XX X III. ÉVFO LYA M 1. SZÁM Á r a : 1 ,8 0 F i 1977. JANUÁR 6.

Ú J T A N Á C SH Á Z A Az első napon talán lakást is lehet kapni

Lehoczki István rajzó

HÁ TULSÓ PÁ R H IÁ B A FU TSZ
A S z e n t I s tv á n k ö rú to n ,
a S zig e t c u k rá sz d a e lő tt
v a n egy au tó b u szm eg álló .
A B u d a k é t k ü lö n b ö z ő v é ­
g éb ő l érk e z ő 6-os és 12-es
a u tó b u s z já r a t i t t ta lá lk o ­
zik m á so d szo r és u to ljá ra ,
m ie lő tt P e s t k é t k ü lö n b ö z ő
ré sz e felé m e n n e.
J ö n B u d a felő l a 12-es,
d e m á r b e n n á ll a m e g ­
á lló b a n a — so k k a l r i t ­
k á b b a n k ö zlek e d ő — 6-os.
A 12-esen u ta z ó k egy r é ­
sze le sb e n á ll, h o g y a
m e g á lló b a n g y o rsa n á tsz á ll-
jo n a v é g re u to lé r t 6-osra.
É s itt n y ílik le h ető ség a
FRUTTI
E gyik k e d ve n c édességem a fru tti. M ég az is elszó­
rakoztat, hogy m egszám olom , h ány szem található egy
zacskóban. R égebben rendszeresen 21— 22 darab lapult
benne. Ú jabban 12— 13-nál tovább n e m ju to k a szá­
m olásban. Igaz, papíron n e m tö rté n t árdrágítás: egy
zacskó fr u ttié r t m o st is 2,80 F t-o t fiz e te k . C sak id ő ­
közben — fé l zacskó lett.
K o v ác s E n ik ő
1223 B p., 805. u tc a 5.
A C ÍM Z E T T V Á L A S Z O L
K A L K U L Á C IÓ
A L e v é lv á ltá s a z á r k a l k u l á ­
c ió r ó l ( L u d a s , 46. sz.) c ím ű
c ik k a la p o s a n e lm a r a s z t a l t a
s z ö v e tk e z e tü n k e t. K iv iz s g á ltu k
a z ü g y e t. Z s o ld o s E n d r e o l­
v a s ó j u k o ly a n v íz m e le g ítő f e l­
s z e r e lé s é r e k é r t t ő l ü n k á r a j á n ­
l a to t, a m e ly h e ly h e z köE ott k é ­
s z ü lé k . A r e n d e lk e z é s ehhez
k ü lö n h á ló z a t k ié p íté s é t í r j a
e lő : f i ó k v e z e tő n k e n n e k m e g ­
fe le lő á r a j á n l a t o t a d o tt. A J a v -
s z e r v is z o n t, a m e ly tő l a z ü g y ­
fé l a m á s ik á r a j á n l a t o t k a p ta ,
a m e g le v ő v ilá g ítá s i h á l ó z a tr a
k ö t ö t t e r á a v íz m e le g ítő t. I n ­
n e n a k ü lö n b s é g a m i 1338
F t- o s é s a J a v s z e r 369 F t- o s
á r a k ö z ö tt.
K iry G y u la
Á lta lá n o s V illa m o s s á g i
I p a r i S zöv.
Ü gy g o n d o lju k : h a eg y m u n ­
k a e lv é g z é s é n e k tö b b m ó d ja ,
t e h á t tö b b f é le á r a is l e h e t s é ­
g e s , a m e g r e n d e lő t a z a l t e r ­
n a t í v á k r ó l e lő z e te s e n illik t á ­
jé k o z ta tn i, s nem u tó la g ,
a h o g y a z Á lta lá n o s V illa m o s -
s á g i I p a r i S z ö v e tk e z e t te tte .
SPO RT ÉS LUXUS
L u x u s - e a s p o r t? ( L u d a s , 48.
sz .) — k é r d i a L e v e le s lá d á n k ­
b ó l ro v a tb a n H e n te r Is tv á n n é .
A s p o r t n e m a z , d e o lv a s ó ju k
k i s l á n y a n e m é r t e el a m e g ­
fe le lő v e r s e n y z ő i s z in te t, e z é r t
ig a z o lt v ersen y z ő k én t tö b b é
6-os b u sz v e z e tő jé n e k egy
fin o m já té k r a , am e ly b e n
e g y s z e rre c s illo g ta th a tja
so fő ri k é p e ssé g e it, te m p ó é r­
z é k é t és iro n ik u s h u m o rá t.
C se n d b e n tú r á z ta t ja m o to r­
j á t és k iv á rja , a m íg a 12-es
u to lé ri, a n n a k a jtó i k in y íl­
n a k és a z első u ta so k le -
u g o rv a fu tn i k e z d e n e k a
6-os felé. M ost, é s csak
m o st, ü g y esen , fü rg é n , b e ­
c s u k ja a 6-os a jtó it — d e
n e m á m elő b b , m e rt a k k o r
a h á tu lsó p á r é sz re v e n n é
ezt, és k e d v é t v e sz ítv e
m e g á lln a ! — é s la ssa n k i­
h ú z a tja k o c s ijá t a m e g á l­
lóból. N em m essze, p e r ­
sze, m e rt a H o n v éd u tc a
s a rk i fo rg a lm i lá m p a tilo s a t
m u ta t — e n n e k az id ő z í­
té sé h e z is k e ll á m te m ­
p ó érz ék ! — é s m o st o tt á ll
elö l a b u sz, h á tu l a busz,
k e ttő k ö zt p e d ig a p ó ru l
j á r t u ta so k .
(P -D
n e m t a r t u n k r á ig é n y t. M ű v é -
s z ito r n a - t a n f o l y a m u n k o n a z o n ­
b a n t o v á b b r a is r é s z t v e h e t.
A z e m l í t e t t 80 F t t e h á t n e m
e g y e s ü le ti t a g d í j , h a n e m e n g e ­
d é ly e z e tt t a n f o ly a m i d íj.
H a ró t J á n o s
ü v . e ln ö k , F T C
M IL Y E N ALLATT
M ily e n á lla t? M ily e n ü n n e p ?
( L u d a s , SO. sz .) c im ü k ö z le m é ­
n y ü k r e v á la s z o lu n k : a k é p ú j ­
é v i m a la c o t á b r á z o l, a — m e g
n e m n e v e z e tt — ü n n e p t e h á t
j a n u á r e ls e je , k é s z ítm é n y ü n k
t a r tó s s á g ! h a t á r i d e j e k ö v e tk e ­
z é s k é p p : j a n u á r 15-e. A c s o k o ­
lá d é f i g u r a e g y é b k é n t e z u t á n
a z id ő u t á n is a le g n a g y o b b
n y u g a lo m m a l e lf o g y a s z th a tó ,
m e rt az „ e lta rth a tó ü n n e p u tá n
15 n a p ig ” m e g je lö lé s a le g r ö v i­
d e b b e l t a r t h a t ó s á g i id ő t je le n ti.
T e rm é k e in k e t e g y é b k é n t h iv a ­
tá s o s s z o b r á s z - é s g r a f i k u s -
m ű v é s z e k te r v e z ik .
K o v ács G y ö rg y
g y á r e g y s é g v e z e tő
S z e r e n c s i C s o k o lá d é g y á r
A „ le g n a g y o b b n y u g a lo m ­
m a l” k é r d e z z ü k : a ) m i é r t a
le g r ö v id e b b „ e lta r t h a t ó s á g i
id ő t” je l ö l i k a c s o k o lá d é n ,
m ié rt n e m a le já r a t v ég ső h a ­
t á r i d e j é t ? ; b ) n e m le h e t n e k e ­
v é s b é a b s z t r a k t h iv a tá s o s m ű ­
v é s z e k k e l te r v e z t e t n i a f i g u ­
r á k á b r á i t , h o g y a f o g y a s z tó k
fe l is is m e r h e s s é k ?
*
HOL KA PHA TÓ AUTOSZIFON ?
J ó ÉTVÁ GY AT?
A z é r t kérd em , m e rt m ár
A Déli pályaudvarról
G yékén yesre tartó k é t é v e ke re sek autoszifont.
E leinte szű k eb b hazám ban,
gyorsvonat b ü féko csijá ­
ban, d ecem ber 12-én, K o m á ro m m eg y éb e n kísér­
le teztem , eredm énytelenül.
m in t m áskor is, italok,
K ésőbb B udapestre is k i­
édességek, k á v é és előre
csom agolt szen d vicsek te rje szte tte m ku ta tá si te ­
v o lta k kaphatók. Ez rü le te m e t, de a u toszifon h e­
ly e tt csak udvarias és k e ­
u tó b b i 6,90 fo rin tb a k e ­
rül. A h erm e tik u sa n le­ vésbé udvarias válaszokat
zá rt csom agban, vajas ka p ta m . A legudvariasab- ■*LI" " 1»■
kenyér, té liszalám i és bak a S ká lá b a n vo lta k, ahol n e v e m és cím em is fe lírtá k,
sa jt lapult. m egígérve, ha k a p n a k a k ív á n t áruból, azonnal é rtesíte­
A z az utas, a k i be­ n ek . Im m á r tíz hónapja várom a Skála értesítését. A
csülettel lerótta a ta ri­ L udas M a tyib a n m egjelenő hird etés sze rin t h azánkban
fá t, p o n tb a n 13 óra 51 g yá rta n a k a u toszifont, m égpedig a Já szberényi H űtőgép­
gyárban. De hol lehet m egvásárolni te rm é k e ik e t? N etán
p erckor látott hozzá a
korai uzsonnához. A külföldön?
C o n rá d G á b o r
porció fe lé t m ég el sem
fogyasztotta, a m iko r a 2870 K isb é r, Á sz á ri K e m é n y ítő g y á r
m a ra d vá n y t k é n y te le n
v o lt visszaadni. A
szendvics ugyanis p e n é ­
szes volt. A büfés te r- R O H A N A Z ID Ó
m észtese n elnézést kért.
A ven d ég n em pörle-
E b b e n a ro h a n ó é le tb e n
G
M e g v e tte m az 1977-es kis,
m ég az é v e k e t is le rö v id íti zö ld szín ű z s e b n a p tá rt és
a G o n d o la t K ia d ó és a
o tth o n á tv iz s g á lv a é s z re ­
S z e k sz á rd i N y o m d a. K e ttő ­ v e tte m : f e b r u á r c s a k ö tn a ­
jü k közös m u n k á ja az 1977.
év i z s e b n a p tá r, a m e ly b ő l pos. M á rc iu s m e g h o v á le tt?
a m á rc iu s te lje s eg észéb en M á ju s u tá n ism é t egy á p ­
h iá n y z ik (h o v á tű n t ez a 31 rilis. N o v e m b e r a s z e p te m ­
n a p ? ). 1977. sz ilv e sz te re p e ­ b e rre l k ö zö sen „d o lg o zik ”,
d ig n o v e m b e r 1 3 -án lesz, m a jd 12 n o v e m b e ri n a p is­
k e d e tt vele, h iszen — m e rt n o v e m b e r 12-e u tá n m é t je le n tk e z ik . D ec em b e r
m in i arról m á r szó esett a n a p tá ro c síc á b a n m á r se m ­ p ed ig e ltű n t. A z ú j z se b n a p ­
— a m ű a n ya g csomag m i se m k ö v e tk e z ik . Igaz,
tá r s z e rin t K a rá c so n y sem
légm entesen vo lt lezár­ e n n e k e lle n s ú ly o z á sá ra , p é l­
lesz, h isz e n n em le h e t, d e ­
va. d á u l á p rilis 4 -e é s H ú sv é t
k é t n a p ja d u p lá n szerep el. c e m b e r n élk ü l.
E lőfordulhat, hogy a
k e n y é r m egpenészedik?
N agy S á n d o r K e le m e n Is tv á n
T erm észetesen , de idő
k e ll hozzá. Biológiai is­ 1155 B p., V a sv á ri P á l u. 32. 9491 F ertő h o m o k , A k á c u. 7.
m e re te k n é lk ü l is k ö r ü l­
belül három napra b e­
csülhető em e fo ly a m a t
m egérése. C sakhogy a M Á R N E M L U X U S A V IL L A N Y
szendvics-csom agban
ékesked ő cédula d ec em ­ L eve le slá d á n kb ó l (Ludas, 41.
ber 12-i d átum ról, teh á t sz.) cím ű ro v a tu kb a n kö zö lték
panaszu n ka t, fe lv e tv e a kérdést:
aznapi készítésről á ru l­
kodott. És m ég v a la m i­ lu x u s-e a villa n y á ra m 1976-ban?
ről: eleve ro m lo tt v o lt a ö r ö m m e l tu d a tju k , hogy a v il­
sajt, a ken yér, a vaj, lanyáram m ár a m i u tc á n kb a n
se m luxus. E zúton sze re tn é n k kö ­
va g y a szalám i; esetleg
ro m lo tt v o lt a cédula. szö n e tét m ondani az E lektrom os
A polietilén fó liá n a M ű v e k n e k a gyors m u n k á é rt és a
k ö v e tk e ző sza v a k olvas­ X V I. ke rü le ti T anácsnak a gyors
in té zk ed ésért. H atártalan vo lt az ö rö m ü n k, a m iko r k i­
hatók. „Jó étvá g y a t k í­
vá n az U tasellátó”! Í z ­ gyulladt a v illa n y fé n y és a té vé o tth o n u n k b a varázsol­
ta a nagyvilágot. A L u d a sn a k is kö szö n jü k a segítsé­
lés dolga, no m eg nem
get ehhez az igazi karácsonyi ajándékhoz.
utolsósorban a le lk i­
ism ereté i s . . . S zabó D ezső
H ollósy Z o ltá n 1162 Bp., B ék és I m re u. 132.
JÁ R JO N A F Ö L D Ö N A F Ö L D H IV A T A L
S z e n te n d ré n já r ta m d e c e m b e r 10-én, lyes iro d a v e z e tő v e l, m e rt az k o p o g ta tá ­
hogy a J á rá s i-V á ro s i F ö ld h iv a ta l te le k - so m ra n em n y ito tt a jtó t, s a m ik o r m o n ­
• k ö n y v i o sz tá ly á n le a d ja m o k m á n y a im a t. d a n d ó m a t b e k ia b á lta m , eg y sz ó t se m v á ­
H á ro m ó r á t u ta z ta m o d a -v issz a , d e m ég laszo lt, m á ig se m tu d o m , m e g h a llo ttá k -e
a n n y it se m 'te tte k m e g , hogy tá jé k o z ta s s a ­ o d a b e n t? A f ö ld h iv a ta l tisztv ise lő i n e m t a ­
n a k : m ik o r v a n fé lfo g a d á s? A z n a p n em n ú s íth a tn á n a k - e o ly a n u d v a ria s m a g a ta r ­
v o lt, íg y az iro d a v e z e tő c s a k a n n y it k ö ­ t á s t a z ü g y fé l irá n t, a m ily e n itt, a F ö ld ö n ,
z ö lt: d o b ja m b e ir a ta im a t a z a jtó r a k ív ü l­ az e m b e re k k ö zö tt a le g in k á b b sz o k áso s?
rő l fe ls z e re lt v a s lá d á b a és a z o n n a l h a g y ­ M ég a k k o r is, h a v é le tle n ü l n em a h iv a ­
ja m el a h ely isé g et, a h o v á b e m e ré sz k e d ­ talo s fo g a d ó n a p o n té v e d n e k b e a h iv a ta lb a .
tem . E zek u tá n cso m a g o m a t a v a s lá d á b a
S o m m e r F e re n c ,
d o b ta m , a k k o r lá tta m , hogy a n n a k alsó
a j ta j a n y itv a , íg y az a k tá k a p a d ló ra e s­ n y u g d íja s
tek . E zt a z o n b a n n e m k ö z ö lh e tte m az e r é ­ 1126 Bp., B ö szö rm én y i ú t 32/b.
 ENSZ STAFÉTA

H Á TH A VALAKI
N E M IS M E R I. . .

— V ád lo tt, m a g a a
bankókkal tö m ö tt
p é n z tá rc á t m e g ta lá l­
ta, d e n e m v itte el
a z o n n a l a re n d ő rsé g ­
re.
— B író ú r k ére m ,
a k k o r m á r k éső este
v o lt
— De k o rá n reggel
e lv ih e tte vo ln a.
— A k k o r m á r nem
m a ra d t b e n n e egy
f illé r sem .

EGY MAI FALUSI KISDIÁK
A dolgozat cím e: H asonlítsd össze az
A ra n y János Családi köréb en leírt estét
a tiéddel!
B evezetés (A vers m éltatása)
A ra n y J á n o s C salá d i k ö r c ím ű k ö lte m é n y e
a m a g y a r le író k ö lté sz e t e g y ik le g k iv á ló b b a l­
k o tá sa . A k ö ltő a fa lu si é le t sz e m lé le te s k é ­
p é t r a jz o lja m eg a tő le m e g sz o k o tt ízes m a ­
g y a r n y elv en . A zo n b a n a b b a n a z id ő b e n m ég
a fa lu b a n e m h a to lt b e le a k u ltu rá lis f o r r a ­
d alo m , m iá lta l so k m in d e n m á sk é p p e n v o lt.
V iszo n t e z é rt A ra n y n ag y o n jó l lá tta a falu si
h e ly z e te t és ez haliadó h ag v o m án y .
Tárgyalás
1. M i zúg?
H iá n y z o tt pl. a le g m a g a sa b b fo k ú te c h n ik a és
e z é rt A ra n y n em lá th a tta elő re, hogy a m i
id ő n k b e n m á r s o k m in d e n m á sk é p p e n lesz,
m in t a h o g y az a csalá d i k ö rb e n v o lt. A sz a­
b a d id ő n e m h ely es k ih a s z n á lá s á ra m u ta t p é l­
d á u l az a tén y , h o g y a c sa lá d egész e ste csak
ü ld ö g é l és a sz a n a sz é t görgő b é k á k a t, m eg a
csap o n g ó d e n e v é re k e t nézi, v ag y p e d ig tű z k í-
g y ó k a t rajzo l.
M in á lu n k u g y a n a k k o r az ily esm i e lk é p z e l­
h e te tle n v o ln a , m e r t e s te fe lé sem az e p e rfa
lo m b já n a k b ó lin g a tá sá t, se m az é ji b o g á r z ú ­
g á s á t n em v e h e tn é n k fig y elem b e , h a n e m a
D O L G O Z T Á B Ó L
te le v íz ió jó v o ltá b ó l a k u ltú r a á ld á sa ib ó l ré sz e ­
s ü ln é n k , a m in t a z t a lá b b — A ra n y J á n o s n y o ­
m á n — v e rsb e fo g la lta m . * le h e te tt é rte m , h o g y m it. M á sn a p k id e rü lt, hogy
E ste van, este van, k ik i nyugalom ba!
B e va n kapcsolva a té v é v e k gom bja,
M űsortól a család n e k im e g y a fa ln a k,
M égse kapcsolja ki, m e rt a kk o r elhallgat.
2. M eg érkezik az apa
A k ö lte m é n y eg y ik le g é rd e k e se b b p o n tja ,
a m ik o r a c sa lá d fő m e g é rk e z ik a m u n k á b ó l. E z­
zel a k ö ltő szép p é ld á já t a d ja a szülői sz e re ­
te tn e k . Ez a le írá s a m i é le tü n k k e l n ag y o n sok
h a so n ló sá g o t m u ta t fel, ú g y m in t a) a z a p a h a ­
z a jö n , b) a tá s k á já b a n a já n d é k o t hoz, c) m i.
g y e re k e k , ezt á t s z o k ju k k u ta tn i. A k ü lö n b sé g
csak az, hogy n e m k is n y u la t k e re s ü n k b e n n e ,
h a n e m rá g ó g u m it és c ig a re ttá t.
3. V a la ki z ö r g e t. . .
N ag y o n szép sz a v a k k a l i r j a le A ra n y Já n o s,
v ag y is a k ö ltő , h o g y v a la k i zörög és az ille tő t
b ee n g ed ik , ső t m e g v e n d é g e lik , p é n z t se k é rn e k
tő le, h a n e m m e g h a llg a tjá k a szö v eg ét és hogy
az ille tő te sti fogyatékos1 h a rc fi.
N á lu n k is m a jd n e m tö r té n t h aso n ló eset
e g y ik este, m e rt v a la k i z ö rg ö tt és sz á llá st k é rt,
é s a p a b e is a k a r ta e n g e d n i, d e a n y a a z t m o n d ­
ta k i n e n y issa az a jtó t, m e rt a K é k fé n y b e n
is fig y e lm e z te tté k a lak o sság o t, hogy e z t n e
tegye, m e r t egy sz é lh á m o s m in d e n fé le trü k k e l
b e a k a r h a to ln i m in d e n h o v a é s az e m b e ri h i­
sz ék e n y ség g e l v isszaélt. íg y a z tá n az ille tő
n e m j ö t t be, c s a k o rd íto z o tt d ü h ö se n , d e n e m
a zö rg e tő s b ác si n e m v o lt se sz élh á m o s, se b é ­
n a h a d fi, h a n e m egy le n g y el tu r is ta v o lt, a k i a
fiz e tő v e n d é g sz o b á t k e re ste , d e a szo m széd
n é n i, a k i IB U SZ sz o b á z ta tá st csin ál, m á r k i­
a d t a eg y n y u g a tn é m e tn e k fe k e te m á rk á é rt.
B efejezés. (Elalszanak.)
N ag y o n m a g a sz to sa n fe je z ő d ik b e A ra n y J á ­
n o s v e rse , a m ik o r a c s a lá d elalszik . E z p o n to ­
sa n ú g y tö r té n ik n á lu n k is, minit a k k o r, a m i­
k o r a C sa lá d i k ö rb e n e la lu d ta k . C sak a k ü lö n b ­
ség le g fe lje b b a n n y i, hogy n á lu n k elő szö r n e m
a g y e re k a lsz ik el „ fé lre b ille n t fe jje l az a n y a
ö lé b e n ”, h a n e m a n y a , u tá n a m e g ap a , k i m in d ­
j á r t h o rk o ln i k ezd, e r r e a n y a fe lé b re d és ág y b a
zavair b e n n ü n k e t. P ersz e , m i n e m tu d u n k m in d ­
j á r t a lu d n i, h a n e m m é g b e k a p c s o lju k egy k i­
csit a sz o b á n k b a n a m a g n ó t. B ő g e tjü k jó h a n ­
gosan, m e rt a L o k o m o tív G é té t csa k ú g y le h e t
élv ezn i. E z sz e rin te m so k k a l szebb, minit a b ­
b a n az e lm a ra d o tt re n d sz e rb e n , ah o l sem m i
m á st n e m h a llg a th a tta k csak a tü c sk ö t, am i
á tv e sz i ia m a g a c sen d e s b iro d a lm á t, ah o g y a
v e rs g y ö n y ö rű sz ép e n b e v a n fejezv e.
N o v o b áczk y S á n d o r

PALYAVALASZTÁSI BESZÉLGETÉS RÉGI PARTNER

- Dehogy megyek én pedagógusnak! M a jd bolond leszek ilyen ko­ Ez az an gol cég. A télen szállított gépeket eleve Így csom agolja
misz kölykökkel fog lalkozni!

Ketten építettük ezt a
dolgozik.
S zerk e sztő ú r!
N em ro ssz m á jú sá g b ó l
k érd e zem , d e m ég is k ív á n ­
csi v ag y o k a r ra , hogy m i­
rő l fog ír n i a z 1977-es esz­
te n d ő b e n ? Ü gy v élem , h o g y
m ost, az é v e le jé n , n ag y o n
id ő sz e rű k ív á n c sisá g ez, h i­
sz en az é n év e m b e n e lő ­
f o rd u lt v issz á ssá g o k a t h é t­
rő l h é tre m á r szó v á te tte .
G o n d o lja , hogy m a ra d t
m ég v a la m i 1977-re is?
T is z te le tte l
1976.
T isz te lt 1976!
Ne te ssé k c u k k o ln i:
h o gyne m a ra d t v o ln a , és
m ég jö n n e k az ú ja k is. A
ré g ie k b ő l az m a ra d t az ú j
év re , a m it n em ír ta m m eg
v ag y m á r m e g írta m , d e a
p u sz tá b a k iá lto tta m a szót.
A zo k ra a v á lla la to k ra , in ­
té z m é n y e k re , v e z e tő k re és
n e m v e z e tő k re gondolok,
a k ik sz ív ese n n em szól­
n ak , n e m lá tn a k , n e m h a l­
la n a k a rró l, a m it az á lta lu k
e lk ö v e te tt h ib á k ró l, v isz-
sz ásá g o k ró l o lv a sn a k . De
h á t én o p tim ista v ag y o k :
b iz o n y á ra 1977-ben is a k a d
M l N t t e n w
Mit teg y en az olvasó, ha a
pálm apresszóból kilépve oroszlánnal
találk ozik ?'
KÉRJEN M EG VALAKIT, H O G Y
házat .a sógorom m al, aki a hurkagyárban
v isszás je len ség , b ü r o k rá ­
cia, é rte tle n sé g , v isszaélés
és m á s efféle, a m i to ll­
h e g y re k ív á n k o z ik . A z o l­
v a só k is — éppenúgy,
m in t e d d ig — b iz o n y á ra
m e g tisz te ln e k eg y -eg y le ­
v éllel, a v e lü k v ag y m á so k ­
k a l tö r té n t sé re lm e k ü g y é ­
ben.
A g g o d a lo m ra n in c s te ­
h á t ok. D e hogy m irő l is
fo g o k írn i 1977-ben, a z t
eg észen p o n to sa n m ég n em
tu d o m m e g m o n d a n i. V i­
sz o n t h o g y m irő l nem , az t
m á r n a g y já b ó l je le z n i t u ­
dom . P é ld á u l a c itro m ró l
nem . A lig m á sfé l h ó n a p ja
ír ta m ró la : a b iliá rd g o ly ó
k em én y sé g ű , zöld és v a s ­
ta g h é jú , b e lü l ro sto s és
sz álk á s, lé n é lk ü li citro m ró l.
A z o lv a só k e g y e té rtő le ­
v e le in k ív ü l az ille té k e s
k ü lk e rtő l, de eg y e tle n
m á s im p e x tő l se m é rk e ­
z e tt v álasz . V agy n em
o lv a stá k , v ag y tu d o m á su l
v e tté k és (v álasz n é lk ü l is!)
ezen tú l a lédús, szép, s á r ­
g a és é re tt, jó m in ő sé g ű
c itro m o t fo g já k im p o rtá l­
ni. Ez te h á t el va n in té zv e,
m in e k ír n é k m ég egy szer
a c itro m ró l?
S zám o s m ás té m á v a l
NÉZZE M EG , VALOD I-E?
1 '
- És most szavald el szépen M anci néniéknek a János vitézt!
u g y an e z a h ely zet. H a p é l­
d á u l a cip ő k re a z t m o n d ­
já k a v á sá rló k , hogy kicsi
a v á la sz té k , g y en g e a m in ő ­
ség, so k a re k la m á c ió , d e
a g y á ra k s z e rin t m in d e n
re n d b e n , a k k o r m in e k í r ­
ja k a cip ő k rő l, n em a k a ­
ro k e lle n té te t s z íta n i a v e ­
vő és a g y á r között. C sak
v esző d jö n a v e v ő k k e l a
k e re sk e d e le m és v á g ja
z s e b re a z o k a t az e lm a ra s z ­
ta ló v é le m é n y e k e t, a m e ly e k
a g y en g e m in ő sé g ű cip ő ­
k é r t a g y á ra k a t ille tik . T e­
h á t ez is el va n intézve.
S zerző d ésszeg ésre, h a t á r ­
id ő k b e n e m t a r t á s á r a és
m á s effé le d o lg o k ra m in d ig
v a n m a g y a rá z a t. M in d a d d ig
lesz is, am íg m u n k a e rő ­
tennfrf j á / a
C S IN Á LJO N ÚGY, M INTHA N EM VENNÉ
l i IV 'A T " t'ríí
h iá n y v an . M o n d h a tn á m
ú g y is, hogy ad d ig , am íg
n e m lesz m u n k a e rő fe le s ­
le g : azaz, am íg a v á lla la to k
v ezető i, az ip a r és a k e re s ­
k e d e le m irá n y ító i n e m é r ­
tik m eg, h o g y jo b b sz e r­
vezéssel, e m b e re k és g é­
p e k á tc so p o rto sítá sá v a l h o ­
g y a n le h e t e ltü n te tn i a
m u n k a e rő h iá n y t: hogy m a ­
g y a rá z k o d á s h e ly e tt ho­
g y a n le h e t a m e g k ö tö tt
sz e rz ő d é sn e k e le g e t te n n i,
a h a tá r id ő t b e ta r ta n i és az
írá s b a n v ag y sz ó b an a d o tt
íg é re te k e t m e g ta rta n i. A m i­
k o r e r r e eg y sze r m égis r á
fo g n a k jö n n i, a k k o r ez is
el lesz in té zv e. T e h á t m i­
n e k ír n é k ró la ?
Így v e szítem e l a fo n ­
to sa b b té m á k a t, eg y ik e t a
m á sik u tá n . E setleg ez é v ­
b e n m á r n e m a m u n k a e rő -
h iá n y ra h iv a tk o z n a k m a jd
...C S I N Á L J O N ÜGY,
. . . M A R NE
C SINÁ LJO N
SEMMIT I
ÉSZRE.
rh m I I \ '
a sz erző d é st sz to rn íro z ó le ­
v e le k b e n , h a n e m a k ö v e t­
k ez ő k ép p e n fo g a lm a z z á k :
„T. R en d e lő n k! Ism eretes
ö n (Ö nök) elő tt is az a
m egállapítás, hogy te r v ü n k
végrehajtása során leszn ek
nehézségeink, de m a jd le­
g yő zzü k őket. A nehézségek
m ost elérték vá lla la tu n ka t,
e m ia tt az esedékes szá llí­
tásainkat csak a k k o r fo g ­
ju k tu d n i eszközölni, a m i­
kor m a jd a nehézségeinken
úrrá le ttü n k . T iszte lettel."
T e h á t ez is el va n in tézve.
L átszó la g a lig lesz té ­
m ám , b á r a fe n tie k b e n k e ­
v és szó e s e tt a k e re s k e d e ­
lem rő l, a v e n d é g lá tó ip a r­
ró l és a sz o lg á lta tá so k ró l.
E zek ö rö k zö ld té m á k , a m in
n em le h e t cso d álk o z n i, h i­
szen ez e k b e n a „ s z a k á g a k ­
b a n ” so k k a l n e h e z e b b fe l­
a d a t a v á s á rló k m illió iv a l
sz em tő l sz em b e n éz n i és a
m in d e n n a p i ig é n y ü k e t k i­
e lég íten i, v ag y k ellő m a ­
g y a rá z a to t ta lá ln i. A z tá n
csak jö n § p an a sz , az á r ­
ellen ő rzés, a n ép i e lle n ő r­
zés és m in d e z e k te te jé b e
e setleg a „ L e v é lv á ltá s ” .
M e rt a z é r t m in d e n re én
se m o n d h a to m , h o g y : ez
is el va n intézve.
F ö ld es G y ö rg y
SAJDIK
FERENC
RAJZA
M INTHA É S Z R E V E N N É ...
 A KÖZLEKEDÉS
H ÍR E IB Ő L S
Színes lett a szonda
Beszélgetés a közúti ellenőrzés tapasztalatai
KONCERTEN
H a rm ad ik h s te ta r t a fő- olyan m é r n i volt, hogy
károsban a fokozott közú ti forgalm i engedélyt *s — Ne ha ra­
gudjon, de
ez inkább
ta lp a lá -
való, m int a
be at!

N em d ic se k v é sb ő l m o n ­ gond a sz e m ü v e g e m m e l; h a egy szép k is e z ü stlá n c c a l az

- Fél lite r vörösbor, két k rig li sör, két deci ab-
s z in t. ..
GKÉRDEZTÉK A GYALOGOST:
M itől fél? Teherautótól
Magatartás az álcán ♦Szabályok és cselekvés1
G y ak o ri m eg fo s a u n az ás a té tle n ü l Jelezték a to v áb b i
'•o 'ß ir k ró n ik á ié hon • vi7seálat.bk. K id erü lt,: so k -
- Vigyázz, ha kiszállok, m egjárod!
dom , d e k ü lö n le g e s é rz é k e m
v a n ah hoz, hogy r á b u k k a n ­
ja k a b o lto k b a n k a p h a tó ú j ­
d o n sá g o k ra . E lső v o lta m , a k i
a k ö z é rtb e n , a k o n z e rv e s
dobozok k ö z ö tt fe lfe d e z te m
a sz e m e z e tt k u k o ric á t, m ég
a p o lc ra se m k e rü lt, m ik o r
é n m á r a p é n z tá r e lő tt á ll­
ta m h á ro m dobozzal. Így
ra tla n fe lb u k k a n á s a ét
fe d e z te m fe l egy író s z e r­
bessétíe m ia tt, A tos b o ltb a n a z t a te n y é rb e n e l­
férő, m in i-ira tk a p c so ló t, m ely
eg y é b re se m k e ll sz á m o m ­
ra , m in th o g y a te n y e re m ­
b e n e lfé rje n , és so ro lh a tn á m
a p é ld á k a t, d e csa k a le g ­
u to ls ó t e m líte m : nyakba
a k a s z th a tó g o ly ó sto llra le l­
te m a k a rá c so n y i v á s á r id e ­
jé n . A g o ly ó sto ll egy m ű ­
a n y a g h ú ro n fity e g a n y a k ­
b an , n em k e ll k ere sg éln i,
zseb b e n k o to rá sz n i é rte , a
to ll m in d ig a k ez em ü g y é ­
b e n v an , ro p p a n t p ra k tik u s
és m é g ö ltö z te t is, m e rt m in ­
d e n fé le sz ín b e n k a p h a tó ,
m in t egy v illá m n y a k lá n c .
A n y a k b a a k a s z th a tó go-
ly ó sto lla m sz ép e n e lfé r a
sz em ü v e g lán c o m m e lle tt,
m e ly e t u g y a n c sa k a nyalkám ­
b a n h o rd o k . A sz e m ü v e g lá n ­
c o t a m ú lt é v b e n lá tta m egy
o p tik u s k ir a k a tá b a n , és a z o n ­
n a l tu d ta m , h o g y e g y e n esen
a sz á m o m ra ta lá ltá k fel. A
sz em ü v e g em e t u g y an is m in ­
d ig k e re ste m , d e a sz em ­
ü v e g lá n c fe lfe d e z é se e lő tt
tű v é te tte m é r te a tá s k á ­
m a t, a zseb e im et, az ír ó ­
aszta lo m o n , a k é z ira tp a p íro k
a la tt ta p o g a tta m a sz e m ü v e ­
g em u tá n . A zó ta n in c se n
n em v iselem , a n y a k a m b a n
lóg egy v é k o n y fém lán co n ,
egy n a g y o n p ra k tik u s kis
b ő rtá rc a m e lle tt.
A n y a k b a a k a s z th a tó kis
b ő rtá rc a , m e ly b ő rsz íjja l
a k a s z th a tó a n y a k b a , k é t
év v el e z e lő tt k e r ü lt a n y a ­
k am b a. A zó ta n em n y o m ­
ja k i a z se b e im e t az a p ró ­
pénz, és n e m rá n to m k i a
z se b k e n d ő m m e l az ö tv e n e ­
se im e t és a sz á z a sa im a t,
csak a n y a k a m b a ny ú lo k ,
k ib o n to m a k is b ő rtá rc a
n y a k á t, és elő v eszem b elő le
a p én z em et.
A p ra k tik u s tá rg y a k b e ­
a ra n y o z z á k az e m b e r életé t.
M ost, h a é sz re v e sz e k egy
p ra k tik u s tá r g y a t v a la m e ly ik
k ira k a tb a n , c s a k o d a n y ú lo k
a n y a k a m b a n lógó sz em ­
ü v eg h ez, le o lv aso m a k i­
r a k a ti h o lm i á r á t, s a k é z n é l
lev ő b ő rtá rc á m b ó l elő v eszem
az á rá t. H a p ed ig n in c se n
elég p é n z e m a v á sá rlá sh o z ,
feljeg y ze m a b o lt h ely ét,
n y ú lo k a g o ly ó sto liam h o z,
m e rt az u tó b b i id ő b e n fe le ­
d é k e n y v ag y o k , elfe le jte m ,
hol is lá tta m m e g eg y -eg y
p ra k tik u s tá rg y a t. A zzal
gond n é lk ü l rá g y ú jto k egy
sz iv a rra .
K ö n n y e n te h e te m , m e rt az
ö n g y ú jtó m is a k ez em ü g y é ­
b en v an , a za k ó m sz iv a rz se ­
b éh e z e rő sítv e , egy v ék o n y
k is lá n cc al, m e rt a m íg n em
v o lt h o z z á e rő sítv e , k é th ó n a -
ponként v e s z íte tte m el,
a k á rc s a k a z se b ó rá m a t, am íg
az ó rá t n e m e rő s íte tte m oda
ó raz seb e m h ez . L á tta m u g y a n
egy k ir a k a tb a n n y a k b a n v i­
se lh e tő ó r á t is, d e n e m v e t­
te m m eg, m e rt azo n a re g ­
g e le n sz e re lte m fe l a k e sz ­
ty ű im re egy ho sszú szalagot,
m e ly e t a k a b á tu jja im o n á t ­
b ú jta tv a a n y a k a m b a n v ise ­
lek . M e rt a z e lő tt m in d e n
té le n e lv e sz íte tte m egy fél
tu c a t k e s z ty ű t és o ly a n b a l-
sz eren c sése n , hogy m in d ig a
jo b b k ez eset v e s z íte tte m el.
M ió ta e n n y i p ra k tik u s t á r ­
g y a t v ise le k a n y a k a m b a n ,
n e m k e re sg é le k fo ly to n o sa n
m a g a m k ö rü l, m in d e n a k e ­
zem ü g y é b e n vian, és a jó
sz e re n c sé m sem h ag y el.
N em , m in th o g y h a b a b o n á s
v o ln é k , d e egy k is a m u le t­
te t is v ise le k a n y a k a m b a n ,
m e ly e t a n y á ro n k a p ta m egy
kedves olasz h á z a sp á rtó l,
m in th o g y e g y ü tt n y a r a ltu n k
a B a la to n o n .
Az e m b e re k , p e rsz e azok,
a k ik n e k fo g a lm u k sin csen
a rró l, h o g y a p ra k tik u s t á r ­
g y a k m e n n y ire p ra k tik u s a k ,
c s a k m o so ly o g n ak ra jta m ,
a m ik o r m e g lá tn a k egy cso­
m ó n é lk ü lö z h e te tle n h a s z n á ­
la ti tá rg g y a l a n y a k a m b a n .
D e ü g y e t se v e te k r á ju k .
M á r v iss z a h a llo tta m , o ly a n
g ú n y o s m e g jeg y z ést is a h á ­
ta m m ö g ö tt, hogy egy kissé
in fa n tilis v ag y o k . T a lá n
a z é rt, m e rt é tk e z é s e lő tt egy
k is p a r te d lit sz o k ta m a n y a ­
k a m b a k ö tn i. N a és? L eh et,
hogy k issé m u la tsá g o s, d e
a z ó ta n em esze m le a n y a k ­
k e n d ő im e t.
S om ogyi P á l

JÓ KOLLEKTÍVA

— Nagyon helyes. A dd ig utazzanak, míg fia ta lo k.

H A TH A VALAKI N E M IS M E R I. . .

— ö n n ag y o n levertetek, sz o m o rú n a k lá tsz ik .
S e g íth e te k ? M i tö r té n t tu la jd o n k é p p e n ?
— E lv e sz te tte m a b író sá g o n a p e rt.
— F e lle b b e z h e t! B izto sa n ü g y e tle n , te h e ts é g ­
te le n ü g y v é d je v o lt.
— H a llja , n e sé rte g e sse n , é n voltaim a v é d ő ­
ü g y véd.
 ÜZLETEMBER
— A f e j é t a k á rm ik o r ki le h e t c s e r é l n i . . .
BU LI?
» t m
— S zerv u sz, ö re g fiú ! M eg se m is­
m e rsz ?
— Ő szin te le g y e k ? V aló b a n n e m is­
m e re k rá d . T e, a k i m in d ig e lh a n y a ­
g o lta n , b o ro stá s á lla l, k ita p o s o tt cip ő ­
ben, g y ű rö tt ö ltö n y b e n já r tá l, m ost
o ly a n eleg á n s v agy, m in te g y d iv a t-
b e m u ta tó fé rfi m a n ö k e n je . És m i ez a
fa n y a r, k e lle m e se n k e s e rű illa t?
— V alódi f ra n c ia fé rfik ö ln i, ö ts z á z
f o rin t egy k is ü v eg , d e m e g é ri — m a ­
g y a rá z ta e lé g e d e tte n h a jd a n i o sz tá ly ­
tá rs a m , S z é k e sfe h é rv á ri Z solt.
— S h a sz a b a d k é rd e z n e m , m in e k
k ö sz ö n h ető ez a v á lto z á s?
— K ita lá lh a tta d v o ln a m a g a d tó l is.
H a lá lo sa n sz e re lm e s v ag y o k . S írn i t u d ­
n é k a b o ld o g ság tó l. M a g d ib a n v é g re
m e g ta lá lta m a tö k é le te s, a c so d ála to s
nőt. H a m e g sim o g a to m a k ezét, sz áz­
ez e r v o lto s á r a m c ik á z ik á t r a jta m .
E g y e tle n c s ó k já é rt o d a d o b n é k m in d e n t.
A z é le t ism é t szép. A v ilá g összes filo ­
zó fu sai h iá b a tö rik a fe jü k e t az é le t
é rte lm é n , é n m e g m o n d h a to m n e k ik : az
é le t é rte lm e M agdi. Egy h ó n a p p a l e z ­
e lő tt m e g k é rte m a k ezét, s ő ig e n t
m o n d o tt, d e a z ö nző fele ség e m m ég
e lle n z i e z t a h áz asság o t. P e d ig m e g ­
m o n d ta m n e k i, h a fé lre á ll az u tu n k -
ból, n ek i h ag y o m a la k á s t és a v il­
la n y z o n g o rá t is.
Z so lt v á llá r a te tte m a k ezem et.
— T ö b b é v tiz e d e s h á z a so k v ag y to k .
J ó l m e g g o n d o lta d a d o lg o t? A k ise b b ik
fia to k m á r fő tö rz ső rm e ste r. E n n y i év
u tá n o tth a g y n á d a fe le sé g e d e t M ag­
d ié rt? E g y é b k é n t h á n y év e s ez a
M ag d i?
— T izen n y o lc. De so k k a l tö b b n e k — Hé, hagyja már a b b a ! M ás is akar te le fo n á ln i!
n é z ki. És h a lá lo s a n im á d engem .
— H o n n a n tu d o d ?
— ö m a g a m o n d ta . M e lle tte é n is
ú j r a fia ta ln a k é rz e m m a g am . A V id ám
P a r k b a já r u n k és m in d e n fo n to sa b b
b e a tk o n c e rte n m e g je le n ü n k . Igaz, hogy
v a tta v a n a fü le m b e n , d e o tt ü lö k
M a g d iv al, k éz a k éz b en . O ly a n d rá g a ,
o ly a n a ra n y o s, o ly a n n a g y sz ív e van.
M in d e n m á so d ik n a p e lk ísé r a L u k á c s ­
fü rd ő b e, a h o v a isz a p p a k o lá s ra m egyek.
V ég ig csó k o ló ztu k m á r a re u m a o sz tá ly
fo ly o só ját. A fe le sé g e m tő l h iá b a v á rn é k
ily e sm it, -h ián y zik b e lő le a tűz, a sz e n ­
v edély. N in c se n közös té m á n k , csak
a főzés, a h á z b é r, a v illa n y sz á m la . . . No,
sz erv u sz, m eg y ek . T a lá lk á m v a n M ag­
d iv a l. K é p z e ld el, ö tó ra i te á r a m e ­
gy ü n k .
— T á n c o ln i is fogsz?
Z so lt ro ssz k e d v ű e n le g y in te tt:
— H o v á g o n d o lsz? A z é n re u m á s lá ­
b a m m a l? D e M ag d i íg y is r a jo n g é rte m .
— D e h á t a fele ség e d . . .
D ü h ö sen rá m m o rd u lt:
— H ag y j m á r b é k é n a fele ség e m ­
m el! ö b e c sa p o tt en gem . A n n a k id e ­
jé n , a m ik o r e lv e tte m , e ltitk o lta előlem ,
h o g y h a rm in c é v m ú lv a m á r n em lesz
o ly a n csinos, fia ta l, m in t a k k o r v o l t .. . - Sajnálom , decem berben m egettük a ja n u á rt is!
G a la m b o s S zilv e sz ter
 MEGBÁNTOTT A SSZO N Y K A
- Az az érzésem, Béla, te m ár nem szeretsz annyira, m int régen.
TÁVFŰTÉSI KÖZPONT
— M ost jó l fig y e lj! ö t
Sí HXK°LSK
A napokban b irto k b a
v e tte a ta ta i e d z ő tá b o r le ­
lá tó já t az ö tv e n le g fa n a ­
tik u s a b b la b d a rú g ó s z u r­
koló. K e m é n y m u n k á v a l
k é s z ítik fel it t ő k e t az
1977-es fu tb a llé v a d ra .
E g y n a p i e d z é s a d a g ju k a
k ö v e tk e z ő :
R eggel h a tk o r éb re sztő
z e n é i győzelm i d a lo k k al.
U tá n a to ro k k e n é s, m a jd
v e rs e n y fu tá s a sta d io n b a .
O tt k a riz o m -fe jle sz tő
zászló - és k e re p lő g y a k o r­
la to k a t vég ezn ek . A z tá n
száz ö rö m u jjo n g á s u g rá n ­
dozva. K ö zb en tré fá s rig ­
m u sfa ra g á s b a ltá v a l.
D é le lő tt cso p o rto s é s z já ­
té k ta lp o n á llv a . Az edző
d ia film e n le v e títi a m ú lt
é v le g sik e re se b b to tó sz e lv é ­
n y é t. U tá n a ta k tik a i é r te ­
k e z le t az esély ek rő l.
K o ra d é lu tá n h a n g e rő ­
fokozó g y a k o rla to k . A zt
k ö v e tő e n ló tu szü lé s az ü re s
le lá tó k o n . K ö zb en két
ó rá n k e re sz tü l id ő já rá si
te rh e lé s i p ró b a. Jégeső,
fe lh ő sz a k a d á s, h ó fú v ás, zi­
m a n k ó , h ő g u ta . T íz p e rc e n ­
k é n t csü g g ed ési p ró b a.
perc múlva kinyílnak az a b la k o k . .
A p á ly á n k im o n d o tta n
ed zési célo k b ó l levegőbe
rú g ás, fö ld b e rú g á s, m e llé ­
rú g á s, b o k á b a rú g á s. E z­
a l a tt a s z u rk o ló k n a k id eg -
és v é rn y o m á sm é ré s. M ajd
h o ssz an ta rtó fü ty ü lé si
g y a k o rla t egy u jja l, k é t
u jja l és lá b u jja i.
E ste egy m a g y a r k lu b ­
c s a p a t k ü lfö ld i té tm é rk ő z é ­
se. A sz u rk o ló k sz ig o rú o r­
vosi fe lü g y e le t a l a tt n éz ik
a k é p e rn y ő t. N ézik a z e l­
ső gólt, a m á so d ik g ó lt és
az ö tö d ik gólt, a m it b e k a ­
punk. A g ó lo k ' kö zb en
id e g ed z és és n y u g i-c u k o r­
k a. A g y e n g é b b á lló k é p e s­
sé g ű sz u rk o ló k a h a r m a ­
d ik b e k a p o tt gól u tá n k i­
- M egcsin áltatta a hajá t, holnap lesz a válópere . . .
l P l I r í/ v\i i it _
— Szépen fe jlő d ik a jószág!
GYŐZELEM!
m e h e tn e k az u d v a r r a fá t
vágni.
A z e lv e sz e tt m é rk ő z és
u tá n m a g y a rá z a trú g á s egy
k a p u ra . A z edző fe lo lv a ssa
a ..vereség o k a it az „ E z er-
egy é jsz a k a m e séi” cím ű
k ö n y v b ő l. A g y en g é b b tü ­
re lm ű sz u rk o ló k az e z re d ik
m ese u tá n e lm e h e tn e k
alu d n i, h á th a sz é p e t á l­
m o d n a k . L e g a lá b b egy d ö n ­
te tle n t.
A n a p i ed z é sa d a g b ó l is
lá tsz ik , h o g y a v á lo g a to tt
la b d a rú g ó -s z u rk o ló k a t k e ­
m ény m u n k á v a l k észítik
fe l a jö v ő é v a d ra . A k é t­
h e te s ed z ő tá b o ro z á s u tá n
m ég a z t is te rv b e v e tté k
sz á m u k ra , hogy k iv isz ik
őket egy d é l-a m e rik a i
s z u rk o ló p o rty á ra , h a d d lá s ­
s a n a k ily e n erő s fe lk é sz í­
té s u tá n v a la m i sz é p e t ju ­
ta lm u l. H a c sa k n em f u t­
H A TH A VALAKI N E M IS M E R I. . .
n a k össze egy k lu b c s a p a ­
tu n k k a l, a m e ly ik n em re s t — M ié rt v á d o lo d k eg y e tle n sé g g e l a fe le sé g e d e t?
ed z ő tá b o ro z á s id e jé n p ri­ — M e rt e lh a g y o tt és k ije le n te tte , h o g y so h a tö b b é
m ő r im p o rtg ó lo k é rt D él- n em t é r v issza hozzám .
— E z n e m k e g y e tle n sé g !
A m e rik á b a u ta zn i. — D e az! M á sn a p u g y a n is v issz a jö tt.
T o rm a i L ászló

4 B ß n sm ö y
A B e lv á ro s ü n n e p e k e lő tti
fo rg a ta g á b a n , a V áci u tc a k e l­
lős közep én , a b é k e b e li k ü l­
v á ro s t id éző p a lá n k n a k d ő l­
v e á l lt a c ifra n é p v ise le tb e
ö ltö z ö tt fé rfi. K ö rü lö tte fo r­
m á s k is cső d ü le t h a jla d o z o tt
egy ru h á s k o s á r fö lö tt.
K ö ze léb e é rv e lá to m , hogy a
k o sá rb a n k é z im u n k á k van­
n a k , a z o k a t á r u lj a h á ro m -
n ég y száz fo rin té rt. V eszik,
m in t a c u k ro t.
J o b b a n m e g n éz em az e m ­
b e rt, m e r t m in th a ism erő s
le n n e . E j, d e m é g se m is m e r­
h e te m , h o n n a n is ism e rn é m
e z t a p ö rg e k alp ag o s, m e n ­
tés, h a rc s a b a js z ú ille tő t?
S z e re n c sé m re a m á s ik o l­
d a lo n b a lla g B a g o litz B alázs,
az is m e rt n é p ra jz o s. R á k ö ­
szönök, o d ah ív o m , m a jd ő reg g e l m a jd az z a l se k e llje n
m e g m o n d ja , h o g y m ifé le sz e r­
z e t ez.
— H m ! — sz ó lal m eg B a ­
golitz, m iu tá n v a g y tíz p erc ig
ta n u lm á n y o z ta az e g y ik k é ­
z im u n k á t. 1 — Ez a felsz am o -
jé d n a k és az a lb u n y e v á c n a k
sp e c iá lis k e v e ré k e n é m i d é l-
sz in g aléz h a tá ssa l.
— Ha n in c s é rd e k lő d é se
k ö n d n e k a z irá n t, m ié r t te t-
sz ö tt sz en n y ö ssé ta p o g a tn i? !
— c s ó v á lja ro ssz a lló n a fe ­
j é t az á ru s, a m ik o r B a lá zs
v issz a d o b ja a k o s a rá b a a k e n ­
dőt.
— M o n d ja , k é re m — fo rd u l
ho zzá B ag o litz a tu d ó s é r d e k ­
lő d é sév e l —, h o v á v a ló m a g a ?
— B á g y c sitra i e m b ö r v o l­
n ék , k é rő m tisz te le tte l.
— B á g y csitra. H á t az m eg
m e rre v a n ?
— O ltó n in n e n , N y itrá n tú l,
a h o l a k u r ta f a r k ú m a la c tú r
— v álasz o l h u n c u tu l k a c s in t­
v a a férfi.
A k ö rü lá lló k n e v e tn e k . V an,
a k i a n g o l a k c e n tu ssa l.
— T e! h ú z f é lre B alázs. —
Ez az „ e m b ö r” R á k o sp a lo tá n
sz ü le te tt, és a h e te d ik k e r ü ­
le tb e n n ő tt fel, a R o tte n b ille r
u tc a k ö rn y é k é n — közli o ly a n
h a tá ro z o tta n , m in t H ig g in s
BÖGRECSARDA
— Jóska fiam , hozzál ötszázért cukrot a b o ltbó l, m in d já rt
jönnek a vendégek!
ta n á r ú r S h a w P y g m a lio n já -
b a n a v irá g á ru s L izi n ac io -
n á lé já t.
— S tim m e l — csa p o k
h o m lo k o m ra . — A k k o r m é g is­
c s a k ism erem .
E lk ísé rte m egy d a ra b ig B a ­
g o litz B a lá zst, a z u tá n v issz a ­
s é tá lta m a p a lá n k h o z , és m e g ­
v á rta m , a m íg az é n c ifra n é p ­
v ise le tb e ö ltö z ö tt e m b e re m
k iá ru s ítja a k o sa rá t. N em k e l­
le tt so k á v á rn o m .
A kkor u tá n a m e n te m
szom széd h á z k a p u a ljá b a , ah o l
é p p e n sz e d te le a szép h a r ­
c sa b a ju sz á t.
— Ü gy csíp ez az á to k k u -
lim ász, h o g y m a jd b e le ő rü lö k
— m o n d ja , és cin k o sa n rá m
k ac sin t.
— C se m e tk e L ó rá n t,
n e m té v e d e k — n y ú jto m felé
a k ezem et.
— S z em ély e sen — h a jtja ,
m e g a fe jé t, é s a rég i b a ­
rá ts á g g a l m e g rá z z a a jo b b o ­
m a t.
— H ogy ju to tt e sze d b e ez
n e k e d , a tis z te s fő k ö n y v e lő ­
nek?
— M u szájb ó l, k é rle k . T udod,
a fele ség e m n in c s á llá sb a n ,
o tth o n v a n az u n o k á k k a l, és
m e lle sle g b ed o lg o zik a N ém ű -
k ö tn e k . . .
— A z m e g m i?
— N ép m ű v é sz e ti kötöde.
S zép en k é z im u n k á z ik , h á t r á ­
á llíto ttá k a té rítő k re . M in d e n
m e n t sim á n , k e r e s e tt re n d e ­
sen, a m íg n e m k e z d e tt já rn i
a le g k ise b b u n o k á n k , C sab i-
k a. E ttő l k e z d v e a n a g y m a ­
m in a k n in c s eg y p e rc n y u g ­
ta . A k ic si o ly a n , m in t a
h ig a n y , és ez m e g lá tsz o tt a
k é z im u n k á k o n . A N é m ű k ö tö t
is m e g le h e t é rte n i, hogy n em
v e tté k át, ső t m e g fiz e tte tté k
a f ö lh a s z n á lt an y a g o t. De
u g y e m in k e t is m eg le h e t é r ­
te n i, h o g y m e n tü n k a p é n ­
z ü n k u tá n . A z ö tle t a v e je -
m é v o lt, a k iv ite le z é s
en y é m . E lm e n te m a je lm e z ­
k ö lcsönzőbe, ö ssz e v á lo g a tta m
e z t a h a c u k á t, és k ih o z ta m a
r e tu r á r u t. Ez sz e p te m b e r k ö ­
ze p én v o lt. O k tó b e rb e n m á r
az egész c s a lá d é jje l-n a p p a l
te rm e lte a k é z im u n k á t. N o­
v e m b e r ó ta v a n n y o lc -tíz b e ­
d o lg o zó n k . . .
— N em félsz, h o g y leb u k sz,
hogy eg y sz e r ig a z o lta t egy
re n d ő r?
— U g y an , k é rle k ! M in á lu n k
sz e n t dolog a fo lk ló r. C sak
n em h á b o rg a tu n k egy „b á g y -
c s itra i e m b ö rt” ?
S ólyom L ászló
”
M egkérdeztük i 'ajzolóinkat: P őcz R ich ó rd , az E g y esü lt
Izé m izé ig a z g a tó ja m e g h ív á st
a
*
M I L Y E N A M B ÍC IÓ IK k a p o tt a n e m z e tk ö z i to ló k ü rt
sz im p ó z iu m ra és e lv itte m a ­
VANNAK?
g á v a l a t it k á r á t i§. L e g o tt E r­
v in a sz o lg a le lk e k sz o lg alelk e
v o lt, m in th a m á r ősei T ib o ré ­
n a k s z ü le tte k v o ln a . P e d ig
ősei B á n k n a k sz ü le tte k , s a
m i v ilá g u n k b o n y o lu ltsá g á ra
u ta l, h o g y ez is so k m in d e n t
m e g m ag y a rá z.
E gy sz o b á b a sz á llá so ltá k
a S a jd ik Ferenc: m in d k e ttő jü k e t, és L e g o tt E r­
v in e f u r a h e ly z e tb e n is úgy
v ise lk e d e tt, a h o g y je lle m e d ik ­
i /\ > r u i tá lta . B e o lv a d t a ta p é ta v ir á g ­
m in tá i közé, és c sa k a k k o r
- Ha esetleg új arcokat keres a jö tt le, a m ik o r P ő cz R ic h á rd
film g y á r. . . m á r e la lu d t. K ip u c o lta a c i­
p ő k et, m a jd p a s z tá t n y o m o tt
ha
az ig a zg a tó fo g k e fé jé re , hogy
Fűlőp G yörgy: — Továbbra is szeretnék a fellegeKben b a jló d n ia .
M á sn a p d é le lő tt e g y ü tt in ­
já rn i.
d u lta k a m e g n y itó ra . L eg o tt
- A m bícióim
E rv in tá s k á já b a n o tt v o lt a
p o n to s fo rg a tó k ö n y v . A te rv
szerények,
csak a lehe­ s z e rin t a k ü lfö ld i k ü ld ö tte k 10
ó ra 15 p e rc tő l m o n d o ttá k el
tőségek H egedűs István:
keretein
rö v id k ö sz ö n tő ik e t, m ie lő tt
m u n k a b iz o ttsá g o k k á a la k u lv a
belül . . .
m e g k e z d té k v o ln a az é rd e m i
m u n k á t. P őcz R ic h á rd n a k 10
ó ra 23 p e rc k o r k e lle tt sz ó lás­
r a em e lk e d n ie .
- Szeretnék egyszer rendet csinálni az íróasztalomon. C sak h o g y 10 ó ra e lő tt 04
p e rc c e l fu rc s a dolog tö rté n t.
Ú tb a n a m o n u m e n tá lis to ló ­
k ü rts z é k h á z fe lé P ő cz R i­
c h á rd e g y s z e rre fe lo rd íto tt:
— H ukk!
A k k o rá t c su k lo tt, a m ily e t
m ég n e m h a llo tt a v ilá g . M eg­
á llt, ije d te n n é z e tt k ö rü l, m a jd
E hdrödi István: ú jr a e z t ü v ö ltö tte :
az
— M ég egyszer siklóvasútta! utazni a té n ik . L e g o tt E rv in n e k eszébe
Várba.
— Jó lenne a vízen já rn i.
— Ha egy tévévetélkedőn én írhatnám a p o n to k a t.
— H ukk!
L e g o tt E rv in ú jr a e le jte tte
a tá s k á já t, a m e ly e t m ég az
első c s u k lá s frá s z a rö p íte tt k i
a kezéből.
— A jó é le tb e ! — m o n d ta
P ő cz R ic h á rd . — M o st m e g in t
rá m jö tt. Ily e n k o r eg y ó ráig
a b b a s e tu d o m h ag y n i. H u k k !
E z a h a r m a d ik m á r h a lá l­
sik o ly n a k is b e ille tt.
— L eg y e n sz a b a d fig y e l­
m e z te tn e m — m o n d ta ré m ü l­
te n L e g o tt E rv in — , hogy 19
p e rc m ú lv a e l k e ll m o n d a n ia
az e x p o z é já t. M é ltó z ta ssé k t a ­
lá n h á tta l a h h o z a fa lh o z á ll­
n i és k a r j á t m a g a s b a em e lv e
v is s z a ta rta n i a lé leg z etét.
— M a g a tis z tá ra m e g ő rü lt,
L eg o tt! — m o n d ta az igazgató.
— H ogy a te lje s n em ze tk ö zi
sz a k m a h ü ly é n e k n éz ze n ?
— E z e s e tb e n o rv o sila g is
h aszn o s le n n e , h a egy p o h á r ­
k a c u k ro s v iz e t in n a .
— C u k ro s v iz e t? É n ? M a­
g á n a k b e te g a le lk e, L eg o tt.
- Szeretnék egyszer N o be l-díjh oz ju tn i. - M egvenni mindazt, am i a kira katba n van. F e lm e n te k a lé p cső k ö n , az
ag g p o rtá s, a k i b e c e n e v é n szó­
líto tta a n e m z e tk ö z i to ló k ü rt­
I ?
m o zg alo m m in d e n v e te rá n já t,
e le g á n sa n tis z te lg e tt és m a ­
g y a ru l k ö sz ö n tö tte P ő czék et.
— A laszolga, sz eren c sés jo -
este.
— H u k k ! — v o n y íto tt az
ig azg ató , és ez m á r o ly a n vo lt,
m in th a k é t k á rh o z o tt lé le k b ir ­
k ó z o tt v o ln a a H arz -h e g y sé g
v ih a rfe lh ő i kö zö tt. A z agg p o r­
tá s fu rc s á n n é z e tt u tá n u k .
M á r é rte tte , m ié rt m a r a d t el
a m a g y a r iz é m iz é ip a r 0,38
s z á z a lé k k a l a fe jle tt k a p ita ­
lis ta iz ém izé k m ö g ö tt.
— Ig a z g a tó ú r, k é re m —
c ite rá z o tt L e g o tt —, a d o tt
e se tb e n ta lá n ü d v ö se b b le n n e,
h a é n m o n d a n á m e l a z t az
expozét.
— H ü ly eség — m o n d ta
P őcz R ic h á rd . — M a g a n em
tu d fla m a n d u l.
— H a sz a b a d így szólanom ,
tisz te le tte l, az ig a zg a tó úr
sem .
— A z m ás. Ig a z g a tó tó l e l­
v á rjá k , h o g y n e tu d jo n . N a de
egy t i t k á r . . .
L e g o tt p ity e re g n i k e z d e tt.
— K é re m szépen, ó riá si
b la m a lesz, h a b ele m é ltó z ta t
k u r ja n ta n i az ü d v ö zlő b e ­
szédbe. L e g a lá b b a n e m z e tk ö ­
zi to ló k ü rt-s z o lid a ritá s t h a d d
k ö sz ö n tsem én.
— L eg o tt! — k iá lto tt az
ig azg ató . — A n em ze tk ö zi
to ló k ü rt-s z o lid a ritá s t itt m a
k iz á ró la g én k ö sz ö n th etem .
H ukk!
A z ig a z g a tó t a fő h e ly e k
e g y ik é re k ísé rté k , a tit k á r a
ho sszú a s z ta l v é g é re k e rü lt.
És a ttó l fo g v a h u llá m z ó r e ­
keszizo m m al, az id eg esség tő l
ém ely e g v e n é z te az ó r á t: 10
ó ra 2 3 -k o r összedől a világ .
10 ó ra 03 p erc . A fo tó rip o r­
te r e k b e z ú d u ln a k a te re m b e .
P ő cz R ic h á rd o t a f a r a g o tt k a ­
ro sszé k b ő l m a jd n e m a p la fo ­
n ig rö p íti egy v iss z a fo jto tt
hukk.
10 ó ra 10 perc. E ln ö k i m e g ­
n y itó . N em z etk ö zi h ely zet.
K ö rtap s.
10 ó ra 15 p e rc . A z első k ü l­
fö ld i k ü ld ö tt e x p o z éja. P őcz
R ic h á rd b u k fe n c e t v e t egy
ú ja b b h u k k tó l.
10 ó ra 20 perc. C so d a tö r ­
ju t a le g b iz to sa b b m ó d szer,
a m e ly e t m ég a n a g y m a m á ­
já tó l ta n u lt.
A tit k á r le b ú jt a z a sz ta l
alá, n é g y k é z lá b v ég ig m ászo tt
a fe k e te n a d rá g o s lá b a k m e l­
le tt. P őcz R ic h á rd h o z é rv e k i­
d u g ta a fe jé t a ro jto k k ö zü l
és n a g y o n a lá z a to sa n , m e n te ­
getőző félm o so lly a l rá ije s z te tt
az ig a z g a tó ra :
— B uuu!
P e te rd i Pál
P«1
 N A SZUTASO K TÉLI DD OLÉS

- Feltétlenül szükséges volt az ideérkezésünk első órá já b a n sí­ — M on dja, kabinos úr, hány fokos a B alaton vize?
leckét venned?

Tk'ifcoM
B
r ia n H a rris, a N ew ­
p o rt C o u n ty ig a zg a tó ­
ja k e s e rv e se n p a n a sz k o ­
— Ez van, 1 d o tt:
ezt kell
— A n e w p o rtia k a t n em
s z e re tn i. . .
é rd e k li m á r a fu tb a ll. H a
c s a p ra v e rn é n k néhány
h o rd ó s ö rt és n y ilv á n o s lo t­
tó h ú z á s t ren d ezn én k
s ta d io n b a n , o k v e tle n ü l
m e g te ln e a lelátó .
P e rsz e a k ö v e te lm é n y -
re n d s z e rt b e v e z e tn i, az sem
rossz.
B orussia D o rtm und a
89. percben l:0-ra v e ­
z e te tt a B a ye rn M ünchen
ellen. A m ü n c h e n ie k e k ­
kor szögletrúgáshoz ju to t­
ta k, m ég egyszer fe lc sil­
lant az egyenlítés re m é ­
nye. A közönség á m u lva
látta, hogy S ep p M aier, a
TALÁLKOZÁS B a yern kapusa elhagyja
őrhelyét, egészen az elle n ­
fé l tizenhatosáig rohan és
va d u l in te g e tn i ke zd a
szögletet rúgni készülő
H öness felé, hogy ő is itt
van, rá is szám ítson. A z ­
tá n az ellen fél m egszerezte
a labdát, és M aiernak éle­
te nagy vá g tá já t k e lle tt be­
m u ta tn ia , hogy idejéb en
vissza érjen a kapujába.
— G ondoltam , hátha fe ­
je le k egy gólt — m a g ya ­
rázta az öltözőben. — A
je lsza v a m : m in d en t, va g y
sem m it. A ke ttő kö zü l v a ­
la m elyik m in d ig beválik.
gy nagy g o lfv erse n y
a m in d ig k o m p ro m isz -
szu m — m o n d ta B ru ce
C ra m p to n , a v ilá g h írű j á ­
ték o s. — S z e re tn é d azt
c sin á ln i, a m it az eszed
d ik tá l, s z e re tn é d a z t csi­
n á ln i, a m ire a ta p a s z ta la ­
to d ta n ít, v é g ü l a z t c s in á ­
lod, a m it az id e g eid e n ­
g ed n ek .
ordie H owe, a k a n a ­
dai p ro fih o ki csodá­
latos ve te rá n ja 50 éves ko ­
rában végleg visszavonul.
L egutóbb m ár a k é t fiá ­
va l já ts zo tt egy csapatban.
T apasztalatait, filo zó fiá já t
eg yetlen m o n d a tb a n fo g ­
lalta össze:
— M ire rájössz, hogy az
apádnak igaza volt, a fiaid
m á r elég idősek ahhoz,
hogy bebizo n yítsá k: té ­
vedsz.
(P. P.)

CSATA UTÁN

W 4K '
NEM .
iS H J E R .U

— M ié rt ta g a d ? A r e n d ő r ­
ség en m á r a k ih a llg a tá s a
k e z d e té n m in d e n t tö r e d e l­
m esen b e v a llo tt és a lá ír ta
a je g y z ő k ö n y v e t is.
— D e k ö zb en az ü g y v é ­
d em m eg g y ő zö tt az á r t a t ­
lan ság o m ró l.
— Le kellene írni, hogy mi történ t itt, mert aztán az utókort tévesen in fo rm álják.
 a U U U

r r m r c c D
U »

O H n u r

ttrQ T rrr

m i r r r ^ y
O-O-O-Q
ft.fj'ft**)

á § S S /= »
B R EN N ER , V Á RN Á I, H E G E D Ő S , F O L Ö P ,
LE H O C ZK I, BALA ZS-PIRI, SA JD IK

IMPORT HUMOR
BŰNBEESÉS BAN AN H AM O ZAS
KELLEMETLEN M ASINA A rá d ió „168 ó ra ” cím ű
m ű s o rá b a n r ip o rto t k é sz í­
te tte k A v a r Is tv á n n a l, ak i
a p a rla m e n tb e n is szóvá
te tte , h o g y tú l so k k ü lfö ld i
sz ín é sz t s z e re p e lte tn e k a
m a g y a r film e k b e n .
A r ip o r t m á so d ik fe lé ­
b e n m e g sz ó la lta ttá k a m a ­
g y a r film re n d e z ő n ő t, ak i
le g ú ja b b film jé n e k fő sz e re ­
p é r e M a rin a V la d y t h ív ta
m eg. A film re n d e z ő n ő így
in d o k o lta d ö n té sé t:
— E gy m a g y a r m u n k á s ­
asszo n y sz e re p é re k e re s ­
te m m e g fe lelő szín észn ő t,
és n e m a k a r ta m i s m e r t
arcot!
H át nem vicces?!
• laszolt.
K eres E m ilt v id é k i v e n ­
dégszereplésén kín zó fo g ­
fá já s gyötörte. S e m m ifé le
fá jdalom csillapító n em se­
g ített, n e m v o lt m it tenni,
K eres e lm e n t a helybeli
fogorvoshoz. A fiatal, s z im ­
p a tik u s d o kto r azonnal fo ­
gadta és b eü ltette a fo g ­
- Nem kell minden alkalom m al közölnöd, hogy mennyi orvosi székbe. Csak egy
selejtet gyártunk!
ALTATÓ MESE
- M ég egy kis türelm et, Pista. A nagym am a ennél a
résznél szokott e lalu dn i. Aztán mehetünk.
UDVARIAS FÉRJ
■w w r * w .v !n .1-ir "ia»w!a»sa
p illa n tá st v e te tt K eres fo ­
gára, és m áris m eg szü le­
te tt az ítélet.
— Sajnos, m ű v é sz úr, ezt
azonnal k i ke ll h ú z n i! . . .
K eres fá jd a lm a s arccal
n é z e tt a fogorvosra, aki
egy kicsit ism erősnek tű n t.
— N e m ta lá lk o ztu n k m i
m á r valahol?
— H át, ig e n . . . va la m i­
ko r én is szava lg a tta m . . .
— A k k o r a zért tű n t olyan
ism erősnek! És hol szavalt?
A d o kto r szerén yen v á ­
— A K i m it tu d -o n ! A
m ű v é sz úr v o lt az, a k i k i­
se le jte ze tt! . . .
* vág.
Ű j re v ü k é sz ü l a te le v í­
zió b an . A n é p s z e rű te rv e ­
ző, V ogel E ric k é sz íti a
d ísz le te k e t és a je lm e z e ­
k et. A je lm e z m e g b e sz é lé ­
\
se n is m e rte tte a te rv e k e t a
sz erep lő k k e l.
— E gy elg o n d o láso m a
k ö v e tk e z ő : m in d e n k i o ly a n
k o sz tü m b e n le n n e , a m i a
h a já h o z illik . A fe k e te h a ­
jú a k fe k e té b e n , a sző k ék
sá rg á b a n , a v ö rö s h a jú a k
p iro sb a n , az őszek fe h é r ­
ben . . .
K a z a l L ászló ré m ü lte n
k ö zb eszó lt:
— És é n m e z te le n ü l fo ­
g o k já ts z a n i?
•
B itsk e y T ibor au tó já t le­
állítja a rendőr. B itsk ey
m egáll és lecsavarja az
ablakot.
— V alam i baj van?
— K érem , ön órá n kén t
100 kilo m éteres sebesség­
gel hajtott.
B itsk e y csodálkozó arcot
— Ó ránként? A z leh e­
te tle n ! C sak öt perce jö t­
te m k i a garázsból!
R á to n y i R ó b e rt
■ ■■ ■■
- M aguk p a ­
naszkodtak, Hogy
egyhangúak a
lakótelepek!
 FRISS HÚSKONZERV
im p e ria lista , eg y sze rű e n csak

EGYENJOGÚSÁG v e tte v a la h o l a z t a d e s z k á t? . . .
M a n ap sá g a k e re sk e d e le m
o ly a n fe jle tt, hogy a m in egyik
n a p m ég m a d a r a k csicse reg ­
n e k az e g y e n lítő n él, az m á s ­
O lv astam , h o g y közel száz d erm a g o so k , c su p á n a cső re i­
n a p r a s z o b a b ú to r az észak i
b elg a ty ú k fe llá z a d t az ősi k e t é le s ítg e tté k r a jta , m ire sa rk o n . A rra a k is p e n é sz re
re n d e lle n és eg y en jo g ú sá g o t m e g k a k a so d ta k . m eg k i fig y el o d a ? !
k ö v e te lt. A m i egy k a k a sn a k , J ó t n e v e tte m . L ám , hogy M in d e n e se tre e h ír ó ta g y a ­
az n e k ik is k ijá r, h ir d e tté k és m e g já rtá k ez ek a frá n y a b el- n a k v á ssa l fig y elem a k e r íté ­
lelk es k u k o ré k o lá ssa l k ö szö n ­
tö tté k a fe lk e lő n ap o t.
E d d ig m ég n e m is le tt v o l­
n a b aj. S zív e m te lje s m e le g é ­
vel m e llé jü k á llta m , hiszen
h ív e v ag y o k m in d e n h a la d á s ­
n ak , így a ty ú k o k e g y e n jo g ú ­
s á g á n a k is. M á r-m á r k ez em b e
v e tte m a te le fo n t, hogy tá v ­
ir a tb a n b iz to sítsa m őket, h a r ­
SZOBORTERV cukban n in c se n e k eg y ed ü l,
a m ik o r o d áig ju to tta m a tu ­
d ó sítá sb a n , h o g y to já s h e ly e tt
t a r é jt n ö v e sz te tte k .
E jnye, a k k o r ez ek m á r n em
is ty ú k o k , h a n e m k a k a so k !
M iféle dolog ez?
A re jté ly h a m a r m eg o ld ó ­ g á k az a frik a i g y a rm a to s ítá s ­ se k m e lle tt k a p irg á ló h á z i­
d o tt. A b a ro m fiu d v a r egyik sal. Ím e, az im p e ria liz m u s sz á rn y a so k a t, és h a b em eg y e k
d e sz k á ja , a r a j t a lev ő k ü lö n ­ u to lsó d e s z k á ja is m e n n y i egy v en d é g lő b e Ü jh á z y -ty ú k -
leges p en é ssz el e g y ü tt A fri­ b o ssz ú ság o t o k o z ! h ú sle v e st en n i, ra g a sz k o d o m
k á b ó l sz á rm a z o tt, és ez a n e ­ D e a z u tá n e lg o n d o lk o d ta m . e lő tte a d o p p in g -v iz sg á la t­
m es p e n é sz fé rfi-h o rm o n o k a t L eh e t, hogy a b a ro m fiu d v a r hoz! . . .
ta rta lm a z ! S zeg én y k is k e n ­ b é k é s tu la jd o n o s a n em is v o lt (selm eczi)

hogy tö m egverekedés vo lt egy

londoni rock-koncerten.
L ehet, hogy té ved ek, de esze­
rin t ha a londoniak szívesebben
já rn a k B eeth o ven -ko n certekre,
m in t rock-ko n certekre, az talán
n em is a k ifin o m u lt ze n ei ízlé sü k ­
ről, hanem egyes esetekben csu­
pán a bátortalanságukról, a v e ­
réstől való — sze rin te m érthető —
fé le lm ü k rő l ta n ú sko d ik, hiszen az
em b er szám ára — ez is érthető - Ennyi fogyott szilveszterkor?
— lényegesen nagyobb m ű vé szi
- Igen, tud ja, az idén kevesen voltunk!
é lm é n y a K ilen c ed ik szim fónia,
m in t a h a rm a d ik pofon, és m eg­
lehetősen m egrázó élm ény, ha
nem a fü lb em á szó m u zsika m á ­ MALŐR
szik a fü léb e, hanem egy m eg ­
va d u lt huligán m á szik a képére,
na jó, hiszen egy kis jóin d u la tta l
úgy is fe lfo g h a tn á k a dolgot, hogy
a vereked ő huligánok így tobo­
ro zn a k közönséget a ko m o ly ze n é ­
nek, m e rt a kit egyszer egy ro c k­
koncerten fe jb e ve rte k, az a leg­
nehezebb W ag n er-zen ét is kö n y -
n y e b b n e k fogja találni, m in t a
súlyos te sti sértést, de kár erről
léhán élcelődni, m e rt ha ez a k o n ­
cert töm egverekedés gyakori —
illetv e m é g gyakoribbá vá lik —,
az óvatos ren d ező k m ég a zt is
m eg fo g já k kö veteln i, hogy a bot-
fü lű e k a fü lü k b o tjá t is te g yé k be
a ruhatárba, de ez m ég m in d
sem m i, le lk i fü le im m e l — ha van
le lki szem , m iért ne lehetne lelki
fü l is? — m ár hallani vé le m a
párbeszédet:
— Jössz a koncertre, Jack?
— N e m m eg yek, B ili, in k á b b a
bokszm eccsre m egyek.

HASZNÁLT HANGSZEREIT MEGVESZIK —- M iért?

— M ert jo bban szeretem az

A FŐBUHA SZAKÜZLETEK-- ökölcsapásokat nézni, m in t kapni.

VI. , LENIN KÖRÚT 61. (gergely)

VII. , RÁKÓCZI ÚT 6 0 .
 TALPON­
ÁLLÓ

a z o n n a l k ic se ré lté k ez t
is, és m o st v é g re egy
sz a b á ly o sa n m ű k ö d ő te ­
le v ízió k ész ü lék tu la jd o n o ­
A fö lö tti öröm öm , hogy k é p e t és h a n g o t p ro d u ­ sa v ag yok.
a leg első K E R A V IL L - k á lt, a h iv a ta lo s m ű s o r­ . . . A m ik o r ez t a k ü lö ­
— Tessék! A szomszéd v á lla la t légibuszt vá­
b an , a h o v á b e té v e d te m , r a l p ed ig n e m e g y e z te tté k nös tö r té n e te t elő szö r
sárolt!
azonnal k a p ta m egy az a d á st. m e sé lte m el tá rsa sá g b a n ,
L a m b d a 848 típ u s ú te le ­ A k é s z ü lé k e t n y o m b a n m in d e n k i fu rc s á n g y a n a ­
v íz ió k észü lé k et, k o ra in a k k ic se ré lté k . C sak h o g y az k o d v a n é z e tt rá m . E lső ­
b iz o n y u lt. A gép tu la j­ ú j g ép is re n d e lle n e se n so rb a n á llt ez R e m e te
donképpen üzem zavar m ű k ö d ö tt. A m ik o r E re k y e le k tro m é rn ö k re , a k i g ú ­
n é lk ü l m ű k ö d ö tt, s h ír é ­ A m á d é k ö lte m é n y e i h e ­ n yos p illa n tá s a it n e m is
h e z m é ltó a n szép, tisz ta ly e tt hazai ö sz v é rte ­ p ró b á lta re jte g e tn i.
k é p e t és h a n g o t ad o tt. n y é s z té sü n k id ő sz e rű f e l­ — M é rn ö k ú r — p r ó ­
C sa k az v o lt a fu rc sa, hogy a d a ta iró l h a llo tta m ism e­ b á lta m z a v a ro m b a n m a ­
az á lta la m v e tt m ű so r egy­ re tte rje s z tő elő a d á st, m ég g y a rá z k o d n i —, m e g é r­
á lta lá n n e m eg y e ze tt a n em fo g ta m g y an ú t. tem , hogy ö n m ű sz a k i
m ű s o rú js á g b a n k ö z z é te tt A m id ő n a z o n b a n a F e rtő k é p z e ttsé g é n é l fo g v a egy
p ro g ra m m a l: ism é tlé sk é n t
h a tó rég i sz á m o k a t lá t­
ta m , o ly a n o k a t, a m e ly e ­
k e t m á r k o rá b b a n is v é ­
g ig n é zte m a k ép e rn y ő n .
T e le fo n á lta m a telev ízió
m ű so rsz e rk e sz té sé n e k ,
— Velünk jönnél» a nogyfőnökök is. ah o l cso d álk o z v a és h i­
te tle n k e d v e h a llg a ttá k a
m ű so rv á lto z á so k k a l k a p ­
cso lato s p a n a sz o m a t, sőt
e rő sk ö d é se m re a k ag y ló t
is le c sa p tá k . E zek u tá n
a sz e rv iz h e z f o rd u lta m :
el is v itté k a k észü lé k et,
m in t u tó b b m e g tu d ta m , tó S zép e 1976 cím m el szót sem h isz az egész­
e g y e n esen v issza a g y á r­ m e g h ird e te tt sz é p sé g v e r­ b ő l; n y ilv á n én is így
ba. És eg észen fa n ta s z ­ se n y re b e n e v e z e tt ifjú le n n é k vele, h a m á stó l
h ö lg y e k se re g sz e m lé je h e ­ h a lla n á m e z t a tö r té n e ­
tik u s dolog d e r ü lt ki.
ly e tt a szeg ed i b o sz o r­ te t. E lu ta s íto k m a g a m tó l
M e g á lla p íto ttá k , hogy k á n y é g e té se k in d ító o k a i­ m in d e n m isz tik u m o t, so­
g y á ri h ib á s a k észü lé k . ró l szóló tu d o m á n y o s e lő ­ h a s e h itte m sem m i t e r ­
A g y á r — e rő s e x p o rtk ö ­ a d á s t k e lle tt v ég ig ü ln ö m , m é sz e tfö lö ttib e n . D e m it
te le z e ttsé g e ire v a ló te k in ­ u tá n a m e g in t csa k a sz e r­ c s in á lja k , h a így igaz
te tte l — fe sz íte tt te m p ó ­ v izh ez f o rd u lta m se g ítsé ­ m in d e n , ah o g y e lő a d ta m ?
b a n á llítja elő a h az ai g ért. A z első g ép k é se tt, a
p ia c o n csa k r itk á n és n e ­
E z ú tta l m ég az előző­ m á so d ik p ed ig s i e t e t t . . .
h e z e n k a p h a tó L a m b d a
nél is fa n ta s z tik u s a b b R e m e te m é rn ö k v á lto ­
848-asokat. T e rv sz erin t,
— M i emeletes autóbuszt vásároltunk . . . e re d m é n n y e l v é g z ő d ö tt a z a tla n u l g ú n y o s te k in ­
sz in te p e rc n y i p o n to ssá g ­
k iv iz sg á lás. K id e rü lt te te t v e te tt rá m .
F ö ld e s V ilm o s ra jza i g a l k é s z ü ln e k el b e ü te ­
u g y an is, h o g y ez az ú ja b b — N em a rró l v a n szó
m e z e tt m e n n y isé g b e n a
gép is h ib á s v o lt. D e ez — m o n d ta a z u tá n —,
k itű n ő g épek. V alah o g y
n e m elk ésv e, h a n e m eg é­ hogy k é tsé g b e v o n n á m a
a z o n b a n egy k ise b b szé­
szen s z o k a tla n m ódon, a k ései v ag y az id ő e lő tti
r ia c sa k n e m k é th ó n a p o s
te rv e z e tt id ő p o n tn á l tö b b v é te le k h ite le sség é t. E l­
k ésésse l k e r ü lt k i a g y á r­
h é tte l k o rá b b a n k e r ü lt le v é g re a te c h n ik a m a i á l­
ból, s a g é p e k igen é r ­
a sz ala g ró l. E n n e k k ö ­ lá sa m e lle tt az ily esm i
z é k e n y sz e rk e z e te m e g ­
v e tk e z té b e n a re n d k ív ü l m á r n em e lk é p z e lh e te t­
s ín y le tte e z t a sz o k a tla n
FIZETÉS­ é rz é k e n y k é s z ü lé k m o st len. De azt, hogy a g y ári
le m a ra d á s t. E z é rt v o lt az,
NAP a z t a m ű s o rt a d ta , a m e ­ h ib á s té v é t a g y á r v ag y
h o g y az é n k észü lé k em ,
ly e t a te le v íz ió s tú d ió já ­ a sz erv iz m a g á n a k csak
— Szimat, a m e ly e b b ő l a sz ériáb ó l
b a n m á r fe lv e tte k u g y an , o ly a n k ö n n y e n k é tsz e r is
tyutyukám I k e r ü lt ki, csa k m in te g y
de m ég c sa k h e te k m ú lv a k ic se ré lte , m in d e n h u z a ­
k é th ó n a p o s k éséssel v e t­
sz á n d é k o z ta k su g á ro z ­ v o n a n é lk ü l — a z t m e ­
te az a d á so k a t. A k ip ró ­ n i I . . . V ag y is az é n té ­ sé lje a s a rk i g eszte n y és
b á lá s n á l a g y á rb a n n em v ém n e m c sa k a m ú ltb a , n é n in e k , n e n e k e m ! . . .
v e tté k észre a h ib á t, h i­ h a n e m a jö v ő b e is lá ­
szen a g ép k ifo g á sta la n to tt . . . T e rm é sz e te se n H eves F e re n c
 AZ ELSŐ SERTÉS

E rkel Ferenc
egy a lk a lo m m a l v é g ig h a llg a tn i k é n y s z e rü lt e g y k e z d ő k o m p o n is ta „ A lta tó ­
d a l” cím ű z o n g o ra d a ra b já t. — U gye, te h e ts é g e s m ű ? — k é rd e z te a z e n e ­
szerző a p ja E rk e ltő l. M ire ő így fe le lt: — V ízsz in te s 1. — fü g g ő leg es 20.
M e g fe jté sü l e z t a k é t s o r t k e ll .b ek ü ld e n i k iz á ró la g le v e le z ő la p o n le g k éső b b
ja n u á r 10-ig ern e a c ím re : L u d a s M a ty i, 1977 B u d a p e st. A m e g fe jtő k k ö ­
zö tt h á ro m sz o r 100 fo rin to t s o rs o lu n k ki.
V ÍZ S Z IN T E S : 51. M . E. 12. N ag y o b b , k ö n n y ű csó­
52. A z i l l a t s z e r i p a r f o n to s nak
13. A n y a g i j ó l é t e t b iz to s it a la p a n y a g a 16. K ü z d ő té r
11. E g y „ s z a k k if e je z é s ” pL 54. A jo g is m e r ily e n e l ­ 19. J e le n tő s o s z tr á k k ö ltő
a z u l t i j á t é k k ö r é b ő l is j á r á s t é s Í té le te t (1875—1926)
15. K e r ti v ir á g 58. F o r d í t v a : h a d ie s z k ö z 22. T a g o k b ó l a la k u lt sz e r­
17. L . T . 57. V a la m e ly o r s z á g b e ls ő , vezet
18. I s m é t tá r s a d a l m i b e r e n d e z k e ­ 23. S. A . Y.
20. A z a l u m i n i u m v e g y je le dése 26. O la sz p é n z , a z u to ls ó
21. K a to n a i r a n g 60. . . . c s a tk a b e t ű j e n é lk ü l
— Tessék leülni, bácsi . . . 24. K ic s o d á k ? 61. A z e g y ik ir á n y 27. R é g ie s n ő i n é v
25. E g y S o m o g y m e g y e i t á j ­ 62. . . . o n ó m u s 29. A- v íz é s a s z á r a z f ö ld
egység neve 63. M ito ló g ia i k i r á ly ta lá lk o z á s a
28. G y ú jtó b o m b á k tö ltő ­ 65. F r a n k f u r t . . M a in 34. L D . M.
anyaga 66. E g y L e h á r - o p e r e t t e lm e 35. S z á n a lo m r a m é ltó s o r s
30. F é r f in é v 69. K e ttő s m á s s a lh a n g z ó 37. N ői név
31. Ö r e g a s s z o n y n e m v a la ­ 41. K ö n n y ű té s z ta
m i t i s z te le ttu d ó m e g s z ó ­ FÜGGŐLEGES: 42. . . . M a rin o
ELSŐ lítá s a 44. É jje li t á n c o s s z ó r a k o z ó ­
KAPA­ 32. K n o c k o u t 1. Id ő eg y ség h e ly
VÁGÁS 33. Z o la e g y ik r e m e k m ű v é ­ 2. S z é p t e r m é s z e ti je le n s é g 46. E g y e tle n ir á n y b a n se m
n e k c ím e 3. S z ó fa j 47. T e s tr é s z
— Itt fog fe l­ 38. S e m m i — f r a n c iá u l
4. A fü g g . 35. e ls ő h á r o m 49. E n y h íti a b á n a t o t
épülni a 38. Y. N .
b e tű je 53. O. U .
legkorsze­ 39. N a g y k ö l t ő n k 54. C s ó k — a m a i f ia ta ls á g
5. S z o v je t f ilm e k u to ls ó
rűbb kézi- 40. R n y e lv é n
f e lra ta
szerszám 42. S a tö b b i 55. M . N.
6. I lla to s n ö v é n y
üzemünk. 43. L T . G . 58. B á r á n y — n é m e tü l
45. A g y e r m e k n e k n e m t e r ­ 7. B. K.
59. M ik ló s t b e c é z ik Íg y is
m é s z e te s a p j a v a g y 8. M e llé k b o ly g ó 63. 1049 — r ó m a i s z á m m a l
a n y ja 9. E le k tr o m á g n e s e s h u l l á ­ 64. D . S. D.
48. . . . i n t e m ! m o k v é te lé r e sz o lg á l 66. A z a r g o n v e g y je le
50. V ir á g o k , g y ü m ö lc s f á k 16. A m ú l t id ő je le 67. Ig e k ő tő
hona 11. E la d ó te r m é k 68. V. A .
VIZSGAIDŐSZAK

ö-
Y
■ l

J ÍL a

vC
L H

■ * O
371
£ M

£ ■
“ó V £
— M elyikőtöknek van annyi ideje, hogy az intőnket alá írja ?
L i Ni

w w ,
YAWK<
NBM, .
iS M E Z t..
A szö k ésb en lé ­
vő b e tö rő m e g á ll
a k ö rö zé sét é s a
n y o m ra v e z e tő r é ­
sz é re íg é rt j u t a l ­
m a t h ird e tő p la ­
k á t elő tt. M é lta t­
la n k o d n i k e z d :
— A fe n e eg y e
m eg, hogy ro m lo tt
az ázsióm ! L e g ­
u tó b b 10 000 d o l­
lá r v o lt a ju ta lo m ,
m o st m eg csa k ö t­
száz.
K
a
S Z A T IR IK U S H E T IL A P 5
F ő s z e r k e s z tő : A r k u s J ó z s e f 69
—*
F ő s z e r k e s z t ő - h e l y e t te s : M ik e s G y ö r g y
K ia d ja a H í r la p k ia d ó V á lla la t
F e le lő s k i a d ó : C s o llá n y F e r e n c
S z e r k e s z tő s é g : T
B u d a p e s t V III., G y u la i P á l u t c a 14.
P o s t a c í m : 1977 B u d a p e s t
T e le f o n : 335-718
K ia d ó h iv a ta l: v m . , B la h a L u jz a t é r 3.
P o s t a c ím : 1959 B p . T e l.: 343-100, 142-220
• F IN O M C É L Z Á S
T e r j e s z t i a M a g y a r P o s ta . E lő f iz e th e tő c ím ű k e r e s z tre jtv é n y ü n k m e g fe jté se :
a h e ly i ( B u d a p e s te n a k e r ü le ti) k é z b e ­
s ítő p o s t a h iv a ta lo k b a n é s a k é z b e s ítő k ­ O d a tíz é v e s e n k it se m v isz n e k fel, n ag y o n
n é l. E lő fiz e té s i d íj 1 h ó n a p r a 7,50 F t. u n a lm a s eg y e d ü l le jö n n i.
V« é v r e : 22,50 F t.
K é s z ü lt a Z r í n y i N y o m d á b a n 100— 100 f o rin to t n y e r t:
r o tá c ió s o f s z e tn y o m á s s a l D év é n y i E n d ré n é , 1117 B p „ K a rin th y F. u. 3.
77.2308/2-01 — B u d a p e s t V.,
B a jc s y - Z s llin s z k y ú t 78. K o rm o s J á n o s n é , 7214 V á ro n g , M ező u. 3.
F e le lő s v e z e tő : B o lg á r I m r e V ik k e r J á n o s , 6239 C sá sz á rtö lté s, B a jc sy -Z s. 75.
v e z é r ig a z g a tó
A n y e re m é n y e k e t p o stá n k ü ld jü k el.
IN D E X : 25 504
 — Mikor így vibrál a Kudlik Julival a kép, kemény télre számíthatunk.

KL2G AZD ASAG TAN

- Gyorsan tűn jün k el, hátha nem veszik észre . .

JANUAR

— A tojásnak 2,30 az ára, inkáb b p in g p o n g la b d á t to ja tu n k

vele, az 3,30.

BALESETMEGELŰZÉS

RÉGI IDŐ K SZEXFILMJE

 X X X III. É V F O IY A M 2. S Z Á M A r a : 1 ,8 0 Ft

— E ln é z é s t , de
a z o rv o s n á l m in d ig
le k e lle t t v e tk ő z n ö m
e z e k é rt a g y ó g y sz e ­
re k é rt...

fin o m .
1 —.1*.
Balázs-Piri Balázs rajza

> /
v á j )
IH k iA /> \ i r ' L f ------ 7 \ rw
 M O Z IN A P L O A L F Á T Ó L — H A Z A M E N É SIG
L IF T E T ! L IF T E T !
20 óra 20. Jó k e d v ű e n " é rk e z e m az A lfa 21 óra 30. Egy p a p írfe c n in ré sz le te s k i­
m ozihoz, re m e k film e t já ts z a n a k . S zép e s ­ m u ta tá s t k ész íte k , m e n n y i k o sz tp é n z t a d ­ a m á so d ik e m e le te n , u g y a n ­

té m lesz.
20 óra 22. A ggódom . A p é n z tá ra k e lő tt
ta n á c s ta la n u l á c so rg ó töm eg. Je g y sehol.
20 óra 25. M e ré sze n b ek o p o g o k az ü z e m ­
vezető h ö z, ta lá n tu d n a m ég egy je g y e t e lő ­
k e ríte m ? B a rá tsá g o sa n k ö zli: 500 d a ra b
je g y e t tu d a d n i, u g y an is a m ozi eg y ik
p é n z tá ro sn ő je , a k i a jo b b o ld a li je g y e k e t
á r u s ítja , m a n e m v o lt h a jla n d ó fo g a d n i
a n é z ő je lö lte k e t. íg y a n é z ő té r fé lo ld a la sá n ,
zsú fo lá sig m e g te lt, jo b b o ld a lá n 500 h ely
ü re se n tá to n g . E z u tá n az ü ze m v e ze tő b eü l
a p é n z tá rb a és az u to lsó p e rc e k b e n m ég
n é h á n y sz e re n c sé s néző e lh e ly e z k e d h e t a
n éz ő té re n .
20 óra 40. H íra d ó , rö v id sz ü n e t, k ez d ő d ik
a n a g y film . A fő cím b ő l m ég sik e rü l m e g ­
tu d n o m , ki a k a m e ra m a n , s e k k o r elsza k ad
a film . A n é z ő té re n k ig y ú ln a k a v illan y o k .
20 óra 55. A n éz ő k e g y e tle n p isszen és
n é lk ü l v á r já k so rsu k jo b b ra fo rd u lá s á t.
21 óra. S en k i n e m tu d se m m it. V ajo n
m i tö r té n t? K ín o m b a n egy 1962-es z se b ­
n a p tá r t lap o zg ato k .
21 óra 15. A szo m széd o m sz ép e n , h a lk a n ,
é d e sb ú s m a g y a rn ó tá k a t én e k e l, hogy e l­
sz ó ra k o z ta ssa m a g á t és a k ö rü lö tte ü lő k e t.
o
ja k jö v ő h ó n a p r a a fele ség e m n e k . o tt v a n a szem észet, a fo ­
21 óra 40. M á r egy te lje s ó r á ja v á r u n k g ásza t, a fü l-o rr-g é g e sz a k -
a le g n a g y o b b b iz o n y ta la n sá g k ö z e p e tte . ren d e lés stb . F e lk a p ta tn i az
K o sz to lá n y i-v e n se k e t c itá lo k em lék e ze tb ő l. É p p e n egy é v e k é r tü k a e m e le te k re , ehhez n in c s
21 óra 45. T isz te le tte l ú jf e n t b ek o p o g o k L u d a st, se g ítse n n e k ü n k , m á r elég „ lu ftu n k ”, e z é rt
az ü ze m v e ze tő h ö z. B á to rk o d o m m e g je ­ b e te g ö reg e k n ek , te rh e s k é r jü k : a re n d e lő in té z e tb e n
gyezni, egy jó ó ra e lte lté v e l m é g a r r a sem a n y á k n a k , m e rt a V ise g rá ­ já rjo n m ie lő b b a liftü n k .
m é lta ttá k a n éz ő k et, h o g y b e je le n tsé k , e l­ d i u tc a i S Z T K -re n d e lő in té -
A V ise g rá d i u tc a i re n d e lő
ro m lo tt a h a n g b e re n d e z é s, le g y e n e k tü r e ­ z e tb e n h a t h e te á ll a lift. b e te g ö reg e i
le m m e l! Ü ze m v ez ető : a z é r t n e m m o n d h a t­ A L u d a sb a n m e g je le n t k ö z­
já k a te c h n ik a i sz ü n e te t, m e rt a h a n g o sa n
beszélő is rossz. e
21 óra 55. A fe ld ú lt n é z ő k s o r já b a n b e ­ N é h á n y é v e n y u g d íja z tá k
k o p o g ta tn a k az ü ze m v ezető h ö z, m o n d v á n , a X I. B a rtó k B é la ú t 4. sz.
hogy m ég h a z a k ell u ta z n iu k P e stlő rin c re , h áz h áz felü g y e lő jé t. T ö b b ­
reg g el ő -k o r m u n k á b a k e ll á llm u k , n em szöri fe lsz ó lítá sra se m t a ­
v á r h a tn a k to v á b b , stb. A p é n z ü k e t k é rik lá lta k a la k ó k m a g u k k ö ­
v issza, v ag y azt, h o g y m á s e lő a d á s ra é r ­ z ö tt o ly a n szem ély t, a k it a
v é n y e sítsé k je g y ü k e t. Az ü z e m v e z e tő egyik h áz k ez elő ség liftk e z e lé s re
m e g o ld á s ra se m h a jla n d ó , c s a k tü re lm e t a lk a lm a s n a k ta lá lt vo ln a.
Ez a fe la d a tk ö r u g y an is
kér.
eg észn ap o s o tth o n ü lé s t j e ­
22 óra. A tü re lm e m elfo g y o tt, h a z a m e ­ le n t. E z é rt — ta lá n b ü n ­
gyek. N é h á n y n éző ta lá n m ég a z ó ta is az le m én y u tá n k id e rü lt, hogy
te té s b ő l? — eg y sze rű e n le ­
A lfa m o z ib an ü lv e v á ra k o z ik . A z ég le ­ a v ez ető fő o rv o s „ e lfe le j­ á llíto ttá k a m ű sz a k ila g
g y en h o z z á ju k irg a lm a s . .. te tte ” id ő b e n m e g re n d e ln i e g y é b k é n t m eg felelő lifte t.
a lifte t, a m e ly a z o n b a n a A H K I p ed ig n e m h a tó ­
G a la m b o s S zilv e sz ter L udas m e g je le n é se u tá n
ság, c su p á n eg y o ld a lú a n
h á ro m n a p p a l m á r já rt.
m ó d o síto tta a szerző d ést.
M ost ism é t n e m m ű k ö d ik
a lift, im m á r h a t hete. K o sty á l Z sig m o n d
K ö rz e ti o rv o so k d o lg o zn ak 1111 Bp., B a rtó k B é la ú t 4.

M A JD H A F A G Y ?

A z 1973 őszén v e tt F2 M e k alo i

LEVÉL A LE VE LEK RŐ L
SZERK ESZTŐ SÉG Ü N K ET
fe n n á llá s a ó ta e lá ra s z tjá k
a le v ele k . Ez ö rö m ü n k re
szolgál, m e rt a L u d a s M a ­
ty i felé á ra d ó s z e re te te t és
b iz a lm a t je lle m zi. K ed v e s
L u d a s (k o rá b b a n : L e a b ü ­
ro k rá c iá v a l!) o ld a lu n k j a ­
v a ré sz é t e le v e le k b ő l: o l­
v a s ó in k é szrev é teleib ő l,
re n d s z e rin t jogos p a n a s z a i­
ból és in d o k o lt k ifo g á sa i­
b ó l á llítju k össze.
H a d d m o n d ju k m eg m á r ­
is m o st, az év ele jé n , hogy
v a n n a k o ly a n je lle g ű le ­
v e le k is, a m e ly e k n e m sze­
re z n e k ö rö m ö t. S ő t: a n n a k
ö rü ln é n k , h a az ily e n f a j ­
tá k b ó l 1977-ben k ev e se b b
érk e z n é k .
I tt v a n n a k p é ld á u l a
n é v te le n le v ele k . Igaz, ezek
k ö z ö tt is a k a d n a k oly an o k ,
a m e ly e k e t k ö z é rd e k ű t a r ­
ta lm u k m ia tt k ö z lé sre é r ­
d e m e sn e k íté lü n k . Á m ezek
a le g tö b b e s e tb e n n em is
„ig az i” n é v te le n lev ele k ,
n e v é t és la k c ím é t u g y an is
v e lü n k közli a szerző, c su ­
p á n a z t k é ri, hogy m i a
la p b a n ne n y o m ta ssu k le.
m e rt — o k k a l v ag y o k ta ­
la n u l, ő tu d ja — sz e m é ly é ­
re v o n atk o zó esetleg es k e l­
le m e tle n k ö v e tk e z m é n y e k ­
től ta rt. N em tá p lá lu n k
h„rr,s„ illú z ió k a t, tu d ju k :
e lő fo rd u l m ég, hogy az
ig a z m o n d ó n a k csak u g y a n
m e g p ró b á ljá k b e tö rn i a fe ­
jé t. E zért, h a a lev él t a r ­
ta lm á t ig a zn a k , a p a n a sz t
in d o k o ltn a k ére zzü k , író ja
k é ré sé t tis z te le tb e n ta rtv a
kö zö ljü k .
Az o ly a n n é v te le n le v e le ­
k e t n em sz e re tjü k , am e ly e k
te lje s e n m a g á n ü g y -je lle -
gűek, rá a d á s u l e lle n ő riz h e ­
te tle n e k , s a „ sze rz ő ” m ég
b e n n ü n k e t se m m é lta t a r r a
a b iz a lo m ra , hogy le g a lá b b
v e lü n k k ö zö lje a n ev ét.
A H A R M A D IK T ÍP U S Ü
n é v te le n le v é l az, a m e ly ­
rő l utólag k id e rü l, hogy az
a lá ír t n é v és cím h am is.
B e v a llju k : n é h á n y sz o r b e ­
u g ro ttu n k m á r ily e n ro ssz-
tré fa c s in á ló k n a k is, u tó b b ,
a p a n a sz e lle n ő rz é se k o r d e ­
r ü lt k i, h o g y a m e g a d o tt
cím en ily e n n e v ű eg y én
n e m él, esetleg m a g a a
cím se m létez ik . S ő t: ily e n
e s e te k b e n re n d s z e rin t az is
k id e rü l az ü g y k iv iz sg á lá ­
sa k o r, hogy a p a n a sz is
in d o k o la tla n .
A z o k é rt a p a n a sz o s le v e ­
le k é rt se m ra jo n g u n k ,
a m e ly e k e t író ja (e se te n ­
k é n t: író i) egyíd jű leg tö b b
m á s la p n a k , rá d ió n a k , t e ­
le v ízió n ak , szó v al m in d e n
é p p e n e sz ü k b e ju tó te le ­
k o m m u n ik á c ió s sz e rv n e k
e lk ü ld e n e k a n é lk ü l persze,
hogy ez t v e lü n k közölnék.
Ily e n k o r — csak ily e n k o r
— é rv é n y e sü l a m in d e n
ro sszb a n v a n v a la m i jó e l­
ve, la ssú n y o m d a i „ á tc a m -
m o g á s u n k a t” illető en . M eg­
e s e tt m á r u g y an is, hogy
jó h isz e m ű e n ép p e n n y o m ­
d á b a a k a r tu n k a d n i egy
ily e n „so k sz o ro síto tt” p a ­
n aszt, d e é p p a z n a p szó
szeírint ta lá lk o z tu n k v ele
egjiik v ag y m á sik n a p ila ­
p u n k lev ele zé si o ld a lá n , s
o la jtü z e lé sű fü rd ő sz o b a k á ly h á m 1975
ő szén e lr o m lo tt A b a ja i G e lk a m e g ­
így m ég v o lt id ő n k eld o b n i ja v íto tta , egy h ó n a p m ú lv a ism é t e l­
a le v ele t. M ég k ö n n y e b b a ro m lo tt. K ijö tt a G e lk a m e g b íz o ttja
h e ly z e tü n k , h a a so k sz o ro ­ B a já ró l, m e g n é z te é s a z t m o n d ta :
sító o ly a n ü g y e tle n ü l naiv , a n y a g h iá n y m ia tt n em tu d ja m e g ­
hogy m á so la ti p é ld á n y t c sin á ln i. A z ó ta eg y és eg y n e g y ed év
te lt el é s m é g m in d ig n e m n y ú lta k
k ü ld n e k ü n k : a k k o r le g ­
a lá b b rö g tö n tu d ju k , hogy hozzá. M ik o r a k a r já k v é g re m e g ­
az e re d e ti (s ese tle g m ég ja v íta n i, m ik o r n e m h iv a tk o z n a k
n é h á n y m á so la t) e g y id e jű ­ tö b b é a n y a g h iá n y ra ? M a jd h a fa g y ?
leg m e g é rk e z e tt la p tá r ­ D e h isz e n m á r ré g e n fag y , sa jn o s,
sa in k h o z, a rád ió h o z , a t e ­ jó l é rz e m a fü rd ő sz o b á b a n .
lev ízió h o z és k i tu d ja h o v á B á ty ity F e re n c
m ég. 6453 B ácsb o k o d , K o ssu th u. 15.
M IE L Ő T T B Á R K I esetleg
fé lre é rte n é s o ra in k a t, m e g ­
is m é te ljü k : n ag y o n ö rü lü n k
a L u d a s M a ty in a k í r t le v e ­ A C ÍM Z E T T V Á L A S Z O L
le k tú ln y o m ó tö b b sé g én e k .
TANÁR C R KÉREM K a rin th y t íg y k ia d á s u n k b a n
K ö z lü n k is belőle, a m e n y - n e m í r t a á t s e n k i. A s z e rz ő
n y it c s a k le h e t, ig e n so k a t E g y o lv a s ó le v e le n y o m á n v é g le g e s szövege s z e re p e l
p e d ig — a le v é líró és ö n ­ k é r d e z i a L u d a s M a ty i: k i í r ­
h a t t a K a r i n t h y F r ig y e s ö s s z e ­ benne.
m a g u n k m e g n y u g ta tá sá ra , g y ű j t ö t t m ű v e in e k ú j s o r o z a ­
S z é p ir o d a lm i K ö n y v k ia d ó
az ig azság le h e tő le g p o n to s tá b a n a T anár úr k érem
fe ld e ríté se é rd e k é b e n — il­ e g y ik p a s s z u s á t. Az o lv a s ó s z e rk e s z tő s é g e
m e g n y u g ta tá s á ra : nem a
le té k e s sz e rv e k h e z to v á b ­ S z é p ir o d a lm i K ö n y v k ia d ó n á l
b ítu n k k iv iz sg á lá sra . I t t az m e g je le n t 1956-os v á lo g a tá s ,
a lk a lo m m o st a r r a is, hogy a z a z a C ir k u s z s z e r k e s z tő je E ln y e r te t e h á t m e g f e jté s é t,
ír ta á t K a rin th y t, és n em az
v a la m e n n y iü k n e k m egkö­ 1975-ös k ia d á s szövegének
a m i e d d ig ir o d a lm i é s i r o d a ­
l o m tö r té n e ti r e jté ly n e k lá t­
s z ö n jü k le lk iis m e re te s f á ­ g o n d o z ó ja .
s z o tt. K ö s z ö n jü k a S z é p ir o d a l­
ra d o z á su k a t. A zt, hogy a A z ö s s z e g y ű jtö tt m ű v e k új m i n a k é r d e k e s é s e d d ig v a ló ­
v iz sg á la t e re d m é n y é rő l f o ly a m a n e m k r i t i k a i k ia d á s .
s z ín ű le g i s m e r e tle n a d a lé k o ­
S z ö v e g v á lto z a to k a t íg y nem
rnind a p an a sz o st, m in d k ö z ö l. F ig y e le m b e v e s z i a z o n ­ k a t f e ltá r ó v á la s z á t. J ó le n n e
sz e rk e sz tő sé g ü n k e t é rte s í­ b a n m in d e n ú j k ö z lé s k ö te ­ t u d n i, m ié r t v á l t o z t a t o t t a s a ­
tik . És h a o ly k o r — a k á r le z ő s z a b á l y z a t á t : a z ír ó é le ­ j á t s z ö v e g é n K a r in th y , d e e z t
té b e n m e g je le n t u to ls ó k ia d á s a ti t k o t n y ilv á n m a g á v a l v itte
a la p b a n m e g je le n t, a k á r v á lto z ta tá s a it. A T a n á r ú r k é -
a s ír b a , íg y v a ló s z ín ű le g s o h a ­
k iv iz sg á lá sra e lk ü ld ö tt — r e m n e k a z í r ó é le té b e n k ö z ­
se m f o g ju k m e g tu d n i. M ég
eg y -eg y p a n a sz m e g n y u g ta ­ r e a d o t t u to ls ó k ia d á s a 1937-
e g y m e g je g y z é s t: a z 1975-ben
b en je le n t m eg (M ag y ar k ö n y -
tó a n e lin té z ő d ik , m i ö r ü ­ v é s z e t, 1937, 269. 1.). E b b e n a z m e g je le n t k ia d á s s z e rk e s z tő i
lü n k a le g jo b b an . e r e d e ti a já n lá s (K o s z to lá n y i je g y z e té b e n , m in t e r r e első
C sak a fe n t e m líte tt,
D ezső n ek , a S zeg én y k is g y e r­ c ik k ü n k b e n is u t a l t u n k , ez
m ek p anaszai s z e rz ő jé n e k )
n e m jó in d u la tú n é v te le n , K o s z to lá n y i D ezső e m lé k é n e k
á ll: „ M é rv a d ó n a k az A th e ­
s z ö v e g re v á lto z o tt, é s u g y a n ­ n a e u m 1928-as tíz k ö te te s K a -
v ag y k ö rle v é lk é n t so k szo ­ r i n th y - s o r o z a t á n a k v e r z ió já t
e z a sz ö v e g k ö z li a „ S z e r b ia ”
ro s íto tt le v ele k b ő l s z e re t­ v á lto z a to k h e l y e t t a „ D á n ia ” t e k i n t e t t ü k , a s z ö v e g e t is e n ­
n é n k az ú j esz te n d ő b e n k e ­ v á lto z a to k a t. n e k a l a p j á n k ö z ö ljü k .” E z —
v e se b b e t k ap n i. E v á lto z a to k g a z d a g íto ttá k éppen a S z é p ir o d a lm i f e n ti
t e h á t a z a la p s z ö v e g ü l e lf o g a ­ le v e lé b ő l t e ts a ik k i — t o v á b b ­
B a ra b á s T a m á s d o tt 1928-as k i a d á s sz ö v e g é t. r a se m s tim m e l.

E gy id ő se b b hö lg y je ­
g y e t v á lt a v a s ú ti p é n z ­
tá rn á l.
— M ily en á llo m á s ra
ó h a jt u ta z n i,
n y o m ? — k é rd e z i a
p é n z tá ro s.
— P o n to s a n n e m e m ­
lék szem , d e h a a v o n a t
n em m e g y tú l g y o rsan ,
a k k o r re m é le m , m e g is­
m e re m a z t a h ely et,
a h o l k i k e l l s z á l l n o m ! ...
— Legalább a kemencét és a ködm önt nem kellett volna
eladnom a turistákn ak!
SZANÁLÁSRA KIJELÖLT TERÜLET
- Ember, m e g ö r ü lt? !... Az m arad le g u to ljá r a !..
HIVATALBALÉPÉS ELŐTT
asszo ­
Azzal kezdjük, hogy
M o sta n á b a n g y a k ra n le ­
h e t o lv a sn i b ra v ú ro s b e ­
u g ráso k ró l. A fia ta l színész
a p ró fá t v ág a k o n y h a k ö -
vön, e g y sz e rre b e ro h a n a
sz ín h á z em b ere.
— Szia, G u szti, k ép zeld ,
T ü li F e rd in á n d sz a m á rk ö ­
h ö g ést k a p o tt, e s te n ek e d
k ell e ljá tsz a n o d K a ja fá st,
az Ó szö v etség cím ű m u si­
ca lb e n . N e ije d j m eg,
n y o lc v a n h é t o ld a l az egész
szerep , ó -a rá m d isz tic h o ­
n o k b a n . P lu sz a tiz e n k é t
n ó ta és a n y o lc tá n c . M ost
n e g y e d h a t, fé l h é tre t a ­
n u ld m eg, m e rt p o n to sa n
kezdünk.
S zia G u szti k ezéb ő l k i­
e s ik a k isb a lta , d e e ste
e ljá ts s z a K a ja fá s t, és a k r i­
tik a e lh a r a p ja a n y e lv é t a
g y ö n y ö rű ség tő l.
F e n e m ó d irig y le m S zia
G u sztit, m e rt az én b e u g ­
rá s o m eg észen m á sk é n t
m e n t végbe.
A z 1925. sz ín h á z tá r s a l­
g ó já b a n ü ld ö g é ltü n k az
é v já r a t tö b b i s z e re p lő ié ­
vel. A s z ü le té s ü n k re v á r ­
tu n k . K in n m á r jó id e je
m e h e te tt a d a ra b , a m é ly ­
séges c sen d b ő l íté lv e n em
te ts z e tt v a la m i n ag y o n a
n éz ő k n ek . A le sz e re p e lt
sz ín ész ek is m e g v ise lt
a rc c a l jö tte k v issza a t á r ­
salg ó b a.
— N e v á lla ljá to k , srác o k
— m o n d ta e g y ik ü k -m á si-
k u k , a m in t k ik ís é rté k . —
H a g y já to k ki, h a leh et.
V agy le g a lá b b v á rja to k
h ú s z -h a rm in c évet.
N em s o k a t tö rő d tü n k az
egésszel. A k ü lv ilá g csak
fin o m d o b b a n á so k b a n je ­
le n tk e z e tt. C sen d v o lt a
tá rsa lg ó b a n , és v a la m i la n ­
gyos, félá lo m h o z h aso n ló
lebegés. E g y se jtű e k ú sz ta k
el az a b la k e lő tt, fu rc sá n
tá to g a tv a .
F e b ru á r kö zep e fe lé j á r ­
h a ttu n k , a m ik o r az ü g y elő
h a n g já t h a llo ttu k :
— P e liv a n d e r P é te r! P e -
BRZEZtN5Í(l
kitakarítunk
liv a n d e r P é te r, a s z ín p a d ­
r a ! P e liv a n d e r P é te r, a tá iv a l. A n e v e sem te tsz ik
s z ín p a d ra !
D e m á r b e v á g ta to tt a
fő re n d e z ő is. N ag y d a ra b
e m b e r, fe h é r k ö p e n y b e n ,
p é k la p á t te n y e re k k e l.
— H ol v a n P e liv a n d e r?
Ü riste n , e lc s a v a rg o tt ez a
sv ih á k . M o st m it csin á lo k ?
P e liv a n d e r! P e liv a n d e r!
— K i az a P e liv a n d e r?
— k é rd e z te v a la k i a h á t­
té rb ő l.
— A k ö v etk ez ő fe lv o n á ­
sok fő sze re p lő je . A d a ra b
k u lc sfig u rá ja . H a d v e z é r és
tudós. O rv o s és sa rk u ta z ó .
E gy h ó b o rto s zseni. Az
em b e risé g m e g v á ltó ja . P e ­
liv a n d e r! P e liv a n d e r!
— M a jd c s a k v iss z a jö n —
szólt az előző h an g . —
V á r ju n k egy kicsit.
A fő re n d e z ő c so d álk o ­
zott.
— A c s e le k m é n y t le á llí­
ta n i? E lm e n t az eszed.
N em v ag y tis z tá b a n a d r a ­
m a tu rg ia tö rv é n y e iv e l. H a
m eg k e ll sz ü le tn i, m eg k ell
s z ü le tn i!
É n v o lta m a le g k ö zeleb b ,
h a ta lm a s u jja iv a l n y a k o n
ra g a d o tt és h ú z n i k ez d ett.
— B e k e ll u g ra n o d . T e
fogod e ljá ts z a n i P e liv a n ­
d e r P é te rt. E zt a h ó b o rto s
zsen it, ez t a . . .
C sa k n y ü sz íte n i tu d ta m
a ro p p a n t m a ro k s z o rítá s á ­
b an .
— A h ó b o rto t v állalo m ,
a z s e n it nem . A z e m b e r
CYRU6
, VANCE
leg y en tis z tá b a n a k o r lá ­
n ek em .
— A n é v n em sz á m ít —
o rd íto tt. — C sa k a já té k
fo ly ta tó d jé k . G y e rü n k .
R a jta d a sor. C sin áld .
Ig y ek ezz b e le o lv a d n i a
h á tté rb e .
— A z m ég m e n n e. D e a
szö v eg et se tu d o m .
— M a jd rö g tö n ző i v a la ­
m it.
— A b b ó l b a j lesz.
— B e ta n u lh a ts z e g y -k é t
jó l h a n g z ó frá z ist.
— U tá lo k frá z is o k a t b e ­
ta n u ln i.
— É rts d m eg, a zsen iség -
tő l e lte k in tv e is rag y o g ó
a sz erep e d . F elv o n á sró l
fe lv o n á sra ú j sz ín e k e t k ell
fe lv illa n ta n o d . Te leszel
n e m z e tü n k sz ín e -v irá g a , a
n ag y a ssz o n y k isc serk é sze , a
h a d r a k e lt h o n fia, a c ite -
ráz ó sz e m ta n ú , az in g a ­
dozó é rte lm isé g , az im p e ­
ria liz m u s sz á llá sc sin á ló ja , a
m ih a sz n a s z á jtá ti, a c in ik u s
ú titá rs , a d e ré k h a d v a s ­
d erese, a m in d e n m a d á r,
m e ly d a l o l . . .
— N em a k a ro k k isc se r­
kész le n n i — b ö m b ö ltem .
— I t t a k a ro k m a ra d n i. N em
is já tsz o m . H a g y ja to k b é ­
k én . A lu d n i a k a ro k . . .
— Id e h a llg a ss — k iá l­
to tta a fő ren d ező . — H a
egy szer e h h e z a sz ín h áz h o z
s z e r z ő d té l. . .
H iá b a v o n y íto tta m , m e g ­
ra g a d ta k és a sz ín p a d ra
v o n sz o lta k . A d a ra b n y ers
v o lt és k e m é n y . A z első
h ú sz fe lv o n á s e g y á lta lá n
n em te ts z e tt n ek em . U tó b b
m á r csa k a r r a h a jto tta m ,
hogy m in é l to v á b b a sz í­
n e n m a ra d h a s s a k . A p a r t­
n e re k se n a g y o n se g íte tte k .
N em v o lt sik e re m . A k ö ­
zönség é sz re se m v e tt. Elég
v o lt n e k i a m a g a b a ja .
N é h a -n é h a ö ssz ev e rő d ö tt
k é t te n y é r. Ily e n k o r h á lá ­
sa n n é z te m fel. Az a n y á m
ta p so lt. L e h e t, hogy m égis
m e g é rte ?
A zó ta tö b b sz ö r is b e u g ­
ro tta m .
M a jd n e m m in d e n k in e k .
P e te rd i P á l

- M ennyi az in telligenciahányadosa, fiam ?
K ed v e s S z e rk e sz tő ú r!
K arácsony elő tt egy szö­
v e tk e ze ti fo drászatban ha­
ja t vágattam . A 8— 10 dol­
gozó közül egy kartársnő
„ m unkába v e tte ” a fe je ­
m et. Egy m á sik kartársnő
pedig m eg g yú jto tta a m á r­
vá n ym o sd ó n elő ttem álló
díszkarácsonyfa eg y ik csil­
lagszóróját. A z arcom on
és a szem em körül ciká z­
ta k a csillagok, de sze ren ­
csére a szórórúd a felén él
eltörött és elaludt, csak a
fü s tje kíg yó zo tt az ü z le t­
ben. „Talán a m á sik jo b ­
ban sik erü l" m o n d ta a k a r­
társnő és m e g g y ú jto tt m ég
egy csillagszórót, m ég fü s ­
tösebb és bűzösebb ered­
m énnyel. A kartársnő szid ­
ta a csillagszóróárust, de
k ife je zte a zt a rem ényét,
hogy „otthon m in d en re n d ­
ben lesz, m e rt nincs h u ­
zat, m in t ebben a n y a v a ­
lyás ü zle tb e n ”. V ajon a fo d ­
rászüzletben m i a fo n to ­
sabb: a csillagszóró va g y
a vendég?
=w=
i
M i N A e m i
A Pitaval
(Bűnügyi múzeum)
gyűjteményéből
A ZSILETTPENGE, AMIVEL
SENECA AZ EREIT FELVÁGTA
k / V A -----/ " N - A > X A
irx /ir— — Y ^ri
4
LEANYKÉRÉS
K ed v e s O lv asó n k !
ö n , sa jn o s, te lje s e n fé l­
re érte tte a h e ly z e te t. A
d ísz k a rá c so n y fa é s a c sil­
la g szó ró a v en d é g m e g b e ­
csü lé sé n e k a jele. A k a r ­
tá rsn ő k , n y ilv á n az ü z le t­
v ez ető v el eg y e té rtő leg , szép
k a rá c s o n y e lő e sté t s z e re t­
te k v o ln a sz erez n i ö n n e k és
a tö b b i v en d é g n ek . K á r,
hogy f ü s tb e m e n t a te rv ü k ,
de n e m le h e t v ita tn i n e ­
m es s z á n d é k u k a t. N em b i­
zonyos, h o g y az ü z le tv e z e tő
v ag y ese tle g a h e ly e tte se
e g y e té rte tt a csilla g sz ó rá s­
sal, a fü stte l. C sak e lle n k e ­
z é sü k e t n e m m e rté k k ife ­
je z é sre ju tta tn i. N ag y a
m u n k a e rő h iá n y , d e az is e l­
k ép z elh ető , h o g y n em a k a r ­
tá k a v e n d é g u r a k ö rö m é t
e lro n ta n i.
ö n a z t is fé lre érte tte ,
hogy a sz o lg á lta tá sn a k
ily e n fé le b ő v íté se m e rő u d ­
v a ria ssá g a v e n d é g e k irá n t.
A z u tó b b i é v tiz e d b e n m e g ­
h o n o so d o tt je len ség , h o g y a
dolgozók, a fo d rá sz (és m ás)
ü z le te k b e n a v en d é g fe je
H A S F EL M ET SZ Ö JACK
Á’ > r « >
S Z M O G ELLEN
A KÉKSZAKÁLLÚ HERCEG
IFJÚKORI KÉPE
fe le tt v a g y je le n lé té b e n á t ­
b e sz é ln e k eg y m ásh o z és a p ­
ró lé k o sa n m e g tá rg y a ljá k a
n a p i esem é n y ek e t. A te g n a ­
p it is, ső t a h o ln a p it is.
M in d e n t, a ttó l k e z d v e p é l­
d á u l, h o g y : já r t - e C ecil
a T ö rö k u tc á b a n , eg észen
a v ilá g p o litik a in tim t i t ­
k a in a k elem zéséig.
M in d e n fé lé rő l h an g o s szó
e sik a v e n d é g e k fü le h a l­
la tá r a és ez t k á r le n n e
ro ssz n é v e n v e n n i a do lg o ­
zóktól. M in d m áig sa jn á lo m ,
h o g y eg y szer é n is fé lre ­
é rte tte m e je le n sé g sz ó ra ­
k o ztató és tá jé k o z ta tó v o l­
’ o x » o x I
>
HATALMI M A N IA
t á t: e líté lő e n ír ta m a rró l a
fo d rá sz n ő rő l, aki h a ja m
n y írá s a k ö zb e n bo ld o g le l-
k en d e zé sse l m e sé lte a b a ­
rá tn ő jé n e k , h o g y a fé rje
a z e s ti g y o rssa l é rk e z ik
m eg S á rb o g á rd ró l és ő
a k á r k éső é jsz a k a is fo k ­
h a g y m á v a l és fű sz e re k k e l
fő zö tt k o c so n y á v a l v á r ja
őt, m e rt ez a k e d v e n c é te ­
le. A m ik o r a k o cso n y afő ­
zés titk a it e c se te ln i k ezd te,
iz g a lm á b a n a n n y ira c ib á lta
a h a ja m a t, hogy felszisz-
sz en te m , fe lá llta m a b o r­
b ély szék rő l. L e h á n to tta m
m a g a m ró l a fe h é r le p ed ő t,
fiz e tte m és fé lig m e g n y írt
fe jje l e lv illa m o so z ta m
leg k ö ze leb b i fo d rá szü z letig ,
a h o l „ b e fe je z té k ” a f e je ­
m et. P e rsz e i t t se m sz e n ­
v e d te k té m aszeg é n y sé g b en ,
A SÁ TÁ N
K U TY Á JÁ N A K
FO G SÁ G BAN
k é s z ít e t t
k é pe
a m a g á n ü g y e k tő l a v é lt
k ö zü g y e k ig m in d e n k i b e n n ­
fe n te s n e k tű n t, és sz in te
sz ü n e t n é lk ü l beszélt.
G o ndolom , jó az, h o g y h a
a v e n d é g (a v á sá rló ) n em
z a v a rja a d o lg o z ó k at m a ­
g á n ü g y e ik ré sz le te s m e g tá r ­
g y a lá sá b a n . S em a fo d ­
rá sz n á l, se m m á s ü z le tb e n .
E lv é g re ez a d e m o k ra tiz ­
m us fe jlő d é sé n e k eg y ik
b iz o n y íté k a .
N e m ré g ib e n n é h á n y m il­
lió néző lá th a t ta a m a g y a r
te le v íz ió b a n a m o szk v ai
M in ia tű r S z ín h á z m ű so rá t.
R a jk in sz ín h á z a s z a tirik u s
je le n e tb e n m u ta tta b e egy
fo d rá sz a t b o n y o lu lt ü g y ­
k ö d ését. A d o lgozók jö tte k -
m e n te k , csev eg tek , v ita t­
k o ztak , fé lb e h a g y tá k a
s z a p p a n o z á s t és á tru c c a n ­
ta k a szom széd ü z le tb e v á ­
sá ro ln i. Ü gy, m in th a a
b o rb é ly sz é k e k b e n ü lő v e n ­
d ég e k a v ilá g o n se m le n ­
n én e k .
A zt g y an íto m , hogy R a j-
k in B u d a p e ste n j á r fo d ­
a rászh o z. K ü lö n b e n h o g y an
tu d ta v o ln a ez t a je le n e ­
te t m e g írn i?
F ö ld es G y ö rg y
S A JD IK
FERENC
RAJZA
 AZ EMBER TRAGÉDIÁJA LXXXV.
W
W A«
M A SZOIGALIATOIPAR FÜWp
G yörgy
ra jza i
N e** .
I S M E Z t.. U ír * I w ő ’
— H á t ez m á r sok, d o k ­
to r ú r! K é tsz á z f o rin t egy Felvonócsere
fo g h ú z á sé rt?
— T u la jd o n k é p p e n száz
f o rin t le n n e , d e ú g y o rd í­
a Belvárosban
K im ozdulnak a „holt- állapította, csak a telje;
to tt, hogy a k in n v á ra k o z ó p ontról” a belvárosi sze- rekonstrukció segíthet
b e te g e lsz a la d t. A zé t is fi­ m élyfelvonók: • Fővárosi
T anács Ingatlankezelési és
m m te n 300 felvonót kel
újakkal helyettesíteni.
z e tn ie k e ll!

Egy k é tsé g b e e se tt lakó

te le fo n á l a v íz v e z e té k sz e ­
re lő n e k :
— C ső re p ed é s v a n a h á ­
z a m b a n , u ra m , k é re m jö j­
jö n el h o zzán k . K ü ld ö m a
k o csit m a g á é rt.
M ire a m e ste r u n o tta n — Ideje volt nyugdíjba mennem. Szidják most
k é r d i: már a fia ta lo ka t.
— É s m ily e n m á rk á jú a
„M in d e n nagy gondolatnak, kocsi, u r a m ? . . .
H iába , ily kicsinyes a bukása."
(M a d á ch )

M o stan elb eszélem , h o g y an ta k ők, m ik ö z b e n é n eg y i­ lé k á llo m á sa v a n , ez t m ost

íro m á t é v rő l év re , m in d e n
ja n u á r e le jé n a ta v a ly i n o ­
teszo m at.
A le g lá tv á n y o sa b b k ü z d e l­
m e t a rég i te le fo n -c ím je g y ­
z é k k el vív o m , m e ly b ő l so ­
se m h a llo tt n e v e k és cím e k
m e rü ln e k fel, a k á r egy t á ­
vo li boly g ó ró l é rk e z e tt, t i ­
to k z a to s j e l e k . . .
I t t á ll m in d já r t az A b e ­
tű n é l: A sz tm á r Jen ő . K i ez
az A sz tm á r? És m i az, hogy
AGROTAX? A k a ra lá b é
m in d e n k ilo m é te r u tá n u g ­
r ik egy fo rin tta l? ő r ü le t!
A sz tm á r és A g ro ta x lik v i­
d á lv a , m e g sz ü n te tv e . N incs
h e ly ü k az ú j n o te sz te le fo n -
jeg y zé k éb e n . D e k i az az
Á g n es? C sak e n n y i: Á gnes.
Ú riste n , Á gnes! L eh e t, hogy
sz e re tte m őt, hogy au g u sz ­
tu s b a n m ég á lm a tla n u l v e r ­
g ő d te m m ia tta , és m o st nem
ju t az eszem be, hogy k i ez
az Á g n es?
F e lh ív o m a n é v m e lle tt t a ­
lá lh a tó te lefo n sz ám o t. Ez a
le g eg y sz erű b b , m ó d ja a n n a k ,
h o g y Á g n essel tis z tá b a jö j­
je k . F é rfi veszi fel a t e ­
le fo n t, m á r k e lle m e tle n az
egész.
— Á g n est k e re se m — ír t egy n e v e t, hogy az év
m o n d o m a lá z a to sa n .
— I tt n in cs se m m iféle Á g­
nes!
— B o c sá n a t — ra v a sz k o -
d o m —, m ily e n sz ám o t h ív ­
ta m ?
— R o ssza t — fe le li d u r ­
v á n a fé rfi és le teszi a te le ­
font.
B ocsáss m eg, Á gnes, de
n em v ag y tö b b é. T a v a ly i te ­
le fo n sz á m v o ltá l, Á gnes, is­
te n veled.
De m i az, h o g y : Á b ris
d o k to r? M e lle tte z á ró je lb e n
m ég o d a írta m : „ T o m m er tu d
ró la !” V ajo n m irő l tu d h a ­
to tt T o m m e r? Á b risró l?
V agy ró la m ? M irő l tu d h a t­
k ü k rő l se m tu d o k ?
És k i ez a B o d eg ? V agy
B odag, v a g y B ó d o g ? És G é­
za v a g y G izi? Z öld to lla l
írta m b e a n o teszem b e, t a ­
lá n ez n y o m ra v e z e t. M ik o r
írta m é n zöld to lla l a m ú lt
é v b e n ? V agy le h e t, hogy
n em is az én írá so m ? V a la ­
ki k ilo p ta a zseb em b ő l a
n o teszt, és zöld to lla l b e ­
v ég é n az ő rü le tb e ju tta s s o n
v e le ?
Ez a k ö v etk ez ő b e je g y ­
zés v isz o n t k é tsé g te le n ü l tő ­
le m v a ló : „ B e lk e r-k u ta tó ”,
te le fo n sz á m , p e r m e llé k á l­
lom ás.
M égsem le h e t, h o g y e g y e t­
le n te le fo n sz á m o t sem v e z e ­
te k á t az ú j te le fo n -fü z e te m ­
be. E zt a z é r t is b eíro m .
T a lá n év k ö z b e n eszem b e
ju t az e re d e te . H á th a a le g ­
h a sz n o sa b b szám v o lt a sz á ­
m o m ra , és k a p ó ra jö n , hogy
a n o te sz e m b e n m e g találo m .
D e ki ez a D. E rzsi, itt
a la tta ? E n n e k is egy m e l­
felh ív o m . D e h o g y an k érje m ,
h a n e m ő v eszi fel a te le ­
fo n t? K é re m D. E rz sé b e te t?
L eh e t, hogy egy fia ta lk o rú
b ű n ö z ő t k e re se k ?
K a p c so ljá k a m e llé k et,
m o st n a g y o n ra v a s z leszek.
— K é re m sz é p e n — m o n ­
d o m a je le n tk e z ő n e k , és
m o n d o m a n e v e m e t is —,
k a p ta m egy te le fo n ü z e n e te t,
hogy e z t a sz á m o t h ív ja m
vissza. N em tu d ja , k érem , — V ajon mtért küld m inket apu sétálni, m ikor a
hogy ki k e re s e tt? Javszert hívja?
N em tu d já k . D. E rz sé b e t­
te l is v é g e z tü n k .
A k ö v e tk e z ő bejegyzés
csa k e n n y i: „ F ü ty ü lő s b a ­
ra c k ” és a te le fo n sz á m a . E n ­
n él v a la m i ré m lik . Egy a n ­
gol v e n d é g e m v o lt ta v a sz -
szal, a k in e k b a ra c k p á lin k á s
d íszd o b o zt sz erez tem . L eg ­
fe lje b b a z t k e lle n e tisztá zn i,
hogy ez a te le fo n sz á m az
a n g o l ism erő s p e sti la k á s ­
sz ám a , v a g y az é az ü zleté,
a h o l a b a ra c k o t m e g ta lá l­
ta m . V é g re egy m e g fe jth e ­
tő te le fo n sz á m , e n n e k v i­
sz o n t se m m i é rte lm e , hogy
á tv ez esse m az ú j noteszbe.
É n u tá lo m a b a ra c k o t, az
an g o l le g fe lje b b ö t év m ú l­
v a jö n ism ét, a d d ig ép p en
e lfe le jte m , hogy m i a te le ­
fo n szá m je le n té se .
És k i ez a G a ra b o ly e lv ­
tá r s ? H á ro m te le fo n sz á m is
á ll a n ev e u tá n , az előző — Különösen praktikus válás esetén.
k e ttő g o n d o sa n á th ú z v a . K i
ez a G a ra b o ly ? T a lá n ü l­
d ö z té k ? V agy á lla n d ó a n á t ­
h e ly e z té k ?
E lfo g y o tt a tü r e lm e m !
N em íro k á t se m m it az idei A z ism e rt b elg y ó g y ász p ro fe ssz o rn á l m e g je ­
te le fo n c ím je g y z é k b e , ső t az le n ik egy beteg. V izsg ála t u tá n a p ro fe sszo r
ú j n o te sz t is k id o b o m , n em k ije le n ti:
k ell, m e g leszek n é lk ü le is — J a v a s lo m ö n n ek , u ra m , sz o k jo n le a d o ­
Ú g y sem v o lt jó m á sra , h án y z á sró l, á r t az eg észség én ek . . . H a a z o n b a n
m in t hogy a fo n to s te le fo n ­ k é p te le n e z t m e g ten n i, a já n lh a to k egy orvost,
sz á m o k a t írta m bele. a k i m eg en g ed i . . .
S om ogyi P ál

5
 ALPINISTÁK

L á n g Jó zsef, a Jó z se f A ttila S z ín h á z m ű v é sz e
fe lfe d e z te , h o g y a filnadobozok a lk a lm a s a k g rill-
é te le k k é sz íté sé re . C s o d á la to s íz ű é te lk ü lö n le ­
gességei k ö z k e d v e ltsé g n e k ö rv e n d e n e k . A m ú lt
h é te n azza l le p te m e g ö ltö z ő tá rsa it, h o g y a
V íz k e re sz t e lő a d á s á n a k sz ü n e té b e n fris se n m e ­
le g íte tt „ film d o b o z -fle k k e n e k e t” tá la lt fe l n e ­
k ik . A p o m p á s illa tú , ro p o g ó sra sü lt, fű sz e re s
h ú sk ü lö n le g e ssé g e k e t n e m k e lle tt n ag y o n k í­
n á ln i, csa k K á ló F ló riá n n é z te sz o m o rú a n a
la k o m á z ó k a t:
— M icso d a p ec h , hogy én d ié táz o m , és ezt
n é z n e m k ell!
B o d ro g i G y u la e k k o r fo g o tt h o zz á a z u to lsó
a d a g h o z és v ig a sz ta ló la g o d a sz ó lt K á ló n a k :
— C sa k m ég ö t p e rc ig b ír d k i F ló rik á m ! És
a z tá n m á r n e m k e ll n é z n e d . . .

B árdy G yörgy szen ved élyes dohányos. E gyik

délelő tt a Pesti S zín h á z próbájára ig y e k e ze tt a
V áci utcában, szájában egy jókora sziva rra l
M ivel a próba kezd éséh ez m á r csak fé l perc
h iá n yzo tt, m eggyorsította lépteit, ám a Haris
köz sarkán beléb o tlo tt egy rég látott barát­
jába.
— Á llj m eg G yurikám , ne szaladj el! M ért
rohansz úgy?
B árdy m en e t közben válaszolt.
— M uszáj rohannom ! Ha lassan m e n n é k n em
szelelne a s z iv a r o m !. . . — Hosszú lesz a tél. Pingvin hozza a
gyereket!

A le lk e ssé g é rő l és rá m e n ő ssé g é rő l e g y fo rm á n
h íre s d a lsze rz ő je le n tk e z e tt Z so ln a y H éd in é l.
— H éd ik é , h o z ta m n é h á n y v erssz ö v eg e t. H a l­
lom , hogy ú j m ű s o rt k é sz ü l ö ssz e á llíta n i. S ze­ TÉRELVÁLASZTÓ ELEMEK
re tn é m , h a e lé n e k e ln é ez ek e t!
Z so ln a y le lk iis m e re te se n á tn é z te a v e rse k e t,
d e v o lta k é p p e n e g y ik se n y e rte m eg a te ts z é ­
sét. M e g p ró b á lt k ité rő v á la s z t a d n i:
— J ó v e r s e k . . . csa k ez p é ld á u l n a g y o n szo­
m o rú . . . ez a m á s ik m eg n a g y o n v i d á m . . . ez
a h a r m a d ik m e g n e m az é n e g y é n is é g e m . . .
ez a n e g y e d ik . . .
A szerző k issé Id e g e se n fé lb e sz a k íto tta .
— D e d rá g a m ű v é szn ő , tu la jd o n k é p p e n m i­
ly e n szám h o z v o ln a k e d v e ?
Z so ln a y s ó h a jto tt:
— ő s z in té n szólva, le g sz ív e se b b e n A d y E n d re
sa n z o n t é n e k e ln é k . . .
A szerző a r c a fe ld e rü lt.
— H á t m é rt n e m m o n d ta rö g tö n H é d ik é ?
ír o k én a z t i s ! . . .

R á to n y i R ó b e rt — Soha nem ta lá lo m a férjem , ha v a la m it segítenie kellene!

LETELT A M U N K A ID Ő

I
s m e rik a z t a ré g i n ó tá t, a m e ly
a r r ó l szól, h o g y „szép h ely , jó
h e ly T e h e rá n , d e o tt is te h e r
á m a fele ség ” ?
H á t ez k é re m eg y sz e rű e n n e m
ig az! A k k o r jö tte m r á , a m ik o r
n e m ré g ib e n az ú jsá g o k h í r t a d ta k
a r r ó l az ö rv e n d e te s esem é n y rő l,
hogy T e h e rá n b a n egy 168 év es b á ­
c s ik a m e g n ő sü lt. N o lá m ! É d es az
a te h e r . . .
A boldog a r a v isz o n t 15 éves,
a m i m in d e n k é p p e n n a g y m e ré sz ­
sé g re v a ll, h isz e n a rr a f e lé a lá n y o k
h a m a r ö reg sz en e k , és így sz e g é n y ­
k e k é t, h á ro m é v m ú lv a m á r egy
m e g tö rt, tö p ö rö d ö tt b a k fis lesz, az
T p f f y
e r e je te ljé b e n v irá g z ó a p ó k a m e l­
le tt.
S e b a j, m a jd c s a k tú la d r a jt a
v alah o g y . Az ö reg n e m sz o k o tt so ­
k a t te k e tó riá z n i; ez m á r a tiz e n ­
h a r m a d ik h á z a ssá g a .
Iste n e m , k e re si az ig a z it! C sak
sose ta lá lja . D e a z é rt ez m é g is­
c s a k tú lz á s ! H ogy n e m u n ja ? V a n ­
n a k fé rfia k , a k ik n é h a m á r az első
fe le sé g ü k e t is u n já k , h á t m ég a
h a rm a d ik a t. D e tiz e n h á ro m ? !
 ■ H M
— M egérkezett a görög
— M it ijedezik, nem ma vezetek e lő s z ö r ...
R á a d á su l sz e re n c sé tle n szám . K i
k e lle tt v o ln a h a g y n i és rö g tö n a
tiz e n n e g y e d ik k e l fo ly ta tn i a so rt.
C sa k az g o n d o lk o d ta t el, h o g y h a
tö rté n e te s e n é p p e n h a z á n k b a n r e n ­
d e z n é n e k egy ily e n la g zit, m it
m o n d a n a a h á z a s sá g i ta n á c s a d ó az
if jú p á r n a k ? A k is lá n y t v a ló s z ín ű ­
le g fe lv ilá g o s íta n á k a sz e re le m r e j ­
te lm e irő l, á m az a p ó k á h o z egy szót
se sz ó ln á n a k , h isz e n tú lk o ro s.
M
kereskedelmi de le gáció!
BO HÓ CO K
— Nem ta lá lta d el! Akkor ma én rúgok %
j beléd . . .
É s ez b iz o n y ítja , h o g y a m i f e l­
v ilá g o sítá si r e n d s z e rü n k n e m elég
p o n to s. M e rt sz e rin te m 150— 160
év e s k o r u tá n ism é t k ö te le z ő v é
k é n e term i a ta n á c sa d á st.
P e rs z e le h e t, h o g y c s a k az irig y ­
ség b eszé l b elő lem , é s k e llő m e n y -
n y isé g ű k e fir, v a g y jo g h u r t elfo ­
g y a s z tá sá v a l k ö n n y e d é n m e g ő riz ­
h e tjü k f ia ta ls á g u n k a t, h a jlo tt k o ­
r u n k r a is. D e a k k o r m eg m in e k
k e ll ú j r a n ő sü ln i? A n n y i csin o s nő
v a n a v ilág o n , le g a lá b b a z u to lsó
150—200 é v b e n to m b o lja k i m a g á t
az e m b e r . . .
(selm eczi)
Tr W
.. is s in g e rt d ísz ta g já v á v á la s z to tta a H a r ­
le m G lo b e tro tte rs v ilá g h írű p ro fi k o s á r­
la b d a c s a p a ta .
— R o sszu l já r n a k v e le m — m o n d ta a k ü lü g y ­
m in isz te r. — A z é n n e m z e tk ö z i k u d a rc a im a la ­
p o sa n e lro n tjá k a g y őzelm i s ta tis z tik á ik a t. És
a z z a l se m v á ló k a d ísz ü k re , h a fe lh ú z o m a
fén y e s se ly e m b ő l k észü lt, csilla g o k k a l ék es
rö v id n a d rá g ju k a t.
P
a u l W e stp h a l, a B o sto n C e ltics já té k o s a
m o n d ta e d z ő jé rő l, T om H e in s o h n ró l:
— M é rk ő z és e lő tt m in d ig b u z d ító sz ó n o k la ­
to k a t in té z h o zzán k . A le g u tó b b i h e tv e n k é t sú ­
lyos b e c s ü le ts é rté s t ta rta lm a z o tt. P e d ig ép p en
k a rá c so n y n a p já n h a n g z o tt el.
ősi M itte rm a ie r, a n y u g a tn é m e te k s í-ü d ­
v ö sk é je k é t o lim p ia i b a jn o k sá g o t n y e rt
In n s b ru c k b a n , a z tá n g y o rsa n v issz a v o n u lt.
— N em a k a r ta m m e g v á rn i — m a g y a rá z ta —,
a m íg az e lle fe le im „ d é d n a g y m a m á n a k ” k e z d e ­
n e k b ecézn i.
H u sz o n h a t éves.
4
z e m b e r so sem te h e t az e d z ő jé n e k és
a fe le sé g é n e k .a k e d v é re — m o n d ta
A la n B all, az a n g o lo k k itű n ő szélsője. — K a r á ­
c so n y ra egy sz áz fo n to s v á s á rlá s i u ta lv á n y t
a já n d é k o z ta m az asszo n y n a k . M á sn a p e lm e n t
és k ic s e ré lte k é t ö tv e n fo n to sra .
4
n g elo D u n d ee, M uham m ad A li ed ző je
m o n d ta :
— E gy v ilá g s z tá rn a k csaik eg y e tle n m ódon
a d h a tsz u ta s ítá s t. S z im a to ld ki, ő m it a k a r csi­
n á ln i, a z tá n p a ra n c so ld m eg, hogy — ép p e n
a z t c sin á lja .
(P . P )
I
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
BEKÖLTÖZÉS UTÁN
— M ost meg kezdhetünk a gyerekeknek lakásra gyű jten i!
n v n
 LICITÁLÁS
Ez a bá liru hó m ! Éva-kosztümöt vettem fel
H A TH A V A U K I N E M IS M E R I. . .
Egy v ev ő tilta k o z ik a z ü z le tb e n az e lá ru s í­
tó n ő n é l :
— H ogy le h e t az, h o g y 14 fo rin to t b lo k k o lt,
a m ik o r az á r u c sa k 13 f o rin tb a k e rü l?
A z e lá ru s ító n ő m o so ly o g v a v á la sz o lja :
— P élte m , h o g y ö n b a b o n á s . . .
C D U '*
M in d en elsötétült. E lk e zd e tt peregni
a neobigám ikus irá n y za tú olasz film .
A tize n h e te d ik sor m eg n y iko rd u lt. K ét
későn jövő fú rta m agát a te lt házba.
N e m le h ete tt érteni, hogy m it m ond
a se ly e m fiú a selye m lá n yn a k . N e m baj.
A szin kro n t a nézőközönség csinálta.
— Ü lj ide m ellé m ! — tátogta a film ­
vásznon a sp eku lá n s kölnigyáros ga­
va llér unokaöccse, m ire a h u szo n k ile n -
cedik sorból m egszólalt a m agyar
hangja: „Juj, de hideg a k e ze d !”
— M it m ondott? — ké rd e zte a ba­
rátn ő m balra tőlem .
— H ogy ju j, de hideg a kezed!
— De a film e n m it m o n d o tt a hapsi
a nőnek?!
— N em tu d o m . . .
— K uss! — szólalt m eg az ötös pá­
holy.
A film m e n t to v á b b : A szem revaló
telefongörl szem revaló lakásának a jta ­
já n csengettek. A z elrabolt alkonzul
á llt o tt kétsoros öltönyben.
— M ost véged va n ! — tátogta tö m ö ­
ren a tü llcsip kés hajadonnak.
Erre a nő m agyar hangja az erkély
h a to d ik sorából fe lv isíto tt. M ajd a m a ­
gából k iv e tk ő zö tt ú r szinkronhangja is
fe lcsen d ü lt a fö ld szin t négyből: „Oda­
nézz Jóska, csupasz a nő fe n e k e !”
— M it m ondott? — h a jo lt közelebb
hozzám a fe n t e m líte tt barátnőm .
— Hogy csupasz a nő fe n e k e ! — fe ­
leltem egy kicsit ingerülten, m ert k ö z­
ben n em értettem , hogy m it m ondott
a tetőteraszról belépő segédfelügyelő.
— De a bajszos m it m ondott? —
tü re lm e tle n k e d e tt a jobbnál jobb szö­
ve g ek et eresztgető nézőtér beköpéseire
érzék etlen szom szédom .
hiiegtérdeztük rajzolóinkat:
HÉDIIG TART A GYERMEKKOR? nem
- A ddig, amíg
ezt csínynek, és
ga rázd a­
ságnak m inősí­
t i k . ..
—
■
— M ie lő tt válaszolnék, megkérdezek ;
- Amítgi nem indul az első aján lólevé lle l, hogy felvegyék a napközibe. egy pszichológust.
— H ogy fe l a k e z e k k e l. . .
K ö zb en e lv itté k a h o lttesteket.
— G yerü n k, fo jtsd m ár m eg! —
kiá lto tta az első sorokból egy fé r fi­
hang, m ik ö zb e n a szicíliai szende szűz
va la m i nagyon fo ntos dolgot súgott
a ko rru p t vizsgálóbíró fülébe.
Ügy látszik, m ásodszor látta a fil­
m e t e szten to ri hang tulajdonosa, m ert
a szellőztető nyíláson benyúló ke szty ű s
ké z valóban fo jto g a tn i ke zd te a hab-
fürd ő zö koronatanút.
— M it m ondott? — könyörgött v a ­
d á szk u tya hallásom ra apellálva h a j­ — A második válóperig.
fü g g ö n y t viselő partnernőm .
— N e m m o n d o tt se m m it, h ö rö g . . .
— De a bal közép b en m it m o ndtak?!
— A z t m o n d ta valaki, hogy n em le­
het levendula fü rdőolajat kapni!
A z tá n a film e n le te tté k a telefont.
Fogalm am se volt, hogy a taxisofőr
m ié rt h ív ta fe l a bárm ixert. S ze ren ­
csére, az utolsó film k o c k á k o n m eg je le n t
az a g yo n lő ttn e k h itt énekesnő, és m in ­
d en t m egm agyarázott:
— N álad va n a ru h a tá ri cédula,
O ttó?
Bár lehet, hogy e néző téri szin kro n ­
hang n em v o lt te lje sen pontos fo rd í­
tás.
— Te értetted , hogy m it m ondott
a bankár az ágyban a v ö rö s szerető­ ----------"
jének? — tu d a ko lta k ife lé m e n e t hű ­
séges m ozitársam . — Amíg az em ber meg nem tan ul olvasni.
— Ha a jegyszedő n én i vo lt a m a ­ - Am eddig a mama él.
- A m eddig o lth a ta tla n kíváncsiság loboq az em ber­
gyar hangja, a kk o r a zt m ondta, hogy
rossz helyre te tsze tt ü ln i! De ezért ta ­ ben . . .
lán m égse k e lle tt volna lelö kn i a ti­
ze d ik em eletről a szendvicsem bert.
T o rm á i L ászló
— Ki tudná azt m egm ondani, a mai mé-
I retek mellett? - A sírig. — Amíg verekedni lehet a lányokkal

NŐI DOLGOK
m r n m
L e te tte m a k ocsit. L e te t­
te m , m e rt v aló sá g g a l b e le ­
fa g y o tt a h ó b a, h ü v e ly k -
n y i z ú z m a rá k ló g ta k le a
k ilin c srő l, a z a j tó t jó sz e ri­
v e l k i se m le h e te tt n y it­
ni, az a b la k tö rlő o d a ra g a d t
a szélv éd ő ü v eg h ez. H a k i­
s z a b a d íta n á m is, csa k
k ü sz k ö d n ö m k e lle n e a t ü ­
k ö rsík o s v ag y k á s á s u ta ­
kon.
A z a u tó s e m b e r, h a h ir ­
te le n m eg k e ll v á ln ia a
k o c sijá tó l, ú g y é rz i m a g á t,
m in t a h u sz á r, a k i a ló l k i­
lö v ik a lo v a t. Igaz, g y e re k ­
k o ro m b a n , d e m ég n eg y ­
v e n e s é v e im e le jé n sem
k e rg e tte k az a s z ta l k ö rü l,
h a n em k o csin já rta m .
C sak h o g y az ó ta m á r h o zz á­
szo k tam . B o ld o g u lo k -e v a ­
jo n n é lk ü le ?
T u d o m , k in e v e tn e k , de
m á r e lfe le jte tte m k ö zle­
k ed n i. A zaz, tö m e g k ö zle­
Tragikus találkozás.
TERHELÉSI PRÓBA
ked n i. M ég szeren cse, hogy
a csa lá d o m n e m f e le jte tt
el. ő k e t fag g a to m , m e ly ik
v illam o s, a u tó b u sz m egy
e r r e m eg a rra , h o g y a n k e ll
je g y e t v á lta n i, h o l k e ll á t-
sz álln i. M ég az id ő b e o sz tá ­
so m a t is á t k e ll ig a z íta n i.
T íz p e rc ig ta r to tt az ú t
m u n k a h e ly e m ig — au tó n .
M ost fé l ó rá n á l is to v á b b .
E h h ez k e ll sz ab n o m a re g ­
geli p ro g ra m o t. K o rá n k ell
k eln i, m o sa k o d n i, b o ro tv á l­
kozni, reg g elizn i, v illa m o s­
- D élutánra m ozijegyünk van. Itt hagyhatjuk a gyereke­ r a szálln i.
ket, nagym am a? K ilő tte a ló la m a lo v a t
T él tá b o rn o k .
M o g o rv án in d u lo k h a ­
z u lró l, k o to rá sz o m a f a r ­
zseb b e n a v illa m o sje g y
u tá n , k e re se m a fo rin to st
a m e tró n , a z tá n m e g in t a
k é k je g y e t a b uszhoz. M eg
le h e t e z t ú jr a sz o k n i?
Az á tsz á lló h e ly e n , egy
eszp resszó elő tt, tü r e lm e t­
le n ü l to p o rg o k . M e d d ig k ell
)00
m ég i t t ro sto k o ln o m ? E gy-
sz e rc sa k v a la k i b a rá ts á g o ­
sa n h á tb a v e re g e t. N icsak,
te élsz? És m it k e re se l e r ­
r e ? A k é rd e z ő rég i k e d ­
v es b a rá to m , isk o la tá rs a m ,
a k it le g a lá b b tíz e s z te n d e ­
je n em lá tta m . M it k e re ­
se k e r r e ? H isz en e r r e la ­
kom . U g y an m á r, h isz en
so h a se m ta lá lk o z tu n k . No
ig e n . . . M e rt tu d o d . . . Az
a u tó . . . Így m á r é r t i . . .
N ag y o n sie tsz ? — ra g a d ja
m eg a k a ro m a t. N em tú ls á ­
gosan. A k k o r m it szó ln ál
egy k o n y a k h o z ? A p re sz -
szó fe lé m u ta t. E lh á rító
— N yugodt lehetsz, öregem, kiharcoljuk neked a v á lla ­ m o z d u la to t te sze k , de. k e ­
la ti énekkart! zem fé lú to n m e g á ll a le ­
mm
i ä
v eg ő b en . A z á m . . . M ik o r
itta m u to ljá r a konyakot
egy s a rk i p re ssz ó b a n ? —
az id e jé t se m tu d o m . P e r ­
sze, az a u tó m ia tt. M ié rt
n e ? — m o n d o m h e ty k é n
—, és m á r ü lü n k is a k á ­
v éz ó b an , h o z z á k a m a ró s
k o n y a k o t, d e jó lesik , ö r e g
b a rá to m p ed ig m o n d ja a
h íre k e t, v a d o n a tú ja k a t, so­
h a n e m h a llo tta k a t, ö n ­
m a g á ró l, ré g i c im b o rá k ró l,
a k ik v a la m ik o r v o lta k a
közös m ú ltb a n , d e a z tá n
e lv e sz te tte m ők et, m in t
a h o g y e lv e sz te tte m őt is, a
m esélő t, m e rt h isz e n csa k
ü lte m az a u tó b a n , és se n ­
k iv e l se m ta lá lk o z ta m .
A tm e le g e d v e , fe lv illa ­
n y o zv a sz á lló k fe l az a u ­
tó b u sz ra . M ily en fu rc s a a l­
k o tm á n y is egy ily e n a u tó ­
busz. A b e lse je te le v a n
m in d e n fé le érd e k essé g g el,
a m ik e t ed d ig fig y e le m re
se m m é lta tta m . . . Ille tv e ,
n o p ersze, n e m m é lta th a t­
ta m . P é ld á u l i t t v a n n a k a
h ird e té se k . H ogy m i m in ­
d e n fé lé k e t le h e t k a p n i m i-
n á lu n k — le g a lá b b is, h a
h ih e te k a h ird e té s e k n e k !
M eg a z tá n , hogy it t m e n y ­
n y i a nő! L e h e t, hogy n em
h isz ik el, d e m ió ta a u tó ­
v a l já ro k , ö t év a la tt sem
lá tta m a n n y i n ő t ily e n k ö ­
ze lrő l. És e g y ik csin o sab b ,
m in t a m á sik . T a k a ro s
b u n d á k b a n , b á jo s sz ő rm e
kucsm ákban. No n ézd
csak , az a szép o la jo s sze­
m ű , m ily e n b iz ta tó a n m o ­
solyog rá m .
E sküszöm , ily e n b iz ta tó
m o so ly h o z n e k e m az a u tó -
bain so h a se m v o lt sze­
ren c sém . H a m e g k e lle tt
á lln o m a tilo s je lz é sn é l, a
m e lle tte m levő já rd a s z ig e ­
te n , lá tta m u g y a n fu tó la g
néhány női a rc o t, de
az o k nem m o so ly o g tak ,
ellen k e ző leg , je g es te k in ­
te tte l m é rte k végig. H a
eg y -e g y m ég is elm o so ly o ­
d o tt, m á r z ö ld re v á lto tt a
lá m p a , g á z t k e lle tt ad n o m
és to v á b b h a jta n o m . De ezek
a d rá g a , m osolygós n ő k
it t a b u szo n , m in d b a r á ­
ta im , b a rá tn ő im , o sztályos
tá rsa im . A m e lle tte m á lló ­
n a k m ég az ill a tá t is é r ­
zem . F ű sz e re s f ra n c ia k ö l- ,
ni, ta lá n M iss D ior. M i­
k o r é re z h e t az a u tó s ily e n
k ö z e lrő l M iss D io rt? M ik o r
sz a g o lh a t b ele az au tó s
egy id e g e n n ő n y a k á b a ?
M ost egy d a r a b k á t g y a ­
log k e ll m e g te n n e m . K o ­
m ó to sa n lé p d e le k , szégyen,
g y a lá z a t, e lsz o k ta m tőle.
D e m e g éri. N ézd csak , m i­
ly e n e le g á n s k ö n y v ü z le t
n y ílt i t t a sa rk o n . P ersze,
m á r m á s k o r is lá tta m a
kocsiból, el is h a tá ro z ta m ,
eg y sze r é n id e b em eg y ek .
D e so h a n e m le tt b elő le
sem m i, m e rt v á ra k o z n i t i ­
los, m e g á lln i tilos, i t t a u ­
tó so k n a k se m m i k e re s n i­
v a ló ju k sincs. M ost bezzeg
b e té re k , b ev e sz em m a g a m
az á llv á n y o k közé, és egész
ö ln y i k ö n y v v e l m e g y ek a
p é n z tá rh o z . H á t igen, az
e m b e r e lb a rb á ro so d ik , h a
a u tó n já r, a z t se m tu d ja ,
m ily e n k ö n y v e k je le n n e k
m eg. N a, d e g y e rü n k to ­
v áb b . N ézd e z t a c sem e­
g e ü z le te t! M it lá tn a k sze­
m e im a k ir a k a tb a n ? I f jú ­
k o ri ín y e n c csem e g ém e t, a
rin g lit, a m it n é h a n a p já n
a p á m h o z o tt h a z a sö r m e l­
lé, és e g y ü tt é lv e z g e ttü k
friss k ifliv e l. H á t r in g lit
is le h e t n á lu n k k a p n i? —
k é rd e m a b o lto st. — Ó
— m o n d ja — , é v e k ó ta
t a r t ju k a rin g lit, hogy­
h o g y e d d ig m ég n e m t e t ­
sz e tt v á s á ro ln i b e lő le ?
M ost m o n d ja m m eg nek i,
h o g y a k ü lv á ro si k ö z é rte k ­
b e n n in c s rin g li, é n m eg
c s a k o tt v ásá ro lo k , m e rt
é n egy o ly a n n ag y o n e lő ­
k elő p a s a s v ag y o k , a k i
csak o tt v á s á ro l, a h o l az
a u tó v a l m eg le h e t á lln i, és
e z é rt in k á b b egész é le té ­
b e n n e m e sz ik rin g lit és
s z á ra z k if lit m a jsz o l, m e rt
hogy n em tu d p a rk o ln i?
M ost a z tá n m á r e ln y ú j­
to tt, ru g a n y o s lé p te k k e l h a ­
la d o k to v á b b , m é ly e k e t lé -
leg zem a jó sz a b a d le v e ­
gőn, f ir t a tv a n é z e k jo b b -
r a - b a lr a , m in t a tu ris ta ,
a k i egy s z á m á ra te lje se n
is m e re tle n v á ro sb a n első
s é tá já t teszi. Ig en , ez egy
ú j v á ro s, ú j ré g i b a r á to k ­
k al, ú j n ő k k el, ú j r e k lá ­
m o k k a l, ú j ü z le te k k e l, ú j
k ö n y v e k k e l és ú j rin g lik -
kel.
T av a ssz al, h a m á r k iá s ­
ta m az a u tó t, és ism é t a
v o lá n m e lle tt ü lv e já ro m
az u ta k a t, ú g y fogok m a jd
v issz a e m lé k e z n i e rre a
n a g y é lm é n y re , e r r e az
eg z o tik u s k irá n d u lá s ra ,
a m in t a n y a ra ló k sz o k ta k
v isszag o n d o ln i té le n a
k a n d a lló m e lle tt a to v a ­
r ö p ü lt n y á ri e m lé k e k re . És
a k k o r n o sz ta lg ik u sa n m a jd
íg y s ó h a jto k fe l: d e hol
v a n m á r a ta v a ly i hó?
N o v o b á c z k y S ánd or
*
 VETÉLYTÁRS
SZ A R D ÍN IA

— A m ióta megvette ezt a hordozható tévét, m ár az

ágyba is ezt viszi m a g á v a l...

FÉLAUTOMATA VÍZIÓ

— M i történ t veled?
- A te tő rő l egy CSÉB-tag esett a fe je m re . . .
TÉLI FOCI

— S o k b a k e r ü lt a k ó rh á z i k ez elése d k ü lfö ld ö n ? —
k é rd e z i egy f ia ta l n ő a b a rá tn ő jé t.
— N a p i ö tsz áz sc h illin g v o lt az ágy, d e e b b e n az orvos
is b e n n e vo lt.

T á b la a g y ó g y sz e rtá r re d ő n y é n :
„A z é jje li ü g y e le tn é l h á r m a t csen g e tn i, u tá n a n y u g o d ta n
v á rn i, a m íg felv e sze m a n a d rá g o m a t.”

FALANKSÁG
A fe le sé g m e g é rk e z ik az o rv o si v iz itrő l és b eszám ol
a f é rjé n e k :
— A z o rv o s s z e rin t gyors le v e g ő v á lto z á sra v a n sz ü k ­
ségem .
— N ag y sz e re n c sé d v a n ! M ia la tt a re n d e lé se n v o ltá l,
m e g fo rd u lt a szél.

— E gy jó h íre m v a n az ö n s z á m á ra , asszonyom .
— D e d o k to r ú r, é n lá n y v ag y o k !
— E b b e n az e s e tb e n egy ro ssz h íre m v an .

— M ié rt h a g y ta d o tt a ré g i fo g o rv o so d a t?
— É sz re v e tte m , h o g y k i a k a r ja h ú z n i a b o ro sü v eg
— M ire ti még egyszer m eg lá to gattok en
d u g ó já t, d e a d u g ó n e m jö tt k i, h a n e m b e le tö rö tt.
gém, pont passzolni fog neki!
(sti)
 ÖRÖKLAKÁS
— V e tte m egy ö rö k la ­
k á st. A h a r m a d ik é v b e n
k ie s te k a té g lá k a falb ó l.
— M ié rt p a n a sz k o d sz ?
M ed d ig ta rts o n egy ö rö k ­
la k á s ? Ö rö k k é ?
VITA
— K ifo g yta m az é r v e k ­
ből. N em tu d n a egyet k ö l­
csönadni elsejéig?
PECH
— N em v a g y o k n á th á s.
E zt a p e c h e t!
— M ié rt p ech ?
— M e rt im á d o m a fo r­
r a lt b o rt, d e a feleség em
csak a k k o r en g e d in n i, h a
n á th á s v ag y o k .
AZ E C SE R IN
— M en n y iért adja e z t a
télikabátot?
— Ezer fo rin to t k é re k
érte, de ha ko m o ly vevő,
odaadom kétszázért.
— -Tessék. I tt v a n érte
százhúsz forint.
— N álam n em lehet a l­
kudni. V igye!
V IG A SZ
A z ö re g k o r h a m a r e l­
száll. A z tá n jö n a m á so ­
d ik fia ta lsá g u n k .
ÜJ M UNKAH ELY
— A fize té se 2200 fo rin t
lesz. E hhez jö n m ég a le­
vonás . . .
ID E G E N FO R G A L O M
E d it m e g ism e rk e d e tt egy
a n g o l fé rfiv a l. M o st lá z a s
b u z g a lo m m a l k u ta tja a m o n d a n i, m ié r t n e m a d u n k
sz ó tá rb a n , h o g y a n m o n d ­
já k a n g o lu l: ö n n e k e m n a ­
gyon ellen szen v e s!
P Á R B A J 1977
— T eh á t n em h ajlandók
kib ékü ln i? íg y teh á t hol­
nap h ajnali ö t órakor se­
gédeik je len lété b en a V é r­
m ező n szópárbajt v ív n a k
végkim erülésig.
M Ü A N Y A G K O R SZ A K
— Igaz, h o g y ez c su p á n
v aló d i a n y a g , d e e lm o n d ­
h a to m : tö k é le te se n h e ly e t­
te síti a m ű a n y a g o t.
F U R C SA
— Hallja, m aga elég fu r ­
csa taxisofőr!
— M iért?
— A kocsiján ég a „sza­
bad” jelzésű lám pa, és e n ­
n e k ellenére hajlandó vo lt
fe lv e n n i utast.
B IZ A L O M ü e S ® K é s B O g J l^
B iza lo m n é lk ü l h a rm o ­
n ik u s k ü lö n é lé s sincs.
T o v á b b r a is s z ív e s e n f o ­
g a d ju k , ha ezekh ez ha­
M EG R E N D E LÉ S
s o n ló t ü c s k ö t - b o g a r a t b e ­
k ü ld ő n e k hozzánk o lv a ­
— Sürgős ja v ítá st ké re k!
— M it kéne m egjavítani? só in k . A le g m u la t s á g o s a b ­
— A ja vító szo lg á la tu n ­ bakat ezeken a h asáb o­
kat. kon k ö z sz e m lé r e te ssz ü k ,
b e k ü ld ő jü k e t p e d ig h o n o ­
E gy a pézsm a, egy a ró k a , egy a n y ú l . . . ''
G Y EREKSZÁ J rálju k.
(A T h ö k ö ly ú to n fo tó z ta S o m o g y i G y ö r g y )
— M ily en ro ssz le h e te tt
ré g e n a nagypapáéknak.
A k k o r m ég, 1900-ban p e t­
ró le u m lá m p a m e lle tt n é z ­ F o r g a lm ^ je lz ő g á lm g . fe lé k ö z e le d v e , h a a z m á r h u z a m o s a b b id e je
z ö ld é tT e T e z 7 "sz a rm tso n a r r a , h o g y m ir e o d a é r , tilo s r a v á l th a t , m e g k e ll
h e tté k c s a k a te lev ízió t.
á lln ia , d e n e v é s z fé k e z é s s e l! A p ir o s - s á r g a je lz é s r e m á r k a p c s o ljo n , h o g y
M AI Ö SZE R E S V a n a z o n k ív ü l f o r g a lm i k ó k u s z p á lm a , f o r g a lm i d a to ly a p á lm a é s — ha e lv e s z ik a
b e t é t l a p j á t — f o r g a lm i k ö n n y e z ó p á lm a .
— M in d en féle p ó ta lk a t­
(A N é p sza v a K ö z le k e d é s i A B C -jé b e n fe d e z te fe l N y ltr a l F e re n c , k o m ló i o lv a s ó n k )
részt v e sze k!
B Ü T O R S Z Á L L lT Ö K
— C ip e ln i m ég c s a k b í­
ALGÍR: Az a lg é ria i M oulou-
dia nyerte az a frik o i b a jn o k ­
M AGYAR HAJÓ- ÉS
csapatok Európa K up áját a
ro m e z e k e t a b ú to ro k a t,
d e r á ju k n é z n i . . . H a tia Conakry ellenében. Az
első találkozón a H a fia bizo­
DARÜGYÁR
nyult jo b b n a k 3:0 arányban, a
visszavágó ugyanilyen ere d ­ gépi forgácsoló, szerkezetlakalos, gépsrerelő. hegesztS, csősze­
ménnyel zárult — de az a lg é ­ relő, villanyszerelő, fényező-mázoló, asztalos, ács szakmun­
kástanulónak. A vállalat napi 1 ,- Ft-ért kedvezmé­
ria ia k javára.
nyes étkezést, munkaruhát, tisztálkodószereket
A z e u ró p a i b a jn o k c s a p a to k A f­ és társadalmi tanulmányi ösztöndijat ad.
r i k a K u p á j á n a k d ö n tó je s o r á n p e ­
d ig a N e w Y o r k R a n g e r s c s a p a ta
2 : l - r e v e r t e a z F C S y d n e y t T o k ió ­ A b o lo n d n a k is m e g é r ti
ban.
(A D u n á n tú li N a p ló b a n fe d e z te fe l ( A z E sti H írla p h ir d e té s e i k ö z ö tt é s zle lte K a to n a
G y im e s L á szló , p é c s i o lv a s ó n k ) B á lin tn é , d e b r e c e n i o lv a só n k )
PAN ASZ 2000-BEN
— M ár g é p feg y ve rek kel
és n ehéztüzérséggel is fe l­ REPOLÖGÉP-ANYAHAJÓ
sze re ltü k p arkőreinket, de
továbbra sem tu d u n k k e l­
lőképpen v é d e k e zn i a tá r­
sadalm i tu la jd o n t rongálok
ellen.
JÓ GY EREKEK
— M i ö te n v a g y u n k te s t­
v ére k . E g y ik ü n k m in d ig e l­
m eg y az a n y á n k h o z m e g ­
h ó n a p v é g é n e g y e tle n f il­
lé r t s e m . . .
H ÁZASSÁG
— A m ik o r h o zzá m en tem
a fé rje m h e z, vo lt néh á n y
rossz tulajdonsága.
— Es azóta?
— M ost több va n . . .
- Egy frászt fogtok ti leszállni. M ost súroltam fel a fedélzetet!
G, Sz.
NAGYON MAGAS RANGÚ VENDÉG

u ö t i B T A IC
im o n y i S v ih á k E de, a v o ­
n a tg y á r b ü ty k ö ld é jé n e k
ü z e m v e ze tő je le sö p ö rte
a s z ta lá ró l a reg g e li m a ra d v á ­
n y a it és a m ű v e ze tő h ö z fo rd u lt:
— S z iv o rn y a ú r! A n n a k a h e r ­
k e n ty ű n e k a b iz g e n ty ű jé t sü rg ő ­
sen sz e re ljé k fel a v o n a tra .
U g o rjo n á t é r te a fa ö n tö d é b e ,
a z tá n n y o m ás. D élre fe le jts é k el
az egészet.
S z iv o rn y a ú r egy ó ra m ú lv a
k ö zö lte S im o n y i S v ih á k k a l, hogy
a fa ö n tö d é b e n az ü ze m v e ze tő tő l
a se g é d m u n k á sig m in d e n k i rö h ö ­
g ő g ö rcsb en fe tre n g , a m ió ta k ie j­
te tte a s z á já n a b iz g e n ty ű szót.
A fő fa ö n tő k ije le n te tte , hogy
b iz g e n ty ű t u to ljá r a h a té v e s k o rá ­
b a n lá to tt, a m ik o r a szigetközi
D u n a -á g b a n s ik e rü lt k ifo g n ia
egy fé lm é te re s d a ra b o t. A zó ta is
k ed v es e m lé k k é n t ő rzi, de m ég
S im o n y i S v ih á k k e d v é é rt sem
h a jla n d ó m e g v áln i tőle.
S im o n y i S v ih á k E d e e k k o r
m ég eg észen tű rh e tő e n é re z te
m a g á t és S z iv o rn y a ú r le g n a ­
gyobb r é m ü le té re h a lk , b e h íz e l­
gő h an g o n a k ö v e tk e z ő k e t s u t­
to g ta b e o s z to ttjá n a k :
— K e d v e s b a rá to m ! (S ziv o rn y a
ú r h á tá n v é g ig fu to tt a hideg.)
E bből a b iz g e n ty ű b ő l a F a ö n tö d e
negyvenkét d a ra b o t g y á rto tt.
N e g y v e n et b e s z e re ltü n k . H a a
m a ra d é k k e ttő t h o ln a p d élig nem
sz e re ljü k fel a v o n a tra , e lm e h e ­
tü n k v illa m o sje g y e t á ru ln i F e r i­
heg y re. A zo n n a l k e ríts e elő a z t
a k é t b iz g e n ty ű t.
S z iv o rn y a ú r fe lk a p ta m in d a
n égy te le fo n k a g y ló t, és ö tp e rc es
k érd e ző sk ö d é s u tá n je le n te tte S i­
m onyi S v ih á k n a k , hogy a k é t
b iz g e n ty ű rő l sen k i n em tu d se m ­
m it.
— M o n d ja , S z iv o rn y a ú r! A zt
a b iz g e n ty ű t le h e t o tth o n h a sz ­
n á ln i v a la m ire ? K e ríté so sz lo p ­
n ak , v irá g v á z á n a k vagy v alam i
ily e sm in e k ?
— N em .
— Ezekkel a régi készülékekkel fogunk kísérletezni . . . Annak idején nem
volt rájuk semmi panasz!
E b b en a r o v a tb a n p á ly a k e z d ő k a r ik a tu r istá k a t é s h u m o r istá k a t m u ta tu n k
b e Ö n ö k n e k , ak ik — a L u d a s M a ty i h a s á b j a in — e ls ő íz b e n j e le n tk e z n e k Írá sa ik ­
k a l, r a jza ik k a l. R o v a tu n k b a n te r e t k íván u n k a d n i f ia ta l é s t e h e t s é g e s Írók nak ,
ö liitK B z 'ó i r a jz o ló k n a k , ak ik n e m c s a k sz e r e tik , d e értik is a h u m ort. A v á lo g a t á s n á l n e m
a f ia t a ls á g o t , h a n e m a t e h e t s é g e t é rté k e ltü k .
— A k k o r m ég re m é lh e tő , hogy
a g y á rb a n v an . K a p egy ó rá t. H a
a d d ig n em k e ríti elő a b iz g en -
ty ű k e t, e lk ü ld ö m m a g á t egy h ó ­
nap ju ta lo m s z a b a d s á g ra az
É s z a k i-sa rk ra .
S z iv o rn y a e lro h a n t a v á lla la ti
jogász'hoz v é g re n d e lk e z n i, m e rt
ösztö n e a z t sú g ta , h o g y a k é t
b iz g e n ty ű a k k o r fog e lő k e rü ln i,
a m ik o r az első m a g y a r ű rh a jó s
a H o ld ra lép. S á p a d ta n , kissé
re sz k e tv e , b á to rsá g o t e rő lte tv e
m a g á ra te tt ism é t je le n té s t fő n ö ­
k én e k .
S im o n y i S v ih á k , sz o k ásá tó l e l­
té rő e n , csak a n ég y te le fo n t és
az a s z ta lt tö rte össze. S ziv o rn y a
e lő zé k en y e n n y ú jto tta a sz ék e t
is, de S im o n y i S v ih á k m a g áb ó l
k ik e lv e ü v ö ltö tte :
— M aga n e a d jo n n e k e m tip ­
p e k e t! H o n n a n k e ríts e k én m o st
k é t d a r a b b iz g e n ty ű t? ! H a az a
n y a v a ly á s fa ö n tö d e n e g y v e n e t le
tu d o tt g y á r t a n i . . .
— N e g y v e n k e ttő t.. .
— M i?!
— A F a ö n tö d e k é tsz á z tiz e n ö t
a lá írá s s a l e llá to tt b iz o n y la tta l
tu d ja ig azo ln i, h o g y ő k m in d
a n e g y v e n k e ttő t le sz á llíto ttá k .
S ajn o s, n e k ü n k m in d ö ssze k é t-
sz á z tiz e n n é g y a lá ír á s u n k v a n a r ­
ról, h o g y csak n e g y v e n e t v e t­
tü n k á t . . .
S im o n y i S v ih á k elg o n d o lk o zv a
v a k a r g a tta az á llá t, m ik ö z b e n az
Ö -T e sta m e n tu m id é z e te it m o r­
m o g ta. A z tá n fe lc s illa n t a szem e:
— S e b a j, S z iv o rn y a ú r! A hol
n eg y v e n b iz g e n ty ű t le h e te tt
g y á rta n i, o tt le h e t m ég k e ttő t
is!
— N em le h et. M ire m e g k a p ­
ju k az a n y a g c se k k e t, az a n y a ­
g o t és a b é rt, a v o n a to t v é g e l­
g y en g ü lés m ia tt k ise le jte z ik . . .
S im o n y i S v ih á k n em szólt
se m m it, a r c á r a ü d v ö z ö lt m osoly
te rü lt, és a m ik o r a sz á ja széle
h ab o z n i k e z d e tt, S z iv o rn y a r u t i ­
nos m o z d u la tta l k a p ta le a fü g ­
g ö n y t és sz o ro sa n m eg k ö tö zte
v ele S im o n y i S v ih á k o t. E lő v e tte
a sz e k ré n y b ő l a ta r ta lé k te le fo n t
- Az elkergetett kutyák próbálkoznak visszajutni a városba . ..
és fe lh ív ta az e g y e tle n e m b e rt,
a k i m é g te h e t v a la m it:
— L a c ik á m , sü rg ő sen k e ll n é ­
k em k é t d a ra b b iz g en ty ű . T e r­
m észe tesen a n y a g c se k k n in c s és
h a m in d e n jó l m egy, a n y a g se
lesz. D e a z é r t n e c s ü g g e d j; h a
m a jd h o z a tn i k e ll az an y a g o t,
k o csit se tu d u n k a d n i. S zó v al a
szokásos b u li. U gye, se g íte sz?
L a c ik á m se g ít: b eh o z za a h á ­
tá n a n y o lc v a n k iló s an y a g o t,
a m it k é t p u s z ié rt és eg y h á z a s­
ság i íg é re té r t k a p o tt a r a k tá ro s ­
nőtől. Jó z si bácsi so ro n k ív ü l le ­
d a ra b o lja nek i, m e rt L a c ik á m a
m ú lt h é te n le m o n d o tt a ja v á r a
a kö zö sen e lé r t lo ttó k e tte s ta lá ­
la tró l; F ric i bácsi u g y a n c sa k so ­
ro n k ív ü l m e n e te t vág, m e rt
L a c ik á m a m ú ltk o r e lin té z te
nek i, h o g y egy e x p o rtb ó l v issz a ­
m a ra d t m o z d o n y t h a z a v ih e sse n
a g y e re k n e k . M á sn a p reg g el S zi­
v o rn y a ö rö m tő l m á m o ro sá n veszi
á t a k é t b iz g e n ty ű t és e sk ü v e l
fo g a d ja , h o g y sz e n tm isé t re n d e l
L a c ik á m le lk i ü d v é é rt.
— S em m iség — m o n d ja L a c i­
kám . — E g y é b k é n t m i ú jsá g ?
— A szokásos. V esz ek sz ü n k a
faö n tö d é v el, hogy h á n y b iz g e n ­
ty ű t sz á llíto tta k . De m o n d d , h o ­
g y an c s in á lta d ez t c sek k m eg
a n y a g n é lk ü l?
— M ondom , hogy sem m iség.
P á r év a l a tt b e le jö n az e m b e r . . .
D é lu tá n k é t fé rfi b a lla g o tt h a ­
zafelé. E gyszer csak az egyik
a g y á rk a p u k ö zeléb en m e g b o tlo tt
és e lte r ü lt a földön. S zitk o zó d v a
tá p á sz k o d o tt fel, m ik ö z b e n s ű rű
á tk o k a t sz ó rt a r r a a k itö m n i
v aló b a ro m ra , a k i az ú t k ö ze p ére
h a jíto tt v a la m i n y a v a ly á s b iz ­
g e n ty ű t . . .
F odor Z o ltá n
 I

KO M O LY FENYEGETÉS

TRISTAN BERNARD
eg y szer egy v a s ú ti sz e re n c sé tle n sé g n é l m e g sé rü lt. H ete k ig n y o m ta az ág y at,
m íg v ég ü l — e g y e lő re m a n k ó v a l — e lh a g y h a tta a h á z á t. A z u tc á n ta lá l­
k o zo tt egy b a rá tjá v a l, a k i ré sz v é tte l k é rd e z te : — M a n k ó n é lk ü l m é g n em
tu d n á l já r n i? A jó h u m o rú író így f e le lt: — V ízszin tes 1. — fü g g ő leg es 1.
M e g fe jté sü l e z t a k é t s o r t k e ll b e k ü ld e n i k iz á ró la g le v e le z ő la p o n leg k éső b b
ja n u á r 17-ig e r r e a c ím re : L u d a s M a ty i, 1977 B u d a p e st. A m e g fe jtő k k ö zö tt
h á ro m sz o r 100 f o rin to t so rso lu n k ki.

V ÍZ S Z IN T E S 48. H . U. 17. Fenevad

49. L V. T . 19. O ro sz ig e n
13. IV . K á r o ly k i r á l y f e le ­
51. A lja s 23. H u szonnégy ó ra
sé g e v o lt
53. A le g f ő b b f ö n íc ia i is ­ 24. G ó l n é lk ü li d ö n te tle n
14. H ír e s c ig á n y z e n é s z -
te n n ő v o lt 29. R. L.
f a m ília
57. N é m e t s z e m é ly e s n é v ­ 30. B á to r s á g
15. A h é t m a g y a r v e z é r
m ás 32. L é p c s ő n k ö z e líth e tő
e g y ik e
59. Z. N. m eg
16. H a n g s z e r
60. A z á lla tö v e g y ik je g y e 34. E. O. I.
18. E g y ip to m i v á r o s
( m a g y a r u l : k o s) 36. M ito ló g ia i k i r á l y ,
20. S z ó c s k a , fe jc s ó v á lá s h o z
61. U. K. A c h ille s a p j a
21. G . K .
62. N em az e n y é m 39. S z o v je t r e p ü lő g é p
Ide se jövök többé vásárolni . 22. A m i ily e n , n e m k e lt
64. Ü r m é r té k b e tű je lz é s e
te ts z e tő s h a t á s t
66. T ö b b n y ir e a k íg y ó r a 42. Z. ö .
25. Y . A .
v o n a tk o z ó ig e 43. L ó n a k m o n d já k
26........... L is a
SZIGORÚ FONOK 44. D . L.
27. H á r o m — id e g e n n y e l ­
FÜ G G Ő LEG ES 47. A z o n o s b e tű k
ven
50. R ó m a i i s te n n ő
28. A r ö v id h u llá m ú a d ó 2. A h u s z itá k v e z é r e l e tt 52. V ilá g ré sz
b e tű je le H ú s z J á n o s h a lá la u tá n 54. N a g y f r a n c ia f i lm r e n ­
30. T a g a d ó s z ó f o r d í t o t t j a 3. H e ly h a tá r o z ó s z ó d ező
31. P . E. 4. A z A id a e g y ik f ő s z e r e p ­ 55. A g ö rö g ö k n él a h áb o rú
33. E g y s z ő lő f a jta n e v e lő je is te n e
35. F e le lő s a t e t t e i é r t jo g i­ 5. T ö b b p á p a n e v e v o lt 56. N e v e tn i — f r a n c iá u l
lag 6. H itle r h í r h e d t a l a k u l a t a 57. M a g y a r s z ín m ű v é s z
37. A u tó t te s ti e r ő v e l m o z ­ v o lt (S á n d o r)
d ít el 7. A N e m z e ti S z ín h á z e g y ­ 58. D u p la á ld á s
38. N é m e t n é v e lő k o ri n ag y m űvésze 62. M in ő s é g e lle n ő r z ő o sz ­
39. S z e m é ly e s n é v m á s 8. O k h a tá r o z ó tá ly
40. H a s z n o s m a d á r 9. A c s a r k o d ik
41. S z é ls e b e s e n tá v o z ik 63. A . D . L.
10. N a g y o n v é k o n y é s n a ­
45. A s p o r tv e r s e n y b e n i n ­ g y o n é le s 65. . . h o c s ig n o v in c e s !
d u ló k ö s s z e s s é g e 11. A m o lib d é n v e g y je le 67. E . K .
46. M e g lé p , m e g f u ta m o d ik 12. E g y — a n g o lu l 68. A z o n o s m á s s a lh a n g z ó k
- M ór m egint elkésett, Kovács úr?! A feketeie már te l­
jesen kih űlt!
ÁGYJELENET

- M ár harm adszor nézem meg ezt a film e t, annyira tetszik ne­

kem ez a h á ló s z o b a b ú to r...

A d ece m b e ri (12.)
sz á m L U D A S M A ­
G A Z IN k e r e sz tr e jt­
v é n y é n e k m e g fe jté se :
S Z A T IR IK U S H E T IL A P
A v a s á rn a p e s te a
F ő s z e r k e s z tő : A r k u s J ó z s e f
család o m é, reg g e ltő l
F ő s z e r k e s z t ő - h e l y e t te s : M ik e s G y ö rg y
e stig alszom .
K ia d ja a H ír la p k ia d ó V á lla la t
F e le lő s k i a d ó : C s o llá n y F e r e n c
S z e r k e s z tő s é g :
A k é tsz á z fo rin to s
B u d a p e s t V H I., G y u la i P á l u tc a 14. ju ta lm a t n y e rté k :
P s s t a c l m : 1977 B u d a p e s t
T e le f o n : 335-718 O rbán L a jo s, 1084
K i a d ó h iv a ta l: V m „ B la h a L u jz a t é r 3. B u d a p est, T o ln a i L a ­
P o s ta c ím : 1959 B p . T e l.: 343-100, 142-220 jo s u. 44. II. 35. N IN C S T IT O K
* cím ű k e re s z tre jtv é n y ü n k m e g fe jté se :
T e r j e s z t i a M a g y a r P o s ta . E lő f iz e th e tő N a g y M ária, 4080
a h e l y i ( B u d a p e s te n a k e r ü le ti) k é z b e ­ H a jd ú n á n á s, S z é c h e ­ L a ssa n k én t a te r m é sz e t is rájön ez ek re a cselfo g á so k ra .
s ítő p o s t a h iv a ta lo k b a n é s a k é z b e s ítő k ­ n y i u. 31.
n é l. E lő f iz e té s i d íj 1 h ó n a p r a 7,50 F t.
‘/4 é v r e : 22,50 F t. G u lá c sy A ttila , 1024 100— 100 f o rin to t n y e rt:
K é s z ü lt a Z r ín y i N y o m d á b a n B u d a p est, S zilá g y i
r o tá c ió s o f s z e tn y o m á s s a l B e re cz A la d á rn é, 1039 B p . C zetz J. u. 12.
77.2308/2-02 — B u d a p e s t V., D ezső u. 51.
K a to n a S á n d o r, 2766 T á p ió sz ele , S íp u. 5.
B a jc s y - Z s ilin s z k y ú t 78.
F e le lő s v e z e tő : B o lg á r I m r e A n y e re m é n y e k e t L e n d v a i J ó z se fn é , 1143 B p. G iz e lla ú t 34.
v e z é r ig a z g a tó p o stá n e lk ü ld jü k . A n y e re m é n y e k e t p o stá n k ü ld jü k el.
IN D E X : 25 504
 HHI

— M it is m ondott
nekünk az anyád,
m ikor ugyanígy ra j­
ta k a p o tt minket?

M AG YAR FARMER

— Ne felejtsd el. ebbe tettem a szalámis kenyeret, a m ásikban

van a só és az uborka.

LÉLEKJELENLÉT

— H ortobágyról küldte csom agban egy kedves rokon.

NORVÉG KOMATAL

M ost csinálj úgy, m intha te lennél az y j körzeti orvos .

■ ■ M n H H H H a M M H H M H I

- M iért nem irjók rá, hogy csak 18 éven fe lü lie k n e k ? ...

 — M ily e n f e l n ő t t lea» b e lő lü k ,
■ 1977: A GYERMEKEK ÉVE h a a% E N S Z íg y e lk é n y e z te ti ő k e t ? I
 M IT N E M IN TÉZTÜ N K EL TAVALY?
BÜSZKE je le n té se k k e l,
e re d m é n y e k e t felso ro ló
c ik k e k k e l vannak te le
ily e n k o r — az é v első h e ­
te ib e n — a la p o k . T a lá n
m é lta tla n le n n e a L u d a s
M aty ih o z, h a e b b e a so r­
b a á lln a be. M a g u n k h o z
illő b b n e k ta r tju k , h a a rró l
é r te s ítjü k o lv a só in k a t,
h o g y m e n n y i m in d e n b e n
m a ra d tu n k h a tá s ta la n o k ,
m in t m á r a n n y i éve, a
m ú lt esz te n d ő b e n is.
C s ig a la ssú sá g g a l k é s z ü l­
n e k e l h a z á n k b a n a sz em -
ü v ég ek . E rrő l p a n a sz le v e ­
le k tö m e g é t k ö zö ltü k . A z­
ó ta le v e le k h e ly e tt te le fo ­
n o k a t k a p u n k : a te le fo n á ­
ló k a z t p a n a sz o ljá k , m á r
h o ssz a b b id e je ak a d á ly o z z a
ő k et a le v é lírá s b a n az,
hogy id ő tle n id ő k ó ta n e m
k é s z ü lt el ú j sz em ü v e g ü k .
Ó B U D A tö b b 6-os b u sz t
k é r! E rre fig y e lm e z te ttü k a
fő v á ro si k ö zlek e d és g a z d á it
E gy le v é l — k é t pa­
n assza l. K o sd i J á n o s ír ja
B ü k k a ra n y o s ró l:
FELSŐ SZŰ R Ő T
A u to p re ss n ég y szem ély es
k áv é fő z ő jé h e z M isk o lco n és
k ö rn y é k é n h ó n a p o k ó ta n e m
k ap . A b o lto k b a n eg y a
'•á la sz : „ M á r ré g n in c s!”
M ié rt n in c s ? A m á s ik p a ­
si' ,.>zanak c ím z e ttje az
E u ró p a K ö n y v k ia d ó , v ag y
m é g in k á b b a D ü re r n y o m ­
d a G y u lá n , a h o l K a sim ir
E d sch m id A sz a b a d ító cí­
mű tö rté n e lm i re g é n y é t
e lő á llíto ttá k . A z t a p é l­
d á n y t is a tö b b i kö zö tt,
a m e ly e t o lv a só n k M isk o l­
con v á s á ro lt, s a m e ly b e n a
384. o ld a l u tá n m in d já r t
az 573. o ld a l k ö v etk ez ik .
KENYÉR —
S Z A B A D PO LC O N
íg y ta r t já k a k e n y e re t a
F ü re d i ú t és V ezér ú t
s a rk á n le v ő 14062 sz.
A B C -á ru h á z b a n , e z t k ifo ­
g á s o lja V a jk ó B enő o lv a ­
só n k (1144 B p., F ü re d i p a r k
2—4). L e g u tó b b tíz p e r ­
v a la m ik o r jú n iu s b a n . A n y -
n y it m e g fo g a d ta k belőle,
a m it n e m is k é r tü n k : m e g ­
rö v id íte tté k a 6-os ú tv o ­
n a lá t, m in t so k m á s b u sz
és v illa m o s ú tv o n a lá t is.
K o csi u g y a n n e m le tt így
tö b b , d e le g a lá b b n ag y o n
so k a n , a k ik e d d ig a v á ro s
k ü lö n b ö z ő k ü lső p o n tja iró l
„ e g y ta g b a n ” tu d ta k a b e l­
v á ro s b a jö n n i, m o st ez t
csa k á ts z á llá s s a l te h e tik
m eg. H ogy so k a n k ö z ü lü k
m e tró v a l já rn a k , a m i igen
g y o rs? E z igaz. D e az id ő ­
s e k egy ré sz e fé l a m e tró ­
tó l, a m o zg ó lép cső tő l és az
á tsz á llá so k k a l, n eh é zk e s
m o z g ása m ia tt, id ő b e n
u g y a n a n n y it v a g y m a jd ­
n e m a n n y it v eszít, m in t
a m e n n y it a fö ld a la tti s e ­
b esség é v el n y e r.
A u g u sz tu sb a n fo g lalk o z­
tu n k eg y sz e re n c sé tle n
„ ú jítá s s a l” : v a la k i fe lta lá l­
ta , h o g y o ly a n k u p a k k a l
rö g z íti a lite re s O lym pos
ü d ítő ita l ü v e g e it, a m e ly e t
csak n e h é z s ú ly ú a tlé tá k
tu d n a k ú g y -a h o g y le c sa ­
v a rn i. K é t h ó n a p m ú lv a
v á la sz o lt a F ő v áro si Á s­
v á n y v íz és J é g ip a ri V á lla ­
l a t: ő k is r e k la m á ljá k a
dolgot, u g y a n is a M á tra -
v id é k i F é m m ű v e k fü z e s­
a b o n y i ré sz le g e a fe le lő s !
I m m á r közös re k la m á c ió n k
d ia d a la : a z O ly m p o s-k u p a k
•7
cig id e je v o lt fig y eln i rá ,
e z a la tt le g a lá b b 15— 20 v á ­
s á rló ta p o g a tta össze a
sz a b a d p o lc ra k ite tt k e ­
n y e re k e t, a m íg k iv á la s z to t­
t a a n e k i m e g fe lelő t. J ó az
ö n k isz o lg á ló re n d sz e r, d e a
k e n y e re t ille tő e n ez a m ó d ­
j a n e m h ig ié n ik u s, á lla p ít­
ja m eg o lv a só n k .
AZ ABRONCS
— gum i vagy m ű an y ag ? —
e lp a tta n t a g y erm e k k o csi
k e re k é n , p a n a s z o lja d r.
A ra n y i G ábor o lv a só n k
(6600 S zen tes, N y íri u. 25.).
A z egész o rsz á g o t b e já rv a
se m tu d o tt tö m lő t k a p n i a
k ocsi k e re k é re . H a g y e r­
m e k k o c sit g y á rta n a k , k ü ­
lö n tö m lő m ié r t n e m k a p ­
h a tó , k é r d e z i: v eg y e n t a ­
lá n k é te z e ré rt ú j g y e rm e k -
k ocsit, a m ik o r csak egy kb.
100 F t- o t é rő tö m lő re v a n
sz ü k sé g e ? L a p u n k , s az
o lv a só k se g ítsé g é t k é ri,
h á th a tu d v a la k i 5 m é te r ­
n y i tö m lő t sz erez n i egy
h a th ó n a p o s k is lá n y g y e r­
m e k k o c sijá n a k k e re k é re .
u g y a n m a ra d t, d e az ó ta
m á r a lite re s M á rk a és
P e p si ü v e g e k e t is ez ek k e l
a le c s a v a rh a ta tla n , d íjb ir ­
k ó z ó n a k is d ic ső ség é re v áló
k u p a k o k k a l lá ttá k el.
SŰRŰN fo g la lk o z tu n k
k ü lö n b ö z ő m o z ik k a l: p a n a ­
sz a in k a v e títé s e k sz ín v o ­
n a lá ra , a kö zö n ség g el v aló
e g y re ő rm e ste rib b b á n á s ­
m ó d ra , a film c so n k ítá so k ra ,
stb . v o n a tk o z ta k . „ E re d ­
m é n y ” : m in th a fris s o ltá s t
k a p o tt v o ln a a „h o g y a n
ria ss z u k el m ég h a tá s o s a b ­
b a n a k ö zö n ség e t a m o ­
zitó l” m o zgalom . A p a n a ­
szok k ö re szélesedik.
M ost m á r csak az a r e ­
m é n y é lte t m in k e t, hogy
e b b e n az é v b e n a ta v a ­
ly in á l is k ev e se b b do lg o t
n e m in té z ü n k el. M e rt t a ­
lá n k e v e se b b le sz a z —
elin té z n iv a ló .
B a ra b á s T a m á s
H A V A S JA V A SLA T
A m in t m e g é rk e z e tt az
igazi té l, v e le e g y ü tt
m e g jö tte k a h ó e lta k a ­
rítá s i p ro b lé m á k is.
A z u ta k ró l m é g is e g y ­
k é t n a p a l a tt e ltü n te t­
té k a h a v a t, a já r d á k ­
ró l is tö b b é -k e v é sb é , a
b u sz o k és a v illa m o so k
m e g á lló ib a n azonban
b o k áig , ső t o ly k o r t é r ­
d ig k e lle tt g áz o ln i a
h ó b an .
S e jte m a B K V v á la ­
s z á t: n in c s m u n k a e rő .
J a v a s lo m h á t : k ö sse n e k
a m e g á lló h e ly e k oszlo­
p a ih o z h o ssz ú lá n c r a
eg v -e g v la p á to t, és a v á ­
ra k o z ó k — le fo g a d o m —
m á r c sa k u n a lm u k b a n
is (és s a lá t é rd e k ü k b e n )
el fo g já k ta k a r íta n i a
h a v a t. V agy tu d n a k
eg y sze rű b b , o lcsó b b
m e g o ld á s t? K é re m . . .
Fő, h o g y m e g o ld já k !
S .L .
A U TO M ATA HELYETT REKLÁM
A z E m k e a lu ljá ró b a n levő
é le lm is z e r-a u to m a ta so rs á t
1974 ja n u á r ja ó ta k ís é rjü k
fig y elem m e l. A k k o rib a n
m ég n e m v o lt te lje s e n h a s z ­
n a v e h e te tle n , d e a m ű k ö ­
d é sé b e n z a v a ro k m u ta tk o z -
. ta k . í r t u n k ró la , n e m is
egyszer.
A C sem eg e K e re sk e d e lm i
V á lla la t hosszú, m e g fo n to lt
h a llg a tá s u tá n , 1976 n y a rá n
a k ö v e tk e z ő k rő l tá jé k o z ta ­
to tt b e n n ü n k e t: „M egkeres­
tü k az U tasellátó V állalat illeté ke s fő o sztá lyá t azzal,
hogy m iu tá n vá lla la tu n k n em re n d e lk e zik korszerű
a u to m a tá k ka l — és a u to m a ta k ere ske d elem m e l a jö ­
vő b e n se k ív á n fo g la lko zn i — a B laha L u jza téri
aluljáróban levő a u to m a ta h e lye ke t ü zem elésre vegye
át vá lla la tu n k tó l.”
A z ú j a u to m a ta so r, a m e ly az E m k e a lu ljá ró b a n b e ­
é p íté s re k e rü ln e , 40 c e n tim é te rre l n ag y o b b a rég in él.
A k ü lö n fé le e n g e d é ly e k b e sz e rz é se n ag y o n so k id ő t
vesz ig én y b e. A C sem eg e e z é rt ú g y h a tá ro z o tt, h o g y a
ro ssz a u to m a tá t le b o n tja és e ltá v o lítja . N e c s ú fítsa az
a lu ljá r ó t és n e b o ssz a n tsa a já ró k e lő k e t. H e ly é re r e k ­
lá m p la k á to t te rv e z n e k .
R e m é lh e tő le g n e m az é le lm is z e ra u to m a tá t fo g já k
. re k lá m o z n i!
(f.L )
A C ÍM Z ET TEK V Á LA SZO LN A K
C itro m g a lm a k , a z e g y ik a f e lö n tő lé
s ú ly á v a l e g y ü t t a d j a m e g a d o ­
L e v é lv á ltá s a c i t r o m r ó l c ím ű b o z t a r t a l m á t , a m á s ik c s a k a
c ik k ü k m e g v á la s z o lá s á r a az
f e lö n tő lé n é l k ü l i z ö ld b a b s ú ­
im p o r t ő r v á lla la t, a M o n im p e x
ly á t, tö m e g é t ta r ta lm a z z a .
le n n e ille té k e s , d e m i i s t u d u n k
tá jé k o z ta tá s t n y ú jta n i. K o rá b ­ ( L á s d : M Sz. 3605. s z a b v á n y .)
b a n a c itr o m 85 s z á z a lé k á t
O la s z o rs z á g b a n v á s á r o l t u k , t a ­ T ó th J á n o s
v a l y m á r n y o lc o r s z á g tó l v e t­ o s z t. v e z .
t ü n k , v a g y is a c itr o m o t e x p o r ­ N y ír e g y h á z i K o n z e r v g y á r
tá ló ö s s z e s o r s z á g b ó l. A z á r a k
n ö v e k e d é s e é s a n a g y o b b s z á l­
l í tá s i t á v o ls á g o k m i a t t f é l m il­ H a ris n y a n a d rá g
lió d o l l á r r a l t ö b b e t k ö l t ö t t ü n k
c i t r o m r a . A s z á llító k k a l s z e m ­ N a p o n ta c s a k n e m 250 e z e r
b e n a l e g s z ig o r ú b b a n lé p t ü n k p á r z o k n it, h a r i s n y á t , h a r i s ­
f e l, é r e z h e tő e n j a v u l t is a m i­ n y a n a d r á g o t g y á r t u n k , ily e n
n ő s é g , d e a z s o h a n e m v a ló s ít­ m e n n y is é g n é l s a jn o s ó h a t a t l a ­
h a tó m eg , h o g y egész év b e n n u l b e c s ú sz n a k h ib á k . T e rm é ­
m in d e n c itr o m k ö z e p e s n a g y ­ s z e te s e n jo g g a l b o s s z a n k o d ik ,
s á g ú , s i m a é s v é k o n y h é j ú le ­ a k i a p é n z é é r t n e m m e g f e le lő
m in ő s é g e t k a p , e z é r t o lv a s ó ju k
g y e n , m a g a s l é t a r t a l o m m a l. A
c itr o m n á l u n k o lc s ó b b (19 F t) ( L u d a s , 76. 50. sz .) sz ív e s e ln é ­
a n a r a n c s n á l , m in d e n k iló r a z é sé t k é rjü k .
6—7 F t á r t á m o g a t á s t a d a z á l ­ B o lg á r I s tv á n ,
la m . A 42 m m - n é l k is e b b , a B o ro s B éla
d e fo rm á lt vagy egyéb h ib á jú B u d a p e s ti H a ris n y a g y á r
c i t r o m o k a t 16 F t - é r t k e ll á r u s í ­
ta n i , e z e k e t m i is a l a c s o n y a b b
Túl lil a ...
á r o n s z á m lá z z u k a k i s k e r e s k e ­
d e le m n e k . A b o lti d o lg o z ó k
A p a n a s z t ( T ú l L ila á k á c ,
a z o n b a n , s a jn o s , c s a k r i t k á n
L u d a s , 76. 50. sz.) k iv iz s g á lv a
v á l o g a t j á k k i é s á r u s í t j á k o l­
m e g á lla p íto tta m , h o g y a L ila
c s ó b b a n a n e m 19, h a n e m 16
a k á c b a n h e ly e s e n k é p e z té k a z
F t - r a k a t e g o r i z á l t c itr o m o t.
á r a k a t , m e r t a le b b e n c s le v e s ,
s a p a r a d ic s o m o s k á p o s z ta f ő ­
D r . B a rta I s tv á n
z e lé k m e l l e t t k é t d a r a b íz e s
y e z é r ig a z g a tó
f á n k is j á r t a B - m e n ü h ö z , a
DÉLKER
s ü te m é n y a z o n b a n , f e lte h e tő e n
a s o k s z o r o s ítá s k o r , s a j n á l a t o ­
s a n le m a r a d t a z é tla p r ó l.
T ö ltő tö m eg
F e n ti c ím ű c i k k ü k r e ( L u d a s ,
S za b ó J ó z s e f
76. 50. sz .) v á l a s z o l j u k : a n e ttó ig a z g a tó
s ú ly é s a tö ltő tö m e g e lté r ő f o ­ C s o n g rá d m e g y e i V e n d é g lá tó
 ■ mmmmmmmmm

JO HN BULL TAKARÓJA

Jegyeid meg, kis butám , a rang után

csak em ber vágyik, nem ora ng után . . .

L IB A NO NI R IG M U S

G ilin g -g a la n g , szól a harang,

néha kileng még a f a la n g . . .

HELYSZÍNI ZSEMLE

Pár m éterre a fe lb o ru lt szekértő'

borszagú zsemlét ta lá lt a szakértő . . .

MEGSZÁLLOTT A R A N Y O Z Ó

Visszaköltözött a vén szülői házba,

(felm ondta lakása bé rle té t),
hogy bearanyozza a gye rtya tartókat
és öreg szülei é le té t. . .
I

JA PA N A M B U L A N C IÁ N

A pika, sok a sava? . . . T ó t G y u la ra jza

S z ilá g y i G yörgy ■ H B B Ü P

A W A C tí A B U
N ó ra k é t és fé l év es g y erm e k , v ilág o s g eszte­
n y eszín o ro sz lá n sö ré n n y e l, p ö ttö m n y i o rrá b ó l
csa k a k é t sz e m te le n ly u k a c s k á t lá tn i, m é ly en
ü lő s ö té ttü z ű sz em ét k u n k o ro d ó s z e m p illá k á r ­
n y é k o ljá k be.
Ez csak a k ü lc sín . H a n e m a b e s z é d e ! ... Ü gy
le h e t v e le tá rsa lo g n i, m in t egy fe ln ő tte l, de
le g a lá b b is m in t egy nég y év essel. P e d ig nem
k o m o lykodó, n e m k isö reg . G y e rm e k le lk é b ő l,
g y e rm e k n y e lv e n beszél.
A m in a p is v ele tö ltö tte m n é h á n y ó rá t, o l­
v a s g a tta m a k aro ssz é k b e n , m íg ő e lm e rü lte n
já ts z o tt a szőnyegen. És a k k o r a k ö v etk ez ő
m o n d a to t h a llo tta m :
— A fra n c ia a b u rg á c so ló m ö g ö tt v a n . . .
V a la m it m o n d o tt ez a g y ere k , ta lá n ro sszu l
é rte tte m . V agy m á r e n n y ire ro m lik a h a llá ­
so m ? T o v á b b o lv a sta m . E g y sze rcsa k m e g in t
m o n d ja :
— A fra n c ia a b u rg á c so ló m ö g ö tt v a n . . .
E n n e k b izo n y se fü le, se fa rk a .
— G y ere csak id e N ó rik á m ! K i a fe n e v a n
a b u rg ác so ló m ö g ö tt?
— A fra n c ia .
— A f r a n c i a . . . — cso d á lk o z ta m —, de m i
az a b u rg ác so ló ? T a lá n b a rk á c so ló ?
— N eeem ! B u rg ác so ló ! — m o n d ta o ly a n
h an g sú lly a l, a m ib ő l s ü tö tt a fe lh á b o ro d á s: m i­
cso d a dolog, h o g y egy fe ln ő tt n in c s tis z tá b a n
ily e n elem i fo g alo m m al!
M eg leh et, ig a z a v an . T a lá n m ég is v a n effé le
szó, tá jn y e lv i k ifejezé s, v ag y id e g en b e li s z á r­
m azék. L e h e t, h o g y v a la h o l az ő r s é g b e n így
f á j G ö o C ő m o iiT r P ity e re g n i k e z d e tt:
m o n d já k a b o g rá c s o ló t (B ár a n n a k sin cs se m ­
m i é rte lm e .) N e tá n b ú r ác so ló ró l v a n szó
(D é l-a frik a i K ö ztá rsasá g ) ? E lő sz ed te m az é r ­
te lm e ző s z ó tá r t: b u re tt, b u rg o n y a, b u riz s . . .
b u rg á c so lá s n a k se m m i nyom a.
É p p e n e k k o r h a rm a d s z o r is e lh a n g z o tt N ó ra
s z á já b ó l:
— A fra n c ia a b u rg ác so ló m ö g ö tt v a n . . .
A z ö le m b e ü lte tte m :
— É des k is N ó rik á m , m o n d d m eg m á r v é g ­
re , m i az a b u rg á c so ló ?
M e g rá z ta m a g á t és le c sú sz o tt az ö le m b ő l:
— J á ts z a n i a k a ro k !
V issz a h ú z ta m :
— D e a d d ig m á r n e m já tsz o l, te k o m isz k ö ­
ly ö k , a m íg m e g n e m m o n d o d n ek e m , m i az a
b u rg ác so ló !
— A h o l b u rg á c so ln a k a n é n ik és m o ssák a
h a ju k a t.
— A h á, az a b u rg á c so ló ? ! (T e h á t v a la m i
m ű h e ly , v a g y fü rd ő , m in d e n e s e tre s z o lg á lta tá s ­
féle.) — És te is v o ltá l a b u rg á c so ló b a n ? —
p ró b á lta m rav a sz k o d n i. De a sz em em b e
m o n d ta :
— Igen.
— É s b u rg á c so ltá l is?
— Igen.
— És a fra n c ia is b.urgácsolt?
— Az is.
N em a k a r ta m to v á b b k ín o zn i, h isz e n k ö n n y -
b e lá b a d t m é ly e n ü lő sz em é v el o ly a n ro ssz a l­
ló a n n é z e tt rá m , m in t a k i a z t m o n d ja : m ié rt
a k a r n a k e z e k m in d e n t tu d n i, m ily e n jo g c ím e n
fa g g a tn a k en g em , n e m elég, h o g y reg g e ltő l e s­
tig m in d e n t ú g y csin álo k , a h o g y ők p a ra n c s o l­
já k ? M ég e n n y i titk o m sem le h e t? !
O tth o n o m b a m e g té rv e a fele ség e m m e g k é r­
d e z te : M i ú jsá g a v á ro s b a n ?
— A f ra n c ia a b u rg á c so ló m ö g ö tt v a n ! —
fele lte m .
-— Ez egy ú j film ? — k é rd e z te .
C sa k u g y a n , egy film cím e is le h e tn e . P e rsz e
m é g so k m in d e n m á s is le h e tn e . Á lc á z o tt titk o s
ü g y n ö k je lm o n d a ta is. S z ü rre a lis ta v e rs eg y ik
so ra is. D e m in e k tö rö m a fe je m r a jt a ? F ö ld ­
h ö z ra g a d t fe ln ő tt é s z já rá s a b b a a v ilá g b a b e
n e m h a t o lh a t P e d ig be jó v o ln a eg y szer b e ­
le sn i eg y o ly a n ég ig érő ág a s-b o g as, b u rg ác so ló
m ögé, a h o l N ó ra az icip ic i f ra n c iá v a l a n é n ik
a ra n y sz ő k e h a j á t m o ssa!
N o v o b ác zk y S á n d o r

%
ZÁRSZÁM ADÓ KÖZGYŰLÉS

^ " 7 yiinilw y ~}UJ* 'f -i

- A lila színű számozás azt je len ti, hogy ez a já ra t megszűnt! — És öröm m el jelenthetem , hogy vásároltunk a téesz-tagságnak t é ü r
krum plit . . .

T isz telt sz erk esz tő úr!
V á llalatunknál, te rm e lé ­
si értek ezlete n , többször is
m u n ka szervezési javaslatot
te tte m . Egy nap a fö lö t­
tesem h iv a to tt: „Maga ne
adjon tanácsot a p le n u m
előtt. Ha jai'aslata van, a d ­
ja át n ek em , nég yszem kö zt.
N em kell m in d e n k in e k az
orrára kö tn i a hibákat.”
M eglepetésem ben va la m it
hebegtem a m u n ka h elyi
dem okráciáról. A ttó l k e z d ­
ve, b árm ennyire ig y e k e z­
tem , se m m i se m r o l t jó a
fő n ö k ö m n e k, p ré m iu m o t
sohasem kaptam , annál
több sértő m egjegyzést. A z
idegeim m ár-m ár fe lm o n d ­
já k a szolgálatot, a g yo m ­
rom reszket, nappal n yu g -
latót szedek, é jje l T a rd yi-
lal alszom , m ég így is
nyugtalanul. Kollégáim
csak a kk o r é r in tk e zn e k ve ■
lem , ha a főn ö k nem lá t­
ja. M it tanácsol, m itévő
legyek?
T isz te lt o lv a só n k !
Én viszem el a kasszát, te pedig keress valam it nátha A zt nem ta n ác so lo m ,
ellen .
a m it n é h á n y . év v e l ezelő tt,
az ö n év e l p o n to sa n azo n o s
e s e tb e n te tte m . A k k o r azts,
M A ! FALU ta n á c so lta m a le v é líró n a k ,
hogy la p u n k b a n ír t v á la ­
sz o m at te g y e le b a sásk o d ó
és ö n te lt fő n ö k e író a s z ta ­
lá ra . A cik k em b ő l a fő n ö k
rá ism e r ö n m a g á ra , szé­
g y en k e zn i és m a g y a rá z k o d ­
ni fog, u tá n a sz e n t lesz a
beke. K e l n a p m ú lv a tá v ­
ir a to t k a p ta m , k ö rü lb e lü l
ezzel a szö v eg g el: „O d a ­
te tte m , m a g á ra ism ert,
a z o n n a li h a tá lly a l k irú g o tt.
Ne ag g ó d jo n , e lh e ly e z k e d - .
le m .”
N oha a z ó ta v á lto z ta k az
id ő k (az e m b e re k is?), és
az ily e n v ez ető k k im e n te k
a d iv a tb ó l, m ég sem ta n á ­
csolom u g y an ezt. A z ön
főnöke is b iz o n y á ra s a já t
m a g á ra ism ern e, esetleg
m ás hozzá h aso n ló k isk i­
rá ly o k is, am i tá rsa d a lm i
h a sz o n n a l já rn a . Á m b á to r
m e g leh e t, hogy az ön fő­
— Jesszasom, meg nem túrnék a házam nál eqy szarvas- n ö k é n k ív ü l m a n a p sá g m á r
m arhát! n in cs ily en v ezető az o r-
S z o c iá lis ju tta tá so k r - 7 ' C
k ö ltő k n e k
PRÉM IUM IDEGEN,
IMPORTSZAVAKÉRT
TERMÉSZE i
M UN K AN ÉLKÜ LI SEGÉLY TÉM A H IA N Y B A N
T
az
örf*.
é>\
szág e g y e tle n v á lla la tá n á l,
in té z m é n y é n é l, sz ö v etk e ze­
té n é l sem . H o g y an is le ­
h e tn e , a m ik o r m u n k a h e ly i
d e m o k rá c ia v a n és m in ­
d e n h o l m u n k a e rő h iá n n y a l
k ü sz k ö d n e k ? E g y e tle n fő ­
n ö k se m re sz k íro z z a m eg,
hogy m a g as h a n g o n b e ­
sz é lje n a b e o sz to ttjá v a l,
m ég o tt sem , a h o l to m b o l
a k a p u n b e lü li m u n k a n é l­
kü liség .
A z t' ta n á c so lo m a z o n b a n :
k o p o g jo n be a fő n ö k éh ez,
hogy ö n nem m o n d h a t le a
közösség n y ilv á n o ssá g á ró l
és n e m fo g ja n e k i e lm o n d a ­
n i n ég y szem k ö zt, s u b a a la tt
a z t, am i a k a r tá r s a k m in d ­
e g y ik é t é rd e k li és b iz o n y á ­
ra g o n d o la ta ik k a l k ie g ész í­
te n é k a m o n d a n iv a ló it. '
A fő n ö k e v ag y m e g é rti
az ö n jó sz á n d é k á t, v agy
nem . H a m e g é rti, a k k o r az
ü g y elin té z ő d ö tt. H a n em
é rti m eg. a k k o r a le g k ö ­
ze le b b i é rte k e z le te n , n y u ­
g o d t h an g o n sz á m o ljo n be,
n y ílta n , m in d a rró l, a m it n e ­
k e m m e g írt, és u d v a ria s a n ,
d e h a tá ro z o tta n lé p je n fel
a k isk irá ly o sk o d á s ellen .
T á r ja fel — a fő n ö k je ­
le n lé té b e n — a h e ly z e te t
és f e jts e ki, hogy b á rm e ­
ly ik dolgozó fe lsz ó la lá sa
h aszn o s le h e t a v á lla la t
s z á m á ra , és ta n u lsá g o s
a z o k n ak , a k ik e t fő n ö k én e k
v ez etési m ó d szere m e g fé ­
le m líte tt.
M e g tö rté n h e t, hogy a fő ­
n ö k e m e g h ö k k e n az ö n b á ­
to rsá g á n , ö n k r itik á t g y a k o ­
rol, és a k k o r az ü g y m ég
in k á b b elin té z ő d ö tt. D e le ­
SZENVEDŐ KÖLTŐKNEK
»•
h etség e s az is, hogy a fő­
n ö k d ü h ö n g e n i kezd, le h u r ­
ro g ja ö n t, „ v issz a b írá l”; a
k a r tá r s a i p ed ig m eg se
m e rn e k m u k k a n n i, félvén,
h o g y a főnöki h a ta lo m
ő k e t is az ön s o rs á ra j u t ­
ta tja . C sa k je lz e m : a k a d ­
h a t o ly a n k a r tá r s a is, a k i
sz em b e szá ll ö n n el, m eg v éd i
és é g re -fö ld re d ic séri a fő­
nö k ö t. hogy b e lo p ja m a ­
g á t a sz iv é b e és a p r é ­
m iu m b a .
A m in t lá tja , az ön ügye
— és a m á so k h a so n ló ü g y e
— (ha v a n m ég ilyen!)
e lég g é b o n y o lu lt és m eg ­
o ld á sá h o z n e h é z ta n á c so t
a d n i. D e h a m á r m e g tisz­
te lt a b iz a lm á v a l, a k ö v e t­
k ező k et ja v a slo m :
a) fo rd u ljo n a fő n ö k e fő­
nökéhe'.. H a nem k a p o r­
v o slást, a k k o r a fő n ö k e fő­
n ö k é n e k a fő n ö k éh e z s így
to v á b b ;
b) v á r j a m eg, am íg a fő­
n ö k ét n y u g d íja z z á k , e s e t­
leg ..k ie m elik ", a z az felfelé
és m á sh o v á b u k ta tjá k , v agy
a v á lla la t v a la m ik é p p m eg ­
sz a b a d u l ’tő le :
c) v ég szü k ség b en k é rje n
o rv o si b e u ta ló t a H á rs ­
h eg y re , d e m ég jo b b , h a
a fő n ö k é n e k ig é n y éin e k
o d a b e u ta lá st. O n n a n m á r
sz ám o sá n g y ó g y u lta n tá ­
v o ztak .
H ogy m e ly ik m eg o ld ást
véli a le g c é lra v e z e tő b b n e k
a z t ö n n e k k ell e ld ö n ten ie.
E setleg te g y e ezt a c ik k e t
a fő n ö k e író a s z ta lá ra .
(L ásd f e n t !)
F ö ld es G yörgy
HÁLAPÉNZ OT ÉV
HALLGATÁSÉRT
1

A KÜLFÖLD
H ÍR E IB Ő L
m V ízü g y i
é r te k e z le t i
A z E N S Z k ö zg y ű lése á l -
' la! ö s s z e h ív o tt leg k ö z eleb b i A
v ízügyi v ilá g é r te k í'z ’c te l «
19T7. m árcius 14. és 25 kö-
'$ I^ L zü lt, A rg e n tín á b a n t a r tjá k ,
— Nagyon helyes. Ne m indig csak az alkoholiz­
musról értekezzenek!
— M ost m ajd ők is m egtudják, milyen a fag yott
banán I
— H alló , jöhetnek mérni, a felső lakóknál házi­
buli van.
R em egő kezű, részeges
fia ta lem b e rtő l ké rd e zi az
orvos:
— M ondja, valóban
olyan sokat szo k o tt inni?
— M ár nem , a z ita l m in ­
dig k iö m lik a poharam ­
b ó l...
\
,
^
t
if in * z tró k E d e n e m ta r to -
„T t B z o tt a z o sz tá ly lá n g -.
ei m é i közé. M ég c s a k
a ta k a r é k lá n g e lm é k közé
sem . S z é p e n r a jz o lt m a g y a ­
ro s m o tív u m o k a t, n e fe le jc se t,
g y en g e v io lá t, tu lip á n t, d e
ez v o lt m in d e n . N em - sok,
á m m ég is elég, m e r t h o l
v o lt 1943-ban o ly a n ta n á r ,
a k i e l m e rte v o ln a v á g n i a
d iá k o t, h a a z c so d a sz a rv a s­
sa l m e g h á rm a s h a lo m m a l
d ís z íte tte a z é re tts é g i d o l­
g o z a tá t? P e rs z e m á r a k k o r
is v ilá g o s v o lt, h o g y ez n e m
m e h e t a v ég tele n ség ig , m in ­
d e n c s o d a sz a rv a s h á ro m n a ­
p ig ta r t. T én y leg , S z tr ó k E d e
a z tá n e l is tű n t a k é p rő l,
k isz ív ta a tö rté n e le m n a p ­
sü té se . A ffé le v iz esn y o lcas
v á lh a to tt b elő le, a sz ü rk é k
heg ed ő se, a m i e g y ré sz t z se-
n á n s, m e rt a s z ü rk é k n e m
é r tik a h e g e d ő t, m á s ré s z t
n y u g o d a lm a s, m e rt a z e m ­
b e r é p p e z é r t a z t h eg e d ő l
n e k ik , a m it a k a r.
A nnál m e g le p ő b b v o lt,
h o g y a m in a p egy s z u p e r-
v illa k e rtjé b ő l k u r ja n t o tt
rám :
— S zia, m a d á r, jó , h o g y
lá tla k , g y e re b e eg y p e rc re .
S z tró k E d e n e m s o k a t v á l­
to z o tt a z é re tts é g i ó ta . A k ­
k o r h a ja v o lt, m o st m e g h a ­
sa, m i a z a z eg y b e tű k ü ­
lö n b sé g ? H a n e m a h á n y k e ­
rin g é si re n d s z e r c s a k m ű ­
k ö d ö tt b e n n e m , a s z u p e rv illa
lá ttá n m in d le á llt. S z tró k
E d e v ity illó ja sv é d a c é l k a ­
c s a lá b o n fo rg o tt, és F ra n k
S in a tr a tíz é v e t a d o tt v o ln a
é r t e - M a rlo n B ra n d o é le té ­
ből. A k e r tb e n s tá tu s z v íz ­
esés, a já r d á n s tá tu sz a u tó ,
a lé p c ső n stá tu s z k u ty a , a
s tá tu s z k a p u fö lö tt s tá tu s z ­
ag a n cs. B elü l m in d e n ü tt v a s ­
ta g k e le ti sző nyegek, n e m
k é rd e z te m , k ö z e l-k e le tie k
v a g y tá v o l-k e le tie k -e , m e rt
jo b b a b ék esség . S z tró k E d e
le ü lte te tt, s tá tu s z ita lla l k í­
n á lt, m a jd a tá rg y r a té rt.
— Id e fig y e lj, sz erez z n e ­
k e m k é t z s u g á t az A la g so r­
sz ín p a d ra .
H a a r r a k é r, h o g y h o z z a k
n e k i re g g e lire k é t h á r o m ­
p e rc e s to já s t a F ia sty ú k tó l,
o k v e tle n ü l rá b ó lin to k , h isz en
e g y ü tt j á r t u k az ifjú s á g v i-
rá n y a it, és a z erő s kapocs.
ANDREOTTI „O D A V Á G O TT”
L e h e te tle n re a z o n b a n n em
v á lla lk o z h a tta m . A z A la g ­
s o r-s z ín p a d m ű s o ra ö tö d ik
é v e m e g y z s ú fo lt házak
e lő tt. T a v a ly á t te tté k a sz ék ­
h e ly ü k e t a F e rih e g y i re p ü ­
lő té rre , s m o st n a p o n ta
n y o lc e lő a d á s t ta rta n a k ,
m ég sem g y ő zik b e fo g a d n i az
á d á z n é z ő k m illió it, k o ro n á s
fő k v e re k e d n e k a p é n z tá r
e lő tt eg y -e g y p ó ts z é k é rt is.
A m ű so r n a g y slá g e re , hogy
a k o n fe ra n sz ié s z e re p é t C ic­
k á n y p u s z ta i Á g ró lsz a k a d t
T e o filra , a C A C IB -ö rö k g y ő z-
te s beszélő k u ty á r a b íz ták ,
aki s z á rm a z á s á n á l fo g v a
b á r m it m o n d h a t, s a g g o d a ­
lo m ra m é g sem a d okot, h i­
sz en m in t p a lo ta p in c si, n em
ta rto z ik a v a k m e rő b b eb ek
közé.
T e h á t azo n v o lta m , hogy
sa jn á lk o z ó c s ó v á lá so k ra
ad o m a fe je m e t, a m ik o r
S z tró k Ekle h ir te le n s z é th ú z ­
t a a te lje s f a la t e lta k a ró
fü g g ö n y t. A lé le g z e te m ú jr a
e la k a d t, é s é le tta n i fo ly a m a ­
ta im ism é t csik o ro g v a fé ­
k ez te k . A ro p p a n t fa lfe lü le t
te le v o lt S z tró k Ekle n e v é re
szóló o k le v ele k k el. S záz és
száz e lism e ré s. S z ik lá b ó l f a ­
ra g o tt m a ro k sz e d ő lá n y o k
ib o ly a k é k sz e m e su g á rz o tt
e g y e n esen a jö v ő b e , h a n g ­
v e rse n y z o n g o rá ra e m lé k e z ­
te tő tr a k to ro k d ü b ö rö g té k a
k o r sz im fó n iá já t, m in d e n v i­
rá g v irá g z o tt, m in d e n m a d á r
m a d a rá sz o tt, m ég eg y csom ó
n o n fig u ra tív o k le v él is a k a d t.
M e g b é n íto tt a lá tv á n y .
K u k a tö rp é v é zsu g o ro d ta m ,
a z o k le v e le k la v in á ja le d ö n ­
tö tt a lá b a m ró l. M á r tu d ­
ta m , h o g y u g y a n íg y d ö n tö t­
t e le a z o k a t is, a k ik a s tá ­
tu sz v íz esé sek , s tá tu s z k u ty á k
és s tá tu sz a g a n c so k ü g y é b e n
h a t á r o z ta k É s m é ltá n , m e r t
a k in e k e n n y i o k le v e le v a n .
az m in d e n t m e g érd em e l.
W a g n e ri o p e ra fin á lé d ísz le ­
te v o lt a z a z e z e rn y i o k le ­
v él, b íb o r és a r a n y sz ín e k ­
b e n lá n g o ló tű z v a rá z s, a m e ­
ly e n á t d ia d a lla l lo v a g o lh a ­
to tt a W a lh a llá b a S z tró k
E de.
V a c a k k is h a n g o t h a llo t­
ta m csip o g n i, u tó b b jö tte m
rá , h o g y a z é n h a n g o m
v o lt.
— L ég y n y u g o d t, k o m á m ,
m e g s z e rz ő n n e k e d a z t a k é t
z s u g á t az A la g so r-sz ín p a d ra .
— Jól van — m o n d ta
S z tró k Ekle, m in d e n in d u la t
n é lk ü l. — M é g iscsak sz ép
dolog, h o g y a z e m b e ri n a g y ­
sá g lá ttá n m e g h ó d o l a z e m ­
b e ri k icsin y esség .
E zt a m o n d a to t g o n d o sa n
b e p a k o lta m m a g a m n a k , a r ­
r a a z e se tre , h a n e tá n m eg
k e ll írn o m S z tró k Ekle é le t­
ra jz á t.
— T e m o st m it c s in á lsz ?
— k é rd e z te m k éső b b , b á r b i­
z o n y á ra tu d n o m ille tt v o l­
na. __
— Iste n k é m — m o n d ta
S z tró k Ekle —■, ra jz o lg a to k .
— É s m ik e t ra jz o lg a ts z ?
— H isz en lá th a to d . O k le­
v elek e t.
A zzal e ln y o m ta a c ig a re t­
t á já t és fe lá llt. A k ih a llg a tá s
v é g e t ért".
P e te rd i P á l
5
 r e s e k a rég i ru h á k a t, MAKACS VENDÉG
v a g y o d a a d tá k a sz e­
gény u n o k aö c sö k n e k .
M a a g az d ag u n o k a ­
öcs is k o p o tt f a rm e r­
b a n já rk á l, a z ószeres
h e te tt ra k n i. K a p u k u l­
csot, , sz iv arcso n k o t, m eg v e lü k k ö t ü zlete t.
sp á rg á t, zseb k e n d ő t, c u ­ M i ta g a d á s, jó le se tt,
k o rk á t, fé n y k é p e k e t, h o g y a tá rs a s á g k ö z ­
sz em ü v e g to k o t. E ze n k í­ p o n tja le h e tte m , m e g ­
vül k ü lö n ó ra z se b e t
k ín á lta k egy ta ris z n y á ­
I v a r r ta k a n a d rá g ra , r é ­
g e b b e n z s e b ó rá t ta r t o t­ b ó l e lő k e rü lt h a m u b a -
ta k b en n e . A d u p la fe ­ s ü lt k ó lá v a l, m a jd egy
d e lű ó rát k é ső b b a z se b m a g n ó n lu x e m b u rg i
z se b b e n h o rd h a tó ö n ­ z e n é t h a llg a ttu n k .
g y ú jtó v á lto tta fel. K é t
A jö v ő h é tr e is m eg ­
h á tsó z se b e g é sz íte tte ki
az ö ltö zék et, az o k b a n h ív ta k . A k k o r a n y a k ­

F
ia ta lo k k ö z ö tt ü l­ k e n d ő rő l ta r t o k m a jd
la p o s e z ü st c ig a r e tta tá r ­
dö g élek , tin é d ­ e l ő a d á s t. . .
cát, ir a to k a t ta rto tta k .
z s e re k és hu-
sz o n é d z se re k kö zö tt. A A z e g y ik fiú m e g ­
T a rd o s P é te r — De kérem, én az üzletvezetőt hívattam !
h id e g té li e sté b e n v a la ­ o ld o tta a n y a k á b a n fü g ­
m e n n y ie n vékonyka gő v ászo n z acsk ó t, c ig a­
f a rm e rb a n d id e re g n e k , r e tt á k a t sz e d e tt elő b e ­
a felső ru h á z a tu k rö ­ lőle, k ö rb e k ín á lta , m a jd
v id k e dzseki, h ím z e tt fo ly ta tta m .
m e llé n y k e. N ekem is — A m e llé n y e n m in d ­
h a so n ló a sz erelésem , össze k é t z seb e csk e v o lt, ÉPÍTÉSZETI VITA ÜZEMI VÉRADÁSON
eg y e lő re nem adom e z e k b e n g y u fá t, n é v je ­
f e l . . . S zóba k e r ü l a g y e t ta rto tta k . A z a ­
zseb, a m e ly m a n a p sá g kókon á lta lá b a n két
e ltű n t a n a d rá g o k ró l, n a g y o ld a lzseb v o lt, egy
k a b á to k ró l. A n ő k r u h á ­ d ísz -z se b és k é t b első ­
já n a z e lő tt is r itk á n zseb. K a r in th y egy szer
v o lt zseb, e z é rt h o r d ta k le írta , hogy m ennyi
m agukkal k é z itá sk á t. m in d e n t h o r d ta k a k k o ­
N a p ja in k b a n a fé rfia k rib a n m a g u k k a l a f é r ­
is e r r e k é n y sz e rü ln e k . fiak .
A m a i fia ta l n a d rá g já n — É s n e m n y o m ta ki
le g fe lje b b d ísz -z se b ek a z a k ó t a so k h o lm i? —
lá th a tó a k , fe lü l zse b te - k é rd e z te egy b á to rta la n
le n trik ó , v a g y sz v e tte r, h a n g , m ik ö z b e n a h a ­
íg y v ag y ö v re e rő s íte tt j á t ö ssz e ta rtó p á n tb ó l
p is z to ly tá s k á t v ise ln e k rá g ó g u m it sz e d e tt elő.
v ag y iszák o t, ta ris z n y á t — M e rt, h a a m a i r u ­
h o rd a n a k a v á llu k o n , h á k b a b e te sz az e m b e r
esetleg c ip z á ra s k is a zseb b e egy v illa m o s-
tá s k á t ló b á ln a k a k e ­ je g y et, m á r le h ú z z a a
zü k b en . v á llá t.
M ily e n e k v o lta k a r é ­
gi r u h á k z seb e i? M in ­ — A k k o rib a n b ő v ek
d e n a r c fe lé m fo rd u lt, v o lta k a r u h á k , m a jd -
ére z te m , h o g y a t á r s a ­ n em h o g y lö ty ö g tek . A
sá g k ö z p o n tja le tte m , a d ísz -z se b b e n p é ld á u l k is
N agy ö r e g , a k i a m e g ­ z se b k e n d ő t v ise lte k . H a
m o so ly o g tató m ú lta t k if o rd íto ttá k a ru h á t,
id ézi fel, és eg y k o ri, a k k o r ez a d ísz -z se b a
h ih e te tle n é lm é n y e irő l b a l o ld a lró l a jo b b ra k e ­
sz ám o l b e az u tó k o r­ rü lt.
n ak . E z a m o n d a to m n a g y
— A n a d rá g o k o n — s ik e rt a r a to tt: el is j á t ­
k e z d te m — k é to ld a lt, sz o ttá k , m ily e n le n n e
eg y -eg y bő té rfo g a tú egy fa rm e rz a k ó k ifo r­
zseb v o lt ta lá lh a tó , d ítv a .
a m e ly e k b e tö m é n te le n — M e rt a k k o rib a n — M it rontod itt a városképet, te kis em­ - M it csodálkozik? Elvégre az u ra l­
m e n n y isé g ű h o lm it le ­ m ég m e g v e tté k az ó sze­ berközpontú téglaház?! kodó osztályhoz tartozom !

ABSZOLÚT G O N O SZ EMBER
REMÉNYTELEN ESET

— D oktor úr, nekem olyan receptet tessék adni, amin

csupa recept nélkül vásárolható orvosság von . . . — M ondd, biztos vagy benne, hogy a kutyád önzetlenül szeret?
 M UN KAER Ő -G AZD ÁLKO D ÁS
A le g u tó b b i C o lu m b o -
fo ly ta tá s b a n ü g y es re k -
lá m film trü k k ö t lá th a t­
tu n k . N e v e z e te se n azt,
h o g y h a p é ld á u l p a t­
to g a to tt k u k o ric á t a k a r ­
n a k n é p s z e rű síte n i, a k ­
k o r egy egész m á sró l
szóló film - e tű d (pél­
d á u l a u tó v e rse n y ) k o c­
kái k ö zé b e ik ta tn a k
eg y e t a p a tto g a to tt k u ­
k o ric a -c so m a g k épéből,
így, h a n e m is lá tju k ,
tu d a t a l a tt m e g k ív á n ­
— S árika! Hogyha keresnek, a kettes m űhelybe men
ju k a n y a lá n k sá g o t.
tem esztergálni.
BIZTATÁS
- Téved, asszonyom, én nem a férje — M ost m ondta be a rádió, hogy 2000-
ba rátnő je, hanem a maga b a rá tjá n a k a ben m ár na pe nergiával fű tü n k !
felesége vagyok.
— M a jd visszajövök akkor, ha tesz elég áp olónő jü k . . .
S z e rin te m n á lu n k is
h a s z n o síta n i k e lle n e az
ö tle te t. N em á ru c ik k e k
p ro p a g á lá s á ra g o ndolok.
P é ld á u l: sz e p te m b e rtő l
jú n iu s ig a h é tk ö z n a p
d é le lő tti m o z ielő ad á so k
film je ib e jó v o ln a b e ­
v á g n i egy k o c k á t, a m e ly
ir k á t és v o n a lz ó t á b r á ­
zolna. E n n e k h a tá s á ra
az isk o la k e rü lő n e b u ­
ló k b a n tu d a t a l a tt f e l­
é b re d n e a le lk iis m e re t,
s a b b a n a p illa n a tb a n ,
a m ik o r M r. N o se ru b
k e z e a m a g a sb a le n d ü l,
hogy egy k is z u p e rá lt
a jtó fé lfá v a l a g y o n c sa p ­
j a M r. W a te rh o se -t, a
g a z d a g lé p c ső k o rlá tg y á -
ro st, e lh a g y n á k a v e tí­
tő te rm e t, s p iro n k o d v a
b á r, d e e lm e n n é n e k a
su lib a .
A z eg g y el id ő se b b g e­
n e rá c ió s z á m á ra is v a n
ja v a sla to m . A R o ck
m in d e n e k fe le tt és az
e h h e z h aso n ló film e k b e
h aszn o s le n n e b e c se m ­
p észn i egy k é p k o c k á t,
a m e ly e n F e re n c s ik J á ­
n o s v e z é n y e ln é B e e th o ­
v e n összes sz im fó n iáit.
E nnek lá ttá n , ille tv e
n e m lá ttá n az ifjú sá g
k itó d u ln a a m o zib ó l és
b e tó d ü T n a a ^ Z e n e a k a d é -
m iá ra .
T ovábbi in d ítv á ­
n y a im : film re n d e z ő k
NULLA FOK ALATT
— Esküszöm, hogy csak egy kis fa g yállót ittam . . .
s a já t a lk o tá s u k b a il­
le ssz e n e k C h a p lin -k o c -
k á t, a m itő l tá n r á jö n ­
n é n e k , h o g y jó a la p ö t­
le tb ő l le h e t jó film e t is
c sin á ln i. A z tá n : sz in té n
c é lra v e z e tő le n n e , h a
egy o ly a n film b e , a m e ­
ly e t v á r h a tó a n so k a n
fo g n a k m e g te k in te n i,
bevágnának m in d e n k i
s z á m á ra (a k in e k in g e —
v eg y e m a g á ra alap o n )
eg y -e g y fig y elm ez tető
k o c k á t. P é ld á u l az Á g y ­
b a n , p á r n á k k ö z t ö ln i
m e g cím ű ta n z á n -n o r -
v é g k o p ro d u k c ió b a n k é ­
s z ü lt k r im ib e : la k ó te ­
le p te rv e z ő k n e k a sy d -
n e y -i o p e ra h á z k é p é t,
p o sta i k é z b e síté s-fe le lő ­
sö k n e k N ik i L a u d a fo ­
tó já t v e rse n y z é s kö zb en ,
té v é -m ű so rv e z e tő k n e k
egy m a g y a r n y e lv ta n ­
k ö n y v c ím la p já t, u tc a i
fő ttk u k o ric a - és s ü lt-
g e sz te n y e -á ru so k n a k
sz a p p a n és tö rü lk ö z ő
k ép é t.
S o ro lh a tn á m m ég, d e
r á jö tte m : n e m stim m e l
az ö tle te m . H a u g y an is
m in d e n k in e k , a k i r á ­
sz o ru l, b e v á g n á n a k egy-
egy k o c k á t a film b e,
b a j len n e.
N em ju tn a - id ő a k r i-
G a lla M ik lós
 á r po l it ik a
A z orvos azt m ondta, hogy egyek tö b b zöldfözeléket, a feleségem meg arc
m ondta, hogy nem . . .
— N em k é rte m h o zo m án y t, egy szál
r u h á b a n v e tte m el a fele ség e m e t. M a
is u g y a n a b b a n a r u h á b a n jö tt e l a
v á ló p e ri tá rg y a lá s u n k ra .
K Ö SZÖ N ET
S o k a t k ö s z ö n h e t e k G é z á n a k , a k it ő l
m e g t a n u lt a m , h o g y a z e m b e r n e k c s a k
e g y ig a z b a r á tja v a n . S a z n e m G é za .
t ző d é st k ö tö tte m egy fia ta l h á z a s p á r­
E G ÉSZ SÉ G E S ÉLETM Ű D
— É n le g k éső b b e s te tíz k o r m á r
á g y b a n v ag yok. P ersze , n e m m in d ig
a s a já t á g y a m b a n __
TÁRSASÁG BAN
— N e m s z ív e s e n m o n d o k r o s s z a t
ró la , d e v a la m ir ő l k e l l b e s z é lg e t­
nünk ...
H E L Y Z E T JE L E N T É S
— K e d v e s h a llg a tó in k ! A z e lm ú lt
n e g y e d ó rá b a n a z o rszá g e g y e tle n ü z ­
le té b e n se m k ö v e tte k e l sú ly c so n k í­
tá s t. R e m é n y k e d v e te k in th e tü n k a k ö ­
v e tk e z ő n e g y e d ó ra elé.
L E V É L T IT O K
N á l u n k a p o s ta a n n y ir a m e g ő r z i a
le v é ltitk o t, h o g y n é h a m é g a c ím z e tt­
n e k s e m k é z b e s í t i a l e v e le t.
Ü J M UNKAHELY
— ö n a p á ly a u d v a ru n k o n a v o n a ­
to k é rk e z é s é t é s in d u lá s á t fo g ja b e­
m o n d a n i.
K öszönöm . B iz o n y á ra fig y e le m b e
v e tté k , h o g y jó a z o rg á n u m o m és
tis z tá n , é r th e tő e n b eszélek .
N néhány d a r a b cso n to t.
— Ig en . ö n v a ló b a n é rth e tő e n b e ­
szél. D e ez n em b aj, m e rt sz e re n c sé re
a h a n g o sa n b e sz é lő n k t o r z í t . . .
IN T É Z K E D É S
— H a lló ! T á v f ű t ő M ű v e k ? M ik o r
j a v í t j á k m e g a l a k á s u n k b a n a h ib á t?
— N e m t u d u n k d á t u m o t m o n d a n i,
d e a d d ig is k ü l d ü n k ö n ö k n e k e g y
m e le g té g lá t.
E L T A R T Á S I SZE R ZŐ D É S
T íz é v v e l e z e lő tt e lta r tá s i sz e r­
ra l. A szerző d és p o n tja i k ö z ö tt sz e re ­
p e lt, h o g y n e m fo g n ak e lk é n y e z te tn i,
s e z t a z ó ta is b e c sü le te se n b e ta r tjá k . . .
H ÁZTARTÁSI BO LTBAN
— V a la m i s z ín e s f e s t é k e t k é r e k .
— M i ly e n c é lr a le s z ?
— M e g u n ta m , h o g y m i n d i g s z ü r k e
k is e m b e r n e k n é z n e k .
M A I ID Ő K
— T e g n a p v o lt F e riv e l a n á s z é jsz a ­
kánk.
— É s m ik o r e s k ü sz tö k ? »
ÉRTEKEZLET
— M ic s o d a t is z t e l e tl e n s é g e z k o ll é ­
g á im ? Ö n ö k k é t n a p o s s z a k á l l a l ü l n e k
a z é r t e k e z le t e n ?
— A v i t a i n d í t ó b e s z é d n é l, k é t n a p ­
p a l e z e lő t t , m é g n e m v o l t s z a k á l l u n k !
H ENTESNÉL
— K é re k fé l k iló sz ép m a rh a h ú s t és
— T a lá n k u ty á ja v a n ?
— Ig en . N ag y o n v á lo g ató s. N ek i v i­
szem a h ú st, m a g a m n a k a cso n to t.
G alam bos Szilveszter
MEGOLDÁS
B a lá z s - P ir i B á lá z •
— M indegy, csak jöjön m ár v a la k i!
— Postoga lo m bb al kereszteztük az
ú js á g o t__
S a jd ik F eren c:
FORMATERV
— Családom n ő ta g ja itó l.
KEDVES FIGYELEM
T
ö p re n g é sre k é sz te te k az a rö ­
v id k e h ír, a m e ly arról a m e x i­
k ó i f ia ta le m b e rrő l sz á m o lt be,
a k i k é tsz á z e z e r d o llá r érté k ű lo ttó sz e l­
v é n y é t in g z se b é b e n fele jte tte , hogy
a z u tá n m o só g é p éb e n tis z tá ra m ossa.
N em a k a r o k fe lv á g n i, d e eg y sze r
m á r é n is n y e rte m n y o lc fo rin to t b o ­
ríté k o s so rsje g y en , te h á t tis z tá b a n v a ­
g y o k a sz e re n c se já té k o k k a l, ső t az z a l
is, hogy a s o rs n é h a k eg y etlen . N y e­
re m é n y e m b ő l ú ja b b k é t s o rsje g y e t
v e tte m , m ire e lú sz o tt a pénzem . H o z­
zá m k é p e st e z a m e x ik ó i f ia ta le m b e r
tu la jd o n k é p p e n sz e re n c sé sn e k m o n d ­
h a tó , h isz e n m íg a z é n e se te m b e n az
első so rsje g y á r a is e lv esz ett, a d d ig
n ek i m e g m a ra d t az inge. R á a d á su l
tis z tá n .
A m in é rd e m e s elg o n d o lk o d n i, az
^Megkérdeztük rajzolóinkat:
KITOL M N A N A K El SEGÍTSÉGET?
F ü lö p G y ö r g y :
— Szent A n ta ltó l, mert nála legkeve­
sebb a hálapénz.
n e m is F o rtu n a k is z á m íth a ta tla n j á ­
té k a , h a n e m m a g a a m osógép. Ille tv e ,
h o g y m i m in d e n t le h e t b e n n e fe le j­
te n i e g y ily e n in g z se b b e n m o sá s e l ő t t
H e g ed ű s Is tv á n :
D a llo s J e n ő :
- Ilyen nagy em bertől semmi esetre sem.
V á rn a i G yö rg y:
— M inde nkitől.
L eh o czki Istvá n :
— M uham m ad A li elpucolh atná a havat p
— H ónap végén akárkitől. házunk elől.
Erdei Sándor:
ö n g y ú jtó t, c sa v a rh ú z ó t, k u lc so t, ó rá t,
k e n d ő t, tö rp e p a p a g á jt, c ig a re ttá t, k if li­
v ég et, ízes b u k tá t, b u sz je g y e t, eg y szó ­
v a l m in d e n t, a m i c s a k b e le fé r.
É s ez íg y h e ly e s! H a d d dolgozzon
a z a gép, a m ú g y is v a n so k o ly a n d o ­
log,. a m it s a jn o s n e m le h e t b e le ra k n i.
P é ld á u l a m ú lta t. A z a n é h á n y fo lt,
a m e ly a te g n a p i v a c so rá b ó l sz á rm a z ik ,
c s a k a fe ls z ín ; k ö n n y e n k im o s h a tju k ,
d e a v a c so ra e m lé k é t m á r so h asem .
In g ü n k rő l e ltü n te th e tjü k a rú z s-, p ez s­
g ő- és eg yéb n y o m o k a t, d e ö rö k re m e g ­
m a ra d n a k le lk ü n k a p ró k is fo ltja i.
N é h a b e n n e k é n e f e le jte n i az in g ­
b e n a z t is, a k i v ise li. É s a k k o r n é ­
h á n y g o n d o s ö b líté s u tá n , m e g sz á ­
ra d v a , m in d e n k i tis z ta la p p a l k e z d ­
h e tn é e lö lrő l j á t é k a i t . . .
(selm eczi)
- Aki nem utasít vissza.
 I x » ít ó szo ’ □ > ’> t

R. L. n eg y e d ik osztályos tanuló n a k, B udapest

M e g h ató , h o g y é d e s a p já v a l e g y ü tt ír n a k v e rse k e t. A v e rse k e t,

sa jn o s, n e m tu d ju k lek ö zö ln i, c s a k -a k ö lte m é n y e k h e z í r t a já n lá s t:

„A ve rse t írta és k ü ld i R. L. 9 éves, IV . osztályos tanuló

ä|
k in e k a ta n u lm á n y i eredm énye? hát olyan közepesen jó.
íg y ajánlom m agam at, ille tv e m ást,
azt, aki m ég ná la m is jo b b a n érti a versfaragást.

TÉLI TÁROLÁSI G O N D O K
A z apám ve rse in ek átírásához m egadta a jogot,
így tollat ő h elye tte a kilen c év es fia fogott.
A szerkesztő bácsiknak fe la já n lja az írásai javát,
á llítsá k péld á n a k a zt a k i ily h ű en k ö v e ti az apját.
A z írást, m in t hobit, m ik é n t az apám , én is m agam évá te tte m ,
azonban én m á r kile n c éves ko ro m b a n elke zd tem .
M iu tá n á tv e tte m tőle a gépet, és a sok, so k ve rsk ellék et,
I ez a vá g y fű t, fű t, tüzel, éget,
I
hogy m ódosítva, á tírva apám kéziratait,
I ú g y m á r elfogadható legyen, ahogy azon a fia ja v ít.
I Ó hajom , szerencsésebb legyek, m in t ő,
* vagyis, va la ki legyen irá n ta m m egértő.

Barabás O ttilia, S zo ln o k

A z t h isz em té v ed . N em m in d ig u g y a n a z t a C o lu m b o film e t m u ­
ta tja be a te lev ízió , c sa k a film e k sz e rk e z e te h aso n ló . M á r a tö rté n e t
- Vagy sürgősen veszel egy kisebb kocsit, vagy igényelsz egy n a ­ e le jé n tu d ju k k i a g y ilk o s és a h a d n a g y m in d e n egyes a lk a lo m m a l
gyobb lakást! b e b iz o n y ítja , h o g y a g y ilk o s a gyilkos. L e h e t, h o g y ez n e m m in d e n
té v é n é z ő n e k iz g alm as, d e k é p z e lje m a g á t a g y ilk o s h e ly é b e ! . . .

EGYENJOGÚSÁG L órá n th á zi H ajnal, B udapest

J a v a s la ta , h o g y egyes re c e p t n é lk ü l k a p h a tó g y ó g y sz e re k e t é d e s­
sé g b o lto k b a n , tra fik o k b a n , k ö z é rte k b e n is á ru s íts a n a k — n em le n n e
M ew . helyes.
I S M F Z t .. . H ogy m ié r t n e m ? E rr e a k é rd é s re tö b b v á la s z t is a d h a tu n k . A z
első v á la sz : az E g észség ü g y i M in isz té riu m s z e rin t n e m le n n e h ely es.
A sivatagban két A tö b b i v á la sz t, ú g y g o n d o lju k , m á r n e m is é rd e m e s felso ro ln i.
ku ta tó oroszlánnyom -
ra bukkan.
L őrincz Sándor, M ándok, P etőfi utca 1.
— T e m en j, nézd
m eg, hová ve ze tn e k N em csa k ö n , m á so k is é sz re v e tté k , h o g y a la p u n k ez é v i első
a nyo m o k, én m eg
elin d u lo k visszafelé, s s z á m á b a n ro sszu l k ö z ö ltü k a k e re s z tre jtv é n y m e g fe jté sé t.
m egállapítom , hon­ A h ely es m e g fe jté s n e m az, h o g y „O d a tíz év e s e n k it n em v iszn e k
nan jö tt az orosz­ fel, n ag y o n u n a lm a s eg y e d ü l le jö n n i” , h a n e m az, „O d a tíz é v e se n k it
lán . . .
| n e m v isze k f e l ..
A ju ta lm a k a t te rm é sz e te se n azo k k a p tá k , a k ik a z u tó b b i v á lto -
I z a to t k ü ld té k be.
S z e rk e sz tő sé g ü n k b e n p á ly á z a to t h ird e ttü k , h o g y an k e r ü lt a m eg -
I fe jté s b e egy fele sle g es „ n ” b e tű .
H a az e lő b b i m o n d a to t fig y e lm e se n e lo lv assák , é s z re v e h e tik , hogy
? v a n b e n n e egy s a jtó h ib a . A „ h ird e ttü k ” szóból h iá n y z ik egy „ n ”
j! b etű .
L eh e t, h o g y e a az „ n ” b e tű k e r ü lt b e le a k e re s z tre jtv é n y m eg -
fe jté sé b e .

V arga K árolyné, B udapest

L ev e lé b e n a z t írja , h o g y a k ö z e lm ú ltb a n v á s á ro lt egy k isü v e g

g ö n g y ö lt h a la t (G y á rtja a S z ila sm e n ti M G TSZ) és le g n a g y o b b m e g ­
d ö b b e n é sé re az ü v e g b e n n e m tö b b k is h a la c sk á t, h a n e m egy is te n ­
te le n ü l ho sszú h a l a t ta lá lt, a m e ly e t a lig tu d o tt k ie m e ln i az ü v egből.
LELEPLEZÉS „A c ím k é n az áll, hogy m a k ré la , d e s z e rin te m b á ln a . L e h e tsé g e s e z ? ”
— te szi fe l a k é rd é s t k e d v e s o lv asó n k .
V á la sz u n k : m in d e n le h etség es. M in d e n e se tre a z t ja v a so lju k , le ­
g y en n ag y o n ó v atos. H a le g k ö ze leb b g ö n g y ö lt h a la t v á sá ro l, v eg y en
ho zzá sz ig o n y t is. S o h ase m le h e t tu d n i. L eg jo b b , h a m in d já r t k é t sz i­
g o n y t v á sá ro l. H a u g y a n is fű ré sz fo g ú c á p a v a n az ü v e g b e n és e lfű r é ­
szeli az eg y ik szig o n y t, m ég m in d ig m a ra d eg y szigony, a m iv e l h a rc b a
m e h et.
10
11
 I

APARTHEID

— A m ió ta megvon a kom puterünk, sokkal könnyebben tu d ju k kiszám ítani a

veszteségeket.

MEGLEPETT OSTROMLŐK

;
— M ilyen praktikusak ezek a
m odern nyakkendők. Nem is kell
kötényt viselned a házim unká­
n á l!
|
— Jó hirem van, Louise. A szomszéd nem
fog töb bé idegesíteni a gitórozásóval I

H aT H a
V SL aK I
AZ ÖRÖK KIVÁNCSI
T r M
.N ©
ISM T o m m y D o c h e rty t,
® M a n c h e ste r U n ite d
a — A z t m o n d ta , h o g y egy
m e n e d z se ré t m e g k é rd e z té k :
— T u d o d , e z e k a N ag y é k v a jo n n e m le n n e -e é rd e ­
ig e n k ü lö n ö s em b e re k . k ese b b a fu tb a ll, h a n a ­
N e m ré g d rá g a sző n y eg et g y o b b k a p u k a t c s in á ln á ­
v á s á ro lta k , és m o st m in ­ n a k ? D o c h e rty :
d e n v e n d é g ü k e t fe lsz ó lít­ — A z t h iszem , m ég é rd e -
já k , hogy h ú z z a le a c ip ő ­ l k ese b b le n n e, h a a k a p u k a t
jé t. h agynánk, ahogy v an n ak ,
— M i e b b e n a fu rc sa ? d e k ise b b k a p u s o k a t csi­
— Az, h o g y az ú j sző­ n á ln á n k .
n y eg a fa lo n lóg!
E v K ifogása S vá jc -
A bankrabló hajnalban " ból szárm azik. S vá jc
é r k e zik haza a zsá k m á n y ­ válogatottja K uopióban
nyal, s ifjú h itv e sé t az l:0-ra kik a p o tt a fin n e k ­
ágyban találja egy fé r fi­ től. H ans K ü n g vé g telen ü l
val. R etten e tes patáliát eredeti m ódon indokolta a
csap, a fé r fi k iu g rik az vereséget:
ágyból, és a n y ito tt abla­ — T ú l puha v o lt a lab­
ko n á t m en e kü l. A b a n k ­ da!
rabló m ég sokáig kergeti
ered m én y n élkü l, m a jd ha­
zam egy. A felesége k é t­
ségbeesetten m agyarázza: E m lé k e z e te s : C seh szlo -
,r" ' v á k ia v á lo g a to ttja
— M it tettél, T o m m y , ez
B e lg rá d b a n le g y ő zte az
az em b er a Scotland Y a rd ­
N S Z K -t és m e g n y e rte az
tó l v o lt itt, és téged ü l­
E u ró p a K u p á t. T iz en eg y e s­
döz . . .
rú g á so k d ö n tö tte k , a cseh ­
sz lo v á k o k m in d az ö tö t
b e lő tté k . A z u to ls ó t ig e n
k ü lö n ö s m ódon.
— M e g k é rd e z te m V en ­
c e lt, a ta rta lé k k a p u s ü n k a t,
m it te g y e k ? — m e s é lte az
é v v é g é n P a n e n k a , a d ö n tő
tiz en e g y es és a n a p hőse.
tiz e n e g y e sn é l S e p p M a ie r
is o k v e tle n ü l e lv e tő d ik v a ­
la m e ly ik s a ro k felé. E rre
a z tá n eg y e n e se n a k a p u
k ö z e p é b e e m e lte m a la b ­
d á t.
■revor Francis, a kitű n ő
angol labdarúgó e lu ta ­
zo tt K en tb e, hogy néh á n y
napot a nő vére fa rm já n
töltsön. A n ő vé r az or­
szágút m en té n , kis bódé­
ban árusítja te rm én y eit. A
fe k e te ártáblán, krétás be­
tű k k e l m á r m ásnap ú j
á ru c ikk je le n t m eg. „Ká­
poszta 9 p en n y. T ojás 4
sh illin g 6 p en n y. F rancis-
autogram 2 sh illin g '..
a m e s H u n t, az a u tó -
' v e rse n y z é s v ilá g b a jn o ­
k a a z ú j szezon e le jé n e l­
le n ő rz ő v iz sg á la t cé ljá b ó l
m e g je le n t egy p s z ic h iá te r­
n él.
— T a n u lt s z a k m á ja ? —
k é r d i a fe h é r k ö p en y es.
— A u tó sz e re lő v agyok.
— H ely es. A k k o r m e g k é ­
re m , fe k ü d jö n a d ív á n y
alá.
( P . P .)

12
H I R D E T É S

T o v á b b r a is s z ív e s e n f o g a d j u k , h a
e z e k h e z h a s o n ló t ü c s k ö t - b o g a r a t b e ­
t ű id é n e k h o z z á n k o lv a s ó in k . A l e g ­
m u la t s á g o s a b b a k a t e z e k e n a h a s á ­
b o k o n k ö z s z e m lé r e te ssz ü k , b e k ü ld ő ­
jü k e t p e d i g h o n o r á lju k .

20°/o-OS A R E N G E D -
M ÉN Y A L A K O S -
SÁ G N A K

M OST R E N D E L JE
T ö b b n in c s ? (P é c s e tt fo tó z ta S za b ó F eren c, s z e g e d i o lv a s ó n k )
M EG!

A F ő v á ro si T a k a r ító sz láv iai, ú jv id é k i te le v íz ió ^ film je i­

V á lla la t fe b ru á r 28-ig
á r e n g e d m é n n y e l v á lla lja n e k m a g y a r sz in k ro n m u n k á ib a n is.
a z a lá b b i s z o lg á lta tá s o ­
k a t:
LA K ÁSOK NAGY-
T e rm é sz e te s, h o g y m a m ég n e m
v á lla lk o z n a k e re jü k é t m é g h á la d ó IGAIGÁI O S A G A k k o r m i a z ö r d ö g n e k je lö l­
t é k k i a h e l y e k e t?
T A K A R ÍT A S A (175-126) fe la d a tra . T ú l a n e h e z é n a z o n b a n
SZŐN Y EG PA D LÓ
m á r fris s sz ín e k e t h o z h a tn a k , új g y a r a pít ó o s z t á l y ( A g g te le k e n fo tó z ta L e n d v a í
É S B Ü T O R K Ä R P IT J u d it)
T IS Z T ÍT Á S A ,
P A R K E T T A C S IS Z O L Á S ,
u ta k a t is tö r h e tn e k a h a z a i te le v í­
zió zá sb an . .
IHM ÉatfflM M Áim KÉZIKÖNYVTÁR 1
LAK K O ZÁ S,
F A L R A D lR O Z A S , H á t m é g , h a m a jd e r e j ü k e t m e g h a la d ó
F E R T Ő T L E N ÍT É S , f e l a d a t r a Is v á lla lk o z n a k ! , HATM ILLIÓ
R O V A R IR T Á S (A R á d ió - és T e le v íz ió ú j Ságból o lló zta N a é s a lé ts z á m s to p ? !
F e lh ív ju k a f ig y e lm e t, T ó th S . L á szló , h ó d m e z ő v á s á r h e ly i KILOM ÉTER
h o g y 1977-re a la k ó te le p i o lv a s ó n k ) (D e b re c e n b e n fo tó z ta H e rp a y G ábor)
la k á s o k a j t ó i n a k , a b l a ­ A z ö tv e n é v e s angol W a lte r
k a in a k tis z títá s á ra S to lle v issz a é rk e z e tt h a tm illió

SPORT -5? 4WX 4 <ShV

LA K Á SK A RBA N TA RTÓ
SZERZŐ D ÉS KÖTHETŐ
K ERESK ED ELM I
K IR E N D E L T S É G E IN ­
KEN,
1977. m á r c iu s e ls e je u t á n
kezd ő d ő m u n k av ég zésre.
B u d a p e st V H L, József
k r t . 49. T e le f o n : 339-564;
141-947
k ilo m é te re s k e ré k p á rtú rá já ró l,
a m e ly e t 1959. ja n u á r 25-én
k e z d e tt el. 159 o rszág o n át
v e z e te tt ú tjá r ó l h a m a ro sa n
k ö n y v b e n szám o l b e .
E g y é v v e l e z e lő t t a z ö tö d ik , m o s t a h a to d ik h e ly e n S z e m f ü le s o lv a s ó n k m é g a z t
is k i s z á m ít o t t a , h o g y a h a t m i l ­
lió é rt tiz e n h é t é v e n á t s z a k a ­

B u d a p e s t X I., V a h o t u .
é s T é té n y i u . s a r o k ,
s z o lg á lta tó c e n tr u m .
T e le f o n : 860-023
B u d a p e s t X IV ., R á k o s-
fa lv a i p a r k 3/cd., s z o l­
g á lta tó c e n tr u m .
T e rv s z e rű e n h a la d a H a la d á s
d a t l a n u l é s é j j e l - n a p p a l 40 k ilo ­
m é t e r e n f e lö li ó r a á tla g g a l k e l ­
l e t t b ic ik liz n ie a s z ív ó s a n g o l­
nak.
C s a k n e h o g y tú l t e l j e s í t s é k ! (A K o m á r o m m e g y e i D o lg o zo k
L a p já b a n é s z le lte S zé n é g e tő
(A V a s N é p e c. la p b ó l o lló zta K is s F e re n c n é , s z o m b a th e ly i o lv a s ó n k ) J á n o s)

h o g y h iv a ta lb a lé p e tt az
első n ő i se riff, m é g p ed ig
RO M AN-
az E g y esü lt Á lla m o k b a n ,
TIKUS
IFJÚ O h ió b an , v a la m i B e lm o n t
C o u n t n e v ű h ely ség b e n .
- Legalább N ag y o n h ely es, hogy
ilyenkor A m e rik á b a n is jpedzik m á r
haqyhatnád a n ő k az e g y e n jo g ú sá g o t,
a rá g ó ­
gum it. d e a z t h iszem , e n n e k az
első n ő i s e riffn e k h o lly ­
w o o d i w e s te rn film e k p r o ­
d u c e re i ö rü ln e k a le g jo b ­
b an , h isz e n ez ú j, s z in te
b e lá th a ta tla n le h e tő sé g e k e t
n y it m e g e lő ttü k , tu d ju k ,
h o g y a w e s te rn film e k s e ­
r iffje i e d d ig n a g y b aju sz ú ,
d u p la to k á jú és tr ip la p o c a -
k ú id ő se b b fe n e g y e re k e k
v o lta k , a k ik n e k tö b b v o lt
a re v o lv e rü k , m in t a h a j ­
sz á lu k (re v o lv e rü k u g y an is
h á ro m v o lt), d e m o st m a jd
— m á r lá to m le lk i sze­
m e im m e l. — a h e ly z e te t
CSARNOK­ p illa n a to k a l a t t felm érő ,
BAN ta lp r a e s e tt film p ro d u c e re k
jó v o ltá b ó l a rá n c o s k é p ű
— Azt m ond­ film s e riffe k e t f e lv á ltjá k a
ja, hogy mit tá n c o s lé p tű film se riffn ő k ,
nem adna
és a re v ü film e k e t la ssa n
eqy kiló
k is z o rítjá k a w e ste rn e k ,
m á ié rt. . .
M éqis, m it m e rt a szép re v ü s z tá rró l
m é g sem té p h e tik le v a d
adna?
v e re k e d é s b e n a ru h á t, m in t
a sz ép se riffn ő rő l, e setleg
a z t is m e g c s in á lh a tjá k v a ­
la m i ü g y es te c h n ik a i
trü k k e l, h o g y m ik ö z b e n a
b a n d ita re v o lv e rt szeg ez a
sz ép se riffn ő re , Á m o r h á ­
tu lr ó l sz ív e n lö v i a g az­
e m b e rt a n y ilá v a l, h isz en
H o lly w o o d b a n se m m i sem
le h e te tle n , m é g a z sem ,
h o g y d r á g a p é n z e n olcsó
h a tá s o k a t é r je n e k el, az
se m le h e te tle n , h o g y egy
ü g y es h o lly w o o d i fílm sz ce -
n á r iu m -ír ó v é g ü l m e g a l­
k o tja a z t a h ip e rm o d e rn
w e ste rn film e t, a m e ly b e n
n e m a s e riffn ő n y a rg a l a
b a n d ita u tá n , h a n e m a
b a n d ita sz a la d a sz ép se ­
riffn ő u tá n , d e n e m re v o l­
v e rre l, h a n e m v irá g g a l és
é k sz e rre l, m in d e z t a z o n b a n
n e te ssé k fé lre é rte n i, é n
n e m a B e lm o n t C o u n t-i
k ez d e m é n y e z é srő l beszélek,
a m i n ag y o n h ely es, h a n e m
a h o lly w o o d i film e se k v á r ­
h a tó re a g á lá sá ró l.
M ég a z se m le h e te tle n ,
h o g y e z u tá n c su p a ily e n
w e s te m film e t fo g n a k g y á r­
ta n i, a ré g i n a g y b a ju s z ú
film s e riffe k n e k p e d ig a z t
m o n d já k m a jd , h o g y m e n ­
je n e k el s z trip tíz tá n c o s­
n ak .
fe e r g e ly )

13

- Lőttek az új lakásnak, anyukám ! Nem vagyok töb bé fizikai á llo ­
mányban.
- M it bám ulnak, ta lá n még nem lá tta k le ta rtó ztatott üzletvezetőt?! E g y ik sz ín h á z u n k b a n
tö rté n t. A z ig a zg a tó b e ­
lé p e tt a sz ín é sz tá rsa lg ó ­
ba, és e r r e v é le tle n ü l
FÉLREÉRTÉS v ag y sz á n d é k o sa n a m ű ­
v észe k csev eg ése a b b a ­
m a ra d t. A h irte le n b e ­
á llo tt c sö n d e t az ig a z­
g a tó k issé e rő lte te tt n e ­
v e té sse l o ld o tta fel.
— M ié rt h a g y tá to k
abba a b e sz é lg e té st?
E lő tte m úgy sin cs tito k !
E lá ru lo m , hogy n ek e m
i t t a tá rs a lg ó b a n n ég y
k is m ik ro fo n o m v a n . . .
V a la k i h a lk a n m e g je ­
g y ezte az egyik s a ro k ­
ban.
— N e k ü n k m o n d ja ? !
T u d ju k is a n e v ü k e t!
* — Ez
A nem rég m eg n yílt
N épköztársaság ú ti „új”
B ábszínház talán a v i­
— Ne a g g ó d j, mama, nem én költözöm el, a bőröndöket a
I fiúm nak viszem, ő költözik ide . . .
— Azonnal
jelentem
a környe­
zetvédelmi
Tanács­
nak . . .
m
I
KINEVEZÉS
R u ttk a i É v a g y a k ra n
v en d é g sz e re p e i egész
e s té t b e tö ltő m ű so rá v a l
v id é k e n . A z eg y ik a lfö l­
lág eg y ik legszebb és
legjobban fe lsze relt báb­ di v á ro s k á b a n a s z ü n e t­
színháza. K ülönlegessé­ b e n b e tó d u lt az ö ltö ző ­
ge a szép nézőtérnek, jé b e a ra jo n g ó k le lk es
hogy a s zé k e k m agassá­ c sa p a ta . Egy sz e m ü v e ­
ga állítható. A fe ln ő tt ges k islá n y , m ie lő tt á t ­
közönség szám ára k é ­ a d ta v o lta a u to g ra m ­
szü lt szé k e k e t egyetlen k é rő .k ö n y v e c s k é jé t, il­
lő e n m e g h a jto tta m a g á t
m ozd u la tta l ■fe l lehet
és b e is m u ta tk o z o tt.
em eln i olyan m agasság­
ra, hogy a legkisebb — K is B o risk a va­
g ye rm ek is zavartalanul gyok.
élvezhesse az előadáso­ R u ttk a i kezét n y ú j­
kat. Dr. S zilágyi Dezső to tta :
igazgató m osolyogva je ­ — R u ttk a i É v a! v.
g yezte m eg a p re m ie ­ A k islá n y h a n g ja e l­
ren: c su k lo tt a m e g h a to tt­
az egyetlen sá g tó l :
színfiáz, ahol a kö zö n ­
— S zem ély e sen ? !
ség örül annak, ha fe l­
ü lte tik ! R á to n y i R ó b e rt
i d = m = u j i n u r m
— Baj van. Nem elég hosszú a karom !
 VESSZŐFUTÁS
viaWS
Azt hiszi, bent tö b b e t adnak érte?!
HIVATALI HIRDETŐTÁBLA
H \ \ ~ v i l h l s i l i ju b ile u m ,
K [
S Z [ |P
— Lássuk, m iért iszunk a héten?
TÚLBUZGÓ PAPA
A /£ M .
A p á riz si d o h á n y ­
b o ltb a n egy fé rfi sz i­
v a r t v á sá ro l, s n y o m ­
b a n r á is g y ú jt.
— M o n sieu r, i t t ti­
los a d o h á n y z á s —
m o n d ja a z á ru s.
— A h o l v e tte m , o tt
is szív o m e l — m o n d ­
j a a csökönyös v á ­
sáro ló .
— D e m i to a le tt-
p a p írt is á r u lu n k —
z á r ja le a v itá t a
tra fik o s.
eg y sze r é p p e n a b ib lia o lv a sá sá b a m e rü lt, a m ik o r az >
— ö n a b ib liá t o lv a ssa ? — k iá lto tt fel m e g le p ő d v e az
te s X. — fü g g ő leg es 16. — fe le lte a fe lv ilá g o so d á s n a g y filo zó fu sa. M e
té sü l e z t a k é t s o r t k e ll b e k ü ld e n i le g k éső b b ja n u á r 24-ig k iz á ró la g leve
e rre a c ím re : L u d a s M a ty i, 1977 B u d a p e st. A m e g fe jtő k k ö z ö tt há
100 fo rin to t so rso lu n k ki.
V ÍZ S Z IN T E S 50. Z u g i k e r s z a v a 12. M a m á r e lé v ü lt t á r s a ­
d a lm i „ r a n g ”
14. D r á m a i e lb e s z é lő m ű 52. N y á r o n j á r a D u n á n
13. R okon m agánhangzók
é n e k k a rra és z e n e k a rra 54. L. N .
18. F i n n u g o r n y e lv ű n é p
15. M in ő s é g e lle n ő r z é s s e l 55. A z 1001 é js z a k a e g y ik
21. J e lt a d a k a rjá v a l
f o g la lk o z ik s z e r e p lő je
24. . . . k u lu m
16. L e n g y e lo r s z á g e g y ik 57. U . S. U .
26. „ N y ú jtó z k o d v a m e g
á lla m h a tá ra 58. N é m e t „egy** t u d j a é r i n t e n i ’*
17. A k ö z o k t a t á s t s z o lg á ljá k 59. V íz z e l le tis z tít 29. A pedagógus
19. . . .- k i u ( s z ig e tc s o p o rt) 60. R o z s p á lin k a 31. A z U S A e g y ik á lla m a
20. A L u d o lf f é le sz á m 62. J o g t a la n u l e l t u l a j d o n í ­ 33. A z a lu m ín iu m je le
22. J ó h í r ű s a j t ta n i 36. S z o rg o s é s h a s z n o s r o ­
23. F o n to s s z e r e p e v a n a 64. M in t a 20. v íz s z . v a r o k la k ó h e ly e
f ilm k é s z íté s b e n 65. N ig é r ia f ő v á r o s a 39. A p á lo s o k r e n d j é n e k
a la p ító ja
25. T a g a d á s 67. K é m ia i e le m
42. G. D.
27. K ü lf ö ld i h ír ü g y n ö k s é g
FÜGGŐLEGES 43. L . C. O.
b e tű je le
45. A v á s á rló o ly k o r a p a ­
j 28. N . O. K . 2. M a g y a r u l: á lla tö v
naszkönyvbe . . .
30. S z á n d é k u n k tó l f ü g g e t­ (a c s illa g á s z a tb a n )
szülétéshij) |~ 47. A t a n t á l v e g y je le
le n 3. I s m e r t l a t i n k if e je z é s
48. B e ls ő - á z s ia i e r e d e t ű n o ­
32. Á llító la g s z e r e n c s é t h o z a f r a a z i d ő s z a k r a , m e ly ­
m á d n é p v o l t ( n é v e lő ­
T lé V T U f 34. A je g e n y é r e illő je lz ő b e n m in d e n h á b o rú s k o ­ v el)
35. C s e k é ly s é g e m d á s tilo s 49. E s z m é le té t v e s z ti
36. T e l tk a r c s ú , p lu s z m é g 4. N in c s h a j a 51. A s z a r v a s n ő s té n y e
n é h á n y k iló 5. Ú ts z a k a s z , á llo m á s — 53. N e m is m e r i b e a b ű n -
37. O. S. E. i s m e r t f r a n c i a sz ó v a l c s e le k m é n y e lk ö v e té s é t
38. L a k ó h e ly ü n k v id é k e 6. F ű s z e r 54. N a g y s v é d te r m é s z e t-
40. H a jó r é s z e 7. R a m a z u r i tu d ó s (1707—1778)
41. N e m h a m is ítv á n y 8. S z á m ta la n m a g y a r ö r ö k ­ 56. F ű szer
43. A S z o v je tu n ió e g y ik z ö ld s l á g e r s z e r z ő je v o lt 58. A b á n t ó n c s íp ő s m e g ­
népe (M ih á ly ) je g y z é s
44. L a tin p r e p o z íc ió 9. É r d e k te le n a l a k , p a s a s , 61. S z ó fa j
46. D e z o x ir ib o n u k le in s a v k rap ek 63. M in d e n r e n d b e n !
47. S z ö v é s se l fo g la lk o z ó 10. H e ly h a tá r o z ó 65. F o l y é k o n y d o lo g
ip a ro s 11. M o h a m e d á n p a p * 66. A s z e lé n v e g y je le
S Z A T IR IK U S H E T IL A P *
F ő s z e r k e s z tő : A r k u s J ó z s e f
F ő s z e r k e s z t ő - h e l y e t te s : M ik e s G y ö r g y
K ia d ja a H í r la p k ia d ó V á lla la t
F e le lő s k i a d ó : C s o llá n y F e r e n c
S z e r k e s z tő s é g :
B u d a p e s t v m .. G y u la i P á l u t c a 14.
P o s t a c ím : 1977 B u d a p e s t
T e le f o n : 335-718
E R K EL FERENC
K ia d ó h iv a ta l: v m , B la h a L u jz a t é r 3.
P o s t a c ím : 1959 B p . T e l.: 343-100, 142-220 cím ű k e re s z tr e jtv é n y ü n k m e g fe jté se :
*
T e r j e s z t i a M a g y a r P o s ta . E lő f iz e th e tő
a h e l y i ( B u d a p e s te n a k e r ü le ti) k é z b e ­ É n in k á b b h a tá s o s n a k m o n d a n á m , az eg y ik lá b a m m á ris
s ítő p o s t a h iv a ta lo k b a n é s a k é z b e s ítő k ­ e la lu d t.
n é l. E lő f iz e té s i d íj 1 h ó n a p r a 7,50 F t.
V4 é v r e : 22,50 F t. 100— 100 f o rin to t n y e r t:
K é s z ü lt a Z r í n y i N y o m d á b a n
r o tá c ió s o f s z e tn y o m á s s a l S im o n Já n o sn é , 6720 S zeged, K íg y ó U. 1.
77.2308/2-03 — B u d a p e s t V ., F ő riz s S á n d o rn é , 4161 B á rá n d , N agy L a jo s 31.
B a jc s y - Z s ilin s z k y ú t 78.
F e le lő s v e z e tő : B o lg á r I m r e N iez en ti G éza, 1221 B p., L e á n y k a u . 34
v e z é r ig a z g a tó A n y erem én y ek et, p o stá n k ü ld jü k el.
IN D E X : 25 504
 ÁBRÁN D EGY IFJÚSÁGI LAKÓTELEPRŐL ÉPÍTKEZŐ

— Tégla az nincs, de most tessék szép pa

norám a a b la k o t venni!

