a K o ck a felh ív , le g a lá b b
lássa, hogy fo g lalk o zta m az
an y a g g al!
A m á sik , sovány, p isz e le ­
gényke, m e g é rtő é n bólogat.
— Jó. A zt m á r m o n d ta m ,
hogy H u n y a d y J á n o s n a k és
S zilág y i E rz sé b e tn e k v o lt a
fia. T iz en ö té v es k o rá b a n m á r
k irá ly le tt. M e g sz ilá rd íto tta
a h a ta lm a t, e n y h íte tt a n é ­
pen, igazságos volt. F e k e té k ­
ből zsoldos s e re g e t sz e rv e ­
zett. H a rc o lt a tö rö k ö k k el,
a z tá n a c seh e k k el, a z tá n a
H a b sb u rg o k k a l, e lfo g la lta
B écset és v é d te a d éli v é g e ­
ket.
— T ö rö k ö k , cs e h e k —
m o rm o lja ö ssz e rá n c o lt h o m ­
lo k k al, erő sen ö sszp o n to sít­
v a a m a g a sa b b ik —, H a b s­
b u rg o k , Bécs, d éli végek. Ez
összesen öt. H a a h á b o r ú k a t
M o szkva ) 1 /
C A M P IN G
Ó PIU M
k é rd i a K ocka, m egúszom .
M esélj m ég a m ű v e ltsé g rő l
is, h á th a a z t k érd i.
— A m ű v e ltsé g e t, a z t én se
n ag y o n tu d o m — v a llja b e a
k icsi. — A z biztos, hogy m in ­
dent p á rto lt, egy n ag y
k ö n y v tá ra t is a la p íto tt, k é t­
sz e r m e g n ő sü lt és k ü lfö ld rő l
h o z a to tt b e k ü lfö ld i tu d ó so ­
k a t.
— Ez k ev é s — á lla p ítja
m eg b á n a to s a n a h o s s z ú .—
M ég k e lle n e v a la m i m á s is.
H a csak e n n y it szö v eg elek a
m ű v e ltsé g b ő l, a K o ck a b e ír
egy fá t.
A k icsi tö p ren g , a z tá n f e l­
d e r ü l a képe.
— H a a m ű v e ltsé g e t k é r ­
di, m ég a z t is m o n d h a to d ,
hogy a v a llá s ó p iu m a n é p ­
nek . A K o ck a ezt n ag y o n
b írja .
— K ösz — m o n d ja h á lá ­
sa n a hosszú.
(k ü rti)
A n a p o k b a n egy író fe lh á b o ro ­
d o tta n p a n a sz k o d o tt:
— B o rzasztó ! A v ilá g o n m ég
m in d ig több százm ilió a n a lfa b é ­
ta él. S zegények, n e m o lv a s h a t­
já k a reg é n y eim e t!
Reggel három negyed hat. A 66-
os villam oson elég sok a morcos,
álm os utas. A W esselényi utcai
m egállóban m icisapkás fia ta lem ­
ber száll fel. H anyagul odaszól a
vezetőnek:
— A N yu g a ti pályaudvarhoz le ­
gyen s z ív e s . . .
T Ü D Ö SZÜ R ÉS
B ra h o v á c z m e séli:
— S zegény sógorom , a m ú lt
h é te n té r t h a z a egy k ü lfö ld i
IB U S Z -u taz ásró l. O tth o n é r te s í­
té s v á r ta : je le n je n m eg a k ö te le ­
ző tü d ő sz ű ré se n . E l is m en t.
— É s? C sak n e m á lla p íto tt
m eg v a la m i b a jt?
— D ehogynem . A r ö n g te n -fe l-
v é te l v ilá g o sa n k im u ta tta a g y é­
m á n tg y ű rű t, a m it le n y e lt a v á m -
v iz sg á la t elől.
S PO R T E M B E R
Ism ert sportolónk is m egkapta
az in flu en zá t. A felesége aggódva
kérdezi:
— M ennyi a lázad, fiam ?
— 39,2. de a zt hiszem , rendsze­
res edzéssel ki tu d om hozni a
39,8-at.
LAP
Egy k u ltu rá lis je lle g ű k ö zv é le­
m é n y k u ta tá s o n fe lm é rté k , m e ­
ly e k a le g o lv a s o tta b b ú jsá g o k , fo ­
ly ó ira to k . Egy fé rfi a k é rd é sre ,
hogy m i a k e d v e n c la p ja , így v á ­
la szo lt :
— A p iro s ász.
É R D E K ES E SET
Ü lök a kö rú ti eszpresszóban. A
sze m kö zti asztalnál korom fekete
hajú, csinos fia ta l nő ke re sztre jt­
v é n y t fe jt. A jtó n yílik. H arm inc
év körüli, jó lö ltö zö tt fé r fi foglal
h elyet a nővel szom szédos asz­
talnál. A nő fin o m a n odam oso-
lyon. A fé rfi visszam osolyog,
m a jd a pincérrel fé l konyakot k ü l­
d et a hölgynek. A z felem eli a po­
harat és a rendelő egészségére
kiissza az italt. E kkor a fé rfi
odalép a nő asztala elé és u d v a ­
rias m eahajlással érdeklődik- he­
lyet fontai hatna-e. A nő k e d v e ­
sen bólint. Env félórácskát be­
szélgetnek. aztán a fé rfi m acához
in ti a Pincért, fizet. K isvártatva
egym ásba karolva távoznak.
— G yorsan m egy m aguknál az
ism erkedés, — jeg yzem m eg k is­
sé gúnyosan a felszolgálónak. Fö­
lényesen néz rám:
— U gyan kérem . A vendég úr
téved. E zek a K ovácsék voltak.
N égy éve házasok. Csak hát így
é r d e k e se b b . . .
G ala m b o s S zilv e sz ter
LE A BÜROKRÁCIÁVAL! ID E G T É P Ő M U T A T V Á N Y
Barát József rajza
AZ ÉRD EK ELTEK HO ZZÁ SZÓ LN A K (T

„L u m b ág ó ” cím ű cik ­ b eteg , a k it egy h iv a tá ­

kükben szóvá te tté k ,
hogy a X I. k e rü le ti
R e n d e lő in té z e tb e n a b e ­
te g m a g a ta rtá s á t k ifo ­
gásoló m e g jeg y z ést ír ta k
fe l a z eg y ik p á c ie n s k e ­
z e lő la p já ra . K ö zö ltem a
re n d e lő in té z e t ig a zg a tó ­
já v a l, hogy ily e n je lle ­
gű írá s b e li m e g jeg y z é­
s e k e t o rv o sa in k a jö v ő ­
b e n .. n e m te h e tn e k . H a
v a la m e ly ik b e te g v a ló ­
b a n ag resszív , v ag y r e ­
n ite n s m ó d o n v ise lk e ­
dik, m e g v an az O rvosi
R e n d ta rtá s b a n e lő írt
m ó d ja a n n a k , hogy o r­
v o sa in k n a k , egészség-
ü g y i d o lg o z ó in k n ak a
k ellő v é d e lm e t m e g a d ­
ju k . M in t b e te g e k k e l
foglalkozó, g y ak o rló o r­
vos, a z o n b a n a z t v a l­
lo m : n in c s az az ideges,
re n ite n s, v ag y g o ro m b a
s á t sz e re tő o rv o s — a
le g n ag y o b b tú lte r h e lt­
ség m e lle tt is, — szép
sz ó v al le n e tu d n a sze­
re ln i, m eg n e tu d n a
n y u g ta tn i.
D r . C z ir á k y G á b o r
k e r ü le t i f ő o r v o s
B p ., X I . k e r ü le t i T a n á c s
A z „ Ille tv e . . . ” cím ű
c ik k ü k b e n fe lv e te tt
p ro b lé m á ra v álasz o lv a
k ö zö ljü k , hogy az é r ­
v é n y b e n lév ő d íjs z a b á si
h a tá ro z m á n y s z e rin t a
g y e rm e k e k isk o lak ö te les
k o ru k ig — fe ln ő tt k ísé ­
re té b e n — d íjm e n te s e n
u ta z h a tn a k . Ez a k e d ­
v ez m é n y v o n a tk o z ik
a z o k ra a g y e re k e k re is,
a k ik a h a to d ik é le té v ü ­
k e t m á r b e tö ltö tté k , d e
m ég n e m isk o la k ö te le ­
sek.
N é m e t h L á s z ló o s z t. v e z .
B u d a p e s t i K ö z le k e d é s i V .

L U X U S N A K N Y IL V Á N ÍT O T T Á K A C S Ó N A K H Á Z I K A B IN O K A T

- Ez a z é n lu x u s la k o m !

FÉ LTÉ K E N Y S É G

M M EGY M M
Szirm ai Im re, a régi id ő k daliás bonvivánja n em ­
csak kitű n ő színészi képességeiről volt híres, hanem
beteges fösvénységéről is.
Vele kapcsolatosak az alábbi kis történetek.
Egy este e g y ü tt ü lte k
a F ész ek k lu b b a n a le g ­
id ő seb b L a ta b á r r a l a j e ­
len leg i „leg id ő seb b ”
é d e sa p já v a l.
J ö tt a p in c é r, hogy
felv eg y e a re n d e lé st.
L a ta b á r re n d e lt egy
m ák o s té sz tá t. M a jd
a m ik o r a p in c é r e lin ­
d u lt. L a ta b á r u tá n a ­
szó lt :
— T u d ja m it, a m á k
n e m kell, h o zza csak a
té sztát.
M ire S z irm a i IS u t á ­
n aszó lt:
— É n m eg k é re m a
L a ta b á r ú r m á k já t.
*
S z irm a i I m re és S e­
b e s ty é n G éza egy a lk a ­
lo m m al a N ew Y o rk k á ­
v é h á z b a n ü ld ö g é lt, és
ezen az e sté n S zirm ai
e g y m á su tá n k é t ü v eg
p ezsg ő t re n d e lt.
A z egész k á v é h á z tá -
to tt s z á jja l b á m u lta a
„ c so d á t”, s n em tu d tá k
m ire v é ln i: S zirm a i
pezsg ő t ren d e l.
V égülis m e g o ld ó d o tt a
„cso d a”.
A k k o rib a n v o lt m ű so ­
ro n a „S zókim ondó asz-
szo n y ság ” B la h a L u jz á ­
v a l, s S z irm a i já ts z o tta
N a p ó le o n t.
S eb esty én G éza b e b e ­
sz élte n ek i, hogy jo b b
vo lt, m in t m a g a — N a ­
póleon.
*
S zirm a i Im re egy a l­
k a lo m m a l n ag y e lra g a d ­
ta tá s s a l és v ág y ó d á ssa l
n é z e tt az eg y ik előkelő
V áci u tc a i k ir a k a tb a n
egy cso d álato s, „ tö b b ­
n y e lv e n b eszélő ” zseb ­
kést.
A d d ig -a d d ig b á m u lta ,
m íg k ijö tt az ü z le t t u ­
la jd o n o sa , s örö m m el
ü d v ö zö lte a n é p sz e rű
színészt.
S zirm a i m e g k érd ez te,
hogy m ib e k e r ü l a k i­
r a k a tb a n levő c so d á la ­
to s zsebkés.
— ö tv e n p en g ő —,
v á la sz o lta a k ere sk ed ő .
S z irm a i ije d tsé g é t lá t­
v a, h ív ta , hogy m e n je n
b e az ü zletb e, m a jd
m egegyeznek.
B e n t az ü z le tb e n a
k e re sk e d ő b ecso m ag o lta
a k ést, s a k ö v etk ező
szöveggel n y ú jto tta á t:
— K ed v e s m ű v ész ú r,
én o ly a n n a g y tis z te lő je
v ag y o k m a g á n a k , hogy
ö rö m v o ln a sz ám o m ra,
h a a já n d é k b a elfo g ad n á.
V iszont o ly a n k a b a lá s
vagyok, hogy k é s t in ­
gyen n e m adok. K é re m
m ű v é sz u ra t, fizessen
é r te tíz fillé rt.
S zirm a i e lő v e tt egy
h ú sz fillé re st, á t n y ú jto t­
ta, m o n d v á n :
— K é re k vissza tíz
fillé rt.
A k e re sk e d ő k e re sg é lt
a fió k já b a n , m a jd k ö ­
zölte, hogy n in c s tíz f il­
lérese.
M ire S z irm a i:
— A k k o r a d jo n m ég
egy k é s t és k v itte k v a ­
gyunk.

_3S
 A PATERNOSZTERBEN
- Jé, a z ú j k a r t á r s n ő ! . . .
LE A BÜROKRÁCIÁVAL!
ALOM ÉS TÉVEDÉS
A le g ú ja b b a n k ö z z é te tt
slá g erfilo zó fia i ta n u lm á n y o k ­
b ó l ism erete s, hogy m in d e n ­
k in e k v a n : a) egy á lm a ; b)
eg y té v e d é se ; c) egy b o lo n ­
d o s id e á ja .
A z én álm om az, hogy egy­
sz e r (csak le g a lá b b egyszer!)
v a la m i k éz ze lfo g h ató h aszo n
is sz á rm a z z é k (közösségi h a ­
szon, persze) szorgos to ll-
k o p ta tá so m b ó í. M á sfé l év v el
M IN D E N N A P O S S Z ÍN H Á Z
B ű n b e e s é s u tó n
F ő s z e r k e s z t ő : T a b i L á s z ló — S z e r k e s z t ő : F ö ld e s G y ö r g y — K ia d ja a H ír la p k ia d ó v á l l a l a t — F e le lő s k ia d ó : C s o llá n y F e r e n c — S z e r k e s z t ő s é g : B u d a p e s t, V H I.,
G y u la i P á l u tc a 14. — T e l.: 335—718. — K ia d ó h iv a t a l: V H I., B la h a L u jz a t é r 3. T e l.: 343—100, *142—220. — Á r u s ít j a a M a g y a r P o s t a — I N D E X : 25.504
K é s z ü lt o f s z e t r o t á c ió s e lj á r á s s a l, U lt r a s e t 72- e s g é p e n a Z r ín y i N y o m d á b a n — 68.01300/2 — B u d a p e s t V ., B a j c s y - Z s ilin s z k y ú t 78. — F . v .: B o lg á r Im r e
ez elő tt a z t h itte m , it t a N agy
P illa n a t. S zóvá te tte m
u g y an is, m ily c s ú n y a dolog
az, h o g y az „a n y a k ö n y v i k i­
v o n a to t” (a g y á rtó cég n e ­
v ét, a fe lh a s z n á lt anyag
m e n n y isé g é t és m in ő ség ét,
m eg m á s k ö zh a sz n ú tu d n i­
v a ló k a t ta rta lm a z ó b ilé tá t)
v a la m i le v a k a r h a ta tla n k e ­
n ő ccsel r a g a s z tjá k fe l a z ú j
ág y n e m ű k k ellő s kö zep ére.
L U D A S M A T Y I — S Z A T IR IK U S H E T IL A P
R U H A T E R V E K B E A T -Z E N É S Z E K N E K
G É PK O C S I-MANIA 160 ta g ja v a n m á r A u sz t­
r á liá b a n a n n a k a tá rs a s á g ­
n a k , a m e ly n e k ta g ja i b e
tu d tá k b iz o n y íta n i, hogy az
1788-ban p a r tr a t e tt a n g o l
feg y e n cek le s z á rm a z o ttja i.
A z új „ k é k v é rű ” a r is z ­
to k r a tá k o k m á n y a it n ag y
g o n d d a l v iz s g á ljá k á t, n e ­
hogy sz élh á m o so k k e r ü lje ­
n e k k ö zé jü k , a k ik k ia d já k
m a g u k a t sz á m ű z ö tt b ű n ö ­
zők u tó d a in a k .
A k k o r, a c ik k n y o m án , I lle ­ SZERVÍZ UTÁN
té k e s F e lü g y e le ti H ató ság is
ú g y n y ila tk o z o tt, hogy b i­
zony, bizony, m ily e n ig a za m
van ...
A téved ésem a b b a n le le d -
ze tt, hogy a z t h ittem ': h e ly ­
b e n h a g y ó n y ila tk o z a ta u tá n
IF H a te tte k m e z e jé re lé p
m a jd és ú j k o rsz a k n y ílik
az ág y n e m ű cégérezés h a ­
za i tö rté n e té b e n . H ogy
m e n n y ire n e m így tö rté n t,
a r r a beszéd es b iz o n y íté k az
a v a d o n a tú j d u n y h a -, p á r n a -
és k a p ric h u z a t, a m e lly e l k é t 7^r*vz.7igoß.
n a p ja é le k közös h á z ta rtá s ­
b a n : v a la m e n n y irő l csak f á ­
ra d sá g o s te s ti m u n k á v a l le ­ - J a j, é p p m o s t a k a r ta m m o n d a n i, h o g y
h e te tt le k a p a rn i a rá c s iriz e lt m e g ja v í t o t t á k a f r i g i d á i r e - t . . .
b ilé tá t.
A bolondos ideám a k ö v e t­
k ező: egy a p ró c sk a k a r to n ­
la p ra k e lle n e a m á rk a je lz é s t
és az a d a ts z o lg á lta tá s t f e l­ LÁN Y O S HÁZ
v ésn i és a z t a k is k a r to n t
egv szál c é rn á v a l az ág y n e ­
m ű k g o m b ly u k á b a le h e tn e
fű zn i. M e n n y iv el ízlésesebb,
k u ltú r á lta b b le n n e ! A zt is
k ije le n te m : h a ja v a s la to m a t
m e g v a ló s ítjá k , sem m i a n y a ­
gi ja v a d a lm a z á s ra n em t a r ­
to k ig én y t. A z ö tle t u g y an is
n e m ú j, és n e m az en y ém ,
f e h é rn e m ű ip a ru n k b a n r é ­
g en h a s z n á lt és jó l b e v á lt
m ó d sz er ez.
E ngem ja v a s la to m e lfo g a ­
d ása m in d e n an y a g i h aszo n
n é lk ü l is b o ld o g g á te n n e , el-
a n n y ira , hogy — a boldog­
ságtól ordítani tu d n é k . . .
(r. b.) - N e m t u d ja , h o g y in flu e n z a já r v á n y v a n ?
XXIV, évfolyam 14. szám r a : 1,80 F t 1968. április 4.

EndrőcLi I s tv á n r a jz a

így ta lá n vissza le h e tn e h ó d ítan i a la b d a rú g á s k ö z ö n s é g é t...

 II
RÁDIÓHALLGATÓK VALAHOL DÉL-VIETNAMBAN
• a soigoni fő pa ra n cs n o ks ág tov áb b ra is d er ű lá tó m ódon ítéli m eg a helyzetet."
A huszonöt év körüli, szőke nő,
sötétkék kosztümöt viselt. Amikor
meglátta a férfit, utána szaladt és
gyengéden hátbaverte:
— Szervusz, Feri! Hát te csak úgy
elmész mellettem?
A férfi meglepetten bámulta a
nőt, aztán zavartan mormolta:
— Bocsánat. Nem hiszem, hogy...
— Idáig jutottunk! — nevetett fel
keserűen a nő. — Ez lesz a nagy
szavakból, az ígérgetésekből! Es-
küdöztél, hogy én vagyok az egyet­
len és utolsó nagy szerelmed. Min­
dent elfelejtettél volna? Szembe
jössz velem az utcán és elnézel a
fejem fölött?
A férfi idegesen bámult a nőre és
az emlékei közt kutatott:
— Valami rémlik. Központi Láda-
gyár! Helyettes művezető voltam.
Maga ... illetve te ... A szegező
részlegnél. Egyszer megkínáltalak
disznósajttal. így kezdődött...
— Nem.
— Akkor talán Óbudai Terepjáró
Javító. Abban az időben elég rossz­
kedvű voltam, mert leváltottak és
fizikai munkát kellett vállalnom. Te
ott dolgoztál az irodán. Akkoriban
én kapcsolatot kerestem az értelmi­
séggel és...
EPOSZBÓL E PIQ R A M M A
M ű f o r d ító in k v á ltig m o n d j á k :
„ E p o s z t t ö b b é n e m fo r d ítu n k ,
c su p á n c sa k csöppnyi ep ig ra m m á t
- akkor n a g y o b b a so r-d íju n k .”
SZÚRÓPRÓBA
Ikszről c s a k a n n y i t t u d o k ,
hogy pletykákra szörnyen é h e s
- e z é rt, a k á r a s z ú n y o g ,
foly to n s z ú r ó p r ó b á t v é g e z .
Pákozdy Ferenc
(A h a m b u r g i , ,S l e r n ”-b ő l)
IZGALMAS KRIMI MAI UTCAI ÁRUS
lö-'-fó-co m n is ii
- Cipőfűzőt, külföldi zsiletpengét, golyós­
- Milyen ügyes kis a s s z o n y k a !... tollat te s s é k . . .
FELELŐSSÉGTELJES IFJÚ
C-J
/V A
— Tévedés. Az is egy m á sik nő
volt.
— Egy kis türelem. Kőbányai
Fogkrém Lerakat expedíciós osztá­
lya. Főellenőr voltam. Azzal az
ürüggyel hivattalak, hogy a men-
tholos ízű fogkrémnek szappan íze
van. Aztán átadtam egy mozijegyet
a délutáni előadásra. A híradó alatt
már csókolóztunk.
— Nem stimmel. . . — sóhajtott
megbántottan a nő. A férfi végig­
simított fáradt homlokán, s még
erősebben koncentrált.
— Ceglédi Textilhulladék Be­
gyűjtő? Hidd el, azóta se felejtet­
telek el.
— Tévedés.
— Külső Jászberényi úti Baromfi
Feldolgozó? Már emlékszem. A mo­
solyod, a szemed. Nagyon boldogok
voltunk.
— Nem és nem. — De ta r tá s d ija t nem fizetek!
— Hát akkor, ne haragudjon, de
hirtelenében nem is tudom. Honnan
ismerjük mi egymást?
— A feleséged voltam ... B e k ü ld ö tt r a jz o k ra és k é z ira to k ra c s a k a k k o r v á la sz o lu n k , h a
— Pardon. Mindenkire azért még a z o k a t fig y e le m re m é ltó n a k ta lá lju k . A v á la s z n é lk ü l h a g y o tt
én sem emlékezhetem. k ü ld e m é n y e k m e g ő rz ésé re n e m v á lla lk o z h a tu n k .
G ala m b o s S z ilv e sz ter
 LE A BÜROKRÁCIÁVAL! FÖLDRAJZÓRÁN
S z ű r - S z a b ó J ó z s e f rajza

M IT M U T A T A T Ü K Ö R ?

Az utóbbi időben pánikszerű riadalmai

okozott az a hír, hogy a harmincas évek­
ben épült lakóházak az akkor használt
bauxítcement miatt veszélybe kerültek,
mert a cement tartóssága nem bírja ki a
további terhelést és az épület életveszé­
lyessé vált.
Lehetséges, hogy akad olyan épület,
amelynek állagában a bauxitbeton elválto­
zást mutat és az ilyen épületet meg kell ja­
vítani, vagy le kell bontani. Semmi esetre
sem volt azonban helyes ezzel olyan nagy
és nyilvános feltűnést kelteni és riadalmat
okozni.
A mi házunk is a harmincas években
épült és betonvázát bauxitcementből ké­
szült betonnal építették. Abba a szeren­
csés helyzetbe kerültünk, hogy házunkat
elsők között vizsgálták meg. Ebben az idő­
ben kezdték meg a házban levő KÖZÉRT
átalakítását is. A munkálatokat 1967. szep­
temberében felfüggesztették és beépítettek
egy tükröt a tartópillérbe, annak megálla­
pítása végett, hogy mutat-e az valamilyen
elmozdulást.
Ezt követően az emeleteken és néhány
lakásban leverték a vakolatot a betonról
és megvizsgálták annak állapotát. Nem
tudjuk, mi lett a műszaki vizsgálat ered­
ménye, mert arról sem a lakókat, sem a
lakóbizottságot nem tájékoztatták és to­
vábbra is nyugtalanságban hagyják a ház
népét.
Pedig mi is szeretnénk tudni: mit mutat
a tükör? Azt hiszem, érthető a kíváncsi­
ságunk!
D r. M o ln á r L a jo s
B p ., X I I I ., B a l z a c u . 35. s z á m ú h á z
la k ó b iz o tts á g a n e v é b e n - Nézd meg, fiam, az újságban, angol gyarm at-e még, vagy már am erikai?

— B e rk e n y e a z t ír ta a — S zim b o lik u sa n é rte m — R e tte n e te s — zo k o g ta

K S S Z & X
B al v á llá n A d m ira film ­
felvevőgép lógott, jo b b k e ­
zében m a g n e to fo n t cip elt.
A m ik o r m e g n y o m ta a csen ­
gő g o m b já t, ö sszeszo ru lt a
szíve és leg szív eseb b en e l­
s z a la d t vo ln a, d e a z tá n
m e g e m b e re lte m a g á t és m a ­
ra d t. A csen g e tésre egy h u ­
sz o n h ét év k ö rü li, szép, f ia ­
ta l n ő n y ito tt a jtó t.
— E ln ézést k é re k a z a v a ­
r á s é rt — d a d o g ta a férfi,
a z tá n é r th e te tle n ü l e lh a ­
d a r ta a n ev é t. — S z e re tn é k
beszélni ö n n e l. . . Én
u g y an is d o k u m e n tu m -fil­
m e t k észítek B e rk e n y e O t­
tó h a l á l á r ó l . . .
— F ilm e t? — A n ő n ek
felrag y o g o tt a szem e. —
K érem , tessék b e j ö n n i . ..
B e m e n tek a szo b áb a. A
fé rfi le v e tte a v á llá ró l a
film felv ev ő t, a z tá n sz ó tla ­
n u l b a b rá ln i k e z d e tt a m a g ­
neto fo n n al.
— B o c sán a t — m o n d ta a
nő z a v a rta n . — K in e k a h a ­
lá lá ró l c s in á ln a k film e t?
— A film cím e a z lesz,
hogy „K özöny, av ag y m i­
é r t k e lle tt m e g h a ln ia B e r­
k en y e O ttó n a k ? -’
— N em é rte m .. . n em é r ­
te m m i közöm v a n n ek em
B e rk e n y e O ttó h a lá lá h o z ?
ÍA
— ö n V erm es G ézáné,
nem ?
— Igen, é n v ag y o k . . .
— A k k o r jó h ely en j á ­
ro k . B e rk e n y e O ttó u g y a n ­
is ön m ia tt le tt öngyilkos.
B ú csú le v elé b en a z t ír ta —
zsebéből je g y z e tfü z e te t v e tt
elő és o n n a n o lv a sta a szö­
v e g e t — „S z e re tte m V er-
m esn ét, d e ő ész re sem
v e t t . . . M in e k é lje k to ­
vább?”
— K é re m é n . . .
— A fia ta le m b e r i t t l a ­
k o tt a szom széd h áz b an .
T u d ta ö n rő l, hogy e lv á lt
asszony és a z t is tu d ta ,
hogy H éd ik é n ek h ív já k .
B ú c sú le v elé b en a z t írta ,
hogy — zseb éb ő l ism é t elő­
sz ed te a je g y z e tfü z e te t —
„A z em b e re k n e m tö rő d n e k
e g y m á s s a l. . . V erm e sn é se
tö rő d ö tt v elem . . . H a ta lá l­
k o ztu n k . á tn é z e tt ra jta m ,
n em v e tte ész re esd ek lő
p ill a n tá s a i m a t. . . Ö, ez a
k ö z ö n y !”
— S zegény f iú — s ó h a j­
to tt fel az asszony —,
ő sz in té n s a jn á lo m , d e én
so h a sem lá tta m . . N em is­
m e rte m . . .
A fé rfi b e in d íto tta
m ag n eto fo n t.
— Én n em te h e te k rp la,
hogy m e g h a lt. . .
b ú csú lev eléb en — zsebéből
ú jr a e lő rá n c ig á lta a je g y ­
z e tfü z e te t — „E g y ed ü l é l­
tem , n ag y o n eg y ed ü l és
tu d ta m , hogy V erm e sn é is
m a g á n y o s ..
— Ez igaz.
— „M égse le h e tte m b o l­
dog, — ír ta B e rk e n y e, —
m e rt ő n e m h a llo tta m eg
seg ély t k é rő k iá ltá s a i­
m a t ..
— K iá lto tt? M ik o r? Én
n em h a llo tta m sem m it.
— S zim b o lik u sa n é rte m a
k iá ltá st. A szíve k iá lto tt.
H a n g ta la n u l. N ém án.
V erm esn é id e g ese n g y ű -
rö g e tte a z seb k e n d ő jét. A
szem e b e p á rá so d o tt.
— O tt fe k ü d t, szegény
a fiú, az ön lá b a i e lő tt és ön
á tlé p e tt ra jta .
— É n ? H o l? H ol lé p tem
á t r a jt a ?
a z á tlé p é st.
A z asszony szem éb ő l p o ­
ty o g n i k e z d te k a k ö n n y ek .
— N em le tt v o ln a h ely e­
sebb, h a ön fe lse g íti B e r­
k e n y é t a z ú t p o ráb ó l, h a a
k e z é t n y ú jtja n e k i?
— A z ú t p o rá b a n fe ­
k ü d t?
— T e rm é sze tesen e z t is
csak s z im b o lik u sa n é rte m . . .
S ajn o s, a z e m b e re k sz ív ét
jé g p á n c é l b o r í t j a ..
— D e én n em . . . én
nem ...
A fé rfi fe lv e tte a film fe l­
v ev ő t az a s z ta lró l és V er-
m e sn é re irá n y íto tta .
— És m ily e n v o lt? —
k é rd e z te s írv a a z asszony.
— K icso d a?
— H á t ez a B e rk e n y e . . .
— J a , ő ? C sinos, jó k é p ű ,
és n ő tle n . . . H a so n líto tt
rá m . ..
V erm esn é, a r c á t a te n y e ré ­
b e te m etv e.
— E m b e re k ! — k iá lto tt
fel' p a te tik u s a n a fé rfi. —
S zere ssü k e g y m á st és é re z -
z ü n k tö b b fele lő ssé g et e m ­
b e r tá rs a in k irá n t!
— M eg szak ad a szívem ,
d e h iggye el, h a tu d ta m
vo ln a, hogy ő . . .
— N y u g o d jo n m eg, a s z -
szonyom — m o n d ta a fé rfi
és k e z é t a n ő k e z é re te tte .
— Ö rö m h írt k e ll közölnöm
ö n n e l! B e rk e n y e n e m h a lt
m eg! Él! Igen, él! S i t t
á ll ön elő tt! É n v ag y o k B e r­
k e n y e O ttó !
— M a g a? H á t n e m a
film g y á rb ó l jö tt?
— N em . C sak in n e n a
szom széd házból.
V erm e sn é fe lu g ro tt.
— S zed je a c ó k m ó k já t és
ki in n en !
A férfi az a jtó b ó l m ég
v iss z a fo rd u lt:
— H éd ik é! V erm esn é!
T ö rjü k á t a k özöny fa lá t!
S zere ssü k eg y m ást e m b e ­
rek !!
A z a jtó b e c sa p ó d o tt e lő t­
te.
. — E n n e k a rid e g v ilá g ­
n a k el k e ll p u s z tu ln ia —
m o ty o g ta B e rk e n y e elk ese­
re d e tte n és m o st k é tsz e r
o ly a n n eh é zn e k é re z te a
m a g n e to fo n t és a film íe lv e -
vőgépet.
M ikes G yörgy
 V^TKöznAwhazuqsciqoh.
M IN D E N T A V E N D É G É R T ! M ODERN FESTMÉNY

V.

— E n g e d je m e g , k e d v e s V e n d é g ú r, hogy
e z e n tú l n a g y V - v e l s z ó líts a m !

M EG TÖ RT SZÜ LÖ K

— N e m m a g y a r á z tá k m e g a b o ltb a n , h o g y
m e ly ik o ld a lo n k e ll fe la k a s z ta n i?

SZER E N C SÉ S N YE R TE SE K

RAJONGÓ KÉPTOLVAJ
E g y J o s e p h B o y le n e v ű a m e r ik a i f ia t a l­
e m b e r e llo p ta a C le v e la n d -i m ú z e u m b ó l D ü ­
r e r „ A d á m é s Éva** c ím ű k é p é t , m a jd le lk i-
is m e r e t f u r d a lá s o k tó l g y ö t ö r v e v is s z a k ü ld t e
ü g y v é d j e ú tjá n a k é p e t a m ú z e u m n a k .
A m ik o r a b ír ó m e g k é r d e z t e t ő le , h o g y m i­
é r t lo p ta e l a k é p e t , í g y v á la s z o lt :
— V a ló s á g g a l m e g r é s z e g e d t e m a k é p s z é p ­
s é g é t ő l.
F e lm e n t e t t é k . O ly a n k e v é s r a j o n g ó ja v a n — És m e n n y it a d ju n k a ro k o n o k n a k ?
m a n a p s á g a z ig a z m ű v é s z e t n e k !
- N e m e n j v ilá g g á , k is fia m , íg é rjü k , h o g y — H á r o m f o r in t h a rm in c a t, h o g y ó k is v e ­
■
m o s ta n tó l k e z d v e c s a k e g y fé le n e v e lé s t k a p s z ! h e s s e n e k m a g u k n a k lo ttó s z e lv é n y t.

in d e n n a p a r r a j á r ­
ta m h az a, ném i
k e rü lő v e l, a n em
tú l m e re d e k em el­
kedőn, hogy lássam , h o g y an
ép ü l a k es k e n y u tc á b a n a
tá rsa sh á z tiz e n k é t la k á ssa l
és n ag y O T P kölcsönnel.
N em é p ü lt gyors te m p ó ­
b an an n y i bizonyos. O d a is
m e n te m az eg y ik k ő m ű v e s­
hez, hogy m e g tu d a k o lja m ,
m ié rt csak k e tte n d olgoz­
n a k ezen a n ag y h ázon,
a m ik o r p á r n a p p a l előbb
m ég tiz e n h a ta n is tü s té n ­
k ed tek . V issz ak é rd e ze tt,
hogy m e ly ik lesz az é n la ­
kásom . M o n d ta m n ek i, hogy
a b alszélső és rá m u ta tta m
a le g sze b b re , a m e ly ik n e k
tá g as e rk é ly e a k e r tr e n y í­
lott. M in d já rt n ag y o b b tis z ­
te le tte l n é z e tt r á m és sz ív e­
sen elm a g y a rá z ta , hogy a
b rig á d ju k h á ro m tá rs a s h á ­
za t é p ít e g y sze rre és m in ­
dig o d a d irig á ljá k az e m b e ­
re k e t, ah o v a é p p e n a n y a g o t
sz á llíta n a k .
— És m itő l függ, hogy
h ova m egy az é p ítő a n y a g ?
— k érd eztem .
— A p ré m iu m tó l — fe le l­
te tö m ö ren . — Ism e rn i kell
a dörgést.
N em tu d o m , hogy a m á ­
sik k é t tá rs a s h á z m ik o r k é ­
sz ü lt el, de az en y é m v ag y
jó m á sfé l eszte n d ő t k ésett,
p ed ig é n ú g y szó lv án m in ­
d en n a p sz o rg a lm a sa n e lle n ­
ő riztem . A h a tá rid ő ily e n
n ag y m é rv ű elto ló d á sáb ó l
a r r a k ö v e tk e z te tte m , hogy
a z én tá rs a s h á z a m tiz e n k é t
é p ítte tő je n e m ism e ri a
d ö rg ést, és n e m igen tű z ö tt
ki m a g as p ré m iu m o t. E rre
nézve, p ersze, n e m tu d o k
közeleb b i a d a to k a t, a m ib ő l
n y ilv á n a r r a le h e t k ö v e t­
k ez te tn i, hogy n e k e m e h h e z
az ép ítk e z é sh e z se m m i k ö ­
zöm sem vo lt, csak é p p e n a
szív em h ez nő tt, m e rt —
m in t e m líte tte m — m in d e n
n ap a r r a b a lla g ta m h a z a ­
m enet.
V égre, alig fél e s z te n d e ­
je a z é rt m ég iscsak e lk é ­
szült. N agyon b ü sz k e v o l­
ta m rá , m e rt ig a zá n jó l si­
k e rü lt a k é te m e le te s tá r s a s ­
ház. M ár b irto k b a is v e tté k
m in d a tiz e n k é t la k á st, de
engem to v á b b ra is a rra fe lé
h ú z o tt a szív em is m eg a
lá b a m is.
N em s o k á ra lá tta m ám ,
h o g y b o n tjá k a h á z ele jé t,
s to ld j á k -fo ld já k , o ly an
ó riá si te m p ó b an , a m ily e n t
eg y szer se m é szle lte m a k é t
és fé l év ig ta r tó ép ítk ez és
so rá n . R en g eteg e m b e r s ü r-
g ö tt-fo rg o tt s m ég k éső es­
te, v illa n y fé n y m e lle tt is
nyüzsögtek.
— R o h a m m u n k a ? — szó­
líto tta m m eg a z eg y ik kő­
m ű v est.
— Az. D e c s a k f e jr a n t
u tá n d o lg o zu n k it t — fe le l­
te s a n é lk ü l, hogy fe ln é z e tt
vo ln a, sz o rg a lm a sa n to v á b b
r a k ta a fa la t. — A lap o san
e lto ltá k a h á z e le jé t, ezt
k e ll k ija v íta n u n k .
— P ré m iu m ?
— S zép p é n z t k a p u n k ,
nem m ondom . M aszek m u n ­
ka, a tu la jo k fizetik .
— És a g a ra n c iá lis ja v í­
tá s?
— Az já rn a , d e a z é p ítő
cég k észp én zb en k ifiz e te tt
az é p ítte tő k n e k v ag y n eg y ­
v en e zret. A zt m o n d ta a cég,
hogy fé l év ig t a r t a m u n k a ,
h a h iv a ta lo s a n c s in á ljá k ,
N in cs r á k a p a c itá s a . . .
— A b r ig á d n a k m eg jó l
jön.
— Jó l, d e a cég n ek is i
M e g szű n t m in d e n g a ra n c iá ­
ja . O kos cég a m ié n k ! De,
hogy m it szól m a jd a t a ­
n ács, a z t n e m tu d o m .
A m ik o r fe lé p ü lt, m ég in ­
k á b b a sz ív em h ez n ő tt a
szép tá rsa sh á z , m á r e g y ik ­
m á sik la k ó já t szem ély esen
is ism ertem . A b rig á d rö ­
v id idő a l a tt elv ég e zte a
m u n k á t, és e lv o n u lt. A t u ­
la jo k az ó ta k é t fe lsz ó lítá st
k a p ta k a ta n á c stó l, hogy a
h áz e le jé t e re d e ti á lla p o tá ­
b a á llíts á k vissza, m e rt a
v á lto z ta tá s r o n tja a v á ro s ­
képet. És k é t p é n z b írsá g o t
is k a p ta k s z a b á ly s é rté s é rt!
M e rt e n g e d ély n é lk ü l é p ít­
k eztek.
A z é p ítő cég n ek sem m i
köze a z egészhez. A g a r a n ­
c iá t k észp é n zb en k ifiz e tte .
J ó is az, h a a cég é r ti a
sz ak m á t, a z é p ítte tő p e d ig
la i k u s . . .
Föld es György
 DE G A U LLE A F O G O R V O S N Á L
A V IE T N A M I H Á B O R Ú R O KK AN TJA

— A r a n y b ó l, d o k to r ú r, hadd r o m o ljo n to v á b b
a d o llá r !. . .

K A L O D A -P R O T O T ÍP U S O K AZ A R A N Y LA Z U TÁN

f e l ú j ít á s

Charlie
lohnson
FŐSZEREPLÉSÉVEL
 NEM ELÉG VÉKONYAK A FALAK
- Ki rúgta a második g ó lt!í . . .
MANUIL SZEMENOV:
o és á m u lv a lá tta , hogy a d u p ­
K in t m á r la ssa n v ilá g o ­
so d o tt, a m ik o r a N ő fé l­
á lo m b a n m e g h a llo tta
F é rfi h a n g já t:
— A lszol, százszo rszé­
p em ?
A Nő n e m tu d ta fe ln y it­
ni álo m tó l e ln e h e z e d e tt
s z e m h é já t, c s a k úgy, b e ­
h u n y t sz em m el d ü n n y ö g te :
— A lszom , d rá g á m , a l ­
szom !
— N em a k a r o d m egcsó­
k o ln i a te d rá g a k is p ity ­
p a n g o d a t?
É des v ág y tö ltö tte el a
N ő f ia ta l te sté t. V ág y a k o -
zón n y ú jtó z o tt az ág y b an ,
d e M orfeusz tü n d é r v a r á -
zsos e r e je m ég m in d ig fo g ­
v a ta rto tta .
— H a a p ity p a n g m in d ig
ü d é n e k és sz ép n e k a k a r ja
lá tn i az ő k is v irá g s z á lá t,
a k k o r n e éb re ssze fe l ily en
k o rá n h a jn a lb a n — su tto g ­
ta a Nő és ú jr a m é ly h a j ­
n a li álo m b a m e rü lt, am ely
oly édes tu d te n n i, m in t a
törökm éz.
— A lu d j csak, a lu d j, d r á ­
g aság o m — h a llo tta m ég
fe lá lo m b a n v a la h o n n a n
m esszirő l, a z tá n egészen
m é ly re h u llo tt az álom k a r ­
ja ib a .
És m égis e lső n ek a N ő é b ­
r e d t föl. F e lü lt az ág y b a n
la ág y m á s ik fe le üres. „ K i­
v el b e s z é lh e tte m é n ? ” —
g o n d o lta ré m ü lte n . A zu tá n
a r é m ü le t la ssa n elm ú lt.
a „ B iz o n y ára csak á lm o d ta m
— g o n d o lta m a g á b a n . —
U gyan k iv e l b e sz é lh e tte m
volna, h iszen a fé rje m h a r ­
m a d ik n a p ja v id é k re u ta ­
zo tt.” A z tá n fe lk a p ta , m ezí­
te le n v á llá r a d o b ta k ö n tö ­
sé t és k is z a la d t a fü rd ő sz o ­
bába.
A F é rfi is fe lé b re d t. A m i­
k o r m e g lá tta , hogy sen k i
sem fe k sz ik m e lle tte az
ág y b a n , rö g tö n az eszébe
ju to tt, h o g y a feleség e m á r
h é tfő n e lu ta z o tt T ag a n ro g -
ba, a b e te g n én ik éjé h ez .
„N em k e lle tt v o ln a te g n a p
P e tro v é k n á l a n n y it in n o m
ab b ó l a z á tk o z o tt n eh é z
b orból. H a so k a t iszom ,
m in d ig e n n y i zag y v aság o t
sz o k tam á lm o d n i.”
D e m in d k e tte n té v e d te k :
ez a h a jn a li b eszélg etés
m e g tö rté n t. T u d n iillik k ö z­
v e tle n szom szédok v o lta k ,
és o ly a n v ék o n y f a l v á la s z ­
to tta el ő k e t eg y m ástó l,
am e ly e n — h isz ez k ö z tu ­
d o m á sú — m in d e n á th a lla t-
szik : le g y en az fö ld re eső
evőeszköz, v ag y gyengéd,
sz erelm i v allo m á s, e lra g a d ­
ta to tt só h aj.
Az utcán ismerkedtek
meg, egy bolt előtt. Előfor­
dul néha, hogy egy futó,
jelentéktelen beszélgetés
kölcsönös szimpátiát vált ki.
Nincs is ebben semmi cso­
dálatos, hiszen mindketten
fiatalok voltak, a lány hu­
szonhét-huszonhárom esz­
tendős, a fiú már betöltötte
a huszonötöt. Az is köztu­
dott dolog, hogy a fiatal
szív, amely még keveset élt
át az élet megpróbáltatá­
saiból, sokkal hiszékenyebb,
érzékenyebb, mint érett
vagy öreg korban. Ezenkí­
vül ebből az első rövid be­
szélgetésből az is kiderült,
hogy sok olyan dolog van,
ami mindkettőjüket érdek­
li és sok különböző problé­
mát egyformán látnak.
Ettől kezdve gyakran ta­
lálkoztak.
Többnyire péntekenként,
mindig ugyanabban az idő­
ben, este hétkor — és
ugyanott, ahol először ta­
lálkoztak.
Igazán nem lehet monda­
ni, hogy léhán viselkedtek
volna: nem mentek össze­
ölelkezve az utcán, teljes
erővel üvöltő táskarádióval,
nem húzódtak be a kapualj
sűrű sötétjébe, s nem es­
küdtek egymásnak hűséget,
örökké tartó szerelmet.
Amikor találkoztak, a Fiú
azt mondta:
— örülök, hogy látom.
— Én is — felelte a Lány.
így ment ez egy félesz-
tendeig. Itt szokott kriti­
kusra fordulni az ilyen sze­
relmi ügy. És ekkor, várat­
lanul (ez is elő szokott for­
dulni) teljes szakításra ke­
rült sor. Elérkezett az is­
merkedésüket követő hu­
szonnegyedik péntek. És
ekkor a Fiú azt mondta:
— Ég önnel; isten áldja,
többé már nem találko­
zunk.
ÉJSZAKAI JÁRAT
- És tessék mondani, mikor jön az utolsó k o c s i? ...
— Ég önnel — felelte a N ő és le sz e d te az a s z ta lró l
Lány. az ed én y t.
És útjaik elváltak, az — N a ta sa — sz ó la lt m eg
egyik balra ment, a másik re m é n y k e d ő h an g o n a F é r ­
jobbra. fi. — M égis, le g a lá b b e r r e
Az elektromos berendezé­
seket áruló boltot, amely
előtt hőseink rendszeresen
sorban álltak, hogy elője­
a m ai é js z a k á r a fo g a d jo n
b e engem .
A F é rfi v a la m iv e l id ő ­
gyeztessenek maguknak egy se b b le h e te tt a h á z ia sz -
vadonatúj „OKA" típusú szo n y n ál, d e a fé lh o m á ly e l­
hűtőszekrényt, bezárták. m o sta a k ö z tü k levő k o rk ü ­
(Helyette meqnyílik egy új
lönbséget.
kávéház, a „Fecske”.)
o
A k is a s z ta lk á n k é t p o rc e ­
lá n csé sze á llt. A N ő m in d ­
eg y ik b e b e le te tt egy-egy
k o n z e rv k á v é t, a z u tá n a c u ­
k o r u tá n n y ú lt.
— N y ik o la j Iv an o v ics, k é t
v a g y h á ro m k o c k á v a l k é r i?
— K öszönöm , k e ttő t k é ­
rek .
A m ik o r f o rró v iz e t ö n tö t­
te k a csészékbe, eg y sze rre — K é re m , n e b e s z é ljü n k
m e g ü tö tte o r r u k a t az erős, e rrő l a té m á ró l, k ü lö n b e n
fris s ítő k á v é illa t. m e g h arag szo m . — A N ő
— N ag y o n fin o m illa tú ez h a n g já b ó l m e g b á n to ttsá g
a k áv é, N ata sa . érz ő d ö tt. — N em m o st is­
m e rte m m eg m a g át, tu d ja ,
— Igen. V aló d i b ra z il k á ­
vé. hogy m e n n y ire tiszte lem .
A c s illá r n e m é g e tt és a L á tja , m ég k á v é v a l is m e g ­
k issé tá v o la b b álló, h a l- k ín á lta m . T u d o m , hogy m a
v á n y k é k e rn y ő s a s z ta li lá m ­ m e n n y ire e lfá ra d t. D e k é ­
p a tito k z a to s in tim b eszé l­
re m , n e é r in ts ü k ezt a m á r
g e té sre h an g o ló fé lh o m á ly ­
b a v o n ta a szo b át. e ld ö n tö tt, f á jó k é r d é s t . . .
— T e h á t m ag a, N ata sa ,
N agyon jó l tu d ja , n in c s h o ­
to v á b b fog t a n u l n i . . . v á fek te tn em .
— Igen. A k á rh o g y is v an , — É n o ly an k is h ely en is
b e a k a ro m fe je z n i az eg y e­ elfé re k . A k á r itt, v a la h o l
te m e t. b á r n ag y o n n eh é z m aga m e lle tt. . .
dolgozni és e g y id e jű le g t a ­ — H á t ig a zá n m a g a le ­
n u ln i. A zu tá n , m ég ezek a h e te tle n e m b er! — k iá lto tt
c s a lá d i b a io k is, tu d ja it t fel. — G o n d o ljo n a r r a , m it
h a g y o tt a férjem . m o n d a n á n a k az e m b e re k
— No, gondolom , ez a
reggel.
m a g á n y n e m fog so k áig t a r ­
A F é rfi fe lk e lt, re m é n y ­
ta n i — m o n d o tta m osolyog­
te le n ü l le g y in te tt, s k im e n t.
v a a F érfi.
— E g y éb k é n t n em s a in á - El k e lle tt m e n n ie az á llo ­
m á sra , a h o l a v á ró te re m b e n
lom , hogy elm en t. T u d ja ,
n e m v o lt k e d v é re a m u n ­ tö lth e tte az é jsz a k á t. M ég
k ám . Én m eg n ag y o n sz e re ­ e n n e k a re n d k ív ü l s z im p a ­
te m ezt csin áln i. tik u s e m b e rn e k sem tu d o tt
A fa lió ra to m p á n k e ttő t
sz o b át a d n i N atasa, a sz á l­
ü tö tt. loda é jsz a k a i ü g y eletese.
— K éső v an m á r, é jfé l
u tá n k e ttő — m o n d o tta a ( O r o s z b ó l f o r d í t o t t a : N . E .)
 R O K O K Ó AZ ÖN KISZ OL GÁLÓ-BOLT BAN A N G O L -M A G Y A R K O PR O D U K C IÓ S CIRKUSZ ALAKUL
— S z e n tis te n , v e z e tő k a r tá r s ! M o s t m it c s in á lju n k ?
RO SSZUL JÁ R N A K A PESTI Ó R A K
— H o g y m o n d já k a n g o lu l, h o g y „ u g o r j ! ” ?
LE A BÜROKRÁCIÁVAL!
SZAPPAN ÉS T R O M B I T A
M in a p m e g te k in te t­
te m a z „ Á d á m n a k h ív ­
t á k ” cím ű a m e rik a i fil­
m et. É rd e k e s film , e l­
g o n d o lk o z tató film . Én
k ü lö n ö se n a z eg y ik e p i­
zódon g o n d o lk o ztam
e l ...
A zsen iális, á m fék ez-
h e te tle n tro m b itá s ösz-
sz e rú g ja a p o r t a sz a k ­
m a c á p á já v a l, a k i bosz-
szú b ó l f e k e te lis tá ra te ­
szi a n é g e r zenészt. S ze­
T E R E LŐ Ú T gény, seh o l se m k ap
szerző d ést. V ég ü l nagy
n eh e ze n m u n k á h o z ju t
egy k is N ew Y o rk -i b á r
z e n e k a rá b a n . De az
ö rö m n e m t a r t sokáig.
E g y ik este ta g b a s z a k a d t
fé rfi lé p a b á r tu la jd o ­
n o sáh o z:
— H elló!
— H elló, ő r m e s te r !
M i szél h o zta id e ?
— C sak a z t a k a ro m
m o n d a n i, hogy n in cs
sz ap p a n a m o sd ó b a n !
R ú g ja k i a tro m b itá s á t,
v ag y je le n te m az esete t
a k a p itá n y s á g o n .
ÖNARCKÉP MINDENRE TELIK . . .
— Kétmilliót nyertünk a lottón!
— É rte tte m , ő rm e s­
te r . . .
A bár tu la jd o n o sa
ren d e s fickó vo lt, de
n em m e rt u j j a t h ú zn i
a ható ság g al. E lb o csá­
to tta a tro m b itá st, aki
p e rsz e rö g tö n tu d ta ,
hogy k in e k a hosszú k e ­
z é t s e jts e a dolog m ö­
gött.
— N ézze — m en teg e-
tő d z ö tt a b á rtu la jd o n o s,
— h a a z ő rm e ste r je ­
le n ti a k ap itán y ság o n ,
hogy n e m v o lt szappan
a m o sd ó b an , m egvon­
h a t já k az ita lm é ré s i e n ­
g ed ély em et, e se tle g b e
is c s u k h a tjá k a b á r t . . .
M ég n a p o k k a l a z elő ­
ad á s u tá n is ez a z e p i­
zód j á r t a z eszem b en .
A zon m o rfo n d íro z ta m ,
hogy h a B u d a p e s te n v a ­
la k i azon a c ím en a k a r ­
n á k ité te tn i eg y m u ­
zsik u s sz ű ré t, hogy a
m o sd ó b a n n in c s sz ap ­
p an , a k k o r ö t p e rc m ú l­
v a négyes so ro k b a n m e ­
n e te ln é n e k fe l és a lá a
K ö rú to n a z á llá s ta la n
tro m b itá so k . Sőt, a ttó l
ta rto k , h a a z ita lm é ré s i
jo g o k a t a m e llé k h e ly i­
sé g ek k u ltú r á lts á g á tó l
te n n é k függővé, tö b b é
eg y e tle n részeg e m b e rt
se le h e tn e lá tn i a fő v á­
ro sb an . N o d e n á lu n k
a z é rt, m e rt egy v en d é g ­
lá tó ip a ri lé te s ítm é n y
m o sd ó já b a n n in c s sz a p ­
pan, tö rü lk ö z ő v ag y
eg y éb fo n to s holm i,
s e n k in e k a h a ja s z á la s e
g ö rb ü lh e t m eg. S em a
tro m b itá s n a k , sem a
v écés n én in ek , sem a
v á lla la tv e z e tő n e k .
(d—th )
 AZ O K O S HAD VE ZÉR
- Először m egpróbálom szép szóval meggyőzni ő k e t.. .
LE A BÜROKRÁCIÁVAL!
K Á L V Á R I Á M AZ E L E M M E L
Vészesnek éppen nem mond­
ható nagyothallásom ellensú­
lyozására egy Siemens gyárt­
mányú, kitűnő kis készüléket
használok, amely elemmel mű­
ködik.
A múlt év végén levélben
közölte a lányom Buenos Aires-
ből, hogy szilveszter este felhív
a család boldog új évet kíván­
ni. Rettentően megörültem a
közlésnek s nyomban elmentem
a Népköztársaság útján levő
orvosi műszer szaküzletbe. Az
üzlet kirakatában ezt olvas­
tam: „Leltár miatt december
22-től január 2-ig zárva’’. Ve
bent égett a villany, mozgoló­
dást is láttam, bezörgettem. Egy
nő ajtót nyitott, elmondtam
neki, hogy új elemre van szük­
ségem, mert a régi kimerült,
tudom, hogy zárva van az üz­
let, de a lányom felhív Argen­
tínából, nagyon kérem hogy
kivételesen... Nem tehetünk
kivételt — szólt a nő szárazon
s becsapta az orrom előtt az
ajtót. Dühöngtem, s abban bi­
zakodtam, hogy a hátralevő két
nap alatt valami csoda folytán
megjavul a hallásom. Téved­
tem. Hallottam ugyan a lányom,
a vöm és a két unokám hang­
ját, de egyetlen szavukat nem
értettem meg. Január 2-án
nyitva volt a szaküzlet, de
„árazás” miatt csak újabb tíz
nap múlva jutottam elemhez.
Februárban minden nehézség
nélkül vettem elemet, de már­
ciusban. amikor el akartam
menni az Írószövetség közgyű­
lésére, az eladónő kijelentette,
hogy kifogyott az elem, jöjjek
el egy hónap múlva,, talán ak­
kor lesz . . .
elő ad ás utón, amikor nem értik a darabot.
Az olvasó most csodálkozva
megkérdezheti, hogyha az OM-
KER-nél nem kaptam, miért
nem mentem elemet venni egy
másik üzletbe. Azért nem men­
tem, mert mint kiderült, nem­
csak Budapesten, de egész Ma­
gyarországon az OMKER az
egyetlen szaküzlet, ahol hallás­
javító készüléket és elemet le­
het vásárolni. Ha csak egy
fióküzletet létesítenek Buda­
pesten s egyet-egyet a megyei
székvárosokban, akkor 1. a na­
gyothallóknak nem kellene
minden csip-csup alkatrész­
ügyben a Népköztársaság útjára
zarándokolniuk, 2. nem állna
elő az a lehetetlen helyzet, hogy
az OMKER leltározása és ára­
zása miatt húsz napra meg­
bénuljon az egész országban a
hallásjavítás.
S még egy-két kérdés: miért
nem rendelik meg az OMKER
vezetői idejében a szükséges
elemeket, miért váratják he­
tekig a nagyothallókat, miért
nehezítik meg számukra a tár­
sadalmi érintkezést és munká­
juk zavartalan végzését? Ami
engem illet, kiheverem vala­
hogy ezt az elemi csapást: a
várakozás idejére kivonom ma­
gamat a forgalomból. De el­
képzelem, hogy ezekben a he­
tekben hányán dühöngnek te­
hetetlenül (én is!), hányán or­
dítoznak a rekedtségig, hogy
megértessék magukat szeren­
csétlen embertársaikkal s meny­
nyi kellemetlenséget és kárt
okoz az elemek hiánya.
- Szeretném, ha átkozmetikázná bernáthegyivé . . .
V ér A ndor
JEG YSZED Ö NÉN IKÉK Ö R Ö K LA K Á S ITALBOLT TAVASZI D IV AT, 68
C V—~ \ \ \
A
“ TVV w £ *
Nem szükséges jobban levetkőznie, kisasszony!
— Ne félj, ami Műsor m egm arad, azt megveszik — Miért szolgálta ki azt a fiatalkorút szeszes
Itallal?
— Azt mondta, nem neki lesz, hanem az öccsé-
nek . . .
m
ÁTOK
K D
A m in t a tö rté n e le m b ő l ism e ­
rete s, m in d e n id ő b e n b a j v o lt
az ifjú sá g g al. H ol ez, h o l az.
K ív án c si v o lta m rá , h o g y m o st
m i a b a j. S ok m in d e n t h a llo t­
ta m m á r e rrő l a k é rd é srő l, d e
e lh a tá ro z ta m , h o g y m a g a m j á ­
ro k u tá n a . Ilv e s m it p e rs z e n em
le h e t m e g tu d n i a fe ln ő tte k tő l,
a z id ő se b b e k n e m é r tik m eg a
fia ta lo k a t, a n e m z e d é k e k örö k
h a rc a le h e te tle n n é te szi a tis z ­
tá n lá tá s t. E z é rt fo rd u lta m P is ­
tik éh ez, a k i u to ls ó év es „ te e n ­
a g e r ”, v a g y is tiz e n k ile n c m ú lt,
a lig h á ro m h ó n a p m ú lv a b e ­
tö lti h u s z a d ik é le té v é t, s a ttó l
k e z d v e m á r h a rm in c o n a lu li
fé rfi lesz. L é le k b e n m ég fia ta l,
d e m á r é p p e n elég csaló d áso n
m e n t k e re s z tü l ah h o z, hogv
egészséges k iá b rá n d u lts á g g a l
s z e m lé lje a v ilá g jelen ség eit.
A m ik o r m e g k é rd e z te m tőle, m i
a b a j a m a i ifjú sá g g al, e lb o ru lt
a rc c a l s ó h a jto tta :
— N em ő szinte, a z a le g ­
* jf # n a g y o b b b a j!
E gy k ic s it m e g lep ő d tem . É n
— Esküszünk, hogy kislányunk még soha sehol nem szerepelt, teljesen u g y a n is ú g y tu d ta m , h o g y a
dilettáns! - . . . é s ne tudjatok soha egy normális liftet csinálni! m a i fia ta ls á g é p p e n a z ő sz in te ­
ség d u rv a é rte lm e z é sé n e k k ö ­
v e tk e z té b e n u d v a ria tla n , f a r a ­
g a tla n , g o ro m b a, n em h ím e z -
NAGYRAVÁGYAS ÚJSÁGHÍR AZ UTOLSÓ VÖDÖR hám oz. n e m n eg é d esk ed ik . h a ­
n em szókim ondó, am i a szívén,
a z a sz á já n . P is tik e sz o m o rú a n
rá z ta a fe jé t:
— A fe ln ő tte k n e k , ú g y l á t ­
szik, so h a sem n ő b e a fe jü k
lág v a. K ö n n y ű á tv e r n i ő k e t a
S * A í á t y i ‘ ,£ ‘ ' ' p a lá n k o n , m e rt g y erm e k ese n
& k ’I-.. ... h iszék en y ek . N em v e sz ik észre,
hogy m ily e n k é p m u ta tó k a m ai
fia ta lo k .
M a g y a rá z a to t, p é ld á k a t k é r ­
tem . P is tik e v á lla t vo n t.
— Jó ! — m o n d ta , m a jd egy
k is go n d o lk o zás u tá n így fo ly ­
t a tta : — I t t v a n p é ld á u l le g ­
jo b b b a rá to m , a B éla. F ü lig
sz erelm es S á rib a , m a jd m e g ­
d ö g lik é rte , a h o g y m o n d a n i
szo k ták . S z e re tn e n ek i v irá g o t
v en n i, ír t m á r ho zzá eg y v e rse t,
a leg szív ese b b en h o ld fén y b e n
s é ta k ö zb en sz a v a ln á el n ek i, d e
«
fél, hogy k irö h ö g ik . T e h á t se
v irág , se v ers, se séta, h an e m
ez: „ B írlak , ta g le á n y !” T etszik
é r te n i? A z őszin teség te lje s h i­
á n y a ! K é p m u ta tá s ! M eg jeg y ­
zem , S á ri sem jo b b n á la . T u ­
dom , h o g y sz eretn é , h a B é la e l­
ra b o ln á ő t h ó fe h é r p a r ip á n és
v á g tá b a n v a lla n a sz erelm et, d e
a m ik o r B éla eg y sze r tito k b a n ,
h o g y a srá c o k m eg n e tu d já k ,
ib o ly á t v itt n ek i, így b eszé lt:
„M i ez a s a lá ta , a p a f e j? ” U tá n a
egy n a p ig bő g ö tt, d e le ta g a d ta .
S zóval, ily e n h a z u g sá g te n g e r­
b e n é ln e k a m a i fia ta lo k ! H ogy
n e m ő rli fe l ő k e t ez a k e ttő s
élet, n e m is érte m .
— A z tá n — f o ly ta tta P is tik e
— i t t v a n a zene. F e ri im á d ja
a p re k la ssz ik u s zenét, d e m á so k
e lő tt n e m m e ri b e v a lla n i. E gy­
s z e r tá rs a s á g b a n rem e g ő h a n ­
gon k ije le n te tte , h o g y a z a m e ­
r ik a i M u rd e re rs sz ám a i te ts z e ­
n e k n e k i a le g jo b b an , id e h az a
p e d ig a V a k b é l-e g y ü tte s. Egy
szó se m igaz belőle, a b e a t­
ze n étő l k iü té s e k e t k a p , d e m á ­
so k e lő tt n em m e ri b e v a lla n i.
A zt is tu d o m , hogy S an y i im á d ­
ja az é d e sa n y já t, a le g szív ese b ­
b e n a lta tó d a lt é n e k e ln e n e k i
e sté n k é n t, m égis a z t m o n d ja
n ek i, h o g y n a, m i v an , ö re g ­
lá n y ! M ire szeg én y n é n i k ib o ru l
és n e m egészen h e ly tá lló m ó ­
don le g o ro m b ítja a srác o t, hogy
ö re g lá n y az ö re g a p á d ! H át
ily e n h a z u g lé g k ö rb e n é l a m a i
f ia ta ls á g !
— É s m i e n n e k az o k a ? —
k érd e zte m .
— N em t u d o m . . . — s ó h a j­
to tt e lg o n d o lk o zv a P is tik e —
B e lü lrő l csu p a gyengédség,
csip k efin o m ság a le lk ü n k , de
n e m tu d ja á ttö r n i a d u rv a k ü l­
sőt. M in th a á to k ü ln e r a jtu n k .
Á lla ti gáz!
H ir te le n m é rg e sen le g y in te tt:
— T essék! É n, a k i u tá lo m a
m ai fia ta ls á g k ib ír h a ta tla n
n y elv ez eté t, ö n k é n te le n ü l is
ily e n szö v eg et nyom ok. B o r­
zasztó !
F e le k i László
 FO C I FERI M E G M A G Y A R Á Z Z A ...
- Mondd, Ferikém, miért áll Zoli
egy helyben?
— Most fényképezik egy képes heti­
la p cím lapjára ....
N
a p ja in k so k a t v ita to tt ta n ­
ügyi p ro b lé m á ja : leg y en -e
é re ttsé g i, v ag y n e le g y e n ?
É n a z t m o n d o m , hogy
n e legyen!
N e legyen, m e r t a v iz sg á n a k ez
a f a jtá ja n é h a egy egész é le tre
n y o m o t h ag y a d iá k é rz é k e n y
id e g re n d sze ré b en .
A m it m on d o k , ta p a s z ta la tb ó l
m ondom .
T öbb m in t h u sz o n ö t é v v e l ez elő tt
•érettségiztem , d e m ég m o sta n á b a n
is elfo rd u l, hogy v e ríté k b e n úszva
ria d o k fel lid é rc e s á lm o m b ó l és
re sz k e tv e m o rm o lo m : „D i b e n e
fe c e ru n t, in o p is m e q u o q u e p u silli
f in x e r u n t a n i m i . . a mi m a g y a ­
r u l n ag y jáb ó l a z t je le n ti: „ J ó l te t­
té k az iste n e k , hogy sz ü rk e , sze­
gényes le lk e t a d ta k n e k e m . . . ”
T ö b b m in t n eg y e d sz áza d a k ís é r­
te n e k e h o ra tiu s i szav ak , és a le g ­
c ifrá b b a z egészben, hogy ez nem
is a z é n té te le m v o lt!
A tö r té n e t előzm énye, hogy á l­
d o tt jó ta n á r o k ta to tt b e n n ü n k e t
la tin ra , és j á r t v e lü n k egy b izo­
n yos J . B é la is, gy en g e ta n u ló és
k ü lö n le g es a n ti ta le n tu m a la tin
n y elv b en . B u k d ácso lv a, k e g y e le m ­
ből ju to tt el a z ére ttsé g iig , és te l­
je se n n y ilv á n v a ló volt, hogy o tt
d ic s te le n ü l el k e ll v ére zn ie .
H a csak v a la m i csoda n e m t ö r ­
té n ik !
És csoda tö rté n t. P o n to s a b b a n :
először a csoda e lő jele m u ta tk o ­
z o tt m eg. E gy h é te l a la tin szóbeli
é re ttsé g i e lő tt, h ó n a a l a t t egy H o­
r a ti u s-k ö te tte l, jó k e d v ű e n b e á llí­
to tt h o zzám B éla, és a r r a k é rt,
hogy tíz e g y n é h á n y s o r t p r e p a r á l­
ju n k ki e g y ü tt a S z a tír á k E lső
K ön y v éb ő l, m e r t n e k i v a la h o g y a n
v an eg y o ly a n érzése, h o g y ebből
fog te leln i Kz- a ré s z k ez d ő d ö tt
úgy, hogy J ó l te lté k a z is te ­
n e k ..
N em is m e rte te m a k ö v etk ező
n apok g y ö trelm eit. B é la a la tin
szöveget a lig tu d ta o lv a sn i, a la tin
n y e lv ta n d e n n s z a b á ly a it sem is­
m e rte. a le g sze ré n y eb b szókinccsel
sem ren d e lk ez el!
A z id ő rö v id ség e m ia tt e z é rt
csak e g y e tle n m e g o ld á s k ín á lk o ­
z o tt M e g tan u l la tia m v e le k ív ü lrő l
a z egész la tin szöveget, és a n n a k
M ŰVÉSZI VERSENY
— Óriási sikerünk volt, majdnem annyian voltak, mint a
k u ty ak iállításo n ...
m a g y a r fo rd ítá s á t. K ese rv e s m u n ­
k a v o lt, d e a v ég én B é la m á r úgy
f ú jta m in d k e ttő t, m in t a v ízfolyás.
E ljö tt a szó b eli n a p ja . A vizsga
n y ilv á n o s vo lt, a to rn a te re m b e n
ta rto ttá k . H osszú a s z ta l m ö g ö tt ü lt
a b izo ttság , e lő ttü k n ég y szék és
n ég y k isa sz ta l. A n ég y soros je lö lt
a b iz o ttsá g h o z já ru lt, m e g k a p ta
té te lé t, a z tá n h e ly e t fo g la lt és n e ­
k ilá to tt a m u n k á n a k . É n o ld a lt
á llta m , a to r n a te r e m a jta já n á l, és
B éla e lé g e d e tt m o so ly áb ó l rö g tö n
lá tta m , hogy e ló érze te n em c salta
m eg, a csoda b e te lje s ü lt, p o n to ­
sa n a z t a szö v eg részt k a p ta f o rd í­
tá s ra , a m ib ő l e g y ü tt k é s z ü ltü n k .
K o rá n ö rü lte m .
B éla a n ag y b o ld o g sá g tó l egysze­
r ű e n m e g z a v a ro d o tt, és m in é l h a ­
m a ra b b e lő a k a r t ru k k o ln i a tu ­
d o m á n y á v a l. É p p en csak h o g y b e le ­
la p o z o tt a sz ó tárb a, m e ly n e k h a s z ­
n á l a tá t en g ed ély ezték , te ssé k -
lá ssék v a la m it f ir k á lt egy p a p ír ­
la p ra , és m íg h á ro m tá rs a jó fo r­
m á n m é g el se m k e z d te a z is m e r ­
k e d é s t a té te lle l, ő m á ris je le n t­
k ez ett, hogy h a jla n d ó feleln i.
L a tin -ta n á ru n k , ak i a z é re ttsé g i
e ln ö k m e lle tt ü lt, b o ssz ú sa n in te tt
n ek i, h o g y ta n u lm á n y o z z a m ég az
an y ag o t, v a n id e je bőven, d e B éla
n em és nem , n y ú jtó z k o d ik , á g a s­
ko d ik , m a jd k ib ö k i az e ln ö k sze­
m ét.
— T essék k é re m — m o n d ta az
e ln ö k kissé cso d álk o zv a —, f á r a d ­
jo n ide, k e z d je el.
B éla f e lp a tta n t, b ü sz k én elő ­
lé p e tt, o rrá h o z e m e lte a H o ra tiu s-
k ö te te t és fo ly ék o n y a n , m a g a b iz ­
to sa n , úgy c itá lta a la tin sz ö v e­
get, m in th a a z a n y a n y e lv é n b e ­
szélne.
— E lég is lesz, k é re m — sz ak í-
tó ttá fé lb e v a la h o l a té te l k ö zep e­
tá já n a z eln ö k , a k ire n ag y h a tá s t
te tt B éla p ro d u k c ió ja . — M egelég­
sz ü n k vele, h a e d d ig le fo rd ítja .
B é la ré m ü lte n n é z e tt fe l a
k ö n y v b ő l. S á p a d t le tt, m in t a fal,
szem ei k ig u v a d ta k . K ív ü le csak
én é rte tte m m eg rö g tö n , és ta lá n
m ég a b iz o ttsá g b a n ü lő k k ö zü l is
s e jte tte v alak i, hogy m ily e n tr a g i­
k u s h e ly z e te t te re m te tt az eln ö k i
k ed v ezm én y .
B é la u g y an is c s a k a teljes la tin
szö v eg et tu d ta , és a n n a k c s a k a
te lje s m a g y a r fo rd ítá s á t. E „ g lo b á­
lis ” is m e re te k e n b e lü l fo g alm a
sem v o lt a rró l, hogy m e ly ik la tin
szó n ak m e ly ik a m a g y a r m e g fe le­
VALAKI SZÓ SZERINT VETTE!
F a lu s G á b o r
B udapest
lője, hogy h o l k e ll m e g á lla n ia
m a jd a fo rd ítá s b a n !
H a elő b b h a g y ja ab b a , v ag y h a
to v á b b m egy, m in t k ellen e , m in ­
d e n k é p p k isü l a tu rp issá g .
M i m á st te h e te tt, la ssan , n ag y o n -
n ag y o n la ssa n e lk e z d te m o n d a n i a
m a g y a r szöveget, és m in d e n m á ­
so d ik -h a rm a d ik szó u tá n k ö n y ö rg ő
p illa n tá s t v e te tt la tin ta n á r u n k ra .
— J ó l te tté k a z i s t e n e k . . . hogy
szü rk e, szegényes l e l k e t . . . a d ta k
nekem ...
A ta n á r ú r, a s a já t H o ra tiu s -
k ö te té b e te k in tg e tv e , h ely eslő én
b ó lin to tt.
— És e z é r t . . . c s a k rö v id e n . . .
és r itk á n b eszélek.
A ta n á r ú r b ó lin to tt.
— H á t te csak . . . légy b o ro s­
tö m lő . . . m ely te li v a n lev eg ő ­
v el . . .
A t a n á r ú r b ó lin to tt.
Ü ja b b m o n d a ttö re d é k e k , ú ja b b
b ó lin táso k .
És a m ik o r B é la a k r itik u s szó­
hoz é rt, ahhoz, a m e ly ik a la tin
szövegrész u to lsó sz a v á n a k fe le lt
m eg, a t a n á r ú r sz ó ra k o z o tta n b e ­
c s u k ta a k ö n y v ét.
B éla fe lsó h a jto tt, d e a k k o r á t só ­
h a jto tt, hogy ta lá n m ég a folyosón
is h a llo ttá k . A z tá n ö ssz ez árta a
sz á já t, m in t a k i m á r n e m is n y itja
ki tö b b é az életb e n .
— H á t k ére m , — je g y ez te m eg
a z e ln ö k —■ , a fo rd ítá s m e g le h e tő ­
sen v o n ta to tta n m e n t. K ü lö n ö se n
ah h o z k ép est, h o g y m ily e n szépen
o lv a sta a la tin szöveget. K öszö­
nöm , v ég eztü n k .
Az é r e tt fé rfiú m e g h a jo lt, az
a s z ta lk á já h o z lé p e tt, g ép iesen ösz-
sz esz ed te segédeszközeit, k itá m o ly -
g o tt a te re m b ő l.
M e lle tte m m e n t el, d e é s z re sem
v ett.
E sk ü d n i m e rn é k , hogy B éla is
fe lria d n é h a m ég m o sta n á b a n is
lid é rcn y o m á so s á lm á b ó l, m ik ö zb en
a z t m o rm o lja m a g a elé: „D i b e n e
f e c e r u n t..
R á a d á s u l ő m é g a z t sem tu d ja ,
hogy k ü lö n -k ü lö n m it je le n te n e k
ezek a sz av a k !
K ü rti A n d rá s
 TAVASZI Z S O N G Á S LUDAS MATYI Mindig fiztál- a
TERYSTAR

É vek ó ta irig y k e d v e n é ­
zem a já té k b o lto k k ir a k a ­
ta it. O tt u g y a n is 3—4 féle
m ix e rg é p e t is le h e t k ap n i.
D e „ n a g y b á ty já t”, az igazi
m ix e rg é p e t (am e ly ik k á v é t
ő rö l és ita lt m ix el) sehol
sem le h e t ta lá ln i. És v a jo n
- M e n n y i lesz a n y e re s é g ré s z e s e d é s ? m ié rt n e m ? (Csikós F eren c
S zolnok, A dy u. 70.)
*
Ü Z E M I SZAKRENDELÉSEN K islányaim n ylon haris­
nyanadrágot ren d eltek hús-
vétra a nyuszitól. Eddig
azonban hiába já rta m u tá ­
na, nem sikerü lt szereznem
(4-es és 6-os m éretben k e l­
lene). K érem azokat, a kik
n em akarják, hogy m egren­
d ü ljön kislá n ya im n a k a
h ú svéti n yusziba és a m a ­
gyar b elkereskedelem be v e ­
te tt m élységes bizodalma,
vezessenek nyom ra, sürgő­
sen. (Cím a szerkesztőség­ Ár u s ít á s és Kiál l ít ás
ben.)
* a CORVINBAN
K e ríté s é p íté s é h e z k e re ­
se k 45— 50 m illim é te re s T
a la k ú és 25—30 m illim é te ­
re s L a la k ú v a s a k a t, e z é rt
h ó n ap o k ó ta re n d sz e re s lá ­
to g a tó ja v ag y o k a fő v áro si
v as b o lto k n a k , k ü lö n ö sen
a z o k n a k , ah o l így b íz ta t­
n a k : „ M in d e n n a p v á rju k ,
k ére m , az á r u t! ”. M it ta n á ­
cso ln ak : v á r ja k to v á b b t ü ­
rele m m e l, vag y h a g y ja k fel
a k ere sésse l és h ú z z a k in ­
k á b b s ö v é n y k e ríté s t? (H i­
d eg L ászló, S z e n tis tv á n te -
lep.)
*
KI A
Filléres holm i az au tó szi­
SZABADBA!
fon kiszúró tűje, de n e k ü n k
G Y O R S H AJTÁS í- m ár fo rin to s költségeket KELLEMES HÉTVÉGI
okozott a beszerzésre irá ­ AUTÓBUSZ-
nyuló, s m indeddig ered­ KIRÁNDULÁS
— Ü g y lá ts z ik , m én ytelen ku ta tó m u n ka , A
le m a r a d ta k . . . a m elyet S zékesfeh érvá r és M ÁTRÁBA
Budapest szaküzleteiben 20. SZ. A K O V
fo lyta ttu n k. Sim a ugyan MÁVAUT
lenne, de n e k ü n k csavar­
m enetes kellene. Kérem , B u d a p e s t,
a ki nyom ára akad, m ielőbb E n g e ls té r , T e l.: 1 8 -2 8 -2 8
értesítsen. (Sági Józsefné, I K ü lö n já r a to k r e n d e lh e tő k
Pákozd.) a z o r s z á g b á r m e ly r é s z é b e .

É r d e k lő d jé k :
X III., S z a b o lc s u. 17.
T e l.: 2 0 -4 0 - 8 0
A M O Z I FE JLŐ D É S TÖ R TÉ N E TE

'k J # ? /f
H f
m i
ifi w mw /

n *
0 0
o fi Illő

H a r m in c a s é ve k H a tv a n a s é ve k W
 lU P A S H ATy/ STATISZTIKAI FELMÉRÉS

E B E K K Ó k /rÍB E

Most, hogy a magyar—

szovjet Európa Kupa válo­
gatott labdarúgó-mérkőzésre
készülünk, eszembe jut egy
régi szovjet—magyar mér­
kőzés, amelyet 1956-ban ját­
szottunk Moszkvában, és
l:0-ra megnyertünk.
Akkor Bukovi Márton vASvMH
volt a szövetségi kapitány,
én az edző. Gólunkat a mér­
kőzés elején rúgtuk, s ettől
kezdve igyekeztünk tartani
az eredményt. Szünet után - Mennyi a család átlagjövedelm e?
a szovjet válogatott táma­
dást támadás után vezetett,
s félő volt, hogy kiegyenlít.
A rendkívül ideges Marci VETÉLKEDŐ
bácsi egyszerűen nem tudta
nézni a játékot, s befutott
az öltözőbe. Ettől kezdve
csak a hangorkánt figyelte.
A szovjet csapat ekkor
lm m w m k m i
egy lesgólt rúgott. A játék­
vezető még a rúgás előtt le­
fújta a támadást, a moszk­
vai stadion közönsége azon­
Ál l a m i ban nem hallotta a füttyszót,
KÖNYVT ERJESZ TŐ s olyan egetverő üdvrival­
VÁLLALAT
gásban tört ki, amilyenre
csak százezer boldog szur­
koló képes. Mennydörgés és
földrengés volt egyszerre.
Marci bácsinak nem lehetett
kétsége afelől, hogy mi tör­
tént.
Beszaladtam az öltözőbe,
hogy megnyugtassam öt. De
még mielőtt megmondhat­
tam volna, hogy a játék­
vezető nem adta meg a gólt,
idegességében ő igyekezett — Bee, most mar mi is tudunk m agas ára k at csinálni!
megnyugtatni engem:
— Nem baj, Karcsikám,
idegenben döntetlen is szép! ■ I H
Elfúló lélegzettel felvilá­
gosítottam, hogy lesgól volt,
a játékvezető nem adta meg,
s ha a hátralevő perceket
kihúzzuk, mi győzünk. Jel­
lemző volt Bukovi idegálla­
potára, hogy elmerengve így
válaszolt:
— Győzünk? Az is szép.
Miért idéztem fel ezt az V
emléket?
Nem is tudom ... Talán,
mert megint játszunk a szov­
jet válogatottal... 12. s z . k e p r e j t v é n v ü n k h e l y e s m e g f e j t é s e : T e l i t a l á l a t .
V A 100 f o r i n t o s j u t a l m a k n y e r t e s e i a k ő v e t k e z ő k :
Sós K á r o ly
V a r g a P é t e r , B u d a p e s t , X I I ., N a g y e n y e d u . 12.
a K a v a le d z G y u la , K ó ta j.
E r ő s A n n a , S a j ó ő r s , D ó z s a ú t 11.
FŐVÁROSI
14. S Z . K É P R E J T V É N Y Ü N K
TELHET ETLENSÉG ( K e m é n y d ió !)

D oltioiban.

Trabant
VI, Liszt Ferenc tér 2.

Wartburg
XI, Bartók Béla út 41.

Skoda
VI, Lenin krt. 99.
A h e l y e s e n m e g f e j t ő k k ö z ö t t e z ú t t a l is h á r o m s z o r
száz f o r in to t s o r s o lu n k k i. A m e g f e jté s e k e t le g k é s ő b b
M o s z k v ic s — Mói alig v ár o m a tav as zt, hogy t ö b b e t l á s sa k o
á p r i l i s 1 2 - ig k e ll p o s t á r a a d n i , c s a k i s le v e le z ő la p o n
e r r e a c í m r e : L u d a s M a ty i , B u d a p e s t , V I I I ., G y u la i
XIII, Tahi u. 74. nőkből. P á l u tc a 14.
 TAVASZI PARKRENDEZÉS
— Ide mór tehetnénk egy új fát.
KONTRA PULÓVER
flU T ó E R O T iM
R u d asék a környék m in ­
taházaspárjának szá m ítot­
tak egészen addig, m íg m eg
nem szü letett enciánkék
W artburgjuk.
A kocsi a pasaréti társas-
ház előtt állt, éjjel-nappal,
m ert garázst n em sikerü lt
szerezniük hozzá.
A z első h etek után m ár
az egész Vadrózsa köz ész­
revette, hogy valam i törté­
n ik náluk. H űvösödő ősz­
idő volt. R udasék fö ldszin ti
lakásából vastag, fe k e te
villanyzsinór kígyózott a
járda m ellett álló kocsihoz,
am ely alatt erős körte égett
drótvázas foglalatban. M e­
legítette az alvázat és h ű ­
tőt. Nappal m ég csak sik e ­
rü lt elke rü ln ü n k a kereszt-
befutó csapdát, az éj sö tét­
jében azonban m ajdn em a
n ya ku n ka t tö rtü k ki rajta.
A z autó később furcsa,
önálló életet kezdett. L á t­
IM P O R T
h u
— M icsoda rendbontás ez! Azonnal
qYere a tréningre!
« je m in d en öt percben az ab­
szólag teljesen ö n tevéke­
nyen magában dohogott,
berregett órákig, fé n ye it
villogtatta, m ajd sebzett
vadállatként felhö rd ü lt h ir­
telen. A m egrendült járó­
kelő k csak később fe d e zté k
fel, hogy a W artburg tu la j­
donosa a kocsi alatt fe k szik
egy szivacs szőnyegen és
piszkál rajta valam it. Las-
sankint m egszo ktu k Rudas
kocsi alól előrem eredő k é t
lábát, m íg felső testén ek
em léke fokozatosan elm o­
sódott bennünk. A felesége
se látott többet belőle. R u ­
das m in d en szabad id ejét a
W artburg alatt töltötte. A k ­
kor m ár m egsa jn á ltu k az
asszonykát és a kocsit M es-
salinának n ev eztü k el. R u ­
das éjszakára ezüstösen
csillogó m űanyagboritást
rakott rá és m egláncolta
arra a néhány órára, m íg
kén ytelen vo lt kim ászni
TAVASZI M A D Á R V O N U L Á S
m o r
— A m acska vigye el, mar m egint teli van a par­
kírozó-hely!
(„ K r o k o d il" , M o s z k v a ) („ le i P aris*’)
DOKUMENTUM-FILM
E n n y ire h id e g a víz, é d e s fia m ?
(„ V r z ic a ” , B u k a r e s t) („E ulenspie gel", Berlin)
alóla. De e szüzességi öv el­ hogy felrobbant ra jtu k a ő r i H aT H a
lenére sem veszítette szem napfény. Nem volt egyetlen Y s v a ia w
elől. Felesége, hosszú le lk i­ lihegése, gyöngéd sím oga-
tusa u tá n elárulta egyik tása, részegült pillantása,
szom szédnőjének, hogy fé r ­ am ely ne a W artburgnak
szólt volna. Szegény felesé­ M o ttó : N in c s e n e k r é g i v i c ­
lakhoz rohan és kiles az u t­ gén fagyott kocsonyaszem ­ cek, csak öreg em b erek
cára, csatangoló huligán m el keresztül nézett, m in t v a n n a k . E g y ú js z ü lö tt n e k
m in d e n v ic c ú j.
hordák n em ve szn ek-e erő­ a levegőn.
szakot védtelen im ádottján. Rudasné lefogyott. S ze­ Egv m o d e rn fe stő ­
Persze erőszakot v e tte k ra j­ m én látszott, hogy sokat sír. m űvész m eg n ő sü lt. N é ­
ta. Éles késsel négyzet ala­ K apkodni kezdett. Még az h án y h é t m ú lv a m eg ­
k ú n yílá st hasítottak ki a utca szájának ism ert kövér k é rd e z té k a fele ség é­
borításból, és fe k e te fe s té k ­ M isóckinétól is m eg kérd ez­ től:
kel ráírták az autó kényes te, m it csináljon. Férje el- „ — N a, hogy é lte k ?
m eztelenségére: „Hülye m o­ szedi m in d en keresetét. Egy — Jó l — fe le lte a z
sóm edve!" Rudas m ajd n em harisnyát sem vehet m agá­ asszo n y k a — az u r a m
beleőrült. Egyesek szerint, nak. A z autóhoz azonban íe ste g et, én főzök, a z ­
attól kezd ve sörétes pu ská ­ napról napra újabb kü lfö l­ tá n ta lá lg a tju k , hogy
val őrizte a kocsiját a ka ­ di krém eket, szarvasbőröket, m i az, a m it ő fe s te tt
pualjból. huzatokat, IK K A -olajat, és m i az, a m it én főz­
A h étvég ek sem teltek zsebporszívót, légkondicio­ tem .
mással, m in t áldozatos ko ­ náló készüléket, vázákat, *
csiszolgálattal. A z autóta­ m ü tyü rö ket hurcol haza, és
karítás vo lt az egyetlen, nem engedi, hogy kiveg yék K ovácsékhoz látoga­
am ibe Rudas nagylelkűen belőle a m inivizort. tóba jö n egy v id ék i
belevonta az asszonyt is. Végül is b ekö vetkezett a nagybácsi. Elébe viszik
M inden m ozdítható belső­ m in d en ki által várt tragé­ a kis P istikét, a kit elra­
ség az ülésekkel együtt a dia. gadtatva szem lél:
m űanyagtakarós járdára R udas elhagyta a felesé­ — A szem e, — m o n d ­
került. R udasné porszívó­ gét egy zuglói örökgará­ ja a nagybácsi — egész
zott, söpört, rázogatott, p ü f- zsért. Csak úgy ju th a to tt az anyjáé .. ■ A z orra
fölt, csiszolt, fé rje pedig il­ hozzá, hogy elvált és házas­ egész a n a g ya n y já é. . .
latos, habzó m osószerben ságot kö tö tt a garázs öz­ — És a nadrágom? —
fü rö sztö tte a karosszériát. A z vegy tulajdonosnőjével. fo ly ta tja P istike. —
abla ko ka t úgy kiglancolta, S zepes M á ria Egészen a papám é . . .
 RÖVIDESEN FORGALOMBA KERÜL A PAPIR-RUHA
s a - t ö c l é s n e M li
d tn u o s a a s
K ez d etb e n ép p ú g y , m in t m á s­
hol, le g y ű rh e te tle n n e k lá tsz ó
p ro b lé m á t je le n te tt a d íja k o d a ­
íté lé se a F ék u tc a i E g y etem es
M ű szak i A lk o tó E g y esü lés k i­
á llítá s á n , d e a z u tá n m égsem .
A n a g y d íja t e lte tté k a jo b b n a ­
p o k ra és a m a jd n e m n a g y d íj­
n a k sz ám ító első d íja t, az
A ra n y P em z lit
B ács B. A n d o r E lm é lk ed ő te ­
h en e k cím ű k a v ic sm o n tá z sa
k a p ta .
A z u g y a n c sa k le g in k á b b első
d íjn a k szám ító
S m a ra g d T o lise p rű
S áto ro s S á m u e l T ém a, m e ly n e k
n in cs n ev e cím ű fasz o b o r k o m ­
p o zíció ján a k ju to tt. A sz in té n
első d íjn a k te k in th e tő
L á v a K orsót
A rn ik a V alé ria k o v ác so lt vas
é tk é sz le te é rd e m e lte ki.
E zen k ív ü l m ég k io sz to tta k
tiz e n h a t első d íja t, h ú sz bé-
k a te g ó riá jú első d íja t, s h a r ­
m in c k a te g ó ria n élk ü li cím ze­
te s első d íja t.
A K özönség
Első K ü lö n d ijá t
T ál M arisk a E nyv és P isztác ia
cím ű tu s ra jz a n y e rte el.
A K özönség
M ásodik K ü lö n d ijá t
S zvit k a Elek v ih e tte h a z a L á­
zad ó b ac illu s cím ű m o n u m e n ­
tá lis p a n n ó já é rt.
A K özönség
H arm a d ik K ü lö n d ijá t
O rr O ttó belső é p íté sz ille m ­
hely k o m b in á t te rv e k a p ta .
A közönség to v áb b i k ü lö n -
d íjá v a l m ég tiz e n k ile n c m ű ­
v észt ju ta lm a z ta k , e h h e z hozzá­
jö tt m ég tíz ú ja b b k ü lö n d íj
u g y an c sa k a közönség részéről.
B a r á t J ó z s e f r a jza
JÉGKORSZAK
Ü j m úzeU m m al g az­
d a g o d o tt B u d ap est, a
S em m e lw eis _ O rv o s tö r­
té n e ti M ú zeu m m al. A z
e u ró p a i sz ín v o n alú
g y ű jte m é n y B u d á n , a
V árh eg y d éli lá b á n á l,
a v ilá g h írű m a g y a r o r­
vos e g y k o ri sz ü lő h á z á ­
b a n k a p o tt o tth o n t. A n ­
n a k id e jé n eb b e n az — Szünet nélkül ráz a hideg, doktor úr!
é p ü le tb e n v o lt S em m e l­
w eis Ig n á c a p já n a k , AZ ANTIK RÓMÁBAN
S em m e lw eis Jó z se fn e k
a v eg y e sk e re sk ed é se is,
a m e ly a jó h a n g z á sú
„F E H É R ELEFA N T”
n e v e t v ise lte .
A k iá llítá s cím e: „K é­
p e k a gy ó g y ítás m ú lt­
já b ó l”. A z a n y a g o t t i ­
zen ö t évi fá ra d sá g o s
m unkával g y ű jtö tté k
össze hozzá. A m ú zeu m
eg y ik m u n k a tá r s a e l­
m esélte, hogy p é ld á u l
E g erb en egy ö re g p a ­
tik a vízzel e lö n tö tt p in ­
céjéb ő l h a lá sz o tt elő
é rté k e s, ré g i gyógysze­
ré sz e ti eszközöket.
Az é rd e k e s an y ag b ó l,
a m e ly id ő re n d b e n m u ­
t a tja b e a g yógyítás
tö rté n e té t, tö b b e k között
A közönség 00007-es szám ú m e g tu d tu k : - Állandó szúrást érzek a h átam ban!
b o ltjá n a k d íjá t hogy so k áig o rv o sság ­
k é n t h a s z n á ltá k a m ú ­
B o h u n k a S zilv e sz ter K u ty a sz ő r
g o b le n ja n y e r te el. m ia - p o rt; A KIS TOLDI MIKLÓS
hogy v a la h a e g y ü tt­
Az Ita lb o lto k m ű k ö d ö tt a szü lész-
ö s s z e v o n t d íjá t o rv o ssal az asztro ló g u s,
és a szü letés p illa n a tá ­
a M a la c h it S ö rö sk o rsó t S zu
U bul és S zu B u b u S zeszk azá- b a n m e g jó so lta a c s illa ­
n a k cím ű k is p la s z tik á ja n y e r te gok á llá s á b ó l a z ú js z ü ­
el. lö tt jö v ő jé t;
hogy a X V III. sz á ­
Egy A rr a já r ó d íjá v a l zad ig a b o rb é ly o k eg y ­
ú tta l se b ész ek is v o lta k ;
Szeplősi A n ik ó K ín o m b a n L e ­
hogy a k á v é t rég e n
g y ek e t F ogdosok cím ű v íz fe st­
m é n y é t ju ta lm a z tá k . g y ó g y sz erk én t h a s z n á l­
ták .
M ég sok m á s o rv o s-
B ogács B oris
se g é d m u n k á s d íjá v a l tö r té n e ti k u rió z u m o t is
m e g tu d tu n k , d e sajn o s,
B ogács B o risn é fő z ő k a n á l g y ű j­ n in cs h e ly ü n k v a la ­
te m é n y é t tis z te lté k m eg. m e n n y it le írn i v ag y le ­
B ogács B o risn é ra jz o ln i.
M in d e n t e g y b e v e tv e : a
n y u g á llo m á n y ú
se g é d m u n k á s d íja S em m e lw eis O rv o s tö r­
té n e ti M ú zeu m szü lő ­
B ogács B o ris illu s z trá lt k á ro m ­ h á z n a k m ég p o m p á sa n — Olyan vónnyodt szegényke, doktor úr!
Nem kellene valami erősítőt felírni neki?
k o d ás so ro z a tá t ille tte . m eg felelt, d e m ú z e u m ­
n ak , m á r m ost, a z in d u ­
Ifjú B ogács B oris d íjá t
lá s k o r is, k ic sit sz ű k ­
isk o la p a d b a m e tsz e tt á b r á ié r t n e k tű n ik a g azd ag
ifjú B ogács B o ris k a p ta . an y ag h o z, a m e ly e t m in ­
V ég ezetü l k io s z to ttá k m ég a d e n k in e k m eleg en a já n -
K o rá n k e lő k d íjá t, 'u n k , k iv é v e a tiz e n ­
négy é v e n a lu lia k a t.
a C secsem őgondozó A gy ó g y ítás tö r té n e ­
T ejb eg ríz té t b e m u ta tó ízléses
g y ű jte m é n y m e g te k in ­
p la k e ttjé t, a
té se u tá n az em ber
Szom széd U tc a ia k sz in te k e d v e t k a p v a la ­
m i egész en y h e le fo ­
k u p á já t, a z o n k ív ü l m in d e n ly á sú b eteg sé g h ez . . .
ré sz tv ev ő o k le v ele t, e m lé k é r­
R a jz o k :
m et, d íszzseb k en d ő t, s te k in te t­
B a lá z s -P iri B alázs
te l a íű te tle n h e ly isé g re — n á t­
S zö v eg :
h á t k a p o tt.
D a lm á th F e re n c
K ö rü lb e lü l h a tv a n d íj m á r
n em ta lá l t g a z d á ra , ez ek e t m in ­
d en h é tk ö z n a p b á r k i á tv e h e ti
a h á z m e s te r g y ere k ein é l, h a
ad d ig el n em já ts s z á k őket.
N agy S. Jó zsef
 BÜROKRATA-SZIV P u szta i Pál ra jza FIGYELMEZTETŐ JELZÉSEK

f ir m .

BUMERÁNG
C s u d ála to s do lg o k v a n n a k az
életb en .
A z író — h ó n a a l a tt egy r a k á s
k é z ir a tta l — b e té r t a lek to rh o z.
— E lh o z tam az ú j re g é n y e m e t!
—• m o n d ta , s le te tte a szerk esz tő
a s z ta lá ra . A le k to r csak n ézte,
n é z te a k é z ira to t, m essziről, szú ró s
szem m el. S z e re tte v o ln a tu d n i, m i
v a n b en n e. M e rt a k á r m ir e k á r az
id ő t p az aro ln i. M e g k ín á lta a z ír ó t
c ig a re ttá v a l, és a z t k é rd e z te :
— M ai té m a ?
— M ai bizony — m o n d ta b ü sz ­
k é n az író . — V an egy k is id ő d ?
E lm esélem .
— M o s t m á r h e te d s z e r r e n d e l id e , e lő a d ó ú r !
- M in d e n n a p lá t n i s z e re tn é m , kis a s s z o n y . — M eséld.
M ik o r a v ég é re é r t a tö r té n e t­
n ek , lá tta , hogy a le k to r n a k t e t ­
szik. A le k to r a z o n b a n c s a k e n y -
n y it m o n d o tt:
— J ó l v an . G y e re e l h á ro m h é t
m ú lv a , a d d ig elolvasom .
H á ro m h é t m ú lv a , m ik o r a z író
a v á la s z é rt m e n t, a le k to r így fo ­
g a d ta :
— E lo lv a sta m a reg é n y ed et. N a ­
gyon jó. D e n e m e re d e ti. U g y an is
ez t a tö rté n e te t, egészen bizonyos,
m á r h a llo tta m v a la k itő l.
És v iss z a a d ta a z ír ó n a k a k éz­
ira to t.
A lföld i Im re

M iN d e N fé ü e F Ü T Y Ü L Ő -F A Z É K U N IV E R Z Á L IS H Á Z T A R T Á S I R O B O T G É P '

A b ű n b á n a t eg yike a le g ­
szeb b e m b e ri érz ése k n ek ,
csak a z elő zm é n y ek e t le ­
h e tn e e lfe le d n i!
A regények, film e k , szín ­
darabok és ú jsá g cikkek jó ­
voltából maga a bandita is
elhiszi magáról, hogy fo n ­
tos és érdekes szem ély.
N em le n n e sem m i b a j az
em b erisé g g el, c s a k n e egyes
e m b e re k b ő l á lln a !
M inden m ásképpen is tör­
té n h ete tt volna, csak éppen
nem m ásképpen történt.
A v íz b e fu lla d ó n e m k é p ­ D AR ALÓ HŰTŐGÉP
le te s e n fe je z i k i m a g á t.
Ha őszinte odaadást
akarsz, előbb ted d le a p isz­
tolyodat!
A k in e k n ag y o n az e le v e ­
n é re ta p in to tta k , az r e n d ­
s z e rin t m é ltó sá g á n a lu li­
n a k t a r t j a v álaszo ln i.
A z em bernek m in dig le­
gyen belátni való hibája.
M ily en szép le n n e, h a
eg y g y ilk o s eg y sze r 15 é v re
íté ln é á ld o z a tá t!
F. L.

L U D A S M A T Y I — S Z A T IR IK U S H E T IL A P
F ő s z e r k e s z tő : T a b i L á s z ló — S z e r k e s z tő : F ö ld e s G y ö r g y — K ia d ja a H ír la p k ia d ó V á lla la t — F e le lő s k ia d ó : C s o llá n y F erenc — S z e r k e sz tő sé g : -B u d a p e st, VHL,
G y u la i P á l u tc a 14. — T e l . : 335— 718. — K i a d ó h i v a t a l : V ili., B la h a L u jz a t é r 3. T e l.: 343— 100, *142—220. — Á r u s ítja a M agyar P o sta — IN D E X : 25.504
K é s z ü lt o f s z e t r o tá c ió s e l j á r á s s a l , U l t r a s e t 7 2 -e s g é p e n a Z r ín y i N y o m d á b a n — 68.01353/2 — B u d ap est V ., B a jc s y -Z s ilin s z k y út 78. — F. V .: B o lg á r Im re
XXIV. évfolyam 15. szám
A r a : 1 ,8 0 F t 1968. április

E n drődi I s t v á n rajza

ALLAS-UGYBEN... H a g y ja a c ím é t, Mr. J o h n s o n . . . H a a z év v é g é n le sz s t á t u s z u n k , é r t e s í t j ü k . . .

i

LE A BÜROKRÁCIÁVAL!
M AG AM BAN D O H O G O K ...
A z új gazdasági irá n yí­
tás m in d en rezdülésére ér­
zékszerveim érzéken yen
reagálnak, ö rö m m e l látom ,
a m in t a kereskedelem k i­
n y ú jtja kezét a vevő irá ­
nyába.
M últ héten féloldalas re k ­
lám jelen t m eg a helyi lap­
ban, a D él-M agyarország-
ban. A H úsipari Vállalat
(H ÍV ) hívogatja a közönsé­
get m ondván, hogy két
b oltjukban m arhavelő, v e ­
se, tüdő, szív, velős csont,
ritka csont kapható és
ugyanez sertésben, kiegé­
szítve kocsonyának valóval.
E z igen! — m o ndta m és
ö sszefutott a n yál a szá­
jam ban. M ásnap ugyanezt
a hirdetést olvastam . Fo­
g yókúrát tartok és fájó
szívve l hesegettem el m a ­
gam tól a csábító ajánlatot.
A h arm adik nap nem tu d ­
tam tovább ellenállni. B á­
tortalan hangon szóltam a
bejárónőnek: „Legyen szí­
ves fé l kiló tüdőt hozni az
állom ás m elletti H úsbolt-
ból.” „M it?” — süvítette.
M ondom : „Pájslit”. „Ja, az
m ás” — felelte m eg e n yh ü l-
ten.
- És te s s é k m o n d a n i, e lé g n e h é z e z a kő ?
KARAMBOL
Izgatottan vártam . M eg­
érkezett. K ibon to ttam a p a ­
pírost. E lőszedtem régen el­
fe led e tt anatóm iai tudáso­
m at. V olt benne egy nagy
darab szív, gondolom „ele­
fánt-szív." Ha az em b er­
szív nagyon túlteng, „m ar­
h a szívn ek” (cor bovinum )
becézik. M inek h ív h a tjá k a
m egnagyobbodott m arha­
szivet? B izonyára elefá n t­
szívn ek. Hát ez az volt. L e ­
m értem : az ö tven deka tü ­
dőből 35 deka szív volt.
E zen kívü l 6 deka légcső és
hörgő volt benne vegyesen.
N a igen — és 9 deka tüdő.
„Hát ezt a dtá k? ” — kér­
d eztem vésztjóslóan. „Ezt”
— volt a fagyos, illetv e
m ély h ű tö tt válasz. — w
„Aszonták, hogy a tüdőt
nem lehel magában adni.”
Na jó — gondoltam m a ­
gam ban. V isszaem lékeztem
régebbi tanulm ányaim ra és
elképzeltem , hogy annak a
m arhának szívb u ro k-g yu l-
ladása és m ellhártyagyulla-
dása m ia tt összenőtt a s zi­
ve a tü dejével és ezért csak
egybe lehet szeletelni.
A hentes- és m észáros -
M IT LEHET T U D N I . .
S Z E R K E S ZT Ő S É G I H ÍR
P u s z ta i P á lt , la p u n k r a j z o ló m ú v é -
s z é t a z E ln ö k i T a n á c s a M u n k a é r d e m ­
re n d e z ü s t fo k o z a tá v a l t ü n t e t te k i.
iparban m ár m egértem n é­ L e g e lő s z ö r J u c ik a g r a t u l á l t . . .
hány b u rko lt árukapcsolást.
A velőt összepárosították a
vesével. E zt m ár len yeltem
— pedig a vesét nem szív e ­
lem (úgylátszik, hogy a tü ­ H Ú S V É T I M EG LEP ETÉS
dőt se „ szívelem ”). Tudom ,
ez n em közügy, de a p á l­
pu szta i szagát im ádom , v i­
szont a veséét n em k e d v e ­
lem . A ztá n itt van, illetve
volt az árukapcsolási k o m ­
binát, a disznósajt; helyes
arányban m in d en vo lt ben­
ne. A zu tá n b ek ö ve tk eze tt a
polarizálódás. K ü lö n vá lta k
az alkatrészek. L e tt belőle
fe jsa jt, n ye lv sa jt — és m a ­
radt a szalonnabőr, szőrös
fülporcogó, szóval a disznó­
sajt.
K edves ü zletvezető m é ­
száros-m ester! A m it ön csi­
nál, az nem az ú j gazdasági
k u t y a s z ív
irányítás. Ez egyszerűen a
dolgozók m egtévesztése, az
m f i yt)
árukapcsolásnak nem a leg­
szem érm esebb form ája. A d ­
jo n a tüdőhöz szivet, de
m ódjával. M ert ugyebár ön
is tudja, hogy m i a kü lö n b ­
ség a hosszúlépés és a
fröccs között! H igyje el,
n em vagyok kicsinyes. N em
sokat adok a külsőségekre.
De a belsőség — az más.
A b b a n nem ism erek tréfát.
J — ós
cf7ur — ' v /. hit .
- Édes g a z d á m , m o s t, h ú s v é t e lő t t n e !
SPORTMÜVÉSZETI KIÁLLÍTÁSON
S ó s : H a g y ő z ü n k , o k k o r lo v a s s z o b ro t á llí t o k n e k i ! . . .
 CSALÓDOTT SZÜLÖK
- Ü g y lá ts z ik , m é g s e m a k a r z o n g o ra m ű v é s z le n n i , .
ID É N Y ELEJÉN
— E ln é zé st, u ra m , d e m é g n e m v a g y o k f o r m á b a n !
Egyre több lapban van
bűnügyi sorozat, m iért ép ­
pen a m ien kb en ne legyen?
L ap unkban olvasható a
világ legrövidebb bűnügyi
sorozata: ebben a szám ban
kezd őd ik és m ég ugyaneb­
ben a szám ban véget is ér.
o
D éle lő tt tíz ó ra k o r v a la k i
te le fo n á lt n e k e m : g y ilk o s­
ság tö r té n t a K ü lső -L ó u t ­
cá b an . A z o n n a l a h e ly sz ín ­
re s ie ttü n k és f e ltö rtü k az
a jtó t.
— Én te le fo n á lta m ö n ö k ­
n ek — m o n d ta az áld o za t
—, u g y an is m á r h a rm a d ik
n a p ja fek sz em it t h o lta n és
m ég sen k i sem fe d e z e tt
f e l . . . A h á z b e lie k sem v e t­
té k észre, hogy h a rm a d ik
n a p ja n e m lá tn a k in n e n se
elm en n i, se m e g jö n n i.. .
H iáb a, egy ily e n m ag án y o s
ag g leg én n y el m in t én, se n ­
ki sem tö rő d ik . .. A k á r fel
is f o rd u lh a tn é k . . .
— K i g y ilk o lta m eg?
— F o g alm a m sincs — té rn i a te tt sz ín h ely ére,
m o n d ta a h a lo tt. — K ü lö n ­
b en is h a g y ja n a k b ékén.
N y u g alo m ra vágyom , ö r ö k
n y u g alo m ra.
o
M e g tettem a szükséges
in té z k e d é se k e t, a z tá n k i­
h a llg a tta m a h á z lak ó it.
S ajnos, sen k i n em lá to tt és
EGY MESTERDETEKTIV VISSZAEMLÉKEZÉSEI
sen k i n em h a llo tt sem m it.
A zazhogy m ég is: egy m á so ­
dik em ele ti lak ó , fo g la lk o ­
zása K ö z é rt-e la d ó , m in th a
lá to tt v o ln a egy id egen f é r ­
fit k ijö n n i az á ld o z a t la k á ­
sából, csak a r r a n em e m lé ­
k ez ett, hogy m ik o r: a g y il­
kosság n a p já n , vag y egy
h é tte l előbb, v ag y ta v a ly ­
e lő tt k a rá c so n y k o r?
— H osszú, so v án y fé rfi
volt, és en y h é n k o p aszo d o tt
— m o n d ta a K ö z é rt-e la d ó .
— E ze r k ö z ü l is m e g ism e r­
ném !
o szú, so v á n y fé rfi, en y h én
V olt egy o ly a n érzésem ,
hogy a g y ilk o s v issza fog
J o h n s o n ; U r a im , it t a b iz o n y íté k ! A z a r a n y p á r o lo g . . .
e z é rt e lh e ly e z te m e m b e re i­
m e t a la k á s b a n és a h á z k a ­
p u ja e lő tt, a z tá n v á rtu n k ,
v á r tu n k : m it te h e ttü n k v o l­
n a m á s t?
N égy n a p m ú lv a , k éső es­
te, v a la k i le n y o m ta a k ilin ­
cset.
A g y ilk o s v iss z a té rt!
F e lté p tü k az a jtó t. A K ö ­
z é rt-e la d ó á llt o d ak ü n n !
— M am am agukat k ere­
sem — m o n d ta iz g ato ttan .
— L á tta m a gy ilk o st! M a
b en n v o lt az ü zletb e n . H osz-
k o p aszodik.
— M ié rt n em te le fo n á lt
nekünk?
KÉMIAI FELFEDEZÉS
- - F é lte m tő le . . . A m ik o r
b e lé p e tt az ü z le tb e , olyan
v a d u l n é z e tt k ö r ü l . . . De ő
v o l t . . . E gészen b iz to s . . . S
az is b iztos, h o g y v issza fog
té rn i a z ü z l e tb e . . .
.... A g y ilk o s a -te tt sz ín ­
h e ly é re sz o k o tt v iss z a té rn i
— m o n d ta m g ú n y o sa n — ,
d e n e m a K ö zé rtb e.
A b e o s z to ttja im h a r s á ­
n y an k ac ag tak .
ü K é t n a p m ú lv a a K ö z é rt­
B e v allo m ő szin tén , egy
k ic sit g y an ú s v o lt n e k e m ez
a z a la k : m it k e r e s e tt késő
este a g y ilk o sság sz ín h e ­
ly é n ? L eh et, h o g y á t a k a r
e jte n i m in k e t? L e h e t, hogy
a hosszú, so v án y , en y h é n
E r d e t S á n d o r r a jz a
kopaszodó fé rfi csak az ő
fa n tá z iá já b a n él?
— E gészen biztos, hogy
v isszajö n — m a g y a rá z ta a
k ö zértes. — O ly an k ed v es
és o ly an u d v a ria s v o lta m
hozzá, a m ily e n m ég so h a
sem v o lta m vevőhöz, hosz-
szú p á ly a fu tá s o m a la tt. V il­
lá m g y o rsa n k isz o lg á ltam , az
eg v ik á r u r ó l le b esz éltem , a
m á s ik a t m eleg en a já n lo t­
ta m , k özben m e g d ic sé rte m
a n y a k k e n d ő jé t, és e lm e s é l­
te m eg y fris s v iccet, é n is
a z n a p h a llo tta m , m a id u tá ­
na k iá lto tta m : „L egyen
m á sk o r is sz e re n c sé n k !”
H ig v jé k el n ek em , a k ed v es
v evő vissza fog té rn i h o z­
zám !
@
b e n le ta r tó z ta ttu k a g y il­
kost, a k i v is s z a té rt oda,
a h o l k e d v e se k és u d v a r ia ­
sak. v o lta k hozzá.
— M in d e n t b e v a lló k —
m o n d ta a d e te k tív e k n e k —,
d e le n n e eg y k é ré se m : sze­
re tn é k v a la m it b e írn i a p a ­
n aszk ö n y v b e.
K é ré s é t te lje s íte ttü k és a
te tte s a k ö v e tk e z ő szöveget
ír ta b e a p a n a sz k ö n y v b e :
„A z e la d ó k elő zék en y ek ,
a v á la s z té k bőséges. M in
dérinél m e g v ag y o k eléged
ve. K öszönöm .”
M ik e s G y ö rg y
 VAN GYAKORLATA T E T E M R E H ÍV A S LE A BÜROKRÁCIÁVAL!

j i ^>..á é É É Í 1 AZ ÉRDEKELTEK
H O Z Z Á SZ Ó L N Á K

A Ludas M atyi 1968.

- Szórhatjátok a
í biztos, ő g á z o lt. . .
(H
- Teljes tűzkészültség! Kirándulók közelednek!
e lv ise ln i az ú j fő n ö k ö t, tö n k re tesz,
m árcius 14-i szám ában
„Márka vé d elem ” cím ­
m el m eg jelen t kö zle­
m én y n ek a tém a lén ye­
gére vonatkozó m egál­
lapításaival egyetértünk.
T ájékoztatásul közöl­
jü k , hogy a „Budapest”
(és m ég további három ­
féle) eln evezésű dobo­
zolt ö m lesztett sajtot
exportra 44%,, belföldre
46% hasznosanyag-tar­
talom m al term eli az
ipar. Előbbi kü lfö ld i v e ­
patkószöget, egész
vő in k igényére történik,
u tó b b it a hazai szabvá­
_________. __ n yo k írjá k elő. Előfor­
dul, hogy az export cél­
ra term elt te rm ék ek
belföldön is forgalom ba
kerülnek, em iatt az azo­
nos elnevezésű sajtok
állom ány különbözősé­
gei elkerü lh etetlenek.

je l l e m t e l e n f ő n ö k
k ik é s z ít. . . M i sem ta rtju k h e­
— B iz o n y á ra o k a v a n r á ? lyesn ek a fen nálló k e t­
— M i o k a le h e tn e ? É n é p p e n az tősséget, ezért c ik k ü k
v ag y o k m o st is, m in t a k i v o lta m . nyom án b e n y ú jto ttu k
É p p en ú g y ig a z a t ad o k n ek i is, illetékes szervekhez az

G
e re b e n J e n ő p én zü g y i fő elő ­
adó, h a rm in c k é t éves és a r ­
r a a leg b ü szk éb b , hogy ő a
leg okosabb beo szto tt, a k it v a la h a is
is m e rt: n á la jo b b a n se n k i se m tu d
b á n n i a fő n ö k év el. Ü gy é rti, a m in ­
d e n k o ri f ő n ö k é v e l. . .
— Az okos b eo szto tt m in d ig tu d ­
ja , hogy m i a k ü lö n b sé g fő n ö k és
fő n ö k k ö z ö tt — m a g y a rá z ta n ek e m
jó n é h á n y é v v e l ezelő tt. — E n g ed é­
k en y v ag y konok, érz elm e s vagy
rid eg , b ő b eszéd ű v ag y szűkszavú,
sz e re ti-e a p le ty k á t? És így to v áb b .
Ez az é rv é n y e s ü lé s e m titk a . M á r
rég e n felfig y e lte m p é ld á u l a rra ,
hogy v a n n a k v ezetők, a k ik s z e re tik
a h íz elg é st és a m in d ig m in d e n t
h ely eslő b e o s z to tta k a t.
— N em eg y ed ü l te ju to ttá l e r r e a
felfed e zé sre ! G ondolom , v a n a n n y i
b áto rsá g o d , hogy a fő n ö k h ib á ira
r á m u ta s s — je g y ez tem m eg n em
m in d e n él n é lk ü l, m e rt jó l ism e ­
re m G ere b e n t.
— H o v á go n d o lsz!? — k é rd e z te
ria d ta n . — H ogy tu d h a tn á m én, a
beosztott, m e g v á lto z ta tn i a fő n ö ­
k ö t? N em v ag y o k se p ap , se p e d a ­
gógus. É n csak m in d ig ig a z a t ad o k
a fő n ö k n e k . . .
— N em c sa ló d ta m b e n n e d ! —
m o ro g tam .
— É n se m csa ló d ta m m a g a m b a n !
— d ic sek e d ett. — És n e k e m v o lt
igazam : fő n ö k ö k m e n tek , fő nökök
jö tte k , d e G ere b e n m a ra d t. És
eg y e t-e g y e t m in d ig fe lfe lé lép ett.
M it a k a rs z m ég ? — k é rd e z te v ég ü l
is, hogy n a g y o b b n y o m a té k o t a d jo n
á llítá s á n a k .
— S e m m it! — m o n d ta m , de a z é rt
m e g k ísé re lte m m eggyőzni őt a rró l,
hogy e lő b b -u tó b b le já r a tja m ag át.
B ev allo m , k á r b a v e sz e tt az ig y e k e­
z e te m : a m á so d ik m o n d a tn á l f a ­
k é p n é l h ag y o tt. N em m é ltá n y o lta
az em b e risé g m e g ja v ítá s á ra ir á ­
n y u ló n em es tö re k v é se m e t.
H osszú idő u tá n a m in a p össze­
fu to tta m vele.
— K ép zeld — k ez d te , m in th a
csak te g n a p ta lá lk o z tu n k v o ln a —,
m e g in t ú j fő n ö k ö t k a p ta m .
— Ez n ek e d n em p ro b lé m a —
v á la sz o lta m — , te az ú j fő n ö k n ek
ép p e n úgy tu d sz a n y elv én b eszé l­
n i, m in t a rég in e k .
— H ol v a n n a k m á r azok az
id ő k ? — s ó h a jto tta . — N em b íro m
m in t az összes, ed d ig i fő n ö k e im ­ exportra és belföldi
nek, ép p e n ú g y elm o n d o m a k o llé ­ célra is te rm elt öm lesz­
g á im ró l a v é le m é n y e m e t és é p p e n te tt sa jto k hasznos-
úgy k ed v é b en já ro k n e k i is, m in t a nyag-tartalm ának eg y­
ah o g y a z e lő tt az e lő d e in e k . . . ségesítésére vonatkozó
— T a lá n ép p e n ez a b a j! T alán kérelm ünket.
az ú j főn ö k m ás, m in t a tö b b i v o lt?
D r . S o lt Is tv á n
— N em tu d o m , d e m ég ily e n e m ­ v e z é r ig a z g a tó
b e r t n e m lá tta m — m é lta tla n k o d o tt T e jip a r i T r ö sz t
G ereb e n . — Egy v aló ság o s d ú v ad .
— M égis, m it k ö v e te tt el, hogy * * * * * *
e n n y ire fel v ag y d ú lv a ? — é r d e k ­
lő d te m és k ív á n c sia n v á r ta m a v á ­
laszt.
— M a d é le lő tt b e s z é lg e te tt v e ­
lem , afe lő l é rd e k lő d ö tt, hogy m i
ú js á g a p én zü g y i o sz tály o n ? A lig
h a g y o tt szóhoz ju tn i. C sak a n n y it
m o n d h a tta m , hogy F e h é r iszák o s és
s ö té t ügyei v a n n a k , jó lesz r á v i­
g y ázni . . . A z a d ú v a d a b b a n a p il­
la n a tb a n fe le m e lte a te le fo n k a g y ­
lót, b e h ív a tta F e h é rt, és k é t p e rc
m ú lv a m á r o tt á llt v e le m szem tő l-
szem be. A fő n ö k b a rá ts á g o s a n így
szó lt: „N a, G ere b e n k a r tá rs , m o st M o ttó : N in c s e n e k r é g i v ic ­
m o n d ja m eg F e h é rn e k a szem ébe, cek , csak öreg em b erek v a n ­
hogy iszákos és s ö té t ügyei v a n ­ n a k . E g y ú js z ü lö tt n e k m in ­
d e n v ic c ú j.
n a k ” . H a llo ttá l m á r ilyen a lja s s á ­
got?
— És m i le tt a dolog v ég e? A sk ó t eb é d el. B e h o z­
z á k a le v est, a sk ó t
— N a g y n e h ez en b o c s á n a to t k é r ­
m e g k ó sto lja, m a jd a t á ­
tem . M ost ú j á llá s t k e re se k . Egy
n y é r fölé h a jo lv a elk ez d
ilyen je lle m te le n fő n ö k k e l n e m le ­
sírn i.
h e t e g y ü tt dolgozni.
— Mi b a jo d v a n ? —
F ö ld es G yörgy
k é rd e z i tő le cso d álk o zv a
a felesége. — M ié rt
sírsz ?
A sk ó t to v á b b s ír és
íg y fe le l:
— S ó ta la n a leves.

A ta n ító d o lg o zato t
ad fel a g y e re k e k ­
nek h á z ife la d a tk é n t,
„ U tu n k az is k o lá b a ”
cím m el.
M á sn a p á tv iz s g á lja a
fü z e te k e t. M in d en t a ­
n u ló í r t a z isk o lá b a v e ­
zető ú tró l, c s a k ép p e n
e g y e tle n k is fiú ir k á ja
m a ra d t ü res.
— H á t te m é rt n em
ír tá l se m m it?
— M e rt ez n ek e m
n em tém a.
— M i az, hogy n e m
té m a ?
— Én a p ed e llu s fia
vagyok!

'f e n titn d ó s U ó n k ^
Író b a rá to m v aló ság ­
g al m eg b o lo n d u lt. Ez a
m é rté k le te s é le té rő l is­
m e rt, k ö z tisz te le tb e n á l­
ló fé rfiú h irte le n e lk ez­
d e tt in n i, sziv aro zn i,
kétes m u la tó h e ly e k re
já rn i. U tcai v e re k e d é ­
se k b e k e v e re d e tt bele,
m e g sz ö k te te tt egy p éld ás
h írű asszonyt, b e u g ro tt
a za jló D u n áb a , m a jd
b e a t-z e n e k a rt sz e rv e ­
zett, s ő le tt a dobos.
— M i tö r té n t v eled ?
— k é rd e z te m m e g d ö b ­
b enve, a m ik o r ta lá lk o z ­
ta m vele.
F á r a d ta n le g y in te tt:
— S zerző d ést írta m
a lá az e m lé k ira ta im ra ,
d e a k ia d ó k ik ö tö tte ,
KUPAM ÉRKŐ ZÉS
- T ü re le m , k is lá n y o m ! T a lá n n e m le sz h o s s z a b b í t á s . . .
N Y U G A L M A S ALBÉR LET
— N e m b írta m m á r P e s te n a h á z ia s s z o n y o m a t,
? n n é l a s á rk á n y n á l v e tte m ki l a k á s t . . .
hogy teg y em egy k ic sit
é lé n k e b b é az a n y a g o t...
M ivel n y e lv ü n k fe jlő ­
désével n em tartanak
lépést a kissé m egcson­
tosodott közm ondások,
n éhány korszerűsítési
javaslattal szeretnék
azok segítségére lenni,
a k ik ké szek leporolni
régi aranym ondásain­
kat:
Segíts magadon, isten
is besegít!
Szeresd barátfélesé­
geidet!
C élkitűzés szentesíti
az eszközt.
(f. 1.)
— H a llo tt a r r ó l a t r a ­
g éd iáró l, a m i itt a szom ­
széd h á z b a n tö rté n t?
— N em . M esélje, m e ­
sé lje !
— A zt tu d ja ugye,
hogy i t t la k n a k a B erza
S an y i szü lei?
— T udom . J ö n is a
fiu k n é h a lá to g a tó b a és
o sz to g a tja az a u to g ra m -
m o k a t a h áz b eliek n e k .
P lá n e azóta, hogy a z t a
k é t n ag y g ó lt rú g ta a
F ra d in a k . . . V ele tö r ­
té n t v a la m i?
— V ele is. D e főleg
az ö reg ek k el. A m ú lt
v a s á rn a p ü ln e k az ö re ­
gek o tth o n az eb éd n él,
a m ik o r m eg szó lal a t e ­
lefon, k ép zelje.
— Igen. É s?
— B e rz a b ác si fe l­
veszi a k ag y ló t, „ h a lló ”
m o n d ja , a z tá n n é h á n y
m á so d p e rc m ú lv a fe h é r
lesz m in t a fa l, m e g tá n -
to ro d ik és le ro sk a d .
K ép zelje.
— K i te le fo n á lt?
— M ég n e m tu d já k .
— És m it te le fo n á lt
az ille tő ?
— H ogy a fia m eg ­
h a lt. A m ik o r ez t az öreg
eld ad o g ta , a fele ség e e l­
á ju lt. K ép zelje.
KEZDŐ TORREÁDO R
hát In k á b b
FILMFELVÉTEL
— N em csodálom . D e
h o g y an h a lt m eg ? M ié rt,
h o l h a lt m eg ?
— A te le fo n á ló csak
a n n y it m o n d o tt, hogy
„ B erza S a n y it e b b e n a
p e rc b e n r ú g tá k ag yon a
f u tb a llp á ly á n . . . ” És le ­
te tte a k ag y ló t.
— R e tte n e te s.
é re z h e tté k a szü lő k ?
— Az ö re g ú r síró g ö r­
csöt k a p o tt, B e rz a n é n it
egy orvos, a k i o tt la k ik
a szo m szé d ju k b a n , n a g y -
n e h e z e n m a g áh o z té r í ­
te tte .
— R e tte n e te s tr a g é ­
dia.
— V á rjo n . F o k o zta a
sz ö rn y ű sé g et, h o g y B e r­
za S a n y i a z n a p — v a ­
s á rn a p — d é le lő tt o tt
j á r t a sz ü le in é l és a z t
m o n d ta , hogy ro ssz s e j­
te lm e i v a n n a k , a le g ­
sz ív ese b b en n e m j á t ­
sz a n a d é lu tá n , h ú zó d ás
v a n a b a l co m b jáb a n ,
„n em lesz jó vége a
m ai m e c c sn e k ” — m ég
ez t is m o n d ta .
— M e g érez te a sz e­
re n c sé tle n . V an ilyen.
— O tth o n v o lt a B e r­
za S an y i n ő v ére, Ilo n k a
is. A z m eg fe lté p te az
a b la k o t és ki a k a r t u g ­
r a n i r a jta , hogy m eg ö lje
m a g át.
— H átb o rz o n g ató .
— A h áz felü g y e lő t a r ­
to tta vissza, a k i é p p e n
a k k o r lé p e tt b e a szo­
b á b a a m e n tő k k e l. Az
u d v a ro n p ersz e óriási
cső d ü let tá m a d t.
M it — E l tu d o m kép zeln i.
— Az egész h áz b ő ­
gött, m e rt B e rz a S a n y it
is m e rté k és sz erették .
A h áz b ü szk eség e volt.
— Ily e n b o rz a lm a t
m á r rég e n h a llo tta m .
— V á rjo n . M ég n in cs
vége.
— N agy ég! M ég
n in c s v ég e ? M i tö r té n ­
h e te tt ezek u tá n ?
— Az, hogy ú jr a m e g ­
sz ó la lt a telefo n . A
m en tő o rv o s v e tte fel,
a m ik o r B e rz a n é n it é p ­
p e n a h o rd á g y ra e m e l­
ték.
— És k i te le fo n á lt?
— Az, a k i az előbb.
— És m it te le fo n á lt?
— H ogy n in c s sem m i
b aj. B e rz a S an y i ta lp r a -
u g ro tt, a m ik o r lá tta ,
hogy a já té k v e z e tő m e g ­
a d ta a tizen eg y est.
(t. 1.)
K IS K O R Ú

M | A(V Ar É MIME
1 — H ogyh o g y ?! É n in k á b b
G éza b a r á to m a t m u n k a h e ­
ly é n , az ó b u d ai n ag y ü z em m ű ­
sz ak i o sz tá ly á n k e r e s te m fel,
k ed v e se n fo g ad o tt, d e lá ts z o tt
r a jta , hogy r o p p a n t ideges.
És ro p p a n t id e g ese k v o lta k
a k o llé g ái is. A z e g y ik a k ö r ­
m é t rá g ta , a m á s ik k ö rb e sz a ­
la d g á lt a szo b áb an , a h a r m a ­
d ik az író a s z ta la ü v e g la p já n
d o b o lt és f é lp e rc e n k é n t d isz k ­
r é te n f e lv i s íto tt. . .
— M ié rt ez a z á lta lá n o s id e g ­
frá s z ? — k é rd e z te m G ézától.
— A fő m é rn ö k ü n k e t le ssü k
— m a g y a rá z ta . — M á r i t t k e l­
le n e le n n ie. A K ró m p á c M ű ­
v e k v e z é rig a z g a tó já h o z m e n t
át, hogy sz em é ly esen k é r je
m eg: kölcsönözzön n e k ü n k az
5 e lfe k v ő k é s z le tü k b ő l h á ro m
to n n a s tu rm h o lc n it. E n é lk ü l
u g y an is cső d b e ju tu n k , n em
te h e tü n k e le g e t szerző d ésileg
v á lla lt k ö te le z e ttsé g e in k n e k .
A d s tu rm h o lc n it, v ag y n em
a d ? — e ttő l fü g g m o st ü z e ­
m ü n k b ec sü le te, jö v ő je, m a k u ­
lá tla n h íre , s am i m in d e n n é l
tö b b : k o lle k tív á n k n eg y ed év i
p ré m iu m a .
V égszóra n y ílo tt az a jtó . a
v á r v a - v á r t fő n ö k d u g ta b e a
f e jé t a résen , gyászos te k in te ­
té t k ö rü lh o rd o z ta a je le n le v ő ­
kön, f e ls ó h a jto tt és h a lk a n
c s a k e n n y it m o n d o tt:
— M i a m a ré m im e!
V issz ah ú z ta a fe jé t, becsuK -
ta az a jtó t.
P illa n a tn y i d ö b b e n t csend,
a z tá n e ls z a b a d u lt a p o kol!
K á ro m k o d á so k , é g n e k e m e lt
öklök, s írá s -rív á s , fo g ak csi-
k o rg a tá sa , te te m re h ív á s, ez er
s z ito k - á to k . . .
— Mi v a n ? — ra g a d ta m m eg
ije d te n G éza k a r já t — T a lá n a
K ró m p á c ig a z g a tó ja n e m te lje ­
s íte tte a k é ré s e te k e t?
- És mihez élt?
- M indenhez, am it majd m egtanulok!
— N em , a n y o m o r u lt! — szi­
szeg te G éza. — H iszen m a g ad
is h a llh a tta d .
— B ocsáss m eg, é n c s a k az t
h a llo tta m , a m it a fő m érn ö k ö ­
tö k b e su tto g o tt: „M i a m a ré
m im e ”. G ondolom , ez v a la m i
e s z p e ra n tó tá n c d a l le h e t a sze­
re le m rő l. N em ?
G éza b o ssz ú san le g y in te tt.
— U gyan! A m i a m a r é m i­
m e a n n a k a rö v id íté se , hogy:
„M i a m a g u n k ré s z é rő l m in ­
d e n t m e g te sz ü n k .” E zt a v á ­
VAN JÖVÖJE!
MATEMATIKA
la sz t h o zta a K ró m p á c v e z é ré ­ TAVASZ
től. T e h á t n e m fo g u n k k a p n i
eg y e tle n deka s tu rm h o lc n it
sem .
b iz ta tó n a k , re m é n y t k e ltő n e k
é rte lm e z e m e z t a m i a m a ré
m im e t!
B a rá to m k e s e rű e n f e lk a c a ­
gott.
— H ol élsz te , n a iv lé le k ? A
m i a m a ré m im e — ez a k é ré s
m e g ta g a d á s á n a k m a i k ö z k e d ­
v e lt és á ln o k fo rm á ja . A d ö n ­
tési jo g g a l f e lru h á z o tt sze­
m ély o ly a n b e n y o m á st ig y e k ­
szik k e lte n i, m in th a b e n n e
m eg v o ln a a készség, a jó s z á n ­
dék, d e n e m r a j t a m ú lik a z
ügy so rsa. M i a m a r é m im e. M i
a m a g u n k ré sz é rő l m in d e n t
m e g teszü n k . És ezzel a m ag a
rész érő l té n y le g m in d e n t m eg
is te tt, tö b b é n e m is fo g la lk o ­
zik vele. P e d ig m e n n y ire sz á ­
m íto tta m a r r a a k is p ré m c sire ,
m á r b e is tá b lá z ta m . M ondd, - Mór m egint a Bodri keres!
n em tu d n á l f e lh a jta n i n ek e m
egy e z re s t? M á ju s k ö ze p én
m e g ad n á m . Ig a z á n le k ö te le z ­
nél, n ag y o n n a g y szü k ség em
le n n e m o s t rá !
— M i a m a ré m im e! — fe le l­ ŐSBEMUTATÓ
tem ta n u lé k o n y á n és v e tte m a
k alap o m .
K ü rti A n d rá s
ELSZÓLÁS
—- Milyen
félkész
ételünk van?
Félkész
pörkölt,
félkész fasirt,
félkész
kenyér. . .
VÉGSÓ PRÓBÁLKOZÁS
- Azt mondják, fehér asztaln ál könnyebben megértik egym ást
az emberek . . .
 MAI TERMÉSZETRAJZ

Egy doboz g y u fát, a fe n ti

cím k év el, egy „ tisz te lő m ” a b ­
b a n a n afv h itb e n a d o tt át,
hogy
a) v ag y m eg tu d o m m a g y a ­
rá z n i, m i a z a z O M BK E, ki
v o lt S o ltz V ilm os, az első
ü g y v ez ető és m ié rt k e r ü lt
m in d e z g y u fa c ím k é re ;
b) v ag y fe lh á b o ro d o m .
S ajn o s, e g y ik k ív á n s á g á n a k
sem tu d o k e le g e t te n n i. N em
tu d o m m e g m a g y a rá z n i, m i az
a z O M B K E és k i v o lt S o ltz
V ilm os, az első ü g y v ez ető és
m ié r t le tt b elő le g y u facím k e.
De, h a m a jd eg y sze r — m e rt
m o st m á r ez is e lk é p z e lh e tő
— m e g je le n ik egy g y u fac ím k e
az za l a szöveggel, hogy „ P A -
SEN V É 1949— 55, első ü g y ­
v ez ető X. Y.” és v a la k i ezt
u g y a n ily e n k é rd ő je lle l a d ja át,
fö lén y e sen rám o so ly g o k ; „ H á t
m ég ezt se m tu d ja ? P am ut
és S e ly e m n a g y k e re sk e d e lm i
N em zeti V á lla la t”. C sak a z t
n e k érd ezze, h o g y m ié rt ö rö ­ A dzsungel . . . és a vadak
k íte tté k m e g g y u fac ím k én .
D e fel sem h áb o ro d o m .
A n n y i m in d e n e n fe l le h e t h á ­
b o ro d n i, hogy m á r azo n se

K e c tv e ö Luückx&l
h áb o ro d o m fel, h a v a la k i é p ­ Eddig ren d íth etetlen o lv a sta m , hogy „ rü c k -
pen egy g y u fa c ím k e k é p é t m eggyőződésem volt, v ä r ts ”.
t a r t j a fe lh á b o rító n a k , m ég­ hogy kétszer kettő az H u rrá ! D rá g a a n y a ­
h o zz á a z é rt, m e rt n e m é rti. négy. M ost nagyon ke d ­ n y e lv ű n k e t úgyis an n y i
L á tta m é n m á r o ly a n k é p e t is, ■ L e v e le t ír ta m egyik N ag y o n h e ly e sle m és g e rm a n iz m u s to rz íto tta
ism e rő sö m n e k K un- ves L u d a su n k kid erí­
a m in n em eg y O M B K E vo lt, n a p o n ta v ég zem a P e ­ — i t t az id e je , hogy v a ­
b a ra c s ra (Bács m egye, te tte : az sem igaz, hogy
h a n e m so k -so k O M BK E, n em M a g y aro rszág ), a k i a tő fi rá d ió b a n re g g e le n te la m it v isszafizessü n k ,
— néha ö t . . .
egy Soltz, h a n e m sok S oltz, ez község Csanada e ln e v e ­ fe lh a n g z ó to rn a g y a k o r­ ö r ü lö k , hogy a n é m e t
m in d m o z g o tt is, n é h a b e sz é lt zésű te rü le té n la k ik . A la to k a t. N em te h e te k
„ A sszongya” a Falusi
n y e lv a „ rü c k tv ä rts ”
is és a z eg é sz rő l a z t m o n d tá k , 72-es p o stá n , a h o l a le ­ apróságok c. cikk, hogy
ró la , d e m in d a n n y isz o r d u p la v é -jé rő l a m i b e ­
hogy film , de én n e m é r t e t ­ v e le t fe la d ta m , kissé fe ­ az öreg tsz-nyugdíjas
e ln e v e te m m a g a m a t, h a — m ive l fa lujában nem fo ly á su n k h a tá s a a la tt
tem . F őleg azt n e m é rte tte m , lü le te sen n é z té k m eg a
cím zést, és — a m in t az t a vezényszó jo b b m a jd ad ta k n e k i „ innya”, el­ le m o n d o tt a szim p la
m ié r t m o n d já k rá , hogy film .
a f e b r u á r 7-i k e lte z é sű b al alszárunk é rin té s é re gyalogolt a szom széd ja v á r a . D e a k k o r a k is
Ü gy lá tsz ik a g y u fa c ím k e -
m o n tre á li p o stab ély eg ző b iz ta t. Ily e n te s tré s z t járás legközelebbi kocs­
m ű v é sz e t is h a s o n ló irá n y b a n h u m o resz k sz e re p lő jé ­
ta n ú s ítja — eg y b ő l K a ­ m ájába — 18 kilo m éte r­
fejlő d ik , m in t a film m ű v ész et. nadába irá n y íto ttá k . O n ­ se m az a n a tó m ia , sem n e k a z e lö lv aló (ra g ad -
E m lé k ez zü n k csak, m e n n y i n an , tito k z a to s k ö rü l­ a M a g y a r N y elv É rte l­ nyire. M ikor h a zaérke­ v án y ) n e v e m ié r t „ rü k -
k o m m e rs z -d a ra b o t á llíto tta k m é n y e k k ö z ö tt G rana­ m ező S z ó tá ra n e m is ­ zett, közölte a feleségé­ v éc” ? m ié r t n em „ rü k -
elő k o rá b b a n . P é ld á u l v o lt dába, S p an y o lo rszá g b a m e r. B iz o n y á ra alsó lá b ­ vel: in ká b b n em iszik
fé c ” ?
g y u fac ím k e, m e ly e n ez á llt; k e r ü lt (e rrő l egy m á r ­ többet, de nem gyalogol
ciu s 1-i bélyegző ta n ú s ­ s z á ru n k ra g o n d o ln a k V agy a „ fa u ”-ró l is
„K össön s e rté s h iz la lá s i s z e r­ — 32 kilom étert.
k o d ik ), m a jd hosszas ily e n k o r. D e h á t a k k o r le m o n d ta k ? Bezzeg, h a
ző d é st!” — ez első o lv a sá sra V agyis: 2x18=32.
v isz o n ta g ság o k u tá n m ié rt n em a z t m o n d ­ ez t 25— 28 év v e l ez elő tt
é rth e tő v o lt, a z az m ű v é sz ie t- * te tté k v o ln a!
v is s z a k e rü lt hozzám , a já k ?
len. felad ó h o z. Az, úgy lá t­ D r. Z s. G . o r v o s, U g y a n e n n e k a c ik k ­ Im r e G éza,
P ersze , le h e t, hogy a k a d , szik, s e n k in e k eszébe B u d ap est n e k a z első rész éb e n azt Budapest
a k i é r ti a z O M B K E -t. sem ju to tt, hogy K u n -
De a k i c s a k e z t n em é rti. b a ra c s o t M a g y a ro rsz á ­
je le n tk e z z é k . (földi) gon k ere ssé k !
(S zerkesztőségünknek hosz-
G . B o r b á la HAJ, HAJ . . .
B u d ap est
szas, kitartó m u n ká v a l sik e ­
rült m eg fejten ie a talán yt: az K isfia m hallott va la ­
O M B K E rövidítés m ögött az m it Jerikó falairól, s
Országos M agyar B ányászati m ost engem nyaggat,
hogy m iről is n ev ezete­
és K ohászati E gyesület re jtő ­
sek azok a falak.
z i k a m e l y n e k tevéken ység é­
— Én is csak a n n yit
ben Soltz V ilm os hajdan nagy tu d o k róluk, — m o n ­
érd em eket szerzett. Kár, hogy dom neki —, hogy a
erről csupán a sza km a beliek nagy trom bitálástól ösz-
tu d n a k és sem a Révai, sem sze ro g y ta k . . .
az Űj M agyar L exiko n n em — A ha ! Bizonyára
tartja szám on. És az az érzé­ ba uxitcem entből ép ü l­
sünk, hogy ez a rébuszokban te k! — m ondja legyint-
beszélő g yufacím ke sem teszi ve a fiam , s ezzel, m in t
népszerűbbé sem Soltzot, sem a ki m ár m in d en t ért,
az Egyesületet. A k k o r pedig napirendre tér az ügy
fölött.
m i a célja és az értelm e az v. i.
egésznek?) S zeged Egyenjogúság Vetélkedő
LE A BÜROKRÁCIÁVAL!
K O M B IN Á L T M O SÓ G ÉP
T ö b b fé le m osógép k a p h a tó
a sz a k b o ltja in k b a n . Mi p é ld á u l
elő szö r egy o ly a n n a k a b ir to ­
k á b a ju to ttu n k , a m e ly a m o ­
sá ssa l eg y id ejű leg egyéb szol­
g á lta tá s t is vég zett. Ízlésesen
k iró j to z ta a szélek et, te tsz ető s
m in tá k a t h a r a p d á lt a k ö ze­
p ek b e , a m u n k a k ö p e n y zse­
b é b e b e le m o sta a p a p la n le p e ­
dőt, u jja ir a p ed ig h a r m in c ­
k ile n c zo k n it k ö tö zö tt. M időn
em e szo k ásai m e llé m ég az t
is felv e tte , hogy ö t p erc m o ­
sás u tá n ö t ce n ti la n g y m eleg
m osóvízzel lá tta e l a k o n y h a
p a d ló já t, véglegesI k isz u p e rá -
lá s á t h a tá ro z tu k el.
A n n á l is in k á b b , m e rt m á r
m e g v o lt a k ö v etk ez ő je lö l­
tü n k . A H a jd ú sá g i Ip a rm ű v e k
e g y ik g y á rtm á n y á t sz em e ltü k
ki, 2450 f o rin to k é r t íg é rt k i­
ö re g e d e tt g é p ü n k h e ly e tt k o r ­
sz e rű és élv ezetes n ag y m o sást.
S zép ség h ib ás, k ö zölte v e lü n k
az elad ó és b iz ta tó a n n é z e tt
re á n k . A zt is közölte, hogy
n e m szép ség h ib ás n incs, és
rö g tö n tu d tu k , m ié r t: olyan
á tü tő a sik e re a sz ép sé g h ib ás­
n ak , hogy a h ib á tla n o k g y á r­
tá s á v a l le k e lle tt á lln i, m e rt
LOVAG IAS EB
m á r n em v o lt k ifizető d ő . De
n e tö rő d jü n k vele, m o n d ta
m ég, m ire m i n em tö rő d tü n k .
B o ld o g an h u rc o ltu k h az a
az ú j sz erze m én y t, e la n d a lo d -
v a fig y e ltü k , m ik é n t k o ty o g a
la p á tja jo b b ra -b a lra , tis z tá ra
m o sv a ezzel a h ety eg é ssel a
b e lé h e ly e z e tt ru h a n e m ű t. És
n em csom óz, és n e m h a ra p ,
á lla p íto ttu k m eg ö rv en d ezv e.
Sőt. H a m a ro sa n egyéb h a s z ­
nos sz o k á sá ra is fe lfig y e ltü n k .
M o sta n á b a n ig en d iv a to s a
m in tá s ág y n e m ű s m iv e l n e r
k é m ily e sm i ez id eig n e m v o lt
b irto k o m b a n , u jjo n g v a ta p a s z ­
ta ltu k , hogy a f e n t e m líte tt
m osógép a m o sá ssa l e g y id e jű ­
leg ízléses m in tá k a t b a tik o l
az á g y n e m ű b e s m in d e n m á s
eg y éb b e. V ég re vég e le tt az
e g y h a n g ú p a ty o la tfe h é rsé g n e k ,
c ih á in k a t, z s e b k e n d ő in k e t m u ­
ta tó s és a b s z o lú t s z ín ta rtó
ro z sd a fo lto k d íszítik .
C s a k h a m a r felfe d e z tü k , h o n ­
n a n az új s z o lg á la tá s : n agy
fo lto k b a n jö n le a fe s té k a
g ép fe d e lé rő l és a l a tt a csu p a
m e rő ro z sd a szegény.
N agy te tsz ésse l fig y elem
az ó ta a fre g o lin csepegő,
a p a r tm in tá s h o lm ija in k a t.
C sak szo m széd u n k , I lk a n én i
m ia tt v ag y o k g o n d b an . Ö
u g y an is — é le m e d e tt k o ra
teszi ez t m e g b o c sá th a tó v á —
k o n z e rv a tív egy kissé és n em
nézi jó szem m el, hogy az á l­
ta la v á s á ro lt, azonos típ u s ú
g ép ő t is ig y ek szik a színes
á g y n e m ű h ív é n e k m e g n y ern i.
Ü gyhogy ó h a ta tla n u l fe lm e rü l
m égis a k é r d é s : m it teg y en
az az illető, a k in e k ez a m o ­
sógép v a n a b irto k á b a n , de
n e m k ed v e li a m in tá s á g y ­
n e m ű t?
G. S zabó J u d it
TAVASZI RÜGYFAKADAS
- Már szépen hajt, csak így tovább,
Jenő!
ESTI LOKÁL
Miért ilyen elhanyagolt ez a helyiség?
Mert nappal tetszik nézni. H angulatvilágításnál elmegy .
Boldogult ifjúkoromban a követ-
kézéképpen Zajlottak le az ese­
®
mények a moziban:
Az ember beült a nézőtérre, kis­
vártatva leoltották a villanyt és vetí­
teni kezdték a reklámokat. Mikor
ennek vége lett, jöttek az előzetesek
az új filmekről. Ez is nagyon szóra­
koztató és magától értetődő volt.
Azután a híradó következett. Ennélc-
utána felgyújtották a villanyt, ki­
szellőztették a nézőteret, majd me­
gint lámpát oltottak és megjelent a
vásznon a nagy film címe, meg a
többi felírat, hogy rendezte ez meg
ez, játsszák ezekmegezek, operatőr
XY, kosztümtervező Z, egészen a
gyártásvezetőig. A néző biztos volt a
dolgában, hogy jó helyre jött, csak­
ugyan ezt a filmet akarta megnézni,
tudja már ki írta, ki rendezte, kik a
szereplők, kényelmesen hátradőlt a
székében, mély lélekzetett vett, siet­
ve lenyelte a maradék perecet, ki-'
krákogta magát és azt gondolta: no
lássuk a medvét...
Minden világos volt és áttekint­
hető.
Hej, be régen is volt ez, a fiata-
A HÁZASPÁR ELSŐ VESZEKEDÉSE
- Te talmyos!
H l
MOZI. KISKANALLAL
labbja, talán nem is emlékszik ra.
mert manapság minaen másképpen
történik! A híradó végéig nagyjából
úgy megy mint régen, de onnan
kezdve furcsa dolgoknak lehetünk
tanúi.
Feltűnik a vásznon egy repülőgép,
leszáll a kifutó pályára. Kilép be­
lőle egy ipse, kezében bőrönd, egy
másik férfi várja, a nyakába borul
és megcsókolja.
— Ez még a híradó — súgja a fe­
leségem. — Megérkezett a dangó-
földi kormánydelegáció ...
Hihetőnek hangzik, ámde ekkor
elsötétül a vászon, majd megjelenik
egy felirat: „SZERELEM CSOKOR­
NYAKKENDŐBEN”.
— De hiszen ez a nagy film! —
szisszenek fel. De nem, mégsem, a
vásznon megint a kofferos illető lát­
ható, de most már taxiban robog a
felhőkarcolók tövében.
«>
IBUSZ-ÚT
E | A fitől.
1
[ff 1
m ír A__
— Táviratozzon haza, hogy tíz n appal h am arabb érkezünk ! . . .
Ügy látszik elszakadt a film —
suttogja a feleségem.
Megint sötét lesz, és kiírják, hogy
rendezte ezmegez, aztán a kofferos
a szállodában, fényképezte azmegaz,
a kofferos a fürdőszobában, kosztüm­
tervező izé, a kofferos kimossa a
zokniját, főszereplő ixipszilon, a kof­
feros lágytojást reggelizik, maszk­
mester Zé, a kofferos még mindig
reggelizik, készült a Langweilig
Filmgyárban 1968-ban ...
Végre nekilendül a dolog, elkezde­
nek peregni a képek, de most már
merő rettegés vagyok, hogy nem
akarnak-e „átrázni” újból, nem je­
lenik-e meg, váratlanul a legizgal­
masabb jelenetnél a segédoperatőr és
a pótdíszlettervező neve. De nem,
most már megy a film, minden a
helyén van végre, átvészeltük a ne­
héz perceket, igaz, már elfelejtettem,
hogy mi is történt az elején a kofferos
TATAROZZÁK AZ OPERAHÁZAT
T A T A R O Z Á S A t A lT
A Z Á R IA É M E K L E S
—O P E P A H AZ-
ZA V A R TÁ L AM UL
— VERDI — f o l y i k
A VÉGZET
m
HATALMA
taggal, mert a folytonos feliratok
ízekre szaggatták a memóriámat, de
nem is ez a lényeg, hanem az, hogy
végül is mindent megtudtunk a film­
ről: rendezőt, írót, szereplőket, igaz,
csak apránként, kíméletesen, mert
manapság afféle félnótás nézők van­
nak, akiknek úgy kell beadni a tud­
nivalókat, kiskanállal, mert máskép
nem tudnák megemészteni.
De azt mondják ettől lesz jó, mo­
dern a film. Ha ez igaz, akkor a le­
hetőségek korlátlanok. Gyárthatná­
nak olyan filmet, amelynek csak a
végén jelenik meg a címe. De az sem
rossz, hogy nincs se cím, se más fel­
írat, hanem a jegyszedő néni fülbe-
súgással terjeszti az adatokat. Me­
rész dolog volna, ha az előadás a
nagy film első képsorával kezdődne,
aztán belekevernének néhány reklá­
mot, majd megint a nagy film, egy
híradórészlet, a nagy film címe,
majd előzetes a jövő heti műsorból
és csak ezután kezdődne el a sztori.
Talán ez is meglesz egyszer. De én
már akkor nem járok moziba. Sőt,
ha nem csalódom — más sem.
N ovobáczky Sándor
F U R C SA TÖRTÉNET
Egy h a rm in c év k ö rü li fé rfi
lé p e tt b e a B o n c ta n i In té z e t
fö ld sz in ti iro d á já b a . O d a lé p e tt
az idős tisztv iselő h ö z , a k i é p ­
p en az e lm ú lt év b e n fe lh a s z ­
n á lt fo rm a lin m e n n y isé g rő l k é ­
s z íte tt k im u ta tá s t, u d v a ria s a n
k ö szönt n e k i, m a jd e n n y it
m o n d o tt:
— S z e re tn é m m a g a m a t fe l-
b o n co ltatn i.
A tisz tv ise lő fe ln é z e tt.
— M ik o r?
— M a. M in é l előbb. A k á r
m o st is. E ssü n k tú l r a jta .
A tis z tv ise lő k in é z e tt a z a b ­
lak o n . S ü tö tt a n ap , sz élc sen d
volt. F ro n tá tv o n u lá s n a k n y o ­
m á t sem ére z te . V é rn y o m á sá t
az e lm ú lt hétien m é rte m eg az
eg y ik bom colóorvos és re n d b e n
lev ő n ek ta lá lta . K é t é v e leszo ­
k o tt a d o h án y z ásró l.
— M ié rt a k a r ja fe lb o n c o l­
ta tn i m a g á t? — k é rd e z te a f é r ­
— M ié rt fo n to s a z t tu d n ia ?
— h a n g z o tt a k issé tü r e lm e t­
len v álasz. — I tt ta lá n m in d e n ­
k it k ik é rd e z n e k , m ie lő tt fe l­
b o n c o ln á k ?
— H a v a n r á le h ető ség —
v á la sz o lt a tisztv iselő . — Szó­
v a l?
— K ív á n c si vagyok, en n y i az
egész! — m o n d ta a fé rfi v á lla t
v onva. — ö n is m e r e t. A z e m b e r
sz e re tn é tu d n i, k icsoda. N em ­
c s a k k ív ü lrő l. B e lü lrő l is. Is ­
m e rd m eg ö n m a g a d a t! — ü g y v ite li s z a b á ly z a t m ia tt! Ez
m o n d ta egy h íre s orvos. M ibe
k e rü l egy b o n co lás?
A tisz tv ise lő fe lsó h a jto tt.
— U ra m , le h e t, hogy m e g le­
pő lesz, az a m it m o st m o ndok,
de eb b e n a z in té z e tb e n élő
e m b e re k e t n em sz o k ta k f e l­
boncolni.
— M it c s in á lja k ? — m o n d ta
PLU SZ
M anapság a vásárlásnál
Divatos a „plusz":
O fotértnél két film árán
Három filmhez jutsz.
Ha férfi vagy, cipőt végy, és
Ingyen zoknit kapsz.
Erre aztán m ondhatod, hogy
H aláli, sőt klassz!
Jön idő, hogy a kalaphoz
„M enő fej” is jár?
Még ennél is több az, amit
Az én szívem vár.
jj)EN
egy k issé in g e rü lte n a fé rfi —
A k asszam fö l m a g a m a t?
A tisz tv ise lő é lé n k e n b ó lin ­
to tt:
— N em ro ssz ö tle t. A z ö n ­
g y ilk o so k a t m in d e n esetb e n
felb o n c o ljá k . K ö té lle l u g y an
n em tu d o k szo lg áln i, d e v illa ­
m os a lá n e v esse m a g át, m e rt
az in té z e tb e n n e m s z e re tik a
tú ls á g o sa n ö ssz ek e v ert, esetleg
h iá n y o s an y ag o t. N em a já n lo m
a D u n á t sem , esetleg ki sem
fo g ják . P ró b á lja m eg egy fé l­
ó rá ig v is s z a ta rta n i a lé leg z e­
tét.
— L eg y ek ö n g y ilk o s? — k é r ­
d e z te f o jto tt in d u la tta l a férfi.
— E n n él jo b b ta n á c s o t n em
tu d o k a d n i ö n n ek . A k k o r b iz ­
to sa n te lje s ítik a k éré sét.
A fé rfi m o st m á r k itö rt:
— N em szég y elli m a g á t?
Ily e n gonosz ta n á c s o t a d ? M ’-
é r t le g y ek öngyilkos, nem m o n ­
d a n á m eg ? E gészséges vagyok,
m o st lé p te tte k elő a g y árb a n .
A m ú lt h ó n a p b a n v o lt egy n é ­
gyes ta lá la to m a lo ttó n , m á r
m eg is v e tte m az ö rö k la k á st.
S z e re te k egy lá n y t, k é t h ó n a p
m ú lv a lesz az esk ü v ő n k . T a g ­
j a v ag y o k a g y á ri te k e c s a p a t­
n a k és az é n e k k a rn a k , az ü z e ­
m i ú js á g k ö zö lte eg y v e rs e ­
m et. És a k k o r jö n m a g a és azt
a já n lja , hogy em ésszem e l m a ­
g am at. És m ié r t? P u sz tá n egy
e la v u lt, o stoba, ta r t h a ta tla n
a b ü ro k rá c ia teszi tö n k re a v i­
lág o t!
K öszönés n é lk ü l k ir o h a n t és
b e c s a p ta m a g a u tá n az a jtó t.
A tisztv iselő fejc só v álv a m é-
ly e d t v issza s z á m ítá sa ib a és
csak e n n y it m o rg o tt:
— A n a rc h ista !
F eleki László
H add adjam az ötleteim
A boltoknak á t:
A djanak az új tepsihez
Konyhakész kacsát!
Zsúrkészlethez dobostortát,
Új pohárhoz bort!
Új kabáthoz kesztyűt, sálat,
Ne legyen rá gond.
A tévéhez pizsamát,
Hogy kényelmesen nézd . . .
S futok venni retikült,
Ha tesznek bele pénzt!
K. Tóth Lenke
 H IÚ S Á G VESZÍT a s ak k o zó g ép LE A B Ü R O K R Á C IÁ V A L !

B U D A I SÉTÁ K

1.

- K ik é re m m a g a m n a k ! Én n e m v a g y o k h a rm a d re n d ű v á d l o t t 1
JA G E L L Ó H A D N A G Y A
Fia v a la k i az ú ttö r ő - -
v a s ú t h ű v ö sv ö lg y i v ég ­
á llo m á sá tó l k iin d u lv a
a k a r n e k iv á g n i a z Á r­
p á d -k ilá tó n a k , m in d já r t
az ú t e le jé n á t k e ll
m e n n ie egy k is p a ta ­
k o cskán.
A p a ta k b a n n é m i v íz
és (eléggé re n d h a g y ó
m ódon) so k ócska b ád o g
v ö d ö r csö rg ed ezik . A
p a ta k p a r t j á t ig e n s p e ­
c iá lis „n ö v é n y z e t” b o ­
r í tja : sö rö sü v eg tö r m e ­
lék, p a p írh a lo m , k o n y ­
h a i h u lla d é k , k ö zö n sé­
B Ú C S Ú I ÉVÉI
ges h áz i szem ét.
M iv el a H űvösvölgy
N agy v en d é g lő ép p e n
o d a rú g k i ■ a p a ta k r a
KÖZÉRTBŐL (és a sz em é t zöm e is
sz em m el lá th a tó a n tő ­
lü k sz á rm a z ik ), a V e n ­
d é g lá tó V á lla la t szíves
k ö zre m ű k ö d é sé t k é r jü k :
h a a se p rű k n e k , g e re b -
ly é k n e k és a ta k a r ító
sz em é ly ze tn e k a k a d n é ­
m i sz ab a d k a o a c itá sa ,
te g y e n e k re n d e t a p a ­
ta k p a r tjá n . S zem e lő tt
ta rtv a az ősi szab á ly t,
hogy m in d e n k i sö p ö rjö n
a m a g a h á z a — m ö g ö tt
is . . .

2.
— H á n y p é ld á n y b a n g é p e lje m «

A Szépvölgyi úto n s á ­
lá ig a tó k fig y elm é t egy
fa h á zikó h ívja magára,
ÚJ G E N E R Á C IÓ a m ely a Folyondár utca
sarkán szerényen húzó­
d ik m eg az ú t szélén.
Ez egy olyan közönsé­
ges kis egészségügyi se-
gédintézm ény, am elybe
kö ztu d o ttan gyalog já r­
n ak a királyok és az ú t­
építő m u n ká so k is. Hogy
ebben a házikóban k i­
rő l j ó k m egfordultak-e,
orról nin csenek pontos
értesüléseim , hogy ú t­
ép ítő k gyakorta látogat­
ták, az viszont tény,
m ert a Szépvölgyi út
építése során itt tan yá ­
zo tt a lakókocsijuk, an­
n ak szerves kiegészítő *
— M aga is h a ts z á z f o r in t o t a d haza h a v o n ta ? je k é n t ép ült ez a desz­
kaerődítm ény. Az út
elkészült, a lakókocsik
elvonultak, a faházikó
m aradt. K özben a va ta t­
lan ke ze k m eg fo szto t­
TERM ÉSZET D O L G A L IB E R Á L IS N EVELÉS ták legszebb ékétől: a j­
tajától is, és m ost pő­
rén, véd telenül tátong
ott, kitév e a szem kö zti
autóbusz megállóban
várakozók, valam int az
arra já rók becsm érlő
m egjegyzéseinek ■.. T i­
tokban, persze, m ég ab­
ban rem én yked ik, hogy
régi gazdái érte jön n ek
és elviszik, m erth á t nél­
kü le a lakókocsi fé l­
karú ó r iá s . . . Es ha
nem ? A k k o r m aid csak
szem et szúr a kerületi
tanács vagn a kö ztisz­
tasági illetékesein ek és
elbontják, elviszik on­
nan — s n em hever úgy
többé B uda egyik k e d ­
velt sétaútja m entén,
^ g > ffin m in t (hogy nagyon kö l­
— F e le lté l? — H a m á r v ilá g g á a k a rs z m e n n i, e z t n e m v in n é d
tői legyek) letört virág
— N e m ! T u d o d , m ily e n sz ű k s z a v ú v a g y o k . . . m agaddal ? . ..
az ú t porában . . .
‘ (r. b.)
 BEAT
ELHARAPÓDZÓ A BECSÜLETESSÉG
Mostanában egyre több olyan új-
ságcikket olvasok, amely arról szá­
mol be, hogy milyen becsületes em­
berek dolgoznak itt is, ott is. Nagy
öröm ilyesmit olvasni, ennél na­
gyobb öröm már csak az lenne, ha
ezeket az eseteket nem kellene
megírni■— mint kirívó példákat.
Remélem, eljön az idő, amikor a
lapok arról jognak beszámolni,
hogy lézeng még hazánkban is egy­
két becstelen ember.
De addig is nézzük a jelent: Az
1002. számú gyógyszertárban 10 fo-
rinttal többet számoltak egy gyógy­
szerért, s a pénzt másnap elvitték
a beteg lakására.
Aránylag könnyű dolguk volt a
patikusoknak, hiszen minden re­
ceptre rá van írva a beteg címe.
Sokkal bravúrosabb becsületesség­
ről olvastam egy másik hírben. Idé­
zem:
„Hideg kávé. A ........................ Étte­
remben az egyik vendég kifogásol­
ta, hogy a kávé hideg. Mire kicse­
rélhették volna, a reklamáló távo­
zott. Az üzlet vezetője a kávé árát
postán elküldte a panasztevőnek.”
IRODALMI KAVÉHÁZ
STRATÉGIAI MEGBESZÉLÉS
— Hazahívjuk W estm orlandot
Nyermorlandot I . ..
Ez az eset már nem hagyott en­
gem olyan hidegen (mint a vendég
hagyta a kávét).
Egy krimi izgalmát sejteni az
ügy mögött. Nézzük a tényállást:
A kávé hideg volt, a vendég dühös.
Míg a kávé fortyogott, a vendég tá­
vozott. A kávé maradt, az ára is
maradt, de az üzlet vezetője nem
maradt — tétlen.
Közvéleményt kutatott: Ki volt
az a gálád reklamáló?
Senki sem ismerte. (Ha törzsven­
dég lett volna, másnap megitatták
volna vele az otthagyott kávét.)
A vezető a kapott személyleírás
alapján körözni kezdte az ismeret­
len tettest. Körözte egy napig, két
napig. Egyre jobban izgatta, ki volt
az a bátor, aki... Meg akarta is­
merni a körözöttet. Mert ilyen még
nem fordult elő a praxisában: va­
laki reklamálni merészelt. De hiába
leste minden este, az elvetemült
reklamáló nem jelentkezett.
Ekkor zseniális ötlete támadt:
ujjlenyomatot kell venni a pohár­
ról, amely ekkor már egy hete vár­
ta a pácienst.
és m egpróbálok kiküldeni egy
A zseniális ötletet zseniális tett
követte ... Ujjlenyomatot vettek a
pohárról... Volt már ujjlenyo­
mat ... Nem is egy ... Tizenöt egy­
szerre ... De tizennégy a személy­
zeté volt... De kié a tizenötödik?
Izgalmas napok következtek ...
Álmatlan éjszakák. . . A vezető
érezte, hogy rövidesen megtudja, ki
az a gazember, aki... már a kezei
között érezte a nyakát.
S ekkor jött az értesítés a bűn­
ügyi nyilvántartóból: az ujjlenyo­
mat Petneházi Bulcsúé.
— Petneházi Bulcsú ? ... A név
ismerős — töprengett a vezető.
— Ki is ez a Petne ...
A pincér segítette ki:
— A Petneházi? Ö verte félholt­
ra a szomszéd vendéglőst a múlt­
kor, mert hideg kávét kapott!
Ekkor határozta el a becsületes
vezető, hogy postán elküldi a kávé
árát a panasztevőnek.
Ki tudhatja, mikor szabadul?
HÁZIBULI
□ □ □ □ □ □
□ □ □ □ □ □
□ □ □ □ □ □
□ □ □ □ □ □
D O D D D D
□ □ □ □ □ □
o o u m m a
M é g n e m m e n t e k el .
 LE A BÜROKRÁCIÁVAL! JO H N S O N BEJELENTÉSE U TÁ N

ORION SZERVIZ
— AZ O R V -A N TEN N Ä -
SOK VÉDELMEZŐJE

ÉDES HÍR
Csak a n n y it m o n d ta m :
„Szeretnék egy é d es kis Tibit."
Erre k iu g ro tt az a b la k o n . N e m
g o n d o lta m v o ln a , h o g y ilye n
g yo rsa n a k a r ho zni T ib i-c s o k o -
lá d é t.
N éhány évvel e z e lő tt
te tő - a n te n n á t a k a r ta m k é ­
sz íte n i a té v é -k é sz ü lé k e m ­
hez. A z O rio n szerv iz csak
a b b a n az e s e tb e n v á lla lta
az a n te n n a fe lá llítá s á t, h a
előzőleg írá s b e li e n g e d é ly t
sz e rz e k a H ázkezelőségi
Ig azg ató ság tó l, a m e ly b e n
p o n to sa n m e g h a tá ro z z á k a
te tő n fe lá llítá s r a k e rü lő
a n te n n a p o n to s h ely ét. E zt
b eszerezv én , k észség esen
elv ég e zté k a m u n k á t.
V agy h á ro m h e te szel­
le m k é p e s a té v ém . A la b ­
d a rú g ó -m é rk ő z é se k e n 44-
en k e rg e tik a la b d á t k é t
b író és n ég y h a tá r b ír ó s e ­
g éd letév el. A h ib a e lh á r í­
tá s á r a fe lk é rte m a z O rio n
sz erv izt. Az a n te n n á s o k
m e g je le n te k , fe lm e n te k a
te tő re , m a jd rö v id id ő
m ú lv a v iss z a té rte k . K ö zö l­
ték , h o g y a n te n n á m ra k é t
id e g en a n te n n á t sz e re lte k
r á o rv n éz ő k o rv sze re lő i, ez
okozza a sz ellem k é p et. A z
o rv u l r á s z e re lt a n te n n á k - H o g y a n le h e tn e ezt a K e n n e d yt is b o m b á z n i ! . . .
e ltá v o lítá s á ra a z o n b a n n em
v o lta k h a jla n d ó k , m o n d ­
v á n , hogy é n ny o m o zzam
k i. k ik az o k a la k ó tá rs a k , ARAN YLÁZ
a k ik m e g ta k a rítv a m a g u k ­
n a k a z ez e r fo rin to n fe lü li
te tő a n te n n a sz erelé si k ö lt­
ségeit, a z eg y szerű ség k e d ­
v é rt, a z é n a n te n n á m ra
é p íte tté k s a já tja ik a t. K é r ­
je m m eg őket, h o g y sz e re l­
jé k le, a z u tá n m a jd ők is
szív esen a re n d e lk e z é se m re
á lln a k , s a já t k ö ltség e m re .
V agyis, a z O rio n szerv iz
v éd e lm e zi a z o r v -a n te n n á -
so k a t. A m ik o r ez ü g y b en
fe lh ív ta m a z a n te n n a -r é s z ­
leg e lő a d ó já t, m e g ism é te lte
e m b e ri á llítá s á t, sőt, m ég
c ifrá b b e s e te k rő l is b e sz á ­
m o lt, a m e ly e lle n — m e rt
e r r e u ta s ítá s u k v a n — n e m
lé p h e tn e k fel. E lő fo rd u lt — Á ta d n á k az ö rö k é le t titk á t, d e d o llá r t nem h a jla n d ó k e lfo g a d n i .
p é ld á u l, hogy az á lta lu k
fe ls z e re lt a n te n n á t egy
la k ó tá r s e g y sz e rű e n á tsz e ­ SZERÉNY VETÉLKEDŐ
r e lte egy m á s ik h e ly re ,
m e r t z a v a rta a s a já t a n ­
te n n á já t. N em tu d o m , m i
ez a z erk ö lc si m a g a sla t, ez
az elő k elő v isszav o n u ltsá g ,
a m e lly e l a z O rio n szerv iz
v is e lte tik a s a já tm a g a á lta l
fe ls z e re lt a n te n n á k k a l szem ­
b e n ? M eg k e ll s z ü n te tn i
az u ta s ítá s t!
T a rd o s P é te r

H ird e sse n ö n is a színes

f é n y ú jsá g o n
F e la d h a tó a H írla p k ia d ó
V á lla la t H ird eté si
O sztály á n .
T .: 139— 292 — Id e nyerte m egy h e ti ü d ü lé s t!
 LUDAS MATYI
S o p ro n tó l D eb recen ig , M isk o lc­
ié i Szegedig á tk u ta tta m ism e rő ­
se im m e l a z országot, m é g sem si­
k e r ü lt h e g e d ű v o n ó b a v a ló lószőrt
v ag y m ű sz ő rt k ap n o m . L assan
b e te lje s e d ik r a jta m és ta n ítv á ­
n y a im o n V ö rö sm a rty sz av a : bot
lesz a n y ű tt vonóból, h a c s a k a
L u d a s k e re ső sz o lg á la ta n e m se­
g ít r a jtu n k ! (Dr. A ra n y i G áb o r
h eg e d ű o k ta tó , S zentes.)
R á d ió m m ű a n y a g -k a p c so ló b il­
le n ty ű i s o r ra -r e n d re le tö re d e z ­
tek . „G o m b h á z — h a leszak ad ,
lesz m á s!” íg y t a r t j a a k ö zm o n ­
d ás. D e n e m így a K e ra v ill és az
E z e rm e ste r B olt, m e r t h iá b a k e ­
r e s e k n á lu k ú j n y o m ó g o m b o k a t
a ré g ie k h ely éb e, seh o l sem t a l á ­
lo k ! (Cím a szerk esztő ség b en .)
*
R ö v id n é h á n y n a p ig v o lt csak
fo rg a lo m b a n a szegedi h a lá sz lé
k ocka, d e m á r a z a la tt is o s z ta t­
la n n é p s z e rű sé g re te tt szert. V a­
jo n h o v a tű n t a z ó ta ? T a lá n a h a ­
lá s z a ti tila lo m m in tá já r a b e v e ­
z e tté k a h a lá sz lé -k o c k a tila lm a t
is? (P ölöskey Jó zsef Bp., X IX .
B e rc sé n y i u. 27.)
K é t k áv é s k é ré s : P á p a y S á n -
d o m é (Bp., X III. K a rik á s F. u
1/b) U n ip re ssz k áv é fő ző jé h ez ú j
te tő t; D r. K o v á ts Z o ltá n (G yőr,
T a n á c sk ö z tá rsa sá g u. 53) 4 sz e­
m élyes, k e n g y e le s k áv éfő ző h ö z
felső s z ű rő b e té te t k ere s. N y o m ra ­
v e z e tő n e k : sok h á la és kö szö n et!
JÖ N A
— H a v a n e g y kis m a r a d é k , á tv e n n é m !
M EG ÉRDEM LI
i m p o r t h u m o r
H N T A -P A L N T A
(A p o zso n i/i hars .ha))
(A lo n d o n i ..P u n c h ’’-b ó l)
T IL O S JELZÉS
KARAMBOL
4b ő l )
(A h a m b u r g i „ S t e r n '^ (A várjon ..S z p tlk i -bol)
* * * * * * * * * LE A BÜROKRÁCIÁVAL!
E X T R A K ÍV Á N S Á G
B e k ü ld ö t t r a jz o k r a é s k é z ir a to k r a
E ve k óta szen ved ek többed-
c sa k a k k o r v á la s z o lu n k , h a a z o k a t
m agam m al extra m éretű lá­
fig y e le m r e m é ltó k n a k ta lá lju k . A
bam m iatt. 34— 35-ös cipőt h o r­
dok (ism étlem , n em én egye­
v á la s z n é lk ü l h a g y o tt k ü ld e m é n y e k
d ül a városban!) és m íg egy
m egőrzésére nem v á lla lk o z h a tu n k .
ily e n t kapok, m ég azt a kis lá­
bam at is m ég kisebbre ko p ta ­
tom. Most, hogy a vágottorrú
cipő divatba jött, az ü zle te k ­
ben fe l is világosítottak; ne re­
m én y ke d jek , ebből a legkisebb
P A P IR R U H A ! szám az ötös, s az is hatosnak
szá m ít a kén yelm es fa zo n ja
m iatt. Hasonlóan já ro k a r u ­
h á kk a l is. Igaz, m ég fia ta l v a ­ 13. sz. k é p r e jtv é n y ü n k m e g fe jtése :
gyok, hordhatom a bakfis m é­ T a n t e r e m . A j u t a l m a k (3 d b s z á z f o r i n ­
to s) n y e r t e s e i:
retet, de m i lesz idősebb sors­
társaim m al, s velem , ha el­ Z s illi J e n ő ,
N a g y t ó t f a l u , K o s s u t h L a j o s u . 36.
szállnak fe le tte m a ruha és ci- G la d its c h P á l,
pőkergetés évei? A z E xtra Á r u ­ B u d a p e s t , I I ., S z á s z K á r o l y u t c a 1.
ház — ha n y itv a van — a kko r I f j . S ik t e r L á s z ló ,
sem az igazi. N em tölti be n e­ G y ú r ó , T h ö k ö l y u . 138.
vében je lze tt hivatását. S ze­
retn ém egyetlen nagy seg ély­ 15. SZ. K É P R E JT V É N Y Ü N K
kiáltással fe lh ív n i az ú j m e ­
chanizm us lehetőségeivel ren ­
delkező gyárainkat: hozzanak
létre boltot a kis és na g ym ére­
tű ekn ek, ahol m in d en t m eg ta ­
lálnánk, vagy legalább o tt eg y­
szerre m eg tu d n á n k, hogy nincs
rem én y . . . Icipici bolt kellene
csak, akárhol, esküszöm , m ég
bizonyos felá ra t is fiz e tn é k a A h e l y e s m e g f e j t ő k k ö z ö t t e z ú t t a l is
lábaim kedvéért, csak ne k e ll­ h á r o m s z o r s z á z fo r in t o t s o r s o lu n k k i. A
jen térdig lejárni őket! m e g fe jté se k e t le g k é s ő b b á p r ilis 1 0 -ig
k e ll p o s tá r a a d n i, c s a k is le v e le z ő la p o n
F ló r iá n Z s u z s a e r r e a c í m r e : L u d a s M a ty i, B u d a p e s t ,
B u d a p e s t , V I I ., D e m b i n s z k y u . 31. v n i., G y u l a i P á l u . 14.

M élységesen e líté le m a
n é v te le n le v é líró k a t! U gyan
k é re m , m in e k az in k o g n ito ?
T e lje s n e v e t, c ím e t a b o rí­
té k ra s a z tá n a k á r a jó is ­
te n n e l is ki le h e t k ez d en i!
V agyis k iá lln i a z ig a zsá g ­
é rt! V á lla ln i az esetleg es
k ö v etk ez m én y e k et.
M in t én teszem , H ózsa
E lek, in n e n a R á k fe n e u t­
cából. H ázszám 30. E m e le t
2. A jtó 3. T elefo n szá m :
700—701.
H a p é ld á u l le v é líró h a n ­
g u la tb a n v ag y o k , k é n y e ­
se b b n é l k é n y e se b b p ro b lé ­
m á k a t v e te k föl, m a g á n sz e ­
m é ly ek n é l és h iv a ta lo s sz e r­
v ek n él.
I t t v o lt p é ld á u l M a te k
J a k a b — a z t b eszélték ,
hogy m e g c sa lja a felesége.
M á r ír ta m is rö v id e n és v e ­
lő sen :
„Kedves U ram ! K egyed­
n e k szarva nő tt! A sszonya
m ás asszonya is. C seleked­
jen, ha nem akarja, hogy
tovább rö h ö g jé k . . . — U tá­
na írom a teljes nevet, cí­
m et: T isztelettel R oppant
A lfo n z cipész kisiparos,
Boldog utca 7. fö ld szin t 8.”
H ehe, k é t le g y e t egy csa­
p á s ra . A le v él sem n é v te ­
len, és R o p p a n t ú r is k i­
h ú zz a a g y u fá t, a m ié r t a
m ú ltk o r k é t n a p o t k é s e tt
a ta lp a lá ssa l.
Íg y is tö rté n t, m á r r á k é t
n a p r a fö lp o fo zták . D e én
fö lv ilá g o s íto tta m :
„Drága R oppant úr! M a­
te k Jakab h itvesét az ön
nevében P utifár Pálné há z­
tartásbeli rágalm azta meg.
Címe: Bab tér 5. III. em. 8.
Teljes tisztelettel: R ovó O t­
tó házfelügyelő, Hózinger
Sam u Sám uel utca 6.”
I t t a z tá n ig a zá n p o m p ás
fig u ra a l a k u lt ki. P u tif á r -
né, v o lt an y ó so m — m ia tta
v e tte m el a lá n y á t, h a ő
n in cs, m á stó l v á ló k el. A
H ó zin g e r u tc a 6. sz. a la tt,
a h o l la k ta m — p o k o li h á z -
fe lü g y e lő n ek b iz o n y u lt Ro­
vó. E g y szer f ö ljö tt este tíz
Sajdik Ferenc rajza
u tá n — hogy m i ez a r i ­
c s a j? R icsa j, m e rt ö ssz e jö t­
tü n k ré g i k a to n a z e n é sz b a j­
tá r s a k v ag y h ú sz án , és
b o m b a rd o n o n e lfú jtá k a csak úgy d o b á lta a z e l­
S n e jd e r F á n it.
A ric s a j k ö z te m eg P u ti-
f á r n é k ö z ö tt le tt — é v e k ig
já r t a k a b író sá g ra . H a n é v ­
te le n ü l íro m a le v e le t, se m ­
m i h a tá s, k iv is z ik a z ille m ­
h e ly re és el v a n in tézv e.
V olt m a g y a r ta n á r o m is,
a k i e lh ú z o tt a g im ib en ,
m e r t a z t h itte m , a T a lp ra
m a g y a r -t Jó z se f A ttila ír ta
és P e tő fi csak e lsz a v a lta .
M e g k a p ta a m a g á é t.
T ő rő lm e tsz e tt m o n d a to k ­
b a n je le z te m :
„Fafej! A jö vő héten el­
küldöm a dilih ázi beutalót.
M ert odavaló vagy, n em a
katedrára.
A dd ig is le vagy sajnálva.
V olt tanítványod:
B álvány Pál
R iska köz 3.”
B á lv á n y v o lt a k ed v e n ce ,
m in d ig e lfe le lte elő lem a
le g jo b b je g y ek e t.
A z se v o lt rossz, a m ik o r
a re n d ő rsé g fig y e lm é t fö l­
h ív ta m , hogy s z á m o ljá k föl
a S em leg u tc a 30. a la tti t i t ­
kos ta lá lk a h e ly e t. É lé n k en
ec se teltem , a m it Z ű r Z én ó -
n é m ű v e l — k e lle m e tle n
nőszem ély, a lá n y á n a k m e g ­
tilto tta , hogy v elem szó b a-
á lljo n . A zt m o n d ta , n ek e m
v a n feleség em , h á ro m k e d ­
v esem , m it a k a ro k m ág !
H ogy m it a k a ro k ? E zt — és
m á r s z a la d t is a to liam .
„M élyen T iszte lt E rkölcs­
rendészet
M élyen T isztelt Parancs­
noka!
A szocialista erkölcs n e­
véb en tiltakozom , hogy Z ű r
Zénóné Söm ör utca 8. szám
alatti lakos, bordélyházat
rendezzen be főleg liliom -
tiprás céljából.
Pokollá O szvald
a külső talányosi plébánia
cím zetes esperese”
M A GN ÓSOK , FIGYELEM!
HÁ BOR GÓ TENGER LECSENDESITÉSE
Így, te lje s n é v v e l m o n ­
d o g a tta m oda. N em fe le j­
te tte m el P o k o llá t — srá c
k o ro m b a n ő g y ó n ta to tt,
im á d k o zn i v aló m ia ty á n k o -
k a t, ü d v ö zlég y e k et! N ekem ,
a k i m á r a k k o r is a te is ta
v o lta m — m ég a te m p lo m ­
b a n is cow boy re g é n y e k e t
o lv a sta m im a k ö n y v h e ly e tt.
A napokban azonban sú­
lyos b o trá n y k ö z é p p o n tjá b a
k e rü lte m — h iá b a , a so ro ­
z a tle v elezé sb en k ih a g y o tt
az agyam .
V a n eg y ö k ö lv iv ó ism e­
rősöm , R icsi Je n ő , igazi
izo m b erci, ag y a sem m i, - . . . é s m ost fü g g esszü k tel o bírólatot, mert a
jutalm ak kiosztása következik.
csak a n a g y sz á ja , hogy
m e g in t k it ü tö tt ki. Ez e n ­
gem , m in t a ffé le és z lé n y t
za v a r, k a p t a h á t a k ö v e t­
N OÉ BÁRKAJA
k ez ő s o ro k a t:
„Te kira ka tp a li! N em
voltál m ég lecsapva? M ajd
leszel, ha belecsókolsz a te­
nyerem be. A z állad e lm e­
h et fa sirtnak, a bőröd k i­
cifrázom , m in t a brüsszeli
csipkét.
Toll a fü led b e
Sóder Hugó
B im b a m tér 1. II. 1.”
Ez a S ó d er a fő n ö k ö m ,
fo ly to n n y a g g a t, m ir e n é ­
zem a n a p o t — sz e rin te
csak v a s á r n a p illik h iá ­
nyozni. N ek e m e r r ő l m á s a
v élem é n y em , és k ív á n c sia n
v á r ta m a S ó d e r—R icsi ösz- — M a g a hatökör!
- M a g a víziló!!
szecsap ást.
E h e ly e tt m i tö r té n ik ? B e­
v á g ta t R icsi a h iv a ta lb a s
m á ris lá to m fő n ö k ö m szi­
v á rv á n y s z ín ű sz e m e a ljá t, VIZET FAKASZTOTT A KŐSZIKLÁBÓL . .
m ik o r a jó e m b e r n e k e m
esik. D ir-d ú r, eg y ik sz a k ­
sz e rű b b ö k ö lcsap ás, m in t a
m á sik . M ik o r a k isz ám o lás
u tá n m a g a m h o z té re k , m a ­
ra d é k szem em a s a já t le v e ­
le m re p islo g és m in d e n t
m e g é r te k !
A n a g y h a js z á b a n té v e ­
d ésb ő l a s a já t n e v e m e t í r ­
ta m alá. H a ta lm a s ta n u ls á g
v o lt ez — n em le h e t ez t így
to v á b b csin áln i.
A lig h a n e m m égis á tté r e k
a n é v te le n le v e le z é s r e . . .
N agy S. Jó zsef
— É re z te m , h o g y m e g v e s z e d , J e n ő I . . .
VAK VISSZANYERTE LÁTÁSÁT . . .
— M o n d d , a p a fe j, n e m v o ln a m é g is e g y s z e rű b b ,
ha m egnyíratk oznánk?
Fülöp György rajzai
 HÚSVÉT HÉTFŐ P u s z ta i P ál r a jz a
KORAVÉN

S Z IG O R Ú B IR O

-N e m lo c s o ln i jö tte m , a m a r h á k a t k e ll m e g it o t n o d !

NAGYKÉPŰSÉG .. LE A BÜROKRÁCIÁVAL! jó sz á n tá b ó l m essze e lk e rü lt

- M it 'g o n d o ls z ,
é rte lm e s lé n y e k ?
■■■■
B E S Z É LŐ N
F IL M H É T — H A P P Y END N É L K Ü L . . .
M itag a d ás, k e d v e le m a se k á lla n d ó a n azo n so p á n ­
film e k e t! íg y a z tá n é rth e tő ,
hogy a m ik o r o lv a sta m a z ú j­
sá g b a n a h írt, hogy e k k o r és
e k k o r A ngol F ilm h é t k ez d ő ­
d ik B u d a p e ste n , rö g tö n a te tt
sz ín h ely ére, a z az a F ilm m ú ­
ze u m b a sie tte m . Ez p á r n a p ­
p al a film h é t ü n n e p é ly e s
m e g n y itá sa és p á r ó rá v a l az
az n a p i m u n k a id ő le te lte e lő tt
tö rté n t, k o ra d é lu tá n .
A F ilm m ú z e u m p é n z tá ra
lé te z n e k r o jtu n k kív ü l fö lö tt, leg n ag y o b b m e g le p e ­
té se m re d is z k ré t f e lir a t k ö ­
zö lte a z é rd e k lő d ő k k e l, hogy
az A n g o l F ilm h é tre v a la ­
m en n y i jeg y elk elt, m éghoz­
zá b é rle tb e n !
M ik ö zb en lógó o r ra l o d éb b
so m fo rd á lta m , a k ö v etk ező
dolgok n e m m e n te k az esze m ­
be:
H a egv film h é tre ily r e n d ­
k ív ü l n ag y az é rd e k lő d és, a k ­
k o r az t m ié rt csak ily kevés
szám ú e lő a d á sb a n re n d e z ik
m eg és rá a d á s u l a fő v áro s
egyik leg sze ré n y eb b film sz ín ­
h á z á b a n . É rth e te tle n . M a­
n ap ság , a m ik o r az ille té k e ­
k o d n a k , hogy c sö k k en a m o ­
zik lá to g a to ttsá g a , m ié r t k e ll
ez t a lá to g a to tts á g o t m ég
m e ste rsé g e se n is to v á b b
c sö k k en te n i?!
A zt sem egészen érte m ,
hogy a film h é t je g y e it m ié rt
csak b é rle t f o rm á já b a n á r u ­
s íto ttá k ? H iszen m e ly ik d o l­
gozó á tla g e m b e rn e k v a n id e ­
je és k ed v e n a p o n ta m oziba
já r n i? A rró l n em is beszélve,
hogy a b é rle t o ly a n film e k
m e g n éz ésé re is k ö telezi a tu ­
la jd o n o sá t, a m it esetleg az
vo ln a.
N éh á n y év v el ez elő tt a
F ra n c ia F ilm h é t m e g re n d e ­
zésekor, s z in té n h aso n ló
ro ssz ta p a s z ta la ta im v o lta k .
A z e m b e re k a k k o r is g y il­
k o ltá k eg y m ást a je g y e k é rt.
A k k o r a z t rem é lte m , hogy
le g k ö zeleb b m a jd o k u ln a k a
s a n y a rú ta p a sz ta la to k o n . S a j­
nos nem így tö rté n t.
A z A ngol F ilm h é t uto lsó
n a p já n m e g k ö n y ö rü lt r a jta m
egy je g y ü z é r és e la d o tt egy
b elép ő t. D obogó szív v el o so n ­
ta m be a n é z ő té rre . Á m le l­
kesed ésem h a m a r le lo h a d t,
m e rt az e g y é b k é n t é rd e k e s
an g o l film e t se n em s z in k ro ­
n iz á ltá k , se n em fe lira to z tá k ,
h an e m c su p á n egy hölgy o l­
v a s ta a lá m a g y a ru l a szöve­
get. Ez k ü lö n ö se n a k k o r h a ­
to tt m ó k á sn a k , a m ik o r a
v ászn o n egy fé rfi v a llo tt sz e­
relm et.
H a az A ngol F ilm h é t r e n ­
d ező in ek az v o lt a cé lju k ,
hogy egyszer és m in d e n k o rra
elv eg y ék a k e d v e m e t a film ­
h e te k tő l, a k k o r csak g r a tu ­
lá ln i tu d o k n ek ik , m e rt ez
s ik e rü lt.
D a lm á th F eren c

L U D A S M A T Y I — S Z A T IR IK U S H E T IL A P
» » s z e r k e s z t ő : T a b i L á s z ló — S z e r k e s z t ő : F ö ld e s G y ö r g y — K ia d ja a H ír la p k ia d ó V á lla la t — F e le lő s k ia d ó : C s o llá n y F e r e n c — S z e r k e s z t ő s é g : B u d a p e s t, V III.,
G y u la i P á l u tc a 14. — T e l.: 335— 718. — K ia d ó h iv a t a l: V H L , B la h a L u jz a t é r 3. T e l.: 343—100, *142—220. — Á r u s ít j a a M a g y a r P o s ta — IN D E X : 25.504
K é s z ü lt o f s z e t r o t á c ió s e lj á r á s s a l, U lt r a s e t 7 2 -e s g é p e n a Z r ín y i N y o m d á b a n — «8.01385/2 — B u d a p e s t V ., B a j c s y - Z s ilin s z k y ú t 78. — F . v . : B o lg á r Im r e
f
S z ű r - S z a b ó J ó z s e f r a jz a

És mondja, fiam , mennyi szokott maguknál lenni

LEÁNYKÉRÉS —
a nyereségrészesedés?

_____cL IHníiHHI

RUTYADOLOG
H u lig á n — egy k u ty a . Se
n ev é rő l, se sz á rm a z á sá ró l n em
á lln a k re n d e lk e z é se m re h ite le s
ad a to k . N ag y fejű , h o rp a d to l-
d alú , h o ssz ú fa rk ú k u ty a vo lt,
a sz ő re á lla n d ó a n v a s ta g csim -
b ó k o k b a ö sszerag ad v a, s egyik
lá b á r a s á n títo tt is. H u lig á n v a ­
dul, d ü h ö d te n m e g u g a to tt m in ­
d en k u ty á t. K é ts z e r a k k o rá k a t
is, m in t ő m ag a. Egy V á g u t-
ca i fa te le p k a p u já b ó l szo k o tt
k iro h a n n i. É n n ev e ztem el H u ­
lig á n n ak , m ik o r a r r a já r t a m -
b a n f e ltű n t v icsorgó, k ö te k ed ő
k ra k é le rsé g e .
A k u ty á k a t, a k ik e t m e g u g a­
to tt, m e g h ö k k e n te tte n yesz-
le ttsé g e, s m ég c s a k n e m is
fe le lte k n ek i. De a z tá n eg y ­
sz e rre m e g o ld ó d o tt H u lig á n
b á to rs á g á n a k titk a .
Egy n y u rg a v iz slá v a l ig y e ­
k e z e tt m in d e n á ro n k ik ezd en i.
E lő szö r csak a k a p u a ljb ó l
u g a tta , a z tá n k i-k i u g rá lt,
m a jd v is s z a s á n tik á lt, d e egy
p illa n a tig se h a g y ta a b b a a
v iz sla sé rte g etésé t.
A v iz sla b a m b á n b á m u lt,
k é p te le n v o lt felfo g n i e k k o ra
sz em tele n ség e t, s v é g ü l is H u ­
lig á n u tá n v e te tte m a g át. H u ­
lig á n r o h a n t a k a p u felé, s
a m in t b e é rt, m e g je le n t m ö g ö t­
te egy ó riá si k o m o n d o r, s n e ­
k ir o n to tt a v iz slá n ak .
S zóval ez v o lt H u lig á n sze­
repe. H ogy o d ac sa lo g assa a
k o m o n d o rn a k a g y a n ú tla n k u ­
ty á k a t.
V agyis H u lig á n fe lh a jtó v o lt.
_______ A L K O H O L E L L E N E S K Ü Z D E L E M
PESTI CSODA
A z egyik este az utolsó fo r­
dulóra készülődött a 15-ös. A
rövidebb távolságra utazók
úgy igyekeztek elh elyezked n i
a kocsiban, hogy m in él m esz-
szebb legyenek attól a p o n t­
tól, ahol a kalauz m egkezdi
tevékenységét. A kalauz, ez
esetben egy fiatal nő, a villa ­
m os hátsó peronján szállt fel,
tehát aki csak tehette, elől tö ­
m örült. Így belül félig üresek
vo lta k a padok, viszo n t a v e ­
zető, am ikor indításkor m eg ­
forgatta a fogantyút, könyö­
kével pontosan beletalált egy
hozzápréselődött írhabundás
fé rfi gyom rába. A z írh a b u n ­
dás felszisszent, de n em m él­
tatlankod ott: m in t a B eszkárt
vendége óhajtott utazni.
A kalauznő eladott néh á n y
jegyet, bem ondta, hogy Szent
István Park, aztán leült. Sá­
padt volt, ka p kod va lélegzett,
és n ekitám a sztotta fe jé t az
ü vegnek. A z uta sokn a k először
csak az tű n t fel, hogy a ka ­
lauznő leült. A z elől szoron­
gok csak óvatosan pislogtak
feléje, a bérletesek viszont
n yílta n figyeltek. Egy n én ike
m eg is kérdezte:
— R osszul van, galam bom ?
— Igen — felelte a kalauz­
nő, és levette a sapkáját. V e ­
ríté k fé n y le tt a hom lokán.
— S zóljak a vezetőnek, hogy
álljon m e g ?
— N em , n e m .... a végállo­
m ásnál la k o m . . . — A ztán,
m inth a szégyen kezn ék, gyor­
san hozzátette: — M ár el is
m últ. K érem a je g ye ke t m eg ­
váltani.
Fel akart állni, de n em volt
hozzá ereje. T ehetetlenül, k í­
nosan m osolygott. E kk o r m ár
az első peronról is o d a jöttek
feléje, m ég olyanok is, a kik
csak a következő megállóig
uta zta k. A z irhabundás is be­
nyom ult.
— M i történt?
Egy zöldsálas, fü lig h ú zo tt
sapkás fiú fe lelt n eki:
— B eteg a B eszká rt Baba.
FELFELÉ A K E S Z O N B Ó L
— N em . . . csak m egszédül
tem .
E kko r tö rtén t a csoda. A z
irhabundás ö n kén telen ü l bele­
n y ú lt a zsebébe, k iv e tt egy
forintost, és tanácstalanul tar­
totta a tenyerében.
— A kö vetkező n él leszál­
lók . . .
— Forint — m ondta a k a ­
lauznő, és lesza kíto tt a tö m b ­
ről egy jegyet.
És az egész villam os pénz
után ke zd e tt kotorászni. A p ­
rópénze is lett egyszerre m in ­
d en kin ek. A zöldsálas, nagy-
sapkás fiú pedig a m egállók
n e v é t kiáltotta a kalauznő h e­
lyett. A z ú j felszá lló ka t se f i ­
g yelm eztette senki, látták a
sápadozó, pihegő kalauznőt,
jö tte k jeg yet váltani. Talán a
Ö R Ö K HŰSÉG
ré szvé tü k et a ka rtá k kifejezn i
azzal, hogy fize tte k . Ilyen cso­
da m ég n em esett m eg pesti
villam oson.
— N em is P esten va g yu n k
— m ondta a vezető a ka la u z­
nőnek, m iko r m eg érkeztek a
végállom ásra.
— N e tú lo zzu n k gépész úr
— vigyorgott a fiú.
A kalauznő m ár összeszedte
magát, és a fiú ra nézett.
— V á lto ttá l te jegyet?
— Jegyet? Hogy én m ily en
szórakozott vagyok!
És vidám an fü ty ü ré szve el­
tű n t a pesti éjszakában.
F e n d rik F e re n c
* ►£ -X -X # -X* X* *
M UNKARUHA
- M o n d ja , j ó e m b e r, n e m s a jn á lja a r u h á já t?
— V á lla la t i!
 H IV A T A L B Ó L K IR E N D E L V E F.ndrödi Istv á n rajra
LE A BÜROKRÁCIÁVAL!

V A L A H O L „E U R Ó P Á B A N ”

A M ártírok útján, az Európa é t ­

terem előtt m en te m el a m inap,
délben egy óra körül. E szem be ju ­
tott, hogy rég n em látott barátnőm
itt szokott ebédelni, gondoltam be­
nézek, ha itt találom, m egebédelek
vele és elbeszélgetü nk egy kicsit.
Végig akartam m en n i az étterm en,
hogy m egkeressem , de alighogy be­
léptem , egy fé rfi rám szólt, hogy te ­
gyem le a kabátom at a ruhatárba.
R endben van, m ondtam , de előbb
m egnézem , itt van-e a kit keresek,
m ert ha nem , le sem ülök, m ind járt
m egyek tovább. Erre a k in ti ruha ­
tárból is hozzám lépett egy fé rfi és
m ost m ár k e tte n k e zd te k ve le m h an­
goskodni, hogy ha n em teszem le a
kabátom at azonnal, egy lépést sem
m eh etek tovább. Már többen fe lfi­
gyeltek a hangos beszédre, ezért sar-
kon fordultam és elm en tem , — máig
sem tudom , ott vo lt-e a barátnőm ,
vagy sem.
De hogy az udvarias vendégfoga­
dásnak m ég csak a látszata sem volt
jelen, arról, sajnos, m eggyőződhet­
tem !
D r. F . A .-n é ,
B ud ap est
- Az a parancs, hogy a legközelebbi politikai gyilkosságnál m aga lesz az ismeretlen te tte s . . .

: VAlAKl

M o ttó : N in c s e n e k r é g i v ic ­

m
á r ja v á b a n fo ly n a k az E gri
csillag o k cím ű ú j m a g y a r
s z u p e r-film e lő k ész ü letei,
— o lv a so m az ú js á g b a n és
n em először o lv aso m —, m á r é p ü l
P ilisb o ro sje n ő n az eg ri v á r — le lk e ­
sen ép ítik , hogy m ire m eg jö n a tö ­
rö k , k é sz e n le g y en — és a F ő v áro si
K é z m ű ip a ri V á lla la t is le lk esen ,
sz o rg a lm a sa n g y á r tja a m ű a n y a g
p á n c é lin g e k e t, k a rd o k a t, b u zo g á n y o ­
k a t. A fia ta lo k a r r ó l á b rá n d o z n a k ,
hogy é re ttsé g i u tá n — h a m á sh o v a
nem v eszik fel ő k e t — b e á lln a k az
eg ri v á r v éd ő i közé, d e h a ez n em
leh etség es, a k k o r a tö rö k ö k n é l is szí­
v esen v á lla ln a k á llá st, csak b e n n e
le g y en e k a film b en . H o v ato v á b b
n em ze ti ü ggyé v á lik ez a film , az o r­
szág n é p e egy e m b e rk é n t sz u rk o l:
s ik e rü l-e ism é t m e g v e rn ü n k a tö rö ­
k ö k e t E g er fa la in á l?
S ajn o s, n e m h a s z n á lju k k i ez t a
lelk esed ést. D obó I s tv á n n a k m á r rég
k i k e lle tt v o ln a b o c s á ta n ia egy f e l­
h ív á st, h o g y a m a g y a r üzem ek , k e ­
re sk e d e lm i v á lla la to k , te rm elő sz ö ­ és B u d á n . B iztos v ag y o k b en n e, cek , csa k ö r eg em b erek v a n ­
n a k . E g y ú js z ü lö ttn e k m in ­
v e tk e z e te k te g y e n e k m eg m in d e n t a hogy a film k észítő i n em k é rh e tn e k d e n v ic c ú j.
győzelem érd e k é b e n . D o lg o zzan ak o ly a t a m a g y a r n ép tő l, a m e ly e t n e
úgy, hogy g y á rtm á n y a ik ra , te rm é ­ te lje síte n é n e k , h a az E g ri csilla g o k ­ P re p a tic s o t elg á z o lja
n y e ik re esetleg sz ü k ség ü k lesz a v á r ró l v a n szó, h a a z t a film készítői, egy eleg á n s szem ély ­
h ő s v éd ő in ek . A fe lh ív á s t m ég ille tv e E g e r v á r á n a k v édői k é rik tő ­ au tó . A m ik o r összesá-
D obó K a tic a is a lá írh a tn á , hogy a lük. ro zv a k im á sz ik a gép
alól, a z t m o n d ja n e k i
n ő k is m ozg ó sítv a legyenek. Egy ism erő sö m is el a k a r m e n n i a vezető :
h a rc o ln i, c s e ré b e csak a z t k é r te tő ­ — I tt van m agának
A v e n d é g lá tó ip a ri v á lla la to k a t fi­
le m : in té zz em el, hogy k a p jo n o tt fá jd a lo m d íju l száz fo ­
g y e lm e z te tn i k ellen e , hogy a k á v é ­ rin t, jó e m b e r és a d ja
egy k is szobát, le h e t to ro n y szo b a is,
h áz a k b a n , esz p re ssz ó k b a n főzzenek m eg a cím ét, m a jd h a
ah o l n é h a -n é h a ta lá lk o z h a tn a egy h a z a é re k , k ü ld ö k m ég.
erő s fe k e té k e t, hogy n e b la m á iju k
lá n g le lk ű asszo n n y al. S zu rk o t, t e r ­ P re p a tic s in d ig n á ló d -
m a g u n k a t az esetleg a r r a já ró tö rö ­
m é sze tesen h o z n a k m a g u k k al. v a fe le li:
k ö k elő tt, ak ik , m in t k ö ztu d o m ású , — M it g o n d o l tu la j­
R á m is s z á m íth a tn a k . H a k ell, én
szen v ed ély es k áv éiv ó k . donképpen az ú r? E n ­
is o tt fog o k h a rc o ln i a b ásty ák o n ,
A c ip ő g y á ra k g y á r ts a n a k ta rtó s gem ré s z le tre n e m le h e t
k ez em b en m ű a n y a g k a rd d a l, v agv e lg á z o ln i!
g y ere k cip ő k e t, m o n d ju k a z t n ek ik , *
m ű a n y a g b u zo g á n n y al. C sak a r r a
hogy az eg ri v á r n a k lesz, a hős A bíró így szól Z ab­
k é re m az ille té k e se k e t, hogy jó elő­
asszo n y o k g y ere k ein e k . H a e r r e sem hegyihez.
r e é rte síts e n e k , m ik o r jö n a tö rö k ?
d o b b a n m eg a m a g y a r szív, a k k o r — M agát nem régi­
H étfő d é lu tá n re n d s z e rin t rá é re k ben, alig egy éve íté l­
ig a z á n n em tu d o m , hogy m ik o r d o b ­
H a a h é tfő n e m jó, m a jd m eg b eszé­ ték el nadráglopásért és
ban. m ár m egint itt van!
le m a tö rö k ö k k el, m e ly ik az az idő­
Az ü z le te k b e n legyen sok á ru , — Bocsánat bíró úr
pont, a m e ly ik n e k ik is m e g fe lel és — fe leli Z abhegyi — de
h a d d irig y k e d je n e k a ja n ic s á ro k , h a egy nadrág nem tarthat
n e k e m is.
r ilis b o r o s je n ő fe lé á tu ta z n a k P e ste n M ikes G yörgy örökké.

DIVAT
EGYSZER FENT, EGYSZER LENT

— N e m jö s s z e g y k is b a r la n g t ú r á r a ? M a jd c s a k k im e n ­
te n e k b e n n ü n k e t!
 BUZDÍTÁS KIS ORSZÁ G
Pusztai Pál rajza LE A
BÜROKRÁCIÁVAL!

C SA K 18 ÉV EN
F E L Ü L IE K N E K ?
N em régiben tizen ­
öt, nyolcadikos k is ­
d iá k-tá rsa m m a l k i­
rándulni voltunk.
Ü tü n k végcélja a Ke-
vély-nyereg, a S tro m ­
feld A u rél turistaház
volt. A turistaházig
nyolc kilo m étert te t­
tü n k m eg. A m iko r
szom jasan, fáradtan
fe lértü n k, azt m o n d ­
ták, hogy sem m ilyen
üdítő ital vagy víz
nincs, csak szeszes
itallal szolgálhatnak,
18 éven fe lü lie kn e k!
A rra a k é rd é sü n k­
re, hogy m ily en v íz ­
ben m ossák el a po­
harakat, azt válaszol­
tá k: az a víz, m e ly ­
ben m osogatnak fe r ­
tőzött, és n em lehet
belőle inni.
K érd ésü n k: Ha eny-
n yire vig yá zn a k az SZERÉNYSÉG
egészségünkre, m iért
m ossák fe rtő zö tt v íz ­
ben a poharakat?
Javaslataink:
1. N agy táblákra
írjá k ki: kirándulás
csak 18 éven fe lü li­
ek n ek !
2. V agy áruljanak
a szeszes ital m ellett
utasüdítőt is!
S o m o g y i K á r o ly
B p . V II., A s b ó t h u . 22.

- N o , e m b e r e k ! A p é n z a f ö ld ö n fe k s z ik , c s a k k i k e ll k a p á ln i!
- M it írsz?
— L e s z á llíto tt á r ú k ö n y v e t . . .