SÍKOS RAKPART
FILMRENDEZŐK VETÉLKEDŐJE

— Énnálam nem M arina Vlady, hanem C laudia C ardinale

m e c c s k ö z v e t ít é s el ő t t
játssza m ajd a m agyar munkásosszonyt!

— Ne is öltözködj, szívem, íqy szaladj szerelőért, hátha azonnal jö n !

X X X III. ÉVFO LYA M 4. S ZÁ M Á r a : 1 ,8 0 F i 1977. JA NUAR 27.
' “‘f t f o H ^

NEM A LA PTA LA N G YANÚ

— V á r j u n k c s a k ! J o b b le « * , h a e lő b b m e g n é x e m b e lü lr ő l i» !

T

H Á ZTA R TÁ SI ATOM REAKTOR
V e tte m egy k is a to m ­
r e a k to rt. N em flá n c b ó l te t­
te m , v é le tle n ü l c sö p p e n ­
te m a dologba, a z t h itte m ,
m ix i-m in o r h a b s z ifo n t v e t­
te m . A m ik o r a b o ltb a n
m e g n é z te m a p a la c k o t,
se m m i fe ltű n ő t n e m é sz­
le lte m ra jta . E rő sen h a ­
s o n líto tt a csap v íz b ő l sz ó ­
d á t elő á llító k észü lé k h ez ,
a m e ly n e k k e z elése és h a sz ­
n á la ta n e m ig é n y el n a ­
g y o b b m ű sz a k i fe lk é s z ü lt­
séget, m init a m e k k o rá v a l
egy n ag y c so p o rto s óv o d ás
is re n d e lk e z ik , íg y h á t n e ­
k e m való.
A zt, hogy h a b s z ifo n n a k
á lc á z o tt tö r p e -a to m re a k to r
b irto k á b a ju to tta m , csa k
a k k o r fe d e z te m fe l d ö b ­
b e n t m e g re tte n é sse l, a m i­
k o r e lm é ly e d te m a „h a sz ­
n á la ti u ta s ítá s ” s az e h ­
hez m e llé k e lt á b r a -tá b lá z a t
ta n u lm á n y o z á sá b a n . „T e
TV — A N TEN N A N ÉLK Ü L
1975 n y a r á n k ö l t ö z t ü n k b e ú j l a k á s u n k b a . L a k á ­
s a i n k h o z , l é p c s ő h á z a n k é n t, k ö z p o n t i t é v é a n t e n n á t
é p í t e t t e k , d e e z e k a z ó ta is ü z e m k é p t e l e n e k . Ü z e m ­
b e h e ly e z é s ü k h ö z u g y a n k é t s z e r is h o z z á k e z d t e k m á r ,
d e a n y a g h iá n y r a h i v a t k o z v a a b b a h a g y tá k . A n t e n ­
n á n k t e h á t m á s f é l é v e c s a k p a p ír o n v a n , a z a n -~ .
t e n n a d í j a t a z o n b a n n e m c s a k p a p ír o n , d e v a ló d i
fo r in tb a n fiz e t j ü k .
FÁ ZN A K A HA R G IT Á BA N
S zéc h en y i h egy, B p. X II.,
A g a n c s u. 30— 32. M ás n é ­
v e n : H a rg ita h áz. I t t la ­
k u n k . S a fű té s i id é n y k e z -
- d e te ó ta fá z u n k . A la k á s o k ­
b a n 14— 15 °C a h ő m é r­
sé k let. H iá b a k ö n y ö rö g tü n k ,
f o rd u ltu n k a H K I-h o z , se m ­
m i n e m tö rté n t. N é h a la n ­
gyos a f ű tő te s t N é h á n y
la k ó v illa n y k á ly h á t á llíto tt
be, d e m ó d já v a l, m in th o g y
a h á ló z a t k o m o ly fű té si a l­
k a lm a to ssá g o t n e m b ír el.
N é h á n y la k ó v illa n y k á ly -
h á t á llíta n a b e — h a az
e ttő l em e lk e d ő v illa n y -
sz á m la k ifiz e té sé re te ln é k
nek i. H á z u n k b a n v a n a
te le v íz ió eg y ik stú d ió ja , de
3
sz en tsé g es ú ris te n , m o st m i
lesz v e l e m __ ” k a p ta m a
fe je m h e z azt o lv a sv án ,
h o g y : „ N y o m ju k m e g a
k a r b ille n ty ű ré s z é t e rő ­
te lje s n y o m á ssa l a n y íl
irá n y á b a n (a. á b ra ), m íg a
s z e le p rú d ró l a k a r le p a t­
ta n , to lju k k i a fe jb ő l a
s z e le p ru d a t (b. á b ra ), m a jd
egy e rő te lje s m o z d u la tta l
e m e ljü k le a n y o m ó k a rt a
n y íl irá n y á b a n (c. á b ra )
v é g ü l v e g y ü k le a tö m ítő -
g u m it (A 4 2 ) . . . ” stb . stb .
S a to v á b b ia k b a n „sze lep -
h á z ”, „ fe jtö m b ” m ű sz ó á ra ­
d a t, s á b rá k , a to m re a k to r­
h o z illő k o m o ly ság g a l. —
M itév ő le g y e k ? — ta n á c s -
ta la n k o d ta m a csü g g esztő
szöveg lá ttá n .
Ekkor te k in te te m rá­
té v e d t a k é sz ü lé k re . E z
ö n m a g á é rt b eszé lt. A szö­
v e g e t b e v á g ta m a fió k b a ,
a te js z ín t b e tö ltö tte m a
p a la c k b a , a p a tr o n t a h e ­
ly é re , s m in th a sz ó d á t
c s in á ln é k , m ent m in d e n
m in t a k a rik a c s a p á s . A
s z e rk e n ty ű — re m e k , a
„ h a s z n á la ti u ta s ítá s ” p e d ig
s o k a t íg érő . A z t s e jte ti,
hogy sz e rk e sz tő i jó ú to n
h a la d n a k a szó csép lő gép
fe lta lá lá s á h o z .
(—gnes)
K ö m y ei Jen ő
S100 V á r p a l o t a
M á t y á s k i r á l y u . 1.
se g ítsé g e t a té v é tő l sem
kapunk.
K itő l k a p u n k ? M e rt n em
s z e re tn é n k eg észen a n y á r
b ek ö szö n té ig fáz n i.
N é m e th A .- n é
A H a r g i t a h á z laíkói n e v é b e n
1121 B p ., A g a n c s u . 30—32.
A H A SZ N Á LH A TA T­
LA N TELEVOX
K o r a ta v a s sza l n a g y
p ro p a g a n d á v a l h ir d e tte k
e g y ú j, „ n a g yszerű ” ta ­
lá lm á n y t, a TELE-
V O X - o t. Á llíto ttá k : e g y
f ü lh a l l g a tó s e g í ts é g é v e l
la k á s u n k b a n ú g y h a ll­
g a th a tju k a té v é -m ű ­
s o r t, h o g y m á s o k a t n e m
z a v a r u n k v e l e . N e m is
nagyon l e h e t e t t k a p n i.
B e v a ll o m , é n is c s a k
h o s s z ú u tá n já r á s s a l (é s
p r o t e k c ió v a l ) tu d ta m
p u l t a ló l s z e r e z n i e g y e t.
N e m s ik e r ű it fe ls z e r e l­
n e m , k ih ív ta m te h á t a
G é l k á t . N e m v á ll a l tá k .
P r ó b á l k o z ta m m á s t é v é -
m ű s z e r é s s z e l, az sem
v á ll a l ta , m o n d v á n , h o g y
é le t v e s z é l y e s .
S a jn o s , a TELE-
V O X - o t g y á r tó P u sk á s
T iv a d a r M ű szer- és
G é p ip a r i S z ö v e t k e z e t e l ­
fe le jte tte propagandá­
j á b a n k ö z ö ln i, h o g y a
ta lá lm á n y n e m m in d e n
te le v íz ió h o z h a s z n á l­
h a tó . N e k e m e g y é b k é n t
három éves O R1LU X
k é s z ü l é k e m v a n . A z ó ta
is p r ó b á l k o z o m , d e h i á ­
ba. L e g u t ó b b a R á d ió ­
éi T e l e v í z i ó ú js á g b a n
m e g je le n t egy c ik k
„ M ű s o r h a llg a tá s c s e n d ­
b e n ” c ím m e l . A T E L E -
V O X -sza l f o g la l k o z i k .
S z e r z ő jé t fe lh ív ta m te ­
l e fo n o n , e l m o n d t a m p a ­
n a sz o m a t és k é r te m se ­
g íts é g é t. A z t ja v a s o lta ,
h o g y h a v a n a te le ­
v íz ió n á l v a l a m i l y e n ö s z -
s z e k ö tte té s e m , ta lá n
e g y ik m ű s ze ré szü k e l­
v á lla lja .
N e m fo g a d ta m m e g a
ta n á c s á t, m e r t n e m s z e ­
r e t e k k o n t á r o k a t l á tn i
a la k á s o m b a n . K i v á n c s i
l e n n é k , h á n y s o r s tá r s a m
a k a d t, a k i i l y e n k é s z ü ­
lé k k e l r e n d e lk e z ik és
m e g v á s á r o lta a T E L E -
V O X -o t m in d e n k e llé ­
k é v e l e g y ü t t 432,90 f o ­
r i n t é r t?
P án czél György
A z o lva só m e g k é r d e z i...
. . . le h e t-e v a la h o l k a p n i U n ip re ss (FTM ) 6510/2256 típ u s ú
k áv é fő ző h ö z b a k e lit s z á r a t? K E R A V IL L -b o ltb a n , sz ö v etk e­
z e ti ü z le tb e n , m a sz e k n á l v a g y a k á r a g y á rtó c é g n é l? Hó­
n a p o k ó ta k ere sem .
Sim on György
K isk u n la c h á z a , L e n in u tc a 28.
. . . v a n -e v a la m e ly k ö n y v e sb o ltb a n , a n tik v á riu m b a n v ag y
a L u d a s v a la m e ly ik o lv a só já n á l eg y fölösleges p é ld á n y a
H ogy k ez eled a T ra b a n to d a t? c ím ű m ű sz a k i k ö n y v b ő l. S ze­
r e tn é k v e n n i eg y p é ld á n y t.
T ih an yi A ntal
1053 B u d a p e st, V eres P á ln é u tc a 34.
PEPSI — COCA = 1:1
N ag y h ird e té s i k a m p á n y
h á tá n b e ú sz o tt é le tü n k b e
a z e g y lite re s C oca Cola.
G o n d o lo m , k e lle tt is r e k lá ­
m o z n i erő se n , h isz e n n ag y
v o lt m á r a le m a ra d á s : a
k o n k u rre n s P e p si C o la le g ­
a lá b b k é t e sz te n d e je fo r­
g a lm a z z a a h ag y o m án y o s
ű rm é r e tű e k m e lle tt az egy­
lite re s ü v e g e t is.
A lite re s C o c á n a k a z o n ­
b a n v a n egy h á tr á n y a a
lite re s P e p siv e l szem b en .
A z, h o g y m a g a sa b b te rm e ­
tű n á la . C e n tim é te r n e m
v o lt a k ez em - ü g y éb e n , az L e g y ü n k ig azság o sak . A
u jja m a t h a s z n á lta m : jó lite re s C o c á n a k elő n y e is
k é tu jjn y iv a l n a g y o b b a li­
van a lite re s P e p siv e l
te re s C ola, m in t a lite re s szem b en . A z u tó b b ia k m á r
P e p si, v a g y a lite re s M á r­
a d íjb irk ó z ó k s z á m á ra k é ­
k a. A m in e k az a k ö v e tk e z ­
s z íte tt c s a k e rő m ű v é sz e tte l
m é n y e, h o g y a k ise b b m é ­
r e tű h ű tő sz e k ré n y e k ü v e ­ le c sa v a rh a tó , ú jf a jta k u ­
g e k n e k szo lg áló rész éb e n , p a k k a l k e r ü ln e k fo rg a lo m ­
fe lá llítv a n e m fé r el. C sak b a, m íg a lite re s C oca k u ­
„ le fe k te tn i” le h e t a f r i ­ p a k j á t — eg y e lő re, le g ­
z sid e r é te lp o lc a in . E n n e k alá b b is, re m é le m , n e m k ia ­
v isz o n t az a veszély e, hogy b á lo m el — k isk o rú a k , le p -
az első n y itá s u tá n , fek v ő k e s ú ly ú a k és n y u g d íja so k
á lla p o tb a n sz iv á ro g az ita l is k ö n n y ű s z e rre l tu d já k
a lite re s ü v eg b ő l, „b eco - k ezeln i.
c á s ítv a ” m in d e n t. (—s)
A CÍMZETT V ÁLA SZO L
H ibák — m árványban
cím ű, 1976. n o v e m b e r 4 - i s z á m u k b a n m e g j e l e n t ír á s u k ,
m a j d a la p d e c e m b e r 9 - i s z á m á b a n m e g j e l e n t l e v é l a b u d a ­
p e s t i e m l é k t á b l á k h ib á ir a h í v t a f e l a f i g y e l m ü n k e t .
S z a k i n t é z m é n y ü n k , a F ő v á r o s i E m l é k m ű F e lü g y e lő s é g ,
k ö z e l e z e r e m l é k t á b l á t is m e r , g o n d o z é s j a v í t . T ö b b e m l é k ­
t á b l á t i s m e r ü n k a fő v á r o s b a n , a m e l y e k e t m a g á n s z e m é ly e k
á l lí t o tt a k , v a g y o ly a n id ő s z a k b a n k é s z ü l t e k , a m i k o r a s z ö ­
v e g e z é s , a h e ly e s ír á s e l t é r t a m a i k ö v e t e l m é n y e k t ő l . E z e k e t
a h i b á k a t c s a k c s e r é v e l l e h e t m e g s z ü n te t n i. A z u t ó b b i
é v e k b e n á l l í t o t t e m l é k t á b l á k s z ö v e g j a v a s la t a i t a z e s e te k
tö b b sé g é b e n tu d o m á n y o s in té z m é n y e k k e l, k ö z tü k a N y e lv -
t u d o m á n y i I n t é z e t t e l v é l e m é n y e z t e t j ü k . S a jn o s , a p r ó h i b á k
a k i v i t e l e z é s s o r á n m é g í g y i s e lő f o r d u l h a t n a k .
I n t é z k e d t e m , h o g y a F ő v á r o s i E m l é k m ű F e lü g y e lő s é g
v iz s g á l ja f e l ü l a fő v á r o s i e m l é k t á b l á k a t é s a h i b á k k i ­
j a v í t á s á t k e z d j e m e g . A c i k k b e n e m l í t e t t t á b l á k h i b á in a k
le h e ts é g e s j a v í t á s á t s o r o n k í v ü l e lr e n d e lt e m . M i n th o g y a z
e z e r e m l é k tá b l a f e l ü l v i z s g á la t a é s j a v í t á s a h o s s z a b b id ő t,
s j e l e n t ő s k ö lt s é g e t ig é n y e l, k é r e m a f ő v á r o s i a k s z ív e s t ü ­
r e l m é t.
A h ib á s A d y - e m l é k t á b l a c s e r é je f o ly a m a t b a n v a n . V a r g a
I m r e , K o s s u th - d í j a s s z o b r á s z m ű v é s z ú j , d o m b o r m ű v e s ^ e m ­
l é k t á b l á t t e r v e z e t t , a m e l y m é l t ó e m l é k e t á l lí t a k ö lt ő n e k ,
a tá b la e lh e l y e z é s é r e a k ö z e l j ö v ő b e n s o r k e r ü l.
V é g e z e tü l k ö s z ö n ö m s z e r z ő i k é s o l v a s ó ik s e g í tő k é s z m e g ­
j e g y z é s e it.
. Szabó Ervin,
m ű v . oszt. vez.
B u d a p e st F ő v á ro s T a n á c sa
 HÖTH0
m m \
— S é n v a g y o k az
e lső fé rfi, a k i t sze­
r e ts z ?
— P e rsz e . É rd e k es,
h o g y e d d ig m in d e n
f é r fi fö lte tte e z t a
k é rd é s t. . .
*
— H a a fő n ö k v is z -
s z a n e m v o n ja , a m i t
m a d é le lő tt m o n d o tt,
é n e l m e g y e k a v á lla ­
la ttó l!
— M ié rt? M it m o n ­
d o tt?
— A z t, h o g y m e n ­
j e k e l a v á l l a l a t t ó l __
*
— N em tu d o m , t e
h o g y v a g y v ele, d e
e n g e m eg y p o h á r ita l
a z o n n a l a fö ld h ö z vág.
— C sakugyan?
— Ig e n . R e n d sz e ­
r i n t a k ile n c e d ik __
K o csm a a S z a b a d sá g t é r k ö r­
n y ék é n , n e g y e d o sz tá ly ú csehó, a
K o rd iv a th o z cím ezv e. T ö rz sv e n d é ­
gei h a jd a n jo b b n a p o k a t lá to tt
e m b e re k : je le s tö rté n e lm i sz em é­
ly iség ek , m a i m a g y a r m u n k á so k ,
eg y é b a n tih ő sö k . A fa la k o n a szo­
k á so s tá b lá k , r a jt u k a c e ru z á v a l
á tig a z íto tt fe lira to k :
A b á d o g g a l b o r íto tt p u lto n k ö-
hécselő, ro z z a n t ö re g ú r k ö n y ö k ö l
eg y p o h á r b o r m e lle tt. K ic s it a r ­
r é b b C su k a, S zűcs és S zek eres,
h á ro m k ő p o ro s n a d rá g ú é p ítő ­
m u n k á s sörözik. N éz eg e tik az ö re ­
g et, s z á n já k sz o m o rú sá g á t. C su k a
m e g is k é rd e z i:
— M ié rt b ú su l, b á ty á m ?
— A G y é m á n to k m i a t t . . .
— E l te ts z e tt ta lá n v e s z íte n i v a ­
la m it?
— Ig en , n é h a v a ló b a n a z a z é r ­
zésem , m in th a e lv e sz te tte m v o ln a
v a la m it — m o n d ja k e s e rn y é s m o ­
so lly a l az ö re g ú r. — E g y é b k é n t a
G y é m á n to k e g y film n e k a cím e,
c s ü tö rtö k ö n já ts z o ttá k m á so d sz o r
a té v é b e n , n e m lá ttá k v é le tle n ü l?
— D eh o g y n em ! — v ilá g o so d ik
m e g C su k a e lm é je . — K o ssu th
a p á n k n a k te tsz ik le n n i, u g y e, h a
sz a b a d íg y sz ó líta n o m , tis z te le tte l.
— N icsak , v a ló b a n ! — ö rv e n d e ­
z ik S zűcs is. — B o csásson m eg,
h o g y n e m v e ttü k e lő b b é szre. D e
h o n n a n is is m e rh e tn é a m a g u n k
f a jt a e m b e r K o ssu th L a jo s t? L eg ­
fe lje b b h a a sz áz as b a n k ó ró l, n a
I
— N in c s
m e g a té v é b ő l. H á t a m i a z t ille ti,
a p iro s h a s ú n a z é r t jo b b a n te tsz ik
m u ta tn i. . .
— E léggé ro g g y a n tra re n d e z te k
a film b e n , a h o g y a z t eg y je le s
fő v á ro si íté sz m e g is je g y ez te.
— N em b á n n a k v a la m i je le sü l
m a g á v a l m o s ta n á b a n — ism e ri el
C su k a. — A rró l a G ö rg e y rő l so k ­
k a l tö b b jó t h a l l a n i . . . A m o sta n i
k ö n y v e k b e n , s z ín d a ra b o k b a n n e m
o ly a n K o ssu th a p á n k , tisz te le tte l,
a m ily e n n e k a z isk o lá b a n ta n íto t­
tá k , m eg a m ily e n n e k a z a p á m
m e sélte, h a n e m in k á b b o ly a n , m in t
e g y ...
— M in t e g y m u c sa i tö rp e m a ­
c h ia v e llista , h o g y ism é t az e m lí­
t e t t k r itik u s t idézzem .
— A n a g y fia m is a z t m o n d ja ,
n e m tu d elig az o d n i, m e ly ik n e k
h ig g y e n , a ta n k ö n y v n e k v a g y a
té v é n e k — m e sé li S zek eres. — E l­
tö k é lte , h o g y e lo lv a ssa K o ssu th
L a jo s ír á s a it, b eszé d eit, a b b ó l íté li
m eg, a m a g a fe je sz e rin t. M a jd ­
n e m k isz é d ü lt a b o ltb ó l, a m ik o r
R H O D E S IÁ I FULDOKLÓ
szü k ség em s e g íts é g r e !
■■■■
m e g tu d ta , h o g y ily e n k ö n y v seh o l
se m k a p h a t ó . . .
— H a m á r íg y ö sszeh o zo tt b e n ­
n ü n k e t a sors, n e v esse m e g a
b a r á ts á g u n k a t, fo g a d jo n e l eg y
it a l t tő lü n k — sz ív e sk e d ik Szűcs.
— C sapos! M ég e g y p o h á r b o r t
a z ú rn a k !
— É n m e g c ig a re ttá v a l k ín á l­
n á m m eg, tis z te le tte l — k észség es-
k e d ik C su k a. — Ig az, k ic s it erős,
k a p a ró s, k ö h ö g tető s. K o ssu th .
— A rtú r n a k e b b e n is m á z lija
v a n , r ó la n e m n e v e z te k e l ily e n
b ű z ru d a c s k á t — m o so ly o d ik e l az
ö reg , fo g ja a p o h a rá t, s k ö ze le b b
h ú z ó d ik a k ő p o ro s n a d rá g ú a k h o z .
— É n is ism e re m v a la h o n n a n az
u r a k a t. H o l ta lá lk o z h a ttu n k ?
— Á llv á n y o k o n .
— É n o tt n e m m á szk á lo k .
— A z is eg y film c ím e — k e s e ­
re g C su k a. — M e rth o g y m i se m
a fa l v é d ő rő l, jö ttü n k , h a n e m a
k é p e rn y ő rő l.
— M á r e m lék szem ! S zép k is
d o lg o k a t m ű v e ln e k o tt r ö p k e h e t­
v e n p e rc a l a tt : ló g n a k , fu siz n a k ,
c s a ln a k , lo p n a k , m a g á rrla k sé rte -
n ek , m eg m é g e m b e rt is öln ek .
L ám , m a g u k h o z se m v o lt irg a lm a ­
s a b b a t é v é . . . C s a p o s M é g h á ro m
s ö r t a z u ra k n a k !
MÜNMM
N y ílik az a jtó , fia ta l fé rfi lé p
b e r a jt a , d u h a j n ó tá z á s s a l:
Ha b em e g ye k a K o rd iva t csárdába.
R ugós késem vágom a gerendába!
— H á t ez k ic so d a ?
— V ito k P á l, a tisz ta k e z ű . A
C serep e s M a rg itb ó l j ö n . . . M á r­
m in t a sz ín d a ra b b ó l.
— M itő l ily e n jó k e d v ű , f ia ta l­
e m b e r?
— M e rt é n v a g y o k a le g p o z ití­
v a b b a n tih ő s az é lő m a g y a r ir o ­
d a lo m b a n . É n csa k k ile n c h ó n a ­
p o t ü lte m g a rá z d a s á g é rt, m e g egy
k ic sit h a z u d o z o k is. D e e n n y i k ell
is : e ttő l d ö g lik a se m a tiz m u s. N e ­
k e m m á z lim v a n , v á la s z th a to k :
v a g y m e g k ése lem a fele ség e m e t,
v a g y elo so n o k D o ro g i Z su z s a n n á ­
v al, a k i ö re g u ra k á g y á b a n k e re s te
m e g a la k á s r a é s b ú to r r a v a l ó t . . .
L á tja a z t a m a g á n y o s f é r fit a s a ­
ro k a s z ta ln á l? M a k ra F e re n c , h a r ­
m in c n y o lc év es b u d a p e s ti la k a to s,
c iv ilb e n re g é n y - és m ozihős. V ele
jó l e lb á n ta k : k i k e ll n y itn ia m a ­
g á r a a g áz csap o t. D e e lő tte m ég
m e g ih a t egy fé l lite r c se re sz n y e p á ­
lin k á t . . .
— E z a le g jo b b az egész m ai
m ű v é sz e tb e n , h o g y jó so k a t (ehet
in n i b e n n e — ism e ri el C su k a. —
N a, iste n , iste n !
A z ö reg tű n ő d v e n y ú l a p o h a ra
u tá n .
— K ív á n c si v o ln é k , m it ére z n e k ,
a m ik o r s a já t m a g u k a t lá tjá k a
k é p e rn y ő n ?
— H o g y a h ib a n e m a k é s z ü lé k ­
b e n v a n . A z jó, g a ra n tá lo m , a z t
é n sz e re lte m össze, ezzel itt! —
m o n d ja V ito k P á l, és a b á d : •
p u ltr a te szi a k ezét.
A z t a tis z tá t.
R a d v á n y i B a rn

K edves Szerkesztő úr!
A N épszabadságban o l­
va sta m Dr. S ághy V ilm os,
a b elke resk ed e lm i m in isz­
te r cikk ét, a m ely b en —
egyebek kö zö tt — arról is
szó van, hogy sok a kis
ü zlet, ezért a vásárló id ő n ­
k é n t tolongani kén ytelen .
Ha ehhez az eladók n é ­
hány százalékánál a sza k ­
szerű tlen és udva ria tla n k i­
szolgálás is hozzájárul, a k ­
kor az é rin te tt v e vő jogo­
san érzi rossznak a v á ­
sárlási kö rü lm én y eke t.
M in t gyakorlati vásárló e h ­
hez csak a n n y it sze retn ék
hozzátenni, hogy a nagyobb
é lelm iszerü zlete kb e n is
olyan nagy a zsúfoltság és
a lökdösődés, hogy m ár
n e m egyszer le sza kíto ttá k
a ruhám ról a gom bokat.
A z önkiszolgáló boltokban
ugyanis tö b b á r u t ra kn a k
k i a kelleténél, ahelyett,
hogy a ra k tá ra kb a n tárol­
nák. E zzel a nnyira le szű kí­
tik a „vásárlók utcáját",
hogy a zsúfoltság elk e rü l­
hetetlen. M iért n em lehet
legalább ezen változtatni?
K edves O lvasónk!
É ppen a v á lto z ta tá s
sz ü k ség e sség é rő l szól a m i­
Ú j d o k u m e n t u m o k M a t a H a r i ,a h i r h e d t k é m n ő é l e t é b ő l
MATA HARI FÜLE, A H O L A
4
TÉLI RIPORT
ms kereskedelmi dolgokról
n isz te r cik k e, a m ib ő l k i­
tű n ik , hogy sz e rte á g a z ó a n
ism e ri a v á s á rlá s n eh é z
k ö rü lm é n y e it. T u d ja p é l­
dául, és írja, hogy: a k e ­
re sk e d e lm i dolg o zó k at,
tö b b i k ö zö tt, á ru is m e re tre ,
a k o rs z e rű e la d ó -v e v ő k a p ­
cso la to k h e ly e s k ia la k ítá ­
s á ra k e ll ta n íta n i. D e h iá ­
b a tu d ja e z t a m in isz te r,
hogy h a elég so k ü z le tv e ­
zető és a h e ly e tte se n e m
tu d ja , v a g y n e m ta rtja
fo n to sn a k . H a e m e lle tt az
e la d ó n a k is u g y an e z a v é ­
lem én y e , akkor m in d e n
m a ra d a ré g ib e n , és a
v ev ő e z e n tú l is e lé g e d e t­
le n ü l lé p k i az ü z le t a j ­
ta já n .
A m in iszte r a zt is tud ja
és írja, hogy: a k e re s k e ­
d elm i d o lg o z ó k n ak m in d ig
friss á r u - és m in ő ség ism e­
r e tr e v a n sz ü k ség ü k , h o g y
h a so r k e r ü l rá , m á s h e ­
ly e tte sítő te rm é k e t (m ás
h a so n ló á ru t!) tu d ja n a k
a já n la n i a v ev ő n e k . E n ­
n e k h iá n y á b a n a v á s á rló
e lé g e d e tle n ü l tá v o z ik az
ü z le tb ő l, jó lle h e t h aso n ló
k ív á n a lm a in a k m eg felelő ,
esetleg jo b b á r u v a n r a k ­
tá ro n .
A m in isz te r tu d ja és ír ­
ja, hogy: a k e re sk e d e le m
MATA HARI
EREDETI PORTRÉJA
TITKOK BESZIVÁROGTÁK
o ly a n sz o lg á lta tá s, ah o l a
d o lgozók m a g a ta rtá s á n a k
k ü lö n ö s je le n tő sé g e v an .
A k e re sk e d e le m b e n a z u d ­
v a ria ssá g , a jó k a p c so la t-
ta r tá s elem i, sz a k m a i k ö ­
v e te lm é n y .
N ek e m n a g y o n im p o n á l
a m in is z te r elem ző c ik k e
és a ré sz le te k re is k ite r je ­
dő tá jé k o z o ttsá g a . E rre ,
g o ndolom , csa k úgy, te h e ­
t e tt sz e rt, h o g y m in d e n ­
n a p i k e n y e ré t, fe lv á g o ttjá t
és m á s eg y e b e t ő is k ü lö n ­
fé le ü z le te k b e n v á s á ro lja
m eg. B iz o n y á ra a z é rt, hogy
a fe le sé g é n e k se g ítse n a
h á z ta rtá s b a n , a b eszerzés
g o n d ja in , d e fe lte h e tő e n
a z é r t is, hogy m in t vevő,
MATA HARI SZÁJA. A M E­
LYEN A HADITITKOK JÓ
PÉNZÉRT KISZIVÁROGTÁK
LEÁNYANYA
o ly a n ta p a s z ta la to k a t sze­
rez zen , m e ly e k h e z m in isz ­
te r k é n t so h a se m ju tn a h o z ­
zá, n o h a ő a g azd a. (Vagy
ta lá n é p p e n a z é r t n em ?)
V ala m ik o r, h a a m in isz ­
te r e lm e n t eg y ü z le tb e v á ­
sá ro ln i, m in d ig , m in d e n h o l,
m in d e n t re n d b e n ta lá l t: a
t it k á r a u g y a n is e lő re „le­
d ró to z ta ” , h o g y m eg y a m i­
n isz te r. M a n a p sá g a m i­
n isz te r k ís é re t és e lő re je l­
zés n é lk ü l b e té r a k ö z é rt­
be, k o s a rá b a r a k ja a c u c ­
co t és m e g elé g ed é sse l ve-,
s z í tu d o m á su l, hogy v i­
sz o n y lag e lég jó l m e n n e k
a dolgok. C sa k a k k o r h ö k -
k e n m eg, a m ik o r a k e ­
n y é r p u lt e lő tt 25—30 e m ­
b e r m ögé k e ll a so rb a á ll­
n ia , a h o l tö b b id ő t k e ll
e ltö lte n ie , m in t a m e n n y it
az egész b e v á s á rlá s s a l e l­
A FÉRFIAK, AKIKKEL ISM E­
RETSÉGBE KERÜLT
tö ltö tt, p e d ig az á tla g o s­
nál g y o rsa b b te m p ó b a n
d o lg o zik a k e n y é rp u lt
e g y e tle n e la d ó ja . A m in isz ­
te r az é p p e n m e lle tte e l­
h a la d ó ü z le tv e z e tő tő l m e g ­
k é rd e z i: „M o n d ja, k é re m ,
m ié rt n e m sz erv ez i m eg
jo b b a n a k e n y é re la d á s t is ? ”
A z ü z le tv e z e tő fe lh o rk a n :
„M i k ö z e h o zz á? K icso d a
m a g a ? ” — k é rd i d ü h ö se n .
„É ni k é r e m — h a n g z ik a
v á la sz — a b e lk e re s k e d e l­
m i m in is z te r v ag y o k .”
Ez a k á r igaz, a k á r nem ,
é n így h a llo tta m . N em
a z é rt a d o m to v á b b , hogy
p le ty k á lja k , v a g y a k á r c sa k
a z é rt, h o g y a b e lk e re sk e ­
d e le m összes b o ltja ib a n —
id e é rtv e a v e n d é g lá tó ip a rt
is — á lla n d ó a n ria d ó k é ­
sz ü ltsé g b e n leg y en e k , hogy
m ik o r té r b e h o z z á ju k —
v ev ő n e k , fo g y a sz tó n a k á l­
c á z v a — a m in isz te rü k . I n ­
k á b b a r r a h ív o m fe l a f i­
g y elm et, h o g y n e k ö z ö ljé k
a m in is z te r f o tó já t a la ­
p o k b a n , és n e sz e re p e l­
te ssé k ő t a té v é b e n , m e rt
a k k o r v é g e a z in k o g n itó -
n ak . R ö g tö n fe l fo g já k is­
m e rn i, é p p e n úgy, m in t
B o n d o rt az é p ítő ip a rb a n .
F öld es György
A s z ív , > R*’ y « s > Í >
HAZÁJÁÉRT D O B O G O T T
 A ZSON GLŐR
0.nn° k jo b b a n ö rü lt volna, ha a tévé­
tő l jönnék ki a panaszára?
A Z IK E R T A R S B O S S Z Ú J A
1933
— K eg y e lm e s u ra m !
— N e tú lo zzo n . N em v ag y o k i.jg y e lm e s.
— B o c sán a t. M éltó ság o s u ra m .
— N em v ag y o k m é ltó ság o s. N e h íz ele g je n !
— A zon a lá z a to s k é re le m m e l fo rd u lo k ö n ­
höz . . . m
— S a jn á lo m , d e m á r b e te lt a létszám .
— H a m eg te tsz e n e h a llg a tn i c sa lá d i és
a n y a g i h e l y z e te m e t...
— T ű n jö n el, a m íg sz ép e n beszélek !
— S z a b a d le g y e n a h ó la p á to lá s ra v aló a l­
k a lm a s sá g o m a t a d ip lo m á m m a l is b iz o n y íta ­
nom . Á llá s ta la n ü g y v éd v ag y o k , így a z tá n a b ­
b a n is se g íth e tn é k , hogy jo g ila g tisz tá z z u k : az
u tc a m e ly ré sz é n h a lm o z h a tju k fel a h ó k u p a ­
c o k a t, a m i p e d ig a h ó k u p a c o k a t illeti, e n n e k
jo g i v éle m é n y e z é sé t ille tő e n p o n to s p a r a g ra fu ­
- N e e g y e n a n n y it, k o llé g á m , m e r t e lh íz ik
s o k a t tu d o k i d é z n i. . . é s n e m tu d m a jd fu tn i, h a k e l l . . .
— B e fe je zte m . A n n y it m e g teszek , hogy elő -
je g y ze m m a g á t a h ó la p á to lá s ra , d e n ag y o n so­
k a n v a n n a k ö n e lő tt.
— S zab a d a lá z a tta l esed e zn em , m ik o r k e r ü l­
h e t rá m a so r?
— J ú liu s k ö ze p e t á j á n . . .
— M ély tis z te le te m !
— N a, m i k é n e , h a v ó n a ?
— A K ö z tisz ta sá g i H iv a ta l eg y ik v ez ető je
v agyok.
— A z tá n m i já r a tb a n v a n ?
— B o c sá n a to t k é re k , h o g y z a v a ro m . . .
— N a, n y ö g je m á r k i, m it a k a r, jó e m b e r?
— U gye, te ts z e tt h a lla n i a rá d ió b a n a h í­
r e k e t? O rszág o s h a v a z á s. B u d a p e st u tc á it is
h ó ré te g fed i. N a m á rm o st, a m i a z t ille ti, te k in ­
te tb e v é v e a n e h é z s é g e k e t. . .
— N e d a d o g jo n , a p u sk á m , té r jü n k a tá rg y ­
- P u c o lju n k , srá c o k , m ár jö n is az üveges!
ra !
— V é g te le n ü l b o ld o g g á te n n e , h a . . .
— H a?
— H a el te tsz e n e v á lla ln i egy n y o lc ó rá s m ű ­
szak o t.
— M ic so d aa a? !!
— K ö n y ö rg ö k , n e m o n d jo n n e m e t! A k ö ­
z e lm ú ltb a n .fe le m e ltü k a h ó m u n k á so k d íjá t:
é jje l sz á z ö tv e n fo rin to t, n a p p a l sz á z h ú sz a t f i­
z e tü n k . V aló szín ű leg ö n is tu d ja : ó riá si m u n -
L a e rő h iá n n y a l k ü sz k ö d ü n k . V é g te le n ü l le k ö te ­
lezne, h a e lv á lla ln a eg y k is h ó la p á to lá st. N em
k e lle n e a g y o n s tra p á ln ia m a g á t. Egy p ic in y k e
h a v a t in n e n o d a m é ltó z ta tn a h o rd a n i, s m i a
d íja z á so n k iv ü l ő sz in te m e g h a to ttsá g g a l m o n ­
d u n k m a jd ö n n e k k ö sz ö n eté t. A n e v e b e k e rü l
az a ra n y o z o tt e m lé k k ö n y v ü n k b e , és az u tó k o r
is h á lá s s z e re te tte l g o n d o l m a jd a szem ély ére,
f ia t a le m b e r ___
— N a, n e m b án o m . V á lla lo m a h ó la p á to lá st.
A d jo n egy la p á to t, ú gyis u n a tk o z o m . No, m eg
a h ecc k e d v é é r t. . .
— A k e z é t! M eg a k a ro m csó k o ln i a z t az
á ld o tt k ez ét!
— N a a a ! N em sz a b a d ! ö n , a K ö ztisztasá g i
H iv a ta l e g y ik v e z e tő je ö rö m k ö n n y e k e t s ír? — M ost f ilm e t v e títü n k a n y ó ri B a la to n
ö rö m e irő l.
— H á t' p ersze. T a lá n a sós k ö n n y e k tő l is e l­
o lv a d eg y k is h ó . . .
G a la m b o s S zilv e sz ter
H AT HA VALAKI N E M IS M E R I. . .
— T u d ja -e , h o g y m ié r t a s z fa lto z tá k be
a b u s z m e g á ll ó t a P ip a c s u tc á b a n ?
— N e m tu d o m .
— H o g y a z e m b e r e k lá b a n e e r e s s z e n
g y ö k e r e t. . .
5
 ___ í______ I_____________
AZ EMBER LEGHOBB BARÁTJA
Mi____
S
z ű k S eb ő n e m ta rto z o tt a z o k közé
az ig a z g a tó k közé, a k ik n e k a
h á tá n f á t le h e t v ág n i. S z ű k S eb ő
n em ta rto z o tt az o k k ö zé a z ig a zg a tó k
közé, a k ik e t k e n y é rre le h e t k e n n i. Sőt,
m ég az o k k ö zé az ig a z g a tó k k ö zé sem
ta rto z o tt, a k ik a b e o s z to tta k kezéb ő l
eszn ek . S zű k S eb ő in k á b b a v u lk á fi-
ig a z g a tó k k ö zé ta rto z o tt. K é n k ö v e s lá n ­
g o t lö v e llt, izzó s z ik lá k a t h a jig á it, s
v é sz te lje se n z ih á lt ho zzá a légcsövén
k e re sz tü l. S z ű k S eb ő f itty e t h á n y t a
k ö zé le ti d e m o k rá c iá n a k , lá b b a l tip o rta
az é p ítő b írá la to t, g ú n y tá rg y á v á te tte
a n ő i e g y e n jo g ú sá g o t és — a m it egy
tű z h á n y ó sosem t e tt v o ln a — su k sü k ö t
m o n d o tt j ü k jü k h e l y e tt
— E z tű r h e te tle n — m o n d ta R éz L a ­
jo s, eg y d e ré k v a sd e re s, a k i a z a n y a ­
te jje l s z ív ta m a g á b a a B u n k ó c sk á t. —
E z t a S e b ő t é n a té rd e m e n lo v a g o lta t-
ta m , s m o st f itty e t h á n y a k ö z é le ti d e ­
m o k rá c iá n a k , lá b b a l tip o r ja a z ép ítő
b írá la to t, g ú n y tá rg y á v á teszi a női
e g y e n jo g ú sá g o t, sőt, s u k s ü k ö t m o n d
ju k jü k h ely ett.
— Ez v a n — m o n d ta F e le G éza, ak i
fia ta l v o lt, s e z é r t f a ta lis ta —, e z t k ell
le n y eln i.
— K e ll a fe n é t! — m e n n y d ö rg ő it R éz
L ajo s, m in th a m a g a is v u lk á n le tt vo l­
n a. — É n m á r tu d o m m it csin álo k .
S z ű k S eb ő m a i fe lsz ó la lá sá t m a g n ó ra
v e tte m . Ú gyis jö n az ü z e m i b u li, o tt
le já tssz u k , h a d d tu d ja m eg, h o l la k ik
az isten .
F e le G éz a f ia ta l vo lt, m ég is k ö n n y
sz ö k ö tt a szem ébe.
— L a jo s — m o n d ta elc su k ló h a n ­
gon —, n e te d d . N ek ed g y e rm e k e id
v a n n a k , L ajo s. N e k e d u n o k á id v a n n a k ,
L ajos.
— A k k o r is le já tsz o m — m o n d ta R éz
L ajo s, m ik ö z b e n a té li n a p egy s á p a d t
s u g a ra fé n y e s g ló riá t h ú z o tt a fejé b e.
— L a jo s — sz ip o g o tt F e le G éza — ,
g o n d o lj a s z e k a tú rá k ra . L ajo s, g o n d o lj
a m a c e rá k ra , L ajo s, m ié r t te sz e d ?
R éz L a jo s sz em é b e a k ései k ö zé p k o r
v é r ta n ú in a k e lra g a d ta tá s a k ö ltö z ö tt.
F u rc s á n v e tte k i m a g á t o tt, d e m égis.
— H a llo ttá l J e a n n e d ’A rc ró l?
— H a llo tt a n y a v a ly a — tilta k o z o tt
F e le G éza, a k i t in k á b b a te rm é s z e ttu ­
d o m á n y o k v o n z o tta k . — M ié rt, ő a z t
m o n d ta , h o g y h a llo tt é n ró la m ?
R éz L a jo s n a k eg y p illa n a tra el is
m e n t a k e d v e az egésztől. H á t é rd e m e s
m á rtíro m s á g o t v á lla ln i? E z e k é rt? A z tá n
m égis o d a a d ta a m a g n ó te k e rc se t az
ü z e m i b u li ren d e ző in e k .
Ez az ü z e m i b u li n é lk ü lö z te az előző
ü z e m i b u lik ü d e h á n y a v e tisé g é t. A t a ­
g o k h id e g v e ríté k b e n ú sz v a ü lte k a n é ­
z ő té re n , v o lt a k in e k az u j j á t fra n c ia -
k u lc c sa l k e lle tt v é g ü l le sró fo ln i a szék
k a rfá já ró l. A h ű v ö s té b o ly a sz ín p a d ra
is á tc sa p o tt. O rd a s B e rn a d e tte h á ro m ­
szo r is b e le s ü lt a „ K é t k is v e ré b b e ” és
b ö m b ö lv e r o h a n t a k u lis sz á k m ögé. R e-

- Emlékszel, am ikor az iskolában m ögöttem ültél, és

^ ^ m in d ig egy tűvel szurkáltál ■■.?!

A ja n u á r eg y ik le g ra n g o sa b b
m ű v é szi ese m é n y e a W ro c lav i
P a n to m im S z ín h á z b u d a p e sti
v e n d é g já té k a v o lt. E sté rő l e s ­
té r e z sú fo lt h á z a k ta p s o lta k a
„ F a n ta sz tik u s je le n e te k a T w a r-
d o w sk i m e s te rrő l szóló le g e n d á ­
b ó l” cím ű p ro d u k c ió ju k n a k . A
n é z ő té re n m in d e n a lk a lo m m a l
so k sz ín é sz t is le h e te tt lá tn i,
a k ik áz e lő a d á so k sz ü n e té b e n
le lk e s e n g r a tu lá lta k a le n g y el
k o llé g á k n a k . H e n ry T om a-
szew sk i, a tá r s u la t ig a z g a tó ­
fő re n d e z ő je m eg is je g y e z te :
— M e g h ató a m a g y a r m ű v é ­
sz ek le lk e se d é se és sz e re te te .
N em is tu d o m , h o g y an le h e t
e z t a k e d v e s f o g a d ta tá s t. . . k o ­
m o ly a n m o n d o m , n em is t a ­
lá lu n k r á s z a v a k a t. . .
M e n sáro s L ászló közbevá­
g o tt:
— E gy p a n to m im e g y ü tte sn é ]
ez ig a zá n m e g b o c sá th a tó . . .
M a k k K á ro ly E rk ö lcsö s é j­
sz a k a c ím ű film jé n e k e g y ik je ­
le n e te fü stö s k á v é h á z b a n j á t ­
szódik. A k á v é h á z i d ísz le tb e n
ü lő sz ín é sz e k e t és s ta tis z tá k a t
m e g k é rté k , hogy m in é l tö b b e t
és m in é l s ű rű b b e n c ig a re ttá z ­
za n ak , sz iv a ro z z a n a k , p ip á z z a ­
n a k , hogy a je le n e t a tm o sz fé ­
r á ja b iz to sítv a leg y en . A film ­
g y á ri h u z a t a z o n b a n m in d e n — Nem tudom , mi le tt volna belőled nélkülem , Zsuzsikám . . .
a lk a lo m m a l k iv itte a fü s tö t az
o p e ra tő r le g n a g y o b b m é rg é re .
V ég ü l M a k k k é n y te le n v o lt a
k e llé k e se k k e l m e ste rsé g e se n
fü s tö t „ v a rá z s o ln i” a d íszletb e.
RITKA TALÁLKOZÁS
A fe lv é te l m á r v a g y m á sfé l
ó r á ja ta r t o tt — a p ró b á k k a l
e g y ü tt — , é s -bizony m ég a le g ­
e d z e tte b b d o h á n y o so k is k r á -
k o g ta k , k ö h ö g te k , fu lla d o z ta k
a v a ló b a n illú z ió t k e ltő fü s t­
te n g e rb e n . L e g in k á b b B enkő
G y u la e lé g e d e tle n k e d e tt.
— K a rc sik á m , é n m á r n em
b íro m to v á b b ! H a g y ju k egy k i­
c s it a b b a !
M a k k , a k i m in d e n á ro n le
a k a r ta fo rg a tn i a je le n e te t,
m e g c só v á lta a fe jé t.
— N em tu d o m , G y u szik ám ,
m ié rt v a g y ily e n tü re lm e tle n ?
A z egész je le n e t a l a tt egy h e ly ­
b e n ü lsz és m é g is f á r a d t v ag y ?
B e n k ő tilta k o z o tt.
— N em a rró l v a n szó, hogy
f á r a d t v ag y o k , d e egy m á sfé l
ó rá s je le n e t u tá n m ég is csak
v a n a n n y i jo g a az e m b e rn e k ,
hogy e lsz ív jo n a b ü fé b e n egy
c ig a re ttá t! »
R á to n y i R ó b e rt

zsó V ince eg y sz e rű e n k é p te le n v o lt e l­
tü n te tn i az a r a n y h a la t, a fa r k a m in d ig
k iló g o tt a zsebéből. G u lip á n P u b it, a
jó s v á d á jú k o n fe ra n sz ié it ú g y k e lle tt a
fü g g ö n y e lé pofozni, h o g y b e je le n tse a
n ag y s z á m o t
— K e d v e s k ö zö n ség — h eb e g te , s a
b eteg fé lh o ld c su p a po zsg a v o lt az a r c ­
szín éh e z k é p e s t —, k ö v e tk e z ik m ű so ­
r u n k s z tá rja , sz e re tv e tis z te lt ig a zg a tó
u ru n k , S z ű k Sebő.
A zzal e lv á g ta to tt és b e á s ta m a g á t
R éz L a jo s ú g y k a p c so lta b e a m a g n ó t,
m in t tű z sz e ré sz a d in a m ito s m a s in á t
És a ttó l fo g v a az egész n é z ő té r h e ly é ­
rő l fe lá llv a , re m e g ő g y o m o rra l fig y elte,
m it szól a főnök.
S z ű k S eb ő egy p illa n a tra m e g h ö k ­
k e n t, a m in t s a já t h a n g já t h a llo tta . A z­
tá n m o so ly te r ü lt az a r c á ra , m in t egy
n ag y ta r k a ab rosz.
A k ö zé le ti d e m o k rá c ia fitty e th á n y á -
sá n á l m á r h a n g o s a n n e v e te tt.
Az é p ítő b ír á la t lá b b a l tip rá s á n á l
a té rd é t csap k o d ta .
A n ő i eg y e n jo g ú sá g g ú n y tá rg y á v á
té te lé n é l o rd ítv a h a h o tá z o tt.
A s u k sü k n é l az o ld a lá t fo g ta k a c a g -
tá b a n .
A b u li á lta lá n o s m á m o rb a f u lla d t
M in d e n k i h á t a k a t ta p o g a to tt és é jfé l
fe lé — S z ű k S ebő v e z é n y le té v e l — az
egész cég k ó ru sb a n ü v ö ltv e je le n te tte
ki, h o g y ily e n g ó ré k e ll n ek i, ily e n g ó ré
p o m p ás, k in e k f e je é jje l-n a p p a l v ilá g ító
lá m p ás. A m in isz té riu m k é t m e g fo n to lt
k é p v ise lő je p iro s p o n to k a t o sz to g a to tt, s
ú g y d ö n tö tt, hogy tá rc a k ö z ile g is m e g ­
e m líti S z ű k S eb ő t, m in t a v isz o n y u lá s
C sim b o rassz ó já t.
A k ö v etk ez ő te rm e lé si é rte k e z le te n
a z tá n S z ű k S eb ő m e g in t b e d o b ta a v u l­
k á n -fig u rá t. K én k ö v e s lá n g o t lö v e llt,
izzó s z ik lá k a t h a jig á it, s v é sz te lje se n
z ih á lt h o zzá a lég csö v én k e re sz tü l. R éz
L a jo s n e m á llh a tta szó n élk ü l.
— S eb ő — m o n d ta , a m in t k e tte s b e n
m a ra d ta k —, én té g e d a té rd e m e n lo-
v a g o lta tta la k , s te m e g in t f itty e t h á n y ­
tá l a k ö z é le ti d e m o k rá c iá n a k .
— N a b u m m ! — m o n d ta az ig azg ató .
— L á b b a l tip o rta d az é p ítő b ír á l a to t
— És ak k o r m i v an ?
— G ú n y tá rg y á v á te tte d a női e g y e n ­
jo g ú s á g o t
— A n n y i vész.
— S u k sü k ö t m o n d tá l ju k jü k h e ly e tt.
— Ily e n az é l e t
— Sebő, m it csin álsz, h a a k ö v e tk e z ő
b u lin m e g in t le já ts s z u k a felsz ó la láso ­
d a t?
A z ig a zg a tó fe ln é z e tt. — Negyven éve dolgozom itt, de engem még sohosem
— C sa c sik á m — m o n d ta . — M a jd a ka rt m egfúrni senki! .
m e g in t rö h ö g ö k egy nag y o t.
H á t ez az. C sa k h u m o r legyen.
P e te rd i P á l

— Te tupirozod a barkódat?

— Lehűlést ígér o m eteorológia, ö tv e n percet késni fogunk!

o n B ru m fie ld tő l, a k itű n ő
zso k étó l tip p e t k é r t egy
ló v e rse n y -lá to g a tó . N em k a p o tt.
— H a tu d n á m , hogy m e ly ik
NŐ I KÜLDÖTTSÉG ló győz — m o n d ta D on —, a k ­
k o r n em lo v a g o ln ék , h a n e m fo ­
g ad n é k .
ocky G raziano, a p rofi
ö kö lvívá s egykori vilá g ­
bajnoka n em rég m u ta tk o zo tt
be egy N e w Y o r k -i lokál m ű ­
sorában.
— É n ekeln i k ö n n y ű — m o n ­
dotta ú j sza km á já ró l —, csak
a szöveget n e m tu d o m az is­
te n n e k se m egtanulni.
M arquette egyetem edzője igy
ko m m en tá lta a tapasztaltakat:
— M ég életem b en n em lá t­
ta m e n n y i fe h é r em b ert egy csa­
patban.
u b ie B la k e -e t, a 92 e sz te n ­
dős ra g tim e -z o n g o ristá t
nagy m e g tisz te lte té s é rte . E m ­
lé k fu ta m o t n e v e z te k el ró la a
p im licó i v e rse n y p á ly á n . A z agg
m u z sik u st n e m h a to tta m eg tú l­
sá g o san az ügy.
— E g y e tle n e se tb e n le n n é k
h a jla n d ó fo g ad n i — m o n d ta .
— H a a ló id e jö n n e a h á z a m ­
hoz, és ő b e sz é ln e rá.

y aCc kh iefs
R u d n a y , a K a n sa sC ity
rö g b ijá té k o s a a
m é rk ő z és v é g é n k a r já t f á jl a l­
v a v o n u lt a z öltözőbe. K ó rh á z,
rö n tg e n , tö rés.
— M ik o r tö r té n t? — k é rd e z ­
te az- orvos.
— N em tu d o m — m o n d ta a
c sa tá r. — N em n é z te m a z ó rá t.
szo v jet kosárlabda-váloga­
— Itt m ár m egint oz egyenjogúságról lesz s z ó !. . . to tt az E gyesült Á lla m o k ­
ban portyázott. A l M cG uire, a
hajm eresztő összegekért v á l­
to zta tn a k klu b o t az a m e­
rik a i profijátékosok. S te ve
W right, a Chicago Fire szélső­
je is lépést a ka rt tarta n i a k o r­
ral, s ezért így n yila tk o zo tt:
— M ost ka p ta m egy k é tm il­
lió dolláros ajánlatot. E g y m il­
lió évig ke ll já tsza n o m é v i ké t
dollárért.
(P- P->

H egedűs Istvá n :
- A poliphúsét.
— Annak a papírnak, am ire a listát éppen írom.
z n a p e ste , m in t „ ü g y e le te s”
n a g y a p a , o tt ü lte m M ik i ág y a
m e lle tt, é s a fé lh o m á ly b a n
m o n o to n h a n g o n m e sé lv e ig y e k e z ­
te m ő t á lo m b a rin g a tn i.
A k is lu r k ó n a k a z o n b a n esze
á g á b a n se m v o lt a lu d n i. O ly k o r
u g y a n á s íto tt eg y et, v ag y m e g ­
té v e sz tő e n la p o s a k a t p islo g o tt, de
a k ö v e tk e z ő p illa n a tb a n o ly a n é b e r
te k in te tte l néziett rá m , m in th a n em
is e s te fé l tíz le n n e , h a n e m n a p ­
fé n y e s reg g el. B e re k e d te m , m á r
a lig v o lt h a n g o m , a m ik o r m e n tő
ö tle te m tá m a d t.
— T u d o d m it? M o st a te lefo n
fog n e k e d m e séln i. J ó ?
— A te le fo n ? — ü l t fö l cso d á l­
k o zva.
— Ig en , d e fe k ü d j v issza! —
sz ó lta m r á e ré ly e se n , és m a g a m ­
b a n á ld o tta m a sz ü le it, h o g y e z t
m é g n em p ró b á ltá k .
G y o rsa n m e g n é z te m az ú jsá g o t.
A b b a n b e n n e v o lt, h o g y a z n a p
C só k P á l m o n d ja e l C s ű ri csó k a
la k o d a lm á t a 171-888 sz ám o n d é l­
u tá n 5-től e s te 10 ó ráig .
A te le fo n t o d a v itte m az ágy
m e llé .
— M o st fö lh ív o m a te le fo n b á c sit,
és m e g k é re m , h o g y m e s é lje el n e ­
k e d a C sű ri c só k át, d e a z tá n a l­
szol. M e g e g y e z tü n k ?
M ik i az ó v o d ás fé rfiú k o m o ly sá ­
g á v a l a k e z é t a d ta :
— M eg, d e tá rc sá z z m á r!
S ie tv e e n g e d e lm e sk e d te m , a z tá n
b o ld o g a n h a llo tta m , hogy „k i-
csö n g ”, m a jd k a tto g (b izto san m o st
k a p c so l r á a m a g n ó ra — g o n d o l­
ta m m a g a m b a n ) . . .
f ii
L eh o czki Istvá n :
— M ese, m ese, m e s k e t e .. . —
sz ó lt a k a g y ló b a m in d e n á tm e n e t
n é lk ü l egy d a lla m o s sz o p rá n .
— H m ! E z n e m C sók P á l h a n g ­
ja , d e m in d e g y . V a ló sz ín ű le g m ű ­
so rv á lto z á s v a n — g o n d o lta m m a ­
g a m b a n , és m ik ö z b e n a k a g y ló t
M ik in e k n y ú jto tta m : — N e m a
te le fo n b á c si fo g m e séln i, h a n e m . . .
— M ié rt n e m a k a rs z h in n i n e ­
k e m , G ittu s ? — b ú g ta e k k o r a
k a g y ló b a a b a rito n .
— E z m á r in k á b b fé r fih a n g —
á lla p íto tta m e g c s o d á la to s h a llá ­
som —, b iz to sa n d ia lo g iz á ltá k a
C sű ri c s ó k á t — és s p o n tá n sz a k ­
m a i é rd e k lő d é ss e l v issz a e m e lte m
f ü le m re a k a g y ló t.
— M e rt is m e re m a f a jtá d a t, u r a ­
sá g — szó lt k e d v e se n a sz o p rá n .
— N e á lta lá n o síts, k é r le k —
m o n d ja a b a rito n .
— A d d m á r id e a k a g y ló t! —
k iá lt in g e rü lte n M iki.
— M ié rt n e m a d o d o d a a k a g y ló t
a g y e re k e d n e k ? — k é rd e z i a szop­
rá n .
— M iféle g y e re k n e k ? — h á b o ro g
a b arito n .
— N a, ig a z á n , m e g íg é rte d — u g ­
r ik h o zzám M iki.
— B izony, Ő szi a p u k a , h a eg y ­
sz e r m e g íg é rte d . . . — csicse rg i g ú ­
n y o sa n a sz o p rá n .
- M indannak, am i ingyen van.
— A váltságdíjnak.
— V a la k i b e lé p e tt a v o n a lb a .
L é p je n k i a z o n n a l! — lih e g i a b a ­
rito n .
— N e rá n g a s d a k a g y ló t, é d e s­
k é m ! — sz ó lo k r á a z u n o k á m ra .
— K isfiú v a g y k is lá n y az „éd es-
k é d ? ” — k é rd e z i G ittu s .
— A z o n n a l te s s é k k ilé p n i a v o ­
n a lb ó l! — k ö v e te li k é tsé g b e e se tte n
Őszi.
— H a g y d e z t az ó csk a trü k k ö t!
— n e v e ti a sz o p rá n .
— K e d v e s k isa ssz o n y ! V a ló b a n
az a h e l y z e t. . . — tö r k i b elő lem
a fé rfisz o lid a ritá s.
M ik i e k k o r e g y h ir te le n m o z d u ­
la tta l h o zz ám u g rik , é s k ik a p ja a
k ez em b ő l a k a g y ló t.
— N ek e m te s s é k m e sé ln i, n é n i
k é re m ! — h a llo m csen g ő h a n g já t,
m ir e felo csú d o m .
P ró b á lo m k iv e n n i a k a g y ló t a
k ezéb ő l, d e g ö rcsö sen m a rk o lja .
L á to m az a rc á n , h o g y fe sz ü lte n
figyel.
S a jn á lo m szeg én y Ő szit, d e te h e ­
te tle n v ag y o k . E zú to n is e ln é z é sé t
k ére m .
— K ezicsó k o lo m — h a llo m so­
k á r a M ik i h a n g já t.
A z tá n le te tte a k a g y ló t, v issz a ­
f e k ü d t a h e ly é re , m a g á ra h ú z ta a
p a p la n é t, és b e h u n y ta a szem ét.
íM e q k é r d e z tü l
- A bornak, melyet a gy
B alázs-P iri Balázs:
- Csökken az m agától
— S zép v o lt a m e se ? — k é rd e z ­
tem .
— S zép — b ó lo g a to tt fö lp islo g v a
—, c s a k a gonosz f a r k a s m in d ig
b e le ü v ö ltö tt, d e a n é n i a z t m o n d ­
ta , h o g y „ü v ö lts, k i tö rő d ik v e ­
le d !” Ig az a v o lt a n é n in e k , u g y e ?
— B iz to sa n — m o n d ta m .
A k ö v etk ez ő p e rc b e n m á r a lu d t
M iki. M o so ly g o tt á lm á b a n .
É n é b re n . s 6 iy o m L ászló
— Persze mert a
t rajzolóinkat:
EN1ENEKAZAMI?
ümölcslevek helyett iszunk.
- Á kávénak. Ezzel most alaposan zavarba hoznám az
á r h iv a ta lt. . .
O — Jövő
— M ié rt? — k é rd e z te az ism e rt
k ritik u s.
M it m ié r t? — k é rd e z e tt v isz-
sza az is m e rt író.
— M ié rt n e m Írsz film v íg já té ­
k o t? A z e m b e re k s z e re tik a h u ­
m o rt. Ü gy k e ll n e k ik a h u m o r,
m in t éh e z ő n e k a k e n y é r, sz ik k a d t
fö ld n e k az eső, g a b o n á n a k a n a p ­
Uo r r o r
tudom ány minden tám ogatást m egkap! .
S a jd ik Ferenc:
- Biztos, hogy ezt tőlem
megkérdezni?
su g á r, h u s z á rn a k a ló, s a sn a k a
sz ab a d ság , fárad t e m b e rn e k a
lóca, h a ln a k a v íz . . .
— E gyszer, ta lá n , m é g n e m is
tu d o m , — m o n d ta az író . — T u ­
la jd o n k é p p e n v a n is eg y ö tle te m .
O az író.
N é h á n y h é tte l k éső b b ism é t t a ­
lá lk o z o tt az író és a k ritik u s .
— Íro d m á r a film v íg já té k o t?
A z e m b e re k v á r já k a v id á m f il­
m e k e t. M in t p a ra s z te m b e r az a r a ­
tá st, m in t tisz tv ise lő a fiz e té s n a ­
p o t, m in t te n g e ré sz m e n y a ssz o n y a
a v ízen já ró h a jó t, m in t d iá k g y e ­
r e k a n y á ri sz ü n id ő t, m in t e rn y ő ­
k észítő a ro ssz id ő t, m in t n y u g d í­
ja s a n y u g d íja t, m i n t . . .
— G o n d o lk o d o m a d o lg o n —
s z a k íto tta fé lb e az író . — L eh e t,
hogy lesz b e lő le v a l a m i . . .
& csú cs e lő tt, rég é sz az á sa tá so n ,
— H ol ta rta s z ? — k é rd e z te a
k ritik u s. — A m o zin éző k k i v a n ­
n a k éh e zv e a v íg já té k ra . A h u m o r
W M P
Dallos Jenő:
kell A gyerm ekholm iknak, ad d ig míg a gyerm ekeink fel nem
nőnek. A ttó l kezdve a fe ln ő tt holm ik á r á t . . .
— A víztoronynak. Ha csak egy víztornyot vásárolok har­
m inc százalékkal olcsóbban, ez kiegyenlíti az összes á r­
emelkedést.
h é te n k ez d ik a fo rg a ­
tá st!
— K öszönöm . K ö szönöm n ek ed .
T e n em is tu d o d , m ily e n bold o g g á
te tté l!
e
o ly a n n e k ik , m in t b e te g n e k az o r­
vosság, o rv o sn a k a h á la p é n z , sze­
re lm e sn e k a sim o g atá s, szo m jazó -
A film e t b e m u ta ttá k és a k r iti­
n a k a víz, á z o tt e m b e rn e k a sz á ­
ra z tö rü lk ö z ő , fázós e m b e rn e k a k u s e z t ír ta a p re m ie r u tá n :
m eleg v izes p a la c k , v á n d o rn a k a „Ez n em film v íg já té k . N em film ,
m enedék...
n em víg, n e m já té k . N em tu d ta m
n e v e tn i ra jta . S ő t! S írta m . J ó l k i­
— M á r íro m — m o n d ta le lk e se n
s írta m m a g am . S a jn á lta m a n éző ­
k et, a k ik n e k ily e n v a c a k film e t
— K ö szönöm — fe le lte a k r i t i ­ m u ta tn a k b e és s a jn á lta m , hogy
kus. — K ö szö n ö m a m ozi n éző k n e m fo rd íto ttá k n em ese b b c é lra
n ev é b en , az e m b e risé g n ev é b en , a film re e lk ö ltö tt összeget. P f u j !
köszönöm , h o g y g o n d o ltá l rá n k . . . S m ég eg y szer p f u j!”
— N em ! E zt n e! — k iá lto tt fel
e
az író, a m ik o r a k r itik u s m eg
a k a r ta csó k o ln i a k ezét.
— T e k ö n y ö rö g tél, hogy írja k
film v íg já té k o t! — m o n d ta az író
O a k ritik u s n a k . — M ost m e g . . .
M on d d , m ié rt te tte d e z t v e le m ?
— B e fe je zte m a fo rg a tó k ö n y v e t.
— A z t m o n d tá k ró la m , n e m v a ­
— És m ik o r lesz b elő le film ?
gyok elég g é szig o rú — fe le lte e lé ­
Iz g a to tt v ag yok, m in t sz e re lm e s az g e d e tte n a k ritik u s. — H á t m o st
első lé g y o ttjá n , ifjú fele ség a n á s z ­
m e g m u ta tta m n e k ik : tu d o k é n sz i­
é jsz a k á já n , a r tis ta a h a lá lu g rá s
g o rú is l e n n i . . . A propó, m ik o r
e lő tt, h eg y m ászó k ö z v e tle n ü l a
a m ik o r m á r k ez d k ib o n ta k o z n i a
írsz egy jó film v íg já té k o t? A z e m ­
b e re k s z e re tik a h u m o rt. Ü gy k ell
n e k ik a h u m o r, m in t é h e z ő n e k a
fö ld b e á s o tt szobor, szo b rász, a m i­ k e n y é r, m i n t . . .
k o r m e g lá t eg y szép d a r a b m e g -
m u n k á la tla n m á rv á n y t. M ik es G y ö rg y
□

M ostanában egyre ritká b b a n k e ­
le k fe l a tévé-készülékem , m ellől
azzal a csalódottsággal, hogy n em
ragadt rám a m űsorból se m m i
sem , n em ta n u lta m belőle. De m ég
n em ta n u lo k minden té vé -
program ból, és ez baj. E lm ú lta m
ötvenéves, egyre ke ve seb b időm
v a n arra, hogy ism e rete im et gya­
rapítsam . N em régen is például
hiábavalóan n é z te m és hallgattam
végig a k e tte s csatornán M ozart
V arázsfuvoláját, n em le tte m tőle
okosabb. E zért a ká r az Operába
is elm e h e tte m volna és n e m k e l­
le tt voln a a té vé elé ü lnöm , a m i­
től m égiscsak többet vá r az e m ­
ber, m in t azt, hogy végig m u zsi­
ká lja n a k benne.
M ostan azért aggodalm askodom ,
m e rt olvasom , hogy a M adách
S zín h á zb a n — ú j szereposztásban
— a H am let bem utatójára k é szü l­
n ek. K ö n n y e n lehetséges, hogy a
té vé is m ű so rtervéb e ve szi az ú j
H am let-előadást, nekem pedig
n em h o g y a H am let, de m ég a
Polonius sem tu d m á r olya sm it
m ondani, a m it én n e m hallottam
tőle.
E zért szólok m ég időben, és k é ­
rem a tévét, hogy akn á zza k i a
H am let lehetőségeit, és ha m űsorra
tűzi, tű zze úgy, ahogyan a zt m in ­
d en m ű ve lő d n i kívá n ó néző el­
vá rja a televíziótól. N e m akarok
tip p e ke t adni, m égis elm ondanám
n éh á n y elképzelésem et, csak azért,
hogy érzékeltessem , hogy én m i­
k é n t sze retn ém a ké p ern yő n látni
ezt a m ár sokszor já tszo tt szín ­
darabot.
A fő c ím ne ez legyen: „H am ­
le t” — hanem ez: „Több dolgok
v a n n a k föld ö n és egen, Horatio,
m in tse m b ö lcselm etek á lm odni k é ­
pes.” Erre pedig egy rajzos figura
a zt fe leln é: „De m in d e zt felfo g h a ­
tod előbb vagy utóbb, ha szorgal­
m asan nézed a M in d en k i iskolá­
já t!”
M ost elke zd ő d ik a színdarab. A
helsingöri vár tornyából kísérteties
hang szólítja H am letet. A sötétből
apja szellem e lép elő, m a jd a szel­
lem , c su kly á já t leem elve, fe lfe d i
m agát — a k i n em m ás, m in t Sas
E lem ér — és így szól H am lethez:
— M eg tudod-e m ondani, hogy
m ily e n ha n g frekven ciá b a n szólt a
hangom hozzád, hogy m eg h a llo t­
tad?
KEZDŐ
IV Ui Ll l
b
(B ffl I f f íri í n
C B rF
ä m r d n ffl ff
v m M
n lW s ii
J \\ •
y Lj 1 1
- Szívélyes és ba rá ti légkörben beíejeződtek a tárgyalások . . .
L u d a s M a ty i t é v é t n é z e t t
— A z em b eri fü l — fe leln é H am ­
let —, tize n h a t h ertz és húsz kilo ­
h ertz k ö z ö tt é rzék eli a hangokat.
Ism étle m , hogy n e m akarok ö t­
le te k e t adni, de ez a párbeszéd ú j
lenne szám om ra, n e m a százszor
hallott régi.
„ K izö k ke n t az idő — kiáltaná
H am let a je le n e t vé g én —, pedig
az idő az anyag létezésén ek egyik
legáltalánosabb fo rm á ja a tér m e l­
le tt!”
K ésőbb, a darabban H am let
cselt sző, hogy rábizonyítsa m os­
tohaapjára a királygyilkosságot.
„Egérfogó”-je le n e te t k é szít elő szí­
n észek ke l. M egbeszélésük végén
pa p írt-ceru zá t v e szn e k elő a szí­
nészkirá llya l — a k i Sas E lem ér —
és íg y szólnak:
— M ost szá m ítsu k ki, m e n n y i a
valószínűsége ann a k, hogy tőr lesz
e darab, hol a király, ha bűnös,
fe n n a ka d !
Sas E le m é r rö v id en ism e rte ti
H am letiéi, hogy a valószínűség
egy, zérus és egy közé esik. Ez­
u tá n H a m let m agára m arad, ko ­
ponya h e ly e tt egy asztrolábium ot
ve sz a kezéb e és íg y szól:
„A tér, va g y n em té r nagy k é r­
dése ez?"
M ajd fe lfe d i m agát, hogy ^ ő A n ­
tal Im re, m onológ h e ly e tt m eg kéri
Sas E lem ért, hogy m agyarázza
m eg neki.
N em a ka ro k tip p e k e t adni, n em
győzöm hangsúlyozni, de e z t a
H a m letet m eg n é zn ém a tévében.
A M adách S zín h á zb a n pedig
csak m o n d já k a zt a régi, elcsépelt
szöveget. Szó, szó, szó . . .
M ajd a k k o r n é ze m m eg, ha m ár
m in d e n t tudok.
Som ogyi Pál
ü
I J
A Z A Z A SSZO N Y
M EG C SA K Á L L É S VÁR,
— T essék m o n d a n i, h o g y an
ju to k el a N a g y v á ra d té r r e ?
M it te sz iste n , e z t a k é r ­
d é s t egy asszo n y é p p a té v é -
rip o rte rh e z in té zi, a k i v é le t­
le n ü l o tt ta rtó z k o d ik — a té ­
v é -h íra d ó v é g e fe lé — a m e t­
ró D eá k té r i á llo m á sá n .
— A zt a já n lo m , asszo n y o m
— fe le li u d v a ria s m o so lly a l a
té v é - rip o rte r — , hogy ez ü g y ­
b e n fo rd u ljo n a le g ille té k e ­
se b b h ez , a B K V ig a zg a tó -
h e ly e tte sé h e z .
M ost nagyobb lá tó sz ö g re
v á lt á t a k a m e ra , m u ta tja ,
hogy az é rd e k lő d ő asszo n y és
a rip o rte r m e lle tt té n y le g o tt
v a n a z ig a z g a tó h e ly e tte s is,
a k in e k s z in té n a r r a f e lé a k a d ­
h a to tt v a la m i do lg a, p o n t a r ­
ra.
A z asszo n y az ig a z g a tó h e ­
ly e tte sh e z fo rd u l.
A z ig a z g a tó h e ly e tte s a k a ­
m e ra fe lé fo rd u l.
— V a ló b a n ta p a s z ta lju k —
m o n d ja az ig a z g a tó h e ly e tte s
—, hogy ez en a cso m ó p o n to n ,
a h o l tö b b v o n a l k e re sz te z i
eg y m ást, m ég n e m m in d e n ­
k i ism e ri k i m a g át.
A k a m e ra c s a k az ig a zg a tó -
h e ly e tte s t m u ta tja , d e bizo­
n y o sa n o tt á ll m é g az az asz-
szony, a k i sz in té n n e m ism eri
k i m a g á t, és m é g n em k a ­
p o tt v á la sz t a k é rd é sé re , hogy
k iis m e rje m a g át.
— A z a h e ly z e t — fo ly ta t­
ja az ig a z g a tó h e ly e tte s —,
hogy e m itt k i v a n n a k té v e
irá n y ító tá b lá k , d e a m o tt n in ­
c sen e k k ité v e , ez en rö v id e se n
v á lto z ta tn u n k k e ll, hogy n e • a d o lg á ra .
o k o zz u n k b o ssz ú ság o t az u ta ­
so k n a k .
A z asszony, a k in e k a tá b la ­
h iá n y b o ssz ú ság o t o k o zh a t,
n y ilv á n m ég m in d ig o tt á ll,
h a n em is lá th a tó a k é p e r ­
nyőn, h isz en az az íg é re t,
hogy rö v id e se n a m o d a is fö l­
k e rü ln e k az irá n y ító tá b lá k ,
j ő t m é g n e m ig a z ítja el, hogy
, m ost h o l és h o g y a n k e ll á t-
! s z á lln ia a N a g y v á ra d té rre .
— M eg jeg y zem — te sz i h o z ­
zá az e d d ig e lm o n d o tta k h o z
az ig a z g a tó h e ly e tte s —, a k ik
m á r tu d já k , h o g y m e ly ik sz ín ­
je lzé s m it je le n t, h o g y m ily en
sz ín ű k o c s in a k m e ly ik az ú t­
VÁLLALATI PLETYKA
- E ltitkolta otthon, hogy prém ium ot kapott.
v o n a la , az k ö n n y e n tá jé k o z ó ­
d ik, a n n a k n e m je le n t g o n d o t
az á tsz á llá s.
A z asszony, a k i m ég n em
tu d ja a sz ín je lz é se k a la p já n
m e g á lla p íta n i, hogy m e ly ik
kocsi h o n n a n h o v á m egy, m e rt
h a tu d n á , n e m k e lle n e k é r ­
d ez ő sk ö d n ie, o tt k e ll hogy le ­
g y en m ég, v á rja , h o g y v á la sz t
k a p jo n a le g ille té k e se b b tő l.
D e m á r so h a n e m k a p , m e rt
a k a m e ra á tv á lt a rip o rte rre ,
a k i d e rű lá tó n n éz a jö v ő b e, és
o p tim iz m u sá t k i is feje zi:
— R e m é ljü k , m ie lő b b így
lesz.
És m á r tő le se m k a p h a t
v á la s z t az asszo n y , ta n á c so t,
hogy h o g y an s z á llh a t á t a
N a g y v á ra d té rr e , m e rt sn itt,
v ég e a je le n e tn e k .
G o n d o lo m , ez ek u tá n a m ű ­
sz a k ia k f e lte k e rté k a k á b e le ­
k et, ö ssz e p a k o ltá k a k a m e rá t
m eg a tö b b i z u g e h ö rt, a r i ­
p o r te r z se b re v á g ta a m ik ro ­
fo n t, e lk ö sz ö n t az ig a zg a tó -
h e ly e tte stő l, és m in d e n k i m e n t
K iv é v e a z t az asszo n y t, a k i­
rő l te lje s e n m e g fe led k e ztek ,
az n em m e h e te tt seh o v á, sze­
g én y k e , m e rt n ek i se n k i n em
m o n d ta m eg, n e m m u ta tta
m eg, h o g y h o v á m e n je n .
K ed v e s ' O lv a s ó ! H a m o sta ­
n á b a n e lv ető d sz a m e tró D eák
té ri á llo m á sá ra , és lá ts z o tta n
egy asszo n y t, a k i sz o m o rú a n
á lld o g á l és v á ra k o z ik , m a g y a ­
rá z d el n ek i, h o g y h o g y a n ju t ­
h a t el a N a g y v á ra d té rre .
B iz o n y á ra jó n é v e n veszi.
M ég h a n e m is T e v ag y a
le g ille té k e se b b e b b e n az ü g y ­
ben.
K ü rti A n d rá s
 PATÁLIA BŰVÉSZÉKNÉL
JÓL FELKÉSZÜLT GYEREK

— A zt m o n d ta , v é g k é p p e lm e g y h a z u lr ó l, é s c s a k a
le g s z ü k s é g e s e b b e t viszi m a g á v a l.

LELEMÉNYES GYEREK
A KIBIC

— M o st b e z z e g e lb ú js z !

KI AZ ERŐSEBB

TA NKO LÁS A TENGEREN

- A lá n y o m a t n e m k o r lá to zo m . M in d e n h o v á
e g y e d ü l m egy.
— M in d e n h o v á ? A z a n y a k ö n y v v e z e tő h ö z is?

H á ro m é v e s k o rá b a n jö tt r á a t i ­ STELLA A D O R JÁ N : v esen lá to g a tta a sz ó ra k o z ó h e ly e ­

to k n y itjá ra . A z é d e sa n y já v a l é le l­
m is z e rb o ltb a n ő g y elg ett. A m íg a
m a m á t k isz o lg á ltá k , felfed e ző ú tr a
in d u lt. A z e g y ik a jtó n tá b la ló g o tt
ezzel a fe lírá s s a l: „ Idegeneknek t i ­
los a bem enet.” O lv asn i n e m t u ­
d o tt, ö sz tö n sz e rű e n b e n y ito tt. G a r­
m a d á v a l á llta k a csem eg ék , n a ­
ra n c s, füge, csokoládé. E gy k ed v e s
n é n i m e g sim o g a tta a szöszke fe je t
és m e g k é rd e z te :
— N em tu d o d , k isfia m , hogy
id e g e n e k n e k tilo s a b e m e n e t?
P ity e rg é s re g ö rb ü lt a sz á ja , de
e b b e n a p illa n a tb a n a k e d v e s n én i
b e le m a rk o lt egy dobozba, és d a to ­
ly á v a l k ín á lta m eg.
E b b ő l a k is é lm é n y b ő l a z t a k ö ­
v e tk e z te té s t v o n ta le, h o g y élelm es
e m b e rn e k m in d ig o d a k e ll b e n y it­
ni, a h o v á tilo s a b em en e t.
M ire fe lc se p e re d e tt, so k d o lg a
a k a d t. E g y re tö b b és tö b b a jtó n
ta lá lk o z o tt a f e lira tta l: „ Id e g e n e k ­
n e k tilo s a b e m e n e t!”
S o k a n v á r ta k a k ö rz e ti o rv o sn ál.
J a n u á r 30-án le n n e 80 é v e s la p u n k
v o lt m u n k a tá r s a , a k itű n ő h u m o r is ta .
D e egy m e llé k a jtó n o tt d ísz e lg e tt
a tiltó fe lira t. Szó n é lk ü l b e n y i­
to tt, szó n é lk ü l fo g a d tá k . M it le h e t
tu d n i, k i az a m a g a b iz to s k a r tá rs ,
a k i c sa k ú g y b e n y it a sz en té ly b e,
a h o v á fö ld i h a la n d ó n a k tila lo m fá t
á llíto tta k ?
M o zib a is m in d ig k a p o tt jeg y et,
h o g y a h á tsó a jtó n lé p e tt be. N éh a
a g ép ész fü lk é jé n k e re sz tü l, v ag y a
g az d aság i iro d á n át. M in d e n ü tt fe ­
je s n e k vélték,- és te rm é sz e te se n
m e g ta k a ríto tta a v á ra k o z á st.
íg y ju to tt b e m in d e n ü v é . Z sú ­
fo lt s p o rtp á ly á ra a b a jn o k o k r é ­
sz é re f e n n ta r to tt k a p u n , h iv a ta l­
b a a b e n n fe n te s e k n e k k ijá r ó h á tsó
a jtó n , az IB U S Z -h o z a m e llé k lé p ­
csőn. S z ig o rú a n v ig y á z o tt a f e lir a t­
ra . C sa k az a z a jtó é rd e k e lte ,
a m e ly rő l fe lé in te g e te tt a csalo ­
g a tó k iá ltá s : „ Id e g e n e k n e k tilo s a
b e m e n e t!” M in d e n n y e lv e n m e g ­
ta n u lta a b ű v ö s m o n d a to t, és k ü l­
földi ú tja in is s ik e rre l h a s z n á lta .
E g y szer S e v illá b a n seh o g y se m tu ­
d o tt b e ju tn i a tö m ö tt a ré n á b a .
M e g k e re ste a le g re jte tte b b b e já r a ­
to t, k is ila b iz á lta a sp a n y o l tiltó
m o n d a to t, és fö lé n y e se n b e n y ito tt.
T isz te le tte l h a jlo n g ta k elő tte . B i­
z o n y á ra h íre s id e g e n to rre á d o r,
v ag y ta lá n m a g a a sa m p io n -b ik a
á lö ltö z e tb e n — g o n d o ltá k .
M in t m e g rö g z ö tt ag g leg én y , sz í­
k et, és é jsz a k a i m u la tó k b a is
g y a k ra n b e k u k k a n to tt. I t t a z o n b a n
n e m e lé g e d e tt m eg azzal, h o g y a
p a jk o s r e v ü k p a jk o s tá n c o sn ő in e k
p a jk o s m u ta tv á n y a it b á m u lja , h a ­
n em a k u lis sz á k m ö g ö tt v a d á sz g a -
to tt. A lig v á rta , hogy r á a k a d jo n
egy a jtó ra , a m e ly re a z t p in g á ltá k ,
hogy „ Id e g e n e k n e k tilo s a b e m e ­
n e t!” A m ik o r m e g ta lá lta , féle lem
és k o p o g ta tá s n é lk ü l b e n y ito tt.
— Á á á á á ! — s ik o lto tt egy r ia d t
n ő i h an g .
A z in d is z k ré t fé rfiú elő szö r a z t
h itte , h o g y s z trip tíz t lá t, d e a z tá n
k id e rü lt, hogy a c silla g o k a t lá tja .
A h a rc ia s d e ln ő u g y a n is m in d e n
m a g y a rá z a t n é lk ü l le só zo tt n ek i
egy h a ta lm a s p o fo n t. ;E d z e tt a k r o ­
b a ta tá n c o sn ő volt.) H ő sü n k e rre
p e rsz e h a lá lo s a n b e le sz e re te tt.
T e g n a p v o lt a z e sk ü v ő jü k . A z ú j
fé rj re n d k ív ü l fé lté k e n y a csinos
és k a c é r fele ség é re . R e g g elen k én t #
a m ik o r h iv a ta lá b a siet, az e l',-
s z o b a a jtó ra tá b lá t fü g g e sz t: „ Id e ­
g e n e k n e k tilo s a b e m e n e t!”

12
 ITALBOLTBAN

ű « S (í> K á s * o g iy t,
nek azonnal
Áron u . 4.,
kiadó.
Homokkert.
K iss Továbbra
s íim e n fogad­
is 1976:
háromszázhatvanöt
Égy külön b e já ra tú m el­
lékhelyiség albérletbe “"ÉT juk, h a ozekhei
a<Ji. György u. 39.
hasonló tücsköt-

nap
K ét egyetem ista fiú va tr>
bogarat bekül­
F o ly ó v íz z e l? dőnek hozzánk
(A H a jd ú -B ih a r i
N a p ló a p ró h ir d e té s e i
k ö z ö tt é s zle lte So ó s
olvasóink. A leg-
m ulatságosab­
bakat ezeken a
-m indennap
világpolitika
Z o ltá n , c se n g e ri
o lv a s ó n k )
hasábokon köz­
szemlére tesx-
P s z t . . . e l á r u l u n k e g y ti u t ó t : isis sz ö ­
szük, beküldőjü­ k ő é v v o lt. V a g y f e b r u á r 23-én s z ü n e te lt
— Szégyent hozol r á m ! . . . ket pedig hono­ a v ilá g p o litik a ?

ráljuk. K é p e s Ü jsá g b a n é s z le lte M u c si J á n o s ,

m e z ő h e g y e s t o lv a s ó n k )

ÜZLETI ÉRZÉK
(A D u n á n tú li N a p ló
h ir d e té s e i k ö z ö tt
ta lá lta Illé s E rika ,
p é c s i o lv a s ó n k )

K IG Y U L L A D T
A V IL L A N Y
O d v a sk ő n a k ö z e lm ú lt­
b an . A v ijla n y lá m p a
n e m csa k a c sá rd á b ó l,
h a n e m a z o tt la k ó n ép v
c s a lá d o tth o n á b ó l is e l­
tű n t. Á- v illa n y i az
“E b A S Z dolgozói k ö tö t­
té k b e
M ié rt t ű n t e l, h a k ig y u l­
la d t? B e g y u lla d t?
(A V e s z p r é m i N a p ló b a n
fe d e z te fe l N é m e th S á n d o r-
n é, h é v íz i o lv a só n k )
N o te s s é k , i t t m e g a d d ig z s u g o r o d ta k a z á r a k , m íg v é g ü l
a b o lt is e l t ű n t 1
(K á d á r Im r e , b u d a p e s ti o lv a s ó n k fo tó ja )
C s a p a to n k é n t há­
Je le n le g 16 000 'Ig a z o lt já té k o s ro m ? H á t csoda, hogy
5200 c s a p a tb a n v esz re sz t a különb n e m m e g y a fo c i?
oöző k ü zd e lm e k b en . A z hlL S Z
n em csa k a z t te k in ti fe la d a tá n a k , (A N é p sza b a d sá g b ó l
o lló zta H e r c z k u
hogy irá n y ítsa , s z e rv e z z e 'a z élvó- Já n o s, n y ír b á to r i
o lv a s ó n k )

• HIRDETÉS • HIRDETÉS • HIRDETÉS •

hogy a legújabb d iv a tm á ­
nia S vá jcb a n a karóra
szám lapjára, az üveg alá
h elye zh ető fotó.
M in t m in d e n ú jé rt le lké -
sedő em ber, u jjo n g v a ü d ­
vö zlö m e z t a ragyogó ö t­
letet, va n ez o lyan n a g y­
szerű találm ány, m in t az
izzólám pa, sőt — ahogyan
a fia ta l korosztálybeliektől
hallom — az izzó szere­
lem m ég jobb, m in t az i z ­
zólám pa, m árpedig igazán
az izzó szerelem az, am ely
m ég egy órára — ebben
az esetben egy karórára
— se m tu d m eglenni im á -
dottjá n a k, k e d ve n cé n ek k é ­
pe n élkü l, bár — ezt csak
ö n ö kn e k m o n d o m el, b izal­
m asan, n é g y sze m k ö zt — az
én korom ban az em ber,
ha k e d v e n c é n e k a ké p é t
akarná hordani a karórája
ü veglapja alatt, egy tányér
tö ltö ttká p o szta va g y egy
tál sertéskocsonya fé n y k é ­
pét hordaná ott, id ő n kén t
szerelm es, vágyó p illa n tá ­
sokat v e tv e rá, de h agy­
ju k ezt, ez m agánügy, és
igazán n em tip ik u s, inkább
el tu d o m kép zeln i, hogy
eg y ik fia ta lem b e r azt
m o n d ja a m á sik n a k, m it
je le n tse n ez, te lje sen m e g ­
őrültél, egy nagy éb resz­
tőórát k ö tö tté l a csu kló d ­
ra karóra h elye tt, m ire a
m ásik fiatalem ber pirulva
válaszolja, hogy tudod, öre­
gem , nagyon sok a hölgy-
ism erősöm , n em fé rn é n e k
el egy karórán, na jó,
h a g yju k e z t is — ezt m ár
én m o n d o m —, ez csak
olyan léháskodás, n é z zü k a
lényeget, k é p ze ljü n k el egy
beszélgetést k é t svá jci d i­
vathölgy kö zö tt:
— T e m ié r t hagytad el
Szepit? A R u d i kedvéért?
H iszen S zep i ú g y im ádott,
hogy a karórája szá m la p ­
jára ragasztotta a fé n y ­
képedet!
— A z igaz, de R u d i a sa­
já t csodálatos autója a b ­
lakára ragasztotta a fé n y ­
kép em et.
(gergely)

JÓ KOLLÉGA

— Egészen könnyűszerkezetes ép ü ­
letben la k o m . . ,
A M BÍCIÓ
H Ó VÉGÉN
HITELEK
— Nem kaphatnék egy ötvenest? A nnyit ígértem a gye­
reknek, ha jó l tanul.
LUDAS MATYI
s z ín h á z b a n j ár t
A M a d ác h S z ín h á z b a n G ogol
Holt lelkek
c ím ű re g é n y é t ig a z íto tta á t sz ín ­
p a d r a S zak o n y i K á ro ly . A re g é n y ­
n e k a c ím é b e n sz e re p e ln e k h o lta k ,
e g y é b k é n t m in d e n él. A sz ín p a d o n
v isz o n t egy n a g y p a n o p tik u m lé t­
re h o z á s á ra tö re k e d te k , élő e m b e r
re k b ő l, a k ik tö rté n e te s e n szín észek ,
ig y e k e z te k te s ti-le lk i v ia s z fig u rá ­
k a t fo rm á ln i. A z e lő a d á s e lő tt
u g y a n m e g je le n ik G ogol is, a le ­
e r e s z te tt fü g g ö n y re ra g a s z to ttá k
k é p m á sá t, s hogy k ö z m ű v e lő d jü n k ,
e rő s re fle k to rfé n y t b o c s á to tta k rá.
A m in t a z o n b a n fe lm e g y a fü g g ö n y ,
n e m c sa k a k é p m á s tű n ik el, h a ­
n em fo k o z a to sa n az író sz ellem e
is, o ly a n n y ira , h o g y az elő a d á s
u tá n m á r a lig j u t e szü n k b e . A z«js
ig a z v isz o n t, h o g y n é h á n y re n d e ­
zői b e á llítá s c sa k u g y a n h a tá so s és
n é h á n y szín ész, k iv á lt K ö rm e n d i
Já n o s, D a y k a M a rg it és H a u m a n n
P é te r v a ló b a n re m e k ü l sz ó ra k o z ta ­
to tt.
A M a d á c h K a m a ra s z ín h á z G y u r-
k o v ics T ib o r az
Isten nem szerencsejátékos
c ím ű d a r a b já b a n e lső so rb a n az t
b iz o n y g a tja , h o g y m ű v é sz i ih le tte l
te lje s e n á tig a z íto tt egy 6—7 év e
m e g e se tt v aló ság o s tö rté n e te t.
A v a ló sá g : egy p a p ta n á r a M u s­
s o lin it idéző „v e sz ély e sen é ln i” je l­
szó je g y é b e n S z ilv e sz te rk o r örd ö g i
b a rla n g k ir á n d u lá s r a v itte g im n a ­
z ista d iá k ja it, s a tú r a c sa k u g y a n
o ly a n v esz é ly e sn e k b iz o n y u lt, hogy
n é h á n y fiú m e g h a lt. A sz erze tes
e lle n v iz sg á la t fo ly t, s ek ö zb en ,
egy n y á ri n a p o n , a B a la to n o n csó­
n a k á z n i m e n t egy fia ta l lá n n y a l,
a k i b e u g ro tt a v ízbe, d e a h u llá ­
m o k e lso d o rtá k . A ta n á r a z t h itte ,
h o g y a lá n y b e le fu lla d t, n e m p ró ­
- Ne búsulj, kislányom, én sem tölthetem az­
zal a hétvégét, akivel szeretném.
M IT IG A Z ÍT S U N K A T M A E S T E ?
b á lt se g ítsé g e t s e a d n i, s e k é rn i,
h a n e m le fe k ü d t a lu d n i. A lá n y
a z o n b a n á tú s z ta a B a la to n t, é le t­
b e n m a r a d t és a ta n á r t b ö rtö n -
b ü n te té s re íté lté k .
M e n n y ire m á s G y u rk o v ic s d a ­
ra b ja ! O tt u g y an is, ezzel szem b en ,
egy p a p ta n á r a M u sso lin it idéző
„v eszély esen é ln i”-je lsz ó je g y é b e n
S z ilv e sz te rk o r ö rd ö g i b a rla n g -
k ir á n d u lá s r a viszi g im n a z ista d iá k ­
ja it, s a tú r a c s a k u g y a n o ly a n v e ­
sz é ly e sn e k b izo n y u l, hogy n é h á n y
fiú m e g h al. A sz e rz e te s e lle n v iz s­
g á la t fo ly ik , s ek ö z b en , egy n y á ri
n ap o n , a B a la to n o n c só n a k á z n i
m eg y egy fia ta l lá n n y a l, a k i b e ­
u g rik a v ízb e, d e a h u llá m o k e l­
so d o rjá k . A t a n á r a z t h iszi, hogy
a lá n y b e le fu lla d t, n e m p ró b á l se ­
g ítsé g e t se a d n i, se k é rn i, h a n e m
le fe k sz ik a lu d n i. A lá n y a z o n b a n
á tú ssz a a B a la to n t, é le tb e n m a ra d
és a ta n á r t b ö r tö n b ü n te té s re íté lik .
Gyurkovics azzal indít,
hogy e g y ik szín ész év e l éles tá m a ­
d á s t in té z te t a P e sti M ű so r ellen ,
a m e ly p á rh u z a m o t m e ré sz e lt v o n n i
a k é t tö r té n e t k ö z ö tt O lv a só in k a
fe n ti k é t le írá sb ó l é s z re v e h e tté k az
ó riá si k ü lö n b sé g e t s e g y ü tt h á b o ­
r o d h a tu n k fel a szerző v el az ú j ­
sá g író fe lü le te ssé g é n . H isz en la p ­
tá rs u n k a z t a k é t d ö n tő d iffe re n ­
c iá t (tö b b n in c s ás) fig y e lm e n k í­
M EGÉRTŐ APA
v ü l h a g y ta , h o g y a p a p ta n á r t az
é le tb e n P á s z th o ry W a lte rrta k , a
d a ra b b a n v isz o n t ' E n g e lh a rt S i­
m o n n a k h ív já k , s h o g y a lá n y az
é le tb e n a sió fo k i sz á llo d a so rn á l
ú s z o tt p a r tr a , a d a r a b b a n p ed ig
B a la to n fö ld v á ro n . A h o l m e lle sleg
n in c s is p a rti sz állo d aso r, d e ez
ép p ú g y n em z a v a r ja G y u rk o v icso t,
m in t az, hogy v iz sg áló b író i fo g la l­
k o zá s u g y a n c sa k n em lé te z ik M a­
g y aro rszá g o n , c sa k n á la . D e h á t k ell
egy k is m ű v é szi á tig a z ítá s.
S ú ly o sa b b h ib a , hogy v a la h á n y ­
sz o r f e lria d u n k álm o d o zá su n k b ó l,
a m e ly e t a sz erze tes, s a v izsg áló -
b író k ö zt folyó, la p o sra e sz te rg á lt,
e ln y ú jto tt és g y a k ra n é rd e k te le n
d ia ló g u s id éz elő, szó v al a h á n y sz o r
c s a k k é n y s z e rítjü k m a g u n k a t, hogy
o d a fig y e ljü n k a szövegre,
rendszerint
Engelhartnak van igaza.
Ez a z tá n c sa k u g y a n n em így tö r ­
té n t az é le tb e n , itt v a ló b a n m ű ­
k ö d ö tt az á tig a z ító írói lá to m á s.
A m it m ég fokoz az a ren d e ző i v á ­
la sztás, hogy a sz e rz e te s sz e re p é t
eg y ik le g jo b b sz ín é sz ü n k re , M ep -
sá ro s L á sz ló ra b íz ta a k i o ly a n
sz ín p a d i eg y éniség, hogy m á r p u sz ­
ta m e g je le n é sé v e l is fe lk e lti a k ö ­
zö n ség ro k o n sz e n v é t, h á t m ég, h a
a szö v eg b en s az é rv e k b e n is neki
j u t a jo b b ik rész.
G y u rk o v ic s a m a g y a r n y e lv á t ­
ig a z ító ja k é n t is b a b é ro k ra p á ly á ­
zik. L e g a lá b b fé ltu c a tsz o r h a n g z ik
el a z „ e g y á lta lá n ” szó o ly a n e s e t­
b en , a m e ly b e n a m a g y a r n y e lv a z t
e d d ig a „ n e m ” ta g a d ó sz ó c sk á v a l
e g é sz íte tte ki, h o g y v ilá g o s é rte lm e
legyen. I t t „ e g y á lta lá n n e m ” h e ­
ly e tt fo ly to n ,,‘íg y á lta lá n t” h a llu n k .
T e tsz ik ez a n y e lv ú jítá s ? C sak ­
úgy, m in t a d a ra b : e g y á lta lá n . . .
B a ra b á s T a m á s
 GY ES-EN

WILHELM BUSCH
n é m e t k a rik a tu r ista é s h u m o rista (1832— 1908) a „ sz ü lő a p ja ” a n n a k a b ö lcs
a fo riz m á n a k , m e ly e t r e jtv é n y ü n k v íz sz in te s 1. é s fü g g ő le g e s 4. so r a ib a n ta ­
lá lh a tu n k m eg . M e g fe jté sü l csa k e z t a k é t so r t k e ll b ek ü ld en i, k izá r ó la g le ­
v ele z ő la p o n , le g k é ső b b ja n u á r 3 1 -ig e r re a cím r e: L u d a s M a ty i, 1977 B u d a ­
p est. A m e g fe jtő k k ö z ö tt h á ro m szo r 100 fo r in to t so r so lu n k ki.

V ÍZ S Z IN T E S 50. I I . U lá s z ló f e le s é g é n e k IS. Je g y esp ár az an y a­

13. R o ssz i s k o la i o s z tá ly z a t
14. É m e ly ítő e n k e d v e s k e d ik
15. J u g o s z lá v ia j e le a z
a u tó k o n
16. L o v a t I n d íta n a k e z z e l a
sz ó v a l
17. Z s e b r á d ió b a k e ll
18. M ic so d á t?
19. E g y Í v n y i p a p í r
21. A m ű k o r c s o ly á z ó - s p o r t
— Rád áldozok az életem ből három évet, és ez a há la ?!
e g y ik f e le jtb e te U e n
a l a k j a (c s e h s z lo v á k )
22. K e z d e tb e n — m á s sz ó v a l
ABSZOLÚT DELIRIUM 24. O ro sz ig e n
25. B ib lia b e li k i r á l y
26. N e m m o n d ig a z a t
27. O s z tr á k k ö ltő (1875—
1926)
30. M e s te r e m b e r , a k i n e k ló
a z „ ü g y f e le ”
33. T ö p ö r ö d ö tt id ő s n é n i
34. I d ő h a tá r o z ó s z ó
35. F ü r d ő s z o b a ta r t o z é k a
36. Ü . S.
37. N ö v é n y , r é g i n é p i
g yógyszer
39. T . S.
41. I n d u la ts z ó
43. K é tlá b ú , m e le g v é r ű ,
g e r in c e s á l l a t
44. E lv e s z d a z e g y e n s ú ly á t
CSERMÁK,
46. O lim p ia i b a j n o k u n k v o lt
a k a ja k - k e n u s p o rtb a n
48. A m i n é l k ü l n in c s s ik e r
NÉZŐPONT
n e v e v o lt
51. J e l e n t é k e n y m a g y a r
ip a rv á lla la t
52. E u r ó p a i n é p
53. S z ín v o n a l, n ív ó
54. A le g ő s ib b f e g y v e r e k
e g y ik e
55. N e m ü l
57. M . A . O.
58. E . A.
59. A z U S A -b e li N e b r a s k a
á lla m le g n a g y o b b v á ­
ro sa
61. T e m p lo m b a n lá t h a t ó ,
tö b b n y i r e s z e n te k e t á b ­
rázo l
64. A n á t r i u m je le
65. A l e g f o n to s a b b in n iv a ló
FÜ G G Ő LEG ES
1. Ig e k ö tő
2. G o n d o ld m e g é s . . .
3. H a j d a n Íg y n e v e z té k a
h e g e d ű v o n ó já t 1
5. S
6. A n a p k o r á n re g g e l
7. A k ü ls ő i n g e r e k e t k ö z ­
v e títi a z a g y b a
8. T a g a d á s
9. Ig e k ö tő
10. H a já p o ló e s z k ö z
11. Ü v e g e g y n e m ű b e tű i
12. A r ó z s a g y a k o r i je lz ő je
17. M á r k o r a d é lu tá n á r u ­
s ítja a rik k a n c s
k ö n y v v e z e tő e lő tt sz o ­
k o tt
20. V is s z a ta s z ító , u t á l a t o t
k e ltő
21. G y e r m e te g h is z é k e n y ­
s é g , k ö z h a s z n á la tú i d e ­
g e n szóval
23. G y ő r i s p o r te g y e s ü le t
24. E g y p ú p ú te v e
28. G y ű jtő tá b o r
29. K. c .
30. P a l l a s A th e n e te m p l o ­
m a , m e ly a z A k r o p o li-
s z o n á l lo tt
3L . . k a r a (fő v á ro s)
32. A H a b s b u r g o k t itk o s
ta n á c s a d ó c s o p o r t j á n a k
n e v e v o lt a m a g y a r sz a ­
b a d s á g h a r c e lő tti é v e k ­
ben
38. . . . n c ip á c ió
40. H u n c u t, c s a l a f i n t a e m ­
ber
42. S z á m is , ig e is
45. A k a r á c s o n y i h a n g u la t
j e lz ő je
47. F ia ta lo k k ő s z ö n ö - s z a v a
49. K . T . A .
50. . . . . a r é g i s z é p i d ő k !
53. A b r a h á m f e le s é g e v o lt
56. L a z s á l, n e m v é g z i a
m u n k á já t
57. B e ls ő s z e rv
60. A z a lu m in iu m je le
62. A z o n o s b e tű k
63. I d ő e g y s é g

- M ié rt nem tetszik neked ez a sok meztelenség?

— Azért, m ert textiltervező vagyok.

& H áTH a
vaaKi
S Z A T IR IK U S H E T IL A P
F ő s z e r k e s z tő : A r k u s J ó z s e f
F ő s z e r k e s z t ő - h e l y e t te s : M ik e s G y ö r g y A szen ve d ély es hor­
K ia d ja a H ír la p k ia d ó V á lla la t gász k im e g y pecázni.
F e le lő s k i a d ó : C s o llá n y F e r e n c
S z e r k e s z tő s é g : Z uhog az eső, k e g y e t­
B u d a p e s t V H L , G y u la i P á l u t c a 14. lenül, de ő m égis k i­
P o s t a c í m : 1971 B u d a p e s t
T e le f o n : 335-718 tart: fogja görcsösen T R IS T A N B E R N A R D
K ia d ó h iv a ta l: V E I., B la h a L u jz a t é r 3.
Ja n u á r 20-i szá m u n k
P o s t a c ím : 1959 B p . T e l.: 343-100, 142-220
a botot az esőben. r e jtv é n y é b e n V oltaire
* A zu tá n ered m é n y n é l­ cím ű , j a n u á r 13-i k e r e s z tre jtv é n y ü n k m eg ­ m ondását id é ztü k . A
T e r je s z ti a M a g y a r P o s ta . E lő f iz e th e tő k ü l hazam egy és be­ f e j té s e :
a h e ly i ( B u d a p e s te n a k e r ü le ti) k é z b e ­ n yo m d a ördöge azon­
A z o rv o so m a z t m o n d ja , h o g y tu d n é k , a z
s ítő p o s ta h iv a ta lo k b a n é s a k é z b e s ítő k ­ kapcsolja a televíziót. ban tréfából azon a h é­
n é l. E lő fiz e té s i d íj 1 h ó n a p r a 7,50 F t. ü g y v é d e m h a lla n i se m a k a r róla.
*A é v r e : 22,50 F t. Szaladgálnak a já té ­ 100— 100 fo rin to t n y e r t: te n is T ristan B ernard
K é s z ü lt a Z r í n y i N y o m d á b a n ko so k a pályán — z u ­ n e v é t sze d te az idézet
C zik o ra L a jo s, 2024 K iso ro szi. S z é c h e n y i
r o tá c ió s o f s z e tn y o m á s s a l
hogó esőben! u tc a 156. fölé. A sértett, V o l­
77.2308/2-04 — B u d a p e s t V .,
B a jc s y - Z s ilin s z k y ú t 78. A horgász fe lk iá lt: T ím á r L á szló n é, 1137 B u d a p est, K a to n a taire, jó t n e v e te tt a
F e le lő s v e z e tő : B o lg á r I m r e J ó z s e f u. 20. m ó ká n . K é r jü k re jt-
v e z é r ig a z g a tó — M egbolondultak
K ir á ly A n n a , 7714 Ü jm o h á c s, R ih a u. 37. v é n y fe jtő in k e t, k ö v e s­
IN D E X : 25 504 ezek? Ily e n íté le tid ő ­ sé k példáját.
A n y e re m é n y e k e t p o stá n k ü ld jü k el.
ben rú g já k a bőrt?
r ÁTSZERVEZÉS " \ r FÉLTÉKENYSÉGI JELENET

l - E sk ü szöm , r a jta d é s a fé r je m e n kívül n in c s s e n k im i ,

SZUPERFÉRFI

— És m é g a z t s z e r e te m b e n n e d , h o g y ö n á lló m e m ó ­
r ia e g y s é g e d is v a n .
V V

— L ent a fo n o d á b a n is t iz e n ö t g é p e n d o lg o z n a k e g y sz e r r e .

- T e ssé k v á la s z ­
t a n i. itt m in d e n
s p o r tá g s z a k v e z e t ő ­
jé t m e g ta lá lj á k .

- M ár e lő r e f é ­
lek a ta v a s z tó l,
a m ik o r a n n y ir a fá j
a sz e r e le m .
XX X III. ÉVFO LYA M 5. S ZÁ M Á r a : 1,110 F t FEBRUAR 3.

M u n k a h e ly i a x e a x tila lo m a l a t t a fió k o s a ié t z a v a r t a l a n u l m ű k ö d ik
S a jd ik F e r e n c r a jza
 T Ű ZFA LA K TERE
J ó lle h e t sz ép e n h an g z ó
a fe n ti n év , m ég a llite -
rá l is: ily e n n e v ű té r
e g y e lő re n in c s B u d a p e s­
te n . H a lo tt le h e tn e . A
K á lv in te r e t k e re s z te lh e t­
n é n k á t T ű z fa la k te ré n e k .
M ost, hogy m ár tú l
v a g y u n k az ú j m e tró v o ­
n a lla l e ltö ltö tt m é z e sh e ­
te in k e n és k e llő k é p p e n k i­
ü r ü ltü k m a g u n k a t, k r i t i ­
k u s a b b sz e m m e l is v iz s­
g á lh a tju k a lé te s ítm é n y t
és a k ö rn y é k é t. A z igaz,
íiogy m ik ö z b e n a m e tró
cm ült alu l, a h á z a k a t fe ­
nd k ita ta ro z tá k a K á lv in
té re n . M á r a h o l ta lá lta k
h á z a k a t A té r n e k a M ú ­
z e u m k e r t és a K e c sk e m é ­
ti u tc a fe lé eső ré sz e in
a z o n b a n to v á b b ra is ü re s
te lk e k és — igaz, fris se n
k im e sz e lt — tű z fa la k r o n t­
A C ÍM Z E T T V Á L A S Z O L
S Z T K -L J F T
L if t e t ! L if te t! c. k ö z le m é n y ü k r e ( L u d a s , 2. sz.) v á la s z o lv a k ö z ­
lö m : a V is e g r á d i u tc a i R e n d e lő in té z e t lif t j e s e m 1975-ben, se m
!9 7 6 -b an n e m á llt, ille tv e 1976 d e c e m b e r é b e n , n é h á n y n a p p a l a z
ü n n e p e k e l ő t t le k e l l e t t á l líta n i, m ű s z a k i h ib a m ia tt. A te n g e ly -
tö r é s k i j a v í t á s a u t á n i s m é t m ű k ö d ö tt, m a j d k é t s z e r e g y m á s u t á n
m e g in t m e g h ib á s o d o tt. J a n u á r 1 3 -án ú j r a ü z e m b e h e ly e z té k a
lif te t, a z ó ta tö k é le te s e n m ű k ö d ik . A l a p ta la n a z a m e g je g y z é s ,
h o g y a j a v í t á s t „ e lf e l e j t e t t e m id ő b e n m e g r e n d e ln i” . M i is a r r a
tö r e k s z ü n k , h o g y h i b a e s e té n a l i f t e t a z o n n a li j a v í t á s s a l h e ly e z ­
z é k ú j r a ü z e m b e , d e e z t s a j n o s n e m m in d e n e s e tb e n t u d j u k e l­
é r n i.
B
író M iklós (4523 Pátroha, Is ­
kola u. 5. sz.) panaszolja:
kö zség ü kb en é v e k óta tű rh e te tle n
a k en y ér
m inősége. A szom szédos D om brá-
don sü tik. A 24 órás sütésből P át-
rohára csak n éh á n y v e k n i ju t: el
ne fe le jtse a lakosság teljesen, m i­
lyen a friss ke n yé r, a többség
azonban 48, sőt 72 órás sütés.
N e m csa k ken yérrel,
k önyvvel
is él az em b e r — ha lehet. Dr. Ja-
sin s zk y Istv á n (1144 Bp., F üredi u.
9/a.) N yíregyházáról a já n d é k k é n t
négy 50 F t-os k ö n y v u ta lv á n y t ka ­
p o tt a M ű v e lt N é p K ö n y v te rje sz­
tőtől. A z u ta lv á n y szövege: „Be­
vá lth a tó az álla m i k ö n y v e sb o lto k ­
ban B uilapesten és v id é k e n .” B u ­
dapesti k ö n y v ü z le t m égsem volt
hajlandó b eváltani u ta lv á n yá t,
m eri arra a n yíreg y h á zi 42:1. sz.
B essenyei G yörgy k ö n y ve sb o lt m ár
rá n yo m ta a bélyegzőjét. O lvasónk
kérdése: 200 F t é r té k ű k ö n y v u ta l­
vá n ya i beváltásáért m ost költsön
el 100 F t-o t egy n yíreg yh á zi oda-
jissza útra? A M ű v e lt N ép K ö n y v ­
já k a v á ro sk é p e t. L eg ­
a lá b b is n e m sz ép ítik .
J ó m á sfé l é v tiz e d e n á t
re n g e te g h íra d á s je le n t
m eg la p ja in k b a n a K á lv in
té ri te rv e k rő l. Ily e n v á l­
la la tn a k lesz o tt sz ék h á za,
o ly a n n a k p a lo tá ja . V agy
azt, hogy n e m is ir o d a h á ­
zak, h a n e m la k ó h á z a k k e ­
r ü ln e k a fo g h íja k ra s a
tű z fa la k elé. C sinos k is
k ö te tk é t le h e tn e ö ssz e á llí­
ta n i a K á lv in té ri é p ítk e ­
zések rő l szóló tu d ó s ítá s o k ­
ból.
E g y ik is m e r te te tt te rv ­
b ő l se m le tt sem m i. A
nagyon so k szo r is m e rte ­
te tte k b ő l sem . A v á lto z á s
a n n y i, hogy az u tó b b i
id ő b e n m á r a te rv e k e t is­
m e rte tő h íra d á s o k is e l­
m a ra d ta k .
P e d ig m o st m á r ig a z á n
i t t le n n e az id e je a n n a k ,
hogy tö r té n jé k v a la m i.
É p ü ljö n b á r la k ó h á z v ag y
iro d a h á z , a m ire m o st és
o tt n a g y o b b sz ü k ség v an ,
csa k v a la m it k e z d je n e k el
m á r é p íte n i. L e g a lá b b az
é v tiz e d v é g é re sz ű n jé k
m eg a K á lv in té r a T ű z ­
f a la k te r e le n n i.
(bt)
D r. H e g y i A n ta l
ig a z g a tó - f ő o r v o s
X I II . S z a k o r v o s i R e n d e lő in té z e t
V is e g r á d i u t c a 47/c.
terje sztő fővárosi központja, re kla ­
m ációjára, felajá n lo tta , hogy visz-
sza fizeti n e k i az u ta lv á n y o k árát
— fo rin tb a n . S zé p példája ez a
bürokrácia o kozta k ö n y v-ellen p ro -
pagandának.
C sizm á ró l
szól G ál Sándor (6400 K isk u n h a ­
las, K isfá lu d i u. 22.) panasza. A
vásárolt csizm ájához m e llé k e lt
n y o m ta to tt szöveg a zt közli, hogy
„az összeszerelés je lle m é n él fogva
esős, havas időben viselését n em
java so lju k. — A lfö ld i C ipőgyár.”
N ocsak! M ár az összeszerelésnek
is van j e l l e m e ? V agy ez csak
sajtóhiba? L eh et, hogy jelleget
a k a rta k írni? A k á r így, akár úgy:
a csizm ának az a jellem vo n á sa
(vagy jellege), hogy éppen havas,
esős időben h o rd já k a legsűrűb­
ben. A zé r t csizm a. „Vagy használ­
ju n k hóban jól összeszerelt p a p u ­
csot?” — kérd i olvasónk. — Sza-
LÁ N G O S — K Ő M Ű VES M ÓDRA
A L e n in kö rú ti K ő m ű v e s é tte r e m eg y ik a b ­
lakában ezt a p la k á to t p illa n to tta m m eg:
K áposztás lángos 2,10
K alocsai lángos 3,70
Sajtos-sonkás 3,50
Szegedi halraguval 3,90
M eg k érd e ztem : k a p h a to k k é re m n a tú r lá n ­
yost"! K áposzta, sajt, hal, sőt Kalocsa n élkü l?
— Sajnos, sim a lányossal n e m szolgálhatok.
K ed vesen , szin te bocsánatkérően m o n d ta az
elárusítónő. Ü gy látszik, n e m először hallotta
a panaszt.
— S zív ese n m e g fize tn é m a szegedi halragu­
val ellá to tt va g y Kalocsa városáról eln e v e ze tt
lángos árát is, ha egy közönséges n a tú r lángost
ka p h a tn ék .
— C sak a zt szabad adnom , a m i az á rje g yzé­
k e n szerepel.
E gy é v v e l ezelőtt, az 1976. fe b ru á r 15-i szá­
m u n k b a n m á r ír tu n k erről a tém áról. A k k o r
is e lm o n d tu k a panaszunkat. A B elvárosi V e n ­
déglátó V állalat igazgatóhelyettese válaszolt
c ik k ü n k re . (L udas 1976. m árcius 25.) A z t írta,
hogy az ü zle tv e ze tő ily e n irá n y ú te v é ke n ysé g e
a válla la t c é lk itű zé seivel ellentétes, ezé rt s zi­
gorú igazgatói fig y e lm e zte té sb e n ré sze síte tté k és
k ö te le zté k , hogy ne csak b en t a söntésben, de
az utcai abla kb a n is á ru sítsá k v a la m e n n yi lán-
gosfajtát, a n a tú rt is. A kia d o tt utasítást, írta
az igazgatóhelyettes, folya m a to sa n ellenőrzik.
E gy é v v e l később fe lm e rü l a kérdés: az u ta sí­
tás v á lto zo tt-e m eg azóta, va g y az ellenőrzés
hiá n yzik?
(p a lá sti)
lontay K a ta lin g im n á ziu m i tanuló
(1022 Bp., L óczy L ajos u. 11.)
m a te m a tik a -fizik a leckéi szám ára
nagyalakú, kockás spirál
fü z e te t
ke re se tt városszerte: vég ü l a S k á ­
lában m eglelte. 45,50 F t-ért! S m ég
b izta ttá k is: gyorsan vigye, m ert
az egész városban csak n á lu k k a p ­
ható. Igen ám , de hová le tt a k o ­
rábbi kockás spirál fü ze t, a m e ly ­
n e k 8,40 F t v o lt az ára? „Nem tu ­
dom , hogy va la m in e k a h iá n y cik k
jellege hányszoros szorzószám
használatára jogosítja fel a ke re s­
ke d elm e t. A zé r t a diák n em m il­
liom os!” — írja olvasónk.
A lift
hol m ű kö d ik , hol n em h á zu n k b a n
(1158 Bp., N e p tu n u 104.), am ely
tízem eletes, írja K rausz János,
gyakrabban rossz, m in t jó. A havi
N ER E ID Á K K U K Á JA
M eg n éztem , ső t m e g cso d á l­
ta m a F e lsz a b a d u lá s té r r e h e ­
ly e z e tt N e re id á k k ú tjá t — és
el is sz o m o ro d tam . A k ú t d í­
szes v íz ta r tó já t a já ró k e lő k
m á r s z ín ü ltig m e g tö ltö tté k sze­
m é tte l: n a ra n c s h é j, p a p írh u lla ­
d ék , c ig a re tta c sik k , sö rö sk u p a k ,
k o n ze rv d o b o z. A N e re id á k k ú t­
j a — h e te k a l a tt N e re id á k
k u k á j a le tt. A z is igaz, hogy
s z e m é tg y ű jtő k e t a k ö rn y é k e n
n e m ta lá lta m . E lfe le jte tté k „ b e ­
te rv e z n i” ?
M ég n em k éső ! A z ú jo n n a n
fe ls z e re lt sz ín es p a d o k m e llé
h ely e z z e n e k sz e m é tg y ű jtő k e t,
m é g h o zz á sü rg ő se n . T a lá n a k ­
k o r lesz a n n y i jó é rz é s a já r ó ­
k e lő k b e n , h o g y o d a d o b já k a
sz e m e te t és n em a k ú tb a . P ró ­
b á lju k m eg!
(f. i.)
A S Z IG E T S Z E N T M IK L Ó S IA K
NEM LELKESEK
1977-ben é le tb e lé p e tt a r á c ­
k ev e i H É V új m e n e tre n d je .
E d d ig reg g e l 6 és 6.30 k ö zö tt
négy sz e re lv é n y e n , v isz o n y la g
re n d e z e tt so ro k b a n u ta z tu n k
so k a n , p é ld á u l a C sep el A u tó ­
g y á rb a d olgozni. M ost a f e n t
e m líte tt ú tv o n a lo n k é t j á r a t
k ö zlek e d ik , r e n d s z e rin t je le n tő s
k ésésse l é rk e z ik , zsú fo lá sig m e g ­
te lv e , s így a sz ig e tsz e n tm ik ló -
si la k ó te le p i u ta s o k k ö zü l tö b b
sz á z a n fe l sem f é m e k e z e k re a
k o ra i H É V -já ra to k ra . L eh e t,
hogy a H É V -m e n e tre n d k o r­
sz e rű síté se m e g lep e té s, d e n em
k ellem es.
F é n y e s Istv á n
D u n a h a r a s z ti, T á n c s ic s M. u . 16.
30 fo rin to s liftd íja t azonban m in ­
dig fiz e tn i kell. — Seper Jánosné
(9730 Kőszeg, K álvária u. 19.) azt
panaszolja, hogy a m iko r pesti
u n o ká ja a szünidőt n á lu k töltötte,
b u ék -tá v ira tta l a karta köszönteni
szüleit. El is k ü ld té k a D T 29
szá m ú d ísztá vira to t decem ber
31-én —, ám a p esti szü lő k január
3-án
g y á sz tá v ir a to t
sze d te k k i postaládájukból. R e k la ­
m á ció ju kra elnézést k é rt az ú j­
pesti postahivatal: n á lu k épp k i­
fo g y o tt az a szám ú dísztávirat. De
m ily e n ijed tség et o k o zta k a sz ü ­
lőkn ek, a m iko r azok, m ég a szö­
veg elolvasása előtt, szívdobogva
m e g p illa n to ttá k a gyászkeretes
tá vira ti borítékot. — A
L u d as M a ty i
húsz teljes évfolyam a, 1957-től
1976-ig m egvan Szállási Im re ol­
vasónknak. Eladásra kínálja. C í­
m e: 1123 Bp., G reguss u. 8., II. 3.,
te lefo n ja : 168-899. este 6 után.

A z öregedő a m erika i pár
esti ta n fo lya m ra ira tk o zik
be. Japán n y e lv e t ta n u l­
n a k m ajd. A ta n fo lya m
v e ze tő je csodálkozva k é r ­
di:
— M iért a ka rn a k m eg ­
ta n u ln i japánul? T u d já k ,
ez egy nagyon n eh éz n y e lv
és ö nök m á r n e m tú l fia ­
talok. H allatlan n eh é zsé­
g ek e t fog okozni. V a n -e
va la m i speciális o ku k ,
hogy erre szá n tá k m a g u ­
kat?
— Oh, igen, va n egy —
m on d ja a néni. — Ö rökbe
fo g a d tu n k eg y tizen n é g y
hónapos japán csecsem őt,
nem sokára elke zd m a jd
beszélni, s m i m a jd n em
é r tü n k egy árva szót
s e m ...
— M ondtam , tábornok úr, hogy tán c közben ne szorít­
son úgy m a g á h o z !...
NAGYVONALÚ
- Én nem vitatkozom ! A tanító bácsinak van igaza . . .
N Y O M O Z Á S L IB A N O N B A N
— A z e ln ö k n e h é z fe g y v e r e k u tó n
M eg szó lal a telefo n .
— H alló , i t t a L u d a s M atyi.
— I t t G e ra ld F o rd .
— K icso d a?
— G e ra ld F o rd . A z E g y e s ü lt. . .
— O h, p ersz e, p ersz e, P a ra n c so ljo n , e l­
n ö k ú r.
— C sak e l s z e re tn é k köszönni. T u d ja ,
két h e te e g y fo ly tá b a n b ú csúzkodom .
J im m y m e g e n g e d te , h o g y h a s z n á lja m a
fo rró d r ó tjá t, k ü lö n b e n a lig h a győ zn ém
an y a g ila g . E ln é z é sü k e t k é re m , h o g y ö n ö k ­
re c s a k m o st k e rü l so r, d e h á t m e g é rth e ­
tik , a k a d ta k fo n to sa b b b ú c sú z n iv a ló im is.
H á t p é ld á u l, h o g y c s a k e g y e t e m líts e k . . .
— M e g é rtjü k , e ln ö k ú r, a k k o r is, h a
eg y e t se m em lít.
— N ag y o n h ely es. A k k o r h á t h a d d k ö ­
sz ö n je m m eg m in d a z t, a m it é rte m te tte k .
— D e e ln ö k ú r, h á t m it te ttü n k m i
ö n é rt?
— S o k szo r le ra jz o lta k . N ag y o n jó l ese tt.
De R ic h a rd N ix o n ró l so k k a l tö b b k a r ik a ­
tú r á t ra jz o lta k . M ié rt?
— R ic h a rd N ix o n n a k ö ssz e n ő tt a
szem öldöke, b o ro stá s v o lt a z á lla és
w a te rg a te s a fin á lé ja .
— H e n ry K issin g e rrő l i s . . .
— H e n ry K issin g e rt az iste n is k a r ik a ­
tú r á n a k te re m te tte . T u d ja , e ln ö k ú r , ön
so h a sem v o lt igazi k a r ik a tú r a a la n y . K o ­
p asz v o lt, d e n e m e lé g kop asz. B alk ezes,
d e n e m e lé g b alk ez es. H a m o n d ju k egy
k ic sit sz ő rö se b b le tt v o ln a a fü le. V agy
le g a lá b b a s z ív e . . . .
N EB U LÓ — H a g y ju k csak , elég g é m in d e n n a p o s
a la k v o lta m , ez az igazság. L y n d o n J o h n ­
son m á r k é p v ise lő k o ro m b a n m e g m o n d ta
ró la m : G e rry F o rd k e d v e s fick ó , c s a k tú l
so k a t rö g b iz e tt b u k ó sisa k n élk ü l.
— N a d e e ln ö k ú r, e ln ö k ú r!
— V eg y ü k csa k s o rra , m it te tte m . C su ­
p a n e g a tív u m . N em k ö tö tte m ú j b é k é t.
— P e c h e vo lt.
— D e ú j h á b o r ú t se k e lle tt in d íta n o m .
— S z e re n c sé je vo lt.
— N em tu d ta m m e g á llíta n i az in flá c ió t.
— P e c h e vo lt.
— De le g a lá b b le la s su lt eg y k ic sit.
— S z e re n c sé je vo lt.
— N a p o n ta rá m lő tte k .
— P e c h e vo lt.
— D e sosem ta ia lta k el.
k u ta t. . .
— S z e re n c sé je v o lt.
— F ig y e lje n a s z a v a m ra : k é t év m ú lv a
a z t is e lfe le jtik , h o g y v a la h a v o lt egy
G e rry F o rd n e v ű e ln ö k e az E g y e sü lt Á l­
la m o k n a k .
— H ogy m o n d h a t ily e t?
— M a g u k m á ris e lfe le jte tté k . K é t h ete,
h o g y k ite tte m a lá b a m a F e h é r H ázb ó l és
m o st, a b e sz é lg e té s e le jé n h á ro m sz o r is be
k e lle tt m u ta tk o z n o m , a m íg rá jö tte k , ki
v a n a te le fo n n á l.
— N ézze, e ln ö k ú r, v a n n á lu n k egy régi
fo c ik ö z m o n d á s: az a jó b író , a k irő l észre
sem v e n n i, h o g y a p á ly á n v an .
— K ed v e s, h o g y v ig a sz ta l. A k ö v etk ez ő
á llá s o m b a n e n n e k m ég h a s z n á t v e h e te m .
U g y an is v a ló sz ín ű le g v isszam eg y e k rég i
sik e re im sz ín h e ly é re , a M ic h ig a n E g y e­
te m re .
— P ro fe ss z o rn a k ?
— T e rm é sz e te se n rö g b ied z ő n ek . J o b b a n
is fize tik . N a, fe je z z ü k be, m e rt J im m y t
m e g ü ti a g u ta , h a n a g y lesz a te le fo n -
sz ám la. H iszen tu d ja , m ily e n e k ezek a p u ­
ritá n o k . W ell, m é g eg y szer koszi és v is z ­
lát.
L e te tte .
E gy p e rc ig n é m á n n é z tü k a k é sz ü lé k e t.
T h e o d o re R o o sev elt ag g re sszió s h a d já r a to t
v e z e te tt D é l-A m e rik á b a . H a r ry T ru m a n
f e lá llíto tta az A m e rik a e lle n e s T e v é k e n y sé ­
g e t V izsgáló B izo ttság o t. G e ra ld F o rd
m in d ig h a s ra e s e tt a re p ü lő g é p lé p cső jén .
N em v itá s, h o g y ő v o lt a jo b b eln ö k .
P e ie rd i P á l

— Itt megy be a nyersanyag . . .
® S ií0 ^ £ S g
K e d v e s S z e r k e sz tő úr!
A televízió A H É T cím ű
m űsorában egy la kótelepi
ép ítkezés fe ltű n ő e n durva
hib á it (repedések, beázás,
p a rk etta silánysága stb.)
lá th a ttu k. A lakásokba
m ár bekö ltö zö tt é p ítte tő k,
hosszú idő óta hiába sü r­
g e tté k a h ib á k kija vítá sá t,
a kivitele ző építővállalat
se m m it se m te tt, az O TP
is m in d ez ideig te h e te t­
len vo lt a kivitele ző ve l
szem ben. A lakástulajdo­
nosok tíz e zre k e t áldoztak
m ár a saját p énzükből,
hogy toldozással-foldozással
elviselh ető vé te g yé k az o tt­
honukat. A z O TP illetékes
igazgatója a riporter ké rd é­
sére a zt tá la szo lta : sajnos,
v a n kivitelező , a k i kifá ra sz­
tásos m ódszerrel dolgozik,
vagyis n em ism eri el a hi­
bákat, n e m a já n l ká rtérí­
tést, perre k é n y sze ríti az
O T P -t és a so k h u zavonával
kifá ra sztja a m egbízót. A z
ily e n m agatartás m eggát-
lására nincs jogszabály?
És n e m fé lti a kivitele ző
a jó h írn e v é t és vá lla l­
kozói becsületét?
SPRAY
SÖTÉTÍTŐ SPRAY RA ND EV Ú H O Z
MAKETT
— S itt távozik a m unkaerő!
a e z e lő tt ta lá lk o z ta m , d e e l­
K e d v e s O lv a só n k !
K é r d é sé r e e g y e tle n b ő ­
v íte tt m o n d a tb a n f e le lh e t ­
n ék : jo g sz a b á ly v a n , d e
a v á lla lk o z ó n e m f é lt i a
h ír n e v é t. N em r é s z le te ­
zem , k evés az em b er,
n in c s k a p a c itá s é s a k k o r
is fo g la lk o z ta tjá k a k iv i­
tele ző t, ha ro sszu l d o lg o ­
zik.
A z ü g y a zo n b a n e n n é l
jó v a l tö b b m o n d a to t é r d e ­
m el. H o g y h a a z O T P ig a z ­
g a tó ja , r a jta k ív ü l á lló
o k o k b ó l n e m is tu d ta e d ­
d ig a k iv ite le z ő t jo b b b e ­
lá tá sr a b írn i, e lé v ü lh e te t­
le n é r d e m e k e t sz e r z e tt a z ­
za l, h o g y m eg a já n d ék o zta
az e m b e r isé g e t egy
s z a k k if e j e z é s s e l: a k ifá -
r a sztá so s m ó d szerrel.
p ecá zó k , a m ik o r v á r a tla ­
n u l n a g y h a l a k a d a h o r­
gu k ra, a d d ig h a g y já k v e r ­
g ő d n i, a m íg e l n e m p il­
led . A k iv ite le z ő k u g y a n ­
ezt c s in á ljá k : em b errel.
A z é r t jó e z t tu d n i, m ert
h a a m in d e n n a p i é le tb e n
ta lá lk o z u n k id e -o d a k ü l­
d ö z g e té sse l, h u z a v o n á v a l,
a b ü r o k r á cia p a d k á zá sa i­
v a l, a z o n n a l fe lism e r jü k ,
h o g y a z n e m a v é le t le n
m ű v e , a p a rtn e r tu d a to ­
— M e g je lö lte a lakását, hogy ha zataláljon . . .
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■I
h o g y a k ifá r a sz tá so s m ó d ­ m o t, hogy k é sle k e d é se
sz e r r e l é n m á r é v e k k e l m ia tt m e n n y i v eszte ség é r ­
te a n ép g a zd a ság o t.
m u la szto tta m k ö zh írré A k ifá ra s z tá so s m ó d sz er
ten n i. A z O T P ig a z g a tó ­ re n g e te g fo rm á b a n je le n t­
ja jo g o sa n v it t e e l e lő íe m k ezik . A v á lla la to k k ö z ö t­
sa n él a k ifá r a sztá so s a fe lfe d e z é s p á lm á j á t Is­ ti szerző d ésszeg és p é ld á u l
m ó d sz er le h e tő sé g e iv e l. m e r te m e g y n a g y fő n ö k ö t: m in d e n n a p o s. V an jo g sz a­
Ó v a in te m a zo n b a n az b ály , d e a k ö tb é r k im e n t
a z v o lt a szo k á sa , h o g y
o lv a só t, h o g y a k ifá r a sz ­ a d iv a tb ó l. E g y ik v á lla la t
m u n k a tá rsa in a k , b e o sz to t­
tá so s m ó d sz e r t e g y k a la p se m a k a r ro ssz b a n le n n i
a lá v o n ja a z o b je k tív n e ­ ta in a k jó ö tle te it, ja v a s ­
a m á sik k a l. (Az ip a rv á l­
h é z sé g g e l, a m it h o sszú l a t a i t d icsé r ő sz a v a k k í­
la la t n e m k ö t sz erző d é st
id ő n á t u g y a n c sa k d iv a t s é r e té b e n á t v e t te és a
o ly a n k e re sk e d e lm i v á lla ­
v o lt e m le g e tn i. A két fió k já b a sü lly e sz te tte .
la tta l, a m e ly k ö tb é rt k ö ­
v e te l tőle.) És m in th o g y
n in c s k ö tb é r, a z é r t o ly a n
g y a k o ri a k ésed e lm es
sz á llítá s, k é s ik a szezo n ­
á ru , s n y á ro n k a p n i a té ­
li cuccot, té le n p ed ig a
n y á rit. A v ev ő n e m a k a r
h in n i se m a szem én ek ,
se m ed d ig i ta p a s z ta la ta i­
n a k , ü z le tb ő l ü z le tb e v á n ­
d orol. É s a k ifá ra s z tá so s
új m ó d sz er m eg h o zza az
e re d m é n y t: a v ev ő e lfá ­
A ra d , egy ta p o d ta t sem
s z a k k ife je z é s csa k any- H iá b a ér d e k lő d te k n á la a z tesz, h o r d ja a ta v a ly i c u c -
n y ib a n rok on , h o g y a z o b ­ e lin té z é sr ő l, csa k le g y in ­ c á t és v á r a szezon végi
j e k tív n e h é z s é g is e lé g o k te tt, m o n d v á n , h o g y m in ­ k iá ru s ítá s ra . A k k o r veszi
v o lt arra , h o g y v a la m i d e n n e k e ljö n a z id eje. És m eg 30— 40 s z á z a lé k k a l o l­
fo n to s d o lo g (p é ld á u l h a ­ a m ik o r e ljö tt az id eje, c só b b a n azt, a m ié r t az
tá rid ő stb .) e lm a r a d jo n , e g y - k é t é v m ú lv a a fe jlő ­ egész sz e z o n b a n s tr a p á lta
n e v a ló su ljo n m eg , n e k é­ d é s m a g á v a l h o zta , a k k o r m a g át.
sz ü ljö n d, azaz v a la k i íg y in té z te e l: „ L á th a tjá k ,
M e rt a z é r t a k ifá ra s z tá ­
(sz e m é ly , v á lla l a t in té z ­ e lv tá r sa k , é n m á r jó v a l sos m ó d sz e rn e k is m e g ­
m é n y stb .) n e t e lje s íts e a k o rá b b a n h e ly e se lte m .” v a n n a k az ő előnyei.
k ö te le s s é g é t E b b en ig a z a is v o l t d e a r ­
Ö n k r itik u sa n b e v a llo m , ró l so h a se m a d o tt s z á ­ F ö ld e s G y ö rg y
SAJDIK
FERENC
RAJZA
_______________
VEMTÉK-
SZA G U SPRAY ,
H ASZNÁ LATA
HUNKA
LÁTSZATÁT
KELTI
PÖRKÖLTSZAFT SPRAY
 ÚJ SZEREPLŐK A NATO-SZINHÁZBAN

PIKÁNS F ü lö p G y ö r g y ra jza i

HÍREK

Vadasz-
s ik e r
Befejeződött a jjxarvas-
a Sopron környéki
erdőkben. A soproni ta­
nulm ányi erdő g azd asáj
8500 h ektáros rezervátum a-

— Nem bánom , Pista, de tényleg csak egy feke­ A z e g y e te m i, fő isk o la i fe lv é te l e lő tt sok

tére . . .
SZEN V ED ÉLY Ü K : A CSILLA GOS ÉG
) Eget leső am atőrök
IF ig y e lik a v á lto z ó k a t ♦ M a g y a ro rs z á g : n é g y «
Szehvedclyük a csillagos
f. Ketesztendőnként az
•«/ág m inden részéből ősz.
— És én ökör, még elhittem , hogy az eget lesed!
lenne kifizetődő —, hogy
az obszervatóriumok m ind­
egyiket figyelem m el kísár-
javához tarlómul;, á l
k ö zö lt a d a to k sze rin t"
b en 24 á lla m közöl
száz f ia ta lt m e g v iz s g á ln a k : a lk a lm a s a k -e a
felső fo k ú te rh e lé s re ? A z tá n késő b b , a felső -
o k ta tá s i in té z m é n y b e n k id e rü l, hogy m ily e n
p ró b á k o n k e lle tt v o ln a á te s n iü k a fe lv é te li
e lő tt:
1. Izgalom -próba:
A p á ly á z ó t a z iz g a lo m -a n a litik u s a d r u k k ­
je lző k é sz ü lé k e lé ü lte ti. Ez a k é sz ü lé k n u l­
lá tó l ö te z e r M a jré b eo sztá sú . A M a jré F e r -
d in á n d ró l e ln e v e z e tt fé le le m m é rő m é g a
ló e rő n é l is p o n to sa b b a n m u ta tja , hogy egy
felső fo k ú v iz sg a e lő tt é s k ö zb e n h á n y a t v e r
p e rc e n k é n t a z e m b e r g y o m ra.
Eb:ért a p ró b a a lk a lm á v a l az iz g a lo m -a n a li­
tik u s a k ö v e tk e z ő s z a v a k a t s u tto g ja a p á ­
ly á zó e g y ik fü lé b e : a lk a lm a z o tt k é m ia g y a ­
k o rla ti jeg y , m a g fiz ik a a lá írá s , h a tá rm ó d s z e r­
ta n i k o llo k v iu m , v e k to ra lg e b ra sz ig o rlat, e lő ­
v izsg a, u tó v iz sg a és m in d e n fé le vizsga.
A k in e k p u lz u sg y o rs u lá sá t a p ró b a a l a tt ki
tu d j a m u ta tn i a M á jré -k é sz ü lé k , a z v iz sg a-
te rh e lé s re a lk a lm a s.
2. Befogadási próba:
Ez tu la jd o n k é p p e n egy ig e n eg y sze rű g y a ­
k o r l a t A p á ly á z ó t k é n y e lm e s sz e m in á riu m i
p a d b a ü lte tik , s k ez éb e a d n a k eg y e z e r­
o ld a la s je g y z e te t m ik ö z b e n egy sz e m lé lte tő
tá b lá r a fe lírn a k az o r r a e lé h á ro m sz á z h e t­
v e n n é g y k é p l e te t T íz p e rc e lte lté v e l le tö rlik
a t á b l á t s e lv e sz ik a v ask o s k ö n y v e c sk é t a z
if j ú t ó t m a jd fe lsz ó lítjá k , hogy ö t b ő v íte tt
m o n d a tb a n m o n d ja el a ta n tá r g y lén y eg ét.
A k in e k s i k e r ü t a z e g y e te m i ta n u lm á n y o k ra
a lk a lm a s. P ersz e , ez m é g n e m je le n ti azt,
h o g y ta n k ö n y v e t j s ír h a t!
3. B eosztás próba:
E zt a v iz sg á la to t s to p p e ró rá v a l k e ll csi­
n á ln i. U g y a n is a p á ly á z ó k a p egy k is r e p r e ­
z e n ta tív m in ta id ő t a r r a , h o g y a z a lá b b i d o l­
g o k a t c é lsz e rű id ő b e o sz tá ssa l e lin té z z e : ó r a ­
re n d s z e rin ti ta n u lá s (6 ó ra), k ö n y v tá r (2
ó ra), o tth o n i ta n u lá s (3 ó ra ), ö n k é n te s m ű ­
v elő d és (3 ó ra), p ih e n é s (8 ó ra), k ü lö n e lfo g ­
la lts á g (3 ó ra ), n a p i te e n d ő k (4 ó ra ), u d v a r ­
lá s (2 ó ra) és sz ü k ség e s v e szte ség id ő k (4 ó ra).
A m e ly ik p á ly á z ó e z t a n a p i 35 ó r á t a r e n ­
d e lk e z é s re á lló n a p i 24 ó r á b a b eo sz tja , az
a lk a lm a s, s ta lá n m é g sz a b a d id e je is m a ra d .
4. Szakm a frisseség i próba:
— E b b e n a p á ly a te rh e lé s i p ró b á b a n is n ag y
sz e re p e t k a p a z idő. I t t a p á ly á z ó f e jé t a
g é p k o c sik o n h a s z n á la to s a b la k tö rlő sz e rin t
k e ll m o z g atn i. M iv e l m a g a e lő tt l á tja a p e r
p illa n a tn y i ta n a n y a g o t, jo b b ró l, m e g b a lró l
p e d ig a p e rc e n k é n t v á lto z ó -b ő v ü lő sz ak m a i
ism e re te k e t. K érd é se s, hogy a fe je c sk é je m i­
ly e n fris se n tö rö l jo b b ró l b a lra és o d a-v issza .
A k i e b b e n ’ a fe jm o z g á sb a n n e m sz é d ü l el,
az a le g b o n y o lu lta b b s z a k m á ra is a lk a lm a s.
5. E lh elyezkedési próba:
Az. előző n é g y p ró b á n sik e re se n tú lju tó
p á ly á z ó n á l it t c s u p á n a z t k e ll v iz sg áln i, hogy
m eg tu d ja - e győzni a g y a k o rla to t az e lm é ­
le tév e l. E z é rt a k e z é b e k e ll a d n i egy k é t
c é lfü g g v é n y e s sz im p le x m á trix o t, m a jd b e
k e ll h ív n i a g y a k o rla to t a v iz sg á la ti h e ly i­
ségbe, és a z t k e ll m o n d a n i n e k i, hogy azt
m o n d ta re á a p ály áz ó , h o g y ő egy k é t c é l­
fü g g v é n y e s s z im p le x m á trix . A z tá n k i k e ll
b o c s á ta n i a p á ly á z ó t, m eg a g y a k o rla to t a
sö té t, n é p te le n u tc á ra .
H a a p á ly á z ó jö n v issza, a k k o r ő győzött,
s a lk a lm a s.
E zek b ő l a p ró b á k b ó l is lá tsz ik , h o g y az
e g y e te m i é v e k a le g sz e b b e k a z e m b e r é le té ­
b en . M ég a k k o r is, h a n e m a d já k re c e p tre .
Torm ái László

ORSZÁGÚTI ÖSLÉNYTÁR

— N e k e m h iá b a m u to g a tja a lá b a it , a b ü n te té s t
m e g kell fiz e tn i!

— N ézze, G iziké, én m ár
H Á TH A sok n őt ism ertem , d e eskü ­
VALAKI szóm , e g y ik e t sem sze re tte m
N E M ISMERI olyan ő szin te rajongással,
m in t ö n m a g a m a t...

5
 VÉGRENDELET M ODERN LAKÁS

D u t c h v a n B re d a K o lff-
' " n ak , a N ew O rle a n s
k itű n ő k o sá rla b d a e d z ő ié n e k
a rc iz m a se re z d ü lt, a m i­
k o r m e g h a llo tta , hogy a
c s a p a t tu la jd o n o sa i nem
ú jítjá k m eg a szerző d ését.
A m ik o r az ú jsá g író k m e g ­
k é rd e z té k : h o n n é t ez a
n agy n y u g alo m , az edző
így v á la sz o lt:
— É n n ég y é v es k o ro m ­
b a n c so d á lk o z ta m u to ljá ra . — Bondor Józsefnek, elvtársi üdvözlettel, oláírás, dá tum !
A m ik o r rá jö tte m , hogy a
fa g y la lttö lc sé r b e lü l ü res.

FELNŐTTEK ISKOLÁJA
fh u c k M ills, a W a ke
~ Forest rögbicsapatá­
n a k m estere így foglalta
össze sportpedagógiai h it­
vallását:
— Sok edző bölcsességéri
im ádkozik. Én 130 kilós
h á tvéd ekért. N éhány ilyen
játékossal a háta m ögött
az edző auto m a tiku sa n
bölccsé válik.
KÉKFESTŐ

C te v e S h u tt, a M o n t-
re a l C a n a d ie n s jé g ­
k o ro n g c sa p a tá n a k c silla g a
a b a jn o k i é v a d e le jé n o n ­ - Tanár úr kérem, a Kovács folyton húzogatja a sza-
to tta a g ó lo k a t. A z tá n h ir ­ ktá la m a t!
te le n m e g á llt, h á ro m álló
h é tig n e m h o g y g ó lt nem
sz e rz e tt, h a n e m m ég ó riá si
lu fto k a t is ü tö tt. TÜRELMETLEN GYEREKFV
— M ost m á r é rte m , h o ­
g y a n tö r té n t — m a g y a rá z ­
ta , a m ik o r v é g re k ik e rü lt a
h u llá m v ö lg y b ő l. — K a p ­
tu n k egy n a g y té te l botot,
a m e ly e k m in d e g y ik e jó öt
c e n tiv e l rö v id e b b v o lt a
m e g szo k o ttn ál.

A philadelphiai fe d e tt-
“ pályás a tlé tik a i v e r ­
se n ye n élén k fe ltű n é st k e l­
te tt, hogy S te v e R iddick,
ű világhírű vágtázó tr é ­
ningnadrágban fu to tta — — Ugye, m ondtom , hogy csináld meg korán a leckédet,
és n yerte — a 60 yardos akkor most még m aradhatnánk egy k ic s it ! . . .
sik előfutam át. N a g y ké p ű ­
ség? A z elle n fe le k ije s z t­

getése?
— E gyik sem — m o n d ­
ta R iddick. — M elegítés
közben jö tte m rá, hogy a
sortom at a szállodában fe ­
le jte tte m .
A dön tő t re m e k fo rm á ­
ban — és kölcsönnadrág-
ban — nyerte.
E gyk u tan os rth2000
w ic h i b e n z in ­
lite r in ­
g y e n ü z e m a n y a g o t a já n lo tt
fel az F C N o rth w ic h V ic­
to r ia a m a tő rje in e k , h a az
a n g o l k u p a n eg y e d ik fo r­
d u ló já b a n le g y ő zik a n e ­
g y ed ik p ro filig á h o z ta rto z ó
W a rfo rd o t. A d o p p in g cso­
d á t m ű v e lt, N o rth w ic h 3:2-
re győzött, s a k u ta s m é g ­
se m m o n d ta : k á r a b e n ­
zin ért.
(p . P .)
4
ÉLMÉNYBESZÁMOLÓ szo k ás r a b ja vagyok, p o n to sa b ­
b a n a m e g szo k o tt tá rg y a k r a b ­
ja. E gy k é n y e lm e sre ta p o so tt
cip ő t, h o z z á m n ő tt k a r ó r á t, u jja im h o z
sz e líd ü lt ö n g y ú jtó t, g o ly ó sto lla t oda
n em a d n é k eg y m á sik é rt, le g y e n az
százszo r d iv a to sa b b , é rté k e se b b . E n ­
n é lfo g v a n em v ag y o k a fogyasztói
9“ « 8 tá rs a d a lo m g y erm e k e, b elő lem u g y a n
«v m eg n e m é ln é n e k az á ru h á z a k .
íi\Ö & ( i \
F e lté v e , h a u n o s -u n ta la n el n e m
h a g y n á m fé ltv e ő rz ö tt, sz e re lm e s esz­
k ö ze im e t. S ajn o s, a z o n b a n ez tö r té ­
n ik , é s ily e n k o r v ig a s z ta lh a ta tla n v a ­
gyok. M e rt n e m igaz, h o g y eg y go­
ly ó sto lla t p ó to ln i le h e t eg y m á sik go-
ly ó sto lla l! N em le h e t! É p p ú g y nem ,
a m in t egy ig azi b a r á to t se m le h e t
p ó to ln i eg y m á sik k a l. A leg szeb b e m ­
b e ri e ré n y a hű ség . É n ily e n h ű sé g es
k u ty a v ag y o k , u to lsó le h e le te m ig r a ­
g aszk o d o m a c e ru z á k h o z , ö n g y ú jtó k ­
hoz, n o teszokhoz, a k ik (!) sz e re tte k
és sz o lg á lta k en gem . H a m eg kell
CSfRMÄk.
v áln o m tő lü k , m e g sira to m őket.
De h á t h a e n n y ire kö tő d ö m h ű sé ­
ges szolgáim hoz, h o g y an , v e sz íth e te m
— Közvetlenül em ögött a nagy
el ő k e t? Ig en , ezen m á r m a g am is
izé m ögött vettünk olcsó borotva-
pengét egy m ozgóárusnál! so k a t tö rte m a fe je m . Az e m b e r n em
h a g y h a tja el k ö n n y e lm ű e n azt, a k it
sz eret, a h o g y a sz e re tő a n y a sem v e ­
sz íth e ti el k isg y e rm e k é t. A z e b ta r tó
se m a k u ty á já t. H a csa k n em u n ja .
É n a z o n b a n — m in t m o n d o m — ,
so h a se m u n o m m eg k ez es jó sz á g a i­
m a t. N os, a k k o r? . . .
A zt h iszem , d e re n g v a la m i. N em
én u n o m m eg a tá rg y a im a t, h a n e m
ő k u n n a k m e g en g em . N em é n v eszí­
te m el ő k et, de ő k sz ö k d ö sn ek el tő ­
lem . T ra g ik u s h ely ze t. H o rd o m ő k e t
ö t éve, tíz éve, h ú sz éve, a b b a n a h i-
szem b en , hogy k a p c so la tu n k fe lh ő t­
len, hogy ő k é p p ú g y im á d n a k e n ­
gem , a h o g y a n é n ők et. P e d ig m á r r é ­
gen a te rh ű k r e vagyok.
V ala h o g y így z a jlik le a dolog. A
fe k e te P a r k e r to ll, a m it n y o lc éve
h o rd o zo k a szív em fö lö tt, m á r rég es
rég e n to rk ig v a n velem , csak én , a
g y a n ú tla n hü ly e, e z t n em veszem
észre. P a r k e r m á r rosszul v an . h a
 A h e tv e n e d ik sz ü le té s­
n a p já t ü n n e p lő F e re n c sik
J á n o s m e sé lte :
H á ro m é v e s sz ü n e t u tá n
d irig á lo k ism é t az O p e ra ­
h áz b an , a sz ü le té sn a p o m
a lk a lm á b ó l f e lú jíto tt F ig a ­
ró h á z a s sá g á t. A p ró b á k
k ez d etén , a m ik o r első íz­
b en k e re s te m fe l a sz ín ­
h ázi b ü fé t, a k áv éfő ző g ép
m ö g ö tt á lló k islá n y össze­
h ú z o tt sz em m el n é z e g e te tt:
— M a g á t é n v a la h o n n a n
— M a jd m e g ta n u ls z sz á m o ln i, h a a fé r je d f iz e t é s é t kell is m e re m !
b e o s z t a n i. K ic s it m e g le p e tt k ép e t
v á g h a tta m e r r e a m o n d a t­
ra , p ed ig a m á so d ik m o n ­
d a t m ég m e g le p ő b b v o lt:
— Tudom m á r, hogy
P E S S Z IM IZ M U S
h o n n a n . . . a te le v íz ió b ó l!
C sak a r r a n e m em lék szem ,
hogy m it c s in á lt o tt!?

I — H a b e lé p h o zzán k m a ró sn a k , h á ro m
a l a t t k ik é p e z z ü k u tó k a lk u lá to r n a k !
ÜNNEPLÉS
T u ra y I d a e g y ik d é le lő tt
hónap
ta lá lk o z ik T o rd a i T e riv e l a
P e tő fi S á n d o r u tc á b a n .
— D e ö rü lö k , T e rik é in ,
hogy l á t l a k ! T e g n a p n é z ­
te m m eg az „E gy k irá ly
P á riz s b a n ” - t a V id ám
S z ín p a d o n . N em c sa k g y ö ­
n y ö rű v o ltá l, d e rag y o g ó a n
is já ts z o ttá l! A sz ü n e tb e n
b e m e n te m a tá rsa lg ó b a ,
hogy g r a tu lá lja k n e k e d , d e
te é p p e n ö ltö z té l, és e z é rt
— N e m m e rte m a p o s tá r a b ízn i a tá v ir a to m a t, m ert n a ­ n em a k a r ta la k z a v a rn i. D e
g y o n sü r g ő s . a k o llé g á id n a k , K a b o sn a k ,
C s á k á n y in a k , H o rv á th T i­
v a d a r n a k és a tö b b ie k n e k
m in d e g y ik n e k m egm ond­
ta m , h o g y m e n n y ire te t­
A M ESTERSÉG ATKA sz e tté l n e k e m . . .
T o rd a i T e ri fé lb e sz a k í­
to tta T u ra y á ra d o z á s á t.
— N ek e m se n k i n em
sz ó lt se m m it!
T u ra y b o sszú s a rc o t v á ­
go tt.
— L á to d , e z é rt n e m sz a ­
b a d s e n k it d ic sé rn i a h á ta
m ö g ö tt, m e rt so h a sem
m o n d já k vissza!

A N em zeti S z ín h á z n ag y
sik e rre l v e n d é g sz e re p e i a
F ő v áro si M ű v e lő d ési H á z ­
ban M ó ricz Z sig m o n d
— Ú g y lá tsz ik , o z ig a z g a t ó n k n a k m e g in t „N em é lh e te k m u z sik a szó
sik e r ü lt e g y új s e g é d m u n k á s t sz e r e z n ie .
n é lk ü l” cím ű v íg já té k á v a l.
S ajn o s, eg y eztetési n e h é z ­
sé g ek m ia tt a N em zeti
csa k h e ti k é t a lk a lo m m a l
m in d , m in d , a k ik e t s z e re tte m , a k ik ­ TÉLI ÖRÖM ÖK
tu d ja já ts z a n i a d a ra b o t,
b en b íz ta m , a k ik e t so h a o d a n e m a d ­
ta m v o ln a eg y szeb b , csin o sab b , f ia ­
ta la b b m á sik é rt!
A le g szo m o rú b b az, h o g y v é g té re
m e g p illa n tja z a k ó m o eiso «tue..«-.,, n em is h a ra g u d h a to k rá ju k . M eg k ell
la k ó se ly em b élé sét, a k ez em é r in té s é ­ é rte n e m ők et. N em le h e te k v a la m i
tő l h id e g lelés k ö rn y ék e zi. M á r év e k sz ó ra k o z ta tó tá rs a s á g a m a g a m z s a r­
ó ta k ib eszél a h á ta m m ö g ö tt, p a n a s z ­ n o k ia n m a ra d i m ó d já n eg y k a la n d ­
k o d ik sz o m szé d asszo n y á n ak , a z s e b ­ v á g y ó g o lyóstoll, eg y é lv h a jh á s z fésű,
fé s ű n e k : T e, é n b o rz a sz tó a n u n o m ez t egy te m p e ra m e n tu m o s n a p sz e m ü v e g
a p a s a s t . . . Is te n uccsé, n e m so k á ra sz á m á ra . H isz e n m é g fia ta lo k , e lő t­
itth a g y o m . . . tü k az é le t, m e g a k a r n a k ism e rn i
K is fésű m , a c sa lfa (ó, p e d ig hogy m á s g a z d á k a t is, d iv a to s za k ó zseb e­
d é d e lg e tte m ő t is, a ra n y o s sz ín ű k et, illa to s n ő i tá s k á k a t, ú j — b á rs o ­
fé m to k já b a n ) e g y e lő re c sa k b ó lin t, n y o sa b b v a g y é rd e se b b — k e z e k t a ­ íg y a z tá n o ly a n ho sszú so r
á ll a p é n z tá r e lő tt, hogy
a la tto m o s a n h a llg a t, d e m á r ő is k a ­ p in tá s á t. Ig en , i t t té v e sz ti el a z e m ­
a v ég e m á r az u tc á n ta -
c é rk o d ik a g o n d o la tta l, h o g y k e re k e t b e r, h a a z t h iszi, r á e rő lte th e ti a lá tb a tó , n e m e g y sz e r a
fog o ld a n i. M iu tá n a P a r k e r m á r e l­ m a g a h ű sé g é t m á s o k ra is. szom széd h á z tö m b s a r k á ­
m e n t, n é h á n y h e te t k iv á r, a z tá n egy E z é rt a z u tá n e lő b b -u tó b b m in d e l­ n ál. P á p a i E rzsi, M in a n é n i
szép n ap o n , h a led o b o m v a la h o l a m e n n e k , a k ik e t sz e re tü n k . T o ll, n a p ­ k itű n ő a la k ító ja m eg is je ­
z a k ó m a t, zsupsz, k ih a s z n á lja az a l­ szem ü v eg , ö n g y ú jtó . M in d , m in d e l­ g y ezte:
k a lm a t, k ip o tty a n és e lp á ro lo g ő is. m e n n ek . — E z a d a ra b m á r n em
És m in d e z t teszik , a g azo k ! A go­ is te lt h á z z a l m egy, h a n e m
M eg n é h a el is lo p já k őket. te lt u tc á v a l!
ly ó sto ll, a fésű , a c ig a re tta tá rc a , a
R á to n y i R óbert
k u lc s k a rik a , a n o tesz, a n ap sze m ü v eg , N ov o b áczk y S á n d o r
 BBg— — M—— MWSMWWU— 1

R H O D E S IÁ I SAKKTÁBLA

újságíró, konferanszié, az irodalm i színvonalú

m agyar kabaré m eg terem tő je, száz éve, 1877.
feb ru á r 5-én szü lete tt.

— B o . . . b o c s á n a t o t kérek , é n n . . n . . n e m tu d ­
Iv o r R ic h o r d : N in c s t ö b b lé p é s !
(D te W e ltw o c h e ) ta m , h o g y e z le s z b . . b . . b e lő le . . .

T e n y é rn y i, b á d o g k e re te s tü k ö r, a
k e re th e z v ag y h ú sz c e n ti h a jlíto tt
d r ó t v a n o d a fo rra sz tv a , h u r o k ­
k a l a végén.
H ite tle n k e d v e n éz eg e te m , fo rg a ­
to m a k e z e m b e n a p rim itív sz e r­
k e n ty ű t.
— ö n k o m o ly a n á llítja — fo r­
d u lo k S z e m á n y c sik G á s p á r v e z é r-
ig a zg a tó h o z —, h o g y e n n e k a m i­
c so d á n a k a ré v é n v á la s z tja k i v e ­
ze tő p o zíció k b a a m u n k a tá r s a it?
M ég h o zzá o ly s ik e rre l, hogy az
egész sz a k m a o d a v a n a z irig y ­
sé g tő l?
S z e ré n y e n b ó lin t.
— Ez a z igazság. E z az é n k á ­
d e re z ő m ű sz erem . P ersz e , c s a k h a
fö l v a n sz erelv e . É s p e rsz e c sa k
o ly a n iro d a i folyosó eseté n , m in t
a m ié n k .
— M e g m u ta tn á m ű k ö d é s k ö z­
ben?
— K érem .
F o g ja a tá k o lm á n y t, e lh ú z z a a
függönyt,- a d r ó th u rk o t rá fe s z íti
a z a b la k felső fo g a n ty ú já ra , a z ­
tá n in t, h o g y k e r ü lje k é n is az
író a s z ta la m ögé.
— T essék , h a az e m b e r o ld a lt
é s fö lfe lé te k in t, a tü k ö r é p p a z t
a ré sz t m u ta tja a k in ti fo ly o só ­
ból, a h o l a k é ts z á rn y ú ü v e g e z e tt
t& i
le n g ő a jtó v a n . . . H o p p á, ez T o -
m o rá n P é te r, fig y e lje csak !
K ö z é p k o rú , zö m ö k f é rfi c s ö rte t­
v e j ő . . . Ü g y n y o m u l á t a le n ­
g ő a jtó n , m in th a v á r a t o stro m o l­
n a . . . N em é rd e k li, h o g y e lő re ­
csap v a , m a jd h á tra le n d ítv e o rro n
v á g -e egy sz em b ő l érk e ző t, v ag y
egy h á tu l jö v ő t az ajtó .
— T o m o rá n k o rá b b a n az ü ze m i
b ö lc ső d e ü g y e it in té z te , elég sok
p a n a sz v o lt rá , én, m iu tá n le k á d e -
re z te m , az a n y a g b e sz e rz é si cso­
p o rt é lé re á llíto tta m . M it m o n d ­
ja k , h a ő eg y a n y a g o t n e m tu d
fö lh a jta n i, m e g sze re zn i, k iv e re k e d ­
ni, az a z t je le n ti, hogy o ly a n m a ­
té r ia n in c s is . . . D e fig y e lje n
csak !
A z ú j jö v e v én y , m ag as, so v á n y
fia ta le m b e r, sz ó ra k o z o tta n , u n o tt
lé p te k k e l k ö z e le d e tt a le n g ő a jtó
felé. M ik o r a z o n b a n » egy m á sik
tisz tv ise lő b e é r te s m á r- m á r m e g ­
előzte, a keszeg if jú m e g ló d u lt,
k e ttő t u g ro tt és v a ló sá g g a l á tc ik á ­
z o tt az a jtó n .
— A v é ré b e n v a n a v e rse n g é s
— m a g y a rá z ta a v e z é rig a z g a tó —,
e z é rt te tte m á t az ik ta tó b ó l a k e ­
re sk e d e lm i fő o sz tá ly ra , a z ó ta n em
z a jlo tt le o ly a n v e rse n y tá rg y a lá s,
a h o n n a n n e ő h o z ta v o ln a e l n e ­
k ü n k a m e g re n d e lé s t
M o st eg y k iss é m o le tt h ö lg y é r ­
k e z e tt a le n g ő ajtó h o z, d e n em
m e n t á t ra jta . E lő b b m eg n éz te,
hogy a p á n to k n e m la z u lta k -e
m eg, a z ü v e g n in c s -e m e g re p ed v e ,
s z ilá rd a k -e a sa ro k v a sa k . É s m ég
e z u tá n is tü re lm e s e n m e g v á rta ,
m íg e lő tte h á rm a n -n é g y e n á t h a ­
la d n a k az a jtó n , s csa k a m ik o r
k o n s ta tá lta , h o g y se m m i b a ju k
n e m e s e tt, c s a k a k k o r p a ssz íro z ta
á t m a g á t ő is, ro p p a n t la ssa n ,
ó v a to sa n .
— A z ip a rá g le g jo b b fő k ö n y v e ­
lő jé t ta lá lta m m e g b e n n e , n á la
p re c íz e b b , k ö rü lte k in tő b b , m e g ­
fo n to lta b b a d m in is z tra tív v e z e tő t
n e m h o rd h á tá n a föld. K o lo m á n -
n é t a b é rsz á m fe jté s b ő l e m e lte m
k i, a h o l ő f e jte tte a le g la s sa b b a n
a b é re k e t és a sz ám o k a t.
S e b b e l-lo b b a l é rk e z ő id ő se b b f é r ­
f iú t m u ta to tt m o s t a tü k ö r, v a ­
la h o g y fu rc sá n , m á s k é p p k e r ü lt
á t a le n g ő a jtó n , m in t a tö b b i a l­
k a lm a z o tt.
— Ig e n — b ó lin to tt a v e z é rig a z ­
g ató —, lá to m , m a g á n a k is fe ltű n t.
D o k to r K ra n z le rt a k k o r h e ly e z te t­
te m árt a jo g ü g y i cso p o rtb ó l a
g o n d n o k sá g élé re , a m ik o r é n is
é s z re v e tte m , h o g y ő k ö v e tk e z e te ­
se n a m á sik , a n e k i b a lfe lő l eső
a jtó s z á rn y g o m b já t fo g ja m eg, lö ­
k i m eg, s m ié rt? H ogy eg y e n le ­
te se b b e n h a s z n á ló d ja n a k a ré z ­
g om bok. V a n is i t t az ó ta o ly a n
re n d , tisz ta sá g , ta k a ré k o ss á g , hogy
c s o d á já ra já rn a k !
É s b e lé p e tt a k ö v etk ez ő p á c ie n s
a tü k ö rb e . K icsi, eleg án s, g o ly ó ­
f e jű e m b e r, tu rc s i o rra l.
É s h a h iszik , h a nem , a m ik o r
eg y m é te r r e m e g k ö z e líte tte , a k é t
a jtó s z á m y — m a g á tó l sz é tn y ílt
elő tte .
E lk é p e d v e n é z te m r á a v e z é rre .
— H á t e z t a g o ly ó fe jű t h o g y an
k á d e re z te le ? H a e lő tte m a g á tó l
k in y íln a k az a jtó k ?
Z a v a rta n v o n t v á lla t.
— H a v ra n e k , az ú j p ro p a g a n ­
d a fő n ö k . ö a m in isz té riu m b ó l jö tt.
A z é n m ű sz e re m őho zzá gyenge.
K ürti András

A T Ö M E G SPO R T HELYZETE

- T essék sö rt v ag y b o r t v e n n i, az nem f o ly ik ki. - Az em berekn ek m á r c s a k fu tn iu k k ell, m i a k ö r ü lm é n y e ­

k e t m e g te r e m te ttü k .
 H egedűs Istvá n :
m egkérdeztü k rajzolóinkét:

M im SZERETIK A TUET? ■

L eh o czki Istvá n : Dallas Jenő:

— C sa k a z e n y h e t e le t sz e r e te m . A k kor
l e g a l á b b c s u r r a n - c s e p p e n v a la m i. M er t e s ik a h ó — M ert e g y ik -m á sik köztéri s z o b r o t b e c s o m a g o lj á k .
öSíNá-C''

S a jd ik Ferenc: Fúlöp G yörgy: B alázs-P iri Balázs:

- M ert s í e lé s u tá n m in d ig jó l k ip ih e n h e te m
- N em én sz e r e te m , ő r a g a s z k o d ik h o z z á m . — M ert le h e t h id e g sö r t k a p n i. m a g a m a t.
L
S S |r |p j f 3 |j g f

B renner G yörgy: T ó t G y u la :
.

________ Ä J « ■ 1

mram m
m 'r r a t _
V,r i m M

— Jól fű tö tt ir o d á k b a n in t é z h e t e m o n yári u t a z á s o m a t . - E z é r t. . .
 FEHÉR KLÁRA:
— A z írá s, d rá g a b a r á ta im — k e z d te e l­
b e sz é lé sé t a je le s és te k in té ly e s ír ó —, az
ír á s v a d á sz a t. S z e re n c se k e ll hozzá. Ű z h e ­
te d a té m á t, le sh e te d , b e k e ríth e te d — k i­
c sú szik a k ezed b ő l. V agy a z t h iszed , hogy
tig r is t lő tté l — és n y u la c s k a v o lt a b o k o r­
b an .
K é t é v v e l e z e lő tt A m e rik á b a n já rta m ,
N ew Y o rk b a h ív ta k m eg, n é h á n y e lő a d á st
ta rta n i. U ta z á s e lő tt eg y n a p p a l k isz e d te m
fió k o m b ó l az ú tio k m á n y a im a t — é s e lh ű lv e
lá tta m , h o g y fió k o m le g a ljá n egy vask o s,
f e lb o n ta tla n le v é l v a n . L ég ip o sta b o ríté k ,
a m e rik a i b ély eg ek . A d á tu m b é ly e g z ő sz e rin t
tö b b , m in t n ég y é v v e l a z e lő tt a d tá k fel, egy
bizo n y o s M e rid e n v á ro sk á b a n , C o n n e c tic u t
á lla m b a n . A fe la d ó : J o h n G. B a te s — ism e ­
r e tle n sz ám o m ra . S o h a h ír é t se m h a llo tta m .
A le v é l cím zése n e k e m szól. D e m ié r t n e m
b o n to tta m fe l? H ogy te h e tte m o lv a s a tla n u l a
fió k o m b a ? M ik o r? M ié rt? H o g y an ?
Jó , jó, p e rsz e re n g e te g le v e le t k ap o k . N em
is v a g y o k t ú l re n d e s. N é h a n a p o k ig h á n y ó d ­
n a k sz e g é n y k é k a zseb e m b en , tá s k á m b a n ,
fió k o m b a n , a m íg e lin té z e m ő k e t D e n ég y
év ig ? F e lb o n ta tla n u l?
E lo lv a sta m a le v e le t. M o n d h a to m , f a n ta s z ­
tik u s v o lt. J o h n G. B a te s m a g y a r (ki n e m
m a g y a r? ) é v e k k e l e z e lő tt k e r ü lt k i a n a g y ­
v ilá g b a . H á n y a tta tá s a i s o rá n e g y e tle n ú ti­
tá rs a , k e d v e n c k ö n y v e, a z é n re g é n y e m
v o lt. Ez a d o tt e r ő t . . . (e n g e d jé k m eg, sze­
ré n y sé g b ő l n e m o n d ja m el m in d a z t, a m it
k ö n y v e m rő l írt) — e z é rt í r j a le m o st n e ­
k e m és eg y e d ü l n e k e m fa n ta s z tik u s k a la n d ­
ja it. H o g y an r e p ü lt ja n u á r i v ih a rb a n az
ó ce án fö lö tt. H o g y an a k a r ta r á v e n n i egy
ú titá r s a , hogy p o rc e lá n t csem p ésszen ek . H o ­
g y a n p ró b á lt n ég y d ip lo m á v a l á llá s t k e re s ­
ni. E lőször csak tiz e n ö t év e s k is lá n y a k a p o tt
á llá s t: p a la c sin ta -fe ld o b ó l e tt a M É Z E S -
D IÖ S P A L A C S IN T A K IR Á L Y H O Z cím ű
b isz tró b a n , a h o l a se rp e n y ő v e l n a p o n ta n é g y ­
e z e rk é tsz á z sü lő p a la c s in tá t k e lle tt fe ld o b ­
n ia és e lk a p n ia , ö m a g a egy k u k a c g y ű jtő
v á lla la tn á l k a p o tt m u n k á t. H a jn a li n é g y k o r
te h e ra u tó v a l k iv itté k ő k e t eg y g o lfp á ly á ra .
A g o lfp á ly á t a H O R G Á S Z K U K A C K E R E S ­
K E D E L M I T R Ö S Z T b é re lte reg g el hétig .
E sős h a jn a lo k o n e lő b ú jn a k a sz e re n c sé tle n
k is k u k a c o k , a z o k a t ö sszefo g d o sták , t a r t á ­
ly o k b a r a k tá k és je g e lv e sz á llíto ttá k a h o r-
g ász sz a k ü z le te k b e . T íz eze r k u k a c összefogdo-
s á s á é rt k a p ta k egy d o llá r ö tv e n c e n t e t M i­
v el u n d o ro d o tt a k u k a c o k tó l, fe le sé g e n y lo n ­
k e s z ty ű jé t h a s z n á lta e h h e z a m ű v e le th e z . . .
íg y fo ly ta tó d o tt a le v é l h a r m in k é t h á r ty a -
v ék o n y , s ű r ű n te le ír t o ld a lo n . És íg y v égző­
d ö tt: „ H a álm o d o m v a la m irő l, a r r ó l a n a p ­
ról, hogy eg y sze r ö n n e l sz em é ly esen b e sz é l­
je k és e lm o n d ja k m illió t ö r t é n e t e t . .
G o n d o lh a tjá to k , m it ére z te m . A S o rs! I tt
h e v e r t n ég y é v e ez a lev él. É s m a . . . é p p e n
m a k e r ü lt a k e z e m b e . . . és h o ln a p u tá n o tt
leszek , a lig n é h á n y m é rfö ld n y ire J o h n G.
B a te stő l, USA, C o n n e c tic u t á lla m , M e ri­
d e n . . . h á t p ersz e, h o g y m eg y ek , ro h a n o k .
L eg n a g y o b b re g é n y té m á m h a jlo n g m o st a
g o lfp á ly á n é s sz ed i a k u k a c o t. T a lá n egy
ú j K ülönös házasság, v ag y C sendes a m eri­
kai . . . m it, egy ú j H áború és béke a n y a g á t
fo g ja e lm e s é ln i. . .
N ew Y o rk b a é r v e a z o n n a l tá v ir a to t k ü ld ­
te m M e rid e n b e M r. B a te sn e k , hogy v a s á rn a p
m e g lá to g a to m . E g ész h é te n e lő a d á so k a t t a r ­
to tta m . V a s á rn a p d é lu tá n b é re lte m egy a u tó t,
tá s k á m b a te tte m n y o lc ú j k ö n y v e m e t és egy
ü v e g to k a jit é s n e k iv á g ta m . Z u h o g o tt az eső.
D o m bokon, e rd ő k ö n át, sz é lv ih a rb a n , csú ­
szós, őszi a v a ro n , v ih a rfe lh ő k tő l k o ro m sö té t
tá jo n ro b o g ta m C o n n e c tic u t á lla m felé. A
cím b o n y o lu lt v o lt, v a la m ily e n ú j te le p ü lé s,
m o d e rn ö rö k la k á stö m b ö k , u g y a n o ly a n le h e ­
te tle n e ln e v e z é se k k e l és sz ám o z áso k k a l,
m in t n á lu n k a z ú j la k ó te le p e k e n . D é lu tá n
k e ttő k o r in d u lta m N ew Y o rk b ó l, este fél
h é tk o r m é g b o ly o n g ta m a sö té tb e n . N em
v o lt e m b e r, a k i ú tb a ig a z ítso n , n e m v o lt ré sz ­
le te s té rk é p e m . D e m e n te m , ro b o g ta m , m e g ­
n é z te m m in d e n je lz ő tá b lá t és k e re szte ző d é st.
A té m a u tá n i v ág y sz e n v e d é ly e h a jto tt, az
is m e re tle n felfed e zé se, m in t M a rc o P ó ló t,
C ook k a p itá n y t, M a g e llá n t. . .
E ste h é tk o r m e g ta lá lta m a cím et.
D e B a te sé k m á r n e m la k ta k o tt. T o v á b b
k ü ld te k , az ú j c ím ü k e t sz e re n c sé re m e g ­
h a g y tá k . N in cs is m essze. N yolc m é rfö ld .
M egyek. U tá n a m eg y ek . M eg éri. N em le ­
h e t fé lb e h a g y n i. A S o rs k ü ld te a té m á t, n e m
h a g y h a to m ki. T a lá n egy sh a k e s p e a re i hős . . .
E ste k ile n c k o r B a te sé k g y ö n y ö rű e n te r íte tt
a s z ta lá n á l ü lte m . M a rh a sü lt, fa g y la lt, w h is ­
ky. A lu x u s v illa k é te m e le te s v o lt. S ü p p e d ő
sző n y eg ek , sz ín es té v é. A h á z u ra , Jo h n G.
B a te s (B ata Já n o s) n e g y v e n ö t é v k ö rü li h á ­
ja s fé rfi n e m tu d ta , m it a k a r o k tő le. E lé
te tte m a h a r m in c k é t o ld a la s le v e le t. „ T é n y ­
le g é n ír ta m ” — m o ro g ta . „ T u d ja , a k k o r
v o lt id ő m ily e n h ü ly e sé g re . N em , o lv a sn i se
sz o k ta m , le g fe lje b b v a la m i k é p e s la p o t és
n é z e m a té v é t. V a la m i é rd e k e se t m e sé lje k ?
M i v o ln a é rd e k e s ? É lü n k . B é re le k h a rm in c
g o lfp á ly á t, és felsz ed e te m a k u k a c o k a t. . .
n a , e g y ü n k .” E z v o lt é le te m le g u n a lm a sa b b
esté je .
É s m o st e lm o n d o m az e lle n tö rté n e te t.
H a z a é rk e z é se m u tá n k é t n a p p a l a k ö rú to n
m e n te m k is p iro s F ia to m o n . M e g á llta m az
ú tk e re sz te z ő d é sn é l, v á r ta m a zöld je lzé st.
E g y sz e rre c sa k : b u m m . J ó k o ra ü té s h á tu lró l,
K iu g ró m , m e g n é z e m m i az. E gy fe h é r Zsi
g u li b e lé m jö tt. N em n ag y o n . C s a k a fe sté
k é t s z e d te le egy h e ly e n a k o c s im fa rá ró l.
A p iro s fe sté k b ő l egy p ic i á ru lk o d ó n o tt
m a ra d t a fe h é r Z sig u li o rrá n , m in th a v a la ­
k i sz á jo n c só k o lta v o ln a . A Z sig u lib ó l h a r ­
m in c é v k ö rü li f é rfi u g ro tt ki. A z a r c a h a ­
m u s z ü rk e v o lt.
— M i le g y e n m o st? — k é rd e z te ije d te n .
V á lla t v o n ta m . M i v o ln a ? S em m i az egész.
M e n je n to v á b b .
D e a fé rfi egy p e rc ig ta n á c s ta la n u l állt,
m in th a a ré m ü le ttő l fö ld b e g y ö k e re z e tt v o ln a
a lá b a . K é k ü lt, z ö ld ü lt, ré m ü le te e g y á lta lá n
n e m ' á llt a r á n y b a n a je le n té k te le n k o cc a­
n ással.
F u rc s a fe lism e ré s v illa n t á t r a jta m . Is ­
te n em , é n k e rg e te m a té m á t, á tre p ü lö m az
ó ce án t, e g y e tle n sz a b a d v a s á rn a p o m o n ű z ­
te m a z t a h ü ly e és le h e te tle n B a te st, h o lo tt
a té m á t n e m ü ld ö z n i k ell, h a n e m e lk a p n i,
m e g ra g a d n i, a té m a i t t v a n , n e k e m jö tt, h á t-
b a v á g . . . A r e jté ly i t t v a n e b b e n a Z si­
g u lib a n . M ié rt o ly a n r é m ü lt ez a f é rfi? N em
k e ll E d g a r W a lla c e n a k , v ag y A g a th a C h ris-
tie n e k le n n i hozzá, h o g y rá jö jje k . V a la m i itt
n e m stim m e l. L e h e t, h o g y é le té b e n elő szö r
v o lt k a ra m b o lja ? U g yan. F él v a la m i m ia tt.
T a lá n a ttó l fél, h o g y re n d ő r t h ív o k és k i­
d e rü l, h o g y iv o tt? V ag y n in c s jo g o sítv á n y a ?
V agy lo p ta a k o c s it? V agy a fe le sé g e az
ú jsá g b ó l tu d ta m eg, h o g y P e ste n v o lt, h o l­
o tt n e k i a z t h a z u d ta , h o g y D e b re c e n b e n v a n ?
É s h a e se tle g lo p ta a k ocsit, m ié rt lo p ta ?
M e n e k ü l? És m o st a k o c c a n á s m ia tt é rté k e s
p e rc e k e t v e s z íte tt e l? L ek é si a re p ü lő g é p e t?
A c s e m p é sz b a n d á t a m o n o ri e rő d n é l? V agy
a c s o m a g ta rtó b a n v a n v a la m i ? F e ld a ra b o lt
h u lla ? L o p o tt m a la c ? K é z ig rá n á t? A m a h a ­
ra d z sa g y é m á n tja i? H e ro in ? Ez a g y a n ú s a n
s z ü rk e a r c s z ín . . . h á t p e r s z e . . . le h e t, h o g y
ő is k á b ító s z e rre l é l . . . d e az is le h e t, hogy
a k ó rh á z b a ro h a n t, m o st te le fo n á lta k a m e n ­
tő k , h o g y v a l a k i j é t . . . v a g y tíz p e rc m ú lv a
lesz az e sk ü v ő je , m á r to p o ro g a n á s z n é p . . .
v a g y az e sk ü v ő je elő l m e n e k ü l? D e az b iz­
tos, hogy a n a g y té m a u tá n a m jö tt, a n ag y
d e te k tív re g é n y , a tá rs a d a lm i k o m é d ia . . .
v a ló sá g g a l b e lé m r ú g o tt. . . h á t k é p z e ljé te k
a fe h é r Z sig u li tit k a . . .
E lk á p rá z v a h a llg a ttu k a n ag y író t.
— É s m o n d d , v ég ü l is m i v o lt a tito k ?
— N e m tu d o m . E lfe le jte tte m m e g n éz n i a
re n d sz á m á t.
 EMLÉKFOTÓ
K A P U S IS K O L A

mm
H O L D K Ó R O S A HÁZTETŐN
M UNKASZERVEZÉS

M IN D E N T A GYEREKÉRT!

rá z d a f é r j m in d e n e s te itta sa n időpontjában, a m űsor időta rta ­ A Z E LSŐ SZ E R E L E M

ENYHE CÉLZÁS
— K itá la lta m a le v est. Íz lik ?
— S ziv ecsk ém , fig y e le m b e k e l­
le tt v o ln a v e n n e d , hogy v a s á rn a p
v an , egy ó ra tíz p erc , és a r á ­
d ió b a n j ó e b é d h e z szól a
n ó ta !
PÉNZ
Z .-n e k a n n y i pénze van, a m en y -
n y ié r t m ár elvá rh a tja a b a r á t-
nőjétöl, hogy tiszta szívve l, ön ­
ze tle n ü l szeresse.
E Z IS M E G O LD Á S
A sz o m sz é d b a n n a p ire n d e n v o l­
ta k a z é js z a k a i b o trá n y o k . A g a ­
A U T Ó P IA C
t é r t h az a, és ily e n k o r m e g v e rte a
fele ség é t. A m ió ta a z asszo n y s i­
k e re s e n e lv é g z e tt egy k a r a te - ta n ­
fo ly am o t, csen d e sek n á lu n k az é j­
szakák . . .
VÁLASZ
— H ogy m eg y a sorod?
— R e m e k ü l. De tu d n o d
hogy hazudós v a g y o k . . .
F A N T A S Z T IK U S
L á tv á n , h o g y a h á z a s u lo k m e n y ­
n y ire n e m ille n e k eg y m ásh o z, az
a n y a k ö n y v v e z e tő az u to lsó p illa ­
n a tb a n m e g g o n d o lta a d o lg o t és
n e m e t m o n d o tt
Z E N E M Ű V É SZ
— T e h á t m eg e g ye ztü n k, m ű v é sz
úr, a gázsi összegében, a fellép és
m ában.
— M ég v a n egy kikö tésem . A
hangszerem szállításáról ö n ö kn e k
kell,
k e ll gondoskodások. N e m k ív á n ­
h a tjá k , h ogy én cipeljem .
— T erm észetesen, M ily en ha n g ­
sze ren já tszik?
— Szá jh a rm o n iká n .
M A I ID Ő K
-r- B e rn ib e n v a n , n a g y p a p a , b a
m in d e n á ro n s z e re tn é l e g y u n o k á t,
a s rá c n e v e lé sé n e k k ö lts é g e it n e ­
k e d k e ll v á lla ln o d . . .
— B oldognak látszol.
— Először va g yo k szerelm es. ,
— E lőször az életedben?
— D ehogy. E zen a héten.
KÉRDÉS
A n e m m ű k ö d ő te le fo n t is B ell
ta lá lta fel, v ag y egy h a z a i s z a k ­
e m b e r?
A G A R Á Z D A P R O B LÉ M Á JA
— H olnap este h é t és nyolc óra
kö zö tt k ib e kö ssek bele?
KARAKTER
B ra h o v á c z m e s é li:
— A fe le sé g e m k ív á n s á g á ra v e t­
tü n k eg y a u tó t, m e r t a tá rs a s á -

A TÁRSASÁG KEDVENCE
Z. n e m a zé rt o ly a n n ép szerű a
társaságban, m e rt re m e k szto ri­
k a t tu d m esélni, ha n em azért,
m e rt fig y elm e sen , n agy le lke se­ g o m b a n m á r m in d e n k in e k van
déssel végig tu d ja hallgatni a leg­ a u tó ja , ű ü l a v o lá n n á l, én to ­
unalm asabb tö rté n e te k e t is. v á b b r a is a kocsi m e lle tt g y alo ­
HANGVERSENY A M E R IK Á B A N g o lo k . . .

A z o n g o ra m ű v é sz m e g h a jo lt a
re fle k to ro k fé n y é b e n , a z tá n le ü lt
a z o n g o ra sz é k re é s íg y sz ó lt:
— E z ig e n ! A S m ith - fé le zo n ­
g o ra sz é k e k u to lé rh e te tle n e k !
A z tá n ism é t m e g h a jo lt, fe lv e tte
a r e k lá m é r t já r ó tis z te le td ija t és
— K ét h e t e v iz s g á z o tt, é s m o st k é sz ü l a d ok tori d is s z e r tá c ió já r a . . . hazam ent
TÖ M E G K Ö ZL E K E D É S
M a n a p sá g a tö m eg k ö zle ke d ést
kizárólag a la ka tla n szig eteken
tu d já k tö kéletesen , zö k k e n ő m e n te ­
se n lebonyolítani.
G a la m b o s S z ilv e sz te r
 y & e j&
Bü c e zp ffsjlk ^
o
A k ö v etk ez ő fo n to s p ro b lé ­
m á ra a R á d ió ú jsá g h ív ta fel
a fig y e lm e m e t. „M ég m in d ig
a k a d n a k v ezető k , a k ik n em
e n g e d ik d o lg o z ó ik n a k a m u n ­
k a h e ly i rá d ió z á st, b á rm e n y ­
n y ire is b e b iz o n y íto tt té n y ,
hogy ezzel c s a k m u n k a k e d v ü k
n őne, m i tö b b , k e v é sb é e g y ­
h a n g ú a n te ln é n e k n a p ja ik .”
A m á sik c ik k a rá d ió s to r­
n á ró l sz ó l. K ip e lle n g é r e z i a
v e z e tő k e t, a k ik id e g e n k e d n e k
a ttó l, h o g y b e v e z e s s é k e f r is ­
s ítő g y a k o r la to k a t P e d ig az
er re fo r d íto tt id ő szá zszo ro sá n
m e g té r ü ln e , h isz e n a z ü lő ­
m u n k á t végz& c to rn a u tá n f e l­
fo k o zo tt k e d v v e l v e tn é k m a ­
g u k a t a z ak tá k b a .
A z e m líte tt cik k e k n e k t e l­
j e s m é r té k b e n ig a z u k v a n !
K ö z ism er t, hogy h iv a ta l-
ja in k b a n o ly a n m e g fe sz íte tt
tem p ó b a n fo ly ik a m u n k a ,
h o g y n é h á n y a n f e l se m tu d ­
n ak p illa n ta n i ír ó a szta lu k ir a t­
k u p a cá b ó l. M e g k é n e ő k et eg y
k ic sit m o z g a tn i, m é g m ie lő tt
fig y e lm ü k la n k a d n i k e z d e n e !
A rá d ió h a llg a tá sa p ed ig
fe lté tle n ü l ü d v ö z ítő le n n e , f ő ­
le g a z e g y h a n g ú ü g y fé lfo g a ­
d á so k id e jé n . E c é lr a a já n ­
la n á m a H a rsa n a k ü r tsz ó c í­
m ű m ű so rt, d e m é g a d é li
h a ra n g szó is m e g te sz i, h isze n
a sú ly p o n t ú g y is a te lje s
h a n g erő n v a n , a m iv e l e l­
n y o m ju k a p a n a sz o s u n a lm a s
fe c se g é sé t.
F o g a lm a z v á n y m e llé az
É d es a n y a n y e lv ű n k „ h a llg a ­
ta n d ó ”, é r te k e z le t k ö zb en v i­
sz o n t a S z a b ó c sa lá d r a fig y e l­
jü n k , n e m o n d h a ssá k rán k ,
h o g y b e sz ű k ü ltü n k , é s f e ls z ó ­
la lá sa in k b a n csa k a k o llé ­
g á in k m a g á n é le té v e l tu d u n k
fo g la lk o z n i. H a szn o s le h e t
m é g a K i n y e r m a ? cím ű
a d á s v á r a tla n e lle n ő r z é s e s e ­
tén , m e r t h a n e tá n tá n n y e ­
r e tle n e k i s m a ra d n á n k , sz e ­
m ü n k e t le h u n y h a tju k é s á ta d ­
h a tju k m a g u n k a t a m u z sik a
é lv e z e té n e k . M iu tá n a z e lle n ő r
ő r jö n g v e elr o h a n t, h a llg a ssu k
to v á b b a z e n é t é s fo k o z zu k
m u n k a k ed v ü n k e t.
R em élem , h a m a r o sa n v is z -
sz a szo r ítju k a zo k a t, a k ik h á t­
rá lta tjá k a m u n k a h e ly i rá d ió ­
z á s é s te s tn e v e lé s ü g y é t. E l­
jö n m ég a z id ő , a m ik o r m a ­
g u k a v e z e tő k is r é sz t v e s z ­
n ek a n em zeti to rn a m o z g a ­
lo m b a n . S ő t, a k á r n e m z e tk ö ­
z iv é te r e b é ly e se d h e t e n e m e s
k e z d e m é n y e z é s!
S z in te m á r lá to m m a g a m
e lő tt, a m in t a z E N S Z f ő titk á ­
ra e g y e ln y ú ló v ita k ö zb en
f e lá llít ja a k ö z g y ű lé st é s p á ­
ro s lá b b a l h o ssza sa n sz ö k d eln i
k e z d ...
(setm eezi)
K é s B O & tlA /
T o v á b b r a is s z ív e s e n fo g a d ju k , h a
e z e k h e z h a s o n ló t ü c s k ö t - b o g a r a t b e -
k ü ld e n e k h o z z á n k o lv a só in k . A l e g ­
m u la t s á g o s a b b a k a t e z e k e n a h a s á ­
b o k o n k ö z sz e m lé r e te ssz ü k , b e k ü ld ő ­
jü k e t p e d i g h o n o rá lju k .
T Ó T Á G A S
Színes, v id á m , z e n é s g y e r m e k film
Milyen az élet szülők nélkül?
Sok zene, tánc, móka, mulatság!
H u r r á , g y e r e k e k , s z ü le s s ü n k lo m b ik ­
b ó l!
E z t a l á n a z „ é lü z e m ” k if e je z é s ig é n y e s e b b v á l to z a ta le n n e ? (A M a g y a r N e m z e t h ird e té se i k ö z ö tt
fe d e z te f e l d r . P o zsg a i J e n ő )
(B a já n , a F in o m P o s z tó V á lla la tn á l fo tó z ta P uskás T ib o r )
de. 10 és du. fé l 4 órakor.
B a lla g ó id ő
A film F e k e te Istv á n m ű v e n y o m án k észü lt, F e jé r T am ás
ren d ezéséb en .
A ren d ező m á r több m ű v é t is feldolgozta F e k e te . Istv á n n a k , így
A T en k e s k a p itá n y a . A beszélő kö n tö s c. ifjú ság i re g én y e k et.
K ísé rő m ű so r: Erő.
A T e n k e s k a p i t á n y á t t ö r té n e te s e n ö r s i F e r e n c i r ta , A
b e s z é lő k ö n t ö s t p e d ig M ik s z á th K á lm á n . A tö b b i sU m m e l.
N e h o g y t ú l e g y s z e r ű le g y e n ?
(A s z o m b a th e ly i S a v a ria m o z i p la k á tjá n fe d e z te fe l
C silléi B éla) (H ö g yesze n fo tó z ta Illé s Z o ltá n , k a la z n ó i o lv a s ó n k )
ér Ré Í és Ér » * R *Í
hogy a lta tó g é p e t sz a b a ­ te c h n ik a i ism e re te m
d a lm a z ta to tt az A riz o n a v o ln a , én is tu d n é k egy
á lla m b e li P h o e n ix b e n
ügyes a lta tó g é p e t sz e r­
egy W illia m C ook n ev ű k eszte n i, az e lg o n d o lá ­
em b er.
som v é g te le n ü l eg y sze­
C ook m a g y a ru l sz a ­ rű , a g ép egy m ű a n y a g
k á c so t je le n t, h á t e z t to ro k k a l re n d e lk e z n e ,
jó l k ifő z te az a z a r i­ a m e ly e ln y e li a sz o m ­
zo n a i sz ak á cs, a lta tó ­ széd la k á sb a n te lje s
gép, ez c so d á la to s ta lá l­ e rő v e l h arso g ó v esze k e-
HIRDETÉS HIRDETÉS m á n y , m á r c s a k a z é rt dési. le m e z já tsz ó -, m a g ­
HIRDETÉS
is, m e rt a lta tó g é p e t n e m n ó -, té v é - és rá d ió h a n ­
le h e t o tth o n a fió k b a n g o k at, u g y e n em ro ssz
2««/o-os Á r e n g e d m é n y
k iló s z á m ra tá ro ln i, m in t az e lg o n d o lás, le g fe l­
a l a k o s s á g n a k
a re c e p tre f e lír t a lta tó ­ je b b a k k o r le n n e egy
k is b a j, h a a gép m e g ­
Most rendelje meg! h ib á so d n a , m e rt a to r ­
A Fővárosi Takarító Vál­
k á n a k a d n a egy sz á lk á s
lalat február 2 8 -ig áren­ tá n c slá g e r, vagy egy
gedménnyel vállalja az
é m e ly ítő e n é d e s c u k ro ­
alábbi szolgáltatásokat: s á n sz e n tim e n tá lis d a lo s
sz e re lm i v allo m á s, d e ez
LA K Á ST A K A R lT A S (tel.: 175-126)
s e le n n e o ly a n n a g y d o ­
SZ ŐN YEG PA DLÓ - ÉS BÜ TO R K Á R PIT - log, h isz en k i le h e tn e
TISZTÍTÁ S h ív n i a sz erv izt, és a
szeg én y á r ta tla n z a j-
PARKETTCSISZOLAS— LAKK OZÁ S
n y elő a lta tó g é p n y u g o d ­
FA LR A D fR O ZÁ S ta n n y e lh e tn e é s sz e n ­
FERTŐTLENÍTÉS—ROVA RIR TÁS v e d h e tn e to v á b b a tu ­
F e lh ív ju k a fig y e lm e t, h o g y 1977-re a la k ó te le p i la jd o n o sa h e ly e tt.
la k á so k n y ílá sz á r ó in a k tisz títá sá r a L e h e t az o n b an , hogy
k a t, é s h a ez a z a lta tó ­ Ö n ö k m in d e z t ü re s lo ­
L A K Á SK A R BA N TA R TÓ SZERZŐDÉS KÖTHETŐ g é p b e v á lik , n e m m o n d ­ cso g ásn a k fo g já k m in ő ­
KERESKEDELM I KIR ENDELTSÉGEINKEN h a t ja tö b b é se n k i, hogy síte n i, m o n d v á n , hogy
m á rc iu s 1 -tő l k ezd ő d ő m u n k a v é g zé sre . m e n n y it k e ll az e m b e r­ m in e k ily e sm ik k e l p ró ­
n e k az é le tb e n n y eln ie, b á lk o z n i, a m ik o r v a n ­
B u d a p est V III., J ó z s e f k ö rű t 49. a m it so k a n a z é r t m o n d ­ n a k m á r ré g i, jó l be­
T e l.: 339-564, 141-947. ta k , m e r t b e le sz á m íto t­ v á lt a lta tó g é p e k , a m e ­
B u d a p est X I., V a h o t u. é s T é té n y i u. sarok, tá k a z t a jó n é h á n y ly e k u n a lm a s m ű so ro k ­
sz o lg á lta tó ce n tr u m . T e l.: 869-023. sz em a lta tó t, a m it fö ­ k a l a le g m a k a c sa b b á l­
lö sleg esen le n y e lte k , m a tla n s á g b a n sz en v e d ő t
B u d a p est X IV ., R á k o sfa lv a i p a rk 3 /cd, c s a k a z é rt, m e r t olcsó is p illa n a to k a l a tt e la l­
sz o lg á lta tó ce n tr u m és n em ráz, a p ro p ó n y e ­ ta tjá k .
lés. h a v a la m iv e l tö b b (g erg ely )
 OPT IM IZ M U S
U rho K ekkonen fin n
köztársasági elnökről több
évtized es pályafutása alatt
szá m ta la n adom a és tö rté­
n et szü lete tt. A K e k k o n e n -
ad o m á k F innországban
m eg jelen t g yű jtem é n yé b ő l
k ö z lü n k m ost egy csokor­
ra valót.
• *
Az e ln ö k é s k ís é re te
m e g te k in te tt L a p p fö ld ö n
egy ré n s z a rv a s -k iv á la s z ­
tá st. E g y szem ély es ré n ­
sz a rv a ssz á n o k o n te tté k m eg
az u ta t a k a rá m h o z , a h o l
a k iv á la s z tá s tö r té n t. E gy
m e re d e k le jtő n az e ln ö k
s z á n ja m e g fa ro lt és egy
A ta p a s z ta lt é s a ta p a s z ta la tla n f á n a k ro h a n t. A b a le s e te t
f é r j ta p a s z t a l a tc s e r é j e :
— B o ld o g v a g y ? — k é r d e z i a t a ­
p a s z ta lt.
H Á TH A — N e m l e h e t n é k b o ld o g a b b ! H ó ­
n a p o k ó ta é l j ü k a m é z e s h e t e k e t .
VALAKI — V ig y á z z , a n n a k i s v é g e s z a ­
k a d eg yszer.
— Te vagy a t a p a s z t a l ta b b ,
NEM
m o n d d m e g n e k e m , m ir ő l v e s z e m
észre, h o g y v é g e t é r te k a m é z e s ­
IS M E R I. . . h e te k ?
— A r r ó l , h o g y m á r n e m s e g íte s z
m o s o g a tn i a f e l e s é g e d n e k , hanem
e g y e d ü l m o s o g a ts z !
é s z re v é v e a z elö l h a la d ó
la p p le u g ro tt s z á n já ró l, és
c a p la tn i k e z d e tt a m a g as
h ó b a n a b a le se t sz ín h e ly é ­
re . M ég o d a se m é rt, m á r
M EGJELENT!
m e g k é rd e z te : — C s a k n em
tö r t e l a sz á n ?
E g y h e ls in k i b u sz m e g ­
á lló b a n k é t isk o lá slá n y a
n a p i té v é m ű s o rt böngészi.
— L esz a „H elló , h e lló !”
— A z jó , a z t m e g n é z ­
zü k . M e n jü n k to v á b b .
— „A k ö z tá rsa s á g i e l­
n ö k b e ik ta tá s a .”
i — A z m e g m i?
— H a lv á n y g őzöm sincs.
B iz to sa n v a la m i ism étlés.
• i
E rik v o n F re n c k e ll p o l­
g á rm e s te r é s U rh o K e k k o ­
nen első ta lá lk o z á s a k o r
AZOK A CSODALATOS FÉRFIAK!
wmmmtmmBBBmBSBmBSmtmmmmmmmmmmmmmmmGaSmSmmimm
- M in d ig én játszom dom bnak fö lfe lé !
tö rté n t, a m ik o r m ég m in d ­
k e tte n s p o rtv e z e tő k v o lta k .
A k é z fo g á sn á l a z id ő se b ­
b ik ü n n e p é ly e se n és h a n ­
g o sa n k ö z ö lte :
— F re n c k e ll, v o n .
M ire a f ia ta la b b h aso n ló
h a n g s ú lly a l:
— K ekkonen, U r h o .
1940-ben B u d a p e ste n
m a g y a r—fin n a tlé tik a i
m é rk ő z é st ta rto tta k . A
fin n c s a p a to t U rh o K e k k o ­
n e n v e z e tte , a F in n A tlé ­
tik a i S zö v etség a k k o ri el­
n ö k e. A v e rse n y u tá n i
b a n k e tte n a f in n c s a p a t
tö b b ta g ja m e g le h e tő se n
fe lö n tö tt a g a r a tra . M ás­
n a p reg g e l, m ie lő tt h a z a ­
in d u lta k , a c s a p a t v e z e tő je
fig y e lm e z te te tt m in d e n k it,
h o g y a d á r id ó n a k vége,
te ssé k a b b a h a g y n i az iv á -
sz ato t. E n n e k e lle n é re n é­
h á n y ó ra m ú lv a a v o n a to n
K e k k o n e n é s z re v e tte , hogy
az e g y ik k u p é b a n az asz­
ta lk á n o tt á ll eg y m eg ­
k e z d e tt ru m o sü v e g . Szó
n é lk ü l o d a lé p e tt, m eg fo g ­
t a az ü v e g e t és k ih a jíto tta
a n y ito tt v o n a ta b la k o n .
A m ik o r h a z a é rte k H e ls in ­
k ib e , a z e g y ik g y ő ztes a t­
lé ta m e g je g y e z te :
— Ig a z a d v o lt, a m ik o r
k id o b ta d az ü v e g e t, d e
a z é r t h o z z á te h e tie d vo ln a,
h o g y „ e ln é z é st” .
J ó v a l k éső b b , az a tlé ­
tik a i szö v etség á lta l U rh o
K e k k o n e n ö tv e n e d ik sz ü ­
le té s n a p já ra re n d e z e tt
d ísz e b é d e n M a tti J ä r v in e n
a p o h á rk ö sz ö n tő b e n v isz-
s z a té rt az e se tre , ily e té n -
képp:
FEKETE HUMOR
AUTÓVERSENY
— H a m á r e ln é z é st n em
k é rté l, a z é r t a n n a k a r u m ­
n a k az á r á t k ifiz e th e tte d
v o ln a!
*
U rh o K e k k o n e n a n n a k
id e jé n v á la sz tá s i b eszé d et
t a r t o tt S av ó m eg y e eg y ik
e ld u g o tt fa lu c s k á já b a n . M i­
k o r b e fe je z te a b eszéd et,
fe lá llt egy ö reg g az d a és
m e g k é rd e z te :
— N o és m i v itte el a
fia ta le m b e r h a j á t a fe ji-
rő l?
M ire K e k k o n e n tré fá s a n :
— H á t n e m tu d ja a b á ­
csi, hogy a h a j és az ész
n em tű r i m eg e g y m á st?
— H a d d k é rd je m m eg,
h o g y m e ly ik e t v e s z íte tte el
elő sz ö r? — tu d a k o lta az
öreg.
E gy la p p fö ld i k ir á n d u lá ­
so n K e k k o n e n e ln ö k m o ­
c s á rb a té v e d t, és vészesen
sü lly e d t le fe lé. H a n e m já r
a r r a egy e rd ő m u n k á s, b e-
le v ész az in g o v á n y b a .
— T u d ja , h o g y k i v a ­
g y o k ? — k é rd e z te m e g -
m e n tő jé tő l.
— N em é n — fe le lte a
m á sik .
— K e k k o n e n k ö z tá rs a s á ­
gi eln ö k . A m ié rt m e g m e n ­
te tt, k ív á n h a t b á rm it, te l­
je síte m .
A z e rd ő m u n k á s h ite tle n -
kedve :
— Ig a z á b ó l?
— P ersze , hogy ig azáb ó l.
M eg íg értem . M i a k ív á n ­
sá g a ?
M ire a m á sik :
— N eh o g y e lm o n d ja b á r ­
k in e k is, hogy k ih ú z ta m a
m o c s á r b u l. . .
(G o m b á r E n d re
fo r d ítá s a )
 ESZES G VEREK
A h a te sz te n d ő s B e n ö k e egy n a p o n a z t m o n d ja a p u k á já n a k : — P a p a ,
é n r á jö tte m v a la m ire . — M ire jö tté l rá , B e n ő k e ? — A rra , hogy a gó­
ly á t k e re sz te z n i k e lle n e a h a rk á lly a l. — É s m ié rt, B e n ő k e ? — V ízszin ­
te s 1 — fü g g ő leg es 4. M e g fe jté sü l e z t a k é t s o r t k e ll b e k ü ld e n i k iz á ró ­
la g le v ele ző lap o n le g k éső b b f e b r u á r 7-ig e r r e a c ím re : L u d a s M a ty i, 1977
B u d a p e st. A m e g fe jtő k k ö z ö tt h á ro m sz o r 100 f o rin to t so rso lu n k ki.

V ÍZ S Z IN T E S 50. V íz b e n é lő á lla to k 12. E nek esm ad ár

51. L á n y — a f ia ta lo k s z a ­ 16. M ű s z a k i r a jz o ló n e m
13. . . . s z a k a d tá b ó l vával n é lk ü lö z h e ti
14. N é p m ű v é s z e ti tá r g y 52. H a j d a n a k ö z s é g i e l ö ljá ­ 18. F e g y v e r é t h a s z n á lja
( k ü lf ö ld ie k k ü lö n ö s e n r ó s á g o k d o b b a l f e ls z e ­
r e l t a l k a l m a z o t t j a v o lt 20. R e p e ta e g y n e m ű b e tű i
k e d v e lik )
15. M o h a m e d á n k o ld u ló 53. H á r o m — id e g e n n y e l ­ 21. M e z te le n ü l s tr a n d o l
s z e r z e te s ven (d e n e m a k á r h o l)
17. Á r u lk o d ó t a n u ló 55. H iv a ta l, i r o d a — k ö z ­ 24. K ü lf ö ld i ú th o z k e ll
IS. T u d o m á n y o s e lm é le t k e l e t ű id e g e n sz ó v a l 26. R é g e b b e n k ö z v e tle n ü l a
- M ó r kétszer is voltok itt az OTP-töl, sürgetni az ígért gyerekeket! v agy ren d sze r K ú r i a a l a t t álló- b ír ó s á g
22. É p p e n e lle n k e z ő le g 57. T . L. R.
59. R a jt a ! H a j r á ! É lje n ! v o lt
23. V a d o n é lő m a d a r a k tó l
s z á r m a z ó te r m é s z e te s 60. A z id ő s z á m ítá s r ö v id í­ 29. F e le lő s a t e t t e i é r t
PROTEKCIÓ té s e 33. K e ttő s m á s s a lh a n g z ó
trá g y a
25. K o d á ly e g y ik o p e r á j á ­ 62. T a r t o m á n y O la s z o rs z á g ­ 35. K ockádat
n a k s z ö v e g ír ó ja (B éla) ban 38. S z á m ta la n ö r ö k z ö ld
27. V . T . n ó t a s z e rz ő je
28. „ A ” le g e lő 65. H a j d a n m a g a s tö r ö k
t i s z ti r a n g 40. O. B.
30. D . O. T . 41. M in d e g y — k ö z h a s z n á ­
31. E g y a U é tik a i v e r s e n y - 66. K e n y é r r e is k e n ik
s z á m k e llé k e l a t ú n é m e t sz ó v a l
32. S a j t ó t e r m é k a m u l a t t a - 43. 1919-ben a K á r o l y i - k o r ­
tá s s z o lg á la tá b a n m á n y h a d ü g y m in is z te r e
FÜGGŐLEGES
34. T a r tó z k o d ó , m a jd h o g y ­ v o lt, a f e ls z a b a d u lá s
n e m r id e g u t á n h o n v é d e lm i m i­
36. F é l? V a g y c s a k fá z ik ? 1. Á llító la g a z a n g o lo k a t
je lle m z ő tu la jd o n s á g n i s z te r l e t t 1946-ban
37. A R á d ió e g y ik m ű s z a k i
b e re n d e z é se 2. . . .- s t e p (tá n c ) 44. B o s s z a n tá s , z a k la tá s
39. I d e g e n o la j 3. A p o n ty f é lé k e g y ik f a j a 47. E. O. R.
40. F é m m e l d o lg o z ó k é z ­ 5. V e n d é g — n é m e tü l 49. P . S.
m ű v e s , e s e tle g i p a r m ű ­ 52. M o c so k , sz e n n y
vész 6. A n ó t a k ö z e p e
42. A . N . 7. Ó k o r i t a r t o m á n y K is- 54. A f u tb a l li s t a
43. A s z a b a d s á g h a r c h ír e s Á z s iá b a n 56. . . . d e J a n e iro
tá b o r n o k a — p lu s z e g y 8. Y . O.
ékezet 58. V é g ta g
9. D á v id k i r á l y h a r m a d i k
45. S. M . f i a v o lt 61. A z o n o s b e tű k
46. V á r o s a z N D K -b a n , a 63. H irh e d t n á c i-a la k u la t
S p re e p a rtjá n 10. R é s z e s ü l v a la m ib e n
48. A f iz e té s p ó tlé k o k n é l ­ 11. A k im o n ó t ö ss z e fo g ó v o lt
— Nékem magas összeköttetéseim vannak: nem lehet semmi k ü li r é s z e s z é le s s e ly e m ö v 64. A t i t á n v e g y je le
bajom . . .
4 6 7 9 10 f 12
y At s 0
SZiNH IBA
14 2» v uc y 0 -
k L v ■+S - V
13
! A ■ A T 0 3 A ■ X

a 3 . V 4 s ■ '5 f a “ ’ \

- H alló , szerviz? Azonnal jö jje n e k , a készülékemen lilá b a n já t ­

szik a F radi!

f? m
49 O 1 |5 U
E '
VMK? A 3 1 5 »

Egy Jérfi m in d en
este beállít a londo­ S Z A T IR IK U S H E T IL A P
n i klubba, k é t w h is ­ F ő s z e r k e s z tő : A r k u s J ó z s e f
k y t rendel, m agának F ő s z e r k e s z t ő - h e l y e t te s : M ik e s G y ö r g y
és ik ertestv éré n ek , K i a d j a a H ír la p k ia d ó V á lla la t
s m in d k e ttő t le h a jt­ F e le lő s k i a d ó : C s o llá n y F e r e n c
ja. L évén , hogy S z e r k e s z tő s é g :
am az A usztráliába B u d a p e s t VXU., G y u la i P á l u t c a 14.
P o s t a c ím : 1977 B u d a p e s t
m e n t aranyat ásni. T e le f o n : 335-718
Egy nap aztán K ia d ó h i v a t a l : m , B la h a L u jz a t é r 3.
egyetlen pohár P o s t a c ím : 1959 B p . T e l.: 343-100, 142-220 V O L T A IR E
w h is k y t rendel és *
megissza. T e r j e s z t i a M a g y a r P o s ta . E lő f iz e th e tő
a h e ly i ( B u d a p e s te n a k e r ü le ti) k é z b e ­ c ím ű k e r e s z tre jtv é n y ü n k m e g fe jté se :
— V ala m i baj ér­ s ítő p o s t a h iv a ta lo k b a n é s a k é z b e s ítő k ­ „ A z t te sze m , a m it ö n sz o k o tt te n n i, o lv a so m az a lp e re s v éd e k ez ésé t."
te a testvérét? — n é l. E lő f iz e té s i d íj 1 h ó n a p r a 7,50 F t.
ké rd i aggódva a 7 t é v r e : 22,50 F t. 100— 100 f o rin to t n y e rt:
pincér. K é s z ü lt a Z r í n y i N y o m d á b a n B a lá z s N á n d o r, 3181 K a ra n c s a lja , K o ssu th u. 9.
r o tá c ió s o f s z e tn y o m á s s a l
— Ö nem . Jól 77.2308/2-05 — B u d a p e s t V.. V a rg a A n ta ln é , 4060 B a lm a z ú jv á ro s, K o ssu th u. 43.
van. De én elh a tá ­ B a jc s y - Z s ilin s z k y ú t 78.
R h é d e y G y ö rg y n é, 1036 B p., L a jo s u. 70.
roztam ke m én y en , F e le lő s v e z e tő : B o lg á r I m r e
hogy leszokom az v e z é r ig a z g a tó A n y e re m é n y e k e t p o stá n k ü ld jü k el.
iv á s r ó l. . . IN D E X : 25 504
 Ú J LAKÓTELEP M A G Y A R ÖKÖLVÍVÁS

H ogyan to v á b b ?

TELEFON A HÁZBAN
A BUD AI HEGYEKBEN

— Járművét, la k o tt területen a m egengedettnél nagyobb sebességgel ve­

zette, ezért fe lje le n tjü k !. . .

— 'stét kívánok! A rendőrségre szeretnék te le fo n á ln i.

FEBRUAR M Á S O D IK Á N

M E N Y A SSZ O N Y T Á N C

M á r nem elad ó a menyasszony, megvettem ezért a kocsiérti M ed ve: Csak azért jö tte m ki, hogy nem jö n n e -e oe?
 XXXII!. ÉVFO LYAM 6. SZÁM Á r a : 1 ,8 0 F t
1977. FEBRUÁR 10.

PEPÁGÓG VSTO BO RZÓ

— Eh a g y e r e k e k e n k í v ü l
n e v e ik é in e k c s i r k é t ,
k a c s á t.,.!

TJTJI
Brenner György rajzó

9
 SPO RT
A neve: Sp o rt S a jt.
S z e re tik . R e k lá m o zz ák . És
v a la h o l, v a la k ik ú g y d ö n ­
tö tte k , m á s fo rm á b a n h o z ­
z á k fo rg a lo m b a . A m i e d ­
d ig vo lt, sem m i. A ra n y p a ­
p írb a n , n ég y szö g le tesen —
ez c sa k sz o k v án y . K o n z e r­
v a tív m eg o ld ás. J ö jjö n a
a ta sa k , a n y lo n , k ö r ü lr a ­
g a sz tv a , d o b o zsze rű é n
m eg o ld v a. É s jö tt. N y itá sa
eg y szerű , o lló v al. H a n in c s
k é z n é l olló, le h e t té p n i,
sz ag g a tn i, g y u fa lá n g h o z
ta rta n i, kem encében o l­
v asz ta n i. H a a n y itá s m ű ­
v e le te sik e rü l, a tö b b i
m á r g y e rm e k já té k . S a jto t
la ssú m o z d u la tta l k i k ell
n y o m n i, k ip ré se ln i n y lo n ­
csodából. S a jt jö n -jö n d ö -
gél, n é h a la ssú b b , n é h a
g y o rsa b b ü te m b e n . L e h e t
e n n i úgy, m in t a fa g y la l­
to t, le h e t v ele to r tá t cif­
A C ÍM Z E T T E K V Á LA S Z O L N A K
F ö ld h iv a ta l
A Zárjon a F öldön a
F öldhivatal (Ludas, 1. sz.)
cím ű panaszt kivizsg á ltu k.
M egállapítottuk, hogy a nem 1 m illió n a ptárt je ­
h iva ta lvezető udvariasan
k é rte S zo m m er F erenc le ­
vé líró ju ka t, helyezze el
beadványát a le v é lsze k ­
rénybe. Sz. F. erre m in ő ­
síth e te tle n hangnem ben
ká ro m ko d o tt, gorom básko­
dását d ra sztiku s k ité te le k ­
kel fű szerezve, az a jtó t
• M a ro sv á ri Im re
bevágva távo zo tt. A p os­
taláda e g y éb k én t kifo g á s­
talan állapotban vo lt és
van jelenleg is.
R ozgonyi E rn ő n é d r.
P e st m e g y ei T a n á c s vb,
S z e n te n d re i já r á s i h iv a ta l
B é k e u tc a
A tiszam ogyorósi B éke
utca lakóinak panaszára
(Ludas, 76., 52. s z ) vá la ­
szolva k ö zö ljü k : négy k ö z­
ség ta rto zik hozzánk, a
re n d elk ezé sü n kre álló ösz-
szeg ke vé s v a la m e n n yi
fö ld ú t járh a tó vá tételére.
A z e m líte tt utcát a helyi
téesszel közösen az é v e l­
ső fe léb e n m eg ja v ítju k.
B író G u sz tá v n é
v b - titk á r, M á n d o k
N ag y k ö zség K özös T a n á c sa
rá z n i, m in t a te js z ín h a b ­
b al, le h e t v e le a s z ta lt
ö ssz e ra g a sz ta n i, le h e t tő le
p illa n a to k a l a tt sa jto ssá
v á lto z n i so k m in d e n t
le h e t, m ég e n n i is, h a v a n
h o zzá kedve v a la k in e k ,
ez ek u tá n . S a jt n e m jö n
k i m in d . F e le o tt m a ra d ,
o tt ra g a d a ta sa k b a n . Ez
n e m sp e k u lác ió , n e m v a la ­
m ifé le a la tto m o s ö tle t, h i­
sz en eb b ő l e lő n y e s a jtk i-
sz e re lő n e k n e m sz árm az ik .
D e v e v ő n e k s e m N y lo n ­
csoda f é lta r ta lm á t k id o b ­
v a, esetleg n y lo n c so d á t
felsp é k elv e, szétszedve,
a g y o n v a g d a lv a — azon
tö p re n g , m ié rt lesz b o n y o ­
lu lt, a m i eg y sz e rű e n is jó
v o lt, h o v á le tt a k ed v e s
a ra n y p a p ír, s h a ép p e n
n in c s a ra n y , m ié rt n e m
h e ly e tte s íte tté k e z ü stte l?
É s rá jö n a fo g y asztó , hogy
a s a jt n e v e se m v é le tle ­
n ü l S p o rt, s h o g y tu l a j ­
d o n k é p p e n a s a jto t m e g ­
e n n i is sp o rt. É s ily e n
sp o rto lá si le h ető ség et,
c sa v a rá s, fa c sa rá s, rázás,
n y o m ás, ü tö g e té s — e g y re
tö b b e t k a p a fo g y asztó a
k o rsze rű , á m n e m m in d ig
p ra k tik u s k isz e re lé s je g y é ­
ben.
B e n d e Ib o ly a
N a p tá r
A L u d a s 1. szám ában
k é t levélíró n a p tár-pana­
sza je le n t m eg. É vi csak­
le n te tü n k m eg, a többszö­
rös ellenőrzés m e lle tt is
előfordul, hogy a fo g ya sz­
tóhoz selejtes naptár k e ­
rül. A z ily en n a p tá r t a
vásárlás h elyén kicserélik,
vagy az árát vissza térítik,
de m i m a g u n k is szívesen
kicseréljü k.
csop. vez.
G o n d o la t K ö n y v k ia d ó
E m k e -a u to m a ta
A L udas I. 20-i szá m á ­
ban m eg je le n t glosszára
válaszolva k ö zö ljü k : az
E m ke aluljáróban csak
úgy tu d u n k 6 db W itte n -
borg étela u to m a tá t e lh e­
lyezni, ha a jelenlegi
hom lo kza to t kb. 80 ce n ti­
vel előbbre hozzuk. A m in t
az. illeté ke s hatóságoktól
m<u)kapjuk az építési en ­
gedélyt, haladéktalanul
ht& záfogunk az á ta la k ítá s­
hoz: az a u to m a tá k m ár
n w v a n n a k és kivitele ző t
ism b izto síto ttu n k a m u n -
T ó th L ászló
fő ig azg ató , U ta s e llá tó
A M I IN G V E N N IN C S
N ag y o n szép az ú jjá v a r á z s o lt D éli p á ly a u d v a r — k í­
v ü lrő l. C sa k h a b e lje b b m e g y a z e m b e r, m o n d ju k oda,
a h o v á a k ir á ly is g y alo g j á r . . . A v é c é fü lk e szűk. F o ­
g a s n in c s, a h o v á az e m b e r a k a b á tjá t fe la k a s z th a tn á .
A z a j tó t b e lü lrő l b e z á rn i n e m le h e t. A fa lh o z e rő sí­
t e t t p a p ír ta r tó ü re se n tá to n g . A m o sd ó k b a h id e g -m e le g
v íz c sa p o k a t sz e re lte k , á m a m e le g c sap b ó l c s a k sis­
te rg é s á ra d . S z a p p a n sehol. A z is igaz, h o g y m in d e z
d íjta la n u l — n in cs.
A M ÚZEUM ZÁRVA
A lapokban s a rádióban h ird e tik a K iscelli M ú­
ze u m ja p á n fa m e tsze t kiállítását. Január 23-án el­
m e n te m , hogy m egnézzem , de a m ú ze u m o t zá rva ta ­
láltam , sőt: a m ú zeu m ő rö k elm o n d tá k, hogy m ár
ősz óta zárva van. A z ősz óta n e m létező b e v é te l­
ből v a n e n n y i felesleges p é n z ü k té ve s hirdetésre?
D r. P u n g o r E n d ré n é
1112 B p ., M e r e d e k u . 4.
M IN E K J Á R J U N K M O Z IB A ?
J á r j u n k tö b b e t m o z ib a! — k a p ju k p la k á to k o n
a fe lsz ó lítá st. D e m in e k ? G a la m b o s S zilv e sz ter
c ik k e (L u d a s, 2. sz.) n y o m á n esze m b e ju to tt:
ta v a ly ö sszesen h á ro m sz o r v o lta m m o z ib an , d e
a z t is m e g b á n ta m .
M ú lt n y á ro n a H o n v é d b a n h a rm a d s z o r n é z tü k
m eg a V o lt eg y sze r egy v a d n y u g a to t. (2 je g y =
36 fo rin t). F ő leg a z e n é je m ia tt. A film e lk e z d ő ­
d ik , p e rc e k ig n in c s h a n g , a z tá n m e g jö n , d e rö ­
v id e se n e ln y o m ja a g é p h á z b ó l fe lh a lla ts z ó h a n ­
gos b eszé lg eté s, erő s m o to rz a j a m e llé k u tc á b ó l,
m in th o g y a g é p h á z a j t a j a n y itv a .
M ú lt n y á r. S p o rt m ozi. Óz a c so d á k c so d á ja ,
ra jz film -v á lto z a t. U to lsó sor. V égig le k ö tö tt m in ­
k e t k é t idős je g y sze d ő n é n i fo ly ta tó la g o s és
sz ű n n i n e m a k a ró v itá ja , h o g y a z u d v a r r a n éző
k ijá r a ti a jtó n y itv a v ag y c s u k v a leg y en .
T in ó d i m ozi, S z ilv e sz te r d é lu tá n ja , V é rte s t­
v é re k . H osszú, té tle n so r a p é n z tá r e lő tt, m e rt
a p é n z tá ro sn ő m a g á n a k (vagy a z ig a z g a tó sá g ­
n ak ) k ö n y v e li a je g y e k e t, a h e ly e tt, hogy a n é ­
z ő k n e k e la d n á . A k ö z v e tle n ü l e lő tte álló k is fiú t
m é g le is te re m ti, a m ié r t tü re lm e tle n k e d ik . F él
4 jó v a l e lm ú lt m á r, d e ú g y se m k e z d ő d ik az e lő ­
ad á s, m e rt, ú g y m o n d , a g ép ész sz ab a d n a p o s, a
h e ly e tte s e p e d ig eg y e lő re sehol. A M ű v ész m o z i­
b ó l jö n . T ü re le m . F é l 5 -k o r k e z d ik v issz a fiz e tn i
a je g y á rá t, m e r t a k k o r k id e rü l, hogy a g épész
b e te g le tt. 5 -ig á llu n k s o rb a a p é n z ü n k é rt.
T én y leg , m in e k j á r j u n k tö b b e t m o z ib a ?
C zeb a L ász ló n é
1144 B p., C se rtő u . 6—8.
....... ÉS B Á R M E LY P O S T A H IV A T A L B A N ”
M in d en hetilap és fo lyó ira t im p resszu m á b a n ol­
vasható, hogy a lap elő fizeth ető itt és o tt „ . . . és bár­
m e ly p ostahivatalban’’. M egpróbáltam több lapra
elő fize tn i k é t postahivatalban a V á c i úton, va la m in t
a Posta V áci utcai hírlapboltjában, de egyik helyen
sem fo gadták el, a József nádor téri központba k ü ld ­
tek. V a g y én n e m ism e rem a „ bárm ely” szó je le n ­
tését, vagy törölni kellene e z t a szövegrészt a lapok
im presszum ából.
D r. S z a b ó E . I s tv á n
1055 B p ., B a la s s i B . u . 2/b
(L L)
L Á M PÁ K ES K OCSM ÁK
A Z sig m o n d té re n 50 m é te re n
b e lü l k é t je lz ő lá m p a la s s ítja a
k ö zlek e d ést. E gy je lz ő lá m p á t in ­
k á b b az 500 m é te rn y ire lev ő
K o m já d i u szo d áh o z k e lle n e á t ­
h ely ez n i, a h o l e n n e k h iá n y á b a n
m o st é le tv e sz é ly e s az á tk e lé s.
M á sik h ely i p a n a sz : a M a rg it-
h íd tó l a Z sig m o n d té rig — ez
g y alo g n y o lc p e rc n y i tá v o lsá g —
k ile n c h e ly e n m é rn e k ita lt. N em
so k ez ? In k á b b n y itn á n a k egy
olcsóbb, c sa lá d ia s k isv e n d é g lő t
ezen a k ö rn y é k e n .
H a jd ú G a b r ie lla
1023 B p ., F r a n k e l L . u . 92.
M i lesz a D e á k té rr e l?
S z é p v o lt a z ú je s z te n d S e ls ő n a p ­
j a , B u d a p e s t n é p e (s b iz o n n y a l é p ­
p e n i t t j á r ő v id é k ie k s o k a s á g a is)
c s a k ú g y h u llá m z o tt a ( ö ld a l a t t , a
le g tö b b e n b iz o n y o s a n n e m c s a k a z é r t,
m e rt a z n a p in g y e n le h e te tt u ta z n i a
m e tr ó n , h a n e m , h o g y m e g n é z z é k ,
m e g c s o d á ljá k , b i r t o k u k b a v e g y é k a
f ö l d a l a t ti g y o r s v a s ú t ú j s z a k a s z á t.
Á lta lá n o s é s jo g o s v o lt a z e l é g e d e tt­
sé g a n a g y k ö z le k e d é s i g ó c p o n to n ,
a D eák té re n , a h o l m o st m á r h á ro m
v o n a l a d e g y m á s n a k ta lá lk o z ó t. L e g ­
a l á b b i s a f ö ld a la t t .
M o st a z o n b a n m á r , m in th o g y e l­
t e l t tö b b m in t e g y h ó n a p , e j t s ü n k
s z ó t a r r ó l is , m i t ö r t é n t a D e á k t é ­
r e n — a fö ld f e le tt.
A n y u g ta la n ító a z , h o g y s e m m i
s e m t ö r té n t. I t t m o s t n e m t á j k é p
c s a ta u t á n l á t h a t ó , h a n e m c s a t a t é r
c s a t a u tá n . A m e tr ó é p ítő k e lv o n u l­
t a k , h is z e n b e f e je z té k m u n k á j u k a t ,
d e n e m j ö t t h e l y e t t ü k s e n k i. N in c s
ú j f e la d a t? V a g y e l s e m d ö n tö tté k
m ég , m it te rv e z n e k a D e á k té rre ? A
m e tr ó é p íté s m i a t t é v e k k e l e z e lő tt
z s á k u t c á v á v á l t a D e á k F e r e n c u tc a ,
n e m l e h e tn e ú j r a m e g n y itn i, a m e t ­
r ó é p íté s m i a t t h e p e h u p á s g r u n d d á
v á l t D e á k t é r n e k a z t a s z é lé t, a m e ly
a B é c s i u t c á t a T a n á c s k ö r ú t ta l ö sz -
s z e k ö tö tte ? S h a n e t á n e g y e lő r e
n a g y s z a b á s ú t e r v e k k ö z ö tt v á l o g a t ­
n a k a z ille té k e s e k — m o n d j u k : p a r ­
k o ló h e ly v a g y á r u h á z , s z o lg á lta tó
k o m b i n á t v a g y m ű v e lő d é s i o tth o n
é p ü l j ö n - e a D e á jt t é r e n ? —, a d d ig
is , n e m l e h e tn e g y o r s a n r e n d b e h o z ­
n i, p a r k o s í t a n i á D e á k t e r e t , le g ­
a lá b b id e ig le n e s e n ?
(bt)
 A z ausztráliai St. A r -
naud városka lakói öröm --
m el jo g a d tá k a hírt, hogy
végre ú j o tth o n t kap a
rendőrségük. Csak a kk o r
a ka d t el a lélegzetük,
a m iko r a te kin tély es
k o m p le x u m valóban fe l­
épült. H álóterem , öltöző,
zu h a n y és tornacsarnok
ö tv e n rendőr szám ára,
p arkírozóhely h arm inc
U R H -gépkocsinak.
— De ké re m , itt va la m i
tévedés lesz — rebegték.
— H iszen n e k ü n k összesen
három re n d ő rü n k v a n és
a zo k is b ic iklin járnak.
H am arosan kid erü lt,
hogy a la k ta n y á t tényleg
n em St. A rn audban, ha ­
n em St. A lbansban, M el­
bourne eg y ik legnépesebb
negyedében k e lle tt volna
felépíteni. H ogyan tö rté n ­
hetett? N agyon egyszerű.
A z üg yin téző elő ve tte a ---------- -------- jf -----
regisztert é s . . . és elnézte
egy sorral. — E lő b b a k o c s it k e lle n e r e n d b e h o z n i!

■■■■■■■■■■■■■M i

i ez a su sm u s o d a k in t? —
k é rd e z te a z ö reg P o co k , és
m ár c s u p a p á n ik v o lt a
feje.
— A lig P ip i g y ű jt a lá írá s o k a t
— m o n d ta C ih a G éza, a k i so h a
se m m it se m k é rd e z e tt, d e m in d ig
m in d e n t t u d o t t — B e a k a r m e n n i
a g óréhoz. H ogy n e le g y en tö b b é
le k v á ro s c s irk e az ü z e m i k o n y ­
h án .
A z ö reg P o co k h ir te le n d o b ­
sz ó ló ra fa k a d t a c e ru z á já v a l, a n y -
n y ira k e z d e tt re sz k e tn i a keze.
— Ű riste n , c s a k n e h o g y id e jö j­
jö n azzal a p a p írra l.
— N em a k a ro d a lá írn i?
— N in cs a z a p énz. ö t év v e l a
n y u g d íj e lő tt? S zép sansz. M in ­
d e n t m e g ú sztam , és a k k o r é le te m
a lk o n y á n te g y e n la p á tr a a g ó ré?
— A k k o r n e ír d alá!
— K ösz. J ó e m b e r v ag y . Egy
p a ssz io n á tu s h u m a n ista . És ha
jö v ő re A lig P ip i le sz a g ó ré ? S zé­
p e n s ta rto ln é k n á la . A z ö reg P o ­
cok, a k i c se rb e n h a g y o tt en g em . A z
ö reg P ocok, a k i n em ír ta a lá a
le k v á ro s csirk é t. T e p sib e vele.
C ih a G éza fe ln é z e tt a p a p ír ja i­
ból, b á r n e m v o lt szo k ása.
— M ost n e m é rte le k . H isz en az
ü g y tis z tá ra e lm é le ti. E d d ig m ég
sosem v o lt le k v á ro s c s irk e az
ü ze m i k o n y h á n .
— M ég le h e t. L á ttu n k m ár
e g y e t-m á st. H a A lig P ip i tilta k o z n i
a k a r, sikkor A lig P ip i tu d v a la m it.
M o n d ju k , v is s z a jö tt egy té te l
m é ly h ű tö tt zú z a V a lp a ra isó b ó l. A
le k v á rip a r u g y a n a k k o r ra k tá ro z á s i
g o n d o k k a l k ü zd . H a te sz e m azt,
összüzem i é rd e k , h o g y é n le k v á ­
ro s c s irk é t fo g y a s s z a k . . .
— T é n y le g m e g e n n é d ?
— N ézd, C i h a . . . é n m á r a n n jn
m in d e n t m e g ettem . N in cs m á s h á t ­
ra , k i k e ll b e k k e ln e m A lig P i p i t
A ttó l k e z d v e az ö reg P o c o k b e k -
k e ln i k e z d e tt. S zéles ív b e n e lk e ­
r ü lte A lig P ip it. A fo lyosón h á ta t
fo rd íto tt n ek i, és ú g y te tt, m in t­
h a fe sz ü lt fig y elem m e l ta n u lm á ­
n y o z n á a fa liú js á g 1958-ban k e lt
c ik k e it. A m ik o r m e g P ip i a szo­
b á b a lé p e tt, a z ö reg P o co k u g y a n ­
azza l a sv u n g g a l slisszo lt k i a m á ­
s ik a jtó n , b e z á r k ó z o tt és m ég a
v iz e t is m a g á ra h ú z ta . H a rm a d ­
n a p A lig P ip i fo g ta a z a l á ír á ­
sa it, é s b e le jte tt v e le a főnökhöz.
A z iro d á n iz g a to tt p u sm o g á s le tt
ú r rá , a h a rm in c é v e n a lu li h ö lg y ­
sz e m é ly z e t a fo ly o só ra g y ű lt, s
h o l a z o r r á t p ú d e ro z ta , h o l a — D iad a l! — k iá lto tta . — G yőz­
g y ő z h e te tle n M iltiá d é sz t em leg e tte .
A z ö re g P o c o k b e tá m íto tt P ip i
sz o b á já b a .
— K á r e z é rt az A lig é rt — ki. N é h á n y a n
m o n d ta . — S o k ra v ih e tte v o ln a , és
m o st la p á tr a teszik . A fik u sz á t
m in d e n e s e tre m a g a m m a l viszem ,
az se m m irő l se m te h e t. M eg e z t
a g u m ip á r n á t is, ő m á r ú g y sem
ü l rá , szeg én y k ém .
A z ig a zg a tó f u r á n n é z e g e tte a
b e a d v á n y t.
— T u la jd o n k é p p e n m it a k a rs z
ezzel?
A lig P ip i e g y ik lá b á ró l a m á s ik ­
r a á llt, a m it a g y ő z h e te tle n M il-
tiá d é s z ró l c sa k m e n e t k ö z b e n j e ­
g y e z te k fel.
— N ézd, k é rle k , C icu, a m e n y ­
asszo n y o m ro m a n tik u s l é l e k . . .
— A h a r m a d ik g y e re k u tá n le ­
sz o k ik ró la — m o n d ta az ig azg ató .
— A c s a lá d v é d e lm i tö rv é n y n e k is
m e g v a n n a k az előnyei.
— H e h e — m o n d ta A lig P ip i.
— S zó v al ő stü p p ö lt, h o g y csi­
n á lja k v é g re v a la m i n ag y o t. V a ­
la m i h ő sieset.
— R e n d b e n v a n — b ó lin to tt az
ig azg ató . — M e g m o n d h a to d C i-
c u n a k , h o g y to v á b b ra se lesz le k ­
v á ro s c s irk e a z ü ze m i k o n y h á n .
D e a z é r t n e h ag y d , hogy a f e je d ­
r e n ő jö n .
A lig P ip i m a g a sra e m e lte a p a ­
p íro s t a folyosó v égén.
tü n k !
A h a rm in c é v e n a lu li h ö lg y sz e­
m é ly z e t m á m o ro s z o k o g á sb a n tö r t
ta p so lta k , m á so k
P ip i la p o c k á já t p a s k o ltá k . C icu
tocsogósira s ír ta a hős v á lltö m é -
sét.
A k k o r jö tt a z ö reg P o c o k a f i-
k u ssz a l és a g u m ip á rn á v a l. Az
á lta lá n o s h a c a c á ré lá ttá n m e g to r­
p a n t, s a sz e n t fe lh á b o ro d á s je le it
e r ő lte tte az a rc á ra .
— K ik é re m m a g a m n a k ! — k iá l­
to tta . — A le g n ag y o b b d iszn ó ság ,
hogy e lk e rü lté l az z a l a p ap íro ssa l.
É n is a lá ír ta m v o ln a . *
B e n n , a le g n a g y o b b író a sz ta l
m ö g ö tt az ig a zg a tó h o ssz a sa n n é ­
z e tt m a g a elé. A zon tű n ő d ö tt, m i­
ly e n is le h e t egy le k v á ro s csirk e.
P e te rd i Pál

M E G T IS Z T E L Ő M E G B ÍZ A T Á S VENDÉGSÉGBE M ENET

- M ost eg y h ó n a p ig én fo g o m az ig a z g a tó k a rtá rs fe jé re o lv a s n i - N e b ú s u lj, m a jd én e lm e s é le m , hogy szép v o lt a k ű r-n jfr

a v e z e té s h ib á it!

- Biztos, hogy ezeknek
leszúrnak?
K ed v es S zerk e sztő ú r!
A m e llé k e lt ú jsá g c ik k ­
ben elolvashatja, hogy a
vasasszonyfai Barátság
téeszb en a pénztárosnő, a
szo m b a th e lyi járási
ügyészség vádirata szerint
— nég y év ala tt 577 ezer
fo rin to t sik ka szto tt. N em
esett nehezére: a fő k ö n y ­
velő m egb ízo tt benne, so­
hasem ellenőrizte. Sőt, a m i­
kor a helyettese je le n te tte
n e k i a több százezer fo ­
rintos hiányt, a fő k ö n y v e ­
lő v o lt az, a k i a p é n ztá ­
rosnő „botlását” seg ített
eltussolni. U gyanezt te tte
az adóhivatali ellenőrzé­
se k során is: ham is ada­
to k k a l „téves elírá sk én t”
ig y e k e ze tt fe ltü n te tn i az
e lsik k a sztó it százezreket.
A pénztárosnő előzetes le­
tartóztatásban van, és a r­
ra a kérdésre, hogy hová
te tte a rengeteg p én zt, az
ügyészségen a zt felelte:
„Elfogyott, elm e n t.” S ze ­
rin tem a fő k ö n y v e lő t k e l­
le tt volna elsősorban elő­
ze tes letartóztatásba he­
lyezni. A z ő m ulasztása,
hogy év ek ig sik k a sz th a ­
to tt a beosztottja. És v a ­
lóban, ■se n k i se m v e tte
észre, hogy m e n n y it k ö lte ­
k e z ik a pénztárosnő?
- N A TESSÉK, ATEISTA VILÁGBA
KERÜLTEM! SE ÉVA, SE FA,
SE K Í G Y Ó ...
benne von a program jukban,
K ed v e s O lv asó n k !
É n elh isz e m a p é n z tá ­
ro sn ő n ek , h o g y a re n g e te g
p é n z c s a k ú g y „elfo g y o tt,
e lm e n t”, e g y e tle n fillé rt
se m r a k o tt az O T P -b e t i t ­
kos b e té tk é n t és el se m
á s ta , h o g y ú j é le te t k e z d ­
jen , h a le b u k á sa u tá n k i­
sz a b a d u l. A tö b b m in t fél
m illió f o rin t a n ég y é v 48
h ó n a p já t te k in tv e , csak
h a v i 12 ez er fo rin t. Ez
könnyen e lfo g y h a to tt,
h o g y h a p é ld á u l a p é n z tá ­
ro sn ő v a sa ssz o n y fa i la k á ­
s á n v e n d é g ü l lá tta a b a ­
rá ta it, ism e rő se it, n é h á n y
h á z ib u lit, e setleg a szo m ­
b a th e ly i, n ev e s é tte re m b e n
fo g a d á st re n d e z e tt. De
n e m is k e lle tt a p é n z e l­
h e rd á lá s á h o z ily e n lá tv á ­
nyos m u la to z á s : o tt h e ly ­
ben, V asa ssz o n y fá n is le ­
h e t jó l ö ltö z k ö d n i, b á r a
p é n z tá ro si fize tésb ő l csak
a d d ig le h e t n y ú jtó z k o d n ia ,
a m e d d ig a k o n fe k c ió ru h a
ér. C sa k id ő n k é n t k e lle tt
f e ljá r n ia P e s tr e a V áci u t ­
cá b a, o n n a n méret" sz e rin t
ö ltö z k ö d n i és ráfo g n i, hogy
„ré g i ro n g y ”, v a g y k o n ­
fek ció az á ru h á z b ó l.
N in cs s z á n d é k o m b a n e l­
b a g a te lliz á ln i ez t a v a s ­
asszo n y fai v isz o n y o k a t t ú l­
h a la d ó sik k a sz tá st, %de o l­
v a s h a ttu n k m á r e n n é l jó ­
v a l n a g y o b b a k ró l is. H á la
hogy engem
iste n n e k , néhány m illió
m ég n e m re n d íti m eg az
á lla m h á z ta r tá s t; m i az a
400 m illiá rd o t m e g h a la d ó
k ö lts é g v e té sü n k h ö z ké­
p e s t? A m i e n g e m n y u g ta ­
la n ít, az tu la jd o n k é p p e n
az ö n k é rd é sé b e n r e jtő ­
z ik ; v a jo n ki, m it v eg y en
ész re a p é n z tá ro sn ő tú l­
z o tt k ö lte k ez ésé rő l, a m ik o r
se n k i se m tö rő d ik a m á ­
sik k a l, és k ü lö n b e n is, m a
m á r $ o k a n é ln e k és k ö l­
te k e z n e k o ly a n n a g y v o n a ­
lú a n , h o g y az m á r eg y á l­
ta lá n n e m feltű n ő . A z p e r ­
sz e jó, h o g y h a k im e g y a
d iv a tb ó l az a sz ó lá s-m o n ­
d ás, hogy „M ib ő l te lik
neW Z” E z csa k a d d ig v o lt
é rd e k e s, am íg v a ló b a n
n em te lt. D e m o st m á r . ..
A p é n z tá ro sn ő a le g k e z ­
- NEKEM M ÉG JÁR EZEN
KÍVÜL EGY FEKETE ÉS EG>
SA R G A ÉVÁI
ESTI PROGRAM
d e tle g e se b b e n sik k a sz to tt
K ie m e lte a p é n z t és a fő­
k ö n y v elő se g ítsé g é v e l fik ­
tív sz á m lá k k a l fe d e z te
m a g át. A sik k a sz tá so k n a k ,
a c s a lá so k n a k sz in te m á r
m e g v a n a p a te n tja . C su ­
p á n p é ld a k é p p n é h á n y a t;
nem lé tez ő n e v e k re
m u n k a te lje s ítm é n y elsz á ­
m o lá sa a b é rje g y z é k e n ;
sú ly c so n k ítá s (a fe le sle ­
g e t k iv in n i az ü zletb ő l
v ag y a h e ly sz ín e n b lo k k o ­
lá s n é lk ü l e la d n i, p é n z t
zse b re !);
tö b b le tsz á m o lá s, -sz á m ­
lá z á s (á ru b a n m e g m a ra d
— e lv ih ető , e la d h a tó , n y e ­
re sé g k é n t je le n tk e z ik
jo g ta la n u l fe lsz á m íto tt ösz-
szeg).
A sz ó b an ' forgó 577 ezer
fo rin t, n ég y é v a l a tt n em
so k p énz, a m it v a ló sz ín ű ­
leg ö n is e lism e r, h a a
fe n te b b fe lso ro lt k ö z n a p i
le h e tő sé g e k h e z h a s o n lítja .
D e k ü lö n ö se n csek é ly ösz-
szeg szám os m á s je lle g ű
k á ro k o z á sh o z k ép est. H a
te sz e m fel p é ld á u l az 5
m illió dolgozóból csu p án
1 sz á z a lé k á tla g o s a n n ap i
fél ó r á t ellóg a m u n k a ­
id ejéb ő l, a k k o r 50 ez ersz er
fél ó ra, a z az n a p i 25 ezer
ó ra m u n k a b é r tű n ik el
te rm e lé si e lle n é rté k n é l­
k ü l, az á lla m k asszá jáb ó l.
A z e b b ő l e re d ő k á r, 12
fo rin to s ó ra b é rre l sz á m o l­
v a, n a p i 300 ez e r fo rin t.
E gy é v b e n 90 m illió fo ­
r in tta l, n ég y év a l a tt 360
m illió v a l k á ro so d ik a z á l­
la m , a m ih e z k é p e st, az
e m líte tt 577 ez er fo rin t
e m líté s t sem é rd e m el.
Ki tu d n á m sz á m íta n i
a z t a z összeg et is, a m e ­
ly e t a v a sa ssz o n y fa i p é n z ­
tá ro sn ő h ö z h aso n ló m ó d o n
p é n z tá ro so k és m á so k o r­
szágos m é re te k b e n e lsik ­
k a s z ta n a k . E h h e z az o n b a n
tu d n o m k ellen e , hányán
d o lg o z n a k o ly a n b e o sz tá s­
b a n , a h o l a sik k a sz tá sra ,
a c s a lá sra a lk a lm u k a d ó ­
d ik. E n n e k k e lle n e v e n ­
n em a fe n ti b ec slé sh ez h a ­
so n ló a n az 1 sz á z a lé k á t. És
a k k o r m ég m in d ig m a ra d ­
n a egy ism e re tle n tén y ező ,
v ag y is az, hogy h á n y fő­
a
k ö n y v elő és eg yéb fe le tte s
k ib ic e l a b e o s z to ttja in a k .
D e a ttó l ta rto k , hogy ez t
az a la p fo k ú e g y e n le te t egy
is m e re tle n n e l m ég m in d ig
nem tu d ju k m eg o ld an i.
P e d ig m á r az ö tö d ik á lta ­
lá n o sb a n is ta n ítjá k .
F ö ld es G y ö rg y
 VÁLTOZNAK AZ IDŐK

HáTHa A K U LTÚ R A
VÖLŐKI F ü lö p G y ö rg y
ra jza i

HÍREIBŐL
— K érem — fordul asz- m m
talszom szédjához egy v e n ­
R U B E N S-É V
dég az é tterem b en —, id e ­ Ebben az évben Rubens születésének négyszázadik év­
adná a m ustárt? fordulóját ünnepli a trilág. A művész szülővárosában,
Antwerpenben már megkezdődtek az ünnepségek. A
— M ég m it n em ? ! T a ­ l»rrfnnto*ahb kiállítás júliusban nyílik a K irályi-' Szép-

lán p in c érn e k n éz engem ?!

— Óh, dehogy. É n csak
jó l n e v e ltn e k n é z te m önt.
*

— A sszonyom , ’m ű sz ak i
h ib á t ta lá lta m a z a u tó já ­
b an .
— M i az?
— R ö v id z á rla t.
— R e n d b e n v a n , h o sz-
s z a b b ítsa m eg.

- Pont most fogyókúrázol, m ikor Rubens-év van?

A d in n y e te rm e lő k b á ljá n ta lá lk o z ta m U r. b á ljá n , az is részeg vo lt, v é le tle n ü l té v e d t

S ch m a lz C sab a E lő d d el, az országos, ső t v i­
lá g h írű h alb io ló g u ssa l. M e g le p ő d te m egy k i­
csit, m e rt az n ap , azo n a z e sté n ta r t o ttá k a
h alb io ló g u so k b á ljá t.
t— T e itt ? — k é rd e z te m cso d álk o zv a. —
M ié rt n e m v a g y a . . .
— T u d o m , m it a k a rs z k é rd e z n i. A z é rt
n e m m e n te m el a h alb io ló g u s b á lra , m e rt
o tt c sa k o rn ito ló g u so k k a l le h e t ta lá lk o z n i és
a m a d a ra k h o z n em é rte k . I t t v isz o n t, a
d in n y e te rm e lő k b á ljá n , n a g y o n so k h a lb io ló ­
g u ssa l le h e t ta lá lk o z n i és íg y le g a lá b b n em
u n a tk o z o m . . .
— H o g y an sz e re z té l id e m e g h ív ó t?
— U g y an e zt k é rd e z h e tn é m tő le d is.
— A v á la sz e g y sze rű — m o n d ta m Dr.
S ch m a lzn a k . — A sógorom , a k i a n y a k ö n y v ­
vezető, n e m a k a r t e lm e n n i az a n y a k ö n y v ­
v ez ető k b á ljá ra , o d a a d ta a m e g h ív ó já t a
k e re s z ta n y ja n é n ik é jé n e k , a k i z a jsz in tm é rő a
b ö rzsö n y i h eg y e k b en . C se ré b e k a p o tt egy
m e g h ív ó t a z a jsz in tm é rő k b á ljá r a . K é t é v ­
v el e z e lő tt a z o n b a n m á r b á lo z o tt a z a js z in t­
m é rő k n é l, e z é rt o d a a d ta a b e lé p ő jé t a fo d ­
rá sz n ő jé n e k , a k in e k v isz o n t v o lt egy a s z ta la
a filo z ó fu so k b á ljá n .
— D e h o g y an k e rü lté l id e a d in n y e te rm e ­
lő k h ö z ? N-
— É p p en azt m esélem . A fo d rá sz n ő a
filo z ó fu so k b á ljá r a n e m a k a r t elm e n n i, m e rt
o tt re n g e te g a fén y k é p ész . A d d ig -a d d ig
ü g y e sk e d e tt, am íg h o z z á ju to tt egy a sz ta lh o z
a h u m o ris tá k b á ljá n , a h o l r e n d s z e rin t a s i­
rató a ssz o n y o k m u la tn a k . L e g u to ljá ra 1912-
b e n v e tt ré s z t egy h u m o ris ta a h u m o ris tá k
oda, e re d e tile g a p a sz o m á n y k é sz ítő k b á ljá r a
a k a r t e lm e n n i, hogy ta lá lk o z h a sso n egy tű z ­
o ltó feleség év el, a k i n y itó -c s á rd á s t tá n c o lt a
k Sok a színészi
v íz im o ln á ro k n agy, fa rs a n g i b á ljá n é s csak Zsúfolt szerepkörök • Védett korban J
a h u m o ris ta k e d v é é rt m e n t á t h a jn a ltá jb a n
a h u m o ris ta b á lb a . P 1100-ból 300 • A Fővárosi Tanács e!emz%
— M ég m in d ig n e m tu d o m , h o g y an k e ­
r ü lté l te id e a d in n y e te rm e lő k h ö z ? W Kevés a színészi Mindig I zió? K özism ert tény: : W
¥ ugyanazokat láth atju k szín-
— É p p e n a z t m e sélem . A só g o ro m tó l k a p ­ szág ezerszáz színéi ■
a pádon, film en. képernyőn! | alig háromszázat fogU
ta m a b elép ő t, a k in e k v é g ü l is é n sz erez tem
egy a s z ta lt az a lp in is tá k n á l, ő v isz o n t á ta d ta
a m e g h ív ó já t a d in n y é se k h e z , a m it a z é r t k a ­
p o tt, m e rt v o lt egy b e lé p ő je a h u m o rista
b á lb a .
— N ag y o n k ev é s i t t a d in n y é te rm e lő —
m o n d ta dr. S c h m a lz és o d a fo rd u lt a szo m ­
sz éd já h o z. — U ra m , u g y e ö n h alb io ló g u s?
— N em k é re m — fe le lte az illető . — M i­
ből g o n d o lja , hogy az v ag y o k ?
— M e rt id e jö tt a d in n y e te rm e lő k b á ljá ra .
— N e k e m se m m i k e d v e m n e m v o lt id e ­
jö n n i, é n u g y an is n ö v é n y n e m e sítő v ag y o k , a
fele ség e m p e d ig fo d rá sz, d e v a la h o n n a n sz e r­
z e tt egy m e g h ív ó t. A zt m o n d ta , h o g y a d in y -
n y é se k n é l re m e k ü l le h e t m u la tn i és n ag y o n - Akkor m iért adnak kétszemélyes darabokat?
eleg á n s a tá rsa sá g .
J ö v ő .h é te n ó v o d ás b á lb a m eg y ek . Az ö t­
év es B é lu c itó l k a p ta m a m e g h ív ó t. B élu ci
■ SZÁZ PÁLYAMŰ
a z t m o n d ta : n e m é re z n é jó l m a g á t az óvodás
b álo n , m e rt o tt so h a e g y e tle n ó v o d ás n em
fo rd u l elő. V isz o n zá su l a r r a k é r t: sz erez zek t Diákírók Sárvárott J
egy m e g h ív ó t a n y u g a lm a z o tt tö rv é n y sz é k i V Száz p ályam a érkezett Bizottsága rendezi a sárv á- M
eddig a d iákírók és d iák - riakkal közösen az Országos V
b írá k b á ljá ra . Ille tv e k é t m e g h ív ó t. V költők idei országos találko- D iáknapok keretében.
A bójára k iírt pályázatra S á r- Az ország valam ennyi k ő - ■
Az ó v ó n é n it is el a k a r ja v in n i.
M ik e s G y ö rg y

H A SZN Á LT K O CSI

- Könnyű volt Tolsztojnak. Nem k e lle tt neki re­

gényírás közben m atekot tan uln ia.

— A pu, a g y ő ze lm e t
H A TH A m ié rt á b r á z o ljá k m in d ig
VALAKI női a la k b a n ?
N EM — H a m a jd n ő s e m b e r
IS M E R I. . . leszel, k isfia m , a k k o r te
is m e g tu d o d . . .
— T ű t, c érn át h o z tá l?
 M
a n a p sá g a sz em e m se r e b ­
ÉVI TÍZ LITER ALKOHOLT FOGYASZTUNK
b en , h a a sz ín ie lő a d á so n a
m ű v é sz e k v a la m e ly ik e a
sz é k so ro k k ö z ü l sz ó lal m eg. H o ­
v a to v á b b ó sd i re n d e z ő i tr ü k k ez,
a k á r h a a k ö zö n ség egy ré s z é t a
s z ín p a d o n ü lte tik le. A b b a n sin cs
se m m i m e g rá zó , h a a z e m e le ti p á ­
h o ly b ó l egy szín ész le u g rik a sz ín ­
p a d ra . A z m eg a z tá n , hogy a
d ísz le tez ő m u n k á s o k k i - b e cso­
sz o g n a k a sz ín p a d o n , a sz e m ü n k
lá ttá r a to lo g a tjá k a b ú to ro k a t —
o ly m eg szo k o tt, h o g y é sz re se
v esszü k .
E d z e tt sz ín h á z lá to g a tó se m m it
se m k é rd e z és se m m in se m cso­
d á lk o z ik A zo n sem , h a a h a r ­
m a d ik c sen g e tés u tá n a d o h á n y ­
z ó b a n k e z d ő d ik m eg az elő ad ás.
A zo n sem , h a n in c s h a rm a d ik
csen g e tés, m e rt e g y m a r h a h a j­
c s á r n a k m a sz k íro z o tt ü g y elő k a r i­
k á s o s to rra l k e rg e ti b e a n é p e t
a n é z ő té rre . A zon sem , h a n in cs
n é z ő té r, k ih o r d tá k a sz ék e k et, és
a p u s z ta fö ld re k e ll le te le p e d n i.
H a a c s illá r és a sz ín p a d i v ilá g í­
tá s k ia lsz ik , se n k i se m g o n d o l rö -
— A papa kér 3 deci előle ge t a jövő évi fe ja d a g já b ó l.
WS
PALYAVÁLASZTAS
— Ezt visszaadjuk az alkoholbevételból, alkoholellenes propagan
dara.
— Az a szerencséje a mi kis Jancsikánknak, hogy az idén lesz „K i Á llo k az u sz o d a z u h a n y o z ó já ­
m it tud ?" b an , és v á ro k a so ro m ra. T ü re l­
m e sen , m e rt k itű n ő e m b e ris m e re t-’
te l jó l m e g v á la sz to tta m őt, a k in e k
a h e ly é re v á ro k .
R o k o n szen v es, in te llig e n s a rc ú
KRIMI A KÖNYVESBOLTBAN fé rfi. K u ltu r á lta n en g e d i m a g á ra
a la n g y o s v iz e t a z u h a n y ró z sá ­
já b ó l, m ik ö z b e n h a rm o n ik u s h a jlí-
tá s o k k a l c s a v a rg a tja k isp o rto lt, iz­
m os te sté t. Ig en , fé rfi ő a ja v á ­
ból, n e m p a s k o lg a tja m a g á t ö re ­
ges k é n y e le m m e l, n e m lu b ic k o l
fia ta lo s sz em tele n ség g e l. N em . Ö
zu h a n y o z. C é ltu d a to sa n , te m p ó ­
san.
L ám , m o st h id e g re v á lt, m a jd
fo rró ra , és ú jr a h id e g re , m eg is ­
m é t f o r r ó r a . . . E zt ism e re m . M eg­
c s in á lja h á ro m sz o r, a z tá n sz a p p a ­
nozás, m o sa k o d á s és kész.
S zám o lo m a v á lto g a tá st. M á r ti­
z e n h é tn é l ta rto k . P e rsz e , a z ő d o l­
ga, c s a k . . . c s u p á n . . . egy k i­
c s i t . . . A z é rt ez tú lz á s! T oporgok,
rá n é z e k , resz ele m a to rk o m , h á t ­
h a fö lria d , m e r t n y ilv á n v a ló , hogy
elm é lá z o tt, elő sz o k o tt fo rd u ln i
az, k llö n ö s e n a g o n d o lk o d ó típ u s ­
n ál, i i i n t a m ily e n ő is.
- Én csak annyit láttam , hogy megnézte a le g ú ja b b detektív-
regény á r á t . . . J ó l se jte tte m . M á r á t is á llíto tta
6
v id z á rla tra , h a n e m a r r a , hogy a
sö té tsé g e lő írá s a sz ö v eg k ö n y v b en .
De h a n e tá n a c s illá ro n egy o r á n ­
g u tá n h im b á ló z n a , a ttó l se m r é ­
m ü ln e m e g a közönség. (N ohát, ez
a ren d e ző , m ik e t k i n e m t a l á l !)
T a rto k tő le, h a h ir te le n tű z ü tn e
k i a sz ín h á z b a n , a m a i n éző eg y ­
k e d v ű e n ü ln e a h e ly é n , a b b a n a
m eg g y ő ző d ésb en , h o g y a tű z is
b e le v a n re n d e z v e az elő ad á sb a.
(E zek íg y a k a r n a k m in k e t so k ­
k o ln i !)
A n a p o k b a n s z ín h á z b a n v o lta m ,
á h íta to s h a n g u la tb a n , ille d e lm e se n
v á r ta m az elő ad á s k e z d e té t a h e ­
ly e m en , h ag y o m án y o s s ö té t ö l­
tö n y ö m b e n . A n é z ő té r m á r elsö ­
té tü lt, a m ik o r egy id ő se b b b ác si
to la to tt b e a m e lle tte m le v ő sz é k ­
be. T a ris z n y á já b ó l k e n d ő b e b u -
g y o lá lt fe h é r k e n y e re t h a lá sz o tt
elő, m e g d a ra b a b á lt sz a lo n n á t,
fé l p á r k o lb á szt, z ö ld p a p rik á t. F a -
eg y e n le te s fo rró ra , é g e tn e k a rá m
frö c c se n ő csep p ek . N é h á n y p e rc
u tá n ú g y érzem , hogy ille n e ő t fi­
g y e lm e z te tn e m , m e rt m ég m egfő.
M á r é p p e n szó ln ék , a m ik o r jé g h i­
d e g v íz z ú d u l rá m , m a jd fo rró , és
ism é t h i d e g . . . E b b ő l m e g értem ,
hogy f o ly ta tja az e lő b b i já té k o t.
Ig en is, já té k !
U jja m m a l ta p in ta to s a n c s e ttin -
te k . F e lé m fo rd u l. C sak h o g y m e g ­
é rte tte . K é je se n n a g y o t n y ú jtó z ik ,
és cin k o s k a c sin tá ssa l a z t m o n d ja :
E z k e ll a m a g y a rn a k !
H á t én jó l k if o g ta m ! A tö b b i
z u h a n y m á r h á ro m sz o r is g a z d á t
c se ré lt, é n p ed ig itt á llo k e n ­
n é l a b a rb á r, u n in te llig e n s a la k ­
n ál, és lesem , a h o g y to ty o g a lú d ­
ta lp á n , és lo c sk o lja a n y a m v a d t
t e s t é t . . . No, v é g re v a la h á ra veszi
a s z a p p a n t, d e úgy, g y ú rja végig
m in d e n p o rc ik á já t, m in t e g y -.. . H a
m a ssz íro z á sra v a n szü k ség e, m e n ­
je n a gőzbe! — m o n d o m , d e c sa k
m a g a m b a n , m e rt az e m b e r so h a -

la to z n i k e z d e tt. K ö zb e n m e n t a
d a ra b , á r a d t a szó a szín p ad o n ,
a k o lb á szb ó l m e g a fo k h a g y m a ­
illat.
P e rs z e rö g tö n á tlá tta m a d o l­
gon. E z eg y b e é p íte tt szírrész. M eg
k e ll a d n i, p ro fi m ó d o n sz a lo n n á -
zott. M a jd e lő h ú z o tt egy ü v eg K i­
nizsi sö rt, le u g ra tta ró la a k u p a ­
k o t és a la p o sa n m e g h ú z ta a fia s ­
k ó t. C sa k a r r a v o lta m k ív á n c si,
m i e n n e k a n é z ő té ri esze m -iszo m -
n a k a d ra m a tu rg iá i fu n k c ió ja . T a ­
lá n b e k ia b á l v a la m it. V agy b e ­
v á g ja az ü re s ü v e g e t a sz ín p a d
k ö ze p ére. E b b e n a sz ín h á z b a n egy
ig e n trü k k ö s re n d e z ő ü zem el, k i
tu d ja , m e g in t m it e s z e lt k i . . . De
a z első fe lv o n á s v ég éig n e m tö r ­
té n t sem m i.
A sz ü n e tb e n n e m á llta m m eg,
m e g k é rd e z i am a sz o m szé d o m a t:
— U g y eb á r, ö n s z e re p lő je e n ­
n ek a d ara b n ak ?
— Ide költözhetne m ár a tanácselnök az utcánkba, nátha
veznék a já rd á t.
se m tu d h a tja , h á t h a ő az erő se b b .
Á m d e a m ik o r ö tö d sz ö r sz a p p a ­
n o zz a b e és á t n é h á n y sz á l kóc
h a já t, n e m tu d o m tü rtő z te tn i m a ­
g a m a t, k ifa k a d o k :
— D e u ra m ! Ez m é g isc sak sok!
— A s a m p o n n a l n em sz a b a d
sp ó ro ln i — v ig y o ro g fö lén y e sen , és
d ú s h a b o t k e v e r id é tle n fe jé re .
E lz sib b a d ta m , á llv a e la lu d ta m .
L eg szeb b á lm o m b ó l é b r e s z te tt föl
u d v a ria s s u tto g á s s a l:
— U ra m , ö n k ö v e tk e z ik !
No, csak h o g y v é g re a z é n te s ­
te m e n zá p o ro z ez a jó m e leg víz.
Ü gy, úgy, p a sk o lj csak , p a sk o lj,
éd es z u h a n y k á m ! M ost egy k is
fo rró , a z tá n h id e g , m a jd ism é t
fo rró , és ú j r a hid eg . H u szo n ö tszö r
m ű v e lg e te m e z t a ro p p a n t eg ész­
séges id e -o d á t, a z u tá n e ln y ú jtó z o m
az e g y e n le tes m eleg a la tt, m e rt
íg y v ag y o n ír v a a n ag y k ö n y v b e n ,
m e rt ez k e ll a m a g y a rn a k !
E gy a la k á ll a z u h a n y e lő tt, és
b á m u l rá m m e rő e n . Ig a z á n n em
— N éző v ag y o k én , k é re m ! A LOKÁLPATRIÓTA
— É s e z e k itt? — m u ta tta m
d ö b b e n te n az e le m ó z siá ra , m eg a
sö rö sü v eg re. — U tó v é g re s z ín h á z ­
ban v ag y u n k . . .
A z ö reg k a n y a r íto tt egy k a rik a
k o lb á sz t, z ö ld p a p rik á t sz e lt h o z­
zá. S z e líd e n m a g y a rá z n i k e z d e tt:
— A sz ín p a d m eg a n é z ő té r
m a n a p sá g n e m h e rm e tik u s a n e l­
z á r t v ilá g . N in c se n e k n éz ő k és
színészek. A k o rs z e rű sz ín h á z i
k o m m u n ik á c ió lén y eg e, hogy eg y ­
fo rm á n részesei v a g y u n k a já té k ­
n a k , a m i n em já té k tö b b é , h a n e m
egy sz e le t é let. V érb ő , ele v e n ,
m in d e n n a p i élet. C o m m ed ia d e li’
a rte , é le t-sz ín p a d , m e g ily esm i.
P o k o lb a a sö té t ö ltö n y ö k k e l, a
g y ö n g y so ro k k al, a m i-m o st-sz ín -
h á z b a n - ü lü n k gö rcsö sség év el! J e r -
te k , g y ere k ek , ü lje te k k ö rü l b e n ­ - Ne értsd félre a helyzetet, csők a testvérvárosunk küldöttjének
n ü n k e t, h o z z á to k sz ó lu n k , é re z z é ­ m utatom a p a n o rá m á t. . .
te k m a g a to k a t o t t h o n ! . . . D e lá ­
to m , m a g a n e m s o k a t tu d a sz ín ­
h á z ró l . . . No, k é r egy p o fa s ö rt?
N o v o b ác zk y S á n d o r AKAR A M ESÉBEN
. 0 O
o c, o ® ,
° o • o
- Végül, tisztelt közgyűlés, a k i nem hiszi, já rjo n u tá n a !
kikö­
ELŐRELÁTÁS
é rte m , hogy m it m e re sz tg e ti rá m
a sz e m é t? M it c se ttin tg e t, m it
h ü m m ö g e t, m it tip e g -to p o g , és
m in th a o ly a sm it m o ty o g n a , hogy
„a m i sok, az so k !” T a lá n a z t so ­
k a llja , h o g y a la p o sa n b e s z a p p a n o ­
zom m a g a m , h o g y m e g g y ú ro m
m in d e n p o rc ik á m a t, h o g y k ö zb e n
v é g z e k h e tv e n -n y o lc v a n tö rz s h a jlí-
tá s t? E j, m i k ö ze h ozzá! M eg­
fiz e tte m a b e lé p ő d íja t, jo g o m v a n
a zu h a n y h o z, és h a az u ra s á g n a k
n e m te tsz ik , k é r je a p a n a sz k ö n y -
‘v et, és n e n e k e m cöcögjön. A
le g n ag y o b b m o d o rta la n s á g k in é z n i
az e m b e r t a z u h a n y aló l. L á tn i se
b íro m a gonosz te k in te té t, h á ta t
fo rd íto k neki.
F é ló ra m ú lv a k ile se k a h ó n o m
a la tt. A p a s a s m ég m in d ig o tt áll,
és m in th a e g y re tü re lm e tle n e b b
l e n n e . . . P e d ig lá th a tja , h o g y az
u to lsó s z a p p a n o z á s n á l ta rto k , ez ­
u tá n m á r csa k a h a jm o sá s k ö v e t­
k ez ik , és b e fe je z é sü l az ö tv e n fo r­
ró -h id e g , m e rt m ég az 5 b a m b a ,
k ig ú v a d t s z e m é é rt se m k ap k o d o m
- M ié rt kerül ez ötszáz forin tb a?
el a zu h a n y o zá st.
- A csere ára is benne van!
S ólyom L ászló
 H egedűs István :
L eh o czki István:
- Egy já té k b a rla n g o t Tihanyba. - Postogalam btenyészetet a
ködő telefonfülkék helyére.
Endröd i István :
'
X iÁ M -'
A -- -
— Lakatlan szigetet a B alaton közepére.
B renner G yörgy:
- T á jv é d e lm i k ö z p o n to t a H o rto b á g y ra .
M in d ig le lk e se n fo g a d ta m az
ú jd o n s á g o k a t a k á r s z á r íto tt le ­
v e sp o r v o lt az, a k á r a to m re a k ­
to r. K icsi, v ag y n a g y je le n tő ­
ségű, n e k e m e g y fo rm á n k e d ­
ves v o l t é p p e n e z é r t m o st n em
ism e re k m a g a m ra . M e rt a fü ­
le m b e ju to tt egy ú jd o n sá g h íre,
n em is a k á rm ily e n — és n e m ­
hogy ö rü ln é k , d e eg észen e l­
sz o n ty o lo d ta m tőle.
H ogy m irő l v a n szó? A r ­
ról, h o g y a sz ü lész eti o sz tály o ­
- Akarod, hogy a vendégek újra e ljö j­
k o n b e v e z e tik az ip a ri té v é t, és
jenek, vagy sem, mert aszerint készítem el
a lá to g a tó k n a k e z u tá n csak m o ­
a vacsorát! n ito ro n m u ta tjá k m eg a boldog
M egkérdeztük rajzolóinkat:
U o v á
B a rá t J ó z s e f:
nem mű­
— Az OTP-székház elé, az Isme­
retlen Lottózó szobrát.
F ü lö p G y ö r g y :
— Lakótelepet a közért mellé, m ivelhogy fordítva csak ritkán sikerüli.
k is m a m á k a t és az ú js z ü lö tte ­
k et. Íg y v ig y á z n a k m a jd az
e g é sz ség ü k re, h o g y a le g g o n d o ­
s a b b a n ó v já k ő k e t az u tc a , a
k ö rn y e z e t á rta lm a itó l.
C sa k le lk e s e d n i le h e tn e e z é rt
az ú jd o n sá g é rt, és é n m égis
m o rg o k . V a jo n m i le lt en g e m ?
M eg m o n d o m : é n tu d o m — m in t
g y a k o rlo tt té v é n é z ő —, hogy
m i lesz a sz ü lé sz e te n a lá to ­
g a tá si id ő té v é m ű s o ra ! S z á z a t
egy ellen , h o g y ez lesz:
M o n d ju k , ö ttő l h é tig t a r t a
lá to g a tá si idő. ö t ó ra e lő tt tíz
p e rc c e l m e g je le n ik a m o n o sz­
kóp, m a jd re k lá m o k a t s u g á ­
ro z n a k a sz ü lész eti stú d ió b ó l:
tá p s z e r- és p e le n k a re k lá m o k a t.
P o n to sa n ö t ó ra k o r m e g je le n ik
a k é p e rn y ő n a fő m a d á m , és
is m e rte ti a k é tó rá s lá to g a tá si
idő p ro g ra m já t, egyes m ű so r­
sz á m o k a t k ü lö n is k iem elv e,
a já n lv a az iz g a to tt a p u k á k n a k
és n a g y m a m á k n a k .
ö t ó r a ö t p e rc tő l ö t ó ra t i ­
ze n ö tig a s ta tis z tik a i h iv a ta l
o sz tá ly v e z e tő jé v e l b eszé lg et egy
alo rv o s, a sz ü le té se k a la k u lá ­
, R I t É p ít
B alázs-P iri Balázs:
s á ró l M a g y aro rsz ág o n , az u to l­
só száz év a l a t t A sz ám o k
m eg győzően m u ta tjá k m eg,
m e n n y it f e jlő d tü n k 'fezen a té ­
rben is.
ö t ó ra tiz e n ö ttő l h a rm in c ö tig
k a p c s o ljá k az ü g y elete s orvos
sz o b á já t, a h o l k e re k a s z ta l-b e -
sz élg e tés k e z d ő d ik a rró l, m i­
k o r és m ily e n e s e tb e n fo g a d ­
h a t el h á la p é n z t az o rv o s? A
b e sz é lg e té se n ré sz t vesz az
E gészség ü g y i M in isz té riu m e ti­
k a i b iz o ttsá g á n a k e ln ö k e és a
n ő ta n á c s k é p v ise lő je is.
F él h a t u tá n ö t p e rc c e l egy
n é p sz e rű , sz ív e t m e le g ítő tá n c ­
d a lt k ü ld e n e k a z a p u k á k n a k :
K oós J á n o s te le fo n o n b eszé l­
g e t a k islá n y á v a l. M a jd a a lá to g a tó k a t, m a jd a n ő v é r­
sz o m b a th e ly i h á rm a s ik re k rő l
k é s z ü lt h íra d ó k ö v etk ez ik . H a t
ó ra e lő tt tíz p e rc c e l a tü r e l­
m e tle n lá to g a tó k é rd e k e s b e ­
sz é lg e té st h a llh a tn a k egy k ö z ­
g az d ássza l és egy b rig á d v e z e ­
tő v e l a tü re lm e tle n sé g tá r s a ­
* x é x * Í ? ru h a p r ó b á n H ű v ö sv ö lg y i Ild ik ó k ifo g á so lta , hogy
H át még van hová?
E rdei Sándor:
- Az útra zebra helyett véd őrá csot
d a lm i k á rté k o n y sá g á ró l, m a jd
a fő m ű so r k ö v e tk e z ik : „S em ­
m elw eis, az a n y á k m e g m e n -
tő je ” cím ű d o k u m e n tu m film .
A film e t n é h á n y re k lá m k ö ­
v eti, fe lfú jh a tó p e le n k á z ó a sz ta l
és m ózesk o sár.
A k é p e rn y ő n m o st csecsem ő ­
s írá s h a n g z ik fel, d e a lá to g a ­
tó k iz g a lm a m ég k o r a i: egy
sz in g aléz b é b i je le n ik m e g a
k é p e rn y ő n , é rd e k e s k isfilm a
n a g y v ilá g b ó l: m ik é n t é ln e k a
b u la -b u la tö rz s k ism a m á i. Fél
h é tk o r a K ö n n y ű ip a ri M in isz té ­
riu m fő o sz tá ly v e z e tő jé h e z lá to ­
g a t el a , sz ü lé sz e ti h ír a d ó : a
c se c se m ő e llá tá sró l tá jé k o z ta tjá k
k ép z ésrő l k é s z ü lt p á ly a v á la sz ­
tá si p ro p a g a n d a film k ö v e tk e ­
zik.
T izen n y o lc ó ra h a rm in c k ile n c
p e rc k o r a p o rtá s fig y elm ez teti
a k é p e rn y ő rő l a lá to g a tó k a t,
hogy a lá to g a tá si id ő tiz e n h a t
D allos Jenő:
A m ik o r a M a d á c h S z ín h á z G ogol H o lt le lk e k
c ím ű k o m é d iá já n a k e lő a d á s á ra k é sz ü lt, a z eg y ik
tú ls á g o sa n m a g a s a cip ő sa rk a .
— K ív á n c si le n n é k — m o n d ta tű n ő d v e —, k in e k
és m ik o r j u to t t eszébe, hogy a n ő i cip ő k e t m a g a s
sa ro k k a l k e ll k é s z íte n i?
A m e lle tte p ró b á ló D a y k a M a rg it így v á la sz o lt:
— S z e rin te m a m a g a s s a rk ú c ip ő t egy a p ró te r ­
m e tű n ő t a l á l t a fel, a k i n e m a k a r ta , hogy m in d ig
c s a k h o m lo k o n c s ó k o ljá k ! . . .
♦
A V íg szín h á zb a n a H arm incéves va g y o k cím ű
m usical szü n e téb e n K e rn A n d rá s lelkesen újságolja
— Az a la g u ta t innen id e . a darab zen esze rző jé n ek , Presser G ábornak:
— P om pás ü zle te t csináltam . V e tte m egy ragyogó
m agnót, k é z alatt, részletre! A h a vi részlet m in d ­
S a jd ik Ferenc:
össze ké tszá z fo rin t és csak a jövő hónapban k e ll
pnnnnri
rHaU — Dnnrj
g aI na no no no rTi nő o1m On nn
D ntn
Dnq l k e zd e n i f i z e t n i . . .
P resser közbevág:
— És h á n y hónapig k e ll fiz e tn i a részletet?
aaO
a o o □ 5 J3 JB K ern A n d ris m aga elé m ered:
— No n é z d . . . a zt az egyet e lfe le jte tte m m e g ­
]0O
□ □ m ] ké rd e zn i!
□ ana
íOQ
jQO o o □ *
you A m ú lt h é t e g y ik n a p já n S z é k h e ly i Jó z sef, a k e c s­
OQO k e m é ti sz ín h á z m ű v észe, fele ség é v el, E g ri M á rtá v a l
m
1D0
fi; ]o
□ n j i 000
nnn
űfl
a N em z eti S z ín h á z b a m e n t, hogy m e g n éz zé k Ö rk é n y
Is tv á n „ K u lc sk e re ső k ” c ím ű v íg já té k á t, am e ly b e n
t»
ic DO
>cao □ n a □ n f to K a tin k a s z e re p é t a m á s ik E g ri lá n y , E g ri K a ta lin
já tssz a . A lig h o g y m e g é rk e z te k a sz ín h á z e lé és k i­
s z á llta k a k o c siju k b ó l, a z a u tó k u lc s k ie s e tt S z é k ­
h e ly i k e z é b ő l és e ltű n t a já r d a sz é lé re k o to rt h ó ­
b u c k á b a n . H é t ó ra e lő tt egy p e rc c e l M á rti b e s ie te tt
- Ide egy kis frízt, oda egy kis erkélyt.
K a tih o z a sz ín fa la k m ögé.
— N e id e g e sk e d j, h a n e m lá tsz m in k e t a n éz ő ­
té re n . K é p z e ld , m é g n in c s m e g a k u lc s, p e d ig J ó s ­
k a m á r f e lt ú r ta a z egész h ó k u p a c o t!
A sz ü n e tb e n E g ri K a ti ö ltö z ő a sz ta lá n egy c é d u lá t
ta lá lt
„T i m e g ta lá ltá to k m á r a k u lc so t o d a b e n t? M e rt
m i id e k in t m é g n e m !”
R á to n y i R ó b e rt
p e rc m ú lv a v é g e t é r. V iszo n t
eg y n ag y o n iz g alm as v e té lk e d ő
FÚRÁS
já té k r a k e rü l m ég so r: egy
áp o ló n ő v é g re egy csecsem ő t
m u ta t fe l az o sz tá ly o n m o st
s z ü le te tt k is b a b á k kö zü l, és ki
k e ll ta lá ln i, k ié az ú jsz ü lö tt. A
lá to g a tó k n a k h á ro m ré sz le te t
m u ta tn a k a k isb a b á b ó l, m e ­
ly e k b ő l m e g á lla p íth a tó a b a b a
n em e, k o ra , és h o g y v ise l-e
sz e m ü v e g e t? V égül egy fe lso ro ­
lá ssa l é r v é g e t a k é tó rá s sz ü ­
lé sze ti h íra d ó : a m ű so r sz e r­
k e sz tő jé t, fe l v é te l v e z e tő jé t, a
g y á rtá sv e z e tő t, az o p e ra tő rt, a
h a n g m é rn ö k ö t, a d ísz le tte rv e z ő t
és a fo n to sa b b te c h n ik a i és tu ­
d o m á n y o s sz a k é rtő k e t is m e rte ­
tik .
A lá to g a tó k azza l a jó é r ­
zéssel m e h e tn e k h a z a a k ó rh á z ­ “
‘' ' X f’viv
- .
ból, h o g y sz e re tte ik rő l u g y an
Azt rebesgetik az új kosról, hogy m ár nem tiszta gyapjú
n em tu d ta k m eg se m m it sem ,
d e ism e re te k b e n g a z d a g o d ta k .
Som ogyi Pál
 a la n H a rd a k e rn a k , az
^ a n g o l lig a titk á rá n a k ,
C salá d i h ír : k isö c sé n k s z ü le te tt! A P a n n ó n ia h a jtó b izo ttsá g h o z, az e lle n ő rz ő b iz o ttsá g h o z, a la k ó ­ so sem s ik e rü lt b elo p n ia
F ilm stú d ió b a n , D a rg a y A ttila re n d e z é sé b e n , b iz o ttsá g h o z, a m e n e tre n d s z e rk e sz tő b iz o ttsá g h o z, a P e n ( m agát a sp o rtú jsá g író k
ra jz film k é s z ü lt a L ú d a s M aty ib ő l. A z ú j ­ C lu b h o z, a Y en C lu b h o z, az EN SZ G y ám ság i T a n á c sá - j szívébe, és e z t ő is tu d ja .
s z ü lö tt és a sz ü lő k egészségesek. U g y an is m ég hoz, a . . . É s h a m a ro s a n rá n k z ú d u l a d ö rg e d e lm e s tilta - | M ú lt s z e rd á n le g a lá b b is a
n e m o lv a s tá k a ró lu k í r t k ritik á k a t. k o zás a D öbrögi V é d e lm é re A la k u lt N em zetk ö zi A la p ít­ k ö v etk ez ő szöveggel á llt
elé j ü lt:
v á n y tó l, h á t k e ll ez a k a la m a jk a , m o n d d ? (H ogy h o l I
— V an k é t h íre m az
v o lta k A la p ítv á n y é k , a m ik o r té g ed v e rte k ? Iste n e m , é p - !
N a, ü lj csa k id e a té r ­ ö n ö k sz á m á ra . A jó h ír :
d e m re , sz e re lm e te s öcsém , p e n n em fig y e lte k oda, a z t é p p e n n e m lá ttá k , az ő sze­
jú liu s 3 1 -én n y u g d íjb a m e ­
M á ty ás, b eszélg essü n k . m ü k se m k á p ta la n .)
gyek. A ro ssz: au g u sz tu s
T é n y le g h á ro m sz o r a k a rsz M ost h iá b a sziszeg r á m ez az o sto b a g ú n á r, n em én 1-től ta n á c sa d ó i m in ő ség ­
v issz a a d n i m in d e n b o tü té st, te h e te k ró la. b e n fo ly ta to m a m u n k á t.
a m it e lsz e n v e d té l? G o n d o ld
m e g jó l, fiú , n e m k e ll m in d ­ V a n egy n a g y ö tle te m , M a ty i, •f ig y e lj! N e te v e rd el j
j á r t v é re k e d n i! S z á m ta la n D ö b rö g it, c s íp je m e g ő t a lib a ! H á ro m sz o r! Ez a z tá n a ’
m á s e lin té z é si m ó d is a k a d . n a g y sz e rű m e g to rlá s, m i? ! A lib á t n e fé ltsd , M a ty i, n e k i ?
P é ld á u l: n e m e s h e t b á n tó d á sa , rö g v e st se g ítsé g é re s ie t m a jd a ;
— fe lk e re s h e te d p a n a ­
sz o d d al le g k ö ze leb b i fo g a­
d ó n a p já n a sz a k sz e rv e z e ti
tit k á r t;
— ig é n y b e v e h e te d az hris Taylor, a m ü n -
ü ze m i p sz ich o ló g u st, v a la ­ ch en i birkózóolim pia
m in t a v á lla la ti jo g se g ély ­ 196 kiló s csillaga, m ost
sz o lg á la to t; p a n krá to rké n t keresi k e ­
•— k é ré sse l, b e a d v á n n y a l nyerét.
fo rd u lh a ts z a felső b b sz e r­ — U tazom m ú ltk o r a
vekhez; zsú fo lt fö ld a la ttin — m e ­
— a s a jtó n y ilv á n o ssá g a sé li a roppant te rm e tű le­
e lé tá r h a to d az ü g y e t; gény —, az e lő tte m őrlő­
— p lé n u m e lő tt, n y ílt elv i v itá b a n tis z tá z h a to d a dő hölgy indignálódva szól
k ö z te d és D öbrögi k ö z ö tt f e lm e rü lt n é z e te lté ré s e k e t; hátra: „De kérem , ne to ­
la k o d jé k ”. „ A sszonyom —
— b e írh a ts z a p a n a sz k ö n y v b e . . .
m o n d ta m —, én n e m to ­
S zó lj a lib á d ra , M aty i, lakszom , én lélegzem ."
íg y n e m le h e t k o m o ly
d o lg o k ró l b eszé lg etn i, h a '
ez fo ly to n h a n g o s a n rö ­ Ja n ko vics M arcell fig u ra te rv e i
hö g !
És h a le ü ln é te k fe h é r L ib a L ig a. S zép, te ste s, lib a m á jo n k ö v é re d e tt a s sz o n y sá - ’?
a s z ta l m e llé , s csen d e s g o k k e ln e k m a jd v é d e lm é re , az em b e rie ssé g n ag y , sz e n t
k v a te rk á z á s k ö zb e n b e­ n e v é b e n . K ü lö n b e n is, n a g y b o h ó c ez a lib a , fe ld o b o tt
s z é ln é te k m eg a p ro b lé ­ ta p p a n c s a iv a l, a h a s á r a fo n t v irá g k o sz o rú v a l. E n n e k
m á k a t? Jó , jó, tu d o m ,
m in d e n t m e g b o c sá ta n a k : k o m é d iá s az is te n a d ta ! A be L em o n s, a te x a si
n e h e z e d re esn e az ü lés,
M ég m o st se m s ik e rü lt jo b b b e lá tá s ra b írn o m té g e d ? ” eg y e te m k o s á rla b d a ­
h isz é p p e n azo n a fe le ­
ed zője, so sem s z a b ja m eg
d e n é r t az igazság szo l­ C sa k n y ú jto d m a k a c su l az é g re a h á ro m u jja d a t? !
a k ö te lez ő ta k a ro d ó id ő ­
g á lta tá s . . . T u la jd o n k é p p e n ig a z a d v a n , te stv é r. M a g am is a z t p o n tjá t, a m ik o r c s a p a tá v a l
É n c s a k a ja v a d a t a k a ­ v a llo m : ig e n is v issz a k e ll v ág n i. K em é n y en . p o r ty á r a m egy. V ag y is:
ro m , h id d el. Ez a D öb­ A lk u n élk ü l. n em í r j a elő, h o g y m ik o r
rö g i fe n e m ó d m eg o k o so ­ k ell a le g é n y e k n e k le fe ­
H áro m sz o r!
d o tt ám . A z első v issz a ­ k ü d n iü k . H ogy m ié rt n e m ?
v ág á s u tá n p a n a s z ra ro ­ D e le g a lá b b k é tsz e r.
— M e rt m in d ig a le g ­
h a n e lle n e d az e g y e ztető E setleg m á s fé ls z e r . . . jo b b já té k o so m b u k ik le.
b iz o ttsá g h o z, a v é g re - R a d v á n y i B a rn a

M AI G YEREK T IT O K

A m a i g y e re k m á r a z t se m hiszi — T u d sz titk o t tartani? — k é r­

el, h o g y a g ó ly a h o zza a g ó ly a gye­
re k é t.
ABSZO LÜ T R O SSZ TELE F O N
F eltárcsázom G ézát. K attogás, fü ­
tyülés, m in d e n fé le zörejek. E g ye t­
len szót sem é r te k abból, a m it be­
szélek.
MUNKAMORÁL
X. g y a k ra n h a n g o z ta tja ,
n em h a jla n d ó m á so k h e ly e tt d o l­
gozni. S a jn o s az a b a j, h o g y s a já t
m a g a h e ly e tt se m h a j l a n d ó . . .
SZTÁR
N aponta százával ka p ja a sze­
re lm esle ve le ket a világ m in d e n tá ­
járól. E n n ek nagyon örül, m e rt
szen ve d ély es bélyeggyűjtő.
d e ze m Im rét. E gy óra m ú lv a m ár
egész B udapest arról beszélt, hogy
FURCSA REKLÁM
én m eg k é rd e zte m Im rét: tu d -e tit­
M IN D E N E S T E F R IS S H A L Á S Z ­ ko t tartani?
A csatár végtelenül
LÉ! G A RA N TÁ LTA N H A L N ÉL­ “ g yengén já tszo tt, és
K Ü LI SZÁLKÁK! LOKÁLBAN ráadásul m ég csak n em is
strapálta m agát túlságosan.
— Jó z sik á m , a b a l k e tte s b e egy
PANASZ ü v e g p ezsg ő t! A z a h á z a s p á r a le g ­ D arrell R oyal, a rögbicsa­
k e d v e se b b tö rz sv e n d é g ü n k . A lo k á ­ pat edzője fe lá llt a kisp a d -
— M ég m in d ig sok a későnjövö! lu n k fe le tti la k á s b a n la k n a k , d e m i­ ról, o d a m en t a p a rtjelző ­
— panaszolja az eg y ik p esti gyár v e l a z e n étő l ú g y se m tu d n a k a lu d ­ höz és udvariasan m eg ­
igazgatója. n i, m in d e n é js z a k a i t t m u la tn a k kérd e zte:
hogy re g g e lig . . . — M ondja, kérem , ha
— B izonyára so k dolgozó já r be
vid ékrő l. m o st b em eg yek a pályára
F O D RÁSZN ÁL
* és orrba v e re m a fic kó t, az
— Igen. De L ajosm izséröl p o n to ­
— Előbb a d jo n v a la m i jó h a j­ szabálysértésnek szám ít?
san jö n n e k . A R o tte n b ille r u tcaiak
növesztő szert, és ha használni fog, A p a rtjelző tű n ő d ö tt egy
ké sn e k el. k é re k egy hajvágást!
pillanatig, m a jd a zt m o n d ­
ta:
IR IG Y S É G
JE L L E M Z É S — N ézze, m in d e n esetre
Irig y le m a te n g e ré sz e k e t. M in d e n okosabb, ha id e h ívja a
L -rő l e lm o n d h a tju k : v issz a fe jlő ­ p artvonal m e l l é . ..
k ik ö tő b e n v a n eg y m e n y assz o n y u k , dőképes.
a k it e lh a n y a g o lh a tn a k . G a la m b o s S z ilv e s z te r (P - p . )
 ■■■■■MiaKaaMHanoMBH
ABSZOLÚT KEZDŐ M EGLEPETÉS

ELHANYA GOLT ASSZON YKA RÁM ENŐS OGYNOK

* V a _ -= y “T =- r ' —
® i)
— A d d ig nem m o z d u lo k in n e n , a m íg - A sszo n y o m , m o st m e g m u ta to m , h o g y a n m ű ­ — T e lje s ü k a k ív á n s á g o d ! A s z a b a d s á ­
el nem is m e re d , h o g y a f u tb a llo n k ív ü l k ö d ik a z ú j m o s ó g é p . . . A d ja id e a f e h é r n e ­ g o d a t c s e n d e s h e ly e n , ú js á g o k é s t e l e ­
más is v a n a v i l á g o n . m ű it é s h o z z a b e a m o s ó p o r t . . . v íz ió n é l k ü l t ö l t h e t e d !

kő, k i tu d ja , h o l á ll m eg, s egé­ e lő a d á s az o n b a n n em v á lt k i o ly a n a k áb ító sz e r-sz e d é srő l, n a d e h á t

h o g y egy lo n d o n i b író sá g k á b ító ­
s z e r-re jte g e té s m ia tt e líté lte K e ith
R ic h a rd o t, a R o llin g S to n es e g y ü t­
te s eg y ik ta g já t.
R o llin g S to n es a z t je le n ti m a ­
g y a ru l, h o g y g u ru ló k ö vek, A ra n y
T o ld ijá t k issé m ó d o sítv a a z t k é r ­
d e z h e tn é n k , h o g y g u ru l a n eh é z
szen p ró z a ia n a z t fe le lh e tn é n k rá,
h o g y a b író e lő tt, m é g p e d ig m e g ­
le h e tő se n ag g o d a lm a s arc c a l, s h a
e g y é b k é n t b á rm ily e n h a n g s z e re n
já ts z ik is az ille tő m u z sik u s, a b író
e lő tt b iz to sa n c ite rá z ik , m e r t o tt
n em a z t já tssz á k , h o g y k o m á m a sz -
szony, h o l az olló, h a n e m azt, h o g y
k o m á m u ra m , h o l a h e ro in , s a h í-
•es e g y ü tte s ta g ja , a k i m á r a n n y i
re m e k sz á m o t a d o tt elő, v é g ü l is
k é n y te le n a h e ro in t elő ad n i, ez az
ta p s v ih a rt, m in t egy v ilá g slá g e r
elő a d á sa , m in d e b b e n v a n egy n ag y
ta n u ls á g is, n e v e z e te se n az, hogy
egy álm odozó, fin o m le lk ű m ű v é sz ­
e m b e r n e k á b ító s z e re k e t szed jen ,
h a n e m v irá g o k a t, a m i so k k a l jo b ­
b a n illik az egy én iség éh ez, és a v i­
rá g sz e d é s a k á b ító sz e r-sz e d é sse l e l­
le n té tb e n n em ju tt a to t t m é g se n ­
k it id e g g y ó g y in té ze tb e, se b író elé,
a v irá g sz e d é srő l b o rú lá tó , le h a n ­
goló s ta tis z tik á k se k é sz ü ln e k , m in t
m it c s in á lju n k , az íz lések k ü lö n ­
bözők, ez a b a lsz e re n c sé s k á b ító -
sz e r-re jte g e tő m ű v é sz p é ld á u l n y il­
v á n n ém i irig y ség g el gondol az ős­
k o rra .
M e rt az ő se m b e re k eg y e tle n k á ­
b ító s z e rt h a s z n á lta k , a b u n k ó t,
a m e lly e l e g y m á st fe jb e v á g tá k , s
a z t n em k e lle tt se csem p észn i, se
re jte g e tn i.
(gergely)

SBH

D IV A T A VÁLÁS LAKÓTELEPEN

- T essék m o n d a n i, h áro m m o s to h a s z ü lő u tá n nem já r új la k á s ? M á r m e g i n t i s z o l, J o c ó !

 T Ű
R o m a n tik u s
(K isk ö rö sö n fo tó z ta P le s z n ik A g n e s, o ro s h á zi o lv a s ó n k )
A KARD
V é g re ig azi, v é rb ő ö tle te s v íg ­
já té k . A T i z e d e s ó ta ta lá n a z
eiso , 'a m e ly u tá n a k o m é d iá k é r t
c s a tá z ó k r itik u s s e m é rz i m a g á t
a b b a n a tu d a th a s a d á s o s h e ly z e t­
b e n , h ogy s z ü n te le n ü l a v íg já té ­ N e v á r j o n h a r s á n y v íg já ­
# k o k a t k e llje n o s to ro z n ia , miVjel té k o t. ö n f e le d t n e v e té s t n y ú j -
p e rc ig sem kell s z é g y e n k e z n ie r a - t o k o m é d iá t, a k i m e g n é z i A
K oncahan n e v e tö iz m a i m ia l k a r a c ím ű u j m a g y a r f ilm e t.
m in d v é gig e g y e té r th e t jo iz u e s IßT Á k a r d n e m v ig - ,T h a n e m k e ­
lra n y u ~ _ k a c a g a ^ ^ r v ígjatcK , s e r ű ja te if l A e m e n y
'a m e ly n e k ta r ta lm a s é s sze lle m e s
é lé s — i n in t a k a r d — sz a­
t í r a . A z a m ű f a j , a m i s a jn o s
M o s t le g a lá b b t u d j u k , m ih e z t a r t s u k m a g u n k a t !
(A N é p sza b a d sá g és a D éli H írla p ja n u á r 20-1 s z á m á b ó l o lló zta
V á m o s A ttila , m is k o lc i o lv a s ó n k )
FÉRJEK ÉS ILLATOK
V ég re n á lu n k is le h e t k o rs z e rű e n ö ltö z k ö d n i:
szagos in g e k h e z ju th a t a fo g y asztó ! C itro m , b a n á n ,
sz e d e r és m e g g y illa to k k ö zü l v á lo g a th a tu n k , r á a d á ­
su l az in g e k g a r a n tá lta n k im o s h a ta tla n u l illa to z n a k
egy évig. H a n e m m o s s u k ő k et, a k k o r m é g to v á b b .
A z ö tle t o ly a n k iv á ló , hogy a g y ö n y ö rű sé g tő l tá t-
v a fog m a ra d n i a m u s lin c á k s z á ja , a m ik o r m a jd e l­
le p ik a b o ld o g in g tu la jd o n o s t.
S ajn o s, n e m tu d o m , hogy egy év m ú lv a m i tö r ­
té n ik e c so d á la to s g y ü m ö lc sö sk e rte k k e l. T a lá n v i­
rá g b a b o r u ln a k ? A k k o r sü rg ő se n le k e ll v e tn ü n k
m a g u n k ró l, m e r t a m u s lin c á k u tá n jö n n e k á m a
d o n g ó k é s a m é h e c sk é k , hogy in g e c sk é n k e t b e p o ­
ro zzák .
M eg jeg y zem , e ta lá lm á n y n e m te lje s e n ú j. N ek em
p é ld á u l m á r v o lt e g y sz e r egy k á v é illa tú in g em , igaz,
hogy m o sá s u tá n e lm ú lt a z illa t, d e a k á v é fo lt m ég
m a is m e g v a n . M á r b á n o m , hogy n em s z a b a d a lm a z ­
NŐI CSIZM ÁK,
FÉRFI FÉLCIPŐK EGYENLŐTLEN
3 0 % -4 0 % -O S
ÁRENGEDMÉNNYEL
dA N .31.-F E B R .13.
k o z u n K f ig u r á i v a l. E l le n k r im i e z ,
v a g y is v is s z a e m b e r ie s íté s e a n n a k ,
a m i t a k a l a n d f i l m s z ó r a k o z ta tó v á
d e z o d o r á l. A m a z t s z é p e n h á t r a ­
d ő lv e k a r o s s z é k ü n k b e n n é z z ü k , e z
n e h e z e n e lv is e lh e tő . A m a z f e liz -
H o g y v a n e z ? A z e m b e r te le n ­
sé g c s a k D e z o d o rra l sz ó ra k o z ­
ta tó ?
(A N é p sza b a d s á g b ó l n y ír ta
d r . V á g ó L á szló )
Továbbra is szívesen fo­
gadjuk, h a ezekhez h a ­
sonló tücsköt-bogarat b e­
küldened hozzánk olva­
sóink. A legm ulatságosab­
bakat ezeken a hasábo­
kon kőzszemlire tesszük,
beküldőjüket pedig hono­
ráljuk.
nangu,
E lk é p z e lh e ti! m é g : p a l a c s i n t a g y i r t ó , r é te s k is z e ­
r e lő é s l á n g o s k a r b a n t a r t ó . . .
(A D ob u tc á b a n fé n y k é p e z te M e ző fi Já n o s)
ta tta m . D e m in t s z a k e m b e rn e k , ú g y érz em , k ö te le s­
ség em k ö zk in cc sé te n n i ja v a s la ta im a t, h o g y a n f e j­
le ssz ü k to v á b b a sz ag o sítást.
N e r a g a d ju n k m e g a le k v á ro k d e k a d e n s sz in tjé n !
L é p jü n k to v á b b és b á tr a n k ísé rle te z z ü n k , fő leg a
női d iv a t te rü le té n .
K é p z e ljü k el, h o g y á lm a in k h ö lg y é rő l fin o m a n le ­
s e g ítjü k a k a b á to t (illa t: erő le v e s to já ssa l), u tá n a
a r u h á t (m a rh a p ö rk ö lt ta rh o n y á v a l), a z tá n jö h e t a
d e s s z e r t. . .
(E g y etlen d o lo g a g g a sz t c su p á n , az, hogy a m a ­
g y a r k o n fe k c ió ip a r ese tle g n e m b ő v íte n é elég g é a
v á la sz té k o t, és így- a z e m b e r m in d e n ü tt u g y a n a z t a
m e n ü t k a p n á .)
C sa k fe le sé g e in k n y e rn é n e k ez z e l az ú jf a j ta ö l­
tö zk ö d éssel. Is m e rv e fé r fitá r s a im tö b b sé g é t, b íz v á st
k ije le n th e te m , hogy h á z a s tá rs i h ű sé g ü n k n ag y m é r­
té k b e n erő sö d n e !
M ég a m á so d ik fo g ásig se m ju tn á n k , az ín y c sik ­
la n d o z ó illa to k tó l úgy m e g é h e z n é n k , h o g y o tth a g y v a
c s a p a t-p a p o t, ro h a n n á n k h a z a v ac so ráz n i.
(s e lm e c z i)
V ERSEN Y
13
 üzeni
K iss Istvá n , B udapest
L e v e lé b e n a z t ír ja „ Id é n ü n n e p e ljü k az
e z ü stla k o d a lm u n k a t. Ez a lk a lo m b ó l sze­
re tn é k k ia d n i egy k is k ö n y v ec sk é t,
a m e ly b e n e lm e sé ln é m h á z a s sá g u n k tö r té ­
n e té t: m e g ism e rk e d é sü n k tő l a 25 éves
év fo rd u ló ig . A k ö n y v e t sz e re tn é m fo tó k ­
k a l illu sz trá ln i. A feleség em re n g e te g
fé n y k é p e t ő riz : ró lu n k , a g y e rm e k e in k rő l
és a z u n o k á in k ró l. A ju b ile u m ra k ia d o tt
k ö n y v e c sk é v e l ism e rő se in k e t, b a r á ta in k a t
és ro k o n a in k a t a já n d é k o z n á n k m eg. S a j­
nos, p é n z e m n in c sen . M itév ő le g y e k ? ”
V á la sz u n k : a te le v íz ió „ H é t” cím ű m ű ­
so rá b ó l m e g tu d tu k , h o g y a 43-as Á lla m i
É p ítő ip a ri V á lla la t eg y m illió fo rin té r t
je le n te te tt m eg egy ju b ile u m i k ia d v á n y t.
A m ik o r a r ip o rte r f e lk iá lto tt: „E g y m il­
lió é rt? ” a r ip o rta la n y a z t k é rd e z te : „K e­
vesli v ag y s o k a llja ? ” A r ip o r te r so k a l-
„A férfiúnak, e világ urának lo tta . M ire a 43-as É p ítő k ille té k e se m e g ­
Más do lg a is von, m int hiú enyelgés.” m a g y a rá z ta : ily e n g az d ag cégnél, m in t az
(M a d á c h )
ö vék, e g y m illió fo rin t id e v ag y oda, nem
sz ám ít. J a v a s o lju k te h á t a k ed v e s le v é l­
író n a k , fo rd u ljo n e h h e z a v á lla la th o z . A
STRÉBEREK ju b ile u m i k ia d v á n y o k m e g je le n te té s é b e n
já r ta s a k és p é n z ü k is v an . E g y -k é tsz áz -
ez er f o rin t id e v a g y oda, m á r n e m sz ám ít.
M á sk ü lö n b e n g r a tu lá lu n k a ju b ile u ­
m ukhoz!
Több o lva só n kn a k
K ö sz ö n jü k a z e lism e rő le v e le k e t. A n in c s b efe jez v e, m in t a lé te s ítm é n y , a m e ­
sz ilv e sz te ri sz á m u n k b a n tiz e n e g y k a r ik a ­
tú r á t k ö z ö ltü n k v e z e tő in k rő l é s ez ek a
rajziok á lta lá n o s te ts z é s t a r a tta k .
A z t h isszü k , n e m á r u lu n k e l titk o t, h a
e lm o n d ju k : eg y v a la k i el is k é rte a ró la
k é s z ü lt k a r ik a tú r á t é s le v e lé b e n a z t ír ta :
„N e k e m sp éciéi te ts z e tt.”
T ö b b e n n e m k é r té k e l . . .
M artos C ézáné, G yőr
ö n n e k v o lt igaza. A fo g a d á st m e g n y e r­
te. A „ H e rk u le sfü rd ő i e m lé k ” o p e ra tő rje
n em Z so m b o ly ai J á n o s v o lt — m in t a z t
G a lsa i P o n g rá c ír ta az É le t és Iro d a lo m ­
b a n m e g je le n t k r itik á já b a n —, h a n e m
R a g á ly i E le m ér. Á llító la g ez m á r m á so d ­
szo r e s ik m eg a k iv á ló k ritik u ss a l, hogy
Z so m b o ly ai J á n o s t d ic sé ri m e g R a g ály i
E le m é r h e ly e tt. V a jo n m ié r t?
V á la sz u n k : n e m tu d ju k . T a lá n a z é rt,
m e rt ez a k é t n é v n ag y o n h a s o n lít eg y ­
m ásh o z. M in d a k é t n é v b e n v a n „ ly ”.
V aló szín ű leg ez z a v a r h a tta m eg a k r i­
tik u s t.
Varga E m ő n é, B udapest
A m it ír, a z z a l e g y e té rtü n k . S z ín p a d ­
ja in k o n n é h a n y o m d a fe sté k e t n em tű rő ,
d u rv a sz a v a k is e lh a n g z a n a k . A zt k é rd i
tő lü n k : e lv ih e ti-e sz ín h á z b a a tiz e n h á ro m
év e s k is lá n y á t?
V á la sz u n k : n y u g o d ta n e lv ih e ti, d e a
n y o lc a d ik v ag y tiz e d ik so rb a v á ltso n je ­
gyet. O tt m á r n em le h e t h a lla n i, m it
m o n d a n a k a színészek.
„ N y e lv é s z k e d ő ” je lig é r e
A zt a já n lja , h o g y a lé te s ítm é n y h e ly e tt
h a s z n á lju k a „ lé te ” szót, a m e ly é p p ú g y
ly e t h a tá rid ő re a d n a k át. P é ld á t is m o n d :
„M a d é le lő tt ü n n e p é ly e se n á ta d tá k a z ú j
létet."
J a v a s la ta fig y e le m re m é ltó . E lk ü ld tü k a
M a g y ar T u d o m á n y o s A k a d é m ia n y e lv é ­
sz e ti b iz o tts á g á n a k és a F ő v á ro si T a n á c s­
n ak .

ATNEVELÉS

— És vasárnap pihenés R eggel fe lé lo p ó d z ik

helyett le kell mennem a
második em eletről az ú j­
ságért!
b e a la k á sb a a k o rh e ly
M ü ller, h a llja , a m in t
fele ség e te le fo n o n b e ­
szél a m á s ik sz o b áb a n
— F e g y v e rü z le t?
K ü ld je n e k n e k e m egy
6,35-ös k a lib e rű re v o l­
v ert . . . H ogy m ily e n
n é v re ? D ik tá lo m : öz­
v eg y M ü lle r E m iln é . . .
*
V adregényes hegyi
tá jo n á llítja m eg a fé r j
á kocsit, rövid p ih e n ő ­
re, a felesége elragad­
ta tv a n éz körül.
— M icsoda panorá­
m a! N e m is tu d o k be­
szélni, egészen eláll a
sza va m a gyönyörűség­
től.
— Igazán? A k k o r itt
tö ltjü k a te lje s szabad­
ságunkat.
*

------Ig az g ató ú r — j e ­
le n ti a tit k á r —, egy
a lk a lm a z o tt sz e re tn e
b e sz é ln i ö n n el, fiz e té s­
e m e lé si ü g y b en .
— M o n d ja , h o g y n em
v a g y o k b en t.
— N em le h e t, az ii-
le tő p o n to sa n tu d ja ,
h o g y ön b e n t v an .
— A z ö rd ö g b e is, ki
az?
— Én.
— Egyelőre minden sarkon ta lp o n á lló könyvtárakat nyi­
tunk.
 ÉLETFOGYTIGLAN
CSEVEGŐK FIGYELMÉBE
a já n lju k M ontesquieu fra n c ia filozófus (1689— 1755) találó m ondását, m e ­
ly e t k e r e s z tr e jtv é n y ü n k vízszin te s 1 és függőleges 3 soraiban h e ly e ztü n k
el. M eg fe jté sü l csak e z t a k é t sort k e ll b ek ü ld e n i kizárólag levelezőlapon,
legkésőbb fe b ru á r 14-ig erre a cím re: L udas M atyi, 1977 B udapest. A
m e g fe jtő k k ö z ö tt három szor 100 fo rin to t sorsolunk ki.

V ÍZ S Z IN T E S 43. E r ő te lje s m o z g á s k e z d ő ­ 12. F l a u b e r t e g y ik r e g é n y e

13. A z e ls ő H a b s b u r g - k i r á l y
a m a g y a r tró n o n
(1437—1439)
14. A f r ik á h o z t a r to z ó h a t a l ­
m a s f é ls z ig e t
15. N a p ló , e s e tle g is k o la i
- Az ítéletben megnyugszom, de az á lla m p o lg á ri jogaim gyakor­ fü z e t is m e rt id e g e n sz ó ­
lásától ne tessenek m egfosztani! val
17. E m b e r n e k n e m j u t o sz ­
tá ly r é s z é ü l
18. A m e r ik a i f ilm s z t á r
(C h a rle s)
19. O la sz n é v e lő
20. A f ö ld b e k e r ü l
21. F r a n c i a f ő n e m e s i r a n g
24. I b o ly a , „előkelőén**
becézve
25. F ig y e lm e z te ti
28. E z v o lt a n e v e a jo b ­
b á g y i s z o lg á lta tá s o k n a k
29. A b ib lia i I z r a e l e ls ő
k irá ly a
31. M a jd n e m 2200 n a p ( k é t
szó)
34. . . ip s o
35. V íz in ö v é n y
37. A ló e g y ik f u t á s m ó d j a
39. Z . E.
40. L á n d z s á v a l f e lf e g y v e r ­
z e tt lo v a s k a t o n a
— M ost meg az a baj, hogy dolgozunk?
f á z is a
45. . . . a h i ú s á g á t
47. . . . m e g h á t g y ö n y ö r ű
v ir á g o m !
48. A z á lla m i b e v é te le k h e z
ta rto z n a k
49. F r is s
50. N a g y . . . ( s o k a t e s z ik )
5L A R á d ió e g y ik k e d v e lt
zen ei m ü so rsz ám a
54. E lő d je
55. C. B . C.
50. F o ly ó a S z o v je tu n ió b a n
59. I g e k ö tő
Cl. A p á r i z s i tu d o m á n y -
e g y e te m
64. O th e llo v e s z té t o k o z ta
FÜ G G Ő LEG ES
L K a to n á k tö m e g e
2. A z 1001 é j s z a k a e g y ik
m e s e a la k ja
4. K é s ő n — l a t i n u l
5. A s z ig e tv á r i h ő s
C. B e c é z e tt E te l
7. M in t a 19 v íz sz .
8. A b i r k ó z ó t je lle m z i
9. F ő n e m e s i c ím tö b b n y u ­
g a t-e u ró p a i o rsz á g b a n
10. E . B . O.
1L A v ito r lá z ó g é p p i l ó t á j á ­
n a k m ű v e le te
16. A h é t e g y ik n a p j a —
n é m e tü l
20. T r é f á s k if e je z é s a r r a ,
h o g y „ m e s te r k e d é s , c s a ­
l a f i n ta s á g ”
22. A r é z v e g y je le
23. T
26. N é h a e g y n e m ű b e tű i
27. O ltja a s z o m ja t
30. K is lá n y
32. A b o r o tv a p e n g e
33. R o k o n s z e n v e s m e g je le ­
nésű
36. F r a n c i a r e g é n y ír ó v o lt
38. P . D . O.
39. K iv á ló k ö ltő n k
41. L e fe lé h a j í t
42. C s illa g k é p a z á lla tö v b e n
44. A V a t i k á n h ír e s p a l o t á ­
j a , z s i n a to k s z ín h e ly e
46. S ík b a n k ö r ü l h a t á r o l t
fo rm á k
52. F ia ta l h a j t á s a n ö v é ­
nyen
53. E rő s e b b , m i n t a z ir ó n ia
54. S z e líd á l l a t
57. A D u n a e g y ik m e llé k ­
f o ly ó ja
58. T e n g e r — a n g o lu l
60. A s z e g é n y e m b e r t h ú z z a
62. O. P .
63. . . b á jo s
64. i s k o l a i o s z tá ly z a t

s
4_ 9 12 r
T““ 1é 11"
E '
/p
T \. A' \ f t ■ *
17
ó ts o
>0
u
,L £ ■' V
K . ■ ■ k.
21 22
K 23__

- Az ig azg ató m ár elm en t! M iben lehetek segítségére?

S Z A T IR IK U S H E T IL A P
F ő s z e r k e s z tő : Á r k u s J ó z s e f
F ő s z e r k e s z t ő - h e l y e t te s : M ik e s G y ö r g y
K ia d ja a H ír la p k ia d ó V á lla la t
F e le lő s k i a d ó : C s o llá n y F e r e n c
S z e r k e s z tő s é g :
B u d a p e s t v m . , G y u la i P á l u t c a 14.
P o s t a c ím : 1977 B u d a p e s t
T e le f o n : 335-718
K i a d ó h iv a ta l: V H L , B la h a L u jz a t é r 3.
P o s ta c ím : 1959 B p . T e L : 343-100, 142-220
* W IL H E L M B U S C H
T e r j e s z t i a M a g y a r P o s ta . E lő f iz e th e tő
a h e ly i ( B u d a p e s te n a k e r ü le ti) k é z b e ­
s ítő p o s t a h iv a ta lo k b a n é s a k é z b e s ítő k ­
n é l. E lő f iz e té s i d íj 1 h ó n a p r a 7,50 F t.
V* é v r e : 22,50 F t.
K é s z ü lt a Z r í n y i N y o m d á b a n
r o tá c ió s o f s z e tn y o m á s s a l
77.2308/2-06 — B u d a p e s t V.,
B a jc s y - Z s ilin s z k y ú t 78.
F e le lő s v e z e tő : B o lg á r I m r e
v e z é r ig a z g a tó
I N D E X : 25 504
A ja n u á ri (1. szám )
L U D A S M A G A Z IN k e ­
r e sz tr e jtv é n y é n e k m e g ­
fe jté se :
„X e m á r elk ö ltö tte d
a z t a p én zt, a m it a v á ló ­
p erü n k r e te ttü n k f é lr e ? ”
A k é tsz á z fo r in to s ju ­
ta lm a t n y erté k :
O rosz T eréz, 3400 M e­
z ő k ö v esd , B a csó B é la u.
18. III. ép . 1/1.
B e n e d e k T a m á s, 3711
S z ir m a b ese n y ő , Á llo m á s c ím ű k e r e s z tre jtv é n y ü n k m e g fe jté se :
ü t 110.
M in d en k in e k v a n b n ta g o n d o la ta , d e a k i o k o s, a z e lh a llg a tja .
P in té r J ó z se fn é , 1119
B u d a p e st, L e ck e u. 4. 100— 100 f o rin to t n y e rt:
I. 2. B e r ta S á n d o rn é, 6000 K e c sk e m é t, Ü rr ét 16. K/1503
P u h a Istv á n , 2098 P ílissz e n tk e r e sz t, P o m á z i u. 12.
A n y e re m é n y e k e t p o s­ ^Kaszás S á n d o r, 1162 B p ., C ék la u. 14.
tá n e lk ü ld jü k .
A n y e re m é n y e k e t p o stá n k ü ld jü k eL

15
 ÖSSZESZOKOTT CSAPAT FRANCO SZELLEME ÉS JÁNOS KÁROLY

KELLEMETLEN TULAJDONSÁG

— Ne tessék kísérteni, van elég bajom enélkül is!

BENZINKÚTNÁL

— Ki ez, ki ez?! Borzasztó, hogy nem tudsz leszokni erről a folytonos kíván-
esiskodásról, fiacskám ! — bevallom , a férfivendégekkel nem vagyok ennyire
előzékeny.

J 2 5 ]

« io 3

ßr é §

l I S

— A c á fo latoko t olvasd fel nekem ! — A nyelvtudását a svéd bé biétellel szívta m agába . .

XX X III. ÉVFO LYA M 7. SZÁ M Á r a : 1 ,8 0 F t
1977. FEBRUAR 17.

— P e d ig csa k
te le fo n o n k e r e s té k
a n é p i e ll e n ­
ő r z é s tő l . . . >

■
 H a t nap a la tt a Belvárostól B udáig
1. Január 24. este. V ersen y u tc á b a . K é re m a
N y o m ta to tt c é d u la az elő ­ c so m a g le té t o sz tály v eze tő ­
sz o b a a jtó n k b a n : e x p re ssz jé t. N in cs b e n t, d é lu tá n o s.
K é re m a h e ly e tte s é t B e n t
cso m ag á tv e h e tő a z n a p 16
és 20 ó ra, a v a g y m á sn a p 8 v an . M eg értő , u d v a ria s,
és 16 ó ra k ö z ö tt a V ersen y íg é r i: rö v id e se n v isszah ív .
u tc á b a n . (N em h ív vissza.)
2. Január 25. 15 óra 30. 7. 9 óra 13. O sztály v e ze­
tő n e k p ró b á lo m e lm o n d a ­
V e rse n y u. 3. M unklaköpe-
n y es p o stá s, k a p á sb ó l: a n i a tö rté n e te t. P á r m á ­
csom ag n in c s itt, ú jr a e l­ so d p e rc m ú lv a fé lb e sz a k ít:
„N em k e ll a n n y it te le fo ­
n á ln i” — m o n d ja (léleg ze­
te m eláll) —, „m o st rö g tö n
m e g y ek és m e g k e re se m a
k éz b esítő t. T e ssé k v á r n i.”
V áro k . K é te lk e d v e . T íz
p e rc n y i v á ra k o z á s — s
k ö zb e n h a lló z á s — u tá n
k a tta n á s , s k e lle tle n női
h a n g szó l: „ K it k e re s ? ”
M egm ondom . „N em tu ­
d o m a d n i, d e n em is t u ­
d o m v issz a k a p c so ln i a k ö z­
p o n tb a .” K iv e l b e sz é le k ?
„ I tt a b ü fé .”
v itté k B u d á ra , m e rt o tt 8. 9 óra 30. T el. V ers.
o .v h .-t k e re se m . N in c s o tt,
lak o m .
3. 17 óra. H a z aé rk e zé s. d e k e lle m e s n ő i h a n g k i­
C so m ag n in cs, ú ja b b c é d u ­ je le n ti, h o g y tu d az ü g y ­
la sincs. T elefo n a V ersen y ről, á m ed d ig m ég n e m si­
u tc a 3-ba. K ed v e s női k e r ü lt k id e ríte n i s e m m it
9. 12 óra 25. E b é d rő l
h a n g közli, h o g y a csom ag
— lé v é n b u d a i r e n d e lte té ­ m e g y ek v issza h iv a ta li
sű — v a ló sz ín ű le g a 112-es sz o b ám b a , titk á rs á g u n k o n
közlik, hogy f e lh ív ta k a n y a g u l v é g e z te m u n k á j á t , f e ­
v ag y a 114-es p o s ta h iv a ­
ta lb a n v an . M a jd k in y o ­ V e rse n y u tc á b ó l. A n y o ­
m o zza és v issz a h ív , íg éri. m o zás e re d m é n y e : a k é z ­
(N em h ív vissza.) b esítő sz a b a d sá g ra m e n t, a
4. 18 óra 30. T elefo n a cso m ag h o llé té rő l nem
V e rse n y ü. 3 -b a. F é r fi­ tu d n i, a k é z b e sítő 28-án
h an g . E lő ad o m a tö r té n e ­ e lő k e rü l, a k k o r m a jd v isz -
te t. A k o llé g a n ő m á r e l­ s z a té m e k a do lo g ra.
m e n t. P ró b á lja m h ív n i a 10. Ja n u á r 27. 13 óra. K i­
114-es t. v é te le se n o tth o n dolgozom .
5 .1 8 óra 35. T elefo n a C söngetés. P o s ta ! F ia ta l­
114-esbe (K risz tin a k ö rú t em ber e x p re ssz -c so m a g o t
h o z — ez az! M eg n ézem a
6—8.). R e k e d te s fé rfih a n g
m e g esk ü sz ik , h o g y a cso­ p o sta b é ly e g z ő n a fe la d á s
m a g n in c s o tt, n e m is le ­ id ő p o n tjá t: 1977. ja n u á r
het. 21. 12 ó ra. A fe la d á s h e ­
6. Január 26. 7 óra 45. ly e : B u d a p e s t V. k e rü le t.
T elefo n m u n k a h e ly e m rő l a B. P.
O L C SÓ N IS LE H E T B O S S Z A N K O D N I ...
A L e n in kö rú ti K o n y h a fe lsze relé sek S za k b o ltjá ­
ban v e tte m egy szétszedhető, tojás ala kú teaszűrőt
és egy ruh a n ed vesítő t. M in d k é t sze rze m é n y t öröm ­
m e l v itte m haza: tíz fo rin to n alul a d tá k m in d a
ke ttő t. A z öröm azonban n e m ta rto tt sokáig. A m i­
ko r szé t a k a rta m , csavarni az ú j teaszűrőt, kiderült,
hogy n e m m egy. M eghaladja erőim et, az isten n e k
sem n y ílt szét.
Ez a ku d a rc azonban n e m v e tte el a k e d v e m e t
attól, hogy a m á snapi vasaláshoz az ú j ru h a n ed ­
vesítő vei ké szítsem elő a fe h érn e m ű t. M egtöltöttem
a m ű anyag ta rtá lyt vízzel, a te te jé t szabályosan rá­
csavartam és m áris hozzá aka rta m fo g n i a m u n ­
kához. Ig en ám , de m in d e n fé le kis tócsák k e le tk e z ­
te k, a n élkü l, hogy h o zzá n y ú lta m volna a fla k o n ­
hoz. H ogy m iért? T öbb h elye n ly u ka s vo lt a ta r­
tály.
M ég jó, hogy sza kb o ltb a n vásároltam . . .
N . V.
ZSAKBAMACSKA v4 z olvasó m eg k érd ezi...
T ubusos m a jo n é zt v e t­
te m : szü rk e lé jö tt b e­ . . . b ü k k fá b ó l k é sz ü lt, ö ssz ec su k h ató , n y a ra ló b a n , k e r t­
lőle. V issz a v itte m a m i­ b en , v e n d é g lő b e n h a s z n á lh a tó k e rtis z é k e t n e m g y á rta n a k
re lité árushoz, ahol v á ­ m á r, c s a k P V C -z sin e g g el b e fo n t ü lő a lk a lm a to ssá g o k a t?
sároltam . Jó, hogy n em V en n é k , h a le n n e m é g a h ag y o m á n y o s fa jtá b ó l.
e ttü k m eg, m o ndta, az
D rá g ffy G y u la
6 fia m eg e tte és rosszul
1149 B p., E g re ssy té r 4.
le tt tőle. Jó h iszem ű en
árulta, h iszen m ég egy . . . R ig a típ u s ú se g é d m o to ro m h o z a u g u s z tu s ó ta k e re ­
hónap v o lt hátra a sza­ se k b első g u m itö m lő t h iá b a . N in cs v a la h o l elfe k v ő k é s z ­
vatossági időből. H ason­ le t?
K o v á c s Istv á n
ló k ép p já rta m a dia b e­
tik u s d zse m m e l is. A 3262 M á rk á z, J ó k a i u . 27.
h a rm a d ik zsákbam acs­ . . . m a g y a r g y á rtm á n y ú g á z tű z h e ly h e z 22 cm á tm é rő jű
ka a sze m e lt kukorica ö n tö ttv a s k a r ik á r a le n n e szü k ség em , h iá b a já ro m é rte
vo lt. I tt n e m a szava­ a b o lto k a t T u d n a v a la k i s e g íte n i?
tossági idővel v o lt baj.
D ági Sándor
C sak o tth o n o lvastam el
6440 J á n o s h a lm a , J ó k a i M. u. 76.
— az em b e r ú g y lá tszik
olvasson több sze m elt
ku k o ric á t és idő b en ! —
A C ÍM Z ET T V Á L A SZ O L
a rá írt felira to t. Csal­
é te k horgászok szám ára.
H a rg ita
A k k o r m ié r t á ru sítjá k a
A F á z n a k a H a r g itá b a n (L u ­ n u á r 3 -a ó ta ú j f ű t ő v a n , a k i
közértben, em beri é te l­ k ö z p o n tif ű té s - s z e r e lő is, a z ó ta
d a s , 4. sz.) c ím m e l m e g je le n t
kén t? p a n a s z r a v á la s z o lv a k ö z ö l j ü k : p a n a s z n e m é r k e z e t t , r e m é ljü k
te h á t, h o g y n em fá z n a k m á r
R á k o s E d it
a H a r g ita tá r s a s h á z f ű tő je h a ­ a H a r g itá b a n .
V á jtá l L a jo sn é
g y e lm i ú to n l e v á lto ttu k . J a - T 6 v . x n . é s I . k é r IK V
R é szlete s és m e g h a tó le v é lb e n fo rd u l s a k k o r n a g y o n so k e m b e r n e m sz o ru l á t ­
la p u n k o n á t a k ö z v é le m é n y h e z dr. W er- sz á llá sra , a k i e z t n e m szereti.
sén yi G yörgyné tanítónő (1094 Bp., F e re n c
A g u ly á sk ré m tu b u s á v a l
k r t. 7.) eg y v o lt ta n ítv á n y a :
b a j v an , ír ja d r. N é m eth B éla (7621 Pécs,
m o zg á ssz e r v i b e te g k islá n y
S ö rh á z u. 19.). A k u p a k le c s a v a rá s a u tá n
p ró b á lk o z o tt k éssel, heg y es o lló v al, szög­
é rd e k é b e n . A g y e rm e k m o st m á r n e m já r fú ró v a l, z s á k v a rró tű v e l, szöggel, á r r a l, de
isk o lá b a , m e rt m e g n ő tt, sz ü lei n e m tu d ­ az e re d m é n y m in d ig u g y a n a z m a ra d t:
já k II. e m e le ti la k á su k b ó l fe l- é s le c i­ elö l n e m jö tt k i sem m i, a tu b u s e llen k e ző
p e ln i. „E l v a n z á rv a a k ü lv ilá g tó l, csak v ég e v isz o n t n e m b ír ta a m e g p ró b á lta tá ­
ü l o tth o n , ta n u l és az a b la k o n á t n ézi az so k a t, s o tt k e z d e tt k ifo ly n i a g u ly á sk ré m .
u tc á t.” T a lá n e g y g y á ri sz o c ia lista b rig á d J a v a s o lja : ír já k a tu b u s h á tsó v ég é h ez :
tu d n a a k is A n d re á n a k egy o ly a n lép cső n „E z a tu b u s e le je , a z á ró c s a v a rt a m á sik
to lo g a th a tó , v a g y k a r f á r a e rő síth e tő szé­ o ld a lra csa k m e g té v e sz té sn e k s z á n tu k ”. A
k e t sz e rk e sz te n i, a m iv e l sz ü lei a lép cső n
le v ih e tn é k , s az u tc á n is to lh a tn á k , h a a
M a c K e n n a „ d u b lé ja ”
g y e rm e k e lfá ra d . B e rta A n d re á n a k h ív já k
a k is lá n y t, a c ím e : 1092 Bp., F e re n c k ö rú t cím ű film e t lá tta L ohonyai L óránt
10 . (V eszprém , M a d á c h Im re u. 22.) ja n u á r
22-én, a v e sz p ré m i V örös O k tó b e r m o z i­
A z a lk o h o liz m u s k ísé r té se ir ő l b a n , n o h a a cím e o tt is az v o lt:
M a c K e n n a a ra n y a . M á sfé lsz eres elő ad á si
k é t le v e le t is k a p tu n k a h é te n . T ó th Béla id ő t h ird e tte k , m á sfé lsz e re s á ro n a d tá k a
(Bp., S z a k a sits Á rp á d ú t) í r ja : a k e le n ­ je g y e k e t — m ég is egy és h á ro m n e g y e d
földi la k ó te le p e n , az E te le té r és a p á ly a ­ ó ra a l a tt v o lt v ég e az e lő a d á sn a k , kö zb en
u d v a r fél n é g y z e tk ilo m é te rn y i k ö rn y é k é n k é t, e g y e n k é n t tíz p e rc e s sz ü n e tte l. R e k la ­
h é t (!) v e n d é g lá tó ip a ri eg y ség b en m é rn e k m á c ió já ra fe lv ilá g o s íto ttá k : rég i a k ó p ia,
m in d e n n e m ű a lk o h o lt, k o r lá tla n m e n n y i­ s a n n a k , a k i m é g n e m l á tta a film e t, ez
ség b en . íg y a z tá n a k ö rn y é k szép já tsz ó ­ is tö k é le te se n m eg felel. M o ziü g y b en p a ­
te ré n is so k szo r a lig fé rn e k e l a g y e re ­ n a s z k o d ik D reier G yörgy is (1111 Bp.,
k e k a sok d ü lö n g é lő b ác sitó l. D ebrecen­ S to cz ek u. 5— 7.) A F ilm m ú z e u m k ö rü l
ből ír ja K ovács A ttila (K a r u. 19.), hogy ü z le te lő ö t je g y ü z é r e lle n szól p a n a sz a ,
m u n k á b a m e n e t, h a jn a li 5 -k o r k e n y e re t, a k ik k ö zü l az eg y ik e t fe lis m e rte : az A lfa
p é k s ü te m é n y t, fe lv á g o tta t, te jte rm é k e t, és a B á sty a m o z ik k ö rü l lá tta m á r „d o l­
szó v al re g g e lire v a ló t n e m le h e t u g y an g o zn i”. S z e rin te : „ n é h á n y civ il r u h á s n y o ­
m é g v á s á ro ln i, v isz o n t m in d e n ita lb o lt m ozó elég le n n e , h o g y fe lsz á m o lja e z ek e t
n y itv a v a n m á r. a b a n d á k a t.”

A z Ü llő i ú t A T á n c s ic s-la k ó te le p r ő l,

ú j fo rg a lm i re n d jé v e l e lé g e d e tle n Papp T ö rö kszen tm ikló sró l k ü ld i s e g é ly k iá ltá sá t

L ászló (Bp. X I., B ö rzsö n y u . 7.). Szép
az ú j m e tró -v o n a l, d e n e m m in d e n k in e k
e g y fo rm á n jó. N em é rti, m ié rt k ell a
k ü lső v á ro sré sz e k e t elv á g n i a b e lte r ü le ­
te k tő l, le g a lá b b is az a u tó b u sz t illető e n .
J a v a s o lja : já r jo n a 81-es b u sz a Jó z se f A t­
tila la k ó te le p rő l a z ó b u d a i M ik ló s u tc áig ,
— m a g a se m tu d ja p o n to sa n , h o v á, m e rt
a V áro si T a n á c s, a h o l m á r p an a sz k o d o tt,
csak a v á llá t v o n o g a tta — S ző n yi Péter.
A n y á ro n k é t és fé l h ó n a p ig e g y e tle n
csep p v íz se m vo lt, d e az őszi esőzések,
a té li h a v a z á so k ó ta is á lla n d ó a la k ó te ­
lep i v íz h ián y .
 A LO C K H EED -O G Y TÁRGYALÁSÁN

M U N K A H E L Y I N A P L Ó R É SZ L E T

A z e z e rk i le n c s z á z h e tv e n fie te d ik
e s z te n d e jé b e n a z Ú rn ak ,
(m in t a k ile n c s z á z h e tv e n h a to d ik b a n ]
m é g v á lto z a tla n u l f ú r n a k . . . -

PESTI ÍN Y E N C FALUN

E s z é b e ju to tt a g u ly a
lá ttá n a m a rh a ra g u ja . . .

ELŐ REASÓ FONOK

A lk a lm a z ta e g é s z p e r e p u tty á t,
hogy e g y e n g e ssé k a te re p ú t j á t . . .

V E N D É G A P A R A D IC S O M B A N
( P in c é r s z to ri)

M ik o r lá t t a m , a p a s a s b e c s a p o t t ,
h o z z á v á g ta m e g y ü v eg k e c s a p o t ! . . .

F IL M G Y A R I V É L E M É N Y

A m a k e tte s
o s z tá ly z a ta
m a k e tte s ! T anoka: Az én kezem tis z ta ...
S z ilá g y i G y ö r g y

■I w n ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■I

S zín h e ly : a té v é stúdiója; sze­ k ö n y v tá r a b la k á b ó l. E nnek a

replők: a riporter és vendégei;
időpont: 1914.
R iporter: S z a ra je v ó s o k a t
lő d ö tt a z u tó b b i é v e k b e n . . .
P olgárm ester: V aló b a n , v á ro ­
s u n k so k a t fe jlő d ö tt. T a v a ly , te ­
h á t 1913-ban a v a ttu n k fe l egy zi-
h e rh e jc tű g y á r a t . . .
(A gyár fé n yk ép e )
. . . egy kom pótkészíitő ü ze m e t
és m e g in d u lt a m u n k a a h a ra n g -
ö n tő -m ű h e ly b e n is. A v á ro s u n k ­
b a lá to g a tó tu r is tá k r ó l se m fe ­
le d k e z tü n k m e g : n e m s o k á ra e lk é ­
sz ü l egy é tte re m -k o m b in á t, a m e ly ­
b e n sz á z ö tv e n v e n d é g e t fo g a d h a ­
tu n k egy szerre.
(A z épülő étterem fotója)
R iporter: Ü gy tu d ju k , h o g y az
ö n ö k v á ro s á b a n n e m ré g ib e n . . .
P olgárm ester: N e m ré g ib e n a d ­
tu n k á t egy k ó rh á z a t, a m e ly n e k az
é p íté se e lh ú z ó d o tt u g y an , r a jtu n k
k ív ü lá lló o kokból, d e v é g ü l is e l­
k é s z ü lt és v á ro s u n k la k ó i n ag y o n
ö r ü lte k e n n e k az a já n d é k n a k .
(A kórház látképe)
R iporter (a re n d ő rfő ka p itá n y­
hoz fo rd u l): E b b e n a v á ro sb a n
n e m ré g ib e n m e g ö lté k a m o n a r­
c h ia tró n ö rö k ö s é t és feleség ét.
F őkapitány: D icsek v és n é lk ü l
á llíth a to m , hogy v á ro s u n k k ö z­
ö Lt E K
f e j­
AVAGY:
HOGYAN SZÁMOLNÁ BE ERRŐL A TELEVÍZIÓ?
b iz to n sá g a jó . A b ű n c s e le k m é ­
n y e k s ta tis z tik á ja a z t m u ta tja ,
hogy 1892-höz k é p e st ó riá si a f e j­
lődés. H á ro m sz á z é v ó ta m o st elő­
sz ö r f o rd u lt elő, h o g y v á ro s u n k ­
b a n m e g ö lte k egy tró n ö rö k ö s -h á ­
z a s p á rt. V isz o n t a p a rk ro n g á ló k
s z á m a c s ö k k e n t é s sz o b o rra n g á -
lá s c sa k e lv é tv e fo rd u l elő.
R iporter (az építési o sztá lyv eze­
tőhöz in té zi szavait): A re v o lv e r-
g o ly ó k n e m c sa k a tró n ö rö k ö s -h á ­
z a s p á rt ta lá ltá k el. N é h á n y golyó
a k ö zeli h á z a k f a lá b a fú ró d o tt.
É pítési osztá lyvezető : J e le n te t­
té k n e k ü n k , h o g y n é h á n y h á z
m e g ro n g á ló d o tt. A z id én , sa jn o s
m á r n e m tu d ju k re n d b e h o z n i eze­
k e t a z é p ü le te k e t — k a p a c itá s u n k
te lje s e n k im e r ü lt — , d e 1915-ben,
le g k é ső b b 1916-ban m e k ilá tú n k a
n a g y ja v ítá s n a k .
R iporter (a n éző kn e k): A z t h i­
szem , m o st jó h ír t k ö z ö ltü n k
Fe r e n c F E R O iN Á m !
ö n ö k k el. B iz o n y á ra ö rü ln e k
k i...
É pítési osztályvezető: T e rm é ­
sz e te se n s z á m ítu n k a la k o sság
ö ssz efo g ásá ra is. E d d ig m ég m in ­
d ig s z á m íth a ttu n k r á j u k . . .
R ip o rter: A tró n ö rö k ö s -h á z a s p á r
m eg ö lése m ily e n p ro b lé m á k elé
á llíto tta a v á ro s v e z e tő it?
P olgárm ester: A m e ré n y le t h íre
re n g e te g é rd e k lő d ő t v o n z o tt v á r o ­
su n k b a . A m e g n ö v e k e d e tt fo rg a ­
lo m m ia tt k é n y te le n e k v o ltu n k
n é h á n y u tc á t e g y irá n y ú síta n i, a
v á ro sh á z a e lő tti té rr ő l p ed ig te l­
je s e n k itilto ttu k a k o n fliso k a t,
h in tó k a t.
(A városháza képe)
R ip o rter (a m e lle tte ülő sze m ­
tanúhoz fo rd u l): Ü gy h a llo tta m ,
h o g y ö n lá tta a m e ré n y le te t.
S ze m ta n ú : Ig en , én lá tta m .
k ö y v tá rn a k é n v ag y o k a v ezető je,
im m á ro n n y o lc e szte n d eje . K ö n y v -
á llo m á n y u n k tiz e n ö te z e rre te h ető ,
h a v o n ta k ö rü lb e lü l h á ro m sz á z ­
n ég y száz o lv asó k ö lcsönöz tő lü n k
k ö n y v e k e t, és re n d sz e re se n t a r ­
tu n k író —o lv asó ta lá lk o z ó k a t is.
1913-ban n é g y e ze rö tszá z k ö ltő t
lá ttu n k v en d é g ü l, a k ik fe lo lv a sta k
ne­ m ű v e ik b ő l és v á la s z o lta k az o lv a ­
só k k é rd é se ire .
R iporter: ö n s z e rin t m i lesz a
k ö v e tk e z m é n y e a tró n ö rö k ö s -p á r
m e g ö lésén ek ?
S ze m ta n ú : R em é lem , hogy n ő n i
fog a z o lv a só k és a k ik ö lc sö n z ö tt
k ö n y v e k szám a.
R ip o rter: P o lg á rm e ste r- ú r, ön
h o g y a n lá tja a jö v ő t?
P olgárm ester: M á r k észe n v a n ­
n a k a te rv e in k . Ű j v á ro s c e n tru ­
m ot é p ítü n k . . .
(A z ú j vá ro scen tru m m a ke ttje )
. . . a h o l ú j sz á llo d a is épüL E b­
b e n a sz á llo d á b a n so k k a l tö b b
tr ó n ö rö k ö s -h á z a s p á rt tu d u n k e lh e ­
ly ezn i, m in t id én , v ag y is 1914-ben.
R iporter: K ö szö n ö m az é rd e k e s
b e s z é lg e té st
A M ik e s G y ö rg y

- M in e k ü t e k ­
k o rá k a t? A z tá n
p e r s z e , h o g y so k
e lle n s é g e v c tfrS z —
ö k ö lv ív á s n a k !

— Anyu, az embereit ennyire szeretnek m unkába menni?
^ ■ g w é f m
T isz te lt S z e rk e sz tő ú r!
T izen ö t év óta dolgozom,
egy n agyvállalat k ö zp o n t­
jában. A fő n ö k ö m á ldott jó
em ber volt, m ost egy éve
m e n t nyugdíjba. Sohasem
vo lt n ézete lté résü n k , b é k é ­
ben é ltü n k egym ással. A z
ú j fő n ö k azza l kezdte, hogy
k in e k m i a m u n ká ja , és
én például m iv e l töltöm
az időt ü g yin téző i beosztá­
som ban. A z első p illa n a t­
tól ke zd v e m acerái, pedig
m ost is úgy dolgozom , m in t
azelőtt. Először azzal gyö­
tört, hogy in té zze m el a
sze rin te tú lz o tt restanciá­
mat, és ne szom szédoljak
folyto n . A z t m ondta, hogy
ne m u n ka id ő b e n é lje k tá r­
sadalm i életet, azaz m in t
k ife jte tte , abból előbb-
utóbb baj lesz, ha va la ki
ö sszegyűjti a p le ty k á k a t és
továbbadja. N e m vo lt k é t­
ségem , hogy rám célzott.
N em m u la szto tta m el m eg ­
jeg yezn i, hogy én a re n d ­
szeres, kollégiális v iz itje im ­
m el tu la jd o n ké p p en a ko l­
le k tív sze lle m e t ápolom , és
legfeljebb 40— 50 ü g yd a ­
rabbal va g yo k h á tra lék­
ban, a m iért a régi fő n ö ­
kö m sohasem szólt. E kkor
elism erő sza v a k k a l m é lta t­
ta elődje kiváló tu la jd o n ­
ságait, de vá lto za tla n u l k i­
fogásolta azt, hogy a ko l­
A Z Ú T É P ÍT É S R E C E P T JE
VÉG Y EGY
FO RG ALM AS
ÚTVONALAT..
. Z Á R D K O R U L , ÉS
H A G Y D N E DV ESE DNI
M A SZÁRA Z. V A G Y
S Z A R A D N I, H A N E D V E S.
p . . É S M IE L Ő T T O D A É R N É K , G Y O R S A N
i h iiífin lk rlL
f i é » ze tb e k e rü ltem , a fő n ö k ö m
légáim m al több időt „fe ­
csegek” (így m ondta), m in t
a m e n n y it a m unkám m al
eltöltők. S ze rén y en m e g je ­
g yeztem : a m u n k a h e ly i d e­
m okrácia n élkü lö zh e te tle n
elem e, hogy a dolgozók is ­
m e rjé k és becsü ljék eg y­
m ást, am ire n em tu d o tt
m it feleln i, csak kérdezni:
„M ondja, kartársam , ön
a zt is a m u n k a h e ly i d e ­
m okrácia elem ei közé so­
rolja, hogy napközben,
m u n ka id ő a la tt já r bevá­
sárolni, a fodrászhoz vagy
a ká r a szom szédos presszó­
ba? És m ég ön pan a szko ­
dik, hogy kim arad a ju ta l­
m azásból?"
R o sszin d u la tá t ravaszul
ig y e k szik ellensúlyozni:
olykor m egkérdezi, hogy
vagyok, nincs-e valam ire
szükségem . E zzel szem ben
a m ú ltk o r m égis a zt m a ­
gyarázta, hogy n em tű ri a
naplopást, és én rossz p é l­
dá va l já ro k elöl. „Maga
n em szereti a m u n ká já t,
pedig m in d ig a zt k e ll sze­
retni, a m it éppen az em ber
csinál, a m in e k elvégzését a
beosztása m eg k ö ve teli.”
O lyan választékosán be­
szél és olyan udvarias,
hogy n em le h et elviselni.
N y ilv á n azért, hogy k ih o z­
zon a sodrom ból. T essék
elképzelni, egy ízb e n gú ­
nyosan íg y szólt hozzám :
T Ö R D FEL
AZ ASZFAL­
TO T (A L V A S
ID Ő B E N }.
„Én tisztelem a tétlenségét
ö nben!” F elszaladt b en ­
n em a pum pa, és n em tu d ­
tam m egállni, hogy a régi
sém a szerin t ne a zt vá la ­
szoljam neki: „Én is önben
n e m k ü lö n b en .”
A zó ta m ég inkább n em
szá m íth a tta m prém ium ra,
n em is kaptam . Szerin te a
p ré m iu m a jó m u n k á é rt
jár, sze rin te m akkor, a m i­
kor rá ke rü l a sor a d o l­
gozóra. S o k vállalatnál ez
a gyakorlat, m eg is m o n d ­
ta m neki, de ő fü ty ü l a
vé le m é n ye m re. Ez ú jabb
bizonysága annak, hogy fo ­
galm a sincs a m u n k a h e ly i
dem okráciáról. Ha volna,
a kk o r m eghallgatná a v é ­
lem én yem et.
M A JD VÉGY N É G Y M U N K Á ST,
É S S Z Ó R D M E G A Z UTAT
GÖDRÖKKEL . . .
<ÁÉT HAGY . ' LNt.
ÍN A . JÁ R Ó K E LŐ K
A 7 FMRFR T R A G F M Á IA
„M á s t, mást mutass, ezt is mind ösm erem ."
M indez azonban m ár
m ellékes, m ost kínos h e ly ­
örökös m acerája és hiúsá­
ga m ia tt. K é t le ve let d ik ­
táltam , és v é le tle n ü l elcse­
ré lte m a té m á t: az egyik
v á lla la tn a k a zt írtam , am it
a m á sik n a k k e lle tt volna,
és viszo n t, a m i k e lle m e t­
len bonyodalm at okozott.
A fő n ö k dühö n g ö tt és rám -
fö rm e d t, hogy nincs o tt az
eszem , ha egyáltalán van.
D urva sértését n e m tű r h e t­
te m el: „Csak az té ved h et,
a k i dolgozik, de szeretném
m egjegyezni, hogy ha ön­
n e k a n n yi esze volna, m in t
a m en n y i h iá n yzik, a kk o r
olyan okos lenne, m in t a m i­
ly e n n e k kép zeli m a g á t” —
m o n d ta m lágy, barátságos
hangon, hogy m eg ne sé rt­
sem.
T A LA LD NE KIK A K ÉSZ , F O R R Ó B E T O N T ,
H A D D TÖRJÉ K FEL Ü J R A I
t
LYYYV II
(M adách)
ö sértő n ek érezte. A h iú ­
sága n em engedte meg,
hogy szellem es m eg je g yzé­
se m é i m éltányolja, pedig
csak n yo lc-tíz kartárs előtt
m ondtam . M ég aznap á th e ­
ly e ze tt a vállalat eg y ik p e ­
rem városi telepére, m ás
beosztásba, alacsonyabb f i ­
zetéssel. A z t m ondta, h ogy­
ha az in té zk ed és ellen k ifo ­
gásom van, k é r je k fe g y e l­
m it ellene.
M it tegyek? K öteles v a ­
gyok eltű rn i a fő n ö k ö n ­
kényességét?
T isz te lt O lv asó n k !
A z ön á lta l sz e lle m e sn e k
ta r t o tt m e g jeg y z ése n em
éppen hízelgő. Jó , hogy
n em . azt m o n d ta a fő n ö ­
k é n e k , hogy h ü ly e . D e a z é rt
n ek i sem a d o k ig a za t. É n
u g y an is feg y e lm i ú to n ,
a z o n n a li h a tá lly a l k ir a k ­
ta m v o ln a a z ö n sz ű ré t,
m á r előbb, a m ik o r n e m v é ­
g ez te el a m u n k á já t, a m i­
ből ö n a r r a a k ö v e tk e z te ­
té s re ju th a t, h o g y n em
m in d ig a p an a sz k o d ó le ­
v é líró n a k v a n igaza, és k o ­
rá n ts e m m in d ig a fő n ö k a
h ib á s. R em é lem , m eg elé g ­
sz ik ezzel a rö v id v á la sz -
szal, h isz en a le v e le ö n ­
m a g á é rt beszél.
F ö ld es G yörgy
S aj ó i k
F e re n c
rajz a
ID Ő N K É N T N É Z D M EG ,
J O N N E K -E A G A Z -, VÍZ
VA G Y C SATO RN AZ ASI
M Ü V E K T Ő L ...
 FORD TÉVÉKOM M ENTATOR LETT

REKORD
F illöp G y ö rg y

HÍREK rajzai

I Kerékpárrala világkörül
m m A tá vo li B ogo- m egism erésé- ke resik /e l, s a zt i
W *ábó1 Bécsbe ér- v e i tö lten ek. A z rem élik , hogy'
k e ze it a N a va s o sztrá k b elv á - 1989-ig befejez-
£ c s a lo d há ro m ro st is b iciklive l h e tik n agy vá l-

— F ia c s k á m , nem é rsz rá e g y -k é t év m ú lv a k é s z ü ln i?

- H ogyan sik e rü lt m e g te n n ie ily e n h a ta lm a s

u ta t?
— Ü g y , h o g y ki v o lt v i l á g í t v a a k erék p áro m .

■ JAPÁN LEGIDŐSEBB ASSZONYA L a s s a n k é n t tö m e g sp o rttá v á lik n á lu n k az i t t a jo b b k é z felő l, v ag y is a Sió c s a to rn á ­

a u tó s te re p ú sz á s. S z in te n a p o n ta u g rik fe ­
LN a p i 4 lite r tejet iv o tt je s t eg y -eg y g épkocsi, h o g y az ü d ítő h a b o k
k ö z ö tt fo ly ta ssa ú tjá t. L e g u tó b b m á r egy
V
&
H ú ro m h ó n ap p a l 113. s z ü le té s n a p ja e lő tt m eg h a lt Niva
K a vam oto asszony. J a p á n leg id ő seb b p o lg ára . C salád já - a u tó s is a sz ö k ev é n y u tá n v e te tte m a g á t és
■ nak tasiaj .el m o n d tá k . h o cv a n ag y k o rt m e g é rt asszo n y a d d ig n e m n y u g o d o tt, a m íg a T ra b a n to t
z á to n y ra n e m ta sz ig á lta . A to v á b b ia k a t n em
n eh é z e lk ép z eln i.
S o ro k sá r. K é t h o rg á sz ü l a p a rto n .
— O . . . o . . . odanézz!
— H ag y j b é k é n . T u d h a tn á d , hogy m o st
csa k c s u k á t és k ő s ü llő t fo g h a tu n k . T r a ­
b a n tr a f e b r u á r b a n h o rg á sz a ti tila lo m v an .
R á ck e v e. F ia ta l asszo n y sá g f u t le a v íz ­
hez.
— N ézze m á r, n ag y ság o s ú r, te g n a p v á g ­
tu n k . L e v in n é e z t a p á r sz ál h u r k á t- k a l-
b á s z t á n g y o m n a k B a já ra ?
D öm söd. R e n d ő rm o to ro s k a n y a ro d ik az
úszó k m e llé .
— J ó n a p o t k ív á n o k , m ű sz a k i ellen ő rzés.
M u ta ssa k é re m a p ó tp ro p e lle ré t. A ta tb a l­
o ld a lo n m ű k ö d ik a p islo g ó ? H á t a k o rm á n y ­
fé le n ? K ö szö n ö m , jó u ta t, ú ssz é k to v á b b .
■— N a bum m , le g fe lje b b nem é lü n k 113 é v ig !
D u n a ú jv á ro s. A k ta tá s k á s ille tő á ll a p a r ­
to n .
— T a x i! T a x i! V ig y en á t k é re m V ecsére,
T ize n k ile n c e n va g yu n k d e n ag y o n sie te k .
D u n a fö ld v á r. S z á n tó v e tő b á c sik a s z á n t­
Életükről beszél a családfő % v et.
— A d o tt az ú ris te n e ső c sk é t, dögivei, á l-
B ú c s ú e g y té m á t ó l c ím m e l n é h á n y h e te g lo s s z á t í r t u n k a r r ó l , )
é r t m a r a d t e l r i p o r t u n k a 19 t a g ú B á n s á g i c s a l á d r ó l . A f e l n ő t t 1
© F e l e s é R e m m é L 11
.
d assék . L á to m , n e d v e s egy k ic sik é t a m a g a
• e r c k e k ú g y d ó n t ö t t e k ^ n e m „ s z e n z á c i ó " a z é lc iü jc . A m in a p l e T |
. .
tU H K i e i e t i e o D K e i^
ú tja is, cim b o ra.
D u n a p a ta j. K é t ö re g a ssz o n y fű z fá n fü ty ü l
a v íz m e lle tt, v a g y m i.
— O d asü ss, N án i, a lig h a n e m lé k e t k a p o tt
a tá v o lsá g i busz.
— H u n n é t veszed, F á n i?
— H á t m e rt m á r i t t jö n az első m e n tő ­
csó n a k a k a p itá n n y a l.
D u n ak ö m lő d . I fjú p á r.
— L á to d L u jz a , i t t á ll m eg az ész. E zt
tu d ju k T ra b a n tta l és m ég is v eg y e sú sz ásb a n
in d u lu n k az o lim p iá n .
P a k s. E gy p ity ó k o s p o lg á r.
— T a sz ig á lu n k ? T aiszig álu n k ? K o c sit a z t
v esz ü n k , m i? D e b e n z in re m á r n e m f u tja !
G em en c. M á sik re n d ő rm o to ro s é rk e z ik .
- M e g m u ta to m a g y e re k e k fé n y k é p é t. — J ó n a p o t k ív á n o k , ö n k ö zlek e d ési k i­
h á g á st k ö v e te tt el. N em tu d ja ta lá n , hogy
b ó l é rk e z ő g é p k o c sik n a k v a n á th a la d á s i e l­
ső b b ség e? E z t n e m v ih e ti el sz áraz o n , de
h e ly sz ín b írs á g g a l m e g ú sz h a tja .
D u n a fa lv a . A „ C sú csfo rg alo m ” s tá b ja
u to lé ri őket. P e tre s s :
— . . . és le g fő b b id e je k e d v e s h a llg a tó im ,
h o g y jú liu s e lse jé tő l a b iz to n sá g i ö v m e lle tt
a m e n tő ö v h a s z n á la tá t is k ö te le z ő v é te g y ü k
a k ö zú ti fo rg a lo m b a n . . .
M ohács. K é t s rá c la p o s k a v ic s o k a t d o b ál.
— F ig y e le d ? Id e a bö k ő t, h a az ü rg e nem
P e s ttő l lö k ö d i a fű ré sz é t.
— H ih ih i.
— M i az a h ih ih i?
— A zon rö h ö g ö k , h o g y an lö k ö d i m a jd
v issz a P e stre .
B a tin a . E g y e n ru h á s le g én y e g y e n ru h á s
m o to ro so n .
— J u g o sz lá v ú tle v é l és v ám v iz sg á la t.
M e rig e sse k i k é re m a c s o m a g ta rtó já t.
O gyessza. N em z etk ö zi ú ttö rő tá b o r. N e m ­
ze tk ö z i ú ttö rő n é n ik e a n y a k á b a n h a tv a n é v ­
v e l és p iro s n y a k k e n d ő v e l.
— . . . és e b b ő l is lá th a tjá to k , g y erek ek ,
hogy igaz a mesie. T e lih o ld a s é jsz a k á k o n
m a n a p s á g is fe lb u k k a n a tü n d é rs z é p v íz i­
h u sz á r, m e ly d e ré k ig T ra b a n t, o n n é t m eg
k á ro m k o d á s.
P o rts m o u th . R ip o rt a h ely i la p b a n :
„13 600 te n g e ri m é rfö ld e s v íz iú tja v ég ez­
té v e l k ik ö tő n k b e é rk e z e tt a M ag án y o s M a­
g y a r Ü sző, a k i a H o rn -fo k v ih a ra i és a
H u m b o ld t á r a m la t h u llá m a i k ö z ö tt e g y a rá n t
d ic s é re te s e lsz á n tsá g g a l tu s z k o lta m a g a
e lő tt T ra b a n tjá t. Az é rd e k e s e g y ü tte s t a
H orn F lo tta eg y ség ei k ís é rté k a célb a. Az
ü d v ö zlő b e s z é d e t a z a d m ir a lita s első lo rd ja
m o n d o tta , m a jd ősi m a g y a r sz o k ás sz e rin t
jo b b ró l-b a lró l a rc o n c só k o lta a T ra b a n to t.”
Z w ic k a u . A T ra b a n t-m ű v e k dolgozói egy­
h a n g ú le lk e se d é sse l ü n n e p e lté k a m a g y a r
ú szó t, a k i fő d a ra b c s e re n é lk ü l a fé l v ilá g o t
k ö r ü lu ta z ta g é p k o c sijá v a l. A z ü ze m sz a k -
sz e rv e z e ti b iz o ttsá g a e lism e ré sé n e k je lé ü l
v á n d o r - o rr v ito r lá t a d o m á n y o z o tt a d e ré k
b a jn o k n a k .
S a z tá n az egész e l ö lr ő l. . .
P e te rd i P á l

— L e h e te tle n asszo n y az o o
H áT H a a N ag y n é . M in d ig tu d n i
vaLaK i s z e re tn é , m ib e k e rü l az a
ru h á m , a m i r a jta m v an .
— F e lh á b o rító ! É s v a ló ­
b a n , m ib e k e r ü l t ? . . .

5
 F E JL Ő D É S

E gy fia ta le m b e r t n e m ré g ib e n m e g o p e­
r á lt a k Ju g o sz lá v iá b a n , m e r t fá jd a lm a k ró l
p a n a s z k o d o tt. . . m in th a v a la m i n y o m ta
v o ln a a g y o m rá t.
M i e b b e n a z é rd e k e s ? C s u p á n az, am i
e lő k e rü lt a k é rd é se s p o c a k b ó l: ö n g y ú jtó ,
ó ra , k u lc so k , v a g y h e tv e n k a n á l, egy
m a ré k szög. É s e z t m in d ő n y e ld e ste le,
p illa n a tn y ila g m é g is m e re tle n ok o k b ó l.
H a v a la k i a m a g a s é le lm is z e rá ra k ra
g y a n a k sz ik , a la p o s a n té v e d , h isz e n b e b iz o ­
n y íto tt té n y , h o g y h á ro m k é s z le t k a n á l
e lfo g y a sz tá sa se m p ó to l eg y zn a im i
m a rh a s ü lte t. N em b e sz é lv e a v ita m in o k
te lje s h iá n y á ró l, a m a g a s a lp a k k a - ta r ta ­
lo m e lle n é re .
A z m a g á tó l é rte tő d ik , h o g y eg y ü g y e t­
le n k a rd n y e lő g y o m rá b a n k ise b b k a to n a i
a rz e n á l is ö ssz eg y ű lh e t, d e ö n k é n te le n ü l
is fö lv e tő d ik a k é rd é s, m ié r t n y e ln e k
azok, a k ik n e m a r tis tá k ?
S z e re lm i b á n a t m ia tt! K ö n n y e ik le n y e ­ — V é g re jó a te le fo n u n k ! M o s t te le f o n á l­ - Ez a kocsi m ár s a já t m agának c s in á lja
lé se u tá n jö h e t a k a n á l, e se tle g zseb k e n d ő , to k , h o g y a n a g y p a p a k a r a m b o lo z o tt! az a lu ljá r ó t.
sz e re lm e sü n k b e k e re te z e tt fé n y k é p e.
T e tte n é ré s e se té n , a h o g y a k rim ik b e n
lá th a ttu k ! Ily e n k o r e l k e ll tü n te tn ü n k a
b ű n je le t, te h á t n y e ljü k le g y o rsa n a
k o m p ro m ittá ló p a p íro st, u jjle n y o m a tu n k a t VERSENY
és az egész b e tö rő fe lsz e re lé st.
A n e v e lé s h a tá s á r a is le h e t n y e ln i! H a
v a la k i egész g y e rm e k k o rá b a n a z t h a llg a t­
ta , h o g y „ c sa k a z a tie d , fia m , a m it m e g ­
esze l”, k é ső b b te lje s e n é rth e tő , a m ik o r
p u sz ta b irto k lá s i v ág y b ó l e lfo g y a sz t eg y
c s e ré p fik u szt.
A n y elés sz ó n a k u g y a n a k k o r v a n eg y
m á s ik je le n té s e is, a m e ly n e m tá rg y a k ra
v o n a tk o z ik , d e le g a lá b b a k k o ra m ú ltr a te ­
k in th e t vissza.
M e n n y it is n y e ltü n k m á r! N y e ltü n k v a ­
rá z sló k tó l, fá ra ó k tó l, v e z é re k tő l, fő n ö k ö k ­
tő l, g a rá z d á k tó l, k isk irá ly tó l, n a g y k ir á ly ­
tó l...
M égis a z a m eg g y ő ző d ésem , h o g y n em
é rd e m e s n y e ln i. Se k a n a la t, se b o ssz ú sá ­
got! E lő b b -u tó b b ú g y is m in d e n n a p fé n y re
k e rü l, d e a z o k a t, a k ik m in d ig c sa k n y e l­
te k , k ö n y ö rte le n ü l e ln y e li m a g a a tö r té ­
n elem .
(se lm e c z i)

Ö N FELÁ LD O ZÓ SZÓLÓK T A P IN T A T

EBADTAK

**

— A nyám e lm e n t m a lte ro s tá n y n a k , apám - K ü ld je el K ovácsnak n é v te le n le v é lb e n . . .

~~j s e g é d m u n k á s n a k , hogy ‘e lv e g y e n e k az
cyyfctciíiftí.
— K o s á r!! 2 :0 a ja v a m r a !
 A HOSSZÚ ÉLET TITKA
KONTÉNERES SZÁLLÍTÁS
— A m in t m egtelt, visszük a kijózan ító ba !
m agnót!
— Nagyon kérlek, ne hívj drá g a olajsejkem nek . . .
n e m é pít k e z n i !
— Tudja a fene, pajtás, én jo b b szeretem a
H fíH D M n T
A n a p o k b a n fo n to s e lin té z n i v a ló ja
a k a d t a v érte ssz ö lö si ő se m b e rn e k a fő­
v á ro sb a n . B u d a p e ste n le m e n t a m e tró b a
és a k k o r eszé b e ju to tt, h o g y k e lle n e n e k i
eg y ú j k ő b a lta , m e r t a ré g i k ic so rb u lt
h é tv é g i e b é d jü k fe jé n , és sa jn o s V é rte s­
szőlősön, a v e g y e sb o ltb a n h iá n y c ik k a
k ő b a lta . N é z te is a z a lu ljá ró b a te le p íte tt
ü z le te k e t s o rb a n . H o l á r u ln a k k ő b a ltá t? !
C sak h o g y a z első b o ltb a n m ik u lá s v irá ­
g o t, fo k fö ld i ib o ly á t, v íz ip á lm á t, m e le g ­
h áz i sz eg fű t, k a rd v irá g o t, fa g y ö n g y ö t, n á r ­
c isz t é s d ísz tö k ö t á ru lta k . A m á so d ik b a n
m in d e n fé le éd e ssé g et, a h a r m a d ik b a n p e r
d ig m in d e n fé le sz u v e n írt. K ő b a ltá t sehol.
A z ő se m b e r á tu ta z o tt m e tró v a l a fő ­
v á ro s m á sik c so m ó p o n tjá ra . E b b e n a z t
a lu ljá ró b a n is a la p o s a n k ö rü ln é z e tt, m e rt
ig e n f á j t a fo g a eg y m a m m u th á m o z ó
k é sz le tre . C sak h o g y i t t az e g y ik b o ltb a n
m ik u lá sv irá g o t, fo k fö ld i ib o ly á t, v íz ip á l­
m á t, m e le g h á z i sz eg fű t, k a rd v irá g o t, f a ­
gy ö n g y ö t, n á rc is z t é s d ísz tö k ö t á ru lta k . A
m á s ik b a n m in d e n fé le éd e ssé g et, a h a r m a ­
d ik b a n p e d ig m in d e n fé le sz u v e n írt. M a m ­
m u th á m o z ó k é s z le te t sehol.
E rre a z tá n a z ő se m b e r a k e le t— n y u g a ti­
ró l á ts z á llt a z é sz a k — d éli m e tró ra . M e rt­
h o g y m á r fo g y tá n v o lt az id e je , s tu d ta ,
h o g y a föld a l a tt j á r h a t j a b e le g g y o rsa b ­
b a n a fő v á ro st. É s a g y e re k e k n e k is m e g ­
íg é rte , h o g y v isz n e k ik sz ín es b a rla n g fa l-
k ré tá t.
B e já rta a z é sz a k —d é l összes fö ld a la tti
ü z le té t. D e c s a k m ik u lá sv irá g o t, fo k fö ld i
ib o ly á t, v íz ip á lm á t, m e leg h á zi szeg fű t,
k a rd v irá g o t, fag y ö n g y ö t, n á rc isz t, d ísz ­
tö k ö t, m in d e n fé le é d e ssé g e t é s m in d e n fé le
s z u v e n írt lá to tt. S z ín e s b a r la n g fa l- k ré tá t
seh o l. K é t a lu ljá ró b a n v illa m o s- é s a u tó ­
b u s z b é rle te t is á r u lta k , d e m it k e z d h e te tt
v o ln a e z e k k e l V értessző lő sö n , a h o l m ég
m a d á r se n a g y o n já r.
A fő v á ro st a lu lró l k e re s z tü l-k a s u l já rv a
az ő se m b e r n e m tu d o tt se m m i h a sz n o sa t
g y ű jtö g e tn i. A z é rt, h a m á r ily e n n a g y
k a la n d r a v állalkozott,- le g a lá b b m eg cso ­
d á lta a fris se n á ta d o tt, sz ép a lu ljá ró k a t.
A z e g y ik b e n é p p e n s z é tv e rté k a v irá g ­
ü z le te t, m e rt a z á ta d á s e lő tt n e m v e z e t­
té k b e le a v iz e t, a m á s ik b a n é p p e n ú jr a
m á z o ltá k a z é d e ssé g b o lto t, m e rt az á t ­
a d á s k o ri m á z o lá s m á r le p e rg e tt, a h a r m a ­
d ik b a n é p p e n m e g n y ito ttá k a sz u v e n ír
b o lto t, m e r t a k iv ite le z ő csa k az á ta d á s
u tá n é r t r á b e fe je z n i a m u n k á t.
T a lá n m o n d a n i se m k e ll, h o g y a b u d a ­
p e s ti a l u ljá ró k n a g y h a tá s t g y a k o ro lta k
az ő se m b e rre ! R á jö tt, h o g y ő m é g m in d ig
az ő s k o rb a n él, s fo g a lm a sin c s a c iv ili­
záció v ív m á n y a iró l. T e lje se n e l v a n n a k
m a ra d v a sz ü k sé g le te i a m o d e rn k o r k ö ­
v e te lm é n y e i m ö g ö tt, m e r t a m íg ő h u s ik á ra
v a d á sz ik a fö ld fö lö tt, a d d ig m á r a fö ld
a l a tt szág u ld o zó fő v á ro s ia k v irá g o t, é d e s­
sé g e t é s s z u v e n írt eszn e k . S ta lá n n in c s
is m á s r a sz ü k ség ü k .
P ersz e , a m ik o r V érte ssző lő sö n k ö ré je
g y ű lt a b a r la n g b a n a c sa lá d , m eg a szom ­
sz éd sá g is, m e g h a llg a tn i, h o g y m ik e t l á ­
to tt a fő v á ro sb a n , a k k o r ő b ü sz k é n m e ­
sé lte , h o g y l á tta a lu lró l a P a rla m e n te t,
m e g a D u n á t is. A z tá n k io s z to tta a m i­
k u lá s v irá g o k a t, a fo k fö ld i ib o ly á k a t, az
éd e ssé g e k e t é s a s z u v e n iro k a t a ro k o n sá g
k ö zö tt, h a d d s z ip p a n ts á k m a g u k b a a c i­
v ilizá ció t.
T o r m a i L á s z ló
 ■'• ^*V' ■'* :r.!W-
*'■ F S ffE i4 •
S á,rl*l^>íírrass&ívvi

Dallos Jenő:
M egkérdeztük rajzolóinkat: B alázs-P iri Balázs:

HAVANA LEVEGŐBEN?
M EGLEPETÉS

- H ö lg y e im és V árnai G yörgy:
u ra im ! D o p p in g -
v iz s g á la t . . .

— S z e n t is te n ! A v a c s o r á m .

Sajdik Ferenc:

e lő re a kocsi b e lse je felé. E gy m ű sz ő rm e ­

b u n d á t v iselő ö tv e n é v k ö rü li fé rfi in te ­
g e tn i k e z d e tt:
— S eg ítsen , d o k to r ú r!
D o k to r U m b e rsto c k g y a k o rlo tt m o z d u ­
la tta l m e g fo g ta a b e te g p u lz u s á t:
A z e le g á n s já r m ű k ö n n y e d é n r e p ü lt a — Az é rv e ré sse l se m m i p ro b lé m a . M it — V a la h o l egy farv trm N e m z e ti S z ín h á z .
- M ik o r m i...
é re z ? R osszul v a n ? S z é d ü l?
K ö rú to n . D o k to r U m b e rsto c k E n d re , a k i­
— E gy c se p p e t se m — fe le lte a fé rfi. —
v áló k ö rz e ti o rv o s f á r a d ta n d ő lt h á t r a az
D e é n az ö n k ö rz e té b e ta rto z o m , d o k to r
ü lé sen . N em az az e m b e r v o lt, a k i k é t-
ú r, és o tt a re n d e lő b e n m in d ig n ag y a
h á ro m é v e n k é n t v á lto z ta tja a k o c s ijá t: — A zt n em tu d o m , d e m in ­
ru m li, ó riási a tu m u l t u s . . . T essék n ek e m
é v tiz e d e k ó ta k ita r to tt a 12-es a u tó b u sz d e n e s e tre veszek egy csom ó
fe lírn i tíz isz a p p a k o lá st!
m e lle tt. K e z é b e n eg y tu d o m á n y o s s z a k la ­ id e g c s illa p ító t.
hol a z . . .
D o k to r U m b e rsto c k m e g la z íto tta a H ol ez . . .
p o t ta r to tt, d e g o n d o la tb a n a p á c ie n se k ­
n y a k k e n d ő jé t, m e rt a v é r az a g y á b a to ­
k e l fo g lalk o zo tt. M a 65 S Z T K -ta g j á r t
lu lt:
n á la , s b á rm ily m e g lep ő , v o lta k k ö z tü k
— P a ra n c so ljo n , b o ld o g g á tesz. E z e n k í­
b e te g e k is. S o k an c s a k a z é r t k e re s té k fel, B renner G yörgy: Erdei Sándor:
v ü l fe lh ív o m a szív es fig y e lm é t, m a este
hogy b eszé lg e th e sse n e k v ele a m a i e rk ö l­
h é tk o r a T h á lia S z ín h á z b a m e g y ek a
csö k rő l, a p ia c i á ra k ró l, s a rró l, v a jo n m i
c sa lá d o m m a l. H a e se tle g a ré g i h e ly e tt ú j
v á lto z ik m a jd A m e rik á b a n C a rte r e ln ö k ­
lú d ta lp b e té tre v a n szüksége, csa k k e re sse n
sége a la tt.
m e g b á tra n ! — m o n d ta d o k to r U m b e r­
— K é re m , v a n o rv o s az u ta s o k k ö z ö tt? stock, m a jd a zseb é b e n y ú lt, és eg y k ö n y -
— k iá lto tta eg y iz g a lo m tó l f ű tö tt f é r fi­ n y ed m o z d u la tta l b e k a p o tt n é h á n y id e g ­
h a n g v a la h o n n a n a k o csi kö zep éb ő l. c silla p ító t . . .
D o k to r U m b e rsto c k E n d re fü rg é n tö r t (g alam b o s)

Ü G Y FÉLFOGADÁ S A L A TT

- N em k e ll m e l l r e s z ív n i! - M ost éppen ez. - T ü re le m , m in d já rt k id e rü l.

- Á lh 'ó lo g o x ig é n is . . .

lin t, p a p írtá lc á t, se ly e m p a - g o lt be n e k e m a széléről, c s a p k o d ja a ré te s t a t á ­ v ezeti az ú j m ű s o r s tr u k tú ­

- F e lh á b o r ító ,
jo n g a n a k ! . . .
A RÉTES SZÉLEI
Pszichológiai történet
— K é re k ö t a lm á s ré te st. -
N em , n em tá n y é rra , e lv i­
szem .
M in d e n ré te sn e k , a m ik o r
k ik e rü l a sü tő b ő l, v a n sz é­
le .' E z tö rv é n y sz e rű . Az is
tö rv é n y sz e rű , hogy a szé­
le k e n k ev e se b b a tö lte lé k ,
m in t a közep én . A m ik o r
a ré te s t fe ld a ra b o ljá k , m in ­
d e n k i a b első d a ra b o k ra
p ály áz ik , d e a sz éle it is el
k ell ad n i. Ez is világos, ö t ­
h a t r é te s re e sik eg y szélső
d a ra b , egy v ev ő sem e m e l­
h e t k ifo g ást, h a ö t ré te s
k ö z ö tt k a p eg y e t a sz é lé ­
ről.
az em ber m ég a ra n d e v ú já t se tu d ja m e g b e s z é ln i, úgy za-
E n n y it elég tu d n i a r é ­
te sip a rró l.
S zóval, k é re m az ö t a l-
m a sré te st. Az ela d ó n ő b ó ­
p ír t vesz a k ez éb e és h á t - *
ra fo rd u l a ré te stá lc á h o z .
Ü gy fo rd u l, hogy e lta k a r ­
ja előlem , elég te rm e te s
ah hoz, hogy a k á r h á ro m
tá lc á t is e lta k a rjo n a h á ta .
íg y n em tu d o m szem m el
k ísé rn i, m ily e n ré te s e k e t
csom agol b e n ek em .
É n v isz o n t jó m eg fig y elő
vagyok, előzőleg erő sen
m e g n éz tem az a lm á s ré te se k
elh e ly e z k e d é sé t a s ü tő la ­
pon, s a m ik o r a cso m ag o ló ­
asszo n y v issz a fo rd u l felém ,
le tu d o m o lv a sn i, h o n n a n
cso m ag o lta b e az én r é te ­
seim et. N em is k étség e s:
ö t ré te s h iá n y z ik a sz élé­
ről, v a la m e n n y i ré te se m a
ré te s széle. Ez m á r nagy
ig a zsá g talan sá g , v é r t k ív á n ,
n ek e m v isz o n t o ly a n a te r ­
m észetem , hogy in k á b b le ­
n y elem a ré te s széleit,
m in th o g y h a n g o sk o d ja k .
D e az én ré te se im e t cso­
m agoló asszo n y a rc á n s z in ­
te su g á rz ik az e lé g e d e tt­
ség, hogy ö t ré te st cso m a­
a m it c s a k o tth o n veszek
m a jd észre. H á t m it te ­
g y ek m ég is?
Z se n iá lis g o n d o la to m tá ­
m ad , és z a v a rt te tte tv e így
szólok hozzá, m ik ö z b en
n y ú jtja fe lé m a cso m ag o ­
m a t:
— Óh, m á r b ec so m a g o l­
ta ? P e d ig s z e re tte m v o ln a
m e g k é rn i, hogy a ré te s szé­
le ib ő l a d jo n , a sz é le it sze­
re te m a le g jo b b a n !
S zin te la to m , a m in t e l­
b o ru l a te k in te te , m e g rá n t­
ja a v á llá t, d e n em fele l
rá , m á ris fo rd u l a m e lle t­
tem álló v ásárló h o z. és
n y é rjá ra .
T ö k é le te se n e lro n to tta m
az ö rö m ét, hogy á te jte tt a
ré te s széleivel.
A TÉVÉ NEVELŐ EREJE
L eán y o m , m in t an n y i
m á s em b er, h á ro m - és ö t­
éves k o r k ö zö ttj tö b b sz ö r
s z e re t n em m e n n i az óvo­
d á b a , m in t m e n n i. A h é t­
k ö z n a p o k reg g e lei azzal az
a lk u d o z á ssa l in d u ln a k , hogy
m ik é n t le h e tn e n em m en n i
az oviba, a d é lu tá n o k a z ­
zal a sz á m o lg a tá ssa l, h á ­
n y a t k e ll m ég o v ib a m e n n i
a h é te n a h h o z , hogy h é t
v é g e legyen, a m ik o r nem
k ell o v ib a m e n n i. A m ik o r
b ek ö szö n t az á ld o tt v a s á r ­
n ap , és az á g y b a n le h e t
lu stá lk o d n i, és o n n a n n ézn i
a té v ét.
B izony, sokat se g íte tt
v o ln a a té v é r a jtu n k , sz ü ­
lőkön, h a m á r elő b b b e ­
rá t. M e rt m i tö r té n t leg ­ M U N K A E R Ő H IÁ N Y
u tó b b , v a s á rn a p ?
— N y issa d k i a té v é t —
m o n d o m a g y e re k n e k —, és
hagyd a p u k á t égy k ic sit
b ék é n , ú js á g o t o lv a sn i, m eg
a d o lg a in g o n d olkozni.
P ró b á lja a g y e re k a té ­
v é t n ézn i, d e m it n éz ze n ?
K é t fe ln ő tt m a g y a rá z v a ­
la m it egy h a rm a d ik n a k ,
a z tá n egy n e g y e d ik e l­
m o n d ja u g y a n a z t az előző
k ettő n e k . A n n y it é r t b e ­
lőle a g y ere k , a m e n n y it az
előzőből é rte tt, a m ib e n
n em is b e sz é lte k m a g y a ­
ru l.
K e d v e tle n ü l té b lá b o l a
g y e re k a sz o b áb a n , m a jd
o d a lé p h o zz ám és k é rő é n
így szól:
— ö ltö z te s s é l fel, ap u ,
é s v ig y é l e l a z ov ib a!
C sa k g ra tu lá ln i le h e t a
té v é n e v e lő e re jé h é k !
S om ogyi P á l - N e te s s é k v e le m k ia b á ln i, m e r t e lm e g y e k G Y E S -re .

8
 NEM BOSZORKÁ NYSÁG - T E C H N IK A ! ÉPÍTKEZÉS

— M indjárt megszűnik ez a pokoli lárm a, sört hoztak a közértbe.

- — H onnan v e t- ROMANTIKA
1 * ^ 0 | J -jQ te d a legújabb
. r \ \y . regényed ötletét?
V a U 3 l\l — A b b ó l a té v é ­
film b ő l, a m e ly e t a
I legutóbbi kö n y - eR oy és Q u en e m o k ö zé p isk o lás le á n y ­
I v e m alapján k é ­ k o sá rla b d á z ó i já ts z o tta k b a jn o k i
szíte tte k . m é rk ő z é s t A z u to lsó p e rc b e n b ü n te tő h ö z
ju to t t Q u en em o . D ee N e ill eleg á n s ív b e n
— H ány éves az illető, aki 1907-ben k ü ld te a la b d á t a h áló b a. A k ö zönség f ü l­
született? s ik e títő ü n n e p lé sb e n t ö r t k i. E z v o lt
— A z a kérdés, hogy fé rfi, va g y nő-e? . . . Q u en e m o e g y e tle n p o n tja a m é rk ő z ése n ,
* íg y g y ő zö tt L eR o y 8 3 :l-re .
— A z é jje l a z t á lm o d ta m , h o g y ezer — T u d o m , h o g y re tte n e te s l e tt v o ln a
fo rin to t a já n d é k o z tá l n e k e m , d rá g á m . n e k ik , h a 8 3 :0 -ra k ik a p n a k — m o n d ta
— E z e r fo rin to t sz iv e c sk é m ? E gy k ic sit E d Jo n e s, az e lle n fé l ed ző je. — U ta s íto t­
sok, d e a z é r t ta r s d m eg. ta m is a lá n y a im a t, hogy az u to lsó ö t
p e rc b e n ü ssé k -v á g já k őket, ah o g y csa k
l e h e t C sak h o g y m in é l tö b b b ü n te tő h ö z
VERSEN Y BEN
S Z ÍN E S T V -N É Z Ö
ju ssa n a k .
G a la m b félé k .

egszólal a gong, az ö kö lvív ó k e re szte t

ve t, s csak a kk o r in d u l a ring kö ze­
pe felé. A n ézőtéren egy szurkoló m egszó­
lítja szom szédját, egy ka to lik u s papot:
— M ondja, atyá m , lehet, hogy segít
rajta?
— O kv etlen ü l — h a n g zik a válasz m é ly
m eggyőződéssel. — M ár fe lté ve , ha tu d
bokszolni.

. ' " i l M a jo rs, a D éli E g y etem rö g b i csa­

p a tá n a k ed zője, J o h n n y M a jo rs, a
fia, u g y a n e n n e k i c s a p a tn a k a s z tá rja .
A z ed ző t n e m ré g m e g k é rd e z té k , m e n n y i­
— Mégsem tudtuk le p ip á ln i a Kisséket. b e n v á lto z o tt a s p o rtá g a z é v e k s o rá n ?
— M egm ondom , hogy s z á m o m ra m i je ­
le n ti a le g n a g y o b b v á lto z á s t — m o n d ta
a z ö re g m e ste r. — H a v a la k i p á r év e
DALLOS
JE N Ő : KATONÁK KIVÁLÓ TÜZÉR m e g lá tta Jo h n n y t, íg y sz ó lt: „ O tt m egy
a n a g y M a jo rs fia.” H a v isz o n t v a la k i
m a m e g lá t en gem , a z t m o n d ja : „ O tt m egy
a n a g y .M a jo rs a p ja .”

I berhardt G ienger, a n y u g a tn é m e te k
világhírű tornásza m ondta:
— N incs bosszantóbb, m in t a m iko r az
edződ kö n n y ed é n m egcsinál egy olyan
elem et, am elyrő l te kije le n te tte d , hogy le ­
hetetlenség m egcsinálni.

£ > a n d y Jo n e s, a S a n D iego P a d re s
b a s e b a lljá té k o s a n e m á llt elő ú j k ö ­
v etelé sek k e l, a m ik o r a sz erző d é sét m e g ­
h o ssz a b b íto ttá k .
— V a la h o l m eg k e ll á lln i — m o n d ta az
á lm é lk o d ó rip o rte re k n e k . — A k in e k egy
ó r á ja v an , m in d ig tu d ja a p o n to s időt.
A k in e k k e ttő , a z so se m e h e t b iz to sra .

(p. P )

HO
 M A C S K A JÁ T É K

S in k o v its Im re és felesége, G om bos K ati, koránkelő

em berek, de nem e g ysze r m égis ú g y adódik, hogy
S in k o v its az utolsó p illanatban in d u l el hazulról, m eri
m ég reggelizés közben is szeret olvasni. M ikö zb en a
k á v éjá t kortyolgatja, n em csa k a reggeli lapokat b ö n ­
gészi, hanem átnézi szerepeit is. A z olva sn iva ló k la­
pozása közben olykor előfordul, hogy a kávéspohár
m egbillen és tartalm a az abroszra löttyen. Ez az a
pillanat, a m iko r S in k o v its szélsebesen távozik.
V a la m elyik nap az ajtóban G om bos K a ti ú tjá t állta.
— N ézd Im re! Ha legközelebb kiöntöd a kávét, na ­
gyon kérlek, ne húzd a foltra a tányért, m ert egyrészt
összem aszatolod a térítőt, m ásrészt am úgyse érsz vele
sem m it, m e rt am ikor leszedem az asztalt, m in d e n k é p ­
pen é s z r e v e s z e m . . .
S in k o v its bűnbánó arccal n é ze tt m aga elé:
— Igen, de a kk o r én m ár a próbán v a g y o k !. . .
*

ABRAND ÉS VALÓSÁG M ADÁRM ESE

Szuhay B a lá z s ú j la k á s b a k ö ltö z ö tt a S a s h e g y re .
K o llé g á i k ö z ü l a z e ls ő lá to g a tó ja G á lc s ik y J á n o s v o lt.
a k it S z u h a y b ü sz k é n v e z e te tt k ö rü l a z ú j o tth o n b a n .
G á lc s ik y fig y e lm e s e n m e g n é z e tt m in d e n t, m a jd m e g ­
je g y e z te :
— N a g y o n sz é p ! D e h a n e m h a r a g s z o l, n e k e m a z a
v é le m é n y e m , m in th a a s z o b á k k ic s it a la c s o n y a k le n n é ­
nek!
S z u h a y fö lé n y e s e n in te tt.
— A h ! E z c s a k a z é r t t ű n i k íg y , m e r t a s z ő n y e g e k
n a g y o n v a s ta g o k !
*
A rth u r R ub in stein , a lengyel szárm azású világhírű
am erikai zongoram űvész, nem rég ü n n ep e lte k ile n c ­
ven ed ik születésnapját. A m indig vidám , testileg és
szellem ileg friss m estert otthonában kö szö n tö tté k csa­
ládtagjai és barátai. A vendégek között ott vo lt R u ­
b instein háziorvosa, aki p o h árköszöntőjét íg y fe je z te
be:
— A m ik o r további sikeres és boldog eszten d ő k et k í­
vá n o k neked, u g ya n a kko r m agam nak, m in t orvosnak
azt kívánom , hogy rá jö jje k én is arra a titokra, am ire
te m ár rájöttél. H ogy m ik é p p e n lehet va la ki 90 éves
korára is ily en m u nkabíró, jó k ed v ű , egészséges és fia ­
tal?
R u b in ste in egy m ond a tta l válaszolt.
A kérdésre a válasz bizonyára az, hogy én m ég
a bacilusok fe lfe d ezé se elő tt jö tte m a világra!
R á to n y i R ó b e rt
FÉLAUTOM ATA

H I R D E T É S H I R D E T É S
A Z IR O D A L O M É S A M Ű V É S Z E T E K
w > r á t > I x > Í > V á x ’ V u Í

. . . p l d . L e o n h a r d F r a n k : JÉ Z U S
- Jellem z ő a m a ia k ra . Ki tu d ja , m ió ta
T A N ÍT V Á N Y A I 19,— F t
. . . p ld . M a k s z im G o r k i j :
á ll így ez a szobor, és m ég m in d ig nem M A T V E J K O Z S E M JA K IN
h o z tá k rendbe. ÉLETE 39,— F t
. . . p ld . A n d r e S c h w a r z - B a r t :
IG A Z A K IV A D É K A 24,— F t
. . . p ld . B E R T O L T B R E C H T V E R S E I ‘ 25,— Ft
. . . p ld . A G Y Ö N Y Ö R Ű S É G D A L A IN A K K E Z D E T E .
TORNAÓRA B U T A SÁ G Ó e g y ip to m i s z e r e lm e s v e r s e k 30,— Ft
. . . p ld . JO H N K E A T S V E R S E I 27,— Ft
H isz ek az e m b e ri b u ta ­ . . . p ld . L I - T A J -P O , T U F U , P O - C S Ü - J I V E R S E I 29,— Ft
L a ssa n e lju tu n k oda, . . . p ld . M A G Y A R N É P D A L O K 1 —2 . k ö te t 81,— Ft
h o g y a to r n a ta n á r o k is fe l­ sá g b a n . E z é rt r itk á n c sa ló ­ — p ld . J e a n - P a u l S a r t r e : D R Á M Á K 1—2. k ö t e t 64,— Ft
' *«•
m e n té s t k é rn e k a to rn a ó ra EM BERI T U L A JD O N S Á G dom . — p ld . P . B r e s ty á n s z k y H o n a :
alól. IS M E R JÜ K M E G A K E R Á M IÁ T 89,— Ft
A k e r á m i a é s a p o r c e l á n tö r té n e t e .
T é le n g o n d o lu n k a le g ­ M A I ID Ő K . . . p l d . K a to n a I m r e : A H A B Á N K E R Á M IA
Ü ZL E TE M B E R tö b b e t a n y á r ö rö m e ire — M AGYARORSZÁGON 200,— Ft
és fo rd ítv a . — T e hányszor nősültél? . . . p ld . H e n r y d e M o r a n t : A Z IP A R M Ű V É S Z E T
— N e k e m m á r csak az T Ö R T É N E T E . A k e z d e te k tő l n a p j a i n k i g 220,— Ft
illú zió im m aradtak. — Ó, szóra sem érdem es.
SZÓ RAK O ZO TTSÁG A f e ls o r o lt k ö t e t e k e g y e n k é n t is m e g r e n d e lh e tő k . P o s tá n ,
— Ha n em adja drágán, E gy ke ze m e n m eg tu d n á m u t á n v é t t e l is s z á llítu n k , m a g á n s z e m é ly e k n e k 200 F t f e le tt
m eg v esze m őket- szá m o ln i a v o lt feleségei­ p o r tó m e n te s e n . K é r j ü k , s z í v e s k e d jé k a m e g r e n d e lő s z e l­
A vé d ő ü g yvéd súlyosbí­ v é n y t k itö lte n i é s e l m ü n k r e b o r í té k b a n e lk ü ld e n i.
tásért fe lle b b eze tt. m et.
F IG Y E L M E Z T E T É S C ím ü n k : Á L L A M I K Ö N Y V T E R JE S Z T Ő V Á L L A L A T
7. S Z . K Ö N Y V E S B O L T JA
S IK E R E S É L E T 1073 B u d a p e s t, L e n in k ö r ú t 7.
A sz ü lő n e k is illik tisz ­ T e le f o n : 221-082.
te ln ie a szü leit.
Z. m in d e n t e lé r t az é le t­ A m e g r e n d e lő n e v e : ...........................................................................
b en , c s a k a z t a z ü v e g m á l­ P o n to s e lm e ( i r á n y í t ó s z á m m a l ) : ....................................................
O RVO SN ÁL
n a le k v á rt n e m é r te el gye­
— önnek alacsony a re k k o rá b a n , a m e ly re na­
vérnyom ása. S zá lljo n be g y o n v á g y o tt, d e a m a m a
o lv a s h a tó a l á í r á s
egy társasház építkezésébe. a k re d e n c te te jé r e te tte .
A bosszankodás jó hatással K e r e s s e fe l k ö n y v e s b o ltu n k a t, gazdag k ö n y v v á la s z té k k a l
lesz önre. G . Sz. v á rju k v á s á rló in k a t!
 VESZTESÉG-
RÉSZESEDÉS
Ü es€> K és B o g iiA ,
M é g n é h á n y h é t, é s fiz e tik
M adam e A rn o u x
Müller
vasárnap
a n y e re s é g ré s z e s e d é s t. V an
sz e re p é b e n
p e rsz e , a h o l n e m k e rü l e rre F r a n c o is c F a b ia n
so r, m e rt az e lm ú lt évben

még játszik
c s a k v e s z te s é g e t te rm e lte k . D e
a n y e r e s é g e s v á lla la to k n á l is
vannak, a k ik h á trá lta ttá k a

- hétfőn
m u n k á t, s a n y e re sé g a s a já t
v e s z te s é g e s m u n k á ju k é s k o l­ M adam e A rn o u x
lé g á ik á tla g o n fe lü li te lje s ít­ sz e re p é b e n k é ts é g ­
k ív ü l F r a n c o is e F á ­

operálják
m é n y é n e k a z e re d ő je . É p p e n b iá n t k ö s z ö n th e tjü k
ezért be k e lle n e v e z e tn i a a k é p e r n y ő n . A fe l­
v á lla la to k n á l a s e m le g e s é s v é te l v i s z o n t — m e g ­
n e g a tív e rk ö lc s i és anyagi le p ő fo r d u la tta l — — .Szombaton még ját­
C a th e rin e R o u v e lt
ö s z tö n z é s t is . N é h á n y ú j c í­ á b rá z o lja R o s a n e ttc
szom a őuisourg ellen,
m e t k e ll a la p íta n i a m e g le v ő k sz e re p é b en . hétfőn pedig befekszem a
(p l. K iv á ló D o lg o z ó ) m e llé . (A N ő k L a p já b a n klinikára” — n y i l a t k o z t a
E n n e k m e g f e le lő e n k e ll k ie g é ­ f e d e z t e f e l N . V .) Gerd Müller, a B a y e r n
s z íte n i a v á lla la ti k o lle k tív A zon a b é le n s z o m b a tr a c s e lt a
v a sá rn a p ?
s z e rz ő d é s t:
F e la d a to k ( A z E sti H írla p b ó l o illó zta :
Közepes Dolgozó je lv é n y és L ilio m K á ro lyi B u d a p e st)
o k le v é l a z o n d o lg o z ó k n a k a d ­ 5 . * Tudna-e olyan használati tárgyat
h a tó a k ik k ö z e p e s m u n k á t v é ­ mondani» amelynek felülete nagyon ponto­
g ezn ek , n e m s tra p á ljá k m a g u ­
k a t, tá r s a d a lm i m u n k á t n e m
san megközelíti az elvonatkoztatott érte­ Felh í v ó s !
v ég ezn ek , az év i n y eresé g h ez lemben vett síkot? j A kofttfo területen mindennemű
n e m já ru ln a k h o zzá. A k itü n ­ 6 . * A 4, ábrán egy autógumi-belsőt (töm­ | nugátot es k ő f e j t é s
te té s s e l nem já r egy fillé r lőt) látunk. A belső gumi felülete sík-e? Az kartintés terhe mellett t i l o s f
sem . autógumi egy pontjából elindulva, tud-e a
R o ssz Dolgozó je lv é n y és
felületen egy egyenes mentén haladni?
A z o n k ív ü l tilo s a lá n g o s s ü tö b c n
o k le v é l a d h a tó m in d a z o k n a k , ...és e z é rt a z tá n r ö g t ö n i n d u lu n k , is a s z e m é s z e t i r e n d e l é s r e ! lá n g o s l s ü tn i, a k ö rz e ti re n d e lő b e n
a k ik ro ssz m unkát végeznek, (A d o lg o zó k g im n á ziu m á n a k negyed ikes m a te m a tik a -k ö n yv é b e n é szle lte k ö r z e te t r e n d e ln i és a m é s z é g e tő b e n
M o ln á r B éla, n y ír e g y h á z i o lv a s ó n k ) m eszet e n n i . . .
ló g n a k , a v á lla la ti n y eresé g et
(Sopronban fo tó zta V arg a P éter,
k ie m e lk e d ő e n c s ö k k e n tik . A pécsi olva só n k)
k itü n te té s b ir to k o s a a k é t h e ti Az em ber csak
b é ré t k ö te le s le ró n i a v á lla la t ül és c s o d á lk o ­
p é n z tá rá b a .

Nagyon Rossz Dolgozó je l­

METEOROLÓGIAI ELŐREJELZÉS: z ik . H i á b a , n a g y
d o lo g
m ány !
a tu d o ­
T o v á b b ra is sz ív e s e n f o g a d ju k , h a
e z e k h e z h a s o n ló tü c s k ö t - b o g a r a t b e -
k ü ld e n e k h o z z á n k o lv a só in k . A l e g ­

ELŐBB-UTÓBB TAVASZ LESZ

(A S z a b a d F ö ld b e n
vény és o k le v é l k ijá r m in d e n
m u la t s á g o s a b b a k a t e z e k e n a h a s á ­
fe d e z te fel Löké.
István szom bat- b o k o n k ö z sz e m lé r e te ssz ü k , b e k ü ld ő ­
d o lg o z ó n a k , aki nagyon ro ssz
h e ly i o lv a s ó n k ) jü k et p e d ig h o n o rá lju k .
m unkát végez, a v á lla la ti n y e ­
reség e t k a ta s z tro fá lis m é rté k ­
ben c s ö k k e n ti, s te v é k e n y s é g e
a v á lla la t lé té t a la p já b a n fe ­ k ö rn y e z e tv é d e le m , b e s z é ljü n k a tá rg y h o z illő ko­
n y e g e ti. A k itü n te te tt d o lg o ­ m o ly s á g g a l, ö n ts ü n k tis z ta v iz e t a p o h árb a, ha ta lá ­
zók egyhavi á tla g b é rü k e t kö­
lu n k a k ö z e lb e n egy s z e n n y e z e tle n v iz ű f o ly ó t, ha
te le s e k b e fiz e tn i a v á lla la t
p e d ig nem , akkor ö n ts ü n k v a la m i m ás tis z ta fo ly a ­
p é n z tá rá b a .
hogy k ö rn y e z e tv é d e lm i e lle n ő rz ő és fe ld e rítő s z o lg á ­ dékot a fe n t e m líte tt k é p le te s p o h á rb a , p é ld á u l b o rt,
G őz Jó zsef
la to t ta r t fe n n a ja p á n re n d ő rsé g , m e rt a tö rv é n y b e a m it a s z e s z te s tv é re k az ita lb o lto k b a n tö b b n y ire
ü tk ö z ő k ö rn y e z e ti á r ta lm a k o k o z á s a é v rő l é v r e e m e l­ tis z tá n fo g y a s z ta n a k , d e e z t is g y o rsan k e ll c s in á ln i,
k e d ik . a d d ig a m íg egy ő rü lt k ö rn y e z e tro n g á ló fel nem ta ­
M e g n y u g ta tó , h o g y J a p á n o ly a n m essze v an tő lü n k , lá lja a v íz s z e n n y e z é s u tá n a b o r s z e n n y e z é s t is , e g y e ­
ily e n fo rm á n a z o tt e lb u r já n z o tt k ö rn y e z e ti á r ta lm a k lő re — jo b b h íjá n — csak egy ro z o g a , s á n tító ha­
n em h a tn a k k i r á n k , n e m a k a r o k ö n te ltn e k lá ts z a n i,
s o n la tta l tu d o k a k ö rn y e z e tv é d e le m te ré n p ró b á l­
de n y u g o d ta n k ije le n th e te m , hogy k ö rn y e z e ti á rta ­
k o z n i, é s p e d ig :
lo m b ó l ig a z á n nem s z o ru lu n k im p o rtra , ső t m ég ex­
A k ö rn y ezet o ly a n , m in t egy la b d a rú g ó -c s a p a t,
p o rtá lh a tn á n k is , ha akadna rá k u n c s a ft, de p e rsz e
ez g y e rm e te g e lk é p z e lé s , h is z e n ha a k ö rn y e z e ti á r ­ a m e ly b e n a v é d e lm e t e rő s íte n i k e lle n e , m e rt az e l­
ta lm a t e x p o rtá ln i le h e tn e , e g y sz e rre az é g ig e m e l­ le n fé l — a k ö rn y e z e tro n g á ló k — tá m a d ó s o ra eg y re
kedne az e x p o rtb e v é te lü n k , bár ta lá n az eget bebo­ le n d ü le te s e b b e n já ts z ik , fő k ép p en a la k o s sá g id e g e i­
r ító sű rű fü s ttő l akkor se le h e tn e lá tn i, na de ne v e l.
é lc e lő d jü n k lé h á n ily e n k o m o ly tá rg y ró l, m in t a (g e rg e ly )

NAGYVÁROSI TANKOLÁS C S Á B ÍT Ó A JÁ N L A T

TI w w / y .
V eg y en reszt a BKV t a r s a s u t o z a s a i n ! I n n en a M o szk v a térig c sa k
) »unni!.
 N A G Y O N MÉLY ÉPÍTÉSŰ METRÓ
n m
LUDAS MATYI SZÍNHÁZBAN JÁRT
S zere n csé s h e ly z e tb e n v a g y u n k :
k e re s h e tjü k tö b b h e ly e n is. A
N e m zeti S zín h á zb a n p é ld á u l, ah o l
K u lcskereső k cím m e l Ö rké n y Is t­
vá n k é tré sz e s sz im b ó lu m -g y ű jte ­
m é n y é t a d já k . E g y sz e rű b b az o n b a n
a V id á m S zínpadon k e re sn i, a
K ö lc s ö n la k á s
cím ű b o h ó z a tb a n , a h o l je lk é p egy
se, m in d e n é rth e tő , le g in k á b b a
k é té rte lm ű p ik a n té ria . B encsik
Im re c s a k b e n y ú lt Ja ck L e m m o n
v ilá g s ik e rű L eg én yla ká sá n a k lá b ­
tö r lő je a lá , s k ih a lá s z v a o n n a n a
k u lc so t, u g y a n ú g y a h iv a ta li fő­
n ö k k e z é b e a d ta , a n n a k titk o s
sz e re lm i lé g y o ttja le b o n y o lítá sá ra ,
a m ik é n t a z t a film v íg já té k o k vi-
lá g k lasszisú re n d e z ő je , B illy W il­
der te tte . (S a p e sti fő n ö k K azal
L ászlónak u g y a n ú g y n e m jö tt ösz-
sz e ez a ra n d e v ú , m ik é n t a N ew
Y o rk -i fő n ö k Fred M cM urray-
n e k sem .) I lle tv e d eh o g y is k e lle tt
B e n c sik n e k — d e v iz á t k ö ltv e —
H o lly w o o d b a re p ü ln ie . E lég v o lt
— f o rin té r t — k iv illa m o so z n ia
(vagy k iz sig u lizn ia ) az A n g y a l­
fö ld re , B odrogi G yula b iz o n y á ra
szív esen k ö lc sö n a d ta n e k i a z t a
k ég lik u lc so t, a m e ly a L e g é n y la -
k á s -film n y o m á n k é s z ü lt íg éretek,
íg é retek! c ím ű m u sic a lb e n sz e re ­
p e lt, ú g y se m h a s z n á lja , h isz e n a
d a ra b o t le v e tte m á r m ű s o rá ró l a
Jó zsef A ttila S zín h á z (T án é p p a
V id á m S z ín p a d ir á n ti e lő z é k e n y ­
ségből.)
B e n c sik íg y sz em é ly es p é ld á t
m u ta to tt szó és. t e t t h a r m ó n iá já ­
ról. H isz en n e m ré g eg y szig o rú
g lo sszáb an , a z Élet és Irodalom
h a s á b ja in , é p p e n o v á d o lta m eg a
te le v íz ió t d ev iza p o csé k o lással.
M ié rt k e lle tt, ú g y m o n d , k e m é n y
m á rk á é r t m e g v e n n i eg y n y u g a t­
n é m e t té v é film e t, a m e ly a rró l
szólt, h o g y á h e n te se k h ú s t lo p ­
n a k (szerző: A n d rea s R ozgonyi,
M ünchenben élő hazánkfia)-, a m i­
k o r 25 é v v e l e z e lő tt m e g je le n t
eg v m a g y a r n o v ella, a m e ly a rró l
szólt, h o g y a h e n te s e k h ú s t lo p ­
n a k (szerző : Cseres Tibor,- B uda­
H A N G G Y O JTÉ S
BEFUTOTT EMBER
pesten élő h a z á n k fia , a k itő l fo­
r in té r t v á s á ro lh a tn a ö tle te t a té ­
v é -d ra m a tu rg ia ). A V id á m S z ín ­
p a d n a k n y ilv á n
t ö b b a fo r in tja ,
m in t a d e v iz á ja , e z é rt, h ely esen ,
n e m B illy W ild e r L e g é n y la k á sá t,
h a n e m B e n csik I m re K ö lcsö n la-
k á s á t v á s á ro lta m eg. S h o g y a
c sú n y a p lá g iu m szóból a p b e tű
s e ju th a s s o n eszé b e se n k in e k , a - Látod, mégiscsak visszaköszön a régi b a rá tjá n a k . . .
R évay u tc á b a n n ég y z etre , sőt
k ö b re e m e lik a te n g e re n tú li a la p ­
ö tle te t. J a c k L e m m o n c s a k ag g ­
le g é n y v o lt g a rz o n la k á ssa l, K a ­
bos L ászló nős e m b e r k é t szoba
ö ssz k o m fo rtta l. L e m o n tó l c sa k a
főnöke, K a b o sé k tó l m á r a fő n ö k e
m eg a fő n ö k e fele ség e is k é ri a
k u lcso t, m ég h o zzá azonos id ő ­
p o n tra . D e h o g y a k icsi la k á sb a n
n e le g y en k icsi a ra k á s, a k é t il­
le g ális p á ro n k ív ü l eg y id ejű leg
o tt ta rtó z k o d ik a k ég li tu la jd o n o ­
s a is, m e rt k in n e s ik az eső (sze­
g én y L em m o n m ég k in n á z o tt-d i-
d e r g e tt áz eső b en ), a ra d iá to rs z e ­
re lő is, a n n a k c s a lfa n e je is és egy
v á ló p e re s ü g y v éd is.
E l k e ll ism e rn i, h o g y m in d e z t
m u la tsá g o sa n a d tá k elő. K alm ár
T ibor re n d e z é se ü g y esen sz e rv e z ­ — M á r csak itt v olt vízparti telek.
te m eg, h o g y b á rm e k k o ra is a
n y ü zsg és a la k á s m in d e n fő - és TERVEZGETÉS
m e llé k h e ly isé g é b e n , so h a n e t a ­
lá lk o z z a n a k ö ssze azok, a k ik n e k
e g y m á sb a b o tlá s á v a l a z o n n a l v é ­
get é rn e az eg y fe lv o n áso sn y i
a n y a g b ó l íg y is k é t ré sz e se re t á ­
g íto tt d a ra b . M u la tsá g o sa n k ö l­
csö n ö zté k .in n e n - o n n a n a h e ly z e ­
te k e t s az ö tle te k e t, te h á t sik e r
v an . N em tu d o m , h in n i le h e t-e
a p le ty k á n a k , m is z e rin t a sz á­
z a d ik e lő a d á so n k is o rs o ljá k m a jd
a K ö lcsö n lak á s k u lc sá t a n é z ő té ­
r e n ü lő h á z a s e m b e re k között,
p e rsz e d isz k ré te n , s n e m ü n n e p é ­
ly esen , n e m a h á z a s tá rs je le n lé ­
té b e n a d já k á t a g y ő ztesn ek . A z
m a jd m ásn ap o d a s u rr a n é rte ,
m e g ta lá lja a V id á m S z ín p a d lá b ­
tö r lő je a la tt.
B a ra b á s T a m á s — És ne a g gó dj, Béla, m á h o z egy évre kiábrá ndu lo k b e lő le d . . .
 RAVASZ APA
IFJABB DUMAS
m ég c s a k 22 év e s v o lt, a m ik o r első d a r a b já t b e m u ta ttá k , n ag y s ik e rre l.
S o k an g r a tu lá lta k a p já n a k s a g ra tu lá lo k e g y ik e íg y s z ó lt h o z z á : —
V a llja b e m e ste r, hogy a sik e rh e z ö n is h o z z á já r u lt! . . . D u m a s íg y fe ­
le lt: — V ízszin tes 1 — fü g g ő leg es 1. M e g fe jté sü l e z t a k é t s o r t k e ll
b e k ü ld e n i k iz á ró la g le v e le z ő la p o n le g k éső b b f e b r u á r 1-ig e r r e a c ím re :
L u d a s M a ty i, 1977 B u d a p e st. A m e g fe jtő k k ö z ö tt h á ro m s z o r 100 fo rin to t
so rso lu n k ki.

V ÍZ S Z IN T E S 50. A b á t r a k s p o r t j á n a k 11. A k is f e s z ü lts é g ű r e z g é ­

— T u d o d , h a k ö n y v tá m a sz t já ts z h a tn a k , ó r á k ig c s e n d b e n ü ln e k . . .
— K érem , m o st is m e r te s s e r é s z le t e s e n , hogy az
m iért k e lle tt o t t h a g y n ia ?
12. R ó m a i Í r ó , f ilo z ó fu s ,
N c ro n e v e lő je
13. H . L ö .
14. F o r d í t o t t b á n a t
15. A h a j d a n n é p s z e r ű
k is p ö r k ö lt
IS . A z 1001 é j s z a k a n ő i
fő a la k ja
19. G ö r ö g k ik ö tő v á r o s
20. A c u k r á s z a t e g y ik f o n ­
to s a n y a g a (n é v e lő
e lő z i m e g )
21. Ig e k ö tő
22. A s z u l tá n e g y ik h á r e m ­
h ö lg y e ( tö r ö k n ő i n é v )
24. F é m e s e le m
25. A 9 f ü g g . m á s s a lh a n g ­
zói
27. A j a p á n t e a h á z a k d o l­
gozói
28. A n g o l n ő i n é v
29. V iz e n y ő
30. A z a lu m ín iu m je le
31. E v ő e sz k ö z
33. T is z te le tb e li
35. N a g y o n d ü h ö s
36. S . ö .
37. R é g i f r a n c ia t á n c
41. A f o g o rv o s id e g e t
43. 499 — r ó m a i s z á m m a l
44. R e m e k , p o m p á s — n e m
é p p e n ir o d a lm i s z ó v a l
47. T a k a r m á n y a ló s z á ­
m ára
e lő z ő a lb é r le té t
eszköze s e k e t h a n g g á a la k ítja
52. A h íz e lk e d ő , tö r le s z k e - át
d ő m o d o r j e lz ő je 17. E . J . K .
54. S z á z s z e m ű ó r iá s a g ö ­ 18. N é v e lő
rö g m ito ló g iá b a n 23. S z u p e r h a ta lo m
55. N é g y é lű r e f ű r é s z e lt 26. A h id e g té l n y o m a a z
s z á lfa a b la k o n
57. A k a r j á v a l J e lt a d 27. E g y n e m z e tk ö z i v á m -
59. S p o re s z k ö z egyezm ény n ev én ek rö ­
61. I r t a : I b s e n v id íté s e
62. H a t á r t je lö l a s z á n tó - 31. F ü le s c s e r é p e d é n y
f ö ld ö n 32. K ö tő sz ó
64. O köU el a f ö ld r e t é r i t 34. B ü n te tő t ö r v é n y k ö n y v
v a la k it 36a. R u h á t a d r á
38. H e ly h a tá r o z ó
39. . . . f á n t
FÜGGŐLEGES 40. V íz i t ü n d é r
42. A D u n a e g y ik m e llé k ­
2. F e n e v a d f o ly ó ja
3. B e c é z e tt n ő i n é v 45. E rő tő l, e g é s z s é g tő l d u z ­
4. 1909-ben f e lf e d e z te a z
z a d ó — i s m e r t id e g e n
É szak t S a rk o t
szóval
5. O . C.
6. C s ú s z ta to tt lé p é s b ő l á lló 46. G ö r ö g f ő is te n
tá n c m o tf v u m 48. B . Y .
7. A t á p l á l é k h i á n y á n a k 49. Á lla ti k ö r ö m
t r a g i k u s k ö v e tk e z m é n y e SL R .S.
8. F ü r g é n s z e d e m a l é p ­ 53. V is s z a : n in c s b e n n e
te im e t sem m i
9. N e m k e lle m e s h a n g -
56. S e g é d ig e fo rd íto ttja
je le n s é g
57. S z ó fa j
10. H e ly s é g M o s z k v á tó l
n e m m e s s z e (e d d ig j u ­ 58. A lé g y lá r v á j a
t o t t a k e l a f a s is z ta c s a ­ 60. L e k v á r
p a to k ) 63. S . U

NŐI DOLGOK

— Á llító la g . . . >

DRÓT

A S t. N e o t s - i t a n á c s
v a d o n a tú j d r ó tk e r íté st
e m e lt r a k tá r é p ü le te S Z A T IR IK U S H E T IL A P
e lé , hogy tá v o l ta r tsa
F ő s z e r k e s z tő : A r k u s J ó z s e f
a to lv a jo k a t. F ő s z e r k e s z t ő - h e l y e t te s : M ik e s G y ö r g y
A v a d o n a tú j d r ó tk e ­ K ia d ja a H ír la p k ia d ó V á lla la t
F e le lő s k i a d ó : C s o llá n y F e r e n c
r íté s h a jn a lr a sz ő r é n - S z e r k e s z tő s é g :
s z á lá n e ltű n t. B u d a p e s t V H I., G y u la i P á l u t c a 14.
P o s ta c ím : 1977 B u d a p e s t
E llop ták . T e l e l ő n : 335-718
K ia d ó h iv a ta l: V i li., B la h a L u jz a t é r 3.
P o s t a c ím : 1959 B p . T e l.: 343-100, 142-220
ESZ E S G Y E S E K
T e r j e s z t i a M a g y a r P o s ta . E lő f iz e th e tő
a h e ly i ( B u d a p e s te n a k e r ü le ti) k é z b e ­
s ítő p o s t a h iv a ta lo k b a n é s a k é z b e s ítő k ­ cím ű k e re s z tre jtv é n y ü n k m e g fe jté sé :
n é l. E lő f iz e té s i d íj 1 h ó n a p r a 7,50 F t.
V, é v r e : 22,50 F t. H ogy a gólya k o p o g n i tu d jo n , a m ik o r a k is b a b á t hozza.
K é s z ü lt a Z r ín y i N y o m d á b a n 100— 100 f o rin to t n y e r t:
r o tá c ió s o f s z e tn v o m á s s a l
77.2308'2-07 — B u d a p e s t V., T ó th E rz sé b e t, 6086 S z a lk sz e n tm á rto n , B é k e u. 42.
B a jc s y - Z s ilin s z k y ú t 78.
M a ró ti F e re n c , 6723 Szeged, R o zsn y ó i u. 8.
F e le lő s v e z e tő : B o lg á r I m r e
v e z é r ig a z g a tó G a á l Je n ő , 1214 B u d a p e st, Z rín y i u . 17.
IN D E X : 25 504 A n y e re m é n y e k e t p o stá n k ü ld jü k el.

m
 HÁRMAS IK R E K

— Aztán nehogy Pestről hozz feleséget! Azoknak folyton a népitánc

já r az eszükben!

TELEFON NÉLKÜLI KÖRNYÉK

— ügyes szobor, mór a tizedik p a rkron gálót teszi á rtalm atla nná .

— Egy szülő asszonyt, egy infarktusos bácsit, egy tűzesetet és egy

rablótám adást szeretnék beje len te ni!

ISMERI AZ ÉLETET

— Innen pedjg a d dig ki nem teszik a lábukat, am íg be nem fe je ­

zik a m unkát! — M on dja, hol sózták m agára ezt a kom putert?!

•#
 XX X III. ÉVFO LYA M 8. SZÁ M
Endrődi István rajza

JÁRULÉKOS BERUHÁZÁS __ K o s é r t h e ly e tt e s t k a p ta a la k ó te le p ü n k . . .
 Ludas M atyi színházba — já rn a
K IM A R A D T A M A G A L É R IÁ B Ó L
R É G I Ú JS Á G O K k e rü l­ p ö rté k onnan a T h á liá t.
n e k o ly k o r a z e m b e r k e ­ A z ó ta , c s e n d b e n é s m a g á ­
z é b e é s la p o z g a tv a , o lv a s ­ tó l, ú g y lá ts z ik , é le tk é p e s V asárnap délelőtt, tizen eg y óra tá j­
g a tv a ő k e t, m in d ig gon­ le tt a z é p ü le t, m e r t g o n d ­ ban, belépőt v e ttü n k a N e m ze ti G alé­
d o sa n á tb ö n g é s z e m a sz ín ­ ta la n u l já ts z ik benne a riába. A ru határnál hatalm as sor állt,
h á z i m ű s o ro k a t. S z in te e l­ B u d a p e s ti G y e r m e k s z ín ­
k e rü lh e te tle n , hogy ily e n ­ ház.
és csak k e tte n dolgoztak a ruhatárban.
k o r s z á m o l j a k is . É s „ k i ­ M o s ta n á b a n m e g a K a ­
A z e g y ik b ev e tte a kabátokat, a m á sik
jö n ”, h o g y a h a rm in c a s ­ to n a J ó z s e f S z ín h á z r ó l o l­ kiadta. M ég v é le tle n ü l sem a va tk o zta k
negyvenes évek 1 m illió s v a s h a ttu n k d rá m a i b eszá­ egym ás m u n ká já b a . P edig a beadásnál
B u d a p e s tjé n o ly k o r 24 m o ló k a t. íg y ro s k a d o z ik ,
s z ín h á z is m ű k ö d ö tt.
40-50 em b e r tü le k e d e tt, a kiadásnál
úgy o m la d o z ik , g e n e r á l á t ­
M a ú g y v a n 16, h o g y a z
pedig csak n é h á n y em b er ücsörgött.
a la k ítá s ra van szü k ség , de
e g y ik — a K a to n a J ó z s e f H úsz p ercn y i várakozás u tá n fe lh a n g ­
vagy a pénz vagy az é p í­ h étv é g e k e n n e m á llíth a tn a be több ru h a ­
S z ín h á z — é v e k ó ta n e m
té s i k a p a c itá s h iá n y z ik .
zo tt: „ M egteltünk ké re m ! T essék a m á ­
s ik oldalon levő ru határhoz fá ra d n i!” tárost a Galéria? M ert íg y a te rv e ze tt
M ár e lk é s z ü lt k ö rü lö tte a
A m á sik ruhatárnál m ég töb b en v á ­ kö zm ű v elő d és — s n em c sa k n á lu n k —
m e tr ó é p ítk e z é s , az Y a lu l­
já ró , s a tö b b e m e le te s la ­ ra ko zta k. A z eg yetlen ruhatáros n em elm aradt. M ajd v issza jö v ü n k verő fé n ye s
kóháznak, a m e ly n e k fö ld ­ győzte a m u n k á t. M i se m a to v á b b i tavaszon, persze ka b á t n é l k ü l . . .
s z in tjé n e lh e ly e z k e d ik , várakozást. Legalább a csúcsforgalm ú <f. L)
se m m i b a ja — é p p e n c sa k a
sz ín h á z le n n e v á ls á g o s
h e ly z e tb e n ? B e z á rá s a e lő tt
so k szo r já rta m nem csak a
n é z ő te ré n , ö ltö z ő ib e n is . N E O L T S T Ü Z E T — M E G B Ü N T E T N E K ÉR T E!
N em jo b b , de .n e m is
ro sszab b , m in t a p e s ti L ak áso m o n k ig y u lla d t sek 1000 fo rin t b ü n te té s t.
s z ín h á z a k á tla g a . S köz­ G em enc típ u s ú o la jk á ly ­ Egy, nem az én h ib á m ­
h á m . A tü z e t s ik e re s e n e l­ ból k e le tk e z e tt b a le s e t
b e n k ro k o d ilk ö n n y e k h u l­
m ű k ö d ik , m in th o g y azon­ o lto tta m , m ire a tű z o ltó k
la n a k , hogy a N e m z e tin e k o k o z ta tü z é rt, a m e ly e t sa­
b a n a N e m z e ti le g ú ja b b a n m e g é rk e z te k , d o lg u k nem
a F ő v á ro si M ű v e lő d é s i évek ó ta n in c s k a m ara- já t k e z ű le g e lo lto tta m , s
v o lt, csak je g y z ő k ö n y v e z ­
H ázban m ű k ö d te ti kam a­ s z ín h á z a . N e m szo-
le h e tn e
te k . 1200 F t-o s k áro m
a m e ly n e k k ö v e tk e z m é n y e ­
ra s z ín h á z á t (ig a z , hogy morkodás helyett újra ját­ v o lt: e n n y ié rt k e lle tt ú jra ­
képp anyagi k á rt szenved­
csak k é ts z e r egy h é te n ), szani a s z í n h á z b a n ? M o n d ­ fe s te tn e m a s z o b á t. E l­
te m , m ég b ü n te té s t is fi­
h á t m a ra d jo n 16. ju k : a m a x im a lis ta te rv e k zessek ? Az le n n e a ta n u l­
ro m lo tt a d a g o ló jú o la j-
h e ly e tt m in im á lis p ro g ra ­ sá g , h o g y a z e m b e r n e o lt­
AZ E L M Ú L T é v tiz e d e k ­ k á ly h á m k ic s e ré lé s é é rt pe­
m ot k itű z v e . A hogy a son tü z e t, in k á b b h a g y jo n
ben a la k u lta k ugyan új d ig 400 F t- o t f iz e tte m .
V íg s z ín h á z á t m eg a M a­ a pécsi T ű z re n d é s z e ti H a­ le é g n i m in d e n t?
s z ín h á z a k (Jó z se f A ttila ,
N égy hónappal később, tó s á g , hogy a la k á s o m b a n
T h á lia , M ik ro s z k ó p , H u­ dách K a m a ra s z ín h á z a t re ­ S z e n d re y A n d rá s
s z o n ö tö d ik ), de m egszűn­ n o v á ljá k , m o d e rn iz á ljá k fe b ru á r 3 -án a rró l é rte s ít tö rté n t tű z e s e t m ia tt fiz e s ­ 7628 P é c s , Á r p á d - te tő
te k é s le b o n tá s ra íté lő d te k évek ó ta : s z a k a s z o n k é n t, a
ré g ie k . P é ld á u l m á ig n e m n y ári s z ü n id ő b e n .
m e g n y u g ta tó a b iz o n y íté k ,
h o g y a m e tró m ia tt c s a k ­ ÁRÜK APC SO LÁ S
H IÁ N Y Z IK A K a to n a
u g y a n s z ü k s é g v o lt a N e m ­
z e ti le b o n tá s á ra . A m ű s z a ­
Jó zsef S z ín h á z (a m a jd a n i A z o lva só m e g k é r d e z i... E g y lite re s m űanyag v íz m e re g e tő
k i sz ü k sé g n e h e z e n e lle n ­ új N e m z e tirő l és egyéb
edényt a k a rta m v e n n i ■a 7 C e n t r u m
ő r iz h e tő é r v e a z é r t is v á lt s z ín h á z a k ró l m ár nem is
. . . C eg lé d e n n in c s, d e v a la h o l a z o rszá g b a n á ru h á z b a n . N em a d tá k oda, azt
ki k é te lk e d é s t, m e rt — b e s z é lv e ). L e h e t, hogy
k a p h a tó -e v a jo n 6 002-es é s 6003-as csa p á g y m o n d tá k : „ g a rn itú ra része”. K ét
p é ld á u l — é v e k k e l e z e lő tt m e g le p ő ja v a s la t, de — el
ce n tr ifu g á h o z ?
a P a u la y E d e u tc a i s z ín ­ k e lle n e kezdeni já ts z a n i h a ta lm a s m o s d ó tá lfé le v o lt m ég a
G á ti P á l
h á z r ó l is k im o n d tá k : m ű ­ benne. H á th a s ik e rü ln e . g a rn itú rá b a n , a m ire se m m i sz ü k sé ­
2700 C e g lé d X IV ., C i f r a k e r t u . 24.
s z a k ila g é le tv e s z é ly e s .
gem nem v o lt, íg y ü res kézzel tá ­
S z in te p á n ik s z e rű e n k is ö - B a ra b á s T am ás . . . a z ő szib a ra ck , k a jsz i, cser esz n y e , m eg g y ,
v o z ta m . Az á ru h á z e ljá rá s a v a jo n
a lm a stb . O rth o cid n e v ű , a sz a k e m b e r e k á l­
ta l ja v a s o lt p erm e te z ő sz e r é t h o l le h e t k a p n i? nem á r u k a p c s o lá s ?
A lsz e g i J ó z s e f C s e k e Z o ltá n
A C ÍM Z ET TE K V Á L A S Z O L N A K 6500 B a ja , E n g e ls u . 34. 5600 B é k é s c s a b a , G y u la i u . 7.
P a tro n sel válaszoltunk, s hogy . . . n é g y sz e m é ly e s A u to p r ess k á v é fő z ő h ö z k e ­
most már minden mennyi­ r e se k h e te k ó ta e r e d m é n y te le n ü l tö lcsé rt,
Levélváltás a patronról ségű fogyasztói igényt — a k a d -e v a la h o l?
(Ludas, 76., 53. sz.) című noha exportálunk is — ki S z a k á ll S án d or G Ó L IÁ T , D Á V ID E R E JÉ V E L
cikkükre válaszolva közöl­ tudunk elégíteni. További 8900 Z a la e g e r s z e g
jük: a cserepatron ára a törekvésünk: a minőség Egy h é tig e g y e tle n s z a k ü z le tb e n
kiskereskedelemben 1954 javítása. . . . k ere k e g y é v e n em ju to k b ord ó sz ín ű
óta változatlan: 6 Ft. és tra fik b a n sem k a p ta m G ó liá t
S tá h l G y ö r g y ig ., T r in á t fe sté k h e z , k o n y h a b ú to r u n k á tfe sté sé t
Ugyanakkor 1968 óta az M ik o s I m r e
n em tu d o m b e fe je z n i. L e g a lá b b e g y k ilo ­ e le m e t. A k ö v e tk e z ő h é te n m ár
alapanyagárak 25-30, a S z é n s a v te r m e lő V á lla la t, g ra m m k a p h a tó b e lő le v a la h o l? m in d e n ü tt v o lt, d e ... H á ro m üz­
munkabérek s azok közter­ R é p c e la k
hei 59-60 százalékkal emel­ M á n y o k i Z so ltn é le tb e n m e g n é z te m a g y á rtá s i id ő t:
kedtek, a szállítási és 1095 B p ., M e s te r u tc a 79.
K enyér 1 9 7 6 ., 3 7 . h é t. T ehát a fris s e n üz­
egyéb költségek is növe­
kedtek. A patronárak vál­ . . . ta v a ly is o lv a sta m a L u d a sb a n , d e a h e ly ­ le tb e k e r ü lt e le m e k „ é le té b ő l” m á r
Kenyér — szabad pol­ z e t n em v á lto z o tt, e z ér t hadd k érd ez ze m m eg
tozatlansága mellett ön­ con (Ludas, 3. s z . ) c í m ű 20 hét e lfo g y o tt, h o lo tt azok „ e l-
költségünk állandó növeke­ ú jra : m ié r t n em le h e t fé r fi h á ló in g e t k a p n i?
közleményükre válaszolva O rb á n A la d á rn é fá ra d á s i” id e je 6 h ó n a p , v a g y is 26
dését csak korszerűbb tájékoztatjuk Önöket, hogy
technikai és technológiai 1026 B p ., K e le m e n L á s z ló u . 2. h é t. Ily e n fo rm á n a „ fris s e n ” fo r­
a 14 062. sz. ABC-áruhá-
megoldásokkal tudtuk el­ zunkban létszámgondjaink . . . L u d a s M a ty i 1 9 7 4 . é v i te lje s é v fo ly a m o t,
g a lo m b a k e rü lt G ó liá to k m á ris
lensúlyozni: automatizálás, miatt árusítjuk a 2 kg-os 1 9 7 5 . é v i 1 7 ., 1 8 ., 1 9 . szá m o t, 1 9 7 6 . é v i 1 6 ., 1 7 D á v id n y i e rő v e l r e n d e lk e z n e k csu­
korszerűbb árumozgatás, kenyeret önkiszolgáló mó­
ú j szabadalmak, új cso­ és 3 7 . sz á m o t ő r iz -e v a la k i, a k i á ta d n á n e ­ pán. H ol és m ié rt tá ro ltá k , dug­
don. Cikkük megjelenése k em ?
magolási eljárás stb. Ered­ tá k el a fo g y a s z tó k e lő l e z e k e t a z
ménynek tekintjük, hogy óta a kenyeret csak cso­ ifj. B e c e Istv á n
— sok más cikkel ellentét­ magolva helyezzük el az 6237 K e c e l, I I . k ö r z e t, 358. e le m e k e t o ly s o k á ig ?
ben — mi az önköltség állványokon.
számunkra kedvezőtlen R u d a s J ó z s e f ig. P o ru b sz k y F e ren c
alakulására nem áremelés­ Z u g ló i K Ö Z É R T V á lla la t 1137 Bp.» J á s z a i M a ri t é r 6.

2
 W A L D H E IM A S IV A T A G B A N
ÜGYES
E lő szö r a z t h itté k , h o g y
ő rü lt, a z tá n a z t h itté k , b e tö ­
rő. V ég ü l la k a to s o k a t h ív ta k ,
h o g y k isz a b a d ítsá k .
A sto c k h o lm i re n d ő rs é g k o ­
r a h a jn a lb a n f u r a f ig u rá r a fi­
g y e lt fel. A z ille tő egy sz ál
in g b e n , m e z ítlá b á l lt a z u tc á n ,
k e z e fe je csu k ló ig a z a jtó ré s b e
sz o ru lt, tis z tá ra ú g y fe s te tt,
m in th a a le v é ls z e k ré n y n y ílá ­
sá n a k a r t v o ln a b em ász n i.
— M in d e n t m e g tu d o k m a ­
g y a rá z n i — re b e g te a sz e re n ­
c sé tle n g y a n ú s íto tt — C s a k a
k u k á t a k a r ta m k ite n n i, eg y e t­
le n p illa n a tr a lé p te m k i a j á r - '
d a ra . A k a p u a z o n b a n b e v á ­
g ó d o tt m ö g ö tte m . G o n d o lta m ,
b e n y ú lo k a le v é ls z e k ré n y n y í­
lá sá n , h á th a e lé re m a k ilin ­
c s e t N e m é r te m él. A k ez em
v isz o n t b e s z o r u lt
— G o n d o lt v a la h a arra,
h o g y b e tö ré s re a d ja a fe jé t?
— k é rd e z te a z ő rm e ste r.
— D e k é re m . . . s o h a . . .
— N a, h á t e sz é b e n e ju s ­
son! — M essze van m ég az o á z is ?

■■i amaa wammmmmmmmmammamammmmmammmmaam

ß $ j & r fL
Egy ism erő sö m , n e v e z z ü k K o v á c sn a k , p r i­
v á t fe lm é ré s t v é g z e tt egy o sz tá ly b a n , tiz e n ö t
és tiz e n h a t é v e s g y e re k e k k ö zö tt, és e lk e se re ­
d e tte n m e sé lte , hogy h a rm in c k é t g y ere k b ő l
c s a k tiz e n tu d tá k : k i v o lt g ró f M a jté n y i
E d g á r?
— H á t n e m sz ö rn y ű ? — k é rd e z te tő le m
k ö n n y e s szem m el.
— H á t b iz o n y . . . — fe le lte m n a g y só h a jja l,
p>edig én se m tu d ta m , h o g y k i v o lt g ró f M a j­
té n y i E d g á r, és m ik o r, m it csin á lt. H iá b a tö r­
te m a fe je m , a z is te n n e k s e ju to tt az eszem be.
— D e ez m é g se m m i — f o ly ta tta K ovács.
— F e lm é ré st v ég e ztem eg y k ö z é rtb e n és egy
ela d ó se m tu d ta , h o g y m ik o r k ö tö tté k m eg a
b la n k e n h o rs ti b é k é t. V o lt a k i a z t m o n d ta , hogy
1948-ban, a fo rd u la t é v é b e n és a sz erző d é st
R á k o si M á ty á s és S z a k a sits Á rp á d ír ta alá.
H á t n e m fa n ta s z tik u s ez a tu d a tla n s á g ?
— F a n ta s z tik u s !
— I t t v a la m it te n n i k e ll! A m íg n e m késő!
B a j v a n az á lta lá n o s m ű v e ltsé g g e l!
— B izony, b a j! — b ó lo g a tta m és egy szó­
v a l se m á r u lta m e l : fo g a lm a m sin cs, m ik o r
k ö tö tté k m eg a b la n k e n h o rs ti b é k é t és eg y á l­
ta lá n h o l a c su d á b a n le h e t B la n k e n h o rst. — A
v e v ő k e t n e m k é rd e z te d m e g ?
— N em le h e te tt. A v e v ő k k ö zö tt v a la k i m á s
v é g z e tt fe lm é ré st. N eg y v e n v ev ő á llt a p u lt
e lő tt és a m ik o r az ille tő fe lte tte n e k ik a k é r ­
p fL 'Í Á /c g ? í
d ést, k i í r t a ez t a v e rs s o rt: „ A p á d szakállát
cibálja a vé g ze t”, h á r m a n a z t fe le lté k , hogy
D eák F e re n c , a h a z a bölcse, k e tte n a z t m o n d ­
tá k , A n o n y m u s, a n é v te le n je g y ző és u g y a n ­
c s a k k e tte n a z t m o n d tá k : m e n je n a fen é b e,
ők v á s á ro ln i a k a rn a k . Nos, e h h e z m it szólsz?
N e m sz ó lta m egy szót sem , az o n m o rfo n d í­
ro z ta m , k i í r h a t ta ezt a v e rsso rt, a p ja sz a k á l­
lá ró l.
— B a j v a n az o k ta tá s sa l!
— N ag y b aj.
— És m ég k ö zm ű v e lő d é srő l b eszé ln ek ! —
k iá lto tt fel p a n a sz o sa n K ovács.
„ A p á d s z a k á llá t c ib á lja a v é g z e t. . . K in e k
az a p já r ó l le h e t szó ? P ró b á lju n k m eg k iz á r á ­
sos a la p o n r á jö n n i: a z é n a p á m n a k n e m v o lt
s z a k á lla . .
— A m ik o r a p é n z tá r e lő tt á lló k a t k é rd e z te m :
m i ju t eszü k b e, h a a z t m o n d o m T ra fa lg a r, egy
n é n ik e a z t fe le lte : h ú sz d e k a m o rta d e lla . E r­
rő l u g y a n is e lfe le d k e z e tt a p u lt e lő tt és m o st
m e h e t v issza s o rb a á lln i.
„No, v á rj c sa k !” — g o n d o lta m m a g a m b a n .
— „M o st é n m é rle k fel. É n fo g o k k é rd e z n i.”
— -A propó, jó, h o g y ta lá lk o z tu n k . É n a K o ­
vács nevűek k ö z ö tt v é g z e k fe lm é ré se k e t.
M on d d m e g g y o rsan , k i v o lt S zép F ü lö p g y ó n ­
ta tó a ty ja ?
N em k a p ta m v á la sz t. A d ta m egy k ö n n y e b b
k é rd é st.
— K i ír ta a K a rn y ó n é t?
K o v ác s n e m fe le lt. O sto b á n p islo g o tt és r á g ­
ta az alsó a jk á t.
— A zt m eg tu d o d m o n d a n i, h o g y ho l la k sz ?
— A z t m eg — fe le lte m a g a b iz to sa n K ovács.
B e le n y ú lt a zseb éb e, k iv e tt egy c é d u lá t és a
c é d u lá ró l fe lo lv a s ta : — V ízkő u tc a négy, h a r ­
m a d ik e m e le t k ettő .
— C é d u la n é lk ü l n e m tu d ta d v o ln a ?
— N e m — m o n d ta c sü g g e d te n K ovács. — A
n a p o k b a n fe lm é ré s t v é g e z te m az a n y a g m o z g a ­
tó k k ö z ö tt é s a m ik o r a z t k é rd e z te m az e g y ik ­
től, h á n y k o rsz a k a v o lt P ic a ssó n a k , fe jb e v e rt
egy c e m e n tz sá k k a l.
— É s m o st m á r jo b b a n é rz e d m a g a d ?
— V a la m iv e l. K é rd e z n i m á r tu d o k . . .
M ik es G y ö rg y

TOVÁBBKÉPZÉS NE F E L E JT S Ü N K

— A re n d e le te k e t a k isk a p u k fe lfe d e z é s e és a ro ssz ta p a s z ta la to k

u tá n sz o k tu k m ó d o s íta n i.

- Itt ta r to ttu n k , a m ik o r a n e r c b u n d á t vettü k . . .
T isz te lt S zer k e sz tő ú r!
Egy na g yn evű gyár ú jí­
tási előadója voltam , m a jd
vá llalati érdekből előlép­
te tte k . M ost m ár elm o n d ­
hatom , hogy ú jítá si elő­
a d ó ké n t m ily e n m ódszer­
rel dolgoztam . N y ílta n be­
szé le k és a m in t látja, alá­
írta m a n ev em e t, n em k é ­
te lk e d h e t a bátorságom ­
ban.
A hozzám b en y ú jto tt
újítá so k, ö tle te k, ésszerű­
sítések kö zü l csak n é h á n y ­
ra k e lle tt nagyobb fig y e l­
m et fordítanom . E zek et
k ije g y ze te lte m m agam nak
és eltettem , az é rd e k e lte ­
k e t pedig írásban, h iv a ta ­
losan értesítettem , hogy
pénz, beruházási n eh é zsé­
g ek és o b je k tív a kadályok
m ia tt egyelőre v á ra ko z­
n iu k kell. A gyengébb ö t­
le te k e t elfogadtam , be­
k ü ld ő jü k e t bu zd íto tta m ,
de ez m ég a fő m érn ö k
aláírásával sem je le n te tte
a kivitele zést. Ha azonban
a partner „okos" volt, se ­
g íte tte m n eki, k iv ite le zte t-
te m az ésszerűsítését vagy
a ká r a sü llyesztő b e te tt
újítá sá t is. (F ele-fele ala­
pon!)
Űj beosztásom ban leh e­
tőségem n yílt, hogy én is
ú jítá so ka t a d ja k be. S o k
p én zt kerestem . (Felezés
n élkü l!) M it gondol ön,
n em fe le jte tte m k i e g y -k é t
m o tív u m o t, am ire a zt
m ondhatná, hogy „ejnye,
e jn y e ”?
K e d v e s O lv asó n k !
M e g n y u g tato m , e g y e tle n
„ m o tív u m o t” sem fe le jte tt
ki. Ö ssz e g y ű jtö tt és m e g írt
m in d e n v isszaé lé si le h e tő ­
séget, am i az ú jítá s o k n á l
k ö z h e ly n e k sz ám ít. A te l­
je s n e v é t és a p o n to s cí­
m é t se m f e le jte tte el a lá ­
írn i, az z a l a k éré ssel,
„ h o g y a z é r t a le v é líró m a ­
r a d jo n n é v te le n .” M ég a z t
se m f e le jte tte el közölni,
h o g y a z é r t m o n d ja el n y íl­
ta n a m ó d sz e re it, m e r t v i­
sz o n z á sk é p p e n k ív á n c si az
é n n y ílt v á la sz o m ra .
M é ltá n y o lo m a k ív á n s á ­
g á t: n e m fe le jte m el a
le g n y ílta b b a n m e g m o n d a ­
n i ö n n ek , h o g y b iz a lm a
re n d k ív ü l m eg tisztelő ,
T
m e rt sú ly o s v isszaé lé seit
tá r t a fel e lő tte m . U g y an is
ön c s a lá s a in a k b ű n ré sz e sé ­
vé a v a to tt. K öszönöm .
H osszú p á ly a fu tá s o m a la tt
m é g se n k i sem ír t n e k e m
a s a já t v isszaé lé seirő l, d e
a n n á l tö b b e n ír ta k a m á ­
so k éró l. A z ily e n le v e le ­
k en , g y a k ra n , n em a le v é l­
író a lá ír á s a és a cím e v o lt
v a ló d i és p o n to s, h a n e m a
le v é lb e n v á d o lt k a rtá rs é .
vagy főnöké, a k i é p p e n a
le v é líró to llh e g y é re k e rü lt.
N e m fe le jte m te h á t el,
k ív á n s á g á n a k m e g fe lelő en
a n e v é t m ellő zn i. In k o g n i-
tó já t ez en fe lü l is m e g ­
v é d e m azzal, h o g y m ég a
v á ro s t is e lh a llg a to m , ah o l
SZÜLÖNEVELÉS
— Én m egfélem lítem ő k e t . . .
az o ly a n b ű n e itő l m e g tisz ­
t u l t ú jítá s i előadó, m in t
a m ily e n ö n v o lt, é v e k e n
k e re sz tü l, a le b u k á s v e ­
sz ély e n élk ü l, az e lő lé p te ­
té s d ic sfé n y é tő l övezve
ü g y k ö d h e te tt. N em sz á n d é ­
k ozom u g y an is cin k o sa
le n n i a b b a n , h o g y n y ílt­
n a k b e c é z e tt ' in fo rm á c ió i
a la p já n — m ik é n t a z t ön
fe lte v é se m s z e rin t s z e re t­
n é — v a la k ire r á te r e lje a
g y a n ú t. H ogy esetleg
u g y a n a z t p le ty k á ljá k ró la,
m in t a m it ö n a le v e lé b e n
m e g írt és a m it egy ú jítá ­
si e lő a d ó e setleg e lk ö v e th e ­
te tt, d e n e m k ö v e tte el.
K é ré s e n é lk ü l is n y ílta n
b eszélek. N e m tu d o m e l­
fe le jte n i, h o g y ö n tú ls á g o ­
sa n is jó l ism e ri a tá r s a ­
d a lm i tu la jd o n t k á ro sító
és a z eg y én i e lő n y ö k e t
szolgáló ú jítá s i v issz a é lé ­
sek et. M in t p é ld á u l az ú jí­
tá s o k fo n d o rla to s e lfe k te -
té sé t, a „ felezést" (az ú jí­
tó k n a k a tá rs u lá s r a k é n y ­
sz e ríté sé t!) és a „nem fe le ­
zé st”, (a h iv a ta li b e o sz tá s­
s a l já ró sik e re s ú jítá st!).
E ze k m in d e g y ik é re , itt-o tt,
a k a d t m á r p éld a, d e ez
n e m k e lth e t b iz a lm a tla n s á ­
go t a b e c sü le te se n dolgozó
ú jítá s i e lő ad ó k tiszte ssé g es
m u n k a m ó d sz e re i és ü g y in ­
té zé se irá n t.
M o st j u t e sz e m b e : m a jd ­
n e m e lfe le jte tte m tu d o m á ­
s á ra hozni, hogy a le g ­
fo n to sa b b m o tív u m o t m é g ­
isc sak k if e le jte tte a le v e lé ­
ből. N em n e v e z te m eg a
n a g y n e v ű g y á ra t, ah o l ön
k a r r ie r t c sin á lt, se m a
g y á r ú jítá s i elő a d ó já t, a k i­
n e k k á rte v é s é t ö n o ly a n
n a g y le lk ű e n m a g á ra v á lla l­
ta . H ogy v é g ü l el n e fe ­
le jtse m , m e g k é rd e z e m ö n ­
tő l : m ié rt k é rte n e v é n e k
m e llő zését, h o g y h a — jó l
m e g a la p o z o tt fe lte v é se m
s z e rin t — h a m is n é v e n ír ta
a lá a le v e lé t?
C sa k le g a lá b b a b á to rs á ­
g á v a l n e d ic s e k e d e tt v o ln a .
F ö ld e s G y ö rg y
 KARRIER
- Jelentéktelen arcokat keresek következő film em hez. Kukkantson erre!
A m o d e rn te lev ízió s v e té lk e d ő m ű so ro k m a
m á r k ifo g y h a ta tla n o k fe je t tö rő ö tle te k b ő l. A
té v é n é z ő k csa k á m u ln a k -b á m u ln a k , hogy m i­
r e k é p e se k egyes v erse n y ző k ! M ié rt? M e rt
fe lk é sz ü lte k az éle tre .
I. M agánlakás-vetélkedő:
A té v é -s tá b b ec sö n g e t egy m a g á n la k á sb a ,
m ire k in é z a b o rz a s c sa lá d fő a k é m le lő ly u ­
kon.
— S o h a jo b b k o r n e m jö h e tte k v o ln a ! —
m o n d ja ö rö m m el. — P o n t n á lu n k u zso n n á z ik
a c sa lá d összes bölcse, m á ris k e z d h e tjü k a
já té k o t.
fgy a z tá n a fő v ilá g o sító fe lü l a v itr in te ­
te jé re , az o p e ra tő r b e á ll a b e é p íte tt sz e k ré n y ­
be, a g y á rtá sv e z e tő e lb ú jik az a s z ta l alá , a
re n d e z ő fe lk a p a sz k o d ik a c s illá rra , a zsű ri
e lh e ly e z k e d ik a k o n y h á b a n , a já té k v e z e tő a
h in ta sz é k b e n , a c sa lá d p e d ig a d ív á n y o n . És
fe lh a n g z ik a z első k é rd é s:
— M i tö r té n t 1582. o k tó b e r tiz e d ik é n R ó ­
m ában?!
A v á la sz h e ly e tt a c sa lá d iro d a lo m tu d ó sa
ije d te n a c sa lá d tö rté n e le m tu d ó s á ra néz, m a jd
fe lh ív já k in te r u rb á n a n a g y m a m á t, h á th a
tu d ja a m e g fe jté st. D e a n a g y m a m a n in c s
o tth o n , e z é rt a já té k v e z e tő m e n tő k é rd é s t
te sz fe l:
— M eg tu d n á k m o n d a n i, h o g y k ö rü lb e lü l
m e ly ik o rsz á g n a k a fő v á ro sa R ó m a? !
A c sa lá d k ö rü lb e lü l m e g m o n d ja , s rö g tö n
eg y fogas k é rd é s k ö v etk ez ik . A já té k v e z e tő
elő v esz az a s z ta l aló l eg y P e tő fi-k ö te te t, fe l­
o lv a s b elő le n ég y so rt, m ire a c salá d rö v id
sz ü n e t u tá n e lta lá lja , h o g y az id é z e t P e tő fi
S á n d o rtó l v an . A z sű ri e g y e té rt, az za l a m ó ­
d o sítássa l, hogy az id é z e t A ra n y J á n o s tó l
v an , m e rt ő k a k o n y h á b a n n e m h a llo ttá k a
fe lo lv a so tt n ég y so rt, a v e rse sk ö te te t p ed ig
n e m lá ttá k a m o n ito ro n .
A v e té lk e d ő v ég é n a c sa lá d T ö rö k o rsz á g ­
b a u ta z h a t, d e h a leg k ö ze leb b e lta lá ljá k , hogy
M u n k á csy M ih á ly „Á sító in a s ” cím ű fe stm é ­
n y é t k i fe ste tte , a k k o r Ü j-Z é la n d b a is e l­
u ta z h a tn a k .
II. S zá lloda-vetélkedő:
A té v é -s tá b b e k ö ltö z ik egy b u d a p e sti sz á l­
lo d á b a , a sz á lló v e n d é g e k p e d ig a te lev izió
ép ü le té b e .
— Na m egállj, G ábor, igenis kölcsönadsz nekünk a spórolt pénzedből 200 forin to t elsejéig
ALLATI
HÍREK
■ AZ O K: ALKOIIOLMÉRCEZES f l
[ Szédült szárnyasok 1
C so n tto llú m a d a r a k I 2Í U I P«u>aiultak e l M alm ö k ö r n y é k é n .
■ O k : b iz o n y ta la n u l, BzédtUMMi r e p ü lte k , «M-klvigOdUJí a g é p U » - | ^ H
«-síknak. A v iz sg á la t m e g á lla p íto tta : a m a d a r a k tú l a o k a t e l - W
^ ■ U k a tú lé r e tt, er> eA s z e d e r « » , s m t t o h o l m é r g r ^ b e u , sz in te
c e z m é te U e a ü l d ü lö n g é lv e s z i l l u k . _ _
M e g je le n ik az első k iso rso lt v erse n y ző egy
v íz ip á lm á k k a l ö v e z e tt szó szék b en , s a z o n n a l
szem b e ta lá lja m a g á t egy n é h a n a p já n k ig y u l­
la d ó m o z a ik tá b lá v a l.
— F ő a fe je ! — m o n d ja a já té k v e z e tő , m i­
r e a já té k o s h o ssz a sa n sz em léli a tá b lá n m eg ­
je le n ő fé l fü lc im p á t.
— N a k i ez?!
- Na, hazajöttél, te jóm adár?
— J u liu s C a e sa r! — b ö k i k i le lk e se n a
versen y ző .
D e h iá b a , m e rt a fé l fü lc im p a n e m J u liu s
C a e sa r-é , h a n e m K le o p á trá é . I T e jb e g r íz t e s z n e k 1
A z tá n egy m á s ik v e rse n y z ő h á ro m zseto n t
n y er, m iv e l k ita lá lja , h o g y a tá b lá n lá th a tó
f öz o r o s z ld n k ö ly k o k 1
m a g án y o s je g e n y e fa a k isk ö re i v ízilép cső t, a F A mecseki illáikért Linda nevű oroszlánja két kis k ö -W
tű z o ltó e g y e n ru h á s fé rfi b o sz o rk á n y ég e tő
L
m
lyoknek. adott életet a múlt év révén. Az Ikrek effylkd J
lány, Briyi a neu«, tertiäre fiú, Deonnak hívják. Any- ■
K ö n y v es K á lm á n t, a fü stife c sk e p e d ig az E g­ htk nem fogadta szoptatásra őket, ezért most mesterié- 1
ri D o h á n y g y á ra t á b rá z o lja .
K éső b b egy fe lis m e rt o r rly u k é r t és g a r a t­
m a n d u lá é rt, s z e m p illá é rt és á llg ö d ö ré rt a
m ű so rv e z e tő k io sz t m ég n é h á n y zseto n t, a z ­
tá n a tiz e n h e te s so rsz á m ú v e rse n y z ő k a p 531
fo rin t 56 fillé rt, m e rt a sz em fo g áró l felism eri
a n e a n d e rv ö lg y i ő se m b ert.
III. S tú d ió -v eté lke d ő :
A s tú d ió b a n te lje s az ö ssz h an g a já té k v e ­
zető, a v e rse n y z ő és a te c h n ik a k ö zö tt. A j á ­
té k o s n a k ö t fo tó t m u ta tn á n a k , h a m e g ta lá l­
n á k , d e n e m ta lá ljá k . E z é rt le lk i szem eiv el
k e ll k iv á la s z ta n ia az ö t fü rd ő ru h á s e m b e r k ö ­
zül, hogy m e ly ik h á ro m nő.
A m íg go n d o lk o zik , a d d ig a já té k v e z e tő e l­ - Ne válogassatok, gyerekek! Az á p o ló bá­
m o n d ja , hogy h a m á r m e g n y e rte v o ln a a j á ­ csi kivételével m indent meg kell e n ni!
té k o t, a k k o r le h e tn e egy k é rd é sse l tö b b , s
hogy m ik o r v a n o tth o n sz e rd á n n ap k ö z b en ,
m e rt h a m á r m é g isc sa k fe ltű n n e az ö t kép, H á rm a s
a k k o r n y e rh e tn e , s h a n y e rn e , a k k o r a G E L -
K A -ü g y e le t k is z á llít n ek i eg y sz ín es te le v í­ . ik e rb o rja k B
zió k ész ü lék e t. H a n e m k a lló d o tt el. W A Baranya megyében
A z tá n a v e rse n y z ő k iv á g ja a rez et, m e rt W gazdálkodó vétnéndl I
L nin Termelőszövetkezetben
fe lism e ri, hogy m i k ü lö n b sé g v a n a tig ris, ■ három borját ellett egy- B
B szerre a Birike nevű l c - ^ f l
a z e b ra é s a csu k ló s a u tó b u sz kö zö tt. P ersze, ■ hón. A három ib erb o rjú ^ H
l születési összsúlya kereken ■
hogy le h e t egy k é rd é sse l tö b b , h isz e n a sz í­ A kilencven kiló volt. iger
W erősek, egészségesek, jó-
n es te le v íz ió é rt m á r csak a z t k e ll m e g m o n ­ m étvágyúak.
d a n ia , hogy P icasso , v ag y V erd i ír ta - e a „ H á ­
b o rú és b é k é ”-t. E z t p e d ig n e m n e h é z k ita ­
lá ln ia , m e rt a k é p e n m e g je le n ik M u h a m m a d
A li k isk o rá b a n , s e b b ő l egyből k id e rü l, hogy
a k é rd é s a ró m a i o lim p ia e g y ik a ra n y é rm e ­
sére, a F e k e te G a z e llá ra v o n a tk o z o tt.
T o rm a i L ászló
— Jó hírem van, an yju k! M egkaptuk az új
lakást!
H Á T H A VALAKI N E M IS M E R I. . .
A n ev es pszich iá ter kö ltö zk ö d ik. M egkéri
n ég y páciensét, hogy segítsenek n ek i. N é ­
g yü k re ju t a nagy k ö n y v s ze k ré n y elm o zd í­
tása, cipelése. S egy idő m ú lv a látja á m az
orvos, hogy csak h árm an k ü z d e n e k a nagy
sze kré n n ye l.
— H o l a n egyedik? — kérdi.
— H át olyan n e h e ze k a k ö n y v e k , hogy ő
b e b ú jt a sze kré n yb e , o tt viszi a le x ik o n o ­
ka t . . .
5
 .

R D I r tA r W /A I 1 AI

M tm s M -?
H o l v o lt, h o l n e m v o lt, v o lt eg y sze r
e g y a u tó p á ly a . É p ü lt, sz é p ü lt, c su d a
la ssa n , c s u d a d rá g á n , d e a jó tü n d é ­
r e k e lm a g y a rá z tá k , m e g é ri a f á r a d s á ­
got, m e rt ez a z tá n n e m le sz á m a k á r ­
m ily e n ro n to m -b o n to m h e p e h u p a !
K e re k e c sk e g o m b o csk a, m a jd n e m
k ész az u ta e sk a . K a p o tt n e v e t, rö g tö n
h e te st, m in t a le g k ise b b g y e re k , v ag y
a h é tfe jű s á rk á n y , és n y o m b a n á tv e z e ­
te tt H e te d h é t O rsz á g h e te d é n . E l se
k é s z ü lt, m á r k ic si le tt, m é g n é h a egy-
irá n y b a n is s z ű k re s z a b o tt k o n fek ció
c s ő n a d rá g h o z h a s o n líto tt.
E g y sz e r a z tá n m e g u n ta a csillo g ást,
v illo g á st, és e lk e z d e tt tö re d e z n i, r e p e ­
d ezn i, m in th a f e ltú r ta v o ln a a k u r ta -
f a r k ú m a lac .
E k k o r j ö t t eg y m e sem o n d ó , ú js á g o k ­
n a k n y ila tk o z ó , k i e lm e s é lte (s k ö zb en
k é r te tü r e lm ü k e t, m íg ja v ítjá k , ta k a ­
r ítjá k , a g ö d rö k e t b e b o rítjá k ), h o g y a
p á ly a re p e d t b e to n já r a m é g ta v a ssz a l
a s z fa lt k e rü l.
— M in d e n n e k a té l az o k a! Ily e n
d rá g a , k é n y e s jó sz ág m e g k a p ja az
in flu e n z á t, h a az id ő ö sszev issza h id e -
g ed ik , m e leg e d ik , m ik o r m i j u t eszébe.
M e g te rv e z tü k n y á rra , té lre , d e k i h itte
v o ln a , h o g y eg y sz e r n a p sü t, m á sk o r
hó h u ll. . .
Ú jsá g író b á c si n a g y ra v a s z u l rö g tö n
k é r d i:
— No d e m égis, n e m g o n d o ltá k ?
V o lt m á r ily e n id ő já rá s , ú t is é p ü lt,
o lv a s tu k a k ró n ik á k b a n , n é h á n y rég i
m e m o á rb a n .
— Ily e n so h a! E gy n a p p lu sz öt,
m á sn a p m ín u s z . . .
— N a h á t, té n y leg !
E z a m e se ta n u ls á g a ! I t t a vége,
fu ss el v éle. D e le h e tő le g m á s ik ú to n ,
a ró m a i h a d iú to n fu s s á l végig, m e rt
az e h h e z k é p e st m in d ö ssze k é te z e r
éves...
(selm e czi)
- M o s t p e d i g k i s o r s o l j u k , ki m elyeik fe je z e te t o l­
vassa el eb b ő l a kön y v b ő J. . .

ÉDES OTTHON

— E g ész é le té b e n ily e n já té k o s te rm é s z e tű v o lt.

— N ézd m eg, Jo có , k ö rö tte d m in d e n fe jlő d ik , csak te nem .

ÉRDEKES M Ű SO R
H A TH A VALAKI
N E M IS M E R I. . .

Az o k ta tó e lle n ő r z i
a k e z d ő g é p k o c s iv e z e ­
t ő is m e r e t e i t :
- K é p z e lj e e l , h o g y
n a g y s e b e s s é g g e l ro­
bog, és közben le e s ik
az e g y ik k erék. M it
c s in á l akkor?
- B e le t a p o s o k a
gázba, és ig y e k s z e m
u t o lé r n i!

— Én nem tehetek róla . . . !

 KORSZERŰSÍTETT MESEILLUSZTRÁCIÓ H ÁTHA VALAKI
NEM I S M E R I . . .

A z ifjú lá n y k e s e r e g
a b a r á tn ő jé n e k :
- M ily e n n a g y kár,
hogy a tá b o r n o k o k
ak k or n ő s ü ln e k , a m i­
kor m é g c s a k h a d n a ­
gyok! . . .
•

E gy férfi b e m e g y a
fo g o rv o sh o z és íg y
sz ó l:
- D o k to r úr, h á r o m
z á p fo g é s három g y ö ­
kér. C sa k ki v e le l
S e m m i n a r k ó z is, s e m ­
m i t e k e tó r ia ! C sa k jó
e r ő s e n h ú z n i!
- B r a v ó ! - m o n d ja
a doki e z a z tá n a
b á t o r s á g ! T e ssé k b e ­
ü ln i e b b e a s z é k b e .
- Én? — m o n d ja a
férfi - ki b e s z é l itt r ó ­
la m ? O tt k in t vár a — Ez a z i g a z o lá s m ár nem é r v é n y e s. M a g a m eg is
fe le s é g e m . . . b a lh a to tt a z ó t a I

\
TÉLI O D Ö L É S

M egvan ! V e t é lk e d je n e k a v e té lk e d ő k v e z e t ő i!

V y
/
lie N a sta se a p ro fi-
te n isz fé k e z h e te tle n
H O SSZÚ ÁTFUTÁS e b a d tá ja . M in d e n v e rse ­
n y e n b e v e t v a la m it, h o l
az ü tő jé t v á g ja a k ö zö n ­
ség közé, h o l a já té k v e ­
zető ir á n y á b a n te sz fé l­
re é rth e te tle n m o z d u la to ­
k at.
— A ja p á n o k a v ilág
le g sp o rtsz e rű b b te n isz e ­
zői — m o n d ta G lad y s
H e ld m a n , a W o rld T e n ­
n is m a g a z in sz erk esz tő je .
— „ ö n so k k a l jo b b n á ­
la m ” — m o n d ja egy j a ­
p á n , h a k ik a p . „ S ze ren ­
csém v o lt, le g k ö zeleb b
ön n y e r” — m o n d ja egy
ja p á n , h a győz. H a r a j ­
ta m á lln a , N a s ta s e t k é t
év T o k ió ra íté ln é m .
r d d i e Arca.ro, a vilá g -
hírű versenylovas
azon elm é lk ed e tt, hogy
m i lesz egy fia ta l sp o rt­
em b er becsvágyával, ha
- És ta v a sz r a m e g je le n ik a z e ls ő n a g y le m e z e m .
elk e zd sok p é n z t keresni:
— A k i selyem p izsa m á ­
..................... .... .....
ban a lszik — m ondta —,
az soha többé n em k é ­
pes korán kelni.
r ia n G o o d ell tiz e n h é t
év e s k o r á r a v ilá g ­
csú cc sal n y e r te M o n t­
r e a lb a n a 400 és az 1500
m é te re s g y o rsú sz á s o lim ­
p ia i b a jn o k sá g á t.
— A 400-as győzelem
u tá n p ih e n n e m k e lle tt
v o ln a — m e sé li —, m e rt
m á sn a p k e z d ő d te k az
1500-as elő fu ta m o k . E ste
v isz o n t a té v é m e g ism é­
te lte a 400-as d ö n tő köz­
v e t íté s é t Én m eg , az
á g y a m o n u g rá lv a o rd íto z ­
ta m m a g a m n a k : „G y e­
rü n k , n y o m ás, m in d e n t
b e le !”
J ó l sz u rk o lt. A z ism é t­
lé se n is m e g n y e rte .
Q ta n M ik itá t, a C h i-
& c a g o B la c k H aw ks
v e te r á n jé g k o r o n g o z ó já t
k é r d e z té k : m i t ta r t a le g ­
n a g y o b b s ik e r é n e k ?
— K ö n n y ű a v á la s z —
m o n d ta a k ö zé p c sa tá r . —
L e s z o k ta m a d o h á n y zá s­
r ó l, é s n e m s z ó l t a m r ó la
s e n k in e k .
r
A lc in d o rt, a v ilá g ­
h ír ű k o sá rla b d á z ó t
az e d z é sm ó d sz e ré rő l fa g ­
g a ttá k .
— S o k m in d e n n e l p ró ­
b á lk o z ta m — v o lt a v á ­
lasz. — P ró b á lk o z ta m ö n -
szu g g esz tió v a l, p ró b á lk o z ­
ta m tra n s z c e n d e n tá lis e l­
m é lk ed é sse l. A le g h a tá ­
so sa b b m ég is a z v o lt,
a m ik o r k ö zö lték , hogy
é v i száz eze r d o llá rra l fe l­
e m e lik a fiz e té se m e t.
(P - p .)

IN T E L E M EG Y IF JŰ H O Z
Édes fia m lébojj,
De ne legyél plébojj.
* m e rt ró k a v o lt a n a g y ­
B e sz é lh e te k é n az e m b e risé g ­
n e k a k á rm it, e g y ik fü lé n be, a
m á sik o n ki.
* — F ig y elj, öreg, a d já ­
EG Y H IV A L K O D Ó
CÉGTÁBLÁRA
Ez m a g u k n a k „ R U H A H Á Z ”?
A z em b e r csak bruhaház . . .
* já ts z o tt h o m o k z sá k é rt, én
L eg y en m á sk o r is sz eren c sém !
— b ú c s ú z o tt az O T P -b ő l a lo ttó -
n y erte s.
* n á la m
VADASZO K FIG Y E L M É B E
V ig yá za t! A vadliba
B elecsíp a vádliba!
* Ki érti ezt a rejtélyes kedélyt?"
A zt m o n d o m n e k e d : n e r á ­
gódj s z ü n te le n ü l az e lm ú lá so n ,
m e rt a v é g é n eg y sz e r csak u g y a n
m e g h a ls z !
* — A feleségem h a lm o zo tt el tegnap virá g ­
TÁBLA A M ÚZEUM BAN
E zeréves ke lta kard.
Ü gy állj, neh o g y eltakard.
* k o d ik , a h o l a k a r.
Z. o ly a n ta lp n y a ló , h o g y a fiz e ­
té sé n k ív ü l n y e lv p ó tlé k o t is k ap .
* c s a k u jjle n y o m a t a la p já n
K IO K T A T Á S
K o rrek t vo ltá l — p iszo k levél.
E zért n e m já r d íszo kle vé l!
*
A m it m a m e g te h e tsz , n e h a ­
la sz d h o ln a p ra .
O kos beszéd. H o ln a p u tá n r a h a ­
la sz to tta m .
* k á t, id eg es — m o n d o m
U T A Z Á S EL Ő TT
Ű tic élu n k K a lku tta ,
M ik é n t n ő m kia lku tta .
* ső b b m e g n e v e z e n d ő k ö ­
B o r z a s z tó . . . E gy ú j m a g y a r
film a b e m u ta tó ja u tá n m á r h á ­
ro m h é tte l a M a g y a r F ilm e k
M o z ijá b a n m e g y . . .
(tab i)
A Z EMBER TRAGÉDIÁJA LXXXVIII.
Szól a telefo n . Az id e ­
ges R em ete.
— F ig y elj, ö reg — az t
m o n d ja —, k é n e n e k ü n k
egy jó p e h e ly sú ly ú .
R ö g tö n tu d o m , m it a k a r ,
ap á m . D e n em m u ta to m .
Ü zlet, az ü zlet. _ le n fé l rá tü ss z e n t, Z sirá f
— K in e k n e m k éne,
id e g es? — m o n d o m . —
K in e k n e m k é n e ?
to k k i n e k ü n k K in ig li
K o v ácso t.
N a, ez a K in ig li K o ­
v á c s sp é c ié i a z é n m a d a ­
ra m . É n h o z ta m fel R e-
k e tty é s rő l tíz k iló lib a ­
z s íré r t m eg h á ro m á t ­
ro b b a n to tta m le a s a r ­
k á ró l a ta n y a s i s a ra t, én
v e rte m k i a k ezéb ő l a
le v e se sk a n a la t, sőt, m ég
az a n y a k ö n y v v e z e tő elől
is é n p o fo z ta m el. M e rt
egy p e h e ly sú ly ú
m in d e n t c s in á lh a t, csa k
n e m e h e t és n e m h á z a ­
so d h a t. T u d já k , hogy
v a n ez. B oldog k isp o lg á ri
o tth o n , fa lv é d ő , le á n d e r,
h á z iá ld á s, m e leg té g la az
(M a d á ch ) ág y ik ó b a n . . . n e k e m egy
p e h e ly sú ly ú n e d o ro m b o l­
jo n a rin g b e n , m e rt a k e ­
z é b e a d já k a p o rsz ív ó já t,
HÁTHA VALAKI NEM ISMERI™ és k in e k jó a z ? N a, ezek
— M i tö rté n t veled, m itő l va n az a k é k u tá n világos, hogy csak
fo lt a szem héjadon? rá m h a llg a to tt a sz iv ar,
én v o lta m n e k i az égő
gal. csip k eb o k o r, a m e n n y e i
— De h iszen a virágtól n em k e le tk e zn e k la jto r ja , m eg m in d e n ,
k é k fo lto k ! m e rt a m o d e rn p ed a g ó ­
g ia n ag y v a rá z sla t. De
— N o igen, csakhogy vá zá stu l h u llo tt rám
a virág! hát n á lu n k a m a tő rsé g
v a n , m in d e n k i o tt pofoz­
— Jó l v a n , id eg es —
ENERGIAKIHASZNÁLÁS m o n d o m b ele a k ag y ló b a.
— A z tá n m it a d to k é r te ?
N a m o st en g e m sem
le h e t m e g k ü lö n b ö z te tn i
az ö reg E in ste in tő l, d e
az id eg es R e m e té h e z egy
m a s z ü le te tt tü z é rló is
sz ellem ó riá s.
— F u rc sa k é rd é s — — Ü g y d ö n tö ttü n k , h o g y
m o n d ja , s a s é rtő d ö tt J o ­
h a n n á t p r ó b á lja já tsz a n i,
d e n em m e g y n ek i. —
T u d to m m a l n á lu n k az
em ber nem k é p e z h e ti
a d á s -v é te l tá rg y á t.
— Á llítsd le a m u z si­
—, m e rt elb ő g ö m m a g am .
O ly an v ag y , m in t a h ü ly e
fiú a z É rz e lm e k is k o lá já ­
b a n . A z t k é rd e z te m , m it
a d to k é r te ?
— N a n ézd, ö reg —
m o n d ja . — A d u n k é r te
k é t jó la b d a rú g ó t.
— M a ra d ju n k a re a litá ­
so k n á l, id e g es — m o n ­
dom . — H ol v a n M a g y a r-
o rszá g o n k é t jó la b d a r ú ­
gó?
— H ely e s — m o n d ja .
— A k k o r a d u n k é r te h á ­
ro m k ö z e p e s t
— S o k ra m e g y ek h á ­
ro m k ö ze p es la b d a rú g ó ­
v a l egy ö k ö lv ív ó -sz ak o sz­
tá ly b a n .
— F ig y elj, öreg, a h á ­
ro m k ö zep es la b d a rú g ó é rt
k a p h a ts z N y ü zü g é ék tő l
h a t alig h a s z n á lt k a ja ­
k o st, a z o k é rt m eg C sek o -
n ic sék o d a a d já k n e k e d a
fé ln e h é z sú ly ú Z siráfo t.
— El v a g y tá jo lv a , id e ­
ges — m o n d o m . — Ez
ö k ö lv ív ó -sz ak o sz tály , és
n em o ltá re g y e sü le t. Z sirá f
az á jta to s bokszoló p ro ­
to típ u sa . Elég, h a az e l­
m á ris té rd r e b o ru l.
— J ó l v a n , ö reg —
m o n d ja . — A k k o r a d u n k
é r te ö t ifjú sá g i to rn á s z ­
lá n y t. N a?
— H a g y ju k a fü lle d t
e ro tik á t, ideges. A d ja to k
n y o lc s e rd ü lő b u n y ó st és
v ih e tite k K in ig li K o v á ­
csot. G ilt?
N a, jó , m e r t a s r á ­
c o k k a l le g a lá b b n in c s
gond. A s z a k e m b e r r á ­
v e r h á r m a t egy s e rd ü lő
fe n e k é re , a z tá n fe jlő d ik
az m a g á tó l is, a k á r a
m a szlag o s n a d ra g u ly a .
— O k é — m o n d ja R e ­
m e te, és fé n y lik a h a n g ­
ja , m in t a rá m á sc siz m a ,
m e rt a z t hiszi, ő e jte tt
á t en gem . — F é l ó ra
m ú lv a o tt v ag y o k a T á j-
je lle g ű b e n , a z tá n k ic se ré l­
jü k a z o k m á n y o k a t.
S zó v al b e le jt, d e o d a
se k ö n y ö k ö l m e llé m , csak
in t.
— N a, e lh o z ta d ?
— V ili — m o n d o m . —
Ü zle t a z ü zlet.
Z se b re v á g ja a K in ig li
K o v ács k ia d a tá s á t.
— K ösz — m o n d ja . —
S zia, öreg, sietek .
É s p ró b á l elslisszo ln i.
A lam u szi p o fá v a l. N e­
k e m m e g m eg y a p a r a d i­
csom fö lfele. N em v a ­
g y o k az A k a d é m ia le v e le ­
ző ta g ja , d e u tá lo m , h a
h ü ly é b b n e k n é z n e k a k e l­
le tén é l.
— H oppá — m ondom .
— H á t a n y o lc se rd ü lő ?
— Jaaa? — m o n d ja ,
m in th a m o st k ap c so ln a .
ő k e t n e m a d ju k ki.
T essék. A z id e g es R e­
m ete. H a egy v e ré b fió k á ­
n a k e n n y i esze le n n e ,
m ég m in d ig c s a k h á t r a ­
fe lé tu d n a rö p ü ln i. T u d ­
h a tn á , h o g y m e d d ő dolog
eszm ei v itá b a b o c sá tk o z ­
n ia v elem , m e rt e g y n e ­
h éz sú ly ú in té z ő é rv e i
m in d ig sú ly o sa b b a k . T íz
p e rc m ú lv a k i is a d n ég y
se rd ü lő t, ső t a lá ír egy
b ia n k ó c e tlit is, egy k é ­
z é p sú ly ú ra . A z tá n e lh ú z ­
za a csík o t, és o ly a n a
feje , m in t C a rte r é a k a r ­
n e v á lo n . M e g in t a z t h i­
szi, ő e j te t t át. L a ssa n
rö g esz m e lesz n á la , az­
tá n jö h e t a g u m id o m in ó .
E b b ő l is lá th a tjá k , hogy
egyes o k o so k c sa k u g a t­
j á k a z é le te t.
M e rt fix , h o g y K in ig li
K o v ács egy év a l a tt fe l­
szed n á lu k tíz k iló t. És
úgy jö n v issza hozzám ,
m in t a sicc.
ö lesz a k éső b b m e g ­
n ev e ze n d ő k ö zé p sú ly ú !
P e te rd i Pál
 Hegedűs István:
M egkérdeztük rajzolóinkét:

MIÉRT ŐRÖLNEK A SOLTI HALM INAK?

— Én m ór egész kis adónok is tudok örülni. — M ert Cleveiandben is lehet m ajd fo g n i a

„S zülőföldem ” -et.

Szű r-S za b ó József:

— Elősegíti a tájékozódást.

E rdei Sándor:

— M e rt h a jla n d ó volt vidékre menni.

B alázs-P iri Balázs SÍI

- A p o s ta a so k ro ssz p o n tja m e llé v ég re
s z e rz e tt e g y jó t.

- Tovább ja ­
vulnak a vételi
viszonyok.

— H iá b a árnyékolja be a feleségem, mégis - Így még erősebben foghatom a szomszéd — Az ebadó is nagy, annak sem örültem , !
szól. rád ió ját. m iért örü lje k a solti nagyadónak?

___ ,,<áR B |P

I 1

— Kérem, én csak nevelési szándékkal loptam el a ko­
csit, mert tilo s helyen p a rk o lt!
- H a rm in c k é t ü r e s o ld a l!
g á b a n j e le n t m e g ?
A rá d ió p a g o d á já b a n
eg y ik ism e rt m ű v é sz n ő n k
s ó h a jtv a k e v e ri a fe k e té ­
jé t.
— G y e re k e k , h o ln a p v a n
a sz ü le té sn a p o m ! H a elg o n ­
dolom , h o g y m e g y az id ő i
B izo n y , bizony, ak á rh o g y
n ézem , la s s a n a n eg y v e n
fe lé k ö ze le d em !
V o ith Á gi h a lk a n m e g ­
sz ó lal az eg y ik s a ro k b a n :
— M e ly ik irá n y b ó l?
* ba.
M écs K ároly esté n k é n t
előadás u tá n G yőrbe u ta ­
zik , ahol a te lev ízió leg­
ú ja b b k r im ijé n e k forgatá­
sán vesz részt. V a la m elyik
este, alighogy elhagyta
W a rtb u rg já va l P est hatá­
rát, h evesen integető fia ­
ta le m b ert v e tt észre, aki
a n agy hideg ellenére k a ­
b á tjá t kezé b en tartva to -
p o rgott az országút m ellett.
M écs m egállt, a fia ta le m ­
ber pedig b en y ú jto tta k a ­
b á tjá t a kocsiba.
— N agyon kérem , szí­
v e sk e d je n a kab á to m a t T a ­
tabányáig elvin n i!
M elyik k ia d ó g o n d o z a t la n j a
M écs m eglepődött a szo­
ka tla n kérésen.
— N agyon szívesen. De
hogy fo g ja a zt m aga o tt
m egkapni?
A fia ta lem b e r szerényen
m eghajolt.
— K ö n n yen , kérem . M ert
ha nincs kifogása ellene a
ke d v e s m ű v é sz úrnak, a k ­
kor benne m a ra d n ék a k a ­
bátban!
A zza l villám gyorsan b e­
b ú jt a kabátba és az a u tó ­
*
A n a p o k b a n ü n n e p e ltü k
m in d a n n y iu n k á lta l sz e re ­
te tt, k itű n ő sz ín m ű v é sz ü n k ,
R a jz Já n o s h e tv e n e d ik sz ü ­
le té s n a p já t. K o llé g ái m in ­
d ig ra jo n g á s s a l v e sz ik k ö ­
rü l, és sz ív e se n h a llg a tjá k .
R a jz J á n o s a m a g á n é le t­
b e n n e m b ő b eszé d ű e m b e r,
d e a m it m o n d , a r r a m in d ig
é rd e m e s o d afig y e ln i.
m ú ltk o rib a n a sz ín é sz e trő l
e z t m o n d ta :
„N em fo n to s, h o g y a sz í­
n ész a s z e re p e ib e n i s t e n i
le g y e n ! E lég, h a e m b e ­
r i.”
R á to n y i R ó b e rt
r
ssék ! — k iá lto k k i
sz o b ám b ó l eg y fé ­
lé n k k o p o g ta tá s ra ,
s az a jtó n f ia ta l n ő lép
be. A k e z é t n y ú jtja :
— A n e v e m m e llé k e s —
m o n d ja —, egy so rso t h o z­
ta m a sz erk esz tő ú rn a k ,
egy e lv á lt asszo n y so rsá t.
E zt ír ja m eg.
— C sa k v esze m a c e ru ­
z á m a t — u g ro k u d v a r ia ­
s a n —, és m á ris d ik tá lh a t­
ja.
— E lő b b n éz ze n m eg a la ­
p o sa n — u ta s ít a fia ta l nő
—, és m o n d ja m eg, hogy
m ily e n n e k ta lá l?
— E lra g a d ó n a k .
— Ő szin tén fe le lje n : a
k ö n n y ű p r é d á t l á tja b e n ­
nem , v ag y az e m b e rt is?
— In k á b b írn á m m á ris,
a m it m o n d ! — fe le le m
k ité r v e a k é rd é se elő l —,
b e s z é lje n !
— A k k o r jó l v á la s z to t­
ta m , h o g y m a g á h o z jö tte m
— je g y zi m eg e lé g e d e tte n
csin o s lá to g a tó m , és leü l,
k e re sz tb e v e ti fo rm á s lá ­
b a it. — E ze k s z e rin t te ­
h á t b e sz é lg e tn i is le h e t v e ­
le m , n e m c sa k azt!
— F e lté tle n ü l! — b iz to ­
síto m őt, és e rő se n n ézem
sz ű k p u ló v e ré t. — K ív á n ­
c sia n h a llg a to m !
— E lv á lta m — m o n d ja
ő —, h o g y m ié rt, m e llé ­
kes. É s a z ó ta m é z e slé p n e k
é rz e m m a g am .
— M á ris le íro m : szó v al
m é z e slé p n e k ! É s m ié rt?
— Ü g y d o n g á n a k k ö rü l
a fé rfia k . M in t a d a ra z sa k !
H á t n e m u n d o rító ?
TAVASZI
M EG-
LEPETÉS
A
— M á rm in t, hogy . . .
d o n g n a k — ak a d o zo m . —
M aga ig a z á n g y ö n y ö rű
és . . . p r o p o rc io n á lt. . .
— N em p ro p o rc io n á lt
v ag y o k , h a n e m v é d te le n
— em eli fe l u j j á t a lá ­
to g a tó m . —- M e rt e lv á lta m .
A zó ta m o z ib a h ív n a k , m eg
m e g k é rd e z ik , h o g y m it csi­
n á lo k e s te ? A m íg fé rje m
v o lt, m ié r t n e m k é rd e z ­
té k m e g eg y szer sem , hogy
m it c sin á lo k e s te ?
— E sk ü szö m , h o g y n e m
tu d o m ! — k iá lto k fel.
— D e é n tu d o m ! — lih e g te k a fü le m b e ? L e h e t
m o n d ja ő. — M e rt m o st
v é d te le n v ag y o k , e lv á lt
a s sz o n y !
— H a c sa k e z é rt n e m ? —
tű n ő d ö m .
— E z é rt! — e rő síti m eg
az e lk e s e re d e tt e lv á lt asz -
szony. — É s e l tu d ja k é p ­
ze ln i, h o g y a m u n k a h e ly e ­
m e n m i tö rté n ik , m ió ta
tu d já k , h o g y n e m v ag y o k
fé rjn é l?
— A ty a iste n , m i tö r té ­
n ik ?
— É n g ép e le k , m in t m o st
m a g a , és eg y sze r c s a k m ö ­
g ém lé p e g y k o llé g á m —
nézze, m e g m u ta to m , h o ­
g y an , m in th a m a g a le n n e
é n —, és a fü le m b e s u t­
to g ja , a n y a k a m b a lih e g i:
g o m b o lja d b e a b lú z o d a t,
m e r t így n e m tu d o k fo g a l­
m a z n i . . . és a sz á já v a l o tt
m a ta t a fü le m k ö r ü l . . .
í g y . . . m a g a m it te n n e e r ­
re ?
— A vér a fe je m b e
s z á l l t . . . — m o n d o m m é ly
s ó h a jja l —, és n e s im u l­
jo n íg y h o zzám , m e rt e l­
v e sz te m az ö n u ra lm a m a t.
— É n is e lv e sz te tte m —
b ó lin t a fia ta la ssz o n y —
és h o z z á v á g ta m a h a m u ­
ta rtó t. A m íg fé r jn é l v o l­
ta m , és n e m v o lta m p r é ­
d a, s e n k in e k n e m tű n t fel,
h o g y m e n n y ire v a n a b lú ­
zom k in y itv a . D e m ié rt?
T a lá n m o s t jo b b n ő v a ­
gyok, m in t m ik o r fé rje m
is v o lt? A k k o r m ié r t n e n í
íg y b á n n i e g y v é d te le n , e l­
v á lt a s sz o n n y a l?
— N in cs k iz á rv a — s u t­
to g ta m , és a k ö v e tk e z ő
p illa n a tb a n r á v e te tte m m a ­
g am a v é d te le n , k isz o lg á l­
ta to tt n ő re.
— M it a k a r! — k iá lto tt
ije d te n .
— F el v a g y o k h á b o ro d ­
v a — c ib á lta m —, te gyö­
n y ö rű , éd es k is d a ra z sa m ,
m é h k irá ly n ő m , a z t a m é z ­
éd e s s z á d a t a k a ro m . . .
S a jn o s k is z a b a d íto tta
m a g á t és e l é r te a k ilin c se t.
C sa ló d o tta n n é z e tt r á m :
— P fu j! — m o n d ta m á r
a k ü sz ö b rő l. — M o st e l­
m e g y e k egy m á s ik h e tila p ­
hoz. A h o l m e g é rtik a z e m ­
b e rt.
S om ogyi P á l
VÁLLALATI
JELMEZBÁL
— Kezdhetünk.
A főnökök m ór
mind itt vonnak.
 |
K ü lö n -k ü lö n m á r rég
tu d ta m ró lu k ; m á rm in t
a b a u x itró l és a b e to n ­
ró l, d e h o g y íg y e g y ü tt
is lé tez n ek , a rró l ta lá n
tíz év v el e z e lő tt h a llo t­
ta m először.
H a llo tta m , o lv a sta m ,
hogy m ily e n v eszély b e
h o z o tt n é h á n y h á z a t a
b a u x itb e to n o s lelk e, de
— ő sz in té n szó lv a —
n em z a k la to tt fel n a ­
gyon, h isz en v a g y 3—4
k ilo m é te rre v o lta k tő le m
lé g v o n alb a n .
Á m d e egy szép n a p o n
m e g fo g o tt az eg y ik la k ó ­
tá rsa m , hogy h a llo t­
ta m -e ? A m i h á z u n k is
b a u x ito s. N ézzem m eg az
e rk é ly a ljá t: p iro s. L e­
g y in te tte m : r é m h ír p lu sz
á ltu d o m á n y !
A z tá n m e g je le n te k ők,
a sz a k é rtő k , és fú rta k , és
v éstek , és m é rte k eg y ­
sz e rű és r a f in á lt m ű sz e­
re k k e l, tito k z a to s k ife je ­
z é se k e t és m é g tito k z a ­
to sa b b sz á m k o m b in á c ió ­
k a t su g d o sta k , és egy
k ö z ü lü k m in d e n t fö lje g y ­
Ü TiE tR A S O K ÉS EGYÉB H A S Z N O S K Ö N YVEK z e tt a r u b rik á s fü ze téb e .
A CSALÁD K Ö N YVESPO LC Á R A K é rd e z tü k ők et, fe le l­
te k is, n e m is, d e az
A z A d y E n d r e k ö n y v e s b o lt ig azság o t n em ta g a d tá k :
r é s z le t k ő n y v s z o lg á la t á n a k a já n la ta b a u x ito s !
...f M F ö ld e s A n n a : N Ő I SZ E M M E L H é t n a p , h é t é jsza k a
M A R O M V IL Á G R É S Z É N 32,— F t egy e m b e rk é n t só h a jto ­
...p M L G y á r fá s E n d r e : S P A N Y O L F Ö L D Ö N —
H Ü SVCTKOR 24,— F t
z o tt a h áz, a k k o r is c sa k
...p lá H á z s o r L á s z ló : V ÍZ I B A R A N G O L Á S O K 85,— F t a z é r t h a g y tu k a b b a , m e rt
. . . p ld . H e r esz ty A n d r á s : A H Ú SZ É V E S E K c ik k je le n t m e g az eg y ik
V A R O S A . K á m a i tu d ó sítá s 23,— F t
ú jsá g b a n , h o g y a b a u x it
• . • p ld . K IS V IL Á G A T L A S Z 50,— F t
. p ld . M AG YARO RSZÁG A U TÓ A T L A SZ A 95,— F t k is z á m íth a ta tla n , so k ­
...« M L M A G Y A R O K A Z A N T A R K T IS Z O N 75,— F t sz o r a tíz e s fö ld re n g é s t
. . . p ld F a r l e y M o w a t : ---------■
. --------------- NE FÉ “ L J--Ü-----
NK A FA R K A STÓ L! is n e v e tv e elv ise li, m á s ­
T a n u l m á n y e g y s a r k v i d é k i ( a r k a s c s a l á d r ó l 19,— F t
. . . p ld . J o s e p h in e S c a r r : N Ő K H A T E Z R E S k o r a le g k ise b b sz éltő l
C SÚ C SO K O N 25,— F t is „ m e g ro g g y a n ”.
. . . p ld . S e b e s T ib o r : T Ő Z E G E T Á S T A M
ÍR O R S Z Á G B A N 23,50 F t A b b a m a r a d t a só h a j-
. . . p ld . M ir o s la v S t ln g l: A Z U T O L S O P A R A D IC S O M tozás, jö tt a felo csú d ás,
P o lin é z ia a m ú lt é s j ö v ő h a tá r á n 55,— F t f u to tt k in e k m e rr e v o lt
. . . p ld . S z ilá g y i S v a : A P H R O D IT É S Z IG E T E N 30,— F t
ö ssz ek ö tteté se, já r tu n k
P o n c iu stó l P ilá tu sig , ső t
. . . p l d . D e ly K á r o ly : JO G A G Y A K O R L A T O K
. . . p l d . F Ü R G E U J J A K K Ö N Y V E 1976.
41,— F t
32,— F t ...KOPOTT BÚTORAIT, H K I-tő l (.a m a i IK V ) a
m in isz te rh e ly e tte sig .
len ség m e g té v e sz té sé re
h in te tte m eg a s a já t m a ­
g a ré sz é re é p íte tt h á z a t
a k a p ita lis ta é p íté si v á l­
lalkozó.
H á t a k k o r h u r rá ! K i­
tö r t az o p tim izm u s. N em
c s in á ln a k se m m it, csak
k ita ta ro z n a k vég re, le g ­
fö lje b b in je k c ió z n i fog­
já k a b a u x ito s gócokat,
v ag y iz o tó p p a l k ezelik ,
esetleg u ltra h a n g g a l, d e
ta lá n csak v iz es b o ro g a ­
tá s t (m a g y a ru l: u m slág)
r a k n a k a h u n c u tjá r a , az
is elég en n e k .
A m ám or néhány hé­
tig ta rto tt. A k k o r g e re n ­
d á k a t h o z ta k , és k ív ü l-
b e lü l a lá d ú c o ltá k a h á ­
zat, h o g y a d d ig is . . .
M e d d ig ? — k é rd e z g e t­
tü k eg y év e n k e re sz tü l,
a z tá n m e g sz o k tu k a d ú ­
cokat.
A g e re n d á k elő b b u n ­
tá k m e g a v ára k o z á st.
M á r k é t-h á ro m év m ú l­
v a fá s u lta n , sz á ra d ta n
k ó k a d o z ta k . A la k ó k e k ­
k o r o d a e rő s íte tté k ő k e t
a b a u x ito s sz e rk e z e te k ­
hez, a m e ly e k — b ec sü le -’
tü k r e leg y en m o n d v a —
m á ig is (im m á r h a t éve)
ta r t já k ő k e t
A m ú lt h é te n a z o n ­
b a n egy, a k a p u a ljb a n
k ira g a s z to tt cé d ü la k ö ­
z ö lte v e lü n k , hogy jö n ­
nek. Ű jra . M érni.
És jö tte k , és fö lfa k a d ­
ta k b e h e g e d t se b ein k , és
k itö r t a p á n ik , és h u llik
a v a k o la t, és h u lla n a k a
k ö n n y e in k , m e rt u g y a n
n em m o n d ta k se m m it,
d e az eg y ik la k á s b a n a
m é rn ö k e lsz ó lta m a g át,
m ondván, hogy „ h m -
h m !”, a m á sik h e ly e n a
te c h n ik u s n ő ú g y n y ila t­
ko zo tt, h o g y „ h á t b i­

MERT Ú J J Á VARÁ­
. . . p ld . K a r ló c a in é , K e le m e n M a r ia n n e :
K IS G Y E R M E K E K J Á T É K O S K Ö N Y V E 48,— F t N a p o n ta jö tte k a h í­ zo n y !”, és a v éső t fo r­
. . . p l d . L e n g y e l G y ö r g y i: K É Z IM U N K Á K . re k : le b o n tjá k a h á z a t, g ató fiú c sa k n é m á n csó­
...p ld .
Ü J te c h n ik á k — ú j m e g o ld á s o k
M á rk G e r g e ly : R Ó Z S Á K Z S E B K Ö N Y V E
. . . p ld . N a g y M á r ia —P e r e n d i M á r ia :
45,— F t
39,— F t ZSOLJA AZOKAT A c s a k fö d é m c se re lesz, k i­
k ö ltö z te tn e k , m á sik la ­
v á lta a fe jé t.
E z e k e t az é rte s ü lé s e in ­
B IO L Ó G IA I Ö N K É P Z Ö 38,— F t k á s t a d n a k , m a ra d h a ­ k e t c s e ré lg e tjü k , össze­
. . . p ld . F e lle J ó z s e f n é : M IN E R V A N A G Y tu n k , d e a d d ig is . . . V o lt
SZA K Á C SK Ö N Y V 80,— F t v e tjü k , sz o ro zzu k és
. . . p ld . S z ilá g y i V ilm o s : N E M I N E V E L E S egy p erió d u s, a m ik o r
A C SA LÁ D BA N 29,— F t fe lv á ltv a ő rk ö d tü n k , o sz tju k . P ró b á lu n k oko­
. . . p ld . S Z Ü L Ö K K I S L E X I K O N A m e rt c ik k je le n t m eg az s a b b a k le n n i.
2. j a v í t o t t é s b ő v í t e t t k i a d á s 45,— F t
ú jsá g b a n , h o g y az „ a la t­ — E l k e lle n e m e n n i az
A fe ls o r o lt k ö te te k e g y e n k é n t is m e g r e n d e lh e tő k . P o s tá n , to m o s” b a u x it re n d sz e ­
u t á n v é t t e l s z á l l í t u n k , m a g á n s z e m é l y e k n e k 200 F t f e l e t t
IK V -h e z v a la k in e k , h o g y
p o r t ó m e n t e s e n . 400 F t f e l e t t n é g y h a v i r é s z l e t f i z e t é s i k e d ­ r in t (a s ta tis z tik á k b iz o ­ m o n d já k m e g n y ílta n . . .
v e z m é n y t a d u n k , a p o r t ó k ö l t s é g e t é s a 3% k e z e l é s i k ö l t ­ n y ítjá k ) é jje l ro p p a n , és — ja v a s o lja a k a p u e lő tt
s é g e t p e d ig f e ls z á m ít j u k . e lh ú z tu k a f a la k m ellő l
T e k in te tt e l a k o r lá to z o tt p é ld á n y s z á m r a , a m e g r e n d e lt az e g y ik la k ó tá rsn ő .
k ö n y v e k e t a b e é r k e z é s so rr e n d jéb en p o stá z z u k . á g y a in k a t, m e rt egy m á ­
K é r jü k , s z ív e s k e d jé k a m e g r e n d e lő s z e lv é n y t k itö lte n i é s sik c ik k a z t írta , hogy — U g y an k é re m —
b o r íté k b a n c ím ü n k r e e lk ü ld e n i.
-(0 8 4 BUDAPEST, le g in k á b b o tt tö r té n ik a
rec cs (s ta tis z tik á k bizo­
v á g k ö zb e a szo m széd ­
ja —, az IK V m a jd ú gyis
C ím ü n k : Á L L A M I K Ö N Y V T E R J E S Z T Ő V Á L L A L A T
A D Y ENDRE K Ö N Y V ESBO LT DÉRI MIKSA U -15. n y ítjá k ). közli v e lü n k az e re d ­
R ÉSZLET K Ö N Y V SZ O L G Á LA T A
1046 B u d a p e s t I V ., R e v i c z k y u . 36.
E g y e s ü lt I z z ó la k ó t e le p
TELEFON: A z u tá n v is s z a to ltu k a
fa ia k m e llé az á g y a k a t,
m é n y t.
— V e lü n k ? — n éz r á
m e rt k é m e in k n e k sik e ­ h á z u n k h ite tle n T am ása .
1 5 1 - 4 9 8 r ü lt b e p illa n ta n iu k a
— H át m i közünk ne­
A m e g r e n d e lő neve: ....................... fé ltv e ő rz ö tt te rv ra jz b a ,

P o n to s c ím e (ir á n y ító s z á m m a it:

[KÁRPITOS BÚTOROK) a m e ly b ő l k id e rü lt, hogy
se m a fa la k b a n , sem
k ü n k h o zz á? L a k ó k n a k .
C sak u g y an . . .
JAVÍTÁSÁT A LAKOS­ azo k m e lle tt, d e m é g . . .
szóval csak itt- o tt az e l­

S z e m é ly i lg. s z á m a (r é sz le tr e n d e lé s e se té n ): SÁG ES KÖZÜLETEK

RÉSZÉRE IS
RÖVID HATÁRIDŐRE
K ER ESSE FEL K Ö N Y V E SB O LT U N K A T ,
o lv a s h a tó a lá ír á s
VÁLLALJA? J
GAZDAG V ÁLASZTÉK K AL V Á R JU K V Á S Á R L Ó IN K A T !
 T Ö«S®K
— H áro m e zer-ö tszá z év es eg y k o ri
b a b iló n ia i v á ro s m a ra d v á n y a it
fe d e z te fel a k ö z e lm ú ltb a n a C a­
lifo rn ia ! eg y e te m arch eo ló g u s-
c so p o rtja K e le t-S z ib é riá b a n . Az
E u frá te sz m e lle tti ó kori te lep ü lés
rész letes fe ltá r á s á t a n y á ro n k ez­
d ik m eg a k u ta tó k .
J ö v ő n y á r o n m e g a z té k e m lé k e ­
k e t á s n a k e lő A la s z k á b a n , a z A m a ­
z o n a s z m e n té n .
(A N é p sza b a d s á g b ó l o lló zta
K ő h e g y i B éla, n a g y ú ti o lv a s ó n k )
HALA
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Glenn Bennett smethwicki tűzoltó
élete kockáztatásával hatolt be egy
égő faházba, hogy a keservesen nyá­
vogó macskát kimentse a lángok kö­
zül.
Sikerült neki. Mire a macska meg­
harapta.
T
és
Továbbra is szívesen fo­
gadjuk, ha ezekhez h a ­
sonló tücsköt-bogarat be-
küldenek hozzánk olva­
sóink. A legm ulatságosab­
bakat ezeken a hasábo­
kon közszemlére tesszük,
beküldőjüket pedig hono­
ráljuk.
«501t anyagokat ,
*9» í S S ? “ * * szóróst szobodh
j^ i ‘«sHSzWotl helyiségben kell
AS í . lw.W u lík°ny anyag.
* ! ^ L ’“hra "»"• « 0 S-
Ifc S S H « DUPtl-C O tO » cég
■J ET . v 1
Ez v a n , a m i k o r a c ím k e p á r m i l ­
l i m é te r r e l n a g y o b b , m i n t a p a la c k .
K é t „ n e ” s z ó c s k á t l e r a g a s z to t t a k s
íg y a k á r a z t is r á n y o m t a t h a t n á k ,
h o g y : „ A h a s z n á l a t i u t a s ít á s b e t a r ­
tá s a tilo s é s v e s z é ly e s !*»
( J e n e y L á szló fo tó ja )
S z //v e s T 0 -£ V rZ L r&
lib a é s a to lle x p o rtu n k el­ O ^ T -C C /R SA R K A IT téPCZ>öV&z?
é r te a 700 e z e r d o llá rt. G az­ l^ fC T ^ Z ^ r & ^ N
d a s á g u n k ta v a ly eg y d o llá r
é rté k ű á r u t 30 e z e r f ó rja i­ - Q E lE H T R O n
ból á llíto tt elő, a m e ly ig en
V y Á R U H Á Z
16 e re d m é n y a m ezőgaz d a-
B U D A P E S T VI. LENIN k r t. 77
sá g i ü zem ek so ré b a n
Ih a j-c s u h a j!
(A N é p ú js á g b a n f e d e z te fel
V e r e s M á ria , eg ri o lv a s ó n k )
iránytű
hogy S a ra h C h u rc h illt, W in sto n C h u rc h ill
lá n y á t b e p e re lte eg y ch ica g ó i k ia d ó , m e rt
h a ta lm a s elő le g e t v e tt fe l ö n é le tra jz á n a k
m e g írá sá é rt, a k ö n y v b ő l a z o n b a n m in d ö sz-
sze egy fe je z e t k é s z ü lt el.
S z in te h ih e te tle n .
N em az, h o g y h a ta lm a s összegű elő leg e t
a d n a k S a ra h C h u rc h ill ö n é le tra jz á ra C h i­
ca g ó b an , ez te rm é sz e te s, h isz e n n e m D a n ­
ié ró l v a n szó, a k in e k az é le tr a jz a o tt a TARTALOM:
k u ty á t se m é rd e k e ln é (ki az a D an te ?), 1 SzinhAzi mOsorolt 2 -t.oM.
h a n e m az a h ih e te tle n , h o g y v a la k i e l­ Moziműsorok M old.
TIT programok 10. old
k e z d je az ö n é le tra jz á t és n e tu d ja b efe­ Zsnsi programok
K íá llltA o o k
11. old. 1
12-14. o l d I
je z n i, h isz en s a já t m a g á ró l m é g a le g je ­ R k d ió m ü s o r 15 o l d 1
16 o l d . I
le n té k te le n e b b e m b e r is k ö te te k re v a ló t A tv m ű so r a
tu d b eszéln i (írn i v a la m iv e l n eh ezeb b ,
m e rt az fá r a s z tja a k ez et), s a já t m a g á ró l
m in d e n k i a n n y i sz é p e t és jó t tu d m o n ­
d an i, hogy m eg se le h e t á llíta n i, h a eg y ­
sz er elk ezd i, e z t n em én ta lá lta m ki, a A Z Ú JSÁ G Á R U SO K N Á L
k la ssz ik u s la tin e p ig ra m m a a z t m o n d ja ,
h o g y h a jó ü z le te t a k a rs z c sin á ln i, végy
e m b e rt a n n y ié rt, a m e n n y ire m á so k ta r t já k
őt, és a d d el a n n y ié rt, a m e n n y ire ő ta rtja
s a já t m a g á t, az ö n é le tra jz te h á t a leg ­ hat ha v a l a k i n e m is me r i ...
k ö n n y e b b m ű fa j a v ilá g o n , és h a S a ra h
C h u rc h ill m ég is in k á b b v á lla lja a p e rt, A k o p aszo d ó v en d é g m e g k é rd i a b o rb é ly tó l:
se m h o g y b e fe je z z e m e g k e z d e tt ö n é le tra jz á t, — M o n d ja , k é re m , n in c s ö n n e k v a la m i jó sz e re k o p a ­
o tt v a la m in e k k ö zb e k e lle tt jö n n ie , le h et, sz o d ás e lle n ?
hogy a szerző a n n y ira b e le m e rü lt a c salá d — De v an , u ra m . N ag y szerű , m o n d h a tn i cso d atév ő
h id e g h á b o rú t k e d v e lő ta g ja in a k m é lta tá s á ­ sz e re m v an , am ely d ú s h a j a t v a rá z so l a ta r k o p o n y á ra .
ba, hogy a so k h id e g h á b o rú s g o n d o la ttó l — A k k o r ö n m ié r t n em h a s z n á lja ? — é rd e k lő d ik g y a ­
n á th á t k ap o tt. n a k v ó n a v en d ég , és a b o rb é ly csillogó, k o p asz fe jé re s a n ­
S zeg én y sz erző n ém i n o sz ta lg iá v a l g o n ­ dít.
d o lh a t a rr a , hogy h a ő sein ek , a M a rl­ — A dolog úgy áll, h o g y e z t a sz e rt a seg éd em á r u ­
b o ro u g h h e rc e g e k n e k m a is m e g v o ln a a s ítja . L á tja , m ily e n d ú s h a jk o ro n á ja v a n ? fgy m i k e tte n
rég i h a ta lm u k , eg y sz e rű e n le fe je z te th e tn é s z e m lé lte tjü k , h o g y an fe st a fej a h a jv iz ü n k a lk a lm a z á sa
a sz e m te le n k ia d ó t. e lő tt és u t á n ! . . .
(gergely)
 K EZ DŐ BŰVÉSZ

IMPORT HUMOR
EBADTA SZ A L O N N Á T SOT

M ERÉNYLET

M A D Á R E T ET Ő K PARKOLÁSI G O N D O K

- N e c s o d á lk o z z é k , s z e m ü v e g n é lk ü l n e m lá t­
j a jó l a h a n g j e g y e k e t .
V

— E rr e a z á llá s ra m á r b e a já n ­ H Á ZA STÁ R SI EGYETÉRTÉS — A k k o r jó. M ert u tá lo m a bo­

lo tta k fe n trő l eg y m á s ik e le fá n to t. nyodalm akat.
*
— Ma v asárn ap van. H ova
*
m e n jü n k , d rá g á m ?
ÉLETCÉL — N ek e m te lje s e n m in d e g y , A SZAH ARÁBAN
c s a k o d a ne, a h o v a te a k a ro d .
Z. a z t a c é lt tű z te m a g a elé, — ö t napja szom jazom , de ha
KÖ ZPO NT *
h o g y n e le g y e n s ik e re s em b er. nincs hideg sörük, n e m iszom se m ­
B a rá to m eg y n a g y v á lla la tn á l H a lla tla n sz o rg a lo m m a l, k ita rtá s s a l H IV A T A L
m it! — m on d ta az igényes sivatagi
dolgozik. A m ú ltk o r ta lá lk o z tu n k , s ik e rü lt is e lé rn ie c é ljá t. vándor.
és m e g b e sz é ltü k , h o g y m a jd fe l­ Ü G YFELEKET KED D EN ÉS
* P É N T E K E N T ÍZ T Ő L K E T T Ő IG *
hív o m . B a rá to m fig y e lm e z te te tt: F O G AD U N K , DE N E M S Z ÍV E ­
— D e re g g e l 8 és d é lu tá n 4 k ö ­ K Ü L Ö N Ö S M E G H ÍV Á S SE N . . . C IN IZ M U S
z ö tt n e h ív já l, m e rt a te le fo n k ö z ­
— Sógor, jö v ő h éten disznóvágás *
E ré n y e s n ő az, a k in e k ö tv e n sz á ­
p o n to sn ő n e m k ap c so l. Ily e n k o r
lesz nálunk. M eg h ívla k a disznó­ S Z E R ÉN Y S ÉG z a lé k k a l k ev e se b b sz e re tő je v an ,
eb édel.
torra. K apsz egy re m e k halászlét! m in t m á sn a k .
* — E lism e re m , h a v a la k in e k n á ­ *
*
la m n a g y o b b a tu d á sa , d e m it csi­
Á L LA T M E S E n á lja k , h a m é g n e m ta lá lk o z ta m TO VÁBBTANU LÁS
FO GLALT A SZ T A L
ily e n e m b e r r e l. . .
—- É n a zt akarom , hogy to v á b b ­
— N em v a g y o k h a jla n d ó e z t az — F ő ú r ké re m , m iért v a n ezen *
ta n u ljo n a fia m , de ő m á r m ost,
e le fá n to t e la d ó k é n t a lk a lm a z n i a az asztalon a „Foglalt” tábla? Ó rák
p o rc e lá n b o ltu n k b a n . M A I ID Ő K az első általánosban abba a ka rja
óta n em ü lt le oda senki. hagyni.
— És m ié r t nem , h a sz a b a d k é r ­ — E gy tengerész foglaltatta le. — Szeretsz?
d ez n em ? B á rm e ly ik hónapban m eg érkezh et. — N em . G a la m b o s S z ilv e s z te r

K 1S IP A R O S O D Á S

i_ l 1
 MODERN BÚTOR
— Kérem ellenőrzésre a pénztárkönyvet!
- Nem értem, milyen kilátás kell m aguknokl?
A z űrhajó bolygóközi
k ü ld eté sb en va n , és a
parancsnok ö ssze kö tte­
té st keres a F ölddel,
hogy uta sítá st ka p jo n a
le n ti sza kértő ktő l:
— Egy ism e retlen re ­
pülő te ste t k ö z e líte ttü n k
m eg. A repülő te stn e k
n é g y utasa van, olyan
ibolya színű, m a jo m ké p ű
em berek. M it teg yü n k ?
A válasz a Földről:
— T essék vigyorog­
ni!'. . .
J Ó JE L
— H ogy te ts z e tt az ú j d a ra b o m ? — k é rd i b a r á tjá tó l a v íg já té k író ,
te rm é sz e te se n e lism e rő s z a v a k a t v á rv a . A z ille tő a z o n b a n íg y fe le l: —
V ízszin tes 1 — fü g g ő leg es 28. M e g fe jté sü l e z t a k é t s o r t k e ll b e k ü ld e n i
k iz á ró la g le v ele ző lap o n le g k éső b b f e b r u á r 28-ig e r r e a c ím re : L u d a s M a­
ty i, 1977 B u d a p e s t A m e g fe jtő k k ö z ö tt h á ro m sz o r 100 fo rin to t so rso ­
lu n k k i. .
V ÍZ S Z IN T E S 52. C h ile d i k t á t o r a 20. S z o m b a th e ly n e v e a z
54. A k i a ls z ik ó k o rb an
14. É s z a k - A m e r ik a le g n a ­ 56. F o ly ó a S z o v je tu n ió b a n 22. N agy ja p á n v áro s
g y o b b f é ls z ig e te 58. A . Y . R. 23. F u tó m a d á r
15. R e s z k e tő — m á s sz ó v a l 59. K á rá ra van
25. É lő s d i r o v a r
16. E g y ik é r z é k s z e r v ü n k 60. C é lta la n m á s z k á lá s
26. T ö rö k e re d e tű n y á r s r a
17. A T I T h a v o n ta m e g ­ 63. V ir á g ré s z e
j e le n ő f o ly ó ir a ta 65. ő — a sü rg ö n y b en tű z ö tt h ú s é te l
19. N y u g a t - e u r ó p a i fo ly ó 66. V o n a tk o z ó n é v m á s 29. M o to rk e ré k p á r m á rk a
21. I s m e r t j a p á n r á d ió - é s 67. I d e g e n o r s z á g b e li 31. E z t a h e ly s é g n e v e t a
m ag n ó m árk a T e te m r e h ív á s t e t t e k ö z ­
23. H á z iá lla t is m e r tté
24. B o r ja z á s e lő tt a te h é n FÜGGŐLEGES 35. . . . p o e tic a
27. M a g a s r e n d ű e lv 38. S p a n y o l tá n c
28. K e d é ly e s s z e r e n c s e já té k 1. Á lla ti f e k v ő h e ly
40. B u lg á r ia m á s o d ik le g ­
30. S z a v a z á s k o r h a s z n á la to s 2. V a la m i ( v a g y v a la k i)
n ag y o b b v á ro sa
tá r g y f e lb o s s z a n to tta
32. U n a lm a s n a k t a r t 42. L e g e n d á s h ír ű n a g y
3. V a la m it i l l u s z tr á l
33. A g y ü m ö lc s t a r t ó s í t á s á ­ s z ín m ű v é s z ü n k
4. T . R.
n a k e g y ik m ó d ja 45. A z e g y e n s ú ly i h e ly z e te
5. M a ró f o ly a d é k
34. ő s i m a g y a r j u h f a j t a b iz o n y ta la n
6. N e m té v e d el
36. N o b e l- d íja s f r a n c ia ír ó 47. D a v is C u p
(1866—1944) 7. N a p — la t i n u l
50. A k u ty u s tré fá s n ev e
37. A j u g o s z lá v ia i R a b sz i­ 8. I s k o l a i t a n t á r g y
53. Z enei hang
g e t r é g e b b i, o la s z n e v e 9. A lg é r ia i k ik ö tő v á r o s
55. Rokon m agánhangzók
39. A v ip e r a f é lé k h e z t a r to z ó (a h o g y a n k ie jtjü k )
k íg y ó n e v e 57. A z e m b e r is é g le g fő b b
10. T e le k i L á s z ló t ö r té n e lm i
41. A . V . C. vágya
tra g é d iá ja
43. . . . á n y v ig a s z 61. M a g y a r o r s z á g o n élő
11. A B e lü g y m in is z té r iu m
44. A l a k á s á t h a s z n á l j a sz e rb
b e tű je le
46. E z a f e ls z ó lítá s k ü l ö n ö ­ 62. A n a p (é s a p é k )
12. ö s s z e t é t e l e k b e n a je l e n ­
s e n le x ik o n o k b a n o lv a s ­ 64. M agáé — u d v a ria s a b b a n
h a tó s o k s z o r t é s e : le v e g ő
13. A z in g a k ö z e p e 68. L a p u n k m o n o g r a m ja
48. I g e k ö tő
18. A r é g i r ó m a i a k v id á m 69. A h é liu m v e g y je le
49. V . B . O.
51. A . N . d e c e m b e r i ü n n e p e v o lt 70. O la s z n é v e lő
LAKÁSCSERE
S Z A T IR IK U S H E T IL A P
F ő s z e r k e s z tő : Á r k u s J ó z s e f
F ő s z e r k e s z t ő - h e l y e t te s : M ik e s G y ö r g y
K i a d j a a H í r la p k ia d ó V á lla la t
F e le lő s k i a d ó : C s o llá n y F e r e n c
S z e r k e s z tő s é g :
B u d a p e s t V m . , G y u la i P á l u t c a 14.
P o s t a c ím : 1977 B u d a p e s t
T e le f o n : 335-718
K ia d ó h iv a ta l: V U L , B la h a L u jz a t é r 3.
P o s t a c ím : 1959 B p . T e l.: 343-100, 142-220
* C S E V E G Ő K F IG Y E L M É B E
T e r j e s z t i a M a g y a r P o s ta . E lő f iz e th e tő c ím ű k e r e s z tre jtv é n y ü n k m e g fe jté se :
a h e ly i ( B u d a p e s te n a k e r ü le ti) k é z b e ­
s ítő p o s ta h iv a ta lo k b a n é s a k é z b e s ítő k ­ H a a sz e lle m e ssé g e t k e rg e tjü k , a b á rg y ú sá g o t c s íp jü k n y a k o n .
n é l. E lő f iz e té s i d íj 1 h ó n a p r a 7,50 F t.
V* é v r e : 22,50 F t. 100— 100 fo rin to t n y e r t:
K é s z ü lt a Z r ín y i N y o m d á b a n
r o tá c ió s o f s z e tn y o m á s s a l V écs O tto k á rn c , 2500 E szterg o m , T án c sic s M. u . 1.
77.2308/2-08 — B u d a p e s t V.,
B a jc s y - Z s ilin s z k y ú t 78.
Z o rn L ő rin c n é , 1222 B p e st, G á rd o n y i u . 11.
C som ós Im re , 6724, Szeged, P á l u . 3.
F e le lő s v e z e tő : B o lg á r I m r e
v e z é r ig a z g a tó
A n y e re m é n y e k e t p o stá n k ü ld jü k el.
I N D E X : 25 504
15
 A JÖVÖ EMBERE ÁRFEKVÉS

ELŐRELÁTÓ TERVEZÉS KISVÁROS

k « »iM.mil/iltiij i /r

»fc— ' •— - ‘ • ». ^

- S i r a t ó f a l a t is é p í t e t t ü n k , a h o l az új házak - Ha m á r m e g s z o k tá k h á tu lr ó l, le ­
la k ó i k i p a n a s z k o d h a t j á k m a g u k a t. b o n tju k a fa la t.

M EZŐ G A ZD A SÁ G I KÖNYVHÓNAP
G Y IL K O S VERSENY

/H id d e n 1
' lO O O F t - o H
F f L Ü U VA*SA R IA 'S E ? m
5 0 fM rt .
LO PH A T A K V E V O j
X X X III. ÉVFO LYA M 9. S ZÁ M Á r a : 1 ,8 0 F i
1977. M Á R C IU S 3.

— E x a x e g y e tle n h e ly ,
a h o n n a n e g y e lő r e n e m
t u d j u k k is x o r ít a n i a
n ő h e t!

*
 ROBBANTÁS
M e g k o p o g ta tta a sz ik la ­
tö m b ö t. K e m é n y v o lt, k é r ­
le lh e te tle n . A csalá d fő só­
h a jto tt. N eh éz f e la d a t lesz.
M é rle g elte, m it te h e t, m it
c s in á lh a t. E lő szö r b a ltá t
v e tt elő, k éső b b c sá k á n y t.
A m á so d ik s u h in tá s n á l
m in d k e ttő k ic so rb u lt. E z­
u tá n ele k tro m o s b e to n m o r­
zsoló k ö v e tk e z e tt. A s z ik la ­
tö m b m a k a c su l á llta az
o stro m o t. N in cs m á s h á tr a
— d ö n tö tt a csa lá d fő —,
ro b b a n ta n i k ell. A c salá d
d ö b b e n te n á llt. R o b b a n ­
ta n i? H isz en az é le tv e sz é -
«U yes. — A k k o r is m e g te ­
szem — , m o n d ta k o n o k u l a
c sa lá d fő és e lő k e re s e tt a
k o n y h a a sz ta lfió k b ó l egy
g y ú jtó k a n ó c o t. — V igyázz
— b o r u lt a n y a k á b a a fe ­
E gy k isfiú s o ra it e m e ljü k
k i ez en a h é te n e lső n e k
p o stá n k b ó l.
N a g y o th a lló k é sz ü lé k e t
s z e re tn e a m á so d ik o sz tá ­
lyos H ajdú F erenc (59Ö0
O ro sh áza, C sapó u tc a 69.),
hogy b eszé lg etn i tu d jo n
n a g y o th a lló n a g y m a m á já ­
val. „M eg fize tn é k é rte , m e rt
ö ssz e g y ű jtö tte m az u zso n ­
n a p é n z e m ”, ír ja s eh h e z
h o zz áfű zi: „ A n y u k á é k n e m
is tu d já k ”. M a jd : „H á lá s
szív v el köszö n ö m a se g ítsé r
g e t”. S z e rk e sz tő sé g ü n k r e ­
m é li: m eg is k a p ja .
F ize tő p a rk íro z ó
le tt P é c s e tt a K o ssu th té ­
r e n a V o lán iro d a e lő tti
p a rk o ló , í r j a S ey Gábor
(7625 P écs, V irá g u í í ^ ű .),
a m e ly ed d ig in g y e n e s v o lt.
P a r k ő r szedi b e a 4 f o rin ­
to t, d e a. je g y en , a m e ly e t
é r te ad, ez á ll: „A p a rk o ­
lá si id ő a l a tt a g ép k o c si­
b a n b e k ö v e tk e z e tt k á r é rt
(ro n g á ló d ás, lo p á s stb.y
anyagi fele lő ssé g et n em
v á lla lu n k .” O lv a só n k k é rd i,
h o g y a k k o r m ié r t fiz e t?
H o zz áfű zz ü k : é rth e tő , h a a
p a rk o ló ó ra , m in t tá rg y ,
n e m v á lla l felelő sség et, de
h a ó ra h e ly e tt e m b e r őrzi
a k o csik at, a k k o r m it ő riz
r a jt u k ? T ehát nem őr,
c s a k p én z b eszed ő ?
A K e le ti p á ly a u d v a r
v á ró te rm é b ő l ja n u á r 28-án
é jfé lk o r „ z á ró ra ” f e lk iá ltá s ­
leség e — , életv e szé ly e s. A
c sa lá d fő n e m is h a llo tta a
fig y e lm e z te té st. F e jé re
h ú z ta a v é d ő sisak o t. A g y e­
re k e k e t e lk ü ld te a k ö zelből.
A n a g y m a m a a s z o b á já b a n
im á d k o z o tt. Iz g a lm a s p illa ­
n a to k k ö v e tk e z te k . A g y ű j-
tó z sin ó r la s s a n é g e tt. A
csa lá d fő ó v a to sa n k ö z e líte t­
te m e g a sz ik la tö m b ö t, e l­
h e ly e z te a ro b b a n ó a n y a g o t.
A le v eg ő t ó riá si ro b b a n á s
rá z ta m eg. A szo m széd o k
ö ssz e sz a la d ta k . A k o n y h a -
sz e k ré n y d a ra b o k ra h u llo tt,
az e d é n y e k ö ssz etö rte k . A
tö ltö tt k á p o s z ta sz ö k ő á r­
k é n t s p ric c e lt a m e n n y e z e t­
re. A sz ik la tö m b m eg sem
rez zen t. M a k ac su l, k o n o k u l
á llta az o stro m o t. A c sa­
lá d fő le g y in te tt és azt
m o n d ta : — „É n n e m k ín ló ­
d o m to v á b b , L u jz a , főzd
m eg e sn é lk ü l a p a p r ik á s ­
k ru m p lit.” A fele ség b ó lin ­
to tt. A tö m b ö t k éső b b v isz-
s z a te tté k a n y lo n z ac sk ó b a,
a m e ly e n ez a f e lir a t á llt:
párolt konyhasó.
B e n d e Ib o ly a
s a l” m in d e n k it k iz a v a rta k ,
M olnár Istv á n (8256 Á b ra ­
h ám h eg y ) p a n a sz o su n k a t
is, a k i T a p o lc á ró l B u d a p e s­
te n á t u ta z o tt M e z ő tú rra ,
d e a v o n a ta csa k h a jn a li
4,25-kor in d u lt. V aló b a n
k ü lö n ö s. E gy v a s ú ti v á r ó te ­
re m , m in t a n e v e is m u ta t­
ja , a r r a való , h o g y k é t
csa tla k o z á s k ö z ö tt o tt v á r a ­
kozzék az u ta s, 24 ó rá n á t
n y itv a k e lle n e ta rta n i, k i­
v á lt a fő v á ro s — és az o r ­
szág — le g n ag y o b b p á ly a ­
u d v a rá n . E l tu d u n k k é p z e l­
n i egy — le g fe lje b b h a r ­
m in c p e rc ig ta r tó — ta k a ­
r ítá s i sz ü n e te t. D e z á ró rá t,
m in t a v e n d é g lá tó ip a rb a n ?
D r. B oronkay A ttila
(1124 M á rto n h e g y i ú t 52.)
a „nem v illa n y b o ro tv á s ”
fé rfia k n e v é b e n p a n a sz o lja ,
h o g y tú l k e m é n y sz ő rű e k ,
d u r v á k a b o ro tv a e c se te k ,
m ég c sa k k o n v e rtib ilis v a ­
lu ta se m k ell, le h e tn e
C seh sz lo v ák iáb ó l, R om á­
n iá b ó l p u h a , fin o m b o rz ­
e c se te k e t im p o rtá ln i,
a já n lja e z t az Illa ts z e rb o lt
V á lla la t szív es fig y elm éb e .
J á r ju n k a p o stá s la k á s á ra ?
M e rt B áder Z o ltá n (2013
P o m áz, O rg o n a u. 11/a.)
é d e s a n y ja e z t te tte , h o g y
n y u g d íjá t m e g k a p ja végre.
K é ts é g b e e jtő á lla p o to k
v a n n a k a p o m á z i p o stá n , a
le v é l sz e rin t, k éz b esítő
n in c s, m in d e n é rt (levél, ú j ­
sá g stb.) b e k e ll m e n n i a
p o s tá ra a c ím z e tte k n e k .
A P A L IC S I S Á R T E N G E R
A g é p k o c s i v a ló s á g g a l k é t é I t ű v é
v á lt o z o t t , a h o g y a P a lic s i u t c a
( A q u i n c u m m e l l e t t ) s á r te n g e r é b e n
h a la d tu n k . A m in t k is z á lltu n k , b o ­
k á ig s ü p p e d t ü n k a sá r b a .
A h e ly b e lie k e lm o n d tá k : a
S z e n t e n d r e i ú t é s a k ö z e li l a k ó ­
t e l e p é p ít é s e n a g y ú tr o m b o lá s s a l
j á r t . A P a lic s i u t c á n te h e r a u t ó k ,
erő g ép ek d ü b ö r ö g te k v é g ig és
tö n k r e te tté k a z u t a t A z i t t la k ó k
p a n a s z á r a a I I I . k e r ü l e t i ta n á c s
a z t a v á l a s z t a d ta , h o g y s z a n á lá s i
t e r ü l e t e n é ln e k , t e h á t é p ít é s i e n ­
g e d é l y k ia d á s a a k ö r n y é k e n s z ü ­
n e te l .
A h e ly b e lie k a z o n b a n n e m é p í­
t e n i a k a r n a k , h a n e m j á r h a t ó u t a t.
H o g y a z e s e tle g c s a k s o k é v m ú l ­
v a s o r r a k e r ü lő s z a n á lá s ig s e k e l l ­
j e n o l y s ű r ű n „ s z a n á ln io k ” a t e n ­
g e r n y i s á r tó l é s p o r t ó l h a s z n á lh a ­
t a tl a n n á n y ű t t c ip ő ifc e t.
(f.L )
A C ÍM Z E T T E K V Á LA S Z O L N A K
K ö n y v u ta lv á n y
D r. J a s in s z k y I s tv á n o lv a só ju k p a ­
n a s z á ra (L u d as, 5. sz.) k ö z ö ljü k : az
Á lla m i K ö n y v te rje sz tő és a M ű v e lt
N ép K ö n y v te rje sz tő k ö z ö tt m e g á lla ­
p o d á s sz ab á ly o zz a, h o g y a k ö n y v ­
u ta lv á n y o k a t m in d k é t v á lla la t v a la ­
m e n n y i ü z le te k ö te le s b e v á lta n i. Az
ille tő n y íre g y h á z i b o ltv e ze tő , ú g y l á t ­
szik, n e m is m e rte e z t a v á lla la tk ö z i
m e g á lla p o d á st.
E g ri E m il, igh.
M ű v e lt N ép K ö n y v te rje sz tő V.
T elev o x
H a s z n á lh a ta tla n T elev o x (L u d as,
4. sz.) c ím ű c ik k ü k re v á la sz o lv a k ö ­
z ö ljü k : s a jn á lju k , h o g y a p a n a sz o s
n e m h o z z á n k fo rd u lt, a k k o r s o k u tá n ­
já r á s t m e g ta k a ríto tt v o ln a . A b esze­
r e lé s t je le n le g az E le k tro m o s S zö v et­
k e z e t (X., P o n g rá c z u. 9.) v á lla lja .
A n n a k é rd e k é b e n , h o g y a h a n g sz ó ró ­
k iv e z e té sse l n e m re n d e lk e z ő té v é ­
k é s z ü lé k e k n é l (m in t c ik k író ju k la k á ­
sán ) a jö v ő b e n h a so n ló e s e t n e fo r­
d u ljo n elő, a k é sz ü lé k e k h e z m e llé k e lt
le ír á s t b ő v íte n i fo g ju k .
D ró th Jó z sef, e ln ö k
P u s k á s T iv a d a r M ű sz e r és G é p ip a ri
S z ö v e tk e z e t
N e re id á k k u k á ja
A f e n ti c ím m e l m e g je le n t g lo ssz á ra
(L u d as, 5. sz.) v á la sz o lv a k ö z ö ljü k :
a F e lsz a b a d u lá s té r r e és k ö rn y é k é re
h u lla d é k g y ű jtő k e t h e ly e z tü n k el.
M e ré n y i Iv á n , főosztvez.
F ő v á ro si K ö z tisz ta sá g i H iv a ta l
JEGYVÁLTÓ KITALÁ LÓS
A z 1-es sz á m ú m e tró v o n a lo n (a m ille n -
n e u m i fö ld a la ttin ) é s sz e rű ú jít á s t v e z e tte k be.
A z á llo m á so k o n le v ő k a la u z fü lk é k k ö zü l
c s a k a z e g y ik o ld a lo n le v ő b e n ü l v a la k i.
A m á s ik o ld a l f ü lk é jé n f e lir a t h ird e ti, hogy
„ J e g y v á ltá s a tú lo ld a li p é n z tá rn á l”.
H a az u ta s a z „ e m b e rte le n ” p é n z tá rn á l
m e g y le, é s o tt je g y e t is s z e re tn e v á lta n i,
m e r t n em tu d ja , h o g y m á r n e m le h e t, m e h e t
v issz a a fö ld fö lé, o tt á tv e rg ő d h e t a f o rg a l­
m a s N é p k ö z tá rsa sá g ú tjá n , m a jd a m e g v á l­
t o t t je g g y e l v issz a fö l, át, é s ú j r a le. Jó ,
tu d ju k , h o g y eg y k ic si m o zg ás m in d e n k in e k
k e ll, d e é p p e n o tt?
T a lá n n e m o k o z n a n a g y f á ra d ts á g o t a
B K V -n a k , h a e z e k e t a f e lira to k a t le g a lá b b
o d a fö n t h e ly e z n é k e l é s az ú jít á s t á sa jtó b a n ,
a rá d ió b a n s a té v é b e n is k ö z h írré te n n é k .
U ra m b o c sá , h o g y 1977-ben m á r g o n d o lo k
ily e sm ire , d e — je g y v á ltó a u to m a tá k ü z e m b e
h e ly e z é se m in d e n állo m á so n , az se m v o ln a
ro ssz.
S. L.
DEHU M A NIZÁLT ÖVEZET
F o r g a lm a s m e t r ó á l lo m á s B u d a p e s te n . Vá­
rakozó-peron. K ü l f ö l d i , a k i eg y szó t se t u d
m agyarul, be. H ogy, h o g y n em , rááll a b iz­
tonsági sávra.
A z Ür hangja: K é rem , hagyja el a biztonsági
sávot!
(S em m i.)
A z Ű r hangja: S zív e sk e d jé k lefáradni a
g u m isző n yeg rő l!
(Sem m i.)
És e k k o r m e g tö r té n ik a csoda. A Jó tü n d ér
jól látható h elyen eg y tá b lá t h elye z el, azon
n é h á n y vilá g - és szom szédos országbeli n y e l­
v e n ez áll: „A gum iszőnyegen tartó zko d n i
tilos!” A k ü lfö ld i a fig y e lm e zte té s t m eglátva
elhagyja a d e h y m a n izá lt ö ve ze t területét.
M in d e n k i boldog.
V ége.
A tö rté n e t íg y fe lem á s: csak az eleje tör­
té n h e te tt volna m eg a valóságban. A m i a fe l­
iratot ille ti — az te lje sen va ló szín ű tlen e l­
képzelés: m ese csupán.
(g alla)
S Z E R E L Ő K ÉS L Á T N O K O K
A R Á V IS Z 7. fió k já n a k (VI., N agym ező
u tc a 29.) p o r tá ljá n sz ín e s tá b la h ir d e ti: az
ü z le tb e n c e n trifu g a , m osógép, h ű tő g é p , h á z ­
ta r t á s i k isg é p ek , té v é , r á d ió és m a g n e to fo n
ja v ítá s á t v á lla ljá k . N e m k e ll lé p re m e n n i!
A z t m á r b e n t az ü z le tb e n k ö z ü k , h o g y i t t
c s a k té v é v e l, rá d ió v a l, m a g n e to fo n n a l fo g la l­
k o z n a k , a tö b b it te s s é k P e s tlő rin c re v in n i.
A p o rtá l tá b lá j a „ c sa k re k lá m ” . N o jó . T e h á t
m a g n ó — ig e n ? H iá b a c ip e lte m o d a C a ly p so -
m a t ja v ítá s ra , n e m v á lla ltá k , m e rt, ú g y ­
m o n d , ré g i típ u s ú , csöves k észü lé k . P a n a ­
sz o m ra az e ln ö k a z t v á la sz o lta : m a g n e to fo ­
n o m a t a lk a tré s z h iá n y m ia tt n e m v e tté k á t
ja v ítá s ra . H o g y a n d e r ü lh e te tt ez k i v a jo n ,
a m ik o r k é sz ü lé k e m e t m e g se m v iz sg á ltá k ,
h a n e m egy p illa n tá s t v e tv e rá , a z o n n a l k ö ­
z ö lté k : n e m v á lla ljá k . H á th a c s a k o ly a n k is
h ib á ja v o lt, a m it e g y c s a v a rh ú z ó v a l h a m a r
h e ly re le h e te tt v o ln a hozni. N e m c sa k sze­
re lő k — lá tn o k o k is d o lg o z n a k a R Á V IS Z -
n á l?
(frö lic h )
 HOSSZÚ TÁRGYALÁSNAK ÍG É R K E Z IK

L o n d o n i v ic c :
A k ik ö tő p a r a n c sn o k sá g rá ­
d ió já n e g y iz g a to tt h a n g :
— H a lló ! K ik ö tő p a r a n c s­
n o k sá g ?
— Ig e n !
— E g y k é r d é s: a V ik tó r ia
torpedórom bcdó, v a g y te n g e r ­
a la ttjá r ó ?
— T o r p e d ó r o m b o ló !
— A ffe n e . A k k o r s ü lly e ­
dünk!
*
— M ié r t n e m h o z z á k m á r
a z e b é d e t?
— B o c sá n a t, n e m e g y ő s z
p in c é r v e tte f e l a r e n d e lé s t?
— N e m tu d o m , h o g y m o s t
ő sz-e, d e a m ik o r m e g r e n d e l­
te m a z e b é d e t, m é g b a rn a
v o lt...

"4 C g tp fa g f

A m in a p h a ts z ín n y o m á -
sos m e g h ív ó t h o z o tt a pos­
ta . A d íszes m e g h ív ó n ez
á llt:
„A z E szető kka i Járási
Tanács sze retettel m eghívja
O nt f. hó 20-án C sótányos
nagyközség ú j m ű velődési
c e n tru m á n a k m egnyitására
és az ebből az alkalom ból
m egrendezésre kerülő ü n ­
nepi m űsor konferálására.”
T e rm é sz e te se n e lv á lla l­
ta m a m e g tisz te lő fe lk é ré st,
fe lö ltö tte m le g e le g á n sa b b
zö ld z a k ó m a t é s e lin d u l­
ta m C só tá n y o sra . A község
h a tá r á b a n a h o n v é d sé g
a la k u la ta i le á llíto ttá k
g é p k o c sim a t, m e rt a n a g y
s á r m ia tt n e m le h e te tt to ­
v á b b m e n n i, a m e g h ív o tta ­
k a t h e lik o p te rre l v itté k b e
a m ű v e lő d é si c e n tru m b a és
— M e n n y i tá p s z e r t s z o k tá l t e a d n i e n n e k a g y erek n ek ?! a s z á ju k tá tv a m a ra d t a
c s o d á lk o z á stó l!
A csó tán y o si m ű v e lő d ési
h á z é p ü le te — m a d á r tá v ­
NAIV FESTŐ la tb ó l — eg y ó riá s i g riff-
m a d á r v o lt, k é t G ö rg e y -d í-
ja s é p íté s z m é rn ö k a lk o tá ­
s a ; m a g a az é p ü le t o ro sz­
lá n fe st, m e ré sz ív e lé sű sa s­
sz á rn y a k k a l é s sa sfe jje l.
H e lik o p te rü n k az eg y ik
s a s s z á rn y ra e re s z k e d e tt le,
a m á sik sa ssz á rn y , h a lla t­
la n u l ö tle te s m e g o ld ással,
s íu g ró -s á n c n a k v o lt k ik é ­
pezve, b iz to sítv a a té li
s p o rto lá si le h e tő s é g e t
község f ia ta lja in a k . A m a ­
d á r fe jé b e n h e ly e z té k el a
b ü fé t, m e ly e g y b e n k ilá tó -
to ro n y is v o lt, és a sassze­
m e in k ite k in tv e , el le h e te tt
lá tn i a k é sv e lla i ta n y á k ig .
A b ü fé b e n s ö rt és n á p o ly it
k a p tu n k , m a jd le e re sz k e d ­
tü n k a m a d á r b e lsejéb e.
— Annyit m ondogatták, hogy ta n u lja k , hát képeztem A g r iff m a d á r -p a lo tá t v é ­
magam... g ig já rn i ö n m a g á b a n is te r ­
m é sz e ttu d o m á n y o s é lm é n y
v o lt. A m a d á r sz ív éb e n
k a p o tt h e ly e t a z ig a zg a tó
sz o b ája . A z e le k tro m o s b e ­
re n d e z é se k , az ip a ri té v é ­
k a m e r á k a b e g y b e n h e ly e z ­
k e d te k el, in n e n az é p ü le t
o ro sz lá n te stb e m e n t á t, ö t­
száz sz em é ly es s z ín h á z te ­
re m m e l, já té k - és o lv a só ­
sz o b á k k a l, sz a k k ö rö k k e l.
M in k e t, az ü n n e p i m ű so r
sz e re p lő it, első so rb a n
a
sz ín p a d és a h o z z á ta rto z ó
ré sz e k é rd e k e lte k .
A m ű v é sz b e já ró az o ro sz­
lá n f a r k a a l a tt v o lt, k is
v a s a jtó n ju to ttu n k az ö ltö ­
zőkhöz. S a jn o s c s a k n é g y ­
k é z lá b le h e te tt a folyosón
h a la d n i, d e m e g m a g y a rá z ­
tá k : a z é r t ily e n ala c so n y a
folyosó, m e rt a d ísz te re m ­
a h ez v ez ető m á rv á n y lé p c ső
v a n fe le tte . A sz ín p a d m ö ­
g ö tt egy v é k o n y n y ílá s
n y ílt a sz a b a d b a , ezen a
n y ílá so n h ú z h a ttá k b e a
d ísz le te k e t a sz ín p a d ra . A
n y ílá s e lő tt k é t h a ta lm a s
fű ré sz m a lo m m ű k ö d ö tt,
sz ü k ség sz e rin t ez en a p r í­
to ttá k fel a z o k a t a d ísz le te ­
k e t és k e llé k e k e t, m e ly e k
k ü lö n b e n n e m fé r te k v o ln a
b e a n y ílá so n a sz ín p a d ra .
A sz ín p a d fü g g ö n y én át,
a n é z ő té rre te k in tv e , fu rc s a
lá tv á n y b a n v o lt ré s z ü n k : a
k én y e lm e s, b á rs o n y h u z a t­
ta l b o r íto tt n é z ő té ri ü lé se k
a s z ín p a d n a k h á tta l h e ly e z ­
k e d te k el, és a la s s a n g y ü ­
le k ező kö zö n ség a v á llá n
k e re s z tü l n é z e tt v issz a a
sz ín p a d felé.
a — Ez az e g y e tle n k is
te rv e z é si h ib a — m o n d ta
sa jn á lk o z ó m o so lly al k ís é ­
rő n k . — D e e m ia tt n e m
h a la s z to tta k e l a m e g n y i­
tá s t, m a jd m e n e t k ö zb e n
k o rrig á lju k .
S ajn o s, az ü n n e p i m ű s o rt
m é g sem tu d tu k m e g ta rta n i,
m e rt n é h á n y p e rc c e l a
m e g h ív ó b a n je lz e tt k ezd és
e lő tt, m ik o r m á r csa k a
m eg y ei és a já rá s i ta n á c s
k é p v ise lő in e k é rk e z té t v á r ­
tu k , a g riffm a d á r k a r m a i­
bó l h á ro m ó riá si k ö rö m le ­
z u h a n t és e lto rla s z o lta á
b e já ra to t.
M á rp e d ig a vendégek
n é lk ü l se m m i é rte lm e sem
le tt v o ln a m e g ta rta n i az
elő ad á st.
Som ogyi P ál
 A
Ű

K ed v e s S zerk e sztő b ác si! a m ik o rra h a z a é r, n e m p o ­ a m e ly rő l a film szó lt és

ty o g n a k le a gom bok. m in t a m ily e n a te lila in ­
Tegnap a n yu k á m v e tt E zen az a la p o n — h a g ed is.
n e k e m egy lila szín ű inget. h o z z á já ru lsz , a te n e v e d ­ M ondd m eg to v á b b á
N em rég lá tta m „A selejt b e n is — a k ö v e tk e z ő k e t
bosszúja” cím ű film e t, a m i­ an y u k ád n ak , hogy é n - n e m
ja v a so lo m az ille té k e s e k ­ „ a re m é n y te le n d o lg o k k a l”,
ről a n y u k á m azt m ondta, n e k : g o m b b a l k é s z ü lt alsó
hogy az nagyon régi film . h a n e m a h ib á k k a l fo g la l­
és felső r u h á t (in g et, p iz sa ­
V ita tk o zta m anyuval, és m á t, za k ó t, n a d rá g o t, k o sz­ kozom . E lá ru lo m n ek e d ,
azt m o n d ta m neki, bizo­ tü m ö t é s m in d e n fé le m á s h o g y e n g e m d e rű lá tó te r ­
nyosan téved, az n e m lehet n ő i ru h á t, fé rfi ö ltö n y t stb.) m é sz e tte l á ld o tt m e g a sors.
olyan nagyon régi film , á ru s ító ü z le tb e n h ely ez ze­ M o st is, p é ld á u l, a r r a g o n ­
m e rt m ég m a sem v a rrjá k n e k e l o ly a n v a rró a s z ta l­ dolok, h o g y h a fe n ti ja v a s ­
fe l rendesen a gom bokat. k á t és sz ék e k et, a h o l a v e ­ la ta im a t n e m v a ló s íta n á k
T u d n iillik az én lila színű v ő k a g o m b v a rrá s m ű v e le ­
ú j ingem ről m a g u któ l lepo­ m eg, a k k o r m á ris e lő te r­
té t a h e ly sz ín e n elv é g e z h e ­
ty o g ta k a gom bok. A d él­ je sz te k eg y ú ja b b a t.
tik . M in th o g y g y a k o ri a
előtt fo ly a m á n három k o n fek c ió s r u h á k v a r r a tá ­ A zt ja v a so lo m m ég, hogy
gom b sza k a d t le a tizen h á ­ n a k a fe lfe slé se is, k ie g é ­ a k o n fe k c ió ip a rb a n és m in ­
rom közül, a tö b b it is alig sz íte m a ja v a s la to m a t: d e n m á s ip a rá g b a n az ú g y ­
ta rto tta a cérna. E béd u tá n v a rró g é p e k e t is á llíts a n a k n e v e z e tt m eósok, a z a z a
n e k iü lte m és m in d a tiz e n ­
három gom bot fe lva rrta m .
A n y u k á m a zt m ondta, hogy
„Írjad m eg a S zerkesztő
bácsinak, m e rt a L udasban
ő fo g la lko zik a re m é n y te ­ U. t.
len d olgokkal.” N e tessék
haragudni, hogy m egírtam .
- Na és hány szobás a menyasszonyod? OJlX. KVNXVtvtLfciX, / .
rwX/ire.
KÖZELÍTŐ TAVASZ K e d v e s Ild ik ó !