V
en d ég ség b en v o l­
ta m G é z á é in á l.
M a rg it íz letes v a ­
c s o rá t tá la lt, e lő t­
te k ec sk e m éti b a ra c k k a l k í­
n á lt, u tá n a fek e tév e l. A m i­
k o r a z asszo n y n é h á n y p e r ­
cig m a g u n k ra h ag y o tt, G é­
za b a rá to m h ir te le n h a n ­
g o t v á lto tt.
— M a rg it, en y h é n szól­
va, m e g h ib b a n t — je le n te t­
te k i tö m ö ren .
— H ogy m o n d h a to d ezt
a fele sé g e d rő l? — ró tta m
m eg G ézát. — M a rg it é p ­
p e n olyan, m in t a z e lő tt is
v o lt: d erű s, k e d v e s fig y e l­
m es.
— S ajn o s, k o m o ly a n b e ­
szélek. V á sá rlá si m á n iá ja
van. H á ro m té lik a b á t-
a n y a g o t a k a r v en n i, egy
b ü k ié t, egy k ro m b it és egy
sim a szövetet. A zt m o n d ta ,
h á th a v a la m e ly ik k im e g y a
d iv a tb ó l. D e ez m ég n em
m in d e n . . .
A s z iv a rz s e b é b e n y ú lt,
k iv e tt egy n é g y ré t h a jto tt
c é d u lá t és so ro ln i k e z d te :
— Ó t p á r csizm a, fe h é r
b á rá n y b é lé sse l, n égy p á r
té li cipő, k é t p á r síb a k an c s,
h á ro m m eleg ta k a ró , öt
s te p p e lt h áló zsák , k é t ló ­
d é n irh a b é lé s se l, h á ro m
v illa n y k a n d a lló .. . M ost
a k a r ja b eszerezn i, á p r ilis ­
b a n , a ta v a sz közepén,
a m ik o r m ég jö n a n y á r, az­
tá n a z ősz, é s m in d e n t
tö bbszörös m e n n y isé g b en ,
m in t a m e n n y ire szükség
leh et. M in e k n e k ü n k p é l­
d áu l h á ro m v illa n y k a n d a l­
ló v ag y e g y sze rre ö t p á r
csizm a, fe h é r b á rá n y b é lé s ­
sel? A zt m o n d ja , a ttó l fél,
hogy té le n m a jd n e m le h e t
kapni...
— T én y leg fu rc sa . B e­
szélj v e le kom o ly an .
— M ást se m teszek ! A la ­
p o sa n ö sszevesztünk. E sze­
lő sen ra g a sz k o d ik a v á s á r ­
láshoz. H a b ejö n , m a g a to k ­
r a h ag y lak , p ró b á ld m e g ­
győzni — k é r le lt G éza.
* v a n , h a G éza b ejö n , m a jd
A m íg G éza k in t szorgos­
k o d o tt, M a rg it le ü lt a szal-
m a fo n a tú k a ro ssz é k b e és
k o n y a k k a l k ín á lt. N em l á t ­
ta m r a j t a se m m ifé le r e n d ­
ellen esség et. N y u g o d t v o lt
és k ellem es, ily e n n e k is­
m e rte m m in d ig . K ése d e­
lem n é lk ü l a tá r g y r a té r ­
te m :
— M i a c s u d á n a k k ell
m a g á n a k , M arg it, öt p á r
csizm a, k é t p á r síb a k an c s,
ö t s te p p e lt h áló zsák , és h á ­
ro m v illa n y k a n d a lló ?
— G éza p a n a sz k o d o tt? —
k é rd e z e tt vissza és fe lc sil­
la n t a szem e.
— T e lje s joggal! H a ez
igaz, en g em is m eg d ö b b en t.
— D ö b b en je n m eg! Ig e n ­
is, m o st fogok m in d e n té li
h o lm it tö b b szö rö s m e n n y i­
ség b en b e v á sá ro ln i.
— N em ism e re k m a g á ra ,
M a rg it — m o n d ta m . — M i­
r e jó ez a p énzpocsékofás ?
—■ G ézátó l ta n u lta m . A
v á lla la tá n a k elég len n e
k é te z e r g lészh ab n i, d e ő
okos és m e g re n d e lt h a te z ­
re t, hogy b e le g y en b iz to ­
sítv a m á sfé l eszten d ő re. A
le g d rá g á b b im p o rt fém b ő l
is a k é tsz e re sé t igényli, a
b e ru h á z á s i k ö lcsö n ö k n él
ig y ek szik a h á ro m sz o ro sá t
k é rn i, h a e g y h a rm a d á v a l
le fa ra g já k , m ég m in d ig
k é tsz e r a n n y it k ap , m in t
a m e n n y ire szükség lenne.
E rrő l a k a ro m őt le s z o k ta t­
ni.
— L e g a lá b b m o n d ja m eg
n ek i, hogy e z é rt teszi. G é­
za ag g ó d ik m a g a m ia tt.
— É n is m ia tta . Le fo g ­
ja já r a tn i m a g á t.
— B ocsásson m eg, hogy
k é te lk e d te m m a g á b a n —
m o n d ta m b ű n b á n ó a n M a r­
g itn a k . — M a g á n a k ig a za
b eszé lek a fejév el.
K is v á rta tv a G éza egy
ü v eg b o rra l a k e z é b e n v isz-
sza is té r t h o zzán k . M in th a
e d d ig a b o r t k e r e s te vo ln a.
K é rd ő n n é z e tt rá m .
— M a rg it csak a z é rt a k a r
ö t s te p p e lt h áló zsá k o t, m e rt
te h a te z e r g lé sz h a b n it r e n ­
delsz, p ed ig csak k é te z e rre
v a n sz ü k ség e tek — m o n d ­
ta m a szem ébe, m in d e n
k ü lö n m a g y a rá z a t n élk ü l.
— U gye m o st m á r e lh i­
szed nek em , d rá g a b a rá to m
— m o n d ta felé m fo rd u lv a
sz elíd en G éza — , h o g y az
én d rág a , jó feleségem
m e g h ib b a n t. — A z tá n a fe ­
leség éh ez fo rd u lt:
— E sz te le n ü l v iselk ed sz!
N em v ag y k ép e s felfogni,
hogy itth o n a s a já t p é n ­
z ü n k rő l v a n s z ó . . .
F ö ld es G yörgy
LE A BÜROKRÁCIÁVAL!
AZ ÉRDEKELTEK
H O ZZ Á S ZÓ L N A K
„ G itt ” c ím ű c ik k ü k k e l k a p ­
c s o la tb a n t á jé k o z t a t á s u l k ö z ö l­
jü k , h o g y sz ö v e tk e z e tü n k ed ­
d ig g it te t é s s z ö g e t k ü lö n n e m
á r u s ít o t t (e r r e c s a k a k ö z e l ­
j ö v ő b e n té r ü n k r á ) , e z e k b ő l a
k e llé k e k b ő l c s a k a z o k h o z a
m u n k á k h o z a d tu n k , a m e l y e k e t
s a j á t s z a k e m b e r e in k v é g e z t e k
e l. A L u d a s b a n m e g ír t e s e t ­
b e n is e r r ő l v o lt s z ó , a s z á m ­
lá n e r e d e t ile g f e lt ü n t e t e t t m a ­
g a sa b b összeg n em csak az
ü v e g , a g itt é s a s z ö g e k á r á t,
hanem az ü v eg ezési m u n k a
h e ly s z ín i, s z a k s z e r ű e l v é g z é s é t
i s m a g á b a n f o g la lt a .
G e r g e ly G y ö r g y ,
Ü v e g e s e k K T S Z e ln ö k e
„ S za k értés m a g y a r m ó d ra ”
c ím ű c ik k ü k r e v á la s z o lv a k ö ­
z ö lj ü k , h o g y a z ó t a a s z a k é r tő i
s z a k v é le m é n y t m e g k a p t u k é s
T a k á ts Im r e n a g y k a n iz s a i o l ­
v a s ó j u k n a k a k á r t a la n ít á s i ö s z -
s z e g e t k ifiz e tt ü k .
F e h é r J ó z s e f ig a z g a tó ,
S o m o g y - Z a la m e g y e i
T é g la - é s C s e r é p ip a r i V .
ÚJ T U D O M Á N Y O S MŰ KÉSZÜL
B e k ü ld ö t t r a jz o k r a é s k é z ir a t o k r a
c s a k a k k o r v á la s z o lu n k , h a a z o k a t
f ig y e le m r e m é lt ó k n a k t a lá lj u k . A
v á la s z n é lk ü l h a g y o t t k ü ld e m é n y e k
m e g ő r z é s é r e n e m v á lla lk o z h a t u n k .
HARC A P R O F IZ M U S ELLEN
— T ilta k o z o m a N e m z e tk ö z i O lim ­
p ia i B iz o tts á g n e v é b e n ! Ez o ly a n
m a g a s a t u g r o tt, h o g y b iz to s a n m e g ­
fiz e tté k .
- M o s l o lv a s o m , J o h n , h o g y le v á lt o t tá k W e s tm o r e la n d o t.
— M ié r t n e m e n g e m ? . . .
o la j o s k ir á ly n y a K lU ó ia "
A m ik o r a f e n t id é z e tt ú js á g ­
c ím e t olvasrtam, m a g a m is a z t
h itte m , hogy v a la m i n é p d a lró l
v a n szó, s m á r d ú d o lta m is m a ­
g a m b a n : „ L a jo s k ir á ly n y a k ti-
ló ja, b u m s z tirá ri r a tito m tir á -
ro m . . Az t á n k id e rü lt, hogy
k e g y e le tsé rtő fé lre é rté s rő l v a n
szó. A h ír a r r ó l tu d ó s ítja o lv a ­
sóit, hogy P á riz s b a n b u sá s á ro n
m e g v á s á ro lta v a la k i a z t a n y a k -
tiló t (g u illo tin e), a m e lly e l X V I.
L a jo s fra n c ia k ir á ly t k iv é g ez­
ték.
A h ír o lv a sá sa k ö zb e n n e m ­
csak az ju to tt eszem be, hogy
m ily e n k e d v e s k is sz o b ad ísz le ­
h e t a z ú j tu la jd o n o s m e g h itt
h a jlé k á b a n ez a tö rté n e lm i
e re k ly e, h a n e m a z is, hogy v a ­
jo n k in e k a b ir to k á b a n le h e te tt
ez a fig y e le m re m é ltó e m lé k ­
tá rg y . M ég az is á tfu to tt az
ag y am o n , h o g y a g y a n ú tla n v á ­
s á rló ta lá n m in d e n h á j ja l id e g ­
k é n t le lk iis m e re tle n ny,a}ctíló-
h a m isító k áld o za ta, ak i a.,m ag a
ro m la tla n le ik é v e l szélh ám o so k
h á ló já b a k e rü lt.
H osszas k u ta tá s u tá n s ik e rü lt
m e g ta lá ln o m P á riz s b a n egy k is
m o n tm a r tr e - i u tc á b a n az E lső
F ra n c ia E re k ly e fo rg a lm i V á lla ­
la t k ö z p o n ti iro d á já t, a m e ly k ü ­
lö n b e n egy k is szobácska, d e
h a ta lm a s r a k tá r n y ílik belőle. A
tu la jd o n o s, M o n sieu r H a u h a g -
n a u x (ejtsd : H óhányó) ig azg ató
e lo sz la tta a g g á ly a im a t:
— A n y a k tiló v aló d i. Egy
B o u rb o n -h e rc e g tő l v á s á ro lta m ,
a k i c ig a r e ttá t á r u l k ise b b k á v é ­
h á z a k b a n , d e g y a k ra n k ín o zza
p én z z a v a r, m e rt s z e re t in n i.
A la p o sa n m e g v izsg álta m k ü lö n ­
b e n a szó b an forgó n y a k tiló t,
m á rk á s d a ra b , r a jt a v a n „M ade
in J a p a n ”, s tu d ju k , hogy a j a ­
VIETNAM, 1968.
p á n o k k o m o ly e m b e re k . C sak
ö rv e n d e te sn e k le h e t te k in te n i,
hogy az e m b e re k b e n e g y re n a ­
gyobb a rég i tö rté n e lm i e m lé k ­
tá rg y a k ir á n ti érd ek lő d és.
— M ily en e re k ly é k ta lá lta k
g a z d á t m o s ta n á b a n ? — k é r ­
deztem .
— N em p a n a sz k o d h a to m —
m o n d ta az igazgató. — L e h e ts é ­
ges, hogy a jó m ó d ú a m e rik a i
tu r is tá k így a k a r n a k m e g sz a b a ­
d u ln i csö k k en ő é r té k ű d o llá r­
ja ik tó l, d e m in d e n é rt jó á r a t
fize tn ek . A z e lm ú lt h é te n s ik e ­
r ü lt elad n o m a g o rd iu si csom ót,
P ro k ru sz té sz á g y á t és C a esa r
k o c k á já t, a m e ly e t tu d v a le v ő le g
e lv e te tt. V an, a k i rég i k a rd o k a t
g y ű jt, s e lk é p z e lh e ti, m ily en
n ag y v o lt a z ille tő öröm e, a m i­
k o r D am o k lész te lje se n jó á l­
la p o tb a n lev ő k a r d já t m eg tu d ­
ta m n ek i szerez n i. M egbízott,
h o g y k u ta s s a m fe l a fö ld aló l is
iste n k a r d já t, az esetleg A ttila
s ír já b a n ta lá lh a tó m eg, s ta lá n
u g y a n o tt is te n o sto ra is elő k e­
rü l. M egjegyzem , m á r nyom on
vagyok. V a n n a k azítán k o c k a k ö ­
v e im a H a d a k ú tjá ró l, n é h á n y
v á ly ú A u g iász is tá lló já b ó l, m eg ­
v a n K o lu m b u sz to já s a is, s a j­
nos, tö r ö tt á lla p o tb a n .
M iközben az igazg ató b eszélt,
a r a k tá rb ó l b re k e g é st h a llo t­
tam .
— H á t ez m i?
— E zek G a lv a n i b ékái.
— É lő á lla to k a t is b e t u d sze­
re z n i?
— H ogyne! M e g v an n a k a ca-
p itó liu m i Iu d ak , to v á b b á B á lá m
s z a m a ra , a s á tá n k u ty á ja , a z ­
tá n az a ce th a l, am ely b e n Jó n á s
h á ro m n a p ig ta rtó z k o d o tt, s
m á s tö rté n e lm i h a szo n á llato k .
M egjegyzem , Ik a ro sz sz á rn y a i is
B arát J ó z s e f rajza
e lő k e rü lte k , eg észen jó á lla p o t­
b a n v a n n a k , csak egy k ic s it
m e g o lv a d t r a jtu k a viasz.
— L áto m , m o d e m do lg o k is
v a n n a k itt. P é ld á u l ez a g itá r.
— A z n e m g itá r, k érem , az
N ero la n tja , d e le h e t, hogy O r­
p h eu szé. N é h a n eh é z fe lism e rn i
az egyes tá rg y a k a t. A z a tő r
v aló szín ű leg B ru tu sé , d e le h e t,
hogy C o rd ay S a ro ltá é . E z t m a jd
a k e r e s le t d ö n ti el. D iogenész
h o rd ó já t és A rk h im é d é sz csig á­
já t n em le h e t e ltév e szten i, d e
v ig y ázn i k ell, m e r t so k a szél­
h á m o s a sz a k m á b a n . N em ré g
egy ócska m o to ro s y a c h to t
a k a r ta k rám só z n i, m in t Noé
b á r k á já t.
— M a g y ar v o n a tk o z á sú e m ­
lé k tá rg y a i n in c se n e k ?
— D ehogy n in c se n e k , k é re m
szépen! I t t v a n M o n sie u r Bo-
to n d b u zo g án y a, M a d am e D eák
v ászn a, és a z a pózna, a m e lly e l
T oldi M iklós m e g m u ta tta a B u ­
d a fe lé v ezető u ta t.
— V annak a vevőknek k ü ­
lö n le g es k ív á n sá g a i is?
— D e m ég m e n n y ire ! L e já r ­
ta m a lá b a m a t, d e m e g sze re z­
te m M a rc u s A u re liu s z s eb ó rá­
j á t é s H a n n ib á l g ép p iszto ly át.
N em ria d o k vissza a f á r a d s á g ­
tól. J e ls z a v a m : a v evő m in d e ­
n e k e lő tt.
E lism erő en n éz te m k ö rü l a z
é v e z re d e k rő l b eszélő ra k tá rb a n .
— J ó sz a k m a ez! — b ó lin to t­
ta m . — I t t m in d e n id ő tálló.
A z ig azg ató le g y in te tt.
— A hogy ez t ön elk ép zeli!
H ogy csak egy p é ld á t m o n d ja k :
N e w to n a lm á ja rá m ro h a d t, s
m á r c s a k m in t S c h ille r a lm á já t
tu d ta m elad n i.
F ele k i L ászló

K Ö SZ Ö N Ő BABA,
KICSIK, N A G YO K Ö R Ö M E
T Á R S A S H Á Z -É P I'T Ö K O C K A (T O R E LE M JÁ T É K )
A k ó rh á z b a n , e n y h e
a h o l b ú és g o n d la k ik ,
f á r a d t s zívve l e lb a lla g t a m
é n a z e g y ik a b la k ig .
L e n t a té r e n e g y k ö té le n
v o n ta k e g y v é n C itr o e n t,
n e m v o lt a b b a n s e m m i k é ts é g :
ez a z a u t ó tö n k re m e n t.
NYUGDI1BAN
„N A G Y F Ö N Ö K ”
IN D IÁ N S
t F E LS Z E R E LÉ S ^^
Az é re m m á sik o ld a ­
lá t n e m á r t n é h a m eg ­
n ézni. A 12-es a u tó b u ­
szon k é t öreg f é rfi f e l­
sz állás k ö zb e n o ly a n k i­
b é k íth e te tle n e lle n té tb e
k e v e re d e tt, hogy csak
úgy z e n g e tt az a u tó b u sz
a k ü lö n fé le szitk o k tó l.
S z ó v á ltá s u k n é lk ü lö z te
a jó m o d o r elem e it, a
sz e re te t és a jó izlés
m ég nyom okban sem
v o lt felfe d e z h e tő k á ro m ­
k o d á s a ik b a n , s lá th a ­
tó an n em a fe le b a rá ti
B Á B JÁ T É K (Z M sz e re te t s z a b ta m eg gaz­ — H o g y t e ln e k a n y u g d íja s - n a p o k ?
EG YKÉKNEK d ag sz ó k in csü k et. - H á t b iz o n y , h iá n y z ik e g y k is p ih e ­
K ét b o rza s tiz en é v es n é s a m u n k a h e ly e n . . .
is érd e k lő d é sse l h a llg a t­
ta a z é p ü le te s sz ó p á r­
b a jt, m a jd e g y ik ü k
csen d esen m eg jeg y ezte:
— E z e k e t a b á c s ik a t
a m ai fia ta lo k ro n to t­
SZAKSZERŰ VÁLASZ
tá k el?
Régen lá to tt is m e r ő sö k
ta lá lk o z n a k :
— N a h á t, ezer éve
nem lá tta la k !
— S e m m it sem v á l­
to z tá l!
— H o g y h o g y ? M in d ig
FELHO ZHATÓ ily e n ö re g v o lta m ?
AUTÓ
t. 1. - M it c s in á ln a k m a g u k it t d o lo g id ő b e n ?
FELHÚZH ATÓ - M o g a t a lá n m é g n e m h a llo t t a z it a t á ­
G YALOG O SSAL sos b o rjú n e v e lé s r ő l?
ÚJ TÖ R V É N Y
E L Ő Z É K E N Y H IV A T A L
- T essé k m o n d a n i, ez s z a b á ly s é rté s ?
C7tz in autám
lá z b a n , F é n y n e m v o lt lá m p á s -s z e m é b e n ,
s á rh á n y ó ja lö ty ö g ö tt,
s h o g y v o n t a t t á k a k ö té le n
c s a k s ó h a jt o t t és n y ö g ö tt.
Egy h a n g íg y s z ó la lt m e g b e n n e m !
„ E g y ú to n v a g y , t e m e g ő ,
e lk o p o tt a k a r b u r á to r
v á r a r o z s d a te m e tő ."
S z ő n y i Z o ltá n
- N á lu n k n y u g o d ta n a f a lr a m á s z h a t a k e d v e s ü g y fé l!
 REGGEL, KÉSZENLÉTBEN
VITAZARAS
— A z t h is z e m , m é g is n e k e d v a n ig a z a d . . .
BALSZERENCSE
Erről a kérdésről egy közle­
m én y szól, m eg jelen t a lapok­
ban. Persze n em arról, hogy
hol kell leszerelni a hadsere­
geket, hanem arról, hogy HOL
K E L L L E SZ E R E L N I A G Á Z -
K O N V E K TO R O K A T? A m in e k
viszont n yilvá n sokkal k e v e ­
sebben örülnek. A többség kö ­
zöm bös, m ert nincs n ek i gáz-
konvektora, a kisebbség egye­
nesen bosszús, m ert van neki,
de le kell szerelnie. Én egyik
táborhoz sem tartozom , nincs
ko nvektorom , ám közöm bös
sem vagyok, m ert m ár a cí­
m en eleve bosszankodom .
Ugyanis, gondolom , a gázkon­
vekto ro ka t a ki felszerelte,
n yilvá n azért szerelte fel, m ert
kell neki, m ert vállalta a n yil­
vánvalóan n em csekély kö ltsé­
get, utánjárást, kellem etlen sé­
get és m ost tessék, szerelheti
le. Igazságérzetem et ingerli
tehát a hír, hiszen, ugye, saj­
nos, annyi m in d en t szerelünk
ÜJ ELNÖK BEIKTATÁSA LATIN-AMERIKABAN
m i fel. am it aztán le kell sze­
relni, kétszeres bosszúság,
költség a m i nem túlgazdag
társa dalm űn kna k.
De hát tényleg, HOL kell
leszerelni a gázko n vekto ro ­
kat? A kö zlem én y erre igen
intelligens választ ad:
„Az engedély n élkü l felsze­
relt gá zko n vekto ro ka t eg y-két
éven belül le kell szerelni
azokban a lakásokban, ahol a
ko n vekto ro k tö n k retetté k a
ház külső építési stílusát.”
A kérd ések özöne m erü l fe l
a kö zlem én y olvasóiban. K el­
lett-e engedély a g á zko n vek­
torok felszereléséhez, vagy
sem. T u d ta k-e erről az érde­
keltek, vagy sem? Ha ke lle tt
és tu d ta k róla, hogyan szerel­
h ették fe l engedély nélkül?
Ha nem tu d ta k róla, k i a h i­
bás? Kié az anyagi felelősség?
V an-e ilyen szem ély, avagy
elégedjünk m eg azzal, hogy ez
is a szem élyi ku ltu sz m űve?
Erdei Sándor rajza
Á m d e m inden akadékosko­
dásnak véget vet a rövid kö z­
lem én y befejező m ondata.
E szerint a helyszíni szem léket
végző építészeti szakem berek
„m inden egyes lakásnál javas­
latot tesznek, hogy a gázkon­
ve kto r h elyett m ily en m ás tí­
pusú gázfűtést, illetve egyéb
fű té st lenne célszerű a lkal­
m azni, hogy a lakó is jó l jár­
jon és a ház a rchitektúrája
se szen ved jen csorbát”.
Ím e, a m egnyugtató v é g k i­
fe jle t. A zt ugyan nem jelöli
meg, hogy ki fize t m indezért,
ki a falazást m u n ká kért, ki a
leszerelésért, ki az átszerelé­
sért? De egy bizonyos: itt bi­
zony átépítésről van szó. És
ha m ár átépítésről va n szó,
m egnyugtató, hogy a két le­
hetséges m egoldás közül n em
azt választották, hogy a házat
ép ítik át, hanem azt, hogy a
fű tést.
G om bó P ál
7
 ID EG EN FO R G A LM I P R O PA G A N D A G Ö R Ö G O R S ZÁ G B A N
- Erre tessék parancsolni, itt látható egy gyűjtőtábor!
N Ő I DO LG O K
- Egész n a p c s a k h e v e ré s z e l! . . .
— Egy kis szívességet
ké rn é k tőled. — vonta fé l­
re egyik reggel a h iv a ta l­
ban Povács E rnőt szem ér­
m es m osollyal Z abhegyi
Ottó. — E zt a gyűjtőívet
kellene körbevinni. Én, sa j­
nos n em érek rá, viszon t a
dolog nem tű r halasztást.
F elhívom a figyelm ed et,
hogy az önkéntesség elvét
szigorúan tartsd szem előtt.
A k i nem akar adni, az ne
udjon . S em m i kapacitálás,
sem m i presszió! M egértet­
ted?! — s azzal a listát a
gyám oltalanul m ekegő Po­
vács kezébe nyom ta. —
Ö rök hálára köteleztél, Er-
nő kém ! Na, szervusz! Ja,
igaz, az adom ányokat majd.
hozd a szobám ba!
Povács m ég szeretett vol­
na kérdezni egyet s m ást,
de Z abhegyi m ár el is tű n t
a folyosó kanyarulatánál.
Ernő n em rajongott az e f­
fé le m egbízatásokért, de
világéletében jó barát és
példás kolléga volt, s m in t
ilyen, m egszokta már, hogy
a népszerűtlenebb fela da ­
to ka t rendszerint rásózzák.
Először K repuska bácsi­
hoz m ent. Ügy gondolta, az
öreg n em fog sokat te ke tó ­
riázni . . .
— M ire g yű jten e k m ár
m e g in t? — kérd ezte K re-
p uska bácsi.
Povács zavarba jött.
T ényleg, m ire is g y ű jt ő
m ost tulajdonképpen? E zt
elfelejtette m egkérdezni
Zabhegyitöl. Kínos. A z ör­
dög vigye el O ttót, am iért
olyan gyorsan fa k ép n él
hagyta őt az előbb. Lopva
rá pilla ntott a papírlapra,
de azon csupán a beosztot­
ta k névsora vo lt rajta. Na,
ezt jól kifogta! M ost m ár
m indegy. A legjobb véd e­
kezés a tám adás!
— Micsodaaa? H ogy m i­
re g yűjtök? H át K repuska
kartárs egyáltalán n em ol­
vas újságot??!
(A bécsi „Arbeiter Zeitung"-bőt)
— H a s z e re n c s é n k v a n , m in d já r t lá t h a tu n k v a la m i j ó k is k ö z le k e d é s i
b a le s e te t!
— Ja, persze, persze, —
m otyogta kissé zavartan az
öreg, — a tű zfö ld i á rv ízká ­
rosultak. Hogy is fe le d k e z­
h ettem m eg szegényekről.
M it gondolsz, elég lesz egy
tizes?
— K repuska bácsitól
igen. — válaszolta Povács
diplom atikusan.
— És h o z ta m
le v e g ő t is !
eg yen es
Ugyanis közben odase-
reg lettek a tö b b iek is a szo­
bából. Jobb az ilyesm in
m in él ham arabb tú l len­
n i . . . A z em b erek szó n él­
kü l aláírták a n e v ü k m e l­
lett az ív e t és leszurkolták,
keresetü ktő l függően a tíz
vagy húsz forintot. M eg­
szo k tá k már, hogy időn­
k é n t valaki g y ű jt va la m i­
re. Születésnap, vagy fö ld ­
rengés, egyrem egy, csak
olcsón m egússzák.
A többi osztályon is zöld
ú tja volt Povácsnak. Délre
végigjárta a h iva ta lt és
egész csinos kis sum m ával
a zsebében kopogott be
Zabhegyihez.
O ttó gondosan á tfu to tta
a listát és gondosan össze­
szám olta a pénzt.
— M in d en ki adott? —
kérd ezte szigorúan.
PESTI LÁTOGATÁS UTÁN
neked e r e d e ti R á k ó c z i ú ti
KORSZERŰ IR O D A H Á Z
k ö z v e t ít é s
— I g e n . . . azaz nem .
M ost ju t eszem be, hogy én
elfelejtettem . N e haragudj.
T essék, itt va n húsz forint.
— Köszönöm . Nagyon
köszönöm . N em is tudod,
m ily en nagy szívességet
te tté l nekem , — hálálko­
d o tt Zabhegyi. — H át a k ­
kor n em ta rta lak fe l to­
vább . . .
Povács félszegen topo­
gott az ajtóban:
— M ondd c s a k . . . izé . . .
ha n em vagyok in diszkrét,
k in e k a szám ára g y ű jtö t­
tem ?
O ttó kissé elfehéredett:
— Egy súlyos, pillanat­
n yi pénzzavarban szenvedő
kollégád szám ára, a kit v e ­
leszü letett szem érm e visz-
sza ta rto tt a kölcsönkérés­
től, no m eg aztán m ár
a m ú g y is ta rto zik fű n e k,
fá n a k . . . — szólt és zseb-
revágta a pénzt.
D a lm á th F e re n c
 á r n eg y e d ik n a p ja
ta rtó z k o d ta m a ra, a le g k ü lö n fé lé b b ip a ri
vogéz fő v á ro sb a n ,
a tá v o li F y rm o n t-
b an , szom orú v o lta m , k ín ­
z o tt a ho n v ág y , a m ik o r egy
h ird e tő oszlopon a z t o lv a s­
ta m , hogy m a g y a r v eg y ­
ip a ri k iá llítá s n y ílo tt a
S e p p e lt u tc á b a n .
H u rrá !
G y erü n k , tü s té n t lá to g a s­
su k m eg a z t a k iá llítá s t!
O tt, a h o n i v e g y ip a r t e r ­
m é k ei kö zö tt, b iz to sa n
m e g ja v u l m a jd a k ö zé rze­
tem , m e g ú ju l életk e d v em .
Íg y is tö rté n t.
B o ld o g an k ó sz á lta m a ben!
v itr in e k k ö zö tt, csak ú g y
d a g a d t a m e lle m a b ü sz k e ­
ségtől, m id ő n eg y -eg y v o ­
géz lá to g a tó e lism e rő sz a ­
v a k k a l ille tte a m a g y a r
sp a n y o lv ia szt, fej trá g y á t,
k e n ő o la ja t, k e n ő m á ja st,
v ag v egyéb m á rk á s v eg y ­
ip a ri cik k ü n k e t.
A h a ta lm a s k iá llítá s i
c s a rn o k b a ls a r k á b a n r e n ­
geteg lá to g a tó álld o g ált,
k ö z é jü k f u ra k o d ta m , ezek
v a jo n m it n éz n ek ?
Iste n k é m , egy so k szo k ­
n y á s m a g y a r p in g á ló -a sz -
sz o n y t n éz te k !
MÁSODÁLLÁS
MERRE CSÖRÖG A DIÓ?
K öv érk és, b arn a m e­
nyecske, p ru sz lik b a n , p il­
langós p ap u cs a lá b á n , a
fe jé n h ím z e tt kendő.
Egy k is sá m liró l á g a sk o ­
d ik a szen tem , és tu lip á n o ­
k a t fe st a f e h é rre m e sze lt
fa lra .
P in g áló -asszo n y !
A p a c sirtá s m a g y a r fa lu
h írn ö k e a m esszi id e g en ­
Most. o ld a lra h a jtja a fe ­
jé t, csü csö rít, az tá n a tu li­
p á n o k s z á rá ra o d a k a n y a -
r í t n é h á n y m a rg a ré ta s z ir­
m o t is.
E jnye, d e ism erős így
p ro filb ó l az arca, d e e m lé ­
k e z te t v a la k ire ez a csü -
c s ö ríté s !
N em , ez n em le h e t igaz!
M in d e n e se tre k iv á rta m a
z á ró rá t, s a m ik o r e ln é p te ­
le n e d e tt a csarnok, m egszó­
líto tta m a m en y ecsk ét:
— M o n d ja csak, lelk em ,
m a g a v é le tle n ü l n e m a
VISSZAFEJLŐDÉS
L o k v en cz B é la a W esselé­
nyi u tc á b ó l?
D e bizony, h o g y ő v o lt!
N agyon m e g ö rü lt nek em ,
e g y ü tt j á r t u n k isk o láb a ,
k é rt, v á r ja m m eg, am íg á t ­
öltözik, a z tá n b e ü lü n k v a ­
la h o v á.
M e g v ártam , b e ü ltü n k ,
B é la p ez sg ő t re n d e lt és e l­
k e z d e tt p an a sz k o d n i.
— R en g eteg a s tra p a ! —
szögezte le, m ik ö z b en k o c­
(f
c in to ttu n k . — H ogy m á s t
n e m o n d ja k , n a p o n ta há>
ro m szo r k e ll b o ro tv á lk o z ­
nom ! És az a sok ág a sk o ­
dás! G y a k ra n m eg is c sip ­
k ed n ek . F őleg a d éli o r­
szág o k b an .
— S o k a t já rs z k ü lfö ld re ?
— C sak k ü lfö ld re já ro k .
A z id é n ez az ö tö d ik t u r ­
ném . N agyon fá ra sz tó . P e r ­
sze, v é g e re d m é n y b e n k if i­
zetődik. E zek a vo g ézek is
m a jd m eg v eszn ek , csak a d ­
ja m e l n e k ik a p a p u c so ­
m a t, a p ru sz lik o m a t, a k e n ­
dőm et. E g y -k é t tu c a t e l­
fogy b e lő lü k m in d e n ü tt, ez
a z é n m e llék esem .
— H o g y an le tt b elő led
e g y á lta lá n p in g á ló -a sz -
szo n y ?
— N agyon eg y szerű en .
L á tta m a film h íra d ó k b a n ,
a te le v íz ió b a n , a k é p e s la ­
p o k b a n , hogy a p in g á ló -
a ssz o n y o k n a k m o sta n á b a n
n ag y a k e le tjü k , cip elik
BOSZORKÁNYKONYHA
HATAROZATLAN EMBER
f
— Melyiket sz e re sse m ? !? ...
ő k e t a n e m ze tk ö zi v á s á ro k ­
és k e re s k e d e lm i k iá llít á ­
so k ra, m in t m a g y a r s p e c ia ­
litá s t és k u rió zu m o t. A z in ­
d u lá sh o z k ib é re lte m a je l­
m ezk ölcsönzőből a sz ü k sé ­
ges cuccot, b eö ltö ztem , j e ­
le n tk e z te m . K a p ta k u tá ­
n a m , m in t a c u k o r u tá n ,
m e rt m a m á r e g y e tle n m a ­
g y a r k iá llítá s n a k sem le ­
h e t s ik e re k ü lfö ld ö n , h a
n é p v ise le tb e n le g a lá b b egy
p in g á ló -assz o n y n e m p ik to -
r o lja te le a sz a b a d fa lf e lü ­
le te k e t. A re z sim nem
n ag y , a v á lla la t fiz e ti a
fe sté k e t, a p em zlik et, a k is
sá m lit. Íg y a z tá n csak e l­
v e g e tá lo k v alah o g y . M á r
v a n egy T au n u s-k o c sim , a
m ú lt h ó n a p b a n v á s á ro lta m
É rd e n eg y k is v illá t, k é t­
sz áz eze ré rt. T e lje se n la k ­
h a tó á lla p o tb a n , csak a f a ­
la k a t k e lle tt ú jr a fe s te t­
nem .
— M ié rt?
— K ép zeld , tu lip á n o s
m in tá k k a l v o lta k te le!
H ogy n é m e ly e m b e rn e k
m ily e n k ifa c s a ro d o tt íz lése
v an ?!
K ü rti A n d rá s
 mm m%ém
„Csak ne lenne ez a B é­
la olyan á tko zo tt kocsm ás
term észetű !” — H ányszor
hallottam ezt a keserű fe l­
kiáltást M agdától a bal­
sorsú feleségtől. Béla nem
ta rto zo tt a nagyivókhoz, és
m égis m in d en e vo lt az ita l­
boltok furcsa, n em m indig
ro m a n tiku s világa. E stén­
k é n t héttől tízig o tt könyö­
kö lt va la m e ly ik kocsm a
pultjánál, és élén k beszél­
getésbe m erü lve ko rtyo l­
gatta nagyfröccsét. Magda
az id ő k során szám talan
m ódszerrel kísérletezett,
hogy otthon tartsa Bélát.
L egkedvesebb ételeit főzte.
A z eg yik p esti m ulatóban
lá to tt sztrip tíz-szá m o t u tá ­
nozva, csábtáncot le jte tt
h ites ura előtt. N em hasz­
nált. N aponta egy liter k i­
tűnő hom oki szárazbort tett
Béla elé. Iszogasson inkább
otthon, a m eg h itt családi
— N ézd , a p a s a s követ! környezetben. Béla g ú nyo­
- Mi a z h ogy k övet! N a g y k ö v e t ... san kin evette, és m áris v e t­
te a kalapját:
— Hiába adsz n ekem
odahaza innom , m inden
fé rfie m b er tudja, hogy az
A H A ZUD Ó S n em az igazi. A kocsm ában
BEOSZTÓ BEOSZTOTT a p u lt m e lle tt egész m ás
íze, hangulata van annak a
fröccsnek — m ondta a
szakem ber fölényével, és
elrohant otthonról.
Tegnap este M agdiéknál
jártam . Derűsen, mosolygós
arccal n y ito tt ajtó t a ház
asszonya.
— M itől va n ilyen jó ­
kedve? — érd eklő d tem k í­
váncsian.
— Béla idehaza van —
m u ta to tt büszkén a belső
szobára.
— Este negyedkilenckor?
Súlyos beteg lehet — n é z­
tem aggódva Magdára.
— Egészséges, m in t a
m a kk. M in d en t m eg fog ér­
teni. Jö jjö n ! — ka ro lt be­
lém Magda, és fe ltá rta az
ebédlőszoba ajtaját. A cso­
dálkozástól fé lig aléltan bá­
m u lta m a különös látványt.
A z ebédlőszoba bútorai, b e­
rendezési tárgyai h iányoz­
tak. H ely ettü k egy tö kéle­
tes, ham isítatlan ita lb o lt­
— T eg n a p fo g ta m két sín té r t! ban álltam . A z eredeti
AMI BIZTOS, AZ BIZTOS . . . A RAB
m u j i m u i m u i i i l l i u n i i i J i i J B R m « m i i mi
— H é, ö reg em , le te lt a b ü n te té se ! Kim ehet a kapun is!
kocsm ai p u lt m ögött p isz­
kos, kö tén yes csapiár m é r­
te a csorba szélű poharak­
ba a sört. A poharakban
félig hab volt. M int egy
igazi kocsm ában. A fa la k
pókhálósak, a padló elha­
nyagolt, szem etes. M in t egy
igazi kocsm ában. V endégek
is voltak. Borostás arcú,
ápolatlan kü lsejű borisz-
szá k és jó lö ltözött „úriem ­
berek”. M in t egy igazi
kocsm ában. A pultn á l p e ­
dig Béla kö nyökölt és v i­
dám an kortyolgatta nagy­
fröccsét. M agda büszkén
m agyarázott:
— A csaposunk is valódi.
M ár elérte a n yu g d íj-ko r­
határt. N álam havi 150 fo ­
rin tért tovább dolgozhat a
szakm ájában. K énytelen
vo lta m n éh á n y valódi kocs­
m a tö lteléket is szerződtet­
ni, hogy az illúzió teljes
legyen. Itt m egbecsülik
m agukat, m ert ingyen ih a t­
nak. T erm észetesen a bort
és a p á lin ká t vizezzü k, de
ez nem es célt szolgál.
— H onnan van m inderre
anyagi fedezete? — ké r­
d eztem M agdát.
— A ház férjes asszo­
n ya in a k ko llektívá ja m in ­
den áldozatot vállal. Íg y
m égis csak jobban sze m ­
m el ta rth a tjá k a fé rjeiket.
De megbocsásson . . . — szi­
gorú tekin tettel, kezében a
rollóhúzóval, fe lkiá lto tt: —
Záróra! M ars haza m in d en ­
k i a családjához! Béla! Te
itth o n vagy!
G a la m b o s S z ilv e sz te r
yr
 JAVULÓ REFLEX
KERES-
k e be l e m : ä
LE A BÜROKRÁCIÁVAL!
A SZE G É N Y K IS G Y E R M E K
L E G Ú JA B B P A N A S Z A I
T a v a ly s z e p te m b e r 26-án
s z ü le tt e m . N a g y o n b o ld o g a n
é r k e z t e m a v ilá g r a , m in ­
d e n r e n d b e n volii k ö r ü lö t ­
t e m é s v e le m . E zt m u ta tta
a z is , h o g y t íz n a p o s k o ­
r o m b a n a d o k to r n é n i k ö ­
z ö lt e a n y u k á m m a l, hogy
m á r n a p o n ta le v e g ő r e k e ll
v in n ie . A n y u k á m n a g y o n
b o ld o g v o lt , h o g y p a r á n y i
fia c s k á j á v a l b ü s z k é lk e d h e t
a z u tc á n . Á m e b b ő l n e m
le tt s e m m i. U g y a n is s e n k i
s e m lá to tt, s m é g a l e g ­
jo b b a k a r a tú id ő s n é n i se m
je g y e z h e tte m e g : d e g y ö ­
n y ö r ű ez p. g y e r e k ! H o g y
m ié r t n e m ? E g y s z e r ű ! N e m
lá t s z o t ta m . O k tó b e r m ár
e lé g h ű v ö s é s é n m é g is
c s a k 10 n a p o s v o lt a m , a m i
v ég ered m én y b en nem eg y
k o m o ly k o r . M in d e n e s tr e
jó l f e l k e lle t t ö lt ö z n i, h o g y
b a j n e le g y e n . H o g y m i­
b e ? M in d e n b e , a m it o tth o n
ta lá ln i le h e t e t t é s a z t b iz ­
t o s ít ó t ű v e l ö s s z e t ű z n i f e n n ,
k ö z é p e n é s á lt a lá b a n . M ert
é g e n - fö ld ö n é s b é b is z a k ü z -
le t b e n ily e n p a r á n y i t e s t r e
c s a k r é k li is k is in g v a n .
E z u tá n m á r r ö v id le s z e k :
E gy hónap m ú lv a m eg­
k a p ta m a p r é m e s z s á k o t ,
m e ly n e k f e jr é s z e k b . m o s t
N e m c s ip - c s u p ü g y , m e ly rő l szó lesz,
K o m o ly d o lo g ez, n e m m ó k a ,
C s ip , c s ip c s ó k a , c s ip , c s ip , c s ó k a ,
C s ó k á k b a c s íp ez a n ó ta .
V id é k r ő l m á r a m a d a r a k is
P e s tre jö n n e k m o s ta n á b a n ,
A c s ó k a is id e s z á lld o s ,
N e m m a r a d a f a lu já b a n .
P e s tre é rv e a s o k c s ó k a
T a lá n a fé s z e k -b ö rz é n n é z szét,
H á t h a a k a d o ly a n v e ré b ,
A k i á t a d ja a fé s z k é t.
m
H idvéghy Ferenc
RUGALM ASSÁGI GYAKORLAT
A LEGJOBBAT KAPJA
ÍP Ü R
TAVASZI BÁG YAD TSÁG
É B R E D Ő TERM ÉSZET
ötóaipiaci és csarnoki
zolaséggyümölcs
— t e h á t h a th ó n a p o s k o ­ szahM tjainh
r o m b a n — jó , h o s s z ú s á g a
n y o lc - t íz h ó n a p o s g y e r e k n e k
v a ló é s a z u jj a m á r a z
3 város minden pontján
ó v o d á s k o r t v e t ít i e lé m . S z ó ­
v a l h o s s z ú id e ig jó le n n e ,
h a v a la m ik o r is h a s z n á ln i
le h e t n e . A s ú ly á r ó l m o s t
n e m i s b e s z é l e k ! E ljö tt a
k a r á c s o n y é s é n m in d e n
s z é p e t é s j ó t k a p ta m . A z
é d e s p ic i p iz s a m á m — m e ­
v a w a
ly e t a z e g é s z c s a lá d m e g ­
c s o d á lt — a z e ls ő m o s á s ­
k o r t ö n k r e m e n t . S z é p k is
k ö tö t t , g y a p jú r u g d a ló d z ó m
f e ls ő r é s z é t s z in t é n a z e ls ő
— és n a g y o n ó v a to s — m o ­
s á s u tá n , a n y u k á m h o r d ­
h a tn á k a r d ig á n n a k , d e a z t
m o n d ta a z a p u n a k , h o g y
n in c s m ih e z f e l v e g y e ! A
k é k s z e g é ly ű b o ly h o s ru­
h ácsk ám c s u k ly á j a úgy
m e g n y ú lt , h o g y k ü lö n g o n d
a f e l e s l e g e s r é s z e lt ü n t e t é ­
se, e z e n f e lü l a ra n y sá r g a
f o lt o c s k á k j e le n t e k m eg
r a jta , a m i n e k e m n a g y o n ,
a n y u n a k k e v é s b é t e ts z ik .
Ig a z is : v a n e g y n a g y o n
s z é p k is h o r g o lt f é l k a b á t ­
k á m . A n n a k n in c s s e m m i
b a ja , c s a k a z , h o g y 260 f o ­ C S IK L A N D Ó S M O D E L L
r in tb a k e r ü lt.
K o v á c s Z o ltá n ,
B p . X IV ., D e r k a y u . 33.
Ú j re k lá m
le h e tő sé g
a sz ín e s
fé n y ú js á g !
H ird e sse n ö n is a színes
F É N Y Ú JSÁ G O N
F e la d h a tó a H írla p k ia d ó
V á lla la t H ird e té si
O sztály án .
T .: 139— 292
 VALTOZATOSSAG

MS§,
2v\ő

Az életemből körülbelül
húsz évet töltöttem tanu­
lással, különböző bizonyít­
ványokat és egyéb papíro­
kat gyűjtöttem össze, ame­
lyek mind azt igazolják,
hogy a műveltség terén bi­
zonyos tapasztalatokat sze­
rezve némi eredményt ér­
tem el. De .. . valahogy so­
ha nem éreztem, hogy kul­
turális ismereteim olyan
fokúak lennének, hogy már
nyugodtan lépkedhetek a
babéraimon.
C 3G 0K 1® (SI3® I!. Most végre az egyik na­
pilapban megjelent nyilat­
- V ele megyek, ő olyan m á s . . .

S E M M I SEM SOK! kozatból bizonyossá vált,

B ékés Istv á n : elértem, amit akartam. Nem
LEGÚJABB MAGYAR volt hiábavaló a sok erő­
ANEKDOTAKINCS feszítés, a tanulással töltött
F ö ld es G y ö rg y — tízpercek és a lemásolt ma­
P u sz ta i P á l: tek-dolgozatok, minden bi­ ELŐSZEZON
NE TESSÉK zonyítványnál szebben be­
MÉRGELŐDNI! szél ez az újságban megje­
G á d o r B éla: lent nyilatkozat, amely az
MIÉRT LETTEM összes magyar szervezett
PESSZIMISTA? dolgozó előtt nyilvánvalóvá
G om bó P á l:
teszi, hogy én is kultúrem-
KARRIEROLÖGIA ber vagyok.
K e llé r A n d o r:
íme, idézem a nyilatko­
DÉLI POSTA zatot: „A fogszuvasodás
kultúrbetegség” — mondot­
K isjó S á n d o r: ta a Központi Stomatoló-
ÖN HOGYAN IDEGES? giai Intézet megbízott igaz­
K ü rti A n d rá s — gatója.
S a jd ik F e re n c : Nagy kő esett le a szi­
A BERENDEZÉS vemről. Már nem kell töb­
MARAD bé bizonyítvány, csak ki­
Ó. N agy G á b o r: nyitom a számat, és min­
MI FÁN TEREM? denki tudni fogja, hogy én
T a b i L ászló: kultúrember vagyok.
TÜCSÖK ÉS BOGÁR Nem vagyok egyedül! A
A k ile n c k ö te t á r a ösz-
nyilatkozat szerint a lakos­
sz ese n : 259,— F t.
ság közel 95 % -a szenved
fogszuvasodásban.
N égyhavi ré s z le tf iz e té s i ked­
v e z m é n n y e l is m e g r e n d e l h e t i . Ilyen sok kultúrált em­
K ü ld je b e m e g re n d e lé s é t le v e ­ ber van?
le z ő l a p o n , v a g y le v é lb e n az
a lá b b i c ím re : H e té n y i Is tv á n
M ű v e lt N ép
O lv asó szo lg álat
B u d a p e s t , V I.,
N é p k ö z t á r s a s á g ú t j a 21.
H a a te lje s v é te lá r a t a p o s ta i
s z á l l í t á s k o r e g y e n l í t i k i, a f e l ­
tü n te te tt e re d e ti b o lti á rh o z
^ e / \ g -
D P io v e a a
s e m k e z e lé s i, s e m p o s ta i s z á l­
lítá s i k ö lts é g e t n e m s z á m ítu n k
hozzá. 14. sz. k é p re jtv é n y ü n k m e g fe jté s e :
N égyhavi ré s z le tf iz e té s i ked­
v e z m é n y ig é n y b e v é te le e s e té n
3% k e z e l é s i k ö l t s é g e t s z á m í t u n k
f e l , d e a p o s t a i s z á l l í t á s ez
e s e t b e n is d í j m e n t e s . A feleség em , it t L o n d o n b an , fris s ta v a sz i szél, m in d e n fe lé
A s z á l l í t á s k o r a z ö s s z e g l/ , - é t .
a f e n n m a r a d ó r é s z t p e d ig a
an g o lu l ta n u l — m a g n ó v al. c s iv ite ln e k a m a d a r a k a b o k ­
c so m a g b a n m e llé k e lt c s e k k la ­ S zóról sz ó ra b e m a g o lja a líra i ro k b a n . A b e rk e n y e v i r á g a i . . .
p o k o n m i n d e n h ő 5 -ig k e l l b e ­ o lv a sm á n y t, s k ö zb en a ta n á r T O M : Jó, d e ú g y v éli-e,
fiz e tn i.
A ré s z le tf iz e té s i k e d v e z m é n y t
liv e rp o o li a k c e n tu s á t is e ls a ­ hogy W ilson v ég leg le m o n d o tt
k é r ő k n e v ü k ö n és p o n to s c í­ já títja . B ro w n ró l?
m ü k ö n k ív ü l m u n k a h e ly ü k e t A m in a p egy fo g ad á so n g y a­ A L ÍZ : Egy ré g i a n g o l k ö z­ A k itű z ö tt d íja k (h á ro m s z o r szá z fo ­
és s z e m é ly i ig a z o lv á n y u k j e ­ k o ro lta m a g á t. N éh á n y p o h á r ­
lé t é s s z á m á t is ír j á k m e g a
m o n d á s s z e rin t c s a k m á ju s b a n rin t) n y e rte s e i:
k a s h e r r y u tá n a k ö v etk ező k e ll fé lre d o b n i a té li k a b á to t. K a ló z I m r e , T i s z a p a l k o n y a , Z r í n y i u . 3.
m e g re n d e lé s k o r. M o l n á r A d r i e n n e , B u d a p e s t , M . , S z i­
M e g r e n d e lé s é t m ie lő b b k ü ld je b e szé lg eté st fo ly ta tta T am P .- A k é s e i fag y a z o n b a n m e g d e r- g e t u . 40.
b e , m e rt a s z á llítá s a r e n d e l­ vel, az e g y ik n a g y lo n d o n i h e ­
k e z é s ü n k r e á lló p é ld á n y s z á m
m e sz th e ti a h a rm a to s f ü v e t . . . G o n d o l D á n i e l , P á p a , H u n y a d y u . 4j/b.
e r e jé ig , a b e é r k e z é s s o r r e n d ­ tila p d ip lo m á c ia i tu d ó s ító já ­ TO M (izgatottan): M á ju s­
jé b e n tö rté n ik . v a l: b a n ? O ly a n jó l á lln a Je n k in s 16. SZ. K É P R E JT V É N Y Ü N K
TO M : Mi a v é le m é n y e p é n z ü g y m in isz te r sz én á ja,
G eorge B ro w n le m o n d á s á ró l? hogy a d d ig ra ő le h e t a m u n ­
A L ÍZ : A ta v a s z a re m é n y és k á s p á r t alv e z é re ?
a b o ld o g ság é v a d ja . A z e m b e ­

r e k k issé z a v a rta n h u n y o ro g ­
n a k az e rő s n a p fé n y b e n , s b á ­
to r ta la n u l te k in tg e tn e k a k é k
égre.
TO M : D e m o n d ja , e lh isz i
a z t a p le ty k á t, hogy ú ja b b lá ­
z a d á s é rle lő d ik a m u n k á s p á r t­
ban?
A L ÍZ : A hogy e rő sö d ik a
6
A L ÍZ : J o b b egy fo n t a zse­
b em b en , m in t sz á z f o n t a z
égben.
T om i t t b o c s á n a to t k é r t és
je g y ez n i kezdetit. A felesége­
m e t k ö z b e n e lso d o rtá k m e llő ­
le. M ost iz g a to tta n v á r ju k a A h e l y e s m e g f e j t ő k k ö z ö t t e z ú t t a l is
h e tila p k ö v etk ez ő sz ám á t. h á r o m s z o r szá z fo r in to t s o rs o lu n k k i. A
m e g f e j t é s e k e t l e g k é s ő b b á p r i l i s 26-ig k e l l
p o s tá r a a d n i, c s a k is le v e le z ő la p o n e r r e a
S u g á r A n d rá s c í m r e : L u d a s M a t y i , B u d a p e s t , V I I I ..
G y u l a i P á l u . 14.

F IN O M -
LE LK Ű
É P ÍTŐ K
IM P O R T
h u m 0
A F Ő N Ö K R E G G E LIJE
( ,,E u le n x p ie i/e ' ", B e r lin )
AJ ÉLET IS K O L Á J A
M adarász László, a m is­
kolci színház sok éven át
ü nnepelt színésze, később
év e k e t töltött a Falu szín ­
háznál (m ai D éryné szín ­
ház). Róla szól ez a tö rté­
— N a g y o n rossz ta n u ló leh etek . Már har­ net.
m in cad szor ism étlem u g y a n a zt a z évet.
A s z ín h á z v a la m e ly ik k is
f a lu b a n v en d é g sz erep eit,
a h o l a tá rs u la t egy tszcs-
d a r a b o t a d o tt elő. A n éz ő ­
^ ÖTÖS CSERE té re n ü l egy k is p a r a s z t­
g y e re k az é d e s a n y já v a l és
b u zgón figyeli a z elő ad á st.
M á r jó fé ló rá ja ta r t az
elő ad á s, a szín en csak p a ­
ra sz tsz e re p lő k je le n n e k
m eg, a gy erek , a k i eddigi
k is é le té b e n m á s t sem lá ­
to tt, m in t p a ra s z to k a t, e l­
k ez d fészk elő d n i, to p o g n i,
z a v a r ja az elő ad á st, s egy-
sz ercsa k h a rs á n y a n
k iá lt:
— Id e sa n y á m , m ik ó
g y ü n n e k m á r a sz íín é -
szek ?! —
A harm incas év ek b en a
legnagyobb színházi d eko n ­
ju n k tú ra idején a jeg yeket
negyed, legjobb esetben
féláron o n to ttá k a szín h á ­
- R ém es! H iszen e z a régi lak ásom ! za k az em berek közé. E b ­
GYENGÉD LOVAG
R
A GYŰRŰ
— B o c s á s s o n m e g , n e m tu d ta m , h o g y fé r j-
n e ^ va
b en az időben történt, hogy
a Fővárosi O perettszínház
pénztárosnő je felszól S e­
bestyén Dezsőhöz, a szín ­
ház akkori igazgatójához:
— Igazgató úr kérem , itt
van valaki, aki egész áron
akar jeg yet váltani!!! K i ­
adhatom?!
R övid ideig F ö ld A u ré l, a
k itű n ő ú js á g író v o lt a V á­
ro si S z ín h á z ig azg ató ja.
Z o ltá n Iré n , a sz ín h á z f ia ­
ta l é n e k e s n ő je tö b b ízb en
k é r te Föld ig azg ató t, hogy
osszon rá v é g re v ezetősze­
re p e t. S z ín h á z n á l g y a k ra n
elő fo rd u ló a k a d á ly o k m ia tt
F ö ld ig a zg a tó tö b b sz ö ri
fe l­ íg é re te e lle n é re sem k a p ­
ta m eg Z o ltá n Iré n a sze­
re p e t.
E gy szép n a p a fia ta l
é n e k e sn ő k ö z ö lte a k o llé ­
g áiv al, hogy k iv á n d o ro l J e ­
ru z sá le m b e .
A színészek cso d álk o zv a
é rd e k lő d te k , hogy m ié r t? ?
M ire Z o ltá n Iré n ez t v á ­
la sz o lta :
— M e rt in k á b b bízom az
íg é re t fö ld jé b en , m in t a
F ö ld íg é re té b e n !
(„ U r z ic a ”, B u k a r e s t)
(.. G yó n i/i»/c’\ M o szkva )
A My Fair L ady-lázra
jellem ző eset történt A m e ­
rikában. A darab é v e k óta
m egy zsúfolt, pótszékes h á ­
zakkal. A z egyik előadáson
az igazgató m egdöbbenve
látja, hogy az egyik szélső
hely üres. A ttó l félt, híre
terjed, hogy m ár üres hely
volt az előadáson. M egbíz­
ta a színházi titkárt, hogy
az üres szék m ellett ülő
gyászruhás hölgyet kérd ez­
ze meg: kié a m ellette le­
vő hely?
A titká r odam egy, m eg­
kérdezi, m ire a gyászruhás
hölgy m ondja, hogy a fé r ­
jéé.
— M iért nem jö tt el a
ked ves férje? ! — kérd i a
titkár.
— M ert m eghalt, — vá­
laszolja a hölgy.
— No és n em volt egy
rokon, egy ismerős, egy ba­
rát, aki eljö h etett volna h e­
lyette? ! — kérdi a titkár.
— N em , — válaszolja a
hölgy — m ert m indnyájan
a tem etésen vannak.
S e b e s t y é n M ih á l y g y ű j t é s e
 K iskőrös az idén lesz' 250
éves, am i egy város életében
m ég zsenge ifjú ko rn a k szám ít,
hiszen például „ testvérbátyja”,
Nagykőrös, m ár a hatszázadi­
kat tapossa. Fiatal kora elle­
nére is Kiskörös ország-világ
előtt nagy hírre tett szert, s
ezt k é t szü lö ttjén ek: P etőfi
Sándornak és K iskőrösi K a­
darkának köszönheti.
A sz ü le té sn a p i ü n n ep ség e k
lá z á b a n égő v á ro s k á b a n k é t
h ely i s p e c ia litá s ra h ív tá k fe l a
fig y e lm ü n k e t. A z eg y ik a m e ­
leg vizű, jó d o s g y ó g y fü rd ő jü k ,
a m e ly n e k s z in te cso d atev ő
g y ó g y h atású ró l le g en d á k te r -
je n g e n e k a k ö rn y ék e n .
E gy a k a sz tó i (szom széd k ö z ­
ségbeli) s z a v a h ih e tő fé rfiú ez­
zel k a p c so la tb a n így n y ila tk o ­
zo tt:
— K érem , én m ankóval
m e n te m el a kö rö si g y ó g y fü r­
d ő b e és m a n k ó n é lk ü l jö tte m
v is s z a !
— Ü gy é r ts ü k : o ly an gyó­
g y ító h a tá s a v o lt a vízn ek ,
hogy rö g tö n e ld o b ta a m a n ­
k ó k a t?
— D ehogy d o b ta m ! S z é tv e r­
te m egy fá n ! M érg em b en . K i­
PROMÉTHEUSZ VISZI A TÜZET v j - *
|//Y <
A M ENEK ÜLŐ PAN
d e r ü lt u g y an is, hogy a f ü rd ő ­
ben, am ely 10 év e n á t z a v a r­
ta la n u l m ű k ö d ö tt, m o st m á r
k ö ze l egy év e n in c s m e leg víz.
S z ő ré n -sz á lá n e ltű n t. Á llító ­
la g a f o rr á s h a n y a g kezelése
m ia tt. D e ezt m ég se n k i sem
tu d ja p o n to sa n . M in d e n e s e tre :
a v iz s g á la t fo ly ik . A m e leg
v íz v isz o n t nem .
A m á s ik é rd e k e ssé g : a víz­
to ro n y . L átszó la g se m m i k ü lö ­
nös sin cs r a j t a (h ac sak a 14
c e n tim é te re s e lh a jlá s t nem
e m lítjü k ), közönséges 200 k ö b ­
m é teres, v a s b e to n v íz to ro n y .
A „ k u rió z u m ” az, hogy 1963.
d e c e m b e r 31-én m á r ü ze m e l­
n ie k e lle tt v o ln a, d e a B ács-
K isk u n m eg y ei É p ítő ip a ri
V á lla la t m in d m á ig n e m a d ta
á t re n d e lte té sé n e k . P e d ig nem
v o lt a k ö z e lm ú ltb a n o ly an
sz o c ia lista ü n n e p (M áju s 1,
A u g u sztu s 20. sitb.), h o g y n e
s z e re p e lt v o ln a a v á lla la t fe l­
a já n lá s a i k ö z ö tt a k isk ő rö si
v íz to ro n y ü zem b eh ely ezése. A
k ö rö siek n ag y o n b o ld o g a k le n ­
n én e k , h a „ s z ü le té s n a p ju k ra ”,
m á ju s 19-re, a v é g re m á r m ű ­
ködő v íz to rn y o t 'k a p h a tn á k
m eg „ a já n d é k b a ”.
K é ts z e r is v á ro s n a k titu lá l­
tu k c ik k ü n k b e n K isk ő rö st.
E lő re m e g fo n to lt s z á n d é k k a l
te ttü k , b á r tu d tu k , hogy je ­
GOMBHOZ A KABÁTOT
le n le g i s tá tu s z á t te k in tv e falu ,
d e a z t is tu d tu k , hogy nagyon
a s p irá l a „ v á ro s” ra n g ra . A
m e g elő leg e zett titu lu s s a l az t
k ív á n tu k je lez n i, hogy ez a
tö re k v é s ü k s z á m u n k ra is r o ­
konszenves.
D e v a jh , m ik o r lesz K isk ő ­
rö sb ő l v á ro s?
A ta n á c s v ezetői a z t m o n d ­
já k :
— H a m a jd k o rs z e rű k ö zv i­
lá g ítá su n k lesz; h a n em lesz­
n e k sá ro sa k , p o ro sak a z ú t ­
— A városcímer megvan, most m ár csak város
ja in k és m in d e n u tc á b a n lesz kell hozzá I . . .
b e to n já r d a ; h a a 48 k ilo m é te r
iSA ^ v
A é\ vv
FERDÉRE ÉPÍTETTÉK A VÍZTORNYOT
h o sszan kígyózó v íz v ez eté k
m e lle tt, c s a to rn a h á ló z a t is
é p ü l m a jd ; h a lesz szak o rv o si
re n d e lő in té z e tü n k ; h a . . .
ö k m é g fo ly ta ttá k a felso ­
ro lást, m i a b b a h a g y ju k . H i­
szen m in d e h h e z m ég sok p én z
— és so k idő k e ll. P ersze, n em
ú ja b b 250 év, d e m ég csak —
re m é ljü k — 25 sem !
E n d rő d i I s tv á n —
R a d v á n y i B a rn a - S eb a j! Pisa is a ferde toronyról lett híres}.
V á r n a i G y ö r g y 'r a jz a i
\ ------ J
MODERN SZISZIFUSZ
AUGIASZ ISTÁLLÓJA HÉTFŐN
LE A BÜROKRÁCIÁVAL!

C S E K K E N V A G Y S ZE M É L Y E SE N ?

K ez d etb e n v o lt M iskolcon a g ázm ű és

az ő so k -so k fo g y asztó ja. A g ázm ű szol­
g á lta tta a gázt, a fogyasztó p e d ig e lle n é r­
té k e k é n t a k e m é n y fo rin to k a t. A h o g y an az
ille tt. A szo lg áltató p é n z é rt sz o lg á lta to tt, a
fogyasztó m e g fizette a sz o lg á lta tá st. S h a
n e tá n n em v o lt o tth o n a fogyasztó, a m i­
k o r a g ázm ű d íjb e sz e d ő je fe lk e re ste , a k ­
k o r sem v o lt se m m i b a j. A d íjb e sz ed ő b e ­
d o b o tt az elő szo b áb a egy csek k e t, az első
ro v a tb a b e írta a b e fiz e tn i v aló összeget, a
fogyasztó p ed ig p o s tá ra a d ta a p é n z t és
m in d e n e lin té z ő d ö tt a lo v a g iasság sz a b á ­
lyai szerin t.
íg y v o lt ez eg y k o ro n , 1967. d ec em b er
31-ig. A k k o r u g y an is a M iskolci G ázm ű,
m in t olyan, m eg szű n t, és m e g sz ü le te tt h e ­
ly e tte a T isz á n tú li G áz szo lg álta tó é s S ze­
re lő V á lla la t M iskolci G áz m ű Ü zem eg y sé­
ge. E n n e k a hosszú n ev ű , d e to v á b b ra is
szo lg áltató je lle g ű in té z m é n y n e k első j e ­
le n tk e z é se az v o lt, hogy m e g sz ű n te tte a
M a i id i l l
g ázdíj b e fiz e té sé n e k jó l b e v á lt m ó d szerét.
J a n u á r 1 -tő l n e m fogad e l p o sta i b e fiz e ­
té sek e t, h a n e m k ije lö lt a v á ro s te rü le té n
n é h á n y b efiz ető h e ly e t, a h o l a h é t h á ro m
ALBÉRLET NAGYZASI HÓBORT
n a p já n s z ű k re s z a b o tt h iv a ta lo s ó r á k a t ta r t.
A h a jd a n i szolid m isk o lci g áz m ű á tv á l­
to z o tt h á t h a tó sá g i s tílu sú K Ö Z M Ü -vé,
am ely a fo g y asz tó k s z e m p o n tja it fig y el­
m en k ív ü l h a g y v a ren d e lk e z ik , szabályoz,
e m b e re k e z re it v á n d o ro lta tja , hogy a k i­
je lö lt b efiz ető h e ly e k en te lje s íts é k a k ész­
p é n z b efiz eté st. Ez az in té z k e d é s é rth e tő e n
n ag y e llen z ésre ta lá lt, a fo g y asztó k elég e­
d e tle n k e d n e k , s jo g g a l k é r ik a k o rá b b i,
jo b b fizetési r e n d v issz a á llítá sá t. A szol­
g á lta tó v á lla la t a z t v eti ez ellen , hogy a
p o sta i b e fiz e té sn é l n ag y o b b a d íjb e fiz e té s
e lm u la s z tá s á n a k az eshetősége. E zzel szem ­
b en . n e k e m az a v élem é n y em , hogy h a
v a la k i n e tá n n e m a k a r fize tn i, — m o st
se m gyalogol el a b e fiz ető h e ly re. H a p ed ig
e z é rt reto rzió , azaz k ik a p c so lá s já r, — az
a p o sta i b efiz eté sn é l, e d d ig is m eg o ld h ató
volt. L U W
— Itt tartom a b ély eg -alb u m o m at. . .
Ml
B e n ed e k M iklós
— Ó r iá s k i f l it k é re k !

H IP P IK RENDÍTHETETLEN vá l l a l kozó ked v

— A m i id ő n k b e n ö r ü ltü n k , h a h u lig á n o k le h e ttü n k . . .

L U D A S M A T T I — S Z A T IR IK U S H E T IL A P
F ő s z e r k e s z t ő : T a b i L á s z ló — S z e r k e s z t ő : F ö ld e s G y ö r g y — K ia d ja a H ír la p k ia d ó V á lla la t — F e le lő s k ia d ó : C s o llá n y F e r e n c — S z e r k e s z t ő s é g : B u d a p e s t, v i t t ,

G y u la i P á l u tc a 14. — T e l.: 335— 118. — K ia d ó h iv a t a l: V H L , B la h a L u jz a t é r 3. T e l.: 343—100, •142—220. — Á r u s ít j a a M a g y a r P o s t a — IN D E X : 25.504

K é s z ü lt o f s z e t r o t á c ió s e lj á r á s s a l, U lt r a s e t 7 2 -e s g é p e n a Z r fn y l N y o m d á b a n — 68.01408/2 — B u d a p e s t V ., B a j c s y - Z s ilin s z k y ú t 78. — F . v . : B o lg á r Im r e
—M e g ő r ü lté l, k is lá n y o m ?
J ö n a k im ittu d , s te a s
e g y e te m i fe lv é te lir e
k é s x ü ls s ?
 N Ő I D O LG O K
— S o se m le s z ü n k e g y m á s é , J a n i, n y o lc v a n v e n d é g e t k e ll h ív n u n k , és m é g c s a k
— M o n d d , a n y u , h a fe ln ö v ö k , é n is o ly a n n a iv le s z e k , m in t te ? h u s z o n n é g y re v a n p é n z , . .
KO RKULÖ NBSÉG t se m tu d e n n e k a szó­
n a k elem i e r e jű so d ­
rá sá ró l, aki szolgai
m ó d o n c s a k le fo rd ítja ,
s a z t hiszi, hogy a „ b e a t” n e m
m ás, m in t ü t, ü tö g et, v er, m eg
efféle. Ez is, a z is, d e ro p p a n t
szélesen k ib o n ta k o z ta tv a , k é p ­
letesen , á t v itt é rte le m b e n . A
b e a t a tiz en é v ese k zenei, iro ­
d alm i, m ű v é sze ti, tá rs a d a lm i
és v ilá g n é z e ti m o zg alm a. A
b e a t-v ilá g o n b e lü l fia ta lo k f ia ­
ta lo k n a k ö ltö zk ö d n ek , írn a k ,
tá n c o ln a k és főleg én e k eln ek .
E lv a d u lt fe ln ő tte k n e k , é rte tle n
ö re g e k n e k n in c s h e ly ü k itt.
O ly an v ilá g o t átfo g ó h á z ib u li
ez, a m e ly n e k id e jé r e a f e ln ő t­
te k jo b b a n teszik , h a elm en n e k
h az u lró l. Ez p e rs z e csak a k k o r
o ld h a tó m eg vég leg esen , h a az
ű ru ta z á s tö m e g esítése le h e tő v é
teszi, hogy a tú lk o ro s a k eg y -
egy m á s ik é g ite s te n v á r j á k k i
a fia ta lo k sz ó ra k o zá sát.
És h a a „ b e a t” szó s z e rin ti
A R E N D KEZD ETE
je le n té sé n é l m a ra d u n k , hát
igen, a fia ta lo k ü tik - v e rik a
g itá rt, a z álsz e m é rm e t, a z ü re s
u d v a ria sk o d á s t, az érzelg ő ssé­
get. N em h a jla n d ó k a fésü lk ö -
dés, a fogm osás és a ro ssz le lk i-
is m e re tre v a lló tú lz o tt m o sa k o ­
dás r a b ig á já b a n g ö rn y ed n i.
H a jla n d ó k u g y a n tis z te ln i a
k o rt, d e c s a k a fia ta lk o rt. A
fe ln ő tte k — jo b b , h a h a llg a t­
n a k ! H ogy m i m in d e n t m ű v e l­
te k az e lm ú lt é v e z re d e k a la tt,
a r r ó l v a ló b a n jo b b h a llg a tn i, s
jo b b a n te n n é k a tö rté n e le m -
ta n á r o k is, h a n e m f ir ta tn á k
ezek et a k ín o s k é rd é se k e t. A
N A G Y EM B E R V O L T . . .
LAKODALMI G O N D
le g fo g y a ték o sab b tö rté n e lm i tu ­
d á s s a l is k ö v e tn i le h e t a f e l­
n ő tte k m e g g o n d o la tla n sá g a it, s
n em csoda, h a a le g tö b b fia ta l
ö sz tö n sze rű en irtó z ik a tö r té n e ­
le m ta n u lá s á tó l, a m a te m a tik á ­
v a l e g y ü tt, h isz e n a z t is a z
elég g é el n e m íté lh e tő fe ln ő t­
te k a lk o ttá k m eg. M in d e z p o ­
ro s, e la v u lt, tú lh a la d o tt. A b e a t
v isz o n t v a la m i ú ja t je le n t, a
fia ta lo k tá rs a d a lm á t, a m e ly b e n
ü d e le n d ü le tte l eg y m ás k ö zö tt
e g y m á sn a k eg y m ássa l beszélik,
é n e k lik , tá n c o ljá k m e g a f ia ta ­
lo k a t é rin tő so rsk é rd é s e k e t.
M eg fig y elh ető k ü lö n b e n , hogy
a b e a t-m ű v é s z e t h a t á r a eg y re
le jje b b száll. V a la m ik o r a 16
év es P a u l A n k a c s o d a g y e re k ­
n e k sz á m íto tt, m a v isz o n t h a
v a la k i 16 év e s k o r á r a sem t u ­
dott" k iu g ra n i, jo b b , h a m ég id e ­
jé b e n m ás s z a k m a u tá n néz, s
á ta d ja a h e ly é t a fia ta lo k n a k ,
a k ik o tt d ö rö m b ö ln e k a v ilá g ­
h ír k a p u já n .
A n a p o k b a n a lk a lm a m v o lt
egy if jú b e a t-é n e k e s t h a llg a tn i.
N ag y élm én y vo lt, m o n d h a to m !
A z ille tő kézzel, lá b b a l v e r te a z
ü te m et, v álto zó re n d h a g y ó m ó ­
don, iz g alm as re n d sz e rte le n sé g ­
gel, sz é ttö rv e a m a ra d i r itm u s
k e re k e it. H a n g ja a z a b e a t-
ü v ö lté s vo lt, am elly el L ittle
R ic h a rd tó l k e z d v e a R o llin g
S to n e s-ig ősi erő v e l is m e rte tte
m eg a k o rh a d t v ilá g o t szám os
fia ta l. L en y ű g ö zv e h a llg a tta m
a z if jú m ű v észt. N em a szöveg
a lig k iv e h e tő szó s z e rin ti é r te l­
m e v o lt a fo n to s, h a n e m a szel­
l e m e ,'a v á d a ro zo g a v ilá g e l­
len. B e n n e v o lt a fia ta lo k k i­
sz o lg á lta to ttsá g a , de eg y b en
h a ta lm a is, a fe ln ő tte k lá ts z a t­
u r a lm a és b e h ó d o lása . K iá ltá s
v o lt m in d e n ellen , a m i a tö r té ­
n elem sz e m é td o m b já ra való, s
a m it r á a k a r n a k k é n y s z e ríte n i
az o k ra, a k ik m in d e n e lő íté le t
és u n o tt m egszokás n é lk ü l sze­
re tn é k k ié p íte n i a m a g u k v ilá ­
gát. M e g d ö b b en tő és d ia d a lm a s
so d rá sú b e a t-e lő a d á s vo lt, a l­
k a lm a s a r ra , hogy a fe ln ő tte k e t
m ély ség esen f e lk a v a rja .
A z é rd e k e s sz ám n a k , m ely
egy p ó ly á b ó l á ra d t, c s a k a r e f ­
r é n jé t tu d ta m k iv e n n i. íg y
h a n g z o tt:
„O á . . . o á . . . ! ”
F ele k i L ászló
A SZEM ELLENZÖ
LE A BÜROKRÁCIÁVAL!
REDŐNY ÉS G A R A N C IA
V o lt egy kitűnő, évek óta használt, saját
költségem en ja v íto tt redőnyöm . Egy napon
m egjelent az IK V és egyszerűen le szerel­
tette. Hiába volt m inden érvelésem és til­
takozásom , kijelen te tté k: n e k ik a ház ösz-
szes redőnyeit ki kell cserélni, m it szám ít
az, ha jó, ha rossz, az utasítást végre kell
hajtani. És aztán m egkap tam az ú j re­
dőnyt, am i szebb volt a réginél, az tagad­
hatatlan, csak hát éppen n em m űködött.
E lm entem reklam álni. Hát igen, m o n d o t­
ták, ezzel a fá va l valóban sok baj van,
sok a panasz, de nem tesz sem m it, a redő­
nyös garanciát vállalt. A z lehet, hogy vá l­
lalt, csak éppen n em tartotta be, egyetlen
egyszer se jö tt ki, hogy m egjavítsa. E llen­
ben eleinte (m ost m ár az is m eg szűnt)
hetente m eglátogatott az IK V em bere és
biztatott, hogy m ajd a redőnyös is m eg­
jelenik. V égül is jóindulatúan azt ja v a ­
solta, ja víttassam ki saját költségem en,
hiszen, am int látom , úgysem jön a redő­
nyös, de nem sok értelm ét látja, m ert ez
a fa a kkor is el fog görbülni.
De akkor m ire volt jó az egész csere?
R á k o s E d it
Bp. V. B á s ty a u . 10.
O zaitó l a m ű so rism e rte té s fejéb en
M ár v agy ö tv e n lé p é sn y irő l lá ­
tom , hogy a k esk en y já rd á n , m e ­
lyen u ta m c é lja felé h a la d o k , egy
fé rfi áll, s a k ezéb en feszülő póráz,
m á sik vég én egy h a ta lm a s k u ty a ,
m ég p ed ig b o x er, ez a csu p a-izo m ,
sz ü n te le n ü l v icsorgó fe n e v a d -fé le -
ség.
A k u ty a — a k á rc s a k az e m b e r —
k is z á m íth a ta tla n jószág. O ly k o r
te lje se n közönyös, m á sk o r a f a r ­
k á t csó v álja, m égis b e le k a p a n a d ­
rág o d sz áráb a , m e g in t m á sk o r a
fo g át c s a tto g ta tja , de b a rá tsá g o s a n
o d ad ö rg ö lő d zik a láb ad h o z. A fal
és a k u ty a k ö zö tt v agy k é t a ra s z ­
n y i h ely v an , o tt fogok e lh a la d n i
m é ltó sá g teljesen , ü g y et sem v etv e
az ú to n á lló e b re — így d ö n tö k , s
k im é r t lé p te k k e l h alad o k tov áb b .
A m ik o r a k u ty a m ellé érek , a
p ó ráz m ég jo b b a n m egfeszül, n y ú j­
tózik az á lla t is; h a ro sszk ed v e
v an éppen, b elém k ö th et. De se m ­
m i vész, m e rt a m ik o r o rrá v a l a
b allo n o m széléh ez ér, k em én y e n
r á k iá lt a g a z d á ja :
— P fú j!
A b o x e r az o n n al a f a r á t f o rd ít­
ja felém , s b ék ésen to v á b b lé p h e ­
tek. H á lá v a l gon d o lo k g a z d á já ra .
V a n n a k m ég u d v a ria s em b erek .
BO LDO G ÜGYFÉL
""TI
— V é g r e is te n ig a z á b a n k ip a n a s z k o d h a tta m m a
g a m a t. . .
'Ü t i ú f t &
& & A ú ☆
& & ☆ ☆
☆ ☆ ☆ &
%
* sz ín h áz m ű so rá t.” V agy: „ Is m e r­
0 ni azt, a k i az t a d ja , a m it íg é r?
O lv aso m a M a g y ar N em zetet, s
e r r e a c ím re esik a te k in te te m :
M A G Y A R O R SZÁ G
T ÍZ M IL L IÓ L A K O SÁ T
H Ú SZ E Z E R ORVOS
G Y Ó G Y ÍT JA
S zen t H a b a k u k ! — ré m ü lö k m eg
— szép h a z á m b a n m in d e n k i b eteg ?
De nem , sem m i b aj. A v ilá g egész­
ségügyi h ely ze térő l szóló cik k k a p ­
ta ez t az ije sz tő cím et.
o di. A m ik o r m egm ondom , feln é z:
G y á rfá s M iklós k ö te tb e g y ű jtö tt
v íg já lé k a iró l közöl b írá la to t az Új
Írá s leg u tó b b i szám a. B írá la tá n a k
m á so d ik b ek e zd é sét a k ritik u s így
k ezd i:
„A k ö te t cím e v íg já té k o k a t ígér
és G y á rfá s m e g h á trá lá s á n a k ro v á ­
s á ra írh a tó , hogy v ég ü l n e m is ad
tö b b e t.”
M ilyen a lap o n le h e t m e g k o rh o l-
S E G ÍT S É G !
A ft ú
Ta T #
☆
&
tfr tír &
f á ik
W s ...
M ié rt m e g h á trá lá s az, h a v a la k i
te lje s íti a v á lla lá s á t? E z t . ré g e b ­
b en h e ly tá llá s n a k n ev ezték . É rd e ­
kes, h o g y m ily en g y o rsan v álto zik
n ém ely szó je len tése .
o céljá b ó l egy fia ta l és csinos le á n y ­
K o rá n reggel h a llg a to m a r á ­
diót. A zt m o n d ja : „ I s m e rte tjü k a
b u d a p e sti sz ín h á z a k m ű so rá t.” S
a z tá n felso ro lja, hogy m it já tsz ik
az O p erah á z, az E rk e l-sz ín h á z , a
K a m a ra V a rie té és a B áb szín h áz.
Slussz, kész. E jn y e c sa k — tö p re n ­
g ek — m i tö r té n t a tö b b i sz ín h áz­
z a l? B e z á rtá k ? F ö ld re n g és p u s z tí­
to tta el v ag y A BC á ru h á z a k k á a la ­
k íto ttá k ő k et?
M á sn ap iz g a to tta n tájék o zó d o m ,
s k id e rü l, hogy a rá d ió csak az o k ­
n a k a s z ín h á z a k n a k a m ű s o rá t is­
m e rte ti, a k ik e z é rt h ird e té s i d íja t
fizetn ek .
A b b an a le g k ev é sb é sem v ag y o k
bizonyos, hogy h ely esen te sz i-e az
•- • •: • , ' -.'-'•V
A N A G Y P Á R V IA D A L
Császár Tam ás rajza
á lla m rá d ió ja , h a az á lla m sz ín h á ­
p é n z t k ér. D e a b b a n bizonyos v a ­
gyok, hogy ez ese tb e n így k ell
m o n d a n ia : „ Is m e rte tjü k e g y -k é t
te tjü k a fize tő sz ín h á z a k m ű so ­
rá t.”
0
A h iv a ta lb a n , ah o l ü g y es bajo s
d o lg o m at intézik , szü k ség esn ek
m u ta tk o z ik szem ély i a d a ta im fe l­
v étele . E m ű v e le t v é g re h a jtá s á n a k
hoz u ta s íta n a k . T u p íro zo tt szőke
h aj, szép lila a jak , sz e m h é ja zöld­
d el és e z ü stte l festv e ; h a szm o­
k in g b a n voln ék , fe lk é rn é m a n y i­
tó c sá rd á s ra . F eljeg y zi p an a sz o m
tá rg y á t, la k áso m cím ét és te lefo ­
nom sz ám á t, a z tá n a n e v e m e t-k é r-
— H ol v a n az e lv tá rs m u n k a ­
h ely e ?
S z a b a to sa n v álasz o lo k :
— H írla p k ia d ó V á lla la t, B lah a
L u jz a té r 3.
E rre z a v a rta n m osolyog és az t
m o n d ja :
— A kkor nem . . . T u d n iillik
o ly an ism erő s v o lt a n ev e . . .
(ta b i)
, jf. c
 ELŐKÉSZÜLET AZ ID EG EN FO R G A LO M R A
o
V árnai G yörgy r a jz a
— Én p é n z tá r c a le s z e k , m a m a , m e r t a k k o r m in d ig le sz p é n z e m . . .
iM
IN D O K ] á r s e rd ü lő if jú k o ­
ro m b a n a r r a v á g y ­
ta m , hogy sohase
leg y en ü n n e p lő r u ­
í h ám . ö n z ő sz á n d é k v e z e te tt:
úgy g o n d o lta m , h a v a la m i­
k o r é n is elérem , hogy h é t­
k ö zn a p i ö ltö n y e im a lk a lm a ­
a sa k le sz n e k ü n n e p i v is e le tre
is, a k k o r ez s z á m o m ra a b ő ­
ség et és a g o n d ta la n sá g o t
fo g ja je le n te n i.
f f ', E rre a g y ere k es á b r á n d ra
g o n d o ltam , a m ik o r h ír é t v e t­
tem , hogy lé tre h o z tá k a K i­
v áló Á ru k F ó ru m á t, a K Á F -
ot. H a a K Á F a r r a illeté k es
n z s ű rije úgy dönt, hogy v a la ­
m ely á r u k iv á ló m inőségű,
a k k o r jo g o su lt a K Á F v é d ­
<£* jeg y v iselésére. M a m á r o tt
lé i ta rtu n k , hogy a jó n é h á n y
tíz ez er áru féle ség b ő l, am ely
n á lu n k fo rg a lo m b a k e rü l, 61,
azaz h a tv a n e g y á ru c ik k k i­
v áló m in ő sé g ű n e k sz á m ít és
- A p s z ic h o ló g u s s z e rin t g y e rm e k k o ri v á g y él
b e n n e m a já r ó k a i r á n t . . . m e g v an az a k iv é te le s joga,
hogy a K Á F e m b lé m á t h a s z ­
n á lja . N em v ag y o k tü r e l­
m e tle n , k e z d e tn e k ezzel a
SZAKM ABELI h a tv a n e g y á ru c ik k e l is b e ­
érem , tu d o m , hogy folyt,
köv. N ek em a z o n b a n e rrő l
m ég iscsak az é n ü n n e p lő r u ­
h á m ju to tt a z eszem be, és
az t k é rd e z e m : m i lesz a tö b ­
bi á ru c ik k e l? M ik o r lesz n á ­
lu n k m in d e n á r u k iv á ló m i­
n ő ségű — K Á F n é lk ü l is?
C sak ú g y m a g átó l, c su p á n
azon eg y sze rű okból, hogy
m in d e n k i a m a g a m u n k a h e ­
ly én k iv á ló m u n k á t végez?
D e én a K iv áló Á ru k F ó ­
ru m á t és ö tle té t m ég így is
jó k ez d em én y e zésn ek t a r ­
tom . E z é rt ja v a so lo m az ille ­
té k e se k n e k , hogy a k iv á ló
á r u k k iv á ló fo rg a lo m b a h o za­
ta lá n a k é rd e k éb en , a b e lk e ­
re sk e d e le m egész h á ló z a tá ra ,
id e é rtv e a v e n d é g lá tó ip a rt is,
h o zzák lé tr e a K iv áló E la d ó k
— M a g á t is é r d e k li?
— E n g e m n e m , m o s t s z a b a d u lta m . . . F ó ru m á t, a K E F -et. T udom ,
VALAHOL AZ USA -BA N
— í r ju n k J ó é n a k V ie tn a m b a , h o g y n e a g g ó d jo n é r t ü n k . . .
PÁLYAVÁLASZTÁS
hogy a z e lad ó k tö b b sé g e m á r
m o st is é rd e m e s e r r e a k i­
tü n te tő cím re. E z é rt m in d e n
o ly a n e lá ru s ító n a k (felszol­
g álónak!) m á r e le v e m e g a d ­
n á m a K E F e m b lé m á t, ak i
n em v é t a z e la d ó k ra (fel­
szo lg áló k ra!) k ö telező u d v a ­
ria ss á g ír o tt és ír a tla n sz a ­
b á ly a i ellen. E h h e z p e rsz e
egy K E F k ó d e x e t k e lle n e
m e g sze rk e szten i, a m e ly n e m
a z t ta rta lm a z n á , h o g y m it
k e ll te n n ie a d eré k , a sz o r­
g alm as, az előzékeny, a sz ak ­
m á já t é rtő k iv á ló ela d ó n a k
(felszolgálónak!). E z t m in ­
d e n k in e k tu d n ia k e ll k ó d e x
n é lk ü l is. É n e b b e n a k ó d e x ­
b e n a z t fo g la ln á m össze,
hogy m it n e m sz a b a d m ű v e l­
n ie ah h o z, hogy a K iv á ló E l­
a d ó k F ó ru m a (KEF) v é d je ­
g y et k ié rd e m e lje . P é ld á u l:
N em sz ab a d a z t m o n d a n ia ,
hogy „Sajnos, csak ez az egy­
fé le van, kérem ,” n o h a v a n
m ég tö b b féle is, d e a z é r t fel
k e lle n e n y ú ln ia a legfelső
p o lcra.
A zt se m sz a b a d m o n d a n ia,
h o g y h a n e tá n a v ev ő a v á ­
sá rlá sh o z a se g ítsé g é t k éri,
h o g y „Tanácsot nem adok,
o tt van az áru, válassza ki a
saját rizikójára”.
A zt s e m o n d h a tja , hogy
„Csak kétszá z forintos van,
de olcsóbb n incs”, m e r t m e g ­
s é rti a vev ő t, h o g y „n e m n éz
k i” b elő le e n n y i pénzt.
N e é p p e n a k k o r m e sé lje el
a k a r tá rs a in a k , hogy „Maca
tegnap sza kíto tt a fiújával,
óriási botrány vo lt”, a m ik o r
a vev ő a p u lt m á s ik o ld a lá n
k isz o lg á lá sra v á r.
És n e m o n d ja a z t sem ,
hogy „Nem az én asztalom ,
nem az én pultom , n em az
én érdekem , és ilyen fiz e té ­
sért m ég így is túlstrapálom
m agam ”.
T o v áb b i p é ld á k h e ly e tt, a
té m á h o z illu s z trá c ió k é n t id é ­
zem G. K .-n é b u d a p e s ti o l­
v a s ó n k le v elé t:
„A m in a p a K Ö Z É R T -b en
egy d a ra b k a k e n y e re t k é rte m
a z elad ó tó l. M á r n y ú lt is é rte ,
hogy id e a d ja , d e előbb m ég
g o n d o san m e g v a k a rta a fe ­
jé t. N em á llta m m eg, hogy
r á n e sz ó lja k : m ié rt v a k a r ja
a fe jé t k isz o lg á lás k ö zb e n ?
— M e rt v isz k e t — h a n g ­
z o tt a la k o n ik u s, de k é tsé g ­
te le n ü l lo g ik u s válasz, a m ely
rö g tö n a to rk o m ra fa g y a sz ­
to tta a szót. E lv e tte m a k e ­
n y e re t és eló d alo g tam . M ég
ö rü lte m is, hogy c s a k a fe je
v isz k e te tt é p p e n .”
H á t ily e n e la d ó k n e k a p ­
já k m eg a K E F je lv é n y t!
F ö ld es G y ö rg y
 BÜSZKESÉG
TALPONÁLLÓK A L K O N Y A E n d rő < X i I s t v á n r a jz a

A V á c i u tc a i K o c c in tó
és h a t t a lp o n á lló B é k é s b e n
— m in t o lv a s o m — kis v e n d é g lő v é
a la k u l á t c s e n d b e n , b é k é s e n .

A t a lp o n á lló k m e g s z ű n n e k la s s a n
s e n g e m e lk é p e s z t a z a jó s á g
s g y e n g é d s é g , a m it ta n ú s ít
a z iv ó k ir á n t a h a tó s á g .

l e ü l t e t i k ő k e t. (N e m s it ib e ! )
S z e g é n y e k — m ily le s ú jtó lá tv á n y ! -
ta lp o n is z n a k s k r á k o g n a k m é la b ű z b e n
s z o ro n g v a e g y m á s h e g y in - h á tá n .

H u m á n u s , jó in té z k e d é s ez,
m e rt u g y e - n e m n e h é z e lh in n i -
k é n y e lm e s e b b n e m t a lp o n á llv a ,
h a n e m fe n é k e n ü lv e in n i?
fi V7 /
„ F e n é k e n ü lő " le sz a t a lp o n á lló ?
3 ~L 'J Vs g l i V
A tö p re n g é s it t m it se h a s z n á l.
T ény, h o g y a s z ta l m e lle tt b ú s o n g v a
lá b b a a szesz is la s s a b b a n s z á ll.

ü lv e lo m h á b b a n m o c c a n a v irtu s ,
c s a tta n o p o fo n , p ö c c e n a fric s k a
.é s a z s e b b ő l is n e h e z e b b e n
p a t t a n ki a k o n y h a k é s , b ic s k a .

O e b á r ü lv e is k o c k á z a to s in n i
s o ly k o r e g é s z g y á s z o s a z iv á s z a t á ra ,
ig y u n k m é g is a s z ö rn y ű t a lp o n á lló k
k ü s z ö b ö n á lló a lk o n y á r a !
- U r a im , e lm o n d h a to m , h o g y lá n g b e lű k k e l írta m b e a n e v e m e t A m e r ik a tö rté n e lm é n e k
Vér A ndor la p ja ir a ! . . .

K E LLE M E TLE N Ü G Y F É L
| K Á LM Á N JEN Ő :

nem tudok magyarul

oö

A z e m b e r so h a sem le h e t té ly es K rem eczk y , a k iv e l a m á s ik a s z ta ln á l ism erő sö ­

tis z tá b a n a s a já t édes sz erk esz tő ú r az im é n t b e ­ ket p illa n t m eg. Jó n e v ű
an y a n y elv év e l. T eszem , az szélt, k e fé t k ü ld K a r in th y - fé n y k é p é sz e k ü ln e k ott.
e m b e r b e lé p n o v e llá v a l a n ak , hogy c s in á lh a t a R ó­ — A. kv eccsö léssel ké­
k ez éb e n egy sz erk esz tő ­ z sah e g y in ek n a g y o b b fe je t? szen vagyok, — m o n d ja az
ségbe és tis z te le tte l v á rja , — N em tu d o k m a g y a ru l, egyik.
m íg a h e ly e tte s-sz e rk e sz tő — s ó h a jto tta k e s e rű e n és N em , ez t n e m le h e t k i­
sz ó b aá ll vele. A sz erk esz tő ú t j á t egy film c ég fe lé veszi. b írn i. B á n a tá b a n bem egy
ú r n a k az o n b a n m á s dolga A n o v e llistá n a k v a n tu d n i­ az eg y ik sz ín h áz b a, ah o l
van , ép p en fe lk a p ja a h á z i­ illik egy k itű n ő film ö tle te éppen h á z ifő p ró b á t ta rta ­
te le fo n t és ily e n e k e t m o n d is, g o n d o lja , hogy o tt m a jd n a k . M eg áll a s ö té t n éző ­
b ele: ú tb a ig a z ítjá k . É ppen ak­ té re n és figyel. A já té k
— N ézze, K re m e czky, a k o r to p p a n b e a d ire k to r sz a b á ly sz e rű e n folyik, eg y ­
B e th le n t jó l m eg kell sz o b ájá b a, a m ik o r egy ú r sz e rre csak fe lh a rs a n egy
d u rs c h u s z o ln i. . . A R ózsa­ b ú csú zik tő le és visszaszó l: d ü h ö s h an g , v a la h o n n é t a
h eg y in e k a d jo n nag y o b b — S zóval, d ire k to rk á m , z e n e k a r tá jé k á ró l:
KÉSZÜLŐ DÉS A V Á LO G A T O T T R A
fe je t és K a r in th y ú rn ak á lla p o d ju n k m eg abban, — V ilágosító! K é re k egy
k ü ld jö n o k v etlen k efé t! hogy a M e llé k u tc á t e lto ­ k o p fo t a m ű v é szn ő re! N e
^ 1 ^ 1 I Ü A n o v e llista sz é d ü lte n ib o ly á t! N aran c so t!
lom , d e csak én egyedül.
tá m o ly o g k i a szerk esz tő ­ A sz c e n á riu m író h o m lo ­ — M i ez? S zín h áz, v irá g ­
ségből. É rzi, hogy i t t v a ­ k á t k iv e ri a v e re jté k . M i­ üzlet, v ag y d élig y ü m ö lcs-
la m i n in c s re n d b e n , m e rt csoda szegényes trü k k ö k k e re sk e d é s? — k iá lt fel
h a e lfo g a d ja is, hogy a r e j- vannak e h h e z k é p e s t az ő k é tsé g b e e se tte n a n o v e l­
d a ra b já b a n . I t t van egy lis ta és elro h a n .
K á lm á n J e n ő v e l k e d v e s és te ­ em b er, a k i eg y e d ü l e l a k a r És csak o d a h a z a jö n rá,
h e ts é g e s p á l y a t á r s u n k tá v o z o tt hogy c s a k az u tc á n b eszé l­
to ln i egy m e llé k u tc á t. K i­
e l az é lő k s o r á b ó l ; 82 é v e t é lt
s m á r s o k é v e n e m d o lg o z o tt. som polyog az u tc á r a és e l­ n e k az e m b e re k a z a n y a ­
V id á m r e g é n y e ir e , sz e lle m e s v e r ­ n y elv ü k ö n , a s a já t m e s te r­
h a tá ro z z a , hogy eg y d a r a b ­
s e ire és k a r c o la ta ir a a z id ő ­
s e b b k o r o s z tá ly o k m é g jó l e m ­ ig nem ír film d rá m á t. ség ü k b en h a la n d z sá z n a k .
T a k tik a i m e g b e s z é lé s lé k e z n e k . B eül egy k á v é h á z b a . A (1934)
 UNALOMŰZÉS
M A Í
v í l X g V IL Á G
n n n f il M in d en e m b e r m á s m in t a
tö b b i!
O d a d o b ta a kesz­ - Ez van. N e v á ­ Sőt, n é h a m ég ö n m a g áh o z
tyűt lo g asso n a kedves v isz o n y ítv a is m ás!
vevő! E rre a z u tó b b i é le tta p a s z ­
ta la tr a a k k o r te tte m szert,
a m ik o r m e g p illa n to tta m P a ­
p in k é C sab át, a F io la M ű ­
v ek ig a z g a tó já t a M a rg itsz i­
g eten, a s z ik la k e rtb e n , a p i­
ro s h a la k u sz o d á ja m e lle tt.
S z in te n em is e m lé k e z te ­
te tt a r r a a z ideges, g o n d te r­
h e lt és m o ró zu s fé rfiú ra ,
a m ily e n n e k k o rá b b a n is m e r­
tem . A h o m lo k a rá n c ta la n ,
b é k é s-d e rű se n m osolyog, é l­
vezi a n a p fé n y t, a c s e n d e t és
m in t egy jóságos a ty a, a zse­
b éb ő l d o h á n y p o rt, v ag y m it
szór a h a la k n a k .
K icsit v á rta m , hogy ö rö k ­
— Disznóság I Éj­ re em lé k e z e te m b e rö g ző d jé k
Éji zenét ad o tt szakáig bömbölteti a m e g h a tó lá tv á n y , a z tá n
a rádiót! h o zzálép tem , k ö szö n tö ttem .
*1 — S zab a d sá g o n v ag y u n k ,
P a p in k ó k a r tá r s ?
— N em — fe le lte és b elém
k a ro lt. — C sak sétálg ato k ,
nézelődök, á b rá n d o z o k it t
egy k icsit. V elem ta rt?
V ele ta rto tta m , m e g b esz él­
tü k a k ü l- és b e lp o litik á t,
a z tá n a g y e re k k o rá ró l m e ­
sé lt ép p e n , a m ik o r ó r á já ra
te k in te tt, fé lb e s z a k íto tta a
tö rté n e te t, egy m ű a n y a g do­
b o zt v e tt elő, p a rá n y i a n ­
te n n á t h ú z o tt ki a te te jé b ő l,
az o ld a lá n e lfo rd íto tt egy
tá rc s á t és a d o bozt a s z á já ­
hoz em elte:
— I tt P a p in k ó beszél. M ű ­
— H urrá! H á rm a ­ szak i osztály, figyelem ! A n ­
C ső d b e ju to tt sod van! H ány szel­ ta l k a r tá r s a z o n n a l e lle n ő ­
vénnyel já tsz o ttá l? rizze, hogy a lo m b ik p e re m e -
— H árom ezerrel. zők az új te ch n o ló g ia s z e rin t
h a jto g a tjá k - e a fé d e re k e t.
V ereb es és B u rg h a rd t k a r ­
tá rs h a la d é k ta la n u l lá sso n
h o zzá a d esztillác ió s ed é n y e k
sz ilá rd sá g i e g y ü tth a tó in a k
k isz ám ításáh o z . C som agolás
e lő tt ellen ő riz zé k a k a p illá ­
ris csö v ek n él a fa jla g o s h ő t
és az ön rezg ést. V égeztem .
C s a v a rt eg y et a tá rc sá n .
— I tt P a p in k ó beszél. T it­
k á rsá g , fig y e le m ! M a rik a
szo rtíro z za te m a tik u s á n a n a ­
pi p o stá t, B u n d á sn é négy
p é ld á n y b a n g ép e lje le a d é l­
e lő tti é rte k e z le t jeg y ző k ö n y ­
v ét, L ig eti k a r tá r s sü rg esse
m eg a k e re sk e d e lm i cso p o rt­
— Alázatos szol­ n á l a m ú lth a v i e x p o rt k im u ­
- Alázatos szol­
g ája, igazgató kar­ ta tá s t. K ész.
g ája, igazgató úr!
Ism é t c s a v a rt eg y et a t á r ­
társ!
csán.
F ü lö p G y ö r g y r a jz a i — I tt P a p in k ó beszél.
M u n k aü g y i osztály, fig y e ­
lem ! G y o rs összesítést k é re k
FEGYELMI TÁRGYALÁS
d é lu tá n h á r o m r a a n e g y e d ­
év i h iá n y zá so k ró l, k é sé se k ­
rő l és á lta lá b a n a f lu k tu á ­
cióról, a szokásos b o n tá s sz e­
rin t, d e c im á l ren d sz e rb e n .
R ögtön lá s s a n a k hozzá.
K ap c so lt, v iss z a to lta az
a n te n n á t, z s e b re v á g ta a do­
bozt.
— M i ez a m ic so d a ? — é r ­
d ek lő d tem .
— H o rd o z h ató tö rp e rá d ió ­
a d ó -v e v ő . Ú g y n ev e ze tt w a l­
k ie -ta lk ie . K ü lfö ld ö n na­
gyon e lte rje d t. H asznos k is
készü lék , le h e tő v é teszi, hogy
a v ezető a k k o r is á lla n d ó
k a p c s o la tb a n leg y en b eo szto t­
ta iv a l, h a n e m ta rtó z k o d ik a
h ely szín en . Íg y a z tá n a w a l­
k ie -ta lk ie ré v é n id ő n k é n t én
is k isz a b a d u lh a to k a n égy
fa l kö zü l, sz ív h a to k egy k is
fris s levegőt, m ozo g h ato k .
N agyon rá m fé r, m á r sz in te
a le lk e m is e lz sib b a d t a sok
ü léstő l.
G ra tu lá lta m n e k i okos ú jí­
tá sáh o z , a z tá n m ég sok m in ­
d e n fé lé rő l b e sz é lg e ttü n k , a
m a d á r k e r te t is fe lk e re stü k ,
— ■ mi n
Il it
un
AKI MÉG i m
U ll|
NEM JÁRT lllll
KÜLFÖL­ "Jt f
D Ö N ..
d e a h o g y a n te lt, m ú lt az idő,
eg y re jo b b a n b iriz g á lt egy
k érd é s, v ég ü l is elő ru k k o l­
ta m vele.
— B ocsásson m eg, ig a zg a­
tó k a rtá rs , h o g y an le h e t az,
hogy m i m á r tö b b m in t egy
ó rá ja s é tá lu n k itt, d e az
ü zem b ő l m ég n e m k e re s té k
m a g á t ezen a m a sin á n . N em
je le n te tte a z u ta s ítá s o k v ég ­
r e h a jtá s á t sem a m ű szak ,
sem a titk á rs á g , s e m -a m u n ­
k aü g y i osztály. És se m m ily en
ú j p ro b lé m á v a l sem je le n t­
k e z e tt senki. P ed ig egy e k ­
k o ra üzem b en , m in t a F io la
M ű vek .. .
— N e a g g ó d jé k — sz a k í­
to tt fé lb e b a rá tsá g o s a n . —
A z é rt n em h ív n a k , m e rt
n em h ív h a tn a k . N ek ik n in cs
w a lk ie -ta lk ie -jü k . C sak n e ­
k em v a n w a lk ie -ta lk ie -m .
M e g h ö k k en v e n éz te m rá .
— H ogyhogy? H iszen a k ­
k o r ők e g y á lta lá n n e m is
h a llh a tjá k P a p in k ó k a r tá r s
tá v u ta s ítá s a it? ! M ié rt n in cs
n e k ik w a lk ie -ta lk ie -jü k ?
— T ak a ré k o ssá g b ó l. F e le s­
leges pén zp o csék o lás le n n e.
N á lu n k n a g y sz e rű e rő k d o l­
g o zn ak az ü zem i v e z é r k a r ­
b an , m in d e n k i k itű n ő é n is ­
m e ri a soron levő fe la d a to ­
k a t, n élk ü le m is ö n álló an és
h ely esen d ö n t b á rm e ly ik ü k
az esetleg fe lm e rü lő ú j k é r ­
désekben.
— Ez n ag y o n d ic sé re te s —
b ó lin to tta m . — D e m ég m in ­
dig n em világos, h o g y a k k o r
ö n n ek m ié rt v a n w a lk ie - ta l-
k ie -ja , m ié rt beszél b e le te l­
je se n fele sle g ese n ?
Z a v a rta n v o n t v á lla t.
— T u d ja a m anó. E n g em
m in d e n e s e tre m e g n y u g ta t.
M eg a z tá n e z é rt k ap o m a fi­
zetésem et.
K ü rti A n d rá s
-fedlltip
 BÉKETÁR G YALÁS

M W d EN f ÉLE
V an, ak i n e m lá t tú l m eggyőződése k o rlá tá in .

Ne állj ellen a gonosznak, az csak védekezés. Tá- m

m add meg!

S ok ezer n y e lv e n m o n d h a tn á n a k sz é p e t e g y m ás- &

n a k a z em b erek .

A z írónál csak a kritik u s érzékenyebb.

Az, hogy X te h e ts é g te le n , h a g y j á n ! De szo rg al- ■

m ás!

A z is félreism ertség, ha valakiről csak a halála H

után derül ki, hogy m ilyen rossz író volt.
H a v a la m in e k n in cs é rte lm e , m ég m in d ig le h e t j p
érte lm e zn i.

M ilyen pihentető az olyan társaság, am ely nem M

hagyja szóhoz ju tn i az em bert!

L eg a láb b jö jj za v a rb a , h a g ra tu lá ln a k !

F. L. — Elnézést a késésért, összevesztem a feleségem m el!

LE A BÜROKRÁCIÁVAL!

val ak i
ZÁRSZÓ — P P ÍR ÜGYBEN
WÉ* \ S M f * s r 0

Az „ illa to s” p ap íro k Február végén u gyan­ n e csak a za csk ó k at, de v o n já k ki és a P a p ír ip a ri

ügyében ír t cik k e in k nagy
v issz h a n g o t k e lte tte k . O l­
v asó in k az o rszág le g k ü lö n ­
bözőbb rész eib ő l k ü ld te k
be h o zz án k „c o rp u s de-
lic ti”-k et, és így egész csi­
nos k is m a g á n g y ű jte m é n y ­
re te ttü n k sz e rt doh o s sz a ­
got á ra sz tó zacskókból, bo­
ríté k o k b ó l, cso m ag o ló p ap í­
rokból.
T erm é sze tesen h iv a ta lo s
v iss z h a n g ja is v o lt az ügy­
nek, az é r in te tt szerv ek is
r e a g á lta k rá.
A B u d a p e sti V áro si T a ­
n ács VB É le lm isz e rk e re s­
k ed elm i I ro d á ja tö b b ek
k ö zö tt ez ek e t ír ta :
„1968 januárjában a PI-
ERT nagykereskedelm i
vállalat olyan p éksü tem é­
nyes zacskókat szállított,
a m elyn ek jelentős része
dohos szagú volt. Sajnos,
ezt a minőségi hibát az á t­
vételnél a boltok nem v e t­
ték észre. A z első panaszok
után a nagykereskedelem ­
nél kifogást em eltü n k és az
árut visszaszállítottuk.
csak a P1ÉRT szállítása e z e k e t a n e m é p p e n ró zsa­ V á lla la tn a k k ü ld jé k vissza.
M o ttó : N in c s e n e k r é g i v ic ­
révén a VII., de fő k én t a illa tú le v é lp a p íro k a t is E d d ig 386 to n n a p a p ír t je ­
V III. kerületben kellem et­ cek, csa k ö reg e m b e re k v a n ­
sü rg ő sen v o n já k k i a f o r ­ le n te tt — és ré sz b e n sz á llí­
len szagú csomagolópapír to tt — vissza a k e re s k e d e ­ n a k . E g y ú js z ü lö ttn e k m in ­
g alo m b ó l !
is forgalom ba került. Itt A le g ille té k e se b b f ó ru ­ lem . A P a p ír ip a ri V á lla la t d e n v ic c ú j.
is csak a fe lm erü lt pana­ m on, a P a p ír ip a ri V á lla la t e z t a z ak c ió t, te rm é s z e te ­
szok után történt in té zk e ­ é rté k e síté si fő o sz tá ly á n a z sen, a s a já t n y ere ség é n ek K iss és N agy az e m ­
dés. a lá b b i tá jé k o z ta tá s t k a p ­ te r h é r e h a j tja vég re. G o n ­ beri szórakozottságról
Végső elintézésként ápri­ tu k : d o sk o d ta k a r r ó l is, hogy a
lis 2-án levélben szólítot­ S z a k é rtő i v iz sg á la t m eg ­ jö v ő b en h aso n ló gom ba- beszélnek.
tu k fel vállalatainkat arra, á lla p íto tta , hogy a p a p íro ­ fertő zé s n e tö rté n h e sse n . — Ism ertem egy e m ­
hogy a teljes zacskó és k o n é re z h e tő k e lle m e tle n A tá jé k o z ta tó t tu d o m á su l bert, — m ondja Kiss, —
csomagolópapír készletet illa t egy sa já to s g o m b a fa j v e ttü k , e lfo g a d tu k , a z a lá b ­ a ki egyszer odam ent a
átvizsgálva, je len tsék a b o m lá ste rm é k e . E zek a bi k é t m eg jeg y zéssel:
n a g ykeresked elem nek a g o m b á k a p a p írg y á rtá s b a n járda szélére, felem elte
visszaszállítandó áru m en y- fe lh a s z n á lt im p o rt facsiszo - 1. E lsz ó rta n m ég m in d ig a jobb lábát és hasra
nyiségét. la to k b a n te n y ész tek , és a v a n fo rg a lo m b a n eb b ő l a esett. A zt h itte ugyanis,
O kulva a történtekből, g y á rtá s fo ly a m a tá b a n m e g ­ p a p írb ó l. F o ly ta tn i k e ll te ­
h á t a „ fe ld e rítő ” m u n k á t hogy o tt áll a biciklije
a csomagolásra használt sem m isü ltek . A b o m lá s
papíráruk átvételénél a jö ­ k e z d e ti s tá d iu m á b a n k e lle ­ és a k e re sk e d e le m b e n m ég és fe l a ka rt rá ülni.
vőben foko zotta bb ellenőr­ m e tle n sz ag u k m ég nem , k in n levő bűzös p a p ír á r u t — Az sem m i, —
zést végzünk. v agy c s a k a lig érző d ik , m o st m á r n ag y o n sü rg ő sen trom folja le Nagy, —
csak kb. a g y á rtá s tó l sz á ­ k i k e ll v o n n i a fo rg a lo m ­
A v á la sz ta rta lm á v a l lé ­ ból. én ism ertem egy e m ­
m íto tt 3—4 h é t m ú lv a kezd
n y egileg eg y et é rtü n k . a p a p ír erő se n szagosodni 2. A rr a is n ag y o n k o r­ bert, az olyan szórako­
E g y etlen „ fo rm a i” k ifo g á ­ tő lü k . E zzel m a g y a rá z h a tó , re k tü l v ig y á zn i k ell, hogy zo tt volt, hogy m ielőtt
s u n k csu p án az, hogy (a hogy ezek a p a p íro k f o r ­ ezek a p a p íro k a P a p ír ­ lefekü d t aludni, gyufát
sors k ü lö n ö s iró n iá ja !) g alo m b a k e rü lte k . ip a ri V á lla la t r a k tá ra ib ó l
o ly an le v é lp a p ír ra írtá k ,
g yú jto tt, hogy m egnéz­
M iu tá n a p a p ír k e lle m e t­ vissza n e „ s z iv á ro g ja n a k ”
am ely m a g a is m e sszire le n sz ag a m in d jo b b a n é re z ­ az élelm isze rk eresk 'ed e lem - ze, el van-e oltva a
á ra s z tja a dohos, k e lle m e t­ h ető v é v ált, in té z k e d é se k e t be, a p a p írb o lto k b a vag y lámpa.
len illato t. J a v a s o lju k , hogy te tte k , hogy a fo rg a lo m b ó l b á rh o v a .

NAGYSZABÁSÚ CSATAKÉP
E LŐ R E LÁ TÁ S
o n

7 ~ ll u Vs=3L__
- Még k é te z e r k i le n c s z ó z h a lv a n k il e n c h a r c o s t kell f e s t e ­
nem .. . — H ogy m a j d h a z a t a l á l j a k . . .
 KAROS s z e n v e d é l y e k MENŐ.
HORGÁSZAT
JÁRÓKA
H át még ha kocsija is lenne .
'-ih c C fá r
D U N A Ü JV Ä R O SI M O Z A IK
O ly an ez a v áro s, m in t a
„tiz e n é v e se k ” á lta lá b a n (tee­
n a g e r ő is, in n e n v a n m ég a
SAKK
h ú s z o n ): fris s és üde, kedves
és kellem es, le lk es és b iz a­
kodó. N em szívesen teszi szó­
v á a z em b er, hogy itt- o tt
p ö rsen é sei is v a n n a k . P ed ig
a k a d n a k . P é ld á u l: a c e n tru m ­
b a n levő boltok. S zű k és k o r­
s z e rű tle n m á r eg y ik -m ásik .
A v áro s g azd ái a z t m o n d ­
já k :
— M i is tu d ju k , hol sz o rít
a cip ő b o lt! (Na meg a férfi
ruházati, és még jó néhány!)
D e h á t n e fe le jtsé k , a z is tip i­
— Te jössz
k u s a n te e n a g e re s dolog, hogy
m á ró l-h o ln a p ra m in d e n t k i­
n őnek . . .
* „ p in c e k o rb ó l” . . .
IZGALMAS REGÉNY És v aló b an , k in ő tt ez a v á ­
ro s m á r szám os „ h o lm it”.
T ö b b ek k ö zö tt a m ű v elő d ési
in té z m é n y e it is.
Ism ere tes, hogy m ily en gyö­
n y ö rű g o n d o la to k ra ih le tte a
k ö n y v tá r a n n a k id e jé n V örös­
m a rty M ih á ly t. D e n e m t u ­
dom, ha m a b e lé p n e a ró la e l­
n ev e ze tt d u n a ú jv á ro s i k ö n y v ­
tá rb a , m ily en g o n d o la to k fog­
la lk o z ta tn á k .. .
A k ö n y v tá r elh ely ezése cél­
s z e rű tle n (ered e tile g la k ás
D allos Je n ő ra jza i le tt voln a), szű k és zsúfolt, a
TAVASZ
— Hagyd a csudába azt a vacak virágot
KOLLÉGANŐK
—Feltétlenül vedd meg ezt a kalapot!
r a k tá r a egy tá v o la b b i é p ü le t­
b en van. És a leg fő b b b a j:
n in cs o lv asó szo b ája, a h o l a
k ö n y v b a rá t, fő k é n t a d iá k ­
em b er, ü lv e, je g y ze telv e ol­
v a s g a th a tn a . Íg y a z tá n é r t­
hető, hogy a felső fo k ú te c h n i­
k u m és a k ö zé p isk o lák id e ­
já ró d iá k ja in a k a k ö n y v tá rra l
k ap cso lato s g o n d o la tai n em
azo n o sak a V ö rö sm arty é v al.
A p á in k ifjú sá g a id e jé n n ag y
d iv a t v o lt a p in ceszerezés, a
b o ro s p in c ék b e te tt k ir á n d u lá ­
sok.
M a a pinceszerezés h e ly e tt
in k á b b a pinceszerzéssel fog­
la la to sk o d ik a fia ta lsá g , P e s­
te n csakúgy, m in t D u n a ú jv á ­
ro sb an . Ü gy sz a p o ro d n a k a
p in c é k b e n a k lu b o k m a n a p ­
ság, m in t h a jd a n a gom bák.
Itt, Ü jv á ro sb a n a p in c e k lu b o k
szerv ez ésé t n e m c sa k a „ d iv a t”,
d e a szükség is m e g k ív án n á .
I tt u g y an is so k k a l tö b b a f ia ­
ta l (az á tlag o s é le tk o r 29 év!)
és so k k a l k ev e se b b a „fel­
sz ín i” k lu b a la k ítá s i lehetőség,
m in t á lta lá b a n tö b b i v á ro s a ­
in k b a n .
Igény is v a n rá , p in c e is
v a n h o zzá — m é g sin c sen e k
p in c ek lu b o k .
TAVASZI FÁRADTSÁG
— Hol is hagytam a b b a ? 1
H a a fia ta lo k u g y an is fe l­
fe d e z n e k egy m e g fe lelő n ek
v é lt p in cét, rö g tö n „közbe-
k é rd e z n e k ” jo b b ró l is, b a l­
ró l is.
A K Ö JÁ L m e g k érd ez i:
v a n -e h id e g -m ele g folyó v íz ?
A z In g a tla n k e z e lő m e g k é r­
dezi : m i lesz a v illa n y sz á m ­
lá v a l?
És így to v á b b , v ég e-h o ssza
n in c s a k érd é sek n e k . A v á ­
la s z t végsősoron a v á ro s i t a ­
n ác s m ű v elő d ési o sz tá ly á n a k
k e lle n e m e g ad n ia . Á m a m it
ők m o n d a n a k , az csak fé l
v á la sz :
— Is m e rjü k a p ro b lé m á t és
k e re s s ü k a m e g o ld á s t. . .
C sak h o g y az ifjú s á g n a k v a n
egy k e lle m e tle n tu la jd o n s á g a .
Az, h o g y m ú lé k o n y . És a k i
é p p e n m o st fia ta l, a z jo g g a l
sz eretn é , h a a m e g o ld á st m i­
h a m a ra b b m e g ta lá ln á k , m i­
e lő tt m ég ők k in ő n e k a
*
N égy csinos, f ia ta l le á n y k a
lib b e n ki a P a ty o la t-fi ók a j ­
tó já n , c so m ag o k k a l a h ó n u k
a la tt. Ez d u n a ú jv á ro s i s p e c ia ­
litá s : a P a ty o la t-g ö rlő k , ők
s z á llítjá k h a z a a fris se n m o ­
s o tt fe h é rn e m ű t.
E zt m i, szegény p estie k ,
jo g g al irig y e lh e tjü k az ú jv á ­
ro siak tó l. N ek ü n k , sa jn a , m ég
n in c sen e k m osolygós P a ty o la t-
g ö rlein k , csak m a rc o n a T Ü -
K E R -b o y ain k . . . M icsoda k ü ­
lönbség ! R a d v á n y i B a rn a
 HAPPY END SZTARJ E L Ö L T !

S Z A K M A I K É R D ÉS

< < < < < < ►►►►►►►

TA TA R O Z Á S d ep re sszió sab b a k az em b e­ — H o gyne tu d n á m . F é rje s

— E rre a h á z r a ig a zá n r á ­
fé rn e m á r egy alap o s ta ta r o ­
zás!
— De m ég m e n n y ire! T eg­
n a p a d tá k á t a bek ö ltö ző la ­
k ó k n ak .
FILM
Elhatároztam , hogy írok
— F iú k , a s z ín m ű v é s z ú r m o s t b e m u ta tja , h o g y a n
egy izgalm as m agyar film et.
k e ll m e g já ts z a n i e g y tiz e n e g y e s t! A végére nagy üldözési je ­
lenetet tervezek. A gonoszte­
vő páratlan ügyességgel m e ­
n ekü l üldözői elől. F elm á­
JAVASLAT szik a tízem eletes ház eső­
csatornáján, a villá m h á rító t
ugró rúdnak használva á t­
lendül egy tem plom toronyra,
ott harangozónak álcázva
m agát leugrik a m élyb e
egyenesen egy Jaguár autó
volánja m ellé. E szeveszett
száguldás. Üldözői lihegését
m ár a hátában érzi. Nincs
más hátra, berohan egy köz­
hivatalba, hogy elvegyüljön
az ü g yfele k között. A ka p u ­
ban azonban ú tjá t állja a
portás:
— Sajnálom , félfogadás
csak kedden és p én teken tíz ­
től tizenkettőig!
— B ú jj b e á k a b á to d b a , s z iv e c s k é m , v e s z e k e d ­ Üldözői beérik. B ilincs
jü n k in k á b b k in n a k e rtb e n , o ly a n szé p id ő v a n ! kattan. Vége. Balra a kijárat.
E G Y E N JO G Ü SÁ G
TAVASZI ZS O N G Á S Igazi eg y enjogúság, m a jd
a k k o r lesz, h a a z éjsz a k a i
m u la tó e lő tt az erő seb b
n em h ez ta rto z ó t is e lz a v a rja
a p o rtá s, m o n d v án , hogy
hö lg y k ísérő n é lk ü l f é rfit
nem e n g e d h e t a lo k álb a.
rek , ily e n k o r tö r té n ik a le g ­ asszony vagyok.
tö b b öngyilkosság. T udom ,
m é rt: h é tfő n n in c s té v é-ad á s.
E L L E S E T T PÁ R B ESZÉD
É JS Z A K A I TE L EFO N — Nézze, nálam akkor jön
haza, am ikor akar.
Brahovácz m eséli: — Nagyszerű.
— A m ú lt héten é jjel fél — A konyhát is használ­
kettőkor, telefoncsengetésre hatja. Tőlem főzhet, m oshat,
ébredek, és egy m ély fé r fi­ vasalhat, a m en n yit akar.
hang azt m ondja: „ Itt egy jó ­
— Pompás.
akarója. A felesége az előbb
m en t be egy fé rfiv a l a Tapló — Látogatókat is fogad­
utca 4. alatti villába. Ha siet hat. N em ava tko zo m a m a­
m ég o tt találja ő ket.” Ész gánéletébe.
n élkü l m agam ra kaptam a — Nagyon hálás vagyok.
ruhám at, aztán taxiba ugrot­ — F izet havi százötven
tam, de a K őrútnál m eg kér­ forintot. Ha nem találja so k­
tem a sofőrt, fo rd u lju n k nak.
vissza. — A világért sem. Boldog
— De m ért? vagyok.
— A k k o r m ár csak egy
— A k k o r ju to tt eszem be,
n ekem nincs is feleségem ! problém a van hátra.
— Mégpedig.
— Ha szerez n ekem egy
M AGÁNY főbérletet, m ásnap m ár be­
költözhet hozzám albérlőnek.
— T u d ja m ag a, m i az a
m ag án y , a z e g y e d ü llé t? G ala m b o s S z ilv e sz ter
b á r k a é pí t é s

S IK E R

A m ű vészn ő n ek olyan si­

kere volt, hogy három szor ts
m eg ism é te ltették vele a dalt,
m íg végre hibátlanul eléne­
kelte.

S T A T IS Z T IK A
|,M ■ ■■■■! ■! ... ■ ■ I ■! ■' ■> < ! .» - > ■. i ■■ I
Egy s ta tis z tik a s z e rin t n á ­
lu n k a h étfő i n a p o n a leg - — Az a z é rzé se m , szívem, b a j lesz a h a t á r i d ő v e l . . .
 !

MODERN E Z E R E G Y É JS ZA K A L E L K IIS M E R E T F Ú R D A L Á S

A sz ak m a i fe le lő ssé g tu d a t szép p é ld á já t
lá tta m m ú ltk o r a R ákóczi ú to n . Egy m a ­
szek m érleg es a z a lá b b i f e lir a tta l ig y e k e­
z e tt m eggyőzni a k é te lk e d ő k e t v á lla lk o ­
z á sa k o rre k tsé g é rő l:
M ÉR É SE M E T K ÍV Á N SÁ G Á R A ÍR Á S ­
B A N A D OM D ÍJT A L A N U L !
R em élem , a b á c sik á n a k v an cég b ély eg ­
zője is, m e rt k ü lö n b e n a feleség em úgy
se m hiszi el, hogy fo g y tam .

A szavak jelentése szün telenül m ódo­

sul, egyes kifejezé sek pedig teljesen k i­
m en n ek a divatból. Régen a nőkre azt
m ondták, hogy fehérnép. Ma, a bigott n a ­
— A fe le s é g e m ú ja b b a n m in d ig e lv is z i a k o ­
pozás korában legfeljebb barnanép felelne
c s it.
m eg a valóságnak. A vászoncseléd is id e­
jé t m últa. S o kk a l d em okratikusabban
hangzik, hogy vászonháztartási a lkal­
m azott!

— Tíz m e n tő ö v a nyakam on m a ra d t. . .
M IN D E N T A F IA T A L O K É R T !
N ém i n o sz ta lg iá v a l o lvasom jó m ú ltk o r
az ú jsá g b a n , hogy erősen m e g d rá g u lt az
oroszlán. M á r m eg in t le m a ra d ta m egy
inn n n fiiiU L ------ n ag y ü zletrő l. H a ta v a ly ily e n k o r p o to m
p é n z é rt ö ssz ev á sáro lo k n é h á n y o ro szlá n t
(p rím á n m e g le tte k v o ln a a z e rk é ly e n , v ag y
a fü rd ő sz o b áb a n ) és id é n p ia c ra dobom

K ÉT VE Rí?
őket, egész tisztesség es összeg ü ti a m a r ­
ko m at. B ú san elm o n d o m a do lg o t a fe le sé ­
gem nek, d e ő m e g v ig aszta l:
— L ári, fá ri, fiac sk ám ! És h a le m e n t
v o ln a az o ro szlá n á ra ? ! A k k o r m o st itt
állsz m e g fü rö d v e, n y a k a d o n a f e n e v a d a k ­
PARKBAN kal ...

Z ö ld e lln e k a fü v e k , / ;
R ü g y e z n e k a fá c s k á k , (
H a m a r v ig y ü n k h a z a M Povács a kelleténél jobban szem ügyre
Egy ú jd o n s ü lt íá c s k á t, vesz egy b a kfist a K örúton, m ire a fe le ­
H a d d d ü h ö n g jö n é rte l l Y v '. v
sége gúnyosan rápirít:
A p e s ti k e rté s z e t, 1 — Elárulnád n ekem is, hogy m i bám ul-
M in e k is a k a r t o tt ff l L \ nivaló van ezen a kis fruskán?
L o m b o t, b o k ro t, p a r k o t . . . — Csak azt nézem — m en teg ető zik Po­
vács —, hogy olyan szép hosszú a haja,
PESTI U T C Á N m in t egy fiú n a k .. .

LEG E N D A

A m ik o r Iksz b e to p p a n h o zzám a h iv a ­
P á ly á t v á la s z to tt h á ro m h e rc e g . ta lb a, é p p e n a z t sem tu d o m , hogy hol áll
„ É n s á rk á n y o k e lle n v o n u lo k . . . I” a fejem . L á tv á n a z ű rz a v a rt és k a p k o d á st,
A ty ja m o n d ta r e tte n tő n a g y b ú v a l: m e g n y u g ta t:
„E z se m ás, m in t r e tte n tő tu lo k . . — N em a k a r la k z a v arn i, id e g esk e d j csak
H á t te ? K é rd é a z tá n a k ö z é p s ő t . . , egész n y u g o d ta n !
„É n ú g y h is z e m , h o g y fo d rá s z le s z e k " D a lm á th F e re n c
A z a ty á n a k r a g y o g o tt a k é p e : d ilié i
„E z m á r n e m e lv e s z e tt k is g y e re k , tä fJ L
D e m é g ez sem a z i g a z i . . . ö c s k ö s , ^ t
M it v á la s z ta s z ? ” „ M é g n e m is t u d o m " N
— M o n d ta — „ H a m e g y , le p é n y t fo g o k s ü tn i
V a la h o l a p o ro s K ö rú to n . .

D a rá z s E n d re

m
A B S Z O L Ú T S Z E M TE LE N S É G
m

1
ÜK

#
MM
<3£> \AS]A‘R I
w)
MM
— H ol vagyunk t u la jd o n k é p p e n ? V illa m o s o n vagy egy s z e m é ly z e ti ősz
tá ly o n ?
° QÖoo o
Ooooo QOo

O oooo
°0O ooo
oo o o
°ooooo ' 000 ooo ©
0 00 o ao o y ■1 H E G E D Ű S , VÁRNÁI, SARAT,
F OL ÖP , SAJDIK, BALÁZS-PIRI,
eooo PUSZTAI
ooo 06 0 0
000 oooo
oooo
ooo oo ooaoo
ooooooo
o a o o o oa
ooo OO OO
O O O O O O O
ooo O O o o o
Q o Qo Oo
ooo o ° °
OOOö o o

o OQo D ®
oooo
oooo
 K Ö Z E L E D IK A T A B L Ó K ID EJE

-Igazán erdemes volt

feljönni magához Pista

N Ő I V E ZE TŐ

A ngliában csak fokozatosan v e ze tik be az

„európai” K R E S Z -jelzéseket a hagyom ányos
szöveges táblák helyett. Tizenhárom m illió autós
varja vendéget;
közül talán kétm illió érti m eg a „bizarr, idegen,
tengerentúli, eretn ek” és nagyonis un-English
ábrák m indegyikét.
tejszínhabbal
Szom szédaim körében kö zvélem én yku ta tá st
végeztem , ki hogyan értelm ezi a táblákat. A lább
közlöm a legsikerültebb válaszokat:

- K a rtá rs a k , m e g in t n e m te lje s íte ttü k a n e g y e d é v i

te rv e t.
N e h e z e n n y ílik N ú d is ta te ie p Pi ros ko csik n á l«
a z e s e rn y ő k ö v e tk e z ik jo b b r a h a jts

T A V A S Z I SZÉL

A
C s a k resze g
s o fő rö k n e k
S z á j- és k ö rö m -
fá já s o s v e z e tő k ­
nek
i
S zabadságot
G r ö n la n d n a k !

H a r m in c éves a
k ir á ly n ő
A
h a i közül e g y­
n e k s ik e rü l
E lk ü ld te a z e h e ti
ló - tó tó s z e lv é -
n y é t?

— S z e re n c s é re a k a la p já t f é l t i !

E lle n s é g e s b e n n ­ In n e n k e z d v e a R ö v id h u lio m -
s z ü lö tte k a k ö r ­ vízi KRESZ é rv é ­ adás
KÉNYES M A L A C n yé k e n nyes

r jT A .'

M o to r o s ü g y e s -j
s é g i v e rs e n y
F e ls z á llá s
e n g e d é ly e z v e
K ö z le k e d jé k
in k á b b
E S HAlTARTÁSi
k e ré k p á ro n GÉPEK JAVÍTANA
h á t NAl i s i

313*313 „
HIBABEJELEIMTES:
In d iá n o k a k ö r ­
nyéken H É T K Ö Z N A P É -4 9 *
S u g á r A n d rá s
— C s a k a z ö ld e t e szi m e g ! VASÁRNAP 9 - 1 3 iG
 i3

BÉKETAR GYALÁS

HÁROM RAJZ D a llo s J e n ő r a jz a

A FIATAL
KARIKATURISTÁK
ESZTERGOMI
KIÁLLÍTÁSÚRÓL
Á T H E LY E Z É S
T ó th G y u la r a jz a

NASZÚTON
B renner G yörgy r a jz a

A Z E M B E R IS É G Á L M A H U N Y Ó -J Á T É K M E M P H IS B E N
S zű r-S za b ó J ó z s e f r a jz a

— H á lá t la n b a n d a ! M é g c s a k e g y v a c a k
ö ts z á z fo r in to s á llá s t sem a d n a k .

A H ÁZASSÁGSZÉDELG Ő

- t z e r ig s z á m o lo k , a z tá n m e g k e re s e m !
— N a , m a k it v e g y e k e l fe le s é g ü l?
 A VITA

I M P O R T H u M q R A CSAPDA

(L e n g y e l, a m e r ik a i, s z o v je t és n y u g a tn é m e t la p o k b ó l)

G E N E R A L J A V ÍT Á S

W W W 'W w w w
SZABÁLY AZ SZAB ÁLY

— H a t u d t a m volna, h ogy id e jutok, i g a z á n ■ - A Hölgy n e m m e h e t f ü r d ö s a p k a

sokkol t ö h h ht"mt kóupttpm vo ln a el! nélkül a vízbe . . .

T i aratom, a népszerű író T ekin tete az üldözött

*-* a kávéház ablakánál szarvasünő riadalm ával v il­
ült és sötéten bám ult maga lant körbe, azután közel­
elé. A rckifejezése a legna­ hajolt hozzám :
gyobb m értékb en m egfelelt — Éppen erről van szó!
a m űfajnak, am elyet oly si­ — lehellte alig hallhatóan.
keresen képviselt. B űnügyi — Pirrhon a te tt elkö v eté­ P sszt! Ne ordíts! — B a­
rátom sápadtan összehúzta — Hogy érted ezt?!
regénye egy képes hetilap sének idejében jó téko n ycé­
im m á r tizen h eted ik fo ly ta ­ lú koncertet vezén yelt a magát. — M in d en ki id e­ m a feszültsége őt m agát is — A kö vetkező fo ly ta ­
tásában tartotta kétség és m ilánói Scalában. néz! az idegösszeomlás küszöbé­ tásban be kell fe jezn em a
rem ény között növekvő ol­ — H am is az alibije. Ha­ E lrestelltem m agam és re sodorta. M egsajnáltam . regényt.
vasótáborát. B evallom , en­ sonmása vagy ikertestvére halkan, de bensőségesen — Én m indig csodálta­ — É s ...? !
gem is. A kárhova m en e­ állt a pulpitusnál, a k i . . . kérlelni kezdtem : — B o ­ lak! De irigyeid és legna­
— Én sem tudom , ki öl­
k ü lte m előle, m in d en ü tt — P fuj! A z alteregót és csáss m eg! A z egészségem ­ gyobb ellenségeid is elis­ te m eg V o lu p ek Á dám ot!
utóiért. A hivatalom ban fo­ halálsugarat m ár Ram ses ről van szó! A zo n k ív ü l is­ m erik, hogy a krim i iroda­ — m ondta m egtörtén.
gadásokat kö tö ttek rá, ki a előtt m u m ifik á ltá k ! kolatársak vo ltu n k. N eked lom történetében n eked si­
tettes. Ha autóbuszon vagy szavam at adom rá, hogy H irtelen, dühös m ozdu­
— A k k o r m égis öngyil­ n em fogom terjeszteni! kerü lt először a tökéletes latom ra felugrott, és hosz-
az eszpresszóban ism erős­ kosság volt! — unszoltam b ű n tén yt végrehajtanod,
sel akadtam össze, az o k ­ N em nézett rám. N ehe­ szú gólyaléptekkel m en e­
rem énykedve. zen lélegzett. Egy pillana­ a m elyn ek látszólag kü lve elhagyta a ká véhá­
vetlenül n ekem szögezte a
kérdést: „Mit gondolsz, ki — Ügy?! — kérd ezte tig az volt az érzésem , egyáltalában nincs m egol­ zat
ölte m eg V olupek Á dá- m etsző gúnnyal. — Nagyon m in d já rt sírva fakad. A té ­ dása! S zepes M á ria
m ot?” leköteleznél, ha elárulnád
nekem is, hogyan rejtette
A z izgalm as cselekm ény el utána saját levágott f e ­
fordulatai a legdörzsöltebb
krim i virtuózokon is kifo g­ jét?!
— Persze! — kaptam
tak. A belülről h erm e tik u ­ észbe a negyedik folytatás
san elzárt, magános, hegyi KIRÁNDULÁS
idevágó fordulatára em lé­
meteorológiai állomás ép ü ­
kezve. — De próbáld kér­
letébe nem ju th a to tt be
lek m egérteni az én h ely­
m ég egy bacilus sem, h a ­ zetem et is! Elvégre n em én
csak . . . írom ezt a nyavalyás p o n y­
Ennél a pontnál léptem vát! Én csak egyetlen áldo­
oda barátom asztalához és zat vagyok a szenvedő m il­
leültem . N em teh ettem liók közül! — Éreztem ,
m ást. V érnyom ásom vesze­ ahogy egyre jobban fe lsza ­
delm es kilengéseket m u ta ­ lad bennem a gőz. M eg­
tott a V o lu p ek rejtély kö­ em eltem a hangom at: —
vetkeztében. T izenh ét folyta tá s alatt
— Pirrhon professzor! — m inden lehetséges zsarolót,
m ondtam n ek i eltökélten kábítószerélvezö zü llö tt h u ­
köszönés helyett. ligánt és gyilkost kiirto ttá l
— M iért? — kérdezte, és a történetből! A kétesebb
rám em elte véreres szem ét. szereplőket sorra szentté
— M ert ö az, aki m inden avattad! Most pedig azt a
gyanún fe lü l áll. A holttest Pirrhont is tám adhatatlan
nem csak saját term észetes alibivel láttad el! A tettet
fia, hanem öreg napjainak m égis elkö vették, nem ? Fe­
egyetlen tám asza is. lelj! E lkö vették vagy nem
kö vették el?! — M ily e n m e le g e n s ü t m ó r a n a p !
— Rossz! — sóhajtotta.
 D IP L O M Á C IA
- S e g íth e te k ?
K ü lfö ld re készü lö k , lá to ­
gató b a, és egy n ép m ű v ész eti
b a b á t s z e re tn é k v in n i a j á n ­
d ék b a. T a lá lta m is a n é p m ű ­
v észeti b o ltb a n k e d v e m re
való t, ta k a ro s a i. Igaz, az á r a
is ta k a ro s : 242 fo rin t. De
szívesen a d ta m v o ln a egy tí­
zessel tö b b e t é rte , h a n e m
lé g p a p íro sb a v ag y n y lo n s ta -
n ic lib a cso m ag o ln ák , h a n e m
ízléses, m u ta tó s k a r to n d o ­
bozba. K e re sk e d e lm ü n k , úgy
lá tsz ik , az t v a llja : a já n d é k
b a b á n a k — n e n éz d a cso­
m a g o lá sá t!?
K . R .
B u d ap est
Ü gy lá tsz ik , csak u g y a n b e ­
fe lle g z e tt m in d e n k iv á lts á g ­
nak. L o v at fo rd ítv a , a rc c a l
fa r á n a k m e g ü ln i — p é ld á u l
•— c sak is bo h ó co k 'p r i v i l é ­
giu m a, cirk u sz o k k is a já títo tt
a ttra k c ió ja v o lt. L e g a láb b is
eddig. D eh á t fe jlő d ü n k . M ert
— m ik é n t te k in té ly e s fo ly ó ­
ira tu n k , a Kortárs ú j sz á m á ­
n a k 550. la p já n — k a já n
g a u d iu m m a l o lv a s h a tju k :
„A lovaknak is a szügyébe
vág a sa rka n tyú ”.
K étség te len , a z iro d alo m
p o ro n d já n im ig y en m e g h o ­
nosodó m ű lo v a g lá s: m e rő
fé lre é rté s te rm é k e . M e rt k ö ­
zönségesen csak is h á m v á g ­
h a t a ló szügyébe. A s a rk a n ­
ty ú t. i. a ló vékonyát, a h o r-
p asz és a h á tsó com b közötti
h a s fa la t h á b o r g a th a tja ösz­
tö k élésk ép p en . Á lta lá b a n .
K ü lö n ö sk é p p en p ed ig n á lu n k
„ősi lo v a sn é p ”n él. H iá b a na,
nem csak m a g u n k , d e ló d o l­
g á b a n is — a z a b s z u rd itá s
d iv a tjá ig — elid eg e n ed tü n k .
P ersze, ez is fejlő d és. N éző­
p o n t k érd é se az egész.
(torna)
/ n em
„Istráng asszonykézb en ”
cím m e l tu d ó s ítá s t o lv a sta m
a P e s t m egyei H írla p b a n a r ­
ró l, hogy a zsám b o k i asszo ­
n y o k m e n n y ire ir á n y ító sze­
re p e t já ts z a n a k a község és
a té esz életé b en . Ja v a so lo m
a zsám b o k i asszo n y o k n ak ,
hogy az is trá n g h e ly e tt a
gyeplőt ra g a d já k kézbe, az
a z ir á n y ítá s eszköze, n e m p e ­
d ig a z is trá n g , a m e lly e l a
ló sz ersz ám o t a k o csih o z k ö ­
tözik!
K. K.
M a jo s h á z a
S z e m ta n ú ja v o lta m egy
esetn e k :
Egy n a g y fo rg a lm ú ú t k e ­
resz tez ő d ésé n él ö sszeü tk ö zö tt
k é t szem élykocsi. A m ik o r a
re n d ő rö k k ih a llg a ttá k a k é t
vezető t, az egyik így v é d e ­
k e z e tt :
— F o g alm a m sincs, hogy
tö r té n h e te tt. Én az egészből
se m m it se m lá tta m , m e rt
é p p e n c s ó k o ló ztu n k a m e n y ­
asszo n y o m m al . . .
M. V.
N ü rn b e rg
P e sti c s a v a rg á sa im k ö zben
m e g á llta m szem lélő d n i a V á­
ci u tc ai e z e rm e ste r b o lt ki­
r a k a ta elő tt. T ö b b ek k ö zö tt
az a lá b b i „ b a rk á c s o ló ” h o l­
m ik a t lá tta m o tt: orvosi im ­
p u lz u s g e n e rá to rt 5000-ért.
ih e o d o líto t 15 000-ért, és egy
fém v izsg áló m etallo szk ó p o t
4.'i 0 0 0 fo rin té rt. N agyon s a j­
n á lta m , h o g y n em v o lt m e l­
le tte m a feleségem ! B izto san
nem m ondaná örökösen,
sz e m re h á n y ó a n : fiacsk ám , te
m ié rt n e m b a rk á c so lsz id e ­
h a z a sosem ?
K . I.
Pécs
V á lla la ti
s lá g e r fe s z tiv á l
B a r á t J ó z s e f r a jz a
A m ű a n y a g c sa p c silla ­
g o k n a k k é t je lle m ző tu l a j ­
d o n sá g u k v a n : 1. k ö n n y e n
tö r n e k ; 2. n e h e z e n le h e t
p ó to ln i őket. É n p é ld á u l
h a s z ta la n nyom ozok u tá ­
- M a g á n y r a s z ü le tte m !
n u k h e te k ó ta. A k i v a la m it
tu d ró lu k , k ü ld jö n m ielő b b
é r te s íté s t a L u d a s sz e rk e sz ­
tőségébe. J e lig e : „L eh o z­
n á m n é k e d a c sap c silla g o ­
k a t is az é g r ő l . . . ”
Cipőt a kartam vásárolni
a L u xu s Á ruházban, de
tu d ta m felpróbálni,
m ert n em vo lt cipőkanál.
A zza l vé d ekeztek, hogy a
ked ves ve vő k széthordják,
i k
azért nincs. K érem , aki tud
va la m it az e ltű n t cipő­
kanalak sorsáról, vagy tud
va la m i tip p et adni az el­
— A h a n g u la to d r a b ja v o lta m é n . . .
tű n t kanalak pótlására,
sürgősen értesítse a L u xu s
Á ru h á z vezetőségét! (K ü s­
ter Lászióné, Budapest.)
K is S elg a rá d ió m e lro m ­
lo tt, és m iv e l a szolnoki
G E L K A n e m tu d ta az e l­
ro m lo tt a lk a tr é s z t p ó to ln i,
P e s tre k ü ld té k to v á b b . A z­
ó ta h ó n a p o k te lte k el, és
rá d ió m so rsáró l, h o llé té rő l
x?
m ég m in d ig sem m i h ír. Ez
ú to n ü ze n em n e k i: Selga,
g y e re h az a, m in d e n m e g
v a n b o c sá tv a ! (S áros F e ­
ren c , M a rtfű , S zo ln o k i út.) — A b o ld o g s á g tó l o r d íta n i tu d n é k . . .
H atéves kisfia m k e ré k ­
párjáról elveszett a bal
pedál csavarral, hajtókarral
együtt. A zóta hiába pró­
báltam pótolni, n em sik e ­
rült. D objam el talán az
egész kerékpárt? V agy m ég
rem élhetek, akad valahol
az országban egy ebből a
hiányzó alkatrészből? (So­
m ogyi M ártonné, Oros­
háza.)
V á la s z o k a k e re s ő k n e k :
N em sokáig lesz m ár
h iá n y cik k a magnószalag! — M in d e n k in e k v a n e g y á lm a . . .
R övidesen m eg érkezik az
utánpótlás az ND K -ból,
Franciaországból és Japán­
ból. (Radó Zsigm ond fő ­
oszt. vez. h., R Á V IL L .) — K R IM I-F IL M AZ ÉL E TB E N
Z om áncozott ételhordót az
idén m ég n em gyártott az A m ex ikó i P ueblában a h elyi börtön
ipar. Várhatólag m ájusban előtt hatalm as töm eg g yű lt ősze. A z em ­
m ár ism ét kapnak belőle berek fe szü lte n b á m u lta k fölfelé, néha p e ­
boltjaink. (Fővárosi V as­ dig viharosan tapsoltak. K iderült, hogy a
es E dénybolt V.) — A g itá r­ rabok éppen szökést kíséreltek meg, s egy­
húrok első n egyedévi szál­ m ásután kötélen ereszked tek le a torony­
lítása á rvitá k és csomago­ ból. M inden fegyenc szerencsés leéresét
lási problém ák m ia tt a ka ­ tapsviharral köszöntötte a tömeg. A m iko r
dozott, de m ost m ár ism ét a fe g yin téze ti hatóságok végre fe lfe d ezté k,
van belőle elegendő. (K o­ hogy m i fo ly ik , term észetesen véget v e te t­
vács Sándorné ig., Sport-, tek a nem m in d en n a p i látványosságnak.
Já ték - és H angszerkeres­ A töm eg ekko r p fu jo ln i kezd ett, m ert
ked elm i V.) se n ki sem szereti, ha elro n tjá k szórakozá­
sát.
 Hegedűs István rajza
KÖLCSÖN TÁJÉKOZÓDÁS

— H ú s z f o r in t k ö lc s ö n t k é re k , it t v a n n a k a ke
z e s e im !

K R IT IK A

— Ho! találunk itt egy szállodát?

— Egy puskalövésnyire ! . . .

15. sz . k é p r e jtv é n y ü n k m e g f e jté s e :

U tastársaim nevéb en arra kérem az
A u tó b u sz labdarúgó-csapatát, hogy pró­
bálja m agát egy kicsit összeszedni. H étről
hétre oliiassuk a buszok hirdetései között
a jelszót: „Hajrá, A u tó b u sz!” F egyelm e­
ze tt utasok m ódjára szu rko lu n k az A u tó ­
busznak, és m i az eredm ény? Több vereség,
m in t győzelem.
E gyszóval — hajrá, A utóbusz! B ú jó c s k a .
*
A h á r o m 100 f o r in to s d i j a t a k ö v e tk e ­
— E lv ih e te m e z t a k ö n y v e t k ö lc s ö n ? zők n y e rté k :
— C s a k h a n e m h o z o d vis sza I A k rim i-lá z eg y ik v ita th a tó m e g n y ilv á ­
n u lá sa az a „ k rim i-p isz to ly ”, a m e ly e t egy T ó th S á n d o r , V illá n y , P e tő f i u . 3.
tr a f ik k ir a k a tá b a n - lá tta m . K ed v es kis D r. T o s t B é la , B u d a p e s t, X I., R a d v á n y
h a n g to m p ító s g y e rm e k já té k . u . 33.
B a r a n y a y Z só fia , B u d a p e s t, X II., P a ­
N em s o k á ra ta lá n m e g je le n ik a k e re s k e ­ g o n y u . 7|/a.
d e le m b e n a já té k -o rg y ilo k is?
EREDM ÉNYTÁBLA 17. SZ. K É P R E JT V É N Y
H ___ -— ' *
A zok, a kikb en a legkisebb kételkedés
élt aziránt, hogy ko ru n k a tudom ány szá­
zada, az olcsó könyvvásár idején elszé-
gyellh e tték m agukat. A leszállított árú
kö n y ve k sztárja Jánossy Lajos és E lek T i­
bor kö n yve volt, „A relativitáselm élet
filozófiai problém ái”. Ezt a kö n yvet m ár
az első órákban szétkapkodták, s később
n em h o g y leszállított áron, de m ég felárral
sem leh etett kapni. E kkora tudom ányos
igényre m ég a kö n y vterje sztő k sem szá­
m íto tta k. D úskálni leh etett a szerelm es A h e ly e s m e g f e jtő k k ö z ö n e z ú tta l is
h á r o m s z o r sz á z f o r in to t s o r s o lu n k k i. A
versekben, a kalandregényekben, az izgal­ m e g f e jté s e k e t le g k é s ő b b m á ju s 3 -ig k e ll
m as színdarabokban. E sorok írójának le­ p o s tá r a a d n i, c s a k is le v e le z ő la p o n e r r e
szá llíto tt áru k ö n y vé t úg y hajigálták a v e ­ a c ím r e : L u d a s M a ty i, B u d a p e s t, v m „
G y u la i P á l u . 14.
vő k után. M indhiába, a fogyasztóközönség
a relativitáselm élet filozófiai problém ái
u tán vágyakozott. B e k ü ld ö tt r a j z o k r a é s k é z ir a to k r a
A kor szavának engedve legközelebbi c s a k a k k o r v á la s z o lu n k , h a a z o k a t
f ig y e le m re m é ltó k n a k ta lá lju k . A
kö tetem et a kva n tu m -m ech a n iká n a k szen ­ v á la s z n é lk ü l h a g y o tt k ü ld e m é n y e k
telem . m e g ő r z é s é re n e m v á lla lk o z h a tu n k .
f. 1.

L U D A S M A T Y I — S Z A T IR IK U S H E T IL A P
F ő s z e r k e s z tő : T a b i L á sz ló — S z e r k e s z tő : F ö ld e s G y ö rg y K ia d ja a H ír la p k ia d ó V á lla la t — F e le lő s k ia d ó : C s o llá n y F e r e n c — S z e r k e s z tő s é g : B u d a p e s t, v i t t .,
G y u la i P á l u t c a 14. — T e l.: 335—718. — K ia d ó h iv a ta l: v m . , B la h a L u jz a t é r 3 . T e l.: 343—100, *142—220. - Á r u s í t j a a M a g y a r P o s ta — IN D E X : 25.504
K é s z ü lt o fs z e t r o tá c ió s e ljá r á s s a l, U ltr a s e t 72-es g é p e n a Z rín y i N y o m d á b a n — 68.01445 2 — B u d a p e s t V ., B a jc s y - Z s ilin s z k y ú t 78. — F . v . : B o lg á r I m r e
 *
XXIV. évfolyam 18. szám A r a : 1 ,8 0 F t 1968. mniuc

— Mondja Tibor, biztos, hogy erre van a felvonulás?

 NŐ I D O LG O K T A K A R É K O S S Á G I E LLE N Ő R Z É S

V iSlÄRI

„ I g e n , szívem . . . ig e n , szíve m . . . ig e n , szíve m . . — M in e k e n n e k ily e n h o sszú o rr m ó n y ? E lé g le s z a fe le i s . . .

a { B # : e n é *e V i2 | M A U A U S

V iz e k m é ly é n á l l a b á l.
— Oh, h allo m , h a llo m a jö ­ je, és n in cs égi v ag y fö ld i h a ­ m á n d y J e n ő szellem e. A ze n e­
M e g je le n t a b á ln a m ár
vő d a lá t — k iá lto tta Á d ám talo m , a m e ly ez t a fo ly a m a to t k a r élő, n é h a i és k éső b b m e g ­
„A z e m b e r tr a g é d iá j á é b a n , s m e g á llíth a tn á . P ró b á lk o z ta k sz ü le te n d ő zen észek b ő l áll. s a d d ig tá n c o l n e jé v e l
a m ik o r n é h á n y jö v ő b eli ze­ m á r m in d e n fé le ta rtó s ítá s i el­ A m ű so rb a n m ég a k ö v e tk e ­ a m íg b í r ja tü d ő v e l.
n ész v á ra k o z á s te lje se n v á rta , já rá s s a l, vegyi és s u g á rk e z e ­ ző sz ám o k sz e re p e ln e k : Lenn a víz a la t t i h a llb a n
hogy m i sü l k i ebből, fe lh a n g ­ léssel e g y a rá n t, d e m in d h iá b a .
z o tta k a M a rse illa ise h a n g ja i. C sak egy p é ld á t m o n d o k : az V o n ó sszeren ád k é t sz o n d ára, m in t a c s illo g , a n n y i h a l van.

— E z? — jeg y ezte m e g csa­ e lm ú lt, a h u sz a d ik sz áz ad b an tá v v e z é re lv e . C suka, h a rc s a , r á ja , m á rn a ,

ló d o tta n F u tu ra y Im re , a X X I. p é ld á u l a z t h itté k , hogy a do- S k iz o fré n ia n a p a lm - g itá r ra és m in d a n y it ó p o lk á t já r ja .
század e g y ik is m e rt ze n ek ö l­ d e k a fó n ia és a b e a t-z e n e az b a rá ts á g i szerző d ésre. T o n h a l, n a p h a l, v iz a , p o ty k a
tő je . — Ez a k a p ta fa sz e rű , ö rö k k év a ló ság o t te ste síti m e g
h a n g o k fo rm á já b a n . És m i S zólóizotóp n e m i fe lv ilá g o sí­ a rró l cseveg b iz a k o d v a ,
n a ív hősiességgel le ö n tö tt b a ­ tá ssal.
k a d a lla m ? tö r té n t? M in d ez m á r a z e n e ­ hogy a cápa e le v e
— K érem szépen, — m e n te ­ tö rté n e le m é . T á n c sz v it íz e ltlá b ú a k n a k . jó lla k o t t o n jö n id e .
— É s m i az ö n ö k je le n é n e k A tm o sz fé rik u s csen d sz o n áta
g ető zö tt R o uget d e L isle, a d al P is z trá n g úr csak nézeget
m u z sik á ja? . — k é rd e z te a f r a n ­ n ég y p ro to n b a n .
sz erző je —, én so h a se m v o l­ — m esszi v íz b ő l é rk e z e tt —
cia.
ta m n ag y rav ág y ó , n e m te k in ­ V álto za to k egy u ltr a h a n g r a . jo b b a n s z e re t p o lo n é z b e n
A ze n ek ö ltő v á la sz h e ly e tt
te tte m m a g a m a t M o z art u tó ­
egy h a n g v e rs e n y m ű s o rt v e tt In fra v ö rö s n y itá n y fa n tá z ia . fo r o g n i, m in t m a jo n é z b e n .
d án a k , é n e z t a k is d a lt a r a j ­ elő, s azon o tt á llta k a b e m u ­
n ai h a d s e re g s z á m á ra írta m . ta tá s r a k e rü lő ze n e m ű v e k cí­ K v a n tu m -m e n ü e tt. De a d e ré k k a r d h a l- g á r d a
N em te h e te k ró la, h o g y f o r r a ­ m e i: G ö rb e té r-z e n e . m a e s té re g a r a n t á lt a :
d alm i d al le tt b elő le és m ég a nem k a p h o r g o t s e n k is e ,
c s á sz á rn a k is te tsz ett. N égyzetgyök m ín u s z m á so d ik V égzene a b s z o lú t n u lla - e lle n ­
p o n tra . nem k e r ü lh e t te p s ib e .
— B ele is b u k o tt! — je g y ez­ sz im fó n ia
S b á r ez m é ly e n fe k v ő s z fé ra
te m eg v a la k i. — N os? — k é rd e z te F u tu ra y .
— É n?
A tételek: - a nyo m á s tö b b a tm o s z fé ra
— N agyon é r d e k e s -b ó lin to tt
— N em , a csász ár! A d a l A n d a n te h o rrib ile , a f r a n c ia .— És te ssé k m o n d a ­ nem h a llg a t n a k , m in t a h a l,
m a ra d t. S u p e rn o v a vigorosa, ni, ez a zen e n é p s z e rű is lesz? v e rs e t o n t a t in t a h a l,
— H á t a k k o r m ié rt f ity m á l­ N ucleoso, — H a jja j! — le g y in te tt d ia ­ e lő r e t ö r m é g a rá k is . . .
já k ? — k é rd e z te in g e rü lte n á M olto n e u trin o , d a lm a s a n a z e n ek ö ltő — v i­ Ez a z tá n a v íg m a já lis !
ze n eé rtő f ra n c ia m é rn ö k k a ri lá g sz e rte f ü ty ü lik m a jd a
N e u ra s z té n ia p om posa, su sz te rin a so k , am íg c s a k n em
tiszt.
E x p lo sio cosm ico. jö n a h e ly é b e v a la m i m á s, v a ­ Gyárfás Endre
— M e rt e la v u lt! — v á la sz o lt
F u tu ra y . — M in d e n z e n e e l­ J á ts s z a a G a la k tik a i S zim ­ lam i ú j!
av u l, le já r a sz a v a to ssá g i id e ­ fo n ik u s ze n ek a r. V ezényel: O r- F elek i L ászló

Ö TTALÁ LA TO S O K G Y E N G É D C É L Z Á S _____ —

— — M ____ i
— Nem m i v e s z te ttü k e l v é le tle n ü l a z t a tíz e s t? — A b a l k e tte s v e n d e g k ü ld te .
 AUTÓBALESET
- Még jó, hogy van Cascóm!
MAGYAR SZTRIPTÍZ
„Az utóbbi idők egyik legna­
gyobb —■ társadalm i tu lajd on t ká ­
rosító — lopására d erített fé n y t a
rendőrség. A felelősség a P annó­
nia Szőrm efeldolgozó Vállalat m eg­
becsült dolgozóját terh eli”. — írta
a M agyar N em zet.
A z t gondolhatnák: a nagy lopás
ügyében azért terheli felelősség az
e m lített m egbecsült dolgozót, m ert
elm ulasztotta a kellő ellenőrzést,
vagy — akaratán k ív ü l — m ás m ó ­
don lehetővé tette a nagy lopást.
Szó sincs róla. A c ikk következő
bekezdéséből kiderül, hogy a „meg­
becsült” dolgozó, M. 1., m aga a
tolvaj. A tolvajt azonban a lopá­
sért nem „felelősség” terheli, ha­
n em súlyos bűn.
A z illető eg yébként értékes p er­
zsalábakat csem pészett ki az ü ze m ­
ből, éveken át, dem izsonban. Ezen
is érdem es eltűnődni; a tolvaj, k e ­
rü ln i akarván m inden feltűnést,
dem izsonnal já rt a m u n kahelyére
s onnan haza. Lehet, hogy m ég
m ind ig vannak hiányosságok a
m unkaerkölcs körül?
A n y a n y e lv ű n k v é d e lm e fo n to s
dolog, s ak i e b b e n buzg ó lk o d ik , d i­
cséretet. érd e m el. N y ilv án o sság o t
a z o n b a n csak • ak k o r, h a ism eri
a n y a n y e lv ű n k e t, m e ly e t o lta lm á b a
vesz. A K ép e s Ü jság közli egyik
o lv a só já n a k lev elét. Id éz ek b előle:
Többször szem em be tű n t a rendőr­
ségi hírek végén, hogy „Az ügyben
vizsgálat fo ly ik .” E z a m eghatáro­
zás helytelen, m ert kö ztu d o tt do­
log, hogy fo ly n i csak a folyó, víz,
vagy egyéb fo lya d ék tud.
A le v é l á llítá s a p e rsz e c s a c sk a -
ság. A v iz sg álat, csakúgy, m in t
p é ld á u l a h áb o rú , a z ö k ö lv ív ó m ér­
kőzés v ag y a b á li m u la tsá g , ig en is
fo ly h at. A v iz sg á la to t k ö v ető b író ­
ság i tá rg y a lá s is fo ly n i fog, az íté ­
le tn e k sz a b a d fo ly á st e n g e d h e tn e k
s a z t m ég a folyó h ó n a p b a n v ég re
is h a jth a tjá k . M in d e zt az o lv a só ­
n a k n e m k ö te lesség e tu d n ia , d e a
sz erk esz tő n ek igen.
*
„Hátsó kijáraton tá vo zik a já té k ­
vezető . . . ” cím ű glosszájában a
N épsport elbeszéli, hogy dr. V in -
cze Ferencet, a Haladás — Pécsi
SZABADTÉRI JÁTÉKOK
S A< tu
Dózsa m érkőzés já té kv eze tő jé t
rendőrségi riadókocsin kelle tt m eg ­
szö ktetn i S zom bathelyről az izga­
to tt szu rko ló k elől. E nnek fő okát
a sportláp abban látja, hogy a pá­
lya gondnoksága a hangosan beszé­
lőre rákapcsolta a rádió adását s
abban a riporter ke m é n y szavakat
ejtve a játékvezetőről, olajat ön­
tö tt a tűzre. A N épsport glosszájá-
na k igaza van. De én n em csak a
gondnokságot, hanem a riportert is
hibáztatom .
Ha a sportriporter a m érkőzés
végén bírálatot m ond a já té k v e ze ­
tő m ű kö d ésén ek egészéről — ren d ­
ben van. N em teszi azonban jó l a
sportriporter, ha a m érkőzés kö z­
vetítése alatt ko m m en tá lja a já té k ­
vezető m űködését. Ez n em tartozik
a feladatához, de m eg izem is lojá­
lis, hiszen a riporter a pályának
m ás pontjáról — többnyire ke d ve­
zőtlenebb helyről — látja azt, am it
a já tékvezető , a riporter éppen úgy
tévedhet, m in t a já tékvezető , arról
nem is beszélve, hogy — hacsak
P u s z ta i Pál r a jz a
film fe lv é te l n em készü lt a szóban
forgó szabálytalanságról — soha el
nem dönthető vitá t provokál s ez­
zel csakugyan olajat önt a tűzre —
fölöslegesen.
Hogy m iféle „ tüzek” vannak, ar­
ról a Népszabadság sportrovatának
„Példás íté le t” cím ű cikk ec ské jé­
ből is értesü lh ettü n k. A Tipográ­
fia k é t játékosa tettlegesen bántal­
m azta a já té kv eze tő t s ezért a fe­
gyelm i bizottság öt évre eltiltotta
ő ket a bajnoki m érkőzésektől.
„Példás" ítélet? A ttó l függ, hogy
hova fo rd u lu n k példáért. R égeb­
ben a já té kv eze tő tettleges bántal­
m azásáért örökre eltilto ttá k a f u t ­
ballistát. É rzésem szerint az ilyen
ítélet közelebb já rt a p éldam utatás­
hoz.
*
És h a m á r a s p o r tn á l v ag y u n k ,
h a d d m á so lo m ide a H étfő i H íre k
eg y ik m e g á lla p ítá s á t az á p rilis 21-i
b a jn o k i fo rd u ló ró l:
„Nem h átrány a saját pálya —
ezt is b izo n yíto ttá k a m érkőzések.”
R égi és e lk e s e re d e tt v ita d ő lt el
ezzel.
(t. 1.)

SZÉP KIS SZTORI
A
m a m a a főbérlő. A
lá n y a f é rjh e z m egy
egy d e ré k f ia ta le m ­
b erh e z. A fő b é rlő -m a m a
á ld o tt jó lé le k : f e la já n lja
a fia ta lo k n a k , hogy la k ja ­
n a k n ála, ő u g y an is m a g á ­
n y o san , e lv á ltá n éldegél,
jó l m e g fé rn e k eg y ü tt. A
fia ta lo k b o ld o g a n fo g a d já k
a fő b é rlő -m a m a szíves in ­
v itá lá s á t és egy id e ig z a ­
v a r ta la n u l é ld e g é ln e k a kis
csalá d i közösségben.
Á m a so rs ú tja i k if ü r-
k é s z h e te tle n e k . A fő b érlő -
m a m a egy szép n a p o n is ­
m é t fé rjh e z m egy s n e m ­
c s a k a z ú j fé r j k ö ltö z ik
hozzá a la k á sb a , h a n e m
fé rjé n e k a p ja , a z após is.
H irte le n s z ű k n e k b iz o n y u l
a la k á s : a fő b é rlő -m a m a
ú j f é r je u g y an is tech n ik u s,
g zeretne egy k is m ű h e -
ly e c sk é t o tth o n is. J ó az
ily e sm i a h á z n á l . . .
M e g in d u l a z akció, hogy
a f ia ta lo k a t k isz ek íro z zá k
a lak ásb ó l. A fő b érlő -
m a m a p é ld á u l a k o n y h á ­
b a n le sze re li a g á z tű z h e ­
ly et, hogy a fia ta lo k n e
tu d ja n a k fő zn i v ag y é te lt
m eleg íten i, és m á s eg y e­
b e t is m ű v e ln e k , am i ily en
e s e te k b e n szokásos.
H a v a la k i a z t m o n d a n á,
DuCikí jtta wmda duJMmzfoy
A HŐS FÉRFI
hogy ez a sa b lo n o s csalá d i
p e r p a tv a r m ag án ü g y , én
a z t fe le ln é m rá , hogy ez
így igaz. D e a fő b érlő -
m a m a ó riá si ö tle tte l m ég
v a la m i ú j a t is a d o tt e h h e z
a sab lo n h o z. M eg szerezte
a la k ó b iz o ttsá g írá so s h a ­
tá ro z a tá t, a m e ly ö t p o n t­
b a n és n ég y a lp o n tb a n
ö ssz efo g la lta a z ifjú h á z a s ­
p á r, b ű n la js tr o m n a k is b e ­
illő k ö te lesség e it, és fe l­
s z ó lítá s k é n t m e g k ü ld te a
f ia ta lo k n a k azzal a z á r a ­
d é k k a l, h o g y „ évek óta a
szociális együttélés m in i­
m u m á t nem adják m eg a
lakás főbérlőjének, sőt
ig yekezn ek azt nem betar­
ta n i”. A lá írta a z eln ö k , a z
• • •
eln ö k h ely e tte s, és k é t la k ó ­
b iz o ttsá g i tag. A h a rm a d ik
ta g m e g ta g a d ta a z a lá írá s t,
m o n d v á n , hogy ily e n h a ­
tá ro z a t m e g h o z a ta lá ra a
la k ó b iz o tts á g n a k n in cs
joga.
D e h á t m ié r t í r t a a lá p é l-
. d á u l az e ln ö k h e ly e tte s?
A z t m o n d ja , a z é r t ír ta
alá, m e rt a fő b é rlő -m a m a
k éső e s te v itte b e hozzá
a lá ír a tn i a p a p írt, a m ik o r
ő egész n a p i fá ra d sá g o s
m u n k á ja u tá n h a z a té rt.
J ó fo rm á n m eg se nézte,
m i á ll a p a p íro n , c s a k a lá ­
ír ta : lá tta r a jt a a z e ln ö k
a lá ír á s á t. K éső b b fele sz­
m é lt, hogy h e ly te le n ü l já r t
el, s a feleség e ú tjá n b o csá­
LELKI ELŐKÉSZÍTÉS
n a to t k é r t a fia ta lo k tó l.
LE
Ig a z á n k o r re k t e ljá r á s . . .
A BÜROKRÁCIÁVAL 1
H ogy a z e ln ö k m ié r t ír ta
a lá a h a tá ro z a to t, a r r a K IV Á L Ó
n é z v e n em tu d ta m h ite le s
a d a to k a t szerezn i. A la k ó - O lvasom , hogy is ­
b iz o ttsá g k é t ta g ja v isz o n t m é t n ag y a tü le k e ­
b iz o n y á ra a z é r t ír ta alá, dés a K iv á ló Á ru k
F ó ru m á n , 240 te rm é k
m e rt ő k n e m c sa k az eln ö k ,
p á ly á z ik a n a g y m eg ­
h a n e m a z e ln ö k h e ly e tte s tis z te lte té s t je le n tő
a lá ír á s á t is r a jt a lá ttá k „k iv áló á r u ” jelzőre.
a p a p íro n és ú g y v é lté k : D e a z s ű ri n ag y o n
m in d e n oké! szigorú, csak a z o k a t
P e d ig se m m i sem o k é a z á r u k a t m á rk á zz a,
e b b e n a z ü g y b en ! A h á z ­ a m e ly e k m ű sz a k i­
felü g y e lő ék és a h á z lak ó i lag, e s z té tik a ila g és
a h asz n á lh a tó sá g
tu d já k , hogy a fia ta lo k
s z e m p o n tjá b ó l eg y ­
m a g a ta rtá s a k ifo g á sta la n a rá n t tö k é letese k .
és n em v é te tte k a szo cia­ E zek n él a z á r u k n á l
lis ta eg y ü tté lé s sz a b á ly a i a z tá n tu tir a m e h e t
ellen . C s a k h á t: a fő b érlő - a k ed v es vevő, n em
m a m a a rá m e n ő s típ u s ú fog csalódni, b e c sa ­
fő b é rlő -m a m á k k ö zü l való, pódni.
a la k ó b iz o ttsá g m e g h u n y - É n u g y an m a x i­
m a lis ta v ag y o k és
nyászkodoitt e lő tte és m in ­
s z e re tn é k m in d ig t u ­
d e n t a l á ír t a f ia ta lo k ellen tir a m en n i, sz e re t­
— a m i n e m fe le l m e g a n ém , h a m in d e n h o l­
v a ló ság n a k . m i, a m it a b o lto k b a n
A z ég ó v jo n m in d e n m e g v esz ek — le ­
P e s t-b u d a i la k ó tá r s a t a t ­ g y en az té lik a b á t,
tó l, hogy a la k ó b izo ttság o k p o rszív ó v ag y k o c­
k ö v essék az IX ., k e rü le ti k a s a jt, — m ű sz a k i­
Ifjú m u n k á s u. 12. szám ú la g k ifo g á sta la n , esz­
té tik a ila g g y ö n y ö rű ­
h á z la k ó b iz o tts á g á n a k p é l­ séges le n n e. És p e r ­
d á j á t és jo g o t f o rm á lja n a k sze, h a s z n á lh a tó is.
h as o n ló e ljá r á s m e g h o n o sí­ A leg n ag y o b b m é r ­
tá s á ra . S ok k a la m a jk a té k b e n ! Na, d e ez
s z á rm a z n é k belőle, an n y i csak v ág y álo m . Épp
s z e n t. . . e z é rt n ag y o n h e ly e s­
F ö ld es G yörgy lem , hogy k ez d ik
b e v e z e tn i a k e re s ­
k e d e le m b e n is a
ra n g so ro lá st, e lv á ­
la s z tv a az o csú t a
b ú zá tó l, a
á r u t a (hogy fin o m
legyek) k ev ésb é k i­
k iv á ló
v áló tó l. H elyeslem ,
d e k eveslem .
A vevőközönség
jo b b tá jé k o z ta tá s a
é rd e k é b e n szélesebb
k ö rű d iffe re n c iá ló ­
d á s t ta r t a n é k sz ü k ­
ségesnek. É p p e z é rt
ja v aso lo m , hogy a z
a lá b b i h á ro m n ív ó -
k ü lö n b ö z e te t jelző
b e s o ro lá st a lk a lm a z ­
z á k v a la m e n n y i b o l­
ti p o rté k á n á l:
1. K iv á ló á ru .
2. Á ru .
3. Ez v an !
(r. b.)
 A PESTIEK A VARÁZSLÓ
Mészáros A ndrás rajza

— M e g p r ó b á lo k e g y f o r in t t a l t ö b b e t b e ­
d o b n i, h á th a e rő s e b b k á v é t a d ! - C s ir ib i- c s ir ib á , o t t r e p ü l a b é k e g a la m b !

VÁ R ATLAN FO R D U LAT

I
V é g re
M
m e g k a p tu k ré g e n
e
v á rt m in d k e tte n
& a papa s z o b á já b a
le v e le d e t és s ie te k m e g ír n i, mi k ö ltö z te k b e . R a is z a f e lh o z a tta
ú js á g itth o n . Első fe le s é g e d d e l, f a lu r ó l a n a g y m a m á já t, ő k k e t­
L id á v a l k e z d e m a b e s z á m o ló t. te n a z e b é d lő b e n la k n a k . N e ­
E m lé k s z e l, ő az, a k it K a z a h s z ­ ke m , s a p á d n a k m e g m a r a d t a
t á n b ó l h o z tá l e l h o z z á n k . M e g ­ k o n y h a és a fü rd ő s z o b a e g y ik
e s k ü d te te k , h a z a h o z ta d , a z tá n s a rk a .
e lu ta z tá l K ir g iz iá b a . A k k o r v á itá l K é n y te le n v a g y o k b e v a lla n i n e ­
el tő le , a m ik o r e ls z e g ő d té l he- k e d , e g y e tle n d r á g a jó fia c s k á m ,
r in g h a lá s z n a k . hogy a p á d d a l e g y ü tt s z ö rn y e n
E g y s z ó v a l L id a a v á lá s u tá n f e ­ m e g ije d tü n k , a m ik o r a m ú lt h é ­
le s é g ü l m e n t e g y f ö ld ijé h e z és te n kézhez k a p tu k le v e le d e t,
a z is id e k ö ltö z ö tt h o z z á n k . a m e ly b e n a z t íro d , h o g y n a g y o n
Jó l é rz i m a g á t v o lt m á s o d ik f e ­ v á g y ó d s z m á r a s z ü lő i h á z u tá n M a g á tó l é r te tő d ik , hogy na­
le s é g e d , R a is z a is. E m lé k s z e l, ő és V o lo g d a fe lé á tu ta z ó b a n m e g ­ gyon vágyódunk u tá n a d , de ha
az, a k it it t h a g y tá l n á lu n k , a m i­ lá to g a ts z b e n n ü n k e t, új f e le s é ­ m ég egy fe le s é g e t fe le jte s z it t
k o r B je lo r u s s z iá b ó i O m s z k b a k ö l­ g e d d e l, I r a id á v a l. n á lu n k , a k k o r n e k ü n k a p á d d a l
tö z té l. L e h e t, h o g y n e m is O m s z k ­ E b b ő l a z a lk a lo m b ó l a p á d f o ­ m á r n e m m a r a d h e ly ü n k , a h o n ­
ba, h anem T om szkba? H á t p e r­ g a d ta összes v o lt fe le s é g e d e t, a n a n v á g y ó d h a tn á n k u t á n a d !
s z e ! R a is z á t T o m s z k b ó l h o z ta d , f o g a d á s re n d k ív ü l s zívé ly e s v o lt, H á lá s szívve l k ö s z ö n jü k , h o g y
O m s z k b ó l Iz o ld á v a l jö t t é l h a z a , b á r m in d e n k i e g y ik á ju lá s b ó l a e n n y it g o n d o ls z rá n k , íg y tö rő d s z
m a jd g y o rs a n e lu ta z tá l a K a u k á ­ m á s ik b a e s e tt, r e n g e te g sz ív ­ v e lü n k !
zusba és o n n a n m á r Z in a id á v a l n y u g ta tó gyógyszer fo g y o tt. Kö- C s ó k o lu n k szá zszo r, e z e rs z e r:
té r té l m e g a z ő si fé s z e k b e . n y ö rg ü n k n e k e d , d r á g a , e g y e tle n ,
S z ü le id
— P é n zt v a g y é le t e t! Ami Z in a id á t ille t i, nagyon ö rö k k é c s a k já ts z a d o z ó fia c s k á m ,
— A p r o p ó . N in c s e g y h ú s z a s a e ls e jé ig ? ö s s z e b a r á tk o z o tt Iz o ld á v a l és n e lá to g a s s h a z a I O ro sz b ó l f o r d í t o t t a : N . E.

==D ÁLLAN DÓ F E JLŐ D É S

FOGÓCSKA ^

— M it g o n d o l, jö v ő r e hogyan le s z n e k m é g m e ré s z e b b e k a f ü r ­
d ő ru h á k ?

P r o te k c ió é r t
c e lo fá n p a p ír b a n
L
e b u k o tt az éjsza k a
c s á sz á ra : az u tó b ­
bi hónapokban
tö b b ily e n té m á ­
jú tu d ó sítá st o lv a sta m és
ebből a r r a k ö v e tk e z te te k ,
hogy v agy e m e lk e d e tt az
éjsz a k a i csász áro k sz ám a
az e lm ú lt év e k á tla g á h o z
k ép est, v ag y p ed ig a tu d ó ­
sító i fa n tá z ia id ő n k é n t
o ly a n o k a t is c s á sz á rn a k
nevez, a k ik le g fe lje b b a l-
k ir á ly n a k te k in th e tő k .
(F é lre é rté s e lk e rü lé s e v é ­
g e tt: n em k is k irá ly n a k —
azo k n a p p a l u ra lk o d n a k és
m á s d in a sz tiá k h o z ta rto z ­
nak.) É rd e k e ln i k e z d e tt a
c sá sz á rsá g in té z m é n y é n e k
m ai m ű k ö d é se és b á r az
e r r ő l szóló tu d ó sítá so k k i­
zá ró la g tró n fo sz tá s u tá n
lá tn a k n a p v ilá g o t — a k o ­
ro n á z á s el sz o k ta k e rü ln i
a fig y e lm ü n k e t — m égis,
a c ik k e k b ő v en s z o lg á lta t-
- K é re k e g y r e g g e li ú js á g o t és e g y d é lu t á n i r u h á t!
ßrim
— Ezen a s z á m o n b á r m ik o r f e lh ív h a t!
R a n d e v ú ra
s e ly e m p a p ír b a n
ita tó s p a p ír b a n
72
n a k is m e re tte rje s z tő a d a ­
tot.
M á rc iu sb a n k ö zö lte d é l­
u tá n i la p u n k , hogy „elfo g ­
tá k a m u la tó k c s á s z á rá t”,
ak i g é p k o c sik a t fo szto g a­
to tt, ily m ódon k o rsz e rű sí­
te tte a csá sz á ri adószedést.
T ö rté n e te se n H erczeg n ek
h ív já k és a re n d ő rsé g k ö z­
rem ű k ö d é sév e l v é g re h a j­
to tt tró n fo sztá s u tá n te tt
n y ila tk o z a tá b ó l m e g tu d ­
ju k , hogy s a já t m a g a k iá l­
to tta ki m a g á t c s á sz á rn a k :
„ K e lle tt a pénz. A B on-
b o n -b a n és a T a v a sz -b a n
f ű n e k -fá n a k fize tte m . É n
v o lta m a csász ár.”
ö n k o ro n á z á s a n em m a :
r a d t h a tá s ta la n : a tu d ó s í­
tá s cím éb e is b e le k e rü lt.
S>C
^ ' 9&-
/
'wÁur—t #
E ső b e n V illa m o s o n u ta z á s ­
hoz c s o m a g o ló p a ­
p írb a n
M e rt m e g a d ju k a c s á sz á r­
n ak , a m i a császáré.
Á p rilis b a n e g y ik reg g eli
la p u n k b a n o lv a sta m M i-
h ály ró l, ak i M ich eln ek
a d v a k i m a g át, egyes é j ­
sz a k á k o n ö te z e r fo rin to t
is e lk ö ltö tt e g y ü ltéb e n . A
p é n z t a „ c sá sz á ri” k in c s­
tá rh o z egy v id é k i ta n á c s ­
tó l szerezte, a h o l e lh itté k
n ek i, hogy e lin té z i a k ö z­
ség k ö zm ű v esítésé t. A m in t
a tu d ó s ítá s b ó l k itű n ik , ő t
egy fő ú r k iá lto tta k i csá­
sz á rn a k , m á rm in t a z eg y ik
m u la tó fő u ra . In d o k o lása
a tö b b i k ö zö tt k ife jti, hogy
F ra n c ia o rs z á g b a szakadt
h a z á n k fiá n a k v é lté k „M i-
c h e lt” és e z é rt k iá lto ttá k
ki c s ász árn ak , am i tö r té ­
n e lm ile g k issé s á n tít, de-
SZABADSZOMBAT
— M o n d d szíve m , ily e n k o r b iz to s a n n e m ü l
n e t a h e ly e d re K o n d o ro s i ? . . .
LE A BÜRO KRÁCIÁ VAL!
V IS S Z A V Á R JU K !
E lő fiz e tő je v a g y o k a J ó k a i- s o r o z a tn a k . S a jn o s , a
K á r p á th y Z o ltá n m á s o d ik k ö te té b ő l e g y h ib á s , h iá ­
n y o s p é ld á n y t k a p ta m . Mi se m e g y s z e r ű b b e n n é l,
g o n d o ln á a z e m b e r , a k ö n y v te r je s z tő v á lla la t b e ­
c s e ré li e g y h ib á tla n p é ld á n y r a . É s lá m , n e m is o ly a n
e g y s z e r ű ! C s a k n e m e g y év e m á r , h o g y íg é r g e tik :
a z o r s z á g o s h á ló z a tb ó l s z e re z n e k h e ly e tte e g y m á ­
s ik a t, v a g y le g a lá b b e z t a r é g it, h ib á s a t, ú j r a k ö t ­
te tik . M o st m á r f o g y tá n a tü r e lm e m é s e z é r t a L u ­
d a s M a ty in k e r e s z tü l ü z e n e m : s ü r g ő s e n v is s z a v á ro m
a z é n K á r p á th y Z o ltá n o m a t. P e r s z e é p , h ib á tla n
á lla p o tb a n ! •
F eren czí L á s z ló n é
G y ő r, J ó z s e f A ttila u . 6.
3 | H e g e s z tő ta n f o ly a m in d u lt S z o m b a th e ly e n , a m e ly r e
é n is je le n tk e z te m é s a s z a b á ly o k s z e r in t a t a n ­
d íja t, 450 f o r in to t, f e b r u á r 16-án c s e k k e n e lő re b e ­
f iz e tte m . A ta n f o ly a m r a , s a jn o s , n e m v e tte k fel.
E b b e m á r b e le is n y u g o d ta m , d e a 450 f o rin to m a t
a z e lm ú lt k é t h ó n a p a l a t t — í g é r e tü k e lle n é r e ! —
m é g m in d ig n e m f iz e tté k v iss z a !
K ercsm ár B á lin t
H e g y h á th o d á s z
E LŐ Z É K E N Y S É G
$ ti'I j f 8
— N á lu n k a k e d v e s v e n d é g k iv á la s z th a tja ,
m e ly ik k o c k á b ó l p a r a n c s o lja a h a lá s z lé t.
p ech es c s á sz á r n e m is az
elő b b id é z e tt k ettő , h a n e m
az a h a rm a d ik , a k irő l s z in ­
té n á p rilis b a n o lv a sta m
egyik la p u n k b a n .
h á t a fő p in c é r a s z á m lá t
M ég 1956-ban p erb e fo g -
o lv a s ta és n e m a tö r té n e ­
tá k , n ő k e lle n e lk ö v e te tt
le m k ö n y v et.
m e ré n y le te i m ia tt. E k k o r
M á r e k é t tu d ó sítá sb ó l
úgy g o n d o lta , hogy ő itt
m e g le h e t á lla p íta n i a c sá ­
m á r n e h e z e n le h e t c sász ár
sz árság m ai m ű k ö d é sén e k
n é h á n y je lle m ző v o n á s á t: és a b ü n te té s elől d isszi­
d á lt. A b ü n te té s : 18 havi
m a n a p sá g sz á rm a z á s ra v a ­
ló te k in te t n é lk ü l le h e t b ö rtö n vo lt. K iste le k rő l
v ég ü l is K a n a d á b a k e r ü lt
v a la k ib ő l császár, csu p án
és o tt a k a r t c sász ár lenni.
so k p én z és jó fellép és
D e ism ét p e rb e fo g tá k , h a ­
k e ll hozzá — n o m eg
sonló b ű n c se le k m é n y m i­
a la ttv a ló k ! H a n in c se n e k
o ly a n a la ttv a ló k , a k ik a tt. In n e n m á r n em tu d o tt
elszö k n i a b ü n te té s elől,
s z íw e l- lé le k k e l ig azán
a la ttv a ló k n a k te k in tik m a ­ am i 14 évi b ö r tö n t je le n ­
te tt. — S eb b ő l a c s á sz á r­
g u k at, fu ccs a c s á sz á rsá g ­
ság in té z m é n y é n e k ú ja b b
n a k . É rd e m e s fe lfig y e ln i
a r ra , hogy e csász áro k á l­ jellem ző* v o n á s a is k itű ­
n ik : a tró n fo s z tá s m ó d já ­
ta lá b a n n e m az o n b u k n a k
le, hogy e ltu la jd o n ítjá k , b a n a k a d n ém i k ü lö n b sé g
h a n e m azon, hogy e lk ö ltik a v ilág o n .
a p énzt. D e a z a b sz o lú t F ö ld i Iv á n

A SZÖVETSÉGI K A P ITÁ N Y S Z Ö R N Y Ű Á L M A
— Sok a sé rü lte m , h a v e r e s é g e t
d e k , S z e n t Ilo n á ra sz á m ű z n e k . . .
4 4 4 4 4 4 4 4
MíNiK
E gészen a le g u tó b b i id ő k ig
n e m v o lt n á lu n k k ie lég ítő a
m ű b írá la t.
E gészen a le g u tó b b i id ő k ig
a k ritik u s o k n é h a elv i e n g e d ­
m é n y e k e t te tte k , a „jó f iú ”
sz erep é b en te tsz ele g tek , g y a k ­
r a n e lk e n d ő z té k a h ib á k a t,
v ag y k ö d ö síte tte k stb.
H á liste n n e k , a le g u tó b b i
id ő k b e n re n d k ív ü l k ed v ező
v álto zá s á llo tt b e e té re n .
A le g u tó b b i id ő k b e n u g y a n ­
is a k ritik u s o k m á r sz ig o rú és
k ö v etk ez ete s elv h ű ség g el, b á t­
ra n , n y ílta n , tá rg y ila g o sa n és
k ö z é rth e tő e n b ír á ljá k — eg y ­
m á st
A V Á C I ÜTŐN
P éntek délutáni csúcsforga­
lom.
Keszeg, ittas em b erke tá n to ­
rog egy M oszkvics elé a V áci
úton.
Fékcsikorgás, a négy g u m i­
ke ré k szinte bele vá jja m agát
a m acskakövekbe, a kocsi az
utolsó pillanatban megáll.
Igenám , de az autó egyik
utasa, három éves-form a g ye­
rek, a hirtelen fé ke zés k ö v e t­
keztéb en hátulról, az anyja
öléből előre repült, át az első
szen v e­
4 4 4 4 * * * *
ülés tám láján, rá az ülésre,
onnan a kocsi padlójára.
A M oszkvics vezető je fiatal,
erőteljes, szőke fé rfi rém ülten
em eli ki a g yereket a m ű sze r­
fal alól, m egnézi jobbról, bal­
ról, az ijedtségen k ív ü l sze -
rencsére m ás baja n em esett a
kicsinek.
A szőke fé rfi gyorsan hátra
adia a gyereket az asszony­
nak. beindítja, a járda m ellé
korm ányozza az autót, kiu g ­
rik, körülnéz, arca egészen vö ­
rös a dühtől. Észre veszi a k e ­
szeg em berkét, utána siet, elé­
be kerül.bal kézzel m egragad­
ja a kabátját, ökölbe szorított
jobbjg. m agasba le n d ü l...
— Jaj! — kiált fe l ek ko r egy
idős hölgy, a ki kezdettő l ta n ú ­
ja vo lt az esem ényeknek. —
Jaj, ne bántsa ezt a szegény,
szerencsétlen részeg disznót!
A szőke fiatalem ber za va r­
tan néz a közbeszólóra, kicsit
tétovázik, aztán leengedi a
karját, legyint, m egfordul,
m eqy vissza az autóhoz.
A körülállók leplezetlen e l­
len szenvvel m éregetik az idős
hölayet.
M iatta m aradt el a m ásodik
felvonás!
H
M ost o lv a sta m a század ik
b ű n ü g y i tu d ó s ítá s t a rró l, hogv
X. Y., r o v o ttm ú ltú szem ély,
a m in t le te lt előző b ü n te té s e ,
rö g tö n a z u tá n , hogy s z a b a d ­
lá b ra k e rü lt, o tt fo ly ta tta , ah o l
a b b a h a g y ta , lo p o tt, v a g y csalt,
v ag v h áz asság sz éd e lg ett.
M in d ig rö g tö n a z u tá n , hogy
k ite tte a lá b á t a d u ty ib ó l!
A k ö z é rd e k é b e n jav aso lo m ,
hogy a jö v ő b e n ezek et a visz-
sz ae sésre h a jla m o s p o lg á rtá r ­
s a k a t p á r p e rc c e l k éső b b e n ­
g e d jé k sz ab a d o n !
BEUTAZÁS A Z U S A -B A
E rd ei S á n d o r rajza
- F ig y e lm e ztete m , itt nem t e l e p e d h e t le é s m u n k á t n em v á lla lh a t!
* 4 * * 4 4 4 * 4 4 4
+ * * * * * * *
HAJFESTÉS
P R E C IZ IT Á S
A kórházi m egállónál géz-
turbános g yerekkel hárászken-
d őjű öregasszony száll fel. E l­
h elyezked n ek, a néni m ohón
néz körül, érdeklődő te k in te ­
te t keres, hogy m esélhessen a
gézturbános gyerekről.
— E b b e n a h ó n a p b a n p iro s S k o d á h o z
k é rem a h a js z ín e m e t, L a jo sk a !
Hiába, ezen a szerelvényen * m * * * *
csupa közönyös lé lek utazik.
V égre jö n a kalauznő, je ­ MELLÉKFOGLALKOZÁS
gyet ad, kérdőn in t a kisfiú
felé.
— M ost hozom ki a kórház­
ból! — m ondja szaporán a n é­
ni. — A legkisebbik unokám .
L eesett a fáról. A doktorok ko ­
ponyái a g ym ű tétet csináltak
neki.
Érzi, hogy m ég nem teljes,
n em egészen szakszerű a fe l­
világosítás, hát kiegészíti:
— A fejin !
O K ÉS O K O Z A T
A K la u z á l té re n a z öreg,
k ö zcélú zöld h áz ik ó m e llé fe l­
é p íte tte k egy ú ja t.
V alóságos k is v á rk a sté ly ,
te rm é sk ő b ő l v a n a z o ld ala,
m ég p a rá n y i b á s ty a is d ísz e­
leg a te te jé n !
A m ió ta ez a v á r k a s té ly f e l­
ép ü lt, a K la u z á l té ri u ltiz o k
m e g em e lté k a z a la p o t.
H ja , a n em esség k ö telez!
K ü rti A n d rá s P ista b á c s i, k ö z é p fin o m s á g ú ra k é rem . ..
 TÖ R TÉN ELM I IT E L O SZ E K
NOÉ
SZESZÉLYESIG,! PÓTLÉK
C
sa k a le g jo b b a k a t m o n d ­
h a to m a z új k o lle k tív
szerző d ések rő l, sz in te
tö k é letese k , d e a z é rt v a n egy,
eg y etlen h ib á ju k , h ib á c sk á ju k .
E rre egy g y árig a z g a tó ism e rő ­
sö m d ö b b e n te tt rá, a k i így p a ­
n a sz k o d o tt:
— N em le h e t k ib írn i ez t a
szeszélyes id ő já rá s t. A z em ­
b e re k eg y sze rű e n m e g b o lo n ­
d u ln a k , v ag y hogy fin o m a b b
legyek, szeszély esek lesznek.
K é rle k , reg g el vég ig m eg y ek
— N e g y v e n n a p ig c s u ro g jo n n y a k á b a a z e s ő !
az elő k észítő m ű h e ly en , m in ­
d en k i d erű s, k érd e m , hogy
m eg y a m u n k a , m o n d já k , jó l
m egy a m u n k a . N y u g o d tan
BÖ LCS S A L A M O N
v isszam eg y ek a szo b ám b a, K a ­
tó k a , a titk á rn ő m a z t m o n d ja ,
hogy rag y o g ó sz ín b en vagyok,
le s ü tö tt a n a p és nézzem m eg
az ú j r u c ijá t, u g y e jó l áll.
M ondom , jó l és k é re k egy fe­
k etét.
N a és k é rle k , eg y s z e rre n y í­
lik az ajtó , b e ro n t K a tó k a , le ­
v á g ja elém a fe k e té t, fele k i-
lö tty en , m ire s írv a fak a d . K é r ­
dem , m i a b a j, m o n d ja , m e g ­
őrü l a z idegességtől, m e rt a
te le fo n n em a k a r k ap cso ln i,
p ed ig m eg k e ll tu d n ia , hogy a
m a m á ja m it c s in á lt a g y e re k ­
kel, a k i reg g e l s írt. M ire ezt
- V á g já k k e tté !
e lő a d ja , m á r b e n n is v a n n á ­
la m az elő k észítő m ű h e ly fő ­
n ö k e és gyászos h an g o n közli,
CHERUB hogy k itö r t a b alh é, a Szegedi
ö ssz ek a p o tt a D eb recen iv el,
m it csin áljo n , m in d a k e ttő ki
a k a r lé p n i, eg y ik sem h a jla n d ó
K i v e le a p a r a d ic s o m b ó l!
B um k u t y a
Ü ltem a csodás ro m a ntiká jú
SÁMSON A lm ássy téren, és tepertőt e t­
tem rozskenyérrel, ú jh a g ym á ­
val. A rra lettem figyelm es,
hogy va laki haragosan m orog
a pad alatt. L enézek. A „vala­
k i” egy torzonbonz cipőgomb
szem ű ku tya volt.
— U zsonázzunk eg yü tt! —
m ondtam barátságosan az eb­
nek, és m egkín á lta m egy szép
darab tepertővel. S ze m p illa n ­
tás alatt bekapta, m ajd köszö­
nés n élkü l távozott. Csak a
szom széd pádig som polygott. A
gazdája, idősebb férfi, m eg fe­
nyegette:
— H aszontalan kutya ! M eg­
- S tu c c o lja m eg a D e lila ! m ondtam , hogy idegentől sem ­
m it sem szabad elfogadnod!
Tőlem kapsz egy kockacukrot.
F Ő IN K V IZ IT O R Tessék! K é rjé l szépen!
A ku tya sóváran bám ulta a
csemegét, de eszeágában sem
vo lt produkálnia m agát azért
az egy szem cukorért. A fé rfi
egy darabig nógatta, m ajd m i­
után sehogy sem boldogult, le­
dobta a kockacukrot, a m it a z­
tán az eb jóízűen elfogyasz­
tott. P adszom szédom m ost egy
jókora kavicsot kapott fel,
m esszire h ajította és rákiáltott
az állatra.
— Sziva r! Hozd vissza a gaz­
dának! F ussál! R ajta!
S ziva r filo zo fiku s nyugalom ­
m al ü lt a helyén, s fü le botját,
— M á g ly á r a v e le ! S ü le tle n !
F ü lö v G yörgy r a jz a i sem mozgatta.
dolgozni a m á sik k a l, pedig
m in d a k e ttő 'tö rz s g á rd a tag.
M ie lő tt m ég fe le lh e tn é k , m á r
o tt to p o rz é k o l a fő m érn ö k , aki
rá o r d ít a m ű h e ly fő n ö k re , hogv
h a ily e n k is ü g y e k e t n em tu d
elin té zn i, a k k o r s in té r n e k v a ­
ló. M é rt é p p e n s in té r n e k ? —
k é rd e m én, m ire m in d k e ttő
s é rtő d ö tte n rá m tá m a d . Az
eg y ik a z t m o n d ja , h o g y c in i­
k u s vagyok, a m á s ik r á m k ia ­
b ál, hogy v é d je m m eg. E rre
a z tá n n ek e m is fe je m b e sz á ll
az ütő, és m e g m o n d o m n ek ik ,
hogy h o v a m e n jen e k . K a tó k a
sír, a m ű h e ly fő n ö k b e v á g ja
m a g a u tá n az a jtó t, a fő m é r­
n ö k is b e v á g ja m a g a u tá n az
a jtó t, h u llik a v a k o la t és én
d ü h ö m b e n felh ív o m a fele sé­
gem et, s közlöm v ele: h a m é g -
eg y szer h id e g en a d ja n ek e m a
reg g eli k á v é t, elv álo k .
— V an egy ö tle te m — m o n d ­
ta m , m iu tá n v é g ig h a llg a tta m .
— E jnye, m icsoda dolog ez?!
G yere ide szépen a gazdihoz
és adjál pacsit!
S ziva r olyan értetlen ü l bá­
m u lt gazdájára, m in t a ki azt
m ondja m agában: sajnálom ,
m i m ás-m ás n y e lv en beszé­
lünk. Soha sem fo g ju k m egér­
teni egym ást.
F elálltam és udvariasan m eg ­
hajoltam szom szédom előtt:
— Bocsásson meg, n em aka ­
rom m egsérteni. De én ilyen
buta ku tyá va l m ég nem talál­
koztam .
Szom orkásán n ézett rám:
— A zt hiszi, m ost valam i
ú ja t m ond? Sziva r a világ leg­
butább kutyája. De foglaljon
helyet. E lm esélem a tö rtén e­
tét. Egy Pest kö rn yéki üzem ben
dolgozom. A kö rn yéken több
betörés történt. Elhatároztuk,
hogy vásárolunk egy házőrző
— S zeszélyességi p ó tlé k o t k e l­
le n e fiz e tn i a d olgozóknak.
— A z ö tle t jó. N ag y o n jó_—
fe le lt a z igazgató. — Jö v ő re
b ev eszem a k o lle k tív b e . B o­
n y o lu lt id ő já rá s eseté n szeszé­
lyességi p ó tlé k j á r a dolgozók­
n a k . V á rju n k csak. A z eg y sze­
r ű dolg o zó k n ak , m o n d ju k a
napi fizetés tíz százalék a,
m e rt ők c s a k eg y m ás szeszé­
ly e it kell, hogy e ltű rjé k . H úsz
sz áz alé k o t k a p n á n a k a m ű ­
h ely fő n ö k ö k , m e rt ők m á r
tö b b e m b e rre l d olgoznak, tö b ­
b en n y ű v ik az id e g eik e t, és
p e rsz e ö tv e n s z á z a lé k o t k a p ­
n é k én, m e rt n ek e m az eg é sz
g y á r szeszély eit tű rn ö m k ell.
— És a fő m é rn ö k n e k m i j á r ­
n a ? — k é rd e m én.
— N ek i is ö tv e n százalék .
D e p e rsz e a z ú j fő m érn ö k n ek ,
m e rt a r é g it te g n a p k id o b ­
ta m . . . B o rzasztó ez a szeszé­
ly es id ő já rá s!
G om bó P á l
ku tyá t. S ziva rt nyolcvan fo ­
rin tért v e ttü k egy vándorkö­
szörűstől. A z illető m eg eskü ­
dött, hogy a ku tyá n a k rem ek
tulajdonságai vannak. Szivar
ka p o tt egy kis h ázikót az u d ­
varon és teljes ellátást. E gyet­
len kötelessége volt: éjsza ká n ­
ké n t ügyelni a rendre. H iva­
talba lépésének tized ik napján
betörő já rt az üzem ben. S zer­
szám okat és n ém i készpénzt
v itt el. S ziva r m ásnap reggel
derűsen ébredt. S em m iféle lel-
kiism eretfu rd a lást nem érzett.
A betörőt nem sokára elfogták,
Elm esélte, hogy m iko r á tm á ­
szo tt a kerítésen, Szivar m ég
csak nem is ugatott. Sőt! B o l­
dogan n yú jtó zo tt, am ikor a
betörő m egvakargatta a hasát.
Szóval jól bevásároltunk S zi­
varral! — leg yin tett csügged­
te n a ku tya gazdája.
— Gondolom , azonnali ha­
tállyal, felm ondás n élkü l elbo­
csátották a ku tyá t, m in t a l­
kalm atlant.
— Szó sincs róla. A n n yira
m eg szo ktu k és m egszerettük
ezt a tehetségtelen ebet, hogy
továbbra is o tt tartottuk. V i­
szont fe lv e ttü n k m ellé egy iga­
zi, éber, harapós házőrző k u ­
tyát. S m íg a Szivar alszik, a
H ektor dolgozik. M ondja m eg
őszintén: em beri viszonylatban
nem találkozott m ég ily esm i­
vel?
— D ehogynem — sóhajtot­
ta m együttérzően, és m egsim o­
gattam Szivart. Jóízűen ropog­
ta tta vadonatúj antilop cipő­
m et.
G ala m b o s S zilv e sz ter
 INTŐ SZÓZAT
— Életünk minden
területén, minden fog­
lalkozási á g á b a n m eg­
találjuk a m ásodál­
lást, a mellékfoglalko­
zást . . .
- Borzasztó, megint hogy nézek k i l . . .
ÉLELMES TSZ-ELNÖK
- Végre sikerült egy orvost szereznem a falunakJ
GONDBAN AZ ELNÖK
E n d rő d i Is tv á n rajza
- G ratulálok az e lő a d á ­
sodhoz, am elyben kikeltél a
mellékjövedelmek ellen.
— H át nekem is jól jön egy
kis mellékes . . .
— Uraim, elveszett a szavaim h ite le . . .
NŐI BÚVÁROK M iv el m á r e lm ú lta k
a k ö lté sz eti n ap o k , n y u ­
fe r tifa d ó s tté n k tú t g o d ta n le íro m a z t a p á r ­
b eszéd et, a m e ly e g y ik
e g y e te m ü n k is m e rt p ro ­
A tu d o m á n y o s v i­ a fö ld szin ten , s c s a k a fe ssz o rá n a k e lő a d á sa
lá g b a n jó l is m e rt E in ­ F ö ld d el, a n a p re n d s z e r­ uitán h a n g z o tt e l a d iá ­
s te in n e k a z a p é ld á ja , r e l és a T ej ú tta l e g y ü tt k o k k ö zö tt:
a m e ly az á lta lá n o s r e ­ m o z o g n ak a v ilá g té rb e n — Ez az elő ad á s v a ló ­
la tiv itá s e lv é n e k b izo ­ o ly a n m ódon, a m e ly ságos k ö lte m é n y v o lt!
n y ítá s á u l az eg y e n le te ­ n e m seg íti elő az em e ­ — H ogyhogy?
sen g y o rsu ló seb esség ­ le te k m e g k ö zelítését.
— E gy szó t sem é r te t­
g el felfelé h a la d ó li f t ­ te m belőle!
*
rő l szól.
♦
B iztos v ag y o k b en n e, F ejlődik a szakm ai
h o g y E in ste in n em a n ye lv is, ha id ő n kén t Á lm o m b a n a k ö v e t­
k ele n fö ld i új la k ó telep kező szövegű apróhir­
nyelvbotlás ú tjá n is,
lif tje in e k ta n u lm á n y o z á ­ detést láttam :
a m in t azt az alábbi
sá b ó l v o n ta le fo n to s „Intelligens, jó m eg­
m egjegyzés m u ta tja :
k ö v e tk e z te té se it, m e rt jelenésű, a lka lm a zo tt­
ez ek a lif te k a le g tö b b ­ — Az építő m u n ká so k
szerető vezérigazgató
szö r e g y e n le te se n n y u g ­ látástól vakolásig dol­ állást keres.”
v ó á lla p o tb a n vannak goznak! t. 1.
LÁTVÁNYOSSÁG BUDÁN
Egy olvasónk (Péter K ároly, Bp.
VII. S zin va u. 5.) kü ld te be az itt
látható fé n y k é p e t és a zt kérdi: m it
szó lu n k hozzá? M it szó lu n k ahhoz,
hogy a H otel B udapest főbejárata
előtt, pontosan a főbejárat előtt egy
szem étta rtá ly díszeleg?
V álaszunk: valóban n em a leg­
szerencsésebb megoldás, de kö n y-
n yen lehet, hogy ez a szem étta rtá ly
m ár nagyon régen o tt áll, és ehhez
a ku ká h o z — ha m ár úg y is o tt van
— ép ítették a hotelt. A z t m égse k í­
vá n hatja a ked ves olvasó, hogy m ost
arrébb vig yé k a toronyszállót.
A ku ká n látható a „Szálló” fe l­
irat. Lehetséges, hogy ez a tartály
nem is szem étgyűjtő, hanem egy k i­
sebb hotel, igénytelenebb vendégek
számára, és a tetejéről — ha fe lő l­
iü n k rá — csodálatos panorám ában
g yö nyörködhetünk. Ha azonban nem
szálló, csak szem étgyűjtő, a kko r va ­
lóban lehangoló látvány, és ta lá lh a t­
n á nak n ek i m ás helyet is, ahol nincs
annyira szem előtt. T erm észetesén,
ha egy kü lfö ld i vendég rekla m á ln i
fogja: „Ejnye, hova tű n t az a bér­
cig kis szem étláda a főbejárat elől?!”
a kko r te g yék vissza.
De csakis akkor.
 P o lg á r E rn ő fü rg é n k ijö n , és a

N
em , m á ra n e m le h e te tt sz á ­
m íta n i, igazán. H iszen
sz á m íto tt rá , p e rsz e hogy
szám íto tt, ső t m ú lt é jje l
á lm o d o tt is ily e sfé lé t: d e á lm á b a n
m a g y a rb ó l h ív tá k k i, igaz, hogy
úgy volt, m in th a a m a g y a rt is a
F rö h lich ta n íta n á . Á lm á b a n e lin té z ­
te a z egész k é rd é st, a p á rh u z a m o s
v o n a la k ró l fe le lt, egyfelesre.
M ik o r k im o n d já k a n ev é t, n e m
h isz a fü le in e k , k ö rü ln é z : h á th a
csoda tö rté n ik , h á th a csak a g y ré m ,
n y o m a sztó lid é rc n y o m á s vo lt, hogy
ez a z ő n eve, és m o st fe lé b re d e b ­
b ő l az álo m b ó l. A ztá n egy csom ó
fü z e te t felikap a p ád ró l. M íg v ég ig ­
m eg y a k is u tc á n , a p a d s o ro k közt,
ez t g o n d o lja: „ Á p lu szb é sze rá m í-
n u szb éeg y en lő á n é g y ze tm ín u szb é -
nég y zet.” E zt fo g ja k é rd e z n i. B iz­
to sa n ezt fo g ja k érd ezn i.„iH a n em
ez t k érd ezi, á tm e g y e k k ü lö n b ö z eti
v iz sg áv a l a p o lg á rib a , és k a to n a i
p á ly á r a lé p e k .”
K ö zb en m e g b o tlik és e le jti a f ü ­
ze te k et. M íg a fö ld ö n szed eg et, h á ­
ta m ö g ö tt felzú g a z o b iig á t n ev etés,
a m it e z ú tta l sen k i se m t i l t b e: a
ro ssz ta n u ló tö rv é n y e n k ív ü l áll,
r a j t a le h e t n e v e tn i.
A ta n á r leü l, és m a g a elé teszi a
n o te szt. R ánéz. A ro ssz ta n u ló g ö r­
csösen m o n d o g a tja m a g á b a n : „ á -
p lu sz b é sz e r . . veszi a k r é tá t. A
ta n á r rán éz.
— K é sz ü lt? — m o n d ja a ta n á r.
— K észü ltem .
Ö ig e n ; h o g y n e k é s z ü lt vo ln a. A
h a lá lr a íté lt is elk ész ü l: felv eszi az
u to lsó k e n e te t és lé n y ir a t j a a
h a já t.
— H á t a k k o r írja .
A ro ssz ta n u ló a tá b la fe lé f o r ­
dul.
— b én é g y ze tm ín u szp lu szm ín u sz-
n é g y z etg y ö k b ém ín u szn é g y ácé sz er-
k étá.
És a ro ssz ta n u ló en g e d elm ese n
írn i kezdi, és m o n d ja u tá n a a s z á ­
m o k a t. í r ja , ír ja , m in t Á gnes asz-
szony, tu d ja , m irő l v a n szó, lá tja
a té te lt „ép p en úgy, m in t a k k o r é j­
je l”, m ik o r e la lu d t m e lle tte és fo ­
g a lm a se v o lt ró la, m it je le n t az
egész. Igen, ez az, h o m á ly o sa n s e j­
ti, v a la m i m áso d fo k ú e g y e n le t —
d e hogy m i lesz eb b ő l?
S zép la ssan és k a lig ra fik u s a n ír.
A n ég y e sn e k a s z á rá t v a s ta g ítja —
a v o n alb ó l, a m i tö r te t je le n t, gon­
d o san le tö rü l egy d a ra b o t, eh h e z
k ü lö n elm eg y a z a b la k ig a sp o n -
g y áé rt. Id ő t n y e r ezzel. H á th a
csö n g etn e k ad d ig . V ag y v a la m i
lesz. Ü gyse so k á ig sz erep e l ő itte n
a dobogón. E zt m ég f e lírja , az
eg y e n lő sé g jelet is szép la ssa n fe l­
r a k ja — igen, ez t m ég úgy c s in á l­
ja , m in t m á s , felső b b lén y ek , m in t
egy jó ta n u ló . F e lír ja m ég á 2. A k a ­
to n a isk o lá b a n n ag y o n k o r á n k ell
felk e ln i, v illa n á t ag y á n h irte le n .
D e a z tá n h a d n a g y lesz a z em b er.
E setleg k im eg y F iú m éb a .
K ö zb en szép la s s a n í r — m ég
m in d ig n e m ír t a le. H ozzá n e m é r ­
tő em b er, a k i ezt a je le n e te t fig y e ­
li, az hiszi, v a la m i jó ta n u ló felel.
D e a sz a k é rtő tu d ja m á r, m it je ­
le n t az, m ik o r v a la k i ily e n h a t á r ­
ta la n g o n d d al ra jz o lja a k e tte s f a r -
k in c á já t. H alá lo s csen d k ö rö s-k ö ­
rü l. A ta n á r n e m m ozdul. M ost b e ­
széln i kell.
— A m á so d fo k ú e g y e n le t. . . —
k ezd i é rte lm e se n és ö ssz eh ú z o tt
szem m el, és m élységes fig y elem m e l
nézi a tá b lá t.
— A m á so d fo k ú eg y e n le t — is­
m é tli o ly a n e m b e r m o d o rá b a n , aki
n em a z é r t ism é tli a szót, m in th a
n e m tu d n á , m it a k a r m o n d a n i, h a ­
n em in k á b b a z é rt, m e rt ren g e teg
m o n d a n iv a ló ja k ö zü l a le g h e ly e ­
se b b e t v á lo g a tja és m é rleg eli.
D e a ta n á r , ó, a ta n á r m á r tu d ­
ja , m it je le n t ez.
— K é sz ü lt? — m o n d ja k e m é n y e n
és szárazo n .
— T a n á r ú r k é re m , é n k é sz ü l­
tem .
E zt bezzeg v illá m g y o rsa n m o n d ­
ja : v é re s dac, lá z a d ó k étség b eesés
rem e g a h a n g já b a n .
T a n á r (széles g e s z tu s s a l): H á t
a k k o r h a llju k .
A ro ssz ta n u ló n ag y lé leg z etet
vesz.
— A m á so d fo k ú e g y e n le t a z e l­
ső fo k ú e g y e n le tb ő l sz á rm a z ik oly
m ódon, hogy a z eg ész e g y e n le te t
m e g sz o ro z z u k . . .
És m o st beszél. V a la m it beszél.
A m á so d ik m o n d a tn á l a r r a sz á m í­
to tt, hogy fé lb e s z a k ítjá k — lo p v a
n éz a ta n á r felé. De a z m o z d u la t­
la n a rc c a l néz, se a z t n e m m o n d ja ,
hogy jó, se az t, hogy rossz. N em
szól. P e d ig a ro ssz ta n u ló n agyon
jó l tu d ja , hogy n e m le h e t a z jó,
a m it ő beszél. H á t a k k o r m ié rt
n e m szó l a ta n á r ? Ez re tte n e te s. A
h a n g ja re sz k e tn i kezd. E g y sze rre
lá tja , h o g y a ta n á r fele m eli a n o ­
teszt. E rr e e lsá p a d és széd ítő g y o r­
sa sá g g a l k e z d i:
— A m á so d fo k ú eg y e n le t úgy
s z á rm a z ik a z elsőből, hogy v ég ig . . .
T a n á r ú r k é re m , é n k é sz ü lte m .
— Polgár Ernő — mondja han­
gosan a tanár.
M i ez?
M á r egy m á s ik a t h ív ta k k i? Ö -
v ele v ég e ztek ? M i ez? Á lm o d ik ?
— A m á so d fo k ú e g y e n le t. . . —
k ez d i ú jr a , fen y eg ető en .
tá b la m á s ik vég én m á r veszi a m á ­
sik k r é tá t.
— A m á so d fo k ú . . . T a n á r ú r k é ­
rem , é n k észü ltem .
S en k i se m felel. És m o st o tt áll,
eg y ed ü l a tö m eg b en , m in t egy szi­
geten. D e m ég n e m m e g y h ely re .
N eki n e m m o n d tá k , h o g y m e n je n
h e ly re — o d v as és z ü llö tt, k ita s z í­
to tt sz ív v el á ll o tt — n e k i nem
m o n d tá k , n e m m o n d tá k . Ö m ég fe ­
lel. M ost v é g ig m e n je n , ú jr a , a p a d ­
so ro k k ö zt? N em , in k á b b áll, h ü ­
ly é n : k e z e d ad o g v a b a b r á l a tá b ­
lán , a fé lb e m a ra d t eg y e n le t r o n ­
csai közt, m in t a le z u h a n t p iló ta , a
m o to r m e g p a tta n t h e n g e re i fö lö tt.
A m á s ik fiú k ö zb en m á r fe le l is.
V ala m i p á rh u z a m o s v o n a la k ró l b e ­
szél — ez is o ly a n id e g en és f u r ­
c s a . . . m in t m in d e n . . . a m iv e l itt
é v e k ó ta fo g la lk o z n a k k ö rü lö tte . . .
fo g la lk o z n a k v id á m a n és ru g a n y o ­
sá n és h a n g o s a n . . . és a m ib ő l ő so­
h a n e m fe le lt s e m m i t . . . n é h á n y
m o n d a to t je g y z e tt m e g ed d ig s a z o ­
k o n ú szott.
É s így á ll m ost, m ég áll, re m é n y ­
k ed ik , u d v a ria s a n figyeli, a m it a
m á s ik b e s z é l. . . n é h a hely eslő én
b ó lin t, le g a lá b b ezzel jelzi, hogy ő
k észü lt, ő tu d . . . n é h a b á to r ta la ­
n u l m eg is szólal, a b b a n a z illú zió ­
b a n r in g a tja m a g á t, hogy ő t k é r ­
d ezték, d e csak h a lk a n , hogy n e
k ü ld jé k h e ly re . . . a z tá n sz e ré n y e n
e lh a llg a t és f i g y e l .. . e lő re h a jo l,
rész tv esz a fele lésb en , o d a a d ja a
k ré tá t, buzgolikodik a felelő k ö rü l,
m ég sú g is n ek i, h an g o san , nem
az ért, hogy se g ítse n , d e hogy a ta ­
n á r lássa, hogy ő súg, te h á t 6
t u d . . . E gyszóval: n e m a d ja m eg
m a g át.
E g y szer a z tá n m in d e n e r e je e l­
h a g y ja , e lh a llg a t és m ég eg y szer a
k a to n a is k o lá ra gondol. E lb o ru ló e l­
m é jéb e n , m in t tá v o li sz av a k , v e ­
rő d n e k v issza a z a j o k . . . a k r é ta
ro p o g ása . . . e lfo ly n a k a z arc o k , és
p illa n a tra v ilá g o sa n lá tja a v é g te ­
len t, a m e ly rő l e p e rc b e n je le n te tte
ki a felelő, hogy o tt a p á rh u z a m o s
v o n a la k ta lá lk o z n a k . L á tja a v é g te ­
le n t . . . nagy, k é k v a l a m i . . . o ld a lt
egy k is h á z ik ó is va'n, a m ir e fö lü l
fel v a n írv a : „ B e já ra t a n eg y e d ik
v ég tele n b e.” A h á z b a n fo g aso k
v a n n a k , a h o l a p á rh u z a m o s v o n a ­
la k le te s z ik a k a la p ju k a t, a z tá n á t ­
m e n n e k a szo b áb a, le ü ln e k a p á d ­
ba, és ö rö m m e l ü d v ö zlik eg y ­
m á st . . . a p á rh u z a m o s v o n alak ,
i g e n . . . a v ég telen , a m e g értés, a
jó ság és e m b e rs z e re te t o sz tá ly á ­
b an , a h o v á ő so h a e lju tn i nem
fog . . . a m a „felsőbb o sz tály ”, m e ly ­
b e „ e lé g telen e re d m é n y m ia tt fel
n e m lé p h e t” soha.

LE A BÜROKRÁCIÁVAL!
SÉRTÖ DÉKENY FE LSZO LG Á LÓ KEZDŐ
„T E L JE S Ü L T ” K ÍV Á N SÁ G A
T a v a ly e lő tt b e t o n j á r d á t k a ­
p o tt a k i r á ly e r d e i (X X I. k e r ü ­
le ti) S ó ly o m u tc a . Ö r ü ltü n k ,
h o g y n e m k e ll e z u tá n b o k á ig
j á r n u n k a s á r b a n . E h e ly e tt a z ­
ó ta v íg a n b u k d á c s o lg a tu n k a
k a v ic s o k o n . M e rt a b e to n t k a ­
r á c s o n y h e té b e n , n y o lc f o k o s
fag y b an k é s z íte tté k , p e rs z e ,
h o g y a z o n m ó d f e ltö r e d e z e tt és
a c e m e n t k ik o p o tt b e lő le . C sa k
a n a g y k a v ic s g ö r ö n g y ö k „ á ll­
j á k a s a r a t ” , á m e z e k e n v é g ig
m e n n i, v é k o n y ta lp ú c ip ő b e n ,
b ü n te té s n e k is b e illik .
I s m e r e te s a z a n e k d o t a : a z
o k o s m o ln á r lá n y , a m ik o r M á ­
t y á s k ir á ly e lé .tá ru lt, a m a g á ­
v a l h o z o tt g a la m b o t sz é ln e k
e r e s z te tte . íg y e le g e t t e t t a k i ­
r á ly i k í v á n s á g n a k : h o z o tt is
a já n d é k o t, m e g n e m is.
S lá m , a k ir á ly e r d e ie k k ív á n ­
s á g á t is ily e n f e le m á s a n t e l j e ­
s íte tte a k e r ü le ti t a n á c s : k a p ­
t a k is j á r d á t — n e m n e m is . . . BgRÍft
B. K á l m á n n á
C se p e l, K ir á ly e r d ő
— T e c h n ik á ja m ég n in c s , d e nagyon rá m e n ő s !
W ö fa í

Több nyilatkozatot is olvastam m ostanság, ahol a film e se k siránkoz­
nak, hogy kevés a jó sztori. Nos, az alábbiakban ren d elkezésü kre bocsá­
tó k k é t originál történetet. G azdálkodjanak ve lü k a legjobb belátásuk
szerint.
B E A T -K E Ä L Ö T LE T
(A b e a t-z e n e n é p s z e rű sé g é t v i­
lá g sz e rte k ih a s z n á ljá k fik n v o n a lo n
is. A zo n b an n á lu n k n em v o ln a h e ­
lyes sz o k v á n y k a r r ie r - tö r té n e te t
csin áln i.)
C s u h a d in g e r E rn ő m e g tu d ja ,
hogy a h íre s ja z z é n e k esek r e m e ­
k ü l k e re sn e k . E lh a tá ro z z a , hogy ő
is e r r e a p á ly á ra m egy. H ogy t e r ­
v é t v a ló ra v á lth a s sa , k ilé p a v á lla ­
la ttó l és k ö zveszélyes m u n k a k e rü lő
lesz. M e g ta k a ríto tt p én z e h a m a r
elfogy. M in d e n v ag y o n a im m á r
c su p á n egy líra i te n o r, v a la m in t
egy ö n b o ro tv a k észlet, a m e ly e t
a z o n b a n m ég a film e le jé n e la já n ­
d ék o z és a ttó l k ezd v e sz ű n n i n em
a k a ró b o ro stá v a l já tsz ik . Á m a
EGY ÉLM ÉNYBESZÁMOLÓ A SO K KÖZÜL
— . . . M á s n a p h a jn a l b a n
GÉPKORSZAK
B a r á th J ó z s e f r a jza
UTAZÁSRA,
Z
H ÉTVÉG I
K IR Á N D U L Á SR A
VIGVE MAGÁVAL A
M O S Ó M A C IT !
p illa n a tb a n k id e rü l, hogy a te rv e ­
zők m e g fe le d k e z te k a b e já r a tr ó l és
így n e m le h e t b e m e n n i a z é p ü le t­
be. E rn ő n e k elm egy a k ed v e a m ű ­
v észettő l. A b b a h a g y ja az é n e k lé st
és m egnősül. H a sz ű k ö sen is, de
a z é rt m egélnek a feleség e k e re s e ­
téből.
(K rim i film e k b e n óriási a keres­
let. Persze, m i n em m á so lh a tju k le
sz a k á ll a l a tt érző szív dobog. S ze­ szolgaian a nyugati tém ákat, ha­
r e tn é a to rk á b a n le v ő k in c s e t az nem a lka lm a zko d n u n k kell a helyi
első a d a n d ó a lk a lo m m a l b e v á lta n i
n em ese b b v a lu tá ra , d e h iá b a é n e ­
sajátosságokhoz!) Mindent mos!
Z ab h eg y i O ttó d e te k tív -fő fe lü -
k el végig egy k özepes s u g á ru ta t, a gyelő tu d o m á s á ra ju t, hogy a K ö z­
k u ty a se fed ezi fel. K ésőbb egy k is ­ p o n ti F é lh iv a ta lb a n sz e m é rm e tle n ü l
v en d é g lő b e n sem v o lta k n ag y o n k í ­ lo p já k a z e m b e re k id e jé t. M ivel az
v á n c sia k a m ű v é sze tre, p ed ig az
idő, p é n z — ez b ű n te ttn e k szám ít.
e g y ik s a ro k b a n v é le tle n ü l é p p o tt — ö t p e rc a l a tt fü lö n csíp em a
ü lt az O p era fő re n d e z ő je a H an g - te tte se k e t! — je le n ti k i m a g a b iz to ­
le m e z g y á r ig a zg a tó já v al. S e b a j! E r ­ san Z ab h eg y i O ttó.
nőt, egy b a r á tja ré v é n m e g h ív já k Á m a F é lh iv a ta l zegzugos fo ly o ­
é n e k e ln i m eg g itá ro z n i a b a n y a - sóin c s a k id e -o d a k ü ld ö zg etik ,
m á k o si k u itú r h á z a v a tá s á ra . M ost eg y ik elő ad ó tó l a m ásik h o z. M á r
a z tá n k iv á g h a tja a rez et! T u d n iil­ tö b b ó ra elte lt, d e m ég se m m ire se
lik a m ű v elő d ésü g y i m in is z te r első ju to tt a nyom ozás. A ra v a s z gaz­
h e ly e tte se is o tt lesz az ü n n e p s é ­ fick ó k tú lj á r ta k a főfelü g y elő eszén.
gen. . . S zázezres szerződés, p lu sz A z ő d rá g a id e jé t is e lra b o ltá k !
v ilá g k ö rü li tu r n é a lá th a tá ro n ! De
az a v a tá s e lm a ra d , m e r t a z u to lsó D a lm á th F eren c
■ h h h i
H e g ed ű s Is tv á n r a jz a
ÓRIÁSI VÁLASZTÉK!
Előnyös vásárlási
__ feltételek
ism é t h a jó r a sz á lltu n k . . .
 H Á K L IS B É K A ö n k is z o l g á l ó bo l t

—í

1
- N em m egyek fö l, té ris z o n y o m j
van I
— L e g y e n s z e re n c s é m m á s k o r is !
<

A H A Z A S S A G S Z É D E L G Ő E S K Ü V Ő JE MAI ÁM OR

— N é z d , d r á g á m , s ik e r ü lt k é t t a n ú t s z e re z n e m I

— Ennyit nekem is m e g é r. . .
M Ü A N Y A G -V E G Y É S Z N Ő K

KERÉKPÁRVERSENYEN

- V a ló d i g y a p j ú ? ! . . .
- L á to d , ő v o lt a 8 8 -a s v e rs e n y z ő . . .

G YERM EKSZAJ
KARAM BOL #

BP E N G E L S -T E R I PÁLYAUDVAR — N é z d , a s is a k e g y ü tt n o a p ú p
m
18 2 8 -2 8
- jó v a l! ™ T é g e d m e ly ik e g y e te m r e s z á n ta k ?
 TAVASZI SPORTHORGÁSZ

í R a jzo l c a s z o v je t, a m e r i-
k a i, n é m e t, le n g y e l, fr a n c ia
— E k k o ra n ő t f o g t a m !
és angol la p o k b ó l. — S ü rg e s s é te k m á r a z t a t r a k t o r ja v í t á s t !

A K R IT IK U S T O L L A

K a llu s L ászló és n ek , a k i h íres, bölcs,

R á to n y i R ó b e rt „ F e j­
v a d á s z a t” cím ű , t a ­
v a ly m e g je le n t k ö n y ­
v é b e n C h a p lin k a r i ­
k a t ú r á ja m e lle tt a
k ö v etk ez ő szellem es
E B É D ID Ő T R A G É D IA
a n e k d o ta á ll:
„ A z e g y ik ú j ­
* sá g író (ki tu d ja h á -
■n y ad szo r) f e lte tte
C h a p lin n e k a sa b lo ­
n o s k é rd é s t:
— H ogy le h e t, hogy
ön, m ik o r n y ila tk o ­
zik, m in d ig o ly an
o kosakat m ond?
C h a p lin kedvenc
m o n d á sá v a l v á la ­
szo lt:
— 0, ez ig a z á n
eg y szerű ! V a la m i
b u ta s á g r a gondolok,
és a z tá n p o n to sa n az
ROSSZ H Á Z A S S Á G
e lle n k e z ő jé t m on­
d o m !”
N ÁS ZF JSZ AK A N ag y o n te ts z e tt a
fra p p á n s v álasz, e g é­
szen ad d ig , m íg a
n a p o k b a n m eg n e m
v e tte m A. K lin o v :
„ A n e k d o tá k - k u rió ­
zu m o k ” c ím ű k ö n y ­
vét. E b b en u g y an is
G. B. S h a w íg y v á ­
la szo l egy k é rd e z ő ­
U N ALO M FELELET
é le se lm é jű m o n d á sai
felő l é rd e k lő d ik :
— Ez r e n d k ív ü l
eg y sze rű — fe le lte
S h aw . — V ala m i
re n d k ív ü li o sto b a ­
s á g ra gondolok, és
nyom ban pont az
e lle n k e z ő jé t m on­
dom .
H át azt m ár tu ­
dom , h o g y an k e ll
o k o sa t m o n d a n i, csak
a z t n e m tu d o m , k i­
n e k k ö sz ö n h e te m a
le c k é t :S h a w n a k v agy
C h a p lin n e k ?
F ü s tö s J e n ő
M e z ő tú r
Egy pillanatra
m egütődtem , am ikor
elolvastam az egyik
hír cím ét a M agyar
N em zetben: „Mossák
a K eleti Főcsator­
nát." K icsit bizarrul
hangzik, de ha m ár
tényleg íg y van, hogy
n á lu n k m ár a csa­
tornákat is m ossák,
úgy érzem , jogosan
kérd ezem m eg: a
Déli pályaudvar je g y ­
váltó pavilonjának
állandóan, példátla­
n ul piszkos felső ab­
lakait ugyan m iért
n em mossák?
p. j .
B ud ap est

O lvasom a z E sti
H írla p b a n : a B e to n -
és V a sb e to n ip a ri M ű ­
v e k zsolcai g y á rá b a n
b e to n b ó l lá m p a o sz ­
lo p o k a t k észíten ek ,
a m e ly e k a lk a lm a s a k
le sz n e k u ta k , p a rk o k ,
k ö z te rü le te k m e g v i­
lá g ítá sá ra .
T essék m o n d a n i,
ez a világító oszlop
a k ö ltő i k é p z e le t­
v ilá g b ó l k ö z ism e rt
lá n g o szlo p g y a k o rla ti
re a liz á lá s a lesz?

u
H . K.
— H ig g y e e l, s z a k i, ez a v ilá g ű r is c s ő k o ly a n , m in t a B ud ap est
tö b b i . . . - H o g y m ié rt h ú z o m ? P r ó b á lja m e g t o ln i!
 SPORTSZERŰ JELENET LETELT A MUNKAIDŐ

n f? H Ö T H 6
g v a g w

M o ttó : N in c s e n e k r é g i v ic ­
cek , csak öreg em b erek va n ­
n a k . E g y ú js z ü lö ttn e k m in ­
d e n v ic c ú j.

— R ég n em lá tta m a
kedves fé rjé t! M i van
v ele?
— T érisz o n y a v an . N em
m e r k ilé p n i az u tc á ra .
— Szegény! És m ió ta
16. s z . k é p r e j t v é n y ü n k m e g f e j t é s e : v a n ez n á la ?
— A m ió ta f ű n e k -fá n a k
ta rto z ik .

Ö N K IS Z O L G Á L Ó B O LT

, ,sr A tanító m agyaráz:

B o r r a v a ló — A V áci ú t Vácra v e ­
zet, a Fehérvári ú t F ehér­
A h á r o m 100 f o r i n t o s d í j a t a k ö v e t k e z ő k n y e r -
ték *'
várra, a Kerepesi út K e re­
S á f á r T e r é z , B u d a p e s t , X L P e n t e l e u . 1. pesre. K i tud m ég egy
S z a b ó F e r e n c , Ü l l ő , H u n y a d i u . 23. példát?
G y a r m a t h y L á s z ló n é , S á t o r a lj a ú j h e ly , K a z in c z y
u t c a 13. P istike je le n tk e zik :
— Az A la g ú t Alagra
_________ 18. SZ. R E JT V É N Y ________ vezet.

— B a rá to m , m ily en r e ­
m e k olasz nővel is m e r­
k e d te m m eg T ih a n y b a n !
ö n em tu d o tt egy szót
se m m a g y a ru l, én egy
A h e ly e s m e g fe jt ő k k ö z ö tt e z ú tta l is h á r o m ­ szót se tu d o k olaszul,
s z o r s z á z fo r in to t s o r s o lu n k k i. A m e g f e j t é s e ­
k e t l e g k é s ő b b m á j u s 1 0 -ig k e l l p o s t á r a a d n i , m ég is re m e k ü l m e g é rte t­
c s a k is le v e le z ő la p o n e r r e a c ím r e : L u d a s M a ­ tü k egym ást.
t y i , B u d a p e s t , V I I I ., G y u l a i P á l u . 14.
— J e lb e sz é d d e l?
— N em . N ém etü l.

ELFO G LA LT EM B E R V O L T ... M ELLÉKÜ ZEM ÁG A K

K m t
Egy angol ugratni akar
egy írt:
— H azudjon egy na­
gyott kap egy shillinget!
— K ettő t te tsze tt ígér­
ni.

— H a llo tta , hogy n y u g ­

d íja z tá k a K o p o rsó g y ár
ig a z g a tó já t?
— És m ié rt?
— M e rt a leg szeb b k o ­
p o rsó t h a z a v itte m agá­
n ak .

A jegyem , m egkérdi:
- O d a k in t s o h a s e m é rte m rá s é tá ln i. — T essék m ondani,
fegyőr ú r . . . M iért van
itt m inden ablakon rács?
— A biztonság m iatt.
— Ugyan kérem ! Ki
fog egy fegyházba be­
- Mi le n n e , Ha b ú z a te rm e s z té s s e l is m e g p r ó b á lk o z n á n k ? törni?
 FO N T O S BEOSZTÁS P u s zta i P á l r n iza ■ ANYAI SZÍV

- B iz to s a n lá z a is v a n a k is fia m n a k !

n a p m e g : m á r e lf o g y o tt. E z h o g y le ­

LUDAS MATYI
h e t? ( F e jé r M ih á ly , B u d a p e s t.)
T a v a ly n o v e m b e r b e n tö n k r e m e n t S im ­
so n S ta r m o to r k e r é k p á r o m g y ú j t á s k a p ­
c s o ló ja . A z ó ta „ f e lté r k é p e z te m ” a k ö r ­
n y é k (P é c s, S z ig e tv á r , K o m ló , M o h á cs)
s z a k ü z le te it, d e s e h o l sin c s. R a jta m
m á r c s a k a k e r e s ő sz o lg á la t s e g í t h e t !
(S z ab ó B é la , P é c s , 39-es d a n d á r u . 7/a.)
„ K e d v e n c ” ita lo m h o z , a g la u b e r s ó s
M ira -v íz h e z h e te k ó ta n e m tu d o k h o z ­
z á ju tn i. A zt m o n d já k , n e is k e r e s s e m ,
m e r t n e m c s a k K ő s z e g e n h iá n y c ik k , d e
az egész o rsz á g b a n . A m én h a jth a ta t­
- T u d m a g a m a g y a r u l, P irik é ?
la n v a g y o k , s ez ú to n a d o m k i a z o r ­
- Persze, h o g y tu d o k .
sz á g o s k ö r ö z é s t a G la u b e r s ó s M ira k é z -
- A k k o r fo rd íts a le a h iv a ta lo s la p r e n d e le t é it ! r e k e r í t é s é r e ! (S z ab ó M ih á ly n é , K ő szeg .)

ÉÉlM^ H iá b a v a n „ p a lo tá m ” B u d á n , P e s tr e
j á r o k s z a lv é tá k u tá n . I t t, a m i k ö r n y é ­
k ü n k ö n u g y a n is n e m le h e t m o s ta n á b a n
HÁLÁS UTÓKOR
p a p ír s z a lv é tá t k a p n i, d e m é g a p e s ti
o ld a lo n is c s a k e g y ik - m á s ik b o ltb a n .
M ié rt v a jo n ? (Ü. F ., B p ., II. R u s z ti u .)
H ó n a p o k ó ta já r o m a v a s ü z le te k e t, d e
s e h o l s e m k a p o k k é tr é s z e s ö n tö ttv a s
G ó liá t- m o s o g a tó t. H ol k e r e s s e m , h o l t a ­
lá lo m ? (T ö rö k E rv in n é , B p . X III. G y e r ­
'm d f
m e k t é r 2.)
H e te k ó ta h a js z o lo m a h á r o m m illim é ­
te r e s b o w d e n t. B á r m in d e n n a p é r d e k ­
lő d ö m u t á n a a K e r a v ill- b o ltb a n , m é g is
m in d ig k ic s ú s z ik a k e z e im k ö z ü l. E g y ik
n a p a z t m o n d t á k : m é g n in c s , m á s ik
V Á LA SZ ÉS K Ö SZÖ NET:
K ö z ö ljü k a „ k e r e s ő k k e l” , h o g y a sz ö g ­
a c é l é v e k ó ta h iá n y c ik k , v á lla la tu n k az
ig é n y e k h e z m é r te n k e v e s e t k a p b e lő le .
M á sik p a n a s z r a : t u r m ix g é p je le n le g
n in c s f o r g a lo m b a n , h e ly e tte a j á n l j u k a
m ix e r r e l is e llá to tt r o b o tg é p e t, 780 f o ­
r i n té r t . ( F ő v á ro s i V a s- é s E d é n y b o lt V.)
H e g e d ű v o n ó - s z ő rt k e r e s te tte m a L u d a s
M a ty i ú t j á n . H a m a r o s a n k a p ta m is
a j á n l a t o t e g y p a p ír b o ltb ó l és e g y k i s ­
ip a r o s tó l. G o r tv a J ó z s e f d e b r e c e n i, S i­
p o s C s a b a p a k s i o lv a s ó ju k p e d ig p o s ­
t á n k ü ld ö tt a j á n d é k b a v o n ó s z ő rt. Ez
ú to n is n a g y o n k ö s z ö n ö m ! (D r. A ra n y i
G á b o r . S z e n te s J

COW BOY KALAP A D IV A T

— L á to d , a z e lő tt a h ip p ik n e k s z o b ro t á llí t o t t a k !

L U D A S M A T Y I — S Z A T IR IK U S H E T IL A P
F ő s z e rk e s z tő : T a b i L á sz ló — S z e r k e s z tő : F ö ld e s G y ö rg y — K ia d ja a H ír la p k ia d ó V á lla la t — F e le lő s k i a d ó : C s o llá n y F e r e n c — S z e r k e s z tő s é g : B u d a p e s t, V III.,
G y u la i P á l u t c a 14. — T e l.: 335—718. — K ia d ó h iv a ta l: V H I., B la h a L u jz a t é r 3. T e l.: 343—100, *142—220. — Á r u s ítja a M a g y a r P o s ta — IN D E X : 25.504
K é s z ü lt o f s z e t r o tá c ió s e ljá r á s s a l, U ltr a s e t 72-es g é p e n a Z rín y i N y o m d á b a n — 68.01577/2 — B u d a p e s t V ., B a jc s y - Z s ilin s z k y ú t 78. — F . v .: B o lg á r I m r e
XXIV. évfolyam, 19. szám 1968. m ájus 9.

H e y e itú s Is tv á n r a jz a

t ín c d o l f e s z t iv Al el őt t De jól jönne egy kis népszerűség!


vm i
m o l ie r e pé l d á ja
Fiattal ze n eszerző k e re s te fel
M a sse n e t-t és m e g k é rte : h a l l­
g assa m eg ú j d alm ű v ét.
— M inek k ö sz ö n h ete m
m e g tis z te lte té s t? — k é rd e z te
M assenet.
A k é rd é s v á r a tla n u l é r te a
f ia ta l zeneszerzőt, de k iv á g ta
m a g át. A k ö v etk ez ő k ép p e n :
— A zt o lv a sta m M oliére-rő'l,
h o g y s z ín d a r a b ja it egy ö reg
asszo n y n a k o lv a sta fel. Ü gy
g o n d o lta, hogy a m i az ö re g n e k
te tsz ik , te tsz e n i fog a kö zö n ség -
S zületésnap! Nyolcvankilenc . . .
A vén poéta visszanéz:
Volt sok b ú-baj! Á m de-hiába,
Mégis csak szép volt az egész!
Valamikor nagyvígan ültem
A zord Pegazus-paripán.
Színdarab is volt. Százszor is ment
E címen: „N ótás kapitány.”
Volt idő: harsogva fújták a
„Túl a nagy Krivánon" dalát,
S a vidám lg lói diákok
Sem ad ták száz háznál alább.
Most csendben élek, éldegélek
De két kedves szem rám ragyog.
S elértem azt, ami a legtöbb;
Hazajöttem . Itthon vagyok.
S Í
1
G ergely József, a színház k e d ­
ve lt tenoristája, éppen újságot i • fl
>♦ olvasott az udvaron: egy ko ­
lozsvári újság kritik á já t olvas­
ta, a m ely m eglehetősen barát­ SZERELMI VALLOMÁS
n e k is. És a z é rt s z e re tn é m e l­ ságtalanul em lékezett m eg az ő
z o n g o rá zn i ú j d a ra b o m a t a t a ­
előző esti szerepléséről.
n á r ú rn a k , m e rt tu d o m , hogy
G ergely a kritika m ia tt fe le t­
a m i a t a n á r ú r n a k te tsz ik , az
tébb elkeseredett és így sóhaj­
te tsz e n i fog a z o p e ra i kö zö n ség ­
to tt fel:
a n e k is. — In ká b b lennék Szám os-
M a sse n e t m o so ly g o tt: vizes em ber Kolozsvárott, m in t
— M o st m á r é rte m . És sz ív e­ tenorista!
A vizesem ber véletlen ü l m eg ­
se n v á lla lo m a z ö reg asszony
sz e re p é t. D e v á r ju k m eg, am íg hallotta és m in th o g y m eghal­
lotta, n em hagyta szó n élkü l
ö n b ő l M o liére lesz.
ezt a m egjegyzést:
— Csakhogy ahhoz hang kell
NEM O LYA N KÖ NNY Ű, ám, u ra m ! — m ondta á rta tla ­
M INT GONDOLJAK nul.
A régi, ked ves kolozsvári
színház udvarán a színház
öblös vizes-csöbreit töltögette
Szám os-vízzel a vizesem ber.
(A Szam os v izé t hordókban
árulták kordés em berek, h a r­
sány hangon kín á lva p o rtéká ­
ju k a t, akárcsak m a a jegesek.) - De ugye el fogja hinni, hogy sze­
retem ....
JOBB HELY
Szür-Szabó József rajza AZ EGYETLEN SZENVEDÉLY
— Ha nem iszom egy duplát, egész
nap ideges vagyok . . .
• • •
Volt Párizs, Sztambul, M ontecarló,
Volt: „Csók a M argitszigeten"
Ám itt, v ag r bárhol a világon
Nem voltam más, csak idegen.
Most nincs duhaj kedv, ahogy rég volt
Zajos tá rsa sá g víg torán,
De föltárnád minden, mi szép volt,
Ha megszólal vén zongorám.
V asárnap . . .
Most nincs pom pázó rózsák csokra
Csak itt-ott jut pár szál virág,
De hazafelé boldogan
Ballag velük a vén diák.
Farkas Imre
. . . és hétfőn . . .
 A FEHÉR HAZBAN
LE A BÜROKRÁCIÁVAL! E rdei Sándor r a jz a

K ÉT BUDAI A PRÓSÁ G

A ta b á n i Im re -fü rd ő a z a z R á c­
fü rd ő , so k száz éves.
A b e n n e m ű k ö d ő csap sz ék tá n
m ég so k k a l rég ib b . Á llo tt, ó cska
tö m é n y ita la i, ü d itő lev e i le g a lá b b is
e r r e v a lla n a k . A F ő v áro si E m lé k m ű ­
felügyelőség n in c s h e ly z e te m a g a s­
la tá n , m e rt e lfe le d te e m lé k tá b lá v a l
m e g jelö ln i B u d a em e leg ó sd ib b ita l­
b o ltjá t, am ely ta lá n a tö rö k ö k ó ta
e g y fo ly tá b a n m ű k ö d ik .

A b u d a i B á sty a sé tá n y té g la k o rlá tja

— tíz m é te rre l az ú tte s t fö lö tt! —
s e rd ü lte b b ifjú s á g u n k k ed v e n c to r ­
n ázóhelye. K e d v e lt já té k a ik közé
ta rto z ik a h a lá l-s é ta , k e s k e n y p á r ­
k án y o n , le h e tő le g én ek elv e.
A m íg a z tá n té n y le g tr a g é d ia n e m
lesz b előle . . .
D. E.
H a llg a s s ! Ki it t a p a p a g á j, te v a g y é n !?

FÜ LB EV ALÓ K. . .

H á T H a
á l l ít s á t o k m e q
v a tö N M I N I T ÉS M A X I T !
M íg n e m késő! P é ld a k é p p e n m o st e lm o n ­
Én u g y an is m á r ré g ó ta f i­ d o k ö n ö k n ek egy m esét, a z tá n
gy elem ez t a k é t szót, sz e m ­ az eg észet le fo rd íto m m in i­
m e l ta rto m ő k e t azó ta, a m ió ta m a x i n y elv re .
M o ttó : N in c s e n e k r é g i v ic ­ b e s u rr a n ta k a n y elv ü n k b e. Ím e, a m ese:
ce k , csa k ó reg e m b e re k v a n ­ A m in i sz o k n y á v a l k ez d ő ­ „E g y szer rég e n , n ag y o n r é ­
n a k . E g y ú js z ü lö ttn e k m in ­ d ö tt — a m e ly n e k k ü lö n b e n gen, egy h a ta lm a s , sö té t e r ­
d e n v ic c ú j. le lk e s h ív e v ag y o k — , és a ttó l d ő b en é lt egy szegény, n a g y -
k ez d v e m in d e n m in i vag y s z a k á llú tö rp e a fiá v a l, ak i
A ru h a ü z le tb e n az elad ó m a x i le tt. a k k o ra volt, m in t a h ü v e ly k ­
így k a p a c itá lja a z eg y ik v e ­ A la p o k m in i h áz ró l, m in i u jja m . . . E gy alac so n y , p ici
v ő t: fü rd ő ru h á ró l, m in i k u ty á ró l h á z b a n éltek , a m e ly b e n eg é­
— Ez az ö ltö n y p o m p á ­ ír n a k és m a x i k a la p ró l, m a x i szen a p ró b ú to ro k v o lta k . . .
san á ll önnek, és o ly a n o l­ b a ju sz ró l, m a x i sz iv a rró l, p e ­ A n a g y s z a k á llú tö r p e egész
csó, hogy m i ezen az á ro n d ig a m i a n y a n y e lv ű n k g az­ n a p s e ré n y e n d o lg o zo tt: s o rra
d ir e k t r á fiz e tü n k az ü z le t­ dag, m a jd n e m a z t írta m , hogy v á g ta k i az ó riá s fe n y ő k e t,
re. m a x i szó k in ccsel re n d e lk e z ik a z tá n e s te r o h a n t h a z a a k icsi
— U gyan k é re m , h a m in ­ és ír h a t ta k v o ln a k is h áz ró l, fiá h o z . . . ”
d e n ö ltö n y re rá fiz e tn e k , a k ­ p a rá n y i fü rd ő ru h á ró l, a p ró U g y an e z m in i-m a x i n y e lv e n :
k o r tu la jd o n k é p p e n m ib ő l k u ty á ró l és n ag y k a la p ró l, h a ­ „E g y szer m a x i, m a x i id ő v el
é ln e k ? ta lm a s b a ju s z ró l és ó riá si szi­ ezelő tt, egy m a x i, d e m in i
— H át, tu d ja , a cso m a­ v arró l. v ilá g ítá s é e rd ő kö zep én , é lt
g o ló p a p íro n és a s p á rg á n B ev allo m ő szin tén , m á r r é g ­ egy m in i jö v e d e lm ű , m a x i
a z é rt k e re s ü n k egy k ev e se t. ó ta fo g la lk o z ta t ez a té m a , de s z a k á llú m in i e m b e r m ég m i-
*
ed d ig a z é r t n e m te tte m szóvá, n ib b f i á v a l . . . E gy m in i h á z ­
m e rt v a la h a é n is írta m , itt, b a n éltek , a m e ly b e n egészen
Z abhegyi m egrögzött al­ ESTI HANGVERSENY e b b e n a la p b a n , egészen rö v id m in i b ú to ro k v o l t a k . . . A
koholista volt. Orvosa a elb e sz é lé se k e t „M in i n o v e llá k ” m a x i s z a k á llú m in i e m b e r
legszigorúbban eltiltotta az cím m el, és a ttó l ta rto tta m , egész n a p m a x i sz o rg a lo m m a l
a lko h o l m értéktelen élve ze­ hogy az o rro m a lá d ö rg ö lik : d o lg o z o tt: s o r ra v á g ta k i a f e ­
tétől, és hogy könnyebben hohó, m ég te p ré d ik á lsz ? ! n y ő k et, a z tá n e s te m a x i se b e s­
tud jo n leszokni a p á lin ká ­ M ost a z o n b a n úgy érzem , séggel té r t h a z a m in i f iá ­
ról, egyelőre napi egy k u ­ fe l k e ll em eln e m a szav am , hoz . . . ”
pica pá linkát engedélyezett m ég a k k o r is, h a a p u s z tá b a U gye szép?
neki. A n n á l nagyobb volt k iá lto k , azaz m a x i h an g o n A p éld áb ó l — ú g y g o n d o ­
tehát a csodálkozása, a m i­ m o n d o k v a la m it a m a x i fü v es lo m — k id e rü lt, h o g y m i v á r
kor egy napon találko zik sík s á g b a bele. rá n k , h a n e m te s z ü n k v a la ­
Z abhegyivel az utcán, és Ez a k é t szó k a r r ie r t c s in á lt m it.
páciense szem m el látható­ a n y e lv ü n k b e n és k a r r ie r jü k E m b e re k ! Á llítsá to k m eg
lag részeg, é rd e k é b e n a ttó l sem r ia d ta k m in it és m a x it!
— Maga kö n n y elm ű e m ­ vissza, hogy k if ú rja n a k n é ­
ber — szó lt rá haragosan. M íg n e m késő!
h á n y v é d te le n , öreg, tis z te s­
— Hát n em m egm ondtam ,
ségben m e g ő szü lt m a g y a r szót. (m ikes)
hogy napi egy kupicánál
többet n em szabad innia?
M iért iv o tt m ár m eg int
többet?
— A zért, doktor úr, m ert
ha egy kupica p álinkát
m egiszok, rögtön egész m ás
em bern ek érzem m agam .
Es m i közöm van n ekem
ahhoz, hogy egy m ásik em ­
ber m it csinál? V ezényel a s ze rző ?

j
 M ESSZEM ENŐ SEGITŐKÉSZSÉG . BALATONI HALAK ÚJRA A VÁGOTT O RRÚ C IP Ő A DIVAT

— V a jo n m e ly ik h o ro g k ü lfö ld ié ?

e l sú ly o s v e n d é g v e ré s é rt id e g esk e d h et, és főleg n e m k e lle n e szednie. E ze n k ív ü l

a b író ság .
A m egelőzés tá rs a d a lm i
fe la d a t. E z é rt ja v a slo m én
a z e m líte tt ta n fo ly a m m eg ­
in d ítá s á t. F ő ta n tá rg y k é n t
k e lle n e ta n íta n i azt, hogy
a v en d é g m i m in d e n fé lé t
v e r h e ti m eg a v en d ég et,
le g fe lje b b m e g m a g y a rá z ­
h a tja , hogy a v en d ég lő i
ára k at irá n y h a sz o n k u lc s-
csal k a lk u lá ljá k , azo k te h á t
o sz tá ly o n k é n t k ü lö n b ö z n ek
eg y m ástó l. M in d e n v en d é g
ig én y b e v e h e ti m ég a h id e g
z u h a n y t is, am i b iz o n y á ra
elő n y ö sen h a tn a a v e n d é g ­
lá tó ip a rb a n ügyködő, n y u g ­
ta la n te rm é sz e tű ü zletv e ze
tő k id e g re n d sz e ré re .
H a m in d e z n e m h o zn á

E
gy v en d é g lő ü z le tv e ­
z e tő je m e g v e rt egy
v en d é g et. A v en d é g
csu p án az ir á n t é rd e k lő ­
d ö tt, hogy m ié rt e m e lk e ­
d e tt az üveges sö r á r a
m á ró l-h o ln a p ra ö t fo rin t
n eg y v e n rő l h a t f o rin t h a t ­
v a n fillé rre . Ez a z é rd e k ­
lő d és n em te ts z e tt az ü z le t
jó h íré re k én y e s ü z le tv e z e ­
tő n ek . E lőször csak g y e n ­
géd en m e llb e v á g ta a k í­
v á n c si v en d é g et, d e a m ik o r
lá tta , hogy tö rzsv e n d ég i
s z o lid a ritá sb ó l eg y ik tö rz s ­
v en d é g e is b e h ú z a v e n ­
d ég n e k n é h á n y a t, a d e ré k
ü zletv e ze tő s z á rn y a k a t k a ­
p o tt és ism é t ü tle g e ln i
k ez d te a v en d é g et. A z á l ­
d o z a t m e n e k ü ln i p ró b á lt,
ám a k k o r m ég jó n é h á n y a n
a tö rz sv e n d é g e k k ö zü l r á ­
r o n to tta k és az es z m é le t­
len ség ig ö ssz ev e rték : k é t
b o rd á ja e ltö rt, súlyos z ú -
zó d á so k a t sz e n v e d e tt s h á ­
ro m h é tig gyóg y k ezelésre
sz o ru lt. íg y tö rté n t, így o l­
v a s ta m az ú jsá g b a n .
A b ru tá lis tá m a d ó k t e r ­
m é sze tesen a b író sá g elé
k e rü ln e k , a m in e k é n n a ­
g y o n ö rü lö k , m e rt e b b e n
a n n a k b iz o n y íté k á t láto m ,
hogy n á lu n k n e m le h e t a
v en d é g b o rd á it v ag y a k á r
a k o p o n y á já t c s a k ú g y u k -
m u k fu k b ü n te tle n ü l be­
tö rn i.
E n g em a z o n b a n a b ír ó ­
sági tá rg y a lá s , és a k isz a ­
b a n d ó b ü n te té s k o rá n ts e m
n y u g ta t m eg. Eső u tá n k ö ­
pö n y eg ! A z v isz o n t n ag y o n
is m e g n y u g ta tn a , h a a v e n ­
d é g lá tó ip a rb a n ta n fo ly a ­
m o t re n d e z n é n e k a to v á b b i
v en d é g v e ré s e k m eg elő zé­
sére. A m o sta n i v e n d é g ­
v e ré s u g y a n is n e m eg y e­
d ü lá lló eset. N em is o ly an
ré g e n az eg y ik b u d a i é t ­
te re m a k k o ri ü z le tv e z e tő jé t
és v e re k e d ő tá r s a it íté lte
k é rd e z h e t az ü z le tv e z e tő ­
től. M e g k érd ez h eti p éld áu l,
hogy m ié r t le tt d rá g á b b az
ü v eg es sö r? M ié rt e m e lk e ­
d e tt a n y ú lg e rin c á r a ?
M ié rt le tt k ise b b e g y ik ­
m á sik éte la d a g , a m i u g y a n ­
a k k o r tö b b e is k e r ü l?
A ta n fo ly a m o n ta n íta n i
k e lle n e a z t is, hogy a z ü z ­
le tv ez ető se m m ik é p p sem
m e g ta lá lh a tja a n e k i le g ­
in k á b b m eg felelő v e n d é g ­
lő t v ag y é tte rm e t.
H ogy az ü zletv e ze tő m in ­
dig a k ellő v á la s z t tu d ja
a d n i, eg y b en m egőrizze
le lk i n y u g a lm á t és n e v e te ­
m e d jé k te ttle g e ssé g re , a h ­
h oz a ta n fo ly a m o n és u tá ­
n a a dolgos h étk ö zn a p o k o n
is, k ü lö n b ö ző n y u g tá to k a t
m eg a k ív á n t e re d m é n y t és
az ü zletv e ze tő n e m le n n e
k ép e s m a g á t tü rtő z te tn i és
r ip ity á r a v e rn é a v e n d é ­
get, a k k o r m eg k e lle n e
vizsg áln i, h o g y m i a z o k a
a n y u g ta la n s á g á n a k . L eh e t,
hogy a z é rt id e g es és v e re -
kedős, m e r t n in c s m in d e n
re n d b e n a h á z a tá já n . T a ­
lá n v a ló b a n k is e b b re sz a b ­
ta az é te la d a g o t és m a g a ­
s a b b ra a z á r a t a m e g en g e­
d ettn él. V agy n e m s z a b ta
u g y a n m a g a s a b b ra a z á ra t,
d e k is e b b re v e tte a z a d a ­
g o t — m in t sz ab a d le tt
volna. K é p z e ljü k el u g y a n ­
e z t rö v id ita lb a n i s . . .
P ersze, h a a z ü zletv e ze tő
e z é rt ideges, a z egészen
m ás. D e a z é r t m ég n e m
k e lle n e v e r n ie a v e n d é ­
g e t .. .
F ö ld es G y ö rg y

J Ó IN D U L A T
K A R D V ÍV Ö IN K V Á L A S Z Ú T O N
i. I h

— Ig a z á n it t a z id e je m á r, h o g y ú j fe g y v e r n e ­
- A z é rt le tt s z tr ip tíz - g ö r i, m e rt m in d e n é t k ih íz ta . . . m e t v á la s s z u n k !
 LELEMÉNYES SZARKA NAIV KRIMI-NÉZŐ
Endrődi István rajza

- M it iz g u l? N em t u d ja , hogy m á ju s b a n o rg o n á t lo p n i
nem b ű n ? . . .

KORAI KO RHO LÁS

— S z ö rn y e n r e n d e tle n v a g y ! S a jn á lo m a z t a fiú t, a k i e g y ­
szer m a jd fe le s é g ü l v e s z ! — H m , v a jo n k i le h e te tt a te tte s ?

• T R A G É D IA K O N K U R R E N C IA

NOÍ M # d -

Régen fe lfe d eze tt igaz­ ERÖT * L'

ság, hogy a fé rfia k
hiúbbak, m in t a nők. pzüf
A m in i-d iva t jóvoltából
nap m in t nap látni lehet
az utcákon, hogy sok nő
m ennyire nélkülözi az
önism eret é.s a hiúság
legszerényebb elem eit
is.
Ezzel szem ben ezek a
hiú, a nyilvánosság íté ­
letétől irtózó fé rfia k el­
re jtik lábukat, újólag
— K é p z e ld , b e le s z e re tte m egy ku- • tanúságot téve arról,
ty á b 0 . . . hogy szégyellik hiányos­
ságaikat, s bátorság te­
kin tetében siralm asan
elm aradnak a nőktől.
*

Ú J SZER E PK Ö R „X. Y. nagy érdeklő­

déssel kísért előadást
ta r to tt . . . ” — olvasom
n em is eg y szer la p ja in k ­
ban. A SORFAL
E lk ép zelem , a m in t az
elő ad á st így je le n tik b e:
— F e lk é re m X. Y .-t,
hogy ta rts a m eg nagy
érd e k lő d é sse l k ís é rt elő ­
a d á sá t!
*
Egy m űfo rd ító -kö ltő ­
től kérdezik:
— Mondd, m iért fo r­
dítasz portugál verseket
magyarra?
— M ert eredetiben
n em tud om elolvasni
őket.
f. 1.
 AjSuSHjK,
v e d e ^m e b e
F e lté tle n ü l m e g b íz h a tó n y u g a ti
h írfo rrá s b ó l é rte s ü lte m egy a m e rik a i
tu d ó s p ro fe sszo r ú j, v a ló b a n k o r ­
s z a k a lk o tó felfed ezésérő l. T ö b b évi
e lm é ly ü lt k ísé rlete zé s, szo rg o s k u ­
ta tá s szenzációs e re d m é n y é rő l sz á­
m o lt b e egy elő k elő tu d o m á n y o s
fó ru m o n . Ez p ed ig : a z ú js á g p a p ír a
le g k itű n ő b b és le g g az d asá g o sab b
te h é n e le d e l. M e g szű n te k a ta k a r m á ­
n y o zási gondok, a d e ré k m a r h á k ­
n a k m e la ssz a l k e v e rt felsz elete lt,
ö ssz ev á g o tt ú js á g p a p írt sz o lg á ln a k
fe l és ez t a csem e g ét a te h e n e k e lé ­
g e d e tte n e lfo g y a sztják . A k iv á ló tu ­
dós e lő a d á sá b a n a z t b izo n y g atta,
hogy az ú jsá g g a l e te te tt te h e n e k
tö b b te je t a d n a k , m in t a h a g y o m á ­
nyos ta k a r m á n n y a l tá p lá lta k .
N em ó h a jto k , n e m m e ré sze le k
ré s z re h a jló le n n i, te h á t n e m h a llg a ­
to m el, hogy a k itű n ő p ro fe sszo r
n e m csu p án a z ú js á g p a p ír r e jte tt
g asztro n ó m ia i é r té k e it fe d e z te fel,
nem , ő a k ö n y v ek p a p ír já t is b e írta
a te h e n e k m e n ü jéb e , b á r k é tsé g te ­
len, hogy a h an g s ú ly a z ú js á g p a p í­
ro n volt. E ze n k ív ü l fig y e lm e z te te tt,
hogy h a k ö n y v e k k e l tá p lá l já k a
sz im e n tá lit, a f ríz t v ag y a sv á jc it,
a k k o r n e m c sa k a k ö té st k e ll e ld o b ­
n u n k , d e tá v o líts u k el a z ö sszefű ző ­
k a p c so k a t is, le h ető leg p u h íts u k
m eg a k ö n y v p a p írt, csak u tá n a k é ­
s z ítsü k e l a k ed v e s k érő d z ő k e b é d ­
jé t. A ttó l félek , hogy a z ú jsá g író k
és író k k ö zö tt ö rö k idő ó ta fe n n á lló
titk o s v e té lk e d é s az a m e rik a i tu d ó s
felfed e zé sén e k n y ilv á n o ssá g ra h o z a ­
ta la u tá n k ié le s e d ik : ím e, ú ja b b érv ,
hogy az ú js á g író k m u n k á ja m ég a
te h e n e k n e k is h aszn o sa b b , m in t a
szép író k irk a firk á i.
N agy k é rd é s azo n b an , m it sz ó ln ak
m in d e h h e z a d e ré k m a g y a r ta rk á k ,
b o rz-d erese k , s z im e n tá lia k — a te h e ­
n e k ? H ogyan, h a a z a m e rik a i p ro ­
fesszo r ú jítá s a té r t h ó d ít, gy ő zed el­
m esk ed ik , a já m b o r s z a rv a s m a rh á k
k é n y te le n e k le szn e k n a p o n ta v á lo ­
g a tá s n é lk ü l m in d e n n y o m ta tv á n y t
S Z A K M A I B IR A L A T
— A z a b a ja , h o g y n a g y o n h a tá s v a d ó s z . . .
Ű R H A J Ó S V Á L L -L A P
m e g e n n i? N em r e n d e lh e tn e k ízlésü k
sz e rin t, hogy „ k é re k egy k ö zg azd a-
ság i cik k et, k é t r ip o rto t a le g ú ja b b
tö m eg g y ilk o sró l, a h á z a ssá g ro v a to t,
m eg egy g lo sszát” ? ö m le s z tv e o d a ­
b o r íta n a k e lé b ü k v e z é rc ik k e t, eg ­
z isz te n c ia lista n o v e llá t, ső t a b s z tra k t
v e rs e t? És h a a k a d k ö z ö ttü k a k in e k
g y en g e a g y o m ra, az o rv o s d ié tá t ír
elő, v ag y eg y sze rű e n k o n z e rv a tív az
íz lése és n em a k a r e lid e g e n e d n i?
H á t sz a b a d ez t? ! F e lh ív o m a z á l la t­
v éd ő eg y e sü le te k n e m ze tk ö zi f ó ru ­
m a it, s z á llja n a k s ík r a a já m b o r te ­
h e n e k v éd e lm é b en ! És elv i oko k b ó l M ÜÉRTÖK
is tilta k o z n i k e ll a k ü lö n fé le n y o m ­
t a to tt p a p íro k o k tro já lá s a ellen !
M a n ap sá g , a m ik o r az a d m in is z tra tív
eszközök a lk a lm a z á s á t k á r h o z ta tjá k
a k o rs z e rű tá rs a d a lo m b a n , k é n y s z e rt
a lk a lm a z n i a szellem i te rm é k e k k i­
v á la sz tá s a , m eg em észtése te ré n , ső t
v o n a lá n ? H o v á ju tu n k ? És h a egy
v a la m ik o ri p a llo sjo g ú k irá ly i k ú ria i
b író (jelen le g k iv á ló állatg o n d o zó )
a rá b íz o tt B im b ó n a k és B ö sk én ek
a ta v is z tik u s r o h a m á b a n P é k á r és
G y u la d e á k összes m ű v e it m eg az
„E g y ed ü l V a g y u n k ” m e g ő rz ö tt la p ­
p é ld á n y a it a d ja é tk ü l, a k k o r m ily en
te je t s z o lg á lta tn a k m a jd g y e rm e k e ­
in k n e k ezek az á r ta tla n , m it sem
s e jtő h á z iá lla to k ?
A ggódom , h a ez e k re a le h e tő s é ­
g ek re , m eg a tá v o la b b i p e r s p e k tí­
v á r a gondolok. M i lesz, h a a z ú jí­
tá s t k ite r je s z tik a b e a tn ik -s lá g e re k M in th a é ln e !
m ik ro b a rá z d á s le m ez eire , h a m e g ­
k ís é rlik a m a g n eto fo n és k rim ifilm ­
te k e rc s e k e t m e la ssz a l k e v e rn i és a
ta k a r m á n y m é ltó s á g á ra em eln i, a
tv -film e k e t is b e le é rtv e ? ! F elh ő NŐI KÖNNYEK
b o r ítja h o m lo k o m !
M ég id e jé b e n em elem fe l in tő
sz a v a m a t! H a v a n b e n n ü n k le lk i­
ism e re t, g á ta t v e tü n k a v eszé ly ek ­
n ek . T é to v á z á sra n in c s idő! M eg
k e ll v é d e n ü n k a te h e n e k e t. H a m á r
a z e m b e r e k e t. . .
N ád ass Jó zsef
- H á n y s z o r m o n d ta m m á r, G é z a , h o g y c s a k e g y e n k é n t fe g y e l
m e z d ő k e t!
i f * * . * * * * * * * * * * * *
M W bENÉÉLE
A szen v ed és m eg n em esít. T a lá n a z a b a j a v ilá g g al,
hogy tú ls á g o sa n e lte r je d t a fá jd a lo m c s illa p ító k h a s z n á ­
la ta ?
Veszélyes, ha a tudósnak fa ntáziája van, m ert abból
előbb-utóbb tu d o m á n yo s-fa n ta sztiku s regény lesz.
M ily en u n a lm a s tu d le n n i egy re g é n y a la k , ak i sem
n e m gyilkos, se m n e m k ém !
A z erőszakoskodás n em az erő jele.
R ág alo m , hogy X író m o d o rta la n . In k á b b m odoros.
Ha a tudós elfárad, h in n i kezd.
M áso k s o k a t b eszéln ek .
F. L.
 SZERÉNYSÉG ÖNKÉNTESEK A DÉL-VIETNAMI HADSEREGBEN
E ndrődi István rajza

— A z , h o g y n á lu n k m in d e n tö k é le te s , a z n e m e g y e d ü l a z
é n é rd e m e m . . .

BECSVÁGYÓ ATYA

- T á b o r n o k ú r, a lá z a to s a n je le n te m , m é g e g y ö n k é n te s !

A Z ATLASZ C S A LA D
i

— E lh o z ta m a g y e re k e t, h a llo m , n a g y s z é ls ő h iá n y v a n . . . w m M m

• • • • • • • •

FO NTOS BEOSZTÁS
• • • • • •
S o k a n v á r tu n k a fo d r á s z a tb a n ,
(fWi
K é t s e g é d v o lt s tiz e n k é t v e n d é g .
B ú s a n m e r ü lt e l v ic c la p já b a n
A z a v e n d é g , k i b e jö t t n e m ré g .

L a s s a n m ú lta k a b o r b é ly p e r c e k
M in th a c s a k á lln a m in d e n ó ra ,
F é lv e n é z e tt a s o k -s o k ü rg e
A z e g y ik f ü r g e F ig a r ó ra .

B o r o tv á lt s a z tá n t e lje s g ő z z e l
K e z e lte b ú s v e n d é g é t g é z z e l,
M é g ö t fe je m v a n - m o n d ta k ö z b e n .
T ű n ő d te m : g y ő z i k é t b a lk é z z e l?

E k k o r f e lá llt a z e g y ik v e n d é g ,
S e lm e n t, b á r ré g v á r t m á r s o rá ra ,
Ez e g y m e n ő f e j — s z ó lt a b o rb é ly ,
R á k a c s in tv a a k o llé g á r a .

H id v é g h y F e re n c

F E JLŐ D É S M IN D E N T A M EG FELELŐ H E LY E N !
■■»■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■a I
I
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B
f B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■IB
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■a I B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■a I
I
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
É
B
B
B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B
B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ * ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■■■■■■■■■■a..................... ..........................................■■■■■■■■■■■■
■ a a a a B a a a B B B a a B B a a a a a a a a
■■■■■■■■■B B B B B B B B B P R IM Ő R Ö K
■■■■■■■■■B B B B B B B B B B B W B B B B B B B B B I
IB B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B I
■B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B I
I B B B B B B B B B B B B
■B B B B B B B B B I B B B B B B B B B B B I
IB B B B B B B B B B . ■■B B B B B B B B B I
Ib b b b b b b b b i
■ B B B B B B B I
■■■■■■■I
B I R I B M I

■B B B B B B B B
BBBBBBBBBI
■B B B B B B B B B
■■■■■■■■■a B B B B B B B B B I
■B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B I
■B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B I
B B B B B B B B B B B B B B B B I

M T Í B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B I
■■■■■■■■■■■■■' _________ B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B I
.. ... .................................................. .... .................................................................... B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B I
I B B B B B B B ....................B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B ..................... .... ......................... B B B B B B B I
I B B B B B B B B B B B B B ] ........................ ...........................................................B B B B B ..................... ............................. I
I B B B B B B B B B B B .................... B B B B B ............................. B B B B B B B B B B B .........................B B B B B f l l
■ B B B B B B B B B .............................B B B B B B B B B B B B B B B ...................................... ............................. B B B B I
■B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B I
■ B B B B B ....................B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B I
■■ ■■■■■■■■■■■■

■B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B I
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■a
■■ ■■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ B B B B B I
I B B B B I
I B B B B I
I B B B B I
■B B B B I
I B B B B I
■B B B B I
I B B B B I
■B B B B I
I B B B B I
■B B B B I
I B B B B I
■B B B B I
I B B B B I
■B B B B I
I B B B B I
■B B B B I
I B B B B I
■B B B B I

IB B B B I
IB B B B I
■B B B B I
IB B B B I
■B B B B I
■B B B B I IB B B B I
IB B B B I
IB B B B I
IB B B B I
IB B B B I
IB B B B I
IB B B B I
■■■■■■■ IB B B B I
■■■■■■■ IB B B B I
■■■■■■■
■■■■■■■
■■■■■■■
■■■■■■■
■■■■■■■
■■■■■■■
■B B B B I ■■■■■■■
■B B B B I ■■■■■■■
■B B B B I ■■■■■■■
■B B B B I ■■■■■■■
■■■■■■■ IB B B B I
■B B B B I
— A j a j ! A n y á to k m a id e g e s le sz. F él k iló ­ - T ü k rö m , tü k rö m . . . N e m m uszáj ■BIBI
■B B B B I
■B B B B I ■■■■I
■B B B B I v a l t ö b b e t m u ta t a m é r le g . . . i ő s z in té n e k le n n i . . .
■B B B B I
■■■■■fa - ■■■■■■■■■■■■■■■BBBBBBBBBBBB
■B B B B B B ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■!■■■BBBBBBBI ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■a
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■I■■■■■■■■■■■ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■a
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■I■■■■■■■■■■■ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ — A z a s z é p s é g e m t itk a , h o g y m in d e n
■B B B B I ■ e s te n y o lc k o r m a r a g y b a n v a g y o k .
■B B B B I
K A R C S Ú S ÍT Ó __________ !■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■! ■■B B B B I
■B B B B I
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■a ■■■■■■I
■B B B B I
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■a ■■■■■■I
■B
■B
B
B
B
B
B
B
I
I ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■a
■B B B B I

■B B B B I
■■■■■■
■B B B B I
■■■■■■
■B B B B I
■■■■■■
■■■■■■
■■■■■■
■■■■■■
■■■■■■
■■■■■I
■■■■■I
■■■■■I
BB B B B I
■B B B B I
BB B B B I
■■■■■■
■B B B B I
■■■■■■
■B
■B
B
B
B
B
B
B
I
I ■■■■■■
■B B B B I

■■■■■I
■■■■■I
■■■■■I
■■■■■■

— N e m h o z ta k b e e g y fé l p á r m ü s z e m p illá t? .

■■■■■■■■■■ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■a ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ I
■■■■■■■■■■ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■BBBBB--
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

LE A BÜROKRÁCIÁVAL! san fe ltö ltö tt gödörbe, m e ly b en a salak o s ú tr a z u h a n t és s ű rű k iá l­

fra n c ia v en d ég h ö lg y b o k á ja e rő ­ tá s o k k a l je le z te az ú tirá n y t, hogy
sen m e g rá n d u lt. I t t u g y a n is m á r m e rre ta rts u n k felé.
SZIGETI VESZEDELEM k ez d etét v e tte az a fr ik a i sötétség. In n e n a z tá n k ü lö n ö se b b n e h é z ­
A fra n c ia nő, a n ő k rossz tá jé k o ­ ség n é lk ü l e lb o to rk á ltu n k a kis
A z a lá b b i é s z re v é te lb e n nem leány, ki e szig eten é lt és m e g fo r­ zódási é rz é k é n e k m egfelelően,
d u lt. k áp o ln áh o z , m e ly et a v e n d é g h á ­
S zig e tv árró l, h a n e m a M a rg it­
z a s p á r a fé rfi gázöngyújtójának
szig etrő l esik m a jd szó, a n n a k is F ra n c ia v en d ég eim , k ik e t első
csak ö tv e n m é te r h o sszú ság ú ú t­ fén ye m ellett sz em ü g y re v ett.
b en y o m ása ik fe lle lk e síte tte k , a z o n ­
szak aszáró l. Az o lv a só n a k nem n a l e lh a tá ro z tá k , hogy h alad é k M in d e zt a z é rt m o n d ta m el, hogy
k e lle n e elm o n d an o m , m e rt n á la m n é lk ü l k irá n d u ln a k a kis k á p o ln á ­ ja v a so lja m is e g y ú tta l: szép le n n e
hoz, m e rt — m in t m eg jeg y ezték — d isz k ré t, esti m e g v ilá g ítá st te re m ­
is jo b b a n tu d ja , ám f ra n c ia v e n d é ­ teni a S zig e tn ek e ro m a n tik u s tö r­
g eim n ek , k ik a szigeti N agy­ o ly a n gyönyörűséggel, hogy egy
v ilá g v á ro si n ag yszállóból h a rm in c té n elm i te re p é n és jó v o ln a le g ­
szálló b a érk e z te k , e lm o n d ta m , hogy a lá b b eg y etlen szép en m e g v ilá g í­
m á so d p erce s sé tá v a l ro m a n tik u s
e sziget, a szép sz állo d a k ö zv etlen k ö rn y e z e tb e n ta lá ljá k m a g u k at, to tt sé tá n y a k á p o ln a és a n a g y ­
közelében m ég tö rté n e lm i r o m a n ­ szám os u ta z á sa ik so rá n sem ta lá l­ szálló közt. M eg fig y eltem u g y an is,
tik á t is ő riz: a m a g y aro k o rszá g ­ ko ztak . H a n g u la tu k a t m ég fokozta, hogy v en d é g ein k n em ra g a sz k o d ­
a la p ító k irá ly á n a k szépséges le á ­ hogy k o ra n y á ri e s te v o lt, m időn n a k a k k o ra k o ro m sö té th e z a S zi­
n y o m b a n m e g állt, ám fé rje , k i le l­
n y a élt itt egy n ék i e m e lt k o lo sto r­ k ilé p tü n k a szállo d a k a p u já n . geten, m in t a m e k k o rá t m i m a g u n k
k esed éséb en e lő ttü n k já r t s e z a la tt
sz eretü n k .
ban, m iv elh o g y a lig h a n e m ö volt A szálló m e lle tt jo b b ra e lh a la d ­ á tz u h a n t egy ra v a sz u l k ife sz íte tt
a z u to lsó n a g y k o rú és á rta tla n v a, m in d já r t b e lé p tü n k egy sla m p o - d ró to n , örö m m el k iá lto tta , hogy (s o m o g y i)
 KÍVÁNCSISÁG
- Te sze re tsz e v e z n i?
A n y írh eg y i id eg g y ó g y in té-
U fe # :z e tb e n b eszé lg ettem H i-
n á ro s i G á b o rra l, a F o ly ó ­
g az d álk o d ási In té z e t n y u g a lm a ­
z o tt csap te lep v e ze tő jé v el, a k in e k
— m in t ism e re te s — k é t h e te
•ötös ta lá la ta v o lt a lo ttón.
— B á r n e le tt v o ln a! — k iá l­
to tt fe l p an aszo san .
S zom orú tö rté n e té b e n sok az
ism erő s vonás. A sz erén y m a g á ­
nyos n y u g d íja s egész é le té t m e g ­
v á lto z ta tta a m in teg y k é tm illió
fo rin to s n y ere m én y . A v á r a tla n
sz eren c se m á r az első p illa n a t­
ban nag y id e g m e g rá z k ó d ta tá st
o k o zo tt az idős fé rfin a k . A m i
p ed ig e z u tá n k ö v e tk e z e tt, az a
m á r jó l is m e rt m ódon m in d e n
k é p z e le te t fe lü lm ú lt.
T erm é sze tesen egész ro k o n sá g a
fe lé lé n k ü lt, s oly an o k , a k ik k e l
m á r h a rm in c év e n e m v o lt b e ­
szélő viszo n y b an , sie tv e je le n t­
k eztek , és k ife jte tté k , hogy n in cs
é rte lm e az á ld a tla n sz éth ú z ásn a k ,
in k á b b a lk o ssa n a k sz ig etet eb b e n
a sz e re te tle n v ilá g b a n , s ro sszu l
ism eri őket, h a a z t hiszi, hogy
gőgösen a lá b a i el v á g já k a jó
szív v el f e la já n lo tt összegeket.
E gyik unokaöccse, a k i a h ú sz as
év e k végén eg y sze r v é re sre v erte ,
m e g írta neki, h o g y m á r n e m h a ­
ra g sz ik rá, s m in d ö ssze egy fé l­
m illió t k é r tőle, a z é r t ily e n k e v e ­
set, m e rt tu d ja , hogy m o st u n d o ­
rító m o h ó ság g al r o h a n já k m eg a
ro k o n o k és ism erő sö k e g y a rá n t,
a k ik bezzeg ed d ig n em is tö rő d ­
te k vele. G y e rm e k e i és u n o k á i
is fe lb u k k a n ta k , gépkocsi g é p ­
kocsi u tá n á llt m eg sz erén y la -
T Ú LTER H ELÉS
DRÁMA
k á s a elő tt, s csak a z é r t n e m
e s te k a to rk á n a k , m e r t sz e re n ­
csé re eg y m ássa l v e re k e d te k ösz-
sze. R égen lá to tt b a r á to k zokogva
b o ru lta k a n y a k á b a , s b iz to s íto t­
tá k ő t b á rm ily e n összegű k ö lcsö n
v isszafiz eté sé rő l. A z ig azság k e d ­
v é é r t m eg k e ll e m líte n i, hogy
nem m in d v o lt sz e ré n y te le n ,
a k a d t o ly a n is, a k i p o to m száz­
ez e r f o rin tta l is m e g e lé g e d e tt
volna.
H a tsz o r tö rte k b e n á la , s az
e g y ik e s te egy ú to n á lló tá m a d ta
m eg: „P énzt v agy lo ttó sz e l­
v é n y t!” — k iá ltá ssa l. Egy ism e­
TÜNET
— M ég c s a k k é t h e te v a g y u n k házasok és m ó r s z id ju k a m ű­
s o rt . . .
r e tle n v id é k i fé rfi a z t ír ta , hogy z e n e k r it ik u s
m eg m érg ezi m a g át, h a n e m k ü ld
neki p o s ta fo rd u ltá v a l százezer
fo rin to t, d e le g a lá b b n y o lc v a n -
ezret, s h a v a n b ő r a k é p é n , h a t ­
v a n e z re t, k e v e se b b e t azonban
n em fo g ad el, m e rt a z a lk u d o z á s
idegen a te rm é sz e té tő l. R en g eteg
h ázasság i a já n la to t k a p o tt fé n y ­
k ép p e l és szülői beleegyezéssel.
F e lta lá ló k k e re sté k fe l az ö rö k ­
m ozgó, az ö rö k egészség és a
v ilá g ű ru ta z á s titk á v a l, ille tv e
a so ro z a tg y á rtá s m ó d szereiv el.
M e g fe n y eg e tte ő t a „ F e k e te k é z ”
is, s v ask o s k ö te tr e v a ló zsaro ló
le v e le t k a p o tt. N em csoda, hogy
id e g g y ó g y in té ze tb e k e rü lt.
— T u d ja , h o l h ib á z ta m el az
é le te m e t? — k é rd e z te .
V á ra k o z á ste lje se n n é z te m rá,
m e rt m in d e n k o r é r d e k e lt egy
e lh ib á z o tt é le t fo rd u ló p o n tja .
— M egszegtem a lo ttó z á s ö rö k
tö rv é n y é t! — m o n d ta s ó h a jtv a .
— M e g v á lto z ta tta m a lo ttó sz á ­
m o k at. Ez m e g b o sszú lta m a g át. LAK ÁSK U LTÚ R A
V o lt ö t jó rég i szám om , eg y szer
v o lt k é t ta lá la to m , és k a p ta m r á
tiz e n h a t f o rin t h a rm in c fillé rt.
R e n d sz e rin t a z o n b a n egy ta lá la ­
to m sem a k a d t. K é t h e te a z tá n
új _szám o k k al k e z d te m já ts z a n i
és m in d já r t ötös ta lá la to m le tt.
Egy k is sz ü n e t u tá n m a jd n e m
s írv a f o ly ta tta :
— H a m e g m a ra d o k a ré g i sz á­
m o k n á l, m a is boldog, egészséges,
k ie g y en sú ly o zo tt, n y u g o d t e m b e r
vagyok.
F ele k i L ászló — H o v a is te tte m a h a m u ta r tó t?
K Ö Z P O N T I H ÍR S Z O L G Á L A T
Wn ß f! # (1 -S E l
 ^ f s ö n d e s ü n n e p d é lu tá n . A n o -
r ^ v ib a z á ri k is tá b o rb a n n in ­
csen sem m i k ü lö n ö se b b do­
log, a k a to n á k u n a lm a s a n s é tá l­
n a k a tá b o ru d v a rb a n . N ém ely r é ­
sz ü k e lv o n u lt a sz ik la h a sa d é k o k b a ,
hogy a k á rty á z á s tilo s sz e n v e d é ­
ly é n ek h ó d o ljo n , m á s ré sz ü k b e ­
m e n t a c s a rsiá b a p é n z t k ö lte n i,
a ta k a ré k o s a b b ra itth o n m a ra d t.
N ém e ly ik eg y e tle n h o lm ijá t, a kis
lá d á t hozza ki a fá k lo m b ja alá,
és ra k o s g a t b en n e , m e rt ez is
k ed v telé s. M áso k to rn á sz n a k , a
tö b b i a k o r lá tr a dől, és n ézi az
u ta t, a m ely a tá b o ru d v a r e lő tt e l - ,
h a la d . L assan , a k k u rá to s a n m egy
végig r a j t a egy-egy tö rö k , o d a sem
te k in tv e a b e to la k o d o tt g y a u r k a ­
to n á k felé. A z u g y a n n e m szól egy
szót sem . H a m á sik jö n é p p e n v e le v
szem ben, eg y ik is m o n d ja : M er h a -
ba, a m á s ik is m o n d ja : M e r h ab a ,
a z tá n készen v a n az egész. A sze­
g én y h eg y lak ó sz e rb e k m á r b ő v eb b
b eszéd ű ek , h a ta lá lk o z n a k . A zokon
le h e t m it h a llg a tn i.
A z t m o n d ja az eg y ik :
— K a k o je si ti jós, k o m sia ? H á t
hogy vagy, szom széd?
P ed ig n e m szom széd, s ta lá n n e m
is lá ttá k m ég eg y m ást. D e s o rsu k
egy a tö rö k a la tt, s o ly k o r jó b e ­
sz éln i is eb b e n a v ilá g b a n , a h o l
e g y ik e m b e r oly m e sszire la k ik a
m ásik tó l.
— B as d o b ra. Jó l, szom széd. H á t
te hogy vagy, szom széd?
— Jól, szom széd. H á t a feleség ed
hogy v á n , szom széd?
— Jó l szom széd. H á t a tie d hogy
v an , szom széd?
— Jó l, szom széd. H á t a lo v a cs­
k á d hogy v an , szom széd?
— Jól, szom széd, H á t a tie d hogy
v an , szom széd?
— Jó l, szom széd.
No, így h a la d n a k a b eszé d b en to ­
v áb b , s o ly k o r a k ecsk ék , a ju h o k
s a ty ú k o k á lla p o tá t is m e g k é rd e ­
zik. V ég ezetü l:
— H á t m e rre m égy, szom széd?
— H á t e r r e lefelé, szom széd. H á t
te m e rre m égy, szom széd?
— H á t e r r e felfelé, szom széd.
A m i ig a z is, m e rt m á sfe lé n e m
le h e t m e n n i; v ag y fölfelé, v ag y le ­
felé, m e rt s ík v ilá g o tt nem ig en
ta rtó z k o d ik .
D e m ik o r a z u tá n ezek elm en n e k ,
n e m m a ra d m á s m u la to z n i való. A
k a to n á k u n a lm a s a n ü ld ö g éln ek ,
á lld o g á ln a k , A k o m p á n ia s n á jd e r
to rn á s z á s b a fog, s ú g y g o n d o lja,
hogy m a jd m u ta t v a la m i m e ré sz e t
és n ag y o t a tö b b ie k n e k a n y ú jtó n .
V ala m i h a lá lfo rg á s t v ag y ily esm it.
D e leesik fe jje l, n ag y o t n y e k k e n , s
elm egy le fe k ü d n i, m e r t m e g fá jd u lt
a n y a k a . A tö b b i n ev e ti.
— B olond az a k ec sk e — m o n d ­
já k —, a m e ly ik a f á r a m ászik.
M ost m e g in t n in c sen n é z n i v aló
v ag y c sin á ln i v aló sem m i.
A k a to n á k az ú t k ö v es p o rá ra
b á m u ln a k .
A z ú to n tú l a v a d h eg y i folyó
h u llá m ja i k e rg e tik eg y m ást, és
zú g n a k a m e d e r sz ik lá i k ö z ö tt K a ­
TÖMÖRKÉNY ISTVÁN:
TÁBORI MULATSÁG
v a rg ó ö rv é n y e k k e le tk e z n e k , fe l­
frö ccsen a v íz ta jté k : szép egy ideig
n ézn i, d e a z u tá n ez is u n alm as,
m e rt m in d ig e g y fo rm a — és m icso ­
d a m in d e z a z o tth o n i sz e líd já rá s ú
foly ó h o z k é p e st?
A v íz szélén , a se k ély b e n , k ü lö n ­
fé le k ö v ek v a n n a k k ira k v a . H ol
té g la fo rm á ra , h o g y n ég y szö g a lak ­
b a n , csak egy k is k a p u v a n ra jtu k .
E zek b en sz o k tá k a k a to n á k k o ra
h a jn a lo n a p is z trá n g h a la k a t fogni.
D e m á r a b b a is b e le u n ta k e n a g y
k ie tle n ség b e n . O tth o n u r a k a s z ta lá ­
r a k e r ü l a z ily e n fin o m étel, itt
m á r a szeg én y k ö z e m b e rn e k sem
íz lik , m e rt g o n d o la ta h a z a já r, és
száz h a lé r t n em a d n a egy k is s o n ­
k a -c sü lk ö t.
A p a rtsz é le n , a k ö v e k kö zö tt, fe -
k e té s d o m b o k v a n n a k bádogból.
No, n e m egészen úgy, hogy o tt le n t
a L im p a r tj á n b ád o g b ó l te re m n é ­
n e k a d o m bok, h a n e m ú g y v a n n a k
az o k ö ssz e h a jig á lv a b á d o g s k a tu -
ly ák b ő l. M ind a k a to n á k d o b á ltá k
oda. A z ú g y n e v e z e tt p ik sz ish ú sn a k
a dobozai. N agyon elm és ta lá lm á n y
a k o n z e rv h ú s, d e m ég elm é se b b a
v e le v aló e ljá rá s . A k o n ze rv a z é rt
k o n ze rv , hogy h o sszab b ideig el
le h e sse n ta r ta n i. E n n élfo g v a ott,
a h o l g y á rtjá k , tö m é rd e k b o r jú n a k
k é se k k e l n e k im e n n e k , leö lik , és
p a p rik á s p ö rk ö lte t k é sz íte n e k b e ­
lőle. A z é te lt b ád o g o k b a ra k já k , a
b ád o g o t leólm ozzák, s az egészet
r a k tá r b a teszik . E zek b en a r a k tá ­
r a k b a n v á r ja a z u tá n a k im o n d h a ­
ta tla n so k b o rjú p ö rk ö lt a f e ltá m a ­
d á st, am i a leg k ö zeleb b i h á b o rú
le n n e , m e r t b é k e id ő b e n n in c s r á ­
ju k szükség, b é k é b e n le h e t é le l­
m ezni k o n ze rv n é lk ü l is. C sakhogy
m á s b a j v a n . A b o r jú t a b ád o g b a n
el le h e t ta r t a n i b izonyos ideig, de
m ég sem örö k k é. B izonyos sz ám ú
eszten d ő k ö n tú l m e g ro m lik , b á r m it
c s in á ln a k is v ele. Így n in c se n m á s
m ód, m in t m ie lő tt m eg ro m o ln a,
m eg k e ll enni. A m in t a le g m a g a ­
s a b b k o ro sz tá ly b ó l h a z a e re sz tik idő
m ú ltá n a k a to n á k a t, o ly k é p p k e rü l
m eg ev és a lá a leg id ő seb b tö m eg
b ád o g p ö rk ö lt. A k k o r p e rsz e n e m
j á r h ú s r a pénz, h a n e m a z t vissza
k e ll a d n i, s a b b ó l lesz m e g in t le g ­
ú ja b b fo ly a m ú k o n zerv .
A z ily e n ö n k é n te le n fo g y asz tású
ö reg b o r jú k b á d o g k o p o rsó já t d o ­
b á ltá k a v íz s z é lé re a k a to n á k .
N em s z e re tté k a z t a z é te lt, p ed ig
jó vo lt, olcsó v o lt, h a itth o n o ly an
olcsón a d n á k , m in t o tt m é rté k , so k
g azd asszo n y m eg v en n é. A lk a lm a s
is v o lt, m e r t a b ád o g d o b o z e g y ú t­
ta l m e le g ítő -e d é n y k é n t is szo lg ált:
csak ép p tü z e t k e lle tt m e llé ra k n i,
s kész v o lt a k o n y h a. A zo n b an h iá ­
ba, a b a k á k m ég sem s z e re tté k , s
ü re s d o b o za it m eg v ető leg d o b á ltá k
ki az ú tsz é lre , h alm o k b a.
M ost, a z u n a lm a s d é lu tá n o n ,
a z o k ra b á m u lta k . M essze m ég az
este, m it c s in á lja n a k a d d ig ?
A zt m o n d ja eg y szer egy k a to n a :
— N ini.
A tö b b i nézi.
— K in e k v a n m a d z a g ja ? —
— m o n d ja to v á b b .
No, m a d za g n em tú lsá g o sa n sok
v a n a szellős N o v ib a z á rb a n , n e m ­
igen a k a d , a k i á ru ln á , m ég k e v e ­
sebb, a k i m eg v en n é. D e a k a to n a ­
lá d á k b ó l m ég isc sak k e rü l elő. M ik -
h a e l H ézső lem eg y a L im - p a r tr a , s
felh o z k é t b ád o g o t. A z a lju k a t b ic s­
k ah e g g y el k ifú rja , e g y ik b e b e le ­
h ú zz a a zsineg eg y ik végét, a m á ­
sik b a a m á sik v ég ét, a z u tá n b elü l
csom ót k ö t rá ju k . A tö b b i h ite tle ­
n ü l nézi, m e rt n em b íz n a k hozzá,
hogy eb b ő l v a la m i okos dolog s ü l­
n e k i — a z o n b a n , h á t h a m ég is?
— N agyon fu rfa n g o s e m b ö r a
H ézső — v é lik — , h á th a k ieszö l v a ­
la m it.
K is is. H ézső az e g y ik b ád o g o t a
J o h a n n S om ogyi k ez éb e n y o m ja , a
m á s ik k a l e lsza lad a hosszú u d v a r
tú ls ó fe lé re , s k ez d h a lk a n b e s z é l­
g e tn i .a bád o g b a. E m ez m eg e m itt
a fü lé h e z teszi a b á d o g o t s h a llg a t­
ja . A zsin eg en elszo lg ál a szó sz é­
p e n : H ézső az ócsk a b ád o g o k b ó l ily
m ó d o n sz e rk e sz te tt h á z ite le fo n t.
A k ö v etk ező p e rc e k b e n m ár
m in d a k a to n a lá d á já b a n tu r k á l
m a d z a g u tá n , m á s a z a lb á n k a n ti­
no sh o z szalad , hogy v esz tő le, h a
v a n n ek i. V ala m ic sk e o n n an is k e ­
rü l. M ost b á d o g o k a t h o rd a n a k föl,
s k é sz ü l eg y m ás u tá n a já té k .
Ü gy já tssz á k , m in th a eg y ik ü k
v o ln a csak o tt N o v ib a z á rb a n , a
m á s ik m eg itth p n .
— A d jo n Is te n jó n ap o t!
— A d jo n Isten !
— No, m ire v ég z ik o tth o n ?
— H á t csak e h u n -e !
— H á t a b ú z a s á rg u l-e m á r?
— A z ám . M án m a jd a k a s z á k a t
is fe n e g e tjü k .
L e g in k á b b ily e n fé le k é rd é se k
v a n n a k . A g o n d o la to k h a z a já r n á k
o n n a n is, ők is csak ú g y m e g k é rd e z ik
a lo v a t, a k u ty á t, m in t a z ú to n h a ­
la d ó sz erb . A z u tá n a já té k széler
se b b a la p o k r a fe k te tő d ik . T ö b b t e ­
lefonozó á ll össze egy tá rsa sá g b a .
M o st m á r á tm e n e ti á llo m á so k 1' is
v a n n a k : S zara jev ó , B ród, G om bos
m eg a z o tth o n . De m á r k e z d ő d n e k
a d u rv a sá g o k . J o h a n n C sű ri é p p e n
m in t S z a ra je v ó á tm e n e ti állo m á s
sz erep e l, m ik o r fe lü lrő l to v á b b ­
a d a n d ó h ír g y a n á n t é rk e z ik :
— H a llo ttá k -e m á r k e n d te k oda
alá, hogy a C sű ri h ú g á n a k sz e m é t­
d o m b o n k ö tö tté k b e a fe jit?
C s ű ri v isszafe lel v a la m i s é rtő t
m ég a telefo n o n . De n e m so k áig
ta rt, rö v id idő m ú lv a te le fo n n é l­
k ü l k ia b á ln a k eg y m ásra. A z iz g a­
lo m te rje d , m á s telefo n o zo k is ösz-
szev eszn ek , a zsin eg ek e g y m á sb a
g a b a ly o d n a k , u tá n u k p ed ig a z e m ­
b ere k . N em so k á ra egy k ü zd ő go-
m o ly ag az egész, am ely k ia b á lv a
ü ti eg y m ást, a h o l éri.
A h á b o rú n a k csak a fe g y v e rre l
m e g je le n ő n ap o s k á p lá r v e t v égei;
a k i r á ju k riv a ll:
— M á r m ö g in t m e g b o lo n d u lta ­
to k ? M icsoda sok m a d za g ez itt?
N em s z ö d ite k m in d já r t össze? H á t
ez a sok ö ssz eta p o so tt b ád o g ? A zo n ­
n a l h o rd já to k le a L im re. A z u tá n
ki az. egész! F ö lsö p ö rn i a z u d v a rt!
A k a to n á k sz ó talan sz ed ik össze
a s z é ts z a k a d t m a d z a g d a ra b o k a t, s
h a jig á ljá k a v íz p a r tr a le a la p o s ra
v á lt b ád o g o k at. A z u tá n a s e p rű ­
k é r t m e n n e k , h a llg a ta g . C sak H é­
zső m o rm o g , ta p o g a tv a a d e re k á t,
m e rt v ag y h á ro m sz o r o ld a lb a r ú g ­
tá k :
— M égiscsak n ag y o n jó sz ép k is
já té k ez a te lefo n . . .

A SZAHARÁBAN

Ör e g a s s z o n y n e m v é n bű n ö z ő

A zo k a fia ta lko rú bűnözők, A nyo m o zó k először n em is

a k ik azzal á lta tjá k m agukat,
hogy a bűnözéshez az ifjúság
lendülete szükséges, m ost el­
gondolkozhatnak egy kicsit.
A z ausztriai P o tten do rf ren d ­
őrsége sokáig teh etetlen volt
m in teg y hatvan betörés re jté ­
lyével szem ben. V égül egy
kér ékpár g u m i-len yo m a t v e ze­
te tt el a tetteshez, a ki nem
volt más, m in t Theresa K it-
zinger asszony, egy 58 éves
nagym am a.
—Borzasztó ez a sok szúnyog !
a ka rtá k elh in n i a néni vallo­
m ását, m a jd a té n y e k súlya
alatt m egtörtek. A nagym am a
k é t fé r fi testi erejével rendel­
kezik, s találékonyságban sem
m arad a fia ta lo k m ögött. A
zsá km á n yt, fő k é n t értékes be­
rendezési tárgyakat, n em adta
el, hanem ö sszegyűjtötte o tt­
honában, hogy öreg n a p ja it
m eg h itt és szép környezetben
tölthesse el.
 NÁC I TEN G ER A LAH JAR Ö N m. GYERMEKGONDOZÁSI S E G É LY
E rdei S á n d o r r a jz a ~

szü l ő szo ba

Neonáci előretörés
r a baden-wiirttenbergi
választásokon
► a n , á p r i l i s 29. éc íg y * b a d r a - w t t r t l e .'
MENET­
JEGYEMET
j p B a d e n -W ü r t- b»- -m á n v i p » r '
1 tn r * '1*

* >
1
— A d o k to r ú r ü z e n i. . . h a ts z á z fo -
I
if r i n t . . . e z e rk é ts z á s f o r i n t . . . e z e rn y o lc ­
száz f o r i n t . . .

Ó VA TO S EM BERX — x

- Ú g y lá ts z ik , fe le m e lk e d ő b e n v a g y u n k . . .

- És m o n d ja , jó t á llá s v a n e rre ?
T E U E S LESZERELÉS

s&SSl&á m m fV Í -1

17. s z á m ú r e j t v é n y ü n k m e g f e j t é s e :

Á sa ta g
- _____________ "-3-'
100— 100 f o r i n t o t n y e r t e k :
SZO BO R R O N G ALÓ K ELLEN
K ó sa E rz séb et, T e le k g e r e n d á s .

f T ö v i s k i L á s z l ó , B u d a p e s t , V I I ., R ó ­
z s a F e r e n c u . 35.
L a jo s V ilm o s n é , V illá n y , T o lb u h in
u t c a 37.

19. R E JT V É N Y Ü N K

A h e ly e s m e g fe jt ő k k ö z ö tt h á r o m ­
s z o r s z á z fo r in to t s o r s o lu n k k i. A új fürdőruhák itt
kaphatók
m e g f e j t é s e k e t l e g k é s ő b b m á j u s 1 7 -ig
k e ll p o s tá r a a d n i, c s a k is le v e le z ő la ­
p o n e r r e a c ím r e : L u d a s M a ty i, B u ­
d a p e s t , V I I I ., G y u l a i P á l u . 14.
 // n
VAS9VUJTÖ HETEK ®
május 8.-június 29.
B á r a lé g ik ö zlek e d és so k k a l m o ­
d e rn e b b , m in t a v a sú t, a F erih eg y i
re p ü lő té r egy d o lo g b a n sz ig o rú a n
kö v eti a p á ly a u d v a ro k h a la d ó h a ­
g y o m án y ait. I t t sem le h e t m eg ­
é rte n i, a m it a h an g o sb eszélő m ond.
H ázi televízió közli az egyes já ­
ratok indulását és érkezését. Még
jó, hogy ezen a tévén n em k ö zv e tí­
tenek krim it, m ert a kko r az u tasok
inkább lekésnék a gépüket, csak,
hogy m eg tudják, k i a gyilkos!
S okszoknyás fa lu si n é n ik e ü l az
eg y ik sa ro k b a n . M e lle tte csizm ás
bácsi, ak i s z a p o rá n m eg h ú zza a
m indig k ez eü g y é b en levő fo n o tt
dem izsont.
— H á t m a g u k h o v á u ta z n a k ? —
kérdem .
(S
DELTA LUX TELEVÍZIÓD
*w u*
Ha ad még tízezret, a repülőgép kiköltözik és m aga elfoglalhatja a h an g á rt.
IiO fflé f
— E gészségére u ra m ! S zóval
m in t m ondom , n a p i n é h á n y m eg ­
s p ó ro lt c ig a re ttá b ó l szép te le v íz ió t
v e tte m és m a a v a to m fel kicsi csa­
lád o m k ö réb e n . H ogy p o n to sa b b a n
feje zz em ki m ag am , n em én sp ó ­
ro lta m m eg m a g a m tó l a c ig a re ttá t,
h an e m m áso k o n s p ó ro lta m m eg.
N e is ta g a d ja , lá to m az a rc á n , hogy
k é te lk e d ik a sz av a m b an . N ézzen
m eg en g em u ra m , m á r d eres a h a ­
ja m , d e én m ég m u n k a id ő b e n nem
sz ív ta m a s a já t c ig a re ttá m a t és
h iggye el, e z é rt n e m ő rrő l rá m s e n ­
ki.
— A z én m ó d sz erem a k ö v e tk e ­
ző. M u n k a id ő b en , fél 9-től fél 5-ig
fe n n á llá so m ó ta h é t c ig a r e ttá t szí­
vok el. Ez n e m sok, de a m ásé!
H á rm a t a m in d e n k o ri v e ré b tő l sz í­
vok. H ogy ki a v e ré b ? H ol ez, hol
az. M indig a k a d ily e n a v á lla la t­
nál. O ly a n férfi, v ag y nő, a k i n em
g y ű jt se a u tó ra , se h á z ra , se d isz­
korszerű rádiók nóra. É rti m á r? E ttő l a z tá n le h e t
k é rn i k e ttő t, eg y e t p ed ig ki le h e t
óriási yátesztéta v en n i a cig arettad o b o z áb ó l, a m i­
k o r n in cs ott, m e r t ezek elö lh ag y -
előnyős vásárlási já k a b ag ó t
— M egjegyzem , n ag y o n u tá lo m a
felté telek g y ű jtő k e t. E zek k ép e se k az t m o n ­
— C sak ide a k iso n o k án k h o z,
S a lt L a k e C ity-be!
Egy pályást is láttam u tazni
M ózes-kosárban. N yilvá n b evették
kézipoggyászként, m ive l a baba
kevesebb volt, m in t húsz kiló.
M e g leh ető sen csúnya id ő b en
sz á lltu n k fel, d e en g e m csep p e t
sem iz g a to tt a dolog. M e rt tu d ta m ,
hogy h a esetleg le z u h a n u n k , n em
é n leszek é r te a felelős!
A fe lh ő k fö lö tt olyan szép, tiszta
idő volt. Igazán n em értem , hogy
a m iko r leszálltunk, m iért nem sü ­
tö tt a nap?
A LAKÁSSZÉLHÁMOS
% .
d an i, hogy n in cs c ig a re ttá ju k , vag y
h a n ag y n eh e ze n k ín ló d v a ad n a k ,
a r c á tla n u l v isszak é rik . E zek m ia tt
ta rto k n é h á n y é v e a fiókom m é ­
ly én c ig a re ttá t, n eh e ze b b n a p o k ra ,
v á r a tla n h ely ze tek re. Ily en p éld áu l,
h a a v e ré b sz ab a d ság o n v an , vagy
beteg.
— N ézze, a b b a n igaza v an , én is
tu d o m , hogy az t m o n d já k rám , r e n ­
des srác, d e potyaleső. N a és h a
ez t m o n d já k , a ttó l m ég nem esik
b e a z eső az a b lak o n . H á t m o n d ja ,
n em ez e rsz e r jo b b a m ó d szerem ,
m in t a ta rh á s o k é ? P iti ö sszegeket
k u n y e rá ln a k , a z tá n v issza k e ll a d ­
n iu k , se h ite lü k , se b e c sü le tü k és
M in t m e g rö g z ö tt p esti v illa m o s­
u ta s, a rep ü lő g é p en is v á r ta m a
fe lsz ó lítá st:
„ F á r a d ja n a k a k o csi b elsejéb e,
elöl m ég sz ab a d ü lő h e ly ek v a n ­
n a k !!”
A csinos stew ardess cukorkával
kínál. Elfogadom. A z én korom ban
az em ber m ár nyugodtan elfogad­
hat édességet idegentől is!
Egy h o n fitá rs a m a d d ig n em k ez­
d e tt h o zzá a rep ü lő g é p en felszoJ-
g á lt eb éd h ez, am íg m eg n e m győ­
ző d ö tt ró la, hogy n em ő k a p ta
a le g k ise b b ad ag o t.
H az a fe lé jö v e t g ép ü n k a köd
m ia tt m á sfé l ó rá t k é se tt. F ele sé­
gem ep ésen v á r t a re p ü lő té re n :
— H ol v o ltá l m o sta n á ig ? H á t
v eled k é p te le n sé g m eg b eszéln i egy
fix id ő p o n to t ? ! ...
D a lm á th F eren c
Hegedűs István rajza
i? o l
fő k én t sem m i h a s z n u k a z egészből!
A ztán v a n n a k po ty áso k , a k ik ita l­
ra s p e c ia liz á ljá k m a g u k a t. S z e rin ­
tem a z s e jó m ódszer. U ram , egy
c ig a re tta az sem m i, a m ik o r elő v e­
szi a zsebéből és k ín á l, n em érzi
az á r á t, d e a leg k iseb b italegység,
m o n d ju k a kisfröccs, az pénz, az t
ki kell fize tn i a p in c érn ek . E zé rt a
p o ty a tin tá s o k a t g y o rsan le k o p ta t­
já k az em b erek , s ez ek n e k nincs
sem m i b ec sü le tü k .
— V issz a té rv e a te lev ízió ra, 10
év a l a tt jö tt össze a n a p i h é t cig a­
re ttá b ó l. M in t m á r m o n d ta m a v e ­
ré b tő l 3, nég y d a r a b p ed ig k ü lö n ­
böző k o llé g ák tó l, a k ik e t h e ti v á ltá ­
so k k a l v ág o k le. V ag y u n k elegen a
cégnél, eg y re -e g y re h e te n k é n t eg y ­
sz e r n ag y r itk á n k é tsz e r k e rü l sor.
É szre se veszik. N em é re z n e k se m ­
m i v eszteség et, p ed ig sz á m o lju n k
csak. N ap i 7 c ig a re tta 6 m u n k a n a ­
pon közép á r a t s z á m ítv a h eti 9,60,
egy é v b e n d u rv á n sz ám o lv a 500 fo ­
rin t. 10 év a l a t t e g y ü tt a szép kis
televízió. N em v ilá g re n g e tő dolog,
d e a tá rs a d a lm i ö sszefogásnak, egy­
m á s se g íté sé n e k szép p é ld á ja .
O rd a s N án d o r
I UPAS Mtfyi
A m ik o r a fe ls z a b a d u lá s u tá n
e lő s z ö r ú jí t o t tá k fe l A z e m b e r
t r a g é d iá já t , é n já ts z o tta m L u c i­
fe rt. M á r k o r á b b a n sem é re z te m
jó l m a g a m , d e a z é rt v á lla lt a m
a z e lő a d á s t. A b iz á n c i je le n e t ig
n e m v o lt s e m m i b a j, h ő s ie s e n
ig y e k e z te m t a r t a n i m a g a m , d e
a z tá n e g y ik p illa n a t r ó l a m á s ik ­
ra e ls ö té tü lt e lő tte m a v ilá g és
m e g tá n to r o d ta m . A z ü g y e lő é sz­
r e v e tte , h o g y v a la m i b a j v a n , és
in té s é re g y o rs a n le e n g e d té k a
fü g g ö n y t. S z e re n c s é re a b iz á n c i
k é p m á r a v é g e fe lé já r t , és
c s a k a z o k v e tté k é szre , h o g y a
je le n e t h ir te le n v é g e t é rt, a k ik
n a g y o n jó l is m e rté k M a d á c h r e ­
m e k é t. E n g e m a z ö ltö z ő b e v itte k
-és a g y o rs a n o d a s ie tő o rv o s in ­
je k c ió t a d o tt. V a la m iv e l jo b b a n
le tte m , d e a r r ó l szó sem le h e te tt,
hogy to v á b b já ts z h a s s a m . Az
e lő a d á s t v is z o n t f o ly t a t n i k e lle tt,
és B o th B é la , a T r a g é d ia r e n d e ­
z ő je v á lla lt a , h o g y a t o v á b b i k é ­
pekben e ljá ts s z a a s z e re p e t.
■G yorsan fe lö ltö z ö tt, k im a s z k íro z ta
•az a r c á t és a p r á g a i je le n e t b e n
m á r ő v o lt L u c ife r.
K ésőbb e lm o n d tá k nekem ,
h o g y a k ö z ö n s é g n a g y része n e m
v e tte é szre a c s e ré t, d e a z e ls ő
s o rb a n ü lt e g y fé r fi, a k i c s o d á l­
k o z v a n é z te B o th B é lá t, m a jd f é l ­
h a n g o s a n a z t m o n d ta a fe le s é ­
g é n e k : „ T e , é n ú g y lá to m , h o g y
e z a színész e g é s z e n m á s k é p p
n é z k i, m in t a z e lő z ő k é p L u c i­
f e r é . " M ir e a z a s s z o n y o k ta tó
h a n g o n íg y f e le lt : „ D e h is z e n ez
te rm é s z e te s . T u d o d m ily e n so k
n'dő t e lt e l B iz á n c tó l P r á g á ig ! ”
B a lá z s S a m u
ATY A I JÓ TAN Á C S
— Én a te h e ly e d b e n h e ti tíz
f o r in t z s e b p é n z re n e m n ő s ü ln é k .
I
Ä Bogdan B u te n k o
É R Z É K E N Y F A K IR
3L
„Z su rz s É v a tv -film k o m é d iá ja ,
az O th ello G y u la h á z á n , m e g k ez d te
s ik e rs o ro z a tá t a S z o v je tu n ió b a n .”
E zt a m eg lep ő h ír t a K ép es Ü jság
17. sz á m á b a n o lv a sta m . N em a si­
k e r té n y e a m eglepő, a r r a a m ű
m in d e n k é p p rász o lg ált, h a n e m az
a z a p ró k is „ fig y e lm e tle n sé g ”, hogy
G á d o r B é la n e v é t m eg sem e m lí­
tik a h írb e n . P e d ig n é m i köze n ek i
is v a n a s ik e rh e z : a film e t a z ő
k is re g é n y é b ő l k é s z íte tté k .
F. A.
B u d ap est
A D una-parton, szem ben a S zi­
gettel m agasodik az A L V T E R V
hatalm as, ezü st színű palotája.
E gyik oldala a parkettagyárra néz,
a m á sik egy reform átus te m p lo m ­
ra, csupán eg yetlen oldala n éz la­
k o tt részre: az Ipoly utcai bér­
házakra. Es p o n t ezen az oldalon
gyakorol rendszeresen a cég tánc­
zenekara, síppal, dobbal, gitárral,
délután és este, hosszan és hango­
san. A m in a p például az „Egy e m ­
beröltő oly kevés . . vol t m ű so ­
ron, egym ásután tizenegyszer.
(Szám oltuk!) A ztá n kö zö lték v e ­
lünk, hogy „A boldogságtól ordí­
tani t u d n é k . .. ” És m eg is te tté k !
N yolcszor egyhuzam ban! K éré­
sü n k és ja va sla tu n k: gyakoroljon
a zen eka r a tem plom ra néző olda­
lon. Isten m in d en t m egbocsát —
talán m ég ezt is! És valóban: egy
em beröltő oly kevés — szeretn én k
azt m i is csendben, nyugalom ban
leélnil
B . K . é s a tö b b i la k ó k
B p ., X i n . , I p o l y u . 1 /a .
Egy h ír a N é p sz ab a d ság b ó l (IV.
13.): „H asszán m a ro k k ó i k ir á ly h i­
v a ta lo s tö rö k o rsz á g i lá to g a tá s ra
p é n te k e n T e h e rá n b a é rk e z e tt.”
S zép h ely , jó h ely T e h e rá n , d e
r a jz a i B i M E R R E V A N A V IZ ?
— h a é rte sü lé se im p o n to sa k —
n e m T ö rö k o rsz á g b a n v a n !
G. A.
K u n fe h é rtó
V ásároltam a Váci utcai „Dia­
d al” sportáruházban egy nagyon
rep rezen ta tív kü lfö ld i úszósapkát,
száztízért. E gyszeri használat u tá n
a sapkán levő gum ivirágok „el­
h erva d ta k” — és bánatosan lepo­
tyogtak. A m ik o r vissza vittem a
sa p ká t a boltba, az eladónő, akinél
reklam áltam , m élységes m egdöb­
benéssel m ondta: „De hiszen eb ­
ben fü r ö d te k ü !”
Szánom -bánom bűnöm et, de nem
tu d ta m , hogy egy fürdősapkában
n em szabad fürödni. De legalább
azt m o n d já k meg, hogy akkor
m ire használjam ?
N . M.
B u d ap est
A K á ro ly i M ih á ly u tc a és az
I rá n y i u tc a s a rk á n , az eg y ik ü zlet
b e já r a ta a j ta j á n ez a tá b la fity eg :
„S ik k szalon. P o rtá l á té p íté s
m i a t t a szalo n z a v a rta la n u l m ű ­
k ö d ik .” R e tte g v e gond o lo k a r r a : mi
lesz h a b e fe je z ő d ik a p o r tá l á t ­
é p íté s e ? A k k o r n e m lesz z a v a r ta ­
la n a szalon m ű k ö d é se? Egy b izo ­
n y o s: a f e lir a t m e g sze rk e sztő in ek
n e m m ű k ö d ik z a v a rta la n u l — a
n y elv érzé k e.
D r. T . E.
B u d ap est
A JA V S Z E R -en m ég m osolyog­
tam , a FŐSZER m ár m ellbevágott.
A Fővárosi Ja vító Szerelő Vállalat
(közism ertebben: Javszer) után,
ugyanis m ost m ár a Fővárosi S ze ­
relőipari V állalat is becenevén
(Főszer) kezd i reklá m o zn i m agát
plakátokon, hirdetéseken. Ügy lát­
szik, ez m ost m ár óhatatlanul d i­
vattá válik, és várható, hogy a
többi szerelőm unkát végző cég is
kö v eti m a jd a példát. N éhány ily et
m ár k i is találtam m agam nak!
Ím e:
F ő v á r o s i É p ü le ts z e r e lő
V á U a la t ........................... = FÉSZER
T á v ir d a i é s P o s t a i
S z e r e lő V á lla la t . . . . = TÁPSZER
M o to r s z e r e lő V á lla la t . = M Ű SZER
K ö n y v k ia d ó k é s N y o m ­
d á k S z e r e lő r é s z le g e . - K ÉNYSZER
P a p ír ip a r i J a v ító
S z e r e lő V á lla la t . . . = PA JSZE R
S orok sári „N ap su gár”
S z e r e l ő K t s z ................. = SN A PSZE R
( r .)
Ig en vegyes érz ése k k el o lv a sta m
a N ép sz a b a d sá g b a n a „B ev o n tak
egy jo g o sítv á n y t” cím ű rip o rto t,
m e ly n e k sz erző je a z t b eszéli el,
hogy egy a u tó b u sz sö fő r g é p já rm ű -
v ezető i jo g o sítv á n y á t a M u n k a ­
k ép e ssé g csö k k e n ést V élem ényező
O rv o si B izo ttság o k Ig az g ató sá g a
v ég leg esen b ev o n ta, n o h a a z ille tő
ö n kén t je le n tk e ze tt alk o h o lelv o n ó
k ú r á r a , s a z t v ég ig is c s in á lta . A z
a u tó b u sz so fő r fe lle b b e z é s é re v ég ü l
is a jo g o sítv á n y t v iss z a a d tá k . S
a r ip o r te r m eg elég ed éssel á lla ­
p ítja ez t m eg.
N ek e m az a v é le m é n y e m (és b iz ­
to sa n n em c s a k n ek e m ), h o g y ak i
alk o h o lelv o n ó k ú r á r a sz o ru lt, a n ­
n a k nagyon hosszú ideig n e m sza­
b a d tö m e g sz állító já rm ű v e t v e z e t­
nie, m ég a k k o r sem , h a a k ú r á r a
ö n k é n t je le n tk e z e tt. K i v á lla lja a
fele lő ssé g e t a z é rt, hogy az ille tő —
m ily g y ak o ri ez! — eg y ik p e rc rő l
a m á s ik ra v issz a e sik !? A la p m u n ­
k a tá r s a tis z te le tre m é ltó h u m á n u m ­
ró l t e t t ta n ú sá g o t, d e e z ú tta l n a ­
gyon v ita th a tó ü g y e t tá m o g a to tt.
L . L ., B u d a p e s t
A Rádióújság cím lapján láttam
H uszti P éter fé n yk ép é t, aki K u k o ­
rica Jancsit ala kítja a „János
v ité z”-ből készü lt tv -film e n . Jót
m u la tta m azon, hogy K ukorica
Jancsi barkót visel. Ily e n t se tu d ­
tu n k elkép zeln i eddig!
R . S ., P é c s
 LE A BÜROKRÁCIÁVAL!
LUDAS MATYI
H IN T A S Z É K
PEDAGÓGIA ■
S z e re tn é m elm eséln i, m ily e n k ö rü lm é n y e k
k ö z ö tt s ik e rü lt egy h in ta s z é k e t v á s á ro ln o m a
L e n in k ö rú ti b ú to rá ru h á z b a n .
E L A D Ó : S zív e sk ed jék e lfá ra d n i a R o tte n b ille r
u tc a i ra k tá rb a , o tt k é rn i egy c é d u lá t, az za l
id e v isszajö n n i, it t k ifiz etn i, a z tá n a sz á m ­
lá v a l vissza le h e t m e n n i a r a k tá r b a és o tt
m e g k ap ja .
É N : D e én i t t sz e re tn é m m e g v á sá ro ln i, m e rt a M Z 125-ös m o to rk e ré k p á rt k e re ­
r a k tá r b a n e m tu d o k id ő b en e lju tn i. K ifiz e ­ sek! A rá d ió és a té v é h íra d á s a ib a n
te m és szív esk e d jé k id e h o za tn i. m á r b ő v en v a n belőle, d e a b o ltb a n ,
E L A D Ó : S ajn o s, ez t n em le h et. (Selényi
sajnos, h íre -h a m v a sincs!
ÉN (az üzletvezetőhöz fordulok): K érem , k i­ Béla Bp. XVIII., Pozsony u. 41.)
fiz e te m és sz ív e sk e d jé k n e k e m h o ln a p ra M ég egy m o to ro s p a n a sz : fél B u ­
id e s z á llítta tn i, m e rt z á rá s ig n e m tu d o k a d a p e s te t és fél D u n á n tú lt b e b a r a n ­
g o lta m m á r, m ég sem s ik e rü lt 350-es
r a k tá r b a e lju tn i egy n a p sem . IZ S m o to ro m fé k lá m p á já h o z sá rg a
V E ZE T Ő : N em le h e t, m e rt n e m tu d ju k a z á rá t. sz ín ű p le x i b e té te t szerezn em . A já n ­
É N : K érem , 415 f o r in té r t v o lt a k ir a k a tb a n . lo ttá k : v eg y e k k o m p le tt h á ts ó v ilá ­
V E Z E T Ő : A k k o r sem le h e t k ifiz e tn i, m e rt n e m g ítá st, 76 fo rin té rt. A k k o r m á r m i­
biztos, hogy ö n n e k az m eg felel. é r t n e m egy egész ú j m o to rk e ré k ­
(Fenyve­
p á rt, h u sz o n n é g y e z e ré rt? !
É N : L á tta m a k ir a k a tb a n és m eg felel. si Ferenc, Alsómocsolád.)
V E Z E T Ő : A k k o r sem le h e t, m e r t a b e n n e levő H ol a h a le n y v , k o m á m asszo n y ?
p á r n a h u z a tja m á s-m ás, és az á r a k n e m R égen v o lt k icsi tu b u s b a n 1 F t 85
eg y fo rm ák . ALVAJARÓ f illé ré rt, m a m á r csak n ag y d oboz­
É N : K ifizetem , és h a k ü lö n b ö z e t a d ó d n a , a k k o r b a n v a n 13,80-ért. É n a d o b o zt nem
h o ln a p rá fiz e te m a tö b b le te t. bánom , c s a k a tu b u s t sa jn á lo m !
V agy úgy g o n d o ljá k : ki a n ag y o t
V E Z E T Ő : A zt se m le h e t, m e r t a k k o r n e k ü n k
n em b e c sü li — a z a k ic sit n e m é r ­
ÉN
k é tsz e r k e ll szám lázn i.
(Mi mást tehettem, másnap elkéredzked- d e m li? (Sz. L.-né Budapest.)
M ié rt n e m k a p h a tó fo ly ék o n y
tem munkahelyemről és megvásároltam a sz a p p a n ? A k i tu d ró la v a la m it, k é ­
hintaszéket.) rem , sü rg ő se n ír ja m eg a L u d as
szerk esztő ség éb e, „M osom k ez eim ”
B en k ő G y u la
je lig é re .
Bp., V I. S zó fia u. 18. S zem ü v eg re fe lc sa to lh a tó n a p v é d ő
ü v eg e t k e re sü n k ! H a v a n b elő le a
n ag y k e r. ra k tá rá b a n , k ü ld je n e k Sze­
g e d re is! (Szegedi olvasók.)
O rio n to n tá s k a rá d ió m h o z kö zép -
és h o ssz ú h u llá m ú m o d u lá to rt k e r e ­
sek. B u d a p e ste n , E g erb en , G yöngyö­
(Gábor Tibor,
sön n incs. És m á s h o l?
Bp., XIV-, Mogyoródi út 158/b.)

- Erős altatót kérek, doktor úr, mert öt-hat A z e ltű n t m a g n ó sza lag o k
kilométer után már felébredek. nyom ában
Az asszony kisírt szemekkel, kezeit
tördelve jelentette:
— Eltűnt! Eltűnt!. ■ .
— Higgadtan, asszonyom! M ikor
A CSÁBÍTÁS TRÜKKJE tűnt el és mi tűnt el?
— M ég karácsony táján mennyi
INDULÁS A CSATÁBA
volt... Hazai, keletnémet, de még
japán is... És azóta? Sehol semmi!
Egyetlen darab sincs!
— D e micsoda?
— Hát az a magnószalag! Nem
tudom, tetszik-e még emlékezni rá?
Olyan barna volt, lapos, egy mű­
anyag tekercsre volt rátekeredve,
ha a magnót felvételre állították be,
akkor mágneses úton megőrizte a
zenét, beszédet!
— Hm. Es hol kereste?
— Először a KERAVILL-üzletek-
ben. Ott bizony egyetlen centiméter
sem kapható négy hónapja. Már a
péknél is próbálkoztam, könyvüzlet­
ben, italboltban. Eredménytelenül.
Végül is egy maszek cipésztől kap­
tam.
— A kis albumban vannak a bélyegek, a nagyban pedig
— M agnószalagot cipésznél?
— Igen. Csomagban kapta a roko­
azok, akik megnézték!
naitól és eladta nekem. De ez nem
megoldás, kérem. Sokezer magnó­
tulajdonos ül az otthonában, sze­
A TUD O M ÁN Y SZÁZADÁBAN
retne új felvételeket készíteni. Dave
_ "j I Dee együtteséről, vagy egy Brahms
hegedűversenyt, vagy éppen egy Gá­
bor Miklós szavalatot megörökíteni.
De nincs mire! Fél éve nem lehetett
műanyag korongot kapni, most tele
vannak vele a boltok. Akkor lehe­
tett szalagot kapni, most nincsen.
— Dehát sokfajta új magnetofont
árulnak! Éppen láttam egy hirde­
tést: 1000 sláger — 1 magnó!
— M arad az 1 magnó. Némán.
Szép piros gombokkal, szürke test­
tel. Én inkább így hirdetném: Ve-
gyen magnót! A legszebb berende­
- Bendegúz, te már megint meglógsz ■//us-orr ^ v- ' zési tárgy a lakásban!...
a mosogatás e lő l!. . . - Látod, itt képezik ki az űrhajós néniket. . . T a rd o s P é te r
 KÉSZÜLÉS KÉMIA VIZSGÁRA STÁTUSZBAN
Pusztai Pál rajza

-V 6 A T Á S -

3>E, : 6 - -1 0 ^
D U : 1 T -2 $ Í%

LE A BÜROKRÁCIÁVAL!

K IS
ö te m e le te s h á z u n k b a n le ­
s z e re lté k az ü ze m k é p es lif­
tet. K a p u n k h e ly e tte egy
ú ja t. Igen, de csak h á ro m
h ó n a p m ú lv a ! Jo b b sz e rv e ­
zéssel n e m le h e te tt v o ln a
m eg o ld an i, hogy ez a kö zb e­
eső id ő szak rö v id e b b le g y en ?
B p . X III., P a n n ó n ia u . 25. sz.
h á z la k ó i
Vásároltam egy doboz
tömlőjoltot, magyarul: sal­
lert. A napokban az a várat­
lan szerencse ért, hogy de-
fektet kaptam. Hat sallert
próbáltam rávarázsolni a
— A n y u ! S ik e r ü lt a k ís é r le t!
lyukra, sikertelenül. A to­
vábbi néggyel már nem is
ÜGYEK
kísérleteztem. Gratulálok a
gyártmányukhoz, kedves
Nitrokémia! .
B a lo g h J ó z s e f
L ö k ö sh á z a
V á ra tla n u l k ó rh á z b a u ta l­
ta k P e ste n és e rrő l csak tá v ­
ir a tb a n tu d ta m é rte s íte n i a
c s a lá d o m a t S z e n te n d ré n . A
sa sh a lm i p o s ta h iv a ta lb a n
este 19 ó ra 30 p e rc k o r fel­
a d o tt tá v ir a to t cs'ak m á sn a p
d é le lő tt 10 ó ra 15 p e rc k o r
k é z b e s íte tté k S zen ten d rén .
P e d ig sürgős, d u p la d íjú volt.
A m it m ég k ü lö n szóvá k e ll
te n n e m : a 30 szav as tá v ir a t­
b a n 11 h e ly e sírá si h ib a volt.
S z o m o rú !
H o r v á th J ó z s e f
S z e n te n d re i-
S z a tm á r i u tc a 20.

ÉSSZER Ű IPARTELEPÍTÉS

A M E R IK A LE G N Y U G O D T A B B
V A R O SA
K étség te len , hogy A m e rik á b a n a
k ö zb izto n ság r e n d k ív ü l alac so n y fo ­
kon áll, s m á r- m á r a z a h ely zet, hogy
sö té te d és u tá n és sö té te d é s e lő tt n em
a já n la to s k im e n n i az u tc á ra .
E g y etlen k iv é te l E g y esü lt Á lla m o k -
s z e rte F o rt Lee, egy 50 0Ó0-es la k o s­
ságú k isv á ro s, a m e ly e t csak egy h íd
v á la sz t el a b ű n ö zés eg y ik fő fé sz k é ­
től, N ew Y o rk tó l. F o rt L ee lak o sai
é js z a k a is k im e h e tn e k az u tc á ra ,
sem m i b a ju k sem tö rté n ik . G y ilk o s­
ság, ra b lá s , ú to n á llá s ism e re tle n itt.
A m a g y a rá z a t e g y sze rű : itt v a n n a k
az a lv ilá g fő n ö k e in e k v illái. A fő ­ ' W ' l 1"
g en g szte re k pedig, a k ik a m in d e n n a ­
pi fá ra s z tó b ű n ö zé s u tá n h a z a té rn e k
c s a lá d ju k k ö réb e , n e m tű rn e k , el
se m m iféle z a v a ró iz g a lm a t fén y ű z ő
v illá ik tá jé k á n . 'Hl((tt
M in d e b b ő l az F B I is le v o n h a tja ty{\f/ay\i
a z t a k ö v e tk e z te té st, hogy A m e rik á ­ tjb% , él' Qo
b an is m e g o ld h ató a tö rv é n y e s re n d
és n y u g alo m k érd ése.
é tá t *

L U D A S M A T Y I — S Z A T IR IK U S H E T IL A P
F ő s z e rk e s z tő : T a b i L á sz ló — S z e r k e s z tő : F ö ld e s G y ö rg y — K ia d ja a H ír la p k ia d ó V á lla la t — F e le lő s k i a d ó : C s o llá n y F e r e n c — S z e r k e s z tő s é g : B u d a p e s t VTU.,
G y u la i P á l u t c a 14. _ T e l.: 335__718. — K ia d ó h iv a ta l: V H L , B la h a L u jz a t é r 3. T e l.: 343—100, *142—320. — Á r u s í t j a a M a g y a r P o s ta — IN D E X : 25.504
K é s z fiit o fs z e t r o tá c ió s e ljá r á s s a l, U ltr a s e t 72-es g é p e n a Z r ín y i N y o m d á b a n — 68.01604/2 — B u d a p e s t V ., B a jc s y - Z s ilin s z k y ú t 78. — F . v .: B o lg á r I m r e
XXIV. évfolyam, 20. szám A r a : 1 ,8 0 F t 1968. május 16.

— Volt két almacsutkám , egy villamosjegyem

IÜN n HELYSZÍNI BÍRSÁGOLÁS és három csikkem . . .
 HIVATALI KOPOGÓS
T A V A S Z I .
TH N CFESZTTV A L
F ü lö p G yörgy r a jz a i ]

KÖZÉRT ÜVEGESTÁNC
LEGÉNYCSALOGATÓ
KÖZÚTI PÁSZTORTÁNC
LE A BÜROKRÁCIÁVAL!
K É T P A N A S Z A V A R O S PE R E M É R Ő L
o u tá n 4— 5 ó ra tá jb a n é rn e k
A X IX . k e rü le tb e n , K isp e s­
te n , a H u n g á ria ú t 39. szám
a l a tt v a n egy K ö zért, am ely
ré g e b b e n m in d ig k é t m ű s z a k ­
b a n t a r t o tt n y itv a . Ez é v j a ­
n u á r já tó l á t té r t az eg y m ű sza-
kos n y itv a ta rtá s r a és fé l k e t­
tő k o r m á r le h ú z z á k a red ő n y t.
K é rjü k , ta r ts á k n y itv a d é l­
u tá n is a b o lto t, h isz en a
h áziasszo n y o k tö b b n y ire d é l­
BAROSS TÉRI KÖRMAGYAR
h a z a a m u n k á b ó l és ily e n k o r
s z e re tn é n e k b e v á s á ro ln i!
K assai F e re n c
B p ., X IX ., H u n g á r ia u . 41.
O E le k tro m o s M ű v ek n él, hogy
Ig en so k k e s e rű sé g e t okoz
S o ro k sá ro n az ú g y n e v e z e tt
H e ts -te le p e n az é v e k ó ta ta rtó
á ra m in g a d o z á s. I tt so h a n in cs
KESZKENŐTÁNC
m e g a 220 v o lto s feszü ltség .
A z e le k tro m o s h á z ta rtá s i b e ­
re n d e z é s e k e g y á lta lá b a n nem ,
v ag y c s a k n ag y o n g y en g én
m ű k ö d n e k . A té v én é zé s is
c s a k á lla n d ó b o ssz ú ság o t okoz.
M ik o r veszik m á r észre az
a 170 az n e m 220? M ik o r te sz ­
n e k v é g re az it t la k ó kb. 400
c s a lá d é rd e k é b e n v a la m it?
S zabó F eren c
S o ro k s á r , Ü j É le t u . 6
A v ilá g n é p e it tö b b e k k ö z ö tt h á ro m ­
fé le sú ly o s veszély fe n y e g e ti: a m é rg e ­
z e tt levegő, a sz e n n y e z e tt v íz és a z a j.
A k ü lö n fé le ezzel fo g lalk o zó é r te k e z ­
le te k v itá i m e g re m e g te tik u g y a n a m é r­
g e z e tt le v eg ő t, m ik ö z b en sok szen n y e­
z e tt v íz fo ly ik le a D u n án , és m ás n e m ­
zetközi v íz iu ta k o n , d e h iá b a cs a p n a k a
h ozzászólók fü ls ik e títő z a jt, a la p já b a n
v é v e c s a k a lev eg ő b e b e s z é ln e k — és
m ily e n levegőbe!
K özben eg y re tö b b g y á rk é m é n y o n t­
j a a fü stö t, itt- o tt egy k is n u k le á ris k í­
s é rle t te líti a lé g k ö rt S tro n c iu m m a l és
tá rs a iv a l, a v íz b en p e d ig a h a la k te h e ­
te tle n d ü h v e i k ö p ik ki a fe rtő z ö tt v iz e t,
a z e m b e re k p e d ig m á r a n n y ir a u n d o ­
ro d n a k a víztől, hogy a le g szív ese b b en
v a la m e n n y ie n á tté r n é n e k a z a lk o h o l-
ellen e s h írv e ré s b ő l jó l is m e rt ita lo k r a .
I t t t e h á t n em v itá k r a v a n szükség, h a ­
n e m jó l á tg o n d o lt te tte k re . M iv el ezen
a h é te n m é g n em v á lto tta m m eg a v i­
lág o t, a k ö v etk ez ő ja v a s la to k a t te sz e m :
A gyárakat a jövőben szén helyett
dohánnyal kell fűteni, a dohányfüstöt
egy központi terembe kell vezetni, itt
kell megtartani az értekezleteket, s el­
szívó berendezések helyett önkéntes
elszívókat alkalmazni. A tüdőből ki­
fújt füstöt exportálni kell dohánysze­
gény vidékekre.
Házi fűtés helyett alkalmazzunk táv­
fűtést, lehetőleg az Egyenlítő melegét
használjuk fel fűtésre, ezenkívül hosz-
szútávfutással és egy fagyálló nemze­
dék kitenyésztésével védekezzünk a téli
hidegellen.
A gépkocsikat és a motorkerékpáro­
kat ózonkipufogásra kell átalakítani.
Az ENSZ Biztonsági Tanácsa, az
Egészségügyi Minisztérium és a ház­
megbízottak bevonásával meg kell szer­
vezni az örök és ezenkívül tartós bé­
két, hogy ezáltal az egészségre káros
atombomba-robbantások megszűnjenek.
A vegyi anyagokkal fertőzött vizet
palackokban össze kell gyűjteni és fel­
ajánlani ivás céljaira a vegyészeti gyá­
rak igazgatóinak. Ha nem fogadják el,
fel kell függeszteni vízfertőzési jogukat.
A vegyészeti hatóságok felelős veze­
tőinek kell gondoskodniok a vízfertőzés
következtében elhullott halak temetke­
zési költségeiről, ugyanakkor kötelesek
növényvédő szerek mellett embervédö
szereket is kikísérletezni.
Ezenkívül a zajelhárítás hatékonyab­
bá tétele érdekében szükséges bevezet­
ni az utcán a lábujjhegyen való járást,
a mozikban a némafilmet, a hangerő­
sítők helyett a hanggyengítőket, a sut­
togás kötelező oktatását, az italboltok­
ban a káromkodás írásbeliségét, a sér­
téseknek taglejtésekkel való kifejezését,
a hangtalan rádiót, a beat-zene helyett
a pszt-zenét. a daljátékok helyett az
arcjátékot. Meg kell tiltani az ordító
színeket, a kiáltó ellentéteket, továbbá
a sugárhajtású repülőgépeknek a hang­
határ áttörését, de a csendhatárét is, a
szónokok helyett pedig beszéljenek a
tettek.
Ez a n é h á n y szerén y ja v a s la t n ersz e
n e m je le n t te lje s m e g o ld ást, m in d e z
csak v ez é rfo n a l a n n a k elérésé re , hogy
lé leg z ésre a lk a lm a s le v eg ő t b o csássu n k
az em b e risé g ren d e lk e z é sé re , tis z ta v i­
zet ö n th e s s ü n k a p o h á rb a , s tu d ju n k
h a llg a tn i a jó szóra, h a érdem es.
F e le k i L ászló

LUKAS
probléma
A férj már húsz éve házas
És most új lakást szeretne,
Faggat minden ismerőst, hogy
Érdekében mit tehetne.
Megkérdeztem, mily lakásnak
örülne, ha azt meglelte.
Ábrándosán elmerengett,
S kérdésemre ezt felelte:
Kétszobás lakás kell nékem,
Egyik szoba Pesten legyen,
A másik pedig vidéken.
Ebben lakjon majd a nejem.
FEGYELMI TÁRGYALÁS
KI MIT TUD?
SQOTTTT^x / ^ \ Hí
- A férjem m in d en t. .
a n n é h á n y e lg o n d o lá ­
som , k ez d em én y e zn i
s z e re tn é k eg y et és
m á st a z ü ze m b e n — m o n d ta
K ovács Já n o s, a V e g y e sip a ri
M ű vek ig a zg a tó ja . — M ie lő tt
b elev ág n ék , s z e re tn é m tá jé ­
k o z ta tn i ö n t is, h á th a e s e t­
le g . . .
— H elyes és n e m h ely es! —
s z a k íto tta lé ib e b o sszú san a
F ő h ató sá g k ép v iselő je. — H e­
lyes, hogy v a n n a k e lg o n d o lá ­
sai. H elyes, hogy k e z d e m é ­
n yezni szeretn e . N em h ely es
viszo n t, hogy a d d ig n em v ág
bele, m íg en g em n em tá jé k o z ­
ta t. N in cs sem m i ,;esetleg”,
n in cs sem m i „ h á th a ” ! M ire jó
ez a té to v áz ás, ez a g y á m o lta ­
la n ság , ez az előzetes je le n tg e -
té s ? ! L eg y en b á tra b b , leg y en
ö n álló b b , k e d v e s k a r tá r s a m !
K ezd em én y ezzen m e részen és
v á lla lja a fele lő ssé g et is az é rt,
a m it jó n a k , h aszn o sn a k , cé l­
sz e rű n e k lá t. N a p ja in k b a n ez
a v ez etés alap k ö v e telm én y e .
E g y e té rt v elem ?
K o v ács J á n o s szég y en k ezv e
e m e lk e d e tt fel a székről.
— T ö k élete sen ig a za v an .
H iáb a, ezek a rég i, b elén k
rö g ző d ö tt ro ssz szokások . . .
E ln é zését k é re m . M á ris sie te k
v issza a g y á rb a és u ta s ítá s t
a d o k a tá rg y a lá s o k h a la d é k ­
ta la n m e g k ez d ésé re a vogé-
zek k el. K özös e rő v e l lé te s í­
tü n k n á lu n k egy v eg y e sip a ri
b lo k k ü z e m e t. R ég ó ta k é rik ,
b o m b a -ü z le t le sz m in d k e t­
tő n k n e k , a n é p g a z d a sá g is
jó l j á r vele. M á r it t sem v a ­
gyok.
— Egy p illa n a tra ! — á llí­
to tta m eg a F ő h a tó sá g k é p ­
viselő je. — Is m é te lte n h a n g ­
sú ly o zn i sz e re tn é m , hogy én
n e m szólok bele, ez a m a g a
dolga, én k ife je z e tte n a z é rt
v ag y o k itt, hogy n e sz ó lja k
bele, hogy n e k o rláto zza m ,
hogy szab ad k e z e t b iz to sítsa k
m a g á n a k , d e a z é r t fe lm e rü l a
k é te ly : a je le n le g i n em zetk ö zi
h e ly z e tb e n n em k e lle n e v á rn i
AMERIKAI KILÁTÓ
ÖN
ALLO
SAG
k issé ezzel a vogéz tá rg y a lá s ­
sa l? E lism erem , h o g y a vogé-
zek p illa n a tn y ila g n ag y o n
re n d e s e n v ise lk e d n e k , d e ki
lá t a jö v ő b e ? G o n d o lja m eg.
K o v ács m eg g o n d o lta.
— H á t a k k o r ezzel in k á b b
v á ru n k , b á r le h et, hogy a
vo g ézek n e m v á rn a k , h an e m
m á s p a r tn e r t k e re sn e k . Ü sse
kő! F e lé p ítü n k egy s a já t
fe rm lin -ü z e m e t és e llá tju k a
la k o ssá g o t szép k iv ite lű és
ta rtó s hazai fe rm lin e k k e l.
K a p k o d n i fo g ják , m in t a c u k ­
ro t!
— L e h e t — je g y e z te m eg a
F ő h ató sá g k ép v iselő je. — L e ­
het, hogy k a p k o d n i fo g ják ,
le h et, hogy n em fo g já k k a p ­
k o d n i. T áv o l á ll tő lem , hogy
a le g p a rá n y ib b m é rté k b e n is
b efo ly á so lja m , ú g y d ö n t, a h o ­
g y an h ely esn e k lá tja , d e a z é r t
m á s dolog a z éssze rű k o c k á ­
z a t és m á s dolog a fe le lő tle n
k a la n d o rk o d á s. H a tá ro zzo n
eg y e d ü l és a le g jo b b b e lá tá s a
sz e rin t, d e n e k e m é p p e n te g ­
n a p m o n d ta a sógornőm , hogy
ő sem m i szín a la tt n e m v e n n e
m a g á n a k h az ai fe rm lin t, b iz­
to sa n lesz v a la m i r e jt e tt h i­
b á ja . E zek s z e rin t ő r á a lig h a
sz ám íth at.' Ig az u g y an , hogy
az im p o rt fe rm lin e k elég r a n ­
d ák , h a m a r tö n k re is m e n n ek ,
H e g e d ű s I s t v á n ra jza
d e a közönség, úgy lá tsz ik ,
m á r ezek et sz o k ta m eg, b e le tö ­
rő d ö tt, tu d ja , m ily e n e k az
em b erek !
K o v ács z a v a r ta n to pogott.
— D e h á t a k k o r m it k ez d e­
m én y ezzek ? _
— B á rm it. M égcsak a té ­
m á t sem je lö ljü k m eg. T e lje ­
sen m a g á tó l függ, i t t a p á ly a ,
té r! M e g szű n te k a so ­
ro m p ó k , a tila lo m fá k . H á t
r a jta ! F risse n , okosan, üg y e­
sen!
— H á t — fo n to lg a tta a b e ­
szélg etés ed d ig i ta n ú ls á g a it
a V eg y esip ari M ű v e k ig a zg a­
tó ja — a k k o r m o s t a r r a össz­
p o n to síto m m a jd a z erő m e t,
h o g y m u n k a tá rs a im se g ítsé ­
g ével ro h a m te m p ó v a l k id o l­
g o zzu n k és b e v e z e ssü n k egy
hely i v isz o n y o k ra a lk a lm a z o tt
ig azság o sab b és ösztönzőbb
b érezési és ju ta lm a z á s i r e n d ­
szert.
— K é re m — v o n t v á lla t a
F ő h ató sá g k é p v ise lő je —, a z t
tesz, a m it jó n a k és id ő sz e rű ­
n e k lá t. C sakis a jó z a n eszé re
és a le lk iis m e re té re h a llg a s ­
son. H a a jó z a n esze és a
le lk iis m e re te azt d ik tá lja ,
hogy m o st, a m ik o r az ip a rá g
te s tv é rv á lla la ta i súlyos lé t­
sz á m h iá n n y a l és b é rp ro b lé ­
m á k k a l k ü zd e n ek , a k k o r m a ­
g a fe lh a s z n á lv a p illa n a tn y i
jo b b h e ly z e té t, elszip k ázz a
elő lü k a s z a k e m b e re k e t, ám
tegye.
— N em teszem ! — je le n ­
te tte ki h a tá ro z o tta n K ovács.
— A zt teszem , hogy v iss z a ­
m e g y ek az ü ze m b e és a k a r ­
b a n ta r tó a sz ta lo ssa l az o n n al
m e g ja v ítta to m az író a sz ta lo m
k itö rö tt lá b á t. E zt teszem .
— L e h e t — b ó lin to tt a m á ­
sik. — M in d e n t le h e t. Á m b á ­
to r n ek e m sz u b je k tív e az a
v élem én y em , hogy először ön
ig y ek ezzék a s a já t lá b á r a
á lln i. V é g té re is, m o st ez a
le g fo n to s a b b !
K ü rti A n d rá s
/
 BALLAD A -
M O D E R N V Á LTO ZA TB A N
V IZ S G A ID Ő S Z A K
LUDAS MATYI

í~~
:

ü l
SS■m
■
■
l_
T izen n y o lc éves, 192
cm m ag as, „n a g y lá b o n
élő ” fia m n a k h e te k ó ta
k e re se k és n em ta lá lo k
m eg felelő n y á ri cipőt.
Ig én y eim : 46—47-es m é ­
&faDiK re t, te e n a g e re s fazon,
Kőm íves K e le m e n n é : L e g a lá b b olcsó á r. T a lá n a k a d a
b a u x itb e to n n a l c s in á ld ! . . . - A K ovács? L e u g ro tt a n d a x in é rt a p a tik á b a ! honi cip ő ip ari b e r k e k ­
b e n v a la k i, a k i e z e k e t
a tú lz o ttn a k é p p e n n em
n ev e zh e tő ig é n y e k e t ki
tu d n á e lg íte n i. (S zem ere
szíve, hogy egyes g y á ra k m ily en G y u lán é , Bp. V III., J ó ­
ó riá si s e le jtte l dolgoznak. V an ö n ­ zsef k r t. 37— 39.)
n e k fo g alm a, m ily en v eszte ség e t je ­ „Tavaszi szél vizet
le n t ez n ép g a zd a ság i sz in te n ? á r a s z t ...” — és letépi
— N ag y o n k ére m , C so b án k a ú r, a kerti asztalról az ab­
n e az egész n ép g a zd a ság ró l b eszél­ roszt, m ert sehol sem
je n . Ez is k é tsé g te le n ü l fo n to s, de lehet kapni abrosz-le-
A ^ e n d k ív ü l ügy b uzgó em ber — A rró l s z e re tn é k h a lla n i, m i jo b b a n ö rü ln é k , h a a rró l in fo r­ szorítót. (Dr. Rácz E le­
C so b án k a Jen ő . Id ő n k é n t fe l- v a n a m a g a v á lla la tá n á l C so b án k a m á ln a , hogy v é g re m u n k á b a á llít­ m érné, Bp. X II., Pa­
^ k ere s. J á r t m á r n á la m az ú r! — szó ltam közbe. já k az im p o rtg é p e k e t v á lla la tu n k új gony u. 7.)
au tó b u szo k m e ste rsé g es c sú csfo r­ — M a jd a r r a is rá té re k — felelte. te le p h e ly é n ? Ü gy tu d o m , ön is h i­ M o sta n á b a n n ag y o n
g a lm á n a k m e g szü n teté se, és egyéb —E lső re n d ű fe la d a tu n k , hogy o r­ b á s a b b a n , hogy a gép ek m ég m o st so k s z ü rk e sző n y eg et
jó l is m e rt v isszásság o k o rv o slása sz á g sz e rte m e g sz ü n te ssü k a v issza­ is k in t á z n a k a z u d v a ro n . . . h o z fo rg a lo m b a k e re s ­
ügyében. H iá b a fá ra d o z tu n k , m in ­ élések et. — M ajd e rrő l is szó lesz — k e d e lm ü n k , m i is v e t­
d en m a ra d t a rég ib en . M ég a m e s­ m o n d ta z a v a rta la n u l C so b án k a. — tü n k b elő le in té z m é ­
te rsé g es csú csfo rg alo m is! A n a p o k ­ Az a v élem én y em , hogy m ost, az n y ü n k ré sz é re egy n a ­
b an ism é t fe lk e re se tt. új m e c h a n iz m u s é v é n ek m áso d ik gyobb té te lt. De h iá b a
— M i jó l m e g é lü n k a fele ség e m ­ n eg y e d éb e n n ag y o b b fig y elm et k e l­ p ró b á lo k hozzá sz ü rk e
m el a k e ttő n k k e re se té b ő l — k e z d te le n e fo rd íta n i a h ib á k ra . C sak a n y - szőnyegszegőt v á s á ro ln i,
C so b án k a —, d e k r itik a i m e g jeg y z é­ n y ib ó l áll az egész, hogy m in d e n k i m in d e n b o ltb a n ú g y n é z ­
se im e t és az á lta la m észle lt h ib á k a t, a m a g a te rü le té n jo b b a n dolgozzék, nek rám , m in th a a gö n -
m ég sem h a llg a th a to m el. fig y elm eseb b m u n k á t végezzen és cöl sz ek é r k e re k é h e z
b ec sü le tesen já rjo n el b á rm ily e n k é rte m v o ln a k ü llő t,
— T essék csak b á tra n b eszéln i —
ü g y b en is, am i r á ta rto z ik . A zé rt v agy re p ü lő csé sz e a lj­
b iz ta tta m .
jö tte m ö n h ö z — em elte fel a h a n g ­ hoz csészét. (Csikós
— L eh et, hogy k ö z h e ly e k e t m o n ­ já t C so b án k a — . m e rt m o n d a n i­ László, G ödöllő.)
d o k — fe jte g e tte —, d e é p p e n a z é rt v a ló m a t h a rc i zászló n ak sz á n ta m ,
teszem szóvá ezeket, m e r t fo ly to n fe lh ív á sn a k , hogy m in d e n k it b u z ­ „Mondja m arha, m ért
ism étlő d n ek . D e h á t se m m ik é p p en d íts a k , jo b b m u n k á ra se rk e n tse k ! oly bús?” Erre régen
sem sz ab a d e lfá ra d n u n k eb b e n a az a válasz illett: „Ol­
k ü z d e le m b e n ! — Id e fig y e lje n , C so b án k a ú r — csóbb a hal, m in t a.
ró tta m m eg a v en d é g em et — . m aga hús!” M anapság viszont
D icsértem le lk es h e v ü le té t, k é r ­ m á r m e g in t az o rszág egészével tö ­
tem , m o n d jo n el m in d e n t, hogy m i­ ez a helyes válasz:
rő d ik , a h e ly e tt, hogy a rró l beszélne, „Mert eltű n t a m arha-
n él tö b b e t tu d ja k m eg b iz o n y á ra h o g y an lé p e tt fe l ön az ily e n je le n ­
é rté k e s észrev é teleib ő l. — Ez re n d b e n v a n ! — sz ó lta m rá só!” De vajon hova
ség ek e lle n a s a já t v á lla la tá n á l! tű nhetett? (Sipos L a­
— M ost v a ló b a n k ö z é rd e k ű ü g y b en erély esen . — D e in k á b b a r r a fe le l­
jen , hogy m ié rt h a g y ta a s a já t v á l­ — M it k ép z e l? ! — fe le lte m é lta t­ jos, Á ltalános Fogyasz­
jö tte m önhöz — fo ly ta tta —, fe l­ la n k o d v a C so b án k a. — C sak n em tási S zö vetkezet, K is­
h áb o rító , hogy a v á lla la to k n á l e l­ la la tá n á l d u p lá n elszám o ln i a k e ­
v erő ü stö k h ö z fe lh a s z n á lt v ö rö s­ v ag y o k a n n y ira féln ó tás, hogy b ele kunfélegyháza.)
h a n y a g o ljá k az e llen ő rzé st, n em egy s z ó lja k a v á lla la tu n k ügyeibe. N em
h ely en fik tív s z á m lá k a t fiz e tn e k ki re z e t? M aga v o lt h iv a tv a a k a lk u ­ N agyon szépek az új
lá c ió t elle n ő riz n i! elég önnek, hogy országos m é re te k ­
az á lla m te rh é re . K i se le h e t sz ám í­ b e n n y ilv á n ta rto m a h ib á k a t? típ u s ú P 10-es P a n n ó ­
tan i a z ebből e re d ő országos k á r — E zt is el fogom m a jd m o n ­ n ia m o to rk e ré k p á ro k !
n a g y s á g á t! d an i. D e az e m b e rn e k v é rz ik a F öldes G yörgy Én is v e tte m b e lő le
egyet, d e b á r k e ttő t
v ettem v o ln a ! A k k o r a
m áso d ik b ó l p ó to lg a tn i
tu d n á m az e lső b en e l-
ro m ló a lk a tré s z e k e t.
M e rt így k ü lö n p ó ta l­
k a tré s z t h iá b a k ere sek ,
seh o l sem k a p o k ! (P a-
O ü C íK a fa ú IfölpO +a, AW & Ű M jhwvy. r illá k Já n o s, Bp. IV.,
T e m e sv á ri u. 11.)
Ü Z EN E T :
H á ro m m illim é te re s
b o w d en t k ere ső k lá to ­
g a s sa n a k el a X III.,
D rá v a u. 13—14 a la tti
te le p ü n k re , o tt k i tu d ­
É* 2 ju k ig é n y e ik e t elég í­
te n i! (F e rro g lo b u s, S o d ­
ro n y k ö tél O sztály.)

& B e k ü ld ö tt r a j z o k r a és
k é z ir a t o k r a c s a k a k k o r
v á la s z o lu n k , h a a z o k a t
f ig y e le m r e m é ltó n a k
ta lá lju k . A v á la s z n é l­
kül h a g y o tt k ü ld e m é ­
n y ek m e g ő rz é sé re nem

J S 2 v á lla lk o z h a tu n k .
 O L IM P IA I E LŐ K É S Z Ü LE T
B a k ó e d z ő : A r r a tö re k s z e m , h o g y s e n k i se f u l ­
la d jo n v íz b e M e x i k ó b a n . . .
E N E R G IA -K IH A S Z N Á L Á S
A cím
h a m b u rg i „ S p ie g el”
ű la p b a n o lv a s­
ta m , hogy m e g je­
le n t N ew Y o rk b a n L ibby
Jo n e s n ev es v etk ő ző m ű ­
vésznő h éz ag p ó tló k ö n y v e
a sz trip tíz rő l, am ely b e n
ta n á c s o k a t ad a h áziasszo ­
n y o k n ak , h o gyan p ro d u ­
k á ljá k m a g u k a t o d ah aza
eb b e n a m ű v észeti ág b an ,
A szerzőnő óva in ti a
feleség ek et attó l, hogy a k ­
k o r ren d e zze n ek sz trip tíz t,
h a a fé rj ro sszk ed v ű . A l­
k a lm a s id ő p o n t v iszont, h a
a h áz u ra f á r a d ta n , d e jó ­
ked v ű en . té r haza a te r ­
m e lő m u n k á b ó l. M ielőtt h a ­
zajö n n e, r a k ju k te le a la ­
k á s t v irág o k k a l, kis te x til­
á lla to k k a l és legyen k ézn él
n é h á n y szín es lég g ö m b is.
Ee nagyon fontos.
N am árm o st.
H a a fé rj h az a é rk e z e tt,
a feleség ü lte sse le, a d jo n
neki c ig a re ttá t, in n iv a ló t,
tegyen fel egy jó lem ezt,
c sin áljo n h a n g u la tv ilá g í­
tást, a z tá n k e z d ő d h e t a
m u ta tv á n y .
L ib b y J o n e s e b b e n a
fo n to s sz ak k ö n y v b e n n em
fo g lalk o zik k ü lö n a f é r je k ­
kel, e z é rt n é h á n y ta n á c s ­
csal ki kell eg é sz íten e m , A
fé rjn e k nem illik ily e n k o r
a z t m o n d a n i: „M i lesz
v a c s o rá ra ? M ajd m e g h alo k
az é h s é g tő l. . m e rt ezzel
m e g tö ri a p ro d u k c ió h a n ­
g u la tá t és e lá r u lja m a g át,
hogy tö b b re é rté k e li a A z t hiszem , az a le g ­
g y o m rá t a m ű v észetn él.
D e h a n agyon éhes, rá g -
c s ig á lja el az egyik te x til-
á lla t, m o n d ju k a te x til­
k a c sa c o m b já t és u tá n a ,
d e s sz e rtk é n t, h ám o zzo n
m eg egy gusztusos lu f t­
b allo n t.
A s z trip tíz első fá z isa :
a feleség leveszi a r u h á ­
já t, de m ie lő tt te lje se n le ­
v etn é, e lfo rd u l és a b al
v á lla fe le tt m osolyogva,
fe lh ú z o tt szem ö ld ö k k el
visszanéz. A ztán a le v e te tt
r u h á t gy en g éd en a sz ív é­
h ez s z o rítja , d e csak egy
p illa n a tra , m in th a b ú c sú t
v e n n e tőle.
S ok fé r j ily e n k o r m o ­
ro g n i k ezdene, hogy m i ez
- M aga
a cirk u sz , p ed ig a m o rg ás
nem a z ő dolga. A s z e r­
zőnő sz e rin t az asszony
m o ro g jo n v etk ő zés közben,
m in t egy tig ris, v ag y tu r-
b ék o ljo n , m in t egy g a ­
lam b . Ezzel k a p c so la tb a n
eszem b e ju to tt: nagyon
k ed v es len n e, ha a fé rj
id ő n k é n t v a k k a n ta n a n é ­
h á n y a t, d e a z tá n rá jö tte m :
m in e k ? Ü gyis h iá b a u g a t­
na.
K ö v etk e zik a h a ris n y a
levétele. Ez eléggé k o m p ­
A M E R IK Á B A N
p a n c s e r ! Ezzel a tu d á s s a l a k a r p o lit iz á ln i?
lik á lt dolog. A feleség a
fö ld re ü l, lá b á t m e re v en
a m a g a sb a em eli, d e úgy,
hogy a té rd e az á llá h o z
é rje n , a z tá n kecsesen, csak
a z u jja h egyével, szép la s ­
san , k o m ó to san , a zen e r i t ­
m u sá ra , leh ú zza a h a r is ­
n y át.
E h h ez h o zzáteszem :
ily e n k o r az a ssz o n y o k n a k
n em szab ad a r r a g o n d o l­
niu k , hogy a fe n e egye
m eg, m a v e tte m fe l m á ­
sodszor a h a r is n y á t és
E nd rő d l Is tv á n r a jz a
m á ris t ö n k r e m e n t. . . Nem.
ily e n k o r nem szab ad ily e s­
m ire g o n d o ln i. . . N ézzünk
m osolyogva, álm o d o zv a a
fé rj szem ébe.
A h a risn y a k ö tő le v e té -
sénél a k ö v etk ez ő k et ta n á ­
csolja Jo n e s kisasszony a
fele sé g e k n e k : a h a ris n y a ­
kötőt fo rg assak m eg n é ­
h á n y szo r a fejü k fölött,
a z tá n h u s s ! sz en v e d ély e­
sen h a jítsá k el, d e n ag y o n
vig y ázzan ak , nehogy a f é r ­
je t ta lá ljá k el vele. m e rt
esetleg zokon veszi és e l­
m egy a k ed v e a s z trip tíz ­
től.
jo b b , ha e rre a n é h á n y
m á so d p e rc re a fé rj kim egy
a szo b áb ó l és a z t m o n d ja
a fe le s é g é n e k :
— Csak dobálózz, fiam ,
n y u g o d tan , n em so k ára
visszajövök.
Ha v iss z a té rt, fo ly ta tó d ­
h a t a p ro d u k ció egészen
ad d ig , am íg az asszo n y k a
m eg nem s z a b a d u lt m in ­
d en cug eh ö rtő l.
S a z tá n ?
A ztán a leg tö b b fé rj a z t
m o n d ja :
— Mi az, te m á r a lu d n i
m égy, szív em ? Én m ég n é ­
zem egy k icsit a t é v é t . . .
M ik e s G y ö r g y
 NYER EM ÉN YSO R SO LÁS R E P R E Z E N T A T ÍV S Z Á L L Ó B A N

— M e g in t é le lm is z e rc s o m a g o t n y e r tü n k l - U r a m , a l i f t n e m m ű k ö d ik . . .

FANTASZTIKUS NOVELLÁK
FELKÉ SZÜ LÉ S A Z O L IM P IÁ R A

M ARKEC C SÖ V E S selni ezt a légkört. Ezért

menekültél egy galeriba.
F iz e té s n a p v o lt. A k ü l­ Az újságíró kíváncsian — Szüleim ideális, har­
v á ro s i k o csm áb a n m á r a bámulta Csövest, akit most monikus házasságban él­
k ile n c e d ik k o rsó s ö rt r e n ­ vezettek fel a cellából. nek. Tiszta, meleg kis ott­
d e lte a fé rfi. A lk a lm i iv ó ­ — Adjon egy bagót — hon a miénk.
p a r tn e re , a jó n e v ű m a rk e - mondta a fiatalember — t — Akkor ki a felelősaz­
colónő, sz erelm ese n s im u lt ha nem ad, nem nyilatko­ ért, hogy ide jutottál? Ta­
h o zz á és m á ris e le m e lte a zom. lán a társadalom, amely...
— Olvastam az újságban,
— En vagyok egyedül a
f é rfi p én z ze l te li b o r íté k ­
j á t: hogy a te galerid pimasz- felelős, uram. Remélem,
kodott a lányokkal, inzul- szigorú lesz hozzám a bíró­
— B o c sán a t, csak egy
tálta a járókelőket, autó­ ság. Egyébként elég volt a
p illa n a t — m o n d ta id e g e ­
kat tört fel. Fiatalkorú lé­ szövegelésből! Kösz a ba­
sen, és m á ris a z u tc á n volt.
tedre te voltál a galeri ve­ góért — mormolta Csöves,
R eg g el n é g y k o r a fé rfi
zére. aztán faképnél hagyta az
— Jesz — bólintott egy­
m á r tu d ta , hogy h iá b a
v á r j a v issza h ö lg y ism e rő ­
kedvűen Csöves. újságírót.
— Persze a szokásos eset
sét. K o m o r g o n d o la to k k a l
— mondta az újságíró. —
in d u lt h a z a fe lé fele ség é­
hez. F élő sen g y alo g o lt fe l A szülők felelőssége, az F É L T É K E N Y SÉ G
a lépcsőkön. A jta ju k b a n
otthoni környezet hatása,
m e g p illa n to tta a pénzes
apád notórius, részeges, na­ A fé rfi fe lin d u lá s tó l r e ­
b o ríté k o t. Egy f illé r sem pi öt liter rum kísérővel, m egve, s á p a d ta n k iá lto tt
h iá n y z o tt b előle. Egy a p ró mi? if jú fele sé g é re :
c é d u lá t is ta lá l t a b o ríté k ­ — Ne bántsa az öreget! — H ol v o ltá l m a d é lu tá n
b a n . A p a p íro n d ü led ező Apám az Antialkoholista n égy és h a t k ö z ö tt?
b e tű k k e l ez á llt: Egyesülés alelnöke. A z asszo n y n a g y ib o ly a ­
„M ag á n ak c s a lá d ja v an , — Anyád persze rosszhí­ k é k szem e á r ta tla n cso d ál­ E LŐ R E TÖ R T A Z Ú J N A C I PÁRT
g y erm ek ei. M iből é lt v o ln a rű presszókba járt. Alkal­ k o zással m e re d t a f é r f ir a :
m o st egy h ó n a p ig ? A m a r- mi ismeretségeket kötött. — L ac ik ám , a b a r á to m ­
k e c o ló n a k is v a n lelke. Naponta botrányok voltak n á l v o lta m . M á r k é t éve,
odahaza. Kibírhatatlanvolt hogy s z e re tjü k eg y m ást.
S o k szo r ü d v ö zli: a helyzeted. Tiszta gyerme­
Z sebes E lz a” ki lelked nem tudta elvi­ A fé rfi v a d u l m e g ra g a d ­
ta a nő k a r já t, úgy, hogy
az felsz issz en t:
— Ez le h e te tle n . N ézz ä
sz em e m b e és v a lid be, i
h o g y a sz a b ó n ő d n é l v o l­
HÉTVÉGE tá l! V agy p ed ig e sk ü d j
m eg, hogy c s a k u g y a n a
L a c in á l já r tá l!
— E sküszöm , hogy ig a ­
zat m ondok! D élu tán
n é g y tő l h a tig a L ac in ál
já rta m .
A fé rfi m e g k ö n n y e b b ü l­
te n fe ls ó h a jto tt:
— K öszönöm , d rág á m .
M e g n y u g tattál. Ü gy fé l­
tem . hogy m e g in t ez e r fo­
rin to t fiz e th e te k egy v ac ak
ro n g y é rt.

G ala m b o s S zilv e sz ter

s — M e g t u d n á e z t t a lp o ln i? S z tá lin g r á d n á l kis s é e l-
n y ü tte m . . .
 B IZ O N Y T A L A N S Á G TENG ERÉSZG YALO G SÁG V asvári A nna r a jz a

- i — i— I----- 1 1 I— l— I— r —■

- B iz to s , h o g y n e m a n y a g i é r d e k ­
b ő l a k a rs z a fe le s é g e m le n n i?

F IN N Y Á S O R O S Z L Á N

LE A B Ü R O K R Á C IÁ V A L ! KITELEPÍTIK a l eveg ő t s zen n y ező v ál l al at o k at ^

ÜDÜLŐHELY
— V ÍZ N É L K Ü L

1959-ben a la k u lt m eg
B a la to n a k a ra tty á n az
in g a tla n tu la jd o n o s o k je ­
len tő s p én zü g y i h o zzá­
já ru lá s á v a l a T ö rp e ­
vízm ű T á rsu la t.
— P fu j, ez m ár m e g in t hagym át A z in g a tla n o k g azd ái
e v e tt! h a t év en á t b o ld o g an
fiz e tté k a r á ju k eső
1600—4800 fo rin to s h oz­
z á já ru lá s t rész le te k b e n ,
A Z ID Ő H Ú Z Á S TETEJE
ám h áro m év ó ta a
község k ö zp o n tjá b a n , a
d o m b te tő n , az Á rp á d
u tc á b a n — az ille té k e ­
sek á lla n d ó íg é re te i e l­
le n é re — n e m c sa k n y á ­
ron, d e k o ra ta v a sz tó l
késő őszig is re n d k ív ü l
súlyos a v ízh ián y .
H iáb a fek szik r á az
e m b e r te lje s te s ts ú ly á ­
val a n y o m ó k a rra , a
kút le g fe lje b b csak
szortyog, d e víz n em
*4' jön belőle. Ü d ü lő h ely
v # » r ivóvíz n élk ü l! A z já r
jól, ak i á lm a tla n s á g b a n
szenved, éjjel, vagy ko­
ra h a jn a lb a n k is e tte n ­ M e g e lő z ő e ljá r á s
kedik a k ú th o z, ily e n ­
k o r v an esélye, hogy h a
A N Ő K PÉ LD ÁJÁR A la ssan is, d e te le csu ­
H A N G T O M P IT A S
rog a vödörje.
V icces dolog n a p p a l
m egfigyelni a z egyik
m eddő k ú ttó l a m á ­
sikig ü re s v ö d rö k k e l
? csám b o rg ó b e l- és k ü l­
fö ld i sz o m ja zó k at!
„V ig a sz talá su l” szol­
gáljo n , hogy n em so k ­
kal kedvezőbb a h ely ze t
a k ö zv ilág ítás, az é le l­
m iszer e llá tá s, a já rd á k
á lla p o ta te ré n sem !
Egy á lla n d ó a k a r a ty -
ty a i n y a r a ló :
K iss L á sz ló n é
B p., VT., R u d a s L. u . 91.

— J u j, d e é d e s kis c ip ő , f e lp r ó b á l­
h a to m ?
 ELÉGEDETTSÉG VARATLA N FORDULAT ESTE AZ ÖNKISZOLGALÖBAN FELKÉSZÜLÉS A BÉKETARGYALASRA
LE A BÜROKRÁCIÁVAL!
X ... í r
P O H Á R B Ó L ? Ü V EG B Ő L?
KANNÁBÓL?

V a n a L e n in k ö r ú t 75. s z á m a la t t e g y
te jb o lt , a h o v a m in d ig b e s z o k ta m té r n i,
v a la h á n y s z o r fe lr u c c a n o k P e s t r e . R é g e b ­
b en h id e g - m e le g te je t, kávét vagy
k a k a ó t ih a ttu n k itt p o h á r b ó l. Ú ja b b a n
a z o n b a n m e g s z ű n t a b o lt t e jiv ó j e lle g e .
Ez a z t j e le n t i, h o g y n in c s e n m á r m e le g
ita l a b o ltb a n . D e t e j iv ó k v a n n a k t o ­
v á b b r a is , s z é p s z á m m a l. C s a k h o g y m o s t
m á r n e m p o h á r b ó l is s z á k a t e j e t , h a n e m
ü v e g b ő l. M ert u g y e a z t s e n k i m e g n e m
tilt h a t ja , h o g y h a v a la k i m e g v e s z ü v e g ­
b e n e g y f é l lite r v a g y e g y lite r t e j e t —
é s p e r s z e a z ü v e g b e t é ti d íjá t is le s z u r ­
k o lja a p é n z t á r b a n ! —, h o g y a z t o tt
h e ly b e n e l n e f o g y a s s z a ? ! M e g is t e s z ik
n a g y o n s o k a n . M ié r t n e m v e s z ik e z t t u ­
d o m á s u l a b o lt „ g a z d á i” , s m ié r t n e m
a d já k v is s z a a p o h a r a k a t, h o g y to v á b b r a
is a b b ó l ih a s s u n k ? Ü v e g b ő l ta lá n íz le t e -
se b b , g u sztu so sa b b ?
I g a z , a b o lt c é g t á b lá já n lá th a tó p u fó k ,
p u c é r k is f iú is ü v e g b ő l is z ik . É s ö r ü l­
jö n a v e n d é g is , h o g y ü v e g b ő l, n e m p e ­
d ig t e je s k a n n á b ó l k e ll i n n i a ! H Sl A,'Ri
\ L o m b fa lv i J á n o s
S z é k e s fe h é r v á r -Rákóczi út! Átszállás a tizenkilences, hetes, negyvennégyes,
- Éppen ideje volt már, hogy egy kicsit letörjék a sz a rv á t!. . . negyvenötös és nyolcvankilences viszonylatokra!. . .

g é pk o r ; ,z a k
IDŐZÍTETT SZÓNOK CSINTALAN CSODAGYEREK
EGÉSZSÉGES VITASZELLEM

— Kérem, bíró uram, foglaljon helyet és vitassuk — Szia. srácok, be kell mennem! Jön a férjem a
meg, hogy helyes volt-e az Ítélete, vagy elham ar­ - Nézd ezeket a szemeke t! L egalább ezerötszóz W att! gyerekkel!
kodott.

jó alkalom a m árkára, De ha se kocsid, PRECÍZ UTAZÓ

adódik hogy bármily se pénzed, se kincsed t
május havában
míg javában
ócska bárkára
ne ülne melléd.
Barátnők
nincsen, s vagy
csak am olyan gyalogos V U M » T T U D
áll a Vásár szegény
s a pesti esték irigy figyelmét legény,
& E gyik e s te a C im b alo m n agy h a tá s s a l v a n n a k az ti is p o n to sa n tu d já to k , m i­
Bájos városunk Ha sok otthon nyüzsgő forgalma felkelteni, lehet K á v é h á z b a n a rró l b eszé lg et­ e m b e re k re . től d ö g lik a légy. A m ik o r
hangos akkor is jogos
a zűröd eléd hoz — minden festék egy lerobbant Skoda is tü n k , hogy a T elev ízió ..Ki — M iféle h a tá s r a g o n ­ m ár n em b írta m to v á b b
májusi majáliso a reményed, hogy
és nehezen tűröd híján — bronzbarna m it tu d ” m ű so rai m ily en d o lsz? — érd e k lő d te m . — tü r tő z te tn i az érz elm e im e t,
a rangos a házasság
* testű nőket.
mely csodát tehet. regényed
szövődhet egy varázsos esten re n d k ív ü l nagy h a tá s s a l T a lá n az e sz té tik a i n e v e lő ­ o d a á llta m P o v ácsn é elé és
Vásár, hol számos évét, Vonzza őket a Csak míg vezetsz v a n n a k az. e m b e re k re . A h a tá s r a ? az t m o n d ta m : „M aga m ég
Pesten,
a szerszám válassz egy tévét vásári fény, ne fűzz, ne főzz, k u ltu rá lis v e té lk e d ő fo ly a ­ — N em csak a r r a . . . De n em ism e r engem . L eg­
hol a fagyosszentek
ezerszám kapható,
s keleti fűszernél
v neki,
c mely lakásod
meg az a tény,
hogy sok ezer
türelmes légy
s jól előzz.
régen kivesztek, "Y ” m á n a h iv a ta lo k b a n , g y á ­
ra k b a n , léesz.ekben eg y m ás­
lá to m , m o st m á r el k e ll m e­
séln em n e k te k ez t a szo ­
a lá b b eg y e tle n eg y sz er h a ll­
gasson m eg !” És ő ú g y m eg ­
kelendőbb éke, s a tavaszi gólyahir
idegen A kanyarban sa l élesen sz e m b e n á lló cso­ m o rú tö rté n e te t. h a llg a to tt. hogy a léleg ze­
műszer mellett s a béke szezonja múltán p o rto k a la k u ln a k ki, a s z e ­ Mi u d v a ria s a n e lh a llg a t­ tem is e lá llt t ő l e . . . „M ik o r
sem m arad hidegen fékezz,
akár toronydarut is forrása lehet, játszódik sok
rendelhetsz nejednek míg leköti nejed Am bájuk iránt; s rájuk
mosolyoghat Fortuna
ha nem is éles,
s légy óvatos szerelmi szimultán;
rin t, hogy a dolgozók k in e k
sz u rk o ln a k .
tu n k . és az ifjú S tro rn fai
beszélni k ezd ett"
ta lá lk o z h a tu n k m e g in t? ” —*
k é rd e z te m u tá n a boldogan.
ékszerként íjt estéit, egy tunya és mindenki szám ára — No és a zs ű ri? A z s ű ri­ — V an a v á lla la tu n k n á l „S ajnos, eg y elő re n e m ta lá l­
a széles
- csak úgy sportból s negi unja dollárkirály egyaránt orgona nyit, ről n in cs egy sz av a to k se? egy ro ssz h írű , d e jó a la k ú k o z h a tu n k ” — felelte. —-
úton is.
ha visszamarad L nézni, képében, Ne csak a nőre gondolj,*, — k é rd e z te S tro rn fai G éza, e lv á lt asszo n y , bizonyos „On nagyon k ed v es fia ta l­
- meg a BNV is
néhány az r - a k á r ágyban is. Aim kit sebesen az a s z ta ltá rs a s á g b e n já m in ja P ovácsné. É n m á r rég ó ta em b er. és ő szin te á té lé se
hanem a KRESZ-re, nyitja kapuit.
exportból. vágyban elm erengve - hord a fá jd a lm a s hangon. c s a p ta m n ek i a szelet, ám kü lö n d ic sé re te t érd e m el,
különösen, Ahhoz pedig
majd műsortól fáradtan Fordja. — A zsűri fe la d a ta m a ­ ő m in d ig csak k a c é ra n m o­ d e ha ö ssz eh a so n líto m F a-
ha nincs degeszre kétség sem férhet,
De ha nőd késő éjjel g a s la tá n ül — je g y ez te m eg so ly g o tt és a z t m o n d ta : ..No. csiga E rnővel, m égis m e l­
tömve tárcád,
ízlése kényes, kéjjel De ha nem akad hogy itt mindenki R ezm áz K á z m é r —, szigo­ n o !” R ö v id esen m e g tu d ta m le tte k ell d ö n te n e m . N em
mert pénzed, bárcád,
s unja a fényes alszik el, horogra Ford, célhoz érhet, rú a k . d e igazságosak, igy a m é rté k ta rtó v ise lk e d és c s e ré lh e tn e k h e ly e t.”
& heved, neved egyaránt
bizsut, s neked nem kell egy pesti lord veszélyben gázol. legfeljebb gyalog, s a z tá n sik e rü l is ta lá n sze­ o k át. P o v ácsn é, az u g y a n ­ — Fel a fejjel, p a jti —
divatékszert, — ma is — - a la tta Opel Record - Ha nem vigyázol, más áron, ren c sesé n e lk e rü ln iü k a tin ­ csak a mi o sztály u n k o n v ig a sz ta lta G é z á t R ézm áz
még szert tehetsz hamis ugyancsak megteszi. könnyen kapsz mint az, aki cse lést. te v ék e n y k ed ő F acsig a E rnő K á z m é r —, a következő
szám ára ürügyet keresned . . . Ha nem is vagy gyáros defektet, — N em úgy é rte m — b a b á ja ! A tú ló rá ik fo rró „K i m it tu d ” -b an m a jd több
kocsival suhan
egyre-m ásra, e város s mire észbekapsz, m o n d ta G éza. — A zsűri h a ­ légyottok v o lta k , a közös szeren c séd leszl
a Vásáron.
ami hatásra De m ásra is számos szépe partnered tá s a ra g o n d o lta m . A rra. v id é k i k isz álláso k p e d i g .. .
szintén frappáns. egész halom hogy ók is m ily en iszonyú Eh, m it részletezzem , h isz’ ü a l m á t h F eren c
nem oly kényes két vállra fe k te t. . . Vajda Gyufa
 A. CSEHOV

H o rn
M ikor a p u n c so t elfo g y a szto ttá k , szüleim
összesúgtak és eg y ed ü l h a g y ta k b e n n ü n k e t.
— R a jta ! — su tto g ta a p u s k a tá v o zá s k ö z­
ben. — Légy m erész!
— H á t hogyan v a llh a to k n ek i s z e re lm e t — s u t­
to g ta m — , h a nem sz erete m ?
— O sto b a vagy, se m m it sem é r t e s z . . . — E
szav ak u tá n a p u sk á m le sú jtó te k in te tte l v ég ig ­
m é rt, és k im e n t a k e rti lak b ó l. A szem b en le­
vő a jtó b a n egy ö reges k é z tű n t fel, és e lk a p ta
az a s z ta lró l a g y e rty á t. O tt m a ra d tu n k a sö­
té tb en .
— N os, a m in e k b e k e ll k ö v etk ezn i, a z t úgy­
sem k e rü lh e te m el — g o n d o ltam , k ö h in te tte m ,
és é lé n k e n igy k e z d te m :
— A k ö rü lm é n y e k k e d v e z n e k n ek em , Z ója
A n d re je v n a . V égre eg y ed ü l v ag y u n k , m ég a
sö té tsé g is se g ítsé g em re v an , m iv e l e lta k a rja
arco m szégyenét. A szégyen ab b ó l a z érzésből
fak a d , m e ly le lk e m e t h ev íti.
D e i t t m e g á llta m . H a llo tta m , hogy dobog
Z ó ja szíve, és hogy v aco g a foga. E gész te s té t
resz k eté s j á r t a át, a m it a p a d rezg ése is h a ll­
h a tó v á é s é re z h e tő v é te tt. S zegény k islá n y n em
s z e re te tt engem . Ü gy g y ű lölt, a k á r a k u ty a az
o sto rt. M ost egy o r á n g u tá n ra h a so n líto k , de
•a n n a k id e jé n h o lm i sz ö rn y e te g re h a s o n líto t­
ta m : széles, p a tta n á s o s p o fa, s ö rte h a j, az á lla n ­
dó n á th á tó l m eg a szesztől az o rro m d uzzadt,
vörös. F ü rg e sé g e m e t m é g a m e d v é k sem ir i­
g y e lh e tté k m eg. A m i p e d ig a le lk i tu la jd o n ­
sá g o m at illeti, a rró l jo b b n ém .beszélni. F é lb e ­
sz a k íto tta m m o n d ó k á m a t, m e rt m e g szá n tam
a lá n y t.
— G y e rü n k ki a k e r tb e — m o n d o tta m —■, i t t
fu lla sz tó a levegő.
K im e n tü n k , és m e g in d u ltu n k a fa so rb a n .
S züleim , a k ik o tt h a llg a tó z ta k az a jtó m ögött,
m ost b e s u rra n ta k a b o k ro k közé. Z ó ja a rc á n
á ts u h a n t a h o ldfény. L e ü ltü n k egy p ad ra ,
szem b en a p a ta k k a l. A p a ta k tú ls ó p a r tjá n
v o lt egy ház, a b b a n la k o tt B o ln y icin írn o k ,
Z ó ja szerelm e. A hogy le ü ltü n k a p a d ra , Z ó ja
le sem v e tte a szem ét a r r ó l a h ázró l. S zívem
összeszorult a szán alo m tó l. D e a z é r t rá k e z d -
tem :
— D alol a fü lem ile, k is fele ség é t m u la tta t­
ja. D e k it m u la tta s s a k én, a m ag án y o s e m ­
b e r? . . . B oldogságom eg y v a la k itő l függ. S ze­
rete m , és h a ő nem s z e re t, a k k o r é n elvesztem ,
l é pt e m i M m H fa m m z
m e g h a lo k . . . Ez a v a la k i, m ag a. K ép e s le n n e
engem s z e re tn i? M i? S z e re t?
— S zere tem — su tto g ta.
B e kell v allan o m , m e g d e rm e d te m e ttő l a
szótól. E d d ig a z t h itte m , hogy m e g m a k a c so lja
m a g át, n e m e t m o n d , m e r t h isz n ag y o n sz ereti
a m á sik a t. S z ö rn y e n re m é n y k e d te m eb b e n , de
a z e lle n k e z ő je tö rté n t. N em v o lt e r e je szem b e­
szeg ü ln i a szü leiv el.
— S zere tem — is m é te lte m eg, és elp ity e -
red ett.
— Ez le h e te tle n ! — m o n d o tta m , é s m a g am
sem tu d o m , m it beszéltem , és egész te ste m b e n
rem e g tem . — H á t ez le h e tsé g e s? Z ó ja A n d re ­
je v n a, g alam b o c sk ám , n e h ig g y en n e k e m ! B iz-
iste n n e h ig g y en ! N em s z e re te m é n m a g át. L e­
gyek h á ro m sz o ro sa n átk o zo tt, h a szerétem .! És
m a g a se m sz e re t e n g e m ! M in d ez h a z u g sá g
csupán!
F e lu g ro tta m , és f e l-a lá fu tk o s ta m a p a d
m ellett.
— N em k e ll! A z eg ész csak k o m é d ia ! E rő ­
szak k al h á z a s íta n a k össze b e n n ü n k e t, Z ó ja
A n d re je v n a , a v ag y o n é rd e k é b e n . M iféle sze­
re le m ez? In k á b b egy m a lo m k ö v e t k ö tn é k a
n y a k a m b a , m in t hogy m a g á t elvegyem . E z az
igazság! A z ö rd ö g b e is, h o n n a n v eszik e z t a
jo g o t? M ik v a g y u n k m i n e k ik ? Jo b b á g y a ik ?
K u ty á ik ? N e h á z a s o d ju n k össze, Z ó ja A n d re ­
je v n a ! P u k k a d ja n a k m eg. A k o m iszak ! H isz
így is eleg et e n g e d tü n k nek ik . M egyek tü s té n t,
és m egm ondom , hogy n e m a k a ro m m a g á t e l­
v en n i, és kész!
Z ó ja a rc á ró l e ltű n t a sírá s és egy szem p il­
la n tá s a l a tt s z á ra z le tt.
— H iszen m a g a is m á s t s z e re t — m o n d o tta
k ez ét tö rd e lv e — . M aga M ad m o iselle D e b ie rt
sz ereti.
— Ü gy v a n — k iá lto tta m — , M a d m o ise lle D e­
b ie rt! M ég h a a g y o n ü tn ek , a k k o r is őt veszem
el! S zeretem , jo b b a n , m in t az é le te m e t! K é p te ­
le n v ag y o k n é lk ü le éln i. H a n em v e h e te m el,
a k k o r az é le t sem k ell. T ü s té n t m e g y e k . . .
m e n jü n k , és m o n d ju k m e g e z e k n e k a g o n o ­
sz o k n ak . . . köszönöm , kedves g alam b o c s­
k á m . . . m a g a egészen m e g v ig aszta lt.
L e lk e m e t e lö n tö tte a boldogság, és h á lá lk o d ­
ta m Z ó já n a k , Z ó ja m eg nek em . És m in d k e tte n
b o ld o g an c s ó k o lg a ttu k eg y m ás k e z é t és. n em es-
le lk ű e k n e k n e v e z tü k eg y m ást. Én. k éső b b is a
k e z é t csó k o lg attam , de ő m á r a fe je m e t, a sö r-
té m e t. Ü gy ré m lik , a z tá n á t is ö leltem , ő n e m ­
k ü lö n b e n , m e g fe le d k e z v e a z illem rő l. M o n d h a ­
tom , hogy ez a v allo m á s, hogy n em s z e r e tjü k
eg y m ást, b o ld o g a b b á t e tt m in d e n m á s szerelm i
v allo m á sn ál. K ip iru lv a , á ra d ó ö rö m m el, iz g a­
to tta n m e n tü n k a h á z felé, hogy k ö z ö ljü k e l­
h a tá ro z á s u n k a t sz ü léin k k el. M együnk és egy­
m á s t b á to rítju k :
— M ég h a m eg szid n ak , e lv e rn e k , e lk e rg e t­
nek, az sem b aj, d e le g a lá b b bold o g o k leszü n k !
— B e lé p ü n k a h ázb a, s z ü lé in k o tt á lln a k az
a jtó n á l és v á rn a k . R á n k p illa n ta n a k , és lá tjá k
a rc u n k o n a boldogságot, m ir e in te n e k az in a s ­
n a k . A z in a s hozza is a pezsgőt. T iltak o zo m ,
h ad o n á sz o k , Z ó ja s ír és sikoltoz: Z aj, b o trá n y
k e re k e d e tt, a p ezsg ő re n e m is k e r ü lt sor, de
m in k e t a z é r t m ég is ö ssz eh á za síto ttak . M a ü l­
jü k e z ü stla k o d a lm u n k a t. H u szo n ö t é v e t é ltü n k
le eg y ü tt. E le in te szö rn y ű vo lt, s o k a t b á n k ó d ­
ta m , és b á n a to m b a n sz e re tn i k e z d te m Zójáfc
B á n a tu n k b ó l g y ere k ek sz ü lettek . A z u tá n csak
v alah o g y , m eg v o ltu n k . M ost, e b b e n a p illa n a t­
b a n Z ó já csk a it t á ll a h á ta m m ögött, a v á lla ló ­
r a teszi a k ez ét és a k o p a sz fe ie m e t csókol­
g a tja
(F o rd íto tta : W essely László)

* 1

Ugyan miféle figura. Egy krimi, íme, az utcán hever: Ez a kép szerelmi botrányt
Ki — miféle em ber kegyed, Mi történhetett e szemétveder Ábrázolni hivatott:
Aki em e lám pabura Kosarával?' E pádon ugyanis B. úr
ü v eg é b e vetett követ? Poirot mester A nejére a k a d o tt.
Bizonyára olyan egyed, így m agyarázta: S mert a neje egy idegen
Kit a társadalom kivet. — Egy g arázd a A jakára ta p a d o tt:
A szemétgyűjtőbe került, B. úr jogos h ara g jáb a n
Vagy olyan vagy, ki e térre vetődött. S a dróthálót kifeszítve összetö rte a padot.
Mint a levert lám paburád: ütödött Ez úton elmenekült.
10 (foto: Ernst István, szöveg: Somogyi Pál)
 N A G Y KLIP SZ A D IV A T

N « s0 iísl TARIFA
Nem plakátok adták hírül, nem is tették kirakatba; onnan tudom,
hogy egy olvasó levelére válaszolta az újság: idén március 1-től
300,— Ft-ot kell fizetni a szertartásért a két budapesti reprezentatív
házasságkötő teremben.
Ügyfél én már egyikbe sem leszek; nem okokból sokallom ö n ö s

hát a taksát. Még csak az sem bánt, hogy ezentúl pénzt kérnek a
boldogító igenért, e különben sem olcsó mulatságért. Ez az összeg
amúgy sem másítja mega jegyesek elszántságát — fizessenek csak, ha
díszes külsőségeket óhajtanak.
Amit helytelenítek, az a merev, egységes díjszabás, mely nem
tesz különbséget frigy és frigy között, hanem egy kalap alá vesz
minden mátkapárt, vezesse őket akár fehérizzású szerelem, akár
keserves beletörődés. A rögzített, háromszáz forintos egységár nélkülöz
minden rugalmasságot, nem tükrözi az új mechanizmus szellemét.
A TÁRSADALO M H ALÁ JA Pedig mennyivel nagyobb minőségi különbségek lehetnek itt, mint
bárhol egyebütt; mennyi árnyalat, variáció és szempont, melyeket az
árvetésbe mind-mind be kéne kalkulálni!
K öszönjük, A finomságok vázlatos érzékeltetéséül bátorkodom az alábbiak­
hogy m a s e m ban előterjeszteni gondos mérlegeléssel készített házassági árjegyzé­
9yw j t o t t * fe l kemet, egyelőre a férfiak számára. Áraim irányár jellegűek, tehát
a z e ro iö t széles skálán belül módosulhatnak, az egyéni igények és körülmények
messzemenő figyelembevételével.
A) D ÍJS Z A B Á S V A G Y O N I H E L Y Z E T B) D ÍJS Z A B Á S ÉLETKOR S Z E R IN T
S Z E R IN T :
„ . F iz e te n d ő F iz e te n d ő
Ha a m e n y a s s z o n y : a la p d íj F t
Ha a m en y asszo n y n ak : a la p d íj F t
16 é v e s 500,—
N in c s la k á s a in g y e n e s 16—25 é v e s é v e n k é n t 1% e n g e d m é n y
S z ü lő k k e l k e ll ö s s z e k ö ltö z n i 3,— 25—40 é v e s é v e n k é n t 2% e n g e d m é n y
40—60 é v e s é v e n k é n t 3% e n g e d m é n y
M e n y a ss z o n y a lb é r le tte l 1 1 ,—
60 f e le tt in g y e n e s
T á r s b é r le tte l
F ő b é r le tte l 200 ,—
V id ék i h á z z a l 300,— C) D ÍJS Z A B Á S
P e st k ö rn y é k i házzal 400,— C S A L Á D I K Ö R Ü LM ÉN Y E K S Z E R IN T
F ő v á ro s i ö r ö k la k á s s a l 800,— H a a m eny asszo n y :
A u tó t is v e s z ü n k 1 200 ,— M a g á n y o s, á r v a m e g f iz e th e te tle n
A u tó v a n 2500,— T á v o li r o k o n o k k a l 2000,—
K ö zeli r o k o n o k k a l 800,—
M am ával 160,—
M a m á v a l és p a p á v a l 150,—
M a m á v a l, p a p á v a l és
k is k o r ú te s tv é r e k k e l 75,—
TAKARÉKOS AS SZO N YKA E gy g y e r m e k k e l 50,—

VISSZA NEM TÉRD

K ét g y e r m e k k e l 25,—
K ü lö n b ö z ő h á z a s s á g o k b ó l
h o z o tt g y e r m e k e k k e l 10,—
Ha a v ő le g é n y is hoz
g y erm ek et in g y e n e s ALKALOM!
D) D ÍJS Z A B Á S
A Z ARA K Ü L S E JE S Z E R IN T
H r a m eny asszo n y :
R e p re z e n ta tív 1000,—
K if e je z e tte n c s in o s 750,—
C s in o s n a k m o n d o tt 4—600,—
T is z ta 190,—
N em sz ép 64,—
F in o m le lk ű 40,—
K issé c s ú n y a 30,—
V isz o n t h á z ia s 1,—

K aposy M ik ló s

- T essék, m é g m a r a d t e g y kis d is z n ó s a jt! □ □ E3 □ □

V IS S Z A FE LÉ ?

P H IL IP S hajszárító
6 5 9 -F t
Május minden
kedves vásárlónknak
160 Ft fiftéhu
ha japol ősze r csomagot
J ajándéhozuoh
F i n m i

^ ^K E R A V IU ^^
H u lig á n H ip p i I. H ip p i II. A b s z o lú t h ip p i
 CSALÁDLÁTOGATÁS

Érdemes H egedűs Is tv á n r a jz it

benézni

- K é re m , a g y e re k ü k ó ra a la t t f o ly to n d o b á l ó d z ik ! . . .

LE A BÜROKRÁCIÁVAL! EGY VIZSGAELÖADÁS UTÁN

R U S Z W U R M -T E A

A n a p s ü tö tte , v id á m llu s z .w iir m -c u k rá s z d á b a , fe n n is ß r a & r ß ^ r c ir a a r a

a V á r b a n , v a s á r n a p d é le lő tt f ia ta l a n g o l f é rf i lé p be
k é t k is g y e re k é v e l, e g y k ic s i lá n n y a l s e g y s z ő k e f ü r tű
k is f iú v a l. R e g g e liz te tn i s z e re tn é g y e r e k e it s h o n i szó -
k á s a s z e rin t ig en h a lk a n és u d v a r ia s a n te á t k é r , m e r t
h a lló t! v a la m it a z a n tik c u k r á s z d a jó h ír é rő l. A te a
c itr o m m a l le g y e n , d e in k á b b te jje l. „ T e a ? — c s o d á l­
k o z ik a k isz o lg á ló —, t e á t n e m t a r t u n k . ” Az a n g o l
a p a m ó d o s ítja a le h e te tle n k é r é s i, t e je s k á v é t k é r . „ T e ­
je s k á v é ? — rá z z a f e jé t a k isz o lg á ló — n in c s te jü n k .
T e ss é k f e k e te k á v é t in n i! ” — R e g g e l? A g y e r e k e k ? —
c s o d á lk o z ik az a p a . A z e x tr a - k ív á n s á g o k k a l te r h e lt
k ü lö n ö s a n g o l v é g ü l e n m a g á n a k k é r u g y a n f e k e té t, d e
a k é t g y e r e k c s a k to r ta s z e le te t k a p , te a n é lk ü l. N a g y
c s ö n d b e n f o g y a s z tjá k s így t a n u ljá k m e g , h o g y m in ­
d e n n e m z e tn e k m á s a n e m z e ti ita la . N e k ik a te a , n e ­
k ü n k a f e k e te . — D e a m ik o r e z t a c u k r á s z d á t n e m ­
c s a k h ív tá k R u s z w u r m n a k , h a n e m a z u tó d o k e n é v e n
s z a k s z e rű e n v e z e tté k , n e m c s a k te á t m é r te k az ó d o n
k is c u k r á s z d á b a n , h a n e m te je s k á v é t, c s o k o lá d é t is,
s ő t, h a n e m volt m á r e le g e n d ő te j ü k , n y ilv á n á t u g r o t ­
ta k a s z o m sz é d o s te jc s a r n o k b a — m in t a h o g y m o s t is
m eg le h e ln e te n n i a sz o m sz é d o s te jb o ltta l e g y k is j ó ­
a k a r a t és ü z le ti é le lm e s sé g á r á n —, s m in d já r t v o lt K itű n ő s z ín h á z i e s te m v o lt!
te j a te á b a , te j a k á v é b a . Az a n g o l a p a e lő z é k e n y e n
„ ö n k is z o lg á lta m a g á t" a fe k e té v e l és a s ü te m é n n y e l, Ú j m a g y a r d a r a b o t lá to tt?
e z e n k ö z b e n m i is. Az a p a m á r s e m m in se m c s o d á l­ N e m . Ú j m a g y a r s z ín é s z e k e t.
k o z o tt. JVli a z o n b a n a z o n ig en n a g y o n c s o d á lk o z tu n k ,
h o g y a z „ ö n k is /o lg á lá s o s ” f e k e te k á v é az e lő té r b e n é p ­

Többet p e n ú g y n é g y f c i i n tb a k e r ü lt, m in th a a fe lsz o lg á ló t e t ­

te v o ln a a s z ta lu n k r a , o d a b e n t a b á jo s k is s z o b á b a n . . .

szebbet
(sz o m b a th y ) D IC S E K V É S

mutat
a MÁJUS ÉJSZAKÁJÁN

korszerű

— M e g y e k v ilá g o t l á t n i . . .

ó v at o s papag áj

'■ . . 5
 5/H8TH8 I IMPORT I KONFERENCIA AZ ERDŐK VÉDELMÉRŐL
v a L a K i
$ h u m o r 1
ÍS ® i (Rajzok az angol, francia, csehszio-
| vák és szovjet lapokból)
M o ttó : N in c s e n e k r é g i v ic ­
cek , csak ö reg e m b e re k v a n ­
n a k . E g y ú js z ü lö ttn e k m i n ­ KÖZELEDÉS A GYEREKHEZ
d e n v ic c ú j.

A fiatal házaspár nyu­

godtan alussza éjjeli álmát,
de az alig pár hónapos kis­
lányuk felébred és éktele­
nül sírni kezd. Miután az
anya nem tudja lecsende­
síteni, felkelti az apát:
— Kérlek, légy szíves, tö­
rődj te is a gyerekkel egy
kicsit, hiszen a tiéd is!
A férj nyugodtan a má­
sik oldalára fordul és ál­
mosan mondja:
— Hagyj békén! Az én y - És m o s t m o n d j e l m in d e n t m o -
részem hadd sírjon. . . I g o d r ó l, k is lá n y o m !____________________
A HÁROM HAVLICSEK 4A
*
TORONYHAZ
P re p a tic s a v en d é g lő b e n
észreveszi, hogy a m e lle tte
levő a s z ta ln á l egy részeg
jó ízű en alszik. Egy id eig
h a llg a tja a h o rk o lá st, d e
v ég ü l ideges lesz, és a z t
m o n d ja a íő p in c é rn e k :
— M ondja, m ié rt n e m d o ­
b a tja ki ezt az e m b e rt? M á r
k é t ó rá ja h ortyog.
— M ajd bolond leszek
k id o b a tn i — feleli a fő p in ­
c é r — .a m ik o r m á r h á ro m ­
szor fe lk e lte tte m és m in d a
h á ro m sz o r k ifiz e tte a cech - 'J t t ' ( ' y - ' I ISA.
iét. - Ig a z á n n e v e ts é g e s v a g y e z z e l a z e jtő e rn y ő v e l, m o n d ta m
- M o s t e g y R o llin g S to n e s s z á m o t,
m á r, h o g y a fé r je m b iz to s a n n e m jö n h a z a !
h a tu d !

TANOK ELŐTT
FINOM FOGALMAZÁS

Egy kanadai ú js á g b a n I
je le n t m e g e z a h ir d e té s :
18. sz. r e j tv é n y ü n k m e g f e jté s e :
„ F e lk é r e m azt az is m e - |
r é tié n e m b e r t, a k i t e g n a p |
e s te az é tte r e m b e n té v e - |
désből m agával v it t egy |
h e r m e lin b u n d á t, h o g y le g - |
a lá b b a b e n n e lé v ő s ző ke |
n ő t ju tta s s a v is s z a ."

M a jo n é z
A 100 f o r in to s d í j a k n y e r te s e i:
S z ő k e J ó z s e f , M á ly i T é g la g y á r.
H o r v a y M á rta , B u d a p e s t, III., G a r a y
u . 13.
T ó th E s z te r, K a p o s v á r, F ü re d i u . 121.

20. SZ. R E JT V É N Y Ü N K

PRAKTIKUS VISELET

A h e ly e s m e g f e jtő k k ö z ö tt h á r o m s z o r
sz á z f o rin to t s o r s o lu n k k i. A m e g f e jté ­
s e k e t le g k é s ő b b m á ju s 24-ig k e ll p o s tá ­
r a a d n ií c s a k is le v e le z ő la p o n e rre ' a
c ím r e : L u d a s M a ty i, B u d a p e s t, V III.,
G y u la i P á l u . 14.

— M it c s o d á lk o z o l d r á ­
g á m ? Z ö ld h a g y m á t e t-
— N a , m o s t a z e g é s z h á z h a llo t t a , h o g y h á z a s s á g o t íg é rté l.
te m . . .
 LONDONBAN

M inden országban, sőt a m ely a tavasz közeledté­

m in d en városban m ás­
m ás előjelei va n n a k a ta­
vasznak. R égebben a pes­
ti tavasz kö zeledtét az
utcasarki virágárusok, a
D una-parti korzó frissen
m ázolt B uchw ald-székei,
a m ég frissebben m ázolt
kávéházi teraszok ven d é­
geinek o lajfestékes n ad­
rágai, és az új, biztos ha­
tású poloskairtószerek
m egjelenése hirdette.
A zóta persze nagyot
fo rd u lt a világ: a virág­
árus n é n iké k m in t elis­
m ert virágszakem berek,
m ár rég elh elyezked tek
a cipőkereskedelem ben
vagy az O F O TE R T-bol-
tokban; a B uchw ald-szé-
k e k egyszerűen eltűntek,
m in t esőben a ta xik;
ezilsttükrös, patinás ká­
véházainkat kiváló m ű­
építészek hatalm as k ö lt­
ségekkel á té p íte tté k do­
hos raktárhelyiségekké —
egyelőre utcai teraszok
n élkü l; a poloskákat m eg
tökéletesen felszám olta a
Gesarol, m in t erkölcs­
rend észetünk a prostitú­
re m ár-m á r oly m en n y i­
ségben lepi el az ü zleti
kirakatokat, m in t nyáron
a legyek a húsboltokat.
Talán egy egész em ber­
élet is kevés volna ahhoz,
hogy valaki lelkiism erete­
sen végigböngéssze B uda­
pest vala m en nyi iskolájá­
n a k va lam ennyi nappali
és esti tagozatú végzős
osztályának, valam ennyi
n övend ékén ek, tanári ka ­
rának és derék pedellu­
sának jó l sik erü lt fé n y k é ­
pét, am ely szám szerűleg
m éltá n ve te ke d h et a v i­
lághírű párizsi L ouvre
kép ein ek m ennyiségével,
beleszám ítva a leningrá-
di E rm itage és a firenzei
U ffizi kép tá rak ké p eit is.
H ogy m ire jó az iskolai
fé n yk ép ta b ló ka t kö zszem ­
lére kitenn i, arra m ég
n em jö ttem rá, de hát a
d iva tta l vita tk o zn i nem „Az angol kormány mindent elkövet, hogy kikerüljön az anyagi n eh é zség eib ő l..
lehet. A z viszo nt kétség­ ( „ S t e m ”, H a m b u r g )
telen, hogy a fé n y k é p ta b ­
lók m éretei körül is k i­
a la k u lt m ár a kom oly
verseny, s enn ek eredm é­
n yeképp en eg yik-m á sik

ciót. Vagy m ég tökélete­
sebben. A tavasz régebbi
hírnökei tehát m ár nem
üzem elnek nálunk.
Á m a jó m egfigyelőké-
pességgel m egáldott e m ­
ber m ost sem jön zavar­
ba: az utóbbi években
m eg jelent n á lu n k egy te l­
jesen csalhatatlan előjele
a kikeletn ek, s ez a fő ú t­
vonali ü zle te k kirakatai­
ban fe lb u kka n ó iskolai
fé n ykép ta b ló k tömege,
JÁTÉKOS KUTYUS
tabló terjed elm e m ár-
m ár v e te k e d ik M u nkácsy
M ihá ly „Honfoglalás” cí­
m ű fe stm én y e m éreteivel,
a m elyet azu tán egy nor­
m ál ü zleti kirakatba ko ­
m olyabb falbontás n élkü l
elhelyezni szinte csodával
határos teljesítm ény. De
úg y látszik, a m ai fia ta ­
lok m ég erre a csodára is
képesek.
S zécsén M ih á ly
feríi ÚAdósUónktol
N em s o k á ra az a n g o lo k is á tté r n e k
a tizes m é rté k re n d s z e rre , d e rég i
m é rő sz á m a ik m ég m in d ig sz ed ik á l­
d o z a ta ik a t. A „V ilágosság” cím ű
fo ly ó ira t le g u tó b b i s z á m á b a n egy
k is cik k f ö lö tt ez a cím á ll: „Mér­
föld atya és a Fehér Sas”. A cik k
eg y ik m o n d a ta így k e z d ő d ik : „Fran­
cis Furlong (e szó m agyarul m é r­
fö ld et je le n t) . . . ”
S ajn o s, a m é rfö ld e t a „ m ile ” je ­
le n ti, a fu rlo n g v isz o n t e n n e k m in d ­
össze n y o lcad része, s m a n a p sá g á l­
ta lá b a n a ló v e rse n y e k h a jr á já b a n
h a s z n á lt h o ssz m érté k . N em is é r ­
te m , h o g y an k ö v e th e te tt el a cik k
ír ó ja e k k o ra tév ed é st, h isz en k ö z ­
tu d o m á sú , hogy a fu rlo n g 40 pole,
te h á t 220 y a rd , m á sk ü lö n b e n 660
láb, v ag y is 7920 h ü v e ly k , v ag y a h o ­
g y an m ife lé n k m o n d já k : 201 egész
17 század m é te r. E zzel szem b en a
m é rfö ld 1609 egész 3 tiz ed m é ter,
angol k e re k sz á m b a n 1760 y a rd ,
am ely k ü lö n b e n 5280 láb , s m eg felel
63 360 h ü v e ly k n e k . A z á ts z á m ítá s is
r e n d k ív ü l k ö n n y ű , h a fig y elem b e
vesszük, hogy egy lá b 12 h ü v ely k ,
egy y a r d 3 láb , egy p o le p ed ig 5 és
fé l y a rd . E h h ez m á r c s a k a n n y it
k e ll tu d n u n k , hogy egy h ü v e ly k 2
egész 539 e z re d c e n tim é te r, s a k k o r
a h ü v e ly k u jju n k b a n v a n a z egész
an g o l h o ssz m é rté k re n d sz e r.
„M érfö ld a ty a ” te h á t c s a k egy lé­
n y eg esen sz e ré n y e b b „ N y o lc ad m ér-
íö ld a ty a ”, d e m ég m in d ig n e m H ü ­
v e ly k M aty i.
•
„Sikertelen m erén yletet kö v e tte k
el X eln ö k e lle n . . . ” — o lv aso m a
d rá m a i h írt, s u tá n a e ltű n ő d ö m a
m a g y a r n y e lv re n d k ív ü l fin o m á r ­
n y a la ta in . A sik e rte le n sé g n e k u g y a n ­
is a s ik e r a z e lle n té te . H a te h á t a
m e ré n y lő k jo b b a n cé lo z tak volna,
k ö rü lte k in té s ü k e t s ik e r k o ro n á z ta
v o ln a . És a k k o r h o g y an szó lt v o ln a
a v é re s esem é n y rő l szóló h ír ? T a ­
lá n íg y : „ Sikerült a m erénylet X
elnök ellen ” . . .
I 1.

MUNKAERŐHIÁNY

- t e * * * * * - * * * * ' * * * * * *

VIZSGÁK ELŐTT

- Mit csináljak, nem volt más n a p s z á m o s ...

2
 BIZONYÍTÉK UTCAI TELEFONOK

A T H É N I

H ELY ZET
K É P

A z a th é n i v illa m o s o n e g y
g ö r ö g o d a fo r d u l a m e lle t ­
te á lló h o z :
- M o n d ja csak, m a g a
k a to n a tis z t?
- Nem .
- A k k o r re n d ő r tis z t?
- A z sem .
- V a n ro k o n a , a k i k a t o ­
n a tis z t le n n e ?
- N in c s . Jdtur
- O ly a n s in c s , a k i r e n d ­
ő rtis z t le n n e ?
- O ly a n s in c s .
- A k k o r v e g y e le a l á ­
b á t a lá b a m r ó l, m e rt a k ­
k o ra p o fo n t kap tő le m ,
h o g y k is z á ll a z a b la k o n !
L x x c íc iő i
P á riz s g y o m rá ró l írv a , az E sti
H írla p a z t á llíto tta , hogy a f r a n ­
cia fő v á ro s v á s á rc s a rn o k a ib a n a ­
p o n ta m ásfél m illió to n n a friss
é le lm isz e r é rk e zik . N api tiz e n ö t
m illió m á z sa é le le m ? E zek sz e­
r in t m in d e n p á riz si csak n e m k é t
B o c s á n a t, u ra m , n á lu n k m in d e n te lje s e n fr is s !
m á z sa „ k a já t“’ fogyaszt n a p o n ta .
E hhez a z tá n té n y leg gyom or
‘ k e ll!
És m ég ró lu n k , m a g y a ro k ró l
m o n d já k , hogy so k a t eszü n k !
A C IR K U S Z B O N T Á S Á N Á L
É TTE R EM BE N K . L.
B ud ap est

A Kedves Ludasl-ban nemrég

Füstös Jenő mezőtúri olvasó egy
adomát írt le, melyet egyik ol­
vasmánya Chaplinnek, egy má­
sik pedig Shawnak tulajdonít.
Felveti a kérdést: melyik az
igazi?
Ezt az adomát Heinrich Heine:
..Das Buch Le Grand” című kis­
regényében már megtalálhatjuk.
Minthogy ezt 1826-ban írta, meg­
előzte mind Chaplint, mind
Shaw-t! M. A.
B ud ap est

‘ A s z ta ltá rs a s á g u n k b a n a m in a p
az v o lt a k ö zp o n ti té m a : k i m i­
k o r és h o v á m egy n y a ra ln i?
Id ő seb b b a rá tu n k re z ig n á lta n
je g y ez te m eg:
- H o g y én la s s ú vagyok?! M a jd f ig y e lje m eg o — N ekem n in cs sem m i g o n ­
- Ezt t al al t am o régi pi nc é be n . v á ltó s o m a t! dom a n y a ra lá ss a l. A főnököm
m o n d ja m eg, hogy m ik o r m e n ­
jek, és a feleségem , hogy hova. ..
T. J.
P écs

A férjem azzal bizolt meg,

. ä m k hogy vegyek neki Barbon bo­
rotvakrémet. Bementem a Lottó
ELÖADÄSö K Aruház illatszerosztályára, a Rá­
KEZDETE kóczi úti árkádok alatt levő
illatszerboltba, a körúti „Lilla”
V t - 7 . é '9
parfümériába, a Kertész utca
sarkán levő háztartási boltba,
SIKER
sehol sem kaptam. Ám a körút
és a Dohány utca sarkán levő
- T u d ja , h o g y le ­ élelmiszerboltban, ahova tulaj­
v á g tá k ezt a f i l ­ donképpen csak egy citromért
m e t? . . . tértem be, meglepetésemre, ta­
láltam Barbont. Ebből azt a kö­
vetkeztetést vontam le, hogy
ezentúl, ha a közértben nem ta­
lálok például Mirelite-csirkét
vagy darált mákot — jó lesz
tASW/? szétnézni értük az illatszerbol­
tokban is!
B. L .-n é
B u d ap est

L U D A S M A T Y I — S Z A T IR IK U S H E T IL A P
F ő s z e rk e s z tő : T a b i L á sz ló — S z e r k e s z tő : F ö ld e s G y ö rg y — K ia d ja a H ír la p k ia d ó V á lla la t — F e le lő s k ia d ó : C s o llá n y F e r e n c — S z e r k e s z tő s é g : B u d a p e s t V III.,
G y u la i P á l u tc a 14. — T e l.: 335—718. — K ia d ó h iv a ta l: V III-, B la h a L u jz a t é r 3. T e l.: 343—100, *142—220. — Á r u s ítja a M a g y a r P o s ta — IN D E X : 25.504
K é s z ü lt o fs z e t r o tá c ió s e ljá r á s s a l, U ltr a s e t 72-es g é p e n a Z r ín y i N y o m d á b a n — 68.01640,2 — B u d a p e s t V ., B a jc s y - Z s ilin s z k y ú t 78. — F . v .: B o lg á r I m r e
XXIV. évfolvom. 21. sz. Á ra 1 1 ,8 0 F t 1968. m ájus 23.

V a s v á r i A n n a r a jz a

MUNKAIDŐ-CSÖKKENTÉS — Bizony, szakikám, nemsokára alig lesz időnk zsugázni...

 VÁM BÜSZKE FALU
LE A BÜROKRÁCIÁVAL!
L IG E T I N U D IS T Á K
A májusi ajándék-napsütés töb­
bünket felcsalogatott a Széchenyi
fürdő női napozójába, aholis, haaz
ember egy réteg újságpapírral, s
az arra terített egy réteg kiszupe-
rált nylon abrosszal, s az arra terí­
tett egy réteg pokróccal kellőkép­
pen elhatárolódik az ott található
antik szutyoktól, igen kellemes nap­
fürdőzés esik.
-------- V
Arra viszont, hogy az említett te­
— S z ív e s k e d jé k m e g m u ta tn i, h o g y m i v a n rasz-rész valóban és egyértelműen
a n y e re g a l a t t . . . női napozó lenne, ma már bizo­
nyos események hatására, nemmer­
LAKO M AZÓ M A G Y A R O K SZENT G A L L E N B A N nék esküt tenni. Kétkedésem egyik
verőfényes délutánon kezdődött,
midőn egy deli férfiú jelent meg
közöttünk. Barátságos mosollyal
szemlélte végig az elfekvő kollek­
ciót, majd az egyik elképedt höl­ - H é te z e r n a p o s c s ib é n k , e z e r v á la s z ­

gyet bíztatóan megpaskolva látszó­ tá s i m a la c u n k és ö tv e n é te lm é rg e z é s ü n k

lag elégedetten távozott. van a g a z d a s á g b a n . . .

Másnap egy szerelő tett látogatást

szerény körünkben, s végigmérve a
zuhany alatt állókat, közölte velük,
hogy ő itt szók csapokat javítani. S Z IG O R Ú FÖBÉRLÖ

Konzervatív neveltetésem miatt köt­

P O R T Y A Z Ó V IT É Z D IL E M M Á J A
— N é z z e m m e g a s z trip tíz t, v a g y
a k ö t ö t t k a c a g á n y t?
F U lö p
nek még valamennyire a konven­
ciók, ezért örültem annyira, hogya
tisztálkodó hölgyek nem voltak ru­
hátlanok, hanem ellenkezőleg, va­
lamennyinek a fejebúbját szemér-
metes fürdősapka rejtette a kíván­
csi férfiszemek elől. És csak látták
volna, milyen lelkesen mászkált
ki s be a mi szerelőnk, bizony, pél­
dát vehetnének róla azok, akikre
sokszor heteket kell várakozni, mint'
mondják.
A fentiekkel kapcsolatban pedig
az alábbiakat javasolnám a fürdő­
igazgatóságnak: szedjen szerény, de
tisztes belépődíjat anői napozóiránt
érdeklődő férfiaktól, (csoportos lá­
togatás szervezése, esetén árenged­
mény) és az így begyűlt összegből
minden szezon elején ultrás -vízzel
mosassa fel a kövezetei.
Vagy vizsgáltassa felül a költség-
vetést, hátha kitelikakopoltyúnként
leszurkolt hat forintokból is egykis
lúgos felmosóvíz, meg egy nyugdí­
jas nénike, aki a feljáratnál üldö­
gélve távoltartaná az illetéktelene­
ket. S tán még a csapok szerelgeté-
sére is lehetne alkalmasabb időpon­
vegyem m eg tot lelni a délutáni csúcsforgalom­
nál!
G. S zab ó J u d it
G yörgy r a jz a i

NEM ZEDÉKEK V E G Y IP A R I T E C H N IK U M

Apa és fia - B e s z é lje n n e k e m a s z a p p a n g y á r tá s te c h n o ló g iá já r ó l.

f
s z ív á t ü l t e t é s
SCA
ü In
(A z a sszo n y la jc á s á n .
a la k á s b a r i senki s in c s e n
von ü ln e k : k e r e s z tb e
v é t, ta r tá s u k k im é r t
A Z A S S Z O N Y : M eséld m á r!
B A R Á T N Ő : D e n e m fogsz
m ia tta m e g h a ra g u d n i
rám ?
A Z A SSZ O N Y : H o v á gon­
dolsz! N em em lék szel, én
is e lm o n d ta m n ek e d , a m i­
k o r a fé rje d a z e rk é ly en
v o lt és te se m h a r a g u d tá l
m eg érte .
B A R Á T N Ő : E gy c se p p e t
sem .
A Z A SS Z O N Y : A k k o r h á t
m o n d ja d , m it tu d tá l m eg
ró la ? D e siessél!
pillant) M in d já r t itth o n
lesz!
B A R Á T N Ő : M o to rb ic ik lin
v i t t egy sz ő k e nőt. A nő
s á rg a n a d rá g b a n ü lt m ö ­
gö tte, s a já t a n y a g á b ó l b é ­
le lt sp o rto s k a b á tb a n .
A Z A SSZ O N Y : H o g y an lá t-
sz ó d h a to tt a b élése ?
BARÁTNŐ: A kkor m ár a
fö ld ö n fe k ü d t, c su p a v é r
v o lt a z a rc a . Á h o g y e lv á ­
g ó d ta k , a fé r je d a k é t k e ­
z é t ösztö n ö sen m a g a elé
ta r to tta , íg y a z tá n p ersz e
rö g tö n e ltö r ö tt m in d a
k é t k a r ja , a jo b b k ez efeje
tö b b h ely en is.
A Z A SSZ O N Y : Iste n e m , a
s z e re n c sé tle n ! D e m ié r t is
s a jn á lo m őt, n e m is s a j­
n á lo m !
B A R Á T N Ő : M eg érd em e ln é ,
h o g y n e s a jn á lja d . D e én
is s a jn á lo m , m i m á r ilyen
pest en
A z a sszo n y és b a r á tn ő je , ká vézn a k.
k e ttő jü k ö n k ív ü l, m é g is ig e n
v e te tt lá b b a l < fin o m a n k o r ty o lg a tjá k
és e le g á n s .)
h ü ly é k v ag y u n k . P ersze,
m ég ro ssz a b b u l is v ég ­
z ő d h e te tt v o ln a .
A Z A SSZ O N Y : H án y ó r a ­
k o r tö r té n t?
(órájára néz):
BARÁTNŐ
T izen eg y ó ra u tá n v o lt. A
fo d rá sz tó l jö tte m ép p e n ,
o tt e lő tte v á g ó d ta k el,
m a jd h o g y n e m az ü z le t
elő tt. N em tu d o m , hogy
o k o san te tte m -e , hogy le ­
v á g a tta m a h a ja m a t.
(Apró tükröt vesz elő a
(órájára táskájából és piszkálni
kezdi a tincseit.)
A Z A SSZ O N Y : N agyon jó a
h a ja d , b á r é n tu d n é k
ily e n fe je t c s in á lta tn i. D e
lá ttá l en g em , hogy n é z e k
é n ki ily e n rö v id h a jja l?
M in t a z ő rü lt! G éza lá ­
to tt té g e d ?
B A R Á T N Ő : N em hiszem ,
a g y rá z k ó d á s a is vo lt,
m o n d ta a m e n tő , k ü lö n ­
b e n k ö sz ö n t v o ln a, tu d o d ,
hogy ö
h o zzám m in d ig
u d v a ria s.
A Z A SS Z O N Y : A k k o r m eg
n e m o n d d n ek i, hogy lá t­
tad . K ív á n c si vagyok,
h o g y m iv e l fog elő jö n n i.
(Kulcs fordul kint az elő­
szoba ajtóban.) E z ő! R á
s e nézz! B e szélg essü n k !
A F É R J (belép, vidáman,
virággal a kezében): H el­
ló! S zia lá n y o k ! (Jólfé­
E G Y N Y U G A T -B E R L IN I T Ü N TE TÉ S E N
(A b écsi „ D ie Z e it’’-b ő i)
i
- V á r j, e z a k o rm á n y e m b e r e , s z ó ln i a k a r a tü n te tő k h ö z . . .
hogy m in d e n t tu d u n k ! Ki
v o lt a z a sz ő k e nő, a k it
m o to rb ic ik lin v itté l?
A EÉRJ (hülyén): É n? M o­
to ro n ? É n so h a é le te m b e n
n e m ü lte m m ég m o to rb i­
c ik lin !
Bár sült, jólöltözött, látható­ (Mereven előrenyújtja A Z A SSZO N Y : H á t p ersze.
lag semmi nem történt mindkét kezét a felesége A z é rt v á g ó d tá l el.
d e k o r a tí­
vele, egy nagy barna pa­ orra elé.) , A F É R J: É n e lv á g ó d ta m ? !
a ká­
pírzacskót hozott a kezé­ A Z A SSZO N Y (barátnőjé­
M o to rb ic ik liv e l ?!
(tapintatosan):
ben, azt leteszi.) S zép c it­ hez): Az is egy n a g y disz- BARÁTNŐ
A g y rá zk ó d á sa is v o lt, t a ­
ro m o t lá tta m , v e tte m k é t nóság, hogy n e m te sz ik lá n c s a k u g y a n n em em ­
k iló t. J ó l te tte m ? s ín b e ily e n k o r.
A Z A SSZO N Y (csendesen): BARÁTNŐ (a férjhez, nagy lékszik.
L e g é n y k ed sz a tö r ö tt k a ­ tapintáttal): T u d ju k , hogy
AZ A SSZ O N Y : U gyan, tu d ­
ja ő n ag y o n is jól, hogy
ro d d a l, te sz e re n c sé tle n ? e ltö rte d m in d a k e ttő t. A m it beszél. (Mint egy
A F É R J : M it beszélsz? fele ség e d m ég csak szóvá mártír asszony.) H ozok
A Z A SSZ O N Y (egy igazi, se teszi, h á t a k k o r te eg y k is je g e t a fe je d re , én
tökéletes feleség): S em ­
m ié r t k ö te k ed sz v e le ?
A FÉRJ (most már dühös): n em v ag y o k egy b o sszú ­
m it se m m o n d ta m . S egí­ álló, k á rö rv e n d ő disznó.
M eg v a g y to k b o lo n d u lv a ? Ü ljé l szépen, és ig y ek ez­
te k m a jd le v etk ő z n i, p á r
M i b a ja v a n a z é n k e ­
n a p ig á g y b a n m a ra d sz , én z e im n e k ? (Az asztalt veri zél n em m o z g atn i a fe je ­
n e m v ag y o k egy le lk e tle n
dög, ü lj le, se g íte k le v e tn i
az ökleivel.) A z é n k ezem
det.
A FÉRJ (felugrik): D e nem
el v a n tö rv e ? E z a k é t
a zak ó d at.
(hülyén): kéz? (A citromokat do­ ig y ek szem ! Sőt, é n m o z­
A FÉRJ S e m m it bálja amagasba, mint egy g a tn i fogom a fe je m e t,
sem é rte k ! N em m o n d a ­
n á to k m eg, m i ez a v icc?
zsonglőr) E m e lje m fe l az sőt! É n m o st e lro h a n o k a
térije, és fe je ln i fog o k a
író a s z ta lt? V agy té g ed ?
BARÁTNŐ (megrendültén): (Felkapja a feleségét és té re n , és d o b á ln i fogom a
A fele ség e d n a g y o n -n a - körbe forogvele.)H o n n a n fe je m e t és eg y en esen egy
e lm eo rv o sh o z m egyek,
gyon re n d e s asszony, G é­ v e s z ite k ezt a m a rh a s á ­ m e r t v ag y n e k e m v a n r á
za . . . got, h o g y az é n kezeim , a szükségem , v ag y n e k te k !
A Z A SSZ O N Y (gyengéden k a ro m . ..
(érzékenyen): (Kirohan, bevágja az aj­
húzza te a férje zakóját): BARÁTNŐ
É n n e m sz o k ta m m eg,
tót maga után.)
N em k ell m o z g atn i a k a r ­ B A R Á T N Ő : N em h a r a g ­
h o g y b o lo n d n a k n ev ezze­
ja id a t. Iszol egy k á v é t? szom rá. B izto sa n n agyon
A FÉRJ (idegesen): K érek .
nek , m eg m a rh a s á g n a k .
A Z Á SSZ O N Y (engeszte­ n ag y fá jd a lm a i v a n n a k .
D e m i b a jo d v a n a k a ­
ro m m a l?
lőén): B izo n y o san teli v an
A Z A SSZO N Y : A k e d v e ­
m é rt, n e h a ra g u d j rá.
fá jd a lo m c silla p ító v a l, a t ­ C sak u g y an n e h a ra g u d j.
A Z A SS Z O N Y : S em m i b a ­ tó l n in c se n észnél.
BA RÁTN Ő : H a m ondom ,
jo m sin c sen vele, lá th a ­ BARÁTNŐ: B eszélj ü n k
to d .(Nyomatékosan.) Egy m á sró l. C s a k m é g jo b b a n
e lh ih e te d . G éza n e m rossz
fiú.
szó t se m szó ltam , v ag y összetö ri m a g át.
(Kitölti a ká­
s z ó lta m ? A FÉRJ (ordít): M ég jo b ­ AZ A SSZ O N Y :
(Könnyein át mosolyog.)
T udom .
vét.) N e kapkodj a kezed­ b a n ? M it m ég jo b b a n ?
akarja.)
del. ( I ta tn i H agyd A Z A SSZO N Y (most aztán L áto d , hogy m e n n y ire
a csészét! neki is elfogyott a türel­ s z e re t? L á tta d ? A z ö lé b e
A FÉRJ (kibontakozik az me, „így próbáljon egy v e tt! F ele m elt, a z ö lében
itatásból): M i ez a v icc? feleség tapintatosanvisel­ ta rto tt, a tö r ö tt k a r ja iv a l!
M it a k a r s z a k ez eim tő l? ! kedni"): H á t n e m é rte d , Som ogyi P ál
 AZ AMERIKAI SZA B A D SÁ G -SZO B O R
O
lv a sta m a N é p sz a b a d ­
ság b an , hogy egy
n ag y g y á r o sz tály -
v ezetője, az A u tó k ö zlek ed ési
'V á lla la tn á l é rv é n y b e n levő
•elszám olási re n d s z e rt k ifo g á ­
solta. P an aszo s le v elé b en
sz ó v á te tte : a g ép k o csiv eze­
tő k v iss z a é lh e tn e k azzal,
hogy a f u v a r b efejezése u tá n
•ők á llítjá k ki a fu v a rle v e le t
é s o tt h ely b en felv eszik a
fu v a rd íja t, ö p é ld á u l család i
h á z a t é p íte tt V elen cén , és az
a n y a g o t az A u tó k ö zlek ed ési
V á lla la t k o c s ija iv a l fu v a ro z ­
t a t t a oda. Egy n ag y o b b f u ­
v a r b efe jez ése u tá n a g é p ­
kocsiv ezető k in d o k o la tla n u l
n agy összeget k é rte k . H osszú
alk u d o zá s k ezd ő d ö tt, v ég ü l is
-an n ak az összegnek a fe lé ­
b e n á lla p o d ta k m eg, m in t
a m it előzőleg k é rte k tőle.
Az o sztály v ezető , en y h é n
szólva, ebből re n d e lle n e s s é ­
g e k re k ö v e tk e z te te tt, és e z é rt
h ív ta fel le v e lé b e n a z ille té ­
k esek fig y elm ét.
A zon g o n d o lk o ztam , m it
te n n é k én az A u tó k ö zlek e­
dési T rö szt h ely éb e n — ah o v á
a p an aszo s le v ele t to v á b b í­
to ttá k —, h a n ek e m k e lle n e
kiv izsg áln o m , hogy tö r té n t-e
visszaélés? E lőször is é r te s í­
te n é m az o sztály v ezető t, hogy
a v iz sg á la to t m e g in d íto tta m ,
A F O G Á S Z A T I K L IN IK Á N
N e te s s é k ja jg a t n i,
v iz s g a fo g h ú z á s o m . . .
d e a g ép k o csiv ezető k ta g a d ­
já k a v á d a k a t. E gyben é r te ­
síten é m a r r ó l is, hogy m eg
fogom id ézn i a feg y elm i t á r ­
g y a lá sra őt is, és o tt m ó d já ­
b a n lesz ta n ú k k a l igazolni
á llítá s a it. K éső b b ír n é k egy
ú ja b b lev elet, a m e ly b e n a r ­
ról é rte síte n é m a z o sztály
v ezető t, hogy a tá rg y a lá s t
n é lk ü le fo ly ta tta m le, m e rt
ő az id é zé sem re nem je le n t
m eg. K özölném to v á b b á azt
is a z o sztály v ezető v el, hogy
a gépk o csiv ezető ta g a d á s á ­
v a l szem b en a p an aszo s le v é l­
ben fo g la lt á llítá so k o n k ív ü l
se m m ifé le b iz o n y íté k nincs,
e lle n b e n a v isz g á la t k id e rí­
te tte , hogy a p a n a sz o s tu d a ­
to sa n k ise b b s ú ly t tü n te te tt
fel a fu v a rle v e le k e n , m in t
a m e n n y it fe lra k o tt. E zzel f u ­
v a rd íj-m e g rö v id íté s t k ö v e­
te tt el, és e z é rt n em csa k
a fu v a rk ü lö n b ö z e te t, h an e m
a n n a k k é tsz e re sé t, m in teg y
ö te z e r f o rin to t k ö te les b ír ­
sá g k é n t m e g fizetn i.
E zt te n n é m én az A u tó -
k ö zlek ed ési T rö szt hely éb en ,
d e h á t a T rö sztn e k is v a n
a n n y i esze, m in t n ek em , és
p o n to sa n ugyanezt te tte ,
m in t a m it én te tte m volna.
A p an a sz o s te h á t e ln y e rte
m é ltó b ü n te té s é t.
É n n ag y o n o p tim is ta v a ­
NY UG D ÍJBA N ÍRÁS-ÓRA
miólh
V IZ S G A ID Ő B E N
ré g e n
V
OiZfÁlV
w m m tL
m e rt ez a
. . . és ma , . .
L O V A G IA S FÉRFI
gyok, eg y ré szt a z é rt, m e rt
láto m , hogy a T rö s z tn e k
e n n y i esze v an , m á sré sz t
a z é rt, m e rt m ég m in d ig
a k a d n a k n á lu n k b á to r e m ­
b e re k — m in t ez a d e ré k
o sz tály v eze tő is —, a k ik fel
m e rn e k lé p n i a z észle lt visz-
szás je le n s é g e k k e l szem ben.
A m i o sz tály v eze tő n k e t r e ­
m é lem le g k ev é sb é sem iz ­
g a tja a te r h é r e r ó tt m in te g y '
ö te z e r f o r in t fu v a rk ü lö n b ö ­
zet, m e rt n e m k a p o tt id ézést
a tá rg y a lá s ra és így azon
n e m is v e h e te tt részt, to ­
v á b b á tu d ja , hogy ő n em
csalt, m e rt h a c s a lt volna,
a k k o r b iz o n y á ra n e m je le n ­
t e tte v o ln a fe l ö n m a g át.
Én e d d ig alig te tte m hozzá
v a la m it is a N ép sz ab a d ság
e m líte tt cik k éh ez, v isz o n t
fe lfe d e z te m az A u tó k ö zlek e­
d ési T rö szt v iz sg á la tá b a n
re jlő n ép g a zd a ság i elő n y ö k et.
N em is le n n e ro ssz sz élté-
F é r j: V a la k i k e re s ,a n y u k á m , a z t m o n d ja , m é g is
b e n -h o ssz á b a n a lk a lm a z n i
le m o n d ró la d .
ez t a m ó d szert, h a d d fize s­
se n e k d u p lá n a p an aszo so k ,
hogy e lő b b -u tó b b m ég h ír ­
m o n d ó ju k se m a ra d jo n ! Ü gy
AZ ETYEKI FAISKOLA ÉRETTSÉGI TABLÓJA
szép a z élet, h a m in d e n jó l
m egy, h a n in c se n e k h ib á k
és n in c se n e k panaszosok.
E lk é p zelem , hogy időköz­
j 96lt~ 'l96Q
b en az A u tó k ö zlek ed ési
T rö szt felső b b sz erv ei is
m e g v iz sg á ljá k a z ü g y et és
b e le a v a tk o z n a k . E n g em n a ­
gyon é rd e k e ln e : szem ély sze­
r in t ki az, és m ily en beo sz­
tá s b a n dolgozik, ak i így já r
mm ra e b
el a p an aszo s ellen és „ F i­
zessen d u p lá n !” h a tá ro z a to t o s r r .f ö N ö r ig a z g a t ó t a na ?
h o z egy k ö z é rd e k ű b e je le n ­
té s re ? G ondolom , h a nem
b ü n te tik — m e rt ily en b ü n ­
te té s re em lék e ze tem sz e rin t PEDELLUS
m ég nem v o lt p éld a — leg­
a lá b b m eg k ellen e ju t a l ­ ToJ^£7éo&unk 1978-(kw a TÜ lÉ P -m i
m a zn i . . .
F. Gy. L e v e le z ő ta g o z a t
 IDÉNYCIKK
— Nem tehetném be nyárra a sibajnok ud-
varlóm at?
DIVATOS TAKTIKA
Foci Feri: Egy kicsit szoros em berfogást alkal-
m a zn a k !. . .
SItirésp á k S án d o r, a T im só
R o b b a n ó m o to rg y á r
n en é z so rsú vezető je, k e re k re
n y ílt, csodálkozó sz em e k k el
h a llg a tta P erczegős N o rb e rt
fő m ű v ezető b eszá m o ló já t, a z ­
tá n idegesen c ig a re ttá ra g y ú j­
to tt:
— T eh á t az t á llítja , hogy
n á lu n k e h e te tle n a k o sz t ? Ez
re n d k ív ü l k o m o ly p ro b lém a.
N e k ü n k e g y á lta lá n n em m in d ­
egy, hogy dolgozóink m ily en
h a n g u la tb a n á lln a k fel az
•ebédlőasztaltól. Ha á tk o k a t
sz ó rn a k a sz ak á csn ő n k re, eg é­
szen biztos, hogy ro ssz h a n g u ­
la tu k m e g lá tsz ik m a jd a m u n ­
k á ju k o n is. ő s z in te leszek, és
•ezennel ö n k ritik á t g y a k o ro lo k :
nem e lle n ő riz te m eléggé, m i­
lyen m inőségű é te l k e rü l d o l­
gozóink a s z ta lá ra . É n d élb en
hid eg k o szto n élek. M ost le ­
m egyek, eg y ü tt eb é d elek d o l­
gozóinkkal!
* o sztály részleg v ezető je. N em
A z étk ező egyszerű, g y alu -
la tla n fa a sz ta lá n k a to n á s r e n d ­
b en so rak o z o tt s z á m ta la n a d a g
tö k fő zelék , fa síro z o tta l. H alk
m o ra j fű tö tt végig az eb é d lő ­
ben, m ik o r m e g p illa n to ttá k
S tirp á k o t. M ari néni, a b i r ­
kózó te rm e tű , sz a b a d stílu sú
sz ak á csn ő id eg esen fo rd u lt a
tá la ló k islán y h o z :
— I tt a d iri! G y o rsa n f e l­
ja v íta n i egy ad a g o t! F ű szert,
zsírt, m in d e n t bele! — Ez
u tó b b i úgy hangzott^ m in t a
sz u rk o ló k lelk es b iz ta tá sa a
N ép stad io n b a n . A je len lev ő k
k o m o ran k a n a la z tá k m a g u k b a
a sz ap p a n ízű e le d e lt. S tirp á k
• I *
•S á t
• f t*
V
•s»
V
V
V
t f *
Is ' ( f j
k ö n n y ed m o z d u la tta l le ü lt
S te h o la m ellé, ak i e b b e n a
p illa n a tb a n a k a r t sz em é t le ­
h u n y v a, h o zz álátn i az ételh ez.
— M eg en g ed i? Egy k is e l­
lenőrzés. M a jd k é rü n k m a g á ­
n a k egy m á s ik a d a g o t — m o ­
so ly g o tt k ed v e se n az igazgató.
A z tá n h o z z á lá to tt a z evéshez.
A z e b é d lő b e n v észtjó sló csend
tá m a d t. M in d en szem S tirp á k -
r a m e re d t, ak i d ö b b en e t, h a ­
ta lm a s fa lá s o k k a l n y e lte a
tö k fő z e lé k e t fa síro z o tta l. Sze­
m é b en m o h ó fén y ek égtek.
H a lla tla n gyön y ö rű ség g el h a b ­
zso lta az ételt. V égül k e n y é r­
re l tü k ö rs im á ra m á rto g a tta
a tá n y é rt. A z tá n rim á n k o d v a
f o rd u lt M a ri n én ih ez, a sza­
k ácsn ő h ö z:
— K a p h a to k egy k is r e p e ­
tá t?
S tö b b száz e m b e r k e re s z t­
tü zéb en , á tsz e lle m ü lte n boldog
T
NEO-NACI
m o so lly al k a n a la z ta a tö k ­
főzeléket. A ztá n fe lá llt, a z a j ­
tó b ó l m ég u d v a ria s a n in te tt
az á m u ló tá rs a s á g n a k :
— T o v áb b i jó é tv á g y a t k í­
vánok !
*
Az iro d á b a n m á r iz g a to tta n
v á r ta ő t P erczeg ő s N o rb e rt:
— Nos, m ily en v o lt az
eb é d ?
— K ritik á n a lu li. B orzasztó!
Á lm o m b a n n e lá ssam — n y ö g ­
te s á p a d ta n S tirp á k .
— D e lá tta m , m ily e n jó ­
íz ű e n e tte az é te lt, — m o n d ta
cso d álk o zv a P erczegős.
— Ó riási erő fesz íté sem b e
k e rü lt. De m ég m in d ig egy­
s z e rű b b m e g o ld ásn ak ta lá l­
ta m , m in t, hogy sz ó lja k M a ri
n én in ek , a szak ácsn ő n ek . N a­
gyon é rz ék en y te rm é sz e tű . A
f é rje p ed ig a ro b b a n ó m o to r­
k o c k á z ta th a to m , hogy m e g sé r­
tő d je n e k . K ü lö n b e n is: M a ri
n é n in e k m á r csak tíz év e v an
a n y u g d íjig . A ddig m a jd csak
k ib ír ju k v alah o g y . H a d o lg o ­
zó in k lá tjá k , hogy é n is o tt
eszem v e lü k és az t, a m it ők,
egy rossz szót sem s z ó lh a tn a k
m a jd a k o sz tra . A z é tla p o n
úgy lá tta m , a h o ln a p i eb éd
tú ró s tészta. B izto san jó r a g a ­
csos lesz. De a z é r t b e v á g o k
v ag y k é t p orciót. H iáb a , egy
ig a z g a tó n a k o ly k o r n eh é z k ö ­
te lez ettség e i is v a n n a k — só­
h a jto tt elg o n d o lk o zv a S tirp á k
S án d o r, a T im só - és R o b b a n ó ­
m o to rg y á r b also rsú v ezetője.
G ala m b o s S zilv e sz ter
H e g e d ű s I s tv á n r a jz a
kis
tánctörténetein
N a g y m a m a a k e rin g ő t szerette,
S trau sst h a llg a to tt szün tele n,
m ire ken yere ja v á t m eg e tte ,
m á r v á lto z o tt a lá g y ütem .
Jóanyám a simire esküdött,
s vidám táncot foxtrottra járt,
elfújta a háború, a dühödt,
anyám sok régi táncdalát.
Nejem a szam bát, mambót im ádta,
s lám, lám engem is tán cb a vitt,
ifjúságunk sok slág ere már ma
mind szakállas, mind, mind avitt.
A b eatra esküszik már a lányom,
hogy esküszik? ordít, üvölt,
egy-egy jól sikerült házi bálon
úgy táncol, mint egy szélütött.
Kisunokám, ha felnő, remélem,
dédnagyanyjára visszaüt,
s úgy ring, kering a tánc tengerében,
mint egy ringó hajókajüt.
A kisunokám leánya m ajdan
simít táncol, foxtrottozik,
unokám lányának lánya, ajjaj,
m am bóra rakja lábait,
no és az unokám unokája
beattól üvölt majd egykoron,
s hogy kezdi ükunokám lánya
elölről, azt nem kell mondanom
Donkó László

Szín: eszpresszó. K ét asztal. A z
egyiknél Gábor ül, előtte négy üres
pohár. A z ötödikből iszik. A m á sik
asztalnál Tam ás figyeli, m a jd feláll,
vállára üt, leül m elléje.
T A M Á S: M á r n e g y e d ó rá ja -fig y e lle k a szom széd
a s z ta ln á l. A z ö tö d ik p o h á r. N em s o k egy k i­
c sit?
G Á B O R : M ég m in d ig k ev é s. P iriv e l v a n r a n ­
d ev ú m . ö re g e m , a le g b o rz a lm a sa b b h ó h é r­
m u n k a v á r rá m . S z a k íta n o m kell. M agam
sem tu d o m , h o g y an b o n y o ló d ta m b e le en y -
n y ire eb b e a z ügybe. O ly a n ez, m in t a z ivás.
H a a z e m b e r eg y szer elk ez d i, n e m tu d ja a b ­
b a h a g y n i. D e h á t n e m sz e re te m ez t a nőt. É r­
te d ? N em sz erete m . És m o st m e g m o n d o m
neki.
T A M Á S: M e g ő rü lté l? E gy ily e n é rz ék en y , fi­
n o m te re m té sse l, ily e n b ru tá lis a n a k a rs z sz a ­
k íta n i? G y ó g y íth a ta tla n s e b e t e jte s z a lelk én .
Egy re n d e s fé rfi m in d e n k ö rü lm é n y e k k ö zö tt
fin o m , u d v a ria s , gyengéd.
G Á B O R : T e h á t a la p íts a k v e le c s a lá d o t? És
m a jd a n , h a d é d u n o k á m m e g k é r: d é d a p u k a ,
m e séld el, h o g y an v e tte d e l d é d n a g y m a m á t,
m o n d ja m a z t: u d v a ria s fé rfi v o lta m , édes
g y erm e k em ? !
T A M Á S: N e légy b u ta . F ig y elj! Ü gy k e ll v ise l­
k ed n ed , hogy a nő m a g a a k a rjo n sz ak ítan i.
H ogy örö m legyen sz á m á ra , a m ik o r fa k é p n é l
hagy. É rte d ?
G Á B O R : D e h o g y an ?
TA M Á S: M o ndd azt, hogy n y o m o ru lt, sik k asztó ,
ő rü lt, to lv a j, a lk o h o lista vagy. (Felnéz, látja,
hogy Piri közeledik. H alkan.) M á r it t is v an ,
n e fe le jts d ! (K özben Piri az asztalhoz ér.)
K ézcsók, P irik é .
P IR I: Jó n a p o t. (K ezét n y ú jtja G ábornak, aki
épp csak hogy lagym atagon m egfogja és to­
vább ül m ozdulatlanul.)
P IR I (csodálkozva néz).
TA M Á S (nyom atékkai): V igyázzon r á , P irik é .
M á r m e g in t az ö tö d ik p o h á r! (T ú lzott aggo­
dalom m al csóválja fejét, m eghajlik, el, bú­
csúzóul.) V igyázzon e r r e a sz eren c sétlen f iú ­
ra!
P IR I (leereszkedik. Csodálkozva): V ala m i b aj
vari?
G Á B O R : B aj, i s t e n e m .. .
P IR I: T a lá n tú lsá g o sa n m e g v á ra k o z ta tta m ?
R ég ó ta v á r?
G Á B O R : L eh e t, hogy öt p erc e, d e le h e t, hogy
egy h e te ü lö k m á r i t t . . .
A s z e r z ő k n e k m o s t m e g j e l e n t ,,D e a z a lm a u g y e jó
v o lt? ! ” c í m ű k ö te té b ő l. (K o s s u th K ö n y v k ia d ó )
P IR I: N em é rte m . N em é rte m , G áb o r.
G Á B O R : T u d ja , P iri édes, a z id ő é rz ék e m m e l
v a n v a la m i b a j. E lő fo rd u lt m á r velem , hogy
é j je lr e b e n tfe le jtk e z te m a h iv a ta lb a n . És a m i­
k o r h a jn a lb a n a b e já ró n ő o tt ta lá lt, h ir te le n
a z t h itte m , hogy k is g y e re k v ag y o k m ég és ő
a M á ri n é n i, a m i b e já ró n ő n k . És k é rte m :
h ú z z a fel a cip ő m et. (M ély sóhaj.) A ty a i ö rö k ­
ség.
P IR I: A M á ri n é n i?
G Á B O R : A z id ő é rz ék h iá n y a . M it is ta g a d ja m ,
P irik é , szegény a ty á m kö zv eszély es ő r ü lt vo lt.
P o m áz o n la k tu n k . A h án y b a ro m fi c s a k v o lt
a szo m széd b an , m in d e t a le g v é re se b b m ódon
m e g g y ilk o lta. A z v o lt a rö g eszm éje, hogy
m in d e n n a p c s irk e p a p rik á s t a k a r enni.
P IR I: M e n n y it s z e n v e d h e te tt szeg én y é d e s ­
a n y ja .
G Á B O R : Egy m á rtíro m s á g v o lt az é le te . A sz e n t
asszony.
P IR I: O h, b e re tte n e te s.
G Á B O R : V a ló b a n a z v o lt. K ép zelje, n a p o n ta
tis z títa n i a z t a sok sz á rn y a st, k ib e le z n i, m e g ­
s ü tn i és k ö zb e n m é g a r r a is v ig y á zn i, h o g y a
szo m széd o k n e jö jje n e k rá . B á rm ik o r k itö r h e t
r a jt a m is.
P IR I: Ne, n e is g o n d o ljo n ily esm ire.
G Á B O R : T u d ja P iri m it érz ek , h a b a ro m fit lá ­
to k ? H iáb a , a lm a n em e s ik m essze a fá já tó l.
E z t p ró b á lo m ita lb a fo jta n i.
ELADNAK MINKET
9
N
Memoár
P IR I: G áb o r, m a g a isz ik ? N em tu d ta m .
G Á B O R : No, m e rt v ig y á zta m . C sak m ó d já v a l
iszogatok. A rr a m in d ig ügyelek, hogy n e v e ­
sz ítse m e l te lje s e n a z eszm életem et. H ogy
a k á r n ég y k é zláb is, d e h a z a ta lá lja k . M á rm in t,
h a v o ln a lak áso m .
P IR I: N in cs la k á s a ?
G Á B O R : M it gondol, m ié r t n em k é rte m ed d ig ,
h o g y jö jjö n fe l h o zz ám ? U g y eb á r, h a a la ­
csony is n á lu n k a la k b é r, m ég is csak jó n é -
h á n y lite r b o r te lik a z á rá b ó l. H á t sa jn o s
c s a k fe lh ö rp in tg e te m in k á b b .
P IR I: S zö rn y ű . H ó n ap o k ó ta já r u n k eg y ü tt. De
so h a egy cé lz ást sem te tt ez ek re a b o rz a l­
m a k ra .
G Á B O R : H á t itta m v a la h a e n n y it a m a g a t á r ­
s a s á g á b a n ? H a iszom ő szin te vagyok. Ily e n ­
k o r m ég a fe h é r m á k o n y t sem rö stellem .
P IR I: F e h é r m á k o n y ?
G Á B O R : A m o rfiu m .
P IR I: M o rfiu m in je k c ió t k a p ?
G Á B O R : Ó, n e m a r r a gondolok. M á sra . N in cs
cso d á la to sa b b a m o rfiu m k á b u la tn á l. Ily e n k o r
m e g fe led k e ze m sz e re n c sé tle n , fé lre s ik lo tt é le ­
te m rő l. A rró l, hogy h o rrid u s a f rik a n u s m a x i-
m u s r á g ja élete m f á já t.
P IR I: Isten e m , az m icso d a?
G Á B O R : T ito k z ato s k e le ti k ó r. M ég az o rv o s-
tu d o m á n y se m ism eri.
P IR I: N em ism e ri?
G Á B O R : Izé . . . a z o rv o stu d o m á n y is te h e te tle ­
n ü l á ll elő tte . A rr a k e ll a h ó d ító fe h é r m éreg ,
hogy m e g feled k ezzem a z é n ro ssz sz ív em rő l-
P IR I: Ó, G áb o r, b e te g a sz ív e?
G Á B O R (felkacag): B e te g ? S zin te n in cs is szí­
vem . Id ő n k é n t tö b b ó r á r a m e g áll! És h a m e g ­
in d u l, a k k o r sin c s b e n n e k ö szönet. H ol k ésik ,
h o l siet. M in d e n rem é n y em a z üvegszív. D e
k érd é s, m ik o r á ll r á a z ü v e g g y á r; h a m ég sö­
rö sü v e g e t is k ü lfö ld rő l h o zu n k be, m ik o r lesz
k a p a c itá s u n k ü v eg szív re? H ol leszek én m á r
a k k o r . . . és m i lesz á r ta tla n g y erm e k e im m e l?
P IR I: G áb o r, m a g a m á r nős v o lt?
G Á B O R : Ó, nem . Ifjú k o ri szép, tisz ta , r o m a n ti­
k u s lá n g o lá sa im em lékei.
P IR I: H á n y g y e rm e k e v a n ?
G Á B O R : ö t. H ig g y e el, n ag y ö rö m a g y e rm e k -
áld ás, csak h á t n ém i an y a g i m e g te rh e lé s t je ­
le n t. N a, n e m m eg y el a z é r t m in d e n ta r t á s -
d íjra . M a ra d n e k e m n égyszáz f o rin t h a v o n ta .
Első p illa n a tra ta lá n n em tű n ik v a la m i n ag y
összegnek. D e h á t eg y ügyes k is a sszo n y k a b e
tu d ja o sztan i. H a u g y a n h o zz á a k a r ja k ö tn i
az éle té t, édes P irik é m , egy ily e n h a lá lo s a n
beteg, a lk o h o lista , m o rfin is ta , fé lő rü lt, so k ­
g y ere k es férfih o z.'
P IR I (zsebkendőt vesz elő, szem ét törli): B e­
v allo m , azzal az e lh a tá ro z á s s a l jö tte m m a ide,
s z a k íto k m a g á v a l. D e m o st láto m , m e n n y ire
szü k ség e v a n rá m . N em hag y o m e l . . . Ásó,
k a p a sem v á la sz t el m ag átó l!
K e rté sz M agda

K ét „ virággyerm ek”, m a ­ z a to t a r r a , hogy m ié r t k i­ egy ágyhiánnyal küzdő

K ß c fv e ö
„A b a lla g á si m eg h ív ó k
k ü ld é sé v e l k a p c s o la tb a n az
a g y a k o rla t a la k u lt ki, hogy
a m e g h ív ó t k ü ld ő ta n u ló a
h a llg a tó k n evei k özül a s a ­
j á t j á t a lá h ú z ta . A P o s ta s z a ­
b á ly z a t ez t a le h e tő sé g e t
m e g sz ü n te tte . A h iv a tk o z o tt
s z a b á ly z a t 22. §. (8) b e k e z ­
d ése k iz á ró la g csak k ü lfö ld i
fo rg a lo m b a n a d le h ető ség et
a szöveg eg y es sz a v a in a k
a lá h ú z á s á ra . F e n tie k sze­
rin t, a m e n n y ib e n a b a lla ­
g ási m e g h ív ó n az az t k ü ld ő
h a llg a tó (tan u ló ) a n e v é t
a láh ú z za , a m e g h ív ó n y o m ­
ta tv á n y d íjs z a b á ssa l n em
k ü ld h e tő . N em v á lto z ta t
azonban a k ü ld e m é n y
n y o m ta tv á n y je lle g én , h a a
fela d ó a m e g h ív ó ra n e v é t és
c ím é t f e lírja .”
L x x d aö !
E zt a szó s z e rin ti id é z e ­
te t ab b ó l a k ö rle v é lb ő l m á ­
so ltam ki, a m e ly e t a S ze­
gedi P o staig az g ató sá g k ü l­
d ö tt szét, m in d e n o k ta tá s i
in té zm én y t. ig a z g a tó já n a k
cím ezve.
E zek s z e rin t te h á t: h a
kézzel r á íro m a n e v e m e t és
te lje s la k cím em e t, a ttó l a
n y o m ta tv á n y m ég n y o m ta t­
v á n y m a ra d . D e h a csu p án
egy v é k o n y k a v o n a lla l a l á ­
h úzom a k in y o m ta to tt n e ­
vem et, a ttó l m á r rö g tö n
n e m n y o m ta tv á n y a n y o m ­
ta tv á n y .
H ogy hol eb b e n a lo g ik a ?
A zt h iszem , hogy a z t m ég
a L u d a s M a ty i k ere ső szo l­
g á la ta sem tu d n á m e g ta ­
lá ln i !
V a s s Ilo n a
S zeged
gyarul hippi, beszélget:
— M ondd, te m ily en v i­
rág szeretnél lenni?
— N em is tu d o m . . . Egy
bizonyos: kam illa n em ! Épp
m ost olvasom az újságban,
hogy a dél-alföldi p u sztá ­
kon f é s ü l i k a ka m il­
lát . . .
R ó n a V ik tó r ia
D ebrecen
Ü gy lá tsz ik , v is s z á já ra
f o rd u lt a régi fiz ik a i tö r ­
v én y : a fém e k a m eleg b en
n em k itá g u ln a k , h an e m
ö sszeh ú zó d n ak . L eg a láb b is
n e m ta lá lo k m á s m a g y a rá ­
se b b e k e g y re a fa g y la lt a d a ­
gok a c u k rá sz d á k b a n , h a
n e m a z é rt, m e rt a fém b ő l
k é s z ü lt fa g y la lta d a g o ló k a
sz o k a tla n m e leg h a tá s á ra
ö ssz em e n te k ?!
V. B.
B udapest
É rdeklődéssel olvastam
az újságokban a hírt, hogy
a K IO S Z sok h iá n ycikket
kín á lt fel a keresked elem ­
nek. Ha a keresked elem el­
fogadja a kisipar ajánlatát,
ju t m a jd m in d en háztartás­
ba cápaszigonypuska, m o­
tolla, díszhordó és más, alig
n élkülözhető h o lm i.. Engem
az d ö b b en tett m eg legin­
kább, hogy ezek között a
c ik k e k között íróasztallá á t­
a lakítható gyerekágy is sze­
repel. Íróasztalból eddig is
tú l sok volt, s m ost m ég
több lesz m a jd belőle? Én
g yerm ekkó rh áz vezetője v a ­
gyok, épp ezért jobban
örülnék a fo rd íto ttjá n a k: a
gyerm ekággyá átalakítható
íróasztal feltalálásának!
D r . S z . I.
S zeg ed
Vasgyűjtésre buzdít a MÉH:
Importcikk a hulladék!
Sorsjegyet kap aki gyűjti —
Van belőle ép p elég.
így tudtam meg, az ócskavas
M anapság mily d rág a kincs.
Ó cskavasat gyűjtsön teh át
Akinek egy vasa sincs?
O p a u s z k y L á sz ló
K ecsk em ét
 M A I VALLO M ÁS ÉRTEKEZLETEN M észá ro s A ndrás r a jz a

- K lá r ik a , é n n e m t a lá lo k s z a v a k a t . . .