D eh o g y h ara g szo m , h i­
sz e n n e m csa k a te lila
sz ín ű in g e d tiz e n h á ro m
g o m b já ró l v a n szó! N ag y o n
ö rü lö k , hogy rá s z á n ta d
m a g a d az írá s ra . M e g d i­
c s é rle k é r te (k iíro m a n e ­
v e d e t!), és a z é r t is, hogy
ö n k é n te s e lh a tá ro z á s b ó l
f e lv a r r ta d a g o m b o k at.
M e rt k ü lö n b e n k i v a r r ta
v o ln a fe l? A n y u k á d ra h á ­
r u lt v o ln a ez a fe la d a t,
a k in e k , te tu d o d a le g jo b ­
b a n — az ú j r u h a d a ra b o k
g o m b ja in a k f e lv a rrá s a n é l­
k ü l is —■ , elég so k d o lg a
v an . U g y a n e rre k én y sz e ­
r ü ln e k a tö b b i a n y u k á k is,
a k ik k o n fek c ió t, az az kész
felső r u h á t v ag y f e h é rn e ­
m ű t v á s á ro ln a k .
M in d e n e k e lő tt te h á t
m ondd m eg anyu k ád n ak ,
hogy az ú j k é s z ru h a fé lé k
g o m b ja it e setleg m á r a b ­
b a n az ü z le tb e n e rő sítse
m eg, ille tv e v a r r ja fel, a h o l
v á s á ro lja . V agyis tű t, c é r­
n á t és g y ű sz ű t v ig y e n m in ­
d ig m a g á v a l, m e rt c s a k így
le h e t b izo n y o s a b b a n , hogy
\y /é i
b e az ü z le te k b e , h o g y a
v ev ő m á r a v á s á rlá s n á l k i­
ja v íts a az ese tle g fe lfe s le tt
v a rrá s t. E zt a z é r t ta rto m
jó n a k , m e rt a k k o r o tth o n a
k e d v e s v e v ő t n e m ü ti m eg
a g u ta , hogy s e le jte t a d ta k
e l neki.
A s e le jt b o ssz ú ja v a ló ­
b a n ré g i film , és h o g y m ég
m in d ig n ag y o n id ő sz e rű a
ta n u lsá g a , a z t a te lila szí­
n ű in g e d tiz e n h á ro m g o m b ­
ja is b iz o n y ítja . D e a z t is
m o n d d m eg a n y u k á d n a k ,
h o g y a s e le jté r t n e a k e re s ­
k e d e lm e t s z id ja és n e az
ü z le te t, a h o l v á s á ro lta . A
k e re sk e d e le m u g y a n is az
á lla m i és sz ö v etk e ze ti k o n ­
fe k c ió ip a rtó l k a p ja , a jó
á ru v a l e g y ü tt, a s e le jte t is,
c y y iiis - to-v'-uJL o
m in ő ség i e lle n ő rö k m á r a
g y á rtá s h e ly é n le lk iis m e ­
re te s e n v iz sg á ljá k m eg az
á r u t (te rm é k e t) és a s e le j­
te t é rté k é n e k m e g fe lelő en
o sztály o zzák . H a fig y e lm e ­
se n v ég z ik a m u n k á ju k a t, -
a k k o r ő k a g y á rtá s h e ly é n
észrev e szik , h o g y a te lila
sz ín ű in g e d tiz e n h á ro m
g o m b ja ú j k o rá b a n le p o ­
tyog, v ag y lóg a c é rn á já n .
A lig h a n e m eg y e lő re a z t
g o n d o ljá k , h o g y eg y sze rű b b
a m e ó z á st a v á s á rló v a l e l­
v é g e z te tn i és íg y a k a rjá k ,
d ic sé re te s sz á n d é k k a l, fe l­
le n d íte n i a „ c sin á ld m a ­
g a d ” m o z g alm at.
S z e re te tte l ü d v ö z ö lle k :
F ö ld es G y ö rg y

Sajdik
F e re n c
ra jz a

5 JÓ T A N Á C S FO G O R V O SH O Z M ENŐKNEK ÉS V ÉG Ü L NE
VIGYE EL A
FO G O RV OSI
N E BÁNTSA AZ ASZ- SZÉK LETÖRT
S Z ISZ T E N S N Ö T , Ö N EM KARFÁJÁT!
TEHET SE M M IR Ő L .

N E K Ü Z D JÖ N A F O G ­
O R V O S S A L , Ú G Y IS Ö
AZ ER Ő SE B B I
N E TEKINTSE
ELLENSÉGÉNEK
A FOG O RVO SAT N E ÍG Y R O N T S O N
BE A R EN D ELŐ BE.

4
 KÜLÖNÖS F ü lö p G y ö r g y
ra jza i

H ÍR EK

ló ik * . v é te tt a z E m e lk e d e tt E rk ö lcs
— Á lljo n fe l k é re m !
— Ig en is, tis z te lt b író ­
— Látod, öregem , mégis érdem es komolyan ven­ sá g . . .
ni a matekot. — M a g a e lle n az a v ád ,
h o g y f e b r u á r ö tö d ik é n h a j­
n a lb a n a C s a rn o k -é tte re m ­
Vízvezeték a tenger a Ia ü b e n a fé lre e ső h e ly e n le ­
ü tö tté k és k ira b o ltá k . M eg­
é r te tte ?
— Ig en is.
— H o g y an k e r ü lt m a g a az
e m líte tt h ely isé g b e ?
— Ü gy k e z d ő d ö tt a dolog,
h o g y e s te k ile n c k o r e lin d u l­
ta m a p e s ti é js z a k á b a sz ó ra ­
kozni, a z se b e m b e n h é te z e r
f o rin tta l. . .
— S zó v al úgy, a m ik é n t az
ú jsá g o k b a n is o lv a sh a ttu k .
— P o n to s a n úgy.
— E zek s z e rin t m a g a é j­
fé ltá jb a n k ik ö tö tt a B ú su ló
J u h á s z h o z cím z e tt g e llé rt­
h eg y i v en d é g lő b e n , s o tt az
a sz ta lá h o z ü lt egy fia ta l nő.
— Ig en is.
- M ár megint csőrepedés van!
— S ez a n ő m e g h ív ta
m a g á t a la k á s á ra , d e csak
reg g e l h é t ó rá tó l, m e rt a f é r ­
je — m in t m o n d ta — a k k o r
m eg y m u n k á b a .
— Ig en is. É s a h ö lg y azt
ja v a so lta , h o g y az id ő t a d d ig
ü ssü k a g y o n a C s a rn o k -v e n ­
d ég lő b en , a n a g y c sa rn o k
m e lle tt. És a k k o r e lm e n tü n k
oda és to v á b b sz ó ra k o ztu n k .
— M íg n e m m ag án ak h a j­
n a ltá jb a n k i k e lle tt m e n n ie
a m o sd ó b a. A k k o r a z tá n o tt
k in t b e le k ö tö tt m a g á b a a
h ö lg y egy ré g i ism e rő se és
rö v id sz ó v á ltá s u tá n le ü tö tte .
— D e n e m é n őt, h a n e m
ő engem .
— N ag y o n jó l tu d ju k . És
e lra b o lta a m a g a p é n z é t, a
m a ra d é k ö t és fél ez er fo ­
rin to t.
— Ig en . S a jn o s ez tö rté n t.
— N os, a z e lső re n d ű v á d ­
lo tt m á r m e g k a p ta a b ü n te ­
té sé t, b ö rtö n b e k e r ü lt a n ő
is. E lő b b i ra b lá s, u tó b b i ü z ­
le tsz e rű k é je lg é s cím én . M ost
m ár csak a m aga ügye van
h á tra . M a g a e lle n elő szö r is
az a v ád , h o g y h é te z e r fo ­
r in tta l in d u lt el sz ó ra k o zn i,
h o lo tt tu d n ia k e lle tt v o ln a ,
hogy az első ez er f o rin t e l-
sz ó ra k o zá sa u tá n a to v á b b i
h a te z e rre l m á r n e m re n d e l­
k ez ik sz a b a d o n . E zzel v é te tt
a M in im á lis E lő re lá tá s h a to ­
d ik p a r a g ra fu s a ellen . B e is­
m e ri?
— Ig en is, k ére m .
— V á d o lju k to v á b b á azzal,
hogy h a b o z á s n é lk ü l e lfo g a d ­
ta egy fé rje s asszo n y k ö ze­
le d é sé t és h a jla n d ó n a k m u ­
ta tk o z o tt v e le b iz a lm a s k a p ­
cso la to t lé te s íte n i. E zzel eg y ­
b e n b ű n se g é d i rész essé g et
v á lla lt egy h á z a s sá g tö ré s k í­
sé rle té b e n , s ily e n fo rm á n
K ó d e x é n e k id e v o n a tk o z ó p a ­
ra g r a f u s a ellen . E lism e ri?
— Ig en is, k é re m .
— V á d o lju k to v á b b á azzal,
h o g y e rő te lje s fia ta le m b e r
lé té re nem m a g a ü tö tte le
e lső re n d ű v á d lo tta t, hanem
ő, a k i m a g á n á l jó v a l idősebb,
ü tö tte le m a g á t. E zzel m a g a
ta n ú je lé t a d ta a n n a k , h o g y
a z E d z e tt I fjú s á g é rt m o z g a ­
lo m b a n n e m v esz rész t, a n ­
n a k c é ljá t fig y e lm e n k ív ü l
h a g y ja . E lism e ri?
— Ig en is, k ére m .
— A k k o r íté le te t h ird e te k
A z im é n t fe lso ro lt v é tsé g e k ­
b e n a b író sá g m a g á t e lm a ­
ra s z ta lta , s e z é rt a r r a íté li,
h o g y eg y é jsz a k a m e n je n fe l
a B ú su ló J u h á s z b a , o tt is ­
m e rk e d jé k m eg egy ü z le tsz e ­
rű e n k éjelg ő v e l, a k in e k az
ism e rő se m a g á t a C s a rn o k ­
é tte re m b e n ü s s e le és ra­
b o lja ki. M iv e lh o g y ez m á r
m e g tö rté n t, b ü n te té s é t k itö l­
tö ttn e k v esszü k , s eg y b e n
s z a b a d lá b ra h ely ez zü k , d e f i­
g y e lm e z te tjü k , h o g y le g k ö ze­
le b b n em ú ssz a m eg e n n y i­
v el. M e g é rte tte ?
— Ig en is. F e lle b b e z h e te k ?
— N em . E lm e h e t.
— Ig en is, k ére m .
( t .)

AUTOMATIZÁLT ÖZEM

I o a o a o a o o o o 0Z 0° o :a

& ?trds/ ®
ö v íl Xtrófc oooooo& O
— Mindig belebeszéltél a vezetésbe, most meg
m utathatod, *mit tudsz!
&SZRL&és 00000000

6 NÉHrtJY KEDVES
EMBERI s i ó Ooooo000000
H Á TH A VALAKI N E M I S M E R I . . .
~ ~ O OO ODOODOOOOo*0 o o ó o ]
— M ié rt já rsz ily e n ko p o tt kalapban? oo aoaoo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 !
o<
— A fe leség em ked véért. Ql
— H ogyhogy?
— K ije le n te tte , hogy a m íg e z t a kalapot hor­
dom , n e m jö n v e le m s é tá ln i. . .

5
 ÉLVHAJHÁSZ GYEREK
M EGKÖVETÉS
— H a e se tle g m e g s é rte t­
te m v o ln a ö n t, e z e n n e l a
n y ilv á n o ssá g e lő tt k ije le n ­
te m , h o g y sz á n d é k o sa n te t­
te m .

BÜ SZKE SZÜ L Ő
— M a m é g c s a k k e re s ­
k e d e lm i ta n u ló a fiam , d e
m á h o z egy é v re m á r m in t
s z a k k é p z e tt ela d ó g o ro m -
b á s k o d h a t a v ev ő k k e l.

S Z A K ÍT Á S
— A k k o r lá ssa la k , a m i­
k o r a h á ta m k ö ze p ét! —
m o n d ta I ré n és g y o rsan — Fokhagym ás k enyeret akar en n i!... H át krőzus — M iért v o ln á n a k v e s z é ly e z t e t e t t gyerekek, a m ik o r
m e g n é z te a tü k ö r b e n a h á ­ vagyok én? m in d ig g o n d o s a n b e z á rju k ő k e t!
t a k ö zep ét.

F A N T A S Z T IK U S
A z é jsz a k a i m ű sz a k b a n
d o lgozók s é re lm e sn e k t a ­
lá ltá k , h o g y ré s z ü k re n e m
lé te s íte n e k o sz tály o n felü li,
d é le lő ttö n k é n t n y itv a ta rtó
é jsz a k a i lo k á lo k a t.

ÖNELLÁ TÓ
— É n n e m s z o ru lo k m á ­
so k ra . S a já t m a g a m ro n to m
A M ŰVÉSZNŐ
e l a z élete m . VEZET

M ÉRTÉK LETESSÉG — M a g u k m elyik la p ­

n a k fo tó z n a k ?
— N ézze, u ra m , é n sze­
re te m a b o rt, d e m in d ig
tu d o m , h o l k e ll m e g á ll­
ni.
— H o l?
— A k o c sm a elő tt.

FÉN Y K ÉPÉSZN ÉL
— M it p a ra n c so l, asszo ­
nyom ?
— C s in á ljo n ró la m egy
1 ;"
h a rm in c év v e l ez e lő tti fe l­
v é te lt.
KORSZERŰ KÖZLEKEDÉS

E L JÁ R T A Z 1DÖ
— H ú szé v es le sz e k m á r ­
ciu sb a n . M ost m á r m in e k
n ő sü lje k m eg ?

V Á G Y Á LO M P ró b á ljá k m e g e lin - E m lék szem , a m ik o r

A m ü s o r v a l t o z t a t a s
j o g á t
f e n n t a r t j a MAGÁ­
N A K A NÉZŐ K Ö ZÖ NSÉG !
VÁ LÓ PER UTÁN
E d d ig a fele ség e m m e l
a lu d ta m , m o st a lta tó v a l.
K OLLÉGÁK
— Id e fig y eljen , v e le m
ne sz e m te le n k e d je n ,
k ö s s ö n b elém , n e g a rá z s
d álk o d jo n , m e r t m e g já r­
h a tja ! M a g am is g a rá z d a ,
k ö te k e d ő f r á te r v ag y o k !
ANYAI BÜ SZKESÉG
— A z é n fia m é r t e l m i - '
sé g i! ö v o lt a b ű n te tt é r ­
te lm i szerző je!
T E R M E L É SI
ÉRTEKEZLET
— S z a k tá r s a k ! L e g a lá b b
a m u n k a h e ly i feg y elem la ­
z u lá sá ró l szóló b e sz á m o ló ­
m a t h a llg a s sá k v ég ig f e ­
g y e lm e z e tte n !
G ala m b o s S zilv e sz ter
| té zn i, h o g y a sz a k ­
e m b e re k b ő l á lló z s ű ri —
fele lő ssé g e tu d a tá b a n — m e rt b e v o lt g ip sz elv e az
n e v á lla lja a d ö n té s jo g á t:
k it ju tta s s o n to v á b b ? Ez
e s e tb e n a s z e re p lő k tö b b ­
szö r is m e g je le n h e tn e k a
té v é b e n (a z sű ri m é g m in ­
dig n e m d ö n tö tt, a zsű ri
m a jd m á s n a p d ö n t stb.) és
b e sz é ln i fog r ó lu k az o r­
szág.
ne
N ag y o n ro k o n sz e n ­
v es le sz a z a k a rd n y e ­
lő is, a k i e lm o n d ja a r ip o r ­
te rn e k : n e m tu d o tt k a rd o t
v e n n i, m e rt á r v a g y e re k
és n in c s p én z e, le g fe lje b b
egy b u g y lib ic sk á ra , é p p e n
e z é rt lo v a ssá g i k a r d h e ­
ly e tt h á ro m lá g y to já s t fog
le n y e ln i, k é t p u h a zsöm ­
lév el. H a s ik e re lesz, egy
jó erő s d u p lá v a l is m e g ­
p ró b álk o z ik .
A kö zö n ség so k sz a ­
v a z a to t a d a r r a a
m ű v é sz re , aki b e v a llja ,
h o g y e ltö rö tt a h e g e d ű je ,
n e m a k a r sz ó laln i, d e h a
m e g szó laln a , ú g y já tsz a n a ,
m in t Y e h u d i M e n u h in .
i % egy én e k e sn ő a z é rt
a r a to tt fre n e tik u s sik e rt,
e g y ik k a rja . M ég n ag y o b b
a sik e r, h a m e n tő k v iszik
be h o rd ág y o n . U g y an az
sz iré n á v a l m ég jo b b .
U g y an a z m e n tő k k e l, de
é n e k e sn ő n élk ü l, to m b o ló
sik e r. H a a m e n tő k e l já r ­
já k a k islő cei m e n y a sz -
sz o n y tán c o t, s z é tv e rik a
sz ín h á z a t.
K i
A h a n g s z e r-sz ó lis­
tá k n a k fig y elm éb e
a já n lju k a d u d a -la n to t,
a m e ly a z é rt é rd e k e s h a n g ­
sz er, m e rt ú g y szól, m in t
a h eg e d ű , és a h o n fo g lalás
e lő tti id ő k b e n k e d v e lt h a n g ­
sz e re v o lt a ré g i m a g y a ­
ro k n a k , p o n to s a b b a n e g y e t­
le n e g y ré g i m a g y a r c sa ­
lá d n a k , Z im m e rm a n n é k
n a k . A sz ó listá n a k n y e rt
ü g y e v an , h a a z sű ri v a la ­
m e ly ik ta g ja rá jö n , hogy
m it já ts z ik az illető . M ég
b iz to sa b b a to v á b b ju tá s ,
h a a p ály áz ó P e tro v ic s
E m il le g k e d v e se b b z e n e ­
sz erző jé tő l, Z e rk o v itz B é -

- Sajnos, önök, újságírók gyakran b írá ljá k az ép ítő ipa rt, elham arkod ottan és felületesenI
OZEMI KONYVTERJESZTÉS
— H a dd dolgozzanak, m ajd én m ondom : három Jokoi
két Fejes és egy k r im i. . .
ftSZfttírc/m
Iá tó l v a g y S zö rén y i L e v e n ­
té tő l já ts z ik v a la m it.
□
az
A já n la n i tu d ju k m ég,
5-hogy a k i v e té lk e d ik ,
le g y e n e g y e n ru h á b a n .
B izto s a sik e r, h a az ille tő
tá b o rsz e rn a g y . V agy a z a d -
m ira litá s első lo rd ja . H á b o ­
r ú e s e té n c s a k a d ö n tő u tá n
sz a b a d é rte s íte n i a m ű v é szt,
m e rt k ü lö n b e n m e g z a v a r­
n á k a fe lk é sz ü lé sb e n .
K o re n g e d m é n n y e l
csecsem ő is fe llé p ­
h e t, h a a sz ü lé sz e t v eze­
tő je e r r e e n g e d é ly t ad. A
kö zö n ség fe lá llv a ta p so ln a
a n n a k a csecsem ő n ek , a k i
— a T ric c s-tra c c s p o lk a
z e n é jé re — ö n m a g á t te n n é
tis z tá b a é s k ö z b e n elő v a ­
rá z so ln á az a p já t, a k i is­
m e re tle n h e ly e n ta rtó z k ö -
d ik , m e rt n e m a k a r g y e­
r e k ta r t á s t fiz e tn i.
|i | K é rjé k m e g a k itű n ő
rip o rte r t, H o rv á t J á ­
n o st, h o g y a fe llé p é s e lő tt
, k ész ítse el a r ip o rtjá t, a
szo k áso s k érd é sek k e l.: h o l
d o lg o zik a rip o rta la n y ,
SAJTÓKONFERENCIA
o e G a ra g io la , a CBS
g/DOMBJ h íre s s p o rtrip o rte re
s o k a t v a n tá v o l h az u lró l.
E g y ik n a p h az am eg y , a
k islá n y a az a b la k b ó l lá tja .
— A n y u ! — k ia b á l k i
a konyhába. — I tt v an a
papa!
— Ig a z á n ? — k iá lt vissza
M rs. G a ra g io la . — M e ly ik
c s a to rn á n ?
A profirögbi a m ásfél
m ázsás óriások játéka.
— M ive l te tte önre a leg­
m ély eb b hatást az ellen fél
csapata? — k é rd e zi a r i­
porter vesztes m eccs u tá n
az edzőt.
— H át azzal — m ondja
MODERN SZÍNHÁZ a m ester —, hogy am ikor
k ifu to tta k , le h a jlo tt alat­
tu k a pálya.
£ ra n c ia o rsz á g b a n is h ó ­
d í t a z ú j sp o rtá g .
— N os — k é r d i a szom ­
széd asszo n y —, h o g y m e g y
P ie r re - n e k a k a r a te ?
— R e m e k ü l — m o n d ja a
b ü sz k e m a m a . — M ég c sa k
k é t ed z ésen v o lt, d e m á ris
e g y e tle n csa p á ssa l e ltö r
eg y v a s ta g d e sz k á t. A
g ip sz k ö té ssel, a m i a c su k ló ­
já n v an .
— N a, és mi lesz a harm adik felvonás díszletterve?
— Ugyanez létra nélkül.
/ —
APRÓ FIGYELMESSÉG | "Sálé M c K im m gyors
egym á su tá n b a n m ár a
ha to d ik állását v e s z ti e l a
hűsége m ia tt. U gyanis
m élységesen sze reti és m in ­
d e n m érkőzésére elkíséri a
M anchester U nited csapa­
tát, a m i viszo n t időbe k e -
m ié r t é p p e n e z t a m ű f a jt rűí. Sőt, ú ja b b a n m ég
v á la s z to tta a „K i m it m asszívabb k ín o k a t is k i­
tu d ”-o n , v a n n a k - e g y e re ­ állt. H árom óra hosszat s zi­
szeg ett egyfolytában, am íg
k ei, fele ség e i é s iz g u ln a k -e
é r te a m e n y a ssz o n y a i s z e r­ egy ügyes k e zű m ester a
hátára teto vá lta a U nited
te M a g y aro rsz ág o n . H a a
cím erét.
r ip o rt h o ssz ú ra sik e rü l, a
k ö zö n ség s a jn á ln i fo g ja a
P oénféle: Dale M cK im m
T o rq u a yb en él. N égyszáz
r ip o rta la n y t é s sz a v a z a ­ kilo m éte rn yire M anchester­
ta iv a l a s e g ítsé g é re lesz, től.
h o g y to v á b b ra is v e té lk e d ­ *
h e s se n a „K i m it tu d ”-on.
□
A 1 D o m en ico a m é rk ő ­
E g y e tle n eg y sz ó v al zés s z ü n e té b e n o d a ­
se á r u lj á k el, h o g y m e n t E a rl S íro m h o z, a j á ­
té k v ez ető h ö z .
sz ín ész n ek , b ű v é s z n e k v ag y
— N e m g o n d o lja , hogy
IJ §
é n e k e s n e k k é sz ü ln e k . H a
tú l so k b ü n te tő t a d e lle ­
e z t a k é rd é s t v a la k i fe lte ­
nünk?
szi, m o n d já k a z t, h o g y tű z ­
A b író k a p á sb ó l v á la ­
o ltó fő p a ra n c sn o k o k , a lp i­
fe e
szolt.
n istá k , h e n g e ré sz e k a k a r ­
— É n n em szám olom , Al.
n a k le n n i, é s a „K i m it
É n csa k íté le m .
tu d ”-o n c s a k a z é r t v esz­
( p . P -)
n e k ré sz t, m e rt n e m v o lt
n á lu k ern y ő , és az eső b e ­ £ * & ■ i
v e r te ő k e t az e lő d ö n tő re.
| [ | *. A te h e ts é g sem á rt.
H í * A zzal is to v á b b le ­
h e t ju tn i.
M ik e s G yörgy
 S z ű r-S z a b ó J ó z se f k é t­ S z ü le té s n a p já n s z e re te tte l kö­
sz e re s M u n k á c sy -d íja s s z ö n tjü k k iv á ló k o llé g á n k a t, a k in e k
fe stő - és g ra fik u s m ű ­ k a r ik a tú r á i 32 é v e je le n n e k m e g
vész m á rc iu s 4 -é n lesz la p u n k b a n .
75 éves.

r
- Ez én vagyok a főiskolán, m int Vaszary-növendék. — Mennyi fejtörést je len tett, hogy egy fi

[
- Az első karikatúráim ma m ár érth e te t­ — Az újítási m ozgalom ban is részt vettem.
M ellettem (nem felettem ) H intz Gyula. lenek. V ált id ő, a m ik o r reumás v olt a karom és félreértették. guránok ne legyen árnyoldala.
a . ___ _________ ____________________________________________________ __________________ ____ m m Twgfimr

- M in d ig voltak jó kollég áim ! — Rohanó p illa n a to k krónikása voltam . — A tém ák nem volta k m indig p o litik a ia k .
- De meg is v á lto z o tt a világ.

A CSÚCSON
A NŐK HELYZETE IS VÁLTOZOTT

— Stoppolok még egy z o k n it. .*. — Néha eldiskurálok egy-egy b a rá t ómmal, milyen is volt, am ik o r ta k a ríto ttu k a — V alam i jó kis vidám rajz kellene a jövő
— Iszom még egy m a rtin it!
romokat. 'h é tre !

□ 9

lé g e d e tte n fü ty ö ré sz v e
z á r ta le a m o to rh á ­
zat, egy p e rc a la tt
t a l á l t a m eg a h ib á t, öt
p p rc b e sem te lle tt, am íg
k ija v íto tta , ez m ég egy
g y a k o rlo tt au tó sz e re lő n e k
is b e c sü le té re v á l t v o ln a .
— K é rd e z h e te k v a la m it?
— sz ó la lt m eg e k k o r egy
re k e d te s h a n g a h á ta m ö ­
gött.
D a g m á r P á l m e g fo rd u lt,
idős, köpcös fé rfi á llt a
já rd á n .
— T essék, m it ó h a jt?
A z ö re g ú r k ö ze le b b lé ­
p e tt, a k e z é t n y ú jto tta .
— M á rto n Z o ltá n , ha
m eg en g ed i. A d ó m en tes k is ­
ip a ro s, a la k o ssá g sz o lg á­
la tá b a n , n y u g d íj u tá n r e ­
a k tiv á lv a . I t t la k o m a z u t­
cá b a n , tö b b sz ö r m e g fig y el­
te m , hogy ö n n e m c sa k a
s a já t S k o d á já t r e p a rá lja
m eg, h a n e m m á s a u tó so k é t
is.
— N o csak ! — h ö k k e n t
m e g D a g m á r. — F öl tik á r
je le n te n i k o n tá rk o d á s é rt?
M e rt a k k o r n a g y o n m e llé ­
fo g o tt, ta ta . M e rt igaz, hogy
é n m á so k n a k is seg ítek , de
c s a k szív esség b ő l, h a m e g ­
k é rn e k , m e rt n e m é rte n e k
a z au tó h o z. P é n z t se n k itő l
n e m fo g a d o k el, e z t b á rk i
ta n ú s íth a tja .
A m á s ik le g y in te tt.
— F ö lje le n té s? ! U g y an !
É n c s a k a r r a v o ln é k k í­
v án c si, h o g y a z a u tó n á l b e ­
fe je z ő d ik -e a tu d o m á n y a ?
V ag y é r t m á sh o z is? K i­
sebb v illa n y sz e re lé se k re
g o ndolok, m eg csaipbőrözés-
re , a p ró b b la k a to s - és m ű ­
sz e ré sz m u n k á k ra .
É s a m ik o r D a g m á r P á l
sz e ré n y e n , d e m a g a b iz to sa n
b ó lin to tt, a r e a k tiv á lt k is­
ip a ro s f o ly ta tta :
— E z e s e tb e n te sz e k ö n ­
n e k egy a já n la to t. H a g y ja
o tt a m u n k a h e ly é t, é n l á ­
ta tla n b a ö tsz á z a t rá íg é re k .
D olgozzon n ek e m , d olgoz­
z u n k e g y ü tt. M it szól e h ­
h ez ?
D a g m á r P á l elm o so ly o ­
d o tt.
— M e g tisz telő az a já n la ­
ta , d e v a n egy k is b ib i. É n
egy k ö zé p ü ze m ig a z g a tó ja
v ag yok, m e g v a n a h é te z ­
re m tis z tá n h a v o n ta . E rre
is r á te n n e ö tsz á z a t?
K ö n n y e d é n v á lla t v o n t
az öreg.
— P ersze . A k á r h a to t is.
É s p lu s z k é n t v e g y e sz á­
m ítá sb a , h o g y n á la m n em
k e ll egész n a p d o h á n y ­
b ü d ö s iro d á b a n ü ln i, h ü ­
ly e k ö n y ö k v é d ő sö k k e l v i­
ta tk o z n i, á tk o z o tt b ü r o k ­
r a tá k k a l é rte k e z n i, n á la m
n in c s id e g esk e d és, sz o ro n ­
gás, g y o m o rid e g m e g in ­
fa rk tu s . H o l i t t b ü ty k ö lg e -
tü n k eg y k e v e se t, h o l ott,
v á lto z a to sa n . É s é n a n y o lc
ó rá h o z se m ra g a sz k o d o m
sz ig o rú a n , e l is le h e t k é -
rő zk ö d n i, h a v a la m i e lin ­
té z n iv a ló ja a k a d , n e m fo ­
g u n k ily e sm in összeveszni.
D a g m á r P á l m e g rá z ta a
fe jé t.
— N em o ly a n eg y szerű ,
csa k ú g y m u n k a h e ly e t v á l­
to z ta tn i.
D e a c sá b ító csa k ü tö tte
to v á b b a v asat.
— M ég n em e m líte tte m
a b o rra v a ló t. É s az e llá ­
tá s t sem . A r r a n á la m egy­
á lta lá n n e m le sz g o n d ja .
O ly a n n e m lé te z ik , m ég h a
c sa k eg y n y a v a ly á s k o n ­
n e k to rt c s e ré lü n k is ki
sz á z ö tv e n é rt, h o g y m eg n e
k ín á lja n a k é te lle l, ita lla l.
É n e z t m á r íg y v e z e tte m
b e a k ö rz e te m b e n . N a ?
D a g m á r n e m v álasz o lt,
az o la j fo lto s k e z é t d ö rg ö l­
te e lm é ly ü lte n eg y ro n g y -
gyal.
A köpcös m e s te r szo ro ­
s a n m e llé je lé p e tt, m eg fo g ­
ta a v á llá t, fö lá g a sk o d o tt
a fü léh e z.
— E lá ru lo m — sú g ta —,
h o g y az ily e n ja v ító m u n ­
k á k n á l n ő t is so k k a l k ö n y -
n y e b b e n tu d fölcsípnd, m in t
a g y á rá b a n , a h o l m a g á n a k
p é ld á s e rk ö lc sö t k e ll éln i
m in t v ez ető n ek . É n v isz o n t
az ily e sm in é l sz e m e t h ú -
ny o k , a la k á so k b ó l ne
tű n jö n el u tá n u n k sem m i,
a tö b b iv e l é n n e m tö rő ­
döm , c s a k a g y o rs és jó
ip a ro s m u n k á v a l. . . N e
a d jo n a z o n n a l v á la sz t, g o n ­
d o lk o d jo n el azon, a m it
a já n lo k .
E lb ú c sú zta k , D a g m á r P á l
b e ü lt a k o c sijá b a , b e m e n t
a g y á rb a , a h o l p a n a s z á ra ­
d a tta l ö n tö tte e l ő t a
m u n k a ü g y i o sz tá ly v ez ető ­
je, m e g in t k ilé p te k h a ta n ,
ú j m e g egy se, se se g é d ­
m u n k á s, se sz a k m u n k á s,
k é tsé g b e e jtő a h ely zet.
D agm ár m e g n y u g ta tó a n
h á tb a v e re g e tte .
— F ö l a fe jje l, k o m a!
ö r ü l j , h o g y ig a z g a tó d m ég
van!
K ü rti A n d rá s

A M a g a s -T á trá b a k é sz ü lte m . v e n n i a z o n k ív ü l egy s ín a d rá g o t k ib ú jt a m e re d é ly e k k ö zü l, s én é n n e m re tte n te m v issza. H ová

Mi m a g y a ro k n e m v a g y u n k igazi
té li, h eg y i tu ris tá k , a z é rt u ta z á ­
som e lő tt sz a k e m b e rt k é rd e z te m ,
h o g y an k e ll ö ltö zk ö d n i.
— S zü k sé g ed v a n egy jó sí­
b a k a n c s ra , v a s ta g s ín a d rá g r a , m e ­
leg a n o rá k ra , h ó s a p k á ra és te r ­
m é sz e te se n sífe lsz e re lé sre . A zo n ­
k ív ü l sz ik la m á sz ó v a s a k ra , k a p ­
cso k ra , fe jsz é re , á g fű ré sz re , k a ­
ra b in e re k re , v íz h a tla n s á to rla p ra ,
d u p la p e n g é jű k é s re , v ia sz ra , fa g y -
g y ú ra, acélszö g e k re , d ró tk ö té lre ,
jé g m e n te s h á tiz s á k ra , v ih a rb iz to s
sp iritu sz fő z ő re , irá n y tű re , m e n tő ­
fe lsz e re lé sre . ..
— T u d o d m it? A k k o r é n m a ­
r a d o k a b a la to n i n y a ra lá s n á l. O tt
sz ü k ség v a n egy sz ál f ü rd ő g a ty á ­
ra , m eg egy s tr a n d p a p u c s ra —
fe le lte m és e lh a tá ro z ta m , hogy
a z é rt is e lm e g y e k a T á trá b a .
*
P e rsz e a fe lsz e re lé st a m in i­
m á lis ra k o rláto zo m . M iv e l sz ik ia ­
méi .-zásról szó n em le h e t, h a c sa k
a sz ik la m e g n e m m á sz ik e n ­
gem , e lin d u lta m k ö rü ln é z n i a
n ag y m a g y a r k e re sk e d e le m b e n ,
hogy b e sze re zze m a le g sz ü k sé g e ­
se b b ek e t. E lső n e k a b iz o m á n y it
v e tte m célb a. T a lá lta m is egy
tai a -b a rb a , csatos, v e re te s h é t-
m é rfö ld e s síc siz m át. E g y e t lé p ­
te' b e n n e elő re , d e ú g y é re z te m
bi ne m a g a m , m in t a tö r ö tt lá b ú
bt g a g ip sz csizm á b an . F o g a l­
m a m sincs, hogy tu d n a k v a la m i­
b en síe ln i, a m ik o r m é g lé p n i sem
le t benne. T u ris ta b a k a n c s o t
vi- o n t n e m k a p ta m , a z t ú jo n -
n a , k e ll v e n n i. A s p o r tá r u ü z ­
let en c s a k egyféle, fe k e te , k ö ­
rn' b a k a n c s o t á ru lta k , o ly an
fo rm á t, a m it a m u n k á s o k h o r-
d; a k a g y á rb a n , hogy, a v a s ­
it cs n e m e n je n a ta lp u k b a .
M ,om az e la d ó n a k , h isz en ez
m k á sb a k a n c s. P e rsz e , fe le lte
j ö- á to s a n , n em is g ró fo k n a k
cs .ják... M eg k ö szö n te m a n e k a v é g é n n y ilv á n m e g é rk e ­
í sz . n á riu m o t é s jo b b h íjá n
I m< v e tte m , a m i v o lt. A k a rta m
• ,
1
(az á ru h á z n e m ta r t ja , a s p o rt-
b o lto k b a n k ifo g y o tt), egy a n o rá -
k o t (k ifo g y o tt, ille tv e n a g y m é ­
r e tű n in c s). V e tte m h á t eg y v é ­
k o n y la s te x n a d rá g o t, eg y b o jto s
sís a p k á t, m eg égy V astag zo k n it.
V a la k itő l k ö lc s ö n k a p ta m egy
a n o rá k o t, m é re tr e jó is v o lt, c sa k
a c ip z á r n e m m ű k ö d ö tt, ú g y
h o g y m in d ig a fe je m e n k e re sz tü l
k e lle tt k ö z le k e d te tn e m .
F el v o lta m k észü lv e.
* ú j r a fe l e r r e a h im a lá já ra , a z ­
M eg k e ll a d n i, té li fe lsz e re lé ­
se m b e v á lto tta a h o z z á fű z ö tt r e ­
m é n y e k e t. E g y etlen eg y sz e r k e ­
r ü lte m c s a k b a jb a .
A C s o rb a -tó n á l e lh a tá ro z ta m ,
h o g y fe lü lö k a se d a c k o v y v y tá ra .
N em tu d ta m m i az, d e sz e re n ­
c s é re a té rk é p id e g e n n y e lv e k e n
is k ö z ö lte a n e v é t. F ra n c iá u l
telesiég e , a n g o lu l c h a ir -lift, n é ­
m e tü l S c h w e b e b a h n , o ro szu l p e ­
d ig p o d v e s z n á ja d a ró g a k é ré sz é i -
n á ja . F é le lm e te s n e v e k ! A z tá n
m e g p illa n to tta m a s z e rk e z e te t a
s a já t sz e m e m m e l: d e h isz e n ez a
lib eg ő ! Ily e n n á lu n k is v a n a
Já n o s-h e g y e n . A zz al m á r fel
is p a tta n ta m a d a ró g a m ic so d á ra .
S zép id ő v o lt, a k e s z ty ű m e t a
h o te lb e n h a g y ta m , élv e z te m , h o -
g y á n e m e lk e d ik v e le m a m a sin a
k é t k o m o r sz ik la fa l k ö z ö tt, a m i­
zem a célhoz. M á r k é sz ü lő d te m
a k isz á llá sh o z , a m ik o r a szék
a z t h itte m , n e m jó l lá to k . V a la ­
h o v á, a z ir d a tla n m e ssze sé g b e —
m in t u tó b b m e g tu d ta m , 1850
m é te re s m a g a ssá g b a — k ú s z ta k
fe l az ü lő sz ék e k . E g y ik csú csró l
a m á sik ra . S eh o l egy k ö zb ü lső
á llo m á s, a k á rc s a k egy fe lté te le s
m eg álló . A k e z e m o d a a k a r t
fa g y n i a v ash o z. A la s te x n a d rá g
h a b se ly e m a lsó n e m ű m ó d já n k ö z ­
v e títe tte fe lé m a m ű a n y a g ü lő k e
je g e s le h e le té t. S z ú ró s h ó v á g o tt
az arc o m b a. C sa k a z a d rá g a
s ip k a v o lt h ű sé g e s h o zz ám , le is
h ú z ta m az o rro m ig , b á r a b o ­
k á m ig tu d ta m v o ln a m e g n y ú j­
ta n i. V isz o n t fé le lm e te s e n g y ö ­
n y ö rű h a v a s tá j h ú z ó d o tt a l a t­
ta m , a m e n n y ire e z t b e h u n y t
sz e m m e l m eg le h e te tt á lla p ita n i.
H ogy n e n y ú jts a m s o k á : fé l ó rá ig
ta r t o t t az ú t fe lfe lé . V é g re fe l­
tű n t a fo rd u ló á llo m á s a csú cso n .
Ü tö tt a z id e ig le n e s s z a b a d u lá s
ó rá ja ! M e g ih a to k egy b o ro v ic s­
kát o d afö n t, h á th a m e g in d u l
g é m b e re d e tt ta g ja im b a n az élet,
u tá n a ú g y is m ég jö n a v issz a -
lib eg és. É s a k k o r é r t é le te m le g ­
n a g y o b b c sa ló d á sa . I t t a csú cso n
c s a k a síta lp a s u ta s o k s z á n h a t­
ta k k i, m a g a m fa jta , k ö zö n ség es
s íta lp ta la n eg y é n m á r n em . Ez
v o lt u g y a n is az u to lsó m e n et.
K é t ta g b a s z a k a d t sz lo v á k le g én y
m á r lö k ö tt is v issz a fe lé a m é ly ­
ségbe. Ű ja b b fél ó ra v á r t r á m a
tű h e g y es, je g e s h ó fú v á sb a n . De
is r e tte n te m v o ln a ? L e b e g te m a
fe n e k e tle n m é ly sé g fe le tt, m ély
fe n e k e tle n s é g e t érezv e, m e rt a
v ék o n y n a d rá g m á r h o z z á fa g y o tt
az ü lő cso n to m h o z. L e b e g te m és
v elem le b e g e tt a fe lh ú z h a ta tla n
cip zá r, a p e sti síz o k n i, a m u n ­
k á s b a k a n c s. E z e k b e n a p e rc e k b e n
á ts u h a n t az a g y a m o n a z egész
é lete m , a csalá d o m , a v á ro s, ah o l
élek , a b iz o m á n y i á ru h á z , a s p o rt­
b o lt, a b a la to n i n a p le m e n te . A z­
tá n h irte le n fe ltá m a d t b e n n e m a
ré m ü le t. A h o g y k ö z e le d te m a
v ég á llo m ásh o z , p ró b á lg a tn i k e z d ­
te m az ü lő sz é k z á ró v a sá t, és r á ­
jö tte m : e z t én n e m tu d o m k i­
n y itn i. E n n e k v a la m i o ly a n fo r­
té ly a v a n , a m it n y ilv á n c s a k a
le g ö re g e b b tá tr a i tu r is tá k is m e r­
n ek . O tt le n t p e d ig m á r se n k i
sin cs, te h á t a se d a c k y , v ag y
te lesiég e, v ag y d a ró g a -m a ró k a
m e g fog v e le m fo rd u ln i és v isz
tá n m e g in t le, a z tá n m e g in t fel,
eg észen h o ln a p reg g e lig , a m íg
m e g n e m in d u l i t t ú j r a az élet.
D e a k k o r m á r e n g e m eb b ő l a
szék b ő l ú g y k e ll k io lv a sz ta n i.
S z e re n c sé re o d a le n t, lá tv a
ü g y e tle n sé g e m e t, k in y ito ttá k a
z á ró sz e rk e z e te t, é n p e d ig n e m
tu d o m k in e k a lá b á n , d e ú g y
é re z te m , hogy n e m a m a g a m é n ,
e lb o to rk á lta m a szo m széd o s h o ­
te l b á r já b a . H á ro m p o h á r ita lt
h a jto tta m fe l és m e g á lla p íto t­
ta m , h o g y sp éciéi e b b e n a k e lle ­
m e se n f ű tö tt b á rb a n , konyak
m e lle tt, áz é n g o n d o sa n ö ssze­
á llíto tt té li fe lsz e re lé se m tö k é le ­
te se n m e g fe lel a té li m a g ash e g y i
tu ris z tik á n a k .
V ég re célh o z é rte m .
N o v o b áczk y S á n d o r

10

A k á rm i legyek, h a ez i t t c sa k
az ú sz á sró l szól.
A z ú g y v o lt, h o g y Ille té k e s H ely
m e g h ív o tt, ta r ts a k ő rü le te s f e j­
tá g ító t az ed ző k fő ta n á c sk o z á sá n ,
ism e rte sse m a k ü lfö ld i n a g y m e ste ­
r e k k ü lfö ld i n a g y m e ste rfo g á sa it.
— Az neked m e n n i fog —
m o n d ta Ille té k e s H ely — , m e rt
n e m k ell h o zz á ész, c s a k olló.
ö ssz e v á g sz egy csom ó c ik k e t a
k ü lfö ld i sz a k la p o k b ó l, a z tá n h in ­
ted.
H á ro m h é tig te le v o lt a fe je m
vízzel. V izet re g g e liz te m é s v iz et
v a c so rá z ta m . Ö t o lló t cso n k ig k o p ­
ta tta m , p e d ig S o lin g e n b ő l jö tte k .
A z tá n e lm e n te m é s h in te tte m , ö k
m eg b ó lo g a tta k . E lh in te tte m , h o g y
D oc C o u n silm a n ló v a l r ú g a tja t a ­
n ítv á n y a it N ew H a w e n b e n , m e rt
a h irte le n im p u lz u so k n ö v e lik a
fe h é r iz o m ro sto k te lje sítő k é p e ssé ­
g ét. '
— T u d ju k — m o n d tá k fé lh a n g o ­
sa n . —■ _ Ism e rjü k .
E lh in te tte m , h o g y M a rk S c h u ­
b e r t o la jb a n ú s z ta tja v e rse n y z ő it
M issio n V iejó b an , m e rt ú g y k ö n y -
n y e b b elsü lly e d n i.
— V ilág o s — d ü n n y ö g té k . —
V a la m i ú ja b b a t.
E lh in te tte m , h o g y D ick Jo c h u m s
ó lo m p a tk ó t v e r az ú szó k ta lp á r a
L o n g B e a c h b e n és így e lle n s ú ly o z ­
za a v íz fe lh a jtó e re jé t, m e rt
u tá lja a fe lh a jtá s t.
— M i sem te rm é sz e te se b b —
m o ty o g tá k . — A la p v e tő dolog.
E gy id ő se b b edző m in d e n a l­
k a lo m m a l h o z z á te tte :
— N agy ügy. É n ezt m á r 1928-
b a n íg y c s in á lta m .
E lk a p o tt a fro n tá tv o n u lá s és
m e g b o c s á th a ta tla n g a z te ttre v e te ­
m e d te m . E ld o b ta m a p a p írja im a t
és fic k ó sa n h a la n d z sá z n i k e z d te m
M a jd a d o k é n n e k te k n em m e g ­
döbbenni . . .
— F ig y e le m re m é ltó to v á b b á —
m o n d ta m —, a C sü tö rtö k -sz ig e ti
R ebozo L iliu k a la n i m ó d sz ere. A
k itű n ő m e s te r ta n ítv á n y a i ú sz ás
k ö zb e n egy p in g p o n g la b d á t to ln a k
az o r ru k k a l a v íz szín én . E z j a ­
v ítja a v íz fe k v é st, v a la m in t az
a k a ra t-e rk ö lc s i tu la jd o n sá g o k a t.
N em d ö b b e n te k m eg, d e le g ­
a lá b b n e m is m o ty o g tak . V érsze­
m e t k a p ta m , jó lle h e t n a p sz e m ü v e g
v o lt ra jta m .
— M ás a lk a lo m m a l — f o ly ta t­
ta m — , a tá v je le n tő s h á n y a d á t
v íz a l a tt te sz ik m eg és k ö zb en
fe n n h a n g o n én e k e ln e k . íg y je le n ­
tő se n fe jlő d ik az a n y a g c se re , v a ­
la m in t a k a p illa riz á c ió , b á rm i le ­
g y en is az.
E g y e tle n k é rd é s h a n g z o tt el.
— N a é s m it é n e k e ln e k ?
— Ö öö... — m o n d ta m — P e te rd i P á l
- A rt írják,
hogy ikresítik a
te le fonu nka t!
IMPORT
HUMOR
. . . nos, m in th o g y a C s ü tö rtö k ­
sz ig e te k e n n é m e t b e v á n d o rló k is
é ln e k , le g in k á b b a H e id e n rö sle in t.
„R ózsa, ró zsa, h a r m a h a to s . . . —
b ö m b ö lte m — . . . ró z sa a p u s z tá - — Ne ha rag udj, anyukám , de az udvarias­
h á h á b a n .” ság kötelez.
G y o rsa n e lfe le jte tte m az egészet,
és re m é lte m , h o g y k ö v e tik a p é l­ MEGLEPETÉS
d á m a t.
N a, k é t h é tr e r á d e lfin b a jn o k ­
ság, é n is o tt té b lá b o lo k az u szo ­
d á b a n . E g y sz e rre o d a jö n G o m b ­
h á z G ézus, a lip á n k a i srá c o k
edzője.
— Id e h a llg a ss, h a ta lá lk o z o l R e­
b ozo L iliu k a la n iv a l, a d d á t le g ­
fo rró b b k ö sz ö n ete m et.
— K i az ö rd ö g a z a . . . Ű riste n ,
csak nem ?
— K é rle k szép en , b e tű rő l b e tű ­ ■■■■■■
re á tv e ttü k a m ó d sz e ré t. Igaz, IRODALM I KRITIKUS TÉLI LOVAGLÁS
hogy a p in g p o n g la b d a fe sz ü lt
sz em m el ta r tá s a k ö v e tk e z té b e n n é ­
h á n y g y e re k n é l á tm e n e ti sa n d a sá g
á l lt be, sőt, H e ly b e li P ity u lég zés
k ö z b e n tö b b p in g p o n g la b d á t le­
n y e lt, d e e z e k lé n y e g te le n cse­
k ély ség e k . A v íz a l a tt i m u n k á n á l
s ik e r ü lt n e m z e ti ta rta lo m m a l m e g ­
tö lte n e m a n e m z e tk ö z i fo rm á t.
A H e id e n rö sle in h e ly e tt a „R ózsi,
h a b ejö ssz a la k ta n y á b a ” k e z d e tű
n ó tá t d a lo lta tta m a srá c o k k a l.
Ig az, elő szö r a fé l u sz o d á t k iittá k ,
d e h á t s a j á t a r té z i k u tu n k v a n ,
íg y a z u tá n tö lté s n e m o k o z o tt g o n ­
d o t. A lé n y e g az, h o g y a g y e re k e k
u g rá ssz e rű e n ja v u lta k , ú g y ú sz­
n a k , m in th a d in a m it le n n e a n a d ­
r á g ju k b a n s m o st a lig h a n e m le ­
ta r o ljá k a b a jn o k sá g o t.
K is k é k lá m p á k g y u lla d ta k b e n ­ H IR D E T É S H I R D E T É S
n em . Z sen i v a g y o k és kész. Z seni,
a k i a k k o r is c s o d á t tesz, h a c sa k
h ü ly é sk e d ik . H a v a la k i in t a tú lsó
p a r tr ó l, sim á n á ts é tá lta m v o ln a
h o zzá a víz te te jé n . F e n n k ö lt és
le b eg ő le lk iá lla p o to m b a n ez a k k o r
se m m ifé le n e h é z s é g e t n e m o k o zo tt
v o ln a .
A lip á n k a ia k n e m s z e re p e lte k
ro ssz u l a b a jn o k sá g o n . T iz e n h a t
e z ü stö t n y e rte k . A z a r a n y a k a t v i­
s z o n t B ezzeg Je n c i ta n ítv á n y a i, a
R o rá té i D ia d a l ú szói v itté k h az a.
E z e k e t a srá c o k a t egy h ó n a p ja
m ég a k u ty a se m ism e rte , s m o st
e g y s z e rre h a t k la ssz ist ja v u lta k .
P e d ig B ezzeg J e n c i o tt se m v o lt
a fe jtá g ító n .
— H o g y an c s in á lta d ? — k é r ­
d e z te m a c s a ló d á stó l tö k sá rg á n .
S z é ttá r ta a k a r já t.
— G őzöm sin cs. T u d o d , á lla m ­
v iz sg á ra k észü lö k , ta n u lm á n y i sz a­
b a d s á g o t v e tte m k i. E gy h ó n a p ja az
u sz o d á n a k m é g c s a k a tá jé k á r a
se n éz te m .
J a , h a csa k ú g y n e m . . .
EGY ÉLETRE SZŐLŐ BÚTOR, MINDIG DIVATOS,
MERT EGYSZERŰ É S PRAKTIKUS A
c D /S 0
M É 6S 0K Ö T U IE IS Z É P É S KORSZERŰ BÚTORRAL
VÄK3A ÖNÖKET A
VARIA MINTABOLT
' Bf? V E , ROZSA FERENC U. 6
Ö A Z ORSZ/TO Ö SSZES DOMUS ÁRUHAZA

— A nagy sikerre való te kin te tte l m eg­
ism ételjük a m últ havi nyelvbotlásokat.
h o g y h a tsz á z e z e r sz e rv e z e tt á lla tv é d ő
v a n az N S Z K -b a n , g y e rm e k v é d e le m m e l
p e d ig m in d ö ssze h ú sz e z re n fo g la lk o z ­
n ak .
F é lre é rté s n e essék, é n s z e re te m az
á lla to k a t, a k u ty á t é n is az e m b e r jó
b a r á tjá n a k ta rto m , m é g h o zz á o ly a n b a ­
r á tjá n a k , a k i — ez elég r itk a s á g —
n e m b eszé li k i az e m b e rt a h á t a m ö ­
g ö tt, m é g a m a c s k á t is k e d v e le m , f e l­
tév e, h a n e m egy b e lv á ro si e sz p re ssz ó ­
b a n ü l k o k té l m e lle tt h o rg á sz g a tv a , oly
m ó d o n , h o g y a h o rg á sz a th o z m é g h o r ­
g á sz b o to t se m h a s z n á l, és m ű lé g y h e ­
ly e tt m ű sz e m p illá v a l k e r íti h o ro g ra a
le h e tő le g k ü lfö ld i h a la k a t, é n m ég a
sz ú n y o g ra se tu d o k ig a z á n h a ra g u d n i,
h isz e n az c s a k n e m b ű n , h a v a la k i sze­
r e t csip k elő d n i, te h á t se m m ifé le e lfo ­
g u lts á g n e m v ez et, a m ik o r k issé so k a l-
lom az N S Z K -b e li á lla tv é d ő k e t a g y e r­
m e k v é d ő k h ö z k é p e st, a r r ó l n e m is
szó lv a, h o g y a h a r m a d ik f a j t a v éd e le m ,
a fe ln ő tt v é d e le m sz ó b a se k e rü l, p ed ig
ez se le n n e é p p e n sz ü k sé g te le n , csa k
egy p á r p é ld á t m o n d o k k a p á sb ó l, ah o g y
esze m b e ju t, jó z a n v é d e le m a ré sz e g e k
e lle n , g y alo g o sv éd e lem — ez u tó b b i
ú g y h a n g z ik , m in t egy s a k k -s z a k k ife je ­
zés, d e n e m az — a já rm ű v e k ellen ,
já ró k e lő v é d e le m a g a rá z d á k e lle n , f e ­
le ség v é d ele m n é m e ly id e g es fé r j ellen ,
b e o sz to ttv é d e le m b a s á sk o d ó fő n ö k e l­
len , é s íg y to v á b b , re g g e lig s o ro lh a t­
n á m , h a v o ln a h o z z á id ő m és h ely em ,
d e ú g y is h iá b a so ro ln á m , m e r t az ily e n
ú jítá s o k a t n e m v a ló s ítjá k m eg.
H u sz a d sz o r a z é rt, m e r t m e g v a ló s íth a ­
ta tla n o k , h isz e n h a m e g v a ló s u ln á n a k ,
a k k o r c s a k k é tfé le e m b e r le n n e a v ilá ­
gon, v éd ő és v é d e tt, és h a m in d e n k i
v éd ő v ag y v é d e tt le n n e , a k k o r k i e lle n
k e lle n e m e g v é d e n i a v é d e tte k e t?
(g e rg e ly )
FIGYELMES
DIÁK
— S zálljon be.
ta n á r úr, eikés-
sük az e lő a d á ­
sát!
T l/C S® K és B O & H A s
Továbbra is szívesen fo­
gadjuk, ha ezekhez h a ­
sonló tiicsköt-bogarat b e­
küldőnek hozzánk olva­
sóink. A legm ulatságosab­
bakat ezeken a hasábo­
kon közszemlére tesszük,
beküldőjüket pedig hono­
ráljuk.
g y á r é p ü lt ki S án d o rfa lv án , fu ­
tó sz alag -re n d sze rrel. A le g k ü ­
lö n féléb b gép ek et I p l p n i t n l l é k «
fu tó szalag so ro z a tá b a : a m it r é ­
g en eg y etlen sz ab ó n a k kel lelt
.c s in á ln ia lá b b a l h a jlo tt v a rró g é ­
pén, a z t m o st 35—40 asszony
végzi, b e ta n íto tt m u n k á sk é n t,
b oszorkányos gyorsasággal.
— M e n n y i az á tla g k e re s e t? “
N a , m o s t e z e k m é g a b ú to r o k v a g y m á r a k ü lfö ld i já té k o k ? C so d a , h o g y m u n k a e r ő h iá n y van?
(M isk o lc o n fo tó z ta K o n e c sn i Pál) (A Szabad. F ö ld b e n é s zle lte
M ilá k Is tv á n , v á s á r o s n a m é n y i o lv a só n k )
T h o m a s A lv a E d is o n , a p o li­
h is z t o r f e lt a lá ló z s e n i e g y ik
f e lf e d e z é s e , a fo n o g r á f n em ­
s o k á r a s z á z e s z t e n d ő s . E d is o n
u g y a n 1 8 7 7 jú liu s á b a n m u t a t ­
t a b e h a n g r ö g z ítő á s h a n g v is z ;
s z a a d ó v ia s z h e n g e r e s k é s z ü lé k
k é t a h it e t le n k e d v e á m u ló lo n ­
d o n i k ö zö n ség n ek , m a jd a m a ­
gyar P u s k á s F eren c k ö zrem ű ­
k ö d é sé v e l 1978 m árciusáb an
az A k a d e m ie F ra n c a ise -n e k is,
d e a g ra m o fo n sz ü le té sé t m ég ­
is a z á lo m fe lr ö p p e n é sé tő l:
1877. á p rilis 1 8 -á tó l sz á m ítjá k .
M l a z , P e s te n egy P u s k á s m eg jö ­
v ő r e is c s a k F e r e n c le h e t?
E z a z t á n a m o h ó s á g . M é g a z e m e le te t is m e g v á s á r o ltá k !
(A M a g y a r N e m z e tb e n le lte
V á s á r h e ly i K a ta lin ) (A F ló riá n té r e n fo tó z ta N a s z v a g y i V ilm o s)
— E z n a g y o n jó, é n is
sz e re te m .
HÖTH0 — De én csak ak k o r tu ­
V0L0KI d o m ig a z á n élv ez n i, h a a
p a d ló n fe k sz e m és b e c su ­
k o m a szem em .
— Ez m eg m ié rt le n n e
b a j? /
A p s z ic h iá te rn e k m o n d ja — A zé rt, m e rt v a la h á n y ­
a p á c ie n s: szo r e lh ely e zk e d em , o d a jö n
— N ag y o n sz e re te m a a je g y szed ő n ő , és k id o b a
sz im fo n ik u s zen ét. h a n g v e rse n y te re m b ő l.
H I R D E T É S H I R D E T É S
- N á lu n k n e m c s a k k é p e s íté s n é lk ü li, h a ­
n e m k é p e s s é g n é l k ü l i p e d a g ó g u s is d o l g o ­
z ik ...
A Z Ú JS Á G Á R U S O K N Á L
13
 A Z EMBER TRAGÉDIÁJA LXXXI X.
HIVATALOS F & S Z Ó LITAS

H I R D E T É S
VÁLOGATÁS
A M A G Y A R IR O D A L O M B Ó L
■pld. A R A N Y JA N O S V Á L O G A T O T T M Ü y E I
1—3. k ö t e t
.p ld . B A L A S S I B Á L IN T Ö S S Z E S V E R S E I.
S Z É P M A G Y A R C O M O E D IA JA É S
LEVELEZÉSE
.p ld . J Ó Z S E F A T T IL A Ö S S Z E G Y Ű JT Ö T T
V ERSEI
■pld. P E T Ő F I S Á N D O R M Ü V E I 1—2.
« * *
...p ld . Jó k a i M ó r: FEK ETE GYÉM ÁNTOK
...p ld . Jó k a i M ó r: A T EN G E R SZEM Ű H Ö LG Y
- p ld . M i k s z á th K á l m á n : A F E K E T E V A R O S
.'.pld. M ó ric z Z s ig m o n d : P IL L A N G Ó —
Ár v á « s Í >
...p ld . N é m e th L á s z ló : IR G A L O M 1—2. k ö t e t
...... p ld . S ö té r I s t v á n : A Z E L V E S Z E T T B Á R Á N Y
A l e l s o r o l t k ö t e t e k e g y e n k é n t is m e g r e n d e lh e tő k .
P o s t á n , u t á n v é t t e l s z á l l ít u n k , m a g á n s z e m é ly e k n e k 200 F t
f e l e t t p o r tó m e n te s e n .
400 F t f e l e t t n é g y h a v i r é s z le tf iz e té s i k e d v e z m é n y t a d u n k
é s p o r t ó t, v a l a m i n t 3% k e z e lé s i k ö lts é g e t s z á m í tu n k f e l.
K é r j ü k , s z ív e s k e d jé k a m e g r e n d e lő s z e lv é n y t k i t ö l t e n i é s
b o r í té k b a n c í m ü n k r e e lk ü ld e n i.
C ím ü n k : Á L L A M I K Ö N Y V T E R JE S Z T Ő V Á L L A L A T
1364 B u d a p e s t, p o s t a f i ó k 37.
R É SZL ET K Ö N Y V SZO LG Ä LA TA
(1098 B u d a p e s t I X ., D é s i H u b e r u . 7.)
J ó z s e f A t t i l a l a k ó te le p
T e le f o n 477-138.
A m e g r e n d e lő n e v e : ...........................................................................
P o n to s c ím e ( i r á n y í t ó s z á m m a l ) :
S z e m é ly i ig. s z á m a ( r é s z le tr e n d e lé s e s e t é n ) :
o lv a s h a tó a l á í r á s
K ERESSE FEL KÖNYV ESBOLTU NKAT,
G A Z D A G V Á L A S Z T É K K A L V A R JU K V Á S Á R L Ó IN K A T !
A - T h a lia S z ín h á z b a n M e ste rh á z i
L a jo s d a r a b já n a k , a P ro m é th e u sz
r e jté ly n e k a z e n é jé t a k itű n ő K a ­
lá k a e g y ü tte s sz erez te. A z e g y ik d a lt
K o z á k A n d rá s én e k li, K ő v á ry K a ­
ta lin n a k , a re n d e z ő n e k f e ltű n t a p r ó ­
b á k a la tt, h o g y a k á rh á n y s z o r K o z á k
e lk e z d e tt é n e k e ln i, e lő v e tte a zseb ­
k e n d ő jé t és cso m ó t k ö tö tt rá . F e l is
sz ó lt a sz ín p a d ra .
— A n d risk á m , m ié r t k ö tsz cso m ó t
a z se b k e n d ő d re ?
K o z á k k o m o ly a n v á la sz o lt.
— H o g y e l n e fe le jts e m a d a lla ­
m o t!
*
K ö rm e n d i János h etek ig próbálta
a R a d n ó ti M iklós Szín p a d o n a
M ik szá th különös házassága cím ű já ­
tékot. K ö rm e n d i rajong M ikszá th ért
és az ö ötlete vo lt, hogy G örgey
G ábor különböző d o ku m e n tu m o kb ó l,
le velekb ő l írja m eg M ikszá th k ü lö ­
150,— F t nös házasságának tö rtén etét. A m ió ta
csak a darab elő készü letei fo ly ta k ,
K ö rm e n d i M ikszá th ta l ébredt és
M ikszá th ta l nyu g o d o tt le, ha u gyan
egyáltalán n y u g o d tn a k le h et n e v e zn i „E z az, ez az, m iért m i n d é g e p e d t e m . "
40,— F t (M a d á ch )
a zt a m ám oros állapotot, a m iko r egy
k ö te t 102,— F t szín ész igazán ke d v é re való fe la d a t­
ra készü l. E gyik délelőtt, a m iko r
37,— F t K ö rm e n d i a próbára m e n t, a L á n c­
24,— F t híd kö zep é n v e tte észre, hogy a p él­
36,— F t d á n yá t o tth o n fe le jte tte . A zo n n a l
visszafordult. B ecsen g etett a lakása
21 ,— F t a jtaján. A bejárónéni ép p e n ta k a rí­
24,— F t to tt és k i s e m n é z v e a z előszoba ab ­
32,— F t lakon, az a jtó m ögül kiabálta:
— N incs itth o n a m ű v é sz úr!
K ö rm e n d i egy pillanatig m aga elé
n ézett, m a jd bosszúsan m orm ogta;
— No, a kk o r hiába jö tte m !
E zzel m eg fo rd u lt és szom orúan el­
in d u lt szerep n é lk ü l a próbára.
A m ú lt h é t e g y ik fő p ró b á já n tö r ­
té n t.
A z e g y ik p á h o ly m é ly é n a le lk e s
szerző m á m o ro sá n k ö zö lte a k ö r ü ­
lö tte ü lő k k e l:
— H a v a n ig azság , a k k o r e n n e k
a d a r a b n a k 100 e lő a d á sa lesz!!!
M e g h a llo tta e z t a k e v é sb é le lk e s
k ritik u s, a k i e z t m o rm o g ta m a g a elé:
— C sa k az a b a j, hogy „h á ro m
a m a g y a r ig a z sá g ”.
R á to n y i R ó b e rt P R O F IK ÉS A M A T Ö R Ö K
 i] L
K- t
s

ÚJGAZDAGÉK
KESERŰ AFORIZM A
ta lá lh a tó k e re s z tr e jtv é n y ü n k v íz sz in te s 1 é s fü g g ő leg e s 59 s o ra ib a n , m e ly ­
n e k sz e rz ő je B y ro n , a n a g y a n g o l k ö ltő . M e g fe jté sü l c s a k e z t a k é t so rt
k e ll b e k ü ld e n i k iz á ró la g le v e le z ő la p o n le g k é ső b b m á rc iu s 7 -ig e r r e a
c ím re : L u d a s M a ty i, 1977 B u d a p e s t A m e g fe jtő k k ö z ö tt h á ro m sz o r 100
fo rin to t s o rs o lu n k ki.

V ÍZ S Z IN T E S te r je d , s z e r z ő j e is m e r e t­ 10. J a p á n já ték
le n 11. F o r d ítv a : n a g y k ö lt ő n k
14. V e r d i o p e r á j a 54. M. Z. 12. A z a s z t a lt b o r ítj a
15. F o ly ó , m e ly a B a lti t e n ­ 55. A k é ts z e r e s o lim p ia i 13. G y a k r a n p u s z tító te r ­
g e r b e ö m lik b a jn o k V ir e n k e r e s z t­ m é s z e ti je le n s é g
IS. S . T . O. neve 19. F i g u r a a s a k k j á t é k b a n
17. B a g 57. „ A h o lló ” k ö ltő je 22. ö . T . L
18. A z o n o s b e t ű k 58. E g y e te m h e z ta r to z ó 23. N a g y e s ő m a r a d v á n y a
20. A s z a b a d s á g h a r c i d e j é ­ kórház 25. H a s z n o s , r o v a r i r t ó m a ­
b ő l g y á s z o s e m lé k ű v á r o s 59. F ü g g e t le n k ö z tá r s a s á g dár
21. A n a g y v i h a r m in ­ M a d a g a s z k á r s z ig e té n 29. A . P . M .
dent . . . 61. O k o z a t s z á r m a z ik b e lő le 30. B e j á r a t
24. T . A . 62. N . L é. 32. N é v e l ő
24. G á r d o n y i r e g é n y é n e k 63. H ű á l l a t 37. N a g y o n s a v a n y ú
— C sa k e g y m é te r m ély le g y e n a m edence. Nem tu d o k úszni.
h ő s n ő je 64. J u g o s z l á v i a j e l e a z 38. S z e m é l y e s n é v m á s
27. T is z ta s ú ly a u tó k o n 40. A m o n d a s z e r i n t E t e l e ,
28. A l a k á s t i s z t á n t a r t á s á ­ 65. A r m á n y k o d i k , c s e l t sző B u d a é s K e v e a p ja
n a k m ó d ja m á so k eU en 42. N e m s z ű k
STAFÉTA
31. B e e th o v e n I I I . s z im f ó ­ 43. E l a d ó p o r t é k á j a v a n
n iá ja 44. S z l a v ó n i a i e r e d e t ű c s a ­
FÜG G Ő LEG ES lá d , m e ly a m a g y a r t ö r ­
33. T e tő f e d é s h e z is h a s z n á ­
té n e le m b e n n a g y s z e r e ­
la to s a n y a g
L A k r im i-ir o d a lo m le ­ p e t já tsz o tt
34. É v s z a k
g e n d á s h ír ű „ ú r i” b e tö ­ 45. E g y h a jd a n i film s z tá r
35. E - v e l: l e n d ü le t r ő je (D a g o v e r ) k e r e s z tn e v e
38. V a la m i, a m i t f ig y e le m ­ 2. A n é m e t n á c iz m u s t e m ­ 46. A z ily e n é t e l k e r ü le n d ő
b e k e ll v e n n i le g e tté k e z e n a g ú n y ­ 49. M ezőgazd asági n ö v én y
39. M é g n e m h a s z n á lt néven 50. É g ő t e s t r ő l le p a t t a n ó
h o lm i 3. F é r f i n é v (e g y szen t részecsk e
n e v e is ) 51. H e v e s m e g y e i k ö z s é g
40. B . O.
4. Z . O. (e g y n a g y s z ín m ű v é ­
41. N e m d e — m á s s z ó v a l
5. A z a lu m ín iu m j e le szü n k n ev éb en m eg ­
44. K e r ti v e te m é n y
6. F é r f in é v , a S e b e s t y é n ta lá lh a tó )
47. E u r ó p a i v á ltó p é n z v á lto z a ta 56. S . A .
48. A p o n to s le v é lc ím z é s 7. A v e r s e n y p á ly á n p is z ­ 60. Í g y — l a t i n u l
e g y ik k e llé k e t o ly lö v é s r e tö r té n ik 66. T i l t ó s z ó
52. ü . L . 8. K e r e s z t ü l 67. L B .
53. S z á jh a g y o m á n y ú t j á n 9. B ib lia i ó r iá s 68. L . B .

- Azt hitted, csak a tévétornára vonatkozik, hogy idősebbek

is elkezdhetik?!

F ő s z e r k e s z tő : A r k u s J ó z s e f E gy apró te rm e tű ,
F ő s z e r k e s z t ő - h e l y e t te s : M ik e s G y ö r g y
K ia d ja a H ír l a p k i a d ó V á lla la t
cingár cow boy lép az
F e le lő s k i a d ó : C s o llá n y F e r e n c ivóba. S ze m b e n v e le egy
S z e r k e s z tő s é g : m á sik , hatalm as te r­
B u d a p e s t V m , G y u la i P á l u t c a 14.
P o s t a c í m : 1977 B u d a p e s t m e tű cow boy áll.
T e le f o n : 335-718
K i a d ó h iv a ta l: v m ., B la h a L u jz a t é r 3. — A k a rs z egy pofont?
P o s t a c ím : 1959 B p . T e l.: 343-100, 142-220 — ké rd i a kicsi, k ih ú z ­
* IF JA B B D U M A S
T e r je s z ti a M a g y a r P o s ta . E lő f iz e th e tő v a m agát. c ím ű k e r e s z tre jtv é n y ü n k m e g fe jté se :
a h e ly i ( B u d a p e s te n a k e r ü le ti) k é z b e ­
s ítő p o s t a h iv a ta lo k b a n é s a k é z b e s ítő k ­ — Igen — válaszol a A la p o s ré sz e m v a n b e n n e , a sz erző u g y a n is az én m ű v e m .
n é l. E lő f iz e té s i d íj 1 h ó n a p r a 7,50 F t. m arcona alak p ö k h e n ­
‘A é v r e : 22,50 F t. 100— 100 fo rin to t n y e r t:
K é s z ü lt a Z r í n y i N y o m d á b a n dien.
r o tá c ió s o f s z e tn y o m á s s a l H ercz eg h Is tv á n n é , 5420 T ú rk e v e , J ó z sa u . 1.
77-2308/2-09 — B u d a p e s t V ., — A k k o r m e n j át a
B a jc s y - Z s ilin s z k y ú t 78. S z u rk o s A n d rá s, 4090 P o lg á r, N o v e m b e r 7. u . 11.
szom széd ivóba, én is
F e le lő s v e z e t ő : B o lg á r I m r e F e k e te Jó z sefn é, 1089 B p., B a ro ss u . 125.
v e z é r ig a z g a tó ott ka p ta m eg y et az
e lő b b . . . A n y e re m é n y e k e t p o s tá n k ü ld jü k el.
I N D E X : 25 504

15
 I t f l f O f

A PARO-
DISTA

— Én m é g a
t o j á s t is t u ­
d o m u tá n o z ­
n i...

A BŰVÉSZ

- T e h á l e z volt a m ik rofon .

— S ose b ú su ljo n , f ia c s k á m , mi a k ö zö n ség sza v a z a to k k a l m a jd v issz a h o z z u k !

AZ ERÖ -
M OVÉSZ
SZŐLŐI B Á N 4 T

A N É PIT Á N C O S

- V a ló s á g o s e z e r m e s te r ! D e e z z e l s a j n o s n e m in d u lh a t a Ki m it t u d ó n . . .
XXXIII. ÉVFOLYAM 10. SZÁM 1977. M ÁRCIUS 10.
Hegedűs István rajza

— T u d o d m ib e k e r ü l a % á lla m n a k
e g y s z í n h á z i e lő a d á s ?
 VIZESPOHÁR
N etn a v íz re p a n a sz k o d o m , a b ­
b ó l v a n n á lu n k elég. A m á so d ik
e m e le te n la k o m , s o d a m é g feljö n .
H a n e m a p o h á r, a z n e m jö n fel.
M ég ú g y sem , m in t a z e lő fiz e te tt
n a p ila p , m e r t a z t le g a lá b b fe l tu ­
d o m ho zn i. D e v iz e s p o h a ra t nem .
S em a k a p u aló l, se m a v a s - és
ed é n y b o ltb ó l, se m a h á z ta rtá sib ó l.
K a p h a tó k itű n ő f ra n c ia im p o rt-
p o h á r, d e v iz a h e ly z e tü n k n e k m e g ­
fele lő , fe le m e lt á ro n , k a p h a tó m e t­
s z e tt ü v e g p o h á r is, g a r n itú rá b a n és
a n é lk ü l, a z e lő b b in é l a lig olcsó b ­
b a n . K a p h a tó to v á b b á pezsg ő sp o ­
h á r, k ü lö n le g e s f o rm á jú p o h á r
w h isk y h e z , m ég k ü lö n le g e se b b
k o k té lh o z , a k á rm ih e z . N o m e g le ­
h e t v á s á ro ln i a z o k a t a jó , v a sta g ,
k o c sm a i frö c c sö sp o h a ra k a t is, k o r­
lá tla n m e n n y isé g b e n . D e k ö zö n sé­
g e v iz e sp o h á r, a z se h o l n in c s.
K o rá b b a n a z t h itte m , h o g y v a la ­
m ily e n f u rc s a v é le tle n fo ly tá n m in ­
d ig e g y s z e rre fogy k i a v iz e sp o h á r
a z é n h á z ta rtá s o m b a n , m e g a z á l­
la m i b o lto k é b a n . M e g p ró b á lta m
m eg elő zn i, s a k k o r v e n n i, a m ik o r
m é g t a r t a z előző „k é sz le tb ő l” , azaz
v a n v a g y n é g y -ö t d a ra b , h a m e g ­
a n n y i f a jt a is. H iá b a — a b o ltb a n
a k k o r is csa k m o so ly o g ta k fu rc s a
k ív á n ság o m o n .
L e g u tó b b k áv é fő ző v á s á rlá s a cél­
já b ó l m e n te m b e egy ü z le th e ly isé g ­
be, a m e ly h á z ta rtá s i fe lsz e re lé se k
b o ltjá n a k í r j a m a g á t M iu tá n az
ily e n „ ta rtó s fo g y asz tási c ik k ” v á ­
s á rlá s a id ő t v esz ig én y b e, k ö zb en
v o lt le h ető ség em fé lfü lle l o d a ­
fig y e ln i m á s v e v ő k re . S cso d ák
c s o d á ja : m á so k is v iz e s p o h a ra t k e ­
re ste k . A z o tt tö ltö tt n eg y e d ó ra
a l a tt le g a lá b b n y o lc a n -tíz e n k u k ­
k a n to tta k b e a z u tc á ró l, s sz in te
fé lv e k é rd e z té k m e g : „ V iz e sp o h á r
v a n ? ”. A b o lti dolgozók c sa k a fe­
jü k e t rá z tá k .
E z é rt m e rte m to lla t ra g a d n i a
v iz e sp o h a ra k ü g y éb e n . H iszen , h a
c s a k az é n k á ro s sz e n v e d é ly e m
v ag y c sa lá d i h o b b im k ie lé g íté sé n e k
á ll ú tjá b a n a v iz e sp o h á rh iá n y —
h á t ü s s e kő. D e ú g y lá ts z ik : té n y ­
le g ü ti, össze is tö ri m in d a h á n y a t.
M e rt a z t a s a já t sz em e m m e l lá t­
ta m , h o g y h a z a i ü v e g g y á ra in k b a n
ig e n is k észü l eg y sze rű , m e tsz é s és
d ísz íté s n é lk ü li, olcsó tö m e g á ru n a k
sz á m ító v iz esp o h á r.
D e ak k o r hol v an ?
(v. e.)
K Á T R A N Y O SO D A S
A S a n M a r c o u t c a 11. sz .
h á z I I I . e m e l e t i la k á s á b a n a b é r ­
lő k ü lö n ö s d o l g o k a t é s z le lt. L a k ó ­
s z o b á já n a k f a l á n a b s z t r a k t f i g u ­
r á k a t fe d e z e tt fe l. A fa l h e ly e n ­
k é n t fe lp ú p o so d o tt és a v a k o la t
l e h u l l o tt . A z á g a s - b o g a s m i n t á k
s z é lté b e n -h o s s z á b a n te r je d te k , n ö ­
v e k e d te k .
A la k ó s ie tv e je le n te tte a z e s e ­
m é n y t a III. k e r ü le ti In g a tla n k e ­
z e l ő V á ll a l a tn a k . A z I K V - t ó i k i ­
j ö t t e k é s m e g á l la p í t o tt á k : a h ib a
a k é m é n y b e n va n . S ze re n csére te ­
tő b e á z á s r ó l, f a l á t n e d v e s e d é s r ő l s z ó
s in c s e n . M e g íg é r t é k : a z o n n a l i n ­
té z k e d n e k . A z íg é r e t a z o n b a n e l­
h a m a r k o d o t t n a k b i z o n y u lt . E r r ő l
a la k ó t le v é lb e n é r te s íte tté k :
,^ M ű s z a k i i g é n y b e j e le n t é s e a z o n ­
n a li b e a v a tk o z á s t n e m ig é n y e l,
f ü s t m é r g e z é s v e s z é l y e a k á tr á n y o s
v a k o l a t e ls z í n e z ő d é s tő l n e m l e -
h e ts é g e s . A k é m é n y k á tr á n y o s o -
d á s á n a k m e g s z ü n t e t é s é t ÜL k i j a ­
v í t á s á t k a p a c i t á s u n k l e t e r h e lts é g e
m i a t t — a h e ly s z ín e n t ö r t é n t
m e g b e s z é lé s s e l e l l e n t é t b e n — a
b e je l e n t é s tő l s z á m í t o t t a n 1 é v e n
b e lü l t u d j u k e l v é g e z n i E z z e l e g y ­
id e j ű l e g a la k á s b a n t ö r t é n t v a k o ­
l a tm e g r o n g á ló d á s t i s k i j a v í t j u k .
M i v e l a v a k o l a t k á tr á n y o s o d á s a
a k é m é n y t ő l s z á r m a z ik , f ű t é s i
id é n y b e n a k é m é n y ja v ítá s t e g y é b ­
k é n t s e m t u d n á n k e lv é g e z n i .”
A f e l h á b o r o d o t t b é r lő n e m f o ­
g a d ta e l a v á l a s z t é s a s z e r i n t ü n k
is t ú l z o t t h a tá r id ő t. J ó , h o g y a z
IK V a kém ény h e ly r e á ll í tá s á t
n e m a tiz e d ik ö té v e s te r v b e ü te ­
m e z t e b e . M i t s z ó ln a a z I K V , h a
a k á r v a l l o t t l a k ó a l a k b é r f i z e té s s e l
e g y e s z te n d e ig v á rn a ?
( f-t)

MÉREG m in d e n m e n n y is é g b e n
M O Z I E Z IS , M O Z I A Z IS
A r r a m á r c s a k a z é le m e d e tte b b k o ­ J o b b a n is e l le h e te tt v o ln a o sz ta n i a
1. 2. r ú a k e m lék e zn e k , a m ik o r e lá ra s z to tta k h á ro m d ü h ö s f im e t A D ü h jó l e t t v o l­
F ebruár 1 7 -é n d é lu tá n S ű r ű n é s jo g o s a n b ír á l­ b e n n ü n k e t n y u g a tn é m e t o rv o sfilm e k k el. n a a k k o r, a m ik o r m e g sz ü n te tté k az ú j­
j á k a b u d a p e s t i m o z iá l l a - M ég k a r ik a tú r a is s z ü le te tt b e lő le : sá g o k fe lh o rd á s á t a z e m e le ti la k á so k ­
f é l 4 - tő l f é l 5 -ig á l lt a m
„ D o k to r ú r, se g ítse n , a z a g y a m ra m e n ­ b a. A S t r e s s z m a r a d h a to tt v o ln a a la b ­
sorba a K őbánya m ozi p o to k a t a p a n a szo s le v e le k d a rú g ó -v á lo g a to tt ta v a sz i V B -se le jte ­
p é n z tá r a e lő t t . A z é r t is ír ó i a L u d a s b a n , m é l t á ­ te k a n y u g a tn é m e t o rv o sfilm e k !” M ost zőire. V a jo n b e ju tn a k - e a tiz e n h a to s
n y o s , h a e g y s z e r a r r ó l is m e g a d ü h ö s film e k é rk e z n e k d ö m - d ö n tő b e ? M eleg en a já n lju k . K ü l ö n b e n
t a r t o t t e g y ó r á ig , a m í g a
s z ó l a f á m a , a m i d ic s é r e ­ p in g b e n (D ü h , K ü l ö n b e n d ü h b e j ö v ö k , d ü h b e jö v ü n k !
s o r v é g é r ő l a z e le j é r e v á n ­
te s . F e b r u á r 15-r e , a l/ 28 -a s S tr e s s z ) . (Gőz)
s z o r o g ta m , m ert kö zb en
e lő a d á s r a b a r á ti tá r s a s á ­
fo ly to n -fo ly v á s t a je g y s z e ­
d ő k é s m á s m o z ia lk a lm a ­
H Á N Y K O C SM A V A N Ö B U D Ä N ? ÁRUHÁZ is k e l l e n e
z o tta k h o r d tá k k i so ro n
k í v ü l a j e g y e k e t . M é lt á ­ H a jd ú G a b rie lla le v é líró ju k sz e rin t S o pronban, a r é g i' G u ly á s csárda
n y o s , h o g y e r r e e lő j o g u k (L udas, 6. sz.) „ a M a rg it-h íd tó l a Z sig -
m e lle tti há zb a n m ost é p ítik a V örös
v a n , d e n e m k e l l e t t v o ln a m o n d té rig — g y alo g n y o lc p e rc n y i t á ­
v o lsá g — k ile n c h e ly e n m é rn e k ita lt. kakas b o r o z ó t. S zü kség le h e t rá na­
közben m e g je g y z é s e k k e l
N e m s o k e z ? ” H a to v á b b sé tá ln a , a z t gyon — az a lk o h o liz m u s e ll e n i h a rc
t r a k t á l n i a s o r b a á lló k ö ­
lá tn á , h o g y a Z sig m o n d t é r és a N ag y ­
z ö n s é g e t. ( P é l d a : „ M i a f e ­ je g y é b e n . S z e r in te m Sopronban nem
sz o m b a t u tc a k ö z ö tt — 1 b u szm eg álló ,
nének á lln a k itt so r b a , g y alo g és jó z a n o n 4 p e rc — to v á b b i h é t ú ja b b b orozóra, hanem egy á ruházra
m i é r t n e m m e n n e k in k á b b (n y á ro n ny o lc) h e ly e n m é rn e k ita lt. le n n e sz ü k sé g , m e r t a z ü z le te k k ic s i ­
g u n k h a t j e g y e t v e t t e lő ­
k o c s m á b a ? ”) A m i k o r v é g r e V isz o n t a M a rg it-h íd é s a F ló riá n té r
v é te lb e n a z ú jp e s ti A lk o t­ n y e k é s e la v u l t a k . Á r u h á z v a j o n m i k o r
c é lh o z é r t e m , ü r e s k é z z e l k ö z ö tt n in c s e g y e tle n ö n k isz o lg á ló é t ­
m á n y m o z ib a . E lő a d á s e lő t t
t á v o z h a t t a m . B á to r k o d t a m te re m sem , a h o l olcsón, g y o rsa n és k u l­ é p ü l?
v e ttü k észre, h o g y k é t je ­
u g y a n is h á r o m n a p r a e lő ­ tu r á l ta n le h e tn e é tk ez n i. íg y a k ö rn y é k M o ln á r I s tv á n n á
gyet e lv e s z te ttü n k . Az
so k n y u g d íja s a k é n y te le n té le n -n y á ro n
r e k é r n i je g y e t, m e r t h it­ ü ze m v e z e tő n e k e lm o n d tu k 9400 S o p ro n
az Ü jla k i é tte re m k o n y h á ja e lő tt az
te m a p é n z tá r fö lö tti fe l ­ b á n a t u n k a t , b e is m e r v e h i ­ u tc á n so rb a á llv a v á r n i az elő fizetéses
ira tn a k : ,J e g y e l ő v é t e l 3 b á n k a t, m i r e ő a l e g u d v a ­ eb é d re.
n a p r a é lő r e ! ” N e m k e l l e t t r ia s a b b a n v e z e t e t t m i n k e t K iss B e á ta
v o ln a h in n i a s z e m e m n e k . a z e g y i k je g y s z e d ő h ö z , a k i t LUDAS ELA D Ó !
1036 B p., L a jo s u. 52.
M i n d e n e s e tr e a la p o s a n u ta s í to t t , hogy k ís é r j e n
m e g g o n d o lo m , m i e l ő t t ú j ­ 1961-től n a p ja in k ig a L udas M a ty i
bennünket a h e ly ü n k r e .
ra a K ő b á n y a k ö r ü l a lk a l­ N em csa k a g yanakvás, de v a la m e n n y i p é ld á n y a m e g v an , m in t­
m a t l a n k o d n é k é s te r h é r e a k io k ta tá s é s a p r é d ik á ­ h o g y sz e ré n y n y u g d íja m b ó l élek , sz í­
l e n n é k a m o z in a k . ció is e lm a r a d t. v esen fe la já n lo m e la d á s ra a g y ű jtő k ­

Á ko s Sándor B a g o ly P é te r nek.
1112 Bp., M e n y ec sk e u. 9. 1035 B p., S z e n te n d re i ú t 29. H egedűs S ándor
1185 B p., L u g o s u. 14.

: I
v

— A kkor most döntsük el, legyen szex is a Kimben, va g y csak e r­
kölcsi tanulság?
H allo m , z ű r v a n a z ö n -
fe le d tsé g k ö rü l, a g y e re ­
k e k n em tu d n a k já tsz a n i.
A g y e re k e k tu d n a k d iffe ­
re n c iá ln i, a g y e re k e k tu d ­
n a k a n a liz á ln i, a g y e re k e k
tu d n a k h o lo g ra fá ln i. A
g y e re k e k m in d e n t tu d n a k ,
c s a k já ts z a n i n e m tu d n a k
a g y ere k ek .
N a, é n e lm o n d o m , h o ­
g y a n k e ll a z t c s in á l n i. . .
— É rd e k e s je le n e t k ö v e t­
k e z ik — m o n d ta a r e n ­
dező. — A -v íz e n k e ll j á r -
nőd.
— N ag y o n jó — sz ó lt a
színész. — C sa k az a k é r ­
d é s : m e n n y it?
— S em m iség . K é t-h á ro m -
száz m é te r a z egész. E l­
in d u ls z o n n é t a z öb ö l tú ls ó
p a r tjá r ó l é s sz ép k é n y e l­
m e se n á ts é tá ls z a v íz t e ­
te jé n ide, a k a m e rá h o z .
— K é t-h á ro m s z á z m é te r
m é g h a g y já n . U g y a n is n em
sz ív ese n s tra p á lo m m a g am .
N a, k e z d h e tjü k ?
— V á rj! — m o n d ta a P e te rd i P á l
re n d e z ő k iss é sá p a d ta n . —
Ű szn i tu d s z ?
— N e m tu d o k , d e h o g y
jö n az id e ?
— H o g yhogy h o g y jö n
az id e ?
— M ié rt é rd e k e s, hogy
tu d o k -e ú szn i, h a eg y sze r
ú g y is a v íz te te j é n
já rn o m ? G éza, t e össze­
v issz a beszélsz.
— O k é, o k é — m o n d ta a
ren d e ző . — C sa k v ig y ázz,
m e r t a z ö b ö l k ö z e p é n le g ­
a lá b b h á ro m m é te r m é ly a
víz.
TÁVVEZETÉK-
AVATÁS
— N a é s?
— H o g yhogy n a é s?
— M it sz ám ít, m ily e n
m é ly , h a ú g y is a te te jé n
já ro k ? !
— H ely es, h e ly e s! — m e g b o tlo tta m egy h u llá m ­
m o n d ta a re n d e z ő elg y ö ­
tö rté n . — H a n g in d u l, g ép
in d u l, t e in d u lsz ! N y o m ás!
A sz ín ész r á lé p e tt a v íz
te te jé re , és sz ép e n , k é n y e l­
m e se n g y alo g o ln i k e z d e tt a
k e ll
k a m e ra felé. A p a r to n so­
k a s á g g y ű lt össze, tö b b e n
le b o ru lta k é s m e g té rte k . A
szín ész jó á lla p o tb a n é r t
p a rto t, m é g a c ip ő ta lp a
se m l e t t n ed v e s. A re n d e ­
ző a n y a k á b a b o ru lt.
DUGIPÉNZ
— Is te n v ag y !
— A z t tu d o m — m o n d ta
a szín ész in k á b b u n o tta n .
— M égis sz e re tn é m , h a ú j­
r a f e lv e n n é n k e z t a je le ­
n e te t. A z öb ö l k ö ze p én
b a n , és az ily e sm i ro sszu l
v eszi k i m a g á t.
Ü jr a e lin d u lt a v íz te te ­
jé n . A k k o r m á r a m e ­
g y é sp ü sp ö k is m e g é rk e z e tt
a v e g y e sk ó ru ssa l. A h a r ­
m a d ik fe lv é te lle l a , szín ész
is e lé g e d e tt v o lt, és h o g y
m e g ju ta lm a z z a m a g á t, d é l­
u tá n k im e n t a tó r a v ito r ­
lá zn i. N e m s o k á ra b e b o ru lt,
sz iré n á s szél k e z d e tt k o n ­
c e rte z n i a h eg y felő l. A
v ih a rg ö m b ö t fe lh ú z tá k , a
v ih a rá g y ú t e lsü tö tté k , a
v ih a rk a b á to t b eg o m b o ltá k .
A s z ín é s z é rt se n k i se m
a g g ó d o tt M i b aj érh e t
o ly a n e m b e rt, a k i a v íz t e ­
te jé n tu d já r n i ? Á m , h o g y
a lk o n y a tig se m bukkant
fe l k ö p cö s f ig u rá ja a h u l­
lá m o k fe le tt, a r é v k a p itá n y
b e k u rb liz ta a h e lik o p te r t
H a m a ro sa n r á b u k k a n ta k ,
k é k r e fa g y v a lo c sk ap o c s-
k á z o tt a lé b e n , a fe lf o r d u lt
h a jó o ld a lá b a k a p a sz k o d ­
va.
P e rc e k a l a t t fe lh ú z tá k ,
p o k ró c b a c s a v a rtá k , m e le g
r u m o t tö ltö tte k b elé, s a
h e lik o p te r ú j r a fe lfe lé k e z ­
d e t t k e le p e ln i.
— A z é rt e z t n e m é rte m
— k e le p e lt a k a p itá n y is.
— K é p e s le tté l v o ln a n e ­
k e m i t t a lé b e n y ú v a d n i.
P e d ig d é le lő tt ezzel a k é t
sz em m el lá tta m , h o g y a
v íz te te j é n já rtá l.
— C sa c sik á m — m o n d ta
a sz ín ész —, a z eg észen
m á s té s z ta v o lt. A k k o r j á t ­
sz o tta m .
És azzal ú jra e lá ju lt
H á t íg y !
 NAGY
ÉPÍTKEZÉS
EGYIPTOMBAN
— A kkor sem
lesz ez id ő tálló ,
ó, fá ra ó !
J m
K ed v e s S zerk e sztő ú r!
A z önkiszolgáló b o lto k­
ban, ke vé s k ivé tellel, n e d ­
vesek, ragadósak és p isz­
kosak a m űanyag kosarak.
A z a lju k h o z ragadt p én ztá ­
ri b lo k k o k szin te k ita p é ­
tá zzá k a vásárlókosarak je ­
nekét. N éh á n y é v v e l ez­
előtt ön m ár írt erről az
egészségre is káros je le n ­
ségről. A z ellenőrzés h atá­
sa egy ideig érezhető is
volt, de m ost m eg in t rosz-
szabbodott a helyzet. M i
háziasszonyok, kis p iszko s­
n a k n e v e z z ü k a bolti v á ­
sárló kosarakat. Ja v ít-e
v a la m it a h ely ze te n a k e ­
re ske d ele m b en te rv e ze tt
gépesítés?
K e d v e s O lv asó n k !
H u szo n ö t ü z le tb e n j á r ­
ta m „k is p isz k o s” ü g y b en .
S z e re te m u g y a n is sz em é­
ly e s ta p a s z ta la t a la p já n t á ­
jé k o z ta tn i a z o lv a só t. A z
a v élem é n y em , h o g y ö n t ú ­
loz, a m ik o r a k o s a ra k ró l
ír. T e lje se n fig y e lm e n k í­
v ü l h a g y ja p é ld á u l, hogy a
R ö lte x -, a d iv a tá r u - , az il­
la tsz e r-, az A ra n y p ó k -, a
A TÉVÉ CIRKUSZ- ÉS KORCSOLYAADASAIT KÉSŐ ESTE
SU G Á R O ZZU K , AM IKOR A N Y U G D ÍJA SO K ÉS GYEREKEK
MAR LEFEKSZENEK. GARANTALT VESZEKEDÉS M IND EN
M Á SO D IK CSALÁDBAN.
<§ J k f e
K e ra v ill-, v a la m in t a v a s-
és e d é n y b o lto k b a n tö k é le ­
te s e n tis z tá k és sz á ra z a k a
b e v á sá rló k o s a ra k . (A fe l­
so ro lá s k o rá n ts e m te lje s!)
E ze k b en a z ü z le te k b e n a
leg g o n d o sab b k u ta tá s s a l
se m ta lá lta m o ly a n k o sa ra t,
a m e ly b e n b á rm ifé le
gacs, n ed v e ssé g v ag y é le l­
m is z e r-m a ra d v á n y e lv e tte
v o ln a a v ev ő g u sz tu sát,
esetleg s é rte tte v o ln a az
e sz té tik a i ízlését.
T a lá lta m a z o n b a n az ö n -
k isz o lg á ló k ö z é rt-, csem eg e-
és te jte rm é k -b o lto k b a n
o ly a n p isz k o s k o sa ra k a t,
a m ily e n e k rő l ö n le v e lé b e n
ír t, d e jo b b a h ely ze t, m in t
a m ily e n k é t év v e l ez elő tt
v o lt. N em v ag y o k o ly a n e l­
fo g u lt, h o g y e z t a ja v u lá s t
a s a jtó b ír á la tá n a k t u l a j ­
d o n ítsa m , b á r le h e t, ez
se m m a ra d t h a tá s ta la n .
H e ly sz ín i sz em lélő d é seim
a la p já n te h á t in k á b b a r r a
v á lasz o lo k , h o g y a z ö n k i-
szolgáló k ö z é rt és csem ege
b o lto k b a n h o l tis z tá k a b e ­
v á s á rló k o s a ra k és n e m a r ­
ra , h o g y h o l p iszk o sak .
T isztá k a b b a n az ü z le t­
ben:
a h o l a b o ltv e z e tő egész
napra b e o sz to tt egy — t ö r ­
p is z
lő r u h á k k a l e llá to tt — a l­
k a lm a z o tta t, hogy a v e v ő t
á lta l k iü r íte tt k o s a ra k a t
tis z tá ra tö r ö lje és a le r a ­
g a d t p é n z tá ri c é d u lá k a t a
k o sa ra k b ó l k isz ed je.
F ele-fele a rá n y b a n tis z ­
tá k , ille tv e p isz k o sa k a
ra­ k o s a ra k a b b a n az ü z le tb e n :
a h o l a b o ltv e z e tő csak
fé l napra oszt b e v a la k it a
re n d b e n ta rtá s u k ra .
A k o s a ra k negyedrésze
tis z ta és a három negyed
része p isz k o s a b b a n a z ü z ­
le tb e n :
a h o l az ü z le tv e z e tő csak
ideig-óráig je lö l k i ü g ye­
letes, k a r b a n ta r tó e la d ó t
v ag y m á s a lk a lm a z o tta t
ÜNNEPELJÜK A KIS-BALATON
L E C S A P O L A S A T ...
M A JD ÜNNEPELJÜK A
y r *á ’ ’ ít á s á t ...
U* ’
E setleg m a g a a z ü z le tv e z e ­
tő v a g y a h e ly e tte s e végzi
el e z t a m u n k á t id ő le g e­
sen, a m it h e ly te le n íte k ,
m e rt a v e z e tő n e k e n n é l
fo n to sa b b fe la d a to k k a l k e ll
fo g lalk o zn ia .
Is m é te lte n h an g sú ly o zo m ,
hogy a k o rá b b a n ta p a s z ta lt
á lta lá n o s s le n d riá n sá g h o z
v isz o n y ítv a e té re n so k a t
ja v u lt a h ely ze t. K ü lö n ö ­
se n a k k o r, h a a p o z itív f e j­
lő d és k id o m b o rítá s a é r d e ­
k é b e n fig y e lm e n k ív ü l h a ­
gyom a z o k a t az ü z le te k e t
am e ly e k b ő l m á r a k k o r v i-
szo ly o g v a k ifo rd u lta m , a m i­
k o r a b e já r a tn á k g o n d o ­
z a tla n u l ö ssz e-v issz a d o b á lt
k o s a ra k b a n v a s ta g o n b e r a ­
g a d t tö b b ré te g ű p isz o k
le ra k ó d á s á t é sz le lte m .
H o g y v é g re m in d e n ü z ­
CSINÁLJUNK 10% -O S EN­
GEDMÉNYES VÁSÁRT, DE
ELŐTTE EMELJÜK 10% -
KAL AZ ARAKAT.
le tb e n tis z tá k le g y e n e k a
b e v á sá rló k o s a ra k , a z é rt az
ü z le tv e z e tő k te h e tn e k a
le g tö b b e t. (A k o sá rtisz tító
g é p h e z is e m b e r k e l l!)
H o g y h a a z ü z le tv e z e tő a
p u lt m ö g ü l b á r h o n n a n e l­
v esz egy a lk a lm a z o tta t a
k o s a ra k tö rlé sé h e z , tis z tí­
tá sá h o z (a k á r fe lv á ltv a is!),
e setleg v a la m iv e l la ssu ln i
fog a k isz o lg á lás, a m it a
v á s á rló in k á b b v á lla l, m in t
a p isz k o s k o s a ra k a t. Az
id ő v e sztesé g a v e v ő n e k m á r
m in d e g y , le g fe lje b b h o zz á­
a d ja ah h o z, a m it a p é n z ­
tá r n á l a s o rb a á llá ssa l e l­
v e s z ít A z t a z id ő v e sz te sé ­
g e t e g y ü tté rz é sb ő l n e m is
e m líte m , a m i a b b ó l k e le t­
k ezik , h o g y az u tó b b i id ő ­
b e n a blokkoló p é n z tá ro s ­
n ő m ö g ü l la s s a n k é n t e l­
tű n n e k a pénzbeszedő
p é n z tá ro sn ő k . E r r e is az
a v a rá z s m o n d a t érv é n y es,
h o g y : „ H ja , k é re m , n a g y a
m u n k a e rő h iá n y .” V ag y m i­
k é n t egy k ö z é rt ü z le tv e z e tő
m e g fo g a lm a z ta : „E b b ő l a
sz a k m á b ó l o d a m e n n e k az
e m b e re k , a h o l tö b b fiz e té ­
s é r t k e v e se t k e ll do lg o zn i.”
E rő se n k é tle m , hogy
ily e sm i n á lu n k e lő fo rd u l­
h a t.
F ö ld e s G y ö rg y
RAGASSZUNK OLYAN GYÁRI JEL­
ZÉST A ZOKNIKRA, AMIT TÍZ KO-
SEM LEHET LESZED-
UGYANAKKOR ÜGYELJÜNK,
HOGY A LEVELBORITÉK VAGY A
TIXO RAGASZTÓSZALAG NE
RAGADJON.
 SO U V EN IR

A VIDÉK
* /V Fülöp György

H ÍREIBŐ L
MEGIB*€TÉS M O G Y O R Ó S*A N Y Á N

Szódavíz a kútban
GOND A KUTATÓKNAK:
K ü lö n ö s J e t e m é * o k a i t i s k f c t e l U a v i a e t • m ag-
g y e k e z n e k f e ld e r íte n i a t a - á l l a p íto tta . h o g y M k W fc
ai M rtn isT B ltiú v ím fc A kvt .» io c o u « » >R w « » U *

^ -----------------------------------------------

— N em igazi öröm . Ezzel a z erővel n agyfröccs is
fa k a d h a to tt volna.
w c s 3 |^ i ta n ó s-e , v a g y ú tsz é li k e s e rv e s?
\ — 80 csomagban 1
B ‘A z é p ítk e z ő k n e k m in d ig ■
■
g o n d a ttg la s z á llíiá í. m e r t M
a k o c s ir a f e l - é s l e r a k á s f i - M
V
^
ro d s á g o s , h o s s z a d a lm a s m & . 1
v e ie t. A z ő r b o t t y á n l ú j t é g - M
B la a v á r b a n — T n o sb k e z d ő d ik s
- Itt tessék a lá írn i. M eg jö tt a c sa lá d i ház.
hfűemlékiérkép készül
A FOIKIŰR HASZNOSÍTÁSA
N a p ja in k b a n tö b b fo lk ló r jö n fel v id é k ­
rő l, m in t b u rg o n y a , s h a v a la k i u g rik eg y et
a z ú tte s te n , h o g y e l n e ü sse az au tó b u sz,
m é g a h e ly sz ín e n ö ssz ev e rő d ik eg y z sű ri, s
m e g íté li, m ily e n v o lt a z u g rá s : szügyi p a t-
A zt, h o g y a fo lk ló r d iv a t le tt, m eg felelő
le le m é n n y e l h a sz n o síta n i le h e t.
É n p é ld á u l k ije le n te tte m a k o llé g á im n a k ,
h o g y P ó trá n y o s Á rp á d o t a titk á rs á g á n ,
n a g y k ö z ö n sé g e lő tt fe n é k b e rú g o m , m a jd
eg y lá g y to já s t tö rö k fe l a fe je te te jé n , é s ő
m in d e h h e z jó a r c o t fo g v á g n i. k iá lto tta m és le te tte m a b o to m a t elé, k e ttő t
E l k e ll m o n d a n o m m é g hozzá, h o g y P ó t­ u g ro tta m , á t a b o to n , m a jd a fü lé b e sí­
rá n y o s Á rp á d k ö z u tá la tn a k ö rv e n d , h iú és p o lta m é s íg y s z ó lta m :
ö n te lt f r á te r é s se n k i n e m m e ri e lő tte m ég
a fe jé t se csó v áln i, n em h o g y b írá ln i őt. „K ó rság , ro n tá s , n y ú lsz á j, ó tv a r :
— T a lá lk o z u n k c s ü tö rtö k ö n , tíz ó ra k o r, . E gészséges h á z é s p itv a r,
P ó trá n y o s titk á rs á g á n , a z o sz tály v eze tő i é r ­ K e r ü lje e l a p e r p a tv a r ! ”
te k e z le t e lő tt — b o c s á to tta m ú tju k r a h ite t­
le n k e d ő k o llé g á im a t — é s m a jd m e g lá tjá ­ P ó trá n y o s m e re v e n á l lt e lő tte m , m in t a k i
to k . . . k a r ó t nyelt,- h ü ly é n v ig y o rg o tt. M eg sem
C sü tö rtö k ö n m a g a m h o z v e tte m eg y d u d á t m e r t sz ó laln i.
é s eg y síp o t, a fe je m re ly u k a s k a la p o t — M o st p e d ig — je le n te tte m k i — to já -
h ú z ta m é s e g y g ö rb e b o tta l b e lé p te m a t i t ­ so ln i fo g u n k , h o g y m e g ta rts a a fé rfie re jé t.
k á rs á g ra , a h o l m á r e g y ü tt v o lt m in d e n k i. E lő v e tte m a n a d rá g z se b e m b e k é s z íte tt to ­
E k k o r e lő v e tte m a d u d á t é s e rő se n d u d á ln i já s t, fe ltö rte m P ó trá n y o s fe jé n é s a t a r t a l ­
k ez d te m . m á t e lm á z o lta m a fe jé n , ezzel a m o n d ó k á ­
N em k e lle tt so k á v á r n u n k , P ó trá n y o s a j ­ v a l: '
ta ja k iv á g ó d o tt és d ü h ö s o rd ítá s s a l je le n t
m e g a z a jtó b a n : „ S á rg á ja és fe h é rje :
— M i ez a d isz n ó ság ! — k iá lto tta . A k it sz e re t, e lé rje !”
— E gy k is m e g le p e té s — h a jo lta m m eg
e lő tte . — M a v a n a k e c sk e b ag zá s ü n n e p e
B a ra n y á b a n é s ú g y tu d ju k , h o g y ö n szi­
M a jd P ó trá n y o s m ö g é lé p te m é s e sza­
v a k k a l f a r b a r ú g ta m :

I az országról g e tv á ri.
— A z v a g y o k — m o n d ta P ó trá n y o s cso­
d á lk o zv a .
— A k k o r tu d n ia k e ll — m o n d ta m —,
h o g y a b a ra n y a i n ép sz o k á s m it ta r t a k e c s­
k e b a g z á s n a p já n ! V ag y m e g ta g a d ja a szü lő ­
v á ro s á t?
— D ehogy ta g a d o m — k iá lto tta — , o tt
n ő tte m fel, eg y k is v á ro ssz é li h á z b a n .
— A k k o r h á t m e g u g o rju k é s m e g síp o l­
ju k , h o g y n e le c v e n b e te g egész é v b e n —
— Is te n ta r t s a m e g so k á a m i P ó trá n y o s
Á rp á d u n k a t!
A titk á rs á g o n je le n v o lta k e k k o r fe lsz a b a ­
d u lt, v ih a ro s ta p s b a tö r te k k i, h o ssz asa n é l­
je n e z te k !
P ó trá n y o s sz e líd e n á l lt a le lk e s g y ü le k e­
z e t e lő tt, m ik ö z b e n a k e c sk e b a g z á s-n a p i
n é p sz o k á s la ssa n c s e p e g e tt le a fü lé n é s az
á liá n .
Som ogyi P ál

— ötszáz forintot kér

ezért a papagájért,
H áT H a amely még nem is be­
V aL SK I szél?
— Igen, asszonyom,
viszont sokat gondolko­
dik!
— A szakszervezet szerző d tette, m ert p a n a sz k o d ta to k a m unkahelyi lég k ö rre!
 1

S T Á T U S S Z IM B Ó L U M le já ru n k m egnézni: nő-e a
gaz?
— M it szól h o zzá, szo m ­
FO R M EN
sz é d ? A m i k e ríté s ü n k
sz ín a ra n y b ó l v an . FELK ÉSZÜ LÉS A
ÁLM O SK Ö N YV
— A m ié n k is. De a N Y Á R I ID É N Y R E
m aguké c s a k 14 k a rá to s — K issé fá ra d tn a k lá t­
M AGYARUL PERFEK T
a ra n y , a m ié n k m eg 18 szik m a, szaktárs.
k a rá to s! BESZÉLŐ FELSZOLGÁ­
— E ste egy á lm o sk ö n y­
L Ó K A T K E R E SÜ N K , A K I
v é t blvastam , de o lyan iz ­
FELED ÉS galm as volt, hogy reggelig ANYANYELVÉN T U D JA
k é p te le n vo lta m elaludni. E L U T A S ÍT A N I IT T H O N
X . az ita lb a n ke re sett M A R A D T H A Z Á N K F IA IT !
feledést, s ez olyan jó l s i­
kerü lt, hogy később m ár
in n i is e lfe le jte tt. FELH ÁBO RO D ÁS

K ö teles va g yo k én egy
T Ö R Z SV E N D ÉG
eszpresszóban m agam ba
— Az íté le tb e n m eg­ szívn o m a m ások cigaret -
nyugszom , d e a m egszo­ ta fü stjé t? ! É ppen elég ne­
k o tt, d éli fe k v é sű c e llá m a t ke m az én cigarettám fü s t­
k é re m . je ...

REKLÁM

L Á T O G A SS A ESZP­
R E S SZ Ó N K A T , DÉL­
U T Á N K t f r r ö ÉS H A T
KÖZÖTT. IL Y E N K O R
N EM M Ű K Ö D IK A
V U R L IT Z E R . K E L L E M E S
C SEN D V A N !

SZÓ RAK O ZO TTSÁG GÖG

SZÜLŐI PAN A SZ JA V ÍT H A T A T L A N l a k á s u z e r

Bosszantó, p o n t m a fe ­ N á la m a zt is k i k e ll ér­
d em elni, hogy valakire — K ét éve nem ír a
le jte tte m odahaza az eser­
fiam .
nyőm et, m ik o r ily e n tis z­ m egharagudjak.
ta, napsütéses idő van. — M ié rt ír jo n ? H iszen
e g y ü tt la k n a k .
S O R SO L Á S — D e ő n o v e llista és egy
s o rt se m ír.
— A m i községiünkben
m in d e n h é te n k iso rso lu n k
TÉR
egy sz em é ly t, a k i k ö te le s
e s te k iv ilá g íto tt k e r é k p á r ­
A fiz ik u s a tér k ite r je ­
r a l k ö zlek e d n i.
déséről ta rto tt előadást.
Ö röm m el hallgattam , h i­
F U R C SA
szen n á lu n k egyre k e v e ­
Y. az a k tív pihenés h i­ sebb a tér, az árnyas park.
v e — m u n k a kö zb e n is. D IP L O M Á C IA
LEÁNYKÉRÉS
LO TTÓ H Ű ZÁ S A k é t n a g y k ö v e t b iz to sí­
to tta e g y m á st k ö lcsönös — M a g d ik a, n á la m m ég
B ra h o v á c z m e s é li: e lle n sz e n v é rő l. a h id e g v íz b e se m k ell
— K ih ú z tá k az ö tta lá la -
te n n ie a k ez ét. U g y a n is a
to s sz elv é n y em e t.
LU STASÁG n e g y e d ik e m e le te n la k u n k ,
— G ra tu lá lo k . és o d a n e m jö n fe l a víz.
— N e g ra tu lá ljo n . A zse­ — V a n eg y kis hétvég i
b em b ő l h ú z tá k k i. te lke m . M inden szom baton G a la m b o s S z ilv e sz te r — Tudok egy olcsó főbérletet, nem érdekli?

ELHIVATOTTSÁG

- M it csinálsz ma este?
— H o így fo ly ta tja a gyerek, remek tévé kritikáka t fog írni. — Elmegyek o M agányosok K lubjába.

T
 EST! TEREFERE íffl ( fo
S ü rg ő se n e l k e ll k é s z íte ­
n ü n k egy fe lm é ré s t az egy
fő re ju tó a k ta - és ü g y fé l-
fo rg a lo m n ö v e k e d é sé rő l —
m o n d ta m a h e ly e tte se m ­
n ek . — M in isz té riu m i u ta ­
sítá s. M it gondolsz, k i jö ­
h e tn e s z á m ítá s b a az osz­
tá ly r ó l? Én K e c sk e m é ti
G é z á ra g o n d o lta m . T a p a sz ­
t a lt felm érő .
— T a g a d h a ta tla n — h e ­
ly e se lt a h e ly e tte se m . —
O tt a b ö k k e n ő , h o g y K ec s­
k e m é ti je le n le g n e m d o l­
gozik.
— N em dolg o zik ?
— M e g sértő d ö tt. É sp ed ig
a z é rt, m e r t k im a r a d t a — J á s z b e ré n y in é t
le g u tó b b i fize tésem e lésb ő l.
— É rte m . A k k o r ta lá n
m e g p ró b á lk o z h a tn á n k S zol­
n o k i Je n ő v e l. Ö is elég
ö reg ró k a a sz a k m á b a n .
— E z igaz, d e je le n le g
ő se m dolgozik.
— M ié rt n e m ? T a lá n b e ­
te g ?
— N em , c s a k m e g sé rtő ­
d ö tt. M e rt n e m k a p ta m eg
a ré g ó ta esed é k es e z ü st fo­
k o z a to t
— H m . E b b e n az e s e t­
BIZALMAS MEGBESZÉLÉS b e n C e g léd i G y u lá t ja v a ­
so ln á m . H a jó l em lék szem ,
c s in á lt e g y sze r egy fe lm é ­
rést a m e ly a F e lm é rő k
H e tila p já b a n is m e g je le n t.
— Jó l em lék szel. De
C eg léd i G y u lá v a l a z a — E lv b e n ig en , d e g y a ­
h e ly z e t h o g y je le n le g n em
d o lg o z ik
— N em é rte m .
— M e g s é rtő d ö tt M e rt
c sa k az e z ü st fo k o z a to t k a p ­
t a m eg, h o lo tt ő a r a n y ra
sz á m íto tt.
— A jja j. L á ssu k , k i v a n
m ég. P é ld á u l S z e n te si B á ­
l i n t N em o ly a n ta p a s z ta lt,
m in t a z e lő b b iek , d e a la ­
pos és le lk iis m e re te s m u n ­
k ae rő .
— E z k é ts é g te le n ü l így
v a n . C sak h o g y je le n le g ő
se m d o lg o z ik
— N e m ondd.
— D e m o n d o m . M e g sér­
t ő d ö t t m e r t n em k ü ld tü k
k i a z U lá n b á to r b a n m e g ­
— A kkor Is szeretni fogsz, Jo có , h a
— M ór m eg in t belvízveszély van . . .
G YES-en?
g ) (2 J @ ffg )@ g fí)í ?
re n d e z e tt fe lm é ré si v ilá g -
k o n fe re n c iá ra .
— A k k o r ta lá n p r ó b á l­
ju n k sz e re n c sé t T ö rö k ­
sz e n tm ik ló siv a l. F ia ta l
sz a k e m b e r, d e re n d k ív ü l
lelk es, és a s z a k k é p z e ttsé ­
g e is első ra n g ú .
— V ita th a ta tla n . A z a r ü lr a jo n g já k
h e ly z e t a z o n b an , h o g y Tö­
rö k sz e n tm ik ló si je le n le g
n e m d o lg o z ik - fe lm é rő i k ép e ssé g eiv e l, h a ­
— M ié rt n e d o lg o z n a ?
— M e g s é rtő d ö tt m e rt őt
k ü ld tü k k i az u lá n b á to ri
fe lm é ré si v ilá g k o n fe re n c iá ­
ra .
— K i v an m ég?
m ég
n e m e m líte tte d .
— H át akkor le g y e n
J á s z b e ré n y in é l N e m o n d ­
j á k a z t, hogy n á lu n k n ő
n em k a p h a t fe le lő ssé g te lje s
m e g b íz a tá st. E gye té r t esz?
k o r la tb a n nem . J á s z b e ré -
n y in é u g y a n is je le n le g n em
dolgozik.
— M ié rt n e m d o lg o z ik ?
— M e g s é rtő d ö tt A ro ssz
n y e lv e k s z e rin t a z é r t m e r t
a n ő k n a p já n sz e ré n y e b b
ib o ly a c so k ro t k a p o t t m in t
N á d u d v a ri P iro sk a .
— E z az! N á d u d v a ri P i­
ro sk a ! ö fo g ja e lv ég e zn i a
fe lm é ré st.
— V iccelsz?
— K o m o ly a n b e s z é le k
P iro s k á n a k m e g v a n a z a
szem é ly es v a rá z sa , a m i n é l­
k ü l m a n a p s á g egy v é rb e li
fe lm é rő is n e h e z e n b o ld o ­
gul.
— V a ló b a n . C s u p á n o tt
s á n tít a z ö tle te d , hogy
n e k e d kell itth o n m a r a d n o d
N á d u d v a ri P iro s k a je le n ­
le g n e m d o lg o z ik
— E z le h e te tle n .
— N ag y o n is le h etség es.
P iro s k a u g y a n is m e g sé rtő ­
d ö tt.
— U g y an m ié r t? H isz e n
az o sz tá ly o n v a ló sá g g a l k ö ­
— É p p e n ez a b a j. F e ­
jé b e v e tte , h o g y n e m a
n e m a v o n zó k ü lle m é v e l
v ív ta k i a m e g tisz te lő fi­
gy elm et.
— H a n e m té v e d e k a
névsor v é g é re é rtü n k
E s z e rin t n in c s m á s v á la sz ­
tá so m , té g e d b íz la k m e g a
fe lm é ré s elk ész íté sév e l.
— E lm e n t az eszed ?
N em tu d o d , h o g y é n je le n ­
le g n e m dolgozom ?
— T a lá n b iz o n y te is
m e g sé rtő d té l?
— D e m é g m e n n y ire !
— É s m ik o r, h a sz a b a d
k é rd e z n e m ?
— A k k o r, a m ik o r he-
h e ly e tte m té g e d n e v e z te k
k i o s z tá ly v e z e tő n e k
H e ly e tte se m m ö g ö tt b e ­
c s u k ó d o tt a z a jtó , s m a ­
g a m ra m a ra d ta m a le h e ­
te tle n t k ív á n ó felső b b u ta ­
sítá ssa l. V illá m g y o rs h e ly ­
ze te le m z é s u tá n rá jö tte m ,
h o g y v é g ü l is n e k e m k e ll
e lv ég e zn e m a fe lm é ré st.
D e m ié r t é p p e n n e k e m ?
N e k e m ta lá n n in c s jo g o m
m e g sé rtő d n i? Ig e n is m e g ­
sé rtő d ö m ! K o m o ly a b b
o k o m v a n rá , m in t b á rk i
m á s n a k : d o lg o zn o m k e ll!
B öcz S á n d o r
 B
FIATAL H A ZA SO K
F rizura:
— A n y u , h o g y te m ily e n szép v ag y
m a ! O ly a n sz ép p ú p o s a h a ja d . M eg
rag a cso s is. M a jd , h a n a g y leszek,
é s a p u a fé r je m lesz, a k k o r é n is
ö rö k k é fo d rá sz h o z fo g o k já rn i.
— N e k e m m ié r t n e m f ú r tá to k k i
a fü le m e t k ic si k o ro m b a n ? ! A k k o r
m o s t é n is h o r d h a tn á m a fü lb e v a ló ­
d a t, d e h a é n n a g y le sze k , a k k o r
a k k o ra fü lb e v a ló m lesz, m in t a c sil­
lá ru n k , és é n n e m fo g la k eg y ed ü l
itth o n h a g y n i tite k e t, h a sz ín h á z b a
m eg y ek , m e r t b iz to sa n n ag y o n rossz
le n n e n e k te k n é lk ü le m !
— A n y u ! U g y e m e g en g e d ed , hogy
f e lp ró b á lja m a m ű sz e m p illá d a t, m e rt
e g y sz e r m a jd é n is sz e re tn é k o ly a n
le n n i, m in t t e v ag y . N e k e m a n n y i
g y e re k e m lesz, m in t a h á n y b a b á m és
m a c k ó m v a n , é s é n n e m fo g o m p ö r­
k ö ltte l e te tn i ő k et, m e r t a z t c s a k az
a p u sz e re ti. A z é n g y e re k e im m ogyo­
ró s c s o k o lá d é t fo g n a k v ac so ráz n i,
m é g a k k o r is, h a az a p u d ü h ö s lesz!
— U g y e m e g e n g e d e d , h o g y b e c sa ­
v a r ja m a h a ja m a t é jje lre , m e r t h o l­
n a p n á lu n k a s u lib a n k isd o b o sa v a ­
— T u la jd o n k é p p e n m e n n y i n y u g ta tó t k ell s z e d n ie a fé r je m n e k , d o k to r űr? tá s lesz?!
E ndrödi István:
B renner G yörgy:
— N y á rra egy k e m p in g á g y a t , de nem ü r e se n . — A m it a n n a k id e j é n a sz ü le im : e g y la k á st.
— L ak ájt a z is k o la i je lm e z b á lo k r a .
H egedűs Istvá n : Dallos Jenő: V árnai G yörgy:
■
- Egy s z e líd e le f á n t o t . - A r a n y to já s t to jó tyú k ot. - E gy v a d á s z te r ü le te t, a h o l c s a k a z á l ­
tatok v is e lh e t n é n e k “fe g y v e r t.
0
T elefon:
— H alló, kezicsókolom , k é re m az
a n y u k á m a t a te le fo n h o z !
— C sók a n y i, i t t a L a c i fia d b e­
szél! A ra k o ttk ru m p lit fe lte tte m a
g áz ra, a te jf e lt e lő v e tte m a hűtőn
sz e k ré n y b ő l és h o z ta m k e n y e re t a
k ö zé rtb ő l, d e n e m tu d o m k in y itn i az
u b o rk á sü v e g e t.
— A z ö c sin e k k in ő tt eg y tejfo g a,
d e n e ag g ó d j, m á r b e a d ta m n e k i k é t
D em alg o n t, és a h a m u ta rtó b ó l is
m e g e v e tt k é t c sik k e t! A n ag y i e l­
c sú sz o tt a fü rd ő sz o b á b a n , d e n in cs
se m m i b a j, m erit v o lt i t t eg y b ác si
a G e lk á tó l, a k i e lv itte a te le v íz ió n ­
k a t, m e rt m e g m o n d ta m n ek i, hogy
k io lv a d t a m a lo m k e ré k .
— S iess h a z a , és h o zz ál cso k it!
M o st m á r le k e ll te n n e m a te le fo n t,
m e rt ú g y érz em , h o g y v a la m i ég!
III
Á lla tk e r t:
— A n y u , k é re k p e re c e t! A p u , k é­
*8 <
E rdei Sárul 3r;
B alázs-P iri
r e k rá g ó g u m it, m eg o ly a n színes
p ö rg e tty ű t is! G y e rte k a m a jo m h o z
és a v ízilóhoz, tite k e t so h a se m m i se
é rd e k e l, m ié r t a k a rs z a n y u a tig r is ­
h ez m e n n i, a m ik o r m ég a z e b rá t
se m n é z tü k m e g !?
— V eg y é tek tu d o m á su l, h o g y itt
n in c s is b ü dös, m e rt ez a h ié n a egy
n ag y o n a ra n y o s á lla t, és sz e re tn é m
m e g sim o g a tn i! É n n e m a k a r ta m ösz-
szek o szo ln i a té rd z o k n im a t, és m o st
m ié r t p o fo zto k m eg, h isz en csak
a z é rt m á sz ta m fel a k o rlá tra , m e rt
ón n em v ag y o k o ly a n nagy, m in t ti,
s m eg a k a r ta m n éz n i, hogy a m o só ­
m e d v e m e g m o ssa -e a n áp o ly it, a m it
b e d o b ta m neki.
— M ié rt m o n d já to k , hogy az á lla ­
to k a t n e m sz a b a d e te tn i, a m ik o r a p u
n y o lc p e re c e t d o b á lt b e a n n a k a
n a g y m e d v é n e k , h o g y m e g lássu k ,
m ily e n erő s e m b e r? ! V eg y é tek tu d o ­
m á su l, h o g y h a ez a m a c i k ijö n n e a
v iz e sá rk o n k e re sz tü l, a k k o r e n g e m
s z e re tn e és n e m az a p u t, a k i az én
wm m m m m m i ■ B flH B B B B B B n n ii
MIT BERELNENEK?
Barát József:
— N em is v itá s : e g y s ü t ö d é t .
vannak a b é k e b e li r e c e p te k .
G y er ek k o c sit.
Balázs:
- M e s e m o n d ó s z o lg á la t o t .
p e re c e m e t e te té s c é ljá b ó l csa k az N Ő N A P UTÁN
á ro k ig b ír ta d o b n i!
— É s m it k e ll az o n n e v e tn i, h a
m e g k é rd e z e m , hogy m ié r t v a n k é k
p o p sija a m a jo m n a k ? !
IV .
E gym ás kö zt:
— A z é n a p u k á m n e m is k icsi,
h a n e m n ag y , és so k k a l szeb b , m in t
a te a p u k á d ! A z é n a p u k á m d o k to r
és m in d e n reg g e l ö t g u g g o ló tá m a sz t
csin ál, és so k k a l o k o sa b b , m in t a
te a p u k á d , m e rt m eg tu d ja c s in á ln i
az összes sz á m ta n p é ld á m a t!
— N e k e m a s z ü leim v o lta k IB U S Z -
u ta z á so n is ta v a ly , a m ik o r é n Z a la -
te tő n v o lta m a n a g y in á l, és a m i
T ra b a n tu n k k é k szín ű , a tié te k p e ­
d ig sá rg a !
— N e k e m m e g íg é rté k a sz ü leim ,
h o g y h a n a g y le sze k , a k k o r d o h á ­
n y o zh a to k , s k ü lö n b e n is a z t m o n d ta
a p u k á m , h o g y a lig v á r ja a z t az id ő t,
a m ik o r a fiá v a l m e h e t a k o c sm á b a !
T o rm a i L ászló - A tis z t e le t e d r e itta m , sz iv e c sk é m . . .
S zű r-S za b ó József: F ülöp G yörgy:
- A M o rk ó u tc á t. K ia d n á m a lb é r le t b e a z ü res
c e llá k a t .
A k ezem b en - B érb e ven n ém a N é p s t a d io n t , é s ju­
h o k a t le g e lte t n é k .
T ó t G yula:
— Egy t e lj e s k é n y e le m m e l e llá t o t t la k a tla n sz i­
g e tet.
S a jd ik Ferenc:
0
- Egy kis n a p s ü té s t.
— V a stü d ő t.
 KO M O LY AKADÁLY

H a m a
v á r n i

'S M e & i

A hollyw o o d i film ­
sztá r pazar villájában
tű z tö r ki.
— G yorsan h ív ja k i
a televízió, a rádió ri­
portereit és az újságok
tudósítóit — parancsol­
ja a háziasszony a szo­
balánynak. — I gaz is, — Elnézést, elnök úr, még taka rítan ak a fo g adó te rem ­
m ég va la m it ne fe le jt­ ben.
sen el: h ív ja k i a tű z ­
o ltó ka t is!
*

K é t fé rfi isz o g at a
p re ssz ó b a n :
* N. — E z m á r íg y v a n !
V/VH-Vv^A.
A le g tö b b b a r á tu n k e l­ PONTOS
h a g y o tt b e n n ü n k e t.
— itt a tavasz. M eg jö ttek az első fecskék és az első TÁJÉKOZ­
M ég is G é z á t sa jn á lo m a
revizorok . . . TATÁS
le g jo b b a n . . .
— M ié rt?
— M e rt a z ö zv e g y ét
MAI HÁZI MUZSIKÁLÁS
é n v e tte m e l fele ség ü l.
*
— H ull a hajam ,
d o kto r úr, n e m tudja,
hogy ta rth a tn á m m eg?
— E gy d o b o zb a n . . .
*
E g y d é l-a m e rik a i la b ­
d a rú g ó p á ly á n k á b e lt
fe k te tő m u n k á so k k é t
m ű fo g so rt é s eg y b író i
s íp o t ta lá ln a k a fö ld ­
ben.
— Ó v a to s a b b a n á s sa ­
to k , fiú k ! — m o n d ja a
m 'm k a vezető. — T a lá n
a b író eg ész c so n tv á z á t
is k iá s h a tju k .
— U g ja n , ez a lig h a
le h e tsé g e s — v á la sz o lja
az e g y ik m u n k á s. — A
tö b b i ré sz e b iz to sa n e l­
m e n e k ü lt . . . i l / l
— Ezeket a titkos m egbízatásokért kaptam .

■H M o n n aaH i

T
isz te lt k án o m , n em
tu d o m , e m lé k sz ik -e
m é g a r r a az o rsz á g ­
ra, a m e ly e t 1242-ben oly
sie tv e e lh a g y o tt, m in d m á ig
p o n to sa n k i n e m d e ríth e tő
ok o k b ó l ? És e m lé k sz ik -e
v a jo n g y ő z e lm é n e k sz ín h e ­
ly ére, a M ohi n e v ű m e ző ­
v á ro s ra ? A z a v á ro s m á r
ré g e n n in c s m eg, v a n a z o n ­
b a n egy M u h i n e v ű a p ­
ró csk a fa lu , to r o n y ir á n t
l —2 k ilo m é te rn y ire a h a j ­
d a n i c sa ta h e ly tő l.
T o ro n y irá n t, m ondom
én. h o lo tt ez egy to r n y a -
sin e s-fa lu , c s u p á n eg y d e sz ­
k a h a ra n g lá b á rv á lk o d ik
az isk o la u d v a rá n , a z t is
n e g y v e n ö tb e n h o z tá k b e az
u ra d a lo m b ó l, szeg én y es
örökség, d e h á t U rb á n b á ró ,
a fö ld e sú r m a g a is szeg én y
v o lt, m in d ig a ju h á sz a itó l
k é r t kö lcsö n .
M ita g a d á s, a m a i fö ld -
b irto k o s, a S a jó m e n ti T sz
se m g az d ag , a z á rs z á m ­
a d á sk o r k itű n t, h o g y t a ­
v aly m a jd n e m k é tm illió v a l
k ev e se b b v o lt a b e v é te lü k
a te rv e z e ttn é l. R ossz is a
föld, sóik a h o m o k m eg a
k av ics, a n ag y csécsi té e sz -
szel k ö tö tt h á z a ssá g se m
v o lt t ú l sz eren c sés, a fő­
k ö n y v e lő k is v ú lto z g a tta k .
M e rt n e m c sa k a t a t á r d ú l
b e n n ü n k e t, te ts z ik tu d n i,
h a n e m a fo ly to n o s á ts z e r­
v ezés is. A ta g o k a z é rt
re n d e se n m e g k a p tá k a f i ­
z e té sü k e t, c s a k a té e sz
szegény, a ta g ja i n e m , le ­
h e t, h o g y a h a g y o m á n y o k ­
hoz h ív e n , a sz ö v e tk e z e t is
a ju h á s z a itó l k é r m a jd k ö l­
csö n ?
Az egyéni g y a ra p o d á s
je g y e i m in d e n ü tt lá ts z a ­
n a k . S o k a m ódos, ú j h á z
a fa lu b a n . A c sa lá d o k
tö b b sé g e e n n e k e lle n é re a
k isk o n y h á b a n szo ro n g , a
sz ép h á z b a c s a k a v e n d é ­
g e k e t v isz ik be. H ja , é p ít­
k e z n i m á r tu d u n k , la k n i
m é g n em . A g ó ly a m á r i t t
is v a s b e to n v illan y o sz lo p o n
fészk el, a n á d te tő s h á z u d ­
v a r á n Z sig u li á ll, szóval
te lje s e n o ly a n ez a M uhi,
m in t b á rm e ly ik m á s m a ­
g y a ro rsz á g i a p ró fa lu .
E g y b e n k ü lö n b ö z ik a tö b ­
b itő l: i t t m in d e n h á z e lő tt
á lla m i k isp a d v a n . V a la ­
m ik o r a ta n á c s k ö n y v jó v á ­
írá s s a l k a p o tt e g y ik v á lla ­
la tu n k tó l egy n a g y h alo m
csö v et. E lő b b a te m e tő t k e ­
r íte tté k k ö rü l, a z tá n a z is­
k o lá t, m iu tá n m ú lt é s jö v ő
d o lg á t íg y e lre n d e z té k , a
je le n fe lé fo rd u lta k : a m a ­
rad é k csö v ek b ő l m in d e n
p o rta e lé ló c á t ra k a tta k .
A rr a k iü lh e tn e k a n é p e k
e ste fe lé , m e g v a s á rn a p o n ­
k é n t, e g y m á st n éz n i. M ás
lá tv á n y o s sá g n e m so k a k a d .
Az e lő re m o z d u lá s m ég
m in d ig elég la ssú m in á -
lu n k (m in e k s ie tn é n k , n em
h a j t a ta tá r ! ), á llv a n eh é z
k iv á rn i. K ö n n y e b b a k is-
p a d o n ü lv e , b o ro zg a tv a.
M e rt a b o r t a k a v ic s is
m e g te rm i. A sző lő k zöm e
d ire k tte rm ő . P a ra n c s jö tt
r á : k i k e ll p u s z títa n i, é v e n ­
t e h ú sz sz á z a lé k á t, ö t év
a l a tt az ír m a g já t is. M o n d ­
ja m , n e m o n d ja m ? E gy
tő k e n e m sok, a n n y it sem
ir to tt a k k i b elő le. Ú gy v a ­
g y u n k m i a d ire k tte rm ő -
v e l is, m in t h a jd a n a t a ­
tá r r a l, m agunk e re jé b ő l
m eg n em sz a b a d u lu n k tő le.
H a c sa k a sző lő tő k é k m e g
n em g o n d o ljá k m a g u k a t, s
ö n sz á n tu k b ó l el n e m h a g y ­
já k a fa lu t.
H a e m lé k je l: tá b la , osz­
lo p v a g y szo b o r n y o m á n
a k a r n á m e g le ln i h a jd a n i
h ő sk ö d é se h e ly é t, k e d v e s
k án o m , n e fá ra d jo n , ily e t
e r r e n em ta lá l. T íz -tiz e n k é t
év v el e z e lő tt m e g je le n t a
fa lu b a n egy n ép e s b iz o tt­
ság, e m lé k tá b la ü g y b en .
N ézeg ettek , h ü m m ö g te k ,
b ó lo g a tta k , m a jd elm e n te k ,
a z ó ta a n n y i h ír s in c s ró ­
lu k , m in t a ta tá ro k ró l. A
tö rté n te k e m lé k e z e té t csa k
a falu sz éli c s á rd a é tla p ja
őrzi, ahol M uhi p u sz ta
b o g rá c sg u ly á st és ta tá r p e ­
c se n y é t is re n d e lh e t a v e n ­
dég.
S o k an b e rz e n k e d n e k
a m ia tt, hogy tö rté n e lm i
sz em é ly isé g ek rő l é s ese m é ­
n y e k rő l é te le k e t n e v e z n e k
e l n á lu n k . Ig a z u k v an .
T ö rté n e lm ü n k v a ló b a n
n e m v a ló é tla p o k ra .
N eh éz m e g em észten i.
R a d v á n y i B a rn a
TÉLI SPO R TO K
IM PORT HUMOR
A POZSONYI ROHÁd-BÓL

A s r á c ra a M a rg it-h íd k ö zeléb en , egy k a p u

a l a tt le tte m fig y elm es. K a rik a g y ű rű t k ín á lt
eg y n ő n e k ..
— T iz en n ég y k a r á to s — m o n d ta —, és csak
h á ro m sz á z fo rin t.
A z asszo n y a fe jé t c só v á lta :
— R éz ez, öcskös! M ég h o g y tiz e n n é g y k a ­
rá to s ! A tiz e n n é g y stim m e lh e t. A n n y i le h e tsz
te. N em sz ég y e lled m a g a d ? E gy ily e n g y ere k
és m á r __
A fiú m o st fe lé m fo rd u lt.
— P e d ig a ra n y . A s p in é n e m é r t hozzá.
M e g v en n é ? A m a m á m b eteg , k e ll a p énz.
— M u tasd .
— T essék.
A m é rg e s n ő n e k p e rsz e ig a z a v o lt. É n m égis
így sz ó lta m a g y ere k h ez, m a g a m b a n k u n co g ­
va:
— M e g v en n é m , d e n in c s n á la m elég p énz.
I t t la k o m a k ö z e lb e n , g y ere v elem .
A fiú g o n d o lk o z o tt, a z u tá n m e g in d u ltu n k
a B em r a k p a r t felé. K ö zb e n ó v a to sa n le h ú z ­
ta m s a já t k a rik a g y ű rű m e t az u jja m r ó l és
k ö n n y e d é n b e c s ú z ta tta m a zsebem be.
A B em r a k p a r ti zá lo g h á z p in c elé p cső je
e lő tt m e g á lltu n k .
— I t t a z a c ib a n m e g b e c sü lte te m . H a leg ­
a lá b b k é tsz á z a t íg é rn e k é rte , m e g v esz em tő le d
h á ro m sz á z é rt.
— N em m e g y ek b e — m o n d ta ije d te n .
M e g fo g ta m a k a r já t, le se g íte tte m a lép cső n .
A b e c sü s a b la k a e lő tt is e rő se n fo g ta m őt, és
b e n y ú jto tta m a s a já t g y ű rű m e t.
— ö ts z á z fo rin to t k a p h a t é r te — k ö zö lte a
b e c sü s u n o tta n .
— A n n y ié rt n e m h ag y o m i t t — m o n d ta m ,
és a rem e g ő g y e re k k e l k im e n te m az u tc á ra .
— H a llo tta d ? ö ts z á z fo rin to t a k a r ta k é r te
a d n i. H ogy k e r ü lt h o z z á d ?
A s ih e d e r d a d o g v a v á la sz o lta :
— N á lu n k a h á z b ó l. . . A K aresz , ö a d ta
ide, h o g y p ró b á lja m . . .
— A szom széd h á z b a n lak o m . A k a ro d , hogy
le h o zz am a p é n z t?
K ik a p ta a k e z e m b ő l a ré z g y ű rű jé t, fé le lm e
is e ltű n t, s z in te m e g v e té sse l m o n d ta :
— V o ln a esze b e c sa p n i en g e m !
És e lro h a n t
P a lá s ti L ászló

H IR D E T É S H I R D E T É S o %t * 3 » e t-K Ő it—

H o g y an le h e t le fo g y n i? h o lla n d ú rie m b e rrő l, ak i

É v e z re d e k ó ta fo g lalk o z­
t a t j a az e m b e risé g e t ez az
ig e n fo n to s k é rd é s. K o p ­
la lá s , iz zasztás, fo g y ó k ú ­
rá s re c e p te k ; g y ü m ö lc sn a p ,
te jn a p , to j á s n a p . . . ám
e z e k m it se m é rn e k , h a
m á s n a p p ó to lju k az e lv e sz ­
te tt k a ló riá k a t
S z o v je t o rv o stu d o ro k v i­
sz o n t k id o lg o z ta k egy é r ­
d e k e s fo g y asztó m ó d sz ert,
m e ly n e k b iz to s a h a tá s a .
A p á c ie n se k b e fe k sz e n e k a
k ó rh á z b a , k é t h é tig n em
k ap n ak m ás é t e l t csak
ü re s te á t. A z e re d m é n y
m e g le p ő : v iss z a n y e rik su ­
d á r a l a k j u k a t és a k ú ra
v ég é n frisse n , fia ta lo s a n ro ­
g y a d o z n a k h a z a a k ó rh á z ­
ból.
E h h e z a z o n b a n á lla n d ó
o rv o si fe lü g y e le t k e ll. Á l­
lító la g h a z á n k n é h á n y v e n ­
d é g lá tó ip a ri eg y ség é n ek v e ­
z e tő je m ég is k o m o ly a n é r ­
d e k lő d ik a fe n ti m ó d sz e r
JM
ir á n t, h o g y a n tu d n á k é tte r ­
m e ik b e n azt b e v e z e tn i.
F o g y ó k ú rá s m e n ü n e k h ív ­
n á k , a je le n le g i á r a k v á l­
to z a tla n u l h a g y á sa m e lle tt.
H á ro m fé le te á v a l k o m b i­
n á lv a : elő szö r h id e g te a ,
a z tá n la n g y o s te a , v ég ü l
p o c sé k te a a lk o tn á az e b é ­
d e t b e lső sz a k m a i k ife je ­
zéssel a lö tty ö t.
E lég sz o m o rú , h o g y ez t
a tö r e k v é s t n e m tá m o g a t­
já k k e llő k é p p e n az ille té ­
k esek , íg y szép sz á m ú k ö -
v é r je in k k é n y te le n e k to ­
v á b b r a is e lsz ig e te lte n k ü z ­
d e n i fele sle g es k iló ik e l­
le n . C s u p á n a k a r a te rő k é r ­
dése az egész. D e m it t e ­
g y en az, a k i n e m tu d e l­
le n á lln i a c s á b ító fa la to k ­
nak?
V eg y e n p é ld á t a r r ó l a
n e m ré g ib e n eg y sz e rű e n b e ­
v a r r a tt a a sz á já t. M in d ö sz-
sze egy a k k o ra Irk a t h a ­
g y o tt n y itv a , a m in b e fé r
egy sz alm asz ál, hogy n é ­
h a v íz h e z ju sso n , n o m eg
levegőhöz, m e rt e h h e z é r t­
h e te tle n m ó d o n görcsösen
ra g a sz k o d ik . A h ír e k sze­
r in t a fogyás n é h á n y n a ­
p o n b e lü l m e g in d u lt, te h á t
b íz v á st ja v a s o lh a tju k m o-
le tte b b h ö lg y e in k n e k , p r ó ­
b á ljá k k i m a g u k o n a h o l­
la n d u s re m e k ö tle té t.
A n a p i egy k iló sú ly ­
veszteség g a ra n tá lv a . K a r-
c s ú a k leszn ek , g y ö n y ö rű ek ,
é s fé r je ik — a m íg a k ú r a
t a r t — e lh a lm o z z á k ő k e t
k e d v e ssé g g e l; h á lá s a k lesz­
n e k a z é r t a k is c sö n d ért.
H a c s a k a h ö lg y e k k i
n e m v e s z ik s z á ju k b ó l a
sz a lm a sz á la t, és el n em
k e z d e n e k fü ty ö ré s z n i. . .
(selm eczi)
 I

Q g H f C
ummmmmsmmmm
Továbbra is szívesen fo­
gadjuk, ha ezekhez h a­
sonló tücsköt-bogarat be-
küldenek hozzánk olva­
sóink. A legm ulatságosab­
bakat ezeken a hasábo­
kon közszemlére tesszük,
beküldőjüket pedig hono­
ráljuk.

"csfcn [ i s i ifcsÉ m J ® « csáriiiSMucsímntisnó

í 2 8 12

A z ü v e g b e n c s e r e s z n y e b e f ő tt v a n . A c ím k e a z H o g y a n ? A 1 é s a 10. t a l á n h á z o n k ív ü l v a n ?
e lle n s é g m e g té v e s z té s é t s z o lg á lja .
(T a p o lc á n fo tó z ta G o m b o s A n d re a )
( A b a la ss a g y a rm a ti 141. sz . á ru h á z b a n fo tó z ta
B a b in s z k i L á szló )

K e v e s e b b g y e r m e k s z ü le te t t

H o l le g n a g y o b b a z ín s é g ,

S z e n te n d r é n r e n d e z ik ( A N ó g rá d c . la p b a n ta lá lta
B o ld m i B élá n é, S a lg ó ta rjá n t
H Á TH A VALAKI N E M IS M E R I. . . a fe s z tiv á lt o lv a s ó n k )

A z e lő a d ó e g y h a n g ú a n d a r á lja m o n d a ­
n iv a ló já t. E g y sze r re c s a k fe l k iá l t v a la k i b en e g y ú j f e d e t t l a b d a r ú g ó p á l y a
a z u to lsó so rb ó l: A F ővárost B író sá g d r N a g y o n h e ly e s ! T e s ­ kéCTüCam eljf_a birkózóknaj{_£2oL
— H a n g o sa b b a n , k é r e m ! H alász P ál b ü n tetőtan ácsa sé k g o n d o ssá g ra n e ­ gal m a jd o tth o n u l. A v á ro s n y ü -
v e ln i a z ü g y f e le k e t!
— B o c sá ss a n a k m e g — m o n d ja a z e lő ­ g o n d a tla n u l elk ö v etett E z é r t h e t ő . T e s s é k e lk é p z e ln i, m ily e n r o s s z u l
a d ó — , n e m is g o n d o lta m , h o g y v a la k i em b erö lés b ü n tettéb er é r e z n é k m a g u k a t s z e g é n y b ir k ó z ó k , h a n e adj*
fig y e l r á m ! (A N é p sza v á b ó l o lló zta i s te n , e g y n y i t o t t l a b d a r ú g ó p á l y a s z o lg á ln a o t t ­
m arasztalta el Z o ller B é ­ D u m ic s L á szló ) h o n u k u l.
lá t. s e zé r t e g y é v é s hat-
H I R D E T É S (A N é p sza b a d s á g b a n le lte d r. O ldal G y ö r g y )

PERSPEKTÍVA

h o g y a je le n le g i 1J9 sz á z a lé k o s é v i n ö v e k e d é s i rá ta
m e lle tt 2011-r e m e g k é ts z e r e z ő d ik a F ö ld lakossága.
E z ö r v e n d e te s , h is z e n e ttő l a m e g d u p lá z ó d á s tó l n y il­
v á n m e g ja v u l a z e m b e ris é g , jo b b a k le s z n e k a z e m b e ­
r e k , m e r t a z t m o n d já k , h o g y s o k jó e m b e r k is h e ­
ly e n e lfé r , é s a k k o r k é n y te le n e k le s z ü n k a s a já t jó l
fe lfo g o tt é r d e k ü n k b e n j ó k le n n i, h o g y v a la h o g y a n e l­
fé r jü n k , h a ily e n — s z ín h á z i n y e lv e n sz ó lv a — tá b lá s
h á z le s z a F ö ld ö n , m e r t a F ö ld n e m k ö z fo r g a lm i já r ­
m ű , a m e ly e n k é ts z e r a n n y ia n ta r tó z k o d h a tn a k a
c sú c s fo rg a lo m b a n , m in t a m e n n y ie n b e le fé r n e k , e z a
m e g d u p lá z ó d á s a z o n b a n te r m é s z e te s e n m in d e n ü tt é r ­
z é k e lh e tő lesz, a z é tte r m e k b e n k é ts z e r a n n y i le s z a — H a itt m a r a d a v á lla la t n á l, id ő v e l m é g i g a z g a t ó n ő is
v e n d é g , d e n e m k e ll m e g ije d n i, m e r t a lk a lm a s in t f e l ­ le h e t
sz o lg á ló is k é ts z e r a n n y i lesz, te h á t k é ts z e r a n n y is z o r
fo g e lh a n g z a n i, h o g y n e m a z é n a s z ta lo m , n e te s s é k
tü r e lm e tle n k e d n i, a z e m b e r n e k c s a k k é t k e z e v a n ,
a F ö ld e t a z o n b a n m in d e z n e m za v a r ja , a k á r h á n y o n
n y ü z s ö g n e k is ra jta , n y u g o d ta n fo r o g to v á b b , b á r e z t
k ö z v e tle n ü l c s a k a z ita lb o lto k b a n é r z é k e lik a tö r z s ­
v e n d é g e k , a k i k e lk é p z e lh e tő e n s z in té n k é ts z e r a n n y ia n
le s z n e k , m in t m o s t, p e r s z e e z se b iz to s, m e r t v a ló s z í­
n ű le g a z a lk o h o le lle n e s p ro p a g a n d a is k é ts z e r a n n y i
le s z, d e le h e tsé g e s , h o g y k é ts z e r o ly a n h iá b a v a ló is
lesz, k i lá t a jö v ő b e , a je le n b e é s a m ú ltb a , ú g y g o n ­
d o lo m k ü lö n b e n , h o g y e n n e k a la k o s s á g m e g d u p lá z ó ­
d á s n a k fő k é p p e n a m o z ik v e s z ik h a sz n á t, a m e ly e k
a k k o r a le g ro ssza b b film e k n é l is z s ú fo lta k le s z n e k ,
m e r t m á s u tt n e m le s z h e ly , n e m tu d o m , é le k -e m é g
2011-b en , d e n a g y o n s z e r e tn é m , h a é ln é k , h á th a a k k o r
tö b b g y e n g é d sé g b e n é s s z e r e te tb e n le n n e ré s ze m .

fe to lo ff A z t h is z e m a n a iv fe je m m e l, ha tö b b le s z a z e m ­
b e r, t ö b b le s z a z e m b e r s é g is.
(g erg ely )
A R C F R IS S ÍT Ö ZSELÉ
fe lp e z s d íti a fé r adt arcbőrt, H o n n a n á r a d e z a k ib ír h a ta tla n s z a g ?
k is im ítja a z a p n ó ráncokat A s z o m s z é d b a n e g y v e g y iü z e m lé g fr is s ítő t g y á r t!

E

— N a , ugye, hogy a m ai f ia t a l e la d ó k a t is m e g le h e t ta n íta n i
u d v a r ia s s á g r a !
DÖ N TŐ FÖLÉNY
— Ha a b ü fé b e n lá ts z K inizsi
ü v e g g e l!
C h e rm á n C h a v o o r, M a rk
S p itz v o lt m e s te re , m a is
szív esen em lé k sz ik v issz a a
ta n ítv á n y o k le g n a g y o b b ik á ra .
— N em v o lt a sz erén y sé g
m in ta k é p e — m e s é lte le g ­
u tó b b . — S z ü le té s n a p já n m in ­
d ig ő k ü ld ö tt ü d v ö zlő k á r ty á ­
k a t a sz ü le in e k . G ra tu lá lt n e ­
k ik , hogy ily e n g y e re k ü k v a n .
ü lie S h o e m a k e r , a z E g y e ­
s ü lt Á lla m o k le g e r e d m é ­
n y e s e b b z s o k é ja fa n ta s z tik u s
„ v ilá g r e k o r d o t” é r t e l, n e m r é -
✓ g ib e n m e g ü n n e p e lh e tte h é te z ­
r e d ik g y ő z e lm é t. A m i k o r le ­
s z á llt a lóról, v a ló sá g g a l e l­
t ű n t a h ó d o ló k g y ű r ű jé b e n . A
h id e g v é r é t a z o n b a n e g y p il­
la n a tra s e m v e s z te tte e l. Ü n ­
nepi n y ila tk o z a ta e g y e tle n
m o n d a tb ó l á llt:
— R e m é le m , h o g y a k ö v e t­
kező h é te z e r éppen ily e n
k ö n n y ű lesz.
sört, v is s z a f e lé hozz m a jd két
ik e D ab n e y , a R u tg e rs
k itű n ő k o s á rla b d á z ó ja az
e g y ik m é rk ő z ése n k ific a m íto t­
t a a v á llá t.
— A m ik o r lá tta m — m e ­
s é lte —, h o g y a z a tá v o li h o ­
ro g bem egy, ö rö m ö m b e n k é t
k a r o m a t az ég fe lé d o b ta m .
É s az e g y ik n e m a k a r t m e g ­
á lln i.
y u g a tn é m e t v ic e a rró l,
h o g y a z ig a z á n jó p r o fi­
fu tb a llis tá n a k a z é r t v a n m it
a te jb e a p ríta n ia . S z ó l a te ­
le fo n , e g y ú js á g író je l e n tk e ­
z ik :
— F ra n z B ecken b a u erra l
s z e r e tn é k b e sz é ln i.
— S a jn á lo m , u r a m — szól
a la k á j — , F e re n c c sá szá r a
k e r tb e n sétá l.
— H á t h ív ja be.
— D e, u r a m , a k e r t h á ro m
k ilo m é te r h o ss zú !
ó p o fa sz ö v eg e t o lv a s tu n k
a R e a d e r’s D ig estb an .
— A v ilá g le g n e h e z e b b
sp o rtm o z g á sa — e le g á n sa n le -
s z á lln i a m a g a s ló ró l.
<P- P-)
LUDAS MATYI SZÍNHÁZBAN JÁRT
M ost m á r m e g m o n d h a to m : ö tv e n
é v e n e m já r o k ló v e rse n y re . P e d ig ti­
to k b a n n é h a á lm o d o z ta m ró la . C sak
le h e t v a la m i v a rá z sa , h a o ly a n v onzó
e g y é n isé g e k v á lta k r a b já v á , m in t
H eltai Jenő, K ellér A n d o r és Dezső,
Z e lk Z oltán. S a V íg szín h á z b e m u ­
ta tó já n a k h ír e fo k o zta é rd e k lő d é se ­
m et. H isz en C surka Istv á n d rá m a író i
fo g a tá t b á r o ly k o r-o ly k o r n é h á n y
a lu ltá p lá lt v ag y le s á n tu lt g eb e is h á t ­
r á lta tta , d e o ly a n te liv é r, a n e m z e t­
közi m e z ő n y b e n is f a v o r itn a k sz á m ító
sz ín p a d i p a rip á k is rö p íte tté k , m in t a
K i lesz a bálanya?, v a g y a z E redeti
helyszín. S a jn o s, a
VERSEN YN A P
k io lto tta b e n n e m a ló v e rse n y zé s u tá n i
titk o lt v á g y a m u to lsó s z ik rá já t is. H a
a ló v e rse n y o ly a n u n a lm a s , m in t a
ró la szóló d a ra b , a k k o r a lig h a v esz­
te tte m v a la m i é lm é n y t is, in k á b b
ö rü lh e te k , h o g y a p é n z e m m e g m a ­
ra d t. S m o st v é g re m e g n y u g ta th a to m
m a g a m : a k ö v etk ez ő ö tv e n é v b e n is
e lk e rü lh e te m a z ö ld g y ep e t.
A V e rse n y n a p ú g y szól a ló v e r­
se n y rő l és r a b ja iró l, h o g y ez en a b e ­
sz ű k ü lt és p e rifé rik u s té m á n n e m tu d
tú lm u ta tn i, fe lü le m e lk e d n i. A m ik o r
m e g p ró b á lja , n in c s b e n n e k ö sz ö n et:
e lv is e lh e te tle n ü l h o sszú , d e a n n á l z a ­
v a ro sa b b ta rta lm ú , a g y e n g é b b fe l-
fo g á sú a k k e d v é é rt m e g ism é te lt m o ­
n o ló g o k te sz ik p r ó b á r a a sz ín ész ek
m e m ó riá já t s a n é z ő k á lló (és ülő)
k ép esség ét. A k a d e g y -e g y c sa k u g y a n
jó l m e g írt é s Farkas A n ta l m e g K e rn
A n d rá s á lta l re m e k ü l e ljá ts z o tt e p i­
z ó d fig u ra : a g y á sz m a g y a r és a zso k é­
leső, D arvas Iv á n p e d ig az író sz e re ­
p é b e n ép p ú g y m in d e n t m eg tesz, m in t
B en kő G yula, K o zá k L ászló, s m ég
n é h á n y jó színész. Á m csa k a r r a
fu tja , h o g y ú g y te g y e n e k , m in th a egy
d a r a b b a n já ts z a n á n a k . H o lo tt é p p e n
az n in cs.
A V erse n y n a p o n , a m e ly h e z m in t
sa jtó , in g y e n tik e tte t k a p ta m u g y an ,
a sz ín p a d fig u rá iv a l e g y ü tt é n is v e ­
s z íte tte m : arra fo g a d ta m v o ln a
u g y a n is, h o g y jó lesz. A z e lő a d á s
p e d ig n y ilv á n a z é rt tú lren d e zett, hogy
SZENNYVIZVESZÉLY
lep lez ze a m ű á lu lír o ttsá g á t. T a n u l­
ság v a n ? T a lá n a n n y i, h o g y h a m á r
ló v e rse n y z é sre a d ju k g y en g e je lle ­
m ü n k e t, a k k o r a fe le sé g ü n k e t o k v e t­
le n ü l ta r ts u k o tth o n h á z ta rtá s b e lin e k .
E z az e g y e d ü li le h e tő sé g e a n n a k ,
h o g y n e ló v e rse n y e z z ü k e l e g y e tle n
v e rse n y n a p o n egész h a v i fize tését.
E g y m á st k ö v e tté k m o st a b u d a p e sti
sz ín h á z a k b a n a lo v a sn a p o k . A M a­
dách S zín h á z a
l ö y At e t t l o v a g o k
c ím ű Shakespeare v íg já té k o t m u ta tta
be. A z E gy lócsiszár vasárnapja c ím ű
d rá m á b a n ped ig , a m e ly e t a Jó zsef
A ttila S zín h á z v itt sz ín re , a z okoz
m in d e n v é re s b o n y o d a lm a t, h o g y fő ­
ú r i ló k ö tő k e lk ö tö tté k K o lh a a s M i­
h á ly lo v a it. M in d e z r e n d k ív ü l d rá m a i
m e g je le n íté sb e n o lv a sh a tó K leist k is ­
re g é n y é b e n , S ü tő A n d rá s is o n n a n
m e ríte tte a d rá m a i á b rá z o lá s t okos
ig a z sá g o k k im o n d á s á v a l h e ly e tte sítő
d a r a b já t. In k á b b á b rá z o lá s á ra , m eg ­
je le n íté s é re le ttü n k v o ln a k ív á n c sia k .
M e g leh e t, a d r á m a i é lm é n y e lm a r a ­
d á s á b a n o ro sz lá n ré sz e v a n a jo b b á ra
c sa k sz ö v e g fe lm o n d á sra k o rláto zó d ó ,
v a ló sá g g a l á r a m ta la n íto tt, v é rte le n
e lő a d á sn a k .
V e rs e n y p a rip á k a t is m e g szé g y en ítő
jó k e d v v e l fic á n k o lh a tu n k v isz o n t a
L ó v á te tt lo v a g o k e lő a d á sá n . Az
é v a d b ó l h á tra le v ő n é h á n y h ó n a p b a n ,
re m é ljü k , le sz n e k m é g k e lle m e s m e g ­
le p e té se in k , d e m á ris ú g y f e s t: a sze­
zon le g jo b b sz ín h á z a e z e n a S h a k e s ­
p e a re e lő a d á so n lá th a tó . J ó l te tte , a k i
S h a k e s p e a r e - re fo g a d o tt, m e r t a sz ín ­
h áz i v e rs e n y p á ly á n m e g in t ő le tt a
b e fu tó . P lá n e , h o g y a S zirte s T am ás
v e z é n y e lte e g y ü tte s o ly k itű n ő e n lo ­
v a g o lta m eg. S zó v al e b b e n a z é v a d ­
b a n is S h a k e s p e a re g y ő z ö tt? M ié rt
n e ? H isz en ez íg y m e g y m á r n ég y ­
száz éve.
B a ra b á s T a m á s
 NEHÉZ BEJUTNI A VA DÁSZTÁRSASÁGBA
KOM PL É H ŐRÖLT
— A zt m o n d ja . k ita lá lta a z ö r ö k k é já r ó l i f t e t . . .
MÚLIK AZ ID Ő
— M ég egy o s z t á s , fiú k
A feb ru á ri (2. szám )
L U D A S M A G A Z IN k e ­
r e sz tr e jtv é n y é n e k m e g ­
fe jté s e :
„ A k i n e m f e le j t i e l
e ls ő sz e r e lm é t, a z n em
ism e r i f e l a z u to ls ó t.”
A k étsz á z fo r in to s ju ­
ta lm a t n y e r té k :
T ó th L á szló , 310« S a l­
g ó ta rjá n , M a lin o v sz k ij
ú t 61.
D o m n a n o v ich R ezsö n é,
9730 K ő szeg , H é th e ly i ú t
10.
V a szil L a jo s, 4634 A r a ­
n y o sa p á ti, Á rp á d ú t 14.
A n y e re m é n y e k e t p o s-
♦án e lk ü ld jü k .
A K TSZO B O R
S id ló F eren c, k iv á ló sz o b r á sz m ű v é sz ü n k m e s é lte e g y sze r, h o g y e g y k i­
á llítá s á n a k k ö z ö n sé g e k ö z é v e g y ü lv e e z t a m e g je g y z é s t h a llo tta e g y id ő s
n é n ik é tő l, a k i a z e g y ik a k tsz o b r o t n é z e g e tte : — V íz s z in te s 1. — fü g g ő le ­
g e s 25. M e g fe jté sü l e z t a k é t so rt k e ll b e k ü ld e n i k iz á r ó la g le v e le z ő la p o n
le g k é ső b b m á r c iu s 1 4 -ig e r r e a c ím r e : L u d a s M a ty i, 1977 B u d a p e s t A
m e g fe jtő k k ö zö tt h á ro m szo r 100 fo r in to t so r so lu n k k i.
V ÍZ S Z IN T E S 48. A v íz m o z g á s á n a k e g y ik 14. A z 53. fü g g . v é g e
fo r m á ja 17. A z U S A p o litik a i r e n d ­
12. H e g y s é g , k é t v i l á g r é s z
h a tá rá n 5L • . . e s z k ö z (p é ld á u l a ő r s é g é n e k b e tű je le
k a n á l) 20. G i t á r f é l e h a n g s z e r
13. A n a p e g y i k s z a k á n a k
r ö v id íté s e 52. S z e r e n c se já té k 2L D . L U .
14. K ó s t o l d — m á s s z ó v a l 54. V íz im a d a r a k ta n y á ja
27. N é h á n y é v m ú lv a k a ­
15. A M agyar T an á csk ö z­ 57. M a t a t ó s z ó
m a s z le s z b e lő le
tá r sa sá g a la tt a h a d se ­ 58. A k i v á l ó k a z a h í r ó , 29. A k i h a j l i k a k ö n y ő r ü ­
r e g v e zé r k a r i fő n ö k e A jtm a n o v k e r e sz tn e v e
v o lt le t r e
40. T ö b b n y ir e a nagy m a­ 30. A C s o n g o r é s T ü n d e
18 . T örök n év
g a s s á g je lz ő je e g y ik s z e r e p lő je
IS . C é lta la n u l id e -o d a já r
43. P o lin é z ia i s z ig e tc s o p o r t 3L t e v o lt a n e v e a k ir á ly i
20. A fr ik a i á lla m
f i i M in t a z 57 v í z s z . h aszon b érn ek
22. V a l a m i n e k a t a r t ó j a , d e
fo r d ítv a 64. „ A d u m a ” — m é g ú j a b b 33. A n y e r s s e l y e m s z í n e
23. B e c é z e t t I l o n a k e le tű k if e j e z é s s e l 34. E g y k e d v e l t t é l i s p o r t o t
24. A z é t e l r e j e U e m z ő űzni
25. T a g a d ó s z ó 38. Í g y „ b e s z é l g e t ” a m a d á r
FÜG G Ő LEG ES 40. Í g y k e l f e l r e g g e l , a k i
24. A . K .
lu m p o lt
28 . K á b í t ó s z e r L S z ő lő é d e s le v e
42. T . A .
31. K i é l t f é r f i 2. A z á t la g o s n á l b e c s e ­
44. A b ő r b e t e g s é g e
32. P á r j á t r i t k í t ó e l m e seb b , drágáb b
48. C s a k n e m m i n d i g a
34. E g y l e n g y e l o r s z á g i h e l y ­ 3. A f il m m ű v é s z e t le g e n ­
c s e n d d e l k a p c s o la tb a n
s é g , m e ly a z e ls ő v ilá g ­ d á s s z ín é s z n ő je
h a s z n á la to s á llítm á n y
h á b o r ú b a n e m lé k e z e t e s 4. A tü z e t keU — h a k e ll
c s a ta s z ín h e ly e v o lt 49. I z g a t , h a j t o g a t
5. P o l it ik a i e s z m é k , néze­
35. A z U S A k ü l ü g y m i n i s z ­ 50. A . D .
te k ren d szere
te r e v o lt 53. V i s s z a : m e g té v e sz t, be­
37. G. C. T. 4. M ű szerek fo k b e o sz tá sá ­ csa p
39. É js z a k a i lo k á l n a k k iin d u ló p o n tj a 55. M i n t a 8 f ü g g .
4L A n ő i d iv a t te r v e z ő in e k 7. E . L 54. S z e r e s s é t e k . . . E m íliá t
m in d ig a s z e m ü k e lő tt 8. A p á lp u s z t a i s a j t j e l ­ 59. S z ö v e tk e z e ti d o lg o z ó —
le b e g
le m z ő tu la jd o n s á g a fo r d ítv a
43. R . L . U .
9. A g y ö n g y v ir á g je lle m z ő CL £ . S . A .
44. N é m e t m a g á n h a n g z ó
tu la jd o n s á g a 42. M e ste r sé g e s n e m z e tk ö z i
45. A t ö r v é n y e k á l t a l m e g ­
10. N ém et „nem ” n y e lv
e n g e d e tt
47. O. M. 1L A k ló r v e g y j e le 45. A z o n o s b e t ű k
m 3
H0
HD E
ne A
□ P z.
Ei n
HPi R
GGm
n e in a
és le já r a ta n u lm á n y i sza b a d sá g o m !
n \7 M
ű 11
n«r T a
S Z A T IR IK U S H E T IL A P
F ő s z e r k e s z tő : A r k u s J ó z s e f
o $ >í. □
F ő s z e r k e s z t ő - h e l y e t te s : M ik e s G y ö r g y
K i a d j a a H í r la p k ia d ó V á lla la t
F e le lő s k i a d ó : C s o llá n y F e r e n c
□ > 4»
S z e r k e s z tő s é g :
B u d a p e s t V III., G y u la i P á l u tc a 14.
P o s t a c ím : 1977 B u d a p e s t
T e l e f o n : 335-718
’
K ia d ó h i v a t a l : v m . , B la h a L u jz a t é r 3.
P o s t a c ím : 19S9 B p . T e l .: 343-100, 142-220
• J Ó JE L
T e r j e s z t i a M a g y a r P o s ta . E lő f iz e th e tő
a h e l y i ( B u d a p e s te n a k e r ü le ti) k é z b e ­ c ím ű k e r e s z tre jtv é n y ü n k m e g fe jté se :
s ítő p o s t a h iv a ta lo k b a n é s a k é z b e s ítő k ­ A h á tsó so ro k b a n tö b b en n e v e tte k . T a lá n v a la k i v ic c e t m e sé ik
n é l. E lő f iz e té s i d íj 1 h ó n a p r a 7,50 F t.
V t- é v re : 22,50 F t. 100— 100 f o rin to t n y e r t:
K é s z ü lt a Z r í n y i N y o m d á b a n
r o tá c ió s o f s z e tn y o m á s s a l R e m é n y i G y ö rg y , 6722 S zeg e d , M é re y u . 16.
77.2308/2-10 — B u d a p e s t V ., K o v á c s Z su z sa , 1062 B p ., A rad i u. 31.
B a jc s y - Z s ilin s z k y ú t 78.
F e le lő s v e z e tő : B o lg á r I m r e L á szló F e r e n c n é , 1022 B p ., B im b ó ú t 11.
v e z é r ig a z g a tó
A n y e re m é n y e k e t p o stá n k ü ld jü k el.
I N D E X : 25 504
 BORRAVALÓZÁS

ÉLETTAPASZTALAT -

- M ost kevés az ó v o d a , kevés az iskola. Legközelebb m egint a gyerek lesz kevés.

— No, mama, a zöldsegprogram zöld u ta t kapott.

— És id eg enfo rg alm i szem pontból sem helyes, hogy it t ilyen jó kenyeret sütnek!
M ost m ár csak esőt ke ll kapnia.

NÉGYSZERI UTAZÁSI KEDVEZMÉNY KAM PÁNY

— V an egy kis m eglepetés a tarsolyunkban. Most

— A m aga gyerekei nem m orogtak? A dy-estet fo g u n k ta rta n i!
E nd rőd i István rajza

A z ig a zsá g ü g y i m in iszter in dul a P arlam en tbe

 REKVIEM A FECSKÉÉRT ZALAEG ERSZEG SZÉG YENE
M ÉRI A HŐT

N em a fe c sk e m a d a r a t A fec sk e sz e ré n y v o lt, M ilyen kár, h ogy B u ­

s ira to m é n — tu d o m , hogy
az ta v a ssz a l ú j r a m e g té r
fé sz k é re ; n e m is a F ecsk e
c ig a r e ttá t — tu d o m , hogy
a z v íg a n é li v i l á g á t . . .
. . . h a n e m őt, a k i h ű sé g es
tá rs u n k v o lt so k e z rü n k n e k
— e m lé k e z e te m s z e rin t fél
é v sz á z a d o n á t, d e le h e t,
ső t v a ló szín ű , h o g y m á r az
e m lé k e z e te m e lő tti id ő k b e n
is lé te z e tt.
H é tk ö z n a p i sz ó v al úszó­
nadrágnak h ív tá k , sz ak sz e­
r ű k ife je z é sse l három szög­
nadrágnak, d e m i. csa k
fe c sk é n e k b ec éz tü k .
E gyedisége m ia tt is m e r te tjü k ezen
a h é te n első h elye n S ze n tm ik ló ssy
Is tv á n (1161 Bp., Iharfa 21.) levelét,
a m ely
K o ssu th s z á n k r ó l,
közelebbről: K o ssu th L ajos frizu rá ­
járól szól. O lvasónk sze rin t K ossuth
L ajos haja a jo b b oldalon v a n el­
választva az 5 forintoson, a száz fo ­
rin to s b a n kjeg y en viszo n t — a bal
oldalon. N oha a le ve let éppen hó vé­
gén k a p tu k ké zh e z, sik e rü lt fe lh a j­
ta n u n k n em csa k egy ötöst, hanem
egy százast is, hogy ellen ő rizzü k ol­
va só n k m eg fig yelését és k id e rü lt —
igaza van. Ü gy látszik, íg y vá ln a k
„ választékossá” a m agyar p én zek.
F é r fi h á ló in g e t
— több olvasólevél is m eg je le n t er­
ről la p u n k b a n — m ég so ka n horda­
nak, azaz viseln én ek, de ü zle tb e n
n em kapnak. G yá rtjá k-e m ég vala­
hol? N e m tu d n i. M ind en esetre T án-
h á lá s, p r a k tik u s é s olcsó. d apest eg y etlen — s
T a lá n ez a so k n em es tu ­ ezért idegenforgalm i n e ­
la jd o n sá g a o k o z ta v esztét. veze tesség n ek is szá m ító
L e s z o ríto ttá k a p u ltró l, k i­ — em eletes utcai h ő m é­
s z o ríto ttá k a p o lc o k ró l gő­ rője a B ie rm a n n Istvá n
gös v e té ly tá rs a i. téren, fü g g e tle n íte tte
E gy k ö z é p k o rú ela d ó m agát az időjárástól és
e lé m te tt eg y sz áz n y o lcv a n éjjel-n a p p a l, fagyban,
fo rin to s fla n c o s n a d rá g o t, forróságban' állandóan
eg y id ő se b b az z a l b iz ta to tt, p lu sz hat fo k o t m u ta t
hogy húsvét u tá n lesz — ír tu k 1976. jú n iu s
n y o lc v a n fo rin to s is, d e „a 10-i szá m u n k b a n . T a ­
fe c sk é t n e is te ssé k k e re s ­ v a ly jú liu s 15-én v iszo n t
n i, az m á r n e m lé te z ik ”. m á r a zt je le n th e ttü k ,
F é ltv e ő rzö m h á t a rég i h ogy ú g y lá tszik, „elin­
ro n g y o sa t, to ld o z g ato m , té z tü k ” e z t is: a hőm érő
fo ld o zg a to m , és m ie lő tt n e m m u ta t többé plu sz
vég leg k im ú ln a , fö la já n lo m hat fo k o t. M ár egyálta­
m a jd a S p o rtm ú z e u m n a k , lán se m m it n e m m u ta t.
vagy... T a va ly jú liu s 30-án
. . . v a g y v a la m e ly ik v á l­ G y a k ra n b o ssz an k o d o m , h a „ d in a m ik u s a n fe jlő d ő ” v á ro ­ le ve let k a p tu n k a Já sz­
la la tn a k , k á té e sz n e k m in ­ su n k ró l o lv a so k h íra d á s t, m e rt a S a lla i u tc á r a g o ndolok, b erényi H űtőgépgyártól,
tá u l. a m e ly a v á ro s sz ív é b e n v an . A m e llé k e lt fé n y k é p e n lá t­ a m e ly n e k L eh el m in ta ­
boltja a h őm érőt m ű ­
H á th a v á lla lk o z n a k rá , h a tó , h o g y a n fe s t ez a z u tc a — 1977-ben. M ik o r lesz v ég re kö d teti. K ö zö lték : egy
h o g y fö ltá m a ss z á k h a ló p o ­ h a jla n d ó a V áro si T a n á c s e lfo g a d h a tó b u r k o la tta l e llá tn i francia cég a u to m a tik á -
ra ib ó l h ő n s z e re te tt fec s­ u tc á n k a t? E d d ig c s a k íg é re te k e t k a p tu n k . já v a l a la k ítta tjá k á t a
k é n k e t. berendezést, a m u n k á t
G a r a i L á s z ló ,
S. L. 8900 Z a la e g e r s z e g , S a lla i u . 16. a Fővárosi N eonvállalat
végzi, s m e rt a kü lfö ld i
cég n e m n yila tk o zo tt:
m é ly a sár. M ég m entőautó, gázt m ik o r szállít, határidőt
szállító teherautó, va g y tüzelőszál­ n e m tu d n a k m ondani.
lító gépkocsi is k é p te len behajtani. E ltelt h é t hónap. És
M ost m á r a gyalogjárdák is hasz­ 1977 fe b ru á rjá n a k u to l­
czos L ajosné olva só n k (1074. Bp., n álhatatlanok. E zt panaszolja L iczkó só n a p ja ib a n ism é t k i-
K ároly (1038 Bp., T ö rk ö ly u. 5.), a k i­ g y ú lt a n e o n fé n y a hő­
H ársfa u. 18.) a korábban m eg jelen t
le ve lek re reagálva kö zli m in d e n k i­ n e k levelén m ég 58 kö rn y é k b e li lakó m érőn. M in th o g y m e l­
ve l, a k it érdekel: v a n k é t ú j, origi­ aláírása szerepel. le tte lakom , naponta f i ­
nal csomagolású, 38-as f é r fi h á ló ­ gyelem . E gyelőre jó. A
A F e r e n c té r i k ö rze ti re n d elő
in g e, a B izo m á n yi n e m v e tte be, szí­ dologról szívesen a d tu n k
ve se n eladná annak, a k it érdekel. W C -je fé lé v e rossz. T öbb száz beteg volna hírt. A c ím z e tt v á ­
n ev éb e n panaszolja ezt H ám ori Jó ­ laszol cím ű á lro v a tu n k ­
P o fo n a ru h a tá rb a n , z s e f (1095 Bp., M ester u. 34.), a ki o tt
ban, de L e h e lé k n e m
azaz: va n -e joga a ru határosnak az h elyb e n hiába szólt ez ü g yb e n orvos­
írta k ú ja b b levelet. A t ­
általa k e z d e tt v ita h ev éb e n fe lp o fo z­ n a k is, ta ka rító n ő n e k is. Panaszát le­
tól fé ln e k tálán, hogy
nia egy ve n d ég e t csak azért, m ert a v é lb e n közölte a IX . kér. Tanács
elkiabálják?
ven d ég előfizetéses ebédet eszik és S zakorvosi R en d elő je igazgató-főor­
n em ad borravalót? T y ll Á gnes (-s)
vosával, de eddig vá la szt se m k a ­
(1U 2 Bp., Sasadi u. 125.) és N agy pott, in té zk e d é s pedig n em történt.
E rika (1112 Bp., Brassó u. 80/b.) sze­
rin t ugyanis ez tö rté n t a K osztolányi G y a lo g o s é s g ép k o c siv e z e tő
Dezső té r m e lle tti P ark étterem b en ,
a sze m ü k láttára. A ruhatáros fé rfi, egyaránt örülhet, ha épségben á tju t
a p o fo n t pedig egy lá n y n a k adta. a B écsi ú t— Szép vö lg yi ú t— Lajos
utca kereszteződésén, írja K iss B eáta
N e m le h e t k ö z le k e d n i Ó b ud án, (1036 Bp., L ajos u. 52.). L evé líró n k
a M ező utca, T ü zér utca, T ö rkö ly javasolja: h e lye zzen e k el itt kö zle­
utca, Ó bor u tc a és H onvéd utca kö r­ kedési lá m pát az állandó életv eszély
n y é k é n ősz óta, m e rt 30— iO centi m egszüntetésére.

A C ÍM Z E T T E K V Á LA SZ O LN A K

Kik nyerték az ötezer forintos pályázatot ? T ű zo ltá s S port

A H U M O R ’77 C ÍM Ű ifj. K e c sk é s B éla, 2071 P á ty , P e tő fi
A L K A L M I K IA D V Á N Y u tc a 18.
K o v á c s É v a , 1067 B u d a p est, S zo b i u.
K E R E SZ T R E JT V É N Y É N E K
51. fsz. 1.
M E G F E JT É SE :
N a g y P á l, 2691 N ó g rá d k ö v esd .
N é m e th L a jo s, 9400 S op ron , K á p o sz ­
„És m o n d ja , k a la u z ú r, g y a k ra n e lő ­ tá s u. 25.
fo rd u l, h o g y a m o zd o n y v e z e tő íg y e l ­
P a p p L á szló , 4400 N y íre g y h á z a , S ta ­
v é ti a z ir á n y t? ”
d io n u. 16. III. 12.
P ir o s J u lia n n a , 2131 G ö d -Ű jte le p ,
tiOo—500 fo rin to s v á s á rlá s i u ta lv á n y t
D eá k F . u. 11.
n y e rt:
L a k ó L á szló , 1084 B u d a p est, B a csó
B ertó k Istv á n , 5361 T isza ig a r , S z é ­ B . u. 42.
c h e n y i u. 3. N a g y L a jo sn é, 1185 B u d a p est, B e n ­
czú r u. 37.
C zen tn er D é n esn é, 1208 B u d a p est,
A n y e re m é n y e k e t p o stá n k ü ld jü k el.
G e y e r F. u. 84.
S z e n d r e y A n d r á s N e o lts t ü -
z e t — m e g b ü n te tn e k é r te ! (L u ­
d a s , 8. sz .) c ím ű le v e lé n e k a z
a r é s z e , h o g y m a g a o l t o t t a el
a tü z e t, ig a z . C s a k h o g y : a tű z
a z é r t k ö v e tk e z e tt b e , m e rt a
p a n a s z o s a m á r ü z e m e lő o l a j ­
k á ly h a ta rtá ly á b a f ű t ő o la ja t
tö l t ö t t, a t ú l t ö l té s m i a t t a z o la j
k i f o ly t é s m e g g y u lla d t. Sz. A .
t e h á t m e g s z e g te a h a s z n á la ti
u t a s ít á s t , s z a b á l y s é r t é s t k ö v e ­
t e t t e l, t e l j e s e n tö r v é n y e s e n
Í té lté k p é n z b ü n te té s r e .
C s iljá k J ó z s e f ,
tű z o ltó a le z r e d e s
M e g y e i, V á r o s i - J á r á s i
T ű z o ltó p a r a n c s n o k s á g .
B ende I b o ly a S p o rt c ím ű
c ik k é r e (L u d a s , 7. sz.) v á la ­
s z o l ju k : a S p o r t s a j to t k o r á b ­
b a n a lu m ín iu m f ó liá b a c s o m a ­
g o ltá k , a m i n e m v á l t b e . A
je le n le g a lk a l m a z o t t m ű a n y a g
f ó lia a z á r u t jó l v é d i é s a
k e l e t k e z e t t le v e t n e m e n g e d i
á t. K in y itá s á h o z o lló v a g y k é s
sz ü k ség es. L e g e g y sz e rű b b a fó ­
lia e g y ik v é g é t t e lje s h o s s z á ­
b a n le v á g n i s Í g y a s a j t a d o ­
b o z b ó l k ic s ú s z ta th a tó .
D r . V in n a y G é z a
V á ra d i P á l
T e j ip a r i V á lla la to k T r ö s z tje
 Ism e rő sö m p a n a sz k o d ik h ú szév es,
szép szál fiá ra , h o g y k e d v e tle n , k é -
d é ly telen . H ogy ideges, n y u g ta la n ,
n e m ta lá lja a h ely ét. A fe je is g y a k ­
r a n fá j. O rv o sn á l és p sz ich o ló g u s­
n á l is j á r t m á r vele, d e se m m i sem
h a s z n á l. . .
— M u stá ro s k e n y é rre l p ró b á lk o z ­
tá l m á r? — k é rd e m seg ítő k észen . —
É s b o rso sm e n tá v a l?
C sak n éz rá m , k e re k re n y ílt sz em ­
m el.
— A zt se tu d o m , m i fá n te re m a
b o rso sm e n ta.
— N em f á n te re m , fö ld ö n . A le ­
v ele n y eles, kopasz, k ih e g y e z e tt, é le ­
se n fű részes. V irá g a h a lv á n y p iro s,
és sz a g g a to tt, k é rg e s fü z é rb e n áll.
M á r a rég i eg y ip to m ia k is te rm e s z ­
te tté k . M e n ta o la ja t n y e rn e k belőle.
N em té v e sz te n d ő össze a b a n y a fű v e l,
azaz a fo d o rm e n tá v a l, se m p e d ig a
k o le ra fű v e l, azaz a c s o m b o rm e n tá ­
v al, a m e ly e t k ö sz v é n y m e n tá n a k is
neveznek...
B iz a lm a tla n u l fü rk é sz i az a rc o m a t.
— Ez m o st v a la m i h u m o r is ta - h a ­
la n d z sa ?
— N em h a la n d z s a : le x ik o n . B e­
té v e m e g ta n u lta m a b o rso sm e n tá ró l
szóló c ik k e ly t, a m ik o r eg y h o ld n y it
v e te ttü n k belőle.
— És m o n d d , a b o rso sm e n ta v a ló ­
b a n jó fe jfá já s e lle n ?
— E gy e s e tb e n : h a a f e jf á já s t a
m a g a s v illa n y sz á m la okozza. N á lu n k
so k á ra m fo g y o tt a tilin k ó m ia tt.
M ost m á r n ag y o n g y a n a k v ó a n n éz
rá m .
— L áto m , n em é rte d . E lm a g y a rá ­
zom . A tilin k ó az az aszta lifo ci. L eg ­
a lá b b is n á lu n k , a gyö m rő i Z alk a
M á té K IS Z -sz e rv e z e tb e n így n e v e z ­
- Borzosztó v o lt! A zt álm odtam , hogy az ú j cipőm ben kim entem az esőbe!
té k h a jd a n . S o k szo r é jfé lig elid ő z­
tü n k az ifjú sá g i h á z b a n , fo ly t a v ita ,
m e g a d u m a , m e g a tilin k ó z á s, p in g ­
p o ngozás, le m e z h a llg a tá s. P ersze ,
h o g y sok p é n z k e lle tt v illa n y ra , t ü ­
zelőre.
— A ta n á c s n e m a d o tt p é n z t?
— M ib ő l? H isz en n e k i sem volt.
V o lt v isz o n t á lla m i ta rta lé k fö ld , a b ­
b ó l k a p tu n k h á ro m h o ld a t. B e v e te t­
tü k k ru m p liv a l, k u k o ric á v a l, b o rso s­
m e n tá v a l. A b b ó l a z tá n te lle tt sz é n ­
re , v illa n y ra , té sz ta sz ű rő re . . .
— V á rj, m e g p ró b á lo m k ita lá ln i!
H a a tilin k ó a szta lifo ci, a k k o r a té sz ­
ta sz ű rő b iz o n y á ra r e x a s z ta lt je le n t.
S tim m e l?
— N em . A té sz ta sz ű rő — az té sz ­
ta szű rő . M in d e n n y á ro n tá b o ro z n i
já rtu n k , s a h h o z k e lle tt m in d e n fé le
k o n y h a i ho lm i.
— É s m e g v a n m ég a m e n ta fö ld ?
— B e a d tu k a közösbe. A z u fá n a
té e sz tő l v á lla ltu n k m u n k á t : szőlőt
k ö tö z tü n k , sz é n á t g y ű jtö ttü n k , k u ­
k o ric á t tö rtü n k , m ik o r m i a d ó d o tt.
E gy v a s á rn a p k éső d é lu tá n ig b ú z á t
zsá k o ltu n k . A lig b ír tu k von szo ln i
m a g u n k a t u tá n a , d e n e m h a z a m e n ­
tü n k , h a n e m a z ifjú sá g i h á z b a .
— T ilin k ó zn i.
— M eg t á n c o ln i. . . Isz o n y a to sa n
é h e se k v o ltu n k , fe ld ú ltu k az egész
h á z a t, ta lá ltu n k eg y k é tk iló s v e k n it
— Ö Klaus úr Svájcból. Vissza aka rja vásárolni c nagypapa
(leg a láb b eg y h e te s v o lt m á r), m eg
gVártm ányait a tech nika i múzeumuk számára . . ,
egy ü v eg m u s tá rt. M icsoda la k o m á t
c sa p tu n k ! M o n d d , e tté l te m á r sü lt
la n g u sz tá t, b a n á n le v é le n , a p ró le ­
p é n y h a la k k a l k ö rítv e ?
VISSZAESŐ
— N em .
— É n sem . D e az sem le h e t jo b b
a n n á l a m u s tá ro s k e n y é rn é l. M ég
m o st is i t t az íze a sz á m b a n , a k á r ­
c sa k a m e n ta illa ta az o rro m b a n .
P e d ig n e m m a i ízek, illa to k . H iszen ,
h a jó l szám o lo m , m in d já r t h ú sz éve,
hogy e l k e z d tü k . . .
Ism e rő sö m m e n n i készü l, b ú c s ú ­
zóul k e z e t rá z u n k .
— Ü d v ö zlö m a fia d a t! És n e fe ­
le d d : so k b o rso sm e n ta és sem m i
p szichológus!
C sü g g ed te n le g y in t, n e m h isz n e ­
kem . H o g y an is h in n e , h isz en nem
p ró b á lta . M u stá ro s k e n y é rb ő l m in d ig
fel v o lt m e n tv e.
R a d v á n y i B a rn a
EGYENJOGÚSÁG
— Előbb e n g e m tessék m e g k é rd '

T isz te lt S z e rk e sz tő ú r!
S ü rg ő sen szü k ség em , v o lt
5 e z e r fo r in tr a . E g y is m e ­
r ő s ö m k ö lc s ö n k é n t, a s z o ­
k á so s k a m a tr a fe la já n lo tta .
A m ik o r a z 5 e z e r fo r in to t
á ta d ta , k é z z e l ír t e lis m e r -
v é n y e m e t k é r te 6 e ze r fo ­
r in t, b a r á ti k ö lc s ö n r ő l.
E z e n k ív ü l a „ sz o k á s o s ” k a ­
m a tk é n t h a v i 500 fo r in to t
k ö t ö t t k i. G o n d o lta m , s ü r ­
g ő se n v is s z a fiz e te m , d e a z ­
ó ta is c sa k a k a m a to t tö r ­
le s z tő m . M á r e d d ig tö b b e t
fiz e tte m neki k a m a tb a n ,
m in t a m e n n y it k ö lc s ö n v e t­
te m tő le . N e m r é g m e g m o n d ­
ta m n e k i, h o g y n e m v a ­
g y o k h a jla n d ó a jö v ő b e n
ily e n m a g a s k a m a to t f iz e t­
n i. E k k o r a z z a l f e n y e g e t e t t,
h o g y p e r e s íti a 6 e ze r fo ­
r in to s e lis m e r v é n y e m e t . E l­
k é p z e lh e tő , h o g y a b ír ó s á g
m e g íté li a z ily e n k ö v e te ­
lé s t?
T isz te lt O lv asó n k !
N e le g y e n e k k é tsé g e i: az
ö n s a já tk e z ű le g í r t n y u g tá ­
já r a é s a lá ír á s á r a a b író ­
sá g m e g íté li . a szívességi
k ö lc sö n t. A v a ló b a n b a r á ti
k ö lc sö n ö k rő l is k é sz ü l írá s,
e lv é g re h a la n d ó k v a g y u n k .
A b író sá g a p a p ír a la p já t!
d ö n t, és n em le h e t m e g ­
n y u g ta tó a n k iv á la s z ta n i,
h o g y m e ly ik az ö n z e tle n
b a r á ti é s m e ly ik a v issz a ­
é lé sn e k sz ám ító u z so ra k ö í-
csön. A z u z so rá s a n y u g ­
tá v a l b iz o n y ít, ö n p ed ig
n e m tu d b iz o n y íta n i se m ­
m it. Az u z s o ra k a m a th o z
k e tte n k e lle n e k . A k ü lö n b ­
ség le g fe lje b b an n y i, hogy
az u z so rá s eb b ő l él, a k ö l­
csö n v ev ő e b b e n m eg y tö n k ­
re.
V a n n a k k i s u zso ráso k , ők
k ü lö n ö se n é lv e z ik á ld o z a ­
ta ik v éd e lm é t. A v á lla la ti,
üzem i, sz ö v etk e ze ti k o lle k ­
tív á b a n g y a k ra n a k a d eg y -
eg y jó e m b e r .. a k in e k szíve
v an , és m in d ig k észség esen
k ö lcsö n ö z g y o rsse g é ly t b á r ­
m e ly ik k a r tá rs á n a k . N é­
h á n y n a p o s 500 fo rin to s
k ö lc sö n é rt c s a k 50 fo rin to t
fo g ad el, e g y e tle n fillé rr e l
se m tö b b e t, d e k e v e se b b e t
IS M E R E T L E N Z S E N IK
NEM IS M E R J Ü K
F E LTA LÁ LÓ JÁ T,
L A G Y T O JÁ S FO L Y T O N
L E G U R U L N A AZ ASZTALRÓL.
sem . C sa k a k k o r ig én y el
100 fo rin to t, h o g y h a a k ö l­
csö n v issz a fiz e té se m e g h a ­
l a d ja az egy h ó n a p o t. E z­
u tá n c s a k h a v i 50 fo rin to t
k é r. E n n y it ig a z á n m in ­
d e n k in e k m e g é r, hogy „ p il­
la n a tn y i” és n y o m a sztó
p é n z z a v a rá tó l m e g sz a b a ­
d u ljo n . A v á lla la ti u z s o rá st
tis z te lik és b ec sü lik , m in d ig
b iz a lo m m a l f o rd u lh á tn a k
hozzá. E g y sz e rre tö b b e n is.
M in d ig t a r t m a g á n á l n é ­
h á n y ez er fo rin to t, d e eg y -
egy k o llé g á n a k le g fe lje b b
600 fo rin to t kölcsönöz.
E z é rt n e v e z ik k i s u z so rá s­
n ak .
A k ö z é p u zso rá s a b b a n
k ü lö n b ö z ik tő le , h o g y 5—10
e z e r fo rin to t is kölcsönöz
u z s o ra k a m a tra . Ez, a k ia la ­
k u lt g y a k o rla t s z e rin t h a ­
v i 10 száz alé k . A k ö lcsö n
fo ly ó sítá sá n á l le v o n t sáp o t,
az ö n e s e té b e n k e re k 1000
f o rin to t — s z a k m a i n y e l­
v e n „ b e u g r ó ” - n a k n ev e zik
— közös m eg eg y ezéssel á l­
la p ítjá k m e g úgy, h o g y az
u z so rá s m e g m o n d ja a „b e­
u g ró ” összegét. H a n in c s
e lle n e p ro te s tá lá s , le sz k ö l­
csön, h a v a n , a k k o r n incs.
A n a g y u z so rá so k n in c se ­
n e k k e v e se n , csa k n ag y o n
a h á tté r b e n m a ra d n a k , ö k
10 e z e rtő l fe lfe lé fo ly ó sí­
ta n a k . V iszo n y lag olcsón.
E gy o lv a só n k e lm o n d ta ,
h o g y a b a r á tjá tó l 50 ezer
f o rin to t v e tt fel, és c sa k
h a v i 2500 k a m a to t k e lle tt
é r te fiz e tn ie . A b a r á tja
a z é rt a d ta el a h á z á t, hogy
m a sz e k b a n k o t ny isso n .
O ly a n jó l m e n t a b a n k á r ­
k o d ás, h o g y az O T P -tő l fe l­
A TO JÁ STA R TO
AKI NÉLKÜL A
KÉSZ CIRKUSZ
v e tt sz em é ly i k ö lc sö n é t is
k ih e ly e z te . N á la n in c s b ü ­
ro k rá c ia , n e m k e ll kezes,
k ü lö n b e n is m á r la s s a n e l­
fo g y n a k a k ezesek , a n n y it
fo g y asz t b e lő lü k az O T P.
A v á lla la to k n á l p é ld á u l
m á r m a jd n e m m in d e n k i
ad ó s (és b e té te s e az O T P -
nek) v a g y k ezese v a la k i­
nek.
N em m u la sz th a to m el,
hogy je le n ta n u lm á n y o m ­
b a n a „ k is”, a „k ö zép ” és
a „n a g y ” u z s o rá sa k k ö z ö t­
t i k ö z v e te tt k a p c s o la tra is
rá m u ta s s a k . E lő fo rd u l, hogy
az á ld o z a t a k ö zép u z so ­
rá sh o z k é n y te le n fo rd u ln i,
m e r t tö b b p é n z re van
szü k ség e, m in t a m e n n y it a
k is u z so rá s is a d o tt n ek i.
N ag y o b b k ö lc sö n t v esz fel
t e h á t a k ö zép u zso rá stó l,
a b b ó l k ifiz e ti a k is u zso­
rá st, és n é h á n y h é tig v ag y
e g y -k é t h ó n a p ig b o ld o g a n — Ne nyu gtalankodjék, azonnal hívom a ga ran ciális ja ­
él. vítókat . . .
A m ik o r a b o ld o g sá g a
h erv a d o z ik , a k k o r a n ag y
u z so rá stó l a n n y i p é n z t vesz
fel, h o g y k i tu d ja fiz e tn i ELŐRELÁTÓ GYEREK
a k ö zép u zso rá st, a z tá n —
rö v id id ő m ú lv a — jö n a
te lje s csőd. T u d o k o ly a n
k ö lc sö n ü g y le trő l, a m e ly 900
f o rin tta l k e z d ő d ö tt a kis
u zso rá sn á l, - a k a m a tfiz e té s
e lm a ra d t, sz a p o ro d o tt az
ad ó sság : ú j p a p ír, n ag y o b b
és e g y re n a g y a b b összeg­
ről. A k ö zép u z s o rá sn a k
m á r 25 e z e r fo rin tró l, m a jd
k é ső b b a n a g y u z s o rá s­
n a k 35 e z e rrő l a d o tt sz a b á ­
ly o s e lism e rv é n y t az á ld o ­
zat, p ed ig c sa k a z t a 25
ez er fo rin o t k a p ta kézhez,
a m e lly e l a k ö zé p u z s o rá s­
n á l k ie g y e n líte tte a kev és
tő k é b ő l és a n e m fiz e te tt
u z s o ra k a m a to k b ó l fe lg y ű lt
ad ó sság á t. A v é g e 18 h ó ­
n a p i b ö rtö n , h ite le z é si c sa­
lá sé rt. N em az u zso rá s
k a p ta .
E n n e k e lle n é re , p ró b á ljo n
k ie g y ez n i az u z so rá sá v a l. A
z u g b a n k á ro k n e m sz ív ese n
p e re ln e k . D e e n g e d je m eg,
h o g y a z t ta n á c s o lja m ö n ­
nek: akkor m ár in k á b b
já rjo n ló v e rse n y re , m in t az
u zso ráso k h o z. — Egy társasház-építkezésbe szeretnék belépni, mert
F ö ld es G y ö rg y harmincéves korom ban nem akarok a szüleimnél la k n i!
S ajdik
F erenc
rajza
T IS Z T E L E T ILLETI
A Z IS M E R E T L E N
G Ö R Ö G Ö T , AKI
R Á JÖ T T , H O G Y A
GERELY N EM
LEHET B U M E R Á N G
A L A K Ú , M ERT
V IS S Z A JÖ N .
 VÁLÓPERES TÁRGYALÁS
Id ő seb b h á z a s p á r a d iv a to s v a c so rá z ó h e ­
ly e n . D iv a to sa n v a c so rá z ta k , m o st a fé rj
d o h án y z ik , az asszo n y m eg n o sz o g atja.
— G y ú jts rá , a p ik á m ! G y ú jts rá , a p ik á m !
A p ik á m o ly a n , m in t eg y k is sz ü rk e egér.
A n y ik á m o ly a n , m in t sok n a g y ró zsaszín.
A h a m u ta rtó o ly a n , m in t eg y ré g i tö rö k
te m e tő , a c s ik k e k a sírk ö v e k . A p ik á m sz á ja
k ez d sz e d e rje se d n i, a k ez e re sz k e t, d e a z é rt
szív ja.
— G y ú jts rá , a p ik á m ! G y ú jts rá , a p ik á m !
M á r lá to m , h o g y a n ik o tin ú tjá n e lk ö v e ­
te tt em b e rö lé s k ísé rle té v e l v a n dolgom , de
u tá lo m , h a ta n ú n a k id é zn e k . H á t m e g p ró b á ­
lo k ta p in ta to s a n a s á rk á n y és h a r a g ja közé
á lln i.
— H eh e — m o n d o m k ö n n y e d é n — , te tsz ik
tu d n i, h o g y A m e rik á b a n a g y á ro s m in d e n
p a k li c ig a re tta o ld a lá ra fig y e lm e z te tő szö­
v e g e t n y o m a t és e b b e n fe lh ív ja a fo g y asztó
fig y e lm é t a d o h á n y z á s á r ta lm a ir a ?
— E lég m a r h a — m o n d ja a n y ik á m . —
G y ú jts rá , a p ik á m !
A p ik á m slu k k o l. H a n a g y ü z e m i g y á rk é ­
m é n y le n n e , fe lje le n th e tn é m lé g p isz k ítá sé rt.
A d o tt e se tb e n v isz o n t m é g sem tá rc sá z h a to m
a k ö zp o n ti ü g y e le te t, hogy jö jje n e k g y o rsan ,
m e rt i t t v a la k i d o h án y z ik . N in cs ré m e se b b ,
m in t a m ik o r a re n d ő r k irö h ö g i az e m b e rt.
—» N e m tu d o m — té re k m á s ú tr a —, tis z ­
tá b a n v a n n a k -e azzal, m it m ű v e l a n ik o tin
az e m b e ri s z e rv e z e tte l?
— N em v a g y u n k tis z tá b a n — m o n d ja
a n y ik á m . — H á t m it m ű v e l v e le ?
— A le g b o rz a sz tó b b d o lg o k a t m ű v e li, k é ­
re m . E lső so rb a n u g y e b á r a . . . > ö ö ö . . . g lik o -
g e n é z ist g á to lja és h ip o g lik é m iá t id éz elő.
Ily e n e s e te k b e n a z tá n m á r n e m is le h e t k i­
m u ta tn i a . . . iz é . . . a p la z m a in z u lin ta r ta l­
m á n a k a n ö v ek e d ését. A n ik o tin h a tá s a to ­
v á b b á a b b a n a fe rm e n tm e c h a n iz m u s b a n é r ­
v én y e sü l, a m e ly n e k lé n y eg e a . . . ö ö ö . . . az
u rid ild ifo sz fá t-g a la k tó z e g lu k ó z é v á tö rté n ő
á ta la k ítá s a .
— M it -nem m o n d — szól a n y ik á m . — És
akkor m i van?
— N em g o n d o lt rá , hogy ez az ö n f é r jé ­
v el is e lő fo rd u lh a t?
T
’A fő v á r o s v é d e lm é b e n '
A budai hegyek I
környékén is 1
átállítják a fű tést 1
F ő v áro su n k leveg ő jén ek tám o g atá sk é n t a Tővűros 53
további szennyeződése in?.;- m illió fo rin ttal já r u lt hoz-
- O tt m a fű te n e k szén n el u to ljá ra . . .
— K iz á r t dolog. Ez v ele sosem fo rd u lh a t
elő. ► R o m k e rt
— M ié rt n e fo rd u lh a tn a ?
— M e rt a f é rje m n e m tu d fra n c iá u l.
L a V á rb a n 1
A B u d ap esti M ű en tíék fél-
G y ú jts rá , a p ik á m ! ügyelőség te rv e ib ő l:
^ .Idén ro m k ert létesü l a b u - i
A p ik á m fü stö l és k ez d i a sz ín é t v á lta n i. W dai V árban, d íszk iv ilá g ítá st
o*’ k a p a fe lú jíto tt józsefvárosi
M á r n e m k is sz ü rk e eg é r. M o st m á r k is W tem p lo m , re n d e z ik a beiLvá-
l rosi tem p lo m k ö rn y é k ét. A *
o la jz ö ld eg ér. F o ly ta to m a tu d o m á n y o s zá -
ró tü z e t.
— N a és o tt v a n n a k az a lb ín ó h ím p a tk á ­
nyok. K é re m szép en , h e tv e n k é t a lb ín ó h ím ­
p a tk á n y t n ik o tin o s b e h a tá s a lá v e te tte k ,
m ire v a la m e n n y in é l. . . ööö . . . p e p tik u s fe ­
k é ly t és im m o b iliz ác ió s u lk u s z t ta p a s z ta l­
ta k . N em g o n d o lja , h o g y e setleg az ön
f é r je i s . . .
— T isz ta le h e te tle n sé g .
— M ié rt v o ln a tis z ta le h e te tle n sé g ?
— M e rt a fé rje m n e m alb ín ó , h a n e m Ede.
P a tk á n y n a k p a tk á n y , h ím n e k . . . n n a . . . de
fix , h o g y n e m alb ín ó . G y ú jts rá , a p ik á m !
A p ik á m fe je sz e m lá to m á st d ag a d . B á rm e ­
ly ik p illa n a tb a n ro ssz u l le h e t és a k a b á to m — A zért a városligeti BNV -rom kert sem kutya!
o tt ló g a fü le m e lle tt, a fo gason. G y o rsa n
k iv á g o m az a d u ászt.
— L e g a lá b b a z t v eg y e fo n to ló ra , asszo ­ f T é v é z ő k öröm ére
nyom , h o g y a . . . izé . . . a p n e u m o e n k e fa lo -
g rá fiá s v iz sg á la to k so rá n id ü lt d o h á n y o so k ­
n á l d ila tá lt a g y k a m rá k a t, sőt, k o rtik á lis I Jon a központi ,
a tró f iá t ta lá lta k . Az ö n f é r je m eg fog h ü ­
ly ü ln i, asszonyom . M eg fog h ü ly ü ln i!
— N in cs r á le h ető ség . M á r h ü ly e . M indig
I antennaszabvány
le h e t „ v éd en i" a v a sb e to n t is
is h ü ly e v o lt. G y ú jts rá , a p ik á m !
A p ik á m o r r a p e rc rő l p e rc re heg y eseb b , /M M indazo’cnak, a k ik n e k a I re n d szeresen k a r b a n is t a r ta - |
kö zp o n ti té v é - a n te n n a p illa-1 r á k — m o n d ta F ucskó Lajos,
s a fü le m á r tis z tá ra á tlá tsz ó . V ilá g o san k i­
v eh e tő , h o g y a n gom olyog a fü le m ö g ö tt a
fü st.
— A sszo n y o m — fogom s irá n k o z ó ra az
ügye. — H isz en ö n a v e sz té b e h a js z o lja a
fé rjé t. H iszen ez az e m b e r e g y ik c ig a r e ttá ­
ró l a m á s ik ra g y ú jt.
— A z a jó!
— Az is te n sz e re lm é re , m i eb b e n a jó ?
— N em é rti, m a g a o k o s? H á t a d d ig sem
iszik!
P e te rd i P á l - A ddig nézh etjü k a Kudlik nővéreket.
— Tegnap vo lt G abi-
va l a nászéjszakánk.
— És m ik o r eskü sz­
tök?
 m a m á ja a z t k ö v e te lte : a
fia c s e ré lje n h e ly e t a zsű ­
riv el.

S Z T K -V Á R Ó T E R E M
A S Z E R E N C S E F IA
— M agának mi baja
— T e g n a p m o z ib a n v o l­ van?
ta m . Egy h ö lg y ü lt e lő t­ — Egy kocsm ai v e re k e ­
tem , h a ta lm a s k a la p p a l a désn él re u m á t kaptam .
fejé n . — R eum át?
— K ép zelem , hogy m é r­ — Igen. Fejbe vágtak, és
g elő d ö tt. órákig fe k ü d te m a hideg
— E llen k ező leg . B oldog kövezeten.
v o lta m , hogy a b b ó l a v a ­
c a k film b ő l n em lá tta m PAN A SZ
■ s e m m it — B é la h á z a s sá g o t íg é rt
n ek e m , és sa jn o s e l is v e tt
C SA L Á D F Ő feleség ü l.
— A családom ért m in ­
— S zabad kérnem a z o b u lu s o k a t elle n ő rz é sre . . .
denre képes vagyok, de ne K E D V E S NÉZŐ
kív á n já k , hogy dolgozzak
is értü k. ________ _ _ — M aradjanak ihár
csendben o tt a színpadon!
E gy szót sem é r te k abból,
m it beszél a szom szédom !

V E SZ E K ED É S
— R á d á ld o z ta m a f ia ta l­
ság o m b ó l m á sfé l ó rá t!

M AGÁNY
N incs se n kim , a kih ez
egy rossz szót szólhatnék.
ÜT
m
N á lu n k so k a n té r n e k
ro ssz ú tr a . T a lá n a z é rt,
m e rt s o k h e ly e n h iá n y o z ­
n a k a k ö zlek e d ési je lző ­
tá b lá k .

IL Y E N IS V A N
— É n fia ta lo n v e szte tte m
— Értsék m eg, asszonyok, a z é rt m ert jól d o lg o zn ak , m ég nem le h e t a b rig á el a szü léim ét: ifjú k o r o m ­
d o t S o p h ia Lorenről elnevezni. ban m eg szö kte m hazulról.
H IR D E T É S A JÖ V Ö B Ö L
SZ E R É N Y S É G
S Z E R É N Y D ÍJA Z Á S É R T
— íg é rd m eg, h o g y b o l­ E L V Á L L A L N Á M A Z EM ­
NEM VÁRT TALÁLKOZÁS d o g g á te sze l, s a z tá n az B E R IS É G É R D E K K É P V I­
íg é re te d e t n e ta r t s d ibe. SELETÉT A SZA TU RN U -
— E z t m e g íg é rh e te m . SZO N .

KU TYA ESZPRESSZÓ BAN

— V e tte m egy házőrző- — E ngem elhanyagol a
k u tyá t. M ost m ár csak egy fé rje m .
házat k e ll v e n n e m m ellé. — Irigyellek, drágám . A z
én fé rje m olyan elfoglalt,
E L F O G U L T SZ Ü L Ő m ég arra sincs ideje, hogy
, elhanyagoljon.
A „K i m i t t u d ” v e té lk e ­
d ő n az e g y ik v erse n y ző G a la m b o s S zilv e sz ter

KÖZÉRDEKŰ BEJELENTÉS

— M iért vagy úgy m e g le p ő d v e ? S zeretn ék v é g re egy közös p ro g ra m o t veled.

BIZTONSÁGI OKTATÁS

— M ily e n v o lt a te g ­
napi darab? — k é rd e zik
a k r itik u st.
— T u la jd o n ké p p en
nem a ka ro k rosszat
m o n d a n i róla, de a m i­
kor a m á so d ik fe lv o ­
násban a te lefo n csilin ­ — Ebben az u tcáb an hónapok óta nem vesz­
gelni k e zd e tt, m e g k ö n y- nek könyvet!
n y e b b ü lte n álltam fel,
hogy n e k e m s z ó l. . .
- Különösen a fogaskerekeknél vigyázzon!
 HÖTHa
RÉTEGES ÖLTÖZKÖDÉS
v a L a w

slSf
K ét falusi beszélget:
— Hallom, Kovács
szomszéd, panaszkodik
rám, hogy a nyulam le­
rágta a kertjében a ká­
posztáját.
— Sebaj, Pézsma
szomszéd, a kutyám az­
óta már megette a ma­
ga nyulát.
— No, akkor nincs
hiba, mert a Zsigulim
az imént gázolta el a
— A sok tanulás m ellett levegőre és mozgásra is ku tyáját. . .
szüksége van . . .

ANYAGBÖRZE

- M á r á ha rm adik m e llta rtó t veszed le !

is f ó * * fis « ;

EGY N ő M O NOLÓGJA

T u d o d , a z a z ig azság , h o g y m in d e n f é r fin a k m e g v a n a
m a g a h ib á ja . L a ss a c sk á n b e le k e ll e b b e n y u g o d n i.
-f — r-T rt Pl “1 1 r \ \_ T ö b b sz ö r v o lta m f é rjn é l, n e k e m e lh ih e te d . N em sik e ­
— Legyen kétm illió , és ad hozzá egy segédm unkást! r ü lt o ly a t ta lá ln o m , a k in e k az e ré n y e it n e r ú títo tta v o ln a
el v a la m i e lv is e lh e te tle n tu la jd o n s á g . H ogy m i v o lt a
b a j ? A z e g y ik n é l ez, a m á s ik n á l a z . . .
T a lá n in k á b b a z t m o n d o m el, h o g y é n m ily e n f é r je t is
s z e r e tn é k . . .
O ly a n fé rje t, a k i é j t n a p p a llá té v e d olgozik, h o g y a
c s a lá d já n a k n ív ó s m e g é lh e té st b iz to sítso n , d e ú g y do lg o ­
z ik é jje l-n a p p a l, h o g y k ö z b e n e ljá r u n k sz ó ra k o zn i, m o zib a,
sz ín h á z b a , tá rs a s á g b a . O ly at, a k i n e m k ö n n y e lm ű , m e g ­
fo g ja a g a ra st, h a m eg k e ll k e re sn i, d e u g y a n a k k o r n em
k icsin y es, h a a rró l v a n szó, hogy m ire költőm , el. O ly an
fé rfit, a k i m ű v e lt, s o k a t o lvas, tá jé k o z o tt az iro d a lo m b a n
és a p o litik á b a n , d e n e m ú g y , h o g y a z ú js á g o k a t m eg a
k ö n y v e k e t b ú jja , m e r t az b o rz a sz tó a n u n a lm a s . O ly an
fé rje t, a k i gyö n g éd , sz e re ti a h o z z á ta rto z ó it, a m a g á n y o ­
so k a t, a z ö re g e k e t, d e n e m o ly a t, a k i á lla n d ó a n a m a m á ­
já h o z, m e g a p a p á já h o z j á r p á ty o lg a tn i ők et, m e r t a z t k i
n em á llh a to m . O ly a n le g y e n a fé rje m , h o g y m á s n ő k n e k
is m e g a k a d jo n r a jt a a szem ü k , d e ő ezt é sz re n e vegye.
N ek e m c s a k a z e ré ly e s fé rfi im p o n á l, a k i n e m h a g y d ik ­
tá ln i m a g á n a k . O ly a n fé rj, a k i h a llg a t r á m é s a z t teszi,
a m it k ív á n o k tőle. L e g y e n a f é rje m ügyes, é r ts e n a v il­
la n y - é s a v íz v e z e té k -ja v ítá sh o z , d e k i n e m á llh a to m az o ­
— H a rám h a llg a t, b e le se kezd! k a t a fé rje k e t, a k ik fú rn a k fa ra g n a k , b a rk á c so ln a k .
L e g y e n a fé r j tá rs a s lé n y , a k i sz e re ti a b a r á to k a t é s
az o k is s z e re tik őt, v isz o n t n e m sz e re te m , h a a fé r je m a
b a r á ta iv a l tö lti az id e jé t. A z én fé rje m ö ltö z zé k d iv a to ­
sa n , n e h o rd jo n b ő n a d rá g o k a t, le ta p o s o tt s a rk ú cip ő k et.
D e n e m sz e re te m , h a a fé r j d iv a to s r u h á k r a é s cip ő k re
k ö lti a p é n z é t. E gy fé rfi h o rd jo n m in d ig k ifo g á s ta la n tis z ­
ta sá g ú fe h é rn e m ű t, in g e rag y o g jo n , m in t a p a ty o la t.
E g y é b k é n t g y ű lö lö m a z o k a t a f é rje k e t, a k ik e l v á r já k a
fe le ség e ik tő l, hogy p a ty o la tfe h é rre m o ssá k a fe h é rn e m ű i­
k et. A fé r je m m e s é lje n e l n e k e m m in d e n t m a g á ró l, d e n e
u n ta sso n e n g e m a h iv a ta li d o lg a iv al. A fé rje m le g y e n h a ­
lad ó , te k in ts e a n ő t te lje s e n e g y e n ra n g ú lé n y n e k , n e is­
m e rje n k ü lö n b sé g e t fé rfi é s n ő k ö zö tt. A fé r je m tis z te lje
a n ő t, csó ,ö ljö n k e z e t n e k i, fizesse k i a v a c s o rá já t é s
h a lm o z z a el U n d é k o k k a l. L e p je n m e g szép, é rté k e s k a ­
rá c so n y i a já n d é k k a l, d e n e ú g y , h o g y k ilo p ja a p é n z t a
közös kasszái?, sem ú g y , h o g y le g ta g a d ja a fiz e té sé t, m e rt
a z t n e m sz e re te m . H o g y a k k o r h o n n a n v e g y e a p é n z t? A z
m á r n e m a z én dolgom . D e az é n fé rje m n e le g y e n b ű ­
nöző, m e r t u tá lo m a b ű n ö ző fé rje k e t. A z é n fé rje m ú g y
szerezzen }>,nzt, hogy n e b ö rtö n b ü n te té s t k a p jo n , h a n e m
- Ez is felnő, és im p ort farm ert a ka r! becsi d é tre n d e t. Ig en , ily e n a z id e á lis fé rj, d e h o l le h e t m a
4 eg y ily e n f é r je t?
N o v o b ác zk y S á n d o r
 1

M űvészeti é le tü n k b e n \.
régi vágy v á lt v a ló ra :

MIRE FO G A D N IU K ?
az íróknak golyóstoH a
S a jd ik Ferenc: H egedűs Istv á n :
ráirányult a lóra!

A lov ak at nem lövik le,

tiieqk\érdeztük rajzolóinkat:
ugye, h a n e m m e g írjá k ;
könyvnek a z tá n sz ín d a ra b n a k ,
s m usicalnak, h a bírják . . . V árnai G yörgy: Dallos Jenő:

A lóhírek h a lla tá ra
ujjong m inden ló b a rá t,
úgy szürcsölik a ló té m á t,
mint Lát egykor ó - b o r á t . . .

Lovasított k alan d film b en

a szereplők fele ló!
A tév éb ő l hiányzik csak
e g y ló m űsor: „T elelő" . . . — M ire a F eh ér c á p a cím ű horrorfilm et nálu n k b e m u ta tjá k , olyan
ö re g lesz, hogy a kutya sem fog tő le f é l n i. . .
Jeles írónk m inden té m á t
ló h a lá lb a n Iává tesz, Erdei S á n d o r:
p o n to s a b b a n : szóvá, mivel
sikert érez, (jó v á t e s z ! ) . . . - Egy év múlva itt a u tó ú t lesz.

M in ap m o n d ta feleség em , E ndrődi Istvá n :

ló ra jo n g ó A n csu rk a:
nyerítenek öröm ükben
a lovak, m ert van C surka!
— A rra, hogy m ég lesz á rre n d e z é s.
D ivatba jö tt a lóverseny,
fu tta tjá k a p a c ik a t!
S futam u tá n b e fu tjá k a Fülöp G yörgy:
fu tta tó k a „zaci'kct” . . .

Zsoké le tt a n ő k b á lv á n y a ,
lova n y a k á t pusziló,
m indegy, mi a keresztneve, - Erre a lóra nem , az biztos!.
Arisztid, vagy T a sz iló . . .
— H ogy lassítan i fog!
V an, aki a p ré m iu m á t
B renner György:
teszi fel egy k a n c á ra , B arát József:
d e a k a n c a e lfu t vele,
(ez a k a n c a fla n c á r a ! ) . . .

Iskolai ta n te rm e k b e n
falon lóg a ló á b ra .
o tt figyel fel m in d e n gyerek
először a ló lá b ra . . .

Jó m a g a m c sa k v a d rím eken
lovagolok, (n a, gyia!).
s ha d icsérn ek , elolvadok,
m int a cukrász fa g y ija . . .

V ersem m el — b á r szám os lovat

fu tta tta m a d a lo m b a ’ —
a z é rt m é g s e lovagoltam
b e az ir o d a l o m b a ! ...

Szilágyi György
x x ; x
••
— M a jo r Tamás a főiskolán a sz a v a la to t m á s­ — H á ro m h a rm in c a t te n n é k egym illió ellen,
— H ogy e z K ecskem ét, p e d ig M iskolc! k ép p b írá ln á . . . hogy nem lesz ötösöm . — Lesz e le g e n d ő töm ényszgsz a rtyóron!

N ovem ber.
R ip o rt a té v é h íra d ó b a n :
„T á p ió sa rm a g o n á ta d tá k
r e n d e lte té s é n e k a k é tm illió
fo rin to s b e ru h á z á s s a l ú j j á ­
é p ü lt sz ö csk e szá rító üze­
m e t. Az ú jjá v a r á z s o lt ü zem
fu tó sz a la g ja iró l n a p o n ta
k é tsz á z friss s z á r íto tt szöcs­
k e k e r ü l a dob o zo k b a, m a jd
a fo g y asztó k h o z. Ez a k i­
tű n ő csem ege tö b b o rsz á g ­
b a n k e re s e tt cik k , így a
te rm é k tö b b m in t 60 sz á ­
z a lé k á t e x p o rtá ljá k , főleg
a szom szédos, b a r á ti o r­
sz ág o k b a .”
Március.
A p ró b e tű s h ír a D eres­
m e g y ei H írla p n eg y e d ik ol­
d a lá n :
„M eg y é n k v ezető i fe lü l­
v iz s g á ltá k a fo g y asz tó k p a ­
n a s z a it a tá p ió s a rm a g i sz á ­
r íto tt sz ö csk ék k el k a p c so ­
la tb a n . A v iz sg á la t m e g á l­
l í t o tta , h o g y az ü zem
T tetésszerű i n á llítja
elő a te rm é k e t, a k ifo g á ­
sok a la p ta la n o k v o lta k . K i­
d e rü lt, h o g y az é v e le jé n
a n a g y h a v a z á so k m ia tt
tö b b v a g o n szöcske fag y v a
é rk e z e tt, é s ez ek sz á rítá s
u tá n fe le n g e d te k . A h a v a ­
zá so k m e g sz ű n té v e l a p a ­
n aszo k is e l m ú ltá k . . . ”
Június.
C ím es h ír az E sti H ír ­
la p h a r m a d ik o ld a lá n :
„A T á p ió sa rm a g i S zöcs­
k e ü z e m ig a z g a tó ja m a s a j­
tó é rte k e z le te t ta rto tt, a m e ­
ly e n a tö b b i k ö z ö tt e lm o n ­
d o tta , h o g y a z u tó b b i id ő ­
b e n so k jogos p a n a sz m e ­
r ü lt fe l a fo g y a sz tó k r é ­
sz érő l a s z á r íto tt szö csk ék ­
kel k a p c so la tb a n . M in t
m o n d o tta , tö b b sz ö r e lő fo r­
d u lt, h o g y szöcske h e ly e tt
tü c sk ö t s z á ríto tta k , v ag y a
s z á rítá s o ly a n ro sszu l s i­
k e rü lt, h o g y a . doboz fe l­
n y itá sa u tá n a s z á ríto tt
szö csk ék s z é tu g rá lta k a B a rc s E n d re
k o n y h á k b a n . A z ig a zg a tó
e z e k e t a h ib á k a t á tm e n e ­
tin e k ta r t ja , a m e ly e k e t n a ­
gyobb m u n k a fe g y e le ra m e l,
a m u n k a id ő jo b b k ih a s z n á ­
lá sá v a l és a z ü z e m i d e ­
m o k rá c ia m a g a sa b b m é rv ű
m e g v a ló s ítá s á v a l k i le h e t
k ü sz ö b ö ln i.”
O któber.
R é szlet egy, a K o ssu th
a d ó n e lh a n g z o tt rá d ió r i­
p o rtb ó l:
„— M o st sz e re tn é n k m e g ­
k é rd e z n i a T á p ió sa rm a g i
S zö csk eü zem ú j ig a z g a tó já t,
hogy á lln a k az e x p o r tte r ­
v ek k e l.
— M in t tu d ja , az ü zem
so k n e h é z sé g e n m e n t k e ­
re sz tü l az e lm ú lt h ó n a p o k ­
b an , le v á lto ttá k a rég i
ig azg ató t, m e rt b eb izo n y o ­
so d o tt, hogy az olasz im ­
p o rtb ó l sz á rm a z ó szö csk e­
s z á rító g é p e k e t n em r e n ­
d e lte té s ü k n e k m eg felelő en
h a s z n á ltá k , b é r m u n k á b a n a
P a ty o la t fe h é rn e m ű it s z á rí­
to ttá k , és ezzel a d rá g a
v a lu tá é r t v á s á ro lt g é p e k e t
tö n k re te tté k . N ag y o b b m i­
nőségi k ifo g á so k is fe lm e ­
rü lte k a s z á rítá ssa l k a p ­
c so la tb a n . A z e x p o r tr a le ­
s z á llíto tt m e n n y isé g te lje s
eg é sz éb en v issz a é rk e z e tt, a
p a r tn e re k n em v e tté k á t
a m in ő ség ileg ig e n e rő se n VÁROSNAGYTAKARITÁS I
k ifo g á so lh a tó szöcskéket.
N ag y v o lt a la za ság is, a
m u n k á s a k tö m e g é v e l h a g y ­
t á k i t t az ü ze m e t.
— M ily e n te rv e i v a n n a k
az ú j ig a z g a tó n a k a jö v ő re
n éz v e?
— T á rg y a lá s o k a t fo ly ta ­
tu n k az ú j olasz szö csk e­
s z á rító g ép so r m e g v é te lé ­
rő l, m e g s z ilá rd íto ttu k a
m u n k a fe g y e lm e t, é s ig y e k ­
s z ü n k a m in ő ség i e lő írá so k ­
n a k e le g e t te n n i. H a m in ­
d e n ú g y sik e rü l, ah o g y t e r ­
v e z tü k , a z - év v é g é re m e g ­
d u p lá z z u k az e x p o rtu n ­
kat . , . ”
N ovem ber.
R ip o rt a té v é h íra d ó b a n :
„ T á p ió sa rm a g o n á ta d tá k
r e n d e lte té s é n e k az ú jjá v a ­
rá z so lt sz ö csk e szá rító ü z e ­
m e t. A z ú j olasz g ép so ro k
n a p i k é tsz á z szöcske s z á rí­
tá s á t végzik, e m b e ri k éz
b e a v a tk o z á sa n é l k ü l ..
— A ztán kezdheti e lö lrő l. . .

El
T

FEHÉR K U R A :
É le te m b e n nem ta lá lk o z ta m
ily e n sz e m te le n frá te r r e l.
K o p o g ás n é lk ü l lé p e tt a szo­
b á m b a , sz é le se n v ig y o rg o tt, k ín á ­
lá s n é lk ü l le te le p e d e tt a sz ék re.
— K ezicsó k o lo m , d o k to r R ó k a
v ag y o k . Is te n i n év , n e m ?
— R em ek . M iv e l le h e te k szol­
g á la tá ra ?
— N e te ssé k o ly a n m o rco s a r ­
c o t v ág n i.
— Úriam, é n dolgozom . B e je ­
le n té s n é lk ü l r á m t ö r . . .
— H a b e je le n tk e z te m v o ln a ,
a k k o r m a fo g a d o tt v o ln a ?
—• N em .
— H á t a k k o r jó l te tte m , n e m ?
— M iv el sz o lg á lh a to k ?
— A z é rt jö tte m , h o g y m e g ­
v eszteg essem .
— U ra m , ö n félreb e szé l.
— N em b e sz é le k fé lre , n e m v a ­
gyok részeg , n e m v a g y o k g yagyás,
d e tiszte ssé g és id ő k ím é lé s c é ljá ­
b ó l g y o rsa n m e g m o n d ta m jö v e te ­
le m o k á t. M eg fo g o m v e sz te g e t­
n i. E g y e lő re n e m a k a r o k c seréb e
se m m it, d e tu d ja , a z é le t hosszú.
K é ts é g k ív ü l elm eb e te g . S z á n a ­
k o z v a n é z te m rá . E n g e m a k a r
m e g v e sz te g e tn i? P ró b á lja m eg. A
K o h in o o r g y é m á n t is k e v é s a h ­
hoz. Ez a z e m b e r n e m tu d ja ,
h o g y if jú ú js á g író k o ro m b a n , k e ­
r e k h a rm in c é v v e l e z elő tt, hogy
v e rte m m eg a sz erk esz tő sé g i szo­
b á m b a n k é t ta g b a s z a k a d t fé rfit.
1947 n y a rá n ’, a k o a líc ió s id ő k b e n ,
a h á ro m é v e s te rv cso d á la to s id e ­
jé n , a m ik o r a ro m b a d ő lt o rszág
p illa n a to k a l a tt é p ü lt ú jjá , g y a ­
k o rn o k v o lta m a S z a b a d N ép n él.
E gy d é lu tá n k é t b e h e m ó t a la k lé ­
p e tt b e h o zzám . E g y ik ü k á tn y ú j­
to tt egy k é z ira to t. „ H a z á n k sz ép ­
sége, a B a la to n fe lv id é k ” —■ ez
v o lt a c ik k cím e. A rró l szólt,
hogy a B a d a c so n y t m e g k e ll v é ­
d en i, n e m sz a b a d h a g y n i, h o g y a
k ő b á n y á sz á s tö n k re te g y e . „E z t t e ­
tesse be, k islá n y a v a s á rn a p i
s z á m b a ” — m o n d ta a fé rfi. R á ­
b á m u lta m . K é re m szép en , össze­
té v e sz te n e k e n g e m a fő sz e rk e sz ­
tő v el. N em é n sz ab o m m eg, hogy
m i je le n jé k m e g a la p b a n . É n itt
csak a p o stá s le h e te k . A c ik k e t
á ta d o m az ille té k e s ro v a tv e z e tő ­
n ek , a z k ia d ja a sz a k é rtő n e k e l­
le n ő rz é sre , h a m in d e n re n d b e n ,
a k k o r m a jd , e g y sze r . . .
— S ok a szöveg — m o n d ta e r ­
r e a p ik k e t á ta d ó fé rfi. — M in ­
k e t n e m a z é rd e k e l, h o g y k i és
h o g y an . E n n e k a c ik k n e k a le g ­
k ö ze le b b i v a s á rn a p i sz á m b a n m eg
k ell je le n n ie . F iz e tü n k é r te m a ­
g á n a k fé lm illió fo rin to t k é sz p é n z ­
ben. I t t v a n ö tv e n e z e r e lő le g . . .
— M a rs k i! — ü v ö ltö tte m —,
ta k a ro d n i, m e rt r e n d ő r t h ív o k !
M a rs! m a rs ! — és h ú s z eszte n d ő m
m in d e n felb ő sz ü lé sév e l, if jú ta g ­
ja im h a rc ia s e n e rg iá já v a l ü tn i,
rú g n i k e z d te m k e d v e s v e n d é g e i­
m e t, k ita s z ig á lta m ő k e t a fo ly o só ­
ra é s fe lh á b o ro d o tta n ü v ö ltö tte m ,
am íg le n e m is z k o lta k a lépcsőn.
É s ro h a n ta m b e a fő n ö k h ö z, lé ­
le k s z a k a d v a je le n te n i, hogy m i­
cso d a a lja s s á g , m ic so d a in z u l­
tu s . . . (A c ik k t i t k á t so k k a l k é ­
ső b b é r te tte m m eg. A fé rfia k az
a k k o r m é g m a sz e k é s z a k -m a g y a r­
o rszág i k ő b á n y á k é rd e k é b e n ü g y ­
k ö d te k . S o k szá zm illió s á lla m i
re n d e lé s t re m é lte k b a z a lt és a n -
10
d é z it s z á llítá s á ra az ú jjá é p ü lő
u ta k h o z . E g y e tle n k o m o ly v e r ­
s e n y tá rs u k a b ad a c so n y i k ő b á n y a
v o lt. H a v a s á r n a p a S zab a d N é p ­
b e n m e g je le n ik egy c ik k a b a d a ­
cso n y i b a z a ltk ite rm e lé s e lle n —
h é tfő n az á lla m é p íté sz e ti h iv a ta ­
ló k m in d e n k ö v e t a z é s z a k -m a ­
g y a ro rsz á g ia k tó l re n d e ln e k m eg.
M it s z á m ít i t t egy fé lm illió s v esz­
te g e té si pénz.)
S z á n a k o z v a n é z te m d o k to r R ó ­
k á t. H a is m e rn é sz ilá rd e rk ö lc se i­
m et.
— M e rt u g y a n is m in d e n k i
m e g v e sz te g e th e tő — f o ly ta tta
csev e g ésé t R ó k a ú r, és k ö zb e n
s ö rte h a j á t s im ítg a tta . — C sak
m ás, m á s az á ra . V an, a k i a k é sz ­
p é n z t sz e re ti. V an , a k i az ita lt.
V an , a k i g y ű jt v a la m it. B ély eg et.
É rté k e s k é p e k e t. K ö n y v ritk a s á ­
got.
— N y u g o d jo n m eg, u ra m , n e m
g y ű jtö k se m m it.
R ó k a d o k to r k é n y e lm e se n h á t ­
r a d ő lt a sz ék é n é s k ö z b e v e té se m ­
tő l n e m z a v a r ta tta m agát-
-T- V an, a k in e k ela d ó lá n y a
v a n és ö rö k h á lá r a le h e t k ö te le z ­
n i, h a n e m é p p e n v o nzó le á n y -
g y e rm e k é t ö sszeh o zo m egy n ő s ü l­
n i v ág y ó fia ta le m b e rre l. V an, a k i­
n e k k é t je g y a z ú js á g író b á lra is
m eg teszi. V an , a k in e k e l k e ll in ­
té z n i v a la m it a h á z k ez elő ség e n .
E setleg k ö z b e n já rn i isk o la i fe l­
v é te l tá rg y á b a n . . . T u d ja , m iv e l
fő z te m m e g egy ig e n m a g a s b e ­
o sz tá sb a n le v ő f é r fit? Ü zem i b á ­
lo n tá n c b a v itte m százéves, c sá m -
pás, k é tm á z sá s fele ség é t. A m it é n
csin álo k , m ű v é sz e t, fő eg y e tem . Ez
a zseb e m p é ld á u l te le v a n v esz-
te g ető sk év el.
B e n y ú lt a zse b é b e é s író a s z ta ­
lo m ra d o b o tt egy h a lo m sz ín es
p a p írb a c so m ag o lt c so k o lád é
d e ssz e rte t, k é tsz e m é ly e s n e s z k á ­
v és ta sa k o t, ű r h a jó s k á v é p a s z til­
lá k a t.
— V iszi in n e n . . .
— Ö, h á t v ilá g é r t se m s z á n ta m
ö n n ek , c s a k b e m u ta tó . M á r sö p ­
rő m is v issz a a zseb e m b e. T etszik
tu d n i. B e m e g y ek egy h e n te s ü z ­
le tb e , le te s z e k a p u ltr a n é h á n y
sz e m v e sz te g e tő sk é t, é s a z t k é r ­
d e m az ö rd ö g ö re g a n y ja ela d ó n ő ­
tő l: „ G y ö n y ö rű k islá n y , van
m á j? ” „ N in c s” — m o n d ja a gyö­
n y ö rű k is lá n y é s e lteszi a csoko-
Iá d é t. É n tu d o m , h o g y té n y le g
n in cs. L eg k ö z ele b b a r r a já ro k .
V eszt eg ető sk e. É rd e k lő d é s. N incs.
D e a m ik o r h a rm a d sz o r, v ag y n e ­
g y e d sz e r b em eg y e k , m á r m e ssz i­
rő l, tito k z a to sa n in te g e tn e k , hogy
h o z z a k h a rm in c fo rin to s b lo k k o t
a k a s s z á b ó l. . . É s u g y a n íg y v a n
b a n á n , a m ik o r n in c s b a n á n , b o j­
le r, a m ik o r n in c s b o jle r, g y ö n g y ­
k av ics, h o rg a n y le m e z ,, a m it
a k a r . . . É s p e rsz e tö b b n y ire n e m
n e k e m k e ll a b a n á n és a le m e z . . .
te tsz ik é r te n i?
— É rte m . É s m o st sz ép e n e l­
b ú csú zu n k .
— R á é re k — m o n d ta R ó k a
d o k to r. — ö n n e k p é ld á u l m i a
h o b b ija ?
— S z ere tem , h a b é k é n h a g y ­
n a k , sz e re te k dolgozni.
— N em a k a r n a egy jo b b író g é ­
p e t?
— N em .
— N e m te tsz ik e lk é p z e ln i, hogy
az e m b e re k m i m in d e n re v á g y ­
n a k . M it le h e t e lé rn i p é ld á u l egy
o ly a n g o ly ó sto lla l, te ts z ik is m e r­
n i? H a íg y ta rto m , a fe s té k le fo ­
ly ik és a n ő m e z te le n . V agy m ire
k é p e s egy k islá n y a z é rt, hogy fo ­
tó m o d e ll le h e s s e n ? T u d ja , n e m
sz a b a d a d o lg o t rá m e n ő se n csi­
n á ln i. É n p é ld á u l ö n t m o s t m eg
fo g o m v e sz te g e tn i. H o g y a n ? M i­
v e l? M ű v észet. In tu íc ió . A p illa ­
n a t fe lism e ré se . D e n e ré m ü ljö n
m eg, n e m hoci-m esze ala p o n . N em
k ív á n o m , h o g y c se ré b e ír jo n ró ­
la m egy c ik k e t v a g y já r jo n e l a
ta n á c s n á l. C sa k le k ö te le z e m , jó ­
e m b e re m m é teszem , é s h a sz ü k ­
sé g e m lesz m a g á r a . . .
— N o, m o st m á r a d d ig m e n je n
el, a m íg sz ép e n m o n d o m .
— P é ld á u l é n e rő s d o h án y o s
v ag y o k . M a g á ró l tu d o m , hogy
u t á lja a bag ó t. T e h á t n e m is p r ó ­
b á lo k r á g y ú jta n i, m e g s e k é rd e m .
— E lb ű v ö lő .
— U g y e? É s m o s t b e sz é lje n
m a g á ró l. Ig a z á n n in c s se m m ily e n
sz e n v e d é ly e ? V á g y a ? H o b b ija ?
G y ű jte m é n y e ?
— S z e re tn é k n y u g o d ta n d o l­
gozni.
— É rd e k es, é n ily e sm it sosem
é re z te m . V isz o n t im á d o k ev ezn i.
N e m is k e rté s z k e d ik ?
— N em .
— M e rt h a sz ü k ség e v a n p r í­
m a, fa g y á lló sá rg a ré p a m a g ra .
1
— N incs.
— A z o n k ív ü l sz en v e d ély e s
a m a tő rfilm e s v ag y o k . É s im á d o k
fé n y k é p e z n i. M in d e n t. E ste ü lö k
a té v é e lő tt é s k atto g h ato m a g é­
p e t A lb u m o m v a n az u to lsó t i ­
ze n ö t é v té v é m ű s o rá ró l. Id e n é z -
zem. V itra y csa k ü l i t t és m esél.
T u d ja , m i éz ? P e lé g ó lt rú g . É s
ez ? A z e ls ő e m b e r a H o ld o n . No,
n é z z e n b ele, n e m h a ra p .
író a s z ta lo m m e llé k id o b o tt egy
v a g o n k é p e t. B e le tú rta m . L a tin o -
v its v e rs e t m o n d . J e le n e t a B á n k
b án b ó l. Isk o la té v é . É s ez? N in i.
E gy k e n g u ru . . . egy ism erő s k e n ­
g u ru .
— E z t is le fé n y k é p e z te m —
m o n d ja d o k to r R ó k a. — E z v o lt
a m a g u k a u s z trá lia i elő a d á sso ro ­
z a tá n a k e m b lé m á ja .
E gy p illa n a tig k e z e m b e v e tte m
a k e n g u ru t, rá n é z te m b a rá tsá g o s
p o fá c s k á já ra é s v is s z a te tte m a
cso m ag b a.
— A zo n k ív ü l m é g szám o s h o b ­
b im v a n — m o n d ta d o k to r R ó - (N
ka. — S z e re te k k ir á n d u ln i, g y ű j­
tö m a tu rista b é ly e g z ő t. M eg n a ­
g y o n s z e re te k főzni. O ly a n é te l­
re c e p tje im é s fű sz e re im v a n n a k .
M it sz ó ln a egy k is ü v e g c u rry -
h ö z?
— N ézze, u ra m , az é n tü r e l­
m em nek i s . . .
— H á t, sa jn á lo m , hogy f e lta r - ó
to tta m , ú g y lá tsz ik , m a g á v a l té n y ­
leg n e m v o lt sz eren c sém . N em
é p ítk e z ik m o s ta n á b a n ? N in cs
sz ü k ség e g e re n d á ra , c e m e n tre , y
p r ím a c sem p é re , n e g y e d o sz tá ly ú
áro n ...
— N incs.
— H á t a k k o r, k é z it csókolom .
D o k to r R ó k a sz ed e lő zk ö d n i k é z - y
d e tt. A fé n y k é p e k e t v iss z a g y ű r- (S
te a zseb éb e. M in d e t. K iv é v e a z t ()
a k e n g u ru st.
— I t t f e le jte tte — n y ú jto tta m
fag y o sa n .
— M ire k é n e n e k e m ? — k é r ­
d ezte. — V a n e z e r m á sik . É s m e g ­
v a n a n e g a tív , a k k o r m á so lo m le,
a m ik o r a k a ro m .
És ek k o r, egy p illa n a tra , e g y e t­
le n á tfu tó p illa n a tr a a r r a g o n d o l-
' ta m , hogy édesapám hogy örülne
e n n e k a k é p n ek . M e rt é n u g y a n
n e m ő rzö m se a fé n y k é p e im e t, se
a ró la m szóló k ritik á k a t, se a r é ­
gi c ik k e k e t, d e é d e s a p á m n a k v a n
egy n a g y d o b o z a . . .
— K ö szö n ö m — m o n d ta m , és
m e g fo g ta m ú j r a a k é p e t.
— B o ld o g an — fe le lte széles
v ig y o rra l. S zem e s z ik rá z o tt a
g ú n y tó l. É s m ire ész b e k a p ta m ,
m ire fe lk iá lto tta m , m á r e lro h a n t,
e ltű n t, s z a la d t le a lép cső n .
— R ó k a ú r . . . d o k to r ú r . . . v i­
g y e . , . n e m a k a ro m — d e m á r
k éső veüt. B e u g ro tta m , b ed ő ltem ,
lé p re m e n te m , elfo g a d ta m , m e g ­
k ö sz ö n tem , úgy, a h o g y e lő re m e g ­
m o n d ta .
A k e n g u r u t f e lte tte m a fa lra .
O da, a h o v á m á so k k itü n te té s e i­
k et; d ísz o k le v e le ik e t ra k já k . B u ­
k á so m g y a lá z a to s tö rté n e té t.
P o n to s a n a z á g y a m m a l sz e m ­
k ö zti f a lr a te tte m . H ogy a m ik o r
le fe k sz e m és a m ik o r é b re d e k , r á ­
n é z z e k é s n e le g y e k ö n m a g á m tó l
tú ls á g o s a n e lra g a d ta tv a .
1
 1

M ODERN LAKÁS

— Az e m b e r csa k szég y en k ezh et a h u lig á n öltöz­

k ö d é se d m iatt. — K it szabad jelentenem ?

ÓVATOS AUTÓS VADASZZSAKMANY

H IR D E T É S E K H IR D E T É S E K H IR D E T É S E K H IR D E T É S E K

A GÉPKOCSIJA?
Ä W I Ä É ® É É A BÚTORIPAR S Z É P É 5 KORSZERŰ DARABJAIT
EHHEZ MINDENT BESZEREZHET A > B U B IVGAZDAG TERMÉKVÁLASZTÉKÁT KÍNA’ OA A

Au t ó á po ’ á s I é s M A
BOU
FELSZERELÉSI CIKK BUDAPEST m , RÖZSÄ FERENC U. 6
SZAKÜZLETEIBÖL? KOMPLET LAKÓSZOBÁK, SZEKRÉNYSOROK,
SZEKRÉNYFALAK, KÁRPITOZOTT GARNITÚRÁK,
Bp. v.,M artinéin té r 8. Bp. XXI. C sep el, V é d g á t u tc a 5—7. GYERMEK5ZDBÄK, FOTELOK, HEVERÖK
Bp. XXI. C sepel, Rákóczi út 160. P écs, Fürst S á n d o r u tc a 6.
Bp. XXI. C se p e l, ÁFOR út Z a la e g e r sz e g , Kossuth L. u tca 7.
FARAWON BE HOZZANIOSOK REMEK ÖTLETET KAP
1
 le n ti. Ö n m a g á b a n v e v e m e g ­
tisz te l ő _heiyezé s ez, k ü lö n ö s e n ,
h a fig y e le m b e v e ss z ü k , h ogy~a
Z T E e lő tt v é g z e tt n y o lc c s a p a t
k ö z ü l k ile n c fő v á ro si, s a v i­
d é k ie k k ö z ü l c sa k a K e c s k e ­
m é ti SC .elő z te m e g a z ö ld -fé ^
h é re k e t. Á m , h a a z t n é z z ü k ,
h o g y v o lta k e lk e r ü lh e tő v is z -
E zek s z e r in t f ő n y e r e m é n y , h o g ;
n e m c s u p á n h a t c s a p a t v é g z e tt e lő t­
t ü n k . M e rt a k k o r e s e tle g c s a k ti z e n ­
ö tö d ik e k l e tte k v o l n a . . .

(A Z a la i H írla p b a n é s zle lte

P a p p F eren c, n a g y k a n iz s a i o lv a s ó n k )

T ovábbra is szív esen fogad ju k , h a

e z e k h e z h a so n lp tü csk ö t-b o g a ra t b e -
k ü ld en ek h ozzán k olvasóin k . A l e g ­
O tt a h e l y ü n k ! m u la tsá g o s a b b a k a t e z e k e n a h a s á ­
b ok on közszem lére tesszük, b ek ü ld ő ­
(A D éli p á ly a u d v a r m e lle tt fo tó z ta G á ti G y ö rg y )
jü ket p e d ig hon oráljuk.

E lc s e r é ln é m k é ts z o b á s ,
k o m fo rto s, o lo q s o r i . t a ­
n á c s i , I. e m e l e t e n lev ő
la k á s o m a t egyszobás,
K om fo rto s v a q y k ia la k í t­
h a t ó k o m f o r to s r a . , .Le­
h e t k e r tv á r o s i i s " je l­
ig é re a S a lla i u tc a i
h ir d e t ő b e .

f t a r m a d i k e m e le t, p in ­
c é n a b e m e n e t!
(A D u n á n tú li N a p ló a p ró ­
h ir d e té s e i k ö z ö tt ta lá lta
P ados J u d it, p é c s i o lv a ­
só n k )

é s J Öfc-b k isz o lg á ló h e ly is é g
m é g m in d ig b e á z ik . A b e á ? á s
r a io s /.in u le g a z é r t n e m v o lt
é s z le lh e tő a m ű s z a k i á t a

A m ik o r m e g e s e tt a z
e ső , a k k o r é p p e n n e m
v o lt á ta d á s . H á t ily e n a
m i fo rm á n k ! H a a z a b l a k o n j á r á t a z e m b e r , b iz o n y o s ,
h o g y n e m b o tlik m e g a k ü s z ö b b e n .
V ita m in b o lt? (A m is k o lc i D éli H írla p ­
bó l o lló zta F a rk a s T iv a ­ (A K e re p e s i ú to n fé n y k é p e z te
(A T a n á cs k ö r ú to n fé n y k é p e z te G áti G y ö rg y ) d a r, sa jó p e tr i o lv a só n k ) K r is tó f L á szló )

ez a szigorúan betartott sorrend,

hogy egy k ö zv é le m é n y -k u ta tá s
adatai szerin t az N S Z K -b a n az
a utósoknak csak hét százaléka
vallja m agát nagyon jó gépkocsi-
vezető n ek, n eg y ve n ö t százalék p e­
dig jó ve ze tő n e k va llja m agát.
N e m é r te k a gépkocsihoz, autót
m ég élete m b en n em ve ze tte m , szó­
val (ha van ilyen) én va g yo k a tö ­
kéletes laikus, s ez a té n y az e m ­
beriség körében eltö ltö tt sok é v ­
tized e m tapasztalatai szerin t m ár
elég jogcím arra, hogy kö n n y ed fö ­
lénnyel hozzászóljak a tárgyhoz,
nos tehát, ha az én v é le m é n ye m re
kívá n c sia k (valószínűleg n em k í­
váncsiak, de én optim ista vagyok),
sze rin te m igazán jó v e ze tő k fő k é p ­
p en az elektrom osságban vannak,
m e rt azok n em autó t v e ze tn ek , ha­
n em áram ot, és tech n ik a i okokból
k é p te le n e k arra, hogy leigyák m a ­
gukat, az autósok kö zö tt viszo n t
elég sokan va n n a k, a k ik ittasan
(részegen, spiccesen, illu m in á lt ál­
lapotban, m ám oros fe jje l, a szin o ­
n im á k, illetv e a fo k o za to k szám a
végtelen) ve ze tn ek , előbb jö n a
koccintás, aztán a koccanás, a ko c­
canásos baleset (legjobb esetben),
m eg fo rd ítv a sohase történ ik, de
ebben n em a gépkocsi a hibás,
a m elyről n em lehet elm ondani,
hogy egy k e ré k k e l tö b b je vagy k e ­
veseb b je van, ez csak a gazdájáról
m ondható el, a ki például arról is
m eg v a n győződve, hogy ha n em
tu d gépkocsit ve ze tn i, m a jd m eg ­
tan u l ú tkö zb en , és a vo lá n t éppúgy
elég egy kézzel fogni, m in t a m e l­
lette ülő csinos n ő n ek a — m o n d ­
ju k — kezét, de én legjobban a
fen n m a ra d ó 48 szá za lék n yi autóst
csodálom , a k i se nagyon jó, se jó
ve ze tő n ek n em va llja magát.
L ehet, hogy csak azért, m e rt ép ­
pen fe jte tő n áll a ko c siju k és így
n em h a lljá k a kérdést.
(gergely)

S zak ü z le te in k b e n
n a g y v á la s z té k b a n
k a p h a tó k

N Ő I KÖRÖM- SOROMPÓ
NÉLKÜLI
CIPŐK ÁTKELŐ

SZANDÁLOK
FÉRFI
FÉLCIPŐK

S zab ó G y u la a z e lm ú lt h é te n e llá to g a ­
to tt s z ü lő fa lu já b a , K u n s z e n m á rto n ra . A z
első, a k iv e l ta lá lk o z o tt, B e rta L ász ló t a ­
n á c se ln ö k v o lt. A kö lcsö n ö s ü d v ö zlés u tá n
a ta n á c s e ln ö k ro ssz a lló a n n é z e tt S zab ó ra.
— G y u lá m , G y u lá m ! N em sz e re te d te
m á r ig a z á n K u n s z e n tm á rto n i! H e te k ó ta
já ro d az o rsz á g o t az ú th e n g e re d d e l, m in ­
d e n fe lé e lv e tő d sz , c s a k é p p e n h o z z á n k
n e m h ozod el a m a s in á d a t, p e d ig i t t is
v o ln a m it csin á ln o d v ele, v a n n e k ü n k is
ro ssz u tu n k elég!
K o r d a G y ö r g y a z e l m ú l t h é te n D e b r e ­
c e n b e n v e n d é g s z e r e p e i t é s ú tk ö z b e n a k o ­
c s i ja d e f e k t e t k a p o tt . A m í g a s o f ő r a k e ­
r e k e t s z e r e lt e , K o r d a é s z r e v e t t a z o r s z á g ­
ú t m e l l e t t e g y h á z ik ó t, a m e l y n e k k e r í té s é n
tá b l a h ir d e tte : „T ej k a p h a tó ! ” A fe lir a t
c s á b ítá s á n a k K o r d a n e m t t i d o t t e ll e n á ll­
n i, b e m e n t a h á z b a , a h o l ö r e g p a r a s z t b á ­
c s i m é r t e s z ín e s - m in t á s b ö g r é k b e a j ó f a ­
lu s i t e j e t . K o r d a a b iz to n s á g o k á é r t m e g ­
k é r d e z te :
— F r is s e z a t e j , b á c s i?
A z ö r e g s é r t ő d ö t t a r c o t v á g o tt .
— H o g y f r is s - e ? E z , k é r e m e g y ó r á v a l
e z e l ő t t m é g f ű v o lt !
*

S zab ó m e g le p e tte n h a llg a tta a sz e m re ­
h á n y á st, m a jd k ö zb e v ág o tt.
— D e h á t ez c sa k film ! É n c sa k a z é rt
b a jló d o k az z a l a z ú th e n g e rre l, hogy a t e ­
le v ízió fe lv e g y e . . .
A ta n á c s e ln ö k m e g v o n ta a v á llá t.
— I tt is fe lv e h e tik film re a m u n k á d a t,
h a m á r ra g a sz k o d n a k h o zzá! D e így le g ­
a lá b b v a la m i h a s z n a is le n n e !
— Ezt kikérjük m agunknak, asszonyom! Nem mi em eljük
S z irm a y M á rta , O p e ra h á z u n k k itű n ő burkoltan az á ra k a t!
én e k e sn ő je , n e m ré g ib e n F r a n k f u r t a m
A TÉVÉ MINTÁJÁRA
M a in b a n v e n d é g sz e re p e it V erd i Á la rc o s­
b á l cím ű o p e rá já n a k U lrik a sz e re p é b e n .
E g y ik e s te a m ű v é sz b e já ró n á l m e g v á rta
egy id e g e n b e sz a k a d t h a z á n k fia , a k i v a la ­
m ik o r e g y ik fő v á ro si z e n e k a ru n k h e g e d ű se
v o lt. S z irm a y M á rta k e d v e se n é rd e k lő d ö tt
a so rsa irá n t.
— M o st h o l d o lg o zik ?
— K á v é h á z i z e n e k a ro k b a n já tsz o m , hol
itt, h o l o tt. M in d ig a k a d m u n k á m !
— És hogy v a n k ü lö n b e n ?
— H á t . . . hogy is m o n d ja m ? H ogy ze ­
n e ile g fe je z z e m k i m a g a m : Á d ú rb á n !
— Á dúrbám ?!
— Ig en . H á ro m k e re sz t! F eleség, anyós
és eg y h a s z o n ta la n g y erek !
— V etélkedőt rendezünk! Az első helyezett kétheti üdülésre
R á to n y i R ób ert mehet M ancikával a M átrába.

v a n a z ö rö k ö s m ozgás — É n e k e lt é k a C h e ls e a la b ­
d a r ú g ó i.
H IR D E T É S H I R D E T É S m o n d ta a 37 év es já ték o s.
— C iv ilb e n u g y a n is k e re s ­ — A közö n ség et m a g á ­
I r i Im I N
r t t a i a r C ra m e r, a B a-
k e d e lm i u ta z ó vagyok.
M ég szeren cse, hogy n em
v a l r a g a d ta a z e g y ü tt e s ú j ­
s z e r ű h a n g z á s a — m o n d ta
m ozd o n y v ezető . a le m e z g y á r p r o p a g a n d a -
y e rn ed ző je, ú j, fia ta l fő n ö k e . — E z a z e f f e k tu s
já té k o s t p ró b á l k i a c s a p a ­ ú g y j ö t t lé tr e , h o g y a j á ­
tá b a n . té k o s o k a f u t b a ll c ip ő j ü k b e
— M e ster — m o n d ja a a n g o l s lá g e r lis ta n e ­ é n e k e lt e k a m i k r o f o n e lő t t.
s rá c a z ed z ő m é rk ő z és elő tt g y e d i k h e ly é n n e m r é ­ N a g y d o lo g a z ig a z i m ű ­
—, é n o ly a n ideges vagyok, g ib e n a „ K é k a z in g ü n k ” v é s z e t!
h o g y m ég a la b d á t sem k e z d e tű p o p -szá m á llt. (P - P )
fogom e lta lá ln i.
— M ag a ú j s z ín t hoz a
m o d e m f u tb a llb a — m o n d ­
ta C ra m e r a m eccs u tá n
a z ú jo n c n a k . — L e g a lá b b
n e m íg é r o ly a t, a m it n em
> x y > □ wI tu d b e ta rta n i.
t o s ít á ' I R*□ á ’’> po » á s t
k ö t ö t t e m

A BUDA PE STI t ü z é r v á l l a l a t t a l C iy m á s o d p é r c c e l a b e -
*" f e j e z é s e l ő t t a B o s to n
Ö n is m e g te h e t i! 1 1 2 :1 1 0 -re v e z e t a S u n e l ­
A z é p ít ő a n y a g o t e g y h e ly e n le n . R ic h ie P o w e r s , az
e g y ik j á t é k v e z e t ő s z a b a d ­
sz e r e z h e ti b e ,
d o b á s t í t é l a z e lle n f é l j a ­
íg y i d e j é b e n m e g k a p j a , v á ra . A S u n já té k o s a b e ­
d o b ja , d ö n te t le n , h o s s z a b ­
b ítá s , a S u n g y ő z .
2 1 . sz . t e le p : XI., B u d a ö r si ú t 66. T e l.: 4 5 3 -9 3 0 . — M a g a n e m is e m b e r !
2 2 . sz. t e le p : XVII., R á k o s h e g y , M ÁV á llo m á s , — k iá lt e g y h ö lg y P o w e r s -
S zab ad ság u . 17 . T el.: 4 8 1 -6 8 7 . r a a tr ib ü n r ő l.
— H ig g y e e l, a s s z o n y o m
26 . sz. t e le p : XX., P e s t e r z s é b e t , V ö rö sm a rty u. 199.
— s z ó l v is s z a a j á t é k v e z e t ő
T e l.: 4 7 8 -3 9 9 . —, a m i p á ly á n k o n az
3 0 . sz . t e le p : XV., M e z ő h e g y e s i út 7 - 1 5 . T el.: 2 9 2 -7 7 1 . c s a k e lő n y .
3 2 . sz. t e le p : XVI., S a s h a lo m - N a g y ic c e , HÉV á llo m á s .
T e l.: 8 3 7 -3 0 9 .
3 3 . sz. t e le p : XV., M e z ő h e g y e s i u . 2 7 —3 3 . T el.: 4 9 3 -3 9 7 . A fu tb a llv ilá g le g n a -
' 'g y o b b v á n d o ra , az a r ­
3 5 . sz . t e le p : XVI., M á ty á s fö ld , A ran y J. u . 1.
g e n tin P e d ro V ald e z k a r ­
T e l.: 6 3 7 -2 9 9 . r ie r jé n e k h u sz o n h á ro m esz­
3 7 . sz . t e le p : ll/ a , H o n v é d u. hrsz. 1 5 4 1 /1 , H id e g k ú ti u. te n d e jé t h ú sz e g y e sü le tb e n
sa r o k . T e l.: 1 6 7 -9 5 3 . tö ltö tte .
— Ü gy lá tsz ik , v é re m b e n

14
 OVIDIUS
a sz e rz ő je a n n a k az a fo riz m á n a k , m e ly k e re s z tre jtv é n y ü n k v íz szin tes 1
és fü g g ő leg es 6 s o ra ib a n ta lá lh a tó . M e g fe jté sü l c s a k e z t a k é t s o r t k e ll
b e k ü ld e n i k iz á ró la g le v e le z ő la p o n e r r e a c ím re : L u d a s M a ty i, 1977 B u d a ­
pest. A m e g fe jtő k k ö z ö tt h á ro m s z o r 100 fo rin to t so rso lu n k k i. A b e k ü l­
dési h a tá r id ő : m á rc iu s 21.

V ÍZ S Z IN T E S
12. H a j d a n a m e z ő g a z d a s á ­
g i m u n k á ik ra fe lü g y e lő
a lk a lm a z o tt v o lt
13. C e r u z a
14. L U .
15. I j e s z t g e t n i — m á s s z ó ­
— Én nem kímélem az autót, jó fu tó t szeretnék nevelni a fiam b ól.
val
17. A k e v é s n é l i s k e v e s e b b
18. K á r t y a f i g u r a
19. A l a c s o n y , k i s n ö v é s ű
FELFEDEZÉS A V Á M N Á L
e m b e rre m o n d já k (n é m i
g ú n n y a l)
22. S z o v j e t h ű t ő s z e k r é n y
m á rk a n e v e
24. E . Z . A .
25. A t e k n ő k ö z e p e (?)
48. K ín a e lh u n y t v e z é re 1L F r a n c ia k é m ik u s , a
50. M a g á n o k ira t a h ite le z ő film g y á r tá s ú ttö r ő je
b irto k á b a n (1864—1948)
53. F é m , v e g y i e le m 1«. T . S .
17. E m b e r i e s s é g r ő l t a n ú s ­
55. V a l a m e l y t á r g y v a g y
k o d ó é rz é s
te s t m a ra d v á n y a
20. S z ő r m e — n é m e tü l
56. H e l y s é g M i s k o l c t ó i n e m
21. A tk o z ó d á s
m essze
23. N e m v a l a m i e g y e n e s
58. O r o s z o r s z á g u ra lk o d ó ja je lle m , a k ir e ez a je lz ő
v o lt illik (h a c s a k n e m f u t ­
59. A f r i k a i n é p t ö r z s b a l l i s t a a z ille tő )
60. N ő i h a n g 26. L a k á s „ k o r s z e r ű ” s z ó v a l
61. A g a i A d o l f (1836—1916) 28. A k u r u z s l ó g y ó g y í t á s
e g y ik ír ó i á ln e v e v o lt e g y ik m ó d ja
65. R o k o n m a g á n h a n g z ó k 30. P . T .
31. A z e i n s t e i n i u m v e g y je le
34. K . L . L .

27. O . R . FÜ G G Ő LEG ES 38. É jsz a k a „ n é p ie s ” szó v al

29. S z iv a r a la k ú k o r m á ­
n y o z h a tó lé g h a jó
32. E g y s z a r v a s f a j t a „ e l ő -
neve”
33. N e m é p p e n f o g y ó k ú r á s
é te l
35. H a t á r o z a t l a n n é v e l ő
36. M a i n k á b b úgy m ond­
já k : cucc
37. B e c é z e t t O lg a
39. A l í t i u m v e g y j e l e
40. A f e j e g y i k r é s z e
41. E g y k o r r é g e n k ö z l e k e ­
— H á t nem arról cikkeznek folyton, hogy fokozni kell a kivitelt? d é s i e sz k ö z v o lt
46. Z . V .
47. K a t o n a is , s a k k f i g u r a is
JUBILEUM
1. V a l a m i k o r a b ö r t ö n
e g y ik h e ly is é g e v o lt
2. R o m á n i a i f o l y ó
3. H o s s z ú k ö l t ő i m ű
4. N a g y s z e r e p e v a n a
tá p lá lk o z á s b a n
5. E g y h a j d a n i s p a n y o l
k irá ly n é n e v e
7. V á r o s a z U S A - b a n
8. F ű s z e r
9. A n n a k a m o n o g r a m m j a ,
a k i is m e re tle n a k a r m a ­
ra d n i
10. K ik ö tő v á ro s az
N S Z K -b a n
42. A z 54 f ü g g . e l e j e
43. B i z o n y o s h o s s z ú s á g
44. K o r s z a k , d e f o r d í t v a
45. „ A f é r f i . . . a nő”
47. A h a z a
49. K e d v te lé s b ő l s p o rto l
51. A n g o l n ő i n é v
52. A l á n g i s , a z á s z ló is
54. E u r ó p a i f ő v á r o s
55. A z o n o s , b e t ű k
57. C i g á n y ( k i v á l t k é p p
c ig á n y z e n é s z )
59. A r a b n e v e k b e n a z a t y a
n e v e e lé k e r ü lő szó
63. L ö .
64. A z ó n v e g y j e l e

;2 _ 'e k L /V
5*. 6

LS fi P w\
m Cs * v >o
o O T
’-K >L \ 51
10®
>
28

X £
o $ T t
_ , 34 .

— Fogadja tőlem ezt a néhány szál virágot, abbó l az a lk a lo m ­

ból, hogy ötven éve jegyüzér, és egyszer sem bu kott l e . . .

:
W H 4 . h £ 5 9 5
W 4 K '
-v eM ^ §
/5 M F £ f„ S Z A T IR IK U S H E T IL A P
F ő s z e r k e s z tő : A r k u s J ó z s e f
F ő s z e r k e s z t ő - h e l y e t te s : M ik e s G y ö r g y
T oponárinak, a ki K ia d ja a H ír la p k ia d ó V á lla la t
m á r hosszabb ideje F e le lő s k i a d ó : C s o ilá n y F e r e n c
S z e r k e s z tő s é g :
gyengélkedik, azt B u d a p e s t v m . , G y u la i P á l u tc a 14.
m o n d ja az orvosa: P o s t a c ím : 1977 B u d a p e s t
T e le f o n : 335-718
— ö n nagyon le van K ia d ó h iv a ta l: v m „ B la h a L u jz a t é r 3.
P o s t a c ím : 1959 B p . T e l .: 343-100, 142-220
gyengülve, vasat kell * K E S E R Ű A F O R IZ M A
szednie. T e r j e s z t i a M a g y a r P o s ta . E lő f iz e th e tő
a h e ly i ( B u d a p e s te n a k e r ü le ti) k é z b e ­ cím ű k e re s z tre jtv é n y ü n k m e g fe jté se :
— De ke d ve s d o kto r s ítő p o s ta h iv a ta lo k b a n é s a k é z b e s ítő k ­ „A h á z a ssá g ú g y tá m a d a sz e re le m b ő l, m in t az ec et a b o rb ó l.”
n é l. E lő f iz e té s i d ij 1 h ó n a p r a 7,50 F t.
ú r — tilta k o z ik a je ­ */i é v r e : 22,50 F t. 100— 100 f o rin to t n y e rt:
lenlevő Toponáriné —, K é s z ü lt a Z r í n y i N y o m d á b a n
r o tá c ió s o f s z e tn y o m á s s a l S z a rv a s Dezső, 2800 T a ta b á n y a , M á rtíro k u . 23.
h iszen olyan gyenge 77.2308/2-11 — B u d a p e s t V ., S c h ild Is tv á n , 7632 P écs, B o g á r u. 14.
m á r szeg én ykém , hogy B a jc s y - Z s ilin s z k y ú t 78. L ő rin c z Z su zsa, 1133 V ág u. 19.
a p isk ó tá t is alig tu d ­ F e le lő s v e z e tő : B o lg á r I m r e
v e z é r ig a z g a tó A n y e re m é n y e k e t p o stá n k ü ld jü k el.
ja m egrágni. IN D EX : 25 504
 H E G E D Ű S IST V Á N ,
V A SVA RI A N N A .
S A JD IK F E R E N C ,
LENGYEL G Y U L A

BRAZIL KAVÉMÁGNÁS MADRIDI ÚTINFORM

\

JELZŐTÁBLÁK

MAGYAR STAB NYUGATON

DRÁGA MADARAK

— B o csán at, ma m erre van valam i tü n te té s ? M ert anélkül nem >

m ehetünk h aza . . .
Sojdlk Ferenc rajza

— M o st m it te g y e k ?
I ly e s m ir ő l szó se m v o lt
a * i f j ú s á g i p a r la m e n te n . . .

FRISS TEJET. FRISS SAJTOT
P a n a sz o s leveleik tö m e g é t
o lv á so m n a p o n ta . N em p a ­
n a s z k é p p m o n d o m , h isz en
ez a dolgom . S lé v é n m a ­
g am is fogyasztó, e g y á lta ­
lá n n e m le p m eg, h o g y
so k a p a n a sz a k e re sk e d e ­
le m re s a v e n d é g lá tó ip a r­
ra . D e o ly a n le v é l m ég
so h a n e m é rk e z e tt, am ely
az ita lb o lto k k isz o lg á lá sá ­
r a v a g y a z ita lfé lé k á r u ­
s ítá s a k ö rü li zö k k e n ő k re
p a n a sz k o d o tt v o ln a .
K iv év e , h a a z t az ita lt
— te jn e k h ív já k .
A m ú lt h é te n k é t egy­
m á s t k ö v ető n a p o n k é t
ily e n le v é l is é rk e z e tt. G.
M . B u d a p e st, B a rtó k B é la
ú ti la k o s sé re lm e z te , hogy
az a z n a p ra d á tu m o z o tt
zacsk ó s te je t h iá b a a k a r ­
t a v a c s o rá ra e lfo g y a sz ta n i:
e s té re m e g sa v a n y o d o tt (ad ­
d ig h ű tő sz e k ré n y b e n ta r t o t­
ta ), és k id o b h a tta . T . L.
o lv a só n k N y á rs a p á tró l a z t
p a n a sz o lta , h o g y a h e ly b e li
b o ltb a n n e m is r itk á n v á ­
sá ro l o ly a n t e j e t és te jfö lt,
a m e ly m á r a z e la d á s p il­
la n a tá b a n ro m lo tt.
K I V Á LLA LK O ZIK BEKÖTÉSRE?
Ű j szikvízg yá rtó g ép et k ív á n t b eá llítani Bogácson a
M ezőkövesd és V id é ke Á F É SZ . A gépet a gyártó vállalat
ta v a ly le is szállította, á m a bekapcsolásra jogosult és
k ije lö lt U niversal S ze rvizip a ri S z ö v e tk e ze t (Eger, Csá­
k á n y i ú t 13/A.) vissza k ü ld te a bekötési m egrendelést, arra
h iv a tko zva , hogy nincs közcsavar, stb. A több tízezer
fo rin t értékű , hűsítő szódavíz készítésére a lkalm as gépet
pedig hosszú id e je m arja a rozsda. K érem , hogy a ki
hallja, adja át: a bogácsi szikvízg ép bekötésére vá lla l­
ko zó t keres a M ezőkövesd és V id é k e Á F É SZ.
> « íR z * t t
A m i in g y e n nincs ( L u ­
das, 6. sz.) cím ű c ik k ü k re
k ö zö ljü k : B u d a p est Déli
pálya u d va ro n a vé c é k tö ­
kéle tese n fe l v o lta k sze­
relve fogasokkal, zá ra kka l
és egyéb szükséges h aszná­
lati c ik k e k k e l, de sajnos,
ism e retlen e g y én e k vandál
m ódon letördelik, tö n k r e ­
teszik, e ltu la jd o n ítjá k , a ká r­
2
I d e ta rto z ik K. J . d u ­
n a ú jv á ro s i ip a ri ta n u ló n a k
u g y a n c sa k a h é te n é rk e ­
z e tt lev ele. A 301-es t e j ­
b is z tró b a n (D u n a ú jv á ro s,
T án c sic s M ih á ly ú t 3/a.)
tra p is ta s a jto t k é rt, d e
m e rt az m ég eg é sz b en á llt
a p u lto n , a z ela d ó n e m
v o lt h a jla n d ó felv á g n i. H e ­
ly e tte e m e n tá lit k ín á lt a
k islá n y n a k , m e r t az m á r
fe l v o lt sz ele telv e. E z sem
m e g e n g e d h e tő : a v á sá rló ,
c s a k a z é rt, m e r t f ia ta lk a
m ég, n e m d ö n th e ti el, m it
v e g y e n ? R á a d á su l a k é ­
ső b b i g y o m o rfá já s és ro sz-
s z u llé t n y o m á n k id e r ü lt: a
fe lsz e le te lt e m e n tá li m á r
ro m lo tt vo lt.
N em jú liu s i k á n ik u lá b a n
(b á r a k k o r se m eln éz h ető )
tö r té n te k a fe n ti esete k , h a ­
n e m f e b r u á r v égén, m á r ­
ciu s ele jé n .
T ej, tú ró , sa jt. N em
c sa k a v e v ő k n e k : d e e z e k ­
n e k az é le lm isz e rc ik k e k n e k
sin c s m e g m é g n á lu n k a
k e llő b ec sü le te.
J ó le n n e eg y szer m á r
o ly a n p an a sz o s le v e le t k a p ­
n i, a m e ly b e n a z t k ö zli v e ­
lü n k egy olvasó, h o g y h iá ­
b a r e n d e lt p á lin k á t az
ita lb o ltb a n , a csap o s a z t
m o n d ta : n e m b o n tja m eg
a z ú j ü v e g e t, s inkálbb
m á ln a s z ö rp re b e sz é lte rá .
(bt)
O láh A ndrás
v b . titk á r
B ogács
v á ’ > s z o ’ l y e k m e l l e t t c s a k á l l v a le h e t
hányszor sze re lte tjü k is fel.
Hasonló a h e ly ze t a papi­
rossal is: fe ltö lté s u tá n
fé l— eg y órán belül az
egész csom ag eltű n ik . Tá­
jé ko zta tá su l kö zlö m : pa­
piros és szappan á m e l­
lékh elyiség takarító n ő jén él
m in d e n k o r rendelkezésre
áll.
F ü lö p L a jo s
M Á V B p -i Ig az g ató sá g
M H
FÉLTÜ N K
A Z A LA G Ú T B A N
T u r is t a c s o p o r t u n k k a l
P ilis c s a b á n s z á l l t u n k v o ­
n a tr a . ( T ö r t é n t : m á r c i u s
6 - á n , 15.56 ó r a k o r .)
H o s szú b u m liz á s u tá n .
v a s ú t i a l a g ú tb a é r t ü n k .
N agyon m e g le p ő d tü n k ,
hogy bár k o r o m s ö té t
v o lt , a v i l á g í t á s t n e m
k a p c s o lt á k b e . E n e r g ia ­
ta k a r é k o s s á g v a g y h a ­
nya g sá g ? — . tö p re n g ­
tü n k .
A s z e r e l v é n y id e g e s í-
t ő e n z ö t y ö g ö tt . A k u p é ­
b a n u ta z ó i fj a k s z a k a ­
d a t la n u l ü v ö l t ö z t e k . A z
id ő s e b b ú titá r s a k n é ­
m á n a g g ó d ta k , h o g y a
s ö té ts é g le p le a l a t t a
k a b á to k n a k , c s o m a g o k ­
n a k lá b a k é l . A z a j t ó ­
z á r a k c s a tta n á s á t s o k a n
p o fo n o k n a k v é lté k . Ily e n
k ö r ü l m é n y e k k ö z ö t t a.
p e r c e k ó r á k n a k tű n te k .
A N y u g a ti b a m e g é r k e z ­
v é n , m á r n y u g o d ta b b a n
b e s z é ltü k m e g a k a la n ­
d u n k a t: v a jo n a v a s ú ti
je g y á rá b a n a z á ra m -
fo g y a s z tá s n in c s b e n n e ?
(f.L )
T A LPO N -C U K R Á SZD A
A S z e n t I s t v á n k ö r ú t i S z ig e t
c u k rá sz d a -e sz p re ssz ó s o k á ig
s z ig e te v o lt a z o k n a k , a k i k e t a
k ö rn y ék b is z tr ó v á a la k íto tt
k á v é h á z a ib ó l s z á m ű z te k . I t t , a
n a g y e l ő té r b e n , a z a s z ta lo k
m e lle tt, v a g y h a r m i n c s z é k e n
ü l t e k a tö r z s v e n d é g e k , fő le g
n y u g d íja s o k . Ami ig a z , az
ig a z : a n y u g d í j a s o k t ö b b n y ir e
n e m f o g y a s z ta n a k s o k a t . E z
v o lt t a l á n a z o k a a n n a k , h o g y
a z e ls ő n a g y te r e m b ő l k i t e t ­
t é k a s z é k e k e t, é s m a g a s p u l ­
to k k e r ü l t e k a h e l y ü k b e , a m e ­
f o g y a s z ta n i. D e a f u tó v e n d é ­
g e k f ig y e le m r e s e m m é l t a t j á k
e z e k e t a f e le s le g e s e n f e l á llíto tt
n a g y a s z ta lo k a t. A h á ts ó k é t
h e ly is é g b e ö s s z e z s ú f o lt ü lő v e n ­
d é g e k , k ö z tü k a m e g m a ra d t
t ö r z s v e n d é g e k m e g f ig y e lté k : az
ú j , m a g a s p u l t o k m e l l e t t s z in ­
t e s o h a s e m l á t n i f o g y a s z tó k a t.
T e h á t : a n a g y h e ly is é g b e n
ü lő v e n d é g m á r n in c s , m e r t
n e m l e h e t ü ln i, á llv a f o g y a s z tó
m é g n in c s , m e r t ú g y lá ts z ik ,
n e m s z o k tá k m e g .
M o s t jo b b ?
(P-)
A z o lva só m e g k é r d e z i...
. . . A lb a lu x —2 típ u s ú k o m b in á lt m o só g ép h ez k ö zé p rész
h o l k a p h a tó ?
M artini Sándorné
1161 B p., V a rg a J . u . P /9, III/14.
. . . m a g y a r g y á rtm á n y ú , h á ro m lá n g ú , lá b a s g á z tű z h e ly
(az t h iszem , 1640 F t az á ra ) k a p h a tó - e az o rsz á g v a la ­
m e ly ik ü z le té b e n ?
T óth L ajosnc
6600 S zen tes, K á d á r S. u . 95.
. . . n a g y o n ré g e n k e re se k , h a s z ta la n , 22-es v ag y 20-as
h ú s d a rá ló t, s z á m íth a to k -e r á v a la h o l?
L ipták C saba
3600 Ó zd n i . , E lő d ú t 29.
. . . m ié r t n e m le h e t a g ép k o c siv e ze tő i jo g o sítv á n y h o z
sz ü k ség e s b e té tla p o t m é g a N y o m ta tv á n y e llá tó b a n se m
k a p n i?
D r. V alkó P éter
1125 B p., D ió sá ro k u. 23.
. . . H iá n y ta la n L u d a s M a ty i g y ű jte m é n y e m v a n , 1960
ó ta. H e ly h iá n y m ia tt e la d n á m , h a é rd e k e ln e v a la k it?
Jónás E ndréné
1095 B p., I p a r u. 4/b.
. . . 5 év e s k is lá n y o m n a k k e re s e k k e s z ty ű t M isk o lc ösz-
szes r u h á z a ti b o ltjá b a n , h iá b a . H o l le h e t g y e rm e k k ö tö tt
k e s z ty ű t k a p n i?
G ajdos F erenc
3531 M iskolc, C h le p k ó E. u. 29.
. .. H i á n y z ó c ik k a h ím z ő rá m a ? S eh o l se m ta lá lo k , h o l
le h e t k a p n i?
B aráth A ndrás
6500 B a ja , P o c k N á n d o r u. 30.
A Z OLVASÓ M EG K Ö SZÖ N I
1. 2.
K is fia m n a g y o th a lló G á z tű z h e ly k a r ik á t
k é s z ü lé k e t k é r t (L u d as, k é r te m (L u d a s, 7. s z ) .
9. sz.) a n a g y m a m á ja A z ó ta k ile n c k a r ik a é r ­
ré sz é re . A z ó ta m e g k a p ­ k e z e tt a c ím e m re , k ö ­
ta , n a g y o n ő r ü lt n e k i é s
sz ö n ö m a la p n a k é s k ö ­
s z e re te tte l g o n d o l a r r a ,
a k i k ü ld te . É n n e m is s z ö n e tte l ta rto z o m a
k ü ld e m é n y e k v a la m e n y -
tu d ta m a fia m k é ré s é ­
rő l. S o h a n e m fe le jte m n y i k ed v e s, seg ítő k é sz
e l a v e lü n k é rz ő t. fe la d ó já n a k .
H ajdú F eren cn é D ág i S á n d o r
O ro sh á z a ,
6440 J á n o s h a lm a .
C sap ó M n é u. 69. J ó k ai M. u. 76.
K ÉTDECIS N IN C S, LITERES V A N
L e h e t, h o g y a b e lk e re sk e d e le m h o ssz as v ív ó d á s u tá n
r á lé p e tt az a n tia lk o h o lis ta h a r c ú tjá r a ? H a igen, a k k o r
e lé g s a já to s m ódon. E r r e a k k o r jö tte m rá , a m ik o r s ü te ­
m é n y h e z v a ló r u m o t k e re ste m , fé l- v a g y k é td e c is ü v e g ­
b e n . V ag y 25 b u d a i és b e lv á ro s i k ö z é rt- és csem e g e­
b o ltb a n . P e rsz e , n e m v o lt. D e a h a to d ik ü z le ttő l k e z d v e
f e lt ű n t v a la m i: a tö b b i „ k o m m e rsz n e k ” n e v e z e tt rö v id ­
ita l é s lik ő r is h iá n y z o tt, f é l- v a g y k é td e c is cso m ag o lás­
b a n . V ag y 15 b o ltb a n m e g is k é rd e z te m : m ik o r v o lt
ily e n u to ljá r a ? M ég a jo b b m e m ó riá jú p é n z tá ro so k is
c s a k v á llu k a t v o n o g a ttá k : eg y h ó n a p ja ? H a t h e te ? K i
tu d ja m á r . . . É s m ik o r lesz? A m á s ik v á llu k a t is v o -
n o g a tn i k e z d té k . . .
N a v ég re ! E zt is m e g é rtü k , h o g y n in c s fé l- é s k é td e c is
lik ő r, é g e te tt szesz a b o lto k b a n ! A h a t á s t m in d ö ssz e az
r o n tja le v a la m e ly e st, h o g y fé llite re s, h é td e c is v ag y é p p
lite re s ü v e g u g y a n a z o k b ó l az ita lo k b ó l sz in te m in d e n ü tt
k o r lá tla n u l k a p h a tó vo lt.
(S z a tm á ri)
 ÚJ KOMMENTÁTOR AZ AMERIKAI TÉVÉHÍRADÓBAN

H Ő TH a
V Ö L S lK I

F ia t a l e m b e r n y i t b e a
b o r b é ly h o z . M é g t i z e n h a t
é v e s s e m le h e t.
— B o r o tv á lk o z á s ! —
m o n d ja b ü sz k é n .
A b o r b é ly ú js á g o t v e s z
e lő é s n y u g o d t a n o lv a s .
A fia ta le m b e r m érg esen
m e g k é r d i:
— M ir e v á r ?
— A s z a k á llá r a !
*

A b ű v ész c ilin d e ré b ő l
n y u l a k a t v a r á z s o l e lő , á m
egy e lé g e d e tle n n é z ő l e ­
k iá lt a p o ro n d ra :
— Ez a ré g i trü k k m ár
a k ö n y ö k ü n k ö n jö n k i! V a ­
rá z s o ljo n e lő a n y ű ib ő l c i­
lin d e re k e t! . . .