A JÖ V Ö S ZA ZA D H O R G Á S Z A

mtiu, lUUüd UUllU

] D I M ÜÍÍÜ
l a n 0118
1 lOüflD
ooüa1 Ónom m a «m t
10110 m i aaao GUß
0980 Ilit
1pp» P IP I OOP sas 101 SOSÜÍ
011 Bl sasa
n iu # m 1138 DOSL
m a DOflQ tas
a n MM 11119
— N in c s e g y ö n á lló g o n d o lq t a .

N A P O S C S IB E N A G Y KAPU - K IS K A P U

A Z E LS Ő K R IM I

I — C s a k e g y n a p r a g y e re le v e le m a B a la t o n r a !

- Na, m ost m ór jö h e t a s a jtó és a Kék 3 0 0 0 0 0

fé n y . . .

M
a n a p sá g eg y re tö b b
e m b e r tesz sz e rt a u ­
tó ra, s h o v a to v á b b
alig sz á m ít e m b e rn e k az,
a k in e k n in cs s a j á t ko csija.
K ocsin p e rsz e n e m h in tó t;
h o m o k fu tó t v agy csézát
k ell é rte n i, h a n e m g ép k o ­
csit, id eg en sz ó v al: a u to m o ­
b ilt, vagyis önm ozgó kocsit,
a m e ly e t ló h e ly e tt lóerő
m ozgat. A z e m b e rn e k h o v a­
to v á b b p ír sz ö k ik a z a r c á ­
ba, h a k id e rü l ró la , hogy
gyalog, v illam o so n , a u tó b u ­
szon, s le g fö ljeb b g é p e re jű
b é rk o c sin k ö zlek ed ik . N em ­
ré g s a já t sz em é ly em rő l is
h a llo tta m ro ssza lló s u tto ­
g á s t a h á ta m m ö g ö tt:
— É rd ek es, n in cs n eki
k o csija. P ed ig o ly a n b ec sü ­
le tes a rc a v a n . . .
A fu tu ro ló g u so k , v agyis a
jö v ő t v izsgáló tu d ó so k sze­
r in t a szem ély g ép k o csi la s­
s a n k e n i o ly a n n élk ü lö z h e ­
te tle n ta rto z é k á v á v á lik a
m a g á ra v a la m it ad ó e m b e r­
n ek , m in t a fé sű vag y a
fogkefe, s e lő b b -u tó b b alig
k e r ü l m a jd tö b b e. N em n e ­
héz te h á t m eg jó so ln i, hogy
n é h á n y sz á z é v m ú lv a m á r
m in d e n c s a lá d n a k lesz le g ­
a lá b b egy s a já t g ép kocsija.
E r r e a k o rs z a k ra fel k ell
k észü ln i, m e r t n e m m in d ­
egy, hogy m ifé le a u tó k lesz­
n e k azok, a m e ly e k tíz - és
tíz m illiá rd s z á m ra le p ik
m a jd el a F ö ld felszín ét.
M á ris m eg fig y elh ető , k ü lö ­
nö sen g ép k o csid ú s o rsz á ­
g o k b an , hogy a k ö zlek ed és
eg y re la s s ú b b á v á lik . A z
ú g y n e v e z e tt c sú csfo rg a lo m ­
b an az a u tó k n é h a lé p ésb e n
is a lig tu d n a k cam m o g n i, s
a k ö zlek e d és c s a k a csőd
felé h a la d g y o rsan . M á ris
sok k ilo m é te re s k a ra v á n o k
v eszte g eln e k a tú lte r h e lt
o rszá g u tak o n , s n é h a csak
ó rá n k é n t döccen e lő re a
hosszú k o c siso r n é h á n y m é ­
te rre l. A to v á b b i fejlő d és
ú tja te h á t n y ilv á n v a ló a n az,
hogy a k ö zlek ed és tö k é le te ­
sen m eg áll, se előre, se h á t ­
ra, a g ép k o csik te lje s e n b e ­
b o rítjá k a F ö ld ú t j a i t és ú t-
ta la n v id é k eit.
V élem én y em s z e rin t az
a u tó g y á ra k n a k fel k ell k é ­
sz ü ln iü k e r r e a h e ly z e tre .
Ü gy k e ll m e g te rv e z n iü k a
jö v ő g ép k o c siját, h o g y az
b iz to sítsa a csalá d o k á lla n ­
dó h e ly b e n la k á s á t. A g ép­
kocsi belső te rü le té t úgy
k e ll k ih a sz n á ln i, hogy a b ­
b a n le g y en k o n y h a, la k ó ­
szobák, é lé sk a m ra , f ü rd ő ­
szoba, erk é ly , előszoba, p in ­
ce és te tő te ra sz . A jövő
g é p k o c sijá b a b e k e ll v e z e t­
n i a v illa n y t, a g ázt, a vizet,
s te rm é sz e te se n c s a k c s a to r­
n á z o tt a u tó v e h e ti fel a Ver­
se n y t a cég ek n ag y v e té lk e ­
d éséb en . T erv ez n i k e ll t e r ­
m é sze tesen gépkocsizó szín ­
h á z a k a t, m o z ik at, k ó rh á z a ­
k a t, is k o la -a u tó k a t, la k ta ­
n y a -a u tó k a t, m ú z e u m -a u tó ­
k a t. S zü k ség lesz, p ersze,
o ly a n g é p k o c sik ra is, a m e ­
ly e k e t s ta d io n n a k , u sz o d á ­
n ak , b án y á n ak , b ö rtö n n e k ,
g y á rn a k , h ázasság k ö tő te ­
re m n e k , p a rla m e n tn e k és
ita lb o ltn a k le h et h a sz n á ln i.
A ro h am o sa n sz ap o ro d ó
em b erisé g elh ely ezése cél­
já b ó l hely es le n n e em ele te s
g ép k o c sik a t terv ezn i, lé p ­
cső h ázzal és sz em é ly felv o ­
nó v al. Ez a m eg o ld ás te r ­
m észetesen v á lto z á st h o z n a
a k a ro ssz é ria a n y a g á b a n is.
A céllem ez h e ly e tt esetleg
c é lsz e rű b b le n n e té g lá t, k ö ­
v e t, b e to n t alk a lm a z n i. H e ­
lyes le n n e a gépkocsi n e v é t
is m e g v á lto z ta tn i, a u to m o ­
b il h e ly e tt a u to s ta b iln a k
n ev ezn i. A z ily e n já rm ű
u g y an is m in d e n n é m ű d rá g a
ü z e m a n y a g n é lk ü l, p u sz tá n
a s a já t e re jé b ő l k ép e s egy
h e ly b e n m a ra d n i. S zéd ítő k
a z em b e risé g te c h n ik a i k i­
lá tá s a i!
F e le k i L ászló

T
 K IÁ L L ÍT Á S O N
JAVASLATOK A
TANCDALÉNEKESNQK
KOSZTÜMTERVEIHEZ

F ra n c ia tis z ti k is k o s z tü m a
X V I. s z á z a d b ó l

— Úgy látszik, kifogyott a tém ábó l. . .

LE A BÜROKRÁCIÁVAL! PESTI H A Z Á R D J Á T É K

LU N A PR E SS

T a v a ly d e c e m b e r b e n , e s k ü v ő n k a l ­
k a lm á b ó l, e g y ik is m e r ő s ü n k m e g a j á n ­
d é k o z o tt b e n n ü n k e t e g y L u n a p r e s s t í ­
p u s ú k á v é fő z ő v e l. N a g y o n ö r ü l tü n k az
e le g á n s k iv ite lű , m o d e r n g é p n e k , á m a N a g y e s té ly i b ro k á t tis z ti
h a s z n á la ti u ta s ítá s p o n to s b e t a r t á s a e l­ A lk a lm i m u s k é tá s r u h a a e g y e n r u h a a h é té v e s h á ­
le n é r e a g ő z m in d e n ü tt e ltá v o z o tt a
h a rm in c é v e s h á b o r ú b ó l b o rú b ó l
k é s z ü lé k b ő l, c s a k é p p e n o tt n e m , a h o l
k e lle tt v o ln a . M á r é p p e n ö t h ó n a p ja
h a s z n á ltu k a g é p e t, a m ik o r is m é r g e m ­
b e n v is s z a k ü ld te m a g y á r tó e g r i F i-
n o m s z e r e lv é n y g y á r n a k a k á v é f ő z ő t, a z ­
z a l, h o g y c s e r é lje k i m á s ik r a , m e r t 5—6
fé le h ib á ja v a n , a h a s z n á la ta la k á s b a n
n e m b iz to n s á g o s , i m itt- a m o tt ly u k a k
k e le tk e z te k r a j t a s tb .
A F in o m s z e r e lv é n y g y á r k ü ld ö tt c í­
m e m r e e g y m á s ik g é p e t, m e ly e t á p r i ­
lis 23-án v e tte m á t. A z ó ta k é ts z e r f ő z ­
t ü n k r a j t a k á v é t, é s e g y e lő r e n e m is
k ís é r le te z ü n k to v á b b , m iv e l a z eg é sz
k o n y h á t te le f r ö c s k ő lte f o r r ó v íz z e l, a m i
te r m é s z e te s e n n e m a k if o ly ó n á t , h a ­
n e m a fő z ő a l j á n , te te jé n , o ld a lá n , k ö ­
z e p é n tá v o z o tt el.
H á t ezzel a te r m é k ü k k e l az e g r ie k
n e m ig e n je le n h e tn é n e k m e g a K Ä F -
o n , le g f e lje b b a S A F -o n — a z a z , a S e ­
le jte s A r u k F ó r u m á n .

J a k a b fy Sándom é
K apuvár
N a p ó le o n k o r a b e li k is d o P o ro sz u lá n u s i e lő a d ó ru ­
b ő s típ u s ú m o d e ll ha

FALRA H Á N Y T BO R S Ó

A fé rj b e n y ú l az ó ra z s e b b e :
o tt la p u lt a t itk o s d o h á n y .
D e j a j ! . . . C é d u la z ö rö g b e n n e
s a p é n z m a ra d é k tú l sovány.

„ A m i tie d , a z a z e n y é m is,
s a m i e n yé m : az az e n yé m !
A p ré m iu m (h a tá n n e m t u d n á d ! )
ú g y s z in té n k ö zö s s z e rz e m é n y !"

R u h á s s z e k ré n y b e n y ú l a z asszo n y,
m á s n a p . A k o m b in é k a la t t
kis d u g p é n z v a n . . . a z a z h o g y v o lt csa k,
m e rt f e le az, m i m e g m a r a d t.

Egy c é d u lá t lá t. - E lh a lv á n y u l,
m íg a z írá s b a b e le n é z :
„ A b e c s ü le te s m e g t a lá ló t
m e g ille ti a f e le p é n z !”
- U g y e m o n d ta m , a n y u , h o g y n e g y e re b e é r d e k l ő d n i ! . . . B e d é I s tv á n
 RENDKÍVÜLI id ő j á r á s
vASVl'RJ
— Ilyen m agas lenne a levegő p á r a ta r ta lm a ? ...
— Segítsen kikeresni egy piros kör alokú pecsétnyomót
PECHES VENDÉG
OLVASOTT EMBER
— L átja azt az em bert?
— fig y elm e zte tett ism erő­
söm egy magas férfira, aki
a kö zelü n kb en ült. — Ilyen
olvasott em ber nincs talán
az egész világon.
— K lasszikusokat olvas?
Vagy m oderneket?
— R egény m ég n em volt
a kezében.
— A k k o r n em értem .
. — Várjon, bem utatom
magának.
O dahívta asztalunkhoz.
B em utatkozás. A z ism erő­
söm m egkérdezte tőle:
— Még m indig n em olvas
- Kérem a ponaszkönyvet! könyveket?
— N em ! K evés pénzem
van, kölcsönbe n em szíve­
M
sen adnak kö n yveket, a
í r
w kön yvtá ra kb a n rendszerint
nagy a tum ultus. A z újságot
HAZASSAG egy pillanat alatt átfutom .
K ülönc em ber vagyok és
csak olyasm it olvasok, am i
sen kit sem érdekel, annál
inkább engem. íg y azután
sem m it sem kö ltő k az olva­
sásra. A zo n kívü l fontos,
hasznos ism ereteket szer­
zek.
é L ~
FOG EZ MENNI
— Na még egy kanállal az apucikáért!
BONYOLULT MUNKAKÖR
— M it olvasott m ostaná­
ban? — kérd eztem érd ek­
lődve.
— A házirendet. Sajnos,
kicsit sötét a lépcsőház, de
azért elejétől végig elolvas­
tam , pedig jó hosszú volt a
szöveg. A zt hiszem , én va­
gyok az egyedüli em ber, aki
ism eri a házirendet. Más
ritkaságot is olvasok. Csu­
pa olyasm it, a m it rajtam
k ív ü l sen ki sem m élta t f i ­
gyelem re. A m ú lt héten p él­
dául elolvastam a 6-os v il­
lamoson az utazási fe lté te ­
leket. R en d kívü l érdekes,
csak persze ism ét hosszú
volt a szöveg. E sküdni m e r­
nék, hogy ezt sem olvasta
el m ég senki — m u ta to tt a
cukrászda pénztára fö lö tt
levő táblára. — Én viszont
kívü lrő l tudom , hogy m i­
lyen sok fó ru m o n teh etek
panaszt, ha tíz fillérrel be­
csapnak. A z ü zletvezetőnél,
a vendéglátóipari vállalat
központjában, a tanács k e ­
resked elm i osztályán és a
B elkeresked elm i M iniszté­
riu m felügyeleténél. O lvas­
ta m ár a villanyszám la tú l­
FU$I
Balázs-Piri Balázs rajza
oldalát? Persze, nem, pedig
az is hasznos ingyen olvas­
m ány. A legbüszkébb azon­
ban Ágnesre vagyok.
— M ilyen Ágnesre?
— A mohaira. F igyeljen
ide! Tudja, m i áll az üveg
cím kéjén? A Mohai A gnes-
víz szénsavval telített ter­
m észetes gyógyvíz. A vegy-
elem zés részletesen fe ltü n ­
teti a kationokat és az anio­
nokat. A töltőtelep M ohán,
Fejér m egyében van. A k a r­
ja a kationok szám adatait
részletesen?
— Inkább nem. É rdeke­
sebbet nem tud?
— Most ragasztottak ki
egy plakátot a kötelező
padlástisztítasról. M egyek,
elolvasom, s aztán elm esé­
lem magának. A viszont­
látásra!
P a lá sti László
Barát József rajza
0
Szirmai R ezső:

A k é t p e c a m e ste r a R u d a s fü r­ k á ja v ég e ztév e l o tt m a r a d t a p e ­ E b b en a p illa n a tb a n ó riá si e s e ­ s z á jja l n e v e tte k , b ú c s ú z ta k a m a -

d ő n é l s z á llt fe l a 9-es v illa m o s ra .
H ű v ö s e s te v o lt, 9 ó ra is e lm ú lt,
a v illa m o s b a n alig lé z e n g e tt u ta s.
A p ecázó k te lje s felsz erelésse l k a ­
p a s z k o d ta k fel. H o rg ászb o to k , s á t­
ra k , d ísz d o b o zo k b an h e rn y ó k és
legyek, iszák o k , k ések , h áló k , m in ­
d e n am i a szó rak o zásh o z sz ü k sé­
g e lte tik , o tt zsú fo ló d o tt m a rk u k ­
b a n , o ld a lu k o n , h á tu k o n , n y a k u k ­
b a n . M in d k é t p e c a m e s te r d e rű s
fé r fiú volt. A rc u k p iro s a n a p és
a szesz h e v é tő l, stü szi v a d á s z k a ­
la p ju k az eg y ik n ek h á tra , a m á ­
s ik n a k e lő re b ille n t, rö v id k a b á t­
ju k a l a tt sá ro s csizm a, a k a b á t
a ló l az eg y ik n e k p ip a s z á rlá b v il­
la n t elő, a m á s ik n a k p e d ig fé le l­
m e te s e n d ag a d o zo tt a h a ta lm a s,
szőrös co m b ja. A b b a n m egegyez­
te k , hogy m in d k e tte n h a n g o s a n és
á lla n d ó a n n e v e tte k , b á r m it is
sz ó lt az egyik, a m á sik b ó l k ib ö f­
f e n t a rö h e j. M ég a b b a n is h a s o n ­
líto tta k , hogy m in d k é t p ecázó-
m e s te r s z á já b ó l h iá n y o z ta k a fo­
gak, s m in th o g y a fo ly to n o s n e ­
v e té stő l tá to tt v o lt a s z á ju k , a fo ­
g a tla n p iro s ín y ü k úgy v illo g o tt
elő, m in th a p iro s m a d a r a k ü lte k
v o ln a a fészk ü k ö n , elő l és m é ly en
b e n t is a s z á ju k h o m ály o s ü re g é ­
b en is.
H a m a ro sa n tá rs u k k á szeg ő d ö tt a
k ö v érk é s k a la u z s h á r m u k fe l-fe l-
zengő n e v e té sé t á tv e tte s to v á b b
g u rg u lá z ta a kocsi egész k ö zö n sé­
ge.
— M ik o r ü ltü n k a vízhez, E m il?
— H a jn a li ö tk o r m á r a h u llá •
m o k b a n á z ta tta m a lá b a m a t! -
n e v e tte a v á la s z t a m á sik .
— H án y h a la t fo g ta k ? — é r ­
d e k lő d ö tt k ö zb e a k a la u z s m u n ­
cázók között.
A k é t sz e sz te stv é r u g y an eg y
p illa n a tb a n k a c a g o tt fe l s egy­
s z e rre n e v e tté k a v álasz t, m ely
ú g y d ö rre n t, m in th a ág y úcsőből
lő tté k v o ln a fel.
— E g y etlen e g y et s e m 1
— H á t m it c s in á lta k akkor
egész n a p o tt a v íz p a rto n ? — é r ­
d e k lő d ö tt a k a la u z .
— P e c á z tu n k ! — o rd ib á ltá k
eg y szerre.
— M eddig ü lte k o tt?
— E ste h a tig !
— És m it c s in á lta k e z a la tt?
M ire a z eg y ik :
— P e c á z tu n k , k a r tá rs a m !
— És a z sá k m á n y ?
— K é t lity i sz ek sz árd i, a m it
m a g u n k b a p e c á z tu n k !
A k é t fo g a tla n , h a s á t fo g ta n e -
v e tté b e n , a k a la u z szélesen m o ­
so ly g o tt rá ju k .
m é n y rá z ta m eg a r ö h e j- h u llá ­
m o k a t. E gy te re b é ly e s asszonyság,
a k i a lá n c h íd i m e g álló n ál k a ­
p a s z k o d o tt fe l a 9-esre, d e rm e sz ­
tő h an g o n f e ls ik o lto tt:
— A ty a ú ris te n jé z u s k ris z tu s ! A r ik á t! És jó so k áig főzze, la s s ú
h a l! ! ! ...
O ly an csen d le tt, hogy a v isz-
s z a ta rto tt s ó h a jo k a t is h a lla n i le­
h e te tt. A z asszo n y ság v e k k e ré b ő l
— ta lá n öng y ilk o sság i sz án d é k b ó l
— a m é ly b e v e te tte m a g á t egy
c s a p a t m a ré n a és a v illam o s p a d ­
ló z a tá n e lk e s e re d e tte n h a ta lm a s
csap k o d á sb a k e z d e tt. E lőször a k é t
p e c a m e ste r d o b ta m a g á t r á ju k
u tá n u k a k alau z , m a jd az asz-
szonyság is. N é h á n y p erc m ú lv a
a m a ré n a lá z a d á s le v o lt v erv e .
A h a la c s k á k v is s z a k e rü lte k a c e k -
k e r m élyébe.
K özben a v illam o s a v é g á llo ­
m á s ra é rk e z e tt. A p e c a fik te li
ré n a s e re g le t gond o zó n ő jétő l:
— Jó é jsz a k á t, m a m a ! K ellem es
h a lá sz lé t! T u d ja , hogy k ell c s in á l­
n i? J ó so k h a g y m á t a p ríts o n a .lé -
be, a z tá n n e s a jn á lja á m a p a p ­
tű z ö n ! . . .
A m a m a le k á sz á ló d o tt a c e k k e r-
re l. V itte az ú jr a s z á ra z ra k e r ü lt
m a ré n á k a t, a közönség u tá n a , m in ­
d e n k i fé lte tte , m eg n e u g o rjo n a
c e k k e rb ő l egy m a ré n a .
A k é t p e c a lu rk ó úgy rö h ö g ö tt,
h o g y n e m tu d o tt le szá lln i. H iáb a
sz ó líto tta fe l ő k e t a k alau z , s z á n ­
ja n a k le, ez a v ég á llo m ás, az t
m o n d tá k , hogy m o st v isszafe lé
u ta z n a k . A k a la u z e k k o r b iz ta tn i
k e z d te ő k et, tessék, jö jje n e k v ele,
ő z á rá s ig ü ze m b e n v an .
M o st ú jr a v á r a tla n esem én y tö r ­
té n t: az egyik p ec afi k a b á tja zse­
b éb ő l k ih a lá s z o tt egy m a ré n á t és
f e lta r to tta a lev eg ő b e:
— E zt h a lá s z ta m én!
— M ire a m á s ik se b tib e n a s a ­
j á t zseb éb e n y ú lt, ő is k ih ú z o tt egy
d ísz p é ld á n y t, az asszonyság m e g ­
sz ö k ö tt s e re g le té b ő l:
— E zt m eg én!
O ly an k ac ag á s k e le tk e z e tt a v il­
la m o sb a n , hogy a k é t p ec afi eg y ­
m á sb a k a ro lv a d ü lö n g é lt a n e v e ­
téstől.
Az a ty a fia k a k é t h a la t v issz a ­
s ü lly e sz te tté k a zseb ü k b e, a z tá n
v issz a e re sz k e d te k h e ly ü k re , s az
ú jo n n a n felsz álló kö zö n ség csak
az t lá tta , hogy a k é t fo g a tla n f é r ­
fi eg y m ást á tö le lv e ü l egy p á d o n
és a h alász o k sz e re n c sé jé rő l é n e ­
k e ln e k v a la m ifé le k is kósza d a lt.

S egyszerre elvesztette a
kedvét. Visszaidézte az ar­ jlfC IH A M U N

VALAMILYEN L A J O S szott. Vagy a régi játékok

cot, de a világon semmi
más név nem illett hozzá,
mint Geng Lali. A Geng
bácsi fia, akivel együtt
bosszantották a házmestert
M E *« “ **:
M o ttó : N in c s e n e k r e g i v ic ­

Húszegynéhány év után a azonnal Lali. — Szóba sem a Medve utcában. És most

cek, c sak ö reg e m b e re k v a n ­

Rákóczi út árkádjai alatt
egyszeresük szembejött a
gyerekkorban feledett arc.
Azazhogy nem egészen az
— a homlok kissé megnőtt,
az élénk, huncut szempár
mintha behúzódott volna a
bozontos szemöldök alá, de
azért ő volt, félreismerhe­
tetlenül!
— Lali! Geng ImU ! — ál­
lította meg.
— Csak nem? Te vagy
az?
Mind a ketten csodálkoz­
tak, örültek, zavarban is
voltak egy kicsit. Ha eddig
siettek, most már nemmer­
tek sietni. Ennyi idő után
nem érdemes, nem is illik.
Ültek a kerek kisasztal­
nál, kavargatták a kávéi,
újra meg újra ellenőrizték
a másikat, aki egyben tü­
körré is vált, a lepergett
hosszú idő tükrévé, magu­
kat mérhették meg benne.
— Emlékszel a hátsó lép­
csőre? Ahol olyan remekül
lehetett a durva kövön a
gombokat reszelni!
álltak Velünk, két évvel
idősebbek voltak.
Lassan, emeletről emelet­
re épült föl szavaikból arég
lebontott vízivárosi ház,
melynek lépcsőkanyarodója,
titokzatos pincéje, marék­
nyi, kertes hátsóudvara
mind megfoghatatlanul
őrizte az elment éveket, a
nagy játékokat, a kamasz­
kor első eszméléseit. Ala­
kok bukkantak föl, akikre
isten tudja, mióta nemgon­
dolt már egyikük sem.
Mintha maguk is visszafia­
ízét próbálgatta.
— D e hogy is szakadhat­
tunk így el?
— Úristen, mi minden
volt közben! A háború, a
fogság...
Aztán a jelen: a hivatal,
a család ez már elkép­
zelhetetlen, idegen arcokat
jelentett.
— Igazánban nem szép,
hogy nem is tudtunk egy­
másról ...
— Hát bizony...
— Illenék már egyszer ...
— No persze, eljöttök
hozzánk szombaton!
Csak búcsúzáskor súgta
meg Lali szemérmesen,
mint egy titkot, hogy ő
nem Geng többé. Magyaro­
sított.
De hogy mire? Megmond­
ta, csak hát ezek a vadonat­
új nevek! Háromnapig tör­
te afejét. Gadó vagy Gedő?
Valami ilyesmi. Afene egye
meg, hogy kiszökött az
agyából. Pedig a telefon­
könyvben is benne van.
Próbálta keresgélni a Gbe­
n a k . E g y ú js z ü lö ttn e k m in ­
megszökött a neve elől. d e n v ic c ú j.
Hűtlenné vált.
Hogyan találjon meg egy A skót eljegyezte ma­
nevet, egy ostoba, kiagyalt gát egy lánnyal, de az­
nevet, amelyhez nem fűző­ tán kiábrándult belőlel
dik semmi? Badarság!Geng bejelentette, hogy visz-
Lali csinálhatott azzal az szalép és visszakérte a
idegen felnőttel, amit akart, jegygyűrűt. A meny­
de az ő gyerekkori pajtását asszony így szólt:
hiába próbálják elvarázsol­ — Sajnos nem tudom
ni! visszaadni a gyűrűt,
Sértődötten elhessentette mert időközben úgy
az emléket. Felesége cso­ meghíztam, hogy nem
dálkozott kicsit, mikor a jön le az ujjamról.
szombati vizit helyett mozi­ — A skót sóhajtott
jeggyel állított be. egyet és elvette fele­
— Pedig úgy lelkesedtél! ségül.
— No igen, akkor... de
hát mit csináljon az ember
a huszonöt év előtti barát­ A fele d ék e n y ség é rő l
jával? k ö z ism e rt író m eséli a
tö r z s a s z ta ln á l:
— Ahogy gondolod.
Többet nem beszéltek ró­
— K é p z e ljé te k csák,
la. Csak később villant át
m i tö r té n t v elem te g ­
rajta, ha az újságban a ki­
nap . V a c so rá ra v o lta m
tüntetettek vagy az interjú-
h iv a ta lo s v a la h o v á és
m iu tá n szívből u tá lo m
alanyok közt találkozna va­ a z ille tő csalá d o t, f e l­
lamilyen G vagy Gy betűs te tte m m a g a m b a n , hogy
Lajossal, sosem jönne rá, m a jd e lfe le jte k elm en n i.

— Es a pincelejáróra? talodnának: két középkorú tűnél, de egyik név semszó­ hogy az egykori pajtása az. H á t m it g o n doltok, m i

Meg fönn a harmadikon férfi, hóna alatt aktatáská­ lalt meg benne. Elbizonyta­ Lebontották a nettével tö rté n t?

azokra a lányokra... val, homlokráncaiban fel­ lanodott. Hátha Gy? Az is együtt, mint a régi házat. — N os?
— E lfe le jte tte m e l­
— M imi és Idu — segített nőtt gondjaival, újra ját­ lehet. V id o r M iklós fe le jte n i !
 D IV A T O S L A K Á S

NÉZŐPONT N IX -S Z O K N Y A

O lasz film d rá m a a k é p e r­ A m in i-sz o k n y a u tá n m e g ­

nyőn. T isz tav izű p a ta k p a r t­ je le n t a n ix -szo k n y a .
já n csinos p a ra s z tlá n y n a p o ­ T eg n a p lá tta m eg y c sitrin ,
zik. J ő a szerelm ese, ki csak sem ed d ig sem ért.
az im é n t tu d ta m eg, hogy t á ­ N em tu d ta m p o n to sa n m e g ­
v o llé té b e n ez a c s a lfa lá n y az á lla p íta n i, hogy v a jo n a p u ló ­
ő tu la jd o n é d e s a p já n a k le tt a v e ré t n y ú jto tta m e g egy k i­
m e n y asszo n y a. B á r első m é r ­ csit, v ag y p ed ig h a té v e s h ú g a
géb en k iv á g o tt egy n ag y fá t k ö tö tt ru h á c s k á já t ö ltö tte -e
- H o g y a n t u d t á l ily e n m o d e rn ü l be- és ezzel m e g n y e rt egy v e té l­ m a g á ra ?
're n d e z k e d n i? ked ő t, m ég m in d ig gyilkos
in d u la t fesz íti k eb elét. P e rsz e az is le h e t, hogy h a ­
zu lró l m ég re n d e se n in d u lt
F elelő sség rev o n ás, pofon, el, ezek a m ai g y e re k e k olyan
d ü h ö s birk ó zás. g y o rsan n ő n e k . . .
M M 5E K FÉ LE T épik, m a r já k eg y m ást, v é­
O ly a n g y o rs a tu d o m á n y fe jlő d é s e , * gül ö sszefo n ó d v a z u h a n n a k a IK R E K
p a ta k sek ély vizébe, ah o lis a
h o g y n e m ju t id ő g o n d o lk o d á s r a ,
g o ro m b a m a rk o lá s szerelm es Az előadás szünetében két
A g y e re k , a b író és a tu d ó s á ll a n ­
* öleléssé szelíd ü l, az ü té s re bájos, fiatal lány libben a
d ó a n k é rd e e . e m e lt k éz g y en g éd en sim ogat, színházi büfé pultjához. Min­
H a m á r a r r ó l v a n szó, in k á b b egy
*
az e lő b b m ég szitkozódó a jk a k
denkinek megakad rajtuk a
a to m fiz ik u s t n e m é rte k m e g , m in t egy
szen v ed ély es csó k b an ta p a d ­
n a k egym áshoz. szeme. Ikrek. Arcra, termetre
m o d e r n k ö ltő t. annyira hasonlítanak egymás­
A z e m b e r, a m in t jó lla k ik , m ár részt * E ro tik a , őserő, szépség, r o ­
hoz, hogy ikrebbek már nem
k é r a v ilá g v e z e té s é b ő l.
m a n tik a , m in d e n e g y ü tt v an
is lehetnének. Ráadásul a ru­
A z e m b e r tű z fé s z e k ra k ó m a d á r. * eb b en a je le n e tb e n , a m in t a
lá n y m eg a fiú a p a ta k se­
hájuk is egyforma, a frizurá­
juk is, sőt még a hangjuk is.
E lő b b t a n u lju k m e g a n y e lv e t, a z u tá n k ély v izéb en sz e re ti egym ást.
Az egyik egy pohár narancs­
ú jí t s u k !
* — B o lo n d o k — c s a tta n fel lét rendel, a másik egy desz-
A z é rt k e ll e le k tro n ik u s a d a tt á r o ló , e k k o r T usi n é n i a m e lle tte m szertet.
m e r t m á r n e m le h e t é s z b e n ta r ta n i, a m it
*
levő fo te lb e n . — H isz ez k ész
A büfésnő jóleső álmélko-
a z e m b e r i ész k it a lá l. re u m a !
óással pillant rájuk, aztán ki­
tölti az italt, az egyik lány elé
S o k e m b e r a jo g t a la n e lő n y k e d v é é rt
ké s z e ls z e n v e d n i az e rk ö lc s i h á trá n y t. * Ö RÖ M

Találkoztam egy régi isme­

helyezi.
— Tessék, háromhúsz.
■ul
E lle n té te k e s e té n a le g h e ly e s e b b a
rősöm mel, aki boldogan me­ — Bocsánat — mosolyog a
m á s ik fe le t ú g y s a ro k b a s z o ríta n i, h o g y
* sélte, hogy fiát tavaly nem lány és a testvére felé int. —
ne t u d jo n k ité r n i b o c s á n a tk é ré s ü n k
vették fel az egyetemre, de a ö kérte a narancslét, én desz-
•e lő l.
F. L. 5)í felvételi vizsgán az összes
jelentkező közül ő bizonyult szertet kértem.
a legbutábbnak, ő szerezte a A büfésnő csodálkozva von­
M UNKÁSSZÁLLÁSO N legkevesebb pontot, így aligha ja meg a vállát.
lesz kedve, hogy idén újra — Hát maguknak nemmind­
p próbálkozzék. egy?!
* — És te ennek örülsz? —
kérdeztem. T E L E F O N -M Á N IA

* gyerek
— D e még mennyire! Ez a
ugyanis az első házas­ — H alló, L e a n d e r u tc a i t r a ­
ságomból való, havi hatszáz- fik ?
s|e forint tartásdijat fizetek érte. — Igen.
------- r Most majd szépen elmegy — A tra fik o s n é n it k érem .
dolgozni
* Ha felveszikés önálló kereső lesz. — É n vagyok.
az egyetemre, — C sókolom , K elem en néni.
még öt-hat évig fizethettem
* volna
I tt K o v ács B éla. L égy es szí­
a nagy pénzeket. Izgul­ ves, te g y e n f é lre n ek e m egy
— tam is módfelett, mert az doboz K o ssu th o t és egy g y u ­
anyjarendkívül értelmes, okos, fá t. A napokban b eu g ró m
- U g o r jo n fe l, M a n c ik a , it t la k o m az * gyors felfogású asszony, de érte .
ö tö d ik e n . . fiú, hál istennek, rám ütött. K ü rti A n d rás

fess
mm
ID E G E N B E S Z A K A D T H O N F IT Á R S A K FELKÉ SZÜ LÉ S A N Y Á R R A

Te h ü ly e !
12 Te l ó !
 LUDAS MATYI VANNAK M ÉG C SO D Á K !
P u s z ta i P d l ra jz a

K eresek, d e nem találok:

bubiv■j— « - r *
BUDAPESTI BÚTORIPARI
— fé n y k é p ező g é p em h ez fa ­
á llv á n y t (P o n g rác z Istv á n ,
Isz k a sz e n tg y ö rg y );
— S y lv ia -z se b rá d ió m h o z fe r-
r it ru d a t (M a rg itta l G éza,
K om ló, S a lla i u. 28,);
— v illa n y re z só b a az b eszt­
la p o t (V arga S á n d o r, P aks,
T o lnai u.);
— k e re k fü rd ő k á d a t (P in ­
té r Jö zsefn é, V erese g y h áz );
— k á d tis z tító s z e re k e t (M é­
sz áro s L ászlóné, D u n a ú jv á ro s,
V asm ű u, 4.);
— k ő m ű v e sk a la p á c so t (K on-
dics Istv án n á , K eszth ely , D eák
u. 9.);
— egy vagy m á sfé l m illi­

TORaiT
m é te r á tm é rő jű fek e te lágy
d ró to t, k e ríté se m b efű zéséh ez
(S aáry L ajos, Bp., X IV ., E r ­
O S fN L O M .-.. zséb et k irá ly n é ú t 4.);
— T 529 MG típ u s ú rá d ió m ­
hoz s k á la ü v e g e t (R ezsny A l­
fonz, Bp., X IX ., Z rín y i u.
KaPHaTo a 138/a);
BÚToRÜZLeTeKBöN — p ick u p b e té te t IM I 850-
es le m ez já tszó m h o z (K a rsay
Is tv á n , N ag y k ő rö s, C sokonai - M e g je le n t a lán y u n k k a p á v a l a v á llá n !
u. 10.).

EZlKOCSlVAL INDUL K eresőknek ü zen jü k :

— a M ira G la u b e r gyógy­ NAGYM ÉRETŰ SZUPER FRIZSIDER
v iz et m inőségi k ifo g áso k m ia tt
k e lle tt id e ig le n ese n k iv o n n i
i '. 'i a fo rg alo m b ó l, n é h á n y h é t
m ú lv a ism é t lesz, k ifo g á s ta la n
m in ő ség b en (G y ó g y á ru é rté k e ­
sítő V á lla la t);
— m űanyag csap c silla g o t
h u z a m o sa b b id e je n e m k a ­
punk a g y á rtó v á lla la ttó l,
e lő re lá th a tó la g csak a III. n e ­
gy ed év b en lesz b elő le k ellő
m e n n y isé g b en (F ő v áro si V as-
és E d é n y b o lt V.).

GÉPKOCSIUL FEJEZ! BE
B e k ü ld ö t t r a jz o k r a é s k é z ir a to k r a
c s a k a k k o r v á la s z o lu n k , h a a z o k a t
f ig y e le m r e m é ltó k n a k t a lá lj u k . A
v á la s z n é lk ü l h a g y o tt k ü ld e m é n y e k
m e g ő r z é s é r e n e m v á lla lk o z h a tu n k .

¥ ;

CSALAD! KIRAKATNÉZEGETÉS KIS O R SZÁ G LÉGVÉDELME

m

SS / /
a r n c v m het eket
Ajándéksorsolás fó'iyete-
m énye:skod3 gépkocsi
(í S t eH )
 VIDÁM PARK

IMPORT HUMOR
(R a jz o k s z o v je t, rom án és a m e r ik a i la p o k b ó l)

Ál l a t k ín z á s

C S IN O S K IS N Ö . . .

51.

— R é m e s ! A n n y it k e ll it t v á r n i,
m in t e g y j o b b v e n d é g lő b e n !

V A S Á R N A P I SÉTA

R é g i ó rá m m e g r o k k a n t m a r.
H o l s ie te tt, h o l m e g k é s e tt.
ö r e g k r u m p lim h e ly e tt — m o n d ta m -
Egy ú j ó ra u tá n n é z e k .

M e g lá tv a e g y s z é p k a ró r á t,
A z o n n y o m b a n m e g is v e tte m .
H a m a r o s a n k id e r ü lt, h o g y
Ezt é n b iz o n y ro sszu l te tte m

A z ó r a m á r a z n a p m e g á llt,
K in y ílt z s e b e m b e a b ic s a k ,
A z ú j ó rá m p r im ő r á r u :
Ú j k r u m p li c s a k , n ic s a k , n ic s a k !
h. f.

— N é z d a K o v á c s o l, m e n n y ire r a g a s z k o d ik a z ír ó a s z ta lá h o z !
PESTIEK

SZÓRAKOZOTT
APA

- N e a v a tk o z z u n k b e le , m a jd h o ln a p b e íru n k a z ú js á g n a k . . - F ia m s z ü le te tt? M ily e n s z á m o t te ts z e tt h iv n i?

 KEVÉ S A B E LK E R -R E N D E LÉ S

IN T E R jO A P A M U T N Y O M Ó I P A R I
VÁLLALATTAL
M e g k é rd e z tü k a f e n n á llá s á n a k ö tö d ik é v f o r d u ló já t ü n n e p lő Pa*
m u tn y o m ó ip a r i V á lla la ttó l ( b e c e n e v e : P a n y o v a ) , h o g y h o g y a n é rz i
m a g á t?
A k ic s ik e e lm o n d ta , h o g y tö b b m in t h u s z o n ö te z e r fő s m u n k á s *
lé ts z á m á v a l ő a z e ls ő k k ö z ö tt á ll a v ilá g le g n a g y o b b te x tilü z e m e i
k ö z ö tt, t e h á t n e m is o ly a p r ó .
E z u tá n a t e r m é k e i f e lő l f a g g a ttu k .
— H á r o m s z á z a la p a n y a g b ó l k ö z e l n é g y e z e r v á lto z a t k é s z ü l i t t —
f e le lte . — N y o lc v a n - k ile n c v e n o r s z á g b a e x p o r tá lo k t e x t i l á r u k a t , o ly ­
k o r m é g a h a z a i p ia c r a is j u t b e lő lü k .
— M i a v é le m é n y e a b é k é s e g y ü tté lé s r ő l?
— N á lu n k ez m á r m e g v a ló s u lt. N é m e ly ik ü z e m ü n k b e n f é lé v s z á ­
z a d o s m a s in á k d o lg o z n a k a le g m o d e r n e b b a u to m a tá k s z o m s z é d s á ­
g á b a n . A z tá n m e g i t t a d o lg o z ó k tö b b s é g e n ő , a f é r f i a k m é g se m
p a n a s z k o d n a k , h o g y el v a n n a k n y o m v a .
V é g ü l a z i r á n t é r d e k lő d tü n k , h o g y m i k é n t v é le k e d ik a h o n i k e ­
r e s k e d e lm i sz e rv ie k rő l.
— M ic so d a ? ! — k i á lto tt f e l. — I t t n a g y o n n a g y a z a j, e g y sz ó t
s e m é r t e t t e m e b b ő l a k é r d é s b ő l. M ég m ir e k ív á n c s ia k ?
— M á s ra n e m — f e le ltü k h a lk a n . — C s a k ő s z in té n g r a t u l á l n i sz e ­
r e t n é n k a s z é p te r m é k e ih e z , g y o r s é s e r e d m é n y e s fe jlő d é s é h e z .
— K ö s z ö n ö m — m o n d ta m e g h a to tta m

R a jz o lta : E ndrődi I s tv á n

Szöveg: K ü r ti A ndrás
E b b ő l v á g jo n le h ú sz c e n t it a b e lk e re s k e d e le m ré s z é re !

EG YÉNI SZEM PO NT B A LS Z E R E N C S E

— N e g y á rts a n a k a n n y i g y ű r h e te tle n a n y a g o t, tö n k re m egy a v a s a ló - — A m ú ltk o r is a s a já t g y á r tm á n y u n k a t k a p ta m k ü lf ö ld i c s o m a g b ó l . . .

jy á r t ó r é s z l e g ü n k ! . . .

A KÉT S Z O M S Z É D V A R
N IK O T IN M E N T E S
DOHÁNY
A le g n a g y o b b le lk e s e d é s s e l ü d v ö z ö l­
j ü k a sz ó fia i G e n e tik a i és N ö v é n y ­
n e m e s ítő T u d o m á n y o s K u ta tó I n té z e t
A 19. sz. r e j tv é n y ü n k m e g f e jté s e : e g y ik d o lg o z ó já t, K ris z to G e o rg ie v p r o ­
f e s s z o rt, a k in e k v e z e té s é v e l s ik e r ü lt k i ­
te n y é s z te n i a n ik o tin m e n te s d o h á n y t.
M ost m á r c s a k a z a lk o h o lm e n te s p á ­
lin k a k ik ís é r le te z é s e v a n h á t r a .

A K R IT IK U S R E G G E LIJE "

E g y a rá n t

A 100 f o rin to s d ija k n y e r te s e i:

S ip o s M a rg it, Z a la s z e n tiv á n , C s á n y L. u . 14.
B u d a v á r i I lo n a , B u d a p e s t, V III., N a g y f u v a r o s u . 3/b
K e le ty K á r o ly , S z e g e d , G u te n b e r g u . 30. - M o n d ja , m ié rt t á r g y a l v e le m ír á s b a n , a m ik o r te ­
le fo n o n is fe lh ív h a tn a ?
21. SZ. R E JT V É N Y Ü N K

MŰÉRTÖ OLAJMÁGNÁS...
H u m p h r e y L a rg e , a z e g y ik d ú s g a z d a g te x a s i o l a j ­
m á g n á s á lt a lá n o s m e g le p e té s re r e n g e te g é rté k e s
fe s tm é n y t v á s á r o lt össze.
A m ik o r m e g k é rd e z té k a z o la jk ir ó ly t , h o g y t u la jd o n ­
k é p p e n m i j u t o t t e s z é b e , m ié r t a d o t t k i h ir te le n m il­
lió k a t fe s tm é n y e k re , íg y v á la s z o lt:
A h e ly e s m e g f e jtő k k ö z ö tt h á r o m s z o r sz á z f o r in to t - C s a k is o la jfe s tm é n y e k e t v á s á ro lta m . É rd e k e l,
s o r s o lu n k k i. A m e g f e jté s e k e t le g k é s ő b b m á ju s 3 l-ig
k e ll p o s tá r a a d n i, c s a k is le v e le z ő la p o n e r r e a c ím r e : h o g y a n t u d n a k e m b e r e k n é h á n y d e k a o la jb ó l v a g y o ­
L u d a s M a ty i, B u d a p e s t, V m ., G y u la i P á l u . 14. n o k a t k e re s n i.
 VASGY ÜJTÖ HETEK

B a rá to m ro sszu l u g r o tt le a v il­
lam o sró l és e ltö rte a lá b á t. S zem ­
re h á n y ó a n m o n d ta m n ek i b eteg ­
a g y á n á l:
— H án y sz o r m o n d ta m m á r, hogy
n e u g rá lj?
A z ille tő le g y in te tt.
— T öbb, m in t e z e rsz e r u g ro tta m
m á r le és csak eg y szer já r ta m sze­
re n c s é tle n ü l. T udod, m ily e n jó
•arány e z ’

„Megnyílt a kongresszus ..
Manapság megnyílnak a kong­
resszusok.
Nem inkább megkezdődnek?
Megnyílik a teljesen helyreállí­
tott Rába Szálloda, új vezetéssel,
olcsó árakkal és fajborokkal. Élel­
mes ember előtt minden ajtó meg­
nyílik, megnyílnak a zsilipek, meg­
nyílnak az ég csatornái. És megnyí­
lik alattunk a föld, főként hamind­ - F ig y e le m ! T e lje s k é s z ü lts é g o m ű e m lé k e k k ö rn y é k é n !
untalan támadások érik nyelvün­
ket. I
Mikor kezdődik meg végre azOr­
szágos Nyelvvédő Kongresszus? EMBEREK V A G Y U N K S Z E M TE LE N S É G

A F öld la k o sság a ro h a m o sa n sz a ­
p o ro d ik , s h a az ed d ig i ira m b a n fo ­
ly ik az eg y k e e lle n i k ü zd e le m , ezer
év m ú lv a m á r m in d e n k in e k csak
álló h ely ju t.
V a n n a k p ersze b iz ta tó je len ség ek
is. M in t ism erete s, fö ld ü n k re á lla n ­
d ó a n h u ll m e te o r-p o r. T u d ó so k k i ­
sz á m íto ttá k , hogy ha ez így fo ly ­
ta tó d ik , h á ro m trillió év m ú lv a
bolygónk k é tsz e re sé re nő. Ily en
m ódon lén y eg esen tö b b em bér
ta lá lh a t e lh ely e zk e d ést. M indössze
3 000 000 000 000 000 000 évig k ell
v árn i, v agyis m in t m in d e n , ez is
csak tü re le m k érd ése.
f. 1. — N e m k e ll a pénz! C sők egy gyengéd, kedves
1 s z ó ra v á ro k . , .

TAVASZI Z S Á K M Á N Y K IR Á N D U L Ó K

— E zé rt a kis s z a lo n n a s ü té s é rt ig a z á n n e m v o lt é rd e m e s f e lg y ú jt a n i
a fé l h e g y o ld a lt !

L U D A S M A T Y I — S Z A T IR IK U S H E T IL A P
F ő s z e rk e s z tő : r a b i L á sz ló — S z e r k e s z tő : F ö ld e s G y ö rg y — K ia d ja a H ír la p k ia d ó V á lla la t — F e le lő s k ia d ó : C s o llá n y F e r e n c — S z e r k e s z tő s é g : B u d a p e s t V ili.,
G y u la i P á l u tc a 14. — T e l.: 335—718. — K ia d ó h iv a ta l: V Ű L , B la h a L u jz a t é r 3. T e l.: 343—100, *142—220. — Á r u s í t j a a M a g y a r P o s ta — IN D E X : 25.504
K é s z ü lt o fs z e t r o tá c ió s e ljá r á s s a l. U ltr a s e t 72-es g é p e n a Z r ín y i N y o m d á b a n — 68.02081 2 — B u d a p e s t V ., B a jc s y - Z s ilin s z k y ü t 78. — F . v . : B o lg á r I m r e
XXIV. évfolyam 22. szám Á r a : 1 ,8 0 F t 1968. m ájus 30.

Várnai György ra)za

CAMPING-KORSZAK
— Könyvet akar venni, Pista ?
— Dehogy! S á to rt. . ,

AM ULÓ
— T a v a ly ez m é g n e m v o lt !
N lM lZ ílD É ia iK
Zabolay Béla sohasem
tartozott a termékeny írók
közé. Némi megvetéssel
szokott nyilatkozni azokról
a pályatársairól, akik
könyvtárra valót firkálnak
össze, gyártják a szerzői
íveket, s a tiszteletdíj érde­
kében kifejlesztették az
úgynevezett rétestészta-stí­
lust s egy vihart vagy ta­
vaszi rügyfakadást tíz ol­
dalnál alább nem adnak.
ö tízévenként szokott
megjelentetni egy-egy kö­
tetet. Pedig korán kezdett
írni. Mindössze huszonegy
éves volt, amikor első kö­
tete megjelent. Tragikus
hangvételű regényében a
húszévesek problémáit dol­
gozta fel, a fiatalok sorsá­
val foglalkozott nagy át­
éléssel és megértéssel.
Tíz évig semmit sem
publikált, ekkor megjelent
a „Három X” című regé­
nye, amelyben a harminc­
évesek problémáival fog­
lalkozott. Mintha az élet­
ből léptek volna elő a re­
gény alakjai, ezek a még
fiatal, de már sok csalódá­
son keresztülment férfiak
és nők, akik szívfájdító
sóvárgással gondoltak a
I H H H H H
ÉR D EKLŐ D ÉS
- És m i le s z e l, h a fe ln ő s z : h ip p i, b e a tn ik v a g y h u lig á n ?
ID E G E N A K E LETIN ÉL
fiatalság gondtalan napjai­
ra és rosszat sejtve tekin­
tettek a jövő felé.
A regény nagy és meg­
érdemelt sikert aratott. A
legközelebbi Zabolay-kötet
tíz év múlva került a
könyvforgalomba. „Négy
évtized” címmel az író a
negyvenévesek problémái­
val foglalkozott, ezekkel a
sokat csalódott, már-már
őszülő hajú emberekkel,
akik megették kenyerük
javát, s volt idejük kiáb­
rándulni, miközben nem
tudtak kitörni a megszo-
kottság és a konvenció kor­
látái közül.
Egy teljes évtized telt el,
amikor a könyvesboltok
kirakataiból a szemlélőre
nézett az új Zabolay-
regény címlapjáról egy
megtört arcú férfi. A „Fél
évszázad” című regény az
ötvenévesek problémáival
foglalkozott, ezzel a meg-
nemértett nemzedékkel,
amely annyit szenvedett és
annyi igazságtalanságot
volt kénytelen eltűrni né­
mán, zokszó nélkül. Aho­
gyan a regény egyik fő­
alakja elsóhajtotta:
— M it tudják azt a mai
M H H Ü
_a_
ZÖ LD VEN D ÉG LÖ
- A m ió ta a z e g y ik v e n d é g ü n k m e g h a lt é te lm é r g e z é s b e n , a z ó ta fo ly to n
it t ü ln e k .
\ " ... i m
fiatalok, hogy milyen ke­ J Ó PARTI
serű sorsunk volt!
Zabolay közben egyre
inkább lehiggadt, az egy­
szerűséget kereste. Leg­
újabb könyvének ez volt a
címe: „Hatvanévesek”, ö
maga így nyilatkozott erről
a regényről:
— M indig izgattak ennek
a korosztálynak a problé­
mái. Különös sorsuk van a
hatvanéveseknek. A harc
az átlagéletkorért hatalmas
energiákat emészt fel. Fel­
dolgoztam a hatvanévesek
sajátos viszonyát az orvo­
sokhoz, a diétához és a
sakkozáshoz. Roppant érde­
kes, figyelemre alig mélta­
tott terület ez.
Sok vita folyt az érdekes
- És n e fe le jts e e l, f ia t a l b a rá to m , h o g y a k is ­
alkotásról, majd tíz év
lá n y u n k e g y s z e r a té v é b e n le n y o m ta a s to p p e r ­
múlva az író „Túl a hatva­
ó rá t . . .
non" címmel jelentette
meg újabb művét, s ebben
a hetvenévesek problémáit
dolgozta fel. Kifejtette,
Ö TÉ VE S ÉRETTSÉGI T A L Á L K O Z Ó
hogy a hetvenéveseknek
még több méltatlanságot
kell elszenvedniök, mint a
hatvanéveseknek, akik
gyakran, fájdalom, meg
sem értik a hetvenéveseket.
Az a tíz esztendő, amely
a „Hetvenévesek” megjele­
nése után elmúlt, tovább
mélyítette Zabolay művé­
szetét, s a „70-\-10" kris­
tálytiszta egyszerűsége,
megrázó drámaisága az
irodalom eseményévé avat­
ta a könyv megjelenését.
H I i
Ebben a művében Zabolay
főként azt fejtegette, hogy
mennyire fáj a nyolcvan-
éveseknek a félreismert-
ség, a jó szó és bátorítás - N a , ki va g yo k?
hiánya, milyen jól esik ne­
kik egy nagyobb összegű
lottó-nyeremény, mennyire F E L E D É K E N Y F IA T A L O K
meg tudnak ázni esőben,
s milyen bosszúságot okoz
nekik, ha kikap kedvenc
csapatuk.
Legutóbb a Gerontoló­
giai Intézetben találkoztam
vele.
— Az „Évszázad mesgyé-
jén” című regényemen
dolgoztam — mondta. —
Nagyon érdekes téma ez.
Ezzel az elfelejtett, kisem­
mizett, becsapott korosz­
tállyal, a lázadó kilencven-
évesekkel eddig még nem
foglalkoztak... — M á r ré g e n e lm ú lt a z A n y á k N a p ja , s n e ­
k e m m é g m in d ig n e m ju t o t t e s z e m b e , h o g y
F e le k i L ászló m e ly ik s z o c iá lis o tth o n b a n v a n a m a m a .
 ELŐVÁLASZTÁS UTÁN
GYANÚS EMBER
Endrödi István rajza

— M agát már régóta figyelem ! Honnan tud

pont olyan cikket kérni, ami ép p en nincs?I

HÁZASPÁR

— Szivem, tégy úgy, mintha bold og lennél, ott jön

a volt feleség em . . . — Inkább hoztál volna egy létrát, ahelyett, hogy s e g íte n é l. . .

mm
OSTROM

— Adják fel a váratI Bauxitcem entből
k észült!. . .
B e k Q ld S tt r a j z o k r a é s k é z i r a t o k r a
c s a k a k k o r v á la s z o lu n k , h a a z o k a t
fig y e le m re m é ltó k n a k ta lá lju k . A
v á la s z n é lk fll h a g y o tt k ü ld e m é n y e k
m e g firz é s é re n e m v á lla lk o z h a tu n k .
A
fiú tiz e n h é t éves és
z á rk ó z o tt te rm é sz e tű ,
m in t általaib an a t i ­
ll z e n h é t é v e s fiú k . M in ­
den egyes sz ó t h a ra p ó fo g ó v a l
k e ll k ih ú z n i b elő le és h a n a g y -
n eh e ze n k in y ö g eg y ig e n t, v ag y
egy n em et, lá ts z ik a z arc á n ,
hogy m á r n ag y o n b á n ja , a m it
te tt, m e g v e ti m a g á t a fecsegé­
s é rt, a v én asszo n y o s locsogá­
s é rt és m é ltó sá g te lje s h a llg a tá s ­
b a b u rk o ló zik .
A szülőik így dislkíurálnak a
g y e re k k e l:
— M it lá ttá l a m o zib an , k is­
fia m ? — 'k érd i az ap a .
— A V erg ő d ést — fele li az
anya.
A g y e re k egy k ö n y v e t vesz
elő és b elelapoz.
— T e ts z e tt a film ? — 'kérdi
az a p a .
— B izto san n e m te ts z e tt n e ­
k i — fele li a z anya.
A g y e re k o lv as és k ö zb e n a
fe jé t v a k a rja .
— S m ié r t n e m te ts z e tt? —
k é rd i k ív á n c sia n a z apa.
— A zé rt, m e rt u n a lm a s — fe ­
leli az anya.
A z a p a ö rü l, hogy a fia h e ­
ly esen íté li m eg a film e t, d e
k ív á n c si a r r a , m ié r t t a r t j a u n a l­
m a s n a k é s m e g k é rd i:
— A z o k a t a film e k e t jo b b a n
szereted , a m e ly e k b e n so k cse­
le k m é n y v a n ?
— N em — fe le li a z a n y a . —
0 n a g y o n jó l tu d ja , h o g y egy
o ly a n -film is le h e t cso d álato s,
a m e ly b e n a lig v a n csele k m én y .
A z a p a e lé g e d e tt a fia v á la ­
száv al. A V erg ő d és cím ű film
n e k i se m te ts z e tt. „ J ó Ízlése
v a n a k ö ly ö k n e k — á lla p ítja
m e g m a g á b a n — és főleg n e m
sznob. A szn o b o k u g y an is o d a ­
v a n n a k e z é r t a film é rt.”
— V an p é n z e d ? — 'kérdi az
a p a , m e r t tu d ja , h o g y egy ti­
z e n h é t év e s f iú n e m m á sz k á l­
h a t p én z n é lk ü l.
— N in cs — fele li az a n y a . —
M á r ré g a d tá l n ek i.
A z a p a eg y ö tv e n e st a d a
fiá n a k , a k i m o ro g v a la m it és
z s e b re te szi a p én zt.
E k k o r az a n y a k ez d i fa g g a t­
n i a fiá t:
— És m i ú js á g a z isk o lá b a n ?
— M i le n n e ? — fe le li a z ap a.
— A zt h isz ed m in d e n n a p fe le l­
te tn e k ?
A g y ere k le te s z i a k ö n y v e t és
az a b la k h o z m egy. A fe lh ő k e t
n é z e g e ti.
— M elyik ta n tá r g y a t sz erete d
a le g jo b b a n ? — k é r d i az an y a .
— T e rm é sz e te se n a z iro d a l­
m at. É n is az t sz e re tte m , — fe ­
leli h a b o z á s n é lk ü l a z a p a .
— És m it sz eretsz m ég ? —
k é rd i a z an y a.
— A tö r té n e lm e t is b iz to sa n
n ag y o n s z e re ti — fe le li az ap a.
— M ú ltk o r h o z tá l tö rté n e le m ­
b ő l eg y h á r m a s t . . . M ié rt k a p ­
ta d ? — k é r d i az a n y a .
— Ily esm i m in d e n k iv e l e lő ­
f o rd u l — m o n d ja az a p a . — D e
m a jd k ija v ítju k .
Az a n y a m osolyogva, n a g y
s z e re te tte l n éz i a fiá t, ak i a r á ­
d ióhoz m egy é s b e k a p c s o lja az
ö tó ra i te á t.
— A z u tó b b i n a p o k b a n o ly a n
s á p a d t vagy, k isfia m , csak n e m
v a g y sz erelm es ? — 'kérdi a z
anya.
— U g y an , m ik e t 'beszélsz —
fe le li f ü lig p iro s á n az a p a . —
R áér m ég a r r a . . .
— D e e lm o n d o d n e k ü n k , h a
sz e re lm e s le sze l? — k é rd i az
an y a.
— H á t p ersz e, h o g y e lm o n d ­
ja . N em titk o l e lő ttü n k sem m it.
T u d ja , hogy m i m o d e m sz ü lő k
v a g y u n k . T u d ja , h o g y v e lü n k
le h e t b eszé lg etn i . . .
A g y e re k le fe k sz ik a re k a -
m ié r a és le b ú n y ja a szem ét.
— M ost m á r e lé g v o lt a d is-
k u rá lá s b ó l — m o n d ja a z a n y a .
— L áto d , hogy f á r a d t szegény,
h a d d a lu d n i egy (k icsit. . .
A sz ü lő k c sen d e sen k im e n ­
n e k a szobából.
— M u sz áj n é h a b e sz é lg e tn i a
g y e re k k e l — m o n d ja su tto g v a
az a p a — k ü lö n b e n te lje s e n e l­
id e g e n e d ik tő lü n k .
M ikes G y ö rg y

l

; •: Í.-
B ik av iad ai
m
H étfő i
.V t „A m a g y a r
H íre k b e n o lv a sta m :
C irk u sz - és V a-
rie té V á lla la t e g y ik m u n k a ­
tá r s a a h é te n F ra n c ia o rs z á g ­
b a u ta z o tt, hogy m e g te k in tse az o tt
v e n d é g sz erep lő sp a n y o l to rre á d o r-
e g y ü tte st, a m e ly a te rv e k s z e rin t
a u g u s z tu sb a n B u d a p e s tre lá to g at. A
T a tte r s a lb a n v a g y a lá g y m án y o si
v á s á rv á ro s te rü le té n á llítjá k fe l s a ­
j á t a ré n á ju k a t, s m u ta tjá k b e az
e re d e ti s p a n y o l b ik a v ia d a lt.”
A n é h á n y so ro s h ír a n n y ira fe lle l­
k e s íte tt, h o g y ö rö m ö m b e n m a jd n e m
k iu g ro tta m a bő rö m b ő l. É n u g y an is
m in d m á ig szo m o rú és elég e d etlen
e m b e r v o lta m . A m ió ta c s a k az esze­
m e t tu d o m , k é tsé g b e e jtő h iá n y é rz e t
g yötör. S zázszo r is, e z e rsz e r is fe l­
te tte m a k é rd é s t, hogy m i az, a m i
n e k e m h iá n y z ik , d e fe le ln i so h asem
tu d ta m r á m a g a m n a k . K erestem ,
k u ta tta m , m i is h iá n y o z h a t nek em ,
a m ik o r m in d e n e m m eg v an a v id á m
és g o n d ta la n é le th e z ? J á r ta m p sz i­
cho ló g u sn ál, id eg o rv o sn ál, k u ru z sló -
n á l — m o n d a n o m se m k ell, e re d ­
m é n y te le n ü l. E gyszál m a g a m ra m a ­
ra d v a s z ü n te le n ü l eg y re csak az t
k é rd e z g e tte m tő lem , hogy m i k én e,
h a v ó n a ? H iá b a k é rd e z g e tte m , n em
tu d ta m m eg fo g alm azn i, hogy t u la j­
d o n k é p p e n m i h iá n y zik , csak ére z ­
tem , hogy v a la m i h iá n y zik .
M ost m á r tu d o m , hogy a b ik a v ia ­
d a l h iá n y z o tt n ek e m . M a m á r, hogy
ism e re m a to r r e á d o r tá r s u la t ú tit e r ­
v é t és tu d o m , hogy az e re d e ti s p a ­
n y o l b ik a v ia d a l a r é n á ja itt, B u d a ­
p e s te n fel lesz á llítv a , m in d e n m eg
lesz m u ta tv a és m in d e n m eg lesz
m a g y a rá z v a , n in c s tö b b é h iá n y é rz e ­
O u C ik a
— r-i—
BEAT ÓVODA
i i m fr ___ — LUDAS MATYI
K éz iz u h a n y h o z k e r e ­
se k — és se h o l sem t a ­
lá lo k — v á ltó k a rt. Á t­
m e n e tile g k o m b in á lt fo ­
g ó v al v ag y o k k é n y te le n
h e ly e tte síte n i. N em m o n ­
dom , a z is m eg teszi, de
a z é r t m é g sem az igazi!
(K o n rá d Já n o s, Bp.,
V II., Iz a b e lla u. 2.)
Kékes televíziómhoz
hónapok óta keresek
te m . Ü j k o rsz a k k ez d ő d ik az éle­ A z u tó b b i év e k b en eg y re tö b b
nagyfeszültségű teker­
te m b en , és ta lá n h a z á n k tö r té n e té ­
b e n is, h a s ik e rü l n y é lb e ü tn i a s p a ­
nyol to rre á d o re g y ü tte s b u d a p e sti
n y u g a tró l im p o rtá lt m ű v észi ese­
m é n y b e n v ag y k iv á ló m ű v é sz elő ­
a d á s á b a n is g y ö n y ö rk ö d h ettem . S záz­
cset — de biztatáson
kívül mást sehol sem
kapok. Kedves kereső
v e n d é g sz e re p lé sé t. Sok m in d e n t e z re k k e l e g y ü tt ö rü lte m p é ld á u l
szolgálat, már csak te
m e g te r e m te ttü n k m á r, a m it a rég i G ilb e rt B e c a u d n a k , n e m is b eszél­
segíthetsz rajtam!(Kind-
v ilá g b a n év tize d ek , v ag y év száza­ v e E lla F itz g e ra ld ró l, hogy c s a k a
linger Béla Bp., X.,
d o k ó ta se m s ik e rü lt. H a jó l e m lé k ­
szem , e le in k egyszer v a la m ik o r k í-
k ö n n y ű m ű fa j n a g y ja it em lítsem .
Ü gy lá tsz ik , a C irk u sz - és V a rie té Gyömrői u. 66.)
s é rle íe z te k a b ik a v ia d a lla l, é p p e n itt V á lla la t sem a k a r le m a ra d n i. A v i­ A m ió ta egy T á tr á n
B u d a p e ste n — s ik e rte le n ü l. A k í­ lá g é rt sem té te le z n é m fel, hogy a 125-ös rob o g ó b o ld o g
s é rle t m e g b u k o tt: P e s tn e k n e m k e l­ n a g y b e v é te l re m é n y e s a rk a llja tu la jd o n o s a v ag y o k , si­
le tt a b ik a v ia d a l. Ü gy lá tsz ik , az­ ő k et. N y ilv á n ú g y g o n d o ljá k , hogy k e r ü lt b e u ta z n o m a fél
ó ta s o k a t fe jlő d tü n k . M a m á r re s z ­ k u ltu r á lis fe jlő d é s ü n k é rd e k é b e n n e ­ ország o t. S ajn o s, n e m a
k e tü n k a bo ld o g ság tó l, a m ik o r lá t­ k ik is k e ll te n n iü k eg y e t és m á s t. ro b o g ó m m al, h a n e m vo­
ju k , hogy a to r re á d o r hosszú k a r d ­ E z é rt h o zzák B u d a p e s tre a sp an y o l n a tta l. Ű tic élo m m in d ig
já tó l m e g se b z e tt b ik á b ó l végigcso­ b ik a v ia d a lt. azo n o s v o lt: T a tra n o m -
ro g a v é r az a r é n a p o ro n d já n . hoz k e r e s n é k g áz- és
H a n e k e m a h ír o lv a sá sa ó ta m eg k u p lu n g b o w d en t, v a la ­
is s z ű n t a h iá n y é rz e te m , m égis m in t p r im é r lá n co t. E d ­
n y u g ta la n v ag y o k : se m é jjelem , d ig m ég n e m s ik e rü lt
se m n a p p a lo m n in c sen . S z ü n te le n ü l ta lá ln o m , d e n e m csü g ­
a z é r t sz u rk o lo k , hogy b á rm ily e n á l­ g ed e k : b e u ta z o m a z o r­
d o z a to k á r á n is n y é lb e ü ssé k a szág m á sik fe lé t is, h á t ­
F ra n c ia o rs z á g b a n v en d é g sz erep lő h a o tt a k a d m a jd ! (B u j-
s p a n y o l to rre á d o re g y ü tte s b u d a p e sti to r S án d o r, T okaj).
v e n d é g sz erep lé sét. Is te n á ld á s a k í­
s é rje a m a g y a r C irk u sz - és V a rie té Még egy motoros pa­
V á lla la t m e g b ízo tt m u n k a tá r s á t — nasz: Jáva Ideál moto­
É n m ag am , sajn o s, n e m v ag y o k o tt P á riz s b a n — n em es k ü ld e té s é ­ romhoz dugattyúgyűrűt
tú ls á g o sa n v ére n g ző te rm é sz e tű , a n e k ere d m é n y e s b e fe jez ésé b en ! A és kilométeróra spirált
b ik a v ia d a lt m ég film e n se m sz e re ­ v á lla la tn a k p e d ig a z t k ív á n o m , hogy száz kilométeres körzet­
te m n ézni, v ala h o g y fá j a szívem , m ég to v á b b fejlessze az ily e n féle ben nem tudok találni!
a m ik o r a szeg én y k is fe k e te b ik á ­ m a g y a ro rsz á g i p ro d u k c ió k a t. R odeo- (Molnár István, Kiskun­
b ó l p á v a to lls z e rű e n az ég felé n y ú l­ v e rs e n y t is le h e tn e p é ld á u l re n d e z n i félegyháza, Illésházy u.
v a re m e g n e k a to r re á d o r a c é l p i- B u d a p e ste n . Én m á r film e n lá tta m 29.)
k ái. D e h á t, p ersze, ez t m o st te rm é ­ ily e n t. C soda izgalm as, a m in t e l­ És egy jó h ír is, s z in ­
sz e tb e n lá tn i — egészen m á s r a T a t­ s z á n t co w b o y o k a rú g d a ló d z ó és a té n m o to ro so k n a k : S im ­
te rs a lb a n v ag y a lá g y m án y o si v á ­ fö ld ö n fe tre n g ő v a d lo v a k csu p asz so n S ta rh o z g y ú jtá s ­
sá rv á ro s te rü le té n e re d e ti sp a n y o l h á tá n n y a k tö rő m u ta tv á n y a ik k a l k a p c so ló t 46-os szám ú
a r é n á b a n n é z h e te m m a jd a z e r e ­ s z ó ra k o z ta tjá k a n a g y é rd e m ű v a d ­ b o ltu n k b a n le h e t k a p n i.
d e ti sp a n y o l b ik á k v e rg ő d é sé t és h a ­ n y u g a ti k ö zö n ség et. Im p o rtá lju k ezt C ím e: Bp., VI., N ag y ­
lá ltu s á já t. K ü lö n b e n is fé lre az é r- is! C o w b o y u n k m á r v a n ölég, nem m ező u. 27. (K E R A ­
z e lm e ssé g g e l: n e m m a g y a r b ik á ró l á rt, h a lesz ro d e ó n k is. De h a n em V IL L ).
v a n szó! A to rre á d o re g y ü tte s a s a ­ is lesz, ü sse k ő ! H a m in d e n sik e rü l,
j á t jó l m e g v a d íto tt b ik á it hozza lesz b ik a v ia d a lu n k . E re d e tib e n és Atprofilírozás közben,
m a jd m a g áv a l, ah ogy ez m á r ilyen sp o n y o lb an . Itt, B u d a p e ste n ! M ás félúton az Ofotért és a
tu rn é k o n szokásos. m á r ú g y se m h iá n y z ik . . . Piért között, eltűnt a
retusecset, és már két
F ö ld es G yö rg y
éve nem lehet kapni.
Keresem azt a felelős
illetékest, aki meg tudná
mondani, hol és mikor
(búim lehet majd újból kapni?
(Feke Ottó, Bp., X.,
Harmat u. 12.)
M in t m á r an n y iszo r,
m o st ism é t e ltű n t a f o r ­
g alo m b ó l a cip zá r! A ki
h o llé té rő l tu d v a la m it,
sü rg ő sen é r te s íts e a k e ­
reső sz o lg álato t!
Kisáruházunk építését
már egy hónapja nem
tudjuk folytatni, mert
sehol sem tudunk sze­
rezni 10 darab E 7—66-
os és 14 darab E 5—
34-es vagy F 34— 17-es
vasbeton gerendát. Kér­
jük, aki tud, segítsen
rajtunk! (Tápéi Általá­
nos Fogyasztási és Ér­
tékesítési Szövetkezet.)
 AZ ELÉGEDETLEN HATÁROZATLANSÁG
— M ic s o d a d is z n ó s á g , m ily e n ro ssz a m ű s o r i
— M ic s o d a d is z n ó s á g , m ár m e g in t n in c s
m ű s o ri
FELVAGAS A KUTYAKIÁLLITÁS UTÁN
— N e m u g ró m b e ! M ó r e l is m e n t o
k e d v e m a z e g é s z t ő l. . .
LE A BÜROKRÁCIÁVAL!
A U T Ó S Z A L O N & EC SER I
É le te m e g y ik le g iz g a lm a ­
sa b b n a p ja az v o lt, a m i­
k o r az O T P eg y ik f ió k já n á l a
m e g fe lelő ö sszeget b e fiz e tv e
2 0 % -b a n a u tó -tu la jd o n o s le t­
te m . L e lk e se d é se m e t k ic sit
u g y a n e lro n to tta a z a té n y ,
h o g y T ra b a n to m a t v a la m ik o r
1969-ben k a p o m m eg. Ö rö ­
m ö m a k k o r k e z d e tt ü rö m m é
v á ln i, a m ik o r b a r á ta im fig y e l­
m e z te tte k , h o g y a T ra b a n t
ü lé sé tő l a g á z p e d á lig te rje d ő
tá v o lsá g v a ló sz ín ű le g n em
le sz m e g fe lelő az é n h o sszú
lá b a im m é re te in e k . A k é ts é ­
g ek la ssa n e lh a ta lm a s o d ta k
b e n n e m is. Iz g a to tta n te k in t-
g e tte m b e m in d e n , u ta m b a
k e rü lő T ra b a n t a b la k á n . M eg
MEGJELENT! k e lle tt á lla p íta n o m , hogy a
v e z e tő ü lé stő l a lá b p e d á lo k ig
te rje d ő tá v o lsá g v a ló b a n n e m
n ag y .
A m a rd o só b iz o n y ta la n sá g
k é tsé g b e e se tt lé p é s re ö sz tö n ­
zö tt. M á r- m á r e lh a tá ro z ta m ,
h o g y m eg szó líto k egy n e m tú l
b a r á ts á g ta la n n a k k in éző T r a -
b a n t-tu la jd o n o s t, és m e g k é ­
re m , e n g e d je m eg, hogy „ m a ­
g a m ra p r ó b á lja m ” az a u tó já t.
A k é ré s t m a g a m b a n szö v eg ez-
v e a N é p k ö z tá rsa sá g ú tjá n
té n fe re g te m a T ra b a n to k k ö ­
rü l, a m ik o r a szem em e lő tt az
A u tó sz a lo n k ir a k a ta c s illa n t
m eg. V illá m k é n t c s a p o tt b e ­
lé m a felism erés. P ro b lé m á m
m e g v a n o ld v a ! S z in te szég y ell­
te m m ag am , hogy ez a k é z e n ­
fe k v ő m eg o ld ás e d d ig n e m
j u to t t az eszem be. M e g n y u ­
g o d v a n y ito tta m b e az a jtó n .
H osszas v á ra k o z á s u tá n az
e la d ó n ő (csak ezzel a k if e je ­
zéssel je lle m e z h e te m a k ö z ö t­
tü n k le v ő v iszo n y t, m á rc s a k
a p u lt m ia tt is a m i k ö z ö ttü n k
v o lt) fe lé m fo rd u lt.
B iza k o d v a m o n d ta m el k é ­
AZ AM ERIKAI-VIETNAM I TÁRGYALÁSOK IDEJÉN
- I t t k iv á r ju k a b é k e tá r g y a lá s o k v é g é t . . .
ré s e m e t: a z é n szem ély es ré s z ­
v é te le m m e l eg y T r a b a n t belső
m é re te it s z e re tn é m k ip r ó b á l­
ni.
A z e la d ó t sz em m el l á th a ­
tó a n m e g d ö b b e n te tte k éré sem .
M iu tá n a m e g le p e té stő l szó­
h oz ju to tt, e lm o n d ta , hogy e l­
k ép z elése m k é p te le n sé g , m e rt
ö sszep iszk o lo m a z ü lé st, c i­
p ő m tő l p o ro s lesz a kocsi p a d ­
ló z ata , és egy ú j k o c s it ily e n
á lla p o tb a n le h e te tle n elad n i.
Ije d te n n é z te m v ég ig m a g a ­
m on. A cipőm v a ló b a n egy
k ic sit p o ro s vo lt, h isz en e lő ­
zőleg az u tc á n s é tá lg a tta m , d e
az elad ó ez t a p u lttó l n e m
lá th a tta .
N eh ezen a k a r v a b e le tö rő d n i
te rv e m k u d a r c á b a m a g y a rá z -
g a tta m , h o g y k o rá b b a n m e g ­
re n d e lte m egy T ra b a n to t, és a
b első m é re te k a lk a lm a s s á g á ró l
k é tsé g e im tá m a d ta k .
A z elad ó v á la s z á b a n re á m
h á r íto tta a fe le lő ssé g e t: „M é­
r e tr e n e m g y á r ta n a k a u tó t!
M ié rt n e m g o n d o lta m e g jo b ­
b a n a d o lg o t? H a n e m lesz jó
a kocsi, m a jd e la d ja .”
N agyon c s a ló d o tt a rc o t v á g ­
K O L L E K T IV ^ A
C A M P IN G
h a tta m , m e rt az e la d ó v ig a sz-
ta lá s -k é p p e n ta n á c s o t is a d o tt:
„ M e n je n k i a z E cse rire , te ­
g y en ú g y m in th a v e n n i a k a r ­
n a egy T ra b a n to t és p r ó b á lja
k i o tt.”
H ián y o s v á s á r lá s -te c h n ik a i
is m e re te im m ia tt le fo rrá z v a ,
ö n b iz a lm a m b a n m e g té p á z v a
b o tla d o z ta m k i a z ü z le tb ő l
(h a e g y á lta lá n ü z le tn e k le h e t
n ev e zn i). M o stm ó r azo n lo g i­
k á tla n és e lh a m a rk o d o tt g o n ­
d o la to m é rt sz ég y e llte m m a ­
gam , hogy a u tó sz a lo n b a n
a k a r ta m k ip ró b á ln i egy a u tó
b első m é re te it.
A jö v ő re v o n a tk o z ó la g az
e setb ő l m e g ta n u lta m , hogy h a
v a la m ily e n á ru c ik k e t, r u h á t,
cip ő t, te lev ízió t, a u tó t stb . v á ­
sá ro ln i ó h a jto k , ki k e ll m e n ­
n e m az „ E c se rire ”, és ú g y k e ll
te n n e m , m in th a v á s á ro ln i
a k a rn é k . O tt m e g v iz sg á lh a to m
a n e k e m te tsz ő á ru c ik k e t,
m a jd e lm e h e te k a m eg felelő
h e ly re , a h o l a z á r u t rá n é z é s
és p ró b a n é lk ü l m e g v á sá ro l­
h ato m .
D e v a jo n m ily e n c é lla l h oz­
tá k lé tr e a fén y ű ző , a g y a k o r­
la ti a u tó v á s á rlá s o k b a n sem m i
s z e re p e t n e m já tsz ó A u tó sz a ­
lo n o k a t?
H. G y.
A
h a r m a d ik ü veg
pezsgő u tá n úgy
éreztem ^ hogy jo b b
v o ln a h a z a fe lé in ­
d u ln i, m e rt o ly a n fu rc s á n
ködös v o lt egy k issé az
a g y a m . A z u tc a m á s ik o l­
d a lá n p é ld á u l m in th a L u c i­
f e r t lá tta m v o ln a össze­
b ú jv a É v áv a l, a sa rk o n
p e d ig ö ssz esz alad ta m R asz-
k o ln y ik o w a l,- a k i e lú js á ­
g o lta , hogy e lta rtá s i sz e r­
ző d ést k ö tö tt egy ö re g ­
a ssz o n n y a l. A K ö z é rt-g y ü -
m ö lcsb ó d é e lő tt S c h ille r
re k la m á lt b o sszú san , hogy
m á sfé l k iló a lm á t v á s á ro lt,
és n e m ta lá lt k ö z tü k eg y e t­
le n r o th a d t sz em e t sem ,
egy n ag y s ö té t k a p u e lő tt
p e d ig a K é k sz a k á llú h e rc e g
m é rg e lő d ö tt, hogy n em
n y itjá k ki az a jtó t. H a z a ­
m e n te m h á t, d e o tth o n sem
s z ű n t m eg ez az izé a fe ­
je m b en . M i m á s t te h e tte m
v o ln a , le fe k ü d te m , és á ta d ­
ta m m a g a m a t a k ö d n ek .
J ö jje n e k a v íziók!
* V illo n és a k ö v é r M arg ó t.
A S zép m ű v ész eti M ú ze­
u m b a n , a tö rté n e lm i fe s t­
m é n y e k c s a rn o k á b a n s é tá ­
lo k , n éz eg e te m a k ép e k et.
A z eg y ik k é p k ü lö n ö se n
m e g ra g a d s á rg a és b íb o r
sz ín e in e k té k o zló p o m p á já ­
v al. K ö zeleb b lé p e k hozzá,
és p illa n tá s o m e k k o r a k é p
A szerző n ek m o st m e g ) e le n t
- „ V ja b b
m ű
p e s ti
k ö te té b ő l.
dekam eron"
(M a g v e tő
c í­
K önyv­
k ia d ó )
elé h e ly e z e tt b ro n z tá b lá c s ­
k á r a esik . A tá b lá n az
a lá b b i f e lírá s t o lv a so m :
9 -------------------------------------©
B e n cz ú r G y u la :
V a jk m eg k eresztelése.
A T V n e m k ö zv etíti!
é ------------- ------------------
*
& sé re te , n em esek , k a to n á k .
Egy b ú s é jfé ltá jo n E d g á r
A lla n P o e z a jt v é l h a lla n i
la k á s a a j t a j a e lő tt, s m i­
d ő n k ik é m le l, egy n agy, f e ­
k e te h o lló sz á ll b e a d o l­
gozó szo b ájáb a, és m e g ü l
k ö n y v e s p o lc á n a k te te jé n .
— K i v ag y te , é ji v á n ­
dor, t e z o rd v en d é g ? —
k é r d i n y o m o tt k e d é ly á lla ­
p o tb a n a költő. A m a d á r
p e d ig íg y szól:
— P ity u k a v ag y a k ! A d ­
j á l p u s z it P ity u k é n a k !
* életv e szé ly e sen
A s ix tu s i k á p o ln a széles
m e n n y e z e te a la tt, a n ag y
m a g assá g b an , k ö té le n f e l­
v o n ta to tt k is k o s á r inog.
A k o s á rb a n a festő, M ic h el­
an g e lo dolgozik. A fő o ltá r
f e le tt e g y re tö b b ré sz le te
b o n ta k o z ik m á r ki a m e g ­
r e n d e lt fre sk ó n a k , az U tolsó
íté le tn e k .
A z o ld a lh a jó a j ta j á n k é t
b íb o ro s lé p be, hogy m eg ­
te k in ts é k a te m p lo m b a n
fo ly ó m u n k á la to k a t. S zó t­
la n u l á lln a k a fő o ltá r elő tt,
te k in te tü k e t a m a g a sb a
irá n y ítjá k . H osszú, n ém a
tű n ő d é s u tá n , h o g y a te m p ­
lo m k o n g ó c s e n d jé t m eg n e
tö rje , a m á s o d ik b íb o ro s
a z első h ö z h a jo l, és h a lk a n
íg y szól h o zzá:
— N em g o n d o lja, e m i-
n en c iá d , hogy m ég is szebb
le tt v o ln a ta p é tá v a l?
•
K ed v en c, k é p z e lt la p o m ­
b a n o lv aso m a z a lá b b i c ik ­
k e t:
„ É rd ek e s s z ü lő ta rtá s i
ü g y b e n h o z o tt vég ső d ö n ­
té s t a L eg felső b b B íróság.
E gy idős ö zv e g y em b er k e ­
re s e te t n y ú jto tt b e h á ro m
le á n y g y e rm e k e ellen , szü ­
lő ta rtá s m e g íté lése irá n t,
a k ik k iű z té k o tth o n á b ó l a z
ag g e m b e rt. A s z e re n c sé t­
le n ap a, m in t m e g á lla p í­
tá s t n y e rt, hosszú id ő n á t
m in d e n fe d é l és élele m n é l­
k ü l vo lt, úgy ta lá lta k rá
le g y en g ü lt
és v ég ső k ig tö n k re m e n t
id e g á lla p o tb a n . A m a g u k ró l
m e g fe le d k e z e tt g y e rm e k e k
a k e re s e t e lu ta s ítá s á t k é r ­
té k azzal, hogy a p ju k , m íg
e g y ü tt la k ta k , n e m v o lt
h a jla n d ó le m o n d a n i n a g y ­
zási h ó b o rtjá ró l, és á lla n ­
d ó a n é re z te tte v elü k , hogy
m in d e n in g ó sá g u k a z ő
e g y e d ü li tu la jd o n á t k épezi.
A L eg felső b b B író sá g
m e g n y u g ta tó és p é ld á s íté ­
le te t ho zo tt, r á m u ta tv a a
g y e rm e k e k n e k a sz ü lő v el
sz em b e n i k ö te lez ettség é re ,
és e z é rt a le lk e tle n le á n y o ­
k a t id ő s a p ju k k a l, a 70 éves
L ear k ir á lly a l szem b en ,
fe je n k é n t 60— 60 f o r in t t a r ­
tá s d íj fiz e té s é re k ö te lez te .”
E d w a rd k irá ly , a n g o l k i­
rá ly , fa k ó lo v á n ü l M o n t­
g o m e ry fő te ré n , k ö rö tte k í­
A t é r ta r k á llik a n ép tő l, d e
h ir te le n n ag y c sen d tá m a d :
elő lép egy w a le si b á rd .
ö s z b e c s a v a ro d o tt h a jú , égő
te k in te tű fé rfi. A k irá ly elé
áll, k o b z á n a k h ú r já b a csap,
s m e ssze h an g z ó an így szól:
— M eg k e ll m o n d a n o m ,
h o g y d a la im b a n tú l sö té te n
íté lte m m eg a w a le si h e ly ­
zetet, csak a z t v e tte m ész­
re, a m i ro ssz vo lt. A v ilá ­
g é rt sin c sen sz á n d é k o m b a n
a z t m o n d a n i, h o g y é lje n
E d w a rd , d e a z ig a z sá g n a k
ta rto z u n k az za l, h a m e g ­
á lla p ítju k , hogy a p á rto s
h o n fiv é r v é g ü l is a n ag y
a n g o l v ilá g b iro d a lo m k ia la ­
k u lá s á é rt h u llo tt, s elő seg íti
a z e ls z a k a d á s t a fra n c ia
k ir á ly h ű b é ri fe n n h a tó s á g a
alól. K öszönöm . C sak ezt
a k a r ta m m o n d a n i.
* kán.
Egy a p ró k is b isz tró a s z ­
ta lá n á l, a M o n tm a rtre
a la tt, k e d v e s a rc ú , e rő se n
m o le tt n ő tá rs a s á g á b a n ü l
F ra n c o is V illon. A k ö v é r nő
a n y á s k o d v a fo g ja V illon
k ezét.
— Ö rü lö k , hogy m e g is­
m e rh e tte m , k ed v e s M a rg ó t
— m o n d ja n e h e z e n fo rg ó
n y e lv v e l a férfi.
— M in d ig ily e n sokat
isz ik ? — k é rd e z i a n ő szo­
m o rú d o rg á lá ssa l a h a n g ­
já b a n . — S zép en m o n d ja
el, h o g y m ié r t te szi? V ag y
n e m a k a r ja ?
— N em — m o rd u l fe l a
fé rfi. — In k á b b m a g a b e ­
sz é lje n m a g áró l.
— M it b e s z é lje k ? — fe ­
le li tü re lm e s e n a nő. —
Ú gyis lá tja . N em v a g y o k
s e szép, se fia ta l. K ö v é r
v agyok, az u tc á n a g y ere­
k e k v a s ta g M a rg ó in a k csú ­
fo ln ak .
— N ek em szép — m o n d ­
j a V illon, és z a v a rta n e l­
h a llg a t.
— É n tu d n á m sz e re tn i
m a g á t . . . — m o n d ja k é ­
ső b b h a lk a n , fé lé n k e n M a r­
gót. — N e p r ó b á lju k m e g ?
A fé rfi r á b á m u l:
— N em tr é f á l? — k é rd i
re k e d te n .
A z tá n m e n n e k a z u tc á n ,
— V ala m i b á n tja ? —
tö r i m eg a cs ö n d e t v ég ü l
M a rg o t a P la c e P ig a lle s a r ­
A k ö ltő sz em b e fo rd u l
v ele. S zem éb e n féle lem és
re m é n y k e d é s ül.
— M a rg ó t — s z o rítja m e g
V illo n a n ő k ezét. — M a r­
gót, m o n d d m eg n ek e m
őszin tén , d e ő sz in té n : v o lt
m á r e lő tte m v a la k id ?
Som ogyi Pál

CIPÖJAVÍTÓ KSZ-BEN

Valamelyik nap náthá­ k á b a n m e g to rp a n n a « , b a ­

B a r á to m n a k a k u ty á ja sán jöttem el hazulról, s rá ts á g o s a n b áto rítja-"a z á t ­
R e n d k ív ü l m e g s z e re te tt elfelejtettem zsebkendőt k elésre. J ó len n e, g o n d o ­
S e k k o r tu d ta m m e g , h o g y m i a z venni magamhoz. Elhatá­ lom , h a ezt a je le n e te t lá t­
Ig a z k u ty a -s z e re te t.
roztam, hogy vásárolok n á k azok, a k ik sz id já k a z
M e r t tá v o z n i k e z d te m , sze m e
E ls ö té tü lt, k ö n n y e z ő egyet. Igen ám, de kiderült, a u tó b u sz v e z e tő k e t k ím é ­
L e tt s lá t t a m : e m lé k r e v á g y ik hogy az erre alkalmas üz­ le tle n sz á g u ld á su k é rt, a
T ő le m . L e g y e n b á rm in ő , letek csak 10 órakor nyit­ z e b r á r a v aló v a d b eleg ázo -
íg y is le tt. H o g y e lb ú c s ú z ta m .
nak, s addig szipoghattam. lá s ü k é rt.
N a d r á g o m b ó l jó d a r a b
E m lé k ü l a f o g a i k ö z t Nem is beszélek arról,
m in d ö r ö k r e o t t m a r a d t. hogy nincs nálunk zseb-
kendő-szaküzlet, csak fel­
S ü rg ő s k is lá n y o m ? D a r á z s E n d re
teszem a kérdést: miért
Ó , d e h o g y , is k o lá b a já r o k b e n n e .
nem lehet a reggeli órák­
ban legalább zsebkendő­
ügyeletet tartani?
JAVASLATUNK A SZAKÁLL ÉSSZERŰ FELHASZNÁLÁSÁRA
*

Ü lö k a 8-as au tó b u szo n ,
s jó leső m eleg ség g el a szí­
v e m b e n ta p a sz ta lo m , hogy
já rm ű v ü n k v e z e tő je n ag y
elő zék en y ség g el á ll m eg az
E rz sé b e t-h íd p e s ti h íd fő jé ­
n él a z e b ra elő tt, u d v a r ia ­
s a n á te n g e d k ic sik e t, n a ­
g y o k at, ö reg e k et, f ia ta lo ­
k a t, s m é g a z o k a t is, a k ik
ro ssz ta p a s z ta la to k b ir to ­
N éhány m á so d p ercc el
k éső b b felfed ezem a les-
b e n á lló fe h é rk e sz ty ű s f o r ­
g alm i r e n d ő r t a já rd á n , s
e llá g y u lv a g o n d o lo k a r r a ,
m ily e n eg y sze rű eszközök­
k e l le h e t fe lk e lte n i a z e m ­
b e re k b e n jo b b ik é n jü k e t.
f. I.
 BETEG CSATÁR
- Mondd, ez táppénzért játszik?
V IL Á G V Á R O S
AZ ŐRANGYAL
A m in t Leszáll a já m b o r tu r is ta
a ta ta i v a s ú tá llo m á s o n , az o n n a l
g u sz tu st k a p rá , hogy — v issza­
fo rd u ljo n . / A z állo m á s m ö götti
té rs é g u g y an is a z t a z é rz e te t k elti
benine, m in th a a G ó b i-siv a ta g b a
té v e d t v o ln a , a h o l tik k a d t te v e -
esondák h e ly e tt au tó b u sz o k és te ­
h e ra u tó k k e v e r ik - k a v a rjá k a p o r-
felleg et m a g u k k ö rü l. Az- egész
k ö rn y é k o ly a n siv á r és e lh a n y a ­
golt, m in th a n em le n n e g a z d á ja
n ek i. P e d ig v a n . K e ttő is! A M ÁV
m eg a ta n á c s. N adeihát: közös
té rn e k — tú ró s a h á ta , ez m á r
rég i igazság. A v a s ú t m eg a t a ­
n ács m á r év e k ó ta egyezkedik,
hogy k i m e n n y it v á lla ljo n m a g á ­
r a az állo m á s m ö g ö tti té rs é g r e n ­
dezéséből. F é lig -m e d d ig d ű lő re is
ju to tta k m á r, a ta n á c s n a k m eg
is v a n a p é n z e és készsége, hogy
a rá e ső ré s z t elvégezze, d e h á t
e z e k tö b b n y ire o ly an m u n k á k
(p ark o sítá s, k iv ilá g ítá s stb.),
a m e ly e k id ő re n d b e n c s a k a M ÁV
á lta l elv ég zen d ő m u n k á k u tá n k e ­
rü lh e tn e k so rra .
H íre k s z e rit m á r M Á V -b e rk e k -
b e n is v a n n ém i m o c o rg á s: az
id é n ta lá n h o z z á lá tn a k a m u n k á ­
hoz. C sak ta lá n tú ls á g o sa n lassú
ez a n ek ik észü lő d és. J ó vo ln a, h a
á tv á lta tn á n a k — g y o rsv o n ati se­
bességre!
*
A városi tanács épülete két év­
vel ezelőtt életveszélyessé vált.
(Rossz nyelvek ■szerint a falak
először az adóügyi csoport helyi­
ségében kezdtek repedezni, akis­
iparosok jövedelem bevallásai­
tól.) Az apparátust sürgősen lei
kellett költöztetni és szétszórni a
város területén különböző üres
FAGYLALT-IDÉNY
- Nagy méreg ez a szakma! . : .
MEGÉRKEZIK AZ ÚJ HÁZTARTÁSI ALKALMAZOTT
■ I
jük, hogy miért módosult a 11
milliós új művelődési ház át­
adási határideje is tavaly decem­
ber 15-röl az idén augusztus
20-ra? •
helyiségekbe. Az építési osztály A K o ssu th té r i postahivatal
például ideiglenesen (mindencél­ igen nagy utasforgalmat b o n y o lít
zatosság nélkül!) a köztisztasági le.
telepre szorult. Azóta már tör­ szenEzegyk issé m eglepő, ugye, h i­
téntek összeköltöztetések, de még le n n e a hpivo satatáhs aiv. a Ota sak
ln a k n e m ez
most is három egymástól távol v o lság i au tó b u sz o k u ta shaáit szív a tá ­
eső épületben működik a városi se b b e n v á ra k o z n a k itt, m in t a be­­
közigazgatás. Képzelhető annaka
szegény tatai ügyfélnek a hely­ abma nit a az sötét, p iszk o s ly u k b a n ,
zete, akit jó hazai szokások sze­ h aszn ál. A K Ö V v á ró te re m n e k
rint egyik helyről a másikra kül­
dözgetnek a panaszával! — A z é rt ily e n ez a h ely isé g —
A régi tanácsháza felújítását a mm oe rtn d az
o tta az e g y ik Ille té k e s —,
u ta s a k n e m b e c sü lik m eg
a tiszta ság o t. T essék m e g n éz n i:
m o st is te le v a n a p a d ló és a
p ia io n c ig a re tta v é g e k k e l!
Ez igaz! D e az is igaz, hogy
e g y e tle n osikiktartó sin cs a h e ly i­
ségben.
*
Ha már Tatán jártunk szeret­
tünk volna találkozni az öreg­
tóval is, de sajnos, éppen med­
ren kívül tartózkodott. Zsilipja­
vításból kifolyólag kifolyatták a
Komárom megyei Tanácsi Építő­ vizet a tóból és csak a szezonra
ipari Vállalat végzi. Lassan, nem engedik ismét vissza. Az üres
elsietve a dolgokat. Az átadási medret nézegetve eltűnődtünk:
határidő: december 31. Csakhogy nagyon reumás lehet már az
nem az idén, hanem tavaly! De öreg, mert mindenfelé vastag
aki az építkezés jelenlegi hely­ iszappakolásban fekszik.
zetét és tempóját elnézegeti, az Erről jutott eszünkbe az a pa­
még az idei szilveszteri átadás nasz, amit a Ludasban olvastunk
lehetőségében sem nagyon biza­ nemrég, hogy apesti iszapfürdők­
kodik. ben nincs elég iszap. Hát innen
A gyengébb nem körében az a vihetnének, amennyi csak kell, a
hír terjedt el a városban: a ki­ városi tanács boldogan áten­
vitelezésen dolgozó férfiak tuda­ gedné. Nosza, tisztelt Fővárosi
tosan húzzák-vonják a tanács­ Fürdőigazgatóság, ragadják meg
háza építését. Merthogy egy új, a lehetőséget! De siessenek, amíg
reprezentatív házasságkötő te­ a készlet tart! Kétmillió köbmé­
rem is lesz benne... ternél több aligha van belőle!
Lehet, hogy van némi igazság
ebben. Csak akkor azt nem ért­ R adványi Barna
 W IL D W E ST S T O R Y AUTO M ATA KO NYHA

— M o n d d , fia c s k á m , n e m k e lle n e m é g is m e g n é z e tn i e g y s z e re lő v e l?
— Id e a h á z ta r tá s p é n z t! M á r a h a r m a d ik h e te s p e n ó to t e s z ü n k tü k ö r to já s s a l . . .

HŐTH6 KAPZSISÁG
VÖLfilKI
■ a
M o ttó : N in c s e n e k r e g i v ic ­ — Lehetetlen! — Babosné kávéskanál libazsírt is ke­
cek , c sak ö re g e m b e re k v a n ­ sértődötten leguggolt a mér­ nyér nélkül nyeltél le az
n a k . E g y ú js z ü lö ttn e k m in ­
leg számlapjához, de az kö­ éléskamrában. Rehákné je­
d e n v ic c ú j.
zelről is nyolcvanöt kilót lenlétében.
mutatott. — Nem igaz! Csak meg­
Fehér és Fekete hajó­ — M i lehetetlen? — kér­ kóstoltam. Mert Rehákné
törést szenvedtek és egy dezte a férje, aki a tükör avas szagot érzett a bödön
gerendába kapaszkodva előtt borotválkozott. körül. Az ebédem viszont
hánykolódnak huszon­ — Ez az alattomos bestia összesen két sültalma volt!
négy órája a tengeren. nem bírja a vízgőzt! Meghi­ — Babosné hangja remegett
Fehér egyszerre csak básodott. azönsajnálattól. — Azért bo­
óriásit ordít örömében: — Fürdőszobamérleg. Ü gy rult fel a szervi egyensúlyom
— Fekete, én partot kell neki a gőz, mint kacsá­ mert ilyen növekvő stress-
látok! nak a nokedli. Mennyit mu­ ben élek melletted! Az ideg­
Fekete odanéz, amer­ tat? orvosom...
re Fehér mutat, aztán — Állj csak rá! — mond­ — Az idegorvosodegypac-
lehangolva mondja: ta az asszony gyorsan. — Mi­ cer, különben régen rádol­
— Tévedés, az csak a kor mérted magad utoljára? vasta volna, mi a te igazi
horizont. Az ösztövér kis Babos en­ bajod!
— Horizont?— mond­ gedelmesen ráállt a mérleg­ — M i az igazi bajom? —
ja Fehér — Az is vala­ re: Babosné pillantásán rémült
mi. — Hatvanegy kiló. Stim­ hipochondria szűkölt. A fér­
*
mel. Miért nem árulod el, je szembefordult vele:
K é t tö rzsv e n d ég b e ­ hány kiló vagy? Titok?
szélget. — Lelkileg rosszul hat
— Ez egy n ag y o n rám, ha kimondom. Az én
tisztesség es k áv é h áz . látszólagos súlygyarapo­
k é rle k . dásom pszichoszomatikus
— M ié rt? tünet ugyanis. Az idegorvos
— E g y szer ittf e le jte t­ mondta.
tem a k a lo c s n im a t és —■ Értem. És látszólag
egy fél év m ú lv a a m i­ mennyit híztál? — Enhasadásod van fiam!
—• Honnan veszed, hogy
k o r ú jr a b e jö tte m , m e g ­
híztam?! — Babosné hangjá­ Egyik éned eltartott kisujjal
ta lá lta m .
ban enyhe hisztéria rezgeti. madáreledelt csipeget, a má­
— N a és b iztos, hogy
— M itől híztam volna? Egy sik, a diétás éned háta mö­
az a te k alo csn id v o lt?
kolibri többet eszik nálam. gött minden maradékot a
— N em , de m ég is
Már kopog a szemem az éh­ tudata alá gyömöszöl ludas­
c s a k szép ez a b e c sü le ­
ségtől! Egész éjszaka ká­ kásától a lucskos káposztáig!
tesség.
posztás cvekkedlivel álmo­ Kötelességem, hogy figyel­
dom. meztesselek, kezdj új életet,
— Bár nekem lennének amíg utoléred a vérnyomá­
ilyen kalóriadús álmaim! sodat valahol a sztratoszfé­
ÉJF ÉLK O R — Könnyű neked a gaszt- rában, mert holnap már ké­
ritiszeddel! — tört ki Babos­ ső lehet! — Mielőtt az asz-
né elkeseredetten. — Én ha szony szóhoz jutott volna,
ránézek egy hámozott luft­ becsapta az ajtót maga mö­
ballonra, attól is gurulni gött. — Gyógyító sokkezelés.
kezdek! Tipikus mirigyzavar. Ez talán felrázza —gondolta
— D ehogy. Tipikus zúg- elégedetten.
evés. *

— Zugevés?! — Az asz- — M ilyen igazad volt! —

szony szeme kerekrenyílt a fogadtaafelesége este az aj­
méltatlankodástól. tóban. Lényéből remény és
— Igen. Feketén táplálko­ önbizalom áradt.
zol. Rengeteg csempészáru — M i történt? — kérdezte
kerül a gyomrodba, mert a Babos meglepődve.
józan eszed határán laza az — Űj életet kezdtem! Em­
ellenőrzés. Nem tudom, ész- lékszel az ideges hőemelke­
revetted-e például, hogy ál­ déseimre? Az sem múlt el
landóan kenyérdarabokat addig, míg a hőmérőt ki nem
dugdosol a szádba a zsebed­ hajítottam az ablakon.
ből? Babos szó nélkül besietett
— M egőrültél?! Én még a a fürdőszobába. Ügy volt,
szalonnához sem fogyasztok ahogy gyanította.
V» -------------------- -
kenyeret! A mérleg eltűnt.
- K ic s it s o k á ö s s z p o n to s ít. . . — Ahhoz nem. Sőt. Egy S zepes M á ria
LE A BÜROKRÁCIÁVAL! SZÉGYENLŐS MODELL A VÁLLALATI Ö N Á LLÓ SÁ G LEGM AGASABB FOKA

PAN A SZ VAN AZ Ü J GAZDARA

Januárig az Ásványolajforgalmi
Vállalat (ÁFOR) kebelébe tartoz­
tunk, azóta új „gazdánk” van: a
Siófoki Kőolajvezeték Vállalat. Saj­
nos, az eddigiek során úgy látjuk,
hogy ez a csere nem volt előnyös
számunkra.
Más üzemekben minden hónap
első napjaiban megkapják a dolgo­
zók a havi bérelszámolási összesí­
tőjüket. Mi vagy egyáltalán nem,
vagy csak késve kapunk összesítőt,
s így nem tudunk időben rekla­
málni, ha rossz az elszámolásunk.
Pedig csaknem minden fizetéskor
akad reklamálni való. (A sok hibát
azzal „magyarázzák”, hogy fiatal lá­
nyok dolgoznak a bérelszámolásban.
Ez persze nem elfogadható ment­
ség!) A bérreklamációkat is nagyon
vontatottan intézik. Van köztünk
olyan, akinek több havi — rossz el­
számolásból eredő — bérkülönbö-
zettel tartozik a vállalat.
Sokan nem kapták meg közülünk
a munkaruha járandóságukat sem.
A tisztálkodási szereket sem kap­
juk rendszeresen: kézmosóporral 4,
szappannal 2 hónapja adós a válla­
latunk.
Így aztán igazán nem csoda, ha
az új gazda mellett nagyon is gaz­
dátlannak érezzük magunkat!
A sz e g e d i p .- b . g á z tá ltö te le p PESTI W E S TE R N
d o lg o z ó i
( H a rm in c ö t a lá ír á s )

VÁ LLA LATI BÜFÉBEN

OROSZLÁN, ésaitöbbi ósatöbbi.

— F e lh á b o r ító ! M á r m á s fé l ó r á ja v a ­
g y o k it t és m é g n e m k e re s n e k ! Faggatom Ik sz e t:
— M iért iszo l annyit?
— Azért, m ert józanul kép­
telen len n ék elv iseln i, hogy
minidig részeg vagyok!
EZ T A L Á N S E G ÍT . . .
É rd ek lő d éssel olva so m , hogy
„ B a n k -m ú z e u m ” lé te síté sé t te r ­
v e z ik a z ille té k esek . K ív á n c s i
v a g y o k , ho g y k i lesz-e á llítva
o tt a z első b a n k r a b ló k ö r ö z ő le ­
vele, v a g y e s e tle g a b o t, a m iv e l
a titk o sr e n d ő rö k a g azfickó
hű lt h e ly é t ü tö tté k . . .
* egy fe le sé g a délu tán program ­
Az alk im isták (az aranycsi-
ná'lás m ellett) oly an rendkívüli
buzgalom m al k u tatták az örök
élet titk át, hogy ebbe a nagy
strapába többnyire fiatalon be­
lehaltak.
* igen , a j e l e n t ő s e b b á t s z e r v e z é ­
Ú jszerű , á m e lg o n d o lk o z ta tó
s z e m ü v e g k e r e t n e v e k e t lá tta m
n e m r é g e g y k i r a k a tb a n . (Z á r ó ­
je lb e n a g o n d o la ta im .)
„ A la sk a ” (A le g n a g yo b b h i­
d e g b e n s e m f a g y b e .)
„ B o to n d ” (B izá n ci tá rsa s u ta ­
zá so n jó l m u ta t.)
„ T o le d o ” (S z ü k s é g e se té n d ö ­
fé sre is alk a lm a s.)
„ E g m o n t” (J o b b ze n e szerző k
n y itá n yk o m p o n á lá sh o z csak ezt
v iselik .)
M inap a revüszín házban n é­
m i m egh ök k en éssel kon statál­
tam , hogy a nézőtéren ü lő h öl­
gyek rövidebb szoknyát v is e l­
nek, m in t a górlak a színpadon.
A m ú ltk o rib a n o lva sta m ,
hogy a ré g é sze k ta lá lta k egy
h o n fo g la lá sk o ri k o p o n y á t, a m in
m ű t é t n y o m a i f e d e z h e t ő k fel.
A z ille tő n ek , n y ilv á n a n a g y
ru m lib a n b e tö r té k a fe jé t. H át
sek soh asem m e n te k egész si­
mán.
R égen olyan jóhangzású n e ­
v eik voltak a vendéglőknek:
AN GOL KIRÁLY, ARANY
Kár, hogy ez a szokás m ár k i­
m ent a divatból. P ed ig egy
olyan étterm et, ah ol soha sincs
sem m i k ih ú zva az étlap ról és a
ven d égek k el m in d ig udvariasak
■méltán h ívh atn án k FEHÉR
HOLLÖ-nak!
Párbeszéd:
— M ib ő l v a n e z a sz é p k ü l­
földi k a b á to d ?
— N a p id íjb ó l!. . .
R égen a borbélyok egyúttal
seb észek is voltak. A kkoriban
való szín ű leg íg y jelen tette be
ját férjén ek :
— Szivecském , leugrom a bor­
bélyhoz eg y k is dauerolásra, és
ha m ég m arad idő, k iveszi a
v a k b e le m e t!
E gy h ö lg y ism e rő sö m , a m ik o r
m e g k é rd e zte m , h o g y m ié rt v o n ­
z ó d ik ú g y a g é p k o c s iv a l r e n d e l­
k e ző u d v a rló k h o z, íg y v á la szo lt:
— N e m va g yo k zebra, hogy
e lő n y b e n r é s z e s íts e m a g y a lo g o ­
sokat!
D a lm á th F e re n c

°
, lyesm i tu la jd o n k é p e n e m lé k ­
ira to k b a való, m e rt m e g tö r­
té n t, lá tta m , á té lte m . De f á j­
dalom , n em íro g a tta m , és
' n em is íro m m eg az „E m lék -
1 ir a ta im ” cím ű k ö n y v et. íg y
a z tá n az ily e n tö rté n e t, m in t ez,
bolond, k ita lá lt elb esz élé sn e k te t­
szik. T a lá n se g íte k ez en azzal, hogy
erő szak o sk o d o m : így volt, így t ö r ­
té n t, a lig v á lto z ta tta m r a jta , csak
n a g y o n k ev eset, a n n y it, a m e n n y it a
m ég élő k k el és m á r m e g h a lta k k a l
sz em b e n a tisz te ssé g tu d á s p a r a n ­
csol.
A dolog úgy k ezd ő d ö tt, hogy egy
f e b r u á r i n a p o n h irte le n k im e le g e ­
d e tt a z idő. A n a p n em ig en r a ­
g y o g o tt le a h a v á s P e stre , a z ég
s z ü rk e m a ra d t, d e fo jtó lan g y o s­
sá g te tte p o csék k á a h a v a t és id e ­
g essé az e m b ert. Éz az, a m it az
olasz siro k k ó n a k nevez, a n é m e t
„ F ö h n w e tte r”-n e k . V ala m i a la tto ­
m os, n y u g ta la n ító m eleg d éli szél,
in k á b b csak lé g á ra m lá s, a m irő l az
o rv o so k is tu d já k , hogy f e lk a v a r ja
az e m b ert, elveszi az á lm á t, a n y u ­
g alm át. A z o sz trá k h eg y e k b en a t e ­
h é n c so rd á k m e g v a d u ln a k o ly a n ­
kor. A v ö lg y ek b en az ideges em ­
b e re k a s ó ta rtó m ia tt összevesznek
a feleség ü k k el.
E ste n y o lck o r m e n te m fe l a h e ti­
la p szerkesztőségébe, s h o lló fe k e te
f ü rtje im e t m e g lo b o g ta tv a, le te tte m
a sz erk esz tő a s z ta lá r a sz o k o tt c ik ­
k em et. A ztá n k im e n te m a k é t szo­
b á b ó l álló szerk esztő ség b e, a „ fiú k ­
k a l” d isk u rá ln i. A rr a érk e zte m ,
hogy az egyik m u n k a tá rs , a szőke
v e rsíró , a szo b a k ö ze p én á llt, és
k id ü lle d ő sz em m el o rd íto tt:
— H ol az ó rá m ? K i d u g ta el az
ó rá m a t?
T u d n iillik az v o lt a szokása,
hogy m u n k a k ö z b e n k ite tte m ag a
e lé az író a s z ta lra a sz ép , lapos
a ra n y ó rá já t. M ost a telefo n h o z h ív ­
tá k , és m ire v isszajö tt, n e m volt
a z ó ra sehol. A k ö ltő o r d ítá s á t go­
nosz, n ém a csen d fo g ad ta . A k é t
szo b a író i g ö th ö s k is író a s z ta la ik ra
h a jo lv a úgy te tte k , m in th a m u n ­
k á b a m é ly ed n é n ek .
— K i d u g ta el az ó rá m a t?
V örösen és m é rg e sen á llt a szoba
közepén, b á n to tta ez a b u ta isko-
lásg y erek -v ic c. És se n k i sem felelt.
A levegőben egy k észü lő v e re k e ­
dés v illam o sság a rem e g ett.
V ég re m eg szó lalt az a jtó b a n a
sz erk esz tő sé g i sz o lg a :
— T essék m egnézni a fió k ja it.
A szőke k ö ltő v é g ig n y ito g a tta az
író a s z ta la h a t k is f ió k já t: h á r m a t
b a lró l, h á r m a t jo b b ró l. A le g alsó ­
b a n , rég i le v ele k a l a tt o tt v o lt az
ó ra. K iv e tte , m a g a elé te tte az
a s z ta lra , és egészen k o m o ly a n
m o n d ta :
— H a m e g tu d o m , hogy e z t ki
c s in á lta velem , a k k o r . . . a k k o r.. . .
O sto b a ság v o lt e z é rt ily e n m é ­
ly en m e g h a ra g u d n i. D e n e m v o lt
csoda. M in d n y á ja n id e g e se k v o l­
tu n k aznap.
N é h á n y p e rc c e l k éső b b a h a ra g v ó
k ö ltő a b b a h a g y ta a c ik k írá s t, és
k im e n t az előszobába. A szo lg áv al
su tto g o tt. A szolga á ru ló volt, és
m e g m o n d ta a k ö ltő n ek , h o g y ki
d u g ta el az a r a n y ó rá já t. A z a r a n y ­
ó r á t a se g éd sz erk esz tő d u g ta el a
fió k b a, a le v e le k alá. A k ö ltő v isz -
sz a jö tt, és n y u g o d ta n í r t to v áb b .
De m in d n y á ja n é re z tü k , hogy b aj
van.
A se g éd sz erk esz tő a m á s ik szo­
b á b a n ü lt a z író a sz ta ln á l, é s a
c e ru z á it heg y ezte. Ez v o lt a m á ­
n iá ja : a hegyes, p u h a ceru za. S ok
p é n z t k ö ltö tt e rre . A le g fin o m ab b
v e lin p a p iro s ra írt, és m in d e n n a p
tiz e n k é t d a ra b m ű v é szileg m e g h e­
gyezett, hosszú, v a d o n a tú j ce ru z a
s o ra k o z o tt az a s z ta lá n . A le g d rá ­
g á b b és le g p u h á b b ceru za, az a k ­
k o ri id ő k c e ru z a p rim a d o n n á ja , a
6. B. je lz é sű a ra n y s á r g a „ K o h i­
n o o r”. V a la m e n n y i éles késsel, t ű ­
h eg y esre, h o ssz ú ra hegyezve. A se­
g éd szerk esztő e g y é b k én t, Is te n n y u ­
g o sztalja, ragyogó író v o lt és k o ­
r á n a k k é tsé g k ív ü l le g k ü lö n b h ír ­
la p író ja .
M ik o r b e fe je z te a m á n iá k u s ce-
ru za h eg y ez és s z e rta rtá s á t, b e m e n t
a sz e rk e sz tő sz o b á já b a tá rg y a ln i.
E z t a p á r perceit h a s z n á lta k i az
ó ra tu la jd o n o s költő. O d a lé p e tt a
tiz e n k é t ceruzáihoz, és m a ro k ra
fo g ta a tu c a t v ék o n y a r a n y ru d a t,
m in t v a la m i v essző n y a láb o t. A z tá n
a n y a lá b tiz e n k é t fén y e s fe k e te t ű ­
h eg y é t o d a v e rte a z asztalh o z, a d ­
dig, a m íg tiz e n k é t tö m p e, tö rö ff-
h a s a d t cso n k n e m le tt belőle. A k ­
k o r v is s z a ra k ta az eg észet az a s z ­
ta lr a , szép s o rjá b a n . Es v issz a ­
m e n t a sz o b ájá b a, írn i. D e s á p a d t
vo lt, m e rt érezte, hogy m it k ö v e ­
t e t t el.
H osszú p e rc e k m ú lta k el, am íg
a se g éd sz erk esz tő v is s z a jö tt a z a s z ­
taláh o z. R á n é z e tt a c e ru zah u llák n a ,
le k ö n y ö k ö lt az a s z ta lr a és némáin
b á m u lta őket, d e n e m szó lt egy
szót sem .
A ce ru zag y ilk o s k ö ltő k e re s z tü l­
m e n t m o st a szo b án , hogy o ld a l­
p illa n tá s s a l fig y e lje a h a tá s t. A z­
tá n e ltű n t a sz erk esz tő sz o b á já b a n .
E k k o r fe lk e lt a sz é k rő l a seg éd -
szerk esztő , és la ssan , n y u g o d ta n
á tm e n t a m á sik szobába, a h o l a
k ö ltő író a s z ta lá n o tt c sillo g o tt az
a ra n y ó ra . M in t m o n d á m , szép l a ­
p o s a ra n y ó ra v o lt, a feleség étő l
k a p ta , a k k o rib a n jö tte k d iv a tb a a
n ag y o n lapos, s im a a r a n y zseb ­
ó rák . A se g éd sz erk esz tő is sá p a d t
v o lt, sá p a d ta b b , m in t az im é n t a
kö ltő . N y u g o d ta n m eg fo g ta az
ó rá t, és gy ö n g éd en le te tte a fö ld re .
A z tá n ó v a to sa n rá ille s z te tte a s a r ­
k á t a ó rá ra , a m á s ik lá b á t fö l­
em elte, és félláb o n , egész te s ts ú ­
ly á v a l az ó rá ra n eh e ze d v e m e g fo r­
d u lt n é h á n y sz o r m a g a k ö rü l. G y en ­
g e k is ro p o g ás h a lla ts z o tt. A s e ­
g éd sze rk e sztő m ég fo rd u lt n é h á ­
n y a t s a rk á v a l az ó rá n , a z tá n r á ­
n é z e tt és h id e g n y u g a lo m m a l ü lt
v issza az asztaláh o z, a c e ru z á it
b á m u ln i. A z ó ra h e ly e tt a fö ldön
egy k is csillogó sz e m é t m a ra d t: a
p o r r á tö r t ü v eg m in t a p o rcu k o r,
k ö zte az összezú zo tt s z e rk e z e t kis
tö r ö tt k e re k e i, ro n csa i, az egész
sz e m é t egy p ici k is e lg ö rb ü lt
a ra n y tá n y é ro n sz erv íro zv a.
Ez v o lt az a p illa n a t, a m ik o r én
v e tte m a k a b á to m a t, és ig en g y o r­
s a n eltáv o z ta m .
V ac so ra u tá n , tíz ó rak o r, e lm e n ­
te m az u tc á n a szerk esztő ség előtt.
A k a p u e lő tt tű zo ltó k o csi á llt, és
v ag y ö tv e n e m b e r tolo n g o tt.
— T űz v a n — m o n d ta v a la k i —,
i t t fö n t a sz erk esz tő sé g b en v a n
t ű z ..
— S zo b atű z v o lt — m o n d ta egy
tű z o ltó —, d e m á r el v a n oltv a.
o
M ég a z n a p é jje l p o n to sa n m eg ­
á lla p íto tta m , hogy gyors és ó v atos
eltáv o z áso m u tá n m i tö rté n t. A v e ­
re k e d é s, m e ly n e k e lő je le it a le v e ­
g őben oly jó l m e g érez tem , v a ló ­
b a n k itö rt. A k é t fe ld ú lt e lle n fé l
k ö z ü l a c e ru z a im á d ó v o lt a f e ld ú l-
ta b b . ö t n e m c sa k tá rg y i k á r é rte ,
h a n e m egy ro ssza ság b á n to tta m eg
a k ed v e s sz o k ásá b an , a m á n iá já ­
b an , le h e t m o n d a n i: a sz e re lm é ­
ben. R em eg v e ü lt az a s z ta lá n á l,
és e lsz á n ta n v á r ta a fe jle m é n y e ­
k et. A z a ra n y ó rá s a m á s ik szo b á­
b a n á llt, és m e re v e n n é z te a lisz tté
ő rö lt ó ra p o ra it. V ala k i e k k o r o d a ­
lé p e tt a ceru zásh o z, és h a lk a n o d a ­
szó lt n e k i:
— N ézd, i t t b a j lesz, v e d d a k a ­
b á to d a t, és a z o n n a l m e n j el. B o r­
zasztó, a m it c sin áltál.
A k é t sz o b a k ö z t az a jtó á lla n ­
d ó an n y itv a vo lt, m in d e n szó á t ­
h a ll aszto tt.
— U g y an k é rle k — m o n d ta h a n ­
gosan a ce ru z á s —, m it so p á n ­
k o d ta k ? M a jd vesz n e k i a feleség e
m á sik a t.
E zzel fe l is á l lt a z a s z ta ltó l,
m e r t h a llo tta jö n n i az ellen felét.
A k ö v etk ez ő p illa n a tb a n m á r k i is
tö r t a csú n y a, k ím é le tle n v e re k e ­
dés, a z u r a k a fö ld ö n h e m p e re g v e
v e rté k , ö k lö z ték eg y m ást, s em ez
összecsap ás fo ly a m á n d ö n tö tté k
fel a ro ssz in d u la tú k is p e tró le u m ­
k á ly h á t, a m e ly rö g tö n és m ohón
fe lg y ú jto tta a szőnyeget. T e le fo n á l­
ta k a tű z o ltó k é rt, a k ik rö v id e se n
e lo lto ttá k a tü zet.
Ez tö r té n t a z n a p , a d éli lé g á ra m ­
la t n y u g ta la n ító n a p já n .
A to v á b b i fe jle m é n y e k e t rö v i­
d en és sz áraz o n je g y ze m le. Az
ily en d o lg o t n e m sz ab a d fe lfú jn i és
k ic ifrá zn i.
A fele ség e — m á rm in t az a r a n y ­
ó rá s fele ség e — k is o p e re ttsz ín é sz ­
nő vo lt, ak i n ag y o n s z e re tte ez t a
fiú t. M ik o r fe le ség ü l m e n t hozzá,
s z a k íto tt egy rég i és elég ö reg b a ­
rá tjá v a l. A s z a k ítá s v aló d i és tis z ­
tességes vo lt, n e m lá ttá k e g y m á st
tö b b é, d e az ö re g ú r szív jó ság b ó l
és g a v a llé rs á g b ó l bizony to v á b b
p é n z e lte a k is h ö lg y et. E zt a sző k e
k ö ltő s e jte tte is, n e m is. V alah o g y
b e g y a k o ro lta m a g á t a rr a , hogy e n ­
n e k a k é rd é sn e k , h a fe lv e tő d ö tt
b en n e , e lh a la s z to tta a m e g o ld ását.
E z é rt ő t h a tá ro z o tta n e l k ell íté l­
n ü n k , n e m tö rő d v e azzal, hogy
az ó ta m ily en g y ak o ri le tt az ily en
ö n n a rk o tiz á ló életm ó d . A z első
szö rn y ű c s a p á st a o e ru z a k irá ly
m é rte rá , m ik o r h id e g en k im o n d ta
azt, hogy „M ajd v esz n e k i a fe le ­
sége m á sik a t.” E ttő l fe lé b re d t.
N a m á rm o s t ez a szegény fiú
(m e rt e líté le m , d e sa jn álo m ) — a
v e re k e d é s u tá n n e m m e n t h az a.
E lm en t, és sz o b át v e tt egy h o te l­
b e n , m e ly n e k akikor P á riz s S z á l­
lo d a v o lt a b ü szk e n eve. A h o te l
n e m v o lt o ly an bü szk e. I t t la k o tt
h e te k ig eg y ly u k b a n , h iá b a v o lt a
b a r á to k k érle lése, k ö zv etítése, h iá ­
b a a feleség e k ö n y ö rg ése, n e m
m e n t h a z a so h a tö b b é. A sz e r­
k esztő sé g b ő l Is k im a r a d t, o tth a g y ­
ta ez t a sz erén y á llá s á t. Egy k o l­
léga, a k i eg y n a p ila p F ő v áro s ro ­
v a t á t sz e rk e sz te tte , sz e rz e tt n e k i
egy á llá s t a g áz g y árb an , a g y á r
s a jtó - és p ro p a g a n d a o sz tá ly á b a n .
A v e rse lé s t egy id ő re a b b a h a g y ta ,
d e a z tá n h o sszab b sz ü n e t u tá n
m e g in t e lk e z d te k m e g je le n n i fi­
n o m le lk ű k is v e rse i egy m á sik
h e tila p b a n . M ég pedig sz erelm es
v erse k . A v illam o so n is m e rk e d e tt
m eg eg y n y áp ic k is lá n n y a l, és ezt
fele ség ü l is v e tte . M in t m o n d a n i
sz o k á s: egy v a s u k se volt, d e b o l­
d o g an éltek . E g y szer ta lá lk o z ta m
m ég a k ö ltő v e l egy szerk esz tő sé g ­
b en . R e n d k ív ü l h ű v ö se n é rin tk e z e tt
velem , ta lá n a z é rt, m e rt ta n ú ja
v o lta m a n n a k a szö rn y ű estén e k ,
v ag y ta lá n az ért, m e rt a k k o r o ly an
tá rg y ila g o sa n és ó v a to sa n v ise l­
k e d te m , m eg szö k v én a n ag y je le ­
n e t elől. A n n y it tu d ta m csak m eg
tőle, hogy k é t sz ép g y ere k e v a n
és boldog.
A z ó ta se m m it se tu d o k ró la. A z
o lv a só t p e d ig k é re m , n e te k in ts e
ezt elb eszélésn ek , h a n e m csak sz á ­
ra z a k tá n a k egy író ira ttá rá b ó l.
 FO N T O SS Á G I SO R R EN D
— E lő b b a z e x p o rtig é n y e k e t kell k i e l é g í t e n i ! . . .
Bl sn k sn
TEHETSÉGTELEN KOLDUS
LÁTOGATÓBAN
N em ré g en m e g lá to ­
g a tta m b a rá to m a t.
T eá zá s k ö zb e n a Hi Ba b e j e i b n
b első szobából tiz e n ­
n y o lc év es fiú k m o­
n o to n e g y h a n g ú sá g ­
g al ism é te lg e tte :
— J ó n a p o t k ív á ­
n o k ! K é z it csókolom !
L eg y en sz e re n c sé n k
m á s k o r i s ! V isz o n t­
lá tá s ra !
Id eg e sen k é rd e z ­
K Ö L C S Ö N Ö S ÉRDEKLŐDÉS
te m a c s a lá d fő t: m it
je le n t ez?
A z a p a b ü sz k é n e l­
m o so ly o d o tt :
— P á ly a v á la s z tá s
e lő tt á ll a gy erek .
M ost g y ak o ro l. K ö -
sz ö n ő -e m b e r sz e re tn e
le n n i a v e n d é g lá tó -
ijte rb a n . . .
N ÉZŐ PO NT
T ávoli rokonom ,
a ki foglalkozását te ­
— Mi v a n a té v é b e n ? kin tve , képkeretező,
— Mi v a n a z ú js á g b a n ? m ú lt hónapban D rez­
dában járt. L elkesen
újságolta:
— L á tta m a m ú ­
JAVASLATUNK A NYÁRI JÉG H IÁ N Y MEGSZÜNTETÉSÉRE
zeum ban egy pár
R ubenst, T intorettót,
R em brandtot. öre­
gem , m icsoda k é p ­
keretek!
OKOS KUTYA
B ra h o v á c z d ia d a l­
m a s a n m e s é li: — V an
egy F lo k i n e v ű k u ­
ty á m . A v ilá g le g ­
in te llig e n se b b ebe. A
n a p o k b a n le k ü ld te m ,
hogy hozzon a s a rk i
ú js á g á ru s tó l egy E sti
Hírlapot. Erre visz-
szajött újság nélkül.
— H ol itt a z in te l­
lig e n c ia ?
t g s :
— N em fo g a d ta el Hé t k ö z n a p
a la p o t, m e rt te g n ap i
szám volt.
ELLESETT
P Á R B E SZ É D
— M ondja m eg
a c s e tö D
őszintén, m iért akar
artista lenni? V o n z­
fte D v e iM c e
za a reflekto rfén y, a
taps, ez a színes v i­
lág?
— U gyan kérem .
U tálom a feltűnést.
— A kislány, a k i­
n e k udvarol, kijelen ­
1 1
tette, hogy csakis kö ­
téltáncoshoz m egy
feleségül.
— Szó sincs róla.
— A rtista - dinasz­
tiából szárm azik?
F olytatni akarja a
családi hagyom ányt?
— A m i családunk­
ban m in d en k i szabó­
segéd volt.
— Takarékosságból
n em az Ibusszal k í­
vá n részt ven n i egy
társasutazáson. G on­
dolja, m in t artista,
gazdaságosabban be­
já rh a tja a világot?
— N em és nem .
— Könyörgöm , a k ­
kor m iért akar ar­
tista lenni?
— M egm ondom
őszintén. L a kásprob­
lém á im vannak. Ügy
tudom , az uta zó -cir­
ku szo kh o z lakókocsi ! U
is já r .. .
G a la m b o s S z ilv e sz ter K u m eesses

CENTRUM
á ru h á z a k
O TSBCO UTTS
A Jaw a S uper M -2 0
50 k ö b c e n tis , és a
T á tr á n 125 k ö b c e n tis
ro b o g ó
vevő i k ö z ö tt
jú liu s b a n e g y
250 k ö b c e n tis és e g y
350 k ö b c e n tis
motorkerékpárt
SORSOLUNK KI!
D IV A T O S K IS Z Ó L Á S
— K o szi s z é p e n .
EGY KERTI TÖRPE
ÖNÉLETRAJZA
B é k e b e li b é k e v o lt m é g ,
és t iz e n k ile n c ik s z b ő l
á l l t a s z á z a d , a m ik o r e n g e m
k iö n tö tté k g ip s z b ő l!
S z e re n c s é m v o lt, m e r t a jó s o rs
e g y v ir á g o s k e r tb e
v e z é re lt, (v a g y m o n d ju k ú g y a
rím k e d v é é r t: v e r t b e . . . )
M in t k. u n d k. k e rti tö r p e
s z o lg á lta m a c s á s z á rt,
( v á lla m r a , h a e lf á r a d t , a
H a b s b u rg - s a s is r á s z á ll t . . . )
T u b a ró z s á k v e tte k k ö rü l
és s z o m o rú fű z e k ,
m e ly e k a la t t h a n c u r o z ta k
v íg , h o m o rú szü ze k . . .
M ú lt a z id ő s t ú lé lt e m a
m o n a r c h iá t, (pe rsze ,-
n e m u g r á lta m , n in c s e n a h h o z
e g y t ö r p é n e k m e rs z e . . . )
íg y a z u tá n tú lé lte m m é g
a le g tö r p é b b t ö r p é t ;
H o r th y t is, d e k o rá n ts e m hű
e zze l m é g a k ö r k é p !
ELTÉV EDT Ű R H A J Ó S O K
- S z e rin te m a b a lo ld a li a m ié n k !
A 20. sz . r e j t v é n y ü n k m e g f e jté s e :
N e g y v e n ö tb e n e g y ö re g n ő
m e g v e tt h á ro m fic c s é rt,
(ö tv e n b e n m á r m e g b á n ta , h o g y
p é n z t a d o t t e g y g ic c s é r t . . . )
Szó, a m i szó, m e g té p á z ta
p re s z tíz s e m a d o g m a ,
( k im o n d o m , m e r t n in c s k i e z é rt H a s z o n le ső
e n g e m p e rb e fo g m a . . . )
A 100 f o r in to s d í j a k n y e r te s e i:
H o l v a n n a k a z ó riá s o k ,
a g ló r iá s n a g y o k ? !
Ö k s e h o l, d e é n m é g m in d ig
K o v á c s G é z á n é , D u n a ú jv á r o s , Z ó ja u . 5.
V e c s k ó T ib o r , B u d a p e s t, H ., K e le ti K á r o ly u .
5—7.
M e d n y á n s z k y S á n d o r , P é c s , A d y E n d re u . 3.
k e rti t ö r p e v a g y o k . . . I
22. sz. REJTV ÉN YÜNK
Is m é t ró z s á k v e s z n e k k ö rü l,
m á r a fá k is lo m b b a
b o r u lta k a k e rtb e n , a h o l
é le k n y u g a lo m b a ' . . .
F e je m f e le t t g ic c s fé n y r a g y o g
és v ir ít e g y t á b la ,
e lt ö r p ü lö k a la t t a , m in t
s z e m lé lte tő á b r a . . .
Ez á ll r a j t a : EZT A H Á Z A T
— a b e tű k m á r f a k ó k -
S Z O C IA L IS T A M E G Ő R Z É S R E A h e ly e s m e g f e jtő k k ö z ö tt h á r o m s z o r sz á z f o ­
r i n to t s o r s o lu n k k i. A m e g f e jté s e k e t le g k é s ő b b
ÁTVE TTÉK A L A K Ó K ! . . . j ú n iu s 7-ig k e ll p o s tá r a a d n i, c s a k is le v e le z ő ­
S z ilá g y i G y ö rg y la p o n e r r e a c ím r e : L u d a s M a ty i, B u d a p e s t,
V III., G y u la i P á l u . 14.
H ID E G V É R
 A J A V ÍT H A T A T L A N

SI T I ■» 1 ^ ^ FÉRFI S Z E M M E L

Ü U I s L á a I M _____
s n ■ r n .*
■ fl a I 1 I k L i <E 1
k e REU-M w w g a p s m r t s
- L á to d , te így
(Rajzok angol, amerikai, szovjet lapokból) sohasem m oso
ly o g tá l r á m !
ÍTÉ LETVÉG R E H AJTÁS -I INTCZVEJ

hu '.p t v
fe ítö i* - '
>-f
— M o n d ja , hol k e ll ezt m e g k e n n i? ...
ERDŐBEN

L A B D A R Ú G Á S U N K FEJLŐ DÉ SÉÉRT

TOROKBANTALOM

- T essek g a r g a liz á ln i s ű rű n , és n é h á n y n a p o n
— V a la m i b e a t- s z a m o t n e m tu d ? á t n e ü v ö lts ö n a b e o s z to tta iv a l.

E d z ő : H iá b a , vis sza k e ll m e n n ü n k a z a la p o k h o z !

H a m e g s z ó la l, o ly é rz é k i, m e le g ,
h a h a llg a t o d , a le lk e d m e g re m e g ,
s a v o n a la i! M e ré s z k a rc s ú s á g a , T A P A S Z T A L T IN D IA N

K é t if jú e m b e r, o ly a n , m in t a z é le t,
a m e g á lló n á l, m e lle tte m b e s z é lg e t,
a té m á ju k , ú g y lá to m , iz g a tó ,
a z e g y ik a jk á n s z in te é g a s z ó :
- M e g n é z te d jó l? A h a n g já t is f ig y e lte d ?
M ic s o d a k la s s z is ő a t ö b b i m e lle tt !
a m e ly c s a k f o r r ó ö le lé s e m v á r ja . . .
s a d o m b o r u la t . . . v a d é le tte l te lv e
c s a k b e le s im u l iz z ó te n y e r e m b e . . .
M o s t szó l a m á s ik ( fa lu s i g y e r e k ) :
— N e iz g a s s , h a llo d , m e r t z a b o s le s z e k ! —
— Á — v á la s z o l ez —, k in e k m o n d ja m én
a ' b o ld o g s á g o m , h o g y ő a z e n y é m
és e s te m ily e n iz g a to tta n v á ro m ,
h o g y ö lb e v e g y e m g y ö n y ö rű g it á r o m !
L o v á s z i M á r to n

K A R R IE R IS TA
- N e m ü z e n e t! K ir á n d u ló k !

M faA ■

EG YENLŐ TLEN KÜ ZD ELEM

— A z t r e b e s g e tik , h o g y a lé g i k ö z le k e d é s n e k n a g y o b b jö v ő je v a n .
 KERTM O ZI B R A V Ú R O S FEJELŐ

AZ ESZM ÉNYI
CSAPAT
A C S A P A T K A R M E STER E

líl/ffl'il/i/i'

CSODAKAPUS B O M B A -S Z A B A D R Ü G A S

M e g v a n a je g y , k é re m ?

TÖK ÉLETES JÁTÉK VEZETŐ

F A L U S I „ K I M IT T U D "

E R E D M É N Y E S SE PR E G ETÖ

F ü lö p G yörgy r a jz a i

V IL L A M O S E R Ő M Ü A V A T A S

S E M M I S E M TÖ KÉLETES

DÓD one

H ű h a ! I t t e n n y i n y e lv e n b e s z é ln e k ?
Ig e n , d e v is s z a k ö s z ö n n i m a g y a r u l sem t u d n a k !
 N Y U G D ÍJ B A N BIZALMATLAN FMBER

— ötv en h ét, ötvennyolc, ö tv e n k ile n c ...

FELHÁBORODÁS

(H ív ta
— M o n d d , te n e m u n o d m é g a h a jó t ö r ö t t v ic c e k e t?

— N o , h a m á r n e k e m is u d v a r o ln a k , a k k o r n a g y o n n a g y le h e t a s z á ra z s á g .

BALSZERENCSÉS ŐRANGYAL

G YÖ TR ELEM Á NÉZŐTÉREN
Ülök a nézőtéren, fojto­ kérdik tőle, mit iszik, pro­ Ez a konfliktus mindin­
gat a földszintről felszálló vokatív módon kitárják a kább mélyül, előbb-utóbb
hőség, szomjas vagyok, pa­ bárszekrényt: jeges Marti­ robbanni fog. Valami más­
takzik a veríték az ingem nit? Cint, citrommal? Vagy ról is szó van mellesleg,
alatt, a nyeldeklöm viszont netán jól temperált bor­ hogy Mister Izé elégedetlen
kiszáradt patakmederhez dóit? Válogat az istenverte a sorsával, fojtogatja a kis­
hasonlít. vendég, ahelyett, hogy meg­ városi miliő, meg ilyesmi,
A színpadon pedig ren­ fogná az első poharat és de ő könnyen segít a ba­
dületlenül isznak. boldogan leöntené a gigá- ján: megiszik még egy fél­
Nem először érzem ezt üveg whiskyt és minden el
a semmihez sem hasonlít­ van intézve.
ható szenvedést. Olyan A színészek fokozzák a
megpróbáltatás, amellyel feszültséget, álnokul sóhaj­ NINCS FŰTÉSI LEHETŐSÉG A FÜREDI
aligha áll\ arányban az elő­ toznak: pokoli meleg van, ANNABELLA SZÁLLÓBAN
adás nyújtotta műélvezet. * inni kell valamit, közben
Se szeri, se száma mos­ félszemmel lesik a nézők
tanában azoknak a szín­ arcán a hatást.
műveknek, amelyekben a A hatás leírhatatlan.
szereplők egyvégtében isz­ Amint legördül a függöny,
nak. Ügy vedelik a jeges, s megkezdődik a szünet,
szódás whiskyket, hogy a a meggyötört nézők ostrom
nézőnek kinyílik a zsebé­ alá veszik a büfés pultot.
ben a bicska. Azután át­ Most jött el a mi időnk,
térnek a sörre. Hideg, ha­ most rajtunk a sor, most
bos sört isznak, aranysár­ ján. Bezzeg én beérném mi iszunk!
gát, még csettintgetnek is egy pohár rizlingfröccsel Iszunk is. Tízperces kö­
hozzá. A hab kifut a po­ is... zelharc után egy pohár
hár oldalán, nekem meg A darab igazi konfliktusa langyos bambit.
összefut a nyál a számban. kezd kijegecesedni. A kon­ Mégiscsak jó darab ez.
Kegyelem, kegyelem! — fliktus ott feszül a levegő­ A drámai feszültség a má­
kiáltanám, de ott fent ko­ ben, a tikkadt torkú nézők sodik felvonásban tovább
nokul folytatják a kínzást. és a whiskyben, sörben fokozódik.
Ű) vendég jön, még meg is kéjelgő színészek között. N o v o b áczk y S á n d o r Egy hűvös nyári estén

L U D A S M A T Y I — S Z A T IR IK U S H E T IL A P
F ő s z e r k e s z tő : T a b i L á s z ló — S z e r k e s z tő : F ö ld e s G y ö r g y — K ia d ja a H ír la p k ia d ó V á lla la t — F e le lő s k i a d ó : C s o llá n y F e re n c — S z e r k e s z tő s é g : B u d ap est V III.,
G y u la i P á l u t c a 14. — T e l .: 335—718. — K i a d ó h iv a ta l: V H I., B l a h a L u jz a t é r 3. T e l.: 343—100, *142—230. — Á r u s ítja a M agyar P o s ta — IN D E X : 25.504
K é s z ü lt o f s z e t r o tá c ió s e l j á r á s s a l , U l t r a s e t 72-es g é p e n a Z rín y i N y o m d á b a n - 68.02262/2 - B udapest V ., B a jc s y - Z s ilin s z k y üt 78. — F. v .: B o lg á r Im re
X X IV . é v f o l y o m , 2 3 . s z ó m Á r a s 1 ,8 0 F t 1 9 6 8 . jú n iu s 6 .

— E st v e g y e a f iú n a k ! E s a le g jo b b v ita m in ...

I
 SZTRIPTÍZ BÁRBAN
FOTÓZZON A LUDASNAK |

T a v a s z i f á r a d ts á g
- Kikérem m agam nak, hogy fixírozza a feleségem et! (Dorogi István, Miskolc)

íg y má r má s
Bakó is a magyar
úszAsport
L e v e le t k a p tu n k K a lm á r I s tv á n tó l, az
F T C e ln ö k é tő l. A n é p s z e r ű s p o r te g y e s ü ­
l e t e ln ö k e le v e lé b e n k if o g á s o lja a z t a
r a j z u n k a t , a m e ly b e n B a k ó J e n ő m e s t e r ­
e d z ő m in t ú s z ó m e s te r a z o k t a t ó - m a d z a ­
g o n v erg ő d ő k e z d ő t o k ta tja , s ezt m o n d ja :
„ A r r a tö re k sz e m , hogy sen k i se f u lla d ­
j o n a v íz b e M e x ik ó b a n ! ” A z e ln ö k f e ls o ­
r o lja B ak ó ta n ítv á n y a in a k k itű n ő e re d ­
m é n y e it, m a j d m e g je g y z i: „ A z ig a z , h o g y
ú s z ó s p o r t u n k je le n le g n e m á ll a v ilá g é l­
- Igaz, hogy nagy a hasa, d e a kocsija se v o n a lá b a n , d e ez n e m B a k ó J e n ő b ű n e ,
k icsi. . . m i n t a h o g y a n a je lz e tt r a j z e r r e ig e n
e g y é r te lm ű e n u t a l . ” M a jd a r r a k é r m i n ­
k e t , h o g y v o n j u k v is s z a a B a k ó J e n ő t
MODELL
é r d e m t e l e n ü l s é r tő m e g je g y z é s ü n k e t.
E z t te r m é s z e te s e n m e g te s s z ü k , h is z e n a
r a j z k é s z ítő je , S z e p e s B é la m a g a is ré g i
k iv á ló s p o r te m b e r , o lim p ia i e z ü s té r m e s ,
a k i tá v o lr ó l s e m a k a r t a m e g b á n ta n i B a ­
k ó J e n ő t , h a n e m r a jz á v a l ú s z ó s p o r tu n k
je le n le g i h e ly z e té v e l fo g la lk o z o tt. S a jn o s ,
ö n k é n te le n ü l is m e g b á n t o t t a a k itű n ő
m e s te r e d z ő t, s n y ilv á n a jo g o s f e lh á b o r o ­
dás v e z e tte az e ln ö k t o llá t a k k o r, a m i­
k o r le v e lé t íg y f e je z te b e ; „ M e g je g y e z n i
k í v á n j u k , h o g y a m e n n y ib e n k é r é s ü n k n e k
n e m t e s z n e k e le g e t, ú g y e g y e s ü le tü n k SIIV'
f e ls ő b b s z e r v e k h e z f o r d u l a z ü g y o r v o s ­
lá s a é r d e k é b e n .”
E z t n e m a k a r j u k m e g k o c k á z ta tn i, m e r t
m in d a N e m z e tk ö z i O szó S z ö v e ts é g h e z ,
m in d az E N S Z B iz to n s á g i T a n á c s á h o z - Ki sem látszik a sok tanulnivalóból
r o s s z a k a k a p c s o la ta in k , s k ö n n y e n r á n k
h ú z h a t j á k a v iz e s le p e d ő t.

EGY KIS TÖRTÉNELEM

DURVA JÁTÉK

C í é ö AMVM
- M ily e n k á r, ó C a e s a r, h o g y e z e rk ile n c s z á z h a tv a n n y o lc b a n a p e s ti
film k r itik u s o k m á r n e m e m lé k e z n e k , m ily e n sz é p n a p o k a t t ö lt ö t te m n á la d
R óm ában.,.
 ÓVATOS ELLENFÉL A DIADALÍV ELŐTT

r m
7 »
yyr<m\

AZ ORSZÁGUTAK BAJNOKAI

— Vajon átvonulhatok-e a l a t t a ? . . .
(D ie P r e s s e , B é c s )

m o n g o lszászo k b e v á n d o rlá s á ­
BÉKÁK n a k k ez d etét. A z ő sm ag y aro k

I * 1 U \ II5 U V is rá s z á n tá k m a g u k a t A m e­
r ik a felfed e zé sére, s az E te l­
k özből T e x a so n á t ju to tta k a
K á rp á to k m e d en c éjé b e. N agy

AZ UTOLSÓ RÚGÁS
AMIKOR VÉGE A SZERELEMNEK
Ú
ja b b A m e rik a -fe lfe d e z ő - k o rb a n éln ek , te h á t m ég
k e t fe d e z te k fel. E z ú tta l n in c s jo g u k a tö rté n e le m írá s ­ k e rü lő vo lt, d e n e m z e ti s a já ­
a fö n íc ia ia k ró l m u ta ttá k ki ahoz. A rró l v isz o n t m á r k im e ­ to s s á g u n k n a k m á r a k k o r je l­
tu d o m á n y o s k u ta tá s o k a la p ­ rítő h ie ro g lifá k sz á m o ln a k le m ző je v o lt az a m eg g o n ­
já n , hogy m á r k é te z e r é v v e l be, hogy a z e g y ip to m ia k elő ­ dolás, hogy m in e k v a la m it
eg y sze rű e n c sin áln i, a m ik o r
K o lu m b u sz em lék ezetes u ta ­ ször a M ississip p it a k a r tá k
b o n y o lu lta n is le h et. M in teg y
zá sa e lő tt e lé rté k B raz íliát. sz ab á ly o zn i, s a m ik o r k u d a r ­
co t v a llo tta k , csak a k k o r f a ­ száz év v e l K o lu m b u sz e lő tt
M ivel az aim ero-indiánok, az
n y a lo d ta k a N ílu sra . M á r a k ü lö n b e n az a lb á n o k is f e l­
íre k és V örös E rik n o rm a n n -
ja i is m e g elő z té k K o lu m ­ ré g i görö g ö k fö lfe d ez té k fe d e z té k A m e rik á t, s csak
A m e rik á t, d e m e g d ö b b en te k a z é r t s ie tte k vissza, m e rt
b uszt, A m e rik a so káig elis­
e n n e k a fö ld ré sz n e k a m ű v e - m e g b o rz a d ta k a re n g e te g r e ­
m e rt fe lfe d e z ő je m indössze
v iz io n istátó l. A zt h iszem —
n eg y e d ik az a m e rik á s ü k so­ letle n ség é tő l, s in k á b b a gö­
fe je z te b e tu d o m á n y o s n y i­
rá b a n , te h á t m ég dob o g ó ra rög v á ro s á lla m o k b a n fe jle s z ­
la tk o z a tá t S a lá ta d o k to r —,
sem ju to tt. te tté k k i a filo z ó fiá t, a d e­
m o k rác iát- és a sz o b rá sza to t. m in d e b b ő l k itű n ik , hogy K o ­
És m in d e z m ég csak a k ez­
S z ín p a d i sz erző ik is re n g e ­ lu m b u s z K ris tó f felfedezői
d et. D r. S a lá ta L ajos, az is ­
m e rt tá n c d a lsz e rz ő és a m e ri- te g e t ír ta k , hogy n é h á n y dicső ség ét az oknyom ozó tu ­
k ológus rö v id e se n ú ja b b a d a ­ m e g m a ra d jo n m ű v e ik b ő l k é ­ d o m á n y ú g y sz ó lv án te lje se n
to k a t tá r a n y ilv á n o ssá g elé, sőbbi á td o lg o zá so k sz á m á ra . tö n k re s ilá n y íto tta , hiszen
s v aló szín ű leg a jövő évi „Ki A m e rik a felfed ezése a z ó k o r­
T e rm é sze tesen J u liu s C ae­ b a n és a k ö zé p k o rb an sz in te
m it tu d ? ” k e re té n k e r ü l so r
s a r is á t a k a r t rá n d u ln i A m e­ e lő fe lté te le v o lt a jo b b t á r ­
az é rd e k e s felfed e zé sek p u b ­
rik á b a , s c s a k K le o p á tra k e d ­ sa ság h o z v aló ta rto z á s n a k .
lik á lá s á ra . É rth e tő , hogy k u ­
v é é rt m ent A le x a n d riá b a E zzel v isz o n t a n n y ira le já ­
ta tá s a i e re d m é n y e irő l m ég
W ash in g to n h e ly e tt. M arco r a tt á k ezt a fö ld ra jz i te rm é ­
n e m v o lt h a jla n d ó ré s z le te ­
P olo titk o s ira ta ib ó l m e g tu d ­ sz etű te v ék e n y ség e t, hogy
se n n y ila tk o z n i. M indössze
h a ttu k , hogy D zsingisz k á n is K o lu m b u sz id e ié b e n m á r egv
a k ö v e tk e z ő k e t á r u lta el G a­
fe lfe d e z te A m e rik á t. Í r á s tu ­ m a g á ra v a la m it is ad ó ú r i­
lag o n y a té ri la b o ra tó riu m á ­
d a tla n lév én , n e m tu d ta , e m b e r ily e sm ire n em is v á l­
ban: hogy m á so k m á r felfed ezték . la lk o zo tt.
— M a m á r m essze tú l v a ­
In n en s z á m ítjá k k ü lö n b e n a F e le k i L ászló
g y u n k azo n a k ez d etleg e s fe l­
tev ésen , h o g y A m e rik á t K o­
lu m b u s z K ris tó f fed e zte fel. • >
ö szeg én y k e m ég a z t sem
tu d ta , hogy m ifé le fö ld ré sz ■VEGYES VÁLTÓ ■
az, a m e ly e t e lő tte m á r sz á ­
m osán felfed e ztek . A rró l p e ­
d ig s e jte lm e sem le h e te tt,
hogy m á r a já v a i m a jo m ­
em b e re k m a g u k k é sz íte tte
ó c e á n já ró n e lé rte k a z E gye­
s ü lt Á lla m o k te rü le té t, és
c s a ló d o tta n v e tté k tu d o m á ­
su l, hogy a N ean d erv ö lg y b ő l
m eg elő zték őket. lo s z á r m a -
z o tta ik k a l m a is s ű r ű n le h e t
ta lá lk o z n i. C s a k a z é r t nem
m a ra d ia k feljeg y zé se k u lá ■
n u k , m e r t a h e ly z e tü k k e l
tis z tá b a n levő ő se m b e re k jó l
tu d tá k , h o g y tö rté n e le m e lő tti El

k r i t i k u s o k
ÍGY f o l y ik
A tizenö töd ik értekezle­
ten, Z a lá n ffy kartárs m eg­
szólalt. Csak ennyit m o n ­
dott:
— K iküszöböljük!
A pillanat oly ün n ep é­
lyes, a hatás oly tökéletes
volt, hogy Z a lá n ffy úgy
érezte, a szociális összeté­
tele m egváltozott.
K iküszöbölni a za jt k e l­
lett, m ely az ú j lakások vé­
kon y falain keresztül áthal-
latszik egyik lakásból a
m ásikba. A z áthallás a szo-
ciálista együttélés m en eté­
ben zavarokat idézett elő.
M egesett például, hogy m i­
közben az egyik lakó egye­
tem i szigorlatra készült, a
m ásik lakásban a fiatal há­
zaspár családbővítési gya­
korlatokat folytatott, m inek
fo lytán a vizsgára készülő
oly képzettársítások vonz-
körébe került, m elyek
leendő vizsgájával m ég tá­
voli kapcsolatban sem ál­
lottak, ugyanakkor e gya­
korlatok sajnálatos m é rté k ­
ben felingerelték L ukács
bácsit, úgy, hogy erőt v e tt
rajta a szokásos asztm ás
roham a s az ezzel eg yü tt­
járó zörejek a fiatal pár f i ­
gyelm ét oly annyira az élet
m úlandóságára irán yíto t­
ták, hogy népszaporulati
tettrekészségük m ásodper­
cek alatt elpárolgott. Arra,
hogy az ilyen és ehhez ha­
sonló jelenségek m ily káros
ELLENTÁMADÁS
a m i k is é l e t ü n k ...
visszahatást gyakorolnak a
term elésre, fontoskodás vo l­
na tüzetesebben kitérni.
É rthető tehát, hogy Z a ­
lá n ffy kartársat lélegzet­
vissza fo jtva hallgatta az
egész gyülekezet. K é t tégla­
fa l között m űanyagvatta.
Ez volt a szigetelési eljárás
lényege.
A z eljárást m eg vita ttá k a
szakbizottságok, jóváh a g y­
ta a m inisztérium , a te rv ­
hivatal, a pénzügy, a N em ­
ze ti Bank. K ülön bizottsá­
got alakíto tta k az eljárás
népszerűsítése érdekében,
tizenöt státusszal, je len té­
ke n y reklá m -kerettel. S za k ­
cik k e k je le n te k meg, n ép ­
szerűsítő cikkek, riportok a
rádióban és a tévében. Űj
katedrát kreáltak az épí­
K o lo zsv ári G ra n d p ie rre E m il
PÉLDAKÉP
A MÚLT B Ű N E ...
V a s v á r i A n n a r a jz a
- Amióta tudom, hogy a nagymami szám tantanár­
nő volt, nem tudok ránézni . . .
* * * * * * * * *
VÁLÓPER
tészm érn ö ki karon, a pallé­
rokat és kő m ű veseket be­
ren d elték továbbképzésre.
H árom évi gondos elő ké­
szítés u tán a „kevesebb lár­
m ával a tökéletesebb szó-
ciálizm us fe lé ” elnevezésű
bizottság elérk eze ttn e k lá t­
ta az időt az eljárás b eve­
zetésére. K ijelö lték a K a n ­ — Melyik gazdidnál akarsz m aradni?
kalin utca 117. szám ú há­
zat, a bizottság kiszállott, I
érin tkezésb e lépett a k iv i­
telező vállalat fő m érn ö ké­
vel, a fő m érn ö k a pallérral. BEAT-KORSZAK
A pallér m ásnap reggel
m ég a lelkére kö tö tte L aji-
na k és P ityunak, a kik a
közfa la ka t h ú ztá k fel, hogy
jó m u n ká t végezzenek. A z ­
zal elm en t m aszekolni.
A két m u n ká s szép gon­
dosan fe lh ú zta a falakat a
lakások, között, egy sor tég ­
lából, ahogy eddig is. A
szigetelő va ttá t hagyták,
ahol volt. Még csak el se
lopták.
A z ép ü letet a nnak rend-
je-m ó d ja szerint á tv ették.
Később, hogy a lakók pa­
n a szko d ta k az áthallás
m iatt, a felsőbb hatóságok
m egállapították, hogy az el­
járás m ég n em elég tö k é­ — Hé, kisanyám, nem jössz egyet csörögni?
letes. K i is k ü ld te k egy bi­
zottságot, hogy ta n u lm á ­ - V 7 -7
nyozza a kérdést N yugal- ■ MWSIin ■www H—
N ém etországban, N orvégiá­ JOGOS REKLAMÁCIÓ
ban és M arokkóban.
\
Tényleg hideg a leves!
 VANÍLIA TAKTIKAI HIBA

B o ltb a k ü ld te a kis f iú t
a t a n í tó n é n i:
h o z z o n e g y rú d v a n í l i á t . . . .
T á r s a t k e lle tt h ív n i:
h á th a n e h é z le sz a z a rú d ,
g o n d o lta a g y e rm e k ,
o ly a n a m it le g é n y e k is
v á llu k o n e m e ln e k :
e g y m e g y e lö l, e g y m e g y h á tu l,
a rú d v é g é t fo g ja ,
s te rh e a la t t h a e lfá r a d ,
m e g á ll és le d o b ja . . .
K e tte n c s a k e lb í r já k a z t a
v a n ília - r ú d a t, M Á SO M k
m e g te s z ik ő k k e tte n a z z a l
a z t a rö v id ú ta t, 'VÜT-Áfi-
h a n e h é z le sz, m a jd le te s z ik h á b o m L
és p ih e n n e k e g y e t:
jó t a n í tó n é n ijü k é r t,
SOK
szíve se n s z e n v e d n e k . . .
E lp ir u lt a h o g y m e g lá tta
a z t a c s ú f kis rú d a t.
a z t a t ö p ö r ö d ö t t b a rn á t,
a z t a n y o m o r ú lta t,
a m it k é t s z ú n y o g is k ö n n y e n
e lv in n e a v á llá n ,
m e g se m é re z n é a s ú ly á t
a k é t g y e n g e s z á rn y á n ;
m a jd e ls ü lly e d t, ú g y s z é g y e llte
a t u d a t la n s á g á t ,
a z t a fö ld h ö z r a g a d t s íri,
b u ta p a ra s z ts á g á t,
s e lh a tá r o z ta m a g á b a n :
h a f ia le sz e g y s z e r,
t a n í t t a t ja , h o g y n e le g y e n
o ly a n b u ta e m b e r,
m in t ő, a p ja és n a g y a p ja , -
le g y e n is k o lá z o tt,
m ű v e lt e m b e r ; v e sse le a z t
a s ü lt p a ra s z ts á g o t,
m e ly b e n ú g y é lte k a p á i,
tá v o l a v ilá g t ó l,
MÁRKUS
tá v o l a t t ó l a k is r ú d tó l,
a v a n í liá t ó l . . .
- P o n t it t k e ll m a g á n a k ily e n s o k á ig á c s o r o g n ia ? !!
Erdélyi József („Die Zeit”, Hamburg)

■/ .
. ■

C S A K (G Y LEHET Ú J M A G N Ó S Z A L A G O T T A L Á L N I LE A B Ü R O K R Á C IÁ V A L ! próbálja az indulást,

A H É V ÍZ I H É B U S Z ÖR ÖM EI
Hogy a m agyar
nyelvb en nem csak
h é v í z , hanem h é b u s z
is lehetséges, azt a
K eszthely és H évíz
között közlekedő csu k ­
lós busz pokoli iz­
zasztó kem encéjében
tanultam m eg vagy
kétszáz társam sors­
közösségében.
Több m in t négy és
fél órás cam m ogás után
10 óra ötven perckor
„fut” be a p e s t i g y o r s
a k eszthelyi állom ásra,
s m ost következik csak
az igazi futás: lih egve-
D IC S Ő S É G v erejték ezve tolonga­
nak a gyógyulást kere­
ső utasok a hévízi csuk­
lós buszhoz, am ely m ár
ott vár az égő n ap ve­
résben, jól átforrósod­
va. N em telik b ele öt
perc, a bőröndöket, cso­
m agokat cip elő utas-
közönség egym ás h e­
gyen-hátán sietve e l­
helyezkedik , zsú folásig
m egtölti a hatalm as
testű csuklós buszt és
indulásra vár. N egyed
tizenkettőkor van a ilyen közlekedés.
hivatalos indulási idő.
Igen ám, de induln i
sem lehet, m ert újabb
vonat érkezik, ezúttal
Tapolca felől, tehát
újabb roham k övetk e­
zik, nyögések, sikolyok,
kiáltozások töltik be a
m indinkább recsegő-
ropogó N oé bárkáját.
D e ihiába m inden pa­
nasz, a kalauz azzal a
szakállas viccel v ig a sz­
tal, hogy ilyen olcsón
seh ol sem leh et utaz­
ni, m ert a 4 forintos
m en etjegy “árában a
gőzfürdő jegy is benne
foglaltatik .
V égre, csaknem fé l­
órás előzetes izzasztás
után az im m ár v a ló ­
ban h é b u s s z á átalakult
csuklós nagy prüszkö-
lés, recsegés-Topogás
közben elindult. De
m ost jön csak az iga­
zi tortúra. Csupán
K eszthelyen ötször áll
m eg a busz, öt helyen
indul roham a sister­
gőén forró kocsi ellen.
Ilyenkor, persze az e l­
ső ajtó is kin yílik (le­
szálló is akad), s az
élelm esebb felszállók
jegy nélk ü l nyom ulnak
be. M ivel a trónusán
ülő kalauz egy lép és­
nyire sem lát, az au­
tóbusz ötször is m e g ­
m ert a sofőr nem biz­
tos benne, nem akadt-e
fenn valam elyik fé -
lig-m eddig felszállt
utas.
H évízi dolgozók azt
m ondják, hogy alig
néhány h e te egyszer a
m egin dult m asina har­
m inc m éteren át von ­
szolta a ruhájánál fog­
v a fen n ak ad t szeren­
csétlen utast. Ilyen és
hasonló töm egjelen e­
tek játszódnak le hó­
napok óta a h é v í z i h é ­
b u s z körül. A M ÄV-
A U T vezetősége nem
ism eri fel, hogy m ilyen
rossz üzlet roskadásig
m egrakott, recsegő-ro-
pogó buszokat járatni:
egyrészt kétszer olyan
gyorsan elh asználód­
nak, m in tha k ím éln ék
őket, m ásrészt az u ta­
sok nagy része nem
tudja m egváltani a je ­
gyét. Arról nem is
szólva, hogy a gyógyu ­
lást kereső dolgozó
ilyen nyom asztó k ö­
rülm ények között ju t­
hat el az európai hír­
nevű fürdőre, am ely­
hez igazán nem illik az
Vagy a külföld ről
érkező utas úgyis sa ­
ját kocsiján utazik?
Hát ez is lehet szem ­
pont, de hol m arad a k ­
kor a hazai dolgozók
védelm e?
Csuka Zoltán
 N A G Y D IJ A T K A P O T T A H A L A S Z L É -K O C K A
— F ő ú r! Ezt t a lá lt a m
P E R S P EKTÍV A
- M ily e n m á s ez a fe lo lv a s á s s z í n e s b e n ! . . .
LE A B Ü R O K R Á C IÁ V A L !
I
ÉTLAP, M ŰVELŐ DÉS
K IS T Ü C S Ö K -M Ö D R A
A b a la to n s z e m e s i „ K is
tü c s ö k ” v e n d é g lő é tla p -
j á n a k fő Mai
h e ly é n ,
ételkülönlegességünk
c ím sz ó a l a t t e z t o lv a s ­
t a m a m in a p : Háztáji­
szelet maszekmódra.
Egész b e n s ő m u jj o n g a ­
n i k e z d e tt a z ö rö m tő l:
e z ig e n , s z a k í tu n k v é g ­
re azzal a h agyom ány­
n y a l, a m e ly a z é te l n e ­
v e k b e n k o n z e r v a tív m ó ­
d o n ő rz i m in d m á ig a le ­
tű n t f e u d á l k a p it a li s ta
k o r s z a k e m lé k é t (Esz-
terházy mág­
ro s té ly o s ,
a h a lá s z lé b e n !...
nássajt, kaszinó to já s ,
— M ondd, mi az a d e m o g r á fia ? ...
s tb ), és k o r s z e r ű s ö d n e k
e z e n a té r e n is, háztáji,
maszek és h a s o n ló g u s z -
tu s tc s in á ló je lz ő k k e l, n e ­
v e k k e l l á t j u k e l le g ­ H IÚ S Á G
jo b b é tk e in k e t. A z é tla p
o tt h e ly b e n m e g is ih ­
le t e tt , é s n é h á n y h a s o n ­
ló s z e lle m b e n fo g a n t
é te ln e v e t a j á n l a n é k a
v e n d é g lá tó ip a r n a g y b e ­
csű fig y e lm é b e , m in t
Borravaló-sze­
p é ld á u l:
let fizetőpincér módra;
Hakni-szelet táncdal-
m énekes módra; Harmad-
állás-szelet tervezőmér­
nök módra; Oscar-sze-
let filmrendező módra;
Valuta-szelet könnyű-
lány módra; Kéjutazás-
szelet lottónyertes mód­
ra; Jaguár-szelet menő­
fej módra. — Ig a z a n m e g b o r o tv á lk o z h a ttá l v o ln a ! Az em ber sohasem
(r.)
t u d h a t ja , h o l v a n e g y r e jte t t k a m e r a . . .

Mr. M oneyfix, a Starlink
film gyár főproducere k ét­
ségb eesve tárta szét a k e­
zét:
— Baj van, fiú k! Ez az
átkozott tévé teljesen tönk­
reteszi az üzletet. Egyre k e ­
veseb b a nézőnk és egyre
több a deficitünk. Ha így
m egy tovább, bezár a bőt!
A főproducer irodájának
hosszú asztalánál ott ü lt az
egész vezérkar. Kopasz,
öreg rókák és bozontos
üstökű ifjú titánok, v a la ­
m ennyien a m ozgóképszak­
m a kiv áló ism erői.
Mr. M oneyfix b ejelen té­
s i t kínos csend fogadta.
L egtöbben m ég a gum irá­
gást is abbahagyták, és
m egm erevedett állkapocs­
csal néztek k i az ablakon,
m in tha onnan várnának ú t­
m utatást. A főproducer se­
gélyt kérőén p illantott
Tippsohnra, H ollyw ood le g ­
csavarosabb eszű gagm an -
jére:
— ö n n e k biztos van v a ­
lam i használh ató ötlete?!
— K éne csin áln i egy jó
film et — köpte k i a gag­
m an ném i m egfontolás
után, a rágógum ival együtt.
— A z sok dohányt hoz.
— R em ek gondolat! —
d erült fel Mr. M oneyfix ar­
ca. — Tudtam , fiúk, hogy
rátok szám íthat az em ber.
Ezután m ár m inden úgy
m ent, m in t a karikacsapás.
A részletkérd ések ben h a­
m ar m egegyeztek. T u d n iil­
lik, hogy látván yos film et
k ell k észíteni, m in él lá tv á ­
nyosabb körülm ények k ö­
zött.
Mr. M oneyfix k ét stábot
szervezett. A kisebbik stáb
csin álta a film et tízm illió
dolláros költséggel, a na­
gyobbik pedig a film pro­
pagandáját. ő k húszm illió
dollárt kaptak erre a célra.
A nagyobbik stáb vezetője
m aga Tippsohn lett, aki
rögtön hírül is adta a v i­
lágsajtónak, hogy a Star-
lin k oly an százm illió d ollá­
ros szuper-produkció forga­
tásába kezdett, am ire m ég
nem v o lt példa a L um iére-
fivérek feltalálása óta. Csak
a statisztáló görlök rúzsa
126 691 dollárba k ó stá l!
Ezután a film szülőatyjai
m egállapodtak a n y élb e­
ütendő m űalk otás tém ájá­
ban. M anó von K opfhead,
az ism ert ném et szárm azá­
sú rendező, b ib liai tárgyú
történet m ellett tört lán d ­
zsát, m ondván, hogy az m a­
napság pokolian divatos.
Először Ábrahám ra gondol­
tak, később Izsákra, m ajd
Jákobra, de végül is Lót
nyerte el a pálm át, m ert az
ő story ja ígérk ezett a leg -
m egrázóbbnak.
— Talán írassuk m eg a
pápával a forgatókönyvet
— jav a so lta Mr. M oneyfix.
— Ü gy tudom , ő sp ecialista
v allási dolgokban. K erül,
am ib e k e r ü l. . .
— N agyon elfo g la lt em ­
ber — aggodalm askodott a
rendező. — V annak nálunk
is ü gyes fickók. A zt h i­
szem , Bob H obbyra n yu ­
godtan rábízhatjuk a d ol­
got. A forgatókönyvnél
sokkal fontosabb, hogy kik
legyen ek a főszereplők. Űj
arcokra van szükség. A kö­
zönségnek m ár a könyökén
jönnek ki a régi arcok.
S ekkor m űködésbe lé p ­
tek Tippsohnék. K erítettek
valahonnan egy Sin a S ex
nevű újdonsült szép ségk i­
rálynőt, egy apácakolostort
és egy gengszterbandát.
M ajd a m eghívott újságírók
előtt a gengszterek elrab ol­
ták a lán yt a zárdából,
hogy a szuperfilm ben 2 I-
játszhassa Lót nagyobbik
lányának, azaz M iss Sodo­
rnának szerepét.
Ezután a klastrom b ep e­
relte a gengsztereket bir­
tokháborításért, a film g y á ­
rat pedig hitelrontásért. Mr.
M on eyfix fizetett, m int egy
katonatiszt, annál is in ­
kább, m ivel időközben
m in d k ét in tézm én yn ek a
főrészvén yese lett, s így a
pénzt a perköltségek és az
illeték k iv ételév el az utolsó
cen tig visszakapta.
v A film forgatása közben
azzal sik erült ébren tarta­
ni a közvélem ényt, hogy
szaktanácsadónak leszer­
ződtették Faruk exkirályt,
C assius Clayt és Friedrich
D ürrenm attot, m ajd az öreg
L ótékat játszó tiszteletb en
m egőszült hatgyerm ekes
szín észházaspár elv á lt, m ert
Sin a S ex elcsavarta az
egész család fejét. A m a­
gazin ok cím old alán eg y e­
bet sem leh etett látni, m int
a pucér Sinát, vagy v a la ­
m elyik Lótot, am in t éppen
lót-fu t, hogy elsim ítsa a
botrányt.
A felh ajtásn ak m eg is
le tt az eredm énye; az am e­
rik ai nőszervezetek k ije­
len tették, hogy a ledér per-
szónát utolsó leh eletü k ig
boj'kottálni fogják és parázs
tiltakozó tü n tetést is ren­
d eztek az ügyben a Fehér
Ház előtt. Persze, a szem ­
füles H obby B obbynak se
k e llett több. P otom ötven ­
ezer dollárért segített sajtó
alá rendezni S in a S ex em ­
lék iratait „Las V egastól —
G om orráig. . . ” cím m el a
Poribook K önyvkiadó szá­
m ára.
A „Lót és kora”, a nagy
m ű végü l is annak rendje
és m ódja szerin t szintén e l­
készült. A laboratórium i
m unkák alatt L ótné a biz­
tonság k edvéért m ég b ep e­
relte Starlinkékat, m ivel
m in t sóbálványt, nem te t­
ték rá a plakátra.
S elérk ezett a várva várt
prem ier is. A film et ugyan ­
aznap m utatták be N ew
Yorkban, Londonban, P ó t
rizsban, Róm ában és L ajos-
m izsén (Egy archív v e títé ­
sen. B elép és csak tagsági
igazolvánnyal!), de sehol
sem aratott igazán sikert.
A nézők többet vártak tő­
le. Talán az okozta a csaló­
dást. hogy a m egfilm esítés
körülm ényei s'okkal érde­
kesebbek voltak, m in t m a­
ga a film .
Inkább azt k ellett volna
m e g film e síte n i. . .
D a lm á th Ferenc
 ELÉGEDETLEN VENDÉG ________ 23-EMELETES HÁZ DŰLT ÖSSZE LONDONBAN
Endrődi István rajza

- Kérem a panaszkönyvet. . .

SERKENTŐ

— Tudja, szomszéd, így sokkal jobban megy a m unka. . .

- Látja, elmaradtunk a világszínvonaltól. A mi falaink csak
repedeznek . , . _________________ ______ ____

ÍSM SM SÍSM SM SM SM 3JSM 2M SJSM SM SM SÍ3M SÍSM SM 3M SÍSM SM 3J1515151 CAVARADOSSI DON JUAN

ELTÉVEDT TURISTÁK A BALATONBAN

kös, lo s c a k is ­
asszonynak!

ROMEO ÉS JÚLIA

— Parancsnok, meghívlak es­

tére házibulira!
— Sprechen Sie deutsch, mein Herr?! III. RICHARD

PARKRENDEZÉS

— Azért, mert más

■ v galeri tagjai vagy-
flE tok, még csöröghe-
tünk együtt!
— Bedöglött a robogóm, orszá­
gomat egy jobb típusért!
 AUTÓS KALAND VALUTAÜZÉR
ft.
Ä W

S t ' S — Ki is fizetném rögtön a bírságot. Tudnak egy

százdollárosból visszaadni?...

ÉSZJATÉKOS
JÓ ÖSSZEKÖTTETÉS .v \-=
—Á J^ -ß-A / i 7r \ - c * L ^ T

Több nap mint kolbász s több a név a napnál,

a naptárban mindegyik nem is fér el.
Andrásnak, Istvánnak, Józsefnek könnyű,
de mi lesz Ludovikával s Enéhvel?

Nincs nevenapjuk — oh, micsoda bánat! -

se nekik nincsen, sem Ottiliának,
még virággal se köszönthetjük őket,
a névnaptalan, boldogtalan őket.
És mi tqrtént, mily igazságtalanság
országszerte a sok ezer Tiborral?
Gégéjüket csak mások nevenapján
öntözgethetik pálinkával, borral.
— Muszáj volt megsértenem a bírót. Mór alig
Tibor helyébe végre Tiborc lépett, állok a lábamon . . .
ki századokig lázadó paraszt volt.
üres bendővel húzták a deresre,
ajkáról csak keserű panasz folyt.

Most benn van a téeszben s a naptárban, ELTÉVEDT. . .

kamrája tele, asztalán finom étel,
ha névnapot ül, cseng a pohár vígan . . .
— íme a történelmi elégtétel!
Vér Andor

JÁ M B O R Ó H A J KÉNYES KÉRDÉS

- Bocsánat, merre van a Murányi utca?

*
\
■V

A BOLDOGSÁG KÉK MADARA

Q flg H a a a a a n n firrn n fq q fV .

*
— ötven évig tartott, amíg a fürdőruha így
összement. Jó lenne még megérni ezt az utolsó
d ara b k á t. . . Maga provokátor?.
 MWd EN f ELE
A k ö n n y e lm ű e m b e r n y u g o d ta n te szi tö n k re m a ­
gát, csak az o rv o sn á l ideges.
X nem tud saját m agán nevetni, am i azt bizo­
nyítja , hogy a legcsekélyebb hu m o rérzékkel sem
rendelkezik.
M e g h o ssz a b b íth a tó -e az em b e risé g é le tk o ra ?
Y nem csak buta, de b üszke arra, hogy bölcs.
A z ig a z sá g ta la n sá g o k e lv ise lésé h ez
és egy kis g y áv a sá g kell.
Ha m ár fáraszt a gondolkodás, gurulj dühbe!
N in csen h ib a e m b e r n é lk ü l.
A m ik o r m e g h allo tta m ,
hogy a b a rá to m felesége
b e a d ta a v á ló k e re se te t,
elcso d á lk o ztam , m e r t é n
ú g y tu d ta m , hogy h a r ­
m o n ik u s a h áz aséle tü k .
A z asszony az t a d ta be
v á ló o k k é n t, h o g y a f é r ­
je e s té n k é n t sz ó tla n u l
ü l o d ah aza, és n e m h a j ­
la n d ó b eszé lg etn i vele.
E lh a tá ro z ta m , hogy fe l­
k e re se m b a r á to m a t
m u n k a h e ly é n , a p á ly a ­
u d v a ri felv ilág o sító
s z o lg á la tn á l és a le lk é ­
re beszélek.
— S zerb u sz — k ö ­
sz ö n tem r á b a rá ts á g o ­
san.
— S z erb u sz — in te tt
k i a k is fü lk éb ő l, de
n e m é rt r á fog lalk o zn i
velem , m e rt egy p iro s
k ép ű , ló d e n k a b á to s fé r ­
fi á llt az a b la k elő tt.
— Z ab o sk ö m ö rő d re
sz e re tn é k u ta zn i. M ik o r
in d u l v o n a to m ?
— R eggel 6 ó ra 10-
k o r, 11 ó ra 47 p erc k o r
és 18 ó ra 20 p e rc k o r a
D éli p á ly a u d v a rró l.
— T essék m o n d a n i,
h á ro m n e g y e d k ile n ck o r
n e m m egy v o n a t? M e rt
n ek e m az le n n e a jó.
— S ajn o s, n e m m egy.
— A 11 ó ra 47, az
g y o rsv o n at?
— Igen.
— A k k o r a 18 ó ra 20-
as szem élly el m egyek.
U tálo m az t a ro h a n á st.
És hol k e ll á tsz á lln o m ?
— A v o n a t 20 ó ra 41-
k o r érk e z ik T o p o n aszek -
csőre. O n n é t v a n c s a t­
lak o zás Z ab o sk ö m ö rő d ­
re 21 ó ra 10 p erc k o r.
— S zab ad k é rd e z n e m :
T o p o n aszek cső n v an
v asú ti re s ti? O tt en n é k
u g y an is egy r á n to tté t,
PILÓTASZTRÁJK H e g e d ű s I s tv á n r a jz a
n em es lé lek
F. L.
n em s z e re tn é k éhesen
m e g érk ez n i a ro k o n o k ­
hoz.
— T essék n y u g o d ta n
u ta z n i. A to p o n a sze k cső i m ű b ír á l a t
LE A BÜROKRÁCIÁVAL!
re sti r á n to ttá ja k itű n ő .
H á ro m to já sb ó l 8 fo rin t GÁZOS ÜGY
90-be k e rü l. E lő s z á llá s k ö z s é g b e n (F e ­
— É rtem . M ost m á r j é r m .) k b . n e g y v e n c s a ­
csak egy k é rd é se m van. lá d o tth o n á b a b u tá n g á z
tű z h e ly e t s z e re z tü n k b e és
K e re k e sp o k sá n y b a n nem c s a l á d o n k é n t 2600 f o r i n t o t
k ell á tsz á lln i ? fiz e ttü n k , a m e ly n e k e lle n é ­
— N em . b e n le is s z á l l í t o t t á k m i n ­
d e n c s a lá d n a k a tű z h e ly e t
— Ü gy ré m lik , m in t­ é s a g á z ta rtá ly t m á r k b .
h a a z e lő tt k e lle tt volna. k é t h ó n a p ja . K ö z ö lté k v e ­
És n e m eg y szerű b b , h a lü n k , h o g y a ta r tá ly t a g á z-
s z o lg á lta tó v á lla la t s z e re lő i
Á re n d sz á llá so n k e re sz ­ s z e re lh e tik c s a k fe l és ő k
tü l m e g y ek Z ab o sk ö m ö ­ fo g já k h o z n i a s z e re lé s h e z
szükséges n y o m áscsö k k en ­
r ő d re ? tő k é s z ü l é k e t is .
— Az n ag y k e rü lő A z ó ta t ö b b s z ö r s ü r g e t t ü k
le n n e. S z é k e sfe h é rv á ro n , hogy
k a p c s o ljá k r á a m e g le v ő
— K ilo m é te rb e n m i a tű z h e ly r e a m e g le v ő g á z ­
k ü lö n b sé g ? C sak az ért, ta rtá ly t, m e rt s z e re tn é n k
hogy tu d ja m , m e n n y it v é g re fő z n i r a jta . H iá b a
s ü rg e ttü k . . .
spórolok. M iv el m á r úgy K edves L u d a s! Légy se ­
is e lh a tá ro z ta m , hogy g íts é g ü n k re , hogy v é g re
T o p o n aszek cső n á t m e ­ h a s z n á l h a s s u k is a d r á g a
k é s z ü lé k e t. N e g v v e n c s a lá d
gyek Z ab o sk ö m ö rő d re. fo g é r te n e k e d h á lá t re b e g -
— A k ü lö n b sé g 67 k i­ n i. Szabó János
lo m é te r. E lő s z á llá s
— Tehetséges! H unyadi út 9.
— K öszönöm a fe lv i­
lá g o sítá st. N em te tsz ik
h a ra g u d n i, h a jövő h é ­
te n m e g in t b ejö v ö k , é r ­
d e k lő d n i, m e rt csak a k ­ NÁLUNK IS LESZ BIKAVIADAL M é s z á r o s A n d r á s r a jz a
k o r u ta zo m , és a d d ig ra
m in d e n t e lfe le jte k ! V i­
s z o n tlá tá s ra !
— V is z o n tlá tá sra ! —
k ö sz ö n t b a rá to m k e d v e ­
sen az ü g y fél u tá n .
— H ogy b íro d e z t? —
k é rd e z te m elg y ö tö rtén .
— Ez a fo g lalkozásom .
S zív esen csin álo m . De
estére, m ire h a z aé re k ,
m á r n e m tu d o k b eszé l­
ni.
—«. É rtem . E z é rt v á lik
tő le d az asszo n y — n éz­
te m ré s z v é tte l b a rá to m ­
ra.
— T évedsz, n e m v á ­
lu n k . H a rm o n ik u s a b b a n
é lü n k , m in t v a la h a —
m oso ly g o tt e lé g e d e tte n a
b a rá to m . — R á jö tte m a
m e g o ld ásra . Az asszo n y t
is e lh e ly e z te m egy m á ­
sik p á ly a u d v a ri fe lv ilá ­
gosító sz o lg álatn á l. A z­
ó ta n e k i sin cs k e d v e o tt­
h o n beszélg etn i. E s té n ­
k é n t ü lü n k a b a rá tsá g o s
h id eg c se ré p k á ly h a m e l­
le tt, és k ie g y en sú ly o zo t­
ta n , bo ld o g an h a llg a ­
tu n k .
G ala m b o s S z ilv e sz ter — Kartársak, előbb m egpróbáljuk meggyőzni!
MI KSZÁTH KÁLMÁN
a M o rp o n ai v o lt a n e -
ve, d e a z é r t az
egész v á ro s P ise -
w r a b á c s in a k csú ­
fo lta : köpcös, p isz e o rrú
eg y én iség csiz m á b a g y ű rt
kék ném et n a d rá g b a n ,
n y á rb a n s á rg a ja n k lib a n ,
m e ly rő l k é t so r p e r im u tte r
gom b leg y esk e d ett, té lb e n
p e d ig tu b á k sz ín ű „ k ris p in -
b en ” és b á rá n y b ő r s a p k á ­
ban .
A rró l v o lt nev ezetes,
hogy ő tu d o tt le g c z ifrá b b a n
k á ro m k o d n i, ő v e le tö r té n t
a le g tö b b eg y ü g y ű ség a v i­
lág o n s n e k i v o lt a legocs-
m á n y a b b k é t g e b é je széles
G ö m ö r v á rm e g y é b e n : d e ő
a z é rt, m in t m in d e n m a g y a r
em b er, b ü sz k e v o lt lo v a ira.
E m lék szem d iá k k o ro m b ó l,
hogy m a g a m is e n em es
á lla to k eg y ik ét v á la sz tá m
p eg a zu so m n ak s az első
v erse m én y e m , m ely b ő l n ag y
p o é tá t jó so lt b e n n e m az
em b eriség , e lo v a k eg y ik ét
a m ég „ B e ty á rn á l” is so v á ­
n y a b b „ B é tá t” dicsőíté.
Pisera bácsi
B üszke B étája
Csörtet a völgyön.
Ez a v e rs v o lt a le g n a ­
gyobb o sto ra, szeg én y P is e ­
r a b á ty ó n a k ! A d iá k o k e l­
ta n u ltá k tő le m és s z a v a ltá k
e s te az a b la k a a la tt, reg g e l
m ik o r az u tc z á n m e n t, d é l­
b e n m ik o r e b é d e lt és e s te ­
fe lé m ik o r eg y -eg y m eszely
„ v e rs” m e lle tt a „H áro m
ró z sá b a n ” d ir ig á lta az o r­
szág dolg át. Ez a v e rs k e ­
s e ríte tte m eg á lm á t, éte lé t,
és m ég ita lá t is.
D e ja j is v o lt a z tá n a n n a k
a b o ld o g ta la n h a la n d ó n a k ,
a k it ily e n k o r u to lé rh e te tt.
O ly an so rt v e r t r a j t a g ö rb e
so m fa b o tjá v a l, a k á rk i fia
v o lt is, hogy m in d já r t e lfe ­
l e jte tt tő le k á d e n c z iá b a b e ­
szélni.
M e rt h á t K o rp o n a i b á ­
ty á n k n a g y ra ta r t o tta m a ­
g á t és n ém ile g a u k to ritá s
v o lt a h aso n sző rű k é k b e j á ­
ró p o lg á ro k közt.
O sztán szó, am i szó, n e m
is v o lt ő v a la m i o rd in á ré
e m b e r! — V agy h a v o lt is,
ú g y tu d o tt ev ezn i az eszé-
ly esség s a jk á já b a n , h o g y a
k ö zv élem én y h u llá m a so h a
se m f o rd íto tta fe l ő k ig y e i­
m ét, hanem m e g m a ra d t
ö rö k ö sen „kolom pos p o l­
g á r n a k ” R im a sz o m b a t h íre s
v á ro sá b a n . M ég eg y szer a
p o lg á rm e ste rs é g ig is felv i-
h e tte v o ln a isten jó v o ltáb ó l,
h ah o g y az a szo m o rú fá tu m
n e m esik m eg r a jta , a m irő l
é p p e n ez a tö r té n e t fog szó­
lam .
De m ie lő tt a n ev e ze te s
sz eren c sétlen sé g e lm o n d á ­
sához fo g n án k , szü k ség es
m égis elso ro ln i a n em ze tes
u ra m jó tu la jd o n s á g a it, m i­
k e t m in d e n k e re sz té n y m a -
g aszta ló la g e m le g e te tt:
R ö v id en „okos e m b e r”
volt. A zaz so k a t b eszélte,
hogy ő okos em b er. H a v a ­
la k i p ra k tik u s eszm é t t a lá lt
k i azon a z s írtó l csepegő
v id ék en , a r r ó l a z t m o n d ta
P is e ra b á c si: „tő lem h a llo t­
ta a lu r k ó ”. H a a kosztos
d iá k ja itó l e lle s e tt v a la m i
k ö rm ö n fo n t g o n d o la to t, a z t
m á r e s te a „ H á ro m ró z sá ­
b a n ” a m a g a g y ék én y én
á r u lta . H a h á b o rú v o lt, a z t
m á r s a já t á llítá s a s z e rin t
egy év v e l m e g jö v e n d ö lte
előbb, h a ra g á ly o s n y a v a ­
ly a lá to g a tta m eg a v id é ­
k e t, az a P is e r a b á ty ó t u ­
d o m á n y a k e d v é é rt tö rté n t,
m e rt ő a z t e lő re is l á tta az
id ő já rá s b ó l: m eg is m o n d ­
t a a n n a k id e jé n , hogy k i­
n e k és m ik o r, az m á r n e m
ta rto z ik a do lo g ra.
E gyszóval P is e r a b á ty ó
n ag y e m b e r, okos em b er.
„H ű m ! — sz o k ta m o n d o ­
g a tn i, — d e e z t se m a d já k
á m ing y en . S o k a t k e ll o l­
v a s g a tn i, ta n u lm á n y o z n i.
T e rrin g e tte , e té le n o lv a s­
ta m h u sz a d sz o r „Z a h ” K lá ­
r á t! *Tyü! A z a z tá n a szép
h istó ria ! M ég a h a j a sz á la
is fe lá ll tő le az e m b e rn e k !
H á t m ég a P o k o lk ő i V e n ­
del, v ag y G en o v é v a s tö b b
e fé le m ű ! H ja h ! É sz k e ll
ahhoz, hogy az e m b e r m eg ­
értse , fe lfo g ja ”.
1 Az ily e n b eszé d ek u tá n
p e rsz e a z tá n ú g y veszi P i­
s e ra b á ty ó t az egész világ,
m in t egy o ly a n p o lg á rt, ak i
ö n ere jéb ő l, isk o la n é lk ü l
o d a v itte , hogy m o st tö b b e t
tu d , m in t az egész co llé-
g iu m S á ro sp a ta k o n .
C sak az a k érd é s, m ik o r
és h o l o lv a sta össze a z t a
sok tu d o m á n y t ő k ig y elm e,
a n n á l is in k á b b , m e rt m i­
k o r n in c sen a „ H á ro m ró ­
z s á b a n ”, a k k o r b izo n y o san
a „ Z ö ld fá n á l” m u la t és d is­
p u tá i a v ilá g fo ly á sá ró l:
csak a reg g e l v e ti h a z a
m in d e n á ld o tt nap.
D e a z é r t h a iszik is, n e m
issza el az eszét, h a n e m m i­
n é l tö b b e t iszik, a n n á l o k o ­
sa b b e m b e r lesz s o ly a n
g o n d o la tai v a n n a k , hogy
a r a n y a t é rn e k .
A m in a p is reg g e l felé
b a lla g v á n h a z a n ag y tá n to ­
ro g v a, ö ssz e a k a d t egy la k o ­
d a lm a s m e n e tte l, k ik a
R im a sz o m b a tb a n sz o k á­
sos h a jn a li m u z sik a szó v a l
k ez d v é n m eg a n a p ö rö ­
m e it, tá n cz o lv a, k u r jo n g a t­
v a m é rté k a széles u tc z á t
a fe lp á n tlik á z o tt v ő fél h a n ­
gos elő én e k lése m e lle tt:
M egvirrad m ég valaha,
N e m lesz m indig éjszaka.
— H azu d sz! — r iv a lt fel
K o rp o n a i bácsi, ú t j á t á llv a
a h e ty k e vő féln ek .
A k á rm ily e n n a g y a u k to ­
r itá s v o lt is P is e r a bácsi,
d e a z t m ég sem tű r h e tte el
a m a g a s h a n g u la tb a n lev ő
v en d é g se re g , hogy egy
o ly a n fo n to s p e rso n á t,
m in t a v ő fél, m e g h a z u d to l-
jó n : k ö rü lfo g tá k h á t, hogy
n y o m b a n m a g y a rá z z a ki
m agát v ag y k ü lö n b e n
m in d já r t f e la p rítjá k te p e r ­
tő n e k az „ ö rö m k a lá c sra ”.
— H azu d sz! — ism étlé
P is e r a b á ty ó m ég erő se b b
h a n g o n — , so h a sem v ir ra d
m eg az én fele ség e m n e k
ezen a világon.
A h e ly e tt, hogy b á n to ttá k
v o ln a , m in d n y á ja n eg y et
n e v e tte k a jó ö tle tn e k .
P ersze , hogy n em v ir ra d
m eg. T u d n iillik v a k v o lt
szeg én y K o rp o n a in é asz-
szo n y o m m in d a k é t sz em é­
re. A z ö rö k v ilág o sság fé-
n y e s k e d jé k n ek i, az is te n ­
a d tá n a k !
K ü lö n b e n ez t is a K o r­
p o n a i b ác si ja v á r a re n d e lte
így a g o n dviselés, m e rt
a m it az isten e lm u la s z to tt
a szem e v ilá g á b a n , a z t
m in d o d a to ld ta p ó tlé k n a k a
n y e lv é h e z s ja j a n n a k a
sz e re n c sé tle n h a la n d ó n a k ,
k in e k az éles sz e rsz á m m a l
n e tá n é rin tk e z é s b e k ell
jö n n ie : te h á t ja j le tt v o ln a
é jje li k im a r a d á s a ié rt n ek i
is, h a a r r a a fu rf a n g r a n em
jö n , hogy este, m ik o r p o li­
tik a i k ő r ú tjá r a in d u l, n em
fe k te ti b e a s a já t á g y á b a a
M arczi k ocsist, a B e ta
g o n d v ise lő jé t, k in e k a z u tá n
ta rto z ó k ö te lesség e egész
reg g e lig esze v esz etten h o r-
ty o g n i u r a ág y á b an , hogy a
n em ze tes assszonyom h a li-
é rz ék ei „m eg v eszteg ettesse-
nek. A v a k m e rő álla m c sín y
m á r é v e k e n á t s ik e rre l űze­
tik s P is e ra bácsi á ld ja a
v ak ság o t, m in t o ld a lb o rd á ­
j a le g k ise b b eg yéni tu la j­
d o n át.
Ily e n h o m o k ra v o lt é p ít­
ve n e m c sa k a u k to ritá s a ,
h a n e m csalá d i n y u g a lm a is.
N o d e eg y tu d o m á n y o s p o l­
g á r t n e m zsen íro z ily e n
csekélység. H a n e m is v a ­
la m i p é ld á s fé rj, v ag y sz o r­
g alm as ip a ro s, v a n a z é rt
neki é rd e m e elegendő.
E g y ik egyben, m á s ik m á s ­
b a n tű n ik ki.
P is e ra b ác si so k b a n tű n t
ki. N em c sa k b u zgó sz ája s
h az afi, n em csa k tu d o m á ­
n yos fő, n em csa k n a tu rá lis
ész, G a rib a ld i im ád ó , h a ­
n e m n ag y iro d a lo m p á rto ló
is vo lt. L e g a lá b b ő m a g a so­
k a t b eszélt ró la, m ily en
k ö n y v tá ra v a n n e k i o d a h a ­
za, m ifé le k ö n y v e k e t r e n ­
d e lt m eg Jó zsi b á ró tó l (B áró
Jó sik a ), J ó k a itó l, a k i zsidó
lé té r e is (m e rt M óricz) jó
m a g y a r h is tó riá k a t ír, hogy
az e m b e r s z in te m e g n y a lja
u tá n u k a sz á já t.
S ő t n éh a, h a tö b b e n lá t­
tá k , b e is m e n t a k ö n y v -
k e re sk e d é se k b e k ö n y v e k e t
v á s á ro ln i, h o l a z tá n ily e n ­
fo rm a je le n e te k fe jlő d te k
k i:
K o rp o n a i: M u ta ssa m eg
n e k e m az ú r a K lá ra és
K lá rit!
K ö n y v k e re sk e d ő : T essék.
K é t k ö te t k é t fo rin t. L eg ­
ú ja b b ro m á n ja a n ag y J ó ­
s ik a M iklósnak.
K o rp .: M ic sa? K é t fo ­
r in t? Ez a h a s z o n ta la n k e ­
v és p a p ír? N in cs tíz la t!
H a llja az ú r, n e b o lo n d o z­
zon velem , m e rt p ó ru l já r.
H a n e m tu d ja m it, a d ja ide
tiz e n k é t g a r a s é r t az e g é­
szet!
K ö n y v k .: N e te ssé k t r é ­
fá ln i k é re m ; it t „sza b o tt
á r ” van .
K o rp .: H m , s z a b o tt á r, az
m á r m ás, h á t a k k o r a d o k
é r te tizen n y o lc g ara st.
A k ö n y v k e re sk e d ő t e r ­
m é sze tesen m é re g b e jö tt az
ily e n im p e rtin e n c z iá k ra s
m a jd k id o b ta az iro d a lo m ­
b a rá to t, k in e k a z o n b a n esze
á g á b a n se m v o lt fe la d n i
p o zíczió ját, h a n e m m ég az
u tc z á ró l is v issza k ia b á lt
sz o k o tt k e lle m e tle n h ebegő
h a n g já n :
— N o h á t n e m b án o m ,
le g y en „eg y s a jn i f o rin t”.
S zellem d ú s v o ltá n a k d a ­
c z á ra is azo n b an , m in t
m in d e n n a g y s á g n a k a v ilá ­
gon, n e k i is le k e lle tt v a ­
la m ik o r tű n n i a s a já t m a ­
g a s la tá ró l. M ik o r a 60-iki
m a g y a r v ilá g k ijö tt, n e m
h itte v o ln a P is e r a b á ty á n k ,
hogy az á s sa m eg a s írjá t.
S zo m o rú v ilá g le tt n e k i a
m a g y a r v ilág !
A rim a sz o m b a ti p o lg á ro k
e k k o r a la k íto ttá k a „ p o lg á­
r i k ö r t”. M in d e n k i fe lc sa ­
p o tt p o litik u sn a k , ú js á g -o l­
v a s ó n a k : a lk o tm á n y van,
m o st m á r m a g u n k fo g ju k
d irig á ln i az ország o t. A la ­
k ato s, csizm ad ia , szű rsz ab ó
le v e tte e s te fe lé a su rcz o t és
s ie te tt a k a s z in ó b a d ik tá l­
n i b ö lcseség et és re g u lá k a t
a ro sszu l u ra lk o d ó e u ró p a i
p o te n tá to k n a k . Ily en v o lt a
m ódi. P is e r a bácsi it t is a
leg első k kö zé ta rto z o tt, ő
v o lt az a le ln ö k e a k ö rn e k s
m o st m á r ő is o tt tö ltö tte
az e s té k e t sz o rg a lm a to sán .
E gész ó rá k ig e lü lt a n ag y
fe k e te b ő rö s k a rsz é k e k b e n ,
stu d íro z v a a le p e d ő n a g y sá ­
gú ú jsá g o k b ó l a bö lcsesé­
get, d e az s o k a k n a k fe ltű n t,
hogy so h a se beszél ő, a k i
m in d e n lé b e n k a n á lk o d ik ,
a m eg o lv aso tt d o lg o k ró l
eg y á r v a szót sem .
ö m a g a is tá n m e g re ste l-
te a hosszas h a llg a tá st, lá t­
ta , hogy á r t a te k in té ly é ­
n e k ; a z é rt tö rté n t, hogy m i­
d ő n a m a g a elé k ite r íte tt
„ P e s ti N a p ló t” m e re v e n
sz o rítv a u jja i kö zö tt, b ú v á -
ro ln á , eg y szer csak m eg ­
szó lal ő k eg y e lm e :
— N agy e s e t . . . is te n -
ú g y se n a g y e s e t . . .
— M i az a n ag y eset, b á ­
ty a ! — k iá ltá k fel é rd e k ­
lő d v e é lé n k e n a k ö rü lö tte
levők.
— N ag y e s e t . . . — d ü -
n y ö g e P is e r a b á ty ó ism é te l­
v e elő b b i n y o m a té k o s v é ­
le m én y é t.
A szo m széd jai n e m á ll­
h a ttá k m eg a k ív á n c sisá g ­
tól, hogy a fe jé n k e re s z tü l
b e le n e p illa n ts a n a k a K o r­
p o n a i á lta l o lv a so tt la p b a,
hogy m i h á t az a „n ag y
e s e t” b e n n e ?
. . . H á t a n ag y e s e t az
v o lt, hogy a P e sti N ap ló
„ m e g fo rd ítv a ” v a la a P ise ­
r a b á ty ó k ezéb en , k i n ag y
k id ü le d ez ő szem eiv el m á r
m á sfé l év e azo n sz o k o tt tű ­
n ő d n i . m in d e n este két
óráig , hogy u g y a n m i az ö r­
d ö g ö t je le n te n e k azok a fe ­
k e te ák o m b ák o m o k ?
— B iz ez n a g y e s e t —
m o n d tá k e z u tá n m in d n y á ­
ja n felk a c z a g v a és s z á jró l-
s z á jr a a d v a a n ag y esete t,
hogy P is e ra b á ty ó n e m tu d
olv asn i.
S zegény K o rp o n a i bácsi
csilla g a ö rö k re le tű n t s h a j­
d a n i d icső ség én ek sírk ö ­
v é ü l a rim a sz o m b a ti k öz­
m o n d á s m a ra d t m eg csak,
m e ly et a k k o r sz o k tak a l­
k a lm a z n i, h a v a la m i fe ls ü ­
lé s tö r té n ik :
„N agyobb dolog ez m ég a
P is e r a b á ty ó e s e té n é l is”.

rxVÁROSNÉZÉS
/r,
ELFAJULT PÁRHARC
- Gyere ki a Stadion elé, ha olyan nagylegény v a g y . . -a
UTÁNFUTÓ
■H H H H B jjjH
Józsi bácsit a szakma egyik leg­
jobbjának ismerik el országszerte.
Egyet pattint az ostorával és a mé­
nes, legeljen bár a kiserdő mögöt­
ti réten, mint óriásgyeplőbe fogott
szárnyas paripa-had megindul,
szinte úszik, vagy még inkább
száll hozzá. Csikós volt még a
nagyapja is. Volt cseléd, egyéni
gazdálkodó, s mint ilyen, lovaival
ott nyargalt a kiállításokon pará­
dézó állami gazdasági paripák leg­
jobbjai mögött. Ma szövetkezeté­
nek büszkesége. Ebből az alkalom­
ból hívta meg a tévé is vendégsze­
replésre.
A kamerapróba után némi csel­
lengő szünet volt, s míg szereplő­
társait a tévében szokásos módon
sminkelték, ő hallgatózva sétált a
stúdió-folyosón. Az egyik teremből
cigányzene szűrődött ki. Józsi bá­
csi ellenállhatatlan vágyat érzett,
hogy kísérettel elénekelhesse, ked­
venc dalát, az „Amott legel, amott
legel”-t. Meg is említette ezt egyik
szereplőtársának, aki járatos volt
a tévé-kulisszák világában, s azt
állította, hogy erre nincs lehetőség.
Józsi bácsi azonban empirikus al­
kat, nem vitatkozott, hanem be­
kopogtatott a próbaterembe. A je­
les prímás csodálkozva nézte a lá­
togatót, aki fejét megbiccentette,
közölte tisztes nevét, illetőségét és
foglalkozását. Ezután a prímás is
bemutatkozott, s közelebb invitál­
ta a vendéget.
A HÁZASSÁGSZÉDELGÖ
Pár pillanat múlva csodálkozva
füleltek a sminkszobában tanyázó
földiek, mert a kiszűrődő szólóéne­
kes hangjában kétségbevonhatat-
lanul Józsi bácsira ismertek.
A gyorsan nyélbeütött barátság
az adás időpontjában ugyan szü­
netelt, de utána Józsi bácsi egye­
nesen a belvárosi étterembe hajta­
tott, s ott ápolta tovább a zene­
karral.
Közbevetőleg: a tévé-szereplést
egy télikabát, egy lovaglóöltöny, s
egy csizma megrendelésének szán­
dékával kötötte össze. Ebből a cél­
ból háromezer forintot hozott ma­
gával, s ehhez csapta a fellépésért
kapott ezerkétszáz forintot is. Ej­
fél tájban lemondott a télikabát­
ról, hajnalban a lovaglóöltönyröl,
reggel pedig a csizmáról, majd vo­
natra ült. Helyzetét tetézte azzal,
hogy fellépését megünneplendö,
aznap késő éjszaka tért haza. Tud­
ta, hogy színleli az álmot a felesé­
ge, de örült, hogy nem kell szem­
benézni vele. Furdalta viszont,
hogy mennyit nyomott az a hízó,
amelynek eladására még utazás
előtt adott megbízást neki. Ezért
kisettenkedett a konyhába, fogott
egy papírt, ceruzát és a követke­
zőket írta rá:
„Kedves Anyukám! Légy szíves
írd meg, mennyit nyomott a hízó.
Este rendes időben érkezem. Vá­
laszolj: haragszol-e?”
H IÚ S Á G
A cédulát a kilincsre tette, hogy
el ne kerülje felesége figyelmét.
Este, a jelzett időben megérkezett,
s a következő szövegű cédulát ta­
lálta a kilincsen:
„A hízó kétszáz kiló volt. Ha­
ragszom,”
Szótlanul megvacsorázott, s
aludni tért. Reggel ezt írta a fe­
leségének:
„Kérlek, röviden, igennel vagy
nemmel válaszolj: hajlandó vagy-e
este tárgyalni?”
Válasz este:
„Igen.”
Amikor elolvasta, feleségére né­
zett. Egyszerre tört ki mindkettő­
jükből a nevetés. Hosszú ideig
nem tudtak megszólalni, mert va­
lahányszor valamelyikük elkezdte
volna mondani a magáét, a másik
fuldokolva fogta az oldalát a ne­
vetési rohamtól. Nagysokára vég­
re ki tudta mondani:
— Fogadom, nem tudod, hogy
én min nevetek?
Az asszony legyintett, intett a
fejével, hogy dehogyisnem, a ki­ H " k is z á l l
békülés módját neveti.
Józsi bácsi a fejét rázta, potyog­ 1X1 DUBROVNIKBAN
tak a könnyei: Közvetlen
— Azt is, meg azt is, hogy ha
megtudod, hogy se télikabát, se MÁVAUTautóbuSz-
csizma, se lovaglóruha, akkor to­
vább folytatjuk a levelezőoktatást. járat a csodás Adriára
S z e m e s P ir o s k a fngels-tér 18- 28-28
 i
KÉT MALOMKŐ JÓ ALKALOM
f e t i »

— Már magam sem tudom, mi ke­

it rüi többe, ha a barátnőm vetkőzik, - Addig, am íg azt az öngyilkost lehozzák, m egnézhetné doktor úr a
vagy ha a feleségem öltözik . . . to rk o m at. . .