— A ddig nem fo g la lh a to k á llá st, a m íg n e m ism erem Ip p er Pál v é le m é n y é t. . .

— A m u n k a re m e k ü l h a la d —
m o n d ta a z ig a zg a tó a R e g g eli H ír-
h a rs o n a m u n k a tá rs á n a k , m a jd így
fo ly ta tta . — P e rs z e v a n n a k p ro b lé ­
m á k is. S z á z tiz e n ö t a lv á lla lk o z ó v a l
d o lg o z u n k e g y ü tt. N a m á rm o st, h a a
k islő ce i k é m é n y é p ítő k n e m k a p já k
a k e lt té s z tá t a csa la sz e n tm ó ric i
h u z a lg y á rtó l, n e m tu d ju k b e t a r ta ­
n i a h a tá rid ő t.
— H ány v á lla la tta l d o lg o z n ak
e g y ü tt?
— S z á z tiz e n h a t v á lla la tta l.
— A z e lő b b c s a k sz á z tiz e n ö tö t
te ts z e tt m o n d a n i
— Ig a z a v a n . E lfe le d k e z te m a
K ö z é p d u n a i G ő z fü rd ő rő l. H a a
g ő z fü rd ő sö k n e m tu d já k fo ly a m a ­
to s a n s z á llíta n i a gőzt, a m ir e m á r
v o lt p é ld a , a te tő fe d ő k le á lln a k a
szegecseléssel.
— H o g y v a n e z ? — k é rd e z te
id e g e se n a z ú jsá g író . — N em é r ­
te tte m t e l j e s e n . . .
— N ézze. S z á z tiz e n h é t v á lla la t­
ta l á llu n k k a p c s o la tb a n . E z a sz áz­
tiz e n n y o lc v á lla la t m in d e n t m e g ­
tesz, h o g y a m u n k á b a n n e le g y en
s e m m i fe n n a k a d á s , d e n e k ik is
v a rrn a k g o n d ja ik . A K ö z p o n ti E x ­
p o r t V á lla la to t m o s t d e c e n tra liz á l­
tá k és im p o r tr a sz o ru ln a k , m e rt
a m a ty ó k m é g n e m á llta k á t az
eg y sz á rú h a ra p ó fo g ó k g y á rtá s á ra .
T u d k ö v e tn i?
— Ig e n — m o n d ta b iz o n y ta la n u l
a z ú jsá g író . — T e h á t v a n sz áz­
tiz e n h é t a lv á lla lk o z ó ju k .
— N em sz á z tiz e n h é t. S z á z tiz e n ­
n y o lc . M ég p o n to s a b b a n : száz-
tiz e n k ile n c v á lla la t m u n k á já t k e ll
k o o rd in á ln u n k , h a e lő b b re a k a ­
r u n k lé p n i. S a jn o s a d u n a tiv a d a -
r ia k le m a r a d ta k a b o ly h o z ássa l, s
e m ia tt a fö ld g y a lu k n e m tu d n a k
r á m e n n i a k ije lö lt te rü le tr e .
— F a n ta s z tik u s , m e n n y i m in ­
d e n tő l függ, h o g y e lk é sz ü ln e k -e
h a tá rid ő re . . .
— S z á z h ú sz v á lla la t közös é r d e ­
k e, h o g y m in d e n te r v s z e rin t m e n ­
je n . H a u g y a n is a b ú v á ro k n em
k a p j á k m eg a k a la p g y á rtó l a víz
a l a tt h a s z n á lh a tó k o n n e k to r o k a t. . .
— A k a la p g y á r c s in á lja a v íz
a l a tt h a s z n á lh a tó k o n n e k to ro k a t?
— M o st m á r ők, a m ió ta a b ő r­
k ik é sz ítő k á t té r te k a k a la p g y á r­
tá sra .
— E z e k s z e rin t b íz h a tu n k a b ­
ban, h o g y . ..
— Ig en . B íz h a tn a k . H a a száz­
h u sz o n eg y v á lla la t se g ít n e k ü n k .
A le g tö b b b a ju n k a sz á z h u sz o n ­
k e tte d ik v á lla la tta l v an , a m e ly n é ­
h á n y h ó n a p p a l e z e lő tt k ap c so ló ­
d o tt b e a m u n k á n k b a .
— E z m e ly ik v á lla la t?
— A z É lő n y ú l.
— E ze k é lő n y u la k a t s z á llíta n a k ?
— N em . Ez v a la m i rö v id íté s.
H o g y m it je le n t, m á r n em tu d o m .
T u d ta m , d e e lfe le jte tte m . N em is
csoda. S z á z h u sz o n h á ro m a lv á lla l­
k o z ó n k v a n . ö n h o n n a n is jö tt?
— R e g g eli H írh a rso n a .
— N a g y sz e rű ! — fe le lte h o m lo ­
k á t tö rö lg e tv e az ig a zg a tó . — M á r
é p p e n ír n i a k a r ta m ö n ö k n ek . Mi
v a n a h a r s o n á k k a l? M ié rt n em
s z á llítjá k ? M a g u k m ia tt n em tu d ­
ju k ta r ta n i a h a tá rid ő t!
M ik es G yörgy

ROMLOTT A M INŐSÉG

— N agy a c s a lá d , d e csak típ u sh á z ra a d ta k ép íté si e n g e d é ly t. — S e b a j! P iacra d o b ju k új névvel.

 N ö A TELEFONNÁL
i— __i— ----- J y»
- Szivecském , m ost m á r a b b a kell h agynom , m ert a fé rje m fel a k a r ja
hívni a tű z o ltó k a t. . .
K e d v e s S z e rk e s z tő ú r !
L eh et, hogy b en n em v a n
a hiba, de n e m tu d o m
m egszokni, hogy — m in t
nem rég ön is m egírta — a
fodrászok m u n k a kö zb en
hangosan társalognak a A fo d rá sz o k h a n g o s é r ­
ve n d ég e k fö lö tt. A m in a p
például egy nagy fodrász-
ü zle tb e n ö t b o rb élyszék tá ­
volságából tu d ta m m eg,
hogy „Gyula a h é te n szabad
centrum os v o lt”. A m in t k i­
derült, G yula az, a k i éppen
a fe je m e n dolgozott, m e rt ő
k ia b á lt vissza, hogy „csak
k é t napig v o lta m szabad
cen tru m o s”. E gyre élén -
ke b b derültség kö zb en a
fodrászok m in d eg y ik e h o z­
zászólt, persze m u n k a k ö z­
ben, a ve n d é g e k fe je fölött.
A virá g n y e lv e n le za jlo tt ér­
te ke zletb ő l v é g ü l is m eg ér­
te tte m , hogy G yula egész
h éten lógott, és n e m v e ­
te tte m eg az ita lt sem , te ­
hát m eg érd em elte a bírá­
latot. G yula m ég ö rü lt is
neki. N e m te n n é m szóvá a
hangoskodást, de m ié r t ke ll
ezt a b en n fe n te se k szá m á ­
ra n y ilv á n m ulatságos k r i­
tik á t n ek em , a ven d ég n ek,
végighallgatnom ? És e ltű r­
nöm , hogy am íg G yula v i­
ta tk o z ik és. ollóval a k e ­
A C S Á B ÍT Á S T R Ü K K JE
AZ ELÖL LAZÁN A HATUL LAZÁN SZÉTNYÍLÓ
SZÉTNYÍLÓ P O N G Y O L A NEM M IN D IG ÉRI EL A
P O N G Y O L A KACÉR. KÍVÁNT HATAST
------- ---------
zé b en g esztikulál, addig
abbahagyja a m u n ká já t?
N e m udvariatlanság ez a
vendéggel szem ben?
K e d v e s O lv asó n k !
te k e z é se nem te k in th e tő
u d v a ria tla n s á g n a k . M ár
o ly a sm i is e lő fo rd u lt, h o g y
az e m b e rn e k n e m a f e je
fö lö tt b e s z é lte k á t és n e m
is a fo d rá sz n á l, h a n e m á t ­
n y ú lta k a fe je fö lö tt — a
m u n k a h e ly é n . F e lte v é se m
sz e rin t a fo d rá sz ü z le tb e n
ö n á lta l n e h é z m é n y e z e tt
h a n g o s k o d á st tu la jd o n k é p ­
pen s a já to s fo d rá sz ip a ri
m ű s o rn a k le h e t te k in te n i
és v aló sz ín ű le g a sz e re p ­
lő k a n n a k is sz á n tá k . Az
is n ag y o n ö tle te s és m u la t­
ságos, h o g y a m u n k a fe g y e ­
le m e lle n v é tő k e t sz a b a d
c e n tru m o s n a k n e v e z ik és
h a n g u la to s k r itik á ju k a t, a
v e n d é g e k d e rü lé sé re , k a r -
tá r s u k fe jé re o lv a ssák .
A „ v a d b é k é b e n ” is v o lt
m á r p é ld a a v e n d é g e k szó­
ra k o z ta tá s á ra , igaz, hogy
n e m in g y e n . A z é n b o rb é ­
ly o m a n n a k id e jé n a 30
fillé re s b o ro tv á lk o z á s i d íj­
hoz eg y n a p o n „p lu sz 10
fillé r ze n ed íj, összesen 40”,
u d v a ria s fe lsz ó lítá ssa l a d ­
t a é rté s e m re : a z ü z le té b e
a k k o r b e s z e rz e tt k é t k a ­
n á r i m a d a r a o ly a n ' so k b a
k e rü lt, h o g y k é n y te le n a
v e n d é g e in e k 10— 10 f illé rt
fe lsz á m íta n i. D e rű s lé le k ­
k e l k ifiz e tte m a z e n e d íja t.
h isz e n é p p e n a b o ro tv á lk o ­
zás k ö zb e n d ic s é rte m m eg
a k is m a d a r a k d a lla m o s
k o n c e rtjé t.
M in d m á ig s a jn á lo m ,
h o g y ily e n ta p a s z ta la to k
b irto k á b a n , m á r jó v a l e lő b b
n e m is m e rte m fe l a fo d rá sz ­
ip a r s z ó ra k o z ta tó sz á n d é k á t,
é s h a s o n ló k é p p e n a z ö n v é ­
le m é n y é h e z a v e n d é g ir á n ­
ti u d v a r ia tla n s á g r ó l írta m .
TERDN A DRA G .
CSAK AKKOR
M EGENGEDETT.
H A A FÉRFI KED­
VENC F O C I-
CSAPATANAK A
SZÍNÉT VISELI.
KORSZERŰ FALVÉDÖ
M o st a z o n b a n ú g y v élem ,
m e llé k e s, h o g y a v e n d é g
f e je fö lö tt á tk ia b á ln a k , az
a lén y eg , h o g y m ily e n m u ­
la tsá g o s d o lg o k a t m o n d a ­
n a k . U g y a n c sa k b ír á la tta l
ille te m m a g a m a t é s a z o k a t
a k o llé g á im a t, a k ik k e l
e g y ü tt v a la m ik o r is e líté lő ­
e n ír ta m a ta x is o k rá d ió z á ­
s a e lle n .
M ost, a m ik o r m á r a eszem be. Ez a n n y ira m e g ­
ta x is o k rá d ió z á s a ú g y szó l­
v á n m e g sz ű n t (v a n h e ­
ly e tte U R H !) ő sz in te e lis­
m e ré sse l ta rto z o m a n n a k
a z ö tle te s ta x iv e z e tő n e k ,
a k i sz e b b n é l sz e b b n ó tá ­
k a t fü ty ö ré sz e tt, a m íg B u ­
d á r ó l a z E rz s é b e t-h íd o n á t
P e s tr e fu v a ro z o tt. M u z ik a ­
litá s a a n n y ira len y ű g ö zö tt,
hogy h a n g ta la n u l dudo-
r á s z ta m a szö v eg et, c s a k
úgy m agam ban, hogy a
ÁTLÁTSZÓ H A LÓ
IN G H EZ NEM
VALÓ A B Ő S É ­
G ES V ACSO RA.
d e ré k fü tty ö s t v a la m ik é p p
m eg n e z a v a rja m . A m ik o r
b e fe je z tü k „A fe jfá d ra
írom drága kicsi sze n tem ,
hogy én szerettelek, de te
soha, soha n e m szerettél
engem ” v ég ző d ésű n ó tá t,
a k k o r k ö v e tk e z e tt a „Sírni
engem k i lá to tt”, d e a szö­
v eg éb ő l e n n é l tö b b az is­
te n n e k se m ju to tt az
z a v a rt, h o g y m ég a z t is
e lfe le jte tte m , h o g y „Száz
fo rin tn a k ö tv e n a fe le ”,
a m it a g ép k o c siv e ze tő é p ­
p e n a k k o r fü ty ü lt a fü le m ­
be, a m ik o r ú tic élo m h o z, a
B la h a L u jz a té r r e é rk e z v e
fiz e tte m , és k is z á llta m a
ta x ib ó l.
N em ta g a d o m , H a c k i T a ­
m á s m a g a sa b b s z ín v o n a ­
lo n , fü ty ü l, m in t a ta x i v e ­
zető je, d e tu d to m m a l ő,
m á rm in t H ac k i, n e m v á l­
la l sz em é ly fu v a ro z á st. É p ­
p e n e z é rt a fü tty ö s ta x is
sz ü n te le n fü ty ö ré sz é sé t o ly ­
a n n y ira h e ly te le n v o ln a
u d v a ria tla n s á g n a k n ev e zn i,
m in t a h o g y ö n té v e se n a n ­
n a k v éli a fo d rá sz ü z le tb e n ,
a v e n d é g e k f e je fö lö tt z a j­
ló sz a b a d c e n tru m k ö rü li,
v a g y m á s m a g á n je lle g ű —
im m á r szo k áso ssá v á lt —
h a n g o s eszm e cse ré t.
H ig g y ü k el m á r vég re,
h o g y fe jlő d ik a sz o lg á lta tó
ip a r!
F ö ld es G y ö rg y
Sojdilc
F e re n c
ra jz a
IG EN
N Ő IES A
HARIS
NYAKO-
TŐ.
A H A RIS­
N Y A N AD RÁ G
NEM ANY-
NYIRA,
U GYANEZ
NADRÁG­
TARTÓVAL,
VALOOK.
 A TAVA SZ
H ÍR E IB Ő L É rd e k e s f ilm h íre k s z á m o ln a k b e h é trő l
h é t r e a z o k ró l a so k sz o r fa n ta s z tik u s n a k tű n ő
te rv e k rő l, h o g y a n p r ó b á ln a k a k ö z le k e d é s
s z a k e m b e re i e n y h íte n i a v ilá g v á ro si fo rg a lo m
h á tb a v á g ó k sz á z m é te r e n k é n t lé p n e k m ű k ö ­
d é s b e é s to v á b b ítjá k az u ta s t. A F ila to ri-
g á tn á l — ú tic é lo m á llo m á s á n — k e z e m e t a
m a g a s b a e m e lv e , fo to c e lla lé p m ű k ö d é sb e ,

I IFELKÉSZÜLTBC A T Ü IÉP -TH EP EK
k Jön az építési s íé in
W TÖBB A N Y A G O T TÁ R O LN A K , M IN T TAVALY ^
A A la«Md építői KSH»nt e z e r m m o in rrtb X 9 *» U - ■
b ő s é s e s kínálattal várja a h é th e z. * isOmrwaxeaiLhaz. • ■
W Tútoép. A műül é v in é l «* k e n c r r ú s é íé m c ^ z
— M eg jö ttek a fészek re kők!
\ TAVASZ, TAVASZ, T A V A S Z ...
j
e g y re sú ly o sb o d ó h e ly z e té n . A m e tró k m e l­
l e tt m a g a s - é s fü g g ő v a su ta k k a l lá tjá k e l a
n a g y v á ro so k a t, m o z g ó já rd á v a l ig y e k e z n e k
e g y le p k e h á ló le c sa p r á m é s k ie m e l a jé g ­
v o n a lró l.
s ie tte tn i a g y alo g o so k á r a d a tá t, csig ák , lif te k A z eg é sz ú t n e m v esz tö b b id ő t ig é n y b e,
é s d a r á ló k p ré se ln e k , g y ú r n a k a u tó t, e m b e rt, m in t h a rm in c p e rc e t, m e ly b ő l bajszomat p e rc
le j: M á t a tú lo ld a lra , k e re s z tü l a té re n , e lő re - a z a n e g y v e n lé p é sn y i g y alo g o s szak asz, m e ­
vissza. ly e t m é g n e m g é p e síte tte k .
A z é rd e k e s tu d ó s ítá s o k n y o m á n la s s a n k i­ M o sta n az o n tö rö m a fe je m e t, h o g y egy
a la k u lt b e n n e m a z e lk é p z e lé s, h o g y a n fo g o k ja v a s la to t in d ítv á n y o z z a k a v á ro si k ö z le k e ­
m a jd — e g y -k é t é v m ú lv a — a le g k é n y e l­ d é s fe jle sz tő in e k . K é z e n fe k v ő n e k lá tsz a n a
m e se b b e n e lju tn i a z A k á c fa u tc á b ó l a F ila -
u g y a n is az o n m u n k á lk o d n i, h o g y a fo rg a lo m
to rig á tig :
g y o rs ítá s a érd ek éib en , n e m le h e tn e -e m a g á t
A z A k á c fa u tc á b a n b e ü lö k a g ép k o c sim b a,
é s e g y fö ld a l a tt i fo ly o só n k iju to k L a c h á z á ra ,
a h o l p a rk íro z n i tu d o k a k o c sim m a l a d é l­
p e s ti a u tó m e g ő rz ő b e n , é s a h o l s a já t fió k ­
sz á m lá m v a n . A z a u tó t e g y a u to m a ta p ré s
— m iu tá n k is z á llta m a k o csib ó l — k o c k a
a la k ú r a s a jto lja é s a fió k o m b a em eli. V issz a ­
té ré s e m k o r m ű k ö d é sb e h o z o k eg y a u to m a tá t,
m e ly b e lső o la j n y o m á ssa l a k o c k á b ó l is m é t
a u t ó t k é s z ít
A u tó m a t elh e ly e z v e , eg y v é g te le n c sig a so r
b e lé p ő -sz a k a sz á b a á llo k , m e ly egy k a m p ó se ­
g ítsé g é v e l z a k ó m g a llé r já n á l fo g v a fe le m e l
I é s a c s ő p o sta -k ilö v ő re h ely ez . I t t n y o lc é g ­

^ M addrrneteorológia j
L Ba njra a « n ad á rv o n u lái «Jfii ka p a j a : » IM fcáa X
I «• Owaa voaidaftabäaltii ráae. laadafl eiönwl
— M it g o n d o ls z : h án y fe c sk e c sin á l n yarat?
t á j f e lé á g a z ik a z á llo m á s, n e k e m az E rz sé -
b e t-h íd v o n a l a m e g fe le lő . A cső p o sta n y o lc
m á so d p e rc a l a t t to v á b b ít a h íd te te jé r e , in ­
n e n k ilé p v e e g y e g y k e re k ű sz á n o n csú szo m
l e a p illé r e n a K risz ti rua-bástya elé, a h o l
a k n a v e tő b ő l á tlő n e k a m a rg its z ig e ti-k ú tv o n a l
fé rfi-ö ltö z ő je elé. I t t g u m ic siz m á t k a p o k
(a c s iz m á t a h a jó g y á ri f e ljá r a tn á l l e k ell
a d n o m ), é s a v íz á r r a l u ta z o m a H a jó g y á rig .
A k ú tb ó l eg y sz e m é ly e s v e d e r-k ö rfo rg ó v a l é r ­
k e z e m Ó b u d á ra , a h o l n e g y v e n lé p é st k e ll
m e g te n n e m a s a já t lá b a m o n a jé g v o n alh o z.
A jé g v o n a l n a g y o n sz e lle m e s ta lá lm á n y :
a k u g li p á ly á h o z h a s o n ló m ű jé g p á ly a , tö b b
k ilo m é te r h o ssz ú sá g b a n . A z u ta s a jé g v o n a l
in d u lá s á n eg y tá n y é r f o r m á jú la p r a ül, in d í­
tá s a a jé g e n ú g y tö rté n ik , h o g y egy ru g ó s
sz e rk e z e t h á tb a v á g ja , m e ly tő l a jé g p á ly á n
n a g y le n d ü le tte l c sú sz ik elő re . A z a u to m a ta
a v á r o s t h e ly e z n i eg y n a g y m é re tű , fo rg ó
k o ro n g ra , m e ly fé ló rá s m e n e tid ő v e l e g y t e l ­
je s k ö r ív e t í r le. E z e s e tb e n a g y alo g o sn ak
e g y e tle n lé p é s t se m k e lle n e m e g te n n ie ; n y u ­
g o d ta n , tü re lm e s e n á ll eg y h e ly b e n , m e g v á rja ,
a m íg a c é ljá n a k m e g fe le lő k e rü le t, á ru h á z ,
h iv a ta l e lő tte h a la d el és a k k o r eg y sz e rű e n
b elelé p .
É rd e m e s le n n e ezzel a m e g o ld á ssa l is fog­
la lk o z n i. A n a g y v á ro si k ö z le k e d é s fokozódó
te m p ó ja e lő b b v a g y u tó b b ú g y is m e g fo g ja
k ö v e te ln i a ra d ik á lis a b b v á lto z ta tá s o k a t.
Som ogyi P ál

ft Megjelentek az első FALÁNK LAKÓTELEPEK

1 y a d m la to k
W A mepok ó te u n ó k w » * « » fcitíáaár« . B i t i
« V értéib en is kU pii* a hóvirág é s a kem LelU . t
b o n lo n ta k a m o g p o r o b o k r o k . A z e rO á íb e m m e g y e ie n

— M ilyen é d e s e k . V ajo n h ol le h e t a z an yukájuk?

— S zá zö tv e n v e r s e t őr­
zö k a z íróasztalban . Ér­
dekű ?
— Igen. A ré g i íróasztal.

— Kiborultam , m ert nem tu d ta elfü tyüln i a C antata Profana záró té telé t!
z in te e g y m á s s z á já ­
ból (k ap k o d tá k k i a
szót.
— F ele lő ssé g em tu d a tá ­
b a n állíto m , hogy a m ió ta
c s a k fö n n á ll a v á lla la t,
ily e n le lk iis m e re te s, te h e t­
séges, sz o rg a lm a s és o d a ­
ad ó d o lg o zó ja n e m v o lt,
m in t m in d n y á ju n k sz e re ­
t e t t P a li b á c sija . . .
— E g y e té rte k , és h o zz á­
te sze m , hogy r á m k ü lö n ö ­
se n n a g y h a tá s s a l v o lt m in ­
d ig S to lp a P a li b á c si m é ly ­
sé g ese n e m b e ri m a g a ta rtá ­
sa. A z a seg ítő k észség ,
m e g é rtő jó in d u la t, a m e lly e l
az ü g y fe le k d o lg a it in té z ­
te . M in d e n k ih e z v o lt eg y
jó sz a v a , eg y b a r á ti m oso­
ly a, a m i f e lm é rh e te tle n ü l
s o k a t je le n t n e h é z h e ly ­
z e te k b e n . . .
— D e a m ik o r ő k e r ü lt
n e h é z h e ly z e te k b e , ú g y á llt
h e ly t, m in t egy tö lg y . T a l­
p ig g erin c ese n . M ost m á r
b e v a llh a to m , h a a r r ó l é r ­
te sü lte m , h o g y eg y rázó s
fe la d a to t v é g ü l is S to lp a
k a r tá r s r a b íz ta k , m e g k ö n y -
n y e b b ü lte n lé le g e z te m föl.
M e rt tu d ta m , hogy az az
ügy tö k é le te s e n e l lesz
ü g y in té z v e . . .
— És a z t ta lá n n e m is
k e lle n e i t t k ite re g e tn e m ,
h o g y S to lp a k a r tá r s m in t
m a g á n e m b e r, m in t c s a lá d ­
a p a is m in d ig az é le n j á r t
és já r. S a já t m a g á ra , ita lra ,
u ltira , ló v e rse n y re m in d ig
c sa k a le g sz ü k sé g e se b b e t
k ö lti, a tö b b i a g y ere k ek é,
az u n o k á k é . . .
És íg y to v á b b és íg y to ­
v áb b .
JOGOS FELHÁBORODÁS
A z elb e sz é lg e tő b iz o ttsá g
ta g ja i le lk e s e n lic itá lta k r á
e g y m á sra S to lp a P á l fö l-
m a g a sz ta lá sá h a n . M á m o ro ­
s á n a g g a ttá k te le az e lis­
m e ré s m irtu s z á v a l, a tis z ­
te le t b a b é rá g a iv a l, a h ó ­
d o la t fe lső fo k ú jelző iv el.
M ily en alk a lo m , m ily e n
e se m é n y o k á n e m e lik íg y
a m e n n y e k b e a F o rtim p e x
g az d aság i, m ű sz a k i, t á r s a ­
d a lm i v e z e tő i a z t a keszeg,
ősz h a jú , k o p o tta s fé rfit,
a k i o tt s u n y it m a g á n y o sa n
a h a ta lm a s ta n á c sk o z ó a s z ­
ta l tú lv é g é n , és a z o n t ű ­
n ő d ik , h o g y jó l h a ll-e , hogy
v a ló b a n ő ró la h a n g z o tt
m o st e l ez a re n g e te g d i­
c s é re t? T íz p e rc a l a t t tíz ­
sz er a n n y i, m in t a v á lla ­
la tn á l e ltö ltö tt h a r m in c h a t
e szte n d ő s o r á n !
Nos, b ú c s ú z ta tá s ró l v a n
szó. S to lp a P á l, a F o rtim ­
p e x c s o p o rtv e z e tő je , e lé r ­
v é n h a tv a n a d ik é le té v é t, a
n y u g d íj k ü sz ö b é n áll.
E z é rt h ív a ttá k az e lb e sz é l­
g ető b iz o ttsá g sz ín e elé,
h o g y m e g a d já k a b ú c sú
m ó d já t.
M in t h a llo ttu k , m e g is
a d tá k .
V astag o n .
A fe le tti ö rö m ü k b e n , hogy
v é g re m e g ü rü l ez a s tá ­
tu s, b e k e rü lh e t v a la k in e k
a v a la k ije .
És m á s v a la k in e k a m á s ­
v a la k ije k a p h a t n é m i fiz e ­
J Ó PARTI
— K épesítés nélküli a to m tu d ó s !
té se m e lé st a b é ra la p m ó ­
d o su lá sa n y o m á n .
É s v a la k i n a g y o b b sz o b á­ DIVAT A VETÉLKEDŐ
hoz j u t h a t
É s v a la k i k ü lö n te le fo n ­
hoz.
É s m é g s o k v a la k i so k
v a la m ih e z .
E lz e n g te ó d á já t az e lb e ­
szélg ető b iz o ttsá g u to lsó
ta g ja is, m in d e n sz e m a
b iz o ttsá g e ln ö k é n , K u b ik
v e z é rig a z g a tó n , tu d ja - e fo­
ko zn i, r á tu d - e te n n i m ég
egy la p á tta l?
P e rsz e , h o g y n e m tu d .
M e rt v isz o n y la g ú j e m ­
b e r a v á lla la t élén , ta lá n
m o st l á tja elő szö r S to lp a
P á lt. V isz o n t n a g y h a tá s t
te tt r á m in d a z , a m it m o st
h a llo tt ró la . M eg k ö szö rü li
a to r k á t, és a z t m o n d ja :
— N e k e m n e m v o lt sze­
re n c sé m ta r tó s a n e g y ü tt
— Nekünk au tónk van!
d olgozni S to lp a P á l k o llé ­
— Nekünk autós be já ró n ő n k von!
g á v a l, d e re m é le m , m ég
lesz. M e rt a m ik e t i t t önök,
a k ik ré g ó ta egy c s ó n a k b a n
e v e z n e k v ele, e lm o n d ta k a
sz em é ly érő l, a m u n k á já ró l,
m in d a z h iv a ta li k ö te le ssé ­
g e m m é te szi, h o g y a v álla KÖZÉRDEKŰ BEJELENTÉS
la t é r d e k é b e n a já n la to t t e ­
g y ek S to lp a k o llé g á n a k : n e
m e n je n m é g n y u g d íjb a , v é ­
gezze m é g k ö z ö ttü n k p á r
évig m a g a s sz ín v o n a lú , p ó ­
to lh a ta tla n m u n k á j á t A m i­
rő l i t t m in d e n k i beszélt.
M in th a b a m b a ro b b a n t
v o ln a !
A z elb e sz é lg e tő b iz o ttsá g ­
n a k le e s e tt az á lla , ria d t,
d ö b b e n t csend.
É s e k k o r fe le m e lk e d ik az
a s z ta l tú lv é g é n a keszeg,
ősz h a jú fé rfi, é s a z t m o n d ­
ja :
— Jó , h a e n n y ire ra g a s z ­
k o d n a k hozzá, n e m b án o m ,
m é g k é t-h á ra m é v e t e lb í­
ro k , a z t h isz em . K öszönöm ,
a v isz o n tlá tá s ra .
M e g h a jo l és kioson.
É s o tt h a g y m a g a m ö ­
g ö tt a te re m b e n egy tu c a t
só b á lv á n y t, a k ik a z e lő tt egy
elb e sz é lg e tő b iz o ttsá g n a k
v o lta k n e m e sle lk ű ta g ja i.
K ü rti A n d rá s
 MEGLEPETÉS
^ ^ ü h ö s a k a p itá n y , a
M ß p ó ló c sa p a t k a p itá ­
n y a. H o g y ez a t á r ­
s u la t m in d e n t a v ilá g o n
m e g n y e rt, s M o n tre a l ó ta
m é g is a z m e g y a s a jtó b a n :
k u ty á t se m é r a z egész, z ű r
v a n a k o lle k tív sz ellem m e l,
e b e k h a r m in c a d já n a z eg y ­
ség, a já té k o s o k — a h ! —
n e m s z e re tik eg y m ást.
— E gy g y ő ztes o lim p ia
u tá n — m o n d ja G y a rm a ti
D ezső. — M it ír n a k m a jd ,
h a a z a la b d a eg y sz e r n e m
b efe lé, h a n e m k ife lé p a t­
t a n a k a p u fá ró l, és n em
h á ro m p o n tta l n y e r jü k az
o lim p iá t, h a n e m — iste n
ő rizz! — e g g y e l e lv e sz ít­
jü k a z E u ró p a -b a j n o k sá -
g o t?
D erék , tis z ta lé le k ez a
G y a rm a ti D ezső. N e m v e ­
szi észre, h o g y e r r e m e g y
■ki az egész. C sak is e r r e a
k ife lé p a tta n ó la b d á r a v á r ­
n a k , s v is z k e t a g o ly ó sto l-
lu k , h o g y le ír h a s s á k : u g y e
NYUGDIJASHÁZ
m e g m o n d ta m ? !
S zép, m a g y a ro s dolog ez,
h o n fib ú m o d e m v á lto z a t­
b a n : d ir e k t sz o m o rk o d u n k ,
a m ik o r ö rü lh e tn é n k , p u sz ­
tá n a z é rt, h o g y ö rü lh e s ­
sü n k , a m ik o r m á r sz o m o r-
k o d n u n k illen e .
A c s a p a t ta g ja in a k fe le
e g y e te m e t v é g z e tt. A m á sik
fe le m o s t v égzi. A k e r e t
in te llig e n c ia h á n y a d o s a leg ­
a lá b b is f e lé r a fö ld k e re k ­
ség b á rm e ly m á s c s a p a tá é ­
v al, a k á r h á n y ö n k é p z ő k ö rt
m é g z s e b re is v á g n a k e t é ­
ren . B ű n v á d i e ljá r á s eg y i­
k ü k e lle n sin c s fo ly a m a t­
b a n . N e m is v o lt. N e m is
lesz. E h h e z k é p e s t k e v é s­
s é lé n y eg e s, v a jo n S á ro -
s i d r. és C sap ó d r . eg y m ás
te n y e ré b ő l e sz i-e a g ríz ­
p a p it, s h o g y k ü ld - e k is
ib o ly á t F a ra g ó T a m á s S zí­
vós d r . s z ü le té s n a p já ra . N a ­
p o n ta tö b b ó r á t ed zen ek ,
--------------— — ---------- — 4 0 n y e r te k n a g y h ir te le n egy
— A m am a m ár m eg in t zoknit köt n e k ü n k . . . E u ró R a-, e g y v ilá g - és
egy o lim p ia i b a jn o k sá g o t,
M o n tre a lb a n e g y e tle n győz­
MULAT A TÉVÉS
— Ne essen kétségbe, m ajd play-
backről visszajátsszuk!
te s c s a p a tu n k n a k b iz o n y u l­
ta k . M i k e ll m é g , k is p a j­
tá s ?
Ig az, v a n a V á ro slig e t­
b e n egy f a c é r t a l a p z a t A z
o lim p ia i k eret tiz e n e g y
ta g ja k é tó rá s v á ltá s o k k a l
ese tle g f e lá llh a tn a rá . M á r­
v á n y sz o b o rn a k . Ig az, az is
c s a k h u sz o n k é t ó ra. H a jn a li
k e ttő é s n é g y k ö z ö tt m á r ­
v á n y sz o b o r n é lk ü l m a ra d ­
n á n k , sz ó v al e z se m az
ig azi.
Jó , jó , d e h á t b á rm ifé le
k o lle k tív a c s a k is ú g y é r ­
h e t e l ta r tó s s ik e rt, h a ta g ­
ja it M ély ség es É rz elm i
K a p c so la t fű z i e g y b e . . .
Ig az, igaz. B o n n i é , és
C ly d e p é ld á u l ú g y s z e re t­
t e eg y m ást, m in t fé r j és
fe le sé g tá n m é g so h a. B i­
z o n y á ra ez a d o tt e r ő t g ép -
p isz to ly o s r a b ló tá m a d á s a ik ­
hoz.
A C o sa N o s tra ta g ja i p e ­
d ig m in d e n kö zö s tö m e g ­
m é s z á rlá s e lő tt k o lle k tív
sz e n tá ld o z á so n v e sz n e k
ré sz t.
N a jó , d e a s p o rtb a n
u g y e b á r a z é r t m é g isc sa k . . .
P e rsz e , p ersz e. H a la sy
O liv é r d r. és N é m e th J á ­
nos p é ld á u l n e m is v o lt
b esz é lő v isz o n y b a n e g y m á s­
sa l. Íg y a z tá n a lig -a lig
t u d tá k m e g n y e rn i a m a ­
g y a r v íz ila b d a első két
o lim p ia i b a jn o k s á g á t a h a r ­
m in c a s é v e k b e n . A z tá n a
G re m in g e r-fé le b o s á rla b d a -
c s a p a t ta g ja i se m m in d ig
e g y ü tt v é g e z té k e l n a p i jó
te ttü k e t, m in t h ű k isc se r-
k é sz é k h e z ille tt v o ln a . A m i
p e d ig P u sk á s é s C z ib o r
m é ly és fo rró b a rá ts á g á t
ille ti. . .
F e l k é n e c s e p e re d n i v é g ­
re , k isp a jtá so k .
P ersze , el le h e tn e k é p z e l­
n i ig a z á n id illi á lla p o to k a t
is. A fiú k p e ly h e s h á z i­
n y u la c s k á k a t te n y é sz te n é ­
n e k eg y ü tt, k o lle k tív zso-
lo z sm á z á so k k ö z e p e tte .
C s e rv e n y á k d r. s z e re n á d o t
a d n a a s z ü le té s n a p já t ü n ­
n e p lő M o ln á r E n d re a b la k a
a la tt. A z e d z ő tá b o rb a n k ö ­
zös fo h á sz z á r n á a n a p o t,
a v íz ila b d á z ó k k is fe h é r
h á ló in g e c sk é jü k b e n té r d e ­
p e ln é n e k á g y ik ó ju k e lő tt,
a z tá n S zív ó s P is ti k ö rb e ­
já r n a é s m in d e n k it h o m ­
lo k o n csó k o ln a. A z o lim ­
p iá t e se tle g e lv e sz te n é n k ,
d e o d a se n e k i, le g a lá b b
a k k o r is le n n e m ié r t n e m
ö rü ln i.
E g y é b k é n t lá tta m őket
te g n a p a S p o rtu sz o d á b a n .
M in d a tiz e n e g y e t. C sap ó t,
C se rv e n y á k o t, F a ra g ó t, G e ­
re n d á s t, K e n é z t, K o n rá d o t,
M agost, M o ln á rt, S á ro sit,
S u d á rt, S z ív ó s t O tt v o lta k
a z o lim p ia i b a jn o k o k tá b ­
lá já n , a r a n y b e tű k k e l fe l­
vésve.
É s egész jó l m e g fé rte k
eg y m ással.
P e te rd i Pál
 Hegedűs István: Várnai György:

TANULSÁG •Megkérdeztük Mé t:M

W I I H lltfll f O P ü l t ?
—
O o n S c h o lla n d e r, a to ­
k ió i o lim p ia n é g y ­
A z é le t, s az a te jf e l, sz eres ú sz ó b a jn o k a í r ja :
a m it a p ia c o n v á s á ro l­ Barit József: Fülöp G yörgy. — A k i a z t á llítja , h o g y
ta m , n e m fen é k ig te jfe l. a m ú lta t n em le h e t m e g ­
v á lto z ta tn i, az m é g n em
KARAKTER ír ta m eg az e m lé k ira ­
ta it...
Z. a le gh atározottab­
ban, a le g k ö ve tk eze te seb ­
ben ragaszkodik bárk i á l­
láspontjához.

C A SA N O V A

— B a rá to m , m agának
e rő s n á th á ja v a n . Á g y b a n
a h e ly e . A v a s ta g b undától. — ...A szűk farm ertól.
1 itt a s G erulaitis, a k i­
— A s a já to m b a n ? tűnő am erika i profi

I
L e h o c z k i Irtv á n : teniszező panaszkodik,
N API PROGRAM hogy se n ki sem tu d ja h e ­
lyesen k ie jte n i a n ev ét.
— Ma k it kén e m egsér­ — A legtöbben a zt h i­
tenem ? szik, hogy Je rry L a itis-
n e k h ív n a k é f ezek Mr.
L aitis n é v e n ’ szólítanak.
SORREND De hát m it te h e t az e m ­
Az a sszo n y o k első so r­ — A p u szta g o n d o la ttó l. S a jn o s, m ég a k o co g á stó l* is hízom . A ttól fog y o k , hogy id e g e s k e d e m , mert ber, ha egyszer úgy hang­
z ik a neve, m in th a egy
ban a fo d rá sz u k h o z h ű sé ­ betegség le n n e ?
gesek, s c s a k m á so d so r­
S a jó ik Ferenc: B renner G yö rg y B a U z s -P b i B alázs:
ban a fé rjü k h ö z .

H IV A T Á S

— H étközn ap m in den
estém foglalt, vasárn ap
két előadásom is van ,
délután és este.
— ö n színész?
— D ehogy, néző va­
gyok.
SAK K v jo b b h e ly e z é st e lé rn ie a
— É n g o n d o sa n m é rle ­
g elem a z e lle n fé l g y en ­
géit, m ie lő tt k ik a p o k .
E G Y FILM RENDEZŐ
PANASZA
— A m agyar közönség
nem érti m eg a film je i­
m et. E zért ja v a so lo m : im ­
p o rtá lju n k n ézőket k ü l­
földről.
TERVEZGETÉS
H a az id é n a h ú s v é t
k a rá c s o n y ra esn e,
összeget ta k a r íth a tn é k
m eg.
SZÉ P K IS
FO C IE D Z0
— M eccs e lő tt e g y ü tt
fröccsőzöm a já té k o sa im ­
m al. íg y legalább sze m ­
m el tudom ta rta n i őket.
BÁ TORSÁG
Y. b á tr a n rá m o lta t t á r ­
s a d a lm u n k v isszás je le n ­
sé g eire, a z o k ra , a m e ly e k
m á r m e g sz ű n te k .
o p e r á c ió
A napokban k io perál­
ta k belőlem egy 1945-ben
bennem m a ra d t Szilánkot.
K ö zé rze te m javulóban .
G a la m b o s S zilv e sz ter
A té v é e lő tt hízom
a té v é m ö g ö tt fogyok . A v e n d é g lő i koszttó l hízom , a szá m lá tó l fogyok .
A PECSÉTÖR A k r im in e k m in d ig a v é g e
a le g ta lá n y o sa b b . E sze v eszett
lövöldözés, a u tó s ü ld ö zés,
szép p ó z n a m á sz á s, a la g u ta k o n , h i­
dakon, v ia d u k to k o n , e rd ő
m é ly é n m e n e k ü lé s u tá n v ég ­
r e m e g v a n a te tte s. A d e te k ­
tív fe le m e lt fe g y v e rre l m e g ­
a d á s r a k é n y s z e ríti. N o rm á lis
k ö rü lm é n y e k k ö z ö tt — v a g y ­
is a z é le tb e n — ily e n k o r
k a tta n a b ilin c s, a g y ilk o st
b e v á g já k a r e n d ő ra u tó b a é s
o ly a n g y o rsa n e lv isz ik a
h e ly sz ín rő l, a m ily e n g y o rsa n
csak le h e t
N e m ú g y a k rim ib e n . I t t
m é g h á t r a v a n a m a g y a rá ­
z a t, a su m m á z á s, a v é g e le m ­
zés, a k ié rté k e lé s. E zzel t a r ­
to z n a k a k ö zö n ség n e k . A
n y o m o z ó fe le m e lt fe g y v e rre l
ácso ro g , k é n y s z e ríti a b ű n ö ­
zőt, h o g y sz á m o t a d jo n a n é ­
z ő k n e k m it, m ié r t és m ik é p ­
p e n , m e g h o g y a b ű n ö ző is
tü re lm e s e n v ég ig h a llg a ssa ,
h o g y ő a d e te k tív m ik o r,
m ily e n ala p o n , m i m ó d o n . ..
Á m m i le n n e , h a eg y sz e r
a bűnöző m e g m a k a c so ln á
m a g á t? E z le n n e :
esz
D e t e k t í v : F e l a k e z e k k e l!
A dd m eg m agad!
G y ilk o s : A le g n a g y o b b
k észséggel. (F elem eli a k e z é t)
M e h e tü n k a d u ty ib a ?
D e t e k t í v : M ég n em . E lő b b
jö n a su m m á z á s. L eszel sz í­
v es e lm a g y a rá z n i m it, m ié r t
c s in á ltá l, m ik o r é s m ié rt
n e m ? A d d ig egy ta p o d ta t
se m . U tó v é g re m in d e n t a z
e lő fiz e tő k é rt!
G y ilk o s : H a - h a - h a . . . a b ­
b ó l m a g a n e m e s z ik fe lü g y e lő
ú r . B e k a s z tliz ta th a t, e l íté lte t­
h e t, k iv é g e z te th e t,1 d e a r r a
n e m k é n y s z e ríth e t, h o g y fe l­
tá r ja m le lk e m n e k titk o s r u ­
góit.
D e t e k t í v : K e d v e s b a rá to m ,
n e to lj k i v elem . A k ö zö n ség
e z t v á r ja tő le d , d e tő le m is.
G y i l k o s : A k ö zö n ség le v a n
e jtv e . V isz o n t a n y o m o zó ú r
n a g y o n s z im p a tik u s n ek e m ,
s o k a t f á ra d o z o tt a k é z re k e rí-
t é s e m é r t E z é rt h á lá s v a ­
A Vidám Parktól.
gyok. E gye fen e, su m m á z ­
z u n k , d e n e i t t a z e rd ő szé­
lé n , k u ty a fu ttá b a n . O ly an h i­
d e g v a n . . . V ág y o m egy m e ­
le g c e llá ra . G y e rü n k a k a p i­
tá n y sá g ra , a h o l a n n a k r e n d ­
je , m ó d ja s z e rin t v a llo m á st
teszek.
D e t e k t í v (rim á n k o d va ): N e
lég y m á r o ly a n b ü ro k ra ta !
N em é r ü n k rá , b e v a n n a k
k a p c so lv a a lá m p á k , az o p e ­
ra tő r n e k is .le já r a m u n k a ­
id e je. N ag y o n sz é p e n k é rle k ,
ö ssz eg e zz él!
G y i l k o s (nyűgösen): F á r a d t
v ag yok. M o sta n á ig ro h a n ta m ,
f á r a m á sz ta m , m é g eg y fo ­
ly ó t is á tú sz ta m . L e g a lá b b
n o rm á lis m u n k a k ö rü lm é n y e ­
k e t te re m te n é n e k az e m b e r­
n e k a v ég elem zésh ez.
D e t e k t í v : M in d e n k ív á n s á ­
g o d a t te lje s ítjü k K é re k id e
egy h in ta s z é k e t! D u p la w h is ­
k y t a g y ilk o s ú rn a k !
G y i l k o s : S o k jéggel.
| feid i P re u ss, az oszt­
r á k o k 15 év e s k is
la v in a le á n y a k é tsé g b e ­
e s e tte n m a g y a rá z g a tta ,
hogy m ié r t n e m s ik e rü lt
V ilá g k u p a le g u tó b b i le -
sik ló v e rse n y é n .
— A r a j t p illa n a tá b a n
v a la m i p ih e k e r ü lt a si-
sz em ü v e g em m ö g é. T áv
k ö z b e n v ég ig csa k a z t f i­
g y e lte m . . .
S z á z k ilo m é te re s te m p ó
m e lle tt!
A k o llég á im k u d arcaitól, a k o llég á im sikereitől.
*
a n k P eters, az O rioles
► baseballcsapatának
m enedzsere, ta va ly elad­
HAZATÉRÉS A VILÁGŰRBŐL
ta Reggie Jacksont, a
D e t e k t í v : S o k jé g g el, ig e n ­ Y ankees eg yü ttesén ek.
is.
G y i l k o s : É s h a g y ja a z t a
R eggie Jackson ú j egye­
sü letéb en káprázatosán
já tszik , és Peters m e n te -
p is z to ly t N em sz e re te m , h a
getődzik:
a z ö sszeg ezésn él b efo ly á so l­
nak. — Ha a kko r tu d ta m
D e t e k t í v : A h o g y p a ra n c s o ­ volna, a m it m o st tu d o k,
lod. O d a a d o m a k o llé g á m ­ n em csináltam volna,
a m it csináltam . De, ha
n ak . a kk o r tu d ta m volna, a m it
G y i l k o s : ö t n e m ism e re m .
m ost tu d o k, n em sza v a z­
N e k e m a d j a Me. ta m volng R ichard N i-
D e te k tív : D e a k k o r m eg­ xo n ra sem.
íg é re d , h o g y ré sz le te se n fe l­
tá ro d az e lő z m é n y e k e t? *
G y i l k o s : B e c sü le ts z a v a m ra . 1 H ill, k a n a d a i k o ro n -
D e t e k t í v : T essék ! gozó s z e rd á n e ste
m ég a R o c h e ste r k isc sa ­
G y ilk o s (szórakozottan
p a tá b a n já tsz o tt. C s ü tö r­
fo rg a tja a pisztolyt)'- A z ú g y tö k ö n reg g e l le sze rz ő d ­
v o lt, e g y szép n a p o n e lh a tá ­ te tte a P h ila d e lp h ia F la ­
ro z ta m , h o g y k ü lö n ö s k e ­ y e rs együttese^ é s este
g y e tle n sé g g e l és h a sz o n sz e r­ m á r a p ro fik s z u p e rlig á ­
zés c é ljá b ó l g y ilk o ssá g o t k ö ­ já b a n lé p e tt jé g re . R esz­
v e te k e l . . . k e tő té rd e k k e l. Ije d té b e n
első b é t m o z d u la tá v a l k é t
D e t e k t í v (elérzéken yü lten , g ó lt ü tö tt.
fe le m e lt k ezek k e l hallgatja).
K ív á n c s ia n v á r ju k a to ­
Vége v á b b i m o z d u la to k a t
(P . P .)
N ovobácxky Sándor
 SC H W O TT L A JO S
m á rciu s 28-án lesz 70 észtén-
dós. S zü le té sn a p ja alkalm ából s ' J j
egy 1945-ös ra jzá t v á la s z to ttu k '—
ki, a m e ly a L udas M a tyi m á - ji
so d ik szá m á n a k cím la p já n je - I j
len t m eg, h a rm in c k é t é v v e l ez- 'S ,
előtt. S c h w o tt L a jo sn a k —. a k i / E gy zavartalan perc n e m n a g y idő, ez
több m in t három é v tize d e la ­
p u n k leghűségesebb kü lső m u n ka tá rsa
egészséget k ív á n u n k .
Igazolási
é s m iv e l ludja ig a zo ln i, ß o g y ö n n e m v o ü z s ir á f?
E H H E Z M INDENT B E SZ E R E Z H E T A
n a I AUTÖÄP0LÄSI ÉS
U FELSZERELÉSI CIKK
L Ü ^ J SZAKÜZLETEIBÖLT
B p. V ., M ortin elli tér S . Bp. XXL C se p e l, V éd g ó t u tc a 5 - 7 .
Bp. XXL C se p e l, R ákóczi ú t 160. P é c s, Fürst S á n d o r u tc a 6 .
B p. XXL C se p e l, A FOR ú t Z a la e g e r sz e g , K ossuth L u tca 7 .
10
O. M., a S ze rszá m tá sk a G yár vé d ett
ko rú igazgatója, a m a i nap reggelén is
azzal az elhatározással lé p ett be az iro ­
dájába, hogy 1 percig za v a rta la n u l fog
dolgozni.
m in d e n ve ze tő életéb en sik erü lh et egyszer.
to v á b b i jó A k ísérleth e z O. M .-n ek a m a i na p is
ren d elkezésére á llt 8 óra rendes m u n k a ­
idő és 2 óra tú lm u n k a id ő . A próbálkozás
id őbeli lefolyását az alábbiakban ism e r­
te tjü k :
8 ó ra 2 p erc :
A z ig a z g a tó író a s z ta lá n fe lz o k o g n a k a
p o s ta i ü g y ira to k . A lá írá s é rt, u ta s ítá s é r t
e sed e zn ek . O. M. ü z e m b e h ely ez i golyós­
to llá t és a lá ír . S z á já n k e re s z tü l u ta s ítá ­
s o k a t m o rm o l.
8 ó ra 48 p erc :
M e g je le n ik a b eszá m o ló k és je le n té s e k
k íg y ó zó s o r a a z ig a z g a tó e lő tt, s o ly an
á h íta tta l v á ra k o z n a k , m in th a az ig a z g a tó i
sz o b á b a tö b b lá d a b a n á n é r k e z e tt Volna.
O. M . sie tő se n jó v á h a g y , m a jd é lé n k g esz-
tik u lá lá s k ö z e p e tte ö sszeállít.
9 ó ra 53 p erc:
H ázi te le fo n o n b e b o c sá tá st k é r h á ro m
m ű sz a k i-g a z d a sá g i tá jé k o z ta tó . O. M. száz
o ld a la n k é n t 9,8 m á so d p e rc a l a tt ta n u lm á ­
n y o zz a az o k at. E zzel a z id ő e re d m é n n y e l
d ö n tő b e ju th a tn a a v ez ető i v ilá g b a jn o k ­
sá g száz o ld a la s tá jé k o z ta tó á tfu tá s á b a n .
10 ó ra 20 p erc:
A z ig a z g a tó n a k eszéb e
ju t, h o g y b e le k e lle n e k u k ­
k a n ta n ia a V e z e tő to v á b b ­
k é p z ő Is k o la h o ln a p ra f e l­
a d o tt ta n a n y a g á b a . M eg a
b a l k e tte s fió k já b a n l a ­
p u ló , ftnképző o lv a sm á ­
n y o k b a is. D e e g y so ro n
k ív ü li ü g y k iv e ri fe jé b ő l
a le lk iism e re rt-fu rd a lá st.
11 ó ra 6 p erc:
V á r a tla n u l b e to p p a n a
fe lü g y e le ti lá to g a tá s. K ö z­
b e n in te r u r b á n v á ra k o z ik
eg y te rü le ti p ro b lé m a .
O. M . az e g y ik sz á já v a l
id e beszél, a m á s ik s z á já ­
v a l oda. E z a la tt h á ro m h a ­
tá r id ő k isz en v e d .
12 ó ra 18 p erc :
O . M .-e t a g y o m ra idő-
v e sz te sé g re c s á b ítja . A k ö -
te le z ő u d v a ria s s á g i fo rm á k
n é lk ü l b e k a p ja az e b é d jé t.
12 ó ra 49 p erc:
A sz ta li n a p tá r b a í r t k ü lső é s b első sze­
m é ly e k to lo n g a n a k az ig a zg a tó titk á r n ő je
k ö rü l, h o g y k ü lö n -k ü lö n b e s z é lje n v e lü k
O. M. K é t e lh a la s z to tt m e g b esz élé s fe l-
d ú lta n tá v o zik .
13 ó ra 33 p erc:
E gy sü rg ő s sz o lg á la ti ú t é letv e szé ly e sen
m e g fe n y e g e ti O. M. id e g re n d sz e ré t. K ö z­
b e n ö t te le fo n a -m o llb a n v isító á r iá t
én e k e l.
14 ó ra :
S zo lid e g y sz e rű sé g é b e n e lk e z d ő d ik az
é rte k e z le t. O. M. tiz e n h é t g o n d o la ta n y o lc­
v a n e g y h e ly e n já r. .A z ó ra m egy.
16 ó ra 26 p erc:
A z e lin té z e tle n ü g y e k ö ssz ev e re k sze n ek
O. M. fe jé b e n . E gy f e jf á já s e lle n i ta b le tta ,
egy é rtá g ító é s e g y d u p la k iü ti ők et.
A z ig a zg a tó c ig a re tta d o b o z a ije d té b e n k i­
ü rü l.
17 ó ra 7 p erc:
O. M. r e p r e z e n ta tív f a lió rá ja tú ló r á b a n
e lü ti a fo g a d ó ó rá t. A z tá n m e g áll. L e já r t
a m u n k a id e je . B e jö n n e k az ig a zg a tó h o z
a b e o s z to tta k sz em é ly es p ro b lé m á i. A z tá n
a k u lc sly u k o n b e re p ü l egy p le ty k a is.
O. M. r o v a r ir tó v a l k e rg e ti fe l-a lá .
18 ó ra 14 p erc:
B eszól a so fő r, h o g y ő m o st m á r m eg y
h az a. O. M . m e n je n v illa m o ssa l. A z ig a z ­
g a tó fe lv e sz i k a b á tjá t, d e az b e le a k a d egy
m u n k a h e ly s z e rv e z é s i k é rd é sb e . A z ü zem
le g tá v o la b b i csü csk é b ő l k a já n u l fe lrö h ö g
egy e ln a p o lt ellen ő rzé s.
18 ó ra 39 p erc:
O. M. b e lé p a K IS Z -k lu b b a , a h o l a f ia ­
ta lo k k é rd é s e ire v álasz o l. K ö zb e n eg y t i t ­
k o s é rz é s a z t s ú g ja n e k i, h o g y ő viszi
haza a v a c so rá t
19 ó ra 00 p erc :
O. M. k ilé p a S z e rs z á m tá s k a G y á r fő ­
p o r tá já n , m ire a z é js z a k a i p o rtá s k e re sz ­
te t v e t m e r t a z t h iszi, h o g y sz e lle m e t lá ­
to tt. A z ig a z g a tó h ó n a a l a tt h a t a k ta a lig
v á r ja , h o g y sz ép e s té t okozzon O. M .-n e k .
19 ó ra 12 p erc :
O. M . f e ls ó h a jt k ís é rle te m a se m sik e -
rü lt. M a jd ta lá n , h a n y u g d íja s lesz.
T o rm á i L á szló ■
ITT A TAVASZ
 A TRUBADÚR JUTALMA
A H O G Y A SZ U R K O L Ó ELKÉPZELJ
Játék vezetők fe lk é sz ü lé s e o ta v a szi idényre.
VADLES
hogy úja b b dohányzásellenes kam pányt
in d íto tta k az Egyesült Á llam okban, ahol
jelen le g 50' m illió an dohányoznak.
S zegény Je a n N icot, akiről a nikotint
elnevezték, mennyi szitok-átok hull (kissé
elkésve) a fe jé re , s a le g k ü lö n ö se b b
- s e g y b e n a le g ig a z s á g ta la n a b b — az,
hogy azok szidják -á tk o zzák ő t tajték o zv a,
H IR D E T É S H I R D E T É S
iránytű
H O R G Á SZC SEL
f e r n e n
Vá SA’R o L H I ?
O SZTÁ LY O N FELÖLI HELY
SZAKÜZLETBE
akik a róla e ln e v e z e tt nik otint élvezik , a
fe n e e g y e m e g a z t is, aki k italálta, m on d ­
ják, m iközben orm k on -száju k on d ől a füst,
szó v a l m iközben a nikotint élv ezik , bár
azt, h ogy m it élv ez n e k rajta, egyik ük sem
tu d ja m eg m o n d a n i, k ü lön b en le h e t, h ogy
tév ed ek , d e szerintem m a m ár k iseb b -
n a g y o b b m értékben m indenki dohányzik ,
c J V fl& P *
h a m eg k érd ezn ek e g y ú g y n ev ezett nem -
d o h á n y o st (azért m ondom , h o g y ú gy­
n evezett, m ert úgy v élem , h ogy gyak or­
la tila g ;lyen n in cs), h o g y d o h á n y zik -e, * t ° j r 5 o y e F e tÁ fö A i
ő szin tén é s b e c s ü le te s e n csa k a z t v á la ­
sz o lh a tja , h o g y a rá n y la g k e­
v e se t, s h a a z tá n m e g k é r d e ­
zik, m ennyi a z a z a r á n y la g
k ev és, m eg m a g y a rá zh a tja ,
h o g y an n yi, a m en n y it a d o ­
h án yzó k o llé g á i a m unka­
h ely én b elefú jn a k , s h a v a ­
laki erre felh á b o ro d v a a zt
m on d ja, h o g y e jn y e m ár, é s
kik a zo k a ta p in ta tla n , e m ­
bertársukkal n em tö rő d ő e m ­
berek, a m eg k érd ezett n em -
d o h á n y o s a z t v á la sz o lh a tja ,
hogy se jte lm e sin c s róla,
m ert a d o h á n y fü st kék k ö d e
elta k a rja ők et, n á la p e d ig
— m árm int a n em d o h á n y o s­
n á l — n in cs k és, a m iv el v á g ­
ni le h e tn e a fü stö t, szá v a i a
d o h á n y z á ss a l n em csa k m a­
Ki&ERELjQK i , ,
gu n k n ak ártunk, h a n em m á ­
so k n ak is, c sú n y a , rossz szo ­ W & G f c m , C E " T K i f M < S |M r
A 12. pR°6iR4M?S; R5663->s
k á s a z , k áros a z e g é s z s é g r e ,
é s t e t e j é b e érte lm e tle n is.
e z t m ind a fe le s é g e m m on d ja.
Én viszon t a z t m ondom ,
hogy m ég se hagyom a b b a a
A<ATot44TA MqSoGjépRe
d o h á n y zá st, m ert te lje se n
m in d egy, h o g y a m agam , < 0 ^ ( £ K T R O n
v a g y a m á s c ig a r e ttá já n a k a
fü stjét szív o m -e b e . Á R U H Á Z
BUDAPEST VL. LENIN krt. 77.
 Ű « S ® K é s ]|O g l]> t,
— 34 m illió em b er d o h á n y ­
zik m a J a p á n b a n : 28 m illió
fé rfi és 0 m illió nó. A d o h á ­
nyosok zöm e__ h a l a i jQ—Sfl
év fcaaátti-
H a lib ó l O Jra s lb e d e re k le ttü n k !
( A S o m o g y i N é p la p b a n fe d e z te fe l
M o ln á r J ó z s e f, s ió fo k i o lv a s ó n k )

I
A t é l i b é r le ti i d é n y u to ls ó be­
m u ta tó ja !

(M isk o lc o n fo tó z ta M o g y o ró si
D ezsó)
sK'.y

HALÁSSZ,
OTT Ä SÜLTH A L
f a l á t á zz
R á n to t t c s é s z e a lj? K r ig lif ü le r o p o g ó s ­
r a s ü tv e ?
(M is k o lc o n fo tó z ta H a va si I s tv á n )

Továbbra is szivesen fogadjuk,

h a ezekhez hasonló tücsköt-boga- A hogy h o n f i tá r s a i n k t e s tm é r e t e i t
rat beküldőnek hozzánk olvasóink. n é z z ü k , eg é sz sz ép f o rg a lm a t b o n y o ­
A b ű b á jo s v e r s i b e m i n k e t is l í t h a t l e a V o lá n ÚJ ü z le tá g a !
A legm ulatságosabbakat ezeken a m e g ih le te tt. Í m e :
( A L e n in k ö r ú to n fo tó z ta
„ S z a k i, s z ó ló t n e ü l te s s ,
hasábokon közszemlére tesszük, b e­ O tt a k is f r ö c c s , is z ü g e s s ! ” G á ti G y ö r g y )
küldőjüket pedig honoráljuk. (D u n a fö ld v á ro n fo tó z ta H á m o ri
J á n o s , b é k é s c s a b a i o lv a s ó n k )
MMNHlUKMBni

HATHA VALAKI NEM ISM E R I. . .

4 n év (/ePciNfeBEN K ét asszony beszélget. Az egyik kesereg:

— Hogy a férjem segít-e otthon? Mindennel töb­
bet törődik, mint a háztartással. Azelőtt csak a hi­
vatal, a kártya, a futball, most meg a szívtrombózis.
B ö n g é szg e te m a z ú j­ m e n th a G ézáét, te h á t
a f é r je n e v é t!
sá g o k b ű n ü g y i k r ó n i­
k á it R endes dolog. Így
H I R D E T É S H I R D E T É S
le g a lá b b se n k i se m fog
„K . G y u la, 17 év es
r á u jja l m u to g a tn i, h a
tö b b re n d b e li g a rá z d a ,
k ö te k ed ő , v ere k ed ő , k isz a b a d u l, és tis z ta
a s z fa ltb e ty á r stb . k é t la p p a l k e z d h e ti e lö lrő l a
évet k a p o tt.. v isszae sé st, m á r a m e n y -
n y ib e n le m o n d a n é v v i­
P e rsz e , a z é r t n e m í r ­ se lésrő l! A z csa k ré sz ­
já k k i a te lje s n e v é t, le tk é rd é s , h o g y k ö zb e n
m e rt fia ta lk o rú . Így v isz o n t F o d o rm e n th a
le g a lá b b se n k i se m fog G é z á ra u jja l m u to g a t­
r á u jja l m u to g a tn i, h a n a k . A k á r tu d o tt az
k isz a b a d u l, tis z ta la p p a l

szandálok,
k e z d h e ti e lö lrő l a k ö te -
k e d é st. A z is le h e t, h o g y
asszo n y v ise lt d o lg a iró l,
a k á r nem . M eg is é r ­ ’> Í A s t *x t I ’ - Í I A ’ ü t á s
d em li, h a eg y szer e lv e t­

férfi félcipők
m e g ja v u l! A n n á l jo b b ,
le g a lá b b
e m lé k e z te ti
se m m i se m
a rra _ a
te f e le s é g ü l. . .
K ü lö n é ln e k ? T íz é v e
e lv á lta k ? A z se b a j.
es á r u s í t á s
g y e rm e k i c sín y te v é sre , m á rciu s 3 1 -ig
a m ik o r félig agyon­ E gy k is re k lá m sose
ü tö tt n é h á n y já ró k e lő t.
M o st p e d ig n ézzü k ,
á rt, a z o lv a só k úgyis
fe le jte n e k , p á r h é t m ú l­ A BUDAI SZIVÁRVÁNY
v a m á r k i em lé k sz ik a r ­
m i a h e ly z e t a n a g y k o ­
r ú a k k a l? O lv a sta m ,
r a a „ n é ” sz ó c sk á ra ?
A k k o r a z tá n h a b elép A r u U Az w > x
hogy F o d o rm e n th a G é- egy v en d é g lő b e , h á ta
z á n é t v isszaeső to lv a jlá - m ö g ö tt ö ssz esú g n a k II., M á rtíro k ú tja 49.
so n é rté k , és e z é rt m eg az e m b e re k : „ I tt jö n A P a s z o m á n y á ru g y á r h ag y o m á n y o s és ú j m in ­
is k a p ta a m a g á é t: h a t F o d o rm e n th a G éza, a tá v a l k é s z ü lt fü g g ö n y ei, tű z ö tt, v e lú r- é s b u k lé -
h ó n a p o t és rá a d á s u l k i­ h íre s sz é lh á m o s!” sző n y eg ek , so k fé le sz ín b e n , m in tá v a l é s m in ő ­
Cipőből! ír tá k a n e v é t az ú js á ­
És az ü z le tv e z e tő sé g b en k a p h a tó k .
g o k b a.
d isz k ré te n k ih ív ja az
Á llju n k m eg egy szó­ U R H - t. . .
r a ! H isz e n n e m az ö v ét
(se lm e c z i)
SZIVÁRVÁNY VEV ÖSZOLG ÁU T: 6 6 -4 4 - 6 6
ír tá k k i, c su p á n F o d o r­

13

— A főm érnökünk n em rég jött m eg A n g liá ­
b ól, k örn yezetvédelm i ta n u lm á n y ú ir ó l. . .
HÁTHA VALAKI NEM ISM E R I. . .
L on d o n i vicc:
— M rs. R ichardson, ön elfo g o tt eg y v e ­
szed elm es betörőt. E zért a hősiességéért
n agy k itü n te té s t kap. De k é rjü k , asszo­
nyom , m esé lje el n e k ü n k , hogyan sik erü lt?
— Ü gy tö rtén t, hogy a fé r je m a k k o r
é jje l is kim a ra d t. M ár n e m tű r te m tovább.
A z a jtó m ö g ö tt v á r ta m eg y se p rű n y é l­
le l...
— N a ét?
— A m ik o r n y ílt a z ajtó, ú g y a fe jé re
sóztam , h ogy összeseit. C sak a zu tá n d erü lt
k i, h ogy n e m a fé r je m v o l t . . .
FONTOS EMBER
—Neve?
—Kiss Kovács János.
— Születési éve?
— Ezerkilencszázhar-
minchárom.
— Családi helyzete?
— Elviselhetetlen.
*
A v a s á r n a p i e b é d u tá n
a fe le sé g b e n y it a szo­
b á b a , a h o l a f é r je a
te le v íz ió t n é z i:
— A m ik o r je g y e se k
v o ltu n k , m é g a h e g y e ­
k e t is e lh o rd tá d v o ln a .
M o st le g a lá b b le v ih e t-
n é d a sz e m e te t.
F e ln ő tt em ber le g in k á b b
a k k o r j á r a B udapesti G yer­
m ek szín h á zb a , h a a g y e rm e ­
k é t k ísé ri, v ag y h a sp e c iá lis
o k a v a n rá . N á la m p é ld á u l
a z v o lt a
M AGÁNYOS FEHÉR
V IT O R L A
m e g n é z é sé n e k k ü lö n le g e s oka,
h o g y a sz ín é sz e k e n k ív ü l t i ­
zen eg y n e v e t lá tta m u g y a n a
sz ín la p o n , egy n é v m ég is fe l­
tű n ő e n h iá n y z o tt A p la k á t
s z e rin t „ K a ta je v reg é n y éb ő l
s z ín p a d ra ír ta é s fo rd íto tta
M á rku s G yörgy”. N y o m ta la ­
n u l e ltű n t v isz o n t G yáros
íjászló «neve, h o lo tt a K a ta jc v -
re g é n y t m é g 1948-ban ő fo r­
d íto tta le k iv á ló a n , s a k ö n y v
eg y b e tű v á lto z ta tá s n é lk ü l j e ­
le n t m e g é s fo g y o tt el a z ó ta
tíz -tiz e n k é t ú ja b b k ia d á sb a n .
A G y e rm e k sz ín h á z a z o n b a n
ú g y lá tsz ik , a n n y ira igényes,
h o g y ez a fo rd ítá s n e m fe le lt
m eg n e k i. É rte le m sz e rű e n ez
tű n ik k i a b b ó l a n y ila tk o z a t­
ból, a m e ly e t T urián G yörgy
re n d e z ő egy h e tila p n a k a d o tt:
„A re g é n ''b ő i a G y e rm e k sz ín ­
h á z s z á m á ra K a z á n Is tv á n in ­
te n c ió i a la p já n M á rk u s
G y ö rg y k é s z íte tt a d a p tá c ió t.
S h o g y m in é l p o n to sa b b a n
tü k rö z z e a sz erző elg o n d o lá ­
sá t, ú jra fo rd íto tta a m ű ve t.
Íg y o ly a n m o z z a n a to k ra is
fé n y t tu d o tt d e ríte n i, a m e ly e k
a k o rá b b i m a g y a r szö v eg b en
e ls ik k a d ta k .”
ZSÚFOLT HIVATAL
- Kis kartárs n e m ­
sokára ú gyis n y u g ­
d íjb a m egy, a d d ig
d o lg o z z é k Itt a z ő
író a szta la sark án...
ÉJJELI A D A S
— O lyan la ssa n vetk őzöl,
e le jé t!
A d ta h a s z o n ta la n le k to ra i,
s k o n tro llsz e rk e s z tő i a S zikra
és M ó ra k ö n y v k ia d ó n a k ! H á t
h a g y tá to k , h o g y G y á ro s ily e n
iro d a lm i „ s ik k a s z tá s t” k ö v es­
se n el, s m é g m o st se m k ö ­
rö z te tite k ő t a K é k fé n y b e n ?
N eh o g y to v á b b „ sik k a ssz o n ”,
e lá ru lo m : a fo rd ító a L a p ­
k ia d ó V á lla la tn á l n a p o n ta
m e g ta lá lh a tó .
Ig az i á m u la tra a z o n b a n az
a kö zlés fa k a sz to tt, h o g y ' a
K a ta je v -re g é n y ú jr a f o r d ítta -
to tt! F e n n á llá s o m ó ta n em
lá tta m m ég ily e n le lk iis m e re ­
te s s z ín p a d i átd o lg o zó t.
M IC SO D A M U N K A
LEHETETT
egy k itű n ő e n le fo rd íto tt, t u ­
c a tn y i k ia d á s b a n m e g je le n t,
316 o ld a la s re g é n y t ú jr a le ­
fo rd íta n i csak azért, h o g y u tá ­
n a o ly a n s z ín d a ra b k é sz ü ljö n
belőle, a m e ly a k o rá b b a n
„ e lsik k a d t” m o z z a n a to k ra is
fé n y t d e rít! F a n ta s z tik u s a la ­
posság, s m é g h o zzá — fe lte ­
h e tő e n ö n z e tle n ü l, v a g y is in ­
gyen. H isz en el se m k é p z e l­
h e tő a z egész v ilá g o n o ly a n
á lla m i vagy m a g á n sz ín h á z ,
a m e ly n e k p é n z e le n n e a rr a ,
h o g y egy m a g y a ru l h a rm in c
é v e h o z z á fé rh e tő r e g é n y t ú jr a
le fo rd ítta sso n . H a m é g is: m in ­
d e n e lism e ré se m a B u d a p e sti
G y e rm e k sz ín h á z fő k ö n y v elő ­
jé t ille ti, a k i e z t el tu d ta sz á­
m o ln i . . .
M e g n éz tem a z e lő a d á s t is.
m iattad 'm indig elk éssü k a film
A csü g g esztő é lm é n y n e k c su ­
pán h á ro m „ m o z z a n a tá ra ”
sz a b a d jo n „ fé n y t d e ríte n e m ”.
K a ta je v tü n d é rb á jú ifjú sá g i
re g é n y é n e k k é t h ő se P e ty a és
G a v rik , 9 év e se k . S z e re p ü k e t
h u sz o n n ég y é v k ö rü li f ia ta l­
e m b e re k já tssz á k , igaz, „k o ­
r a b e li” rö v id n a d rá g b a n . E gy
fé lm o n d a tta l u ta ln a k u g y a n
a r r a , h o g y P e ty a m á r fe lső -
g im n a z ista ( te h á t m o n d ju k
15— 16 éves), d e így is elv ész
a K a ta je v m ű lé n y e g e : a
g y e rm e k i h a m v a ssá g és b á j.
K e ttő : a z o d essza i re n d ő rfő ­
n ö k ö t K a ta je v n é l is, M á rk u s ­
n á l is b o m b a ta lá la t é ri, d e
M á rk u s n á l (K a ta je v n é l n em !)
a m ű k o m m u n is ta h ősei k ö ­
v e tik e l a m e ré n y le te t, h o lo tt
— é p p e n a G y e rm e k sz ín h á z
k ö zö n ség é t k e lle n e első so rb a n
m e g ta n íta n i r á — -ez n e m a
k o m m u n istá k , hanem az
a n a r c h is tá k m ó d sz e re v o lt
H á ro m : M á rk u s „ le le m é n y e ”,
h o g y a főhős, eg y R o g y io n n e ­
v ű te to v á lt k e z ű m a tró z , á l-
. ru h á b a n , ü g y v é d n e k a d v a ki
m a g á t, beszél a re n d ő rfő n ö k ­
k el, a k i e z t b e is veszi. M o n d ­
ju k , hogy a te to v á lá s t n em
veszi észre, m e rt R o gyion
k e s z ty ű t h ú z o tt. D e a z se m ­
m ik é p p n em k é p z e lh e tő el,
h o g y egy e g y sze rű m a tró z
a k á r csa k m e g k ísé re lje , hogy
egy e g y e te m e t v é g z e tt ü g y ­
v é d p a llé ro z o tt m o d o rá t, csa-
v a ro se sz ű szövegét, v á la s z té ­
kos b e sz é d m o d o rá t u tá n o zz a.
B a ra b á s T a m á s
 HANGFAL
O STO B A
S z e p e tn e k i J en ő , a z ism e r t v íg já té k sz e r z ő b o sszú sa n m e sé li a m ű v é sz­
k lu b b a n , h o g y ú j d a r a b já t a N a g y szín h á z ig a z g a tó ja v issz a a d ta . — É s
m i v o lt a k ifo g á s e lle n e ? — k érd ez ik tö b b en is — V íz sz in te s 1 — fü g g ő ­
le g e s 25 — f e le li a b á n a to s ír ó . M e g fe jté sü l e z t a k é t so r t k e ll b e k ü l­
d e n i k iz á r ó la g le v e le z ő la p o n le g k é ső b b m á rc iu s 2 8 -ig e r r e a cím r e : L u ­
d a s M a ty i, 1977 B u d a p est. A m e g fe jtő k k ö zö tt h á ro m szo r 100 fo rin to t
so r so lu n k k i.

V ÍZ S Z IN T E S 44. I g e k ö t ő 18. L a t in p r e p o z íc ió
47. B l a s c o . . . ( s p a n y o l ír ó ) (-b a n , -b e n )
12. M e t e o r o ló g ia i Jelenség 49. R. B . O. 21. A c ip ő e g y i k f e l e (7)
13. M u ta tó s z ó 50. M in ő s é g e lle n ő r z ő o s z ­ 24. F ö ld ü n k le g n a g y o b b
14. „ S e m m it s e m e n n i” t á ly t a v a E u r ó p a é s Á z s ia
15. „ Á lla n d ó a n is m é t lő d ő ” 52. H . M . h a tá r á n
— k ö z is m e r t id e g e n 53. G y ú j t ó b o m b a t ö lt ő ­ 20. A te h é n h a n g ja
sz ó v a l anyaga 29. N e m ig a z i g o n d , n e m
15. A z e m b e r i é le t n e k — 54. . . . G u e v a r a é r d e m e s r á g ó d n i r a j ta
s a j n o s — v e le j á r ó j a se . F o r d ít v a : m e le g 30a H a jd a n i f ilm k o m ik u s
20. K u b a n e h é z s ú ly ú ö k ö l­ 57. G . Z . 32. Z. A.
v ív ó - c s illa g a ( é s m ú lt 58. D u r v a m e g s z ó lít á s 33. F ö ld m u n k á t v é g e z
s z á z a d b e li a n g o l Író) 59. M e s é k k e l s z ó r a k o z ta t t a 30. H ö lg y e im é s . . . 1
21. T á b la f e s t m é n y a s z u lt á n t 37. A z o n o s b etű k
22. L a t in e lö lj á r ó s z ó 02. P e r u f ő v á r o s a 38. A z e z ü s t j e le
( - t ó i, - tö l) 03. H o s s z a n t a r tó b e t e g s é g 40. H á ló t s z ő
23. O. T . 41. T ö r ö k n é v , e g y é b k é n t
24. N a g y v áro s az NSZK - E g y ip t o m a lk ir á ly a a
ban FÜG GŐ LEG ES 1 9 -ik s z á z a d e le j é n
25. J ó s z á g f e k h e l y e 43. A m e r ik a i h a d v e z é r a
27. A z O la sz K o m m u n is t a 1. 1 473-b an ő a d t a k i a z p o lg á r h á b o r ú b a n , a k i­
P á r t la p j a e ls ő n y o m t a t o t t k ö n y ­ n ek n e v é t e g y fa rm e r-
28. A z á b é c é k e z d e t e v e t M agyarországon
n ad rág őrzi
30. S z á m j e g y (A n d r á s)
45. V a g y is — m á s s z ó v a l
31. V e n d é g lá t á s c é lj a it 2. A r é s z v é n y t u la j d o n o s
48. S z ín e s k v a r c f é le , fé l­
s z o lg á ló é p ü le t n yeresége
drágakő
34. U . K . G. 3. S v é d k ik ö t ő v á r o s
35. H a t a lo m m a l v a ló v is z - 4. C s é p lé s k o r k e le t k e z ik 51. A R ó z s a lo v a g e g y ik
s z a é lé s 5. „ L á b u j j h e g y e n a f ö ld ­ s z e r e p lő j e , b á r ó i r a n g ­
39. P . R . s z in t r e lo p a k o d ik ” ban
40. D u r v a , m ű v e le t le n , 0. B o lg á r v á lt ó p é n z 52. A m é h c s a lá d nem d o l­
nyers m odorú 7. M u n k a v é g z é s r e s z o lg á l g o z ó t a g ja
41. A c s ir iz b e n v a n (T) 8. A c s o d á lk o z á s in d u la t ­ 55. R a g
42. V á r o s a z U S A - b a n é s szava
56. A N e m z e t i S z ín h á z
H a m b u r g e g y ik v á r o s ­ 9. A „ L o v e S t o r y ” ír ó j a
m ű v észe
része 10. M o s t , m in d j á r t
00. R okon m agánh an gzók
44. A n g o l t e r m é s z e t t u d ó s , a 11. E g y f o r m a b e t ű k
— Itt a v á la sz té k , ha nem te tsz ik , ö ltö z k ö d jö n a m é r e t t á b lá z a t b a . 10. . . a n g é lik u s CL E . K .
fé n y k é p é s z e t e g y ik ú t­
tö r ő je 17. N 02. A lu t e c iu m v e g y j e le

— E b b en ö b o r íté k b a n v a n a n y ereség részesed ésed ?

w m .
YAW K1
S Z A T IR I K U S H E T IL A P
F ő szerk esztő : A rk u s J ó z se f
F ő s z e r k e s z t ő - h e ly e t t e s : M ik e s G y ö r g y
K ia d ja a H ír la p k ia d ó V á lla la t
F e le lő s k ia d ó : C s o llá n y F e r e n c
S z e r k e sz tő sé g :
B u d a p e s t V U L , G y u la i P á l u t c a 14. P árizsi vicc:
P o s t a c í m : 1977 B u d a p e s t
T e le f o n : 335-718 — H allotta? V ig n y é k
K ia d ó h iv a t a l: V III., B la h a L u jz a t é r 3. v á ln a k!
P o s t a c ím : 1959 B p . T e l.: 343-100. 142-220
— V a jo n k in e k a h i­
T e r j e s z t i a M a g y a r P o s ta . E lő f iz e th e tő bájából? A K T SZ O B O R
a h e l y i ( B u d a p e s te n a k e r ü le ti) k é z b e ­
s ítő p o s t a h iv a ta lo k b a n é s a k é z b e s ítő k ­ — A fé r j az oka m in ­
n é l. E lő f iz e té s i d ij 1 h ó n a p r a 7,50 F t. d en n e k. c ím ű k e re s z tr e jtv é n y ü n k m e g fe jté se :
'/, é v r e : 22,50 F t. M ég eg y in g e sin c s , d e a zé rt szo b ro t c s in á lta t m a g á ró l.
K é s z ü lt a Z r í n y i N y o m d á b a n — De h iszen az egy
r o tá c ió s o f s z e tn y o m á s s a l rendes em ber! 100— 100 f o rin to t n y e r t:
77.2308/2-12 — B u d a p e s t V ., B a lá s L á szló n é, 1113 B p ., E d öm ér u . 6.
B a jc s y - Z s ilin s z k y ú t 78. — M égis hibázott. V a ­ K le m en t V ilm a , 8500 P á p a , K o rv in u . 22.
F e le lő s v e z e tő : B o lg á r I m r e la m e ly ik este korábban C sik ó s F eren c, 3533 M isk o lc III., M arx K . u . 53.
v e z é r ig a z g a tó
m e n t haza . . . A n y e re m é n y e k e t p o stá n k ü ld jü k el.
IN D E X : 25 504
 IPARI TÉVÉ

ADY-ÉV

u ü L L M J d m )

' I S

— M esélj, mi úját tu d sz C sinszk áról?

— A nnyira k özös a z érd ek lő d ésü k , h o g y a z e g é s z b rigád u g y a n a zt a lányt

ak arja f e le s é g ü l ven n i!

REGGELI SZÓRAKOZOTTSÁG
HÁLAPÉNZ
HELYETT

= y y 4 jy jU L iji_ — D oktor úr, ha

m e g g y ó g y ít, itt m a ­
radok nővérk én ek .

— O lc só b b a n jövünk ki, ha tá r s a su ta z á st szervezü nk e g y -e g y k ü lö n le g e s film ­

— Jesszu som , a n a g y m a m á t ad tu k b e a z ó v o d á b a I h ez, m intha m egvesszü k .

f
 XXXIII. ÉVFOLYAM, 13. SZÁM 1977. M Á R C IU S 31
S ajd ik Ferenc ra jza
 Döntsük el végre: szeretjük-e a trolit? szövegben, soha n e m a színész a hibás.
_ H anem a rendező. R endezői in stru kc ió n a k
k o rsz e rű síte tte k . K érd és: ugyanis n em elég annyi, hogy „m ost bal
a z 55 d a ra b csuklós, szép kettő rő l jössz be”, vagy: „m ost fo k o zd az
ú j I k a ru s 280 T tro li h o l
fog k ö zlek e d n i, h a n e m a érzelm i töltést", vagy: „itt egészen halk
g y o rs fo rg a lo m ra a lk a lm a s, legyél, éppen ez adja m eg a drám a fe ­
széles, eg y en es k ö rú to n ? szü ltség ét”, stb. Ez is hozzá ta rto zik: „Ezt
V an a z u tá n az egész a (kü lfö ld i) n e v e t pedig így és így ejtsd !”
H u n g á ria k ö rú ti fe lú jítá s ­
S ha n em m egy, addig ke ll gyakoroltatni,
n a k egy m á sik é rd e k e ssé g e — Ism ersz egy U trecht n e v ű várost?
is: az ú j k ö rú t az a u tó p á ­ am íg sikerül.
— N em , csak U trechtet ism erek.
ly á k összek ö tő g y ű rű je R en d e ző kn é l a n ye lv vizsg a n e m k ö v e te l­
le n n e. E z é rt d ic sé re te s az — H átha a hollandok ü -v e l ejtik?
m én y . (A szin kro n re n d ező k n él pedig ép ­
ö tm illiá rd o s p ro g ra m m e g ­ — N em , u -va l e jtik ő k is.
k ezd ése, la k á s o k le b o n tá s a pen n em ártana.) Á m áz m u n k a k ö ri kö ­
A lig egy é v e ü n n e p e ltü k , Ez a párbeszéd k é t néző kö zö tt za jlo tt
hogy a v ilá g s z e rte sik e rt stb. D e: a le en d ő a u tó p á ­ telességük, hogy a k ü lfö ld i film e t, a m e­
ly á k b u d a p e sti b ev ezető le a televízió előtt, a m iko r n em rég ib en egy
a ra to tt, I k a r u s —B K V k o ­ ly et m agyar szín é sze k n e k az ő irá n y ítá su k
o p e rá c ió b a n k é s z ü lt csuklós sz a k a sz a m ik o r és m ib ő l n y u g a tn ém et té v é film b e n a „magyar hang”
alapján kell hanggal ellátniok, addig n éz-
tro lik ré v é n m e g ú ju lt a é p ü l m eg ? H iszen az M ü -v e l e jte tte a fe n ti holland város nevét.
3-ás k iv é te lé v e l m ég d ö n ­ zé k -ta n u ljá k , am íg m in d e n jelen et, m o n ­
k ü lső k ö rú tg y ű rű k ö z le k e ­ Ez csak e g y példa — nagyon s o k van.
dési k épe. Id é n is ú ja b b té s sin c s ró lu k , p ed ig jö ­ dat, szó a k isu jju k b a n van. És a ztá n a le­
v ő re m á r az M 5-öst is A kü lfö ld i sze m ély - és h e lysé g n ev ek et a
te rv e k e t .je le z te k : a 74-es hető leghívebben a d já k vissza az eredetit.
b u sz h e ly e tt m ég a ta v a sz - é p íte n i k e z d ik a v á ro s h a ­ m agyar szin kro n v á lto za t közrem ű kö d ő i
tá rtó l K e c sk e m é t fe lé . . . M inden te k in te tb e n . A n e v e k h elyes e jté ­
sz al tr o lik a t in d ítta t a többször e jtik k i rosszul, m in t jól. K ü lö ­
BK V , a 72-es is ú j v o n a ­ A rr a a h íd r a pedig, a m e ly nösen kirívó, hogy ahány m agyar színész, sét illetően is. M ert ez is közm űvelődés.
lon, az Á lla tk e rtb e n já r a le e n d ő a u tó p á ly á k a t a
a n n y ifé le k é p p e n e jti k i u g y a n a z t a n e ­ E zért kellen e a szin kro n re n d ező k n ek
m a jd stb. ö r ü l t ü n k a h ír ­ D una fe le tt összek ö tn é,
nek. B o ld o g an r e h a b ilitá l­ csak az Á rp á d -h íd b ő v íté se vet — u g y a n a b b a n a film b e n . m ost m ár irtó hadjáratot in d íta n io k az ü t-
tu k a — n é h á n y év ig m é l­ u tá n k e r ü lh e t sor, és az re c h te k ellen — ügyebár?
Á rp á d -h íd is, a n y a g i o k o k ­ N em a színész a hibás, m in t ahogy bár­
ta tla n u l m e llő z ö tt — tr o ­ A jö v ő b en — ügy legyen.
lit. És m o st a FÖ M T E R V ból, csak a k ö v etk ez ő ö t­ m ily e n szem beszökő hibát észlel az e m ­
és a F ő v á ro si T a n á c s n a ­ éves te rv b e n k észü l e l . . . ber a színpadon, film b e n vagy a szinkron- (bt)
p ila p o k b a n k ö z z é te tt n y i­ V agy a so rre n d n em fo n ­
la tk o z a ta ib ó l m e g tu d tu k : a to s, csak az ö tm illiá rd „be
H u n g á ria k ö r ú to n fe lsz á ­ le g y en r u h á z v a ” ? És e re d ­
m o ljá k a 75-ös és a 72-es m ényképpen leg y en egy PE R M E T E Z Z Ü N K
tro lit! H á t így is le h e t tr o ­ szép k ö rú t, a m e ly e n a D u ­
M EG E G Y SZ E R — D E H O G Y A N , S M IV E L ?
lit f e jle s z te n i. . . E lő b b e l­ n áig e l ju th a t a le e n d ő a u ­
ism e rn i, hogy m é g isc sak tó p á ly á k fo rg a lm a , o tt p e ­ A „K IS P IS Z K O S ”-R Ö L
jó, k á r v o lt m e g sz ü n te tn i, dig fé ló rá t v á r h a t m a jd a 1;
u tá n a egy m á sik p ro g ra m ­ je le n le g i, zsú fo lt h id a k o n A „kis p iszko s”-ról szóló
r a h iv a tk o z v a m e g sz ü n te t­ az á t ju tá s r a ? Földes G y ö rg y -c ik kh ez (L u ­ E gy é v e v á s á ro ltu n k eg y m ű a n y a g p e rm e te z ő -
ni azt, a m it alig egy év e (sza tm á ri) das, 10. szám ) sze re tn é k hoz­ g ép et. S a jn o s e lro m lo tt, é s seh o l n e m le h e t ho zzá
zászólni. A m i v id é k i b o ltu n k
átlagos forgalm ú, dolgozóink k a p n i ú n . k u n g u m it. H iá n y c ik k . P e d ig fillé re s
létszám a a szükségesnél k e ­ á ru v ag y ta lá n é p p e n e z é rt? D e egy fillé re s cik k
HOL V Á R H A TU N K ? vesebb, ta k a rító n ő n k nincs. Ha h iá n y a m ia tt m é g sem a k a r ju k e ld o b n i a z e z e r
v a n tanuló, a k k o r ő, ha nincs, fo rin to s g ép et.
J o b b , h a t ő l ü n k t u d j a m e g a z o lv a s ó : a K e d v e s L u d a s r o v a t a k k o r az eladó ta k a rít h a vi 50 L e lk e s L a jo sn é,
m e llé f o g o tt. P o n t o s a b b a n : h e l y t a d o t t e g y p a n a s z o s l e v é ln e k s fo rin tért. Ez je le n ti az árusító­ 2500 E szterg o m , F ö ld m ű v e s ú t 8.
t á m o g a t t a is a le v é lír ó t, k é s z p é n z n e k v é v e a le v é l t a r t a l m á t , té r felm osását, a külső és b el­
h o lo tt a t é n y e k m á s t (is) m u t a t n a k . 9. s z á m u n k b a n j e l e n t m e g ső ra k tá r tisztá n tartását, a já r­
M o ln á r I s t v á n ( Á b r a h á m h e g y ) p a n a s z a : a K e le ti p á l y a u d v a r 2.
da tisztítását, a „kis piszkos",
v á r ó te r m é b ő l é j f é l k o r „ z á r ó r a ” f e lk i á l tá s s a l m i n d e n k i t k i z a v a r ­
m eg a polcok, h ű tő p u lto k, v i t­ íg é rté k , hogy a zö ld ség - é s g y ü m ö lc se llá tá s é r ­
ta k . M a g u n k h o z z á f ű z tü k : „KI t u d u n k k é p z e ln i e g y — le g f e lje b b
h a r m i n c p e r c ig t a r t ó — t a k a r í t á s i s z ü n e te t. D e z á r ó r á t , m in t a
rin e k kim osását. S ha naponta d e k é b e n a k iste rm e lő k m in d e n se g ítsé g e t m e g ­
v e n d é g lá tó ip a rb a n ? ” kim o ssa is a „kis piszko s”-t, k a p n a k . S ajn o s, a n ö v é n y v é d ő sz e re k á r a e m e l­
azaz a kosarakat, azok m é g ­
P o m s á r I m r é n é (9241 J á n o s s o m o r ja ) le v e lé b ő l k i d e r ü l t, k é p ­ k e d ik és eg y es sz e re k b ő l a cso m ag o k s ú ly a is.
z e le ts z e g é n y e k v o ltu n k . „ N e w Y o r k b ó l jö v e t B é c s b e n , 1973 á p ­ se m ragyognak, m e r t a zacs­
T a v a ly p é ld á u l 20 d e k á s cso m a g b a n is k a p ta m
r i li s á b a n ” — í r j a o lv a s ó n k — „ le k é s te m a d é l u t á n i b u d a p e s ti v o ­ kós te j fo ly ik , a liszt, a cukor,
n a t o t , s íg y é j s z a k á r a a p á l y a u d v a r o n r a g a d t a m . É jje l 11 ó r a k o r a só csomagolása erősen k i­ T h io v ito t 3,10 fo rin té rt, az id é n m á r csa k k iló ­
u d v a r i a s a n , d e h a t á r o z o t t a n k ite s s é k e lte k b e n n ü n k e t , a k a p u k a t fogásolható, stb. A so k egyéb s a t 22 fo rin té rt. E gy m á s ik fo n to s v eg y szer, a
b e z á r t á k é s r e g g e l 4 ó r á ig a z é jj e l i ő r ö k ö n k ív ü l s e n k i m á s o tt problém a kö zü l csak m ég B i-58-as, c s a k lite re s té te lb e n k a p h a tó . E zzel a
n e m ta r t ó z k o d o t t.” egyről: a fizetésről. E gy h é t­ m e n n y isé g g e l m á r a b u d a ö rsi b a ra c k o s n a k is
N y o m ó s a b b é r v e k k e l sz o lg á l F ü lö p L a jo s o s z tá ly v e z e tő (M ÁV éves g yakorlattal rendelkező n e k i le h e tn e á lln i. M ié rt k é n y s z e ríte n e k p a z a r ­
B p .- i I g a z g a tó s á g m . F o r g a lm i O s z tá ly ) le v e le : eladó fizeté se p éldául 1500 Ft, lá s ra ? N é h á n y p e rm e te z ő sz e r p e d ig — p l. D itri-
„ A le v é lb e n p a n a s z o lt n e m d o h á n y z ó ( n e m z e tk ö z i) v á r ó te r e m p lu sz 600 F t a forgalom után.
é j j e l 1 ó r á t ó l 5 ó r á ig te lje s n a g y t a k a r í t á s é s f e r t ő t l e n í t é s c é ljá b ó l fon, K a ra th a n e , F n-57, U n itro n — n e m k a p h a tó .
k e r ü l le z á r á s r a . A k o r a h a j n a l i ó r á k b a n in d u ló v o n a t o k r a v á r a ­ E gy p á p a i k e re sk e d ő
k o z ó u ta s o k r é s z é r e e z id ő a l a t t m é g h á r o m v á r ó t e r e m á ll r e n ­ H etzm a n n A n ta l
d e lk e z é s r e .” 2800 T a ta b á n y a H u b a v e z é r 2.
E z t n e m t u d t u k é s ú g y l á ts z ik , á b r a h á m h e g y i p a n a s z o s u n k se m
v e tte é s z re , h o g y m é g h á r o m n y i t v a le v ő v á r ó t e r e m k ö z ö tt v á ­
la s z t h a t . S a j n á l j u k a f ö lö s le g e s p a n a s z k o d á s t. PO FO N A R U H A TÁ R B A N

A L u d a s 11. sz á m á b a n ró la m k ö z ö lt le ­ a z o k é rt a r u h a tá r i fo g a so k é rt, a m e ly e k az
v é l k a p c s á n k ö zlö m : h a k ell, 50 v a g y 100 elő fizetése s v e n d é g e k n e k v a n n a k fe lá llítv a .
a c ím z e t t v á l a s z o l
a lá írá s s a l is igazolom , hogy so h a eg y e tle n E gy v en d é g n e k , 14 év es k is lá n y n a k c s a k ­
L ám p ák é s k ocsm ák f illé r t n e m k é rte m és n em fo g a d ta m el u g y a n a d ta m egy p o fo n t, sa jn á lo m , d e ez
v o lt az e lő zm é n y e: a k is lá n y o k n a g y h a n ­
A fe n ti cím m e l m eg je­ helyes — m elegkonyhás gon z s in a to lta k e b é d jü k e lfo g y a sz tá sa u tá n ,
len t írás (Ludas, 6. szám ) söröző és 1 falatozó ü ze ­ k é rte m , v is e lk e d je n e k cse n d e se b b e n , e r r e
szerin t a M argit-hídtól a m el. A V idra utcai ita l­ az e g y ik k is lá n y v isszaszó lt: „ m it a k a r ez
Z sigm ond térig 9 helyen boltot ta va ly a la k íto ttu k át a v é n tr ó g e r ? ” E rr e a h a n g r a ö n tö tt el
m é rn e k szeszesitalt. M eg­ m elegkonyhás sörözővé, a a n n y ira az idegesség, h o g y n e m tu d ta m
Z sigm ond téri falatozó re­ u ra lk o d n i m a g a m o n — 63 év e s n y u g d íja s,
á lla p íto ttu k, hogy a je lze tt konstrukciójára 1977-ben tö b b sz ö rö se n k itü n te te tt v ag y o k — és p o ­
te rü le ten 2 vendéglő, 1 kerü l sor. fo n ü tö tte m a k islá n y t, a k i ily e n c sú n y á n
ételbár, 2 bisztró (ülő h e­ K ö v é r V ilm os m e g sé rte tt.
lyes), <5 poharazó-borozó, 1 Föv. T a n á c s VB G a z d a g K á lm á n
— boxos kik é p zé sű ü lő ­ K é r. Főoszt. 1144 B p ., Ilo s v a i S . u . 76.

Egy házaspár hajókirándu­
láson vesz részit. A feleség
túlságosan kih ajol a korláton,
és egy arrajáró m atróz rászól:
— Ó vatosabban, asszonyom ,
le e sh e t a fedélzetről!
— M it avatkozik m aga b e­
le! — k iá lt fe l sértődötten a
férj. — A z é n feleség em vagy
a m agáé?
*
— T u d ja , m iste r Johnson,
— m o n d ja eg y béres a fa r­
m ern ek —, ha m agánál d o l­
gozom , m in d ig le lk iism ere t-
furdalásom v a n . . .
— M ié rt7
— A z a z érzésem , hogy leg­
alább három lo v a t m egfosztok
a m unkától.
- í s még a pa rkettát is összesározták . . .
BIZTATÓ KERESKEDELMI TÁRGYALÁSOK
- H agyja itt az országa címet, m ajd
KANADAI
L
ip á n k a i V in ce ü z e ­
m i pszich o ló g u s az
elő sz o b á b a n ü ld ö ­
g élt. R á a k a r ta v e n n i az
ig a zg a tó t, hogy festesse
é lé n k ró z sa sz ín ű re az iro ­
d á k fa lá t. A z e n y h e ég­
sz ín k é k álm o sít, és ez a cég
tu d o tt v o ln a m it k ez d en i
egy k is a g re ssz iv itá ssa l.
— K ik é re m m a g a m n a k !
— h a lla ts z o tt k i a z ig a z­
g ató h a n g ja , m in t m e n n y ­
d ö rg és a h eg y m ögüL —
Ez m a g á n a k k im u ta tá s ?
M in th a a k u ty a sz á já b ó l
h ú z tá k v o ln a ki. M in th a a
m a c sk a h o z ta v o ln a b e a
k e rtb ő l. M ég eg y sz e r ne
lá s s a k ily e t, m e r t ú g y k i­
v ágom , hogy a lá b a se éri
a fö ld e t. V én sziam ár!
K in y ílt az a jtó , az öreg
B e n d eg ú z jö tt a k im u ta ­
tá ssa l. A sz á ja re sz k e te tt,
é s a szem e eg észen f u r ­
csa vo lt. L ip á n k a i ú g y p a t­
ta n t, m in t k ezd ő v a d á sz az
első n y á lra .
— B e n d eg ú z fa te r, m a g a
bőg?
— B őg a n y a v a ly a —
m o n d ta az ö re g B e n d eg ú z
és to v á b b b ő g ö tt. — H a g y ­
jo n b ék é n !
L ip á n k a i k a ro n fo g ta , b e ­
h ú z ta a re n d e lő jé b e . A J ö jjö n k i v a s á rn a p reg g el
p sz ich o ló g u s nem o ly a n
e m b e r, a k i c s a k úgy, m in ­
d e n to v á b b i n é lk ü l b é k é n
hagy.
— A m o d e m sz em é ly i­
sé g v iz sg á la t d e d u k tív m ó d ­
s z e rre l d o lg o z ik — m o n d ta ,
jó lle h e t, e n n e k a d o tt e s e t­
b e n sem m i é rte lm e sem
v o lt. — A z eg y ed v á g y k é ­
p eib ő l k ö v e tk e z te t v issza
a szem é ly isé g e setleg es e l­
to rz u lá sa ira . H add h a ll­
ja m , m it a k a r m a g a e l­
é rn i e n n é l a c é g n él?
— Én? N eg y v e n év
u tá n ? M e n je n m á r . . .
— M é g is!
— H á t h a a n n y ira fo n ­
to s m a g á n a k . . . T u d ja , m i
sz e re tn é k é n i t t le n n i? C se­
resz n y efa.
— P a r d o n — m o n d ta L i-
é rte s ítjü k . . . pam cai V ince. — M icsoda?
HELYZETKÉP
A H QO
— C sereszn y efa.
A p szich o ló g u s e g y e tle n
c síp ő d o b á ssa l fe lfe k te tte
B e n d e g ú z t a v ia szo sv ászo n
d ív á n y ra .
— C se re sz n y e fa — m o n d ­
t a é lé n k e n ö ssz p o n to sítv a.
— É rtem . M i se m te rm é ­
szeteseb b . B e n d e g ú z fa te r,
m o s t ő sz in té n . . . sosem é r ­
zett- titk o s v o n z ó d á st a az ig a zg a tó a c se re sz n y e ­
n a g y m a m á já h o z ?
— D oki — m o n d ta az
ö reg B e n d eg ú z m é ly m e g ­
győződéssel — , m a g a tis z ­
t á r a m eg h ü 'ly ü lt.
— H ev es fő fá já s o k se m
g y ö trik ?
— N ézze, h a g y jo n b é k é n
e z e k k e l a m a rh a sá g o k k a l.
a S z a lo n k á s d ű lő 127/b-be,
m a jd l á t v a la m it.
A n y o m ó sk ú ttó l g y alo g o l­
ni k e lle tt, d e L ip á n k a i
a z é r t k im e n t. A z ö reg B e n ­
d eg ú z eg y o la jsz a g ú b a r ­
n a d e s z k a k e ríté s tö v é b e n
k a p á lg a tta a só g o ra szö-
m ö rc é jé t. L ip á n k a i le ü lt a
fö ld re , és a n a p fe lé fo r­
d íto tta a rc á t. E m b e re m lé ­
k e z e t ó ta n e m t e t t ily e t,
de a p sz ic h o ló g u sn a k b e v e ­
té se n se m m i se m d rág a .
— O d an é zz en ! — m o n d ta
egy Id ő m ú lv a az ö reg
B en d eg ú z. — M o st fig y e l­
je n !
A d e s z k a k e ríté s tú lsó o l­
d a lá n az ig a zg a tó jö tt elő
egy k is v ity illó b ó l. C sak
egy ú sz ó g aty a v o lt r a jta .
A p o c a k já n ro zsd á s s z ő r­
s z á la k k a rd o sk o d ta k . M eg­
Hegedűs István rajza
á l lt egy k is cse re sz n y e fa
e lő tt, h o ssz a n n é z te . N em
o k nélfcüL A z a cseresz­
n y e fa m in d e n v o lt a v ilá ­
g o n : m ű a lk o tá s , sz ék eseg y ­
ház, m e n y assz o n y , k é p e s-
le v ele ző lap , b á rá n y fe lh ő .
A p ró le v é lk é it z ö ld a ra n y
le m ez ek b ő l k o v á c so ltá k ,
v a c a k k is á g a ira e z e r to n ­
na p a tto g a to tt k u k o ric á t
fű z te k fel. M e g sz ű rte az
eg et, d ís z íte tte a fö ld e t, a
b o ld o g sá g b o lo n d o s, b o rza s
fe lk iá ltó je le v o lt az a cse­
resz n y efa.
— S zép v a g y — m o n d ta
fá n a k . — T e a z tá n n em
sp ó ro lsz, b a rá to m , m e g te ­
szed a m a g a d é t. E lé g e d e tt
v a g y o k v eled , csereszn y efa,
c s a k így to v á b b .
H é tfő n reg g e l a p s z i­
ch o ló g u s b e k o p o g o tt az
ig azgatóhoz.
— A V ilá g ért se m ó h a j­
to k h a tá s k ö ri b irto k h á b o rí­
t á s t e lk ö v e tn i — m o n d ta
—, d e ú g y é rte sü lte m , h o g y
a c é g . ü g y ei m e h e tn é n e k
jo b b a n is.
— H á t a z tá n ? — m o n d ta
az igazgató. — ,M it c s in á l­
ja k ?
— É p p e n ez az. T essék
m o n d a n i, n e m le h e tn e az
a lk a lm a z o tta k a t m o sta n tó l
fo g v a c s e re sz n y e fá n a k t e ­
k in te n i?
— P a rd o n —- m o n d ta az
ig azg ató . — . M ic so d á n a k ?
— C seresz n y efán a k .
— C s e re sz n y e fá n a k
m o n d ta a z . igazg ató é lé n ­
k e n ö ssz p o n to sítv a. — É r­
tem . Mi s e m . te rm é s z e te ­
seb b . L ip a o k a í szaki, :
le lje n ő sz in té n , sosem é r ­
z e tt titk o s vo n zó d ás
n a g y m a m á já h o z ?
P e te rd i P ál
 g t g v é l f c á M
T isz te lt S zerk e sztő ú r!
Az ú jságok - m egírták,
hogy b e v e ze tik az átalá-
nyos liftja v ítá st és 1980-ig,
a lifte k folya m a to s ka rb a n ­
tartására egym illiárd 100
m illió fo rin to t fordítanak.
A m i ha tem eletes h á zu n k ­
ban a lift hol áll, hol n em
m egy. Idős e m b e rek v a ­
g yu n k , a fe leség em n e k a
szíve, n e k e m a lábam nem
bírja a lépcsőjárást az 5.
em eletre, ahol la ku n k.
Szám os la kó tá rsu n k ha­
sonló h elyze tb en van. A
cikk b ő l k itű n ik , hogy „a
vá llalatoknál és az in té z ­
m ényeknél megfelelő
összegeket fo rd íto tta k a lif­
te k re és a s a j á t a lk a l­
m a zásukban levő, jó l fiz e ­
te tt szerelő kkel vé g e zte tik
a karbantartást. N em így
a tanácsi terü leten ."
A zé r t rosszabbak te h á t a
tanácsi házak liftje i, m ert
azokat n em jól fiz e te tt sze ­
re lő kk el ja v ítta tjá k ?
Tisztelt Olvasónk!
E lk é p zelh ető , h o g y a t a ­
n á c s n a k v a ló b a n n in c s a n y -
n y i p én z e a lifte k k a r b a n ­
ta rtá s á ra , m in t a v á lla la ­
to k n a k és ro ssz a b b u l fizeti
a sz erelő k e t. Ü g y hiszem ,
az e g y m illiá rd 100 m illió ­
bó l ju t m a jd a r r a is, h o g y
a ro sszu l fiz e te tt sz e re lő k ­
ből, jól fiz e te tt sz e re lő k
v á lja n a k . És főleg jo b b
m u n k á t v ég ezzen ek , b á r
sz e rin te m r a jt u k csak n a ­
N Y U G I-
ÓRA.
N IN C S
SZ Á M , SE
.M U TA TÓ ,
NEM
'ID EG ESÍT
SENKIT A
M ÚLÓ
ID Ő .
LA BA S-Ó RA . R EGGEL
C S O R O G ÉS ELFUT A
K IK A PC SO LÁS ELÖL.
4
* lilF T t ííÉ iy B B f t f
gyon csek é ly m é rté k b e n
m ú lik a lifte k á lla p o ta .
H a k o rsz e rű b b e k le n n é n e k
a szem é ly felv o n ó k , a k k o r
is b iz o n y á ra a k a d n a elég
h ib á s lift. És m ég a k k o r is
e lő fo rd u lh a tn a , hogy — a
k ö ltő v e l szólva, n é m i m ó ­
d o sítá ssa l — a la k o ssá g
e g y -k é t év tiz e d ig h a s z ta ­
la n v o n ít, a lift-ü g y b e n
alig tö r té n n e v a la m i. De
m o st m á r le g a lá b b h a tá r o ­
z a t v an , és p é n z is!
Ez n ag y o n jó dolog, d e
e rő se n k é tle m , 'h o g y fő­
leg a rég i lifte k m ia tt v a n
a re n g e te g n eh ézség, m i­
k é n t e r r e az in g a tla n k e z e ­
lé si és é p íté si fő ig az g ató ­
sá g elem z ésé b ő l k ö v e tk e z ­
te tn i le h e t. V a la m in t a
ro sszu l dolgozó sz e re lő k
m ia tt, m e rt s z e rin te m m ég
a le g ro ssz a b b u l fiz e te tt
sz erelő se m d olgozik s z á n ­
d é k o s a n ro sszu l. É n In k á b b
a z t g y a n íto m , h o g y a fő -
ig a zg a tó ság e lem z ése sok
év e s m u la sz tá st, k é s e d e l­
m e t és te h e te tle n s é g e t t a ­
k a r. B u d a p e st v ilá g v á r o s :
se m m ik é p p e n se m le tt v o l­
n a sz a b a d a la k ó it é v tiz e ­
d ek ig „ c a p liz ta tn i”, id e g -
fe sz ü ltsé g b e n ta rta n i, hogy
a m ik o r n a p i m u n k á ju k v é ­
g eztév el, a b e v á s á rlá s tó l és
a k ö zlek e d éstő l elc sig á z o t­
ta n h a z a é rn e k , a r r a le ­
g y en e k k é n y te le n e k a h á ­
zuk k a p u já b a n to tó z n i:
v a jo n m ű k ö d ik -e a lif t­
jü k ?
É n is ta n á c s i h á z b a n la ­
k o m N a p o n ta ta lá lk o z o m
az idős és a b eteg la k ó tá r ­
'
TITKOS-
ÓRA.
sa im m a l, a „ sz ív e se k k e l”
és a lá b fá jó so k k a l, a k ik
lé p cső fo k ró l lé p cső fo k ra
k ü z d e n e k az e m e le te k é rt.
P e d ig a m i h á z u n k liftje
új, a rég i e ln y ű tt h e ly e tt
s z e re lté k fel 3 év v e l ez­
e lő tt, d e p á ly a fu tá s a a la tt
tö b b sz ö r v o lt rossz, m in t
jó. V olt o ly a n n ap , a m ik o r
a s z e re lő k e t k é ts z e r-h á -
ro m sz o r is ki k e lle tt h ív n i,
m e rt alig h o g y e lm e n te k , a
lift m e g in t fe lm o n d ta a
sz o lg álato t. E b b e n sem a
szerelő , h a n e m ese tle g a
lift k o n stru k c ió ja , a ro sz-
sz u l m e g v á la sz to tt lic en c
h ib á z ta th a tó . P e rs z e a
g y a k ra n le ro b b a n ó liftn e k
is m e g v a n a z .ö rö m e : lif tá l­
lá s id e jé n p é ld á u l lem egy
az e m b e r a lé p cső k ö n a
s a rk i k ö z é rtb e és m ir e b e ­
v á s á ro l és h a z a té r, a z id ő ­
k ö zb en m e g ja v íto tt liftte l
u ta z h a t felfelé. Igaz, az is
elő fo rd u l, hogy a la k ó a jó
lif tte l lem egy, és fél ó ra
m ú lv a am ik o r, h a z a té r, a - Figyelm eztetlek, ha kiütsz, hozzád költözöm,- mert
ro ssz lá b a iv a l k é n y te le n nem merek hazam enni az asszonyhoz . . .
fe lfe lé c a p la tn i a lé p cső ­
k ö n . A z tá n a sz e re lő m e ­
g in t k ez d i elölről.
A h ib á t te h á t n e m a VÁLLALATI KOLO NKIADVANY
sz e re lő k b e n k e ll k e r e s n i!
S ő t! A m i h é te m e le te s, t a ­
n ác si h á z u n k 43 b é rlő je
éppen az o n ta n a k o d ik ,
h o g y a sz e re lő b rig á d k é t
ta g já t ö rö k b e fo g ad ja . Így
el le h e tn e k e rü ln i, hogy a
sz e re lő k fo ly to n id e -o d a
s z a la d g á lja n a k a g y á rtó l a
liftig , a lifttő l a gyárig.
E g y é b k é n t az ú j liftte l
sz e rz e tt szem ély es ta p a s z ­
ta la ta im m a l el tu d o m k é p ­
zelni, h o g y m ily e n e k le ­
h e tn e k a rég i lifte k . M in ­
d e n e s e tre : n ag y o n ö rv e n -
d e k a n n a k , h o g y v é g re
m o st m á r v a n h iv a ta lo s a n
e lis m e rt lift-h e ly ze t. K ö ­
sz ö n et é r te az ille té k e s fő-
ig a zg a tó ság n a k , a m e ly j a ­
v a s la to t is t e tt a h o ssz ab b
tá v ú m e g o ld á sra . H a tá rid ő
— fo ly a m a to sa n — 1980.
L e h e te tt v o ln a — fo ly a ­
m a to sa n — ta lá n 1970 is!
D e jo b b k ésőn, m in t
soha. - E lvtársak, n é g y m illió n k b a került, de m o st m ór
F ö ld e s G y ö rg y v a n m it fe lm u ta tn u n k I
Sajdik
Ferenc 1
rajza 1
Ó R A , SEBESSÉGVÁL­
TÓVAL ÉS KÉZIFÉKKEL.
O R O K -Ó R A , A KARRA
VAN TETOVÁLVA.
 C A R T E R : IZ R A E L N E K
VÉDHETŐ
HATÁROKRA
VAN SZÜ K SÉG E
— H ogy van, hogy van?
— N e i s k é r d e z z e . E r z s ik é , a f e ­
le s é g e m , s a j n o s b e t e g .
— M i a b a ja ?
— O ly a n fe j g ö r c s ö m v a n , h o g y
a z e g e t is n a g y b ő g ő n e k n ézem
E g y ik ta b le t t á t a m á s ik u tá n v e ­
s z e m b e , é s n e m m ú l ik .
— Ü g y é r te tte m , hogy E r z s ik é ­
n e k m i a b a ja . . .
— J a a ? A lig h a n e m in flu e n z a .
— L áza v an ?
— L á z a m a z n in c s . M a r e g g e l
is m e g m é r te m , h a r m in c h a t-ö t. D e
a to r k o m b a n m in th a e g y n a g y -
n a g y g o m b ó c v o ln a . . . V a ló s z ín ű ­
l e g a z id e g e s s é g t ő l . N e m s z e r e t e m ,
h a a fe le s é g e m b e te g .
— N eki v a n -e lá z a , a z t k é r d e z ­
te m .
— A z t n e m tu d o m . R e g g e l c sa k
a n n y i id ő m v o l t , h o g y a m a g a m é t
m e g m é r je m , a z tá n r o h a n n o m k e l­
le t t a d o lg a im u tá n . . . S z e g é n y k e ,
m o s t e g y e d ü l fe k s z ik o tth o n .
— O rvost k e lle tt v o ln a h ív n ia .
PÁ LY A V Á LA SZTÁ S
nST ' ’ “ u
- H a ö ts z ö r fe lv é te liz e l az
h u s z o n h á ro m é v e s le s z e l I
— M e g p r ó b á lt a m . F e l h í v t a m a b a n . G o n d o lta m , m in é l e lő b b s z e ­
k ö r z e ti o rv o st, m ondom n e k i:
„ d o k to r ú r, m e g k e lle n e n é z n ie
e n g e m ”, k é r d i e r r e : „ m i a p a n a ­
s z a ? ”, m o n d o m n e k i: „ b e te g a f e ­
le s é g e m ”, e r r e le t e s z i a k a g y ló t.
N e m d i s z n ó s á g ? T u d j a , h a E r z s ik é
b e te g , é n m a g a m o n k ív ü l v a g y o k
a z e lk e s e r e d é s tő l. M o s t, m o s t, m o s t
is h o g y szú r it t a sz ív e m tá jé k á n !
E z m in d id e g e s s é g . B e le fo g o k
ő r ü ln i, ö , s z e g é n y , m e g c s a k f e k ­
s z ik o tth o n e g y e d ü l.
— L e g a lá b b v a n v a la k i, a k i e l ­
lá tja ?
— S a jn o s , n in c s . K é n y t e le n le ­
szek v e n d é g lő b e n e b é d e ln i. De
m é g a le g j o b b e l e d e l s e m í z l i k , h a
tu d o m , h o g y a fe le s é g e m b e te g .
A n n y ir a s z e r e t e m a f e le s é g e m e t ,
h o g y b e le p u s z tu lo k , h a b e te g . N e m
a z é r t, m e r t ily e n k o r n in c s , a k i
ren d b en ta rtsa a h á za t é s en n i
a d jo n , h a n e m a te h e t e tle n s z á n a ­
lo m , a z , a m i a z i d e g e i m r e m e g y .
A v é g é n m é g k iú ju l a g y o m o r f e ­
k é ly e m , m e g lá tja . A k k o r a z tá n jó l
n é z e k k i!
rí
e g y e te m re , m ég m in d ig csak
— A d h a to k e g y jó ta n á c so t?
— M eg k ö szö n ö m .
— V ig y e n h a z a C -v it a m in ta b ­
le t t á t é s K a lm o p y r in t. M e g lá tja ,
jó t te sz .
— M á r b e v e tte m it t a p r e ssz ó ­
d e m , a n n á l jo b b . M á r b e v e t t e m
v it a m in t , fe j g ö r c s e lle n k o m b in á lt
p o r t , id e g n y u g t a t ó k a t , d e m i n d e n
h iá b a . H a a r r a g o n d o l o k , h o g y b e ­
t e g a f e le s é g e m , id e g ö s s z e r o p p a ­
n á st kapok.
— A z é r t m é g is c s a k a z le n n e a
le g h e ly e s e b b , h a h a z a m e n n e .
— G o n d o lja ? Én úgy v é le m ,
h o g y e g y k is s é t a a f r is s ta v a szi
le v e g ő n , jó t fo g te n n i.
— Ü g y é r t e t t e m , h o g y E r z s ik é
m ia tt k e lle n e h a z a m e n n ie .
— J a a ? K ö n n y ű e z t m o n d a n i.
D e tu d ja , h o g y m i v a n ily e n k o r
m in á lu n k ? A z ő r ü le t é js z a k á ja .
— H o g y értse m e z t?
— A fe le s é g e m e g y d r á g a jó lé ­
le k , d e e g y l e h e t e t l e n p e r s z ó n a .
T u d j a , m i t c s i n á l , a m i k o r lá t j a ,
h o g y é n a z ő b e te g s é g e m ia tt s z e n ­
v e d e k , m in t e g y k u ty a ?
— M it c s i n á l ?
— G ú n yosan m o s o ly o g . C sa k
f e k s z ik n é m á n , és g ú n y o sa n m o ­
A N A K R O N IZ M U S
mn h N -v s* .
s o ly o g . A m ú ltk o r e g y s z e r e p e r o ­
h a m o t k a p ta m a m o s o ly á tó l, k é p ­
z e l j e . É s m i t c s i n á l t , a m i k o r lá t t a ,
hogy eperoham om van ? K ön n yez­
ni k e z d e tt. K evés h íjá n b e le ­
ő r ü lt e m ebbe a m e g a lá z ta tá s b a .
M o n d o m n e k i: „ a n g y a lk á m , t e v a ­
la m it ő l b e lá z a s o d tá l, h o ln a p u tá n r a
r e n d b e jö s sz , h á lis te n n e k k itű n ő
s z e r v e z e te d v a n , d e h a e g y sz e r lá ­
to d , h o g y n e k e m m ia tta d e p e r o ­
h a m o m v a n , m é g s e m h e ly e s , h o g y
s ír s z . M é g t e s ír s z , m á r m e g b o ­
c sá ss!”
— É s m it s z ó lt e r r e ?
— A lig h a n e m r á jö tt, h o g y ig a ­
z a m v a n , m e r t f e lk e lt é s k im e n t
a k o n y h á b a . M o n d ta m is n e k i k é ­
ső b b , v a c so r a k ö z b e n : „ a n y u k á m ,
t e a lá z a d a t v a l a m i v í r u s t ó l v a g y
b a k té r iu m tó l k a p ta d , e z s o r s c sa ­
p á s, a m ib e n n e k e m se m m i r é sz e m .
D e é n t e m i a t t a d v a g y o k r o s s z u l,
n e m g o n d o lo d , h o g y e g y f é r j t ő l e z
a le g t ö b b , a m it t e h e t ? ”
— É s m it s z ó lt?
— S e m m it. B e lá tt a , h o g y ig a z a m
v a n . M o n d o m , h o g y é r te lm e s a s z -
szon y.
(t.)
w
 IX?. M ii
PS Y C H IA T E R
l*- -**. K-k
— M a g a n a k nincs semmi baja, csaik egy másik
feleségre, egy főb érle ti lakásra és egy kellemesebb
m unkahelyre lenne szüksége . . .
SZAKÍTÁS
C
ső L a jo s b a rá to m , a B ó v lim p e x
K ü lk e re sk e d e lm i V á lla la t v e ­
z é rig a z g a tó ja m e sélte, a m ik o r
m e g lá to g a tta m :
— A k á r h isz ed , a k á r nem , eg y ú jí­
tá s o m n a k k ö sz ö n h e tjü k , hogy
B ó v lim p e x a sz a k m a le g jo b b v á lla ­
la ta le tt.
— Ú jítá ssa l is fo g lalk o zo l? — cso­
d álk o zta m .
— E g y e tle n ú jítá s o m v a n csak , a
fe k e te tá sk a, d e az zsen iális.
— M i az, h o g y fe k e te tá s k a ?
— Egy cso d á la to s sz e rk e n ty ű , n em
is az é n ta lá lm á n y o m , a lé g ik ö zle­
k e d é stő l v e tte m át. T a lá n te is tu d o d ,
h o g y m in d e n re p ü lő g é p e n v a n egy
ú g y n e v e z e tt fe k e te doboz, egy tű z ­
és ro b b a n á sb iz to s, é rz é k e n y m a g n e ­
to fo n . A lé g ik a ta s z tró fá k u tá n ezt
a sz a la g o t le já ts s z á k és íg y á lla p ít­
já k m e g a sz e re n c sé tle n sé g o k át.
— D e m ily e n sz e re n c sé tle n sé g tö r ­
té n h e t n á la to k a k ü lk e re s k e d e le m ­
b e n ? — k é rd e z te m .
— N á lu n k a le g n ag y o b b sz e re n ­
csé tle n sé g a ro ssz ü z le tk ö té s, és r é ­
g en ez elég g y a k o ri v o lt. D e én a
fe k e te tá s k á v a l m a jd n e m te lje se n
m e g sz ü n te tte m . A fe k e te tá s k á t első
a lk a lo m m a l B o g á r B a rn a v itte ki
P á riz sb a . P e rs z e ő n em tu d ta , m i
v a n a fe k e te tá s k á b a n , m e rt é n a z t
m o n d ta m nek i, h o g y a já n d é k a b a ­
r á to m n a k a k i m a jd je le n tk e z ik n á ­
la. M e g k értem , h o g y a fe k e te tá s k á t
é jje l-n a p p a l ia rts a m a g á n á l, m e rt a
b a rá to m b á r m i k o r . fe lk e re sh e ti. B o­
g á r B a rn a e lu ta z o tt, s egy h é t m ú l­
- M d r k ü lp o litik a i viccek sincsenek, m ert minden
kivel jó b a n vagyunk.
— Süssön nekem hamnubasult pogácsát,
anyám, viszem a m osógépet a szervizbe . ..
v a, a m ik o r h a z a jö tt, sa jn á lk o z v a k ö ­
zölte, h o g y a b a rá to m n e m je le n t­
k e z e tt és v iss z a a d ta a fe k e te tá sk á t.
A lig v á rta m , h o g y e lm e n je n , rö g tö n
v is s z a já ts z o tta m a m ag n ó t.
a — S m ik e t h a llo ttá l?
— K ü lö n ö s d o lg o k at. E gy s z trip ­
tíz b á r te lje s m ű so rá t, és eg y b e sz é l­
g e té s t B o g á r B a rn a P la c e P ig a llra
sz a k a d t u n o k a h ú g é v a l. E ze n k ív ü l
m e g tu d ta m , hogy B o g á r k iv e l ta lá l­
k o z o tt P á riz sb a n , m it e v e tt és m ily en
h a n g o sa n , k i lá to g a tta m e g e g y ik é j ­
sz a k a a s z o b á já b a n és m ié rt, é s m i­
k e t m o n d ta k kö zb en . M a jd e lfe le j­
te tte m , ü z le te t is k ö tö tt h a z a u ta z á s a
e lő tt fé ló rá v a l, d e o ly a n is v o lt ez
az ü zlet. M o n d a n o m se m k e ll, ez
v o lt B o g á r B a rn a u to lsó k ü lfö ld i
ú tja .
— És m i le tt a fe k e te tá s k á v a l?
— L e g k ö z e le b b M a d á r L a jo s v itte
k i A frik á b a , ö is f e lv e tte egy é j ­
Ga gryo lfjáP télakyoe sr, mao n kditű
ta :
nő
— V an odahaza hat
fia m , a fa rm o n p ed ig száz
csikóm . H irte le n jé b e n n em
is tu d n á m m e g m o n d an i,
hogy m e ly ik c s o p o rt k o sz tja
k e r ü l tö b b p én z em b e.
fje d A uerbach, a n a g y­
id m ester, agyba-főbe d i­
csérte legjobb játékosát,
Ju liu s Ervinget.
— M in d e n t lá t a p á ly á n
— m o n d ta . — F él s z e m ­
m e l m in d ig a k o s a r a t n é z i,
a m á s ik k a l m e g a z e lle n ­
fe lé t.
— T évedés — h elyesb í­
te tte Erving. — É n m in d ­
k é t sze m e m m e l az e lle n fe ­
le m e t nézem . A kosár
ugyanis m ég sosem a ka rt
MAI NÉPMESE a vesém be könyö kö ln i
m eccs közben.
R
ick M onday a Cubs
c sa p a tá tó l á tig a z o lt a
D o d g erek h ez. F r a n k L an e,
a C u b s ed ző je, a k ö v e tk e ­
z ő k é p p e n k o m m e n tá lta az
ü g y e t:
— M o n d a y 125 000 d o l­
l á r t k e re s e tt ta v a ly n á ­
lu n k . E n n e k fe jé b e n k ih a ­
g y o tt 125 g ó lh e ly ze te t. T e ­
h á t m in d e n k ih a g y o tt h e ly ­
z e té rt 1000 d o llá r t k a p o tt.
A z új c s a p a tn á l k ö rü lb e ­
lü l 250 000 d o llá r le sz a f i­
zetése. V agyis k ih a g y o tt
h e ly z e te n k é n t 1000 d o llá r
fiz e té se m e lé st k ap .
édes
C oton n MSaple
m yth e , a T oron­
L ea fs legen­
dás hírű m enedzsere m o n d ­
ta n yu g d íja zta tá sá n a k n a p ­
já n :
— A jégkorong nagysze­
rű sportág lehet, ha k é ­
sz ak a i m u la tó te lje s m ű so rá t, egy pes tú lé ln i azokat az e m ­
n é g e r tö rzs r itu á lis te rm é k e n y sé g i bereket, a k ik vezetik.
k a r n e v á ljá t és egy p ro fi b o k sz m é r­
kőzés tiz e n ö t m e n e té t. A m ik o r ő is
h a z a jö tt és sa jn á lk o z v a v iss z a a d ta
a fe k e te tá s k á t, én le já ts z o tta m n ek i A n o rv é g IK H a ld e n ú j-
az e lm ú lt h é t te lje s m ű so rá t. ” sz e rű m ó d o t ta lá l t a
— N em tilta k o z o tt? já té k o s o k u ta z ta tá s á ra . A
— C sa k ad d ig , a m íg k ö zö ltem v e ­
le, hogy a fe le sé g é n e k is v iss z a já ts z - h e ly b e li re n d ő rsé g tő l m e g ­
h a to m a m a g n ó n a r itu á lis te rm é ­ v á s á r o lt eg y k im u s trá lt
k en y ség i k a rn e v á lt. E z u tá n m e g n y u ­ ra b sz á llító k o csit.
g o d v a tá v o z o tt. P e rs z e a v á lla la tn á l — Id e á lis já rg á n y — le l­
p illa n a to k a l a tt e lte r je d t a fe k e te k e n d e z e tt H elsten , a c s a ­
tá s k a titk a , d e n e m is b á n ta m , ö rü l­ p a tk a p itá n y . — H a e s e t­
tem , h o g y az ü z le tk ö tő k tu d já k , hogy
én is tu d n i fogom , m it c s in á ln a k leg id e g e n b e n g y ő z ü n k ; és
m a jd k ü lfö ld ö n . M a m á r e lu ta z á s az e lle n fé l sz u rk o ló i m e g ­
e lő tt ú g y v e sz ik á t a fe k e te tá s k á t h a ra g s z a n a k rá n k , m i csak
a d ev iza o sztá ly o n , m in t a k ü lfö ld i b e m á sz u n k a ra b o m o b i­
n a p id íja t és a m ik o r h a z a jö n n e k , az lu n k b a . A rá c so k m ö g ö tt
elsz á m o lá ssa l e g y ü tt a d já k vissza. a b sz o lú t b iz to n sá g b a n é re z ­
A zó ta m á r e g y é b k é n t m a g n ó v issz a ­ h e tjü k m a g u n k a t.
já tsz ó ré sz le g ü n k is v an .
— És m e g é ri? A m ib ő l ú jr a k id e rü l, hogy
— Ig en , m e rt c sa k n e m te lje se n m in d e n rá c s n a k k é t o ld a la
m e g sz ű n t a ro ssz ü z le tk ö té s, a k i­ v an .
k ü ld e té s e k id e je is le rö v id ü lt, és az - (p. P-)
ü z le tk ö tő k feleség ei, a k ik id ő k ö z b en
u g y a n c sa k tu d o m á s t sz e re z te k a fe ­
k e te tá sk á ró l, m e g n y u g o d ta k .
— D e m ié rt? — k é rd e z te m , m i­
k ö z b e n e lb ú c sú z ta m .
C ső L a jo s m o so ly o g v a v á la sz o lt:
— A fe n e é rti, d e a fe k e te tá s k a
b ev e ze té se ó ta v a la h o g y az Ü zlet-
Kötők i~ erk ö lc sö se b b e k lette k .
M ik ló si O ttó
 BECSÜLETES M EGTALÁLÓ

• W* 1 r '
V alakinek jö n a felesége!

E lh a t á r o z t a m , hogy
te á s c s é s z é im e t b e fe s te m
rosra, h o g y egy k is s z ín t
v ig y e k , a z é t k e z é s e i m b e . A
csészét — egy h iv a t á s o s
c sé sz e fe stő ta n á csa sz e r in t
— e lő s z ö r le k e ll s m ir g liz ­
ni B /2 -e s s m ir g lip a p ír r a l,
b e n z in p r ip ilé n n e l e c s e t e ln i,
m a jd szá ra d á s u t á n p ir o s
- N em tudom , ki fe le jth e tte a z á g y a m b a n ? ! p á m k o lo r r a l fe s te n i, véko­
n y a n . G y e r e k já té k n a k tű n t a
d o lo g .
A s m ir g lip a p ír m á r h o s z -
sz ú é v e k ó ta n e m h iá n y c ik k ,
HÁZI ZSO N G LŐ R
k ile n c fé le é r d e s s é g b e n k a p ­
h a tó . A z é n k ü lö n le g e s b a l­
s z e r e n c s é m r e é p p e n a B /2 -e s
j e lű h iá n y z o t t a s o r o z a tb ó l,
p e d ig f é l t u c a t b o lt b a n k e ­
r e s te m . A h a to d ik b o ltb a n
a z tá n a z t t a n á c s o ltá k , h o g y
C /3 -m a l c s is z o lj a k , a m i é p p
o ly a n , m in t h a B /2 - v e l d o l­
g o z n é k , h a u tá n a n e m p r i-
p ilé m n e l e c s e t e l e k , hanem
m in im a x - s z á l. M in im a x d ö ­
g i v e i v o l t m i n d e n b o lt b a n ,
csak a h o z z á v a ló b ő r e c s e t
h iá n y z o t t, m e r t m á sfa jta
e c s e t e t a m in im a x f e lo ld .
N e g y v e n ü z le t b e n h e t v e n ­
Scat
a g ító a z o n b a n f e lo ld j a a c s é ­
p i­ s z e f ü l é t is , h a n e m a l a p o z ­
z á k e lő t t e n á tr o n g itte l, a m i­
t ő l v is z o n t a p ir o s s z ín e l­
v e s z íti a fé n y é t, h a c s a k n e m
króm ozzák.
M á r m á r e lk e d v e t le n e d te m ,
a m ik o r a z t t a n á c s o ltá k , h o g y
m o n d j a k l e a p ir o s c s é s z é ­
r ő l, é s l e g y e n k é k , m e r t a
k é k k e l fé la n n y i vesződ ség
sin c se n . S z é p k é k e t tu d ó k
e l ő á l l í t a n i z ö l d p á n f c a lo r b ó l,
h a to já s sá r g á já t a d o k h o z ­
zá , é s a z s e m o x id á lja a
s m ir g lip a p ír t . D e — m o n d ­
tá k — , h a v e sz e k a n n y i fá ­
ra d sá g o t, h o g y k e r e s e k c ik ­
b o ltb a n s e m , p e d ig a t e á s ­
c s é s z e ig a z á n n e m h iá n y c ik k ,
és v e h e tte m v o ln a m in d e n
m á s s z ín b e n , ó r iá s i v á la s z ­
té k b a n , c s a k p ir o s b a n n e m
v o lt . P ir o s c s é s z e a lja t v i­
sz o n t m in d e n ü tt t a lá lta m .
V is z o n t a z u to ls ó b o lt b a n a z t
a ta n á c s o t a d tá k , h o g y te á ­
z á s h e ly e t t in k á b b k á v é z z a k ,
m ert o ly a n k á v é s k é s z le te t
tu d n a k a d n i, m e ly n e k a la p ­
a n y a g a k a o lin . A k a o lin t p e ­
d ig n a g y o n k ö n n y ű fe s te n i,
b á r m ily e n sz ín ű r e . H a a k á ­
v é s c s é s z é im e t A / l - e s s m ir g -
lip a p ír r a l le c s is z o lo m , nem
k e ll e c s e t e ln i, e g y s z e r ű e n r á ­
m e h etek p ir o s te m p e r á v a l,
m a jd c s ó n a k la k k a l fé n y e s ít­
h e t e m k i.

n y o lc f a j t a e c s e t e t v á lo g a t ­
ta m v é g ig , m e r t a z e c s e t lo n - 'la k k o t , é s e z z e l b e t u d o m J e le n le g s z ín te le n c s ó n a k ­
i

a z e ls ő v ilá g h á b o r ú ó ta n e m v o n n i a k é k e t, a rra r á te h e ­ la k k o t k e r e se k , m e r t m in ­
h iá n y c ik k , d e b ő r e c s e t e t é p ­ te k fe d ő p ir o s a t, c s a k v ig y á z ­ d e n fé le s z ín ű v a n , c sa k s z ín ­
pen n em t a lá lta m . D e a z t za k , h o g y d io lo n -fe s té k e t v e ­ t e l e n n in c s e n . H a n e m t a lá ­
ta n á c s o ltá k , h o g y n e e c s e t t e l g y e k , n e a m io lo n t, m e r t az lo k , á l l í t ó l a g a h a j ó l a k k is
v ig y e m fe l a csészék re a a m io lo n tó l a c s é s z e m e g v á l­ jó , c s a k h u llá m o s le s z tő le
m in im a x o t , hanem o ld ja m to z ta th a tja a fo r m á já t. H a a c s é s z e a lj a és könnyen
f e l a p ir o s p á n k o lo r b a n , e g y o sa k n e m e d z e m e lő tte k é n ­ f e l b o r u l.
s p e c i á l i s o ld ó s z e r b e n , t r a f i - gőzben. J ö v ő h é t e n m in d e n k it s z í­
paxban. A fe s té k e k n e k é s a v á la s z ­ v esen lá to k h á z a m b a n e g y
M á r a z e ls ő p o lc r ó l le ­ ték o k n a k ekkora b ő ség étő l csésze k á v éra . C sa k az a
e m e lt é k a z o ld ó s z e r t, a z o n ­ m ár eg észen e ls z o n ty o lo d ­ k é r é s e m , h o g y le u k o p la s z to t
b a n p ir o s p á n k o lo r t n e m ta m , ezért e lh a t á r o z ta m , h o z z a n a k m a g u k k a l, h o g y a
ta lá lt u n k , c s a k c e llo n v ö r ö s e t , h o g y f e s t é s h e ly e t t in k á b b s z é p , p ir o s c s é s z é k é t a t á l ­
a m ib e n c s o m ó s o d ik a m in i­ v á s á r o lo k m a g a m n a k p ir o s c á h o z t u d j u k e r ő s íte n i.
m ax, de a c e lla n v ö r ö s h ö z t e á s c s é s z é k e t , d e p ir o s t e á s ­
l e t t v o l n a o ld ó s z e r . E z a h í ­ csészét nem ta lá lta m egy Som ogyi Pál
 R
o s s z a z a r c m e m ó r iá m ,
e g y r e ro ssza b b , ső t —
m it sz é p íts e m ? — p o ­
csék . N éh á n y é v e m ég
konyak, három fek ete, és
szá z k ö r m ö n fo n t k e r esztk ér­
d é s u tá n r á jö tte m , h o g y a z
a k o p a s z , p o c a k o s b á c s i, a k i­
v e l e g y k is d u m c s ir a b e ü l­
tem az eszp resszó b a , n em
m á s , m in t a k is v é z n a D ó k a
P u b i, a le g j o b b g y e r e k k o r i
b a r á to m . (F é l é v s z á z a d d a l e z ­
e lő t t á lla n d ó a n v e r e k e d tü n k ,
n é h a f é lh o ltr a v e r tü k e g y ­
m á s t .)
T a v a ly k a rá cso n y k o r
a z o n b a n B u d a p e sttő l S o p ro ­
n i g ( ig a z , h o g y g y o r s v o n a ­
to n ) b e s z é lg e tte m e g y a s z -
s z o n n y a l , a k i r ő l m á i g is c s a k
a z t tu d o m , h o g y „ sz é p v o lt
az a k ét h ó n a p . . . de hol
v a n a z a n y á r . . . ! ’’ M ert
m égsem k é r d e z h e tte m m eg ,
h o g y a z o n a n y á r o n , m ily e n
s z ín ű v o lt a m o s ta n sá g k é ­
k e s h a ja , s ő t a z t se m , h o g y
h o l la k o tt, a m ik o r a z t e m le ­
g e tte , h o g y ó rá k h o ssza t tá ­
— M ió ta tudom , hogy nem rólam fo g já k elnevezni
m a s z to tta m a k a p u ju k m e l­
Am erikát, még felfedezni sincs kedvem . . .
le tt a fa la t. H á t illik ily e s ­
m it e lfe le jte n i?
im j p
— Tudom, hogy oz em ancipáció pá r éven belül csodákat
£ m ű v e l. . . - M egnyerőén tudnék nézni a zsűrire . . .
— Nem az a fontos, hogy mit, hanem az
hogy honnan.
- E z t. . .
8 8
N e m , n e m illik , d e fü ty ü ­
lö k a z ille m r e — h a tá r o z ­
ta m e l a k é k h a jú a ssz o n y
kuét tá n — , e z e n t ú l n e m k í n ­
ló d o m e m lé k e k id é z g e té s é -
v e l, n e m g y ö tr ö m m e g fá r a d t
m e m ó r iá m a t, m egkérdezem
m a g y a r u l: K i v a g y te ?
E z t a k a r ta m k é r d e z n i t e g ­
n a p d é l u t á n is a t t ó l a z ő s z e s
c in g á r ö r e g t ő l , a k i a B e l v á ­
ros n y ü z sg é s é b e n a z u ta m a t
á llta .
— S z e r v u sz ! L á to m , n e m
is m e r s z m e g — m o s o ly g o tt
k i h í v ó n . ..
M e g n é z te m jo b b a n , v é g ig ­
m é r te m te t ő tő l t a lp ig , é s s z é ­
pen m e g fo g a lm a z ta m m a­
g a m b a n : „ V a ló b a n n e m i s ­
m e r le k m e g . K i v a g y t e ? ”
— H iá b a ! — s ó h a jto tt e k ­
kor. — T e nem v á lt o z tá l
s e m m it , d e é n . . . H o g y a n is
le h e t n e m e g is m e r n i e g y k é t
lá b o n já r ó á r n y é k o t?
— M e n j m á r ! — le g y in ­
te tte m n e v e tv e , m e r t e g y k ét
lá b o n já ró á r n y é k tó l m é g s e m
illik m e g k é r d e z n i, h o g y k i
ő. — C s a k n a g y o n e l b a m b u l -
ta m .
— In k á b b ta lá n e lb é m u l-
— Húszéves korom ban nem tudtam , am it
most, de bár most tudnám azt, am it húszéves
korcjmbqn.
ne tu d n o m . . . V á r ju n k !. . . j a v a s la to m . A d o k n e k e d k ö l­ A GARAY-PIACON
A R C M EM Ó R IA L e h e t ? . . . Á , jö jjö n a k o ­
n y a k , a k á v é , a m e g h itt b e ­
c sö n k é t sz á z a st. H a f iz e t­
té l, e lk ís é r le k a k o c s id ig és
s z é lg e té s , d e m e g fe jte m , r á ­ v is s z a a d o d .
tá l, h o g y k i e z a v é n p a ­ is a r é g i v id á m fic k ó v a g y . jö v ö k , k i e z a p a sa s. F iz e t, f ö lá llt a ik , s z o r o s a n
cá k , a k i tég ed le s z ó lít. A — És te m ost m erre — M e g h ív h a tla k eb éd re m e lle tte m e g y e k , n em m e ­
m ú ltk o r is ta lá lk o z o m K a - vagy? — szegezem n eki id e , a S zázévesb e? Az a n e k ü lh e t .
r e s s z a l. . . e g y e lő r e az o ly k o r b e v á lt tö r z s h e ly e m — m o n d ja v á ­ C se v e g , fe c s e g , e l a k a r ja
M ost m egkérdezem tő le : s a b lo n o s k é r d é st, m e r t b i­ r a tla n u l, é s m á r b e lé m is t e r e ln i a f ig y e lm e m e t, é s m e ­
ki az a K aresz? z o n y p im a s z s á g , h o g y e g y v i ­ k a r o lt , v i s z m a g á v a l . gyü n k , csa k m eg y ü n k . P er­
Ü g y ? A S zá zév es a tö r z s­ s z e , n in c s is e n n e k k o c s ija .
h e ly e . S e j t e m é n m á r , h o g y D e v a n . T ú l a z E rzsé b e t-
m ifé le , de jó l v a n , le ­ h íd o n , a z e g y ik k is u tc á b a n .
j á t s s z á k a p a r tit. N in c s e lő t t e s e m m i. R e n a u lt.
B e m e g y ü n k , r e n d e lü n k . A A z e g y b ő l in d u l.
„ b a r á to m ” g á tlá s ta la n u l v á ­ B e ü l, e g y m o z d u la t t a l m á r
lo g a t a z é t e le k k ö z ö tt, m e g ­ i n d í t is . F o g o m a z a j t ó t . H a
le p ő e n s o k a t fo g y a s z t. A z a z k e ll, k ia b á lo k . K ö z b e n k ö r ü l­
n e m i s o ly a n m e g le p ő , h i­ n ézek , ta lá n a k a d ren d őr
s z e n s z á m íto t ta m e r r e . A m i­ v a la m e r r e .
k or a fiz e té s r e k e r ü l a sor, F ö lb ú g a m o to r , o d a fo r d u ­
r ia d t a n k o t o r a z s e b é b e n . E z lo k .
is r é g i t r ü k k , is m e r e m . — H add m e le g e d je n ! —
— . . . a fia m le h e tn e . H iá ­ d á m fic k ó a b á n a to s ö r e g — Ü g y lá t s z ik , h o g y a k o ­ m o s o ly o g rám , és n y ú jtja
b a, a sp o r t! D e m ik o r v o lt b a r á t j á t m e g s e m i s m e r i. c s ib a n f e le j t e t t e m a tá s k á ­ fe lé m a k é t sz á z a st. — A z ­
n e k e m a r r a id ő m é s m ó d o m , — M é g m in d ig o tt. H is z e n m a t. K é r le k , várj m eg, tá n h ív j fö l, a h o g y m e g b e ­
m ik o r ? is m e r s z , n e m v a g y o k a z a z m in d já r t h o z o m a p é n z t. sz é ltü k . S z e r v u s z !
T e h á t K a reszrő l illik tu d ­ u g r á lá s fa jta . — In k á b b k if iz e te m é n — Á llo k , k e z e m b e n a k é t p i­
n o m , h o g y s p o r t o ló . N a g y n ézek a szem e közé.
Ha ily e n h a tá r o z o tta n r o s s a l.
K a r c s i l e n n e a g im ib ő l , v a g y
m o n d ja , h o g y „ h is z e n is ­ — S z ó s e m l e h e t r ó la , é n — J ó, m a jd fö lh ív la k —
K is K a r c s i a k a to n a s á g tó l?
m e r s z ”, m e g a z t, h o g y „ m é g h ív t a la k m e g — tilta k o z ik . k i á l t o k „ u tá n a , é s m a g a m b a n :
É s ő ? M é g is m e g k é r d e z e m .
m in d ig o t t ”, v a g y is ő tu d ja , — N e m a k a r la k m e g b á n ­ — C sa k tu d n á m , h e g y ki — Von vailomi elvám olni valója?
— Jó rád n é z n i, te m ost h o g y é n tu d o m , a z a z k e lle ­ ta n i, d e v a n e g y k ö z b e v e tő va g y te? S ó l y o m L á s z ló
V a n e g y titk o s m e g á lla ­ se m m o n d h a tta v o ln a s z e b ­
p o d á s a t é v é n é z ő k k ö z ö tt: ben, h a a k k o r m ár le tt
e s t e 8 é s f é l 10 k ö z ö t t n e m v o ln a t e le f o n . A n ő t ü r e l­
h ív j u /k f e l e g y m á s t t e l e ­ m esen m e g h a llg a t, m a jd
fo n o n , h a a té v é b e n iz g a l­ m e g s z ó la l:
m a s k r im i m e g y , d ö n tő — M a y I s p e a k to E l i z a ­
la b d a r ú g ó - m é r k ő z é s , vagy b e th ?
m á s h a s o n ló k u ltu r á lis e s e ­
M ost m á r szo m o rú b b a
m é n y . A t é v é b e n m o s t is
h a n g ja , d e m é g n e m a d ta
k r im i m e g y , a h á z a ló e g y ­
f e l a k ü z d e lm e t. A t é v é ­
r e g y a n ú s a b b , o le s ó k if o g á ­
b e n h a n g n é lk ü l c s é p e li
so k a t k eres, h o g y m ié r t
e g y m á st e g y csa p o s és eg y
n e m j e l e n t m e g id ő b e n a
fe g y v e r c s e m p é sz a p á ca .
le p r a k ó r h á z fo ly o s ó já n ,
a m ik o r m e g s z ó la l a t e le ­ — S o rry — m o n d o m és
fo n . R e m é n y k e d e m m ég, l e t e s z e m a k a g y ló t . F e l e r ő ­
h o g y a film e n c s e n g a t e ­ s íte m a h a n g o t, k id e r ü l,
le f o n , d e n e m . N á la m c s e n g h ogy n em egy apáca v e ­
a k é s z ü lé k , c s a k nem a r e k s z ik , h a n e m e g y h e r o in ­
m e g s z o k o tt, h a z a i r itm u s ­ csem p észésre id o m í t o t t
p in g v in . A f e lü g y e lő ig y e k ­
b a n , v a ló s z ín ű le g k ü lfö ld i
s z ik r e n d e t te r e m te n i, d e
h ív á s . E z a tá v tá r c s á z á s o s
t e le f o n e lő n y e . E n y é m a ú jr a c s e n g a te le fo n o m :
— Körülbelül 10 percig meg tudok ta rta n i 500 fo rin to t a
— Ó riási kitartással tudom nézni, am ikor más tornázik. n a g y v ilá g , h a a k a r o m , h a — M a y I s p e a k to E liz a ­
zsebemben, ha bemegyek a közértbe . . .
n em . P e r sz e , m it tu d h a tjá k b e th ?
k ü lf ö ld ö n , h o g y a m a f f ia ­ A h a n g fa k ó , k iá b r á n ­
fő n ö k é p p en m o st m o n d ­ d u lt , egy o ly a n em ber
ja J u d y n a k .. . O d a m e g y e k
h a n g ja , a k i m á r n e m s o ­
a te le fo n h o z . E g y n ő i h a n g
k a t v á r a z é le t tő l. M e g ­
a zt m o n d ja :
— M a y I s p e a k to E liz a ­ s a j n á lo m .
b e th ? — Én vagyok E liz a b e th
Íg y , s z in k r o n n é lk ü l, b e ­ — m ondom érces hangon
le a fü le m b e . B a ls z e r e n ­ — , te ssé k !
c sé je v a n , m ert té v e s szá ­
A te le fo n h a n g ú jjá s z ü le ­
m o t h ív o tt. A n n y i sz á m o t
tik . V a la m if é le d ia le k tu s ­
k e ll ily e n k o r tá r c s á z n i,
ban b e s z é l, sz é ls e b e s e n .
k ö n n y en té v e d h e t az e m ­
N em vár v á la s z t vagy
b er. V is z o n t ö r ü lh e t a z i l ­
r e a g á lá s t, c s a k b e s z é l, b e ­
le t ő , h o g y t u d o k a n g o lu l
s z é l. O ly k o r fe lk a c a g , u d ­
le g a lá b b is a n n y it , h o g y f e l ­
v a r ia s a n é n is v e le k a c a ­
v ilá g o s íts a m : té v e d e tt.
g o k , a z t á n e lk ö s z ö n .
M on d om , h o g y té v e s, it t
n in c s e n s e m m ifé le E liz a ­ T űnődve n ézem a k a g y ­
b e th , ő tü r e lm e s e n m eg­ ló t . L e h e t , h o g y ig a z u k
h a llg a t, m a jd ú jra azt van a m odern ír ó k n a k ,
m o n d ja : a m ik o r o ly a n s z ín d a r a b o ­
— M a y I s p e a k to E liz a ­ k a t ír n a k , a m e l y e k b e n m i n ­
b e th ? d en k i csa k m o n d ja a m a ­
L e te h e tn é m a k a g y ló t, g á é t, ü g y e t se m v e tv e a r ­
m ert k ö zb en a té v é b e n eg y ra, m á t m o n d a p a r tn e r .
sz á m o m r a is m e r e tle n , fe h é r M o st m á r c sa k a z t s z e ­
k a la p o s ú r n a g y ö n tu d a t ta l r e tn é m tu d n i, h o g y a n k e ­
p o fo z e g y s e b h e ly e s m a lá j
r ü lt K u d lik J u li a k r im i­
m a tr ó z t, de m égsem te ­
be? M e g fo jto tta v o ln a « a
s z e m le . H á t h a n e m é r t e t ­
- T u d o k e g y e t-m á s t, C s a k azt nem tu d o m , - F é le lm e te s e n e m lé k s z e m a ré g i te a z t, a m it m o n d ta m . L e ­ z sib á r u s ik e r t e s t v é r é t , é s
h o g y tu d h a to m -e . á ro k ra . h a lk ít o m a t é v é t , é s ú jr a c s a k a z é r t m o n d h ír e k e t,
e lm o n d o m , h o g y té v e d e t t. h o g y a lib ij e le g y e n ?
M ás s z a v a k k a l. V ig y á z o k
a k ie jté s e m r e . S h a k e s p e a r e T ardos P éte r
 LAKÓTELEPI SÉRTÉS

— N ekem azt
m o n d tá k, hogy
m aga szereti a
z e n é t. . .
— E z igaz, de
azért ne za v a rta s­
sa m a g á t. . . já tsz-
szon to v á b b i

— P istik e , éI v
m ondd m eg a
nagyapádnak,
hogy jö jjö n b e az
isk o lá b a !
— M ié rt a
nagyapám nak? — H a lló ! Tudakozó? Szeretném tu d n i, hogy belvíz vagy csőrepedés
— H ogy b eszé l­ ;v a n -e a lakásom ban?
je n a z a p á d d a l,
m e rt a h á z i fe l­
a d a ta id b a n so k a
h ib a .
*

A z újo n c pro fi-

bokszolót nagyon KÖZELEDIK AZ ÉRETTSÉGI
m e g v e rik az első
m en e tb en . A szü ­
n e tb e n riadtan
fo rd u l a m e n e d ­
zseréhez.
* ' xdja m es-
üssek?

— Te v a g y a z O T P -g y e re k , d e nem én!...

H I R D E T É S H IR D E T É S

— M ilyen kategóriában ó h a jt indulni?

SZ Ü L Ő I B Ü SZK ESÉ G

— A m i k is fiú n k m ég csak k i­
lencéves, de m á r csúnyábban be­
szél, m in t az apja.
NEHÉZ TERM ÉSZET

— K ö n y ö rg ö k , v é d je n m eg! K Ö SZ Ö N E T
— K itő l?
— ö n m a g á m tó l. — K öszönöm n e k e d , d rá g á m ,
h o g y h ú sz é v ig re m e k ü l m e g v o l­
tu n k e g y m á s n é l k ü l . . .
T ERVEZG ETÉS

K e le m e n é k csak azért sze retn é­

n e k gyereket, hogy legyen, a k i öreg
ko ru kra elhanyagolja őket.

SZENVEDÉLYES KÁRTY ÁS

— A m ik o r m in d e n p é n z e m e t e l­
veszítettem , a fele ség e m v o lt a tét. B Ü SZK E SÉ G
— É s?
— S ajn o s, m e g n y e rte m a p a rtit. — A z é tte r m ü n k b e n akkora a
forgalom , hogy naponta négy p a ­
Ó VATO S EM BER n a szk ö n y v e t is te leírn a k a v e n d é ­
gek.
A z én te lefo n szá m o m olyan t i t ­
kos, hogy m ég én sem tu d o m . . . IL Y E N IS V AN

A SSZ O N Y I V Á G Y Á L O M — ö n m ib ő l él M iste r S m ith ?

— V an egy g az d ag n a g y b á c sim
BUPAPES' w , ROZSA FERENC U. 6 . Az lesz m a jd a n ag y ta lá lm á n y , M a g y aro rsz ág o n .
h a fe lfe d e z ik a tá v o lró l irá n y íth a tó
> M ű t *r R é Í * I Í> p U> t ó Í fé rje t. G. Sz.

AZ ORSZAS ÖSSZES [ M i ® ARUHAZÄBAN ?

 AZ EGYKE

h o g y E u ró p á b a n a le g k e v e se b b
AZ ÁLLATVÉDŐ h á za ssá g o t S v á jc b a n é s S v é d o r ­
szágban k ö tik , ezzel szem b en
A m e r ik á b a n ó r iá s i a h á z a s o d á s i
k e d v , v i s z o n t m é g a n n á l is ó r i á ­
s ib b a v á lá s i k e d v .
S v á jc b a n é s S v é d o r s z á g b a n te ­
h á t k e v é s h á za ssá g o t k ö tn e k , d e
a z o k a t le g a lá b b jó l m e g k ö tik , a z
a m e r ik a i h á za ssá g o t v is z o n t
o ly a n la z á n k ö tik , h o g y h a a c i­
p ő fű z ő t k ö tn é k o ly a n la zá n ,
m in d u n ta la n o rra b u k n a a z e m ­
A MAMA KEDVENCE b er, e h h e z te g y ü k h o zzá , h o g y a
v á lá s k ö n n y e n m e g s z o k á s s á v á l­
h a t, a k á r a z a lk o h o l, v a g y a k á ­
b ító s z e r e k fo g y a s z tá s a , r o n to m -
b o n to m , m o n d ja a n a g y p r a x is ­
sa l r e n d e lk e z ő a m e r ik a i v á ló p e ­
re s fé r j, tu d n iillik a h á za ssá g o t
e lő b b r o n tja , a z tá n b o n tja , m o s t
e lm e g y ü n k a z a n y a k ö n y v v e z e tő ­
h ö z, m o n d ja a z ifjú fé r j, a z tá n
HASZONKUTYA
k iv e s z ü n k v a la h o l e g y s z o b á t, a z ­
tá n m e g v a c s o r á z u n k , a z tá n a l­
szu n k e g y e t rá , a z tá n fe lk e lü n k ,
a z tá n m e g r e g g e liz ü n k é s e lr o h a ­
nunk az ügyvédhez, az ily e s m it
gyorsan k e ll c s in á ln i, d a r lin g ,
g y o r s a n h á z a s o d n i, g y o r s a n v á l n i ,
n e h o g y m e g u n ju k e g y m á s t, m e r t
n in c s annál le h a n g o ló b b , m in t
e g y e g y m á s m e lle tt u n a tk o z ó fé r j
é s fe le sé g , e z t m é g m in d a z ifjú
fé r j m o n d ja , d e a z t m á r é n m o n ­
d o m , h o g y L iz T a y lo r , a z ig a z á n
A M IN T g y ö n y ö r ű és te h e ts é g e s film s z í­
AZ ABRA n é s z n ő n y o lc a d s z o r m e n t fé r jh e z ,
M U T A T JA . . .
ta lá n m e g s e á ll a tiz e n k e tte d ik
h á z a s s á g k ö té s ig , d e a tiz e n h a r ­
m a d ik e lő tt v a ló s z ín ű le g m e g to r ­
p a n , m e r t h á th a b a b o n á s.
A zon se c s o d á lk o z n é k , ha
a k a d n a e g y a m e r ik a i fé r fi v a g y
n ő , a k i v a la m ily e n m a te m a tik a i
c s o d a f o l y t á n t ö b b s z ö r v á l t e l,
m i n t a h á n y s z o r h á z a s s á g o t k ö tö tt.
(g e rg e ly )

HIRDETÉS

Az a r a n y la k o d a lm o n a fe ­
le s é g íg y s z ó l a fé r j h e z :
— H á t m e g s e c s ó k o ls z ?
— M ár m e g in t? H is z e n az
e z ü s tla k o d a lm u n k o n is m eg­
c s ó k o lta la k !

A z é tte r e m b e n a v e n d é g n a ­
gyon s o k á ig vár az ebédre.
V égül a p in c é r odam egy
h o zzá :
— U ram , a h a l, a m it ren ­
d e l t , r ö v i d e s e n k é s z le s z .
A v e n d é g é rd e k lő d é s s e l n é z
a p in c é r r e .
— Ha
m ily e n
szabad
c s a lé tk e t
é r d e k lő d n ö m ,
h a s z n á ln a k ?
LEHEL
LIZENZ BOSCH HAUSGERÄTE ,

K ét b a r á tn ő
*

b e s z é lg e t:
HŰTŐSZEKRÉNY
— F o ly to n azt k érdezem A 18 literes m élyhűtőben
m a g a m tó l, v a j o n sz e r e t-e R o­ - 1 2 °C
b e r to ? 2 éves g a ra n c ia
— P ersze, hogy szeret, m i­ Á ra : 5640 Ft
é r t te le n n é l a k iv é t e l? GYÁRTJA A HŰTŐGÉPGYÁR
 S<s>Kés B o g i i d
KÜLÖN IFJÚSÁGI ÉS OVIMOZIBÉRLET MŰSORAI
D e m é g m e k k o r a d ü h , lia
a z e m b e r o v lb é r lc te t v á lt
é s c s a k a m o z ib a n v e s z ik
2 6 - 2 7 / ) f f é s z r e , h o g y m é g n e m m ú lt
e l tiz e n h a t é v e s !
szombat-vasárnap ™ ff (A tö r ö k s z e n tm ik ló s i m o z i
m á rc iu st p ro g r a m já n e s z ­
le lte K o n c zt L a jo s)
Csak 16, éven felülieknek! Színes, amerikai film

Továbbra is szívesen fo­

gadjuk, ha ezekhez h a ­
sonló tücsköt-bogarat be­ művezető
küldőnek hozzánk olva­
sóink. A legm ulatságosab­ Tőpéldány
bakat ezeken a hasábo­
kon közszemlére tesszük,
beküldőjüket pedig hono­
ráljuk. C sak m eg n e sz o n d á z z á k !
(A h iva ta lo s jele n té sfo rm u lá t b e k ü ld te Sági G yörgy,

T
Karesz és Jocó nem csak gimis sulitársak, hanem
Tíamilliárd
testi-lelki (kis) m oto rb aráto k voltak. Elhatározták, hogy Ax e g y e s m O g ő tt n y o lc
vasárnap leruccannak A g árd ra és m egm ártják m ag u ­ n u lla -S222 m
kat a Balaton hús vizében. ren d b en . T íz m illiá r d te h á t ax
a szá m . a m e ly — a b e c slé se k
K é t n u lla p e d ig k i t á n c o l t a s o r b ó l. T a lá n
m e l lé k á llá s t v á l l a l t a k e g y m e llé k h e ly is é g
A s z e r z ő k v is z o n t m á r P e s t e n m e g fü r O d te k . A lig h a n e m a T is z a h ű s a jta já n .
v iz é b e n .
(A M a g y a r N e m z e tb e n fe d e z te fe l
(A K ö z le k e d é s b iz to n s á g i T a n á c s k ia d v á n y á b a n é s z le lte S z a b a d o s L ászló) B a k o s E ndre)

IN D U L AZ IDEGENFORGALOM

B e n k ő T ib o r n y ila tk o z o tt a R á d ió ú jsá g b a n ,
h o g y a „117 p e r c . . . ” c ím ű m ű s o ra a jö v ő b e n
c s a k 87 p e rc ig fog ta rta n i. E rrő l j u t e sz e m b e egy
ré g i p la k á t, a m e ly e t, v a la m e ly ik v id é k i k u ltú r -
h á z u n k fa lá n lá tta m .
„V ID Á M EST, H Á R O M Ó R Á S K A C A G Á S ! A Z
E L Ő A D Á S N Y O LC Ó R A K O R K E Z D Ő D IK ÉS
T ÍZ Ó R A K O R É R V E G E T !!!”
*

H a um ann P étert g yakran lehet lá tn i a sz ín ­

h á z a k nézőterén. A z eg y ik fő próbán a darab
szerzője m eg kereste H a u m a n n t és izgatottan íg y
szólt:
— Ö rülök, hogy itt vagy! T udod, hogy sokat
adok a v é le m é n ye d re! H ogy tetszett?
— K e lle m es m eg lep etés v o lt a darabod! —
fe le lte a m ű vész. — R övidebb, m in t v á r ta m . . . - Te csak lopod itt a n a p o t! Mások a csontokból is
szuvenírt faragnak.

A S z ín h á z m ű v é sz e ti S zö v etség k ö zg y ű lésé n ek
leg szeb b p e rc e i az o k v o lta k , a m ik o r sz ín ész ein k
sz o rg a lm a z tá k a z ú j N em z eti S z ín h á z fe l­
é p ítését. J a v a s la to k a t é s f e la já n lá s o k a t te tte k : A
kö zg y ű lés sz ü n e té b e n B e sse n y ei F e re n c le lk e se n
m a g y a rá z ta az ő t k ö rü lv e v ő k o llé g á k n a k :
— T u d já to k m i a leg szeb b e b b e n az eg é sz b e n ?
H ogy é v e k ó ta h a rc o lu n k az ú j N em z eti S z ín ­
h á z fe lé p íté sé é rt. A k ik itt v a g y u n k v a la m e n n y i­
en! És ig a z á n ö n z e tle n ü l! M e rt a m a i é p ítk e z é si
le h e tő s é g e k e t fig y e le m b e v éve, a m o st é lő szí­
n észe k n ev e az ú j N em z eti S z ín h á z p la k á tjá n
le g fe lje b b m in t „ b é rle t” je le n h e t m eg. L e lk i sz e­
m e im m e l m á r lá to m a p r e m ie r p la k á tjá n , a sze­
re p o sz tá s a l a tt : „B essen y ei b é r le t” . . .

R á to n y i R ó b e rt

bE SSE N Y E i
s e * LET

- Fójront!

13
 fi
•‘ H osszú k ísérlete zés utón m eg szü letett a le v e g ő t nem
szen n y ező tö m e g k ö z le k e d é si eszk ö z prototíp u sa.

O lló z ta : F ülöp G yörgy

A p é ld a r a g a d ó s. B u g a co n m ár a
lovak Is nyíltan csók olózn ak .

S o a r e s p ortu gál m iniszterei*

nők m ogyor fH m vígjátékot t e ­
kintett m eg.

I I Az állatk erti je g e s m e d v e v is e lk e d é sé - I
K b ői arra k övetkeztetnek a m eteo ro ló - I
K gu sok , h ogy m ég iscsa k elm úlik a tél. I

P á p u a fö ld ö n is h ód ít a har-
c so b o ju sz d iv atja.

ö s s z e ír já k a b e é p íte t­
len te lk e k e t

Egy h á z a ss á g i
hird etésre kül­
d ö tt fén y k ép es
v á la sz t 60 év
k é sé s se l k é z b e ­
sített a m agyar
p osta.
 A FILMÍRÓ VÉGZETE
„ N e irig y e ld azt, k i m a f ilm e t ír, m e r t so rs a m in d e n k é p p e n os­
to b a . . . ” — íg y k e z d ő d ik H o lló s K o rv in L a jo s e p ig ra m m á ja , m e ly n e k
m á so d ik k é t s o r á t r e jtv é n y ü n k v íz sz in te s 1 és fü g g ő leg es 1 s o ra ib a n ta ­
lá lh a tju k . M e g fe jté sü l e z t a k é t s o r t k e ll b e k ü ld e n i k iz á ró la g lev elező ­
la p o n le g k é ső b b á p rilis 4-ig e r r e a c ím re : L u d a s M atyi, 1977 B u d a p est.
A m e g fe jtő k k ö z ö tt h á ro m s z o r 100 fo rin to t so rso lu n k ki.

V ÍZ S Z IN T E S 43. A n ö v é n y z e t, a m i k o r 16.N a g y ü z e m b i z to n s á g á ­
f e jlő d n i k e z d n a k s z o lg á la tá b a n á lló
12. M in d ig k é z n é l le v ő 46. R . É. s z e m é ly
h o s s z m é r té k 47. T . A . V. 18. A k i n e m é r z é k e tle n
13. E m b e r n e k d ic s é r ő j e l ­ 49. A s z ig e tv á r i h ő s m o ­ 19. A f r i k a i á lla m
z ő je n o g ra m ja 21. A k ö ltő a lk o tó i e lv e i­
14. H e ly r a g 50. S z arv asm arh a n e k ö s s z e s s é g e ( is m e r t
15. N e m r é g e n e lh u n y t 52. ö s s z e k e v e rt h ír l a tin k if e je z é s )
n a g y h ír ű m a te m a tik u ­ 54. „E m e” p á rja
22a. T it á n i a f é r j e v o lt
—* Átkapcsolna az egyes csatornára, ta n á r úr? O tt most s u n k (P á l) 56. K iv á ló s z ő lő f a jta
26. K ü lf ö ld i h í r ü g y n ö k s é g
megy „A tavasz 17 p illa n a ta '’ . 17. R é g e n a b i r to k g a z d a ­ 57. É r t é k t e l e n m á z o lm á -
b e tű je le
s á g i v e z e tő je v o lt nyok
20. I d ő h a tá r o z ó s z ó 59. W. A. 32. H a jlé k o n y n ö v é n y i s z á r
22. A j a p á n c s á s z á r ( „ is te n i 60. T e le k k ö n y v rö v . 34. A t á s k a r á d i ó fő k e llé k e
u ra lk o d ó ” ) 61. J ó f é l e itó k a 36. N á d a s o k b a n é lő , v a r j ú ­
MODERN KOR
23. T a n á c s — n é m e tü l 64. T. A. n agyságú m ad ár
24. F é le lm e te s k é p z e le tb e li 65. A m a c s k a , h a é le lm e t 39. D ip lo m á t j e le n tő b e tű k
s z ö rn y k eres 44. A tu d o m á n y o k v a la m e ­
25. K é t tö r ö k s z u ltá n u r a l ­ 66. H á z iá lla t ly ik é v e l f o g la lk o z ik c ik ­
k o d o tt e z e n a n é v e n 67. N ö v e k s z ik kekben, könyvben
27. A z o n o s b e tű k 45. E g y a l b á n v á r o s i s m e r t
28. I n d ia k ö z e p e (?) o la s z n e v e
29. A m á j te r m e li FÜ G G Ő LEG ES 46. A t e s t á t v i l á g í t á s á r a
30. . . . s z e n t p é t e r (V as m e ­ sz o lg á l
g y e i k ö z sé g ) 2. A te r m é s b e t a k a r í t á s a 48. I g é n y te le n f e k v ő h e ly
31. A L u d o lf - f é le s z á m 3. J . A. 51. K ic s o d a
33. A lk o h o lb ó l k e le tk e z ő 4. E gy é g tá j n é m e t n e v e 53. K ik ü s z ö b ö le n d ő k !
v e g y ü le t 5. I d ő b e lile g k é s ő b b
55. N e m h a jlé k o n y
35. L . B. 6. P l. a k ö z le k e d é s i r e n d ő r
37. E. C. 7. H e ly h a tá r o z ó 56. D ic k e n s g y e r m e k - h ő s é ­
38. S z é p f é r f i a m ito ló g iá ­ 8. M. N. n e k v e z e té k n e v e
ban 9. A d é lt b e c é z ik Íg y is 58. M a g y a r á n : lo p
40. Á lla t 10. N ag y o n m a g as k itü n te ­ 62. F o ly to n o s s á g i h iá n y
41. J á m b o r n é g y lá b ú té s 63. . . . a n o n
42. A n g o l f é r f in é v 11. A n a p e g y ik ré s z e 66a. A t ú l n a g y r u h a

— Vedd tudom ásul, az én ap á m sokkal jo b b a n ért a csa­ 1 2 4 5 7 8 IV AA

M
o A L±~=ik
ládtervezéshez, m int a tié d !
H Ni F *1 u
12
EGYSZERŰSÍTÉS
A R $
y £ M
% A ■
20 21
u
' X 22 ■N ■
18

o T A ■ T £ sl 0 E L A
24
9 AÍ A A y ■ 3> i - I I
Í3 0
”s
■ s ■
32
K i ■ £

»
■ * 1■ * T 3k 34 ,
141. -
(L

5) O x !
£ ■ * L
0 _ o

47
3 )
■ f i 49
E 0 u

■ l A ■ K \
6 K
V- %\
° 54 55 56
.. p
&
HATHA VALAKI
NEM ISMERI. . .
1■ - A K \ <\ v
,
A
59

E gy sk ó t városban i CL E w
m eg je le n t a re n d ő r­
S Z A T IR IK U S H E T IL A P
F ő s z e r k e s z tő : Á r k u s J ó z s e f
ség értesítése, a m ely
arról szólt, hogy e t­
> A A k I
64 65-
F ő s z e r k e s z t ő - h e l y e t te s : M ik e s G y ö r g y
K ia d ja a H ír la p k ia d ó V á lla la t
től és ettől a naptól
fogva az utca egyik A jr^_ G v tL
A W $
F e le lő s k i a d ó : C s o llá n y F e r e n c oldaláról a m ásikra r t T)
S z e r k e s z tő s é g :
B u d a p e s t v m . , G y u la i P á l u t c a 14.
való á tm e n e tn é l a
zebrán k ív ü l öt sh il­
o tL ö N Í V V o & T 5
P o s t a c ím : 1977 B u d a p e s t
T e le f o n : 335-718 ling b ü n te té st k e ll f i ­
K ia d ó h iv a ta l: V IH ., B la h a L u jz a t é r 3. zetni. O V ID IU S
P o s t a c ím : 1959 B p . T e l .: 343-100, 142-220 — M iért csö kk en ­
•
te tté k a büntetést? c ím ű k e re s z tr e jtv é n y ü n k m e g fe jté se :
T e r j e s z t i a M a g y a r P o s ta . E lő f iz e th e tő
a h e ly i ( B u d a p e s te n a k e r ü le ti) k é z b e ­ H iszen előtte tíz S zer elm e sn e k le n n i a n n y i, m in t ép é ssz e l ő rjö n g en i.
s ítő p o s ta h iv a ta lo k b a n é s a k é z b e s ítő k ­ shilling vo lt! — k é r­
n é l. E lő f iz e té s i d íj 1 h ó n a p r a 7,50 F t. 100— 100 fo rin to t n y e rt:
*/4 é v r e : 22,50 F t. dezte egy sk ó t a re n d ­
K é s z ü lt a Z r í n y i N y o m d á b a n őrt. K örm ön d i Im re, 3530 M isk o lc, A ra n y J á n o s u . 17.
r o tá c ió s o f s z e tn y o m á s s a l — C sö kken ten i k e l­
77.2308/2-13 — B u d a p e s t V ., lett, m e rt tíz sh illin ­ T óth Á g n es, 1062 B p ., D élib á b u . 18 b.
B a jc s y - Z s ilin s z k y ú t 78.
gért se n k i sem a ka rt R o n y ecz L a jo s, 2344 D öm söd , A ttila ú t 6.
F e le lő s v e z e tő : B o lg á r I m r e
v e z é r ig a z g a tó a tilto tt helyen á t­
m enni. A n y e re m é n y e k e t p o stá n k ü ld jü k el.
I N D E X : 25 504
 NEMZEDÉKVÁLTÁS

— R ontás van a k u ltú r h á z o n ll. . .

ÚTINFORM
ROBOG AZ ÚTHENGER

- B é la , n e
; fe le jts d el
; h o ln a p b e fi-
‘ z e tn i a te ie -
' fo n s z á m lá t,
és bead n i a
4 v á ló p e rü n -
; k é t!

- S z e g é n y n agy-
jj nénim , h o zzám en t
e g y Z sig u lih o z . . .
— M a g a is c sa k a z é r t le tt b e te g , h o g y e n g e m b o ssz a n ts o n !
V árnai György ra jz'
 MEGY A LA KBÉR — V Á N D O R Ú TR A . . . F E L Ü L JÁ R Ó ÉS K Ő H ÍD

A V I. k ér. I n g a t la n k e z e ­ tást a havonta esedékes S a jó sz e n tp é te r té r sé g é ­ t4 z olvasó m egkérdezi...

lő V á l l a l a t „a hagyomá­ lakbérből visszatartani nem b e n , a 2 6 - o s ú t o n 11 m é ­
nyos bérbeszedési rendszer lehet. ter s z é le s fe lü ljá r ó t é p í­
te tte k . A le g k ü lö n b ö z ő b b . . . kerékpárhoz 26-os méretű, gumiperemes külső kö­
korszerűsítésével összefüg­ Az 1977. április — május — peny — Budapesten is eredménytelenül kerestem — h o l
gésben, a VI. kér. Tanács június havi bérbeszámítá­ s ú ly ú é s m é r e tű já r m ű v e ­
k e t e lb í r j a , c s a k g y a l o g o ­ kapható?
VB jóváhagyása alapján” sok összegét egy összegben, F ic s ó r I m r é n é
1977. április 15-ig utalja át s a n k ö z le k e d n i t ilo s r a jta .
é r t e s í t e t t e a z 1. s z . H á z k e - 5 7 31 Sarkadkeresztúr, Kossuth u. 27/a.
z e lő s é g te r ü le t é n la k ó b é r ­ vállalatunk. Az 1977. II. A f e l ü l j á r ó e l ő t t ú g y 300
lő k e t : 1977. á p r ilis 1 -tő l félévre esedékes bérbeszá­ m é t e r r e l, S a jó sz e n tp é te r
m e g s z ü n te ti a h á z fe lü g y e ­ mítás átutalását 1977. ok­ fo r g a lm a s részén , ugyan­ .. .fél éve hiába keresek kerékpár áttétel-éket, nem áru­
lő k ú tjá n tö r té n ő b é r b e - tóber 1— 15. között telje­ c s a k a 2 6 -o s ú to n , á ll e g y sítják mégis valahol?
sítjük.” n a g y o n r é g i k ő h íd , e z e n á t H o r v á th I s tv á n
M in d e n f a jta nyom ozás b o n y o ló d ik m in d k é t ir á n y ­ 6070 Izsák, Szajor dűlő 2.
ő si k iin d u ló k é r d é s e : c u i b a n a fe lü ljá r ó fo r g a lm a
p ro d est? K in e k h a s z n á l, is . E z a k ő h í d c s u p á n h é t
k i n e k j ó e z ? V a ló b a n , k i ­ m éter s z é le s , it t v is z o n t V IS S Z A C S A T O L Á S
n e k ? A b é r lő k n e k — m á r ­ e n g e d é ly e z e tt a g y a lo g o s
p e d ig m é g is c s a k ő k v a n ­ fo r g a lo m , p e d ig s o k k a l v e ­ nyát e le v e n íti fe l: H it­
E gy évvel e z e lő tt a
nak tö b b en — b iz to s a n s z é ly e s e b b , m in t a m ily e n
a fe lü ljá r ó n le n n e . N e m te le v íz ió b a n , egy sa jtó - le r k e z d t e a S a a r - v i d é k -
nem ! Z öm ük d o lg o z i k ,
le h e t n e m e g f o r d íta n i a d o l­ k o n fe r e n c iá n h a llo tta m k e l, a z tá n so rra fo ly ­
a m ik o r jö n a p o stá s, a k i
— k i m o n d a n i is r i a s z t ó — g o t: a k ő h íd o n v é d e n i a e lő s z ö r a szó t: v is s z a ­ ta tta a H a r m a d ik B ir o ­
h o z z a n e k ik a z á lt a lu k m á r g y a lo g o s o k a t, é s a f e lü lj á ­
c s a to lá s . Ó v a to sa n kö­ d a lo m h o z v a ló v is s z a ­
b e fiz e te tt, v a g y m é g b e fi­ r ó n e n g e d é ly e z n i s z á m u k ­
ra a k ö z le k e d é s t? r ü ln é z te m , de se n k in e k c s a t o lá s á t o ly a n te r ü le ­
z e te n d ő ö s s z e g e t!
H is z e n a m á s o d ik f é lé v a szem e nem r e b b e n t. tek n ek , a m e ly e k soh a
G onda G yörgy
v is s z a fiz e té s i d á tu m á b ó l 3780 E deJény, Íg y ő r iz k e d t e m a t t ó l, n e m is ta r to z ta k N é m e t­
s z e d é s t é s k ís é r le ti j e lle g ­
(o k tó b e r 1— 1 5 .) k id e r ü l , G a g a r i n u . 2. h o g y a k á r e g y a r c iz m o m o rszágh oz. S nem v á lt
g e l á tté r a la k b é r e k é s
h o g y h á r o m h ó n a p ig a b é r ­
e g y é b d íj a k c s e k k b e f iz e t é ­ is r á n d u lj o n és m agam ro k o n szen v eseb b é a k i­
lő e lő le g e z az IK V -n a k
sére. is úgy te tte m , m in th a f e j e z é s a k k o r se m , a m i­
( m ié r t ? ) , három h ó n a p ig
E z n a g y j á b ó l r e n d b e n is
p e d ig a z I K V a b é r l ő n e k ér te n é m . A szöveg egé­ kor c s a t ló s i m iv o ltu n k ­
le n n e . K e v é s a h á z m e s t e r ,
( m ié r t ? ) . széb ől a z tá n k ih á m o z ­ n a k o d a v e te tt k o n c k é n t,
jó , jö j jö n a c s e k k . A r e j ­
E n y h é n sz ó lv a n e m v a ­
té ly — m e r t e r ő se n a n n a k ta m a z é r te lm é t a szó ­ b écsi d ö n té se k nyom án
g y o k s z á m s z a k i z s e n i. M é g ­
tű n ik — m o s t k ö v e tk e z ik : nak, a m e ly úgy m e llb e m agunk is részesed ­
is a z a g y a n ú m — m é g a
„ . . . Egyidejűleg megvál­ g é p e s íte tt a d m in is z t r á c ió é s s z ív e n ü tö tt. A v is z - tü n k a „ f o g a lo m b ó l”. A
toztatjuk a bérbeszámítás­ le h e t ő s é g é t is b e s z á m ítv a
ra elfogadott költségek s z a c s a to lá s it t a z t j e le n ­ m a g y a r n y e lv b e n e z t j e ­
— , h o g y m in d e z n e m c s a k
visszatérítésének rendsze­ a b é r lő n e k e lő n y t e le n , h a ­
te tte : je lz é s (h a úgy le n t i a v is s z a c s a t o lá s .
TOLDI M IK L Ó S S E G ÍT S !
rét . .. 1977. április 1-től a n e m (a z i s z o n y ú n a k í g é r ­ te t s z ik : v is s z a je lz é s ), M ié r t j e l e n t m a m á s t ?
teljes összegű lakbért kell k e z ő m u n k a tö b b le t m ia tt) Vasárnap a Margitszige­ é r te s ü lé s , fo g ó d z ó , köz­
befizetni havonta egy ösz- a z I K V - n a k is . ten sétáltam. Az Árpád-hí- M ié r t a lk a l m a z z u k ma
szegben . .. Április 1-től az U d v a r ia s le v e le végén di aluljáróhoz érve, a 33-as v é le m é n y -k u ta t á s . v a la m ily e n á ltu d o m á ­
elismert és visszaigazolt K o l o s I m r e ig a z g a t ó m e g ­ villamossal szerettem vol­ A z ó ta tö b b é r te k e z le ­ nyos te r m in o ló g ia k é n t
bérbeszámítást a jövőben é r té st kér a b é r lő tő l. na tovább utazni. A híd te n is h a llo tta m , ső t o ly a s m ir e , a m e ly n e k
vállalatunk átutalással tel­ U g y a n e z t k é r i a z ig a z g a ­ alatti „hangulatvilágítás­ a h o g y e z fic a m o s n y e lv ­
jesíti a bérlők részére, s tó tó l a b é r lő : ban” azonban majdnem el­ (fe n te b b fe ls o r o lt) ér­
ezzel a korábbi gyakorlat­ tévedtem. Hirtelen nem ú jítá s a in k n á l e lk e r ü lh e ­ te lm e s m a g y a r k ife je z é ­
tól eltérően a bérbeszámí- H arm at E ndre tudtam: melyik út vezet te t le n : a la p o k b a n is o l­ sei vannak? M ié r t n e m
Óbudára? Melyik lépcsőn v a sta m m ár a szó t, a ir t ju k ki sü rg ő sen , m i­
jutok a 33-as villamos Ár- fe n ti é r te lm e z é s b e n . De e lő t t m ég — p é ld á u l
a c ím z e t t e k v á l a s z o l n a k
pád-hídi megállójához? nem tu d ta m m e g b é k ü l-
Több sorstársam hasonló­ a le r e n d e z é s h e z ha­
s o p r o n i Ár u h á z nek a nevét és c ím é t. — A
s z e r k .) képp tanácstalankodott. n i v e le , n e m is a k a r o k . so n ló a n — e lb u r j á n z ik
A r u h á z i s k e l l e n e ( L u d a s , 10.
s z .) c í m m e l k ö z ö l t é k M o ln á r
Sárai J ó zsef Az útbaigazító feliratok Az én nem zedékem nek és a fe jü n k r e nő?
É s z a k -B u d a i V e n d é g lá tó V .
I stv á n n á o lv a s ó le v e lé t. E g y e t­
olvashatatlanok. Elcsúsz­ ez m ég m in d ig a le g ­
é r tü n k v e le . A s o p r o n i á r u h á z tak, elvándoroltak a h e ­ r o ssz a b b e m lé k e k n y itá ­
ÁRU KAPCSOLÁS (b t)
é p íté s é r e a f e lté te le k je le n le g ly ü k r ő l .
a d o t t a k , 3500 m 2 a l a p t e r ü l e t e n F e n ti c ím ű p a n a s z o s le v e lü k ­ A járókelők
találomra
é p ü l m e g , a n y i t á s t 1 9 7 9 -r e t e r ­
r e ( L u d a s , 8. s z .) k ö z ö l j ü k : a nekivágnak valamelyik fel­
vezzü k . t. v e v ő o ly a n v íz m e r e g e t ő t a k a r t felé vezető lépcsőnek. A M IÉ R T B E T E G A M A G Y A R F U T B A L L -L A B D A ?
H e lle r L a jo s
S o p ro n V á ro si T a n á cs V B
m e g v á s á r o ln i, a m e ly e g y 3 d a ­ szerencsésebbek megtalál­
r a b b ó l á lló h o lla n d k e v e r ő tá l- ják a megfelelő megállót, Az ősz végén b ő r fo c it
g a r n itú r a r é s z e . A z á r u t n e ­ a többiek tovább keresgél­ v á sá r o lta m k é t k is is k o lá s
k ü n k is g a r n itú r a -á r b a n s z á m ­ fia m n a k . E lg u r ig á z ta k v e le
l á m p á k é s k o c s m á k
lá z z a a n a g y k e r e s k e d e l e m , d a ­
ve, a villamossíneken buk­
dácsolva, balesetet koc­ e g y f é l d é lu tá n a fü v ö n .
F e n t i c í m m e l ( L u d a s , 7. s z .) r a b o n k é n ti á r u k n in c s , e z é r t
káztatva jutnak a járda­ M á s n a p r a le e r e s z te tt , s tö b ­
m e g je le n t le v é lr e v á la s z o lj u k : a m a g u n k s e m tu d ju k k ü lö n -k ü -
Z s ig m o n d t é r i f o r g a lo m ir á n y ít ó lö n á r u ln i. A g a r n itú r á b a n f o r ­ szigetre. b é n e m le h e te tt fe lfú jn i.
je lz ő lá m p a a k ö z le k e d é s t n a g y ­ g a l o m b a h o z o t t c i k k e k e t (a b ú ­ Jó szolgálatot tenne Tol­ V is s z a s e b t ib e n a s p o r t b o lt ­
m é r té k b e n s e g íti, a K o m já d i to r tó l a lik ő r ö s k é s z le tig ) á lt a ­ di Miklós, akit a költő így b a . O tt h ü m m ö g te k v a la m it
u s z o d á h o z p e d ig a z e lk ö v e t k e ­ lá b a n n e m le h e t d a r a b o n k é n t a n em r e n d e lte té s s z e r ű
z e n d ő é v e k b e n , a n y a g i le h e tő ­ m e g v á s á r o ln i.
énekelt meg:
h a s z n á la tr ó l. D e a z t ő k s e m
s é g e in k tő l fü g g ő e n te r v ez ü n k S z lá v ik L a jo s
„Azzal a nehéz fát g o n d o lt á k .k o m o ly a n , é s e l ­
je lz ő lá m p á t. C e n tr u m Á r u h á z , B é k é s c s a b a
K o v á c s Z o ltá n könnyedén forgatja, k ü ld t é k a b ő r t a K E R M I -b e
B p. F őv. T anács VB Mint csekély botocskát v iz s g á la tr a . H a s z n á lh a ta t­
V íz A T Á N C S IC S -T E L E P E N
véginél ragadja, la n — j ö t t a s z a k v é le m é n y .
H Á N Y K O C SM A V A N T ö r ö k s z e n tm ik ló s i o lv a s ó ju k , Hosszan, egyenesen tartja K i is c s e r é l t é k t ü s t é n t e g y
S z ő n y i P é te r p a n a s z o s le v e lé r e m á s ik r a . M é g e g y s z e r - k é t s z e r j á t s z h a t t a k a z ú j a b b f o c i v a l
ÓBUDÁN?
( L u d a s , 7. s z .) v á l a s z o l v a k ö ­
félkezével,
M u ta tó n az utat, hol a g y e r e k e k . A z t á n b e k ö s z ö n t ö t t a z o r d id ő . M o s t , h o g y t a -
K is s B e á ta fe n t i c ím ű le v e lé ­ z ö ljü k : a v íz tis z tító te le p m e g ­
Budára tér e l .. v a s z o d ik , is m é t e lő k e r e s tü k a b ő r t. F ú jh a tj u k m i a k á r ­
b e n ( L u d a s , 10. s z .) b a j v a n a v a l ó s í t á s a 1 9 6 8 -b a n e l k e z d ő d ö t t ,
s z á m o lá s s a l! O lv a s ó j u k a M a r- id é n v a ló s z ín ű le g e lk é s z ü l. Ü j m iv e l, m in th a e g y ló r ú g ta v o ln a sz é t, a n n y ir a n e m á llja
g it- h íd é s a F ló r iá n té r k ö z ö tt v íz to r o n y é p ít é s é t is m e g k e z d ­ Nem igényelne túlzott a l e v e g ő t . T ö b b m i n t h á r o m s z á z f o r i n t b a k e r ü lt . P a n a s z r a
e g y e t le n ö n k is z o lg á ló , v a g y h a ­ té k , szó v a n to v á b b á n é g y új anyagi befektetést, ha a is m á r c s a k a s ó h i v a t a l b a m e h e t e k . H i á b a j á t s z o t t a k v e l e
g y o m á n y o s é tte r m e t s e m ta lá lt, k ú t fú r á s á r ó l. P é n z ü g y i é s é p í­ gyalogosok tájékozódását a g y e r e k e k c s a k n é h á n y a lk a lo m m a l, a z ó ta e lt e lt e g y f é l­
a h o l v is z o n y la g o lc s ó n é s k u l­ tő k a p a c itá s i p r o b lé m á in k v a n ­ e s z te n d ő . T a n u ls á g k é n t c sa k a z t m o n d h a to m : a p a tá r s a k
t u r á lt a n le h e tn e é tk e z n i. A n a k . H a r ö v id id ő n b e lü l n e m
segítő feliratokat sürgősen
felújítanák. Mert Toldi v ig y á z a t ! K é s ő ő s s z e l k o c k á z a to s fo c it v e n n i a sr á c o k n a k !
m e g a d o tt ú t s z a k a s z o n v a ló já ­ is , d e a je le n le g i h e ly z e t ja v u ­
Miklós 1977-ben már alig­ A z t m á r tu d ju k , h o g y m ié r t b e te g a m a g y a r f u t b a ll. M o st
b a n 13 é t t e r e m t a l á l h a t ó : 4 ö n - lá s a v á r h a tó .
k is z o lg á ló , 6 v e n d é g lő , 1 b is z t­ E lő h e g y i I s tv á n ha vállalná fel újra . .. c s a k a f u t b a l l - l a b d á r ó l k e l l e n e k id e r í t e n i !
r ó é s 2 é tte r e m . (A le v é l r é s z ­ T ö r ö k s z e n tm ik ló s i
le te s e n fe ls o r o lja v a la m e n n y i- V á ro si T a n á cs ( f . i.) Á tá n y i L á s z ló

K p ^ ^
T íz ó ra u tá n n é h á n y p e rc c e l lé p ­
tem b e a S z e rv b a n k k a p u já n és t a ­
n u lm á n y o z n i k e z d te m a z elig az ító
tá b lá t. A p o rtá s u d v a ria s a n a se g ít­
sé g e m re jö tt:
— M it te tsz ik k e re sn i?
— A k e re sk e d e lm i o sz tá ly t — fe ­
le lte m —, le g a lá b b is a z t hiszem .
S z e rv á tü lte té s i ü g y b en .
— V en n i k ív á n sz e rv e t, v ag y e la d ­
n i? — é rd e k lő d ö tt a p o rtá s.
— E lad n i.
— A k k o r e lő b b a z o rv o si iro d á b a
te ssék m e n n i, fö ld sz in t n ég y — ig a ­
z íto tt el a p o rtá s — , o tt b e c sü lik fel
a sz e rv e k e t és a d n a k á r a já n la to t.
M eg k ö szö n tem az ú tb a ig a z ítá s t és
b e k o p o g ta tta m az o rvosokhoz.
— A z eg y ik v e s é m e t s z e re tn é m
e la d n i — je le n te tte m . — T u d to m m a l
h ib á tla n o k . És ese tle g eg y fé l n ég y ­
z e tm é te r b ő rt, h a a v e s é é rt n e m k a ­
p o k ö tv e n m á z sa c e m e n te t és egy
to n n a g ö m b v a sat. K ö rü lb e lü l száz­
e z e r f o rin to t s z e re tn é k k ih o z n i a v e ­
séb ő l és a b ő rb ő l.
— É p ítk e z ik ? — k é rd e z te az egyik
orvos, m ik ö z b en v etk ő ztem .
— C sa lá d i h á z a t — fe le lte m . —
A m ik o r b e lefo g tam , tö b b e n fig y e l­
m e z te tte k , hogy r á fog m e n n i a b ő ­
röm , d e n e m h itte m . S ajn o s, m o st
m á r tu d o m .
A z o rv o s egy n a g y ító v a l v iz sg áln i
k e z d te a b ő rö m e t:
GAZDÁTLAN AUTÓ
— En csők tíz éve vagyok házmester ebben a házban, ekkor m ór itt v o lt . . .
BALOLDALI ELŐRETÖRÉS
A FRANCIA KÖZSÉGTANACSI VÁLASZTÁSOKON
S Í f ^ 'S .
— E lég p e ty h ü d t — m o n d ta f e j­
csó v álv a. — É s sz áraz , v ita m in h iá ­
nyos.
— E setleg egy h é t a l a tt f e lja v íth a ­
to m — a já n lo tta m — , d e a jö v ő h é tig
fe lté tle n ü l k e ll a p én z, k ü lö n b e n a k ő ­
m ű v e se k á tm e n n e k egy m á s ik é p ít­
k ezésh ez é s sose jö n n e k v issza. N a ­
gyon jó b ő r ez — je g y e z te m m eg — ,
egy k a rc o lá s n in c s r a jta , nézzék
csak jó l m eg.
A z o rv o s a f e jé t csó v álta.
— N em tu d o k k ih o z n i b e lő le tö b ­
b e t — m o n d ta sa jn á lk o z v a — m in t
h a tv a n e z re t.
— N em elég — sz ó lta m e lk e s e re d ­
ve. — É s h a e g y -k é t c s o n to t is a d ­
nék?
— A le g jo b b c s o n to k é rt se m a d ­
h a to k tö b b e t k é t-h á ro m e z e r f o rin t­
n á l, — r á z ta a f e jé t a z orvos. —
M a x im á lv a v a n a z á ru k . N em le ­
h e tn e v a la m it le sp ó ro ln i a h á z b ó l?
— N em le h e t! — fe le lte m hev esen .
— A fele ség e m ra g a sz k o d ik a z á rt
v e ra n d á h o z , n e k e m m e g k e ll egy k ü ­
lö n szo b a az em ele te n .
R e m é n y k e d v e n é z te m az o rv o sra :
— É s h a h o z z á te n n é n k m é g egy
fél tü d ő t?
A z o rv o s sz te to sz k ó p o t v e t t elő,
g o n d o sa n h a llg a tó z o tt a m e llk a so ­
m o n , m a jd h a tá ro z o tta m n e m e t in ­
te tt:
— N em tu d ju k m e g c sin á ln i —
m o n d ta . — E lég k ic si a lé g ző felü let,
fél tü d ő v e l n e m é ln é tú l az ü zlete t.
E lső p illa n a tr a elsz o m o ro d ta m , d e
a z tá n fe lra g y o g o tt a z a rc o m :
— H o p p á! — k iá lto tta m . — V i­
szont, h a n e m é ln é m tú l, a k k o r a
m á ja m a t és a sz ív e m e t is el tu d o m
a d n i ö n ö k n ek , v a g y n e m ?
— A k k o r ig en — , m o n d ta a s z e rv ­
b a n k o rvosa.
— A z m á r szép p én z ! — c s e ttin te t­
te m a n y e lv e m m e l. — A b b ó l m ég
ú sz ó m e d e n c é t is é p íth e tn é k a k e r t ­
be! Ig a z a m v a n ?
— H a ez ö n n e k m e g é r i. . . —
m o n d ta k ité rő e n az orvos.
— M i az hogy! — k iá lto tta m v í­
gan. — Az ism e rő se im az irig y sé g tő l
m e g fo g n a k p u k k a d n i a te m e té s e ­
m en! ....... „Y'T .....^
/M /V is y js z — v q T 7
S om ogyi P á l
- Lehet, hogy jövőre még m agasabb lesz az ára da t?
RUTIN
- ö rd ö g ö d van, a vendégek tényleg m egtekintették a B ábolnai A lla n
G azdaságot!

— Egyszer volt, hol nem volt, de az idén lesz!
■M
T is z te lt S zerk esztő
tá r s !
Engedje meg, hogy a
közérdekű bejelentésekről
szóló törvény kapcsán, az
egészen köznapi névtelen
levelekről megírjam önnek
néhány gondolatomat. Mint
ismeretes, a jövőben a név­
telen bejelentésekről, an­
nak az intézménynek, vál­
lalatnak, téesznek stb.
szervnek a vezetője fog
dönteni, aki az ügy elinté­
zésére tulajdonképpen hi­
vatalból köteles. Vagyis ő
határozza meg, hogy az
ügyben vizsgálatot indít-e
vagy sem. Van olyan ér­
zésem, hogy a „névtelen
levelet a papírkosárba dob­
ju k” eddigi gyakorlatával
szemben, a rosszhiszemű,
rágalmazó levelek névtelen
írója ezután inkább szá­
míthat a meghallgatásra,
mint annak előtte. Isme­
reteim szerint a névtelen
bejelentés általában a sze­
mély ellen irányul, de az
mégis közérdekű, hiszen a
személyhez a beosztása, a
hivatala, a munkája kötő­
dik. Nem gondolja ön,
hogy egy-egy vezetői téve­
dés, a névtelen levél hely­
telen felmérése, becsületes
'j
ZÖLDSÉGPROGRAM HÚSVÉTI LABIRINTUS
— Hová is kell még mennünk locsolni?
K a szá s n e v ű szo m széd ja a s z a k é r i a b e o s z t o tta itó l, é s
la k ó te le p e n , k é t sz o b a ö s s z ­ v i s s z a i s a d j á k n e k i, m e r t
k o m fo r to s la k á s á n a k a k ü lö n b e n k im a r a d n a k a
fü r d ő s z o b á já b a n n y o lc k a ­ p r é m iu m o s z t á s b ó l. A z t m á r
c s á t é s k é t s ü ld ő m a la c o t nem is e m l í t e m , h o g y a
e lv ­ emberek esetleges meghur- m o n d ja b en n e, h o g y K a m á -
ta r t A k acsák a k ád b an fé r jn e k v a g y a fe le s é g n e k
colásához vezethet? n o s E le m é r , v á l l a l a t i i g a z ­
ú s z k á ln a k , a m a la c o k m é g k i, m i t í r h a t ö s s z e n é v t e ­
g a tó . v is s z a é l a h a ta lm á ­
l e n ü l a r r ó l, h o g y m e l y i k ü k
T is z te lt O lv a s ó n k ! v a l é s k ü lö n ö s f ig y e le m m e l a k o n y h á b a is b e já r n a k .
k iv e l v a n in tim k a p c s o la t­
tü n te ti k i K rep u sk a V ero ­ O ly k o r n é m i j á r ta tá s r a v a n
b a n , m e r t e z o ly a n k ö z ­
N em g o n d o lo m . A m i­ n ik á t, a b é r o s z tá ly r ó l. u g y a n is szü k ségü k , hogy
h e ly é s g y a k o r i, h o g y e m ­
n is z te r i e x p o z é b ó l v ilá g o ­
líté s r e s e m é r d e m e s.
s a n k it ű n ik , h o g y a t ö r ­
v é n y g á to ln i, é s n e m s e r ­ H iv a tá s o m k ís é r ő j e le n -
k e n te n i a k a r ja a n é v te le n sé g e k é n t, n e m is e g y szer,
le v é lír ó k a t. E z g y a k o r la t i­ é n is k a p t a m é l e t v e s z é l y e ­
la g a z t j e le n t i, h o g y a z i l ­ se n fe n y e g e tő n é v te le n le ­
le t é k e s s z e r v v e z e t ő j e a la ­ v e le t. C sa k e g y e t le n e s e t ­
p o s a n m e g f o g j a g o n d o ln i, b e n tu d ta m a n é v te le n le ­
h o g y v a jo n fig y e le m b e v e ­ v é lír ó n y o m á r a b u k k a n n i:
s z i - e a n é v t e le n le v é lb e n a g é p ír á s o s s z ö v e g j e l le g ­
fo g la lta k a t. M ost m ár z e te s e n tö r ö t t „ t” b e tű jé b ő l.
u g y a n is a z e d d ig in é l in ­ A z ille t ő s z e m é ly e s is m e ­
k á b b felelős a z é r t, h o g y rősöm v o lt , nagyon ké­
s e n k it s e é r je n in d o k o la t­ n y e lm e tle n ü l é r e z te m a g á t
la n u l z a k la tá s . A tö r v é n y H á t é n n e m ir ig y le m a n ­
k é s z ítő i az é le te t v e tté k n ak a szerv n ek a v e z e tő ­
fig y e le m b e , v a g y is a z t,
N em csak e g y ü tt já r n a k a lá b a ik m e g n e m a c s k á ­
jé t. a k in e k d ö n te n i k e ll a r ­
hogy h iá b a m o n d tu k a
p r e ss z ó b a , h a n e m ő k a p ja s o d ja n a k . C s a k a h e ly s z ín i
r ó l, h o g y m e l y i k n é v t e l e n
n é v t e le n le v e le k r ő l, h o g y a
m in d ig a le g m a g a s a b b s z e m le a la p j á n d e r ü l k i,
le v é l m ö g ö t t v a n v a la m i,
p a p ír k o s á r b a v e lü k , a z o k
p r é m iu m o t. T e h á t n e m c s a k h o g y G e r e n c e i lé te z ő s z e ­
és m e ly ik az, a m e ly b ő l
tú ln y o m ó r é s z t e lé r té k r o m ­
a legmagasabbat k a p j a , h a ­ m é ly , a m e g a d o tt c ím e n
ü g y e t k e ll c s in á ln i! A b b a n
b o ló h a t á s u k a t . J o b b v o l n a ,
n e m mindig k a p j a . la k ik , d e a le v e l e t n e m ő
a z o n b a n b iz o n y o s v a f v o k :
h a a z t m o n d a n á n k á ls z e n t
ír t a , h a n e m v a la k i m á s,
néhány s ik e r e s le le p le z é s
m ó d ra , h o g y a n é v te le n le ­ N e m r it k a a más nevé­ e lő s e g íte n é h o g y a n é v te ­
ben ír o t t n é v t e le n le v é l, is m e r e tle n s z e m é ly a z ő
vél k im e n t a d iv a t b ó l?
n e v é b e n , é s n in c s is K a ­
le n le v é l v é g é r v é n y e s e n k i­
am i azért n em n é v te le n ,
M e r t b i z o n y n e m m e n t k i!
sz á s n e v ű sz o m sz é d ja .
m e n j e n a d iv a t b ó l. P lá n e ,
S ő t, t ö b b f é le v a r iá c ió ja m e r t a le v é lír ó , G e r e n c e i ha a n é v te le n le v é lír ó
ir h á it v a la k i to v á b b á
lé t e z ik . P é t e r n e v é t í r t a a lá , i r á ­
b á r m e ly ik kollégája vagy té n y k e d é sé t — a sa jtó ú t­
V an egyszerű n é v t e l e n n y ít ó s z á m m a l és p o n to s szaktársa nevében a r r ó l, j á n — m é g n y il v á n o s s á g r a
le v é l, a v a ló d i, a k la s s z i­ c ím m e l e llá tv a . E z a k e ­ h o g y o s z tá ly v e z e tő je v a g y is h o z n á k a z ille t é k e s e k !
k u s. Az a le v é l, a m e ly r ü le ti ta n á c s h o z in t é z e tt l e ­ a m ű v e z e tő je a fe le p ré­
m e g ír a to tt é s a le v é lír ó e l­ v é l p é ld á u l a r r ó l s z ó l, h o g y m iu m o t r e n d s z e r e s e n v is z - F ö ld e s G yörgy
SAJDIK
FERENC
RAJZA
J I/\Z
H W m t -- tfo S z tfB ö tT Z
 TAVASZ SAJDIK FERENCET, LAPU NK M UNKAT ÁR SA T
M UN K Á C SY -D ÍJJA L TÜNTETTÉK KI. SZÍVBŐL
GRATULÁLUNK A KITÜNTETETTNEK!

HÚSVÉTI R IG M U S

Bolyhos barka, rozm aring,

ki bort iszik, az ma rin g !
Húsvéti bor elbódít,
ha v e d e le d : e lb ó d ít. . .

V A C SO R A ST RÓ FA
AZ EG ÉSZSÉGÜGY
Sonka, tojás, csecse csülök,
elétek én lecsücsülök . . . ! h ír e ib ő l ■ &
GYERM EKÓHAJ I Hypnoferápiás alkoholelvonó rendelés
Nyuszi, nyuszi, nyuszeklim,
töltsed meg a fuszeklim . . . ! Álmában gyógyul a betel
Ha megérzi az ital szagát, elejti a poharai
Ü N N E PI M U TATVÁNY Már több, m int ered- ruta ellenére Is elejti. A bet az eljárás bizton^
. m é n nyel kecsegtető kísér- gyógyítás alapja tehát: a ról.

C ilin de rébő l a bűvész,

míg a nézősereg m ulat,
fölényesen előhúz egy
szalonnával spékelt nyulat!

HÚSVÉTHÉTFŐI FÉLREÉRTÉS

- Házmesterné, aranyvirág,
hadd zendítsek rá a d a lr a :
szabad-e itt locsolkodni?
— . . . a folyosó végén b a lra !
— Csak tudnám , ki terjeszti rólam, Hogy én egy
nagy szoknyavadász vagyok . . . S z ilá g y i G yörgy

— M ió ta elvonókúrán voltam , nem bírom a szagát.

s a in k é le t v is z o n y a ir a . M ert
b á r r é g e n a z é g r e n y íló a j ­ I KŐ BÁNYÁN
tó k é s k ö r fo ly o s ó k v ilá g á b a n

M o sta n á b a n a n n a k v a n a
d iv a t ja , h o g y s z id ju k a n a g y
la k ó t e le p i h á z a k a t. É s n e m
c sa k a z é r t sz id ju k , a m ié r t
le h e tn e , h o g y sz ü r k é k , e g y ­
fo r m á k , k e v é s k ö z tü k a z ö ld ­
te r ü le t.
A z t is k e z d jü k fe lfe d e z n i,
hogy ezek b en a házakban
m in d e n k i m a g á n y o s . S a k k a l
m a g á n y o sa b b , m in t a rég i
v is k ó k b a n v a g y a k ö r fo ly o -
só s b érk aszárn yák b an . H ogy
it t n e m t ö r ő d ik e g y ik la k ó
a m á s i k k a l , i t t a k á r f e l is
fo r d u lh a tn a a z e m b er. Itt
n in c s e n e k e m b e r i k a p c s o la ­
to k , n e m le h e t b a r á tk o z n i,
tá r s a lo g n i, te r e f e r é ln i.
N em le h e t p e d ig a z é r t,
m ert ezekben a házakban
r it k á n ta lá lk o z n a k e g y m á s ­
sa l a z em b erek , zá rt fo ly o ­
s ó k r ó l n y íln a k a z a jtó k , s e n ­
k i n e m lá t j a a m á s ik a k le g ­
S ő t, a z á r t fo ly o s ó k é s
c su k o tt a jtó k m é g a ttó l az
z e n g e tt a z u d v a r a sértő és
s z e m é ly e s k e d ő m e g jeg y zé­
s e k t ő l, s is t e r g e t t a ház a
I Széleskörű 1
[szűrővizsgálati
e m b e r i j o g t ó l is m e g f o s z t o t ­ p le t y k á k t ó l é s a r á g a lm a z á ­
ta k b e n n ü n k et, h o g y m e g ­ s o k t ó l, d e a z o k m é g is c s a k
tu d h a ssu k , já r -e m ég a e m b e r a r c ú s é r t é s e k , p le t y k á k
sz o m sz é d é k Z su z sik á já h o z a és r á g a lm a z á s o k v o lt a k .
M o s ta n s á g e r r e m á r n in c s
~W Egészségügyi felvilágosítás M
m ó d . A z a j t ó k b e z á r u ln a k .
É s k in t r e k e d a z e m b e r s é g ,
a k ö z ö s s é g ir á n ti é r z é k e n y ­
ség.
M e g a b a r á t s á g is . P e r s z e ,
v a n n a k , a k ik a z t m o n d já k ,
h o g y a b a r á tsá g n e m a z o ­
n o s a s z o m s z é d s á g g a l. H o g y
á llító la g n e m c s a k o ly a n o k ­
k a l le h e t jó b a n le n n i, a k ik ­
k e l e g y h á z b a n la k ik a z e m ­
b e r . S z e r in t ü k m é g k ü lö n ­
b ö ző , z á r t fo ly o s ó s h á zb a n
— M in d ig csak a kocsiját vitte szervizre.
la k ó k k ö z ö tt is e lk é p z e lh e tő
k a p c s o la t, m e r t — ú g y m o n d
— a b a r á tsá g n a k a k özös
1 EZ A SÜRGŐSSÉGI TÁSKA: 1
é r d e k lő d é s a z a la p j a é s n e m

f e lj e b b a lif t b e n . M o s ta n á ­
b a n e r r ő l ír n a k , b e s z é l n e k ,
film e z n e k .
H á t ez té n y le g e lk e s e r í­
t ő . . . N e m is tu d o m , le h e t - e
e m b e r h e z m é ltó é le t n e k n e ­
v e z n i, h a T r é z si n é n i n e m
l á t j a , m i t v á s á r o l t B o r is k a
n é n i a p ia c o n , n e m l e s h e t b e
a z a b la k á n , h o g y r á n t á s s a l
c s ifiá lja -e a b a b c su sz p á jz t,
v a g y habarva. H ol van n ak
a r é g i s z é p id ő k , a m ik o r a z
e g y i k k o n y h á b ó l k iá r a d ó p e -
n e tr á n s fo k h a g y m a illa t é s a
m á s ik b ó l t e r j e n g ő é g e t t z s ír -
sza g b iz t o s ít o tta a la k ó k
k ö lc s ö n ö s in f o r m á lt s á g á t é s
egym ás ir á n ti m e g b e c s ü lé ­
s é t, f e j le s z t e t t e k r itik a i k é ­
p e ssé g ü k e t? B iz o n y , m on­
dom , m egszű n t em e h u m án u s
é te ls z a g o k s z a b a d á r a m lá s a .
f Kis r e n d e lő I
b a ju s z o s fia ta le m b e r , é s o tt a k ö zö s sző n y eg sö p rés.
m a r a d - e o ly k é s ő ó r á k ig , D e a z é r t é n m é g is a z t ta r ­
a m e d d i g m em i l l i k m a r a d n i .
M ic s o d a s i v á r é l e t . . . , m é g
a z s e m a d a tik m e g n e k ü n k ,
to m , h o g y o tt a r é g i h á zb a n ,
a h o l v á llv e t v e h a jk u r á sz tu k
a p a tk á n y o k a t, ir t o ttu k a
I a k ö rz e ti I
hogy é lv e z h e s s ü k , a m ik o r
d o k to r K o p p e n h á g h a y ü v ö l­
tö z ik a z a n y ó s á v a l. M e g az
p o lo s k á t, s ö p ö r t ü k a s z e n n y ­
v iz e t a k a n á lis b a , o tt m é g is ­
c s a k v a la h o g y e m b e r ib b v o lt
L o rv o s o k n a k l
■ Baleset, szív- és érgörcs, nvában kollégája odaérkez-
s e , h o g y lá t h a s s u k : v e t t e k - e a z é le t . M e r t it t a z á r t fo ­ W hirtelen súlyos ross zu Hét léig eredményes beavatko-
ú j k red en cet H o m fé d e r é k és ly o s ó n a k ö z p o n ti fű té sb e n ,
m é g m in d ig o ly a n v a c a k a fü r d ő sz o b á s ö ssz k o m fo r t­
b o r r a v a ló t a d n a k - e a s z á l­ b a n , n y u g o d ta n fe lfo r d u lh a t
lító k n a k a z e m b e r a n é lk ü l, h o g y a
E b b e n a z e lid e g e n e d e tt , e l- szo m széd észrev en n é.
e m b e r t e le n e d e tt la k ó te le p i I g a z , h o g y a b b a n a v iz e s ,
fa la n s z te r b a n m é g a r r a sin c s s a lé fr o m o s , p e n é s z e s , d ü le -
m ódunk, hogy szőn yegsöp ­ d ező h ázb an so k k a l h a m a ­
rés k özb en szem ü gyre v e ­ r á b b fe lfo r d u lt u n k v o ln a . D e
g y ü k , k in e k m ily e n s z ő n y e g ­ m it é r a h o s s z ú k é n y e lm e s
r e te lik , h o g y p o r r o n g y r á z á s öregség, h a a szo m széd a sz-
k ö z b e n a k ir á z o t t p o r m e n y - s z o n y n e m t u d r ó la ? !
n y is é g é b ő l és m in ő s é g é b ő l
k ö v e tk e z te ssü n k em b ertá r­ N ovobáczky Sándor — Kérem a következőt!

5
 HÚSVÉTOK M U N K A E R Ű -C S A B IT A S

BERNÁTHEGYEN
E gyedem b á csi sz á z ­ hegy fé r f in é p e . D ögös
h ú sz év es, é s sen k i sem in g , d ö g ö s nyakkendő,
is m e r i ú g y B e m á t h e g y e n d ö g ö s ö ltö n y . íg y in d u l­
a régi h ú sv éti n ép szo k á ­ tu n k a lá n y o s h á z a k f e ­
so k a t, m in t ő. lé . O tt a z tá n k ín á lta k
— H o g y a n is v o lt r é ­ e z z e l, a z z a l, mi m eg
gen, drága E gyed em b á­ fo g y a sz to ttu n k ezt is ,
c s i ? A m ik o r f e lv ir r a d t azt is . K özb en p ersze
h ú sv ét m á s o d ik nap­ e lb e s z é lg e t tü n k a ház
ja ... n é p é v e l.
— De fe l ám ! M ég — V a la m i csa tta n ó s
arra is | e m lé k sz e m , m ondóka?
h o g y h é tfő r e e se tt. A le ­ — M i? ... Ja, p ersze.
g én y ek m ár k o ra h a j­ M ent a szö v eg . „H át
n a lb a n fe lse r k e n te k , m e g jö tté l? ” — íg y a
p á n tlik á t, m a jo lik á t, g a z d a . „ M e g !” — v á g tu k
v a g y é p p e n k ó lik á t tű z ­ r á a ta lá n y o s v á la s z t.
te k a k a la p j u k m e llé , E z u tá n r it u á lis szü n et
- És e z itt a z új n ő i z u h a n y o z ó n k . . .
a z tá n h e ly k é n m e g in ­ k ö v e tk e z e tt, a m it tö b b ­
d u lt a k a lá n y o s házak n y ir e tá p lá lk o z á s r a és
fe lé . O tt e g y id e ig e t ­ it a lo z á s r a h a s z n á ltu n k
te k , it ta k , b e s z é lg e t­ fe l. M o st m e g in t a g a z ­ KÖZÉPKOR N IN C S MENEKVÉS
te k . . . d a k ö v e tk e z e t t. „ L o c s o l-
k o d n i, m i ? ” — k é r d e z ­
te . „ N a n á !” — v á la s z o l­
tu k h e ty k é n , é s z u tty !
— B e a szek rén yb e.
— F r á sz t. Az é lé s ­
kam rába. M ert a mi
id ő n k b e n o d a r e jtő z ö tt
a h á z le á n y a . N a ja ! A
m i id ö n k b e m m é g h ú s ­
v é t v o lt a h ú s v é t ! . . .
E zek u tá n m á r csa k
e g y e tle n k é r d é sr e k e lle tt
v á la s z t k e r e s n ü n k : v a jo n
á p o lj á k -e az e lő d ö k
n é p s z o k á s a it B e r n á th e g y
m a i g y e r m e k e i is ? E rről
ío g g a t tu k V a la h a O ttó
n y o lc a d ik o s t
— No h is z ! — b ig y -
g y e s z te tte e l a sz á já t. —
E g y szerű em b erek go­
— B iz o n y á r a v a la m i r o m b a sz ó r a k o z á s a v o lt
c sa tta n ó s m ondóka is a z e g é s z . S z im p la ü g y .
já r ta , n a n e m ? A m i h ú sv é tu n k jó v a l
— D e m é g m e n n y ir e ! t a r t a lm a s a b b . H ú svét
,,N a m i z ú j s , m i z ú j s ? ” — m á sn a p já n k is z id o lo z -
k é r d e z te a le g é n y . — zuk m a g u n k a t. R o jto s
„ T u d ja a fe n e !” — íg y a garbó, r o jto s fa r m e r ,
h á z ig a z d a . E z u t á n j e l e n ­ r o j t o s c ip ő . H o s s z ú l á n ­
tő s é g te lj e s s z ü n e t k ö v e t­ c o n v a la m i fé m d a r a b a
k e z e tt, m a jd m e g in t a nyakban. I n d u lá s ! A
le g é n y s z ó la lt m eg: h e ly s z ín e n a z tá n so n k a , — R e m e te b á c s i, te s s é k g y o r s a n a tu r is ­
„ H ja , íg y v a n e z !” E k ­ to já s, s ü te m é n y , é s p e r ­ t a h á z b a jö n n i! T e le fo n o n k e r e s ik ...
k or k ö v e tk e z e tt a n é p ­ sze ta r ta lm a s b e s z é lg e ­
s z o k á s te tő p o n tja , a m i­ tés.
k o r is a l e g é n y f e l u g ­
— V a la m i c sa tta n ó s &
r o tt, m e g r a g a d ta a v ö d ­
m ondóka?...
rö t v a g y a ro csk á t, és
z u tty ! B e ö n tö tt e a v iz e t — H in tjü k , v ilá g o s ,
a szek rén y b e. „ N a itt v a g y u n k , itt v a ­
— M á r tm in th o g y a g y u n k !” — m o n d ju k ki
szek rén y b e? k e z d é s e n , m ir e a sz ü lő :
— H ová m ásh ová, ha „ L á t o m , lá t o m .” E z u t á n
e g y sz e r o d a rejtő z ö tt a r ö v id d ín o m -d á n o m
h á z le á n y a ? k ö v e t k e z i k , m a j d is m é t
A z é le t a zo n b a n v á l­ m ié n k a szó . „ E g y é b ­
to z ik , és ezzel e g y ü tt ként le r e n d e z h e t n é n k a
te r m é sz e te se n v á lto z n a k lo c s o lk o d á s t is ! ” — k á n ­ I
■
a n é p s z o k á s o k is . E r r e a tá lju k , m ir e a sz ü lő : I
le g j o b b t a n ú n k A g y a l a p i „N o, csak n em ? ” — és
M ór, a h e ly s é g 35 é v e s tréfá sa n fe lh ú z z a sze­
h e n te se . m ö ld ö k é t. E z t a p illa n a ­
to t h a sz n á lju k k i arra,
— H á -h á ! — , je le n te t­
h o g y fe lr a g a d ju k a k a n ­ I
t e k i, m i d ő n e l m e s é l t ü k K
c só v iz e t, é s z u tty !
n ek i az ő si n é p sz o k á st.
— E gyedem b á c sió k n a k — Be a k am rába.
fo g a lm u k s e m v o lt a r ­ — N e v e tsé g e s. A z á g y
r ó l, h o g y m i t ő l d ö g l i k a lá . A m a i b e r n á t h e g y i
a lé g y . A m i id ő n k b e n lá n y m á r c sa k o d a r e jtő ­ - N e lé g y m á r e n n y ir e b e k é p z e lt, u g y a n ki l o p k o d n á e l é jje l a z ö tle te d e t? !
h ú sv ét m á sn a p já n pa­ z ik !
lá d é b a ö lt ö z ö tt B e r n á t- C ser G á b o r
 A KÖZMŰVELŐDÉS TETEJE
K ö z e le d ik a s z ín h á z i
szezo n vége. I ly e n k o r
m ár e r ő s íté s e k r ő l, á t­
ig a z o lá s o k r ó l p le ty k á l­
n ak . M ár n em az a fo n ­
to s, h o g y k i m it já ts z ik
m o st, h a n e m , h o g y k i
hol já t s z ik jö v ő re.
A m e n n y ir e a la b d a r ú ­
g á sb a n sz e r z e tt ta p a sz ­
t a la ta im r a é p ít e n i le h e t ,
az ügy n a g y já b ó l íg y
m egy végbe.
A M a x im u m S z ín p a d
t á r s a lg ó já b a b e z u h a n a z
is m e r t já t é k o s ü g y n ö k .
— M e s te r — lih e g i — ,
e z n e m ig a z , e z t lá t n ia
k e ll. K érem , ta lá lta m
m agán ak P órpörcön egy
t á n c o s k o m ik u s t, a s z ív é ­
h ez kap öröm ében, ha
r á p illa n t . A z e g é s z B la -
hut gyerek h ú széves,
d e m á r is a b s z o lú t k é tlá ­
b a s é s is t e n i fe j h a n g ja i
SZŰRŐVIZSGÁLATON REGGELI ROHANÁS vannak.
— M adár úr — m ond­
ja a fő r e n d e z ő — , ö n e l­
v e s z te tte a le lk i e g y e n ­
s ú ly á t. E z it t a M a x i­
m u m S z ín p a d , n e m p e ­
d ig a B ik in i B á r . M in e k
nekem tá n c o s k o m ik u s ,
le g y e n b á r m é g o ly a n
k é t lá b a s is ?
— E g y p illa n a t r a , L a ­
jo so m — m o n d ja az
ig a z g a tó . — N e f e le j t s d
e l, h o g y j ö v ő r e ú j H a m ­
le t o t a k a r o k b e m u ta tn i.
S z ó v a l k e ll n e k ü n k a z a
tá n c o s k o m ik u s .
M ásn ap fe lv e sz i az
a ra n y szá rn y a s L oheng-
r i n - k o s z t ü m ö t é s le m e g y
P órpörcre, m e r t á tig a ­
z o lá s i ü g y e k b e n a d ís z e s
e g y e n r u h a m in d ig h a ­
tá s o s, s a v é g s ő e ls z á ­
m o lá s n á l tö b b tíz e z e r
fo r in to s m e g ta k a r ítá s t is
eredm ényezhet
— S z á z s z ó n a k is e g y
a vége, E dém — m on d ­
j a a p ó r p ö r c i C s ig o l y a
B e r n á t S z í n h á z ir o d á j á ­
b a n — , n e k ü n k k e ll a z
a B la h u t g y e r e k .
E d ém az é g r e fo r g a tja
a sz e m é t, d e le lk e rók a.
— Ha írás, akkor tie viszed a gyereket az
— E nnél nagyobb
óvo d á b ó l
m e g tis z te lte té s akkor
s e m é r h e tn e , h a c su p a
vasárn ap b ól á lln a az
e sz te n d ő . B e r n á t, t e tu ­
FEJLŐDŐ SZOLGALTATAS
d o d , h o g y é n m in d ig , a
nehéz id ő k b e n is ,
M a x im u m S z ín p a d n a k
__ I 1 Í J I o J V \ / 1/ I /r .
s z u r k o l t a m . Ó , is t e n e m ,
a m ik o r N á tr á d i- N y ű g ö s
N ió b e k ip e r d ü lt a v il á ­
g o t je le n tő d e sz k á k r a é s
é d e s c é r n a h a n g já n d a ­
lo ln i k e z d te a n a g y k e -
r in g ő t : „ G y e r e te n í-
m and, cserep es
szá m . .
— N á tr á d i-N y ű g ö s
N ió b e a T a b á n i T ik -T a k
T ék a m ű v é sz n ő je v o lt
— m o n d ja L o h e n g r in
in k á b b m o r c o s á n . — É s
s o s e m já ts z o tt a M a x i­
m u m S z ín p a d o n .
— M in d e g y , m i n d e g y
— le g y in t E dém . — S z í n v o n a l a s S z ír ih á z n a k .
E lé g az hozzá, hogy
gyönyörrel adom ki n e­
k e d a B la h u t g y e r e k e t,
h i s z e n az' e g y e t e m e s m a ­
gyar k u ltú r a érdeke,
h o g y N B I -e s s z ín h á z ­
b a n lö k je a só d e r t. D e
h á t k ü szöb ön P órpörc
v á ro ssá v á lá s á n a k 735
e s z te n d ő s ju b ile u m a é s
hol ünnep az ünnep a
B la h u t g y e r e k s z a v a la ta ,
tá n c a , é n e k e , m ű v é s z e te
n é lk ü l?
— N e m p r o b lé m a —
m o n d j a L o h e n g r in . —
A z a n y a e g y e s ü le t a z e l­
ső , n a g y ta lá lm á n y a te -
le v é n y . K é s z s é g g e l a d o m
k ö lc s ö n a B la h u t g y e ­
r e k e t, h a c s a k a sz ó b a n
fo r g ó ü n n e p sé g n e m ü t ­
k ö z ik a M a x im u m S z ín ­
p a d v a la m e ly ik b a jn o ­
k i b e m u ta tó já v a l.
— E rről v a n szó —
m o n d ja E d ém . — A k k o r
m ost m ár csa k eg y a p ­
r ó sá g o t k e ll tis z tá z n u n k .
M it a d s z é r t e ?
L o h e n g r in e g y tr a g i­
k u s a ty á t, k é t a lig h a s z ­
n á lt o b o á t é s e g y e s ő ­
gépet k ín á l, a m e ly a
m e z ő g a z d a s á g b a n is jó l
jö h e t. E d é m k e v e s li, h á ­
ro m d rá m a i szen d ét, k ét
u g r ó c so p o r to t, e g y v íz i­
o r g o n á t é s e g y g ö r lc s a -
p a to t k ö v e te l. E z e n ö s z -
szev erek ed n ek e g y k i­
c sit, a z tá n m e g á lla p o d ­
nak két h ő ste n o r b a n ,
e g y jó k a r b a n le v ő n a i-
vában, m eg egy nép­
tá n c c so p o r tb a n , a m e ly
r é p a e g y e lé s t is fe lv á lla l.
L o h e n g r in e z u t á n f e lt e ­
sz i a s is a k o t é s o sa lá d -
lá t o g a t n i m e g y .
— K e ll e g y h á r o m sz o -
b a -ö ssz k o m fo r t —
m o n d ja a z ö r e g B la h u t
s a z a r c á t p á c o lt d ió f á ­
b ó l fa ra g tá k — , p ersze
z ö ld ö v e z e tb e n , C h ip p e n ­
d a le ü lő g a r n itú r á v a l. A z ­
tá n k e ll e g y k o c si, ü s s e
k ő , l e h e t V o l v o is , m e g
sz á z d a r a b e z r e s, id e a
m arkom ba, ha m ár úgy
m a r a d o k itt v é n s é g e m r e ,
m in t a s z e d e t t sz ő lő á g .
Ja, é s ne fe le jts e n e k
e s t é n k é n t e g y lite r b i­
v a ly t e j e t d ik tá ln i a g y e ­
rekbe!
H é tfő n o tt v a n a B la ­
h u t g y e r e k a M a x im u m
S z ín p a d e d zésén , m in ­
d e n m á s o d ik v e r s lá b b a n
f e j r e á ll, s a végszók
a h á t á n j ö n n e k k i.
a
— Á llj ! — ü v ö lt a fő ­
rendező. — T e m ered
m agad sz ín é s z n e k ne­
v e z n i?
— F r á s z k a r ik á t —
m o n d ja a B la h u t g y e ­
re k . — É n k é k fe s tő ip a r i
ta n u ló n a k m erem m a­
a g a m n e v e z n i. A k ir e m a ­
g a g o n d o l, a z J ó z s i , a
b á ty á m .
— É s h o l a z is te n c s o ­
d á já b a n v a n a z a J ó z s i?
A B la h u t gyerek v i­
gyorog.
— A J ó z s i? A p á m rég
e lp a s s z o lt a J ó z s it a
N a , h á t. j ö n a z a b i v a l y ­
le j, v a g y n e m jö n a z a
b iv a ly te j ?
P e te r d i Pál
 HÁTHA VALAKI HATHA VALAKI NEM ISMERI
BÚCSÚ GERÖ SÁNDORTÓL NEM ISMERI...
T ót G yula Dallos J e n ő ,
7 3 é v e s k o r á b a n elh u n y t — T essék m ondani, — F iacskám , m it csi­
a k iv á ló g r a fik u sm ű v é sz ,
d f e y k e r d e z U i k
m i b iztosítja e n n e k a n á ltá l az ú j sapkáddal,
a p o litik a i k arik atú ra j e le s hogy ily en piszkos és
m ű v e lő je . a d ö n tőbizottságnak a
" f a l ó i n k a t : gyűrött?
E lső ra jza i B e r lin b e n tárgyilagosságát? — A g y e re k e k e lv e t­
je le n t e k m e g , H itler u r a ­
— A z, hogy hat olyan té k és fu tb a llo zn i k e z d ­
lo m ra ju tá sa e lő tt, de
te k vele.
m ű v é sz i p á ly á j a c s a k a
f e ls z a b a d u lá s u tá n
m a g a s b a . R a jz a iv a l m ár
iveit
em berből á llíto ttu k ösz-
sze, a k ik k ib é k íth e te tle ­
n ü l u tá ljá k egym ást.
MITŐL EMBER — T e csak á lltái és
nézted?
— N em , a n yu ! Én
AZEMBER?
q» q» »
1 9 4 5 -b e n je le n t k e z e t t a ODDn i
L u d as M atyi h a s á b j a in é s
vo lta m a kapus . . .
1 9 6 5 - b e n m e n t n y u g d íjb a .
K ét é v t iz e d a la t t G e r ő ÍD D D D B alázs-P iri Balázs
S á n d o r h é tr ő l h é tr e e lm o n d t a v é le m é n y é t a v á l­ DQOD
to z ó v ilá g r ó l, a m e ly e t sz e r e te tt é s a m e ly e t m in t B arát Józs ,f icn □ o □ "m q ddddd
m in d e n k a rik a tu rista , j o b b á , s z e b b é a k a r t te n n i. | DDQ D ™ aD D D a
E m lék ét m e g ő rizz ü k , a b a r á t, a k o llé g a , a m ű ­ — Nagyon m a n n M O DDon/
v é s z e m lé k é t. m ulatságo­ ^D D » » /
L U D A S M ATYI S ZER K ESZTÖ SEG E san tud á lla ­
to k a t utánoz­

ni □ □ □ □ luiíoa v I n n n r
A ttól, hogy leigázza a természetet.

Fülöp G yörgy
S a jd ik Ferenc

A z am erikai ö kö lvívó -b a jn o ksá g n egyeddöntőit

a M arion S ta te je g yh á z fa la i kö zö tt és lakói előtt
rendezték. V a la m elyik h elyb eli néző túlságosan j Két lábon is tu d já rn i
ó vatosnak találta az eg y ik m eccs ré szv e v ő it és
b ekiá lto tt: Szűr-Szabc József
— G yerü n k, fiú k , sze re tn é k egy kis a kciót is
látni. G ondoljatok arra, hogy m á r csak húsz év em
van.

E gy n a g y o b b a frik a i v a d a s k e rt f á ir a lé tra fo k o ­
k a t sz eg eitek . M e lle ttü k fig y e lm e z te tő tá b la :
— R in o c é ro sz tá m a d á s e s e té n m á ssz fel le g a lá b b
Van humorérzéke
h á ro m m é te rn y ire . E le fá n ttá m a d á s e s e té n ö tre.
S zeren cse, hogy z s irá ftá m a d á s tó l n e m k e ll ta r ­
ta n i. L ehoczki István.

R ocky G raziano, egykori p ro fi vilá g b a jn o k ta r­

kabarka sp ortkabátot visel. H egedűs Istvá n
— Ö rök e m lé k — m agyarázza. — A m ik o r S u ­ Tud uralkodni m agán! A ttó l, hogy felnéz a szüleire.
gar R ay R obinson m eg ü tö tt, pontosan ezek a szí­
n e k k e zd te k táncolni a sze m em előtt.
B renner György

A n n a m a rie M o se r-P rö ll, az o sz trá k o k v ilá g b a j­

n o k n ő je, a s íliftre v á r v a v a la m i csek é ly ség e n ösz-
sz ev e sze tt a fé rjé v e l. S zó k im o n d ó h ö lg y lé té re
n em r e jte tte v é k a a lá a v é le m é n y é t és m o n d ta a
m a g á é t a s ílifte n ü lv e is le g a lá b b fé lú tig . A k k o r
o ld a lt n é z e tt és ré m ü lte n v e tte észre, hogy egy
id e g e n e m b e r ü l m e lle tte .
— Jó sá g o s ég — k iá lto tt. — H isz en m a g a n em
is a fé rje m !
— H á la is te n n e k — m o n d ta az is m e re tle n m ély - G ondoskor^ az
m eggyőződéssel. utódairól.
( P . P .)
Vonnak tá v o la b b i céljai Van, aki m ár két fröccstől

V árnai G yörgy
SAKKOZIK A KÁRTYÁS
E rdei Sándor

HÁTHA VALAKI - A ttó l, hogy a szer­

NEM ISMERI. . . számot használni tud- HATHA VALAKI NEM ISMERI
— M ire jó k ezek a A vasárnap déli ebéd
postagalam bok? u tá n a feleség b en yit a
— H a elm e g ye k ha­ szobába, ahol a fé rje a
zulról, m agam m al v i­ te lev ízió t nézi:
szek néhányat, és le v e ­
— A m ik o r jegyesek
let k ü ld ö k v e lü k haza.
v o ltu n k , m ég a h egye­
— É rtem . És m ily e n
k e t is elhordtád volna,
érté k ű bélyeget ragasz­
Ha van két testőre Jenő! M ost legalább le ­
tasz rájuk? .. ■
ü th e tn é d a szem etet.
— Nem játszom tovább, m aga ismeri a bá bu kat!
 — Tudia. én aaql-eoény vaqyok. Ez a házisárkányom.

RÉMÁLOM

- J ó . . . j ó . . . de m iből fog to k m egélni? — M ily e n s z é p a te lih o ld ! N in i,

e g y h u lló c s illa g ! K ív á n j v a la m it,
te lje s ü ln i fo g ! — á r a d o z ik a fiú .
— N e m h is z e m . T e tú ls á g o s a n
SPORTSZÍV gyáva vagy!
•

— A tá n c n e m e g yé b , m in t
ö le lg e té s z e n e k ís é r e tte l.
— És m i nem te ts z ik n e k e d
benne?
— A z e n e k is é r e t.

— H a lló , k i b e s z é l? A m e n t ő k ?
T év es.
E g y p e r c m ú lv a .
— H a lló , k i b e s z é l? A tű z o ltó k ?
T év es!
Ü ja b b e g y p erc.
— H a lló , k iv e l b e s z é le k ? R e n d ­
ő r sé g ? B o c sá n a t, r o ssz u l tá r c s á z ­
ta m — m o n d ta a te le fo n á ló n ő é s
l e t e t t e a k a g y ló t.
P ár p erc m ú lv a m egcsörd ü l a
k é s z ü lé k .
— I t t a te le fo n e lle n ő r z é s , ö n
h ív ta a m e n tő k e t, a tű z o ltó k a t é s
a ren d ő rség et?
— É n , d e é n is c s a k e lle n ő r z é s t
ta r to tta m , e z t a h á r o m sz á m o t
u g y a n is a f é r j e m n o te s z é b e n t a ­
lá lta m . . .
•
— A f e l e s é g e m v a ló s á g o s g o n ­
d o la to lv a s ó . M é g a g o n d o la to m a t
is k ita lá lja .
— A z s e m m i, a z e n y é m a h á t­
só g o n d o la ta im a t is tu d ja !
— ö n is csak pótalkatrészeket a ka rt vásárolni?

MŰVÉSZETI
VITA
- Fogalmam
sincs, m iről van
szó, de nem ér­
tek egyet vele!

— A m inisztérium ból helyezték ide . . .

 FRO N TÁ TV O N U LÁ S
PÁ RBESZÉD

M Ű T É T ELŐTT

h o g y s p e c iá lis m a s z k o k a t h o z n a k fo r g a lo m b a
Irán n a g y v á r o s a ib a n , m e r t a le v e g ő sz e n y -
n y e z e t t s é g e a z e g y ik le g f o n to s a b b p r o b lé m á v á
l é p e t t e lő .
— Ervin, az első vendégek itt vannak . . . Kiválasztottad Ü g y g o n d o lo m , h o g y e z a m a s z k v i s e l é s —
a m egfelelő bort a bóléhoz? a m e ly n e m té v e s z te n d ő ö s s z e a g o n d v is e lé s s e l,
b á r e z is a z e m b e r ja v á r a ig y e k s z ik le n n i — se
l e s z e g é s z e n p r o b l é m a m e n t e s d o lo g , h i s z e n h a
KÉNYELMES VERKLIS A SÚGÓ ily e n m a s z k o s e m b e r t lá tn a k , n e h é z e ld ö n t e n i,
h o g y g e n g s z t e r - e a z ille t ő , v a g y c s u p á n a z e g y ik
le g m o d e r n e b b lé g i v e s z é ly , a s z e n n y e z e t t le v e ­
g ő e l l e n v é d e k e z ő j á r ó k e l ő , h is z íe n a m a s z k r a
n in c s r á ír v a , h o g y m it ta k a r , lé g s z o m j t ó l g y ö ­
tö r t já r ó k e lő t, a v a g y w h is k y - é s v é r s z o m jtó l
g y ö tö r t g e n g s z t e r t, a lé g a n n y ir a s z e n n y e s ,
h o g y m a m á r in k á íb b s é r t é s , m i n t b ó k , h a e g y
n ő r e a z t m o n d já k , h o g y lé g ie s , d e m a r a d ju n k
a m a s z k n á l , a m e l y b i z t o s a n n e m o lc s ó , d e a k i ­
n e k d r á g a , a z m á s m e g o ld á s t is ta lá lh a t, p é l­
d á u l a v íz a lá b ú jh a t (a h o v á ú g y is g y a k r a n k ü l­
d ik a z e m b e r t g o r o m b a e m b e r t á r s a i) , m e n t n é ­
h a o tt is tö b b a le v e g ő , m in t a le v e g ő b e n , p e ­
d i g n e m i s o l y a n b u t a d o lo g e z a m a s z k , h i s z e n
a b b a n a z e m b e r m é g á la r c o s b á lb a is e lm e h e t ,
b á r p e r s z e íg y n e m b im b ó z h a tn á n a k a s z e r e l­
m e k a z á la r c o s b á lo k o n , m e r t m a s z k b a n m in d e n
n ő é s m in d e n fé r f i e g y fo r m a , h is z e n n e m lá t ­
n i a z a r c á t, a m i u g y a n n é m e ly n ő n e k é s f é r f i­
n a k e l ő n y é r e v á l i k , c s a k é p p e n n e m t u d r ó la ,
s a j á t m a g á t m in d e n k i s z é p n e k lá t ja , h a n in c s
t ü k ö r a k ö z e l b e n , s ő t , h a v a n is , k i j e l e n t i , h o g y
e z e k a m a i t ü k r ö k m á r n e m o ly a n o k , m in t a
r é g i e k , c s u p a s e l e j t , m a j d ír i s e g y p a n a s z o s ! l e ­
v e le t e b b e n a z ü g y b e n .
A k in e k m e g n in c s m a s z k ja , az, h a m á r n e m
b ír j a t o v á b b , k é t s é g b e e s e t t e n b e r o h a n a z u t c á ­
r ó l e g y v a s t a g o n f ü s t ö s k á v é h á z b a e g y k is ü d e
f r is s le v e g ő t s z ív n i.
(g e r g e ly )

HÚSVÉTI MEGLEPETÉS

véd ekezés v íz s z e n n y e z ő d é s el l en
 H IR D E T É S E K
Ű C S Ö K é s lO g J l* ,
AZ ADY ENDRE
KÖ NYVESBOLT FEJL Ő D É S
RÉSZLET
K Ö NYV SZOLGÁLATA X. e lő s z ö r h osszú ,
A JÁ N L JA u n a l m a s r e g é n y e k e t ír t ,
k é s ő b b r ö v id , t ö m ö r n o ­
. . . p ld . B o ld iz s á r I v á n : H A L Á L A IM . E lb e s z é lé s e k 23,50 F t
. . . p ld . C su r k a I s t v á n : E G Y F O G A D Ö L E L K IV I­
v e llá k a t. F e jlő d é s é b e n
LÁGA — — — — 28,50 F t a k ö v e tk e z ő lé p é s az
. . p l d . D é r y T ib o r : A B EFE JE Z E T L E N M ON­ le n n e , h a t e lje s e n a b b a ­
D A T . 1— 2 . k ö t e t . — — — — — — — 63,— F t
h a g y n á a z ír á s t z
. . . p ld . G e r m a n u s G y u la : A L L A H A K B A R ! — — 63,— F t
. . . p ld . H a t v á n y L a j o s : U T A K , S O R S O K , E M B E -
BEREK — — — — — — — — — — 36,— F t
C ik k e k , t a n u lm á n y o k :
ABRO SZ
. . . p ld . H e lt a i G á s p á r : P O N C I A N U S C SÁ SZÁ R
H IS T Ó R IÁ JA — — — — — — — — 72 ,— F t — M it parancsol a
N o v e lla c ik lu s ke d ve s vendég? H e ly e s ! Ó v ju k p a r k ja in k a t!
. . . p l d . K Ö R K É P 1976. H u s z o n n é g y m a i m a g y a r — M in d en e ke lő tt egy ( A Szentendrei úton fotózta Greff János, dunabogdányi ol­
e lb e s z é lé s — — — — — —
. . . p l d . M A G Y A R E L B E S Z É L Ő K 19. s z á z a d . 1—2.
— — _ 36,— F t
tiszta abroszt. vasónk)
k ö tet — — — — — 106 ,— F t — A k k o r szív e sk e d jé k
. . . p l d . M A G Y A R N É P D A L O K . 1—2. k ö t e t — — 81,— F t m á sko r befáradni. A z A H am burgi R e p ü l ö g é p é p ít ö K F T -n é l (H a m b u rg er F lu g z e u g b a n
. . . p l d . M ó r i c z Z s i g m o n d : R e g é n y e k . 1. k ö t e t :
SÄ R A R A N Y — H A R M A TO S R Ó ZSA — A
abroszcsere augusztusra G m b H ), a p lló t a k a b in a b la k o k r a ( b a l
G A L A M B P A P N É — A Z IS T E N H A T A va n betervezve.
M Ö G Ö TT — K E R EK FER K O — JÖ SZ E - H a a p iló ta e r r e s e m a d j a m e g m a g á t , b e d o b n a k e g y t ö lt ö tt
RENCSÉT — — — — — — — — — 46,— F t c s ir k é t r ó s e jb n iv a l!
. . . p l d . M ó r i c z Z s i g m o n d : R e g é n y e k . 2. k ö t e t . O P T IM IZ M U S (A Repülés című lapban fedezte fel Cserei Ferenc)
L É G Y JO M IN D H A L Á L IG — K IV IL A G O S
K IV IR R A D T IG — P IL L A N G Ó — ŰRI — H ív já l f e l a jö v ő
M URI — A FAK LYA — — — — — — 52,— F t
---- p ld . M ó r i c z Z s i g m o n d : R e g é n y e k , 3. k ö t e t : h é te n te le fo n o n . T e g n a p
FO RRÓ M EZŐ K — FO R R A B O R — R O ­ a d ta m b e a z ig é n y lé s t a
KONOK — — — — — — — — — 4 8 ,_ F t T o v á b b ra is
k é sz ü lé k r e .
. . . p l d . M ó r i c z Z s i g m o n d : R e g é n y e k . 4. k ö t e t : A s z ív e s e n fo q a d -
BOLDOG EM BER — AZ ASSZO N Y BELE­
S Z Ó L — J O B B M I N T O T T H O N — — — 44,— F t iuk, h a ezek h ez
. . . p ld . P a s s u t h L á s z ló : S A S N A K K Ö R M E K Ö ­ TERVEZG ETÉS
ZÖTT — — — — — — — — — — 72,— F t h a s o n ló tü c sk ö t-
R e g é n y Z r ín y i H ó n á r ó l é s II. R á k ó c z i F e ­ — Ír ju k össze, m ily e n boq arat b e k ü l-
r e n c r ő l. h iá n y c ik k e k e t nem denek hozzánk
. . . p ld . S z a b ó M a g d a : O K Ü T — — — — — — 22,— F t
. . .'p ld . V e r e s P é te r : S Z A R S Z Ó — — — — — 15,— F t
g yá rtu n k jövőre.
. . . p ld . W E Ö R E S S Á N D O R V Á L O G A T O T T V E R S E I 26,50 F t o lv a só in k . A l é g ­
A fe ls o r o lt k ö n y v e k e g y e n k é n t is m e g r e n d e lh e tő k . in u la t s á g o s u b -
P o s t á n , u t á n v é t t e l s z á l l í t u n k , m a g á n s z e m é l y e k n e k 200,—
KÖRHÁZ
F t fe le tt p o r tó m e n te s e n . bakat ezeken a
400,— F t f e l e t t n é g y h a v i r é s z le tfiz e té s i k e d v e z m é n y t B r a h o v á c z m e s é li: h asáb ok on köz­
a d u n k , é s a p o r t ó - , v a l a m i n t a 3% k e z e l é s i k ö l t s é g e t f e l ­ — A nővérem k ét év e Ez a kép m ár D unaföldváron készült, ahol az új b itu m e­
s z á m ítju k . sz e m lé r e te s z -
T e k in te tte l a k o r lá to z o tt p é ld á n y s z á m r a , a m e g r e n d e lt
kórházban van. nes kézilab d ap ály át ezúttal lab d arú g ó k v ették b irtok u k -

k ö n y v e k e t a b e é r k e z é s so r r e n d jé b e n p o stá z z u k . — M i b a ja ? szük, b e k ü ld ő iü -
K é r jü k , s z ív e s k e d jé k a m e g r e n d e lő s z e lv é n y t k it ö lte n i é s — N a g y o n sok ! S ze­ k et p e d ig h o n o ­ D e e z ú tta l ő k is k é z ila b d á z ta k !
b o r íté k b a n e lm ü n k r e e lk ü ld e n i.
g é n y k é m á p o ló n ő . ráljuk. (A Tolna megyei Népújságban fedezte
C ím ü n k : Á L L A M I K Ö N Y V T E R J E S Z T Ő V Á L L A L A T fel Danes Tibor, mekényesi olvasónk)
A D Y E N D R E K Ö N Y V E SB O LT R ÉSZLET
K Ö N Y V SZO LG A LA TA
1046 B u d a p e s t I V ., R e v i c z k y u . 36.
D IC SE K V É S
E g y e s ü lt I z z ó la k ó t e le p
A m e g r e n d e l ő n e v e : ......................... .. ......................................................
Egy színész újságolta
diadalm asan:
P o n t o s c í m e ( i r á n y í t ó s z á m m a l ) : ..........................................................
— A napokban a k ö ­
S z e m é ly i ig . szá m a (r é sz le tr e n d e lé s e s e t é n ) : ........................... zönség paradicsom m al
dobált m eg. De idei, m e ­
o lv a s h a t ó a lá ír á s
legházi paradicsom m al.
K e r e s s e fe l k ö n y v e s b o ltu n k a t, g a z d a g v á la s z té k k a l v á r ­
ju k v á s á r ló in k a t!
Egy vagyonba k e rü lh e ­
te tt . . .

IL L E M

X . c s a k a z é r t ta n u lta
m e g a z a la p v e t ő ille m -
s z a b á ly o k a t, hogy m ég
v é le t le n ü l s e ta r tsa b e
ő k e t.

M EG H ÍVÓ
„Holnap reggel 8-kor
n y itju k m eg ú j ve n d ég ­
látóipari egységünket.
K é r jü k ke d ve s v e n d é ­
geinket, lehetőleg m ég
aznap délelő tt tessék
fe lke resn i é tte rm ü n k e t,
SüisH magyar raj^ iatéknim ■f e s t e t * Oarjay An<ía m e rt délutánra m ár
/ X ésnlt i f e s t e « H m stiÉ é b u csorbák, tö rö ttek a po ­
harak, tányérok, evőesz­
| H ogyan hálálta m eg Lúdas M atyi Döbrögi közök, és m ár a kiszo l­
* uram nak a 25 botütést? gálás n e m az igazi."
j A Pannónia F ilm stúdió új, szín es R AJZ-
s JÁTÉKFILM JE Fazekas M ihály elbeszélő HEVES
költem én ye alapján. ELLENÁLLÁS

R endezte: D A R GA Y ATTILA — H iá b a k ér, k ö n y ö ­

r ö g , r im á n k o d ik , P is ta .
Lúdas M atyi és a Lúd rajzfiguráját JA N K O -
S z ó s e m l e h e t r ó la , h o g y
VICH MARCELL tervezte. fe lm e n je k a m a g a la ­
B em utatja április 7-től k ására. K iv é v e a k ed -
'l az U R Á N IA (du.), a d e t é s a p é n te k e t.

BARTÓK (du.), a M A­
GYAR FILMEK MOZI- GYEREK
|J A (Bányász, este 2 elő- — S ze retn é n k egy

I adásban), a M Á JU S 1. gyereket, a k i öregko­

(du ), a PU SK IN (de.) és ru n k ra elhanyagol m in ­
ket.
az ALKOTM ÁNY mozi.
G a la m b o s S z ilv e s z te r
 HOBBI

^ K o I /S T k e i ó 1.

E b b e n a r o v a tb a n p á ly k e z d ö k e t m u ta tu n k b e , ak ik a L u d as
M atyi h a s á b j a in e ls ő íz b e n je le n tk e z n e k m ű v e ik k e l. R o v a tu n k b a n
te r e t k íván u n k a d n i fia ta l t e h e t s é g e k n e k , akik n e m c s a k sz e re tik ,
d e értik is a h u m ort. A v á lo g a t á s n á l n e m a f ia t a ls á g o t , h a n e m a
t e h e t s é g e t é r té k e ljü k .

BUNDA

ö
0 0
TORNA
o o o
o o o o

OOP

7777T Zff77A 7 fflB £ & M m fr m T rn r<

VÁ RO SR EN DE ZÉ S GYO RSJAV ITA S

///////.
B á n A ttila ra jz a i

T e p o n to s v o ltá l, és m égis rom ig, egyszóval a próba A fia ta le m b e r k észség e­ leg u tó k ú rá n van. Sokat
egy fé l ó r á t k e lle tt ücsö­ végéig szin te eg y fo ly tá ­ se n v á la s z o lt sétál a kertb en , csak a k ­
rö g n ö d a m ozi elő tt! ban . . . — V o lt i t t egy tá b la , kor ké n y te le n a szobájá­
— N a és m iről beszél? k ére m , egy h étig , d e m i­ ban m aradni, ha hideg
— A z t ne a d j’ isten, v e l a z a la tt az id ő a la tt van, vagy e s ik az eső.
A n é p sz e rű m ű v é sz h á z a s­
p á r, S c h u b e rt É v a és V e­ hogy elárulná! se n k i n em meiTt r á a gö­ Ilye n ko r kétszeresen örül
re b e s K á ro ly , v a la m e ly ik * d ö rre , te g n a p m á sh o v á a látogatóknak. Egy ily en
d é lu tá n m o z ib a k észü lt. K ib é d y E rv in és H l a t l p v itté k ! alka lo m m a l látogatta m eg
S c h u b e rt a z n a p d é le lő tt a L ászló H ac sek és S a jó k é n t S iv ó E m il, a T hália JS zín -
V íg sz ín h áz b an , V ereb e s a g y a k ra n v e n d é g sz e re p e i v i­ ház gazdasági igazgatója.
T h á lia S z ín h á z b a n p ró b á lt. d ék en . É p p e n egy kis fa ­ Egri m osolyogva fogadta,
M e g b eszélték , hogy p ró b a lu n h a jto tta k k ere sztü l, de u g ya n a kko r kis sze m re­
u tá n a m ozi e lő tt ta lá lk o z ­
a m ik o r a z eg y ik k a n y a r ­ hányással.
n ak . V ereb e s o tt is v o lt
b a n v á r a tla n u l h a ta lm a s — Csakhogy végre meg­
időben, d e a fele ség e jó c s­
k á n k ésett. V ereb e s sz e m ­ g ö dör b u k k a n t e lé jü k , a látogattál . . .
re h á n y á ssa l f o g a d ta : A Fészek eszpresszójá­ so fő r m á r n e m tu d o tt fé ­ Sivó, aki egy kis szóra­
— T e lje s fél ó rá t v á r ­ ban két színész beszélget a k ez n i, a k o c sin a k e ltö rt a kozottságért nem megy a
ta m rá d ! M ik o r szokod jónevű, ám kévéssé ked­ tengelye. K ib é d y doh o g v a szomszédba, széttárta ke­
m eg v é g re a p o n to ssá g o t? velt rendezőről. fo rd u lt az eg y ik h e ly b e li­ zeit.
S c h u b e rt fé lb e sz a k íto tta Bejön a próbára reg­ hez:
—
— Hát mit csináljon az
a p ré d ik á c ió t: gel tízkor és elkezd beszél­ — M ié rt n em á llíta n a k
ember ilyen rossz időben?
— Mi h a s z n a v a n az e m ­ ni, és beszél, beszél, néha fig y elm ez tető tá b lá t egy Egri István, aki néhány
b e rn e k ab b ó l, h a p o n to s? délután kettőig, vagy há­ ily e n g ö d ö r elé?! hétig betegeskedett, jelen­ R á to n y i R ó b e rt

- Tolálnunk kell valakit, o k i m agyarról m agyarra fordít.
KÉSZÜL A HÚSVÉTI SONKA
KETE HUM OR
— M un kaidő utón maszek újraélesztést is vállalok.
HÖTH0
VfilLQKI
J á n o s b ácsi szenvedő
alanya vo lt az eg y ik ka ­
ram bolnak. B eid ézik a
kö zleked ési rendőrségre,
hogy m o n d ja el, m ik é n t
tö rté n t a dolog.
— A z úgy volt, k é ­
rem , hogy m e n tü n k -
m e n tü n k , egyszer csak
jö tt a kanyar, fo rd u lt
egyet az út, de m i n em
fo rd u ltu n k utána . . .
VÉGZÉS
A Z ACCÓDÓ VENDÉG
H a jd a n á n tö rté n t, h o g y a b o h é m és v é k o n y p é n z ű sz ín m ű v é sz — a k i
tö b b n y ire h ite lb e v a c so rá z o tt — egy e ste h ív ta a fiz e tő p in c é rt, hogy b e ­
d ik tá lja , m it fo g y a sz to tt. — V o lt egy lev es, egy s e rté s k a ra j p á r o lt k áp o sz ­
tá v a l, s a lá tá v a l, k é t to r ta s egy fek e te. í r j a a tö b b ih e z . . . — fe je z te be
e lő a d á sá t. L eg n a g y o b b m e g le p e té sé re a fő ú r sa jn á lk o z v a tá r t a sz é t k a r ­
j á t: — M ű v ész ú r, n á lu n k m á tó l fo g v a m e g sz ű n t a f e l í r á s . . . — V íspzin-
te s 1. — fü g g ő leg es 4. — k é rd e z te e r r e a h ű sé g e s tö rz sv e n d é g . M e g fe jté sü l
e z t a k é t so rt k e ll b e k ü ld e n i le g k éső b b á p rilis 11-ig e r r e a c ím re : L u d a s
M aty i, 1977 B u d a p e st. K iz á ró la g le v ele ző lap o n ! A m e g fe jtő k k ö zö tt h á ­
ro m sz o r 100 fo rin to t so rso lu n k ki.
V ÍZ S Z IN T E S 47. A f ő v á r o s k ö z le k e d é s i 15. G . L.
16. P é l d á u l : a z ö k ö r
12. A f ö ld h a r m a d i k le g n a ­ v á lla la ta
17. N é h á n y v a llá s s z e r i n t a
g y o b b s z ig e te (az in d o ­ 50. N. T.
v ilá g te r e m tő j e
n é z s z ig e tv ilá g b a n ) 51. É s — l a tin u l
20. F . I.
52. F lö r t, f e ls z ín e s s z e r e lm i
13. A p a r f ü m je lle m z ő je 23. T ö r ö k n ő i n é v
k a p c s o la t
14. C s e le k e d e te ib e n h a t á r o ­ 25. K á r t é r ít é s , a m it a h á b o ­
55. M u z s ik á l
z o tt, t e t t e r ő tő l d u z z a d ó r ú v e s z te s e fiz e t
58. A R a jn a e g y ik b a l o ld a li
18. A n á t h a v é g e 28. K ö s z ö n é s
19. A p o lg á r i t á r s a d a l o m j ó ­
m e llé k f o ly ó ja
31. A k i m i n d e n á r o n érv é­
59. K e z d e tle g e s n ö v é n y
m ó d ú , te k in té ly e s ta g ja n y e s ü l n i a k a r , k ö n y ö k lő
60. M u n k a b é r t e r h é r e e lő r e
20. B iz o n y o s h ő f o k o n a v íz a la k
f iz e te tt ö ss z e g
21. A . L 32. Á lla t f e k h e ly e
62. A n d e rse n . . . (g y e rm e ­
22. A s z e r v e s v e g y ip a r f o n ­ 34. A p r ó , k á r t é k o n y b o g á r
k e k o lv a s m á n y a )
to s a l a p a n y a g a 36. V e r s e n y s p o r to t ű z ő f é r f i
63. K is ip a r i s z ö v e tk e z e t
24. S z o v je t ír ó 37. T ű z f e g y v e r a l k a tr é s z e , a
26. T iltó s z ó c é lz á s m e g k ö n n y íté s é r e
FÜGGŐLEGES
27. G y e r e k e v a n 39. R. L.
29. A z S Z T K e lő d je 1. F in o m b ú t o r o k a n y a g a 40. A . V. L
30. R ó m a ó k o r i t e n g e r i k i ­ 2. F ű s z e r 42. A v a d á s z a t ó g ö rö g i s ­
k ö tő je 3. A h a d i h a j ó k e g y ik f a j ­ te n n ő j e
33. D á tu m r a g tá ja 44. D ísz e
34. S. V. 5. T e r e p j á r ó g é p k o c s i, e r ő s 48. K é s z p é n z
35. A m agyar v ív ó s p o r t m o to r r a l 49. A k i a f u tó v e r s e n y b e n a z
n a g y a l a k j a v o lt (edző) 6. A b o r o t v á l a t la n f é r f i a r c é le n h a la d
38. N ő i k o lo s to r 7. N a g y c s ő r ű , e g z o tik u s 51. K e r e k s z á m
41. A z is k o la i t a n r e n d b e n m adár 53. A n g o l h o s s z m é r té k
sz e re p e l , 8. . . . k ú r á l (b e sz é lg e t) 54. K o r o m f e k e te f o ly a d é k
43. O t io k m á n y 9. M . L. 56. A z e g y ik n e m
45. V a la m it f o ly a d é k b a m e - 10. N é m e t k ik ö tő v á r o s , 57. A m e r ik a i f a r m e r n a d r á g
rít m e ly H a m b u r g g a l e g y e ­ m á rk á ja
46. A g y ő z e le m ó g ö rö g s ü lt 61. M in t a 15. fü g g .
is te n n ő je 11. E s z te n d ő — n é m e tü l 62. 1050 — r ó m a i s z á m m a l
F ő s z e r k e s z tő : A r k u s J ó z s e i
F ő s z e r k e s z t ő - h e l y e t te s : M ik e s G y ö r g y
K ia d ja a H í r la p k ia d ó V á lla la t
F e le lő s k i a d ó : C s o llá n y F e r e n c
S z e r k e s z tő s é g :
B u d a p e s t V m . , G y u la i P á l u t c a 14.
P o s t a c ím : 1977 B u d a p e s t
T e le f o n : 335-718
O ST O B A K IF O G A S
K ia d ó h iv a ta l: m , B la h a L u jz a t é r 3.
P o s t a c ím : 1959 B p . T e l.: 343-100, 142-220
T e r je s z ti a M a g y a r P o s ta . E lő f iz e th e tő
c ím ű k e re s z tre jtv é n y ü n k m e g fe jté se :
a h e ly i ( B u d a p e s te n a k e r ü le ti) k é z b e ­ „H ogy tú lsá g o sa n k id o m b o ríto m az u n a lm a s ré sz e k e t.”
s ítő p o s t a h iv a ta lo k b a n é s a k é z b e s ítő k ­
n é l. E lő f iz e té s i d íj 1 h ó n a p r a 7,50 F t.
100— 100 fo rin to t n y e rt:
•/, é v r e : 22,50 F t.
K é s z ü lt a Z r ín y i N y o m d á b a n S v a je r M ih á ly n é , 2370 D ab a s II., V io la u. 11.
r o tá c ió s o f s z e tn y o m á s s a l
N ag y Já n o s, 7S00 S iklós, E rd é sz la k
77.2308/2-14 — B u d a p e s t V.,
B a jc s y - Z s ilin s z k y ú t 78. D r. S zalay K á ro ly n é , 1972 B u d a p e st, R ák ó czi ú t 20.
F e le lő s v e z e tő : B o lg á r I m r e
v e z é r ig a z g a tó A n y e re m é n y e k e t p o stá n k ü ld jü k el.
I N D E X : 25 504
 PANIK A V ID Á M PARKBAN PANELHAZ

HAROMISMERETLENES EGYENLET

Közös tükrünk van a szomszéddal

A GÉPRABLÁS PERSPEKTÍVÁI

Azt m ondja, ú ja b b ötven túszt elenged, ha az anyósa kiköltözik az otthonukból

PALYAVALASZTAS

MAGYAROS VENDÉGLÁTÁS

No és bort iszik ez a legényke, vagy pá lin kát? Nem figyelsz. Kovács, aztán m ajd ide adod be a la p o d a t!
 XXXIII. ÉVFOLYAM, 15. SZÁM
1

Á r a : 1 ,8 0 F t

1977. ÁPRILIS 14.

I p Ä w
^ /fz & £ * *
f i é t l f * u * ~ fo h tZ y J d ”#
" » * + « " f a n i *&>
'{ tA fr o k i t u * a *' H fw t
vw r* * rr

r & jf* t s s g s f c ”
- ■ - A
a t * * * & “ *“ *'■
Í W R y i ., j r ^
& t*M ~ Há *~ < s *y +~
ty C ^ k r 4 s -s J h * * y { i
( n J Á t-t
tä o A b * -.