SZÉLKAKASOK

Egy vízp a rti üdülő­

-Dehogyíjedek fne(j! ben m ondja az egyik
vendég:

vajasK enuérrel — Ha m a jd m eg­

h ó d ítju k a világűrt,
mejjkíní/hatom
én a N apon szeretnék
üdülni. O tt jó m eleg
K erese k , d e n e m t a ­ va n és nin csen ek szú­
lá lo k : nyogok.
— a la p o k b a n „ m in ­
d en szem p o n tb ó l m eg ­
f e le lő d k é n t r e k lá m o ­ B o rsó t tis z tít S á r i­
z o tt D ip lo m át golyós- k a a k ö n y v elésb e n .
ir ó n t (Lőcz L ászló, L o ­ F ia ta la ssz o n y lévén,
vászi) ; g o n d o ln ia k e ll a h á z ­
— H ad ro v ic s—G á ld i: ta r t á s r a is. És a m ik o r
O rosz— m a g y a r n ag y szó ­ egyik k a r tá r s a az
tá r t (H a m a r Istv á n n á , ir á n t é rd e k lő d ik , hogy
V e c sé s); m it csin ál, v á lla t v o n ­
— d ia v e títő m h e z 12 V. v a v álasz o l:
35 W -os égőt (P ap p Z su ­ — V a la m iv e l csak
zsa K om ló, G á rd o n y i u. a g y o n k ell ü tn i a
4L ); m u n k a id ő t!
— B 41-es m ag n ó b a
tra n z is z to rt (A donyi O t­
tó, G yöngyös, K ará c so n - M e g tö rté n t. . .
d i ú t 9.); — Halló, kü lönle­
— v íz csa p telep b e m ű ­ ges tudakozó? Jó na­
a n y a g z á ró tö m íté st; fe ­ p o t kívá n o k! Tessék
h é r g ip sz et; egészség- m ondani, m i van a
ü g y i p a p írt (P atu zzi F r i­ m agyar labdarúgás­
gyes, S z ig e tsz e n tm ik ló s); - Ez sem fog karriert csinálni, sose tudja, merről fúj a sal?
— T ab á n n é v re h a ll­ szél! . . . t. 1.
gató im űszálas fo n a la t,
\
k ék és c itro m sá rg a sz ín ­
b en (O bsina B éláné, Bp., EGY KIS MELLÉKES
V III., B acsó B. u. 10—
12.);
— egyszem élyes fo te l­
á g y a t (H alász F eren c,
M iskolc III., B u lg árfö ld

aBUBIVBúroR
I. ép.);
— „ K ó m á r” se g éd m o ­
to rh o z lá n c m e g h a jtó f o ­
g a s k e re k e t (Tóth L ajo s,
S za n d a sz ő llő s);
— szem öldökcsipeszt,

r ille tv e
zá t
sz em ö ld ö k ceru ­
(B odor Jó zsefn é,

bubív
1 _ i _ i Já sz a p á ti, P o h o r L ajo s-
né, B a ja );
— 9 m m -e s k esk en y -
film h e z film o rsó k a t és
BUDAPESTI B U T O m rim k a z e ttá k a t; e se tle g 16
V ÍU S IJT
m m -e s is m eg feleln e,
a b b ó l egy k is h á z i b a r ­
KaPHaTo a k ác so lá ssa l le h e tn e k i­
se b b et fa ra g n i! (Dr. S z ü ­
BŰToRÜZLÖTeKBÖN gyi Z o ltá n , B arcs). - A Rottenbiller utca húszba legyen s z ív e s !...
 BLSH iJlrahK AMi lArtft&ii...
■IM PO R T HUMOR!
(Rajzok jugoszláv, német és szovjet lapokból )
M o ttó : N in c s e n e k r é g i v ic c e k , c s a k ö r e g e m ­
b e r e k v a n n a k . E g y ú j s z ü l ö t t n e k m in d e n v ic c ú j.

— J a j, úgy r o h a n ­ ily e n re tte n e te s h i­

ta m a z előbb, m e rt d eg b e n e z t a k is
E G Y A R T IS T A Ü G Y N Ö K S É G E N eg y fiú m eg a k a r t csö p p ség e t m e leg r u ­
csókolni. h a n é lk ü l k ie re sz te n i,
, _ - - f II _ _ •* I — És u to lé rte d ? h isz en m e g fag y sze­
gény.
A z a n y ja s é rtő d ö t­
te n v o n v á lla t:
— É r t is e k k o ra
g y e re k a z id ő já rá s ­
hoz!

Kondor és Kele­
men találkoznak.
— M ilyen elegáns
vagy. Megütötted a
I — R o jta d m in d e n r u h a o ly a n jó l á l l ! . . . ■ főnyereményt?
- A p r o d u k c ió te ts z ik . V é g r e v a - — Dehogy, önálló­
lo m i ú j ! I sítottammagam, pos­ — M ondja, jót tesz
tagalambokkal keres­ a légfürdő a reumá­
kedem. nak?
— Hogyne! Én is
EGY TÁVOLI BOLYGÓN
ÉV VÉGI ÁBRÁNDOZÁS — És ez olyan jó
j v í s i cikk? attól kaptamaz enyé­
— Pazar. Nappal met!
eladom őket, és este
visszarepülnek.

n w w T B en ő k e n e m k é ­
seí '• M Ű s z ü lt fö ld ra jz b ó l. P e r ­
P ö ttö m k is p a r a s z t­ sze, fe lh ív já k .
H — H o g y h o l v a n n a k ? M a g a m sem g y e re k d id e re g a p ia ­ — B eszélj a H o lt­
ijjj, tu d o m , n e m v a g y o k i d e v a l ó s i . . . con a z a n y ja m e lle tt. te n g e rrő l!
V a la k i m o n d ja is az — T a n ító ú r k é ­
a n y já n a k : re m , h o lta k r ó l v ag y
— M icsoda dolog jó t v ag y se m m it.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Hát akkor rendben len­
—
nénk! —v tört ki egy meg­
|o@ könnyebbült sóhaj a felesé­
gemből.
— Hát igen —felelte Gi­
ÖNKISZOLGÁLÓ BOLTBAN
ABSZOLÜT FINOMSÁG — Azt vetetted ki, hogy ziké. — M ost még csak in­
jön-e? — kérdeztem. formálódok. Bemegyek
— Azt.
Felesleges kérdés volt, tud­ atetszenek
házmesterékhez, meg aztán
S o rsd ö n tő m é rk ő z és fo ly ik
a p á ly á n . E g y etlen gólon m ú ­
tam, hogy azt veti. adni egy-két cí­
e a hülyéknek valót, met ...
lik élet, v ag y h a lá l, ille tv e :
kiesés, v ag y to v á b b ju tá s . S — D
k é t p erc cel a b efe jez és e lő tt vetettem— tette hozzá csen­ M tVÉSZLÉLEK
11-e s t íté l a b író ! I t t a z ó riá ­ desebben.
si a lk a lo m a g y ő zelem re. Egy könnyű pasziánsz volt Ag á nbsa rá tnb eőlvmá robsiem egü yzletbegye.
D e a c s a tá r m e llé lö v i a a hülyéknek való, majdnem ele
la b d á t.
A csacsi mindig kijött. Feleségem ne­ Eegylé beláru e su h a n fin o m m o so lly al
— — cs ó v á lja a vezte így. Akkor szokta ezt — B é lésító k isasszo n y .
f e jé t egy e lk e s e re d e tt s z u r ­ játszani, ha nagyon drukkolt, a b a rá tn ő stm . k é r e k — m o n d ja
koló. hogy teljesüljön, amit gon­
L O G IK U S ! dolt. — B é lé st? — je le n ik m eg
— Hat óra múlt öt perccel egy á rn y é k a g o n d o san szí­
A feleségem és én egyszer­ — hervasztottam én is a re­ n e z e tt arc o n , s o tt is m a ra d .
re néztünk az óránkra. Tud­ ményeinket. A z tá n n é h á n y v ég b é lé st te sz
tuk egymásról, hogy mind­ De ebben a pillanatban a p u ltra t,a , stű nmőígd v ea, b amráétnlázővma
ketten arra gondolunk: csengettek, és ott állt az ajtó­ vn áéloz gegy
jön-e? Hat órára jelentette ban a „Megbízható” főzö- p o n to t b a rá tn ő m fe je
be magát. Érezhető feszült­ mindenes, a Magyar Nemzet f e leA ttbarátn a falo n .
ség volt az egész lakásban. hirdetési rovatából. ő im k iv á la s z t egy
Még a vízcsap is megszűnt —Bocsánatot kérek, hogy an—y agNo t.em fog? — k érd ezi.
csepegni a fürdőszobában. A késtem — mosolygott kedve­
feleségem pasziánszot rakott, sen —, de nagyon rossz erre fe le—li É ns é ratez ttt n he ma n g tus údllyo ma l, —s
én a heti televízió műsor a közlekedés.
érdekességeit pipálgattam. — Ó , meg fog javulni! —• ellibeg. tn ő m v á r, v á r, v ég ü l
Kipipáltam két beszélgetést, mondta mohón a feleségem. is Am be ga kr áeresi
egy konferenciát és egy an­ — A férjemnek van egy ba­
a z ü zletv e ze tő t,
kétet is. Ügy nőtt a feszült­ s e lő a d ja e s e té t a z e lá ru s ító ­
rátja a Közlekedésügyi Mi­ k isa ssz o n n y a l és a b éléssel.
ség, hogy már nem voltam nisztériumban.
ura az idegeimnek. — H ja , a M arg ó ! — h ú zz a - ö r e g e m , m a e g y ilyen b o m b a nőt wet-
A feleségem ö sszesö p ö rte a Giziké aztán végignézte a fel sz em ö ld ö k ét a z ü zletv e­ kőrtettem . . .
kártyát. lakást. Mindennel meg volt zető. — M arg ó csak sz ö v ete t
— Kijött! — mondta dia­ elégedve. A bérben is meg­ s z e re t elad n i. D e b é lé st? !
dalmasan. egyeztünk. F e n d rik F e re n c
V I I

N e v e z e te s v á r o s F e h é r ­
v á r : i t t k o r o n á z tá k ö ts z á z
é v e n á t a k ir á ly a i n k a t, i t t
je l e n t e t t e ki II . E n d re
1 2 2 2 -b e n : „A b o ld o g s á g tó l
o r d í ta n i t u d n é k . .
P a r d o n , k is s é ö s s z e k e v e r ­
t ü n k k é t je le n tő s t ö r té n e l­
m i e s e m é n y t: a z A r a n y ­
b u lla k ih ir d e té s é t, m e g a z
id e i M a d e in H u n g a r y (zó­
naközi im in itá n c d a lfe s z ti-
v á l) e r e d m é n y h ir d e té s é t.
D e h á t a n n y i tö r té n e lm i e m ­
lé k fű z ő d ik e h h e z a v á r o s ­
h o z, h o g y n e m is c so d a , h a
b e le g a b a ly o d ik a z e m b e r .
K ü lö n b e n F e h é r v á r h a z a i
v á r o s a in k d o y e n je : id e s to ­
v a e z e re s z te n d ő s , 1972-ben
r e n d e z ik m e g a m ille n á r is
D R Á G Á K A HELYAR AK
ü n n e p s é g e k e t. A n a g y é v ­
f o r d u ló t, .ú g y h ír li k , je l e n ­
tő s a lk o tá s o k k a l a k a r j á k
m e g ü n n e p e ln i. T ö b b e k k ö ­
z ö tt, r e m é lh e tő le g , e k k o r r a
e lk é s z ü l a m ó r i ú to n é p ü lő
a u tó s z e r v iz is!
A m e ly n e k e g y é b k é n t m á r
ta v a l y k é s z k e l l e t t v o ln a
l e n n i __
* • •
K é t g y e r e k á lld o g á l a v á ­
r o s k ü lö n le g e s s é g e : a v i ­
r á g ó r a e lő tt.
— V a jo n h á n y ó r a le h e t ?
— tű n ő d ik a z e g y ik .
M ire a m á s ik :
— H á t n e m lá to d ? H a t
á rv á c s k a m ú lt ö t p e tú n iá ­
v a l!
- S a jn o s . Íg y se m tu d u n k s z o b á t b iz to s íta n i..
KÖ Z É P K O R I FEHÉRVÁRI
HARCOS
A h o n i v e n d é g lá tá s tö r ­
té n e té b e n nagy szerep et
v itt h a jd a n a fe h é rv á ri V e­
r e s S z ív fo g a d ó . A h e ly is é ­
g e t n e m r é g ib e n r e n o v á ltá k ,
s a k k o r tö b b e n is ja v a s o l­
tá k , h o g y a z ú jb ó l m e g n y í­
ló v e n d é g lá tó in té z m é n y
v e g y e v is s z a h a g y o m á n y o s
n e v é t. A z ille té k e s e k f o n to ­
ló r a v e tt é k a ja v a s la t o t, d e
n y ilv á n n e m l á t t a k b e n n e
e lé g f a n tá z iá t, e z é r t e g y M o s t d e r ü lt k i, h o g y n e m
s o k k a l h a n g z a to s a b b n e v e t I. Is tv á n , h a n e m G é z a f e je d e ­
í r t a k a h o m lo k á r a : „ B IS T ­ le m a la p í t o t t a a v á ro s t.
R O ”.
* * *

A K ö n n y ű f é m m ű m e g h í­
v o tt ö t je le s s z o b r á s z m ű ­
v é s z t, h o g y o t t a z ü z e m b e n
a lk o s s a n a k a g y á r á l t a l f e l­
d o lg o z o tt n y e r s a n y a g b ó l:
a z a lu m ín iu m b ó l. E l is k é ­
s z ü lt ö t m o d e r n s z e m lé le tű
a lk o tá s , k i is á l l ít o tt á k ő k e t
— a z Ü j í r á s h a s á b ja in ,
- M in d e n k ih a g y o tt g ó lh e ly z e t u tá n v is s z a té rítü n k a je ­ m eg a g y ár fe ltú rt u d v a ­
g y e k á r á b ó l. rá n . A v á ro s v e z e tő i
s z e r e tt é k v o ln a a n e m ­
r é g ib e n le z a jlo t t Á lb a
R e g ia - n a p o k a lk a lm á b ó l
k iá l lí ta n i e z e k e t a m ű v e k e t
a R ó z s á s - k e r tb e n , hogy
h a d d lá s s á k a v á r o s la k ó i
é s a z o d a s e r e g lő t u r i s t á k is.
Ami e z a s z á n d é k — r a j t u k
k ív ü lá lló o k o k b ó l — m e g ­
h i ú s u lt . . .
Á r v a ta l a p z a t á ll m a g á ­
b a ’ a L a k a to s u tc a lá b j á -
b a ’ — m e r t h ú s z é v ó ta
nem ta lá lta k r á m é ltó n
o d a á ll ít h a tó s z o b r o t a jó
f e h é r v á r ia k . D e m i t is s z á ­
m í t h ú s z é v e g y e z e ré v e s
v á r o s tö r té n e t é b e n ?
( R a d v á n y i— S a jd ik )

LE A BÜROKRÁCIÁVAL! K É S Z Ü L A Z ÚJ M A G Y A R F IL M

O L A J J A L S Z A G T A L A N ÍT O T T
— ÉTKEZDE
A 21. sz. re jtv é n y ü n k m e g f e jté s e :
H a j d a n á b a n - d a n á b a n az ig e n t i s z te it v e n ­
d é g c s u p á n z s e b r e s z o r íto tt k é z z e l é s g a l l é r ­
b a h ú z o t t n y a k k a l m e r t b e lé p n i a L o ttó É t ­
te r e m b e . A l a p j á b a n v é v e ta lp o n á lló v o lt e z :
a k ö z e li Fehér ökör m é ltó p á rja « a f f é le
k é s d o b á ló h e ly . M in d e g y , a f o r g a lo m íg y is
ó r iá s i v o lt: b e f o ly t n a p o n t a h u s z o n ö te z e r f o ­
r i n t , s k if o ly t: n é g y h e k tó b o r , n y o lc v a n l i ­
t e r r ö v id ita l, s t íz h e k t o l i t e r s ö r . F a ln iv a ló ?
ö t e z e r f o r in tn y i.
A 100 f o r in to s d í j a k n y e r t e s e i :
1964. s z e p te m b e r é b e n b e z á rtá k a je le s he­
K o v á c s J ó z s e f n é , S ó s k ú t, M á r tír o k u . 5.
ly is é g e t. M e g in d u lt az á ta la k ítá s . K ét é v ig
B ó d i S á n d o m é , S z o ln o k , S á g v á r i E . u . 2.
k o p á c s o lg a tta k r a j t a , b e n n e , s k ö rü lö tte . N o, S z a b ó J ó z s e f , B u d a p e s t, V H ., V ö r ö s m a r ty
is m e r jü k e l: a f ő v á r o s e g y ik le g k o rsz e rű b b
és le g k é n y e lm e s e b b ö n k is z o lg á ló v e n d é g lő ­ t \ \ \ I/ ff I estú u . 15.

jé t s ik e r í t e t t é k e lő . R eggel 6 -tó l e s te 10-ig — A m in t m e g é rk e z ik a z á g y . k e z d h e tjü k . . . 23. S Z . R E J T V É N Y Ü N K

n a p o n ta tö b b m i n t n é g y e z e r v e n d é g e t s z o l­
g á l n a k k i íz le te s m e le g é te lle l, n a g y v á la s z ­
té k b a n . A f o r g a lo m ? N y itá s u tá n fé l évvel
e lé r t e a h a v i 850 e z e r f o r in to s á tla g o t! BABO NÁS ASSZONY

M a ? A z é te le k , ita lo k , v á lto z a tla n u l m eg­

f e le lő e k . A k is z o lg á lá s s z ív é ly e s . Az á ra k
A h e ly e s m e g f e jte k k ö z ö tt h á r o m s z o r
n o rm á lis a k . . . De a tis z ta s á g „ e s z k ö z lé s é ­
s z á z f o r i n t o t s o r s o lu n k k i. A m e g f e j t é ­
vel** n e m é r t h e t ü n k e g y e t. A k ö v e z e t n a p o n ­ s e k e t le g k é s ő b b j ú n i u s 14-ig k e ll p o s t á ­
k é n t i f e lm o s á s a s o r á n u g y a n is v a la m i l e s ú j ­ ra a d n i, c s a k is le v e le z ő la p o n e r r e a
tó illa tú fá ra d to la ja t h a s z n á ln a k . Ez a ga­ c ím re : L u d a s M a ty i, B u d a p e s t, Vin.,
r á z s - s z a g a z tá n f r i g y r e lé p a f in o m le v e s e k , G y u la i P á l u . 14.
f ő z e lé k e k , s ü l t e k s z a g á v a l, g a z d a g o d ik s k i ­
e g é s z ü l k á v é illa tta l. H a a v e n d é g s z ó v á te s z i,
k e d v e s e n m e g d i c s é r i k : m ily e n k i t ű n ő a z o r ­
r a ! A m a v e z e tő n ő e lo s z la t m in d e n illú z ió t:
a kőpadozat tis z títá s á r a e z u tá n is csak az
o l a j a t v a n m ó d ju k b a n h a s z n á ln i. B e k ü ld ö tt r a j z o k r a é s k é z i r a t o k r a
. . . D e a k k o r le g a lá b b r u h a s z á rító c s ip e s z t c s a k a k k o r v á la s z o lu n k , h a a z o k a t

is m e llé k e lje n e k az é tk é s z le t m e llé , a m iv e l f ig y e le m r e m é ltó k n a k ta lá lju k . A

az ig é n y e s e b b vendég b e f o g a tja az o rrá t, *' >> / --------- - * X iT O tf v á la s z n é l k ü l h a g y o t t k ü l d e m é n y e k

m e g ő r z é s é r e n e m v á lla lk o z h a tu n k .
a m íg e s z ik ! — N y u g o d ta n le s z e d h e te d , fé l é v e v a n m á r o t t és m é rj
H . F. J.
e g y s z e r sem n y e rtü n k !
 N AG YZÁSI HÓBORT
P u szta i P ál ra jza

N A G Y V Á R O S I FÉNYEK

ELTAR TÁS I S Z E R Z Ő D É S

— M o s t e z t a v a n í lia - f a g y it k ó s to lja m e g ! E g y e n e s e n vi
K a p itá n y o m , re m é le m , n e m a k a r b e írn i m in d e n t a h a jó n a p ló b a ? ! d ó k r ó l h o z a ttu k . . .

FR O N TATVO N U LÁS NEVELÉS PAPA G Á JTE N YÉ SZTŐ

— T u d o d , m á r m o s t s z o k ta to m a z író a s z ta lh o z . . .

L U D A S M A T Y I — S Z A T IR IK U S H E T IL A P
F ő s z e r k e s z tő : T a b i L á s z ló — S z e r k e s z tő : F ö ld e s G y ö r g y — K ia d ja a H ír la p k ia d ó V á lla la t — F e le lő s k i a d ó : C s o llá n y F eren c — S z e r k e s z tő s é g : B udapest V U I.,
G y u la i P á l u t c a 14. — T e l.: 335—718. — K i a d ó h iv a ta l: V H I., B la h a L u jz a t é r 3. T e l.: 343—100, »142—220. — Á ru s ítja a M agyar P o s ta — IN D E X : 25.504
K é s z ü lt o f s z e t r o tá c ió s e l j á r á s s a l , U l t r a s e t 72-es g é p e n a Z r ín y i N y o m d á b a n — $8.02288/2 - B udapest V ., B a jc s y - Z s ilin s z k y üt 78. — F. V .: B o lg á r Im re
XXIV. évfolyam, 24. szám 1968. június 13.

n r
, I
í 1

» r _
Á B R Á I M D — Hé! H ogy m ern ek a z én telk em en é p ítk e zn i? ! P u s z ta i P á l r a jz a
* * * * * *
IPAROSODÓ PUSZTA
A SZERVEZÉS CSÚCSA
LE A B Ü R O K R Á C IÁ V A L !

M ESEAUTÓBUSZ

A múlt év őszén a zalaeger­

szegi AKÖV Somogybükkösd
—örtilos—Zákány— Gyéké­
nyes vasútállomás között egy
autóbusz helyijáratot állított
forgalomba, hogy az említett
községekből a csurgói gimná­
ziumba, illetve a gyékényest
általános iskolába járó diáko­
kat szállítsa.
Amígazalaegerszegi AKÖV-
höz tartozott, egy „fakarusz”
bonyolította le a szállítást. Ez
rossz volt, mivel csak a diáko­
kat és rajtuk kívül — nem
minden esetben — egy-kél
bérletest tudott szállítani, így
nagyon sokan lemaradtak a
megállókban.
Megváltozott a helyzet ez év
tavaszán, amikor Somogy me­
gye területének ezt a részét is
a kaposvári AKÖV-höz csa­
tolták.
Azóta nagykocsi jár és így
az utasok nem maradnak le a
buszmegállókban, hanem me­
hetnek a kényelmes, vonatok­
hoz aránylag jó csatlakozással
beállított „mesés járattal”.
Hogy miért mesés? )[)
Azért, mert hol jön, hol nem. \
VÁLLALATI
* * * * * * * Sok esetben három-négy nap­ BÉRRENDEZÉS
raSzeretnénk
eltűnik. megtudni, hogy J
/ — M ie lő t t a lé -
n y e g re té rn é k , k a p ­
A KEZDŐ
vajon hol lehet ilyenkor a pár c s o ljá k b e a b iz to n ­
napig nem létező buszunk? s á g i ö v e k e t!
Talán ez idő alatt valaki, vagy
valakik durván bántalmazzák,
mert előkerülése után oly ke­
servesen, lassan jár, hogy
megesik rajta az ember szíve.
Több esetben a vezető a busz­
megállót elkerülve, csak
dombtetőkön mer megállni,
mert megállás után csak ^
völgynek indul el a kocsi. FAGYLALTMÉRGEZÉSEK IDEJÉN 7
Az a kérésünk, hogy előre
értesítsenek bennünket arról,
ha a járatot 1—2, esetleg .'l—4
napra kivonják a forgalom­
ból. Ezzel az értesítéssel meg­
előznék azt, hogy minket ki­
vonjanak a tanulásból, mun­
kából. Ugyanis a korábbi tá­
volsági járattal elérnénk a
Gyékényes vasútállomásról
Csurgóig közlekedő „iskolás”
vonatot és tizenkét óra helyett
már nyolckor tanulhatnánk,
illetve dolgozhatnánk.
„ A lm á t esze m , ro p o g a fo g a m T is z te le tte l:
a la tt.. A z a u tó b u s z tö r z s u ta s a i

százforintos
jo b b fe d e z e t la b d á t
a d n i tá r s á n a k ? Irig y li tő le ?

c i/u d c ig A b b S z ő k é p e te r! „Nincs egy vasam se!”

— És a k k o r le e se tt a h ú s z fillé ­
res! — m e sé lte v a la k i egy tá r s a ­
sá g b a n h a rs á n y le n d ü le tte l, így je ­
lezv e az á lta la e lm o n d o tt tö r té n e t­
ben, hogy v a la m it m e g é rte tt.
F ia ta le m b e r v o lt a z illető , s
m e g k é rd e z te m tőle, m it je le n t az,
hogy le e s e tt a h ú sz filléres.
V á llá t v o n o g atv a v á la sz o lt:
— V ala m i ré g i m a g y a r szólás­
m o n d á s le h e t, m e g k e lle n e k é rd e z ­
n i L ő rin cz e L ajo stó l. A zt hiszem ,
a r r ó l le h e t szó, hogy a h ú sz fillé re s
a n eh é zk e d ési e rő h a tá s á ra esik le,
és ak i ezt m e g é rti, a z m á s t is m eg ­
ért.
S zóval, az ú j n em ze d ék e z t m á r
n em tu d ja . D e n em csa k ezen g o n ­
d o lk o z tam el, h a n e m azon is, hogy
nilyen ta k a ré k o s a k a m i szö k é­
seink. S ok m in d e n re k id o b ju k a
p én zt, néha s z á m o la tla n u l, s
u g y a n a k k o r n y elv i fo rd u la to k ra
s a jn á lju k . F o g u n k h o z v e r jü k a g a ­
ra st, m ie lő tt egy h a s o n la to t k i­
m ondunk.
L e e se tt a h ú sz fillé re s . . .
Ez m ég a k k o r sem v o lt v a la m i
je le n tő s, k iz sá k m á n y o lá sra a lk a l­
m a s ala p tő k e , a m ik o r a z eg y szerű
te le fo n á lá s h ú sz fillé rb e k e rü lt, s
a sz erén y p é n z d a ra b n a k a k észü ­
lé k b e n tö r té n t leesése n e m c sa k a
b eszélg etés k e z d e té t te tte lehetővé,
hanem k éső b b szó lásm o n d ássá,
k ö zh e lly é n em ese d ett.
S ajn o s, m á s kiszólásaink,b a n is
h em zseg n ek a szeg én y szag ú szó­
k épek.
„Ki a krajcárt nem becsüli, a fo­
rintot nemérdemli!”
N em m on d o m , egy f o rin té r t t a r ­
ta lm a s, jó l m e g sz e rk e sz te tt n a p ila ­
p o t k a p az e m b e r h étk ö zn a p , s ha
n em sietős a dolga, m ég ép p en
h ú sz f illé r ü ti a m a rk á t, v iss z a já ró
p é n z g y an á n t. D e h á t é rd e m es ezért
o ly a n n ag y o n m e g b e c sü ln i a k r a j ­
c á r t? M e n n y iv el v onzóbb le n n e
„Ki a szá­
egy ily e n n é p i m o n d á s:
zast nem becsüli, a tízezret nem
érdemli!”
V agy i t t v a n egy ism e rt s p o r t­
h a s o n la t: „...a jobbfedezet forin­
tos labdát ad a középcsatárnak..
Ügy látszik , a z é rt h a n y a tlik a m a ­
g y a r la b d a rú g á s, m e r t c s a tá ra in k
é rth e tő e n n em so k ra b ec sü lik a
fo rin to s la b d á t, egészen m á s össze­
g ek h e z v a n n a k szo k v a, fő k é n t győ­
zelem esetén . (M iért n em tu d a z a
B o csán at, n e m m in d e g y , hogy
m i n in c s? M ég a z z a l is ta k a ré k o s ­
k o d u n k , a m i n in c s? N em m o n d ­
h a tn á a z e m b e r azt, hogy„nincs
egy árva aranyrudam se!”?
„Több nap, mint kolbász!”
K o lb ász? M ié rt n em kaviár?
K étség te len , hogy h a a z e m b e r­
n e k fillé re s g o n d ja i v a n n a k , k r a j -
cá ro sk o d n i k é n y te le n , d e n em le n ­
n e hely es, h a le g a lá b b n y e lv ü n k ­
b en le n n é n k egy k ic s it n a g y v o n a ­
lú b b a k ? N e s a jn á lju k a p én z t! M u ­
ta s s u k m e g : így m u la t egy m a g y a r
úr!
N em tu d o m , elég g é é rth e tő e n
fe je z te m -e k i m a g a m a t, s k ed v e s
olvasóim , m e g é rte tté k -e , m ire g o n ­
dolok. N em k ö n n y ű k é rd é s ez, n á ­
la m is eléggé so k á ig ta rto tt, am íg
le e s e tt az ö tfo rin to s.
F eleki László

— N e é r je n a fa lh o z , m e sze s le s z a k a b á t j a ! . . .
KÖNNYŰ
ELKESEREDETT K Ö N Y V E L Ő
- M o n d ja , m ire k e ll m a g á n a k a c s e l­
gáncs?
— A fő n ö k ö m m in d ig
m iu m lis tá r ó l . . .
N AG Y VO N A LÚ S ÁG
J Ó IN D U L A T
M Ű A N Y A G B Ó L KÉ S Z ÍTE N E K S Z O B R O K A T
- H é , a z o n n a l te g y e v i s s z a ! . . .
* * * * * * * *
L en n e egy ja v a sla to m .
K ö n n y en k iv ite le z h e tő és
nem is k e rü l sokba. K is, n é v ­
jegy n ag y ság ú n y u g tá k a t k e lle ­
ne n y o m ta tn i a k ö v etk ező szö­
veggel :
Köszönöm! ön egy nappal
meghosszabbította az élete­
met. Aláírás
N am á rm o st. M in d e n k in é l le n ­
n e ily en n y u g ta , és h a v alah o l
— ü zletb e n , h iv a ta lb a n v ag y
k ih a g y a p ré ­ a k á r o tth o n — k ed v esek , jók,
m eg értő ek , b a rá tsá g o s a k , ta ­
p in ta to sa k , tü re lm e se k , e m b e r­
ség esek v o lta k h o zzánk, a k k o r
á t n y ú jta n á n k egy ily e n k á rty á t,
v agyis n y u g tá t. E setleg k e ttő t.
H a úgy érezzü k , hogy le g alá b b
k é t n a p p a l m e g h o ssz a b b íto ttá k
az é le tü n k e t. D e a d h a tu n k tö b ­
b e t is, h a az ille tő töb.bet é r d e ­
m el. N e le g y ü n k sm u cig o k , h a
az é le tü n k rő l v a n szó.
S a já t ta p a s z ta la tb ó l tu d o m ,
m ily e n jó érzés az, h a p é ld á u l
egy h iv a ta lb a n — a h o l a r r a
sz á m íto tta m , hogy a z ideges
tisztv iselő , a b ü ro k rá c ia és a
hosszú v á ra k o z á s m e g rö v id íti az
é le te m e t — p erc ek a l a tt' e lin té ­
zik az ügy em et. Ily e n k o r a z t é r ­
zem, hogy m e g h o ssz a b b íto ttá k
az é le te m e t: id e g re n d sze re m
A Z A M E R IK A I S Z A B A D S Á G -S Z O B O R
* * * * * *
m egnyugszik, v érn y o m á so m
csökken, szív em la ssa b b a n v er,
és a g y o m ro m o n é rz e tt v a s m a -
ro k -s z o rítá s is m eg szű n ik . M in t­
h a g y ó g y szerek et sz ed te m v o l­
na.
N os, én ily e n k o r á ta d n é k egy
n y u g tá t a tis z tv ise lő n e k : kö szö ­
nöm , ön egy n a p p a l m eghosz-
s z a b b íto tta a z élete m e t. U g y an ­
ily e n p a p írt a d h a tn a a fé rj a
feleség n ek , a feleség a. f é r j­
nek, a b eo szto tt a fő n ö k én ek , a
főn ö k a b eo szto ttn ak . H a rá sz o l­
g á lta k . H a k ié rd e m e lté k . És h a
v a la k i, m o n d ju k , h ú sz év e t
g y ű jtö tt össze így, a k k o r ü n n e ­
p eln én k . M in t B á rn á l pro fesz-
szort. A z ú js á g író k n ag y fé n y k é ­
pes rip o rto k a t k é s z íte n é n e k ró ­
la, és k isfilm e t a T elevízió. A
rip o rte re k fe lk e re s n é n e k n é h á ­
n y a t azok közül, a k ik a n y u g tá ­
k a t a d tá k é s k ifa g g a tn á k őket,
m ié rt a d tá k és m it é re z te k a k ­
ko r, a m ik o r a d tá k .
De szép len n e!
S ajn o s, so k a n a z t hiszik, hogy
csak az orv o so k tu d já k m e g ­
h o ssz a b b íta n i az é le te t: m ű tő ­
aszta lo n , orv o si assziszte n ciá v al,
k ü lö n le g es gép ek k el, k ések k e l és
g yógyszerekkel. P e d ig ez n em
így van . Mi is m e g tu d ju k hosz-
szabbítand eg y m ás éle té t. Egy
m oso lly al, egy k ed v e s szóval,
E rdei S á n d o r rajza
* * * * * *
egy te lefo n n al, v ag y n ém i jó k o r
a d o tt készpénzzel.
A z ügy a n n y ira fe lle lk e s íte tt
hogy e lh a tá ro z ta m : elm eg y ek az
ille té k e se k h e z és m eg b eszélem
v e lü k a dolgot. De k ih e z m e n ­
je k ? M in d eg y . M o n d ju k , végig­
já ro m a z összes m in is z té riu m o ­
k a t és m in d e n ü tt elm o n d o m a
ja v a s la to m a t. M é g jo b b len n e,
h a írá sb a n , igen, írá sb a n , egy
h a tá so sa n m e g fo g a lm a zo tt m e ­
m o ra n d u m b a n m o n d a n á m el az
é le t m e g h o ssz a b b ítá sá t célzó
te rv e im e t.
M ost, hogy ezt a c ik k e t írom ,
eszem b e ju to tt, hogy h á n y h iv a ­
ta lb a k é n e elm en n e m , h á n y m e ­
m o ra n d u m o t k é n e írn o m és
h á n y e m b e rre l k e lle n e beszél­
n e m . . . B r r r ! . . . M á r e lő re b o r­
z a d o k t ő l e . . . E szem b e ju to tt a
görgős e k e f e lta lá ló já n a k s o r­
s a . . . E z a z ügy, sz erén y sz á m í­
táso m sz e rin t, le g a lá b b ö t é v e t
e lv e n n e a z é le te m b ő l. . . U ra m ­
iste n ! . . . L e m o n d ta m ró la. H á ­
lá m je lé ü l a d ta m m a g a m n a k
egy c é d u lá t:
Köszönöm! ön öt évvel
meghosszabbította az élete­
met.
És s a já t k ez ű le g a lá ír ta m a
n y u g tá t: M ikes G yörgy
 FÁRASZTÓ NAP UTÁN
— Kövét! . . .
A
z e g y ik n a p o n az t
o lv a sta m az ú js á g ­
b an , hogy a D él­
p e s ti V e n d é g lá tó ip a ri V ál­
la la t tiz e n h á ro m ü z le té n e k
v ezetői 1500 lite r p á lin k á t
és k o n y ak o t, 122 h e k tó h o r­
dós sö rt, 3300 ü v eg es sö rt
és 200 p a la c k b o rt a d ta k el
je le n tő s á re n g e d m é n n y e l
egy g eb in esn e k . A re n g e te g
ita l n em elfekvő, h a n e m lo­
p o tt á ru volt, és n e m a sze­
zon végi k iá ru s ítá s o n k e r ü lt
e la d á sra , h a n e m fek e tén ,
su b a a la tt, a geb in es ü z le té ­
ben.
A k ö v etk ez ő n a p o n azt
olvasom , hogy egy ita lb o lt
a lk a lm a z o ttja i a b író ság
elé k e rü lte k , m e rt a v e n d é ­
g eik en „ m e g ta k a ríto tt” t e ­
k in té ly e s m e n n y isé g ű ita lt
o tt, a h ely szín en k im é rté k
és a p é n z e n oszto zk o d tak .
E n n ek az ü g y n e k m ég az a
k ü lö n érd ek esség e, hogy az
a lk a lm a z o tta k az ita lb o lt
b ere n d ezé si tá rg y a it is h a ­
za h o rd ták , n o h a a r a n d a lí­
rozó v e n d é g e k e t s z ü n te le ­
n ü l csak a r r a fig y e lm e z te t­
ték , hogy „a b ere n d ezé s
m a ra d .” Egy n a p r a r á a
rá d ió b a n h allo m , hogy egy
vid ék i h a lá sz c sá rd á b a n
h a tsz á z e z e r fo rin to s s ik ­
k a s z tá st le p le z e tt le a r e n d ­
őrség.
Ú gy lá tsz ik , m o st m á r
m in d e n n a p r a ju t v a la m i
o lv a sn iv a ló e rrő l a té m á ­
ról. E n g em k ü lö n ö se n az
n y u g ta la n ít, hogy re n d sz e ­
r in t a ren d ő rség i nyom ozás
leplezi le a c s a lá rd b ű nszö­
v etség et, a m e ly n e k ta g ja i
— n e m is k ev esen — g y ak ­
ran év e k ig z a v a rta la n u l
ű zik az ip a rt. L e g á lisa n is,
m in t m eg b ec sü lt v e n d é g lá ­
tó ip a ri dolgozók; és tö r ­
v é n y te le n ü l is, m in t a b ű n -
szövetség ta g jai.
M ié rt a re n d ő rsé g leplezi
le e z e k e t a v isszaé lé sek e t
— k érd e z e m én g y a k ra n
m a g a m tó l és m á so k tó l is
— és m ié rt n e m a belső
v ag y a k ü lső ellen ő rzé s?
D e h á t ezt m o st n e m k é rd e ­
zem k o m o ly an , m e rt n em
az ellen ő rzé s fo g y até k o ssá­
g ait tű z te m n a p ire n d re . í r ­
ta m é n m á r e rrő l eleg e t és
jó n é h á n y g o ro m b a le v e le t
is k a p ta m v álasz k ép p e n .
N em a c saló k tó l és a sik -
k asztó k tó l, h a n e m az e lle n ­
ő röktől. A zt írtá k , h a g y ja m
ő k e t b ék é n , le n n é k én csak
a z ő h e ly ü k b e n , n e g y a n ú ­
MAI GYEREK
. -
- S a jn o s , nem v ih e tle k
v a n a r o l i!
síts a m ő k e t se h a n y a g sá g ­
gal, se ö sszejátszással, tu d ­
já k ők n é lk ü le m is, hogy
m it k e ll ten n iö k .
Az e llen ő rzé srő l te h á t
m o st h allg ato k , d e m ég is­
csak k ellen e v a la m ik é p p
gond o sk o d n i a rró l, hogy —
m o n d ju k egy elő re a v e n ­
d é g lá tó ip a rb a n — m eg ­
s z ű n je n e k a fo g y asztó k at
és a tá rs a d a lm i tu la jd o n t
m eg k áro sító lo p á so k és sik ­
k asztáso k . É n a m e g o ld ást
ro p p a n t e g y sze rű n e k lá to m
és m eg is te sze m ja v a s la ­
to m a t a m e g v aló sításáh o z.
T essék n ek e m k ia d n i egy
ip a re n g ed é ly t, am ely a r r a
jogosít, hogy a D él-p e sti
v ag y b á rm e ly ik m ás P e s t­
b u d a i v e n d é g lá tó ip a ri ü z ­
le t v ez ető je á lta l összelo­
— Ó , k ö s z ö n ö m ! C s a k e zt a
* : d o b o z t s z e re tn é m e lk é rn i a f ia m ­
nak . . .
e l! B e já r a tá s a la t t
p o tt szeszes ita lo k a t a h i­
v a ta lo s á r tíz sz á z a lé k á é rt
le g á lisa n tő lü k m e g v ásá­
ro lh a ssa m . (S z erin te m en y -
n y ié rt is lo p n ak , h a n in cs
k o ck ázat!) A z így f e lh a l­
m o z o tt á r u t sz ak sz erű en
sz o rtíro z v a, jo g o su lt legyek
ö tszázalék o s engedm ény­
n y el b á rm e ly ik é tte re m n e k ,
k o csm án a k , eszp resszó n ak ,
g eb in esn e k stb. to v á b b a d ­
ni. (A v ev ő k n em te k in th e ­
tő k o rg az d án ak !) Én csu ­
p á n ö tszázalék o s k ö zv e tí­
tői d íjr a ta rto k igényt,
hogy re z sim e t és sz erén y
m e g é lh e té se m e t b iz to sít­
sam .
A k a lk u lá c ió igen eg y ­
szerű. A tö rv é n y e s h aszo n
fe le tt tíz száz alé k o t k e re s ­
n e az, a k i az á r u t n ek e m
e la d ja , ö t sz á z a lé k o t k e re s ­
n e az, a k i az á r u t tő le m
m egveszi, és ö t sz áz alé k o t
k e re sn é k én, ak i az á r u t
k ö zv e títen é m . Ha fig y e­
le m b e v esszü k p é ld á u l a
CIPÖBOLTBAN
D él-p e sti V en d é g lá tó ip a ri
V á lla la t tiz e n h á ro m ü z le té ­
b e n e ltu la jd o n íto tt k é tsz á z ­
n e g y v e n e z e r fo rin to s é r té ­
k et, a k k o r az én ö tsz á z a ­
lék o s ju ta lé k o m a t is b e le ­
értv e , összesen csak h ú sz
sz á z a lé k k a l k á ro so d ik a
tá rsa d a lo m . V agyis k é tsz á z ­
n e g y v e n e z e r fo rin t h e ly e tt
csak n eg y v e n n y o lc ez er fo ­
r in t a vesztesége. N em is b e ­
szélve a rró l, hogy az én öt
százalék o m b ó l m e g m a ra d ó
tisz ta jö v e d e lm e t — a m i
n em is le n n e k ev és — b e­
sz o lg á lta tn á m az á lla m n a k .
S en k i sem v ita th a tja ,
hogy n ag y sze rű ja v a s la to ­
m a t h a la d é k ta la n u l m eg
k ellen e v a ló síta n i, és
a m e n n j ib en b ev á ln a , m ás
s z a k m á ra is ki k e lle n e t e r ­
je szten i. L e g a láb b is addig,
am íg az ellen ő rzé si re n d ­
sz er n e m lesz a m a in á l tö ­
k é le te se b b — a v e n d é g lá ­
tó ip a rb a n és m á sh o l is.
É n m á r u g y an is k ez d ek
re ste lk e d n i, hogy n á lu n k
la s s a n k é n t m in d e n c s a la ­
fin ta s á g o t és v isszaé lé st
v ag y a re n d ő rsé g v ag y a
n ép i ellen ő rzé s k ép e s csak
lelep lezn i, m e rt a v á lla la ti
ellen ő rzé s seh o l sincs o tt,
a h o l ép p e n o tt k e lle n e le n ­
nie. M eg sem m e re m k é r ­
dezni, hogy a k k o r e g y á lta ­
lá n m in e k az ellen ő rzé s?
F ö ld es G yörgy
B A LS Z E R E N C S E
I! i II
 GEOLÓGUS-KALAND VÁRAKOZÁS
E rd e i S á n d o r ra jza

LE A BÜROKRÁCIÁVAL!

PLUSZ
EGY
BÉLYEGZŐ

Értesítést kaptam ar-

I ról, hogy „gyógyszertar-
l talmú küldemény”érke-
| zett címemre. Kérték,
I hogy kiváltáskor vigyek
í megfelelő orvosi igazo-
| lást magammal. De a
I nyomtatott értesítésre <
jj rábélyegezték az alábbi ,
I szöveget is: „A kezelő- »
1 orvos által kiállított bi- \
i zonyítványra a vezető
| orvos, vagy tisztiorvos :
I körbélyegzője is szűk-
í séges.”
A kezelőorvosom bé- ;
lyegzője és aláírása ezek
í szerint tehát nem telje- >
sen hitelt érdemlő.
El kell mennem a há-
i rom megállóval odébb j
' levő vezető orvoshoz,
aki engem sose látott, s
j talán nem is fog. De az t
igazolásra, vagy receptre >
rátesz a hozzá beosztott
nővér egy bélyegzőt, az
orvos egy szignót és zöld l
utat kapok mindenhez. ;
Tulajdonképpen sze- [
retném a rációt felis- i
; merni ezekben az intéz- >
, kedésekben. Miért hite- ,
les annak az igazolása,
‘ aki még az arcomat se I
látta, s miért nemmérv- |
adó annak a véleménye, ;
aki húsz éve kezel?
ÓVATOSSÁG M é lik I d a
B p . I I ., S z é p v ö lg y i u . 84.
n . í.
Ihéiwh—i— it—n—n»---------------------*

FELFEDEZÉSEK
F elfed e zé s rám m ég o ly an
m e g h ö k k e n tő h a tá s s a l n em
volt, m in t a m e ly e t k ed v e n c l a ­
pom közölt. A zt a d ta u g y an is
— E lő s z ö r id e ír ja le a z t, a m it a panasz- „a korrupciós
tu d to m ra , hogy
k ö n y v b e a k a r ír n i! jellegű hivatali bűntettek ösz-
szefüggésbe hozhatók azzal,
hogy bizonyos ténykedések
gyakorlása hatósági engedélye­
zéstől függ”.
M ilyen zsen iá lis és m égis
fteS T * T i/D ö siJ o M cltó t m ily en e g y s z e rű ! M a g am tó l
B e s z é lg e té s n a p j a i n k b a n : so h a sem g o n d o lta m v o ln a rá,
— T e m ily e n k ö n y v e t v e tté l a k ö n y v h é te n ?
— S e m m ily e n t. É n n e m s z e r e te m a k ö n y v e t! d e m ost, hogy fe h é re n -fe k e té n
— D e m ié r t n e m ?
le írv a láto m , m á ris v ilág o s
— R e n g e te g id ő t e lv e s z a té v é tő l!
e lő tte m : h a k a la p o s ip a re n g e ­
I z z a d a d iá k a tá b la e lő tt, d e h iá b a , s e m m i t d é ly t k érn é k , h o lo tt eg y szerű
s e m tu d .
ú jsá g író i k ép e sítése m v an , s
— M ié rt n e m ta n u ltá l? — k é r d e z i a ta n á r .
A d iá k Íg y v á g ja k i m a g á t: ré sz e m re h a jló v á ip a rk o d n é k
— É n n e m a z is k o l á n a k , h a n e m a z é le tn e k ta ­
te n n i n ém i p é n z ju tta tá s s a l egy
n u lo k !
K is U b u l n e v e z e tű ta n á c si e lő ­
S o k szó e s ik a f a g y la ltm é r g e z é s e k r ő l. M in t j ad ó t, úgy ezt n em a z é r t te n ­
r é g i k ö z e g é s z s é g ü g y b u z g ó á l la m p o lg á r e g y e d ­
ném , m e rt v ez e té k n e v e olyan
d ig e lh a n y a g o lt s z e m p o n tr a s z e r e tn é m f e lh ív n i ]
a k ö z f ig y e lm e t.
g y ak o ri, sem a z é rt, m e rt k e ­
A z u t c á k te le v a n n a k f a g y la lto t sz o p o g a tó
f iú k k a l é s l á n y o k k a l. A z t n e h é z le n n e a v a t a t ­
re sz tn e v e o ly a n ritk a , sem
l a n n a k m e g á lla p íta n ia , h o g y a t ö lc s é r b e n le v ő
f a g y la lt t is z ta - e , d e h o g y a f a g y la l t t ö l c s é r t m a r ­ az ért, m e rt ra n g ja é p p e n elő­
k o ló k e z e k n e m a l e g tis z tá b b a k , a r r a s o k je l
m u t a t . N e m k e lle n e k ö z e g é s z s é g ü g y i s z e m p o n t­ adói, m e ly et sz in té n tiszte lek ,
b ó l tö b b f ig y e lm e t s z e n te ln i a z o k n a k a z u jja c s -
k á k n a k , a m e ly e k r ő l a f ia ta ls á g le n y a l j a a le- h a n e m eg y sze rű e n és n y erse n
c s u r g ó f a g y la lto t?
csak az ért, m e rt tő le függ, hogy
én m eg g az d ag o d h a to m -e, m in t
k a la p o s k isip a ro s, v ag y p ed ig
m a ra d o k a h iv a tá s o m n á l. H a
a k alap o ssá g n e m „fü g g n e h a ­
tó ság i e n g e d ély ez éstő l”, és a
h a tó sá g o t n e m ő k ép v iseln é,
b iz iste n , m o st m á r b eláto m ,
eszem b e se m ju tn a őt m e g ­
v eszteg etn i. Igen, itt a dolgok
v a ló b a n „ö sszefüggésbe h o z h a ­
tó k ” !
N a, d e ez m ég n e m m in d e n .
A szó b an fo rg ó c ik k felfed ezi
a z t is, hogy m íg a k o r ru p t h i­
v a ta ln o k o t m e g fe lelő sú ly o s­
kor­
sá g g al íté lik el, a d d ig „ a
rupció elkövetésére módot adó
magánszemély legfeljebb igen
enyhe büntetést kap”. D e h á t
m a g án sz em é ly a d -e m ó d o t a
k o rru p c ió ra ?
M e rn é k é n egy h iv a ta li e lő ­
a d ó n a k m e g v eszteg etési p é n z t
fe la já n la n i, csak úgy m a g a m ­
tól ? Az a rc o m b a v ág n á , ső t
m ég fel is je le n te n e — m i­
csoda k elle m e tle n sé g e im le h e t­
n é n e k b elő le! Á m d e m ik o r
m e rn é k m ég is ném i p é n z t íe l-
a já n la n i? Ha h ír é t v en n é m ,
hogy K is U h u i m e g v esz teg e t­
hető. A vagy m é g in k á b b n e k i­
m e ré szk e d n ék , h a m a g a K is
U b u l m o n d a n á n e k e m : „K ed ­
v es u ra m , le h e tn e i t t v a la m it
c sin áln i, d e h á t a K risz tu s k o ­
p o rs ó já t se ő riz té k in g y en .”
A k k o r é rte n é k a szóból, és
m eg fo n to ln ám , m e n n y it é r m eg
n ek e m az a z ip a re n g e d é ly ,
a m e ly a h ató ság i en g e d ély e­
zéstő l függ.
Ig en á m , d e h a így á lln a k a
dolgok, a k k o r k i „a d m ó d o t a
k o rru p c ió e lk ö v e té sé re ” ? A
m a g á n sz e m é ly ? N em , h an e m
a h iv a ta ln o k . K i a k o r ru p t?
U g y an c sak ő. A m a g án sz em é ly
p e d ig „ c s u p á n ” k o rru m p á l. És
am i az a r á n y o k a t illeti, n y il­
v án v a ló , hogy egy k o r ru p tr a
so k k o rru m p á ló esik. íg y h á t
az is jogos, hogy a z t b ü n te ssé k
sú ly o sab b an , ak i h alm o zza a
b ű n csele k m én y e k et.
A felfed ezés te h á t v e te k sz ik
a sp a n y o lv ia sz k felfed e zé sén e k
je len tő ség é v el. G om bó p á l

E G Y E N R U H A A DIVA T
— M a n c ik a , h a m é g e g y s z e r e lk é s ik , le ­
fo k o z o m !
— M o n d d , d rá g á m ,
b o n d o lg o z ta ts z ?
A k i to v á b b r a is h a g y o m á n y o s
h o r d ja a z e g y e n r u h á t.
Egy á ru h á z , k it a lá lt a ,
H o g y h a , fo d rá s z t s z e rz ő d te t
C s in o s ítja e zze l is az
Á ru s ító fe ss n ő k e t.
A k in e k a f e je re n d b e n .
M o s o ly o g a s z e m e is.
A v e vő t az á ru h á z b a n
N e m s ú jt ja a n e m e z is .
S z e re te tte l s z o lg á ljá k k i,
S z e líd e n c s e n g c s a k a szó,
M e r t a ra n y o s és v id á m a
N ő , m ik o r a h a ja jó !
S z e rin te m a jó v á s á rh o z ,
M e ly m a fo n to s , n a g y d o lo g ,
N e m e lé g , h a e g y e d ü l a z
Á r u s ító m o s o ly o g .
D e r ü ljö n a v e v ő is, b á r
R ú g a s z á m la sok sz á z ra , -
F é s ü lje m e g e lő b b ő t is
A z á ru h á z fo d r á s z a !
K. T ó th L e n k e
K E M É N Y ED Z É S - HAZAI M Ó DRA
Erdei Sándor rajzai
LUDAS MATYI
k ép es ez e k e t a c se p p e t sem b o ­
n y o lu lt f e la d v á n y o k a t m e g o ld a n i.
K é r j ü k , k í s é r j e n a g y o b b f ig y e ­
le m m e l g y e r m e k e ta n u l m á n y i e lő ­
m e n e te lé t, s e g íts e ő t az e h a s á b o ­
k o n k ö z z é te tt h á z i f e la d a t o k g y o rs
m e g o ld á s á b a n , h o g y j ö v ő r e m á r
a F ő v á r o s i V a s - é s E d é n y b o lt is
fe ls ő b b o s z tá ly b a lé p h e s s e n ! D e
h a le h e t, m é g a z id é n . . .
( r a d v á n y i)
A T É M A : A TÉM A
A té m a , m in t t u d j u k , a z u tc á n
h e v e r . D e h o l h e v e r ( b u jk á l, r e j ­
tő z ik , c s a v a r o g ) v a jo n a T é m a
n é v r e h a llg a tó f o n a l f a j t a , a m e l y ­
b ő l 20 d e k á r a le n n e m é g s z ü k s é ­
g e m (zöld s z ín b e n ) a h h o z , h o g y
te m e ly ik la k ta n y á k é s z ü lő k a r d ig á n o m n a k a b a l o l­
d a lo n is le g y e n u j j a . A z e g y u jjú
B IZ O N Y ÍT V Á N Y k a r d i g á n u g y a n is m a m é g (m ily
k o n z e r v a t i v i z m u s !) n e m d iv a to s .
K e d v e s B e lk e r e s k e d e le m a p u k a ! K é r le k , k e d v e s L u d a s , a d j k i o r ­
S a jn á la tta l é rte s ítjü k , hogy s z á g o s k ö r ö z é s t e lle n e és r ö g tö n
g y e rm e k e , a F ő v á ro si V as- és é r te s í t s , h a f e lt ű n i k v a la m e ly ik
E d é n y b o lt V á lla la t (FÖ V E B V Á ) az R ö lte x -b o ltb a n !
id é n m e g in t r o s s z b iz o n y ítv á n y t Papp A nna
v is z haza, és á ru e llá tá s ta n b ó l B p . X I I I ., R ó b e r t K á r o ly k r t . 40.
k é n y te le n e k v a g y u n k is m é t e lé g ­
te le n o s z tá ly z a to t a d n i n e k i.
H a f ig y e le m m e l k ís é r i ö n a L u ­ K R IM I IN H U N G A R Y
d a s M a ty i k e r e s ő s z o lg á la tá t, l á t ­ avagy:
h a tja , h o g y i t t a FÖ V E B V Á a k e llő m é r té k b e n a b o lto k a t ez z e l
s z tá r , a k e d v e s o lv a s ó k ő t f e le l­ h o l a v á jó , k o m á m a s s z o n y ?
t e t i k a le g tö b b s z ö r . S a jn o s , f e n t
e m líte tt n ö v e n d é k ü n k so k sz o r a Ü g y é r e z te m , n y o m b a n a z a s z ­
le g e le m ib b k érd é se k re — hogy ta lr a p o t t y a n u g r a b u g r á ló s z ív e m .
m ié r t n in c s p é ld á u l f a c s a v a r , k ő ­ H o m lo k o m o n v a d u l g y ö n g y ö z te k
m ű v e s k a la p á c s , zom áncos é te l­ a r e tte g é s v e r e j t é k c s e p p j e i . K ö ­
h o r d ó , s z ö g a c é l, lá g y h u z a l, v íz v e ­ r ü ls a n d ít o tta m , k ö z b e n ó v a to s a n
z e té k - é s f ü r d ő k á d a l k a tr é s z , t u r ­ e lő r e n y ú l t a m . K a r v a l y k é n t b e ­
m ix g é p , k é tr é s z e s m o s o g a tó é s a g ö r b ü lt u j j a i m la s s a n e l é r té k a
tö b b i — n e m tu d m e g f e le ln i, ö tö l- . . . M e g v a g y ! — s z o r íto tta m ö s z-
h a to l, k ité r ő v á la s z o k a t a d . P e ­ sze u jja im a t . . .
d ig a le c k e , a m i t a z o lv a s ó k f e l­ O tth o n m á r v á r ta k . S ik e r ü lt? —
m ódon a d n a k , n e m is ú j, a FÖ V E B V Á k é r d e z té k . B ü s z k é n k ih ú z ta m m a ­
e n n e k e lle n é r e m é g m in d ig n e m g a m a t. E lő r e n y ú j t o t t te n y e r e m ­
A TÉESZ SEGÉDÜZEME
OQO
ÜVEG ESTÁN C
b e n t u c a tn y i — fo g p is z k á ló p i­
h e n t, a m it h a lá ltm e g v e tő b á to r ­
s á g g a l c s e n te m e l h iv a ta li e b é d ­
lő n k a s z ta lá r ó l.
M á s n a p d é lb e n e g y v ilá g r o g y o tt
ö s s z e b e n n e m . É s z r e v e tt e m , h o g y
a s z ta ltá r s a im m in d e n l e lk iz é s n é l­
k ü l l o p já k a f o g p is z k á ló k a t.
B e lé m h a s í to tt a fe lis m e r é s ! H á t
p e rsze , itt v a n a k u ty a e lte m e t­
v e ! K e r e s k e d e l m ü n k , ú g y lá ts z i k ,
a z z a l k í v á n j a b e lo p n i m a g á t a
m u n k a n é l k ü l i s é g r é m é tő l r e tte g ő
f o g o r v o s a in k s z ív é b e , h o g y a f o g ­
á p o lá s á r ta tla n s e g é d e s z k ö z é t k i ­
v o n ja a fo r g a lo m b ó l, m iá lta l r o m ­
lá s b a d ö n ti a f r á n y a fo g a k a t . . .
( m a r tin k ó )
K IS Z Ü R Á S
N e m r é g ib e n a z ille té k e s e k k ö ­
z ö lté k , h o g y a z id é n s e m le s z e le ­
g e n d ő s ö r. H o g y m égse h a lja k
s z o m ja n a n y á r o n , s ie tte m , ille tv e
s ie tte m v o ln a r e n d b e h o z n i a s z i­
f o n o m a t. D e ú g y lá ts z ik , a k e r e s ­
k e d e le m m é g n e m s z ú r t a k i, h o g y
m ily e n könnyen tö n k re m e g y a
s z if o n k i s z ú r ó t ű j e é s n e m l á t t a e l
a z a p r ó k is s z e r s z á m m a l. í g y h á t
a le g tö b b b o ltb a n ( p é ld a a z O tt­
h o n Á ru h á z ) k é n y t e l e n e k v o lta k
a z a j t ó r a k i s z ú r n i e g y k is tá b l á c s ­
k á t , ez z e l a s z ö v e g g e l: „ K is z ú r ó tű
n in c s !”
K e d v e s K e r e s ő ! H a m é g is k i­
szú rn á d v a la h o l, hogy van tű ,
k é r le k , a d j h í r t r ó la .
C sik ó s L á s z ló
G ö d ö llő

mmm
K A R R IE R
A te ltk e b lű , csinos, fia ta l
n ő t m á r hosszú p e rc e k ó ta
k ö v e tte az a k ta tá s k á s fia ­
ta le m b e r. A z tá n e ls z á n ta n
m e g h a jo lt az igéző te re m ­
té s e lő tt:
— E n g e d je m eg, hogy b e ­
m u ta tk o z z a m . N ev e m S zla-
tó n a Dezső. V ilá g h írű film ­
re n d e z ő vagyok. F elfig y e l­
te m ö n re. N agyon jó l fé n y ­
k ép e z h e tő film a rc a van .
É p p e n e z t a típ u s t k e re se m
ú j p ro d u k ció m h o z. L egyen
egy k ic sit k ed v e s h o zzám és
s z tá r t c sin álo k m ag áb ó l.
— F elesleges. É n u g y an is
K ö rm ö czei P iri vagyok.
S z in té n v ilá g h írű film re n ­
dező. ö n n e k is k itű n ő film ­
a rc a v an . In k á b b én c sin á ­
lok s z tá r t m agából.
— Szó sem le h e t ró la . Én
sz ó lta m előbb.
— De m i m ár a napok­
b a n e lk e z d jü k a fo rg a tá s t.
— N á lu n k m eg á ll a
stá b , m e rt p o n t ez a típ u s
h iá n y zik .
— S ajn álo m .
— É n is. A k k o r tá rg y ta ­
lan.
— V o lt szeren csém .
— V o lt szeren csém .
FÖ BÉRLET
A kopott öltözetű, boros­
tás arcú férfi az illatszer-
üzletben megkopogtatta a
molett, elegánsan öltözött
nő vállát:
— Nagysasszony! Ezer
bocs’, ha zavarok. Nincs
szüksége egy átadó főbér­
leti lakásra? ötvenezret fi­
N E H É Z M ESTER SÉG
— N a g y o n te h e ts é g e s , d e a k a m e r á k e lő t t k ö n n y e n z a v a rb a jö n . . .
AMERIKAI ALLATKERTBEN V a svá ri A n n a ra jza
zet a lelépésért és egy óra
múlva beköltözhet. Sajnos,
hamarább nem tudom el­
intézni.
— Ha eddig vártam, most
már kibírom azt az órács­
kát, — mosolygott kedve­
sen a nő, és szemében há-
latüzek égtek.
— Akkor fáradjunk át a
túlsó oldalra. Már itt is va­
gyunk, — á llt meg az elő­
kelő belvárosi palota előtt
a férfi. — Tessék nekem
idedobni azt az ötvenezret!
Most beszaladok aföldszint
tizennyolcba. Pár perc alatt
elintézzük a formaságokat
és öné a lakás.
— Tessék az ötvenezer.
Véletlenül van nálam any-
nyi, mert harisnyát akar­
tam venni. Én nem jöhet­
nék fel? — Te b u ta s z a m á r, u t o ljá r a is m é tle m : é n v a g y o k a r e p u b lik á n u s , te m eg a d e ­
— Felesleges fáradság.
m o k r a ta ! . . .
Magasak a lépcsők és a lift
nem működik. Ugyanis ma­
gasföldszinten van a lakás.
Csak nyugi, nyugi — inte­
getett barátságosan a la­ ÜNNEPÉLYES F O G A D TA TÁ S
kásügynök és eltűnt a kapu
alatt.
A nő mélyet lélegzett a
jázminillatú tavaszi leve­
gőből és boldogan sétált
fel-alá a kapu előtt. Egy­
szercsakszórakozott pillan­
tása a ház udvarára té­
vedt. Jeges rémület futott
át rajta. Átjáróház! — fe­
dezte fel döbbent tekintet­
tel. Oda az ötvenezer fo­
rintom! Egy szélhámos ke­
zébe került a megtakarított
pénzem! — suttogta letör-
ten maga elé és elhomályo­
sodott a tekintete.
— M iért bőg, asszonyom?
— kérdezte egy barátságos
barna bariton. — Az egész hadseregünk itt van!
A férfi volt. Rossz kedv­
vel nyújtotta át a bank-
jegyköteget:
— Sajnos, az illető még­
sem akar költözni. Tessék a
pénze. Számoljon utána,
hogy megvan-e az ötven­
ezer. Stimmel? Akkor hát H úszéves a m enyasszony, de H e ly v é g re fe ls z a b a d u l,
búcsúzzunk, asszonyom. V ő le g é n y é n e k k o ra A m e n y a s s z o n y le ü ln e , d e
Nagyon sajnálom. Boldog A m e n y a s s z o n y h ú sz é v é n e k V á r a t la n u l e lp ir u l
lettem volna, ha segíthetek A jó n é h á n y s z o ro s a .
egy embertársamon — ha­ S m e rt n e m k a p to k ta x it, e z é rt
S s z á l: „ B á c s i, te s s é k le ü ln i. ”
E ls á p a d a v ő le g é n y ,
jolt meg gálánsán a férfi
és eltűnt a járókelők kö­ C s u p á n c s a k v illa m o s o n M ik é n t h ö lg y e , k i n e m g o n o s z
zött. U ta z n a k a b o ld o g s á g b a
A d u g ig t e lt h a to s o n
C s a k s z ó ra k o z o tt s z e g é n y .
G ala m b o s S zilv e sz ter S m e r t v é g re a h íd fő n é l e g y D arázs Endre
VERSENYKÉPES
 K IN O S M EG LEP ETÉ S
- Ez a te m e g h itt fé s z k e d ? !
- M r. S m ith a z t m o n d ja :
e g y d a r a b d é lib á b o t !
— M in d e n
B A LS Z E R E N C S É S A U T Ó V Á S Á R L Ó
— E z e rn y o lc s z á z k ile n c v e n k e ttő b e n ig é n y e lte m , de
c s a k m o s t k a p ta m m e g a k o c s it!
Ő S Z IN T E V Á L A S Z
A HORTOBÁGYON
I | .... t/c/ru,—of?
K
J — M in d e n ily e n la s s a n m e g y m a g á n á l?
I — D ehogy! P é ld á u l nagyon g y o rs a n
I fá ra d o k !
4k Ann, ak i a z é rt m egy O lasz­
f a P o rszág b a, m e rt a festői
tá j érd e k li, a te n g e r k ék
vize, m eg a csodás itá ­
lia i égbolt, m eg a n a ra n c s - és
citro m lig e te k . M á so k a t a v ilá g ­
h íre s szobrok, fe stm é n y e k és a
ré g le tű n t k o ro k é p íté s z e ti r e ­
m e k m ű v e i v o n za n ak , v ag y olcsón
k e rü l, a m ib e k e rü l, c s o m a g o lja n a k be neki
s z e re tn é n e k ru h a a n y a g o t és p u ­
ló v e rt v á sá ro ln i.
Ezzel szem b en m i a z é r t u ta z ­
tu n k O laszo rszág b a, m e rt egy b o ­
rú s m á rc iu si n a p o n b a llo n k a b á t
A N A G Y KÍSÉRLET
n é lk ü l in d u lta m el h a z u lró l, a zá­
p o r épp a L en in k ö rú ti IB U S Z -
iro d a e lő tt c s a p o tt le rá m , oda
m e n e k ü lte m be, álc á z á sb ó l k é r ­
te m n é h á n y p ro sp e k tu s t, e z e k e t a
feleség em a z esti ru tin -m o to z á s ­
n á l m e g ta lá lta a zseb em b en , b o l­
d ogan a n y a k a m b a u g ro tt és cso­
m a g o ln i k ez d ett.
És m o st rö v id en elm o n d o m ,
hogy m e rr e já rta m , m ik e t lá tta m .
Első u ta m egy m á s ik n ag y o n
d e k o ra tív IB U S Z -iro d á b a veze­
te tt, a T an á cs k ö rú tra , v a lu ta ­
igén y lő la p o k é rt. M eg v ettem , k i­
tö ltö tte m , e lk ü ld te m őket, n e m ­
s o k á ra m e g is k a p tu k a z é rte s í­
té st, hogy a N em zeti B a n k h a j­
landó.
Ű tle v é lk é rő -la p é rt egy h a r m a ­
d ik IB U SZ k ire n d e lts é g e n j á r ­
ta m , a m e ly egy v e n tic se n tó b ó l
h iá b a , n e m v ilá g o s o d ik m eg! v aló m u ta tó s b a ro k k é p ü le tb e n
C S E N D E S ELM ÉLKEDÉS
— M ég nem d ö n tö tte m , m ily e n
E G Y KIS M E L L É K E S ...
|
székel. A la p o k a t k itö ltö tte m és,
á ts ie tte m v e lü k a m u n k a h e ly e m
szem ély zeti o sz tá ly á ra , a h o l a v e ­
zető, a capo sezione, á tv e tte , a lá ­
ír ta , m a jd a l á ír a t ta t ta a fő n ö k k el,
a p a d ro n é v a l is, és le p ec séte lte .
A k ö v etk ez ő u ta m a f é n y k é ­
p észh ez v e z e te tt, in n e n h a z a ro ­
h a n ta m , m e g sz e rk e sz te tte m , le ­
g ép e lte m k é t rö v id ö n é le tra jz o t,
v issza a fo to g rá fiá k é rt, a z tá n f u ­
to tta m v e lü k a V ia R u d a s L á sz ­
lóba, ez o tt v a n a sta zio n e f e rro -
v ia ria N y u g ati m e lle tt, o tt d o l­
gozik a feleség em , ak i k ö zben
sz in té n c s in á lta to tt fé n y k é p e k e t.
A z eg y ik ú tle v é lk é rő -la p o t a lá ­
S ' TT // —
VI H MSI
p á ly á r a m e n je k ...
ír a tta m v ele, a m á sik a t m a g a m ­
m al, és lo h o lta m egy ú ja b b
IB U S Z -h iv atalb a . I tt k id e rü lt,
hogy én az ő é le tr a jz á t s z ig n á l­
ta m k éz je g y em m el, ő p e d ig az
en y é m e t, úgyhogy ezt az a k c ió t
m eg k e lle tt ism éte ln em , d e h á t
egy ily e n u ta z á s n á l k ise b b z ű rö k
m in d ig ad ó d n ak .
A k ö v etk ező n a p o k k ö ru ta z á s ­
sal, ú g y n e v e z e tt c irc o la re v a l te l­
te k el. T öbb íz b en já r ta m T usi
n é n in é l Ó b u d án , F e ri b á c sin á l a
L ág y m án y o so n és K u c se rá é k n á l,
Ú jp e s te n . M in d h á ro m v id é k n a ­
gyon érd e k es, egzotikus, m á s-m á s
k a r a k te r re l. T u si n é n itő l k a p ta m
A GYAVA ID E G E N F O R G A L O M
P u szta i P ál ra jza
TAKARÉKOS A P A
M ODERN M ESE
— K is fia m , m á tó l k e z d v e á tté r ü n k
a d a r a b b é r r ő l a fix r e . . .
egy első v ilá g h á b o rú s olasz té r ­
k ép e t, és egy tá rs a lg á s i sz ó tá rt,
hogy k iis m e rjü k m a g u n k a t, F e ri
b ác sitó l egy b á n y a lá m p á t, sz ü k ­
sé g ü n k lesz r á a k a z a m a tá k b a n ,
to v á b b á egy sz ín h áz i lá tc s ö v e t a
p a n o rá m á k m ia tt és egy u d in e i
ris to r a n te cím ét, a h o l ő 1907-ben
v a la m i felséges p a s ta s u ttá t e v e tt,
a z t n em sz ab a d k ih a g y n i. K u cse-
r á é k egy sp iritu szo s k áv éfő ző t
a d ta k kölcsön, és egy e x p a n d e rt,
ez u tó b b it m in d m á ig n em tis z tá ­
zo tt célból.
A z tá n m e g é rk e z te k a p a s sa p o r-
té k és u ta m leg k ö zeleb b i á llo m á ­
sa az o la sz k ö v etség vo lt, v íz u ­ VE SZÉLYT JE LZ Ő T Á B L Á K
m é rt. H ag y o m án y o s v en d é g sz e re ­
te tte l fo g ad ta k , tö b b sz ö r j s el k e l­
le tt lá to g a tn o m h o zzáju k .
H aso n ló k ép p az o s z trá k k ö v e t­
ség en is m e g -m e g fo rd u lta m , á t­
u ta zó v íz u m é rt.
A z tá n já r ta m a C am po di L i­
b é riá n , a N em zeti B a n k b a n , ah o l
v a lu tá t a d ta k és ú jb ó l egy IB U SZ -
iro d á b a n , a h o l e lv e tté k a v a lu tá t.
M in d k é t h e ly e n m e d ite rr á n ég ­
h a jla t u ra lk o d o tt, n ém i siro k k ó ­
val.
E zek v o lta k a fő b b ú tié lm é ­
nyeim .
J a , és m ég já r t u n k V elen cé­
b en , F ire n z é b e n , R ó m á b a n és N á ­
p o ly b a n , d e r á ju k n e m n ag y o n
■
em lék szem , e k k o r m á r egy k ic sit
f á r a d t v o lta m . K ü rti A n d rá s
Síkos út M é ly re p ü lé s N y u g d íja s
 nel fe l vagyok szerelve szem érem elleni v é t­
Azt hiszem, az e s p r i t g a u l o i s elég közismert fogalom. A francia szellemesség külö­ ség e lk ö v e té sé re . . . de e$zem ágában sincs el­
nösen a vígjátékirodalomban ragyogott és csillog még ma is (ebből a fényességből a hazai kö vetn i!
színpadokon is meg-megcsillan néhány szikra), de talán nem gondolja az olvasó, hogy „ha­
zabeszélek”, ha azt mondom, hogy a színpadi szerzők mögött a hírlapírók sem maradtak JU H Á SZ K U T Y A
el (bár sokszor a szerzők egyúttal újságírók voltak). Ezt nem elvont értekezéssel vagy
száraz szakdolgozattal kívánom bizonyítani, hanem tényekkel: ^ A sz á z a d fo rd u ló
e g y ik le g sze lle m e­
se b b tréfaim estere
É m ile G o u d eau , az
CSA K DISZNÓ protekcióval n em bíró irodalm ár vagyok. K é­ H ydropathe c ím ű (a
rem , szíveske d jék n ekem ajánlólevelet k ü ld e­ szó „v íziszo n y t” je ­
P a u l d e C assagnac, ni önhöz.” le n t, G o u d ea u u g y a n ­
a II. C sász árság egyik A z ötlet bevált. K é t lap is m eg n yito tta a is igazi fra n c ia m ó d ­
p o lé m istája , m e lle s­ m erész v id ék i ifjú n a k hasábjait, s később m a ­ já r a m in d e n t iv o tt,
leg k ép v iselő is volt. ga is lapot alapított, m égpedig G ourm et cím űt, c s a k v iz e t n em ) élc-
E gyszer összeszólal- ' f a m ely az „ínyencek érd ekeit” képviselte. S la p sz e rk e sz tő je volt.
k o zo tt a K a m a rá b a n T~ m ivel a fra n ciá k nem csak szellem esek, hanem R en g eteg b a ja a k a d t
egy m á sik h o n a ty á - ' ' szeretik a fin o m fa la to ka t is, M onselet la p já ­ az a d ó h iv a ta lla l.
na k olyan m unkatársai akadtak, m in t Hérédia, E b e t ta rto tt, d e sose
— M aga tü sk é s m eg Hugo. fiz e te tt ad ó t. A z a d ó ­
szedő m eg jeg y ezte:
disznó! — C sak a v ak o k
A z e ln ö k rá sz ó lt: BULVÁR-SZELLEM k u ty á i, a re n d ő rk u ty á k és a ju h á s z k u ty á k u tá n
— V o n ja vissza! n e m k e ll a d ó t fizetn i.
A z esprit gaulois
— Jó : egyezzünk N osza, G o u d ea u fe lk e re k e d e tt, k im e n t a v á ­
e g y ik v á lfa ja az esp­
ki. V isszavonom a g ó h íd ra, s v á s á ro lt egy b irk á t. A ztá n a ju h v a l
rit boulevardier. Az fik J tf U k m eg a k u ty á v a l k e re ste fel az a d ó tisz tv ise lő t,
tüskést. — epés, n a g y v á ro si b u l­
Egy ízb en V icto r v á rsz e lle m n e k egyik a k i k é n y te le n v o lt m e g h a jo ln i em e n yom ós és
N oir n e v ű k o llé g á ja . . . szagos é r v elő tt.
k é p v ise lő je A u ré lie n £ if o f t
p á r b a jr a h ív ta ki. S ch o ll vo lt, a k i a T g H llr
— R e n d b en v an , — fe le lte C assag n ac. — P á r ­ Corsaire („K alóz”) ELŐFIZETÉS
b ajo z z u n k : d e a fe g y v e rn e m e t é n v álasz to m cím ű la p b a n k ezd te
— És m it v á la sz t? p á ly á já t, m a jd m eg ­ G oudeau egyik ko ­
a la p íto tta a Satan-t, ^ m ája, egy bizonyos
— A h e ly e sírá st. S m a g a m á ris h a lo tt. bolondos Sapeck, la­
k ésőbb p ed ig a Fi-
garo-hoz k e rü lt. E gy­ p ot alapított A n ti-
K ITART ÁS sz e r egy n em égé- , X- fi \ \ concierge („A ház­
szén k ö z tisz te le tb e n m esterellenes”) cím ­
Id. á lló b a n kD á rumnasé v teSándor
le n m el (a házfelügyelő
egyszer összeveszett le v e le t m u ta to tt n e ­ vo lt a francia bohé­
egy B uloz n evű ille­ ki, m e ly b e n azzal v á d o ltá k , hogy „ to lv a j” . m e k egyik b ű n b a k­
tővel. M egesküdött, — J a j! C sak tu d n á m , ki az a n y o m o ru lt! ja). Egy este, m ikor
hogy egy éven át S ch all k é rte , m u ta ssa m eg az írá st. A b a n k á r elhagyta a Hidropa-
m in d en levelében m e g m u ta tta . S ch o ll á tfu to tta : tá k K lubját, találko­
m egsérti. E zért pél­ — N a h á t! R o p p a n t h a s o n lít az állam ü g y ész zo tt valakivel:
dául, ha Scribe-nek írá s á ra ... — Sapeck úr? —
írt. így kezdte: „Ked­ kérdezte az illető.
ves Seribe, ön, aki — Szem élyesen.
m in den szem pontból SZEMÉREM — E lőfizettem a
fölötte áll en nek a A XI X . század lapjára, de sohasem kapom .
hülye B uloznak . . . ” egyik legragyogóbb — N em csodálkozom .
Egy orléans-i barát­ — Hogyhogy?
já n a k írva pedig így s-Q s tehetségű újdondásza
— Sohasem k ü ld jü k m eg az előfizetőknek,
szerkesztette m eg a fflÜ í& é Rochefort volt. Ta- m ert rá jö ttü n k, hogy ez csökkentené a pél­
cím et: „X. Y . urnák, Orléans (116 kilom éterre n B is J /rw jP S Wn ő törte a legtöbb dá n yszá m o n kén ti eladást.
attól a h ü lye B uloztól).” /fy Cw borsot III. Napóleon
ű s B S i n l P OTra ^ a la p ító t-
J ta a Lanterne cím ű ELSZÁLLT ILLAT
A TYA I BÜSZK ESÉG # 7 szatirikus lapot,
JrlP Cl Y h / ~ ' a m elyn ek cím e egy- A z Í934-ben e lh u n y t
Ifj. D u m as egyik X K—L \ ' / - r / szerre jelen t lám pát, v ilá g h írű k a r ik a tu ­
d a r a b já n a k n ag y s i­ v 1 'h » a m ely a becsülete- rista , Sem , a 900-as
k e rű b e m u ta tó já n a T se kn e k világít és é v e k szellem es v ilá g ­
szín h áz d ire k to ra így j ' -A., \ lám pavasat, am elyre fia, a csinos k o k o tto k
ü d v ö zö lte a szerző ' j fe la ka szth a tjá k a gaz­ ü g y es ra jz o ló ja , eg y ­
a p já t: em bereket. A z ú jsá ­ sz er a M a xim ’s- b a n
— R em élem , ö rü l a got csakham ar b etil­ ta lá lk o z o tt egyik
m a esti n ag y s ik e r­ totta a cenzúra. R ochefort Belgium ba em igrált, lu m p b a rá tjá v a l, ak i
nek? ott je len tette m eg, s roppant ravaszul csem pész­ m in d e n p én z ét e lv e r­
— M i az hogy! — te be Párizsba (többek kö zt a császár g ip sz­ te. E lm o n d ta te rv é t
fe le lte id. D um as. — szobraiba dugva!). „Isten tartsa m eg a császá­ S em nek, hogy m eg
A nnál is in k á b b , ru n k a t — írta lapjában. — Sőt, akár vissza se a k a r v ág n i egy d ú s­
m e rt n e k e m kö szö n ­ adja!” Később hazatért, de re n d kív ü l sok baja gazdag illa ts z e rg y á ­
hető! vo lt a hatalom m al. Többször a Sainte-Pélagie ro st. A k a r ik a tu r is ta
— M ié rt? T a lá n ez börtönbe zárták. az o n b an tu d ta , hogy
is a m a g a m ű v e ? Egyszer h á zku ta tá st ta rto tta k nála. P isztolyt a tő k és n e m ré g tö n k ­
— N em , u ra m . De találtak. A vizsgálóbíró nagyon m egörült: rem e n t.
a szerző igen! — Ha revolvere van, n yilvá n azért, hogy — T e rv e d fü s tb e m e n t!
használja. — M ié rt?
a já nl ó l e v é l — E gyáltalán nem bizonyos — vágott vissza — A sz ag n a k m á r n in cs p én ze
a hírlapíró. — B iztosíthatom önt, hogy m in d en ­ B. L. E.
M onselet, egy
n a n tes-i k ö n y v k e ­
reskedő fia, a
m ú lt század dere­
kán fe lm e n t Pá­
rizsba, hogy sze­
rencsét próbáljon
a sajtóban. A kö ­
vetkező körlevelet
intézte a főszer­
kesztőkhöz:
„Alig ism ert, s

<
 A B A JN O K LA K Á S C S E R E H IR D E T É S Ú T JÁ N

[l e h e t
VÁLOGATNI!

— N e s z a la d jo n e l, b e n tr ő l la k á ly o ­
— Ez a m é rk ő z é s a s z e lle m i fö lé n y d ia d a la v o l t ! . . . sabb! . . ,

KÖRBE-KÖRBE
A z ó riá s k íg y ó m e n d e g é lt
a d z s u n g e lb e n , h o l é ld e g é lt
m a jd e lté v e d t, és á lld o g á lt ,
k ö z b e n c if r á k a t m o n d o g á lt.
A p á p a s z e m e e lv e s z e tt.
F e ls z is s z e n t: — Ez s z ö rn y ű e s z e t ! . . .
N e m e g y m á s z ik k íg y ó m á s z ik o tt? -
U tá n a is s ik lo tt le g o tt, legnagyobb
fürdőruha választék
és s z ó lt: — U ra m , h a ö n v e z e t,
a s é tá m m á ris é lv e z e t! - fa X jj& S B g j

a CQRWN-ban
A m a z á m u lt : Én ú g y tu d o m ,
te ve z e ts z e n g e m a z ú to n , j í r ’ l ?*>
h is z é n m á s ik fe le d v a g y o k : €
a f e je t k ö v e tő f a r o k ! — ,

N o , m o s t m i l e s z ? . . . M i le n n e h á t:
K íg y ó , s a z é le t m e g y t o v á b b . . .
Tarján Iza

— M i az, h o g y g y e re k e k n e k n e m s z a b a d b e m e n n i? Én T o u lo u s e - én csak á
L a u tr e c v a g y o k !
megnyo-i
z n o m a ü
M o ttó : N in c s e n e k r é g i v ic c e k , c s a k ö r e g e m ­
b e r e k v a n n a k . E g y ú j s z ü l ö t t n e k m in d e n v ic c ú j. A LELKE SE DÉ S ÉRTÉKE _______ g o m b o t j j

K ü lf ö ld i l a p b a n o lv a s ­ k a d t á b ó l u g a t n i k e z d e tt.
ta m e z t a „ t ö r t é n e t k é t ” : D e o ly a n é le th ű e n , h o g y
E g é rp a p a a k é t c se m e ­ a m a c s k a m e g ije d t, s j ó ­
t é jé v e l s é t á r a in d u lt. H ir ­ n a k l á t t a s ie tv e v is s z a v o ­
te le n g y a n ú s n e s z á l l í t o t ­ n u ln i.
ta m eg ő k e t: a N agy A k u ty a u tá n z ó e g é r ez­
R é m , a m a c s k a k ö z e le ­ u t á n le m á s z o tt a s z é k r ő l,
d e tt. e lő s z ó líto tta a k ic s in y e it,
s íg y s z ó lt h o z z á j u k :
E g é r p a p a n e m v e s z te tte — L á tjá to k , g y e re k e k ,
e l a f e jé t. A k é t k ic s it m e n n y i r e f o n to s , h o g y az
g y o rsan a konyhaszek­ e m b e r le g a lá b b eg y i d e ­
ré n y m ögé b ú jta tta , ő g e n n y e lv e t t u d j o n ! . . .
m a g a p e d ig f ü r g é n f e l ­
k ú s z o tt a konyhaszek­ H . F.
r é n y r e , s o t t to r k a s z a - B u d a p e s ti

V IZ S G A U T Á N - K ic s ik e t d o b , d e le g a lá b b szívve l c s in á lja !

M A D Á R IJ E S Z T Ö

s z iN e s . Dig-
iTÍVHlVi
NSG9TÍVHIV8Í
— Ú g y lá ts z ik , m e g b u k o tt a s z e g é n y k e . . .
U i ö ß a a L a iT
i<\ CSaK NaLUNK
 AMATÖR TÁNCDALSZERZŐ
A ZAROKUW CSÚCSÁT HOTELCÉDULÁK

Micsoda, szí vh an g ok !

M A I T R A G É D IA

N Ő SODRÓFÁVAL

rr\

— E lha gy ot t a b e j á r ó n ő m ! . . .

— M o n d d , a n y u k á m , n em u n o d m é g e z t a z e la v u lt
22. s z . rejtv é n y ü n k m e g fejte
v ita m ó d s z e r t!? . . .

0=A MEG LEPETÉS

V árnai G yö rg y r a jz a

P a r a s z th a js z á i

A 100 f o r in to s d í j a k n y e r te s e i:
E m e r itz y G y ö r g y , B u d a p e s t, V II.,
M u r á n y i u . 2.
A czél F e r e n c , B u d a p e s t, I., A ttila
u . 2.
L á sz ló Z o ltá n , B u d a p e s t, IX ., K ö z ­
ra k tá r u. 2 8 .

24. S Z . R E JT V É N Y Ü N K

A h e ly e s m e g f e jtü k k ö z ö lt h á r o m ­
s z o r sz á z f o r i n t o t s o r s o lu n k k i. A
m e g f e jté s e k e t le g k é s ő b b j ú n i u s 21-ig
k e ll p o s tá r a a d n i, c s a k is le v e le z ő la ­
p o n e r r e a c í m r e : L u d a s M a ty i, B u ­
d a p e s t, V III., G y u la i P á l u . 14.
M e* M E cw eH en .
K ö N rv & o R & je c y e T
a z . Á l l a mi
KÖNYVTfeRj&SZTO
v á l l a l a t b o l t j a ib a n
 KERESKEDELMÜNK FEJLŐDÉSE

V\SWRI
- A nad rág egyik szárát ingyen a d ju k . . .

— Gyakran van nálunk átszervezés, azért találtuk ki ezt a

* * * * * * * * * *
m eg o ld ást. . . ROMANTIKA

(R a jz o k ju g o s z lá v , s z o v je t
le n g y e l la p o k b ó l)
A PR O TEK TO R
V É D Ő S Z Á R N Y A I ALATT
A CSALÁD SZEMEFÉNYE

**********
- Ha óhajtja, lovon elraboljuk a hölgyet!

IAutomatikus vers az automatákról

G Ő GÖ S KAPUS
A utom aták egész sorát A harm adik bélyeget ád,
állítják fel Pesten, Budán, a negyedik kávét csinál,
az a sok-sok autom ata az a fontos, forint legyen,
m indenhez ért, m indent tud ám. nem kell hozzá font vagy dinár.

Az egyik: pár forint nyomán Ez a dolog remek, de az

kidob egy-két doboz „bagót", lenne tragikom édia,
m ásik: ételt, szörpöt kínál — hogyha hum or-autom atát
s nem vár súlyos borravolót. gyártana egy hazánkfia

Könnyen kapna a szerkesztő

zseniális gépi-hum ort —
egyszerűen bedobná az
egész honoráriumot. V
Donkó László

- M it ö r ü ltö k úgy? P o ty a g ó l v o lt !

M I N D E N K I N E K M E G V A N A M A G A KE RE S Z T J E « Györffy
FELESÉG VA SÁ R LÓ LO TTÓ ZÓ
 V» w

BETŰK B E SZ É L G E T N E K ...
emlékkőn nőébe *.
*>•
U*
V
i

I
5

*
i?
r,
I
y
I

I A „Razzia" cím ű film külső fe lv é ­

teleit fo rg a ttu k a Belvárosban. Jó
•5
korán ke zd tü k el a m u n k á t és m ire
eljö tt az ebédidő, alaposan m eg éhez­
V, tem . A rra m ár nem vo lt idő, hogy
átöltözzem , ezért úgy, ahogy voltam
— film b e li öltözékem ben —, rongyos
ruhában, zsineggel á tk ö tö tt kabá t­
ban n yito tta m be egy közeli k isv e n ­
déglőbe. A pincér végigm ért, aztán
eltanácsolt, m ondván, hogy nincs
hely. N em akartam m agyarázkodni,
szó n élkü l m egford ultam és elm en ­
£ tem a K ecskem éti utcai K árpátia
étterem be. A pincérek fu rcsá n n é z­
te k rám és jó ideig sen ki se jö tt
hozzám , fe lve n n i a rendelést. E rez­
tem , hogy rólam beszélgetnek, n y il­
ván arról, hogy m ikép p en lehetne
5»
«V
m egszabadulni ettől a rongyos fic ­
S kótól, m á rm in t tőlem . E kko r eszem ­
fi be ju to tt egy ötlet: aznap kaptam
T* m eg a gázsim at és a pénzt, m ind a
négyezer forintot, látványosan k ite t­
R tem m agam elé az asztalra. Ez ha­
/■*
? tott. Egy pincér azonnal odajött
hozzám , m egkérdezte, m it parancso­
lok? A legdrágább ételeket rendel­
tem , és am ikor fizetésre ke rü lt a
sor, óriási borravalót adtam . A p in ­
A cér elfogadta ugyan a pénzt, de nem
* köszönte meg. Még ebédelés közben
\*
J* észrevettem , hogy egy fiatal pincért m in d n y á ju n k m e g n y u g ta tó
elkü ld en ek valahova, s rögtön arra
gondoltam , hogy rendőrért szalajtot-
ták. így is volt. A z ajtóban beleü t­
í^ e c t v e ö L x x c ía ö ! s á ra k ö zö lh ete m : az E ze re g y ­
é jsz a k a m eséi n e m tö rp ü lte k
el. .
li kö ztem a rendőrbe, aki igazoltatott. (k ü rti)
E m a n cip á ció -ó -ó -ó ! tá k , hogy ezek m ellett eltör­
A legegyszerűbb az lett volna, ha p ü ltek az E zeregyéjszaka m e ­ U zso n n a
fc bem utatkozom , és elm ondom , m ért A m inap kiparancsoltak a s é i...
$ van rajtam ez a rongyos ruha, de az­ Lukács-uszodában a vízből, A m inap v e tte m egy uzson­
j> tán úgy döntöttem , hogy m egm ara­ Az első m e se: B a rá ta im te ­
m ert n em volt ra jta m fü rd ő ­ le v a n n a k fe g y v e rrel. M in d e n ­ na-zacskót, azzal a hátsó szán­
dok csavargónak. „Nincs nálam a sapka. M entségem re n em tu d ­
£ szem élyi igazolványom — m ond tam k i g y á rto tt m a g á n a k h am is d ékkal, hogy m ajdan abban
tam felh o zn i m ást, csak a ha­ hordom az uzsonnám at. S ze­
a rendőrnek —, a m á sik ruhám ban ja m a t: ahol a legjobb fo rm á ­ ú tle v e le t is, m e rt d isszid á ln i
fe le jte tte m .” A rendőr sokatm on- ban van, ott sem haladja túl a k a rn a k . rencsére, használatba vétel
h;
dóan bólintott: „Persze, a m ásik r u ­ a hosszúsága a két-h á ro m cen­ A m á so d ik tö r té n e t: B e­ előtt gondosan á tta n ulm ányoz­
hájában . . . És az a sok pénz, a m e­ tit. m e n tü n k a g a le riv a l egy g el­ tam a hozzá m ellékelt kis cé­
y lyet az asztalra tett, honnan való?" — M indegy, kérem , a fü rd ő ­ lé rth e g y i ö reg lán y h o z. L e ü tö t­ dulácskát:
„A fizeté sem " — válaszoltam . Erre sapka a kko r is kötelező! — tü k . M eg k ö tö ztü k . Á tk u ta ttu k
£*? a rendőr ism ét bólintott egy nagyot, hangzott a m eg felleb b ezh etet­
aztán m egkérdezte: „Honnan jö tt a la k á s t és e le m e ltü k az é k ­
len ítélet. Győri
*» ide?" „Razziából” — válaszoltam , és E llen érvkén t rá m u ta tta m s z e re k e t . . .
v.* A h a rm a d ik ü g y : A h ű v ö s­ M űanyagfeldolgozó KTSZ
<- ez igaz is volt, m ert aznap délelőtt azokra a vízb en lubickoló
éppen a razzia je len etet forg attuk. egyedekre, a k ikn e k fed etlen völgyi N a g y ré te n a tá rs u la tta l GYŰR
A ztán m ég hozzátettem : „Elég ke lle­ fe jé n szénaboglyányi h a jkö l­ e g y ü tt m e g ism e rk e d tü n k egy
m etlen szám om ra, hogy alig szaba­ te m é n y e k tornyosultak. k ü lfö ld i nővel. L á ttu k , hogy
n d u ltam egy razziából, m áris egy PVC UZSONNA ZACSKÓ
S m i volt a viszontválasz? tö b b é rté k e s cucc v a n ra jta .
?< rendőrbe botiok.” Csak ennyi: L efo g tu k , k ifo sz to ttu k .” KETTŐS ZSINÓRRAL
£ „Na, a kkor jö jjö n ve le m !” — — Ja, azok fé rfia k! M élységes ag g o d alo m m al 27x33,5 cm
m ondta ellentm ondást n em tűrő
hangon a rendőr, de ekko r m ár nem M indezt csupán azért m e­ v e tte m le k ö n y v esp o lco m ró l
játszottam tovább, fe lfe d te m k ilé ­ séltem el, hogy n ém i adalékul az E z e re g y é jsz a k a m e séit Fogy. ár 5,50 Ft
tem et és elm ondtam , hogy a kö zel­ szolgáljon a n ők egyenjogúsá­ (S zép iro d alm i K ö n y v k iad ó , O l­
ben dolgozunk és ott a rendező iga­ gáért vívo tt kü zd elem jelen le­ csó K ö n y v tá r 1963.) és o d a te t­ é le lm isz e r c so m a g o lá s ra
C.' zolhatja, hogy film szín ész vagyok, Vj gi állásához. te m a fe n te b b id é z e tt h á ro m nem a lk a lm as.
it J . T e ré z
aki a szerepe szerint, rongyos ru h á ­ B u d ap est m ese m ellé.
Í ban m en e kü l a H orthy-rendőrség & V á rta m , v á rta m , hogy v a jo n F en tiek szerint uzsonnát te­
?• elől. a te n g e rjá ró S z in d b á d u ta z á ­
fc hát lehet bele csomagolni, de
r* A rendőr h itt nekem , kedvesen e l­ I E ltö rp ü ln e k ? sai, A lad d in és a bűv ö s lám p a, élelm iszert nem . Most már
búcsúztam tőle és néhány perc m ú l­ A z e lv a rá z so lt k irá ly fi és a
t A N ép sz ab a d ság m á ju s 30-i csak arra lennék kíváncsi:
j: va d e te k tív e k v e tle k körül. A film ­ g y ű jte m é n y tö b b i cso d álato s
felvételnél. sz á m á n a k b ű n ü g y i rip o rtjá b ó l d a r a b ja v a ló b a n e ltö rp ü l-e a z m it lehet uzsonnára vinni és
S z irte s Á d ám «•’ id é z e k : ü z le ts z e rű k éjelg é s m ia tt le ­ fogyasztani, am i nem élelm i­
„A z alacso n y te rm e tű , fe s­ ta rtó z ta to tt alac so n y te rm e tű , szer?
V f ,1; t e tt h a jú hölgy o ly a n tö r té n e ­ f e s te tt h a jú hölgy k ita lá ció i G a á l E s z te r
»= A tV i X . ' .’lÄ-'Mr' o v i » '’! te k e t m esélt, a m ik o r k ih a llg a t­ m e lle tt ? H a jd ú s z o b o s z ló
 NEMCSAK A SPORTBAN . . . NYUGI!
S a jd ik F eren c rajza

B o c s á n a t, s z e x -v iz s g á la t.

— D e ig a z g a tó k a rtá rs , n e m k e ll m in d já r t a p la ­
fo n r a m á s z n i!

M EGNYUGTATÓ ÉRZÉS

E lá tv á n y sem k ü lö n ö s e n
H iv a t o t t
H ir d e tn i a n ő k fe lé a
D iv a to t
K itő l ez a z e lre n d e z é s — H á la is te n n e k ! M á r a t t ó l fé lte m , h o g y ü ld ö z é s i m á n iá m v a n !
A d a to tt
A le ik é b ő l n e m s o k ízlé s
F a k a d o tt. P O P -A R T

Ez a z ü z le t, v a g y is b o lt
T illa á r o m s e j!
C é g t á b lá ja c s u p a f o lt
R á v a n ír v a : TEJ!
T e j-ü v e g a z ü v e g e :
M e r t n e m lá t n i b e fe le
T illa á r o m s e j! M in t k a p z s i é k s z e ré s z
A m a r g a r in s a v a j is S o k d r á g a é k s z e ré t —
O t t á l l t b e n n m á r ta v a ly is. Ú g y ő rz i it t e b o lt
T illa á r o m t e j ! A s ú ro ló k e fé t.
M a g y a r te n g e r já r ó

L U D A S M A T Y I — S Z A T IR IK U S H E T IL A P
F ő s z e r k e s z tő : T a b l L á sz ló — S z e r k e s z tő : F ö ld e s G y ö r g y — K ia d ja a H ír la p k ia d ó V á lla la t — F e le lő s k i a d ó : C s o llá n y F e re n c — S z e r k e s z tő s é g : B udapest V i l i ,,
G y u la i P á l u t c a 14. — T e l.: 335—718. — K ia d ó h iv a ta l: V III., B la h a L u jz a t é r 3. T e l.: 343—100, •142—220. — Á ru s ítja a M agyar P o s ta — IN D E X : 25.504
K é s z ü lt o f s z e t r o tá c ió s e l j á r á s s a l , U ltr a s e t 72-es g é p e n a Z r ín y i N y o m d á b a n — 68.02315/2 — B u d a p e s t V ., B a jc s y - Z s ilin s z k y út 78. — F. v .: B o lg á r Im re
 1968. június 20.
X X IV . é v f o l y a m , 2 5 . s z á m Á r a : 1 ,8 0 F t
rülöp György rajza

—N e k e m n e m o n d j á k , H o g y e%t a p ó t e x é k e t m é g n e m l e h e t b e t e n n i , , ,
. (R ev ü n k a 8— 9. o ld a lo n )

VÉSZBÍRÓSÁG
- Biztos, hogy nem volt s a l á t a ? ! ...
önök fe felelősek!
N
em is tu d o m , h á n y o ly an
c ik k e t o lv a sta m a z e lm ú lt
h e te k b e n (ren g eteg et),
am ely ik úgy végződött,
hogy m i is felelő sek v ag y u n k ,
vagy úgy, hogy é re z z ü n k tö b b
felelősséget!
É n m in d e n egyes a lk a lo m m a l
m e g re n d ü lte m , a m ik o r e c ik k e k
b efejező s o ra it o lv a sta m , és m a ­
g a m ra v év e a felelő sség te r h é t —
sosem a k a r ta m k ib ú jn i a ló la —,
sz á m v e té s t c s in á lta m ö n m a g á m ­
m a l: m it te tte m e b b e n v ag y a b ­
b a n az ü gyben, m it n e m te tte m ,
és m it te h e tte m volna. M in d en
•egyes a lk a lo m m a l így tö rté n t,
a m ik o r a z ú jsá g o k fe lv e te tté k a
felelő sség k é rd é sé t, d e az u tó b b i
Id ő b en , a z isten tu d ja m ié rt, n e m
é rz e k m a g a m b a n sem m i érz e lm i
m e g rá z k ó d ta tá st. K ezd em m e g ­
szokni a „ m in d n y á ja n fe le lő se k
v a g y u n k !” végződésű cik k ek e t,
S hogy id á ig e lju to tta m — és
ta lá n m áso k is —, a z é rt ö n ö k is
felelősek. Ille tv e m i. Mi is fele lő ­
se k v a g y u n k a z é rt, hogy az ú js á ­
g o k b an ily e n s z te re o tip végződésű
cik k e k e t o lv a sh a tu n k .
KÉSZÖL A SZIVÁRVÁNY
— Ismerem az üzemből, ott is mindent fordítva csinált!
T ö b b felelő sség et, k e d v e s o lv a ­
só! E re zz en e k tö b b fele lő ssé g et az
ú js á g író k m u n k á ja ir á n t!
M it te h e tn é k é n ? — k é rd i m o st
b iz o n y á ra az olvasó.
S o k m in d e n t. T a lá n m é g a n n á l
is tö b b e t. C sak n e a k a r já k le rá z ­
n i m a g u k ró l a felelő sség et. É n is,
te is, ő is, m i is, ti is, ők is fe le ­
lő sek v a g y u n k egy k ic sit, h a m e g ­
g o n d o lju k .
T eg y ü k fel, v é le tle n ü l v a la m e ­
ly ik sz erk esz tő sé g b en s é tá lu n k és
v é le tle n ü l lá tu n k egy ú js á g ír ó ­
g y e re k e t g épelni. (N incs m e g h a -
tó b b lá tv á n y , m in t a m ik o r egy
ú js á g író a tíz k ic si u jjá v a l v e ri
a gépet.) Nos, m e g k é rd e z té k tő le
eg y szer is, h a v é le tle n ü l a r r a j á r ­
ta k :
— M it gépelsz, k is fia m ?
U gye n e m ?
P e d ig a z ú js á g író k a m i g y e re ­
k ein k . A z á lla m so k g o n d o t f o r ­
d ít a fe jlő d é sü k re , de a tá r s a d a ­
lom , v agyis önök, s o k a t te h e tn é ­
n e k é rtü k . T eg y ü k fel, h o g y az
o lvasó egy h á z b a n la k ik egy ú j ­
sá g író v a l, és n a p o n ta l á t j a őt. És
— Kistestvérkét fogsz kapni, Pityu­
kat
— Erre bezzeg van pén zetek ! . . .
k o l l e k t ív a
h a ta lá lk o z ta k , b e le n é z e tt egyszer
is a z ú js á g író sz em é b e (óh, azok
az á r ta tla n ú jsá g író -sz em ek !) és
m o n d ta n e k i eg y sze r is, h o g y :
— É des fiam , n e ír ja d o da m in ­
d e n c ik k végére, hogy tö b b fe le ­
lősséget, hogy m i m in d n y á ja n fe ­
le lő se k v ag y u n k . . . M ié rt n em t a ­
lá lsz ki v a la m i m á s t ? . . . T ö rd
egy k ic s it a b u k s id a t! . . .
U gye m ég sosem k é rd e z té k ?
P ed ig m i m in d n y á ja n fele lő se k
v a g y u n k é rte , é r tü k : a z ú jsá g író k
a m a zálogai.
N e le g y ü n k k özönyösek!
T u d o m , hogy a z o lv asó elfo g ­
l a lt e m b e r és sok g o n d ja , b a ja
v a n , d e h a eg y szer s z a k íta n a m a ­
g á n a k egy k is időt, és tü re lm e s e n
e lb e sz é lg e tn e az ú jsá g író v a l, ta lá n
m eg tu d n á m a g y a rá z n i n ek i, hogy
ez a b efe jez és m á r k ezd egy k ic sit
u n a lm a s le n n i. D e le g y ü n k n a ­
g y o n ta p in ta to s a k , m e rt a z ú js á g ­
író -g y e re k e k n ag y o n é rz ék en y e k .
T ö b b felelő sség et, k ed v e s olT
vasó!
É re z z ü n k tö b b felelő sség et!
M i m in d n y á ja n fele lő se k v a ­
g y u n k é rtü k !
Ö n ö k is!
M ikes G yörgy
EGYKE
n ap pedig a mait!
f e r íi
ib íd ó s U o n k tó l
S z e re te tte l ü d v ö zlö m a S z ik ra
L a p n y o m d a k é z i- és g é p sz e d ő it
ab b ó l az alk alo m b ó l, hogy m a ­
g y a r ú jsá g b a n — a z E sti H ír la p ­
b a n — v é g re h e ly e se n je le n t
m eg a fra n c iá k eg y k o ri c s á sz á ­
r á n a k n e v e : N ap o le o n é s n em
N ap ó leo n , hosszú óval. N em tu ­
dom , ki ta lá lta k i a hosszú
„ó ”-t, v a ló sz ín ű le g egy B o u r-
b o n -ü g y n ö k , a k i ezzel is ig y e k e­
z e tt b o rso t tö m i „a k o rz ik a i b i­
to rló ” o r ra alá. 'M ásk ép p en n em
le h e tn e m e g m a g y a rá z n i egy la ­
tin b e tű s tu la jd o n n é v á tírá s á t.
H a m á r m in d e n k é p p e n é k e z e te t
a k a r u n k a lk a lm a z n i a c s á sz á r
n ev é b en , a k k o r le g a lá b b ír ju n k .
N ap o léo n t. Ily e n n a g y ra v á g y á s
a z o n b a n m á r n em tö lti e l a v i­
lá g h ó d ító t, m eg elég szik a n e m ­
zetk ö zileg is á lta lá n o s a n h a s z ­
n á lt „N a p o leo n ”-n a l. E n n y it
m e g é rd e m e l tő lü n k a k itű n ő
tö rté n e lm i szem élyiség.
A tá ncdal-hangversenyek m ár
régen kin ő tte k a különféle ze ­
n eterm ekből, m ár-m ár a K is­
sta d io n m éreteit is szé tfe szítik,
elsősorban persze a kü lfö ld ie k.
Louis A rm stro n g a n nak id ején a
N épstadiont n épesítette be, pe­
dig ez a n a gym éretű aréna leg­
fö ljeb b olyan nagy jelentőségű
sportesem ény szám ára bizonyul
szű k n ek , m in t a SZŰ R. A já n ­
lom, hogy legközelebb a m e x i­
kói H acienda-együttes a V érm e­
zőn m utassa be m űsorát. De té ­
len se p ih en jü n k, s javaslom ,
hogy a tá n cd a l-fesztivál győzte­
seit a Duna jegén válasszuk
meg.
Ily e n is van.
— H alló, kép zeld , m i tö rté n t!
S zóval, m eg y ek a k ö rú to n . . .
— Jó , m a jd szem élyesen e l­
m ondod!
— In k á b b m o s t m o n d o m el.
Ez te le fo n té m a !
Nagy verekedés volt a Csi­
golya-italboltban. N yolc fogat
ü tö tte k ki, öt fü l beszakadt. T o­
vábbi részletek a kivo n u lt m en ­
tő k jelentéséből: négy kartörés,
három bokaficam , két betört orr
és tizen h a t zú zo tt seb.
A kö zö lt adatok tájékoztató
jellegűek.
t. 1.
VÁLTOZATOSSÁG
— Ma a tegnapi műsort ismétlik, hol­
 LE A BÜROKRÁCIÁVAL! T Ö R V É N Y A S Z Ü K S É G Á L L A P O T R Ó L A Z N S Z K -B A N
V a sv á ri A n n a ra jza
EGY SZO M O RÚ
M ELLÉK Ü Z E M Á G
K IS G Y E R E K
H ű tő sz e k ré n y ü n k , a m e ly ­
b en a n y u k á m a te je c s k é m e t
és eg y éb é te le im e t ta r tja ,
elro m lo tt. E zt m á r h e te k ­
k el e z e lő tt m e g írta m n e ­
ked, k e d v e s L u d as. T e a k ­
k o r rö g tö n sz ó ltá l a G e lk a -
b ác sin a k , hogy ja v íts a m eg.
A G e lk a -b á c si a z o n b a n az t
írta , hogy ő n em illeté k es,
m e rt a Z a la m egyei G é p ja ­
v ító V á lla la tta l 1967-ben
m e g szű n t a szerződése.
A k k o r a Z a la m egyei T a ­
n ács ip a ri o sz tály áh o z fo r­
d u ltu n k , a h o n n a n a z t a v á ­
la szt k a p tu k , hogy a G el­
k a-b á csi n e m jó l tu d ja a
dolgot, m e rt a szerződés
ig en is é rv é n y b e n v a n m ég
m in d ig és a m i sz e k ré n y ü n ­
k e t ig e n is ő k ö te le s m eg­
- Á ta d o m r e n d e lte té s é n e k a t é e s i
ja v íta n i. M á rm in t a G elk a.
ú j ö n tö z ő b e r e n d e z é s é t!
H á t é n e h h e z m ég n a ­
gyon k icsi és n ag y o n b u ta
M s s s r r a a a a vagyok, és n e m tu d o m e l­
d ö n te n i : v a n -e é rv é n y e s
P IS Z K O S A N Y A G IA K szerző d és v ag y n in c s ; azt
se m tu d o m , m i az a jó tá l­
lá si idő, am i a n y u k á m sze­
r in t h a m a ro s a n le já r ; csak
a z t tu d o m , hogy i t t a m e ­
leg, és az é n te je c sk é m e t
n in cs m ib e n h ű te n i.
És e z é rt n a g y o n -n a g y o n
szo m o rú v ag y o k . . .
H o r v á th N o é m i
k is g y e r e k
L e n ti, S á g v á r i u . 54.

j l S M S l S l ö l S M S M í d l k ) iS M S I S i L S M S lö lS lk iM & l

^ Y g é s z n a p o n á t tá rg y a lta a P ro m é th e u sz , a k ib e n nem v o lt

— U ra m , h a n e m a d s z e s ő t, e lm e ­
g y e k k a b in o s n a k !
IKTATÁS
B Á B JÁ T É K
- E lle n v é le m é n y v a n ? .
„ V ih a r” C é m a g o m b k ész ítő
k á té e s z feg y e lm i b iz o tts á ­
ga P ro h a c se k B éla k ö n y v elő
ügyét. A feg y e lm i b iz o ttsá g te lje s
s z á m b a n e g y ü tt volt, m in d ö ssze
az Író sz ö v etség m e g h ív o tt k é p ­
v ise lő je h iá n y z o tt. A z ü g y b o n y o ­
lu lt iro d a lm i je lle g é re v aló te k in ­
te tte l u g y a n is a k á té e sz a r r a k é r ­
te az Író sz ö v etség e t, hogy k ü ld ­
jö n egy ta g o t a b iz o ttsá g b a. Az
Író sz ö v etség v á la s z tm á n y a azzal
az in d o k o lá ssa l té r t k i a fe lk é ré s
elől, hogy le g tö b b ta g ja író -o lv a ­
só ta lá lk o z ó n vesz részt, tö b b en
p ed ig írn a k . Így a z tá n a k á té e sz
a s a já t e re jé b ő l v o lt k é n y te le n
m e g b irk ó z n i a n e m m in d e n n a p i
üggyel.
A rró l v o lt u g y an is szó, hogy a
kátéesz, a m e ly célu l tű z te ki, hogy
m in d e n erő v e l e m eli a dolgozók
k u ltu r á lis sz ín v o n a lá t, m ég f e b ­
r u á r v ég én m ű so ro s e s te t re n d e ­
ze tt. A m ű so r fo ly a m á n ze n e tö r-
té n e tile g is é rté k e s d a lo k a t é n e ­
k e lte k (F olik v ag y n em fo lik stb.),
v id á m je le n e te k e t já ts z o tta k (H a-
c s e k és S ajó), a z ifjú m u n k á s o k
k ö zp o n ti c é rn a z e n e k a ra b e a t-sz á -
m o k a t a d o tt elő, e z e n k ív ü l k á r -
ty a m u ta tv á n y o k , s z a v a la to k és
a b sz o lú t-v ic c e k ta r k íto ttá k a m ű ­
so rt. S z ü n e t u tá n p ed ig e lő a d tá k
P ro h a c se k B é la „ P ro m é th e u sz ”
cím ű g ö rö g so rs tra g é d iá já t. A p l á ­
g iu m -v á d a t e le jte tte a bizo ttság ,
hiszen a sz ín la p o n így sz e re p e lt
a s z ín d a r a b : „A iszk h ü lo sz—P r o ­
h a c se k : P ro m é th e u s z ”. Ig en óm ,
d e h a m a ro s a n k id e rü lt, hogy it t
eg y re n d k ív ü l ra v a s z fo g ásró l v a n
szó, am ely e lk e r ü lte a v á lla la tv e ­
zetőség fig y elm ét, a m ik o r a m ű ­
so r fe lü lv iz sg á la ta k ö zb e n n em
v e tte észre, hogy P ro h a c se k a n tik
k ö rn y e z e tb e n a m a ég ető k é rd é ­
s e it v e te tte fel. P ro h a c se k b iz a l­
m a s b a r á ta i e lő tt s o k a t m o n d ó a n
k a c s in tg a tv a el is á r u lta , hogy tu ­
la jd o n k é p p e n a k á té e sz á ld a tla n
v isz o n y a it a k a r ja egy görö g so rs-
PROMÉTHEUSZ
tra g é d iá n k e re s z tü l b e m u ta tn i. A
m ű e re d e ti cím e „ P ro m é th e u sz a
k ö n y v elésb ő l” vo lt, d e a szerző
úgy v élte, hogy így tú ls á g o sa n k i ­
ló g n a a ló láb , m a r a d t te h á t a rö -
v id e b b cím n él. A zt is m o n d ta ,
hogy fü ty ü l a z eg y k o ri titá n tű z -
üg y ére, n ek i sm afu , hogy o d ak ö -
tö tté k - e a sziklához, v a g y le lá n ­
co lták , ő a r r a tö re k e d e tt, hogy jó l
o d asó zh asso n a k á té e sz v ez ető sé­
g ének.
K étség te len , hogy P ro h a c se k
n em m in d e n n a p i iro d a lm i k é p e s­
sé g ek k e l re n d e lk e z e tt, h iszen ő
ír ta a v á lla la t f e le jth e te tle n r e k -
lá m v e r s ik é jé t: „Szép, v id á m és
g azd ag e m b e r lesz — H ogyha
» V ih ar« c é m a g o m b o t v esz!” N agy
k ö n n y ed ség g el í r t a m eg k ö rm ö n ­
fo n t, m ai célzáso k tó l hem zsegő
s z ín d a ra b já t. M in d e n k i az o n n a l
lá tta , hogy Z eusz n e m m ás, m in t
Z e lle rm a n n , a k á té e sz ig a zg a tó ja ,
a k i m e g tilto tta , hogy a dolgozók
m u n k a id ő -a la tt k á v é t főzzenek.
n e h é z fe lism e rn i a feg y elm ezetlen
P ro h a c se k e t, eb b ő l n ag y tü z e t c s i­
n á lt, m a jd le v itte az egész ü g y e t
a dolgozók k ö réb e. Z eusz v ég ü l
k é n y te le n v o lt m e g en g e d n i a k á ­
v éfőzést, d e P ro m é th e u s z t p r é ­
m iu m -e lv o n á s ra íté lte . A k e s e ly ű ­
b en n e m v o lt n eh é z fe lism e rn i
K e se rű M ih á ly szem ély zetist, a k i
— a s o rs tra g é d ia s z e rin t — á lla n ­
d ó a n r á g ta P ro h a c se k m á já t. N em
m in d e n célzás v o lt n y o m o n k ö ­
v e th e tő , a titá n o k o n v aló szín ű leg
a tek esz ak o sz tá ly ta g ja it k ell é r ­
te n i, a k ik — é rth e tő m ó d o n P r o ­
m é th e u s z p á r tj á n v a n n a k . D e
a m ik o r á k ö n y v elő -ti tá n igy d ö r-
g ö tt a s z ik lá n :
C s a k s ú j t s o n le r á m e g y á r v a b e lé g ,
T e n g e ri o rk á n , z ú g j d ü b ö rö g v e ,
I s te n i v illá m s ú j t le m a g a s b ó l,
H ö rg a t i t á n és u g r i k a p r é m iu m
is . . .
— m in d e n k i m e g re n d ü lv e é r te tte
k i a m ű b ő l, h o g y P ro h a c se k a s a ­
j á t s o r s tr a g é d iá já t r e jt e tte el az
á tté te le s m ű b e n . P ro h a c s e k k ü ­
lö n b e n a fegyelm i e ljá r á s so rá n
ta g a d ta a v á d a k a t, és k ije le n te tte ,
hogy eg y ed ü l az ó k o ri v ilá g iro d a ­
lo m n é p s z e rű síté se v o lt a fe la d a ­
ta , m in d e n célzás n é lk ü l, egy k i­
c s it le p o ro lta az e la v u lt s z ín d a ­
r a b r ó l a p o rt, a h o g y a n B re c h t
te tte S h a k e s p e a re C o rio la n u sá v al.
M in d ö ssze a n n y it is m e rt el, hogy
Z eu sz a la k já t v a ló b a n Z e lle rm a n n
k a r tá r s r ó l m in tá z ta , d e ez t is csak
a z é rt, m e r t m eg a k a r ta m u ta tn i,
hogy a k á té e sz ig a z g a tó ja a la p já ­
b a n v é v e iste n i pofa.
Z e lle rm a n n sz e ré n y e n m osoly­
g o tt, m a jd m eg jeg y ezte, hogy ez
tú lzás, b á r k é tsé g te le n ü l ig y ek ­
szik k ép e ssé g eit a köz ja v á r a k i ­
fe jte n i. V aló szín ű leg a z ő b efo ­
ly á s á ra h o zta m eg a feg y elm i b i­
z o ttsá g az íté le te t, a m e ly n e k é r ­
te lm é b e n P ro h a c s e k a p ré m iu ­
m on k ív ü l m ég k ü lö n ju ta lm a t is
k ap o tt.
F ele k i László □
 STÍLSZERŰEN
- Gyerekek, m egjött oz új igazgató!
gL A BALATONNAL
/ —Szerintem ez
csak kiadja m a­
g á t külföldinek!
MAI LEÁNY
GYILKOSSÁG A
SOHOBAN
K r im i r e v ü 2 r é s z b e n
KI Ö L T E M EG
M A BEL DONALDOT ?
A D A D O G Ó H U L L A ®®®@®®
® @ ® ® ® ® ® A P IR O S JA G U Á R
a J a F O L Y I K A T Á N C , A fA
F O L Y IK A V É R 7 $ ?
*h ® b í A Z Á R U L Ó K O N Y H A K É S
A H ALÁLO S SLÁ G ER i
S IN G S IN G E G Y Ü T T E S
H é tfő n m ü s o r is z ü n é t
K
ére m szépen, n em sze­
re tn é m m e g tév e szten i
az o lv asó t. Ez a h a n g ­
zato s cím so ro za t n e m
— Kocsija nincs? e n n e k az írá s n a k a
cím e, h a n e m egyik
n a p ila p u n k k é th a sá b o s h ir d e ­
té sé n e k k ic s in y íte tt re p ro d u k ­
VÁLLALATI TELEFONKÖZPONT ciója. A z a já n lo tt m ű s o rt n e m
n é z te m m eg, le h e t, hogy á r t a l ­
m a tla n sz ó ra k o zá sró l v a n szó,
c s a k h á t így h ird e tik . N y ilv á n
a z é rt h ir d e tik így, hogy b e jö j­
jö n a n a g y é rd e m ű közö n ség és
b e jö jjö n a b e v é te l, a m it a h i r ­
d e tő ü zem eg y ség m e g te rv e z e tt
K é re m szépen, é n n e m a b e ­
v é te lt irig y le m , n ek e m n in cs
eg y fia lo k á lo m sem , d e m ég
c s e n d e stá rs se v ag y o k a s z ó ra ­
k o z ta tó ip a rn a k e g y e tle n ü z e m ­ v a n re n d jé n . E zt a b ék é s egy­
eg y ség éb en sem . Sőt, m in t
a m a tő r g y ak o rló k ö zgazdász
v allo m , hogy az á lla m s e m m i­
k ép p sem fiz e th e t r á az ily en
v á lla lk o z á so k ra , a s z ó ra k o z ta ­ m o st m á r m in d e n t bele! és
tó ip a r ta r ts a e l m a g á t és tö ­
M
5tí
4 1 2 —2-ig
FIATALKORÚAK
re k e d jé k a m in é l n a ­
gyobb b ev é te lre .
K é re m szépen, én
c s a k ez t az a m e rik a i
s tílu sú és a chicagói
a lv ilá g ra em lé k e z te tő
h ir d e té s t k ifo g áso ­
lom a jó ízlés és a
m a g am n ev é b en . H a
jó l te tsz e n e k e m lé ­
kezni, m in d e n k o r
h a rc o ltu n k , és m a is
m e g a lk u v á s n é lk ü l
h a rc o lu n k a le g a la n -
ta s a b b ö sz tö n ö k re h a ­
tó b efo ly á so k ellen.
Ez a h ird e té s a n y u ­
g a ti sz e n z á c ió -h a j-
hász re k lá m o z á s
eg y ik leg ro ssza b b p é l­
d á ja és o ly b á tű n ik
n ek e m , m in th a N ew
Y o rk b a n , v ag y C h ica g ó b an fo ­
g a lm a z ta v o ln a m eg v a la m e ­
ly ik re k lá m fő n ö k és k ü ld te
v o ln a el a m a g y a r sz ó ra k o z­
ta tó ip a rn a k , hogy h a s z n á lja
egészséggel, n e v e lje jó íz lé sre a
m a g y a rt. B evallom , n ek e m
m ég ez le n n e a le g sz im p a tik u ­
sa b b v á lto z a t, d e én erő se n h i­
szem , hogy a h ir d e té s t i t t fo­
g a lm a z tá k m eg B u d a p e ste n ,
m a g y a ru l, a m a g y a r sz ó ra k o z­
ta tó ip a r eg y ik első o sz tály ú
és fo rg a lm a s ü zem eg y ség e szá­
m á ra . S a jn o s . . .
K é re m szépen, m i b ék ésen
eg y m ás m e lle tt é lü n k a tő k é ­
se k k el is, e la d u n k n ek ik , v e ­
sz ü n k tő lü k , k u ltu r á lis c s e ré ­
k e t lé te s ítü n k v e lü k és ez így
m á s m e lle tt é lé st m ég a le g ­
ra v a sz a b b s z ó ra k o z ta tó - és
v e n d é g lá tó ip a ri sz a k e m b e r
sem m a g y a rá z h a tja úgy, hogy
az ily e n szövegű h ird e té s e k
(esetleg m űso ro k !) im p o r tjá r a
is so r k e rü lh e t. H ogy úgy tű n ­
jék , m in th a ez t a v é rb ő l és
h ú sb ó l való m ű so rt a z é rt á llí­
to ttá k össze, és a z é rt h ird e tik
így, m e rt a m a g y a r közönség
e z t ig én y li, és m e rt a m a g y a r
néző k csak a k k o r boldogok,
h a a sz ó ra k o zó h e ly en a je g y ­
szed ő k — a h ird e té s h a n g u la ­
tá n a k m egfelelően teszem fel
— m in t ála rc o s ú to n á lló k fo­
g a d já k ő k et és r á ju k szeg zett
p iszto lly al v ez etik a h ely ü k re .
K é re m szépen, n e ta rts a n a k
en g e m se m a ra d in a k , se sz em ­
elle n z ő sn e k ; n e k e m az a szép
fe la d a to m , hogy a z ily en je le n ­
sé g ek e t szó v áteg y em . N éh á n y
h é tte l ez elő tt a P e ste n re n d e ­
zen d ő b ik a v ia d a l te rv é t k ifo ­
g áso lta m ezek en a h asáb o k o n .
V elem e g y e té rtő le v elé b en az t
k é rd e z te tő le m egy o lv asó :
„Hogyan is engedhetik meg az
illetékesek, hogy idáig süly-
lyedjen Magyarországon a
szórakoztatás jellege?V’ Én
p ersz e k o rá n ts e m v agyok
m eggyőződve a rró l, hogy az
ily en je len ség ek az ille té k e se k
h o z z á já ru lá s á v a l jö n n e k lé t­
re. A ki az ily e n fé le v á lla lk o ­
z á so k a t és h ird e té s e k e t m e g ­
en g e d i m a g á n a k , az esetleg
n e m illeté k es, v agy jó lle h e t
illeté k es, d e n e m é rti a d o l­
gát, v a g y csak a n n y it é r t b e ­
lőle. hogy B EV ÉTEL.
K é re m szépen, fo n to s a b e ­
v étel, n ag y o n fo n to s! D e n em
m in d e n á ro n ! É n m ég a so k ­
k a l n ag y o b b b e v é te lé rt sem
im p o rtá ln á m B u d a p e s tre a
m a d rid i a r é n á k és a chicagói
a lv ilá g h a n g u la tá t.
F ö ld es G yörgy
 ÚJ JELKÉP-ÁLLAT
V á r n a i C i/oriju rajza

M IB B 1» I ß
O d a k ü r m a G u n d e ln á l m o s t n e g y v e n fo k o s lá z v a n :
F e d e tt h e ly m á r jú liu s ig n in c s a z e g é s z h á z b a n .
H ó v é g é re , m ik o r s z é p e n p u h u l m á r a z a s z fa lt,
F iú k , lá n y o k le f o g la lt a k m in d e n n a g y o b b a s z ta lt.
É re tts é g i b a n k e tte k r e k é szü l a fé l v á ro s ,
S e ttő l le sz a s z e g é n y s z ü lő h ó n a p o k ig s á ro s .
M e r t a s rá c o k ily e n k o r á m n e m c s a k e s z n e k -is z n o k ,
H a n e m m é g e g y n é h á n y h o lm it s z in té n k ib u liz n a k .

K é r tü n k h á t a z O T P -tő l m i is e g y k is k ö lc s ö n t,
S r e n d e ltü n k a fia c s k á n k n a k g y o rs a n e g y ú j ö ltö n y t.
A z tá n , h o g y a g y e re k kis sé m e g b e c s ü ljö n m in k e t,
K a p o tt e g y p á r ú j c ip ő t is, m e g e g y n y lo n in g e t.
B a n k e ttra m e g a já n d é k r a és a t a b ló k é p r e
E lő z ő le g le te ttü n k m á r n é g y s z á z fr o n c s it é rte .
S m e r t a f iú g a v a llé r is, és m é g n e m is h á z a s ,
A z n a p r a m a jd z s e b p é n z is k e ll, le g a lá b b e g y százas,

A z ü n n e p i v a c s o r á t a k o n y h a fő n ö k fő z i,
S le g é n y le g y e n t a lp á n az, k i s z u flá v a l m a jd g y ő z i.
Lesz o t t fo g a s , c s irk e , fá c á n , lib a m á j m e g v a g d a lt,
P a ja c s in ta , lik ő r , k á v é , p a rfé , to r ta , f a g y la lt ;
S z ü r k e b a r á t, h á rs le v e lű , fin o m z ö ld s z ilv á n i,
M e ly n é l t ö b b e t p r o t o k o llb a n sem le h e t k ív á n n i.
S a m íg v íg a n la k m á r o z ik g y e rm e k ü n k , a d r á g a ,
N e k ü n k o tth o n p a c a lp ö r k ö lt le s z m a jd v a c s o rá r a .

Szécsén Mihály

SEGÍTSÉG

A m e r ik a i k ö z v é le m é n y k u ta tá s s z e rin t a la k o s s á g 4 2 % - a n e m lá t k ü lö n b s é g e t a d e m o k r a ta
és a r e p u b lik á n u s p á r t k ö z ö tt.

sj~^\élelőtt tizenegy óra. jólesett-e. Vagy a szülőszoba

*7 / Kávéházi csúcsforga- előtt le s fel sétáló férfit, aki
lom. A zsúfolt aszta­ szemmel láthatóan szülőfájá­
lok között egy üresen álló szék sokban szenved, hogy*fiút vár­
irányába törtettem. Egy bará­ ooo
nak-e vagy lányt, vagy eset­
tom megragadta karomat és leg mindkettőt, és megkérdezi,
könyörgő hangon igyekezett hogy hosszú volt-e az út a
visszatartani: — Ne menj oda, gondolattól a kiteljesedésig.
az istenre kérlek, ne ülj oda! Valami olyasmit akartam, de
— M iért? — kérdeztem, majd finomabbul, diszkrétebben.. .
— J o lik a , le g y e n szíves b o g o z z o n ki e b b ő l a az asztalnál ülő fiatalember­ Később a hátsó lépcsőn visz-
k ö rm o n d a tb ó l I hez fordulva: — Szabad? — szasompolyogtama hivatalom­
kérdéssel leültem. ba. Az íróasztalon hosszú, gé­
A kékszemü, kissé kopaszo­ pelt ív papiros fogadott. Fel­
dó fiatalember némán és ba­ mérnek. Nem ők általában,
ŐSZINTESÉG rátságosan mutatott a székre, hanem ők engem speciálisan.
majd az aktatáskájában ma­ íó elvtársban? d) Hisz-e az Hogy meg vagyok-e elégedve
tatva egy mindkét oldalán gép­ Angyalban és folytatásos ré­ a prémiummal, nem vagyok-e
pel teleírt papirost csúsztatott szeiben? e) Hisz-e a szélem­ megelégedve, többet szeret­
elém. — Töltse ki — mondta ben, vagy csak az alejkum- nék-e, vagy kevesebbet, kész­
barátságos, de ellentmondást ban? — Habozás nélkül húz­ pénzben-e vagy természetben,
nem tűrő hangon. — Nem töl­ tam alá a c) kérdést. Tekinte­ jogosnak tartom-e, hogy a Pa-
töm — feleltem határozottan. tem átsiklott a következő kér­ cernek mindig több a jövede­
— A fiatalember kissé idege­ désekre: híve-e az egynejűség- lemrészesedése, helyesebbnek
sen hajtogatta: — Tessék ki­ nek, a többnejűségnek, a vég­ tartanám-e, ha a mohamedán,
tölteni, nem jár kockázattal, telen sok-nejűségnek, káros­ zsidó és keresztény (keresz­
nem kell aláírni. — Erre kissé nak tartja-e az öröklődés tyén) víkendet minden héten
megenyhültem, nem azért, de szempontjából a homoszexua- egyszerre adnák ki, vagy in­
mit lehet tudni; az előkelősé­ litást és így tovább. . . kább ha bevezetnék a 20 órás
gek mindig szerették az inkog- Annyira áthatott az eljárás munkahetet? Nem kell aláír­
nitót. — Tessék csak itthagyni célravezető voltába vetett hi­ ni. És a borítékon sem volt
a kitöltött ívet, visszajövök ér­ tem, hogy éppen alá akartam semmi megkülönböztető jel.
te — mondta, és eltűnt mint a írni, amikor nesztelenül ismét Aláhúzogattam és befejezve a
kámfor. mellém telepedett a szökés ko­ napi négyórás munkaidőmet,
Óvatosan olvasni kezdtem: pasz, savószemű fiatalember a főlépcsöházon át távoztam.
az ifjúság szociális helyzetét és megfogta kezemet. — Ne ír­ Otthon várt kislányom, az
és ideológiai képzettségét fel­ ja alá kedves uram, így jobb. Éviké, aki a második oviba
mérő lap. Az első kérdés öt al- Így bátran kiélheti mindenki jár. Előhúzott az uzsonnatás­
kérdésből állott: a) Megelége­ a tudatalatti névtelen levél­ kájából egy kissé maszatos,
dett az ifjúság szociális hely­ írói hajlamát és egyúttal segít telegépelt papirost. — Az ovi­
zetével? b) Nincs megelégedve a szocializmus építésében. Az néni kér, hogy töltsd ki ezt a
az ifjúság szociális helyzeté­ anyagot betáplálom az elekt­ felmérő lapot: a kisgyermekek
vel? c) Megelégedett, de lehet­ ronikus számológépbe — és részére előnyösebbnek tartja-e
ne jobb? d) Nem elégedett, de hátul kijön a kandidátusi disz- a pasztőrözött, vagy a palack­
lehetne rosszabb is? e) Haj­ szertáció. Tetszik tudni, a szá­ tejet, netán a szamártejet a
jaj?! Használati utasítás: húz­ mológép minden lyukat be­ szamárköhögés megelőzésére,
za alá azt a kérdést, Amely vesz — tette hozzá diszkréten zöldfőzeléknek tartja-e a sár­
legjobban egyezik a vélemé­ mosolyogva. — Honnan eredt garépát, mennyi társadalmi
nyével. Aláhúztam a hajjaj-t. a gondolat? — kérdeztem ki-' munkát tudna felajánlani az
A következő kérdéscsoport váncsian. — A Tévétől — óvoda hintalovainak megjaví­
egyszerűbb, hogy úgy mond­ mondta készségesen. Láttam, tására. Aláhúzogattam, s most
jam, pregnánsabb volt: a) amint a fürge riporterek fino­ várom, hogy mit hoz a holnap.
— H id d e l, J a n i, e z a s z e re le m c s a k s z a lm a ­ Hisz-e istenben? b) Hisz-e is­ man leszólítják a csókolódzó
lá n g ! tenekben? c) Hisz-e az igazga- párokat és megkérdik, hogy J — ős
 A NAPELNÖK a zÉr d e k e l t e k M EGJÖH A VENDÉGCSAPAT
HOZZÁSZÓLNAK
„P anasz van az új
gazdára” cím ű cikkük
nyom án vizsgálatot in ­
d ítottam és m egállap í­
tottam , hogy szegedi te­
lepünk dolgozói jogosan
panaszkodtak. A pana­
szokat orvosoltuk, a h a­
nyag m unkát végző re-
szortfelelősök et fe le lő s­
ségre vontuk.
D o b á n y I m r e ig.
K ő o la jv e z e té k V „ S ió fo k

„Ruszwurm tea” cí­

mű cikkük nyomán in­
tézkedtünk, hogy a
Ruszwurm cukrászdá­
ban ezentúl mindig le­
hessen teát és tejet is
kapni.
D é l- b u d a i V e n d é g lá tó ip a r i
v á lla la t - Mi az, szurkolók nem jöttek? Kikkel verekszünk össze meccs után?

leszorítót, és m ég sorolhatnám .
In tézm ényünk azért alakult,
gondoskodjunk róla, m in dig
legyen ek hiányzó cikkek. Is­
\a y \s w

i W i / l T / i m - 1 m erjük a piac felv ev ő k ép es­

ség ét és m i irányítjuk, m ikor
m ilyen filléres tétel legyen
M egilletődötten, k issé za­ hiányzó cikk a k eresk ed elem ­
— T e h á t a la k o sság szolgá­
ben. Pardon, egy p illanat! —
vartan léptem be a reprezen­ la tá b a n á lla n a k . F e lm é ré sü k
m ondta bocsánatkérően, m ert
tatív irodahelyiségbe. A fa la ­ n y o m á n b iz o n y á ra é r te s ítik a
kon bek eretezett ü veglap alatt csen gett a telefon:
D e G aulle: Az állam én vagyok! h iá n y zó c ik k e t g y á rtó ü z e m e t s
különböző bölcs m ondásokat azo k n ag y o b b té te lt d o b n a k a — Halló! Értem. A zonnali
olvashattam . EZ VAN! EZT p ia cra. in tézkedést kérek. N éhány hó­
T U D JU K N Y Ü JT A N I! ÜGY — Szó sin cs róla. M egfigyel­ napra állítsák le a b akelit tea ­
MÉG SOH A NEM VOLT, hette, hogy a hiányzó cikkek szűrők gyártását. További in ­
HOGY VALA HOG Y NE LETT döntő többsége pár forintos tézk ed ésig zárlatot rendelek el.
LE A BÜROKRÁCIÁVAL! VOLNA! A z iroda vezetője, Jó m unkát! — tette le a kagy­
Droznicsek Árpád barátságo­ lót, m ajd hozzám fordult: —
A SZ A BV Á N Y FO NTO SABB? san fogadott. M agának konya­ M ost v egyen b akelit teaszűrőt,
kot öntött, engem h elly el kí­ am íg nem késő!
A c u k o r b e te g e k é tk e z é s é h e z n a g y k ö n n y í ­
nált: — Köszönöm . V égül is m i az
té s a z ú g y n e v e z e tt „ le v e g ő k e n y é r ” , m e ly e t
— K érdezzen nyugodtan. intézm ényüknek a célk itű zé­
a z V ., S z e n t I s tv á n k ö r ú t 6. s z á m a l a t t i p é k -
Ma m ár nin csen ek kényes se? — kérdeztem csodálkozva.
ü z e m k é s z ít. H e te k ó ta ú g y s z ó lv á n n a p o n ta
kérdések — m ondta m osolyog­ — A zt hittem , hogy m ár k i­
b e já ro k é rte , d e reg g el a z t m o n d já k , ta lá n
va és várakozóan nézett rám. találta. A vásárlóközönség a
d é lu tá n , d é l u t á n p e d ig a z t, h o g y ta lá n h o l­
— In tézm ényük a Hiányzó hosszú évek során m egszokta,
n a p d é le lő tt lesz.
Cikkek F elk u tatását Végző H i­ hogy valam i filléres apróság
M o st a z e g y ik v e z e tő n ő m e g m o n d ta , h o g y
vatal, m ilyen célb ól létesü lt? bosszantó m ódon hiányzik. A z­
le v e g ő k e n y é r le n n e , c s a k a c s o m a g o lá s h o z
után, ha néhány hónap, vagy
s z ü k s é g e s c e lo f á n z a c s k ó h iá n y z ik . — ő s z in te leszek. Ezen az év m úlva hozzájut az áruhoz,
K é ré se m re , hogy a d já k közönséges p a p ír­ alapon huszonnégy nagyon k el­ vég telen ü l boldog a kedves v e ­
c s o m a g o lá s b a n — h is z e n a z s e m lé t Is íg y lem es státuszt kaphattunk. vő. Ezt a derűs, ö n feled t örö­
a d j á k — k i j e le n te tte , h o g y a z t n e m le h e t, P iackutatóink éjjel-n ap p al jár­ m et akarjuk biztosítani to­
m e r t s z a b v á n y e lle n e s . ják az országot, elju tn ak a ta­ vag y fillé re s á ru , m e ly ek h iá ­ vábbra is a vásárlóközönség­
Ha m ár nem g o n d o s k o d ta k id e jé b e n ce­ nyavilágba is. A hol azt tapasz­ n y a a z o n b a n jo g o san d ü h íti a nek — fejezte be nyilatk oza­
lo f á n z a c s k ó r ó l, k é r d e m , m i a f o n to s a b b : a talják, hogy bizonyos cikkek­ v á s á rló k a t. Id ő n k é n t n e m le ­ tát D roznicsek Árpád és v ég ­
s z a b v á n y , v a g y a s o k b e te g é tk e z é s é n e k ből hiány van, azonnal jeg y ­ h e t k a p n i a z ü z le te k b e n h a j- telen jóin d u lattal utam ra bo­
m e g k ö n n y íté s e ? zőkönyvet veszn ek fe l és ér­ tű t, sö rn y itó t, m ag n ó szalag o t, csátott.
F r ts c h S á n d o r tesítik központunkat. sz ifo n tű t, M íra -v iz e t, ab ro sz - G alam bos S zilveszter
B p . V n ., K la u z á l u . 8.

LAKÁSPROBLÉMA PRECÍZ ÜZLETEMBER

1J ^
" Kérek két páholyjegyet a félhatos elő ad ásra
 BORÚLÁTÁS E n d r ő d i I s tv á n r a jz a
VAKÁCIÓ

íz .

SZIVÁTULTETÉS PESTEN

— Attól félek, Humphrey, hogy nem választanak meg. Egyetértesz a külpolitikámmal!

e z z e l s z o lg á lo m a b a le s e tm e n te s
k ö z le k e d é s ü g y é t , fe l t é v e , h a
n e m e lő z ö m v e s z é ly e s e n . N e m
k e li te h á t a z u t a t f i g y e ln e m , é s
a K R E S Z id e v o n a tk o z ó e lő ír á s a it
s z e m e l ő t t ta r ta n o m .
-/jetiit A z é r t — a zt h is z e m — n e m

E
lő b b a z t h itte m , h o g y a z ú js á g á r u s té v e d é s b ő l a F ilm v ilá g á r ta n a e n n e k m e g fe l e lő e n á td o l­
e g y ik r é g e b b i s z á m á t n y o m ta a k e z e m b e jú n iu s 1 -é n . N e m g o z n i a K R E S Z T is !
a k a r ta m e lh in n i u g y a n is , h o g y ö t h ó n a p le fo rg á s a a la tt k é t­ Z s. K .
ülj ót, szívem, a másik té rd e m re . . s z e r is u g y a n a z t a z a r c o t l á t o m v i s z o n t u g y a n a n n a k a f o l y ó i r a t ­ B u dapest
n a k a c í m l a p j á n . I s t e n e m , h á t t é n y l e g i l y e n k i c s i a v i l á g <a f i l m ­
v ilá g ), h o g y n in c s
n a g y o b b le h e tő ­ A T év é n ek je le n tik :

rm
s é g a c ím la p o k
v a riá c ió já ra , és
ily e n r ö v id id ő ­
„ K ö r h in ta n á la d a szere­
közönként sor
le m . . / ' k e d v e s M a g y a r T e le ­
k e rü l e g y -e g y v íz ió ? V a g y m i m á s n a k k ö s z ö n ­
s z í n é s z r e ? (M e l­ h e te m , h o g y a m ú l t k o r i s z o m ­
le s le g , e g y o ly a n bat e s ti z s á k b a m a c s k á b a n zá­
s z ín é s z re , a k it a r o s h a tá r id ő n b e lü l, im m á r n e ­
m o z iv á s z o n ró l g y e d s z e r l á th a tta m e g y fe lid é ­
m é g n e m is i s ­ z e t t r é s z l e te t a h a jd a n m e g é r ­
m e r a k özönség, d e m e lt e n nagy s i k e r t a r a to tt
m e r t film je i m é g f i l m ü n k b ő l , a K ö r h in tá b ó l?
csak m ost ké­ N e m m o n d o m , e g y jó film ,
s z ü ln e k !) v a g y a n n a k e g y r é s z le te , m i n ­
H acsak nem d ig g y ö n y ö r k ö d t e t . D e a v á lto ­
a z é rt v a n m in d ­ z a to s s á g m é g i n k á b b . . .
ez — k e re se m
m agam ban a „ F é le k , r á m t ö r a v e s z e d e ­
s z e rk e s z tő i m e g ­ le m . .. /» — h a m o s t n e m s z ó ­
Az olvasó, sőt a nézőközönség, g o n d o lá s o k o k á t- lo k , s m ih a m a r lá th a to m ö tö d ­
mert nem teljes a műveltsége még, fo k á t —, h o g y s z ö r , s ő t h a to d s z o r is a z e m lí­
b e m u ta s s á k : t e t t f i l m k o c k á k a t . K é r le k , k í ­
úgy érzi: számos könyv és drám a tárgya m e n n y it f e jlő d ö tt a f ia ta l s z ín é s z a z e lte lt n é g y és f é l h ó n a p m é l) m e g tő le , m e r t é n a K ö r ­
a l a t t . M e r t a z e ls ő , s z e m b e f o r d u l ó s k é p é n m é g n é m i h e t y k e , h in tá tó l m á r s z é d ü l ö k . . .
ijesztő rémség, csupa szörnyűség. f ia ta lo s d a c é r z ő d ik ; a m á s o d ik , a jo b b p r o f ilo s k é p p e d ig m á r B. A.
Ugyanis híres, nagy nyugati írók tű n ő d ő b b n e k , e lm é ly ü lő b b n e k m u ta tja . . . B ud ap est
Á m a k is ö r d ö g k ö z b e s z ó l: e z t a k é p e t v a ló s z ín ű le g e g y s z e r r e
rájöttek, hogy az élet borzalom, k é s z í t e t t é k . M e r t h o g y m é g a p u l ó v e r is e g y é s u g y a n a z . . .

s ezt éjjel, n appal folyton bizonygatják,
„hogy tisztán lássunk" - am int olvasom.
£ sok leleplezéssel egy kis baj van,
nem sikerűit ez úgy, mint kellene,
mert nem jovul, de úgy látjuk, hogy romlik
azóta is az em ber jelleme.
S a filmekben? A sok gyötrelem mellett
a főszereplő a verekedés,
no d e ebben — b ár nem üdít a látvány —
a sportszellemből is van egy kevés.
Ám mi jön még! Külföldről hírül hozzák
a szemfüles és fürge hírlapok,
hogy mire készülnek sokmillióval
a nagyhatalm ú filmdirektorok.
Korbáccsal félig agyonütött sztárok . . .
hasbaszúrt lányok . . . levágott fejek . . .
- Ej — suttogja a kíváncsi közönség —,
megnézzük ezt is, hogyha m ajd l e h e t i .. .
De aztán felnéz s elkezd szédelegni:
— Hová jutottam ? Hol van a fejem ?
H a nincsen rémség, gyötrelem és vadság,
hát akkor m ár-m ór hiányzik nekem?
Jó lesz vigyázni! Ha tovább fejlődöm,
az irodalom végül elvakít,
és legközelebb, valamelyik éjjel
még leütök az utcán valakit!
Lovászy M árton
N
e h é z f e la d a t e lé á llíto tt b e n ­
n ü n k e t T o ld y J á n o s b u d a ­
p e s ti o lv a s ó n k , a m ik o r a z t
k é r te , f e j t s ü k m e g , m it j e l e n t ­
h e t a C s o k o n a i u . 3. s z á m ú h á ­
z o n lá th a tó n a g y b e tű s , r e j t é ­
ly e s : K IP IN V E S T f e lir a t?
M iv el a f e la d v á n y t se m a t e ­
le f o n k ö n y v , s e m a k ü lö n le g e s
tu d a k o z ó s e g íts é g é v e l s e m t u d ­
t u k m e g o ld a n i, s a j á t k ú t f ő n k ­
höz fo rd u ltu n k : n ém i o k o sk o ­
d ással m a g u n k p ró b á ltu n k r á ­
jö n n i a d o lo g n y itjá r a .
E lő s z ö r is p r ó b á l t u k b e tű s z ó ­
n a k te k in te n i, b e tű r ő l b e tű r e
h a la d v a k e r e s n i a z é r te lm é t.
S e m m i s e m s ü lt k i b e lő le . H a
csak ez n e m : K I P I h e n ta g y ú
N évadó V a la k i E s e tle n S u ta
T r é f á ja . . .
A z tá n m e g p r ó b á ltu k n é m i lo ­
g ik á v a l k ik ö v e tk e z te tn i a m e g f e j­
té s t. A z i n v e s t b iz o n y á r a a z o ­
n o s a z i n v e s z t á l : b e f e k te t, b e ­
r u h á z sz ó v a l. D e m i le h e t a z a
b iz o n y o s k ip , a m it ez a r e j t é ­
ly e s v á lla la t b e r u h á z ? L e h e t,
h o g y a k ö n n y ű ip a r , a k é z m ű ­
ip a r , n e tá n a k i s i p a r r ö v id íté ­
se ? N a d e : lo g ik u s le n n e az.
h o g y a sz ó e le je e g y m a g y a r ,
a v é g e p e d ig e g y id e g e n k if e ­
je z é s r ö v id íté s e ?
N in c s m á s m it t e n n i: f e la d ­
j u k a k ü z d e lm e t. S z a b a d a g a z ­
da!
(r)
D. R.
D eb recen
D r. H o r v á th L á s z ló G á b o r
k ö z le k e d é s - p s z ic h o ló g u s
„ V a s á r n a p e s te ” c ím ű c i k k ­
b e n (E s ti H ír la p , V J. 1.) —
e g y e b e k k ö z ö t t — a z t á llítja ,
hogy:
„ a f é r f i v e z e t ő — fő le g a
f ia ta lo k — n e m tű r i, h o g y e lő tte
e g y n ő v e z e s s e n . A z v o ln a é r ­
t e lm e s és b io ló g ia ila g
l o g ik u s (k i e m e lé s tő le m ),
h o g y a c s in o s h ö lg y m ö g ö tt h a ­
la d v a g y ö n y ö r k ö d j é k b e n n e , d e
n e m ; 6 — a k á r v e s z é ly e s e lő z é s
á r á n is — e lh a g y n i i g y e k s z i k .
É r te lm e tle n „ b e m u ta tk o z á s ” e z,
h is z e n , a m in t a n ő e lé k e r ü l,
c s in o s p a r tn e r e lá tá s á n a k é lm é -
n v e e g y s z e r re m e g s z ű n ik ”
Én n e m v a g y o k k ö z le k e d é s ­
p s z ic h o ló g u s , d e m i n d e z id e ig
a z t h itte m , h o g y b io ló g ia ila g lo­
g ik u s a n , s f ő k é n t é r te lm e s e n
g o n d o lk o z o m , a m ik o r g y a lo g o ­
s a n k ö z l e k e d v é n a g y a lo g já r d á n
gyönyörködöm e g y c s in o s n ő
lá tv á n y á b a n ; m e g is e lő z h e te m ,
h a a k a r o m , a n é lk ü l, h o g y — a
c i k k s z a v a iv a l é lv e — „ a g r e s z -
s z ió t” k ö v e t n é k e l e lle n e . M o s t
h iv a to tt s z a k e m b e r n y u g t a t m e g ,
h o g y e z t g é p k o c s it v e z e t v e is
m e g te h e te m , s a c s in o s n ő k lá t­
ványában v e z e té s kö zb en
g y ö n y ö r k ö d h e te k , m ert éppen
V
ö ltté s z a k á lla F e re n c F e r-
d in á n d n a k , a tró n ö r ö k ö s ­
n e k ? C so ó ri S á n d o r sze­
r i n t v o lt. A z É le t é s I r o d a lo m ­
b a n u g y a n is a z t ír ja , h o g y e g y
a
ö re g m ú z e u m ő rt a z ő s z a k á lla
F e re n c F e rd in á n d ra e m lé k e z te t­
te . A m ú z e u m ő r s z a v a h ih e tő n e k
lá ts z ik , m e r t — m in t C so ó ri ír ja
— a tr ó n ö r ö k ö s t d é le lő tt tiz e n ­
e g y k o r m ég s a já t szem év el lá tta
a h a d g y a k o rla to n , d é lu tá n öt
ó r a k o r p e d i g m á r h a l o t t v o lt.
M á r m in t a tró n ö r ö k ö s .
A z id ő p o n to k k a l m in d e n re n d ­
b e n v a n . D e a s z a k á lla l m á r k e ­
v ésbé. F e re n c F e rd in á n d n a k
m á r d é le lő tt tiz e n e g y k o r s e m
le h e te tt s z a k á lla , m e r t ily e s m it
nem v is e lt. Szépen k ip ö d ö rt
n a g y b a js z a a la tt s im a , b o r o t­
v á lt á lla v o lt a m e g b o ld o g u lt­
nak. E lő sz ö r a r r a g o n d o lta m ,
hogy a m úzeum d e ré k ő re a
m in d ig s z a k á llta la n F e re n c F e r-
d in á n d o t a m in d ig s z a k á lla s F e ­
r e n c J ó z s e ffe l té v e s z te tte ö ssze,
de ez nem le h e ts é g e s , m e rt
u tó b b i n e m v o lt o tt a s a r a je v ó i
h a d g y a k o rla to n . íg y a tró n ö r ö ­
k ö s s e l C s o ó rit a m ú z e u m ő r a k ­
k o r té v e s z te tte ö s sz e , a m ik o r az
ír ó m é g n e m v is e lt s z a k á llt. A
s z a k á llta la n C s o ó rit a s z a k á llta ­
la n tró n ö rö k ö s s e l m ár ig e n
k ö n n y e n e g y b e v e th e tte a m ú z e ­
u m ő r.
M e g je g y z e m , h o g y a z o n a ré g i
k a t o n a i s z e m l é n é n is r é s z t v e t ­
te m , m in t a 44. g y a l o g e z r e d
B o s z n iá b a n á llo m á s o z ó k a to n á ­
ja . L á tta m is a tró n ö r ö k ö s t.
is N e m v o lt s z a k á l l a .
K lé m e n s B é la
 mum
1
1
»jW K? _
Egy oklahom ai férfi ar­
ról beszél barátjával, hogy
KÜZDELEM A LÉTÉRT
m ilyen vendégszerető em ­
berek a new yorkiak.
— Ezt én is tan ú síth a­
tom — m ondja a m ásik. —
A n n yit szid tuk m ár a k e ­ A z em ber áll a N ew Y ork-i
reskedelm et, hogy rosszul utcasarkon, egyszerre m eg­
bánik a vevők k el — szid ­ áll ott egy csodaszép autó.
juk m ost m ár egyszer azért V ezetője sétakocsizást ja ­
is, m ert túl jól bánik velü k. vasol. A városnézés után a
O lvastam ugyanis az új­ legdrágább étterem b en v a ­
ságban egy panaszos le v e ­ csora, utána egy bár, v ég ü l
le t és az arra adott h iv a ta ­ — Nem értem, nőitől megyünk előre, hiszen már Lepsénynél kifo­ pedig a ven d égszerető au tó-
los választ. A levélíró e l­ gyott a benzin. — N e m é rte m . . . S e n k in e k se m t ű n ik fe l, h o g y h iá n y z ó m ? . . . tulajdonos m ég egy szobát
m ondta, hogy vásárolt egy - Nem érzed? Tolnak! is fela já n l a legelőkelőbb
„nem gyúrődő”-n ek n ev e­ szállodában.
zett öltönyt, de az az első
alk alom m al teljesen ö ssze­ — És ez m ind m agával
gyűrődött E lm ent az ü zlet­ történt?
b e reklam álni. — N em velem , hanem a
— H át ez bizony gyúró­ húgom m al.
dik, annak ellenére, hogy — K it b á m u ln a k ú g y ?
nem gyűrődő — ism erték - E g y e m b e r t, a k i n e m r a jz o l k a r ik a t ú r á k a t !
el.
— A kkor cseréljék ki —
kérte.
— A zt m ár nem — h a n g ­
zott a válasz.
A v á lla la t felü lv izsg á lta
a reklam ációt és m eg á lla ­
pította: az öltön y nem g y ú ­ P é te r k e szepeg ve m ond­

ródik. A gyűrődésre v o n at­ ja m a m á já n a k :

kozó m inőségi kifogás a — A n yu , ne h a r a g u d j, az

KERMI szak vélem én ye sze­ e b é d lő b e n fe ld ö n tö tte m a
rin t is alaptalan. D e azért lé tr á t.
a z öltönyt kicserélik. — N em b a j, fia c s k á m ,

V égeredm ényben a p a n a ­ — Bocsánat, van itt egy szabad hely? s z ó lj apunak, hogy á llíts a
szos eléged ett leh et — , de f e l a fö ld r ő l.
valah ol valam i m égsin cs — A pu nem tu d a lé tr á ­
— B o r z a lm a s ! E n n yi id ő t k e ll a c s a lá d o m tó l e lv o n ­
rendben. E lőször is: tovább­ hoz n y ú ln i, m ert a c s illá ­
nom . . .
ra sem tisztázott, hogy az ro n fü gg .
öltön y gyú rőd ik -e vagy nem
gyúródik? A panaszos sze­
rin t i g e n — ő hordta az
öltönyt — , a bolt szerin t
ig e n , a vá lla la t szerin t n e m .
Ha gyúródik, m iért m on d ­ - Ú r is te n , e z n e m is a z é n g y e rm e k e m !
ják, hogy nem gyúródik,
ha nem gyúródik, m iért ad ­
tak m égis h ely t a panasz­
nak? D E M O G R Á F IÁ I H U L L Á M
A z új aktm odellt m ár
M intha k ét v ég let között egy órája festi a m űvész,
őrlődne a kereskedelem . am ikor észreveszi, hogy a
Egyes h elyeken m ég m in ­ lán y kifáradt. P ih entetni
dig fütyülnek a vevőre, m ás akarja a lányt, és odaszól
helyeken egyáltalán nem neki:
fütyüln ek, de ennek k o ttá ­ - K é p z e ld , m o s t m ily e n tö m e g le h e t a h a to s v illa m o s o n . . . — M ost egy id eig a h át­
ja a következő: teret fogom festeni.
— A djunk h elyt a vevő — Igenis — válaszolja a
panaszának. E lvégre új m e­ m odell és m egfordul
chanizm us van, a v evő
iránt fig y e lm e sn e k ' k ell
lenni. K ülönben m ég képes
— A k o c s i m e g t e lt !
kiabáln i. Ezek a vevők
m anapság m ár sok m in d en ­
re képesek és m inek n e ­
künk a k ellem etlen ség - F o ly to n a s a rk a m ra lé p !
am iatt, hogy nem adunk
neki igazat. P ed ig nincs
igaza. N em is ért hozzá.
Egy ú jd o n s ü lt a u tó s p ar­
R ossz a szem e. A z á rn yé­ KÖZÖNY k o ló h e ly e t tá lá l, és a m ik o r
k ot is gyűrődésnek látja.
k é t a u tó k özé h a jt, az e lő t­
D e adjunk neki eg y m ásik
te le v ő t a la p o s a n m e g lö k i,
öltönyt, legyen boldog v ele
m a jd h á tr a fe lé h a jt és n e­
és hallgasson.
k ih a jt egy m á s ik a u tó hű­
H olott talán m égis az
tő jé n e k . Egy ren dőr a jo ­
len n e az ésszerű álláspont,
g o s ítv á n y á t k é r i.
h ogy vagy igaza van a v e ­
— De m ié r t? — k érd t a
vőnek, de akkor m eg is
k o c a a u tó s .
m ondják neki azt, hogy
— M ert ez nem b il i á r d ,
igaza van, vagy alaptalan hanem p a r k o ló h e ly .
a panasz — m ert ily en is
akad —, de akkor egyértel­
m ű en u tasítsák el.
P ersze, eh h ez előbb az
eladóknak m aguk között el I v_____—'"JcőkbőCO
k ellen e dönteniük, hogy az
- M e g t e lt , g y e rm e k e m , m e n j a - T u la jd o n k é p p e n csak a z é rt le tte m a t lé t a , m e rt im á d o m a
a bizonyos anyag gyúródik p o k o lb a I
vagy nem gyúródik?! m a g á n y t.

D F ö ld i I v á n .

KARINTHY FR IG Y ES:
• •
A Z Ö T Ö D IK K E R E K
^ |
z Ötödik K erék
nem volt v a la ­
m i különös, vagy
ren d ellen es do­
log — legalább
ő nem tartotta
m agát annak. És nem volt
Elvont Fogalom , rögeszm e
egy lángész agyában, kü­
lönc hajlandóság a nyárs­
polgár szem ében.
A z ö tö d ik K erék nem
hasonlat volt, kedves gyer­
m ekek, n em m etaphora,
am it az iskolában tanultok,
jelképes beszéd és Á tvitt
Értelem .
A z Ötödik K erék valódi,
kézzel fogható, rendes k e­
rék volt, olyan, m in t a töb ­
bi négy, szőröstül-bőröstül,
sőt gum istul és küllőstül
o ly a n volt, nem különbö­
zött sem m it keréktársaitól,
ugyanabban a gyárban lá t­
ta m eg a n ap világot — m ég
csak felfú jva se vo lt jobban
vagy kevésbé, m int a töb­
biek.
A zazhogy . . .
A zazhogy, éppen ez az,
hogy jobban fel volt fújva.
Csakhogy ezt a felfú jást,
ille tv e felfú jv a lev ést — ezt
viszont m ár átvitt értelem ­
ben k ell érteni, nem ren­
des, hétköznapi értelem ben.
A z ö tö d ik K erék ugyan­
is se alakjánál, se anyagá­
nál, se lén y eg én él fogva
* Lapunk egyik olvasója és
barátja találta apja hagyaté­
kában a legnagyobb magyar
humoristának ezt az eredeti
kéziratát.
10 - S a in o s , h ö lg y e im
• •
(MODERN ANDERSEN-MESE)
\ys-€^(-
if'isi LksIt-<L^
t v
^ ^ V T ^
'X a --
nem különbözött a többitől
— de igen is, különbözött a
h elyzetén él fogva.
A többi n égy a kocsi két
ten gelyére volt felszerelve,
kétold alt. A többi négy,
m ikor a benzin begyulladt
és szólt a tülök, m ár tudta,
m i a teendő — forogni és
forogni, lihegni és erőlk öd­
ni és rohanni és szágulda­
ni, árkon-bokron át, sárten ­
gerben, éle s kavicson ke­
resztül, nem törődve tu la j­
don ép ség év el hosszú órá­
kon át, p ih en és nélkül, nyo­
m asztó m egterhelés a latt —
ó, nem volt jó dolga a Négy
K eréknek, elh ih etitek , nem
adta m eg nekik a sors a b o l­
dog, v éd ett h elyzetet, m int
távoli rokonaiknak, a fi­
nom , kecses kis órakere­
keknek péld ául, am ikre
úgy vigyáznak, hogy üveg
a latt tartják őket.
D e az ö tö d ik K erék, ha
m ondom , éd estestvére volt
a többieknek — C ordatic-
fiúk v oltak m in d — ebből
sem m it sem tapasztalt.
A z Ötödik K erék a kocsi
hátuljára v o lt odaakasztva,
érzékeny és fin n yás gu m i­
bőrének m ég csak egy m il-
lim éterjét se érte soha az
utca pora — az Ö tödik K e­
réknek soha m ég egy fél
m étert sem k ellett gurulni,
az ö tö d ik K erék ott lógott
és leereszkedő fölén n yel
tűrte, hogy sétáltassák és
cip eljék.
M ert az ö tö d ik K erék, a
m aga felfu valk od ott osto­
MAGAD URAM, HA.
és u ra im , Y v e tte k is a s s z o n y s z tr á jk o l!
jr
baságában, hogy stílszerű ­
en fejezzem ki m agam ,
m ellreszívta és saját érde­
— m ének tulajdonította a ki­
v é te le s h elyzetét.
T erm észetesn ek tartotta,
hogy v e le így bánnak.
/ Ü gy érezte, hogy ő m ár
gyerm ekkorában különbö­
zött testvéreitől — , hogy ő
m ás, m in t a többi kerék, ő
úrnak szü letett és a töb­
biek arra, hogy őt k iszol­
gálják és dolgozzanak,
csakhogy ő bold ogan és
k én yelm essen élh essen.
M eg vo lt győződve róla,
hogy az egész kocsi tu la j­
donképpen az ő sétáltatását
szolgálja.
ríogyne, hiszen m in denki
dolgozott a kocsin, elő l a
sofőr, a m otor, alu l a kere­
kek, old alt az ajtók — csak
ő terpeszkedett d ologtala­
nul é lv e z v e a rohanó tá jé­
kot, friss levegőt, duzzadó
egészséget. A kocsib a néha
furcsa, n égyküllőjű kere­
kek szálltak be, am iket em ­
bernek neveztek, ezek is
siettek és erőlk ödtek és
szaladgáltak, hol föl, hol le
— m eg v o lt győződve róla,
hogy ezek is az ő a lattva­
lói, . hogy tevék en ységü k
célja és értelm e a kocsi kö­
rül kim erül abban, hogy a
kocsit, az ő kocsiját, jó­
karban tartsák és gondos­
kodjanak az ő k én yelm é­
ről.
* -X- *
És bizonyos atyai leeresz­
kedő jóindulatot érzett
m in dezekkel szem ben, lé ­
lekben m egveregette a vá l-
lukat, am iért ilyen derék
é s hű séges szolgái az ő
rendkívüli, isten k egyelm é­
ből alk otott egyéniségének.
És ez így tartott, hóna­
pokon és évek en át.
Egy éjszak a az ö tö d ik
K erék édesd ed en alu dt ép ­
pen, beszíva a rétek jósza-
gú illatát.
A rra riadt fel, hogy v a ­
lam i csattan és zörren és
zökken — a kocsi szaladt
m ég egy darabig, aztán
furcsán, bicegve m ászott
n éh án y m étert, m ajd m eg­
állt.
V illan ylám p a került elő
— a kocsi b elsejéb ől sietve
kászálódott elő két Em ber­
kerék, a sofőr is leszállt.
F élálom ban figyelte, mi
történik.
A z egyik ten gelyk erék k el
leh etett a baj. A körül fog­
lalatoskodtak. A z egyik csa­
vart és forgatott va la m it —
a m ásik la ssan em elni
k ezd te a kocsi hátulját.
S néh án y perc m ú lva le ­
em elték azt a k ereket és
letették , k özvetlen ü l alatta,
a n ed ves fűre.
A sápadt hold fén yb en
m egdöbbentő látván y tárult
eléje.
A szegény, agyondolgo­
zott kerék holtan fek ü d t a
fűben — sápadt gum ija
ezüstösen csillogott. E gyik
old alán h atalm as lék táton ­
gott — a lék en keresztül
m ár alig p ih eg v e szivárgott
v ére és lelk e: a levegő.
* -X- *
TERE LŐ P U LIK
Egy pillan atra hid eg fu­
tott v égig a hátán — borza­
lom és részvét. A ztán m a-
gáhoztért. Jó, jó, gondolta,
nagyon sajnálom szegényt,
d e azért m égis illetlen ség,
hogy engem em iatt felk e l­
tenek — igazán csen d eseb ­
ben is csin álh atták volna,
cseréljék ki, vagy tolják
n élk ü le a k ocsit és gyerünk.
De egészen m ás történt.
A z egyik Em ber kerék
hozzálépett. És az ö tö d ik
K erék m éltatlan k od va és
csodálk ozva tátotta ki
egyetlen szem ét: az Em ber­
kerék szentségtörő kézzel
hozzá m ert nyúlni, sőt ala­
posan m egfogta, átn yalá-
bolta, v a la m it csavart raj­
ta, aztán szó nélkül le e m e l­
te a helyéről.
Csaknem e lá ju lt a m eg­
lep etéstől és felh áborodás­
tól. D e nem v o lt sok id eje
ám ulni.
A k övetkező percben dur­
ván odalökték a k iszen ve­
d ett kerék h elyére. V ala­
m it csavartak, csak an n yit
érzett m ég, hogy hozzára­
gad a ten gelyhez, aztán a
kocsi hátu lját leeresztették
— és fin nyás, elők elő bőre
egyen esen b eletottyan t az
alatta sziv árgó agyagos po­
csolyába.
K iáltani akart, ellen k ez­
ni, de nem jött hang a tor­
kán.
A tü lök tülk ölt, b enzin
robbant ten g ely csik orgott
— aztán csak azt érezte,
hogy valam i elkapja és rin­
gatni és lökdösni és dühö­
sen hajszoln i és korbácsol­
ni kezdi — iszonyú fájd a­
lom n y ila llt át egész testén
és lih egve, félig ájultan, si-
vító hangot h alla tv a elszo­
rult torkából, rohanni és
forogni és száguld ani kez­
dett a bűzös pocsolyákon,
éles k avicsokon át, retten e­
tes teherrel a nyakán, m ely
odanyom ta, leszorította, be­
lep réselte a föld porába.
És n éh án y perc alatt
m egtudta és m egtanulta a
K eréktörvény eg y etlen ,
v égzetes tételét: hol fönt,
hol lent, hol fönt, hol lent,
ahogy a L ét titok zatos kor­
m ányzójának, a T en gely­
nek tetszik.
«X- * * * *
 :STAI. H E G E D Ű S .
DIK. VÁRNÁI
\> 1 1 / ' / , /

1
!j l

U nL l I

RJLO P.
11 f i ! T T ' i 1 _________ A *
T w'

o r v o s

Q}~
 X

A S Ö R G Y Á R FE LK É S ZÜ LT A S Z E Z O N R A

A legjobbkor
ID E G E N F O R G A L M I L Á T V Á N Y O S S Á G

- jöttem!

— Id e a v a lu tá v a l I

É L E T S Z ÍN V O N A L

M iN d e N fé L e
T a lá n a z é r t v a g y u n k ro ssz v é le m é n n y e l a z e m b e r i­
ségről, m e rt m á so k b ó l á ll?

%
A rózsának jobb illata van, mint a hagymának, de
rózsával nemlehet főzni.

V an h a tá s ta la n orvosság, am ely c s a k k eserű .

*
Nemigaz, hogy X írónak nincs képzelő ereje. Hal­
Tejszínhab nélhül
— M in d e n p á n c é lo m a t k i k e ll e n g e d te tn e m . . .
lanák csak, miket képzel magáról!
V Á LLA LATI B U M E R Á N G
nemepei-az eper
5 j? o :M * o « o :e o J to x o 5 !o ;:o s í
A z a b s z u rd -m ű v é sz e t r e n d k ív ü l érd e k es, de az é p
\ e lm e se m szégyen.

#
De szép lesz, ha valaki egyszer így kiált fel: „Ret­ n y a r a lá s i*
tenetes, hogy mennyien csalódtak bennem!”
isT á sk a ra d io T
A n e m e sle lk ű b e ty á ro k le g e n d á já t m in d ig az é le t-
b eru m a ra d o tta k á p o ljá k .

áÉN&UEL Huan Jan-ten kínai filozófus mintegy 3000 évvel

ezelőtt 90 évig dolgozott az élet értelmének megha­
tározásán. Sajnos, nern tudta befejezni munkáját,
s csak ennyit hagyott hátra az utókornak: „Az élet
MAGÁNY olyan, mint..

Szép, h o g y tá v o li v ilá g o k n a k a k a r u n k ü zen n i. D e

m it ü z e n ü n k m a g u n k n a k ?
F. L.

BÜSZKE A S S Z O N Y K A

- N e h a r a g u d jo n , d e n é h a o ly a n jó le s ik e lb e - j
s z é lg e tn l v a l a k i v e l . . .

- A z összes e d d ig i fé r je im k ö z ü l te v a g y a le g m a g a s a b b !
 C IV IL IZ Á C IÓ v á r n a i G y ö rg y ra jza

a i * *
* v f * /V * A * ■5f ->£ A

TELJES SIKER

M o ttó : N in c s e n e k r é g i v ic ­
cek, csak ö reg em b erek
vannak. Egy. ú js z ü lö ttn e k
m in d e n v ic c ú j.

Kovács ebédel egy maszek ven­

déglőben. A vendéglős kutyája
mindjárt az ebéd elején odate­
lepszik Kovács elé és le nem ve­
szi a tányérjáról a szemét. Ko­
vács odahívja a pincért.
— M ondja, miért bámul ez az
állat folyton a tányéromra?
— Azért kérem — magyarázza
K ö n y v e k , a m e ly e k e t a pincér —, mert ebből a tányér­
n e m le h e t f é lb e h a g y n i!
F u rc s a s á g o k ,
ból kap mindennap enni.
iz g a lo m , k a la n d
N ég y könyv, n é g y -
Ji a v i r é s z le tf iz e té s i k e d ­ F e h é r k im eg y a p á ly a u d v a rr a
v e z m é n n y e l a L u d a s M a ty i és m e g k érd i a z á llo m á sfő n ö k tő l;
o lv a s ó in a k .
— K érem , m ik o r in d u l a leg­
NAGY U TA ZÁSO K k ö ze le b b i v o n a t P á p á r a ?
H a n z e lk a —Z i k m u n d :
— T iz e n k é t ó ra ö t p e rc k o r —
K é t ó c e á n k ö z ö tt m o n d ja az á llo m á sfő n ö k .
H a n z e lk a —Z i k m u n d : — H a lla tla n ! E lőbb n in cs vo­
A K o r d ille r á k o n á t n a t?
M o ln á r G á b o r : P á l m a ­ — N incs, k é re m — fele li az á l­
k u n y h ó az ő s e r d ő b e n
lo m ásfőnök. — A leg k ö zeleb b i
F e d o s z e je v : É le t a ta jg á n - Jó o s z e re lé s e m , m i?
v o n a t e lő tt n em in d ítu n k v o n ato t.
M in d a n é g y k ö n y v
f é n y k é p e k k e l illu s z tr á lt.
A n é p sz e rű sz e rz ő k sz ó ra ­
k o z ta tó s t ílu s b a n í r j á k le
é lm é n y e ik e t, s ' s z á m o ln a k
b e a v ilá g is m e r e tle n t á ­
j a i n a k s o k é r d e k e s s é g é r ő l.
A n é g y k ö n y v ára
ö s s z e s e n 243 f o r in t.
K ü ld je b e m e g r e n d e lé s é t
le v e le z ő la p o n v a g y le v é l­ J t K ris z tin a k ö r ú t s a rk á n
b e n a z a lá b b i c í m r e ; U r b e m u t a t o t t k e rté s z e tb e n
g y ö n y ö r k ö d h e t, a k i ó h a jt
M ŰVELT NÉP
e g y g y ö n y ö rű k e rtré s z le tb e n .
O lv a s ó s z o lg á la t.
B u d a p e s t V I.,
N e d ü h ö n g jö n , h o g y h a r á lé p
N é p k ö z tá r s a s á g ú t j a 21.
e g y v ir u ló ó c s k a v a s ra ,
U tá n v é te lle l t ö r té n ő s z á llí­ k é p z e lje a z t, h o g y a le lk e s
tá s e s e té n p o s ta i k ö lts é g e t á m u la t t ó l e s e tt h a s ra .
n e m k e ll f iz e tn i.
R é s z le tf iz e té s i k e d v e z m é n y
ig é n y b e v é te lé n é l á köny­
v e k b o lti á r á h o z 3% k e z e ­
lé s i k ö lts é g e t s z á m í t u n k fe l.
S z á llítá s k o r a te l j e s ö s z -
s z e g % r é s z e f iz e te n d ő , a
f e n n m a r a d ó ö s s z e g e t p e d ig
a c s o m a g b a n m e llé k e lt b e ­
f iz e té s i la p o k o n m in d e n h ó
5 -ig h á r o m r é s z le tb e n k é r ­
j ü k b e k ü ld e n i.
Á r é s z le tf iz e té s i kedvez­
m é n y t i g é n y lő k e t k é r j ü k ,
hogy nevükön é s p o n to s
c ím ü k ö n k í v ü l m u n k a h e ­
l y ü k e t és s z e m é ly a z a n o s -
s á g i i g a z o lv á n y u k je lé t és
s z á m á t is t ü n t e s s é k fe l a
m e g r e n d e lé s e n . (Szegő Ibolya felv.)
 LE A BÜROKRÁCIÁVAL!
U S Z O D A I B IL E T A
V a n n a k in té z k e d é se k , m e ­ ő r z é s i le h e t ő s é g , h o g y a f e ­
IM P O R T P U L I-T Ö R T É N E T

ly e k n e k z s e n ia lit á s á t csak j ü n k t e t e j é r e h e ly e z z ü k , é s
c s o d á ln i le h e t , á m m e g s z o k ­ a fü r d ő sa p k á t rá h ú zzu k , d e
n i s o h a s e m , é s m in d ig ú jr a v a la h o g y e z s e m a z Ig a z i.
e lb ű v ö ln e k , h a r á j u k b u k k a ­ í g y m a r a d a z a m e g o ld á s ,
h u m o r
n o k . I ly e n a z u s z o d a i b ilé - a m it le g t ö b b e n a lk a lm a z u n k .
ta r e n d s z e r is p é ld á u l.
F o g ju k a k r é t á t, b e le ír j u k a
M e g y e k b e a S p o r tu s z o d a s z e k r é n y b e a b ilé ta s z á m á t ,
Ö ltö z ő jé b e , s le g o t t a k e z e m ­ s b e le h e ly e z z ü k m agát a
b e n y o m n a k e g y a lu m in iu m b ilé tá t is , a z t á n m o n d ju k ,
é r m e c s k é t. R a jta s z á m , m e g E L L E N A K C IÓ
h o g y a z e n y é m e t Is le s z s z i ­
lá n c s z e m is , a z o n k e lle t t k e ­ v e s b e z á r n i. £ s a k in y it á s ­
r e s z t ü lh ú z n i a fü r d ő r u h a n á l is m ily e n egyszerű az
v á llp á n tj á t é s ú g y m e g ő r iz ­
e g é s z e z á lt a l 1 A k a b in o s n é ­
n i, a m ik o r m é g o ly a t h o r d ­ n i e lo lv a s s a a k r é t a s z á m o ­
ta k a n ő k . A z tá n a s z á m o t k a t, ö s s z e h a s o n lít j a a s z e k ­
k r é t á v a l b e ír n i a s z e k r é n y ­
r é n y b e n le v ő b ilé tá v a l, s h a
k é b e , Ily m ő d o n b iz t o s ít v a , egyeznek, akkor v ilá g o s ,
h o g y c s a k a v a ló d i t u la j d o ­ h o g y : vagy az enyém a
n o s ju th a t h o z z á a le v e t e t t s z e k r é n y — v a g y m e g le s t e m
ruh ad arab ok hoz. a s z o m s z é d o m a t , h o g y m i­
D e m o s t m á r é v t iz e d e k ó ta l y e n s z á m o t ír t b e .
s e n k i n e m h o r d o ly a n f ü r ­
d ő r u h á t, n in c s h á t m ir e r á ­ E g y szerű , fr a p p á n s, rem ek
fű z n i. É s h a t á s k á t v is z e k k i m ó d s z e r , e lle n e c s u p á n a z
a sz á m k e d v é é r t , a k k o r ő r i­ az ap ró sá g s z ó l, h o g y a z
z e t le n ü l hagyva lá b a k é l, é g v ilá g o n sem m i é r t e lm e
e s e t le g nyakba ak a szto tt n in c s . D e e m ia tt a z tá n i g a ­
sz a ty o r r a l v is z o n t k é n y e l­ zán kár le n n e abbahagy­
m e tle n k is s é s z e ln i a h a b o ­ n i...
k a t. M a r a d n a m é g a z a m e g ­ G. Szabó Judit

MENŐ
_____________ _ ____ j I;

- P a p a , m e g k e re s te m a t e b iz o - I
n y ítv á n y o d a t!________________________ I

ESKÜVŐI FOTO
PEDÁNS UTAZÓ

— És m é g g itá r o z n i is t u d j . . .

V ID ÍÍÍÍÍÍS Z IT - A z a n ő , o tt a m á s o d ik s o rb a n , a te c s a -
B lá d o d h o z t a r t o z i k ? . . . A;
H a tá s v a d á s z a t

A 100 f o r in to s d íja k n y e r t e s e :
H a v a s É v a , Z a la e g e r s z e g , R á k ó c z i
u . 43.
M á d i I m r e , B á ty a , K a lo c s a i u . 9.
H o h m a n G y u lá n é , B ó iy , S z a b a d s á g
u. 5.
25. S Z . R E J T V É N Y Ü N K
A h e ly e s m e g f e jtő k k ö z ö tt h á r o n .
s z ó r sz á z f o r i n t o t s o r s o lu n k k i. A
m e g f e jté s e k e t le g k é s ő b b j ú n i u s 28-ig
k e ll p o s tá r a a d n i, c s a k is le v e le z ő la ­
p o n e r r e a c í m r e : L u d a s M a ty i, B u ­
d a p e s t, V i l i ., G y u la i P á l u . 14.
B e k ü ld ö tt r a j z o k r a és k é z i r a t o k r a
c s a k a k k o r v á la s z o lu n k , h a a z o k a t
f ig y e le m r e m é ltó k n a k ta lá lju k .
v á la s z n é lk ü l h a g y o tt k ü ld e m é n y e k
ES
m eg ő rz é sé re n e m v á lla lk o z h a tu n k .
A L IN K -K Ó R
A lin k -k ó r n a p ja in k b a n eg y ik e
a le g e lte rje d te b b b e te g sé g e k n e k ;
g y ó g y k ezelése p é ld á tla n n e h é z s é ­
g ek b e ü tk ö z ik . A p a c ie n s so h a ­
sem fo rd u l o rv o sh o z ö n a k a r a tá ­
ból. A lin k ség u g y an is m a g á b a n
a m e g b e te g e d e tt a la n y b a n sem
sz ú rá st, sem görcsöt, sem g y u lla ­
dásos lü k te té s t, eg y szó v al: se m ­
m ifé le fá jd a lo m -é rz é s t n em okoz.
R e n d sz e rin t m ég ja v ítja is a b e ­
te g k ö zé rzetét, kö n n y ed ség g el,
g o n d ta la n sá g g a l, p á r a tla n ö n b iz a ­
lo m m al ru h á z z a fel.
A k ó ro s e g y é n a r c a — n e m re
v a ló te k in te t n é lk ü l — tö b b n y ire
m osolygós. S ő t: bájos. S zerv e z e te
te lítv e v an jó sz á n d é k k a l, egészen
a s z á jp a d lá s á ig . C so n tállo m án y a
a n o rm á lis n á l p u h á b b an y ag ú ,
k ü lö n ö s te k in te tte l a g e rin c o sz­
lo p ra. A b eteg ség k e z d e ti s tá d iu ­
m á b a n . K éső b b a c s o n tre n d sz e r
oly k o cso n y ássá v álik , hogy a p á ­
cien s é rin té s n é l k is ik lik a kézből.
A leg jellem ző b b tü n e t — m e ly ­
A
n e k je le n tk e z é s e a d ia g n ó z is -k é ­
sz íté st m in d e n k o r m e g k ö n n y íti —
a lin k -k ó ro s sp e ciá lis v iszo n y a az
időhöz. A m ú ltró l és a jö v ő rő l
se m m ifé le k é p z e te n incs, b e le é r t­
v e a s a já t m ú lt já t és a s a já t jö ­
v ő jé t is. E g y etlen k ö zeg e: a jelen .
U tó b b it m e g cu k ro zz a. B ő k e zű : a
c u k ro t e m b e rtá rs a iv a l k észsé g e­
se n m e g o sztja. A c u k o rb ó l, p r e c í­
zebb, tu d o m á n y o sa b b szó v al élv e:
az ígéretből k ifo g y h a ta tla n r a k t á ­
ra , v ég telen k é s z le te és r e jte tt
ta r ta lé k a v an . íg é r, m in d ig és
m in d e n t, b á r k i b á r m it k é r tőle.
íg é r k é ré s n é lk ü l is. Az a d o tt
p erc b en . A k ö v etk ez ő b en a g y te-
k e rv é n y e irő l ü g y e ltű n ik az íg é­
re t, m in t m a g n e to fo n -sz a la g ró l a
le tö rö lt szöveg. H a az, a k in e k
íg é rt, k éső b b tu d a k o zó d ik , hogy
m it t e tt a z é rd e k é b e n , ő b á m u lv a
és á lm a ta g o n néz rá.
A lin k -k ó ro st, legyen b á r f e j­
le tt é rte lm ű , az ó ra is m e re té re
n em le h e t m e g ta n íta n i, m e r t az
ó ra m u ta tó ja m á so d p e rc rő l m á ­
so d p e rc re ellép a je le n tő l a jövő
felé, a lin k -k ó ro s csak a je le n t
b irto k o lja . A z ó rá t n e m ism erv én ,
a m e g b esz élt id ő p o n tn á l m in d ig
k éső b b érk e z ik . Egy k isg y e rm ek
á r ta tla n s á g á v a l. M eg se m k ís é rti
a g o n d o la t, hogy k é s e tt ta lá n .
A g y a k o rla tla n o rv o s e lő tt a tü ­
n e te k so k sz o r je le n té k te le n n e k
m u ta tk o z n a k . A széles k ö rű a d a t­
g y ű jté s, a s ta tis z tik a a z o n b a n b e ­
b iz o n y ítja a k ö v e tk e z ő t: a b b ó l az
összidőből, a m it eg észség esek t ö l­
te n e k el lin k -k ó ro s ra v á ra k o z v a ,
e g y -k é t eszte n d ő a l a tt v á r o s t le ­
h e tn e fe lé p íte n i. H aso n ló k ép p e n
az íg é re te k be n em ta r tá s a a z
eg észség esek n ek a n n y i e n e rg iá já t,
pén zét, id e jé t em ész ti fel, m in t
tö b b elem i csa p á s eg y ü ttv év e .
A lin k -k ó ro s n a k m e m ó riá ja
n in c s — így k e lle m e tle n em lék e i
sin c sen e k . M áso k á lla p o tá t á t ­
ére zn i k é p te le n — te h á t n in cs le l­
k if u rd a lá s a T e tte it m eg n e m m é ­
ri — te h á t té v e d h e te tle n . B á to r,
n em fél se m m itő l. C sak e g y e tle n ­
eg y tő l: a fe le lő ssé g re v o n á stó l! H a
a le g cse k ély e h b s z e m re h á n y á s é ri,
összeb o rzad , te s te lib a b ő rö ssé v á ­
lik. M a jd isz o n y a tá n a k r e a k c ió ja ­
k é n t m a g a slá n g ú g y ű lö le t csap ki
b elő le, A lá n g sz ín te le n , sz ab a d
sz em m el lá th a ta tla n . íg y a v e ­
szély fe lism e ré s e és a z e lle n e v aló
v éd e k ez és k ü lö n le g esen b ajo s. A
lán g a p a r tn e r te s té n n y o lc n a ­
pon tú l gyógyuló égési se b e k e t
o k o zh at.
L á s z ló A n n a

jm csinos, fiatal stewardess
M négynyelven cukorkát osz-
Mbw togatott az utasoknak, je-
™ lezve ezzel, hogy a gép
▼
megkezdi a leszállást. S miközben
a hatalmas, ultramodern utasszál­
lító átfúrta magát a felhőkön és a
távolban feltűntek a skandináv
metropolis fényei, Zabhegyi Ottó
még egyszer véigiggondolta teen­
dőit:
Valódi fókabőr kardigánt kell
vásárolni a feleségének. Most Pes­
ten ez a divat, tehát kerül, amibe
kerül... A gyerek igazán szerény
volt. Csak a legújabb Beatles-le-
mezeket kéri. Amikor Beatrixet, a
titkárnőjét megkérdezte, hogy mit
hozzon neki, az szemérmesen el­
pirult, és azt mondta, hogy amit
akar, de nem bánná, ha egy üveg
„Madame Pompadour”-szempilla-
lakkot akarna. Azt biztos minden­
hol lehet kapni, A főnöke búcsú­
záskor szórakozottan megjegyezte,
hogy Magyarországon képtelenség
hozzájutni hasznavehető villanybo­
rotvához. S amikor Pováccsal, a
helyettesével közölte, hogy Stock­
holmba utazik, az könnyes szem­
mel könyörögni kezdett, haddküld-
hessen fél kiló házi tepertős pogá­
csát a volt menyasszonyának.
Azonkívül okvetlenül el akar
menni valami tisztességes Night
Clubba, hogy néhány tisztességte­
len északi cicát lásson, legalább
sztriptíz formájában. Ezekről na­
gyon jó referenciákat kapott egy
kollégájától. A sok hajsza után
igazán jár egy kis kikapcsolódás az
embernek...
A repülőgép ezalatt földet ért.
Zabhegyi Ottó szobát bérelt egy
aránylag olcsó, de kényelmes szál­
lodában, majd jóízű álomra haj­
totta gondoktól terhes fejét. Más­
nap már kora reggel hozzálátott
teendői elvégzéséhez.
H ÁZASÉLET
— V a la m ik o r a s z e m e m b ő l o lv a s tá l I
Először Madame Pompadouron A P Ó R U U A R T BŰVÉSZINAS
akart túlesni, mert a titkárnője fő­ Erdei Sándor rajza
zi számára naphosszat azokat a
príma feketéket, szóval Beatrix-
szel nem lehet kukoricázni. Sajnos,
a szempillalakk kifejezés hiányzott
a svéd-szótárából, s így sehogysem
tudta megmagyarázni, hogy tulaj­
donképpen mit is akar. Végső két­
ségbeesésében bement a belváros
legelőkelőbb szaküzletébe, egy ba­
rokk székesegyházra emlékeztető
drogériába, és ott egy osztályvezető
főorvos kinézésű eladó fülébe súg­
ta, hogy: „Madame Pompadour”.
Erre kiraktak eléje vagy félszáz
különféle rendeltetésű francia szé­
pészeti készítményt, mert, mint ki­
derült, a jósvádájú kegyencnő ne­
vét nem csupán egy bizonyos áru­
cikk, hanem egy egész illatszergyár
viseli. Zabhegyi, finom férfi-ösztö­
nére bízva magát, kiválasztotta a
leginkább szempillalakkszerű üve-
gecskét.
A főnökének viszonylag simán
szerzett villanyborotvát.
Ebéd után ledőlt egy kicsit pi­
henni, hogy este jól bírja majd a
Night Club fáradalmait. A műsor
egész kellemes volt. Az elsőfelében
bejött három nő és levetkőzött, a
második felében pedig ugyanez a
három hölgy felöltözött.
Másnap későn ébredt, és örült,
hogy estig be tudta szerezni a fó­
kabőr kardigánt és a Beatles-leme-
zeket. Nem volt könnyű munka,
mert ezek az átkozott amerikai tu­
risták. mindent lelegelnek, amivel
otthon hencegni lehet.
Este jobb híján elment egy má­
sik Night Clubba, de amilyen pech­
je volt, itt a műsorban három
fiatalember vetkőzött le és a kö­
zönség is furcsának tűnt némileg.
Reggel alig várta, hogy az autó­
busz elinduljon a repülőtérre. Már
egyetlenegy fityingje se maradt, és
nem mert a londiner hűséges sze­
mébe nézni, aki nyilván jónéven
vett volna egy kis borravalót...
A gépen újabb bosszúság érte.
Rájött, hogy a nagy szaladgálásban FELELŐSSÉG-ÁTHÁRÍTÁS
elfelejtett precíziós elektro-ultra-
monométert venni, vagyis azt a
műszert, amiért tulajdonképpenki­
küldték. Az ördög vigye el, egész
kiment a fejéből! Igazán kellemet­
len. De Budapestig még Szerencsé
re van jó félórája. Kizárt dolog,
hogy ennyi idő alatt ne jusson
eszébe egy épkézláb kifogás.
S szórakozottan majszolni kezd­
te a tepertős pogácsát, amit Po-
vács küldött vele a volt menyasz-
szonyának...
D a lm á th F e r e n c
- Én személy szerint a kiűzetés ellen voltam , d e a felsőbb utasí­
tás ellen nem tehetek semmit sem ■. ,•
M A I GYEREK
A ‘-‘ L J l \ ____________
— U gyan, mi ú ja t tud ez nekem m o n d a n i! ...
 a já nl á s S Z E M É R M E S SZTR IPTÍZ
H e g e d ű s I s t v á n ra jza

SAKK

/ — -— — '
— N a, hova ii h e ly e z z e m ?

A M E R IK A I V ÍZ IÓ SARCO LÁS LE A B Ü R O K R Á C IÁ V A L !
H egedűs Istv á n ra jza \
C SE R E T E L E P K E L L E N E !
N é g y é s fé le z e r la k o s t s z á m lá ló
k ö z s é g ü n k b e n m in te g y ö tsz á z h á z ­
ta r tá s i g á z p a la c k van. A m ú lt
é v ig a le g k ö z e le b b i g á z tö ltő é s
c s e r e t e le p S z o ln o k o n v o lt, tő lü n k
14 k m - r e . N a g y v o l t a z ö r ö m ü n k ,
a m ik o r a m ú lt é v b e n fe lé p ü lt a
k ö z s é g t ő l k é t k ilo m é te r r e , d e a
k özségh ez ta r to z ó a n , az egész
É s z a k -M a g y a r o r s z á g o t e llá tó , c s a k ­
n e m t e lj e s e n a u t o m a tiz á lt g á z tö ltő
te le p , ö r ö m ü n k k o r a i v o lt. C se ­
r é ln i to v á b b r a is S z o ln o k r a k e l­
le t t já r n i.
A községi ta n á c so t á lla n d ó a n
z a k la ttu k c s e r e t e le p lé te s íté s é é r t.
V é g r e a m ú lt é v ő s z é n a ta n á c s
p a la c k o n k é n t eg y szá z fo r in t o t
ö ssz e sz e d e tt a tu la jd o n o s o k tó l,
m o n d v á n , h o g y n e k ik is v a n s z á z -
h ú s z e z e r fo r in tju k , a z z a l m e g p ó ­
t o l j á k é s m é g 1 9 6 7 -b e n f e l é p í t i k a
te le p e t. A s z ü k s é g e s s ó d e r t is o d a -
h o r d tá k e g y k ij e lö lt te r ü le tr e . A
c s e r e t e le p a m ú lt é v b e n (á llító la g
k iv ite le z ő h iá n y á b a n ) m égsem
é p ü lt fe l. Í g é r té k , h o g y ta v a s s z a l,
a m ik o r az id ő j á r á s m e g e n g e d i,
a z o n n a l fe lé p ít ik . M o st is k o r á n
ö r v e n d tü n k . A m ú lt hónapban
m é g a s ó d e r t is e lh o r d a ttá k a c s e ­
r e te le p k ij e lö lt h e ly é r ő l.
V é g ü l e h ó e le jé n id e ig le n e s e n
m e g o ld o ttá k , ú g y , h o g y a z A K Ö V
d a r a b á r u t e le p é n h e te n k é n t k é t­
s z e r , p a la c k o n k é n t n e g y v e n ö t f o ­
r in té r t c s e r é lh e tü n k .
S é r e lm e sn e k ta r tju k , h o g y m á s ­
h o l p a l a c k o n k é n t 33 F t - o t k e l l f i ­
z e t n i , m i p e d i g 45 F t - o t f i z e t ü n k .
É s a zt se m tu d ju k , m i v a n a
b e f iz e t e t t s z á z a s a in k k a l?

K o vá cs Is tv á n
S z a jo l, L e n in u. 25.
— B e fiz e tte m á r a z e h e tit?

L U D A S M A T Y I — S Z A T IR IK U S H E T IL A P
F ő s z e r k e s z tő : T a b i L á s z ló — S z e r k e s z tő : F ö ld e s G y ö r g y — K ia d ja a H ír la p k ia d ó V á lla la t — F e le lő s k ia d ó : C s o llá n y F erenc — S z e r k e sz tő sé g : B u d ap est V IIL ,
G y u l a i P á l u t c a 14. — T e l . : 335— 718. — K i a d ó h i v a t a l : V H L . B la h s . L u j z a t é r 3. T e l.: 343—100, *142— 220. — Á r u sítja a M agyar P o sta — IN D E X : 25.504
K é s z ü lt o fs z e t r o tá c ió s e ljá r á s s a l, U ltr a s e t 7 2 -e s g é p e n a Z r ín y i N y o m d á b a n - 68 02555,2 - B u d ap est V ., B a jc s y Z s ilin s z k y út 78. — F. v .: B o lg á r Im re
I

r
X X IV . é v fo ly a m , 26. szám A r a : 1 .8 0 F t 1968. jú n iu s 27.
O R S Z Á G Ú T I T Á B L A K A L IF O R N IÁ B A N ’

SMITH

ELLENTÉTES F EJL Ő D ÉS

j V

TELE .V ISIO I
APPLIANCES
OOoO
S S í

^ °oocoo' M r. S m ith , m e g jö tt a re v o lv e re

rrrrr
mm

-avr///.I

K ö s z ö n ö m ! R ö g tö n k ip r ó b á lo m

M o s t m ó r c s a k a z t b e s z é ljü k m e g , h o g y ki le g y e n a m a g á n y o s g y ilk o s ?
 KÉT K A R IK A T Ú R A
Kőszegi Juditnak és B arát Józsefnek a Fia­
tal Művészek K lubjában rendezett kiállításá­
ról
ÉLETREVALÓ NEMZEDÉK
LE A BÜROKRÁCIÁVAL!
H O L K É S IK A Z IP S Z IL O N ?
Jakabfi Piroskának, a za­
laegerszegi Ságvári Gimná­
zium tanulójának égető
szüksége volna egy ipszilon-
ra. Amíg nem kap hiteles
igazolást szülőfaluja, Bagod-
vitenyéd anyakönyvvezetőjé­
től, hogy téves bejegyzés
folytán vált Jakabfivá, addig
nincs személyi igazolvány.
Pedig már januárban meg
kellett volna kapnia.
A z anyakönyvi bejegyzé­
sek tanúsága szerint apja,
Jakabfy Ferenc és a testvé­
rei is ipszilonosok, sőt a
nagyapja, dédapja, de még
az ükapja is azok voltak,
csupán tőle tagadták meg ti­
FŐ A JÓAKARAT
- Nem kell mindjárt verekedni, beszéljük meg a dolgot
fehér asztal m e lle tti...
zenhat évvel ezelőtt, amikor
mint újszülött belépett az
állampolgárok sorába.
Jakabfy Piroska (jelenleg
még i-vel) nemis annyira az
ipszilonhoz ragaszkodik, mint
inkább a személyi igazol­
ványhoz, amellyel minden
16. évét betöltött magyar ál­
lampolgárnak rendelkeznie
kell.
Jakabfy Ferenc kérelem­
mel fordult a zalaegerszegi
járási tanácshoz az ügy ren­
dezése végett. Onnan azt a
választ kapta, hogy az ipszi-
lon-ügyet az illetékes, tehát
a bagodvitenyédi anya­
könyvvezetőnek kell rendez­
KÉP A JÖVŐBŐL
MEGBÉKÉLÉS
N agyokat köszön, azt sem bánva, hogy
nem is viszonzom. (M ár bele se rúgnék.)
Ö is, miután rég lejáratott,
csak puszta megszokásból fúr még.
POL-BEAT A TÉVÉBEN
Nemcsak az ének hirdeti,
a miniszoknya is segít,
hogy egész világ nézheti
a kislány világnézetit.
HERVATAG BABÉR
De jól nősült a tehetségtelen I
Költő? Ugyan már! H ivatása: vő
S lám : kiutalták néki a jelent,
m ert tudják, úgysem övé a jövő.
RÉZIG NÁCIÓ
Még mielőtt a férfinép megszokna,
klmégysz a divatból, ó, miniszoknya.
S m ag ad d al viszed őt is, a pop-artot,
így óvsz minket, mert ennyi szép p o p . . . ártott.
Hollós Korvin Lajos
nie. Jakabfy késedelem nél­ LENDÜLET
kül Bagodvitenyédre utazott
a járási tanácstól kapott
írással. Ott azt mondták ne­
ki, a helyesbítést majd pos­
tán fogják megküldeni.
Azóta háromhónap telt el,
minthogy a hivatalos helyes­
bítés még mindig nem érke­
zett meg, Jakabfy Piroska
hivatalosan továbbra is Ja­
kabfi, s ameddig az marad,
nem kaphat személyi igazol­
ványt.
Ki gondolná, hogy ily sok
időt igényel egy elírt betű
helyesbítése? Vagy talán a
hivatalos út szorul javításra,
hogy gyorsabban közleked­
tethessék rajta az elintézen­
dő ügyeket?
(t— cs.) - Várjon! Ezt az utcát nem kell felszed ni!
NEM IS D R Á G A ...
— És mondja, ki van fizetve a ház ára ?
— Hogyne, leültem öt évet!
 M O S T A Z T Á N MERRE?

HÉTVÉGE

fo r g a lm a s
útszakasz

VALÓ PER U T Á N

„A n u d iz m u s az egy etlen tö rté n ik elő lép teté s eseté­ H o g y an je le n te n é k b e a

h atáso s eszköz a h á b o rú e l­ b e n ? T e to v á lá st n ag y o n n e ­ h á b o rú t ru h á tla n m in isz te r-
h éz e ltá v o líta n i, ez t m in d e n eln ö k ö k r u h á tla n k ép v ise­
len. R u h á tla n u l n em le h e t fia ta le m b e r tu d ja , a k in e k lő k n e k ?
tu d n i, hogy k i az ellenség, felső k a r já n p é ld á u l J u lis k a M i lesz a z á sz ló an y á k k al?
k i a b a rá t. N u d izm u s n é lk ü l áll, p ed ig m á r S á rik á n a k te ­
M i lesz a té li h a d v ise lé s­
e lk é p z e lh e te tle n a v ilág b ék e. szi a szépet.
sel? Á t le h e t-e hely ezn i
A tiz e n k e tte d ik ó rá b a n v a ­ R u h á tla n k a to n á n a k n em m in d e n h a d s z ín té rt a fo rró
le h e t a m e llé re tű z n i a k i­ ég ö v re?
g y u n k !” tü n te té s t, ez jo b b a n fá jn a ,
S zav a to ln i le h e t-e m in d e n
m in t egy k ö n n y ű sebesülés,
E zek a d rá m a i szav ak a k itü n te té s n é lk ü l p ed ig ejtő ern y ő sn e k , hogy n em
chicagói n u d is tá k h iv a ta lo s esik tü sk é s b o k o rra ?
u g y an m i se rk e n tse v a k m e ­
la p já b a n je le n te k m eg, s rő te tte k re a k a to n á t? Ez a n é h á n y k ira g a d o tt
n e m k étséges, hogy az em b e­ p é ld a is m u ta tja , hogy az
riség s o rs á é rt é rz e tt m é ly sé­ N u d ista h arc o s h o v a tű z n é
ges ag godalom h a tja á t a a k é z ig rá n á to t öv és csizm a em b erisé g tu la jd o n k é p p e n
fe lh ív á s m in d e n b e tű jé t. h iá n y á b a n ? h á b o rú s ösztö n eitő l sz a b a ­
— ö r e g e m , n a g y n ő e s e tt le a s z ív e m r ő l!
H o g y an tu d n á köves ta l a ­ d u ln a m eg a ru h á iv a l eg y ü tt.
Egy ú j v ilág ég ést e lk e rü ln i jo n k ú sz v a m e g k ö zelíten i az
m in d n y á ju n k gon d ja, s k a p ­ P ersze , a k á k á n is csom ót
am ú g y is n eh e ze n fe lism e rh e ­ k ereső k , a k ik k ö zö tt bősége­
ÚJ É N E K E G Y Ü T T E S v a k ell k a p n u n k m in d e n jó ­ tő ellen ség et?
tan ácso n , segítségen. A p u ­ se n a k a d n a k h á b o rú s u sz í­
- ^ / n\ Í - t -c J 3 /—7 cé ro k (n u d isták ), ezek a m é l­ H ogyan tu d n á m e zítláb tok, lek icsin y lő én fa n y a lo g ­
ta tla n u l k ig ú n y o lt, h am isk á s fé rfia sá n , k a to n á sa n , d ü b ö ­ n ak , ez er k ifo g ást h o z h a tn a k
ra jz o k a la k ja ik é n t á b rá z o lt rögve, lá b á n a k m a rc o n a
fel, d e a k en d ő z etlen le lk ű
te rm é sz e tim á d ó k és n a p fü r- c sa p k o d á sá v a l k iv á g n i a
d ísz lé p ést? p u c é ro k az t ü z e n h e tik n ek ik ,
dőzők alig h a n e m r á ta p in to t­ hogy n e m jó, h a az em b eri
ta k a v ilá g tö rté n e lm i ig a z­ H o g y an fe ste n e á lta lá b a n
ság ra, a m ik o r tu la jd o n k é p ­ egy d íszszem le id ő seb b t á ­ ség m eg tép i ru h á já t. In k á b b
p e n az t m o n d tá k ki, hogy b o rn o k o k k al, a k ik n e k m é re ­ v esse le!
ruha teszi a háborút. E lső­ te i m á r n e m k iá lta n a k szob­ M in d e n e se tre érd e m es le n ­
so rb a n az e g y e n ru h a. R u ­ rá sz u tá n ? n e m e g p ró b á ln i, elv ég re a
h á tla n u l v a ló b a n n em le h e t H ogyan á ld a n á k m eg r u ­ v ilá g b ék é rő l v a n szó.
tu d n i, k it k e ll e lp u sz títa n o m h á tla n le lk ia ty á k a feg y v e­
k in e k a segítségével. K ü lö n - re k e t? F ele k i László
k ü lö n m in d e n k it m e g k érd ez­
ni — ez fá ra sz tó és h o ssza­
d alm as e ljá rá s , fékezi a hősi
le n d ü le te t, s h á th a ak ad , ak i
lc=k>?coco h •" T in i n em ő szin te és h a d ic se lt a l­
kalm az. A le lk e sítő h írv e ré s TEMETKEZÉSI H E LY E K
— A k v in te ttü n k k é s z ü l a k ö v e tk e z ő „ K i m it
tu d "-ra . u g y a n az za l az ú tb a ig a z ítá s ­
sal szolgál, hogy az ellen ség
csú n y a, v isszatasz ító k ü lse jű .
T e h á t a k i csúnya, az e lle n ­
ÖREG M A R H A N EM VÉN MARHA
ség. S ajn o s, ez sem m eg b íz­
h a tó m ó d szer az azo n o sítás­
hoz, m e rt h á b o rú b a n m in ­
d en k i ellenség, Á ép p e n úgy
ellen ség e B -n ek , m in t B
Á -n a k .
J o b b h á t h a a p u c é ro k ra
h a llg a tu n k , sőt, ig y e k szü n k
b ö lc seletü k e t to v á b b fe jle sz ­
ten i. M e rt n em csa k a fe lis­
m e ré s n eh ézség ein alap sz ik
a v ilág b ék e. A z egészséges
b ő rléleg zé st is elősegítő ru -
h á tla n s á g eg y szerű en le h e ­
te tle n n é te n n é a h ad v iselést,
' * -= * to r y= z~i m e rt p u c é r k a to n á k ra le g fö l­
— D e s z e re tn é k m é g e g y s z e r b o r jú le n n i! je b b csak r á le h e tn e te to ­
- N y u g i, m a jd a v e n d é g lő b e n a z le s z e l! v á ln i a ra n g je lz é st, d e m i
 A SZURKOLÓ FÉRFI ESZMÉNY

NYUGTALAN BETEG ROSSZ HÁZASSÁG PERSPEKTÍVA

— Doktor úr, igaz, hogy az utolsó óráimat élem? - Ha meghallgat, elintézem, hogy
- Életmérgezést kaptam tőled! felkerüljön Pestre grill-csirkének.
— Igen. Miért kérdi?