W jU c ^ r r ilö
* •)f i z z

ffa J Ä A r n i'
f a s s t
ln£^* fre~>/t>**/(

LAKÓTELEPI TAPÉTA Tót Gyula rajza

■ H

MESE A HIBÁKRÓL
H ol v o lt, h o l n e m v o lt, te té s t é rd e m e l, re m é ljü k ,
v o lt eg y sze r eg y k id ő lt k e ­ h o g y a c sa ló á r k a lk u lá to r
m en ce, m e ly n e k b e d ő lt k é ­ a b író sá g o n m e g k a p ja a
m é n y é b e v a la k i f e lír ta k o ­ m a g á é t.
ro m m a l : „ A z é rt e lv é tv e
C sa k a z t n e m é rte m ,
v a n n a k m ég h ib á k .”
h o g y a n tu d tá k fá ra d sá g o s
H ozzá k e ll te n n ü n k ,
m u n k á v a l k in y o m o z n i az
hogy sa jn o s v a n n a k o ly a ­ ille tő sz e m é ly t? A m in a p
n o k is, a k ik ü z le tsz e rű e n
k is é tá lta m a z e g y ik p ia c ­
ra , h o g y s a já t sz em e m m e l
g y ő ző d jem m e g a rró l, m i­
ly e n e lre tte n tő h a tá s a v a n
a le le p le z e tt ü g y n ek , d e
d ö b b e n te n ta p a s z ta lta m ,
m a jd m in d e g y ik á r u s n y o lc
f o r in té r t a d ja a b u rg o n y a
k iló já t.
H ogy tu d tá k é p p a z t az
e g y e t k in y o m o z n i?
h ib á z n a k , d e sz e re n c sé re Ü gy tű n ik , té n y le g v a n ­
n a k m é g h ib á k , d e m e g ­
ez m á r n e m f é r t k i a k é ­
m é n y b e , íg y az ú jsá g o k n y u g ta tá s u l közlöm , a h a ­
tó sá g i b e a v a tk o z á s nem
h o z tá k n a g y b e tű k k e l a
h ír t: „B író ság e lé k e r ü lt v o lt te lje s e n e re d m é n y te ­
a d rá g ító b u rg o n y á s!” le n ! T íz f o r in té r t m á r gyö­
n y ö rű ró z s a k ru m p li k a p ­
M it is te tt ez a z e lv e te ­
h ató .
m ü lt b u rg o n y á s? N yolc
A ki nem h iszi, já r jo n
f o rin té r t á r u lta a k ru m p lit,
a m e ly n e k á r á t ö t fo rin tb a n u tá n a ...
m a x im á ltá k . K o m o ly b ü n ­ (selm e czi)
Ü JÍT Á S A T A K A R É K K Ö N Y V B E N
G yakori panasz, hogy a
k ö n y v e k b e n ív e k h iá n yo z­
na k, v a g y Jel v a n n a k cse­
rélve, és te lje sen üres ol­
dala k is ta lá lh a tó k bennük.
ím e egy ú ja b b a dalék a
nyom dák m inőségellenőr­
zéséhez:
A z O TP I. ke rü le ti fió k ­
já b a n ta k a ré k b e té te t h e ­
ly e zte m el, erről a 2267521
szá m ú ta k a ré k b e té tk ö n y v e t
á llíto ttá k ki. A fedőlapján
ez olvasható: ,JSz a k ö n y ­
ve cske 9 szám ozott oldalt
tartalm az.”
C sak o tth o n v e tte m ész­
re, hogy a 3. óldal u tá n k é t
te lje sen üres, szám ozás
n é lk ü li oldal fe h érlik. E z­
u tá n k ö v e tk e z ik a 6—7.
oldalpár.
A z m ég elkép zelh ető , hogy egy tu d o m á n yo s k ö n y v b e n
azért ha g yn a k ü resen n é h á n y oldalt — va g y a ká r egy
egész ív e t —, hogy az olv<isó feljeg yezh esse saját m eg ­
jegyzéseit, észrevételeit. V a g y eg y reg én y üresen hagyott
oldalaira beírhassa, hogy szerinte m ik é n t b o n yolódjék a
cse le k m é n y a legközelebbi n y o m ta to tt oldalig.
De m it írjo n az em b e r eg y ta k a ré k b e té tk ö n y v k é t üres
o ld a lá ra ...? T alán azt, hogy m ek ko ra összeget k í v á n n a
szá m lá já n a m aga javára, s m ellé, hogy abból m i m in ­
d en h e z s z e r e t n e hozzájutni?
H e v e si M agd a
K A Z E T T A , SZ T E R E Ó M A G N Ó N É L K Ü L
Ö rö m , h o g y a H a n g le m e z g y á rtó V á l­ É rd e k lő d te m a n a g y - é s k isk e re sk e d e lm i
la la t doro g i ü z e m e jó m in ő sé g b e n , n ag y v á lla la to k n á l: k ö zö lték , hogy
v á la s z té k b a n á l lítj a e lő a m ű so ro s sz te re ó s z te ró m a g n ó t se m h o z n a k b e e b b e n az
m a g n ó k a z e ttá k a t. F o rg a lo m b a k e r ü lt sok év b e n . Íg y h á t i t t á llo k a jó m in ő ség ű
k ü lfö ld i m ű so ro s k a z e tta is. A b a j csa k s z te re ó k a z e ttá m m a l, d e h a llg a tn i csak
az, hogy le já ts z a n i n in c s m iv el, m e r t a m o n o b a n tu d o m . N em le h e tn e m é g is m eg
k e re sk e d e le m b e n sz te re ó m a g n ó sa jn o s n e m g y o rsíta n i a b e h o z a ta lt?
k a p h a tó . A B R G le á llt a g y á rtá s s a l és az
ú j típ u s ú g é p e k e t c s a k 1978 v é g é re íg é ri.
2
H O L N IN C S T R A F IK ?
R itk u ln a k szép fő v á ­
rosu n kb a n a tra fiko k .
N e m a d o h á n yzó k né­
pes tábora n evéb en te ­
sze m ezt szóvá, m ert
a k in e k szívn iva ló ra va n
szüksége, igazán kib írja
v a la m e ly ik főútvonalig.
O tt u gyanis v a n tra fik,
bőven (állítólag azért,
m e rt a fő ú tv o n a la k
tö b b n yire ke rü le th a tá ­
ro k is, s m in d e n k e rü ­
let sú ly t h elye z arra,
hogy a „perifériát” jól
lássa el, se n k i n e m en ­
je n á t a ko n k u rre n s k e ­
rületbe, a z utca túlsó
oldalára).
T essék m egfigyelni,
hol nincs tra fik , illetv e
vo lt m ég nem rég, de
b ezárták:
1. kü lső k e rü le te k b e n
villa m o sm eg á lló k k ö b ­
lében, hogy az em b er
választhasson: va g y gya­
log m e g y va g y bliccel,
m e rt sehol n e m kap
villa m o sjeg yet;
2. u gyanez autó b u sz-
m egállók k ö r n y é k é n ;
3. o lyan h iv a ta lo k
kö rn yé kén , ahol vá ra t­
lanul k ö z lik a gya n ú tla n
ü g yféllel: a k tá já t csak
okm án yb élyeg g el fogad­
já k el;
4. csü tö rtö k d élelőtt
ott, ahol a budapesti la­
ko sn a k éppen eszébe
ju t, hogy fé l óra m ú lva
le já r a lottó bedobást
határideje, s m ég n em
v e tte m eg az „ ehetit”;
5. o tt, ahol közért
sin c s a közelben, s a
g y e re k e t lesza la sztjá k
egy doboz gyu fá ért;
6. ahol k é t postaláda
is vigyorog a tegnap
m e g írt le v é l ~ feladójára,
m ik ö z b e n a le vé l bélyeg
h íjá n g yú ró d ik a zse b ­
ben.
A felsorolás te tszés
sze rin t to v á b b b ő v ít­
hető.
És a tra fikh á ló za t
nem ?
(v . e .)
k ü lfö ld i
R ép á s G yö rg y
1053 B p., V eres P á ln é u. 29.
If
sAz olvasó m eg k érd ezi . . .
. . . ó h a jt- e v a la k i ré g e b b i L u d a s M a ty it (1960— 75-ig
te rje d ő év fo ly a m o k a t) v á s á ro ln i?
K o v á cs D ez ső n é . T e le fo n : 855-306
. . . SR -26 típ u sú k e ré kp á ro m h o z hosszú id e je n e m k a ­
p o k első m llá t és k o m p le tt első abroncsféket. Ha vala­
m e ly ik ke d ve s olvasó birto ká b a n vo ln á n a k ily e n a lk a t­
részek, örö m m el á tv e n n é m azokat.
K a lo c sa i M ih á ly ,
2400 D u n a ú jv á ro s, V a sm ű ú t 59.
. . . n e m v á lla lja a P a ty o la t, n e m v á lla lja m a sz e k sem .
V a jo n k i v á lla lk o z ik e b b e n a z o rsz á g b a n v e lú r tis z títá ­
sá ra ?
S z ő n y i L á szló ,
2535 M isk o lc, F e sz ty Á rp á d u . 51.
K A K U K K F Ü V E T V ET TEM V O L N A
H a m a r n é p s z e rű l e tt Ü j-
p e s te n az új H e rb á ria
á ru d a .
A n y á ja s h a n g ú e la d ó ­
n ő k m é g ú tb a ig a z ítá s t is
a d ta k o ly k o r, k e d v e se n
a já n lg a tv a :
— E z jó é tv á g y a t csin ál,
k é re m , a z m e g k ö h ö g és e l­
le n v aló , a h é tv ir á g - te á t
p e d ig m in d e n re a já n lju k .
E g y e sz te n d ő ó ta é n is
v á s á rló ju k v ag y o k , h o l k a ­
m illá é rt, ’ ho l m e g szagos N osza, sz a la d o k az Á r ­
m e n tá é rt k ü ld ö z g e t a fe le ­ pád ú tra , e g y e n esen a
ség em . H a n e m a z e lm ú lt H e rb á riá h o z , hogy nagy
h ó n a p b a n , a n á t h á k é s in f­ sz á n o m -b á n o m m a l m e g v e ­
lu e n z á s m e g b ete g ed é sek g y em a k a k u k k fü v e t, a k á r
id e jé n , u g y a n c sa k nagy tíz dob o zzal is. H a n e m
fo rg a lm a t ta lá lta m . A k e d ­ a m in t a b o lt e lé é rte m ,
ves é s csin o s e la d ó n e k e m o ly a n m e g le p e té s é rt, h o g y
is m e g m a g y a rá z ta : m é g tü s s z e n te n i is e lfe ­
— A k a k u k k f ü v e t k e re ­ le d te m . A b e já r a ti a jtó n
sik, m e r t a z h a th a tó s te a eg y p a p írla p fo g a d o tt, ez­
az in flu e n z a e lle n . D e n e ze l a f e lír á s s a l: B E T E G ­
c§ak a k k o r ig y u k , h a m á r S É G M A T T ZÁ RY A .
b e te g e k v a g y u n k , h a n e m E jn y e -b e jn y e , hogyan
e lő zz ü k m e g v e le a b a jt. tö r té n h e te tt? A z in flu e n z a ,
H á n y d o b o zzal te ts z ik ? ez a sz e m é rm e tle n k ó rság ,
m é g id e is b e m e ré sz k e d e tt?
N em v e tte m k a k u k k fü ­
É s h a ig e n , h á t n em egy
v e t, d e u to l is é r t a so rs
szo rg o s ela d ó n ő t, h a n e m
k ö n y ö rte le n k eze. E gy h é t
m ú lv a a n n y it tü ssz ö g te m m in d e t ágyba d ö n tö tte ?
T a lá n — u r a m i s te n ! —
é s h a p c iz ta m , h o g y m é g a
e lfo g y o tt v o ln a a k a k u k k ­
v e r e jté k is c s u rg ó it ró la m .
fü v ü k ?
S zed tem az a s z p irin t, a v i­ Á m az is m e g le h e t, hogy
ta m in o k a t p e d ig ú g y n y e l­ a fo rg a lm a s m unkában
te m , m in t g y e re k a k o c­ n e m v o lt id e jü k te á t fő zn i.
k a c u k ro t. Á m n e m h a s z ­
n á lt. Z som b ok Z o ltá n
G E M E N C , M ELEG V lZ N É L K Ü L
240 forintos, zu h a n y o zó ­
fü lk é s szobában la k ta m a
szekszá rd i G em en c szállo­
dában, de m eleg v iz n em
vo lt. M agyarázatok: „Nem
k a p u n k m eleg v ize t a v á ­
rostól”, „Éppen tis z títjá k a
csö v e k e t” . . . G o n d o lta m :
á tm e n e ti kellem etlenség.
Á m egy hónap m ú lv a is­
m é t a G em en cb en k e lle tt
m egszállnom , m égpedig tíz
napig és m eleg v íz n e k n y o ­
m a se m volt.
„Nem kö telező k é re m n á lu n k la k n i!” — m o n d ta a szál­
lodaportás. T eh á t napi 240 (főszezonban 340) fo rin tért
n em c sa k re u m á t és náthát, de m ég nyegle m eg je g yzése­
k e t is be le h et sze rezn i a szín vo n a la s szekszá rd i ho tel­
ben. M ellesleg eg y u tcá va l odébb, a városi fü rd ő b en
3 fo rin té rt forró v ízb en lehet zuha n yo zn i. Oda ad m eleg
v ize t a város?
F a rk a s T a m á s
1051 Bp., A lp á ri G y. u. 10.

— A z én A nnám a
le g tö k é le te s e b b fe le s é g
a v ilá g o n . A lig h o g y h a ­
z a é r e k a m u n k á b ó l, m á r
f u t is e lé m , ő v e s z i le
r ó la m a k a b á to t, egy
p illa n a t é s m á r h o z z a a
h á zi p a p u c s o m a t é s a
k e s z ty ű t.
— M in e k n é k e d o tt­
h o n k e s z ty ű ?
— H o g y h o g y m in e k ? !
T e n e m tu d ta d , h o g y
g u m ik e s z ty ű b e n s o k k a l
k ö n n y e b b a m o so g a tá s ? !
c ím e t id é z ő je lb e te tte m , ez­
z e l is é rz é k e lte tn i a k a rv á n ,
h o g y id é z e k v a l a k i t V agy
v a la m it. A rá d ió , a te le v íz ió és
a z ú jsá g o k eg é sz ség ü g y i fe lv ilá ­
gosító e lő a d á sa it. M in d ig m e g h a ll­
g ato m e z e k e t a z e lő a d á s o k a t m e rt
a la p já b a n v é v e eg észség es va­
gyok . . . N in cs „de” . . . Ig en ,
a z é r t h a llg a to m m eg , m e r t a la p ­
já b a n egészséges v ag y o k , é s a n ­
n a k , a k i egészséges, ille tv e a m e d ­
d ig egészséges, é p p o ly m e g k ö n y - - m a g á t T a n á c s o t a d u n k m a g á n a k .
n y e b b ü lé s h alkam e z e k rő l a b e te g ­
ség ek rő l, m in t a lu x u s v illa la k ó ­
já n a k a d é l-a m e rik a i b á d o g v isk ó k ­
ról.
A z u tá n a fe lv ilá g o sító e lő a d á ­
so k v ég é n m a jd n e m m in d ig e l­
h a n g z ik eg y ta n á c s : n e v á r j a m eg
a b eteg ség k if e jlő d é s é t fo rd u ljo n
o rv o sh o z! N é h a c ifrá z z á k . Így,
h o g y : sz ak o rv o sh o z. V agy, h o g y az
orvos, eg y e d ü l az o rv o s a d h a t jó
ta n á c s o t sz a k sz e rű k ez elést. H i­
sz e n a z o rv o s a z é rt v a n . . .
A m ik o r a z a p o én e lh a n g z ik , s é rt . . .
h o g y n e h a lo g a ssa stb ., h a n e m fo r­
d u ljo n o rv o sh o z — a z e m b e r k é p ­
z e le té b e n a k ö v e tk e z ő je le n ik m eg.
E gy fa b u rk o la tú , n ag y , tá g a s o r­
vosi előszoba, a m ib e n a b eteg
eg y e d ü l ü ld ö g él, a fa lo n k ö n y v ­
sz e k ré n y e k , v a s ta g o rv o si le x ik o ­
n o k k al. H irte le n k itá r u l a re n d e ­
BAR LANGKUTATÁS
-*■ A nyomok orra m utatnak, hogy itt valam iko r ta lp o n á lló volt.
LEHALLGATÁSI B O T R Á N Y AZ N S Z K -B A N
S c h m id t: B iz to n s á g i s z o lg á la t ? Ú g y
U Ú O N
lő a jta ja , k e re té b e n m e g je le n ik
eg y h ó fe h é r sz a k á llú , a ra n y o s d o k ­
t o r b á c si és e sz a v a k k a l fo rd u l
hozzád:
— K öszönöm , h o g y e ljö tt. L á tja ,
e z a h ely es. N e m sz a b a d h a lo ­
g a tn i. M i a z é r t v a g y u n k . V á r ju k
B iz to sítju k a sz a k sz e rű k e z e l é s t. . .
M a jd a v á lta d r a te sz i a k ezét,
m e leg e n , m e g n y u g ta tó n , le ü lte t egy
ö b lö s b ő rk a ro ssz é k b e , h o sszan
a sz e m e d b e n éz, és o ly k o r k ip is ­
lo g v a b ifo k á lis sz em ü v e g e m ö g ü l,
v é g te le n tü re le m m e l fa g g a tn
kezd...
— L á tja , n a g y o n jó l te tte . A r á ­
dió, a te lev ízió , a te le k o m m u n i­
k áció . H o zzám k e ll fo rd u ln i,
sz ak o rv o sh o z. A z o rv o s v a n m a ­
g á é rt, é s n e m m a g a a z o rv o ­
A z u tá n m eg g y ó g y ít.
B izony, e z é r t s z e re te m a z eg ész­
sé g ü g y i fe lv ilá g o sító e lő a d á s o k a t
M e rt a k k o r a b iz a lm a m tá m a d a
d o k to r b á c sik é s a z ő re n d e lő ik ,
sü p p e d ő b ő rfo te lje ik é s sim o g ató
e m b e ri s z a v u k ir á n t, h o g y m á r
ro h a n n é k is h o zz áju k .
hallom , m e g in t b e le k e v e r e d t e k v a l a m i b e . . .
c f ^ V c & f j c ^
M eg is teszem .
F o g ad p e d ig e g y h a n g y a b o ly k é n t
n y ü zsg ő c s a rn o k , s egy h o ssz ú so r
eg y a b l a k e lő tt, a h o l h é t r é t g ö r­
n y e d v e b e k e ll m o n d a n i, m ily e n
n y a v a ly a g y ö tri a z e m b e r t E rrő l
rö g v e st az j u t e sze m b e, h o g y a
fe lv ilá g o sító e lő a d á sb a n in k á b b
íg y k e lle n e fo g a lm a z n i: fo rd u ljo n
a b e te g irá n y ító -a b la k h o z ! F elm e g y
a z e m b e rfia a z e m e le tre , é s le ü l
eg y ho sszú p a d ra . H a so k a n v a n ­
n a k , a k k o r a h á t á t a f a ln a k t á ­
m a sz tja , a m itő l m in d j á r t tü d ő -
g y u lla d á s t is k a p h a t és a k k o r m ég
i re lm e k e t k e ll k iá lln ia , m in t n e ­
a b e lg y ó g y á sz a tra is e l k e ll m e n ­
n i. A m it e d d ig m o n d ta m , a z a sze­
re n c sé s v é le tle n e k ö s s z já té k á ra
é p ü l. M e rt m e g le h e t h o g y m á r a
a
b e te g irá n y ító k ö z li: s z a k re n d e lé s
c s a k k e d d e n é s p é n te k e n v a n , té ­
g e d c s a k jö v ő h é t p é n te k jé re tu d
elő jeg y ezn i. E b b e n a z e s e tb e n az
„ a z o n n a l fo rd u ljo n sz ak o rv o sh o z”
fe lh ív á sb ó l az „ a z o n n a l” szó n é ­
m ik é p p e n c s o rb á t sz en v e d . D e v é ­
g ü l e ljö n a z a bizonyfos p é n te k (be­
te g irá n y ító , s o rb a n á llá s, h á ttá ­
m a sz tá s), é s m á r b e n t is v a g y az
o rv o si re n d e lő b e n . Ig az, n e m e g y e­
d ü l, és n e m b ő rfo te lb a n , h a n e m
VB-OLÉS
- A tö b b it nyugodtan rá b írh a tju k a mi telkes pedagógusairtkra, ők
m indent ingyen megcsinálnak.
azza l a n a g y o b b lé tsz á m ú c so p o rt­
ta l á lld o g á lv a , a m e ly e t a z im é n t
„ fé rfia k jö jje n e k b e!” k iá ltá s s a l
te s s é k e lt b e a n ő v ér. & a k k o r r á ­
e s ik a te k in te te d a r r a a z a ra n y o s
d o k to r b á c sira , és a z ő villo g ó
b ifo k á lis sz e m ü v e g é re (ed d ig m in ­
d e n stim m e l), a k in e k p illa n tá s a
e g y á lta lá n n e m á r u l e l k ü lö n ö se b b
m e g h a to ttsá g o t, a m ié r t t e a z o n n a l
h o zzá fo rd u ltá l. E b b ő l a sz e m p á r­
b ó l v é g te le n f á ra d ts á g tü k rö z ő d ik ,
m e r t m á r a h e tv e n h e te d ik b eteg
f o rd u lt h o zz á b iz a lo m m a l e z e n a
n a p o n , s n e k e d m e g e sik a sz ív ed
r a jta . H isz e n e n n e k a szeg én y o r­
v o sn a k m é g so k k a l n a g y o b b g y ö t­
k e d ózza! a sz ég y e n lete s k is n y a ­
v a ly á d d a l.
É s e ttő l a p illa n a ttó l k ez d v e
m á ris eg é sz ség e sn ek é rz e d m a ­
g ad , u g rá n d o z n i v o ln a k ed v e d , h á ­
la te l t sz ív v e l g o n d o lsz a z egész­
sé g ü g y i fe lv ilá g o sító e lő a d á sra .
L ám , m ily e n ig a z u k v o lt, h a v a ­
la m i b a ja v a n az e m b e rn e k , fo r­
d u ljo n o rv o sh o z, m e n je n e l a r e n ­
d elésre. D e a z o n n a l. H isz e n v á r ­
nak . ..
N o v o b ác zk y S á n d o r
 A KÉSÖNJÖVÖ

K edves Szerk esztő űr! e l” je lz é s s e l v is s z a k ü ld té k a a b e te g ja v á r a , d e a p o s tá ­

fe la d ó n a k (a z In té z e tn e k ), a z nál a .js z a b á l a z s z a b á l” .
Kecskemétről telefononar­ p e d ig v é g ü l is , ú g y lá ts z ik ,
ra kértek, hIn
ogtézetü
ysürg őseeneve­gy
(M a jd n e m ú g y , m in t ö tv e n
rá v e tte a p o s tá t: k ís é re lje
g
súyü n k á
lyoas vsérüt ltet.l,Vaámn kb
rnígomazkel­il­ m e g a k é z b e s íté s t m é g e g y ­
é v v e l e z e lő tt)
A s z a b á ly p e d ig a z t m o n d ­

lett
letékes á
sebla ssza
észeti oosztá lyu nsé­k­
s z e r, m e r t a L u d a s M a ty i
s z e rk e s z tő s é g é t n e m h e ly e z
ja , a z „ IG E N S Ü R G Ő S ” b e ­
s z é lg e té s d íja h á ro m szo ro s
tó
rü l m
ltetnköeg tu
fogzpd ta
adojam , h
. nEkka g y a
zt l,követő en
té k á t H o n o lu lu b a . V á la s z o m
néhány h e te s k é s é s e te h á t
H a 15 p e r c e n b e lü l n e m k a p ­

telefo ntu re g g ell

c s o ljá k , c s a k a k é ts z e re s
n e m r a jta m m ú lo tt (A k é t
9 ó ra ko r „ sü rg ő s” hívá ssa
„ S Ü R G Ő S ” d í j a t k e ll fiz e t­
fo rin to s b ü n te tő p o rtó s b o rí­
kérettem
h áza t. 11 aórakecskem
ko r m éti nkóem
ég r­ té k k a l b iz o n y íto m !)
ni A z „ A Z O N N A L I”
s z é lg e té s d í ja
be­
tíz s z e re s , d e

ka pcsoltá k. rT„elefo nm kö zproons” ­

H a ö n n e tá n a z t h in n é : a
h a 6 p e rc e n b e lü l n e m k a p ­

tunk
sü rgóőrasséekko
grgem h
l ákérte ároaam szo
hívá st.
p o s ta ü z le ti s z e lle m e d ik tá l­
ja , h o g y a k in e k sü rg ő s , a z
c s o ljá k . a k k o r „ IG E N S Ü R ­
G Ő S”-sé m in ő s ü l v is s z a .
13
ta m ko
a„1051-ö
-es” r
t.-kéntm a g
Előzéken h
ytko ív­
nő­ i
fiz e s s e n , a k k o r c s a k ré s z b e n
le n n e ig a z a . O n t p é ld á u l a
V a g y is , c s a k a h á ro m s z o ro s

ha n g m u ta
d íja t k e ll fiz e tn i. A p o s ta
„ tíz s z e re s ” d íjé r t se m kap­
zo
kö ttzölte,
be, éhsogymegnhyu a mgatarotósa
ann c s o l t á k : l e h e t h o g y kö zb en
e lő z ő le g b e f u to t t e g y b u d a ­
te h á t
anyagi
g o n d o lt az ü g y fé l
„ k á rta la n ítá s á ra ”,

kapcsolnak. Egy óra múlva p e s ti d ís z k e r íté s t k é s z ítő k is ­

c s a k é p p e n a z e m b e rie s s é g re ,
a z o rv o s n e m e s h iv a tá s á ra
é s a k ó r h á z a k k iv é te le s sz e ­
M e g k é rd i a fa rm e r a „
m e z ő g a z d a sá g i is k o la d iá k - $> /» “ *• t\ $
r e p é r e n e m g o n d o lt. É s e s e t­ já t, a k i n y á r i g y a k o rla to n
le g é le tv e s z é ly b e n fo rg ó b e ­ v a n n á la :
te g re se m . (M e rő ta p in ta tb ó l — M e g sz á m o ltá l m in d e n f j f \\
m e llő z ö m a k é r d é s t: m e n y ­ á lla to t? r ^ t l y --------- -
n y i k á r té r íté s t fiz e t a p o s ta — Ig e n . • f K
a z ü g y fé ln e k , h a e g y á lta lá n — N e h é z v o lt? U V J*
— A te h e n e k k e l és a \
nem k a p c s o l? )
lo v a k k a l könnyen b o ld o - \
El tu d o m k é p z e ln i, hogy­ g u lta m . d e a m é h e k k e l a n - )
h a a p e s ti k ó r h á z a t v id é k i nál nehezebben . .. / v L ) ------ \
k ó rh á z z a l é s v is z o n t a re n ­
d e s d íjé rt, m in d e n k i m ást
m e g e lő z v e , s o r o n k ív ü l ö s z -

újabb érdeklődésemre, nem s z e k a p c s o ln á k , é s e z t sza­

kevésb éudvaéria sa nlatá,^jéko

20-az­s”
ip a ro s ugyancsak tíz s z e re s b á ly z a tb a fo g la ln á k , a k k o r

jelen tkezett s arró

d í ja s e lő je g y z é s e , a m i e l­
e z t m e g é r te n é k a „1 5 -ö sö k ” ,

zitatom
tt,eghoagzym ég 6et,
hívádseelő ­
s ő b b s é g e t é lv e z , a s z a b á ly z a t
a „ 2 0 -a so k ” , a z ö ssz e s „S Ü R ­
enyém h a
s z e rin t a k ó rh á z z a l szem b en
G Ő SE K ”, az „IG E N S Ü R ­

gköűzbhenívás„tízszeres”süazrgm őssé­ is .
G Ő SE K ” és az „A Z O N N A
érkezik, ind A r r a s e te s s é k g o n d o ln i,
L I A K ” is .
eléje kerül. Ezután én is h o g y a p o s ta a b e v é te lé n e k

kértem a „tízszerest”. Ami­ a fo k o z á s á ra , e s e tle g m á r a A m íg a z o n b a n e r r e s o r k e ­

kor 15óráigez semjött, le­ h ív á s b e je le n té s e k o r, á rv e ­ rü l, e n g e d je m e g , k e d v e s fő ­

mondtam. El tudja ön kép­ ré s t fo g ta rta m , é s a k i tö b ­ o rv o s ú r , h o g y a z t ta n á c s o l­

zelni, hogy mit él át ilyen­ b e t f i z e t a n n a k e lő b b k a p ­ ja m : id e g e in e k k ím é lé s e é s

kor egy segíteni szándékozó c s o ljá k a h ív o tta t. M e rt a z é rt a s e g íts é g re s z o ru ló b e te g e k

orvos? n e m m in d ig a p é n z d ik tá l,
k ü lö n ö s e n a k k o r n e m , a m i­
é rd e k é b e n , te le fo n á lá s
l y e t t ü ljö n g é p k o c s ib a
he­
és
k o r e m b e ré le t fo ro g h a t k o c ­ u ta z z o n a h e ly s z ín re . A re g ­
k á n . A z e lő z é k e n y „ 1 5 -ö s” . g e li, e ls ő , te le f o n h í v á s t ó l e l­
K edves F őorvos úr!
é s a n e m k e v é s b é u d v a ria s v e s z te tt h a t ó r a a la tt n e m ­
A p o s ta m in th a m e g é re z ­ „ 2 0 -a s” n in c s fe lh a ta lm a z v a , csak K e c s k e m é te t já rh a tta
t e v o ln a , h o g y r ó la sz ó l a h o g y a k ó rh á z i h ív á s t é lő b b ­ v o ln a m e g o d a -v is s z a , h a ­
m e se , A z ö n le v e lé t u g y a n is r e v e g y e . É n p é ld á u l a z ő n e m a k á r N a g y k a n i z s á t is .
jjo n to s c ím z é s (ir á n y ító s z á m h e ly ü k b e n k e g y e s c s a lá s t k ö ­
is!) e lle n é r e „N em fo g a d ta v e tte m v o ln a e l a k ó r h á z é s F ö ld e s G y ö r g y — M eg s z ü le t e t t m é g e g y fia d is . . .

4
 L"
FIZETÉSNAP

— A r e á ljö v e d e l­
Uralás fnyrgrt
m em egy sz á z a ­
r i r p a i í í B á i t o ,
lékkal, a reálb érem
fé l szá za lék k a l nőtt,
r W Rlli ii IDkükatinim W o í - .. y- A
d e e g y kicsit k eve­ F A arüfiBÖi A ir €hxrtpnn>_ &■» <
seb b p én zt kap- » 1t,Tn' ""»rttww «ttfcift. Tarw T'ni'k wR ú í í i

m m ä m a n i j u a s ö .
A s to c k h o lm i e g y e te m p r o f e s s z o r a U p p s a la k ilin c s e lt v o ln a , h a a V a s u ta s R é z fú v ó s Z e n e ­ — H ívat a g ó lé , a z t hnszeM. lepülunk!
f e lé r o b o g o tt a g é p k o c s ijá n , e g y s z e r c s a k a e g y le t m a d r id i k o n c e r tje u t á n a fc o m b a rd o -
v e n d é g é h e z , lá to g a tó b a n le v ő h a zá n k f iá h o z nos egy m ag y a ro s v a c so rá n nem k ín á lja
f o r d u lt é s m e g k é r d e z te : m ik o r j á r t le g u tó b b m e g e c e te s p a p r ik á v a l a T o r r e á d o r o k S z ö ­
v e ts é g é n e k e ln ö k é t, h ír e s f e lta lá ló n k k ita ­ V D -Á G ÍT Ö T O R N Y O T
T am ási k özségben? A m a g y a r v e n d ég é rt­
h e tő e n m e g le p ő d ö tt, é s ő s z in té n b e v a llo tta , p é t á z h a t t a v o l n a l a k á s á t a d in a m ó r a j z a i v a l .
V E G Y E N E K
h o g y T a m á s iró l c s a k h o m á ly o s e m l é k e v a n ­ É s C s o n k a J á n o s h o lta n a p já ig v irá g o k a t
n a k . A p ro fe s s z o r m e g n y u g ta tta : n in c s k ü ­ lo c s o lt v o ln a , h a e g y n e v e s p e s ti e r ő m ű -
lö n ö s e b b je le n tő s é g e a d o lo g n a k , m in d ö s s z e v é sz . p á riz s i v e n d é g s z e re p lé s e k o r, n e m r a n ­ Í
a r ró l v a n szó , h o g y tu d o m á s a s z e rin t o tt d e v ú z ik a z in d ia i k ö v e ts é g titk á r n ő jé v e l, a k i
v a la m i v ilá g r a s z ó ló ta lá lm á n y o n d o lg o z ­ e g y ik lo v a g já tó l h a ll o t t v a la m i p o r la s z tó r ó l. . .
n a k ...
H a z á n k f iá n a k — a k i a N e m z e ti B a n k e g y ik
v e z e tő je — h a z a t é r t e u t á n e ls ő d o lg a a z v o lt,
h o g y m e g g y ő z ő d jé k r ó la : ig a z a t m o n d o tt- e a
p ro fe s sz o r? A z o n n a l m u n k á h o z lá to tt, é s á l­
d á s o s te v é k e n y s é g e n y o m á n tö b b m in is z té ­
riu m é s n a g y v á lla la t k ö z re m ű k ö d é sé v e l m eg ­
a la k u lt a n ö v é n y i f e h é rjé t m a g y a r s z a b a d a ­
lo m a la p já n e lő á llító é s fo rg a lm a z ó r é s z v é n y -
tá rs a s á g .
A z o k b a n , a k ik l á t t á k a té v é Z ö ld a to m ­
b o m b a c ím ű m ű s o rá t, b iz o n y á ra f e lm e r ü lt
a k é r d é s : v a jo n a T a m á s ib a n d o lg o z ó k m u n ­
k á ja m ik o r r a é r le lte v o ln a m e g d o llá rg y ü ­
m ö l c s é t , fa a a N e m z e t i B a n k e g y i k v e z e t ő j e
a k é rd é s e s id ő b e n n e m S v é d o rs z á g b a n , h a ­ S o ro lh a tn á m to v á b b a tö r té n e lm i p é ld á k a t
n e m a Z ö ld f o k i s z ig e te k e » f o l y ta t t á r g y a ­ d e g o n d o lo m , a k ö v e tk e z te té s e n n y ib ő l I s v i­
— Tetszik tu d n i, rassz a z u tcá n k b a n a közvilá­
lá s o k a t? lá g o s . T a lá lm á n y o m t e h á t r ö v id e n a k ö v e t­
g ítá s.
M ie lő tt b á r k i is v é r m é r s é k le té n e k m e g fe ­ k ező . F e lta lá ló in k ro s s z ú to n já r n a k , a m ik o r
le lő e n v á la s z o ln a , » e t e k k ije le n te n i: a k é r d é s a z ille té k e s e k e t g y ö tr ik a re n g e te g b e a d ­
n o n h e ly é n v a ló , m e r t a k é r d e z ő n o n is m e r i a v á n n y a l, le ír á s o k k a l. S o k k a l c é l r a v e z e tő b b , b a
m a g y a r ta lá lm á n y o k b e v e z e té s é n e k im m á r
t 2 5 éve:
k ü lfö ld ö n j á r v a n é h á n y s z ó t e jte n e k ta lá ln ia
é v sz á z a d o s h a g y o m á n y a it. M e rt a z t h i s s t a ­ n y ű k rő l, a z u tá n tü re lm e s e n v á rn a k . H a s z e ­
lá n a n y á ja s o lv a s ó , h o g y a z ille té k e s e k a z o n ­
m ó d A s b ó t O s z k á r n y a k á b a u g ro tta k , a m i­
re n c s é jü k v a n , e lő b b -u tó b b a k a d e g y o d a ­
lá to g a tó h a z á n k fia , a k i v é le tle n ü l é r te s ü l a
JL Erzsébet § tréaoa
k o r b e m u ta tta h e lik o p te ré t? S z ó s in c s ró la !
ta lá lm á n y ró l, é s e lé g te k in té ly e v a n a h h o z , 'önr. MSE f-imür Uh u i OrmrOi «-pa&rr.: .uirxM!
H a a z a k k o ri h a d ü g y m in is z te r u n o k á ja é p ­ |'« kkkaKs K. Eiuwkktti, te- itt*«C 9 ‘fennm.
p e n a k k o r n e m S v á jc b a n ü d ü l, é s n e m t a ­ h o g y itth o n b e v e z e tte s s e .
lá lk o z ik e g y » o k ta tó v a l, a k in e k S z e g e d k ö r ­ T a lá lm á n y o m a t e z ú to n te s z e m k n d ö n a s é . ■ — J i * ■ ■
n y é k é n la k ó s ó g o ra m e s é lt a k ü lö n ö s s z e r­ A z é r te já r ó d í j a t s z ív e s e n m e g o s z to m a
k e n ty ű rő l, s e n k i s e m r é s z e s ü lh e tn e m a a ta m á s ia k k a l.
h e lik o p te r á ld á s a ib a n . J e d lik Á n y o s h iá b a

TÜRELMETLEN
LAKÁS
IGÉNYLŐ
— N a. m ost. v é g i é wglimpiMutiinn» a ta r a iju ir d o -
- Azonnal tor- je k é n y t!

Jko ( e lé !

— rS E n rn d ? Ez
B eetíkm m !
— B t t n em vagyok
benne egészen biztos.
V á rja k m eg am íg arc­
cal fu rdal a közö nség
fe lé .

MŰVELŐDÉSI HÁZ
— Stop! Itt ma semmiféle pantom im
lesz, csők body b u ild in g !
sm e r ő s k u ty a t u la jd o ­
n o so k m ir ő l b e s z é l­
g e t h e t n é n e k m á s r ó l,
h a k o r a r e g g e l ta lá lk o z n a k ,
m in t a k u ty á ik r ó l, m á s k u ­
ty á s o k r ó l, m á s k u ty á so k
k u ty á ir ó l, v a la m in t k u t y a ­
e lle n s é g e k r ő l.
A z u tó b b ia k r a p a n a s z k o ­
d ik m o s t e z a fe ltű n ő e n
c sin o s, te m p e r a m e n tu m o s
n a g y lá n y , a k it c s itr i k o r á ­
t ó l is m e r e k , a z ő G e r z s o n
n é v r e h a llg a tó v iz s lá j a é s
a z é n K o r m o so m k ö z v e tí­
tése révén .
— A z a z u tá la to s p a r k ­
őr — m o n d ja — , te ts z ik
tu d n i, k ir e g o n d o lo k , a r r a
a k ilin c s o r r ú ö r e g r e , az
m in d e n d é lu t á n b e lé m k ö t.
F o ly to n v e s z e k s z ik v e le m ,
v a ló s á g g a l ü ld ö z . H ogy
m ié r t engedem be G er-
zson t a bokrok közé. A h ogy
k i c s a t o lo m a p ó r á z t, m á r
o tt is te r e m , e r r e van
e z e k n e k szem ü k , d e h ogy
e n g e m te g n a p é jje l it t k ö r­
b e k e r g e te t t e g y sr á c .'..
— M i? ! M a g á t i t t k ö r b e
nem
k e r g e tté k ? ! K ic so d a ?
M ié r t ?
— E g y c o lo s s r á c . É s t e t ­
s z ik k é p z e ln i, h o g y m ié r t.
D e ily e n k o r p e r s z e n in c s
sen k i a k ö rn y ék en , h ogy
v ig y á z z o n a z ú g y n e v e z e tt
r e n d r e . V is z o n t G e r z s o n t a ­
lá lt e g y s z a k a d t la b d á t,
já t s z a n i k e z d e tt v e le , m á r ­
is k iu g r o tt a f ö ld b ő l a k i-
lin c s o r r ú b a k té r , r á z ta d ü ­
h ö s e n a sz ö g e s b o tjá t, v e ­
gyem azonnal pórázra,
m e r t r e n d e le t , m e r t k ö z -
tis z ta s á g , m ert fe lje le n t,
m it t e t s z ik s z ó ln i?
— H m , tu d ja , tu la jd o n ­
k é p p e n h ig ié n é s s z e m p o n t­
b ó l . . . D e m i tö r té n t te g ­
n a p é jje l? H o g y a n k e z d ő ­
d ö tt?
A lá n y v á lla t v o n t.
— N em érd ek es, csak
p é ld á n a k m o n d ta m . Ü z e m i
b u lir ó l b a tty o g ta m haza,
s z ó ló b a n , ö s s z e v e s z tü n k a
fiú m m a l. O tt, a lá m p a
a la t t a c o lo s h a p s i, s z ö v e ­
g e lt v a la m it, a z tá n c sa k
jö tt u tá n a m , d e n e m ta r ­
to tta b e a k ö v e té s i tá v o l­
sá g o t.
— F ö lh á b o r í t ó !
A l á n y b ó li n t .
— Ja. É n is r ö g tö n f ö l­
k a p ta m a v iz e t , m o n d o m ,
á llít s a m á r le a v e r k lit,
ta ta , lá t h a tja , h o g y a j á t ­
szó térre so h a sem en g ed em
b e G e r z so n t, c s a k id e , a
p a r k s z é lé r e , a b o k r o k k ö ­
zé, k e ll n e k i a z a k is sz a ­
b a d m o z g á s , ő v a d á s z v iz s la ,

FÉLÉNK AUTÓ

M AGYAR ALPINISTA

— A z ö ld je lz é s a la t ti
á tk e lé s c s ú c s á t ta r to m .
— É s h o l s ik e r ü lt f e lá l­
líta n i a c sú c s o t?
— A N a g y m e z ő u tc a és
M i k r o f o n u n k e l ő t t á l l öz­ — H á t, b iz o n y , e b b e n a
a N ép k ö z tá r sa sá g ú tja sa r ­
vegy B ü k je i A m o ld n é , a k orb an e z n a g y szó . M ég
kán. Itt h at m ásod p erc
c sú c sta r tó . N B I - e s la b d a r ú g ó in k se m
a la t t k e ll m e g t e n n i h ú s z
— K e d v e s A r n o ld m a m a , e d z e n e k tö b b e t n a p o n ta .
m é t e r t M e r t m á r v á lt is
szeretn ém m e g k é r d e z n i, — M e g is lá t s z ik r a jtu k , a l á m p a , j ö n a p ir o s , m e g
h á n y é v e s n e k te ts z ik le n ­ gyerm ekem . a z a u tó k .
n i? — A r n o ld m a m á n a k v a n — É s s ik e r ü lt?
— N ő tő l n e m illik ille n t e d z ő je ? — H á t csa k m á so d szo rra
— C sa k a k én y szer, g y er­ — E ls ő a lk a lo m m a l mi
k é r d e z n i, d e m á n a z é n k o ­
r o m b a n n e m s z á m íta n a k a z m e k e m . D e a z n a g y úr. tö r té n t?
é v e k . A z e g y ik m á n c sa k N e m le h e t n e k i fe lm o n d a ­ — F e lö k le lt a négyes
o lla n , m in t a m á s ik . N y o lc ­ n i. b u sz, g y e r m e k e m . D e é n
v a n h a t m ú lta m a m ú lt h é ­ — E g y é n ib e n v a g y c s a ­ nem a d ta m fe l! A m ik o ’
te n . p a tb a n in d u l sz ív e s e b b e n ? k ij ö t t e m a k ó r h á z b ó l, m e ­
— H á t, h o g y ő s z in te le ­ g in t m e g p r ó b á lk o z ta m .
— H át ' ez fa n ta sz tik u s!
g y e k , e g y ik b e n s e m , d e h á t M ert h á t b e k e lle tt v a la k i­
É s h o g y a n s ik e r ü lt e lé r n i
m u szá j, m e r t a k ö z é r t a z n e k v á s á r o ln i, o s z t a g y e ­
e z t a k it ű n ő eredm ényt
u to a t ú lf e lin v a n , o s z t n e ­ r e k e k m e g i s k o lá b a v a n ­
ily e n é lte s k o r b a n ?
k e m k e li b e v á s á r o ln o m a z n a k , a s z ü le ik m e g d o l­
— K ita r tó g y a k o r lá s s a l, g o z n a k , h á t c s a k n e k iv á g ­
e g é s z c s a lá d r é s z ir e .
gyerm ekem . ta m .
K e d v e s h a llg a tó in k , m é g — Kérem, csak egy közérdekű bejelentéssel b á ­
— M e n n y it e d z e tt na­ — É s s ik e r ü lt! torkodom önt z a v a rn i. . .
n e m is á r u lt u k e l, h o g y m i­
p o n t a , A r n o ld m a m a ? — S ik e r ü lt M it c s i n á l ­
ly e n csú cso t ta r t ö zv eg y
ja k , n a g y ú r a m u sz á j.
— N api k ét órát gyako­ B ü k je i A m o ld n é . D e á r u l­
r o lt a m . ja e z t e l ő m aga. B arcs E ndre

6
 r u lt , h a a z a m a t u z s á l e m t e t s z ik h in n i, e n g e m id e g i­

KUTYÁVAL
n e m p e d ig k ö s z v é n y e s k e r ­
ti tö r p e . E rre ő, h o g y a z o n ­
n a l m u ta ssa m a s z e m é ly i­
m e t, ő fö lír , ő h a tó s á g i k ö ­
z e g , m it k é p z e le k ? ! K e z ­
dem m o n d a n i n e k i, h o g y
m it k é p z e le k . . .
— É n v is z o n t n e m tu d o m
e lk é p z e ln i, h o g y a n s ik e r ü lt
m e g m e n e k ü ln ie te g n a p é j ­
szak a?
— E gyszerű en . É n h ar­
m a d ik r a k a p c s o lta m , 6 n e ­
g y e d ik r e , é s o tt, a s a k k ­
a s z t a lo k n á l é r t u to l.
— É s?
— T e ts z ik is m e r n i G e r -
z s o n t , h o g y m i l y e n s z e l íd ,
d e a m ik o r lá t ta , h o g y a
v é n to ty a k o s jö n fe lé m , é s
rá z z a a sz ö g e s b o tjá t, és
k ia b á l, o tt h a g y ta a s z a k a d t
la b d á t , vadul e lk e z d e tt
c s a h o ln i, m é g a f o g á t is
c s a tto g ta tta , t e lj e s e n k ib o ­
c s a k e g y lé p é s s e l k ö z e le b b le g m á r te lje s e n tö n k r e ­
jö n ... te s z , h o g y e z a m ú m ia m in ­
— A s a k k a s z ta lo k n á l. . . den d é lu t á n le s k e lő d ik
a s a k k a s z ta lo k n á l m i tö r ­ r á n k . . . K i is ta lá lta m v a ­
té n t? la m it. S z e r z e k m é g k é t p ó ­
r á z t, ö ssz e k ö tö m a h á r ­
m a t, a k k o r n y u g o d ta n s é ­
tá lh a to k a já r d á n , G er­
zso n m eg a h o sszú m ad zag
v é g é n fu tk á r o z h a t b en t, e t­
tő l m a jd p o fá r a e s ik a v é n
d in n y e c s ő s z , m e r t az eb
p ó r á z o n le s z , a h o g y ő k ö ­
v e te li, m é g is b e n t le s z !
M it t e t s z ik s z ó ln i?
— Z s e n iá lis ö tle t. De
á r u lja m á r e l, h o g y a n v é g ­
— N em á llta m le sa k ­ z ő d ö tt a z é js z a k a i k a la n d ?
k o z n i, t e t s z i k k é p z e l n i . É n — É js z a k a i k a la n d ? ! J a ,
s z la lo m o z t a m a z a s z t a lo k
a h a n c ú r r a t e t s z ik g o n d o l­
k ö z ö tt é s s ik o lto z t a m , ő n i? N e m v é g z ő d ö tt se h o g y .
m eg v e tte a k a n y a ro k a t
É p p j ö t t k é t is m e r ő s h a p si
u tá n a m , r ö h ö g ö tt é s s z ö v e ­ a h á z b ó l, k ic s it b e v o lt a k
g e lt . A m ik o r m á r n e m t u d ­ sz ív a , d e a z é r t e l tu d tá k
ta m s z a la d n i, m e g f o g o tt.
za v a rn i a c o lo s t . . . T e tsz e ­
— Ü r is te n ! M e g fo g ta ? !
n e tu d n i a já n la n i, h o g y h o l
A lá n y le g y in t.
— N em k a p h a to tt e l, v e h e tn é k o lc s ó n k é t p ó tp ó ­
m e r t G e r z so n n e m h a g y ta , r á z t?
h o g y k ö z e le b b jö jjö n . D e e l K ü rti A n d rás

U R B A N IZ Á L Ó D Á S — N e k e m e g y k é p e s ít é s n é lk ü li p e d a g ó g u s n e ír­
jo n b e l e a z e lle n ő r z ő k ö n y v e m b e !
I___.___________________________ ______________________________ ■

AZ Ö N K IS Z O L G Á L Á S ATKA

— L á tja , s z o m s z é d a s s z o n y , m o s t le tt a f a iu n k b ó l ig a z á n v á ro s.. . — É n is c s a k e g y d o b o z g y u f á é r t u g r o tta m le . . . !

T te d P r y n g le - t , a M in -
HOSSZÚ ŰRUTAZÁS * n e s o t a W a r r io r s j á t é ­
k o s á t h a tv a n n a p e lz á r á s ­
ra ít é lt é k it ta s v e z e té s é r t.
— E zer szeren cse — # e s C o s te llo , a T o r o n to
m o n d ta — , h o g y a b ü n te ­
té s t té le n k e lle tt le t ö lte -
n e m . T é le n m é g is r ö v id e b -
b ek a napok.
Az angol ligakupa elö-
d ö n tő jéb en h elyi rang­
adóra k e r ü lt sor. A z FC
L iverp o o ln a k a város m á ­
sik nagyegylete, az E ver-
to n ellen k e lle tt játszania.
E m ly n H ughes, a csapatka­
p itá n y így n y ila tk o zo tt a
m eccs előtt:
— B ili S h a n kly, az előző
m e n e d zse rü n k a zt m on d ta :
„Ebben a városban csak
k é t csapat van, az FC L i­
— K iv á n c s i v a g y o k , h o g y m ire h a z a é r ü n k , b e fe je ­ verpool és az F.C L iv e r ­
z ik -e a g á z c s ő c s e r é t a z u t c á n k b a n ? ! pool tartalékcsapata”. Ha
v iszo n t m ost m e g n y e rjü k a
ku p á t, aztán a bajnokságot,
v é g ü l a B E K -et, én azt
fé r je m havonta kapja a
fizetését.
*
m o ndom : egész E urópában M a p le L e a fs e g y k o r i
csak eg y csapat van, és az c s illa g a p a p le tt, d e ú j h i­
az FC Liverpool. v a tá sá b a n se m tu d o tt sz a ­
k ít a n i a m ú lt t a l, é s „ S z á ­
g u ld ó A t y á k ” n é v e n le lk é ­
/" 'o r d ie H o w e , a p r o fi- szek b ő l a la k ít o t t új ko­
k o r o n g 49 é v e s cso d a ­ r o n g c sa p a to t. A z A ty á k a t
g y e r e k e m ú lt h é t e n b e lő tte
m i n d e n ü t t s z í v e s e n lá t j á k ,
900. b a jn o k i g ó lj á t. U tá n a , é v e n te e g é s z c s in o s ö s s z e ­
ü n n ep i a já n d é k g y a n á n t —
g e t h o k iz n a k ö ssze jó té ­
h in t a s z é k e t k a p o tt a j á ­ k o n y c é lr a .
té k o s tá r s a itó l. G y e n g é d f i ­
g y e lm e z te tő k é n t , h o g y l e ­
K in g C la n c y , a M a p le
g y e n v é g r e h o l m e g p ih e n ­
L e a fs e ln ö k e p e d ig tá b lá s
n ie .
h á z e s e t é n is in g y e n j e g g y e l
*
e n g e d i b e ő k e t a to r o n tó i
sz u p e r m é r k ő z é se k le lá tó já ­
L J e te n k é n t egyszer sza- ra.
* * bályszerűen ö sszeve­ — P e r s z e , k iz á r ó la g e l ­
sz ü n k a fé rje m m e l — p a ­ le n s z á m lá s a la p o n
n a szk o d ik a p rofi baseball- m o n d ja / — E bben a sza k ­
já fé ko s felesége. m á b a n n é h a jó l jö n e g y
— A k k o r én jo b b a n já r­ k is im á d s á g a z e m b e r n e k .
ta m — m on d ja a p ro fi k o ­
sárlabdázó neje. — A z én (P - P )

M U N K A Ü G Y I O SZTÁ LY
— A z ön ök v á lla la ta h ir­
d ette a z ú jságb an , hogy
m u n k ásszállást is tudnak
ad n i?
— Igen . L ép jen b e hoz­
zánk.
— M egm ondom ő szin tén ,
eg y elő re n em ak arok d o l­
gozn i, csa k a m u n k ásszál­
lá s t ven n ém ig é n y b e __
G Á TLÁ SO K
— V an n ak b en n em b izo ­
n yos g á tlá so k , szorongások,
le lk i d efek tu sok .
— M en jen e l e g y p szi­
chológushoz.
— M inek? M agam is
p szich ológu s vagyok .
104-esen — m on d ta a z u ta­
so k a t k iszo lg á ló lé g i k is
asszon y.
N A G Y V Á R O SI H IRDETÉS
ZA JÁ R TA LO M ? EGYET­
L E N VÉDEK EZÉS: PR Ó ­
B Á L JA M EG SZO K N I!
FOGORVOS
A kezdő fogorvos busz
statisztát szerződtetett, hogy
zsúfoltnak tűnjék a ren ­
delője.
Ó RÁ SN Á L
— M e n n y ié rt
m e g ja v íta n i e g y e lro n to tt
p á s z to rn á t?
JÓ B A R Á T
A k ö n y v á llító la g a le g ­
jo b b b a r á t. E lo lv a s ta m X
re g é n y é t. A z ó ta r á s e m tu ­
d o k n é z n i a le g jo b b b a r á ­
to m ra .
R é m e s á lm o m v o lt. A z t á lm o d ta m , h o g y
H o lla n d s E m á n u e l n é v e n ú js á g írá s s a l tö l­
tö m n a p ja im a t, é s ré g i h a v e r o m , a já té k ­
m e s te r íg y s z ó l h o z z á m :
— Id e fig y e lj, s z a k ó c a — m e r t á lm o m b a n
m in d ig ily e n h ü ly e n e v e k e n s z ó líta n a k — ,
le g k ö z e le b b a te f e je d e t is . f e la d ju k a F ő a
f e j é b e n . G y e r e eL, m a j d v i d á m a k l e s z ü n k .
P e rs z e , h o g y e lm e n te m , í M ég k é t s z á m m a l
n a g y o b b s a p k á t is k e lle tt v e n n e m , ú g y d o -
g a d t a f e j e m a b ü s z k e s é » tő i. L á m , m é g i s
v itte m v a la m ir e á lm o m b a i. F e la d já k a fe ­
je m e t a F ő a f e jé b e n . M a r k T w a in n e m é r ­
h e tte m e g , h o g y f e la d já k ; i f e jé t a F ő f e jé ­
b e n . G . B . S h a w se m . É s :a k k o r é n . . . H o l-
l a n d a E m á n u e l ___n a ? S z e r e t e t t e l t a p o g a t ­
te ts z ik
ta m m e g a f e je m e t, m in t i f j ú a n y a e ls ő s z ü ­
lö ttjé t a b é r m á lá s k o r , n a , ö re g , té g e d m a f e l­
adnak.
A B u d a p e s t S z á lló n a g y te r m e z s ú fo lv a
v o lt, a m ik o r m e g é rk e z te m á lm o m b a n
f e je m m e l. A h a v e r t m á r e lf o g ta a z e g y e ­
n e s a d á s o k f r o n tá tv o n u lá s a. K e lle tle n v o lt,
m in t e g y f á jó s fo g . H a r a j t a m á ll, a z o n n a l
te le f o n á lo k S z ív ó s P i s t i é r t , e lé r z é s te le n ítjü k ,
k ih ú z z u k , k é sz .
— M e g á lljá n a k , e m b e r e k , m o st tíz p e r c t e s t m o z g á s kö­
v e tk e z ik !
— N a , i t t v a g y , k a b ó c a ? — m o n d ta . — tö ltö tt d , le g a lá b b jő tá o ra a s á g b a k e r ü l t e m re s z k e té s , m o s o g a tó s z ín ű v ib rá lá s , e z v o lt
O k o s a b b , h a rö g tö n e lb ú js z , m e r t v a la k i a fe je m m e l. a fe je m .
k is z ú r ja a f e je d e t é lő b e n , é s a k k o r lő tte k . — M e g b o c sáss, fa p ó c a — ta p o s o tt b e a z
— B é k e ttő — m o n d ta v a la k i, a k it h a n g ­
B e r u g d o s ta k a k is a s z ta l a lá , a h o l r e j t v e já r ó l h a rm in c ö t é v e s p e re m k e rü le ti a n y a g - a s z ta l a lá a já té k m e s te r . — T e c h n ik a i h i­
v o lta m a v e té lk e d ő k , e lő l, v is z o n t j ő k i ­ b e s z e r z ő n e k íté lte m , z ö ld k a r d ig á n b a n . ba.
lá tá s o m n y ílt a h a v e r té r d é r e , v a la m in t a
— B é k e ttő — sz ó lt a já té k m e s te r , a p a ­ D e a k ik o r m á r é n is f e l a d t a m a f e j e m e t
h á tté rb e n e lh e ly e z e tt tá b lá k ra , a m e ly e k M e r t tu d ta m , h o g y a g é p n e m té v e d , c s a k
p ír ja i k ö z ö tt m a ta tv a . í m e a k é r d é s : „ H o g y
e g y ik e — s a m i k o r e r r e g o n d o lta m , v é g ig ­
f u to tt lé n y e m e n a z ő s z in te ő rö m la n g y o s
ity e g a fig y e g ? ” ö sszeg ez. A p ró n e g a tív u m o k a t é s p a rá n y i
te je a z a s z ta l a la tt — , H o lla n d s E m á n u e l — C s a k ú g y c s ip o g — v á g ta rá á lm o m ­ p o z itív u m o k a t a d ö ssz e g u s z tu s ta la n u l t á n ­
c o ló p o c s o ly á v á . H o g y e z a f e j t á n n e m
fe jé t re jte tte . b a n a v e té ík e d ő .
A z tá n x ilo fo n o k o n é s r a k é ta e lh á r ító r a ­ — H e ly e s a v á la s z ! — r ik k a n to tt a h a v e r.
b o lo n d e g é s z e n , d e b ö lc s e s s é g n e k p e rsz e
k é tá k o n fe ld ü b ö rg ö tt a sz ig n á l, é s m á r is n y o m a s in c s b e n n e , h o g y lo p n i t á n s z é g y e ll,
— M á ris fo rd u lh a t a ‘k o c k a .
jö tte k a v e té lk e d ő k , h o g y f e n n e n f ito g ta s ­ d e e r e d e tir e so se f u tn á n e k i, h o g y e z a f e j
E zen a k o rk á n a b a l szem em n ek k e lle tt
e g y n u lla , k e d v e s n é z ő in k , m é g h o z z á n e m
s á k f e lk é s z ü lts é g ü k e t. A t á b lá k a t j ó é lő r e
v o ln a le n n ie , a m e g M e J ő fü l á rn y é k á v a l.
is n a g y , d ia d a lm a s é s k ö v é r n u lla , h a n e m
n é g y z e te k r e o s z to ttá k . A fito g ta to k rta k v á ­
F o r d u lt ís , d e n e m v o lt r a j t a s e m m i. N e m
la s z ta n iu k k e lle tt a b e tű v e l é s sz á m m a l je l­ n u llá n a k is c s a k ic ik e -p ic ik e , s z ü r k e é s
v o lt r a jt a s e m m i!
je le n té k te le n .
z e tt k o c k á k k ö z ü l, m ir e k a p tá k e g y k é r ­
— H ehe — m m d tta z a v a rta m a Já té k m e s ­
d é s t. H a h e ly e s e n v á la s z o lta k , a kocka — H e h e — p ró b á lk o z o tt m é g a s z e re n ­
te r. — N ézzünk egy m á s ik k é rd é s t.
k ifo rd u lt, é s e g y fe j ré s z le te v á lt lá th a tó v á . c s é tle n h a v e r . — N o s, t a l á n íg y is m e g t u d ­
A k i k é t- h á r o m ré s z le tb ő l m e g t u d ta m o n ­ — Cé b á ro m — k iá lto tta a v e té lk e d ő . n á n k á l l a p í t a n i , k i t á b r á z o l __ i l l e t v e k i t
— C é h á ro m . É hei a k é rd és: „ K i, h o l. n e m á b rá z o l ez az iz é . . .
d a n i, k i t á b r á z o l a k é p , k a p o tt e g y s ä m ila b -
m ié r t é s m ik o r? "
d á t, s a z z a l b o ld o g a n n y ü s z ítv e h a z a s z a la d ­ — T e rm é s z e te s e n — m o n d ta a k a rd ig á -
— Ö , o tt, a z é rt é s a k k o r! — k o llo k v á lt n o s. — E z H o lla n d a E m á n u e l ú js á g író .
h a to tt.
k a p á s b ó l a k a rd ig á n io s .
a
S iv a is te n a s s z o n y , J im m y C a r te r é s a R á m is m e rt. E z v o lt a k e s e rv e s e b b . Ú g y
lo c h n e ss i s z ö rn y f e jé t p illa n a to k a la t t k i- — N a g y s z e r ű ! — öárólfttöitít a h a v e r . — é b re d te m , m in t a k it a k u ty a s z á já b ó l h ú z ­
v e té lk e d té k a d ö r z s ö lt je le n le v ő k , é s a m i­ F o r d u l j o n a k ewika,. K é z z r m f e a z á l d o z a t s z e - t a k k i. S o k á ig s e m m i s e m t u d o t t v ig a s z ta l­
k o r a h a v e r b e ru g d o s o tt a z a s z ta l a lá , h o g y n i. K é s ő b b is c s a k a z , h o g y m á s is á l­
„ m o s t t e jö s s z , r a d ó c a ” , la s k á v á t i p o r t h ü ­ E z e n a ko r k á n s e v o l t s e m m i . A d é e g y e n m o d h a tta v o ln a .
v e ly k u jja m a t s z o p o g a tv a is d a g a d ó é rz é s s e m , a z á n é g y e n seam . N é m i W z o n y t a l a n \ P eterdi P ál

T R A F IK B A N

Sajdik Ferenc:
MIKOR 1ELEGEZKNEK
K ÍV Á N C S IS K O D Á S
— V a la m i j ó f é le s z ív n i-
L e h o c z k i Is tv á n :
— M en n yi a z om h a v i v a ló t s z e r e t n é k P é ld á u l
átla g jö v ed elm e?
— E gyszer en n y i, m ás­
fr is s le v e g ő t.
M egkérdeztük rajzolóinkét:
szo r an n yi.
— Irigylem . £ n a fe lé t
RÉG I H Á ZA STÁ RSA K Brenner György: Szűr-SzabóJózsef:
sem k eresem m eg.
— N e k ü n k m á r n e m k e ll
so k at b e s z é ln ü n k Egy
K A R A K TER s z e m h u n y tw ítá s b ó L egy
v á llrá n d ítá s b ó l, egy a p ró
— A z ö n lá n y a g y erek et m o z d u la tb ó l s e m é rtjü k
v á r tőlem . T udom a k ö te­
lesség em et. V essem a k a la ­
pom é s e ltű n ö k M ert m i­
ly e n é le te is le n n e an n ak
a srácn ak e g y ily e n apa
m e lle tt, m in t é n . . .

l é l e k

E lism erem , b ogy I n t

ha m ár k ifiz e t h a m á r fe lv e tté k ... és Imi ezt
tiszta , h ó feh ér a lelk e, d e
RENDŐRI HÍR n a a k ic sit f e l- te m az é re tt- a z e g y ete m re . . . íg y tadbcui v é ­
a zért id őn k én t a k ezét is vennek a b ö l- ségi b a n k e tt­ g i g c s in á ln i a
H L ajos a körúton itta ­ — H a le e m e ln é k r ó la m o t ö m e g e t .
c s ő d é b e ... s z á m lá t ... d é d u n o k á m m a l!:
- H a v a la m i e g y s z e r ű ü g y e li n t é z é s e m in d ö s s z e
san vezette m enyasszonyát. 3 n a p o m b a k e r ü ln e .
- Ha tu d n á m , hogy nem vagyok e g y e d ü l.

G YALO G SÉTA
Nyolc napon tú l gyógyuló

— É n n ap on ta n agy gya­
sérü lést szenvedett, am ikor
ittassága m ia tt a m eny­
Hegedűs István: V árnai György:
lo g sétá k a t teszek B u d ap est asszony felpofozta.
é s M oszkva k ö zö tt a T U

JELZÖLAM PA1AVASLATUNK

— A m ik or a t é v é v e t é lk e d ő n a k é r d e z e tt
— E n g e d jé k m e g n e k e m , h o g y a k k o r v á l a ­
— H a l e n n e itt-o tt e g y - e g y lé g k o n d ic io n á ló m e g tu d ja m o n d a n i, h o g y a „T alpra m a ­
b eren d ezés: sz o lja k , h a fö lé r te m a VI. e m e le t r e .
gyart" P e tő fi írta. — H o a tá rsb érlő n * v id é k r e k ö ltö z n e . — Egy n é v v á lto z á s e se té n .
 1

E
g y e t l e n s z ü l e t é s i h ib á m v a n , S a k ö z é r t, m e g a c s e m e g e ü z le te k
h o g y fé r fi v a g y o k . E zt az p o lc a it e ls ő s o r b a n a n a iv fé r f i b e ­
a n tr o p o ló g ia i f o g y a t é k o s s á ­ v á sá r ló k m ia tt r a k já k te le .
g o m a t k ih a s z n á lv a g y a k r a n le k ü l-
T ehát nézem a c e tlit , h o g y te j­
d e n e k a k ö z é r tb e v á s á r o ln i. É s é n
fe l. És lá to m a p o lc o n az örök
o ly a n g y á m o lta la n v a g y o k , h o g y
s z a v a to s s á g i id e jű p in g á lt tá n y é r t,
a k ö z é r t b o lto t m é g a c s e m e g e ­
b o lt ta l is ö s s z e té v e s z te m , s íg y h iá ­ három jó k ép ű c ig a r e t t á v a l a kö­
b a m o n d ja c s a lá d ta g o m , h o g y h o z z zepén. N a, m ondom — p ersze
a k ö z é r tb ő l e g y k iló ö th a tv a n a s •csa k m agam ban —, ily e t v eszek
l i s z t e t , é n 'k é p e s v a g y o k , é s a c s e ­ a v a sá rn a p i e b é d h ez. É s b ete sz e m
m e g é b ő l v i s z e m . T a lá n , a z é r t , m e r t a k o sá rb a .
m in d k é t t íp u s ú ü z le t ú g y h a s o n lít
A z tá n is m é t n é z e m a c e tlit , h o g y
______________ ___ e g y m á s r a , m in t k é t ik e r t e s tv é r .
z s ír . D e lá to k h a r m in c k é t p o lc o n
É s itt k e z d ő d ik a z é n n a g y b a ­
— Én azért m ajd tö b b e t törődöm a gyerekem szerelmi p ro b lé m á iv a l. . .
jo m . M iv e lh o g y a fe n t e b b j e lle m ­
z e t t s z e lle m i á lla p o to m r a v a ló t e -
I k in t e t t e l b e v á s á r lá s e lő t t m in d ig
I ú g y b o c s á t a n a k u t a m r a h a z u lr ó l ,
| h o g y e g y c e t lir e f e l k e ll ír n o m : 1
I l i t e r t e j , á r a ö t f o r i n t ; 1 k i l ó z s ír ,
á r a h ú s z fo r in t, k é t k iló b u r g o n y a ,
á r a v á lt o z ó — d e n e s z á m o ld b e le
a fr ö c c sö d e t! — , é s m é g h o z z e g y
k iló fe h é r k e n y e r e t, h á r o m c it r o ­
m o t, k é t p o h a r a s te j fe lt , e g y k a -
í r a lá b é t, k é t s á r g a r é p á t, e g y f e ­
h é r r é p á t, e g y p e tr e z s e ly e m z ö ld e t,
;; f é l k i l ó d a r á l t h ú s t , é s u g y a n a n n y i
' z s e m le m o r z s á t — a z e g é s z r e k a p s z
i egy sz á z a s t, a z tá n a v is s z a já r ó
, p é n z z e l e ls z á m o ls z .
o ly a n c s ic s á s üvegeket r ö v id d e l
D e h á t, e m líte tte m , h o g y fé r f i
fe ltö ltv e , hogy egyszerű en m u száj
* v a g y o k ! É s b e lé p v e a z ü z le t b e a
íj c e t l i v e l , a százassal és a dugi vennem e g y e t.
1 p é n z e m m e l — r ö g tö n e lk e z d e m És v eszek a já n d ék k o sa ra k a t
— Jó napot kívánok, népi elle n ő r vagyok — I p á s z t á z n i s z e m e m m e l a p o lc o k a t . n y o lc m ű v ir á g g a l a k a r a lá b é he­
ly e tt, to m a h a w k o t g o ly ó rágógu­
m iv a l fe ltö ltv e a za csk ó s burgo­
n y a h e ly e tt, ta s a k o s s z ív ó s z á la t, ö n ­
VADKEMPINGEZÖ já r ó p o r c e lá n c s o k o lá d é t, v íz h a t­
la n c s ip e s z t, s a jtíz ű fo g k r é m e t
r u m íz ű d o h á n y t, p e tr e z s e ly e m lé t
W A lK í
>yeM . és fa g y a s z to tt z e lle r k r é m e t m in ­
den h e ly e t t.
I S v i E K i ..
És öröm m el rohanok haza a csa ­
lá d h o z , hogy m an ap ság mi m in ­
B e jö n a lá ts z e r é s z b o ltb a
den k a p h a tó , a m ik r e a fé r fie m b e r
e g y v e v ő , a z e la d ó o d a ­
dugi pénzét sem s a jn á lja .
p illa n t é s a z t m o n d ja :
— J ó n a p o t, ö n n e k k i- És nézi o tth o n a nőnép, hogy
le n c d io p tr iá s szem ü vegre m ily e n g a v a llé r v a g y o k , d e a z n a p
. van szü k sége. n e m e sz ü n k m á st eb é d r e , m in t e g y
— H onnan tu d ja , h o g y p in g á lt tá n y é r t s z ín e s r á g ó g u m ic s -
é n e n n y ir e r ö v id lá tó v a ­ k á k k a l, s a j tíz ű fo g k r é m m e l k ö r ít­
gyok? ve.
— C sa k s e j te m . A b b ó l, H á t e z é r t m e n je n a m a g a m fa jta
h o g y a z a jtó h e ly e tt a k i­ b e v á s á r o ln i a k ö zértb e? !
ra k a to n á t te ts z e tt b e fá ­
r a d n i. T orm ai L ászló

OLVASÓTÁBOR MENTESÍTŐ VO NAT

— A feleségem o szüleihez utazott!

 A TERMÉSZET TITKAI
M UNKASZERVEZÉS

A TECHNIKA C SO O A lA

* w '
— V a la h o l o lv a sta m . h o g y a z ö ld sz ín jó t tesz a

PASASZTBŰTOR A DIVAT
HIRDETÉS H I R D E T É S HIRDETÉS

--- -------------------------------------------------- -J- ------------------------------------------------------S

HÁZI
^
.IIIKÍAiVÁCS A lllí J

K észült a z É p ítésü g y i é s V á ro sfe jle sz té si M ini n i n i — tű rn e

m ű k ö d é sé v e l
A LAKÓ- ÉS ÜDÜLŐTELKEKRŐL

A ta r ta lo m b ó l:

T elek szerzés é s á lla m i te lk e k h a s z n á la tb a a d á s a .

Az á lla m i te l t e k é r té k e s íté s e é s a z á lla m i t w w f c h k
O A te le k r e n d e z é s O B e é p íté si k ö te le z e tts é g é s é p f té s i t i k -
lo m O Az ú t- é s k ö zm ű fejlesztési h o zz á j á r a t n i
KIS ÉRTELMEZŐ SZÓTÁR O H O L INTÉZIK? O JO G SZ A B Á ­
LYOKRÓL RÖVID EN O VÁLTOZOTT! O JO G SEG ÉLY SZO L­
GÁLAT O ID Ő SZERŰ TEENDŐK O KOZO NSÉGSZOL-
G A IA T
yK „I M M
O p iiü iw
, /.S. „ ln r » l
0 2 U J S y y O ltiS O m lm i»
M n ,„ n J —
I " llíy fv lK I C I lltiO Q v O S u

— H o g y h o g y a z ígoegoO ö ta r tó n fo g a d ja a k éső n jö v ők et?

 HIRDETÉS HIRDETÉS
Ü e S Q K é s lO g J U l
T ovóbbra is
fo g a d ­
juk, h a ezek h ez
h a so n ló tü csk ö t-
b o g a rat b ék á i­
d é n ek h ozzán k
o lv a só in k . A le g
m u la tsá g o sa b ­
b a k a t ez e k e n a
h a sá b o k o n k öz­
szem lére te sz -
S zám olju n k c sa k . Ó rán k én t m egrak SS 750 d arab n ég y k S b m éteres szük. b ek ü ld ő jü ­
g é p k o c sit. V a g y is m á so d p ercen k én t tiz e n h a to t. Ü g y es g é p ! k et p e d ig h o n o ­
(Beküldte Szabó József, pécsi olvasónk) ráljuk.

.? * gg
** V v *w v,-ípife* ■%... =
■ -m m Pb' VJ a *
ff *

W ki -A
Wmitr - r í

f f
MM- i I * f
■’’’g l r l 1

Wf at tinaai opened yesterday is eartlMp»feMrava£«4

The ) r of Jas tier. Dr M íhah Korom, fe sees proposin'? one of (fee first
w w ROfc of tib* session

; --- ^ ~ ... ■ -
w
• ■ É s — k iv é te le se n — e g y k ü lfö ld i tü c sö k . S u gár A n d rás
H u rk a-M árk a! Itta m ár k ü ld te e l n ek ü n k e z t a k iv á g á st a n a g y o n te k in té ly e s G uar-
m a? d íanbóL A k ép a lá ír á sa : „T egn ap a fö ld r e n g é s sú jto tta B u k a­
restb en m eg n y ílt a rom án n em z e tg y ű lé s ú j ü lé ssz a k a . K épü n ­
(G y ö n g y ö sö n fo tó z ta k ö n d r. K orom M ih ály ig a z sá g ü g y i m in iszte r n y ú jtja b e a z
ü lé ssz a k e g y ik e ls ő törvén yjavaslatát.**

IL
V ig h E n d re , h a tv a n i
o lv a s ó n k )

go san b o n y o lu lt é s fe ltű n ő ahhoz, hogy

p é ld á u l e g y ir o d a lo m tö r té n e ti ó rá n m eg
le h e s s e n o ld a n i, de éppen az iro d a lo m -

tö rté n e ti ó rá n k ö n n y e n k im a g y a rá z h a tn á

hogy F ra n c ia o rs z á g b a n s z ig o rú in té z k e ­ a d o lg o t a p a jk o s n e b u ló , sem m i v ész,

d é s e k e t v e z e tn e k b e a z is k o lá k b a n e g y re ta n á r űr k é rem , m o n d h a tn á n y u g o d ta n ,
te r je d ő k á b ító s z e r - f o g y a s z tá s e lle n . azt h itte m , hogy m a B a u d e la ire -t vagy
A fra n c iá k b iz o n y á ra ném i n o s z ta l­ C o le rid g e -e t ta n u lju k , azok nagy k ö ltő k
g iá v a l g o n d o ln a k a z o k ra a ré g i szép é s n a g y k á b ító s z e r-fo g y a s z tó k v o lta k , n e
id ő k re , a m ik o r a p a jk o s sü v ö lv é n v e k te s s é k o ly a n k é te lk e d v e n é z n i, t a n á r ú r
m ég eg y m ást sz u rk á n a k a z ó r a a la t t —
k é rem , h á t a ta n á r ú r m ég nem h a llo tt
p o n to s a b b a n az ó ra és a pad a la tt —
a g y a k o r la ti fo g la lk o z á sró l, n a jó — ezt
g o m b o s tű v e l, és nem s a já t m agukat
m á r é n m o n d o m , n e m a n e b u ló — , h a g y ­
in je k c ió s tű v e l, é s a f o g u k a t s z ív tá k , ha
ju k e z t, ne é lc e ló d jü n k egy ily e n szo ­
a ta n á r k ih ív ta ókét fe je ln i, és nem
m o rú tá rg y ró l, h is z e n P á riz s b a n am úgy
ó p iu m o t, bár le h e t, hogy ó p iu m o t m o st
se s z ív n a k , h is z e n a m e n n y ire tu d o m , is a n n y i é s o ly a n s o k fé le k ís é rté s le s e l­

a z ó p iu m n e m ifjú s á g i k á b ító s z e r , k ü lö n ­ k e d e tt m in d ig a g y a n ú tla n fia ta lo k ra ,

ben is a z ó p iu m p ip a m e g g y ú jtá s a t ú ls á ­ m ég csak az h iá n y z o tt, hogy a k á b ító ­

sz e re k re is rá k a p ja n a k a g y e re k e k , el

tu d o m k é p z e ln i, hogy egy sz ig o rú fra n ­

c ia bácsi rá rip a k o d ik egy gyanúsan v i­

se lk e d ő s u h a n c ra , m i az, t e p e m a h a jd e r,
g y e rek lé te d re k á b ító s z e rt s z ív s z , m ire

a g y e re k szen d én v á la s z o lja :

— D ehogy, bácsi k é rem , hogy te ts z ik

ily e t fe lté te le z n i ró la m , én m ég csak
a ls ó ta g o z a to s vagyok, nem é le k k á b ító ­
s z e rre l. csak c ig a r e ttá v a l és a lk o h o lla l.
(g e rg e ly )

13
 A z em b er n é h a ö n k é n te le n ü l is ta p in ta tla n . E g y ik v a ­
sá rn a p d é le lő tt sé tá lta m a z e g y ik b a rá to m m a l é s k ile n c ­
V é g r e ! M e g a la k u lt a F ia ta l K a r ik a tu r is tá k S tú d ió ja . M ié r t ö r ü lü n k e n n e k ? é v e s k islá n y á v a l. A zé rt tu d o m p o n to sa n a k o rá t, m ert
A z é r t, m e r t m in d e z id á ig a fia ta l k a r ik a tu r is tá k k é p z é s é v e l s e n k i s e m fo g ­ e g y h á zb a n la k u n k . A S z e n t Istv á n p a rk d é li o ld a lá t
la lk o z o tt. H o g y a n le s z v a la k ib ő l k a r ik a tu r is ta ? A z i f j ú r a jz o ló t a b o h ó c cso d á la to sa n b era g y o g ta a n a p , s m e g -m e g á lltu n k k éjese n
s ip k á s m ú z s a h o m lo k o n c só k o lja . E z a z e g y ik leh e tő sé g . A m á s ik : a z i f j ú, h u n y o ro g v a . S ü tk é r e z é s k ö zb en tö b b szö r e lism é te ltü k : ez
m á r a ta v a sz , it t v a n m á r a ta v a sz . E k k or k ö v ette m e l a
te h e ts é g e s m ű v é s z k é p z ő m ű v é s z e ti ta n u lm á n y o k a t fo ly ta t é s a d d ig ra jzo l, ta p in ta tla n sá g o t. A z e g y ik h á z fa la te le v o lt fir k á lv a
g o n d o lk o d ik , a m íg m e g ta lá lja a s a já t s tílu s á t, v a g y is ö n m a g á t. k ü lö n fé le á b rá k k a l é s fe lir a to k k a l, h o g y Á g i sz e r e tle k ,
Ü g y g o n d o lju k , h o g y a s tú d ió m e g a la k u lá s a fo n to s á llo m á s a a m a g y a r M agd i a le g sz e b b lá n y a p a rk b a n , É v i h o ln a p h a tk o r
k a r ik a tú r a m ű v é s z e tn e k . S z e r e tn é n k m i is r é s z t v e n n i e b b e n a m u n k á b a n . v á rla k .
— T e h o l v a g y ? — k e r e ste m a fa lo n K a ti n e v é t.
A lk a lm a n k é n t b e m u ta tju k la p u n k o lv a s ó in a k a le g te h e ts é g e se b b , a le g é r e t­ — E n g em n em é r d e k e ln e k a fiú k — fe le lte .
te b b a lk o tó k m ű v e it. M é a á n * A n d rá s M o st k a p ta m é sz b e , h o g y n em ö r ü lt a k érd ésem n ek .
C sú n y á csk a k islá n y , p ip a sz á r lá b a k k a l, so k d io p tr iá s sz em ­
ü vegek
— Ig a za d v a n — h e ly e se lte m b u zg ó n . — R á érsz m ég .
A ztá n to v á b b sé tá ltu n k . A b a rá to m e lm e sé lt eg y v i­
BEMUTATKOZIK: d ám tö r té n e te t, s é n is ig y e k e ztem d erű s le n n i, d e v a la ­
h o g y sá p a d o z o tt a n ap .
— K a ti, b e n n e v a g y e g y g esz te n y e p ü r é b e n ? — csa p o tt
KRENNER I STVÁN h ir te le n a h o m lo k á ra a z a p ja
K a ti b en n e v o lt, s elb ú csú zta m tő lü k . V issz a fo r d u lv a
B u d a p e ste n sz ü le tte m , 1948-ban. lá tta m , a m in t a b a rá to m b e te ssé k e li a k islá n y t a cu k rá sz­
K ü lö n b ö ző ifjú sá g i la p o k b a n d á b a E g y ik k e z é t a v á llá r a te tte , a m á sik k a l k in y ito tta
e lő tte a z a j t ó t
1968-tól, a L u d a s M a ty ib a n 1972 P á r n a p p a l k éső b b , e s te tiz e n e g y tá jb a n sz á llta m le a
ó ta je le n n e k m e g a ra jz a im . C iv il 1 5 -ö srő l. S z e le s, h ű v ö s id ő v o lt, se h o l e g y lé le k . M ár
fo g lalk o záso m : fo g te c h n ik u s. T ö b b m e ssz ir ő l é sz r e v e tte m , h o g y eg y b a llo n k a b á to s fé r fi ír
v a la m it a h á zu n k f a lá r a K ö z ele d tem r e a b b a h a g y ta A b a ­
k iá llítá s o n sz e re p e lte k r a jz a im :
rá to m v o lt, K a ti a p ja
M o sz k v áb a n , M o n tre a lb a n , A th é n - — M it c s in á lsz ? — k érd eztem .
b en , v a la m in t h a z a i m ű v e lő d ési — N em ta lá lo m a k u lc so m a t — k o to r á szo tt a zseb éb en .
h á z a k b a n és ifjú sá g i k lu b o k b a n . M ögötte , a fa lo n n a g y , n y o m ta to tt b e tű k k e l: K A T I
SZ E R E T L E K .
A tö b b it m o n d já k e l a ra jz o k . — N em te s z e l u tá n a fe lk iá ltó je le t? — m u ta tta m a f e l­
ir a tr a
— D e ig e n — m o so ly g o tt z a v a rta n , s e lő v e tte zsebéből
a k ré tá t
F e n d rik F e re n c

KÉSZÜLŐDÉS A SZEZONRA

— Arra a k o p o tt h e g y r e m e g új c s ú c s o t é p ítte tü n k !

TISZTELET A Z ÖREGEKNEK

SZU VE NÍR

fa&F-
— M ag á n a k van előnye, vén tro tty !

I
 ÚJ LAKÁSTULAJDONOS
M A I CHEREK
P is tik e r o ssz f á t te t t a tű z r e , a p u k á já t u g y a n c s a k fe lb o s s z a n to tta
v e le . — H a s z o n ta la n k ö ly ö k ! — íg y a z a p u k a — , h a m é g e g y s z e r ily e s m it
c s i n á l s z , j ó l k i p o r o l o m a n a d r á g o d a t ! — V í z s z i n t e s 1. — f ü g g ő l e g e s 1 . —
o k ta t ja k i e r r e P is t ik e . M e g fe j té s ü l e z t a k é t s o r t k e ll b e k ü ld e n i k iz á ­
r ó la g le v e le z ő la p o n le g k é s ő b b á p r ilis 1 8 -ig e r r e a c ím r e : L u d a s M a ty i,
1977 B u d a p e s t. A m e g f e j t ő k k ö z ö t t h á r o m s z o r 1 0 0 f o r i n t o t s o r s o l u n k k i.

V ÍZ S Z IN T E S 44. Á t h a t ó szagú m o ly ir tó 10. E z t t ö b b n y i r e a v á g y

II A p ó s — n é p ie s e n
14. B á r c z y B e n ő t i t k o s a r á ­
já n a k k e r e sz tn e v e
15. K ö r ü l b e l ü l a n n y i , m i n t
ip s e , k r a p e k , p a sa s
**---- '— ^ _ > í 16. K a t o n a i v e z é n y s z ó
18. L á m !
" — V é le tle n ü l v a n n á la m fé n y k é p a h á zu n k ró l. 26. D i p l o m á t j e l z ő k é t b e t ű
ZL B í r ó s á g e l é k e l l á l l í t a n i
22. B o g a s i k e r s z a v a
22. L a t in k e t t ő s m a g á n ­
ER Ő SZ A K O S VEZETŐ han gzó
24. A d o l g o z ó k e g y e t e m é ­
n e k je lz ő je
25. A g ö r ö g m i t o l ó g i á b ó l
is m e r t s z e r e n c s é tle n ü l
já r t r e p ü lő
26. P . R .
27. A p é n z e g y i k f e l e
29. A z ó c s k a , k o p o t t h o l m i
3L M in d e g y — is m e r t n é ­
m e t e r e d e tű szó v a l
34. A m o d e r n s z o b r á s z a t
e g y ik le g n a g y o b b a la k ja
(1840— 1917)
36. E g y h ó n a p r ö v i d í t é s e
38. A v i l á g le g n a g y o b b
fo ly ó ja
40. H a j d a n a k ö r z ő t í g y
n e v e z t é k a d iá k o k
42. O p e r e t t - b á r ó n ő
43. R é g i k o h á s z a t á r ó l n e v e ­
z e te s h e ly s é g B o r so d ­
ban
NÉZI A TÉVÉT
anyag
47. . . . d e J a n e i r o
48. E . C .
49. E s z m é l e t é t v e s z t i
50. E g y K o m á r o m m e g y e i
h e ly s é g b ő l v a ló
53. N a g y a n g o l f i z i k u s
(1824— 1907)
55. S . M . K .
57. S o k ö r ö k z ö l d m a g y a r
s lá g e r s z e r z ő je
59. V e r i
60. C s u p a e g y f o r m a b e t ű
62. N a g y e s z e m - i s z o m
63. A h o l v a l a m i e r e d v a g y
ö sjz p o n to su l
65. V í z i e m l ő s
66. T ö m e g k ö z l e k e d é s i e s z ­
köz
68. G y i l k o l t
FÜGG ŐLEGES
2. E r s z é n y e s á l l a t , p r é m j e
b ecses
3. A s z á j ü r e g r é s z e
4. H á z b é r t f i z e t
5. S c h i l l e r D o n C a r lo s c í ­
m ű d r á m á já b a n s z é r e p lő
hercegnő
6. C é l j a : f e l s z e d n i n é h á n y
k iló t
7. E n — l a t i n u l
'8 . T
9. K i s ü s t i s z i l v a p á l i n k a
„ te s z i”
11. A n á t r i u m j e l e
12. H i ü e r f a s i s z t a p á r t j á n a k
b e tű r ö v id íté s e v o lt
17. B ecézett A ran k a
19. E lö l ü l é s a g ő z ö s t
ig a z ítj a . . .
22. O l v a d á s k o r a D u n a
28. F ő z é s h e z h a s z n á l t n ö v é ­
n y i z s ir a d é k
30. A l e g m e g b e c s ü l t e b b
fo g la lk o z á s o k e g y ik e
32. I d e g e n f é r f i n é v
33. I n d i a i g i t á r - s z e r ű h a n g ­
szer
35. L á b u j j h e g y e n lo p a k o d i k
37. U . L .
39. A v í z i l ó g y a k o r i j e l z ő j e
41. R. S.
45. A v í z s z i n t e s 65 — n é v ­
e lő v e l
46. E g y k e d v e l t s a j t n e v e
51. M o h a m e d á n f é r f i n é v
52. N y í l á s z á r ó s z e r k e z e t
54. K e d v e s m a d á r
56. N a g y v á r o s a S z o v j e t ­
u n ió b a n
58. H a t a l m a s t ó a S z o v j e t ­
u n ió b a n
60. S z l á v n e v e k g y a k o r i
végződ ése
61. B - v e l : a k a s z t ó f a
64. O . R .
66. V . K .
67. E g y f o r m a b e t ű k

— És e z é r t a v á la s z é r t h á n y p o n to t k a p ó it?

A m á rc iu s i (3 . s z á m )
L u d a s M a g a z in k e re s z t­
r e jtv é n y é n e k m e g fe j­
té s e :
S Z A T IR IK U S H E T IL A P
„ E ln é z é s t k é re k , té ­
F ő szerk esztő : A rk u s J ó zsef
v e d te m . V é le tle n ü l a F ő s z e r k e s z t ő - h e ly e t t e s : M ik e s G y ö r g y
h á ts ó ü lé s re ü l t e m . '’ K ia d ja a H ír la p k ia d ó V á lla la t
F e le lő s k ia d ó : C s o llá n y F e r e n c
S z e rk esz tő ség :
A k é ts tó z fo rin to s j u ­ B u d a p e s t V m . , G y u l a i P á l u t c a 14.
ta lm a k a t n y e rté k : P o s t a c í m : 1977 B u d a p e s t
T e l e f o n : 335-718
S z e k e re s Is tv á n n á , 4823 K i a d ó h i v a t a l : V I I I .. B l a h a L u j z a t é r 3.
P o s t a c í m : 1959 B p . T e L : 343 -1 00. 142-310
N ag ydobos, L e n in út
102. T e r je s z t i a M a g y a r P o s ta . E lő fiz e th e tő
a h e ly i (B u d a p e s te n a k e r ü le ti) k é z b e ­
V ám os Ján o s, 1004 B u­ s ít ő p o s ta h iv a ta lo k b a n é s a k é z b e s ít ő k ­
n é l . E l ő f i z e t é s i d í j 1 h ó n a p r a 7,50 F t .
d a p e s t, R ó z s a F . u . 87. % é v r e : 22,50 F t .
V e d re s J á n o s , 4028 D e b ­ K é sz ü lt a Z r ín y i N y o m d á b a n
r o tá c ió s o fs z e t n y o m á s s a l
r e c e n , Z r ín y i ú t 6. 77.2308/2 -1 5 — B u d a p e s t V ..
B a j c s y - Z s i l i n s z k y ú t 78.
A n y erem én y ek et p o s­ F e le lő s v e z e t ő : B o lg á r I m r e
v e z é r ig a z g a tó
tá n e lk ü ld jü k .
IN D E X : 25 504

15
 O K T A T Ó N K . A TEVE
j y > E E & 2>
>c = \

— A m ikor v a la m i ú ja t ta n u lh a tn á l. E lem ér, t e m in d ig e la ls z o l!

LUSTASÁG VÁLOGATÓS

— L átod . M atyi, h a n em b o to zta tia k m eg . nem

le tté l v o ln a Myen h íres I

ÉVG YŰRŰK

— V ed d tu d o m á su l. B élu s, h o g y v e le d
c sa k e lő sz e z o n b a n já ro k !

- S a jn o s, é p p a z’ a tíz szá llító m u n k á s h ián yzik , a k in ek a m u n k áját m egk ön y-

n y iten é e z a m a sin a !
— M é g is , m ily e n ü g y b e n te ts z ik k e r e s n i C sikós N a g y B é lá t ?
 I

A D U G Ó T Ó L A KUPAKIG PATRONCSERE

K e z d e tb e n v o lt a dugó.
P a ra fá b ó l. J ó té m a , sok le ­
h e tő sé g e t n y ú jtó té m a. A
d u g ó t fú rtá k , fa ra g tá k , fű ­
rész elték . És so k szo r ír ta k
róla.
A z tá n jö tt a k u p a k . M ű ­
an y ag b ó l. S a k ész ítő k a z ­
zal az am b íció v al1 h o z tá k
fo rg a lo m b a : m a jd m e g m u ­
ta tju k , h o g y ezzel m ég tö b b
p ro b lé m a lesz.
És lón.
A z é to la j k u p a k já n á l v i­
szo n y lag k ö n n y e b b a h e ly ­
zet A h á z ia ssz o n y elő szö r
a k ö rm é t tö ri le, a z tá n e lő ­
veszi a b ic sk át. H ogy m e d ­
d ig d o lg o zik v ele, az a sé­
rü lé s k o m o ly sá g á tó l függ.
H a n em v isz ik e l a m e n ­
tők, a k k o r e lő b b -u tó b b k i­
n y itja a fla k o n t. F elté v e,
h a m e n e tk ö z b e n n e m szö k ­
k e n k i az o laj, m in t a S ze­
ged k ö rn y é k i lelő h ely ek en .
H a ig en , a k k o r m a ra d a n d ó
fo lto t h a g y a h áz ia sszo n y
sz o k n y á já n és a c sa lá d le l­
k i é le té b e n . U g y an ez a
h e ly z e t az ecetesü v eg g el.
N em e s f e la d a t a c itro m -
és n a ra n c s lé t ta rta lm a z ó
m ű a n y a g fla k o n o k k in y itá ­
sa. A z e m b e r m e g c s a v a rja a
k u p a k o t. F o ro g k ö rb e -k ö r-
be, m in t a rin g lisp il. F o rg ó
k u p a k k a l le h e t sz ó ra k o zn i
tíz p e rc ig is. E z u tá n veszi
elő az e m b e r a d u g ó h ú zó t.
B e le fú r a fém b e. F é m e lő ­
ször e lle n á ll. K is m é rté k ­
b en . A z tá n a p ró ly u k k e le t-"
k ezik . E zt m á r n e m n e h é z
sz éle síte n i. S zéles ly u k o n
k icsep eg a c itro m lé , v ele
jö n n e m i p a ra fa p o r is.
F e lte h e tő a k érd é s, hogy
m ire jó a k u p a k o n lev ő
sp irá l. S h a v an , m ié rt
n in c s? É s h o g y sik e rü l
g y á rtó k n a k a z eg észet íg y
m e g n e h e z íte n i. És m ié rt
n e m g o n d o ln a k a g y en g é k ­
re ?
D ugó és m ű a n y a g k u p a k .
E gyszer m a jd lesz v a la m i
m á s is. D e biztos, h o g y a z t
sem le h e t m a jd k in y itn i.
(bende)
M i n t a R á k ó c z i ú t é s a L e n in k ö r ú t
s a r k á n l e v ő C s e m e g e Á r u h á z tö r z s v e n d é g e ,
ö r ö m m e l lá t ta m : m e g o l d o t t á k a z ü v e g ­
v i s s z a v á l t á s r e m é n y t e l e n n e k lá t s z ó p r o b ­
lé m á já t . A z ü r e s ü v e g e k b e f o g a d á s á r a
k ü lö n h e ly i s é g e t b i z t o s í t o t t a k — é s u g y a n ­
id e u t a l t á k a p a t r o n t c s e r é ln i k ív á n ó k a t
is . A f e l i r a t s z e r in t : „ P a tr o n c s e r e s o r o n
k í v ü l ’’. E lv b e n . A g y a k o r l a t a z o n b a n m á s t
m u t a t : a z ü v e g e k k e l s o r b a n á lló k to l a k o ­
d á s n a k t e k i n t i k , h a a p a tr o n t c s e r é lő e l é ­
j ü k a k a r v á g n i. V a n is n é m i ig a z u k , a l y e z z é k a p u lt o k r a a p a tr o n o s d o b o z o k a t
é s b íz z á k a v e v ő r e , h o g y e b b e n is „ ö n ­
„ p a tr o n o s o k ” u g y a n a z t a z e la d ó t t a r t j á k
k i s z o lg á l ja ” m a g á t. A h a s z n á lt p a t r o n t
f e l , a k i a z ü v e g c s e r é t in t é z i . É s r e n d k í v ü l
p e d ig a p é n z t á r n á l, a s z á m la k i e g y e n l í t é s e ­
h o s s z ú m i n d ig a z ü v e g v i s s z a v á l t ó k so r a .
k o r a d n á le a c s e r é lő .
K o r s z a k a lk o tó m e g o ld á s t a já n lo k . H e­ (L L)
v o lt, h o g y é p p e n v a s á rn a p
e b é d id ő b e n k e lle tt a lég ­
k a la p á c s o t m e g szé g y en ítő
z a jja l, e le k tro m o s fú ró v a l
d o lg o zn i az é tte re m b e n ,
F e lé p ü lt Ó b u d á n k á ig e lb o rítja a h e g y o ld a l­
„ ő s z in té n re m é ljü k , hogy
ró l le z ú d u ló sá ro s a g y a g . a zen és á r m e lle tt n em
a .M áty á sh eg y i, a F o ly o n ­ H a r m a t P é te r (1214 Bp., fog m e g h o n o so d n i a za jo s
d á r s a T oboz u tc a h a tá ­ V én u sz u. 7.) m á rc iu s 2 8 -án
ro lta k ö rz e tb e n eg y ú j la ­ á r is” — í r j a p an a sz o su n k .
k ü lfö ld i v en d é g é v e l S z e n t­ S okat re k lá m o z z á k a
k ó te lep . A T oboz u tc a
e n d ré re k ir á n d u lt. B ü sz k é n M á rk á t, í r j a M á té I lo n a
azonban, m á ig agyagos, s a ­ (1042 B p., T a v a sz u. 50.),
lak o s, sáro s, h o ssz ú év e k m u to g a tta e z t a h a n g u la ­
to sa n szép k isv á ro s t, de d e a z ü v e g e k v is s z a v á ltá ­
ó ta íg é rg e tik re n d b e h o z á sá t, sa o ly a n k e se rv e s, h o g y in ­
a m ik o r b e té r te k e b é d e ln i, a
d e ú g y lá ts z ik : v á lto z a t­ k á b b le m o n d u n k ró la . H a
la n u l m o sto h a g y e re k e ez a z Á rp á d ú t 104. a la tti ü z ­
az u tc a a III. k e rü le ti T a ­ le tb e n n in c s M á rk a , m á s ra
T e á tru m é tte re m b e ,
n á c sn a k , p a n a sz o lja C s u r ­ se m c se ré li k i a v ezető. D e
h a v a n M á rk a , c s a k aibban
g ó i P é te r , 1037 B p., T o­ m á r n e m ta lá l t o k o t a
az ü z le tb e n k a p h a tó a
boz u. 6. a la tti la k o s, a k it b ü sz k esé g re . M ég h a g y já n ,
k ö rn y é k e n , a k ö r z e t k ö z é rt­
s o rs tá rs a iv a l e g y ü tt n ag y o n h o g y 19,10 F t- é r t (!) v izes je i n e m ta r tjá k , te h á t az
z a v a r m á r, h o g y h ó o lv a d á s so m ló i g a lu s k á t k a p ta k , de ü r e s ü v e g e t se m v e sz ik
és esőzés u tá n az u tc á t b o ­ so k k a l k e lle m e tle n e b b v issza.

F Ü S T A N É P S T A D IO N K Ö R Ü L H O G Y IS V A N E Z A Z Ü T R E C H T ?
N ő i h a n g k e r e s te le f o n o n .
K e d v e se n és b a rá ts á g o s a n k é r ­
d i : t u d o k - e h o lla n d u l? N e m ­
le g e s v á la s z o m r a k ö z li: ő tu d ,
S b á r a z U t r e c h t c ím ű m ú lt­
k o r i g lo s s z a t a r t a l m á v a l á l t a ­
l á b a n e g y e t é r t e t t , s a jn o s é p p
a p é ld a v o lt r o s s z . M e rt a
h o lla n d o k U tre c h te t b iz o n y
U tre c h tn e k e jtik . B iz o n y á r a
s o k le v e le t k a p u n k m a j d e b ­
b e n a z ü g y b e n , b ú c s ú z o tt a
n ő i h a n g (h a jó l é r te ttü k a
n e v é t: Z á d o r E r i k a ) . H a
s o k a t n e m is , d e h á r m a t k a p ­
t u n k . A lá b b n é h á n y s z e m e l­
v é n y a le v e le k b ő l.
U t r e c h t c ím m e l a L u d a s 13.
szám áb an ta rta lm ila g h e ly e s
b í r á l a t o t í r t a z id e g e n n e v e k
é s s z a v a k h e ly te le n , p o n g y o la
k i e j t é s e e lle n . E s z m e i m o n d a ­
n iv a ló já v a l s z ó s z e r in t e g y e t le ­
h e t é r te n i. E g y e tle n h ib á ja
c su p á n , h o g y b írá la tá t é p p e n
r o s s z h e ly r e c ím e z te . H o lla n ­
d u l u g y a n is v a ló b a n ü - v e l e j ­
tik U tr e c h t v á ro s n e v é t.
E g y é b k é n t (b t)-n e k a b írá la -
b a n f o g la lta k b a n tö k é le te s e n

o
A h o lla n d n y e lv b e n a z u
b e t ű j e l m in d e n e s e tb e n ü h a n ­
g o t je lö l. A z u h a n g je lö lé ­
s é r e a h o lla n d a z o e b e t ű ­
k a p c s o l a t o t h a s z n á lja . A d o ­
lo g é r d e m i r é s z e v is z o n t a z ,
h o g y m a g y a r n y e lv ű k ö z e g b e n
( te h á t e g y m a g y a r r a s z in k r o ­
n iz á lt f ilm b e n is) a M a g y a r -
A m e l l é k e l t k é p e t m á r c iu s 6 -á n k é s z íte tte m a K e l e t i p á l y a u d v a r f ű tő h á z á n a k o rszág o n m e g h o n o s o d o tt e j ­
té s , j e l e n e s e tb e n t e h á t a z
.erületéről h ö m p ö l y g ő f ü s tf e l h ő r ő l. A N é p s ta d i o n tó l 150— 200 m é t e r n y i r e o n tj a ő s z U tre c h t e jté s a h e ly é n v a ló .
óia, e j j e l - n a p p a l a p á l y a u d v a r s z é lé n v e s z t e g l ő k é t ö r e g g ő z m o z d o n y a f ü s t f e l h ő k e t U - v e l e j t e n i t u d á lé k o s s á g , f i­
n o m k o d á s ,- m o d o r o s s á g , c s a k ­
és a z e g é s z k ö r n y é k e t m e g ü l i a n e h é z , k é n h id r o g é n e s le v e g ő . N e m c s a k a s p o r to ló k , ú g y , m i n t F r a n c ia o r s z á g p é n ­ ig a z a v a n . M é g a h e ly s z ín e n
d e a k ö r n y é k la k ó in a k is é r d e k e e le h e t e tl e n á l l a p o t f e ls z á m o lá s a . z e k é n t „ f ra n ” - t e jte n i a h a ­ j á r ó r i p o r t e r e k s e m v e s z ik a
z á n k b a n m e g h o n o s o d o tt f r a n k f á r a d s á g o t, h o g y a h e ly e s k i ­
K ö v essy Jó z sef h e ly e tt. e j t é s i r á n t tá j é k o z ó d j a n a k , s ő t
T a k á c s G éza e lő f o r d u l, hogy tu d a to s a n
1143 Bp., N é p sta d io n u. 29. 1025 B p ., P a j z s u . 22/b h e l y te le n k i e j t é s t h a s z n á ln a k .
Is m é te lte n e lő f o r d u l, hogy
L u n s ( N A T O - f ő titk á r, h o lla n d )
n e v é t F o n s z h e l y e t t a n g o lo s a n
A C ÍM Z E T T E K V Á L A S Z O L N A K eszp ressz ó is a v e n d é g e k re n d e lk e z é ­ L á n sz n a k e jtik . A s p o rtrip o r­
s é r e á ll: a V íg, a B o n b a n é s a B e rlin . t e r e k a m ű k o r c s o ly a v ilá g b a j­
T a lp o n -c u k rá s z d a A c ik k b e n f o g la lta k ig a z a k nokság o n s z e r e p lő h o lla n d
B e lv á ro si V e n d é g lá tó V á lla la t é s m e g s z ív le le n d ő k . A h o lla n ­ v e r s e n y z ö n ő t, d e L e e u w - o t e l ­
F e n ti c ím ű k ö z le m é n y ü k re (L udas, d o k a z o n b a n té n y le g ü - v e l e j ­ n e v e z té k d ö L u - n a k , m o n d v á n ,
Z a la e g e rsz e g sz ég y e n e t i k U tr e c h t n e v é t, n o h a a z i s ­ h o g y la k ó h e ly é n íg y e j t i k a
12. sz.) v á la sz o lv a ú g y v é ljü k : a S zig et k o lá b a n m i is u t r e c h t i (u -v a l) n e v é t. H o lo tt a h o lla n d e j t é s :
V á la sz u n k f e n ti c ím ű (L u d as, 11. sz.) u n ió r ó l t a n u l t u n k . S z á m ta la n L é ü . E g y ú js á g ír ó n ő l e í r t a :
c u k rá s z d á t, lé v é n e g y e d ü li a S z e n t I s t­ p é l d á t l e h e tn e f e ls o r o ln i, a h o l „ B á r tu d ju k , h o g y B re u g h e l
p a n a sz o s le v é lre : a S ál Iái ú t f e lú jítá s a a m a g y a r k i e j t é s n e m k ö v e ti
v á n k ö rú to n , h e ly e s e lső so rb a n c u k ­ n e v é t B r ö c h e l- n e k k e ll e j t e n i ,
s z e re p e l 1977. é v i te rv e in k b e n . a z e r e d e t i t é s a z n e m f e l t é t le ­ m i m é g is B r a jg e lt e j t ü n k . ”
rá s z s ü te m é n y e k é rté k e s íté s é re hasz­ T im á r Is tv á n n ü l b a r b á r s á g u n k b iz o n y íté k a . U g y a n m ié r t?
n á ln i. 300 m é te re s tá v o n b e lü l h á ro m Z a la e g e rsz e g V á ro si T a n á c s VB S z a b ó A n ta l D r. F ö v e ssy S á n d o r
B p . V I., M a ja k o v s z k ij u . 102. 1098 B p ., E p r e s e r d ő u . 36.

B
 AZ AM ERIKAI-EG YIPTO M I TÁRGYALÁSOK UTÁN

A párizsi színház direktora

mondja a fiatal csinos, vörös
hajúszínésznőjelöltnek:
— K öszönjük, kisasszony, fel­
öltözhet. A mai naptól a szín­
ház alkalmazottjának tekintheti
magát.
— É s mi lesz adolgom? H á z a l á s

— M aegy modemdrámaős­ E5 KÉREGETÉS

bemutatóját tartjuk, ön az elő­
adás alatt meztelenül sétálmajd
a széksorok között.
—Meztelenül? Miért?
— V alamivel ébren kell tar­
tani a nézők figyelmét.
•

— H ogy van afeleséged?

— N e is kérdezd, mártirom-
ságot szenved a hite miatt.
—Miért?
— Azt hiszi, harm inchatos lá­
ba van... M it le h e t tu dni, h áth a visszajön ?!

M eg sértő d ö m , te h á t v a g y o k . E z
a la p ig a z s á g . M é g a la p o s a b b ig a z ­
ság, h o g y h a n e m sértő d ö m m eg ,
o ly b á v e s z ik , h o g y n e m v a g y o k .
O k o s e m b e r m e g h a tá r o z o tt id ő ­
k ö z b e n m e g s é r tő d ik . C s a k a b u ta ,
tú lé r z é k e n y , sé r tő d ő s e m b e r e k n e m
sértő d n ek m eg.
A za z, ő k is m e g s é r tő d n e k , d e
a z ő m e g s é r tő d é sü k n e m tu d a to s,
á tg o n d o lt, c é lr a v e z e tő m e g sé r tő -
d és. C sa k fe lfú jjá k m a g ú k a t,
m in t a p u ly k a é s n e v e ts é g e s s é
v á ln a k .
E ls ő k é r d é s : m ié r t k e l l m e g s é r ­
tő d n i? M eg sértő d n i azért k e ll,
m e r t k ü lö n b e n a z t h is z ik a f e le t ­
te s e k (k o llé g á k , b e f o ly á s o s is m e ­
r ő s ö k s t b .) , h o g y m i n d e n r e n d b e n
v a n k ö r ü lö ttü n k . A m e g s é r tő d é s a
fü s tje i, a m e ly e t a h a jó tö r ö tt a d a
la k a t la n s z ig e tr ő l. H a n e m a d j e ­
le k e t, n e m s z á m íth a t a r r a , h o g y
fe lv e sz i a h a jó . M ás sz ó v a l m e g
n e m s é r t ő d ő d o lg o z ó n a k a z a n y ja
s e é r ti a b a já t.
H á n y f é le k é p p e n le h e t m egsér­
tő d n i? S o k fé le k é p p e n . V a n á lt a lá ­
n o s é s k o n k r é t m e g s é r tő d é s . Á lta ­
lá n o s m e g s é r tő d é s e s e t é n m in d e n
m e g h a tá r o z o tt ok n é lk ü l sé r tő ­
d ü n k m e g , c s u p á n a z é r t, m e r t „ e l­
h a n y a g o ln a k ”, n e m v e s z n e k k o m o ­
ly a n , m e llő z n e k b e n n ü n k e t. A A z p e r sz e m á s, a k k o r n e m sz ó lta m
k o n k r é t m e g s é r t ő d é s e g y b iz o n y o s
m e g h a tá r o z o tt e s e t r e v o n a tk o z ik :
p l. f iz e t é s e m e lé s , p r é m iu m , k it ü n ­
te té s, u ta z á s , k in e v e z é s , k é z ir a t
v is s z a u ta s ítá s , ü d ü lő h e ly i b e u ta lá s
stb .
sé r e lm e k miatt
S e n k i s e h ig g y e a z o n b a n , h o g y e
k e ll m e g s é r tő d n i.
E z é p p o ly b o to r s á g v o ln a , m in t ö k ­
lü n k e t r á z n i a p á ly a u d v a r r ó l k i­
fu tó v o n a t u tá n . A z u g y a n m á r
v is s z a n e m fo r d u l a k e d v ü n k é r t.
A s é r t ő d é s a la p s z a b á ly a — s e z t
— : m in d ig a s é r e le m előtt
s o k d ile ttá n s s é r tő d ő s n e m tu d ja
k e ll f e l­
z e té s e m e lé s után
h ú z n i a z o r r u n k a t. H a u g y a n is f i ­
d u zzo g u n k , le g ­
fö lje b b s a jn á lk o z á s b a n le s z r é sz ü n k ,
d e a le g k ö z e le b b i f iz e té s e m e lé s k o r
u g y a n j n á r k i fo g e m lé k e z n i e r r e ?
E h h e z k a p c s o ló d ik a k é r d é s e k
k é r d é s e : h o g y a n k e ll m e g s é r tő d n i?
Ö v a in t e k m in d e n k e z d ő s é r tő d ő t
a h is z té r iá tó l, s ír á s -r ív á s tó l, j e le n e ­
te k r e n d e z é s é t ő l, a jtő b e v á g á s tó l, m e g k é r d e z n i: v a n - e v a la m i k if o ­
a s z t a lc s a p k o d á s tó l. A tú ls á g o s a n g á s a e l l e n e m . M e r t ú g y é r z e m . M i­
te á t r á lis m e g s é r tő d é s a z z a l a v e ­ b ő l, n e m i s t u d o m , c s a k ú g y . H a
s z é lly e l já r , hogy a sé r tő d ö tt ig e n , a k k o r m o n d j a m e g . E lv is e ­
s z e m b e fo r d ít ja m a g á v a l a sé r tő t. le m , a k á r m i t i s m o n d , d e m o n d j a
É s a k k o r a z is m e g s é r tő d ik . M á r ­ m e g . M e r t ú g y h ír lik . H o g y n e m
p e d ig k é t s é r tő d ö tt d u d á s n e m fé r kapok. H a úgy g o n d o lja , h o g y
m e g e g y csá rd á b a n . nem é r d e m ie m 'm e g , a z p e r s z e
m á s. A k k o r m o n d ja m e g n y ílta n
Az in te llig e n s m e g sé r tő d é sr e
é s m á r it t se v a g y o k . H o g y k a p o k ?
tö b b r e c e p tú r a v a n . A lá b b k e tt ő t
k ö z lü n k k ö z ü lü k :
Sértődés humanista módon.
s e m m it . L e g fe lj e b b c s a k a z t k é r ­
E l­ d e z e m m e g , h o g y m e n n y it k a p o k .
e j t e t t c é lz á s o k a r r a , h o g y „ e g y e ­ N e m m in th a a z ö s s z e g é r d e k e ln e ,
s e k n e k b é r le t e v a n ”. V a n n a k , a k ik csak a z é r t, hogy az összegb ől
h ú z n a k é s v a n n a k , a k ik e t to ln a k . lá s s a m , n in c s - e k if o g á s a e lle n e m .
V a n , a k in e k fe n é k ig te j fe l. V a n ­ H ogy é n m eg v a g y o k sértv e? D e ­
n a k , a k ik fe n é k ig . V a g y m é g to ­
vább. E ngem u gyan n em
fü ty ü lö k r á , c s a k é p p e n m e g je g y ­
iz g a t ,
h o g y v a g y o k é n m e g sé r tv e . C sa k
s z o m o r ú a n m e g á lla p íto m , h o g y a
200 fo r in t a z n e m p é n z . H a é n
zem . N em a m agam érdekében
c sa k k e ttő sz á z a t ére k , a k k o r a n ­
m o n d o m , d e v a n n a k , a k ik m é g n á ­
n a k b iz t o s a n m e g v a n a z o k a . A k ­
la m is jo b b a n m e g é r d e m e ln é k .
k o r é n c s a k e g y k é ts z á z fo r in to s
M agam ról n em b e s z é le k , d e a z
s e n k ih á z i, h a s z n a v e h e t e t le n fr á te r
m é g is tű r h e t e tle n , h o g y Z á p h e g y i
sem kap, m e g L ób án yai se m kap .
N e m a p é n z é r t, h a n e m a z e lv e k é r t!
v a g y o k . H o g y n e k e s e r e d j e k e l,
h á r o m s z á z r a e m e li? C sa k n e m h i­
A z tá n n e c s o d á lk o z z a n a k , h o g y a z
e m b e r e k e lv e s z tik a k e d v ü k e t. É s
sz i, h o g y r o n g y o s s z á z f o r in té r t?
A z ö n b e c s ü lé s e m r ő l v a n sz ó . ö t ­
nem épül fel a s z o c ia liz m u s . szá z? Ö -ó -ó . . . T erm észetesen , m e g
M e r t e n g e m c s a k e z 'b á n t, h o g y v a g y o k t is z t e lv e . D e is m é tle m , e n ­
nem é p ü l fe l. S e m m i m á s. g e m n e m a p é n z é r d e k e l. T e s s é k
Sértődés lelkiző módon. B em en­
n i a fő n ö k h ö z, v o ln a -e ö t p erce.
m o n d a n i, m ik o r m e h e t e k a p é n z ­
tá r b a ?
H a ig e n , m é ly e n a s z e m é b e n é z n i, N ovobáczky Sándor

ÚJ LELŐHELY

HÖTH8
VSH-őlKl
N eN V
í SMÖR 1
Ági nemakarja meg­
szó—nl:i T
en alevest. Anyja rá­
azokbóuldoad,kislá
Ági,nyo
mikbleószl,
akik nemesznek.
M ire Á gi:
—T udom , anyu, m a ­
nöken . . .
H u rrá! O la ja t ta la it —A T ra b a n to m a t c s a k 1 9 8 2 -re ig a z o ltá k v is s z a .

K ed v e s S zerk e sztő ú r!
A f ő n ö k ö m tő l o ly a n f e l ­
a d a to t k a p ta m , a m i t c s a k
k é t e m b e r l e t t v o ln a k é p e s
m e g o ld a n i. A m á s o d ik e m -
o e r h ia n y a v o l t a z o k a a n ­
n ak, h o g y a m u n k á t csa k
h ib á s a n tu d t a m e lv é g e z n i.
A ro sszu l v é g z e tt m u n k á ­
ért f e le lő s s é g n e m e n ­
gen h a n e m a f ő n ö k ö m e t
terhelte E z t a f ő n ö k ö m is
elismerte, d e a k ö z e lg ő p r é -
n iu m o s z t á s b ó l n e m a k a r t
k im a r a d n i. E z é r t a z t a já n ­
lo tta . h o g y v á l l a l j a m m a ­
g a m r a a f e le lő s s é g e t. L e p ­
le z e tl e n ü l é s f é l r e nem
é r t h e tő h a n g s ú lly a l m e g j e ­
g y e z te : „ b ű n b a k o t k e ll ta ­
lá ln i”, m e r t k ü lö n b e n u g ­
r i k a z ő p r é m iu m a . N e m
tehettem m á s t, m in th o g y
v á lla lta m , d e e lp a n a s z o l-
arrt e g y b a r á to m n a k . „ N e
s o d á lk o zz”, v á la s z o lta ,
nem e g y e d ü li e s e t, ez
m in d e n h o l í g y v a n ”, ö r ü l­
tek., h o g y j ó e m b e r a f ő ­
nököm, e s a r o s s z u l e l v é g ­
z e t t m u n k á é r t n e m b ü n te -
eu neg. M i a z ö n v é l e ­
m é n y e e r r ő l?
j i '
A N Ő I E G Y E N J O G Ú S Á G H A T Á S A . H O G Y A F IL M E K 3 E N
Ú JA B B A N N E M A FÉR FIA K A T VERIK, H A N E M A N Ő K E T .
A M A G Y A R FIL M E K B E N V A N E G Y K IS L E M A R A D Á S , EZÉRT
E G Y KÉT Ö TLETET K Ö Z R E A D U N K :
E G Y SZ Ó T S E M , A M ÍG A M E C C S TART!
■ H
W M n É á íp á lL
K e d v e s O lv asó n k !
E z v a ló b a n n e m e g y e d ü li
eset, d e sz e re n c sé re n e m
m in d e n h o l v a n így. S a jn o s
a z o n b a n m é g is tö b b h e ly e n
v a n így, m in t a m e n n y i h e ­
l y e n ( m u n k a h e ly e n !) e l le ­
h e t fo g ad n i. U g y an is e g y e t­
le n h e ly e n se m sz a b a d n a
ilyesm inek: e lő fo rd u ln i.
V ag y is a n n a k , a m it ö n e l­
k ö v e te tt, h o g y a fő n ö k m u ­
la sz tá sá é rt, a k a rv a n em
a k a rv a , v á lla lta a fe le lő ssé ­
g et, a fő n ö k e p e d ig m e g ­
k a p t a a jó l m e g n e m é r ­
d e m e lt p ré m iu m á t, ahe­
ly e tt, h o g y b ü n te té s t k a ­
p o tt vo ln a.
M in d e n b e o s z to ttn a k c é l­
s z e rű tu d n i, 'hogy tö b b fé le
fő n ö k v a n . íg y p é ld á u l a
n é p sz e rű sé g e t h a jh ászó,
g y en g e főnök. E z a típ u s
é p p e n a z é r t h a jh á s s z a a
n é p sz e rű sé g e t, m e rt g y e n ­
g e; és a z é r t gyenge, m e r t
a n é p s z e rű sé g e t h a jh á ssz a .
V a n a z tá n Ms fő n ö k ,
aM b ő l so h a se m le sz n ag y
fő n ö k , m e r t k é p te le n a sa -
11 ^ i • T * \
EL N E MONDD, HOGY
JÁ R U N K !
m a m
j á t h ib á in a k a fe lism e ré sé ­
r e és b e ism e ré sé re . E rre
c s a k az ig a zi n ag y fő n ö k
k ép e s. M e rt h a n e m k é p e s
rá , a k k o r ezzel a k is fő ­
n ö k k a te g ó riá b a so ro lta
m a g á t A z ily e n k is fő n ö ­
k ö t m é g in k á b b a z je lle m z i,
h o g y a m á so k h ib á it a k k o r
is fe lism e ri, h a e l se m k ö ­
v e tté k ő k e t
V a n to v á b b á o kos f ő ­
n ö k , áM a le g jo b b m u n k a ­
tá r s a k a t g y ű jti m a g a k ö ­
ré , a n a g y o b b e re d m é n y e k
"^1 ÉK
- S Z Ó V A L ELFELEJTETTED BE ­
D O B N I AZ OTT ALÁ L A T O S L O T -f
Ú T SZ E L V É N Y Ü N K E T ? !
TEM PLO M BA
m
e lé ré se é rd e k é b e n . E z a fő -
n ö k típ u s n e m fé lté k e n y a
b e o sz to ttja i s ik e re ire , és ju ­
ta lm a z z a ő k e t V a n p e rsz e
b u ta fő n ö k is, a k i fé lté ­
k e n y a b eo siztattjaira, és
c s a k a le g g y en g é b b e m b e ­
re k k e l v eszi m a g á t k ö rü l:
h o g y n á la se n k i se le h e s­
se n o k o sa b b , é s k ö z ü lü k
se n k i se le g y e n a lk a lm a s
a fő n ö k i p o s z tra — ő h e ­
ly e tte .
V a n a z tá n d e m o k ra tik u s
fő n ö k , a k i m e g h a llg a tja a
b e o s z to ttja it és k ő t e m b e r
m u n k á já t n e m b íz za eg y ­
re , m e r t n e m a k a r ú g y j á r ­
n i, m in t a z ö n fő n ö k e. B á r
ő t m é g az áld ero o feratik u s
d Jgf T IP *
r *
- A Z O N N A L H ÍV O D AZ A N Y Á D A T , H O G Y
LE G Y EN , AKI F Ő Z Z Ö N ÉS M O S S O N R A N K !
1
I
fő n ö k ö k k a te g ó riá já b a sem
so ro lh a to m , h isz e n m e g k é r ­
t e ö n t, h o g y v á lla lja m a ­
g á ra az ő f e le lő s s é g é t E zt
ö n m e g is te tte , a m ib ő l
e g y e b e k k ö z t a r r a k ö v e t­
k e z te te k , h o g y v á lla la tu k ­
n á l g y en g e lá b a k o n á ll a
m u n k a h e ly i d e m o k rá c ia .
ö n u g y a n is m á r a k k o r
tilta k o z h a to tt v o ln a , a m i­
k o r a fő n ö k e k é t e m b e r
m u n k á já t egy e m b e rre osz­
to tta , tu d v á n , h o g y a k i­
v ite le zé s c s a k h ib á s l e h e t
É s tilta k o z h a to tt v o ln a ö n
a k k o r is, a m ik a r a fe le lő s­
s é g v á lla lá s ra a fő n ö k fe l­
k é rte , ese tle g u ta s íto tta ,
csen d e s m e g to rlá s s a l fe­
n y e g e tte . M e rt m ündig k e t­
tő n á ll a v á s á r, é s n e m
m in d ig a fő n ö k a 'hibás,
c s a k d iv a tb a j ö t t e n n e k az
e lle n k e z ő jé t h a n g o z ta tn i.
A m az is le h e tsé g e s, h o g y
ö n , a váH aÜ atüknál, r e n d ­
ben le v ő n e k t a lá l ja a
m u n k a h e ly i lé g k ö rt. S őt
ig a z á n d ib ó l jó fő n ö k n e k
t a r t j a a fő n ö k é t. Ez e s e t­
b e n m e g é rte m , h o g y s a j­
n á l ta v o ln a , h a a fő n ö k e
e le sik a p r é m iu m á tó l.'
F ö ld e s G y ö r g y
S A JD IK |
FEREN C ]
i R O V A TA I
- BECSAPTÁL !
MÉGIS EN VAGYOK A GYE­
REKEID APJA.
 \ *

A KÖRNYEZET-
VÉDELEM FtUÖp
G y ö r g y ra jz a i
H ÍR E IB Ő L

A z i r ó n e m v o l t r o s s z ír ó .
R egén yek et és néha v id á m
t ö r t é n e t e k e t i s ír t , e z é r t a z
o lv a s ó k s z e r e t té k , e k r itik a
le n é z t e . N em v o lt kedvenc
ír ó , m ű v e i n e m j e l e n t e k m e g
zseb k ő n y v tá rb a n . ö tv e n e d ik
s z ü le t é s n a p j á n n e m ír t a k r ó ­
la k é th a s á b o s c ik k e t, n e m k a ­
p o t t r a n g o t , d íj a t , n e m
m é l t d í s z s í r h e l y e t . C s a k ír t .
E g y r e g g e l tá v ir a to t k a p o tt
az Í r ó s z ö v e ts é g tő l. A zonnal
je le n tk e z z é k .
— önt d á n ia i ö s z t ö n d íjr a
ja v a s o lju k — k ö z ö lt é k v e le .
— És m it k e ll te n n e m ?
— Ha e lj ö n a z id e je , c s o ­
m a g o ln i é s e lu t a z n i. H a j la n ­
dó?
— B o ld o g a n — f e lé lt e é s e l­
f ú l t a h a n g j a . — B o ld o g a n .
Ő s z in té n s z ó lv a e d d ig s o ­
s e m fo r d u lt m e g a fe jé b e n ,
h o g y D á n iá b a k e lle n e u ta z ­
n ia . Járt m ár k ü lf ö ld ö n ,
IB U S Z -c so p o r tta l m e g lá to g a t­
ta Z a k o p á n é t é s K r a k k ó t. T é l
v o lt, h id e g v o lt é s n á th á s le tt,
d e d ó b ó l s z ü le t e t t le g m u la ts á ­
g o s a b b v íg j á té k a , a „ S íe lő k ”.
E g y s z e r u ta z o t t t e n g e r e n t ú lr a
is , ö r e g n a g y n é n i k é j é h e z K a ­
n a d á b a . R e tte n e te se n sz e r e tte
v o ln a m e g n é z n i a S z e n t L ő ­
r in c f o ly ó to r k o la tá t, a z e z e r
k is s z ig e t t e l v a g y a N ia g a r á t
D e H errn in n én i öreg v o lt
m á r , k ic s it s ü k e t é s m in d ig
o tth o n ü lt , m e r t m in t m o n d ­
ta , ő m e g te tte a c s a lá d é r t
(k e d v e s nővére e m lé k é é r t),
h o g y ö s s z e s p ó r o lt a a p é n z t r e ­
p ü lő j e g y r e , de k ir á n d u lá s r a
n e m d o b á lu n k . O t th o n ü lt e k
e g é s z n a p , H e r m in n é n i e lm e ­
s é lte a z ep e b a já t, a g y e r e k k o ­
rá t é s a fé r je h o ssz a s h a lá l­
tu s á já t. A z u tá n le te lt a n e g y ­
ven öt nap, és a r e p ü lő g é p
v is s z a v itte (v ia L o n d o n , é j­
s z a k a , iz z a d ó r o h a n á s , h o g y
a c s a t la k o z á s t e lé r je ). D e e b ­
b ő l a z ú tb ó l sz ü le te tt k é t le g ­
szeb b n o v e llá ja , a V á g y a
F o ly ó U tá n , é s a H e r m in n é ­
n i. A n o v e l l á b a n é r e z n i l e h e ­
te tt a k a n a d a i e r d ő k fa n y a r
sza g á t. (E z t r e g g e le n k é n t a
k o n y h a a b la k b ó l íz le lg e t te .) H a
u ta z o tt v o ln a m é g , ő s z in té n
s z ó lv a P á r iz s b a s z e r e t e t t v o l­
n a m e n n i. D e u ta z á s ! T ib i, a
fia m a h o ln a p n ő s ü l, é s m i
le s z a la k á s s a l? E sz ti fő is k o ­
lá s . . . n a , h a g y ju k . M a jd e g y ­
sz e r , h a N o b e l-d íj, K o s s u th -
d íj , v a g y h a n a g y o n j ó l m e g y ,
a J ó z s e f A t t ila - d íj m á s o d ik
fo k o z a ta , é s k é t h é t P á r á d , a l­
v á s é s iv ó k ú r a . . .
— E gy k is fo r m a sá g van
m é g — m o n d tá k a z Ír ó sz ö v e t­
s é g b e n — , h o ln a p r e g g e lr e k i­
t ö lt v e k é r jü k v is s z a e z t a n é ­
h á n y ű r la p o t .
A néhány ű r la p le h e te tt
vagy
A
h a t m ázsa.
ír ó m e g h a t ó d o t t .
— H o ln a p r a ?
a z u ta z á s?
I ly e n k ö z e li
— N em a z u ta z á s. A je ­
le n t k e z é s i h a tá r id ő .
A z ír ó b e g y ö m ö s z ö lte a k ­
ta tá sk á já b a a m illió k é r d ő -
la p o t é s ö r ö m tő l k is s é b ó d u l­
K ism am ák k er tje
A p ja , a n y ja , n a g y a n y ja ,
tá n in d u lt h a z a f e lé „ J ü tla n d
fé ls z ig e t. D á n sz ö v e tk e z e te k . s z ü lő h e ly e , is k o lá j a , r o k o n a ,
a V árosligetb en
V a j. S a jt. S z é lm a lm o k . H e l- b e lf ö ld ö n , k ü lf ö ld ö n , r é g i fo g ­ E S S “ “ " " t ■" U t a k * « . hálókon mozon. '
sin g ő r . H a m le t d á n k ir á ly fi. la l k o z á s . új fo g la lk o z á s , ön­ | AHM, »«r A amin, O yir fty úti dini.
A n d ersen . Ó, p ersze, H ans
é le t r a jz , s z a k m a i ö n é le t r a jz ,
C h r is t ia n A n d ersen , a M e­
s é lő b á c si a z e s e r n y ő v e l. A ír t é s ír t é s v a llo t t , b o ld o ­
r e n d ít h e te tle n ó lo m k a to n a .” g a n , k it á r t lé le k k e l. A z ig a ­
É s m é g m i? T ö r te a fe jé t, z a t é s c s a k a z ig a z a t , a b a r á t­
re­ h o g y m é g v a la m i d á n ju s s o n s á g o s é s is m e r e t le n H iv a ta l­
e s z é b e . „ V ik in g e k . S k a g e r r a k n a k . a m e ly k e g y e s é s a já n d é ­
é s K a tte g a t. F jo r d o k ? V a n ­ k o z ó . . . T ö r te a fe jé t, h o g y
n a k D á n iá b a n fj o r d o k ? ” m in d e n p o n to s le g y e n , h ű s é g e s
Ü g y é r e z te szo ro sa b b b a ­ é s sz e r é n y . I g e n , h im lő e lle n
r á ts á g b a k e ll lé p n ie a fö ld ­ ú jr a o lto ttá k , h a t fo g a id e ­
d e l, a m e ly ik h ív o g a t ó a n k i­ g e n a n y a g é s n ö v e k s z ik s z í­
tá r ta f e lé s ík s á g a it é s te n g e r - v é b e n a h a l á l . . . H á t e z m i?
ö b le it. B e m e n t a z e ls ő c s e ­
A 47. ív 218. sz á m ú k é r d é se :
m e g e b o ltb a . D á n v a j a t v á s á ­
M it k ív á n ta n u lm á n y o zn i. K u ­
r o lt , d á n s z a r d ín iá t é s e g y
tatá sá n a k tárgya. T ü zete sen — N e ü ljü n k e g y m á sik p á d r a , P ista ?
d o b o z d á n k a v iá r t E z u tó b b it
leírva.
u tá lta é s c s a lá n k iü té s t k a p o tt
Ö — h u n y ta h e a szén á ét a z
tő le .
V é g ig já r t a a z a n tik v á r iu m o ­
ír ó . — K u t a t á s o m t á r g y a . 1 V íz z e l m eg y a z a u tó
k at és k ö n y v ek et k er e se tt D á­ E gy p illa n a t r a á tv illa n t i 1 — CSAK VÉC MACA A HAJTŐANYAC S;
a g y á n , h o g y id e m o s t v a la m i
n iá r ó l. V á s á r o lt e g y f ö ld r a jz i
n a g y o n tu d o m á n y o s a t k e lle n e
a tla s z t. M ir e h a z a é r t, m ár
ír n i . V a l a m i e l e g á n s á t é s m e g ­
tu d ta , h o g y a k oppenhágai
k ik ö t ő b e n D e n L il le H a v f r u e h ö k k e n tő t, g a z d a s á g ila g és
a n e v e a h ír e s k is s e llö n e k . t á r s a d a lm ila g fo n to sa t. Ha
Í z le lg e t t e a n e v e t : „ lille ” „ lit­ b io ló g u s v o ln a , b e ír h a t n á t é ­
tle ” ? K ic sit je le n t? A H av m á n a k a z ü szö k p en é sztű rő g n -
ren d b en v a n , a z H a fen , a F ru e bózásárnak neuro szexn á tis v o ­
p e d ig F r a u ... n a tk o z á s á n H a é p í t é s z v o l n a :
E g y sz e r r e sz e r e lm e s le t t a
a ífrflTMfíWffF ‘parstpeir-
m agassága kü lö n ö s te k in te tte l
d á n n y e lv b e , a z é s z a k i o r s z á g ­
b a . M ir e h a z a é r t, m á r k ív ü l­
a m ű k é m é n y díszítőelem eire.
H a o r v o s : g e n e tik a i összefü g ­
rő l tu d ta a K o p p en h á g á b ó l
k iv e z e tő fő b b u ta k a t.
gés a h ü v e ly k u jj k ö r m é n e k
csip kézettség e, fe ln ő ttk o ri tom-
H ille r ő d fe lé ; S la n g e r u p ,
zü e k tó n á a u tá n , n a g y rneuy-
D r a g ő r -L u fth a v n e n , R o s k íld e ,
u yiség ű a n tib io tik u m adagolá­
B aU erup, K öge. H e ls in -
sára . D e h á t 5 c s a k i r ó __ L e
g ő r . . .- ó , k i v e z e t ő H e ls ín g ó r — N o r m á lt, « a g y sz u p e r t?
akar ü ln i a R a a d h u s-sz a l
f e l é . . . L e n n i v a g y n e m le n ­
sz e m b e n e g y k á v é h á z te r a ­
n i? M e n n i v a g y n e m m e n n i?
sz á r a , n é z n i a z u tc á t . T a lá n a
H á t p e r sz e , h o g y m e n n i! H o ­
sz o m s z é d a s z ta lh o z le ü l e g y & F o g la k o z á s u l I
g y a n is é lh e t e t t e d d ig , h o g y
m a tró z é s e lm e s é l v a la m it,
nem lá tta T iv o lit é s a R a a d -
m in t a n n a k id e jé n D e fo e -n a k
ft környezet- 1
hus k om or,
é p ü le té t?
m é ltó s á g te lje s
a z a b iz o n y o s S e lk i r k . . . V a g y ft f é r W e m ft
m e g é r e z n i a te n g e r fe lő l jö v ő
T u d ta m á r a k o p p e n h á g a i
s z é l b e n , h o g y K oppenh ágáb a n
u tc á k a t. N örre A 11A B le g -
já r t a z ő sz — , v a g y h a l l g a t n i
d a m sv e j. ö ste r b r o g a d e . S ö n -
az eső k o p o g á s á t ... hány
d r e F a sa n v e j. N o r d r e F a sa n -
tr ó p u si e s ő z u h o g á s á t h a ll­
v e j. M o st c sa k n e v e k . D e e m ­
g a th a tta M augham ? A nder­
lé k é ib e n m e g f o g n a k t e ln i n e ­
s e n sz o b r á t s z e r e tn é lá tn i, a
v e tő g y e r e k e k k e l, s z é p tis z ta
n e o n fé n y e k e t a T iv o lib a n , a
h á z a k k a l, c s illo g ó ü z le t e k k e l,
p ic i te n g e r i s e liő t, a D e n L il­
a u tó k k a l é s b ic ik lik k e l, r e n g e ­
ié H a v fr u e -t, a h a n g u la to t,
te g b ic ik liv e l. . .
íz le lg e t n i az u tc a n e v e t:
M ir e h a z a é r t, tu d ta m ár
Ö s t e r b r o g a d e .. . n é z n i a z ö r e g
m e n n y i D á n i a t e r ü le t e ^ l a k ó i ­
s z iv a r o z ó n ő k e t, a s z e x m o z ik
naik s z á m a , h á n y k i s s z i g e t e n
p la k á t ja it , a fa r m e m a d r á g o s
é p ü lt , h á n y la k a t la n s z ig e t e
s r á c o k a t ... Iste n e m , m it a k a r
v a n , h o g y a n ta j té k z ik a z É sz a ­
t a n u lm á n y o z n i D á n iá b a n ?
k i- t e n g e r é s m it h a lá s z n a k a — N ézd m e g , n i n c s - e k ö r n y e z e tv é d ő a z o d ú b a n ?
d á n h a lá s z o k ? É s b e ír t a a k é r d ő ív r e : A Z
ÉLETET.
— M ily e n le h e t a dán
z á sz ló ? — tö p r e n g e tt, a m íg
F érj a feleség­
o t t h o n ír ó a s z t a l á n k i t e r í t e t t e
hez:
a m i l l i ó k é r d ő la p o t - — B i z ­
— D rágám, fel-
to s a n fe h é r k e r e sz t v a n b e n ­ A z u t á n v á r t , i z g a t o t t a n . E l­
ne. V a g y k ék ? E zek a z észa k i
á lla m o k m in d o ly a n lo b o g ó t
t e l t e g y h ó n a p . K é t h ó n a p . T íz
h ó n a p . V é g r e m eg érk ezett a
va rrta
a—pizsa d maámgra
om?bot
t ű z n e k k i, m i n t h a m o s t i n d u l ­
n á n a k ú tr a v ik in g h a jó k o n ,
h iv a t a lo s b o r ít é k , h iv a t a lo s
n y o m ta tv á n y o n , h iv a t a lo s p e ­ gláálta
m,mNem
m ert, nemdrá
ta­ ­
vagy k eresztes h a d já r a tb a .
c s é t t e l. A V á la s z . . Debevarr­
K é k , fe s z e s é g b o lt, c s a tto g ó
tam a gomblyu­
z á sz ló k , m é ly z ö ld fe n y v e s e k ,
n o , lá s s u k , h o g y a n k e ll e z t k i­
Ö s z tö n d íjk é r e lr a é t
to ttu k . M ert tá r g y a
e lu t a s í­
k u ta tá sr a
kat...
tö lte n i. n e m a lk a lm a s .

I
 I

N
e m é r te m , m in e k k e ll k é t b ír ó a v íz i­
la b d á h o z , a m ik o r e g y is s o k . L á tta m
e g y p r ó b a m e c c se t. H u s z o n n é g y sz a ­
ELSŐ A K O CSI
b á ly t a la n s á g o t ít é lt m e g a z e g y ik íg y r o s z -
s z u l , a m á s i k ú g y r o s s z u l. E g y e t l e n e g y s z e r
fo r d u lt e lő , h o g y m in d k e tte n u g y a n ú g y f ú j ­ — H e h e . . . d e h o g y is n e m . C s a k a z a r c o d
ta k . A k k o r ö s s z e r o h a n ta k , e g y m á s n y a k á b a o l y a n id e g e n .
b o r u lt a k é s ö r ö m k ö n n y e k e t h u lla tta k . K ö z e le b b d u g ja . Í g y m é g id e g e n e b b .
E r r ő l j u t e s z e m b e , h o g y s é t á lo k m ú ltk o r — N a?
a V á r b a n , e g y s z e r r e jö n e g y v a d id e g e n — N a?!
fé r f i é s m á r m e s s z ir ő l in d e x e l a s z e m é v e l. K e z e m b e n y o m n y o lc c so m a g o t.
E s k ü s z ö m , a z é le t b e n n e m lá t ta m . E z p e ­ — T ö r d a k ó k u s z t, ö r e g h a r c i ló — o r ­
d ig m in d j á r t id e j ö n , a v á lla m r a v e r é s a z t d ít ja . — É n b e u g r ó m e b b e a z ü z le t b e , a d ­
o r d í t j a : s z e h e h e r v u s z ö r e g csa r ta k ü r t. d ig tú r á z ta sd a te k e r v é n y e k e t.
— S z e h e h e . . . — h e h e r é s z e k m in im á lis B e u g r i k , k i u g r i k . M é g t ö b b c s o m a g g a l.
m e g g y ő z ő d é s s e l.
— N a? Szab ad a gazda?
— N e m is m e r s z m e g , m i? N e ta g a d d , lá ­
to m a b a m b a k é p e d e n . H ü ly ü lü n k , m i, h ü ­ — M ily e n g a z d a ?
ly ü lü n k ? N e m s z é g y e n le d m a g a d ? H á t e z — T e to tá l b e c s a v a r o d tá l — ü v ö lt i. —
a r é g i b a r á ts á g ? H á t e z é r t lo p t u n k e g y ü t t N e j á t s z d m e g m a g a d , m e r t b e g o r o m b u lo k .
v a d k ö r té t a M o c sa r a s d ű lő n ? H o g y a z tá n ö t v e n k iló v a l n e h e z e b b n á la m . A z h iá n y ­
n e is m e r jü k m e g a d r á g a ö r e g h a v e r t? z ik , h o g y b e g o r o m b u ljo n .
H osszú ürge, k ó n u szo s fe jje l. Ism e­
r e t l e n n e k i s u n d o r ít ó , h á t m é g d r á g a ö r e g
h a v e r n a k . M o c s a r a s d ű lő r ő l e g y é b k é n t a z
é le t b e n n e m h a llo tta m .
— N a k i v á g y ó k ? — b ö m b ö l i. — N a k i ?
— N a k i? — m e k e g e m .
— N a k i?
E g y d a r a b ig e z m e g y , m in t e g y tr é f á s
f e le lg e t ő s v a la m i b o m ir t d a lj á té k b ó l. K e z ­
d e k iz z a d n i .
— S z ó v a l té n y le g n e m tu d o d , k i v a g y o k ?
F e s z ü lj e k m e g , h a lá t t a m v a la h a .

— B o ld iz s á r , nem lá tta d a h a js z á rító m a t?

TÁRSADALMI ÖSSZEFOGÁS

VÁRATLAN FO R D U LA T

D IS Z K Ú T

m e s c ik k je le n t m e g , m e ly ­ ily e s m ik . K e lle m e s esté k

M á z L ó r á n to t, a H ír ö z ö n
c ím ű la p m u n k a tá rsá t
egyszer I r d a t la n -Ú jfa lu r a
k ü l d t é k , h o g y k é s z í t s e n r i­
p o r to t a z o tt m ű k ö d ő a l­
k o h o l m e n t e s k lu b r ó l .
b e n M á z k ife jte tte , h o g y ezek.
n o lá m , íg y is le h e t a z 'M á z f e l h á b o r o d o t t a n k é r ­
a lk o h o l e lle n , m e g hogy d e z te a k lu b v e z e t ő j é t :
e g y r e tö b b e n .
— T u d ja ön , h o g y S n it t
N em so k k a l k éső b b M ázt G e y z a a z e lő t t id ü lt a lk o ­
ú j f e la d a t t á l b íz t a m eg
sze r k e sz tő je : ír j o n r ip o r t o t
a s z é n a s z a lm á s i n ik o t in -
m e n te s k lu b r ó l.
L ó r á n t b a r á tu n k m e g le ­
p ő d v e fe d e z te f e l a ta g o k
k ö z ö tt S n itt G e y z á t.

T ö b b e k k ö z ö tt e lb e s z é l­ — H át m aga, hogy kerül

g e te tt S n itt G e y z á v a l, a id e ? — k é r d e z te a z ú jsá g ­
k lu b e g y ik ta g j á v a l. ír ó .

— A m ió t a n e m is z o m , — A n n y ir a rá szo k ta m a
b o ld o g a n é lé k — m o n d ta c ig a r e ttá r a az u tó b b i id ő ­
S n itt. — M e g v á lt o z o tt az ben, hegy a z t ta n á c s o ltá k ,
é le te m !
jö jje k id e . A m ió ta nem
— N o é s m it c s in á ln a k fü s tö lö k , m e g s z é p ü lt a z é le ­ h o lis ta v o lt? M o st m eg
a k lu b f o g la lk o z á s o k o n ? te m . h a g y já k , hogy bort fo ­
— C ig a r e ttá z u n k , k ávé­ — É s m iv e l tö ltik az g y a sszo n ? H o v á v ezet ez?!
zu n k , b e sz é lg e tü n k . Jól id ő t a f o g la lk o z á s o k o n ? — N y u g i, n y u g i — s z ó lt
é r e z z ü k it t m a g u n k a t. — B o r o z g a tu n k , kávé­ a k é r d e z e tt. — N e k e m az
A H ír ö z ö n b e n te r je d e l­ zu n k , te r e fe r é z ü n k , m eg a lk o h o lh o z s e m m i k ö z ö m
 L I

HATHA VALAKI H A TH A R óm ai vicc:

— Ez íg y to v á b b n em m eh et, signore! — szól a v e n ­
NEM ISM ER I. . . VALAKI déghez a vendéglő tulajdonosa. — M indennap betér,
NEM
Csipeki találkozik az m e g iszik egy pohár vizet, és elm egy.
utcá
— M
n eg yikva
iért bagrá
y tjá val.
ilyen
ISM ER I — N a és? T alán tán to ro g ja k egy pohár víztől?

ro tM eqkérdeztök rajzolóinkat
diksszked
a bvű ?t.——érdTeklő
ará alán­ S a jd ik F erenc
va—lamNiem
baj mért?
ondhatnám
L eh o czki Is tv á n .

— válaszol C sipeki —,
de tudod, a feleségem MIT CSINÁLNÁNAK
sza
ka pkszervezeti
o tt a M á trá bb,euéstaló
a ha t
avagyok,
zt látjaitth
, hoongymajóra
kedd.vű,
EGY REPÜLŐSZŐNYEGGEL?
V árnai G yörgy.

— L á b tö r lő n e k h a s z n á ln á m , v á r a tla n
A z é n té r isz o n y o m m a l? S e m m it! v e n d é g e k e lle n .

ÉRZÉKENY LÉLEK
Dallos Jenő.
— N ekem vannak
m egérzéseim . P éldául
m egéreztem , hogy
va la ki az előbb a há­
tam ba szú rt egy kést.

S Ö R IV Ó V E R S E N Y

S e g íte n é m a la k á s é p íté s i p ro g ra — G r a tu lá lo k ! ö n n e g y v e n ­
U tá n a küld en ék egy r=pülö porszívót. k é t k o r s ó s ö r r e l a z e ls ő le tt.
— K ö szö n ö m . C sa k a g y ő z -
K özlekednék. n ia k a r á s ta r t o tta b e n n e m a
T ó t G yula le lk e t, m e r t e g y é b k é n t u tá ­
lo m a sö rt.
H egedűs Istvá n B renner G yörgy
Óv a t o s m e g f o g a l m a z á s

S ze rén y v é le m é n y e m sze­
rin t elképzelhető, hogy n e ­
kem százszázalékig igazam
van.
H U M A N IZ M U S
Ö N K R IT IK A
X -b e n azt sz e re ­
E z ú to n tö r e d e lm e s e n ön­
te m , h o g y n in c s b e n ­
k r it ik á t g y a k o r o lo k a h ib á ­
n e s e m m i s z e re tn i­
k é r t, a m it a jö v ő b e n fo g o k
v a ló . D e h á t ó t is s z e ­
e lk ö v e tn i.
re tn i k e ll v a la k i­
n e k ... T É V E S B Í R Ó I ÍT É L E T

T is z te lt B író s á g ! SZ É P K I S É TT E R E M — ön egy góllal ta rto zik

n e k ü n k . M ikor tu d ja m egad­
N e m v o n o m k é ts é g b e a z ü g y é sz ű r á lta l M aszek liftet csinálnék M IU T Á N M E G Á L L A P Í­
f e ltá r t té n y e k e t. V a ló ig a z , h o g y a B e lg iu m ­ TO TTU K , H O G Y KEDVES ni?
belőle. — A jö v ő szom bati m é rk ő ­
b a n é lő C z é r n a y F a r k a s , v o lt m a g y a r á lla m ­ z a l a fé l k iló a ra n n y a l, m e ly e t a jó g y e rm e k V E N D É G E IN K L O P J Á K A Z zésen, m eccsszóra.
p o lg á r, k ö z e l e g y m illió f o r in to t j u t t a t o t t e l é d e s a n y já h o z j u tt a to t t , p ó to ln i le h e t- e a z t a E V Ő E SZ K Ö Z Ö K E T, K É R JÜ K ,
a d e v iz a - é s v á m tö r v é n y e k k ijá ts z á s á v a l, B u ­ h iá n y t, m e ly e t tá v o llé te je le n te tt ö z v e g y é d e s­ HOGY A Z IT T F O G YA SZ­ K R IT IK A A KONCERTRŐL
d a p e s te n é lő é d e s a n y já h o z , ö z v e g y C z é rn a y a n y já n a k ? P e rs z e , h o g y n e m le h e t. E z é rt k ü l­ p ó t fe la d a to k ré v é n . H a lá ttá k v o ln a ő t,
Ezt. Egy szőnyeg n e rö p d ö ssö n ! TAND Ó ÉTELEKH EZ O TT­
D o ro tty á h o z . A v é d e le m c s u p á n e g y tá rg y i d ö tt a f iú m é g e g y f é l k iló t, h o g y k ip ó to lja . tis z te lt b író s á g , a tá r g y a lá s , ille tő le g a le le p ­ H O N R Ó L H O Z Z A N A K K É ST , A m ű v é s z n ő m in d e n é n e k ­
b iz o n y íté k o t k ív á n b e m u ta tn i a b író s á g n a k : A tá r g y a lá s o n b e b iz o n y o s o d o tt, h o g y s z á m o s le z é s e lő tti id ő b e n : e g y é le te rő s , m e g f ia ta lo ­
V IL L Á T , K A N A L A T ! s z á m a a lta tó d a ln a k tű n t.
e g y s z ín e s fa lv é d ő t a v á d lo tt k o n y h á já b ó l, m a g y a r á lla m p o lg á r h o z o tt C z é rn a y F a rk a s tó l d o tt C z é rn a y D o r o tty á t lá th a tta k v o ln a , a k i a
m e ly a s p a r h e r d f e le tt f o g la lt h e ly e t, k ö z e! — a v á m s z a b á ly o k a t k ijá ts z v a — egy k ét H IÜ S Ä G ID E Á L IS É R T E K E Z L E T
n e h é z s z te r e ó - m a g n ó k a t k é z b e n v i tt e a B iz o ­
tíz e s z te n d e je . a j á n d é k o t a z é d e s a n y já n a k , íg y k é p m a g n ó t é s m á n y i Á ru h á za k b a . — Iré n k e , é n r e n d k ív ü l e l­
E f a lv é d ő t, tis z te lt b író s á g , m e ly s o k m in ­ m á s h a s z n á la ti tá rg y a k a t. A lé n y e g a z o n b a n R á a d á s u l — a m irő l a tis z te lt b író s á g a t á r ­ fo g la lt e m b e r v a g y o k . M e g ­ — E gyetlen napirendi p o n ­
d e n t m e g m a g y a rá z , ö z v e g y C z é rn a y D o ro tty a k é rem , nézzen h e ly e tte m a
g y a lá s s o r á n n e m é r te s ü lt, d e m in t v é d ő n e k , tu n k sincs. Így teh á t fe le s­
e g y e tle n g y e rm e k e , a B e lg iu m b a szak ad t k ö te le s s é g e m e lm o n d a n i — C z é rn a y F a r k a s tü k ö rb e . U gye, m ég nem
C z é rn a y F a r k a s v á s á ro lta e g y e tle n é d e s a n y ­
legesen g y ű ltü n k össze. K ö ­
h a lla n i se m a k a r a rró l, h o g y a z é d e s a n y já t ő s z ü lö k n a g y o n ? szönöm szíves m e g je le n é sü k e t
já n a k m é g B u d a p e s te n , a lip ó tv á r o s i b ú c s ú n ,
m a g á h o z v e g y e B e lg iu m b a n . I n k á b b v á lla lja A z értek ezlete t bezárom .
m ie lő tt e lh a g y ta h a z á já t. E fa lv é d ő n , m in t a z id ő s a s s z o n y s o k g o n d o t o k o z ó , k ö r ü lm é ­ KELLEM ETLEN H ELYZET
lá tn i fo g já k , k é t g a la m b t a r t c s ő ré b e n e g y
n y e s tá m o g a tá s á t, m in th o g y e ls z a k íts a m e g sz o ­
p ir o s s z ív e t, k ö r ü lö tte p e d ig e z a f e lír a t o l­ k o tt k ö rn y e z e té tő l, m e ly h e z e b b e n a k o r b a n K e lle m e tle n h elyze tb e k e ­

Éd„esa
Mindennk,édszeretü
esanyansávé
k nagayo
rannyb
naóglyova
ngyon—
v a s h a tó : rü ltem . I t t jö n v e le m sze m ­
m á r k ö rö m s z a k a d tá ig ra g a s z k o d n a k . ö n n e k sa jn o s m é g n e m k i­
nyá C z é rn a y D o ro tty a n e m ra g a s z k o d ik u g y a n
e h h e z , d e a fia jo b b a n tu d ja , h o g y m i á r ta n a
ben Béla. Igaz, hogy csak
ké tszá z forintos adósságról fo r r o tt a s tílu s a , tö b b h e ly ü tt
n y e lv t a n i h ib á k a t is v é te t t,
E f a lv é d ő rő l, tis z t e lt b író s á g , a g y e r m e k i a z é d e s a n y já n a k . v a n szó, de gyorsan á tm e n e ­
ír á s á b ó l h iá n y z ik a s z u g g e s z -
s z e re te t s u g á rz ik , m e ly n a p ja in k b a n a n n y i k e ­ R e m é le m , h o g y a k ö n n y e k n e m h o m á ly o s í- k ü lö k előle a túloldalra. Ú gy­
tiv it á s , n in c s h a n g u la t te r e m t ő
se rű b ír á la t tá r g y a . A m id ő n a n n y i e lv e te ­ n e n n e z v o lt, h a n e m a z , h o g y s z e m é ly e s e n h o z ­ to ttá k e l a b író s á g sz e m é t é s m é ltá n y o s í tá e t e t se m adja m eg, m in e k hallgas­
e r e je . M eseszövése za v a ro s.
m ü l t g y e r m e k r ő l o l v a s h a t u n k , k i k h ú s z k á ló - t a k h ú r t a f iá r ó l, e lb e s z é lg e tt e k r ó l a , e lm e s é l­ h o z n ak . C z érn a y F a rk a s e g y é b k é n t — é d e s­ sam a kifogásait —
m é te rre sem é ln e k é d e s a n y ju k tó l, m égsem R ö v id e n : a z ö n n o v e llá j a m é g
té k h o g y a , eg észsé g e s-e ? H o g y n e m ü re s k é z ­ a n y já n a k , C z é rn a y D o r o tty á n a k a k a d á ly o z ta ­
v is e lik g o n d ju k a t C z é rn a y F a r k a s n e m e z e k ­ n e m ü t i m e g a k ö z ö lh e t ő s é g
z e l j ö tt e k h a z a — le h e t- e c s o d á lk o z n i e z e n ? t á s a id e jé n — v o lt o s z tá ly tá r s á n a k , T is z a z u g i UNDOK FRÁTER
b ő l a g y e r m e k e k b ő l v a ló . ö e z e r ö ts z á z k ilo m é ­ m é r té k é t. De te r m é sz e te se n
A z s e m m e H é k e s, t i s z t á t b író s á g , h o g y C z é r­ B ó d o g n a k ö z v e g y é d e s a n y já t tá m o g a tja C ím e
te r tá v o ls á g b ó l is g o n d o lt ö z v e g y é d e s a n y já r a , k ö z ö ln i fo g ju k . J o lá n n é n it é s
n a y F a rk a s m ié rt b íz ta m e g a z é d e s a n y já t k ü ­ n á la m m e g ta lá lh a tó , b iz a lo m je lig é re . U g y a n itt *— T u d o k egy s z e n z á c ió s
s h a n e m v e s s z ü k fig y e le m b e , h o g y d e v iz a - é s lö n fé le v a lu ta - é s a ra n y ü z le te k b o n y o lítá s á v a l I m r e b á c s it u n o k a ö c si s z e r e ­
m é g n é h á n y a ra n y lá n c is k a p h a tó . IB U S Z -c so - v ic c e t, d e ju s z t s e m m o n d o m
v á m b ű n te tt ú tjá n , c s u p á n e g y p é ld á s sz ü lő - A té tle n s é g a z id ő s k o r r é m e A n y u g d íja s e l! É n n e m fo g la k té g e d s z ó ­ t e t t e l c s ó k o lo m .
p o rto k k ím é lje n e k .
g y e r m e k k a p c s o la to t t á r t u n k f e l. É s v a j o n a z - D o ro tty a n é n i é le te é rte lm e t n y e r t a fiá tó l k a - Som ogyi P ál M indkét o ld a lá n term esszen ek z ö ld sé g e t! r a k o z ta tn i! G a la m b o s S z ilv e s z te r
 pp
M im w i

M e n jü n k m ú z e u m b a ! MENTÉIÜL A MONOKLIIG
(A z ö ltö z ő b e n , M écs K á r o ly n á l)
K e lle m e s , la n g y m e le g v a ­ b ecses d a ra b ja le h e t egy so k o n le g e lte th e tik a s z e m ü ­
s á r n a p o n in d u lta m e l k ö z - h e ly tö r té n e ti g y ű jte m é n y ­ k e t. M á r a m e n n y it lá t n i le ­
m ű v e lő d é s i k ö rv a d á sza tra . n ek! h e t b e lő lü k a s ű r ű d o h á n y ­
É sz a k -M a g y a r o r sz á g b o z ó to ­ fü sttő l . . .
N em is három m úzeum ot
s a it b e c se r k é s z v e , ö t m ú z e u m É s n e m is k é t m ú z e u m o t
lá tta m tu la jd o n k é p p e n , c sa k
k e r ü lt te r íté k r e . lá t t a m v o lt a k é p p , hanem
k e ttő t. P o lg á r o n u g y a n is
A za z: csa k n égy. A h a t­ csu p á n e g y e t. M ező k ö v esd en
vani H a tv á n y M úzeum ot csak egy k iá llító terem b en a M a ty ó M ú z e u m b a n u g y a n is
u g y a n is la k a t a la t t le lte m . já r ta m . Á m n a g y o n é p ü le te s s e m m it s e m lá t t a m a m a ­
A z a b la k b a n tá b la : „ r e n d e ­ d o lg o k a t lá t ta m é s ta p a s z t a l­ ty ó k b ó l a tu r is tá k m ia tt. B e ­
z é s a la t t ”. H a r a jta m m ú ln a , ta m . Ö rökké e m lé k e z e te s f u t o tt k é t a u tó b u s z n y i k ir á n ­
én nyáron ren d ezn ém a m ú ­ k é p m a ra d szá m o m ra a z e l­ d u ló S z á z h a lo m b a ttá r ó l, s a
z e u m o t, h o lt s z e z o n b a n , n e m f o g o t t z ö ld u lt i a v íz im a lo m c ip ő s k a tu ly á n y i m in i-m ú ­
ily e n k o r , a le g f ő b b v a d á s z ­ a la t t, a s ü r g ö n y p ó z n á k m e l­ zeum úgy te le le t t v e lü k ,
id é n y b e n , k e ttő s ünnepek
le t t, szem b en a k o lo s to r ­ h o g y a k iá llíto tt tá r g y a k h e ­
h a v á b a n , á p r ilis b a n . . .
ral . . . A v íz im a lo m , a ko­ ly e tt csa k egym ás h á tá t II. E ndrét n e m éppen trónterm ében, csu­
N e m is n é g y v o lt a m ú ­
zeu m , csa k h árom . M ert L e- m u s tr á lg a t h a ttu k . Á tt ö r v e a z pán szű k öltözőjében keresem fe l, a m ely et
n in v á r o s m ú z e u m á t m é g b e ­ e m b e r g y ű r ű n , b e m e n e k ü lte m m ég jo bban zsugorít, hogy három m á sik
színésszel eg y ü tt szorong benne. Ma este a
z á r v a s e m ta lá lta m m e g . A a szo m széd o s h e ly is é g b e , a
B á n k bán m egy, M écs K á ro ly te h á t a m a ­
m ű v e lő d é s i h á z b a n k e z d te m m ű v e lő d é s i ház sö n téséb e. gyar kirá ly sötétbarna antilopcsizm ájában,
a „ h a jtá st”, o tt k é r d e z te m S z é p , tá g a s h e ly : k é ts z e r e l­ k ih a jto tt feh ér, lobogós selyem ingében,
m e g , v a n -e m á r a z ifjú v á ­ férn e b en n e a m ú z e u m . . . zöld lovaglónadrágjában fogad. A h á tté r­
ro sn a k m ú zeu m a ? C sa k eg y ben o tt lóg V igot rendőrfelügyelő ke k iszín ű
G y ö n g y ö s ö n , a M á tr a M ú ­
h e ly t ö r té n e ti g y ű jte m é n y , a egyenruhája is A csendes am erikaiból, s a
zeum ban, m in d e n rendben T ö rtén e le m a lu ln é ze tb en fé llá b ú K ántor
v á r o s m á s ik v é g é n , a M á ju s
ta lá lta to tt: n y ito tt a jtó k , íz ­ L á szló já n a k olajfoltos k é k overallja. A
1. ú to n — íg y m o n d tá k . K é t ­ T hália három pro d u kció já b a n já ts z ik m ost
lé s s e l, m ű g o n d d a l m e g r e n d e ­
sz e r fe lv o n u lta m a M á j u s 1.
z e t t k iá llítá s , k ö z e p é n a z ő s -
M écs K ároly, ú jd o n sü lt érdem es m ű v é ­
ú to n , o d a -v is s z a , seh ol nem szü n k , de a m iko r k in y itja öltözőasztala
m a m m u t, a k it s z ü lő fö ld j e , fió k já t, hogy rá g yú jtso n és cigarettával k í­
ta lá lta m , a m it k erestem .
le lő h e ly e u tá n M á tr a d e r e c s- n áljon (ugyanis m in d k e tte n le szo ktu n k
K érd ező sk ö d n i k e z d te m .
k e i ú rn a k n e v e z te m e l. M é g m á r — eg y sze r-k étszer — a dohányzásról),
C sa k n é z te k r á m , s z á n a lo m ­ o tt látok benne villo g n i egy elegáns m o ­
g r a tu lá lta m is n e k i: m ily e n
m al és sz e r e te tte l, s vono- noklit. Ez m in ek?
szeren cse, h ogy n em M a ty ó ­
g a ttá k a v á llu k a t. V é g r e v a ­ — A k ö v etke ző szerep em h ez kell. M ol­
fö ld ö n k e r ü lt e k e lő a c s o n t­ nár F erenc le szek a Bal 4-es páholyban.
la k i tu d n i v é lte :
ja i, m e r t a m e z ő k ö v e s d i m ú ­ — Já tszo tt m á r írót?
— A h e ly t ö r té n e ti g y ű j t e ­
zeum ba ugyan be nem fér­ — K étszer. A F alu rosszában T ó th Ede
m ény a m ű v e lő d é s i házban
ne, á cso ro g h a tn a o tt a m ű­ voltam . C sak b em e n tem a végén és lár­
v a n , o tt k e r e sse !
v e lő d é s i ház e lő t t, v a g y sö ­ m ázta m , hogy m ié r t ro n to ttá k ú g y el a
A k ö r b e z á r u lt. A v a d á s z a t lo s t o r , a sü rg ö n y p ó zn a nem darabom at. A R ozsd a tem ető b en pedig a
r ö z h e tn e b e n t a sö n té sb e n . . .
m égsem v o lt te lje s e n ered­ v o l t v a ló s á g o s , c s a k o d a v o l t narrátort, a k it a színlap szerin t Írónak
É s v o l t a k l á t o g a t ó k is , s z é p
m é n y te le n . T a lá lta m a M á ju s r a jz o lv a a k iá llíto tt g r a fi­
h ív n a k.
s z á m m a l. P é c sr ő l, V á c r ó l.
1. ú t le g e le jé n e g y m u z e á lis k á k r a . E z z e l s z e m b e n a z ö ld — T eh á t F ejes Endrét?
D e m e c s e r r ő l, B u d a p e s tr ő l és
b ü fé t. A la p k ö v é t e g y ü tt r a k ­ u lt i m e g fo g h a tó , ső t e lfo g ­ — A laposan g yanúsítható va g yo k azzal,
N y ír e g y h á z á r ó l. C sa k G yön­ hogy F ejest k e lle tt eljátszanom , bár e z t a
h a ttá k l e a v á r o s é v a l, o tt a z ­ h a tó v a ló s á g v o lt . A k iá llító g y ö srő l nam . n e v e t a színpadon egyszer se m m o n d ­
ó ta s e m m i n e m m o z d u lt, n e m te r e m e g y b e n k á r ty a k lu b is .
M ert a sa já t v á ro sá n a k tu k ki.
v á lto z o tt, m é g tá n a vendé­ D e k ö z m ű v e lő d é s ile g e z se m II. E ndre u tá n te h á t M olnár Ferenc.
m úzeum ába e llá to g a tó h e ly ­
g e k is u g y a n a z o k , e g y ó r iá s i h a s z o n ta la n d o lo g : az o sz­ b é li la k o s ma m ár r it k á b b , A zo n d ru k k o lo k , nehogy egyszer ö s s z e t é ­
ő s k ö v ü le t az egész. M agyar tá so k a la t ti lé le g z e tv é te ln y i v e s s z e : m o n o klib a n m e n je n k i középkori
m i n t a m a m m u t __
it a lb o lt a h u s z a d ik szá za d i szü n etek b en a zsu gások ér­ m agyar kirá ly t já tsza n i és zsinóros m e n ­
R adványi B arna
té b en a h u sza d ik századi m agyar polgári
v á r o s a la p ítá s o k korából — té k e s k é p z ő m ű v é s z e ti a lk o tá ­
drám airodalom legjelesebbjét.
— N e m fo rd u lh a t elő.
— O lyan jó a m em óriája?
TAPÉTA FELNŐTTOKTATÁS — Szerencsére n e m ezen m ú lik . Erre a
célra v a n m in d e n szín h á zb a n ügyelő, k e l­
lékes és öltöztető, ö k g o n dolkodnak he­
ly e ttü n k . N á lu n k b őven m eg elég ed n ek a z­
^ [II Ü l U l U l zal, ha já tszu n k . Sőt, a k r itik u s o k olykor
m ég a zt is sokallják.
— S ha ne a d j isten, a színpadon k e v e ­
re d n ék össze k é t különböző szerep szö ve­
ge?
— E r r e ta rtja a szín h á z a súgót.
U tolsó ké rd ésem : a kö vérkés, alacsony,
ősz h a jú M olnár F erenc szerepét K a zim ir
K á ro ly m ié r t bízta éppen a n e m kövér,
n e m alacsony és n e m ősz M écs Károlyra?
— V alószínűleg azért, m e rt tu d ja : éle­
te m álm a egyszer egy M olnár darabban
játszani. E szerző azonban, eléggé el n em
íté lh e tő m ódon, valódi, három felvonásos
színdarabokat írt, ez n em ép p e n a T hália
profilja. M eglehet, K a z im ir m á r keresgél
egy M olnár-tárcát, p u b lic isztiká t, h a d itu ­
dósítást, re g én y t va g y novellát, a m it s zín ­
padra adaptáljon. A d d ig is: M olnár szö ve­
ge h e ly e tt M olnár sze m é ly é t ka p ta m ká r­
pótlásul va g y előlegként.
— H ó t ohrasrti t u d u n k -e ? (b t)

10
 EBADTA JOBB ÉTTEREM

■ m lit tili 11 u Ih i

A NÖVEKEDÉS NEH ÉZSÉG EI

— T e r m é s z e te s e n , fillérre v issz a a d u n k , ahogy a I

k e d v e s v e n d é g p a r a n c s o lj a . . .

M ERÉNYLET R Á D IÓ H A N G V E R S E N Y

H I R D E T É S E K H I R D E T É S E K H I R D E T É S E K H I R D E T É S E K

JOGÁSZ A HÁZNÁL A

K észült a z É pítésügyi é s V á ro sfejlesz té si M inisztérium kö zre­

m ű k ö d ésév e l
A LAKÓ- ÉS ÜDÜLŐTELKEKRŐL

A ta rta lo m b ó l:

T elekszerzés é s á lla m i te lk e k h a s z n á la tb a a d á s a .
Az á lla m i te lk e k é r té k e s íté s e é s a z á lla m i c se re te ik e k
O A te le k re n d e z é s O B eé p íté si k ö te le z e tts é g é s é p íté s i tila ­ NEM. AZ ÖN LAKÁSA IS KÉTSZER TÁGASABB LESZ, HA
lom O Az ú t- é s közm űfejlesztési h o z z á já ru lá s A PRAKTIKUS
m i
KIS ÉRTELMEZŐ SZÓTAR O H O L INTÉZIK? O JO G SZ A B Á ­
RENDEZI B E!
LYOKRÓL RÖVIDEN O VÁLTOZOTT! O JO G SEG ÉLY SZO L­
EZER ÖTLETTEL, A BUBIV KORSERŰ TERMÉKÉNÉL,
GALAT O IDŐ SZERŰ TEENDŐK O KÖZÖ NSÉGSZOL­
VAROAÖlff S « l Í Ü 5 r
GÁLAT
B P V C RdZSA FERENC U. 6 .
K a p h a tó a z ú js á g á ru s o k n á l. M e g re n d e lh e tő a P o s la H írla p ­
iro d á n á l
A BUBIV TERMÉKEI KAPHATOK A l
0RSZA3 ÖSSZES DOMUS ÄRUHAZÄBAN
12
 ÁLLATKERTBEN

l» S ® K é s lO g J l* ,
Továbbra is szívesen fogadjuk, ha ezekhez hasonló
tücsköt-bogarat beküidenek hozzánk olvasóink. A
legm ulatságosabbakat ezeken a hasábokon köz­
szemlére tesszük, beküldőjüket pedig honoráljuk.

A SZÍNHÁZTEREM BEN

FARKAS FERENC M UNKATERÜLET

BELÉPNI TILOS
ÉS
ÉLETVESZÉLYES

S o h a s z e r v e s e b b e g y s é g b e sz e lle m i
é s f i z ik a i k u l t ú r a m é g n e m o lv a d t. F e lv e s z ü n k é l e t u n t a k a t é s h a l á l m e g v e t ő k e t !
A t o r n a t e r e m b e n p e d ig t a l á n v á lo g a ­
t o t t c s a p a t g o r d o n k á z ik , B á r ó ti L a jo s (S o p ro n b a n fo tó z ta G iczi £ v a b a rb a c si o lv a s ó n k )
z o n g o r a k ís é r e té v e l.
(B a já n fo tó z ta C s a n y ik L á szló )

te tt. S ajn o s a m a g y a r la b d a rú g á s­
b a n a leg u tó b b i év e k b e n se m s i­
A v I ’ á □ I r o » > ’ o R ’ *□ s z * w w
k e rü lt m e g ta lá ln i az igazi eg y én i­
ség ek et, é s sa jn o s N y ila s i se m
DRÁM ÁI v á lto tta be (sajn o s sérü lé se is köz­
é s m á s m ű v e k e t a já n l a z ÁKV re já ts z o tt ebben) a hozzá fű zö tt
R é s z le t- k ö n y v s z o lg á la ta rem én y ek et. E m e lle tt a te c h n ik a i­

. . . . p ld . D o b o z y I m r e : Ő S Z T Ő L T A V A S Z IG .
H á r o m d r á m a ............................................ 20,— F t s a jn o s M s a jn o s á n sa jn á la to s ! T a l á n o lim p ia i s z á m is le s z a z a s z fa lto z á s b ó l?
S z é lv ih a r — H o ln a p f o l y ta tj u k — E l­ A k k o r v is z o n t m é g g y a k o r o ln i k e ll!
j ö t t a ta v a s z . (A N é p sza b a d s á g b a n é s zle lte
. . . . p ld . F R IE D R IC H DURRENM ATT: DRÁ­ N a g y I m r e s o ly m á r i o lv a s ó n k ) (A X V I II . k e r ü le tb e n fo tó z ta R u g a G y ö rg y )
M Á K . 1—2. k ö t e t .................................. 100,— F t
T iz e n h á r o m d r á m a .
A t a r t a l o m b ó l : A z ö r e g h ö lg y l á to g a ­
tá s a . — P l a y S tr in d b e r g .
. . . . p ld . Ö D Ö N V O N H O R V Á T H : D R Á M Á K . 55,— F t H I R D E T É S
H ét d rám a.
A t a r t a l o m b ó l : F é r f i a k a t S z e lis ty é -
n e k . — M e sé l a b é c s i e rd ő .
. . . . p ld . K A L E V A L A . E p o s z .................................. 63,— F t A K 4 R -L
. . . . p ld . H E IN R IC H V O N K L E IS T V Á L O G A ­
T O T T M Ü V E I ............................................ 50, — F t h o g y az a u s z trá lia i r u h á ­ r e m b e n az ily e n r u h a p a ­ K É N Y E L M E
D r á m á k , e lb e s z é lé s e k . rad ic so m o s lesz, akkor
. . . . p ld . A R T H U R M IL L E R : D R Á M Á K . . . - 47,— F t z a ti ip a r tö rté n e té n e k
H ét d rám a.
A t a r t a l o m b ó l : B ű n b e e s é s u tá n . —
le g m é ly e b b v á ls á g á t éli át. te lje s jo g g a l le h e t r á
a z t m o n d a n i, hogy m in t­
V A S Ä frL M i?
P i l l a n t á s a h íd r ó l. A z t h iszem , ez a h ír
. . . . p ld . R o ’ I * r * v á ’ o □ > t o t t R ü v *I . . 59,— F t h a r á ö n tö tté k v o ln a , d e
Tíz színm ű. e g y e d ü l a s z trip tíz -tá n ­ n e b á n ts u k a k o n fek c ió t,
A ta rta lo m b ó l: A fö sv é n y — K é n y e s- c o sn ő k et h a g y ja h id e g en ,
k e d ő k . — N ő k is k o lá ja . e lv é g re n e m c sa k a r u h a
. . . . p ld . P U S K IN M Ü V E I ....................................... 36,— F t a k ik n e m f e k te tn e k o ly a n g a z d á já n a k van joga,
D rám ák . n a g y s ú ly t az ö ltö z k ö d és­
A t a r t a l o m b ó l : A n y e g in . — B o r is z G o ­ hogy ló g jo n a m u n k a h e ­
dunov. re , ő k in k á b b a v e tk ő z é s- ly é n , h a n e m a ru h á n a k
. . . . p ld . J E V G E N Y IJ L. S V A R C : D R Á M Á K . . 29,— F t r e fe k te tn e k n a g y sú ly t,
A ta r t a l o m b ó l : A z á r n y é k . — A k i r á l y
m e z te le n . ő k m é g a csú n y a, k issé
. . . . p ld . A V IL Á G IR O D A L O M LEG SZEBB c in ik u s m o n d á st is,
D R Á M Á I. 1—2. k ö t e t ......................... 75,— F t
A z Ó k o r tó l a X IX . s z á z a d v é g é ig . a m e ly s z e rin t r u h a te szi
• • • a z e m b e rt, a k k é n t m ó d o ­
s ítjá k , h o g y a le v e te tt
. . . . p ld . G U IL L A U M E A P O L L IN A IR E V Á L O ­ r u h a te sz i a z e m b e rt, egy
G A T O T T M Ü V E I ....................................... 51, — F t
. . . . p ld . H a lá s z E lő d : A N É M E T IR O D A L O M e le g á n s fé r fira a z t m o n d ­
T Ö R T É N E T E 1—2. k ö t e t .........................128,— F t já k , h o g y n é z d csak , m i­
. . . . p ld . S z e r b A n t a l : A V IL Á G IR O D A L O M
TÖRTÉNETE ............................................ 74,— F t ly e n jó l á ll r a j t a a ru h a ,
a f e n t e m líte tt h ö lg y e k ­
A f e ls o r o lt k ö t e t e k e g y e n k é n t is m e g r e n d e lh e tő k .
P o s t á n , u t á n v é te lle l s z á l l ít u n k , m a g á n s z e m é ly e k ­ r e v isz o n t a z t m o n d já k ,
n e k 200,— F t f e le tt p o r tó m e n te s e n . h o g y n ézd csak , m ily e n
400,— F t f e le tt n é g y h a v i r é s z le tf iz e té s i k e d v e z ­ is, h o g y ló g jo n a g a z d á ­
m é n y t a d u n k , p o r tó é s 3% -o s k e z e lé s i k ö lts é g jó l á ll r a j t a a se m m i, t e ­
f e ls z á m ítá s á v a l. K é r j ü k , s z í v e s k e d jé k a m e g r e n ­
já n , d e t é r j ü n k a tá rg y ­
h á t egy k is n a g y k é p ű sé g ­
d e lő s z e lv é n y t k itö lte n i é s b o r í té k b a n e lk ü ld e n i ra, a z a u s z trá l ru h á z a ti
c ím ü n k re : g el ú j fo g a lm a t k r e á lh a ­
ip a r v á ls á g á t m in d e n fé le
tu n k , a r u h á z a ti ip a r m e l­
Á L L A M I K Ö N Y V T E R JE S Z T Ő V Ä L L A L A T im p o rtk o rlá to z á so k k a l
R é s z le t- K ö n y v s z o lg á la ta , le tt m á r v a n r u h á z a tta -
1364 B u d a p e s t, P o s ta f ió k 37.
p ró b á ljá k e n y h íte n i, am i
la n ip a r is, d e n e lé -
T1Ő98 B u d a p e s t IX ., D é si H u b e r u . 7.) a z é rt jó, m e rt a m e l-
T e le f o n : 477-138. h á sk o d ju n k , az öltö zk ö d és
b o u m e -i v ag y a d e la id e -i
k o m o ly dolog, h a a z e m ­
p re ssz ó k b a n ü ld ö g élő
A m e g r e n d e lő n e v e : .......................... b e r (a férfi) b e té r egy
a u s z trá l p illa n g ó k (ezt a
P O N T O S C ÍM E ( ir á n y ító s z á m m a l) : r u h á z a ti b o ltb a , b á rm it
m e g h a tá ro z á s t n em a
p ró b á l fel, le lk e s e n k ö z ­
n a g y B re h m b ő l v ettem )
ü k v ele, hogy ú g y á ll r a j ­
le g a lá b b a z t m o n d h a tjá k ,
S z e m é ly i ig. s z á m a ( r é s z le tfiz e té s e s e té n ) : ta, m in th a rá ö n tö tté k v o l­
h a v a la k i k ev e sli a r a j ­
n a, e z t oly m eg g y ő ző en
tu k lev ő r u h á t:
tu d já k m o n d a n i, h o g y a
o lv a s h a tó a láírás — M it b á m u l, n e m h a l­
v ev ő a k k o r is elh iszi, h a
K ERESSE FE L K Ö N Y V ESBO LTU N K A T! a n a d rá g a té rd é ig , a k a ­ lo tt m é g a r u h a b e h o z a ­
G A Z D A G V Á L A S Z T É K K A L V A R JU K V Á S Á R L Ó IN K A T . ta li k o rlá to z á s ró l?
b á t u j j a p e d ig a k ö n y ö ­
k éig ér, b á r h a az é tte ­ (gergely) SZAKUZLETBE
 NAGY VÁLASZTÉK
ABSZURD
D ra h o ta A n d re a sz a b a d id e jé b e n szív e­
se n k e rté sz k e d ik . A n a p o k b a n b e té r t egy
m a g k e re sk e d é sb e , a h o l o ly a n m a g o t k é rt,
am e ly b ő l v a la m ily e n szép f a n ő h e t ki.
A m ik o r az ela d ó á tn y ú jto tta a csom agot,
D ra h o ta m e g k é rd e z te :
— E rő s és n a g y f a lesz e b b ő l a f a j­
tá b ó l?
A z ela d ó b ó lin to tt.
— G o n d o s á p o lá s m e lle tt b iz to sa n !
D ra h o tá t lá th a tó la g b o ld o g g á te tte a
v álasz .
— N ag y sz erű ! A k k o r k é re k m é g egy cso­
m a g g al és rö g tö n á tm e g y e k a sz em k ö z ti
á ru h á z b a , ah o l m in d já r t v á s á ro lo k egy
fü g g ő á g y a t is!
ÉPÖL A TÁRSASHÁZ
is gfcrsgow -i S t L eo n a rd
íH le á n y g im n á ziu m n é­
h á n y n ö v e n d é k e k ia d ó s k i­
r á n d u lá st t e t t a H im a lá ja
e lő h e g y e i k ö zö tt.
— L e g izg a lm a sa b b é lm é ­
n y ü n k a z v o lt — sz á m o lta k
b e u tó b b a G la sg o w H e­
ra ld h a sá b ja in — , a m ik o r
e le fá n to k h á tá n v itte k m in ­
k e t sz a fa r ira . A le g m a r a ­
d an d ób b p ed ig , a m ik o r
ö ssz e té v e s z te tte k b en n ü n ­
k e t a sv é d n ő i fu tb a ü v á lo -
ga k k ta L
A S ta ly b r id g e R e p o r te r
r \ c. la p b a n o lv a s tu k a
k ö v e tk e z ő k ifa k a d á s t:
„A m érkő zés v é g é n a
s z u r k o lo k e g y r é s z e fé lté g ­
lá k a t h a jíto tt a já t é k v e z e ­
tő re. A m a i é p ítő a n y a g á ra ­
k a t fig y e le m b e v é v e ez
m e g b o c s á th a ta tla n pazar­
lá s r
O te p h e n A y r e s, h u sz o n -
^ ö t esz te n d ő s v íz ő r a z
é le t é t t e tte k o ck á ra , a m ik o r
a b ren tfo r d i G ran d U n io n
csa to r n a p a rtjá r ó l e g y fu l­
d o k ló u tá n v e te tte m a g á t.
A b á to r v íz ő r u g y a n is n em
tu d o tt ú szn i. S zer en csére
a csa to r n a v iz e csa k té r ­ — Ne izguljanak, a nehezén már túl vagyunk. . .
d ig é r t a zo n a r é sz e n . íg y
S te p h e n m in d en k ü lö n ö ­ w w w v w v w w w w w w w v w
se b b é le tv e s z é ly n é lk ü l
p artn a v o n sz o lh a tta a fu l­
SÉRTŐDÉS
d o k ló t.
C sa k a b o k á ja tö r ö tt e l.
— M o sta n á ig — m o n d ta
a kórh ázib an — , fő k é n t a
m é ly v íz tő l ta r to tta m . M ost
r á k e lle tt jö n n ö m , h o g y az
s e jó , h a t ú l se k é ly .
A/AGV
U k /á tt e r O ’M a U eyt, a L o s
A n g e le s D o d g e rs m e ­
n e d z s e r é t a z z a l c s á b íto ttá k
egy b a n k e ttr e , h o g y o tt
m íQ io m o w o kka l is ta&áXkoz-
h a t.
— A h h o z, hogy m illio ­
m o s o k k a l talál k ozz a k —
m o n d ta — , n e k e m s e h o v á
— Nem volt hozzám egy jő szavuk sem, inkább elme­
s e k e ll m e n n e m . E g y s z e ­ gyek az úttörő vasúthoz.
r i e n b e n y ito k a z ö ltö ző b e
a já té k o s a im h o z i s k é s z .
é&jT
te . » 0
F ilm s z ín h á z a in k n a g y s ik e r r e l v e t í t i k a
,^ Z o n o " c ím ű s z ín e s o la s z — f r a n c ia k a ­
la n d f il m e t . A M a d á c h S z í n h á z O th e llo
e lő a d á s á n a k s z ü n e té b e n a C ip r u s k o r ­
m á n y z ó já t j á t s z ó D ó z s a L á s z l ó le l k e n ­
d e z v e s z á m o lt b e k o llé g á in a k a f ilm r ő l.
— R a g y o g ó s z ín é s z e k , iz g a lm a s j e l e n e ­
te k , ó r iá s i v e r e k e d é s k i n t é s b e n t!
T ím á r B é la k ö z b e s z ó lt :
— M i a z, h o g y k in t és b e n t? . . .
— H á t b e n t a m o z ib a n Z o r r o , a z a z
A la in D e lo n v e r e k s z i k H u e r ta e z r e d e s s e l,
a z a z S t a n l e y B a k e r r e l a s z é p H o r te n -
s i á é r t, k i n t a m o z i e l ő t t p e d ig a k ö z ö n ­
sé g a je g y ü z é r e k k e l a je g y e k é r t! . . . T e­
h á t iz g a lo m v a n b e n t i s k i n t i s . . . v e r e ­
k e d é s v a n b e n t is k i n t i s . . . É s m i u tá n
a b e m e n n i k é s z ü lő k ö z ö n s é g k ö z ö t t o t t
v o l t a m é n is G y e n g e Á r p á d d a l, í g y r a g y o ­
g ó s z ín é s z e k v o l t a k b e n t is , k i n t is!
R á to n y i R ó b e r t
 k ín o s h e l y z e t

SZEGÉN* SZERZŐ PANASZA

A je le s sz ín p a d i sz e r z ő b á n a to sa n ü l a m ű v é szk lu b sa rk á b a n . —
M i a b a j? — é r d e k lő d ik a z e g y ik k lu b tá r sa — lá to m , ro sszk ed v ű v a g y . . .
— N e c s o d á ld . . . — f e le li a m a z — e z a p isz o k K e m e cse y á lla n d ó a n
k ib a b r á l v e le m . . . — A sz ín ig a z g a tó ? — Ig e n . K é p z e ld ... v íz sz in te s 1
— fü g g ő le g e s 25. M e g fe jté sü l e z t a k é t so r t k e ll b e k ü ld e n i k izá r ó la g
le v e le z ő la p o n le g k é ső b b á p r ilis 2 5 -ig e r r e a cím r e : L u d a s M a ty i, 1977
B u d a p e s t A m e g fe jtő k k ö z ö tt h á ro m szo r 100 fo r in to t so r so lu n k k i.

VÍZSZINTES 43. . . . g y ilk o s 10. E m lé k e zetes m esefilm

44. S zob át h atárol 11. N ép sz erű s zín m ű v é­
14. T öb b n yire e r ő s s z ív ­ 45. K ö n n y ed , g y o rsa n szü n k
d o b o g á ssa l Jár m ú ló 12. D ok tor b á c s i a m u n k a ­
15. L eb et b a n k je g y , leb et 46. A le g k ise b b fo ly ó v íz h e ly e n
v illa n y k ö r te 47. N em eze n 13. T ü z e t . . .
IC. V a la m in ek a m ű k ö d é­ 49. A cériu m v e g y je le 17. A tek esp o rt k ellé k e
sé b e n b eá lló ren d elle ­ 50. V a la m ily en társad alm i 20. A b u d d h is ta v a llá s s z e ­
n essé g sz e r v e z e t te v é k e n y rin t a te lje s b old ogság
17. B án at tagja álla p o ta
— D e p a p a , c s a k n e m a k a r sz e g y n ő s e m b e r h e z k é n y s z e r íte n i? 52. A m a g y a r k á rty a e g y ik 21. F u tb a llm é rk ő zésen so k ­
1 *. S ú ly e g y s é g
13. A h o n v é d e le m szo lg á la ­ la p ja szo r h a llh a tó
29. E. B. D.
TANUSZODA táb an á ll 54. O rosz n ő i n é v
22. A z a m ericiu m v e g y je le 56. . . . é s v ir u lj ! 30. E g y ip to m k irá ly n ő je
23. R . N . 57. F o ly to n o ssá g i h iá n y v o lt, A n to n iu ssza l eg y ü tt
24. I d e g n y u g ta tó — a k e d é ­ 58. R. N . ö n g y ilk o s le tt
ly e se b b n e v é n 33. N é m e t k ö ltő (1787—1802)
25. A fa t e r f e le s é g e 36. „ A zt á llítja , h o g y n em
25. „ B etű k et v e t s z a p ap ír­ ig a z ”
FÜGGŐLEGES
ra” 37. A . I. L.
27. É teln ek v a n 38. J ó k ed v éb en k u rjan t,
1. K itű n ő ita l
28. H asek h a lh atatla n h ő se k iá lt
2. E g y tárgy a h ö lg y ek
21. K in t v e n d é g — a sz ín ­ 42. A S zo v jetu n ió e g y ik
r etik ü ljéb en
la p o k r ö v id íté s é v e l n ép e
3. A F ö ld k ö z i-te n g e r k e ­
32. N . S . 43. K ik ötőváros A lg ériáb an
le t i p a rtv id ék e
34. A z e lső g y ilk o s s á g á l- 45. G áztű zh ely
4. A s ta tisztik a „ a la p ­
46. A dá m p árja
anyaga”
48. S zin
35. H ad szín tér; h arctér 5. Töb b zsid ó k ir á ly n ev e
49. B iz to sítá si fo rm a b etű ­
30. V ilá g sze rte n ép sz erű a z ó k orb an
je le
d e le k tiv r eg én y -író 6. N em ig a z i
51. Eb b ől az ig é b ő l szár­
(am erikai) 7. Á zsia i á lla m , fő v á ro sa m a zik a v íz sz in te s 14
39. S K atm an d u 53. „F o rin tb a n k ife je z e tt
40. Eu róp ai állam 8. Y bl m on ogram ja é r té k e”
- K o v á cs, k é s z ü h é l? 41. Olaj — a n g o la i 9. F ogáh oz v e r i a g a ra st 55. . . . a n g y a l

3 9 10
V ’-A 1_ 4
>
A % V4 S 2 . o V ft
b 'iu
ŐSZINTE TABLA 14 f- y
r 4 t X u V
" fA m * A V
- f t
ft
A V A • ■
20 ,
■ 3
21
g ‘5) EL A A
.A T O sl A 5 > ! ■ h A ■
B
1 u ! 3 >V
■ ■ óv y 2 ■ 7
25 26 |
A ü T 1 ■ f Ív $
27 29_ 31
-7
'S V fc - ,i M v ■

W W ,

A ie M ,
/S v iE Z t..
SZATIR IK U S HETILAP
F ő sz e r k e sz tő : A r k u s J ó z se f A ren d ező m a g á h o z
F ő s z e r k e sz tő -h e ly e tte s : M ik es G y ö rg y h ív a tja a s z ín h á z i
K iad ja a H írla p k ia d ó V á lla la t ü g y e lő t :
F e le lő s k ia d ó : C so llá n y F e r e n c
— A m a i e lő a d á s
S z e r k e s z tő s é g :
B u d a p e st VIII., G y u la i P á l u tca 14. tiz e n h á r o m perccel
P o s ta c ím : 1977 B u d a p e st h o ss za b b v o lt, m in t
T e le fo n : 33S-T18 a b e m u ta tó . M ié r t?
K ia d ó h iv a ta l: v m , B la h a Lu jza tér 3. H o sszabb s z ü n e te t
P o sta c ím : 19S9 Bp . T e l.: 343-130. 142-220
•
t a r to t ta k ?
— N em . A Z AGGÓDÓ VENDÉG
T e r je sz ti a M agyar P o sta . E lő fizeth ető
a h e ly i (B u d a p esten a k erü le ti} k é z b e ­ — K é ső b b k e zd té k cím ű k e r e sz tr e jtv é n y ü n k m e g fe jté se :
s ít ő p o sta h iv a ta lo k b a n é s a k é z b e s ítő k ­ a z e lő a d á s t?
n él. E lő fizetési díj 1 h ón ap ra 7,50 Ft.
— N em . — É s fe jb e n tu d m a jd ta r ta n i e n n y i m in d e n fé le e le d e lt?
Yt é v r e : 22,50 Ft.
K é sz ü lt a Z rín y i N y o m d á b a n — H á t akkor?
ro tá c ió s o fs z e tn y o m á s sa l — A fő s z e r e p lő 100— 100 fo r in to t n y e r t:
77.2308/2-16 — B u d a p e st V ., m e g f o g a d ta a k r i ti k u s F a rk a s G y ö rg y n é, 6794 U llé s , W e sse lé n y i u . 37.
B a jc s y -Z s ilin s z k y ú t 78.
F e le lő s v e z e tő : B o lg á r Im re
ta n á c s á t. E z ú tt a l h e ­ H a rk a i G y u lá n é, 1081 B u d a p est, N ép szín h á z u . 49.
v ezé rig a z g a tó ly e s e n e j t e t t e k i a
d u p la m á s s a lh a n g z ó ­ K á r o ly i K á lm á n , 5000 S zo ln o k , T isz a A n ta l u . 1.
I N D E X :2S504
kat ... A n y ere m én y ek et p o stá n k ü ld jü k e l.
 A GYŐZTES

PESTI BŐ SÉG SZA RU

« '" T A V A S Z I FÁ R A D TSÁ G O N .

A TÖ RZSV EN D ÉG

- M ib ő l te lik e n ­
n e k c r r a , h o g y ily e n
jó l m e g é lü n k be­
lő le ? !

I _
T U R IS T A Ú T ^
CSÚ SZTA TÁ S

I
— T udod, a h ö lg y a n n y iv a l t o v á b b m arad b e n t, a m e n n y iv e l k éső b b ér­
k e z e tt . . .
 XXXIII. É V F O L Y A M , 17. S Z Á M Á ra: 1 Ft 19 77 . Á PRILIS 28.

m m

— Égé az­
napon
p ro g ra m :
látogatás
a G aray té ri
p ia c o n . V a­
c so ra este
n y o lc k o r . . .
Várnai György rajza
 N A G Y V Á R O S ! G O N D O K

TÖBB FÉN Y T k e re si fe l P e ste t, n e m M e r­ D eá k té ri á tsz á lló h e ly i la ­

E gy éve, 1976 á p r ilis á ­
b a n k ö ltö z tü n k b e az ú j ­
p esti la k ó te le p re , d e o tt a
v illa n y csak a m ú lt év n o ­
v e m b e r 7 -én g y u lla d t ki.
S ajn o s, a z ó ta csa k a p i­
ro sb e tű s ü n n e p e k e n ég e tt,
s a k k o r se m in d ig : id é n
á p rilis 4 -én is v illa n y n é l­
k ü l m a ra d tu n k .
K o v ács K á ro ly n é
1043 Bp., A ra d i u. 13.
L IF T E T
T a v a ly m á ju s b a n e ltá v o ­
líto ttá k fá ra d t, ré g i lif­
tü n k e t, h é t h ó n a p p a l k é ­
sőbb, a m ú lt é v d e c e m b e ­
ré b e n , b e s z e re lté k a k o r ­
s z e rű ú ja t. M ű k ö d ö tt is egy
h étig , d e a so k e m ele t, úgy
lá tsz ik , k ifá ra s z to tta , m e rt
az ó ta g y a k ra n p ih e n , oly­
k o r n a p o k a t, m á sk o r h e ­
te k e t. A liftc s e re ó ta a te ­
tő is b eá zik , a le g k ise b b
eső n él széles p a ta k b a n fo­
ly ik a v íz a lé p cső h á zb a
és a z V. e m e le t 1. szám ú
la k á sb a . A z ú j lif t hosszú
b e te g e sk e d é s u tá n v ég ü l is
az e g y ik la k ó v a l le sz a k a d t.
B iz o n y á ra a la k ó v o lt a
h ib á s, m ié r t m e rte h a s z ­
n á ln i? V agy ta lá n m égis a
sz e re lő k . . . ?
V erő czei E rn ő
1084 B p , M á ty á s té r 14.
A FÖLD ALATT
B iz o n y á ra id é n - is tö b b
k ü lfö ld i tu r is ta
mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmuamM mmmammtmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmé
EGÉSZSÉGÜGYI TANÁCS
— M ór m e g ta n u lh a tn á d ,
fo g d o s m eg az em ber
cedesszel, n e m is T ra b a n t­
ta l, c s a k h á tiz s á k k a l. S n e ­
k ik — m eg a fő v á ro sb a v e ­
tő d ő v id é k ie k n e k — sz e ­
r in te m m ég m in d ig n em
/ eleg e n d ő ek a z o k a je lz é ­
sek, a m e ly e k a m e tró á llo ­
m á sa in ta lá lh a tó k ah hoz,
hogy k iis m e rjé k m a g u k a t.
A p á riz si és m ilá n ó i m e tró ­
n á l a n n a k a v ég á llo m á sn a k
a n e v é t m u ta tja a tá b la ,
a m e r re a sz e re lv é n y m egy,
s e b b ő l a tu ris ta , té rk é p é t
is h a sz n á lv a , m á r tu d t á ­
jék o zó d n i. S em m i m á s n em
k ellen e , m in t a D eák té ri
cso m ó p o n to n az 1 , 2 , 3.
sz ám o k a lá a v ég á llo m ás
n e v é t is o d a írn i. Ily e n v é g ­
á llo m á st je lző tá b lá k u g y a n
v a n n a k a D eá k té r i m e t­
ró b a n , d e m á r c s a k ott,
a h o l a sz e re lv é n y m egy, a
tá jé k o z ó d á st az o n b a n n em
o d a le n t, h a n e m fe n t kezdi
a z u ta s. S a k ü lfö ld i a
le g a lá b b ö tv e n soros m a ­
g y a r szöveget a k k o r sem
é rti, h a la ssa n o lvassa. A z
se m k e rü ln e so k b a, h a a
hogy egy ö n k is z o lg á ló
s e m m it!
v4 z olvasó megkérdezi...
b ir in tu s b a n a K ijá r a t fe l­
ir a tú tá b lá k m e llé E X IT — m i é r t n e m le h e t h é t é v e n a lu l i k is lá n y o k s z á ­
fe lira tú tá b lá k a t is e lh e ­ m á r a s ö t é t k é k s z o k n y á t k a p n i? „ N e is t e s s é k k e ­
ly e zn é n ek , a m it m in d e n r e s n i, h iá n y c ik k ! ” — m o n d j á k a b o lto k b a n . V a jo n
k ü lfö ld i m eg ért. a k e r e s k e d e le m n e m r e n d e l, v a g y a z ip a r n a k c s a k
ú g y m a g á tó l n in c s k e d v e i l y e s m i v e l fo g la lk o z n i?
P e st G y u lá n é
1141 B p , P itv a r u. 21. Z . J .- n é
1015 B p., S zab ó Ilo n k a u. 71.
. . . ÉS P É C SE T T
. . . v e n n é k e g y tö l g y k ö n y v s z e k r é n y t a s o p r o n i
A 6-os fő k ö zle k ed é si ú t F e n y v e s g a r n itú r á b ó l, a m e l y n e k g y á r t á s á t i d ő k ö z ­
P é c sn e k is fő ú tv o n a la , k é t b e n m e g s z ü n te t té k , d e ta l á n a k a d v a la k i n é l f e l e s ­
o ld a lá n é p ü lt fel a szige­ le g e s d a r a b ?
ti v á ro sré sz . E v á ro sré sz ­ H e g y h á ti M a g d o ln a
n e k e g y e tle n k ije lö lt g y a ­
lo g á tk e lő h e ly e v an , a S zli- 9700 S z o m b a th e ly , J u h á s z G y u la u. 14.
v e n á ru h á z e lő tt, d e a le g ­
. . . IM I 805 típ u s ú le m e z j á t s z ó m v a n , n a g y o n
k ise b b eső u tá n is h a s z ­
s z e r e te m , d e e n n e k a t í p u s n a k a g y á r t á s á t m e g ­
n á lh a ta tla n , m e rt az é sza­
s z ü n t e t t é k , t a r t a l é k a l k a t r é s z e i v e l e g y ü t t . T a lá n k i
ki o ld a lá n 10— 15 m é te r tu d n a s e g íte n i v a la k i I M I 8 0 5 -1 1 -0 4 s z e r e l t t ü t a r t ó -
hosszú és 2 m é te r széles n y e l v v e l , v a l a m i n t 33, 45 f o r d u la tú g ö r g ő v e l, b o l y ­
tó k e letk e zik . T e h á t vagy
g ó k e r é k k e l?
b o k á n felü li v íz b e n g ázo ­ K abók Im re
lu n k át, v ag y a k ije lö lt 1112 B p., B o d a jk u. 11.
h e ly tő l táv o l, g ép k o csik
k ö zt u g rá lv a sz e ljü k á t az
u ta t. S ajn o s, a g y e rm e k ü ­
k e t cip elő a n y á k is in k á b b ROM LOTT GYÓGYTÁPSÖR
a z u tó b b it v á la s z tjá k . A
P écsi V áro si T a n á c s sze­ A z É s z a k - p e s ti V e n d é g lá tó n ü l ” a s z á llítm á n y b a k e r ü l t
V á lla la th o z t a r to z ó C o rv in n é g y ü v e g r o m lo t t s ö r t m e g ­
r in t a K P M -n e k k e lle n e p r e s s z ó b a n m á r c i u s 24-én v á ­ s e m m is íte tté k , n e k e m p o s tá n
ú g y k ik é p e z n ie az ú tb u rk o ­ s á r o l t a m k é t ü v e g g y ó g y tá p - á t u t a l t a k 1 2 f o r in to t.
sö rt k é th e te s csecsem ő n k et
la to t, h o g y a v íz n e á lljo n s z o p ta tó f e le s é g e m n e k . C sa k Á p r ilis 4 -é n f e le s é g e m e l­
m e n t u g y a n a b b a a p re ssz ó b a ,
m eg, a z ú t g a z d á ja , a K P M m i u t á n f é l ü v e g g e l e lf o g y a s z ­
t e j e t é s n e k t á r s ö r t k é r t , f iz e ­
t o t t b e lő le , a k k o r v e t t ü k é s z ­
K ö zú ti Ig a z g a tó sá g a sz e rin t r e , h o g y a s ö r s z a v a to s s á g i t e t t é s c s a k a k k o r v e tte é s z ­
id e je ö t h ó n a p p a l l e j á r t . M á s­ re, hog y m e g in t ö th ó n a p o s
a ta n á c s n a k k ell c s a p a d é k ­ n a p v is s z a v itte m a m a r a d v á n y t s ö r r e l s z o lg á ltá k k i. K é r te a d ­
v íz -c s a to rn á t ép íten ie. Ö k é s b e írta m a p a n a s z k ö n y v b e j a n a k f r is s e b b e t, a k is z o lg á ló
a z e lk é p e s z tő e s e te t. M in th o g y a z o n b a n k ö z ö lte v e le : ily e n a
e g y m á sra h á r ítjá k a te e n ­ r a k t á r b a n le v ő s ö r is , n y u ­
a z ü z le tv e z e tő s z e r i n t „ m e g v e r
g o d ta n fo g y a s z th a tja ! Íg y
d ő k et, s k ö z b e n n e m tö r té ­ m a jd a s o r s ’» b e ír á s o m é r t,
m á s n a p , 28-án , a z É s z a k - p e s ti s e m m is íte tté k m e g t e h á t a z ö t ­
n ik sem m i. h ó n a p o s g y ó g y t á p s ö r t? !
V. V. k ö z p o n tjá b a v itte m el
H o m o n n a i L ászló a z o r ig in á l é s a z ü r e s ü v e g e t.
J e g y z ő k ö n y v k é s z ü lt, k é s ő b b S z é k e ly F e r e n c
P écs, S te in m e tz té r é r t e s í t e t t e k , h o g y a „ v é le tle ­ 1123 B p ., K é k g o ly ó u . 4.
H O G Y A N L E H E T E G Y A B L A K O T B E C S U K N I?
Ö n, k ed v e s olvasó, a z t hiszi,
h o g y n in c s e n n é l eg y sze rű b b .
Ig e n ám , d e h a az a b la k egy
h ó n a p o k ó ta ü re se n le v ő la k á s ­
b an van?
A k k o r szólni k e ll a h á z fe l­
ü g y elő n ek , b o c sá n a t, a tö m b h á z ­
felü g y e lő n ek , a g o n d n o k n a k , és
ő m a jd b ec su k ja .
Ig e n ám , d e se m az IK V -h á z
tö m b h á z fe lü g y e lő jé n e k , se m a k á s á é rt m é g sem le h e t a tű z o ltó ­
I g o n d n o k n a k , se m a k e r ü le ti k i- k a t m o zg ó sítan i, és k i v á lla lk o z ­
re n d e ltsé g n e k , se m a k ö z p o n tjá ­ n a a te ttle g e ss é g re ?
b a n n in c s k u lc sa a g o n d o zá su k ­ P e d ig a z a b la k k é t é js z a k á n á t
b a n le v ő és tu la jd o n u k a t kép ező c sa p k o d v a z a v a rta a k ö rn y é k
la k ásh o z . n y u g a lm á t. M eg k e lle tt v á rn i az
A la k á s k u lc sa a k e rü le ti ta ­ ü n n e p u tá n i n a p o t, te le fo n á ln i a
n á c s la k á so sz tá ly á n v an . ta n á c s n a k , ah o l m e g íg é rté k , ki
K e ttő s ü n n e p . O tt n in c s h iv a ­ fo g n a k k ü ld e n i v a la k it, h o g y r á ­
tal. M i tö rté n ik , h a tű z v an , fo rd íts a az a b la k k ilin c sé t.
v a g y cső tö ré s? M ié rt n e m b íz ik m eg a ta n á c s
R o p p a n t eg y szerű , h ív n i k e ll a a fe lü g y e le te a l a tt á lló IK V -b a n
tű z o ltó k a t, a c ső ja v ító k a t, ők egy la k á sk u lc s e re jé ig ?
b iz to sa n b e tö rh e tik a la k á s a j t a ­ (s. 1.)
é tte re m b e n nem já t. U i.: A ta n á c s la p z á rtá ig m ég
Ig en ám , d e egy a b la k b e c su - n em c s u k ta be az a b la k o t.

A z Á r p á d f e je d e le m ú t j a 44. l a k ó i h ó n a p o k ó ta TARGONCA r e n d b e , a k k o r á lla n d ó „ l e l a k á s b a n ” é ln é k , t á n

k é n y t e l e n e k n a p o n ta k i v i n n i a s z e m e te t a z u t ­
c á r a , a k a p u e lé á l l í t o t t k u k á k b a . A z e lő tt a
h á z f e lü g y e lő s z á llíto tta e l a s z e m e te t, t a r g o n c á n
é s t e r m é s z e te s e n lif te n . A m e l t ö r ö tt a t a r g o n c a
é s a z IK V Ü r ö m i u t c a i k i r e n d e lts é g e a z ó ta is
c s a k í g é r e te k k e l b i z t a t j a a h á z f e lü g y e lő t, t a r g o n ­
c á t n e m a d . A z IK V k e r ü l e t i k ö z p o n tjá b a n , a
F ra n k e l L eó u tc á b a n k ije le n te tté k : n e m tu d n a k
t a r g o n c á t s z e re z n i. J a v a s o l t á k a h á z l a k ó i n a k :
.v e g y e n e k t a r g o n c á t é s a z á r á t „ l a k j á k le ”
A k ü ld ö tts é g b e n já r ó la k ó tá rs e z t n e m v á lla l­
ta , p e d ig e l le h e t n e tű n ő d n i a z a j á n l a t o n . H a
p é ld á u l a m a g a m k ö lts é g é n j a v í t t a t n á m m e g a
h á z t e t e j é t , a l é p c s ő h á z a t, s h a n e t á n f ö d é m ­
c s e r é r e le n n e s z ü k s é g é s a z t is é n h o z a tn á m
k é t é v s z á z a d o n á t s e m k e lle n e l a k b é r t f iz e tn e m .
K o n té n e r t, t e h e r a u t ó t , l á n c t a l p a s t r a k t o r t , t a n k ­
h a j ó t v á s á r o l n i — e z m a m á r n e m p r o b lé m a .
L e h e t, h o g y m in d e n s z á llító e s z k ö z k ö z ü l é p p e n
c sa k a ta rg o n c a a h iá n y c ik k ? V a g y c sa k a II.
k e r ü l e t i IK V r e s t a b e s z e r z é s é r e ?
(sti)

T
 TÜRELMETLEN VÁRAKOZÓK
B a lá z s -P ir i B a lá z s r a jz a

M ÁJUS I ZONGEM ÉNY

E lvih arzott á p r ilis, IGÉN YE S V E N D É G

n em s á r o s m á r S á r p ilis,
a tá v ír ó o s z lo p o n
r ig ó rik kan t N o s z l o p o n ! __
ERDEI M ERENGÉS
S z é l fú jja a lo m b e r d ő t,
m in t z e n é s z a b o m b a r d ó t . . .
KIPUFOGOTT RÍMEK
O tt, a h o l a taxik á lln a k ,
b e n z in g ő z ö k to x ik á ln a k . . .
N e m e s z e m m e g a k á r m ily e n
p e p e c s é t e lt ,
c s u p á n o ly a t, m it a m e o
l e p e c s é t e lt !
FO T Ó S EMLÉK
L e fé n y k é p e z te m e g y m e g v a d u lt b ik át,
n e k e m r o n to tt u g y a n , m é g s e m tip o r t e l,
m ia tta le tte m s z e m v illa n á s a la t t
fo tó r ip o r te r b ő l — fu tó r ip o r t e r . . .
S z ilá g y i G yö rg y

MAGÁNTERÜLET

— N a g y o n n e h e z e n n y itn a k a j t ó t . . .

T
a v a ly ily e n k o r e lh a tá ro z tu k
G ábor b a rá to m m a l, hogy
m e g ism é te ljü k a n e g y v e n ­
ö tö s m á ju s e lse je i u tu n k a t. E lő szö r
c s a k a rró l v o lt szó, h o g y b eg y a­
lo g o lu n k Ú jp e s trő l a H ő sö k te r é ­
re , m in t a k k o r . . . A z u tá n k ö te ­
le z tü k m a g u n k a t, hogy re g g e lire
m e laszo s p la n ta te á t isz u n k m á lé -
p o g ác sá v al, és egy p a te n tlá b o s b a n
b a b fő z e lé k e t v isz ü n k m a g u n k k a l,
az lesz a n a p i k o sz tu n k .
V o lt e b b e n bizo n y o s n o sz ta lg ia ,
k é ts é g te le n : ú j r a é re z n i a tú lé lé s
m á m o rá t, é s h u sz o n é v e s m a g u n ­
k a t. V o lt a z o n b a n egy a d a g h ő s­
k ö d és is b e n n e , m it ta g a d ja m : a z t
a n é h á n y k ilo m é te rt m ég m o st is
sim á n le b a k ta tju k .
A z tá n k i d e r ü l t . . . E lő sz ö r is
v ag y k é t h é tig sz a la d g á ltu n k , a m íg
b o n y o lu lt á tté te le s ö ssz e k ö tte té se k
á r á n tíz d e k a m e la s z t sz e re z tü n k .
(V issz a sírtu k a z t a rég i szép id ő t,
a m ik o r a N y u g a titó l a z E m k é ig
m in d e n u tc a s a rk o n le h e te tt k a p n i
a k á r fé l k iló t is egy k o m p le tt
á g y n e m ű -g a rn itú rá é rt.) A m á ié h o z
v a ló k u k o ric á t k ö n n y ű v o lt m e g ­
v á s á ro ln i a c s a rn o k b a n , á m d e a
k á v é d a rá ló m tö n k re m e n t, a m ik o r
lis z tté ő rö lte m . A ta rk a b a b b ó l
h a rm in c f o rin tb a k e r ü lt egy fél
k iló , d e p a te n tlá b o s t k é tsz á z é rt
se m k a p tu n k a z E cserin , íg y b e
k e lle tt é r n ü n k egy k im u s trá lt p i­
ro s láb o ssal, a m e ly m é re tb e n c irk a
e g y e z e tt a h a jd a n i p a te n tte l, é s a
fe d ő t rá sp á rg á z tu k .
V é g re r á n k v ir r a d t a n a g y n ap .
K ic sit e la lu d ta m , sa jn o s, d e ta x i­
v a l a lig m á sfé l ó rá s k ésésse l o d a ­
é rte m G áb o rék h o z . ö a k k o r m á r
ö t p e rc e f e n t v o lt. F eleség e, a k i
n a g y m e g é rté sse l s ta tis z tá lt „ b o ­
lo n d é riá n k h o z ”, e lk é sz íte tte a p la n ­
ta te á t, és s z e rv íro z ta a m á lé p o g á -
c s á v a l eg y ü tt. A z tá n k iv e tte a sós
v íz b e n f ő tt b a b o t a friz sid e rb ő l,
g o n d o sa n le k ö tö tte a lá b o st, és
m o n d ta , h o g y m e le g ítsü n k be,
a m íg ő b e m e le g íti a kocsit.
C s a k h a m a r k ié rtü n k Ú jp e stre .
B a rá to m h ű h itv e s e k ite tt b e n n ü n ­
k e t a B a ro ss u tc a k ö z e p é n , a m e g ­
a d o tt p o n to n , jó u ta t k ív á n t, és
elro b o g o tt.
M i m eg á lltu n k o tt, és e m lé k e z ­
tü n k . A k k o rib a n a z ú g y v o lt, hogy
az e m b e r k ijö tt a h áz b ó l, a z tá n
e lin d u lt. C sakham ar ta lá lk o z o tt
egy k ise b b c so p o rtta l, o d ac sa p ó ­
d o tt, és m e n t to v á b b . M ire az Á r­
p á d ú tr a é rtü n k , v o ltu n k v a g y sz á ­
zan , a V áci ú to n e z re k k ö zé lé p ­
tü n k , és v ég ig P e stig m in d e n h á z ­
ból, m in d e n g y á rb ó l jö tte k , és jö t­
te k közénk.
M o st a z o n b a n c s a k k e tte n lé p ­
k e d tü n k , d e m i b izo n y az ú tte ste n .
G á b o rn á l a lá b o s b a b fe k e te d o ­
b o z -tá s k á já b a n , n á la m egy k u la c s
v íz a fe lö ltő m b első zseb éb en . H á t­
h a ta lá lk o z u n k v a la k iv e l, é s u gye
m é g is . . .
F ele sle g es v o lt az óv ato sság ,
n e m ta lá lk o z tu n k se n k iv e l, m á r ­
m in t gyalogossal. A m e lle ttü n k e l­
s u h a n ó a u tó k b ó l p e d ig n e m ism e ­
rősök, h a n e m is m e re tle n e k k e d v e s­
k e d te k jó k ív á n sá g a ik k a l, és k ü ld ­
te k . . . A fin o m a b b a k a já rd á ra .
F é ló ra i m e n e te lé s u tá n m e g a d ­
tu k m a g u n k a t, és a já r d á n f o ly ta t­
tu k u tu n k a t. Ú ja b b fél ó ra m ú lv a
G á b o r a z t ja v a so lta , h o g y á llju n k
m eg egy p e rc re .
— N em le h e t — m o n d o m —,
a k k o r se m á lltu n k m eg.
— Ig a z a d v a n — v á la sz o lja , d e
tíz lé p é st se te szü n k , s á n tik á ln i
kezd. K é rd e m , m i b a ja ? L eg y in t.
— S em m i, k av ics m e n t a cip ő m b e.
N em firta to m , h o n n a n k e r ü lt
k a v ic s a fla sz te ro s já rd á ra , ső t
m a g a m ü lö k le e lső n e k a n em
m essze p a d ra , a m íg ő m e lle tte m
n ag y k o m ó to sa n m e g tis z títja a ci­
p ő jé t.
A k ö v etk ez ő p a d n á l m eg n e k e m
k e r ü lt k a v ic s a cip ő m b e, a z tá n
m e g in t G á b o r k ö v e tk e z e tt
Íg y c s a k e lju to ttu n k - h á ro m ó ra
alaitt az Á rp á d -h íd ig .
— M i v o lt i t t a k k o rib a n , és m i
v a n it t m o st! — m u ta tta m k ö rb e.
— I t t e ttü n k e lő szö r a b a b b ó l
— m o n d ta G áb o r.
H a tá ro z o tta n em lé k e z te m , hogy
a v u r s tlin á l te le p e d tü n k le egy le ­
d ő lt v illa n y o sz lo p ra , d e n e m v i­
ta tk o z ta m , m e rt n e k e m is k o rg o tt
a gyom rom .
S z e re n c sé re a k a d t eg y p ad . L e­
ü ltü n k . G á b o r té rd é re te tte a tá s ­
k á t, e lő v e tte a b ab o t, é s egy lá ­
b o sb ó l k é t k a n á lla l jó íz ű e n f a la ­
to zn i k e z d tü n k .
E g y sze r csa k é szrev e sszü k , hogy
m e g á ll m e lle ttü n k e g y ' n én i. N ézi
n ag y sz em e k k el, hogy m it c s in á ­
lu n k , v o n o g a tja a v á llá t, k ö rb e já r,
m a jd eg y sze re sü k m e g k é rd i:
— H ol te ts z e tte k v e n n i e z t a
szép b a b o t?
— E gy d u n y h á é r t c s e ré lte m a
N y u g a tin á l — v álasz o lo m .
—• K ö szö n ö m a szív es in fo rm á ­
ció t — v ig y o ro g g ú n y o sa n a nén i.
B e csa p o m a lá b o s t a tá s k á b a , és
u cc u nelki, fu tá s ! G á b o r lih e g v e
lo h o l m e lle tte m . A sz em k ö z ti ta x i­
á llo m á so n k o c sib a ü lü n k .
— A H ő sö k te ré re ! — a d ja az
u ta s ítá s t a b a rá to m .
— A rr a le v a n z á rv a az ú t a
fe lv o n u lá s m ia tt- — m o n d ja a so ­
főr.
— A k k o r — sz ó lo k é n — k é n y ­
te le n e k v a g y u n k fe la d n i a já ts z ­
m á t.
— R a jtu n k k ív ü l á lló o k b ó l —
to ld ja m eg G áb o r.
— T e h á t? — n é z h á t r a tü r e l­
m e tle n ü l a ta x is.
— Ó b u d á ra , egy jó tú ró s c su ­
sz á ra ! — dalo lo m .
S ó ly o m L á szló

K ed v es S zerk esztő
■elvtárs!
A Népszabadságban ol­
vastam, hogy a Fővárosi
Tanács vb javasolta: a bí­
róság szabjon ki gazdasági
bírságot a Női Ruházati
Szövetkezetre. A szövetke­
zet ugyanis, másfél éven
át, az érvényes árhatósági
rendelkezéseket figyel­
men kívül hagyta és
a dolgozók egy csoportjá­
nak munkabérét a termé­
kek ármegállapításánál
kétszeresen vette szá­
mításba. Ténykedésével 512
ezer forint jogellenes
árbevételhez (jogta­
lan haszonhoz) jutott. Hi­
bás árképzésével a f o-
gyosztókat megká­
rosította. A cikkből ki­
tűnik, hogy a vizsgálat
után a szövetkezet meg­
szüntette a helytelen ár­
képzést, amit adminisztrá­
ciós hibák okoztak. Ena­
gyon finomés árnyalt fo­
galmazás ellenére is kíván­
csi vagyok arra: mikor jön
el már végre az az idő,
hogy egyáltalán ne kelljen
gazdasági bírságokat ki­
róni?
K ed v es O lv a só n k !
A fin o m és á r n y a lt fo­
g a lm a z á sb a n ig a z a t a d o k
ö n n e k : az á rd r á g ítá s m in ­
d e n k é p p e n á rd rá g ítá s . A
b író ság , a szokásos e ljá ­
rá ssa l, b iz o n y á ra m é rle g e l­
n i fo g ja az összes k ö rü l­
m é n y e k e t és k isz a b ja a selni.
m e g fe lelő b írsá g o t. E n y h í­
tő k ö rü lm é n y n e k vélem ,
h o g y a sz ö v etk e ze t, a v iz s­
g á la t u tá n , m in t ö n id é z ­
te, „ m e g s z ü n te tte a h e ly te ­
le n á rk é p z é s t” . S ú ly o sb ító
k ö rü lm é n y t p e d ig a lig h a
le h e tn e ta lá ln i, h isz en
n in c s se m m ifé le te rh e lő b i­
z o n y íté k a r r a , h o g y a szö­
v e tk e z e t — az á rv iz s g á la t
MIÉRT LETT 2,10 HELYETT 8,10 A T IM S Ó ÁRA?
d r á g u l t á k a z
ALAPAN YAG OK.
0 E ddig c e lo fá n b a c so m a ­
D rágáb b le tt a só . D rágább
tim.
*
g? a z árdrágításról
u tá n — to v á b b ra is a lk a l­
m a z ta v o ln a a h e ly te le n
k a lk u lá c ió t.
E g y é b k é n t js a félm illió
fo rin to s jo g ta la n b ev étel,
e b b e n a té m a k ö rb e n , v i­
szo n y lag a lac so n y összeg.
E n n y iv e l m e g k á ro síta n i a
fo g y asz tó t an n y i, m in th a
m eg se m k á r o s íto ttá k v o l­
n a . T e ssé k e lk é p z e ln i: (a
c se c se m ő k e t is b e le sz á m ít­
va) n a g y já b ó l k e re k e n tíz ­
m illió la k o s t fig y elem b e
v éve, m e n n y i j u t eb b ő l
eg y -eg y fő re ? ö t fillé r! E zt
m é g a le g k ise b b jö v e d e ­
le m m e l b író á lla m p o lg á r is
k ö n n y e n el tu d ja v iseln i.
D e m ég h a az ellen ő rzé se k
s o rá n le le p le z e tt á r m a n i­
p u lá c ió k m ia tt k ir ó tt g a z ­
d aság i b írs á g o t m o n d ju k
100 m illió ra b ec sü ln é n k ,
a k k o r is c s a k tíz fo rin t
ju tn a eg y -eg y főre, a m it
— m a i é le ts z ín v o n a lu n k a t
te k in tv e — el tu d n á n k v i­
E n g em n em ez a csek ély
te h e rv ise lé si tö b b le t n y u g ­
ta la n ít, és a z sem , h o g y a
m e g k á ro síto tt v ásárló ,
m in th o g y ism e re tle n , s o h a ­
se m k a p h a tja v issza a tő ­
le jo g ta la n u l e lv o n t fo rin ­
to k a t. A k á r té v e d é sb ő l k ö ­
v e tté k el az á rd rá g ítá s t,
a k á r pedig, is te n ő rizzen,
tu d a to sa n . E n g em in k á b b
g o ltá k , a tec h n o ló g ia m eg ­
ó v á sá v a l s ik e rü lt e lé rn i,
h o g y e z e n tú l is celo fán b a
c so m ag o lják .
le tt a
N IN C S M ENEKVÉS
az n y u g ta la n ít, hogy m e n y ­
n y i le h e t az o ly a n jo g ta la n
h aszo n szerzés, a m ire so h a ­
se m d e rü l fé n y ? E lv é g re
m in d e n h o v a n e m lá th a t b e
se m a K N EB , se m a NEB,
sem a ta n á c s o k é b e r t e ­
k in te te . P ersze , p ersze,
van a v á lla la to k n á l, a
té e sz e k n é l és m in d e n h o l
b első ellen ő rzé s, a m i m e g ­
e lő z h e tn é a jo g ta la n h a ­
sz o n sze rz ést és a z esetleg
k isz a b a n d ó g a z d a sá g i b ír ­
ságot. Ü gy lá tsz ik az o n b an ,
hogy a b első e lle n ő rz é sn e k
re n g e te g a d olga és m in ­
d e n re n e m te r je d h e t k i a
fig y elm e. A rr a se m p é l­
d á u l, hogy v a jo n nem
k a lk u lá ljá k - e h e ly te le n ü l a
k ö ltsé g e k e t és az á r a k a t a
s a já t v á lla la tu k k á rá ra ?
Ily e n le le p le z é srő l m ég
so h a se m h a llo tta m , p ed ig
h a le g a lá b b e z t e lle n ő riz ­
nék, a k k o r k id e rü ln e az is,
h o g y a té v e s k a lk u lá c ió ,
v é le tle n ü l i^em a ifo g y a sz tó t
s ú jtja - e ? ÚT A CSO D A FO RRÁ SH O Z
E lism e re m : té v e d n i e m ­
b e ri dolog. T év e d és e lle n
se n k i sin c s b e b iz to s ítv a !
(K ö zh ely szó tár, 309. old.)
É s h a a v iz sg á la t elfo g a d ­
ja e z t a h u m á n u s a la p ­
e lv e t, a k k o r n e h é z b iz o n y í­
ta n i, h o g y m ik o r fo n d o rla ­
tos a z á rb e v é te l n ö v elése
és m ik o r n em az. U g y a n ­
is, b á rm ifé le jo g ta la n á r ­
k é p z é st le le h e t e g y sz e rű sí­
te n i „ a d m in isz trá c ió s h i­
b á k r a ”.
Á m , h o g y k é rd é s é re é r ­
d e m b e n fe le lje k : s z e rin te m
a g a z d a sá g i b írsá g o lá st a k ­
k o r le h e t m a jd m e g sz ü n ­
te tn i, a m ik o r m á r sehol
sem tö re k sz e n e k jo g ta la n
h aszo n sz erzé sre . V agy . h a
m égis, a k k o r a z ellen ő rzé s
n em tu d ja m a jd lelep lez n i.
E z e n k ív ü l c s u p á n eg y e t­
le n e s e t le h e tsé g e s: m in ­
d en m a ra d a ré g ib e n !
F ö ld e s G y ö rg y
A k é k v é r t is
elá llitja , teh át
a riszto k raták is
h aszn álh atjá k .
N em le tt k is e b b !
E lle n té tb e n a to r tá ­
v a l, a m e ly d rá g á b b
Is le tt, m eg k ise b b
is!
Ed dig 100 gram m al szü letett,
m o st 170-nel, teh á t éle tk é p e se b b
p éld á n y .
\
 BÜNTETÉS AZ IZRAEU DEVIZATÖRVÉNYEK MEGSÉRTÉSÉÉRT

SZOKATLAN HÍREK
F ülöp G yörgy rajzai

NÄ „ V illa n y c s ó n a k o k “ 1
B e lg r a d , m á r c iu s 29.
A p litv ic e i n e m z e ti p a r k . a m e ly n é p s z e r ű s é g é v e l m á r v ilá g - ■
h í r n e v e t s z e r z e l ! , is m e r t a r r ó l, h o g y u t j a in s e » * B
' f ® m o to r r a l n e m le h e t k ö z l e k e d n i . M o s t a t a v a k v é d e l m é t is e l h a 1
' A M a u a r k v e z e tő i: a z id e i é v tő l tilo s a v iz e k e n b e n z in n e l ■

— C sak nem le tt k é n y e i ímettem o miimisztetreílmőfci s z é k ?

- P ucoljunk gy o rsan , itt a villanyszám lás!

B ö lé n y s z á m lá lá s (
V V a r s ó . m á r c iu s 3 , "
K L e n g y e lo r s z á g e r d e ib e n b r i r j n r ó é é l t a b ő le n .v r k e z é v i ő s z - I
• - e s t i m l á t á s a . M in t a » c ím e r e s b ő l k i d e r ü l , a le n g y e l f ő id ő n t a '
f a l t u l « 234 b ű j é n v k ö z ü l 21# a s z a b a d b a n é l , m i ; 2 4 -e t r é z é r t *

— A ve, J u liu s ! — k ö sz ö n tö tte m illő e n a d i­ v a s la tra . H á rm a n á l lta k fe l a z eln ö k ség b ő l, s

cső Im p e rá to rt. — U g y e n e m h a ra g sz ik , h o g y
id e fá ra sz to tta m , d e a z ü g y n e m t ű r h a l a s z tá s i
U g y a n is S z a ly m a z ró l v a n szó.
— U ra m , é n já r t a m H isp á n iá b a n , G a lliá b a n ,
A f r ik á b a n . , . S z a ty m a z o n serfia.
— És a z Ü j T ü k ö r k ö z m ű v e lő d é si k lu b o k b a n
se m j á r t m o s ta n á b a n ? N e m o lv a sta k é t h é tte l
e z e lő tt a la p h ír e s sz a ty m a z i r ip o r t já t ? S e m
a z t a m á s ik rip o rto t, a m e ly ik a M a g y a r I f jú ­
sá g b a n je le n t m eg, a lig eg y h e te , sz in té n S z a ty -
m a z ró l? !
— M it k e ll tu d n i e je le s h e ly rő l?
— V a n eg y n e v e z e te s sz ö v e tk e z e tü k . A ta g ­
sá g sz o rg a lm a s, a g a z d a sá g s ta b il, ig e n jó l fi­
z e tn e k . . .
— M in d e n n a g y o n szép , m in d e n n a g y o n
j ó __ P a rd o n , e z t n e m is é n m o n d ta m .
— Hűha, jönn ek a népszám lálók, és mi két gye­ — C sa k a z a b a j, h o g y a té e sz e ln ö k é s a fő ­
reket írtunk a lá ! m ező g azd ász asszo n y k e b e le lle n sé g e i, m eg ö lő
b a r á ta i e g y m á sn a k , á lla n d ó a n c iv a k o d n a k , h o ­
za k o d n a k .
wfszr.K i' R /.I . I , Uu x I t V> \ ít
— N em k e ll a z t ú g y m e llre szív n i. M i is s o ­
k a t v isz ály k o d tu n k P o m p e i ú ssz ál, m e g a tö b b i
Ü ze m m é rn ö k v e z e tő tá r s a m m a l__
k ém én ysep rő — M eg is b u k o tt a ró m a i b iro d a lo m !
— ö ts z á z é v m ú lv a . A n n y i a sz aty m azi
I I.THAIUM ; JIX /.I A IM C l I.ÁS III I.MÍ l té e sz n e k is elég. E g y elő re . U tá n a m a jd c s a k
A K tM n ó n y ^ e p s 'ő V a i l i i 1.;.! n i i ■{/.<.g r ;» ’í í te p a s z ín ia ,>
lesz v a la h o g y . . . E g y é b k é n t k e z d e m s e jte n i,
fa j u ít- a '. k i r e n d e l i s ú g . ' o e j
■
_ ■* n » r « v .w<w *: ,
a la p ja tt lá tta k b n n a m a
v « :r í* x r jz s tn la u .í- h .,-
m ié rt h ív a to tt. A z o n n a l S z a ty m a z e lle n v o n u ­
lo k a lé g ió k k al, s o ly a n tü n e m é n y e s g y o rsa ­
sá g g al r e n d e t c s in á lo k o tt, m in t h a jd a n K is -
á z siá b a n . P á r n a p m ú lv a je le n te m a J á r á s i
S z e n á tu s n a k : v e ni, v id i, v ic i!
— C sak se m m i erő sz ak , cé zá ro m ! Á rp á d é s
B o r v é r e k ö z ö tt c s a k a n e m z e t le h e t a b író !
Ez b e n n e v a n a sz ö v e tk e z e ti a la p tö rv é n y b e n !
V agy az a r a n y b u llá b a n ? N em is tu d o m . M in ­
d ig ö ssz e k e v e re m e z t a k e t t ő t . . . A lé n y e g az ,
h o g y az e ln ö k é s a fő m ez ő g az d ász k ö z ö tti v i­
tá b a n c s a k a ta g s á g d ö n th e t, ö s s z e k e ll h ív n i
a k ö zg y ű lést, m e g sz a v a z ta tn i a feg y elm i v iz s­
g á la to t...
— O lcsó g a b o n a é s lá tv á n y o s já té k o k k e l­
le n e k a n é p n e k ! E z t v isz o n t m á r té n y le g é n
— A szüleim ra g a sz k o d ta k hozzá, hogy m érnök m o n d ta m . . .
legyek, m ert a z fe h érk ö p en y es p á ly a . — K é re m , k ím é lje n m e g ro s s z m á jú m e g ­
je g y zé seitő l! E g y é b k é n t a k ö zg y ű lés ö ssz eü lt,
a J á r á s sz em é ly esen ja v a s o lta a v iz sg á la t
— M o n d ja k é r e m , m e g in d ítá sá t, d e c s a k 64 ta g sz a v a z n i! a j a ­
ö n h iv a t á s o s z e n é s z ?
g y ő z k ö d té k a ta g sá g o t, le lk ű k sz a k a d tá b ó l,
b o g y r e n d e ljé k e l a v iz s g á la to t a m a g u k ró l
m e g fe le d k e z e tt v e z e tő ik ü g y é b e n . S m iu tá n
tiz e n ö ts z ö r e lm o n d tá k , bogy m i is a sz ö v e tk e ­
z e ti d e m o k rá c ia , elre n d e lte k , e g y m á so d ik sz a­
v a z á s t A z tá n e g y h a r m a d i k a t A z e re d m é n y :
e g y re k e v e se b b k é z e m e lk e d e tt a le v e g ő b e . . .
H á ro m sz o r k ín á ltá k fe l a s z a ty m a z ia k n a k a
sz ö v e tk e z e ti d e m o k r á c iá t s m in d h á ro m sz o r
e lto ltá k m a g u k tó l__
— E lto ltá k ?
— EL A s a jtó s z e rin t.
— S z o m o rú h is tó ria . D e h o g y a n k e v e re d te m
é n az ügybe?
— A k é z e n fe k v ő h a s o n la to s s á g m i a t t Ö n ­
n e k is h á ro m s z o r k ín á ltá k le l a k o ro n á t, s ö n
h á ro m sz o r to lt a d l m a g á tó l__ L á ssa be, n e m
m ú lh a t e l ú g y a h é t h o g y n e je le n je n m e g
c ik k S zatynaazróL A z o lv a só so se b o c s á ta n a
m eg n ek ü n k , h a p o n t csak a L u d as nem im a
ró lu k . T ő lü n k v á r já k a v á la s z t a n a g y k é r ­
d é s re : m ié r t n e m k e lle tt S z a ty m a z n a k a k o ­
r o n a ? __ Ille tv e C é z á rn a k a sz ö v e tk e z e ti d e ­
m o k r á c ia __ I lle tv e f o rd ítv a —
— M ié rt, m i é i t ? __ T a lá n k o rá b b i k e lle m e t­
le n ta p a s z ta la to k m i a t t __ T a lá n b ölcs m e g ­
fo n to lá sb ó l : m in e k ú ja b b te r h e t r a k n i a fe ­
jü n k r e , a m ik o r a m ú g y is jó l m e g v a g y u n k —
T a lá n ó v a to ssá g b ó l: h á t h a v a la m i c s a p d a v a n
m ö g ö tte ? __ É s m á r a z is g y a n ú s, h a v a la m it
a n n y is z o r kínálnak s o ly a n e rő sz a k o sa n —
r— M o st a s z a ty m a z á a k ró l beszéL v a g y ö n ­
m a g á ró l?
— N e m m in d e g y ?
— N e m . S ír a S a jtó , jajom g a J á r á s , m it
m o n d ju n k n é k ik ?
— C é z á r tundra, m ik o r k e ll e lv e tn i a k o c k á t,
m iikor k e ll á tté p n i a R u b ic o n ! C é z á r a z t is
tu d ja , m ik o r k e ll elto ln á a k o r o n á t B íz z á k a z t
C é z á rra .
— C s a k e g y s z ó t m é g , a S a jtó m e g n y u g ta ­
tá s á r a . A zt, h o g y n e m s z a v a z tá k m e g a z in ­
d ítv á n y t, u g y e n e m je le n ti a z t, h o g y a s z a ty -
m a z ia k n e m k e d v e lik a sz ö v e tk e z e ti d e m o k ­
r á c iá i?
— U ra m , a k u ty a m m d e m k é p p k e d v e li a
k o lb á sz t, m é g se m m in d ig f o g a d ja eL M egpézi,
M , és h o g y an n y ú jtja n e k i. . .
■a d v á n y i B a rn a

HÖTH6 — Ö n em , én csa k
a z é r t já ts z o m , h o g y
a g y o n ü s s e m a z id ő t.
V Ő lL a K I — Akkor k ö z ö l­
n ö m k e l l ö n n e l, h o g y
a g y ilk o s s á g h o z a
le g jo b b fe g y v e r t
h a s z n á lja .

A k a m io n eg é sz en n a g y
k a m io n és a m e llé k u tc a
eg é sz en k ic si m e llé k u tc a .
A k a m io n h a rm in c m é te r
hosszú, tiz e n k é t m é te r m a ­
g as és tíz m é te r széles. A
m e llé k u tc a n y o lc m é te r
k esk e n y . É s te lje s e n fog­
la lt. T ele p a rk íro z ó k o csi­
v al. E ze k fél lá b b a l a j á r ­
d á n á lln a k , m in t k e se rv e s
k u ty a a h ird e tő o sz lo p tö ­
v éb en .
A z eg észen n a g y k a m io n
m eg a k a r fo rd u ln i az e g é ­
sz en k icsi m e llé k u tc á b a n .
A v o lá n m e lle tt egy b ő r-
z a k ó s ü l. Izzad ó b ő rzak ó s.
E k k o ra k a m io n n a l e k k o ra
m e llé k u tc á b a n m e g fo rd u l­
n i n e m c sa k szen v ed ély , h a ­
n e m k ín is, b á r a k e ttő
g y a k ra n eg y re m egy.
C síkos trik ó s n y ü z ü g e to ­
p o ro g a k a m io n e lő tt és
d ik tá l.
— M ost v e d d a lá , P ity u ,
m o st e re sz d el P ity u ! Á llj!
TAV A SZI
E z az á l l j ! m in d a n n y i­
sz o r fe lé r eg y h a lá ls ik o ly -
ly a l. A z ő g y elg ő k fre s k ó t
já ts z a n a k . Ig y e k e z n e k b e ­
le la p u ln i a fa lb a , m in t K ő ­
m ív e s K e le m e n n é . A k a ­
m io n m illim é te re k k e l a r a ­
szol el az o r ru k e lő tt, egy
rész eg g o m b ly u k á b ó l k i is
s o d o rja a re z e d á t. E lő re és
h á tra . C e n tim é te re n k é n t.
P ity u ta p o ssa , P ity u a lá v e ­
szi, P ity u e leresz ti.
A d u g ó jo b b ra M o n o rig
ér, b a lra S o ly m árig . C in k o -
t a k ö rn y é k é n e lte rje d , hogy
jó sz o lg á la ti k ü ld ö ttsé g é r ­
k e z e tt a K e le tib e Z im b a b ­
w éb ő l, a z é rt á ll a fo rg a ­
lo m n é h á n y n ap ig . T öbb
sz á z a n á ld já k c se n d b e n a
k ü lü g y e t.
A z eg észen n a g y k a m io n
eg é sz en k ic si k u k a c o t j á t ­
szik. C su sszan . E lő re h á ro m
m illim é te rt, v issza k e ttő t. A
te te jé n a z a k is big y ó egy
p illa n a tr a belóg egy e m e ­
V IL Á G R E K O R D
É S Z A K -D É L I M ETRÓ
le ti k a litk á b a . A s tig lic r á ­
száll, to llá sz k o d ik , m a jd
v iss z a té r a sá rg a ré p á h o z .
A s tig lic u n ja a k a m io n t.
A b a lk o n ró l é le m e d e tt
h a ja d o n k a k a ó t és k u g ló ­
fo t n y ú jt le P ity u n a k .
S a sh a lo m tá já n e lte rje d
a h ír, h o g y k is z a b a d u lta k
az á lla tk e r t o ro sz lá n ja i, ők
z a b á ljá k a já ró k e lő k e t a
R ák ó czi ú to n , e z é rt á ll a
fo rg a lo m . T ö b b e z re n á ld ­
já k c se n d b e n a k u ltu s z t.
---- £>3Rqx;
— M o st v á g d alá , P ity u ,
m o s t ta p o ss b ele, P ity u ! - A rra van észak, a m e ly ik o ld a la a c s illé n e k
Á llj! m o h ás...
E gy Z a sz ta v á s izzó sz e m ­
m e l fig y e li P ity u t, sz ó d á s­
ü v e g e t em elg e t.
— H a m e g k a rc o lja a zo­
m á n c o m a t, sp ricc elek . EGY L O N D O N I K O C SM Á BA N
A T E S T V É R V Á R O S O K V IL Á G N A P JÁ N
P ity u a lá v á g , P ity u b e le ­
tap o s, P ity u v ará zso l.
■Z sá m b é k tá já n e m b e ri
k a p c so la to k fo rm á ló d n a k a
d u g ó b a n . S z e re lm e k szö­
v ő d n e k , h áz a ssá g o k b o ru l­
n a k fel, k é t f r a d is ta p o fo z­
n i k ez d eg y k a rd a lo st.
A k a m io n k ö rü l fo g a d á ­
so k a t k ö tn e k .
— R á d ió a k tív rá g ó g u ­
m it s z á llít — m o n d ja egy
p á p a sz e m e s a jó l é r te s ü lt
k o b rá k fo n to sk o d ó a r c k i­
feje z é sé v e l. — N e k e m e l-
h ih e tik , m e rt v a n eg y só­
g o ro m , d e n e k érd e zzé k ,
h o g y hol.
— Is te n ő rizz! — m o n d ja
eg y n é n ik e , s a k u k á s p itlit
t a r t j a m a g a elé, m e rt P i­
ty u é p p e n fe lé je csű r.
— M e n je n m á r, f a te r! —
szól eg y s im lisa p k á s g y e­ - Ha akartok egy jó t inni, válasszunk m agunk­
re k . — E g y o ly a n rá d ió ­ nak egy m agyar testvérvárost!
a k tív m ic so d a a g y u fa sk a ­
tu ly á b a n elfé r. M in e k a h ­
h o z ily e n dög n a g y k a ­
m io n ?
B E R M U D A -H Á R O M S Z Ö G
— É p p e n ez az — m o n d ­
j a a p á p a sz e m e s. — A z e l­
le n sé g m e g tév e sztése . N e­
h o g y a SE A T O rá jö jjö n .
P ity u eg y u to lsó a lá v á -
g á ssa l b e fe je z i a v a rá z s la ­
to t. A z eg é sz en n a g y k a ­
m io n m e g fo rd u lt az eg é­
sz e n k ic si m e llé k u tc á b a n .
G y ö n g y ö stő l S z e n tg o tth á r-
d ig e g y s z e rre k e z d ta p so ln i
az egész dugó.
— N y e rté l — m o n d ja a
n y ü zü g e . — S ose h itte m
v o ln a . S ajn o s, m o st n em
tu d o m m e g a d n i az ö tv e ­
n est.
— A n n y i v ész — m o n d ­
ja P ity u . — L e já ts s z u k
d u p la v a g y se m m ib e n . F o ­
g a d ju n k egy sz áz asb a , hogy
te n e m tu d s z m e g fo rd u ln i
egy ily e n n a g y k a m io n n a l
eg y , ily e n k is m e llé k u tc á ­
ban.
P e te rd i P á l
 V E N D É G L Á T Ó I PARI Ú J ÍT Á S ÉRDEKEK HARCA

nH B B H H H H M H H M M B M I
KEZDŐ ANYAGBESZERZŐ

V é le tle n ü l fu to ttu n k ösz- n é, s z ü le te tt L a b o r fa lv y — T ö b b fé n y t a sz ín p a ­

sze K islő c é n : egy p e s ti sz í­ R ó z a m ű v e lő d é si h á z v e ­ don. M o st c sa k egy d a ra b
nész, egy k iv á ló ren d e ző zetője. h a tv a n a s v illa n y k ö rte v i­
és én. T a lá lk o z á s u n k sz ín ­ — Ü d v ! — k iá lto tta a lá g ít, és sz e re tn é m k ic se ­
h e ly e : a k islő ce i Jókai színész. — Ü d v ö z le t a ré ln i egy sz áz as V illany-
M á m é , s z ü le te tt L a b o r fa lv y fé n y t h o zó n a k ! k ö rté re . M ég sz eb b le n n e ,
R ó z a m ű v e lő d é si h áz. Á ll­ — V a n sz e re n c sé m — h a ö t d a r a b Százas v il­
tu n k a k e ríté s m e lle tt és m o ro g ta a ren d e ző . — M i la n y k ö rte sz ó rn á a f é n y t . . .
b e k u k u c s k á ltu n k az u d v a r ­ a z é rt j ö t t ü n k . . . — É s m i e b b e n a k ís é r­
ra , m e rt a k u ltú r h á z z á rv a — A z é rt jö ttü n k — le t?
vo lt. V é le tle n ü l ta lá lk o z ­
tu n k , d e m in d a h á rm a n
a z é rt jö ttü n k , m e r t e b b e n
a h á z b a n d o lg o zik az az
ig azg ató , a k in e k — á llító ­
la g — e ltö k é lt sz á n d é k a ,
hogy — le lk e s fia ta lo k b ó l
á lló tá rs u la tá v a l — m e g ­
ú jítja , fe lfris s íti a szín h ázi
é le te t.
„ V a la m i m á s t s z e r e t n é k ”
— m o n d ta egy ú js á g író n a k
a d o tt n y ila tk o z a tá b a n . —
„ F é n y t! T ö b b f é n y t ! L e ­
— Ez m a g á n a k m é ly te n g e r i b ú v á rr u h a ? h e t, hogy nem s ik e r ü l,
a m i t t e r v e z e k , d e m e g k e ll m o n d ta m a z ig a z g a tó n a k — L e h e t, h o g y a v illa n y ­
k ís é r e ln e m . E z a d o lg o m , —, m e rt a z t o lv a s tu k egy ó ra n e m b ír ja a m e g te r­
e z a k ö te l e s s é g e m .” n y ila tk o z a tá b a n , h o g y v a ­ h elést. A k k o r a z tá n jó l n é ­
— Ez az, a m i n e k e m k ell la m i ú j a t sz e re tn e , v a la m i zünk k i . ..
MUNKAERÖ-CSABiTAS — m o n d ta a k e ríté s tö v é ­ m á ssa l p ró b á lk o z ik . H a z a fe lé m e n e t a u tó k a ­
b e n álld o g á ló p e sti színész. — E z íg y ig az — b ó lin ­ ra v á n n a l ta lá lk o z tu n k . Mi
— F é n y ! V ilág o sság ! V ag y ­ to tt a z ig azg ató . — V an P e s tr e m e n tü n k . Ő k K is-
is é rte le m . A m it m i P e s­ egy re m e k k is tá rs u la tu n k . lő c é re : sz ín h á z i s z a k e m b e ­
te n c s in á lu n k az fav á g ás, — F é n y t! T ö b b fé n y t! — re k , film e se k , k ritik u so k ,
lé le k te le n ro b o t. K ís é rle te ­ u jjo n g o tt a színész. le lk e s sz ín h á z ra jo n g ó k .
z é sre m á r n in c s id ő n k , — M it é r te tt e z e n ? — V o n z o tta ő k e t a fény.
e n e rg iá n k . k é rd e z te a ren d ező .^ M ik es G y ö rg y
— É n csa k k ív á n c si v a ­
g y o k — sz ó la lt m e g k e d ­
v e tle n ü l a p e s ti ren d e ző .
— K ív á n c si v a g y o k és t a ­
n u ln i sz e re tn é k . V a la k i a z t
m o n d ta n ek e m , h a n e m f e j­
lő d ü n k , s o rra b e c s u k h a tjá k
a p e s ti te á tru m o k a t. A
N em z etit, a V íg sz ín h á z á t,
a M a d á c h o t. . .
— F é n y t! — le lk e s e d e tt
■
a szín ész. — T ö b b fé n y t
az a g y a k b a ! V illá m o k a t
a k a ro k ta r t a n i a k e z e m ­
ben, m in t Zeusz.
— M in d e z csa k k ís é rle t
— p ró b á lta m le h ű te n i a
le lk e se d é sé t, d e s ik e rte le ­
n ü l. \
— E lég v o lt az á lló v íz ­
ből, a p o cso ly áb ó l. R e p ü ln i
sz e re tn é k .
J ó fél ó ra i v á ra k o z á s
u tá n m e g je le n t D. L o ta -
- H átha leszédül valaki. rin g ia i E rn ő , a J ó k a i M ó r - - M ié rt viselsz ilyen fiús frizurát?

i
 I

/ 0JW / a W '

s iA w m & e ri
a u M < a % -U l &
c£ A v tt{d y
P p O tf W A 'N 1

, A M ID E N H í j *

Bu d a p e s t
s im tiiA t

KAPA* 'b *o t
U r fO M C Z lW '

d r- $ c l \ v l i A l U i £ h l

PoZSGA

A * m '$
 KERTHELYISÉG
H ÁT HA VALAKI
N E M IS M E R I . .
H o ln a p u tá n u d v a ria s a n b e ­
k o p o g ta tta m a C e n tru m á r u ­
T ilta k o z ik a v en d ég , m ert a fo d r á sz­ h á z a k fő ig a z g a tó já n a k a j t a ­
ü zle tb en a z in a ssa l a k a rjá k m eg b o ro t- já n .
v á lta tn i. — T essék ! — sie te tt elém
— N e iz g u ljo n , u ra m — m o n d ja n ek i a sz ív ély ese n a fő ig azg ató . —
m ester — , n á lu n k b e v e z e ttü k , h o g y a h á n y ­ M in e k k ö sz ö n h e te m a lá to g a ­
szo r m eg v á g ju k a k e d v e s v e n d é g e t, eg y tá s á t?
fo r in to t fiz e tü n k n e k i. K é p z e lje , eg y e se k — E gy ö tle te t h o z ta m — fe ­
m a ro k szá m v isz ik tő lü n k a p én zt! le lte m . — A r r a g o n d o lta m ,
h o g y a C e n tru m áru h ázak
z á ró ra u tá n m ég ta r ts a n a k
n y itv a e ste tízig , e setleg é j­
félig.
— M a jd g o n d o lk o d u n k r a j ­
t a — m o n d ta az ig a zg a tó és
ije d te n n é z e tt rá m . — K ü lö n ­
b e n jó l é rz i m a g á t?
— N e é rts e n f é lr e — n y u g ­
ta tta m m eg — , n e m b eszé lek
z a v a ro sa n . — A z á ró ra , te r ­
m é sz e te se n z á ró ra . A cipőosz­
tá ly o n , a k o n fe k c ió n á l, a f e ­
h é rn e m ű n é l, a m ű sz a k i c ik ­
k e k n é l és íg y to v á b b . Á lta lá ­
b a n az egész á ru h á z b a n . A z
e la d ó k h a z a m e n n e k , a k a ssz á k
z á rn a k , íg y g o n d o lta m . é n is.
D e m in d e n á r u h á z b a n v a n egy
k is b ü fé is, n e m íg y v a n ?
— Íg y v a n — m o n d ta a
fő ig azg ató .
— Nos h á t a b ü fé ta rts o n
n y itv a — m a g y a rá z ta m m eg
a te rv e m e t —, és á ru s íts o n
b o rt, sö rt és p á lin k á t tízig,
ese tle g é jfé lig . íg y m á r v ilá ­
gos?
— íg y ig e n — m o n d ta a
fő ig azg ató , eg y csö p p et se m
m eggyőzően.
i r ^ 5 r
— A c e n tru m h é tfő k n ag y o n
n é p s z e rű e k m á r — fo ly ta tta m
a m eg g y ő zést — nos, le n n é n e k
c e n tru m k e d d e k , a m ik o r este
— T elefonált az Elektromos Művek, elnézést tíz ig b o rk ó sto ló v a n m in d e n
kértek a fáziskiesésért. . . z á ró ra u tá n , c e n tru m s z e rd á - -
TAVASZI LO M BO K
10
1 977: REUMAÉV
— Egyperces néma leüléssel ünnepeljük .. .
HM— H M M M W M M B i M —BWWH
k o n p e d ig c sa p o lt sör. E sk ü ­
szöm , jó p é n z t h o zn a a c e n t­
r u m k o n y h á k ra ! M ég m in d ig
n in c se n m e g g y ő zv e ? f .b en is v a n z á ró ra , m ég
— N em k é tsé g e s — m o n d ­
ta a fő ig az g ató a k a d o z v a —,
d e az á r u h á z a k n a k m á s sz e re ­
p ü k v a n , tu d ja . ..
— T u d o m — le g y in te tte m
fö lén y e sen . — E gy á ru h á z b a n
g a ty á t v e sz n e k e lső so rb an ,
m eg le p e d ő t, m eg k a la p o t,
m eg m o só g ép et. E zt é n is
tu d o m . D e k é rd e m ö n tő l: egy
é tte re m m ié r t v a n ?
— Ü g y go n d o lo m , h o g y é t­
k e z é sre — fe le lte ó v a to sa n a
fő ig azg ató .
— N ag y sz erű é s z re v é te l! —
k iá lto tta m le lk esen . — A z é t­
te re m n e v é b e n is é te l sz e re ­
pel, ú g y m in t h ú sle v e s, fő ze­
lé k f e lté tte l és m á k o sté sz ta .
J á r t ö n m o s ta n á b a n é tte r e m ­
ben, C eg léd en , N ag y k ő rö sö n
v ag y P ü s p ö k la d á n y b a n ? E se t­
leg a D u n á n tú lo n v ag y S za­
b o lc sb a n ?
— N em já r ta m — v a llo tta
be.
KEZDŐ NŐVÉR
- Összegyűjtöttem
— A z é rt n e m é r ti a ja v a s ­
la to m a t! — m o n d ta m d ia d a l­
m a sa n . — M e rt az étte r'm e k -
a
n y itv a ta rtá s e lő tt! B izony ám !
A k o n y h a b e z á r, a sz a k á c s­
n ő h az am eg y , a tá n y é ro k a t
e lm o ssá k . D e ita lt m é rn e k az
é tte re m b e n m ég sokáig, é jfé ­
lig v ag y a z u tá n is, h á t m it
m a g y a rá z n e k e m ö n ? H ogy
m ire v a ló a z á r u h á z ? N a é s?
G a ty á t k a p h a t a k ed v e s v evő
fé l h atig , p á lin k á t v isz o n t tíz
ó ráig . M ié rt le n n e a C e n t­
ru m á ru h á z a k n a k k ev e se b b
jo g a eh h ez, m in t egy szö­
v e tk e z e ti v e n d é g lő n e k ? O tta n
r á n to t t s z e le te t a d n a k fél n é ­
gyig, n a g y frö c c sö t tizenegyig.
A fő ig az g ató a fe jé t v a ­
k a rta , rá g y ú jto tt, k é tsé g te le ­
n ü l e lü lte tte m a b o g a ra t a
fü léb e.
— G o n d o lja , hogy n e m fog­
n a k e z é rt a fe jü n k r e ü tn i?
— fo rd u lt h o zzám b iz o n y ta la ­
n u l.
— E zen csa k k a c a g n i tu d o k
— m o n d ta m n e k i fö lén y esen .
— H a llo tt m á r egy v e n d é g lő ­
rő l, a k i k ik a p o tt v o ln a , m e rt
n e m főz, csa k c sap o l? E gy
p e rc ig se h ab o z zo n ! M á r el is
k é s z íte tte m a le g ú ja b b C e n t­
ru m -je lm o n d a to t, ez le sz:
L a k á s te x t il , k o n f e k c ió ,
n e m k a p h a tó , k u ty a f á já t !
N e s z id ja a z ú j í t á s é r t
á r u h á z u n k a n y u k á já t :
H a n e m v e t t e , e li h a tj a
z á r ó r á n tú l a g a ty á j á t!
S om ogyi P á l
az alkoholisták v é r m in tá it...
«MBt

PRODUKCIÓ
— Tisztelt utasaink! A kapitány elnézést kér a kényszer­
leszállásért, egyben kellemes hajózást kíván önöknek.
ÚTONÁLLÓ KÉSVE JÖTT A SZERELŐ
ORVOSI ÜGYELETI DU
A M a c s k a já té k 250-ik e lő a d á sa
u tá n a sz e re p lő k b e té r te k egy
b e lv á ro si é tte re m b e v a c so ráz n i.
G re g u ss Z o ltá n tö ltö ttk á p o s z tá t
re n d e lt, m a jd e n n e k elfo g y a sz­
tá sa u tá n ism é t m a g áh o z in te tte
a p in c é rt:
— H ozzon m ég egy p ö rk ö lte t
is!
S u ly o k M á ria m e g c só v á lta a
fe jé t.
— Z o lik ám , n e m lesz az so k ?
G re g u ss b ű n b á n ó a n b ó lin to tt,
m a jd o d aszó lt a p in c érh ez .
— L e h e t k a p n i k is a d a g o t is ?
A p in c é r k észség esen fe le lte :
— H o g y n e k é re m , m á ris h o ­
zom .
G re g u ss u tá n a k iá lto tt:
— D e szép n a g y leg y en !
* — És n e k e d v a n ily e n ig a z o l­
— Ne féljen, a doktor úr op erá lja . Ilyen óra bé r m ellett én nem is
vállalná m . . . E gy a m e rik a i m ű v é sz e ti m a g a ­
zin fe lh ív á s t in té z e tt h íre s szí­
n észn ő k h ö z é s sz ín é sz e k h e z : „Bgy
LAKÓTELEPI LÁTOGATÁS m o n d a tb a n m o n d jo n v a la m i je l­
le m z ő t a re n d e z ő k re .”
M a rle n e D ie tric h , a „leg szeb b
lá b ú n a g y m a m a ” , a h o g y a film ­
HÉTVÉGE
— Azt m ondták, könnyen m e g ta lá lju k őket, mert pirospettyes függöny
van az ablakukon.
12
I
j ó k ív á n s á g
NEM ESETT A FEJÉRE
v ilá g b a n becézik, ez t a v á la sz t
a d ta :
„N é m ely ren d e ző n a p o k ig tö p ­
re n g azon, hogy eszéb e ju sso n
v a la m i, a m in e k se m m i é rté l-
írté !!!”
*
A lfo n zó m eséli b a r á ti tá rs a s á g ­
ban:
— Id é n n y á ro n e lu ta z o m a ju ­
go szláv te n g e rp a rtra . V an o tt egy
tü n d é ri k is szállo d a, e lő tte n u ­
d ista stra n d . T a v a ly m á r v o lta m
ott. K itű n ő h e ly és z a v a rta la n u l
le h e t p ih e n n i! A sz á llo d a te r ü ­
le té re csa k a N em zetk ö zi N u ­
d is ta E g y esü let ta g ja i lé p h e tn e k
b e fé n y k é p e s ig a z o lv á n n y a l!
G y en g e Á rp á d k ö z b e sz ó l:
v án y o d ?
A lfonzó te lje s k o m o ly ság g al
v á la s z o l:
— H á t p ersze. K é t fo tó v al. Az
eg y ik en felö ltö zv e v ag yok, a m á ­
sik o n lev etk ő zv e!
R á to n y i R ó b e rt
h o g y a z H SZK -beM g ie ssen i
e g y e te m k ö n y v tá rá b ó l r e n ­
m e rt a m ű v é sz i a lk o tá s o k
közül e d d ig le g in k á b b
Vetik Továbbra is szívesen fogadjuk,
ha ezekhez hasonló tücsköt-boga-

a fűszerpaprikát
g e te g n a g y é r té k ű k ö n y v et fe stm é n y e k e t lo p ta k , m eg rat beküldenek hozzánk olvasóink.
lo p ta k d a lá to g a tó k , e z é rt ze n é t, d e a z u tó b b it n e m
m o st eg észen ú jf a jta lo p á s­ m a g á n h a s z n á la tra v ag y ö n ­ A legm ulatságosabbakat ezeken a
e lle n e s b e re n d e z é sse l k ís é r­ g y ö n y ö rk ö d te té sre , h isz e n hasábokon közszemlére tesszük, be­
le te z ik a k ö n y v tá r. a z e n e to lv a j rö g tö n k ö z­ küldőjüket pedig honoráljuk.
k in c c sé te sz i a lo p o tt m u ­
z sik á t, e se tle g m é g f á ra d o ­
z ik is v e le egy k ic sit, a
sz im fó n iá b ó l m o n d ju k t a n ­
g ó t csin ál, h a k o m o ly e m ­
b e r az ille tő , h a lé h á b b
te rm é sz e tű , a k k o r tv isz te t,
d e n e m e d itá lju n k ezen,
m a r a d ju n k a k ö n y v n él,
m in t m á r fe n te b b m o n d o t­
ta m , n e m le h e t f e n n ta rtá s
n é lk ü l e lm a ra s z ta ln i a
k ö n y v to lv a jt, h isz e n v a n ­
n a k — n e m is k e v e se n — ,
A la tin k ö z m o n d á s sz e­ a k ik a k e z ü k b e se m v eszik Molnár József felvétele j
r i n t a lo p o tt v iz e k é d e se b ­ a k ö n y v e t, é s a k ö n y v to l- I f j. S z á sz A n d r á s t r a k to r o s é s P a p p I s t v á n m unkagep-
b e k , d e a lo p o tt k ö n y v e k rő l vjlj ( ta lá n íg y a k a r r á p ir í-
k e z e ió z a b o t v e t
n e m szól se m m ily e n k ö z­ tá n i a k ö n y v isz o n y b a n M ost n em é r tjü k p o n to s a n : a z p a p rik á s , a k i
m o n d á s, t a l á n a z é rt, m e rt sz e n v e d ő k re ) m ég z s e b re is a z a b o t v e ti, v a g y az z ab o s, a k i a p a p rik á t?
a k ö n y v to lv a jt n e m le h e t te sz i az t, e n n e k h a lla tá r a
eg é sz e n e g y é rte lm ű e n m e g ­ (A D élm agyarország c. lapban észlelte j
ta lá n a b e tű is z o n y b a n le ­ K ocsis Irén, szegedi olvasónk)
íté ln i (e líté ln i p e rs z e le h e t), le d z ő k is rák a p n ak a
h isz e n ta lá n a k u ltű rs z o m j k ö n y v re , n e m le h e t az
k é s z te tte lo p á sra , és n e m o ly a n ro ssz dolog, g o n d o l­
Ó vju k fé ltő g o n d d a l!
jö tt m ég r á a rra , hogy a h a tjá k , h a m ég lo p já k is, p > p r I Í A * s z I I ’ « t (i.illafüreden fo tó zta B azsány i G yörgy,
k ö n y v e t c s a k k ö lc sö n k é ré s m isko lci olvasónk)
d e m in d e z c s a k ü re s b e ­
ú tjá n le h e t b ü n te tle n ü l e l­ FŐTT M A»HA PA* Ä D » c« Ü M tS “.
széd, e g y k ü lö n ö s é rd e k e s ­
lo p n i, h a a k ö lc sö n k a p o tt ség e v a n c s u p á n a d o lo g ­
k ö n y v e t n e m a d j a vissza, A s z ü n e tb e n g m tö rté n t tn n m -
n ak .
a z eg y sze rű fele d ék e n y ség , E g y ese k m o st m á r n e m ­ ta rtá s -v á lto z á s . a H a m b u rg v á g tá ­
a fe le d é k e n y sé g p e d ig n e m
b ü n te te n d ő cse le k m é n y , le ­
c s a k a m a la c k ö n y v ek e t,
h a n e m a k la ssz ik u so k a t is
t aV B O tY MAKARÓNI \ 3 S (P
z o l t.
ba
a z
a k a d t
M T K -V M
n é h á n y
ü g e te tt,
le lk e s
é s h iá -
já té k o s
h e t, h o g y a z ír ó k n a k b iz o ­
lo p v a o lv a ssák . N a g y sz e rű k o n d ib a n v o lta k e ze k a í
n y o s e lé g té te lt is je le n t a h a m b u rg ia k . Még a s z ü n e tb e n is vág - }■
g ie ssen i b ű n c se le k m é n y . ( g e r g e lj) A co v b o ly az v a la m i o ly a s m i, m in t a h a n g y a ,
t á z ta k ! Ig az, n ém i ü g e té s re a z H T K -V M
b oly?
(Egy önkiszolgáló é tterem b en fo tózta m a g a ta rtá s á b ó l is telt.
B u b rik Lászlóné)
(A N épszabadságból ollózta aj
H I R D E T É S H I R D E T É S Csabai K ároly) *í

• H U
A sk ó t fiú é s a sk ó t
lá n y b e té r e g y te a s z a ­
lo n b a . K e tte n re n d e lte k
eg y csésze te á t, m e g isz -
szák , m a jd a f iú íg y
szól a felszo lg áló h o z:
— F iz e tü n k ! E g y csé­ H I R D E T É S H I R D E T É S
sze te a v o lt, d e k ü lö n -
k ü lö n fiz e tjü k .

A v a r ie té ig a z g a tó ja
v is s z a é r k e z ik P á rizsb a
és p a n a s z k o d ik :
— R égebben h á ro m
k o p la ló m ű v é s z n ő m v o lt,
m o s t m á r e g y sin cs. V a ­
la h á n y s z o r S k ó c iá b a n
v e n d é g s z e r e p lü n k , á l­
la n d ó a n fe le s é g ü l v e s z ik
ő k e t. . .

S k ó c iá b a n a tu r is tá k
ta lá ln a k eg y o ly a n b a r ­
la n g o t, a m e ly n e m sze­
re p e l a k ö rn y é k té rk é ­
p én .
— H á t ez m e g h o g y
le h e t? — k é rd ik a v e­
ze tő t.
— E z tu la jd o n k é p p e n
n em b a rla n g — h a n g ­
P ö R S z ti/o V A L — z ik -a v álasz . E re d e tile g
e g é rly u k V olt, d e eg y ­
K ö n n y ű i a , _ sz e r a szo m széd o m b e ­
T A K A R ÍT Á S f le e jte tt a ly u k b a egy
p e n n y t és a z ó ta k e ­
Á f a W 3 $ o 4 fc . re si . . .
 KÜLFÖLDI VADASZ
LUDAS MATYI SZÍNHÁZBAN JÁRT
Hol csaljunk b é ri m a esfc ?
A m ik o r a J ó z s e j A t t i l a
S z ín h á z b a n , a d a r a b e le ­
jén , B e r k e s i A n d r á s
K á lv á r ia
c ím ű sz ín m ű v é b e n a S o n n -
tá g ú r n a k n e v e z e tt g y ári
k a z á n fű tő és v o lt fö ld b ir­
to k o s m e g e m líti k o rá b b a n
N y u g a tra tá v o z o tt K á z m é r
fiá t, m á r tu d ta m , hogy a
g y e re k k e l m ég ta lá lk o z u n k .
A m á so d ik ré sz b e n n y il­
v á n h a z alo p ó zik d iv e rz á ln i
egyet. E lé g ed ett v o lta m
m a g a m m a l, h o g y e r r e rö g ­
tö n rá jö tte m , h iá b a , tu d o k
é n „ b e rk e s iü l”, ' a k in é l a
d iss z id á lt e x -fö ld b irto k o s-
c s e m e té k re n d sz e re se n h a ­
z a já r n a k k ém k ed n i.
H á t a la p o sa n o r ra e jte tt
a szerző. K á z m é r n e m té r
h a z a d iv e rz á ln i, m ég T i­
h a n y b a n lo v ag o ln i, v agy a
1 B u d a p e st-H ilto n b a n u ri-
z á ln i sem , e g y á lta lá n n em
lá tju k . B erk esi u g y an is
e z ú tta l (nem először) t á r ­
s a d a lm i d r á m á t sz á n d é k o ­
z o tt írn i, d e m e g in t csak
— Ha minden pénzét a nőre költi, nem m arad a k r im it sz erze tt. A felsz í­
trófeá ra . .. n e n ú g y tű n ik u g y an , hogy
c s u p a é le tb ő l e lle s e tt do­
logról, in té z m é n y rő l, fu n k ­
cióról, re k v iz ftu m ró l v an
IDŐS A FÉRJ
NŐI ID Ő S Z Á M ÍT Á S
G y e re k k o r, tin é d z s e rk o r,
ö re g k o r, kö zép k o r.
VÉDELEM
— H a v a l a k i b á n t, s z ó lj
n e k e m , é n m e g v é d e le k . K i ­
v é v e a z t a z e s e t e t, a m ik o r
é n b á n ta la k .
FU R C S A
M EGHATÁROZÁS
— A le h e tő s é g e k e t és az
a d o tt k ö rü lm é n y e k e t fig y e­
le m b e véve, h ű v ag y o k a
fé rje m h e z .
— M on dja, ügyvéd úr, van valam i paragrafus, PROGRAM
am elynek a la p já n a férje m et elhelyezhetném a szo­
c iá lis otthonban? — Ü ze m e g y sé g ü n k tá v la ­
t i te r v e i k ö z ö tt s z e r e p e l a z
u d v a r ia s s á g .
NAG Y A KERESLET
Ö N K R IT IK A
N eh é z e se t v agyok. T ö­
k é le te se n e g y e té rte k az o k -
j k ai, a k ik n e m é rte n e k v e ­
le m egyet.
PORTRÉ
X . a s e m m ib ő l k ü z d ö t te
le m a g á t o ly a n m é ly r e ,
a h o l m o s t ta r t.
R E M E K S Z ÍN É SZ
— Ki rendelte ezt a rengeteg táb lát? Y. o ly a n k iv á ló színész,
— Senki, de az biztos, hogy holnapra egy da rab hogy m ég a te le fo n k ö n y v e t
sincs belőlük. is re m e k ü l e lő a d ja . M eg­
szó. E gy b é rc sa lá s á ll a
k ö z é p p o n tb a n (tá n n in c s
ily e n ? ), m e g a só g o rság -
k o m a sá g lé h á n e rk ö lc ste le n
ö ssz e já tsz á sa (ta g a d h a tó -e
lé tezése?), m e g p á r t é s sz a k -
sz erv ez et, m e g y e é s já rá s ,
v illa é p íté s és u z so ra k a m a t,
lelep lez ő r ip o rt a m egyei
la p b a n , csak g y ő zzü k m e g ­
je g y ez n i ezt a m o z g alm as
so k a d a lm a t. É p p en csak
e lh in n i n em le h e t
se n k it és se m m it, m in th o g y
it t n e m v aló ság o s e m b e re k
é s ig azi re k v iz ítu m o k , é le t­
h e ly z e te k és in té z m é n y e k
sz e re p e ln e k , h a n e m a sz e r­
ző fa n tá z iá já b a n sz ü le te tt
— k a te g ó r iá k é s ú jsá g c ik k -
rész letek .
E ze k u tá n n e m cso d á lk o ­
z u n k , hogy a le g tö b b sz e­
rep lő , k iv á lt S z i lá g y i T ib o r
(pedig jó színész!) ú g y ­
n e v e z e tt je lle m é n e k o ly an
lo g ik a i b u k fe n c so ro z a ta p ö ­
rö g e lő ttü n k , hogy n é m e ly
fig u rá n a k n em h o g y két
e g y m á su tá n k ö v e tk e z ő je ­
le n e te , d e k é t e g y m á st k ö ­
v ető m o n d a ta is e lle n t­
m o n d eg y m ásn a k . M o n d a­
n á m , h o g y a s z e re p lő k so r­
r a o ly a sm ik e t b e sz é ln e k és
h a llg a tta m tő le a m a g á n -
e lő fizető k n é v s o rá t. N a g y ­
sz e rű p ro d u k c ió vo lt. A
k ö z ü le ti e lő fiz e tő k n év so ­
r á t v isz o n t eg y k ic s it m é ­
ly e b b e n , sz u g g esz tív e b b en ,
tö b b em ó ció v al, á té lte b b e n
k é n e e lő a d n ia .
RENDELÉSEN
— Id eg es v a g yo k . M it
a já n l e z e lle n , d o k t o r ú r?
— B e m u t a to m önt egy
H I R D E T É S
ERŐ, FRISSESÉI LENDÜLET-MINDIG HAT AZ OÁZIS!
TERMÉSZETES, TISZTA ÖDfoJ ITAL
MINDÉNRMACK40 ítKA m F W iß U vHA'-'W, AKWWT TAHÁMAZZA
c sele k ed n e k , a m ik je lle ­
m ü k b ő l és m a g a ta rtá s u k ­
ból, h e ly z e tü k b ő l e g y á lta ­
lá n n em k ö v etk ez n én e k .
E zt a z o n b a n csak a k k o r le ­
h e tn e h a tá r o z o tta n á llíta ­
ni, h a e z e k n e k a sé m á k n a k
e g y á lta lá n le n n e je lle m ü k ,
a rc u la tu k , h ú su k -v é rü k .
F a n tá z iá ja a n n y ira e lr a ­
g a d ja a szerző t, h o g y o ly ­
k o r m ég az e le m i re a liz ­
m u ssa l is összeü tk ö zik .
P é ld á u l a m a já tsz ó d ó d a ­
r a b h ő sét, a 43 é v e s Z a lk a
m é rn ö k ö t, a k it m in d e n ­
áro n M o h á c sra ak a rn ak
k ü ld e n i fő m é rn ö k n e k , h á ­
ro m szo b á s la k á sb a , ka­
m a sz fiú k é n t g y ü m ö lcslo ­
p á s é rt m eg b o to zz a S o n n -
tá g ú r 1937-ben. M o n d ju k
n em 77-et, c s a k 1976-ot
v esszü k a sz ín p a d i id ő n ek ,
a k k o r is : b o to z ta tá s a id e ­
jé n n ég y év es v o lt ez a
v á s o tt k am asz . íg y m á r
k ö n n y e n m e g é rte tte m a t a ­
n u lsá g o t: a k i n é g y é v e s k o ­
r á b a n e s ik á t k a m a sz k o ­
rá n , az s e m m ik é p p se
m e n je n el fő m é rn ö k n e k
egy h á ro m sz o b á s m o h ácsi
fő b é rle tb e .
B a ra b á s T am ás
m é g i d e g e s e b b p á c ie n s n e k .
A z ta l á n h a s z n á ln i jo g .
ÉLELM ES LÁNY
B ra h o v á c z m e sé li:
— A lá n y o m T e x a sb a n
v o lt tu ris ta ú to n . E gy v a ló ­
di f a r m e r t h o z o tt m a g á v a l.
— É s ela d ó a n a d rá g ?
— N em n a d rá g ! H a rm in c ­
k é t év es, b a ju sz o s g a z d á l­
kodó.
G a la m b o s S z ilv e sz te r
H I R D E T É S
 PECHES KISKERTTULAJDONOS
RÉGIMÓDI
A h a té v e s k is B e n ő k e m e g k é rd i a n y u k á já tó l: — H o n n a n v a n k is ­
b a b á ju k K o v á c s é in a k a fö ld sz in te n ? — A g ó ly a h o z ta , B e n ő k e. — H á t
S z a b ó é k n a k a h a r m a d ik e m e le te n ? — A z t is a g ó ly a h o z ta , B en ő k e. —
V ízszin tes 1 — fü g g ő leg es 22 — k é rd i e r r e B e n ő k e cso d álk o z v a. M e g ­
fe jté s ü l e z t a k é t s o r t k e ll b e k ü ld e n i k iz á ró la g le v ele ző lap o n leg k éső b b
m á ju s 2-ig e r r e a c ím re : L u d a s M a ty i, 1977 B u d a p e st. A m e g fe jtő k
k ö zö tt h á ro m sz o r 100 f o rin to t s o rs o lu n k ki.