— M ié rt ne! N ek i szem ­ azt, a m it a k o llé g á im n a k

oldog e m b e r le n ­
nék, h a n e m ü l­
dözne a z ig a zg a­
tó m — p a n a sz k o d o tt m in a p
ré g i b a rá to m , B a b iá k Jenő.
— N em h ag y éln i az a
n ag y k é p ű , fö lén y es sz ak ­
b a rb á r . . .
— H ogy a fe n é b e ü ld ö z­
n e té g e d ? — sz a k íto tta m
fé lb e B a b iá k m o n o ló g ját.
— É p p en a m ú lt h é te n n e ­
v e z e tt k i o sztály v ezető n ek .
— Ez igaz, d e n em m u ­
la s z to tta el, hogy k u k lip ré -
d ik á ció t ta rts o n : á llja k a
s a rk a m ra , n e le g y e k k é t­
színű, szem től szem be
m o n d ja m m eg m in d e n k i­
n e k a v élem é n y em et, m ég
n e k i is, és m á s ily e sm ik et
m o n d o tt.
— J ó l ism e r az igazgatód.
E n y h én szólva, o ly k o r n em
v ag y elég kö v etk ezetes.
— M ire gondolsz?
— P é ld á u l ed d ig m in d ig
csak d ic sérte d az ig azgatód
sz a k é rte lm é t, jó in d u la tá t és
em b e ri m a g a ta rtá s á t. M ost
m eg a z t m o ndod, hogy ü l­
döz, n ag y k é p ű , ésatö b b i.
— É sa tö b b it én c s a k sz ű k
b a r á ti k ö rb e n te tte m szó­
vá. G em e n cin ek a z t m o n d ­
ta m , hogy az ig azg ató m
h ü ly e re n d e lk e z é se k e t a d o tt
k i a sz á llítá so k á tsz e rv e z é ­
sére. G e re n d á s n a k az t
m o n d ta m , hogy eg y esek et
ig a z sá g ta la n u l p re m iz á l az
ig azg ató i alap b ó l. R a jtu k
k ív ü l m ég csak M án y o k iv al
b eszé ltem ró la, és n em
h a llg a tta m e l a z t a v é le ­
m én y em et, hogy k ap k o d ó
in té zk e d ése iv e l d ez o rg an i -
z á lja a v á lla la t ü g y m e n e­
tét.
K o llég áid eg y ik e-m á-
sik a n y ilv á n v issz a m o n d ta
az ig a zg a tó d n ak , hogy m i­
k e t beszélsz ró la. E z é rt t a r ­
to tt n ek e d p ré d ik á c ió t a
k étszín ű ség rő l, m eg hogy
szem től szem be, ésatöbbi...
— Ez le h e te tle n — t i l t a ­
k o zo tt B a b iá k . — A k o llé ­
g á im é rt tű z b e te sze m a k e ­
zem.
— L e g fe lje b b m egégeted.
S z e rin te m az igazg ató d
egész jó l v a n in fo rm á lv a a
fecsegésedről. T e h á t n e cso­
dálkozz, hogy k é tsz ín ű n e k
ta rt. M ég csoda, hogy k in e ­
v ezett.
tő l szem be tö b b sz ö r is
m eg m o n d tam , hogy n ag y -
rab ecsü lö m , k itű n ő sz erv e­
ző, re m e k ü l v ez eti a v á lla ­
la to t és p é ld á t v e h e tn é n e k
ró la, hogy m ily en igazságo­
sa n p rem izál.
— N a h á t! E n n e k p o n to ­
sa n az. e lle n k e z ő jé t m o n d ­
ta d a k o llég áid n ak .
— T a lá n jo b b le tt v o ln a
— f o rty a n t fe l in g e rü lte n
B a b iá k —, h a G em en cin ek ,
G e re n d á s n a k és M án y o k i-
n a k d ic sérem az ig a zg a tó ­
m at, v isz o n t n e k i m on d o m
m o n d ta m ró la nég y szem ­
k ö zt?
— N em le tt v o ln a jobb, de
tű rh e te tle n , hogy ily e n v é ­
le m é n y t n y ilv á n íts az ig a z­
g ató d ró l — a h á ta m ögött.
— H id d el, én tu la jd o n ­
k é p p e n n ag y ra b ecsü lö m őt.
B a b iá k elm eb eli á lla p o ­
t á t la to lg a tta m m a g am b a n ,
d e se m m iféle k ü lső je lé t
n e m lá tta m an n a k , hogy
m e g h á b o ro d o tt volna.
— A k k o r m o n d d m eg
v é g re nekem , te B a b iá k —
sz ó lta m r á eré ly ese n —,
m ié rt n y ila tk o z tá l o ly an e l­
íté lő e n az ig a zg a tó d ró l a
k o llé g áid e lő tt?
— M e rt tu d o m , hogy a
k o llé g ák n ag y o n sz e re tik az
ily e sm it h a l l a n i . . .
— D isznóság! És m ié rt
m o n d ta d n e k e m azt, hogy
ü ld ö z az ig a zg a tó d ?
— M e rt h a n e m ü ld ö zn e
— fe le lte ö n é rz e te se n B ab -
Iá k —, a k k o r n e m osztály -
v ez ető n ek n e v e z e tt v o ln a
ki, h a n e m fő o sztály v ezető ­
nek . . .
F ö ld es G yörgy
 PRÉM IU M OSZTÁS UTÁN
- Ez a szerencsétlen már megint csak erkölcsi elismerést
k a p o tt. . .
ISMERKEDÉS
- A szabályos méret meglenne, csak az istennek sem akar horogra akadni!
---------------------- ----- -------------------- «...---------------------- ------- ----- -—£
A M a g y aro rsz ág —N ig éria
V ilá g k u p a -d ö n tő m é rk ő z é ­
sen fe ltű n ő e n k is szám ú
közönség je le n t m eg. A
ren d ező ség u g y an is n e m
— Autótok van, p apa? v e tte fig y elem b e, hogy az
esem én y súlyos k o n k u r e n ­
c iá t k a p o tt: a m érk ő zés
id ő p o n tjá b a n elő ad á s h a n g ­
zo tt el a rá d ió b a n „A m a ­
g y ar re n e sz á n sz k ö n y v k ö ­
NAGYVÁROS té sz e te ” cím en.
* m eg in d u lt a ku ta tó m u n ka :
A M átrai-vonósnégyes
B artó k-h a n g ver senyére,
a m elyet a Népstadionban
rendeznek vasárnap d él­
után, külön autóbuszok in ­
dulnak a város m in d en k e ­
rületéből.
A N a g y k ö rú to n tö b b m il­
lió fo rin to s k ö ltség g el á t ­
a la k íto tt g y ó g y sz ertár lá to ­
g a to ttsá g a n e m v á lto tta be
a h o zz áfű zö tt rem é n y ek e t.
E z é rt ez t az ü z le te t a k ö ­
z e ljö v ő b e n zenés gyógy­
s z e r tá r r á a la k ítjá k át. B e­
v ez etik az ü lv e -fo g y a sz tá st
is. A zenés f e lá r csak is a
k ü lfö ld i g y ó gyszereket
é rin ti. Az ü z le t m a n ö k e n e ­
k e t alk alm az , a k ik b e m u ­
ta tjá k , h o g y an k e ll az
ŐSI SZOKÁS egyes g y ó g y sz e rfa jtá k a t b e ­
v en n i ; v isz o n t n e m felel
m eg a v a ló ság n a k , hogy
sz trip tíz z e l eg y b e k ö tö tt
g y ó g y sz erb em u tató t sz á n ­
d ék o z n ak ta rta n i.
* *
Tudvalevő, hogy az A k a ­
dém ia történelm i reg én y­
pályázatát egy eddig alig
ism ert fia ta l író, Blablánsz-
ky Béla nyerte. A p á lya ­
- Mindenki nyáron festet. Tessék ősszel hívni!
ÚJ HORGÁSZ-RENDELET
—Ü—\ _J------ -—v.-'''.'..
Kilenc kis etűd
díjat azonban n em adták A fővárosi bíróság a jö ­
ki neki. K id erü lt ugyanis, vő héten vonja felelősség­
hogy B lablánszky írás kö z­ re Fortyog Balázs napszá­
ben doppingoló szereket m ost, a kit az éjjeliőr' azon
szedett. A z esetből okulva kapott rajta, hogy tito k ­
a jövőben m in d en iro d a l­ ban hom okot hordott a Fő­
m i versenyzőt vizsgálatnak városi O perettszínház ke rí­
v e tn e k alá, nehogy az agy­ téssel elzárt területére, az
se jte k m esterségesen fe lfo építkezés m ielőbbi m egkez­
ko zo tt m ű kö d tetése k ö v e t­ désének előmozdítására.
keztéb en bárki is jogtalan K ihallgatásakor a kö n y-
előnyökhöz jusson. Egyben n yelm ű Fortyog elm ondot­
ta, hogy te tté t ellenállha­
vajon m it szed ett Petőfi? tatlan lelki kényszerből kö­
ve tte el: im ádja az operett-
* m ű fa jt, s úgy vélte, m u n ­
kájával m eggyorsítja az
A z Ö tszö g letű S zín h á z egyetlen budapesti operett­
ta g ja i é rd e k e s ú jítá s t v e ­ színház tető alá hozatalát.
z e tte k b e : p re m iz á ljá k a
ren d e ző t, a k i jó sz e re p e t *
oszt rá ju k . A m ú ltb a n ez t A S z ín h á zm ű v é sze ti F ő ­
a m ó d sz ert m e g v esz teg e té s­
isk o lán s ik e rü lt elő á llíta n i
n e k n e v e z té k ; a k e ttő k ö ­
egy o ly an sz ín ész típ u st,
zö tt az a k ü lö n b ség , hogy
a m e ly m e g állás n é lk ü l tu d
a p ré m iu m o t n y ílta n a d já k
já ts z a n i szín p ad o n , film en,
oda a tagok. rá d ió b a n , té v éb e n , sz in k ­
*
ro n g y á rb a n , p ó d iu m o n és
v id é k i k u ltú rh á z a k b a n .
A z A ra n y K akadu n ev e­ A m en y ib en ezt a nag y
zetű éjszakai m ulatóhely m u n k a b írá s ú m ű v észeti
m in d en nap tíz páholyt dolgozót sik e rü l sz é riá b a n
tart fe n n S Z T K b eu ta lta k■ e lő á llíta n i, m in teg y ö tv en
számára. A K aka d ú -b eu ta - színésszel le h etség es lesz az
lást három tagú orvos-bi egész o rszág sz ó ra k o zta tó
zottság végzi, am ely m e g ­ ip a rá n a k z a v a rta la n e llá tá ­
bizonyosodik róla, hogy sa.
*
egyes férfib eteg ekn él m u ­
tatkozó fun kció -za va ro k M ióta a K ö n n yű zenei S zö­
g yerm ekko ri gátlásokra ve- vetség taglétszám a m egha­
ze th ető k-e vissza? A v e t­ ladja a tízezret, a tagok
kőző szám ok hatására a anyagi helyzete egyre ro m ­
gátlások visszafejlődnek. lik. E zért nem ke lte tt fe ltű ­
nést az a hír, hogy K lavecin
A lfré d zeneszerző otthagyta
M e g je le n t a k ö n y v p iaco n a társadalom általános m eg­
a ré g e n v á r t m ű, az ú j k é p ­ becsülésének örvendő pá­
ző m ű v észeti ta n k ö n y v . C í­ lyáját és elm en t fogorvos­
m e: „Szép az, am i érte lem na k az SZ TK -ba.
n é lk ü l te tsz ik ”. S zán th ó D énes
J
 GAZDAG SZÓKINCS
LE A BÜROKRÁCIÁVAL! JÓMÓDÚ TÉESZ

NEM M IN D ARANY, AMI ARANY

V a n n e k e m egy d a r u ­
sző rű L o n g in e s k a ró rá m ,
a m e ly e t egy egész m ás
ü g y b en e l a k a r v á n ad n i,
b e v itte m az Ó rás S zö v et­
k ez et P e tő íi S á n d o r u tc a i
b o ltjá b a . Az ü z le tb e n
m e g v izsg áltá k az ó rám a t,
% és s a jn á lk o z v a k ije le n te t­
t ó ték, hogy az ó rá t n e m v e ­
h e tik m eg, m e rt tö b b e t
ér, m in t gondolom , m i­
u tá n 10 k a rá to s a r a n y v an
b en n e . Á tk ü ld té k a P á risi
u tc a 5. alá, ah o l v e h e t­
V Íz" n ek a ra n y a t. M egörülvén,
Jtü S r hogy ó rá m é rté k e em el­
k e d e tt, á ts ie tte m a m eg­
-%J* je lö lt h ely re , a h o l fag y o ­
sa n k ö zö lték velem , hogy
M z .%
a 10 k a rá to s a r a n y n á lu k
n e m a ra n y , e z é rt az ó rá t
n e m v e h e tik m eg. Egy
p illa n a tra m eg d ö b b en tem ,
vém w d e a z tá n rá jö tte m , hogy
végzetes, fö ld ra jz i jellegű
h ib á t k ö v e tte m el. M i­
u tá n a P e tő fi S á n d o r u t­
HÁZTARTÁSI SLÁGER ca jo b b o ld a lá n n e m v e ­
h e tik m eg az ó rá t, m e rt
a ra n y , az u tc a b a l o ld a lá n
n e m v e h e tik m eg, m e rt
n em a ra n y , az ó r á t n y il­
v á n az ú tte s te n k e lle tt
v o ln a elad n i. E zt e lm u ­
la sz tv á n , nem m a ra d t
m á s h á tra , m in t egész
eg y sze rű e n — ah ogy
m o n d já k — m a sze k a la ­
pon, „kéz á l a tt” k ell „ e l­
p a ssz o ln i” az ó rát.
S zo m o rú an , hogy n e m
tu d o k az á lla m m a l k e re s ­
k ed n i, e lm e n te m a M a­
ja k o v sz k ij u tc a i m ű sz ak i
b iz o m án y i á ru h á z elé,
ah o l k ém eim je le n té se
s z e rin t n ép es m aszek ó ra ­
b ö rze m ű k ö d ik . Ó ra - és
tá s k a rá d ió -s z a k é rtő k m a ­
ro k n y i, d e le lk es c s a p a ta
fogadott. L e c sa to lta m az
ó r á t és fe lm u ta tta m . Egy
n e m n ag y o n b iz ta tó k in é ­
zésű, ra g y a v e rt, k ö zép k o ­
r ú ú r m eg n ézte az ó rát,
a z tá n m u ta to tt egy v ih a r ­
v e r t C o rn a v in ó rát, am i a
le g jo b b in d u la tú b ecslés
s z e rin t sem é r t n eg y e d ­
a n n y it sem , m in t az én
ó rá c sk á m és így szó lt:
„H a h á ro m k iló t ráte sz,
ap u sk ám , m e g k a p h a ssa
e z te t.”
M o n d a n o m se m kell, AZ UTOLSÓ CSUKLÓS-JÁRAT
hogy m e g ta rto tta m a z ta t,
a m i az en y é m volt. E zek
s z e rin t m a sze k a lap o n
sem le h e t k ere sk ed n i.
H á t m o st m it c s in á l­
ja k ?
S oós A n d rá s

- Dióst eszem, ropog a fogam a la tt. . .

mm
MAGNETOFON

nézem a csónakot
Szö vetség ü n kn ek van egy
sportköre, ennek a sportkör­
n ek van egy kétpár evezős,
gurulóüléses csónakja (m a­
gyarul: kielboot), ezt a csó­
nakot én a m ú ltko r elkér­
tem avval a hátsó gondolat­
tal, hogy vízre szállók vele.
A csónak fö n t volt az ötö­
d ik álláson, vagyis kb. 2 (az­
az: kettő) m éter magasban,
szabályosan fe n ék ke l fö lfo r­
dítva úgy, hogy a belsejét
láthattam , a guruló üléseket,
a lábtókat, a fenékd eszká ka t,
am elyek eg yenként és össze­
DIOGENÉSZ ÉS A LAKBÉRPÓTLÉK
*SVÍtM
Jár magának egy egész hordó?
sen eln yerték tetszésem et.
Egyszóval nagy tetszéssel
n éztem a csónakot.
— S ze retn ék vízre m enni
vele — szóltam a készsége­
sen m ellettem várakozó ga­
rázsm esternek.
— S em m i akadálya — m o ­
solygott 6 —, tessék m egfog­
ni ezt a végét, én m egfogom
a m ásikat.
O daléptem , ágaskodtam ,
épp az u jja m hegyével sik e­
rü lt m egérintenem a csónak
farának szélét.
V alam ikor, nem is olyan
régen, m ég az volt a g ya k o r­
lat, hogy a csónakgarázsnaK
volt két alkalm azottja, a kik
ezt a m u n ká t elvégezték.
Ma azonban — m in t erről
értesültem — a csónakga­
rázsban is á tté rte k az ö n ki­
szolgálásra. A garázsm es­ — Mojd ha nagy leszel, megtudod, hogy .mit
ter, m in t egy szem ély, csu­ kellett tőled szenvednem . . .
pán segíteni köteles.
A gyengéd szívű garázs­
m ester ekko r szerzett egy TŰNŐDÉS
ke rti széket, am olyan bilié-
gős a lko tm á n yt, s m ondta,
próbáljam arról elérni a csó­ V __ . i r t ü ^
nakot.
M egpróbáltam , sikerült.
Már váltam ra is em eltem ,
am ikor m egm ozdult a lattam
a szék. Ereztem , m ost két
eset lehetséges: vagy a csó­
n a k esik le és tö rik rip ity-
tyára, vagy én.
N em akarok dicsekedni,
nagy lélekjelenléttel, a m á ­
sodperc tört része alatt vá l­
laltam az áldozatot. Engem
ugyanis m egcsináltat az
S Z T K , de a csónakot n e­
kem kellett volna m egcsinál­
tatnom . - Egészen jól megvagyunk. Nem kellene el­
S. L. válni?
 A VILÁG NAGY VASOD AI S z ű r -s z a b ó J ó zse f rajza

emlékkönyvébe

A m ik o r a S zín m ű vészeti Fő­

iskolára jártam , egyik ta n á ­
rom G ellért E ndre volt, a
N e m zeti S zínház főrendezőié, Isaszeg-Pécel.
aki nagy fá jd a lm u n kra oly
korán elhunyt. M int vala­
m en n y i évfolyam társam , én is SZAKOSÍTOTT FODRÁSZÁT ELMÉLET
tiszteltem fölényes tudását és
büszke voltam arra, hogy k e d ­
venc tanítványai közé ta rto z­
tam . Egy alkalom m al, m idő n
a H am let H ekuba m onológját
adtam elő, kiérdem eltem d i­
cséretét. „Nagyon jó — m o n d ­
ta — különösen a beszéd-
technikája és ízes kiejtése te t­
szett.” E lpirultam és zavarom
csak fokozódott, am ikor G el­
lért E ndre m egkérdezte: „Mi­
lyen vidékről való?” Ízes b e ­
szédem et dicsérte, tehát n y il­
ván arra gondolt, hogy az or­
szág olyan vid ék én születtem ,
ahol szépen beszélnek m agya­
rul. En viszont a B udapesthez
tartozó R ákoskeresztúron szü ­
lettem . O tt viszont nem na -
gyón beszélnek ízes m agyar­
sággal. R övid habozás után
ú gy határoztam , hogy diplo­
m atiku sa n elhallgatom előtte
szülőhelyem et, de azért az
igazságnak m egfelelően v á la ­
szolok, ezért így szóltam : „A
Duna— Tisza közén szü lette m .”
G ellért egy pillanatig csodál­
kozva n ézett rám , azután to ­
vább faggatott. „A Duna — T i­
sza köze m e ly ik helységében
szü letett? ” Most m ár n yílta n
k e lle tt válaszolnom : „Rákos­
keresztúron.” ö úgy tett, m in t­
ha nem ve tte volna észre za­
varom at és m egveregetve a
vállam at elm osolyodott, 'majd
barátságosan így válaszolt:
„Na, akkor m i földiek va ­
gyunk, bár én n em a D una —
Tisza közén, hanem a D unán­
túlon születtem , m égpedig B u ­
dán, a m ásodik kerületb en . . . ”
. . . és gyakorlat
B itsk e y T ib or

M AI BARLANG LAKÓ K SIVÁR GYERMEKKOR F IZ E T É S N A P

— Egy kicsit sokáig elhúzódik az a födémcsere . - Egészségedre!

 PERSPEKTIVIKUS RAJZUNK
NYÁRI PENDLIZÉS
- Nézze, szöktetik a nőt!
- Dehogy! Másutt is fellép!
PEDÁNS HÁZIASSZONY
C .
— Lehetőleg a papírra lépjenek, kedveskéim!. . .
ÖREG SPORTOLÓ
- Azt mondtak ró, hogy kiöregedett a versenyzésből. . .
RÉM KÉP
V a n egy ré m k é p e m : a n n a k
id e jé n a sz ü lő o tth o n b a n , m in t
csecsem ő, v é le tle n ü l elcseréltek .
É R E T T SÉ G I m e k et, csak eg y sze rű e n sö té t S így é n ta lá n n e m is é n v a ­
van . gyok.
(Ma m á r egy N o b e l-d íja s t u ­
d óstól is m e g k ö v e te lik az
M Ü V É S Z B E JA R Ö E L L E SE T T P Á R B E S Z É D
ére ttsé g it.
Á llo k a színház m ű vészb ejá ­ — A zonnal h ívja ide az ü z ­
V IL L A M O SO N rója előtt, s arra gondolok: letvezető t!
n em m in d en k i jogosult erre a
— Szabadnapja van, kérem .
— Te, Zsuzsa, látod azt a p i­ bejáratra.
— A k k o r a h elyettes vezető ­
m asz alakot?
vel szeretn ék beszélni.
— Látom , Feri. VÁRÓTEREM
— Szülési szabadságon van.
— Egy fé l órája le n em v e ­
szi a szem ét rólad. M égiscsak P á ly a u d v a ri v á ró te re m . M e­ — A kkor kérem a panasz­
a feleség em vagy. M en j oda, g a fo n h a rso g a fü le m b e : kö n yvet.
és adjál k é t p o font en n ek a — F ig y elem ! A le v e sk iv o n a t — Jelenleg olvassák.
szem telen alaknak! m o st f ő tt k észre! A h a to d ik — A k k o r m agának elm ondom
—- M iért n em adsz te ké t lá n y ápol.
a vélem ényem .
pofo n t annak a szem telen T e jó ég! M it je le n t ez?
— Sajnálom . Én m ár n em va ­
alaknak? S zom szédom m e g n y u g ta t: g yo k itt. L ejá rt a m unkaidőm .
— M egm ondom őszintén, — A h a n g o s a n beszélő a z t — Na, ebből elegem volt.
nem szívesen avatkozom bele m o n d ta , se b e sv o n a t in d u l P écs­ M egyek!
m ás d o lg á b a . . . re a h a to d ik v ág á n y ró l.
— Egy pillanat. S zívesked jék
beírni ide a vendégkönyvbe,
JA V A S L A T H IR D E T É S hogy m indennel m eg van elé­
gedve. Ugyanis m i sokat a dunk
Ü gy gondolom , k o m o ly é r d e k ­ M egbízható nyugdíjas, sze­ a vendég vélem ényére.
lő d és le n n e egy o ly a n m ozi rény díjazásért felelősséget vá l­
irá n t, a h o l n e m is já ts z a n a k f il­ lal. G ala m b o s S z ilv e sz ter
KÖNNYELMŰ ÍGÉRET C
é M
— Ki hitte volna, hogy ez a kölyök tiszta ötös lesz?
I ► !« » a « a ► :< a « a « ► :< a »
ELPOCSÉKOLT IDO § CIVILEK ELŐTÉRBEN
— Nem engedem magamat a vakációban operálni!..
— Bácsikám, nem volna ideje eljátszani egy filmfőszerepet?
FURCSA TÁBLA
/ 1 W o o Q O O O O O O O O O O O O O O
AK IT M IN D E N K I A J Á N L ...
A hogy a jk á n b o csán a tk érő
m osollyal, b e h ú z o tt n y ak k a l,
u d v a ria s a n h a jlo n g v a Z a-
m á rd i A rv é d b e lé p e tt a k is
ta n á c ste re m b e , a je le n le v ő k ­
n e k ö sszeszo ru lt a szívük,
csak le g a lá b b n e le n n e ily e n
esett, e n n y ire ö ssz em e n t co ll-
stok, m in d já r t k ö n n y eb b e n
n e k i le h e tn e esni sz é riá b a n
e lk ö v e te tt bak lö v ései m ia tt.
M e rt c sak u g y a n h á tb o r­
zo n g ató d o lg o k a t m ű v e lt,
m in t az É P IT É R T te c h n ik u ­
sa. H ogy m á s t n e m o n d ja k ,
gipsz h e ly e tt n u llá s lis z te t
re n d e lt, a se g éd m u n k á so k
éb e rsé g é n e k v o lt köszönhető,
hogy a v ég én p o g ác sá t s ü t­
h e tte k belőle! Az is szép
volt, hogy k é t m á zsa á c s k a ­
NEM KÖNNYŰ ÜDVÖZÖLNI... pocs h e ly e tt k é t m á z sa f a ­
szöget ju tt a to t t el a H ib rid
u tc a i to ro n y h á z építéséhez.
V ih o g v a m u to g a ttá k a z t a
le v e le t is, a m e ly b e n száz t u ­
ca t v illá m h á rító h e ly e tt ö t­
száz h a js z á rító k iu ta lá s á t
k é r te az ille té k e s szervtől.
A m e lle tt m ég a te rv e z é sb e is
b e le k o tn y e le sk e d e tt. U ta s í­
tá s t a d o tt a S zakács u tc á b a n
a b la k n é lk ü li h á z a k é p íté s é ­
re, és k is h íjá n e lk é sz ü lte k a
lépcső n é lk ü li lé o cső h á za k
is. Ez így n e m m e h e te tt to ­
v áb b , e z é rt h ív tá k össze s ü r ­
gősen a v illá m é rte k e z le te t.
Z a m á rd i le ro s k a d t az elé je
to lt székre, s c s a p o tta n sim o ­
g a tv a h á ro m szál h a já t, n a ­
g y o k at s ó h a jtv a b á m u lt m a ­
g a elé. Á lm a ta g szem éből
k ö n n y ek p e re g te k , z a k la to tt
sz ív h a n g ja it m ég a s ü k e t D ó­
b a m é rn ö k is jó l h a llo tta .
Ily e n k ö rü lm é n y e k k ö zö tt
n eh é z v o lt elk ezd en i, v ég ü l
S tek li te rm e lé si ig azg ató v á l­
la lta a h á lá tla n sz erep e t, s
p a p írla p o k a t lo b o g ta tv a , d ú l-
ta n k e s e re g te :
— É rtik ? É n n e m érte m !
E g y szerű en n e m érte m ! M in ­
d e n k itő l a leg jo b b a iá n ló le -
v e le k e t ho zta! C sak úgy
h em zseg n ek az elism e rő je l­
zők. A s z u p e r la ti vuszok!
N éh á n y id é z e tte l tá m a s z ­
to tta a lá a m o n d o tta k a t. Az
É p e n ty ű fő m é rn ö k e p é ld á u l
ezt ír ta :
^ ►!◄ ► *► !◄ » o » o
„Z a m á rd i A rv é d k iv á ló a n
k o lo sszális an y a g ism erete ,
te rv e z é si m ű v e le te k b e n való
ab sz o lú t já rta s s á g a m in d v é ­
gig b á m u la to s v o lt.”
A u to m a tik u sa n ö ssz eb a n d ­
z s íto tta k a sz e m e k : csak ­
u g y a n é rth e te tle n , ez az em ­
b e r re n d e lt v o ln a b e to n la p
h e ly e tt sp an y o lv ia szk o t?
S zikláncs, az szb ta g ja
tö p re n g v e je g y ez te m eg :
— T a lá n m e g ő rü lt! M in t a
S lá g u la a F ra d i m eccsen,
m ik o r k é t ö n g ó llal k a p ta k ki
F ló rié k a D u n aú jv á ro stó l.
Jo b b a n m e g n éz ték Z a m á r-
d it: c sak u g y a n ő rü lt v o ln a ?
D e nem , m in d e n szabályos
v o lt r a jta , v isz o n t m o st m á r
hangosan zokogott. A ztá n
h a n g ta la n u l csu k ló it, m a jd
p á r e m líte tt h a js z á lá t k ité p ­
ve, b ű n tu d a to s a n ny ö szö rö g ­
te :
— K a r tá r s a k ! K ö v ezzetek
m eg! F ő zzetek o la jb a ! É n
v ag y o k a bűnös, sem m ih ez
n e m é rte k ! Egy . . . egy s a jt-
k u k a c n a k tö b b s z a k é rte lm e
v an , m in t nekem .
H o sszan ta rtó csen d t á ­
m a d t, m in d e n k i m e g h a tó d o tt
a zokogó fé rfi lá ttá n . A n ő k
k ö n n y ez te k . S a la m o n n a k , ak i
ed d ig le g tö b b e t sz id ta Z a-
m á rd it, ö n k é n te le n ü l is k i­
sz a la d t a s z á já n :
— D e izé, Z a m á rd i k a r ­
tá rs ! D e izé, m i n em a k a r ­
tu k m e g b á n ta n i. M i c s a k . . .
iz é . ..
o ö a 0 0 a ►:<
A m e g h u rc o lt b elé fo jto tta a
szót.
— H a llg a sso n ! B u ta v a ­
gyok, m in t a . . . m in t a . . .
V ala k i k ise g íte tte :
— M in t a tök.
Z a m á rd i h á lá sa n b ó lin to tt.
— Ügy v an ! M in t a tök!
A z egész egy nag y h um bug!
M in d e n ü tt a d ta k a já n ló le v e ­
let, csakhogy s z a b a d u lja n a k
tőlem . De én ez t n em c sin á ­
lom to v áb b ! In k á b b a D u n á ­
n a k m egyek! V agy a te n g e r­
be, az m é ly e b b ! Iste n v e le ­
tek , k a rtá rs a k , bo csássato k
m eg, hogy k ö z te te k éltem !
H a m á r n e m leszek, im á d ­
ko zzato k é rte m egy A ve M á­
riá t!
És m á r in d u lt is az a jtó
felé! H a lá lra s z á n t lélek k el!
M á r n e m is e m b e r volt, csak
p o rh ü v ely . A lig győztek u tá ­
n a k a p n i! M eg b o ly d u lt m é h ­
k a s k é n t z ú g tak k ö rü lö tte . D e
az egész o rk é sz te rb ő l tis z tá n
k ic se n d ü lt a m ű szak i ig azg a­
tó h an g ja.
— N y u g alo m Z a m á rd i k a r ­
tá rs , nyug alo m , — é p p e n
te g n a p h a llo tta m , hogy az
E P L E K -n é l ü re se d é s v a n h a ­
sonló m u n k a k ö rb e n ! M ég
m a átszó lo k n ek ik ! S k ap
egy o ly an a já n ló le v e le t tő ­
lü n k , hogy k é t kézzel k a p ­
n a k m ag a u tá n . . .
N a g y S. J ó z s e f
GUY DE MAUPASSANT:
A p o s ta h iv a ta lb ó l k ilé p v e B o n i­
fác, a postás, é lé n k ö rö m m e l k o n s­
ta tá lta , hogy m ai fo rd u ló ja rö v id eb b
lesz a sz o k o ttn á l. M a a sz é th o rd á s
h a m a r m eglesz, m ég k ó sz á lh a t is
egy k ev eset útiközben, és d é lu tá n
h á ro m ó rá ra h a z a ju th a t. M ily
szerencse!
A s e n n e m a re -i ú to n m e n t k i a
fa lu b ó l és m e g k e z d te m u n k á já t.
J ú n iu s volt, a zöld és v irág o s jú ­
nius, a sík ság igazi h ó n a p ja .
A p o stá s k é k zu b b o n y b an , fe jé n
fe k e te v ö röszsinóros s a p k á já v a l, a
szű k ösv én y en h a la d v a , á tsz e lte a
ló h e re -, z a b - és b ú z a tá b lá k a t, m i­
a l a tt a v etés csak n e m v á llig b e te ­
m e tte és a fe je a k a lá sz o k fö lö tt
sz in te leb eg ett.
B e lé p e tt a k é t b ü k k so rtó l b e á r ­
n y é k o lt d o m b ra é p íte tt fa k a p u n és
n e v é n k ö sz ö n tö tte a p a ra s z to t: —
Jó n a p o t, C h icot gazda! — o d a n y ú j­
to tta ú jsá g já t. A m a jo ro s a n a d ­
rá g já b a tö rö lte k ezét, á tv e tte az
ú jsá g o t, a z tá n zsebébe csú szta tta ,
hogy ebéd u tá n k é n y e lm e sen k io l­
vash assa. K u ty á ja egy g ö rb e a k n a -
fa lá b á n á l d ü h ö se n u g a to tt h o rd ó ­
já b ó l és lá n c á t rá n g a tta , az öreg
az o n b an a n é lk ü l, h o g y m e g fo rd u lt
vo ln a, ú jr a ú tn a k ere d t, lá b s z á ra it
k a to n á sa n k in y ú jtv a , b al k e z é t tá s ­
k á já n ta rtv a , jo b b já v a l p ed ig b o t­
j á t b a b rá lg a tv a , m e ly ép p o ly fo ly ­
to n o s és sie tő s m o zg ással h a la d t,
m in t a g azd ája.
K io sz to tta le v e le it és n y o m ta tv á ­
n y a it a se n n e m a re -i ta n y á b a n , az­
u tá n a m ezőkön á t v e tte ú tjá t, hogy
á ta d ja az adószedő p o stá já t, ak i
k is m ag án y o s h áz b an , a fa lu tó l
egy k ilo m é te rn y ire la k o tt. ’
Az adószedő — C h a p a tis ú r —
ú j e m b e r volt, a m ú lt h é te n é r k e ­
z e tt fia ta l feleségével. P á riz si ú j ­
ság o t já r a to tt és B o n ifác n é h a , h a
id e je fu to tta , .b ele k u k k an to tt, m i­
e lő tt k é z b e s íte tte a cím zettn ek .
K in y ito tta tá s k á já t, e lő v e tte a
la p o t, k ic s ú s z ta tta a szalagból,
s z é tte ríte tte és o lv asn i k e z d e tt m e ­
n e t közben. A z első o ld a l n em n ek i
v aló volt, a p o litik a h id e g e n h a g y ­
ta , a p én z ü g y ek n é l m in d ig to v á b b
lap o zo tt, d e a h íre k é rd e k e lté k .
E n a p o n k ü lö n ö se n so k h ír volt.
Egy e rd é sz la k b a n le já ts z ó d o tt b ű n ­
té n y o lv a sása k o r a n n y ira felizg u lt,
hogy a lu c e rn á s közepén m e g állt,
hogy a c ik k e t m ég egyszer e lo lv a s­
h assa. A ré sz le te k b o rz a lm a s a k
v o lta k . Az e rd é sz la k e lő tt reggel
e lh a la d v a , egy fav ág ó .vérfoltot v e tt
é s z r e a küszöbön, m in th a v a la k i­
n e k az o rra v é rz e tt vo ln a. ,,Az e r ­
dész n y u la t lő tt az é js z a k a ” —
g o n d o lta m a g á b a n , d e kö zeleb b
lépve, lá tta , hogy az a j tó félig
n y itv a m a ra d t és a z á r t le tö rték .
R é m ü le ttő l re sz k e tv e r o h a n t a f a ­
lu b a, é rte síte n i a b író t, a k i e rő sí­
té sü l m ag a m e llé v e tte a csőszt és
a ta n ító t és a nég y e m b e r e g y ü tt
v isszatért. A z e rd é sz t e lm e tsz e tt
to ro k k a l ta lá ltá k k a n d a lló ja előtt,
a feleség e m e g fo jtv a h e v e rt az
ágyon, és h a té v e s k is lá n y a k é t
m a tra c k ö zö tt f e k ü d t m e g fu lla d v a .
B onifác p o stá st a n n y ira fe liz g a t­
ta a gyilkosság, hogy lá b a i egészen
elg y en g ü ltek . H an g o sa n m o n d ta :
— P o k o lb a! M icsoda g az em b erek
vannak!
A ztán v isszac sú sz tatta az ú jsá g o t
a p a p írsz a la g b a és m e g in d u lt r é ­
m es v íz ió k k al fejé b en . N em so k á ra
e lé r te C h a p atis ú r h áz át. K in y ito t­
ta a k is k e rt k a p u já t és k ö ze le d ett
a házhoz. A lacsony, fö ld szin tes
é p ü le t v o lt, p ad lássz o b ás tető v el.
A szom széd h á z le g a lá b b ötszáz
m é te r r e v o lt tőle. A p o stá s fe lm e n t
a to rn á c k é t lép cső fo k án , k ez ét a
k ilin c s re te tte , m e g p ró b á lta k in y it­
n i a z a jtó t, d e z á rv a volt. M ost
v e tte észre, hogy a zsalu k sin c se­
n e k m é g n y itv a .
N y u g ta la n k o d n i k ez d ett, m e rt
C h a p a tis ú r, m ió ta m e g érk ez ett,
m in d ig k o rá n k e lt. B o n ifác elő­
v e tte az ó rá já t. M ég csak reg g el
h é t ó ra tíz p e rc vo lt, m in d eg y , a z
ad ó szed ő n ek m á r fe l k e lle tt v o ln a
keln ie.
K ö rü ljá r ta a la k á st, ó v ato san
lé p k ed v e, m in th a v a la m i veszély
elő l m e n ek ü ln e . S em m i g y a n ú s a t
n e m ta lá lt, c su p á n eg y -k é t f é r fi­
lá b n y o m o t az eg y ik sz am ó c a-ág y ­
ban.
D e h irte le n m e g á llt, m o z d u la tla ­
n u l, a fé le le m tő l m eg b én u lv a , m e rt
az eg y ik a b la k e lő tt e lh a la d v a ,
n y ö g ést h a llo tt a házból. K özelebb
m e n t, á tlé p v e egy k a k u k k fű sz e ­
gélyt, fü lé t a z s a lu g á te rh e z n y o m ta,
hogy jo b b a n h a llja . H a tá ro z o tta n
ny ö g tek . Egész tis z tá n h a llo tta :
hosszú, fá jd a lm a s só h ajo k , v a la m i
h ö rg ésféle, k ü zd e le m za ja , k ia b á ­
lás.
B o n ifác n e m k é te lk e d v e többé,
hogy itt, az ad ó szed ő n él b ű n té n y
já tsz ó d ik le, n y a k á b a sz ed te lá b ait,
v iss z a fu to tt a k is k e rte n , n e k iv á g o tt
a sík ság n ak , a v etése k n ek , le lk e-
sz a k a d tá ig n y a rg a lv a , rá z v a tá s k á ­
já t, m e ly a c síp ő jé t v e rte és k im e ­
rü lté n , lihegve, m a g á n k ív ü l é r t a
c sen d ő r-ő rsz o b a k a p u já b a .
M a la u to u r a ltis z t egy e ltö r t szé­
k e t ja v íto tt. R a u tie r csen d ő r se g í­
t e tt n ek i. A p o stá s m e g lá tta ő ket
és fe lk iá lto tt:
— J ö jje te k azo n n al, ö lik az a d ó ­
szedőt, g y o rsan , gy o rsan !
A k é t e m b e r a b b a h a g y ta m u n k á ­
j á t és fe le m e lte a fe jé t. B onifác
lá tv a , hogy in k á b b b ám u ln a k , m in t
sie tn e k , ú jr a k iá lto tt:
— G y o rsan , g y o rsan ! A gy ilk o ­
sok b e n t v a n n a k a h á z b a n , h a llo t­
ta m a k ia b á lá st, n in cs idő!
A z a ltis z t m e g k é rd e z te : — K itő l
tu d ja ?
— A z ú jsá g o t és k é t le v ele t v it­
tem , m ik o r észrev e tte m , hogy a la ­
k á s a j ta j a Zárva v a n és a z adósze-_
dő m ég nem k e lt föl. M e g k erü l­
te m a h ázat, és h a llo tta m , hogy
b e n t nyögnek, m in th a fo jto g a tn á ­
n a k v a la k it, v agy m in th a a n y a k á t
v á g n á k el v alak in e k . E rre az u tá n
id e sz a la d ta m , ahogy csak b ír ta a
lá b am .
A csen d ő r m eg g y ő zv e v á la sz o lt:
— F elöltözöm , és m egyek.
B e lé p e tt az ő rszobába, k ö v e tv e
tá rs á tó l, ak i b e v itte a széket. C sak ­
n e m rö g tö n ú j r a m e g je le n te k és
m in d h á rm a n e lin d u lta k fu tó lé p é s­
b e n a b ű n té n y sz ín h ely e felé. A
h á z k ö zeléb e érv e , ó v a to sa n m e g ­
la s s íto ttá k lé p te ik e t, a z a ltis z t elő­
v e tte re v o lv e ré t, a z u tá n n e sz te le ­
n ü l b e h a to lta k a k e r tb e é s kö ze­
le d te k a házhoz. S em m i ú ja b b
nyom n e m á r u lta el, hogy a go-
n o sztev ő k m á r e lm e n te k volna.
A jtó , a b la k , m ég m in d ig z á rv a volt.
— M e g v a n n a k — m o rm o g ta az
altisz t.
B o nifác a p ó izg alo m tó l lihegve,
a h áz tú lsó o ld a la fe lé k ü ld te és
a re d ő n y re m u ta to tt: — O tt, o tt! —
su tto g ta.
A z a ltis z t elő re m e n t, eg y ed ü l.
F ü lé t rá n y o m ta a d eszk ára. A m á ­
sik k e ttő fe sz ü lte n fig y e lt és m in ­
d e n re készen n é z e tt rá . V árta k .
A z a ltis z t so k á ig m o z d u la tla n u l
á llt és h allg ató zo tt. H ogy f ü lé t jo b ­
b a n rá n y o m h a ssa a zsalu ra, le v e t­
te és jo b b k ez éb e n ta r to tta h á ro m ­
é lű s a p k á já t.
M it h a llo tt? S z e n v te le n a rc a
se m m it sem á r u lt el, de b a ju sz a
G U BER ÁLÓ K
— V a la h o l m e g in t k ik iá lt o t t a k e g y k ö z tá rs a s á g o t.
h irte le n m e g rá n d u lt, o rc á it csen ­
des n ev e té s rá n c a i fu to ttá k el. Ú j­
ból á tlé p e tt a p u szp án g -sö v én y e n
és v iss z a m e n t a b a m b á n rá m e re d ő
k é t férfihoz. A ztá n in te tt, hogy k ö ­
v essék lá b u jjh e g y e n . A b e já ra th o z
érv e, fe lsz ó líto tta B o n ifáco t, hogy
az ú jsá g o t és a le v e le k e t csú sztassa
b e az a jtó a la tt. A p o stá s e lk é p e d ­
ve, d e a z é rt készségesen en g e d e l­
m e sk e d e tt.
— És m ost, in d u lj!
A k a p u n k iérv e, a z ö reg h ez fo r­
d u lt és jó k e d v tő l csillogó sz em e k ­
k el m o n d ta :
— N agy k ó p é m a g a, B onifác
apó!
A z ö reg m eg rö k ö n y ö d ö tt.
— M ié rt? H a llo tta m , iste n b i­
zony, h a l lo tta m . . .
D e a csen d ő r n e m b ír ta to v á b b
és k ac ag n i k ez d ett. Ü gy k acag o tt,
m in t a k i fu ld o k lik , k é t k e z é t h a ­
s á ra te tte , h a jlo n g o tt, szem ei
k ö n n y b e n ú sztak , o r ra k ö r ü l g r i­
m aszo k v o n ag lo tta k . A m á sik k e t­
tő é r te tle n ü l b á m u lt rá. M in th o g y
M a la u to u r a ltisz t n e m tu d o tt b e ­
szélni, és n e m b ír ta a b b a h a g y n i a
n ev e té st, v é g re is egy népies, ille t­
le n m o z d u la to t te tt. N em é rte tté k ,
h á t m eg ism ételte, tö b b sz ö r egym ás
u tá n , fe jé v e l a c su k o tt h áz felé
m u ta tv a .
A m á s ik csen d ő r h irte le n m e g ­
értv e , hogy m irő l v a n szó, iszonyú
rö h ö g ésb en tö r t k i. A p o s tá s ' sze­
m ei k e r e k re n y ílta k és ism ét k i­
je le n te tte :
— E sküszöm , hogy h a llo tta m !
A z a ltis z t ú jb ó l rö h ö g n i k e z d e tt:
— H a llo tta ? M aga is így szo k ta
ö ln i a feleségét, v én ló k ö tő ?
— A fele ség e m e t? Igen, ő is k i a ­
bál, h a verem .. T a lá n C h a p a tis ú r
is v e r te a fele ség é t?
E k k o r az a ltis z t m e g p ö rg e tte
v á llá n á l fo g v a a z öreget, és fü lé b e
sú g o tt v a la m it, a m itő l az egészen,
e lh ű lt és elg o n d o lk o zv a m o rm o g ta :
— N ode i l y e t . . . sose h itte m
v o l n a . . . a z t h itte m , hogy ö ln e k
v a la k it.
És za v a ro d o tta n , szégyenkezve,
m e g in d u lt a m ezőkön át, m ia la tt
a csen d ő rö k m é g m in d ig n ev e tv e ,
v ask o s k a s z á rn y á i tr é f á k a t k ia b á l­
ta k u tá n a és n ézték, h o g y an tá v o ­
lo d ik fe k e te s a p k á ja a k alász o k
n y u g o d t te n g eréb e n .
(F o r d íto tt a : S z a b ó L ő r in c )
 AZ ELSŐ MAGYAR ŰRHAJÓ KILÖVÉSE
- Mindjárt, csak még ezt a kört leosztjuk . . .
A
p ró fa lu a G ebenye vö l­
gyében P uliszkaszent-
györgy. Tavasszal, a m i­
kor a G ebenye m egárad, a
helység sokszor hetekig el van zár­
va a külvilágtól. V asútja sincs,
csak egy rozoga bekötőút, am it
m in den ítéletidő k i k ö t. . . Utolsó
posta: B anyam ákos. Első m ozi:
Golyvaszörcsög. Szóval P uliszka-
szentgyörgyöt m ég a legjobb in ­
dulattal se lehet a kultú ra fe lle g ­
várának nevezni.
Á m rem ényteli változást hozott
e téren, hogy m időn elkészü lt a
buzgárhegyi relé, attól ke zd v e m ár
a G ebenye völgye is részesülhetett
a televízió áldásában. A z em b erek­
n e k se kellett több. E lőkerü ltek a
szalm azsákból, a ládafiából, m eg az
otépéből a m egtakarított forintok,
s a fé l fa lu vevő készüléket vásá­
rolt. A zsúpfödeles h ázikókat úgy
ellepték a tévé-antennák, hogy
m ég a törzsvendég gólyák se is­
m ertek rá Puliszkaszentgyörgyre,
am ikor tavasszal vissza tértek az
E gyesült A rab Köztársaságból.
A fé rfia k ezentúl estén kén t nem
a fö ld m ű vesszö vetkezeti ita lbo lt­
ban verekedtek, hanem békésen ü l­
dög éltek odahaza a kem encepad­
— Disznósóg! Mindig korábban elcsöngetik ezt a nyomorult k o c s it!...
MAI MESE
— Bizony, Pistike, a végén a jő
em ber mindig elnyeri méltó bünteté­
sét!
kán és n ézték, hogyan gargarizál tö tt az Erdei T erm ék ek et É rté ke sít
a maci.
A zonban m in d en csoda m a x i­
tő V állalatnak.
Nos, a tetötől-talpig sza kértő k­
A 30-50%-OS
m u m három hónapig tart. Egyszer
csak furcsa m ende-m onda kapott
ből álló bizottság ham arosan m eg ­
állapította, hogy a kósza h írek ab­ kedveZme' n v es
lábra a faluban. A n ép ek egym ás­
nak suttogták, de végül a tanács­
szolúte alaptalanok, és a rosszhi­
szem ű babona elterjedéséhez n agy­
VEGYTlSZTiTÁST!
Érdemes
elnök fü léb e is elju to tt. A zt beszél­ részt hozzájárult az a tény, hogy a
ték, hogy Fruzsi néni m egrontotta m ú lt átkos örökségét m ég n em si­
a tévét. A h o l ő m egjelent, ott töb­
bé n em vo lt köszönet a tévézésben.
kerü lt teljesen felszám olni P ulisz-
kaszentgyörgyön.
minden ruhát beadni
U nalm asak le tte k a film e k , bár- Szóval, a tévé-m ű so r rom lásáról a Ru h a t i s z t í t ó
gyúak a vetélked ő k, ésatöbbi, ésa-
többi.
n em Fruzsi néni t e h e t ! ...
KTSz-hez
A z alvég szélén lakó m agányos D a lm á th F eren c
öregasszonyt persze sen ki se m e r­
te bántani, m ert fö ld ö n tú li képes­
ségeket tula jd o n íto tta k n ek i m ár
hosszú ideje. A z t tartották, ha Fru­
zsi néni ránéz egy vem h es te h én ­ BIZALMATLAN FOGYASZTÓ
re, hát an nak k é tfe jű borja szü le­
tik az incidensből kifolyólag. Most
ez a tévh it, pontosabban tévéh it,
úgy m ódosult, hogy ha a vé n ba­
nya, szúrós, fe k e te szem eivel ránéz
vala kin ek a tévé-antennájára,
m en ten k é tfe jű lesz a bem ondó!
Szegény tanácselnök m i egyebet
teh etett, sürgősen elpanaszolta a
járásban a dolgot. O tt h aladéktala­
nul m egind íto ttá k a vizsgálatot a
sajnálatos ügyben és egy bizottság
szállt ki Puliszkaszentgyörgyre,
hogy igazságot szolgáltasson a m é l­
tatlanul m eghurcolt idős bedolgo­
zónőnek.
T udn iillik, Fruzsi n én in ek becsü­ ELKERÜLI V
letes polgári foglalkozása is volt
ám. Szam ócát m eg va d kö rtét g yű j AKÁR !.!
KÖZLEKEDÉS
t \
<3=0
HÁZTARTÁSI
B IZ T O S ÍT Á S ^ *
 * * * * * *
KONZERVGYÁRBAN
o f
(9
- Pedig megfogadtuk, hogy többé nem főzünk b e ! . . .
N ag y k u ty a b a r á t vagyok,
e z é rt ö rö m m el o lv a sta m a
8 4 3 - 2 1 3 S ü d d e u ts c h e r Z e itu n g m á ­
RÄpJÖ.ES TELEVÍZIÓ ju s 2-i sz ám á b an , hogy
A m e rik á b a n b e v e z e tté k a
JAVÍTÁS h á z n á l IS k u ty á k b eteg b iz to sításá t.
A b b a n az o rsz á g b a n te h á t,
Hi BABEJELé NTTFS
a h o l az e m b e ré le t n agyon
h é t k ö z n a p 7 - 3 s - < S " ,<3
v a s /V r n a p < 3 -^ 3 -1 -9 olcsó, a k u ty á k ir á n ti gon­
d o sk o d á s eg y re n ag y o b b
a rá n y o k a t ölt. A m ü n c h e n i
ú js á g felso ro lja, hogy ed d ig
is m ily e n m esszem en ő en
ü g y e lte k az e b e k jó lé té re ,
íg y sz á m ta la n k o zm etik ai
in té z e tb e n sz é p íte tté k a k u ­
ty á k a t, sz a lo n o k b a n ké­
sz ü lte k r u h á k a k ed v e n ce k
rész ére. (P e rsz e csak ak k o r,
h a az eb u r a elég gazdag
volt.) É k sze rész ek n él v á s á ­
r o lta k a ra n y , e z ü st és p la ­
tin a n y a k ö rv e k e t, az orvos-
tá rs a d a lo m ta g ja i kö zö tt
SZOLIDARITÁS
DesszeRTneK
tib i
CSOhOLaDéT — A menyasszonyom!
* * * * * *
VÁGYÁLOM
X
\ W ' ytS'ÚZI
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
I -
szám os k u ty a -s p e c ia lis ta
v a n , ső t lu x u s e b k lin ik á k VENDÉGLÁTÓIPARI TÁRSASJÁTÉK
n*
is lé te s ü lte k az U S A -b an .
A le g ú ja b b v ív m á n y az
e b e k b eteg b iz to sítása . B e­
teg ség és b a le s e t ellen le ­
lí
h e t a k u ty á k a t b iz to sítan i,
a k á rc s a k az e m b e re k b iz­
to sítá sá n á l, n ég y láb ú b a r á ­
ta in k n á l is v a n n a k m egszo­
rítá so k . Íg y p é ld á u l csalás
e s e té n n em é rv é n y e s a b iz­
to sítás. E zt n y ilv á n úgy k ell
érte n i, hogy a m e n n y ib e n a
k u ty a ö n c s o n k ítá st k ö v e t
el, n e m k a p b a le se ti k á r ­
té ríté s t. N in cs a k iz á ró
o k o k lis tá já n , d e v aló szín ű ,
hogy az ö ngyilkos k u ty a - Keresd a fő p in cért!. . .
g a z d á já n a k n e m fiz e tik ki
az eb é le tb iz to sítá sá t.
ALKOTÁS
(P)
Irm l
RANGADÓ IDEJÉN
1^ /
I x
J — Nővérke, nem tudja, született újabb gól?
 'f e tó i IM P O R T H u H Iq R ELSŐSEGÉLY

{ iA .d ó s U ó n k tó l SAKK-PARTNEREK

Egy 14—15 év k ö rü li ifjú á llít b e a P a ­

ty o la t-sz a lo n b a , k a r já n egy v a d o n a tú j f a r ­
m e rn a d rá g g a l.
— T essék m o n d a n i — k é rd e z i —, é lte le -
n íté s t v á lla ln a k ?

M int az örök élet iránt fogékony halan­

dó, érdeklődéssel olvastam am erikai tudó­
soknak azt a tervét, hogy az élet korlát­
lan m eghosszabbításának érdekében, idő­
ről időre befagyasztják az em bert, s az
igy tartósított szervezetet bárm ikor ú j
életre ke lth etik, száz év m úlva, kétszáz év Igazgató elvtárs, m att!
m úlva, százezer év m úlva, m illió év m ú l­ Jól m eggondolta a lépését?
va, tetszés szerint.
Ragyogó módszer, maga a m egoldott hal­
hatatlanság! A z em ber érdekesnél érd eke­
sebb dolgokat láthat a távoli jövőben, fő ­
leg, ha m indig lesz, aki felébreszti. Ha pe­
dig bárm ilyen oknál fogva nem ébresztik
fel, az sem tű n ik fe l az em bernek.
• ARTISTA-OGY-
NÖKNÉL
M eg in t v o lt egy tö rté n e lm i láto m áso m .
— Bocsánatot
A c a ta la u n u m i csata , m in t ism eretes, kérek, mit ért
h o ssz ab b ítás u tá n is d ö n te tle n m a ra d t. E k ­ azon, hogy ez is
k o r A ttila és A etius, a k é t c s a p a tk a p itá n y csak egy olyan
p é n z d a ra b o t d o b o tt fel, hogy k is o rs o ljá k a tánczenekar, mint
győztest. a tö b b i? . . .
S ajnos, a so rso lá s e re d m é n y é t n e m tu ­
dom , csak a n n y i bizonyos, hogy k ésőbb a
h u n o k ju to tta k to v á b b , d e csak R ám áig.
*

H U N G A R O SE X — olvasom a falraga­ ARTISTA CSALÁD

szon, am elyen egy hiányosan öltözött
leányzó szívve l a com bján tanúsítja, hogy
itt valam i m agyaros nem iségről van szó.
A z arcát n em lehet kivenn i, jeléü l annak,
hogy ebben a dologban n em az arc a fo n ­
tos. Távol áll tőlem m in d en álszem érem ,
sőt, belátom , hogy egy fe jle tt m ezőgazda­
sággal rendelkező ipari ország sztriptíz H E LY ET
nélkül csak sántikálhat a világszínvonal AZ ÖREGEKNEK!
m ögött, de talán lehetne valam i m ás n e­
vet is kitalálni a hortobágyi pucérságok A fia ta l B erlio zt, ta n á ra ,
iránt fogékony kü lfö ld iek számára, lévén L esu e u r, n y o m a té k o sa n fi­
Hungária országunk ism ert és tisztelt la­ gyelm éb e a já n lo tta a p á r i­
zsi O p e ra fő z e n e ig a z g a tó já ­
tin neve. N em hinném , hogy az angolok
n a k : R o d o lp h e K re u tz e r -
hajlandók lennének B ritannosex, a fra n ­ nek.
ciák G allosex, a spanyolok H ispanosex, K re u tz e r ezzel a m o n d a t­
vagy az olaszok Italosex n éven v e tk ő ztetn i - Százszor figyelmeztettelek már,
ta l h á r íto tta el m a g átó l
a nőnem ű látnivalókat. Egy kicsit több ön­ hogy ehhez a számhoz még túl köny-
L e su e u r k ö z b e n já rá sá t.
nyű a gyerek!
érzetet az idegenforgalm i érd ekek keretein — Mi le n n e b e lő lü n k , h a
belül! a n n y ira p á r t j á t fo gnók a z
t . 1. if ja k n a k ?
B e k t lld O t t r a j z o k r a é s k é z i r a t o k r a
c s a k a k k o r v á la s z o lu n k , h a a z o k a t
fig y e le m r e m é ltó k n a k ta lá lju k . A
v á la s z n é lk ü l h a g y o t t k ü ld e m é n y e k a já n l ó l e v é l
m e g ő r z é s é r e n e m v á lla lk o z h a tu n k
1839-ben egy fiatal zene­
szerző állított be Léon Pil­
léihez, a párizsi Opera
igazgatójához.
A já n ló levelet hozott M e-
yerbeertől.
Pillet kibontotta a leve­
let s elolvasta. Ez állt ben­
ne:
— K érem , szabadítson
m eg ettől a hülyétől.
MAI ESZMÉNYKÉP A hülye, a kit M eyerbeer
ilyen m elegen ajánlott P il­
let figyelm ébe, W agner
- Lehet, hogy ő R ichard volt.
jellemtelen, d e leg­
aláb b szép. V IG A S Z
Egy fia ta l zeneszerző
m e g k é rte S tra u s s R ic h a r-
dot, m o n d jo n v é le m é n y t
m ű v eirő l.
S tra u s s te lje s íte tte a k é ­
ré st. És m e g m o n d ta a v é ­
le m én y é t. M ég p ed ig a la ­
posan.
A v élem é n y le sú jtó v o lt.
L e is s ú jto tta a fia ta l m u ­
zsik u st, ak i s á p a d ta n , le -
tö rte n v e tt b ú c s ú t sz ig o rú
k ritik u sá tó l.
S tra u s s e k k o r m e g s a jn á l­
ta . V issz ah ív ta a z a jtó b ó l
és így szó lt h o zzá:
— S h a elfo g ad tő le m
egy tan ác so t, fia ta l b a r á ­
tom , az t ta n á c so lo m : n e tö ­
r ő d jé k azzal, a m it m o n d ­
ta m . N e vegye a szív ére.
M e rt lá tja , nek em , n é h á n y
é v tiz e d d e l ez elő tt u g y a n ­
ez t m o n d tá k . S zóról szóra.
R EM EK Ü ZL ET
A Sevillai borbély
és az O t h e l l o egész E u­
rópában sikert aratott.
N agy sikert! N éhány esz­
tendővel a két bem utató
u tá n kö zö lték az ifjú Ros-
sinivel, hogy tisztelői szob­
rot akarnak állítani neki.
— M ibe kerül a szobor?
— K örülbelül húszezer
fra n kb a — hangzott a vá­
lasz.
Rossini n éh á n y pillanatig
gondolkozott, m ajd így
szólt:
— A d ja to k n ek em tíz e z­
ret és m agam állok a ta ­
lapzatra.
 LUDAS MATYI K icsi o r s z á g — n a g y t ö r t é n e l e m I.
ISTEN KARDJA HUNOR ÉS MAGOR

R Á D IÓ S , M A G N Ó S , F O T Ó S R É SZ L É G

O r io n to n t á s k a r á d ió m f e r r it-r u d ja e ltö r ö tt,

s e m n á lu n k , s e m S z e g e d e n n e m ta lá lo k m á ­
sik a t.
M o ln á r F e r e n c
S z é k e s fe h é r v á r ,
N é p k ö z t á r s a s á g ú t 42.

Q u a lito n m a g n ó m b a tö b b m i n t e g y h ó ­
n a p ja k e r e s e k s z í jk é s z le te t. S ik e r te le n ü l.
V arga G y ö rg y
S z ig e t s z e n t m ik ló s ,
J ó z s e f A ttila t e le p m . 3.

H o l v a n a s z ilíc iu m -d ió d a „ e lő f o r d u lá s i h e ­ - Úgy látszik, a csodaszarvast kilőtték a

ly e ” ?
„ T e r ta 922”- e s
tó s z ija t k e r e s e k .
külföldiek. . .
T őzsér Á g n es,
G yöngyös - Látta valaki, amikor m egtaláltad?
m a g n e to fo n o m h o z m e g h a j- TERE-FERE
V arga G y örgy
B u d a p e s t, V III.,
D ió s z e g h y u . 14,

H iá b a te tt e m t ű v é a v á r o s t, F o n ik a le m e z ­ LEVÉDIÁBAN
já ts z ó m h o z n e m s í k é i ü lt tű t s z e r e z n e m . V e ­
s z é ly b e n a n y á r i sz a b a d s á g o m le g k e lle m e ­
s e b b id ő tö lté s e .
S im o n A n ta l
S z e k s z á r d , M ik e s u . 3.

M á s fé l é v e k e r e s e k o ly a n v a k u - s z i n k r o n -
z s in ó r t, a m e l y i k n e m r o m lik e l r ö v id h a s z ­
n á la t u tá n .
H orán yi F erenc
B p . III.. B é c s i u . 86.

M O TO RO S R É SZ L É G
K is k u n m a js a , K is k u n fé le g y h á z a , K e c s k e ­
m é t, B a ja , S z e g e d , B u d a p e s t. E d d ig e z e k e n
a h e ly e k e n p r ó b á lta m a k k u m u lá t o r t v e n n i
S im s o n S ta r m o to r k e r é k p á r o m h o z . H o l k e ­
r e s s e m to v á b b ?
H eged ű s N ándorné
K is k u n m a j s a ,
B a j c s y - Z s . u . 18.

K o m a r k is m o to r o m h o z s e h o l s e m le h e t
p ó ta lk a tr é s z t s z e r e z n i. N e k e m m o s t e lső
l á n c k e r é k r e le n n e é g e tő s z ü k s é g e m . E z é r t a
p á r fo r in to s a lk a tr é s z é r t v e g y e k e g y ú j k is ­
m o to r t v a g y u ta z z a m é r te L e n g y e lo r s z á g b a ? — . . . u tán a végy egy csupor k a n c a te je t. . .
— Asszony, pakolj, indulunk!
B ergham m er F eren c B renner G yörgy rajzai
S z é k e s fe h é r v á r ,
V a s u tc a 6.

P a n n ó n ia m o to r k e r é k p á r o m h o z h a s z ta la n
k e r e s e k k ü ls ő h á ts ó g u m it, p e d ig já r ta m
é r te S ió fo k , E n y in g , P o lg á r d i ü z le te ib e n .
►H KA KA KA KA KA KA ► !< ► !< KA KA KA KA KA KA KA KA KA KA KA KA
M á r to n S z a b o lc s
P o lg á r d i- T e k e r e s p u sz ta

U N I 5,5 N ia g a r a C m o to r o s s z i v a t t y ú m h o z
m á s o d ik é v e k e r e s e k z a v a r s z ű r ő t, s e h o l
s in c s . R á d ió s s z o m s z é d a im tó l e z ú to n is e l­
n é z é s t k é r e k a to v á b b i z a v a r á s é r t. P E $ V e P e g E K
L énárd F eren c
B ic s k e , M u n k á c s y u . 1,

V EG Y E S RÉSZLÉG
Lent, a pesti utca sarkán,
hol a nép hullámzik tarkán,
A m ió ta j a n u á r tó l o lc s ó b b le t t a p r é s e lt
m a r h a s ó , h iá b a já r o m S o m o g y , B a r a n y a ü z ­ láttam egy kis gyereket,
le t e it, s e h o l s e m k a p h a tó . K é r ő d z ő á lla to k ­ dmint áll, mint árva gólya,
n á l m é g c s a k le h e t p ó to ln i t a k a r m á n y b a
k e v e r t k o n y h a s ó v a l, d e a lo v a k n á l e z a z e l­ s csikket tartva kis kacsája
já r á s n e m v á lik b e . In k á b b le g y e n d r á g á b b H e g y e n - v ö lg y ö n
a p r é s e lt m a r h a só , c s a k á r u ljá k . bodor füstöt ereget.
R e m é n y i O ttó A 100 f o r in to s d ija k n y e r t e s e i:
f o g a tg a z d a s á g v e z e t ő S z a b ó É v a , N y ír e g y h á z a , T o ld i u tc a
Jött egy régimódi néni, 55/A .
S a s r é t, u . p . T e r e c s e n y
aki nem bír ilyet nézni, H e r r m a n n G y ö r g y , K a lo c s a , T ö m ö r i
M ié r t n in c s a z o lc s ó P a x g o ly ó s to llb e té tb ő l u . 49.
s e m M is k o lc o n , s e m G y ő r b e n , s e m B u d a ­ és m egdöbbent némileg; K a in K a ta lin , B u d a p e s t, X m . , S z ig e t
p e s te n ? P a r k e r é s M o n t B la n c b e t é t e k k a p ­ u . 38.
- Hagyd ezt, fiam, a nagyoknak,
h a tó k u g y a n , d e a z o k jó v a l d r á g á b b a k .
dobd el rögtön, mert megmondlak
B a lo g h F e r e n c
a tanító néninek! 26. SZ. R E JT V É N Y Ü N K
M is k o lc , S z é c h e n y i u . 8.

A c s o n g r á d i é s a s z e n te s i ü z le t e k b ő l e l­
tű n t a z íz le t e s k o n z e r v d o b o z o s tö ltö ttp a p r i­ — Nyugi, — szólt a szende gyermek, -
k a . H o l lá t tá k u to ljá r a ?
V íg S á n d o r n é , engem ugyan nem kever meg,
S z e n te s
hagyjuk hát a link dum át.
F él é v e k í s é r le te z e m s z á z m é t e r h o s s z ú , Ezzel úgyse húz a csőbe,
fé lc o llo s v a s ta g s á g ú h o r g a n y z o tt v a s c s ő be­
s z e r z é s é v e l. K u ta m n a g y o n m é l y é s tá v o l én tudnillik csak jövőre A m e g fe jt ő k k ö z ö tt h á r o m sz o r sz á z
á ll a h á z a m tó l, e z é r t k e lle n e n e k e m e n n y i f o r in to t s o r s o lu n k k i. A m e g f e j t é s e k e t
kezdem meg az iskolát. le g k é s ő b b j ú liu s 5 -ig k e ll p o stá r a a d n i,
cső .
D a n i D á n ie l c s a k is le v e le z ő la p o n e r r e a c ím r e : L u ­
n y u g . ta n á r , d a s M a ty i, B u d a p e s t, V III., G y u la i P á l
Szőnyi Zoltán u . 14.
 A GYANAKVÓ FÉRFI N Ő I DO LG O K
Várnai G yö rg y ra jza

— N e k e m u g y a n b ő g h e ts z >

SLÁG ERSZERZÖ

— M o n d ja , L ilik é , h ű tu d n a m a r a d n i h o z z á m a d d ig , a m íg úszom e g y p ó r e m p ó t?

ESTE A L IG E T B E N i ------------ ------------- SZABADFOGÁSÚ B IR K Ó Z Á S

ß 557H a T H a
( S f s v a L a w

r .. :á -> 5\\e f e

M o ttó : N in c s e n e k r é g i v ic ­
I
cek , csak öreg em b erek |
vannak. E g y ú j s z ü lö ttn e k ”
m in d e n v ic c ú j. I
|
A h ajó , am e ly e n egy sk ó t I
é cég u ta z ó ja h a z a té rő b e n I
| volt, z á to n y ra fu to tt. M ás- |
"1 fé l n a p i v eszteglés u tá n az 1
■; u ta z ó a köv etk ező s ü rg ö n y t | 1------------- - ’ —— —
4 k ü ld te cég én ek : - N e k e m a z t m o n d tá k , h o g y a s p o rt f e l ü d í t . . .
„H a jó m m á sfé l n a p ó ta |
z á to n y o n sto p k á b e lv á la sz t j?
- C sak m e g h a llg a to m az id ő já r á s je le n té s t és m egyek j m it c s in á lja k sto p ”
to v á b b . . . A v á la sz rö v id e se n m eg - 1 ^ CSEPELI HÁZIASSZONY
f jö tt és ez á llt b e n n e :
„V egye k i az o n n a l sz a - I
b a d s á g á t sto p ”.
*
Prepatics O laszországba |
m egy a feleségével. Ellátó* i,
gatn a k Rómába, ahol tö b - g
D lN O M - 'í bek közt m egnézik az am - |
DÁNOM » fiteá tru m rom jait is.
— Na — m ondja Prepa- ,
— Ú g y lá ts z ik , I tics — itt se nagyon siet- J
jo b b a n b íro m a z n ek a renoválással.
it a lt , m in t ő t . . . — M iből gondolod? —
-í kérdi az asszony.
— A bból — feleli Prepa- 1
I tics —, hogy három é v v e l |
| ezelőtt, am ikor itt jártam , \
| p ont íg y n ézett k i ez az |
I épület. - M e g ő r ü lté l, fia c s k á m ? H o ln a p m e c c s v a n , és te
vis sza a k a r o d v in n i a s ö rö s ü v e g e k e t?

L U D A S M A T Y I — S Z A T IR IK U S H E T IL A P
F ő s z e r k e s z t ő : T a b i L á s z ló — S z e r k e s z t ő : F ö ld e s G y ö r g y — K ia d ja a H ír la p k ia d ó V á lla la t — F e le lő s k ia d ó : C s o llá n y F e r e n c — S z e r k e s z t ő s é g : B u d a p e s t v m .
G y u l a i P á l u t c a 14. — T e l . : 335— 718. — K i a d ó h i v a t a l : V m . , B l a h a L u j z a t é r 3 . T e l .: 343— 100, *142—220. — Á r u s í t j a a M a g y a r P o s t a — I N D E X : 25.504
K é s z ü l t o f s z e t r o t á c i ó s e l j á r á s s a l , U l i r a s e t 7 2 - e s g é p e n a Z r í n y i N y o m d á b a n - 68.02701/2 — B u d a p e s t V ., B a j c s y - Z s i l i n s z k y ú t 78. — F . V .: B o l g á r I m r e
 1968. július 4.
olyom , 27. szám A r a : 1 ,8 0 F t

Ferenc rajza

ÚTÉPÍTÉS ,
E zen a z ú tr é s z e n k e z d te ,m in t in a s és in n e n m e g y n y u g d íjb a
 NEM TÖRŐDHETÜNK M IN D EN K IV EL m e g f ig y e l ő v a g y o k é s m i ­

{Az „International H erald T ribu n e”-ból)
NYUGIT! U D V IR IISSÍG
T e x a s b a n é lő u n o k a f i ­
v é r e m le v é l b e n é r t e s í t e t t ,
hogy b a rá ta i — egy h á ­
z asp ár — n em so k ára B u ­
d a p e s tre é rk e z n e k , és a r ­
r a k é r t : k a l a u z o l j a m ő k e t.
A h í r n é m i a g g o d a lo m m a l
t ö l t ö t t e l, m e r t m e g á l l a ­
p o d á so m v a n az IB U S Z -
s z a l, h o g y é n n e m v e z e ­
t e k i d e g e n e k e t , v is z o n t ő k
n e m írn a k h u m o re sz k e k e t
e n n e k fe jé b e n . Ű ja b b a g ­
g o d a l o m r a a z a d o t t o k o t,
h o g y a le v é l b e n j e l e z t é k :
a h á z a s p á r k iz á r ó la g a n ­
g o lu l b e s z é l. Ü g y a h o g y
m e g b a r á tk o z ta m a n y e lv ­
v e l, d e m á s s l á g e r s z ö v e ­
g e k e t f o r d íta n i — n e m
k e l l tö b b 250 s z ó n á l — ,
m é g eg y rö v id e b b n o v e l­
l á n á l is a k a d i d e j e a z
e m b e rn e k sz ó tá rt fo rg a t­
n i, d e a p e rg ő te x a s i
n y e lv já r á s t m e g é r te n i és
t ü s t é n t v á la s z o ln i , n e h é z
f e l a d a t n a k í g é r k e z e tt .
S z e re n c sé m re eszem b e
ju to tt egy A m e rik á t m e g ­
j á r t b a r á to m jó ta n á c s a :
h a b e ta n u lo k ö t- h a t jó l­
b e v á lt u d v a ria ssá g i sé­
m á t , ó r i á s i s i k e r e m le s z .
M á r a b e m u ta tk o z á s u tá n
r e b e g j e m e l : il y e n r e n d ­
k ív ü li s z e re n c s é rő l n e m
is á l m o d t a m , h o g y m e g ­
i s m e r h e t t e m ő k e t. M o n d ­
ja m el a fé r jn e k , h o g y a
f e le s é g e h a l l a t l a n u l b á jo s ,
j ó l ö l t ö z ö t t é s c s o d á l a to s
m o d o rú , a b ú csú zásn ál
b iz to s íts a m ő k e t, hogy
é le t e m v é g é ig e r r e a z e s ­
t é r e f o g o k v is s z a e m l é k e z ­
n i. H a f é n y k é p e t m u t a t ­
n a k a c s a lá d ta g o k ró l, d i­
c s é r j e m m e g , m i ly e n b á ­
j o s a k a l e á n y k á k , m i ly e n
é rte lm e ? k ü ls e jű e k a fiú k ,
m ire o ly a n h a n g s ú lly a l
k ö s z ö n ik m a jd m e g , m in t­
ha csak egy le g ö r d ü lő
s z i k la e lő l r á n t o t t a m v o l ­
n a e l ő k e t, m e g m e n tv e
é le tü k e t. H a m in d e z e k e t
b e ta rto m , le l k e n d e z n i
f o g n a k o tt h o n r ó l a m , h o g y
m i l y e n s z é le s l á t ó k ö r ű , jó
ly e n e g y é n i m ó d o n s z e m ­
l é l e m a v il á g o t!
Íg y is t ö r t é n t . E g y a p ­
r ó k ü lö n b s é g g e l. A h á z a s ­
p á r p e rg ő n y e lv v e l e g y ­
m á s t tú llic itá lv a m o n d ta
el n e k e m a fe n ti k ö z h e ­
ly e k e t , e lv é v e a l e h e t ő s é ­
g e t e lő le m . M i n d e n e s e t r e
ig e n j ó l e s e t t , h o g y m á r a
b e m u ta tk o z á s n á l k if e jte t­
t é k : ő k n e m is á l m o d ­
ta k a rr ó l, h o g y m e g is m e r­
h e tn e k en g e m . A z t se m
fo g a d h a tta m k ö zö m b ö se n ,
h o g y jö v e n d ő b e lim e t m i­
ly e n b á j o s n a k , jó l ö l t ö z ö t t ­
n e k és k itű n ő m o d o rú n a k
ta lá ltá k és k ü lö n ö s e n
m e g f o g o tt a z a s p o n t á n
m e g je g y z é s ü k — a m ik o r
c s a lá d ta g ja im fé n y k é p é t
m u ta tta m m e g n e k ik — ,
hogy n agyon kedvesek , b á ­
jo s a k , é r t e l m e s e k . O ly a n
h a n g o s a n k ö s z ö n te m m e g
n e k ik , m in th a é p p a D u ­
n á b ó l m e n te tte k v o ln a k i
engem .
M in d e n e s e tre ő s z i n té n
ö r ü l t e m a n n a k , h o g y il y e n
s z é le s lá t ó k ö r ű , j ó m e g f i ­
g y e lő k é p e s s é g e k k e l re n ­
d e lk e z ő , a z é l e t e t e g y é n i
m ódon s z e m lé lő v e n d é ­
g e im v o l t a k . . .
Tardos P éter

H IPPI-V IC C

Ű j kö n y v je le n t m eg, ezzel
a c ím m e l: „A fák nem hajta­
nak fejet”.
M e n n y i m i n d e n t c s i n á ln a k
a fá k ir o d a lm u n k b a n é s f i lm -
m ű v é s z e tü n k b e n ! E gyenesen
e lk é p e s z tő a f á k te v é k e n y s é g e .
K a p á s b ó l a k ö v e tk e z ő c ím e k
ju t n a k e s z e m b e :
„A fák állva halnak meg.”
„Hogy rohannak a fák!”
H át m ég h a m in d e h h e z h o z ­
z á te sz e m , h o g y m o s t k é s z ü lő
ú j re g é n y e m n e k ez a c ím e :
„A fák nem rúgnak gólt!”
*

Napjainkban a „lerendezés”
szóval szegényedett nyelvünk. - Szegénykék, m ór rég ó ta n e m ,k a p ta k v izet.
Mindent lerendezünk. Nem
rendezünk, még csak nem is
elrendezünk, hanem lerende­
zünk. Le!
Nyilván nemsokára a mozi­ É D E S ÉLET ŐSBEMUTATÓ
vásznon látható lesz, hogy a
filmet lerendezte ez, vagy az,
s a lottó tárgynyeremény sor­
soláson kétszobás teljesen le­
rendezett lakást sorsolnak ki.
Reménytelen ellene a küz­
delem, a le r e n d e z é s m a r a d !
*

S o k a n ir ig y k e d n e k a k ü l ö n ­
fé le v ilá g h ír ű c s illa g o k r a , é n e ­
k e s e k re , f i lm s z ín é s z e k r e , s a z t
te r je s z tik r ó lu k , h o g y c s i ll a g á ­
sz a ti ö s s z e g e k e t k e r e s n e k .
P e d ig d e h o g y ! I t t v a n p é l ­
d á u l M a r ia C a lla s , R it a P a v o -
« e,n Pf tu l a C la r k é s J o h n n y
H a lly d a y . E lk é p z e lh e tő , m i­
ly e n n y o m o r b a n v a n n a k , h a
sz e g é n y , é h e z ő s z ü l e ik e t s e m
tu d j a k tá m o g a tn i!
— H elyetted is a faterod fizeti a gyerektar­
f. 1. tást?
 VARNÉZÉSEN
- Ebben tartju k a falra
HÓVÉGE
M
INDENRENDBENVANI
őst már bevallha­
tom, már a múlté:
én bizony néha fél­
tem. Attól féltem, hogy
viszatérhetnek netalántán
azok az idők, amikor az
emberek nálunk nem le­
hettek eléggé szabadok,
minek következtében fél­
tek kinyitni a szájukat.
Mert mi történt, ha vala­
ki mégis megemlítette,
mondjuk, a hibákat? Ba­
ja lett belőle. Nem emlí­
tette meg tehát, inkább
mindent szépített, nem
beszélt csak a napfényes
jókról. Abból nem lett ba­
ja.
De hát ez már a múlté,
és néhány napja már tu­
dom, v é g k é p p a múl­
té, nem félek én többé
semmitől, mert tisztán lá­
tom, hogy senki se fél
többé semmitől.
Önök most azt kérde­
zik, mitől lettem ilyen
lelkesülten nyugodt?
Hát attól, hogy olvas­
tam egyik kedvenc la­
pomban egyik kedvenc
riporterem írását az épí­
tőipar helyzetéről. Hogy
abban mik vannak megír­
va, kérem!
Olvashatjuk, hogy „rész­
ben a technológiai fegye­
firkáló t u r i s t á k a t . . .
lem hiányossága miatt” a
házgyári elemek gyakran
olyanok, hogy „nagyfokú
torzulásukat az ajtólapok
és ablakok nem tudják
követni, ezért nem zárnak
jól.” De hát ez még hagy-
ján, mert lehetséges, hogy
a gyártók arra számítot­
tak: az ablakok és az aj­
tólapok olyanok, mint a
jó detektívek, és igenis
tudják k ö v e t n i akár a
legnagyobbfokú torzuláso­
kat is.
Ámde később kiderül
még sok minden. Például
az, hogy az ellenőrzések­
nél megvizsgált tömör tég­
lák 34 (!), a magasított
téglák 57 (H), a kettősmé-
retűek 86 (!!!) százaléka
rosszabb volt a névleges
minőségnél. Továbbá, hogy
„a hornyolt cserép” egyet­
lenegy (!!!!) ellenőrzött
próbája sem volt megfe­
lelő. Na és a kőanyag bur­
kolólapoknál, mit gondol­
nak, hány próba nem volt
megfelelő? Eltalálták:
egyetlenegy sem.
Miután nem akarom
idézni a cikkíró teljes
szövegét, (még beperelne
plágiumért) csak arra hí­
vom fel a becses figyel­
meket, hogy a mozaikla­
LE A BÜROKRÁCIÁVAL!
H O V A ÍR JA K ?
M é g 1963 t a v a s z á n e l a d ­
t a m S i m o n t o r n y á n EB 40—
AM ERIKAI
75 f o r g a l m i r e n d s z á m ú m o ­
Fülöp György rajzai
to r k e r é k p á r o m a t, ré s z le tre ,
a z z a l a k ik ö té s s e l, h o g y
a m íg a m o to r n in c s k if i­
z e tv e , a d d i g n e m í r j u k á t
ú j g a z d á ja n e v é re . A z ú j
tu la jd o n o s m ie lő tt a m o to rt
k i f i z e t t e v o ln a , e l a d t a m á s ­
n a k . S z á llt a m o to r k é z rő l
k é z re és e lk e r ü lt a fa lu b ó l
is. A m íg a m o t o r ú t j á t k ö ­
v e tn i tu d ta m f e ls z ó líto tta m — O ly an
m in d e n ú j tu la jd o n o s t az k ü lö n ö s n a p
á tír á s r a , d e h iá b a . K ö z b e n ez a m ai.
a z é v i 120,— F t a d ó j á t é n M ár elm ú lt
f i z e tt e m . dél és m ég
n e m l ő tte k le
sen k it sem .
J e le n te tte m az e se te t a
h e ly b e li re n d ő rs é g e n . A z t
a ta n á c s o t k a p ta m , h o g y
ír ja k a cecei re n d ő rsé g re .
(A k k o r a m o to r C ecén
v o lt.) í r t a m . Választ nem
kaptam. K ö z b e n a h e ly b e l i
a d ó ü g y i c s o p o r t n á l is k a p á ­
ló z t a m k é z z e l-lá b b a l az
a d ó k i v e t é s e lle n . A z t a t a ­
nácsot k a p ta m , ír ja k a
sz e k sz á rd i ille té k k is z a b á s i
h i v a t a l n a k . Í r t a m . Választ
nem kaptam. Í r t a m a S z e k ­
sz á rd i M egyei R e n d ő rfő k a ­
p itá n y s á g ra . K é rte m a m o ­
to r re n d s z á m á n a k b e v o n á ­
s á t. Választ nem kaptam.
M ost m á r eb b en az ü g y ­
b e n n e m tu d o m m i t te g y e k .
H o v á ír ja k ? M ás fó ru m
e b b e n az ü g y b e n n e m il­
le t é k e s c s a k a L u d a s M a ­
- A S m ith é k n e k m ó r g é p p u s k á ju k van, vettem eg y
ty i é s — e s e t le g — a z
m o zsárág y ú t.
ENSZ.
S e l y e m K á r o ly
S im o n t o r n y a , S z a r v a s u . 17.
pokról meg azt tudjuk
meg: „a hajtószilárdsági - H a jó le­
eredmények é v r ő l é v ­ szel és nem
r e r o m l a n a k ” — és szu rk álo d m in ­
máris visszatérek az elvi dig a n a g y p a ­
tanulságokhoz. pát, kapsz egy
Ugyanis én gondosan el­ szép látcsö v es
olvasva a cikket, megál­ puská t.
lapítottam, hogy szerzője
minden egyes tételét ille­
tékes tájékoztatóktól tud­
ta meg. És ezekután tört
ki rajtam az elöljáróban
idézett lelkes megnyugvás,
mert végiggondoltam:
A cikkíró cikkét meg­
írta. Lett belőle baja?
Nem, nem lett.
A nyilatkozók nyilatko­
zatukat nyilatkozták. Lett
belőle bajuk? Nem, nem
lett.
A hibaelkövetők hibá­
jukat elkövették. Lett be­
lőle bajuk? Nem, nem lett.
Talán ha egy-két száza­
léknyi hiba lett volna, le­
hetett volna bajuk is, de
száz százaléknál? Ugyan
már!
Hát i l y e n nyílt, nyu­
godt immár nálunk a lég­
kör. - N e m k e ll id eg esk ed n i! M o sta n á b a n egymásro
vadásznak.
G om bó Pál 3
 IPARI TÉVÉ
- Napozz nyugodtan, Miklós, m ég senki sem ül az íróasztalodnál .,
N e m tu d o m , m i v a n v e ­
le m . O ly a n b o r o n g ó s h a n g u ­
l a t f o g o t t e l. V e r d i r e q u i e m -
j é t d ú d o lg a t o m , d e n e m jó l
e m lé k s z e m a d a lla m r a . Á t­
té re k a S z o m o rú v a s á rn a p ra .
M ié rt él az e m b e r és m e d ­
d ig ?
H á t ig e n , a z e l m ú l á s c s a k
e lm ú lá s m a r a d t a t ö r t é n e ­
le m f o l y a m á n , h i á b a t a l á l t a
f e l a z e m b e r a g ő z g é p e t, az
ű r h a jó t és a m a g n ó t, az e m ­
'AV\SV\
b e r n e m é l ö r ö k k é é s ez a
g o n d o la t n é h a k í n o s a n é r i n ­
ti.
- Csak azért nem jutott be a „Ki mit tud”- R égi n ag y o k ju tn a k e szem ­
döntőbe, mert túlkoros . . .
b e. A r i s z to te l é s z m i ly e n o k o s
v o lt, N a g y S á n d o r m i ly e n
h a t a l m a s v o lt, H e l é n a m i ­
ly e n s z é p v o lt, D á r iu s z m i ­
ly e n g a z d a g v o lt, é s m á r
MINIVIZOR e g y ik s e m él. H e ly e s e z ?
H o l v a n a n e a n d e rv ö lg y i
ő se m b e r, h o l v a n m á r a ta ­
v a ly i hó, h o l v a n az a n y á r ?
M ié rt v a g y o k ily e n g y á ­
sz o s h a n g u la tb a n ? H is z e n
m é g n e m h e r v a d li g e t ü n k ,
d ís z e i s e m h u l l a n a k . H ív e s ,
b o r o n g ó s n a p s in c s , s ő t, a z
é v s z a k h o z k é p e s t m e le g id ő ,
á t f u t ó e s ő v e l, e s e t le g z i v a ­
t a r r a l , a z i v a t a r o k a l a t t s z é l­
é lé n k ü l é s s e l. M é g is a z j á r az
eszem ben, hogy n in c s e n e k
m á r r é g i g ö rö g ö k , c s a k ú j
g ö r ö g ö k v a n n a k é s a z o k is
k a t o n a i d i k t a t ú r á b a n é ln e k .
JÁRÓKELŐK
Gyerünk innen, mert m i n d e n jel a r r a m ut at, hogy a z a kéf*e
bér megöli e g y m ást!
ELMARAD A PESTI BIKAVIADAL
— Egy köszönő táviratot
gycrországra!
E lm ú lt az ő sk o r, az ó k o r
é s a k ö z é p k o r is, p e d ig a z o k ­
ban a z id ő k b e n il y e s m i r e
k e v e s e n s z á m íto tta k . M á r lá ­
to m a j e l e n k o r s ö t é t jö v ő j é t ,
s s z e r i n t e m a jö v ő s e m t a r t ­
h a t j a m a g á t . A t l a n t i s is e l ­
s ü l ly e d t , p e d ig m é g c s a k n e m
is t e l j e s e n b iz to s , h o g y l é t e ­
z e tt.
B iz o n y , b iz o n y !
E l h u l l a v ir á g , e l i r a m l i k a z
é le t, k id ő l a f a m a n d u l á s t ó l ,
s e jd e , n i n c s e n o t t m á r tö b b
k ik e l e t.
K é p te le n vagyok p a ra n ­
c s o ln i b ú s g o n d o l a t a i m n a k .
E g y ik j ö n a m á s i k u t á n . E l ­
m ú l á s e l m ú l á s t k ö v e t. M a ­
g a az e lm ú lá s p e rs z e tö b b f é ­
le le h e t . É n m e g m o n d o m ú g y ,
a h o g y v a n , é n n e m h e ly e z e k
s ú ly t a r r a , h o g y h o ltte s te ­
m e n á t fú jó p a r ip á k sz á g u ld -
ja n a k a k iv ív o tt d ia d a lra .
N y ilv á n m á s f e lő l is m e g l e ­
h e t k ö z e líte n i a k iv ív o tt d ia ­
d a lt .
E s z e m b e j u t M a t u z s á le m .
I s t e n e m , m é g é l h e t e t t v o ln a
az ö re g k o r d e rű jé b e n . És h a
k ö z ö t t ü n k l e n n e M i c h e la n g e ­
TRÉFÁS PÁCIENS
szeretnék feladni Ma-
lo , m e n n y i s z é p m a i t é m á t
d o lg o z h a tn a fe l k é p z ő m ű v é ­
s z e t é v e l! N e m is b e s z é l v e
S h a k e sp e a re -rő l, a k i n é h á n y -
száz e sz te n d ő a la tt m ég jo b ­
b a n m e g é r e tt v o ln a és t a ­
lá n m e g írta v o ln a a H a m ­
le t fo ly ta tá s á t.
H á t n e m k á r ily e n e m b e ­
re k é rt?
J ó , jó , tu d o m , h a l h a t a t l a n ­
s á g is v a n a v il á g o n , u tó k o r
is, d e h id e g s ö r t n y á r o n c s a k
h a la n d ó e m b e r tu d k o rty o l­
g a tn i .
H a jh , h a jh !
R é g i d ic s ő s é g ü n k , h o l k é ­
se l az é ji h o m á ly b a n ? H o l
v a n n a k a g e p id á k , a f ö n í c i a i ­
a k é s a z a z t é k o k ? S e h o l!
H u lló f a l e v é l, s u t t o g v a b e ­
s z é l, a m i n n e m is l e h e t c s o ­
d á lk o z n i , h is z e n l e h u l l o t t a
re z g ő n y á r f a a r a n y s z ín ű le ­
v e le .
Íg y b a ll a g o k , b o t o r k á l o k ,
b o r o n g v a , e lt e lv e a z e l m ú ­
lá s s ö t é t g o n d o la t a it ó l.
M i é r t ? M i v a n v e le m ?
Ü g y f o g o t t e l ez a n y o ­
m a s z tó b o r ú l á t á s , m i n t v a ­
la m i j á r v á n y o s b e te g s é g . . .
H opp!
J á rv á n y , K Ö JÁ L . . . fa g y ­
la l t!
M egvan!
F él ó rá ja e tte m egy ad ag
fa g y la lto t!
F e l e k i L á s z ló
LE A B Ü R O K R Á C IÁ V A L ! A STRÉBERSÉG TETEJE V á r n a i G y ö r g y ra jz a

K IÉ A JÁRDA?

A H a rm in c k e tte s e k te r e 6. E z e k s z e r in t a já r d a m a g á n -
s z á m a l a t t i s z ö v e t k e z e ti la k ó ­ tu la jd o n u n k ? A k k o r e s e tle g el
h á z u n k á rk á d ja i a la tt a já r d a is z á rh a tju k a k ö z f o r g a lo m
o ly a n s ú l y o s a n m e g r o n g á l ó d o t t , e lő l ? D e a k k o r a k i z á r ó l a g e z e n
hogy m ár b a le s e tv e s z é ly e s s é a já r d á n m e g k ö z e líth e tő é le l­
v á lt . M i v e l a j á r d á t a t a n á c s m isz e r, b ő rd ís z m ű , é s h á z ta r ­
é p í t t e t t e é s a k ö z f o r g a l o m is tá s i b o lto k v e v ő i h o g y a n ju tn a k
a z o n b o n y o ló d i k , t e r m é s z e t e s ­ be a z e m líte tt ü z le te k b e ?
n e k ta lá ltu k , ho g y a V III. k e r ü ­ E s e tl e g s z e d h e tü n k k ö v e z e t­
le ti t a n á c s o t k é r j ü k f e l : s ü r g ő ­
v á m o t az o tt á th a la d ó k tó l, s a n ­
se n in té z k e d jé k a z ü g y b e n .
nak ö sszegéből re n d s z e re se n
H o sszú h a llg a tá s u tá n n a g y o n
k a rb a n ta rth a tju k azt a já rd á t,
m e g le p ő v á l a s z t k a p t u n k . M i n ­
k e t, a l a k á s s z ö v e t k e z e t e t u t a s í ­ a m e ly e t — is m é tle m — a ta n á c s
t o t t a ta n á c s , h o g y a b a l e s e t v e ­ k é s z ítte te tt és az egész k ö z fo r­
s z é ly o k á t v i z s g á l t a s s u k k i é s g a lo m h a s z n á l ? !
sz ü n te s s ü k m eg . In d o k lá s : a H e lé d i E r v in e ln ö k ,
j á r d a t e l e k h a t á r o n b e l ü l e s ik . v m /1 , L a k á ssz ö v e tk e z e t

A MAMMUTOK KIMÚLÁSA
1969. május 17-én, a zü­
richi pályaudvar első osz­
tályú éttermében, egy har­
madosztályú kávét szür­
csölgettem és újságot ol­
vastam. Ám ez utóbbi te­
vékenységet hamarosan ab­
bahagytam, az újság any-
nyira üres volt. Körülnéz­
tem, és tekintetem et egy
idősebb úr vonta magára,
aki a mellettem levő asz­
talnál ült és feszült figye­
lemmel egy totócédulát töl­
tött ki.
— Ki vezet mostanában?
— kezdtem el a társalgást.
- . . . mert nem bírják elviselni ezt a büdös p ipa­ Az idősebb úr feltekin­
füstöt! . . . tett, és látható élvezettel
kortyolt egyet söréből, gon­
ROMANTIKA
dosan letörölte bajuszáról
a habot, azután kivágta:
— Texas!
— Nem is tudtam, hogy
a texasiak jó futballisták
— mondtam csodálkozva.
Az öregúr értetlenül bá­
mult rám.
— Ki beszél itt futball-
ról?
— De hiszen ön, ha nem
csalódom, egy totócédulát
tölt ki.
— Ügy van.
— Márpedig a totózás el­
képzelhetetlen futball nél­
kül.
— ö n nem tart lépést az
eseményekkel — oktatott
ki rosszalló fejcsóválással
az öreg.
— A futball már nem ér­
dekli a totózókat, amióta
van szívtotó.
— Micsoda? Szívtotó?
— Még nem ismeri?
Nagyszerű játék!
Ezután felvilágosított:
amióta egy okos ember rá­
jött arra, hogy a szívátül­
tetést ne tudományágnak,
hanem sportágnak tekint­
sék, több ország szívsebészei
nemes versengésbe kezd­
tek. A kérdés a következő:
egy hét leforgása alatt két
orvoscsapat közül melyik
tud az egyik mezőnyből
(adományozó) több dobogó
szívet a másik mezőnynek
(befogadó) juttatni.
— És kiket tart ön esé­
lyesnek? — kérdeztem az
éltes sportbaráttól.
— A texasi csapat jár az
élen. A franciák válogatott
csapata is előkelő helyet
foglal el, de vidéki csapa­
tuk hátrább került. Az an­
golok pedig számításba
sem jöhetnek, a múlt hé­
ten egyetlen labdát sem
rúgtak a kapuba — úgy ér­
tem, egyetlen szívet sem
ültettek át egyetlen mell­
kasba sem.
— És Dél-Afrika milyen
helyet foglal el? — kérdez­
tem.
— Dél-Afrika? Dél-Af-
rika egyáltalán nem vesz
részt a viadalban.
— De hiszen ők voltak
az elsők ...
— Igen, igen. De amikor
a szívátültetést olimpiai
sportágnak minősítették, az
afro-ázsiaiak kívánságára a
fajüldöző Dél-Afrikát nem
engedték versenyezni.
Kíváncsiságom még min­
dig kielégítetlen volt.
— Hogyan befolyásolja a
totóeredményt, ha egy be­
teg az átültetés után meg­
hal?
— Sehogyan sem. Csak a
mellkasokba átültetett szí­
vek száma számít. Hogy a
páciens túléli-e a műtétet
vagy sem, az teljesen egy­
re megy.
( F o r d ít o t t a : M u n k á c s i M á r ia )

k ül f ö l di ját ék vezet ő EZ MOST A DIVAT

— Miért üres a műhely, hol vannak az em berek?

Az áruló - Az e lő a d á so n . . .
 A KÖNYVBARÁT
- K ésőbb m ajd o lv asg atu n k ,
SZIG O R LA T A S O R B O N N E -O N
- . . . és mit csinál, jelölt úr, ha a
gázt h a s z n á l? ...
K o ra re g g e l c s e n g e tn e k .
A h á z f e l ü g y e lő jö n e g y
h ö lg g y e l é s e g y ú r r a l .
— T e s s é k . J ó r e g g e l t.
— A k a rtá rs a k a h ázk e-
z e lő s é g tő l v a n n a k .
— T e ssé k b e lje b b k e r ü l­
n i.
— H iv a ta lo s a n — m o n d ­
ja n y o m a té k k a i a k a rtá rs .
— J ó , a z é r t te s s e n e k c s a k
k é n y e le m b e h e ly e z k e d n i.
L e ü ln e k . M o s t a k a r t á r s ­
n ő s z ó la l m e g :
— A h á z f e l ü g y e lő j e l e n ­
te t t e , h o g y ö n n e m h a j l a n ­
dó b e jö n n i a h á z k e z e lő s é g -
re.
— N em b iz o n y , m ert
n in c s id ő m .
— M á r p e d ig a k é r e l m e t
a lá k e ll í r n i.
— N em k é re k én se m ­
m it.
— M ár hogyne k é rn e .
L i f t k u lc s o t k é r .
— D ehogy k é re k . M eg­
v e tt e m , k if iz e t te m , te s s é k ,
m e g is m u t a t h a t o m .
— É r t s ü n k a sz ó b ó l, ö n
a li f t k u l c s h a s z n á l a t á t k é ­
r e lm e z i.
— N e m k é r e lm e z e m .
— E n g e d é ly n é l k ü l p e d ig
n e m h a s z n á lh a tja .
A z író n a k m o s t m e g je le n t
„N e m v a g y u n k ö r d ö g ö k ” c ím ű
kö tetéb ő l. (S zép ir o d a lm i K ö n y v ­
kiadó)
É vácska . . .
rendőrség könnyfakasztó
KÉR ELEM
— A kkor nem fo g o m
h a s z n á l n i.
Ez lá th a tó a n m e g le p i
v e n d é g e i m e t.
— H o g y h o g y n e m fo g ja
h a s z n á ln i?
— Ü g y , h o g y g y a lo g j á ­
r o k f e l a z e m e l e tr e .
— É s p e d ig m i é r t ?
— M ert n em vagyok h a j­
l a n d ó k é r v é n y t b e a d n i.
— H a p e d ig n e m a d b e
k é rv é n y t, a k k o r . . .
— E zt m ár tis z tá z tu k ,
k a rtá rs a im — m o n d ta m b é ­
k é s e n . — A k k o r n in c s j o ­
gom k in y itn i a lifta jtó t.
T u d o m á s u l v e tt e m .
— D e m i é r t te t s z i k il y e n
m a k a c s le n n i , l a k ó t á r s a m
— k iá lt fe l k é ts é g b e e s v e a
fé rfi k a rtá rs . — H á t be
te ts z ik j ö n n i . . .
— N em m egyek.
— D e m ié rt n e m ?
— M ert n in c s önökkel
s e m m i d o lg o m .
M e g in t o t t v a g y u n k
ü g y l e g e l e jé n é l .
— K é re m — m o n d ja tü ­
re lm e s e n — , k é re m , é n t u ­
dom , hogy a k ed v es la ­
kó k k al nehéz. A kedves
VAN IL Y E N IS ...
- Zúg az
F IZ E T É S N A P
l a k ó k n a k a l á k e l l ír n i o k , — A z t u g y e n e k ü n k k e ll
h o g y a k u lc s o t á t v e t t é k . Ő r iz n ü n k .
— J ó . A h á z f e l ü g y e lő t ő l — M a jd ő rz ik p á r n a p
v e t t e m á t, n e k i a l á í r o m . m ú lv a .
— A lá k e l l í r n i a a z t is, — É s a z ív b i z a l m a s a n
h o g y t u d j a a l i f t e t k e z e ln i. k e z e le n d ő . A z t n e m v e h e ­
— A z t is a lá í r o m . t i k k é z b e a la k ó k .
— A k im u ta tá s ra sz em é­ — M ié rt? T ito k v a n r a j ­
ly i a d a t a i t r á k e ll ír n i. ta ?
H o g y h á n y év es. — N e m tu d o m k é r e m —
— E g y r é s z t ú g y is t u d j á k , m o n d ta m o s t m á r k ín b a n
m e r t f o l y to n k i f ü g g e s z t i k a k a rtá rs n ő . — M i csak
a z é r t j ö t t ü n k , h o g y f i g y e l­
a z é l e t k o r o m a t a k a p u a lá ,
m á s r é s z t ö t é v e t ú g y is l e ­ m e z t e s s ü k ö n t, h o g y t e s s é k
ta g a d o k . b e jö n n i, k é r e lm é t b e a d n i,
az ív e t a lá írn i.
— N e t e s s é k v ic c e ln i.
— É s h a m á r id e fá ra d ­
— D ehogynem v ic c e le k ,
ta k , m ié rt n e m c ip e lté k
e z a f o g la lk o z á s o m . E g y é b ­
m o s t m a g u k k a l a z ív e t? I tt
k é n t ö n ö k v ic c e ln e k .
m i n d j á r t a l á is í r h a t n á m .
_ ?????
— A zt nem le h e t . B e
— M ié rt n e m a d já k o d a
k e ll jö n n i . És k é re lm e t
az ív e t a h á z m e s te r n e k , a k i
k e ll b e a d n i.
ú g y is n a p o n ta bem egy
— H a g y ju k az e g é s z e t.
ö n ö k h ö z, h o g y íra s s a a lá a
Én v e tte m egy k u lc s o t,
liftk u lc s b a n b ű n ö s la k ó k ­
m e g f iz e t e m é rte a havi
k a l. N e m e g y s z e r ű b b e g y h ú sz fo r in to t, z se b b e n h o r ­
ív e t k ia d n i, m in t h á z a n ­ d o m , so se d u g o m a li f t a j­
az k é n t h a rm in c - n e g y v e n la ­ tó b a , é s e z z e l e l is b ú c s ú ­
k ó t b e rá n g a tn i? z u n k , jó ?
— A h á z m e s te rn é l n a ­ — D e h á t te s s é k b e j ö n ­
p o k ig h á n y ó d n é k a z ív . n i, b e a d n i a k é r e l m e t . . .
— No és? K in e k van — N ézzék , h a v é le tle n ü l
szüksége rá ? a r r a v i n n e a z u t a m , s ő t,
g é p e s ít e t t kö l t észet
erdő, vessző, új bekezdés
ha á te s n é k a kü szö b ö n ,
m é g a k k o r se m e n n é k b e
é s f ő le g n e m a d n é k b e k é ­
re lm e t.
— D e h á t m ié rt?
— M ert unom . M ert nem
v a g y o k h a jla n d ó a K ö z é rt­
b e n r e a g á l n i a r r a a f e ls z ó ­
l í t á s r a , h o g y „tessék kér­
n i”, m e r t n e m kérni m e n ­
t e m b e , h a n e m vásárolni.
É s tü z e l ő t s e m ó h a j t o k igé­
nyelni, h a n e m megrendel­
ni, t a n f o l y a m r a é s t á r s a s -
u t a z á s r a n e m k ív á n o k ké­
relmezni, h a n e m jelentkez­
ni é s befizetni. Ú tl e v e l e t
n e m ó h a j t o k kérni, h a n e m
kiváltani. É s n e m kérem a
l i f t k u l c s o t , p l á n e n e m ké­
relmezem, h a n e m megve­
szem. É s e g y á l t a l á n n e m
v a g y o k h a jla n d ó k é rn i, k u -
n y e r á ln i, in s tá ln i, k ö n y ö ­
r ö g n i , t é r d r e b o r u l n i o ly a n
d o lg o k é r t, a m i k e t n e m ig é ­
n y e ln i , k é r e l m e z n i , h a n e m
eg y szerű en m e g v á s á r o l n i,
e lh o z n i, k i v á l t a n i , v a g y e l ­
v in n i s z o k á s . N e m é l ü n k
fe u d a liz m u s b a n , n e m . . .
— Szóval nem te t s z i k
k é re lm e z n i.
— N em .
— H á t... d e ez v a la ­
h o g y n in c s v e n d b e n .
— U gyanezt m ondom én
is.
F eh ér K lára
i»[^BKYÍIITÖHEiy
Ö N K R I T IK A T IP U S H Á Z A K

— Ez a szere n csétlen , a m á s ik házból akar m eg szö k tetn i. . .

LAKÁSCSERE név. B o n a p a rte N a p ó le o n

E lő b b m e g n é z z ü k , h o g y
ÜGYELET
(1769) a u g u s z t u s 1 5 -é n s z ü l e ­
te tt, e z é r t k a p ta a k e re s z ts é g -
b e n a Napóleon n e v e t. A u g u s z ­
t u s 1 5 -e t u d n i i l l i k N a p ó le o n
n a p ja , a d io c le tia n u s i k e re s z ­
F ö A BIZA LO M ! e z s e m m ik é p p s e m k ile n c , h a n e m té n y ü ld ö z é s id e j é n , 3 0 5 -b e n
t íz . T e s s é k c s a k u t á n a s z á m o l n i !
h a l á l r a k í n z o t t N a p ó le o n v é r ­
C ip ő t a k a r t a m v e n n i a B ő r i p a r i L. K. ta n ú ü n n ep e.
S z ö v e t k e z e t i B o lt o k 1. s z á m ú f i ó k ­ B u d ap est
j á b a n , a L e n in k ö r ú t o n . M u t a t ­ A k e re s z tn é v a m i n y e l­
ta k is k e d v e m r e v a ló t , f e l i s p r ó ­ v ü n k b e n s e m o ly a n m e g v á l ­
b á lt a m a j o b b lá b a s t , p r ím a v o l t . t o z t a t h a t a t l a n ír á s m ó d ú , m i n t
D e rég i ro ssz szo k á so m , h o g y s z e ­ S z e re tv e tis z te lt „ p e s ti tu d ó ­
r e te m e g y s z e r r e m in d k é t lá b a m o n á lta lá b a n a v e z e té k n é v . M ég
k i p r ó b á ln i a z ú j c ip p t , m e r t c s a k s í t ó n k ” , f. 1., s z e r e t e t t e l ü d ­ h a n é m e ly k o r b e tű rő l b e tű r e
ú g y tu d o m m e g , h o g y ig a z á n o tt­ v ö z li ( L u d a s , 1968. j ú n i u s 20.) a z o n o s a n í r j u k is a z t a k e ­
h o n o sa n é r z e m -e m a jd b e n n e m a ­ e g y n y o m d a s z e d ő it, „ a b b ó l
g a m a t . K é r t e m t e h á t a b a ll á b a s a t
re s z tn e v e t, e lő f o r d u l, hogy
is . A n a g y o n k e d v e s , m i n d e n b e n a z a lk a l o m b ó l , h o g y m a g y a r ho sszan e jte tt m ag án h a n g zó ­
e lő z é k e n y k is z o lg á ló n ő p ir o n k o d ­ ú j s á g b a n — a z E s ti H í r l a p ­ já n a k b e tű jé re e lő b b -u tó b b
va m o n d o tta , h o g y a zt c sa k a k ­ b a n — v é g r e h e ly e s e n j e l e n t fe lte s s z ü k az é k e z e t e t. Az
k o r a d h a t j a id e , h a a j o b b lá b a s a t
e lő b b le h ú z o m é s v i s s z a s z o l g á l t a ­ m eg a fra n c iá k eg y k o ri c sá ­ Otto n e v ű n é m e t - r ó m a i c s á ­
to m . A z t a r e n d e l k e z é s t k a p t a s z á r á n a k n e v e : N a p o le o n és száro k m i n d e g y ik e nekünk
u g y a n is „ fe n t r ő l” , h o g y n e m a d ­
h a tja k i e g y s z e r r e m in d k é t c i­
n e m N a p ó le o n , h o s s z ú ó - v a l . Ottó. A z a n g o l Richard-o k n e ­
pőt a vevőnek . . .
N e m tu d o m , k i t a l á l t a k i a k ü n k Richárd- o k , a k á r O r o s z ­
hosszú ó - t . . . ” lá n s z í v ű ő f e ls é g e , a k á r k ö z ö n ­
H a m á r e n n y i r e n e m b íz n a k a
v e v ő b e n a s z ö v e tk e z e ti c ip ö b o lto k K i ? A z t h is z e m , S im o n y i s é g e s s z ív ű . A z Orbán n e v ű
g a z d á i, a k k o r l e g a lá b b a z t t e g y é k Z s ig m o n d , a k i v á l ó n y e l v t u ­ p á p á k a t m i n á l u n k íg y is h í v ­
le h e tő v é ,
k a u c i ó ,
hogy
e s e t l e g
b e t é t d í j ,
k é z i z á ­
d ó s. L e g a lá b b is úgy lá t o m , t á k , í r t á k : Urbán; m á s u t t p e r ­
lo g e lő z e t e s le t é t b e h e ly e z é s e h o g y a h e ly e s írá s i s z a b á ly z a ­ s z e Urban-o k ő k . í g y s o r o l h a t ­
u tá n fe lp r ó b á lh a s s a a v e v ő m in d ­ to k k ö z ü l a z ő ú g y n e v e z e tt is ­ nám to v á b b a f e ls é g e s é s
k é t c ip ő t e g y s z e r r e . V a g y p e d ig k o la i h e ly e s írá s á b a n fo rd u l s z e n ts é g e s n e v e k e t, k ü lf ö ld i
m e n e s sz e n e k e g y k ü ld ö ttsé g e t az
á lla m i c i p ő b o l t o k b a a k é r d é s t a ­
e lő e ls ő íz b e n , 1 9 0 3 -b a n . A z é k e z e tn é lk ü lis é g ü k b e n és h o n i
n u lm á n y o z á s á r a . O tt u g y a n i s n in c s a k a d é m ia i s z a b á ly z a t c sa k n é ­ é k e z e te s s é g ü k b e n .
i l y e n p r o b lé m a . h á n y é v tiz e d d e l k é s ő b b té r t M in é l g y a k ra b b a n e m le g e t­
B. A.
B u d ap est
á t a h o ssz ú ó -s ír á s m ó d r a . jü k a z ily e n n e v e k e t, a n n á l
N e m c s a k f. 1., h a n e m m á s o k h am arab b h o z z á id o m u l he­
is m e g b o t r á n k o z n a k a h o s s z ú ly e s írá s u k k i e j t é s ü k h ö z . Íg y
„NEVE, H A V A N . . . ” ó - s Napóleon- o n . P e d \ g n in c s t ö r t é n t a Napóleon n é v v e l is a
r á o k u k . H o g y a n , h o g y a n se , s z á z a d fo rd u ló tá já n . É p p e n a
öles hirdetés adta tudtul a e l f e l e j t i k , h o g y e z a Napóleon n a g y k o rz ik a it fo s z ta n á k m eg
nem b au x itb eto n -e? lapokban, hogy a Ruhaipari k e re s z tn é v , m in t m á s u r a lk o ­ a z é k e z e t é k e s s é g é tő l ? ö t , a k i ­
Ktsz új pantalló-készítmény- dók neve, nem c sa lá d n é v . n e k a n ev éb ő l m ég n em rég en
nyel áll a nagyérdemű nad­ T u d v a le v ő , h o g y v e z e t é k n e v e is e z t a z é r t e l m e t h ü v e l y e z t é k
rágfogyasztó közönség rendel­ Bonaparte v o lt. A l a t i n í r á s ú k i, g ö r ö g ö s e n : „ v ö lg y i o r o s z ­
kezésére. Fent említett ruha­ n y e lv e k b ő l á tv e tt c s a lá d n e v e t l á n ” ? (A l e g e n d á t l a n s z ó f e jté s
ipari termék mosható is, él­ v a ló b a n n e m s z a b a d m e g v á l­ s z e r i n t k ü lö n b e n c s a k e n n y i t
tartó is, mindkét tulajdonsága to z ta tn u n k m a g y a r sz ö v e g b e n te s z a k ö z ö n s é g e s Napóleon —
felettébb vonzó, engem azon­ sem . T e h á t c sa k u g y a n h e ly te ­ o la s z u l: Napóleoné, Napolione
ban mégsem ez csábít a vásár­ le n v o ln a te s z e m a z t írn i: — k e re s z tn é v : „ N á p o ly b ó l
lásra, hanem — a neve. Mert­ Bonapárte. A Napóleon a z o n ­ v a l ó ” .)
hogy az is van neki, nem is b a n — i s m é t le m — k e r e s z t ­ F e r e n c zy G éza
akármilyen: . „LEONARDO”!
Ez igen, ebből veszek! És re­
mélem, sikerül vennem hozzá
majd egy MICHELANGELO-
inget, egy DANTE-cipőt és egy
PETRARCA-zakót is!
R. V.
D ebrecen

LEHET EGY ETŰ DD EL

K EVESEBB?
E lo lv a s t a m a L u d a s le g u t ó b b i
s z á m á b a n a z t a s z í n e s k is m o z a i ­
k o t , a m e l y a h a n g z a t o s „ K ile n c
k is e tű d ” a lc ím e t v is e li. M o st
n e m t u d o m : a t iz e d ik v a g y n e m
e lé g g é k ic s i, v a g y nem e lé g g é
e tű d ? M e r t a k á r h o g y s z á m o lo m i s ,

Nem tudom, ki hogy van
vele, nekem legkedvesebb ol­
vasmányaim közé tartoznak a
reklámok. Én kiolvasok min­
den falat, minden hirdetőosz­
lopot és a Fővárosi Közleke­
dési Vállalat minden kocsiját.
Ennek köszönhetem, hogy
nincsenek soha problémáim az
éledben. Tudom — például —,
hogy cipőt a Cipőboltban vá­
sárolhatok, hogy Állami Áru­
házát találhatok a város min­
den pontján, és néhány óra
alatt elsajátíthatom a legmo­
dernebb táncokat.
Az utóbbi időben egyes rek­
lámok még ennél is többet ad­
nak nekem: nem csupán pró­
zai tudásszomjamat elégítik
ki, hanem lelkemhez szólnak,
nem csupán értelmemre hat­
nak, hanem szívemre is. A köl­
tészetükkel.
M e n n y i l ír a , r i tm u s , m u z s i­
k a v a n p é ld á u l e b b e n :
Akár hiszed, akár nem,
kakaó a kedvencem.
P r ó z á b a n b iz o n y k ö t v e h in ­
n é m e l, h o g y e g y g y e r m e k n e k
k a k a ó le n n e a k e d v e n c e , n e m
p e d i g — m o n d j u k — a s p e n ó t.
A m í g y d a lo l v a m e g b i z s e r e g -
te ti é r z e lm i v ilá g o m a t é s m e g ­
g y ő z , m e g b iz o n y .
V a g y i t t v a n e g y m á s ik :
S zo knyában a m ini
C sokiban a Tibi
H á t e lk é p z e lh e t ő e z a z ő s z in ­
t e v a l l o m á s p r ó z á b a n ’’ K i a d ­
n a h ite lt p é ld á u l a k ö v e tk e z ő
s z ö v e g n e k : „ A T ib i c s o k o l á d é
o l y a n , m i n t a m in i s z o k n y a ’’?
R e k lá m k ö lt é s z e t ü n k l e g s z e b b
a lk o t á s a a z o n b a n — s z e r i n t e m
é s e d d ig — a T o x a l é g y i r t ó
z á s z ló é . Í m e :
M in t órában a Doxa,
L égyirtóban: Toxa.
M ily t ö k é l e t e s a r i tm u s , a
r im é s m é g a s z ó t a g s z á m is
e g y e z ik . M a jd n em . É s n e m c sa k
a D o x a r e k l á m o z z a a T o x á t,
h a n e m v i c e , s ő t v e r s a is, v a g y ­
is — m o s t fig y e ljü n k ! — k é t
legyet ü t e g y c s a p á s r a a légy­
irtó. I r t ó j ó !
T e r m é s z e te s e n , m in t m in d e n
ú j é s e r e d e ti k e z d e m é n y e z é s ­
n e k , r e k l á m k ö l t é s z e t ü n k n e k is
v a n n a k g á n c s o l ó i . H a l la n i h a n ­
g o k a t, a m e ly e k n e m é r té k e lik
e lé g g é , n e m tu d já k m egbe­
c s ü ln i k e llő k é p p s z o c ia lis ta
h ir d e té s i k u ltú r á n k n a k e z e k e t
a k is g y ö n g y s z e m e it . Üj
C yranóként g án csosk od n ak :
„ M o n d h a t ta v o l n a s z e b b e n k is
lovag..."
De kérdem én: miből? Fut-
ja-é a szegény vállalat propa­
gandakerete egy Kossuth-díjas
költőre?
Nem kérem, ne legyünk
maximalisták! Jól van ez így,
ilyen kedves, egyszerű, de szi­
vünkhöz szóló rigmusban és a
szép kölcsönösség alapján,
amely különösen az utóbbi, a
Doxa—Toxa esetében talán
még valami valutát is hoz a
házhoz Doxáéktól. Legalább­
is remélem.
Sólyom László
FELVÉTELI UTÁN
— Te, hogy ju to ttó l b e a z e g y etem re ?
- A közönség sz a v az ata i a la p já n . . .
LASSÚ PINCÉR
— Kérem a p an aszk ö n y v et I
— H o zh ato m , d e a zt sem fo g ja tudni
b ev árn i I
JÓSZEMŰ SZERKESZTŐ
— B arátom , én m a g á t izmos te h e tsé g n e k tarto m . . .
jd m inap jobb híján m eg-
.Mm látogattam a kövér
A i U * M eszetnekit. A társ-
▼ “ bérlő n yito tt ajtót:
— Tessék csak befáradni, M e-
szetneki úr épp próbál!
— Próba, szerencse! — vála­
szoltam tréfásan, m ive l nem
tu d ta m elképzelni, m iről is van
szó.
Odabent szokatlan lá tvány fo ­
gadott. A kövér M eszetneki
szűk, paszom ántos nadrágban és
aranysujtásos m entében, am e­
lyen panyókára v e tv e prém es
kacagány díszelgett, a tükör
előtt állt. A lábán ku rta kis
csizm ák voltak, csillogó-villogó
sarkantyúkkal, a fe jé n pedig
kócsagtollas föveg.
— M i ü tö tt beléd, öreg fiú? —
kérd eztem m egdöbbenve. — T a­
lán egy ö n tevé ken y színjátszó
csoport ta g jaként fellép sz vala­
m i történelm i szom orújáték­
ban?
— K uruc brigadéros lettem
— m ondta dölyfösen.
— M egőrültél, Ernő?
— E llenkezőleg, a rézangya­
lát! Na, m it szólsz a gún yá m ­
hoz?! M ár csak n éhány csontos
karabélyt, dali pár pisztolyt, va-
IDEGENFORGALMI PLAKÁTOK
Q y / \ R T Í E R . L A T iN
- Kék fényt sz e re lte te tt fel, ra jta a k a rja k apni a fe le sé g é t!
X V .B M C XX& TÓ K ÍA
lam int egy szép selym es lódin-
got kell beszereznem és ko m p ­
lett a cugehőr. Sajnos, senki
sem tudja, hogy m i az a ló-
d in g . . .
K ülönös, régi hangszert vett'
k i az íróasztal-fiókból:
— A tárogatóm ! Tegnap v e tf
tem a B izom ányiban. K icsit hi­
bás, de azért el lehet játszani
rajta a „Fáj, fáj, fá j”-t, persze
átdolgozva kuruc kesergőnek.
E z m eg itt a szablyám ! M intha
rám szabták volna!
— A z isten szerelm ére! —
k iá lto tta m fe l ijedten. — De hát
m i szükség van erre az egész
izére? E lm ent az eszed?
— M egjött! Á tk é p e z te m m a ­
gam idegenforgalm i kuruccá!
— N em értem . . .
M eszetneki le ü lte te tt és jósá­
gos arccal m agyarázni kezdett,
m in t apa a h ü lye fiá n a k:
— N y ito tt szem m el járok,
en n yi az egész. Nos, m eg fig yel­
tem , hogy az idegenforgalm i
szezon dandárjában csapatostul
lep ik el a fő vá ro st a kü lfö ld iek.
G ondolkodóba e jte tt, hogy a
tu ristá k m ily e n lelkesen fé n y ­
ké p ezik a k ü lö n féle érdekessé­
geket . . . Szóval az az ö tletem
tám adt, hogy d é lu tá n o n ké n t,
am ikor k ijö tte m a hivatalból,
idegenforgalm i fo tó m o d ell le­
szek félállásban. K u ru c briga­
déros. A hatóságnak se lehet
ellene kifogása, m e rt haladó ha­
gyom ány. E gy szim pla fe lv é te l
ára k é t fo rin t. Ha m egpöngetem
a sa rk a n ty ú t és a szablyát k i­
- Rossz m érleg e t k a p h a tn é k ?
rántva, elrikka n to m magam ,
hogy „V itám et sanguinem !”,
a kkor három forint.
— Már megbocsáss, de azt
n em a kurucok kiabálták, hogy
„V itám et sanguinem !"
— Na és? Fő az, hogy jól
hangzik! M ellesleg, ha az üzlet
bevág, alkalm azlak kisegítő ku -
rucnak, jutalékos alapon. M ajd
ka p sz egy szép fe k e te kendőt a
fé l szem edre és egész nap a
Belvárosban fogsz sétafikálni,
m in t V a k Bottyán. Na, de ne
tarts fel, m e rt m a m ég m eg kell
tanulnom ropni a toborzót.
E gyik este ism ét találkoztam
M eszetnekivel. L etörten üldö­
gélt a Cim balom Kávéházban.
— M it búsulsz, kenyeres? —
kö szöntöttem stílszerűen. —
Hogy m egy a bőt?
— N e is kérdezd! — válaszol­
ta keserű arckifejezéssel. — Ma
például felkutyagoltam a Ha­
lászbástyára, tele volt osztrá­
kokkal, de rám se hederítettek.
— Ügy látszik, pajtás — igye­
ke zte m vigasztalni a kö vér M e­
sze tn e k it — , azok a fránya la­
bancok nem sokat v á lto z ta k . . .
Dalmáth Ferenc
H egedűs Is tv á n rajza
ELÉGEDETLEN FELESÉG
— Ig a zá n sz e re z h etn él m a g a d n a k va*
lam i m á s o d á llá s t! . .
LE A BÜROKRÁCIÁVAL!
ANZIKSZ SZABADIBÓL
1.
Á llo k B a la to n u n k szélén, a
déli parton, hátta l a v ízn ek .
Jobbra n ézek, balra n éze k,
m in d e n ü tt gondosan kié p íte tt,
kö ves vagy betonos partsza­
ka szt látok, távolabb n éh á n y
karcsú kis m inim óló is bele­
n y ú jtó zik a vízbe. C sak az a
k e sk e n y kis partsáv ü t el a
többitől, a m ellyel éppen sze m ­
ben állok. E z a rész k ié p íte t­
len, sáros, mocsaras, itt- o tt
m ég nádbozótos is.
Szóvá sem tenném , ha n
éppen ez a kis szakasz len
Szabadi „hivatalos” strandja,
ahova csak belépő biléták
készpénzzel történő m e g vá ltá ­
sa ú tjá n ju th a t be a halandó.
A strandot eg y éb ké n t a Sió­
fo k i K özségi Tanács kezeli.
A fen teb b m á r leírt m ódon,
2.
A strand m e lletti halsütő­
ben rem ek, szálka n élkü li, h ú ­
sos m akrélát lehet kapni. A z
m á r kevésbé rem ek, hogy a
halas bódé előtt nincs egy kis
asztalka, a m in enni lehessen.
Es az pláne n e m rem ek, hogy
a bódében egy szelet ken yerei,
va g y egy zsem lé t sem lehet
kapni a sülthalhoz. M it te h e t
az em ber? A m eleg, olajos ha­
la t kezéb en szorongatva sort
áll a közeli csem egés bódé
elő tt p ék sü te m én y ért. De o tt
legalább a szta lká t is találhat
s azon belakm ározhatja vég ü l
a sorállás közben jó l k ih ű lt
halacskát.
3.
És m iv e l n em csak halla l él
az em ber, lakm ározás u tá n e l-
battyog az újságospavilonhoz
is, ahol különböző szellem i
tá p o ka t vásárol m agának. T ö b ­
b ek kö zö tt a m eg yei hírlap
legfrissebb szám át is. K issé
odébb veszi csak észre, hogy
a lap m ásnapos. V is s z a v is z i A
pavilonos nén i aztán fe lv ilá ­
gosítja:
— A m egyei hírlap m in d ig
csak m ásnap ér i d e . . .
A m egyeszékh elyrő l, K apos­
várról. A m i — ú g y saccra —
lehet ide vagy h e tv e n kilo m é ­
te r . . .
(B )
É lteseb b nő g őzerővel
Egy férfit p ü fö lt ernyővel.
A hol é rte , o tt ü tö tte ,
A szót sz in te ü v ö ltö tte:
„ M e g fo g ta la k , m e g fo g ta la k
H itvány, sz é g y e n te le n a la k !
M e g té b o ly o d o tt vén e sz e d ?
M iniszoknyás lány kell n e k e d ? “
És a férfi c sa k h a llg a to tt
Vissza e g y ü té s t sem a d o t t
M a g á t m ég csa k nem is védte,
A m iniszoknyás m eg é rte .
M isik János
M A K K T W A I N : ^
M E C T J 4 V IT W T 0 M
G y ö n y ö r ű ú j ó r á m tiz e n n y o lc h ó n a p j a j á r t ,
n e m k é s e tt, n e m s i e te t t, n e m á l l t m e g , s a s z e r ­
k e z e t e g y ik a l k a t r é s z e s e m t ö r t e l. M á r - m á r a z t
k e z d te m h in n i, h o g y a z id ő m ú l á s á t t é v e d h e -
t e t l e n ü l íté li m e g , s g é p e z e t é t é s a n a t ó m i á j á t
e l p u s z t í t h a t a t l a n n a k t a r t o t t a m . D e v é g ü l is,
e g y ik e s te e l f e l e j t e t t e m f e l h ú z n i, é s l e j á r t .
O ly a n b á n a to s le t te m , m i n t h a a b a j é s r o n t á s
h ír n ö k é v e l ta l á lk o z t a m v o ln a . L a s s a c s k á n a z o n ­
b a n m e g v ig a s z ta ló d ta m . T a l á l o m r a b e i g a z í t o t ­
t a m a z ó r á t, s e lű z t e m a g g á ly a im a t , é s b a b o ­
n á im a t. M á s n a p b e m e n t e m a le g j o b b é k s z e r é s z ­
h e z , h o g y a p o n to s id ő t b e á l l í t t a s s a m , s a c é g
f e je k i v e t t e a k e z e m b ő l a z ó r á t é s f e l a k a r t a
h ú z n i. A z tá n íg y s z ó lt:
__ N é g y p e r c e t k é s ik , a s z a b á l y o z ó t á t k e ll
to ln i.
L e a k a r t a m fo g n i a k e z é t, m e g a k a r t a m m a ­
g y a rá z n i, h o g y a z ó r a h a j s z á l r a p o n to s . D e
n e m , a z a tö k f e j n e m l á t o t t m á s t, c s a k h o g y a z
ó r a n é g y p e r c e t k é s ik , s a s z a b á l y o z ó t k i c s i t
e lő r e k e ll to l n i; íg y h á t, m íg é n r é m ü l t e n t á n ­
c o lta m k ö r ü lö tte , é s k ö n y ö r ö g te m , h o g y h a g y j a
a z ó r á t b é k é n , ő h id e g e n é s k e g y e t l e n ü l v é g r e ­
h a j t o t t a a s z é g y e n le te s m e r é n y l e t e t . A z ó r á m
s ie tn i k e z d e tt. N a p r ó l n a p r a j o b b a n s i e t e t t . E g y
h é te n b e lü l Ő rjö n g ő lá z t k a p o t t , s a z é r v e r é s e
f e lm e n t s z á z ö tv e n r e , á r n y é k b a n . K é t h ó n a p
m ú lv a m e s sz e m a g a m ö g ö tt h a g y t a a v á r o s ö s z -
sz e s id ő je lz ő jé t, é s t i z e n h á r o m n a p p a l m e g e lő z ­
t e a n a p t á r t . A z o k tó b e r i lo m b m é g t a r k á l l o t t
a fák o n , s ő m á r a n o v e m b e ri h ó b a n g y ö n y ö r­
k ö d ö tt. A la k b é r f iz e té s , s z á m la k i e g y e n lí té s e k ,
és m á s h a s o n ló d o lg o k o ly s z é d ü l e te s é s v é g z e ­
te s i r a m b a n k ö z e le d te k , h o g y v a l ó s á g g a l b e t e ­
g ü k le tte m . E lv i tt e m a z ó r á t a z ó r á s h o z , h o g y
ig a z íts a m e g a s z a b á ly o z ó t. M e g k é r d e z te : j a v i t -
ta tta m -e m á r? N e m , f e l e lt e m , n e m k e l l e t t
s o h a j a v í tt a tn i . G o n o s z g y ö n y ö r ű s é g ü l t a r c á r a ,
s ó v á r a n f e lf e s z íte tte a z ó r á t , a z t á n k is h e n g e r t
n y o m o tt a s z e m é b e , s v iz s g á ln i k e z d t e a s z e r ­
k e z e te t. J ö j j e k e g y h é t m ú lv a , m o n d t a , n e m ­
c s a k ig a z íta n i, h a n e m t i s z t í t a n i é s o la j o z n i is
k e ll. M iu tá n k ít is z to g a t tá k , m e g o l a jo z t á k , é s
m e g ig a z íto ttá k , az ó r á m r e n d k í v ü l l e l a s s u l t , s
ú g y k e ty e g e tt, m i n t a z e s t i h a r a n g ü t é s . L e k é s ­
te m a v o n a to k a t, l e m a r a d t a m a ta l á lk o z ó k r ó l,
e lm u la s z to tta m a z e b é d e t ; a z ó r á m l a s s a c s k á n
n é g y n a p b ó l h á r m a t c s i n á l t : f o k o z a t o s a n v is z -
s z a h ú z ó d ta m a te g n a p b a , k é s ő b b a t e g n a p e l ő t t -
Ez a férfi jó példával
Elöljáró:
Asszonyával vásárolni
Velejáró,
S mit a férfi-kötelesség
Kiró rá ja :
Vigyáz hitvese két teli
H álójára.
De szám ít is hitvesének
H álájára,
S mert a karját újság húzza, s
Karórája,
Mért áll itt e bádog-kanna?
Másik fáradt, szab ad kezét,
Ha e kérdés felbukkanna Súlyos kezét ráhelyezi
Csak egy lehet rá a válasz, Asszonykája
Okája: Vállájára . .
Ez a Kékszakállú herceg
Várának a kukája!
cp
Al 0R 4M A T
b e, m a jd a z e lm ú lt h é tb e , és e g y s z e rre c s a k
a z o n v e tte m é sz re m a g a m , h o g y m a g á n y o s a n ,
e g y e d ü l b o ly o n g o k a m ú l t h e t e t m e g e lő z ő h é t ­
b e n , s a v il á g e l t ű n i k a t á v o l b a n . I d e s t o v a f e l ­
fe d e z te m m a g a m b a n v a la m i a la tto m o s r o k o n -
s z e n v e t a m ú z e u m b e li m ú m ia ir á n t, s s z e r e t­
t e m v o l n a e l p l e t y k á l n i v e le . Ü j r a e l m e n t e m a z
ó r á s h o z . O tt, e lő t te m , d a r a b o k r a s z e d t e a z ó r á t ,
s a z t m o n d ta , m e g n y ú lt a h a js z á lru g ó ja . M e g ­
í g é r te , h o g y h á r o m n a p o n b e l ü l m e g k u r t í t j a .
A z ó ra e z u tá n jó á tla g o s te lje s ítm é n y e k e t é r t
e l, s e m m i tö b b e t . F é l n a p i g ú g y m e n t , m i n t h a
k e r g e t n é k , s ú g y n y ü s z í t e t t , z ü m m ö g ö tt , v i n y -
n y o g o tt, z a k a t o l t é s h o r t y o g o tt , h o g y a s a j á t
h a n g o m a t s e m h a l l h a t t a m tő le , s a m í g b í r t a
s z u s s z a l, a z o r s z á g e g y e tl e n ó r á j a s e m v e h e t t e
f e l v e le a v e r s e n y t . A n a p h á t r a l e v ő r é s z é b e n
le l a s s ú d o t t , é s a d d i g p r ü c s k ö r é s z e t t , m íg a n a p ­
k ö z b e n e l h a g y o t t t á r s a k u t o l n e m é r t é k m e g i n t.
Í g y h á t h u s z o n n é g y ' ó r a e l m ú l t á v a l é p p e n id ő ­
b e n , r e n d j é n é r k e z e t t m e g a z í t é lő s z é k e lé .
T is z te s , é s ild o m o s á t l a g o k a t é r t e l, é s s e n k i
se m v á d o lh a tta m eg , h o g y a k ö te le s s é g é n é l tö b ­
b e t v a g y k e v e s e b b e t te lje s íte tt. D e a s z ü rk e á t ­
la g n a g y o n s á p a d t e r e d m é n y l e t t e g y ó r á n á l ,
e z é rt ú jr a e lv itte m a m ű s z e rt eg y m á s ik ó r á s ­
Odakinn hosszan csengettek. Az
asszony nyitott ajtót. Középkorú,
cserzett arcbőrű férfi állt a kü­
szöbön. Kezében hatalmas dobozt
ölelgetett:
— A szövetkezetből jöttem, ké­
rem . .. Meghoztam a készüléket. ..
Ügy érzem, alapos munkát végez­
tünk. Nincs többé szellemkép, pri­
ma a hang, egyszóval most már
tökéletes.
Azzal a helyére is tette a Deltát.
Bekapcsolta. Remek volt a kép:
remekül lehetett látni a koppenhá­
gai baromfi-kiállítás ünnevélyes
megnyitóját. A ház ura, Dobozlai,
hitetlenül kérdezte:
— Tessék mondani, ez most már
mindig ilyen jó lesz?
A szerelő fölényesen válaszolt:
— Garanciális javítás. Ha bármi
baj van a készülékkel, ismét hely­
rehozzuk a hibát,
Dobozlai idegesen legyintett:
— Tudom. Hetekig telefonálha­
tok, szaladgálhatok, amíg újra el­
jönnek és munkához látnak.
— ö n téved. Ezután nem kell
várakoznia. Mert én itt maradok.
Szövetkezetünk új szolgáltatása:
(S. P .- E . I.) szerelő a családban. Elhelyezünk
h o z. A z t m o n d ta , e ltö r t a fő ru g ó . A z ig a z a t
m e g v a l lv a , f o g a l m a m s e m v o l t r ó l a , m i a z a
fő ru g ó , d e n e m a k a r ta m tu d a tla n n a k lá ts z a n i
i d e g e n e k e lő tt. M e g j a v í t o t t a a f ő r u g ó t, d e a m i t
a z ó ra m e g n y e r t a ré v n é l, e lv e s z te tte a v á m o n .
E g y d a r a b i g s z a l a d t , a z t á n m e g á l lt , m a j d m e g i n t
s z a l a d t , é s íg y to v á b b , s a j á t b e l á t á s a s z e r i n t
id ő z í tv e a s z ü n e t e k e t . É s v a l a h á n y s z o r e l i n d u l t ,
ú g y v is s z a r ú g o t t , m i n t a p u s k a . N é h á n y n a p i g
k ip á r n á z ta m a z o ld a la m a t, v é g ü l a z o n b a n e lv it-
te m a m a s in á t eg y m á s ik ó rá s h o z . D a r a b o k r a
b o n to tta , s a ro n c s o t s o k á ig f o r g a tta a n a g y ító ja
a la t t; m a jd a z t m o n d ta , h o g y a lig h a n e m a te n ­
g e ll y e l v a n v a l a m i b a j. R e n d b e h o z t a , s ú j b ó l
m e g i n d í t o t t a . M o s t m á r jó l j á r t , c s a k tí z p e r c ­
c e l tí z e l ő t t a m u t a t ó k m i n d ig ú g y ö s s z e c s u k ó d ­
t a k , m i n t a z o lló k é t s z á r a , s e t t ő l k e z d v e e g y ü t t
v á n d o ro lta k . A d a la i lá m a se m ig a z o d h a t el a z
il y e n jó s z á g o n , h á t ú j b ó l e l v i t t e m j a v í t á s r a .
A m e s t e r k ö z ö lte , h o g y k i e s e t t a k ő , s a f o g a s ­
k e r é k m e g l a z u lt . M e g je g y e z te , h o g y a s z e r k e z e t
e g y r é s z é t k i k e l l c s e r é ln i . A b a j o k a t o r v o s o lta ,
s a g é p m o s t ti s z t e s s é g e s n e k m u t a t k o z o t t ; d e
o ly k o r - o ly k o r , m i u t á n v a g y n y o lc ó r a h o s s z a t
n y u g o d ta n já r t, m e g v a d u lt b e n n e m in d e n ; a
s z e r k e z e t z ü m m ö g n i k e z d e t t, m i n t a m é h , s a
m u t a t ó k o ly a n g y o r s a n f o r o g t a k k ö r b e - k ö r b e ,
h o g y e g y é n is é g ü k t e l j e s e n e lv e s z e tt , s a z e m b e r
c s a k v a la m i n a g y o n fin o m p ó k h á ló t lá t o tt a z
ó ra s z á m la p já n . H a t- h é t p e rc a la t t le r o h a n tá k
a k ö v e tk e z ő h u s z o n n é g y ó r á t , s a k k o r c s a t t a n v a
m e g á llta k . N e h é z sz ív v e l e lm e n te m m é g eg y
ó r á s h o z , s f i g y e lt e m , a m í g s z é t s z e d i a g é p e z e t e t.
A z tá n k e r e s z tk é r d é s e k e t a k a r ta m fe lte n n i, m e r t
a d o lo g k e z d e t t e l f a j u l n i . A z ó r a e r e d e t i l e g k é t ­
szá z d o llá rb a k e rü lt, s é n a ja v ítá s o k ra m a r
v a g y k é t- h á r o m e z e r d o llá r t k ö ltö tte m . A m in t
v á r t a m , é s f ig y e lt e m , h i r t e l e n r é g i is m e r ő s ö m e t
fe d e z te m fe l a z ó rá s b a n , eg y h a jd a n i h a jó s k a p i­
t á n y t , a k i h a j ó s k a p i t á n y n a k s e m v o l t v a l a m i jó .
G o n d o s a n m e g n é z te a z a l k a t r é s z e k e t , a tö b b i
ó rá s h o z h a s o n ló a n , s a z tá n u g y a n o ly a n m a g a ­
b iz to s a n k ih ir d e tte a z íté le te t:
— M a g a s a g ő z n y o m á s, a fr a n c ia k u lc s o t a
b iz t o n s á g i s z e l e p r e k e l l a k a s z t a n i .
N y o m b a n s z é tv e r te m a f e jé t, és s a j á t k ö lts é ­
g e m re e lte m e tte tte m .
W i l l i a m b á c s i k á m ( s a jn o s , i m m á r e l h u n y t )
s z o k t a v o l t m o n d a n i , h o g y a j ó ló a d d i g jó ló ,
a m í g e g y s z e r e l n e m k a p t a a s z á r a t , s a jó ó r a
a d d i g j ó ó r a , m íg ó r á s k e z é b e n e m k e r ü l . É s
s o k a t t ö r t e a f e j é t , v a j o n m i ly e n f o g l a lk o z á s t
ta lá ln a k a fé lb e m a ra d t c se rz ő v a rg á k , p u s k a m ű ­
v e s e k , c ip é s z e k , m é r n ö k ö k é s k o v á c s o k , d e s e n ­
k i s e m t u d t a n e k i m e g m o n d a n i.
(Fordította: S z á s z Im re)
egy függő-ágyat itt a szekrény és
ruhafogas között. Letelepszem
önöknél. Mégis csak ez a legegy­
szerűbb, ha mindjárt itt vagyok a
helyszínen és ha kell, azonnal in­
tézkedem. Igényeim szerények. La­
kás, teljes ellátás. A marhahúst va­
dasán nem szeretem. S néha vesz­
nek nekem egy pár apróságot. Té­
likabátot, ezt, azt.
Dobozlai forró kézszorítással pe­
csételte meg az alkut. Végre! Soha
többé nem kell szerelő után fut­
kosnia. Konyakot bontottak, a har­
madik pohár után Dobozlai azt
suttogta ifjú felesége fülébe:
— Ha udvarolni akar a szerelő
úr, legyél hozzá kedves. Mert nem
bírok a tévé nélkül élni.
(g. sz.)
SZÖR-SZABÖ. BALAZS-PIRI,
FOLÖP, HEGEDŐS. VÁRNÁI,
VASVARI, SAJDIK
 ÉLELMES MASZEK E ndrődi Istvá n ra jza

ARTISTAVIZSGA

A S zigeten a lám pák ép p kigyúltak,

a fák alatt fölvillant már az út
és m egvilágította szőke Évit,
sőt főnökét, egy őszes férfiút.

A főnök szava csupa szép ígéret,

mely választ sürget és igenre vár,
míg Évi ke reszketve tétovázott,
mert b alvégzetét, ó jaj, látja már.

Ám akkor, a nagy és drám ai percben

egy másik pár ott velük szem bejő
egy ifjú, talán huszonhatos férfi
és egy feltűnő, szép negyvenéves nő.

Egy üvöltés . . . egy sikoly . . . szem benállnak

a d e r e se d é férj, s a fe le sé g .
„Nem utaztál e l? ” — így visong az asszony,
a férj sistergi: „D e most már e lé g ! ”

Egyszerre szólnak, mindig éleseb b en ,

oly hévvel, mely egym ást tépi s z é t . . ,
Az ifjú férfi halkan m egszólítja
a szintén hátram aradt Évikét:

„E jelen et c s a l á d i . . . kedves k is lá n y ...

fö lö sle g e s sé lettünk, azt hiszem . . .
a legjob b lenne, hogyha elosonnánk?
Bár észrevétlenül, de sebtiben . . .”
- Kór, hogy a fiúnak nincs érettségije . . .
El is surrantak ők a félhom ályban,
oly m egszeppentek és riadtak voltak . . .
d e egym ással oly őszintén beszéltek,
hogy pár hét múlva összeh ázasod tak .
TERMÉSZETBARÁT
L o v ászy M á r to n

MAI ÉRZELMEK

-- H idd el, anyu, mire a h ázasságk ötőb en sorra

- Milyen é d e s ! . . . kerülnénk, elm úlna a szerelmünk . . .
 A VILÁG NAGY VASÚTJAI
Barát J ó zsef rajza

- S z a p p a n t , t ö r ülk ö ző t t es sék !

-Befizette az
'íWib AZ IRIGY KOR
d a lo m c s illa p ítá s t ig y e k e z n e k k i­
k í s é r l e t e z n i . E g y e lő r e a z t is e r e d ­
m é n y te le n ü l. A z irig y -k ó ro s s e m ­
m i f é l e r a c i o n á l i s ö s s z e té te lű t a b l e t ­
tá r a , in je k c ió r a n e m re a g á l. É sz ­
é rv e k k e l fá jd a lm a i n e m c s illa p ít­

Buto szavatosság h a to k . H iá b a m a g y a r á z z u k n e k i
n a p e s t ig , h o g y a z a m á s ik s e a t ö ­

biztosítás A z i r i g y - k ó r t e lő id é z ő o k o k a t
h i á n y t a l a n u l f e l s o r o l n i s e m m i f é le
o l y a n n a g y s z e r ű , h á t m a j d s e g í­
t ü n k r a j t a ! ” E k k o r a z ir i g y - k ó r o s
k é ly b e n é l a z é r t , a z s e c s a k a b o l­
d o g s á g b a n ú s z k á l s z ü n t e le n . E f f é le

második felévi diját?.' te r je d e le m b e n n e m le h e ts é g e s —

m iv e l a k iv á ltó o k o k s k á lá ja v é g ­
m é rg e s v á la d é k o t te rm e l, a z e n e r ­
g ia p e d ig m e g k e r e s i a m ó d o t, m i ­
é r v e k h i á n y t a l a n u l le p e r e g n e k a z
ir i g y - k ó r o s r ó l . G y ó g y ítá s á r a csak

Alikor nuuqodtan te l e n . E le n y é s z ő k i v é t e l t ő l e l t e ­ k é n t lö v e ll j e r á a r r a a n a g y s z e r ű ­ a k k o r le s z r e m é n y ü n k , h a a s z e r ­
k in tv e , b á r m i k iv á l th a t ja e z t a so k re. v e k á t ü l t e t é s é b e n o ly r o h a m o s a n
f e j lő d ő o r v o s tu d o m á n y e lé r i m a jd ,'
közlekedhet tovább
g y ö t r e l e m m e l j á r ó b e te g s é g e t. N o h a a z i r i g y - k ó r n e m f e r tő z ő
A z i r i g y - k ó r m á s s z e r v e k e t is b e te g s é g , m é g is a l k a l m a s a r r a , h o g y h o g y a z ir ig y - k ó r o s e g é s z s z e m é ­
m e g t á m a d , d e e ls ő s o r b a n a s z e m e t. e g é s z s é g e s e k b e n is p a to l o g ik u s t ü ­ l y é t á t ü l t e t h e t i id e g e n b ő r b e . Íg y
N y o m á s t g y a k o r o l a lá t ó i z m o k r a , n e t e k e t id é z z e n e lő . F ő k é n t h ip o - a b e t e g to v á b b i t a p a s z t a l a t a i t a
m iá lta l a b e te g k á p rá z a to k b a n c h o n d riá s fé le lm e t. H a az e g é sz s é ­ m á s b ő ré n é rz i m a jd . A d o n o r t e r ­
s z e n v e d . A k á D r á z a to k k é t f ő c s o ­ g e s e g y é n é s z r e v e s z i, h o g y r á n g á ­ m é s z e te s e n a m e g i r i g y e lt a l a n y
p o r t r a o s z t h a t ó k : 1. A p á c i e n s v í ­ sok és m érg es v á la d é k te rm e lé s le s z .
z i ó i n a k ö s s z e f o g la ló t a r t a l m a : „ A n ­ o k o z ó ja , r e t t e g n i k e z d : v a j o n m i é r t L á sz ló A n n a
n a k a m á s i k n a k a z t á n ig e n ! T é r d ig is o ly a n s z e r e n c s é s é p p e n ő ?! E tt ő l
r ó z s a , t o r k i g g y ö n y ö r ű s é g ! ” . 2. A f o g v a m a g a is v í z i ó k a t l á t s a z o k ­
p á c ie n s s a j n á l n i k e z d i ir ig v s é g e b a n s ö t é t s z í n ű b a j o k k ö z e le d n e k
t á r g y á t , s a n n a k s z á n a l m a s jö v ő j e f e lé . ABSZOLÚT UDVARIASSÁG
d e rm e s z tő k é p e k b e n je le n ik m eg A z ir ig y -k ó r m e g tá m a d ja to v á b ­
e lő t te . A v íz i ó k ö s s z e f o g la ló t a r t a l ­ b á a n y e lő c s ö v e t. H a a b e te g s é g
m a : „ J a i a szegény, de k e se rv e s e l h a r a p ó z o t t , a p á c ie n s t é s z t a f é l é ­
le s z a l e c s ú s z á s a ! K é p e s s é g e i h e z k e t sem képes le n y e ln i tö b b é .
m érv e o ly m a g a s r a e m e lk e d e tt, E l e i n t e c s a k a z o ly a n n e h e z e b b f a j ­
h o e v o n n a n m á r c s a k l e f e l é v is z a z s ú ly ú té s z tá t n e m , h o g y a k a d , a k i
ú t! ” A m e g ro m lo tt lá tá s k ö v e tk e z ­ s i k e r e s e b b , m i n t ő. K é s ő b b a s ü t e ­
t é b e n a p á c ie n s e k e ls ő t í p u s a t e h á t m é n y h a b j a is f e n n a k a d a t o r k á n
k é p te le n é s z re v e n n i a m e g irig y e l­ — e lé g . h a a m a g á é n á l s z e b b n e k
te k b á rm in ő fá jd a lm á t. A p á c ie n ­ v é li a m á s f r i z u r á j á t , v a g y a n y a k ­
s e k m á s o d ik t í p u s a v i s z o n t k ö v é r k e n d ő jé t.
b a jo k a t ak aszt a m e g irig y e lte k T e k in tv e , h o g y a tá r g y a lt k ó r s ú ­
n y ak áb a, s esk ü d n é n e k rá , hogy l y o s a n m e g g y ö t r i a b e te g e t, a t u ­
a z o k v is e li k is, m i n t a g y ö n y ö r k ö d ­ d ó s o k v i l á g s z e r t e b u z g a lo m m a l k u ­
te tő n y a k é k e t. t a t j á k a g y ó g y m ó d o k a t. E z e k n e k - Ezer bocsánat, de kénytelen
A z i r i g y - k ó r t o v á b b á a z iz o m z a t je l e n le g i h i á n y á b a n le g a l á b b a f á j ­ voltam felszisszenni.
b e te g s é g e . R á n g á s o k a t o k o z m á r
k e z d e t i s t á d i u m b a n is. c s u p á n a k ­
k o r szab ad szem m el m ég n em lá t­
h a tó . A f e g y e l m e z e t t e b b p á c ie n s
t u d a t o s e r ő f e s z ít é s s e l h o s s z ú id e ig
FOTÓZZON A LUDASNAK!
k é p e s r á n g á s a i t l e p l e z n i. K é s ő b b a
rá n g á s o k á tte rje d n e k az a rc iz m o k ­
r a . s o ly in t e n z í v e k , h o g y a p a ­
to l ó g ia e ls á p a d á s o k k a l p á ro s u lv a
k iv a llja ö n m a g á t. A rá n g á s o k id ő ­
v e l v o n a g lá s s á f a i u l n a k , v é g ü l p e ­
d ig iz o m z s u g o r o d á s h o z v e z e tn e k ,
m e ly u tó b b i a. tu d o m á n v m a i á l l á ­
sa s z e r in t: g y ó g v íth a ta tla n . A z s u ­
g o ro d á s ro k o n s á g o t m u ta t a z z a l a
tü n e tc s o p o rtta l, a m e lv e t a fö s v é ­
n y e k p r o d u k á l n a k , ő k e t a n y e lv
zsugorinak is n e v e z i, b e b i z o n y í t v a
e z z e l, h o g v m á r n y e l v t e r e m t ő e l e ­
in k is f e l f e d e z t é k a b e te g s é g m i ­
b e n lé té t. A r á n g á s o k b a n e n e rg iá k
u g r a n a k ö s s z e , s n y il v á n v a ló , h o g v
n e m is e n y é s z n e k el. A z e n e r g i á k
h a m i s k i e g y e n l í t é s r e tö r e k s z e n e k .
..U g v a n m i é r t é p p e n n e k i m i n d e n , F e já tü ite té s m a g y a r m ó d ra
n e k e m m e g se m m i? ! H a annak (p a p p Gábor, De bre ce n)
 KÜLFÖ LDI RO KO N

EGY LONDONI BÖRTÖNBEN

M o ttó : N in c s e n e k r é g i v ic ­
cek , csa k öreg em b erek
vannak. E g y ú jsz ü lö ttn e k
m in d e n v i c c ú j .
IM P O R T H u M q R

A bíró elé egy csavargót

vezetnek, aki rablógyilkos­
sággal van vádolva.
— Ismeri ezt a kést? —
kérdi a bíró, felmutatva a
bűnjelet.
- Ahó, szóval ezért folytatott éhségsztrájkot? — Nem, kérem szépen.
— Szóval tagad. Vigyék
vissza a cellájába!
FOGHÚZÁS
Egy hét múlva a bíró ú j­
ra előhozatja a csavargót
és ismét felmutatja a kést.
— Ismeri ezt a kést ?
— Igen, bíró úr.
Na hála istennek, csak
hogy kezd vallani. Hát
halljam, honnan ismeri ezt
a kést?
— A bíró úr mutatta a - Miért nem írtad m eg, hogy m egnősültél?
múlt héten.

A BÁRKAN
LE A BÜROKRÁCIÁVAL!

TŰ L H A N G O S
AZ „ÉJJELIŐ R” !
ESKÜVŐI EBÉD A L u d a s M a ty i s e g í t s é g é t k é ­
r e m a V á r o sm a jo r u tc a e le jé n
la k ó k n y u g a lm a é s p ih e n é s e
é r d e k é b e n . A z u t c a 12—14. s z .
te lk é n — a v á r o s k é p e t c s ú fító
v i t y i l l ó k b a n — m ű k ö d ik a B u ­
d a p e s t i A u t ó j a v ít ó K ts z . T é l e n
e g é s z é v i fü s ts z ü k s é g le tü n k e t
b iz t o s í t j á k a v i t y i l l ó k k é m é ­
n y e i . D e a n y á r i s z e z o n r a is
tu d n a k s z o lg á ln i „k ed ves”
m e g l e p e t é s s e l . M in d e n b i z o n y ­
n y a l n e m h a ll o t t a k m é g e l e k t ­
r o m o s j e lz ő b e r e n d e z é s r ő l , e z é r t
e g y b a r it o n h a n g ú h á z ő r z ő k u ­
ty á t a lk a l m a z t a k ( g o n d o lo m
Ez a férj is jól kezdi . p r ó b a é n e k lé s u tá n ) — é jje liő r ­
n e k . A k u ty a m u n k á ja a z u g a ­ - Soha nem mulasztja el fitogtatni, hogy rokona
t á s , m u n k a i d e j e 22 ó r á t ó l r e g ­ a górénak . . .
g e l 7 -ig ta r t. E zt k i v á l ó s z o r ­
g a lo m m a l v é g z i — f a lu n n e v e l ­
k e d e tt m a i tá r sa i se m u g a tn a k SZEGÉNY KIS CSATÁR
m e g ily e n - l e l k e s e d é s s e l m i n ­
d e n e m b e r t é s m in d e n j á r m ű ­
v e t . A lu d n i e t t ő l a n é g y l á b ú
b a r it o n is t á t ó l m é g c s u k o t t a b ­
l a k n á l s e m le h e t . J ó m a g a m is
HELYZETI ELŐNY k u ty a b a r á t vagyok, tu d o m ,
h o g y o lc s ó m u n k a e r ő k é n t d o l ­
g o z t a t o t t , f á r a d h a t a t la n é j j e l i ­
V erespecsenye ő rü n k csa k a n em tö rő d ö m sé g
á ld o z a t a — t e h á t k o l l é g a is a
b a jb a n , ö szo rg o sa n őrzi a
k t s z j a v a it , d e v a j o n k i ő r z i
m e g t ő le a m i „ j a v a i n k a t ” :
é js z a k a i n y u g a lm u n k a t é s p i­
h e n é sü n k e t?
Dr. F. É.
B u d ap est - Bíró úr, nem eresztenek át!

ELŐKÉSZÍTÉS TENGERI KALAND

- M ielőtt felolvasnám az építési k ö l t sé g e k e t , s zí ve sk e d je ne k — H alló, húzzanak fel! Vizet akarok inni!

ügyeletes orvos e lé fáradni!
 ,Gyilkosságot tervez
Chicagóban ?" Kicsi ország —n a g y történelem II.
(A m e r i k a i lé g i r e k lá m )

Planning
ZALÁN LETELEPEDÉS UTÁN

a killing in
Chicago?
Je tinto adion withTWA
Swift service from Europe tim ed for
businessmen. A nd on every tran satlan tic
TW A je t - StarStream* T heater. W ide-screen
color movies and eight ch annels of great ft^ m u m m m >
listening (sm all charge in E conom y)! ( M w M f MS
Call your Travel Agent or TWA. V»
’ SorStream itt mrria mark tmmmdenUMrely byr»'4

A z egész persze csak hirdetési

ötlet, de talán nem érdektelen,
hogy a TWA nevű nagy amerikai
repülőtársaság hogyan csalogatja
az utasokat. Az amerikai lapokban
megjelent hirdetés szerint a TWA — Rémes, m icsoda szláv szavakat tanul a
sugárhajtású gépére ül az okos — És m e n n y i t kei! m a j d f u t n o m ?
gyerek a szom szédban!
ember, ha sürgős gyilkolnivalója
van valamelyik távoli nagyváros­
ban . . . Afféle amerikai „Üdüljön
a Balaton mellett!" típusú hirde­
t é s ...

FOLYTATÁSOS REGÉNY

— H iggye el, Tassné, a tegn ap i főzést m ég - U gye mondtam?

ki sem pihentem !
(Brenner György rajzai>

SLi s WB&n jß b k I B i Á w B I 'J B B wBL f l Uf ' SgKRg w QV í f l HHB 9 | . k «H«,

25. s z . r e j t v é n y ü n k m e g fe jtése :

17 Ó R A UTÁN HÍVJA A
V ih a r m a d á r
A s z á z fo r in to s d ija k n y e r te s e i:
Pados L á s z ló n é , C s o k o n y a v ís o n ta ,
171-825-ös
B ék e p. SZÁMOT
D e z s ő L a j o s , P á p a , K iliá n la k ó t e l e p
B /4 . é p . L e m . 7.
S z a b a d o s Z o lt á n , E d e lé n y , A r a n y D é lu tá n k é t ó ra t á j ­
J á n o s u . 4.
b a n k a p ta m a fe ls z ó lí­
t á s t , h o g y 17 ó r a u t á n
27. S Z . R E J T V É N Y Ü N K h ív ja m a 171— 8 2 5 -ö s
s z á m o t. A fe ls z ó lítá s t
u g y a n a d é lu tá n i ú js á g ­
n a k c su p á n eg y k e re te s
h ir d e té s e ta r ta lm a z ta ,
d e é n fe g y e lm e z e tt e m ­
b e r v a g y o k . K ü lö n b e n
is , s o h a s e t u d h a t o m , m i ­
ly e n f o n t o s ü g y b e n k e ­
re s n e k , e z é rt m in d e n k it
v is s z a h ív o k . H á t h a é l e ­
te t m e n th e te k a h ív á s ­
A m e g fe jtő k k ö z ö tt h á ro m szo r száz
f o r i n t o t s o r s o l u n k k i. A m e g f e j t é s e k e t s a l, h á t h a a N o b e l- d í j
le g k é s ő b b j ú l i u s 1 2 -ig k e l l p o s t á r a a d ­ B iz o t ts á g t i t k á r a k e r e ­
n i, k iz á r ó la g le v e le z ő la p o n erre a s e tt, a m ik o r é p p e n h á ­
c í m r e : L u d a s M a t y i, B u d a p e s t V II I .,
zon k ív ü l v o lta m és
G y u l a i P á l u . 14.
k é n y te le n m ég e g y sz e r
h í v n i é s a k k o r e s e t le g a
d íjb ó l le v o n já k a k ö lt­
s é g e s te l e f o n s z á m l á t . D e
e z e n k í v ü l : é n b íz o m a
h ird e tő k b e n , ő k s o h a ­
s e m m o n d a n a k r o s s z a t.
M ég n e m o lv a s ta m o ly a n
h ir d e té s t, h o g y „ h ív ja
f e l e z t é s e z t a s z á m o t”
— o t t p e d ig m e g m o n d ­
t á k , h o g y m i ly e n á r u ­
c ik k e k tő l ó v a k o d ja m .
T a lá n v a la m if é le k ü lö n ­
le g e s é lm é n y t a já n l a
h ív a n d ó s z á m — á m a z
is le h e t , h o g y m a 17
ó r á t ó l o lc s ó b b le s z e g y
k e d v e l t c ik k , a z i l l e t é ­
k e s s z e r v 17 ó r a i e m ­
b a r g ó v a l h a g y t a jó v á a z
á rk e d v e z m é n y t, nem
a k a rjá k , h o g y s o rb a á l­
l á s le g y e n , e z é r t k ö z li k
ily e n fo rm á b a n .
M ert ez az! M ié rt
c s a k 17 ó r a u t á n h í v ­
ja m a m e g a d o tt sz á ­
m o t ? A n n y i r a f e g y e l­
m e z e tt m é g se m v a g y o k ,
e lk e z d e m t á r c s á z n i f é l
4 -k o r. M ással b e s z é l.
L e h e t, h o g y m á s is il y e n
tü r e lm e tle n ? N égykor
egy k o ll é g á m k ö z li,
h o g y e z a M e t e o r o ló g i a i
In té z e t e g y ik szám a,
m e ly m a g á n s z e m é ly e k ­
nek ad id ő já rá s je le n ­
té s t. M o s t m á r k e z d e k
iz g a to tt le n n i: le h e t ,
h ogy fé l 6 -k o r ég zen g és-
f ö l d i n d u l á s k e z d ő d ik , a
la k o s s á g o t f i g y e l m e z t e t ­
n i a k a rjá k , d e h ogy n e
le g y e n p á n i k , b u r k o l t a n
te s z ik e,zt. F e lh í v o m a
M e te o r o ló g i a k ö z p o n t­
j á t : k id e rü l, h o g y ez
m á r nem az ő szá­
m u k , m o s t a 171— 8 1 1 -e n
a d j á k a b u d a p e s t i e lő ­
re je lz é s t. M ég fe s z ü l­
t e b b iz g a l o m m a l h ív o m
a 171— 8 2 5 -ö t, d e a f o l y ­
to n o s f u r c s a „ m á s s a lb e -
s z é l” - b ő l a r r a k ö v e tk e z ­
te t e k , h o g y a r e j t é l y e s
s z á m o n 17 ó r a k o r k e z ­
d ő d ik a m ű s z a k .
17 ó r a 1 p e r c . A h e l y ­
zet u g y an az. M ost m á r
b iz to s v a g y o k , h o g y i n ­
té z m é n y t, h i v a t a l t , v á l ­
l a l a t o t h ív o k , m e r t n e m
k e z d e n e k p o n to s a n . 17
ó r a 3 p e r c k o r v é g r e s i­
k e r ü l . L e lk e s z e n e á r a d
a fü le m b e , m a jd eg y
h a n g k ö z li, h o g y h i r d e ­
tő m ű s o rt h a llh a to k ,
a m e l y h a s z n o s is m e r e ­
t e k e t n y ú j t . N o s, e z e k a
k ö v e tk e z ő k : a v a s g y ű j t ő
h e t e k m á r n e m s o k á ig
ta r ta n a k , g y ű jts ü k h á t a
v a s a t . M a j d je l e n t k e z i k
a z IB U S Z , h o g y h o v a
m e n jü n k , a T E F U , h o g y
m i t h o v a v is z , a B iz to ­
s ító é s a tö b b i — a z a z
c s u p a jó l i s m e r t t u d n i ­
v a ló t d a lo ln a k a fü le m ­
be.
J ó j ó , n e d ü h ö n g je k ,
m ié r t u g ro tta m be, m i­
é r t te le fo n á lta m ? D e h á t
ép p en ezt a k a rjá k ! És
m o s t m á r é rte m , h o g y
m i é r t c s a k 17 ó r a u t á n
m ű k ö d ik ez a szám :
hogy a s z ó r a k o z ta t ó
m ű s o rm e g h a llg a tá s ne
okozzon m u n k a id ő k i­
e s é s t, v o n a ltú lte rh e lé s t
és — , h o g y n e a v á lla ­
la t o k , h a n e m a z e g y é n i
e lő f iz e t ő k s z á m l á j á t n ö ­
v e lje .
N e m tu d o m , h o g y e
te le fo n o k ré v é n a T E F U
m e n n y iv e l tö b b m eg­
r e n d e l ő t, a M É H m e n y ­
n y iv e l t ö b b v a s a t g y ű jt ,
d e h o g y a fo rin tg y ű jté s
s ik e rre l já r , a b b a n b iz ­
to s v a g y o k .
F ö ld i I v á n
 MODERN LAKÁS
Endrödi István rajza

Ha a gyerekek lebácsiznak,
oda se neki, d e újabban
felnőtteknek is bácsi lettem ,
főorvosoknak, kollégáknak,
négygyerm ekes családanyáknak is,
noha ellenük sem m it se vétettem .

Rühellem ezt a szelíd titulust,

mert k egyetlen ség tisztes koromat
ily b ecézőn is észrevenni.
E szó romlás hírnöke! Soha
nem akarok tétován totyogó,
bárgyún m otyogó b ácsi lenni!

Bácsi, bácsi, csókolom , Bandi b á c s i. . .

Míg eszem forog, bőszít e b á csiság,
mint d öfölő kés, a szívem be vág.
Ha hallom , százéves koromban is
m egdühödöm (persze, ha élek,
am it őszintén nem rem élek).

V ér Andor

Ü J A J A
w w w
- D e szivikém, te akartai térelválasztó elem et a la k á s b a ! ...

DEFEKT NYÁR AZ ÁLLATKERTBEN

GYŐZELEM MÁMORÁBAN KÉK FÉNY

N evetni fo g ! ö r ö m t e l i g y e rm e k k o ro m v o l t . . . A/?/

L U D A S M A T Y I — S Z A T IR I K U S H E T IL A P
F ő s z e r k e s z t ő : T a b l L á s z ló — S z e r k e s z t ő : F ö l d e s G y ö r g y — K ia d j a a H ír la p k ia d ó V á lla la t — F e l e l ő s k ia d ó : C s o l lá n y F e r e n c — S z e r k e s z t ő s é g : B u d a p e s t VUL
G y u la i P á l u t c a 14. — T e l .: 335—718. — K i a d ó h iv a t a l: v m ., B l a h a L u j z a té r 3. T e l.: 343—100, »142—220. — Á r u s í t j a a M a g y a r P o s t a — I N D E X : á5.504
K é s z ü lt o f s z e t r o tá c ió s e lj á r á s s a l, U lt r a s e t 7 2 -e s g é p e n a Z r í n y i N y o m d á b a n 68.02777 2 — B u d a p e s t V .. B a j c s y - Z s i i i n s z k y ú t 78. — F . v . : B o lg á r I m r e
X X I V . é v f o ly a m , 2 8 . s z á m A ra : 1 ,8 0 F t 1 9 6 8 . jú l i u s 11.

Pusztai Pál rajza

n y Ar i f o g l b l k o z t b t ä s — ...és szeptember elsejétől ismét a Her nád utcai

általánosban vagyok található ...
 UT AZNI SZE RE TNÉ NE K
Szűr-Szabó József rafza
tyA THA W/AKl
M o ttó : N in c s e n e k r é g i v ic c e k , c s a k ö r eg A fő p ró b án a k ri­
e m b e r e k v a n n a k . E g y -ú j s z ü lö t tn e k m in ­

Ne mz e t i Ba nk '
d e n v ic c ú j. tik u s t fö lk e re s i a p á ­
h o l y b a n e g y r é g i is ­
Társaságban arról — T u d ja u ra m , n e ­ m erő se:
beszélgetnek, hogy kem csak rá k e ll — C sak ép p en lá t­
n ézn em egy e m b e rre ni a k a rta la k , m ár
milyen meleg lehet a m egyek, nem z a v a r­
é s tu d o m m i t g o n d o l
pokolban. ró la m . la k .
— Én tudom — je­ — É s n e m k e lle ­ — M a ra d j, e g y á l­
ta lá n n e m z a v a rsz .
lenti ki Kelemen. m e tle n ez m a g á n a k ?
— N em , n em , m e­
— Ne mondd! gyek.
— Ü lj m á r le , h a
— Láttad már, m ondom .
hogy a víz a forró — K ö szö n ö m , n e m
vason, hogyan siste­ ü lö k le . S z e r v u s z .
reg? A k ritik u s e rő v el
le h ú z z a .
— Igen. — Ü lj le , h a m o n ­
— No látod, hát a dom . C sak n e m a k a ­
ro d e lv in n i az á l­
pokolban ez a fagy­ m u n k a t?
lalt.
Nászutas pár ven­
déglőben ebédel. A
húsnál az asszonyka
megszólal:
— Emil, ez a hús
Pághatatlan.
— Dehogy rágha-
tatlan — mondja a
fiatal férj — , csak te
elfelejtetted fölemel­
ni a fátyolodat.

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
*
LE A BÜROKRÁCIÁVAL! ESŐS IDŐSZAK * A NAGYVÁROS ÁLDOZATA

K I A G A Z D A ?

N é g y é v ó ta la k o m a j e l e n ­
le g i la k á s o m b a n , é s s e n k i s e m
fo g a d el tő le m la k b é r t. E z az
é p ü le t v a la m ik o r v íz s z iv a tty ú ­
h á z v o lt, d e a g é p e k e t l e s z e r e l ­
té k . É n c s a l á d o m m a l a l b é r l ő ­
k é n t k e r ü l t e m id e , é s i t t m a ­
r a d t u n k a f ő b é r lő h a l á l a u t á n
is.
A h á z t a t a r o z á s r a s z o r u l, r o s s z
a te t ő s z e r k e z e t , a z a j t ó k n e m
z á r n a k , a v i l l a n y s in c s b e v e z e t ­
v e. H a t g y e r m e k e m k ö z ü l ö t i s ­
k o lá s , n e m t u d n a k r e n d e s e n t a ­
n u ln i.
J á r ta m a v á r p a lo ta i V á ro si
T a n á c s n á l, o tt a z t m o n d tá k ,
h o g y a V e s z p r é m i V íz m ű V á l l a ­
l a t é a h á z . A V íz m ű V á l l a l a t
v is z o n t ig a z o lta , h o g y a z ő t u ­
l a j d o n j o g a m á r 1 9 5 9 -b e n m e g ­
s z ű n t, a m ik o r a s z iv a tty ú k a t le ­
s z e r e lt e . E z u t á n a V á r o s i T a ­
n á c s a V á rp a lo ta i S z é n b á n y á ­
s z a ti T rö sz th ö z k ü ld ö tt, o n n a n a
V á ro s g a z d á lk o d á s i V á lla la th o z
u t a s í t o t t a k , a z i s m é t a V íz m ű ­
h ö z.
É s k e z d ő d ö tt a z e g é s z e lö lr ő l.
A . t a t a r o z á s k ö l t s é g e i t ily e n
n a g y c sa lá d m e lle tt én n e m t u ­
d o m v á l l a l n i , a h e l y z e t b iz o n y ­
ta la n s á g a m ia tt m é g a k k o r se m
m e r n é k b e le v á g n i, h a v o ln a r á
a n y a g i fe d e z e te m .
K ö z e le d i k a z ő sz , jö n a té l , a
ja v ítá s o k a t sü rg ő se n m e g k e lle ­
n e c s in á lta tn i, d e m á r n e m t u ­
d o m , h o g y k ih e z f o r d u l j a k .
K i a h á z g a z d á ja ?
R a d n a i V ik t o r
V á r p a lo t a
L o n c s o s , r é g i v íz h á z
- Letörölted a kezedet, drágám ?

• • • • • • • • • • • •
M ÉR G EZÉSEK ID EJÉN 2068- BAN

1 - De klassz leh etett!

i> (kft I
 ID EG EN FO R G A LO M

n
Én®
G Y O R S FEJLŐD ÉS
Hegedűs István rajza

— Sajnos, uram, be kellett zárnunk a m ecsetet,

mert az üvöltő dervisek elm entek b ea t-én ek es-
nek . . .

hány emberes őnffigj AG G Ó DÓ SZÜLÖK

éza b a rá to m m a l a — C s a k a fo n to s e m b e r e ­ ló s te r m é s z e t ű . T a l á n c s a k
kávéházban ta lá l- k e t s z á m o ld ö s s z e , d e p r e c í ­ e g y s z e r , e g y e tl e n e g y s z e r v o l­
J K j k o z ta m . M á r a m i - zen. E gy b a rá to m ro sszu l ta m k ö n n y e lm ű . S z ü le té s ­
k o r l e ü l t m e llé m , s z á m o lt, a z t h i t t e , h o g y h a t n a p o m v o l t é s a z o n g o n d o l­
é s z re v e tte m , hogy nagyon e m b e re s és m ire é szb e k a ­ k o z ta m : m iv e l s z e r e z h e tn é k
sz o m o rú és a m ik o r az a rc á b a p o tt , h o g y c s a k ö t e m b e r e ö rö m e t m a g a m n a k ? S a z tá n
n é z te m , v a ló s á g g a l m e g d ö b ­ v a n , m á r a z id e g s z a n a tó ­ r á j ö t t e m : h a jó l o d a m o n d o ­
b e n te m : zacskós szem ek, r i u m b a n á p o lt á k . g a t h a t n é k X .- n e k . É s m e g ­
p e t y h ü d t b ő r, r á n c o k é s r e - — T íz e m b e r e d v o lt és te tte m . ö s s z e v e s z tü n k és a z ­
dők. „ I s te n k é m , m o n d ta m m o st m á r csak h á ro m v a n . . . ó ta se k ö szönünk egym ás­
m a g a m b a n , m e n n y ire m eg­ E z e k s z e rin t h é t e m b e rre l n a k . . . D e b iz o n y is te n m e g ­
ö re g e d e tt!” A z tá n fa g g a tn i v e s z t é l ö s s z e . . . N e m is t u d ­ é rte !
k e z d te m : ta m , h o g y ily e n v e sz e k e d ő s G é z a c ig a r e ttá r a g y ú jto tt,
— M i tö r té n t? M i b a jo d ? vagy .. . k o r ty o lt e g y e t a h id e g k á ­
— M á r csak h á rm a n v a n ­ — É n ? — tilta k o z o tt G éza. v é b ó l, a z t á n íg y f o l y t a t t a :
n a k — m o n d t a G é z a e lg o n ­ — É n v a g y o k a le g b é k é s e b b — T íz e m b e r e s v o l t a m é s
d o lk o d v a , m a j d m i n t a g y e ­ e m b e r a f ö ld ö n . A f e l e s é g e m m o st m á r csak h á ro m v a n
r e k e k , s z á m o ln i k e z d e t t a s z e r in t b ir k a tü re lm e m v a n . b e lő l e . . . M i le s z , h a e z e k k e l
b a l k e z é n . — E g y m e g egy, — H ét e m b e r az m é g is ­ is ö s s z e v e s z e k ? M i le s z ? S e m ­
a z k e tt ő , m e g e g y , a z h á ­ csak h é t em b e r! m i . . . A k k o r v ég em . . . S tu ­
— V igyázz a szurkolásnál, Jancsika, nehogy
ro m . . . Ig e n , h á r m a n v a n ­ — Az ö s s z e s z á m o lá s ó ta d o d m ily e n k ö n n y ű h á r o m m egvágd m a gad at!
nak ... é v e k t e l t e k e l. H o s s z ú - h o s s z ú e m b e r r e l ö s s z e v e s z n i? H a j ­
— K ic s o d á k ? K ik rő l b e ­ évek. ja j ! . . .
s z é ls z ? — A k k o r is. K ö z b e n é n is ö s s z e s z á m o l­
— N éhány évvel e z e l ő tt — A fe le sé g e m n é g y e m ­ ta m : h á n y e m b e r re l k e ll ö sz-
EBÉD K Ö ZBEN
ö s s z e s z á m o l ta m , h o g y h á n y b e re s v o lt és e g y é v a la t t e l­ szev eszn em ahhoz, hogy .. .
e m b e r re l k e ll ö ssz e v e sz n e m f o g y a s z t o t t a ő k e t. É n n e m . G a z d a g v o lta m és ú g y n é z ­
a h h o z , h o g y k é s z le g y e k . . . É n s p ó ro lta m . Á lla n d ó a n a z t te m G é z á ra m in t eg y g a z d a g
H o s s z a s s z á m o lá s u t á n rá ­ m o n d o g a tta m m agam nak: em ber a szeg én y e m b e rre .
jö tte m : tíz e m b e r r e l k e ll „ N e lé g y k ö n n y e lm ű , G é z a N e k e m m é g b ő v e n v o lt k iv e l
ö ssz erú g n o m a p o rt és a k k o r f i a m ! G o n d o lj a h o l n a p r a ! Ö sszev eszn em .
v ég em . . . M in d e n n e k v é g e ... H a m in d a tíz e m b e rre l — V é le m é n y e m s z e r i n t —
T íz e m b e r e s v o l t a m és azt ö s s z e v e s z té l, e l i n t é z e t t e m b e r m o n d ta G é z a — fe lh ív á s t
h itte m , h o g y n a g y o n g a z d a g v a g y . . . J ó l o sz d b e ő k e t és k e l l e n e in t é z n i a z e m b e r e k ­
v a g y o k . . . T e h á n y e m b eres t a k a r é k o s k o d j !” h e z : s z á m o ljá k ö ssze, h á n y
vagy? S z e g é n y f i ú n a g y o n id e g e s e m b e rre l v e sz h e tn e k ö ssze
— N e m tu d o m — d a d o g ­ v o lt . M ik ö z b e n b e s z é l t, a r c á n és a z tá n é lje n e k e s z e rin t.
ta m . — M ég n e m s z á m o l­ id e g e s r á n g á s o k f u t o t t a k k e ­ M o n d ta m , h o g y m a jd g o n ­
ta m . . . r e s z tü l. A k á v é j a é r i n t e t l e ­ d o lk o z o m a d o lg o n . G éza
— A k k o r m é g a z t h itte m , n ü l á l l t a z a s z t a lo n . m e g k ö s z ö n te , m a jd fá r a d t,
h o g y n y u g o d ta n n é z h e te k a — V o lt e g y b a rá to m , az ö r e g e s l é p t e k k e l k i t o t y o g o tt
ro ssz napok e lé b e , b ő v e n h a t e m b e r e s v o lt, h a t e m ­ a k á v é h á z b ó l . É n p e d ig le ­
fu tja a k é s z l e tb ő l f r ó n t á t - b e r-tő i f ü g g ö t t, é s e g y é r t e ­ ü l t e m m e g í r n i e z t a c ik k e t ,
v o n u lá s ra , k é s h e g y ig m e n ő k e z le te n m in d a h a tt a l e g y ­ hog y m eg k érd ezzem a k e d ­
v i t á k r a é s n é m i ő s z in te s é g r e s z e r re v e s z e tt ö s s z e . . . A m i­ v e s o lv a s ó tó l :
is ... N os, hány e m b eres k o r e lm e n t, z s e b r e d u g o t t k é z ­
H án y em b eres ön ?
vagy? z e l h e ty k é n fü ty ö ré s z e tt. É n — A c so n to k a t, é d e s fiam , ö sszeg y ű jtjü k a z ő s ­
— Most számolom . . . a z o n b a n n e m v a g y o k lu m p ó ­ M ik e s G y ö r g y tö rté n eti m ú zeu m részé re I

■
 VAN EZ Ú G Y . . Várnai G y ö r g y ra jz a i

Felhívjuk kedves olvasó­

ink figyelmét, hogy rova­
tunk a lakosság kisebb-na­
gyobb rétegeit érintő hiány­
cikk-problémákkal foglal­
kozik, és nem tör a válla­
lati anyagbeszerzők kenye­
— Nem értem, G essler úr, ma valah ogy olyan indiszponált vagyok rére. Azért kell ezt hang­
súlyoznunk, mert az utóbbi
időben több levelet kap­

OLvaSHaTüaiciíRás
A z ír ó ír — d e h o g y a n ? N e m
f o r m a i, v a g y v il á g n é z e ti k é r d é s r ő l
le s z sz ó , s o k k a l k o m o l y a b b r ó l .
T e le f o n á lta k eg y la p tó l: k ü ld jé k
b e eg y o lv a s h a tó a lá írá s t. A b b a n a
r o v a t b a n j ö n u g y a n is a c ik k e m ,
a m e ly b e n s a já t k e z ű a lá írá s á v a l
j e g y z i a s z e r z ő a c ik k é t .
T e h á t k é r n e k e g y o lv a s h a tó a l á ­
írá s t.
P a p ír t k e re s te m , s le ír ta m a n e ­
v e m e t. A z t á n m e g v i z s g á l ta m , o l­
v a s h a tó -e . S o h a e sz e m b e n e m j u ­
to tt: o lv a s h a tó -e az a lá írá s o m ,
v a g y s e m . N é z te m e z t a b e t ű t , a z t
a b e t ű t . . . e n n e k is l e h e t e t t n é z ­
n i, a n n a k is. A z e i n k á b b a - r a h a ­
s o n l ít o tt , a z n i n k á b b u - r a , a z r
m e g v a la h o g y v -re . A z eg ész e g y ü tt
p e d ig s e h o g y s e e g y e z e t t a z z a l a
s z ó v a l, a h o g y h ív n a k . E n n y i r e m á s t
í r o k le , m i n t a m i t g o n d o lo k ? A n e ­
v e m r e g o n d o lo k é s e z le s z b e lő l e ?
M é g a n e v e m e t is e l f e r d í t e m ? P e r ­
sz e , n e m s z á n d é k o s a n c s in á lo m , d e
k i h is z i e z t e l n e k e m ? N o , a z é r t
e g y k is j ó a k a r a t t a l m é g i s c s a k a n ­
n a k l e h e t o lv a s n i, a m i a n e v e m .
H o g y a n ? M á r a n e v e m k is ila b iz á -
lá s á h o z is a z e m b e r e k j ó a k a r a t á r a
s z á m íto k ? S z é p k i l á t á s o k .
F e lb u k k a n t b e n n e m az ö rö k o p ­
t i m i s t a . H á t h a n in c s ig a z a m ? É s
ig e n is , o l v a s h a t ó az a lá írá s o m ?
M e g k e l l e n e r ó l a g y ő z ő d n i. K i ­
m e n te m a k o n y h á b a .
— E rz sik é — te tte m h á z v e z e tő ­
n ő n k e lé a p a p í r t — , k i n e k a z a l á ­
ír á s a ez?
— E z ? . . . A s z e r e lő é .
— M ily e n s z e r e lő é ?
— A k i i t t v o lt te g n a p . A v iz e s é .
— M i é r t í r t a v o l n a le a n e v é t a
FELFEDEZŐ ÚTON AZ ÚJ LAKÁSBAN
v íz v e z e té k s z e r e lő e g y d a r a b p a p í r ­
ra?
— H á t h o g y tu d ju k , k it h ív ju n k ,
h a ú jr a csö p ö g a csap.
— I g a z a v a n , d e m é g s e a v íz ­
v e z e té k s z e re lő a lá írá s a . N éz z e c sa k
m e g jo b b a n . N e m a z é n a l á í r á s o m ?
— D e ig e n . G o n d o lta m , h o g y a
s z e r k e s z tő ú r é , d e n e m a k a r t a m
m o n d a n i. M ié rt ír n á le a n e v é t eg y
d a r a b p a p í r r a ? A z e ls ő s u n o k á m ,
a z A n d r i s k a , a z í r j a le m i n d e n ­
h o v á a n e v é t. A s z e r k e s z tő ú r m i ­
é r t g y a k o r o l n á ? A s z e r k e s z tő ú r
t u d í r n i.
A z e m b e r n e k te t s z i k , h a m o n d ­
j á k , h o g y t u d ír n i , b á r m i l y e n s z e m ­
p o n tb ó l m o n d já k . D e n e m le tte m
o k o s a b b . I l l e t v e : b iz to s , h o g y a l á ­
ír á s o m o lv a s h a tó s á g á h o z k é ts é g
f é r . M á r p e d ig o l y a n * ^ l á í r á s k e l l a
c i k k a lá , a m i a z e ls ő blickre o l v a s ­
h a tó . T u d j a a z a z o lv a s ó , k i n e k a z
í r á s á t o lv a s s a . N e m m i n t h a v i l á g -
s z e n z á c ió l e n n e e z a c ik k , d e n e m
is ro s s z . I g e n . N e m ro s s z . E n n y i e l ­
f o g u l ts á g o t m e g e n g e d h e te k m a­
g a m n a k . H a n e m te ts z e n é k , n e m
a d t a m v o l n a k i a k e z e m b ő l. M e g
v a g y o k ró la győződ v e, h og y m in ­
d e n író m e g v a n r ó la g y ő ző d v e,
h o g y jó , a m i t í r t . K ü l ö n b e n n e m í r ­
n á m eg , v a g y m á s k é p p írn á . C sa k
k é s ő b b d e r ü l k i, h o g y e s e t le g t é v e ­
d e tt . A z id ő n e m c s a k p a t i n á t t e r ­
m e l, h a n e m p e n é s z t is .
K e re s te m eg y a lá írá s o m a t. C sa k
a s z e m é ly a z o n o s s á g i ig a z o l v á n y o m ­
b a n ta lá lta m . N e m é r te k a g ra f o ­
ló g iá h o z , d e a z v o lt r ó l a a b e n y o ­
m á s o m , h o g y f ö lé n y e s , n y e g le . A z
f - b e tű k e t e g y s z e rű e n fe l k e lle n e
p o f o z n i. M i t k é p z e l te m , m i k o r l e ­
tunk, amelyekben hol egy
ír ta m a n e v e m e t? H o g y e z e rd o llá ­ üzem „rendel” nagy tétel
r o s c s e k k e t s z i g n á lo k ? V a g y e l i s ­ különleges huzalt, hol egy
m e re m , h o g y fe lv e tte m a K o s s u th - termelőszövetkezet néhány
d íj a t? M it k é p z e lte m ? tucat hajtókar-csapágyat a
T a lá lta m a z tá n m é g eg y a lá írá s t, munkagépeihez stb. Gond­
e g y fél a l á í r á s t . C s a k a k e r e s z t n e ­ jaikat megértjük, de ezek
v e m v o lt eg y g y ű rö tt, s á r g á s p a p í­ a problémák nem tartoznak
a Kereső Szolgálat hatás­
ro n . A n y á m k a c a to s fió k já b a n b u k ­
k a n ta m rá . N ag y , jo b b r a -b a lra tá - körébe.
m o ly g ó b e t ű k v o l t a k . F e r i k e . E z
v o l t a z e ls ő a l á í r á s o m . A k k o r m é g
e lé g v o l t a n n y i , h o g y F e r i k e . C s a k
A K e r e s ő S z o l g á l a th o z a
F e r i k e v o lt a m . T e l j e s e n k i f e j e z e t t
h é t e n é r k e z e t t le v e l e k t ö b b ­
a z a z e g y szó . M o s t k é t s z ó k é p ­
s é g e is a k ü l f ö l d i g y á r t m á ­
v is e l. V a jo n a z é r t , m e r t több l e t ­
te m ? n y ú m o to rk e ré k p á ro k tö n k ­
M i ly e n ő s z in te , t i s z t a b e t ű k . G ö r ­ r e m e n t a lk a tré s z e in e k p ó -
b é k , d e v a l a h o g y belül e g y e n e s e k . to lh a ta tla n s á g á ra p an asz­
N in c s b e n n ü k s e f e l v á g á s , s e a f - k o d ik . G a lo v ic z P á l ( B é k é s ­
fe k tá lts á g . A m ik o r le ír ta m , c s a k a c s a b a , V I. Á r p á d s o r 26.)
n é g y h ó n a p p a l e z e l ő tt v á ­
F e r ik é r e k o n c e n tr á lta m , c s a k a n e ­
v e m e t a k a r ta m le írn i. s á ro lt egy R ig a - m o p e d e t,
s e h o l n e m k a p h o z z á v a ló
M é l á z t a m e g y k ic s it , a z t á n v is z -
s z a ü l t e m a z ír ó a s z ta lo m h o z , é s e g y g y ú j t ó - t e k e r e s e t. H á ro m
b l o k k r a l e f i r k a n t o t t a m a n e v e m e t. h ó n a p ja h a s z n á lh a ta tla n
S o m o g y i L á s z ló (G y ő r, R á ­
N e m , ez h is z té rik u s , é s o lv a s h a ta t­
l a n is. A k ö v e tk e z ő m e g o ly a n b a u . 20.) J a w a 05 I d e á l
n a g y k é p ű le tt, m in t e g y h áz. E z e k t í p u s ú j á r m ű v e is, d u g a t y -
u tá n sz é p tü r e lm e s e n e lk e z d te m ty ú g y ű r ű és d u g a tty ú c s a p -
n é v a lá írá s t g y a k o r o l n i. L e írta m sz e g h i á n y á b a n . P é t e r J ó ­
v a g y h a r m i n c s z o r a n e v e m e t. A k ­ zsef (P é c s , H o s s z ú h e t é n y ,
k o r m e g k é p te le n v o lta m v á la s z ­ F ő u t c a 129.) k e r e k f é l e s z ­
ta n i . S z e r é n y le g y e n , d e a z é r t írói te n d e je v á r ja , h o g y T á tr á n
is. D e a z é r t t ú l g y e r e k e s s e le g y e n , ro b o g ó já h o z a szü k ség es
m e g t ú l mesteri se. p ó t- a lk a tré s z e k h e z hozzá­
V é g ü l is b e h í v t a m E r z s i k é t , d ö n ­ ju th a s s o n .
te n i. M i is v á r u n k . V á r j u k ,
— M i te ts z ik ? O d a é g a h ú so m . h o g y a z ille té k e s k ü lk e r e s ­
— M e l y ik a l e g j o b b ? — k é r d e z ­ k e d e lm i sz e rv h a th a tó s in ­
te m . t é z k e d é s e iv e l s e g í ts e n a
— E z — b ö k ö tt eg y a lá írá s ra , s m o t o r o s o k s o k t íz e z r e s t á ­
k is ie te tt. b o rá n a k ré g ó ta ta r tó g o n d ­
ja in .
N e m o ly a n e g y s z e r ű d o lo g a z
í r á s . E g y r e g é n y , v a g y e g y n o v e ll a *
m é g c s a k m e g y - m e g y . D e e g y o l­
v a s h a tó a lá írá s ? Mikor beköszönt a ká­
F endrik F erenc nikula, évek óta megismét­
lődő problémám és velem
együtt még sok ezer nőnek,
hogy szellős, vékony boka­
IGÉNYES NÉZŐ
fixes női zoknit, illetve
térdfixes női harisnyát se­
hol sem lehet beszerezni.
Azelőtt volt, most miért
nincs?
H o lt a i G á b o r n é
S z e n t e s , A d y E n d r e u . 34.

O r io n r á d i ó m l e m e z j á t ­
sz ó já h o z új le m e z já ts z ó ­
k a rra le n n e szükségem .
oö<

H o ssz ú id e je já r o m é rte
S zek szárd , P écs, S zeged és
B u d a p e s t s z a k ü z le te it, s e ­
h o l sem k ap o k .
<¥K
P oór F erenc
- N na! Láttam már jobb lefejezést is! T e n g e l i c , G y i m e s i u . 39.
 V A K Á C IÓ LE A B Ü R O K R Á C IÁ V A L ! F U T Ó V E R S E N Y A M E R IK Á B A N

FÜ TTY Ö S K EDVEM
TA M A D T !

K itű n ő ta lá lm á n y a
k e ttő s fa lú a lu m ín iu m
f ü ty ü lő s te jfo rr a ló . K e ­
z e lé s e r o p p a n t e g y s z e r ű .
A fa z é k o ld a ln y ílá s á n
b e ö n tü n k eg y p o h á r v i­
z e t, m e g t ö l t j ü k a f a z e ­
k a t te jje l, fe lte s s z ü k a
g á z ra é s n y u g o d ta n k e ­
z ü n k b e v e h e tjü k a L u ­
das M a t y it , a m íg el
n e m k e z d e lő b b f u r u ­
ly á z v a , k é s ő b b f ü l s i k e t í ­
tő é n f ü t y ü l n i . ( M á r m i n t
a fa z é k !) L e h e te tle n o d a
n e m f ig y e ln i. B e c s ü l e t é ­
r e le g y e n m o n d v a , s o h a
n e m f u to tt k i b e lő le a — Én csak vissza lőttem, mert kiugrott!
te j .
A k o n s tr u k tő r je le s re
v iz s g á z o tt , d e a gyár
nem . MEXIKÓI EDZÉS

TUDJA, HOGY A LEJTÖN NINCS

MEGÁLLÁS

E g y ik e s t e g y a n a k o d ­
v a t e t t e m le a z ú j s á g o t ,
a fazék n em fü ty ü lt» - N e menj közelebb, mert visszaszúr ! . . .
p o n to s a b b a n : azon a
n y íl á s o n , a h o l a v i z e t • • • • • • • • • • • • • • • • • •
k e ll b e ö n te n i, h a n g ta la ­
n u l te je t fü ty ü lt n e k e m HARC A NŐÉRT
a k o n y h a k ö v é r e . B e ls ő
f a lá n a p ró , tű s z ú rá s n y i
ly u k a k k e le tk e z te k , a te j
b e s z iv á rg o tt a k é t fa l
közé. R ö g tö n tu d ta m ,
h o g y a fa z é k ö rö k re e l­
n é m u l t.
A z ó ta b e ö n t ö m a t e ­
j e t e g y m e g b í z h a tó z o ­
m á n c o z o t t lá b a s b a , a f a ­
z é k h e l y e t t é n is z o m
m e g e g y p o h á r v iz e t , é s
le s e m a te je t. A m ik o r
e lk e z d h á r t y á s o d n i , k é t
p e rc ig fü ls ik e títő é n f ü ­
ty ü l ö k , a z t á n le v e s z e m
a tű z r ő l.
M a g a d , u r a m , h a s z o l­
g á d n in c s !
K a r lo v it s G y u l a
M ó r,
J ó k a i u . 2.

FESTÉKARAK VISSZAPILLANTÓ TÜKÖR

— Ezt sokallja? A tem pera tö b b et ér, am it rákentem . - Ajjaj, hazajött a fe le sé g e m I . . .

 ÜZLETI SZELLEM
/f>
04tí{KdúSUónktól
Sajnálom, de nem tudok
Ferenczy Gézának igazat
adni a napóleoni hosszú
„ó” ügyében. Az 1903-ból
származó hosszú „ó” már
a maga idejében sem ta­
lált követőre, hiszen vala­
mennyi Napoleon-életrajz
írója helyesen, „ó’\n é lk ü l
írta a császár nevét. (Fo­
dor Sándor, Bay Ferenc,
Bokor Imre, Seress László
stb.). Fő érvként F. G. azt
hozza fel, hogy a kereszt­
nevek terén nem tekintjük
az írásmódot olyan meg­
változtathatatlannak, mint
a vezetéknevek terén,
lásd Oroszlánszívű Ri-
chárd (és nem Richard)!
Csak az a baj, hogy a
magyarban nincs „Napo­
Q L if L f lZ .iL lf - - S Z .0 - tl i t t leon” keresztnév, senkit
sem hívnak Kovács Na­
A pantallóm zippzáras. Új divat. póleonnak, tehát nem ma­
S zeszélyes, szép, halk, kiszám íthatatlan, gyarosíthatjuk Napóleon­
Melyért bevált és biztos gom bokat, ná, ahogyan a Richardot
Én b a lg a , könnyelm űen m egtagad tam . Richárddá változtatjuk.
Pedig csalárd vagy, zippzár! Gaz, konok,
Napjainkban különben
Hiszen cserbenhagytál en gem nem egyszer, még azokat a külföldi
Köréd átokból szörnyű kört vonok, keresztneveket is tisztel­
Mert ha nem nyílsz, nem nyit varázs, se vegyszer. jük, amelyek a magyar­
D e nem packázol már tö b b é velem , ban is használatosak.
Miközben a barátok bruhaháznak. Ezért: Peter (és nem Pé­
Egyetlen szem pontom a kényelem . ter) Sellers, David (és
M eghagylak a Tinédzser Ruhaháznak! nem Dávid) Ojsztrah,
S m egtérek. - megtört, hajdan csak hiú, Richard (és nem Richárd)
— A vén gom blyukhoz — tékozló fiú . . . Nixon, Gustave (és nem
Gusztáv) Flaubert, s hogy
Dalm áth Ferenc a közelmúlt tragikus ese­
VAN ILYEN. MILLIOMOS TÉESZ
- Mi van veled ? Úgy nézel ki, mint az
élet! — M egfelel ez a falm inta?
SÖTÉT JÖVŐ
A z a tanács Jó, a m e ly m eg erő síti a z em b ert a d d ig i
elhatározásában .
H e ly e s e b b e n te n n é a z e m b e r k e rü lő , h a ö n m a g á t ig y e ­
k e z n e e lk e r ü ln i.
A közmondások sem mindig igazítják útba az em­
bert. Hallgatni ugyan arany, de szóból ért az ember.
N e m f e lté tle n ü l sz ü k s é g e s eg y v e r s e t m e g é rte n i. M eg
is l e h e t s z o k n i.
M inden g y ilk o s küzd az életéért.
R o s s z je l , h a a z e m b e r r e l o k o s a n a k a r n a k b e s z é ln i.
Ne szidjuk a meleget vagy a hideget! Jól néznénk
ki időjárás nélkül!
A s z n o b s z é g y e n k e z v e r ö h ö g e g y k ö n n y e d v íg j á t é k o n .
— A falat is m egkeseredik az em ber
szájában.
ményeinél maradjunk
Robert (és nem Róbert)
Kennedy. Tehát adjuk
meg a császárnak, ami a
császáré: nevének helyes
írását!
E z e n n e l fe la d o m a „ k ö z ­
b e a v a tk o z ik ” szó e lle n i
s z é lm a lo m h a rc o m a t. Ed­
d ig a z t h i t t e m , i l y e n sz ó
n in c s , c s a k „ k ö z b e l é p ” é s
„ b e a v a t k o z i k ” .'A z ó ta n e m ­
c s a k A s tu r ia s „ A z a f é l­
v é r n ő s z e m é ly ” c ím ű r e ­
g én y én ek m a g y a r fo rd ítá ­
s á b a n a v a tk o z o tt v a la k i
közbe, h a n e m e g y ik i s ­
m e r t k ö l t ő n k is á t á l l t a
k ö z b e a v a tk o z ó k tá b o rá b a ,
m e r t le ír ta , h o g y „ a k ö z -
b e a v a tk o z ó i f j ú n a k ..
E lé g v o lt ! T ö b b e t n e m
a v a tk o z o m k ö z b e !
GYENGÉDSÉG
— Szünidőre elhoztuk
m a m á h o z. . .
NAGYRATÖRÖ ALMOK
— H a l á s z l é - k o c k a a k a r le n n i a f ő v á ­
ro sb an !
Műbíráló töpreng az
írógépe fölött. Megkérde­
zik tőle:
— Min gondolkozol?
— Keresem a megfelelő
idegen szót!
*
S o k sz o r tö r te m m á r a
fe je m e t az o n , h o g y v a jo n
m i é r t n y e ln e k , v e r e j t é k e z ­
n e k , d a d o g n a k a té v é b e n
a m e g k é r d e z e tt r ip o r ta la ­
n y o k , s m ié r t b e s z é ln e k
f ö lé n y e s e n , n y u g o d t a n , f e l -
ső b b ség es m o d o rb a n a r i­
p o rte re k . N é h a ú g y já t ­
s z a n a k a k é rd e z e tte l, m in t
m a c s k a a z e g é r r e l. N é h a
a h ó h é r és á ld o z a ta ju t
eszem b e.
É s e zzel a h a s o n la tta l
m e g is f e j t e t t e m a re j­
té l y t.
A h ó h é r m e s te rs é g b e li
g y a k o r la tta l v é g z i a d o l­
g á t, n é h a m á r s z i n t e á s í t ­
v a d o lg o z ik . A z á l d o z a t ­
nak v is z o n t r e n d s z e r i n t
e z a z e ls ő k iv é g z é s e , t e ­
h á t é rth e tő e n ta p a s z ta la t­
l a n é s id e g e s .
f. 1.
Pistikét a nagy
 GÉPKORSZAK
LE A B Ü R O K R Á C IÁ V A L ! Ű R H A JÓ S -JE L Ö L T E K

V ÉK O NY D ESZK A
KERÍTÉS
N em a n ó t á b a n s z e r e p lő v é k o n y
d e s z k a k e r íté s t, h a n e m h o z z á v e tő ­
l e g e s e n t íz e z e r f o r in t é r t é k ű , m a s z -
s z ív k e r íté s t b o n to tta k le in g a t­
la n o m körűi a N a g y a lfö ld i K ő-
o la jte r m e lő V á lla la t d o lg o z ó i kö­
z e l n é g y é v v e l e z e lő t t , a m ik o r g á z ­
k ö r v e z e t é k e t f e k t e t t e k le .
S e m a k e r íté s h e ly r e á llítá s a , se m
a kár m e g té r íté s e m in d a m ai
n a p ig nem k ö v e tk e z e tt b e, a n n a k
e lle n é r e , h o g y a szó b a n fo r g ó v á l­
l a la t jo g ta n á c so s a m ár 1 9 6 5 -b en
h iv a t a l o s le v é l b e n is m e r te el ké­
résem jo g o ssá g á t és m eg is í g é r ­
te , h o g y te lje s ítik .
H ány é v ig k e ll m é g várnom ?

Bódi István - Itt begyakorolhatjátok, hogyan kell a holdkráterek

B p . X X I I ., K a r d v ir á g u . 4. között közlekedni!

- Ha rossz leszel, elvisz a MÉH!

Barátomért emelnék szót,
A H ISZ É K E N Y leste, hogy a legjobb tanít­ Berengár Elemér e gyárnak
név szerint Berengár Elemér, ványa lehessen, s elérkezett leghűségesebb, legodaadóbb
KÜLFÖLDI PESTEN
Bp. IX., Cselszövő utca 3/b. egy pillanat, melyre a tanár embere immár huszonkét év
alatti lakosért, kit gyermek­ annyira biztatta őt: egy ké­ óta! Letette a szakmunkás-
kora óta ismerek és így nem miagyakorlaton, melyen Víz­ vizsgát, majd a technikusi
az ő elbeszéléséből tudom, ér tanár úr vezetésével ani- oklevelet is elnyerte. Az
hanem magam tanúsíthatom, lint akartunk előállítani, Ele­ igazgatóság javaslatára tíz
hogy egész életútján elkíséri mér az örömtől már-már is­ évvel ezelőtt esti egyetemen
egy különös balszerencse-so­ mét dadogva szólt tanárjá­ tanulhatott, két mérnöki
rozat, melyet most röviden hoz: „A kísérlet azt hiszem diplomát szerzett a könnyű­
előadnék, s a nyilvánosság nem lesz eredményes, mert fém és a szerszámmérnöki
segítségét szeretném meg­ a tanár úr még nem adott karon. Három évvel ezelőtt
nyerni szerencsétlen barátom vasreszeléket a redukció­ végül a legmagasabb akadé­
ta Ipraállítá sához. hoz!” miára javasolták őt.
Berengár Elemérrel együtt Ám tanárunk, elismerő Mindez pedig huszonnégy
növekedtünk fel, együtt jár­ szavak helyett, gúnyosan évvel ezelőtt kezdődött az­
tuk ki iskoláinkat is. Ele­ így válaszolt: zal, hogy a gyárban nagy­
mérben egészen fiatalon fej­ — És vajon miért nem ad­ gyűlést tartottak a gyár ud­
lődött ki egy, a felnőttekkel tam? Mert kíváncsi voltam, varán, s az igazgató többek
szembeni őszinte bizalom, s hogy észreveszi-e, hogy nin­ között azt mondta ott, e gyű­
velejárójaként valami külö­ csen itt a vasreszelék! Mert lésen:
— Sajnálom , d e Gulyás Mária nem étel, hanem nös becsvágy, hogy eleget te­ a szertárban nem lehet sem­ — Itt vannak közöttünk
a vezető kartársnő n e v e . . . gyen mindannak, amire az mit sem megtalálni, mert azok, akikből majd egyszer
idősebbek, tanítói és nevelői Berengár újabban nem sza­ a gyár vezetői fognak kike­
buzdították. kít időt magának ahhoS, rülni. Azok a fiatalok, akik­
Már az óvodában tragédia hogy rendet tartson! nek maid egyszer boldogan
NOTÓRIUS BONÖZÖ született ebből az ambíció­ És mindjárt leváltotta őt foaom átadni az igazgatói
jából. Óvónénink ugyanis a szertárosságból, és mert a székemet!
mindig azt mondta: „Gyere­ barátom könnyes szemmel Berengár Elemér büszke
kek, legyetek különb embe­ tiltakozott, hogy milyen szé­ lelkesedéssel nézett fel ak­
rek, mint a szüléitek voltak, pen a helyén van minden, a kor — huszonhárom évesen
nincsen nagyobb öröm egy vasreszelék is, Vízér felese­ — igazgatójára, s eltökélte,
szülő számára, mint amikor lésért kizavarta őt a terem­ hogy ő lesz az a fiatal, kiről
azt látja, hogy a fia felül­ ből és még a tanulmányi a szónok olyan meleg han­
múlta őt!” versenyre sem javasolta gon beszél. S ma, több mint
A kis Elemér, szívébe vés­ utóbb. Ettől pedig az én ba­ húsz év után, amint a rá oly
ve nevelője szavait, egy al­ rátom annyira összetört, jellemző gyermeki örömmel
kalommal, midőn édesapja hogy soha többé nem akart húzta elő a zsebéből legfris­
kissé italosán tért haza, s vegyész lenni, nem is lett sebb akadémiai diplomáját
emiatt otthon veszekedésre belőle. is, ugyanez az igazgató így
került sor, ragyogó arccal így A katonaságnál is folyta­ szólt hozzá:
szólt édesanyjához: „Én kü­ tódott a kálváriája. Sohasem — Berengár, te a pozí­
lönb ember leszek, mint az volt különösebben erős és ciómra törsz, de ehhez még
apu!” ügyes, mégis a legjobb lő- nekem is lesz szavam! Ha
A következő pillanatban eredményt érte el szaka­ nem tudnád, utálom a törte­
akkora pofont kapott az ap­ szunkban, mert éjt nappallá tőket!
jától (mellesleg nagyon be­ téve, fáradhatatlanul gyako­ Itt tart hát mostan az én
csületes, de hirtelen haragú rolt, hogy eleget tegyen sza­ szerencsétlen barátom, aki
BIZTONSÁG ember volt az édesapja), kaszparancsnokunk, Pilák soha életében nem volt kar­
hogy a kis Elemér éveken át hadnagy akaratának, aki azt rierista, csak szó szerint ve­
dadogott ezután, s az általá­ mondta: „Addig fogok fára­ szi mindig a boldogtalan, ha
nos iskolában is még sok dozni, míg lesz egy kato­ egy elöljárója biztatja vala­
megaláztatás érte e beszéd­ nám, aki különbül lő, mint mire.
hibájáért. én!” És az első lövészverse­ Ezúttal is megkérek hát
A középiskolában szinte nyen, melyen Elemér sugár­ mindenkit arra, hogyha ne­
bálványozta kedvenc tanár­ zó arccal jelentette a had­ talán találkoznának Beren­
ját, Vízér tanár urat, aki ké­ nagynak, hogy több kört gár Elemérrel, valahogyan
miát adott elő, s Elemért lőtt, mint a hadnagy, Pilák az eszükbe ne jusson biztat­
mindig azzal biztatta: „Ta­ kiküldte őt a frontra. ni őt bármivel is. Mert nem
nulj csak ilyen igyekezettel, A háború után az Ólom és sok kell hozzá, elég neki
Berengár, s meglásd, lefőzöd Rézedény Művekhez került egy-két jó szó, akár csak
még a tanárodat! Én csak a segédmunkásként, s a gyár­ egyetlen bátorító, iránytmu-
középiskolai dobogóig vit­ ban eltöltött huszonkét év tató kijelentés, és az isten se
tem, de belőled még egyete­ után ma ott tart, hogy elbo­ tartja vissza őt attól, hogy
mi tanár is lehet!” csátják! Ezért is fordultam komolyan vegye.
Az én barátom, Vízér ta­ hát most a közvélemény elé,
nár úr minden gondolatát tanácsát kérő szándékkal! Som ogyi P ál
 ?ftQE>LEMTÍKAlS
TALÁLMÁNY
Ha technika új
vívmányairól értesü­
lök, némelyiknél el­
fog az aggodalom,
hogy ezt az izét ta­
lán mégse kellett
volna feltalálni. Így
történt a hidrogén­
bombánál, majd a
tranzisztoros zsebrá­
diónál is. S az idő
bebizonyította, hogy
mindkettőtől joggal
féltem békémet...
Nemrég ismét ké­
telyeim támadtak,
midőn olvastam, hogy
az Egyesült Államok­
ban felavatták az el­
ső nyilvános video­
telefonvonalat.
A video-telefon ab­
ban különbözik a
normális telefontól,
hogy a beszélgető
partnerek purparlé
közben egy-egy kis
képernyőszerű micso­
dán látják egymás fi­
zimiskáját.
Nem sok ez a jó­
ból?
A hagyományos te­
lefonnak kétségtele­
nül megvan az az
Ál
v ig y á z a t
SZRHfll
előnye, hogy az em­ VONATON ta lá ln i. A fő h ő s b e le ­
ber akárkit felhívhat, v a ló g y e r e k . K a r d -
U ta z o m a v o n a to n . p á r b a jt v í v , e g y s z e r ­
de ugyanakkor van A sze m k ö z ti ü lé s e n
egy elég nagy hátrá­ r e t í z z s a n d á r e lle n .
f ia ta l n ő ü l. P e s te n —■ T iz e n k e t t ő
nya is: akárki felhív­ a z in d u lá s n á l szé p en
e l­
hatja az embert! le n .
ö s s z e b a rá tk o z o tt — A fő h ő s ra b lá s ­
A nem kívánt hí­ szo m szé d jáv al, egy
vások kiküszöbölésé­ k ö z é p k o rú n ő v el. T e ­
b ó l él, d e n e m e s c é ­
re számos, jól bevált re f e r é ln e k ru h á ró l,
lo k é r t k ü z d , é s m i n ­
eljárást dolgoztak ki, CSA LÉ T EK cip ő k rő l, é te lre c e p ­
d e n é t fe lo s z tja a r á ­
és valósítottak meg a te k rő l. Több ó ra i
s z o r u lta k k ö z ö tt.
gyakorlatban. Példá­ — V a ló b a n .
u ta z á s u t á n jö n a — F ő e lle n s é g é n e k ,
ul a hívott fél elvál­ k alau z . U d v a ria s a n
toztatott hangon ki­ fig y e lm e z te ti az u t a ­
a g o n o sz b á ró n a k
jelenti, hogy Iksz kar­ — ... v is z o n t I á i i g e s z ik v a l a m i t . . . gyönyörű fé le s é g e
z ó k a t: v a n . E ls z e r e ti. Á g y ­
társ (azaz ő) házon í— T e s s é k k é sz ü ­
kívül van és leteszi — E re d e ti o la jf e s tm é n y ! M ie lő tt a m úzeum
lő d n i. N agyk an izsa!
je le n e t.
a kagylót. Ez bi­ r á t e n n é a k e z é t, ö n n e k j u tá n y o s á n m egszá­
"v ég állo m ás k ö v e tk e ­ — Ü g y b iz o n y .
zony videotelefonnal m íto m . . .
zik! — R e tte n e te s ke­
aligha lehet megcsi­ A f ia ta l n ő r é m ü l­ lep ce . S z ik la b ö r tö n .
nálni. Sőt, arra sincs
mód, hogy teszem
azt, a Becsali Presz-
AC S A T A H A J Ó te n f e lk iá lt:
— T e jó ég! N e ­
H a jn a l'o d ik . A z u d ­
v a r o n fe ls o r a k o z ik a
k e m m á r S zé k e sfe ­ k iv é g z ő s z a k a s z . A
szóból feltárcsázzuk A h a r m a d ik s z á m ú k á r o s u lt k ih a llg a tá sá ra k e r ü lt sor. h é r v á r n á l le k e lle tt fő h ő s b ú c s ú t i n t s z e ­
otthonunkat, mond­ — M o n d ja e l, k é r e m , h o g y a n tö r té n t! v o ln a s zá lln o m ! — r e lm é n e k . A t i s z t t ü ­
ván: váratlan és ha­ A k á r o s u lt, e g y k ö z é p k o r ú h ö lg y r e m e g ő h a n g o n v á la ­ M a jd m e g e n y h ü l te n z e t v e z é n y e l, d e c s a k
laszthatatlan túlórá­ s z o lt: h o z z átes zi: — T u la j­ a t é b e tű t tu d j a k i ­
zás miatt csak éjfélre — A z ú g y v o lt, k é r e m , h o g y a c silla g h e g y i s tr a n d o n is ­ donképpen/ nem is m o n d a n i, m e r t a k ­
tudunk hazamenni. A m e r k e d t ü n k ö s sze , fr ö c s k ö lő h u lig á n o k tó l v é d e t t m e g , m a jd sa jn á lo m . O ly a n jó l k o r __ A fő h ő s m e g ­
kép háttere rögtön m e g e m líte tte , h o g y t u d n a n e k e m olcsó c s a ta h a jó t s z e r e z n i. e lb e s z é lg e ttü n k . . . m e n e k ü l, a s z e r e lm e ­
elárulná a füllentést. M o n d o m n e k i, m i n e k a z? A z t m o n d ta e rre , h o g y m a n a p s á g s e k b o ld o g a n o m la ­
Ráadásul a video-te­ n a g y o n v e s z ik a c sa ta h a jó t, jó , h a v a n a h á z n á l és A n g liá ­ IR O D A L M I n a k e g y m á s k a r ja ib a .
lefon a jól bevált te­ b a n m o s t n a g y á r le s z á llítá s v a n c sa ta h a jó b a n . — P o n to s a n .
lefonviccek elsütésé­ — É s n e m v o lt ö n n e k g y a n ú s? KAV EH AZBAN — É s m o s t tű n jö n
re is teljesen alkal­ — M ié r t l e t t v o ln a , k é r e m ? H a llg a to k r á d ió t, tu d o m , E g y fia ta l író só ­ e l! R o n d a a la k !
matlannak látszik. h o g y A n g liá b a n g a zd a s á g i v á lsá g v a n . . . h a ja : — M ié r t?
Hisz’ senkit se lehet — És m i t m o n d o t t a z ille tő , m ib e k e r ü l e g y c sa ta h a jó ? — M it g o n d o lsz? — U tá lo m , a m ik o r
felhívni rajta más — A z t m o n d ta , tíz e z e r fo r in té r t m á r jó c s a ta h a jó t le h e t L e s z b e lő le m v a la h a v a la k i e lő re e lm e s é li
nevében. k a p n i, és h a le fo g la lo m ö te z e r r e l, a tö b b it r é s z le tr e f i z e t h e ­ é r e tts é g i té te l? n e k e m a f i l m ta r ta l­
Egy szóval megint t e m a z a d m ir a litá s n á l. m á t!
egy új találmány, — É s m i n d e z t e l h i t te n e k i?
ami távolról sem fe­ D E R É K F lO
— F e lm u ta tta a m e g h a ta lm a z á s t. E n g e m n e m k ö n n y ű á t ­ büsz k e sé g
nékig tejföl. Még e jte n i, v a n n e k e m m a g a m h o z v a ló e sze m . R a jta v o lt a z ig a ­
P o s ta . F é r f i á ll az
szerencse, hogy ná­ z o lv á n y o n , h o g y S r a p e k A la jo s jo g o su lt a n g o l c s a ta h a jó k e l­ — És a tá p p é n z e n fe le z ü n k . . . e g y ik a b la k elő tt. K i­ B ra h o v á c z b ü s z k é n
lunk pillanatnyilag a d á sá ra . A lá v o l t ír v a J o e S m ith , a z a d m ir a litá s e lső lo rd ja . m es é li:
cs it b ő b e sz é d ű e n m a ­
szó sincs a bevezeté­ ' — P e c s é t is v o l t r a jta ? g y a rá z : — ö t v e n é v e s lé ­
séről! fél a u t o ma t a
— N e k e m jó e g y a d m ir á lis p e c sé t n é l k ü l is. t e m r e te g n a p r a n d e ­
(dalmáth) — T e ts z ik tu d n i,
— M ily e n n y e lv ű v o lt a fe lh a ta lm a z á s ? én tá m o g a to m az v ú r a h í v t a m e g y g yö­
— M a g y a r. E z a z a d m ir á lis u g y a n is m a g y a r sz á r m a z á s ú , id ő s é d e s a n y á m a t. n y ö rű h ú s z é v e s lá n y t.
a J ó z s e fv á r o s b ó l k e r ü lt k i a flo ttá h o z . B á r tö r v e , b e s z é l m a ­ M o st is k ü ld ö k n e k i — És e ljö tt? .
g y a ru l. E z t is e lle n ő r iz te m , k é r e m , te le v o lt a m e g h a ta lm a z á s eg y k is é le lm e t. S zó­ — N em . D e az é rt
h e ly e s írá s i h ib á k k a l. e b b e n a k o r b a n ez
l a m c s ín y val eg y cs o m ag o t
— H á za ss á g o t is íg é r t ö n n e k ? is szé p tő le m .
s z e re tn é k fe la d n i.
— Íg é r t, k é r e m . A z t m o n d ta , n e k i is v a n e g y r e v ü lő g é v - A k isas szo n y k i ­
a n y a h a jó ja , a, k e tt ő t ö s s z e te s s z ü k , és é lü n k , m i n t M a rc i H e ­ szól: S E L E JT E S
v e se n . — N e m lá tja , h o g y IP A R C IK K E K
— M ily e n v o l t a sz ó b a n fo r g ó c sa tah a jó? i t t c s a k le v é lfe lv é te l
— A z t m o n d ta , n a g y o n jó á lla p o tb a n v a n . M é g a W a te r ­ v a n ? T e s s é k a m á s ik ő g y a l l á n a r c h e o ló ­
looi te n g e r i c sa ta u t á n s e le j t e z t é k k i, d e g e n e r á lo z v a v a n , á l­ a b la k h o z fá r a d n i. g u s o k , á s a tá s k ö z b e n ,
líth a tó to n n á z ó v a l, a n n y i to n n á t szo rít k i, a m e n n y it a k e d ­ — T essék csak 1 967-ből szárm azó
v e s v e v ő a k a r. Í g y m o n d ta . M e g h o g y h a t h ó n a p i jó tá llá s v a n , n y u g o d ta n fe lv e n n i a h a s z n á la ti tá r g y a k a t
és .h a e ls ü lly e d , k ic s e r é lik . N e k e m csa k le k e ll f i z e t n e m a cso m ag o t le v é lk é n t. ta lá lta k . E g y ik - m á s ik
fo g la ló t és a h a jó t h á z h o z s z á llítjá k . N in c s tö b b , m in t tíz m é g m a is h a s z n á l­
A b író b ó lin to tt, ta n u lm á n y o z ta a z ir a to k a t, m a jd e z z e l a g ram m . h a tó .
k é r d é s s e l fo r d u lt a k á r o s u lth o z :
— K ív á n ja a v á d lo tt m e g b ü n te té s é t? DIVAT
ELLESETT
— N e m k ív á n o m ! — m o n d ta a z a s s z o n y f e j é t r á z v a . — Egy c u k rászd á b an
PÁ RBESZÉD
C s a k a c s a ta h a jó m a t k é r e m , a m it k ifiz e tte m . k é t n ő b e s z é lg e t A z
F e le k i L á sz ló — B o c sá sso n m e g , e g y ik íg y p a n a s z k o ­
— A n n a k i d e j é n ú g y v e tte m , m in t t ö r p e d a k l i t . . . u r a m , lá to m , m o s t d ik :
j ö t t k i a m o zib ó l. — O ly a n g o n d b a n
M ily e n v o lt e z a s z í­ v a g y o k d rá g á m . N e m
n e s, s z é le s v á s z n ú , k a ­ tu d o m , m it v e g y e k
la n d o s film ? D e m i ­ f e l tü d ő s z ű r é s h e z . . .
e lő tt e g y s z ó t is s z ó l­
n a , m e g p r ó b á lo m k i ­ G a la m b o s S z ilv e s z te r

az Ér dekel t ek h o zzá szó l ná k

A „ M e s e a u t ó b u s z '' c í m m e l m e g j e l e n t k ö z l e m é n y - I
b e n f o g la lta k a t k iv iz s g á lta tta m .
A z a u tó b u s z tö rz s u ta s a i á lta l e lm o n d o tta k m e g -
fe le ln e k a v a ló s á g n a k , a S o m o g y b ü k k ö s d ö n te le p - I
h e ly e s a u tó b u s z m ű s z a k i h ib á i m ia tt v a ló b a n k l- I
m a r a d ta k a J á ra to k . H ib á z ta th a tó e z é rt a fo rg a lo m - I
i r á n y í t ó s z e m é l y z e t is . m e r t n e m g o n d o s k o d o t t a I
f o rg a lo m b ó l k ie s e tt a u tó b u s z a z o n n a li p ó tlá s á ró l.
U t a s í t á s o m r a a k a p o s v á r i 13. s z . A u t ó k ö z l e k e d é s i I
V á lla la t in té z k e d e tt a m e n e tr e n d s z e r ű s é g b iz to s ftá - H
s a ra , e g y b e n a c s u rg ó i fo rg a lm i s z e m é ly z e te t u ta - I
s ító ttá a sz o lg á la ti s z a b á ly o k m a r a d é k ta la n b e ta r - H
tá s á ra .
A t a n é v m e g k e z d é s e k o r a 13. s z . A u t ó k ö z l e k e d é s i I
V á lla la t a so m o g y b ü k k ö s d i a u tó b u s z t e g y IK ( t. |
típ u s ú a u tó b u s s z a l c s e ré li k i. íg y a z a u tó b u s z já r a - I
to k á t I g é n y b e v e v ő ta n u ló k é s d o lg o z ó k k u ltu r á lt I
u ta z á s i k ö rü lm é n y e k k ö z ö tt é r h e tik e l c é lju k a t.
m m e jm m iw
m iiiwpmim«lm Ilim,«'■
.
A u tó k ö z le k e d é s i V á lla la t I — C s a ló d ta m b e n n e d , F r a n c o is ! A z t m o n d ta d , h o g y a h íd
B ú k o r I m r e o s z t. vez. — Ez m a g u k n a k v é k o n y fá i? — G a z e m b e r ! H á n y f ő s z e r e p l ő k e ll m é g a k é s z ü lő f ilm e d h e z ?
a la tt fo g u n k a lu d n i. . .
 KAREL CAPEK: § Hogy elutazzam a lányo­ la tn á l d o lgozik é s a z a f e l­
m ért külföldre. adata, h ogy titk o sírá so k a t
— B u taság — robbant ki o lv asson . A zt m ond ják ,

A T Á V IR A T K alous.
— S em m i b u taság — fe ­
le lte K a lou sn é h űvösen. —
Tudom , m it teszek . És tu ­
dom , m iért teszem .
zsen iá lis em ber. H a eleg
id őt ad n ak rá, m in d en re jt­
je le t m eg fejt. D e ez b or­
zasztó babram unka és m in ­
den ki, ak i so k á ig fo g la lk o ­
— A sszony — m ondta zik v ele, m eg b o lo n d u l egy
„A m i a c s e k é ly s é g e k e t l á n y is , l é l e g z e t é t v i s s z a ­ s á g te lje s e n k iv o n u lt a sz o ­ K alou s elszá n ta n — , h át k icsit.
i l l e t i ” — v é l t e K . D o le z a l fo jtv a b á m u lt a c s a lá d fe ­ b á b ó l. tudd m eg, hogy m agam S zó v a l H o rv á t úr pár
ú r — , „ m e g f ig y e l te m , h o g y jé re . A k é t f é r f i , a z a z K a lo u s , utazom V eráért. perc m ú lv a le jö tt K a lo u -
az em b erek re n d s z e rin t — V e ra k ü ld te — m o n d ­ az a p a é s T o n d a , a f iú , — T e? — k érd ezte K a ­ sék h oz; am olyan törék en y
c s a k a k k o r v is e lk e d n e k t e r ­ t a v é g r e K a l o u s id e g e n ­ e g y e d ü l m a r a d t . — E l k e ll lo u sn é a sszon y m egvetően . k is id eg es em b er é s m in ­
m é s z e te s e n é s ő s z in té n , h a sz e rű h an g o n —, de a k á rm i k é s z ü ln ü n k a le g ro s s z a b b ra — M it tu d n á l te o tt c s i­ dig m en tolos illa to t áraszt
c se k é ly s é g e k rő l, m in d e n ­ le g y e k , h a a k á r c s a k e g y — m o n d t a K a lo u s s ö t é te n . n á ln i? M eg aztán m iért m aga körül.
n a p i d o lg o k r ó l v a n s z ó ; d e s z ó t is é r t e k b e lő le . — L e h e t, h o g y V e rá t e l­ zökkenj ki k én y elm es é le ­ — H o rv á t ú r — k ezd te
m i h e l y t k iv é t e le s , m e g i n ­ — M u ta s d — b ö k te k i h u r c o ltá k v a la h o v a . A n y u ­ ted b ől? — te tte hozzá le ­ K alou s — , egy m e g fe jth e ­
d ító h e ly z e tb e k e rü ln e k , K a lo u s n é a ssz o n y . k a e l ő t t n e s z ó lj s e m m i t. sú jtó hangon. te tle n tá v ira to t kaptam ,
m i n t h a v a l a m i ú j lé n y b ú j ­ __ V á r j — f e l e l t e s z ig o ­ M a g a m u ta z o m G re n o b le - K alou s p apa k ieg y e n e se­ h át arra gondoltunk, h ogy
n a b e lé jü k ; eg észen m ás, r ú a n K a lo u s . — V a la h o g y ba. d ett és elvörösöd ött. — talán v o ln a olyan sz ív es . . .
h o g y ú g y m o n d ja m , d rá m a i ö ssze van k a v a rv a . A zt — A ty á m — s z ó lt T o n d a C sak te n e törődj v e le — — M u tassa — m ond ta
h a n g o n k e z d e n e k b e s z é ln i, m o n d ja , h o g y Gadete u n l e g m é ly e b b h a n g já n , ő m ond ta éle se n — , h ogy én H orvát úr, aztán elo lv a sta
m á s s z a v a k a t, m á s a r g u ­ ucjarc peuige bellevue gre- m áskor apunak h ív ta az m it fo g o k csin áln i. Én m ár a tá v ira to t és fé lig le h u n y t
m e n tu m o k a t, s ő t m á s é rz é ­ noble Vera! a p j á t — , b íz d r á m a d o lg o t ; jó l m eggon doltam , m it k ell szem m el ü lv e m aradt. Síri
s e k e t is h a s z n á l n a k , m i n t — M i a k a r e z le n n i? — m a j d é n u t a z o m e l, é n t u ­ ten ni. Szólj A ndulának, csen d volt.
r e n d e s e n ; e ls ő s o r b a n b á t o r ­ le h e lte K a lo u s n é asszo n y . d o k eg y k ic s it f r a n c iá u l. . . h ogy k ész ítse el a koffert, _ N a ja, — szólalt m eg
ság , b e c sv á g y , á ld o z a tk é s z ­ — N esze, n é z d m eg , — N a g y h a tá s t te n n e o tt igen? v ég ü l H orváth úr — , é s k i­
sé g é s e g y é b h ő si je lle m e s f e l e l t e g ú n y o s a n K a lo u s — , e g y il y e n k a m a s z — s z ú r t — Ism erlek, — m ondta k ü ld te?
tu la jd o n s á g o k é b re d n e k h a a z t h is z e d , h o g y t ö b b e t b e le a f i á b a K a lo u s . — A K alou sn é asszony. — Ha a — V era, a lán yu n k , —
b e n n ü k . O l y a n o k il y e n k o r , fo g sz b e lő le é rte n i, m in t g y e rm e k e m e t én ak a ro m főnököd n em ad szab ad sá­ m agyarázta K alou s.
m in th a ózont lé l e g z e t t e k é n ! N o tu d o d m á r , m i á ll m e g m e n te n i! A le g k ö z e ­ got, nem u tazol el. F ranciaországban tanul.
v o ln a b e és e z é rt n a g y o tt? ! le b b i v o n a t t a l u ta z o m . C s a k — F ütyü lök a fő n ök öm ­ _ A h a — m ond ta H or­
g e s z tu s o k a t k e lle n e te n ­ K a lo u s n é asszonynak n e le g y e n k é s ő ! re! — k iá lto tt K alous. — v á t úr é s fe lá llt. H át
n iü k ; v a g y ta lá n titk o s ö rö ­ k ö n n y b e lá b a d t a szem e a — V o n a t t a l — g ú n y o ló ­ F ütyü lök a h iv atalra! D ob­ ak kor k ü ld jen ek n ek i tá v ­
m ö t é re z n e k , h o g y re n d k í­ s z e re n c s é tle n tá v i r a t m ia tt. d o tt T o n d a — , cso d a, h o g y ja n a k k i! M ajd csak e lta r ­ iratilag, m ondjuk, k étszáz
v ü li é s k a t a s z t r o f á l i s h e l y ­ — V a l a m i t ö r t é n t V e r á v a l, n em a k a rsz g y a lo g m en­ tom v a la h o g y a csa lá d o ­ fran k ot a B e lle v u e sz á llo ­
z e tb e k e r ü l t e k , é s m i n t e g y — s u tto g ta . — K ü lö n b e n dába. G ren ob le-b a és kész.
h e n c e g n e k v e le és g y ö n y ö r­ n e m t á v i r a t o z o t t v o ln a ! — ö n m e g fe jte tte a tá v ­
ködnek benne, eg y szó v al iratot? — h ork an tott K a ­
úgy kezdenek v is e lk e d n i , — E zt én is tu d o m —
k iá lto tta K a lo u s é s f e lv e tte
lou s. . i
m in t a h ő s ö k a sz ín p a d o n . — D ehogy. — fe le lte
a k a b á tj á t; b iz o n y á ra n e m
A m ik o r a z tá n a d rá m a i H orvát. — H iszen ez n em
ta r to tta h e ly é n v a ló n a k , titk osírás, csak összezavart
h e l y z e t e l v i h a r z i k , ő k is
v is s z a té r n e k n o rm á lis m é ­ h o g y ily e n k iv é te le s h e ly ­ szöveg. D e kérem , m it tá v ­
z e tb e n , i n g u j j b a n le g y e n .
r e te ik b e , d e k ic s it k ín o s a n iratozhat egy ily en k is ­
é rz ik m a g u k a t, m in th a c s a ­ — A n d u la , m e n j e n v is s z a lán y? V a ló szín ű leg e lv e sz ­
a k o n y h á b a ! — m o n d ta a
ló d á s o n m e n t e k v o l n a k e ­ te tte a re tik ü ljét a p én zé­
s z o l g á ló n a k , a z u t á n t r a g i ­
re s z tü l, v a g y k ijó z a n o d ta k vel. E z elő szokott ford uln i.
k u s h a n g o n k ije le n te tte : —
v o ln a . __És n em l e h e t . . . n em
A tá v ira to t G re n o b le - b a n
V an egy u n o k a te s tv é ­ le h e t a tá v ira tb a n v a la m i
a d t á k f e l. É n a z t h is z e m ,
re m , K a lo u s n a k h ív já k , rosszabb hír? - k érd ezte
h o g y V e ra m e g s z ö k ö tt v a ­
a m o ly a n m é ltó s á g te lje s b izo n y ta la n u l K alous.
la k i v e l.
t i s z t v is e l ő , r e n d e s p o l g á r é s — K iv e l ? — s z ö r n y ü l- _ M iért le n n e rosszabb
c s a lá d a p a , eg y k ic s it p a p u c s ni. H a én m eh etn ék , a k ­ m at! E gész életem et a csa ­ h ír? — elle n k e z e tt H orvát
k ö d ö t t K a lo u s n é . k or rep ü lőgép p el m en n ék lád om n ak áld oztam és to ­
és eg y k ic s it p e d á n s , m á r csodálk ozva. — Tudhatná,
a m i l y e n e k m i, é r e t t fé r fia ik — M it tu d o m én — Strassburgba. váb bra is m in d en t fe lá ld o ­ h ogy rend szerin t m in d en ­
le n n i sz o k tu n k . K a lo u s n é m e n n y d ö r ö g te K a lo u s ú r. — És azt hiszed, hogy. zok a családért, érted ? n api d olgok szoktak tör­
asszo n y re n d e s, h á z ia s — B iz t o s a n v a l a m i s e n k i ­ én nem rep ü lőgép p el a k a ­ K alou sn é leer esz k e d e tt a tén ni. Ezek a n ő i k ézitá s­
f e le s é g , m i n t a s z e r ű anya, h á z iv a l vagy m ű v é s s z e l! rok m en n i? — k iá lto tt K a ­ szék szélére. — F érjecs- k ák n em érn ek sem m it.
a lá z a to s é le ttá r s , ú g y n e v e ­ H á t e z a z a te n ő i ö n á lló ­ lous. — H át tudd m eg, hogy kém — m on d ta fo jto tt _ H át ak kor k öszön jü k
z e t t h á z i ő r a n g y a l é s íg y sá g o d ! É n tu d ta m , h o g y ez rep ü lőgép p el m egyek ! D e hangon — , értsd m ár m eg,
szépen, uram — sz ó lt K a­
to v á b b . V a n e g y s z é p l á ­ le s z b e lő l e ! N a g y o n n e m azt a gazem bert — te tte m iről van itt szó! H iszen lou s fagyosan.
n y u k , V e ra , a k i a k k o r ib a n s z ív e se n e n g e d te m a b b a a z hozzá harciasán és m e g ­ én a zért m egyek, hogy — S zív esen , — m orogta
éppen F ra n c ia o rs z á g b a n á t k o z o t t P á r i z s b a ! D e te , rázta a z ök lét — sz étzú ­ áp olhassam ! A z a z érzésem , H orvát úr, é s eltávozott.
v o lt, hogy m e g ta n u ljo n te c s a k fo ly to n r á b e s z é l­ zom ! S zeren csétlen k islá n y ! h ogy é le t és h a lá l között K a lo u sék n á l n éh án y p e r ­
f r a n c i á u l é s le v iz s g á z z o n , té l... T onda ap ja v á llá ra tette leb eg ! M e lle tte k e ll le n ­
cig csen d h onolt. Id e
h a e s e t le g n e m m e n n e f é r j ­ — É n, é n a k a rta m , hogy a k ezét; v a ló sá g o s csoda n em . . .
fig y elj — sz ó la lt m eg v ég re
h e z . É s v a n e g y f i u k is, e g y e lu t a z z o n ? — f o r t y a n t f e l volt, ah ogy az a k am asz — N ek em m eg az a z ér­ K a lo u s b izo n y ta la n u l ,
g im n a z i s t a kam asz, a k it K a lo u s n é a ssz o n y . — T e m eg férfia so d o tt ab ban a zésem , h ogy va la m i se n k i­ ez a H orvát n em nagyon
T o n d á n a k h ív n a k é s a k i k i­ p r é d i k á l t a d f o l y to n , h o g y p illan atb an . — A tyám — házi tartja a k ezéb en . Ha te tsz ik n ek em , o ly a n . . .
tű n ő c s a tá r, de nagyon ta n u ln ia k e ll v a la m it, h o g y m ond ta lá gyan — , ez nem leg a lá b b tudnánk, m it je ­ hm , faragatlan.
r o s s z .ta n u ló . V a g y is a z ú g y ­ e l tu d ja m a g á t ta r ta n i! — v a ló neked, te m ár öreg le n t e z a távirat, h ogy fe l K a lo u sn é k ezd te k ig o m ­
n e v e z e tt k ö z é p o s z t á ly h o z I t t f e l z o k o g o tt é s l e r o g y o t t v a g y az ily esm ih ez. B ízd tu d ju n k k észülni.
b o ln i a z u tc a i to a le ttjé t —
ta r to z ó re n d e s , tip ik u s jó ­ a sz é k re : — J é z u s K ris z tu ­ rám a dolgot, tudod, hogy — . . . a legrosszabbra, —
U tá la to s — m ond ta. — E l­
c s a lá d . so m , s z e g é n y V e rá c sk á m ! m in d en t m eg teszek a n ő v é­ n y ö g te K a lou sn é asszony. k ü ld öd a p én zt V erának?
T a lá n v a la m i b a ja tö r té n t, rem ért, am i em b erileg le ­ — L eh et — m on d ta k o ­
E g y s z e r, a m i k o r K a l o u - _ E lkü ldöm — m orogta
sék ép p en e b é d n é l ü lt e k ,
ta l á n b e te g e n fe k s z ik v a la ­ h etséges. — P ersze ed d ig a m oran K alous. — Én m ár K alou s in gerü lten . — B u ta
v a la k i b e c s e n g e te tt; K a­
hol ... p ercig, m in t á ltaláb an m in ­ fé le k rágon d olni, hogy m i lib a e lv e sz íti a tá sk á já t!
K a lo u s ú r iz g a to tta n j á r ­ den öcs, csak ő szin te fé r fi- van a táviratban .
l o u s n é k im e n t, m a j d a z iz ­ A z t’ h iszi, h ogy lo p o m a
g a to tts á g tó l p ir o s arc c a l
k á lt fe l-a lá a szo b áb an . — m eg v e té st érzett n ővére — Id e fig y e lj — szó lt b i­ p én zt? M egérd em eln e eg y -
ú jb ó l m e g j e l e n t é s k ö t é ­
B e te g e n — k ia b á lta —, iránt. zo n ytalan u l K alou sn é — ,
m i é r t l e n n e b e t e g ? C sak ^ a talán m egk érd ezh etn én k pár...
n y é b e t ö r ö l v e k e z é t, j e l e n ­ K alou s apa m egrázta a _ Én itt sp órolok m in t
v é g é n n e s ü l j ö n k i b e lő l e H orvát urat.
t e t t e : — J é z u s M á r ia , a p a , fejét. — N em — szó lt ko­ a b o lo n d — te tte hozzá
v a l a m i ö n g y il k o s s á g i k í s é r ­ — M it k érd ezh etn én k tő ­ K a lo u sn é asszony k eserű en
v a l a m i t á v i r a t jö t t . — H i­ m oran —, ez az én dolgom .
le t! A z a g a z e m b e r tá lá n le ? — lep ő d ö tt m eg K a ­
szen tu d já k , h o g y a z a ssz o ­ Én m eg y ek érte Tonda. Te —, és a k isa sszo n y íg y v i ­
m e g s z ö k te t te , a z t á n e lh a g y ­ lous. gy á z a h o lm ijá ra ! E zek a
n y o k m e n n y ire m e g sz o k ­ addig an yád tám asza le ­
ta . . . — H ogy m i van a tá v ­ gyerek ek . T e m eg n e b á ­
t a k r é m ü ln i , h a t á v i r a t j ö n ; szel. Tudod, a nők.
b iz o n y á r a v a la m i b e ls ő K alousné kezdte leoldoz- iratban. H iszen H orvát úr
Ebben a p illan atb an K a­ m észk od j itt — k iá lto tt ra
fu n k c ió n á lu k , h o g y m in ­ ni a kötényét. — Én eluta­ k iism eri m agát a titk o s­
lo u sn é a sszon y lé p e tt b e az K alou s Tondára — , m en j
zom érte — jelen tette ki írásban.
d ig v a l a m i s o r s c s a p á s t v á r ­ ajtón , u tcai to a lettb en ; cso ­ ta n u ln i t e lu sta k ö ly ö k ! —
nak. sírva. — Én nem hagyom, — A z igaz — lé leg z ett és elin d u lt a postára. Soha
én... d álatosk ép p en eg y á lta lá n fe l K alous. — ö tén y leg
— N o n o an y a — m o ro g ­ n em ú gy n ézett ki, m in t é letéb en n em h aragu dott
— N e m u ta z o l s e h o v a ! — m eg fejth etn é a táviratot! en n yire. És azt a H orvátot
t a K a lo u s ú r , ig y e k e z v é n k i á l t o t t a K a lo u s . a k in ek tám aszra van szü k ­ A n d u la! — ordította —
m egóvni m é l tó s á g te l je s sége. azóta darabos. cinikus,
K a lo u s n é a s s z o n y k ie g y e ­ ugorjon fe l a z ötödik em e ­
n y u g a lm á t — , k i a c su d a , n e s e d e tt; m é g so h a se lá ttá k — H ová m égy k érlek ? — csak n em n e v e le tle n em b er­
letre H orvát úrhoz, hogy n ek tartotta, m in th a H or­
iz é . . . — D e r e s z k e t e t t a ily e n tis z te le tr e m é ltó n a k . h ork ant K alous.
|k e z e , a m i k o r a t á v i r a t o t
n agyon kérjük, jöjjön le v á t v a la m iv e l m eg sé rtette
— Én anya vagyok — — A bankba — m ondta h o zzá n k !
[ b o n to g a tta . M in d e n k i, m é g m o n d ta . — T u d o m , m i a v o ln a .” (1929)
id egen hangon a b átor a sz - T udniok k ell, h ogy H or­
a z a j t ó b a n á ll ó s z o lg á ló ­ k ö te l e s s é g e m ! — É s m é l t ó ­ szony. — A pénzem ért. v á t ú r a h írszerző szo lg á ­ (Ford ította: Zádor A ndrás)
VÁRNÁI, VASVÁRI. BARAT, H EGEDŐS , FüLöP
SAJDIK, SZDR-SZABÓ, BALAZS PIRI
 MINI A DIVAT LE A BÜROKRÁCIÁVAL!
VÉGTELEN
Bevallom, hogy a zett munka ellenőr­
végtelenről meglehe­ zéséhez?
tősen ködös elképze­ Vegyük szemügyre
léseim voltak. De inkább az eset anya­
csak voltak, mert gi oldalát. A telefo­
tegnap egy panaszos non feladott dísztáv­
levél olvasásakor mé­ irat díja bekerül ol­
lyen elgondolkodtam vasónk legközelebbi
és végül tökéletesen számlájába. Ezt az
megértettem, hogy összeget a vizsgálat
miről is lehet szó tu­ után valószínűleg jó­
lajdonképpen. váírják majd neki,
Az történt, hogy a vagy visszatérítik.
fenti levél írója (ne­ Igen ám, de a telefon-
ve és címe a szer­ számlába bekerült a
kesztőségünkben a két reklamációs cél­
postaigazgatóság ren­ lal megejtett telefo­
delkezésére áll) bu­ nálásnak a díja is,
dapesti lakásáról te­ miért viselné ezt a
lefonon feladott egy panaszos? Tegyük
dísztáviratot, Buda­ fel, hogy olvasónk
pestre. Két nap m úl­ újra telefont ragad
va kiderült, hogy a és kéri, jogosan a
táviratot nem kézbe­ két panaszos-hívás
sítették. Erre fel­ megtérítését is. Le­
hívta a távirat-fel­ het, hogy sikerül el-
adás számát, a 02-őt, in< 'znie, időközben
ott közölték, hogy azonban ennek a har­
TEGYÜK SZEBBÉ AZ ÉLETET!
reklamálni a 180—
467 számon lehet.
madik reklamációs
telefonbeszélgetés­ V á s á r o lja
Feltárcsázta azt is, nek a díját is az ő könnyen k ezelh ető , e le g á n s ,
divatos Padua, Krisztina, Teríbal,
ott felírták az adato­ terhére könyveli el a Szófia, San Remo, Sirály és a
kat és megnyugtat­ távbeszélő hivatal BNV-n d íja t nyert
ták, hogy kivizsgál­ számláló- és számlá­ ANDRE
ják az ügyet és ti­ zógépe. Es akkor jö­ eln ev ezé sű szintetikus term ék ein k et,
zennégy nap múlva het az újabb rekla­ KO. b án y ai Textilművek
máció, és így tovább,
választ kap.
Tekintsünk el ezút­ a végtelenségig ... szí ntetikus term ékei
évtizedes gyakorlat alapján
tal az ügy érdemi ré­ Futnak, futnak az készülnek.
szétől, attól ugyanis, éterben a panaszos
hogy a címzett nem telefonhívásai. Kissé
kapta meg a távira­ lemaradva, de a rek­
tot. Ne firtassuk azt lamálásokkal párhu­
sem, hogy ha vi­ zamosan futnak a
szonylag rövid idő, posta intézkedései. Es
két nap elegendő volt a végtelenben talál­
a postának a helybe­ koznak.
li távirat nemkézbe­ De kár, hogy ezt
sítésére, miért van már egyikünk sem
szüksége tizennégy éri meg!
napra az el nem vég­ (kürti)

EGY KIS FÉLREÉRTÉS

U D V A R IA SSÁ G — N em tesz sem m it, asszo ­

Szerte a hazában — az új
gazdasági m ech an izm u s h a tá ­
sára — dúl az u d variassági
verseny. M ég azok is ig y ek ez­
nek m egőrizn i n yugalm uk at,
akiknek id egeit erősen próbá­
ra teszi a k ed v es vev ő . íg y
például az a h úsb oltelad ó is,
aki tegnap így szólt a v e v ő jé ­
hez, egy középkorú a sszo n y ­
hoz: „Kérem, ha nem tetszik
ez a rostélyos, adok m ást. T a­
lán karajt? Igenis. T essék
négy szelet karaj.”
A z asszony észrev ette, hogy
sertésm áj is van.
— Jaj, ha láttam v o ln a . . .
— A dhatok a karaj h ely ett
m ájat is. Fél k ilót? P a ran csol­
jon. Ö tvenöt deka le tt, nem
baj?
— N e haragudjon, de eszem ­
be jutott, hogy a férjem nem
bírja a m ájat. Talán, ha fél
k iló fasírtnak v a ló t adna.
— Boldogan. Parancsoljon.
F él k iló fasírt.
— D e m é g s e ... M a péntek
van , valam i tejeset fogok fő z­
ni. B ocsásson m eg.
nyom , hogy az a m ennyd örgős
m én kű ü ssön b elém , hogy a
fen e en n e m eg en gem ! L egyen
m áskor is szeren csém . . .
A K ÖZÉRTBEN
— H ogy egy üveg N apo-
le o n - k o n y a k ?
— 560 f o r i n t .
— A k k o r in k á b b k é re k tíz
d e k a n á p o ly i t.
N IN C SEN EK TÁ V O LSÁ G O K
Ausztráliában élő, idegenbe
szakadt hazánkfia, aki néhány
hetet Budapesten töltött, így
búcsúzott a barátjától:
— Ha Sidneyben jársz, ne
felejts el benézni hozzám ! . . .
OLVASO TT KÖLTÖ
E g y k e z d ő k ö l t ő d ic s e k s z ik :
— M e g d u p l á z ó d o tt o lv a s ó im
szám a.
— G r a tu lá lo k ! M ik o r n ő s ü l­
té l?
(P. 1.)

- Itt valam i tév ed és lesz, én tüzet jöt­

tem o lt a n i. . .
 IN D O K O L A T L A N FÉLELEM B a r á t J ó z s e f r a jz a

— Mi lesz, ha észreveszik, hogy elfelejtettük felállítani a k a p u k a t? .

ANYAI BÜSZKESÉG LE A BÜROKRÁCIÁVAL!

TÖ BB M ÉLTÁNYO SSÁG O T!

M o s t, a n y á r i s z ü n ­
id ő b e n , s o k d i á k v á l l a l
napi ö tó ra i m u n k á t,
m e r t e z é r t h a v i ö ts z á z
fo rin to t k ap . E z t a p é n z t
v a g y m e g t a r t j á k , v á g j'
o d a a d j á k a s z ü l e ik n e k ,
a k ik a z tá n v a la m i h a s z ­
n o s d o lg o t v á s á r o l n a k
n e k ik .
M in d e n g y e re k s z e rt
t e h e t e r r e a z „ ö n á lló k e ­
re s e tre ”, csa k az á rv a ­
e llá tá s b a n r é s z e s ü lő k
n e m , p e d ig ta lá n ő k szo ­
r u ln á n a k r á a le g jo b ­
b a n . A n y u g d íjtö r v é n y
s z e r in t u g y a n is az á r v a ­
e l l á t á s b a n r é s z e s ü lő s z e ­
m é ly n é l a z ily m ó d o n
k e re s e tt ö sszeg et az á r ­
v a e llá tá s b a b e k e ll sz á ­
m í t a n i , i l l e t ő l e g a b b ó l le
k e l l v o n n i. E g y ik k is
ro k o n o m tiz e n h a t év es,
f é l á r v a , h a v i 380 f o r i n t
á r v a e llá tá s t k a p , és is ­
k o la i o s z t á l y á b ó l e g y e ­
d ü l ő n e m v á lla lh a t a
- Ö a kisebbik fiam . . . n y á r o n ö ts z á z f o r i n t o s
s z ü n id e i m u n k á t. Az
S Z T K - t ó l u g y a n is a z t a
fe lv ilá g o s ítá s t k a p ta ,
h o g y h a e lm e g y d o lg o z ­
n i, a r r a a z i d ő r e n e m
r é s z e s ü lh e t á r v a e llá tá s ­
ban.
A tá r s a d a lo m g o n d o s­
k o d á s á r a s z i n té n r á s z o ­
r u l ó n y u g d í j a s h a v i 500
fo r in té rt v á lla lh a t m u n ­
k á t, e m e lle tt a n y u g d í­
já t m a ra d é k ta la n u l
m e g k a p ja . N e m le h e tn e
le g a l á b b a n y á r i is k o la i
s z ü n e t id e jé re e z t az in ­
té z k e d é s t a z á r v a e l l á ­
tá s b a n r é s z e s ü lő d iá ­
k o k r a is k i t e r j e s z t e n i ?
D r. H e g e d ű s Istv á n
M is k o lc ,
V á s z o n f e h é r ít ő u t c a 12.

LAKÓKOCSI ELLENŐRZÉS

é l e l m is z e r -
GYÁR
PORTA
3:

Összeadva
a legfinomabb - Ügy látszik, nincsenek it t h o n ...
 GÖRÖGORSZÁG EGY AMERIKAI FAJVÉDŐ SZÖRNYŰ ALMA

KÉSZÜLŐ DÉS A M E X IK Ó I O L IM P IÁ R A

— S z e r e ts z m ég?

A T E R V T E L J E S ÍT É S G R A F IK O N J A
 Kicsi ország —n a g y történelem III.
KOPPÁNY GELLERT
É n m o n d o m , n in c s t a n u l s á g o s a b b
•dolog a h i r d e t é s e k o l v a s g a t á s á n á l .
M i n d ig o k u l, t a n u l b e lő l e a z e m b e r .
M i t o lv a s o k a m i n a p is ? A z t, h o g y :
„Rovarok és rágcsálók irtását — ( k i­
h a g y v a a k i h a g y a n d ó k a t ) — vállalja
a Rozmaring Kártevőirtó Szolgálat
M á r a z is m e g h a t o t t , h o g y e z t a
m e s te r s é g e t, p o n t o s a b b a n e n n e k a
m e s t e r s é g n e k a z ű z é s é t, n e m e s e g y ­
s z e r ű s é g g e l szolgálatnak t i t u l á l j á k .
V á la s z t é k o s íz lé s r e , k i t ű n ő m o d o r r a
v a l l a z is, h o g y k e r ü l i k a n a g y o n
p a r l a g i c s ó tá n y , p a t k á n y , f é r e g s tb .
m e g n e v e z é s e k e t, h e l y e t t e i n k á b b a
n e m e s e b b , f i n o m a b b kártevő s z ó t
h a s z n á l j á k . D e a z ig a z i, a z m é g i s ­
c s a k a Rozmaring! A m o d e r n k ö lt ő k
k e d v e lik a n a g y o n tá v o li fo g a lm a k
a s s z o c iá l á s á t, d e a f e n t e m l í t e t t S z o l­
g á l a t t ú l t e s z r a j t u k is , a m i k o r c s e p ­ — Júj! N égyfelé? — Valami c so d á la to s ez a panorám a!
p e t s e m v i r á g i l l a t ú te v é k e n y s é g e c é ­
g é ré ü l a ro z m a rin g o t v á la s z tja .
B u z g ó n le s e m t o v á b b r a is a l a p o ­ SZENT LÁSZLÓ VIZET FAKASZT A SZIKLÁBÓL
k a t, v á ro m , m ik o r h ir d e ti m e g k ö z ­ IMRE HERCEG
h a s z n ú s z o l g á l a t a i t a „ L ilio m C s a ­
t o r n a t i s z t í t ó T e s t ü l e t ” , v a g y a ..K é k ­
n e fe le jc s S z e rv e s trá g y a b e g y ű jtő T á r ­
s u l á s ” , n e t á n a „ B a z s a lik o m Á l l a t i -
f e h é r j e f e ld o lg o z ó T ö m ö r ü l é s ” !
(r)

H u r r á ! N a v é g r e ! I s m é t k a D h a tó v e t ő ­
m a g b o ltja in k b a n k e r t k u l t ú r á n k
s z e r v e s ta r to z é k a — a k e r ti tö r p e . E rre
s z o k t á k m o n d a n i, a z t h i s z e m : m á r c s a k
ez h iá n y z o tt. H á t c sa k te s s é k , t e s s é k , le ­
h e t u r a k é s h ö l g y e k , v a n m in d e n m e n y -
n y i s é g b e n , é s m i l y e n o l c s ó : p o t o m 150
fo r in t!
É s a z á r a k b a n m á r a g i c c s - a d ó is
b e n n fo g la lta t i k !
S . E.
Budapest

Ellesett piaci párbeszéd:

— Miért adja 30 forintért a para­
dicsomot, amikor az ártáblára csak
24 van írva? — Persze, elzárni nem tudja . . .
— Jaj, kedvesem, a kiírt árak csak - Százszor mondjam , hogy nem ?
tájékoztató jellegűek! (Brenner György rajzai) (
D . A .- n é
B u d ap est

A H a jó s u t c a 7. s z á m ú h á z a t a
f ő v á r o s m ű v é s z e ti e m l é k e i k ö z ö tt
AMERIKAI 21 »

t a r t j á k sz á m o n . H o m lo k z a tá t eg y JUSTITIA-SZOBOR W arren-
• d o m b o r m ű f r íz d ís z íti. I l l e t v e d ís z í­
t e t t e , m íg a v a t a t l a n k e z e k b e le n e m ügy
é k e lte k k é t g á z k g n v e k to rt, s ezz e l Ú j s á g h ír : W a s h in g t o n ­
m e g c s o n k ít o tt á k , e l c s ú f í t o t t á k a d o m ­ A 26. s z . r ejtv é n y ü n k m e g fe jté se :
b ó l je le n tik , h o g y W ar­
b o r m ű v e t. ren f ő b ír ó le m o n d o t t .
Ü g y v é le m , n e m l e t t v o l n a s z a ­ L em on d ásán ak o k át n em
b a d i l y e n g o r o m b á n b e le g á z o ln i e g y k ö z ö lté k .
• é rté k e s m ű v é s z i a lk o t á s b a .
D r. f . Á. Oswald, Ruby,
B u d ap est é s így to v á b b . . .
Sorozatos K apadohány
gyilkosság.
Kedvenc időtöltésem, hobbym a* L áncolatát
A 100 f o r i n t o s d ij a k n y e r t e s e i :
karikatúra. De én nem ceruzával h ogy nyomozta ki H u jb er J ó z se fn é , B u d a p e st, I ., H u­
rajzolom papírra, hanem agyagba a W arren-bizottság?
n y a d i J . u . 16.
formázom. Mutatóba itt küldök egy A n n ó k G y u l á n é , S z e k s z á r d , C sa b a u .
fényképet egyik sikerültnek érzett 22 .
szoborkarikatúrámról. Azt persze, N yom ozgatott.
B o tty á n Im re, B u d a p est, I ., G e llé r t­
nem írom meg, kiről mintáztam. Azután
h e g y u . 1.
Mert az dönti el, hogy tényleg sike­ e g y vaskos könyvet
rült-e karikatúrám: felismeri-e az közreadott:
dbrázolt személyt a kedves olvasó, feltárt b enne 28. S Z . R E J T V É N Y Ü N K
vagy sem? m indenfélét,
V a r g a C sa b a
Z a 'a e g e r s z e g csak ép p nem
a láncolatot.

Warren
pályafutásának
család i okból
lett v é g e :
rájött, hogy
A m e g fe jtő k k ö z ö tt h á r o m sz o r szá z
ez nem Warren, f o r i n t o t s o r s o l u n k k i. A m e g f e j t é s e k e t
hanem W arrenné le g k é s ő b b j ú l i u s 1 9 -ig k e l l p o s t á r a a d n i
m estersége. k iz á r ó la g l e v e l e z ő l a p o n e r r e a c ím r e :
L u d a s M a ty i, B u d a p e s t V H L , G y u la i
R a d ó G y ö rg y P á l u . 14.
 A SZÍNES TÉVÉ EGÉSZEN MAS TELITALÁLAT
Mészára* András rajzó

KÖZTISZTASÁG A LABDARÚGÁSBAN

— N e hülyéskedj! Mindig azt hiszem, hogy a fe le sé g e m érkezett m eg!

- így le g a lá b b nem felejti el, hogy a véd elem b en ő

a sep regető!

SOK JÓ EMBER KIS HELYEN ELFÉR LE A BÜROKRÁCIÁVAL! KÖZVÉLEMÉNYKUTATÁS

K is tn a p o s i s z to r i
Kismarosi v en d églőb en
étkeztünk a napokban,
grízgaluska husi leves
állt ott az étlapokban,
Rendeltünk négy a d a g o t, mit
a főpincér föltálalt,
illat helyett a tányérból
— És a központi fűtéssel e lé g e d e tt tetszik
savanyú szag, bűz áradt, ' lenni? . . .
önkritikus volt a pincér,
visszavitte azonnal —
a visszavitt m ásnapos lén
vajon milyen haszon van? ROMANTIKA
N égy pirított m ájat kértünk,
— A szoba másik felét adtuk ki az albérlőknek . . . hozták is mind a négyet,
nekiláttunk végre enni,
kevés csak a kenyér lett.
Jött a pincér, aztán így szólt,
ÉVFORDULÓ
hangja nem volt m ogorva:
„Kenyérért most szaladtak át
motorral N agym arosra!”
M egettük a resztéit májat
kenyér nélkül serényen.
Kismaroson remek a táj,
istenem , az eb é d nem !

Donkó László

- Emlékszel? Pont egy órával ezelőtt ismertük m eg e g y ­

mást!
- Hány m á sod állásod van?

L U D A S M A T Y I — S Z A T IR I K U S H E T IL A P
F ő s z e r k e s z t ő : T a b l L á s z ló — S z e r k e s z t ő : F ö l d e s G y ö r g y — K ia d j a a H ír la p k ia d ó V á lla la t — F e l e l ő s k i a d ó : C s o l lá n y F e r e n c — S z e r k e s z t ő s é g : B u d a p e s t V I I I .,
G y u l a i P á l u t c a 14. — T e l .: 335—718. — K ia d ó h iv a t a l: V H L , B la h a L u j z a t é r 3. T e l .: 343—100, *142—220. — Á r u s í t j a a M a g y a r P o s t a — I N D E X : 25.504
K é s z ü l t o f s z e t r o t á c ió s e lj á r á s s a l , U lt r a s e t 7 2 -e s g é p e n a Z r í n y i N y o m d á b a n —68.02929/2 — B u d a p e s t V ., B a j c s y - Z s i l i n s z k y ü t 78. — F . v . : B o l g á r I m r e
XXIV. é v fo ly a m , 2 9 . s z á m A r a : 1 ,30 F t

A k ís é r ő k m ó r v e r s e n y e z n e k , . .
 SZÉLCS END A VÁLLALATI O DO LÖ BEN DO LG O ZÓ HABLEANYANYA
a m íg j ö n a p in c é r

'

Az ig a z g a tó kartárs vitorlázni a k a r .

BmtmátefyetHm..y&
Az o lv a s ó k á l t a l á b a n r e n g e t e g i n t i m k é r d é s t t e s z n e k
eggyel tévedtünk. Mellékel­
jen válaszbélyeget s akkor
bizonyára küld néhány ki­
fésült szálat.

VEDER ENDRE, SZEGED

fö l a film és s z ín h á z i la p o k s z e r k e s z tő in e k : m a g y a r és
Nem tartjuk kizártnak,
k ü l f ö l d i m ű v é s z e k k e l k a p c s o l a to s a n . K í v á n c s i s á g u k a z o n ­ hogy a kijózanító intézetben
b a n tö b b n y ire k ie lé g íte tle n m a r a d . P e d ig a z a lá b b i s z e r ­ szomszédja az ismert zene­
k e s z tő i ü z e n e t e k p é l d á s a n b i z o n y í t j á k , ig e n is , l e h e t a z a r ­ szerző volt. Bár ő ritkán rúg
r a r á s z o r u l ó k o n s e g íte n i.
be eszméletlenségig, mert
nagyon bírja az italt. Két LE A BÜROKRÁCIÁVAL!
I. A. ÁGNES, BUDAPEST a világ legjobb kocsonyás liter konyak után van sza­
makaróniját főzi Santa Lu­ lonspicce, a legutóbbi szil­
veszterkor is csak az a kis t As k a
Kedvencének, Aradszky cia asszony, a Paradájszhoz
Lászlónak változatlanul har­ címzett fogadó tulajdonosa. demizson spiritusz tette be K é t é v e m á r , v a g y tö b b ta je g y e t, n e m h o rd ly u ­
minckét foga van, ebből ket­ A visszavonulásukról már neki a kaput. is ta lá n , h o g y a v illa m o ­ k a sz tó t se m , k ö v e tk e z é s ­
so k o n b e v e z e tté k az új képp:
tő tömve. Hogy leszerződik-e több hír is fölröppent, állí­ b é r le t- és v it e l d í j - r e n d - 2. A z e g y f a j t a j e g y n e k
a Fradihoz tartalékkapus­ tólag Ringó megpályázta Li­ ROVÓ NŐVÉREK, s z e r t. A z ó ta s o k m in d e n é s a p é n z n e k e g y k is e b b
nak? Ez a jövő titka, pilla­ verpool egyik külső kerüle­ BUDAPEST
m e g v á lto z o tt a v illa m o s ­
k a la u z o k s tá tu s á t é s f e l­
tá s k a v a g y m á s a lk a lm a ­
t o s s á g is e l e g e n d ő le n n e ,
natnyilag esti szakácstanfo­ tének helyettes utcaseprői a d a t k ö r é t i l l e t ő e n . V á lt o ­ e g y é b k é n t is :
lyamra jár, a múlt héten is állását, a többiek egyszerűen Psota Irén aligha disszi­ z a tla n u l m e g m a r a d t a z o n ­ 3. E z e k a t á s k á k o l y a n
jelesre sütötte a töpörtyűs a munkanélküli segélyből dálhatott a m últ héten, hi­
ban a nyakukban ló g ó id o m t a l a n o k , ö r ü l j ü n k , h a
o r m ó tla n n a g y tá s k a . L e ­ m e g s z a b a d u l h a t u n k t ő lü k .
pogácsát. Reméljük, kéthetes kívánnak megélni. szen tegnap volt a premier­ h e tsé g e s, hogy két év Az e ll e n t á b o r v is z o n t
korában készült fényképét a la t t s e n k i n e k s e m tű n t a z é r t s z á l l t s ík r a , h o g y
megkapta — ugye, milyen je, jólehet azért lehet benne f e l a z i l l e t é k e s e k k ö z ü l, m a r a d jo n a tá s k a m e r t:
csini baba? így hasrafekve REMEK LAJOS, valami, ha a Csibe presszó­ h o g y e z a b e h e m ó t tá sk a 1. A k a la u z a b b a n t á ­
ma m ár a n a k r o n iz m u s ?
egészen olyan, mint egy kis­ BUDAPEST ban azt beszélik. Bár a Kar­ N e m , e z n e m le h e t s é g e s .
r o lj a a z u z s o n n á r a h o z o t t
z s ír o s k e n y e r e t , a v a c s o r á ­
lány. valy kávézóban meg azt ál­ M in d e n b iz o n n y a l s o k f e j ­ h o z b e v á s á r o lt v e lő b o r s ó t,
Brigitte Bardot mellbősé­ tö r é s t o k o z o tt m á r (á l­ v a la m in t a k u ltu r á lis f e j ­
ge 120 cm, derékmérete 50 lítják, hogy Szörényi Leven­ m a t la n é j s z a k á k a t i s , ú g y lő d é s é t e lő s e g ít ő d a lo s fü ­
BORBOLYA BALÁZS, cm, fülének keresztmetszete te lépett le, aki éppen itt ül le h e t ) , a k ö z le k e d é s i s z a k ­ z e te t, m in d e m e lle tt:
MÁND 30 mm, bal lapockájának te­ velünk szemben. Elnézést, e m b e r e k n e k is e z a p r o b ­
lé m a , á m n e m a k a r t a k e l ­
2. Z s ú f o lt
m e g k ö n n y íti
v illa m o s o n
a k a la u z
rülete négy négyzetdecimé- de ki tud annyi jól értesült h a m a r k o d o tt in té z k e d é s e ­ k ö z le k e d é s é t: h a e g y jó l
Jók az értesülései, Sandy ter. Ásítás közben a bal sze­ között eligazodni? k e t t e n n i, l é v é n a z ü g y ir á n y z o tt m o z d u la tta l b e -
Shaw berber tarka kandúrja, mét behúnyja, étkezés alkal­ r e n d k ív ü l k o m p lik á lt é s le m é ly lti a tá sk á t az
n a g y h o r d e r e j ű . A z t is e l
Putymanku nyerte a pári­ mával a száját kinyitja. Tel­ tu d o m k é p z e ln i, h o g y e
u ta s v e s é jé b e , r ö g tö n s z a ­
bad u ta t k ap , e g y éb k é n t
zsi macskanyávogási Grand jesen meztelenül született, EGY TIZENHAT ÉVES tá r g y k ö r b e n tö b b m u n k a ­ is :
Prix-t. Ami nem is csoda, a jelenleg is több nudista egye­ LÁNY, BUDAPEST ü lé s t, n a g y p a lá v e r t, s z im - 3. H a a p á i n k n a k j ó v o lt
tüneményes énekesnő maga p o z io n t ren d eztek m ár, e z a t á s k a , n e k ü n k m ié r t
sület tiszteletbeli elnöke. Básti Lajos titkos telefon­ a m e ly e n é le s e n ö s s z e c s a p ­ n e l e n n e jó ?
idomította a tüneményes ci­ Újabban foqyókúrázik, egész ta k e g y m á s sa l a k ü lö n b ö ­ A gondos m é r le g e lé s
cát, s jutalmul saját kezűleg napi tápláléka húsz deka számát nem közölhetjük, a z ő n é z e t e k . B iz o n y á r a k é t során , úgy lá ts z ik , az
fogott számára néhány ege­ sárgarépa, némi citromhéj, nem titkos megtalálható a e l l e n t á b o r a l a k u l t k i. A z u tó b b i érv e k t a lá l t a t t a k
ret. na még két palack jégbehű- telefonkönyvben. Leghelye­ e g y ik a m e lle tt
h o g v n e m k e lle n e k e ze k
á llt k i, n yom ó sa b b n a k .
A férjhezmenéséről szóló tött keserűvíz. sebb persze személyesen föl­ a tá s k á k , m e r t:
A tá s k a
m eg m a ra d t.
m in d e n e s e tr e

hírek még megerősítésre keresni házassági ajánlat 1. A k a la u z m á r n e m

szorulnak, legesélyesebb je­ ügyében, a felesége egész á r u l b é r l e t e t é s tö b b f a j ­ (r. b .)
lölt a 115 éves Sam Samuel- PÓTLÉK PÁL, R1MÁNCS biztosan elválik tőle, ha lát­
ton, a chicagói tökmagkirály, ja, hogy komoly a dolog. Két
de Ban Ben Bim kuwaiti 1. Nincs tudomásunk róla, rövidet meg három hosszút
hogy Federico Fellinit verné kell csengetni, nagy elfog­ • • • • • • • • « 4-
sejk is' pályázik rá. Sandy
lenne a 97. felesége. Ha lét­ a felesége, Giulietta Masina. laltsága miatt mindenesetre F EL E-FEL E
rejön a frigy, automatikusan 2. Az említett világhírű célszerű éjjel kettő és haj­
137 gyermek boldog anyja filmíró nem horkol álmában, nali öt között jelentkezni ná­
lehetne. la.
csak hangosan beszél. Ilyen­
kor a következőket mondja:
N. N. BP. Na bum, és akkor mi van? TÖBBEKNEK:
ö n nyert — a szóban forgó Kopj le! Borulj a tüdőmre! Nem kacsa, röviden be fo­
sexbombának eddig 767 sze­ Hiába, valamikor csak a gunk számolni róla, hogy a
retője volt. Ebbe a számba Józsefvárosból indult el. világhírű francia filmcsillag
természetesen nincsenek be­ újabban kikkel van bizalmas
számítva a férjek (összeseit barátságban. Ebben az ügy­
nyolc) s három további fér­ ABLÉZ MATILD,
fi szerepe nem tisztázott. BOKORTÖ ben kiküldött tudósítónk
már napok óta a sztár ágya
Latinovits Zoltánnak a ta­ alatt lakik, s annyit máris
BARIKA BABA, BUDAPEST valyihoz képest csakugyan közölhetünk, hogy a bal tal­
Hogy a feltűnési elkerül­ csökkent a haja, éppen száz­ pára egy kőszáli sas van te­
jék, a Beatles-együttes jelen­ ötvennel kevesebb, őszül is, toválva.
leg sziámi ikerré álcázva Pa­ jelenleg 657 ősz hajszála Gratulálunk, Ikrei születtek!
go di Olgában nyaral, ahol van, de nincs kizárva, hogy N agy S Jó zsef N agyszerű, ép p e n válunk!

— M aga sm ucig!
.lZIXRlBMTimOK
A m ik o r a f ia ta le m b e r e l­
é r te a M e n e d é k - s z ig e te t tö ­
ré k e n y tu ta já n , a sz ig e t
k o rm á n y z ó ja , eg y h á ro m -
c s illa g o s á g y é k k ö tő b e ö lt ö ­
z ö tt s z a k á l l a s f é r f i , a z o n n a l
m e g k é r d e z t e tő l e :
— M ié rt jö tt id e ? M ié rt
m e n e k ü l t e l a c iv iliz á c ió
e lő l ?
A fia ta le m b e r m é g lih e ­
g e tt , d e c s e n g ő h a n g o n h ö ­
rö g te :
— N e m e n g e d te k á lm o d ­
n i!
A k o rm á n y z ó e lh ú z ta a
s z á já t. Ily e n ü rü g g y e l m é g
se n k i se m k e re s te fe l az
E N S Z v é d n ö k s é g e a l a t t á ll ó
M e n e d é k - s z ig e t e t, a z ú g y ­
n e v e z e t t „ F ö ld ö n k í v ü l i t e -
r ü l e t ” - e t . E z t a jo g i k i v á l t ­
s á g o t m i n t e g y tí z e s z t e n d e ­
je k a p ta a k is c s e n d e s ­
ó c e á n i s z ig e t, s a z o k n y e r ­
te k r a j t a m e n e d é k e t, a k ik
h ih e tő m ó d o n b e tu d tá k b i­
z o n y ít a n i, hogy k ie lé g ítő
o k b ó l fo rd íto tta k h á ta t a
c iv i li z á c ió n a k , s n e m ó h a j ­
to tta k re n d e z e tt tá r s a d a ­
lo m b a n é ln i, a d ó t f i z e tn i ,
s z ín h á z b a , m o z ib a já r n i, r á ­
d ió t h a l l g a t n i , t é v é t n é z n i,
ú js á g o t o lv a s n i, b a jn o k i
la b d a r ú g ó m é rk ő z é se k re
já r n i, k a la p o t e m e ln i k ö ­
s z ö n é s k o r és z e b rá n á tk e ln i
a z u t c a e g y ik o l d a l á r ó l a
m á s ik ra . E n n e k a le g ú ja b b
jö v e v é n y n e k az ü rü g y e
a z o n b a n e g y k is s é k ö l t ő i n e k
h a n g z o tt.
— H ogyhogy nem enge­
d ik á lm o d n i? — k é rd e z te a
k o rm á n y z ó . — ö n ta lá n v a ­
la m i k ö ltő fé le ?
— N e m , k é r e m ! '— r á z t a
a f e jé t a fia ta le m b e r. — É n
a z Ö m n i m p e x n é l d o lg o z t a m
a k ö n y v e lő s é g e n , é s o t t k ö ­
te le z ő v é te t té k a n y e lv ta n u ­
lá s t . E r r e p e r s z e s e n k i n e k
s e m v o l t id e j e , m o n d t u k a
fő n ö k n e k , hogy ez
m e g y , e r r e s e n k i se m tu d
nem
m á r id ő t s z a k íta n i. E k k o r a
f ő n ö k s á t á n i m o s o ll y a l m u ­
ta to tt b e n e k ü n k egy fia ta l
p ro fe s s z o rt, a h ip n o p é d ia i
s z u n d i ló g i a d o k t o r á t , a k i ú j
m ó d s z e rre l a ta n ítv á n y o k a t
á lm u k b a n ta n í tj a m e g id e ­
g e n n y e lv re . F ő n ö k ü n k k i ­
je le n te tte , hogy á lm á b a n
m in d e n k i r á é r ta n u ln i, r e n ­
d e lk e z é s é re á ll a z e g é sz é j ­
sz a k a , s ö n c é lú á lm o k h e ­
ly e tt m in d e n k i h aszn o s
n y e lv ta n u lá s ra fo rd íth a tja
ü re s é js z a k a i ó rá it. A p r o ­
fe s sz o r e ttő l k e z d v e k ö r ­
m ö n fo n t m ó d s z e re k k e l,
m a g n ó s z a la g o k k a l b e p ro g ­
ra m o z ta a fe jü n k b e é js z a ­
k á r a a ta n a n y a g o t, és e la i-
v á s u tá n k e z d e té t v e tte a
m a g o lá s .
A fia ta le m b e r a r c a e lb o ­
ru lt, m a jd n a g y o t s ó h a jtv a
fo ly ta tta :
— U ra m , é n a z e lő tt a le ­
h e tő le g s z e b b e k e t á lm o d ­
ta m . V o l t a m k i r á l y , E N S Z -
f ő t i t k á r é s N a p o le o n . V o l­
ta m v ir á g o s k e rt és száz v i­
rá g n y ílo tt b e n n e m . M e g ­
s z ö k te tte m S z é p H e lé n á t, és
m o n d h a to m , sz é p n a p o k a t
tö ltö tte m v e le T ró já b a n , a
KIVONULÁS KHE SANH-BÓL
B a r á t J ó z s e f rajza
- M ég adok eg y győzelm i nyilatkozatot a sajtónak, aztán f u t á s i . . .
g ö r ö g ö k k e l p e d ig b é k é t k ö ­
tö tte m . T u d ta m re p ü ln i,
TAKARÉKOS BANDITA
t e n g e r a l a t t ú s z n i, é s a z a n ­
g o lo k e l l e n é n f e j e l t e m a
g y ő z te s g ó lt a z u to l s ó p e r c ­
ben. R e p ü lő c s é s z e a lj o n
te á z ta m , k r é m e s t e tte m a
N ia g a r a te te jé n . Á lm o m b a n
g y ö n y ö rű hangom v o lt,
m e g n y e rte m a n e h é z s ú ly ú
ö k ö lv í v ó v i l á g b a j n o k s á g o t ,
és fe le s é g ü l v e tte m fé ltu c a t
tü n d é r k irá ly n ő t. Ez csak
néhány k i r a g a d o t t p é ld a .
É s m i tö r té n t az a lv a ta n u -
lá s b e v e z e té s e ó ta ? R e n d ­
h a g y ó ig e ra g o z á s ró l á lm o d ­
ta m , f ő n e v e k r ő l , m e l l é k n e ­
v e k r ő l é s ra g o k ró l. E g y sz e r
j ö t t e lő á l m o m b a n a z e g y ik — Mindjárt b e is tenném a pénzt tartós b e té tr e . . .
tü n d é r k irá ly n ő , d e a m ik o r
m e g a k a r t a m c s ó k o ln i, e l ­
k e z d te ra g o z n i a c só k o l ig é t
é s a tö b b e s s z á m h a r m a d i k A KÉNYELEMSZERETET TETEJE
s z e m é ly é n é l e ltű n t. N em
b írta m to v á b b . K é p z e lj e ,
m é g a t u t a j o n is f ő n e v e k
n e m é v e l á lm o d ta m n ő i n e m
h e ly e tt. S e g íts é g ! A d jo n
m e n e d é k e t!
A k o rm á n y z ó m e g r e n d ü l­
té n b ó lin to tt. A f ia ta le m b e r
b o ld o g a n f e k ü d t l e e g y i l ­
la to s b o k o r a lá és k is v á r ­
ta tv a e la lu d t. R ö v id e s e n
n y ö s z ö r ö g n i, m a j d ü v ö l t ö z ­
n i k e z d e tt á lm á b a n . A k o r ­
m á n y z ó fe lé b re s z te tte .
— L id é rc n y o m á s a i v o l­
ta k , g y e rm e k e m ?
A fia ta le m b e r a p illa n a t
tö r t ré s z e a la t t v is s z a e m lé ­
k e z e tt á lm á ra :
— E g y ó r i á s k íg y ó t á m a ­
d o t t m e g , m á r f é l ig le n y e l t ,
és c sa k a lá b a m lá ts z o tt
k i ...
B o ld o g a n s u g á r z ó a r c c a l
m e r e n g e t t e l:
— A z e ls ő a l k a l o m , a m i ­
k o r n e m n y e lv ta n n a l á l­
m o d ta m . . .
F e l e k i L á s z ló

- N ehogy félreértsen, d e eb b en a szoknyában ülni nem leh et sz e m é r m e se n . . .
A
z ig a z g a tó h a l k a n b e s z é lt,
s z i n t e s u t to g v a , m é g is v a -
k la m i h a lla tla n e ls z á n ts á g
fe s z ü lt m in d e n s z a v á b a n .
— A p o h á r b e te lt! — k e z d te
m o n d ó k é já t. — É rts é k m e g v é g re :
e lf o g y o tt a tü r e l m e m , ö t e s z t e n ­
d e je , a m i ó t a a z ü z e m é l é n á llo k ,
n a p ire n d e n a sü rg ő s f e la d a t: c sö k -
k e n t e n ü n k k e l l a z a d m i n is z tr á c i ó s
m u n k a e r ő k lé ts z á m á t, m e r t in d o ­
k o l a t l a n u l m a g a s , a n y a g i l a g is k á ­
ro s , e r k ö l c s il e g is. E z t m i n d e n k i
b e l á t j a . A z ö t é v a l a t t s z á z o k o s,
ta p in ta to s ja v a s la t s z ü le te tt a p r o b ­
lé m a m e g o ld á s á ra . E ja v a s la to k k a l
e g y e t é r t e t t e k f e l ü l is, a l u l is, m i n ­
d e n ü tt. D e a m in t h o z z á k e z d tü n k
a té n y le g e s lé t s z á m a p a s z tá s h o z ,
rö g tö n m e g in d u lta k a m e n tő e x p e ­
d íc ió k . F e l ü l r ő l is, a l u l r ó l is, m i n ­
d e n ü n n e n . A z in t é z k e d é s e k v é g ­
e r e d m é n y e : n u l l a . S ő t, m í g ö t é v ­
v e l e z e l ő tt ö t m u n k á s r a j u t o t t e g y
ti s z tv is e lő , g é p ír ó n ő , ü g y in té z ő ,
e l l e n ő r s tb ., m a n é g y t e r m e l ő r e j u t
eg y a d m in is z trá to r.
A z ig a z g a tó t ö l t ö t t m a g á n a k e g y
k is v iz e t, m e g i t t a , a p o h á r t a l p a
k o c c a n t a tá r g y a ló a s z ta l ü v e g la p ­
já n .
— E s z é lm a lo m -h a rc ta p a s z ta la ­
t a i t l e v o n v a k ö n y ö r t e l e n lé p é s r e
s z á n t a m e l m a g a m . Ü g y d ö n tö t te m ,
hogy m ég a m a i n a p so rá n az
ü z e m b e n t a l á l h a t ó m i n d e n m á s o d ik
ír ó a s z ta lt m e g k e l l s e m m i s ít e n i!
B a l t á v a l m i s z l i k b e v á g n i, m á g l y á n
e lé g e tn i, d i n a m i t t a l f e l r o b b a n t a n i !
E z m e g m á s íth a ta tla n a k a ra to m ! A
v é g r e h a j t á s t i l le t ő e n v a n k é r d é s ,
ja v a s la t?
A f ő k ö n y v e lő e m e l t e f e l a k e z é t.
— F e l k e l l h ív n o m a z ig a z g a tó
k a r t á r s f ig y e lm é t, h o g y a z ír ó a s z ­
t a l o k l e l t á r i tá r g y a k , t e h á t . . .
— N em é rd e k e l! — s z a k íto tta
f é lb e h id e g e n a v á l l a l a t v e z e tő je . —
M in d e n m á s o d ik í r ó a s z t a l t e l k e ll
KISLÁNY EZ A DIVAT I
- Nézd, milyen cuki fülbevalók!
EGY KIS MELLÉKES
Hegedűs István rajza
p u s z t í t a n i ! A z a n y a g i f e le lő s s é g
k iz á ró la g e n g e m te r h e l.
A s z e m é ly z e t i o s z t á ly v e z e t ő j e
k é r t s z ó t.
— R ö v id a h a t á r i d ő . B iz o n y o s
e lő k é s z ü le te k re v a n szü k ség . A z
í r ó a s z t a l o k a t e lő b b u g y e b á r r a n g ­
s o r o l n i k e ll, a z t á n . , ,
— S e m m i ra n g s o ro lá s ! — r á z ta
m e g a f e j é t a z ig a z g a tó . — H a a z
e n y é m k ö z é j ü k k e r ü l , a z t is m e g
k e l l s e m m i s ít e n i! V a n m é g v a l a m i ?
N e m v o l t s e m m i, a z é r t e k e z l e t
r é s z tv e v ő i s i e t v e t á v o z t a k , a z ig a z ­
g a t ó a z a b l a k h o z l é p e t t , e lh ú z t a
a f ü g g ö n y t.
P e rc e k e n b e lü l b e n é p e s ü lt a z
u d v a r . M u n k á s o k h u r c o l t á k le f e lé
a z ír ó a s z ta lo k a t, m o d e r n e k e t és r é ­
g ie k e t, k i c s i k e t é s n a g y o k a t, d ís z e s
f a r a g á s ú a k a t és s z im p lá k a t. C s a t­
to g ta k a b a ltá k , r e p ü lt a fo rg á c s,
lá n g o lta k a m á g ly á k , d u r r o g ta k a
d in a m itp a tro n o k .
A z i g a z g a tó m o z d u l a t l a n u l á ll t,
c sa k s á p a d t a r c a s z ín e s e d e tt m eg,
c s a k a s z e m e f é n y e s e d é i t k i. M o s t
m á r j ö j j ö n , a m i n e k j ö n n i e k e ll , ő
m e g te tte a m a g á é t!
E g y rö p k e ó ra m ú lv a e lc s e n d e ­
s ü l t a z u d v a r , c s a k n é m i tö r m e l é k ,
p a rá z s ló fad arab k ák , h a m u k u p a ­ TAKARÉKOS GYEREK
c o k á r u lk o d ta k a rr ó l, h o g y it t v a ­
l a m i r a d i k á l i s e s e m é n y já t s z ó d o t t
le a tú lb u rjá n z ó b ü ro k r á c ia m e g ­
s z ü n t e t é s e c é lj á b ó l.
D is z k ré t k o p o g á s h a lla ts z o tt, a
fő m é rn ö k lé p e tt b e.
— N o s ? — k é r d e z t e a z ig a z g a tó .
— A z u ta s ítá s t v é g re h a jto ttu k .
A z író a s z ta lo k fe le — k a m p e c .
— P om pás! És az ir o d á k b a n
m o s t m i a h e ly z e t?
— M i le n n e ? ! — v o n t v á lla t a
fő m é rn ö k . — K e tte n ü ln e k eg y
ír ó a s z ta ln á l. E g y k ic s it k é n y e lm e t­
le n , d e m a j d m e g s z o k já k .
K ürti A ndrás
 S Z Ó F IA . K é s z ü lő d é s a V IT -re .
VÁRNA; Sürgősek^ a lakások.

Bolgár ételk ülön legesség. Bevorduiás el ő t t jelezni kell!

T -
h

K A L IA K R A -F O K . R itk a lá tv á n y o s s á g a fe k e te
ARANYHOM OK PA RT. F o tó te v é v e l é s egyéb lá tv á n y o s s á g
te n g e r i fó k a .
 TELH ETETLEN BETÖRÖ R A D V Á N Y I— SAJD IK:

-ON JÁRTUNK

ÖNKISZOLGÁLÓ VAROSRIPORT

V i d é k i o l v a s ó i n k á l l a n d ó a n o s t r o m o l j á k s z e r ­ a l á b b i a k b a n k ö z r e a d j u k a z o k a t a z e l ő r e g y á r t ó i t

k e s z t ő s é g ü n k e t : a z ő v á r o s u k r ó l is k ö z ö l j ö n r i p o r t e l e m e k e t , a m e l y e k b ő l k ö n n y ű s z e r r e l ö s z -

m ó k á s r i p o r t o t a L u d a s . M i n d e n k é r é s n e k i g y e k ­ s z e b a r k á c s o l h a t ó e g y r a j z o s v á r o s k é p .

s z ü n k e l e g e t t e n n i , á m s o k i d ő b e t e l i k m í g m i n ­ A f e l a d a t r o p p a n t e g y s z e r ű : a k i p o n t o z o t t r é ­
d e n h o v a e l j u t u n k . A d d i g i s a z t a j á n l a n á n k , h o g y
s z e k e t g o n d o s a n k i k e l l t ö l t e n i , a z a l t e r n a t í v
a z o r s z á g o s a n m i n d j o b b a n e l t e r j e d ő „ C s in á ld
v á l a s z o k b ó l p e d i g k i k e l l v á l o g a t n i a m e g f e l e ­
m a g a d ! ” - m o z g a l o m k e r e t é b e n o l v a s ó i n k h á z il a g
l ő k e t — é s m á r i s k é s z a z a g ö r b e t ü k ö r , a m e l y ­
o l d j á k m e g e z t a f e l a d a t o t .
b e p i l l a n t v a k i - k i r á i s m e r h e t a s a j á t v á r o s á r a .
J ö t t ü n k b e n - j á r t u n k b a n a z t t a p a s z t a l t u k , h o g y
( E z e k u t á n m á r c s a k e g y v a n h á t r a : a f e l ü l ü r e ­
a z o r s z á g l e g t ö b b v á r o s á b a n a z o n o s a k a t o l l ­

h e g y r e , ill . c e r u z a v é g r e k í v á n k o z ó p a n a s z o k , s e n h a g y o t t r u b r i k á b a b e k e l l í r n i a v á r o s n e ­

p r o b l é m á k . E n n e k a l a p j á n e l k é s z í t e t t ü k é s a z v é t .)
— M i é r t v isz i e l a z e z ü s t g y e r t y a t a r ­
t ó t ? ! M a g u k n á l n i n c s b e v e z e t v e a v il­
la n y ?

HALÓING-RUHA A DIVAT

I
a b ö lc ső d e
a mozi
a presszó

N y áro n nagy a p o r — ősszel n agy a sár

„ A v á ro s fe jle s z ­
té s i a l a p o t m in ­
d ig a le g fo n to ­
sab b d o lg o k ra
k ö l t j ü k I”

A z ...................é p í t é s é t a z ......................... É p í t ő i p a r i V á l l a l a t
m é g m i n d i g n e m f e j e z t e b e , p e d i g a h a t á r i d ő ...................
v o lt.

— U gye m ondtam , hogy senkinek

sem tűnik fel, ha én is hálóingben s é ­
tálok az utcán . . .
a a
s ö r
o a
m
a
D a
S a
a a
TEL
SS
D
m
\z j
O Q
ua
JTL
• • • • • • • • • • • A v á r o s ú j l a k ó t e l e p e i o ly a n o k , m in t a to já s o k , c s a to r n a ja v ítá s
N e m l e h e t m e g k ü lö n b ö z te tn i e g y ik e t a m á s ik tó l. Az ú tte s te t k á b e lf e k te té s m ia tt m á r . . . f i*
g á z v e z e té k s z e r e le s h o n a p ja
B e k ü l d ö t t r a j z o k r a é s k é z ir a t o k r a
c sa k a k k o r v á la s z o lu n k , h a a z o k a t
fe ls z e d té k és a z ó ta is e l f e l e j t e t t é k v is s z a ra k n i!
n g y e l e m r e m é lt ó k n a k t a l á l j u k . A
v á la s z n é lk ü l h a g y o tt k ü ld e m é n y e k
m e g ő r z é s é r e n e m v á lla lk o z h a t u n k

m á s n a p r á m k a c s i n t o t t a r é t, a k i t ű n ő b e l g y ó g y á s z t ,

JÓL ALVÓK N E O L V A S S Á K ! s z o m

—
s z é d o m

M i n d e n t
:

h a l l o t t a m .
a k i n e k

e l. h o g y
s á p a d t a n

m i l y e n
m e s é l t e m

r e n d k í v ü l i

É j j e l h ö l g y l á t o g a t ó j a v o lt e s e t t ö r t é n t v e l e m a z é j ­

Fenti címet azért adtam valóságra: Te jó ég! Egész zsupsz! be az ágyba. Fájó é s v e s z e k e d e t t v e l e , h o g y s z a k a . M e g n y u g t a t ó a n h á t -

ennek a kis írásnak, mert éjszaka nyugodtan alud­ bokával, izomlázasan vir- a l u d j o n m á r . h a v e r e g e t e t t :

azok a boldogok, akik csak tam. Itt valami nincs rend­ rasztottam reggelig. Más­ M e g h a l l g a t t a m b a r á t é s — N e a g g ó d j é k ! A z o r ­

leteszik a fejüket a párná­ ben. Hiszen emberemléke­ kor vacsorára egy tányér e l l e n s é g jó t a n á c s a i t . E r e d ­ v o s t u d o m á n y i s m e r n é h á n y

ra és máris horkolnak, zet óta hősies küzdelmet altatót ettem uborkasalátá­ m é n y : n é h á n y ó r a i id e g e s , e s e t e t , m i k o r a p á c i e n s e s ­

úgysem értenék meg a vívok egy pár órai szundi­ val. Az ecettől gyomorégé­ t é t ő l r e g g e li g v é g i g a l u d t a

rosszul alvók problémáit. kálásért. Próbálkoztam már sem támadt, de okos sze­ a z é j s z a k á t . M e n j e n s z é p e n

Most pedig következzék a olvasással: este ágyam memre nem jött álom. Egy h a z a , n e m l e s z s e m m i b a j.

tegnapi éjszakám drámai mellé készítettem Tolsztoj időre elszegődtem éjjeliőr­ A z t á n b a r á ts á g o s a n k i -

története. Este tíz órakor „Háború és béké”-jét. Reg­ nek, de bármilyen furcsa, i n s z k o l t a z a jtó n .

eloltottam a villanyt, bele- gel négyre végeztem Pierre végigvirrasztottam az éj­ D e é n e g y c s e p p e t s e m

ugrottam az ágyamba, jól- Bezuhov és Natasa csodá­ szakát. A z önhipnózis leg­ n y u g o d t a m m e g . T u d o m ,

esően simogatott a ropogós, latos történetével. Ekkor újabb eredményeit is fel­ m i l y e n e k a z o r v o s o k . K í ­

hűvös ágyneműhuzat. Jó belekezdtem egy másik használtam. Esténként be­ m é l e t b ő l n e m m o n d j á k a z

éjszakát kívánok! — mond­ klasszikusba és olvastam bújtam a dunna alá és órá­ e m b e r s z e m é b e , h o g y . . .

tam magamnak udvaria­ hajnali hét óráig. Megpró­ kon át mereven bámultam M é g is c s a k f u r c s a , a n n y i é v ,

san, aztán oldalamra for­ báltam számolni elalvás az éjjeliszekrényt, m iköz­ a n n y i á t v i r r a s z t o t t é j s z a k a

dultam. Reggel hétkor fris­ előtt. Másfél milliárdnál ben erélyesen magamra ki­ u t á n , m i k o r a z e m b e r m á r

sen, kipihenten ébredtem. abba kellett hagynom, mert áltottam: nyugtalan szundiká lás. S la s s a n m e g s z o k t a e z t a z á l ­

Megmosakodtam, fütyö- megszólalt az ébresztőóra. az elmúlt éjszaka pompá­

— Engedelmeskedj! Alud­
l a p o to t , e g y s z e r r e c s a k m i n ­

részve borotválkoztam. Már Kísérleteztem azzal is, san aludtam. Milyen rette­
az utolsó borostás területet hogy lefekvés előtt jól el­ ni fogsz! d e n á t m e n e t n é l k ü l a l s z i k .

gett, szörnyű kór lehet E n n e k v a l a m i k o m o l y o k a

tüntettem el, amikor rá­ fáradjak. Elsétáltam Szent­ Az önhipnózisnak csak emögött? Délután felkeres­ le h e t .

döbbentem a meghökkentő endrére és vissza, aztán annyi hatása volt, hogy tem. dr. Umberstock End­ G a la m b o s S z ilv e s z te r
LE A BÜROKRÁCIÁVAL! TÁNCDALFESZTIVÁL ELŐTT EGY BELV ÁROSI K A P U A L JB A N

FER TÖ -TÓ M Á T É SZ A L K Á N

A N y í r e g y h á z i G a b o n a f e ld o lg o z ó é s F e l v á s á r l ó
V á ll a la t m á t é s z a l k a i t e l e p é n e k t e le k s z o z n s z é d a i
v a g y u n k . I g e n r o ss z s z o m sz é d sá g e z — v a ló s á ­
g o s t ö r ö k á t o k —, é v e k ó t a v i s z á l y b a n v a g y u n k
a f e n t i v á l l a l a t t a l a z á ll a n d ó s u l t j e l l e g ű b i r t o k ­
h á b o r ít á s m ia t t .
A z Ö zem te c h n o ló g ia i v á lto z ta t á s t v e z e te tt b e
a z ő r l é s n é l : m o s á s o s e l j á r á s t alkalmaz, d e a f e l ­
h a s z n á lt n a g y m e n n y is é g ű v íz e lv e z e té s é r ő l n e m
g o n d o s k o d o t t . Ü g y v é l t é k t a lá n , h o g y f e l ü l e t i
p á r o l o g t a t á s s a l é s t e r m é s z e t e s e l s z í v ó d á s s á l is
e ltű n te th e tő a n a g y v íz tö m e g . E z p e r sz e n e m
v á lt b e . A s z e n n y v íz , „ d ú s ít v a ” a z ü z e m i fü r d ő
le v é v e l, n a g y tó c s á k b a n á ll a te le p u d v a r á n —
é s a m i k e r tje in k b e n , e s z m é n y i é le tk ö r ü lm é n y e ­
k e t te r e m tv e a s z ú n y o g o k m illiá r d ja in a k ! GYENGE
K e d v e s L u d a s, s e g íts h o z z á , h o g y a s z o m sz é ­ JÁ T É K O S
d o s m a lo m e lle n v ív o tt s o k é v e s s z é lm a lo m h a r -
c u n k v é g ü l is e r e d m é n y e s le g y e n , é s a k a d jo n
▼ égre e g y o l y a n s z e r v , a m e l y h a t a lm i s z ó v a l k ö ­
te le z i a v á lla la t o t e n n e k a F e r tő -tó n a k a „ le c s a -
p o lá s á r a ” !
N agy Ferenc
B arabás R ezső
G y ő rfi K á ro ly
M á t é s z a lk a — E m b e r , ki I d e b e l é p s z , h a g y j' fel
m in d e n re m é n n y e l!

KÁNIKULA

EMBEREK
O lv a s o m a z ú j s á g b a n , m in t a m e n n y ire a k k o r le g a l á b b is é n m é g n e m
hogy egy sz é lh á m o s ö r ü l t v o ln a , h a a s a j á t h a llo tta m , h o g y v a la k i
r á d i ó - é s te l e v í z i ó - s z e r e ­ k é s z ü lé k é t m e g ja v ítjá k . a z é rt k a c a g o tt v o ln a
lő n e k a d t a k i m a g á t , s T a lá n m é g jo b b a n . m a g á b a n , m e r t m e g ja ­
a fő v á ro s m a jd n e m m in ­ H á t n e m k e ll m e g b e ­ v íto ttá k a rá d ió já t, te le ­
d e n k e rü le té b e n v á lla lt c s ü ln i a z ily e n á ls z e re ­ v íz i ó já t .
s z e re lé s i m u n k á t. A m i­ lő t? A m i á ls z e r e l ő n k k e l
k o r le b u k o tt, a r e n d ő r ­ D e m e n j ü n k to v á b b . t e h á t m i n d e n k i e lé g e ­
sé g e n a z t v a llo tta : A z á ls z e re lő t a m á s o ­ d e tt. T é v é h e z , rá d ió h o z
„ S o k m e g r e n d e l ő m d i k h e l y r ő l is to v á b b n e m é r t , a z ig a z , d e l e ­
v o l t , a z e m b e r e k e g y ­ a já n ljá k . „ É n is m e re k h e t a já n la n i.
m á s n a k a j á n l o t t a k . T u ­ e g y p r ím a s z a k e m b e rt. A n e g y e d ik h e ly to ­
l a j d o n k é p p e n m a g a m H a a k a ro d , m eg ad o m a v á b b a já n lja a z ö tö d ik ­
s e m é r t e m , m i é r t , h i s z e n c ím é t, b iz t o s a n m e g le ­ n e k , a z tá n g u ru l a r ö ­
s e h o l s e m j a v í t o t t a m s z e l v e l e e lé g e d v e .” A h ö g é s tő l, h o g y a z is ú g y
m e g s e m m i t .” p rím a sz a k e m b e r m eg ­ f o g j á r n i , m i n t ő. H a
É n é rte m . E le in te é n é rk e z ik a h a rm a d ik az á ls z e r e l ő m e g c s i­
se m é rte tte m , d e m o s t h e ly r e , o tt se c s in á l n á lta v o ln a a rá d ió t,
m á r é rte m , és m in d já r t
AZ EPIGON e l is m a g y a r á z o m , h o g y
m i k é p p e n l e h e t s é g e s ez.
H a m e g ja v ítjá k a ro ssz
rá d ió n k a t, vagy te le ­
v íz i ó n k a t, akkor ö rü ­
lü n k . ö rü lü n k , hogy
s z ó l, ille tv e k é p e t és
h a n g o t a d . H a a s z e r e lő ,
— m in t je le n e s e tb e n a
m i á ls z e r e l ő n k — n e m
ja v ítja m eg, eg y szerű en
a z é rt, m e r t n e m é r t h o z ­
zá, akkor bosszanko­ v a g y t e l e v íz i ó t, n e m g u ­
s e m m i t, c s a k f e lv e s z i a
dunk, vagy dühöngünk, p é n z t, é s tá v o z i k . M o n ­ r u l n a a r ö h ö g é s tő l. H o l
és e l v a n ro n tv a a n a ­ d a n o m s e m k e ll, h o g y v a n a rá d ió b a n , te le v í­
punk. a h a r m a d i k h e l y r ő l is z ió b a n o l y a n m u l a t s á g o s
M it te s z ily e n k o r eg y to v á b b a já n ljá k , m e r t m ű s o r, a m e ly tő l g u ru ln i
jó e m b e r , a k i n e k s z ív e a z em b e re k jó k . S a le h e t? Ig az, h o g y ez a
van? h a rm a d ik a já n ló n a k v a n m u la ts á g p é n z b e k e rü l,
A já n lja v a la k in e k a z e g y j ó n a p j a : le l k i s z e ­ d e in g y e n n e m a d n a k
á l s z e r e l ő t. É s e lk é p z e li, m e iv e l m a g a e lő tt lá t ja s e m m i t.
h o g y a z ille tő m o s t o tt a n e g y e d ik ü g y fé l a r c á t, S z e ré n y v é le m é n y e m
d o lg o z ik v a l a m e l y i k i s ­ a m in t a z é p p e n d ü h ö n g , s z e r in t e z é r t v o lt ily e n
m e rő s é n é l, ille tv e o tt s ő t, a z t is h a l l j a , a m i t n a g y sik e re ennek az
n e m c s i n á l s e m m i t, a z ­ m o n d . É s ö rü l. A s z ív e á ls z e r e l ő n e k , a k i — a
z a l a z a r a n y k e z é v e l. S m e g te lik tis z ta ö rö m ­ re n d ő rs é g e n t e t t v a llo ­
a k k o r a j ó e m b e r ö r ü l. m e l, a m it e g y e se k k á r ­ m á s a s z e r in t — n e m é r ­
T essék e lh in n i, ö r ü l, ö r ö m n e k n e v e z n e k . S ő t! te tte , m ié r t a já n lo ttá k ,
m a jd n e m a n n y ir a ö rü l, K a c a g is m a g á b a n . H a a m ik o r so h a n e m ja v í­
hogy az is m e r ő s é n e k m e g ja v íto ttá k v o ln a a
t o t t m e g s e m m i t.
n e m ja v ítjá k m eg a r á ­ rá d ió já t, te le v íz ió já t,
d i ó j á t , v a g y te l e v í z i ó j á t , nem kacagna m agában, M ikes G yörgy
 A P IA C K U T A T Á S C S Ő D J E
O T P -L A K Á S

N e m tu d o m k a h í r e s v o lt, h o g y
Soha se m m it nem tu d o tt,
é s , h a n a g y o n f a g g a t t á k , hát
S írv a -rív a e lf u to tt.

N e m tu d o m k a k é ts z e r já rta
A z e ls ő c -é t, g y e re k e k ,
S m id ő n m á s o d ik b a lé p e tt,
T íz e s z te n d ő s le h e te tt.

N e m tu d o m k a egyszer a z tá n
A z t m o n d ta , h o g y n in c s to v á b b ,
S h ú sz év év el o tth a g y ta a z
Á lta lá n o s is k o lá t.
PEDÁNS EMBER
Balázs-Piri Balázs rajza
N e m tu d o m k a l a k a t o s le tt,
S b á r jó m e s te rr e a k a d t,
N é g y év a la tt se m jö tt rá , h o g y
M i k é n t n y ílik egy la k a t.

N e m tu d o m k a nem le s te e l
A m e s te rs é g titk a it,
C sak a m e s te r lá n y á t n é z te ,
A s z e m é r m e s k is K a tit.

N e m tu d o m k a kezét k é rte ,
A m it v é g ü l m e g k a p o tt,
S csoda e s e tt: e ls ő íz b e n
N y ito tt fe l e g y la k a to t.

N e m tu d o m k a íg y j ö t t r á , h o g y
A h ázasság m ily c s u d á s ,

. Ái JLiafagj
S a rra is, h o g y n e m k e ll h o z z á
S em is k o la , se m tu d á s .

Z so m b o k Z o ltá n

GAVALLÉR

- M ancika, nem akar hozzám jönni fe le ­
ségül?
- Nem !
- Kösz! Már úgy m egijedtem !
NYÁRI SZÜNET
Foci Feri: Érdekes, milyen üres a st a d io n,
p e d i g nincs is m ecc s!
btéttt mmmm?■
N e m ré g e n eszem be
h o g y t a n u l m á n y o z n i fo g o m a
ju to tt,
f é r fia k és a n ő k k a p c s o la tá t,
m e ly b ő l n e m eg y a lk a lo m m a l
o ly a n e s e t e k is s z á r m a z t a k , m e ­
ly e k m e g s é r t e t t é k a jo g é s a
tá rs a d a lo m tö rv é n y e it. F e lk e ­
re s te m e z é rt eg y fe g y h á z a t, s
a rra k é rte m a p a ra n c s n o k á t,
h o zzo n össze eg y e líté ltte l, eg y
é r d e k e s e s e t te l , m e l y l e l e p le z é s t
n y e r t , s a v é tk e s m o s t b ö r t ö n ­
b e n tö lti m e g é r d e m e lt b ü n te té ­
s é t.
— V a n e g y s z é lh á m o s o m , —
a já n lo tta a p a ra n c sn o k . — N ő k ­
tő l, h á z a s s á g i í g é r e t t e l p é n z e k e t
c s a l t k i, s s z e m é r m e tle n s é g é b e n
o d á ig m e n t , h o g y m á r a z e s k ü ­
v ő r e v a ló i t a l t is m e g v e t e t t e a
b e u g r a t o t t n ő k k e l. A m ik o r l e ­
ta r tó z ta ttu k , c s u p á n p e zsg ő b ő l
h a ts z á z ü v e g g e l ta lá ltu n k a z
é lé s k a m r á já b a n .
— T e li v a n n a k a z ú j s á g o k
i l y e s f a j t a í r á s o k k a l a n ő i h is z é ­
k e n y s é g r ő l, — m o n d t a m a p a ­
ra n c s n o k n a k . — T a lá n a já n l h a t­
n a v a la m i m á s f é le e s e t e t ?
A p a ra n c s n o k eg y b ig á m is tá t
a j á n l o t t e r r e , k i k é t f e le s é g g e l
l a k o t t tíz é v e n á t e g y l a k á s b a n ,
s m in d k é t assz o n y ú g y tu d ta ,
h o g y a m á s ik n ő a f é r f i a l b é r ­
lő je , k i t n e m t u d n a k k i t e n n i a
la k á s b ó l.
— B i g á m i s t á k r ó l is s o k t ö r ­
v é n y sz é k i rip o r t k é s z ü lt m á r, —
m o n d t a m — , n in c s a b i g á m i s ­
t á n á l is é r d e k e s e b b e l í t é l t j e ?
A p a ra n c s n o k a rc a e g y sz e rre
fe ld e rü lt.
z o m , h o g y m i r e j l i k e m ö g ö tt,
V an eg y s z iv a ro d ?
R á g y ú jto tt, s a z z a l k e z d te :
— T u d o d jó l, h o g y k e d v e l e m
a n ő i n e m e t , k i v á l t a c s in o s é s
fia ta la b b k o rú n ő k ir á n t v o n z ó ­
— M e g v a n a m a g á n a k v a ló
d o m , a n é lk ü l a z o n b a n , h o g y a
e s e t — , s z ó lt, s i n t e t t , h o g y k ö ­
c s a l á d i é l e t s z é p s é g e iv e l s z e m ­
v e s s e m . — B e v is z e m m a g á t e g y
b e n is f o g é k o n y le n n é k .
s z in e g á m is tá h o z !
— P ró b á ld rö v id e b b e n k ife ­
S o h a s e m h a l l o t t a m m é g il y e n
je z n i m a g a d — m o n d t a m H u -
n e v ű b ű n e s e trő l, d e n e m a k a r ­
ta m a p a ra n c s n o k e lő tt m ű v e ­
le tle n n e k tű n n i, k ív á n c s ia n
m e n te m h á t u tá n a , s m e g le p e ­
té s e m m é g c s a k f o k o z ó d o t t, m i ­
d ő n a c e llá b a n — m e ly e t k in y i­
to tta k e lő tte m — a z é n ré g i b a ­
rá to m a t, H u d á k L a jo s t ta lá lta m .
S z a b a d k o z ó m o s o ll y a l k í n á l t
h e ll y e l m a g a m e l l e t t a p r i c c s e n ,
é s íg y s z ó lt:
— N em tu d ta la k é r te s íte n i,
h o g y m i t ö r t é n t v e le m , o ly a n
g y o rsa n és h irte le n k e lle tt b e ­
v o n u ln o m id e , é s i n n e n tu d o d ,
d á k n a k . — T u d o m , h o g y te j e ­
e lé g g é n e h é z k e s a b a r á t o k k a l
le n l e g id ő m il li o m o s v a g y , d e é n
v a l ó é r i n tk e z é s . s z e r e t n é k m a m é g m o z i b a is
— D e h á t m i tö r té n t v e le d ? — m e n n i. O tt ta r to t tu n k te h á t,
k é rd e z te m tü r e lm e tle n ü l. — És h o g y te e g y k ó p é v a g y , m e r t a
m ifé le b ű n t k ö v e tté l e l? T u d ­ n ő k b e zzeg k e lle n é n e k n e k e d ,
t o m m a l s o h a s e m v o l t á l n ő s , és de a h á zasság , a z m á r n e m k e l­
se m m i é rz é k e d n e m v o lt s e m ­ le n e . D e e z é r t a n é z e t é r t m é g
n e m c s u k t a k le s e n k i t s e m .
m ifé le s z é lh á m o ss á g h o z !
— M á r is a t á r g y r a t é r e k —
í g y is v a n , — m o n d t a H u d á k ,
m o n d ta H u d á k — , a z o n b a n e z ­
é s a h a n g j á b a n e g y k is b ü s z k e ­ z el k e lle tt k e z d e n e m , m e r t ez
s é g c s e n d ü l t k i, a m i n t íg y f o l y ­ m in d e n n e k a z a la p ja . A n ő k
t a t t a : — H a j ó l tu d o m , é n v a ­ u g y a n is e n n e k a n é z e tn e k h o m ­
g y o k a z o r s z á g e ls ő s z i n e g á m i s - l o k e g y e n e s t a z e l l e n k e z ő j é t v a ll- 1
tá ja ! N e h a d o n á s s z — m o n d ta já k .
H u d á k — , m á ris m e g m a g y a rá ­ — E zt m a g a m is íg y t a p a s z -
 A P IA C K U T A T Á S C S Ő D JE SER K EN TŐ
O T P -L A K Á S
Ö T Ö S TALALAT

N e m tu d o m k a h íre s v o lt, hogy

S oha s e m m it nem tu d o tt,
E s, ha nagyon fa g g a ttá k , h át
S írv a -rív a e lfu to tt.

N e m tu d o m k a k é ts z e r já rta
Az e ls ő c -é t, g y e re k e k ,
S m id ő n m á s o d ik b a lé p e tt,
T íz e s z te n d ő s le h e te tt.

N e m tu d o m k a eg y szer a z tá n
A zt m o n d ta , hogy n in c s to v á b b , — H a készen le s z n e k a s z o b a fe s té s s e l, — Es m it vesz a n y e re m é n y b ő l, K a ti n é n i?
S húsz évével o tth a g y ta az le m e h e tn e k egy frö cc sre l — V eszek egy T ra b a n to t és fe lm e g y e k
Á lta lá n o s is k o lá t. ’e s t r e k a ra m b o lt C s in á ln i. . .

PED Á N S EM BER
Balázs-Piri Balázs rajza
N e m tu d o m k a la k a to s le tt,
S b ár jó m e s te rre a k a d t,
S E G ÍT S É G
N égy év a la tt sem jö tt rá , hogy Várnai György rajza
M ik é n t n y ílik egy la k a t

N e m tu d o m k a nem le s te el
A m e s te rs é g titk a it,
C sak a m e s te r lá n y á t n é z te ,
A sz e m é rm e s k is K a tit.
T é rz e n e
(Móra Gábor, Budapest)
N e m tu d o m k a kezét k é rte ,
A m it végül m e g k a p o tt,
S cso d a e s e tt: e ls ő íz b e n
az Ér dekel t ek h o zzá szó l na k
N y ito tt fe l egy la k a to t.
„A h é v íz i h é b u s z Ö rö m e i” d m ű c ik k ü k n y o m án tO b b
fo n to s in té z k e d é s t te ttü n k . A K e s z th e ly re é rk e z ő é s o n n a n
in d u ló fo n to s a b b v o n a to k h o z g y o rs já ra to t á llíto ttu n k b e ,
N e m tu d o m k a íg y jö tt rá , hogy
a m e ly m in d ö s s z e e g y s z e r á ll m e g H é v íz é s K e s z th e ly k ö ­
A h ázasság m ily csudás, z ö tt. K ü lö n g o n d o t o k o z o tt a z u ta s o k p o g g y á s z á n a k e ls z á l­
lítá s a : e n n e k m e g o ld á s á ra a IS . s z . A K O V k é t k i s m é r e t ű
S a rra is , hogy nem k e ll hozzá
te h e ra u tó t á llíto tt fo rg a lo m b a , b iz to s ítv a h o z z á a ra k o d ó ­
Sem is k o la , s e /n tu d á s . k a t is .
Búkor Imre oszt. vez.
A u tó k ö z le k e d é s i T rö s z t
Z so m b ok Z o ltá n

GAVALLÉR z o m , h o g y m i r e j l i k e m ö g ö t t. ) ta lta m , m o n d ta m H u d á k n a k , — k ö z t! E n g e m m i v é d m e g a n ő k ' n e m s z ó lt s e m m it, c s a k e lm e n t, ASZÁ LY OS ÉV

HflZISSflGSZEDELGO
N e m ré g e n eszem be ju to tt, A p aran csn o k arca e g y sz e rre
V a n e g y s z iv a ro d ?
R á g y ú jto tt, s a z z a l k e z d te :
— T u d o d jó l, h o g y k e d v e le m
: d e m i k ö v e tk e z ik e b b ő l?
— A z, — fe le lte H u d á k , —
dh o g y n e h é z e lh á ríta n i eg y n ő
h á z a s s á g i s z á n d é k á tó l?
— A s a já t m ag ad b árg y ú ság a!
— m o n d ta m k ö z v e tle n ü l H u -
s m á s n a p le te tt a z a s z ta lra e g y
S Z T K -le le te t, s z a k o rv o s i v iz s ­
g á la tr ó l. M a jd íg y s z ó lt:
a n ő i n e m e t, k i v á l t a c s in o s és • d á k n a k . — A lú d ta lp a d , m e g a z — É n b e te g e b b b v a g y o k , m in t
h o g y ta n u lm á n y o z n i fo g o m a f e ld e r ü lt. d h á z a s sá g i s z á n d é k á t, m e r t e g y
fia ta la b b k o rú n ő k ir á n t v o n z ó ­ e g é sz s le m ils é g e d . te . K é s z e n v a n a s z ív e m , ä l é ­
f é r f ia k é s a n ő k k a p c s o la tá t, — M e g v a n a m a g á n a k v a ló o .n ő , e l ő b b v a g y u t ó b b , d e f é r j -
d o m , a n é lk ü l a z o n b a n , h o g y a — É n is e b b e n b íz ta m ! — k i ­ p e m , e d d ig n e m a k a r ta m m o n ­
m e ly b ő l n e m e g y a lk a lo m m a l e s e t — , s z ó lt, s in te tt, h o g y k ö ­ I h e z a k a r m e n n i. K ö n n y ű n e k e d ,
c s a lá d i é l e t s z é p s é g e iv e l s z e m ­ á lto tta H u d á k , é s a s z iv a r c s u t­ d a n i n e k e d , d e m o s t m á r m in d ­
o ly a n e s e te k is s z á r m a z t a k , m e ­ v e ss e m . — B e v is z e m m a g á t e g y n m e g a h o z z á d h a s o n ló n ő s f é r -
b e n is fo g é k o n y le n n é k . k á já t go ndosan e lre jte tte a eg y . V e g y é l e l é le te m a lk o n y á n ,
ly e k m e g s é r te tté k a jo g é s a s z in e g á m is tá h o z ! i fiá k n a k , h a f o g la lk o z to k egy
p ric e s d e s z k á ja a la tt. — Íg y h it­ k ö ss é l m a g a d m e llé e r r e a k e ­
tá rs a d a lo m tö rv é n y e it. F e lk e ­ — P ró b á ld rö v id e b b e n k ife ­ nn ő v e l. C s a k f e lm u t a t j á t o k a s z e -
S o h a s e m h a llo tta m m é g ily e n te m é n is, — f o l y t a t t a is m é t — , v é s id ő re !
r e s te m e z é r t e g y fe g y h á z a t, s je z n i m a g a d — m o n d ta m H u - ■m é l y i i g a z o l v á n y o t o k a t é s a z t
n e v ű b ű n e s e tr ő l, d e n e m a k a r ­ d e ro s s z u l h itte m ! A m ik o r L e n ­ Az e m lé k e z é s tő l fe lin d u lv a ,
arra k é rte m a p a r a n c s n o k á t,
ta m a p a ra n c s n o k e lő tt m ű v e ­ k e , m e g is m e r k e d é s ü n k f é lé v e s H u d á k a z a b la k rá c s a in á t n é ­
h o z z o n ö ssze e g y e líté ltte l, e g y
le tle n n e k tű n n i, k ív á n c s ia n é v f o rd u ló já n eg y sz e rre csak h á n y m é ly lé le g z e te t v e tt, m a jd
é r d e k e s e s e tte l, m e ly le le p le z é s t
m e n te m h á t u tá n a , s m e g le p e ­ m e g k é r d e z te , h o g y m ik o r h á z a ­ fe lin d u lta n n é z e tt rá m :
n y e rt, s a v é tk e s m o st b ö rtö n ­
té s e m m é g c s a k fo k o z ó d o tt, m i­ sodunk ö ssze, k é ts é g b e e s e tte n — É rte d m o st m á r, h o g y n e m
b e n tö lti m e g é rd e m e lt b ü n te té ­
d ő n a c e llá b a n — m e ly e t k in y i­ n é z te m rá , s a z t m o n d ta m : n e v o lt v á la s z tá s o m ? ! S z in e g á m iá t
— M o n c ik a , nem ak ar hozzám jö n n i fe le -1 sét
to tta k e lő tte m — a z é n ré g i b a ­ t r é f á l j o n , n e .g ú n y o lj o n e n g e m , k e lle tt e lk ö v e tn e m ! E l k e lle tt
jé g ü l? | — V a n e g y s z é lh á m o s o m , —
rá to m a t, H u d á k L a jo s t ta lá lta m . a sz e g é n y ö rd ö g ö t, a k i m é g .m a ­ h ite tn e m v e lü k , h o g y n ő s v a ­
— N em i ■ a já n lo tta a p a ra n c sn o k . — N ő k -
S z a b a d k o z ó m o s o lly a l k í n á l t g á t s e m t u d j a tis z te s s é g e s e n e l ­ gyo k , h á z a ssá g n é lk ü l a d ta m k i
— K oszi M ár úgy m e g ije d te m ! I tő i, h á z a s s á g i íg é r e tte l p é n z e k e t
ta rta n i. E s z a v a k ra L e n k e s írv a m a g a m n ő s e m b e rn e k ! S zin e-
I c s a lt k i, s s z e m é rm e tle n s é g é b e n h e lly e l m a g a m e lle tt a p ric c s e n ,
é s íg y s z ó lt: b o ru lt a v á lla m ra , s a z t m o n d ­ g á m ia ! V á s á r o lta m e g y e l e f á n t
I o d á ig m e n t, h o g y m á r a z e s k ü -
ta : r a d ír g u m it, s a s z e m é ly i ig a z o l­
I v ő re v a ló i t a l t is m e g v e te tte a — N em tu d ta la k é r te s íte n i,
— H á t m ié rt n e m m o n d ta d v á n y o m b ó l, a m e g fe le lő b e je g y ­
I b e u g r a to tt n ő k k e l. A m ik o r le - h o g y m i tö r t é n t v e le m , o ly a n e lő b b , L a jo s , h o g y e z é r t n e m z é s e k e t k itö rö lv e , b e írta m , h o g y
NYÁRI SZO N ET I ta rtó z ta ttu k , c s u p á n pezsgőből g y o rs a n és h irte le n k e lle tt b e ­ a k a ro d szó v á te n n i a h á z a s s á ­ c s a lá d i á lla p o ta : n ő s , fe le s é g e
I h a ts z á z üveggel ta lá ltu n k az
v o n u ln o m id e , é s in n e n tu d o d , g u n k a t? M a jd m e g lá to d , te k is le á n y k o r i n e v e : A g g te le k i L u j ­
I é lé s k a m rá já b a n . d á k n a k . — T u d o m , h o g y te je ­ m o n d já to k n e k i: k in c s e m , lá to d
e lé g g é n e h é z k e s a b a r á t o k k a l c s a c s i, h o g y m é g f é lr e is f o g u n k za . E z t te tte m , e z é rt v a g y o k
— T e li v a n n a k a z ú js á g o k le n le g id ő m illio m o s v a g y , d e é h r h o g y n ő s v a g y o k , é n b o ld o g a n
v a ló é r in tk e z é s . ra k n i a k e re s e tü n k b ő l. É n n e m itt, o k ira th a m is ítá s é rt. Ilo n k a
■ ily e s f a jta Í r á s o k k a l a n ő i h is z é - s z e r e tn é k m a m é g m o z ib a is s e lv e n n é le k , d e h á t m it te h e ­
a p én zed ért s z e re tle k ! E zt u g y a n is fe lf e d e z te , h o g y a b e ­
I k e n y s é g rő l, — m o n d ta m a p a - — D e h á t m i tö r té n t v e le d ? — m e n n i. O tt ta rto ttu n k te h á t, t t e k ! ? A fe le s é g e m s e m m i á r o n
m o n d ta L e n k e ! M o st a d j m ég í r á s h a m is .
I ra n c s n o k n a k . — T a lá n a já n lh a t- k é rd e z te m tü re lm e tle n ü l. — É s h o g y te eg y k ó p é v ag y , m e rt a r .n e m h a j l a n d ó e l v á l n i ! I g a z , a m i t
e g y s z iv a rt, é s r á té r e k Ilo n k á ­ — É s fe lje le n te tt, — te tte m
I n a v a la m i m á s fé le e s e te t? m ifé le b ű n t k ö v e tté l e l? T u d ­ n ő k b ezzeg k e lle n é n e k n e k e d , r, m o n d o k ? H ozzá.
ra !
to m m a l s o h a s e m v o ltá l n ő s, és d e a h á z a s sá g , a z m á r n e m k e l­ — N a g y m a rh a sá g , a m it m o n - — Ö rd ö g ö t j e l e n t e t t fe l! —
A p a ra n c s n o k e g y b ig á m is tá t — Ilo n k á n a k , a m ik o r m á r
le n e . D e e z é r t a n é z e t é r t m é g í d a sz , — m o n d ta m , — d e k é t- n e m tu d t a m k i t é r n i a té m a e lő l, m o n d ta H u d á k . — É n je le n te t­
I a j á n l o t t e r r e , k i k é t fe le s é g g e l sem m i é rz é k e d n e m v o lt sem ­
n e m c s u k ta k le s e n k it sem . i', s é g t e l e n ü l v a n b e n n e v a l a m i : s z e líd e n m e g fo g ta m a k e z é t, s te m f e l m a g a m a t! H á t n e m é r ­
I la k o tt tíz é v e n á t e g y la k á s b a n , m ifé le s z é lh á m o s s á g h o z !
— M á r is a t á r g y r a t é r e k — f e g y n ő s e m b e r v a ló b a n m e g a z t m o n d ta m : n e k ín o z z s z é p sé ­ te d ? N e m v o lt m á s k iú t a s z á ­
■ s m in d k é t a s sz o n y ú g y tu d ta , Íg y is v a n , — m o n d ta H u d á k ,
m o n d t a H u d á k •— , a z o n b a n e z ­ v a n v é d v e a ttó l, h o g y fe le s é g ü l g e m ! T e tiz e n k ile n c é v e s v ag y , m o m ra !
I h o g y a m á s ik n ő a fé rfi a lb é r -
és a h a n g já b a n e g y k is b ü s z k e ­ ze l k e lle tt k e z d e n e m , m e rt ez v e g y e n v a la k it. é n n e g y v e n h a t. B e te g é s f á r a d t F e lu g r o tt a c e lla p r ic c s é r ő l é s
I lő je , k it n e m t u d n a k k ite n n i a
s é g c s e n d ü lt k i, a m i n t íg y fo ly ­ m in d e n n e k a z a la p ja . A nők — N a lá to d , — s z iv a ro z o tt e m b e r v ag y o k , te te tté l csa k s z e n v e d é ly e s h a n g o n a z t k iá l­
I la k á s b ó l.
— B ig á m is tá k r ó l is s o k t ö r - ta tta : — H a jó l tu d o m , é n v a ­ u g y a n is e n n e k a n é z e tn e k h o m ­ H u d á k v a d u l. — D e é n , a k i fia ta llá , n é h á n y h ó n a p o n á t. É n to tta :
I v é n y sz é k i r ip o r t k é s z ü lt m á r, — g y o k a z o rs z á g e ls ő s z in e g á m is - l o k e g y e n e s t a z e l l e n k e z ő j é t vall-* n ő tle n vagyok, ak i f ü g g e tle n n e m le h e te k a lja s , é n n e m le ­ — A h á z a ssá g h e ly e tt a sz a ­
É rd e k e s, m ily e n ü re s a — Az id é n m e n n y iv e l k ev eseb b á lla m i
Foci F e ri: s ta d io n . I m o n d ta m — , n in c s a b ig á m is - t á j a ! N e iia d o n á s s z — m o n d ta já k . v a g y o k , é n o ly a n v é d te le n ü l á l­ h e te k e n n y ire önző, én n em b a d s á g o t v á la s z to tta m !
p e d ig n in c s
is m eccs!
I t á n á l is é r d e k e s e b b e l í t é l t j e ? H u d á k — , m á ris m e g m a g y a rá ­ — E zt m ag am is íg y ta p a s z ­ lo k , m i n t a b á r á n y a f a r k a s o k k ö th e tle k m a g a m m e llé . Ilo n k a Somogyi Pál k ö lc s ö n h u llik I . . .
 1

HEGEDŰS, VÁRNÁI, PUSZTAI,

SZÜR-SZABŰ, SAJÓIK, BARAT,
BÁLÁZ S-PIRI
The International Halandsistic ágynemű of Győr
b a th e ly ró m a i k o ri n e v e . T e h á t eg y
g y ő ri á r u t eg y m á s ik v á r o s r ó l n e ­
v e z n e k e l. M i é r t ? 2. „ S o n n y c a m ­
Ö r ö jn m e l o l v a s t a m a z t a t e r j e ­ p e s t i g y e r e k v o l t é s , h o g y C im a - p i n g á g y n e m ű ” . E z a z a n g o l s z ó
d e l m i h i r d e t é s t , a m e l y a K i v á l ó r o s a , a t i z e n n y o l c a d i k s z á z a d o la s z k i s f i ú t j e l e n t . 3. „ R a n e t t c a m p i n g
Á ru k F ó ru m a k itü n te tő c ím e t z e n e s z e r z ő je e g y C s im a R ó z a n e v ű á g y n e m ű .” E z a n é v a z e g y ik l e g ­
n y e r t á r u k n é v s o r á t k ö z l i ; b iz o ­ c s ö m ö r i m o s ó n ő t ö r v é n y t e l e n g y e r ­ n e m e s e b b a l m a f a j t á n k a t j e l ö l i ; a
n y o s, h o g y a z ip a r u n k m e g b íz h a tó ­ m e k e . E l l e n b e n h is z e m , h o g y b iz o ­ s z a k l e í r á s o k s z e r i n t a r a n e t t h ú s a
s á g á b a v e t e t t f o k o z o t t h i t t e l v á s á ­ n y o s á r u c i k k e k i d e g e n h a n g z á s ú s z i lá r d , d e p u h a . I t t t e h á t f e l l e h e t
ro lo m m e g a z á r u k b á r m e l y i k é t , n e v e i n é l — h a u g y a n i s n e m z e tk ö z i t é t e l e z n i a g y á r t ó k a s s z o c iá c ió s j á ­
h a sz ü k sé g e s és a n y a g i fe d e z e te m f o r g a lo m b a h o z a ta lá r a s z á m í t a n a k t é k á t , l é v é n á g y n e m ű j ü k is s z i lá r d ,
le s z v a l a m e l y i k ü k r e . — v a l a m i k is h e l y e t k e l l e n e s z o ­ d e p u h a , ta lá n m é g z a m a t o s is .
C s a k a z e l n e v e z é s e ik — a z o k k a l r í t a n i l o g i k á n a k é s íz lé s n e k . 4. „ R a a b á g y n e m ű .” N o , e z t a l á n
n e m tu d o k e g y e té rte n i. N e m va­ N e m é rte m , m ié r t h ív já k R e ­
a le g tra g ik o m ik u s a b b . R a a b tu d ­
g y o k h ív e a m in d e n á ro n v a ló m a ­ k o r d n a k a sz e g e d i h a lá s z lé k o c k á t
v a le v ő le g G y ő r v á ro s á n a k , ille tv e
g y a r á z k o d á s n a k . N e m ö r ü l ö k n e k i, é s m i é r t N o t r e D a m e - n a k a M O M -
h o g y v e n d é g lá tó ip a r u n k s z e m m e l b a n g y á r to tt s z e m ü v e g k e re te t? D e a R á b a fo ly ó n a k n é m e t n e v e , a m i
l á t h a t ó l a g e lt o ló d i k a t s c h a r d a s - m i n d e z c s e k é l y s é g a G y ő r i T e x t i l ­ k ü lö n ö s e n a B a c h - k o r s z a k b a n v o l t
p u s s t a - g a t y a r o m a n t i k á j a f e lé , n e m i p a r i V á l l a l a t i n t e r n a c i o n á l i s o r g i á ­ d iv a t o s . M i n t h a e g y s z e g e d i g y á r
h i r d e t e m , h o g y M a r i a C a ll a s f é l ­ j á h o z k é p e s t . K i t ü n t e t e t t g y á r t m á ­ a z t h ird e tn é : H o rd jo n T h e is s -
e g y h á z i s z ü l e t é s ű é s e r e d e t i l e g K a ­ n y a i n a k n e v e i u g y a n i s a k ö v e t k e ­ a l s ó n a d r á g o t ( M a d e in S z e g e d in ) .
lá s z M á r i á n a k h í v t á k . N e m m o n ­ z ő k : 1. „ S a v a r i a c a m p in g á g y ­
d o m a z t, h o g y .M a s z tr ó J a n i ú j ­ n e m ű ” . E l a t i n s z ó u g y a n is S z o m ­ S z á n th ó D é n e s

MAGÁNÉLET NYÁRON CAM PING-KALAND

— Szóval megint a nyakadba oszlop körül, hogy elkerülje,

varrta magát?! — A jámbor mégis a karjába szaladt. Eskü­
Szlemenits arcán olyan ádáz ki­ szik rá, hogy esze ágában sem
fejezés uralkodott el, hogy fele­ volt hazavinni ebédre, de Flóra
sége megijedt tőle. fondorlatos módon erőszakot vett
— Ne léqy szívtelen! — véde­ rajta és végül saját süllőadagján
kezett erőtlenül. — Mondtam, kívül Egon részét is átbűvölte a
hogy Flórát én hívtam meg hol­ tányérjába. Délben megfürdött
napra vacsorára. Megsajnáltam. náluk, utána pedig kiengedte a
Magánosán sírja át a vasárnap­ bojlerból az egész forró vizet, mert
jait. Még főzni sincs kedve. elfelejtette bedugni a kádat.
— Ismerem a módszerét! Ná­ — Flóra csak szeretetéhes.
lad mindig beválik. Nálam nem! Annyira elhagyatott!
Én már láttam öt akkora libát — Elhagyatott? A leatarhásabb
cipelni a Fény utcából, hogy m in­ nő Pesten! Még soha*senki nem
den lépésnél össze akart esni a kapta rajta azon, hogy valami jó
súlyától, míg sikerült ráakasz­ dolgot is elmondott magáról.
tania valakire, aki hazáig vitte René barátnőd mesélte, hogy ta­
helyette. Ez is technikájához tar­ valy találkozott vele az IK K A
tozik. Délután, mikor feljött hoz­ előtt. Egy svéd hűtőszekrényre
zánk. a szeme még mámoros volt szóló dollárcsekkel árult.
a töltött libanyak emlékétől. V e­ — René túloz!
led azonban teát főzetett és al­ — Es mikor előttem ■ váltotta
mát részeltetett a hiányos táplál­ ki a tizenkét találatos totószelvé­
kozás okozta gyomor szűkülete nyét a bankban?! Nem vette ész­
ellen% re, hogy mögötte állok , s még
— Miért utálod annyira sze­ aznap kisírt belőled száz forin­
gényt? A légynek sem árt soha! tot a távollétemben, hogy boldo­
— A légynek nem. De azon­ gult nagyanyja burnótszelencé-
kívül mindenkinek idearohamot jét elhozhassa a zálogházból.
okoz. Akárm it csinál, közveszé­ — Próbáld neki megbocsátani
lyes. A dátumokat, időpontokat a holnapi estét, jó? — kérlelte az
elvből összecseréli. Véletlenül asszony. — Azért szóltam egy
sem telefonál máskor, csak ami­ nappal előbb, hogy hozzászokj a
MENŐ FEJ kor zavar vele. gondolathoz és ...
— Még nincs televíziós tele­ Csengettek.
fonja! — Maradj csendben! Ne moz­
— Az nincs! — ' csattant fel a dulj! — súgta süvöltve Szleme­
férje. — De félelmetes érzéke a nits. — Ez csak ő lehet.
tapintatlansághoz az van! — Ugyan! Szombat van. A
— Ha tudnád, mennyi baja
van! Hallgatni is szörnyű! szemetet szedik. — Szlemenitsné

vn
kisietett ajtót nyitni.
— Azért menekülnek előle az Flóra volt. Megérkezett a va­
ismerősei. Az a szerencsétlen
Nahát Egon a múlt szombaton
félóráig keringett egy hirdető­
sárnapi vacsorára.
S z e p e s M á r ia □ v
 ÉLELMES GYEREK

UTAZZON
GYORSAN ö r e g bácsik üldögélnek a Rákóczi tér padjain. Sak­
koznak, olvasgatnak, beszélgetnek. Azt mondja az
egyik bácsi;
— Tetszik tudni, az em ber akkor kezdi észrevenni,
hogy m úlik az idő, amikor a szomszéd csecsem őnek
m egszületik az első unokája.

Ha lehet még fokozni a modern képzőművészet kép­

telenségét (abszurditását), akkor a következő tárlat­
újítást ajánlom:
A falakon keretben függjenek a nézők.
A kik bejönnek, azok a képek.

Besavanyodott agglegény mondja a barátjának;

— Nem csoda, hogy nőgyűlölő vagyok. Most olvas­
tam, hogy tizenötezer fajta szúnyog van, s csak a
— Képzeld, anyu, felvettek a cirkuszhoz nyári mun nőstények csípnek.
kára . . .

EXTAZIS

BUDAPESTRŐL A
A HALÁSZÓ MACSKA UTCAJA MELLETT
BALATON DÉLI MBTJÁN ÁT
U nottan séjál eg y halászó m acska,
KAPOSVÁRRA, nem érdekli őt sem mi se ;
(bár közel a Sorbonne és a Notre D am e)
BUDAPESTRŐL A sem politika, sem m is e . . .

BALATON ÉSZAKI AiRTJÁN ÁT SZEXFILM

h é v í z r e Éjfél, ősi kastély, b eren d ezés: ampír,

Má v a u t autóbusszal egym ás vérét szívja három pucér v ám p ír.

E n g e ls-té r 18- 28-28 ö k szívósan szívnak, nekem ezzel szem be',

elrom lott porszívónk ötlik az e s z e m b e ...

PECH! Orvost! Lenyelte a mikrofont!

Kis filckutyát vettem kint a Szajna-parton,

PÓTVIZSGA ELŐTT
itthon jöttem rá, hogy nem filc, sajn a, karton

NON STOP SZTRIPTÍZ A PIGALLE-ON

D om borodnak a hullám zó keblek,

egyik hölgy szőke, a másik veres,
a tulajnak is d a g a d a m elle,
attól am it a kebleken keres . . .

TAKARÉKOSSÁG

Fiam főz: vegyünk egy nudista m agazint,

okot adva ezzel nekem az aggályra,
rászólok hát nyersen: arra nem költünk pénzt,
majd otthon, fiacskám , kimész a D agály-ra I
- Ez az a fizikus, akiről azt m ondtad, hogy majd a hó'
S z ilá g y i G y ö rg y nőd a lá nyúl?

GONDOLATÉBRESZTŐ HIBERNALAS

813-31
ű h j m ü 'n á t

I esak-V? O —

I
Hi b a b e j e l e n t é s - Most jut eszem b e, szívem, főzte! valam it a házinéni — B efagyasztotta m agát, hogy még 3000-ben
Hé t k ö z n a p ' nek? is ő legyen az ig a zg a tó !
VASÁRNAP
 kvargliból a panasz­
könyv . . . Még a fülem
is tátva maradt a meg­
lepetéstől. S a töpörö­
dött anyóka tüstént ok­
Tegnap este kicsit tatni kezdett:
sok körözöttes kenyeret — Most pedig szépen
ehettem vacsorára, mert elmagyarázom neked,
elég furcsát álmodtam. hogyan lesz a polturá-
A zt álmodtam, hogy va­ ból dénár! Vegyünk
lahol messze, messze, először valami egysze­
az Óperenciás tengeren rűbb esetet. A liptói
is túl akadt dolgom, túró 2,60, a tehéntúró
cirka ott, ahol a kurta- 1,20. Ha négy kiló, kissé
farkú malac túr. érett liptóihoz gondosan
Hát amint sétafikálok hozzákeversz egy kiló
az utcán, egy szer csak tehéntúrót, a kutya sem
megpillantok a járda­ r é s z i észre. Persze, a
szélen egy fényes réz- gyúrmát aztán 2,60-ért
polturát. Felvegyem, ne vesztegeted. Kézenfekvő
vegyem, felvegyem, ne a kombináció a jegyes
vegyem? Juszt se ve­ tejjel is. Az úgyneve­
szem fel! Nem érdemes. zett jegyestej, amit a
Már épp tovább akar­ leendő anyák kapnak,
tam menni, amikor, olcsóbb, mint a kanna­
(Rajzok am erik ai, cseh ­ mintha a földből nőtt tej, és minden nap elő­
szlovák é s lengyel l a ­
pokból)
volna ki, hirtelen elém fordul, hogy pár liter
toppant egy ütött-ko- megmarad belőle. Ezt
pott gúnyájú anyóka: zárás előtt eladom, de
— Miért nem veszed kannatejként. Hej, ezer­
fel azt a rézpoltúrát, nyi apró fortélya van
édes fiam? Talán félsz, ám a mi mesterségünk­
Ö N T Ö M JÉ N E Z Ö hogy bepiszkítod vele a nek! Ha egy hétre el­
kezed? Vagy inkább szegődnél hozzám amo­
lusta vagy lehajolni?! lyan kereskedelmi ta­
— Rossz helyen ka- nulófélének, szemed-
piskál, öreganyám!Nincs szád elállna a csodálko­
értelme a strapának, zástól. Például a mér­
ennyi az egész. Egy leggel is lehet manipu­
árva poltwra, sajnos, lálni többnyire egy-két
aligha húz ki a slamasz- dekácskát, meg az apró­
tikából momentán. így pénz-visszaadással is
áll a helyzet! pár polturát. A lényeg,
— Szerencséd, hogy hogy nem szabad telhe­
öreganyádnak szólítot­ tetlennek lenni, hanem
— A z é le tb e n is f é r j és fe le s é g . . .
tál és nem öreglánynak, mindig csak arra kell
m int a tiszteletlen mai gondolni: sok kicsi sok­
fiatalok. Hálából eláru­ ra megy, azaz polturá-
lok neked egy nagy tit­ ból lesz a dénár. Érted
A V Á L LA L A T E L S Ő E M B E R E kot: „POLTVRÁBÓL már, fiam?
LESZ A DÉNÁR ! ! !” — Értem bizony, öreg-
Azzal kézenfogott és anyám, és köszönöm az
bevezetett a háta mö­ irántam való jóságát.
gött levő takaros kis Ugyan, mivel rekom­
üzletbe. Nem akármi­ penzálhatom a tippe­
lyen boltocska volt ez, kért, ha meg nem sértem
annyi szent! Vajból volt vele, tudniillik nem sze­
az ajtaja, sajtból a ki­ retek idegenektől szí­
lincse. A kirakatban meg vességet elfogadni in-
akkora bődön tejföl dí­ gyér.
szelgett, hogy abból
— Tudod mit, mosd
akár száz macska is le az Opel-Rekordómat.
meguzsonnázhatott vol­ Kinn áll az üzlet előtt.
na. Hát még odabenn!
Joghurtból volt a pult, D a lm á th F e re n c

— V a jo n h o l h ib á z tu k e l a n e v e lé s t?

• • • • • • • • • • • • • •

F É R J : A rró l, h o g y két megszerezni, de a Férj az n e m t u d n é k r á n é z n i . (Bosz-

é v e v is z o n y o to k v a n . ajtó felé löki az asztalt és szúsan az asztalra dobja a
V E N D É G (felugrik): H á t vele a Vendéget. Ismét az revolvert.) M e g y e k f ü r d e n i .
é n e z t n e m h a l l g a t o m to ­ ajtóhoz tapad és iszonyat­ (Kimegy, becsapja az aj­
v á b b . (Az ajtóhoz lép, de tal nézi a fegyvert): S e g í t ­ tót.)
Más a szín, más az élet hiába rázza a kilincset, az s é g ! . . . G y ilk o s ! FELESÉG (pillanatig
ajtó zárva van.) F É R J : M e g h a ls z , k u ty a . szótlanul nézi a kénysze­
Angolos, faburkolatú nagyobb szoba, jobbra és a hát­ F É R J : R á z h a to d . K is h ü ­ (Elsüti a revolvert. A ven­ redetten mosolygó Vendé­
térben nehéz egyszárnyú tölgyfaajtókkal. A szoba köze­ ly e . I t t a k u lc s . (Maga elé dég az ajtóhoz dőlve lassan get): H a a f é r j e m n e m
pén hosszú asztal, három székkel, a baloldalon könyv­ dobja az asztalra és egy a földre rogy. Most a hát­ h u rc o l m a g á v a l p ró b á ln i,
szekrény, a falakon néhány metszet. Két férfi ül egy­ revolvert tesz melléje.) só ajtón belép a Feleség, a m a s e m d u g t a d v o l n a id e
mással szemközt, az asztal alsó és felső végén, mindkettő V E N D É G (az ajtóhoz ta­ Vendég felpattan és a ru­ a képed.
előtt kéziratpapírok. padva rémülten nézi a re­ háját porolja.) V E N D É G (az ajtóra pil­
S z e re p lő k : F é r j: m a g a s , e rő s , fe k e te . V e n d é g : m a g a s , volvert) : M i t . . a k a r s z . . . FELESÉG : L e g k ö z e le b b lant majd a Feleséghez
v é k o n y , n a g y o n sző k e. F e le s é g : szép . tő le m ? . . . E sk ü sz ö m . . p r ó b á lja to k a s z ín h á z b a n . lép és megcsókolja a nya­
F É R J : E s k ü d j, k ö z b e n é n F e lv e r ite k a z e g ész h á z a t. kát): M i n d e n id ő m e t l e f o g ­
FÉRJ (minden szót ta­ VENDÉG (magából ki­ végzek v e le d . (Feláll és Jó, hogy nem ágyúznak la lja ez a v a c a k d a ra b és
golva): . . . és m o st v é g re kelten): S z e m e n s z e d é tt h a ­ négy méterről célba veszi eb b en a d a ra b b a n . a f é r j e d a g y o n k ín o z . (Á t­
rá jö tte m . . . V e le d c s a lt zugság! U ndok rá g a lo m , a Vendég fejét.) F É R J : U g y a n n e id e g e ­ öleli a Feleséget.) F e lj ö s s z
m eg. k i b e s z é lte b e n e k e d ? V E N D É G (eszeveszett fé­ s í t s t e is . E lé g b a j o m v a n h o z z á m d é lu tá n ?
V E N D É G ( megragadja az F É R J (mint előbb): K e r ­ lelmében üti, rúgja az aj­ ez z e l a te h e ts é g te le n a la k ­ F E L E S É G : (játszik): T a ­
asztal két szélét és félig té s z , S z ir te s , F e k e te , H a r - tót): S e g íts é g ! G y ilk o s ! k a l. E g y e tl e n néző sem lá n .
felemelkedik): V e l e m ? ! . . . k a i és m ások. D e m ag am S e - g í t- s é g ! fo g ja e lh in n i, h o g y e l tu d ja V E N D É G : É s r á m tu d s z
M eg v ag y ő r ü lv e ! . . . H o n ­ is ig y e k e z te m m e g g y ő z ő d n i F É R J : O rd íth a ts z , e g y e ­ c s á b íta n i a b a r á tja fe le ­ m a jd n é z n i?
n a n v e s z e d e z t ? (Visszaül.) ró la . dül vagyunk a házban. s é g é t. A z e ls ő f e l v o n á s b a n F E L E S É G : N e m ! . . . Be?
F É R J (mintha nem is V E N D É G (fokozódó izga­ V E N D É G (végső kétség- úgy v a llo tt s z e r e lm e t, fo g o m h u n y n i a sz e m e m .
hallaná): K é t é v ó t a a f e ­ lommal): lMÍiről g y ő z ő d té l beesésében az asztalra veti m in th a ta g g y ű l é s e n szó ­
le s é g e m s z e r e tő j e v a g y . m e g ...? magát, a revolvert akarja n o k o ln a . H a nő le n n é k , K őm űves Im re
 Kicsi ország —n a g y történelem IV«
F IN N U G O R O K KIRÁLYI BESZÉD

— A m ik o r m e g is m e r te le k , m e n n y iv e l
k e v e s e b b p ö tty f é r t e l a r u h á d o n . . .

27. s z . r e j t v é n y ü n k m e g f e j t é s e :

N in i, a k e d v e s n y e lv ro k o n o k ! E lő re h á t, a f e u d a liz m u s te lje s g yőzeL

m é é r tl

BÚVÁR K U N D K Ö N Y V ES KÁ LM ÁN ÉS A B O S Z O R K Á N Y O K
Ez a v é g k ezd ete
A 100 f o r i n t o s d i j a k n y e r t e s e i :
Á g h G y ö r g y , B u d a p e s t , X ., J á s z b e r é n y i u . 1.
K ö v e s F e r e n c , B u d a p e s t , V I ., S z i n y e i M e r s e
u . 22. C z itr o m F e r e n c , B u d a p e s t , x m ., M ó r
u . 8.

29. SZ. R EJT V É N Y Ü N K

A m e g fe jt ő k k ö z ö tt h á r o m s z o r s z á z fo r in to t
s o r s o l u n k k i. A m e g f e j t é s e k e t le g k é s ő b b j ú ­
l i u s 2 6 -ig k e l l p o s t á r a a d n i k iz á r ó la g l e v e l e ­
M agyar honban én fúrok először — D e mi a biztosíték arra, hogy tényleg
z ő la p o n e r r e a c ím r e : L u d a s M a t y i, B u d a ­
takarítónő?
p e s t , vm ., G y u l a i P á l u . 14.
(Brenner György rajzai)

e g y s z á z n a k , e z z e l o s s z u k e l a 38 meg tudtam mutatni neki, mert az

akkor már a Körút sarkán folyt.
K ß c h /e ö L&uda&l
e z e r k ilo m é te rt: k id e r ü l, h o g y á t ­
la g o s a n 34 é s f é l k i l o m é t e r a Udvariasan közölte, hogy ő közle­
G y á rk é m é n y É s a tö b b i V á lla la t á l ­ kedési rendőr, a helyét nem hagy­
ta l é p íte tt k é m é n y to rn y o k m a g a s ­ hatja el, de javasolja, szaladjak el
sága. a 3 percre levő Kürt utcai kapi­
M e r e n g v e ü ld ö g é l e k a s t r a n d ­ A Római-part egyes útszaka­ E m e l l e t t m é g a v i l á g le g m a g a ­ tányságra.
m e d e n c e s z é lé n , s f i g y e le m a v í z ­ szain kicserélték a közvilágítási s a b b a n t e n n a t o r n y a i is e l t ö r p ü l ­ Elmentem. A kapuban két rend­
b e n h a n c ú ro z ó k a t. A v id á m tá r s a ­ lámpákban az égőket. Ez igen hasz­ n e k . E z v il á g c s ú c s ! őr állt, meghallgattak, majd ugyan­
s á g e g y n a g y o n c s in o s n ő i s z e ­ nos és üdvös cselekedet volt, most H a c s a k n e m e rő s h á ts z é lb e n je ­ csak udvariasan közölték, hogy
m é l y b ő l, s n é h á n y f é r f i ú b ó l á ll. legalább este is jobban látszanak g y e z te a tu d ó s í t ó a z a d a t o k a t . nem illetékesek, mert ez a VII.
A z z a l s z ó r a k o z n a k , h o g y a v íz f ö ­ az oszlopok tövében heverésző do­ M e rt a k k o r n e m h ite le s íth e tő .
kerületi kapitányság, a bunyó pe­
lé a g g a t o t t p ó l ó k a p u t i g y e k e z n e k bozok. A szerelők ugyanis, miután dig a VI. kerületben folyik. Hív­
f e l u g o r v a m e g é r i n t e n i . U to ls ó n a k az új égőt gondosan becsavarták a (r.) jam fel telefonon a 07-et, jelent­
a h ö lg y t a g in d u l , n a g y l e n d ü l e t t e l , foglalatba, a dobozát lezseren le­ sem ott.
d e n e m c s a k a v íz b ő l u g r i k k i, h a ­ dobálták az oszlop tövébe. Ludas- Az emberek nemtörődömségét a Még jó, hogy nem azt kérték:
n e m a m e l l t a r t ó j á b ó l is. kám, ha régebbi híres tisztasági cigányprímás halálával kapcsolat­ írásban közöljem a bejelenteni
F e lf ig y e l a l á t v á n y o s s á g r a k é t, mozgalmadból maradt volna visz- ban a rádió, a tévé és a lapok egy valómat!
aránt a fejünkhöz vágták. Ez in­ D r. N . B .
p a r t o n t a n y á z ó i f j ú is . S s z ó l a z sza egy „érdemes szemetelő” jel­ B udapest
e g y ik l e l k e s e n : vény, utald ki ezeknek a derék dított arra, hogy amikor július 1-
férfiaknak! én délután 5 órakor az Eötvös H árm at le h e t
— O d a n é z z ! K la s s z , m i ? G y e r e , N . I. Szalonban (az Eötvös és a Szófia t a lá l n i: m l c é lt
h á t h a m e g l e h e t i s m e r k e d n i v e le ! B udapest s z o lg á l a k é p e n
utca sarkán levő italboltot becéz­ lá t h a t ó k i s m ű i n ­
— E l m e n t a z e s z e d ? H is z o t t a zük így) verekedés kezdődött, és az té z e t 7
f é r j e is ! A z E s ti H í r l a p b a n íg y b ü s z k é l ­ egyik verekedő már harmadszor is N e te sse n e k e l­
k e d e t t n e m r é g a Gyárkémény, Ka­ földre került, elinduljak rendőrért. ham ark od n i a v á ­
— T e is m e re d ő k e t? zán-, Kemenceépítő, Hő- és Sav­ la s z t: nem az,
a m in e k e l s ő p i l ­
— N em én. szigetelő Vállalat (a z é a l á n y o m la n a tr a te ts z ik !
— A k k o r h o n n a n tu d o d , h o g y a k e z e é s a f e l e k ir á l y s á g o m , a k i e z t Szabad a gaz­
a n e v e t e ls ő h a l l á s r a m e g je g y z i! ) da?
f é r j e is i t t v a n ? E z a b a la t o n ­
i g a z g a t ó j a : „ C s a k k é m é n y b ő l több fü red i L óczy-
— E g y sz e rű . A m ik o r a n ő n e k mint ezret, 38 ezer kilométernyit
le e s e tt a f ü r d ő r u h á ja , m in d e n f é r ­
Az első rendőr, akinek szóltam, b a r la n g p é n z t á r ­
fü lk é je .
fi o d a n é z e tt, eg y k iv é te lle l. A k i
é p íte ttü n k m á r . . . ” épp a Majakovszkij utca és a Kör­ ü g y e nem g o n ­
n e m n é z e tt o d a , a z le h e t a f é r je .
Jo g o s a b ü sz k e s é g ! S z á m o lju n k út sarkán figyelte, hogy az embe­ d o lt á k v o ln a ?
c s a k u tá n a ! A „ tö b b m in t e z e r” rek előírásszerűén közlekednek-e. S. A.
( g . s z . j.) k é m é n y t v eg y ü k m o n d ju k e z e r­ Szerencsére még a verekedést is B udapest
 C IN IK U S-JEL O L T
pa pír r u h a

Az é le t olyan, mint egy m aszkarád.

Csakhogy nem illik m inden maszka — rád.

bó!
ID Ö S Z E R O S IT É S
Amit szab ad az ökörnek,
en g e d te ssé k m eg Jupiternek.

m a ra d t EG Y K O LTORE
V ilágítótorony veszett el ben n e
— olyan sűrű volt fejéb en a köd.

SZŐR
Ha van szakem ber, szakterület, szaknyelv,
miért ne leh etn e szakállam is?
G y á r f á s E n d re

ÜJ FILM

- Sajnos, most nincs egyetlen film fesztivál sem , kénytelenek v a ­

- N e haragudj, csak fel akarok jegyezni valam it, nehogy elfelejtsem ! gyunk a közönségnek dolgozni . . .

0
ALAKUL A VÁLLALATI ZENEKAR
„IMPRESSZÁRIÓ” GARÁZDÁLKODOTT
Ú l FÉRFIDIVAT A ROYAL-BAN
Gyakran érte a
férfidivatot az a
vád, hogy maradi,
alig változik, s
szemben a női di­
vattal, a megszo­
kott hagyomá­
nyokhoz ragasz­
kodik. Az angol
Barry Cary, az is­
mert angol tánc-
dal-szakember —
m int a fenti fény­
kép bizonyítja —
változatosságot
tudott belevinni
a leghagyományo­
sabbnak látszó
angol öltözékbe is.
- Ha m aga dobra veri, én kikürtölöm

VÍZHIÁNY

- M icsoda
pech, m ég a
b eázást is m e g ­
javították . . .

— Pont most utasították ki az országból, am i­

kor én kerültem volna sorra I . . .

L U D A S M A T Y I — S Z A T IR I K U S H E T IL A P
F ő s z e r K e s z t ő : T a b i L á s z ló — S z e r k e s z t ő : F ö l d e s G y ö r g y — K ia d j a a H ír la p k ia d ó V á lla la t — F e l e l ő s k i a d ó : C s o l lá n y F e r e n c — S z e r k e s z t ő s é g ; B u d a p e s t V H I .,'
G y u l a i P á l u t c a 14. — T e l .: 335—718. — K i a d ó h iv a t a l: V II I ., B la h a L u jz a t é r 3. T e l .: 343—100, *142—220. — Á r u s í t j a a M a g y a r P o s t a — I N D E X : 25.504
K é s z ü l t o f s z e t r o t á c ió s e lj á r á s s a l, U lt r a s e t 7 2 -e s g é p e n a Z r í n y i N y o m d á b a n — 68.03067/2 — B u d a p e s t V ., B a j c s y - Z s i i i n s z k y ú t 78. — F . v . : B o lg á r I m r e
XXIV. évfolyam . 30. szám Ä ra : 1,80 F t 1968. július 25.
S t f ,m i f \

J ó n ő , m i?
M ég v á r ju k m e g a l á b a i t l
 wrnmrn pe s t i m ó d r a
A V IL Á G VÉGÉN

M e g y e k a V áci u tc á n , a m e r ­ cse ré t ezek en a v á ro sré sz e k e n

r e a s z e m e ll á t, f e l b o n t o t t ú t ­
b u rk o la t, tá t o n g ó g ö d rö k .
M u n k á s s e h o l. T a x i v is z f ö l a
V á r b a , a m e r r e a. s z e m e l l á t ,
fe lb o n to tt ú tb u r k o la t, tá to n g ó
g ö d r ö k . M u n k á s s e h o l. U g y a n ­
ez a k é p fo g ad a N é p h a d se re g
ú tjá n , a M á r tír o k ú tjá n .
— F e lb o n tjá k , k é re m — f e n t fe ls o ro lt v á ro s ré s z e k b e n az
m a g y arázza a ta x iv e z e tő —,
a z tá n h é ts z á m r a fe lé je s e n é z ­
nek. É n eg y szerű e m b e r v a ­
g yok, d e én eg y h e ly re k o n ­
c e n trá ln á m a m u n k á t. P lá n e ,
h o g y id e g e n fo rg a lm i szezo n v a n .
T e s s é k c s a k m e g n é z n i, ú g y l é ­
p e g e t n e k a n y o m o r u l t id e g e ­
n e k a b o n tá s k ö z ö tt, m i n t a
g á z ló k a B a l a t o n b a n .
K özügy, k ö zérd e k , g o n d o l­
ta m . I l l e t é k e s h e z f o r d u l t a m h á t ,
s e lő a d ta m p a n a s z o m a t. I lle té ­
k e s e ln é z ő m o s o ll y a l h a l l g a t o t t ,
c sa k a z u tá n s z ó la lt m eg , m i­
u tá n é n m in d e n k e s e rű s é g e m e t
k iö n t ö tt e m .
— M in d e n a ttó l fü g g , k é re m
— s z ó l a lt m e g I l l e t é k e s u d v a ­
ria s a n — , ho g y a je le n s é g e k e t
m i ly e n n é z ő p o n t r ó l s z e m lé l jü k ,
ö n is t u d j a n y il v á n , h o g y a f ő ­
— Uram, legyen erős! Horony-furat karikánk m ég nekünk sincs v á ro su n k b a lá t o g a t ó id e g e n e k
f ő le g a V á r a t , a V á c i u t c a é s a
N é p h a d se re g u tc a k ö rn y é k é t
lá to g a tjá k . M i k ö v e tk e z ik e b ­
b ő l?
K é rd ő n n é z e tt rá m .
— S z e rin te m az, h o g y a cső -
n e m id e g e n f o r g a l m i s z e z o n b a n
k e l l e s z k ö z ö ln i.
— M o n d ja ön, a k i — m á r b o ­
csánat a k if e jz é s é r t — p e r s ­
p e k t í v a n é l k ü l s z e m lé l i a g lo -
b á l i t á s t . H á t a z t h is z i v é l e t l e n ü l
t ö r t é n t ? H á t a z t h is z i, o k n é l ­
k ü l b o n t o t t u k f e l e g y id ő b e n a
ú tb u rk o la to t? S zó s in c s r ó la ,
k é r e m . M i e z z e l ig y e k s z ü n k a
m a g u n k ta p in ta to s m ó d já n r á ­
v e n n i k e d v e s v e n d é g e in k e t a r ­
ra , h o g y lá to g a s s a n a k e l a fe s ­
tő i J ó z s e f v á r o s b a , a h a n g u l a t o s
Ó b u d á r a , a k ie s F e r e n c v á r o s ­
b a , h o g y m e g is m e rjé k a D ob
u tc a , a C s ik á g ó , B u d a f o k r o ­
m a n tik á já t, s z ív já k te li tü d e ­
j ü k e t a K l a u z á l t é r ü d e le v e g ő ­
jé v e l , e g y s z ó v a l, h o g y a z e d d i ­
gi e g y o ld a l ú B u d a p e s t - é l m é n y
h e ly e tt k o m p le x B u d a p e s t- é l-
m é n n y e l t é r j e n e k v is s z a h a z á ­
j u k b a . E z a m i c é lu n k , k e d v e s
é rd e k lő d ő .
A p e s t i e m b e r n e m s z e r e ti ,
h a le é g e tik . M e g j e g y e z te m h á t
— h a d d le g y e n a z e n y é m a z
u to ls ó sz ó — , h o g y a k o o r d i n á ­
c ió nem tö k é l e te s , a N agy-
k ö ru ta t e lfe le jte tté k fe lb o n ta ­
n i.
Ille té k e s v á llo n v e r e g e te tt:
— T u d j u k . N e m s o k á r a a z is
m e g le s z .
K o lo z s v á r i G ra n d p ie rre E m il

NÖI DOLGOK

E gy s z e r é n y p e s ti s z á llo d á b a n
K ét v id á m f ic k ó s z o b á t b é r e l .
A m ú g y k ü ls ő re m in d a k e ttő
B itls z - f o r m a , d e j ó n a g y B é v e l.

A n a d rá g ju k is h i p p i - m ó d r a
F e s z ü lő v á s z o n , s z in te re c c se n . . .
S a k u l c c s a l r o h a n n a k , m i n t F ló ri
E g y j ó k is l a s z t i v a l a m e c c s e n .

N o s, m in d e z t lá tv a , f e jé r e c s a p
A p o r tá s , m in t a z e ré n y ő r e : - Egy pillanat, csak m egigazítom a h a ja m a t.
- N a g y é g , ú g y lá to m , n ő a z e g y ik !
Az e rk ö lc s n e v é b e n , e lő r e !

EDZÉSBEN G O N D O S NÖ
(É s m á r i s n y a rg a l, m e rt m in á lu n k
S z e re lm e s k e d n i á l t a l á b a n
L eh et k a p u b a n , h á z te tő k ö n ,
P ark b an , d e nem a s z á llo d á b a n .)

P o rtá s a z a jtó t k in y itta tja

S íg y s z ó l, m íg v a d u l s z é tte k in tg e t:
- A zt h is z e m , „ u r a m " , m e g l e p ő d n é k ,
H a k e b lé n sz é th ú z n á m a z in g e t!

Ám eg y p illa n a t é s a p o rtá s,
M in t a k i m agát f ő b e lő tte ,
M e g tá n to ru l, m e rt le n t a z in g é s
N in c s v ita : fé rfi á ll e lő tte .

E ln é z é s t m a k o g , s szég y en éb e
A le lk e s z in te b e ie v á s ik . . .
P e d ig , h a t u d n á , s z e g é n y ö rd ö g ,
H o g y o t t v o lt a n ő . . . d e a m á s ik ! ...

F ü lö p G y ö rg y
— Tudod, drágám , én a szoros em ­ — H o! a k o n ty o d , V ilm a ?
berfogás híve vagyok! — Itt v is z e m a tá s k á m b a n a fo d rá sz h o z !
 Ö REG FEGYENC
— Rém es, milyen szem telenek ezek
a mai fiatclkorúak! .. .
BIZTOS, AMI BIZTOS
Eszpresszó, 40 fok légkondi­
cionálással. Fiatal felszolgáló
kislány siet elém — talán gim­
náziumba jár szeptembertől jú ­
niusig — , előzékenyen várja, mit
rendelek.
— Kérek egy sertéskocsonyát
• • • • • • • • • meg egy zsömlét — mondom.
ÉRZÉKENY MUNKATÁRS Elsiet, s egy perc múlva sú­
lyosan gondterhes arccal jön
vissza hozzám, izzadságcseppek
is csillognak a homlokán:
— Sajnos, uram — mondja
izgatottan — , nincsen o r o s z
hússaláta, tessék valami
mást kérni.
Rámosolygok. Ki tudna ilyen­
kor szívtelenül felelni, s azt
mondani: ha jobban figyelne,
akkor emlékezhetne rá, hogy a
vendég sertéskocsonyát kért.
Dehogy mondom, inkább rámo­
solygok, s mondom neki, hogy
nem baj, akkor hozzon akármi
mást, ami van, valami hideget.
Látom a kislányon, hogy meg­
könnyebbült, és gyorsan siet a
pulthoz, hogy kiszolgálhasson.
Csupa kedvesség és csupa szor­
galom.
Egy perc múlva már jön is
vissza és letesz elém egy o r o s z
hússalátát.
— Ez megfelelő lesz? — kér­
dezi szorongva és tisztelettu­
dóan.~
— Nagyszerű lesz, — mon­
dom neki és simogatom a tekin­
tetemmel. Én ezt a kislányt
máris nagyon, de nagyon szere­
tem, olyan melege van, hogy
szinte tüzel az orrocskája. Lá­
tom, hogy a távolból is figyel,
félszemmel, mint az ő vendégét,
akinek lesi a kívánságát. Alig
fogyasztom el a hússalátát, má­
ris ott terem, hogy elvigye a tá­
nyért, s lesi, hogy parancsolok-e
még valamit.
— Kérek egy jó hideg szóda­
vizet meg egy kávét — mon­
dom neki, pedig nem is akartam
megint kávézni, csak a kislány
— N agyon a szívére vette, hogy m ég kedvéért kértem még valamit,
véletlenül sem képes eltalálni a várható hogy hozzon. Hozza is, csupa
igyekezet és csupa forróság, úgy
id ő já r á st.
A F A K IR
jön-megy ebben a kánikulában,
hogy el kell olvadni tőle is.
— Fizetni szeretnék — mon­
dom később, s máris ott terem,
kis blokkal a kezében, újabb iz­
galommal.
— Volt egy hússalátám, szó­
davíz és fekete — sorolom.
Megáll a kezében a ceruza, ér­
zem, hogy halotthalvány lesz,
pedig verejtékben fürdik. Rám­
néz és alig meri kimondani:
— Nem sertéskocsonyát tet­
szett rendelni?
— Igaza van — mondom ne­
ki — , de olyan meleg van, hogy
nem vagyok az eszemnél. Bol­
dogan számolja fel a kocsonyát
és két forinttal többet ad visz-
sza.
Ha nem lenne ilyen meleg, én
ezt a kislányt azonnal feleségül
venném.
VALAHOL
AMERIKÁBAN
— Na, mit ho­
zott a p ap a?
B a lá zs-P iri B a lá zs ra jza
[JOHNSON
F e lje g y z é s j ú l i u s 9 - é r ő l, d é li
tiz e n k é t ó ra k o r. H a rm in c h a t fo ­
k o n á l l a h ő m é r ő h ig a n y s z á la
á rn y é k b a n , n a p ra k i se m le h e t
te n n i . O lv a d a z a s z f a lt , a le v e ­
gő p á r a ta r ta lm a h a tv a n , a já r ó ­
k e lő k p á r a t a r t a l m a s z á z s z á z a ­
lé k o s . R u h á n k i t a t ó s p a p í r , l e ­
h e le tü n k b e n h a la k ú s z k á ln a k .
E z a z a z á ll a p o t, a m i k o r m á r
tú l vagyunk az id e g e s s é g e n ,
n in c s e n e r ő a z i n d u l a t o k r a , t a ­
k a r é k o s k o d n i k e ll e g y a r c r á n d í -
t á s s a l is. E lő tte m , a z u t c a s a r k á ­
r ó l m é g is h a n g o s d e r ü l t s é g h u l ­
lá m z ik , s ő t c s o p o r t o s u l á s t lá t o k .
M i a d h a t ily e n k o r e rő t a n e v e ­
té s re ?
A s a r k i ita lb o lt e lő tt eg y fé rfi
ü l a f ö ld ö n , e s z m é l e t l e n ü l b o l ­
dog ö n tu d a tb a n , á z o tta n és
c s a p z o t ta n , k e z é b e n ü r e s s ö r ö s ­
k o rs ó . D e m á r jö n n e k is k i f e l é
a b o ltb ó l, ú j a b b s ö r r e l, s a k e ­
z é b e n y o m j á k . E r r e p e d ig ő, m a ­
g a s r a e m e lv e a fris s e n c s a p o lt
k r i g l i s ö r t, a z i s m e r t é s n é p s z e ­
r ű t á n c d a l t id é z v e , n é m i v á l t o z ­
t a t á s s a l , t e l i to r o k b ó l f e l é n e k e l :
— A fo rró s á g tó l o rd íta n i tu d ­
n é k ! ...
É s a k o rs ó s ö r t a fe je te te jé n
c s u r g a t j a v é g ig , b e a n y a k á b a ,
a h á tá b a , m ik ö z b e n a n é z ő k so ­
r a ib a n in d u l a g y ű jté s a k ö v e t­
k e z ő k o r s ó s ö r r e , a f o l y ta t ó la g o s
e lő a d á s h o z .
S o m o g y i P ál
 AZ EM BERFOGÓ
TITOK
— Ne a fülem hez, a mikrofonhoz
h a jo lj!
Hiprai sin üli fel
N
e m c s o d á l n á m , h a a z ö n k is z o l­
g á ló ü z le t e k d o lg o z ó i e g y s z é p
nap o n azt m o n d an ák : nem
h a g y ju k m a g u n k a t to v á b b o s to ro z ­
n i. i n k á b b e l m e g y ü n k m á s m u n k a ­
h e ly r e . A k á r a P a t y o l a t h o z is. M é g
a z is jo b b .
É n n a g y o n m e g é r te n é m , h a e z e k a
d e r é k e m b e r e k íg y s o p á n k o d n á n a k ,
m e r t a li g m ú l i k e l n a p , h o g y a s a j ­
tó b a n n e o lv a s n á n k ró lu k , re n d s z e ­
r i n t s z i d j á k ő k e t, p e d ig c s a k a k ö ­
te l e s s é g ü k e t t e l j e s í t i k : e lé g g y a k ­
r a n k é n y t e l e n e k l e l e p le z n i a t o l v a ­
jo k a t . S a jn o s ! (N e m a z é r t s a jn o s ,
m e r t le le p le z ik , h a n e m a z é r t m e r t
m é g m i n d ig a k a d n a k to l v a jo k .)
A h o g y p e s t ie s e n m o n d j á k , „ s z á l l ­
ju n k le ” m á r az ö n k i e la d ó k r ó l és
f o r d íts u k fig y e lm ü n k e t a z egyes
v e v ő k f e lé . A r r ó l í r j u n k é s b e s z é l­
j ü n k m á r tö b b e t v é g r e : m i ly e n f e l ­
h á b o r í tó , h o g y m é g m i n d ig a k a d ­
n a k s z é p s z á m m a l, a k i k a z ö n k i -
s z o lg á ló b o lt o k b a n lo p á s r a v e te ­
m e d n e k és v á lla ljá k a m e g sz é g y e ­
n í t ő le le p le z é s t e g y d o b o z t i z e n k é t
fo rin to s m a r h a p ö r k ö lté r t v a g y a k á r
eg y d a ra b v a jé rt, a m i c sa k ö t fo ­
r in tb a k e rü l! M e rt n e m a z ö sszeg
a lé n y e g , h a n e m a t o l v a j l á s , a m i ­
n e k a z é r t é k e a z ö n k is z o lg á ló b o l­
t o k ó r i á s i f o r g a lm á h o z k é p e s t e l ­
e n y é s z ő c s e k é ly u g y a n , d e m o r á li s
é r t e l e m b e n s o k k a l tö b b a n n á l , m i n t
a m it el s z a b a d tű r n ü n k .
1M NEM ZETKÖZI PÉNZÜGYEK D IV A T
,/O U TA
5Ü TV /
^& '^rW - Ö regem , kezdjünk ülősztrájkot!
CSÁBÍTÁS!
— Sajnálom , d e nem adhatunk hitelt, m ég nincs a kor
mányuknak eg y év es folyam atos munkaviszonya . . .
HW
bE
NEBLE
O ly a n m é r t é k b e n g a z d a g o d i k a z e m b e r i t u d á s , h o g y
m á r a r é s z t e r ü l e t e k i s r é s z t e r ü l e t e k r e ta g o z ó d o t t r é s z ­ - Jöjjön be, Fifike, m egm utatom m agának o
te r ü le te k b ő l á lln a k . csontkollekcióm at!
*
A természetben semmi sem káros, haszontalan, vagy
csúnya, mert jelző nélkül létezik minden. KÖVÉREK A LABDARÚGÓK
*
A t ö k é l e te s e m b e r e k r e n d s z e r i n t t a p a s z t a l a t l a n o k ,
m e r t n in c s m ó d j u k h ib á k b ó l t a n u l n i .
*
A gondolatból közhely lesz, majd szállóige.
*
A k ö ltő is k o n y h a n y e l v e n f e j e z i k i m a g á t , h a éhes.
. *
A korlátolt baktérium nem tud különbséget tenni
híres és egyszerű ember között.
*
M e n n y i é lm é n y m e g j7 v e s z e n d ő b e m e g ö rö k íte tle n ü l - En n em értem* m iért a k a r az e d ző m
m e g f e le lő te h e t s é g h i á n y á b a n . F-t~ l e f o g y as z t a n i ?
k a r í t ó n é n i, a k i s o h a n e m k u t a t o t t
a h o lm ik k ö z ö tt, e g y a l k a l o m m a l —
p o rtö rlé s k ö z b e n — e lm o z d íto tta a
h e ly é r ő l a v e n d é g b ő rö n d jé t. G y a ­
n ú s z ö r g é s t h a l l o t t . A h e ly z e t i s m e ­
LE
A BÜROKRÁCIÁVAL!
V ASLÁNC
N agyon e ls z o m o rít engem , és
r e t é b e n b e h í v t a a g o n d n o k o t, é s n é ­ ÉS SZEG ÉLY K Ő
m ég c sa k az se m tu d m e g v ig a s z ­
h á n y s z o r m e g r á z a t t a v e le a l e z á r t
ta l n i , h o g y e z e k a z a p r ó t o l v a j l á s o k
k o f f e r t . N e m v o lt k é ts é g ü k , m i z ö ­ N a p o n ta k é ts z e r m e ­
n e m c s a k a z ö n k is z o lg á l ó ü z l e t e k r e
rö g b e n n e . A tu la jd o n o s a je le n lé té ­
k o r l á t o z ó d n a k , h a n e m e lő f o r d u l n a k gyek el a K özgazda-
ü z e m e k b e n , iro d á k b a n , ső t ü d ü lő k ­ b e n k in y ito ttá k a tá s k á t: egy h a t-
s á g i E g y e te m é p ü l e t e
s z e m é ly e s a s z t a l k o m p l e t t t e r í t é s é ­
b e n is. E g y f i a t a l a s s z o n y , a k i n á s z ­ e lő tt és n a p o n ta k é t­
h e z e le g e n d ő e v ő e s z k ö z r e b u k k a n ­
ú j á r ó l n e m r é g t é r t v is s z a k ü l f ö l d ­ szer b o sszan k o d o m
t a k — a z ü d ü l ő fo g y ó e s z k ö z k é s z ­
rő l, a z z a l d i c s e k e d e t t n e k e m , h o g y
le t é b ő l . azon, hogy:
E z e k a z a p ró to lv a jlá s o k ö ssz e s­ 1. A z é p ü l e t e l ő t t i
s é g ü k b e n e lé g je l e n t ő s n e m z e t g a z ­ fü v es te rü le te t k e re ­
d a s á g i k á r t o k o z n a k , b á r a lo p o t t te z ő v a s l á n c t ö b b h e ­
h o lm ik n a k egyenként r e n d s z e rin t ly e n le s z a k a d t , az
c s e k é ly a z é rté k ü k . M ég e llo p n i e g y ik l á n c t a r t ó o s z ­
s e m é r d e m e s ő k e t, d e b ü n t e t n i s e m
lo p r é g e s r é g k id ő l t, s
l e h e t n a g y o n é r t ü k . N e is b ü n t e s ­
a b e l s e j e s z e m é tt e l,
s ü n k s e n k it e z é rt! S o k k a l c é lr a v e ­
z e tő b b n e k ta r ta n á m , ha la p ja in k h u lla d é k k a l v a n á l­
la n d ó a n te le tö m v e ;
e z e n tú l n e m c sa k a n a g y o b b sz a b á sú
bűnügyeket s z e l lő z t e tn é k , hanem 2. A k a p u h o z v e ­
n é v , f o g l a lk o z á s é s p o n to s l a k c í m z e tő k o c s i ú to n n é g y
fe ltü n te té s é v e l n y ilv á n o s s á g r a h o z ­ n a g y já r d a s z e g é l y k ő
n á k , h o g y k i m ik o r, h o l lo p o tt ily e n h e v e r , m á r a g a z is
v a g y o ly a n j e l e n t é k t e l e n a p r ó s á g o t.
b e n ő tte , s a k o c s iú t
k é t e z ü s t v i l l á t h o z o tt e l m a g á v a l, É rd e k e s , ú j r o v a t le n n e ez la p ­ is m in ő s íth e te tle n ü l
— e m l é k ü l. N e m z a v a r t a , h o g y a j a i n k b a n é s b i z o n y á r a é l v e z e t t e l o l­ e lh a n y a g o lt á lla p o t­
v i l l á k n y e lé b e m é l y e n b e v a n v é s ­ v a s n á k a m u n k a h e l y i k o llé g á k , a
b an van.
v e a s z á l ló n e v e é s e m b l é m á j a . (É s, la k ó s z o m s z é d o k , a r o k o n o k , v a l a ­
h a n in c s b e v é s v e ? A k k o r is s z é p m i n t a k ö z e li é s tá v o l i i s m e r ő s ö k N e m tu d o m , m á s ­
e m lé k ! ) A z ü d ü lő b e n , a h o l a z id é n is. n a k (k ö z tü k a z ille ­
n y a ra lta m , e g y re -m á s ra tű n te k el G a r a n t á l o m , h o g y m á r a z e ls ő té k e s e k n e k ) e z m é g
a z ú g y n e v e z e t t fo g y ó e s z k ö z ö k : k é s , k ö z lé s e k u t á n , l e g a l á b b f e l é r e c s ö k ­ n e m tű n t fe l so h a ?
v i l l a , k a n á l, d e m é g p o r c e l á n b ö g r e k e n n e a k is t o l v a j o k s z á m a . . . P . Sándorné
é s k i s t á n y é r is — n e m c s e k é ly B udapest
m e n n y i s é g b e n . E g y m o s o ly g ó s t a ­ F ö ld e s G y ö r g y
 B

OSZTÁLYON FELÜLI ÉTTEREM TELJES LESZERELÉS UTÁN

— Türelem, kedves v en d ég, a fizető már készíti a

sz á m lá t. . .

HIPPI-DIVAT

FELVAGÁS OBJEKTÍV NEHÉZSÉG

BÜVÁROK

B — Várni kell, a m í g a kis m a d a r a k k i r ep ül n e k l

- Azért nem vettem fel a munkaruhám at, mert
sz a b a d sá g o n vagyok!

VESZÉLYES . . . Vasvári Anna rajza

TÁJÉKOZTATÁS

— Nem félsz ilyen n é p e s k ö rn y é k e n ? M é g leütnek

- lit szoktuk őrizni a vállalati n y e r e sé g e t!.
 U T A Z Á S I IR O D A AUTÓ BUSZTERVEZÉS
Szegő Gizi rajza

e S Ü in d e n ú t

.f f in nnnnnn^
M M ® 1'
«Sv
&£-% ^

- N e felejtse el, az ablakok e g é sz e n kicsik legyenek*

Az elkábult utasokat sokkal könnyebb idom ítani . . .

REPÜLŐJEGY
V a la m i k is e lin té z n i­ Néhány hely még ki­
v a ló m a k a d t M e x i k ó b a n , adó a mexikói repülő­
g o n d o lt a m , re p ü lő g é p e n gépre!”
ÚJ IDŐK JÁRNÁK m e g y e k , ú g y m é g is c sa k T a x ib a v á g ta m m a g a m ,
h a m a r a b b c é lh o z ér az g y e rü n k a M a r g its z ig e t­
e m b e r . M á r i n d u l t a m is re !
v o ln a a V ö rö s m a rty té r i S a jn o s , i t t s e m j á r t a m
M A L É V u t a z á s i ir o d á b a , tö b b s z e r e n c s é v e l. K a b i n ­
B ocsánat, nem sajtóhiba a m ik o r p illa n tá s o m a je g y m ár n e m v o lt, d e
Eme írásművem cím e, re g g e li ú js á g r a té v e d t. sz ek rén y - és f o g a s je g y
„Kétnapos magyar — m ég ig e n , ső t le h e te tt
Van Vérnász, de van Várnász is. szamojéd atlétikai ver­ v o ln a v á lta n i gyékényt
Bizonyítom máris. íme: seny!” is, ú s z ó n a d r á g o t is, d e a
E z á l l le g f e lü l , a l a t t a m e x ik ó i re p ü lő g é p re itt
Az a helyzet a Várban is: p e d ig a z e n g e m k i v á l t ­ s e m a d t a k je g y e t , h i á b a
k é p p é r i n t ő k ö z le m é n y : d u g ta m a p é n z tá ro s o r r a
A szerelem sötét verem, „Itt még lehet szerezni a l á a z ú j s á g o t.
Ott épül hát a harmadik jegyet a mexikói repülő­ A m a g y a r s a jtó jó l-
gépre!” é rte s ü lts é g é b e n m é ly e n
H ázasságk ötő szép terem . F u tá s , m ie lő tt e lk a p ­ m e g r e n d ü lt h itte l la p o z ­
k o d já k ! t a m b e le a d é l u t á n i ú j ­
Pom pás várócsarnoka lesz,
L ó h a lá lb a n k iv illa m o - ságba.
Hol csókra, jókra vár a pár, s o z ta m a N é p s ta d io n h o z , „Színhely: a Sport-
S lesz díszes esketőterem , k ö rb e s z a la d ta m a p é n z ­ csarnok. öldöklő küzde­
t á r a k a t , b ő v e n v o l t je g y lem várható legjobb
Mely b old ogító szókra vár. a z á b é c é m in d e n sz e k c ió ­ ökölvívóink között a
já b a , d e én n e m a n a lf a ­ mexikói repülőgépre szóló
Lesz fényes fo g a d ó szo b a , b é ta - ta n f o ly a m r a szán ­ jegyekért!”
Itt fo g a d h a t a násznép már, d é k o z ta m u ta z n i; h a n e m S e jth e tik , h o g y id e m á r
M e x ik ó b a , oda v is z o n t el sem m e n te m . M ert
A b old ogító „ ig en ”-n él: n e m á r u l t a k je g y e t . le h e t , hogy itt s p é c ié i
Mikor válik a,/b old og pár? B o sszú san tá v o z t a m , té n y le g á ru s íto tta k , de
de m érg em ham ar e l­ m a jd p o n t K a jd i J á n o s ­
Hidvéghy Ferenc p á ro lg o tt, a m ik o r k e z e m ­ s a l, v a g y E d ő c c s e l f o g o k
b e k e r ü lt eg y m á s ik ú j ­ k ik e z d e n i a z é r t a z á tk o ­
sá g . z o tt b ilé tá é r t.
^raaSIpcgjBHp
— A gyereket ipari szakm ára adjuk, drá­ „Az év utolsó válogató- I n k á b b m e g y e k g y a lo g !
gám ! Vigye többre, mint az a p ja! versenye a Sportuszodá­
LE A BÜROKRÁCIÁVAL! ban. K ürti A ndrás

„P A P R IK Á S ” EBÉD A G Á R DO N
MINDEN KEZDET NEHÉZ
Az abdai Rákóczi Tsz autóbusz­ MINISZOKNYA
kirándulást szervezett tagjai részé­
re a Velencei tóhoz. Agárdon áll­
tunk meg először, a „Paprikás” ét­
teremnél, ahol már j ó e l ő r e
meg volt rendelve 158 személy szá­
mára az ebéd. Délben, nem sokkal
12 óra után érkeztünk meg, de a
levest is csak 1 óra tájban kezdték
felszolgálni. Utána az első aszta­
lokhoz kihoztak valami pörköltfé­
leséget, de mindenki viszaküldte,
mert ehetetlen volt. Ekkor kezdtek
hozzá, lázas igyekezettel, rántott­
húst csinálni. Háromnegyed három
volt mire mindenki megkapta az
ebédjét. Akkor viszont már indul­
nunk kellett visszafelé. így hát
meg sem márthattuk magunkat a
tóban, a „Paprikás” jóvoltából.
Ezek után, azt hiszem érthető,

0
hogy nagyon „paprikás” hangulat­
ban tértünk haza a kirándulásról!
N é m e th G y u lá n é
A bda — Bocsánat, de így képtelen vagyok a zenére Összpon­
— Tessék m ondani, nem járt itt a férjem? . . . tosítani.
 í(tu PERSONA N O N GRATA

— Nos, halljuk, hogyan is történt hát a

dolog...
— Igenis. Szóval az a nyomorult Gon­
dafi Ernő . ..
— A tárgyra! Csak a száraz tényeket!
— Igenis. Igyekszem egészen rö . . .
— Na mondja, mondja! ö t percem van
a maga számára.
— Igenis. Szóval odajön az a nyomorult
G ondafi...
— Így s o s e végzünk. Csak a tényeket.
Mit csinált, mért csinálta, hogyan csinál­
ta, mikor csinálta. Röviden.
— Ha nem tetszene félbeszakítani. . .
— Már hogyne szakítanám félbe, amikor
locsogni akar? Egyszerű tőmondatokat ké­
rek, mert sose végzünk. Tessék.
— Igenis. Szóval az a nyomorult Gon­
dafi . . .
— Ezt már mondta! A lényeget kérem!
— Dehiszen éppen azt akarom . . .
— Most mit magyaráz itt nekem? A
tárgyra. Röviden. Velősen.
— Igenis. Szóval. ..
— Mért mondja folyton, hogy „szóval”?
A lényeget! N YÁ RI SZABADSÁG OLÁSO K
— Igenis. Az a nyomorult G on. . .
— Ide figyeljen! Maga kihallgatást kért,
hogy panaszt tegyen Gondafi Ernő ellen.
Rendben van — mondtam. És erre maga
nem azt meséli, hogy mi történt, mért tör­
tént, hogyan történt, mikor történt, hanem
a szubjektív véleményét kezdi fejtegetni
Gondafiról. S amikor én erre azt kérem,
hogy térjen a tárgyra, maga újra és újra
elkezdi ugyanott. Így sose végzünk. Kevés
az időm. A lényeget! Mi voltam ért volt,
hogyan volt, mikor volt?
— Jön.
— Kicsoda.
— Gondafi.
— Akkor mért nem mondja?
— Igenis.
— Na gyerünk, gyerünk, múlik az idő.
Tessék.
— Jön Gondafi. Meglát. Odahív. Röhög.
Csodálkozom. Kérdem. Feleli.
— Hogy beszél maga? Megbolondult?
— Igyekeztem egészen rövidre fogni.
— Dehát így nem értek belőle egy szót
sem! Ne csak állítmányokat mondjon!
Mindent, ami lényeges, röviden! Hányszor
mondjam még?
— Igenis. — Kői a gázért! Senki nem tud semmit
sem elintézni, mert mindenki egy másikat
— Tessék.
h e ly e tte sít. . .
— Go. Me. Ké. Ne. Hü. Fi. E. Mu. Ko.
Se. Te. Ti. Mi. Ha. Lo. Po. Ka. Ke.
— Kész?
— Igenis. MINDENRE G O N D O L N A K ...
— Rendben van. Majd utána nézek. A
viszontlátásra. TEMPLOMBAN

■■HHi
(t.)

LE A BÜROKRÁCIÁVAL!

GAZDÁTLAN HÁZ
H á z fe lü g y e lő n k h á r o m h ó n a p p a l e z e lő tt n y u g ­ £ 3
d íj b a m e n t . U t ó d r ó l a z i l l e t é k e s e k n e m g o n d o s ­
k o d t a k , ö t e m e l e t e s b é r h á z u n k a z ó t a g a z d á t la n .
A z u d v a r o n , a lé p c s ő h á z b a n b o k á ig é r a s z e ­
m é t . A lé p c s ő h á z i a u t o m a t á t (a h á z f e l ü g y e l ő
la k á s á b a n v a n e l h e l y e z v e ! ) , n in c s a k i k e z e l j e ,
t e h á t v a g y s ö t é t b e n b o t o r k á lu n k v a g y m é g n a p -
Dal is é g a v illa n y . H a e g y la k ó e s t e 1 1 -ig n e m
é r h a z a , k é n y t e l e n id e g e n b e n é j s z a k á z n i , m e r t
n in c s a k i k a p u t n y i s s o n . E g y la k ó t á r s u n k e m ia t t
e g y s z e r l e v e r t e a z á r a t , é s u t á n a n a p o k ig t á r t
k a p u k m e lle tt é js z a k á z tu n k .
B á r a h a v i l if t p é n z t k if i z e t t ü k , a f e l v o n ó t n e m
h a s z n á lh a t j u k , m e r t f e l e l ő s l i f t k e z e l ő h iá n y á b a n
l e á llít o t t á k . M é g a b iz t o s í t é k o t is k is z e r e l t é k b e ­
l ő l e , n e h o g y a s o k l é p c s ő m á s z á s m ia t t f e l d ü ­
h ö d v e , a til a lo m e ll e n é r e h a s z n á ln i m e r j ü k a
lif t e t .
P in té r B é lá n é
la k ó b izo tts á g i e ln ö k
é s m é g 14 l a k ó — Elnézést, osztályvezető kartárs.
B p ., V I I . . I z a b e l l a u t c a 34. ■ — Mázlija van. fcn most csak helyettesítek.
 HŐSÉG
V á lt o z é k o n y s á g
id ő j á r á s a n e v e d !
M iközben rajzolóink kiizzadták ezt a
két oldalt, a hideg fokról fokra c sö k ­
kent, s a hőm érséklet már 36 fokkal t e ­
tőzött a fagypont fölött. Árnyékban. D e
ennek két hete.
L eh etséges, hogy az olvasó alig tud­
ja kézbe venni lapunkat, mert egy ki­
csit m egderm edt a keze a váratlanul b e ­
tört fagyhulllám tól. Lehet, hogy a Köz-
tisztasági Hivatal rendkívüli hóm unká­
sokat keres. Lehet, hogy a rádió or­
vosi ta n á c sa i a fagyártalm akkal fo g ­
lalkoznak. Lehet, hogy a kánikula-hu­
mornak nincs ta laja ép p en a ta la j­
menti fagyok miatt.
Nem baj! Ebben az e se tb e n kániku­
LOCSOLÁSI TILALOM Á LM OD OZÁS lán sarkvidéki h id eg et, hőgután p ed ig
fa gyh alált kell érteni. Az egyik ép p en
olyan tréfás, mint a másik.

MENTŐSZOLGÁLAT
Verfielet I

P O N T O S EMBER

ABSZOLÚT SZÁRAZSÁG

5] ^

ASZFALT

AZ ESZMÉNYI PANORÁMA-KOCSI
B A IÁ ZS-PIR I. H E G E D Ű S , VÁRNÁI, SAJDIK, BARAT,

SZŐ R -SZA B Ó . PUSZTAI

 M . S Z E Mj O N O V : b e r a n y ilv á n o s s á g e lő tt k ö v e t e l
d is z n ó s á g o t, k é t s z e r e s e n n e h é z a
le lk e .

M IÉRT NEM JÁROK B EM U TA TÓ K R A ? A zt h is z e m , m e g p ró b á lta tá s a i­

ó b b ó k b ó l is e r d e m e s s z í n ­
h ázi b e m u ta tó k r a j á r n i :
a) h a ú j d a r a b e lő a d á s á ra
h ív já k a z e m b e r t, tis z te le t-
je g y r e s z á m í t h a t , le g r o s s z a b b e s e t ­
b e n is e g y p ó ts z é k r e a s o r s z é lé n :
b) h a s z e r e n c s é je v a n , m é g a r u ­
h a t á r i c s a t a j e l e n e t e k e t is m e g ú s z -
sz a és k a b á tjá t az a d m in is z trá to r
s z o b á já b a n h a g y h a tja , a m e ly a b e ­
m u ta tó n a p já n in k á b b r a k tá r h e ­
ly is é g r e e m l é k e z t e t ;
c) s z í n h á z r a j o n g ó h í r é b e k e r ü l ­
h e t, h is z e n a z ig a z i s z í n h á z l á t o g a ­
tó c s a k b e m u t a t ó k r a j á r .
É n a z o n b a n e k é ts é g te le n e lő ­
nyök e lle n é re is m e g f o g a d ta m ,
h o g y b e m u t a t ó n a p j á n n e m lé p e m
á t tö b b é a s z ín h á z k a p u já t. T e g ­
n a p v o lt a z u to ls ó e s e t. S o h a t ö b ­
b é!
N a g y s z e r ű h e ly e n ü l t e m a f e l e ­
s é g e m m e l — a n e g y e d ig s o r k e l ­
lő s k ö z e p é n . M i n d e n a le g n a g y o b b
r e n d b e n m e n t.
A k e ll e m e t le n s é g e k a z e lő a d á s
k e z d e te u tá n n e g y e d ó rá v a l je le n t­
k e z te k . E g y g i t á r o s f i ú v a l a z é le n
fia ta lo k c s o p o r tja lé p e tt a s z ín p a d ­
ra . R ö g tö n e s z e m b e j u t o t t , h o g y e z t
a g it á r o s a l a k o t m á r l á t t a m a n é z ő té r f e l e tt .
s z e r z ő e lő z ő k é t d a r a b j á b a n . M i­
n e k k e lle tt e z t a s z e r e n c s é tle n t
h a r m a d s z o r is e l ő r á n c i g á l n i ? K é t ­
sé g e im e t fe le sé g e m m e l is m eg
a k a r t a m o s z ta n i, d e a m i k o r k i n y i ­
t o t t a m a s z á m a t, r e s z k e tő h a n g j á ­
ba ü tk ö z te m :
— V ig y á z z ! M ö g ö t tü n k ü l a s z e r ­
z ő fe le s é g e .
E lh a llg a tta m .
A m ik o r a z e g y ik fő h ő s e g y s z á z ­
é v e s o s to b a t r é f á t e l s ü t ö t t , n e j e m
n é m i e r ő f e s z ít é s s e l k a c a g n i k e z ­
d e tt . U g y a n ily e n m ű k a c a j h a l l a t ­
s z o tt a z e ls ő s o r b ó l.
— M i é r t n e m n e v e ts z ? ! — s u t ­
to g t a a n e j. — T ő lü n k j o b b r a a
h a rm a d ik a d ra m a tu r g u n o k a ö c s-
c se.
A d a ra b e lk é p z e lh e te tle n ü l u n a l­
m a s v o lt. t a r t a l m a h a tá r ta la n u l
g y a tr a , s a s z ín é s z e k m i n d e n s z a ­
v a h a m i s a n k o n g o tt . E n y h e c é lz á s t
te t t e m , h o g y jó l e n n e m e g ló g n i a
s z ü n e tb e n .
— E lm e n t a z e s z e d ? ! K e l l e m e t ­
l e n s é g e t a k a r s z s z e r e z n i? ! N é z z i n ­
k á b b fe l!
F e ln é z te m és m e g h ű lt b e n n e m a
v é r: e g y e n e s e n fe le tte m , a m á s o ­
d ik e m e l e ti p á h o l y b a n o t t ü l t m a ­
g a a S z e r z ő é s s z e m lé t t a r t o t t a
„ M in d e n o l d a l r ó l k ö r ü l v a g y o k
v é v e ! ” — g o n d o l t a m k é ts é g b e e s v e
é s h i r t e l e n k i t ö r t b e lő l e m a v á r a t ­
la n k iá ltá s : — N a g y sz e rű !
F e le s é g e m h á l á s a n m e g s im o g a t­
ta a kezem .
K ö rü ln é z te m és é s z re v e tte m ,
h o g y s o k n é z ő u g y a n i l y e n k é ts é g -
b e e s e t t t e k i n t e t t e l f o r g o ló d ik m a ­
g a k ö rü l, g ö rc sö se n k a p a s z k o d n a k
a sz é k tá m lá já b a és m in t a k ik e t
f e l h ú z t a k , id ő n k é n t m e g s z ó l a l n a k :
— N a g y sz e rű !
— M ily e n te h e t s é g e s !
— F e le jth e te tle n !
V é g e t é r t a z e ls ő f e l v o n á s . F e l e ­
s é g e m e t a b ü f é b e v i t t e m , h o g y o tt
v é g re k iö n ts e m a le l k e m e t . O n e k b e m u ta tó a n e v e , ezzel v é g e t
a z o n b a n m é g id ő b e n f i g y e l m e z t e ­
te tt:
— S e m m i k r itik a i m e g je g y z é st!
A sz e rz ő a n y ó s a k é t lé p é s n y ire in ­
g y e n s z e n d v i c s e k e t o s z to g a t.
A m á s o d ik s z ü n e t b e n r é g i i s m e ­
rő s ö m b e b o tlo tta m és a z ille m ­
h e l y r e h í v t a m , h o g y le g a l á b b o tt
v á l t s a k n é h á n y ő s z i n te s z ó t a z e lő ­
a d á s r ó l. B a r á t o m a z o n b a n s o k a t -
m o n d ó a n a s a r o k b a n le v ő e m b e r
f e lé i n t e t t .
— A sz e rz ő a p ó s a — s u tto g ta . —
A s z ü n e tb e n d ir e k t id e r a k já k .
A z e lő a d á s v é g é n v a la m e n n y ie n
ta lp r a u g r o ttu n k és ő r ü lt ta p s o lá s ­
b a k e z d tü n k . K é ts é g b e e s e tt k iá l tá ­
s o k a t h a lla ttu n k : „ B ra v ó , sz e rz ő !”
ö k i l é p e t t a f ü g g ö n y e lé é s s o r r a
c s ó k o l ta a s z í n é s z e k e t . A z tá n t a p ­
s o l n i k e z d e t t. F a r k a s s z e m e t n é z ­
tü n k , s k ö z b e n e g y r e h e v e s e b b e n
ta p s o ltu n k . A sz e rz ő n e m m o c c a n t
é s m i s e m ; m i n d e n k i f e l f o g ta , h o g y
a s z e r z ő m o s t k ü lö n ö s e n jó l l á t
v a la m e n n y iü n k e t, és rö g tö n é s z r e ­
v e s z i, h a v a l a k i e l s ő k é n t m e g i n d u l
a k i j á r a t f e lé . A z t á n t e l j e s j o g g a l
b e s o r o lja a re n e g á to k , a z ö rö k e l­
le n s é g e k közé.
V é g r e l e e n g e d t é k a f ü g g ö n y t. A
k e g y e tle n m e g p r ó b á lta tá s , a m e ly ­
é rt. E rő tle n ü l és e rk ö lc s ile g le ta g ­
ló z v a a k i j á r a t f e l é i n d u l t u n k .
A k á r m i t is m o n d j a n a k , h a a z e m ­
m a t ö n ö k is á t é r z i k . M e r t k i n e m
e s e tt v o ln a á t h a s o n ló k ín o k o n ?
G y e rm e k k o r u n k ó ta a k é p m u ta ­
t á s e ll e n n e v e l n e k b e n n ü n k e t . S
a z tá n jö n a szerző , k a r o n r a g a d a
s z ü n e tb e n és a z t k é rd e z i:
— N a, te ts z e tt?
M é g h a n e m is k r i t i k u s a z e m ­
b e r , é s a z é g v il á g o n s e m m i k ö z e a
s a j tó h o z , f o n t o s s z e r e p h e z j u t a
n é z ő té r e n . N e m ü l h e t ö lb e t e t t k é z ­
z e l. S z e n t k ö te le s s é g e , h o g y a s z e r ­
ző s z e r in t m u la ts á g o s je le n e te k e n
rö h ö g jö n , a m e g h a tó k o n s írjo n és
a k a b á tj á t k iv é v e a r u h a tá r b ó l
o ly a n e m b e r b e n y o m á s á t k e lt s e ,
a k i é le t e le g n a g y s z e r ű b b e s t j é t t ö l ­
t e t t e e l. I t t s z e r e t n é m m e g j e g y e z n i,
h o g y a sz e rz ő a b e m u ta tó n a p já r a
ú g y id o m ítja a r u h a tá r o s o k a t, h o g y
a z o k a n é z ő k h a n g u la tá n a k le g k i­
s e b b r e z d ü l é s e i t is m e g je g y e z z é k .
A h h o z, h o g y a z ú js á g b a n m e g je ­
le n je n a sz e rz ő á lta l o ly a n n y ira
v á r t m o n d a t: „A b e m u ta tó n ag y
s ik e rt a r a to tt” — ö n n e k k ed v es
n é z ő , m e g k e ll s z e n v e d n i e .
V é g ü l m é g c s a k a z t s z e re tn é m
m o n d a n i, h o g y a z a z e rk ö lc s i seb ,
a m e ly e t a n é z ő n a b e m u ta tó n e j­
t e n e k , o l y a n m é ly , h o g y u t á n a n e m
e g y k ö n n y e n jö n r e n d b e az e m b e r.
V e le m p é l d á u l a z t ö r t é n t , h o g y
a b e m u ta tó m á s n a p já n k is lá n y o m
a z is k o la u t á n e l m o n d t a , h o g y k e t ­
te s t k a p o tt. T e lje s e n a u to m a tik u ­
s a n rá v á g ta m : — N a g y sz e rű !
A z tá n m e g j ö t t a f i a m é s k ö z ö l­
te , h o g y ti lo s h e ly e n m e n t á t a z
u tc á n és h o ln a p é r te s íté s t k a p o k
a b írs á g ró l. E r r e m o n d ta m a z t,
h o g y : — M ily e n t e h e t s é g e s !
A m i k o r p e d ig a f e le s é g e m , a k i t
m e g v i s e l t e k e z e k a d o lg o k , a l e g ­
n a g y o b b v á z á n k a t a f ö ld h ö z v á g ta ,
ő rü lt m ó d já ra fe lk iá lto tta m : —
B rá v ó !
É s t a p s o l n i k e z d te m .
M o s t le g a l á b b m e g é r t i k : e lé g
okom v an a rra , hogy egyszer s
m in d e n k o rra le m o n d ja k a b e m u ta ­
tó k lá to g a tá s á ró l.
(O r o s z b ó l f o r d ít o t t a : B a r a b á s P é t e r )

■
. . .

Színház/ANEtovnk
ERŐS DOHÁNYOS

Csortos Gyula híres kutya­ A n n a k id e j é n , e g y d a r a b i g , tyázna, de sajnos, huszon­

barát volt. Például bement a a B u d a i S z ín k ö r té l i á ll o m á s a négyet játszik!
henteshez és ezt mondta: a V á r s z í n h á z v o lt. A z a k k o r i Ezzel szemben Sebestyén
— Kérek húsz deka kol­ k ö z le k e d é s i v is z o n y o k m ia tt Géza, a színházi szakma leg­
bászt, de frisset, — mert kv a s z í n h á z n e h e z e n v o lt m e g ­ nagyobb bohémje — alkohol­
tyának lesz! k ö z e lí th e t ő , s n a g y o n r o s z u l párti volt.
Annyira féltette két kis ku­ m e n t. Egyszer egy fiatalember ál­
tyáját, hogy szeptembertől Jó z se f fő h erceg , aki m ár lított be hozzá a Városi Szín­
májusig nem engedte le őket tö b b e l ő a d á s t v é g ig n é z e tt, e g y ház irodájába a következő
az utcára, nehogy megfázza­ a lk a lo m m a l m e g k é rd e z te S e ­ szöveggel:
nak. Emiatt a feleségével el­ b e s t y é n G é z á t, a s z í n h á z ig a z ­ — Kerekes Jaksi vagyok,
lentétek is támadtak, aminek g a tó já t: földbirtokos voltam, minden
az lett a vége, hogy az elköl­ — K é r e m , ig a z g a tó ú r , e b ­ vagyonomat elkártyáztam.
tözött hazulról és magával b e n a s z í n h á z b a n m i n d ig ily e n Kérem, igazgató úr, szerződ­
vitte a kedvenc kutyáját. A kev esen v a n n a k ? tessen!
másik kiskutya pedig, ame­ — N em , fen ség es u ra m . — Mire Géza ezt válaszolta:
lyik a feleségének volt a ked­ v á la s z o lta S e b e s ty é n G é z a —
— A kártya nem az én re­
vence, a lakásban maradt. c sa k a m ik o r já ts z u n k !
szortom. Ezzel menjen Beő-
Csortos egy idő múlva meg­ * thyhez. Ha elitta volna, hoz­
jelent otthonában. Megállt zám tartozna. A történet ki­
az előszobában és így szólt egészítéséül el kell monda­
a feleségéhez: Beöthy Lászlóra, a híres nom, hogy a fiú elment Beő- (is; rowYtfW
— Kérem, nehogy félre­ színigazgatóra mondta Mó­ thyhez, aíci olyan jól mulatott
értés legyen, csak azért jöt­ ricz Zsigmond: Sebestyén válaszán, hogy
tem vissza, mert a kutyák — Európa legnagyobb szín- azonnal szerződtette a gyere­
nem tudnak egymás nélkül igazgatója lenne, ha naponta ket.
élni! ! ! csak huszonhárom órát kár­ ( S e b e s t y é n M ih á ly g y ű j t é s e )
 SZTRIPTiZBARBAN KÖZÖNY
LE A BÜROKRÁCIÁVAL!

A UTÓBU SZ IN D U L
T IT O K B A N

Külföldi barátom szom­

bat este nyolc után érke­
zett meg a pályaudvarra.
Azzal a „bolondos” ötlet­
tel fogadott, hogy vasár­
nap reggel Hódmezővásár­
helyre szeretne utazni —
autóbusszal.
— Mi sem egyszerűbb —
mondtam — , lerakjuk a
csomagokat, és máris fel­
hívom a MÁVAZJT Engels
téri tudakozóját. 182— 828.
Csengetem. Csengetem. Ö,
biztos mellétárcsáztam,
azért nem veszik fel. Újabb
hívás, újabb kudarc. C sa­
ládom ö s s z e s tagja próbál­
kozik — , de senkinek sem
veszik fel. Pedig a telefon­ - Nem kell o d a fi gy e ln i , nem ránk tartozik!
könyvben világosan ott
— Szeret, nem s z e r e t. . . áll: „Felvilágosítás utazási
ügyekben 5.30-tól 22-ig”. K i Ki K i K i K i K i K i K i Ki Ki K i Ki K i Ki Ki Ki
Hívtuk aztán a M ÁVAUT
FEJLŐDÉS összes többi számát is — OLIMPIAI FORMA
sehol sem vették fel.
Nem baj, majd az
IBUSZ. Éjjel-nappali szol­
gálat, Nyugati pályaudvari
kirendeltség. Cseng. Fel­
veszik. Csak éppen tájé­
koztatást nem tudnak adni.
mert autóbusz-menetrend­
jük nincsen. (Miért is tar­
tana az IBUSZ?) Hasonló
a helyzet a Keleti pálya­
udvari kirendeltségen.
Közben kilenc óra, s a
különleges tudakozó —
utolsó reményünk — is
beszüntette az üzemet.
Mit tehettem mást, ba­
rátaimat elküldtem a Ba­
latonra — vonaton. A vo­
natindulást — meglepő
módon — , a pályaudvaron
meg tudták mondani.
— Kérem a parkírozási díjat! K. M.

u n d o ro d ta m e ttő l a sok n y o rg a to tt hozzá, hogy

ERŐSZAK A M ŰVÉSZETBEN
k r i m i t ő l , é s o lv a s n i k e z d ­ ebben a z tá n van annyi
te m . K i v e t t e m a k ö lc s ö n - b u n y ó , hogy m ég. A z író ­
k ö n y v tá rb ó l a B ű n és b ű n - j á r a m á r n e m e m lé k s z e m ,
h ő d é s t. K o m o ly a n m ond­ O d ü ssz e ia v o lt a c ím e ,
ta m , e g é s z e n b e t e g l e t t e m h á t o tt a z tá n n y ír tá k eg y ­
Amióta világszerte elszaporodtak az erőszakos bűn- — ö n h ib á m o n k ív ü l tő le . E g y t a n u l t e m b e r f e j ­ m á s t a ta g o k , é s a v é g é n
cselekmények, egyre több vád éri a bűncselekmények­ m e g n é z te m e z e n k í v ü l a I I I . szév el m egy n e k i egy n é ­ a p ó k , a k i é v e k ig c s a v a r ­
kel foglalkozó irodalmat, a detektívregényeket, fil­ R ic h á rd o t, a B á n k b á n t, n i n e k , m é g h a u z s o r á s is g ó it, h a z a é r k e z e t t , é s f é l t é ­
meket, a divatos krimi-hullámot. Valóban, nem csoda, k enységében k ic s in á lta a
hogy a szörnyű látni- és olvasnivalók hatására a fo­ f e l e s é g e k é r ő i t, csak úgy
gékony ifjúság elveszti alapvető felebaráti szeretetét és frö c s k ö lt a v é r. N em m o n ­
nekimegy embertársainak. És amikor az illető tudatára dom , jó l v o lt m e g írv a ,
ébred annak, hogy miféle rombolást okozott benne a e z é r t is i z g a t o t t f e l a n y -
lelkiismeretlen művészeti és irodalmi uszítás, rend­ n y ir a , h o g y e l k e lle tt m e n ­
szerint már késő. n e m h a z u lró l, b e a k ric s -
m ib e , h o g y v a la m iv e l le ­
így j u t o t t a l e j t ő r e D r a - c s á b í t o t t b ű n r e . E g y ik b a ­ ö b l í t s e m a z iz g a l m a t . O t t
b a tic s M ik ló s , 21 év es, rá to m tó l k a p ta m eg yszer a k a d ta m ö ssze K o lo n c z
fo g la lk o z á s n é lk ü li b a r la n g ­ e g y s z í n h á z je g y e t . G y a n ú t ­ A la jo s s a l. A m i k o r v a la m i
la k ó . A L il io m u t c a i i t a l ­ la n u l e lm e n te m . V a la m i m i a t t le h ü l y é z te m , ő t é n y ­
b o ltb a n le s z ú rta K o lo n c z H a m le te t já ts z o tta k . H át le g c s a k a n n y i t m o n d o t t,
A l a j o s 48 é v e s i p a r i t a n u ­ m egm ondom ő s z i n té n , é n h o g y „p o fa b e !”, de én
ló t, s a s z e r e n c s é t l e n á l d o ­ m é g ily e n e rő s z a k o s, v é ­ a l é l e k r o n t ó ir o d a lo m h a ­
z a t u g y a n m á r a ja v u lá s re s s z ín d a ra b o t n e m lá t­ m eg az O id ip u s z k i r á l y t . v o lt, n e m le h e te tt v o ln a tá s á r a fe lb ő s z ü lt le lk iá lla ­
ú t j á n v a n , d e m é g m i n d ig ta m . Ü g y m é r g e z ik , s z ú r ­ M e g m o n d o m ő s z i n té n , n e m azt békésen m e g b e s z é ln i , p o t b a n n e m t u d t a m . v is z -
tá p p é n z e s s m é g a h o r ­ já k a b b a n e g y m á st a z em ­ t u d t a m a l u d n i e g y ik e lő ­ k é rd e m én. De azt is s z a f o r d u l n i a z ü llé s ú t j á ­
g á s z b o t o t is a li g b í r j a t a r ­ b e re k , m in t a ré p á t. É re z ­ a d á s u tá n sem . É s a m é re g m egm ondom , te k in te te s ró l és e lő r á n to tta m a r u ­
t a n i s é r ü l t j o b b k e z é v e l. te m , h o g y ro m la tla n le l­ la s s a n k é n t m ár b e h a to lt b ír ó s á g , h o g y k e z d e t t é r ­ g ó s b i c s k á t é s e lé g g é e l
A lk a lm a m v o lt v é g ig ­ k e m k e z d a la n ta s sz e n v e ­ a je lle m e m b e . A m ik o r a d e k e ln i ez a so k e rő s z a k , nem íté lh e tő e rő s z a k o s­
h a llg a tn i D ra b a tic s v a llo ­ d é l y e k k e l f e r tő z ő d n i . M é g J u c i p i m a s z k o d o t t v e le m , m é g is c s a k v a n b e n n e v a ­ s á g r a v e te m e d te m .
m ását a tö rv é n y s z é k i fő - e m lé k s z e m , h o g y a v é g é n azt m o n d ta m n e k i : id e la m i, h a i l y e n b e é r k e z e t t A m e g rá z ó v a llo m á s h o z
tá r g y a l á s o n . B e i s m e r t e b ű ­ m in d e n k it le s z ú rta k , de f ig y e lj, t e k is b a l h é s z ir o m , í r ó k is e n n y i t fo g la lk o z ­ c s a k a n n y i t te s z e k h o z z á ,
n ö s s é g é t, d e a f e l e lő s s é g e t m é g m é r g e z e t t t ő r is v o l t jó le s z , h a v ig y á z o l, n e m n a k v e le . í g y h a t o l b e l e hogy ez a tr a g ik u s e s e t
a lé le k ro n tó ir o d a lo m ra a d o lo g b a n . A k k o r m é g v a g y te eg y G e rtr u d is k i­ é s z re v é tle n ü l a m é re g az ta lá n fe ln y itja író in k s z e ­
és m ű v é s z e tr e h á r íto tta . nem g o n d o lta m sem m i r á l y n é , p e d ig a z t is e g y b ő l e m b e r le i k é b e . m ét és n a g y o b b fe le lő s ­
— S z e lí d a z a l a p t e r m é ­ c s ú n y a d o lo g r a , d e s p ó r o l t k in y írtá k . — V é g ü l a z tá n — só ­ ség g el v á la s z tjá k m e g ír á ­
sz e te m — m o n d ta —, s p é n z e m e n v e tte m eg y r u ­ — E k k o r a z tá n — fo ly ­ h a j t o t t a — e g y ik b a r á t o m s a ik té m á já t.
a z ir o d a lo m és m űvészet g ó s b i c s k á t. ta t ta a v á d lo tt —, m eg­ h o z o tt eg y k ö n y v e t, h u - F e l e k i L á s z ló
 BESZÉLŐN
- Ha kiszabadul, ugye folytatja a társash ázép ítk ezésü n k et?.
KORSZERŰ
TELEFONBESZÉLGETÉS
— D r á g á m , e ljö s s z a z e s k ü v ő m ­
re ?
— K it a k a r s z f e l e s é g ü l v e n n i ?
— T éged.
— E n g e m ? A k k o r te r m é s z e te s e n
e ljö v ö k . D e k iv e l b e s z é l e k t u l a j ­
donképpen?
ESTE A BA L A T O N N Á L
Az üdülő egyik szobájába beko­
pogott valaki, kezében bőrönddel.
— Bocsáss meg — mondta a
szoba lakójának — , egy órával
előbb érkeztem és se a szállodák­
ban, se privát helyen nem kaptam
szállást. Te vagy itt az egyetlen
ismerősöm, engedd meg, hogy ná­
lad aludjak. Reggel majd tovább
nyomozok szoba után.
A másik gondolkozott egy pilla­
natig, azután kedvesen így vála­
szolt:
— Kérlek, én megértem kínos
helyzetedet és nem vagyok any-
nyira érzéketlen, hogy kereken
megtagadjam kérésedet. De elha­
markodottan se akarok igent mon-
dani. Tudod mit, alszom rá egyet...
U D V A R IA S K ISZO LG Á LÁ S
— O lv a s ta m , h o g y a m a g u k b o lt-
ja m in d e n t h a z a k ü ld . K é re m , v e­
g y é k f e l a r e n d e l é s e m e t , T íz d e k a
p a r í z e r , ö t d e k a v a j , k é t z s e m le ' é s
e g y k if li. ' m u ta t az, h o g y a fő v á ro si fa g y la lt-
— S a jn o s , n e m t e h e t e k e l e g e t a
k e d v e s v e v ő k éré sé n e k ^ m é r t a z
ö tt o n n á s te h e ra u tó n k m ost van
ú to n tí z d e k a t r a p p i s t a s a j t t a l .
M ODERN IDŐK
— Hogy állsz a fiad nevelése-
vei?
— Ó, már szót fogadok n e k i . . I
A FÉRJ H A ZA JÖ N
— N e h a ra g u d j, é d esem — m o n d - 1
ja a ré s z e g e n h a z a b o to rk á ló T é rj a $
f e l e s é g é n e k — , d e e g y k is i v á s z a t i I
v e rs e n y e n v e tte m ré s z t a b a r á ta im - 1
m a i.
— É s k i l e t t a m á s o d ik ?
(P. L.)
LE A BÜROKRÁCIÁVAL!
EG Y KIS
FA G Y LA LTO LÓ G IA
I. T én yek és adatok
J ú l i u s i d é l u t á n , 15 é s 17 ó r a k ö ­
z ö tt. S z ö c s k e t ik k a s z tó m e le g , k á n i ­
k u la a k ö b ö n .
R ákóczi ú t, E rz s ik é p resszó :
T á b la : „ M a i f a g y la lt k ü lö n le g e s s é ­
g e k : V a n í l i a .”
R á k ó c z i ú t, U r á n i a c u k r á s z d a .
T á b la : „M ai f a g y la lt k ü lö n le g e s ­
s é g e k : V a n í l i a .” (É s m é g e g y a p ­
ró c s k a tá b la a p é n z tá rg é p e n : „ H ű ­
s í t ő i t a l é s s z ó d a v í z n i n c s .” )
R á k ó c z i ú t, Á r k á d c u k r á s z d a : a
k ré m fa g y la ltg é p éppen k ré m fa ­
g y a s z t, t e s s é k v á r n i .
R á k ó c z i ú t, E M K E : a z 1 -e s és
2 - e s a b l a k n á l a k i s z o lg á l á s s z ü n e ­
te l, f a g y l a l t h i á n y b ó l k if o ly ó l a g . A
h a r m a d i k a b l a k n á l (a k ö r ú t i o l d a ­
lo n ) v é g r e v a n f a g y l a l t . C s o k o lá d é
és — v a n ília . K é t p e rc m ú lv a „ fo ­
ly i k a f a g y l a l t ! ” f e l k i á l t á s s a l a k i ­
s z o l g á l á s t i t t is f e l f ü g g e s z t ik .
II. K ö v etk eztetések
N e m c s a k a fe n t le írt, de sok
m á s, h a s o n ló ta p a s z ta la t a la p já n
is m e g á l l a p í t h a t ó :
j 1. N é m i b a j l e h e t e g y e s ü z l e t v e ­
z e tő k n y e l v é r z é k é v e l (és ü z l e t i é r ­
z é k é v e l is), k ü l ö n b e n n e m h i r d e t ­
n é n e k k ü lö n l e g e s s é g e k c ím s z ó a l a t t
egy fajta f a g y l a l t o t .
Hallgasson a szóra,
;
2. K i t ű n ő a z id é n a h a z a i v a n í ­
l i a t e r m é s , n e m á r t o t t n e k i, h á l i s -
t e n n e k a z a s z á ly . L e g a l á b b is e r r e mosás előtt flóra!
t e r m é s 60 s z á z a l é k a ( h o z z á v e t ő le ­
l
g e s b e c s lé s ) e b b ő l a z íz e s f ű s z e r ­
b ő l (v a g y e n n e k v e g y i ú to n e lő á l­
TE
l í t o t t p ó t l é k á b ó l ? ) k é s z ü l. v a q v a
3. A g y ü m ö lc s fa g y la lto k k a l
s z e m b e n f e l t ű n ő e li d e g e n e d é s m u ­
F NY
j ta tk o z ik c u k rá s z ip a ri k ö rö k b e n .
E n n e k o k á t, t á r s a d a l m i h á t t e r é t a
tu d o m á n y m in d m á ig nem fe d te
fe l.
4. C itro m fa g y la lto t m ár csak
eg y es re z e r v á tu m o k b a n le h e t fe l­
le l n i. E n e m e s f a g y l a l t f a j t a ( a m e ly ­
n e k le g f ő b b é r t é k e , h o g y m i n d e n
m á s f a g y l a l t n á l h id e g e b b ) , k i v e ­
s z ő i é ib e n v a n , m e g m e n t é s é r e s ü r ­
g ő se n ö ssze k e ll fo g n i a t á r s a d a ­
lo m le g j o b b e r ő i t.
III. J a v a so lt in tézk ed ések
1. ö s s z e k e l l s z e d n i a z o k a t a z
id ő s c u k r á s z i p a r i d o lg o z ó k a t, a k i k
m é g is m e rik a c itro m fa g y i k é s z íté ­
s é n e k ti t k á t é s h a tó s á g ila g k ö te ­
l e z n i ő k e t a r e c e p t k ö z k in c c s é t é ­
te lé re .
2. A „ R i t k a m i n t a f e h é r h o ll ó ’’
s z ó lá s m o n d á s t „ R itk a m in t a c it-
r o m f a g y la lt” - r a k e ll h e ly e s b íte n i.
3. A T I T s z e r v e z z e n e l ő a d á s s o ­
r o z a t o k a t „ I s m e r d m e g a h o n t, h o l
a c i t r o m f a g y l a l t v i r u l ” c ím m e l. I Ú j rek lá m -
4. A jö v ő é v i K i m i t t u d ? - b a n , \ leh ető ség
a z e g y é b k a te g ó r iá b a n , in d u lh a s s a ­ A a szín es
fén y ú jsá g !
n a k a z o k a f i a t a l o k is, a k i k h i d e g ­
v íz b ő l, c i t r o m l é é s p o r c u k o r h o z ­
z á a d á s á v a l f a g y l a l t o t t u d n a k e lő ­ H ir d e s s e n ö n is a s z í n e s
á l l í t a n i — m e r t e z m a m á r le g ­ f é n y ú jsá g o n
a lá b b a k k o r a k u n s z t, m in t az eg y - F e la d h a tó a H írla p k ia d ó .
k e r é k e n v a ló b ic ik liz é s ! V á lla la t H ir d e té s i
O s z tá l y á n .
R ad ván yi Barna T .: 139— 292
 h á r o m deci t is z t á n M EG LEPŐ VEVŐ

— A r á d i ó is b e m o n d t a , hogy t a k a r é k o s ­
kodni kell a vízzel. - V a n ro z s d á s k ö tő tű ?

Végfé ttt
(E g y m in d e n n a p i s z o b a )

S z e re p lő k : NÖ, FÉRFI
ma v a k á c ió !
a k is c ip e l lő i m . . . N e m s o k ,
c s u p á n tiz e n ö t p á r . . . m e g
KENYER

n é h á n y k ic s i s z a n d á l . . .
N ö (a Férfihez, aki cso­ F É R F I : D e v é g ü l is i m á -
magol): N a , k ié e z a s o k d o t t a m , h i d d e l, h o g y . . .
s z é p r ó z s a s z ín b u g y ik a , a m i ­ Nő (ismét közberikolt):
k e t o ly s z é p e n e l r e n d e z g e t ­ Jo b b , h a n y o m b a n e lh a ll­
té l a b ő rö n d fe n e k é n ? g a ts z t e i r ig y é s s z ő r s z á l­
F É R F I : A z é n k is s z e r e l ­ h a s o g a tó , b u m fo rd i M a c i!
m e s p ic i k é m é ! (Megcsókolja.) J a j, e rrő l

ajöTOSzenzációja! N ő : És e zek a se ly e m ­
h a ris n y á k ? M eg ezek a cuki
k o m b in é c s k é k , a m e ly e k e t
m a jd n e m

k e ll e n e ,
m e g f e le d k e z t e m !
M é g e g y ic i - p i c i
ahová
k is
egy csö p p
h e ly

fö ld ire ra k s z , á h íta to s a n ? k is é k s z e r é t b e c s ú s z t a t h a t n á
F É R F I: A z én e n n iv a ló a m ad árk ád ! — A djon eg y szép, s ov án y k en y eret !
k is s z iv ik é m é ! (Megcsókol­ F É R F I : Ó , h o g y a n is t u d ­
— H o g y h o gy s o v á n y á t ?
ja.) nék e lle n tm o n d a n i néked,
N Ő : De u ra m ! Ö nhöz nem a n g y a li lá n y k a ! A d d id e a z t — S z a l o n n a nélkül . . .
il li k e m é l t a t l a n k o m o l y t a ­ a c s ö p p k ic s i é k s z e r t! C s a k
la n s á g ! R a k j a c s a k e l e z e ­ é p p e n a z im á d o tt a ss z o n y k a
ket a kacér in g e c s k é k e t, n e m e lé g b ö lc s é s s o k f e j ­
ezeket az e lb ű v ö l ő p iz s a - t ö r é s t o k o z a z ő k e d v e s k is
m á c s k á k a t, és . . . fió k á já n a k ! M ert g o n d o l­
FÉRFI (bosszúsan): J a j , k o z z c s a k , s z ív e m c s ü c s k e ,
g a la m b o c s k á m ! H á t n e m k i­ e r ő l t e s d m e g p ic i t a z e s z e c s -
s a já títo d a z egész b ő rö n d ö t k é d , m o s t, h o g y b e n n e v a n
m a g a d n a k ? É s m e g f e le d k e ­ a b ő rö n d b e n az ö sszes k a ­
zel a r r ó l. . . la p o d , r u h á d , b u g y o g ó d , i n -
N ő : Ó . m é g n in c s v é g e a g e c s k é d , a s o k p o m p á s k is
c s o m a g o lá s n a k , d ö rm ö g ő c s e c s e b e c s é d m e g c ic o m á d ,
M a c ik á m ! És a ru h á im ? u g y a n h o v á a c su d á b a cso­
A m ik a m á s i k s z e k r é n y b e n m a g o lja m az a p r ó r a v a g d a lt
ló g n a k ? ! A t i z e n k é t s t r a n d ­ p é n z b e s z e d ő t, a k i t m a r e g ­ — Miért l a p o s ez a ken y ér? T alán k e ­
ru h á m , n y o lc fü rd ő ru h á m g e l k é n y te le n v o lta m e lte n n i let i en ?
és e lra g a d ó k is v íz i-s a p ­ lá b a ló l, h o g y e l ő r e l á t h a t ó
k á im ? n y a ra lá s i k ö lts é g e in k e t v a la ­ — D e h o g y, csa k a szállítókocsi m ent

««««««
F É R F I: Jó, d rá g á m , de h o g y ö s s z e k a p a rja m ? H o v á, r a j t a keresztül . . .
h id d el nekem , hogy íg y óh, hová c s o m a g o lj a m ?
n e m m a r a d s e m m i h e ly a . . . M égegyszer k é rd e z le k , k is
N ő (közbevág): D ehogy­ v ih a r m a d a r a m , hol m arad
nem , d e h o g y n e m ! ... M ár n e k i h e ly ? R á a d á s u l , a m i ­
c s a k h u s z o n ö t k a la p o m v a n k o r a k k o r a ty ú k s z e m e i m eg
h á tra . . . b ü ty k e i v a n n a k , m in t e g y ü tt­
F É R F I: D e a k k o r h o v á a v é v e v a la m e n n y i c ip e llő d ! KISDIÁK
c s o d á b a te s z e m . . .
N Ő (megint közbevág): É s (V é g h G y ö rg y fo r d ítá s a )

c£ -
, egeszseges ID E G T É P Ő

, VERSENY

«cow
íz le te s
tápláló 3

— Apu, m é g e g y szó és t ü n t e t e k !
 A KÖNYVBARÁT BEVÁSÁROL ÉJSZAKAI BOGARAK

N em m o n d o m , s i k e r ü l t m ű ­

s o r s z á m a t é v é b e n a m e g y e - l á ­

to g a tá s .

I g e n á m , d e m i le s z , h a e l ­

f o g y n a k a m e g y é k , h i s z n in c s

v a l a m i s o k b e lő lü k ?

L o g i k u s , h o g y a k k o r a j á r á ­

s o k , v á r o s o k , a z t á n a n a g y k ö z ­

s é g e k , a k e r ü l e t e k , m a j d a k i s ­

k ö z s é g e k , t e l e p ü l é s e k , t a n y á k

s tb . k e r ü l n e k a k é p e r n y ő r e .

V é g ü l p e d i g e l j ö n a z id ő , a m i ­

k o r a t e l e v í z i ó s t á b j a m i n t a

le g k i s e b b e m b e r i k ö z ö s s é g e k e t ,

a c s a lá d o k a t l á t o g a t j a s o r r a .

L e l k i s z e m e i m m e l m á r l á to k

e g y i l y e n a d á s t.