V ÍZ S Z IN T E S 46. A., É. d e m o k r a t a m in is z te r e l­
47. . . . s z tik u s n ö k e v o lt (L eon)
13. K e r e s e tt s z a k e m b e r 48. I g e k ö tő 10. A m i sz o m o rú sá g o t o k o z
14. V e z e t v a l a h o v á __ 50. A. ö . 11 . M u ta tó s z ó
15. A F ü lö p - s z ig e te k le g ­ 51. A m á r c iu s i i f ja k e g y ik e 12. A m u n k a p én zb en k i­
n a g y o b b ik a v o lt, a s z a b a d s á g h a r c ­ f e j e z e t t e lle n é r té k e
16. Az ö r e g k o r é le tta n á v a l b a n e l e s e t t (P á l)
17. É te l, t ö b b n y ir e m a r h a ­
f o g la lk o z ik 53. K i ő, . . . » m e rre v a n
h ú sb ó l készül
18. E z e n a n a p o n h a z á ja ?
19. S z o v je t h a r c ir e p ü lő g é p ­ 24. J ó f é le s a j t
55. M in t a 48 v ízsz.
típ u s v o lt a v ilá g h á b o ­ 56. B a jz a m o n o g r a m ja 25. O ro sz f é r f in é v (b e c é z e tt
— Nem tudom e lü lte tn i a gyüm ölcsfát, tele van a ta la j S án d o r)
rú b a n 58. A h o r th y s ta h a d se re g
m indenféle h u lla dé kkal! 20. N y ú ló s d o lo g 27. C é lja a n e v e tte té s
e g y ik r o s s z e m lé k ű
2 1 . H e ly h a t á r o z ó r a g f ig u rá ja 29. K e d v e lt s z o b a n ö v é n y
AUTÓK A JÁRDÁKON
22. . . . S e b a s tia n 64. H á z iá lla t 33. A . L T.
23. F ity m á l, ó c s á ro l 66. R. N . 35. F o n e tik u s f r a n c ia
26. A m i n e m k é p e z h e ti 67. R é g e n f r a n c ia g y a r m a ti k irá ly
v ita tá rg y á t z s o l d o s k a to n á t j e l e n t e t t 39. I - v e l : f e h é r n e m ű
2 8 . N a g y f o r g a lm ú sp a n y o l
45. N e m is e g y , n e m is
k i k ö tő v á r o s
30. K e ttő s m á s s a lh a n g z ó k e ttő
FÜGGŐLEGES
31. A z O p e r a h á z n a g y s z e r ű 47. H a s z o n ta la n , s e m m ir e ­
r e n d e z ő je v o lt (G u sz ­ 1 . K o r s z e r ű s z o v je t r e p ü ­ k e llő e m b e r r e m o n d já k .
táv ) lő g é p típ u s 49. A l ítiu m v e g y je le
32. A m é z e s h e te k k e z d e te 2. N a g y lé le g z e tű z e n e m ű 51. A z e g y ik le g n é p s z e r ű b b
34. N a g y o b b k a t o n a i e g y ­ 3. K ö z is m e r te n c s ú sz ó s if jú s á g i ír ó
sé g d o lo g 52. T ö r ö k n é v
36. C. L . A. 4. F é m h u z a l 54. „ H a t o l ” i k e r s z a v a
37. N e m s ú ly o s a n b ü n t e ­ 5. A n g o l f é r f in é v , a r a j z ­ 57. J ó le n n e (?) t u d n i, m it
te n d ő v é ts é g f ilm e k k a c s a f ig u r á j a is hoz
38. É s z r e v é tle n ü l lé p k e d e z t v is e li
59. K á r á r a v a n
40. B. Z . 6. A g — n é m e tü l
41. K i m i n t é l, ú g y . . . 60. A v a d o r z ó , m in t n e v e
7. N - n e l : f é lé n k á lla t
42. M é rg e z ő h a t á s ú g y o m ­ is m u t a t j a . . . (?)
8. T ö b b n y ir e a ta n á c s i
növény s z e r v e k s z o c iá lis f e l a d a ­ 61. . . . G u e v a r a
43. £ . B. t a i k ö z é ta r to z ik 62. V a jo n ez?
— N éni, nem tud vigyázni? Azt hiszi, az úttesten van? 44. A tito k z a to s „ h a v a s i 9. N e g y v e n é v v e l e z e lő tt 63. . . . iz m a tik a
e m b er” F r a n c ia o r s z á g s z o c iá l­ 65. K . Ü .
PRAKTIKUS TURISTASZÓTÁR
M V ■ü E %
m
h O
13 I 14
L
/P
A V 0 u T
V e V ö 0 i— O U
T ~

U $ i i 5

x \ -H a í & R i s
— Azt m ondja, hogy az úttörők a víz m ellett táboroznak. Lehet,
hogy mégis egy po há r vizet akar?
1 t e Jl h
í\ $ e
í 14 46 p
U £
its
H0TH0
48 150

N VV
I VQL0K!
* £ l
*5-
í
% L- ■ £
9
59 60
14 ■ T 'A o \
— F őnök ú t , n a ­
g y o n sz e r e tn é k m á r '" ó r H ö l a M Ms l ■ ■
sza b a d sá g ra m e n n i!
— S za b a d sá g ra , sza ­ L T £ R £ L
b adságra — m o ro g a
f ő n ö k — , é n n e m is M A I G Y ER M E K
é r t e m , m i l y e n e lp u - cím ű k e re s z tre jtv é n y ü n k m e g fe jté se :
h u lta k a m o s ta n i
„H ogy le h e tsz e n n y ire ré g im ó d i, h isz e n v a n n e k ü n k p o rsz ív ó n k .’’
f ia t a l o k . M aga is
eg ész n y á ro n o tt ü lt 100— 100 fo rin to t n y e r t:
a n y ito tt a b la k m e l­ D obó Jó z se fn é , 1135 B p., P e tn e h á z y u . 75/b.
le tt, m i k e ll m é g m a ­ J a n ic s e k E rz sé b e t, 2366 K a k u c s, F ő ú t 127.
gának?!
H e p p L ászló n é, 3023 P e tő fib á n y a , N é p k ö z tá rsa sá g u. 6.
A n y e re m é n y e k e t p o s tá n k ü ld jü k el.
 RAFINÁLT HALAK

— Sajnos, itt húzódik o

felségvizeink h a tá ra !

N Ő I DO LG O K

— Ezer éve nem

lá tta la k ! M esélj, mi
van veled?

TAVASZI PRIMŐR

M AG AS RAN G Ú LÁTOGATÓ ÉRKEZIK

— Ne ha rag udj, drágám , de elvesztettem a lakáskulcsot! — Legalább a pá rttitká ru n k ta n u ljo n meg a d d ig ra sakkozni!
XXXIII. ÉV FO LY A M , 1 8 . SZÁ M
Sojdlk F «r«nc ra jta
Ara: 1,80 Ft 1 9 7 7 . M A IU S 5 ’

.E D Z E T T I F J Í S Á 1 -É K T !* * -M O Z G A L O M I M M 1
— M n n * á j n e k e d m i n d e n b e n e ls ő n e k l e n n i ? !
 EGY K Ö ZSÉ G , AMELY „N IN C S "
M in d e n isk o lá sg y e re k m o n d h a tó ú to n , m a jd ú ja b b
t u d ja — le g a lá b b is, ak i jó t á b l a h ív ja fel a fig y el­
je g y e t s z e rz e tt tö rté n e le m ­ m é t a rr a , hogy 700 m é te ­
ből —, h o g y Á rp á d a p á n k r e n csak 60 k ilo m é te re s
Ó p u sz ta sz e re n k e z d te e l a ó rá n k é n ti seb esség g el h a jt­
h a t. A z tá n ism é t to v á b b ­
h o n fo g la lá st, m e g á lla p o d v a
a v e z é re k k e l e g y b e n -m á s- m egy, B a b its-c sa l sz ó lv a
b a n a k ö v etk ez ő é v sz á z a ­ „m ező k jö n n e k , erd ő sé g ek ,
d o k a t ille tő e n . N o m eg a z t jó vidékiek, ro ssz v id é k e k ”,
is tu d ja m in d e n re n d e s á l­ csak éppen Ó p u sz ta sz e r
ta lá n o s isk o la i ta n u ló a fe l­ n in c s sehol. Ú ja b b ú tje lz ő
tá b la ig a z ít a z Á rp á d -e m ­
lé k m ű h ö z, m é g ro ssz a b b ú t ­
sz ak a sz — Ó p u sz ta sz e r o tt
sin c s. T ovább: v a la h o l
m essze ism é t ú tk e re sz te z ő ­
dés, a h o l a tá b la m u ta tja :
Ó p u sz ta sa e r p o n to sa n a r r a
v an , a h o n n a n jö ttü n k . F é l­
vagy h á ro m n e g y e d ó ra
a l a tt m eg is le h e t ta lá ln i.
A község ta n á c se ln ö k e
e lm o n d ta : a 2600 la k o sú ,
ö n álló ta n á c s ú község m á r
sőbb o sz tá ly o k b a n , hogy so k szo r k é rte , h o g y u g y a n ­
o ly a n h e ly sé g n é v tá b la j e ­
p o n to sa n u g y a n a z o n a h e ­
ly e n k e z d ő d ö tt e z e r és eg y ­ le z z e h o llé té t, m in t a m i­
ly e n a z o rszá g v a la m e n n y i
n é h á n y é v v e l k é ső b b az
u g y a n c sa k tö rté n e le m k ö n y ­ te le p ü lé sé t. A tá b lá k k i­
v ek la p ja in m e g ö rö k íte tt a d á s á t e lb írá ló k ö z ú ti h a ­
1945-ös földosztás. tó sá g o k ré sz é rő l k é ré sü k
No, d e a z t k i tu d ja , h o g y m in d e z id e ig n e m ta lá lt
h o l v a n Ó p u sz ta sz e r? m e g h a llg a tá sra . P e d ig a FEJLŐDŐ KERESKEDELMÜNK
A z m ég c s a k h a g y j án ,
hogy a fo rg a lo m b a n lev ő
M a g y a ro rsz á g -té rk é p e k e n
községi ta n á c s k ö z v e tle n ü l
a z o rsz á g ú t m e lle tt t a lá l­
h ató , s u g y a n a z z a l a z ú tta l
n e m sz erep e l. E n n e k csak
p á rh u z a m o s a n h ú z ó d ik a z
o ly a n o k a v a n , h o g y n é ­
h á n y é v v e l e z elő tti g Sö­ Á rp á d v e z é rrő l e ln e v e z e tt
te rm e lő sz ö v e tk e z e t ta g ja i­
v é n y h á z á n a k h ív tá k a köz­
ség et, s ily e n n é v e n t ü n ­ n a k ig e n ta k a ro s c s a lá d i­
te tik fe l az 1975 e lő tt k i­ h áz so ra.
a d o tt té rk é p e k . A b a j o tt A z Ó p u sz ta sz e re n le z a j­
k ez d ő d ik , h o g y Ó p u sz ta ­ lo tt k é t tö rté n e lm i e sem é n y
s z e rt a h e ly sz ín e n is n a ­ k ö z ö tt 1049 é v t e lt el. L e ­
g y o n n e h é z m e g ta lá ln i.
M egy a g y a n ú tla n a u tó s h et, h o g y a h e ly b e lie k n e k
k ijá ró , a z u ta s t elig az ító
B a k s község felő l, s egy
ú te lá g a z á sn á l m e g p illa n tja h e ly s é g n é v tá b lá ra m ég
az irá n y je lz ő tá b lá t: Ó p u sz­ u g y a n e n n y it k e ll v á r r a ?
ta sz e r. D öcög n é h á n y k ilo ­
m é te r t a jó n a k é p p e n n em (v . e.)
MAJMOK MOZIJA?
M a g a m , is b e le e s te m a t ö m e g h is z t é r iá b a , s o r b a -
á l l t a m a F i l m m ú z e u m p é n z t á r a e lő t t , h o g y b e ju s s a k
A m a j m o k b o ly g ó ja c í m ű f i l m h e z . O t t é r t a m e g ­
l e p e té s . A f é l ó r á s ( s z a k m a i k ö r ö k b e n e z t „ g ic c s-
a d ó n a k ” n e v e z i k ) s z ín d a r a b o k n á l , f i l m e k n é l k ü l ö n
t á b la h i r d e t i a p é n z t á r n á l , h o g y e z ú t t a l d r á g á b b a k
a je g y e k . A F ilm m ú z e u m p é n z tá r á n á l a z á re m e lé s
n i n c s k if ü g g e s z t v e , a z á r t á b l á z a t a „ n o r m á lis " h e l y ­
á r a k a t h i r d e ti , a j e g y e k r e s i n c s r á n y o m t a t v a a z ú j
á r , s e m ily e n s z ö v e g , h o g y „ f e le m e l t h e ly á r ú ”. C s a k
a p é n z tá r o s n ő k ö z li s z ó b a n , h o g y A m a jm o k b o ly ­
g ó j á n á l a t í z f o r i n to s j e g y 15 f o r i n t b a k e r ü l és
h a s o n l ó k é p p m ó d o s í t o t t á k a t ö b b i á r k a te g ó r iá t is.
Í g y c s i n á ln a k — a z e lő z e t e s í r á s b e li k ö z l é s e l m u­
l a s z tá s á v a l — a j e g y m e g v á l t á s a k o r m a j m o t a a já r d á n . A
n é z ő b ő l A m a j m o k b o ly g ó já n á l.
Dr. Sipos János
1078 B p. N e fe le jc s u . 10.
NEM OTT LAKOM!
NYÍLT LEVÉL AZ ANYAG- ÉS
ELNÖKÉHEZ A sz e k sz á rd i O T P fió k n á l á t ­
T i s z t e l t C s ik ó s N a g y B é l a ! S z í v e s tu d o m á s á r a u ta lá s i s z á m lá m v a n , o n n a n fiz e ­
tik a P o s ta K ö z p o n ti H írla p iro ­
h o z z u k , h o g y l a p u n k 16. s z á m á n a k c í m la p j á v a l
k a p c s o la t b a n l e v e l e t k a p t u n k L e h n e r J á n o s , M a r ­ d á n a k elő fiz e té si d íja im a t is, a z
c a lib a n , a S z é c h e n y i u . 84. a l a tt l a k ó o l v a s ó n k tó l. E z e rm e ste rre , a D e ltá r a é s a
N e h e z m é n y e z t e , h o g y a c ím la p r a r a j z o l t b ő s z h á z i ­ T e c h n ik á ra . M a jd c s e k k e t k ü ld ö tt
a P H K I, a m e ly e n eg ész é v r e b e ­
a s s z o n y k e z é b e n l e v ő c é d u l á n h ib á s a s z á m ítá s .
fiz e tte m az E z e rm e ste r elő fizetési
A r a j z o n 302 f o r i n t s z e r e p e l t v é g ö s s z e g k é n t , h o l o tt
h a a c é d u l á n l á th a t ó s z á m o k a t p o n t o s a n a d j u k ö s z - d ijá t, e g y id e jű le g — m in th o g y a
s z e , a k k o r c s a k 279 f o r i n t j ö n k i. P H K I o d a is k ü ld ö tt c s e k k e t —
M é g n é h á n y o l v a s ó n k i s s z ó v á t e t t e e z t a d o lg o t b e fiz e tte sz á m lá m ró l a z O T P fió k
é s a k a d t, a k i a z t h i t t e : a c ím la p o n l á th a t ó h á z i ­ is. A za z d u p lá n fiz e tte m e lő egy
a s s z o n y t a lá n é p p e n e m i a t t a 23 f o r i n t o s á r d r á g ítá s la p ra , d e a z e g y ik n y u g tá t n em
m i a t t k e r e s t e O n t . Ó , n e m — a z t a 23 f o r i n t o t
k a p ta m m eg, m e r t m e g v á lto z o tt
u g y a n is , a m e l l y e l a c ím l a p u n k o n lá th a t ó h á z ia s z -
a cím em , Ig az, h o g y e z t b e je le n ­
s z o n y t b e c s a p tá k , s z e r k e s z t ő s é g ü n k s a j á t k a s s z á já ­
te tte m . A z O T P -n é l a z o n b a n k ö ­
b ó l k é s z s é g g e l v is s z a té r íti n e k i. E z é r t s z e r e tn é n k
e z e n a h e ly e n , e b b e n a n y í l t l e v é l b e n e lm o n d a n i z ö lté k v elem , h o g y ő k c ím v á lto ­
a z 'A n y a g - é s Á r h i v a t a l e l n ö k é n e k c s a k ú g y , m i n t z á s t n e m je le n te n e k b e . Írtam a
a z ö s s z e a d á s i h i b á t s z ó v á t e v ő o l v a s ó in k n a k : c í m ­ P K H I-n a k , k ö zö lv e ú j c ím em et,
la p u n k o n n e m e m i a t t k e r e s t e a h á z ia s s z o n y d e v á la s z ra se m m é lta tta k .
C s ik ó s N a g y B é lá t.
T is z te le tte l Szeghyné Dr. Pápay Judit
Ludas M atyi 7100 S ze k sz á rd , J ó k a i u- 12.
A CÍMZETTEK
VÁLASZOLNAK
o
Friss tejet, friss sajtot
F e n ti cím ű cik k ü k b en
(L a d a s, 12. sz .) fo g la lk o z ­
n ak K . I. d u n a ú jv á ro si ta ­
n u ló le v e lé v e l is , A c ik k ír ó
v é le m é n y e : „ J ó le n n e e g y ­
sz e r o ly a n p a n a szo s le v e ­
le t k a p n i, a m ely b e n a zt
k ö z li v elü n k e g y o lv a só ,
h o g y h iá b a re n d e lt p á lin ­
k á t . . . s tb .” ö r ö m m e l te l­
je sítjü k ó h a já t. A 301. 's z .
T ejb isztró 1914-ben lé te sü lt,
a k o rá b b a n ita lb o ltk é n t
h a sz n á lt ü zem részb en . F or­
g a lm a m a m ár a h a v i 500
e z e r fo r in to t is e lé r i, é s s o n
ü v e g e s, sem k im ér t s z e ­
sz e s H alt n em é r té k e sít. A a
ü z le t azo n b a n k ic s i, tú lz sú ­
fo lt, n in c s m ód rá , h o g y a
sa jto t k im ér jé k . H ely b en
P Ü F F ... s z e le te lé s t a K Ö JÁ L sem
e n g e d é ly e z . A le v élíró n a k
e z é r t a já n lo ttá k a z em en ­
A K ő fa ra g ó u tc a é s a G u ­ n e k a h o m lo k á t fo g ja fö lsé r­ tá li sa jto t, a k o ck a - é s rú d -
te n b e rg té r s a rk á n á lló osz­ te n i? E z t ta lá n n e m is k e l­ sa jto k á t. E g y ik et se m k ér­
te , v á sá r lá s n é lk ü l tá v o z o tt
lo p r a h á ro m tá b lá t sz e re lte k le n e m e g v á rn i. H ely e zz ék a — Íg y g y o m o rro n tá st sem
fel, e g y m á s a lá , a k ö z le k e ­ tá b lá t fe jm a g a s sá g n á l jó v a l k a p h a to tt a (n á lu n k ) n em
v á sá r o lt s a jttó l.
d é s b iz to n sá g a é rd e k é b e n . m a g a s a b b ra , ú g y , h o g y az
H alász J ó z se f
P a ra d o x m ódon, éppen a a u tó s o k m é g lá ssá k , d e a ig a z g a tó h .
g y alo g o so k s e m e n je n e k nek i. B árán y! B ertalan
le g a lsó tá b la je le n t e tt f o r ­ e lle n ő r z é s i o s z t. v e z .
g a lm i a k a d á ly t eg y já ró k e lő , D u n a v id é k i V e n d é g lá tó V .
( f . L>
D u n a ú jv á ro s
tiz e n ö t-tiz e n h a t é v e s d iá k
e
sz á m á ra , a k i e lő tte m h a la d t
„k o c c a n á so s
b a le s e t”- r e a k k o r fig y e lte m
Betétlap
föl, a m ik o r a fiú h o m lo k a jó l
Sehol nem kapott gép­
h a llh a tó a n n e k iü tk ö z ö tt az k ocsivezetői jogosítványh oz
irá n y je lz ő tá b lá n a k . A d iá k szü k séges betétlap ot dr.
V alkó P éter olvasóju k . (Lu­
se b e e rő se n v é rz e tt, a já r ó ­ d as, 12. sz.) A nyom tatvány
k e lő k k ö z re fo g tá k é s k ó rh á z ­ m árcius 21 -e óta 2. sz.
N y o m ta tv á n y b o ltu n k b a n
b a a k a r tá k k ísé rn i, d e n e m
(B p . V „ S zen t Istv á n té r 4.)
en g e d te . Z se b k e n d ő jé t a ism é t k a p h a tó , b á rm ily en
h o m lo k á ra sz o rítv a e lsie te tt. m en n y iség b en .
N em es B éla
A K re s z - tá b la v isz o n t m a ­ ig a z g a tó
r a d t. L eg k ö z ele b b v a jo n k i- N y o m ta tv á n y e llá tó V á lla la t

A p a r a d ic s o m b a ' v e z e t ő
e g y i k k a p u f ö l ö t t tá b la :
„ B e já r a t a z o k n a k a f é r j e k ­
n e k , a k ik e g é sz é le tü k b e n
a f e l e s é g ü k p a p u c s a a l a tt
n y ö g t e k ”. H a t a l m a s s o r v á r
b e b o c s á tá s r a e z e l ő t t a b e ­
j á r a t e lő tt.
T á b la v a n a m á s i k k a p u
f ö l ö t t i s : „ B e já r a t a z o k n a k
a fé r je k n e k , a la k so h a n e m
k e r ü lte k a fe le s é g ü k p a ­
p u c s a a lá ”. I t t c s a k e g y e t ­
l e n s o v á n y , c s ü g g e te g e m
b e rk e v á ra k o zik . O d a m e g y
hozzá P é te r a p o s to l
m e g k é r d i:
— T e m i é r t i d e á lltá i?
— É n n e m is t u d o m —
fe le li fé lé n k e n a fé r fi. —
N e k e m a fe le sé g e m m e g ­
p a r a n c s o lta , hogy á llja k
id e .
— Ha a feleségem betéved az iro dá ba, m aga
lesz a b ú jta to tt m unkaerő . . .
M ÁM O RO S TAVASZ
KÉNYES KÉRDÉS
és
/o77
— M iniszter úr, nem kellene eldöntenie, hogy m elyik okm ányt ta rtja fontosabbnak?
G y a k ra n u ta z o m a jö v ő b e . O lcsóbb, m in th a — C s a k g r a tu lá ln i tu d o k — m o n d ta m kön> -
Ib u ssz a l m e n n é k — m o n d ju k — C se h sz lo v á ­ n y es szem m el. — íg y k e ll e z t c sin á ln i!
k iá b a v a g y L e n g y e lo rsz á g b a . P é n z n e m k e ll — H á ro m é v m ú lv a k id e r ü lt: n e v e s tu e ••
hozzá, csa k egy k is fa n tá z ia . la b d a sz e d é st v á lla lta k te n isz p á ly á k o n , h o g ’
A X X V . sz á z a d m á so d ik fe lé b e n ta lá lk o z ta m la m iv e l tö b b p é n z h e z ju s s a n a k , a szí:
Z .-v el, a k iv á ló k ö zg a zd á ssz al, a k i elm e sé lte h a v o lt egy k is id e jü k , a b á b s z ín h á z b a n is
n e k e m : 2400-ban a m in is z te rta n á c s ú g y d ö n ­ fe llé p te k , m in t b á b o k , é s a h u m o r is tá k . . .
tö tt, h o g y je le n tő s e n fe le m e li m in d a z o k fiz e ­ — A h u m o ris tá k ?
té sé t, a k ik — a d d ig — k é n y te le n e k v o lta k
b o rra v a ló k k a l, h á la p é n z e k k e l, m á so d - é s h a r ­
m a d á llá s o k k a l k ie g é sz íte n i h a v i já ra n d ó s á g u ­
k a t.
— Z se n iá lis ö tle t! — k iá lto tta m fe l le lk e se n ,
é s a r r a g o n d o lta m , h a e z íg y v a n , v issz a se
m e g y e k a h u s z a d ik s z á z a d b a
— A fiz e té s e m e lé s e k e t b o ld o g a n fo g a d ta az
o rszág . A sz ín é sz e k n e m v á lla lta k e r e jü k e t
m e g h a la d ó fe la d a to k a t, a s z a k m u n k á so k n e m
fu s iz ta k , az eg észség ü g y i d o lg o zó k v is s z a u ta s í­
to tt á k a b e te g e k tő l k a p o tt p é n z t, a p in c é re k
a b o rra v a ló t, az ír ó k a te h e ts é g ü k h ö z m é lta tla n
m u n k á k a t.
— Z se n iá lis! M i e rrő l a h u s z a d ik sz á z a d b a n
c s a k á lm o d o z tu n k . . .
— V á rjo n ! M ég n e m fe je z te m b e. E gy év
m ú lv a k id e rü lt, h o g y e lk é p z e lé se in k n e m v á l­
ta k v a ló ra . A ta x iso k , a fo d rá sz o k to v á b b ra is
— A h u m o ris tá k is p a n a sz k o d ta k , h o g y ae
e lv á r tá k a b o rra v a ló t. A sz ín é sz e k — a sz in k ­
tu d n a k k ijö n n i a fiz e té s ü k b ő l é s r r a r ne
ro n iz á lá s , a film e zé s, a sz ín h á z , a te lev ízió
csa k ír ta k , k o n fe rá lta k , d e k ise b b b aie sze
m e lle tt — fa v á g á st, k a p á lá s t is v á lla lta k , hogy
v a la m iv e l k ie g é sz ítsé k a jö v e d e lm ü k e t. A t a ­ p é k é t is v á lla lta k az O p e rá b a n .
n á r o k n e m c sa k d é le lő tt, d é lu tá n és e ste ta n í­ — N em é rte m , n e m é rte m . . . M i volt ,í k ö ­
to tta k , h a n e m é jje l is, a h a jn a lig n y itv a ta r tó v e tk e z ő lé p é s?
k ö z é p isk o lá k b a n . — 2420-ban a k o rm á n y ú g y d ö n t • ? gy
— N em é rte m — d a d o g ta m h ite tle n k e d v e . — v é g e t v e t a p a n a s z k o d á s n a k és m in d e n m ag -
E g y sz e rű e n é r th e te t le n ! . . . á lla m p o lg á r k a p o tt eg y m illió fo rin to t,
— V á rjo n ! M é g n e m fe je z te m be. 2410-ben cso n y ra . H a d d le g y e n n e k ik eg y k a ré '
a m in is z te rta n á c s , e g y e tle n re n d e le tte l, m in d e n
— M ib ő l?
d o lg o z ó n ak h e tv e n s z e re s é re e m e lte a fiz e té s é t
A k é rd é s re n e m k a p ta m v á la sz t. C s e n g e tn e -
— C so d á la to s! H ih e te tle n !
V issza k e lle tt jö n n ö m a jö v ő b ő l a m a b a a , :
— P e d ig íg y vo lt. A d o lg o zó k ö rö m m á m o r­ n y itn i. íg y m o st m á r so h a se m fogom m e t
b a n ú sz ta k . F e llo b o g ó z tá k a h á z a k a t és m in ­
tu d n i : m ik é p p e n o ld o ttá k m e g a z t a p ro b lé m
d e n ü tt u tc a b á lo k a t re n d e z te k , a h o l k iv ilá g o s-
hogy v é g re m in d e n k i e le g e d e tt ’. egyen az anyai-
k iv ir r a d tig ü n n e p e lté k a n a g y e se m é n y t. A ttó l
k e z d v e se n k i se m fo g a d o tt e l csú szó p é n zt, m eg ­ h ely ze tév e l.
s z ű n te k a csalá so k , v esz te g e té se k , m e rt ugye K ár.
m in e k H etv e n sz e re s p é n z t k a p ta k .. M ikes G yörgy
 A LEGJOBBKOR
— U gye. m ég nem
K e d v e s S z e rk e sz tő á r !
A L u d a s M a ty i m ú lt h e ti
s z á m á b a n a N ép sz a b a d sá g
egy c ik k é re h iv a tk o z v a
o ly a n á r d r á g ítá s r ó l írt,
a m e ly jo g ta la n h aszo n b ó l
sz á rm a z o tt. B iz o n y á ra e l­
k e r ü lte a fig y elm ét, hogy' a
N é p sz a b a d sá g n a k u g y a n a b ­
b a n a s z á m á b a n (u g y a n ­
a z o n a z o ld a lo n ) m e g je le n t
az a c ik k is, a m e ly b ő l a z
olv asó m e g tu d h a tta , h o g y
B ács m e g y é b e n é v i jö v e ­
d e lm ü k 25 s z á z a lé k á n a k
v is s z a té ríté s é re k ö te le z té k
a v eszteség es te rm e lő sz ö ­
v e tk e z e te k v e z e tő it M in t a
cik k b ő l k itű n ik : „ A h e r d á ­
lá s , a m e g a la p o z a tla n v á l ­
la lk o z á s t e t t e v e s z te s é g e s s é
a h a r k a k ö t ö n y i E g y e s ü lé s , a
K is k u n m a js a - b o d o g lá r i S z a ­
b a d sá g , a k e c s k e m é ti K o s ­
suth., a m é l y k ú t i A l k o t ­
m án y T sz-t és a kecske­
m é t i E g y e s ü lt S z a k s z ö v e t ­
k e z e t é t. A f e g y e l e m m e g ­
s é r té s é i. a z e l l e n ő r z é s e l ­
m u la s z tá s á t m i n d e n ü tt k i­
m u ta tta a r e v í z i ó .’’ Ö rü lö k ,
hogy v é g re a sz em é ly es f e ­
lelősség is e lő té r b e k e r ü lt
es a v ez ető k s a já t b ő rü k ö n
is érz ik az e lk ö v e te tt m u -
••ztásokat é s h an y a g sá g o t.
Képzeli or. h o g y a jö v ő ­
s z e m é ly re szóló k á r ­
is m u ta tta m a f e le s é g e m fé n y k é p é t?
a szem élyi k á rté H té s rő L
té ríté s k iro v á s a re n d sz e re s
g y a k o rla ttá v á lik ?
K ed v e s O lv asó n k !
E lk é p zelem , d e ez sz á ­
m os té n y e z ő tő l függ. E lső­
so rb a n a ttó l, hogy h o n n a n
nézzü k .
H a p é ld á u l a sz ó b an f o r ­
gó, m e g b í r s á g o l t v e z e t ő k
o ld a lá ró l n éz zü k , akikor e l­
k ép z elem , h o g y a b b a n a
sz a k sz ö v e tk e z e tb e n , a m e ly ­
n e k v e z e tő it 50 e z e r fo rin t
v is s z a té ríté s re k ö te lez té k ,
e g y h a m a r n e m fog s o r k e ­
r ü ln i k ö n n y e lm ű g a z d á lk o ­
d á sra . E z e k a v e z e tő k b i­
z o n y á ra m in d e n lé p é sü k e t
a la p o s a n m e g fo n to ljá k ,
h o g y a m ú lt h ib á it e lk e ­
rü ljé k . M ás, k ö n n y e lm ű e n
dolgozó v e z e tő k p ed ig a
jö v ő b e n m a jd m eg g o n d o l­
já k , é rd e m e s -e jo g o su la tla n
h a s z o n ra s z e rt te n n i („se-
le jtle írá s o k k a l” k ís é rle te z ­
n i!), h o g y h a a b írsá g o t
n e m c sa k a té e s z re (v á lla ­
la tr a , in té z m é n y re ) ró já k
ki, h a n e m a h ib á t elk ö v ető
v e z e tő k re is. V ag y is: az ő
z s e b ü k re is m egy a já té k !
M ég in k á b b m e g fo n to ln á k
a v ezető k , és b á rm ily e n b e ­
o sztású irá n y ító k , h o g y h a a
k iró tt té ríté s n e m c sa k a
— A n n y it tu d u n k
h e tn é n k —
p én zü k b e k erü ln e, h a n em
a jó h ír n e v ü k b e is . A rra
g o n d o lo k , h o g y a n ev ü k ö n
n e v e z n é k a zo k a t, a k ik a
m u la sz tá st (h a n y a g sá g o t,
r o ssz te r v e z é st, á rd rá g ítá st.
jo g ta la n n y e re sé g re ir á n y u ­
ló k a lk u lá c ió t stb .) e lk ö ­
v e tté k . H a rá m b íz tá k v o l­
n a, é n — a sz ó b a n fo rg ó
e se tb e n — n e m c sa k a z ö t
té eszt, sz a k sz ö v e tk e z e te t,
eg y e sü lé st n e v e z te m v o ln a
m eg, h a n e m a k á r té r íté s ­
sel s ú jto tt v e z e tő k n e v é t is
n y ilv á n o ssá g ra h o z ta m v o l­
n a. E lre tte n tő p é ld a k é n t!
E h h e z a z o n b a n n e m k e ll
b ő v eb b m a g y a rá z a t: so k k a l
k ise b b b ü n te té s , a k á r egy
n a g y o b b ö sszeg et is su b a
a l a tt b e fiz e tn i, m in t a z ú j ­
ságban a k á rm ily e n a p ró
b e tű k k e l is k in y o m ta tv a
lá tn i a v é tk e s felelő s v e ­
zető n ev é t.
PANELHÁZ
e g y m á s r ó l, hogy akár
H a p é ld á u l a z á r h a tó s á g
és a z e ll e n ő r z é s o ld a lá ró l
n éz zü k , a k k o r elk ép z ele m ,
m e n n y ire m e g le h e tn e k rö -
k ö n y ö d v e; b o g y 1—2 é v ti­
ze d es le lk iis m e re te s és
a la p o s m u n k á ju k e lle n é re
m é g m in d ig n e m s z ű n te k
m e g a g a z d a sá g i v issz a ­
é lése k . (B o c sá n a t: té v e d é ­
se k !) A re lle n ő rz ő in té z m é ­
n y e in k b iz o d a lo m m a l n éz­
h e tn e k a z o n b a n a jö v ő b e ,
m e rt m in t o lv a sta m , „ r e n d ­
szeresen to v á b b k é p z ik
v á l l a l a t i k a lk u l á to r o k a t, i l ­
l e t v e a k e r ü l e t i ta n á c s o k
á r e lle n ö r e it” T o v áb b á: az
á rs z a k e m b e re k s z á m á ra o r­
sz á g o sa n ta r t a n a k to v á b b ­
k é p z ő -ta n fo ly a m o k a t, e lő ­
a d á so k a t, m e rt so k o ly a n
e m b e r d o lg o z ik k a lk u lá to rt
m u n k a k ö rb e n , a k i n e m é r ­
ti m é g ú g y a d o lg á t, m in t
a m e n n y ire fe lté tle n ü l sz ü k ­
sé g vo ln a.
H a p é ld á u l a f o g y a s z tó
o ld a lá ró l n éz zü k , a k k o r e l­
k ép z elem , m ily e n n a g y a z
k özérd ek ű b e j e le n t é s t is t e ­
ö rö m ü k (m á rm in t a fo ­
g y asz tó k n a k !), h o g y v é g re
10—15 é v e s k é ré sse l, a z
e d d ig in é l tö b b é s h o z z á é r­
tő b b e lle n ő r v é d i m e g ő k e t
a „té v e d é sb ő l” é s a „ tu d a t­
la n sá g b ó l” e lk ö v e te tt á r ­
d rá g ítá s o k k a l sz em b e n .
M á r é p p e n id e je ! A jó l
fe lk é s z ü lt e llen ő rzé sse l
k ö n n y ö t s o r k e r ü lh e t a z
e d d ig k ir ó tt g a z d a sá g i b ír ­
sá g o k n a k ese tle g a tö b b ­
sz ö rö sé re is.
Ú g y lá ts z ik te h á t, hogy
m o st m á r m in d e n re n d b e n
le sz : k é sz ü ln e k , ta n u ln a k
a z e lle n ő rö k , a k a lk u lá to ­
ro k . A fo g y asz tó u g y a n n e ­
h e z e n ta n u lja m eg , h o g y
m ik o r k á ro s íto ttá k m eg
j ó h i s z e m ű té v e d é sse l v ag y
r o s s z h is z e m ű á rd rá g ítá s s a l.
D e n e m is ez a lé n y eg . A
lé n y e g az, h o g y a v á lla la ­
to k n á l é s a szövetkezetiek­
n é l (és m in d e n ü tt) a v e z e ­
tő k ta n u ljá k m eg , h e g y á
a
fo g y asztó h o z n e k e rü ljö n
d r á g á b b a n se m m ifé le á r u ­
cik k , m in t a m e n n y i a tis z ­
te sség e s k a lk u lá c ió v a l k i­
s z á m íto tt á ra .
H a p e d ig m é g is k e rü ln e ,
a k k o r a z ille té k e s á r h a tó ­
sá g o k é s b író sá g o k ta n u l­
já k m eg , m é g egy o ld a lró l
n é z n i a z ily e n ü g y e k e t: d e
m o st m á r n e m a z e ln é ­
zés o ld a lá r ó l. . .
F ö ld e s G y ö rg y
 ZSOLDOSOK

A KÖZLEKEDÉS
Vasvári Anna r a j z a

H ÍR E IB Ő L S 3
Gondokkal küzd
a hazai hajózás

Ü S f/!' to T r tn e

M sH f?/
— Milyen kicsi a « ló g ! Utotjáro Vietnamban találkoztunk!

— N e v e r je n e k a k k o ra h u llá m o t m e rt e ls ü lly e d ü n k !

I Közlekedési knUtásek 1
■ M a délután dr. T á r ó i* m közlekedés berahúzá
István egyetemi ta n á r tájé - éj»iate*é««it tadoma. M
^ V k o z ta ü a az érdek lő d ő iéi a *y«w meirulaporntteágK»] V

A z e g é sz a n n y ir a fa n ta sz tik u s, h o g y m a­ A szo m ja zó k o n íg y sem le h e te tt k ifo g n i:

g a m s e n h in n ém e l, h a n em é n ta lá lta m
v o ln a k i.
M ert a zé rt m ég sem m in d en n a p o s d o lo g a z
h a a b ére lsz á m o ló b a n é n e k e ln i k e z d e n e k a
tele szk ó p sze m ű h a la k . M á rp ed ig a S e ly m e s-
ló d in g é s C sőn tk a r a b é ly g y á rb a n e z tö r té n t
E s m ég n e m is e z v o lt a t e te je a cso d á k n a k !
M in d en b a j a k k o r k ezd ő d ö tt, a m ik o r T y u -
k o d í P . Á k o s v e z é r ig a z g a tó k ih ir d e tte a sz á ­
ra z tö rv én y t: a m u n k a h ely é n , m u n k a id ő b en
se n k i e g y k o rty sz e sz e s it a lt se m ih a t R á­
a d á su l T yú k od i P . n em a z a z em b er, a k i
csa k ú g y v a k tá b a n h o zza a r e n d e le te k e t,
tű z z e l-v a s sa l k ü z d ö tt a m a ra d ék ta la n b e ­
ta rtá su k ér t. A g y á r k a p u já n c sa k lé z e r ­
su g a ra s á tv ilá g ítá s u tá n lé p h e tte k b e a z em ­
b ere k , íg y k ív á n ta e lé r n i, h o g y n e c sem ­
p é sz h e sse n e k b e a lk o h o lt. A z ü zem k ö rü l,
e g y ö tk ilo m é te r e s su g a rú k ö rb en , m in d en
ita lb o lto t le r o m b o lta to tt h e ly ü k e t fe ísz á n
ta tta é s b e h in te tte só v a l.
fú r ó p a jz z sa l a la g u ta t v á jta k a g y á r lé g ó -
p ín c é jé tő l T ö b b szö rö s B o r ó k a p itv a r á ig , s
a zo n já r ta k e l is z o g a tn i T y u k o d i P . r á le l t
a z a la g ú tr a is é s fo r r ó ó lm o t ö n te te tt b e le ,
h o g y n e h a szn á lh a ssá k .
D e a b o trá n y o k a ttó l k e z d v e n a p iren d en
v o lta k .
N em tu d tá k p é ld á u l a lá ír n i a k e le t-z u m -
faáai k ere sk ed elm i k ü ld ö ttsé g g e l fo ly ta to tt
tá r g y a lá s t* je g y z ő k ö n y v é t, m e r t a v á lla la t
v e z e tő -tis z t v ise lő in e k a to llá b ó l tin ta h e ly e tt
b o lg á r k o n y a k fo ly d o g á lt.
E g y u d v a r i m u n k á s k e z é b ő l e ls ü lt a
k a p a n y é l. T u d ju k , h a is te n a k a rja , m ég a KÖZLEKEDÉSI KUT AT Ó K ÖZ PO NT
k a p a n y é l i s . . . Á m d e it t so k k a l p ró za ib b
d o lo g r ó l v o lt sz ó . N e v e z e tt m u n k á s k ifú r a tta
a k e r ti szer szá m « * , á só k , k a p á k , g er eb ly é k
n y e lé t, a b b a n c se m p é sz te b e a z ita lt. E gy­
f „ C s o d a a u to k " 1
sz e r a z e g y ik k a p a n y é lb e fo rrá sb a n le v ő A v ersen y e 9
m u r cít tö ltö tt, e n n e k k ö v e tk e z m é n y e le tt
a fe n t e m líte tt e s e t . . . ■
re n d e z ik a
WTiV«.ttW lc
;fc*rm n 7 - r s v t v
v ja b b C t wt U . S

A z tá n e g y s z e r , ép p en b é r fiz e té si n ap on , n a a r d i j a t . H u h z o n k r t ,; c s o V
< « tile a l l e ru ijd r a j t h o z - ■

é n e k e ln i k ezd tek a te le sz k ó p sz e m ű a ra n y ­ a TflöH - m é t e r ho sszú ;p ú 9

V o lt a k ö z e lb e n e g y c sa lá d ih á z , a b b a n
é ld e g é lt eg y h a r m in c é v e s k o rá ra tö b b szö r ö ­
se n m e g ö z v e g y ü lt sz é p a ssz o n y , b iz o n y o s B o -
r isk a n e v e z e tű , ő le tt a sz á ra z tö r v én y e ls ő
h a sz o n é lv e z ő je . B ö g r ec sá rd á já t m in d g y a k ­
ra b b a n k e r e sté k f e l a g y á r b ó l k ió v a to sk tx ió ,
sz o m jú sá g tó l g y ö tö r t fé r fia k é s n ő k . Á m
T y u k o d i P . h a m a ro sa n fe lfe d e z te a zu g iv ó k
ú j tö r z sh e ly é t, a ttó l k e z d v e a m u n k a ü g y i
o sz tá ly v e z e tő je h e lik o p te r é n á lla n d ó a n a
T ö b b szö rö s B o risk a h á za fö lö tt k e r in g e tt, s
fe ls z ó lítá s n é lk ü l lő t t a z o d a b e lé p n i sz á n ­
d ék o zó g y á ria k ra , A lö v e d é k te r m é sz e te se it
p a p ír b ó l v o lt: a z ille t ő m u n k a k ö n y v é, f e l­
m o n d ó le v e le é s sz a k sz e r v e z e ti k a rto n ja v o lt
b en n e.
h a la k . A b ére lsz á m o ló b a n , a z a k v á riu m b a n . C ..... .
M erthogy víz h ely ett cseresznyepálinkával
v o lt f e ltö ltv e a m ed en cé jü k .
R ém ü let s z á llta m eg a z ü z e m e t, am ik o r
a k ö zp o n ti ir o d a é p ü le t fo ly o só já n fe k e te ö z ­
v e g y n e k n e v e z e tt a fr ik a i ó riá sp ó k o k , csö rg ő ­
k íg y ó k é s a llig á to r t* k ezd tek m á szk á ln i.
M in t k id e r ü lt, e z e k e t a z á lla to k a t a k e le t-
zu m b ía i k e r e sk e d e lm i k ü ld ö ttsé g h o z ta m a­
g á v a l a já n d ék b a .
T e r m é sz e te se n ü v e g b ő l, sp iritu szb a n .
C sa k a sz á ra z to rk ú ra k tá ro so k le ittá k ró ­
lu k a sp ir itu sz t.
A v e z é r ek k o r m á r o tt ta r to tt, h o g y f e l­ - K ovács c s o d a a u tó t k a p o tt 3 0 0 0 so rszá m o t u g ­
a d ja a h a r c o t, v issz a v o n ja a r e n d e le te t. B e rott á t e g y s z e r r e !
is m en t a h e ly e tte s é h e z , h o g y e z t m eg tá r­
g y a lja v e le . A h e ly e tte s fu r c sa p ó zb a n , n y i­
to tt s z á jja l fe k ü d t a sz o b á já b a n le v ő ó r iá si
k ö m n yezőp álm a a la t t . . . — M o n d ja , k o llé g a ,
sok hal va n itt a fo ­
A z ig a z g a tó g y a n ú t f o g o tt U jjá t a z eg y ik ly ó b a n ?
le v é l a lá ta r to tta , s m e g íz le lte a z u jjá ra — F o g a lm a m s in c s.
b u lió c se p p e k e t. N em té v e d e tt — É s m ió ta h o rg á ­
W h isk y t k ö n n y e z e tt a p á lm a . s z ik e z e n a h e ly e n ?
i& m — K ét é v e ...
K adványi B arna

C a rte r e ln ö k b e je le n te t­
t e sz ig o rú ta k a ré k o ss á g i
p ro g ra m já t, e lső so rb a n az
e n e rg ia ta k a ré k o s s á g te ré n
s z e re tn e b e v e z e tn i r a d ik á ­
lis in té z k e d é se k e t. E z id ő
t á j t é rk e z e tt h o zz á lá to g a ­
tó b a , n o é s n é m i g a z d a ­
sá g i s e g ítsé g é rt S o a re s p o r ­
tu g á l m in isz te re ln ö k , a k i­
n e k a z ú tr ó l í r t n a p ló já t
s ik e rü lt m u n k a tá r s u n k n a k
m eg sze re zn ie.
„ A m ik o r le s z á llta m k í­
sé rő im m e l a h a ta lm a s B oe­
in g 747-ről, n e m k e lle tt
a tö b b i u ta s s a l a v á ró ­
c s a rn o k b a m e n n e m ú tle ­
v é l- é s v á m v iz s g á la tra , h a ­
n e m a re p ü lő m e lle tti b e ­
to n o n v á r t eg y k is a s z ta l­
k a m e lle tt n é h á n y tis z tv i­
selő. U d v a ria s a n m e g n é z ­
té k , m i v a n a z a k ta tá s ­
k á m b a n , é s tíz d o llá r v á ­
m o t v e te tte k k i, m e r t t a ­
k a ré k o ssá g van, és k ét
ü v e g f ra n c ia p a rfü m ö t h o z ­
ta m a z e ln ö k a ssz o n y n a k
a já n d é k b a , h o lo tt csak
e g y e t l e tt v o ln a sz ab a d .
G ép k o c si v á r t a b eto n o n ,
a lig v a la m iv e l k ise b b , m in t
a V o lk sw ag e n ek , d e a p ro ­
to k o llfő n ö k sa jn á lk o z v a
m o n d ta , h o g y C a rte r e ln ö k
e lő n y b e n ré sz e síti a k ic si
k o c sik v á s á rló it a k ise b b
b e n z in fe lh a s z n á lá s m ia tt,
é s ő m a g a is jó p é ld á v a l
a k a r e lö ljá rn i. A z t ta n á ­
cso ltá k , ü lje k elő re , m e rt
k iss é te s te s v ag y o k . A k o f­
f e re im e t k is u tá n fu tó v a l
k ö tö tté k a kocsihoz.
H ogy az ü n n e p é ly e s
á g y ú lö v é se k e lm a ra d ta k ,
a b b a m á r b e le n y u g o d ta m ;
a f ra n c ia e ln ö k se m k a p o tt
eg y e t sem , m a jd p o n t n e ­
k em , a k i c sa k m in is z te r-
e ln ö k v ag y o k , m eg p o r tu ­
g á l, m e g k é rn i jö tte m , fog­
j á k a m u n íc ió t p a z a ro ln i.
A z é rt jó le s e tt v o ln a egy p i­
ro s sző n y eg a F e h é r H áz
e lő tt, d e a z se m v o lt.
C a rte r v á r t a b e já ra tn á l.
R oppant kedves e m b e r,
m o g y o ró szín ű sz v e tte rb e n ,
ez m o st a d iv a t, m e r t a la ­
cso n y a h ő m é rs é k le t a F e ­
h é r H á z b a n , m in d e n k i m o ­
g y o ró sz ín ű s z v é tte rt h o rd ,
é n fe sz e n g te m a fe k e te r u ­
h á m b a n , n a , m a jd h o ln a p
6
U T C A I BALESET
n a fiß r fY i
v esze k eg y e t a z á ru h á z b a n ,
b á r a z t h a llo tta m h iá n y ­
cik k , a m ió ta a z e ln ö k ezt
h o rd ja , m in d e n k i u tá n o zz a.
A z e ln ö k le ü lte te tt és
m e g k é rd e z te : m iv e l k é re m
a te á m a t? M o n d ta m , hogy
ru m m a l, m ir e m o so ly o g v a
a z t m o n d ta , h o g y a F e h é r
H á z b a n n in c se n k o m o ly a b b
szeszes ita l, le g fe lje b b
g y ö m b é rsö r, a ta k a ré k o s ­
sá g m ia tt, ú g y h o g y azza l
íz e síte tte m a te á m a t. K ip il­ — M en ek ü ljü n k , itt a r e n d ő r s é g , e lk a p n a k ta n ú n a k !
la n tv a a k e rtb e , lá tta m ,
h o g y m ily e n ta k a ro s m in ­
d en , ú j ú t ö vezi a z ág y ú ­
so k a t, m ire z a v a r ta n a z t
m o n d ta a z eln ö k , h o g y ez
n e m k e r ü lt p é n z b e : tá r s a ­
d a lm i m u n k á b a n im p e ria ­
lis ta sz o m b a to t ta r t o t t a k a
H á z a lk a lm a z o tta i.
L a s s a n b e s ö té te d e tt, b e ­
- M o st m ór
lé p e tt eg y k o m o rn y ik , és
nem ta g a d h a ­
eg y 25-ös é g ő t m e g g y ú j­ to d , h o g y ki­
t o t t a f e jü n k fö lö tt, m e rt b e r n e tik u s a g y e ­
v é g e a z o sto b a p a z a rló r e k e d a p j a ! __
id ő k n e k . K ö zb e n m e g é h e z ­
tü n k , a z e ln ö k cse n g e te tt,
é s e g y m á s ik k o m o rn y ik
k é t sz e n d v ic se t h o z o tt b e
a ra n y sz e g é ly e s tá n y é ro n ,
m in d e g y ik e n egy k e tté v á ­
g o tt k e m é n y to já s v o lt.
E sze m b e ju to tt, h o g y h o z­
ta m a z ú t r a fin o m p o r tu ­
g á l s z a rd ín iá t, m é g o tt v o lt
a tá s k á m b a n , h á t f e la já n ­
lo tta m . C a rte r ö rö m m e l fo­
g a d ta , é s k e tte n jó íz ű e n e l­
fo g y a sz to ttu k . E gy k is b o rt
is itt u n k rá , e z t m é g a
re p ü lő g é p e n v e tte m .
E z e k u tá n b a rá ts á g o s a n
m e g k é rd e z te tő le m , hogy
m i já r a tb a n v ag y o k , é s b á r
é n e re d e tile g n ém i se g ély -
és k ö lc sö n k é ré s fe jé b e n
u ta z ta m id e, a lá to tta k
a la p já n m e g v á lto z ta tta m e l­
h a tá ro z á s o m a t, és m o n d ­
ta m , h o g y c s a k k ö rü ln é z n i
jö tte m , h a v a la m ire sz ü k ­
sé g e v o ln a o rsz á g á n a k ,
sz ó ljo n n y u g o d ta n , mi
u g y a n sz e g é n y e k v a g y u n k ,
d e jó sz ív ű e k . A z e ln ö k n e k
a h á la k ö n n y e i g y ű lte k a
sz em é b e, m o n d ta , m a jd
m e g b esz éli S c h le sin g e rre l,
az e n e rg ia fe le lő sse l, k ik í­
s é r t a k a p u h o z , é s eg y sö ­
té t p o n tr a m u ta to tt: az a
S h e ra to n H o tel, m a jd o tt
la k o m , és re m é li, o d a ta lá ­
lo k , h a k e ll, k ö lc sö n a d egy
z se b lá m p á t.
Ú tk ö z b e n b e té r te m egy
é tk e z d é b e egy h a m b u rg e r­
re , it t íro m a n a p ló m a t, d e
a b b a k e ll h ag y n o m , m e rt a
z s e b lá m p a m á r n a g y o n is
p islá k o l, h o ln a p , h a s ü t a
n a p , é s v ilá g o s lesz, m a jd
f o ly ta to m . . . ”
T a rd o s P é te r — Jöjjenek el még néhányszor, hogy jo b b legyen a láto ga tá si statisztika.
 M UNKAHELYI DEM O K RÁ CIA
— H ót h o g y ity e g a f ity e g , b a r á to m . . . ?
Z ách F e lic iá n u tc a
s a rk á n v á r ta m a b u sz t,
d e n e m jö tt. L ip á n k a i
S z ilá rd o t n e m v á rta m , m é g ­
is jö tt. F u tv a . A k ta tá s k á já t a
h ó n a a lá s z o ríto tta , e ttő l
o ly a n le tt a m ozgása, m in t
eg y fé lo ld a la s p in g v in é . A
k a la p ja a ló l c sö rg ö tt a v e r í­
ték .
— S zia, H o lla n d a — lih e g te
—, n e n ézz rá m ő rü lt sz em ­
m e l, c sa k a re g g e li e d z ésem e t
végzem . K ocogás, h eh e.
— A k ta tá s k á v a l? K a la p ­
ban?
— M a n e m é re k r á k im e n ­
n i a p a rk b a , m e r t so k do lg o m
v an . H a v isz o n t p iro s ja m b ó -
s a p k á b a n és s á rg a m e le g ítő ­
b e n r ó n á m a Z á c h F e lic iá n
u tc a ho sszát, m in d e n k i h ü ly é ­
n e k n ézn e. B á rd o la tla n je lző ­
k e t k iá lto z n á n a k felé m . Így
le g fe lje b b a z t h iszik , m o z ije ­
g y em v a n . Je ssz u s m á ria , le ­
j á r t a szuszogó sz ü n ete m .
U tá n a k iá lth a tta m v o ln a ,
h o g y le g a lá b b e g y v a la k i így
is h ü ly é n e k n éz i a Z ác h F e ­
lic iá n u tc a so rá n , d e v ilá g ­
é le te m b e n ta rtó z k o d ta m a n á m e l? V an id ő m , százh ú sz
b á rd o la tla n je lző k tő l. K ü lö n ­
b e n is m á r m e ssze já rt.
V á rta m , to v á b b a b u sz t, d e
m e g in t c sa k L ip á n k a i S z ilá rd
é rk e z e tt, é s m á r sz e d e rje s v o lt
az a rc a .
— A h a rm a d ik k ö rö m —
n y ü sz íte tte . — E gész jó Kis te ­
re p . A C sá k M á té u tc a i z ö ld ­
séges e lő tt m é g eg y ra h e d li
k a rfio l is v a n a já rd á n .
A z t m in d ig á t k e ll u g ra n o m .
— M on d d , L ip á n k a i, de
m in d e n re , a m i sz e n t, jó ez
neked ?
A p u lz u s á t sz á m o lta . A lig ­
h a n e m m eg v o lt n e k i m in d ,
m e rt e lé g e d e tt k é p e t v á g o tt.
— I t t n e m a r r ó l v a n szó,
h o g y jó -e v ag y sem . E z a
k é rd é s fel se m m e rü l. H a sz ­
nos. T ö rté n e lm i té n y , h o g y a
v ilá g m in d e n n a g y e m b e re
re n d s z e re s e n k o co g o tt. O tt v o lt
E in ste in A lb e rt. T essék . E in ­
s te in A lb e rt egy szép re g ­
g e le n a tö lté s m e lle tt k a p ­
k o d ta a lá b á t, v a la k i k id o ­
b o tt a h a t h ú sz a s sz em é ly a b ­
la k á b ó l egy fe rd e k av icso t,
m ir e E in s te in A lb e rt m á ris
f e lta lá lta a r e la tiv itá s t. J e sz -
sz u sm á ria , m e g in t le j á r t
szuszogó sz ü n e te m .
A b u sz to v á b b ra se m jö tt,
L ip á n k a i S z ilá rd v isz o n t ú g y
te tt, m in t a K o h o u te k ü stö k ö s.
Id ő n k é n t v iss z a té rt.
— G o n d o lj N e w to n Iz sá k ra .
N e w to n Iz s á k ü d ítő k ocogás
u tá n e ls z e n d e re d e tt a p a g o n y ­
b a n , a f e jé r e e s e tt egy a l­
m a , z u tty , m á ris m e g v o lt a
g ra v itá c ió tö rv é n y e . H a N e w ­
to n Iz s á k n e m kocog re n d s z e ­
re se n , m a is a s ú ly ta la n s á g
á lla p o tá b a n le le d z ü n k .
Ü ja b b k ö r. B u sz seh o l, L i­
p á n k a i m in d e n ü tt.
— J u s s o n e sze d b e az ö reg
A rk h im é d é sz . K ia d ó s te s te d ­
zés u tá n a la n g y o s kádba
e re sz k e d e tt, p u ff, m á ris p a t­
ta n t a v í z ' fe lh a jtó e re je . És
m ié r t jö h e te tt r á az ö reg A r ­
k h im é d é sz a f e lh a jtá s ra ? M e rt
so se v á ra k o z o tt tu n y a á c so r-
g áso k k ö z e p e tte az a u tó b u sz ­
r a , h a n e m n a p o n ta tiz e n ö t
k ö rt fu to tt a sta d io n b a n .
AZ ÜVEGHE GY EK EN TOL
— N em a k a r ta m , hogy nagyon szem e lő t t le g y e n a k u lip in ty ó m . . ,
3 V . 3 ík * ; , m ; ■■■
— Á lljo n m e g a m e n e t! —
k iá lto tta m . — H o n n é t veszed,
h o g y A rk h im é d é sz n a p o n ta t i­
z e n ö t k ö r t f u to tt?
— R ém o sto b a k é rd é se id
v a n n a k , H o lla n d a . E gy m a ­
s z ü le te tt tü z é rló k im ű v e lt e m ­
b e rfő h o zz ád k é p e st. H á t k ü ­
lö n b e n m ié r t m o n d ta v o ln a ,
a m ik o r a ró m a i k a to n a m a -
c e rá ln i a k a r ta , h o g y : n e za ­
v a rd a k ö re im e t?
— Ü riste n , L ip á n k a i, az
n e m ú g y v o lt. A rk h im é d é sz
a fö ld ö n ü lt é s k ö rö k e t r a j -
z o lg a to tt a p o rb a , a m ik o r . . .
1 — K ic so d a ? A z ö reg A rk h i­
m é d é sz ? A p o rb a ra jz o lg a to tt,
m i? F e jle tt m a te m a tik u s lé ­
té re . M in t a h ü ly e g y e re k e k .
A z Öreg P ü th a g o rá s z m eg
s n ú ro z n i j á r t az A lm á ssy t é r ­
re , ig a z ? H á t sz é g y e llh e tn e d — N é h a a z a z é r z é s e m , h o g y m i n e m is l é t e ­
m a g a d , H o lla n d a .
zü n k .
— M on d d , L ip á n k a i, te m i­
ó ta csin á lo d e z t a z iz é t?
a — T íz éve.
ÉR DE KLŐ DŐ GYEREK •
— É s fe lfe d e z te d m á r a v íz
f e lh a jtó e re jé t?
— M ég n e m . M ié rt k a p k o d ­
é v ig fo g o k é ln i. H o lla n d a , te
so sem k o c o g tá l ?
— S o h a az é le tb e n .
— É s? T e fe lfe d e z te d m á r?
— S zó sin c s ró la.
— V ilágos. T o h o n y a a g y a d ­
tó l a r r a se m te lik , hogy a z t
a c e tlit fe lfe d e z d o tt a m e g ­
á lló rú d já n .
T é n y le g v o lt o tt eg y cetli.
„A 229y sz á m ú j á r a t ú tv o n a la
id e ig le n e se n á th e ly e z v e a S ti-
b o r D áv id u tc á b a .”
V o lt a z se b e m b e n egy a lm a.
L ip á n k a i S z ilá rd fe jé h e z a k a r ­
ta m v ág n i. H á th a felfed e zi a
g ra v itá c ió t. D e L ip á n k a i S zi­
lá rd m á r m e ssze já rt.
— M on d d , ap u , csak a n y u g d íja s o k a t s z a b a d
P e te rd i P ál e lü tn i?
 N
e m tu d o m , f e ltű n t-e
m á r a n y á ja s o l­
v a só n a k , bogy
é p ü lő -sz é p ü lő k is h a z á n k ­
b a n v a la m i b a j v a n a
k a p u k k ö rü L M eg a z a j ­
tó k k ö rü l.
M i m á r c s a k h o zzászo k ­
tu n k , m e rt e b b e n n ő ttü n k
fel. D e eg y id e lá to g a tó
id e g e n n e k a z ő k ü lfö ld i
szem e m e n te n f e n n a k a d
r a jt a . A zon, tu d n iillik ,
hogy n á lu n k a k a p u k
z á r v a v a n n a k . N e m m in ­
d e n k a p u . D e m in d e n
m á so d ik . V ag y n ég y k a ­
p u k ö z ü l h á ro m . V ag y
h a t k a p u k ö z ü l öt.
A dva van e g y m ozi,
sz ín h áz , f u t b a ll p á ly a , k ö z­
h iv a ta l, v a g y m ás, n a ­
— M u ta s d a p r o sp e k tu s t, h o g y kell m e g á lln i? ! gyobb lá to g a to tts á g n a k
ö rv e n d ő é p ü le t. A m ik o r
az é p íté s z m e g te rv e z i,
te rv e z r á j a k a p u t is. N em
— M a e g y h e te k ije le n te tte d , h o g y J e n ő n e k
HÁTHA f o g a l m a s i n c s a s z a k m á r ó l , lu s t a é s s z é l ­
is eg y e t, d e le g a lá b b k e t­
tő t- h á rm a t. T ö b b b e já r a ­
VALAKI h á m o s. A z e lő b b v e d ig , a z é r te k e z le te n a g y b a -
to t é s k i j á r a t o t H ogy
NEM f ő b e d ic s é r te d .
k ö n n y e b b le g y en a b e ­
— B ő t, b a rá to m , k ö z b e n m e g tu d ta m , h o g y
ISMERI . á s k ijá rá s .
je g y b e n j á r a d ir i l á n y á v a l . . .
D e é p íté s z te rv e z , tu la j­
M egkérdeztük rajzolóinkét:
Mit iriwl kereszteznének?
; D a lla s J e n ő :
— A széket a kutyával, hogy füttyentésre o d a jö jjö n .
F d íö p G y ö r g y :
■■■■■■■■■■■■■■■■■■
— A postagalam bot a levéstel.
H e g e d ű s I s tv á n :
— A b o rjú t a s z á z lá b ú v a l. Ak kor ta lá n le h e t n e a v e n d é g lő b e n
r á n to tt b o r j ú lá b a t k a p n i.
I B ren n er G yö rg y:
— A fo r in to t a sv á jc i frankkal. — A z s e b s ia n io ló i a viiMarcyboioltrávaiL
d o n o s v ég ez. J ö n a m o zi,
a s z ín h á z , a h iv a ta l, b ir ­
to k á b a v e s z i a z é p ü le te t
é s tű n ő d n i k e z d . M in e k
id e e n n y i k a p u ? E lég e g y
is. É s é lő b b b e z á r já k a
n u m e ro k e t t e , m a jd a
n u m e r o h á rm a s , a z tá n a
n u m e ro négyes ka­
p u t. M a ra d a sz e g é n y á r ­
v a n u m e ro eg y es. E z le sz
a b e já r a t, m e g so k sz o r a
k i j á r a t is, A k e tte s - h á r ­
m a s - n é g y e sn e k a z á r já t
id ő v é l m e g esz i a ro zsd a ,
a f á j á t m e g e sz i a sz ú , a
I S z ű r -S za b ó J ó zse f:
L e h o c z k i I s tv á n :
ggC T O
k ö z ö n sé g e t m eg a n y a ­
v aly a. G y ö m iszk ö li m a ­
g á t b e fe lé egy kapun
m e g k ife lé is e g y k a p u n .
H a n e m h isz ik , te g y e ­
n e k e g y p ró b á t. H a z á n k
te lis d e te le v a n n y u g á l­
lo m á n y b a h e ly e z e tt k a ­
p u k k a l, a jtó k k a l, b e - és
k ijá ra to k k a l.
D e a z e m b e r n e re k e d ­
je n m e g a d o lg o k fe lü le ­
té n , ig y ek ezzék a m é ly re
h a to ln i. A m é ly lé le k ta n i
ré te g e k b e . M i le h e t az
o k a a n n a k a sp e c iá lis m a ­
g y a r sz o k ásn a k , h o g y a
k a p u k c su k v a v a n n a k ?
A z o k a e n n e k tö b b fé le
is le h e t. G y e rü n k s o r já ­
b an .
1. M in d e n tá rs a d a lo m
k é t n a g y c s o p o rtra osz­
lik . A z o k ra , a k ik a k a ­
p u n b e lü l v an n ak , és
a z o k ra , a k ik a k a p u n k í­
v ü l v a n n a k . A n n a k a tö r ­
— A t é v é to r n á t a v a ló s á g g a l I.
w* wm
— A h a la t a m orhchússal.
p e k ise b b sé g n e k , a m e ly
a k a p u n b e lü l v a n , v a la ­
h o g y a n é re z te tn ie k e ll a
k ív ü l le v ő cső cselékkel,
h o g y ők, a k a p u n b e lü ­
lie k a h e ly z e t u ra i. A
k a p u n y itá s r e n d jé t te h á t
m in d e n k o r a k a p u n b e­
lü lie k h a tá ro z z á k m eg. A
z á r t a jtó k , m eg az e s e t­
le g es tá b lá k e n n e k a sz ik ­
la k e m é n y r e n d n e k m e g ­
d ö n th e te tle n és b e d ö n th e -
te tle n je lk é p e i. O ly an
tá b lá k , m i n t : „ B e já ra t
c s a k az egyes sz á m ú a j­
tó n !” V ag y : „ K iz á ró la g
' az a lk a lm a z o tta k n a k !”
V ag y : „S z ig o rú a n tilo s a
b e m e n e t T’. .
2. A k a p u k és a jtó k n a ­
gyon h aszn o s ta lá lm á ­
ny o k , d e v a n eg y ro ssz
tu la jd o n sá g u k . Ki k e ll
ő k e t n y itn i, és b e k e ll
ő k e t z á rn i. N o Iám , m o st
k in e k k e ll k i- és b e z á rn i
— A stafétab otot
gyönyörködhessen.
E rdei S án dor:
- Az a u tó t a
sz ín é t
B a l á z s - P i r i B a lá z s :
\ f a lr a g a s z r ó l, h o g y „ N e f e ­
a k a p u k a t? A tu la jd o n o s ­
n a k , ille tv e m e g h íz o ttjá ­
nak (p o rtá s, ' ta k a rító ,
g o n d n o k stb .). D e a p o r­
tá s is e m b e r, m e g a s a ­
tö b b i is e m b e r, n e m le ­
h e t tő le k ív á n n i, hogy
u g y a n a z é rt a p é n z é rt,
a m ié r t egy k a p u t n y ith a t-
c s u k h a t, k e ttő t v a g y m ég
tö bbet n y isso n -e su k jo n .
H a n e m le sz tö b b a p é n ­
ze, le g a lá b b a k a p u ja le ­
g y e n k ev e se b b . E z é rt a
fö lö sle g e se k e t b e z á rja .
a kaleidoszkóppal, hogy ha
k a m é le o n n a l. íg y az ig é n y e k n e k
— Az autóbuszutazást a tan góva l.
3. T é te le z z ü k fe l, h o g y
a k a p u n y ito g a tó ü g y b u z ­
g ó tisztsé g v ise lő . B e lá tn á ,
h o g y tö b b k a p u r a v o ln a
szü k ség . D e sa jn o s, a n u ­
m e ro k e tte s -h á rm a s - n é ­
g y es k a p u n a k a k u lc s a
m á r ré g e sré g e n e lv e sz e tt,
s e n k i n e m ta lá lja . H o g y
k in y ílja n a k , a h h o z m e g ­
r e n d e lő la p ra , la k a to s ra ,
ip a ri k a p a c itá s r a van
szü k ség . E z t e lin té z n i v a ­
la m e ly ik tis z tv ise lő d o l­
g a v o ln a . D e e z a tis z t­
v ise lő is e m b e r. M i v a n
n e k i a b b ó l, h o g y a f á r a d ­
sá g o s e l já r á s t v ég ig csi­
n á l ja ? K a p ő e z é r t tö b ­
b e t? V ag y h a n e m csi­
n á lja , k a p ő e z é rt k e ­
v e s e b b e t? N e m k a p . H á t
a k k o r lo g ik u s. G y ő m ísz-
k é lő d je n e k csa k , a k ik
m in d e n á ro n g y ö m iszk é -
lő d n i a k a rn a k .
H á t e n n y it a c s u k o tt
a jtó k te rm é s z e tra jz á ró l.
L e h e t, b o g y n y ito tt a j ­
tó k a t d ö n g e tte m ?
N ev o b á ez k y
v a la k i le m a r a d , le g a lá b b
m e g fe le lő e n v á lt o z t a t n á
KOLONBEJARATÚ ALBÉRLET
— S z iv e c s k é m , m é g egy
sz ü n k !
E rn ő b a r á to m m a l
d e lte m a V id á m V e r é b b e n ,
a m ik o r a s z o m s z é d a s z ta l­
ebé­
h o z c s in o s , f i a t a l n ő ü l t l e
e g y f é r f i tá r s a s á g á b a n . E r­
n ő b a rá to m á tk ö s z ö n t
h ö lg y n e k : „ K e z é t csó k o ­
l o m f*
— K i ez a c sin o s k is n ő ?
— k é r d e z t e m tő l e .
— A n csu r A n csu rk a , a
N a p ra fo rg ó h éj B e g y ű jt ő
V á l l a l a t p r o p a g a n d i s tá j a —
fe le lte .
F e lá l lt a m , é s á t m e n t e m a
s z o m s z é d a s z ta lh o z .
— S ze rv u sz, A n csu rk a !
— T e s s é k ? — c s o d á lk o ­
z o tt A n csu rk a .
— N e m is m e r s z m e g ?
— K ih e z van szeren ­
csém ?
B e m u ta tk o z ta m , d e m é g
u tá n a is c s a k p is lo g o t t.
— N e h a r a g u d jo n , d e é n
ö n t n em is m e r e m !
— H ogyhogy nem is ­
m e r s z ? H is z e n é v e k ó ta t e -
gező d ü n k .
— É n m a g á v a l?
— Ig e n , te v e le m . L e g ­
u to ljá r a t í z p e r c c e l e z e lő tt
t e g e z t é l le e g y f a l r a g a s z ­
a h a lla n i! K ö s z ö n ö m s z é p e n ,
r ó l, a m i k o r r á m s z ó ltá l ,
h o g y „ G y ú jts d a fá r a d t
n a p r a f o r g ó k é ja t" .
— D e é n ö n t n e m is i s ­
m erem !
— K i van zárva, akkor
n e m te g e z n é l.
— N e s z e m te le n k e d je n a
m e n y a s s z o n y o m m a l — szólt
k ö z b e a z a s z ta ln á l ü l ő f i a ­
ta le m b e r .
— N e m s z e m te le n k e d e m ,
c s a k v is s z a t e g e z e m ö t H a
n ek i szabad, ak k o r n ekem
is sz a b a d . T e g n a p e s te a
fe le s é g e m m e l s é tá lta m
K ő r ú to m , a m ik o r le s z ó l í ­
to tt.
— É n m a g á t?
— I g e n , r á m s z ó ltá l e g y
l e j t s d é l a n a p r a f o r g ó h é ja t
ö s s z e s ö p ö r n i’'. E r r e a f e ­
le s é g e m f é lté k e n y e n rám
m é te r , é s a k é g lim b e n le ­
J |p
a
tá m a d t , hogy fia c s k á m ,
h o n n a n i s m e r té g e d a z a
n ő , h o g y te g e z n i m e r é s z e l .
P e r s z e é n h e b e g te m , h a -
b o g ta m , h o g y n e m i s i s ­
m e r sz, d e a fe le s é g e m n e k
é n b e s z é lh e te k , n e m h i t t e
eh
— D e én té n y le g n em
is m e r e m .
— M é g is te g e z e l , é s t e g e z
e n g e m m in d e n p r o p a g a n ­
d is ta a z ú js á g h ir d e t é s e k ­
b e n , fa lr a g a s z o k o n . I d e f i ­
g y e lj, A n c su rk a ! ö t é v e
k o r m á n y k itü n te té s t kap­
t a m , s a z . E ln ö k i T a n á c s
e ln ö k e , a m i k o r á ta d t a a
k itü n te té s t, m a g á z o tt , ' é s
a m ik o r k é ső b b p á r tfe g y e l­
m i t k a p ta m , a z e ll e n ő r z ő
b iz o tt s á g e ln ö k e s e m te ­
g e z e t t , p e d ig j ó v a l id ő s e b b
v o l t n á la m . C s a k t e te g e z e l
en gem , m eg a p ro p a g a n ­
d is ta k o llé g á id .
— Ig a za van, kedves
ü g y fe lü n k n e k — p ir u lt el
A n c s u r k a —, e z é rt íg é r e m ,
h o g y a j ö v ő b e n m i n d ig m a ­
g á zn i fo g o m a h ir d e té s e ­
k e n is .
— C sa k ezt a k a r ta m
k e z é t c s ó k o lo m , a v is z o n t­
l á t á s r a — b ú c s ú z ta m e l t ő ­
lü k , é s v i s s z a m e n t e m az
a s z ta lo m h o z b e f e j e z n i az
e b é d e t.
— T e g n a p e s t e a k ö r ú to n
s é tá lg a tta m a fe le s é g e m ­
m e l, a m ik o r e g y ik fa lr a ­
g a s z r ó l f i a ta l n o s z ó l t r á m :
„ ö n is g y ű j t s e a n a p r a ­
f o r g ó h é ja t”.
— M i a z ö s s z e v e s z te te k ?
— k é r d e z te a fe le sé g e m .
— E z a n ő e d d ig t e g e z e t t
a té g e d .
— N e m is is m e r e m —
m o n d ta m d a d o g v a .
A fe le sé g e m g ú n yo sa n
v é g ig m é r t:
— K i h is z i e z t e l n e k e d ?
H a n e m is m e r n e , akkor
b iz to s a n t e g e z n e . . .
M ik ló si O ttó
 M o st m á r n a g y o n iz g a t a dolog!
[ A h u sz o n eg y n a p ta n u lm á n y i sz a -
! b a d sá g b ó l sz a b a d sz o m b a t m ia tt
! le v o n ta k egy n a p o t, a fé lé v i v iz s-
t g á k ra k iv e tte m tíz n a p o t, m a r a d t
I tíz n a p . D e h o g y a n le h e t tíz n a p
í a l a tt m e g ta n u ln i a d ia le k tik u s m a -
§ te ria liz m u s t? ! C sa k az e lle n té te k
í e g y ség é n és h a r c á n k e re sz tü l. A z é rt
| ta n u lo k , m e r t eg ész é v b e n n e m t á ­
ji n u lta m , d e m o st tíz n a p ig é jje l-
; n a p p a l ta n u lo k , s a k k o r ez u g y a n -
f az, m in th a egész évben- ta n u lta m
\ v o ln a .
— M osolyogj, Julis, o m űhold g e o ló g ia i felvételeket készít a föld ről.
— Im ádom a m a ra d i d e j e H o l a ta n k ö n y v e m ?
töm egsportot,
m ert sok em ber
között nem lá t­
szik, hogy sem­
m it sem csiná­
lok.
a .a ey
M AGÁNY M ég sz eren c se, h o g y v a n tíz n a p
i ta n u lm á n y i s z a b a d s á g o m ! D e m it
I le h e t m e g ta n u ln i tíz n a p a la tt? !
[ M in d e g y , m e g k e ll p ró b á ln o m a
I le h e te tle n t. M a v a s á r n a p v a n , ü n -
I n e p n a p n e m ta n u l o k . . . H o ln a p
| k o rá n re g g e l k e l e k . . .
M o st h é tfő re g g e l v a n , s m á r
I e lm ú lt tíz ó ra . N e m le sze k b o -
I lo n d ta n u lm á n y i sz a b a d sá g o m id e -
i j é n h a jn a lb a n k iu g ra n i a z ág y b ó l!
i N ézzük, m it já ts z a n a k a m o z ik ? !
I . . . A h á ! E z az. M o st rá é re k , e z t
I a f ilm e t m eg n ézem , a z tá n d é lu tá n
! jö h e t a v ilá g n é z e t!
H a m á r ta n u lm á n y i sz a b a d sá g o n
| v ag y o k , eb éd u tá n c s a k le p ih e n e k
f eg y fé ló rá c sk á t! M o st n a g y sz ü k -
f sé g em v a n a p ih e n t a g y ra . E lv é g re
n e m v a g y o k m á r h ú sz év e s! E ste
fő zö k eg y jó k á v é t és m e g eszem
re n e s z á n s z filo z ó fiá já t, m e g a
k la ssz ik u s n é m e t filo z ó fiá t is!
M E G JE L E N T ! i
N éz zü k csak ! M o st sz e rd a dél
v a n , it t a ta n k ö n y v b e n p e d ig az
a n y a g fo g alm a. H ű a m in d e n it! A z
a n y a g ró l j u t esze m b e, h o g y e l k e ll
! m e n n e m a sz ab ó h o z p ró b á ln i. K ü -
i lö n m á zli, h o g y ta n u lm á n y i sza-
CSŐD
— Nincs tö b b terelőutunk, am ivel- m entesíthetnénk a terelőutak forgalm át.
THRffS7FTKUZ— RAJZOS TERMÉSZET
b a d sá g o n v ag y o k , m o st rá é re k . D e
h o ln a p tó l a s z k é ta é le te t é l e k ! . . .
T e g n a p c s ü tö rtö k v o lt és m a
p é n te k ? ! A z n e m lé te z ik ! M it c si­
n á lta m te g n a p ? M ifé le o k ság i ösz-
szefü g g ésem v o lt, h o g y n e m ta n u l­
ta m ? J a j, d e f u rd a l m o s t a le lk i-
ism e re te m ! . . . M i ez a c e tli i t t az
a s z ta lo n ? A h á, a h é tv é g i b e v á s á r­
lá s lis tá ja . Igaz. M ost, hogy ta n u l­
m á n y i sz a b a d sá g o n v ag y o k , le k e ll
v e n n e m e z t a g o n d o t a fele ség e m
v á llá ró l. De sz o m b a t-v a s á rn a p
n e m a d o k m a g a m n a k egy p e rc
s z a b a d id ő t sem ! Ü g y ta n u lo k , m in t
egy e m in e n s . . .
M á r m e g in t h é tfő v a n . E z e g y ­
sz e rű e n fa n ta s z tik u s ! H a a z e m b e r
ta n u lm á n y i sz a b a d sá g o n v a n , ú g y
sz á la d az idő, h o g y se m m ire se m
H á n y fe je z e t v a n b e n n e ? . . . H á t
ez elég so k ! T iz e n e g y fe je z e t. T íz
n a p ra ! M it g o n d o ln a k e z e k ? ! M i­
é r t te rh e ln e k tú l e n g e m n e g y v e n ­
év es fő v e l? !
M o st m á r sz o rít a h u ró k ! N égy
n a p a l a tt k e ll á tn é z n e m a z egész
k ö n y v et. A z a já n lo tt iro d a lo m ra
m á r n e m is m a ra d id ő m . K ész k a ­
b a ré ! N égy n a p a l a tt h á ro m sz á z -
h e tv e n h á ro m o ld a l! A z t h is z ik t a ­
lá n , h o g y n ég y n a p a l a tt b e c sü ­
le te s e n fe l le h e t k é sz ü ln i ily e n h a ­
ta lm a s a n y a g b ó l? !
M á r c s a k h á ro m n a p o m v a n . E l­
o lv a sta m h ú sz o ld a lt. K é rd e m én,
h o g y m ié r t n e m ta n u lta m év k ö z­
b e n ? ! A k k o r m o st n e m k e lle n e
izg u ln o m . Ily e n iz g a to tta n n e m tu ­
d o k ta n u ln i! R á m jö tt a lá m p a ­
lá z ...
K e lle tt n e k e m v é n fe jje l ta n u l­
n i? ! Ü g y e ls z a la d t a tíz n a p , m in t
a p i n t y . . . K é n y te le n le sz e k a z t
m o n d a n i a v iz sg án , h o g y m u n k a ­
h ely i, m e g c s a lá d i p ro b lé m á m v o lt.
N em k a p ta m ta n u lm á n y i sz a b a d ­
sá g o t, n e m h a g y ta k ta n u ln i. A z o r­
ro m e lő tt fo g y o tt e l a ta n k ö n y v . . .
É p p e n m o st fe s te ttü n k . K ü lfö ld i
k ik ü ld e té s e n v o lta m . K iv e tté k a .
m a n d u lá m a t. . .
Jó , h o g y m o n d ta m ! E n n y i p ro b ­
lé m á r a m e g a d tá k az elégségest.
Ő sszel e lk e z d e m a m á so d ik a t. D e
n e m le sz e k m é g eg y szer ily e n
k ö n n y e lm ű ! N e m ap ró z o m e l a
h ú sz n a p ta n u lm á n y i sz a b a d sá g o ­
m a t! J a n u á r b a n v e sz e m m a jd k i
a z egészet, a k k o r ig en olcsó, k e d ­
v ez m é n y es u ta k a t h ir d e t a z IB U SZ .
T o r m á i L á s z ló
 BOMBALÖVÉS KOSZTOMVASALÁS

R H B R M n H n N R M S M M B B B £ B 8 M M M |M B R 9 N B M I

A GYŐZTES TUDÁSSZOMJ A MESTERDETEKTfV PÁ C B A N

wmmaaemmmÉumaamKk

SZÜ LŐ I H ÁZ
H I R D E T É S H I R D E T É S
— É n o ly a n g y e r e k v a g y o k , a k i
ra g a s z k o d ik a sz ü lő i h á zh o z . M o st.
V IL L A M O S O N h o g y a z a p á m a t és a z a n y á m a t k i ­
te t te m a h á z b ó l m é g jo b b a n ra g a sz­
E g y sz á z k ilá s f ia ta le m b e r a lá ­ kodom h o z z á ...
b a m r a ta p o s a z a u tó b u sz o n . A z tá n
h a llg a ta g o n b á m u lja a z e lsu h a n ó
h á z a k a t. S z a rk a s z tik u s hangon NEON
m e g sz ó la lo k :
— E gy o ly a n n e o n re k lá m o t h e ­
— B o c sá n a t, h o g y a lá b a m r a lé ­ ly e z tü n k e l a k ö r ú t le g fo rg a lm a ­
p e tt! sa b b p o n tjá n , a m e ly n e k eg y e tle n
M ire ő : b e tű je se m ég. Íg y a z tá n sz e re n ­
— K é re m , n e m tö r té n t se m m i. c sé re n e m is re k lá m o z z a v á lla la ­
E m b e re k v a g y u n k . tu n k re n d k ív ü l g y en g e s z o lg á lta tá ­
sa it.

ALBÉRLET
REGÉNY
G YERM EKTELEN H ÁZA SP ÁR ­
V a n , a k in e k k é s z r e g é n y a m u n ­
N A K K IA D Ó E G Y K Ü L Ö N B E ­
kakönyvé.
JÁ R A T Ó , K É TA JTÓ S SZE K R É N Y.

KÖLTÓ
A GGÓDÓ SZÜ LŐ
— S z á m ta n ra c s a k k é t k ö ltő lé ­
— K islá n y o m , o ly a n f ia ta l v ag y .
te z ik . M in d k e ttő é n v ag yok.
R á é rsz m é g fé r jh e z m e n n i . . . n e ­
g y e d sz e r.

A GÉPKOCSIJA?
KEZDŐ ORVOS
SZERETET F iz e té s n a p o n a jó s z ív ű m a r k e -
coló e g y s z á z fo r in to s t c s ú s z ta to tt
m m m m m m a m m — T e is s z e r e te tv e , m e g é rté s re ,
a fia ta l d o k to r zse b é b e .

EHHEZ MINDEK! BESZEREZHET A g y e n g é d sé g r e á h íto z o l, é n is s z e ­

r e t e tt e , m e g é rté s re , g y e n g é d sé g r e

AUTÖÄPOLÄSI ÉS á h íto z o m . í g y h á t m in d k e ttő n k n e k A U TÓS H Á ZA SPÁ R

k e r e s n ü n k k e ll v a la k i m á s t . . .

FELSZERELÉSI CIKK
K o v á c sé k a u tó t v e tte k . S m iu tá n
m in d k e ttő jü k n e k v a n jo g o sítv á ­

SZAKÜZLETEIBÖL?
B p . V -, M a r tin e « , te r 8 .
B p . XXI. C s e p e l. R á k ó czi ú t 1 6 0 .
B p . XXI. C s e p e l, A F O S ú t
K A -S S Z A K n C E R n y u k , a f é r j n a g y le lk ű e n íg y sz ó lt:
— H é tk ö z n a p é n v e z e te k é s te r ­
— C sa k a z t a s z ín d a ra b o t v a ­
m é sz e te se n v a s á rn a p is. A z e g y e t­
g y « * h a jla n d ó m e g n éz n i, a m ih e z
B p . XXI. C s e p e l, V é d g á t u tc a 5 - 7 . le n s z a b a d n a p o d o n n e m f á ra s z t­
P é c s , F ü rst S á n d o r u tc a <’
n e m k a p o k je g y e t. V isz o n t h a n e m
h a to d m a g a d v ez etésse l.
Z a la e g e r s z e g , K o ssu th l_ u tc a 7 . kapok je g y e t, hogyan n éz ze m
m eg? G a la m b o s S z ilv e sz te r

leginulatságosabbakat ezeken a hasábokon köz­
szemlére tesszük, beküldőjüket pedig honoráljuk.
T etszik é r te n i: m in d e n fa jta já rm ű be­
h a jtá sa tilo s. C sak a m etró te h e ti be a
lá b á t, d e a z is z sá k u tc á b a ju t.
(Gáti G yö rg y fe lvétele)
H I R D E T É S
A MC
ERÓ, FRISSESÉS, LENDÜLET- MINDIG HAT AZ CW2IS!
TERMÉSZETESE T1SZ1A ÜDÍTŐ ITAL
MINDENPALKK 40 DEKA ALMAFÍNOMLEVÉTVTOMO^ AROM/Wí WTAíMAZZA
Ü V
tücsköt-bogarat beküldened hozzánk olvasóink. A
S a já t p o rtá ju k a t n em csa k k a rb an ta rtották , h a­
n em j ó l m e g is r o p o g t a t t á k ... Mi a m anó?!
(Tolnán fé n y k é p e zte S zabiár B éla l (ObmUm fo tó zta Wétbrm IMtnémi
A velűrtapéca ragasztásához k é ts z e r s z fir t és m e n
W S K B ty & W nagyon kedves c s iriz t k e li használat. A veJérsajpétát |
felragasztáskor nem szabad te n y é rre l n y o m k o d n i, ne-
H e ly e s . A k i k e r e sé s, a z ta lá lá l. D e le h e t t a lá n k e v é s s é e U en szen v es e n y v e s i s !
(A N éző c. lapban fe d e zte fe l V arga M ihály) (A z „Építők sza k ip a ri m m tk ä i” e . kämyztosd I
D o w m t a István, szegyem o t a o s ó n k j I
\ __ ■__ ________________________________
H I R D E T É S
h o g y a p is a i fe rd e to ro n y a m ú lt é v b e n 1,2 m n a -t dsőlít «ääne.
N a jó , n e is te s s é k m o n d a n i, tu d o m é n a z t jó l, h o g y ment h á lá s
d o lo g eg y v á lla la tn á l, ille tv e b o c sá n a t, e z c s a k a sz o k á s h a t a lm a, eg y
to r o n y n á l a fe rd e sé g e k rő l b esz é ln i, a le g sz e re n c sé se b b e s e tb e n is
k ö n n y e n a z t m o n d h a tja r á a v á lla la t, b o c s á n a t, m á r m e g in t m e g b o tlo tt
a n y e lv e m , a to ro n y ig a z g a tó ja {ha v a n ily e n ), m i az ; h o g y fersteség,
n in c s o tt se m m ifé le fe rd e sé g , in k á b b é n f e r d íte m e l a té n y e k e t, é s jobb?
h a h a llg a to k , m e r t k id o b n a k , é s n e m m in d e g y (de m e n n y ire n e m
m in d e g y ), h o g y a z e m b e r t eg y v á lla la ttó l d o b já k k i, v a g y e g y to ro n y b ó l,
sz ó v al é n , m in t k ö z ism e rte n ó v a to s {ha n e m m a g a m ró l v o ln a sző, h a n e m
m á sró l, a z t m o n d a n á m , h o g y g y áv a ) em ~ _____
b é r m á ris v iss z a v o n ta m az eg észet, n e m
is o ly a n fe rd e a z a to ro n y , v a g y h a fe rd e H I R D E T É S
is eg y k ic sit, ig a z á n jó l á ll n e k i, h isz en
m é g a z t is m o n d h a tjá k , h o g y m ic so d a , ez
a to ro n y n e k e m fe rd e , n a n e m o n d ja m ,
n é z z e m m e g a s a já t v á lta m a t, az m e n n y i­
v e l fe rd é b b , p e d ig é n s o k k a l fia ta la b b v a ­
g y o k (m á rm in t a to ro n y n á l), n a m in d e g y ,
h a ig a z sá g o s a k a r o k le n n i, a p is a i f e rd e -
to ro n y n a k é p p e n a z a sz e re n c sé je , h o g y
fe rd e , h a n e m v o ln a fe rd e , h a n e m sz ép
egy en es, e g y s z e rű e n b e le s z ü rk ü ln e a v ilá g
re n g e te g to r n y á n a k h o ssz ú so rá b a , se n k i
m ájus
s e b e s z é ln e ró la , a m in th o g y a b a b o n á s e m ­
b e re k s z e rin t s z e re n c s é t hozó n é g y le v e lű
A HUNGEXPO
ló h e ré n e k is a z a sz e re n c sé je , a ttó l le tt
n é p s z e rű , h o g y a b n o rm á lis á n n é g y le v e le KŐBÁNYAI
v a n , n e m ú g y , m in t a n o rm á lis ló h e ré n e k , TERÜLETÉN:
h á ro m , a m e lly e l e z o k b ó l m é g a le g esleg - B u d a p e s t X.,
b a b o n á sa b b e m b e re k se tö rő d n e k . Dobi István ö t Ifi.
A z t h isz e m , m a g a a p isa i f e rd e to ro n y
tilta k o z n a e lle n e a le g é le se b b e n , h a v a la ­
M e g k ö z e lít h e t ő
m ily e n é p íté s z e ti b r a v ú r r a l m e g p ró b á ln á k
a 2 9 - e s é s a 3 7 'A
j e lz é s ű v illa m o ss á !,
k ie g y e n e síte n i.
(g erg ely ) a m e tr ó v a l é s a „V*
-a u tó b u ssz a l.
T k i t ' 7T>
13
 B em u tatk o zik :
DLUHOPOLSZKY
LÁSZLÓ

1 951-ben s z ü le tte m , B u ­
d a p e ste n . É r e tts é g i u tá n a
K é p z ő m ű v é s z e ti F ő isko lá ra
je le n tk e z te m , d e n e m v e t ­
t e k fe l. A K o s s u th N y o m ­
d á b a n d o lg o z o m . 1970 óta
k ö z li r a jz a im a t a M a g y a r
Ifjú s á g é s a F ü le s. T ö b b
k a r ik a tú r á m m e g je le n t m á r
KÉTSZER
a L u d a s M a ty ib e n is, n e m
te lje s e n is m e r e tle n ü l á llo k
te h á t m o s t a k e d v e s o lv a ­
s ó k e lé r a jz o s r e k lá m p a r ó ­
d iá m m a l.

sz ü l TV
RÉSZLETRE IS
KAPHATÓ !!!

|J |# i U C h a m b e r la in t ő l, a p r o f i k o s á r la b d á z á s 2 1 8 c e n t i m a g a s c s i il a -
WW g á t ó l e g y s z e r m e g k é r d e z t é k : tu la j d o n k é p p e n m ily e n é r z é s ily e n
m é n k ű n a g y e m b e r n e k le n n i?
— G o n d o lj a t o k a b ib liá r a — v o l t a c s ü g g e d t v á la s z . — K i s z e ­
r e t t e G ó liá t o t ?
m e lle t t e . A k k o r m e g k é r d e z e t t , b o g y m ié r t n e m j e le n t k e z t e m a z i s ­
k o la i v á lo g a t o t t e d z é s é n . M o n d ta m , h o g y j e le n t k e z t e m , c s a k ő k i­
d o b o t t , m e r t t e h e t s é g t e le n n e k t a l á lt .
D ód L a v e r t, a p r o f i t e n i s z k o r o s c s ill a g á t m e g k é r d e z t é k , j á t s z o t t - e
* • m á r m á s k o r is W e s t O r a n g e - b a n ?
— K e l l e t t , h o g y j á t s s z a m — m o n d t a a z a u s z tr á l . — A z a k o c s m a
n a g y o n is m e r ő s n e k e m o t t a s ta d io n n a l s z e m b e n .

f t o n S u tto n , a D o d g ers v e te r á n já té k o s a m o n d ta :
— Ije s z tő , m ily e n g y o rs a n v é n ü l a z e m b e r a s p o r tb a n . A z első
é v b e n te v a g y a z a z ü g y e s ú jo n c . A m á s o d ik s z e z o n b a n te v a g y a z
a b e le v a ló k is já té k o s . A z tá n a h a r m a d ik é v b e n m á r m in d e n k i c sa k
ú g y s z ó lít: öreg.
IS erein K e e g a n , a z a n g o l f u t b a ll g ó lk ir á ly a m e s é lt e d iá k k o r á r ó l:
A z e g y ik t a n é v e le j é n a z u d v a r o n f o c iz t u n k a z o s z t á lly a l. J ö t t
a t e s t n e v e lő t a n á r , ő i s b e s z á l l t ö t p e r c a la t t h á r o m g ó lt lő t t e m
Ó r iáa s pi áblyoát rná, nay
t ö r t k i a T r e b e s — G in e s k a s r ö g b im é r k ö z é s e n . N e m
tr ib ü n ö n . A k é t f r a n c ia k is c s a p a t s z u r k o ló i — l e ­
h e tt e k v a g y k é ts z á z a n — e g y m á s n a k e s t e k é s v it é z v e r e k e d é s b e
k e z d t e k . A m é r k ő z é s f é lb e s z a k a d t a j á t é k o s o k s z e líd e n á lld o g á lt a k
a f ü v ö n , é s v á r t á k , m ik o r f o ly t a t h a t j á k v é g r e . A z e g y ik h a r c o s t b e
i s v it t é k a z ő r s z o b á r a é s m e g k é r d e z t é k : m ié r t c s in á lt a ?
— É n C o u b e r tm h ív e v a g y o k — m o n d t a b ü s z k é n a s z u r k o ló . —
V e le e g y ü t t v a llo m : a r é s z v é t e l a f o n t o s .
(P- P-)

SZIGORÚ ELLENŐRZÉS

FEKETE
HUMOR

KABALABABA

T
 SZOLGALTATAS O scar W ilde
e g y f a n y a r a fo riz m á ja ta lá lh a tó k e r e s z tre jtv é n y ü n k v íz sz in te s 1 é s fü g ­
gőleges 14 soraiban.. M e g fe jté sü l c s a k e z t a k é t s o r t k e ll b e k ü ld e n i
k iz á ró la g le v e le z ő la p o n le g k éső b b m á ju s ?kig e r r e a c ím re : L u d a s M a­
ty i, 1977 B u d a p e st. A m e g fe jtő k k ö z ö tt h á ro m sz o r 100 f o r in to t so rso ­
lu n k k i.

V ÍZSZIN TES 53. A ta n tá l je le 25. R. O.

SS. R. J. 28 . S tra tford o n ...
14. A m od ern fiz ik a e g y ik SC. E lőd (S h a k esp ea re sz ü lő h e ­
m eg a la p o z ó ja 57. E te l je lle m ző je ly e)
15. H aszn álh atatla n n á tesz 58. Az N SZ K p én z é n e k
29. A v a d á sz a va d ra
IC. A zo n o s b e tű k b e tű je le
17. L assú tá rsa sá g i tán c 31. v ilá g s z e r v e z e t
60 . In d ia i
te m p lo m
18. A v ö r ö s s z ín e g y ik 32. A n n a k a k is lá n y n a k a
62. A m a i rá d ió a d ó k őse
árn y a la ta n e v e , a k it a „m ozib a
IS . A . T. b e ” h ív a z e g y k o r i s lá ­
20. A célb ó l ö n tö tt félte r­ g er
FÜGGŐLEGES
m ék 37. A z o lv a d ó j é g p á ly a j e l­
21. D iá k o k d é le lő tti tá p lá ló z ő je
2. A z o lc s ó b ú s le v e
ita la 38. Ö n ző — ritk áb b an h a sz ­
3. , .A n g o l” — n é p ie s e n ,
25. A g a lliu m v e g y je le
tréfá sa n n á lt szin o n im á ja
25a. „ P o r té k á i”
4. K e ttő s m á ssa l h an gzó 39. S o k szo r nyert fu tb a ll-
27. A z ér z é k e tle n sé g e t
5- R oha m , tám ad ás b a jn o k sá g o t
OKTATÓGÉP szim b o lizá ló tá rg y
6- A N A TO d é lk e le t-á z s ia i 43. M eztele n te s te t áb rá zo ló
30. K iv á lt a m o zik b a n h o­
kép
n o s tá p lá lé k m e g fe le lő je
44. I. K.
33. Id őh atározó is , h e ly - 7. V a sp á ly a
45. A z e r é ly e s a s sz o n y je l­
h atározó is 8. a n ő i r o k o n a v a la k in ek
34. N em á fi szilárd an z ő je
9. Ig ek ö tő
35. N ői név 48. Töb b m a g y a r k ir á ly
19. B u jd o só k é n t tá v o zik ,
3S. P ic i é n e k e s m ad ár n e v e v o lt
m ég a z , j k ” v égződ ést
40. A z e g y ik n em 59. E g y a fr ik a i á lla m fő ­
is e lh a g y ta
4L A m a g y a r fin á n c tő k e v á ro sa
11. S o k ru m m al k é sz ü lt
e g y ik v ez é r a la k ja v o lt 52. F a -fa jta
a n g o l ita l
(Leó) 54. A szü le im e g y ik e
42. B é r elh ető g ép k o csi 12. H id eg té li s z é l
13. In d u s 57. Ez a sző m in d en t j e ­
45. K icsin y t tők ép ző
29. M átyás k ir á ly m á so d ik le n th e t
4*. H o sszú , h e n g e r a la k ú ,
b e lü l ü res f e le sé g e 59. H oln ap ra teg n a p i le sz
47. H e ty k e , p im a sz — is ­ 22. T ré fá s e lk e r g e té s C9a. L a tin ü d vözlé s
m e r t id e g e n szó v a l 23. V á ro s B elgiu m b an CL O. R . E.
49. A ru h ázath oz tartozik 24. T e s tn e v e lé si F ő isk o la C2. S . F .
51. V ízin ö v é n y 25. A G ab riella n é v e g y ik 63. A k rip to n v e g y je le
52. . . . S eb a stia n „ e lő k e lő ” v á lto z a ta it T .S .

1 3 / Z_ 4 19 5

tL A ’s & V E 4 , “I. S*-

l sl $ T E i 4 p- L
F U T Ö -G Y O R S A S Á G
/ r
0 N
Ox Cx■ T K Cx % 0 D a
y■ [21£ ■ ~r y ü Cx X 5
24
M
$ x
127,

§ Ü
'p l
"tJT<W

HÖTHa
v a ^ w
— E z a kabát k é ­
r e m v a ló d i k e s z ty ű -
b ő rb ő l k é s z ü lt!
— A ha, a zért van
öt u jja ...
— F é r je z e tt? — K ia d ó h iv a ta l: v m ., B la h a Lujza tér 3.
k é r d i a b író a ta n ú ­
tó l.
A h ö lg y fe ls ó h a jt.
— H a ja d o n — d i k ­
tá lja a je g y z ő k ö n y v ­
b e a bíró.
— N ő s? — k é r d i a
b író a m á s ik ta n ú tó l.
A fé r fi fe ls ó h a jt.
— N ő s — d ik tá lja
a je g y z ő k ö n y v b e a
bíró.
o O V -P i % £
134,
K [4 O & 0 L y
_ o
$ z. 4 L
42 44
1 |S Í [ G P Z r í m rr TC 4
[47 48
'Ü
i .
51
-K
157
1 ? - f v 4 í J k J-
SZ A TIR IK U S HETILA P
F ő s z e r k e sz tő : Á rk u s J ó z s e f
6 4 1
F ő s z e r k e s z tő -h e ly e tte s : M ik es G yörgy
K ia d ja a H írla p k ia d ó V állalat
F e le lő s k ia d ó : C so llá n y F eren c
N 4 . o
S z e r k e s z tő s é g : .
B u d a p e st V H L, G y u la i P á l u tca 14. o +- L t . í $ t Z ^ £
P o s t a c ím : 1977 B u d a p e st
T e le fo n : *35-718
S Z E G É N Y SZ E R Z Ő P A N A S Z A
P o s ta c ím : 1959 B p . TeL: 343-100, 142-220
• c ím ű k e re s z tr e jtv é n y ü n k m e g fe jté se :
T e r je sz ti a M agyar P o sta . E lő fizeth ető
a h e ly i (B u d a p e sten a k erü le ti) k é z b e ­ V a la h á n y szo r ü r e s a n éző té r, m in d ig a z é n d a ra b o m a t a d já k .
s ítő p o sta h iv a ta lo k b a n é s a k é z b e s ítő k ­
n é l. E lő fiz e té s i díj 1 h ó n a p ra 7,50 Ft.
'/< é v re : 22,50 Ft.
100— 100 f o rin to t n y e r t:
K észü lt a Z rín yi N yom d áb an
M ik é Z o ltá n . 7400 K a p o sv á r, M arx K . u . 5.
r o tá c ió s o fsz e tn y o m á ssa l
77.2388/2-18 — B u d a p e st V .,
B a jc s y -Z s llin s z k y ú t 78.
B ed n á rik T i b o rn e, 4400 N y íre g y h á z a , V örös H a d sereg u . 35.
F e le lő s v e z e tő : B o lg á r Im re B a ra b á s N á n d o rn é, 1095 B p . M ester u . 5.
v e zé rig a z g a tó
IN D E X : 25 504 A n y e re m é n y e k e t p o stá n k ü ld jü k el.
 A KÖZLEKEDÉS JÖVŐJE:
G Y A L O G O S A H ÁZTETŐ N

DA LLO S JE N Ő : 1

F A N - S
T A S Z
T I- P
IK U S é

// m i i mn í

F E LH Ő K A R C O LÓ

A N Ö V É N Y TISZTÍTJA A LEVEGŐT

ELIDEGENEDÉS

™ ^ f I -y

— Ahova nekiütődik az üveg, ott kocsmát

i n y itu n k .. .
 XXXIII. ÉVFOLYAM , 19. SZÁ M Á r a : 1 ,8 0 F i 1977. M Á JU S 12.
Vasvári A nna rajza

M ost p e d i g b e m u ta tju k a z é r e tts é g i b a n k e ttr e a já n lo tt r u h á k a t ...

 T IT O K Z A T O S Á R A M L O P Á S
C sa to lta n m egküldöm , az
E le k tro m o s M ű v e k é rd i k i-
re n d e ltsé g e v ez ető jén e k ,
T h u rz ó G y ö rg y n e k , m á rc iu s
2 9 -én ír t le v ele m m á so la ­
tá t, a m e ly re eddig n e m
k a p ta m v á la sz t, d e in té z k e ­
d és se m tö rté n t.
A z e lm ú lt ö t é v b e n k é t­
h a v i v illa n y sz á m lá m 250—
350 F t k ö rü l m ozgott. 1977
ja n u á r já b a n 423,90 F t-o s
sz á m la é rk e z e tt, e z t k ifi­
zettem . A m á rc iu si 750 F t-o s
sz á m lá t m á r n e m eg y e n lí­
te tte m ki, k iv á lt, hogy a
d íjb e sz ed ő a k k o r m e g á lla ­
p íto tta : a k ö v etk ez ő k é th a ­
v i sz á m la 1000 F t-o n felü l
lesz.
M á rc iu s 19-i te le fo n b e j e-
le n té se m a la p já n az ELM Ü
k ik ü ld ö tt egy v illa n y sz e re ­
lőt, ak i m e g á lla p íto tta ,
hogy a v illa n y ó rá m jó, d e
h a a m i la k á s u n k b a n m in ­
d e n é ra m fo g y a sz tó k é s z ü lé ­
k e t k ik a p c so lu n k , a lé p ­
c ső h áz b an a n e v ü n k r e ír t
á ra m m é rő ó ra a k k o r is
pö rö g . M e g á lla p íto tta to ­
v á b b á , h o g y a z ó rá n k ív ü l
v e z e té k ü n k re 2 szál d ró t
v a n rá k ö tv e , am ely a f a ­
lo n k ív ü l m eg y to v á b b ,
v ag y az e m e le tre v ag y a
fö ld szin tre. A z E L M Ü e m ­
b e re k ö zö lte: n em az ő
dolga k id e ríte n i, hogy k i­
h ez v a n — , jo g ta la n u l és
tö rv é n y te le n ü l — elv e z e tv e
é s b e v e z e tv e a m i á r a ­
m u n k . Az E le k tro m o s M ű ­
veket. k iz á ró la g az é rd e k li,
A L E G JO B B V Ä LA SZ
E gy d e rm e sz tő é n h id e g
f e b r u á r i v a s á rn a p já r tu n k
•: N em zeti G a lé riá b a n , de
m á r az e lő c sa rn o k b ó l visz-
s z a fo rd u ltu n k : h o ssz ú ­
bosszú so r á llt a. r u h a tá r
ott. B e sz á m o ltu n k e rrő l
az é lm é n y ü n k rő l a L u d as
8. sz á m á b a n , m eg íg érv e,
hogy m a jd eg y szép ta v a ­
szi n ap o n , k a b á t n é lk ü l
k e re ssü k fel ú jr a a G á lé -
riá t.
P a n a s z u n k ra v á la sz sem
é rk e z e tt, d e — íg é re tü n k ­
höz h ív e n — á p rilis utolsó
v a s á r n a p já n ism é t e lm e n ­
tü n k k ö zm ű v elő d n i a G a ­
lé riá b a . Pechünk volt.
D erm e sztő h id e g n a p o t v á ­
la s z to ttu n k m ú z e u m lá to g a ­
tá s ra : k a b á to t k e lle tt v e n ­
n ü n k . S z e re n c sé re k e lle ­
m esen c s a ló d tu n k a r u h a ­
tá rb a n . N em k e lle tt so rb a -
hogy a z á r a m é r t já ró d íj
k ifiz ette ssé k . A m e g b ízo tt
ezek u tá n a d o b o z b a n e l­
v á g ta a k é t id e g e n d ró to t,
s k ö zö lte: a z ó ra m o st m á r
n e m p ö rö g és m i fig y e ljü k :
ki az a z illető , a k i v issz a ­
k ö ti a d ró to t. A fé rje m is,
én is, dolgozó e m b e re k v a ­
g y u n k , e z t a le h e te tle n
ja v a s la to t — s a jn o s — n em
tu d ju k m e g v aló sítan i. Az
e lv á g o tt v e z e té k e t eg yéb­
ként is m e re tle n sz em é ly
k é t n a p m ú lv a v issz a k ö ­
tö tte , a z ó r á n k te h á t ú jr a
pörög, a m ik o r a m i la k á ­
s u n k b a n m in d e n t — am i
á ra m o t fo g y aszt — k ik a p ­
cso ltu n k .
A B u d a i J á rá s i R e n d ő r­
k a p itá n y s á g o n fe lje le n té s t
a k a r ta m te n n i, ism e re tle n
te tte s e lle n á ra m lo p á s
m ia tt, d e k ö zö lték , r á ju k
csak a k k o r ta rto z ik az ügy,
h a az E L M Ü m in t h ató ság ,
m e g á lla p ítja , hogy k i a
te tte s. A jo g ta la n á r a m e l­
v ez etés m e g á lla p ítá sa a l t ­
n a k a h a tó s á g n a k a k ö te ­
lessége, a m e ly re n d e lk e z ik
sz a k e m b e rre l, jo g a v a n a
la k á s o k b a b e m e n n ie és
a m e ly é tu la jd o n k é p p e n az
ára m .
A z E L M Ü az o n b a n a
ren d ő rség i á llá s fo g la lá s e l­
le n é re se m h a jla n d ó lép n i.
In k á b b azza l fe n y e g e tn e k :
h a n em fiz e tü n k , k ik a p ­
c so ljá k a v illa n y u n k a t. E b­
ben a z e s e tb e n k é n y te le n
leszek e sz a b á ly sé rté si so ­
ro z a to t azza l te té z n i, hogy
a k ik a p c so lt m é rő t ö n h a ­
ta lm ú la g visszak ap cso lo m .
A k k o r ta lá n lesz m á r h i­
v a ta lo s in d o k a r ra , hogy az
E le k tro m o s M ű v e k h a th a ­
tós k iv iz sg á lá st h a jtso n
v é g re és re n d e z z e ezt a
te lje se n jo g sz ab á ly ellen e s
dolgot.
S zilág y i E rz sé b e t
2049 D iósd, Ifjú s á g u. 6.
á lln i és g y o rsan , u d v a r ia ­
sa n v e tté k á t k a b á tu n k a t.
íg y h á t, h a le v é lb e n
n em is, m égis v á la sz o lta k
a L u d a s M aty i 8- s z á m á ­
ban m e g je le n t cik k ére.
N em ra g a sz k o d u n k a p a ­
p írh o z. A v álasz igy is jó.
Sőt így a le g jo b b ’
(í. i.)
TÖREDÉK TERVEZÉS
É v e k ó ta o lv a s o m a k ü lö n b ö z ő la p o k ­
b a n m e g je le n ő tu d ó s ítá s o k a t a rró l, m i­
k é n t k ív á n já k m e g r e fo r m á ln i B u d a p e s t
k ö z le k e d é s é t, h o g y a n ó h a jtjá k e n y h í­
te n i a b e lte r ü le te k z s ú fo ltsá g á t. A te r ­
v e k k ö z é p p o n tjá b a n — leg a lá b b is e r ­
rő l o lv a s n i a le g tö b b e t — a P a r k o lj és
u ta z z to v á b b ! e lk é p z e lé s áll.
A d o lo g lé n y e g e : a z e z r e d fo rd u ló ra
a m e tr ó v o n a la k h o ssza B u d a p e s te n
e lé r i a 77 k ilo m é te r t, e z a h á ló z a t fo g ja
le b o n y o líta n i a b u d a p e s ti tö m e g k ö z le ­
k e d é s 70 sz á z a lé k á t. A cél: e z t v e g y é k
ig é n y b e a z a u tó s o k is. G é p k o c s iju k k a l
p a r k o lja n a k le a m e tr ó v a la m e ly ik
v é g á llo m á s á n á l, v a g y k ü ls ő á llo m á sá n á l,
s a to v á b b ia k b a n a z tá n „ tö m e g k ö z le ­
k e d je n e k ’’. H is z e n a szo ro sa n v e t t B e l­
v á ro s b a n s a fő v á r o s belső te r ü le te in
á lta lá b a n , ú g y is k e v é s a p a r k o ló h e ly .
A tu d ó s ítá s o k m o s t m á r a r é s z le te k ­
rő l is h ír t a d n a k . A z első p a r k o ló h e ly
a M o s z k v a fé r e n é p ü l, 160 k o c si sz á ­
m á ra , a D éli p á ly a u d v a r m e llé 100 fé r ő ­
h e ly e s p a r k o ló t te r v e z n e k , 200— 200
a u tó t fo g a d b e m a j d a z Ö r s v e z é r t é r i
é s a N é p s ta d io n m e l l e t t i p a r k o ló h e ly .
K ő b á n y a — K i s p e s t v a s ú t á ll o m á s n á l 200,
a H a tá r ú ti m e t r ó á l lo m á s n á l 100 — 150,
a z E c s e r i ú t — C e g lé d i ú t ta lá lk o z á s á n á l
100, a N a g y v á r a d té r e n 200, a z É lm u n ­
k á s t é r e n 150 h e ly e s p a r k o ló é p ü l m a j d
a m e t r ó v o n a l t e r j e s z k e d é s é v e l e g y ü tt.
A z t is m e g t u d ju k a h ír a d á s o k b ó l, h o g y
1 9 8 0 -b a n e z e r la k o s r a m á r v á r h a tó a n
150 g é p k o c s i ju t . A s z á z a d v é g r e t e h á t
e n n e k is b iz o n y á r a tö b b s z ö r ö s e .
E z é r t f o g a l m a z ó d i k m e g a z a g g á ly , s
m o s t m é g i d e j é b e n : m i n t s a jn o s s o k
m á s e s e tb e n , v a j o n n e m tö r e d é k r e t e r -
v e z ü n k - e m e g in t? E g y 100, 150 v a g y
a k á r 200 a u tó s z á m á r a e le g e n d ő p a r ­
k o ló h e ly m á r a j e l e n le g i k o c s i h e l y z e t ­
b e n is a lig l á t s z i k e n y h ít e n i a z s ú f o l t ­
s á g o n . H á t m é g m i ly e n k e v é s le s z e z
1 9 8 0 -b a n , 1 9 9 0 -b e n v a g y p lá n e 2 0 00-
b e n ? M e g le h e t: a k ü ls ő t e r ü le t e k r ő l
b e f e l é i g y e k v ő a u tó s o k s z í v e s e n p a r ­
k o ln á n a k k ü ls ő m e tr ó á llo m á s n á l é s
f o l y t a t n á k to v á b b f ö l d a l a t t i v a l a z ú t ­
ju k a t . K ö z ü lü k a z o n b a n v a j o n h á n y n a k
s i k e r ü l m a j d e z t m e g v a ló s íta n i, h a a z
ú j, „ n a g y ” p a r k o l ó h e ly e k e t is il y e n v i ­
s z o n y la g c s e k é l y k o c s i lé t s z á m r a t e r ­
v e z ik ?
(bt)
LUDAS M ATYI ELADÓ —
közli v e lü n k k é t o lv a só n k is. A k ik k e ­
re s ik la p u n k rég i sz á m a it, é rd e k lő d je n e k
özv. K is J á n o s n é n á l, 1139 Bp., M á g ly a köz
11. III. e m e le t 3., v ag y S zab ó P á ln é n á l,
6800. H ó d m ez ő v ásárh ely . V., D im itro v u tc a
52/a. K is Já n o sn é n em ré sz letez i, m e n n y i
rég i L u d a s p é ld á n y a v an . S zabó P á ln é n á l
1958-tól 1962-ig kötve. 1963-tól n a p ja in k ig
külön o é ld á n y b a n a ’ap v a la m e n n y i sz á ­
m a m e g k ap h a tó .
t4 z olvasó m egkérdezi
. . . k a p h a tó -e v a la h o l — h ó n a p é it ó ta
h iá b a k e re se m a m i v id é k ü n k ö n —
n a g y m é re tű , m ű a n y a g b ó l k észü lt, kb.
150 fo rin to s b ille n ő s C sepel já té k a u tó ?
Ügy s z e re tn é k v e n n i a k isfia m n a k !
F a ra g ó L ászló n é
6622 N ag y m ágocs, L e n in ú t 15.
. . . m a g y a r g y á rtm á n y ú g á z tű z h e ly h e z
22 c e n tis á tm é r ő jű ö n tö ttv a s k a r ik á r a
le n n e szü k ség em , h iá b a já ro m é r te a
b o lto k a t, c sa k u g y a n n in c s se h o l?
B ajor Jánosáé
2737 C e g lé d b erce l, C serő i ú t 51.
. . . h ó n a p o k ó ta é rd e k lő d ö m S zeged és
k ö rn y é k e ü z le te ib e n , n e m ta r ta n a k - e p i­
ros G y ö n g y fo n a la t? S ajn o s, h a s z ta la n .
K a p h a tó v a la h o l?
V ecsernyés Józsefné
6723 Szeged, T a r já n 506. A/2.
CSÁBÍTÁS FÜRDÉSRE
A F ővárosi F ü r d ő ig a z g a tó s á g fe l­
e m e l t e a b e lé p ő d í ja k a t . Á l t a lá b a n szá z,
v a g y k ö z e l s z á z s z á z a lé k k a l.
E n g e m , m i n t m e g r ö g z ö tt „ u s z o d á s t" ,
f á j ó n é r i n t a z i n t é z k e d é s , m é g is h e ly e s ­
le m , m e r t — b e k e ll lá t n o m — a c é l
s z e n t e s í t i a z e s z k ö z t. A c é l p e d ig s z e n t.
E z k é ts é g te l e n !
E m lé k e zzü n k c sa k rá , h o g y a F ü rd ő ­
ig a z g a tó s á g h o s s z ú é v e k e n , é v t i z e d e k e n
k e r e s z tü l m e n n y i p é n z t á l d o z o t t a p r o ­
p a g a n d á r a , p la k á t o k o n i d é z t e a s p o r ­
to l ó k a t, a z o r v o s o k a t, a tu d ó s o k a t. Ú j ­
s á g o k b a n , r á d ió b a n é s t e l e v í z i ó b a n n y i ­
l a t k o z t a k , h o g y já r ju n k ' f ü r ö d n i, ú s z n i
egészségü n k érd ek éb en .
M i v o l t a z e r e d m é n y ? M a jd n e m s e m ­
m i. É s m i é r t ?
M e r t t ú l o lc s ó v o l t a f ü r d ő k b e lé p ő ­
d íja , é s e z b iz a lm a tl a n s á g o t k e l t e t t a z
e m b e r e k b e n . T u d v a le v ő u g y a n is , h o g y
o lc s ó f ü r d ő n e k h íg a le v e .
A m o z ik p é ld á j a is e z t s u g a llta . T e s ­
s é k m e g n é z n i a z o k a t a film e k e t, a m e ­
l y e k e t n o r m á l h e ly á r r a l já t s z a n a k ! N é ­
m e l y i k v e t í t é s r e m é g a m i n im á li s 8 n é z ő
se m jö n ö ssze. U g y a n a k k o r a fe le m e lt
h e ly á r a s f i l m e k é r t ö li k e g y m á s t a z e m ­
b erek .
T e r m é s z e te s e n a F ü r d ő ig a z g a tó s á g
n e m v á g ja z s e b r e a t ö b b l e t b e v é t e l t , h a ­
n e m t ö b b e t a d v e n d é g e in e k , m i n t e d d ig .
K e d v e n c u s z o d á m b a n p é ld á u l m á r e lő ­
le g k é p p é v s z á z a d o s m u l a s z t á s t p ó t o l v a
k is f é m t á b l á k a t s z e r e l t e k a z u h a n y o z ó k
c s a p te le p e ir e . E z e k j e l z i k , h o g y m e l y i k
c s a p a d ja a m e le g é s m e l y i k a h id e g
v i z e t . Ig a z , h o g y a z e g é s z v ilá g o n ( n e m ­
z e t k ö z i s z a b v á n y ! ) a baJ o ld a li c s a p a
m e le g é s a jo b b o ld a li a h id e g , h a
szem ben á llu n k . Á m nem m in d e n k i
tu d j a , h o g y m e l y i k a b a l k e z e , v a g y k é t
b a l k e z e v a n . R á ju k is g o n d o ln a k . H a l­
lo m , h o g y t o v á b b i tá b l á k is k é s z ü ln e k ,
íg y a n a p o zó á g ya k ra n em so k á ra fe lsze ­
g e z ik a c ím k é t: N a p o zó á g y. N e h o g y v a ­
la k i r o s té ly o s n a k n é z z e , é s m e g e g y e .
M é g c s a k a n n y it, h o g y h e ly e s le n n e
a F ü r d ő ig a z g a tó s á g n a k e z t a n a g y s z e r ű
m ó d s z e r é t m á s h o l is b e v e z e t n i.
E ls ő s o r b a n a te r m é s z e tj á r á s r a g o n d o ­
lo k . T a p a s z ta lo m , h o g y t u r i s t a ú tj a in k
ü resek. O tt is b e lé p ő d í ja t k e lle n e
s z e d n i, é s a z t a d d ig e m e ln i, e m e lg e tn i,
a m íg o d a c s á b u ln a k a n é p e k .
J e ls z a v u n k le g y e n : M in d e n e s z k ö z z e l
a d o lg o z ó k e g é s z s é g é é r t, a z e d z e t t i f j ú ­
s á g é r t!
S ólyom L ászló —

HÉT VÉGI H O M O KÓ R A
■ H l
j a m ik o r e lk e z d tü k a m un-
t j (X k á t — m o n d ta V e rp e lé ti Z.
,r * O szk ár, a v á lla la t fő m é r­
nöke —, m e g íg é rtü k a R e g g e li
H ír h a r s o n a m u n k a tá rs á n a k , hogy
h a tá rid ő re k észe n le szü n k . H a tö ­
rik , h a sz ak a d . E zzel a cím m el
je le n t m eg a cik k e a R eg g eli H ír ­
h a rso n á b a n .
K é t n a p p a l k é ső b b m e g je le n t az
é p ítk e z é se n a D é le lő t ti K r ó n ik a r i ­
p o rte re . E lm o n d tu k n ek i, hogy
d o lg o z ó in k é jje l-n a p p a l s e ré n y ­
k e d n e k , de re n g e te g n eh é zség g el
k ü sz k ö d ü n k . N in cs elég to k ru g ó -
c sav a r, a k a d o z ik a fé d e rk u lc s -e l-
lá tá s , és n e m k a p u n k eleg e n d ő
m o to llát.
A D é le lő t ti K r ó n ik a m u n k a tá r ­
sa felje g y e z te a p a n a sz a in k a t, a z ­
tá n a r r a k é r t m in k e t, h o g y t e ­
g y ü n k m eg m in d e n t a r ip o rtja
é rd e k é b e n : fe je z z ü k b e a m u n k á t
egy h é tte l a h a tá rid ő elő tt. A ro ­
v a tv e z e tő k e d v é é rt, a k i m e g re n ­
d e lte n á la a c ik k et, a sz erk esz tő
k e d v é é rt, a k i c sa k a k k o r h a j ­
la n d ó le a d n i a r ip o rtjá t, h a v a la m i
ú ja t tu d m o n d a n i az é p ítk e z é srő l.
A r ip o rt m e g je le n t a D é le lő t ti
K r ó n ik á b a n . B e v allo m ő s z in té n :
D IN A M IK U S KISVÁROS
— O peraénekesünk m ár van, csak orvosunk nincs
n ag y o n fé lte m , m it sz ó ln a k m a jd
a dolg o zó k ? S z e re n c sé m v o lt: se n ­
k i se m o lv a sta a cik k et.
M á sn a p fe lk e re s e tt a D é li H ír e k
rip o rte re . N y ila tk o z a to t k é r t tő ­
le m : m ik íjrra fe je z z ü k b e az é p ít­
k e z é s t? E lm o n d ta m a rip o rte rn e k ,
h o g y egy h é tte l a te rv e z e tt h a ­
tá rid ő elő tt, m e rt n e m k a p tu n k
elég szeg m ecset és fó k u szv illát.
A z ú jsá g író e lé g e d e tle n v o lt a n y i­
la tk o z a to m m a l. A zt m o n d ta , hogy
ő fe la já n lá s t t e tt a fő sz e rk e sz tő jé ­
n e k : k é t h é tte l a h a tá rid ő elő tt
b e fe je z z ü k az ép ítk e z é st. A m ik o r
a z t fe le lte m , h o g y ez n e m fog
m e n n i, e lm esélte , h o g y az ú j D a­
rá ló M ű v e k e t m á r a k k o r fe la v a t­
tá k , a m ik o r a d a rá ló g é p e k m ég
n e m é rk e z te k m e g P a ta g ó n iá b ó l,
és a m a g y a r g y á rtm á n y ú — id e ig ­
. -
ZAIRE-I HELYZETKÉP
M o b u tu : Szilárd ta la jo n á l lo k . . .
le n e se n ü ze m b e h e ly e z e tt — d a r á ­
lók n em d a rá lta k , h a n e m d u ru z so l­
tak .
A D é li H ír e k m u n k a tá r s á n a k
fe la já n lá s á h o z c s a tla k o z tu n k , és
m e g íg é rtü k , hogy k é t h é tte l a h a ­
tá rid ő e lő tt b e fe je z z ü k a m u n ­
k át.
M á sn a p m e g je le n t az é p ítk e ­
zé se n a D é lu tá n i S z e n z á c ió k c í­
m ű la p m u n k a tá rs a , és n e k e m
szeg ezte a k é r d é s t: m ié rt k é sik az
ép ítk e z é s á ta d á s a ? M o n d ta m , hogy
k é se d e le m rő l szó sincs. E lle n k ez ő ­
leg : k é t h é tte l a h a tá rid ő elő tt
á ta d ju k az é p ü le te t. E lő b b is
b e fe je z h e tn é n k a m u n k á t, h a le n ­
n e eleg e n d ő tu n n e l-c ső és sc h lu ss-
kapocs. A D é lu tá n i S z e n z á c ió r i ­
p o rte re e lé g e d e tle n v o lt a v á la ­
szom m al. E lm a g y a rá z ta nekem .
DIPLO M ÁCIÁI
Ez a kislány híve e legm scvobb kedvezmény e lv é n e k . . .
hogy egy é p ítk e z é st re n d s z e rin t
egy h ó n a p p á ; a h a tá rid ő e lő tt
sz o k ta k á ta c r.' A szerkesztőséi;
k o lle k tív a e g y e m b e rk é n t a já n lo tta
íé . ezt az új h a tá rid ő t. A fő sz e r­
kesztő m e g ig e rtt h a az é p ú -
kezes elk észü l, c é lp ré m iu m o k a t f<
k io sz ta n i az é le n já r t ú js á g író k n a k
A la p o k b a n m e g je le n t cikkek,
rip o rto k fe lle lk e s ite tté k d o lg o zó in ­
k a t. és egy n ő n a p p a l a h a ta n d ó
e lő tt ü n n e p é ly e se n á ta d tu k az
ép ítk ez ést.
Az á ta d á s u tá n a D é le lő t ti K r ó ­
n ik a rip o rte r e g ú n y o s h a n g ú c ik ­
k e t í r t ró lu n k , m e rt te tő h e ly e tt
— id e ig le n e se n — tö b b e rn y ő t h e ­
ly e z tü n k el a tiz e d ik e m e le t fe ­
le tt. hogy a tiz e d ik e m e le te n la ­
kok n e á z z a n a k el, h a m eg ered
az eső. A Déli H ír e k m u n k a tá rs a
g lo sszát i r t : m ié rt é p íte ttü n k lé p ­
csőt csak a h e te d ik e m ele tig , a m i­
k o r az é p ü le t tíz em ele tes.
A D é lu tá n i S z e n z á c ió k le le p le ­
ző c ik k e t ir t ró lu n k m ié rt v a n
a p a r k e tta a p la fo n o n A c ik k c í­
m e ez v o lt:
„ In k á b b k éső b b , de jo b b a n !"
M ik e s G y ö rg y
NYELV
 T isz te lt S zerk esztő ú r!
H á r o m é v e s k is lá n y o m m a l
a k a ro m o n fe ls z á llta m a
91 - e s a u tó b u s z r a . S o k v o l t
a z u ta s . A z e g y e t le n s z a ­
b a d ü lő h e ly m e l l e t t e g y 10
é v k ö r ü li k is f iú á ll t. A
g y e re k k e l a k a ro m o n n em
tu d t a m m e g f e le lő b iz to n ­
s á g g a l f o g ó d z k o d n i, le ü l­
t e m t e h á t a s z a b a d h e ly r e ,
a m i t a k is f iú — rríin t r ö g ­
tö n k i d e r ü l t — a s z ü le in e k
ő r z ö tt. A m i k o r k i s v á r t a t v a
o d a é rte k , a z a n y u k a h a n ­
g o sa n k o r h o lta a fiá t:
„ M ié r t v a g y i l y e n m u ly a ,
m i é r t h a g y ta d , h o g y m á s
ü lj ö n l e f t ” E z a m á s é n
v o lta m , k a ro m o n a g y e r e ­
k e m m e l. Á 35 é v k ö r ü li
a n y u k a a z e g é s z ú to n s z a -
p u lt a a f iá t. V a jo n m i ly e n
f e l n ő t t le s z a z il y e n g y e ­
r e k b ő l, h o g y h a a s z ü lő k íg y
n e v e l i k ő k e t?
— P e r sz e t e b iz to sa n n e m h a llo ttó l m é g D á v id r ó l é s
G ó li á t r ó l . . . T isz te lt O lv a só n k !
N em v á la sz o lta m v o ln a
n y ilv á n o s a n a z ö n lev élé re ,
NÉVADÓ ÜN NEPSÉG m e rt ez a je le n sé g a n n y ira
g y a k o ri é s az u n alo m ig
fo g la lk o z o tt m á r v e le a s a j­
tó (én is!). H ogy m ég is
rá s z á n ta m m a g am , a n n a k
egy te g n a p i, szem é ly es é l­
m é n y e m a z o k a, a m i a rró l
g y ő zö tt m eg, hogy e g y e tle n
té m á t se m sz a b a d „m eg ­
s z ü n te tn i”, a m íg a je le n sé g
lé tez ik . A 6-os v illa m o so n
v o lta m sz e m - és f ü lta n ú ja
a z ö n éh e z h aso n ló , elég g é
z a jo s je le n e tn e k . E z e s e tb e n
a z o n b a n a n a g y m a m a d o r­
g á lta k e re s e tle n sz a v a k k a l
12— 13 é v e sn e k lá tsz ó u n o ­
k á já t, m e r t ö n k é n t á ta d ta
a h e ly é t egy id ő s n én in ek .
A m ik o r egy u ta s — g o n d o ­
lo m sz á n d é k o sa n a n a g y ­
a n y á i m e g ro v á s e lle n sú ly o ­
z á s á ra — m e g d ic sé rte a
fiú t, a n a g y m a m a d ü h b e
g u ru lt é s rá rip a k o d o tt az
u ta s ra : „M ag a n e n e v e lje
a z é n u n o k á m a t! A g y ere k
is le h e t fá ra d t, n e m c sa k a
fe ln ő tt.”
A ttó l ta rto k , té v e s az a
sz em léle t, a m e ly a g y e r­
m e k é re fé ltő g o n d d a l v i­
— Iste n e m , d e g y ö n y ö r ű v o l t . . . a z ú ttörők m in istr á l- gyázó sz ü lő t (n ag y m a m át)
tok... h ib á z ta tja . V a ló b a n a gye­
MIT TEHETÜNK A CSENDÉRT?
TA LA UUK FEL
A FÜLBE D U G ­
H AT Ó RÁDIÓT,
CSAK FEJEN
BELÜL
HALLHATÓ
TA LA UUK FEL
A NÉM A H Ú R O S
H EG ED ŰT
TA LA UUK
TALÁLJUK FEL
A H A N G T O M P IT Ó S
SZIRÉN ÁZÓ AUTÓT
r e k is le h e t fá r a d t, so k a t
ta n u lt, ú sz o tt, já ts z o tt és
jo b b a n k im e rü lt, m in t a
m u n k á b ó l h a z a fe lé m e n e t
a g y e rm e k é t k a r já n cipelő
a n y a v ag y a z id ő s nén i,
a k i m á r m in te g y 15—20
é v e n y u g d íja s k é n t ig a z á n
k ip ih e n h e tte m a g á t A sz ü ­
lő t is m eg k e ll é r te n i: a z t
akarj-a, h o g y a g y e re k é n e k
sz e b b le g y e n a g y e re k k o ra ,
m in t a m ily e n az ö v é v o l t
a n n a k id e jén . É n c s a k cso­
d á ln i tu d o m a z t a s z ü lő t
a k i a n y a g i e r e jé n fe lü l á l­
d o z a g y e re k é re é s ő in ­
k á b b d a ró c b a n já r, esetleg
z s íro s k e n y e re t eb é d el, hogy
a g y e re k é n e k „ fa jtis z ta ”
fa r m e r n a d r á g ja le g y en
1800-ért a zu g p iac ró l.
A cso d á la to m c sa k n ö ­
v e k sz ik p é ld á u l a z o ly a n
sz e re tő szülő ir á n t, a k i
m in d ig a t a n á r t o k o lja , h a
a g y e re k ro ssz u l ta n u l
v ag y n e tá n m eg is b u k ik ,
m e rt az eg ész ta n é v b e n in ­
k á b b v o n z ó d o tt a sz te re ó -
lem ezek h ez, m in t a k ö n y ­
v ed h e z A szü lő tu d a h á ­
zib u lik ró l, a z s u g a c sa tá k ­
ról, a m a g n ó m e lle tti t á r ­
sas sö rö zé sek rő l és b o l­
dog, h o g y a g y e re k fe ln ő t-
te s d it já tsz ik . E z a k o r
ú g y se m jö n tö b b é v issz a —
m o n d ja sz e n tim e n tá lis e l-
lá g y u lá s sa l —, ta n u ln i m in ­
d ig le h e t, h á t n e n y ű je el
a g y e re k e t m á r m o st a k ö ­
z é p isk o lá b a n a z a tö m é n ­
te le n ta n a n y a g . E z n em
e lk é n y e z te té s, ez m a g a a
m e g te s te sü lt sz ü lő i jóság
és sz e re te t, a m it csak azo k
neveznek c s ú fo n d á ró sa n
m a jo m sz e re te tn e k , a k ik n e k
so h a se m v o lt g y ere k ü k .
A
H O R D O Z H A T Ó H AN GFALA T
FEL A JELBESZÉDES
TELEVÍZIÓT
A sz erető sz ü lő n e k m ég
a r r a is k ite r je d a fig y e l­
m e, hogy a g y e re k e a k ö z­
le k e d é si já rm ű v ö n le h e tő ­
leg a z ' a b la k h o z ü ljö n , o n ­
n a n u g y an is n a g y o n k e d v e ­
ző a k ilá tá s. A m i a z é r t jó,
m e rt ez a sz e m lé le t a g y e­
r e k e t v é g ig k ísé ri a z é le té n
és fe ln ő tt k o r b a n is úgy
fog h ely ez k ed n i, hogy m in ­
d ig a z a b la k m e llé k e r ü l­
jö n , a h o n n a n n e m c sa k jó l
k i le h e t lá tn i, h a n e m sz ét
is le h e t te k in te n i. Sőt, r á
le h e t le ln i eg y -eg y o ly a n
ro k o n ra is, a k i seg ít, m e rt
ah o g y m o n d a n i szo k ás „ n e ­
k i csak e g y e tle n sz a v á b a
k e r ü l”. A gondos sz ü lő n e k
te h á t a z a célja* hogy az
ü g y es g y e re k é b ő l ü g y es fe l­
n ő tt legyen, h isz e n csak
ro ssz in d u la tb ó l fo g já k r á az
ü g y es fe ln ő ttre , hogy k ö ­
n y ö k lő és k a rrie ris ta .
És m in th o g y a jó szülő
m á r k icsi g y e re k é b e b e lé -
su ly k o lta , h o g y n e a d ja á t
az ü lő h e ly é t, e z é rt az fe l­
n ő tt k o rá b a n is szófogadó
m a ra d : k éső b b se m a d ja
á t a h ely ét, se n k in e k , m ég
a k k o r sem , a m ik o r k id e ­
rü l, hogy n e m é r ti — és
n em is tu d ja — , a m it csi­
n á ln ia k e lle n e és a m it a
b eo sztá sa m eg k ö v etel.
E n n e k fe jte g e té s e v isz o n t
m á r n ag y o n m e ssz ire v e z e t­
ne. E g y ez zü n k m eg tehát-'
a b b a n , a m it a n ag y görög
bö lcselő m o n d o tt: N in cse­
n e k b u tá n e lfo g u lt szülők,
c s a k jó sá g o s sz ü lő k v a n ­
n ak . És e lk é n y e z te te tt g y e­
rek e k .
F ö ld es G yörgy
SAJDIK
FERENC
ROVATA
TA LA UU K FEL
GAR A ZD AK ELLEN
 A TERM ELES
H ÍR E IB Ő L
I F ilm s z e r e p b e n j
■ a szeg ed i h á zg y á r ]
^ Az ötéve* szegedi házgyárról gzínafUmet kétzíUtUk, 1

— Úgy látom, m agát is csak megfigyelőnek küldték a tárgyolásra . . .

— T ö b b sm in k e t a f a lr a !
sz a p p a n íz ű a sa jt, h a a n u llá s lis z t m á sfe le s,
h a n e m só s a só, n e m c u k ro s a cu k o r, h a
ia fo g a s k e ré k fo g a tla n és szö g letes, h a a
Új zsákgyár 4 k a c ik á s ra c s n ib a n se k a c ik a n in c s, se r á e s n i
I A Kenderfonó és Szöv6- — se b a j! C sa k r á k e ll ír n i a sz á llítá s i b á r ­
Ipari Vállalat eperjesi rost- ^ B
I kikészítő üzemében — át- C sú n y a d o lo g k ib e sz é ln i m a g u n k a t, de c á r a : „ Irá n y : O D A JÖ ” .
szervezéssel és új üzem- V
rsamok építésével — új M m e g k e ll te n n e m . H a egy ig a z g a tó itta s a n , a sz o cia liz m u s
zsákgyár létesült. Részben
K
a szegedi jutaárugyárukból
teleoítettek á t régi bérén- B
A m ik o r p é n te k e n h a jn a lb a n n y o m n i k e z ­ v isz o n y a in a k n e m m e g fe lelő en v e z e tte v á l ­
d ik a g é p e k a L u d a s M a ty it, b izony, m ég la la t á t P e ste n , n e m te sz ik ta lo n b a , e lk ü ld ik
n e m tö k é le te s m in d e n . A sz ín e k e lcsú sz n ak , O D A JÓ -b a , o tt m é g e lö lrő l k e z d h e t m in ­
e lm a sz a to ló d n a k . E gyes ra jz o k o n zöld az ég d e n t, m e g a la p o z h a tja a m ú l t j á t . . .
és k é k a fű , n a ra n c s s z ín ű az e m b e rk é k a r c a D e h o l és m e rr e le h e t az a tito k z a to s
és k á rm in p iro s m in d a n ég y szem ü k . A O DA J Ó ? E n g e m sz em é ly s z e rin t is k ü lö n ö ­
k é n s á rg a ég a l a tt lila la n k á k o n le g elé szn e k se n é rd e k e l. M a g án ü g y , m é g is elm o n d o m :
a k é to rrú , k o b a ltk é k te h é n k é k . . . a tá j, a h o l sz ü le tte m é s n e v e lk e d te m , h á ­
A z tá n a g é p m e ste re k a d d ig m e s te rk e d ­ ro m sz á z n á l is tö b b k ilo m é te rre v a n P e sttő l,
n ek , m íg m in d e n sz ín a h e ly é re k e rü l, az az o rsz á g p e re m e , le g tá v o la b b i p o n tja . L e ­
ü g y e le te s sz e rk e sz tő k ija v ítt a tj a az u tó la g
é sz le lt h ib á k a t — d é lre , d é lu tá n ra , n a g y já ­
bó l e lfo g a d h a tó lesz a la p á b rá z a ta . C sa k ­
h o g y a d d ig ra m á r k in y o m ta k b e lő le tíz ­
N é h á n y j a v a s o lt te r m é k e z re t, h ú sz e z re t, ö tv e n e z re t. M e g k é rd e z te m
a m ú ltk o r: m i le sz a h ib á s p é ld á n y o k k a l?
S z e c sk á ra v á g já k , b e siló z z á k ? L a ssú tű z ö n
V b U ta z ik a g ig a n tp u ly k a { m e g p ö rk ö lik , s h a m u já t a G an g e szb e sz ó r­
'’( p B t A Zala megyei m urakeresztúri termelőszövetkezet- '
já k ? M e g le p e tt a v á la sz :
ben ezrével nevelik a nagy testű, úgynevezett gigant
IT v B pulykákat. A pulyka a hazai fogyasztó!; körében nem .
tartozik a keresett szárnyasok közé, ezért exportálják. A *
— E lk ü ld ik tá v o li v id é k re . O d a jó.
N e m tu d o m , h o l le h e t az a T áv o li V idék,
az a b izo n y o s O D A J 0 , a z t se m tu d o m , m e k ­
k o r a a k ite rje d é s e . (M in t egy já r á s é ? M e­
g y é é ? V a jd a sá g é ? B á n y a k a p itá n y sá g é ? ) A zt
tu d o m c sa k , h o g y s e le jte s p é ld á n y m in d e n
h é te n a k a d , k e ll te h á t le n n i eg y o rsz á g ré sz ­ h e t, h o g y é p p e n o tt v a n O D A J Ó ? L eh e t,
n e k , a h o l so h a se m k a p n a k n o rm á lisa n n y o ­ h o g y a r r a , a S z a m o sh á to n , a b b a n a h itb e n
m o tt L u d a s M a t y i t . . . k é n y te le n e k fe ln ő n i a g y ere k ek , h o g y P e ste n
É s m o st tű n ő d ö m , k ép zelő d ö m . k o b a ltk é k e k a te h e n e k , m á sfé l lá b u k v a n
C sak a n y o m d a c s in á l h ib á t? D ehogyis! az e m b e re k n e k , é s e m e n tá li s a jtta l m o sa ­
E lk é p z e le m (m e rt elk é p z e lh e tő ), h o g y egy k o d n a k ? ! Ím e , íg y tá m a d n a k a lá to m á so s
n a p o n a c ip ő g y á r fő m e ó sa b e ro h a n a fő ­ le lk e k , a m o d e rn festő k , ú jm ó d i k ö ltő k . . .
nökéhez: M íg e z ek e n tö p re n g e k , g é p s o n k á t eszeg e­
— E gy m a g á ró l m e g fe le d k e z e tt cso m ag o ló ­ te k . A za z c s a k e sze g etn é k , h a n e m v o ln a
m u n k á s, sz e re lm i b á n a tá b a n , ö n k ez év e l v e ­ o ly a n s á p a d t és íz e tle n . E b b ő l k ife le jte tté k
t e tt v é g e t az e d d ig i sz o k á sn a k , h o g y k é t a só t és a fű sz e re k e t, p á c lé h e ly e tt á llo tt
— M aga m o n d ta , hogy szeb b a páva, m in t a azo n o s sz á m ú c ip ő t ille s z tü n k egy p á rb a , és eső v ízb e n á z ta ttá k , sz ó ra k o zo ttság b ó l. Ü gy
p u ly k a ? k ö v e tk e z e te se n egy 36-os é s eg y 41-es cip ő t d ö n tö k , h o g y in k á b b a c s o m a g o ló p a p írjá t
c so m ag o lt össze. A h a rm in c h a te z re d ik d o ­ esze m m eg , a n n a k jo b b az íze, z a m a ta .
b o z n á l fe lfe d e z tü k a té v e d é st, d e m o st m it M e g h ö k k e n e k : e z t a s o n k á t é n n e m tá v o li
F odrász: S a jn o s ,
c s in á lju n k a z z a l a so k fe le m á s cip ő v el, cso­ v id é k e n v á s á ro lta m , h a n e m it t a szom szédos
u r a m , n a g y o n h u llik
a h a ja . V a la m it te n n i m a g o lju k á t az e g é sz et? p e s ti k ö z é rtb e n .
k e ll e n e e lle n e . — S o se v e s z ő d je n e k v e le — így a fő n ö k , T o rk o m o n a k a d a le g jo b b p a p írf a la t:
— e lk ü ld jü k tá v o li v id é k re . O d a jó. L e h e t, h o g y m in d n y á ja n O D A JÓ -b an
se te t És h a a h a ris n y a n a d rá g n a k eg y e n lő tlen a é lü n k ?
sz á ra , m in t e g y ik -m á sik h á ro m sz ö g n e k , h a B a d v á n y i B a rn a

5

E g y e d ü lá lló k ís é rle tre k e ll fe l­
h ív n o m a g y ü m ö lc ste rm e sz tő k sz í­
v es fig y elm ét. A z tö r té n t u g y an is,
hogy p á r é v v e l e z e lő tt ö t m a g o t
ta lá lta m a sz á m b a n , a m ik o r b e ­
le h a ra p ta m egy cseresz n y és r é te s ­
be. És ez az ö t k e m é n y m a g
v a la h o g y a sz ív e m h e z n ő tt.
T a lá n a z é rt, m e rt p o n t a k k o r
sz e n d e rü lt jo b b lé tre la k á s u n k d í­
sze, a m i e g y e tle n fo k fö ld i ib o ­
ly á n k . Ü gy e lh e rv a d t, h o g y csak
eg y k ic sin y cserép fö ld m a ra d t
u tá n a . É s e z t a m ik ro -h e k tá rn y i
fö ld tu la jd o n o m a t nem a k a rta m
e lh e rd á ln i, e z é rt b e le d u g ta m az
ö t cseresz n y em a g o t.
A z ö t k ö z ü l a le g o k o sab b k ic sí­
rá z o tt. S e g y re n ö v e k e d e tt az é v e k
a la tt, e g é sz en ad d ig , m íg eg y szer
ja n u á r h a to d ik á n v ir á g illa t k ö ltö ­
z ö tt la k á s u n k b a . M a jd n e m so k ­
k a l a z u tá n d é d e lg e te tt sz o b ai cse­
re sz n y e fá n k k é t egészséges c se­
re sz n y é n e k a d o tt é le te t.
E v ilá g ra sz ó ló te rm é se re d m é n y
b ü sz k é v é é s ag gódó a p á v á te tt.
M o st m á r tu d o m á n y o sa n k e z d te m
e l fo g la lk o z n i ö ssz k o m fo rto s g y ü ­
m ö lc sfá n k k a l. O ly a n ú j m ó d sze­
re k k e l á p o lg a tta m , m e ly e k re m ég
n e m v o lt p é ld a a sz a k iro d a lo m ­
MEREDEK ÚTSZAKASZ
—ti'-rtVM
FIGYELMESSÉG
b a n . N y á ro n é jje l-n a p p a l r á ir á ­
n y íto tta m a h ő su g á rz ó n k a t, té le n
p e d ig — fő leg ja n u á r b a n és fe b ­
r u á r b a n — k ite tte m a z e rk é ly re , a
m eleg , v e rő fé n y e s n a p s u g a ra k
k a r ja i közé.
D e ez m ég n e m m in d e n ! M á r­
ciu s id u s á n k é t é jsz a k a n e m a lu d ­
ta m , m e rt a m íg o d a k in t t a l a j ­
m e n ti fag y o k v o lta k , s a h á z k ö z­
p o n ti fű tő je is c s o n td e rm e d t le tt
a k o c sm á b a n , a d d ig é n ó rá n k é n t
fo rró f ü rd ő t k é s z íte tte m c se re sz ­
n y e fá n k n a k , s m i tö b b , a szeszé­
ly e s á p r ilis b a n é n m á r té lik a b á t
n é lk ü l já rta m , m e rt r á a d ta m ; a
m á ju s i fa g y o ssz e n te k id e jé n p ed ig
k lím a k a m rá t b é re lte m n e k i a k ö l­
csönzőből.
H iá b a k o p o g ta tta k a m é h e c sk é k
a m á ju si h ó fú v á sb ó l a z e rk é ly ­
a jtó n ! N em te h e tte m k i c s a lá d ­
fá n k s e rd ü lő v irá g s z irm a it tü d ő -
g y u lla d á s n a k . In k á b b k ik ö lc sö n ö z­
te m a jelm e zk ö lc sö n ző b ő l egy
m é h d re ssz t, é s s z á lld o sta m r a jt a
á g ró l ág ra .
P ersz e , m o st m e g k é rd e z h e tn é k ,
k e d v e s g y ü m ö lc ste rm e sz tő k o llé ­
g ák , h o g y b ír h a t ta k e l e n g e m az
á g a k ! E z t is e lá ru lo m . A m i
sz o b ai c s e re sz n y e fá n k a g o n d o s­
VITÁMINÉHSÉG
k o d á s k ö v e tk e z té b e n m á r k é t és
fél m é te re s. Ily e n n ag y le g é n y ­
n e k k ü lö n sz o b á t b iz to síto ttu n k ,
ő p e d ig c se ré b e n m e g en g e d te,
hogy reg g e li to r n a k é n t h ú zó d z -
k o d ju n k izm os k a rja in .
É s v a n a z tá n n a g y ü n n e p n á ­
lu n k ja n u á r b a n ! A m i n e m e sí­
te tt k e d v e n c ü n k r á jö tt, hogy j a ­
n u á r b a n v a n jú n iu s , s ily e n k o r
ö rö m é b e n tö b b k o sá r cse re sz n y é ­
v el já r u l h o zz á a la k b é rh e z . Á t­
jö n n e k ez id ő t á j t a szo m széd o k
h o z z á n k c se re sz n y é t sz ed n i, m eg
ü n n e p i c se re sz n y e p á lin k á t in n i. És
h o g y v a la m i h a s z n u n k is le g y en
a z egészből, e s ti m á so d á llá sb a n
k ö zé p ső sz o b á n k b a n ta n íto m a
h á z g y e rm e k e it f á r a m á szn i.
C sa k a z t n e m é rte m , h o g y m ié rt
k ö zö m b ö sek m á so k a z id ő já rá s v i­
BETONFEJ
IL V)
sz o n ta g sá g a in a k k ite tt c se re sz n y e -
fá k k a l sz e m b e n ? ! H isz en a n n y i
e m b e r sim o g a tja , á p o lg a tja , ö n -
tö zg eti, te tv é sz g e ti, m ű trá g y á z g a tja
o tth o n á b a n a z o k a t a h a s z o n ta la n
m u s k á tlik a t, fik u sz o k a t, k a r d v ir á ­
g o k at, p le ty k á k a t, le a n d e re k e t, tö r ­
p e k a k tu s z o k a t és őszi k ik e ric se ­
k e t, m in th a a te rm é s ü k b ő l k o m -
p ó to t le h e tn e c sin áln i.
M e n tsü k m eg, e m b e re k , a g y ü ­
m ö lc sfá k a t! T e rm e ssz e n m in d e n k i
b é rle m é n y é b e n g y ü m ö lcsö t, az m ég
m in d ig olcsóbb, m in t a p ia c o n ! L e­
g y en m in d e n k in e k egy k ö rte fá ja
az elő szo b á b an , v ag y egy s z il­
v a fá ja a h á ló sz o b á b a n , e se tle g egy
b ir s a lm a f á ja a fü rd ő sz o b á b a n . S
a k k o r jö h e t á p rilis , jö h e t m á ju s
— jö h e t P o n g rá c , S zerv á c, B o n i­
fá c —, e lm e h e t S á n d o r, Jó z sef,
B e n e d e k : g y ü m ö lc sfá in k k ik a c a g ­
n a k a la k ó te le p jó l f ű tö tt tiz e d ik
e m e le té rő l, s ro sk a d á sig é r le lik
g y ü m ö lc se ik e t a la k á sb a n .
H a c sa k a te rm é s z e t v a d ö lé n n e ­
v e lk e d e tt g y ü m ö lc sfá k fe l n em
h á b o ro d n a k e lk é n y e z te te tt ro k o ­
n a ik s ik e ré lm é n y e in , s o ly a n ö k -
lö m n y i g y ü m ö lc sö k e t h o z n a k n y á ­
ro n , m e ly e k fü g é t m u ta tn a k a
te rm é s z e t e lle n fa g y á lló ita lla l és
jé g á g y ú v a l v o n u ló , e lk á m p ic so ro -
d o tta n h a g y o m á n y o s g y ü m ö lc ste r­
m e sz té sn e k .
T o rm á i L á szló
A KRIMIIRÖ
Ifi _ .1
 KÖZLEKEDÉSI
— A b a le s e tv é d e lm i
RAN DEVÚ
- M ilyen szerencse, hogy nem csak
de van is gyerekszobád!
A z Á n g y ik á m i K özségi T a n á c s
e ln ö k e reg g el ü z e n t a m ű v e lő ­
dési ház* v e z e tő jé n e k , hogy m e n ­
je n b e h o zzá:
— P iro s k á m — m o n d ta a b e lé ­
pő N e fe le jc sn é n e k —, o lv aso m
az ú jsá g b a n , h o g y it t já r M a g y a r-
o rszá g o n az a h íre s fra n c ia é n e ­
kes, G ilb e rt B écau d . A zt k é n e id e ­
h o zn i sz o m b a t e sté re .
N e fe le jc sn é sz ív e a b lú z á n á t
d o b o g o tt, ije d te n n é z e tt a fe le tte ­
sé re :
— N ag y o n d rá g a lesz. e ln ö k
e lv tá rs ! — n y ö g te k i ak ad o zó
n y e lv v e l — , sz á z n e g y v e n e n fé rn e k
el a te re m b e n . És m a r n égy n a ­
p u n k sin c s a p ro p a g á lá s á ra ! M iből
fiz e te m ki a m ű v é sz e k e t?
— N em m ű v é sz e k e t — ja v íto tta
B IZ T O N S Á G I HETEK
e lő a d á s ra s ie tte m !
E STI M E S E
volt,
ki h a n g s ú ly o sa n a ta n á c s e ln ö k —,
h a n e m c s a k a z t az eg y e t! A z t a
B é c a u d -t. M á so k a t n e is hozzon
m a g á v a l, v ag y eg y e d ü l jö n , v ag y
n e m k é rjü k . É s m a jd k ísé ri ő t
a h e ly b e li z e n e k a r.
— M e g p ró b á lo m — su tto g ta N e-
fe le c sn é e n g e d e lm e se n —, d e az
id ő p o n t se m ig e n jó, e ln ö k e lv ­
tá rs . . .
— M ié rt n e m jó ? — h ú z ta fel
a sz e m é t k e lle tle n ü l a ta n á c se ln ö k .
— T e tsz ik tu d n i, hogy sz o m b a ­
to n le sz egy esk ü v ő n k , a F e l­
m é ri Jó z sié — m o n d ta m e g ­
sz e p p e n v e N e fe le jc sn é —, és n a ­
g y o n so k a n o d a m e n n e k . És a té esz
se tá m o g a t m in k e t m á r e b b e n az
év b en .
A ta n á c s e ln ö k fö lé n y e se n le ­
g y in te tt :
— A té e sz re n e le g y en g o n d ja .
M á r b eszé ltem Z ab á sz V incével,
h ú sz ]egye,t átv esz, csa k k ü ld je
oda nek i. K a p é b a n . rög tö n fizeti.
E jn y e. P iro s k á m — c só v á lta a te ­
jé t —. máskor- is c s in á lt m á r m ű ­
soros estet, és n e m ag g ó d o tt a n y -
n v ira , hogy m i lesz a b e v é te lle l
ELŐ SZEZO N
M t-
- Egy kis megértésen m úlik az egész. Az
id egenforgalom nak pusztákra van szüksége.
E g y sze rib en m ily e n g o n d o s le tt.
M o st m i n y u g ta la n ítja ?
— M eg k e lle n e tu d n i, hogy
m e n n y i e n n e k a fra n c iá n a k a g á ­
z s ija — n é z e tt k ö n y ö rg ő szem m el
N e fe le jc sn é az e ln ö k re . — M eg
az ú tik ö ltsé g . ..
— A m en n y i, a n n y i! — m o n d ta
b o ssz ú sa n a ta n á c se ln ö k . — H a
P á riz stó l a k a r ja sz á m íta n i az ú ti­
k ö ltsé g e t, a rra v á r h a t. B uda­
p e s t—Á n g y ik ám , o d a -v issz a sz áz­
h e tv e n fo rin t. E n n y i j á r nek i, ő
is tu d ja . N em k ell p á n ik b a esni.
P iro sk á m , fogjon hozzá, d e m á ris
— H á n y ó r á r a le g y e n ? — k é r ­
d e z te e n g e d e lm e se n N efelejc sn é.
— N y o lcra. És k ö sse k i, hogy
n e m k é s h e t!
A m ű v e lő d é si h á z ig a z g a tó n ő je
a z o n n a l sz e rv e z k e d n i k e z d e tt. M i­
u tá n d é le lő tt ta n ítá s v o lt a m ű ­
v elő d ési h á z b a n — az á lta lá n o s
isk o lá b a n u g y an is é p p e n to r n a ­
te rm e t c s in á lta k h á ro m h ely isé g b ő l
— , m e g k é rte a r a z jta n á r t, hogy
c s in á ljo n egy fe ltű n ő p la k á to t a
h á z elé, az a lá b b i sz ö v e g g e l:
„ S z o m b a to n e s te z e n é s m ű s o r a
m ű v e lő d é si h ázb a n !
F e l l e p n e k ■ G ilb e r t B é c a u d p á ­
r iz s i e n e k e s e s m á s o k !
V id á m s á g ' N ó tá k ! . T á n c d a lo k :
K e z d e t e : p o n to s a n n y o lc ó r a k o r ! ”
SZAN ALAS
«ä h SL .
" I / . ............. Wu,.. .. ......... -ÍK fr
M ásfél ó r á t sem v o lt m ég k in t
a p la k á t, a m ik o r N e fe le jc sn é s írv a
m e n t b e a községi ta n á c s b a :
— S z o m b a to n b ú c sú lesz V iskón.
E gy b ú c s ú t és egy e s k ü v ő t n em
b ír k i ez a fra n c ia , a k á rm ily e n
jó is! — je le n te tte ki k é tsé g b e ­
e se tte n . — É n n em b án o m , eln ö k
e lv tá rs, h a ra g a sz k o d ik hozzá, de
h a rm in c e m b e r e lő tt fog é n e k e l­
n i ! E m lék ezzék rá , hogy a m ú lt
h ó n a p b a n is m ily e n k e v e se n jö t­
te k el, a m ik o r a k ö rm e n e t volt.
P e d ig a k k o r m ég b ű v ész is v o lt
a m ű s o rb a n és tá n c c so p o rt!
— B e szé lt m á r ezzel a B é ca u d -
v a l? — k é rd e z te az elnök.
— M ég n em — v a llo tta b e P i­
roska.
— A k k o r h a g y ju k — le g y in te tt
a fé rfi, és a sz o b áb a m eg k ö n y -
n y e b b ü lé s k ö ltö z ö tt. — A já rá s tó l
úgyis a z t k é rté k , hogy ez a f ra n ­
cia k ü ld je el elő b b a m ű so rát,
hogy m eg nézzék, m ie lő tt e n g e d é ­
lyezik M ajd ha le g k ö zeleb b jön.
e lh ív ju k
íg; m a ra d : ei v é g ü l is G ilb e n
B e ca u c m ű so ra Á n g y ik ám o n .
S om ogyi P ál
D
 V á r n a i G y ö rg y : L e h o c z k i Is tv á n :
S a jd ik F e re n c :
M IT C S IN Á L N Á N A K E rd e i S á n d o r:

M e g k é r d e z tü k
rajzolóinkat: EG Y ííÖ T É T S Z O B Á B A N ?
B a lá z s -P ir i B a lá zs : B r e n n e r G y ö rg y :

— D ú d o lg a tn é k , fü ty ö ré s z q e tn é k .

- R em ekül sz ó ra k o z n é k . E ld o b n é k egy
H e g e d ű s Is tv á n :
— A „ V ilá g o s s á g " c ím ű f o ly ó ir a to t ol
h ú s z fillé re s t, é s p r ó b á ln á m m e g k e re s n i. vasnám .
— F é n y t.

F ü lö p G y ö r g y : T ó t G y u la : B a rá t J ó zse f:
- A z t, a m i t m á s k o r . N é z n é m a té v é t.
— K ib o to rk á ln é k az é lé s k a m rá b a .

D a llo s J e n ő :
S z ű r -S z a b ó J ó z s e f:

■ 1 I 1 1 1 . 1■> ■111 I 1 - E lk é p z e ln é m , m ily en le h e t e t t a

— Egy lá n g é s z n e k se h o l s in c s s ö té t. - Szellemet idéznék - A ttó l fü g g , k iv e l vagyok o tt. — A ludnék. — H a n g já té k o t. v e le n c e i ó lo m k a m r á k b a n .

E L L E N Ő R I JE L E N T É S
— A k e n y é r és az e g y ik p ék seg é d
m á s n a p o s v o lt.
H IN T A
A n y u g d íja s L a jo s b á c si é jsz a ­
k á n k é n t a V á ro slig e tb e j á r h in tá z n i,
h o g y p ó to lja ö rö m te le n g y e re k k o rá t.
A JÁ N L A T
— E ljö n n é k a z ö n ö k ü z e m é b e m e -
ló sn a k , d e egy k ik ö té se m v a n : fiz i­
k a i m u n k á t n e m v á lla lo k !
P R O T E K C IÓ
— N yolc ó r á ja á c so rg ó k i t t a sz ü ­
lé sz e t e lő tt, és seh o l se m m i, m a g a
eg y fé l ó r á ja jö tt é s a fele ség e
m á ris v ilá g ra h o z ta a g y e re k ü k e t.
F a n ta s z tik u s ! M in d e n ü tt ez a p ro ­
te k c ió ! . . .
IR O D A L M I P Á L Y Á Z A T
A z s ű ri ú g y d ö n tö tt, hogy az első,
a m á so d ik , és a h a r m a d ik d íja t n e m
a d ja k i, c s u p á n a tiz e n n y o lc a d ik a t:
eg y tö r h e te tle n zseb fésű t, m e g o sztv a
k é t p á ly á z ó k ö z ö tt
É B R ES Z T Ő
— Á llítsd be, d rá g á m , az é b re sz tő t
h a jn a li n é g y re ! A k k o r k e le k , ö t k o r
m á r v íg a n alszo m a fe le sé g e m m e l­
le tt
G O N O SZSÁ G
F ia ta l n ő b a b a k o c s it to l a M a rg it­
szig eten . S z ik á r, je g e s te k in te tű k ö ­
z é p k o rú h ö lg y lé p m e llé .
— G ra tu lá lo k . É des, a ra n y o s a
csöppség. T is z tá r a : v a l a m e l y i k
a p ja
ROKONLÁTOGATÁS
— É n g y a k ra n m e g y e k ro k o n lá to ­
g ató b a.
— T u d to m m a l ö n te lje s e n m a g á ­
FIGYELMES MUNKATÁRSAK
nyos, n in c s e g y e tle n h o z z á ta rto z ó ja
sem .
— Íg y igaz. E z é rt lá to g a to m a m á s W O L l , / t \ ( 3
r o k o n a it
— T a x it p a ra n c s o l?
w ír ó s á □ o x p é n z ü k ö n m in d e n fé le v ic ik -v a c a k o t
— Ig en , köszönöm .
— ö n le ü tö tte az á ld o z a tá t! — A cso m a g o k a t te ssé k
rá m b íz n i. U ra sá g o d n e m m e g té v e d t
— L e ü tö tte m . D e v é g te le n sz e re ­ h a z a lá to g a tó , u g y e b á r?
te tte l és gyen g éd ség g el. — H o n n é t tu d ja ?
— M e g té v e d t h a z a lá to g a tó h o r ­
d á r r a l h o z a tja k i a b ő rö n d je it. E z­
zel je lzi, h o g y m illio m o s,
— A z t a k a r ja m o n d a n i,
m in d e n h a z a lá to g a tó m illio m o s?
— A z t a k a ro m m o n d a n i, h o g y ez­
zel je lzi.
— T e h á t ön a z t á llítja , h o g y m a ­
g y a r á lla m p o lg á r n e m fo g ad h o r ­
d á r t s íg y m in d e n b o rd á ro s h a z a ­
lá to g a tó ?
— S zó sin c s ró la . N em m in d e n
h o rd á ro s h a z a lá to g a tó , d e m in d e n
h o r d á r ta la n h o n fitá rs . A zo n felü l
S Z Ü L Ő I SO R S u ra sá g o d n e m is h iv a ta lo s k ik ü ld ö tt.
— E z t h o n n é t lá tn i?
— H ig g y e el, n e k e m se m v o lt
— M eg bocsásson, az a rc k ife je z é ­
k ö n n y ű , ö t g y e re k e t h a n y a g o lta m el
séről.
eg y m ag á m !
— H iv a ta lo s k ik ü ld ö tte k a rc k ife ­
je z é se in te llig e n se b b ?
H A JS Z A
— Z á rk ó z ó tta b b . A z t o lv a sn i le
az a rc u k ró l, h o g y p á r a tla n ü z le te k e t
Z. ú g y h a js z o lja a p é n z t, h o g y e l­
k ö tö tte k , d e m é g k o ra i le n n e ezek
k ö lte n i sem m a ra d id e je.
te rm é sz e té rő l b á r m it is elm o n d a n i.
— A z t a k a r ja m o n d a n i, h o g y a
N Y lL T T É R
h iv a ta lo s k ik ü ld ö tte k m in d p á r a tla n
ü z le te k e t k ö tn e k ?
EZÜTON KÉREK ELNÉZÉST
— N em , c su p á n , h o g y a z t o lv a sn i
M IN D A Z O K T Ó L , A K IK E T M ÉG
le az a rc u k ró l. U ra sá g o d te h á t tu -
N E M B Á N T O T T A M M EG . - R e m é le m , K is s k a r tá r s , ih ° g y ez nem m egy a te rm e lé s ro - ris ta ú to n j á r t S zép v o lt? Iz g a lm a s?
v á sá ra . . . — V ég te le n ü l. M o st m á r n e m k ö ­
G a la m b o s S zilv e sz ter
W /£ \
v e te k e l in d isz k ré c ió t, h a e lá ru lo m ,
hogy in d u lá s k o r n é h á n y eg y d o lláro s
csa k b a n k je g y e t c ig a re tta h ü v e ly b e tö ltö t­
tem . A h id e g le lt k i, h a a r r a g o n ­
d o lta m , h o g y v a la m e ly ik v á m tis z t
eg y sz e rű e n r á g y ú jth a t d o llá rja im
eg y ik ére.
— Egy ism erő sö m a p a r ó k á ja b e l­
s e jé b e ra g a s z to tta az ille g á lis b a n ­
hogy k ó k a t. S o sem jö tte k rá .
— Jó ö tle t. E célb ó l a z o n b a n n em
v ag y o k h a jla n d ó m e g k o p asz o d n i.
— M ié rt, k é re m ? K o p a sz n a k le n n i
m in d e n e s e tre eg észségesebb, m in t
d o h án y o z n i. S z a b a d k é rd e z n e m : m i­
v el tö ltö tte id e jé t a m e ssze tá v o l­
b a n ? K ö rs é tá k ? V á ro sn é z é s? M ú ­
ze u m o k ?
— N em m o n d h a tn á m . V ég ü l is
m in d e n te m p lo m c s a k k ő és m in d e n
fe stm é n y c sa k vászon.
— R em é lem , n e m k o p la lt o d a -
k in n ? V a n n a k tu ris tá k , a k ik a g a ­
la m b o k e lő l c sip e g e tik fe l a k e n y é r-
m o rz s á t és ez en é ln e k , csak h o g y a
v á s á ro lh a s sa n a k . V issz ata sz ító f a j-
zat.
— Ez e s e tb e n e n g e m so ro ljo n a
fé lig -v is sz a ta sz ító k közé. N em k o p ­
la lta m , d e v á s á ro lta m . G a la m b m o r­
zsa nem , v ic ik -v a c a k igen.
— M e g k é rd e z h e tn é m , m i m in d e n t
s ik e rü lt b e sz e re z n ie ?
— N in cs titk o ln iv a ló m , v é g ü l is
g ló riá v a l e ste m á t a v á m v iz s g á la ­
ton. H á t k é re m , s z e rt te tte m egy
S an y o g y á rtm á n y ú ja p á n le m e z já t­
szóra. V aló ság o s k is ék sz e r, „S an y o
h a n g ja a v ilá g h a n g ja ”. A z tá n v a n
it t ö t d a r a b m á rk á s L e e fa rm e ro m ,
te rm é sz e te se n tis z ta p a m u tb ó l, h i­
szen „m in é l in k á b b p a m u t, a n n á l
in k á b b L e e ”. V an to v á b b á eg y L e n -
th e ric a rc fe sté k -k é s z le te m , m e rt
„ L e n th e ric -k e l n ő b b a n ő ” és egy
k a r to n filte re s c ig a re ttá m „ M a rl-
b o ro -v id é k rő l, a h o l v a ló b a n f é rfi a
f é r fi”.
— G y ö n y ö rű . S zab a d k é rd e z n e m ,
m e n n y i id ő t tö ltö tt k ü lfö ld ö n ?
— T íz p e rc e t. B e m e n te m a t r a n ­
z itb a , a v á m m e n te s b o ltb a n e lk ö l­
tö tte m a p én z e m e t, a z tá n v issz a ­
jö tte m a m á s ik a jtó n . A fe n e s tr a -
p á lja m a g á t. És tu d ja m i az egész­
b e n a le g sz e b b ? M e g m a ra d t a te l­
je s sz ab a d ság o m . A fele ség e m h o l­
n a p e lp a ssz o lja a cuccot, h o ln a p u tá n
m á r le n n p ec áz o m R ácalm áso n .
P e te rd i P á l

n 9

P e rn y e A n d rá s z e n e tö rté ­
nész, a „ K i m it tu d ” eg y ik
á lla n d ó és n é p s z e rű z s ű ri­
ta g ja , k ö z ism e rt a n éz ő k
e lő tt a r r ó l is, h o g y ré g im ó ­
di, ú g y n e v e z e tt a p a c sin g e t
v isel és n em h o rd n y a k ­
ken d ő t.
— S z e re te m e z e k e t a n y i­
to tt, k ih a jtó s in g e k et.
K ö n n y eb b , k é n y e lm e se b b
sz á m o m ra íg y a ta n ítá s,
m in th a b eg o m b o lt ing és
n y a k k e n d ő s z o ríta n á a n y a ­
k a m a t. T u c a tsz á m ra k ap o m
a le v e le k e t a té v é n é z ő k tő l:
in g ü g y b e n Egy ü zem i b r i­
gád m eg a k a r t a já n d é k o z ­
ni h a t in g g e l és h a t n y a k ­
ken d ő v el. P e tro v ic s E m il
irig y k e d e tt is rá m . . . T e le ­
fonon is so k a n k ín á lta k
n e k e m in g e k et. T e rm é sz e ­
te sen n em k ih a jtó s in g e ­
ket. É n m a jd n e m m in d e n ­
k in e k válaszo lo k , és azt k é ­
rem e z ú to n is a kedves
té v é n é z ő k tő l: n e k ü ld je n e k
n ek e m in g e k et. H a m a jd
sz ü k ség e m lesz v a la m ire ,
szólok.
G y a k ra n je le n tk e z n e k
n á la m zenei ü g y e k b e n is:
ta n á c sé rt, fe lv ilá g o sítá sé rt.
N em ré g ib en fe lh ív ta k te le ­
fo non :
— H a lló ,.P e rn y e A n d rá s?
— Igen.
— A z e n e tö rté n é sz ?
— Igen
B e m o n d ta a te le fo n sz á ­
m o m at. M o n d tam , hogy
stim m el. L eg n a g y o b b m e g ­
le p e té se m re íg y f o ly ta tta :
„B o csán at, té v es.’' H iáb a , a
n ép sze rű sé g n ag y dolog!
B e sz é lg e té sü n k k ö zb en
m egszólal z s e b ó rá já n a k é b ­
resztő je.
— A sz o k ás h a ta lm a .
R é g eb b e n n a g y o n g y a k ra n
ta r to tta m b e v e z e tő t a té v é ­
b en az o p e ra e lő a d á so k
elő tt. Ily e n k o r p o n to sa n
a k a r ta m m e g je le n n i és
z se b é b re sz tő m e t m in d ig
h é t ó r á r a á llíto tta m be. E z
a té v é h ő s k o rá n a k id e jé ­
ben volt, a m ik o r m ég a
S z é c h en y i-h e g y en , az a d ó ­
á llo m á s é p ü le té b e n k e lle tt
az o p e ra e lő a d á so k e lő tt b e­
s z é ln e m E g y sze r a T u ra n -
d o t v o lt m ű so ro n , és b e­
széd k ö z b e n m e g d ö b b e n v e
v e tte m észre, hogy m á r
h a t ó ra ö tv e n k ile n c p e rc is
e lm ú lt n é h á n y m á so d p e rc ­
cel, és a ttó l fé lte m , hogy
elő ad á so m k ö zb e n szó lal
m eg a v ek k e rem A zt
m o n d tá k : n e m b a j, le g fe l­
je b b fe lé b re d n e k a nézők.
S zere n csé m v o lt: P u c c in i
z e n é je e lő b b s z ó la lt m eg,
m in t az é b r e s z tő ó r á m . . .
P a lá s ti L ászló
10
YBL-DIJ
— A le g f o n t o s a b b , h o g y a z e m b e r n e k le g y e n ö n é r z e t e . . .
Q an d ro M azzola,
* * n ag y csilla g n y ila t­
k o z o tt az olasz fu tb a ll
a k tu á lis p ro b lé m á iró l, és
m ásn ap m e n teg e tő z v e
h ív ta fe l G ia n n i R iv e rá t,
a m á sik n ag y csillag o t.
— M eg k e ll b o e sá ta -
n o d — m o n d ta . — A z ú j ­
sá g író e lfe rd íte tte a s z a ­
v a im a t. R ó lad n e m a z t
m o n d ta m , h o g y tu c a tjá ­
té k o s vagy, h a n e m azt,
h o g y á tla g já té k o s.
A n y u g ta la n e m b e rn e k eszéb e K ö zb e n m e g ism e rk e d e tt egy s ú ­
ju to tt, hogy a p a tik á k b a n ú ja b b a n ly o s b eteg g e l, a k i v a la h a ő rjö n g ő
re c e p t n é lk ü l a d já k a gyógysze­ v o lt, d e o ly a n so k á ig k e lle tt v á r ­
re k e t. íg y h á t b e té r t az első n ia , h o g y te lje s e n e lfe le jte tte ,
m ié r t is ő rjö n g ö tt. A z ó ta e m lé k e ­
g y ó g y sz e rtá rb a , h o g y k é r je n egy
z e tk ih a g y á ss a l k ezelik .
sz em n y u g ta tó t.
D e a tü r e lm e m in d ig m eg h o zza
— S ajn o s, n y u g ta tó t n e m a d h a ­
a m a g a g y ü m ö lc sé t, és n é h á n y
tu n k . M ég egy sz e m e t sem . H a v a ­ k a rto n k itö lté s é re , g y e rm e k k o rá ­
la k i m in d e n p a tik á b a n c s u p á n egy n a k e lm e sé lé se u tá n , k e z é b e n a
d a ra b o t v á sá ro l, és ö sszeg y ű jti, fris s re c e p tte l, ism é t v á g ta th a to tt
a k k o r m á r v eszé ly es m e n n y isé g ­ a g y ó g y sz e rtá rb a .
h ez ju th a t. I t t m á r k eg y es v o lt hozzá a
— N em a k a ro m ö ssz e g y ű jte n i, it t
a h e ly sz ín e n le n y ele m .
— L e h e te tle n , k é re m . K i tu d ja ,
hogy n e m n y e lt-e m á r le k o r á b ­
b a n egy tu c a to t a k e d v e s b e ­
te g . . .
A n y u g ta la n e m b e r fo g c sik o rg a t­
v a r o h a n t a k ö rz e ti ren d e lő b e.
K á r v o lt ú g y sie tn ie , m á sfé l ó r á t
k e lle tt m ég v á rn ia , m ire b e ju to tt
az orv o sh o z. A z id e g essé g tő l d a ­
d o g v a m e sé lte el p a n a sz á t.
— H m m . . . A p a tik u s b o g a ra t sors, m in d ö ssze h ú sz p e rc ig á llt
so rb a az á ra z ó n á l, h a tig a p é n z ­
t e t t a fü lem b e. T én y leg , h á th a b e ­
tá rn á l, é s tiz e n k é t p e rc ig a p u lt­
v e tt m á r v a la m it. B iztos, a m i b iz ­
n á l. D e m e g é rte , v é g re m a r ­
tos, a d o k m a g á n a k eg y b e u ta ló t az k á b a n s z o ro n g a th a tta a r é g v á rt
id e g sz a k re n d e lé sre . c s o d a s z e rt!
— C sa k egy sz em et, e g y e tle n E k k o r h ir te le n e ltű n ő d ö tt. R á ­
s z e m e c s k é t. . .
m e n t a fél n a p ja , ó rá k ig v á r a ­
— M a g a k o m p lik á lt eset. N em k o zo tt, s o rb a á llt, tü le k e d e tt. A k i
v á lla lh a to m a felelő sség et. M a jd zokszó n é lk ü l e n n y it k ib ír, a n n a k
m in e k a n y u g ta tó ?
az id egorvos, ö a z tá n a d h a t m a ­
A zzal b e d o b ta az eg é sz et a p a ­
g á n a k a k á r egy egész tu b u s s a l is.
p írk o s á rb a , és v id á m a n fü ty ö ré sz -
A sz a k re n d e lé se n h a ta lm a s tö ­
v e tá v o zo tt.
m e g fo g a d ta . L e té p te a so rszá m o t,
m a jd z a k la to tta n já r k á ln i k ez d ett. S elm e cz i T ib o r
• - N em azt m o n d ta d , hogy v ig y e le k a
z ö ld b e ? )
"fő m D u r a n t a g y b a - m é te re s m e llú sz ó -sz á m á - a z ő rszo b á ra , d e m in t­
* fő b e v e r té k az ban. h o g y a h e ly i s é g é p p e n
A r a n y k e s z ty ű -v e r s e n y — A lig v á ro m , hogy ü re s v o lt, c sa k le ü lte tté k
e lő d ö n tő jé b e n . A m áso­
h a tv a n é v e s le g y e k — n y i­ a p u lt m e llé , a z t á n e l ­
d ik m e n e t k ö z e p é r e m á r la tk o z ta . — A k k o r fe l­ m e n te k . E g y -k é t p erc
erősen v é r z e tt és a m é r- je b b lé p e k eg y k o ro sz ­ m ú l v a b e lé p a z ü g y e le t e s
a k ö z é s v e z e tő le is lé p t e t t e . tá lly a l, és o tt m e g in t é n h a d n a g y n ő , lá t j a a k u n ­
— B o r z a s z tó k ín o s a n le sz e k a le g fia ta la b b . c s a f to t, m e g k é r d i:
é r in te tt — m o n d ta a z ö l­ H isz en m in d ig á llíto t­ — H á t m a g a m eg m it
tö z ő b e n . — S ír n i tu d t a m tu k : a s p o r t m e g ő rz i az a k a r itt?
v o ln a . D e a s z e m e m a n y - ifjú sá g o t. A ta g n y il v á n a z t h i t ­
n y ir a b e d a g a d t, hogy
te , h o g y a b á r p u l t m e l ­
s e m m i s e m t u d o t t k ijö n n i J t W e s tm o r e la n d G a-
l e t t ü l, m e r t í g y s z ó lt:
r a jta . z e tte c ím ű angol
— K é r e k k é t w h is k y t
ú js á g b a n o lv a s t u k e z t a z
p h il Boggs, ö tv e n - ü d e h ír e c s k é t. é s e g y k o r s ó b a r n á t, c u -
* n y o lc év es ch icag ó i A z e s z m é le t le n s é g ig r é ­ k ip o f á m .
g ép k o csiü g y n ö k , h e te d ik s z e g s z u r k o ló t m é r k ő z é s É s a z z a l b e e s e t t a p u lt
l e tt az id ő se b b e m b e re k u tá n k é t j á r ó k e lő s z e d t e a lá .
ú sz ó b a jn o k sá g á n a k 200 f e l a já r d á r ó l. B e v i t t é k (p . P .)
 KÖZELEDÉS PRAKTIKUS GARÁZS

IMPORT
KOMOR
ABSZO LÚ T ALAGÚT

KÜLÖNBÖZŐ ÍZ L É SE K

HÁTHA VALAKI NEM ISMERI
M o ttó : N in c s e n e k rég i
v ic c e k , c s a k ö reg em b erek .
E gy ú jsz ü lö ttn e k m in d en
v ic c ú j.
A k jsk a tx jn a le v e le t k a p h a z u lró l.
F e lb o n tja a b o r íté k o t és egy ü re s
p a p írla p h u ll k i belőle.
— T u d o d , P é te r — m a g y a rá z z a
b a r á tjá n a k — , m ie lő tt b e v o n u l­
ta m , ö ssz e v e sz tü n k Iliv e l, é s az ó ta
n e m b e sz é lü n k .
— K é p z e lje , k ih ív ta m a v illa n y ­
s z e r e lő t , h o g y j a v í t s a m e g a z a j t ó -
c s e n g ő t, d e e z a f i c k ó i d e s e d u g ta
a z o r r á t.
— N y u g o d jo n m e g , a s s z o n y o m ,
k i j ö t t a s z e r e lő , b e c s ö n g e t e tt , d e
se n k i n e m n y ito tt a jtó t és a z t h it­
te , h o g y n in c s e n e k it th o n .
*
— M e n je n v issza! — k iá lt r á a
re n d ő r egy itta s fé rfira , a k i a v e n ­
d ég lő b ő l k ilé p v e , tilo s h e ly e n jö n
á t a z u tc á n .
— N em m e h e te k — fe le li a férfi
— , n in c s tö b b p én zem .
A u tó s z e r v iz b e n :
— M á r n e g y e d ó r á ja f i g y e l e m
e z t a s z e r e lő t . K it ű n ő m u n k á s ! E g y
c s e p p o la j a t s e m ö n t ö t t k i, t i s z ­
tá r a tö r ö l t e a k e z é t m i e l ő t t a v o ­
lá n h o z ü lt , k ö n n y e d é n k a p c s o lta
a s e b e s s é g e t é s n a g y o n ó v a to s a n
j ö t t k i a g a r á z s b ó l. R ö g tö n lá tn i,
e z a z e m b e r s z e r e ti a g é p e k e t.
— I g e n , u r a m , a n n á l is i n k á b b ,
m e r t e z a s a j á t k o c s i ja v o lt !

ZSA RO LÁ S

ERA FRISSESÉI LENDÜLET- MINDIG HAT AZ OÁZIS?

TERMÉSZETES, TISZ1A ÜDTTÖ ITAL
MINDEN PALACK40 DEXA ALMA FINOMLEVÉT VfTAM« AROM/Öfr TARTALMAZZA

— E nnyi ó ra b é ré rt csak e n n y it se p re k !

T
 á t > ’ > Í ít o t t I t > ’ wo ’ t w> x

S ® K és
e g y a szá m ta n b a n ” . , . C sak h ogy
N em ecsek n em a k a rt ö rö k re je ­
le n té k te le n em b er m aradnL B oka
F er in ek k ö n n y ű . E rős, o k o s és h a ­
tá ro z o tt fiú . N em cso d a , h ogy ö t
v á la sz to ttá k m eg eln ö k n ek . É s N e­
m ecsek n em csa k en g ed elm esk e­
d e tt, h an em sz e r e tte Is B ok a F e ­
r i t H ogy m iért? M ert o ly a n erős,
h a tá ro zo tt, é s m á so k k a l szem b en
M o ln á r F e r e n c n é l m é g J á n o s v o lt ez
a F e r i. V a g y e z m á r a f ia le n n e ?

( A N é p s z a b a d s á g b a n é s z le lte H o r v á th
B e a tr ix , p é c s i o lv a s ó n k )

És am azt hol d a r a b o lj á k ?

( K r is tó f L á s z ló fe lv é te le )

T ovábbra is
szív esen fo g a d ­
juk, h a ezek h ez
h a so n ló tü csk öt-
bogarat beküf-
d enek hozzánk
o lvasóin k . A le g ­
m u la tsá g o s a b ­
bakat ezeken a
h a sá b o k o n köz­
szem lére tesz-
M ár v é s z t is g o m b n y o m á s­
r a e s e n g fln k ? szűk, b ek ü ld ő jü ­
— H ívja a mentőket, a barátom tejm érgezést kapott.
ket p e d ig h o n o ­
(E g y ú j liftb e n fo tó z ta
G á ti G y ö r g y ) ráljuk.
H I R D E T É S

Goiozó -keithe&fU
hogy zöld s á v o t a la k íta n a k /U ifC tix í:
k i a S z a h a ra k ö rü l.
H a filo z o fá ln i a k a r n é k
— d e s z e re n c sé re n e m a k a ­
r o k —, a z t m o n d a n á m , ■Vas^Hííft: 1 W —Z 2 -itt
hogy s o k S z a h a ra v a n a M o z ip la k á t jó r ejtv é n y fe jtó k n e k ,
v ilág o n , p é ld á u l a z önzés, ■H É T F Ő v a g y is gyors a g y já r ó k n a k . L óugrás
s z e r in t o lv a s a n d ó : e ló s z ö r a k ö z é p s ő ,
a z ízléstele n sé g , a z érz é­ a z tá n a fe ls ó , v é g ü l a z a ls ó rész.
k e tle n sé g s iv á r S z a h a rá ja , K o r só v a l tis z te le g j! Ü g y es?
n em is sz ó lv a a z im a lo m
( K ő b á n y á n fo tó z ta G á ti G y ö r g y ) ( A R á k ó c z i ú to n fo tó z ta G á ti G y ö r g y )
n é h a m e ste rsé g ese n , a te c h ­
n ik a c so d ála to s eszk ö zeiv el
e lő id é z e tt S z a h a rá já ró l,
m é sz e ttu d o m á n y o s té n y ),
ez ek k ö ré n em te rv e z n e k
zöld sá v o t, h a a z e m b e re k a m i b ec síp i az u ta s á t, b á r H I R D E T É S H I R D E T É S
m in d e ttő l b e le z ö ld ü ln e k a le g y ü n k tá rg y ila g o sa k , lá t­
JO G A S Z A H Á ZN Á L A
m é re g b e, a k k o r elég széles ta m m á r b e c s íp e tt u ta s t a
zöld s á v a la k u l k i m a g átó l, v illam o so n , a k it n e m az a j ­
d e m in d e z t, ism étlem , n em tó c s íp e tt be, a te v e a si­
m o n d o m , m e rt a z igazi v a ta g h a jó ja , n y ilv á n b ü sz ­
S z a h a rá ró l é s a lé te sü lő k e is e r r e a z eln ev e zé sre ,
igazi zö ld s á v ró l a k a ro k e rrő l j u t eszem be, d e csak
b eszéln i, a S z a h a rá ró l,
ú g y m e llé k ese n , h a a te v é k
a m e ly b e n tö b b a h o m o k
k ö z ö tt is v a n szn o b izm u s,
(és e z n a g y szó!), m in t
a z e g y p u p ú te v e b iz o n y á ra Készült a M e z ő g a z d a s á g i é s É lelm ezésü gyi
a m e n n y it egy p esti b é rh á z
m é ly h ó d o la tta l n é z fel a M inisztérium közrem ű k öd ésével
fe lé p ü lte u tá n o tth a g y n a k
k é tp u p ú ra , a z e g y p u p ú ra
a h e ly szín en , hogy a b u c ­ AZ ALLAMI ÉS A SZÖVETKEZETI FÖLDTULAJDONRÓL
v isz o n t az. ö sz v ér n é z fel
k á k k ö z ö tt jó íz ű e n le h e sse n
m é ly h ó d o la tta l, m e r t a n ­ A tarta lo m b ó l:
b u k d á c so ln i, h isz e n a z z a l is
n a k e g y á lta lá n n in c s p ú p ­
te lik a z idő, és egy la k ó te ­ F e la já n lá s é s m e g v á ltá s
jav d e h a g y ju k a tevéketv
le p e n ú g y is k e v é s a sz ó ra ­ A föld szem élyi é s m a g á n tu la jd o n a
a s z a h a ra i k ö rn y e z e tv é d e ­
ko zási le h ető ség . A S z a h a ­ A h a szn á la ti jo g
le m rő l v a n szó. Tudnivalók a zártkertekről
rá ró l, a m e ly n e k k ö z le k e ­
H a ily e n g o n d o sa n óv­ A fö ld r e n d e z é s m ód ja
dési eszközével, a te v é v e l
já k e z t a siv a ta g o t, és to ­
sin cs annyi b o ssz ú sá g
v á b b r a is o ly a n k ev é ssé KIS ÉRTELMEZŐ SZÓTAR • HOL INTÉZIK? « JO G ­
m in t a n a g y v á ro si k ö z le k e ­
J ó n a p ja le s z , ha v é d ik a n a g y v á ro so k lé g ­ SZABÁLYOKRÓL RÖVIDEN • VÁLTOZOTT! • JO G ­
dési eszközzel, a v illa m o s­
K A B U L O N n a p o z ó t h a s z n á l, te ré t, h o v a to v á b b a S z a h a ­ SEGÉLYSZOLGALAT • IDŐSZERŰ TEENDŐK « KÖ­
sal, a te v e so h a sem tú lz s ú ­
M E R T K IV Á L Ó FÉNYVÉDŐ r a le sz a z e g y e tle n üde,. ZÖNSÉGSZOLGÁLAT
H A TA SC , folt, m e r t h a a z t tú lz s ú fo l­ zöldellő, jó le v e g ő jű h e ly a
M ERT V É D I A BŐRÉT
já k , v aló sz ín ű le g n e m is v ilág o n . K apható a z ú jsá g á ru so k n á l. M e g r e n d e lh e tő a P ostai
A LEÉG ÉSTŐ L, h a jla n d ó e lin d u ln i és a te ­ H irlap irod án ál.
M ERT G A Z D A SÁ G O S v é n e k a j t a j a sincs (ez té r- (g er g ely )

EB
 TAVASZ ÓBUDÁN

------- ^ ---- L.-L | J - - J ---------------------------

H H H H f
n t i n n U H i~i i

— Nem elég, hogy állan dó an m ódosítják a tervet, még a régi róm aiak is be le­
szólnak!

RINGLISPÍL

E g y ik v id é k i m ű v e lő d é si h á ­
z u n k ö ltö z ő jé n e k a j ta j á n l á t ­
ta m az a lá b b i tá b lá t:
„ K É R JÜ K A Z A JT Ó T B E ­
C S U K N I, M E R T K Ü L Ö N B E N
N Y IT V A M A R A D !”
A m i igaz, a z ig a z ! . . .

A T h á lia S z ín h á z p é n z tá r;
e lő tt h o ssz ú so r á llt az élővé
te l n a p já n . E g y n é n ik e o d a-
1 lé p e tt a so r v ég é n álló f ia ta l-
■ e m b e rh e z :
— M ié rt á lln a k i t t so rb a,
te ssé k m o n d a n i?
— S z ín h á z je g y é rt.
— É s m it a d n a k ?
— A „B al n ég y e s p á h o ly ” -t!
A n é n ik e m e g c só v á lta a fe ­
jé t.
— B o lo n d o k a z e m b e r e k ! . . .
- M ó r napok óta lesben á llo k ennél a tá b lá n á l, de még H o g y an a k a r n a k b e fé rn i e b b e
egyetlen szarvast sem lá tta m !.. az egy p á h o ly b a ?

5
Ily e n k o r szezon v ég e fe lé
sok szín ész sz e rz ő d ik á t eg y ik
I sz ín h á z b ó l a m á sik b a . E g y ik
I m ű v é sz ü n k iz g a to tta n m eséli
I K o n cz G á b o rn a k a rá d ió b ü -
I fő jéb e n .
— K ép z eld , G a b ik á m , te g -
KÖLTÖZKÖDÖK I n a p fe lm e n te m X . Y. d ire k to r-
I hoz, e lsz a v a lta m n e k i egy v e r-
- Nem igaz, ma I se t, m ire ő egy p illa n a tig se
guk a bolondok! I g o n d o lk o d o tt, rö g tö n le sz e r-
I z ő d te te tt!
K o n cz k o m o ly a n bó lo g at.
— H á t h a egy p illa n a tig se
I g o n d o lk o d o tt. . . a k k o r m eg
I tu d o m é rte n i!
R á to n y i R ó b e rt

t > p> s z t > ’> t ’ > x Í I s’ á x y

oo

- M i az, csak nem álm osodott el máris, Dezsőké? — Lejöttem elszívni egy c ig a re ttá t!

|14
 D IV A TO S KIFEJEZÉS
H a tá so s érv
K lo v á c sn a k az e sz p re ssz ó b a n fé s ű t k ín á l e la d á s ra egy m o z g ó áru s. —
V ízszin tes 1 — k é rd i K lo v á c s és a s a já t f e jé re m u ta t. — F ü g g ő leg es 1
— fe le li az é le lm e s k isk e re sk e d ő . M e g fe jté sü l e z t a k é t s o r t k e ll b e­
k ü ld e n i le g k éső b b m á ju s 16-ig k iz á ró la g le v e le z ő la p o n e r r e a c ím re :
L u d a s M a ty i, 1977 B u d a p e st. A m e g fe jtő k k ö z ö tt h á ro m sz o r 100 fo rin ­
to t s o rs o lu n k ki.

V ÍZ S Z IN T E S a r e ic h sta d ti h e r c e g r ő l 12 . A k o lo s to r e lz á r t része
45. I r o d a l m i f o l y ó i r a t e l m e 13. M i n d e n d o lo g vége (7 )
14. P o m p á s é t e l , f o g y ó ­ 47. E r i s z . . . ( a v i s z á l y 20 . S . Y . D .
k ú rá so k n a k n e m a já n ­ c s ir á ja ) 22 . E g é s z s é g e s m o z g á s
lo tt 48. E g y V ern e-reg én y h őse
24. G . L .
15. N Ő I n é v 52. T . O .
26. N e m Ism erem el ig a z ­
IC. T réfa
54. K i s m é r e t ű fo to g r á fia , nak, m e g tö r té n tn e k
17. O . L
h iv a ta lo s c é lr a
18 .O s z tr á k fu tb a llc s a p a t 28. H á l ó t s z ó
57. F a r m e r -m á r k a
19. T i l t ó s z ó 29. K
59. G a b o n á t t a k a r í t b e
20. Á r e n g e d m é n y k é s z p é n z - 35. F o h á s z
60. M . A .
fiz e té s k o r 36. N e m v a la m i b e c s e s
61. A z a lu m ín iu m v e g y je le
HÉTVÉGE UTÁN 21. E g y i p t o m i v á r o s , k é t­ é d e s v íz i h a l
szer egym ás u tá n : er­ 37. V á r o s Irán b an

szén yes á lla t (e g y sz ő n y e g fa jta neve

FÜG G Ő LEG ES
23. É g i lé n y Is)
25. D . N . 2. R e n d k í v ü l f o n t o s v á lla ­ 39. T . F .
26 . E g y é v t i z e d la ti te v é k e n y ség 40. R . K .
27. A le c s ó e g y ik a lk o tó ­ 3 . 2100 — r ó m a i s z á m m a l 41. É n e k e l egynem ű b e tű i
része 4. L A. 42. A tá jé k o z ó d á st s z o lg á ló

30. S - s e l : b a lk e z e s 5. A s ír ig ta r tó h á z a s s á g eszk öz

31. T . R . J e lk é p e 43. K i k ö z ö s í t é s az egyház­

32. A d o lg o k Ö ssz e fü g g é sé ­ 6. H á r o m h a n g j e g y b ő l á U ó ból

n e k e g y ik a la p v e tő fo r ­ csop ort 46. N e m régi
m á ja 7. A c s o d á lk o z á s in d u la t­ 47. S z a d a t k e r esz tn e v e

31. Szóhoz ta p a d szava 48. U k r a j n a fő v á ro sa

14. V e r i a z eső 8. K e m á l . . . (a T örök 49. G y ő r n é m e t n e v e

17. S a j á t k e z ű l e g K ö z tá r sa sá g e ln ö k e 50. K e r e s k e d é s
18. N e m r é g e n e l h u n y t n a g y v o lt) 51. . . . l a c t a e st! (a kocka
Írón k 9. A k in e k é le te lv e a z ö rö ­ e l v a n v e tv e )
40. T a l á l k a — ahogyan ma m ök h a js z o lá s a F é ld r á g a k ő
m o n d já k 10. O . S. M. N in c s h aszn ára
— N in c s m a g á n á l, sz eg én y k ém . N em is m e r rá a s a já t k o c s ijá ra . A n á tr iu m J e le
41. A . O . 11. A z e g y ik angol k ir á ly i
44. R o sta n d v e r s e s d r á m á ja herceg ..ip s o

11 13
A LA PO S TELEFONRONGÁLÓ
. a
15o u G s
sn
■ S
1* 0 t
z . L V

Az á p rilisi (4
szám ) L U D A S M A ­ ■
53
G A Z IN k e r e s z tr e jt­
v é n y é n e k m e g fe jté se : f f o
S Z A T IR IK U S H E T IL A P
„ P r ó b á lj m e g egy­
F ő s z e rk e s z tő : Á rk u s J ó z s e f
sz e r d a ra b o t írn i az £ r T
F ő s z e r k e s z t ő - h e l y e t t e s : M ik e s G y ö r g y 60
K ia d ja a H írla p k ia d ó V á lla la t ő te h e ts é g é v e l.”
F e le lő s k ia d ó : C s o llá n y F e r e n c K
S z e rk e s z tő s é g :
A k é tsz á z fo rin to s
B u d a p e s t V I I I ., G y u l a i P á l u t c a 14. j u ta lm a k a t n y e r té k : u
P o s t a c í m : 1977 B u d a p e s t h \
T e l e f o n : 335-718 S o m lai M a rc elln é,
K i a d ó h i v a t a l : v m . , B l a h a L u j z a t é r 3. 1077 B u d a p e st, R ózsa r é □ I R ó » I a n y u k a
P o s t a c í m : 1959 B p . T e l . : 343-100, 142-220
* F. u. 8. II. 20. cím ű k e re s z tre jtv é n y ü n k m e g fe jté se :
T e r je s z ti a M a g y a r P o s ta . E lő fiz e th e tő
a h e ly i (B u d a p e s te n a k e rü le ti) k é z b e ­ M e n té n y i K ris z ti­ „M o n d d a n y u , eb b e n a n a g y h á z b a n se n k i se m n ő s ü lt sz e re le m b ő l?
s ítő p o s ta h iv a ta lo k b a n é s a k é z b e s ítő k ­
n é l. E l ő f i z e t é s i d íj 1 h ó n a p r a 7.50 F t.
n a, 1104 B u d a p e st,
*A é v r e : 22,50 F t. H a rm a t u. 69 ,/c. 100— 100 fo rin to t n y e rt:
K é s z ü lt a Z r ín y i N y o m d á b a n
ro tá c ió s o fs z e tn y o m á s s a l- K ó n y a Im re , 7741 Á cs Jó z sefn é. 1065 Bp.. N ag y m ező u. 8.
77.2308/2-19 — B u d a p e s t V..
B a j c s y - Z s i l i n s z k y út 78. R om onya. M u rá n y i Z o ltá n n á, 3535 M iskolc, K u ru c u. 55.
F e le lő s v e z e t ő : B o l g á r I m r e A n y e re m é n y e k e t S zilv ási M iklós, 4545 G y u la h á z a , P e tő fi u. 75.
v e z é rig a z g a tó
p o stá n e lk ü ld jü k .
I N D E X : 25 504 A n y e re m é n y e k e t p o stá n k ü ld jü k el.
 M Á JU S
// ki . GYANAKVÁS

— N em fá s ez a re te k ?

PA LY A V A LA SZTA S

«ns* m i* ' m u % P sé rf~

- I ly e n e s e t t e l m ég nem ta lá lk o z ta m ! T é n y le g m ozdonyve­
z e tő a k a r le n n i.

S Z IG O R IT O n T IZ E N E G Y E S

V IL Á G JÁ R Ó K ANYA ÉS LANYA

I
r«íM
XXXIII. ÉVFOLYAM, 2 0 . SZÁM 1977. M ÁJUS 19,

rajza

T O n p Ü . ■ UI j A TM K
 T Ö L T S Ö N E G Y N A P O T A H Á ZM EST E R É V EL
N em v ag y o k jö v e n d ő ­
m ondó, d e b iz o n y o sa n t u ­
dom , hogy Sz. J á n o s o sz­
tá ly v ez ető , B u d a p e st J I .,
K e le ti K á ro ly u tc a i la k o s
egy szép e s té n b e k o p o g ta t
m a jd a h áz felü g y e lő h ö z és
fe la já n lja , hogy e z e n tú l
tö ltsé k e g y ü tt a fiz e te tt sz a ­
b a d sá g n a p ja it. V agy ő
m egy le h o zz á o lv a sg a tn i a
k o n y h á b a v a g y a h á z fe l­
ügyelő m e g y fel a m á so d ik
e m e le tre Sz. ' Já n o sé k h o z
egy p a r ti sa k k ra .
H ogy m in d e z m ié rt lesz
így?
A k ö v e tk e z ő k b ő l k id e rü l.
A tö r té n e t a z z a l k e z d ő ­
d ö tt, hogy Sz. J á n o s n a k e l­
ro m lo tt a rá d ió ja . A n n a k
r e n d je -m ó d ja s z e rin t b e je ­
le n te tte a d o lg o t a K ris z ti­
n a k ö rú ti G E L K A -fió k n a k ,
a h o l b e jeg y e zté k , tu d o m á su l
v e tté k a b e je le n té s t és a r ­
ra k é r té k Sz. J á n o st, hogy
a m e g je lö lt n a p o n reg g e l
n y o lc és d é lu tá n n ég y ó ra
k ö z ö tt m a ra d jo n o tth o n
Sz. J á n o s fiz e te tt sz a b a d ­
sá g o t v e tt k i és o tth o n m a ­
ra d t. S e m a tik u s e se t — a
G E L K A s z e re lő je n em é r ­
k e z e tt m eg. M in t u tó la g —
n é m i já rk á lá s u tá n — k i­
d e rü lt, a sz e re lő té v e s cí­
m e t k a p o tt. A z eg y szerű ség
k e d v é é rt u g y a n is a K risz ­
tin a k ö rú ti fió k csak a b e ­
je le n té s e k e t veszi fel, a sze­
r e lő t a V illá n y i ú tró l k ü l­
dik.
Sz. J á n o s b e írt a p a n a sz -
N Y U G D ÍJA S O K K É R É S E I
1.
A m ily e n ö rö m m e l é rte s ü l­
tü n k a z év i n é g y s z e ri fé lá rú
u ta z á s i k e d v e z m é n y r ő l, o ly a n
le h a n g o lta n v e t t ü k tu d o m á s u l,
h o g y a z a h á z a L tá r s a t n e m i l ­
l e ti m e g . A z e g y é s a la c s o n y
n y u g d íjb ó l é lő h á z a s t á r s a k n e ­
h é z h e l y z e té t p e d ig tö b b in té z ­
m é n y é s v á l l a l a t m é lt á n y o l t a
m ár. A BKV kedvezm ényes
n y u g d íja s b é rle té t p é ld á u l fé rje
j o g á n a f e le s é g is m e g k a p ja ,
a FÖ M O o lc s ó m o z ije g y e t a d
m in d k é t h á z a s tá rs n a k . A sz a k -
sz e rv e z e ti t a g o k a t m e g ille tő évi
e g y sz e ri fé lá rú u ta z á s a h á z a s-
t á r s a t is m e g ille ti. S a jn á lju k ,
n o g y a M Á V ily e n s z ű k k e b lű .
A z ú j k e d v e z m é n y u g y a n is a z '
j e l e n t i , h o g y — p é ld á u l — c s a k
a n y u g d í j a s a p a lá to g a t h a t j a
m e - tá v o l é lő g y e r m e k e it, r o ­
k o n a it k ed v ezm én y e s v o n a t­
je g g y e l, h a f e le s é g e (az a n y a )
n e m n y u g d íja s , ő te lje s á r u
j e g g y e l c s a tla k o z h a t c s u p á n —
k ö n y v b e és k á r té ríté s t k é rt.
P o n to sa n azt, hogy a G E L ­
K A fize sse m e g az eg y n a p i
fiz e te tt sz a b a d sá g á t.
A p a n a sz k ö n y v i b e je g y ­
zé sre u d v a ria s v á la sz é r k e ­
z e tt: a k é ré s t te lje sítik ,
n e m k e ll ho zzá m á s csak
egy v á lla la ti ig azo lás az egy
n a p i sz a b a d sá g ró l, v a la m in t
annak b iz o n y ítá sa , hogy
Sz. J á n o s a fiz e te tt s z a b a d ­
sá g o t v a ló b a n a la k á s á b a n
tö ltö tte .
A v á lla la ti p a p írt g y o r­
sa n b e sz e re z te Sz. Já n o s. A
m á s ik ig a zo lá ssa l a z o n b a n
b a j vo lt. K i ig a z o lh a tn á
azt, h o g y azo n a bizo n y o s
n a p o n n e m f o rd u lt m eg
m á sh o l, csa k a sz o b á já b a n ,
a k o n y h á b a n , e setleg v a la ­
m e ly ik m e llé k h ely iség b e n .
A fele ség e o rv o sn á l vo lt, a
le á n y a isk o lá b a n , a c s a lá d ­
ta g o k k ü lö n b e n is e lfo g u l­
ta k le h e tn e k . N ém i u tá n já ­
rá s e re d m é n y e k é n t Sz. J á ­
nos m e g tu d ta : a h á z fe l­
ü g y elő n ek k e ll ig azo ln ia,
hogy azo n a bizonyos n a ­
p o n n e m s tra n d o lt, n e m sé ­
t á lt az Á lla tk e rtb e n , n e m
lá to g a tta m eg o rv u l a ro ­
k o n a it, h a n e m o tth o n ü ld ö ­
g é lt a fo te ljá b a n és csak is
a G E L K A sz e re lő jé re gon­
dolt.
A h áz felü g y e lő n in c s o tt­
h o n n ap k ö z b e n . M á so d á l­
lá s b a n l á tja el a h á z fe l­
ü g y elő i te e n d ő k e t. H a t u d ­
ta v o ln a , h o g y m ire lesz
szü k ség , n y ilv á n fiz e te tt
sz a b a d sá g o t vesz k i a r r a a
n a p ra , a m ik o r Sz, Já n o s
o tth o n lé té t e lle n ő riz n ie k e l­
le tt. D e n e m tu d o tt se m m i­
ről.
M it te g y e n h á t a h á z fe l­
ü g y elő ? H a m isa n b iz o n y ít­
so n ? És m it te g y e n Sz. J á ­
n o s?
A z ü g y te h á t e la k a d t.
N in cs to v á b b . N in cs to ­
vább?
B e n d e Ib o ly a
h a f u t j a r á . T u la jd o n k é p p e n
jó s z e rin t csak n y u g d íja s o k
n e m - n y u g d í ja s f e le s é g e ir ő l v a n
s z ó : n e m l e h e t e z e k n e k l é ts z á ­
m a o ly a n n a g y , h o g y h a a
k e d v e z m é n y t r á j u k is k i t e r ­
j e s z tik , az k o m o ly anyagi
m e g te r h e lé s t o k o z n a a M Á V -
n a k . K é r jü k a z Á lla m v a s u ta k
ig a z g a tó s á g á t, v e g y e e z t f o n ­
to ló r a .
P á l y i B é la
ny. ta n á r
B p . v n .. G a r a y u . 24.
2
A M ix tú r a s z ö rp r e c e p tr e 1,20
F t -4 - a ? ü v e g á r a . de m o s t r e ­
c e p t n é lk ü l a d j á k . 9 F t - b a +
a 2 ü v e g á r á b a k e r ü l. L é g c ső -
h u r u t o s i d ő s z a k b a n , 3—4 ü v e g
f o g y a s z tá s á n á l ez k o m o ly a n
m e g te r h e li a k is n y u g d íja s o ­
k a t . N em l e h e t n e e z e n v á lto z ­
ta tn i?
H e lle r S á n d o r
1121 B p ., K a r t h a u z i u . 28.
A Z É P ÍT Ő K M E N N EK ,
A SZE M É T M A R A D -
T e le fo n o n p a n a s z k o d o tt e g y o lv a s ó :
n é z z ü k m e g a h á z u k e lő tt d ís z e lg ő s z e ­
m é td o m b o t. C ím : K e r e p e s i ú t i la k ó te le p ,
J a k a b K á r o l y u t c a 14. K i m e n t ü n k , m e g ­
n é z tü k . K id e r ü lt: m é g a z ő s s z e l te tő ­
fe d ő k jö tte k , e lv é g e z té k a ja v ítá s i m u n ­
k á t, s ir d a tla n p is z o k é s s z e m é tm e n y -
n y is é g e t h a g y ta k m a g u k u tá n . K i tu d ja , c s a k a te tő f e d ő m u n k a e lv é g z é s e ta r to ­
m e r r e já r n a k m á r? L e h e t, h o g y n e m z i k r á j u k , a s z e m é t n e m . E z a 2. s z ,
a z ő f e la d a tu k a s z e m é t e ltü n te té s e . D e é p ítő ip a r i v á lla la t fe la d a ta . D e k i f i ­
k ié ? H o l v a n m á r a t a v a l y i ő sz ? L a s ­ g y e lm e z te ti ő k e t? A L u d a s , ím e , te l e ­
s a n m á r a z id e i ta v a s z is e lm ú lik . A f o n h ív á s r a h á z h o z m e n t. T a lá n a L u d a s
té g la tö r m e lé k , a z é p ítő a n y a g -m a r a d v á n y e m e je lz é s é r e (ú jr a ) h á z h o z m e g y a z
é s a s o k s z e m é t, h u lla d é k m a r a d t a é p ítő ip a r i v á lla la t is , h o g y e ltü n te s s e
h e ly é n . A K Ö J Á L , ú g y lá ts z ik , m é g n e m v é g r e a z ő s s z e l o t t h a g y o tt h u lla d é k o t.
v e tte é szr e . P a n a s z tte v ö n k s z ó lt a k e ­
r ü le ti lK V - n a k , d e o tt a z t m o n d tá k : (f. i.)
/
SZA B A D A V Á S Á R ? hogy a ro n g g y á o lv a so tt
p en g ő s re g é n y t a tu r is tá k
A F é n y u tc a i p ia c o n h a ­ A n e m m e ssze le v ő A l­
im p o rtá ljá k , és a d já k to ­
ta lm a s tá b lá n n ég y n y elv en k a lm i Á ru h á z szám o s p o r­
v á b b k e ttő sz á z é rt.
szól a h iv a ta lo s fe lira t, té k á ja ta lá l i t t g a z d á ra —
h o g y o tt é le lm isz e re n k ív ü l n é m i fe lá rra l. S ő t lá tta m E z t is lá tta m , és m ég sok
m á s t á r u s íta n i tilos. A k i ez m á r a z t is, h o g y egy h isz é­ m in d e n t, csa k m ég a z t nem ,
e lle n v ét, á r u já t elk o b o z­ k e n y n é n i 60 f o rin té r t v á ­ h o g y v a la k itő l e lk o b o z tá k
zák, és m e g b ü n te tik . s á ro lta m eg a z t a f ro ttír v o ln a az á r u já t.
K ö z v e tle n ü l a tiltó szö­ tö rü lk ö z ő t, a m e ly ik m in d e n
T e rm é sz e te se n le h e t, hogy
v eg a la tt, és a n n a k k ö rn y é ­ R Ö L T E X k ir a k a tá b a n lá t­
v o lt m á r e r r e p rec ed en s,
k én , tö b b n y e lv e n á r u s íta ­ h a tó — 49 fo rin té rt. Igaz,
csak é n n em tu d o k ró la.
n a k m in d e n fé lé t, k iv é v e itt n em m a g y a ru l, h a n e m
S a jn o s — ú g y lá tsz ik — a
éle lm isz e rt. je lb e sz é d d e l a d ta el a d ö r­
ÉS n e m c sa k a tu ris tá k , zsö lt p esti. p ia c i é le lm e se k sem .
h a n e m a h a z a i élelm esek . No, és az se m v aló szín ű , S. L.
A C ÍM Z E T T E K V Á L A S Z O L N A K
LEVEGŐT A BU SZO N
M e l e g e t h o z o t t a m á ju s , o
d e e z c s a k a k e z d e t : le s z T ízszeres k ap c so lá s
m é g n a g y o b b m e le g is. A
r é g i típ u s ú a u tó b u s z o k b a n L e v é lv á ltá s , a tíz sz e re s k a p c so lá sró l (L u d as, 15.
m á r m á ju s e ls ő h e té b e n e l ­ sz.) cím ű c ik k ü k n y o m á n v iz sg á la to t re n d e lte m el
v i s e l h e t e t l e n v o l t a m e le g . a b e je le n te tt tá v o lsá g i b eszé lg eté s k é se d e lm e s k a p ­
A to ló a b la k o c s k á t s o k s z o r c so lá sa és az összes k ö rü lm é n y fe ld e ríté sé re .
r é s n y ir e s e m le h e t k i n y i t ­
A c ik k p o n to sa n k ö z ö lte a s z a b á ly z a t e lő írá sa it,
n i — h a csa k ' n e m a M u ­
d e az k ie g é sz íté st ig é n y el. A H ely k ö z i T áv b eszélő
h a m m a d A li e r e j é v e l . E z e k
Ig az g ató sá g „ s z a b á ly ta la n u l”, d e in d o k o lta n , m ég
a z a b la k o c s k á k m é g é v e k ­
kel e z e lő tt b e r a g a d ta k , 1975-ben f e lh ív ta a k ó rh á z a k fig y e lm é t a r ra , hogy
tá v o lsá g i b e sz é lg e té se ik b e je le n té sé n é l te g y é k hozzá
s z a k n y e lv e n s z ó lv a : m e g ­
a „ k ó rh á z ” sz ó t és ő k ig y e k e z n e k le h e tő sé g sz e rin t
m e r e v e d te k .
M a r a d a te t ő r é s k in y itá s a . első b b sé g e t b iz to síta n i az ily e n h ív á so k n a k . E zen
E z k á n ik u lá b a n c s a k a k ö z ­ tú lm e n ő e n , h a a h ív ó — a c ik k e se té b e n a. fő o rv o s
v e t l e n ü l a la t ta ü lő n e k v a g y — ú g y íté li m eg, hogy a b eszé lg eté s é le tm e n tő le­
á lló n a k a d n é m i e n y h e t. H a h et, le h ető ség v a n b eszé lg eté si ig é n y é t „ seg é ly k érő ”
k i le h e t n y i t n i a te t ő t. b e sz é lg e té sk é n t b e je le n te n i. E zzel a je lzé sse l a P o sta
G y a k r a n m e g t ö r t é n ik , h o g y m in d e n m á s b eszé lg eté si f a jt á t m egelőzve, az o n n a l
h iá b a e r ő l k ö d ik a z u ta s . és d íjta la n u l k ap cso l. A k é rd é s te h á t m e g n y u g ta ­
I d e j é b e n s z ó lu n k , h o g y a z tó a n sz ab á ly o zo tt. A P o sta je le n e se tb e n m égis h ib á ­
ig a z i k á n ik u la e l ő t t h o z z á k zott, m e rt a h ív ó sz ám n e m je le n tk e z é sé n e k o k á t nem
r e n d b e a z. a b la k o k a t , a d d ig
k ö rü lte k in tő p o n to ssá g g a l v iz sg á lta m eg. E z é rt az
is , a m íg a B K V r é g i a u tó ­
é rd e k e lte k fe le lő ssé g re v o n á sa m e g tö rté n t.
b u s z a it la s s a n - la s s a n k ic s e ­
T ó th Illé s
r é lik a z o k o sa n te r v e z e tt
P o s ta v e z é rig a z g a tó s á g .
a b la k ú , ú ja b b típ u s ú j á r ­
a v e z é r i g a z g a t ó e ls ő h e l y e t t e s e
m ű vekre.
(sti)
©
Je lz ő lá m p a
G y alo g o s és g ép k o c siv e ze tő (L udas, 11. sz.) c ím ­
m el, a L e v e le slá d á n k b ó l ro v a tb a n , K iss B e á ta olvasó
je lz ő lá m p á t k é r t a B écsi ú t—S zépvölgyi ú t—L ajo s
u tc a cso m ó p o n to n . A je lz ő lá m p a é p íté s é t m e g k e z d ­
tü k . e lő re lá th a tó a n az év m á so d ik n eg y e d éb e n ü z e m ­
beh ely ezzü k .
~~ D e rz si A n d r á s
B p. F ő v . T a n á c s VB
> K ö z le k e d é s i F ő ig a z g a tó s á g

— H ogy te ts z ik a z ú j
k e rth e ly is é g ü n k ? — k é rd i
a fő p in c é r a z - e g y ik tá v o z ­
n i k észü lő tö rz sv e n d é g tő l.
— N a g y sz e rű — m o n d ja
a v e n d é g e lism e rő e n . —
O ly an h a n g o s a zen e, hogy
eg y á r v a sz ó t se m é rte tte m
ab b ó l, a m it a fele ség e m
m o n d o tt. . .
momom
A v e g e t á r iá n u s o k v a c s o ­
r á já n , a z é t v á g y g e r j e s z t ő
m á l n a s z ö r p u tá n , a h á z i­
a sszo n y k é ri a v e n d é g e k e t:
— K é r e m , ü lj ü n k a s z t a l ­
h o z, m i e l ő t t a v a c s o r a e l ­
h ervad . . .
M zért u ta z ta m S .-b e, hogy
fi/1 sz em é ly esen is m e g ism e r-
je m T ó th Ilu s n é n it, a h í­
re s lá tó asszo n y t. E b b e n a m ű f a j­
b a n so k a n d o lg o zn ak , v a n k ö z ö t­
tü k h a lo ttlá tó , jö v ő lá tó , d e Ilu s
n é n i tu d o m á n y a m in d e g y ik e t fe ­
lü lm ú lja . Ö u g y a n is lé n y e g lá tó . . .
E gyszer a sz o m széd asszo n y a á t ­
s z a la d t h o zzá:
— M o st k a p ta m ezt a p a p írt a
ta n á c stó l. O lv asd m á r el, le lk e m
Ilu s, m e rt é n n em ig a z o d o k ' el
r a j t a : „4711-es so rsz á m ú ad ó ív é n
6-os té te l a l a tt g é p já rm ű ille té k
cím szó n ál 180 fo rin to t sz a p o ro d á s­
b a h o z ta m .”
— M ivel a G y u ri f ia to k n a k m o ­
to rb ic ik lit v e tte te k , e z e n tú l 180 fo­
r in tta l tö b b lesz az a d ó to k — f e j­
te tte m eg az ír á s t Ilu s n én i.
H íre te rje d t, hogy T ó th Ilu s
m in d e n h iv a ta lo s p a p írt m e g é rt és
m e g is tu d m a g y a rá z n i. J ö tte k is
h o zz á az e m b e re k , h e te d h é t fa lu n
tú lr ó l is, h o z tá k a so k n e h e z e n
é rth e tő id ézést, v égzést, felsz ó lí­
tá st, h a tá ro z a to t, u ta s ítá s t. Ilu s
n é n i e g y e tle n m o n d a tb a tö m ö rítv e
m in d n e k m eg tu d ta m o n d a n i a
lén y eg é t.
K éső b b m ár b o n y o lu lta b b
ü g y ek k el, é v e k ó ta h ú zó d ó p e r e k ­
k el, p a n a sz o k k a l, v itá k k a l is m e g ­
k e re s té k a cso d á la to s k ép e ssé g ű
asszo n y t. Ilu s n én i csa k b elep is-
la n to tt a v ask o s a k ta c so m ó k b a ,
m á ris lá tta , h o l a lényeg, m it kell
te n n i. Az ő se g ítsé g év e l sik e rü lt
o rv o so ln i sok o ly an p an a sz t,
am e ly rő l a le g h íre se b b p e s ti p a ­
n a s z iro d á k és ü g y v éd : m u n k a k ö ­
zö sség ek is íe m o n a ta k m á r.
De n e m c sa k a la k o sság k ö ré b ő l
k e rü lte k k i Iiu s n én i üg y felei,
sz o lg á lta tá sa it az á lla m i sz e k to r
is ig én y b e v e tte . M iu tá n k id e rü lt,
hogy Ilu s n é n i még- a re n d e le té
k e n is e! tu d ig azo d n i, eg y m á sn a k
a d tá k a k ilin c se t n á la a ta n á c s ­
N IX O N -M Ü S O R AZ AMERIKAI TELEVÍZIÓBAN
— M i az, m egint valam i régi gengszterfilm et adnak?
■ EGK
eln ö k ö k , fő k ö n y v elő k , v á lla la ti
jo g ta n á c s o s o k . . .
É s a z t is b eszé lik , h o g y Ip p é r
P á l is g y a k o ri v e n d é g e a fa lu n a k .
H a v a la m i n a g y o n b o n y o lu lt dolog
tö rté n ik a v ilá g p o litik á b a n , Ip p e r
k o c s ija rö g tö n fe ltű n ik az Ilu s
n én i u tc á já b a n . Á llító la g a z é r t
tu d ja a z tá n e ste o ly a n jó l k o ra ;
m e n tá ln i az e se m é n y e k e t a te le ­
v íz ió b a n . . . K ü lfö ld i re n d sz á m ú
a u tó k is g y a k ra n p a rk o ln a k a h áz
k ö rü l. A m ú lt "héten eg y h a t a l­
m a s a m e rik a i kocsi já r t az u tc á ­
b a n , a szo m széd o k e sk ü sz n e k rá ,
hogy W a ld h e im ü lt b e n n e . .
A m ik o r v é g ié sz e m b e k e rü l • m a
h íre s lé n y e g lá tó asszo n n y a l, rö g tö n
n ek iszö g eztern a k é rd é st:
— M in e k k ö szö n h eti cso d ate v ő
k é p e ssé g é t?
— H á t a je le n é sn e k
mm
— S zóval lá to m á s a vo lt. És k i
je le n t m eg Ilu s n é n i e lő tt? V a la ­
m e ly ik h íre s cso d até v ő sz e n t?
— N em , k é re m , h a n e m a F a lu -
végi L a jo s . . . N y á ri d é lu tá n volt,
álm o sító hőség, ü ld ö g é lte m a to r ­
n ác o n , b ó b isk o lta m is egy k i c s i t . . .
A k k o r lá tta m m eg a pénzüg>
n isz te r u ra t, o tt le b e g e tt az uo
ron, a fö lö tt az o k ú t fö lö tt, szón
r ú a n n é z e tt r á m a k é t k e ö ...
szem iv ei, k ifo rd íto tta a zseb eit,
elő b b az eg y ik et, a z u tá n a rí ,si-
k a t, c s u ro m ü re s v o lt m in d a költségeit.
k e ttő . . . E n n y i v o lt az egész, azt.
a m ily e n g y o rsan jö tt a ki
u g y a n ú g y el is t ű n t . . . De n e k e m
elég v o lt ah h o z, h o g y m e g é rtse n
a lé n y e g e t: az o rszág zseb ib ő l n em
te lik n e k ü n k u ta k ra , k u ta k ra , ú j
isk o lá ra . M a g u n k n a k k ell csele­
k e d n ü n k , h a n em a k a r u n k ö rö k ö ­
sen s á rb a n já r n i . . .
— És a k k o r b e k ö v e tk e z e tt a
re a lis ta cso d a: összefogás, k ö z a d a ­
kozás, tá r s a d a lm i m unka! —
m o n d ta m fe lle lk e sü lv e .
Ilu s n é n i le g y in te tt.
— U ra m , egy k ilo m é te rn y i
m á sfé l m illió b a k e rü l, h a nem
k ettő b e. Az é p ítk e z é s m é re g d rá g a ,
m eg s z a k é rte lm e t k ív á n . S a já t m a ­
g u n k n e h e z e n b irk ó z n á n k m eg
ily e n te rh e k k e l.
— M iből é p ü lte k m ég is az u ta k ,
a já rd á k , az ú j isk o la és ó v o d a ?
M iből te lle tt v íz v e z e té k re , h ig a n y ­
gőzös lá m p á k ra , m ű v e lő d ési h á z ­
ra? •
— Én az ü g y fe le im tő l n e m fo ­
g ad o k el p é n z t . . . C sak k ih o zo m
őket id e az u d v a r r a és m e g m u ­
ta to m n e k ik ez t az ó k u ta t. E fö lö tt
le b e g e tt a p é n z ü g y m in isz te r ú r,
te tsz ik t u d n i . . . R égi, k is z á ra d t
k ú t ez, a k á v á já t m á r le b o n to t­
tu k , s egy n ag y k ő v el b e fe d tü k a
n y ílá sá t. É n le h e n g e rg e tte m a k ö ­
v e t a k ú t sz á já ró l, h a d d tu d ja n a k
b e le n é z n i a v en d é g ek . A m ik o r a z ­
tá n lá tjá k , hogy te le v a n d o b á lv a
p a p írp é n z z e l, ő k is d o b n a k h o zzá
v a la m it. K i sz áz at, k i ö ts z á z a t. . .
M o n d o m : k i sz áz at, k i ö ts z á z a t. . .
E lé rte tte m a célz ást, b e d o b ta m
egy a d y t é n is a k ú tb a .
— H é tfő n k é n t m e g je le n ik a t a ­
n á c s p én z ü g y i á lla n d ó b iz o ttsá g a
— f o ly ta tta Ilu s n én i — , k ih a lá
szák a h e ti b e v é te lt, s eb b ő l
n a n szíro zz ák a fa lu fe jle sz ti
A lá tó a ssz o n y sz ív ély ese n a k is
k ap u h o z k ísé rt, s b ú csú zó u l m ei
a n n y it m o n d o tt:
— H ite m sz e rin t m in d e n ü tt k e ü
"ennie eg y c so d a k ú tn a k . C sak >
.! h e n g e rg e tn i ró la a k ö v e t ..
R a d v á n y i B a rn a
 ZSÚ FO LTA K A V ETÖ M A G BO LTO K

- M e g b o lo n d u lt , s z o m s z é d ? — Ja, a z t is h a llo tta m , h o g y f e lp o r c e llá z a t la n f ö ld d a r a b o t t a lá lt a k a z

— D e h o g y , c s a k a v íz in ö v é n y e k é r t n e m k ell s o r b a n á lln i. orszá g b a n !

W U m $
T isz te lt S zer k e sz tő ú r!
A m i gyá ru n k b a n eg y há­
z a s p á r k e s e r í t i m e g a d o l­
g o z ó k tú l n y o m ó tö b b s é g é ­
n e k é v e i t , n a p ja i t. M i n d k e t­
t e n v e z e t ő b e o s z tá s b a n v a n ­
n a k , m u n k a t e r ü l e tü k s z e r ­
vesen ö ssze fü g g eg ym ás­
s a l. A z e g y i k ü k e t é r t l e g ­
k is e b b m e g je g y z é s t a m á ­
s i k to r o lj a m e g é s f o r ­
d í t v a . M i v e l a b é r g a z d á l­
k o d á s is h o z z á ju k t a r t o ­
z ik , az őket in f o r m á ló
s z e m é ly e k e t b ő ség esen ju ­
ta lm a z z á k és a la p b é r ü k
is m a g a s a b b a m á s o k é n á l.
B á r a m u n k a tö r v é n y k ö n y v
n em tiltja h á za sp á ro k a zo ­
n o s m u n k a h e l y e n tö r té n ő
a lk a l m a z á s á t, a j e l e n e s e t ­
b e n a zo n b a n e z b o m la sztó
té n y e z ő é s a z ö ssze fo n ó ­
dás t á p t a la j a . K érdés:
m e n n y ir e e g y e z te th e tő e z
ö ss ze a m u n k a h e ly i de­
m o k r á c iá v a l é s a m u n k a ­
m o r á lla l?
T isz te lt O lv a só n k !
M e g h ö k k e n tő le v e le a z t
a sz ó lá sm o n d á st ju tt a tt a
e sz e m b e : „M ég h a n e m is
igaz, jó l v a n k ita lá lv a .”
D e :> n d já r t az is esze m ­
b e n n a c s a lá d b a n , vagy re l v aló m a n ip u lá c ió ju k a t,
a k á r b e n t is v a n : a h á ­ a k iv é te le z é se k e t? * M ég
A Z ÖSSZEFÉRHETETLENSÉGRŐL z a s tá rs i k e ttő s „összedol­ csak rá g o n d o ln i is ro ssz
g o z á sá t” n e m l e t t v o ln a a rra , hogy önöknél a be­
s z a b a d e n g e d ély ez n ie. o s z to tta k so h a sin c se n e k
b e ju to tt, h o g y h a n e m fo ro g -e ö ssz e fé rh e te tle n ­
H a k é t e ls ő s o r b a n fe le ­ b iz to n sá g b a n : a z ú g y n e v e ­
igaz, akkor m ié r t ír t a ség. P a ra g r a f u s n é lk ü l is
lő s le h e tn e , a k k o r ö n r e és z e tt in fo rm á to ro k m ia tt
v o ln a ön m eg k e s e rű k ö te le z n e k a z e rk ö lc si n o r­
a tö b b i b e o s z to ttra o sz ta ­ s e n k i se m tu d h a tja , h o g y
h a n g ú le v e lé t? m á k , d e e rrő l s o k a n m e g ­
nám ezt az e g y á lta lá n m ik o r le h e t sz id n i a szó­
V a ló b a n igaz, h o g y a fele d k ez n ek .
n e m h íz elg ő ra n g o t, ö n ö k b a n fo rg ó h á z a s p á rt.
c sa lá d ta g o k (h o z z á ta rto ­ A z Ön v á lla la tá n á l a
zók) egy m u n k a h e ly e n h e ly z e té v e l v isszaé lő h á ­ a b e o s z to tta k lá tjá k é s a M e g tisz telő le v e lé b ő l
s a já t b ő rü k ö n é rz ik íté lv e a z t g y a n íto m : ö n
v a ló fo g la lk o z ta tá s a á l t a ­ z a s p á rn a k a d o lg o z ó k ra
u g y a n is, h o g y a z össze­ e lég g é tá jé k o z o tt a rró l,
lá b a n n e m tilo s , d e hogy k á ro s te v é k e n y sé g é é rt e l ­
m o st m e g eg y k ö z m o n ­ s ő s o r b a n a h á z a s p á r fe le t­ dolgozó h á z a s p á r „b o m ­ h o g y ez a z e s e t s e m m i­
d á ssa l é lje k : „N em zörög te se a felelő s. N e m k e ll la sz tó té n y e z ő é s a z össze­ k é p p e n se m e g y e z te th e tő
a h a ra s z t, h a a szél n em ahhoz té te le s tö rv é n y fo n ó d á s t tá p lá lja .” G y e r­ össze se m a m u n k a h e ly i
f ú jja .” V ag y is n em tilos, v a g y jo g sz ab á ly , h o g y e r ­ m e te g lé le k k e l a r r a g o n ­ d e m o k rá c iá v a l, se m a
d e n y ilv á n z ö rg ö tt a h a - m u n k a m o rá lla l. És m i­
ra s z t é s a c s a lá d ta g o k ­ u tá n e b b e n ö n b iz o n y á ra
n a k eg y azo n m u n k a h e ly e n bizo n y o s, e n g e d je m eg,
v a ló fo g la lk o z ta tá s á t egyes hogy ja v a s o lja m : a z it t
re n d e lk e z é se k k e l m é g is­ rö v id e n k if e jte tt v é le m é ­
c s a k sz a b á ly o z n i k e lle tt. n y e m e t teg y e le — a k á r
E z a z t je le n ti, h o g y az tito k b a n is — e g y -e g y
é le t szám o s te rü le té n (szö­ p é ld á n y b a n a házaspár
v e tk e z e ti tö rv é n y , ta n á c s ­ m in d e g y ik é n e k író a s z ta ­
tö rv é n y stb .) jo g sz a b á ly lá r a . E z szo lid m ó d szer,
m o n d ja k i a z ö ssz e fé rh e ­ v o lt, a m ik o r b e v á lt.
te tle n s é g e s e te it és a z a l­ Ü g y v élem , e n n y i is elég
k a lm a z á si tila lm a k a t. E z­ lesz é s e g y e lő re n e m k ell
zel a z ü g y jo g i ré sz é t, k ölcsi és m a g a ta rtá s b e li d o lo k hogy v a jo n m i le n ­ a v á lla la t f e le tte s h a tó s á ­
úgy g ondolom , nyugodt té n y e z ő k e t fig y e le m b e v é ­ n e, h a a h á z a s p á r ö n k é ­ g áh o z fo rd u ln ia . E rre r á ­
le lk iis m e re tte l le z á rh a ­ v e á h á z a s tá rs a k e g y ik é t n y e s té n y k e d é s é t b e je le n ­ é r a k k o r, h o g y h a a h á z a s­
to m . D e h a n in c s jo g v é ­ a v á lla la ttó l v a la h o v á e l- te n é a z ó k ö z v e tle n fő­ tá r s a k nem ism e rn é n e k
d elem , a k k o r m i v a n ? — k o m m e n d á lja . E rr e csa k n ö k é n e k , v a g y a v á lla la t m a g u k ra .
k é rd e z h e ti b á r k i is. a z t n e te ssé k m o n d a n i, fe lü g y e le ti sz e rv é n e k , e s e t­ M e rt p ersz e, h a h á ro m
M in th o g y ez a tila lo m h o g y a fő n ö k a h á z a s p á r le g a sz a k sz e rv e z e tn e k ? e ls ő s o r b a n fe le lő s le h e tn e ,
n e m á lta lá n o s , a v á lla la t- e g y ik v a g y m á s ik ta g já ­ V agy m o n d ju k f e ltá r n á a a k k o r id e so ro ln á m , e z t a
v ez ető , ig azg ató , az az a n a k a te s tv é re , e se tle g az h á z a s p á r erk ö lc sile g m e g h a ta lm á v a l v isszaé lő je les
fő n ö k e tik a i k ö te le ssé g e a p u k á ja , m e rt a k k o r m in ­ n e m e n g e d h e tő te v é k e n y ­ h á z a s p á r t is.
annak a v iz sg á la ta és d e n é r th e tő v é v á l i k Ha s é g é t: a h írh o rd ó „ jó f iú k ”
m e g á lla p í ása, h o g y fe n n ­ u g y a n is a fő n ö k n in c s k ü lö n ju ta lm a z á s á t, a b é r ­ F ö ld e s G y ö rg y

SAJDIK
FEREHC
ROVATA

M l LETT V E L Ü K ? TARZAN SIKERES

M PLB ] ALLATHANG-
SHIRLEY TEMPLE, HOLLYWOOD ARANYKORÁNAK A SZTÁRJA POLI­ UTÁNZÓ
TIKAI KARRIERT FUTOTT BE, DE Ml LETT A TÖBBIEKKEL? A RÁDIÓNÁL

HÓFEHÉRKE
PIKÁNS MEMOÁR
JATT ÍRJA A PLAY
BOY Cl MG LAP
RÉSZÉRE.
ROBIN H O OD, AMIÓTA KINEVEZTÉK VÄ-
ROSBIRÓNAK, A SZEGÉNYLEGÉNYEK SZIGORÚ
ÜLDÖZŐJE. , .

ff
/ FRANKENSTEIN FIA IDEGENVEZETŐ
1J A KISÉRTETKASTÉLYBAN.
 *1
MODERN ERDEI S Á N D O R FESTŐMŰVÉSZT, LAPUNK KA­
KINCSLELŐHELY RIKATURISTÁJA, H AT VA NAD IK SZÜ LETÉSNAP­
JÁN A M UNKA ÉR DE M R END EZÜST F O K O Z A ­
TÁVAL TÜNTETTÉK KI.
SZÍVBŐL GR ATULÁLUNK ES TOVÁBBI SIKERE­
KET K ÍVÁ NUN K AZ ÜNNEPELTNEK!

Á lla tk e r e s k e d é s b e n a
v á sá rló m e g k é r d e z i:
— Szóval ön a zt
m o n d ja , h o g y e z a p a ­
p a g á j s o k a t tu d be­ A SPORTELET
sz é ln i?
— K ezeskedem é rte .
E lő ző tu la jd o n o s a , e g y
h ö lg y , a z é r t a d ta el,
m e r t n e m h a g y ta -ő t szó ­
HÍREIBŐL B
hoz ju tn i...
«
A h á z ia s s z o n y m o n d ja A lp in is tá k
a b e já r ó n ő n e k :
t a t a r o z ta k
— H a e lh a g y b e n n ü n ­
A veszprémi v ár tövé­
k e t, M a r is k á m , a k k o r k i ben, az 'óváros régi -házai
fő z a fé r je m r e ? közül kiemelkedő Benedek-
hegy sziklái időnként meg­
— L egyen n y u g o d t, lazulnak. A veszélyek el­
hárítására, a begy tataro­
a s s zo n y o m , ö is jö n v e ­ zására a városgazdáik.idási
vállalat nincs felkészülve,
le m ! ezért in ár másodszor bí/.-

í i s z t e l t b író sá g ! — m o n d ta Z. ü n n e p é ly e ­
se n —, h a a k k o r n e m v esze m m eg 22 600
f o rin té r t a z t a sz e rk e z e te t, a k k o r m o st n e m
á lln é k itt. A sz e rk e z e t m á r a h a rm a d ik
n a p o n fe lm o n d ta a sz o lg álato t, ú g y h o g y á t
k e lle tt já rn o m a szom szédhoz, a k i m ég 3000
f o rin té r t v e tte a s a já tjá t, h u sz o n ö t év v el
A m ik o r h e te d sz e r is m e g je le n t n á la m
a m ű sz erész, e lá r u lta , h o g y p e c h e m v o lt:
a ro ssz sz é riá b ó l v á s á ro lta m . A g y á r soro­
z a tb a n k é sz íti e z e k e t a sz e rk e z e te k e t —
n a g y s ik e rü k v a n a b e l- és k ü lfö ld i p iaco ­ - M on dja, bátyám , m iért piszmognak itt évek óta
k o n — , d e v o lt eg y ro ssz so ro z a tu k . K ö rü l­ ezzel a tatarozással?
— Kevés az alpin ista.
b e lü l 2— 3000 d a ra b o t g y á r to tta k le s e le j­

]
e z e lő tt — é s a k k o r is h a s z n á lta n . A z ó c sk a ­
p iacon. te sen . É v i á tla g u k v isz o n t 750 000 d a ra b ,

9Sok a sportsérülés
A m ű sz erész e lm a g y a rá z ta n ek e m , hogy te h á t az a r á n y tu la jd o n k é p p e n n e m rossz.
ez az ú j g ép n a g y o n é rz é k e n y , le lk e is v an , N e k e m p e c h e m v o lt, h o g y é p p e g y ily e n t
le g y ek v ele n a g y o n ó v ato s és k ím é le te s. A v e tte m , d e a z é rt ö rü ln ö m k e lle n e a n n a k ,
szom szédom v isz o n t e lm e sé lte , h o g y a g ép e h o g y a tö b b i sz e rk e z e t v isz o n t k iv á ló m i­ A sport a maii masa« Scö- i volt egy olyan búctoritá* for- J
eg y sze r le e s e tt a h a r m a d ik e m e le trő l — a nőségű. A z iste n tu d ja m ié rt, d e n e m tu d ­ V Vetelméniy^k meflieCt bizony m ánk, am ely eme lehetősége'
nem egyszerűen BzrrcateoW»*. | k ín á lt Aä ú g y w w e tt '•« »
M
j
feleség e k iv á g ta az a b la k o n — , d e a sz e r­ ta m ö rü ln i. m --------------- — ^ - ^ — i
k e z e tn e k se m m i b a ja n e m tö rté n t. „Ö tv e n
fo rin to m b a k e r ü lt az egész” — m o n d ta a
szom széd — „egy re n d ő r u g y a n is m e g b ü n ­
te te tt sz e m e te lé sé rt.”
H á ro m h é t m ú lv a is m é t k i k e lle tt h ív ­
n o m egy sz erelő t, a k i e lm a g y a rá z ta n ek e m ,
m ily e n k o m p lik á lt ez a sz e rk e z e t és m in é l
k o m p lik á lta b b eg y gép, a n n á l tö b b a h ib a ­
fo rrá s. A m ik o r a m a g y a r fo g ó v illá t k ic se ­
ré lte eg y ja p á n r a és a ja p á n sz ű rő fe je t k i­
c s e ré lte eg y sv é d sz ű rő fe jre , a sz e rk e z e t is­
m é t m ű k ö d ö tt. V ég re! A m ik o r a sz a k e m b e r
e lm e n t, a szom szédom k irö h ö g ö tt, ő u g y a n ­
is a fo g ó v illa h e ly e tt e g y v é c éleh ú z ó t, a
sz ű rő fe j h e ly e tt p e d ig e g y te a s z ű rő t t e t t a — Ezt ismerjük, m in d já rt fe lu g rik és g é lt lő.
s a já t g ép éb e és a sz e rk e z e t k ifo g á sta la n u l
m ű k ö d ik , p e d ig a g y e re k e i v iz e t is ö n tö t­
te k b ele, h o g y le g y e n h o l ú s z k á ln iu k az
a ra n y h a la k n a k . A vadkan M ié a puskát
T isztelt, b író sá g ! É n n y u g o d t e m b e r v a ­ A v á s á rlá s h o z te h á t n e m c s a k p é n z kell,
V a d d is z n ó i I S u e « y b o l g á r v a d á s z a B a l k á n - h ric y s ó e b e n , I m -
* e c s k u z e lc b e n . A Mfl k i ló s v a d k a n m r g n iib M Ű t , d e lu v á b b m r
n c k ü lt . A v a d á s z n y o m o n k í i v r i : . A z ‘» lla ( í f t u g r u u . lir o n k o U
9

gyok. V ag y le g a lá b b is v o lta m , d e a m ik o r a h a n e m sz e re n c se is. É s n e k e m — ú g y lá t­

sz e rk e z e t h a to d sz o r is e lro m lo tt, te lje s e n
k ik é sz ü lte m id eg ileg . E l is m e n te m az id e g ­
orvoshoz, a k i a la p o sa n k ik é rd e z e tt. A m ik o r
e lm o n d ta m n e k i, h o g y a n já r t a m a 22 600
fo rin to s sz e rk e z e te m m e l, e lc so d á lk o z o tt: ti­
z e n ö t é v e v a n ily e n gépe, 12 000 fo rin té rt,
d e m ég so h a n e m v o lt v e le se m m i b a j. E k ­
k o r k ia b á ln i és o rd íto z n i k e z d te m , d e n é ­
h á n y h e te s k ez elés u tá n r e n d b e jö tte m .
A sz erelő h a to d s z o rra is re n d b e h o z ta a
g é p e m e t — k ic s e ré lt n é h á n y a lk a tré s z t — ,
d e a sz e rk e z e t csa k egy h ó n a p ig m ű k ö d ö tt.
P o n to sa b b a n fo g alm azv a , le h e t, hogy egy
h ó n a p ig m ű k ö d ö tt, d e é n e g y sze r se m m e r­
te m b en y o m n i a z in d ító g o m b o t, n e m a k a r ­
ta m fe liz g a tn i m a g am . C sa k a k k o r iz g a tta m
fel m a g am , a m ik o r a szo m széd o m e lá ru lta ,
hogy az ő sz e rk e z e te a z id ő t is m u ta tja és a
m a rh a h ú s p illa n a to k a l a tt m eg fő b en n e.
sz ik — n in c s sz eren c sém . D e m ié r t k ell
sz eren c se a v á s á rlá s h o z ? M ié rt? M ié rt? !
A sz o m szé d o m a t n e m a k a r ta m b á n ta n i,
n e m a k a r ta m m e g v e rn i, d e isz o n y a to s d ü h ­
b e jö tte m , a m ik o r e lm o n d ta n e k e m : a M ű ­
sz ak i M ú z eu m n a g y p é n z é rt m e g v á sá ro lta
a sz e rk e z e té t. A n n y i p é n z t k a p o tt é rte ,
h o g y k é t ú ja t is v e h e t b elő le. A le g ú ja b b
típ u s o k a t. y
Ez v o lt az a p illa n a t, a m ik o r m á r n em
b írta m to v á b b . . .
T isz te lt b író ság , a b ü n te té s k isz a b á sá n á l
v eg y e fig y e le m b e b ü n te tle n e lő é le te m e t és
az e lő b b e lm o n d o tta k a t.
K öszönöm . — Azonnal add vissza! Ez nem sportszerű m aga­
M ik es G yörgy tartás.

A m e te o ro ló g ia i s z a k ta n -
fo ly am o k ta tó ja sö té te n n é ­
z e tt az e lő tte álló ta n u ló ra ,
— Szó se m le h e t ró la.
E zt a je le n té s t n e m íro m
alá . T ú lsá g o sa n b o rú lá tó .
L á ss u k c sa k : „ E r ő s e n f e l ­
h ő s id ő v á r h a tó , is m é t lő d ő
e s ő k k e l. A z é lé n k n y u g a ti
s z é l v ih a r o s e r e j ű v é f o k o z ó ­
d ik . A h ő m é r s é k le t to v á b b
c s ö k k e n . T ö m é n y p e sszim iz­
m u s, é n e z t íg y n e m to v á b ­
b íth a to m a fő k ö zp o n tb a .
H o v a to v á b b az a v é le m é n y
a la k u l ki4, ró lu n k , h o g y a
m i k ö rz e tü n k b e n m in d ig
ro ssz id ő v an . I t t so h a sem
sz a k a d o z ik fel a felhőzet,
ruem s ü t k i a n ap , n e m
m é rsé k lő d ik a szél. És ez
e lső so rb a n a z ö n h ib á ja ,
m e rt ön csa k az id ő já rá s
n e g a tív o ld a lá t veszi észre,
a p o z itív je le n s é g e k re o d a
se m figyel. H a így fo ly ta t­
ja , n em viszi s o k ra e b b e n
a sz a k m á b a n .
— É n m in d ig a leg jo b b
tu d á so m s z e rin t já rta m
e l . . . — v é d e k e z e tt a g y a ­
k o rn o k .
— A z n e m elég. ö n m e g ­
rö g z ö tt b o rú lá tó , h o lo tt
o d a fe n n d e rű lá tó je le n té s e ­
k e t v á r n a k tő lü n k . V együk
az első m o n d a tá t. „ E r ő s e n
f e lh ő s id ő v á rh a tó , is m é t­
lő d ő e s ő k k e l .” E h e ly e tt én
a z t a já n la n á m , hogy a fe l­
h ő z e t fo k o z a to sa n fe lsz a k a ­
dozik, m á r csak fu tó zá p o ­
ro k ra le h e t sz á m íta n i.
— D e h isz en m o st is z u ­
hog a z eső!
JÓ I SZITUÁLT PACIENS
— Ezt a bőre a la tt talá ltam .
I wJ
g a d h a tó id ő já rá sje le n té s.
E zt h a b o z á s n é lk ü l a lá ír h a ­ ír ó i k r íz i s
to m és to v á b b íth a to m a fő ­
k ö z p o n tn a k . M o st p ed ig
k a p c so lja k i a fű té st, a
rá d ió t, h ú z z a el a sö té títő
fü g g ö n y t é s o lts a le a v il­
N ézzü k a k ö v etk ez ő m o n ­
la n y t.
d a t o t „ A z é lé n k n y u g a ti
— B rrr! — sz ó la lt m eg a
s z é l v ih a r o s e r e jű v é fo k o ­
g y ak o rn o k . — S z a k a d az
z ó d i k .”
eső, m in th a d ézsáb ó l ö n te ­
— T e tsz ik h a lla n i, hogy nék. G y ö k e re stü l c s a v a rja
sü v ít? M a jd elv iszi a h á ­ ki a f á k a t a szél. A z e m b e ­
zat . . . re k d id e r e g n e k . . .
— K a p c so lja b e a rá d ió t. — S a jn á lo m m a g á t, fia ­
Úgy. S zó v al én a z t írn á m , ta le m b e r, íg y n em viszi
hogy m é rsé k e lt, v álto zó se m m ire — m o n d ta a fő ­
ir á n y ú szél. E z a „ n y u g a ti” nök. — J a v íth a ta tla n u l b o ­
jelző te lje s e n felesleges, rú lá tó .
— Szegénykém, m ór a visszaemlékezései sem jutnak
fé lre é rté s e k re a d h a t a lk a l­ B öcz S á n d o r az eszébe . . ,
m a t. M e n jü n k to v á b b . „ A
h ő m é r s é k le t to v á b b csök­
ken.
— T etsz ik lá tn i, m eleg
p u ló v e rt v e tte m a zakó alá,
m é g is v aco g a fo g am a h i­
PATERNOSTER TAVASZI CSODA
d e g tő l. .'.
— G y ú jts o n b e a z o la j­
k á ly h á b a , és fo ly ta ssu k . II!. E M E L E T
M o n d ju k íg y : a h ő m é rsé k ­
le t az é v s z a k n a k m e g fe le ­
lő en a la k u l. T essék, o lv a s­
sa fel a z egészet.
— A fe lh ő z e t fo k o za to san
felsz ak a d o zik , m á r c s a k fu ­
tó z á p o ro k ra le h e t s z á m í­
ta n i. M é rsé k e lt, v álto z ó ir á ­
n y ú szél. A h ő m é rs é k le t az
é v s z a k n a k m e g fe lelő en a la ­
kul.
— íg y m á r s o k k a l jobb.
D e m ég n e m a z igazi. M ég
m in d ig é rz ő d ik r a j t a a z ön
b o rú lá tó sz em léle te. K ez d ­
jü k e lö lrő l. M ié rt n e í r ­
h a tn á n k azt, hogy d e rü lt,
s z á ra z id ő v á rh a tó , tö b b
ó rá s n a p s ü té s s e l? A v á lto ­
zó irá n y ú lég m o zg ás pedig
fo k o z a to sa n sz élc sen d d é
m é rsé k lő d ik . A d é l felől
b e á ra m ló lé g tö m e g e k h a t á ­
s á ra to v á b b e m e lk e d ik a
h ő m é rsé k le t, s m e g h a la d ja
az é v s z a k n a k m e g fe lelő á t ­
lagot. L á tja , fia ta l b a r á ­
tom , íg y k é sz ü l a z elfo ­
ÁPOLJUK KFRTJEINKFT
^ " •n u m b /r \ ff I ' ---------------
19 , l/$SuF
— Jenő. ez szeq*. .oav sajtó hiba?
 I I
7
e h o l n y a ra ls z
id é n , L ip á n k a i? —
GAZOLÁS
k é rd e z te m , csak
h o g y k é rd e z z e k v a la m it.
— K i fogsz rö h ö g n i —
su n n y o g o tt. — E g y ö reg
sz é lm a lo m b a n .
H oppá! E gy b ő l ta lp r a
u g ro tt b e n n e m egy c sú n y a,
sá rg a k é p ű e m b e rk e ,
le g o tt c e fe tü l irig y e ln i
k e z d te m L ip á n k a it.
— K é rle k sz ép e n — fo ly ­
t a tta —, k é t é v e já r ta m
a r r a és a szó szo ro s é r te l­
m é b e n b e le sz e re tte m . T u ­
dod, m á r a h o g y o tt á llt,
té rd ig a tu lip á n o k k ö ­
z ö tt . . .
Ű riste n , H o lla n d ia . Z u i­
d e rz e e é s J a n V a n Eyck.
S p in o z a és C ru y ff.
— A fa sz e rk e z e t m á r t e l­
— Azért nem veszem fel, m ert ha llo tta m . Hogy a sé­
je se n m e g fe k e te d e tt a z id ő ­
rülte t ilyenkor nem szabad m egm ozdítani.
tő l — m o n d ta L ip á n k a i
■ ■ ■ ■ ■ ■
SZAKADÉK
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■I
TAVASZ AZ ERDŐBEN
\\ i ~~
- Jóég! Ha 6 ä vasorrú “ba ba , milyen lehet a Juliska?
az
és
K ristó f. — É js z a k á n k é n t
h a lk a n n y ö sz ö rö g a z egész,
m in th a ré g e lsz á llt f u v a l-
m a k ra e m lék e zn e . A k is
e rd ő b ő l n a p n y u g ta u tá n
m e n tá s illa to k á ra d n a k .
B e lje b b v a n egy fa te le p ,
b o k áig já rh a ts z a fin o m
fű ré sz p o rb a n . D é lu tá n
m in d ig e lm e g y e k a kis
te m p lo m b a , az ig a z g a tó ú r
o rg o n ái. T u d o d , é n a k la sz -
sz ik u s m u z s ik á t n e m csí­
p e m é s n e m is h a ra p o m ,
d e ez v a la h o g y oly an ,
m in th a m in d ig le tt v o ln a
és ö rö k k é ta r ta n a . A te m p ­
lo m is é rd e k e s, v a n o tt
egy csom ó fa fig u ra . V as­
kos an g y a lo k , h o rg a s sz e n ­
te k , a z ö rd ö g se é rti.
— P ie t H a ls tra a te n ! —
o rd íto tta m . — A k o r s z á n ­
tó v e tő it fa r a g ta sz en te k k é.
A szo tt fö ld m ív e se k e t, t e ­
n y e re s -ta lp a s fe jő lá n y o k a t.
A zt ta r t o ttá k : h a a h o l­
la n d p a ra s z tlá n y eg y szer
v é g ig sé tá l a m ezőn, kész
a g y alo g ú t. E z é rt a z tá n k a ­
lo d á b a is z á r tá k szeg én y
sz o b rá szt, H u y g en s fő te ré n .
A k i f é rfi a r r a já r t, m in d
a s z á já b a n y o m ta a csi-
b u k já t eg y sz ip p a n tá sra .
— V a n a fa lu b a n egy
te jü z e m is, tisz ta , m in t a
fü tty . A s a jtm e s te rü k eg é­
sz en k ü lö n ö s fig u ra . F e h é r
•g y a p jú sa p k á t v ise l és a
le g fu rc s á b b tö r té n e te k e t
m eséli.
— Az ü v e g e m b e rk é rő l,
m i? „ Ü v e g e m b e r k e , k in ­
csek ő r e — I t t é ls z m a g a d ­
ban so k szá z év e — N agy
erd ő m é ly é n re á d le l te m ,
— M ert va sá rn a p d é lb e n
s z ü l e t t e m ”.
— M i tö r té n t? — n é z e tt
rá m m a flá n L ip á n k a i.
— E g y k is fo lk ló r. E zzel
a v e rsik é v e l c sa lo g a th a to d
elő az ü v e g e m b e rk é t. O tt
NOSZTALGIA
K
él a z e rd ő b e n és n e m n a ­
g y o b b egy fé l k e sz ty ű n é l.
D e vigyázz, m e rt h a fe l­
m é rg e síte d , h ir te le n izzan i
k ez d é s összeéget.
— Jó , m a jd v ig y á z o k —
m o n d ta L ip á n k a i. — T u ­
dod, a z a le g é rd e k e se b b ,
a m ik o r e s te fe lé h a z a h a jt­
j á k a g u ly á t. A s z ü rk ü le t­
ben m eg n em m o n d an ád :
egy te h é n b ő g ö tt-e v a g y a
g ő zk o m p d u d á lt- e a fo ­
ly ó n ?
— F olyó is v a n ?
— P ersz e . A s rá c o k n a p ­
h o ssz a t fo c iz n a k le n n a fö ­
v en y e n .
— V ilágos. A foci egész
n a g y sz á m m o st a rra fe lé .
„ M e t d e h a n d je s k la p , k la p ,
k la p — M e t d e v o e t j e s s ta p ,
s ta p , s t a p .”
— M i te ts z ik ?
— E z egy fa c ip ő s tá n c ,
L ip á n k a i — m o n d ta m d i­
d a k tik u s á n . — H o lla n d
sz u rk o ló k já r t á k M ü n c h e n
u tc á in . A v ilá g b a jn o k i d ö n ­
tő u tá n . A z e lv e s z te tt v i­
lá g b a jn o k i d ö n tő u tá n . É r ­
te d , m it je le n t ez, L ip á n ­
k a i? H ogy a h o lla n d o k
k e d v e s e m b e re k , és é n fe ­
n e m ó d irig y e lle k té g e d a
n y a ra lá so d é rt.
— H á t le h e t is — m o n d ­
ta . — M e rt e s té n k é n t t a ­
ro k k o z n i fo g u n k a tis z te -
le te s ú rra l, m eg a p a tik u -
sé k k a l.
— Ez m á r v a la m i, L i­
p á n k a i — tisz te le g te m . —
S o sem g o n d o lta m v o ln a ,
h o g y k ép e s v ag y h o lla n d
n y e lv e n ta ro k k o z n i.
— D ehogyis v ag y o k én
k ép e s h o lla n d n y e lv e n t a ­
ro k k o zn i. H o n n é t v eszed
e z t a m a rh a s á g o t?
— É rte m , n é m e tü l fogsz
ta ro k k o z n i.
— M enj m á r, h o g y a n t a ­
ro k k o z n é k é n n é m e tü l?
— C sa k n e m a z t a k a ro d
m o n d a n i, h o g y a tisz te le te s
ú r fog m a g y a ru l ta ro k k o z ­
n i?
— N em é rte le k . M ié rt n e
ta ro k k o z n a a tis z te le te s ú r
m a g y a ru l ?
— Ű riste n , m e ly ik h o l­
la n d le lk ész tu d h a t m a g y a ­
r u l ta ro k k o z n i? H o l n y a ­
ra lsz te e g y á lta lá n ? V la r-
d in g e n b e n ? H o o g ev e en b e n ?
— F ész k es fe n é t —
m o n d ta L ip á n k a i K ristó f.
— D u n a v á sá rh e ly e n .
P e te rd i P á l
. I
HBMKBM
 B a B a n M M B H a K a H M a a ta a M n n a a M u a iM a n a H B i

TITKOS ÁRUBÖRZE In te rjú L eonardo da V inci L eonardo: É n csa k a z t g o n ­ a r r a g o n d o lt, h o g y ö n ú j k o r­

M it é r z e tt a k k o r, a m ik o r a
g ó lt rú g ta ? M it é rz e tt, a m ik o r
ö tö se l e tt a lo ttó n ? M it é rz e tt,
a m ik o r m e g tu d ta , hogy n ég y es­
ik re i sz ü le tte k ?
R a jo n g o k e z e k é rt a .„m it é r ­
z e tt ? -k é rd é se k é rt. A rip o rte r e k
m in d ig e rrő l fa g g a tjá k az e m ­
b e re k e t, a k ik k e l v a la m i n ag y
dolog tö rté n t. C su p a szellem es,
e re d e ti k é rd é s. És p ersze,
u g y a n a n n y i e re d e ti v álasz .
C sa k a z a b a j, n e m tu d ju k ,
m it é re z te k a z ig a zi n a g y sze­
m é ly isé g ek , a m ik o r ig azi n ag y
esem ények tö r té n te k v elü k .
M e rt a k k o r m ég n e m lé te z te k
a m it- é r e z te k - r ip o r te r e k
V agy m é g is?
In te rjú B onaparte N apóleon­
nal
— K is h a t ó e r e j ű a t o m b o m b a , f e j l e t t o r s z á g n a k , e g y m i l l i ó e l ő s z ö r . . R iporter: F elség ! M it é rz e tt,
a m ik o r e lv e s z te tte a W aterlooi
c s a tá t?
Napóleon: ö - ö - ö . . . c sa k a z t
sz e re tn é m m o n d a n i, hogy a la ­
p o sa n m e g le p e tt a dolog. E lő­
sz ö r e l se a k a r ta m h in n i, de
a z u tá n b e le n y u g o d ta m , hogy
bizony, ez a c s a ta el v a n v e sz ­
ve. E lb a sz ig e té n s o k a t g o n ­
d o lk o z tam , h o g y a n n y e rh e tn é m
m e g a m a jd a n i W aterlo o i c sa­
tá t. D e a z tá n m in d e n m ásképp,
fo rd u lt.
R ip o rter: És m it-é rz e tt, a m i­
k o r S z e n t I lo n á ra sz á m ű z té k ?
Napóleon: H á t n e m v o lta m
e lra g a d ta tv a . De a z tá n az*
m o n d ta m m agam nak: kinek;
m i v a n m e g írv a a so rs k ö n y ­
v é b e n , m e g : a m it fő z té l B o n a ­
p a rte , e d d is m eg , é s : sosem
v o lt úgv, h o g y v a la h o g y n e le tt
v o ln a .
R iporter: F elség ! H á lá s a n k ö ­
sz ö n jü k a z é rté k e s g o n d o la to ­
k a t.
fe stő m ű vé ssze l
R iporter: M ester, s z e re tn é k
fe lte n n i egy k é rd é s t: m it é rz e tt,
a m ik o r e lk é sz ü lt a M o n a L isá -
v a l?
Leonardo: A zt, hogy eg észen
jó t s ik e rü lt p in g á ln o m . P ersze ,
a k k o r m ég n e m g o n d o lta m ,
h o g y ez egy re m e k m ű . E rre
c s a k k éső b b jö tte m rá . D e h i­
sz e n tu d ia , h o g y v a n az e m b e r
az ily e s m iv e l. . .
R iporter: É s m it é r z e tt k é ­
ső b b ?
Leonardo: H o g y éh e s v ag yok.
F a ln a k tá m a s z to tta m a k é p e t,
é s fe lm e n te m a g az d asszo -
nyom hoz e b é d eln i. S p a g h e tti
b o lo g n e set fő zö tt, m e g h in tv e
re s z e lt p a rm e z á n n a l, h o zz á a p ­
r ó ra v á g o tt sa lá ta , sok o la jja l
é s p ó ré h a g y m á v a l.
R iporter: É s m it é rz e tt, a m i­
k o r a p ó ré h a g y m á t e tte ?
L eonardo: V o lt eg y k is szaga,
d e am ú g y eg é sz en íz letes vo lt.
R iporter: G o n d o lta v o ln a ,
hogy ez a k é p m a jd a n a L o u v re
d ísz e lesz?
d o lta m , m a jd az u tó k o r d ö n t.
R iporter (az U tó k o rh o z ): M it
te ts z e tt ére zn i, a m ik o r d ö n te n i
te ts z e tt?
U tókor: H ogy e n n e k a d e ré k
L e o n a rd ó n a k a L o u v re -b a n v a n
a h elye.
R iporter: É n p ed ig a z t é r ­
zem , h o g y ez egy n a g y o n ta n u l­
ságos b eszé lg eté s vo lt.
In te rjú George Step h en so n -
nal, a gőzm ozdony felta lá ló já ­
val
R iporter: M r. S te p h e n so n !
E n g e d je n m eg egy sz o k a tla n
k é rd é st. M it é r z e tt a b b a n a p il­
la n a tb a n ? . . .
S tephenson: A m ik o r fe lta lá l­
ta m a g ő z m o zd o n y t? F u rc sa
v o lt. O tt á llt a gőzm ozdony,
c s a k p ö fö g ö tt, c s a k p ö fö g ö tt, és
é n a r r a g o n d o lta m : v a jo n ez
a g ő zm ozdony m o st fe l v a n t a ­
lá lv a v ag y n in c s fe lta lá lv a ?
T u d ja , ez v o lt az első e s e t az
é le te m b e n , h o g y eg y gőzm oz­
d o n y t fe lta lá lta m , és m o n d h a ­
to m , n a g y o n s z o k a tla n érz é s
v o lt.
R iporter: É s m it é rz e tt, h a
sz a k o t n y ito tt m eg az e m b e ri­
ség tö rté n e té b e n ?
Step h en so n : N ézze, a z t g o n ­
d o lta m , h o g y v a la k in e k csak
m eg k e ll n y itn i e z t az ú j k o r­
szak o t. Ö rö k k é n e m m a ra d h a t
z á rv a . H á t m ié r t n e le g y e k é p ­
pen én?
R iporter: É s m it é rz e tt, a m i­
k o r a s a já t m a g a f e lta lá lta gőz­
m o zd o n y eg y szer c s a k e lin d u lt
a" s a já t m a g a k e re k e in , és csak
m e n t, és c s a k m e n t? G o ndolom ,
c so d ála to s é rz é s le h e te tt?
Step h en so n : C so d álato s.
R iporter: É s fe le m e lő ?
S tephenson: F elem elő .
R iporter: N e tá n m a g asz to s
is?
Step h en so n : N e tá n is m eg
m a g a sz to s is.
R ip o rter: É s m it é r z e tt m ost,
h o g y ily e n n a g y n y ilv á n o ssá g
e lő tt fa g g a tta m ?
S tep h en so n : H ogy ta lá n m é g ­
se k e lle tt v o ln a f e lta lá ln o m . . .
N o v o b á czk y S á n d o r

W V a svá ri A n n a : S a jd ik Ferenc: V á rn a i G yörgy: B renner G yörgy:

H a ja s p ro fe ssz o r v illá já ­
v a l m e g k o c o g ta tta a p o h a ­
r a t. A te re m b e n , m in t a z ­
e lő tt a z elő ad á so n , csen d
le tt. R égi m o z d u la tta l v é­
g ig sim íto tta k o p asz fe jé t és
m é ltó sá g te lje s e n
la lt:
m egszó­
— K edves fia im , a z é rt
g y ű ltü n k i t t össze, hogy
m e g ü n n e p e ljü k a n a p o t,
a m ik o r k e z e te k b e k a p tá to k
a ta n á r i d ip lo m á t. Ö t é v e
e n n e k , b iz o n y , k e r e k ö t
év e, h o g y a z e m b e ri é r ­
te le m é s lé le k g o n d o zá sá­
n a k n e m e s f e la d a tá t
v a ló sá g b a n g y a k o ro lh a tjá ­
to k . . . P én ze s, m a g a m it
rö h ö g ?
A h o ssz ú a s z ta l le g v é ­
M e g k é r d e z tű k
— H o g y n e m o n d h a ssá k
r á m : b u ta , m in t a tö k , a z ­ rajzolóinkat:
t á n m é g is h a lá lr a k e re si
ti in g a t.
— S zég y e n ! — o rd íto tta
a p ro fe sszo r, m a jd n é h á n y
m S y lé le g z e te t v e t t é s a
b a l k e z é t a sz ív é re sz o rí­
HOL VEZETNÉK
BEA
to tta .
— S ü lé , m a g a v ö rö s d ip ­
lo m á v a l v ég z ett. M a g a sem
m e n t ta n íta n i ?
E g y v ék o n y , sz em ü v e g es
f iú á l lt fe l a z a s z ta l v é­
g é n és b á tr a n a p ro fe sszo r
RUGALMAS
MUNKAIDŐT?
sz e m é b e n é z e tt:
a — N em , p ro fe ssz o r ú r,
n e m m e n te m . A z eg y e te m — A k a to n a s á g n á l. R á é rn é n e k a f iú k
— A c irk u s z i g u m ia s z ta lo n . 4ft
u tá n , ah o l, m in t te tsz ik csak a h a d g y a k o rla to k ra b e já rn i.
•tudni, a n g o l—fra n c ia —s p a ­
n y o l sz a k o n v ég e ztem , m ég -

gén, a b o ro sk a n c só k közül, m e g ta n u lta m d á n u l, n o rv é ­ F ülöp G yörgy:

S zű r-
egy köpcö6, e le g á n sa n ö ltö ­ g ü l és fe lfö ld i sk ó tu l. J e ­ Szabó
z ö tt f ia ta le m b e r p ró b á lt le n le g a K IV IM P E X -n é l o - j—iy»
Jó zsef: «ZJC.lw-
fe le m e lk e d n i: dolgozom . É n k ísé re m az
— N e m rö h ö g ö k , p ro fe sz - ig a z g a tó t m in d e n k ü lfö ld i — A h iv a ta lo k b a n , m e rt a z e s z p ­ — A M Á V -n á l. V é g r e m e g tu d n á k
sz o r ú r, c s a k g ú n y k ac ag o k . ú tjá r a . M o st is te lje s e n v é­ resszó k b an ta lá n gém fe k te tik e l m a g y a r á z n i, h o g y m ié rt k é s n e k a v o ­
— É s h a sz a b a d tu d n o m , le tle n ü l v ag y o k itth o n , fog­ n a to k .
m it g ú n y k a c a g ? k e fé t k e lle n e s z á llíta n o m a
— H á t, c s a k az t, p ro ­ N u k u n o n o és a F a k a o fo - Az OTP
fe ssz o r ú r , h o g y k ö z ü lü n k sz ig etek re. Ű j-Z é la n d . . . — csak akkor
Dallos Jenő: H egedűs Istvá n :
s e n k i n e m m e n t ta n íta n i. te tte ho zzá csen d esen . legyen nyitva,
H a ja s p ro fe ssz o r m eg­ — T u d o m ! — ü v ö ltö tte amikcrr nekem
m a rk o lta n a d r á g ta r tó já n a k a p ro fe sszo r. — E n g em pénzre van
k é t s z á rá t, h ü v e ly k u jjá v a l m é g ta n á r o k ta n íto tta k ! szükségem.
k ife sz íte tte , a m i n á la a h a ­ A k ö v e tk e z ő p illa n a tb a n 0 0 0 0
r a g le g n a g y o b b je le. lé le k s z a k a d v a b e ro b b a n t — A z iskolában A d iá k o k n a k csók a fele lte té s u tán legyen kötelező b em e n n i az ó rá ra .
— Ü g y ? H a sz a b a d k é r ­ G u sz tá v , a k irő l se n k i n em
d ezn em , a k k o r k i fo g ja á t ­ tu d o tt se m m it. K özepes t a ­ T ó t G yula: B alázs-P iri B áláz:
a d n i a tu d á s g y ü m ö lc sé t n u ló v o lt m in d ig .
a z ú j n e m z e d é k n e k ? H on­ — E ln é z é st a k é sé sé rt, d e * -« i -- ------
n a n fo g já k tu<Jni a b á- sz ü lő i é rte k e z le trő l jövök,
rá n y k á k , h o g y 1066-ban nem m a ra d h a to k so k áig ,
H a stin g sn é l H a ro ld bal m e rt k i k e ll ja v íta n o m a z
v ag y jo b b sz e m é t lő tté k k i an g o l d o lg o z ato k a t, és fe l
n y ílv e ssz ő v el, h o g y k i v o lt k e ll k é sz ü ln ö m a h o ln a p i
IV . H e n r ik u n o k a ö c c se ? fö ld ra jz ó rá ra , m e g K IS Z -
M aga, P én ze s, a leg jo b b g y ű lé s is l e s z . . .
ta n u ló im e g y ik e vo lt. — F ia m , m a g a t a n ít? —
M o n d ja, m it c s in á l e g y á l­ k é rd e z te a p ro fe sszo r.
ta lá n ? — H á t m ié rt sz e re z te m
— M aszek b ő rd ísz m ű v e s ta n á r i d ip lo m á t, h a n e m
v ag y o k . e z é rt? J a j, az e sti ta g o z a ­
H a ja s p ro fe ssz o r e le re sz ­ to so k k a l is v a n m é g egy
ó rá m . R o h a n o k ! V iszlát. — N é m e ly ik b e lv á ro s i b o rp in c é ­
te tte a k ife s z íte tt n a d r á g ­ ~ - 7 f üf n é l.
ta r tó t, a z n a g y o t c s a tta n t A z a sz ta ln á l' ü lő k d ö b ­
b e n te n n é z te k a tá v o zó L — A s z ín h á z a k b a n . U g y a n is m ég e g y e tle n darab e ls ő fe l­ — A zt m á r nem k e ll b e v e z e tn i.
a p o c a k já n .
u tá n . v o n á s á t s e m lá tta m . ____________ ' —J ö jjö n , L ilik é , m a jd o tth o n f o ly ta tju k . . .
— A k k o r m i a fe n é n e k
k e lle tt m a g á n a k d ip lo m a ? B arcs Endre

□
•fi
•r í f i + + s c i f i + + ü r h u m o r + + s c i f i + + ü r h u . m o r + + s c i f i +

<H +
•H k ép z eln i a jö v ő b e n ? A k k o r m á r el is m e n t 03

O a k e d v e m a ttó l, h o g y elm o n d ja m , k iv e l o
ta lá lk o z ik a z e lté v e d t ű r p iló ta a k a p u n
tQ belü l. H-

+ T e g n a p fe lk e re s te m a T u d o m á n y o s - csen v é le tle n ü l k iír v a a k a p u ra , h o g y : — K iv e l ta lá lk o z ik ? — r á n d íto tta m eg

F A n ta s z tik u s film e k sz e rk e sz tő sé g é t: m e n n y e k o rsz á g a ? É s a z ű rh a jó s ta lá lk o ­ a v á llá t a szerk esztő .
+ — Í r ta m egy t u f á t — té rte m m in d já r t z ik a z ú ris te n n e l? — H a é p p e n tu d n i a k a rja , h á t a tu l a j ­ H-
n a t á r g y r a — H o l v e h e te m fe l é r te a — N e n é z z e n b o lo n d n a k — fe le lte m d o n e lh u n y t é d e sa n y já v a l, özvegy L ó re n - +
p é n z t? m o st m á r é n is e m e lte b b h an g o n . — A z én b a u m Je n ő n é v e l.
o — E lő b b ta lá n s z e re tn é n k m e g n éz n i — tu fá m b a n eg y h a ta lm a s ű r-sz e lle m é l a A sz e rk e sz tő to rk á b ó l re k e d t h ö rg é s tö r t +
fe le lte n a g y ö n u ra lo m m a l a sz e rk e sz tő — , k a p u m ö g ö tt, eg y á ld o tt, jó sá g o s ű r-lé n y , a fel:
a p:
é s h a jó, m eg v esszü k . n ag y V am p e tic s. V agy m a g a s z e rin t n em — A n y u k á v a l, a k i a m e n n y o rsz á g b a k e ­
d — Jó tu f a — sz ö g eztem l e m a g a b iz to sa n lé te z h e t a z ű r b e n egy n a g y V a m p e tic s? r ü lt? ? ! T a k a ro d jo n k ifelé! hi
— , ily e n jó t u f á t sc ifib e n m é g n e m írta k , — N e m lé te z h e t! — je le n te tte k i h isz té ­ — N e o ly a n h e v e se n — in te tte m le. —
xj Cx
g a ra n tá lo m . A M a rs-b á z isró l e lin d u l egy ö z v e g y L ó re n b a u m J e n ő n é e le k tro m o s
f e ld e rítő -ű rh a jó a S a p ile n t felé, k ö z b e n e n e rg ia f o rm á já b a n ta rtó z k o d ik a z ű rb e n P
e ső t k ap , b e á z ik a z ir á n y tű je és e lté r az azóta, h o g y a v illa n y v a sa ló ja a g y o n c sa p ta.
:d
ú tv o n a lá tó l. E g y sz e rre c s a k a n g y a lo k v e ­ R em élem , ez a z e lk ép z elé s m e g n y u g ta tja
B
+ sz ik k ö rü l. ö n t. M o n d h a tn i: tuflaölag in d o k o lt k ö rü l­ o
— A n g y a lo k ? ! — h ö r d ü lt fe l a sz e rk e sz ­ m é n y e k k ö z ö tt ta rtó z k o d ik a jó ság o s n ag y
+
tő, és m e g k a p a sz k o d o tt az író a sz ta lá b a n .
kJ
V a m p e tic s te rü le té n L ó re n b a u m n é , m in t
•H — Ü gy, ah o g y m o n d o m — b ó lin to tta m té re rő sség . +
— N égy p u fó k k is an g y a l, k e ttő tr o m b itá ­ — É s m i a tö r té n e t v ég e ? — k é rd e z te
«H +
val, k e ttő c sa k úgy. tü re lm e tle n ü l a szerk esztő .
•H — M a g a b o lo n d ! — m o n d ta d ü h ö se n a — A z a n g y a lo k m e g s z á rítjá k a z ir á n y ­ W
tu fa -s z a k e m b e r — m a g a a n g y a lo k a t k é p ­ tű t, é s a z ű r-sizerk ezet v issz a in d u l a M a rs­
O zel a z ű r b e ? ra. A le g ré m e se b b tu f á b a n is m in d e n jó ra
o
m — P ontosain — m o so ly o g tam r á . — E z fo rd u l v ég ü l. A n a g y V a m p e tic stő l k a p az H-
egy u tó p is ta film . M ié rt k e ll a z ű r b e m in ­ ú tr a eg y fe h é rtö rp é t, h o g y v ilá g íts o n neki,
+ Hj
d ig ro ssz in d u la tú , e m b e rsz a b á sú lé n y e k e t rik u s a n a tu fa -sz a k e m b e r. — M a g a egy é d e s a n y ja p ed ig a s a já t e n e rg iá já b ó l k i­
+ k ép z eln i. A z é n n ég y a n g y a lk á m , fig y e lje p r im itív ag y ú id e a lista , a k i a n g y a lo k k a l v a s a lja a z ű r -fe ld e rítő in g ét. A k ö v etk ez ő H-
csa k a z e lk é p e sz tő ö tle te m e t, n e m a k a r ja a k a r ja b e n é p e s íte n i a v ilá g ű rt, m eg jó is ­ so ro za to m is k észe n v a n e g y é b k én t.
u m e g se m m isíte n i a z e lté v e d t ű r-sz e rk e z e te t, te n k é v e l. — A z m i lesz? +
o h a n e m elv ez eti egy díszes k a p u h o z az ű r ­ — É s h a a n a g y V a m p e tic s egy r e tte n e ­ — J a n c s i b á rá n y fe lh ő k e t te re l az égen, +
h a jó t, ah o l e g y b a rá tsá g o s , s z a k á lla s e m ­ te s erő le n n e ? — k é rd e z te m k ih ív ó a n . — Ilu s k a a v íz ö n tő b e n r u h á t mos.
a b e r áll, k u lc c sa l a kezéb en . É s a z a n g y a lo k s z á rn y a s h a jtó m ű v e l t á ­ p:
A jó id e g z e tű tu fa -s z e rk e s z tő á ju lta n h e ­
d — M e n je n a fe n é b e ! — m u ta to tt k ife lé m a d n á n a k a z ű r-s z e rk e z e tre ? A k k o r m á ris v e r t a lá b a m elő tt. ki
in g e rü lte n a sz erk esz tő . — M a g a v ag y k ö z e le b b á lln á n a k a tu fá h o z ? A m a g a tu f a ­
X! Cx
u g ra t engem , v ag y e lm e n t a z esze. N in ­ eszé v el csak p u sz tító k a la n d o k a t k ép e s e l­ S om ogyi P á l
M P
:d B
+ ár h ete k óta itt élek az n ő n ek és B ergm an professzor­ O
A lfa holdbázison, szo­ n a k soha n em esik kom olyabb
+
m orúan, re m é n ytele n ü l, baja.
•H kétségbeesetten. +
H ogyan k e rü lte m ide? Fogal­ Szóval — m eg y az élet a m a ­
<H ga k o z m ik u s rendjében. A jtó k +
m a m sincs. Ü ltem a té v é előtt, H ogyan te ln e k n a p ja in k az vábbra is szuperál, n e m já rt
•H épp az A lfa holdbázis sci-fi so­ jelzésre n yitó d n a k-csu kó d n a k, 03
Á lfa holdbázison? m ég le a garanciája. Ez a m a ­
rozat esedékes h eti adagját v e ­ kép ern yő kö n szaggatott és ösz-
O títe tté k , a m iko r -éreztem , hogy M eglehetősen egyhangúan, sina nagyon rosszindulatú, m eg szefüggő ra jzolatok je le n n e k O
az agyam at m egtám adja valam i m a jd h o g yn e m unalm asan. a ka r b en n ü n k e t se m m isíten i
03 m eg, fé n y e k vilió d zn a k, sziré­ H-
sötétség, a k ö v e tk e ző p illa n a t­ M enetrendszerűen fö lb u k k a n vagy legalábbis rabigába h a j­ n á k sü vö ltö zn ek, egy d u g a tty ú
+ ban e lv e szth e tte m e szm éle te­ a légkörben egy ism e retlen ű r ­ tani, e n n e k érd ekéb en m in d e n ­ Hj
h elye tte síti a m etró t, kis m e rk -
+ m et, és csak itt té rte m m agam ­ hajó, azt m i m eglátogatjuk, ta ­ fé le b ű vé szm u ta tv á n y o k a t a l­ H-
lin -m o zd o n yo k szállnak fö l és
hoz. lá lu n k benne n é h á n y sovány, kalm az, m ég kö zvilágítási opál­
K önig parancsnok sze rin t egy ereszk ed n e k alá ű rh a jó kén t,
ism eretlen bolygóközi erő szip ­ a zért elég cikis az egész.
O +
p a n th a to tt fö l ide Szem ere u t­ D ehát n e m ezek m ia tt az a p ­
a cai otthonom ból, azzal a céllal, róságok m ia tt va g yo k én szo ­ +
d
hogy m a jd észt von k i a sze r­ m orú és tanácstalan.
vezetem ből. A kis c s a c si. . . p::
H anem azért, m ert a R a d io ­
xi M egvizsgált H elena doktornő ki
es T elevízióújságot is h a ta lm á ­
is. P ontosabban: rá te tt a m e l­
M ba k e ríth e tte valam i ellenséges CX
lem re egy S ony zsebrádiót, a b ­
;d ból először m egállapította, hogy fö ld ö n tú li erő! M inden m ás so­
rozatnál fö l tu d ta tü n te tn i,
p
é le k ,- a ztá n pedig, hogy kál-
+ ciu m szu p erfo szfá t k e rü lt a hogy h ány részből áll, m i m eg B
+ n yúliagyam ba. jól jö n m a jd a ko m p u te r n é lk ü l k i tu d tu k szá­ o
m ezőgazdasági m u n ká k n á l. sápadt aggastyánt kiállítási göm b ö ket is e lp u kk a szt, de m ítani, hogy m e n n y i van m eg
•H ü ve g ke tre ce kb en , életre k e ltjü k K önig parancsnok a vég én el­ ki
Alaposan k ik é rd e ze tt Berg­ hátra.
m an professzor is, az adatokat őket,- barátian elbeszélgetünk, látja a baját. +
«H A z A lfa holdbázisnál ebben
betáplálta a szám ítógépbe, k i­ az ő b olygójuk auszra m en t, És -m in d e n m arad a régiben.
•rl va la m i vagy va la ki m egakadá­ +
jö tt, hogy három szor n ég y az m o st kere sn ek egy lakhatót, Persze, n em egeszen. M ert lyozta.
O tö k fő ze lék , am i valószínűtlen. O T P -hitelre, elbúcsúzunk, ők kö zb en p u sztu lg a t a bázis a p ­ 03
T ehát a k o m p u te r m eg m indig elsisteregnek, m i m aradunk. Pedig fel k e lle tt volna k é ­
03 raja, m eg fa g y pár tech n iku s, szü ln ö m a . befejezésre, hogy O
egy m eqhatarozhatatlan külső
energiaközpont befolyása alatt Időről időre egy ism e retlen elpárolog n é h á n y gépírónő, vi- nagyobb m egrázkódtatás n élkü l
+ bolygó is je le n tk e zik , ahol k i­ songva, ré m ü lte n ko zm á i oda H-
áll, és összevissza beszél. B izo­ térh essek vissza a norm ális
+ n yíték erre, hogy a folyosón a h a lta k az értelm e s lények, e g y -k é t m űszerész, de hál’ is­ életbe. Hj
P fé n yc sö ve k e lk e zd te k vibrálni, m e rt sokat n é zté k a televíziót, te n n e k a ve zé rka rn a k , K önig
H-
nem lehet véletlen ! de egy kö zp o n ti k o m p u te r to ­ parancsnoknak, H elena d o kto r­ K ü rti A n d rá s
o +
a +
n i f T j T O S + + a : o r a T i t { I n + + T j T o s + + a : o i n n q j : n + + - i ; j T o s + +
 V

M Ű V É S Z I SIKER
KÖVETKEZETES JÁTÉKVEZETŐ

HUMOR
— Tévednek, ha a z t hiszik, hogy ez a b lő d ülő sztrájkju k
m e g v á lto z ta tja a z íté le te m e t és visszavonom a b ün tetőt.