A v e z e t ő r i p o r t e r r e l S z e m b e n

o t t ü l m a j d a n a g y e b é d l ő a s z ­

t a l n á l K o v á c s J á n o s , a c s a lá d ­

fő , m e l l e t t e e ls ő s z á m ú h e l y e t ­

te s e , K o v á c s J á n o s n é , a z t á n

K o v á c s P i s t i é s K o v á c s I c a , b e ­

o s z t o t t c s a lá d ta g o k .

É s m e g k e z d ő d n e k a z i n t e r ­

p e llá c i ó k . K o v á c s é k b a l o ld a li

s z o m s z é d j a a z t k é r i , h o g y n e

b ö m b ö l t e s s é k k é s ő é j s z a k á i g a z t

a z á t k o z o t t r á d ió t . K o v á c s I s t ­

v á n f e l j e g y z i a p a n a s z t , m e g ­

íg é r i, h o g y u t á n a n é z , k i v i z s ­

g á l t a t j a é s i n d o k o l t e s e t b e n
- H ióbo, i d e c s a l j a ő k e t a fény . . h a r m i n c n a p o n b e lü l i n t é z k e d ­

n i fo g . A h á z f e l ü g y e l ő K o v á c s

P i s t i h e z i n t e r p e l l á l , h o g y n e

— És m a g a , u r a m ? M a g a t a l á n s eg í t et t m á r r a j t a m ? r u g d o s s a a k u k a - b ö d ö n ö k e t a

szovjet lapokból) lé p c s ő h á z b a n . P i s ti r ö g tö n v á ­

la s z o l , k ö z li, h o g y i t t v a l a m i

f é l r e é r t é s v a n , ő n e m s z ó k r u g ­

EDZETT EMBER d o s n i. I ^ o v á c s I c á h o z is é r k e z i k

ü z e n e t , u d v a r l ó j a k é r i , h o g y

a d á s u t á n l e g y e n a z A d y - m o z i

b e já r a tá n á l. I c a m o s o l y o g v a b ó ­

lin t , í m e a le g g y o r s a b b ü g y i n ­

té z é s !

A v e z e t ő r i p o r t e r b e f e j e z é s ü l

m é g b e m u t a t j a K o v á c s é k l a k á ­

s á t, h á t b i z o n y , l á t t u n k m á r

n a g y o b b r e n d e t é s tis z t a s á g o t is ,

d e ta l á n é p p e z a s z é le s k ö r ű

n y i l v á n o s s á g d ö b b e n t i m a j d r á

a z i l l e t é k e s e k e t , h o g y g y a k r a b ­

b a n t ö r ü l g e s s e n e k p o r t é s n e

h a g y j á k e l m o s a t l a n u l a v a c s o r a ­

**
• Könnyű neki, ő b í rj a! H á r o m éve rossz n á l u k a lift! e d é n y e k e t !

K. A.

UJ I G A / G A I O

A XX. SZÁZAD M AGYAR MÉRNÖKEIHEZ*

**
A XIX. sz ázad költőinek í r t a : Petőfi S án d o r A közvagyon m ai költői sz á m á ra á tírta m : Én

* N e fogjon senki felelőtlen Nem m aszekol t’án sem mi mást,

A szám ok rendezésihez M ásodállásnak ürügyével
Szép munkát vállal az m agára, Mint hidat rajzol, motort szám ol,

**
Ki most k ezéb e lőcsöt vesz. Vagy épít gyárat, juhhodályt.
Ha nem tudsz mást, mint kiszámolni Igaz, lehet ez is közérdek;
Saját au tód at, s telk ed et: Ha nem k özvetlen : közvetett.
N incs rád szü k sége a hazádnak, Hát nem érdeke a nem zetnek?
S ezért a szám fát félre tedd. Ezer forintot bankba tett!

**
M aszek-m elóért futtok, mint rég Vannak ham is próféták, akik
- Két h e te került o v á l l a l a t é l é r e és m á r ilyen o t t h o n o ­ Futott a nagy H ab sb u rg-család , Azt hirdetik nagy q on oszan :
sa n érzi m a g á t ! Mely osztrák trónhoz fusizott m ég A főállást keil m egfizetni,
Spanyol, m agyar, cseh koronát. Nem busásan, csak jogosan .
Ha ezt a p éld át k övetlek , D e ha a Jognak asztalán ál
FELKÉSZÜLT VÍZILABDÁZÓ Nem jut előre nemzetünk; Egyaránt foglalunk helyet —

**
Sok pénzért képzett mérnökünkből
N incsen hasznunk: ráfizetünk!
Átok reá, ki közm unkától
— M agyar mód — önzőn elm arad,
S munka nélkül rakja zsebre a
Vigyázz: — tőled is megkívánjuk,
Hogy munkád asztalunkra tedd.
És a d d ig ? A ddig nincs m egnyugvás,
A ddig folyvást küszködni kell. —
Biztos: az élet, munkáiért

**
F őállás-ad ta százakat! Fizetni fog, kinek-kinek,
Ez — a d d ig , míg a másik mérnök S ha a halál majd szem einket
Széket leltároz, ütem ez, Szelíd, lágy csókkal zárja le,
Főkönyvelővel küzdve harcol , Mérnököt, vagy fusis vig éce t
Kimutatást gyárt, értekez — B ocsát le a föld m élyibe.

14 * A Budapesti Műszaki Egyetem idén is megjelentette szatirikus magazinját, a ,.Vicinális

dugóhúzó’’-i. Ebből közöljük a fenti verset.
 RANDEVÚ KÁNIKULÁBAN

Kicsi ország —n a g y történelem V.

ENDRE ÉS BÉLA BÉLA ELKÍSÉRI BOLDOG MARGITOT
A KOLOSTORBA

— S zabad a g a zd a ? — Jössz, és punktum!

BORICS TRÓNKÖVETELŐ AZ ÍRÁSBELISÉG BEVEZETÉSE

K ú tá g a s

A 100 f o r i n t o s d íj a k n y e r t e s e i :
K ö d m ö n I s t v á n , B a g l y a s a l j a , P e t ő f i u . 31.
V is n y o v s z k i L á s z ló , B u d a p e s t V II I ., B ó k a y
á n o s u . 37.
V a jd a A g n e s , T ú r k e v e , A c h im u . 16.

A m e g fe jtő k k ö z ö tt h á r o m s z o r sz á z fo r in ­
tot s o r s o lu n k k i. A m e g f e j t é s e k e t l e g k é s ő b b - Sajnos, ép p en fo g la lt!r-P n — Egyikötök m egtanul írni, a másik meg
a u g u s z t u s 2 -ig k e l l p o s t á r a a d n i k iz á r ó la g
le v e le z ő la p o n e r r e a c í m r e : L u d a s M a ty i, olvasni.
B u d a p e s t V III., G y u l a i P á l u . 14. (B r e n n e r György rajzai)

A
K ro k o d ilb a n o lv a s ta m n e m ­
ré g a z a lá b b i k e d v e s te x a s i
v ic c e t:
— A p u , e z a z é n e k e s m i é r t dül­
ö n g é l é n e k lé s k ö z b e n ?
l^edívoe> dühösen. — Mert ha jól mutat, ak­
kor te nem húsz kilót fogytál vol­
na, hanem negyvenet! Mert nem
hatvanöt kiló voltál a télen, hanem
nyolcvanöt!
— M e rt tu d ja , h o g y a m o z g ó c é lt
Most aztán ő következett. Letette
beletörik a fogam. Ezt már legalább tatta — s konstatálod, hogy „tar­ a garast. Illetve betette. S lám, a
íe h e z e b b e l t a l á l n i . . .
B . Sz. egy hete „ beüzemelhették” az auto­ tod” a súlyodat, akkor nagy baj mérleg ezúttal is működött! Hat-
D ebrecen matába! nem lehet. vankilenc kilót mutatott.
M. G. Á m egy kis baj lehet. Mármint — Na látod! M o s t jól mér! —
S z o ln o k hogy az, hogy azok az utcai mérle­ örvendezett. — Pont félmázsa vol­
A Keleti pályaudvar automata gek nemigen működnek. tam a télen, és a sok tejszínhabon,
riiféjében akartam reggelizni a mi- A N é p sz a v a h ír t a d o tt a rró l, h o g y Ott álltam a körúti mérleg-auto­ levesen, főtt tésztán tizenkilenc ki­
mp. Az első akció tűrhetően sike- e g y le lk e tle n f é r f iú m ily e n k e g y e t­ mata előtt, soromra várva, mert lót híztam!
■ült, csekély erő- és tőkebefekte- le n ü l b á n ta lm a z ta 3 é v e s m o s to h a - két hölgy előzött meg. Az egyik na­
és (2 Ft) árán szereztem egy brióst l á n y á t . A t u d ó s í t á s k é t u to l s ó m o n ­ Most aztán én következtem. Mi­
gyon kövér, a másik nagyon so­ kor a hatost bedobtam, a mutató
íz egyik kalitkából, majd jolytat- d a t á t id é z e m : „A g y e rm e k a z e l­ vány. Hogyan ábrázolhatom őket
am előnyomulásomat a kávét és s z e n v e d e tt s é rü lé s e k k ö v e tk e z té b e n hűségesen és serényen mutatni kez­
pár szóban? Hát: a kövér testvérek dett. Tizennégy kilónak mért en­
meleg csokoládét csorgató gépezet i d e g i le g l e r o m l o t t . A v e s z p r é m i j á ­ között is megvolt 90 kiló. Ha a ma­
rárnyába. Ott azonban nemvárt rá s b író s á g e g y é v i és k é th ó n a p i s z a ­ gem. Mivel én ezt gyanúsan ke­
gasságát megszorzom a szélességé­ vésnek találtam, doktor cimborám­
ikadályba ütköztem: egy tábla fi­ b a d s á g v e s z té s r e íté lte ” . Szegény vel, megkapom a köbtartalmát.
tyegett a fogantyúján, rajta — csu­ g y e r m e k ! N e m e lé g , h o g y a m o s ­ ra gondolva kétségbeesetten tekin­
Látják? A soványnak a soványsága tettem az ég felé. S ekkor — meg­
pa nagybetűvel, mint NEMECSEK to h á ja b á n ta lm a z ta , v é g ü l m é g a meg csakis úgy képzelhető el, ha
teve hajdan a helyesbített jegyző­ b í r ó s á g is ő t d u g t a d u t y i b a 14 h ó ­ pillantottam a mérlegnek szinte
azt mondom, hogy olyan volt, gúnyosan vigyorgó cifferblattján a
könyvben — ez a figyelmeztetés: n a p ra . . . mintha egy paszúlykaró feleségül
S . E. felírást: „K é t darab húszfilléres
„NE HASZNÁLJA! Z a la g a ls a
venne egy pipaszárat és ez lenne bedobása után mér”.
a gyerekük. Látják? Na mindegy, a — Hát persze! — ütöttem a hom­
BEÜZEMELÉS A L A TT ” — Az idősebb korosztályhoz tar­ kövér feltornázta magát a mérleg­ lokomra. — F é l á r o n nem haj­
Na tessék, nem elég, hogy hop­ tozó férfiú jól teszi, ha minél gyak­ re, bedobta a pénzt, mire a mutató landó pontosan működni egy ilyen
pon maradtam, még hergelnek is rabban ellenőrzi a testsúlyát —- fi­ látható kedvtelenséggel elindult és „okos” gép. — És gyorsan bedob­
ízzel a bergengóc nyelvű táblával! gyelmeztetett főorvos barátom., aki megállóit a 45 kilót jelző vonalnál. tam a második húszfillérest is. És
Mi az, hogy „beüzemelés”? Jamt- azt a viccet, hogy engem a „korosz­ „Jé! — sikkantotta a n ő —,húsz ki­ a mutató nyomban tovább haladt!
\ák a gépet? Töltik? De miért nem tályhoz” tartozandónak tart, azért lót fogytam tél óta, Malvinkám!” Az automata most már pompásan
ízt írják ki? Szépen, értelmesen, engedi meg magának, mert ö kerek — Ez a mérleg egy vacak ócska­
működött: 28 kilósnak mért engem.
nagyarul. Bánatomban belehara­ hat hónappal fiatalabb nálam. — vas! — kiáltotta Malvinka, de nem
pok a briósba. Olyan kemény, majd Ha gyakran méred magad — foly­ a mérlegre, hanem a barátnőjére G yörgy Ferenc
 f t W E P r t f

. ?OHTt
S z w fr -

4 7 o m m ó

■JB SpieK 4 & , , ■ 0 - 3 t , K %

<Ér m m SM uTor!..
K o csi ß , r
. KELlßfc!-

PARI TÉVÉ VÁRJÁTÉK

sff o

Valaha az őrmester, m i­
után kiadta a parancsot,
még így mennydörgőit alá­
rendeltjére:
— Világos? !!
Ami azt fejezte ki, hogy
vajon ez az alsóbbrendű
lény, ez a fafejű alárendelt
felfogott-e valamit a pa­
rancs felsőbbrendű tartal­
mából, gyúlt-e valamicske
világosság sötét agyában.
Manapság ez a szó már
színpad-, film-, rádió- és — Nem d iszn óság? Sehol sincs nyugta az em bernek!
tévéképes lett, s nem lennék
meglepve egy napon, ha ezt
- Hé, te süket! N egyvenszáz ulti!! hallanom:
— Szeretlek, Ágnes! Vilá­ SZIGORÚ BÍRÁLÓK
• • • • • • • • • • • • • gos?
VÍZHIÁNY
Nem tudom, miért utálom
annyira ezt a szót. Lehet,
hogy egykori újonckiképzé­
sem óta, de az is lehet, hogy
a világosi fegyverletételre
emlékeztet.
*

P a p ír r a v e te m egy is m e ­
rő s ö m p a n a s z á t:
— R e tte n e te s ez a z u d v a ­
ria tla n s á g ! A z e m b e r b e ­
m e g y eg y p á ly a u d v a r r a és
sen k i sem fo g a d ja a k ö szö ­
n ését !
"Br ö k f. 1. — Ezért keüett feltaláln i a tévét?
- Na tessék, en is pont most lettem g eb in es!
HBHHHHBHBKHSHHHHHHBHHHHHB
I .U D A S M A T Y I — S Z A T IR I K U S H E T IL A P
F ő s z e r k e s z t ő : T a b ! L á s z ló — S z e r k e s z t ő : F ö l d e s G y ö r g y — K ia d j a a H ír la p k ia d ó V á lla la t — F e l e l ő s k i a d ó : C s o l lá n y F erenc — S z e r k e sz tő sé g : B u d ap est v it t .,
G y u l a i P á l u t c a 14. — T e l .: 333— 718. — K ia d ó in v a t á l: V i l i . , B l a h a L u j z a t é r 3. T e ! .: 343—100, *142—220. — Á r u sítja a M agyar P o sta - INDEX: 25.504
K é s z ü lt o f s z e t r o t á c ió s e lj á r á s s a l, U ltr a s e r ? 2 -e s g é p e n a Z r ín y i N y o m d á b a n — £8.03104 2 — B u d ap est V ., B a jc s y - Z s llin s z k y út 78. — F. y .: B o lg á r Im re
 0
XXIV. évfolyam , 31. szám A r a : 1 ,8 0 F t 1968. augusztus 1

^ ,tr. í fe it:
i Isivanru)i
2
E n d rö d

W ilson: Uraim, önök bám ulni fognak, hogy milyen ham ar lenyeli ez az
1 NAGY KÖLCSÖN oroszlán a kétm illiárdot. . .
 ÉJSZAKAI FÜRDŐZÉS CSALÁDI JELENET ÜZEMI HIÚSÁG

— Jól van, na, nem megyünk a m a­ — U gye, Lajoska, ciklám enre festi a g ép em et, az
— De Pista, mit szólnak majd a halak? mához. olyan jól áll nekem . . .

G O N D O S APA LE A BÜROKRÁCIÁVAL!
KÉT LEVÉL M A R G Ó JÁ R A
j ó m a g a m , ö r ü lt e k h a h o z z á j u t o t t a k
e g y d o b o z p a tro n h o z, s n a g y -n a g y
ö r ö m ü k b e n n e m é r t e k rá o l y a n a p ­
K . L . b u d a p e s t i o lv a s ó n k le v e l e ró sá g o k k a l t ö r ő d n i, v a n - e rek esz
m é g v a l a m i k o r a n y á r e l e j é n k e lt . b e n n e v a g y n in c s e n 1
A z t ir ta m e g b e n n e , m e n n y i b o s z -
szú sá g o t o k o z n e k i , b o g y v a la k i
„ k iú jíto t ta ” a s z é n s a v a s p a tro n o k
d ob ozáb ól az e lv á la s z tó k a r to n r e ­
k e s z t , íg y v a l a h á n y s z o r k i v e s z e g y A m á s o d ik l e v é l n e k e lő t ö r t é n e t e
p a t r o n t , a t ö b b i b a lo m r a d ő l, s p e r ­ v a n . E g y n ó g r á d i f a lu b ó l p a n a s z é r ­
c e k i g e lj á t s z o g a t b a t v e l ü k , m íg ú j ­ k ezett a L u d ash oz a k ö zség i ta ­
ból g lé d á b a á lln a k . M agam is n á c s e l n ö k e lle n . A s z e r k e s z t ő s é g a
tö b b sz ö r ű z te m m ár ezt az „E m ­ le v e le t a p á s z tó i já r á s i ta n á c s h o z
b e r , n e m é r g e l ő d j !” - j á t é k o t , m á s o k t o v á b b ít o t t a , k é r v e , h o g y m i v e l a
is s z ó v á t e t t é k m á r le v é l b e n v a g v sz ó b a n fo r g ó k ö z s é g a já r á s u k h o z
b e s z é lg e té s k ö z b e n , fé lr e te tte m h á t t a r t o z ik , v iz s g á l j á k m eg a p an a­
K. L. le v e lé t azzal a szá n d ék k a i s z o s b e je le n té s é t.
h o g y k é s ő b b m a j d ír o k e g y g u n y o - M o s t m e g é r k e z e t t a v á la s z . A k ö z ­
r o s f r i c s k á t a r e k e s z e k r ő l , d e o ly a n s é g i t a n á c s e l n ö k ir ta , a k i e l l e n a
m u la t s á g o s a t , h o g y b e le r e m e g n e k a p a n a s z s z ó lt . A j á r á s i t a n á c s u g y a n ­
r e k e s z iz m o k és az em b erek úgy i s — k e r ü lv e m in d e n „ b ü r o k r a t i­
d ü lö n g é ln e k m a jd a n e v e té s t ő l, k u s ” fo r m a s á g o t — to v á b b p a s s z o l­
m in t a p a t r o n o k a r e k e s z n é lk ü li ta l e v e l ü n k e t „ k i v i z s g á l á s r a ” a k ö z ­
dob ozb an . . . sé g i ta n á csh o z . E g y en ese n a b e p a ­
A m em ber te r v e z — R é p c e ia k i n a s z o lt e ln ö k k e z é b e . . .
S zén savgyár v é g e z . J ö t t a j ú liu s , S o k s z o r f e l r ó j á k , h o g y a f e ls ő b b
jö tt a k á n ik u la — d e n e m jö tt a s z e r v e k n e m e n g e d n e k e lé g ö n á l l ó ­
p a t r o n R é p c e la k r ó l . S e m r e k e s s z e l , sá g o t a h e ly i ta n á c so k n a k . P á sz tó n
s e m a n é lk ü l . . . É s e lm a r a d t a k a e z n e m íg y v a n , h á l i s t e n n e k , m in t
— Aztán ne halljak rosszat rólad! r e k e s z h i á n y m ia t t m é r g e l ő d ő l e v e ­ a h o g y e z t a f e n t i p é ld a is b iz o ­
le k is . A z e m b e r e k , c s a k ú g y m in t n y ítja . . . (R )

PESTIEK MEXIKÓBAN AZ ELSŐ NYÁRI SZABADEGYETEM

OOO OOO

Nincs az a pénz,
amiért én autót vennék!
Sok-sok okát
szám láltam össze nem rég.

Egy: hisz a busz

olcsóbb és sokkal gyorsabb.
Kettő: mo Pest
túlzsúfolt. Mi lesz holnap?

Három: a Kreszt
biflázzam végig százszor?
N égy: karambolt
szenvedjek m azsoláktól?

ö t : sok potyást
el kéne fuvaroznom.
Hat: autósnak
inkább garázs az otthon.

Hét: az a baj,
hogy nagy pénz - ritka vendég
s ezért:
nincs az a pénz
(nálam )
amiért egy autót vennék.

— Ez biztosan főosztá ly v ézetó !. . .

 1

HALÁSZCSÁRDA SZIGORÚ TÖRVÉNYESSÉG

Vasvári Anna rajza

— Már m egijedtem , hogy ellenőr! — Elnézést, uram, azt hittem, postán rendelte a fe g y v e r t. . .

SZÁMŰZETÉSBEN E g é s z e n e ls z o m o r o d v a m e n t e m
b e e ttő l a h iv a ta lb a , fá jt, a h o ­
g y a n b e s z é l te k v e le m . C s a k a
f ő n ö k ö m h a n g j á r a r i a d t a m fe l,
A - e m r é g i b e n ü lö k a t e l e ­ a k i m ö g ö t te m á ll t, s íg y s z ó lt:
nem g o ro m b á sk o d o m a te le ­
i m ! v íz ió e lő t t, é p p e n v a - v íz i ó m m a l, d e a z e s e t n e m h a ­ — M e g k e ll m a g á t p is z k á ln i
la m i k e d v e n c m ű s o r- g y o tt n y u g to n . M ásnap e lő ­ e g y k ic s i k é t ? V a g y t a l á n r ö ­
™ s z á m o t n é z te m , e g y ­ v e t t e m a p o r s z ív ó m a t , b e k a p ­ v i d z á r l a t v a n a z a g y á b a n ? T is z ­
sz e rre csak m e g in d u l a kép c s o lta m , s m ik ö z b e n a s z ő n y e ­ tá ra h a s z n a v e h e te tle n , a m it
fe lfe lé a k é p e rn y ő n . g e t t i s z t í t o t t a m v e le , k í v á n c s i ­ c s i n á l!
— P is z k á ld m á r m e g a z t a s á g b ó l e l k e z d t e m k i a b á l n i v e le . D a d o g n i k e z d te m n e k i, h o g y
v a c a k o t! — m o n d o m a lá n y o m ­ — A fe n e egyen m eg! — k i­ n a g y o n ro ssz k e d v e m v a n , m e g ­
n a k — , n é z z e d c sa k , h o g y m it á lto tta m rá — , h o gy n em s z í­ b á n t o t t a k a z e lő b b , m e g a z is
c s in á l! v o d re n d e s e n a p o rt! T is z tá ra r o s s z u l e s ik m o s ta n , a h o g y íg y
D e m ég k i sem m o n d o m , a h a s z n a v e h e te tle n vagy ú ja b ­ r á m tá m a d t. H is z e n a z e m b e r
k é s z ü lé k p a tto g n i k ezd , m in t b a n , te ó csk a v a c a k ! o ly a n , m i n t e g y é r z é k e n y m ű ­
a k i l ö v é s e k e t a d le , s k ö z b e n E s z a v a k r a p o r s z ív ó m é le s e n szer, m in t egy e le k tr o n c s ő ,
é le s f é n y e k e t c i k á z t a t á t a k é p ­ k e r e p e l n i k e z d e t t, s a z e d d ig f e s z ü lts é g m e g á r a m k ö r ö k , d e
e rn y ő n . m a g á b a s z ív o tt p o rt — a h á ts ó a f ő n ö k o ly a n e l h ű l t e n n é z e t t
— M e g b o l o n d u lt e z a k é s z ü ­ n y í l á s á n — t e l i tü d ő b ő l v is s z a ­ rá m , h o g y e la k a d t a h a n g o m .
lé k ? — k iá lto k fe l m é rg e s e n , v e rte a sző n y eg re. — M aga csak u g y an h ü ly e ?
é s m o s t m á r m a g a m á ll o k fe l, A s z e r e lő m á s n a p c s a k a n y - — m o n d ta a fő n ö k v é g ü l — ,
h o g y o d a m e n je k ho zzá, d e m ég n y i t j e g y z e t t m e g , h o g y b iz o ­ v agy csak engem néz a n n a k ?
m i e l ő t t e l é r n é m , a té v é e g y
ij e s z t ő r o b a j j a l k ia l s z i k , a k é p
is, a h a n g is. Ü z e n n i k e ll a
s z e r e lő é r t .
M á s n a p j ö n a s z e r e lő , l e v e ­
sz i a d o b o z h á t l a p j á t , d o lg o z ik
b e n n e , s k ö zb en a z t k é rd i:
— N em ü tö tté k m eg ezt a
k é s z ü lé k e t? N e m rá z tá k , n e m
c s a p k o d tá k , n e m v e r té k ?
— N e m — m o n d o m — , le g ­
f e l j e b b s z i d ta m . É s m é r g e l ő d ­
te m v e le , h o g y p o n t a k e d v e n c
m ű s o ro m k ö z b e n m ű k ö d ik ro s z - n y o s a n n e m b á n t u n k e lé g k í ­ M a g a n e m e g y e le k tr o n c s ő , h a ­
— Valamikor sikeres e d ző voltam , majd szu l m é l e t e s e n a k é s z ü l é k k e l, m e r t n e m a z s in e g és p o n y v a r é s z le g
egyszer elkezdett kikapni a csap atom . . . — E z a b a j — m o n d ja a egy ily e n p o r s z ív ó érz é k e n y k a lk u lá to r a , ahol se n k in e k
s z e r e lő . — N e m k e l l e t t v o ln a m ű s z e r . A k k o r m á r n e m is c s o ­ se m le h e t k ed v e, csak m u n ­
k i a b á l n i v e le . d á l k o z t a m a s z e r e lő m e g á l l a p í ­ k á ja le h e t. M agának a k k o ra
• • • • • • • • • • • O s to b á n n é z h e t t e m r á , m e r t t á s á n , m e r t e s t e a le m e z j á t s z ó ­ le lk iv ilá g a le h e t — m o n d ta a
FIZETÉSNAP a z t m o n d ta : m a t le h ü ly é z te m és m a re g ­ fő n ö k — , a m e k k o r á t c sa k a k a r,
— M it n e m é r t e z e n ? E z n a ­ g e l r e m á r n e m f o r g o tt. de hogyha nem c s i n á lj a m eg
gyon é rz é k e n y m ű sz e r! M ég M unkába m enet b e s z ó l ta m i d ő r e a z ö s s z e s íté s t, a k k o r ki
s o h a s e m g o n d o lt a r r a , h o g y m i ­ h á t a s z e r e lő é r t , m a j d f e l l é p ­ le s z r ú g v a !
ly e n ö s s z e te tt , .m ily e n c s o d á l a ­ te m a h iv a ta lo m h o z m enő A z z a l k im e n t és b e c s a p ta a z
to s b e r e n d e z é s e g y il y e n t é v é - a u t ó b u s z r a , h o l a k a l a u z íg y a j t ó t m a g a m ö g ö tt. É n p e d ig
k é s z ü lé k ? H o g y m e n n y i id e g ­ s z ó lt h o z z á n k : k e z d te m a k ö te l e s s é g e m e t t e l ­
s z á lb ó l van ö s s z e té v e ? Egy — Ü g y s z á l l n a k fe l, m i n t a j e s ít e n i, d e s z i lá r d u l e l h a t á r o z ­
ily e n m ű sz e rn e k le lk e van, t e h e n e k , a z t á n p e d ig m e g á l ln a k , ta m , h o g y a k ö v e tk e z ő é l e t e m ­
u ra m ! — e m e lte fe l az u j j á t m ert v a la m e n n y in e k béna a b e n é r z é k e n y m ű s z e r le s z e k ,
o k ta tó la g a s z e r e lő . — E gy lá b a . c e n tr if u g a v a g y m o só g ép . A k ­
ily e n k é s z ü l é k n e m tá r g y , m i n t R o sszu l e s e tt ez a hang, k o r , h a c s a k e g y r o s s z s z ó t is
e g y b a l t a v a g y k u lc s . E g y ily e n m o n d t a m is a k a l a u z n a k , h o g y s z ó l n a k e lő tte m , h o g y té p e m a
k é s z ü lé k — m o n d ta a sze­ em b erek vagyunk. érzék en y , f e h é r n e m ű t , v a g y m á s e f f é lé t,
re lő — c s u p a é rz é k e n y s é g , fe ­ i d e g r e n d s z e r r e l b ír ó e m b e r e k , a z o n n a l k ir á z o k egy csav art
d e e r r e a z t f e l e lt e , h o g y a k i n e k m a g a m b ó l é s le á l ló k . A z é r z é ­

B
s z ü l ts é g és su g árzás. E hhez
m e g é rté s s e l é s s z e r e te tte l le h e t gyenge az id e g r e n d s z e r e , az k e n y m ű s z e re k n e k u g y a n is jo ­
c s a k k ö z e le d n i. egy m á s ik a u tó b u s z -v o n a lo n guk v an ehhez.
M e g í g é r te m , hogy e z e n tú l u ta z z é k a F r im m -in té z e tb e Som ogyi P ál

NAGYMOSÁS UTÁN
- Minden hajó felénk tart. Lehet, hogy zászlójelzést adtunk le?
SliyiMfflilML
„ T r a n s z s z il v ó r iu m e x p r e s s z ” c í m ­
m e l f ig y e le m r e m é ltó r i p o r t o t o l v a s ­
ta m a M a g y a r H írla p b a n . C sa k k i­
v o n a to s a n , és n e m is sz ó s z e r i n t i d é ­
z e k b e lő le :
H e ly s z ín : a N y u g a ti p á l y a u d v a r .
K é t p e r c c e l a z in d u l á s e l ő t t le s z e d ­
n e k eg y e m b e r t a v o n a t r ó l , r é s z e g e n
f e k ü d t a z e g y ik k o c s i f o ly o s ó já n ,
k ezéb en egy ü v eg k a d a rk á v a l és egy
s z á z f o r in to s s a l. E l s z á l l í t j á k a S o r o k ­
s á r i ú ti d e to x i k á ló b a . 369 f o r i n t j á b a
k e r ü l a d e li k v e n s n e k , p lu s z s z á l lí tá s ,
p lu s z a k o c s itis z títá s , p lu s z o tt h o n
a s ír ó c s a lá d . . . S z o ln o k u t á n m á r
e g y r e jo b b a n h a t a N y u g a t i b a n e l ­
k e z d e tt, s a v o n a to n f o l y t a t o t t m é r ­
té k t e le n é s s z o m o r ú a n b u t a ita lo z á s .
E g y jó z a n u ta s , h e b e g v e a f é l e l e m ­
tő l, íg y k e z d i: ( A z é rt h e b e g é s fé l,
m e r t e g y ita lo s ú t i t á r s a in z u l tá l ta .)
„Azt mondta, hogy elvágja a nyakam
borotvával. És kotorászott is a zsebé­
ben. Az ember, kérem, / é l tőlük ..
Szép s ta tis z tik á v a l b ü s z k é lk e d h e ­
t ü n k : ö t s z a b o lc s i v o n a t é s h a t p á ­
ly a u d v a r e ll e n ő r z é s e s o r á n négyszáz-
kilencvenkilenc e m b e r t k e l l e t t ig a ­
z o lta tn i. E lő á l l í t o t t a k s z á z h a r m i n c -
k i l e n c e t; g a r á z d a s á g , s z a b á l y s é r t é s
m i a t t e l j á r á s i n d u l t h u s z o n h é t, e g y é b
s z a b á l y s é r t é s e k m i a t t ( b o tr á n y o s r é ­
sz e g s é g , b o tr á n y o s m a g a t a r t á s ) s z á z -
k il e n c u ta s e lle n . S z ó b e li f i g y e lm e z ­
te t é s b e n r é s z e s í t e t t e k k é t s z á z h e t v e n -
k il e n c u ta s t.
E z m á r d ö f i . . . ! — g o n d o lo m m a ­
g a m b a n . — E z é r t az e r e d m é n y é r t
ig a z á n é rd e m e s m in é l n a g y o b b r e n d ­
p á l r a jz a
ő rs é g i és M Á V - a p p a rá tu s t m e g m o z ­
g a tn i . De m in e k ? — g o n d o lo m
u gyancsak m agam ban.
B á tr a n m e g m e re m m o n d a n i, h o g y
é n e z t n e m íg y c s i n á l n á m . K á r e l ­
v o n n i a m i r e n d ő r s é g ü n k e r e j é t és
f i g y e l m é t a z il y e n f é l e r é s z e g e s k e d é s
é s h u li g á n o s k o d á s m e g f é k e z é s é r e . É n
ezt a n a g y re n d ő rsé g i a p p a rá tu s t
in k á b b P e s te n h a s z n o s íta n á m és
e n n é l s a k k a l e g y sz e rű b b e n e lin té z ­
n é m , h o g y m e g s z ű n jö n , v a g y le g ­
a lá b b is je le n tő s e n c s ö k k e n je n a f é -
sz e g e sk e d é s és b o tr á n y o k o zás a k é t­
h e te n k é n t k ö z le k e d ő tr a n s z s z ilv ó ­
r i u m e x p r e s s z e k e n . ( S z o ln o k — D e b ­
r e c e n — N y í r e g y h á z a — Z á h o n y v o n a l.)
E g y sz e rű e n c sa k m e g tilta n á m e z e ­
k e n a v o n a t o k o n a s z e s z e s it a lo k
á r u s í t á s á t , d e v is z o n z á s k é p p e n b ő v e n
és ó riá s i v á la s z té k b a n e llá tn á m az
U ta s e l l á t ó b ü f é s k o c s i j a i t ü d í t ő i t a ­
lo k k a l . N a , p e r s z e , e g y r é s z t n a g y
l e n n e a z e lé g e d e tts é g a tö b b s é g e t
A SZURKOLÓ LÁTOMÁSA
A GAZDI SZABADSÁGON VAN
LE A BÜROKRÁCIÁVAL j
k ite v ő jó z a n u ta s o k k ö ré b e n , m á s ­
ré s z t n a g y le n n e a fe lz ú d u lá s a r é ­
sz e g e s u ta s o k k ö ré b e n , a m in e k n é p ­ „TERÍTÉS”
s z e r ű tle n s é g é t n e k e m , m in t ille té k e s ­
n e k , v á l l a l n o m k e ll e n e . S z ív e s e n v á l ­ Ó b u d á n v a n a B u d a p esti
la ln á m , m e r t e g észen m á s, h a az Z ö ld s é g -G y ü m ö lc s É rték e­
s ítő S z ö v e tk e z e ti V á lla la t
u t a s a m a g á v a l h o z o t t b o r t , s ö r t, 0326. s z á m ú b o lt j a , é s a z
p á l i n k á t is s z a m e g a v o n a to n , d e ú g y n e v e z e t t k ís é r le t i la k ó ­
u tá n p ó tlá s t n e m k a p , és m e g in t e g é ­ t e le p ig é n y e it h iv a to tt k i­
sz e n m á s , h a az U ta s e llá tó b ü f é s ­ e lé g íte n i. S b á r a sz ó b a n
f o r g ó v á l l a l a t h e t e n t e h ir ­
k o c s i j a a z e g é s z ú tv o n a l o n b i z t o s í t j a d e ti a te le v íz ió b a n , h o g y
a s z e s z e s ita l- u tá n p ó tlá s t, h o g y v a la ­ „ Z ö ld s é g e t, g y ü m ö lc s ö t a
m ik é p p k i n e jó z a n o d ja n a k azo k , Z Ö L D É R T b o ltja ib ó l” , e n ­
a k ik m á r a N y u g a ti p á ly a u d v a ro n n e k a z ü z l e t n e k b iz o n y n a ­
fe lta n k o lta k . g y o n ro sszu l „ te r íte n e k ” .
S o k sz o r f é l tiz e n e g y , ti­
A m it v e s z te n é k a v á m o n , m e g ­ z e n e g y ó r a i s v a n , m ir e a
n y e r n é m a ré v e n . A z U ta s e llá tó f o r ­ gép k ocsi m e g é r k e z ik az
á r u v a l. H á z ia s s z o n y l e g y e n
g a lm a és jö v e d e lm e b iz o n y á r a m e g ­ a t a lp á n , a k i e b b ő l d é lr e
c s a p p a n n a , d e a z is b iz o n y o s , h o g y eb éd et fő z !
a v e sz te sé g m e g té rü ln e a jó r é s z t fe ­ H a u g y a n k a p a z t , a m it
le s le g e s s é v á ló r e n d k í v ü l i r e n d ő r i éppen v á s á r o ln i s z e r e t n e .
e ll e n ő r z é s k ö l t s é g e i n e k c s ö k k e n é s é ­ M e r t h iá b a v á r j a a z á r u t a
v e l. F ő le g p e d ig k e v e s e b b l e n n e a b o lt v e z e tő j e , h o l e z t n e m
k ü ld e n e k , h o l a z t. M o st
ré s z e g és a g a rá z d a u ta s ez e k e n a p é ld á u l, a szezon k e llő s
v o n a to k o n , a m in e k k ö v e tk e z té b e n k ö z e p é n , e g y ik n a p a b u r ­
tö b b e n é rk e z n é n e k h a z a a c s a lá d ju k ­ g o n y a h i á n y z i k , a m á s ik o n
h o z jó z a n u l . É s e z is v a la m i! a z ö ld p a p r ik a , m ásk or
N ehogy fé lre é rté s essék, n e m v a ­
m e g a g y ü m ö lc s m a r a d k i
a s z á llítm á n y b ó l. A vagy
g y o k a m tia 'lk o ih o lista . M i n d ig s z í v e ­ e g y s z e r r e tö b b fé le á r u i s i
s e n f n e g is z o m n é h á n y f r ö c c s ö t, l e ­ O ly a n „ k ü lö n le g e s s é g e k ­
r ő l” a z tá n n e is b e s z é l­
g y e n a z v a s k ú t i v a g y k e c s k e m é ti , jü n k , m in t te s z e m a z t a
v a g y a k á r s z e k s z á r d i k a d a r b ó l . M é g is g o m b a , m e r t e zt jó n é h á n y
é v e s m ű k ö d é s e a la tt m é g
s a jn á lo m , h o g y n e m é n v a g y o k ille ­
t é k e s e b b e n a z ü g y b e n d ö n te n i . A z t m u ta tó b a sem k a p o tt a z
ü z le t .
j a v a s o l n á m v is z o n t a z e r r e i l l e t é k e s P a la c k o z o tt b o rt v is z o n t
B e lk e re s k e d e lm i M in is z té riu m n a k : a n n á l tö b b e t .
h o z z o n o ly a n r e n d e l k e z é s t , a m e l y És ezt m ég a szára zsá g
m e g tiltja ez e k e n a k é th e te n k é n t k ö z­ s z á m lá j á r a s e m l e h e t ír n i!
H is z ’ n e m c s a k Ó b u d á n v o lt
le k e d ő v o n a to k o n a sz e s z e s ita l á r u ­
a s z á l y , h a n e m m á s h o l is .
s í t á s á t . M e g g y ő z ő d é s e m , h o g y a B e l­
E nnek e lle n é r e Buda és
ü g y m in is z té riu m h á lá s le n n e é rte . É s P e s t le g tö b b z ö ld s é g b o ltjá ­
s o k n y ír s é g i c s a l á d is ! L e g f e l j e b b a z b a n v i s z o n y l a g j ó l b e tu d
v á s á r o ln i a h á z ia s s z o n y .
U ta s e llá tó e s n e e l n é m i b e v é te ltő l. . .
K . J.
F öld es G yörgy
 IG É N Y E S ÜGYNÖK E L IN D U L E G Y F IL M
Hegedűs István rajza

- D e hiszen ez a delfin raccsol!

VÍZILABDAMÉRKÖZÉS UTÁN

m
— A szecessziós ágy már m egvan, kipipálhatjuk!

— Sajnálom , eg y kicsit várnod kell, min­

den tartalék nadrág elfogyott.

B e k ü ld ö tt r a jz o k r a é s k é z ir a to k r a c s a k a k ­
k o r v á la s z o lu n k , h a a z o k a t fig y e le m r e m é l­
tó k n a k ta lá lju k . A v á la s z n é lk ü l h a g y o tt
k ü ld e m é n y e k m e g ő r z é s é r e n e m v á lla lk o z h a ­
tu n k .
BEAT-HANGVERSENY
- Mór kezdenek b elem eleg ed n i!
LOJÁLIS ÖKÖLVÍVÓ
- M indent az ellen felem n ek köszönheteKl
Az ember azt hiszi, hogy nálunk sok
a bűnügy, pedig ez nem igaz. Egyszerűen
arról van szó, hogy ugyanazt a bűn­
ügyet mindegyik újság más-más publi­
cisztikai formákban és a lap különleges
profiljának megfelelően tálalja, alig le­
het ráismerni.
V e g y ü n k 'e g y p é l d á t , a b a l l a d á b ó l is ­
m e r t K ő m ív e s K e l e m e n n e k é s t á r s a i n a k
b ű n ü g y é t . H a m o s t t ö r t é n t v o ln a , íg y í r ­
n á k m e g a la p o k :
C e m e n t h e ly e tt
E s ti H í r l a o :
_________________________a s s z o n y t!
A z ö m ö k , c in g á r , k is s é h ó r i h o r g a s f é r f i
u n o tt a rc c a l c ig a r e ttá z o tt a le o m lo tt fa l
tö v é b e n , a m i k o r ló d o b o g á s h a l l a t s z o t t
a k ö z e lb ő l.
— H á t a k k o r m in d e n t ú g y c s in á lu n k
m a jd , a h o g y m e g á lla p o d tu n k , n e f e l e jt­
s é t e k e l, e s k ü t t e t t ü n k r á , k e ll a p é n z ,
n in c s m e s e ! — s u t t o g t a s z ű k s z a v ú a n a
z ö m ö k , c in g á r , k is s é h ó r i h o r g a s f é r f i a
t á r s a i n a k . E lő r e l é p e t t , m e g f o g ta a h in t ó
k e n g y e lé t, c s e p p e t s e m z a v a r t a , h o g y s a ­
j á t f e le s é g e ü l t a .k o c s in .
— N y u g i ö r e g l á n y , e g y k ic s it b e l e k e ­
v e r ü n k a f a l b a ! — j e l e n t e t t e k i K ő m ív e s
K e le m e n , a p é n z s ó v á r k is ip a r o s , a k i t i ­
z e n e g y t á r s á v a l m a á ll b í r á i e lé .
A hol a nő
v' f I c sa k k ö tő a n y a g !
B á r a z u tó b b i é v e k b e n a h a tó s á g o k és
a k ü lö n b ö z ő in té z m é n y e k " , t á r s a d a l m i
s z e r v e z e te k , e ls ő s o r b a n a N ő s z ö v e ts é g
á ld o z a to s m u n k á j a n y o m á n j a v u l t a f e ­
le s é g h e ly z e te a c s a l á d b a n , g y a k r a b b a n
é r v é n y e s ü l a n ő i e g y e n jo g ú s á g a m u n k a ­
h e ly e n , d e m é g s o k a t e n n i v a l ó , a m i n t
e z t a d é v a v á r i e s e t j s b iz o n y í tj a .
B e s z é lg e ttü n k a h e ly b e l i „ E lő r e a z
e m a n c ip á c ió é rt!” ts z . n ő d o lg o z ó iv a l,
ő s z i n t é n e lm o n d t á k , h o g y a z a s s z o n y b r i ­
g á d a z id é n k u t r i n c a - e g y e l é s b e n 127 szá^-
z a lé k r a , ‘ b a r a c k m a g v á l o g a t á s b a n 142 s z á ­
z a lé k ra te lje s íte tte a te r v é t, ső t p a lá n ta -
s u r m o l á s b a n is t ú l s z á r n y a l t a a f é r f i a k a t ,
a h e ly i k ö lc s ö n k ö n y v t á r l á t o g a t ó i n a k p e ­
d ig n e m k e v e s e b b m i n t h á r o m n e g y e d r é ­
sz e k ö z ü lü k k e r ü l k i, a v e z e tő s é g b e n
m é g s in c s e g y e tl e n n ő s e m !
Ily e n k ö rü lm é n y e k k ö z ö tt p e rs z e n e m
c s o d á lk o z h a tu n k a zo n a h e ly te le n és
m a r a d i b á n á s m ó d o n , a m e l y e t K ő m ív e s
K e le m e n n é v e l s z e m b e n a lk a lm a z o tt a
f é r j e , a k i á l l í t ó l a g tö r z s v e n d é g a k ö r n y é ­
k e n le v ő k o c s m á k b a n .
S z e rd a i
k o n fe ra n sz
J ó r e g g e l t k e d v e s o lv a s ó in k ! A m in t e r ­
rő l a m a i N é p sz a v á b ó l é rte s ü lte m , a
re n d ő rs é g is m é t le le p le z e tt egy n a g y s z a ­
b á s ú é p í t ő i p a r i v is s z a é lé s t. Ú g y é p í t e t t é k
f ö l a d é v a v á r i f a l a t , h o g y b e le k e r ü l t
eg y c u k o r - f a la t! N em fa lb ó l m o n d o m ,
h is z e z n e m f a i ü g y b á r f a l - ü g y .
L evél a
M a g y a r N e m z e t:
________________________ S z e r k e s z tő s é g h e z
A s a jn á la to s d é v a v á ri ü g g y el k a p c so ­
la tb a n e lő r e b o c s á t o m , hogy hum ánus
m e g g o n d o l á s b ó l K ő m ív e s K e le m e n é k e l ­
j á r á s á t e lí te l e m . U g y a n a k k o r a z o n b a n
f e l h ív o m a z i l l e t é k e s e k f i g y e lm é t a r r a ,
h o g y a m a g á n e r ő b ő l t ö r t é n ő é p ít k e z é s e k
a n y a g e l l á t á s á r a f o r d í t s a n a k tö b b g o n d o t.
J ó m a g a m h ó n a p o k ó ta j á r o m a T Ü Z É P -
te l e p e k e t , s e m p o r t l a n d - c e m e n t e t , se m
s tu k a tú r- g ip s z e t n e m k a p o k . M á r b e n ­
n e m is f e l m e r ü l t a g o n d o la t, h o g y v é g ­
s z ü k s é g e s e t é n m á s m ó d o n b iz t o s í ts a m
é n ü lő c s a l á d i o t t h o n u n k f a l a i n a k s z i­
lá rd s á g á t.
K e re ső -
L u d a s M a ty i: s z o lg á la t
K i t u d v a l a m i t id e s a n y á m r ó l, K ő m í­
v e s K e le m e n n é r ő l, a k i e le m ó z s i á t v i t t
id e s a p á m é k h o z D é v a v á r b a , é s a z ó ta h i á ­
b a k e re s e m a d u n á n tú li s z a k ü z le te k b e n ,
s e h o l n in c s .
K ő m ív e s K elem e n k icsin y f ij a
K ü rti A n d rá s
 AZ IDEGENVEZETŐ
Szűr-Szabó József rajzai
ifjú titánok
gy a rá n y la g c se n ­ T e k in te te m v é g ig ­
d e s b u d a i u tc á n fu to tt ra jtu k . R á z ta m
n ég y fia ta l jö tt a fe je m e t.
v e le m s z e m b e n , k é t l e ­ — N em . K e lle n e v a ­
á n y é s k é t f iú . T i z e n ­ la m it lá tn o m ?
h a to d ik é le té v ü k ö n m á r — H á t p é ld á u l, h o g y
fe lté tle n ü l tú l v o lta k . k e m é n y k a la p b a n va­
H ogy en y h én f e je z z e m gyunk.
k i m a g a m a t , e g y k is s é — N agyon szép és
f e l t ű n ő e n v o l t a k ö lt ö z ­ e le g á n s v i s e l e t ! — v á ­
v e . ö l t ö z v e ? A z e g y ik la s z o lt a m . — A v e ls z i
k is lá n y o n eg y m a jd n e m h e rc e g a le g g y a k r a b b a n
d e ré k ig é rő m ik ro m in i- il y e n k a l a p o t h o rd o tt,
szo k n y a v o lt, napozó ö rv e n d e te s , h ogy a so ­
f e l s ő r é s s z e l, a m á s ik o n k a t s z id o tt m a i f i a ta l­
a te s th e z á lló n á l jó v a l s á g is k e z d i f e l k a r o l n i .
szű k eb b fa rm e rn a d rá g — De hát m e z t e le n
e g y o l y a n b lú z f é le s é g ­ fe ls ő te s tte l. . . — he­
g e l, a m e l y b e n a l á n g ­ b e g t e a z e g y ik if jú .
v ö rö s v o lt az u ra lk o d ó — N agyon eg észsé­
s z ín . K ü lö n b e n m in d ­ g es! — b ó lin to tta m . —
k e t t e n m e z í t l á b v o lt a k , A z e p i d e r m i k u s lé g z é s
f o r m á s l á b u k a t c ip ő é s e l ő s e g ít é s e jó k ö z é r z e ­
h a ris n y a h e ly e tt v as­ t e t b iz t o s í t.
ta g p o r r é t e g f e d t e . — És nem g o n d o lj a
M e z í tl á b v o l t a k é t a b á c si — k é rd e z te a
f é r f i is, s e z b iz o n y o s szoknyás k is lá n y —,
e g y ö n t e t ű s é g e t k ö lc s ö n ­ h o g y a m in im tú l rö ­
z ö tt a t á r s a s á g n a k . A z v id ?
e g y ik f i ú f o lto s , s z a k a ­ — M ih e z v is z .o n y ítv a ?
d o z o tt fa rm e rn a d rá g ­ — k é rd e z te m . — E z t a
b a n lé p k e d e tt, fe ls ő te s ­ fo g a lm a t se m le h e t a b ­
t é n e k e g y e tl e n r u h á z a ­ s z o l u ti z á ln i . M á r i a T e ­
tá t b ab o s m in tá jú n a d ­ ré z ia p a lá s tjá h o z k é p e st
r á g ta r tó a lk o tta , h o sz - r ö v i d , d e a z E g y e n lí tő
s z ú h a j á t p e d ig s z a b á ­ tá já n eb b e n m ég n y u ­
ly o s , r é g i m ó d i k e m é n y ­ g o d ta n le h e tn e h itté r ítő
k a la p ta k a r ta . K e m é n y ­ m u n k á t v é g e z n i.
k a la p ! D e ré k tó l fe lfe lé A g y e re k e k e g y re jo b ­
a m á s i k i f j ú is h a s o n l ó b a n e lk e d v e t l e n e d t e k .
k é p e t n y ú jto tt — n a d ­ — És ezt a n a d rá g o t
rá g ta rtó v a l és k e m é n y ­ n em ta lá lja tú l szűk ­
k a la p p a l — , ő a z o n b a n n e k ? — k é rd e z te a f a r ­
fa rm e rn a d rá g h e ly e tt m e r -k is lá n y .
egy ú szó n ad rág n ak is — C s a k a l á b - é s ü iő -
b e illő s h o r to t v is e lt. iz o m z a t v is z o n y la g o s
C sa k a z t n e k é rd e z z é k h ip e rtró fiá já h o z kép est
tő l e m , h o g y m i l y e n s z í ­ le h e tn e s z ű k n e k ít é l n i
n ű v o lt a n a d rá g , m e rt — v á la s z o lta m .
e m lé k e z ő k é p e s s é g e m és — És a h o sszú h a ­
s z ín é rz é k e m e g y a rá n t ju n k ? — k é rd e z te a
cső d ö t m ond. f i ú k e g y ik e .
A r c iz m o m sem re z - — A z a te r m é s z e te s '
d ü lt m eg, s z e m p il lá m — b ó lin to tta m . — Az
sem re b b e n t. A la p te r­ é le t fe jlő d é s e n e m is ­
m é s z e te m h e z h í v e n u d ­ m er o ly a n m e s te rk é lt
v a r ia s a n u ta t e n g e d te m je l e n s é g e k e t , m i n t h a j -
v o ln a egy tá b o r n a g y i n y ír ó gép. A b o rb é ly
s is a k o t v is e lő h a stá n ­ nem te r m é s z e ti fo g a ­
co sn ő n ek is, sz á já b a n lo m .
e g y k is k ro k o d ilu s s a l. — Egy b ácsi azt
S o h asem sz o k ta m m ás m o n d ta rá n k , hogy
e m b e r e k b e lü g y e i b e b e ­ m a jm o k vagyunk! —
l e a v a tk o z n i. m o n d ta h a lv á n y re ­
m én y k ed éssel a m in i­
k is lá n y .
— T e lj e s e n h e l y t e l e n !
— rá z ta m a fe je m . —
A z a n th r o p o id e á k je l­
le g z e te s v o n á s a it a li g
le h e t ö n ö k b e n fe lis m e r­
n i. A z i l l e t ő s z á n a l m a s

TELEPŐRÖK NŐK á lla tta n i

re n d e lk e z ik .
is m e re te k k e l

— S z ó v a l n e m te ts z ik
Vén telepőr vén kutyája, — — B o c s á n a t! — m o n d ­ fe lh á b o ro d n i? — csó­
enni kell az ebnek adni; ta m és át a k a rta m v á lta a fe jé t a m aga­
s valakinek, ha az nem tud, m enni k ö z ö tt ü k . N e m s a b b fiú .
e n g e d te k . — C sak azon, am i
ahelyett is kell ugatni;
— B ácsi k é re m , h á n y fe lh á b o rító ! — v á la ­
s ki ugasson más, mint ép p en s z o l ta m . — P é l d á u l a r ­
ó ra ? — k é rd e z te az
a hű kutya, hű g a zd ája? — e g y ik k e m é n y k a la p o s c o m b a s z ö k ik a v é r , h a
Sosem tudott úgy ugatni, f iú . a tlé tá in k gyenge fo r­
— Fél k il e n c m ú lt m á j á r a g o n d o lo k . M i n ­
míg tudott sem a kutyája . . .
h á r o m p e r c c e l , d e le h e t , d e n jó t , g y e r e k e k !
Aludni sem lehet tőle; M ég a n n y it h a llo t­
hogy egy k ic s it k é s ik
úgy horkol az asztm ás a g g eb ; a z ó rá m ! — m o n d ta m ta m , h o g y a z e g y ik f iú
gazd ája helyett ő alszik, - m e n t e g e tő z v e , m a j d u d ­ c s a ló d o tta n f a k a d t k i;
Kettejük közül, elvégre, v a r i a s a n b i c c e n tv e , t o ­ — A k k o r m i a fe n é ­
vább a k a rta m m e n n i. nek m arh ásk o d u n k , ha
ő, a kutya, az öregeb b .. .
E k k o r a m á s ik f i a ta l­ é s z re se m v e s z ik ?
Erdélyi József e m b e r, n é m i c s a ló d á s ­ A z z a l a m e g n y u g ta tó
sal a h a n g já b a n ezt é rz é sse l fo ly ta tta m u ta ­
k é rd e z te ; m a t, h o g y m á r m e g in t
— N em te ts z ik s e m ­ s i k e r ü l t h e ly e s ú t r a t é ­
— Hagyj békén, nem látod, hogy új fürdőruhák érkez­ mi f u r c s á t lá tn i ra j­ ríte n e m n é h á n y f ia ta lt.
tek?! tu n k ? F e l e k i L á s z ló
 HGmrnműGus
TALÁLKOZÓ LE A BÜROKRÁCIÁVAL!

„H Á ZH O Z” SZ Á L L ÍT V A
G a ly a t e t ő r e u t a z t a m ü d ü ln i.
H o g y a z u ta m m in é l k é n y e l­
m e s e b b l e g y e n , a K e le t i pá­ BY S M IT H & BRAUN
ly a u d v a r o n exp resszáru k én t M A PÉ IN USA
fe la d ta m a b ő r ö n d ö m e t. A c s o ­
m a g o t fe lv e v ő M A v -a lk a lm a ­
z o t t a v e v é n y r e aOk m á s a d a t
m e lle tt fe lír ta , h o g y „ G a ly a ­
t e t ő , S Z O T - ü d ü lő ” é s n a g y b e ­
t ű k k e l m é g a z t is : „ H á z h o z ” .
S z ó b a n is m e g n y u g t a t o t t , h o g y
m ir e é n m e g é r k e z e m a z ü d ü ­
lő b e , a c s o m a g o m m á r o t t f o g
v á r n i.
H á t n e m v á r t. E h e ly e t t te ­
le fo n é r te s íté s t k a p ta m a g y ö n ­
gyösi v a s ú tá llo m á s r ó l, hogy
o tt v a n a b ő r ö n d ö m , m e n je k
é r te . A t e le fo n ü z e n e te t „ h ív o tt
fiz e ti” a la p o n k a p ta m , 6 f o ­
r in t o t k e l l e t t é r t e f iz e t n i . P r ó ­
b á lt a m t e l e f o n o n t i s z t á z n i az
ü g y e t, fe lh ív ta m a v a s ú tá llo ­
m á s t (ú ja b b 4 f o r i n t 50 f i l l é r ! ) ,
a h o l k ö z ö lté k , h o g y a z A K Ö V
csa k G yöngyös b e lt e r ü l e t é n
v is z i h á z h o z a c so m a g o t. M e g ­
k é r d e z t e m : a k k o r a K e le t ib e n
m ié r t v e t t é k f e l h á z h o z s z á l l í ­
ta n d ó k é n t? V á la s z : a K e l e t i ­
b e n n e m tu d h a tjá k , h o g y ő k
G y ö n g y ö s ö n m ily e n s z e r z ő d é s t
- K épzeld, e g y k ed ve s o sz t á l y t á r s a m kislán y a! k ö t ö t t e k a z A K Ö V -v e i. S z e r é ­
nyen m e g p r ó b á lt a m k ife jte n i
i szerette
v é le m é n y e m e t, m is z e r in t a inkneK
K e le t ib e n i g e n i s p o n t o s a n k e l ­ ^ k ^ to s
le n e t u d n i, h o v a v e h e t n e k f e l
„házhoz” k ü ld e m é n y t é s h o ­
va nem . É r v e lé s e m p ersze golyo
ÉLŐ NYELV n e m h a t o t t : le k e l l e t t m e n n e m
G yön gyösre a c so m a g é r t.
A u tó b u s z k ö lts é g o d a - v is s z a
26 f o r in t 20 f i l l é r , c s o m a g d í j
2 f o r in t . H a e h h e z h o z z á a d o m
a te le fo n k ö lts é g e k e t é s a K e ­ f e a S i
le t i b e n f i z e t e t t 10 f o r in t 50 f i l ­
lé r t : 80 f il lé r h íj á n e g y ö t v e ­
n esem b e k e r ü lt ez a já té k . * fiO V U m iR + P U S K A
N e m o lc s ó !
És a b o sszú sá g o t m eg a fá ­
tú r> istákm k ésm a& ájvog &/Vko-
r a d s á g o t m é g n e m is s z á m o ­ s o i ^ n & K . _______________________________ •____
lo m . . .
H e g e d ű s P é te r
V á sá ro sn a m én y

J^ecEveöLlxcíclő! a számla hűtött le: az öt mál­

náért 35 (azaz harmincöt) fo ­
rintot fizettünk. Ügy látszik,
ennek a vendéglőnek nem­
csak a neve mesés, hanem az
árai is azok. A mesében való­
A H é tf ő i H í r e k j ú l i u s 1 5 -i H a e z ig a z le n n e , a k k o r a ban az a jó, ha minél szaba­
s z á m á b a n egy tu d ó s ítá s fe le tt j e l e s a t l é t á n a k a z id é n h o z z á ­ dabban szárnyal a fantázia —
e z a c ím á l l : v e tő l e g m in d e n nap ö tv e n az árkalkulációnál azonban
„SZÁZEZER KILOM ÉTER íz b e n k e lle tt v o ln a ré s z t v e n ­ jobban a realitás talaján kel­
- Ügy érzem , bíró úr, ho g y a h á z a s é l e t ü n k
EGY ÉV A L A T T ” n i e tí z e z e r m é t e r e s , v a g y s z á z lene maradni'
m e g h ib á so d o tt. . . a l k a l o m m a l ö te z r e s v e r s e n y e n , P . R.
A c ik k , a m e l y a k itű n ő hogy a z ö ts z á z k i l o m é t e r e s B udapest
h o s s z ú tá v fu tó v a l. M e c se r L a ­ r ía p i á t l a g k i j ö j j ö n .
jo s s a l f o g la lk o z ik , e s z a v a k ­ M ecser L a jo s k ita rtá s a , A U — ez f á j t ! M á r m e g in t
k a l z á ru l: k ü z d ő k é p e s s é g e k ö z is m e rt, d e f e l í r t á k a z A U - m a t (a s z e ­
- „ .. . a n n y i m ár b iz o n y o s , a z é r t e z m é g n e k i is k i c s i t
ÉTVÁGY m é l y i ig a z o l v á n y o m s z á m á t! )
hogy ebben az évben M ecser s o k l e t t v o ln a . P e d ig k i sem h á g ta m , r ú d ­
csaknem 100 000 k ilo m é te rt i. s.
B u d ap est a r a n y a i s e m v e tt e m , c s u p á n
te lje s íte tt. H á t h a m é g az e d ­ n é h á n y k il ó h a s z o n v a s a t (ó c s­
z é s e k e t is b e s z á m í t a n á n k . .
k a v a s a t) v á s á ro lta m a FER-
A m in t a sz ö v e g b ő l k id e r ü l, Egy júliusi vasárnapon, rek- R O G L O B U S h a s z o n v a s (ó c s ­
a c i k k í r ó s z e r i n t r e m is e g y kenő délutáni hőségben be­ k a v a s ) te le p é n , kápében fi­
é v a l a t t , h a n e m c s a k a z id é n , tértünk Balatonalmádiban az z e tv e . M é g jó , h o g y a n y a ­
t e h á t a li g t ö b b m i n t f é l é v a l a t t Aranyhíd vendéglőbe, hogy k ö n y v i k iv o n a to k a t n e m k é r­
fu to tt M e c s e r sz á z e z e r k ilo ­ málnaszörppel üdítsük fel ma­ t e k tő l e m , h á r o m ő s ig v is s z a ­
m é te rt. S m in d e z t v e rs e n y e n , gunkat. A szörp jó volt, a m e n ő le g .
az e d zések m á s la p r a ta rto z ­ beledobált jégkockák kelleme­ s. J.
nak. sen lehűtötték. Minket pedig B u d ap est

Az ü ze m i é tk e z te té s
s p e c iá lis
N ew York i fo r m á ja
A s a r k o n m e g á ll
a sz á llító k o c si,
h o s s z a b b -rö v id e b b
s o r b a n á ilá s u tá n
a z e m b e re k
h o z z á ju tn a k
a h o td o g - n a k n e v e z e tt
virslihez
é s o tt h e ly b e n
e lfo g y o s z tjá k
(A szerző felvételei)

E
z a fo t o é s a s z ö v e g a K é p e s t J j s á g e z é v i 27. s z á m á b a n j e l e n t m e g .
M e g s z e m l é l e m a k é p e t , a la p o s a n , r á é r ő s e n . T é n y l e g á l l i t t e g y k o c s i , h a n e m i s é p p e n a s a r k o n ,
é s e g y h o s s z a n k í g y ó z ó e m b e r s o r i s lá t h a t ó . F e l t ű n t v i s z o n t , h o g y a z a l á ír á s s a l e l l e n t é t b e n , s e n k i s e m
fo g y a s z t a h e ly s z ín e n s e m fo r r ó k u ty á t (h o td o g -o t), s e m e g y e b e t . A k o c s in fe lfe d e z e m a “ C h e st X -r a y u n it”
f e lír á s t . C s e k é ly a n g o l n y e l v t u d á s s a l i s k i tu d o m t a l á l n i , h o g y a z X - r a y X - s u g a r a t , k ö z is m e r t e b b m a g y a r
nevén r ö n t g e n s u g a r a t j e l e n t . A z a z : e g y m o z g ó r ö n t g e n á l l o m á s t lá t u n k a k é p e n . E z e k s z e r in t te h á t
a k é p a lá ír á s a n é m i l e g ( h o g y n a g y o n f in o m l e g y e k ) — p o n t a t l a n . . .
H a c s a k . . . H a c s a k A m e r ik á b a n n e m r ö n t g e n k o c s i k b a n á r u lj á k a f o r r ó v ir s l it . E z e k t ő l a j e n k i r e k l á m ­
f ő n ö k ö k t ő l m in d e n k i t e l i k !
A k k o r v i s z o n t e z ú t o n h ív j u k f e l a z ö t le t r e h a z a i v e n d é g lá t ó i p a r u n k f i g y e l m é t ! (i)
 M EGÁTALKO DOTTSÁG

ÖRÖKÖS V ÍZ H IÁ N Y

DRAGA A KÖ LCSÖNZÉS

M Á TRÁ I
ÉRTHETETLEN

— Nekem egy s t a m p e d l i v iz e t, a h ű tő b e
meg hideg sört!

M A T R A S Z E N T IS T V A N

— L e g a lá b b is m e rd e l ü n n e p é ly e s e n , h o g y a szü — N y u g o d t a n s z ó ljo i
le id n e k k ü z d e l m e s e b b i f jú s á g a v o lt, m in t n e k e d ! . . v a la m ib e n ig a z a m v a n
Én le g a lá b b m u s z á jb ó l c s in á lta m

S Z E M E S N E K Á L L A V IL Á G
IRODALMI ÉRTÉK ELLESETT BESZÉLGETÉS
— S z ö rn y ű , e rre az egész k is z á llá s i
d íja m rá m e g y !

JO B B A Z Á R U E L L Á T Á S , M IN T A FŐVÁROSBAN

— Sajnos, más kilátó itt nincs I

C sa lé te k

— Itt m ár
— Ez m á r a z ö tö d ik k is b o rjú , d e b ik á t m é g
zel van a pa - T essék n y u g o d ta n v in n i . . . n e m lá tta m .
di gyógyfürdő

M a g a is itt n y a ra l. K o v á c s ú r?
HÜB — A z t m o n d ta , a fü rd ő sz o b á b a n is N e m , c s a k le u g r o tta m P e s trő l k é t üveg szó '
a ls z a n a k . H o z ta m egy p ó tk á d a t!
—Hatvanezer forintot? Szó sem le­ • — És még mindig él?
het róla, uram. Mikor fogok én be­ — Csak a tulajdonos. A barátom
költözni ebbe a lakásba? közben meghalt.
Ú SZÓ EDZŐK AZ A T L É T IK Á B A N CSEMEGÉK — Hogyhogy mikor, uram? Hetven­ — Na persze. . . Valami kockázat
két éves vagyok. Mi van még nekem mindig van. De nálam . ez minimális.
hátra? S akkor aztán csaknem ingyen Nem akarom kecsegtetni, de az is el­
van önnek egy szép öröklakása. képzelhető, hogy egy szép napon fel­
— Hetvenkét év az semmi manap­ kötöm magamat.
ság. A járása ruganyos, a tekintete — Van rá valami komoly oka?
acélos, uram. ö n kiváló kondícióban — örökölt depresszió. Apám is a D IP L O M Á C IÁ I
van. Huszonötnél többet egy fillérrel tébolydában halt meg, isten nyugosz­ K O N F E R E N C IA
sem adok. talja. .
— Akarja látni az ekágémai? Siral­ — Maga hiába kerül a tébolydába, - N éhány
p e rc re fé lb e s z a ­
mas. ö t év múlva már alulról fogom a lakás akkor sem az enyém.
k íto m a t a n á c s ­
szagolni az ibolyát. S akkor maga — Na jó, jó, de meddig él az em­
k o z á s t. K ü lp o li­
sokallja a hatvanat egy ilyen laká­ ber egy tébolydában? Egy olyan gyo­
tik a i tá jé k o z ta ­
sért? morral, mint az enyém. tó k ö v e tk e z ik .
— Ugyan kérem! Ha azt hallom, •— Fekély?
hogy ekágé, röhögnöm kell. A felesé­ —" A legjobb esetben. Nézze, uram,
gem bátyjának húsz éve rossz az ha én ötvenötöt kérek a lakásért,
ekágéja. É s felfut az ötödik emeletre, megvan rá az okom. A zt szeretném,
mint egy nyuszi.. Ügy hallom, önnek ha lenne még egy pár szép hónapom.
— E zekkel ta lá n jo b b a n fo g m e n n i. . , huszonöt éves barátnője van. Ennyi az egész. Egy roncs vagyok,
— Ez igaz. De először isi- nincs itt ■uram. És erősen rövidlátó.
bejelentve, másodszor is azért ragasz­
E H H H H I kodom hozzá, hogy legyen aki lefogja
a szememet. De tudja mit? ötvenöt­
— Mit számít az?
— Nekimegyek egy autónak.
kórház előtt, ahová a meszes csigo­
A KALA NDV AGY KÁNIKULÁBAN

ezer forintért magáé a lakás. De most lyáimat járok kezeltetni, mindig nagy 5
aztán egy szót se! Ha csak egy kis a forgalom. Képzelje csak, hogy egy
szerencséje van, hónapokon belül be­ reggel olvassa az újságban: Fergács
költözhet. Gyulái agyongázolta egy személy­
— Ezt maga csak úgy vnondja. autó. Milyen szép nap lesz!
— Nem. Kiújult az asztmám. Azt <— Ne húzza el a mézes madzagot
BOLDOG mondja az orvosom, ha nem megyek a szám elő tt. .. De tudja mit? Adok
FELESÉG magaslati levegőre üdülni, hamarosan harmincezret, ez az utolsó szavam.
elpatkolok. — ötven. A U A G Y M ELEG
— Az üvegbe­ — És nem megy? — Sok. Mert például mit csinálok,
tétekből vásá­ — Nem mehetek a manduláim ha magának gyereke születik attól MIATT
rolhatok magam­
nak egy kis­
miatt. Halálra vagyok ítélve, uram.
£s akkor maga sokallja az ötvenötöt?
a fiatal hölgytől? Akkor a gyerek
. örököli*a lakást. AT EGET
kosztümöt . . . Gondolja csak meg: amint kiviszik a
lakásból a koporsómat, maga behoz­
— Ne vicceljen. A z egész családom JÉGEN TARTJUK.
magtalan volt. Még az anyámnak se
hatja a rekamiéját. volt gyereke.
— Eh, mikor lesz az még? Egy ba­ — Hát akkor uraságod? .. ■
rátom is lakott öröklakást vett, « — Én az apám második feleségétől
tulajdonos nyolcvankét- éves volt, származom.
ennek már tíz éve. ft.)

Nádas s József:
BEENGEDTEM EGY G O L T
mm n e z t a b ű n ö m e t m i n d ig f é r f i a s á n b e ­
v a ll o tt a m , e l l e n ő r i z h e t i k , b e n n e v a n
| v a la m e n n y i ö n é l e t r a j z o m b a n . M in d ig
L a a z v o lt a z e lv e m , h a v a l a k i h i b á t k ö ­
v e t e l, v a l l j a b e, n e s z é p íts e n . íg y h á t t e s s é k :
É v e k e n á t e lk e s e re d e tt, h iá b a v a ló k ís é r le te k e t
te tte m , h o g y b e v e g y e n e k a z o s z t á ly f u t b a l l c s a ­
p a tá b a . 1911 m á j u s á b a n e l h a t á r o z t a m , h o g y l e ­
g y ő z ö m a fő le g s z u b j e k t í v a k a d á l y o k a t é s m e g ­
g y ő z ö m N e c s a lá t, a c s a p a t k a p i t á n y t , h o g y a z A -
o s z tá ly c s a p a t á t c s a k a k k o r v e r h e t j ü k m e g , h a
é n h e ly e t f o g l a lo k a m i c s a p a t u n k b a n . N e c s a la
a z o n b a n m é g m in d ig e l u t a s í t ó á ll á s p o n t o n v o lt.
K ije le n te tte :
— K i z á r t d o lo g , te t ú l s á g o s a n k r a m p a m p u l i
vagy ...
N e m v o lt a m te l j e s e n t á j é k o z o t t a r r ó l , h o g y
m i a k ra m p a m p u li. m in d e n e s e tre tilta k o z ta m .
N e c s a la e l h á r í t o t t a e l l e n é r v e i m e t é s ú j a b b n y i ­
la t k o z a to t t e t t :
— A p á l y a s z é lé n t u d s z o r d í t a n i , d e a j á t é k ­
b a n p a c s e t v a g y , o ly a n m o c s k e r li , a m i é r t e g y
ly u k a s g a r a s t s e m a d n é k .
E z v é rig s é r te tte ö n é rz e te m e t, d e a h a r c o t
n e m a d ta m fe l. B á r a k k o r m é g n e m t a n u l m á ­
n y o z ta m a k ö z g a z d a s á g e l m é l e t é t , ö s z tö n ö s e n
m é g is t u d t a m , m i ly e n jó t é k o n y h a t á s a v a n a z
a n y a g i ö s z tö n z é s n e k . í g y h á t f e l a j á n l o t t a m a
d i k t á t o r h a j l a m ú é s n e m e g é s z e n ti s z t a k e z ű
■c s a p a tk a p itá n y n a k , h o g y h a j l a n d ó v a g y o k a
c s a p a t v i l la m o s j e g y é t o d a é s v is s z a m e g f iz e t n i,
h a b e v e s z n e k a c s a p a t b a . N e c s a la r ö v i d id e ig
h a b o z o tt, m a j d e lf o g a d ta a j á n l a t o m a t , a z z a l
a k ie g é s z íté s s e l, h o g y e lő z ő le g m é g ö t n á p o l y i t
v e s z e k neki. V ih a r o s a l k u d o z á s k e z d ő d ö tt , v é g ü l
h á r o m n á p o l y i t á t n y ú j t o t t a m é s te n y e r é b e s z á ­
m o l ta m h a t v il la m o s j e g y á r á t . A c s a p a t u g y a n is
h é t j á t é k o s b ó l á l í o t t , m o s t m á r m a g a m a t is b e ­
le é r tv e , M u n y i t v is z o n t k i a k a r t u k g o ly ó z n i,
K ő b á n y á n l a k o t t , j ö j j ö n b e o n n a n g y a lo g , v é g e
la b d a r ú g ó i k a r r i e r j é n e k .
A m é r k ő z é s s z í n h e ly e a M a r g i t - h í d p e s ti h í d ­
- Erről jut eszem be, hogy nekünk is kellene várjátékot rendezni .
'P&títiiddósUónktúl
A k ik a P u s k i n m o z i e l ő t t á lló e r ő v e l f e l h á b o r o d n i a z e lé g g é el
s z á z m é te r e s s o r t l á t j á k , e lg o n d o l­ n e m íté lh e tő d u r v a e rő s z a k lá ttá n !
k o z h a t n a k a z o n , h o g y n é h a m ily e n
i g a z s á g ta l a n b í r á l a t o k é r i k a m a i
f ia ta l s á g o t. A tö b b n y i r e f i a ta l o k b ó l Az autóbuszon egy három év kö­
á lló tö m e g a „ H a l á l f e j e s e k ” c ím ű rüli kisfiú sehogyan sem akar meg­
a m e r i k a i f i lm h e z ó h a j t je g y e t v á l ­ nyugodni édesapja ölében, hol erre,
ta n i. hol arra akar elmászkálni. Végül az
I
K i h i t t e v o ln a , h o g y f i a t a l j a i n k atya elveszti türelmét, és így for­
ily e n tö m e g e s e n k í v á n n a k e le m i med gyermekére:
f ő j é n é l e l t e r ü l ő h e p e h u p á s g r u n d v o lt. (E z k é ­
r e m m o s t a J á s z a i M a r i té r .) A z e l l e n f é l m á r
o tt z a jo n g o tt e z e n k ív ü l sz é p s z á m m a l a s z u r ­
k o ló k . L á z b a h o z o t t a z iz g a lo m , a m i k o r N e -
c s e la k e z é b e n m e g p i l l a n t o t t a m a l a s z t i t ! M ily e n
n a g y o k a t r ú g o k é n m a j d e b b e a v a ló s á g o s , f e l ­
n ő tti f u tb a ll- la b d á b a .
É s e k k o r b e k ö v e tk e z e tt a d rá m a i f o r d u la t.
N e c s a la k i j e l e n t e t t e , h o g y é n b e n n e le s z e k
u g y a n a c s a p a t b a n , d e n e m h á t v é d le s z e k é s
n e m c s a tá r, h a n e m k ö z ö n sé g e s k a p u s ! R á a d á s u l
c s a tá rs o r u n k ra g y o g ó te lje s ítm é n n y e l k á p r á z ­
t a t t a e l a k ö z ö n s é g e t. A z e ls ő f é l id ő u t á n n é g y
n u l l r a á l l t u n k , a z A - o s z t á ly c s a p a t a a k a p u j á ­
h o z s z o r u l t , m u l y a c s a t á r a i k e g y e tl e n e g y l a b ­
d á t s e m k ü l d t e k a z é n k a p u m f e lé , e g é s z id ő
a la t t h a s o n fe k ü d te m a fű b e n és u n a tk o z ta m .
H a c s a k e g y s z e r is k a p u r a l ő t t e k v o ln a , v a g y
h a a m i c s a p a t u n k b ó l e g y e tl e n f i ú b a n l e t t v o ln a
e g y k is e g y ü t t é l z é s, é s h á t r a a d j a a l a b d á t , h o g y
é n h a ta lm a s rú g á s s a l ú jr a já té k b a h o z z a m —
d e n e m , az eg ész m e c c s a la t t m u n k a n é lk ü l lé ­
z e n g te m , c s a k m e s s z ir ő l n é z te m a l a b d á t , s i r a l ­
m a s h e ly z e t v o lt !
M ú l t a z id ő , a s o r s d ö n t ő m é r k ő z é s m á r a v é ­
NYÁR V á rn a i G y ö r g y rajza
— Akarsz egy pofont?
— Nem! — válaszol a kisfiú.
Az apának a meglepetéstől és a
szabatos választól torkán akad a
szó. Hallgat. Arckifejezéséről ezt
lehet leolvasni: az más ...
* M o l n á r F e r e n c r e b íz n i G e r é b s o r ­
* sának
A P á l. u tc a i f i ú k N e m e c s e k j e k ö ­
rü l m é g el sé m c s e n d e s e d te k a
h u ll á m o k , m á r i s lé lő , h o g y r ö v i d e ­
s e n G e r é b - ü g y v e r i f e l a z ir o d a lo m
és a film m ű v é s z e t c s e n d jé t. M in t
m e g l e p v e o lv a s o m , h o g y ú j m a ­
g y a r— a m e r ik a i k ö zö s film a lk o tá s ­
g e f e l é k ö z e le d e tt. A lig ö t p e r c v o l t m á r c s a k
h á t r a , a m i k o r K ö n ig , a z e l l e n f é l c s a t á r a e l v e ­
s z íte tt eg y la b d á t és a m i h á tv é d ü n k , a ' B u m -
b a la , j ó k é n y e l m e s e n u t á n a e r e d t . A k k o r m á r
h a t n u ll v o lt a m i ja v u n k r a . A la b d a n e m m e s z -
sz e tő l e m b u k d á c s o l t a h e p e h u p á s p á l y á n , r á r a j ­
t o l t a m , m o s t n e m e n g e d t e m k i, m o s t v é g r e b e l e ­
r ú g o k . B e le is r ú g t a m , h i b á t l a n u l . K ő n ig h e z
p a s s z o lta m . K ö n ig n e m a k a r t h i n n i a s z e m é n e k ,
a z tá n n e k iir a m o d o tt — é n a p á ly a k ö z e p é n á ll­
ta m . v é d t e l e n ü l h g g y ta m a k a p u t — , é s g ó lt r ú ­
g o tt n e k ü n k , n e k e m !
A c s a p a t és s z u r k o ló in k fe lh ö rd ü lte k . N e ­
c s a l a a k ö v e tk e z ő p i l l a n a t b a n s z i k r á z ó s z e ­
m e k k e l ú j r a k ö z ö lte v e le m , h o g y p a c s e t, m o c s ­
k e r l i, k r a m p a m p u l i v a g y o k é s e g y p e r c i g s e m
tű r m á r a c sa p a tb a n . A k k o r é rk e z e tt m e g á t ­
i z z a d v a , ló g ó n y e lv v e l , s z e g é n y M u n y i, ő t n e v e z ­
te k i h e l y e t t e m k a p u s n a k .
L e t ö r v e v o n u l t a m le a p á l y á r ó l , l a b d a r ú g ó i
p á ly a f u tá s o m , c sú fo s v é g e t é rt. L e v e te tte m a
m e z t — g y ö n y ö r ű m e z v o lt , t u l a j d o n k é p p e n
f ü r d ő t r i k ó , a b á t y á m t ó l ö r ö k ö l te m , a k i a k k o r
h í r e s ú s z ó , v íz ip ó ló z ó v o lt , é s a z e g y e s ü l e t é t ő l
k a p ta a v a s ta g s á r g a - f e h é r h a rá n tc s ík o s f ü r d ő ­
r u h á t . A s r á c o k k ö z ö tt r o n t o t t a m a h a l á l o z á s i
s t a t i s z t i k á t , m e r t jó e g y n é h á n y a n h a l á l r a r ö ­
h ö g té k m a g u k a t, a m ik o r m e g p illa n to tta k e b ­
b e n a k a k a d u - d r e s s z b e n . N e m é r t e t t e m ő k e t, m i
v a n e z e n n e v e ts é g e s , i n k á b b t e k i n t é l y e s v o lt,
h o g y íg y e g y v a ló s á g o s s p o r t e g y e s ü l e t s z í n e ib e n
tü n d ö k lő m . N o m in d e g y .
L e h ú z ta m m a g a m ró l a fe h é r - s á r g a tr ik ó t, b á ­
n a tta l és h a ra g g a l e lte lv e in d u lta m h a z a . A
b o s s z ú is g y ö tö r t, d e k e v é s e l é g t é t e l v o lt, h o g y
m e g f o g a d ta m , s o h a tö b b é n e m m e g y e k k i a
g r u n d r a s z u r k o ln i a c s a p a tn a k , m e g h o g y n e m
f i z e t t e m m e g a v i l l a m o s j e g y e t v is s z a f e l é a n n a k
a r o n d a N e c s a lá n a k .
K é rte u g y a n , d e é n le tro m fo lta m :
— M i a z ? N e m s z é g y e l ln é d m a g a d c s a p a t k a ­
p i t á n y l é t e d r e p é n z t e lf o g a d n i e g y k r a m p a m p u -
l i t ó l ?!
M e g h ö k k e n v e n é z e tt rá m , egy szó v al n e m tu ­
d ó t r ip o s z to z n i , é n p e d ig v a l a m e n n y i r e e n y h ü l t
sz ív v e l fe lu g r o tta m a v illa m o s ra és a p e ro n r ó l
r á ö ltö tte m a n y e lv e m e t. P u k k a d jo n m e g a N e ­
c s a l a . H a n e m is v a g y o k k a p u s , v il la m o s u ta s ,
az v agyok.
LE A BÜROKRÁCIÁVAL!
ÖTVEN CSALÁ D
F É N Y R E V Á G Y IK
A m i te le p ü lé s ü n k ö n m in t­
egy ö tv e n c s a lá d k é n y te le n
p e tró le u m m a l v ilá g íta n i és k i­
m a r a d n i m in d a b b ó l a s z é p b ő l-
jó b ó l, a m it a v illa m o s á r a m
n y ú jt. R é g ó ta k é r jü k , h o g y v e ­
z e s s é k b e a m i u t c á i n k b a is
a v illa n y t, k é r é s ü n k n e k e d d ig
m é g n e m le tt fo g a n a tja .
P e d ig n e m k é rü n k le h e te t­
le n t, h is z e n a s z o m s z é d o s u t ­
c á k b a n m á r k i v a n é p ítv e a
v illa n y v e z e té k , o n n a n k e lle n e
c s a k to v á b b v e z e tn i a m i h á ­
z a in k ig .
É s n e m is v a l a m i t á v o l i , e l ­
d u g o tt ta n y á n la k u n k , h a n e m
É r d —P a r k v á r o s b a n — B uda­
p e s t t ő l a l i g 20 k i l o m é t e r r e .
Erlitz Ferenc
es m ég 48 a l á í r á 6
b a n „az áruló Gerébet nem fogad­
ják vissza . . ( k ie m e lé s a f i lm k a ­
lifo rn ia i „ p r o d u c e r ié t ő l, a k i e l­
m o n d o t ta , h o g y „ m i n d ö s s z e ” ennyit
v á lto z ta tta k
ly e n jo g o n ?
a re g é n y e n ).
N em k e lle tt
De m i­
v o ln a
és je lle m é n e k a la k u lá s á t?
V a g y a z ó ta ú j a b b a d a t o k k e r ü l t e k
fe ls z ín r e G e ré b á ru ló te v é k e n y s é ­
g é r ő l ? A f i lm k ö n y ö r t e l e n e b b , m i n t
a r e g é n y ? É s a h a l o t t ír ó v é d t e l e ­
n e b b , m i n t a z é lő ?
f. I.
 PlflCPIflC

S A L Á Z S -P IR I, PU SZ­
T A I, F Ü L Ö F , V Á R N A I,
H E G E D Ű S , S Z Ü R -S Z A -
B O , S A JD IK
 ÜJ IDEGENFORGALMI FOGALOM
M VÁSÁRÁN
in a p a z e g y ik é j s z a k a i m u ­
l a t ó h e ly e n v é l e t l e n ü l ö s z -
sz e a k a d ta m P o v á c s E rn ő ­
v e l.
— N a. m i v a n , ö re g h a z a á ru ló !?
— k ö s z ö n tö tte m a r é g n e m l á t o t t
c im b o r á n a k k i j á r ó s z ív é ly e s s é g g e l.
— É p p m o st a k a r ta la k fe lh ív n i!
— m e n te g e tő z ö tt. — T u d o d , e lő s z ö r
v a g y o k P e s t e n a z ó ta . . .
— És m ié rt n e m ír tá l, h a sz a b a d
é rd e k lő d n ö m ?
— A l á g e r b e n e l l o p t á k a c ím e ­
d e t.
— S p o n g y á t rá ! — m o n d ta m
n a g y v o n a lú a n . — É n s e m v a g y o k
s z ő r ö s s z ív ű b b , m i n t a n é p á ll a m a .
H a ő m eg tu d ta b o c s á ta n i n e k e d ,
a m i t e lle n e e lk ö v e t té l , a k k o r tő l e m
is a m n e s z ti á t k a p s z . H á t h a d d h a l l ­
ja m . m i t ö r t é n t v e le d a z e l m ú l t
tiz e n e g y é v a l a t t ?
E rn ő ita lt re n d e lt m in d k e ttő n k ­
n e k és e lk e z d te :
— T u la j d o n k é p p e n s e m m i k ü l ö ­
n ö s. S z e r e n c s é m v o lt. E lé g h a m a r
m e g k a p ta m a b e u ta z á s i e n g e d é ly t
a ju e s z é b e , a z a z a z E g y e s ü lt Á l l a ­
m o k b a, s e g y e n e se n L in k to w n b a
u t a z t a m a b á c s ik á m h o z . L i n k t o w n
a M id d le w e s t, iz é a z ú g y n e v e z e t t
K ö z é p n y u g a t e g y ik c e n t r u m a . K é t
é v m ú l v a b e n ő s ü l te m e g y k is i n ­
g a tla n ü g y n ö k s é g b e . S m i v e l s z e ­
g é n y a p ó s o m t a v a l y m e g h a l t, m o s t
é n v e z e te m a c é g e t. H á r o m g y e r e ­
k em v an , eg y szó v al n e m p a n a s z -
k o d h a to m . T a lá n t e i t t n e m is t u ­
d o d m á r , h o g y m i v e l f o g l a lk o z i k
e g y m a s z e k in g a t la n ü g y n ö k s é g . E l ­
m a g y a r á z o m a lé n y e g é t: M e g v e s z -
s z ü k a te l k e t o lc s ó b b a n , és e l a d j u k
d r á g á b b a n . A k é t ö s s z e g k ö z ö tt i
k ü lö n b s é g a h a s z n o m . É r t e d ?
K ic s it d ü h b e g u r u l t a m :
— M o n d d , te a z t h is z e d , h o g y
c s a k a z i d i ó tá k m a r a d t a k i t t h o n ? !
L é g y n y u g o d t, a z t m i is p o n to s a n
t u d j u k , h o g y a n k e ll v a l a m i t d r á ­
g á b b a n e la d n i! D e e n g e m t u l a j d o n ­
k é p p e n n e m az ü z le ti 'k a r r i e r e d é r ­
d e k e l, h a n e m , h o g y m i ly e n n á l a t o k
a t á r s a d a l m i é le t. M iv e l tö l tő d a
s z a b a d id ő d e t ? M it c s in á ls z e s t é n ­
k é n t, a m i k o r m á r t ú l a d t á l a z a z ­
n a p i te lk e k e n ? H o v á já r to k a c s a ­
lá d o d d a l?
E r n ő e lg o n d o lk o z o tt:
— H o l is k e z d je m ? S z ó v a l n á ­
lu n k L in k to w n b a n k é t fő s z ó ra k o ­
z á s i le h e tő s é g v a n . A tiv i, a t e l e ­
v íz ió é s a m o z ik . N a m á r m o s t, e z e k
k o n k u r r á l n a k e g y m á s s a l. M e r t h a
- Ügy látszik, ma is krimi megy a tévében.
a z e m b e r e k o d a h a z a a te le v íz ió t
n é z ik , s e n k i s e m e g y m o z íib a , é s
b e le h e t z á rn i a re p re z e n ta tív film ­
s z í n h á z a k a t . V is z o n t, h a a z e m b e ­
r e k in k á b b m o z ib a já r n a k , a t e l e ­
v íz ió s t á r s a s á g o k e l e s n e k a h a t a l ­
m a s h ir d e té s i jö v e d e lm e k tő l, m iv e l
a g y á ra k és a z á r u h á z a k a k k o r in ­
k á b b a m o z i k b a n h i r d e t n e k . S z ó v a l,
n e m b a b r a m e g y a já té k ! É rte d ? !
— P e r s z e , h o g y é r t e m . S ő t, e z a
p r o b l é m a b iz o n y o s f o k i g n á l u n k is
f e n n á l l . T e r m é s z e t e s e n n e m il y e n
fo rm áb an , h an em úgy, hogy a m a ­
g y a r f ilm g y á r a k a t m é g jo b b m u n -
k á r a ö s z tö n z i a t é v é lé t e é s m e g ­
fo rd ítv a .
— N o s, L i n k t o w n b a n .m á r é v é k ­
k e l e z e l ő tt k a r t e l l b e t ö m ö r ü l t e k a
t e l e v íz i ó s tá r s a s á g o k , v a la m in t
m á s r é s z r ő l a m o z i tu l a jd o n o s o k , é s
k e z d e t é t v e t t e a z ö ld ö k lő k ü z d e ­
le m . M i n t e m l í t e t t e m , n á l u n k n e m
b a b r a m e g y a j á t é k ! A te le v íz ió s
tá r s a s á g o k f e lb é r e lte k eg y g e n g sz ­
te r b a n d á t, h o g y e s té n k é n t a v á ro s
u tc á in ré m ü le tb e n ta r ts á k a la k o s ­
s á g o t. J á r ó k e l ő k e t r a b o l t a k k i, s z e ­
m é ly a u tó k a t á llíto tta k m eg, e rő s z a ­
k o s k o d t a k a f i a t a l n ő k k e l, s ő t n é ­
h á n y s z o r a f i a t a l f é r f i a k k a l is. A
re n d ő rsé g te h e te tle n v o lt v e l ü k
s z e m b e n , m e r t a s h e r iff ré s z in t fé lt
a g e n g s z t e r e k b o s s z ú já tó l , r é s z i n t
p e d ig le p é n z e lté k . N e m tu d o m ,
m e n n y i r e i s m e r e d a k i n t i v is z o n y o ­
k a t. A z é l e t s z í n v o n a l m a g a s a b b
m i n t E u r ó p á b a n , v is z o n t v i r á g z i k
a g e n g s z te riz m u s .
— L ég y n y u g o d t — m o n d ta m ö n ­
é rz e te s e n . — A z ú js á g ja in k m a m á r
m i n d e n r ő l h ű e n b e s z á m o ln a k . P o n ­
to s a n tu d o m , h o g y á l l j e l e n l e g a z
U S A -b a n a g e n g s z te riz m u s .
KONKURRENCIA
auseooBB
— S z ó v a l, a z e m b e r e k s ö t é t e d é s
u t á n n e m m e r t e k k im o z d u ln i o t t ­
h o n ró l, h a n e m la k á s a ik b a b e z á r­
k ó z v a é j f é l i g n é z t é k a te l e v íz i ó t.
A te le v íz i ó s c s a t o r n á k a t ú g y e lb o ­
r íto tta a so k s z e m é t h ird e té s , hog y
s z in te m ár s z e n n y c s a to rn á k n a k
csiNöLHaToa!
t ű n t e k . . . N o , d e a m o z is o k s e m
e s te k fe jre . F e lb é r e lte k eg y m á s ik
g e n g s z te rb a n d á t, h o g y v ig y á z z o n a
p u b lik u m k ö z b iz to n s á g á ra . A n é z ő ­
k e t e lő a d á s u t á n p á n c é l o z o t t a u t ó ­
JÜ12M UGI2
b u sz o k s z á llíto ttá k h a z a . E rre a te ­
le v íz ió s g e n g s z t e r e k á t c s o p o r t o s í ­
t o t t á k e r ő i k e t. F e l h a g y t a k a z u t c a i
h a rc o k k a l és r á té r te k az ő riz e tle ­
n ü l h a g y o tt la k á s o k fe ltö ré s é re . 2 0 - 4 0 %
S o k m o z i lá t o g a tó m é g a z á g y á t s e m
ta lá lta , a m ik o r m e g jö tt a film s z ín ­ á R e N se D M e 'N y
h á z b ó l. A s z e m f ü le s b e t ö r ő k m i n ­
d e n m o z d íth a tó t m a g u k k a l v itte k .
E r r e a m o z is o k a u t o m a t i k u s a n b i z ­
t o s í t á s s a l k o m b i n á l t á k a m o z i je ­
g y e k e t. A k i k o t t h o n á t a m ű s o r k ö z ­
ben k ir a b o ljá k , a z o k a je g y ü k
f e lm u ta tá s á v a l e g y id e jű le g te lje s
k á r t é r í t é s b e n r é s z e s ü ln e k . S ő t, a
p ó to lh a ta tla n c s a lá d i e re k ly é k sz á ­
m á r a h a ta lm a s s z é fe k e t á llíto tta k
f e l a m o z ik e l ő c s a r n o k á b a n .
— N á l u n k m é g c s a k a v o n a to n
k ö te l e z ő a b iz t o s í tá s , a m o z ik b a n
n e m — je g y e z te m m e g k is s é i r i ­
g y e n . — N o s, f o l y ta s d !
— E k k o r ú g y lá t s z o t t, h o g y a t e ­
le v íz ió s t á r s a s á g o k e l v e s z t e t t é k a
C s a tá t, h is z e n a k i s m é r e t ű k é p ­
e r n y ő a m ú g y i s k e v é s b é lá t v á n y o s
az ó riá si m o z iv á s z n a k n á l, á m egy
g e g m e n j ü k r e m e k d o lg o t a g y a i t k i:
A tiv i- tu la jd o n o s o k n a k k e d v e z m é ­
n y e s á ro n h á z h o z s z á llítjá k a k ész
v a c s o r á t.
— N a é s m i t v á la s z o l t a k e r r e a
m o z is o k ?
— B e v e z e tt é k , h o g y a b i z t o s í t á s ­
s a l k o m b i n á l t m o z i je g y e k r e e g y ú t ­
t a l in g y e n v a c s o r á t is f e l s z o lg á ln a k ,
a m o z i k e le g á n s é t t e r e m m é á t a l a ­
k í t o t t b ü f é i b e n . M o s t íg y á ll a
h e ly z e t.
— E zek s z e r in t szó rak o zásb an
n in c s h iá n y ?
— V a ló b a n n in c s — m o n d ta
E r n ő e lé g e d e tte n . — M e r t b á r a t e ­
le v íz ió s p r o g r a m o k tú l n y o m ó r é s z t
l a p o s a k , é s i g a z á n jó f i l m e t is c s a k
m in d e n szö k ő é v b e n já ts z a n a k a
m o z ik , a z é r t r e m e k ü l l e h e t s z ó r a ­
k o z n i.
— M in ? — k é rd e z te m m eghök-
kenve.
— H á t a te l e v íz i ó s t á r s a s á g o k
k a r t e l l j é n e k é s a m o z i tu l a jd o n o s o k
k a r te lljé n e k a k o n k u rr á lá s á n !
D a lm á t h F e r e n c
 HIPPIK"
Megint valami alm á s szimfónia megy!
KORLÁTOZOTT VÍZFOGYASZTÁS IDEJÉN
Mancika, kérem, a virágaimra sírjon
KÉPTÁRBAN
— Az éjszaka ismeretlen tettesek ellop
ták a k épszögeket!
KÖZÉPKORÚAK FLÖRTJE
MSÍ4/SY
Kegyednek mennyi a vérnyomása
EGY KIS FÉLREÉRTÉS
Köszönöm. Csak a ruha kismama
A női társadalom el-
lentmondásaiban —
vagy ha úgy tet­
szik: a női lélek rejtelmei­
ben — kevéssé tájékozot­
tak, egy idő óta növekvő
csodálkozással járnak az
utcán. Hihetetlen, gondol­
ják magukban, de úgy lát­
szik mégis igaz: az idén
nyáron a nők tizenöttől
negyven évig, igen kevés
kivétellel, gyermekáldást
várnak.
Demográfiai robbanás?
Szó sincs róla. Csak az
történt, hogy divatba jött
a babaruha. Az a ruha­
fazon, amit valaha az isko­
laköteles koron alul levő
leánygyermekeinkre ad­
tunk rá. (Iskolaköteles kor­
ba jutva már az istennek
sem vették fel!) Ezt a ru­
hát minden más ruhától az
különbözteti meg, hogy a
bő szoknyarész nem a de­
rékvonalnál, hanem a mell
fölött kezdődik, ilyenfor­
mán a játékot, a mozgást
nem akadályozza és a még
fejletlen kislány sem lát­
szik annyira soványnak.
A babaruha-fazon idővel
a kismamák kedvelt ruha­
darabja is lett, bár ellen­
kező előjellel; hogy az idő
előrehaladása ne látszód-
jék meg az alakjukon.
AZ USZODÁBAN
Tiszteletem, igazg ató kartárs!
Ez így is ment át a köz-
tudalba. Múlt héten a 11-es
autóbuszon például a saját
szememmel láttam, hogy
egy idős hölgy át akaita
adni a helyét egy maxi­
mum húszéves babaruhás­
nak. Az ijedten tiltakozott,
mire az idősebb jóságos
hangon nyugtatta:
— De édesem, a maga
állapotában kíméletre van
szüksége!
Majd amikor a fiatal a
következő megállónál fülig
pirosodva leszállt, moso­
lyogva hozzámfordult:
— Milyen szégyenlősek
ezek a mai kismamák!
Igyekeztem komolyan
bólogatni. Közben pedig
eszembe jutott Madame
Montespan, korának leg­
elegánsabb asszonya, XIV.
Lajos kedvese, aki% azért
hozta újra divatba a kri-
nolint, hogy várandós álla­
potát takarja.
Es ma?
Barátnőm 16 éves kis­
lánya a szomszéd szobá­
ban próbálja vadonatúj —
természetesen babafazonú
— nyári ruháját. Lelkes
örömmel kiált át hozzánk:
— Anyu, gyere, nézd!
Olyan vagyok benne, m int­
ha másállapotban lennék!
H ev esi Magda
CO
 A WALL STREETEN
2H. s z . re jtv é n y ü n k m e g fe jté s e

A g y a lá g y u lt
a íüu f o r i n t o s d í j a k n y e r t e s e i :
G ö n c z y É v a , A b a ú j s z á n t ó , K a z i n c z y U. 18.
B u j d o s ó I s t v á n n á , P é c s , K e r t v á r o s u . 2.
M a rto n G y u la , T á p lá n s z e n tk e r e s z t (V a s m e
gye)
31. SZ . R E J T V É N Y Ü N K

A m e g fe jtő k k ö z ö tt h á r o m s z o r sz á z f o r in to t
so rso lu n k k i. A m e g fe jté s e k e t le g k é s ő b b o
a u g u s z t u s 9 - ig k e l l p o s t á r a a d n i k i z á r ó l a g l e ­
v e le z ő la p o n e r r e a c ím r e : L u d a s M a ty i, B u d a ­
p e s t V i n . , G y u l a i P á l u . 14.

M Ű SZA K I
ELLENŐRZÉS H IB A

MENTÉSI MUNKALATOK

ÜZLETEMBEREK

— Azok ott miért pihennek?

- Otthon felejtették a kortyát!

MESE ALADDINRÓL

T E C H N IK A

/ \ x
 Kicsi ország —n a g y történelem V I
FÖNYOMÓ-CSŐTÖRÉS

A VÉLETLEN ADTAK MAGUKRA

' - Csak nem leszünk el egy halotti beszédet? - Es jegyezze meg, fiam, h o g y ez Árpád-ház! ©

M E G H A L T A KIRÁLY, ÉLJEN A KIRÁLY!

JÓL KEZDI

- D e mel y i k ?
(Brenner György rajzai)

- Itt vagyok, a pa fej, nem kell úgy |e g n a p r e g g e l, k e z é b e n , k é t — A f ia m i t t h o n m a r a d . P ó t ­

izgulni! h a ta lm a s b ő rö n d d e l, b e ­ v iz s g á r a k é s z ü l a lá g y m á n y o s i
á llíto tt h o zzám a szo m ­ r o k o n o k n á l . F é le k , h o g y n a g y o n
széd o m , G la z u re k : e l f o g j á k k é n y e z t e tn i. K é re m ,
— Ne h a ra g u d jo n , kedves h o g y s z e r d á n és p é n t e k e n p o ­
FÉLREÉRTÉS szo m széd , n e g y v e n p e rc m ú lv a fo z z a m e g a g y e r e k e t. N e n a ­
i n d u l a v o n a to m B a l a t o n a l s ó r a . — És ha O lg a fe la já n lja a gyon, n e m ak a ro m , h ogy f á j­
K ét hét lu b i c k o lá s , n ap o zás. száz fo r in to t? j o n n e k i, d e a z é r t é r e z z e : s z i­
S z e r e t n é k n y u g o d t a n n 3 'a r a l n i , — N e m h in n é m , hogy any- g o r ú e ll e n ő r z é s a l a t t á ll.
e z é r t m e g k é r n é m ö n t e g y k is n v i r a s z e r e t. D e h a m é g is k i — S z ig o r ú le s z e k , d e ig a z s á ­
s z ív e s s é g r e . a k a r v á l t a n i , m o n d j a a z t, h o g y gos.
— R e n d e lk e z z é k v e le m — t é v e s é s te g y e l e a k a g y ló t . V i­ — K ö szö n ö m . M ég c sa k a n y -
h a jo lta m m eg u d v a ria s a n . s z o n t, h a I r é n je l e n t k e z i k , f e l­ n y it k é re k , h a R a d o c sa i k a r ­
T u d ta m , hogy b íz h a to k t é t l e n ü l b e s z é l j e n m e g v e le e g y tá rs k e re s B a l m a z ú jv á r o s b ó l,
m a g á b a n . H is z e n a m i k o r ta v a l y ra n d e v ú t. Iré n n e m b ír n á ki m o n d j a m e g , n e id e g e s k e d je n ,
e g y sz e r rá a k a r t g y ú jta n i a c i­ k é t h é ti g t á r s a s á g n é lk ü l . I n ­ a k é te z re t m ég k a rá c s o n y e lő tt
g a r e t t á j á r a , é n is s z ív e s s é g b ő l m eg a d o m . H a fe lje le n té s s e l f e -
a d t a m ö n n e k tü z e t. n y e g e tő d z ik , f iz e s s e k i a z t a t o ­
— S o h a n e m fe le jte m el — la k o d ó f r á t e r t . M a j d e ls z á m o ­
s u tto g ta m k ö n n y e se n . lu n k , jó ? M i, s z o m s z é d o k , t a r t ­
G la z u re k m o s t m á r b á tr a b ­ s u n k ö ss z e , n e m ig a z ? — v e r e ­
b a n fo ly ta tta : g e te tt h á tb a b a rá ts á g o s a n , a z tá n
K é t h é ti g z á r v a le s z a l a ­ k e z e t n y ú jto tt. — M ost m á r
k á so m . P a ra n c s o ljo n . I tt v a n ­ r o h a n o k . K ö s z a s z í v e s s é g é r t!
n a k a k u lc s o k . H a nem e sik
n e h e z é re , id ő n k é n t m e g ö n tö z ­ — K e lle m e s n y a r a l á s t ! — k i ­
á l t o t t a m u t á n a a lé p c s ő h á z b a ,
h e tn é a v ir á g a im a t.
a z tá n fá r a d ta n h u p p a n ta m le
— ö rö m m e l.
kább m agával ran d ev ú zzo n , a k o n y h aszék re. K is v á r ta tv a
— R e g g e li t a d a t ö r p e p a p a ­
m i n t v a l a m i v a d id e g e n n e l. V i­ m e g j e l e n t a m á s ik sz o rtis z é d o m ,
g á jo m n a k .
— B o ld o g a n . gye e l m o z ib a . V e g y e n neki T re p c s á n y i. K e z é b e n két bő­
— H a e s e t le g c s e n g a te l e f o n , k a v ic s d r a z s é t , a z t n a g y o n s z e ­ rö n d .
f e lv e s z i a k a g y ló t. re ti. — H ú sz p e rc m ú lv a in d u l
— É rte tte m . — C s ó k o ló d z n o m s z a b a d I r é n ­ a v o n a to m B a la t o n f e ls ő r e . —
— H a O lg a k e r e s , n e m tu d n e l? — é rd e k lő d te m sz e ré n y e n . m o n d t a iz g a t o tt a n . — E g y - k é t
r ó l a m . M o n d ja , h o g y i s m e r e t ­ — T e r m é s z e te s e n . K ü lö n b e n a p r ó s z ív e s s é g e t k é r e k , k e d v e s
le n te tte s e k e lr a b o lta k . C sa k m e g s é r tő d i k . szo m széd . . .
- Jó ez a fürdőruha, Piriké! s z á z f o r i n t v á l t s á g d í j e ll e n é b e n — V an m ég v a la m i u ta s í­
b o c s á ta n a k sz a b a d o n . tá s a ? — k é rd e z te m k a ts n á s a n . G a la m b o s S z ilv e s z t e r
— Megőrült, már rég levetettem!
 VÁGYÁLOM ID E A L IS T A IF J Ú
V árnai G y ö rg y rajza

- Kár, hogy ez az extra méretű csapda eg y e­

lőre még hiánycikk.

LE A BÜROKRÁCIÁVAL!
B U D A PEST — É JJE L
Őszinte büszkeséggel vesszük tudomá­
sul, hogy fővárosunk immár éjszakai élet
tekintetében is méltó versenytársa kezd
lenni a legfejlettebb tőkés országoknak,
azonban annak már cseppet sem örülünk,
hogy a házunkban elterülő É d e n b á r
zajos szellőzőberendezése miatt azok a la­
kók, akiknek udvari lakásuk van, éjszaka
nem tudnak aludni. Ugyanis a szellőző­
berendezés gépházát, amely régebben a
pincében volt, és csak minimális zajt oko­
zott, most az udvarban levő lakások alá
helyezték, ahol egyenesen elviselhetetlen.
Így aztán az a sajnálatos helyzet állt elő,
hogy pont az Éden tette pokollá az életün­
ket ...
1. k é r . S z é n a té r . 7. s z . Tudja, Éviké, én a nőnek a lelkét keresem . .
h á z la k ó i

TÁNCDALFESZTIVÁL

M o ttó : N in c s e n e k r ég i Egy h íre s tu d ó s

v ic c e k , c s a k ö r e g e m ­
A színre Moly úr lép ezen nel b erek va n n a k . E gy ú j­ nagy ín y e n c v o lt .
s máris bátran cikáz, leb eg,
s z ü l ö t t n e k m in d e n v i c c E g y jó e b é d e t n e m
ú j. a d o tt o d a a v il á g
A röptét lessük fürge szemmel, k in c s é é rt. E gyszer
A z ifjú Prepatics-
nyomában c sa tto gó kezek. né dicsekszik a ba­ m e g is k é r d e z t e tő l e
rátnőjének: v a la k i:
D e ő csak siklik vakmerőén, — Már egy év óta — H o g y le h e t, h o g y
szárnyát ide -od a veti. vagyok férjnél, de n a g y tu d ó s és n a g y
M a g á t nem zavartatja — ő nem. még egyszer sem volt g o n d o lk o d ó lé te d re
nézeteltérés köztem o ly a s m i k k e l is e n y -
Azt hiszi: tapsolnak neki. és a férjem között. n y i r e tö r ő d s z , m i n t
P ákozdy F e re n c Ha nekem van az az ev és?
igazam: azt a férjem
rögtön belátja. — H át m it gon­
— És ha a férjed- • d o ls z — s z ó l t a t u ­
nek van igaza? dós — a jó é te le k
— Az nem fordul c sa k a b u tá k n a k v a ­
elő. ló k ?
- A huszonötezredik szavazólapot töltötte ki, amikor ész­
revettük . . .

KÉTSÉGBEESETT MUNKAÜGYIS
EGYENLŐTLEN VITA

— Kezdem érezni, hogy az igazgató kartársnak van

igaza . . . -

L U D A S M A T Y I — S Z A T IR I K U S H E T IL A P
F ő s z e r k e s z t ő : T a b i L á s z ló — S z e r k e s z t ő : F ö l d e s G y ö r g y — K ia d j a a H ír la p k ia d ó v á l l a l a t — F e l e l ő s k ia d ó d C s o l lá n y F erenc — S z e r k e sz tő sé g : B u d ap est v it t ,

G y u la i P á l u t c a 14. — T e l .: 335— 718. — K ia d ó h iv a t a l: V H L , B l a h a L u j z a t é r 3. T e l .: 343—100, »142—220. — Á r u sítja a M agyar P o sta — INDEXl 25.504
K é s z ü l t o f s z e t r o t á c ió s e l j á r á s s a l , U l t r a s e t 7 2 -e s g é p e n a Z r ín y i N y o m d á b a n — 68.03147/2 — B u d ap est V ., B a jc s y -Z s ilin s z k y út 78, — F. v .: B o lg á r Im re
X X IV . é v fo ly a m , 32. szám Á r a : 1,80 F t

EGRI CSILLAGOK

Hova fu t a török sereg?

— Kezdődik a táncdalfesztivál döntője...
W lS lb

P u szta i P át ra jza
 JL

ÉLMÉNYBESZÁMOLÓ NEM MÚLIK AZ IDEGESSÉG DOHOS MÉHECSKE

— A csuda vigye el, ez is klipsz!

- Arról mesélj, hányán kérték meg a VIT-en a kezedet?

SZÚNYOG-SZEMMEL
— A fene egye meg a műanyagot!
Nem törik!!
ZÁTONYON

PÓRÁZ
—I(2.u.*-\kó -

CX tta a

— Nem rossz, de szerintem az A-csoport

ízletesebb!

DOLOGIDŐBEN S zeg ő G izi rajza

A JÖ VŐ K Ö R V O N A L A I
— Folyó hó 17-én kelt levelére válaszolva
M e g v ettem és m o h ó n v ég ig o lv as­ em b erisé g ü d v é re és h a s z n á la tá ra ,
ta m A. C. C la rk e „A jövő k ö rv o ­ m in t p é ld á u l:
n a la i” cím ű k ö n y v ét, am ely — a
V ontató üstökösök.
fe je z e tc ím e k ta n ú s á g a s z e rin t —
N apfolttisztító.
r á m u ta t az e lk é p z e lh e te tle n m eg ­
v a ló su lá sá ra , a jó z an ész és a k é p ­ Végtagszaporító
ze le t cső d jére, s tö b b e k k ö zö tt B olygóközi anyagmozgatás.
o ly a n ta lá lm á n y o k a t e m lít m eg, T ejútépítés.
m in t az é g h a jla t szab ály o zása és a Ü rlén y számláló.
V ilág ag y m eg szerk esztése. Szonettautom ata.
E ngem , ő sz in té n m egvallom , Tudóssokszorozó.
m e g d ö b b e n te tt a k ö n y v szegényes K o zm iku s sugárhajtású önrepülő
k épzelő ere je. H a a jövő csak ilyen Cserélhető légkör.
és efféle e re d m é n y e k k e l k ecseg tet, Házi térgörbítő.
a leg okosabb hozzá sem fogni. G a la ktiku s népességcsere.
A m ik o r olv asás k ö zb e n o ly a sm i­ Világegyetem tágító.
re b u k k a n ta m , m in t p é ld á u l „a F énynél gyorsabb fény.
bolygók g y a rm a to s ítá s a ” (fu tu ris ta A fé n y vízhatlanítása.
im p e rializm u s! — k ie m e lé s tőlem ), R obot-baktérium ok.
m eg a z „e m b e ri h a lh a ta tla n s á g ”, a H atdim enziós építkezés.
sz án a lo m á s ítá s ra k é sz te te tt. E zek A bolygók ehetősége.
s z e rin t a jövő e m b e re n e m tu d ja A z em beriség hasadásos szapo­
m á sk é p p e n ag y o n ü tn i az idejét, rodása. .
m in t „ fe lfü g g e sztett é le tte v é k e n y -
Elevenszülő rakéták.
ség ”-gel, m eg „ ű rb á n y á s z a t”-ta l,
sőt, „ p la n e tá ris m é rn ö k i tu d o - M in d e ze k n él p e rsz e ig én y eseb b
m á n y ”-n y al. célo k is e lé rh e tő k eg y sze r m ajd ,
H á t J ó k a i M ór és V e rn e G y u la de e g y e lő re ta lá n en n y i is e le g e n ­
le c k é t a d h a to tt v o ln a e n n e k az dő, s n e m kell m in d já r t olyan
e rő tle n kis k ép zelg ő n ek . H iszen n a g y ra v á g y ó te rv e k re gondolni,
elég c s a k n é h á n y a rá n y la g sz erén y m in t a n á th a sz é ru m , a k o p aszo d ás
m eg o ld an d ó f e la d a tr a g o n dolni, ellen szere, vag y a v illam o sk ö zle­
am e ly e k — re m é lh e tő le g — a n e m k e d é s m e g ja v ítá sa .
is tá v o li jö v ő b en m e g v a ló s u ln a k az F e le k i L á szló
 ma g y a r o k
- Ugyan, apuskám! örülünk, ha kijövünk a 70 dollárból.
Ú J IDŐ K JE L E
A
H étfő i H íre k b e n ol­
v a s ta m n em ré g ib en ,
hogy a k ö zeljö v ő b en
tíz m in ip a p írru h á s
re k lá m g ö rl és n ég y re k lá m -
boy fog s é tá ln i a p e s ti u tc á ­
kon. A R ö ltex v ezetői u g y an is
— idézem — „az ú j idők je le ­
ké n t f e lú jíto ttá k ez t a jó l b e ­
v ált, d e e lfe le jte tt v ev ő csalo ­
g ató lá tv á n y o ssá g o t.”
M egm ondom őszin tén , e n ­
gem az r á z o tt m eg le g jo b b a n
e b b e n a h írb e n , hogy ez a tíz
m in iru h á s lá n y és ez a n égy
fiú az ú j id ő k je le k é n t fog
m á szk á ln i a p e s ti u tc á k o n , és
csak m e llé k ese n re k lá m o z z á k
a R öltex et.
V élem én y em s z e rin t ez n a ­
gyon sn assz dolog az ú j id ő k ­
től, h a így jelez. É n m in d ig
az t h ittem , hogy az ú j id ő k
je le k é n t fa n fá ro k sz ó laln ak
m eg. vagy ü stö k ö s ro h a n v é ­
gig az ég b o lto z atán , v ag y v a ­
lam i lá tv á n y o s a b b , iz g a lm a ­
sa b b esem é n y tö rté n ik , esetleg
egy a rk a n g y a l su h a n á t a v á ­
ro s fele tt, v ag y v a la m i ily e s­
m i. De úgy lá tsz ik , té v ed te m .
Az ú j idők je le k é n t tiz en n é g y
sz e n d v ic se m b e r fog s é ta fik á ln i
P e ste n és B u d á n .
M eg k ell e lé g e d n ü n k e n n y i­
vel. M eg k e ll e lé g e d n ü n k ez­
zel a lá tv án y o sság g a l. T e h á t,
h a v a la k i ta lá lk o z n i a k a r az
ú j id ő k jelév el, n e ü csö rö g jö n
o d ah aza, h a n e m m á sz k á ljo n
— Már megint mi bajod vqn?
— Aggódom az emberiség jövője miatt!
KÜLFÖLDÖN
az u tc á k o n . H a egy k is m á z ­
lija v a n , ta lá lk o z ik egy re k -
lá m b o y -ja l, v ag y -g ö rllel, a k ik
az ú j id ő k m e g b ízá sáb ó l ló f­
r á ln a k a v áro sb a n .
Ó v a in te m az o n b an a k e d ­
ves o ly a só t a ttó l, hogy össze­
h a s o n lítá s t te g y en a n y u g a ti
fő v áro so k u tc á in le -fe l sé táló
sz e n d v ic se m b e re k és a m i
re k lá m g y e re k e in k között.
N y u g ato n a sz en d v ic sem b erek
— így n ev e zik az o k at, a k ik
m ozgó h ird e tő o sz lo p k é n t hol - Hé, emberek! Este tíz óra után lövöldözzenek hangtompítós revolverrel!
itt, h o l o tt tű n n e k fe l a v á ­
ros fo rg a lm a s p o n tja in — nem
az ú j id ő k je le k é n t sla tty o g -
n a k a b u lv á ro k o n . O tt n in cs VÁLÁS UTÁN
ily e n szép k ü ld e té s ü k . R e n d ­
s z e rin t m u n k a n é lk ü lie k v á l­ M i n ^ e n / E / e
la ljá k ez t a m u n k á t, hogy v a ­
la m ib ő l é ln i is tu d ja n a k . N á ­ A z e lk é n y e z te te tt g y erm ek
lu n k a z o n b a n n in cs m u n k a - ritk á n k é n y e z te ti e l szüleit.
n élk ü liség . E zek a p e s ti b o ­ *
yok és g ö rlö k v aló szín ű leg
jo b -o t (Job [dzsab] an g o lu l A z élet titka : élvezni is
kell a m egváltoztathatatlant,
m u n k á t je le n t) is k a p n á n a k a
m i c ity n k b en , v á ro su n k b a n . nem csak belenyugodni.
*
De ő k in k á b b b e á llta k v ev ő ­
csalo g ató lá tv á n y o ssá g n a k , Ne b á n ts u k em lék ező k ép e s­
sh o w -n ak . sé g ü n k et! S o k k al tö b b ju t az
É n n e m is az e f f a jta r e k ­ eszébe az em b e rn e k , m in t
lá m ellen tiltak o z o m , h a n e m a m e n n y it elfe lejt.
az ellen , hogy ez a re k lá m az *
ú j id ő k je le. M ert, h a ez a Ügy szidták egym ást, m in t
re k lá m az ú j id ő k jele, a k k o r egyik tudós a m ásikat.
ez a cik k e m le g alá b b is az új
k o r h a jn a la . *
Az illető fia ta l p o litik u s.
A láb b n em adom .
E lő tte m ég az egész közélet!
M ikes G yörgy - Mire gyűjtesz?
— Egy új apukára!
ŐSKOR
LEÁNYTABORBAN
- -r-i-"; m m '
- Ma is gyümölcsnapot tartunk?
 L
bö ség szar u
E
gy községi ta n a c s tis z t­
v ise lő je n eg y v en ezer
f o rin tta l a zseb éb en
B u d a p e stre u ta zo tt,
hogy a község ré s z é re v íz v ez e­
té k sze re lé si a n y a g o k a t v á s á ro l­
jon. K özös ism e rő sü k re h iv a t­
kozva m e llé je szegődött egy
b ü n te te tt előéletű, fo glalkozás
n é lk ü li fé rfi és fe la já n lo tta ,
hogy seg ít n e k i a b e v á s á rlá s ­
ban. E g y ü tt u ta z ta k P e s tre és
az új ism erő s a n eg y v e n ez er
fo rin t n a g y o b b ik ré sz é t e ls ik ­
k aszto tta. A d e ré k tisztv iselő
h a z a u ta z o tt, a szélh ám o s p ed ig
a z e lsik k a sz to tt pén zb ő l h e te ­
k en á t B u d a p e ste n szó rak o zo tt,
m u la tó k b a já rt, v ég ü l is egy
sz á llo d á b a n b u k o tt le, „ahol
m agának és alkalm i nőism erő­
sének két szobát bérelt, liter­
szám ra itta a N apóleont és a
tokaji aszút, ám a szobaszám la
kiegyelítésére nem m aradt egy
fillérje sem a vid éki tanács
pénzéből”.
E gyik n a p ila p u n k b a n o lv a s­
ta m az ü g y e t és ta lá n fel sem
fig y eltem v o ln a rá, h a a z ú j ­
ság cik k n e m nagyvonalú szél­
hám osnak titu lá lja ezt az eg y ­
á lta lá n n e m n ag y v o n a lú , h a n e m
csak egészen k is k a lib e rű c s a ­
ló t. De e n n e k titu lá lta . . .
N ekem , k é re m szépen, egy
n a g y v o n a lú sz élh á m o s n e n eg y ­
v e n e z e r fo rin to t sik k asszo n , h a ­
n em le g a lá b b n égyszázezret,
v ag y m ég en n é l is tö b b e t. H a
m ég is csak n e g y v e n e z re t s ik ­
k aszt, a k k o r n ev e zz ü k egysze­
rű e n csalónak, csirk efo g ó n ak ,
to lv a jn a k , sik k a sztó n ak , sz él­
h á m o s n a k . d e se m m ik é p p sem
n ag y v o n a lú n a k . P lán e , ah ogy
le b u k o tt: az ü g y efo g y o tt m ég a
.szobaszám láját sem tu d ta k i­
fizetn i. M it szól m a jd a világ,
ha egy ily e n sz im p la s z é lh á ­
H eg ed ű s Istv á n rajza
- M á r m in d e n t k ic s e r é lte m a la k á s b a n , m o s t té g e d f o g la k !
■ ■ ■ U
m o st n a g y v o n a lú jelző v e l ille ­
tü n k ?
Én, k é re m szépen, n á la so k ­
k al n a g y v o n a lú b b n a k ta rto m
a z t a d e ré k és n a iv ta n á c si
tisztv iselő t, ak i jó h isze m ű en s e ­
g ítő tá rs á v á fo g a d ta ezt a p itiá ­
n e r szélh ám o st, és m ó d o t a d o tt
n e k i a rr a , hogy e lc s a lja tő le a
közpénzt. A v ilá g é rt sem a k a r ­
n á m m e g b á n ta n i a községi t a ­
n ács tisztv iselő jét, v a n ő neki
b iz o n y á ra elég izg alm a ebből
a csalá si ügyből, d e az a v é le ­
m é n y em , hogy egy k icsiv el jo b ­
b a n k ö r ü ln é z h e te tt v o ln a a h á ­
za tá já n . És n e m ily e n n a g y ­
v o n a lú a n . . .
A z é rt b eszélek e rrő l, k é re m
szép en , m e rt a z ily e n fé le n a g y ­
v o n a lú sá g n em eg y e d ü lá lló j e ­
lenség. M in d já rt m á sn ap , h a ­
so n ló n a g y v o n a lú sá g ró l o lv a s­
ta m egy m á sik n a p ila p u n k b a n .
Egy k á rp ito s k isip a ro s k á ro s í­
to tta m eg főleg v id é k i ü g y ­
feleit, 150— 200 ez e r fo rin tta l.
K ise b b -n a g y o b b elő leg e k et v e tt
fel b ú to rra , d e e lm u la s z to tta a
p o r té k á t le sz á llíta n i. A csaló
k isip a ro st a cik k m á r nem is
n ag y v o n a lú n a k , h a n e m eg y en e­
sen „ a b ú to rn e p p e re k k ir á ly á ­
n a k ” nevezi és ra n g so ro lja .
Igaz, hogy 150—200 ez e r fp rin t
n ag y pénz, d e fe lte v é se m sz e­
N Ő I LA K Á S B E R E N D E Z É S LE A BÜROKRÁCIÁVAL!
A F ö , H O G Y R A JT A
VAN!
A piacokon sok vissza­
élésre ad alkalm at, hogy
a z eladók gyakran n em
tü n te tik fe l a tartály sú­
lyát, am elyb en az árut a
m érlegre teszik.
A napokban a G aray-
téri piacon fe lh ív ta m erre
az egyik felü g yelő fig y e l­
m é t is. A sok közül m eg is
ó | m u ta tta m n e k i egy árusi-
tóhelyet, ahol az eladó tar-
| tállyal m ért, de a tartályon
H
n em szerepelt a súly.
K U T Y A M ELEG A felügyelő szólt az
árusnak, m ire az diadal­
m asan m egm utatta, hogy
tévedés, fe l va n tü n te tv e a
súly!
Hol?
A ta rtá ly fe n ekén !
K i látja ott?!
A dologban a legfur­
csább, hogy a felügyelő tu ­
dom ásul v e tte a gondosan
rejtett, teh á t szabálytalan
súly-feliratot, a fő, hogy
rajta van, és fo ly ta tta „el­
lenőrző” körútját.
D r. C so rn a y Istv á n
Ü g y iz z a d o k , m in t e g y ló . . . B p . V I I . , R o t t e n b i l l e r u . 10.
MÉLTATLANKODÁS
r in t a k a d n a m ég szám os o ly an
n ag y o b b s tílű sz élh á m o s a n agy
m a g y a r é jsz a k á b a n , a k i in k á b b
m e g é rd e m e ln é a k irá ly i cím et.
S zerin tem , k é re m szépen, e n ­
n e k a sz é lh á m o sn a k az e s e té ­
b en is az a tisztv iselő j á r t el
n ag y v o n a lú a n , a k in e k h iv a ta l­
ból a fe la d a ta vo lt, h o g y a
b ú to rn e p p e re k k irá ly á n a k m á r
jó v a l elő b b a k ö rm é re nézzen.
A zt o lv aso m u g y an is a cik k b en ,
hogy a ta n á c s ille té k e s o sz tály a
n ég y sze r v o n ta m eg a s z é lh á ­
m os ip a re n g ed é ly ét, „ezeket a
határozatokat m ásodfokon is
jóváhagyták, de hogy, hogy
nem, sohasem h a jto ttá k végre.
Így ű zh ette a kárpitos iparen­
— M ég e g y v a la m ir e v a ló f a g y la lt -
gedéllyel bűnös tevéken ység ét”.
m é rg e z é s se v o lt a f a lu b a n !
E ngem , k é re m szépen, é p ­
p e n ez a „h o g y h o g y n em ” é rd e ­
k eln e! M ié rt n e m h a jto ttá k
v é g re ? És ki n em h a jto tta v ég ­
T Á S K A R Á D IÓ -J A V A S L A T U N K
r e ? — k é rd e m illő tisz te le tte l.
— Ez a z tá n a z igazi n a g y v o n a ­
D óóTó © A
lú sá g — felelem u g y a n c sa k illő
tisz te le tte l.
De én, k é re m szépen, m ég
e n n é l is n ag y o b b n a g y v o n a lú ­
sá g n a k ta rto m azt, hogy a n e p ­
p e re k k ir á ly á t m á r a k k o r n em
b u k ta ttá k le, a m ik o r a cik k
s z e rin t: a k e rü le ti ta n á c s az
a d ó ta rto z á s a i fe jé b e n tö b b sz ö r
is z á ro lta a m ű h e ly é t, „olyan­
kor, am ikor vo lt benne áru. De
m ire elá rverezték volna a le­
foglalt értékeket, a kárpitos
rendszerint feltö rte a m ű h elyt 7íí/—e'
és m in d en en túladott. Ez egy­ F é r fia k n a k N őknek
m agában is bűncselekm ény”. s z íja z a tta ! h a j a lá
S zép-szép a n ag y v o n alú ság ,
de a z é r t ta lá n m ég sem le g y ü n k
a n n y ira n a g y v o n a lú a k , hogy
tü re lm e se n m e g v á rju k , am íg a B e k ü ld ö t t r a jz o k r a é s k é z ir a to k r a c s a k
kis csaló k b ó l n ag y csaló k és kis a k k o r v á la s z o lu n k , h a a z o k a t fig y e le m r e
sz élh á m o so k b ó l n e p p e r-k irá ly o k m é ltó k n a k ta lá lju k . A v á la s z n é lk ü l h a ­
lesznek! g y o tt k ü ld e m é n y e k m egőrzésére nem
v á lla lk o z h a tu n k .
F ö ld es G yörgy
 MEGÉRKFZÉS A VIT-RÖL
NŐTT A BALESETEK SZÁM A
exasi kegyetlenségű
m erénylet tartja iz ­
galom ban a buda­
pesti F ényelem Ipari
M ű vek közel negyedm illió
dolgozóját. A példátlan k e ­
gyetlenséggel elkö vetett m e ­
rénylet áldozata K onkrát J e ­
nő, a vállalat közszeretetben
álló és kiváló üzem elem zője,
akit fén yes nappal, ú tban a
N épi Ellenőrzési B izottság f e ­
lé, m in teg y kétszáz m éterrel
a B izottság székháza előtt k í­
m életlen ü l kin yírta k.
K o n krá t Jenő fé l tizenegy
u tán öt perccel lép ett ki a
F ényelem Ipari M ű vek ka p u ­
ján, hogy gyalogosan tegye
m eg azt a néhány száz lépést,
m ely a közelben levő ellenőr­
zési bizottság székházához v e ­
zetett. Ezt m egelőzően az ál­
dozat egy kib ő vített vezetősé­
gi ülésen szólalt fel. s igen
bátor és súlyos bírálatot m o n ­
d o tt a F ényelem ben fe lis­
m ert egyes jelenségekről. E z­
után in d u lt el tragikus útjára.
A m erén ylet rekonstruálása
szerin t K o n krá t Jenő az ú t­
nak m in teg y ötvenm éteres
* * * * * * * * * * * szakaszát a F ényelem igazga­
M IN I-A D A G tósági épülete előtt te tte meg,
itt elhaladtában érte a tá m a ­
dás. A nyom ozás első adatai
szerin t az épület egyik m á ­
sod ik em eleti sarokszobájából
három telefo n t ad ta k le rá, il­
letve róla, gyors egym ásután­
ban. A z első telefon K onkrát
m agánéletét találta el és sú ­
lyosan m egsebesítette. A kö ­
vetk ező k é t telefon m in d ­
egyike halálos sérülést oko­
zott. A m ásodik telefon K o n k ­
rát szárm azásán hatolt be,
m élyen a nagyszülőkig, és
egy 1950-es feljelen tésen álla­
podott meg. A szerencsétlen
Valóban kicsi a hús, uram, de ezzel üzem elem zőre leadott harm a­
csökkentjük az ételm érgezés lehetőségét. d ik telefon a jellem ébe vágott
- N e m te ts z e tt ló t n i a K o v á c s Jó ská t?
- H is z én v a g y o k az, é d e s a n y á m !
bele, s a fe lettes szervein
hagyta el az áldozat testét.
A z első, hivatalos jelentés
megállapítása szerint K o n k ­
rát Jenőre e g y e t l e n s z e ­
m é l y adta le a három tele­
font, ez azonban később egy­
re h ih etetlen eb b n ek látszott.
A hivatalos vizsgálatot vezető
szervek m in d en t elkö vettek,
hogy a K o n krá t elleni m e ­
rén yletet egy em ber akciójá­
na k tulajdonítsák. A dolgozók
felháborodása azonban oly
elem i erejű volt, hogy szám os
csoport alakult, a kik önálló
nyom ozásba k e zd te k a m e ­
rén ylettel kapcsolatosan, s en ­
n e k során m eglepő fe lfe d e zé ­
seket tettek.
M indenekelőtt azt vizsgál­
ták meg, hogy vajon képes
volt-e egyetlen szem ély olyan
rövid idő alatt, a m íg K o n k ­
rát az irodaépület előtt elh a ­
ladt, három telefo n t leadni.
K ísérletképpen két kiváló tit­
kárnővel próbát te tte k: az el­
ső két telefo n t bonyolított le
ennyi idő alatt, m íg a m áso­
d ik csupán egy telefo n t és a
m ásodik szám m eghívását
tudta végrehajtani. M iután a
H IP P I
(Endrődi István rajza)
m erénylő a harm adik telefont
egy közism erten túlterhelt
központon át adta le, szinte
kizárható lett annak a lehe­
tősége, hogy a három telefon
egyazon szem ély kezétől szár­
m azhatott.
A szenzáció erejével hatott
a F ényelem M űvek árube­
szerzőjének tanúvallom ása,
aki elm ondotta, hogy az épü­
letből nem sokkal K onkrát
u tán lépett ki, s csaknem fe l­
lökte őt egy férfi, aki m el­
lette rohant k i a kapun, s
ilyenm ódon csupán a hátát
látta a férfin a k, arcát nem. A
fé rfi — felteh ető en a telefo­
náló cinkosa — egyenesen a
szem kö zti telefo n fü lkéb e sie­
tett, feltű n ő en viharosan. A z
árubeszerzőt, e vallom ása
u tán néhány nappal a zagy-
v a k isf elsői szénbányába he­
lyezték, s azóta n em n yila tk o ­
zik.
A kö zvélem én y igazságra
vár, az ügyben m ég szám os
gyanú m erü lt fel, azonban
közben újabb m erénylet veti
elő árnyékát: K o n krát Jenő
helyettese úgy n yilatkozott,
hogy felem eli azt a zászlót,
am elyet tiszta em lékezetű fő ­
nöke kezéből ü tö tte k ki. A z
ú tvonalat az ellenőrzési bi­
zottság felé barátai tanácsára
egyelőre tito kb a n tartja.
Som ogyi Pál

E D E S ELET
A B udapesti Csokoládégyár m ost
ünnepli fennállásának századik évét,
és fiatalabb, m in t valaha. N em csak
azért, m ert m űhelyeiben a legm o­
dernebb gépekkel, autom atasorok­
kal találkozunk, m ert a k ö zelm ú lt­
ban ú j ép ü lete kk el bővült, hanem
legfőképpen azért, m ert rengeteg
csinos, vidám , fiatal nő dolgozik itt.
*
A csokoládégyártás roppant egy­
szerű. Ghánából, Brazíliából kaka ó­
babot kell hozni, m eg kell pörkölni,
a héját le kell szedni, aztán m eg­
őrölni. A d ju n k hozzá cukrot, kakaó ­
vajat, zam atosító anyagokat. H enge­
reljük, fő zzü k, ka varju k, fin o m ítsu k,
ke n jü k , g yúrjuk, érleljük, k e ve rjü k
vaníliával, fahéjjal, kum arinnal, te j­
jel, pörkölt kávéval, teg yü nk bele
m ég m ogyorót, narancsot, diót, m e n ­
tolt, m iegym ást, végül form ázzuk,
h űtsü k le és csom agoljuk. Ezzel m ár
kész is.
* megoldására: legyen m in d en héten
A gyárban m o s t egyetlen m u n ­
ka hét alatt annyi csokoládét, cukor­
kát, kakaóport készítenek, m int
h a j d a n az egész 1935-ös eszten ­
dőben. Á ru ik b ó l sokat szállítanak a
határokon túlra, sőt, itt gyá rtjá k a
m agyar üzletekben kapható idegen
n yelvű feliratos csokikat is. A rossz
- H a a szo m szé d is k o la ú ttö rő ő rs e p a t r o n á ln á
le g tis z tá b b g y á r a z o r s z á g b a n !
A h a n g v e rs e n y te re m zsú ­
fo lásig m e g telt. A v ilá g h í­
rű zo n g o ram ű v ész — k o n y ság i cé lra. U gye, se g ít
egyébként h a z á n k fia — té r fe lu g rik és h a lá lr a s é r t­
h a n g v e rse n y é re csak az é r ­
d ek lő d ő k k is ré sz e ju th a ­
to tt be. P o n to sa n nyolc
ó ra k o r e lh a lk u lt a zsongás.
F e lg y ú lta k a re fle k to ro k ,
és tö k é le te s sz a b á sú f r a k k ­
já b a n m e g je le n t a zongo­
ra v irtu ó z . T om boló ta p s v i­
h a r fo g ad ta. A zen ei v ilá g ’
előkelőségei, p a r ti tú r á t szo­
ro n g a tó h a n g v e rs e n y ra jo n ­
gók, a ko m o ly zen e f a n a ­
tik u s a i sz e n t ek sztá zisb an
v á r tá k a M e stert. A m ű ­
vész, m ély m e g h a jlá ssa l
k ö sz ö n te m eg az előlege­
z e tt ta p so k a t, a z tá n le ü lt a
zo n g o ráh o z és m á ris fe l­
cse n d ü lt L isz t eg y ik zongo­
ra v e rse n y e. A M e ste r sz in ­
te rá f e k ü d t a zen e h u llá ­
m a ira, és á jta to s ré v ü le t­
b e n to lm á c so lta a z e n e m ű ­
vet. E k k o r a n eg y e d ik so r­
b ó l fe lk iá lto tt egy zengő
b a r n a b a rito n :
— A zt h ú zd in k á b b , L a ­
jos, hogy „N em lo p ta m én
é lete m b e n , csak egy csik ó t
D eb rec en b e n .”
A te re m b e n jé g h id eg g é
d e rm e d t a levegő. M in d e n ­
ki az t v á rta , hogy a M es-
L
1 0 0 ÉVES A B U D A P E S T I C S O K O L A D É G Y Á R
0 ? * % S CSo«**0*
A t o o ev<?
n y e lv e k szerin t ezeket a kü lföldi
Y*‘k * t , ,
Af 0HC,o1*VO?o<
AlAS
g
m egrendelő n em v e tte át, szerin tü n k
azonban m indössze egy figyelm es
gesztusról van szó. A gyár vezető ­
sége így óh a jt azoknak az ín y en c ek­
n ek a kedvéb en járni, a kikn e k csak
az olyan csokoládé ízlik igazán,
a m ely ik n ek n e m értik a cím kéjét.
Egy kis ipar-történet. Valaha M e­
xikó b a n p é n zk é n t használták a cso­
koládét. Hogy hogyan csinálták ezt
abban a nagy m elegben, n em értjü k.
H iszen n á lu n k m ég a fé m - és a pa­
pírpénz is g yakran elolvad az e m ­
ber kezében.
BUCSOK-
A gyár vezető in ek nagy gondja a CSO KO LÁDÉ
raktárhiány. É pült ugyan egy csar­
nok, de az kell a szaloncukornak, — Pont m ost
a m it folyam atosan készíten ek, ha­ s z ü n te tté k b e a
talm as m ennyiségben. g y á rtá s t, a m ik o r
Javaslatunk a raktár-problém a m á r s ik e r re l s z e ­
r e p e lh e ttü n k v o l­
karácsony! na a g ic c s k i-
á llí t ó s o n !
K ü rti A n d rá s és
S a jd ik F e re n c r ip o r tja
az ü z e m e t, mi le n n é n k a
Ü H H H Ü
n ő le g á tn y ú jts a m a sz e rin ­
FanTASZtlKUS
te m jo g ta la n u l f e lv e tt n ég y -
e z e rh é ts z á z h e tv e n h á ro m fo ­
r in t n y o lc v an fillé rt. F o r­
d íts á k az összeget jó té ­
B elén d esi T ö rk ö ly P a li n é p i­ h iszem f é lre é rte tt. É n fi­ n e k e m ? — k é rd e z te k ö n y ö ­
v e elro h a n . M ás tö rté n t. z e n e k a rá v a l C h o p in egyik z e té sc sö k k e n té st k ére k . rögve.
U jja i egy p illa n a tr a m e g ­ e tű d jé t. M égis c s a k fu rc sa, hogy — L eg y en n y u g o d t. Jö v ő
á llta k a b ille n ty ű k ö n , a z ­ v a n n a k i t t n á la m so k k al h ó n a p b a n m á r a fe lé t sem
tá n e ljá ts z o tta a m e g re n ­ jo b b s z a k e m b e re k és k e ­ k a p ja az ed d ig i fiz e té s é n e k
d e lt d a lt. R á a d á s k é n t a v e s e b b e t k ere sn ek , m in t én. — m o n d ta az igazg ató jó ­
„N em v ag y leg én y B erci, S o k áig v e rg ő d te m k ére m , in d u la tta l.
m íg id á ig e lju to tta m . Az — K öszönöm . V ég re n y u ­
— F o g laljo n h ely et. Szi­ e m b e rn e k le lk iis m e re te is g o d t le lk iis m e re tte l v e h e ­
v ar, c ig a re tta ? — k é rd e z te van. K isz á m íto tta m , hogy te m á t a b o ríté k o t — m o r­
b a rá ts á g o s a n az igazg ató az é n h a n y a g m u n k á m m o lta bold o g an , és k ih á t­
S te p p Á rp á d o t. p o n to sa n m e n n y it ér. E n ­ r á l t az ajtó n .
— K öszönöm , n e m do­ g ed je m eg, hogy visszam e- G ala m b o s S zilv e sz ter
h án y z ó m — fe le lte h a lk a n ,
z a v a r ta n a férfi. L átszo tt,
hogy n eh e ze n ta lá l sz a v a ­
k a t m o n d a n iv aló jáh o z .
— N agyon k ére m , b eszé l­
ÉTELM ÉR G E ZÉ S
je n , m e rt ö t p e rc m ú lv a
n e m m e rsz m eg ö leln i” k ez­ k ü lfö ld i ü z le tfe le k k e l t á r ­
d e tű n ó tá t m u z sik á lta . A gyalok. No, kiv ele, m irő l
k o n c e rt b e fe je z é se k é n t az v a n szó?
egész te re m e g y ü tt é n e ­ A f é rfi sz a g g a to tta n lé ­
k e lt a M e s te rre l: le g z e tt :
— S z e re ssü k eg y m ást — A fize tésem m el k a p ­
g y ere k ek , a szív a leg szeb b cs o la tb a n . . . M á r n ég y éve,
k in cs . . . hogy itt v ag y o k a v á lla la t­
nál . . ,
A h a n g v e rse n y u tá n fel-
k e re k e d e tt az egész tá r s a ­ — N e is fo ly ta ssa — v á ­
ság és a M e ste rre l az élen, g o tt k ö zb e a vezető. — F i-
á tm e n te k egy b u d ai k is ­ z e té sem e lé si ü g y ek b e n fo r­
ko csm áb a, ah o l tú ró s c s u ­ d u ljo n k ö z v e tle n ü l. . .
sza és k e c sk e m é ti k a d a r — B o c sán a t — v á g o tt
m e lle tt h a jn a lig h ú z a ttá k közbe S te p p Á rp á d . — A zt - S z iv e c s k é m , v a n e g y s z a b a d a s z ta l . . .
 KÉP A JÖVÖBÖL TEXASI ÖNKISZOLGÁLÓ BOLT

- Egy filmfesztiválon nyertem . . .

PÓTVIZSGÁK IDEJÉN HELYEZKEDÉS

d iv a to s n e v e k

Hogy melyek ma a divatos

keresztnevek Budán s Pesten,
azt a M agyar Nyelvőr című
folyóiratból kilestem.
A lányoknál Andrea és
Ildi vezet a névlistán,
a fiúknál Zoltán, László
s alig kapnak ma a Pistán.
Fogy a János, fogy a József,
szaporodik G ábor s Péter —
mit is kezdhet ma egy férfi,
mondjuk, ósdi Móric névvel?!
Szubjektíve nekem mégis
László tetszik — e név oly jó —,
főképpen, ha a László nem
Benkő, Bakó, hanem
(donkó)

Tanár úr, kérem - ő a k ab ala babám !

MOST JELENT MEG!

K önnyen végzetessé váló kalandom
vo lt az egyik éjszaka. E lhagyatott, sö ­
té t vid éken m en te m keresztü l és útón-
állók tá m a d ta k meg. Szerencsére elő­
zőleg egy kiló citrom ot vásároltam , s
ezekkel a g yém á n tkem én ység ű g yü m ö l­
csökkel dobáltam m eg tám adóim at. - Itt mindig leesik valami . . .
A z útonállók zú zo tt seb ekkel hanyatt-
h om lok m en ekü ltek.
ÍGY MULAT EGY MAGYAR UR
O lvasom , hogy n e m v eszik n y ilv á n ­
ta rtá s b a a z E g y esü lt Á lla m o k b a n a lő ­
fe g y v e r-tu la jd o n o so k a t. E z k é tsé g te le ­
n ü l tú lság o sa n n a g y m u n k a le n n e, h i­
szen az U SA la k o ssá g a m á r tú llé p te a
200 m illió t.
D e v a n eg y k ise g ítő in d ítv á n y o m :
v eg y é k n y ilv á n ta rtá s b a az o k at, a k ik ­
n e k n in c s lő feg y v e rü k . E n n e k a k is f ü ­
z e tn e k a z á r a n e m te rh e ln é m e g t ú l­
sá g o sa n a z a m e rik a i k ö ltség v e tést.

Saját szem em m el láttam . . .

K isfiú ballagott a Rákóczi úton. K e ­
zében fagylalttölcsér, azt nyalogatta.
A ztá n véletlen ü l leejtette a tölcsért.
F ölvette a földről és tovább m ajszolta
a fa g yla lt m aradékát.
Jó lenne tu d n i a K Ö J Á L sza kvéle­
m ényét, hogy va jon elég sterilek-e fő vá - j - De hiszen te betegállom ányban vagy!
rosunkban a gyalogjárdák. - Már jo b b an vagyok . . .
t. 1.
 NAGY FELFEDEZŐK PEST-BU D A N...
KÖRÖSI CSOMA SÁNDOR
- Hogyan fogom én itt az ősmagyarokat megtalálni?
CORTEZ
- Ide máskor is eljövünk, fiú k !...
T
É jje l egy óra. A N y u g ati p á -
^ ly a u d v a r m e lle tt k iv ilá g í­
to tt sz ö rp -a u to m a ta . A z éjsza k a
szo m jas v á n d o rá n a k valóságos
oázis: erd e i b o g yó-szörpök k a p ­
h ató k , k é t fo rin té rt, h ű tv e . Á l­
lan d ó an o lv a ssu k a s a jtó b a n ,
hogy alk o h o l h e ly e tt fo g y asszu n k
szö rp ö k et. H á t a k k o r fogyasz-
szu n k ! E lő k e rü l egy k é tfo rin to s,
b e d o b ju k a m eg felelő n y ílá sb a
és le n t m á ris ö m lik v a s ta g s u ­
g árb a n az ü d ítő , v ita m in d ú s , h ű ­
tö tt szörp.
B ele eg y en esen a lefolyóba.
U g y an is a h o zzáv aló p o h á r m á r
elfogyott. S e n k it k áro so d á s nem
é rt. Ä gép k ia d ta a szö rp ö t, m i
úgy k a c a g tu n k , hogy te lje se n f e l­
ü d ü ltü n k , m ár nem v o ltu n k
szo m jasak . H ap p y -en d .
*
U a j n a l i ö t óra. A z o rv o sp ro -
*■ fessz o r színész f ia m á r é b ­
re n van, b o ro tv álk o zik , reg g e li­
zik, v á r ja a film g y á r g ép k o csiját,
- Csinálja meg jó ember, hogy a leg­
közelebbi zivatarkor, egyenesen a főnök­
be csapjon a villám!
hogy k iv ig y é k a fo rg a tá s sz ín ­
h ely ére. C sen g etn ek , kim egy, de
a film e sek h e ly e tt egy v id é k i
b á c sik a álld o g ál a b e já ra tn á l.
— A d o k to r ú rh o z jö tte m —
m o n d ja n y u g o d ta n , sem m i jel
n e m u ta l a r r a , hogy v a la m i h ir ­
te le n sz eren c sétlen sé g m ia tt ro ­
h a n t v o ln a ide.
— M ég alszik a d o k to r ir, m i
tö r té n t?
— S em m i k ü lö n ö s — m o n d ja a
b á c sik a —, a d e re k a m m a l n in cs
v a la m i re n d b e n , g o n d o ltam , m eg ­
n éz etem a d o k to r ú rra l.
— E m b er, h á t m ost reg g e l öt
ó ra v a n ! A d o k to r ú r csak h ét
ó ra k o r kel! M ié rt z a v a rja ilyen
k o rá n ?
— Ig e n ? A k k o r m it je le n t ez
a tá b la ? — m u ta t a z a jtó r a sze­
g e z e tt fé m la p ra , a m ely e n ez á ll:
„R en d e l 5-től 7-ig ” .
T ardos P éter
STEPHENSON
- Nono, a késést nem mi találtuk fel!
BENJAMIN FRANKLIN
yár elején m indig szorongás
telepedik reám. Sokan azt
m ondják, hogy ez az időjá­
rási fro n to k m ia tt van, de
én tudom , hogy nem . A közületek,
in tézm én yek és fő k é n t a kézbesítők
m ia tt szorongok. Idén például a kö­
vetkező történt:
Feleségem és fia m elutazott ü d ü l­
ni, s — hogy a tém ához illő hang­
n em b en fejezzem k i m agam — en ­
nek kö vetkeztéb en lakásom bérlői­
n ek nappali otthonléte n em volt
biztosított.
Ekkor, egy este hazaérvén, m eg­
kaptam az első fenyegetést. A Fő­
városi K özüzem i D íjbeszedő értesí­
tett, hogy ha nem fizete m be a
szám lát, meg nem jelzem a m érőál­
lást, a k k o r . . . a betűk táncoltak a
szem em e lő tt. . . szóval öt napon
belül kikapcsolják az áram szolgál­
tatást. R ohantam a szom szédhoz,
hogy nála hagyjam a pénzt, m eg a
m érőben található kulcsszám okat, de
ő szintén nappal dolgozik, rohantam
tovább, m íg végül m egism erkedtem
egy kedves özvegyasszonnyal, aki
egész nap otthon tartózkodik, és vál­
lalta a díjbeszedő fogadását öt n a ­
pon belül.
E kkor aztán szorongásom csende­
.Ír imillllllliliillllllMlllllliUllllllllllllllllllllll
KOLUMBUSZ
—-- ------- 1--------l |
I
Ij
— Ezek már előttem felfedezd
k á t. . .
sült, m ígnem egy napon újra egy
cédulát találtam az ajtóban, am ely
azzal fen yeg etett: ha öt napon belül
n em je len e k m eg itt és itt a te le v í­
ziószám la befizetése végett, a kkor öt
napon belül visszavonják engedélye- j
m et. R etten etes fenyegetés! Pláne
m ost a T áncdalfesztivál idején.
M indezt elgondoltam és aztán fe l­
álltam , elővettem üdülési beutaló­
m at és szép lassú m ozdulatokkal
széttéptem . N em , én nem teszem ki
m agam at annak, hogy lakásom at öt
napot m eghaladó időtartam ra elha­
gyom.
N em utaztam el tehát, am it jól is
tettem , m ert rá m jö tt az idegössze­
roppanás, vagy kén yszerképzet, vagy
n em tudom , m in ek n evezzem ezt az
idegbajt, de képzeljék, azt kép zel­
tem , hogyha kiteszem a lábam a la­
kásból, akkor értesítést fogok kapni
az É letbiztosítótól, m ely szerint, ha
azonnal be n em fizete m az esedékes
díjakat, akkor kikapcsolják életfon­
tosságú szerveim et és visszavonják
 KEPLER

EDISON

n v.
/j/ W f

~ 1 m
- N a g y k á r, h o g y a t ö r h e te tle n iz z ó lá m p á t n e m k ís é rle te z te m ki.
V é g r e ! F e lfe d e z te m e g y ú j c s illa g o t !

GRAHAM BELL

M A R C O PO LO

ík A m e r i-
- V é g re fe lfe d e z te m e g y j ó t e le f o n t ! - íg y s o h a s e m tu d o k ú tra k e l n i I . . .

«WIM
össze velem , a kedves cím zettel, aki,
am ikor pénzt viszn ek n eki, m ég csak
n em is fukar.
E zektől a felvilágosításoktól el­
m ú lt a kényszerkép zetem , k im e n te m
a strandra és m in t szabad em ber M o ttó : N in c s e n e k r é g i v ic c e k , c s a k ö r e g B eszélgetés a K e ­
e m b e r e k v a n n a k . E g y ú js z ü lö ttn e k m in ­
légzési engedélyem et. És m ivel éle­ szabad országban, használtam a tü ­ d e n v ic c ú j. le ti p á ly a u d v a ro n :
tem hez életbevágó fontosságú érde­ dőm et és a szívem et, és a karjaim at — Jó n a p o t, K o­
ke k kötnek, úgy éreztem nem koc­ és úsztam és élveztem a félelem v ács ú r! A feleség ét
n élkü li életet. — K ed v es K e le ­ tem , hogy egy új v á r ja ?
káztathatok sem m it, és éjjel-nappal m en k a rtá rs , v a la ­
ébren vártam a díjbeszedőt, vagy a Á m m ire hazaértem , ott várt a sz é n b á n y á t fed eztem
h án y s z o r b ejö v ö k a fe l... — D ehogy v áro m .
postást, vagy m it tudom én, talán a postás értesítése, hogy öt napon be­ Jön.
hóhért, akit ilyenkor k i szokás k ü l­ lül vegyem át az ajánlott k ü ld e ­ sz o b ájá b a, m a g a v agy
deni fenyegetődzés végett. íg y töl­ m én y t itt és itt, m ire elrohantam alszik v ag y a to llá t
tö ttem otthon a szabadságom első azonnal oda és kiderült, hogy ajánl­ rá g ja . M it gondol,
hetét, éberen, lesvén a fenyeg etése­ va visszakü ld ték a lakbért, am it b e­ m agát la k á s r a és
k o sz tra a lk a lm a z ta a R eggeli p árb e szé d
ket, hogy elhárítsam . És íme, egy fizettem , m ert háziuram öt napon egy ü d ü lő b e n :
belül n em ve tte át és ennek k ö v e t­ v á lla la t?
hét után becsöngetett a közületi d íj­ — H a n e m h a llg a t — T e á t v agy k á ­
beszedő és kérdésem re elm ondta, keztéb en erőt v e tt ra jta m a pánik, v é t p a ra n c so l a k e d ­
hogy m i történik, ha felm ond, m ert meg, L iliké, a m a ­
hogy nem kell azt a fen yegetést oly ves v en d é g ?
kom olyan venni, van ám az ille té k e ­ nem. kapta m eg a lakbért? T üstént guk h á z a e lő tt fo ­
sekben megértés, ha n em fize te k öt feléb resztettem korai álm ából az gom fe la k a s z ta n i m a ­
napon belül, küld en ek egy újabb ügyvédem et, aki közölte, hogyha gam at I
felszólítást és kész, n em kell rögtön m egvan a feladószelvényem , akkor — C sak az t ne!
én igazolva vagyok, és erre én egész A p ám s z e rin t m a g a
beijedni. A ztá n jö tt a postás, és úgyis m in d ig a ház
látva sápadt arcom at m egnyugtatott, éjjel kerestem a szelvényt, és reggel — H a llja k érem ,
nyolcra m eg is találtam a ká lyh á ­ k ö rü l lóg.
hogy n em kell azt olyan kom olyan én rá jö tte m , hogy — Ha az, a m it
venni, m ert ha nem fize tte m volna ban, am elyben hálisten nem égett m a g a a la g u ta t v á jt
tűz. te g n ap reggel ittam ,
öt napon belül, a kkor egy hónap a p in c é m b e és lo p ­
É rthető ezek után, hogy jövőre k á v é volt, a k k o r te á t
m úlva beszedte volna a kö vetkező k o d ja a szen em et!
februári üdülésre kérek beutalást. k ére k . De h a tea
esedékes d íja kka l a tévé m eg a rcjdió — Ig az án ? É rd e ­ volt, a k k o r m a k á ­
előfizetési díját is, m ért is vesznének G om bó P ál k es . . . É n a z t h it­ v é t iszom .
 ALPHONSE ALLAIS: lU pA S MÁfyl

SZERESD A MIKROBÁKAT, MIRT TERMACADAT

e m i e 'K K ó ü ' / í í b e

A
b b a n a sz e ré n y kifő zd éb en ,
ah o l n a p o n ta a lá z a to s re g ­
g e lim e t fogyasztom , éppen
u d v a ria s a n m e g re n d e lte m
a p in c é r n é l a szokásos k é t lágy
to já st, m id ő n h irte le n egy m agas,
szőke, fe le tté b b já m b o r, ső t m o n d ­
h a tn á m , félé n k fia ta le m b e r, a k i a
szom széd a s z ta ln á l ü lt, fe lu g ro tt, se
szó, se beszéd, e lő rá n to tta p isz to ­
ly á t, s egy golyót lő tt a szívem
k ö rn y ék é re .
S zere n csé re a piszto ly vag y se­
le jt g y á rtm á n y volt, vagy a golyó
v o lt b e n n e olcsó, b a z á ri h olm i, de
a lövedék eg y ik b o rd á m n a k ü tk ö ­
zö tt (ro p p a n t k é rg e s a b o rd ám !), s
n e m okozott m ást, m in t n ag y o n
erő s zúzódást.
M ivel az o n b an v é r fo ly t a se­
bem ből, elh a tá ro z ta m , hogy n em
v eszte g ete m d rá g a időm h o lm i h a ­
sz o n ta la n p a n a sz k o d á sra , v ag y fe ­
nyegetőzésre, h a n e m in k á b b rö g ­
v e s t b e m e n te m a z első gyógyszer-
tá rb a .
A d e ré k p a tik á riu s o ly a n o d a­
a d á ssa l h a jo lt k isd e d se b em fölé,
hogy n em m u la sz th a to m el n y il­
v án o san m e g h á lá ln i b u zg a lm á t,
a m e lly e l bek ö tö zö tt. S im án , f á jd a ­
lo m m en te sen o p erá lt, c su p á n az
fá jt, hogy k ö zben ro p p a n t h a m isa n
d ú d o lta : „K ö tö m elöl, k ö tö m h á ­
tul, k ö tö m m in d e n o ld a lá ru l.”
E lfe le jte tte m em líte n i, hogy g y il­
kosom , a fe le tté b b já m b o r, ső t fé­
lé n k m eg jelen ésű , m ag as, szőke
fia ta le m b e r, e lk ís é rt a gyógyszer-
tá rb a , a p a tik u s m e lle tt c s e tle tt-
b o tlo tt és félszegségéhez m é rte n
se g éd k e zet n y ú jto tt a kötözéshez.
M ik o ro n a k ö tö zés v é g e t ért, én
és gyilkosom ism é t v is s z a té rtü n k
közös k ifő zd é n k b e, h o l f a r k a s é t­
v ág g y a l fo g y a sz to ttu k e l az eb éd et,
m e rt a so k so k k n ag y o n m e g in d í­
to tta é rz ék en y g y o m o rn ed v e in k et.
— V o ln a szíves, k ed v e s ifjú e m ­
b e r — fo rd u lta m b á jo s gy ilk o so m ­
hoz —, k ife jte n i elő ttem , m iféle
in d íté k b ír ta rá , hogy ily e n e rő ­
szakos c s e le k e d e tre r a g a d ta s s a m a ­
g á t?
— N agyon szívesen! — fe le lte az
ifjo n c. — T a lá n m é ltó z ta to tt ol­
v a s n i a m in a p a h írla p o k b a n , hogy
egy sv éd d iák , a k i n ag y o n sz e re ti
az á lla to k a t és a sto c k h o lm i Á lla t­
v éd ő L ig a te v é k e n y ta g ja , m e rő á l­
la tb a rá ts á g b ó l n é h á n y h é tte l ez­
e lő tt r á lő tt egy b ik a v ia d o rra ?
— ő s z in té n m e g v a llv a : n e m n a ­
gyon lá to m az ö ssz e fü g g é s t. . .
— P e d ig e g y sze rű : én is á l la t­
b a r á t vagyok. A z én á lla ts z e re te ­
te m a z o n b a n so k k a l egyetem eseb b ,
m in t sv éd k a rtá rs a m é . É n n e m ­
csak a b ik á k a t, az e le fá n to k a t, a
k e n g u ru k a t, a z s irá fo k a t szeretem ,
h a n e m a k is á lla to k a t is.
— ő s z in té n m e g v a llo m : m ég
m in d ig n e m n a g y o n é r t e m . . . S ze­
ré n y te rm é s z e tra jz i és á lla tta n i is­
m e re te im sz e rin t a to jás, legyen
a k á r lág y is, n e m á l l a t . . . A zt p e r ­
sze tu d o m , hogy á lla ti e re d e tű , h i­
szen a ty ú k n e v ű sz á rn y a s to jja ,
d e m a g a a to já s, n o h a szerv es
v eg y ü let, n e m b ír érzék en y ség g el,
s e n n é l fo g v a e lfo g y a sztása n em
h a s o n líth a tó össze az o ly a n k e ­
g y etlenséggel, m in t p é ld á u l a to r ­
r e á d o r á lta l ok o zo tt b ik a b á n ta l-
m ak ...
— K é re m — f o ly ta tta a szőke
ifjú —, n e m is a to já s t s a jn á lta m
én e z ú tta l, h a n e m az t a sok m illió
a p ró élő lén y t, a z t a sz á m ta la n
m ik ro o rg a n iz m u st, a m e ly v íg a n f i­
cá n k o l a v ízb en , s a m e ly e k e t ád á z
k eg y e tle n ség g e l e lp u s z títa n a k
fo rra lá s fo ly am án , ő k u g y a n is sem
a lk a tu k n á l, se m n e v e lé sü k n é l fo g ­
v a n in c se n e k fe lk é sz ü lv e rá, hogy
e lv ise ljé k a fo rró fü rd ő izgalm ait.
Nos, m o st m á r te tsz ik é r te n i: a híg
to já s t u g y an is fo rró v íz b en főzik.
— T a lá n ig aza v a n . . . — fe le l­
te m elgo n d o lk o zv a, s le n y e lte m az
uto lsó f a la t b o rjú b o rd á t.
— E gészen b iz o n y o san ig azam
van! — h a n g o z ta tta a m agas, szőke
fia ta le m b e r. — N em ta g ad o m , a
b ik a is á lla t, élőlény, te h á t k ím é­
le te t érd e m el, de a to r re á d o r m in d ­
össze egy b ik á t öl m eg (h a csak
n e m a b ik a döfi ag y o n őt), m íg a
to já sfő zé s so rá n tö b b m illió v ízben
élő élő lén y esik az e m b e ri m o h ó ­
ság áld o za táu l.
— S zö rn y ű ! — m é lta tla n k o d ta m .
— S h o g y an le h e tn e o rv o so ln i a
do lg o t?
— R o p p a n t eg y sze rű e n — m o n d ­
ta ki a sz e n te n c iá t a m agas, szőke
és já m b o r ifjú . — H a v izet te tsz ik
főzni, m é ltó z tassék eg y c sip etn y i
k o k a in t b eleszó rn i. A k o k a in elhó­
d ítja , é rz é ste le n íti a b a k té riu m o k a t,
a m ik ro b á k a t és m in d e n á r ta tla n
é lő lé n y t. . .
E zen elg o n d o lk o ztam . M eg ettem
a sa jto m , a z tá n a k ö rtém , elk ö ­
sz ö n tem gyilkosom tól, s h a z a b a n ­
d u k o lta m . H á la m ég so k á ig sajgó
b o rd á m n a k , n e m f e le jte tte m el a
m ag as, szőke fia ta le m b e r kegyes
in te lm é t és k ö v etk ez ete s k ita r tá s ­
sa l k ö v etem á lla tb a r á t ta n á c sá t.
A zóta, v a la h á n y sz o r v a c s o rá ra
h ív o m b a r á ta im a t, m in d ig v a la m i­
ly en fu rc s a ro ssz u llé t fo g ja e l őket.
Ig a z viszont, hogy ők csak em ­
berek .
(M a g y a r r a á td o lg o z ta :
B a j o m i L á z á r E n d r e .)
S zín h á zi körökben m in ­
d en k i tudja, hogy sohasem
sze rettem ve rseket szaval­
a ni. V ersm ondást sohasem
vállaltam , egyszer azonban
annyira rábeszéltek, hogy
n e m tu d ta m kitérn i előle.
P etőfi híres versét, A z
ő r ü l t e t ke lle tt volna el­
szavalnom . A versm ondás­
tól való idegenkedésem
a nnyira úrrá lett rajtam ,
hogy a színpadra lépve
csak a kezdő szavak ju to t­
ta k eszem be. E zért a m űsor
rendezőire gondolva m ér­
gesen m egszólaltam : „Mit
háborgattok?” És a P etőfi-
kö ltem én y k é t szava után
le m en tem a szín p a d ró l. . .
A m ik o r a V ígszínházban
a Faustra készü ltek és én
is m egkaptam szerepem et,
arra kértem az igazgatót,
hogy engedjen k i a darab­
ból, m ert n em szeretem a
verses szerepeket. A zzal
érveltek, hogy n em lesz sok
előadása a darabnak, és ra­
gaszkodtak szereplésem hez.
R avaszul azt válaszoltam ,
hogy játszom , ha Bulla is
já tszik a Faustban. Én év­
tized ek óta heccelem, h ú ­
zom , bosszantom Bullát, és
ő ugyanígy tré fá lk o zik v e ­
lem . Tudtam , hogy ő is ki
akar bújni a Faustban való
szereplésből, és biztos vo l­
tam benne, hogy n em fog
játszani. A rra azonban n em
szám ítottam , hogy Elm a
m égis vállalja a szerepet,
csak azért, hogy engem
bosszantson. Így kelletlenül
lép tem a színpadra, és
am ikor egy nagy, húszsoros
tirádát kellett volna el­
m ondanom a naplem ente
csodálatos szépségéről, így
szóltam B ullához: „Nézz
körül, m in d já rt lem egy a
nap.”
A szü n etb en Bulla tré fá ­
san m egjegyezte: „Tudod,
m it telefo n á ltak a w eim ari
tem etőből?” B ólintottam :
„ Tudom ! G oethe m egfor­
d u lt a sírjában!”
P á g er A n ta l

— A v ilá g p u lia la k ú — IDEGENFORGALMI HELY

m o n d ja k u ty á m , a k i
íz ig -v é r ig p u li.
— A k u s z a s z ö v e v é n y a la t t ,
m in t a p u lib a n , b e n t
é rte le m v a n és re n d .
A fű z fa p u lia la k ú ,
á m g y e n g e m á s o la t:
n e m fu t, és n e m u g a t.
F riz u rá d p u lif a z o n ú :
te t is z te le tb e li
k é tlá b ú , k o rc s p u li!
V a g y e h e v e rő , m in a t a k a r ó k u n k o r o d ó ;
a k á r a tü k ö rb e ,
ú g y nézek én k ö rb e !

H e ly e s lé s t v á r, d e m o r g o k é n :
é rv e m in d lo g ik u s ,
c s a k kis s é p u lic e n tr ik u s !

- N e tö rő d jö n v e le u ra m , c s a k e g y e rő s z a k o s m a g y a n / é n a e g . . .
Tarján Iza
 K E R E S K E D E LM I U T A Z Ó

W f t y f A g Ü p Ü lP B o t
K ik a p c s o ló d á s

E g y s á rg a s z o k n y a k ik a p c s o ló d o tt.
Egy b a r n a fé r fi k ik a p c s o ló d o tt.

H e ly z e tje le n té s

J ú n iu s tó l a z e x p re s s is m e g á ll!
I t t s z ik rá z ik c s a k ig a z á n a n y á r i
A k é tn a p o s k e n y é r is jó le s ik .
J u lis k a n é n i k e k i s h o r tb a ’ já r .

M e d it á c ió

B á r.
K é t m a g a s ü lő k é n k é t v e re s lá n y
V á r.
A r e n d e lt fé lk o n y a k r a ? M e g le h e t. B á á r . . .

— A m i fiu n k s o h a s e m jö n ü re s k é zze l h a z a . Egy if jú fé rjh e z

Te m e g n ő s ü lté l — m it s z ó lo k é n h o z z á ?
S ze re sd n e je d e t és n e v id d b e a s á rt.
V e g y é l n e k i v ir á g o t — s z e re ti! —,
És e g y á lta lá n a m it m e g k ív á n :
É kszert, p a r fé t
A k a la p já h o z b u n d á t,
És s p a n y o l c ip ő t is,
H a a z k e ll n e k i.
ÉLETRITMUS ^ r
D ic s é rd a fő z tjé t, s a m o s o g a tá s t
— V a la m it ki V e d d k i a k e z é b ő l!
k e lle n e t a lá ln i, H id d e l,
m it c s in á lju n k , M in d e n e lt ö r ö lg e t e t t tá n y é r
a m ik o r s zü n e t H e ly e tte s ít e g y v a llo m á s t.
van! / D o lg o z z h á t é rte - és h e ly e tte is !
T a n u lj m e g v e le n e v e tn i és t ű r n i!
Ú g y b íz z á l b e n n e , m in t a h o g y m a g a d b a n ,
D e e l ne e n g e d d e g y e d ü l ü d ü l n i ! ! !

P áp ai Lajos

H I R D E T É S E K H I R D E T É S E K © H I R D E T É S E K ©

AMIGO
m poR K O L T K ave
K e v e R é K

akat
a déli
^ part
div a t o s , k e n v e l m e s lerqlíönnuebben
c ipő b e n . megközelíthető'
f ö a z Ä x e y jf
1 E n g e ls -té r 1S -2.8-28 |
y jB IIh S .
AUTÓBUSSZAL
v IIIPa já ra to h ;
BUDAPEST- BALATON
DÉLI PART- KAPOSVÁR
a varos minden pontján BUDAPEST- BALATON
N9Őy v á la szték i J
fig y e lm e s Kiszolgálás. ÉSZAKI BART - HÉVÍZ.
 VÉDEKEZÉS A TELEFONLEHALLGATÁS ELLEN

LUDAS MATYI SZÍNPADA

CSENG A TELEFONI

V illá m tréfa

(S tro m fa i E rnő leg é n y la k á sá n k é s ő e ste c se n g a tele fo n .)

S T R O M F A I: H alló, itt S tro m ­ lig rá n fe k e te ? T ra p é z a la k ú

fa i E rn ő
T E L E F O N Á L Ó : K érem , G éz
G éza vagyok. E lnézést, hogy
ily e n k o r za v aro m , d e v o ln a egy
n ag y k érésem . H a le n n e o ly an
k ed v es és id e h ív n á a te le fo n ­
hoz P o v ács E te lk át, ö a m e n y ­
asszonyom és o tt la k ik a h á z ­
ban.
S T R O M F A I: N em ism erek
m in d e n k it n év rő l. D e m o n d ja
csak, n e m egy p isze o rrú , sző­
k e nő?
TELEFONÁLÓ (za va rta n ):
N em .. .
S T R O M F A I: A k k o r az a f i­
a n y a je g g y e l a b a l co m b ján .
TELEFONÁLÓ: Az s e m ...
S T R O M F A I: M e g v a n ! K icsit
pösze és tű z o ltó k já r n a k hozzá,
a m ik o r n in cs tűz. S zép k ö ld ö k e
van.
TELEFONÁLÓ: 0 sem a
m en yasszonyom . E te lk a su d á r,
fe h é rb ő rű , kék szem ű , e lra g a d ó
te re m té s. K ü lö n ö s is m e rte tő ­
jele, hogy h a m a r e lp iru l. U g y a n ­
is ro p p a n t szem érm es.
S T R O M F A I: M ié rt nem ezzel
k e z d te ? T essék, á ta d o m n e k i — T u do d , d r á g á m , mi a f é rj e m m e l, t e l j e s e n á tá l l t u n k a postagalam bokra . . .
a k ag y ló t!
(d — th) (A h a m b u r g i „ D ie Z e i t ’’-b ő l)

G yerm ekkorom ban szerelm es ta tla n n á . Ekkor tö rtén t, hogy

v o lta m e g y L ív ia n e v ű h ölgybe,
a k i tá v o li r o k o n o m v o lt, s n á la m
hú sz é v v e l id ő seb b . H o g y i m p o ­
n á lja k neki, „ b é k á t” a la k íto tta m
elő tte a g yű rű h in tá n . É rth etetlen
m ó d o n n e m v is zo n o z ta é r z e lm e i­
m et; m eg a ján dékozott elle n b e n
e g y sta n ic li p r o m e n c liv e l. A p r o -
rnen cli p ir o s és f e h é r g ö m b ö c s -
k é k b ő l álló erős c u k o r vo lt. L í ­
v iá t régen e lfe le jte tte m , de az
„erős" ízt, v a g y is a m e n to lo s c u k ­
r o t a z ó t a is s z e r e t e m .
Ez az önm agám on végzett
freu d ista a n alízis — h o g y tu d n i­
illik m ily en szek s zu á lis é lm e n y r e
v ez e th e tő vissza a m en to lo s c u ­
k o r irán ti
ere d m é n y ezte ,
vo n za lm a m
hogy
— azt
azó ta
m eg k ó sto lo k m in d e n ú j cukor­
félét, a m e l y e rő s í z z e l k e c s e g te t,
í g y j u t o tt a m el a T o fjih o z. M é g
so se ta lá lk o ztu n k , iz g a lo m b a h o ­
zo tt. (L ív ia ...! )
E lső ta lá lk o z á s o m T o f f iv a l B u ­
d a p e s t e n z a j l o t t le e g y m e l e g a l ­
k o n ya ti órában. A T offi o ly a s­
fé le m assza, m in t a h ajdan i
„ S to llw e rk " vo lt, v a g y is b e le ­
ragad az e m b e r fogába. S m ég
h o zzá m en to lo s! D u p la é lv e z e t.
D e m o st jö n az a lk o tó k biza rr
ötlete, ú g y is m o n d h a tá m : a cu-
k o ri szü zesség v é d e lm e . A T offi
ug ya n is m eg k ö zelíth etetlen .
T offit két rétég p a p ír b o rítja :
e g y a ra n yo zo tt, m in te g y e s té ly i-
ru h a -fé le s a la tta egy vékon y
fehér, k v á zi k o m b in é. A p a p íro k
és a T offi h ó szín ű a n y a g a m e g ­
h ató e g ység b en ö lelk e zn e k . N e m
eresztik egym ást. S zétv á la szth a -
ta tlan ok. A z e m b e r m e g p r ó b á lja
a z a r a n y p a p ír e g y ik c sü c sk é t le­
fe s z íte n i a cu k o rró l. N a g y n e h e ­
zen sik erü l eg y m illim élern yii
e lc síp n i: a k k o r az ráragad
u jjra. M in d e g y ik re, a m ellyel
h ozzáér az em ber. A z e m b e r e k ­
k or k ü lön böző trü k k el k ísé rlete ­
zik. H ám ozn á, va k a rn á , m o r z s o l­
ná az a ra n yp a p írt, a m ely a zo n ­
ban, hála a m a g ya r papíripar
s z o lid s á g á n a k , e lle n á ll.
E k k o r jön a kés: az e m b e r k i­
v á g ja a T o ffit e n n e n b u rk á b ó l.
A k é s is r a g a d ó s l e s z , d e a z e m ­
b e r v é g ü l is d i a d a lm a s k o d i k a z
a n ya g fe le tt: a cu kor lev etk ö zte -
t é s e s i k e r ü l t . M o s t rriár c s a k a z
a lsó ru h á t k e lle n e eltá v o líta n i.
Több évtized es m a k u lá tla n
ín yen c-m ú lta m ra h iva tk o zva
h írlapírói fe le lő s sé g e m tu d a tá b a n
k ije le n te m : n in cs e m b e r a f ö l ­
d ö n , a k i e z t a r é t e g e t le t u d n á
h ú zn i, rá n g a tn i a T o ffi s z e m é r ­
m e s testérő l. M a r a d teh á t a m e g ­
a lk u vá s: a m en to l-élm én yre
éhes dolg o zó szá já b a veszi
eg észet c a k k -p a k k s e lk e zd i szo ­
p o g a tn i. B e v a llo m becsü letesen :
a T offi íg y is k e lle m e s. Ü g y es
n y e lv t e c h n ik á v a l el le h e t k a p n i
is
o lyk o r-o ly k o r e g y -e g y p a p írfo sz­
lá n y t. E zt k ik ö p i, a tö b b it m e g ­
eszi a d o lg o zó . A p a p í r steril, én
leg a lá b b m in d e z id eig e g ye tle n
T o ffi-m é r g e z é s rö l se h a llo tta m .
Ez tö rté n t P este n , e g y m e le g
n y á r i esten . A z t h itte m , a b a l­
sors ju tta to tt szá jp a d lá so m s ga­
ra to m közé egy m eg h ib á so d o tt
T o ffi-c so m a g o t, a m e ly a z é d e s ­
ip a r i te c h n o ló g ia v a la m e ly elő re
nem lá to tt a la k u lá sa — e se tleg
a z a b n o rm á lis hőség — k ö v e tk e z­
té b e n v á lt ú g y sz ó lv á n h a szn á lh a ­
A
az
s - Persze, m e l l é k u t a k r a jó vagyok, d e a z a u t á s z t r á d á r a so s e viszel!
eg y k irán du lás során e lju to tta m
Szerencsre s m ég hozzá hűvös
i d ő b e n ! V a n ott, a h íre s c u k o r ­
g y á r tö vé b en , eg y k itű n ő c u k o r­
b o lt, a m e l y n e k p u l t j a i n a gyár
v a la m e n n y i term é k e m eg ta lá l­
ható.
A m ik o r a cukortárlókat vég ig ­
p á sztá zta tek in te te m , h irte le n
m e le g ség ö n tö tte el hű s z ív e m e t:
T o ffit ta rta lm a zó celo fá n za cs­
k ó k a lá th a tá ro n ! M a jd n e m a zt
az m o n d ta m n e k ik : T o ffik á m ! — de
m e r t n em v o lta m egyedü l, erőt
v e tt ra jta m a férfiú i szem érem .
N é m á n n y ú lta m e g y za c s k ó után .
H is ze n itt, a sz ü lő h e ly é n , b iz o ­
n y á r a tö k é le te s T o ffit á ru ln a k .
M á r v á s á r o ln é k e g y c so m a g g a l,
c/lut&mata
v a g y a k á r t ö b b e t is, a m i k o r , n y i l ­
v á n a z ö rd ö g su g a lla tá ra , m e g ­ a ^dhjiujatiiiál
kérdem a ro k o n szen ve s e lá r u ­
sító k a rtá rsn ő t: A c s o m a g o k őr z é sé r e
— Ragad?
Lett vo ln a ő hivatott,
— R a g a d — m o n d ja p u ritá n
eg yszerű ség g el. Ám lenyelt sok n a d r á g g o m b o t ,
— M in d? S ez károson k ih a to tt. . .
— M in d.
Sok m in d en t vásároltam , T of­ N a g y o t nyögött, m int aki a
fit n em . L e lk e m b e n e lb ú c s ú zta m
Földi l é t b e be lé u n ,
t ő le , m i n t e g y s z e r e t ő t ő l , a k i e l ­
h a g y o tt. És e t á b l a fe li r a t a
Szánthó D énes Lön a circu m d e d é r u m .
MAI SZEMREHÁNYÁS
P u s z ta i P á l r a jz a
o -
r.

F v e c t v e s
Lo c Ícl ö !
A z E sti H írla p jú liu s 18-i
sz á m á b a n egy k is tu d ó sítá st
k ö zö lt „S írig ta r tó sz erele m ”
cím m el.

„Justus H asam m ann és Rosa

Schar 1875-ben, ugyanazon
a napon és ugyanabban a
falu b a n született. Már egé­
szen i f j ú korukban egym ás­
ba szerettek és összeháza­
sodtak. Nem rég, 83 éves ko ­
rúkban, ugyanazon a napon,
m indössze k é t óra eltéréssel
m in d k e tte n tá vo zta k az élők
sorából.”
S z e rin te m , h a nem rég h u n y ­
ta k el, a k k o r 93 év esek v o lta k .
A m e n n y ib e n p e d ig v a ló b a n 83
év esen tá v o z ta k az élő k s o rá ­
ból, a k k o r ez m e g leh e tő se n
k éső i h íra d á s, h iszen 83 é v e ­
sek 1958-ban, k e re k tíz év v e l
e z e lő tt le h e tte k .
Z . Y .- n é
B u d ap est

Van, am ikor a kicsinyítés, a

becézés is sértő. E zt érezték a
m inap a paksi ifjúsági talál­
kozó résztvevői, a k ik igénybe
v e tté k a sziget és a város kö ­
zö tt közlekedő kom pot. A ha­
jósok ugyanis szem élyjegy he­
ly e tt kem én y k é t forintokért
az alábbi bilétával láttak el
bennünket:

D n n a s z e n tb e n e d e k K . T a n . VB.

Kis á lla t
02202 TI
E
B
»»
Z

2 , - Ft d
£

N y ú l Jó zsef
E lő s z á llá s

F é rje m m e l a N ém e t D em o k ­
ra tik u s K ö ztá rsasá g b a, B e rlin ­
b e u ta z tu n k . E lő re k ifiz e ttü k
v isszafelé is a v o n atk ö ltsé g et,
860 fo rin to t. E n n y i v o lt a P a n -
n o n ia -e x p re ssz re szóló első ­
o sz tály ú h áló k o csi je g y ára .
B e rlin b e n a z tá n k id e rü lt,
hogy sem a r r a a n a p ra , a m i­
k o r vissza s z e re ttü n k v o ln a
jö n n i, sem a k ö v etk ező n a ­
p o k ra n in c s h ely a v o n ato n .
S em első-, sem m áso d o sztály ú ,
se m h álókocsi, sem m á sm i­
ly en . A rep ü lő g é p m a ra d t az
eg y e tle n m egoldás. De m i lesz
a k ifiz e te tt v a s ú ti je g g y el? A
b e rlin i u ta z á s i iro d a v e z e tő je
m e g n y u g ta to tt, hogy B u d a p e s­
te n m a jd v issza k e ll szo lg ál­
ta tn u n k a k e z e le tle n je g y ek et,
LASSÚ ÉPÍTKEZÉS v is s z a té rítik az á rá t, az csak
A T L É T IK Á N K , A T L É T IK Á N K . . . te rm ész ete s.
Ü gy lá tsz ik azo n b an , m ég ­
se m o ly an te rm ész éte s. H a z a ­
té ré s ü n k u tá n v is s z a v ittü k a
fel n e m h a s z n á lt v a s ú ti je g y e t
az IB U S Z -b a. O n n a n a K ele ti
p á ly a u d v a rr a irá n y íto tta k , s
b á r ig a zo lá su l a re p ü lő je g y e t
is f e lm u ta ttu k , k é rv é n y t is í r ­
tu n k , itt sem té ríte tté k m eg
a jeg y á rá t. P e d ig m i a z é rt
jö ttü n k légi ú to n , m e rt a v a ­
s ú ti je g y e t eg y sze rű e n n e m
tu d tu k ig én y b e v en n i. M ost
m eg y ü n k a L e n in k ö rú t 120.
sz. a la tt lev ő h iv a ta lb a , ú jr a
sz e re n c sé t p ró b á ln i. T a lá n , h a
a re p ü lő g é p e t is m e llé k e ln i
tu d n á n k . . .
- Én fe lk é s z íte m ő k e t M e x ik ó r a , d e a z e re d m é n y e ik csak
az 1 9 0 4-e s o lim p iá r a jó k . . . N ádas P é te r n é ta n ító n ő
Bp.
 SZÖ KTETÉS
- A fo g k e fé d e t itth a g y ta d ,
NYÁRI GYEREKKOCSI
K ü l ö
i.
N em rég a v illa m o sra , am ely e n
u ta z ta m , fe ls z á llt egy n y o lc év
k ö rü li k isfiú és e lő re e lk é s z íte tt
v ite ld íjá t a k a la u z felé n y ú jtv a
csengő hangon szakaszje­
g y e t k ért.
F a n ta s z tik u s ! H o n n an szed ­
h e tte ezt a szó t? H isz’, a m ik o r
a sz ak a szje g y d iv a to zo tt, jó f o r ­
m á n a szülei sem le h e tte k s o k ­
k a l id ő seb b ek , m in t m o st ő. V agy
a s rá c c s a lá d ja k issé k o n z e rv a tív
és úgy ra g a sz k o d n a k a rég i sz a ­
vak h o z, m in t m áso k a rég i b ú to ­
ro k h o z ? N em tu d o m , d e v é g e re d ­
m é n y b en elk ép zelh ető .
K icsi ország — n a g y történelem VII.
T O L D I M IK L Ó S
— S z e re n c s e , h o g y s e n k i se lá t j a !
k is lá n y o m !
M Á T Y Á S K IR Á L L Y Á V Á L A S Z T Á S A
- A d d ig m e n je te k s z é p e n , c s ú s z k á ln i!
n ö s P i l l a
T alán m ég az o sztály fő n ö k ét
is m e g k érték , hogy h a n e m k é ­
sz ü lt a gy erek , n e eg y est a d jo n
n ek i, h a n e m sz é k u n d á t!
n.
Jó m ú ltko r egy nagy sporttalál­
kozón M iska barátom b em uta­
tott n éhány kü lfö ld i vendégnek.
Hézagos n yelvism ereteim et p e r­
fe k t gesztikulálással kiegészítve,
egész jó l összem elegedtünk és
m egbeszéltük, hogy a verseny
után sétálgatunk egy kicsit a vá ­
rosban.
Habár m i M iskával vo lta kép ­
pen a házigazda szerepét tö ltö t­
tü k be, engem a francia, cseh,
svéd, nyuga tném et és lengyel
a tléták gyűrűjében olyan n e m ­
ze tkö zi életérzés kerített hatal­
mába, hogy a m iko r kifelé jövet
egy fiúszurkoló tévedésből tőlem
is ké rt autogram ot, így szabad­
koztam : * vem et :
— En lenni mágyárl
III.
Egy gy ö n y ö rű , n a p fé n y e s v a ­
s á rn a p d é le lő tt k ib a lla g ta m a
R O Z G O N Y IN É
- H o v a , h o v a , é d e s fé rje m ?
A NÁN DO R FEH ÉR VÁR I CSATÁBAN
- A h a ra n g s z ó u tá n m ondd a h íre k e t!
(B renner G yörgy rajzai)
n a t o k
30. s z . r e j t v é n y ü n k m e g fe jtése :
D u n a -p a rtra m eg n ézn i a h o rg ász-
b ajn o k ság o t. A lágy h ab o k o n
k a rc sú csó n ak o k sik lo tta k fe l s / rr
alá, a ra k p a rto n p ed ig s z e re lm e s­ 'e s s e t
p á ro k csó k o ló ztak és g a la m b -
ősz n a g y a p á k m u to g a ttá k b ü sz ­ E lv é tv e c s a p a d é k
k é n álm élk o d ó u n o k á ik n a k az
ezüstös h a la k a t, a m e ly e k e t a A 100 fo r in to s d íja k n y e r te s e i:
ré sz tv e v ő k a v ia d a l k ap c sá n k i­ A lm á s i A n ta l, B u d a p e s t I X ., T o m p a u .
fogtak. 9 ., B u b o r i J á n o s , V e c s é s , B o k o r u ., 4.
A z ü n n e p é ly e s e re d m é n y h ird e ­ K o c s i s J ó z s e f , B u d a p e s t V I ., B a j c s y -
té sre a v o lt V á r-k io sz k b a n k e r ü lt Z s i l i n s z k y ú t 61.
sor. Egy p iro sp o zsg ás ö re g ú r k i­
o sz to tta a d íja k a t, m a jd a k iv e ­ 32. SZ. R E JT V É N Y Ü N K
zé n y elt k a to n a z e n e k a r p o m p ás
h a n g v e rs e n y t ad o tt, a m it a szép ­
szám ú p u b lik u m jó íz ű en sö ró z-
g etv e v e tt tu d o m á su l.
Az id illi k é p ö n k é n te le n ü l is
a sz áz ad fo rd u ló s id ő k boldog,
b ék e b eli b é k é jé t id é z te fe l b e n ­
n e m ; fiá k e r, o rfeu m , S te fá n ia
ú t . . . de e k k o r h irte le n szö rn y ű
ag g o d alo m s z o ríto tta össze a szí­
— J a j, csak n eh o g y v alam i
A m e g fe jtő k k ö z ö tt h á ro m szo r szá z
b a ja tö rté n je n a tró n ö rö k ö s n e k
f o r i n t o t s o r s o l u n k k i. A m e g f e j t é s e k e t
S za ra je v ó b a n , m e rt m ég k itö rh e t le g k é s ő b b a u g u s z tu s 16-ig k e ll p o s tá r a
az Első V ilá g h á b o rú . . . adni k iz á r ó la g le v e le z ő la p o n erre a
c í m r e : L u d a s M a t y i, B u d a p e s t V I I I .,
D a lm á th F eren c G y u l a i P á l u . 14.
 CSALÓDÁS ÖTÖS TALÁLAT
K ndrodi I s tv á n ra jza

B o lo n d v a g y ? T a x ira k id o b n i a p é n rt?

A S V Á N Y V ÍZ H IÁ N Y A BALATO N NAL

_______

H á t e x é rt h ív o tt el k ir á n d u ln i? H is z e n e g é s z h é te n e z t c s in á lju k a h iv a ta l
is . . . M e s d a m e s e t M e s s ie u rs , h ie r is t th e Lajtos b á c s i!

SO K A G A R Á Z D A A HÉTVÉGI V O N A T O K O N KÉSÉI SZER ELEM

LE A BÜROKRÁCIÁVAL!
LE H EL
L eh el vezér b iz o n y á r a n y u g ta la n u l
PÉNZTÁR fo r g o ló d ik a s ír já b a n , a n n y ir a m e g s z a p o ­
r o d t a k a p a n a s z o k a r ó la e l n e v e z e t t h ű ­
tő g é p p e l k a p c s o la tb a n .
„ 1 9 6 8 -b a n v á s á r o l t a m e g y ö t v e n l í t e r e s
L eh el h ű tő sz e k r é n y t, egy óra h o ssza t
s e m v o lt ü z e m k é p e s , — ír ja E n g y e l I s t ­
v á n o l v a s ó n k . ( B p . X X ., D o b o s u t c a 12.)
— A G e lk á b a n m e g á lla p íto ttá k , hogy
r o ss z a z a g g r e g á t, d e n e m tu d já k k ija v í­
ta n i, m e r t a já s z b e r é n y i g y á r n e m s z á l­
lí t p ó t a l k a t r é s z t . M e g n y u g t a t á s o m r a k ö ­
z ö lté k , h o g y a z e n y é m e n k ív ü l le g a lá b b
h á r o m s z á z L e h e l v á r g a r a n c iá lis j a v ít á s ­
ra. B e v a llo m , m é g ez sem v ig a s z ta lt
m e g .”

„ K é t h ó n a p p a l e z e l ő t t v e t t e m e g y 150
lit e r e s L e h e l-h ű t ő s z e k r é n y t, egy hónap
m ú lv a e lr o m lo tt. K ih ív a tta m a G e lk a -
s z e r e lő t. A z t m o n d ta , h o g y a h ű tő r e n d ­
s z e r h ib á s , de nem le h e t k ic s e r é ln i,
n in c s p ó tlá s . H o z z á te tte , h o g y a já r á s b a n
a z e n y é m a tiz e n ö tö d ik k é s z ü lé k , a m e ­
K é re k e g y je g y e t! ly ik ily e n b a jb a n sz e n v e d .
H ová? ifj . F ö r d ő s J á n o s
M in d e g y , cs a k v e re k e d n i a k a r o k ! L é b é n y , V ö r ö s m a r t y ú t 22.”

S z a b ó I stv á n p a k si la k o s e z é v m á ju ­
NYU G TALAN Ü DÜLÖ K sáb an v á s á r o lt h ű tő g é p e h a z a s z á llítá s
u tá n r ö g tö n fe lm o n d ta a s z o lg á la to t.
M e g ja v íto ttá k , p á r h é t m ú ltá n is m é t e l­
r o m lo tt. É s h iá b a fo r d u lt le v é lb e n a
szek szárd i v a s ip a r i v á lla la th o z , m a jd
m a g á h o z a g y á r tó ü z e m h e z , m é g c sa k
v á la s z t s e m k a p o tt.
A sze r k e sz tő sé g ü n k b e é r k e z e tt p a n a ­
s z o s le v e le k to v á b b i id é z é s e , s o r o lg a tá s a
h e ly e tt k é t ja v a s la to t te s z ü n k :
1. A z i l l e t é k e s s z e r v e k s ü r g ő s e in v i z s ­
g á ljá k fe lü l, h o g y m ié r t é s k ik n e k a h i­
b á já b ó l k ö v e tk e z e tt b e ez a n a g y a r á n y ú
r o m lá s a z e d d ig o ly m e g b íz h a t ó L e h e l
h ű tő s z e k r é n y e k m in ő s é g é b e n , é s k i a f e ­
le lő s a p ó t a lk a tr é s z -h iá n y é r t.
2. M in d e n e s e tr e f a g y a s s z á k be
a z o k n a k a p r é m iu m á t, a k ik lu d a s a k e b ­
77—,;--------- W w m K fiw m ~~ ben az ü gyb en .
P e r s z e , h a v a n m iv e l.
— M a r k é t f a la t á ttö r tü n k , és m ég m in d ig n em
t u d ju k , ki h o r k o l! M á r fe lk e ln é k , c s a k hasogat a d e re k a m

L U D A S M A T Y I — S Z A T IR IK U S H E T IL A P
F ő s z e r k e s z t ő : T a b i L á s z ló — S z e rk esz tő : F ö l d e s G y ö r g y *— K i a d j a a H ír la p k ia d ó V á lla la t — F e le lő s k ia d ó : C s o llá n y Ferenc — S z e r k e sz tő sé g : B u d ap est V I I I ..
G y u la i P á l u tc a 14. — T e l . : 335— 718. — K i a d ó h i v a t a l : V I I I ., B l a h a L u jz a t é r 3. T e l .: 343— 100, *143—220. — Á r u sítja a M agyar P o sta — INDEX: 25.504
K é s z ü lt o f s z e t r o tá c ió s e lj á r á s s a l, U ltr a s e t 7 2 -e s g é p e n a Z r ín y i N y o m d á b a n - 68.03335 2 - B u d ap est V ., B a jc s y -Z s ilin s z k y út 78. — F. v .: B o lg á r Im re
 )

XXIV. évfolyam, 33. szám

W lS w l A r a : 1 ,8 0 F t 1968. augusztus 15.

P u s z ta i Pót, r a jz a
TAKARM ÁNYGONDOK Sehol e g y s z é n a k a z a l . . .

Ő R AN G YALO K
M ájus eleje. B ecsönget egy
fé rfiú és b e m u ta tk o z ik :
— K ecskés.
N agy d a r a b em b er, d e p i­
ciny e g é r-sz em e csk é je van. T e­
k in te te fü rk é sz v e villog végig
eg y szerű o tth o n o m o n , és m o n d ­
ja :
— H át a rró l v an szó, k a r tá rs -
kám . hogy n é h á n y n a p ig ne
ö n tse n ek se m m it a k o n y h ai le ­
folyóba. V alah o l d u g u lá s van ,
és n álam kicsorog.
T ávozás e lő tt m ég eg y szer b e ­
v illa n tja sz em e csk é jé t sz o b á m ­
b a:
— M ag án ak n in cs té v é je ?
— Nincs.
N y ú jtja k é t u jjá t:
— Na m in d e n jót, k a r tá rs -
kám .
M áju s közepe. M egkér egy k ö ­
zelben lak ó író tá rsa m , hogy k é t­
hón ap o s k ü lfö ld i ú tja id e jé re
n á la m h ely ezh esse el v a d o n a t­
új V ideoton k ép v e v ő jé t — fé l­
ti a fő b érlő gyerek eitő l. K é t fia ­
ta le m b e r hozza á t a készü lék et,
jö v ö k v e lü k m a g am is és láto m ,
hogy K ecskés k in n ácsorog e r ­
kélyén, szem léli a já ró k e lő k et.
N éz m in k e t is.
N éh á n y n a p m ú lv a ta lá lk o ­
zom vele a lépcsőházban.
— Ü dvözlöm ! — bök a k a la p ­
ja széléhez. — L áttam , hogy
h o ztak önhöz tévét. N agyon h e ­
lyesen! Én csak eg y szerű em b er
vagyok, d e nem tu d n é k m eg ­
le n n i tév é n élk ü l, ön m eg pláne,
író. Ü dvözlöm !
N yúl m eg in t a k a la p ja felé.
em eln i a k a rja , de m eggondolja
m a g át és ism ét b ö k é s re sz o rít­
kozik.
* N éh á n y n a p m ú lv a, a m ik o r h a ­
M ájus vége. Egy hö lg y ism erő ­
söm, ak i a S zab a d sá g -h e g y en
ÜZLETI SZELLEM
- T ö rü lk ö z ő t te s s é k . . .
RÁM ENŐS
la k ik , m e g v á sá ro lja az előbb
e m líte tt fő b érlő h ű tő sz ek rén y é t.
A fő b érlő ú ja t a k a r a h ely ére
á llíta n i, azo n n ali e lsz á llítá st k í­
v á n — h ö lgyism erősöm v iszo n t
é p p e n la k á s t k észü l cseréln i, le ­
k ö ltö zik P e stre , m e g k é r te h á t,
hogy ad d ig n á la m hely ezh esse
el a h ű tő sz ek rén y t. A m ik o r fe l­
h o zzuk hozzám felvonón, K ecs­
k és é p p e n h az aé rk e zik , lá tja .
M á sn ap az u tc á n találk o zo m
vele. M egem eli k a la p já t:
— J ó n a p o t k ív án o k ! N agyon
o k osan te ts z e tt cselek ed n i! ö n
író em b er, egész n a p o tth o n d o l­
gozik, sokszor o tth o n is étk ezik ,
ön a z tá n ig azán n em le h et m eg
friz sid e r n élk ü l. De láto m , sietn i
tetszik , n e m a k a ro m fe lta rta n i.
J ó n ap o t k ív án o k !
És m e g in t k a la p o t em el.
J ú n iu s eleje. R éges-régi, p esti
hölgyism erősöm , ak i m ég a h á ­
b o rú e lő tt N izzáb a m e n t f é r j­
hez, P e s tre lá to g a t fiáv al.
E g y ü tt tö ltjü k az estét, k a p u z á ­
rá s u tá n h o zn ak h a z a R e n a u lt
k o csiju k o n . K ecskés a k a p u
e lő tt áll, v á r ja a n y itá st, nézi,
a m in t kiszállok, csapom az a j ­
tó t — h a llja a kocsiból u tá n a m
rö p p en ő tré fá t, „a u re v o ir”-t,
h a llja a kocsi fin o m to v a su rra -
n ását. F é lre á ll a m á r ép p e n n y í­
ló k ap u b ó l, k a la p o t em el, m ég
m eg is h ajo l egy kissé:
— T iszteletem , m űvész ú r '
J ú n iu s közepe. S z a b a d sá g -h e ­
gyi k ölgyism erősöm beköltözött
P estre, e lv ite ti h ű tő szek rén y ét.
za té re k , K ecskés o tt áll a fe l­
vonó előtt, v á r ja a h áz m e stert.
K a la p o t em el:
ÓVATO SSÁG
- Nem k a p h a tn á m a p ró b a n ? F é le k ,
h o g y k é tfo r in to s n a k a d o m k i . . .
...................... B E S Z É LŐ N
EM BE R
— N e m le h e te k a fe le s é g e d , D e zső , a
s z ü le im e lle n z ik !
E LÉ G ED ETLEN V E N D É G
— J ó n a p o t kív án o k . H a llo t­
tam , hogy e lv itté k a m ű v ész ú r
friz sid e rjé t. J a v íta n i te tsz e tt
k ü ld e n i? M á ris?
B e szá llu n k a felv o n ó b a, és
m ondom :
— C sak id e ig le n ese n v o lt n á ­
lam . A tu la jd o n o s a n e m a k a r ta
fe lv ite tn i a S zab ad ság -h eg y re,
m e rt ép p en lek ö ltö ző b en volt.
— V agy úgy . . . , — m o n d ja
K ecskés, h á tr á l tő le m egy lé ­
pést, m in th a in flu e n z á s volnék,
k iszáll és bök a k a la p ja szélé­
hez. — Ü dvözlöm . A c ip ő jé t is v e g y e le !
J ú liu s közepe. Iró tá rs a m h a ­
z a té rt k ü lfö ld i ú tjá ró l, e lv ite ti a
képvevőt. M egyek a k é t fia ta l­ &(jij í z í a a e l é l n i . . .
e m b e rre l m a g am is, m e rt át
a k a ro m n ézni k in tv á s á ro lt k é p ­
ző m ű v észeti a lb u m ja it. V ih a r
készül, v iss z a te k in te k a b la k a im ­ L o n d o n b a n a d d ig ü lte tn e k á t szívet,
ra, n em h a g y ta m -e n y itv a v a ­ - íg y o lv a s o m - , a m íg ki n e m d e rü l
lam ely ik et. K ecskés, szokása a k é ts z e rk e ttő b iz o n y o s s á g á v a l,
sz erin t, e rk é ly é n ácsorog, sz em ­ h o g y ez a m ű té t s o h a s e s ik e rü l.
léli a já ró k e lő k e t. M in k e t is.
V a g y is a b e te g o k v e tle n b e le h a l,
Egy h é t m ú lv a e lő tte m m egy h a n e m is é p p a m ű tő a s z ta lo n .
le a lépcsőn. H a llja lé p teim et, Ez a g y á s z o s sors f á jd a lo m m a l t ö lt e l
fü rk é sz v e fe lp illa n t, hogy ki
s k ö z b e n m a g a m a t is v ig a s z ta lo m .
jön, s no h a v an k ö z tü n k m ásfél
em elet, m e g v ár:
M e r t m it te h e te k , h a n e m s ik e rü l?
— V isszah o zták m á r a té v é ­ M e g a d o m m a g a m és n e m lá z a d o k .
jé t? A G e lk á b a v ite tte ? V é g e a szép á lo m n a k : s z ív c s e ré k k e l
— C sak á tm e n e tile g volt n á ­ n e m h ú z h a to k k i tö b b é v s z á z a d o t.
lam . Egy író tá rsa m é , ak i k ét
h ó n a p ra e lu ta z o tt és fé lte tte a Ú g y é le k m a jd , m in t a tö b b i h a la n d ó ,
fő b érlő g y erekeitől. s o k á é ln i e g y szívvel is le h e t
— V agy ú g y . . . . — m o n d ja m in t Á b r a h á m ő s a ty a , n é h á n y a lb á n
p á s z to r s a t ö b b i M a tu z s á le m e k .
ism ét K ecskés. — A h áz b an
m in d e n k i azt h itte , hogy a m a­
H a n in c s to v á b b , h á t e lm e g y e k o d a ,
gáé.
a h o l fe le tte m z s e n g e fű te re m .
És n y ú jtja k ét u jjá t:
- A d d ig szívem , c s a k v e rj e g é s z n y u g o d ta n ,
— N a m in d e n jó t, k a r tá rs - n e m le sze k h o z z á d s o h a h ű te le n !
kám . Sietek.
D eszkái A n d rá s V ér Andor
AZ A M E R IK A I LO BO G Ó
. — a h o g y a n M a r k , T w a in
19 0 1 - b e n ú jjá t e r v e z t e .
(A R am parts" a m erikai
m aq a zin m á ju si cím la p ja) T h e A m e r ic a n F la g a s R e d e s ig n e d in 1901 b y M a r k T w a in .
A té v éb e n lá tta m egy d c-
k u m e n tu m film e t, a m e ly ­
ből m e g tu d ta m , hogy a m ész­
égetők ö tezer forintot! is m eg ­
k e re sn e k h av o n ta.
B evallom ő szintén, ezt nem
tu d ta m . N em tu d ta m , hogy a
m észégetők ily e n szépen k e ­
re sn e k n á lu n k . N em irig y le m
tő lü k a pénzt, b iz to sa n n eh é z
a m u n k a , d e a z é rt m e g lep ő d ­
tem . M eglepődtem azon Is,
hogy p erm e tez éssel — n é h á n y
hét a la tt — tö b b m in t százezer
fo rin to t le h et k ere sn i. Mi t a ­
gadás, ezt se tu d ta m . A M a­
g y a r H írla p b ű n ü g y i r ip o r tjá ­
ból szereztem ró la tu d o m ást.
V an n a k te h á t olyan sz a k ­
m ák, am ely e k rő l a nag y k ö zö n ­
ség nem tu d sem m it, vagy n a ­
gyon keveset, pedig szép p én zt
h o zn ak a k o n y h ára.
Itt v an n a k m in d já rt a felég-
kopp an tó k . Hogy mi az a fe-
lég k o p p an tás, azt nem tudom ,
de az ism erő seim azt m o n d ­
A DERÜ­
LÁ T Ó
— S z e re te k
it t le n n i, jó t
tesz a re u ­
m ám nak . . .
(g á w m
ja k : rem ek szakm a. A feléget
ta v assz al és ősszel k ell kop-
p a n ta n i, és egy k o p p an tás, á l­
lítólag, így m esélik, százötven
fo rin t, d e esőben tö b b e t is fel
le h et sz ám ítan i. A zt is m esél­
ték, hogy m in d e n felégkop-
p a n tó 220-as M ercedesszel já r,
de a k a d k ö ztü k o ly a n is, a k i­
n ek J a g u á r ja van.
Ki tu d ta ezt?
Én n em tu d ta m .
M ég jo b b sz a k m a a b o tro -
cás. Jó l é r te s ü lt ism erő seim
sz e rin t a b o tro có k úgy m eg k e­
resik a h a rm in c e z e r fo rin to t
h av o n ta, m in t a pin ty . L eg­
a lá b b is a z t m o n d ják . Hogy
m it kell csin áln i egy botrocó-
n a k ? A zt nem s ik e rü lt m eg­
tu dnom , de az t igen, hogy egy
m inőségi b o tro c á sé rt tízezer
fo rin to t is e lk é rh e tn e k . El is
k érn e k . Á llítólag. N ekem így
m o n d ták . A zt is h allo tta m ,
hogy egy botrocó, aki fé rjh e z
a d ta a le á n y á t egy felégkop-
G IC C S A D Ó
§
p a n tó fiához, h áro m m illió fo ­
r in t k észp én zt a d o tt ho zo m á­
n y u l a le á n y á n a k . A felégkop-
p a n tó p e d ig egy m űvelődési
házból v is s z a a la k íto tt k a s té ly t
a d o tt a fián a k , és h ú szezer
k ö rm ö ci a ra n y a t. Hogy mi
igaz ebből, az t n em tudom , de
n agyon szépen h angzik.
A ztá n az t is m o n d ják , hogy
a n y ő rfú v ó k an n y i p én z t k e­
resn ek , a m e n n y it csak a k a r ­
nak , d e az t senki se tu d ta
m eg m o n d an i, hogy m i az a
nyőr, a m it fú jn i kell. A m ik o r
m eg jeg y eztem , hogy szívesen
le n n ék nyő rfú v ó , k in e v e tte k :
n e m b írn á m a m eló t, a n y ő r­
fúvók u g y an is fé llá b o n á llv a
dolgoznak, té rd ig vízben, fő­
leg b a ra c k n y ílá s id e jén . Hogy
m it csin á ln a k , az t n em tudom ,
sen k i sem tu d o tt felv ilág o sí­ - N e m g o n d o lja , h o g y e ls ő s o rb a n m in k e t,
tá st ad n i, de az t elm esélték, k is e m b e re k e t é rin t? . . .
hogy egy n y u g a t-e u ró p a i o r­
szág ép p m ost k é rt h osszúle­
já ra tú kölcsönt egy m ag y ar
n y ő rfú v ó -csa lá d tó l. A m ag y ar
k o rm án y azo n b an tito k b a n SZÓ RAKO ZO TT M U V É S ZF E LE S É G
ta r t ja a dolgot, m e rt nem
a k a rja , hogy k itu d ó d jé k :
m e n n y it k e re sn e k n á lu n k a
n y ő rfú v ó k . ..
Ki tu d ta ezt?
Én n em tu d ta m .
K ed v es olvasó, m ih e ly t
m egtudom , hol leh et je le n t­
kezni ez ek re a sz ak m á k ra ,
az o n n al közlöm önökkel.
A d d ig egy kis tü re lm e t teé­
rek.
H a h o sszab b id eig nem ta ­
lá lk o z n á n a k n ev e m m e l a L u ­
d a s M atyi h a s á b ja in , ne r e k ­
la m á lja n a k : le h e t, hogy m á r
v íg an fú jo m v a la h o l a n y ő r t ...
C sak tu d n á m , hogy mi a z ...
- M á r m e g in t b e d o b ta d a h a n g v illá t a
M ik e s G y ö rg y m o s o g a tó b a I
 RENDES ORSZÁG
M M é lta tla n k o d ó le v e le t k a p tu n k
ly1 egy A n g liá b a sz a k a d t h a ­
zá n k fiá tó l. A zt p an a sz o lja,
hogy b u d a p e sti lá to g a tá sa id e jé n a
C sengery u tc ai S Z T K -re n d elő fo g á­
sz atá n n em ré sz e síte tté k elsősegély­
ben, n em h ú z tá k ki fájó s fogát.
H á t am i igaz, az igaz: ő m in d e n t
elk ö v ete tt, hogy szu v as foga an n y i
fá jd a lm a s h á n y a tta tá s u tá n a m a ­
g y ar an y a fö ld b e n n y u g o d jé k . M int
ír ja : „Már A ngliában sajgóit a fo ­
gam, de nem te tte m ellene sem m it,
szám ítva a m agyar orvosok elis­
m ert és igen nagy tekintélyére. El­
határoztam , akárhogy is fog fájni,
kitartok vele Budapestig, ahol m ár
annyira fá jt, hogy nem tu dta m
aludni tőle. Kb. 2000 k m -t vezettem
Budapestig, és igen sok fogorvost
hagytam m agam m ögött, azért a
vélt gyönyörért, hogy a fogam m a ­
gyar orvos húzza ki.”
E h a z a fiú i bu zg alo m n em v o lt
h iá b av a ló . A m ik o r u g y an is a C sen ­
g ery u tc a i re n d e lő b e n k ö zö lték vele,
hogy n e m S Z T K -b
T E C H N IK A ! Z A V A R
V á rn a i G y ö r g y rajza
liá b a n élő h o n fitá rs u n k is ta n ú sá g o t
te tt. E lő fo rd u lt m á r az is, hogy
N y u g a tra tá v o z o tt sz ü lő k a n a g y ­
m a m á n á l P e ste n h a g y o tt k is fiú k a t
év ek m ú ltá n k iv ite tté k m agukhoz,
hogy v e n d é g ü n k k é n y te le n le tt v o l­
na v isszafo rd u ln i és sajg ó foggal
d e k é rté k , hogy u ta z á s e lő tt a gye­
r e k m a n d u lá it P e s te n tá v o líts á k el,
E gyik kedvenc lapom ­
ú ja b b k é te z e r k ilo m é te rt vezetni. ban, a „M űszaki É let”-
m e rt itt a z S Z T K -n ál se m m ib e se ben olvastam arról, hogy
A foghúzás ügye e k k é n t sz a b á ­ k e rü l, o tt k in t p ed ig n e m tu d n á k egész Pesten nincsen
ly osan re n d e z ő d ö tt és én n e m is m egfizetni. egyetlen tábla sem,
ak ad ék o sk o d n ék , d e úgy vélem , il­ am ely elárulná, hogy
H a n em is orvosi v o n a tk o z á sú de
lik v álasz o ln o m a le v élíró n a k . T u d ­ m erre van idegenforgal­
ta lá n m ég érd e k e se b b a n n a k a K a ­
n ia kell u g y an is, hogy n á lu n k az m u n k gyöngye, a B ala­
n a d á b a sz a k a d t h a z á n k fiá n a k az
esete, ak i feleség év el e g y ü tt tá v o ­ ton. Ez a szó egyetlen
z o tt el tő lü n k , és k in t sz ü le te tt k is­ ú tjelző táblán sem sze­
lá n y á t m á sfé l éves k o rá b a n h a z a ­ repel, sem a városban,
k ü ld te p esti ro k o n áh o z, m a jd n ég y ­ sem a városon kívül.
éves k o rá b a n v issz a k é rte . De hogy Érthetően tanácstalan
a p e sti ro k o n m ég se m a ra d jo n gye­ az idegen, am ikor ko ­
re k n é lk ü l, a d e ré k szü lő k eg y id e­ csijával a m agyar te n ­
jű le g e lk ü ld té k n ek i id ő k ö z b en sz ü ­ gerhez szeretne eljutni.
le te tt és az ó ta m á r u g y an c sa k m á s ­ De ez m ég nem m inden!
fél év e sre c s e p e re d e tt k is fiú k a t' „Valahogyan azért
h a d d szívjon egy k is m a g y a r le v e­ mégis eléri az idegen a
gőt a gy erek . N égyéves k o rá b a n bécsi— balatoni ország­
m a jd őt is v isszav iszi a rep ü lő g é p utat. M egy is rajta szé­
a k a n a d a i szülői h ázb a. Es a p esti pen, am íg az ú t ketté
rokon, h a m in d e n jó l m egy, ta lá n nem válik. A k k o r felnéz
a h a rm a d ik g y ere k et is m e g k a p ja a táblára, am elyen ez áll:
m a jd . N á lu n k olcsóbb a g y ere k - W ien, S zékesf e h é rv á r...
a r r a r á s z o ru lta k a t — b á rm ily e n az nevelés, és előnye, h o g y a szülők És ha tudja, hogy S zé­