LOVASCSODÁK — S zeretn énk e g y -k é t k o llé g á t elfű részelni, nem v á lla ln á

el fusiban?
A _____ _

H IR D E T É S H I R D E T É S

iránytű

KÖTÉLTÁNC

- M o n d d , d rá g á m , sejte tte d voln a, hogy

a te g n a p vá s áro lt szekrényünkben m eztelen
férfi van?

— K im e g y e k a V id á m Ü N NEPSÉG P Á R B E SZ É D — T urista h á zb a n üdítő

Á LLA TBA RÁT
— E m b e rh e z m é ltó k ö ­
rü lm é n y e k e t a k a ro k te ­
re m te n i a te k n ő s b é k á im ­
nak!
LEG ÉNYLAKÁS
— V a n egy d iszkré t kis
legénylakásom . H etente
k é tsze r fe lm e g y e k oda a
feleségem m el.
N Y IL A T K O Z A T
— M ost k e z d tü k el ú j
film e m p ró b a fe lv é te le it. A
fő sz e re p lő k sz em é ly e eg y ­
elő re b iz o n y ta la n . C sak a
b u k á s biztos.
K IK A P C SO L Ó D Á S
M eg k érd e zték a filozó­
fu st:
— M it csinál ön, a m iko r
éppen n em töpreng a lét
nagy kérdésein?
P arkba. Im á d o m a h u llá m ­
vasutat és az óriáskereket.
R O SSZ M E M Ó R IA
R e n d k ív ü l ro ssz a m e ­
m ó riá m . A n a p o k b a n a z t
is e lfe le jte tte m , h o g y m á r
n e m v a g y o k azo n o s h a r ­
m in c é v e lő tti ö n m a g á m ­
m al.
FELFED EZÉS
— F elfed e zte m m agam ­
n a k egy ked ves, hangula­
tos, budai eszpresszót. R e ­
m e k a kiszolgálás, aranyos
em ber a fő n ö k. Szívesen
já ro k oda, annál is inkább,
m e rt én va g yo k o tt a v e ­
zető.
— M a ü n n e p e ljü k a h a r ­
m in c a d ik sz ü le té sn a p o m a t
— m o n d ta a h e tv e n é v e s
M a ris k a n én i. — A n n a k
id e jé n se id ő n k , se p é n ­
z ü n k n e m v o lt sz ü le té s n a ­
pot ü n n e p e ln i. . .
GŐG
— T o lszto j n e k e m n em
ko n ku rren cia — je le n te tte
k i gőgösen a kezdő író — ,
én m a i tá rg yú re g én y eke t
írok!
FURCSA
K ö z é p k o rú , jó l ö ltö z ö tt
fé rfi a D a m ja n ic h u tc á b a n .
Ú jsá g o t v á s á ro l, á tv e sz i a
la p o t, fize t, m a jd le e jti a
p é n z tá rc á já t. U d v a ria s a n
le h a jo lo k é r t e :
— P a ra n c so ljo n . E l t e t ­
s z e tt v e sz íte n i.
— T u d o k ró la.
H ű v ö sen b ic ce n t, to v á b b
m egy. A k o p o tt p é n z tá rc á ­
b a n eg y ta v a ly i, h a s z n á lt
m o z ije g y e t ta lá lta m és egy
ro z sd á s b iz to sító tű t.
italt? Bor, %ör, cseresznye,
— önnek h iá n y zik az barackpálinka. E zze l - szol­
eg y ik kereke. gálhatunk. Ha üdítő ita lt
— K ik é re m m agam nak!
akar, m e p je n be valam i
— Ne kérje ki, inkább
n ézze m eg a kocsiját. A m íg éjszakai tokáiba.
ön itt ká v ézo tt, leszerelték
az eg y ik kerekét. M E G K ER E SÉ S
K e re se m a z o k a t az u ta s ­
tá rs a k a t, a k ik 1951. ja n u á r
8 -á n d é le lő tt fél tiz e n e g y ­
k o r v e le m u ta z ta k a h a to s
v illam o so n . T a lá n tu d n a k
a d n i v a la m i fe lv ilá g o sítá st.
O ttfe le jte tte m u g y a n is a
m e n y assz o n y o m a t, ak iv el,
úgy érzem , bo ld o g le h e t­
EBGYÜLÖLET te m vo ln a.
ír n i a k a r ta m egy k e d ­
v es k u ty a tö rté n e te t, d e a E SK Ü
b é rh á z u n k la k ó i e z t h a tá ­
ro z o tta n m e g tilto ttá k : k u ­ Z. m egeskü d ö tt, hogy
ty á t m é g a n e k d o ta fo rm á ­ m u n k a kö zb en n em iszik
já b a n se m tű r n e k m eg a egy ko rty o t sem . Ígéretét
házban.
be is tartja, oly m ódon,
hogy in k á b b egyáltalán
T U R IS T A H Á Z B A N
n em dolgozik.
K a p h a tn ék va la m i ü d í­
tő italt? G ala m b o s S zilv e sz ter

12
 _ J k ______ _________ A .
Bácski György:
V A M B o R
ü e s $ K
i v íS K lí
A ján lás
Az e m b e r k ezében
v o n m in d e n —
ez a tu d a t , ■ E n R m M B N ra n rta S B Z H a H H B M H E H H U U U m U U iH
ig e n g y a k o ri k é z m o s á s ra
le lk e s íts e n . Á
Fesztivál, ó . . .
A z e r d ő m ily u n a l m a s v o l n a ,
h a c s a k a z a m a d ó r d a lo ln a ,
m e ly s z á r n y r a k e l t
s e g y fe s z tiv á lo n d íja t n y e rt —
R ecep t
E lé rh e te tle n jó s z a tíra ,
m ily e t t a l á n s e n k i s e m ír t:
v é g y m é z t, k e v é s líra
se m á r t, é s te js z ín t,
t o k a j i a s z ú t ( n é h á n y k o r t y o t) Belépés csak úttörőknek?
é s b ő k e z ű e n b o r s o t , b o r s o t ___ (P é c s e tt fo tó z ta K o lta v á r i V ilm o s ,
T ováb b ra is
h a e z e k h e z h a s o n ló tü c sk ö t-b o g a -
rat b ek ü ld en ek h ozzán k olv asóin k .
A le g m u la ts á g o s a b b a k a t e z e k e n a
h a s á b o k o n k ö zszem lére tesszü k , b e ­
k üld őjüket p e d ig honoráljuk.
H IR D E T É S
— M ór töb b szőr
nyu gd íjb a ak artam
m enni, d e h ián yoz­
na a sok interjú.
hogy a híres C ousteau k a ­
p itá n y sze rin t a F öldközi­
tenger élővilágát súlyos v e ­
szé ly fe n y e g e ti a víz fe le ­
lőtlen szen n yezése m ia tt.
0 Szeg én y halak, a m e ly e k
n é m á k lévén, n em tilta k o z ­
h a tn a k az é le tü k e t ve szé ­
ly eztető szen n yezés ellen,
m in t az em b erek, a k ik ha­
sonló esetb en fe le m e lh e tik
a sza v u ka t, igaz, hogy hiá­
ba, de m égis m ás az, ha az
em ber legalább jó l beolvas­
hat a sze n n ye ző kn e k, m ég
a kk o r is jóleső érzés ez, ha
a fe le m e lt sza vá t rögtön le
is ke ll engednie, m e rt a k u ­
ty a se fig y e l rá, a m i az e m ­
bern ek a levegő, az a hal­
n a k a víz, m o st m ár az a
régi hasonlat is használha­
tatlanná vált, hogy „úgy él,
m in t a hal a v ízb e n ”, m e rt
a sze n n y e ze tt v ízb e n a hal
se él úgy, m in t a hal a v íz ­
ben, m in d e n eg y ü tté rzé sem
A fí* C A fo Z > « /1 ti7 t> y r fo r A
a halaké, hiszen a n n a k a
ha ln a k se m indegy, hogy a
sze n n y e ze tt v ízb e n p u sz­
e°
'é
/ ö
A B u d a p este n r e n d e z e tt m a g y a r—a n g o l nő i to rn a v er se­
n y en C sánvi Erika a reruikárül te h e ts é g e s 11 év es, to m á s z -
lá n y , fa k orjiSEíi so k sz o ro s Gsárrv i R a v m u n d lá n y a i k iv á ló
te lje s ítm é n n y e l n y e r te a z e g y é n i ö ssz e te tt verä^nyT
K é r d é s : m é g is h á n y s z o r o s l e h e t e t t k o r á b b a n C s á n y i Rajmund?
É s k é s ő b b e n k e v e s e b b s z e r e s l e t t - e , v a g y tö b b s z ö r ö s ?
(A M a g y a r o k V ilá g s z ö v e ts é g é n e k la p já b a n é s z le lte
A le x R a d v a n y i.
N e w Y o r k - i o lv a s ó n k )
s o p r o n i o lv a s ó n k )
sz ív e se n fo g a d ju k ,
• A i ö n já ró öntözőgép leg ú jab b típ u sán a k sok a nézője.
M ajd h o g y e g y m á s lá b á ra n e m tip o rn a k .
( A B a ja i H ír la p b ó l o lló z ta K e r e k e s im r é n é )
aÉMMÉumsusmuHulMMullÉttéÉuuÉÉMaMenmmieBmaMaaMMuuiatMm
tu l-e el csúfosan, vagy egy
gyönyörű, elegáns, osztá­ H I R D E T É S E K H IR D E T É S E K
lyon fe lü li étterem b en fo ­
g ya sztja el őt (igenis, ő t )
egy gyönyörű, elegáns n a g y­
vilá g i hölgy, ha én hal vo l­
n ék, egy m ásodpercig se
haboznék, hogy m e ly ik e t
válasszam a k é t halálnem ,
pontosabban a k é t halhalál­
n em közül, a ztá n m ég cso­ EZ NEM VICC!
d á lko zn a k, ha a hal kissé
szálkás, n y ilv á n a bosszú­ A
ságtól és az idegességtől az, METALLOGLOBUS
m e rt tö n k re sze n n y e zik a F é m ip a r i' é s T erm előeszköz K ereskedelm i V á lla la t
kö rn ye zeté t, a legkisebb re­ M ÁJUS 2-Á N
m én y e n é lk ü l annak, hogy
MEGNYITOTTA
ő (a hal) v issza sze n n ye zh et­
s z ín e s f é m - é s m ű a n y a g -s z a k bo l t já t
né a sze n n ye s le lk ű sze n y-
n ye ző k kö rnyezetét. B u d a p e ste n , a XIII., Pozsonyi út 25. szá m alatt.
T elefon : 127-6 88.
Ha C ousteau ka p itá n y f i ­
A b olt e lső so r b a n a m a g á n v á sá rló k ig é n y e it e lé g íti ki,
g ye lm ezteté se p u sztába k i­
d e k ö zü letek et is k iszolgál.
á lto tt szó m arad, a kk o r
K aphatók:
egyszer m a jd a szardíniát is
— bocsánat a n em éppen réz, bronz, alu m ín ium ; lem ez, s z a la g , rúd, idom rúd,
c ső , h u zal,
étvá g yfo ko zó gondolatért —
fin o m olívaolaj h e ly e tt az alum ín ium ból készü lt e s ő c s a to r n a é s e g y é b
é p ü le t b á d o g o s szerk ezetek ,
olajszállító hajókról a te n ­
gerbe ö m lö tt á sványolajjal PVC vízvezetéki lefo ly ó csö v e k é s id om ok,
PVC ragasztók .
le szü n k k é n y te le n e k fo ­
gyasztani. VEVŐSZOLGÁLAT: 401-321.
(gergely)
 A LA PO S KÖZÚTI ELLENŐRZÉS
— K ro m o s z ó m a -v iz s g a la t
PA LY A V A LA SZTA S
- É r ts d m e g , k i s f i a m , h a z o n g o r a m ű v é s z
e l ő s z ö r m e g k e ll t a n u l n o d z o n g o r á z n i !
— T ü d ő , sz ív , m á j , v e s e ?
— S e m m i b a jo m , c s a k b e s z é lg e tn i já r o k
- Ha tudom, hogy a .házban ilyen jó műsor van, akkor
nem megyünk moziba!
nem le s z ?
— E re d e tile g b a b é r k o s z o rú v o lt a
LUDAS MATYI SZÍNHÁZBAN JÁRT
H ív já k so k k o ló s z ín h á z ­
n a k é s k e g y e tle n s z ín h á z ­
n a k is. O d a k in t jó id e je d i­
vat* á t k e lle tt h á t jö n n ie
h a tá ra in k o n . K á r, h o g y n á ­
ak a rsz le n n i, lu n k o ly k o r n e m is m e r h a ­
t á r t (p ed ig v a n n ek i). E lég ­
g é p a r tt a la n p é ld á u l a
H uszonötödik Színházban.
A h o l az
IN D IÁ N O K
e lő a d á sa m ég el se m k e z ­
dődik, m á ris so k k o ln a k .
A zzal, hogy — és a h o g y —
b e te re ln e k a sz ín p a d ra .
Ig en , oda, n e m a n é z ő té r­
re. M e rt e b b e n a z á tm e n e ti
a lb é rle ti h e ly isé g ü k b e n
(rö v id e se n ú j fő b é rle ti é p ü ­
le te t é s v ele ú j n e v e t is
kapnak H u szo n ö tö d ik ék )
m o st m e g fo rd íto ttá k a t e ­
re p e t. A néző a sz ű k fo ­
ly o só n á t b e b o to rk á lv á n , a
sz ín p a d o t ta lá lja m aga
id e . . .
elő tt, a n é z ő té ri so ro k a t
m eg a te re m tú lsó felé b en .
M u sz áj hát á tk e ln ie a tá s ' m u n k á l.
s z ín p a d o n : ez nem is
o ly a n egyszerű, m e rt m ű -
sz a lm á v a l v o n tá k b e az
egész já té k te re t, s ab b ó l
n é h á n y sz á l ó h a ta tla n u l a
c ip ő n k re ta p a d .
A r th u r K o p it m e g írta
B u ffa lo B ill lá tv á n y o s, n ag y
in d iá n lo v a sre v ü jé t, s n á ­
lu n k u g y a n hol m u ta tn á k
b e a n a g y lá tv á n y o s t, ■h a
nem az o rszág le g k ise b b
s z ín p a d a it? Igaz az e m b e ­
r e k !ó n é ik ld .szá g u ld o zn a k
föl s' cl fehér& érr‘; is- i.ti-
-d ián ü v.ö ité se k e t h a lla tv a , s
o ly k o r ' beuigorva nérfi a
n < i§ y fc o § > o o ti, fiantíT T i a cs<d *
p ó a jtó v ú k ik é p z e tt díszlet-
falb a . Ü lő B ika tö rzsfő n ö ­
k ö t Z a ia M árk re n d k ív ü l
m eg g y ő ző d éstelen ü l, v isz o n t
ta lp ig sz a k á llb a n a la k ítja ,
p ed ig az in d iá n o k e f fa jta
fé rfid ísz t so h a n e m v ise lte k .
C zeizel E n d re a m e g m o n d ­
h a tó ja , m e ly b io ló g iai o k ­
fe jé n , d e a tú lé lő k
ból. D e h o g y az eg y e n sú ly
m e g leg y e n , a b a ju sz o s-
k ö n sz ak á llas B u ffa lo B ilit
v isz o n t T olnay M iklós csu­
p a s z ra b o r o tv á lta n p ró b á lja
m e g je le n íte n i. A
K A K U K K FÉSZEK
cím ű K en K esey— Dale
W asserm an d r á m á é r t á tu g ­
r u n k u g y a n a V íg szín h á z­
ba és a je le n k o rb a , d e
m a ra d u n k A m e rik á b a n .
M o st n e m az in d iá n o k a t,
m é g a n é g e re k e t se m v e-
rik -g y ilk o ljá k , h a n e m f e ­
h é r b ő rű e lm e b e te g e k e t s a ­
n y a rg a tn a k . (Igaz, egy in ­
d iá n is v a n k ö ztü k .) I tt
á tté te l n é lk ü li a so k k o lá s:
n y ílt szín en , le v e n ez a
n y ílt sz ín egy b o lo n d o k h á ­
za, aieklz-asokkolják a r e n i­
te n s bdaensuke-;. N éhá­
n y a t k ö z ü lü k K ern A ndrás,
Sza tm á ri Isivan, B u jt or
Istv á n k itű n ő a la k ítá s á b a n
is m e rü n k m eg, s eg észen
k iv á ló a fő sze re p lő M cM u r
p h y t "játszó K oncz Gábor.
E z a fé le lm e te s d ilih á z k i­
csit je lk é p e s is. N em c sa k
a h á tb o rz o n g a tó F ő n ő v é rre
g o n d o lt K esey, a m ik o r
le s z e d té k .
a l a k já t m e g ra jz o lta , b e n n e
a z e le m b e rte le n e d e tt h a ta l­
m i g ép e ze t m o d e lljé t is
sű ríte tte . S ajn o s, i t t b i-
c s a k lik m eg az elő ad ás,
eg y sz e re p o sz tá si té v e d é s
m i a t t Béres Ilona já tssz a
M iss B a tc h e d fő n ő v ért,
e m ia tt' a n é z ő n e k fo g a lm a
sin c s a rró l, h o g y m ié rt
r e tte g n e k tő le ? M osolya,
ked v esség e, jó sá g o sá n
m e g n y u g ta tó sz a v a végig
„egy az eg y b e n ” cseng, s e ­
h o l n e m é re z n i m ö g ö tte a
m érg e sk íg y ó ‘ k e g y e tle n go­
n o sz ság á t. M a g a m is - sz í­
v esen le n n é k it t bolond,
hogy k is b u k si fe je m e t
R a te h e d k isa ssz o n y c iró g a ­
tó k ez e a lá h a jts a m . K a ­
pás Dezső re n d e z ő és e l­
k é p z e lé sé t k ö v etv e, B éres
Ilo n a is a z t n y ila tk o z ta ,
hogy a fő n ő v é rb e n le g in ­
k á b b az e lfo jto tt sz e x u a li­
S zerencse,
hogy e z t e lm o n d tá k , m e rt
a r iv a ld á n ez se m jö n át.
Jo b b is e g y é b k én t, m in t­
hogy az m á r egy m á s ik d a ­
r a b le n n e . A k k o r M c M u r-
p h y , a k it ú gyis á lla n d ó a n
tú lc so rd u ló , s z e x u a litá sa
m ia tt k a s z triiz n a k be, rög ­
tö n le ro h a n h a tn á a z é p p e n
e r r e v á ró fő n ő v ért, a z tá n
h ím -z saro lássá', k ö n n y é n e l­
é r h e tn é n ála. hogy a b e ­
te g tá rsa k so rsa jo b b sz a ­
b a d a b b és e m b e rib b le ­
gyen. a közönség pedig f é l­
ó ra m ú lv a m e h e tn e is h a ­
za. C sak h o g y se m R a te h e d
kisasszony, se m a m it m o ­
d e llá l: az a m e rik a i á lla m ­
h a ta lo m vem ily e n k ö n y -
nyen m e g erő sza k o lh a tó .
M ég e n n é l fá ra d sá g o sa b ­
b a n sem .
B a ra b á s T an ias
 R E N D K ÍV Ü L I
T e, e z te je t
ÉLEDŐ M ESTERSÉG
— A u tó k a ro s s z é rió t
K A R M ESTER
S Z A T IR IK U S H E T IL A P
F ő s z e r k e s z tő : A r k u s J ó z s e f
F ő s z e r k e s z tő - h e ly e tte s : M ik e s G y ö r g y
K ia d ja a H í r la p k ia d ó V á l l a l a t .
F e le lő s k i a d ó : C s o llá n y F e r e n c
S z e r k e s z tő s é g :
B u d a p e s t V III., G y u la i P á l u t c a 14.
P o s ta c ím : 1977 B u d a p e s t
T e le f o n : 335-718
K i a d ó h iv a ta l: V III., B la h a L u jz a t é r 3
P o s ta c ím : 1959 B p . T e l.: 343-100, 142-220
* — J ö t t v o ln a id e jé b e n .
T e r je s z ti a M a g y a r P o s ta . E lő f iz e th e tő
a h e ly i ( B u d a p e s te n a k e r ü le ti) k é z b e ­
s ítő p o s t a h iv a ta lo k b a n é s a k é z b e s ítő k ­
n é l. E lő fiz e té s i d íj 1 h ó n a p r a 7,50 F t.
V , é v r e : 22,50 F t.
K é s z ü lt a Z r í n y i N y o m d á b a n
r o tá c ió s o f s z e tn y o m á s s a l
77.2308/2-2C — B u d a p e s t V.,
B a jc s y - Z s ilin s z k y ú t 78.
F e le lő s v e z e tő : B o lg á r I m r e
v e z é r ig a z g a tó
IN D EX : 25 504
E SE T
M eggyőző v á la s z
P a u l V erla m e2 a n ag y fra n c ia k ö ltő (1844— 1896) eg y h ev e s sz ó v áltás
s o rá n eg y sze r le h ü ly é z te a k ia d ó já t. — M a g á tó l e z t fö l se m v esze m —
fe le lte a s é rte tt —, m a g a rész eg e s f r á te r ! — V ízszin tes 1 — fü g g ő leg es 22
— sz ó lt e r r e a k ö ltő . M e g fe jté sü l ez t a k é t so rt k e ll b e k ü ld e n i k iz á ró la g
le v ele ző lap o n le g k é ső b b m á ju s 23-ig e r r e a c ím re : L u d a s M aty i, 1977
B u d a p e st. A m e g fe jtő k k ö z ö tt h á ro m sz o r 100 fo rin to t so rso lu n k ki.
V ÍZ S Z IN T E S 43. G y ő r i s p o r te g y e s ü le t 12. K je n y é rté s z tá b ó l k é s z ü lt
44. P u s z tít e le d e l
14. A f u t b a l li s t á k iz m a it 13. E r je s z tő h a t á s ú f e h é r je
„ á p o lja ” 46. M a g a s r e n d ű a lk o tá s
47. V a ló tla n h í r 20. A m a c s k á r a m o n d ju k ,
15. B á n y á s z te le p ü lé s a t a t a i a m ik o r n y áv o g
sz én m ed en céb en 49. A f e j e g y ik ré s z e
23. P o c o k , n y ú l, v ir á g
16. A m a d a r a k r ö p té b ő l 50. V i r á g ta la n n ö v é n y e k g y a k o r i je lz ő je
jó s ó ló r ó m a i p a p o k s z a p o r ító s e jtje i
24. A lá b e g y ik ré s z e
17. M ű k in c s e k b e n g a z d a g 53. A n y e r é s le h e tő s é g e
o la s z v á r o s 26. M e se
54. A . Y.
m u ta t ki. 18. S. L. 30. A d e r é k s z ö g ű h á r o m ­
55. É. ö . sz ö g e g y ik o ld a la
19. E g y s e jtű á l l a t 56. A z. e m b e r e lső m u n k a ­ 31. V a la m it s o r r a s z á m b a
21. . . . s z e r (b a k lö v é s) h e ly e venni
22. A r a b e r e d e t ű c s illa g á ­ 57. G . L . E. 33. A n é m e t á b é c é u to ls ó
s z a ti m ű s z ó , m a g y a r u l : 58. Z ö ld — n é m e tü l b e tű je
te tő p o n ti szög
60. Y. T. 35. V ilá g h ír ű s p a n y o l
25. S z e lle m i a lk o tó
61. M e g le h e tő s e n r i t k a h e g e d ű m ű v é s z (1844—
26. K iv á ló s z o v je t f i lm r e n ­ f é r f in é v
dező 1908)
37. H o s s z ú id e ig
27. B őg
28. E . P . A . FÜGGŐLEGES 39. E g y ik e v o lt a z e ls ő
m a g y a r f u t b a l lc s a p a ­
29. A g y e r m e k g o n d o z á s i s e ­ 1. A b a r o m te r h e
g é ly k ö z k e le tű n e v e to k n a k
2 . T a p s if ü le s 40. A h é liu m v e g y je le
30. A v é g lé n y e k e g y ik t ö r ­
z s é b e t a r to z ó e g y s e jtű 3. E z e n a n é v e n já t é k , 41. A h ig a n y ö tv ö z e te m á s
á lla t „ te k e ” n év e n sp o rt fé m e k k e l
31. A z ó n v e g y je le 4. E la d ó h o lm i 45. A r r a a f u t b a l li s t á r a
32. E lé n k r i tm u s ú , k o p o g ó s 5. G a lu s k a illik h o z z á m o n d j á k , a k i s z ív ó s a n ,
tá n c m u ta tv á n y -6. R a g a d o z ó e m lő s á lla t d e s z ü r k é n j á t s z ik
34. A z o z m iu m v e g y je le 7. A le g k is e b b f o ly ó v íz 48. K ü lf ö ld ö n é lő v ilá g h ír ű
36. A S z o v je tu n ió e g y ik 8. G é p k o c s it v e z e t m a g y a r tu d ó s
népe 9. A z ó c s k a p ia c m á s ik 51. M e z te le n
38. E n y h e n y u g a t i sz e llő neve 52. A z ö k ö lv ív ó k k ü z d ő ­
39. A n e m z e t c s a lo g á n y a 1 0 . B ib lia i a l a k , a s z e n tír á s te r e
v o lt e g y ik k ö n y v e r ó l a n y e r ­ 57. K a p u b a n a l a b d a !
42. A z á s ítá s h a n g u tá n z ó te a n e v é t 59. Ü . G .
d ró to z n i, f ó to z n i! sz av a M in t a z 57 v íz sz . 62. A r u t é n i u m v e g y je le
VETÉLKEDŐ
H áT H a
v e n a N
is w e k i
— M it c s in á lju n k , p ro ­
fe ssz o r ú r ? M in d e n t elő ­
k é s z íte ttü n k a m ű té t­
hez, és a p á c ie n s m ég
seh o l sincs. O SC A R W IL D E
E lk e z d jü k n é l k ü l e . . . c ím ű k e re s z tre jtv é n y ü n k m e g fe jté se :
*
A h á z a ssá g le g b iz to sa b b a la p ja : e g y m ás k ö lcsö n ö s fé lre ism e ré se .
A közjeg y ző fe lb o n t­
j a a v é g re n d e le te t, és
100— 100 f o rin to t n y e rt:
fe lo lv a ssa az ö rö k ö sö k ­
J a n k o v ic h L ív ia , 9024 G y ő r, W e sse lén y i u . 1/a.
nek:
„M ivel é le te m végéig F é n iá sz K á ro ly n é , 1025 B p., T ö rö k v é sz ú t 147/d.
e sz e m n é l v o lta m , m in ­ M észáro s B éla, 2085 P ilisv ö rö sv á r, P u s k in ú t 5.
d e n p é n z e m e t e lk ö ltö t­
te m .” A n y e re m é n y e k e t p o stá n k ü ld jü k el.
ra jz a
G y ö rg y
B ren n er

— Mi is csak vasárnaponként szo ktu n k karam bolosai, hétközben buszon já r u n k . . .

ria a n n
ÜZÉRKEDŐK
P a n a sz o s le v él a z Esti
H írlap á p rilis 8-i szám a,
Itt a budapestiek beszélnek
rovatában a z A lfa m ozibeli
je g y ü z é rk e d é srő l. U g y an ­
az o n a h ely en , a m á ju s 3-i
sz á m b a n dr. K atona Géza,
a F ő v áro si T a n á c s ig a zg a­
tá si fő o sz tá ly á n a k v ez ető je
válaszol.
M á sn ap é rk e z e tt s z e r­
k esztő sé g ü n k b e F rey S á n ­
dor (7261 T asz ár, P f. 3/M)
levele. O lv asó n k n em az
A lfa, h a n e m az Uránia
m ozi je g y ü z é re in — ah o g y
ő ír ta : a m a g y a r m a ffió z ó ­
k o n — h á b o ro d o tt fel. 15—
20 je g y ü z é rt lá to tt, sz á m í­
tá sa sz e rin t eg y -eg y v e tí­
té sn é l eg y -e g y je g y ü z é r
h a sz n a kb. 2—300 fo rin t.
M ost té rjü n k v issza a
F ő v áro si T a n á c s le v e lé re :
..Ha a je g y ü z é re k e t le le p ­
lezik. sz a b á ly sé rté s: e ljá ­
rá s in d u l e lle n ü k .” P é ld a ­
k én t fe lh o z ta a B ásty a,
P u sk in , U rá n ia stb . elő tt
..dolgozó” V. Ferenc eseté t
a k it „ je g y ü z é rk e d é s m ia tt
a sz a b á ly sé rté si h a tó sá g
jo g erő sen 6000 fo rin t p é n z ­
b írsá g g a l s ú jto tt és a r e n d ­
ő rh a tó sá g v a la m e n n y i fő ­
v áro si m oziból (k ö rn y é k é ­
ből) k itilto tta ”. D r. K ato n a
G éza k ö v e tk e z te té se : „A z
H U L L Á M O S LEM EZ
V an h u llá m le m ez, am ire
szükség van. Es van, sajnos,
hullám os lem ez is, am ire nincs
szükség. A debreceni Idegen-
n y e lv ű K önyvesboltban, bal-
szerencsém re, egy ily en h u l­
lám os le m e zt a d ta k el n ek em .
B eeth o ven IX . szim fó n iá ja van
rajta. Ism erem , tu d o m m ilyen
szép, fe lte szem , áhíta tta l k e z ­
dem el hallgatni, de n éh á n y
ü te m u tá n recsegés, „hárm as­
ugrás” (azt is csak az a tlé ­
tik á b a n szeretem , n em le m e z­
játszón) k ö v e tk e z ik és- ez tart a lem ez egynegyed ré­
széig.
Egyszerű m e g fe jte n i, m i a baj? A z, hogy hullám os a
lem ez. Szóvá se ten n ém , ha csak ez az egy le m e z lenne
ilyen. De ism erőseim is hasonló ta pasztalatokat szereztek
az ezid ő tá jt vásárolt le m e ze ikk el. K ülönös, hogy ezek
a hullám os le m e ze k éppen a h a n g le m e ze k árának e m e ­
lése előtti h ete k b e n ke rü lte k forgalom ba. T alán a zt gon­
d olták: fe le m e lt áron ily en péld á n yo ka t m ár nem a d h a t­
n a k el? S ze rin te m a régi áron sem le tt volna ildom os.
4028 D eb recen , G érési u. 13.
. . . ille té k e se k te h á t a sz ü k ­
séges in té z k e d é st m e g te tté k
és m e g te sz ik ”, d e úgy v éli:
a la k o ssá g n a k is se g íte n ie
k ell. „A la k o ssá g é s a h a ­
tó sá g o k e g y ü ttm ű k ö d é se
e se té n a je g y ü z é re k n em
ju tn á n a k m é ltá n y ta la n u l
m a g a s h aszo n h o z .”
E z a cél a lig h a kielég ítő .
Á tfo g a lm a z n á n k , íg y : n e a
je g y ü z é re k „ m é ltá n y ta la n u l
m a g a s h a s z n á t” k ü sz ö b ö l­
jü k k i (ala cso n y h a s z o n ­
k u lc c sa l m ű k ö d h e tn e k ? ),
h a n e m m a g u k a t a je g y ü z é ­
re k e t. Ü gy g o n d o lju k , eh h e z
sz ig o rú b b in té z k e d é se k k e l­
le n é n e k . M in d e n m ozi v ag y
le g a lá b b is a k u rre n s f il­
m e k e t já tsz ó m o zik v a la ­
m e n n y i e lő a d á s á n a k re n d ­
őri elle n ő rz é sé h e z v aló szí­
n ű le g n in c s elég em b er.
F e lte h e tő e n a n n a k e lle n ő r­
zéséh ez sem , hogy V. F e ­
re n c — s a tö b b i, ed d ig
e lk a p o tt V. F e re n c
c sa k u g y a n m essze e lk e rü ­
li-e a m o z ik k ö rn y é k é t
v ag y ü z é rk a d é s i c é lla l to ­
v á b b ra is a p é n z tá ra k k ö ­
rü l cselleng. N ézzü n k
sz em b e a té n y e k k e l: V. F e ­
re n c le b u k á sa ó ta (dr. K a ­
to n a G é z á n a k az E sti H ír ­
la p b a n m e g je le n t v álasz a
ó ta is) v á lto z a tla n u l n a g y ­
b a n fo ly ik a je g y ü z é rk e d é s
a b u d a p e sti m o zik k ö rü l.
M ég a z is e lk é p z e lh e tő : a
je g y ü z é re k n e m is o lv a s­
tá k a F ő v áro si T a n á c s id é ­
z e tt á llá sfo g la lá sá t.
A je g y ü z é re k — m in t e l­
n ev e zé sü k b ő l is k itű n ik —
ü z é rk e d n e k . A kkor m eg
m ié rt vagyunk ir á n tu k
o ly a n sz e líd e k és sz e m é r­
m e sek ?
(bt)
G ü rg é n y i L ászló
O R S Z Á G O S „ P Ü F F !"
Z Ö L D E L L JE N H ad d eg é sz ítse m ki P ü ff!
A LAKÓTELEP (L u d as, 18. sz.) c ím ű glosszá-
ju k a t. A K R E S Z tá b lá k n a k
K ő b á n ya -Ú jh eg y la­ s z a b á ly ta la n , az e lő ír tn á l a l a ­
kótelepéről id ő n k én t le­
cso n y a b b e lh e ly e z é se u g y an is
ve le t ka p u n k . T a va ly a
fia ta l honfoglalók pa ­ a je le k s z e rin t n e m e lsz ig e te lt
na szko d ta k, hogy szobá­ je le n sé g . Az u tó b b i id ő b e n
ju k tapétája átázott. A G y ő rö tt is tö b b h e ly e n sz e re l­
tiz e d ik em e leten az te k fe l 25—30 c e n tiv e l a m e g ­
eternitcső m eg rep ed t és e n g e d e tt sz in t a l a tt ily e n éles
a p a n elek kö zö tt a viz s a rk ú tá b lá k a t, „ g y a lo g á tk e lő ­
ie csu rg o tt. A pincében h e ly ” je lzé sse l. S z e m ta n ú ja
áll a víz. v o lta m eg y fia ta la ssz o n y b a le se té n e k , a k i a r c á t ü tö tte
Idén az idősebb h o n ­
foglalók je le n tk e zte k . A m eg a tá b lá v a l, a m it az e sti m e g v ilá g ítá sb a n n em v e tt
B ányató utcában já r­ észre, e m ia tt m a ra d a n d ó s é rü lé s t sz e n v e d e tt. M ég ö r ü l­
tu n k k o r elm o n d tá k, h e te tt is, m e rt h a m á sfé l c e n tim é te rre l a la c so n y a b b , t a ­
lá n a sz e m é t v e ri k i a tá b la ! A ro sszu l, v eszé ly ese n e l­
hogy kertes h á zu k sza ­
nálásakor k e rü lte k a h e ly e z e tt tá b lá k ü g y é t m in d e n ü tt re n d e z n i k ell.
D r. K o v á ts Z o ltá n
9022 G y ő r, T a n á c sk ö z tá rsa sá g u. 53.
A C ÍM ZE TT EK V Á L A S Z O L N A K
v o lt a p a n a sz a liftre , ez az
é p ü le t tá p h á ló z a tá n a k h i­
b á já b ó l • ered . A m ű sz eres
— L ift v iz sg á la t n é lk ü l k id e ríth e tő
h ib á k a t k ija v íto ttu k , de
lakótelepre. A tíz e m e ­ N ag y v á ro si g o n d o k cím m e rt a h á ló z a t to v á b b ra
letes fe lhőkarcolók k ö ­
a l a tt (L udas, 17. sz.) k özöl­ se m m egfelelő, m ű sz eres
zö tt n em érzik m a g u ­ té k V erőczei E rn ő (1084 v iz sg á la to t fo g u n k végezni.
ka t otthonosan. É le tü k ­
ből h iá n y zik a zöld te ­ B p„ M á ty á s té r 14.) lif t­ L o m n ic zi Is tv á n
p a n a sz á t. T á jé k o z ta tá su l
rület. M egszokták a D r. M a rk o v sk y G éza
ke rte t, a n ö vé n ye ke t, a k ö z ö ljü k : a fe lv o n ó g ép h á z
F ő v áro si F e lv o n ó ja v ító
virágokat. k ia la k ítá s á v a l k a p c so la tb a n
V á lla la t
A dolgozók reggel a h á z te tő sz e rk e z e té t m ű ­
m u n ká b a m en n e k, e ste­ szak i o k o k m ia tt m eg k e l­
fe lé m egjönnek. A le tt b o n ta n i. A z V. e m ele ti
nyug d íja s korban levők 1. la k á s b eá z á sa az o n b a n
egész n a p ju k a t otth o n G y ó g y táp sö r
tö ltik. Ha k ite k in te n e k — ezt az IK V is m e g á lla ­
az ablakon, dim b es- p íto tta — n e m a felv o n ó Ő sz in té n s a jn á lju k a
dom bos fö ld terü lete ke t, ép ítési m u n k á iv a l k a p c so ­ R o m lo tt g y ó g y tá p sö r (L u ­
rozsdás csöveket, kap- latos, te h á t n em m i te h e t­ das, 17. sz.) c ím ű p an a sz o s
csolcat, szögeket lá th a t­ tü n k róla. C sa k u g y a n sok
le v é lb e n fo g la lta k a t. Az
n a k elszórtan heverni.
e se t v a ló b a n ú g y tö rté n t,
É jjel-n a p p a l hatalm as
a h o g y S zék ely F e re n c p a ­
erőgépek dolgoznak a
távolban. Száll a por, a n aszo s le v e lé b e n le írta . Az
korom a lakásokba. e lle n ő ri v iz sg á la t a la p já n
Z öld te rü le t pedig se­ a z ü z le t v e z e tő jé t írá sb e li
hol.
ig azg ató i fig y e lm e z te té sb e n
A z ú jh e g yi la k ó tele­ ré sz e síte ttü k .
pen m ed d ig k é sik a f ü ­
vesítés és a parkosítás? M u ra i J á n o s ig azg ató
„ É sz a k -P e sti
(ti)
V en d é g látó V.
A H A L O T T N EM T U D A L Á ÍR N I
F Ü R D Ö V A R O SI
É desanyám , özv. Fülöp Istv á n n é K 1970-
M ŰZEUM
től 1975. n o ve m b er 5-ig nálam lakott.
N o v em b e r 6-án rosszul lett, előbb az
orosházi kórházba, m a jd a szegedi k lin i­ Ó b u d á n , a K isc elli d o m b tö v e d e n öles
kára k e rü lt és o tt n o ve m b er 23-án m eg ­ tá b la h ir d e ti: B u d a p e st T ö rté n e ti M ú zeu m
halt. S za k sze rv e ze ti tag volt, ta k a rító n ő ­
K isc elli M ú zeu m , n y itv a V I. 1-től X . 31-ig.
k é n t az S Z T K -n á l dolgozott. A z utolsó
fize té sé t és a tá p p é n z é t: 1975. n o ve m b er V a jo n m ié rt n e m é rd e k lő d n e k a k é tm illió s
5-től 23-ig n e m ka p ta m m eg. A z S Z T K v á ro s lak ó i k éső ő sztől n y á r e l e j é i g a
arra h iv a tko zo tt: én n e m írh a to m alá. m ú z e u m k in c se i ir á n t? T a lá n csak a m e g ­
Sajnos, drága ha lo tta m a t m ég egy „elen­ n ö v e k e d e tt n y á ri tu ris ta fo rg a lo m csalo g a t
g ed h e te tle n ” aláírás ke d v é é rt sem tudom
id e n é h á n y lá to g a tó t? N em h in n é n k ! H a
feltám asztani. S n em csa k a tá p p é n zt nem
ka p ta m m eg az S Z T K -tó l, de egy fillért egy B a la to n -p a rti e m lé k h á z n a k le n n e
sem a sza kszervezettő l. Pedig m á sfé l év ily e n id é n y je lle g ű n y itv a ta rtá s a , a r r a
te lt el azóta. N agy pénzről n e m lehet szó, m é g ta lá ln á n k éssze rű m a g y a rá z a to t. D e
de n ek em m in d en fillé r szám ít: három -
a fo rg a lm a s Ó b u d á n , a la k ó te le p szo m ­
gye rm ek es családanya vagyok és a fé rje m
sz é d sá g á b a n ? Igaz. B u d a p e st is f ü rd ő ­
beteg.
L ocskai Istv á n n á v á ro s — d e n e m „ id é n y je lle g ű ” !
5800 M ező k o v acsh áza
S z a b a d sá g ú! 150. A. L.

— T e g n a p p r ó b a fe lv é te ­
le n v o lta m a film s tú d ió ­
ba n . E gész n a p e g y lo v o n
v á g tá z ta m , s z ö r n y e n e l­
fá r a d ta m .
— N o és h o g y v é g z ő d ö tt
a dolog? S z e r z ő d te tte k a
szerep re?
— E g y e lő re c s a k a lo v a t
s z e r z ő d te tté k .
*
A z is m e r t k o m ik u s b e té r
e g y o s z tá ly o n fe lü li é t­
te r e m b e e g y c sin o s k is ­
lá n n y a l. A lig h o g y le te le ­
p e d n e k a z a s z ta lh o z , e g y
p in c é r s i k li k e l m e lle ttü k ,
a k i e g y k a r d r a tű z d e lt z s i-
v á n y p e c s e n y é t v is z . A k i s ­
lá n y , a k i m é g s o h a s e m lá ­
to tt ily e t, m e g k é r d e z i:
— M i ez?
— S e m m i k ü lö n ö s — f e ­
leli n y u g o d ta n a p a r tn e r e
— , m in d ö s s z e e n n y i m a r a d t
e g y v e n d é g b ő l, a k i t ú l k e ­
v é s b o rr a v a ló t a d o tt.
m a s s » í
— G y e re h o zzám — a já n lo tta a m in a p
T é B éla, a z „ IP A R I V .” ig a z g a tó ja — , n á la m
sz é p e n k e re sh e ts z , és am i a le g fo n to sa b b : tis z ­
te sség e se n , csib ész k ed é s n é lk ü l. N á la m n y u ­
g o d ta n h a jth a to d á lo m ra a fe je d e t e sté n k é n t,
tis z ta le lk iis m e re tte l.
— M e n n y it tu d n é k ö ssz eh o z n i? — k é rd e z ­
te m k ív á n c sia n , m e r t é r d e k e lt a dolog.
— F el tu d n á la k v e n n i — s z á m o lg a to tt T é — ,
m o n d ju k k é te z e rh á ro m sz á z f o r in t fize téssel.
M e g n y ú lt az á b rá z a to m , d e B é la in te tt, hogy
n e sz ó lja k k ö zb e :
— A m e llé k e se k k e l e g y ü tt m e g le n n e a h av i
h a te z re d .
E ttő l m e g le e s e tt az á lla m . T é l á tta r a jta m
a v á lto z á st, és d e rű se n f o ly ta tta :
— V a n n a k le h e tő sé g e in k , hogy k iu ta lju n k
b izo n y o s p é n z e k e t. T e rm é sz e te se n csak m e g ­
e n g e d e tt ö sszegeket, a re n d e le te k n e k m e g fe le ­
lően, sz a b á ly sz e rű e n , m e rt n á la m n in c se n
sv in d li. A m it a le h e tő sé g e im m eg en g e d n ek .
— P é ld á u l? — k é rd e z te m m o h ó n .
— U ta lh a tn é k n e k e d p é ld á u l h a v i ö tsz áz at,
m in t k e rté sz n e k , ö n á lló k e rté sz i m u n k a k ö rre
n in c se n b é ra la p u n k , de g o n d o z h a tja v a la k i a
v irá g a in k a t, n é m i ju tta tá s é r t, az ig a zg a tási
k e re t te rh é re . A b szo lú t sz ab á ly o s, m o n d a n o m
sem kell.
P R O T O T ÍP U S
— M é g is c s a k jo b b le tt v o ln a , h a m e g v e s sz ü k a s z a b a d a lm a *
A L O N D O N I CSÚCSTA LÁLK O ZÓ U T Á N
— M ór m e g in t a szőn yeg a ló sö p ö rték a
m m
— S o h a se m k e rté sz k e d te m — n é z te m r á a g ­
g o d a lm a sa n .
— N in c s is k e r tü n k — m o so ly g o tt fö lé n y e ­
se n Té. — V an e g y -k é t szép, cserep e s v ir á ­
gunk, d ísz n ö v é n y ü n k , a z o k a t m eglocsolod.
A re v iz o r lá tja , hogy v a n n a k v irá g a in k , n e m
fog fe n n a k a d n i azon, h o g y a z o k ra k ia d á s is
v an .
— E z m ég c s a k ö tsz áz p lu sz — sz ám o ltam .
— Ez ö tsz áz — h a g y ta h e ly b e n Té. — H av i
ö ts z á z a t k a p h a ts z m in t üg y eletes.
— M ily en ü g y e le te s ?
— S e m m ily e n — m o n d ta Té. — D e egy ily en
n a g y v á lla la tn á l szü k ség le h e t ü g y e le te sre , v an
r á k e re t, n e fé lj, n e m lé p e m tú l. C sak a m e n n y i
a m e g e n g e d e tt. A re v iz o r n em e lle n ő riz m á st,
c s a k azt, hogy n e m lé p te m -e tú l az e n g e d é ly e ­
z e tt k e re te t.
— H á t m é g ? — é rd e k lő d te m fe lv illa n y o z v a .
— T e k u ltu r á lis é rd e k lő d é sű v ag y — á lla ­
p íto tta m eg Té. — K a p h a ts z h a tsz á z a t, m in t
sz ín já tsz ó k ö r-v e z e tő . M a x im u m h a tsz á z a t,
e n n y i az e r r e fo rd íth a tó a la p és n e is v á rja d ,
hogy tú llé p je m .
— És v a n sz ín já tsz ó c so p o rto k o t?
— M in e k ? — k é rd e z te T é. — A re v iz o r n em
fo g ja m e g sz a v a lta tn i a d o lg o z ó in k at. F o rd íth a ­
tu n k r á h a tsz á z fo rin to t, h á t f o rd ítu n k rá .
— Nem raktunk fe stm é nyeket a
<3 látogatók c vendégkönyvbe?
p r o b lé m á k a t. . .
É s e g é r irtá s r a is k iu ta lh a to k n e k e d , sz a b á ly o ­
sa n , h a tsz á z a t.
— V an n á la to k e g é r? — k é rd e z te m fin to ­
ro g v a.
— M ég so sem lá ttu n k eg y e t se m — b iz to s í­
to tt T é. — D e a re v iz o r so h a n e m fo g ja m e g ­
á lla p íta n i, h o g y a z é r t n in c se n -e , m e rt n in cs,
v ag y m e rt te k iirto tta d , h a v i h a tsz á z é rt.
— M ég m in d ig n in c se n m e g a h a te z e r! —
je le n te tte m k i k ih ív ó n .
— E g y ü tt lesz — b iz to s íto tt Té. — A fe le se ­
g e d n e k u ta lo k h a v i ö tsz á z a t, m in t a lk a lm i ta ­
k a rító n ő n e k .
— A fele ség e m n e m fog ta k a r íta n i — szó l­
ta m ö n érz ete sen .
— K i k é r te r á ? — n y u g ta to tt m e g Té. —
A ttó l ú g y se m le sz tis z tá b b egy ily e n h a ta lm a s
v á lla la t, hogy h a v i ö tsz á z é rt v a la k i b e se g ít a
ta k a r ítá s b a . M it k ív á n h a tu n k h a v i ö tsz á z é rt?
— S e m m it! — m o n d ta m in g e rü lte m . — T u ­
d o k m é g k e re sn i v a la m it? P e rs z e úgy, hogy
n e ü sse m m eg a b o k á m a t, se én, se t e . . .
— A d h a to k n ég y szá zat, h ib a -e lh á rítá s é rt.
A re v iz o r n em t a lá l h ib á t, m e rt e lh á ríto tta d .
L e h e tsz n é g y s z á z é rt h ely szín elő , m e rt h ely szín
m in d e n ü tt v an , v ag y h a jo b b a n te tsz ik : k ö r ­
n y e z e tv é d e le m , n ég y szá zért, m e rt k ö rn y e z e t
m in d ig lesz, a m íg re v iz o ro k is leszn ek . Nos,
d ö n tö tté l?
— Ig e n — m o n d ta m T én e k . — L e m o n d o k
a k é te z e rh á ro m sz á z fix rő l. A m a ra d é k n é g y ­
e z re t u ta lja d k i n e k e m m in d e n h ó n a p b a n , és
a z é r t n em c sin á lo k sem m it.
S om ogyi P á l
ete kb e V a jo n m ost m it írn a k be
 FEL K É SZ Ü L É S A N Y Á R I ID E G E N F O R G A L O M R A

(M it k e z d je k ezzel az e m ­
berrel, aki m e lle tte m ül?
Sohasem láttam , egészen
m ás világ. V a la m it m u szá j
k é r d e z n i. . . )
— H ogy is m o n d ta , h o l
d olgozik ö n ?
— C sőkulcs és R á csk e rt.
(Ű risten, csak tu dnám ,
m i az, hogy csőkulcs és
— F a n ta s z tik u s ! P ersze ,
h o g y ism erem . E g y sze r a
v ö m e lv itt egy ü ze m i k i­
r á n d u lá s r a az o ro sz lá n v ö l­
gyi tu ris ta h á z b a . O tt ta lá l­
k o z ta m P o zm o rác csa l. •
— A z o ro szlá n v ö lg y i tu ­
ris ta h á z b a n já r t a k ? M ég
m in d ig a v ö rö sk é p ű Iv á n a
gondnok?
- H o z tu n k m a g u n k k a l e g y k is p ó t v a c s o r á t , m ert n á ­
v e l v é le tle n ü l ta lá lk o z ta m la to k m in d ig é h e se k m arad u n k .
ta v a ly K a n a d á b a n , a m ik o r
m e g lá to g a tta m a n a g y b á ­
ty á m a t, a k i k o rm á n y o s egy
c e th a lá sz h a jó n .
— C s a k n e m a S h a rp A M l L O C H N E S S -I S Z Ö R N Y Ű N K
K n ife -o n ?
— De, azon. l
— D öb b en etes. A k k o r a

rácskert.)
— A N y u g a tp e sti S z e r­
sz á m trö sz th ö z t a r t o z u n k . . .
— k é sz sé g e sk e d ik a szom ­
szédom .
(M egpróbálom .)
— N em ism e ri v é le tle n ü l
G ro fá k G é z á t?
— G ro fá k d o k to rt? M á r
h o g y n e ism e rn é m . A tá v ­
la ti fe jle sz té st c s in á lja a
trö sz tn é l. A feleség ét, A n i­
k ó t is ism erem . És ön h o n ­
n a n ism e ri G ro fá k o t?
— G ro fá k o t n e m ism e ­
rem , csak h a llo m á sb ó l. H a ­
n e m A n ik ó t, a fele ség é t is ­
m e re m . A v ö m és A n ik ó
e g y ü tt d o lg o z tak a z O rsz á ­
gos D é lig y ü m ö lc s n é l. . .
— A z t m o n d ja , a z O rszá­
gos D é lig y ü m ö lc sn é l? A k ­
k o r ta lá n ism e ri P o zm o rác s
e lv tá r s a t is, a d a to ly a
o sztály v e z e tő jé t?
— Is m e ri? B e le v aló fic ­
kó. N ag y o n é r ti a sz ak m á t.
V a la m ik o r a F^joér S irá ly t
v ezette.
— A h o l m o st Z u lu v á ri
P ip i a z ü z le tv e z e tő ?
— Ism e ri a P ip it?
— S z em ély e sen n e m is­
m e re m , d e a P ip i te s tv é ré ­
o
m a g a n a g y b á ty ja . . . F o t-
te r H u g o . . .
— I g e n . . . Ism e ri?
— S zem ély e sen nem , d e
az a fo d rászn ő , a k ih e z a fe ­
le ség e m já r, m in d ig e r r ő l a
k a n a d a i m a g y a r c e th a lá sz ­
ró l sz o k o tt m eséln i.
— És h o l a z a fo d rá sz a t?
A z A n k e r-k ö z b e n ?
— A z A n k e r-k ö z b e n . A
fo d rá sz n ő t K lá r in a k h ív já k .
T a lá n ism e ri?
— Ism e re m . . .
— A fe le sé g e m azt
m o n d ja , ügyes é s h ely es
nő, d e á llító la g v a n n ek i
eg y u n d o rító fé rje . A z t is
ism e ri?
— Ig en , a z é n v a g y o k
— N ag y sz erű ! M ily en k i­
csi a v ilág !
N ovobáczky Sándor

.
S A J D IK „
£ %1 i
FERENC I
ROVATA , »

A Z E R E D M É N Y E S F O C IÉ R T Ö N T A P A D Ó S HÁTVÉD

VAKUUMKAPU, MAR 30 MÉTER

RŐL BESZIPPANTJA A LABDAT

FEJRE
IRÁNYÍT­
HATÓ
LABDA

KEDVTELÉSBŐL TARTOTT *..........

FUTBALLISTA

4
 KÖNYVEK UTCÁJA

FANTASZTIKUS
H ÍREK ES

A b a l k e tte s n e k v id d az e b é d e t, m ert m á r az
e v ő e s z k ö z ö k e t e s z i.

Csau T eddy! sz ak á csa i á lta l ja v a so lt é te l­ F ü lszö v eg :

M e g je le n t 143 200 p é ld á n y ­
b an . Á ra : 37,50 F t. I r ta :
C h a rle s C in ce rb y .
F ü lsz ö v e g :
C h a rle s C in c e rb y az a m e ­
rik a i iro d a lo m ú j h u llá já n a k
je le s k é p v ise lő je , re g é n y e i­
b e n k iir to tt m á r tö b b száz
dőzsölő m illio m o st és a lk o ­
h o lis ta ö rö m lá n y t. N agy iz ­
g a lo m m a l v á r ju k ú ja b b h u l­
lá it, m e ly e k tő l a m é ly e n e l­
íté lt, dőzsölő é le tfo rm a k i­
h a lá sa v á rh a tó .
A szerelem öt fogása
M e g je le n t 98 122 p é ld á n y ­
ban. Á ra : 30,70 F t. I r ta :
Dr. C h a sla E m il.
F ü lszö v eg :
C h a sla d o k to r a sz erelm i
é lm é n y e k je le s ism erő je. E
n ép sz e rű té m a m á r tö b b
m in t n eg y v e n é v e fo g lalk o z­
ta tja . A m o st m e g je le n t tu ­
dom ányos is m e re tte rje s z tő
m ű v é b e n se m c sa la tk o z u n k ,
m iv e l az e m b e ri te s t le g re j­
te tte b b z u g a ib a k a la u z o lja
az olv asó t.
K ü lö h e ré n y e a m ű n e k ,
hogy so k illu s z trá c ió t t a r ­
ta lm a z , s e z é rt a tiz en é v ese k
k e d v e lt o lv a sm á n y a le h et.
M ivel a k ö n y v tiz en n y o lc
é v e n a lu lia k n a k n em a j á n ­
lo tt, m o st is n ag y sik e rre
t a r t h a t sz ám o t a n y u g d íja ­
so k k ö ré b e h . De m in t tu d o ­
m á n y o s m ű, a m a g án y o so k
k é z isz ó tá ra is le h e t.
Hass, alkoss, főzz!
(S zakácskönyv)
M e g je le n t 65 080 p é ld á n y ­
b an . Á ra : 26,40 F t. I r ta
a K in izsi P á l é tte re m m u n ­
kaközössége.
F ü lszö v eg :
A h íre s b e lv á ro si é tte re m
re c e p te k b ő l k id e rü l, hogy
m it e v e tt K in iz si P á l, m i­
e lő tt c s a tá b a v o n u lt. A sz a ­
k á c sk ö n y v k ü lö n le g e s titk a i
közé ta rto z ik a m a lo m k ő tá l,
a tö rö k fe j s a lá ta , a M a g y ar
B á lin t-fa la t és a ro k fo rto s
n ag y v á zso n y i n y ú lg e rin c.
Ez a sz a k á c sk ö n y v hosszú
évek g a sz tro n ó m ia i ű r jé t
tö lti ki, s v ég re e g y é rte l­
m ű e n fe lsz á m o lja a m a g y a r
ín y e n c e k k ö zö tt te rje n g ő
p le ty k á t, h o g y h á n y to já s
k ell az ig azi v é g v á ri fe l­
fú j tb a !
Incsucsuna, a C l A üg yn ö k
M e g je le n t 42 655 p é ld á n y ­
b an . Á ra : 23,80 F t. í r t a :
H am is L obbe.
F ü lsz ö v e g :
A tö rté n e lm i re g é n y e lv e ­
z e t m in k e t a m o h ik á n o k
C h u c -L o c h b o n p u c i-i tá b o r á ­
b a, a h o l a szerző s z e rin t
m á r 1777 ta v a s z á n összees­
k ü v é s t s z ő tt a C IA In c s u ­
c su n a ellen . Ez a h ip o té z is a
m ű b e n b eig azo ló d ik , a m ik o r
a n ag y fő n ö k ö t az é sz a k -
n y u g a ti á tjá r ó b a n m egöli
egy v a d k a n , m ie lő tt T h ö k ö ly
d iss z id á lt h o z z á ta rto z ó iv a l
k a p c so la to t tu d o tt v o ln a te ­
re m te n i.
A végig tö rté n e lm i h ű sé g ­
gel- fo n o tt c se le k m é n y so r rö ­
v id b e p illa n tá s t enged
X X III. N ap ó le o n u d v a rá b a
is, a h o l a b iz á n c i fe je d e le m
k ö v e te m e g m érg ez i a s p a ­
nyol tró n ö rö k ö st. A 10 788
o ld a la s re g é n y fe lh ív ja az
u tó k o r fig y elm ét, h o g y m i
le tt v o ln a a k k o r, h a A ba
S á m u e l m a é lt v o ln a ! De az
is k id e rü l, h o g y In c su c su n a
n em v o lt a k á rk i.
T íz halálraítélt e m lé k e zik
M e g je le n t 28 431 p é ld á n y ­
b an . Á ra : 19,50 F t. I r ta :
D r. Á cs B e n ja m in .
— S z o ru l a h u ro k ! — k iá l­
to tta 1951. m á ju s h a r m a d i­
k é n a p é c s b e m á ti c s a lá d ­
irtó .
De a k k o r m á r k ö rü l v o lt
véve. H a m a ro sa n m in d e n t
b e i s m e r t. . .
E zzel az iz g a lm a s te tő ­
p o n tta l k e z d ő d ik a b ű n ü g y i
m e m o á r. A z tá n m egszólal
m ég k ile n c h a lá lra íté lt.
S o k fia ta l o lv a só csa k tő ­
lü k tu d ja m eg, h o g y m i is
tö r té n t v a ló já b a n 1947 á p ­
rilis k ile n c e d ik é n a H a n sá g ­
b a n . D e a s z á m ta la n fo rd u ­
la tta l b ő v elk ed ő bűnügyi
k ró n ik a e lv e z e t m in k e t C sö­
v es J a k a b le lk iv ilá g á b a is,
a k i 1950. m á rc iu s h u szo n lje-
— Jó le s z v ig y á z n i, a m u ta tó c sá rd á st tá n c o l.
te d ik é n b a ltá v a l m e n t r a n ­
d e v ú z n i . . . A z tá n m eg szó lal
a sü ly sá p i s z a tír . . .
T íz kicsi gom bolyag
M e g je le n t 11100 p é ld á n y ­
b an . Á ra : 13,60 F t. I rta :
M ed d ig É va.
F ü lszö v e g :
A k ö te t az u tó b b i év ek
leg szeb b M e d d ig m e sé it fog­
la lja össze. M e g tu d ju k , hogy
m it c s in á lt a fü ty ü lő sfaz ék ,
a m ik o r v á n d o r ú tr a m e n t a
szín es te le v íz ió k é sz ü lé k k e l
és a szifonos ü v eg g e l. D e ez
a m e se k ö n y v a fe ln ő tte k n e k
is szól, a m ik o r m e g tu d ju k ,
h o g y m ik é n t já r a p ó ru l já r t
c e n trifu g a , a k i m in d e n á ro n — S a jn á lo m , a H o ld ra ro k o n lá to g a tó v a l k é té v e n ­
h a js z á rító sz e re tn e le n n i. k é n t, a M a r s r a tu r is tá v a l 3 é v e n k é n t.
M e d d ig É v a m eséi végig
g y e rm e k c e n trik u sa k , s a p e l­ A fé r j vacsorázás k ö z­
ben újságot olvas.
lá lv a a k é té v e s o lv a só k le l­ w — M ondtál valam it?
k iv ilá g á ra , ig e n színesen YAM # — szól k i az újság m ö ­
m u ta tjá k b e a p esti ez e re g y ­ A /e M . gül.
é jsz a k a v ilá g á t. /5 * 7 F £ r. — S e m m it. A z m ég
tegnap volt.
Torm ai László
 M ODERN G V E R M E K S Z IN H A Z
A sz áz ad v ég tö rté n é sz e i
az 1977-es B re z sn y e v —C a r­
te r ta lá lk o z ó tó l s z á m ítjá k
a fo rd u la to t. A v ilá g o r­
sz ág a i v é g re r á jö tte k , hogy
m e g ta k a ríto tt p é n z e c sk é ­
jü k te k in té ly e s ré sz é t g y ü ­
m ö lcsözőbb c é lo k ra is fo r­
d íth a tn á k . A k ile n c v e n e s
é v e k re b e á llt a v iss z a h a tá s
is. M in th o g y v e té lk e d n i
m égis c s a k k ell, e lk e s e re ­
d e tt le sz e re lé si h a jsz a k e z ­
d ő d ö tt. A fö ld k e re k sé g
n a g y la p ja ib a n e g y m á s té r ­
— A k ö zö n ség et is s ik e r ü lt bevonni a já té k b a ! té k az o la já g c sö rte tő c ik ­
kek.
F ra n k fu rte r R undschau:
„ B e rc h te sg a d e n té rsé g é b e n
ELÉGEDETLEN CSEM ETE
m e g n y ílt az első h a d is k a n ­
zen. R eszk e te g v e te rá n o k
sz e m lé lik n e m e s n o sz ta l­
g iá v a l a d a liá s m ú lt m e -
m e n tó it, s z á rn y a sz e g e tt
s tu k á k a t, k ig la n c o lt zseb ­
c irk á ló k a t, d e az ifja b b
nem zedék is m e g ta lá lja
ö rö m ét. A L u n a p a r k b a n
10 p fe n n ig egy m e n e t az
a to m m e g h a jtá s ú te n g e r­
a la ttjá r ó n , v ag y a r a k é ta ­
e lh á rító r a k é tá n .”
Paris Soir: „A z a r-
d e n n e s -i e rd ő b e n h a r m a ­
d ik é v e t a r t a n a g y k ö r­
v a d á sz a t. H a rm in c e z e r
f ra n c ia v a d á sz ü l a fö l­
d ö n , és lesi, k im ú lik -e v é g ­
r e v ég e lg y e n g ü lé sb e n az
ö re g v a d k a n .”
T h e T im es: „A z Ü d v ­
h a d s e re g k o rife u sa i v é g re
e n g e d te k -a b é k e sz e re tő tö ­
m eg n y o m á sá n a k , és m e g ­
v á lto z ta ttá k a sz e rv e z e t
ro sszízű e ln ev e zé sét. Ű j n e ­
vü k : „O dvbanda” .
A z egyes o rsz á g o k h a d ­
se re g e i á ta la k u lta k fú v ó s-
z e n e k a rrá , n é p tá n c c so p o rt-
“ tá , v ag y iro d a lm i s z ín p a d ­
dá. C sa k M a g y a ro rsz á g
ta r t o tta fe n n a jo g o t, hogy
id ő n k é n t eg y -e g y k o ro sz ­
tá ly t m o z g ó síth a sso n . Ha
v e sz é ly b e n a h az a, le g y en
a k i fe lé p íti a ré z m á z i m e t­
ró észa k —d éli s z á rn y v o n a ­
lá t.
A z E g y esü lt Á lla m o k e l­
n ö k e 2000 n y a r á n s a jtó -
k o n fe re n c iá ra h ív ta a v i­
lá g ú jsá g író it. A z agg e l­
n ö k H a v a n n á b ó l é rk e z e tt,
a h o l, év tiz e d e s sz o k ása sz e ­
r in t, a h é tv é g é t tö ltö tte .

SZEM ÉLY ES S Z IM P Á T IA

- E gy b iz to s : ér. egészen m ásképp fo g o m n e v e ln i a g y e rm e k e im e t!

EGYOLDALÚ M EGÁLLAPODÁ S

- N ekem b e s z é l h e t n e k , é n a k ik o r is c s a k a K u d lik J u l i n a k
h is z e k .

ERDEI PIHENŐ

TAVASZI KOCOGÁS

— M e g in t egy vendég, ok: 'e m fiz e te tt ..

 — F id e l re m e k e rő b e n
v a n — m o n d ta . — J á ts z o t­
tu n k eg y - p á ro st, ő v o lt
K o szig in n al, é n m eg G is-
c a rd -ra l, d e a z is le h e t,
h o g y fo rd ítv a . U ra im , f o n ­
to s b e je le n té s t sz e re tn é k
te n n i — v illa n t a le g e n d á s
m osoly, e z re d sz e r is ig a zo l­
v a az a m e rik a i fo g te c h ­
n ik u so k k la ssz isá t. — S zí­
vós m u n k á v a l s ik e rü lt e l­
é rn ü n k , hogy e p ill a n a t­
b a n az E g y esü lt Á lla m o k
h a d ik ö ltsé g v e té se a le g k i­
se b b a v ilá g o n . K é re m , jö j­
je n e k v elem .
A sz ép e n á p o lt g y ep e n
k é t fe k e te b ő rű hö lg y g o l­
fo zo tt. D r. S h e ila A rm ­
stro n g , az E g y e sü lt Á lla ­
m o k h a d ü g y m in isz te re és
N an c y K irk w o o d , k ü lü g y i
á lla m titk á r.
— S zia, J im m y ! — k iá l­
to ttá k .
E gy fa á rn y é k á b a n k é t
id ő se b b m a tr ó n a ü lt, r a jz ­
tá b la fö lé h a jo lv a .
— H a d s e re g ü n k je le n le g
n ég y ta g b ó l á ll — m o n d ta
az eln ö k . — ö k a h ír s z e r ­
zőink. S zü k ség e s e té n a fe l­
d e ríte n d ő p o n tr a u ta z n a k ,
é s le ra jz o ljá k , a m it lá tn a k .
— E ln ö k ú r — k iá lto tt
eg y olasz r ip o r te r —, h i­
szen a z e lő tt ö n ö k ű rsz o n ­
d á k ró l fén y k é p e z te k .
— D iv a tja m ú lt m ó d szer.
T u d ja , m e n n y iv e l olcsó b b
eg y ra jz tá b la , m in t egy ű r ­
sz o n d a ?
— L e n n e egy k é rd é se m
— szó lt a BBC e m b e re .
— A h e ly i h a tó sá g o k n e m
tá m a s z ta n a k n e h é z sé g e k e t?
— H o g y an tá m a s z ta n á ­
n ak , h isz en elő re in fo r­
m á lju k ő k e t a h írsz e rz ő k
é rk e z é sé rő l, ö k sz á llá st és
e llá tá s t b iz to síta n a k , m a jd
a k ív á n t h e ly re v e z e tik a
h ö lg y e k et. A n em ze tk ö zi
k ém c se re e g y e z m é n y sz e lle ­
m ében p ersze, k ív á n a tr a
m i is h a so n ló le h e tő sé g e ­
k e t b iz to s ítu n k az ő g r a ­
fik u sa ik n a k .
O d éb b k é t v ih a rv e rt f a r ­
m e r ü ld ö g é lt egy b o k o r
tö v é b e n .
— Ím e a lé g v é d e lm ü n k
— m o so ly g o tt az eln ö k . —
E lle n ség e s tá m a d á s e se té n
c ifra k á ro m k o d á s b a n tö r ­
n e k k i és ö k lü k e t r á z z á k a
g é p e k felé. D e h á t e rre
ú g y se m k e r ü l sor.
— L é g ih a d e rő ?
— N ézzék, k é re m ,
m o d e rn g é p e lt g y o rsa b b a k
a fö ld fo rg á si seb esség én él.
T e h á t n y u g a t fe lé r a jto l­
v a m á r az in d u lá s id ő ­ KÖZÉRDEKŰ BEJELENTÉS
p o n tja e lő tt c é lju k h o z é r ­
n ek . Íg y a c é lte rü le t s a j­
tó ja m á r a g é p e k in d u lá s a
e lő tt v a ló n a p b e sz á m o l­
h a t a tá m a d á s ró l, s a k k o r
m eg m i é rte lm e ?
— M i le tt a h íre s S ta r -
f ig h te re k k e l ?
Is m é t v illa n ta k a z eln ö k i
m etsző fo g ak .
— U ra im , ö rö m m e l k ö ­
zö lh ete m , hogy h ú sz éve
eg y e tle n S ta r fig h te r sem
z u h a n t le. Ig az, h o g y fel
se m sz á llta k . A z u to lsó t
E g y ip to m k ü ld te az a n g o ­
la i h a la d ó e rő k ellen . A
S ta r fig h te r n ég y p iló tá v a l
in d u lt, d e ez ek m á r a K i­
lim a n d z sá ró lá b á n á l a b b a ­
h a g y tá k a z ak ció t.
— D e m ié rt?
— U n tá k to ln i. A zé rt,
tu d já k , u ra im , v a la m i m é g ­
is ag g aszt. Ü gy é r te s ü l­
te m , hogy K ín á b a n k itű ­
n ő v o lt az id ei riz ste rm é s.
— N a és?
— E m lé k e z z e n e k a d iá k ­
k o ru k ra , u ra im . T u d já k ,
a m ily e n jó l le h e t fú v ó csö ­
v ez n i a z o k k a l a riz ssz e ­
m e k k e l? !
P e te r d i P á l — H a l l ó , m á r m e g i n t ki a k a r n a k v á g n i e g y f á t !

ÚJ t a x it íp u s

t/ / / —!____ lul

— Én e lő b b m egnézném o seb ész d ip lo m á já t. A b s z o lú t h u lig á n b iz to s .

A sp o rto ló k ró l, főleg a Vem egy a ra n y o s, n y o lc­

fo c istá k ró l k é s z íte tt tu d ó s í­
tá so k b a n , in te r jú k b a n m in ­
d e n sz ép ítg eté s n é lk ü l m e g ­
ír já k a z ille tő e m b e ri h i­
b á it, g y a rló sá g a it, k u d a r ­
cait. É n e z ú tta l — r e n d h a ­
gyó m ó d o n — egy te rm e lő ­
ü zem , a L ég lö k éses H á z ta r­
tá s i G ép e k G y á ra felelős
fő m érn ö k éh e z, M la d o n ác z
H e rb e rth e z k o p o g ta tta m be.
ö le g a lá b b o ly a n felelős
p o sz to n áll, m in t eg y k ö ­
z é p h á tv é d k e d v e n c k lu b ­
csa p a to m b a n . M la d o n ác z
n a g y v o n a lú a n h e lly e l k í­
n á lt. K ö szö n e tte l e lfo g a d ­
ta m , és k e rte lé s n é lk ü l a
tá r g y r a té rte m :
— ö n a p á ly á n , a m it v á ­
la sz to tt, g y a k ra n re m e k
fo rm á t m u ta t, d e té n y ,
hogy te lje s ítm é n y e n em
m in d ig eg y en letes. A k o n -
k u rre n c ia e lle n v ív o tt so rs­
d ö n tő m é rk ő z é se k e n n é h a
n a g y sz e rű h ely z e te k e t
h a g y k i. P é ld á u l n em r é ­
g en fö lé n y e se n győzött
ö n ö k e lle n a z E g y e síte tt
T ö k g y alu K o m b in á t, a k ü l­
fö ld i m e g re n d e lő k é rt v ív o tt
k ü z d e le m b e n , ö n a le g d ö n ­
tő b b p illa n a to k b a n m e llé
lő tt. V agy tú llő tt. A z a la p ­
v o n alo n . M u n k a c sa p a tju k o n
m á r a z se m se g íte tt, hogy
az ig a z g a tó ja ö n t le lk isé ­
rü lé s m ia tt le lé p te tte a t á r ­
g y aláso n , é s a ta rta lé k b a n
sz e re p lő fő k ö n y v elő t k ü ld ­
te a c sa tá b a . A z a szó b e­
széd já rja , h o g y ön a d ö n tő
m é rk ő z é se k e lő tt m u la tó k b a
j á r és iszik.
— A tá rsa sá g , a b a r á ­
to k . . . N em ta g a d o m , sze­
re te k v e lü k k o c c in tg a tn i,
d e a z é r t tu d o m , m i a k ö te ­
lességem . L e g k é ső b b reggel
ö tk o r m á r á g y b a n vagyok.
M á sfé l ó ra sz u n d iz á s u tá n
frissen , k ip ih e n te n in d u lo k
az üzem b e.
— F risse n , k ip ih e n te n ? A
le g u tó b b i m é rk ő z é se n eg y ­
sz e rű e n n em le h e te tt r á is ­
m e rn i a rég i, a n a g y M la ­
d o n ác z H e rb e rtre , a k i t a
m u n k acsap at s z tá r ja k é n t
d é d e lg e te tt a z egész k o lle k ­
tív a . . . A z e lő tt m in d a k é t
fé lé v e t h a rc o s a n v ég ig k ü z-
d ö tte , m o st m á r az első
félé v k ö z e p é n is so k sz o r fá ­
ra d t, e n e rv á lt. S e z n em
le h e t v é le tle n . T a lá n nő
v a n a d o lo g b a n ? V agy n ő k ?
— V ége a z o sto b a, k ö n y -
n y e lm ű k a la n d o k n a k .
m ú lt h ó n a p b a n n ő sü ltem .
éves k islá n y u n k . H ig g y e el,
m e g k o m o ly o d ta m .
— M ily en h e ly e z é st v á r
a z ip a rá g b a n ?
— M in d e n t m eg teszek ,
h o g y o tt le g y ü n k a d ö n tő ­
ben. A z á llá s id ő m e g sz ü n ­
te tésév el, a n y e rsa n y a g ­
u tá n p ó tlá s jo b b m e g sz e rv e ­
zésével, v ég ü l is győzni fo ­
g u n k . M e g lá tja , M la d o n ác z
H e r b e r t n e m so k á ra ism ét
o tt lesz a v á lo g a to ttb a n . A
v á lo g a to tt fő m é rn ö k ö k k ö ­
z ö t t K é re m a s z u rk o ló k a t
b íz z a n a k b e n n e m !
A
A z a jtó b a n k e z e t sz o rí­
tu n k :
— Én az ön m u n k acsa­
p a tá n a k d ru k k o lo k .
S lobogó le lk esed éssel
k iá lto m :
— H a jr á L ég lö k éses H á z ­
ta rtá s i G é p e k G y á ra ! H a j­
r á M lad o n ácz! H a jrá ! De
n e m c sa k h ó v é g i. . .
G ala m b o s S zilv e sz ter
 A szegedi N em z eti S z ín - ^
iM e g k é r d e z tü k r a jz o ló in k a t: V asvári A n n a : _
Dallos Jenő: T r ?K B N
MIRE NEM KAPRAINAK MAR INAIASZT?
h á z b a n e s té rő l e s té re te lt
iíű2 e lő tt já ts s z á k L e h á r rg y S y d n e y -i s p o r tü n ­
V íg özvegy cím ű o p e re tt­ n e p sé g e n k ü lö n le g es
jé t. E g y ik n a p o n , k ö z v e t­ tis z te le td íjja l tü n te tté k ki
le n ü l az e lő a d á s e lő tt, z á ­ J o h n D o ak s h e ly b e li l a ­
p o re ső z ú d u lt a v á ro sra . k o st. E gy k itö m ö tt k o a la ­
A z eső t o rk á n s z e rű szél és S a jd ik Ferenc: m a c k ó t k a p o tt a já n d é k b a .
to m b o ló v ih a r k ísé rte , de A tis z te le td íj tu la jd o n ­
m in d e z e k e lle n é re , d a c o lv a képpen fá jd a lo m d íju l is
a z o rd id ő já rá ssa l, az elő ­ szo lg ált. J o h n D oaks v o lt
a d á s k e z d e té re m in d e n n é ­ a v ilá g első em b ere, a k it
ző o tt ü lt a h e ly é n . A si­ rö v id fé ló ra le fo rg á s a a la tt
k e r ta lá n m é g n ag y o b b ö t b u m e rá n g ta lá lt el.
v o lt, m in t m á sk o r! S őt! Az
e lő a d á s v é g é n a közönség
eg y sz e rű e n n e m a k a r ta a b ­
b a h a g y n i a ta p so t. A v a s ­
fü g g ö n y e lé m á r v a g y h a r ­
m a d sz o r v o n u lta k k i a sz í­
n észe k , d e a kö zö n ség csa k
n e m m o z d u lt, sz o rg a lm a ­
sa n v e r té k te n y e rü k k e l a
v a s ta p s o t és f á r a d h a ta tla ­
n u l b ra v ó z ta k . A z ügyelő,
a k i m á r b e le f á r a d t a v a s ­ f f i t c h i e A sh b u rn , h írn e­
fü g g ö n y a j ta j á n a k a n y ito - ves a m erika i sp o rtri­
g a tá sá b a , m e g is je g y e z te : porter m ondta D ave lo rg -
— Ily e t m ég n e m l á t ­ ról, a P hiladelphia újo n c
ta m . . . E z e k a n éz ő k m a játékosáról:
nem ak a rn ak hazam en­ - A tih a n y i v is s z h a n g t ó l , a rra , hogy m ié rt
— E z a fiú n em rág b a ­
- Ki v o l t a z e l s ő , a k i a „ k e d v e s v e n d é g "
n i! ... % gót, n em do h á n yzik, n em
m e g s z ó lítá s t s é r té s k é n t k e z d te h a s z n á ln i? nem v á la s z o l.
A b o n v iv á n s z e re p e t j á t ­ - 2 0 7 7 -b en a tú ln é p e s e d é s ily e n m é re te k e t
'iszik, n em ká ro m ko d ik,
— M ily e n v o lt s z ő k e s é g e ?
szó P o ó r P é te r h a lk a n m e g ­ — M ié rt van a z , h o g y e g y s z e r m in d e n n e k v é g e ö lt-e ? n em hajkurássza a nőket.
jeg y ezte. Fülöp G yörgy: B alázs-P iri Balázs: F ogalm am sincs, hogyan
— T a lá n m eg k e lle n e csinálja.
m o n d a n i n e k ik , hogy m á r • * *
V árnai G yörgy: L eh o czki Istvá n :
e lá llt az eső . . . _________ ___

/
ohn G iles, a W est
B ro m w ic h A lb io n
n e m ré g ib e n le k ö sz ö n t m e ­
n e d z se re m o n d ta enyhén
k iá b rá n d u lt á lla p o tb a n .
— T o rk ig v ag y o k az a n ­
gol fo civ al. N á lu n k c sa k
e g y e tle n dolog biztos.
H ogy a m e n e d z se rt e lő b b -
u tó b b k irú g já k .

G ilb e rt B ecau d , a v ilá g ­

h ír ű s a n z o n é n e k e s n e m ré ­
g ib e n M a g y a ro rsz á g o n v e n ­ — T u d ta -e n é h a i ta n á r o m , hogy a tö rté n e le m — T u l a j d o n k é p p « >.n m ié rt b o n to ttá k le a — M ily e n le s z és hol le s z az ú j?
- A já té k o s o k h o z in té z e tt k é rd é s e im re .
d é g sze re p eit. M eg érk ezése v i s s z a m e n ő l e g is v á l t o z i k ? N e m z e t i S z í n h á z a t? — Mi k erü l ezen n é g y s z á z e z e r fo rin tb a ?

u tá n rö g tö n p ih e n n i té r t
sz állo d ai sz o b á já b a , h isz en
m á sn a p v id é k i h a n g v e r-
s e n y k ö rú tra in d u lt. A z ú j­
sá g író k a t is m e g k é rte , hogy
n e z a v a rjá k . E g y ik la p u n k
am b ició zu s m u n k a tá rs a
a z o n b a n m in d e n k é p p e n e l­
ső n e k a k a r t in te r jú t k é ­
sz íte n i a m ű v é ssze l, é s fé l­
ó rá n k é n t je le n tk e z e tt, e lő ­
sz ö r c sa k te le fo n o n , m a jd
sz em é ly esen is, a m ű v é sz
titk á r á n á l. A k éső e sti
ó rá k b a n f á ra d o z á s á t m á r
m a jd n e m s ik e r k ísé rte ,
m e rt a tit k á r je le n te tte B é-
c a u d -n a k , hogy a sz álló
h a lijá b a n h a t ó r á ja v á r ja
egy ú jsá g író . B écau d , a k i
m ég m in d ig n em p ih e n te
k i az u ta z á s t és h e te k ó ta
ta r tó e u ró p a i tu r n é já t, k i­
c sit m o rc o sá n m o n d ta
ti t k á r n a k :
— M o n d ja m eg n ek i,
hogy e l m e n t e m ! ...
— Ez az am b ició zu s fia ­
ta le m b e r m á r fél n a p ja
v á r . . . M o n d ju n k n e k i le g ­
a lá b b v a la m i b iz ta tó t! —
ja v a s o lta a titk á r.
B é c a u d m e g v a k a rta
.fe jé t.
— Jó ! M o n d ja n ek i, hogy
e lm e n te m , d e h a siet, a k ­
k o r m ég u to lé r ! . . .
R á to iiy i R ó b e rt
PATRONÁLÁS
K ris z p itá r D ezső sz em é t
d ö rzsö lv e, á lm o sa n és in g e ­
rü lte n n y ito tt a jtó t, k é t sö té t
ru h á s , k o m o r te k in te tű fé rfi
á llt a k ü sz ö b e lő tt.
— ön K ris z p itá r Dezső
film re n d e z ő ? — k é rd e z te a
m a g a sa b b ik .
— Ig en , én v ag yok.
— A k k o r öltö zzö n fel, sz ed ­
je össze leg szü k sé g eseb b h o l­
m ija it, v e lü n k jö n , ő riz e tb e
v esszük.
— M icso d a?! S z a b a d n a tu d ­
a nom , h o g y m ily e n jo g c ím e n ?
— T e rm é sz e te s e n — n y u g ­
t a tta m eg az a la c so n y a b b ik
k o m o r. — Ü gyészségi v á d in ­
d ítv á n y a la p já n m i ö n t m in t
v isszaeső film re n d e z ő t ta rtó z ­
ta tju k le.
A m a g a sa b b ik egy p a p ír ­
a la p o t h ú z o tt elő az a k ta tá s ­
k á já b ó l, a r r ó l o lv a s ta :
— S ö té tlik a k ik iric s, 1963.
T o h u v a b o h u , 1968. K e ljfe lja n -
— M e ly ik s z o c ia lis ta b rig á d ér rá ma d é lu tá n ?
csi, 1970. P a tk á n y o k és re p -
■ ■ ■
k én y e k , 1974. N o d e ily et,
1976. L ib á k a k o lo sto rb a n .
1976. T a g a d ja , h o g y ö n r e n ­
d e z te e z e k e t a film e k e t?
— N em ta g ad o m .
— K ö szö n jü k , a ta g a d á s ­
n a k am ú g y se m le tt v o ln a
é rte lm e , n e k ü n k u tc a i p la k á - '
to k v a n n a k a b irto k u n k b a n .
— De h á t m i a vád e lle ­
nem ?
— K érem , n e id e g esk e d jen :
E ljá rá s u n k te lje se n szab ály o s,
ö n ta lá n m ég n e m tu d ró la,
d e s z ü le te tt egy re n d e le t, m i­
s z e rin t a visszaeső film re n d e ­
zőket, a k ik tö b b m illió s k á ­
ro k a t o k o ztak , b író sá g e lé á l ­
líth a tjá k . E zt k ív á n ja a k ö z­
é rd e k is.
A k k o rra m á r o tt v o lt a fo ­
ly o só n a fél h áz, a la k ó k fe l-
h e v ü lte n tá rg y a ltá k az e s e ­
m é n y t.
— T iltak o zo m ! — je le n te tte
k i S zv o b o d n y ik G éza n y u g d í­
ja s k ö n y v elő — , ez ig a zsá g ­
ta la n sá g . O d áig re n d b e n v an ,
hogy K ris z p itá r u r a t elviszik,
ő t m á r a k ik iric s é rt g á ly á ra
k e lle tt v o ln a k ü ld e n i, d e a c in ­
k o so k ? A fe lb ú jtó k ? A b ű n -
se g éd i b ű n ré sz e se k ? A zo k k al
m i le sz? A k ik p é ld á u l a p a t ­
k á n y o k a t és re p k é n y e k e t e n ­
g ed ély ezték , a g y á rtá sh o z a
p é n z t fo ly ó síto ttá k ?
— És m ié rt csak a film e se ­
k e t fo g já k fü lö n ? — te tte k e ­
z é t csíp ő re a h a rc ia s M ih ó k n é
a h a rm a d ik ró l. — A te lev ízió ­
so k m ié rt ú ssz á k m eg ?
B
rian G ottfried, a pro­
fite n is z ú j csillaga
négy nagy n e m ze tk ö zi v e r ­
se n y t n y e rt egyvégtében.
O P T IM IZ M U S — B rian — m ondta egy
A k ö v etk ez ő p e rc e k b e n m á r riporter —, legfőbb ideje,
hogy a közönség egy k is­
n ev e k , cím ek, v á d p o n to k re p ­ sé jo bban m e g ism e rke d je n
k e d te k a lev eg ő b en . veled. H át h a llju k, m it sze­
A k é t s ö té t ru h á s , k o m o r te ­ retsz?
— S ze rete k versenyezni.
k in te tű fé rfi te k in te te , m in d
— N em erre gondoltam .
k o m o ra b b á v á lt. ö ssz e n é z te k , Ügy különben.
b e c s u k tá k a k ta tá s k á ju k a t, in ­ — S ze re te k edzeni.
te tte k K ris z p itá rn a k , hogy
v isszam eh e t, sz ab a d , ö k p ed ig
la s s a n e lin d u lta k a lé p cső felé.
— H é! — k iá lto tt u tá n u n k
S zv o b o d n y ik . — H á t ez m eg
m ifé le e ljá rá s ? ! M ié rt n em
v isz ik m agukkal K ris z p itá r
u r a t? É s m i le sz a tö b b i v isz -
sz ae ső v el? M ié rt n e m te lje s í­
tik a tö m e g e k a k a r a tá t?
Az a la c so n y a b b ik kom or a t . A u s tria S a lz b u rg csa-
* * p a ta az o sz trá k b a jn o ­
v isszan é ze tt, s z é ttá rta a k a r ­
k i tá b lá z a t le g a ljá n ta n y á ­
já t.
zik. I n n é t a b écsi fu tb a ll-
— M ié rt? E g y sz e rű e n m e rt
v icc:
n in c s r á id ő n k . N ap i n y o lc — M i a k ü lö n b sé g az
ó rá n á l tö b b e t n em v a g y u n k A u s tria S a lz b u rg és a k a ti­
ca b o g á r k ö z ö tt?
h a jla n d ó k dolgozni.
— N os?
— A k a tic a b o g á rn a k tö b b
K ü rti A n d rá s H a lló , v a n itt v a la k i? p o n tja van.
<P P )

0
 - H id d e l, a p e s ti ro k o n o k a n n a k ö r ü ln e k a
m ük a te r a sz o n .
- M a ö t ig h a jtu n k ?
LU D A S M A T Y I TÉVÉT NÉZETT
(Ism e rke d jü n k!) Ü gyis i t t v a n m e g in t
az é re ttsé g i ta b ló k é v a d a : a S z ín h á z i A l­
b u m rip o rte r e is ta b ló s z e rű e n ü lte tte a
Jó z se f A ttila S z ín h á z s z ín p a d á ra a K o l­
d u so p e ra sz erep lő it. K ö zé p en a ren d e ző ,
fe la d a ta , h o g y e g y e n k é n t b e m u ta s s a sz í­
n észeit. S ajn o s, n a g y sz e m é ly z e tű a d a ra b ,
a n e g y e d ik -ö tö d ik sz ín ész n él a b e m u ta tá s
m á r a k a d o zik . V égül a fő isk o lá so k h o z ér.
N ég y e n v a n n a k , d e n e m c sa k a K o ld u so p e ­
rá b a n , a sz ín h á z k o rá b b i p ro d u k c ió ib a n
is já ts z o tta k m á r, az egész é v a d b a n ezen
a sz ín p a d o n m ű k ö d n e k . M égis, n á lu k m á r
f e la d ja a ren d e ző , s e g y e n k é n t e lé jü k
t a r t j a a m ik ro fo n t: m u ta tk o z z a n a k be
m a g u k . L e g a lá b b a k ö zö n ség n ek . B á r
k ö tv e h iszem , h o g y n e k i e lfe le jte tte k v o l­
n a b e m u ta tk o z n i, m é g h a e g y szezon
a l a tt n e m tu d ta is m e g jeg y e zn i a n e v ü ­
k et. L e h e t, h o g y a n é z ő n e k h a m a ra b b si­
k e r ü l?
(Jaj, a példák!) M ég m in d ig a S zín h ázi
A lb u m . A M a d ác h S zín h á z n a g y s ik e rű ro ­
m á n ia i v en d é g sz e re p lé sé rő l le lk e se d ik a
m ű so rv ez ető . B e c sü le tsz ó ra is e lh in n é m
— M ikor te tte m én v e le v a la m i jót, h o g y e n n y ir e g y ű lö l? n ek i, de ő p é ld á k k a l a k a r b iz o n y íta n i.
H ogy B essen y ei n eg y v e n m á so d p e rc e s
(sto p p o lta a rip o rte r? ) c s e n d e k e t ta r t o tt
O th e llo m o n o ló g ja ib a n , d e a n éz ő k m e g ­
é rte tté k . M á rm in t a csen d et. A rip o rte r
BIZALMAS IN FO R M Á C IÓ n y ilv á n o n n a n tu d ja , h o g y u tá n a e lm e ­
sé lté k n e k i a ta rta lm á t. A c sen d n e k . S
jö n a m ég k a c ifá n to s a b b . A r ip o rte r lá tn i
v é lte , hogy a sz ü n e t u tá n e ltű n te k a to l­
m á c sb e re n d e z é se k . O ly a n hosszú v o lt a
sz ü n e t, hogy a z a la tt m in d e n k i m e g ta n u lt
m a g y a ru l? V ag y ta lá n (lév én szó B u k a ­
le g j o b b a n , h a v a n s a j á t p e tr e z s e ly ­
V '
r
re s trő l s K o lo zsv árró l) a n éző k tö b b sé g e
m á r e re d e tile g is tu d o tt m a g y a ru l? A k k o r
m ié r t v o lt szü k ség e to lm á c sb e re n d e z é sre
az első ré sz b e n ? V ag y n em tu d o tt m a g y a ­
ru l, d e o ly a n ro ssz v o lt a to lm ác so lás,
h o g y a n n a k h a llg a tá s á t in k á b b a b b a h a g y ­
t a ? V ag y a s z ü n e t u tá n e lro m lo tt az e rő ­
s ítő b e re n d e z é s? V a g y az első ré sz t a csak
ro m á n u l, a m á so d ik a t a m a g y a ru l is t u ­
d ó k n é z té k m eg, elő ze tes so rsh ú z á s sze­
r in t? T u d n é k m é g n é h á n y v a riá c ió t, de
se h o g y se jö n össze a dolog. M égis sz e n ­
tü l h iszem , h o g y n ag y sik e r v o lt — csak
n e a k a r ta v o ln a a r ip o rte r „ p é ld á k k a l” is
b iz o n y íta n i!
(R ekord!) N é h á n y év e lá ttu k A b ű v ész
cím ű a m e rik a i k rim i-s o ro z a t n é h á n y fo ly ­
ta tá s á t, a z tá n sz e re n c sé re a b b a m a ra d t a
lid é rc n y o m á s és g y a n ú tla n u l fe llé le g e z ­
te m , m e rt a z t h itte m , e z t v égleg m e g ú sz-
tu k . H á t m o st n em e lk e z d té k ú jr a ? E l­
h in n i is neh éz, h o g y ily e n esz m é le tle n
b á rg y ú sá g o t e g y á lta lá n e lk é s z íth e tte k fe l­
n ő tt e m b e re k , m ég h a L os A n g ele sb e n é l­
n e k is, s m ég n e h e z e b b , hogy m i m eg
p é n z t és a sz in k ro n iz á lá s fá ra d s á g á t n em
k ím é lv e , v e títjü k is. M e g é rte n é m , h a v e­
té lk e d ő n e k sz á n n á k . A fe la d a t: k i e m lé k ­
sz ik a r r a , h o g y h o sszú é le te fo ly a m á n
(csak ö tv e n e n fe lü lie k n e v e z h e tn e k ) lá to tt
e n n é l ro ssz a b b a t? S h a m égis, m i v o lt az,
tu d ja - e k é t ta n ú v a l ig azo ln i, h o g y film
(tv -film ) v o lt v a ló b a n és n e m fertő ző
m á jg y u lla d á s ? M in th a a sü le tle n sé g ed d ig i
v ilá g c s ú c sá t a k a r tá k v o ln a b e á llíta n i A
b ű v ésszel. M o st m á r n e is fá ra d o z z a n a k
to v á b b : s ik e rü lt. _ ,, _
B a ra b á s T a m a s
LEVÁLTÁS
ELŐTT
- V a jo n mi
le s z e k , h a
k icsi le s z e k ?
 flOO
BR EN N ER .
BALAZS-PIRI,
FOLÖP,
H EG ED OS,
D A L L O S,
SAJDIK
 í. -

IMPORT HUMOR
TÖ R ZSVENDÉG

H Á Z IA S FÉRJ

^ Y '
—T u la jd o n k é p p e n m it t u -
I d u n k c s in á ln i e b b e n a gya-
3 . lá z a to s i d ő b e n ? . . .

LELKIISMERETES A U T Ó S
Ü Z E M I A K A D Á LY V E R S E N Y

hallanak, a m e ly e k n e k se m ­ M UNKAH ELYEN K Ö SZ Ö N É S n e m lá tta m se m m it a fil m ­

m i a la p ju k sincs, de m ég — A sz o m szé d ék k is lá ­
ből.
m in d ig jobb, m in th a csak — Írja, kisasszony: folyó — Egy m agas em ber ü lt
hó 14-én k e lt levelére v á ­ n y á t p ic i k o ra ó ta ism e ­
egym ás k ö zt suttognák, az előtted?
laszolva kö zö ljü k, hogy rem . M a m á r e la d ó so rb a n — A hátam m ögött. De
illető háta m ö g ö tt. . . ” le v ő szép, f ia ta l nő. H a
m ár n em szeretem . Négy olyan csinos volt, hogy
D IP L O M Á C IA g y e rm e k ü n k neveléséről ta lá lk o z u n k , z a v a rb a n v a n :
S Z Ü L Ő I G O ND az előadás a la tt csak őt
term észetesen gondoskodni n e m tu d ja , k ez itc só k o lo m - néztem .
— K ö ssü n k eg y m ással
A h ely es g y e rm e k n e v e lé s fogok. L égy boldog m á s­ m a l v ag y jó n a p o tta l k ö ­
m e g n e m tá m a d á si szerző ­
e ls a já títá s á h o z tü re le m és sal. D átum , aláírás, bé­ s z ö n jö n -e ? A m ú lt h é te n Ü L D Ö Z É SI M Á N IA
d é st! — ja v a s o lta K o v ács-
id ő k ell. M ire m e g ta n u l­ lyegző. v é g re m e g ta lá lta a m e g o l­
n é a fé rjé n e k . — Ez az ü ld ö zési m á n ia
ju k é ssz e rű e n n ev e ln i d ást. A zó ta e g y á lta lá n n em
tö n k re te sz ! M in d ig ú g y é r ­
g y e rm e k e in k e t, az o k m á r köszön.
H A N G O S A N B E SZ É L Ö A G G O D A LO M zem , hogy ü ld ö z n ö m k ell
fe ln ő tte k , s a k k o r m á r ő k
F U R C SA ESET v a la k it. . .
„Most pedig, ke d ve s hall­ n e v e lik h e ly te le n ü l a g y e r­ — B e le sz e re tte m egy
gatóink, ü ze m i p le ty k á k a t m e k eik e t. k o rb a n , s m in d e n m á sb a n — Tegnap a m oziban G . Sz.
h o zzám illő fé rfib a . íz lé ­
sü n k , é rd e k lő d é si k ö rü n k ,
v ilá g n é z e tü n k n ag y o n k ö ­
zel á ll eg y m ásh o z. T e lje ­
H I R D E T É S H I R D E T É S se n ö ssz eillü n k . E z é rt n em
m e re m h o z z á k ö tn i az é le ­
te m et. F éle k , hogy b o n y o ­

mm?
I tö & X M d a lo m m e n te se n é ln é n k , s
az o ly a n u n a lm a s . . .

BABONA
— M a jobb lábbal k e l­
te m fel. N a p kö zb en m égis
pechem vo lt: rengeteg baj
ért. Persze, lehet, hogy az
én szerén y iskolai v é g ze tt­
ségem m el, ö ssztév esztettem
a bal lábam at a jobb lá­
bam m al.

KÜZDELEM
— A z é n sz e re lm e m é rt
k ü zd e n i, h a rc o ln i k ell. S o k ­
szor ó rá k b a is b e le te lik ,
’*“ **'wí niífá'V. J Vv ‘ a m íg eg y f é rfin a k ig e n t
's .... \ m ondok.

L E G JO B B FRISSÍTŐ A SZÓDAVÍZ M E G H ÍV Á S
A z esküvőre, a lakoda­

AUTOSZIFŐNBŐLT B- lom ba és az a zt követő

válóperre csak a legszű­
G y á rtja a H ű tő g é p g y á r 5 kebb rokonságot h ív tá k
meg.
 tói csú f ta k a rító n ő jé t.
Ö röm m el lá ttu k vét;re is­
m ét szín p ad o n k épességei­
nél iá v a l kiseb h sz erep ­
ben Ö r k é n y i É v á t . Ki-
ém elk ed ő en jó S o ó s L a j o s
V a n n a k m é g ö rö m ö k !

(A N é p s z a v á b a n f e d e z t e fe l
K is s J á n o s I s tv á n n á )

A tr a g a c s . A lig lá ts z ik r a j t a v a la m i k o m o ly a b b s é r ü lé s
T é n y le g , m in th a m o s t jö tt v o ln a k i a z a u tó s z a lo n b ó l!

( A K in c s e s K a l e n d á r i u m b a n f e d e z t e t e l M a jd á n A n ta l,
g y ő r i o lv a s ó n k )

T ovábbra is
sz ív e s e n fo g a d ­
ju k , ha ezekhez
h a s o n ló tü c sk ö t-
bogarat b e k ü l-
denek hozzánk
o lv a s ó in k . A l e g ­
m u la ts á g o s a b ­
bakat ezeken a
h a sá b o k o n köz­
s z e m lé r e te sz -
szü k , b e k ü ld ő jü ­
k et p e d ig h o n o - S e m tü c s ö k , s e m b o g á r — csak egy
E lh a m a rk o d o tt á lta lá n o s ítá s ! k e d v e s g y ík a r á d ió to r n a u tá n .
r á lju k .
( A M á r tír o k ú t j á n f é n y k é p e z t e B eren csy A n d rá s) ( B e r k e s P é te r k e c s k e m é t i o lv a s ó n k
fe lv é te le )

* , ♦
hogy 35 ezer m o rm o n család m ég m a is
tö b b n e jű sé g b en él az U S A U tah állam ában.
T öbbnejűség, m ily e n p ra k tik u s, só hajt fe l
b en n em irig ye n a férfiö n zés, ha az em b ert
valam i bosszúság éri a m u n k a h e ly é n , n em
egy, ha n em több feleség en v e ze th e ti le az
idegességét és a ro sszked vét, n e k i m á r n em
is m arad belőle sem m i, lecsillapodott id e ­
g ek ke l, n yu g o d t önbizalom m al, fic kó s jó ­
k e d v v e l m e h e t az ultipartijára, a m e ly e t A m e ­
rik á b a n n y ilv á n a p ó ke r h elye tte sít, de hát
az is jobb a se m m in é l, fő k é p p e n ha ú g y ül
n e k i az em ber, hogy m á r jó l kiv e sze k e d te
m agát n é h á n y feleségével, íg y m ég a k á r ty a ­
járás sze szé lye it is jo b b a n el lehet viselni,
de n e le g y ü n k egyoldalúak és igazságtala­
nok, a n ő k szám ára is v a n n a k előnyei a tö b b -
nejű ség n ek, te sze m fel, ha a fé r j részegen
jö n haza és elk e zd randalírozni, tö b b n e jű ­
ség esetén egy feleségre ke veseb b ütleg esik,
m in t egynejűség esetén, arról n em is szólva,
hogy a szá m b eli fö lé n yb e n levő asszonyok
m eg is fé k e z h e tik az itta s fé rje t, s a kk o r a
fé r j legközelebb k é tsze r is m eg fogja gon­
dolni, hogy m egigya-e a tiz e d ik pohár w h is­

FÉRFIAKNAK
k y t, hiszen egy ily e n tö b b n e jű fé r j m ég azt
se m o n d h a tja a feleségének, hogy ne hara­
gudj, egyetlen em , többé n e m fog előfordulni,

NYÁRRÁ m e rt az asszony tudja, hogy n em csa k az

ígéret hazugság, h a n em az eg y etlen e m is,

VÍKENDCIPÖT
leg feljeb b a zt m o n d h a tn á a fé rj, hogy ne
haragudjatok, egyetleneim , de ez n e m hang­
z ik va la m i m eggyőzően, v a la m in t az is elő­

A nyös a n ő k szám ára, hogy a házastársi

eg y ü tté lé sb en a tu d o m á n y m ai állása szerint
e lk e rü lh e te tle n fé r ji udvariatlanságból, m o r­
cosságból, kelletlen ség b ö l és unottságból egy-
egy asszonyra kisebb m en n yiség ju t, ha tö b ­
ben vannak, de neh o g y a zt te ssé k hinni, hogy
az a m erika i tö b b n ejű ség kizárólag a m o r­
m onokra szo rítko zik, h iszen an élkü l, hogy

SZAKUZLETEIBÖL
m o rm o n lenne, rengeteg a m erika i fé r fin a k
van több felesége.
Csak n em egyszerre.
(gergely)
ía M h M u íM é k s fá d ity
A U TÓSTOP

Bem utatkozik:

A FESTŐ T A R N Ó C Z Y ZO LTÁ N

26 é v e s k e r á m ia k é s z ítö
sza km u n ká s vagyok; há­
r o m é v e ta n u lo k S ze g e d e n ,
a T a n á r k é p z ő F ő isk o la r a jz
s z a k á n . E z e lő tt b u d a p e s ti 7
k é p z ő m ű v é s z k ö r ö k b e n ta ­
n u lta m . H é t é v e je le n n e k
m e g r a jz a im ; r é s z t v e tte m
h a za i és k ü lfö ld i k iá llítá ­
so k o n .
A k a r ik a tú r a m á s m ó ­
d o n k ö z ö lh e te tle n in fo r m á ­
c ió k k ö zlé sé re k é p e s : e z é r t
sz e r e te m .

■m i mii III , , — — _ M, ~Í *

B A JU S Z FEG Y ELEM F IÓ K B É R L Ő

H I R D E T É S H IR D E T É S TÁJBA ILLŐ ÉPÜLET

EZ NEM V IC C !

A
M ETALL OGL OBUS
F ém ip a r i és T e r m e lő e sz k ö z K e r e s k e d e lm i V á lla la t
M Á JU S 2 -A N
M EGNYITOTTA
SZÍNESFÉM - ÉS M Ű AN YA G -SZ A KB O LT JÁ T
B u d a p e s t e n , a XIII., P o z so n y i ú t 2 5 . s z á m a la t t .
T e le fo n : 1 2 7 -6 8 8 .
A b o lt e ls ő s o r b a n a m a g á n v á s á r ló k ig é n y e it e lé g í t i ki,
d e k ö z iile te k e t is k is z o lg á l.
K a p h a tó k :
réz, b ro n z, o lu m in iu m ; le m e z , s z a la g , rúd, id o m r ú d ,
c s ő , h u z a l,
a lu m ín iu m b ó l k é sz ü lt e s ő c s a t o r n a é s e g y é b
é p ü l e t b á d o g o s sz e r k e z e te k ,
PV C v íz v e z e té k i le f o ly ó c s ö v e k és id o m o k ,
PV C ra g a s z tó k .

VEVŐSZOLGÁLAT: 401-321.

TAKARÉKOS
- íg y
- I tt v é g r e
H aT H a
vaim
.N e M
S M eR l
P róbaéneklésen egy
kezdő énekesnő íg y
szól az énektanárhoz:
— M i a véle m é n ye ,
tanár úr, alkalm as
valam ire a hangom ?
— M icsoda kérdés,
persze, hogy a lk a l­
m as! T ű zvé szn él va g y
h ajószerencsétlenség­
nél kitű n ő hasznát
veheti.
FALRAGASZ
4 JÓ HÁZASSÁG TITKA
L ilik é tő l, a k i n e m ré g ib e n m e n t fé rjh e z , m e g k é rd e z i a b a rá tn ő je ,
hogy v a n m e g e lé g e d v e a fé rjé v e l. A k é rd e z e tt n a g y o n m e g e lé g e d e tte n
n y ila tk o z ik : — V ízszin tes 1 — fü g g ő leg es 15. M e g fe jté sü l e z t a k é t so rt
k e ll b e k ü ld e n i k iz á ró la g le v ele ző lap o n le g k é ső b b m á ju s 30-ig e r r e a c ím ­
r e : L u d a s M aty i, 1977 B u d a p e st. A m e g fe jtő k k ö z ö tt h á ro m sz o r 100 fo rin ­
to t so rso lu n k ki.
V ÍZ S Z IN T E S 42. L a t i n „ n e m ” 11. P é k s ü t e m é n y
44. A k á n i k u l á v a l j á r ó 12. N y o m o r
13.' N é p i h a n g s z e r ( f o r g ó ­ v e s z é ly 18. Y . A .
la n t ) 47. E l b e s z é l ő i r o d a l o m 21. H a j d a n s z o k á s b a n v o l t
l t . E le k tr o m o s tö lt é s ű « . u . z. „ c s a lá d te r v e z é s i” e lv
a n y a g i részecsk e 50. Az o ly a n anyag, m e ly 24. H o m é r o s z e g y i k h a l h a ­
15. A d á m é s É v a l a k c í m e tu la jd o n s á g a it m a g a s ta tla n m ű v e
IC. E s — l a t i n u l h ő fo k o n is m eg ő rzi 25. B í r ó s á g e l é v i s z i a z
17. N a g y t ó A f r i k á b a n 52. O . K . ügyet
19. A f r a n c i a u r a l k o d ó 53. E lr u g a s z k o d ik a fö ld r ő l 26. M in t a 18 f ü g g .
m e g s z ó lítá s a v o lt 56. H a tá r o z ó k é p z ő 29. S z á l k a n é l k ü l i h a l s z e l e t
20. M i n d e n i d ő k e g y i k l e g ­ 57. S z ó tla n u l tű n ő d ő 3L J u liu s C a e sa r u to ls ó
n a g y o b b film s z ln é s z n ő - 59. K r o m o sz ó m a -r é sz e c sk e fe le s é g e
jé n e k k e r e sz tn e v e 60. E g y b iz o n y o s fá v a l b e ­ 33. A m i t a z a n a l f a b é t a
22. K. £. ü lt e t e t t te r ü le t n e m tu d
ÜDÜLÖGONDNOK 23. A h o n n a n „ m é g n e m 63. A m i a s z e g é n y e m b e r t 35. F o h á sz
té r t v is s z a v á n d o r ” hú zza 37. O p t im is ta — m a g y a r
25. J e l e n t é k t e l e n a p r ó t á r ­ 64. A t é v é e g y i k n é p s z e r ű
szóval
g y a k , m ü ty ü r k é k g y ű j­ m ű s o r típ u s a 40. A z i d ő j á r á s n o v e m b e r ­
tő n ev e
ben
27. A z i n d i u m v e g y j e l e
41. N y á r i e g y e n r u h á k
28. V a l a m i k o r a z o x i g é n t FÜGGŐLEGES
anyaga
m a g y a r íto t tá k íg y
43. H ib á z t a t
29. F . E . F . 2. A m e r i k a ő s l a k ó n é p e
30. A z e z ü s t j e l e 3. M e g k e l l f ő z n i 45. A k ö z le k e d é s t s z o lg á lja
31. C . R . I . 4. R e p ü l ő e m l ő s á l l a t 46. A . Z .
32. C s e n e v é s z , k a t o n a i 5. N 48. O lc s ó h a jk e n ő c s
s z o lg á la t r a a lk a lm a t la n 6. H á n y a v e t i , f ö l é n y e s ­ 51. Egy e h e tő gom ba neve
fé r fi kedő 54. Z e n e i h a n g
34. F é n y k é p , ü v e g l e m e z e n 7. A z a n t i b i o t i k u m o k
55. T é v é k é s z ü l é k szek rén ye
36. E l l e n t é t e s k ö t ő s z ó e g y ik e
58. F orrón, s z e n v e d é ly e s e n
38. P a p í r r a v e t 8. F é r f i m e g s z ó l í t á s a
39. I ly e n á lla t a z e le f á n t 61. L ó b e t e g s é g
9. M ű e m l é k e k b e n gazdag
is , a z e g é r is b e lg a v á r o s 62. K e r e s k e d e l m i m a g á n -
41. A fo r d íto ttja fo n to s 10. A z U S A h í r s z e r z ő szer­ v á lla la t
fé m v e z e te 65. M in t a z 5 f ü g g .
nem kopnak q bábuk. ,
k o N S U rtfo U R Is T
k a p ta m fo k h a g y m á t!
S Z A T IR IK U S H E T IL A P
F ő szerk esztő : A rk u s J ó z se f
.
F ő s z e r k e s z t ő - h e ly e t t e s : M ik e s G y ö r g y
K ia d ja a H ír la p k ia d ó V á lla la t
F e le lő s k ia d ó : C s o llá n y F e r e n c
S z e r k e sz tő sé g :
B u d a p e s t V H I ., G y u l a i P á l u t c a 14.
P o s t a c í m : 1977 B u d a p e s t
T e l e f o n : 335-718
K i a d ó h i v a t a l : v m ., B l a h a L u j z a t é r 3. H A T Á S O S ÉRV
P o s t a c í m : 1959 B p . T e l . : 343-100, 142-220
* c ím ű k e re s z tre jtv é n y ü n k m e g fe jté se :
T e r je s z ti a M a g y a r P o s ta . E lő fiz e th e tő
a h e ly i (B u d a p e s te n a k e r ü le ti) k é z b e ­ — N em lá tja , h o g y k o p asz v ag y o k ?
s ítő p o s ta h iv a ta lo k b a n é s a k é z b e s ít ő k ­
— N a és a z tá n ? A n n á l to v á b b ta rt.
n é l . E l ő f i z e t é s i d íj 1 h ó n a p r a 7.50 F t.
V* é v r e : 22,50 F t.
K é s z ü lt a Z r ín y i N y o m d á b a n
100— 100 f o rin to t n y e rt:
r o tá c ió s o f s z e t n y o m á s s a l
K o cz k a L ászló n é, 3533, M iskolc, M e ste r u. 27/1.
77.2306/2 -2 1 — B u d a p e s t V .,
B a j c s y - Z s i l i n s z k y ú t 78. M a k a i Z sigm ond, 5621 C sá rd a sz á llá s, R á k ó cz i u. 11.
F e le lő s v e z e t ő : B o lg á r Im r e L ővey E rz sé b et, 1016 B p., S án c u. 9.
v e z é r ig a z g a tó
IN D E X : 25 504 A n y e re m é n y e k e t p o stá n k ü ld jü k el.
 D ivatba jött a jogi tanácsadás.

N a g y a r á n y ú f o r g a lo m e lt e r e lé s a H o r to b á g y o n .

LUDAS
KEP- P in o c h e t t á b o r n o k e lv e g y ü l a nép k ö z ö tt.

SZÖLGA
K e d v e z m é n y e s f o g p ó t l á s a z S Z T K -b a n .
LAT

Sok m ég a h iá n y c ik k . E ls z á n t p e sti vevő

fü r d ő k á d a t k eres.

Clj s t r a n d d iv a t . E lő n y e , h o g y m u ta tja , m er­

E lk é s z ü lt a m agyar z s e b s z á m o ló g é p .
rő l fú j a s z é l. O llózta:
FÜLÖP GYÖRGY
— V is s z a h o z ta m , m e r t n e m te ts z ik . K é r e m a V á s á r ló k k ö n y v é t! ...
 I

K ICSO N G ETÉS HARMINCKÉTSZER u 4 z o lv a só

R égi b u d a p e sti k ö zh ely
k é t e m b e r ta lá lk o z á s a k o r :
„Majd h ív já l fe l!”. M o sta­
n á b a n a n e m m in d ig k o ­
m o ly á n g o n d o lt fe lsz ó lítá s­
ra k é rd é s k ö v e tk e z ik :
„V an k ö z v e tle n szám od?”
A ki k é n y te le n so k a t és
so k sz o r te le fo n á ln i, a n n a k
h e te k a l a tt m e g te lik b á r -
t ü g y fe le k ú g y is tu d já k a
m ily en vaskos z s e b te le fo n ­
k ö n y v e is. M e rt a k ö z v e t­
le n sz á m o k ra m in d na­
g yobb szü k ség van.
E rrő l n e m a p o sta te h e t,
h a n e m a v á lla la ti, h ató ság i,
h iv a ta li te lefo n k ö zp o n to k .
H ívom p é ld á u l az É p íté s­
ügyi és V á ro sfe jle sz té si M i­
n isz té riu m o t. M á st k ö zb en
ú g y sem te h e te k : szám olom ,
hogy h án y szo r cseng a k é ­
sz ü lé k a m in isz té riu m t e ­
le fo n k ö z p o n tjá b a n . H u szo n ­
ö tn é l le te sz e m a k ag y ló t,
h ív o m a m á sik sz á m á t, m i­
közben s z ilá rd a n e lh a tá ro ­
zom : a d d ig v áro k , am íg
fel n em v eszik ! H a rm in c -
k e ttő n é l t e lita lá la t! R e k la ­
m á c ió m ra k ö zlik : no, igen,
fe lv e ttü k . M á sn a p u g y a n ­
ez a K ü lü g y m in is z té riu m ­
A „K IJA V ÍT O T T ” H IB A
m a l, h a rm a d n a p az Ig a z ­
ság ü g y iv el. A z e lté ré s csak
eg észen m in im á lis.
A „ re jté ly t” egy v á lla ­
la ti te lefo n k ö z p o n to s f e j­
te tte m eg. K ö re ik b e n ( tis z ­
te le t a m é g itt - o t t m eg lev ő
k iv é te ln e k !) az a nézet
u ra lk o d ik , h o g y szem ély es
ism e rő sö k v ag y „ k o m o ly ”
h ív o tt k ö z v e tle n sz ám á t.
A k i n e m tu d ja , az csak
a m o ly a n jö ttm e n t le h e t,
b iz to sa n c s a k n e k i fo n to s
a te le fo n b e sz é lg e té s, n em
k e ll h á t ig y ek ezn i. A n n á l
fo n to sa b b a k ö z p o n tb a n az
é te lre c e p te k k ic se ré lé se (ha
a k ö zp o n to so k a g y en g é b b
n e m h e z ta rto z n a k ), v ag y a
fu tb a lle re d m é n y e k é r té k e ­
lé se és a k ö v etk ez ő m é r ­
k ő zé se k e sé ly e in e k la to l­
g a tá s a (h a f é rfia k ü ln e k a
k e z e lő tá b lá n á l).
T a lá n se g íte n e, h a a le g ­
k ö ze le b b i te le fo n k ö n y v b e n
c s a k a k ö z v e tle n sz ám o k
sz e re p e ln é n e k , é s a k ö z ­
p o n tia k m a ra d ja n a k tito k ­
ban. E z e k e t csa k b iz a lm a ­
san , jó b a rá to k n a k , is m e r ő ­
sö k n ek , ese tle g kedvez­
m é n y k é n t a g y a k o ri ü g y ­
fe le k n e k m o n d já k m eg.
T e rm é sz e te s e n a k ö z p o n to ­
so k a t is fig y e lm e z te tn i
k ell, h o g y a k ö zp o n ttó l
k a p c so lá st k é rn i m e ré sz e -
lő k eg észen b iz to sa n fo n ­
tos e m b e re k , s h ív á s u k a t
X. v ag y Y. v á rja .
V agy le h e tn e e g y sz e rű b ­
b e n is?
(v. e.)
HÁNY ÓRA LEH ET?
m e g k é r d e z i...
M en n yi lehet a pontos
idő? G ya kra n szeretn e erre . . . NDK g y á rtm á n y ú ,
vá la szt ka p n i az em ber, ha ö ssz ec su k h ató v ászo n g y e r­
m e k k o csit, a k á r h a s z n á l­
nincs saját órája, va g y ép­
t a t is (csak a fé m v á z a le ­
p en n in c s n á la , va g y n em g y en ép) k e re se k . Ü z le t­
b ízik benne. A z egyik b e n n in c s, ta lá n a L u d a s
m egoldás: fe lh ív n i a 08-at, v a la m e ly ik o lv a só já n a k
akad?
a pontos idő szolgálatot. Ez
M é szá ro s P é te r
le h e t m egnyu g ta tó , de k is­
1124 Bp., S zen d i u. 2.
sé unalm as. L egalábbis a
m á sik m egoldáshoz képest, . . . m á sfé l é v e h iá b a j á ­
a m e ly fa ntáziadúsabb és ro m a z ü z le te k e t, ez ú to n
izgalm asabb. S ez a rádió. k é re m az o rszá g b á rm e ly ik
M ár nagyon régen fig y e ­ b o ltjá t, v ag y o lv a s ó tá rs a i­
m a t, h a v a n ta r ta lé k a lk a t­
lem , különböző id ő p o n to k­
ré sz ü k Z e lm e r típ u s ú le n ­
ban. S m ég egyetlenegyszer
g y el p o rszív ó h o z (a p o r ­
sem sik erü lt elcsípnem , hogy a K o ssu th adón zsá k o t fed ő la p k is b ü ­
ug ya n a n n yi idő legyen, m in t a P etőfin, va g y fo r­ ty ö k ré sz e tö r t le), je le n t­
dítva. A z eltérés o ly ko r n é h á n y m ásodperc csupán, k ezzen ek .
m áskor félperc, m egesik, hogy egy, sőt k é t teljes H a d n a g y Jó z se fn é
perc is. E m itt m á r ja v á b a n olvassák be a híreket, 1221 Bp., L e á n y k a u. 14.
a m o tt csak m o st k ö zlik , hogy a pontos idő tíz
(vagy nyolc, va g y tizenegy, va g y tize n h é t stb.) óra. . . . g y e re k e im A n a to m
Itt m á r h o zzá k e zd te k B a rtó kh o z vagy P resserhez, típ u s ú c a m p in g k e r é k p á r ­
a m o tt m ég el sem ko n g a ttá k az első harangszót. já n a k h á tsó k e re k é b ő l k i­
sz a k a d t h a t k ü llő , k ü lső
És íg y tovább.
h o ssza 20 ce n ti, m é re te
Izgalm as ez az eltérés, de m i le h et az oka? K ü -
20x1, 75x2. E d d ig se h o l n em
lö n -kü lö n órája v a n a K o ssu th n a k is, m eg a P ető­
tu d ta m p ó to ln i (a k ü llő
fin e k is és m egfogadták, hogy soha össze n em iga­ á r a 1,10 F t, a k e ré k p á ré
zítjá k ? L egnagyobb tö m eg k o m m u n iká c ió s sze rv e in k 2700 F t), n e m k a p h a tó
eg y ik e a rádió, egyben legnagyobb szórakoztató m ég is v a la h o l?
k o m b in á tja in k eg y ik e is. T alán ezért. H ogy el ne G ál Ján o s
v e g yé k tő lü n k a k é t adó k ö z ö tti időkülönbségből 7143 Ö csény,
fa k a d ó feszü ltség et, izgalm as szórakozást. D ózsa G y. u. 1.
<—s)
. . . S z m e n a S L m á rk á jú
fé n y k é p ező g é p em m el sz í­
n es k é p e k e t s z e re tn é k k é ­
sz íte n i: lu x u sig é n y ez ?
E Z A M A R K A V ED ELEM ! M e rt se h o l n e m k a p o k sz í­
n es film e t. M ié rt á r u ln a k
Az o lv asó m eg k érd ezi m e g k ü ld te n e k e m . Ez v a ló ­
(L udas, 17. sz.) cím szó a la tt b a n m á rk a v é d e le m . L em ez­ o ly a n fén y k é p ező g é p et,
k ö zö lt p a n a sz o m ra az I p a ­ já tsz ó m ú jr a élv e z h e tő é n a m e ly h e z film n e m k a p ­
ri M ű sz e rg y á r m á rk a s z e r­ m ű k ö d ik , k ö sz ö n et é r te a h ató , h a p e d ig m ég is v an ,
a z t h o l á r u lj á k v a jo n ?
v iz e p é ld á s g y o rsasá g g al L u d a s M a ty in a k és a g y á ri
in té z k e d e tt: a h iá n y z ó a l­ sz erv izn e k . P a la tín u s L ászló
k a tré s z e k e t a la p m e g je le ­ K a b ó k I m re 1154 Bp.,
n é s é t k ö v e tő n a p o n p o stá n 1112 B p., B o d a jk u. 11. F e lsz a b a d u lá s u. 114.

A C ÍM Z E T T E K V Á LA S Z O L N A K

o
M etró
h iá n y á b a n n e m v á lla ljá k . A
p r o b lé m a e g y é b k é n t n e m e g y ­
s z e r ű . S z á llo d á n k a V á r o s g a z ­
d á l k o d á s i V á lla la ttó l tá v v e z e ­
ta tá s s z ü n e te lte té s e i d e jé n
c s ö k k e n t e t t s z o b a á r a k k a l d o l­
gozunk.
F e k e te I s t v á n ,
1
t é k e n k a p j a a m e le g v iz e t é s a ü z le t ig .
A fö ld a l a t t ( L u d a s , 17. sz.) f ű t é s t . A v á r o s v iz e m a g a s
c ím ű é s z r e v é te lr e v á la s z o lv a H o tel G em en c, S zek sz á rd
k ö z ö ljü k : „ te r v e z ő i e lő ír á s ” v a s t a r t a l m ú é s e g y é b s z e rv e s
k é s z ü l, a m e ly a m e t r ó é s a z v e g y ü le te k k e l s z e n n y e z e tt,
a lu ljá ró k u t a s t á jé k o z t a t á s á t ú j a b b t is z tító é s lá g y ító b e r e n ­
f o g la lja m a g á b a . E lk é s z ítte tjü k d e z é s e k r e le n n e s z ü k s é g , h o g y A s z e k s z á r d i s z o m o r ú v íz ­
t e h á t a s z ü k s é g e s m ó d o s ítá s o ­ m in d e n id ő b e n m e g f e le lő e n h e ly z e tte l f o g la lk o z o tt m á r a
k a t. t u d j á k a v íz t i s z t í t á s á t m e g ­ K o s s u th r á d ió is , m e g je g y e z ­
S á frá n A n d rás né ve : „A sz e k sz á rd i e m b e re k
o ld a n i. S a jn o s , 1980-ig — a v á ­
A B A H -cso m ó p o n t é p íté s é n e k k ez d eti id e je ó ta o lv a s­ A B K V P a n a s z ir o d a v e z e t ő j e r o s v e z e tő s é g é n e k tá jé k o z ta ­ jo b b , h a a s z e k s z á r d i v ö r ö s ­
h a tó ez a tá b la a H e g y a lja ú tn á l, a 8 -as a u tó b u sz m e g ­

o
t á s a s z e r in t — k o m o ly j a v u ­ b o r t is s z á k , m i n t a s z e k s z á r d i
á lló já n á l : • lá s n e m v á r h a t ó . E z é r t a j ö ­ v ö r ö s v iz e t.” I l y e n k ö r ü l m é ­
v ő b e n is m e g e s h e t, h o g y v íz ­ n y e k k ö z ö t t n y i lv á n v a ló a H o ­
U í» é p ít ő v á ’ ’ > ’ > t szennyeződés, c s ő ro z s d á s o d á s , t e l G e m e n c v é tle n s é g e a k i ­
A sz e k sz á rd i víz k a r b a n t a r t á s i m u n k a s tb . m i a t t k im a ra d ó m e le g v íz s z o lg á lta tá s
B p . V I ., N é p k ö z t á r s a s á g ú tja 98. a m e le g v íz s z o lg á lt a t á s t a G e ­ m i a t t . A s z á llo d a ig a z g a tó le v e ­
B u d a ö r s i—A lk o t á s —H e g y a lj a ú ti G e m e n c , m e le g v íz n é lk ü l m enc H o t e ln e k á t m e n e t ile g lé n e k v é g é r e a z o n b a n k ü lö n
B. A . II. f e lü lj á r ó 072-es é p ít é s v e z e t ő s é g e ( L u d a s, 15. s z .) c ím ű k ö z le ­ n y o m a t é k k a i s z e r e tn é n k f e l­
B P . X I I ., J A G EL Ő Ü T 1. s z ü n e t e lt e t n ie k e ll. E r r ő l a z o n ­
m én y ü k et, h a n em i s v o lt h ív n i a f ig y e lm e t — é s n e m ­
k ed vező ránk n ézv e, k ö szö - b a n a j ö v ő b e n a z u ta z á s i ir o ­
nö*m, m e r t n y o m á b a n a S z e k ­ d á k o n á t e lő r e t á jé k o z t a t ju k c s a k a tö b b i s z á llo d á s é t. S o k
A tá b la az ..első o lv a sá sb a n ” JA G G E L Ö u ta t tü n te te tt le e n d ő v e n d é g e in k e t , s p o r tá ­ m á s s z o lg á lta tó v á lla la t is p é l ­
s z á r d i V á r o s g a z d á lk o d á s i V á l­
fel az é p ítésv eze tő sé g m u n k a h e ly i cím e k é n t. B izo n y o san la la t s o r o n k ív ü li in t é z k e d é s s e l s u n k f ig y e lm é t is f e lh ív t a m , d á t v e h e tn e e r r ő l, m e r t e g y e ­
szó lt v a la k i, hogy ez h ib á s, e k k o r az ú t n e v é t á tfe s te tté k . m e g s z ü n t e t t e a h ib á t. A k a ­ h o g y a s a j n á la t o s k ö r ü lm é n y ­ lő r e s a jn o s ig é n k e v e s e n t e ­
A zaz „ k ija v íto ttá k ”, íg y : „JA G E L Ő ”, m e rt csak szólni z á n h á z u n k b a n le v ő 2 m e le g ­ ről m ég f ig y e lm e s e b b e n és s z ik : a z t t u d n iillik , h o g y a
v íz t á r o ló b o jle r t is z t ít á s á t m á r n e m te lje s é r t é k ű s z o lg á lta tá ­
k e ll és a k k o r m á r tu d já k ők, h o g y an k e ll Ja g e lló n e v é t m á r c iu s b a n k é r t e m f e n t n e v e ­ m e g f e le lő h angnem ben tá jé ­
h ely ese n l e í r n i . . . k o z t a s s a v e n d é g e in k e t . T o v á b ­ s é r t s z á m ít s a n a k c s ö k k e n te tt
z e t t v á lla la t t ó l, d e a k k o r a z t
Z siray K áro ly l e l e l t é k : a m u n k á i k a p a c itá s bá e z e n tú l s- m e ie g v íz s z o lg á )- á r a t is !

0
T

— M ondja, m egbízható
e z a W alter? — ké rd i az
igazgató eg y ik beosztottjá­
tól.
— De m en n y ire ! A z éle­
te m e t is rá m ern é m bízni!
— Jó, jó, de va la m i ér­
té k e se t is rábízhatnék?
A z albérlő dühösen k i­
fa k a d a háziasszonya előtt:
— S zé p kis főbérlő m a ­
ga! M ár több m in t egy hó­
napja itt lakom , és csak
m a ju to tt eszébe m eg m o n ­
dani n ek e m , hogy a lakás­
ban n in c s fürdőszoba.
M esélik , hogy egy b izo n y o s C si-
c sik o v n e v e z e tű , e le g á n sa n ö ltö z ö tt
f é rfi u ta z z a b e M a g y a ro rsz á g fa l-
v a it. M in d e n ü tt elő n y ö s ü z le te t
a já n l: m e g v e n n é a k ih a s z n á la tla n ,
m e g m ű v e le tle n fö ld te rü le te k e t.
H ogy v a ló já b a n k i is ez a C sicsi-
kov, és h o g y m i cé lb ó l k e lle n e k
n e k i a h o lt te lk e k , a z t se n k i sem
tu d ja...
S zo b ak e v ic s S z ilá rd , a z m .-i H a j­
tű és V a sv ilia M ű v e k ig a z g a tó ja ,
é rte tle n ü l n é z e tt a lá to g a tó ra :
— H o n n a n le n n e n e k e m fö lö sle­
ges fö ld e m ?
— A z ö tv e n e s é v e k b e n ú g y m e g ­
ö rü lt a fa lu a z id e te le p ü lő ip a r ­
n a k , h o g y m á m o ro s jó k e d v é b e n
f e la já n lo tta n e k te k az egész Z ö ld -
p a s z u ly d ű lő t, száz h e k tá rn y i h íre s
b a b te rm ő te rü le te t. D e a g y á r, a
r a k tá ro k k a l és az u d v a ro k k a l
eg y ü tt, csa k h ú sz h e k t á r t fo g la l el.
— N a és a fo c ip á ly á n k , a fü rd ő -
m e d e n c é n k , a sé tá ló p a r k ja in k ?
— A rra is ta r t s m eg h a rm in c
h e k tá r t, a tö b b it a d d el n ek e m .
— H o g y isn e! É s h a m o n d ju k a z
ö n tö d e c s a p a ta é s a sz e re ld e c sa ­
p a ta lo v a sp ó ló m é rk ő z é st sz e re tn e
v ív n i e g y m ássa l, egy h o rd ó sö ré rt,
h o l lesz a h e ly ü k ? É s h a eg y szer
n á lu n k a k a r já k m e g re n d e z n i a v a s -
v illa v e tő v ilá g b a jn o k sá g o t, h o l tu ­
d o k m a jd te re p e t b iz to síta n i n e ­
kik?!...
— K o ro b o c sk a e lv tá rsn ő , a d d el
n e k e m a K a la p k a r im a d ű lő b e n
le v ő k é tsz á z h e k tá rn y i t e r ü l e t e t . . .
— N em te h e te m , m e rt z á ro lv a
v a n . T á v la ti k ö z sé g fe jle sz té si te r ­
v e in k s z e rin t o d a csó n a k á z ó -tó ,
v íz im a lo m és ló ú sz ta tó é p ü l — je ­
le n te tte k i h a tá ro z o tta n K o ro b o c s­
k a K á z m é rn é , az n .-i nag y k ö zség i
ta n á c s eln ö k assz o n y a.
— H isz en o tt s e eg y fo rrá s , se
egy é r . . . A z e m b e re k a k a la p ju k
k a r im á já n h o r d tá k o d a a v iz et.
SZÁGULDÁS
— A kkor m o st gőzt adok ...
h o g y eg y k is n e d v e ssé g e t k a p jo n a
n ö v én y !
— Ig a z a d v a n , C sicsik o v e lv tá rs,
d e b e c sú sz o tt egy k is a d m in is z trá ­
ciós h ib a . A m eg y ei ta n á c s o n ösz-
sz e c se ré lté k a m i tá v la ti te rv ü n k e t
eg y h a so n ló n e v ű fa lu é v a l. M in d e n
ta n á c s v á la s z tá s e lő tt m e g íg érik ,
h o g y v issz a c se ré lik , d e a z tá n m in ­
d e n m a ra d a ré g ib e n . A n n y i m á s
g o n d is v a n egy e k k o ra m e g y é ­
ben . . .
— A k k o r a d d el a P la n k tíz e s
d ű lő t. H á ro m sz á z h e k tá r fe k e te ­
fö ld , m e g m ű v e le tle n ü l!
— A z is z á ro lv a v a n : k ü lfö ld i
tu la jd o n . A m ú lt sz á z a d e le jé n f a ­
lu n k a k k o ri fö ld e su ra u ltiz o tt egy
b izo n y o s P ia m o n te B r u tto n e tto ú r ­
ra l, a m a k k tíz e s p iá n k b a n m a ra d t
n á la , s v e sz íte tt. A té t ez a h á ­
ro m sz á z h e k tá r v o lt. B ru tto n e tto
ú r s z á rd a la ttv a ló v o lt, s m iu tá n
u tó d o k n é lk ü l h u n y t el, a fö ld a
S z á rd K irá ly s á g ra sz á llt, a z ó ta is
a z o n a n é v e n sz e re p e l a te le k ­
k ö n y v b en .
— D e a S z á rd K irá ly s á g 1861-
b e n m e g szű n t!
— M a g ad is tu d o d , C sicsikov
e lv tá rs , hogy te le k k ö n y v e in k n é l
n a g y a m u n k a to rló d á s . . .
* — V a la m i sp e c iá lis stra té g ia i
D o k to r P lju s k in P é te r P á l, az
o .-i T ö b b e t É sszel T éesz e ln ö k e
cséz án h o rd o z ta k ö rü l a v e n d é g e t
a h a tá r b a n . H o m o k b u c k á k , tü sk é s
c se rjé k , e lp e rz se lő d ö tt v a d h a n g a és
m á s gizg azo k sz eg é ly ez ték az ú t ­
ju k a t. C sicsik o v v á r a tla n u l egy n a ­
g y o n m e g le p ő a já n la to t te tt:
— P lju s k in e lv tá rs, ela d o m n e ­
k e d e z t a h a tá rré s z t.
— H isz en ez a te r ü le t a m ié n k '
— m o n d ta e lk é p e d v e az elnök.
— A k k o r m ié r t n e m m ű v e lite k ?
— H írh e d te n ro ssz fö ld ez, n em
h iá b a h ív já k H id e g le lé s d ű lő n e k .
C sa k fá ra d sá g o s m u n k á v a l le h e tn e
h a sz n o síta n i.
— A k k o r a d d e l n ek e m .
— H ogy a d n á m ! E zzel a h a tsz á z
h e k tá r ra l a n a g y té e sz e k k ö z é t a r ­
to z u n k , e n é lk ü l le c sú sz n á n k a k ö ­
zepes n a g y s á g ú a k közé. É s a k e d ­
v ez m é n y ek n é l, k ö lc sö n ö k n él n e m
m in d e g y á m a k a te g ó ria ! H a p ed ig
egy k ic sit f e lja v íta n á n k , a k k o r e l­
e s n é n k a g y en g e fö ld e k k e l r e n d e l­
k ez ő té e sz e k e t m e g ille tő h ite le k tő l.
L eg jo b b te h á t, h a íg y m a ra d . T a k ­
tik a , te stv é r, t a k t i k a ! . . . É s m ire
k e lle n e k n e k e d a h o lt te lk e k ?
— S tra té g ia , te s tv é r, s tra té g ia !
D o k to r P lju s k in iz g a lo m b a jö tt.
fe g y v e rrő l v a n szó ?
C sicsik o v b ó lin to tt.
— B a llisz tik u s ra k é ta ? A to m -
te n g e r a la tt j á ró ?
— É le lm is z e r . . . — sú g ta a f ü ­
lé h e z h a jo lv a C sicsikov. — B ab ,
b ú za , b o rsó . . .
*
H ogy k i ez a C sicsikov, a k i esé-
z á já n h o l itt, hol o tt tű n ik fe l, Va­
ló já b a n se n k i sem tu d ja .
A z t is re b e sg e tik , hogy az A lia ,
m a g a v o ln a , sz em é ly esen , csa k á
ru h á t ö lt ö t t. ..
B a d v á n y í B V v -V
 FÉLÉNK P A C IE N S
ALKALM I O LVASÓK
— V a la m i sz e x u á lis fe lv ilá g o s ító ,
k r im it s z e r e t n é n k . . .
KÜLÖNFÉLE JUTALMAK
■ * ^ '
A 36 ÓRÁS N A PSÜ TÉSÉR T
H a rm in c é v e n e m ism e­
r e k u n a lm a s a b b m u n k a h e ­
ly e t az E g y ez tető H iv a ta l­
n ál. A z E. H -b a , b izo n y o s
e se te k b e n , b e k e ll v in n i
eg y ira to t, a h o l e g y m á sik
ir a t ta l e g y e ztetik , m a jd r á ­
ü tn e k egy bély eg ző t, a m e ­
ly e n ez á ll: J S g y e zik ”. E n ­
n é l u n a lm a s a b b h iv a ta lt
m ég e lk é p z e ln i se m le h e t.
A z e lm ú lt h a r m in c é v
a l a tt ta lá n tiz e n ö tsz ö r v o l­
ta m a z E. H -b a n , k é té v e n ­
k é n t h a egy szer, d e a n n y i
é lm é n y t se m je le n te tt eg y -
e g y lá to g a tá s, m in t egy
s z ü rk e m a c sk a a lé p c ső ­
h á z b a n . E z é rt h itte m a z t
a z e lm ú lt h é te n , a m ik o r
eg y ir a t o t m e n te m be
e g y e z te tn i, h o g y ro ssz h e ­
ly e n já ro k . A p o rtá s
u g y a n is b e lé p é se m k o r a lu ­
m in iu m lá b a s t n y ú jto tt fe ­
lé m , s a k e z e m b e a d v a ,
p ú p o s á n m e g ra k ta g re n a -
d írm a rssa l, h a ta lm a s k o n -
d é rb ó l m e rítv e ki a k ie n k u n c o g o tt.
k ru m p lis té s z tá t.
N ag y o n o sto b á n v ise lk e d ­
h e tte m , d e a p o r tá s b a ­
rá ts á g o s a n m u to g a to tt, hogy
m e n je k c s a k b á t r a n fe l a z
e m e le tre , s a d d ig is f a la ­
to z h a to k , m íg a z a d m in is z t­
rá c ió b a é re k .
A fo ly o só n g y o rsa n eg y
a b la k m é ly e d é sb e h e ly e z te m
a lá b a s t — n e m a k a r ta m
m e g b á n ta n i a szeg én y , b o ­
lo n d p o r tá s t —, é s b e lé p ­
te m a z iro d á b a . A l á t ­
v á n y tó l fö ld b e g y ö k e re z e tt
a lá b a m !
A z iro d a v e z e tő a s z ta la
m ö g ö tt ü lt, tit k á r n ő je m ö ­
g ö tte á llt, s k o n f e ttit sz ó rt
fő n ö k e h a já b a , fe je c sk é jé t
jo b b r a - b a lra in g a tv a , lá ­
g y a n d u d o rá sz o tt. A sz em ­
k ö z ti a s z ta ln á l, a b é ly e g ­
k ife s tő s , s z é p iro d a lm i z ő k m ö g ö tt d ú s id o m ú
h ö lg y ü lt, te lje s e n m e z te ­
A K IV Á L Ó ZÁRÓVONALÉRT
le n ü l, s eg y ele v e n , ró z sa ­
sz ín ű szopós m a la c o t d a j­
k á lt. E gy h a r m a d ik nő,
se ly e m la m é p o n g y o lá b a n
fe lá llt a z a s z ta lá tó l, s elém
á llt, k e z é b e n csip esz t t a r t ­
va:
— K é re m a z i r a t á t —
s z ó líto tt fe l in g e rü lte n .
R e sz k e tv e n y ú jto tta m fe ­
lé a z ira to m a t, m e ly e t
e g y e z te té sre h o z ta m . A n ő
a csip esszel fo g ta m eg a
p a p íro s t, m a jd k e b lé b e r e j­
t e t t e a z t, m ik ö z b e n é rz é ­
M o st ^ v á ra tla n u l p isz to ly t
r á n to t t elő, s a le v eg ő b e
lő tt. A lö v é sre k in y ílt az
„ Ik ta tó ” f e lira to t v ise lő a j ­
tó , s eg y f é rfi je le n t m eg
b é k a e m b e r-fe lsz e re lé sb e n ,
b é k a lá b a k o n . . .
__ a m ik o r m agam hoz
té rte m , egy p a m la g o n fe ­
k ü d te m , s eg y ism e rő s f é r ­
fia rc o t lá tta m fö lé m h a jc á -
n i. F e lis m e rte m : a z E gyez­
te tő H iv a ta l ig a z g a tó ja
v o lt, d o k to r T e rg á lis E rnő,
a k i h a rm in c é v e v ez eti a
h iv a ta lt
— N in cs se m m i b a j —
sz ó lt b á to rító la g . — E gy k i­
c s it jo b b a n m e g lep ő d ö tt,
m in t k e lle tt v o ln a . P e d ig
j á r t m á r n á lu n k , n e m is
egyszer. C sa k n e m ily e n
r e n d k ív ü li n a p o n .
— M i van m a? — k ér­
d e z te m h a lk a n.
/ A M Ű VÉSZI S Z ÍN V O N A L Ú
f NÉVTELEN LEV EL EK ÉR T
í |
Q ,
— N ag y n a p u n k v a n m a
— m o so ly g o tt a z ig azg ató .
— M a h a rm in c é v e s a h i­
v a ta lu n k . É s e b b ő l az a lk a ­
lo m b ó l film e t k é s z ít ró lu n k
a h íra d ó ! A film re n d e z ő
k é s z íte tte elő a fo rg a tá s ­
h o z a z E g y e z 'te tő t. . . é r ti
m á r?
— N em eg é sz en — p ró ­
b á lta m fe lü ln i.
— U ta lá s o k a t ta lá lt c su ­
p á n — m a g y a rá z ta T e rg á ­
lis —, a film n y e lv é re le ­
fo rd íto tt h iv a ta li é le te t,
eg y sze rű sz im b ó lu m o k a t,
a n a ló g iá k a t B ra n y ig á n é
k a rtá rs n ő , a m a la c á v a l az
ü g y fe le k t r á g á r g o n d o la ­
ta it je le n íte tte m eg, a
k o n fe ttisz ó rá s a h é tk ö z n a ­
p o k b ó l k itö rn i v ág y ó tis z t­
v ise lő k v á g y a it, a g re n a -
d írm a rs m ég e g y sz e rű b ­
b e t je lk é p e z : ü g y fe le k és
ü g y in té z ő k , u g y a n a z o n k ö z ­
k a to n á i v a g y u n k az é le t­
n ek . É s a b lú z b a r e jt e tt
ü g y ir a t? N a ig en . A z a k t á ­
b a n is a z e m b e r t k e ll lá t­
n i. A b é k a e m b e r? A z i r a t -
te n g e rb e n fu ld o k ló ik ta tó
v á g y ó d á sa eg y k is víz, egy
k is n a p fé n y u tá n .
F á r a d ta n á llta m fel a k e -
re v e trő l, a z a b la k h o z lé p ­
te m é s a jk a m a t az a b la k ­
ü v e g re n y o m ta m . %
• v M it c s in á l? — k é rd e z ­
t e T e rg á lis E rn ő .
— E g y sze rű je lk é p re n d ­
sz e r — fe le lte m . — C só-
k o lta to m a film re n d e z ő t,
o tt, a h o l v a n n e k i egy v ilá ­
g o sa b b p o n tja .
Som ogyi P ál
(&
^
A 1 0 0 0 0 -IK f S
C SÓ K ÉR T W
 M IN Ő SÉ G I H ÍREK GYEREKSZOBA

W VÍZ

Éleződik a pengecsata
T o v á b b ja v ítjá k a S z u p e r n ó v á i
® or n U b m búsba M - ,
» l i « »m i b il | » . H a |
a oen ael kmfrvtv af
« v a k elején m krómmeél p en -
# e tőrt be a világpiacra. thajd
alig n éh án y érő ti később |
tedk ezni a J so g y anrál*.
vei Wükúuommml to
okkor sikerűi Maaaar — Képzelem , m ilyen Já­
nos érzés lehetett számod­
ra, am ikor a műi napom ba
tévedtél.
— Rögtön feltaláltam
magam és m egkérdeztem :
-B ocsánat, araim, nem ta­
lálták meg vétetlea il a
szem üvegem et?”

Bírósági tárgyalás Te­

xasban.
— Csavargás és koUhdás
m iatt tíz dollárra ítélem
Ezenkívül kitiltom a vá­
rosból. Fizet?
A csa ta egyik se b e sü lje . — Kérem , nekem össze­
sen csak hét dollárom R ’
— A kkor knldmljon hoz­
zá három daliért.

Í
Vizsgálják — Jaj. p a p a , m m äig a p w ő m m e l l fagM kazaA ! M»
« a g y t e . faittuimoltógiuB?

a csecsemőholmikat
A főváros üzleteit ét » » - , ellen ő r v e tt ré szt, a minte
déglátó helyeit napról napra 49 olcsó cikk kötelező tart
3990 ü z e m i d o l g o z ó ellenőrzi. I óinak ellenőrzésében. Ueva
a o <i O á h W to a k to J
- Egy h ó n a p ig is e lta r t e z a r u g d a ló z ó , h a a kis­
b a b a n em r u g d a ló z ik .
Tef j e i ’te j
Magyarországon az átka-
goo trjfogyaaztás fejenként
1990-ban elért a 165 litert.
Az utéves terv végére a fel-
V vásárolt tej mennyisége
V miijtewr fébnilliárd iter-
rel több lesz. A nagyobb
K mennyiség féioolgorasara ■
* választék bővítésére új
i f f " te m e k é p ü ln e k ,
ly e s s z ín ik r itik u s a z t ír ta ró la m , b o g y fé ­
le lm e te s von tam , árumkor eflirymMltia irm a b ő sz
Mj sz ú moraoflógffit: (S teten tö r té n e té t, a csa p á g y
n é lk ü li cső d u g a tty ű fe lfe d e z é s é ig A z a d á s
u tá n r e n g e te g neveltet k a p ta m : fé n y k é p e t é s *
Ö ltö z ő jé b e n k ere stü k f e l F la n cz Z e b e -
a u to g r a m o t k é r te k tő le m . E g y ö zv e g y a s z -
g é n y t, a P ir in y ó S zín h áz, k iv á ló m ű v é s z é t
szoBHy ipfflkmmállta a sp ó r o lt p é n z é t, e g y fia ta l
— H o g y a n k ezd ő d ö tt a p á ly a fu tá sa ?
lá n y p e d ig a sz ü z e ssé g é t.
— N eh ez en — m o n d ta m o so ly o g v a , sm íra-
k e lé s k ö zb en . — A S z ín m ű v é sz e ti F ő isk o lá é — S m it k ín á lt a sz a k m in isz té r iu m ?
— A tévéE lh n u tá n é r te s íte tte k , b e g y
ö tsz ö r p ró b á lk o zta m , d e m in d a z ö tsz ö r
e g y e tle n e g y g y á r , sz ö v e tk e z e t se m v á lla lta
e lta n á c so lta k a p á ly á r ó l.
a p r o to típ u s Hlkésznté s é t, d e ö z v e g y Z im ­
— M i tö r té n t a z tá n ?
— A ztá n fe lta lá lta m a csa p á g y n é lk ü li m erm a n B e z ső n é , m a sz e k z ö ld sé g e s, h a j­
la n d ó tá r g y a ln i a Italálm ám ymimr nJ, h a m e g ­
c ső d u g a tty ú t, a m ih e z m é g fé d e r e k se m k e l­
fe le lő h ite lt k a p a M a g y a r N e m z e ti B a n k ­
le n e k .
t ó l é s a V ilá g b a n k tó l.
— S ik e r e v o lt?
— A z üjatob k u d a rc se m v e tte e l a k e d ­
— A ta lá lm á n y r ó l h ír t a d ta k a z ú jsá g o k .
v é t?
d e m ég a p r o to típ u st sem tu d ta m e lk é s z í­
— Ufern. S ő t! B o ld o g v o lta m , m e r t d o k u ­
te n i E k k or k e r e se tt f é l e g y rád iő rá p a ríer é s
m e n tu m film e t k észíttettek ró la m , .am ely k é ­
fé ló r á s in te r jú t k é sz íte tt v e le m : K á lv á r ia
ső b b d íja t n y e r t a revM filtam ek lo n d o n i fe s z ­
cím m el. A rip o rtn a k n a g y s ik e r e v o lt, m e r t
tiv á ljá n .. Sör L a u re n c e O liv ie r a z t n y ila t­
1 a rip o r te r n em a c sa p á g y n é lk ü li cső d u ­
k o z ta ró la m a "finnes h asábjaira, h e g y a
V g a tty ú b em u ta tá sá t ta r to tta fontosainak —
s z iv e m é ly é ig maegraradültt alakütásm m lá ttá n .
J — A m e ly h ez m ég fé d e r e k se m ke lle n e k —
!■ E g y m á sik a n g o l la p a v ilá g ö t le g jo b b
■ — H a n em a z e m b e r t a k a rta b em u ta tn i, a z
V S h a k e sp e a r e snum észe k ö z é so r o lt. A M m et
M ú jé r t h a r c o ló em b er t, a k it n em tö rn ek le
M a p e s ti mnrnrakham i s n a g y sik e r r e l v e títe tté k :
■ a k u d a rco k . A k r itik á k — s z in te e g y ö n te ­
J E g y e m b e r , s M etiB m got m s e i a h o m lo k á n
« ■ tű e n — a z t ír tá k , h o g y e g y d rá m a , a s a já t i filmnél
d rám ám fő sz e r e p lő je v a g y o k . E gy m o d e m
— G r a tu lá lo k . E b b e n a d o k r a m e n tu n r tllm -
T ib o rc, e g y m o d e m L e a r k ir á ly .
bera v a ló b a n c s o d á la t a vsa it!
— M it sz ó lta k ek k o r a z ille té k e s e k ? V á l­
— K ö szö n ö m . K em ecseiL. a P ír irayó S zín h á z
la ltá k a p r o to típ u s e lk é s z íté s é t?
fő r e n d e z ő je is e z t m o n d ta . Azuraraal sz er ző d ­
— S e n k i se m v á lla lta . A sz a k m in isztér iu m
t e t e t t i£ s m o st it t játszására, e z a m á so d ik
h a llg a tá sb a b u r k o ló z o tt, a szak em b ereik v i­
szE zow sm . E g y e lő r e a-cak k is sz e r e p e k e t, d e
ta tk o zta k . S en k i se m s e g íte tt n ek em , csa k
jö v ő r e m á r fő sz e r e p e t k a p o k , a m e ly r e b o l­
a te le v íz ió .
d o g izgalmammá! k é sz ü lő d ö m . . .
— M e g c sin á ltá k a p r o to típ u s t?
— N em . K é sz íte tte k r ó la m e g y port i éf i l - — M i fe s z a d a ra b crnme?
m et: G o lg o ta a m in é l. H a rm in cp erces film — C sa p á g y ntefkuli crődugadttyű, lé d e r e k
v o lt é s fő id ő b en a d tá k . n é lk ü l.
— L á ttu k . A m i la p u n k is íz t róüa.
— M ás lapok is m éltatták Egy tek in té­ J B k e s G y ö rg y

HOSSZ SZERVEZÉS
— M ég m in d ig a z t á llítja , hogy nem ly u k a s ?

M ai te le fo n b e s z é lg e -
'n a T H a az eskü -
vö m re?
— K i t a k a r s z fe le s é ­
g ü l v e n n i?
— T ég ed .
— M e g y e k ! K i b eszél
ott?

— S z e rin te d k i le sz az
e z e rfo rin to so n ?
— M ié rt, lesz e z e rfo rin ­
to s? !!
— N a h a llo d !
— T e k itő l h a llo tta d ? ?
— S o k a n b e s z é lik . . .
— B izto s h e ly rő l ?
— B iztos.
— És k i lesz r a jt a ?
— H á t ez az ! É n a z t
h iszem , hogy B a rtó k v ag y
K o dály.
— A z k iz á r t dolog! ő k e t
az egész v ilá g o n tis z te lik ,
sz e re tik . És o d a k in t a fo­
r in t . . .
— Egy e z e rfo rin to s t m in ­
d e n k i s z e re tn e ! M ég a •
p e rz sa sa h is.
— N a, n a ! C sa k a d d ig
s z e re tn é m in d e n k i, a m íg
m e g v an . A z e m b e re k h á ­
lá tla n o k . H a e lk ö ltik a — Az
NŐI
..c lí)
"ű O T M
I
- E lvólo k t ő le . M iért
k é t? !-.-
M ASZEK H O R G Á SZ ST É G
p én zt, m á r n em is sz e r e ­
tik .
— L e h e t, h o g y ig a za d
v a n ...
— M eg h iszem a z t! E zért
v ita tk o z n a k m o sta n á b a n
a n n y it K o ssu th r ó l. A m íg ő
v o lt a le g n a g y o b b m a g y a r
p én z, a d d ig so k k a l tö b b en
tis z te lté k . A m ió ta o ly
k ö n n y ű e lk ö lt e n i__
— K o ssu th n a k a P é n z ­
ü g y m in isz té riu m b a n d o lg o ­
z ik e g y ro k o n a !
— H o n n a n tu d o d ?
— P ro te k c ió ja v a n !
ö tfo r in to so n is ő v a n .
— N a jó , d e k i le s z a z
e z e r fo r in to so n ? ?
— T a lá n P e tő fi. É rd em ei
e lism e r é se m e lle tt á th e ly e ­
zik a tíz e sr ő l a z ez re sre .
le h e t Ü g y is
DOLGOK
n em b írja o m ü s z á ia s in g e -
SZE RELEM
e g é sz o rszá g k e r e si a p a ­
p ír P e t ő f it D e csa k fé m ­
tíz e s t ta lá l.
— Ig e n , m er t a z a u to ­
m a tá k n em tis z te lik a zö ld
P e t ő f it C sa k a k ere k t í­
z e sr e a d n a k v a la m it
— S z ó v a l P e tő fi?
— E se tle g J ó z se f A tti­
la . . . *
— S zer in te m ő a le g n a ­
g y o b b k ö ltő n k . C sa k a tíz ­
e z e r fo r in to sr a k e r ü l m a jd .
— A k k o r D ob ó I s t v á n ...
K in iz si P á l. . . v a g y M á­
ty á s k ir á ly . . .
— M á ty á s k ir á ly ? ! E l­
m en t a jó za n e sz e d ? ! K i­ P Ó N IL Ó
r á ly n em k e r ü lh e t sz o c ia ­
lis ta p én zre . E zt b izto s
h e ly r ő l tu d o m !
— D e ig a z sá g o s k ir á ly
v o lt! Ö a z ig a z sá g szim b ó ­
lu m a . V e le ta lá n a z e z e r -
fo r in to s is ig a z sá g o s p én z
le n n e . Ig a zsá g o sa n b e le ­
h e tn e o s z ta n i. . .
Az — A k k o r m ár jo b b L u­
d a s M a ty i!
— M iért?
— M ert h a e g y sz e r e l­
v e r e d , h á ro m szo r fiz e tik
v issz a .
az T onnái L á s z ló
— A sszo n y o m , sa j­
n o s n in c s tis z ta s e ly ­
m ünk.
— A k k o r a d ja n a k
o ly a t, a m ily e n v a n ,
m a jd o tth o n k im o ­
so m . . .
 PE DAG Ó G U SNA PO N
— S a j n á lo m , c s a k k lu b b a n is m e r k e d e m !
L ip á n k a i K ris tó f a K e ­
le ti p á ly a u d v a r b e n z in k ú t-
já n á l ta n k o lt, a m ik o r egy
jó k é p ű fia ta le m b e r á llt
m eg a kocsi m e lle tt.
- Im á d la k ! M en n y iv el e m e lt é k a f iz e t é s e d e t ?
— N em tu d o m , el v in n e -e
v a la m e d d ig ? M o st jö tte m a
h a th ú sz a ssa l, é s m ég n e m
tu d ta m p é n z t v á lta n i.
L jp á n k a i K ris tó f le te k e r ­
te a z a b la k o t.
KERESKEDELMI TÁRGYALÁS
— H ű h a — m o n d ta —,
m a g a a z tá n fe n e ism e rő s
n ek e m . N e é lje k , e z t a fe ­
je t m á r lá tta m v a la h o l.
V á rjo n , él n e á r u lja , m in d ­
já rt rá jö v ö k . A ty av ilág ,
csa k n em J á n o s K á ro ly ,
sp a n y o l k ir á ly ?
— K ed v e s, h o g y r á m is­
m e rt — m o n d ta a f ia ta l­
e m b e r. — E sk ü szö m , m in t­
ha h á j ja l k e n e g e tn é n e k .
H át akkor . . .
— A k o r o n á já t d o b ja
csa k a h á ts ó ü lé s re — rá ly . — H a n e m id e fig y e lj,
m o n d ta L jp á n k a i. — V i­
gyázzon, r á n e c s a p ja az
a jtó t a p a lá s tjá r a .
V é g ig m e n te k a R ákóczi
ú to n , a já ró k e lő k ü g y e t
se m v e te tte k a L a d á ra .
P iro s lá m p á n á l eg y k isfiú
s z a la d t oda, b e k ö n y ö k ö lt
a n y ito tt a b la k o n .
— S zia m u k só — m o n d ­
ta.
— Ü gy lá to m , m a g u k n á l
n y u g o d ta n f la n g á lh a t az
e m b e r — m o n d ta a k irá ly .
— M e g já rja — b ó lin to tt
L ip á n k a i. — L e g fe lje b b
m e g k é rd ik , fa rm e rt ho-
zo tt-e . -T udja, m ik o r k ö v e t­
te k el n á lu n k u to ljá r a m e ­
ré n y le te t k ü lfö ld i á lla m ­
fő e llp n ?
— N a?
— 1412-ben. Az se m s i­
k e rü lt.
— É s k i v o lt a z ille tő ?
— Z sig m o n d , n é m e t-ró ­
m a i császár.
— H a jó l tu d o m ez a
Z sig m o n d m a g y a r k ir á ly is
volt.
— M á so d á llá sb a n —
m o n d ta L ip á n k a i K ristó f.
— M á r a k k o r k e lle tt a
p én z. N a, k a p a sz k o d jo n ,
m e rt b e fo rd u lu n k . A z asz-
szony m o st főzi k i a p ré z -
lis n u d lit, a tíz u j j á t m e g ­
n y a lja u tá n a .
— N e is m o n d ja — k iá l­
to tt a k irá ly . — M e g h alo k
a p ré z lis n u d lié rt, d e a fe ­
le ség e m az is te n n e k se
főzne.
- É rd ek es, m ilyen z á r k ó z o tt te r m é sz e tű e z a g y e ­ — N a, m a jd h a lla n a v a ­
rek . . . la m it tő le m a k ed v es
tg o s asszony
TÁRSKERESŐK
F e lé rte k a z e m e le tre .
— H á t id e sü ss, m a m a —
k iá lto tt L ip á n k a i. — H a d d
lá to m , rá jö s s z -e k it h o z­
ta m n e k e d ?
L ip á n k a in é ö ssz e h ú z o tt
sz em m el m u s trá lta a v e n ­
d ég et.
— A sz e re lé se u tá n a lig ­
h a n e m a fő n ö k ö d le h e t.
— C sacsi v ag y , m a m a .
E z J á n o s K á ro ly , sp a n y o l
k irá ly .
— N a fe n e — m o n d ta az
asszo n y . — H á t a k k o r te s ­
sé k c s a k b e lje b b . N em
a d o k k ez et, m e r t lisz te s a
te n y e re m , d e ö t p e rc m ú l­
v a tá la lo k .
E lb e sz é lg e tte k , a g y e re ­
k e k fé n y k é p é t m u to g a ttá k ,
le s z a la jto ttá k G y u rik á t b o ­
ré rt.
— E gy k is sz ó d á t is k é ­
r e k b e le — m o n d ta a k i­
S tó fi, é p p a k a ro m k é rd e z ­
n i, a m ú g y h o g y v a g y to k
m e g e lé g e d v e v e le m ?
— A m ú g y h a g y já n —
m o n d ta L ip á n k a i K ristó f.
— C sa k ez a F ra g a I r i-
b a m e n e m te ts z ik n e k e m
n á la to k . S z ó lh a tn á l m ár
n ek i, h o g y ta r t s a a z t
m ocskos, fa sis z ta sz á já t.
— H a g y d el, S tó fi, n e ­
k e m is p ú p a h á ta m o n az
a sv ih á k . D e m o st k é rd e z ­
le k , m i a z is te n c s u d á já t
c s in á lja k v e le ?
— R á k e ll h ú z n i egy n a ­
g y o t a fe n e k é re — m o n d ­
t a L ip á n k a i.
— N a h á t — k iá lto tt a
k irá ly —, á ld o m a sz e re n ­
A JÁTÉKVEZETŐ EBÉDJE
csém et. A k á rm i leg y ek , h a
n e m a d tá l egy jó tip p e t.
H át, sa jn o s m o st m e n n e m
k e ll. S z a v a m ra , ú g y é re z ­
te m m a g a m n á la to k , m in t
K risz tu s F ra n c ia o rs z á g b a n .
És, h a le g k ö z e le b b arra
já rsz , (o k v etlen ü l u g o rj be
h o zz án k . T u d o d , a M a n z a -
n a re s p a r tjá n , m in d já r t
jo b b ra . A fele ség e m a z t
se tu d ja m a jd , m it c s in á l­
jo n ö rö m éb e n .
L ip á n k a in é a g an g o n
v á r ta a k irá ly t, egy k is
k é k lá b a s t n y o m o tt a k e ­
zébe.
— M a ra d t pár szem
p ré z lis n u d li. H a a z a b la k
k ö zé teszi, m e g v a n a v a ­
cso rá ja.
a L ip á n k a i K ris tó fn a k
m in d e z te g n a p reg g e l ju ­
to tt eszébe. A m ik o r B u h i-
b a lu , p ü n k ö sd sz ig e ti m i­
n is z te re ln ö k m ia tt m á sfé l
ó rá ig k é p te le n v o lt a D em ­
b in sz k y u tc a e g y ik o ld a lá ­
ró l á tm e n n i a D em b in szk y
u tc a m á s ik o ld a lá ra .
P eter d i P á l

^Megkérdeztük rajzolóinkat:
MEDDIG TART A TÜRELMÜK?
E rd e i S á n d o r :
T. . , ~ —
BeiU zs-Pirí BmUas:
L e h o c z k i I s tv á n :
Hegedws Is t oÉM*
F ülöp G yörgy:
_ 1 ^
— Az a
GYAKLATOGATASON
I
g e n á m . csa k h o g y a
a te r m é sz e tjá r á s
m eg le p ő e n b o n yo­
lu lt- M in t m a g a a ter m é­
s z e t I tt v a n m in d já rt
A Z ID Ő P O N T
k érd ése. E lv ile g u g y a n a z
é v m in d en p illa n a tá b a n le ­
b e t tú r á z n i, v isz o n t a te r ­
m é sz e tjá r á sn a k e z a fo r ­
m á ja c sa k ig e n k e v é s sé ja ­
v ítja a k e r in g é si sz e r v e k
m ű k ö d ését. G y a k o rla tila g
m á r sa jn o s n éh á n y ap rób b
n e h é z sé g e t is fig y e le m b e
k e ll v e n n i:
1. T a v a ssz a l n em le h e t a
b o zó to sb a n cse r k é sz n i, m ert
a ) o lv a d a h ó , é s e z é r t
v á llm a g a ssá g ig é r a sá r ,
b ) a ta v a sz i fá r a d tsá g tó l
ép p en h o g y a z á g y ig k é ­
p e s k ú sz n i a z em b er, é s
c ) m e r t a n y á ro n ú g y is
T éved, e z n en n s z o b o r ,, t a m e * egy s e le jt e s ö n tv é n y r e n g e te g e t tú r á zu n k m ajd .
2 N y á ro n n em le h e t a
r e k e tty é si já r n i, m er t a)
é p e sz ű em b er ta v a ssz a l
— J ö v ő c sü tö r tö k ig .
— A tiz e n k ile n c e d ik p o f o n ig .
k é r d é s, h o g y kivel s z e m b e n ?
v ag y ősszel tú rá z ik , n e m a
le g p e rz se lő b b k á n ik u lá b a n ,
b) ily e n k o r a te rm é sz e t
h em zseg a z íz e ltlá b ú a k tó l,
m e g a csú szó m ászó k tó l, és
c) m a jd ősszel e g y e b e t se m
te sz ü n k , c s a k k irá n d u lu n k .
3. ő s s z e l n e m le h e t a
c sa lito sb a n b ó k lá sz n i, m e rt
a) a h e rv a d ó te rm é sz e t
sz ív fa c s a ró lá tv á n y , b) a
z ih á lv a k a p k o d o tt ködös,
n y irk o s le v e g ő n é l se m m i
se m k á ro sa b b , é s c) ősszel
a m ú g y is m in d e n k i t ú r á ­
zik , é s ez o ly a n cikis.
4. T é le n n e m le h e t a
b é rc e k e t m á szn i, m e rt a)
h id e g v a n , é s a k k o r c su p a
g o ro m b a jé g m e g s z ik la a
v ilá g , b) m e le g v a n , és
a k k o r e g y e tle n m o c sá r a
d icső te rm é sz e t, é s c) h a
m á r egész é v b e n m e g ú sz -
tu k k irá n d u lá s n é lk ü l,
m a jd é p p e n m o st fo g u n k
n e k iv á g n i, n ag y o n jó.
■ ■ ■ ■ ■ H l
A Z ÖLTÖZÉK
k é rd é s e a k ö v etk ez ő — e se té n az e m b e r egysze­
m á r- m á r m e g o ld h a ta tla n
— fe la d a t, a m e ly e t eg y e t­
le n m o n d a tb a s ű r ítv e így
fo g a lm a z h a tn á n k m eg tu ­
d o m á n y o sa n :
— M i a frá s z t v e g y ü n k
fe l?
N os, g o n d o lk o z z u n k m ó d ­
sz erese n . E lő szö r is m e g ­
h a llg a tju k a M eteo ro ló g ia i
In té z e t je le n té sé t. E bből
fo n to s in fo rm á c ió k a t n y e ­
r ü n k a z id ő re v o n atk o zó a n ,
u tá n a u g y a n is b e m o n d já k
a p o n to s id ő t, é s ez n e m
k özöm bös a k irá n d u lá s
sz em p o n tjá b ó l. M áso d szo r:
k in é z ü n k az a b la k o n , és ez
a fe lm é ré s h á ro m fé le fe l­
ism e ré sh e z v e z e th e t, ú g y ­
m in t a) p o c sé k id ő v an ,
b) rag y o g ó id ő v a n , és
c) a m o ly a n n y a m v a d t, b i­
z o n y ta la n id ő v a n . '
Ö ltö z k ö d és s z e m p o n tjá ­
b ó l az első e s e t a le g k e d ­
B ren n er G yö rg y:
— A z u t o ls ó b e tű ig .
D allos J e n ő :
- A m e d d ig rózsát nem
vezőbb, m e rt p o csék idő
rű en o tth o n m a ra d ,
kész. M á r v a la m iv e l n e h e ­
zeb b a n y a m v a d t id ő e se­
te . Ily e n k o r ö ltö z é k ü n k e t
az a lá b b i tá rg y a k b ó l k ell
ü g y esen ö ssz e v á lo g a tn i:
p u ló v e r, a n o rá k , tú r a b a ­
k an c s, h e rm e lin fü lv éd ő s
p ré m sa p k a , k u ty a s z á n h a jtó
k eszty ű , eszk im ó csizm a,
s a rk k u ta tó k a b á t, n a p sz e m ­
ü veg, n a p o la j, s tr a n d p a ­
p ucs, fü rd ő ru h a , esern y ő ,
ce tv a d á sz c siz m a és -k ö ­
p en y , v íz h a tla n k ö n n y ű ­
b ú v á r-fe lsz e re lé s. A ra g y o ­
gó id ő p ro b lé m á já t n e m
é rd e m e s fesz eg e tn i, m e rt
úgyis csak a d d ig ta rt,
am íg k ilé p ü n k a k a p u n , és
a to v á b b ia k b a n a n y a m ­
v a d t v ag y a p o csék id ő re
v o n atk o zó ta n á c so k é r v é ­
nyesek.
L á ssu k e z e k u tá n
V á rn a i G yörgy:
__ ——
— A m e d d ig
V a svá ri Astna:
te r e m . . . — A m ig
A FELSZERELÉS
tá rg y k ö ré b e ta rto z ó
és p o n to k a t. V agy m á sk é p p e n
fo g a lm a z v a : m i a k ó rsá g o t
v ig y ü n k m a g u n k k a l?
1. É le lm is z e r t K ö n n y ű , d e
u g y a n a k k o r ta rta lm a s e n ­
n iv a ló k a t a j á n l a tu d o ­
m á n y , sa jto t, fe lv á g o tta t,
g y ü m ö lcsö t. H a m in d e z e k ­
h ez a b iz to n sá g k e d v é é rt
h o z z á c sa p u n k k é t-h á ro m
r á n to tt c s irk e c o m b o t m eg
egy o ld a l f ü s tö lt sz a lo n ­
n á t, m á r a lig é r h e t m e g ­
le p eté s.
2. T e c h n ik a i e sz k ö z ö k e t
Id e ta rto z n a k a s á to r és
k e llé k e i, k ö té l, zseb k és, t é r ­
k ép , tá jo ló , lá tc ső , b o g rács,
g y u fa, m eg m é g egy se re g
k a c a t, p lu sz e g y ü rg e , a k i
é r t is a te c h n ik a i eszközök
k ezeléséh ez.
3. N ém i k é s z p é n z t T u d ­
n iillik , a te rm é s z e te t se m
a d já k ingyen., I t t egy h ű ­
M “ t K ry c h o w e c k y , az r é s zé re hét s p o r tá g b a n
e d iso n i k ö zé p isk o la n y ú jt e d z é s le h e tő sé g e t. A
k o sá rla b d a e d z ő je m o n d ta :
— N e k e m c s a k a tö k é letes
e lé g jó . H a R a q u e l W elch
lá n y o k e g y e tle n sp o rtá g ra
is k o n c e n tr á lh a tn a k , d e a z
ö sszes e d z ő t is h a s z n á lh a t­
le n n e a fele ség e m , ő t is já k ."
k ö te le z n é m , h o g y b a ra c k -
le k v á r t te g y e n té lire .
H űha.
ß r . P e r-O lo f A s tra n d
sv é d p ro fe ssz o r m o n ­
d o tta e g é sz sé g ü g y b e n :
A z A b e r d e e n P re ss c í­
— M e g h a tó n a k ta lá lo m ,
m ű la p b ó l v e t t ü k a z
h a a c s a lá d v a la m e ly ik
a lá b b i h ír t:
„A m é r k ő z é s já té k v e z e tő ­ ta g ja s é tá ln i v isz i a k u ­
je L o rd P ro vo st R o b ert t y á t „A k u ty á n a k m o z g á s­
L e n n o x v o lt, a k i a z z a l b i­ r a v a n sz ü k sé g e ” — h a n g ­
z o n y íto tta te lje s p á r ta tla n ­ z ik a m a g y a rá z a t. Ily e n k o r
sá g á t, h o g y a z e lső p e r c ­ rá m u ta to k , hogy v o lta k é p ­
b e n g o it r ú g o tt a v e n d é g ­ p e n m in d a n n y ia n k u ty á k
csa p a t h á ló já b a .” v a g y u n k , s n e m le h e tü n k
H o g y a s a já t lá b á n tá ­ m eg re n d sz e re s m ozgás
v o z o tt-e , a r r ó l n e m sz ó l a n é lk ü l. M en j te h á t, v id d
von e lé g id e g c s iB o p it ó m .
lap. s é tá ln i a k u ty á d a t, m ég
a k k o r is, h a n in c sen .
a lá ltu n k eg y ü d e C h es­
te r to n id é z e te t. a n e g y n a g y ta lá lm á ­
„ G y erek k o rá b a n m in d en ­ nyom fo g y ó k ú r á z ó k
k i g o ly ó z o tt. N o s, a g o lf sz á m á ra — ú js á g o lta R .
u g y a n en n ek a já té k n a k
V . C le m e n ts. — O ly a n h ű ­
k ö ltsé g e se b b v á lto z a ta .”
tő s z e k r é n y , a m e ly a u to m a ­
tik u s a n m u ta tja a te s ts ú ­
ly o d a t, v a la h á n y s z o r be­
ir d e té s a lin c o ln i k ö ­ n y ú ls z n é h á n y k ü lö n fa la -
z é p is k o la fa lá n : té r t.
„ A n y á r i tá b o r lá n y o k (P- P .)
m eg nem é r k e z ik a b u sz.
sítő , o tt e g y - f o rr ó te a , egy
f a g y la lt n é m i rá g ó g u m i,
e g y -e g y e m lé k tá rg y , a z a u ­
tó b u sz , a H ÉV , a v illa m o s
(m e rt g y alo g o ljo n a z a m e ­
se b eli v á n d o rle g é n y !), é s
v é g ü l a v o n a tk ö lts é g N ag y
a tá d ró l, m e rt a N o rm a fá ­
h o z in d u ltá l u g y an , d e e l­
té v e d té l kissé.
B e fe je z é sü l k e re s s ü n k v á -
TaCTÍ a
H O V Á M E N JÜ N K ?
k é rd é s re . E z a le g k ö n y -
n y e b b . M e rt v a n eg y c s a l­
h a ta tla n ir á n y tű n k , m e ly
v e z é re l ú tja in k o n , egy
egészséges ö sztö n , a m e ly
m in d ig a h e ly e s irá n y b a
te r e l: a r r a m e g y ü n k , a m e r­
r e k é n y e lm e s é s g y o rs tö ­
— C sa k tu d n á m , h o g y a n ö r ö k ö lh e tte m a m o s to h a a p á n )
m e g k ö zle k ed é si já rm ű v e k ­
o lk o h o liz m u sá t í __
k e l le h e t e ls z á n ta n tú r á z ­
n i!
C se r G á b o r
í
 LÁTSZATKONTAKTUS
I
— V isz lá t, e m b e r e k , h o ln a p u g y a n itt ta lá lk o z u n k !
N IN C S M ENEKVÉS
D r. U m b ers to c k E n d re ,
az ö n h ib á já n k ív ü l m e g ­
ő sz ü lt k ö rz e ti o rv o s, k in y i­
to tta a re n d e lő a jta já t,
h o ssz an , m é ly e n b e le n é z e tt
a f e h é r p á d o n ü lő te rm e ­
te s asszo n y sá g k ö k é n y k é k
sz em é b e és íg y sz ó lt:
— N e m k é re m a k ö v e t­
k ez ő t!
A n ő b á m u la tá b a n eg y -
d a r a b b a n n y e lte le a k e ­
— S a j n á lo m , k érem , de fö d ém cserét k ell v é g r e h a j t a n i . . .
zé b en ta r t o t t sz a lá m is
z se m ly é t:
ID Ö R A BL Á S
— E z t h o g y te ts z ik é r te ­
n i?
— M a n e m k ív á n o m fe l­
id e g e síte n i m a g a m a t ö n ­
n el. S z á m ítá s b a k e ll v e n ­
nie, h o g y az o rv o s is e m ­
b er. N ek i is v a n v é rn y o ­
m ása. A z e lő b b m é rte m :
190.
— N a p o n ta h á ro m sz o r
egy szem R a u sed y l. N ag y o n
jó t tesz.
E gy k is é r lü k te tn i k ez­
d e tt d r. U m b e rsto c k h a ­
lá n té k á n :
— ö n h e te n k é n t h a t a l­
k a lo m m a l je le n ik m e g a
re n d e lő b e n . E gy p e rc a la tt
összevész az assz isz te n s-
n ő m m e l. K ije le n ti: a z é rt,
m e rt ö n n e m köszön, n ek i
k u ty a k ö te le ssé g e k ö szö n n i
Ö NV IZ SGÁ LA T
— A z a b a j, d o k to r úr, h o g y m ár a r u g a lm a s m u n k a id ő se m b o ld o g ít . — Ha
CSAL ÁD I K IR Á N D U LÁ S ^
— M ert t e m in d ig c s a k m a g a d r a g o n d o ls z !
ö n n ek . T o v á b b á a z asszisz­
te n sn ő m sz á jrú z s á v a l, k ö ­
rö m la k k já v a l és a v ő leg é­
n y é v e l sin c s m eg elég ed v e.
E n m in d e n a lk a lo m m a l e l­
k ü ld ö m la b o ra tó riu m i v iz s­
g á la to k ra . H a rm a d ik esz­
te n d e je n a p o n ta m e g á lla ­
p íto m , h o g y ö n te lje se n
egészséges. H a sp o rto ln a ,
le g a lá b b m á so d ik h e ly e z e tt
le h e tn e M a g y a ro rsz á g női
sú ly lö k ő b a jn o k sá g á n . É le t­
erő s, egészséges nő, a k in e k
e g y e tle n b a ja v a n , az, hogy
tú l so k a rá é rő id e je. G y e­
r e k e n in c s, n e m dolgozik,
a f é r je t a r t j a el. ö n n e k
eg y sz e rű e n az a h o b b ija ,
RESTANCIA
m a jd n y u g d íjb a n le s z e k , h o z z á f o g o k a z
h o g y k ö te k e d ik a k ö rz e ti
o rv o sá v a l. K é tn a p o n k é n t
fe lje le n té s e k e t í r e lle n e m
az E tik a i B iz o ttsá g n a k ,
h o g y ö n b e m á r c sa k h á ln i
j á r a lé le k , d e é n k é p te ­
le n v a g y o k m e g g y ó g y ítan i.
E lle n sze n v es, rid eg , sz ív te ­
le n o rv o s v ag y o k , a k i p e ­
d ig fe le sk ü d ö tt, h o g y se g ít
a sz en v e d ő k ö n . Jo g a v a n
hozzá, m ié r t n e m k é ri m a ­
g á t m á sik k ö rz e ti o rv o s­
h o z?
A z asszo n y sá g h a n g ja ez ­
ú tta l lá g y a n , h a lk a n , b e -
h íz e lg ő e n m u z s ik á lt:
— M ié rt? M e rt c s a k ö n ­
b e n bízom , fő o rv o s ú r!
S z e re tn é m b e je le n te n i,
h o g y a h é te n elk ö ltö z te m
in n e n a V II. k e rü le tb ő l a
X V III. k e rü le tb e .
D r. U m b e rsto c k sz em é­
b e n fe lv illa n ta k a z öröm ,
a b o ld o g ság fén y e i. A z asz -
szo n y ság m é zé d es m o so ly -
ly a l f o ly ta tta :
— D rá g a, a ra n y o s fő o r­
vos ú r, h a m á r ily e n jó l
ö ssz esz o k tu n k , nem he­
ly e z te tn é át m agát a
X V III. k e rü le ti re n d e lő ­
b e ? ! ...
G a la m b o s S zilv e sz ter
o lv a s á s h o z . . .
I

I IMPORT HUMOR I
HALLALI
M E GL EP ET É S
FO D RÁ SZN Á L
E g y ik s z ín h á z u n k ú j m a g y a r b e m u ta ­
tó r a k é sz ü l és a p r ó b á k a t s ű r ű n z a v a r ja
a szerző, a k i s z in te m in d e n á ld o tt d é l­
e lő tt o tt ü l a s ö té t'n é z ő té r e n , s h a m e g ­
h a llja , h o g y a k á r a re n d e z ő , a k á r v a la ­
m e ly ik szín ész c s a k egy sz ó t is k i a k a r
h a g y n i a szö vegéből, a z o n n a l h e v e se n
tilta k o z ik . A m ű v é sz e k e t p e rs z e ig e n c sa k
id e g e síti a g y a k o ri k ö zb e sz ó lás é s a n a ­
p o k b a n o ly a n id e g es h a n g u la t k e le tk e ­
ze tt, hogy a p ró b a fé lb e sz a k a d t. A z e lső
fe lv o n á s z á ró m o n d a tá n t ö r t k i a v ita ,
a sz erző ra g a s z k o d o tt h o zzá, a m ű v é sz e k
s z e rin t fe le sle g e s v o l t A re n d e z ő ig y e ­
k e z e tt m e g n y u g ta tn i a tá r s u la to t:
— T ü re le m , g y e re k e k ! . . . A p re m ie rig
m a jd c s a k k i h ú z z u k ! ...
12
E T E T Ő -K O R S Z A K O K
OKOS KUTYA
> Í Uí x
K IT A R T Ó H IT V E S
nW TiM i
A sz erző f e l c s a t t a n t ! . .. '
— M it a k a r n a k k ih ú z n i? T iltak o zo m !
t o r á n L e n k e h ev e s v itá b a k e v e re d e tt
fé rjé v e l. K o z á k L ászló v al.
— L a c ik á m ! T e is v é g ig já ts z o tta d az
egész sz ez o n t a V íg sz ín h á z b a n , é n is
m a jd n e m m in d e n e s te já ts z o tta m a V i­
d á m S z ín p a d o n , e l k e lle n e m e n n i v a la ­
hova n y a r a ln i! ...
K o z á k m e g rá z ta a f e j é t
— N ézd, L e n k e ! E d d ig m in d e n n y á ro n
v o ltu n k v a la h o l, heg k ü lfö ld ö n , h o l a
B a l a t o n n á l ... E lh a tá ro z ta m , h o g y az
id é n n e m m e g y ü n k se h o v a ! M in d e n ü tt
a z a z sú fo ltsá g m e g a z a d r á g a s á g . ..
L o rá n n e m h a g y ta m a g á t.
— T a rik á m . é n e z e n a n y á ro n e g y k is
zu g g al is m eg e lég edné k ! O ly a n zu g g al,
a h o l s e n k i s in e s r a jta m k í v ü l . . .
K o z á k b e lee g y ez ő en b ó lin t o tt
— A n n a k s e m m i a k a d á ly a . Ö lj b e a
r u h á s s z e k ré n y b e !
K á te o y i K ö b é rt
 T Ö « S ® K
M e n t e s ít ő J á ra t?
( F e l s ö s z ö ln ö k ö n
tá rig a zg a tó . — É v e n te h a te ze r ú i c ím k e ­
rü l a k a ta ló g u sc éd u lá k ra , á lla m u n k 13— 14
m illió fo rin to t ad er re a célra. M iv el uj
sz a k k ö n y v e in k 90 s z á z a lé k a i d e v iz á é r t v á -
; A z ó m e n k é n t 23M f o r in t ! M e g é r i?
( A L o b o g ó b ó l o lló z ta P a p p A t t i l a , v á c i o lv a s ó n k )
hogy a vilá g le g n a ­
gyobb — h ú s z k a r á to s
— m e s te r s é g e s gyé­
m á n tjá t á llíto ttá k elő
O sza k á b a n .
Ez a kko ra szen zá ­
ció, h o g y a f é l v i ­
lá g e rr ő l b eszél, s ő t fő ­
le g a fé lv ilá g , p o n to s a n
a z o k a h ö lg y e k , a k ik e t
a z ifja b b D u m a s ó ta
fé lv ilá g in a k neveznek,
é s a k i k a n n a k id e jé n ,
h a h in n i le h e t a ré g i
ír ó k n a k , k a n á lla l e tté k
a
m ár
d r á g a k ö v e k e t,
szerényebb
ma
az
e g é sz v ilá g , k ö v e tk e z é s ­
k é p p e n a fé lv ilá g is, m a
m á r le g fe lje b b k á v é s ­
k a n á lla l e s z ik a d rá g a ­
k ö v e k e t, s ő t a z z a l se
ig e n , a m a i fé r fia k n a k
m á r v a g y tö b b a z e s z ü k ,
„MERT MÄR VAN
va g y keveseb b a p én ­
zük, de le h e t, hogy
m in d a k é t e s e t fe n n ­
KÉNYELMES, fo ro g , s z e g é n y e m b e r
v íz z e l fő z , m o n d já k , és
nem g y é m á n tta l, a m i
.K Ö N N Y Ű ú g y é rte n d ő , h o g y e lv i­
s z ik a m e g h ó d ítá s r a k i ­
VIKENDCIPÖM
s z e m e lt h ö lg y e t eg y
p re s szó b a , a h o l a k á v é
A
o ly a n , m in t a v íz , d e n e
lé h á s k o d ju n k , ez ko­
m o ly té m a , v a ló sá g o s
csoda, h e u r é k a , r i k k a n ­
ta n á m , h a tu d n é k g ö rö ­
g ü l, a r é g i k o r o k a lk i­
m is tá i e g y é le te t tö ltö t­
t e k e l a zza l, h o g y a z
a r a n y e lő á llítá s á n a k a
SZAKÜZLETEIBŐL!
ti tk á t k u ta ttá k , p e rs ze
h iá b a , m a p e d ig ím e ,
g y é m á n to t á llíta n a k elő
é s l O g J l * ,
A b o r o lv a e c s e tte l m e g n e d v e s ilíű k a b o r o tv á la n d ó b ó r -
M f ile t e t . A b u b u t b ó l 3 - 3 c m b o r o tv a k r é m e t a n ed v e*
b o r o tv a e c s e tr e n y o m u n k . D ú s h a b ja é r z é k e n y b ftr O k
sz á m é r a is k e lle m e s b o r o tv á lk o z á s t b iz to sit.
A z t á n m á r p e n g e s e m k e ll, m e r t a s z a k á llt e lv is z i a b u b u s .
( A F lo r e n a b o r o t v a k r é m i s m e r t e t ő j é t b e k ü l d t e
H id v é g h y F e r e n c )
T ovábbra is szív esen fo ­
g a d ju k , ha e z ek h ez ha­ Ó r á n k é n ti te lje s ítm é n y ü k 60
e ze r do b o z. A b ed o lg o zó k a t a
so n ló tü csk ö t-b o g a ra t b e - sv é d A R E N C O cég tő l v á sá r o lt
k ü ld en ek hozzánk o lv a ­ a u to m a tá k gyártják . A z elő b ­
sóink. A le g m u la ts á g o s a b ­ b ib ő l 4, a z u tó b b ib ó l 5 a u to ­
m a tá v a l ren d elk e zik a v á lla -
bakat ezeken a h a sá b o ­
kon közszem lére tesszük,
F e n e m ó d e lk é n y e lm é s e d t ü n k !
b ek ü ld őjü k et p e d ig h o n o ­
(A z É p í tő k L a p já b ó l o lló z ta
ráljuk. T ó th J ó z s e f, g y ő r i o lv a s ó n k )
f o t ó z t a B a r ta k o v ic s Is tv á n ,
r á b a tó tfa lu s i o l v a s ó n k )
A d in a m ik u s f e j lő d é s ú ja b b s z e n z á c ió s e r e d m é n y e .
( K r i s t ó f L á s z ló fe l v é t e l e )
m e s te r sé g e se n és m in ­
d e n fé le v a r á z sig e n é l­
k ü l, a m e ste r sé g e s d o l­
g o k é p p o ly d iv a to s a k ,
m in t a m e s te r k é lt d o l­
g o k , a m ű s z e m p illá r ó l
m á r n e m is b e sz é le k , d e
ÍS-88I
o tt v a n n a k a m ű v i ú to n
— n in c s k iz á r v a , h o g y
v e g y i ú to n , lo m b ik b a n
— e lő á llíto tt s z ín p a d i és — Vezetés közben én sohasem iszom! A rra az időre
film b o n y o d a lm a k , d e n e m indig m egállítom a k o c s it. . .
s z e m é ly e s k e d jü n k , m a ­
r a d ju n k a m e ste r sé g e s
g y é m á n tn á l, e lk é p z e lh e ­ H I R D E T É S H I R D E T É S
EZ NEM VICCI
A
Fém ipari és
M ETALLOGLOBUS
T erm előeszköz
M ÁJUS 2-A N
K eresk edelm i V á lla la t
MEGNYITOTTA
SZÍNESFÉM- ÉS MOANYAG-SZAKBOLTJAT
B u d a p esten , a XIII., Pozsonyi út 25. szám a l a t t
tő, h o g y eg y ir ig y n ő
T elefon : 127-688.
k á r ö r v e n d v e k o n s ta tá l­
A b o lt e lső so r b a n a m a g á n v á sá rló k ig én y eit e lé g íti ki,
ja , m is z e r in t a g y é m á n t,
d e k özü letek et is kiszolg ál.
a m e ly e t a b a rá tn ő je a z
K aphatók:
u d v a r ló já tó l k a p o tt, m ű ­
g y é m á n t, m ir e a b a r á t­ réz, bronz, alu m ín ium ; lem ez, s z a la g , rúd, id om rú d,
c ső , Huzal,
n ő m e g n y u g ta tja :
alum ín ium bál készült e ső c s a to r n a é s e g y é b
— E z igaz, de n e fe ­
é p ü le t b á d o g o s szerk ezetek ,
le jts d el, h o g y a n e k i
PVC vízvezetéki lefo ly ó cső v e k é s id om ok,
n y ú jt o tt s z e r e lm e m is
PVC ragasztók .
m ű s z e r e le m .
VEVŐSZOLGÁLAT: 401-321.
( g e r g e ly )
 DIASZPÓRA

- Úgy látszik, az idom ító m egint e lfe le jte tt vacsorát a d n i az orosz­

— Csakhogy jö tte te k , Sanyikóm, sütöttem egy kis fá n kot! lá n ja im n a k . . .

SZAKMAI FÉLTÉKENYSÉG

A s k ó t fé r j h o ssza s le lk i­
f i^ H a iH a tu s a u tá n c ip ő t v á s á r o l a
f e l e s é g é n e k , d e s z ig o r ú a n
T O ö L a K i f ig y e lm e z te ti:
d ^ v . N S M . — N a g y o n h o s s z ú lé p é s e ­
k e t té g y v e le , m e r t a k k o r
s L i^ is /v je R i
la s s a b b a n k o p ik a ta lp a !
A te le v íz ió b a n ú j v e té l­
k e d ő so ro z a t k e z d ő d ö tt M o s t
m u t a s d m e g ! cím en . E b b en
p á r o k m é rk ő z n e k , m é g p e ­
d ig úgy, hogy a m e g a d o tt
k ö z h a sz n á la tú k ife je z é st
(d a to ly a p á lm a fa á rn y é k a ,
b a ju sz o s, d in n y e cső sz stb.)
az e g y ik fél m u to g a tá s á ­
b ó l k e ll k ita lá ln ia a p a r t­
n e ré n e k .
A m ű so r v ez ető je, V itra y
T am ás, a tő le m e g szo k o tt
sz ellem e sség g e l irá n y íto tta
a já té k o t, és e lm o n d ta , r e ­
m é li, h o g y m in é l tö b b e n
m e g k e d v e lik és m e g ta n u l­
j á k e z t a m u to g a tó sd it, és
a k á r a te le v íz ió n a g y n y il­
v á n o ssá g a e lő tt, a k á r t á r ­
s a sá g b a n ű z ik m a jd a szó­
ra k o z ta tó já té k o t.
E lő szö r te ts z e tt nekem
ez a m ó k a , d e a z u tá n e l­
g o n d o lk o d ta m r a jta , és
m e g ije d te m .
Ü riste n ! M i le sz itt, h a
c s a k u g y a n m e g ta n u lju k ez t
a m u to g a tó sd it? N em elég
n e k ü n k az a n é h á n y k ö z­
is m e rt je lb eszéd , a m it e d ­
dig h a s z n á ltu n k ? (p l.: E zt
n e k e d ; e lm e n te k h a z u lró l?
stb.)
M i lesz, h a e z u tá n m in ­
d e n t m eg tu d u n k m u to g a t­
n i, és e z e k e t a m u to g a tá ­
s o k a t m eg tu d ju k é r te n i?
E d d ig — e lő fo rd u lt o ly k o r
— a z t m o n d ta e g y ik v a la ­
k i, m á s ik v a la k in e k : „ T u ­
dod, k iv e l s z ó ra k o z z . . . ? ” A
jö v ő b e n v isz o n t n e m h á ro m
p o n to t te sz ide, hanem
m e g m u ta tja az ille tő t, a k i­
r e gondol. E rr e m á s ik v a ­
la k i, a k it sz in té n „ k im ű -
m e lt” a te le v íz ió s ta n fo ­
ly a m , fö lp a tta n , és ü t, v ag y
p e r t in d ít.
M e rt ugye, a h á ro m p o n t
n e m d u rv a b e c sü le tsé rté s,
d e h a v a la k i e g y é rte lm ű e n
m e g m u ta tja a v é le m é n y é t,
az e lé g té te lt k ö v etel.
N á lu n k év szá zad o s h a ­
g y o m á n y a v a n a n n a k , hogy
n e m m in d ig m o n d ju k ki
azt, a m it g o n d o lu n k , de
e g y á lta lá n n in c s h a g y o m á ­
nya an n ak , hogy nem m u ­
ta tju k m eg a z t, a m it g o n ­
d o lu n k , rá a d á s u l, h a m a g a
a te le v íz ió is b iz ta t, hogy
M o st m u ta s d m eg!
M i le sz e b b ő l? A fő n ö k
m e g fo g ja m u ta tn i a v é le ­
m é n y é t a b e o s z to ttjá n a k ,
és a b e o sz to tt a fő n ö k é n e k ;
a v á s á rló az ela d ó n a k , és
az e la d ó a v á s á rló n a k ; a
ta n u ló a ta n á r já n a k és a
ta n á r a ta n u ló s z ü le in e k ;
és . . . é s . . . és v ég ü l a
n éző a te le v íz ió n a k és a
te le v íz ió a n éz ő n ek , hogy
neki h iá b a m u to g a tn a k
a k á rm it, ő to v á b b ra is a z t
m u ta tja , a m it a k a r.
Sólyom László

MEGJELENT!
- Csak tu d ­
nám, m itől nem
fá i a fejem ?

WSM'RI

MAI PALACK­
PO STA

- V a la ki azt
üzeni: autóm
von, és Viseg-
rád n á l cserél­
tem o laja t.
 TAVASZI ZÁPOR
A LEGJOBBKOR!
KLovács m e g lá to g a tja a b a r á tjá t, a n n a k n y a ra ló já b a n . M ie lő tt b e ­
lé p n e, ó v a to ssá g b ó l beszó l k in tr ő l: — B e m e h e te k ? N em h a r a p a k u ty a ?
— G y e re csak , g y ere ! — k iá lt v issz a a h á z g a z d a é s íg y f o ly ta tja : —
V ízszin tes 1 — fü g g ő leg es 28. M e g fe jté sü l e z t a k é t s o r t k e ll b e k ü ld e n i
k iz á ró la g le v e le z ő la p o n le g k é ső b b jú n iu s 6-ig e r r e a c ím re : L u d a s M atyi,
1977 B u d a p e st. A m e g fe jtő k k ö z ö tt h á ro m sz o r 100 f o rin to t so rso lu n k ki.

V ÍZ S Z IN T E S 48. É s — la t in u l 11. Ü d ü lő h e ly P e s t h e z k ö ­
49. S z e lle m ile g f o g y a t é k o s z e l, S z é k e s f e h é r v á r h o z
12. F e g y v e r a v it á b a n 50. P o r té k a m é g k ö z e le b b
13. S z e s z e s it a lla l b e r ú g a t 51. N . B . V. 16. H e ly r a g
14. B -v e l: d o h á n y m a ra d ék 53. I d e g e n f ö ld r a jz i n e v e k ­ 21. ' A z o n o s b etű k
15. C s ó k o l — a f ia t a ls á g b e n „ c s a t o r n a ” a J e le n ­ 22. T a r to m á n y D é l- A f r u t á ­
„ k o r s z e r ű ” n y e lv é n té se b a n , v á r o s B r a z íliá b a n
17. Z. L. 54. A D u n a e g y ik m e l l é k ­ 25. T e x t ilip a r i ü z e m
18. A k ő n n y ű a t lé t ik á b a n f o ly ó j a 27. . . . h á r s le v e lű (b o r )
tö b b f a j t á j a s z e r e p e l 55. N a g y a n g o l U ra i k ö lt ö 29. P lü s s - s z e r ű b ú t o r s z ö v e t
- Ügy látszik, beázott a vonal. 19. L e g e n d á s h ír ű s z o v j e t (1795—1821) 30. E gyh ázk özség
p a r t iz á n le á n y 57. I d ő s f é r f i b iz a lm a s k o d ó 33. V ilá g j á r ó m a g y a r h e g e ­
20. S zék esegyh ázáról ne­ m e g s z ó lít á s a d ű m ű v é s z v o lt (1893—
v e z e t e s f r a n c ia v á r o s 80. A U ba h a n g ja 1935)
23. A té r e z e g y n e m ű b e tű i 61. Ig ev ég ző d és 34. Á r u t (tö b b n y ir e ) s z á l­
KISHATARFORGALQM 62. A z o n o s b etű k
24. T is z t e lt d m lít ó e s z k ö z r e h o r d a n i
28. M e g s z ó lítá s 64. V á r o s a D u n á n tú lo n 38. E. P .
27. K is g y e r e k t e s t i f e n y í ­ 65. N a g y f o ly ó a S z o v je t­ 40. V a llá s o s é n e k
té se u n ió b a n 43. A z U S A h ír s z e r z ő ü g y ­
28. N e m h a lt m e g n ö k ség e
29. M. O. P . 44. I. T .
31. N a g y h ír ű N S Z K -b e U FÜGGŐLEGES 46. N a g y s z e r ű f r a n c ia k ö lt ö
f u t b a llis t a k ö lt ö
32. O la sz s z e r z e t e s , p á r a t ­ 1. É p ít k e z é s h e z sz ü k ség es 47. . . . a lf ö ld ( a K a s p i t ó tó l
la n s z ó n o k , a k i m á g ly a ­ 2. I d o m t a la n , r o s s z f o r ­ k e le t r e e lt e r ü lő s ík s á g )
h a lá lt h a lt (1452—1498) m á jú 52. M a g y a r u l: h á tv é d
35. B e lü g y m in is z t é r iu m 3. E u r ó p a i á lla m 53. L á n y — n e m a le g ­
r ö v id ít é s e 4. E g y k r u m p li- f a j t a n e v e szeb b m a g y a r sz ó v a l
38. A z á lt a lá n o s is k o lá s o k 5. S z e m é ly e s n é v m á s 54. I. A .
ta n r en d jéb en sz erep el 6. E g y ik e a le g n a g y o b b 56. K o p a sz
37. K ím é le t le n b ír á la to t o la s z f e s t ő k n e k (1477— 58. N a g y o n ö r e g b á c s ik a
m ond 1576) 59. S o m o g y m e g y e i h e ly ­
39. A c s e h s z lo v á k IB U S Z 7. V e r v a la k it sé g
41. B ír ó s á g e lő t t f o ly ik 8. K i c s i n y í t ő k é p z ő 63. A f á j d a lo m in d u la t ­
42. H a j d a n i k ö z le k e d é s i 9. B e c é z e t t n ő i n é v szava
eszk öz 10. B iz o n y o s é t e le k h e z 64. A z o n o s b etű k
45. In n i ad dukál 65. 550 — r ó m a i s z á m m a l
- Vigyen le Pécsre, o tt lehet eredeti farm ert k a p n i. . .

ÚJ EDZŐT KAPOTT A CSAPAT

- Nagyon lassú v olt a csatársorom !

HÖTHa
VÖLÖKI 58 59
55 56

S Z A T IR I K U S H E T IL A P í K £ T & ■ i ■ T f\ t A ■ f ii
A' y A ■ s o t-i
F ő szerk esztő : Á rk u s J ó z se f 61 62
F ő s z e r k e s z t ő - h e l y e t t e s : M ik e s G y ö r g y
K ia d ja a H ír la p k ia d ó V á lla la t
A re n d ő r sé g re b e r o -‘
h a i i e g y fe l d ú lt fé r fi, és
A ■
F e le lő s k ia d ó : C s o llá n y F e r e n c
S z e r k e sz tő sé g :
íg y szó l:
— A z é rt jö tte m , h o g y A A 0 u K V ÍL 0 A' u 1
B u d a p e s t V f f l., G y u la i P á l u tc a 14.
P o s t a c ím : 1977 B u d a p e s t fe lje le n ts e m m a g a m .
T e le f o n : 335-718 — M it csin á lt?
K ia d ó h iv a t a l: V U L , B la h a L u j z a t é r 3. — M e g ü tö tte m a f e ­ MEGGYŐZŐ V Á LA SZ
P o s t a c ím : 1959 B p . T e l.: 343-100, 142-220 le s é g e m . . .
•
— S ú ly o s a sérü lés? cím ű r e jtv é n y ü n k m e g fe jté s e :
T e r je s z ti a M a g y a r P o s ta . E lő fiz e th e tő
a h e ly i (B u d a p e s te n a k e r ü le ti) k é z b e ­ — U g ya n , m it k é p z e l!
„Inkább részeg legyek, m in t hülye. A részegség reggelre elm ú lik .”
s ítő p o s ta h iv a ta lo k b a n é s a k é z b e s ítő k ­ E g y k a rc o lá st s e m e j­
n é l . E l ő f i z e t é s i d í j 1 h ó n a p r a 7,50 F t. te t te m r a jta !
V< é v r e : 22,50 F t.
— Ö, h á t e z s e m m i­ 100— 100 f o rin to t n y e r t:
K é s z ü lt a Z r ín y i N y o m d á b a n
ro tá c ió s o fs z e tn y o m á s s a l ség. E lm e h e t. P á li M a rg it, 9228 H a lá sz i, K in iz si u. 26.
77.2308/2-22 — B u d a p e s t V ., — A v ilá g m in d e n B a k á n y i Jó z sef, 8660 T ab , V irá g u . 5/a.
B a j c s y - Z s i l l n s z k y ú t 78. k in c s é é r t s e m ! A fe l e ­
F e le lő s v e z e tő : B o lg á r I m r e B u n d y L ászló n é, 1143 Bp., H u n g á ria k ö rú t 39.
v e z é rig a z g a tó
sé g e m it t á ll a z a jtó
e lő tt. A n y e re m é n y e k e t p o stá n k ü ld jü k el.
I N D E X : 25 504

CTji
 ÉRETTSÉG I ELŐTT LEGÉNYLAK ÁS

— D e , a n y u , n e m le h e t r e g g e lt ő l e s t ig c s a k a k ö n y v ek et b ú j n i . . . !

KÖ ZM Ű V ELŐ D ÉSI PROGRAM

— Sir H en ry m o st a z t k é r d e zi, m e g t u d n á - e m u tatn i

a H o r to b ó g y o t is?

MÉZESHETEK HADGYAKORLATON

— T e, S á rik a , a z a b o k o r a z e lő b b m é g n em v o lt i t t ! . . .
X X X III. ÉVFO LYA M , 23. S ZÁ M A r a : 1 ,8 0 F t 1977. JÚ N IU S 9.

A c s illa g o k t á l m essze v a n n a k . . .
 V A N SZERDA I S ,
SÖ R T
v4z olvasó m eg k érd e zi...
U gye so k a n e m lé k e z n e k A z ú j la k ó te le p e k m o ­
R E G G E L IZ Z Ü N K ?
m ég a H a k e d d v an , a k ­ d e rn liftje ib ő l, lé p c ső h á z a i­
k o r ez B e lg iu m c ím ű film ­ bó l re n d sz e re se n k isz e re lik
M á ju s v é g i n a p s ü té s . ■.. h o l k a p h a tó n ég y sze m ély e s A u to p re ss k áv é fő ző h ö z
v íg já té k ra ? N ag y s ik e r v o lt a v illa n y k ö rté t, d e m in d e n
A B e r lin é t t e r e m k e r t ­ felső sz ű rő ?
a m o z ik b an , s a te le v íz ió is e g y e b e t is, a m i c s a k k isz e ­
j é b e n r e g g e l ir e k á v é t, R a ffa i F er en cn é
v e títe tte . E gy E u ró p á n v é ­ re lh e tő . A m o z ik m o sd ó ­
v a ja t k é r a v e n d é g . A
gig szág u ld o zó a m e rik a i tu ­ h ely isé g eib ő l is „m eg lo v a - 6932 M a g y a rc sa n á d , B u d a i N ag y A n ta l u. 14.
p in c é r :
ris ta c s o p o rt k a la n d ja iró l s ít já k ” a fris se n fe lsz e re lt és G a zd a g B o n a v e n tu r á n é
szól. M o sta n á b a n e g y re s ű ­ k é z sz á rító k a t, tö b b h e ly e n — Id e csak sö rt h o z­
6764 B a lá sty a , K o ssu th u. 24.
rű b b e n ju t esze m b e a film m ég a n é z ő té ri sz ék so ro k h a to k .
e g y ik fig u rá ja . Az a t u ­ te x tilb e v o n a tá t is k iv á g já k , — R e g g e li t n e m ?
rista , a k i ü re s b ő rö n d d e l h az av iszik . . . . m ű a n y a g -ta rtá ly o s p e rm e te z ő g ép h ez h o l le h e t v a jo n
— A z t c s a k a b e ls ő g u m ih a ra n g tö m íté s t k a p n i?
in d u lt ú tn a k és te le k o f­ A N ő k L a p ja 21. s z á m á ­
h e ly is é g b e n le h e t fo ­ C sapó S án d or
fe r ra l té r h a z a : le lk e s sz u ­ b a n n y ila tk o z ik a n e m ré g
g y a s z ta n i. I t t c s a k s ö r t.
v e n ír-g y ű jtő k é n t- u g y an is sz ép e n ú jjá a la k íto tt A b b á ­ 2472 K aja sz ó , R ák ó czi u. 29.
m in d e n ú tjá b a eső sz á llo ­ z ia é tte re m v e z e tő je : .. a — M ié r t?
dáb ó l, é tte re m b ő l, eszp ­ k ed v es, é rd e k lő d ő p e stie k — R e n d e lk e z é s . . . . n a g y m é re tű fa li su b a sző n y e g k é sz íté sé h e z sz ü k sé ­
resszó b ó l m a g á v a l v iszi a s o r r a e lh o rd já k a zsebbe, — K in e k a r e n d e lk e ­ g em le n n e o ly a n n y e rssz ín ű sz ö szfo n alra , a m e lly e l a D om us
tö rü lk ö z ő t, a h a m u ta rtó t, tá s k á b a e lh e ly e z h e tő k e llé ­ zése?
az ev ő eszk ö zt. A m it le ­ k e k e t. E d d ig ,csa k ’ h e tv e n á ru h á z a k b a n lá th a tó su b a sz ő n y e g e k k é sz ü ln e k , d e a m e ­
het . . . s z e ttü n k h iá n y z ik . A k r ó ­ — A v e ze tő sé g é . ly e t á ru h á z a k b a n és R ö lte x -b o lto k b a n h iá b a k ere sek .
m o z o tt v é c é p a p írta rtó k a t H a a B e r lin t e r a s z á t U g y an h o l k a p h a tó ?
s z in té n le sz e re lté k . (N incs le g a lá b b s ö r k e r tn e k h í v ­ L e g é n y n é C sik ó s A ra n k a
h a tá r a a le lem én y e sség n e k , nák ...
5123 Já sz á ro k sz á llá s, C so k o n ai u. 20.
m eg a s z u v e n irg y ű jté s - (P.)
n e k . . . ) S zóval, csa k a z t . . . k ö rn y é k ü n k ö n seh o l n e m le h e t M iste r B a b y c u m is­
sz e re tn é m m o n d a n i, hogy a
s z ín v o n a la t n e csa k a m i T U C A T -Ü G Y ü v e g e t és c u m it k a p n i, h á th a az o rsz á g b a n v a la h o l m á ­
d o lg o z ó in k tó l k ö v e te ljé k s u tt v a n ? ! H á ro m h ó n a p o s k is fia m n a k le n n e r á szü k ség e!
m e g .” (Itt le g fe lje b b egy L e g u tó b b P e ste n , egy p a ­ B a r a n y a i L a jo sn é
dolog s á n tít: a lig hiszem , tin á s ü z le tb e n k o n z e rv n y i- 7562 S egesd, V ö rö sh a d se re g u. 27.
h o g y az A b b á z iá t csa k p e s­ tó t k e re ste m , d e n e m v o lt.
tie k lá to g a tjá k , h o g y a — H ogy ü re s k éz ze l m é g se t á ­
fin o m a n — sz u v e n irg y ű j- v o zzak , fá b ó l k é s z ü lt r u h a -
té sn e k n e v e z e tt v é te k b e n a c s íp te tő k e t te tte m a k o sa ­ a c ím z e t t e k v á l a s z o l n a k
E szem b e ju t, m e rt, s a j­ v id é k ie k k iv é te l n é lk ü l á r ­ ra m b a , p o n to sa n tiz e n k e t­
nos, eszem b e ju t t a t j a a ta tla n o k .) tő t. A k asszá h o z é rv e , a F ü st a N ép sta d io n k ö rü l u tc a f e l ő l lá th a tó n a g y k é ­
m in d n ag y o b b m é re te k e t S ajn o s, a so r fo ly ta th a tó , p é n z tá ro sn ő sz ám o ln i k ezdi m é n y r e d o lg o z ó k a z á n h á z a t
ö ltő m a g y a r „ sz u v e n irg y ű j- a k ö z tu la jd o n ö n k én y es a c síp te tő k e t, én, hogy A f e n t i c ím m e l m e q j e l e n t
á t á l l í t o t t u k o la j tü z e lé s r e .
tő-m ozgalofm ” . P anaszko­ m a g á n tu la jd o n n á a la k ítá s a m e g ta k a ríts a m n e k i e z t a é s z r e v é t e l (L u d a s , lő . sz.)
d ik a M Á V : tö b b m illió m á s n y ilv á n o s h e ly e k e n is m unkáit, a z t m o n d o m : „É p ­ jo g o s . M o s t k é s z ü l a k i v i t e l i D r. N é m e th Istv á n
f o rin t é rté k ű v illa n y k ö rté t folyik. p e n eg y tu d a t”, ö a z é r t
H a k e d d v a n , a k k o r ez
te r v e e g y m o d e rn , g á z tü z e ­ MÁV
lo p el a v o n a to k b ó l a tis z ­ fo ly ta tja , b e is fe je z i a sz á­
te lt u tazó k ö zö n ség eg y év B elg iu m , á m legyen. De m o lá st, m a jd m é lta tla n k o d ­ lé s ű k a z á n h á z n a k , a m e l y a
a la tt. (Még az z a l a té n y ­ v a n h é tfő is, sz e rd a is, v a : „E z tiz e n k e ttő !” É n : pan aszokat m e g s z ü n te t i
c sü tö rtö k , p é n te k , sz o m b a t E gy k ö zség , a m e ly „ n in c s”
n y el se m tö rő d v e — n y il­ „Ig en , egy tu c a t!” ö (é r­ m a jd . K i v i t e l e z é s i h a tá r id ő :
v á n tá jé k o z a tla n sá g b ó l —, és v a s á rn a p is, A közösség te tle n ü l) : „M it m o n d ?” 1979 — 80. A d d i g is i n t é z k e d ­ V á la s z o lu n k a f e n t i c ím ű
h o g y ezek sp e ciá lis, c sa k a tu la jd o n á t d éz sm á ló n em
V a ló já b a n én n e m é r te t­ tü n k a k ö r n y e z e t s z e n n y e z ő ­ ( L u d a s , 18. s z .) c ik k r e : t e ­
v o n a to k b a n h a s z n á lh a tó so k a t tö rő d ik a n a p tá rra l,
n ek i m in d ig a z n a p k ell, tem , a m it ő m o n d o tt. L eg ­
v illa n y k ö rté k ). A D éli p á ­ d é s c sö k k e n té s é r e : a K e le ­ k in te tte l a rra , h o g y a n e v e ­
a m it a z n a p c s e n h e t el. a lá b b is n e m tu d ta m fe lfo g ­
ly a u d v a r n e m ré g é p ü lt ú j t i p á ly a u d v a r o n a V e r s e n y z e tt o rszá g o s k ö zú t Ű p u sz-
L eg jo b b e s e tb e n az z a l v i­ ni. P e d ig k o m o ly a n m o n d ­
m e llé k h e ly isé g e ib e n a z é rt
g a s z ta lja a le lk iis m e re té t: ta. L eh etség es, h o g y egy ta s z e r k ö zség k ö ze lé b e n
n em ta r t a n a k sz a p p a n t, tö ­
„fo g y ó eszk ö z” úgyis. N em ü z le tb e n — egy „ k e re sk e ­ n e m h a la d á t l a k ó h e l y - j e l -
rü lk ö z ő t — in k á b b egy n é ­
tu d o m , hogy, d e v a la m ily e n d elm i eg y ség b e n ” — n e is­
n it, ak i k ik ö lcsö n zi —, • le g ű s z a k a s z o n , n e m le h e ­
m e rt a z t a k e d v e s v e n d é ­ eszközzel el k e lle n e é r n i : m e rjé k a tu c a t szó je le n té ­
s é t? L eh etség es. t e t t h e ly s é g n é v j e l z ő t á b l á t
g ek fo ly to n e lv itté k , v á la ­ in k á b b a d é z sm á ló k d ézs-
e lh e l y e z n i , m e r t a h o z z á ­
sz o ltá k a m ú ltk o r eg y l a ­ m á lá si k e d v e és le h ető ség e
punkban m e g je le n t pa­ fogyjon. Dr. U n g á r G yörgy k a p c s o l t ti l a l m a k b e t a r t á ­
n aszra. B arabás T am ás 1161 B p., R á k ó cz i ú t 4. s á r a n e m le n n e é s s z e r ű k ö ­
te le z n i a g é p já r m ű v e z e tő ­
b u s z o k s z á m ta la n s z o r le á lln a k a z ö k ­
k e n é s u tá n , eg y m o to rk e ré k p á ro s m á r
k e t. A p r o b l é m a m e g o l d á ­
f e l is b u k o t t i t t é s m e g s e b e s ü l t . A V á ­ sára 1 9 7 4 -b e n a z o rszá g o s
ro s i T a n á c s m ű s z a k i o s z tá ly á n o lv a ­
A sz é p , ú j b é k á s m e g y e ri la k ó te le p e n k ö z b e n e lfo g y o tt. E k k o r m á s ik a t r e n ­ sónk h e te n k é n t b e je le n ti a p a n a s z t, k ö z ú t b ó l k iá g a z ó é s a k ö z ­
e l k é s z ü l t a z e ls ő j á t s z ó t é r , í r j a H á ­ d e l t , „ s o r o n k í v ü l k é s z l e s z ’*, í g é r t é k , d e m in d ig e z t a v á la s z t k a p j a : „ T u ­
r o m s z é k i I s t v á n n é (1038 B p ., d e n e m l e t t k é s z . H a m á r P e s t e n v o lt, d u n k ró la , d e s a jn o s n in c s k a p a c itá s ! ” ség b e lte r ü le t-je lle g ű ré­
K a b a r u . 4 ), h á r o m g y e r m e k e s c s a l á d ­ re n d e lt m é g e g y e t. A m a v é g é n a k é t N e m l e h e t n e a d d i g is , a m í g l e s z k a p a ­
a n y a , d e a z ö rö m b ő l s a jn o s ü rö m le tt, m e g r e n d e l ő l a p o n s z e r e p l ő 638 F t h e ­ c itá s a b u k ta tó e ltü n te té s é r e , le g a lá b b szén e lh e ly e z tü n k egy ú t­
m e rt a z egész l y e t t 918 F t - o t f i z e t t e t e t t v e l e a s z ö ­ k ö rü lk e ríte n i a z t és n e m e n g e d n i r á a
v e tk e z e t. K ü lö n ö s „ u tó k a lk u lá c ió ” ?! fo r g a lm a t?
ir á n y je lz ő (te h á t n e m h e ly ­
JÁ T SZ Ó T E R E T L E B E T O N O Z T A K , s é g n é v j e lz ő ) tá b l á t. E zt
a m á s z ó k a a l a t t i r é s z t is . l e v é l í r ó n k H E T E K Ö T A „ V A D A S Z IK ” K É PE SL A PO T V Á SÁ R O LN I
e g y ik k is lá n y a le e s e tt a m á s z ó k á ró l és G a lla K o v á c s Á g n e s N e m v a d á s z ta m s z e r e te tt v o ln a F a r k a s B é l a ka­ a zo n b a n a z ille té k e s k ö zs é g i
a b e to n o n s z é tz ú z ó d o tt a s z á ja . K é r i: T a n z á n iá b a n c ím ű k ö n y v é re F á y p o s v á r i o l v a s ó n k ( E r k e l u . 20.) H o lló ­
le g a lá b b a m á s z ó k a a l a t t tö r j é k fe l a K á r o l y (1143 B p ., E g r e s s y ú t 1 /e ), k ő n , a h o l a tö b b i k ö z t K e le m e n F e ­ ta n á c s k érésére 1975.
b e to n t és s z ó r a s s a n a k o d a h o m o k o t, d e m é g a n tik v á riu m o k b a n sem ta lá l­ re n c fa fa ra g ó n é p m ű v é sz m u n k á it te ­
m ie lő tt m é g n é h á n y p ic i m e g s e b e s ü l. h a tó p é ld á n y . „ K é rd e z e m , h a m á r n e m k in te tte m e g . S a jn o s , e z e k rő l a szé p a u g u s z tu s 1 8 -á n e l t á v o l í t o t -
P a d á n y i L a j o s (2092 B u d a k e ­ m é rté k fe l e lő re á v á r h a tó é rd e k lő ­ m u n k á k r ó l n i n c s e n e k k é p e s l a p o k , o l­
v a s ó n k e r r e a h iá n y o s s á g ra h ív ja fe l tu k . H e l y s é g n é v j e lz ő tá b la
s z i, E r d ő u . 64.) a d é s t, m a , a m ik o r A f r ik a m ú ltja , je le n e
é s jö v ő je a k ö z v é le m é n y é rd e k lő d é s é ­ a K é p z ő m ű v é s z e ti A la p K ia d ó v á lla la tá ­ e lh e l y e z é s é r e a to v á b b ia k ­
n e k k ö z é p p o n tjá b a n á ll, m i a z a k a d á ­ n a k fig y e lm é t.
B U D A P E S T U T C A JE G Y Z É K E ly a a n a g y é rd e k lő d é s k ie lé g íté s é n e k E h n e t h S á n d o r n é (2131. A ls ó - ban sem le s z le h e tő s é g , d e
c ím ű tá jé k o z ta tó ú j k ia d á s á t s ü r g e ti, p é ld á u l ú jb ó li k ia d á s ré v é n ? ” — ír ja g ö d , F ü r s t S . u . 14.) p a n a s z o l j a , h o g y
m in th o g y a je g y z é k im m á r ö té v e s , e z- o lv a s ó n k . A ls ó g ö d ö n , a m e ly e t m ost m á r G öd a z u ta z ó k ö z ö n s é g j o b b t á j é ­
id ő a l a t t i g e n s o k ú j u t c a k e l e t k e ­ N a g y k a n iz s á ró l p a n a s z o lja J a k a b - n a g y k ö z s é g n e k h ív n a k ,
z e tt, s o k ré g in e k a n e v e m e g v á lto z o tt, fy S á n d o r n é (D ó z sa G y ö r g y u . k o z t a tá s a érdekében 1977.
k ö z é r d e k e t s z o l g á l n a t e h á t a je g y z é k 1 7 .), h o g y u t c á j a é s a S i k á t o r u t c a M EG SZÜNTETTÉK
s a r k á n a V íz m ű v e k m é g a té le n f e l­ A G A Z K IA D A S T m á j u s 3 1 -ig a k ö z s é g s z é le in
fe lú jítá s a .
R é p á n s z k i A n d r á s d e b re ce n i b o n to tta a z ú tte s te t. A z ó ta a z o rs z á g ú ti te le p h e ly e n . M o st h e te n ­ k ö z i g a z g a tá s i h a tá r t je l z ő
( K o s s u t h u . 20.) o l v a s ó n k n a k a f ő ­ EG Y Y A S A K N A k é n t k é ts z e r, e g y -e g y ó r á b a n , m á s u tt
v á r o s b a n , a F e h é r n e m ű I p a r i S z ö v e t­ é s — tí z f o r i n t é r t d r á g á b b a n á r u l j á k t á b l á k a t h e ly e z ü n k e l.
k e z e t L e n i n k r t . 120. a l a t t i f i ó k j á v a l K IÁ L L A B E T O N B Ó L , a g á z t. D e e l le h e t m e n n i g á z é r t F e l­
v o lt k e lle m e tle n k a la n d ja . M á rc iu s é s k ö r ü lö tte g ö d ö r v a n . I t t z a jlik a s ő g ö d r e is , n y o l c k i l o m é t e r n y i r e —,
1 5 -é n m e g r e n d e l t , e g y h ó n a p o s h a t á r ­ m ik ö z b e n A ls ó g ö d ö n k é t u tc á b a n h a t
N agy Sándor
v á ro s le g n a g y o b b te h e r a u tó f o r g a lm a ,
i d ő r e v á l l a l t i n g e á p r i l i s 1 5 -r e s e m k é ­ ó riá s i c s a tta n á s s a l zökkennek át a h e l y e n is m é r n e k s z e s z t. ( U g y a n a k k o r K P M K ö z ú ti Ig az g ató sá g
s z ü l t e l, m e r t a k i v á l a s z t o t t a n y a g já rm ű v e k e b u k ta tó n , az e s te b e érk ez ő t e j b o l t , p é k ü z i e t n in c s . )
6801 H ó d m e z ő v á sá rh e ly

K ise b b tá rs a s á g v e rő d ö tt össze
te g n a p e ste n á la m : H a m m u ra b i,
B ölcs S ala m o n , W erb ő czi Is tv á n
v o lta k a v en d é g eim . V á ra tla n u l
m e llü k n e k szö g eztem a k é rd é s t:
— U ra im , van önöknek jo g tu ­
d a tu k ?
— É n ír a tta m m eg az e m b e ri­
ség leg első tö rv é n y k ö n y v é t B a ­
b iló n iá b a n ! — b ü sz k é lk e d e tt H a m ­
m u ra b i.
— Bölcs íté le te im te tte k h ír e s ­
sé! — így S a la m o n k irá ly .
— N égyszáz év ig ü lte m tö rv é n y t
itt! — d ö n g e tte a m e llé t W e r­
bőczi, jo b b á g y o k rö g h ö zk ö tő je, a
fe u d á lis jo g o k sz a k é rtő je .
— A k k o r k ére m , h a llg a s sá k m eg
H á z n é lk ü li Já n o s h is tó riá já t.
És e lm o n d ta m egy á r v e ré s h i­
h e te tle n tö rté n e té t, úgy, a h o g y a
K ép e s Ú jsá g b a n o lv a s ta m :
— H á z n é lk ü li J á n o s n a k ta v a ly
ily e n k o r m ég h á z a is v o lt, fö l-
d e c sk é je is, 800 ölnyi. A zó ta m in d ­
k e ttő t e lá rv e re z té k . T iz e n ö te z e r
f o rin té rt. E b b ő l is lá tsz ik , h o g y az
in g a tla n n e m a G e llé rth e g y e n v an ,
m e rt ú g y h írlik , o tt m á r h a te z re t
is m e g a d ta k e g y e tle n ö lé rt. A m i
J á n o s u n k B o rd á n y b a n él, S zeged
m e lle tt, a ta n y a v ilá g h o m o k já b a n .
N ap sz ám b ó l é l: fav á g ásb ó l, k a s z á ­
lásb ó l. E g y szer a fö ld szélén
h a g y ta a k a sz á t, b e le lé p e tt egy ló,
e lv á g ta a lá b á t, s b e le p u sz tu lt.
Így á llítja a lo v a sg az d a, a k i tö r ­
v é n y elé c itá lta tta . Já n o s, szegény,
h iá b a b iz o n y g a tta , hogy n e m le ­
h e te tt így, m e rt se a k aszá n , se
a fö ld ö n n e m m a ra d t v é rn y o m , a
ló á rá t, m eg a p e rk ö ltsé g e t m égis
a n y a k á b a v a r r tá k . F e lle b b e z n ie
M ÉRLEGCSALÁS
k e lle tt v o ln a , k é re lm e z n ie , d e n em
te tte , m e rt já r a tla n a tö rv é n y e k ­
ben. És n e m is fiz e te tt. M ié rt?
T a lá n el se m h iszik , u ra im , de
egy ö reg fa v á g ó n a p s z á m já b ó l
ig e n n e h e z e n k e re k e d ik k i egy ló
á r a ... V égül is, h éte sz te n d ő s
huzavona u tá n , a k a m a to k k a l
m e g te té z e tt ta rto z á s fe jé b e n Í976
n y a rá n d o b n a v e rté k J á n o s h á z á t,
fö ld jé t. M in d e n e a lo v a sg a z d á é
le tt, a k i tö b b sz ö r m e g fe n y e g e tte ,
sőt, m eg is v e rte ő t . . .
— E n n y i? — k é rd e z te W erbőczi,
a m ik o r e lh a llg a tta m .
— T u la jd o n k é p p e n c sa k e n n y i:
egy öreg, e le se tt, m a g án o s, írá s -
tu d a tla n e m b e rn e k id e g e n fé sz e ­
r e k b e n k e ll é jsz a k á z n ia . V a ló já ­
b a n n e m is o ly a n n a g y ügy. V olt,
a k i egy o rszá g o t a d o tt v o ln a egy
ló é rt. Já n o s c sa k a h á z á t a d ta . . .
A k é t ö reg k ir á ly tű n ő d v e h a ll­
g a to tt. W erbőczi, jo b b á g y o k szo-
m o rító ja , m é lta tla n k o d o tt:
— U ra im , n e m é rte m , m i it t a
p ro b lé m a ? M in d e n sz a b á ly sz e rű e n
tö r té n t!
S a la m o n b ö lcsesség e á th id a ló
m e g o ld á st k e r e s e tt:
— V á g já k k e tté a z t a h á z a t!
— U ra m , k irá ly , h a a r r a a h á z ra
n e m k a rd d a l, d e p is z k a ié v a l r á ­
vágnának, m e n te n ö sszero g y n a,
o ly a n rozoga.
— És m it m o n d tu d ó s b a rá to m ,
a szeg ed i b író ?
— A zt m o n d ja : „ A n n y i j o g t u ­
d a ta m a m á r m i n d e n f e l n ő t t e m ­
bern ek van , hogy a szám ára n em
m e g f e le l ő b ír ó i í t é l e t e ll e n f e l ­
l e b b e z n i le h e t .” M eg a z t is m o n d ­
ja : „ K é ts é g k í v ü l, a d o lo g n a k r o s s z
a z o p t i k á j a .”
— S zem ész az illető , v ag y íté sz ?
— S z e re tü n k s z iv á rv á n y o s a n
szövegelni, k irály o m .
— A z t m o n d d m eg, m ié rt n in cs
a te Já n o s o d n a k m a g á h o z v aló
jo g tu d a ta ?
— H onnan le n n e ? K önyvből
n e m o lv a s h a tja ki, m e rt a n a lf a ­
b éta. A Jo g i e se te k b ő l n e m ta n u l­
h a tja m eg, m e rt n in c s te le v íz ió ja .
C sa k k é t keze v an , az za l j á r n a p ­
sz ám b a . M u n k a b é rü l n é h á n y t á ­
n y é r é te lt, p á r p o h á r b o rt, s o ly ­
k o r egy h ú sz a st fiz e tn e k n ek i. De
az s e n k in e k se m ju t eszébe, hogy
a z t m o n d a n á : fo g ja, jó em b er,
it t v a n m a g á n a k eg y d a r a b k a jo g ­
tu d a t is, d e a z tá n n eh o g y a k o cs­
m á b a v ig y e ! . . .
B a b iló n ia bölcse, a h a llg a ta g
H a m m u ra b i, im a g y e n szóla e k k o r:
— A z is te n e k a z é r t a d tá k a k i­
r á ly o k n a k a k irá ly sá g o t, hogy az
erő s n e n y o m h a ssa el a g y engét.
— Ez egy n ag y igazság, u ra m .
C sakhát B o rd á n y b a n n in c se n e k
k irá ly o k . V an ezzel sz e m b e n sz á ­
m os S zerv , S zerv ezet, B izo ttság ,
In té z m é n y , T e stü le t. De ed d ig
v a la h o g y egy se m tu d o tt ezzel a
Já n o s s a l tö rő d n i. M o st m á r s z á n ­
n ák , se g íte n é k , d e a z t m o n d já k :
késő. A h a tó sá g : c su p a jó ság . A
ta n á c s m é g , p é n z t is a d o tt n ek i
k a rá c so n y ra . A h e ly e tt, hogy ta n á ­
csot a d o tt v o ln a , jó v a l k o rá b b a n . . .
U ra im , h á t té n y le g n in cs, a k i
J á n o s o n se g ítse n ?
— K e ll le n n i o ly a n tö rv é n y n e k !
— m o n d ta m é ly m eggyőződéssel
H a m m u ra b i.
— K e ll le n n i o ly a n b író n a k ! —
szö g ezte le S a la m o n k irá ly . W e r-
b ő czib en fo rty o g o tt a m é re g :
— U ra im , u ra im , n e m é rte m
ö n ö k et! L á ss á k be, h o g y az ü g y ­
b e n m in d e n a le g sz a b á ly o sa b b a n
tö rté n t. M a g am se m íté lk e z te m
v o ln a m á s k é p p !
R a d v á n y i B a rn a

K ed v e s S zerk e sztő ú r!
N e m b ír o m to v á b b s z ó
n é lk ü l h a g y n i, h o g y ö n á l ­
la n d ó je l le g g e l — m in d e n
k is e b b - n a g y o b b gazdasági
„ m e llé f o g á s é r t” — a b e ls ő
e ll e n ő r z é s i m a r a s z t a lj a el.
E z n a g y o n k é n y e lm e s á l ­
lá s fo g la lá s , m e r t a b e ls ő
e lle n ő r c s a k b e o s z to tt d o l ­
g o z ó : a z t k e l l v iz s g á ln ia ,
a m ir e a f ő n ö k é tő l u ta s ít á s t
k a p . £ fő n ö k a rá n é z v e
k é n y e lm e tle n v a g y k e d v e ­
z ő tle n té m á t n e m v iz s g á l­
t a t j a m e g a b e ls ő e ll e n ő r ­
r e l.
M in t b e ls ő e lle n ő r , t a ­
p a s z ta la t c s e r é n v o l t a m e g y
tá r s v á ll a la t n á l. A z o tta n i
b e ls ő e lle n ő r a z t m o n d ta ,
h o g y a z ő fiz e té s e a zé r t
so k k a l m a g a sa b b , m in t az
e n y é m , m e r t ő r é g e n o tt
v a n é s tu d j a , h o g y k i t é s
hogyan k e ll e lle n ő r iz n i.
„ N e k e m p e d ig a z a z e l ő ­
n y ö m — é r v e l t e m —, h o g y
nem r é g ó ta d o lg o z o m a d e n re n e m te r je d h e t k i a
v á lla la tn á l é s r e á l is á llá s -
f o g la lá s o m a t n e m b e f o l y á ­
s o l já k e s e tle g e s s z u b j e k t í v
té n y e z ő k .” ö a z t v á la s z o l­
ta : „ J ó l n é z h e t k i a k k o r a
m aga fő n ö k e, m ert íg y
o ly a n in t é z k e d é s r e k é n y ­
s z e r í t h e t i a je l e n t é s e i v e l ,
a m i sz á m á ra „ k é n y e lm e t­
le n .” A z t f e l e l t e m : „ E z z e l
is a f ő n ö k ö m e t v é d e m .”
M ir e ő : „É s m a g á t k i f o g ja
m e g v é d e n i? ”
N e k i v o l t ig a z a .
K ed v es O lv asó n k !
A bban v isz o n t ö n n ek
v a n ig aza, hogy n é m e ly ik
fő n ö k v a ló b a n n em é r ti
m eg, h o g y a b első e lle n ő r­
zés az ő és a v á lla la ta é r ­
d e k e it sz o lg álja. A bban
az o n b an , h o g y é n „ m in d e n
k ise b b -n a g y o b b g az d aság i
m e llé fo g á sé rt” a b első e l­
le n ő rz é st m a ra sz ta lo m el,
e g y á lta lá n n in c s igaza.
N em le h e t u g y a n is — az
ö n ta p in ta to s k ife je z é sé v e l
é lv e — „ m e llé fo g á sn a k ” e l­
fo g a d n i ö tsz áz ez er fo rin to t
m e g h a la d ó jo g e lle n es á r b e ­
v é te lt, a m e ly e t c ik k e m b e n
(L u d as 17. szám ) á r d r á g í­
tá s n a k n e v e z te m . Is m é te l­
te n leszö g ezem : a b e ls ő e l ­
le n ő r z é s m in d e n h o l m e g ­
e lő z h e tn é a jo g ta la n h a ­
sz o n sz e rz é st és az e z t k ö ­
v e tő g a z d a sá g i b írsá g o t.
A zt írta m , h o g y : „ Ü g y l á t ­
s z ik , a b e ls ő e lle n ő r z é s n e k
r e n g e t e g a d o lg a é s m i n ­
f i g y e l m e .” Ö rü lö k , hogy
ön m e g é rte tte az e b b e n
re jlő g ú n y t és v éd i a m u n ­
d é r b e c sü le té t: a n n a k a
b első e lle n ő rn e k a d ig a za t,
a k i a z t v iz sg á lja és a z t je ­
le n ti, a m i a fő n ö k é n e k t e t ­
szik.
P ed ig , am íg a tá rs v á lla la ti
k o llé g á ja ki n em o k ta tta
ö n t és a m a g a k á r á n m eg
n e m ta n u lta a „ sim u lé -
k o n y ” elle n ő rz é st, a d d ig h i­
v a tá s á n a k és b e o s z tá sá n a k
ÚJÍTÁS
m e g fe lelő en b első ellen ő rö s-
k ö d ö tt. ö n s z e rin t te h á t le ­
g y en o ly a n a „ m elléfo g ás”,
hogy tu d ju n k ró la , d e ne
v eg y ü k észre. És le g y en
ese tle g g a z d a sá g i b írsá g is,
a k á r tö b b m illió , a m it jó,
ha a népi e lle n ő rz é s
u g y a n c sa k n e m vesz észre,
de h a észrev eszi, a k k o r
le g fe lje b b fiz e tü n k a „ m e l­
lé fo g á sé rt” . E lv é g re m in ­
d e n b e n v a n k o c k á z a t. L e ­
h et, h o g y k ile n c sz e r n em
d e rü l fé n y a „ m elléfo g ás”-
ra , m e rt a fő n ö k s z e rin t a
b első e lle n ő rz é s jó l do lg o ­
zo tt. T iz ed sz er fé n y d e rü l
rá , m e rt a k ü lső e lle n ő rz é s
jó l d olgozott.
A z ö n jó sz á n d é k ú le v e le
c s a k m e g e rő sít a b b a n a
v é le m é n y e m b e n , hogy k o ­
r á n t sin c s m in d e n re n d b e n
a b első e lle n ő rz é st ille tő e n .
M o st m á r n e m c sa k a „ m in ­
d e n k ise b b -n a g y o b b m e llé ­
fo g á sé rt” m a ra sz ta lo m e l a
b első elle n ő rz é st, h a n e m
a z é rt is, a m ire ö n t m e g ta ­
n íto ttá k . A za z: k it, h o g y an
k ell e lle n ő riz n i úgy, hogy VEZETŐKÉPZŐ ISKOLA
az a fő n ö k n e k n e le g y en
k é n y e lm e tle n .
Ez az ö tle te s m e g o ld á s a
b első e lle n ő rz é sn e k se m le ­
h e t k é n y e lm e tle n , h a a te ­
v é k e n y sé g éb ő l e re d ő k á r ­
o k o zá st (tév es k a lk u lá c ió ,
jo g e lle n e s á rb e v é te l stb.)
sz e m é rm e se n á tk e re s z te lik
g az d aság i m e llé fo g á sn ak ,
íg y a k e c sk e is jó lla k ik
és a fő n ö k is m eg lesz e lé ­
gedve. H a p ed ig n e tá n le ­
le p lez ik , m e g a d ó a n v á lla lja
a g a z d a sá g i b írsá g o t.
A v ilá g é rt se m s z e re tn é k
a z o n b a n az á lta lá n o s ítá s
h ib á já b a esni. A fő n ö k ö k
és a b első e lle n ő rö k tö b b ­
sége b iz o n y á ra k ifo g á s ta la ­
n u l m u n k á lk o d ik . De a z t
sem h iszem , h o g y eg y e d ü l
csa k az ö n tá rs v á lla la ti
k o llé g á ja , v a la m in t a fő­
nöke o ly a n m e g alk u v ó ,
m in t am ily e n . H ib a v o ln a ,
h a e z t h in n é m . Sőt, m e llé ­
fogás vo ln a.
F ö ld es G yörgy — Hogy merészel beledum álni az előadásom ba?!

A lif ta jtó n m e g je le n t egy
kézzel ír o tt h ird e tm é n y :
„Folyó hó 20-án lo m talaní­
tás lesz. K é r jü k a kedves la­
kókat, felesleges h o lm ija ika t
h elye zzék el a k a p u előtt a
járdán, m e rt elviszik. A ház-
felügyelő.”
M e g ö rü lte m e n n e k a h í r ­
n e k : az é v e k s o rá n a n n y i fe ­
lesleges lim lo m g y ű lt össze
a la k á sb a n , m o st v é g re m e g ­
sz a b a d u lh a to k tő lü k . L im te -
le n íté s lesz. I lle tv e lo m ta la ­
n ítá s.
D e m it jelenít az, hogy
lo m ? A h á z fe lü g y e lő m e g fo ­
g a lm a z á sa s z e rin t: lo m az,
am i felesleg es. Ez világ o s. D e
m i a fele sle g es? K i tu d ja ezt
e ld ö n te n i? M ily en e lv e k a la p ­
já n ? H ol a h a t á r a fe le sle ­
ges és a h aszn o s k ö z ö tt? A z­
n a p d é lu tá n filo z o fik u s h a n ­
g u la tb a n v o lta m é s h o ssz an
e ltű n ő d te m a p ro b lé m á n .
M ég b e le is la p o z ta m — lo m ­
ta la n ítá s ü rü g y é n — n é h á n y
filo zó fu s k ö n y v éb e , de e rrő l
a té m á ró l e g y ik se m írt. K á r.
V égül is le v itte m a h á z elév
k é t ro z z a n t sz é k e t és egy k ö ­
n y ö kcsövet. H ogy h o n n a n k e ­
r ü lt h o zz ám a k ö n y ö k cső ?
F ogalm aim sincs.
A já r d á n m á r n a g y k u p a c ­
b a n g y ű lt össze a lo m : m in ­
d e n fé le k a c a t, ócskaság.
P fu j! M e n n y i lom . Id e je v o lt
a ta la n ítá s n a k .
E gy ó ra m ú lv a k in é z te m az
erk é ly e n . S m it lá tta m ? Egy
ENYHOLÉS
jó l ö ltö z ö tt fé rfi é p p e n egy
k ö n y ö k c sö v e t v itt el. A z én
köinyökcsövem et. H á t n em
fa n ta s z tik u s ? H ogy jö n ő a h ­
hoz, h o g y az é n lo m o m a t e l­
v ig y e ?
A k ö v etk ez ő p illa n a tb a n
m e g je le n t egy m á sik fé rfi —
a szo m széd h áz b ó l — és e l­
v itte a k é t ro z z a n t sz ék em et.
E zt m á r n e m b ír ta m k i szó
n élk ü l, le k iá lto tta m :
— H o v a viszi ez ek e t az
ócsk a s z é k e k e t?
A fé rfi fe ln é z e tt és a z t
m q n d ta :
— M i iköze h o zzá?
H ogyhogy m i k özöm h o z ­
z á ? A z é n sz é k e im v o lta k .
É v e k ig ü lte m ra jtu k . A sz í­
v e m h e z n ő tte k . Ille tv e n e m a
szív em h ez. D e a k k o r is! F e l­
h á b o rító !
— S z e re te k b a rk á c so ln i! —
k iá lto tt fe l a z illető-. — A k é t
ro ssz szék b ő l csin á lo k egy
jó t! A lászo lg á ja!
N e m so k k a l k éső b b — az
e rk é ly rő l — fe lfe d e z te m egy
in g a ó rá t a sz e m é td o m b te te ­
jé n : díszes, f a r a g o tt to k , b e n ­
n e az ó ra, in g a n élk ü l.
R e tte n e s iz g a lo m b a jö tte m .
Ez az in g a ó ra k e ll n e k e m !
H ogy m ié rt, a z t n e m tu d ta m
— ta lá n g y e re k k o ri é lm é n y e k
k e rü lte k fe lsz ín re ia le lk e m ­
b e n —, d e a k k o r úgy é re z ­
te m : ez t a lo m o t m e g k ell
sz erez n em ! De h o g y a n ? M it
fo g n a k szólni a lak ó k , hogy
V IZ E S H ÍR EK
F ü tö p G y ö rg y r a jz a i
■- - 8*0
L NEM VÁLTOZIK AZ IDŐJÁItÁS
| Z á p o r , jé g e s ő 1
H a z á n k b a n te g n a p a le g - A következő 24 ó r á b a g f l
■s tö b b c s a p a d é k a d é lu tá n i Időjárásban lényeges ’B H
R ó rá k b a n a D u n á n tú lo n és tozás nem várható.
— I g e n is , e g y w h is k y t j é g g e l . . .
g u b e rá lo k ? N em érd e k el.
M eg k e ll sz e re z n e m !
A sz e m é td o m b n á l összefu ­
to tta m eg y id ő se b b ú r r a l — I P la s z tik u s J
J
fe k e te sz e m ü v e g e t v ise lt és
h o ssz ú fe h é r s z a k á lla v o lt — , W té r k é p k é s z ü lt
a k i é p p egy k is v a s k á ly h á t
p r ó b á lt k ih ú z n i a k u p ac b ó l. V a B a la to n r ó l 1
— M in e k m a g á n a k ez a & TER EPA SZTA LO K A R É S Z Ű TEK
v a s k á ly h a ? — k é rd e z te m a A B ala to n sza k em b erei M e g v ita tjá k a/.l is. h o - ^ B
sz a k á lla stó l. ta n á c s k o z n a k a h é te n a g y an le h e t a le g jo b b a n
— Jó lesz a v ík e n d h á z a m -
n , B
b a — fe lé lte az illető . A
h a n g já ró l a z o n n a l fe lism e r­
te m . Z. v o lt, a színész. Á l-
sz a k á lla l.
— Je sszu so m , m a g a az ?
— P sz t! E gy szót sem ! N e
c s in á lju n k fe ltű n é s t. In k á b b
s e g íts e n !
S e g íte tte m . A z tá n az in g a ó ra
u tá n n éztem . H á l’ iste n n e k
m é g m eg v o lt. N em lo m ta la -
n íto tta e l senlki. M o st m ité ­
v ő le g y e k ? É re ztem , hogy az — Atyaisten, ez a ztá n plasztikus!
eg ész h á z fig y e l a z e rk é ly ­
rő l. L e e m e lte m a z in g a ó rá t
é s —< lesz, am i le sz — a h ó ­
n o m a lá csap ta m .
V a la k i le k ia b á lt n e k e m az
H á ló h e ly e tt
ab la k b ó l. g é p h a lá s z ik
— H é! A z az ó ra az a n y á ­
m é v o lt!
M ODERN GAZDASAGOK
K EV ESEB B EM BERREL
M ire é n : A S z á z h a lo m b a tta i T o rn - egy 21 e z e r h e k t á r a
— Tudom . A z én nagy­
o e r á lt V ízm ű h a ls z a p o rííó d asá g , a m e ly e t az
zazfktsíitfban m siák ead ő d ö tt ö lé v e s te r v iáősz
a n y á m tó l k a p ta .
B o ld o g an c ip e lte m h a z a a
z sá k m á n y t. Az en y é m ! M eg­
sz erez tem !
F él ó rá v a l k éső b b ism é t le ­
n é z te m az e rk é ly rő l: a k u p a c
e ltű n t, c sa k n é h á n y v ic ik -v a -
c a k h e v e r t a já rd á n . A tö b b i
h o lm in a k lá b a k e lt a la k o s­
sá g se g ítség év el.
E zek u tá n fe lm e r ü lt b e n ­
n e m a k é rd é s : m in e k n e k e m
egy in g a n é lk ü li, ü tö tt-k o p o tt
in g a ó ra ? E lő szö r is az ért,
m e rt m e g k ö n n y íte m a lom - - Van még remény! M ondjuk, nem lesz hozzá
ta la n ító k m u n k á já t. g ép alk a tré s z . . .
É s m á so d sz o r?
— M it csinál, Balázs-
M á so d szo r p e d ig a z é rt, h a
le g k ö ze leb b ism é t lo m ta la n í­ kám , hogy en n yire lefo ­
gyott?
tá s lesz a k e rü le tü n k b e n , lesz VAlAK>
A /£ M . — Csak azokat a hala­
m itő l m e g sza b ad u ln o m .
ka t eszem , barátom , a m i­
k e t m agam fogok . . .
M ik e s G y ö rg y
 sárol egy elem i iskola kö ­
zelében.
HAGYOMÁNYTISZTELET
•

N y u g a t-Ű j -M ex ik ó i
E g y etem b a s e b a llc s a -
p a ta száz szá zalék o s szezo n t
z á rt. N eg a tív elő jellel.
H a rm in c m é rk ő z é st j á t ­
szo tt, h a rm in c m é rk ő z é st
v e sz te tt. A b a jn o k i h a jr á
u tá n J im W a lk e r, az ed ző ­
jü k k is b e sz é d e t in té z e tt a
csap a th o z.
— E m b e re k , rem é lem ,
h ú sz é v m ú lv a m á r e g y ik -
te k se m em lé k sz ik a rra ,
h o g y v a la h a é n v o lta m az
ed zője. M e rt é n o k v e tle n ü l
e lfe le jte m , h o g y ti v o lta to k
a já té k o sa im .
A j . a lte r F. M o n d a le, az
E g y e sü lt Á lla m o k e l­
n ö k h e ly e tte se m egm agya­
rá z ta , h o g y a n n a k id e jé n
m ié rt n e m já ts z o tt a M in ­
n e s o ta E g y etem rö g b ic sa ­
p a tá b a n .
— K ö zé p isk o lá s k o ro m ­
b a n egész ü g y es já té k o s
v o lta m . A z eg y e te m e n is
je le n tk e z te m a csa p a tb a ,
a z tá n lá tta m , h o g y m e k k o ­
r a ó riá so k k a l k é n e v e re ­
k e d n e m és in k á b b m égis
a v ita e g y le t ta g ja le tte m .
T a lá n e n n e k k ö sz ö n h ete m ,
- M e g b o lo n d u lt á l? A k a rik a tú rá k o n m in d ig a férfi á ll a sz e k r é n y b e n !
hogy az iz m a im n e m t ú l­
sá g o sa n fe jle tte k , v isz o n t a
sz á m m a is e lég nagy.

S ty a r le y Pell, a C lem son
^ E gyetem labdarúgói­
n a k ú j edzője m o n d ta a
program járól:
— P o zitív gondolkodást
vá ro k a játékosaim tól. V a ­
lam i olyasféle m agatartást,
m in t a 85 éves aggastyáné,
aki 25 éves lá n y t vesz el
és öt-hálószobás házat vá -
vá jc vá logatottja le­
győzte a csehszlová­
k o k E u rópa-bajnok csapa­
tát. S vá jci győzelem oly
rég n em szü le te tt, hogy az
eg y ik sportláp fe lid é zte az AZ ELSŐ
angol D aily Telegraph ha­ N Y U G D ÍJA S
É JS Z A K A
sonlóan ritk a szenzációját.
„Chicagóban — írta a
Telegraph — se n k it sem
lő ttek agyon a h é t végén.
A z utolsó revolveres g yil­
kosság óta több m in t öt
nap te lt el. Ily e n hosszú
szünetre a legöregebb e m ­
berek sem em lé ke zn ek . A
rendőrség értetlen ü l áll az
yvsw'ti
ü g y elő tt.”
<P- P -)

— M a jd h a v e lü n k is fo g la lk o z ta k e g y
DAM OKLÉSZ
k icsit, v is s z a a d o m
KARDJA
— B o rb á la n a g y s á d — á llt eg y ik lá b á ró l a m á s ik ra
la p u n k m u n k a tá r s a — , v a n v a la m i az é n sz á m o m ra ?
A d is z tin g v á lt titk á rn ő e le g á n sa n c s ó v á lta a c é lsz ü rk e
fe jé t.
— M a se m m i, D ezsőké.
— M é g is . . .
— N a jó, n e m b án o m , a m a g a k e d v é é r t k isz iv á ro g ta ­
to k v a la m it. K e n é z e lv tá rs m a d é lu tá n lá to g a tá s t tesz
a h u sz o n h a rm a d ik k e rü le tb e n .
a p ir o s á s z t! L a p u n k m u n k a tá r s a m é ly lé le g z e te t v e tt és k o ra d é l­
u tá n o t t k ó b o ro lt a k e rte s h áz a c sk á k , m e g a v irág z ó
a k á c o k kö zö tt. Jó , g o n d o lta , K u r t W a ld h e im W a sh in g ­
to n b a lá to g a t, K en é z L a jo s m e g T ö rö k b e sn y ő re, k is o r­
szág v a g y u n k , d e a sz en z áció t n e m csaki a z é le t te rm e li,
h a n e m a le le m é n y is. A d o tt e se tb e n T ö rö k b e sn y ő is
le h e t W a sh in g to n .
A M e rc ed e s p o n to sa n fé l n é g y k o r á llt m eg a M écs­
v irá g u tc á b a n s egy p e rc m ú lv a m á r el is p o rzo tt. A lé c ­
k e ríté s e lő tt m a ssz ív asszo n y sá g sö p ö rte a já rd á t. K e ­
n é z L a jo s o d a k iá lta tt.
— M izu js, M a ris k a n é n é m ?
A z asszo n y sá g fele g y e n e se d e tt, rá tá m a s z k o d o tt a se p ­
rőre.
— H a g y d el, L a ja — m o n d ta . — K é t n a p ja , hogy a
M arci g y e re k k ic sú z liz ta a s a rk i v illa n y k ö rté t s az
e le k tro m o so k a fü lü k b o tjá t se m o z g a tjá k .
— A n e m jó já t — k iá lto tta K en é z L ajo s. — N a, m a jd
h a lla n a k tő le m v a la m it.
A zzal b e m e n t a szem k ö zti h áz b a, n y ilv á n a z é rt, hogy
elb esz élg e sse n az eg y sze rű d olgozókkal. L a p u n k m u n ­
k a tá r s á n a k k e b e lé b e n jó m e leg é rz e lm e k k e z d te k g e r-
je d ez n i. I t t a szenzáció. Ez a K en é z L a jo s m illió s d o l­
lá rü z le te k e t k ö t a m ű v e lt v ilá g tö b b p o n tjá n , ez a K e ­
n é z L a jo s szo cio ló g iát a d elő a z e g y e te m e n és m égis
sz ív én v ise li a s a rk i v illa n y k ö rté k so rsá t. N agy dolog
ez, b a rá ta im , m e rt v a jo n e lk é p z e lh e tő -e , hogy p é ld á u l
 „ K ív á n s á g á t te lje s íte t­
te m . S z e re te tte l v á r ju k .”
MEGÉRTŐ LÉLEK M in e lli h á ro m n a p m ú l­
v a m e g é rk e z e tt N izzába.
A z első k é rd é s e ez v o lt:
K e z d ő d ik a n y á r, so k — M ily en a k ilá tá s a
m ű v é sz ü n k tu r n é r a készül. h á ló sz o b á m b ó l ?
A k ö z k e d v e lt p a r o d is ts a A z ü g y n ö k m o solygott.
m ú lt h é te n in d u lt o rsz á g ­ — N em fo g ja m e g u n n i!
já ró ú tjá r a . B ú c sú z á sk o r
ro ssz k e d v ű e n f o rd u lt a fe ­
leségéhez.
— N em sz ív ese n m e g y e k
e r r e a tu r n é r a ! M á r m o st
fé le k a ttó l, h o g y m in d e n
é jje l m ás ágyban k e ll
a lu d n o m I . . .
A fe le sé g m e g é rtő é n b ó ­
lo g a to tt.
- Én a feleséged helyében beleegyeznék a válásba . . . — T e p a n a sz k o d sz ? M it
sz ó lja k a k k o r é n ? !
7 - E z u tá n fö lv e z e tte a m ű ­
v é sz n ő t a la k o sz tá ly á b a .
A m ik o r M in e lli b e lé p e tt a
h áló szo b á b a, m a jd n e m e l­
á j u lt a b o ld o g ság tó l. A z
ü g y n ö k a h á ló sz o b a a b la ­
k á r a e g y h a ta lm a s tü k r ö t
s z e re lte te tt.

L iza M in e lli n e m ré g le ­
v e le t in té z e tt e u ró p a i ü g y ­
nökéhez :
„N iz zá b an b é re lje n n e ­
k e m e g y v illá t. E g y e tle n
fe lté te le m : a h áló sz o b á m
a b la k á b ó l o ly a n k ilá tá s le ­
gyen, h o g y m ég e g y h ó ­
n a p m ú lv a se u n ja m m e g !”
— És hányat kell a lu d n ia , am íg elintézi a beadványom at?
A z ü g y n ö k v is s z a tá v ira ­
to zo tt.
K ib é d i E rv in és H la tk y
L ászló eg y D u n a - p a r ti sö rö ­
ző te ra s z á n p ih e n ik k i a
p ró b a f á r a d a lm a it. A n a p
iz zó an sü t, K ib é d i m e g is
jeg y zi, h o m lo k á t tö rö lg e t-
ve.
— M icso d a hő ség v an !
H la tk y le h u n y t sz em m el
p ih e g i.
— Ig en . . . L e g a lá b b
n ég y k o rsó á rn y é k b a n !
R á to n y i R ó b e rt

H e lm u t S c h m id t csa k ú g y m in d e n to v á b b i n é lk ü l le -
la já z ta tja m a g á t T ö rö k b e sn y ő n ? Szó sin c s ró la , m ég
W illy B ra n d sem .
Es a k k o r m e g in t e la k a d t a lé leg z ete. K en é z L a jo s t r é ­
n in g ru h á b a n jö tt k i a h ázb ó l. L o c so ló k a n n á t h o zo tt, ö n ­
tö zn i k e z d te a k a ra lá b é k a t, m e g a d á liá k a t. A k e ríté s ­
n é l m e g á llt, á ttá m a s z k o d o tt a szo m széd b a, a h o l egy fe ­
k e te k a la p o s sz á n tó v e tő k á ro m k o d o tt fel a d ió fá ra .
— H ogy az ö rd ö g á lljo n a b o csk o rá b a, ez az á tk o z o tt
m a c sk a n e m m e g in t fö lm á sz o tt? ! — Ez a kocsi a
K e n é z L ajo s á tu g ro tt a k e ríté se n . feleségem első
— T eg y e m a g á t ta k a r é k r a , P is ta b ác si — m o n d ta . — házasságából va­
L eh o zzu k , m in t a sicc. ló. de úgy szere­
— F elm é g y é r te ? tem , m int a sa­
— M a d á rn a k a z é rt n e n éz ze n . T a r ts a a lá a k a b á tjá t, já to m at.
m a jd le rá zz u k .
L a p u n k m u n k a tá r s á n a k k is z á r a d t a to rk a . E z a K e ­
n éz L a jo s a m a g a te rü le té n a le g n a g y o b b fe je k egyike.
A S o rb o n n e d iá k ja i az ő k ö n y v é b ő l ta n u ln a k é s
m o s t . . . H á t e lő fo rd u lt v a la h a , h o g y V a le ry G isc a rd
d ’E sta in g eg y sz e rű dolgozók eg y sze rű m a c s k á já t rá z ­
ta v o ln a a d ió fá ró l? Szó sin cs ró la , m é g H a ro ld W ilso n
sem .
És az á m u la tn a k n e m a k a r t v ég e sz a k a d n i. F é l ó rá ­ MODERN N Ö
v a l a m a c sk a rá z á s u tá n K e n é z L a jo s o tt fo c iz o tt a kis
a s z fa ltp á ly á n . E lm e n t a szélen, a z tá n b e a d o tt, d e v a la ­
hogy tú lsá g o sa n a lá n y ú lh a to tt, m e rt a la sz ti k is z á llt a
k e ríté se n .
— Az is tá lló já t — k iá lto tt egy kö p cö s ille tő a c e n te r
p o sz tjá n . — H á n y sz o r m o n d ja m , h o g y la p o sa n a d d a z t
a la sz tit, L a já m ? !
r í
L a p u n k m u n k a tá r s a z a k a to ló sz ív v el u g ro tt az á ro k ­
b a a la b d á é rt. J im m y C a rte r a z tá n ig a z á n n ép sz e rű
em b er, h a ts z o r is k e z e t fog a k á rk iv e l. De lé te z ik o ly a s­
m i, h o g y J im m y C a rte r t e g y sze rű c e n te re k le to ljá k , m e rt
m a g a sa n a d ta b e a la s z tit? M ég W a lte r M o n d a le -t sem .
— K en é z e lv tá rs — h e b e g te la p u n k m u n k a tá rs a , a
la sz tiv a l a h ó n a a la tt. — G y a k ra n lá to g a t K en é z e lv ­
tá rs a h u sz o n h a rm a d ik k e rü le tb e ?
A b alszé lső cso d álk o zo tt.
— N a p o n ta k étsze r.
— N a p o n ta k é ts z e r? H o g y h o g y ? u
— M i az, hogy h o g y h o g y ? — m o n d ta a balszélső . —
N eg y v en é v e i t t lak o m .
Visszamegyek a le g jo b b barátodhoz!
És sz a la d t, h o g y b e d o b ja a ta ccso t.
P e te rd i P á l
 A
m ik o r n a g y le lk ű e n m e g sim o g a tta m
fe le sé g e m k a r j á t és fe la já n lo tta m ,
h o g y e lm e h e tü n k sé tá ln i, a r r a g o n ­
d o lta m : eg y e fen e, k ib íro k egy ó rá t. De
eg y e fen e , n e m b ír ta m k i!
A b e sz é lg e té st m á r a n e g y e d ik k ir a ­
k a tn á l, a sé ta h u sz o n n y o lc a d ik p e rc é n e k
tiz e n h e te d ik m á so d p e rc é b e n b efe jez tem .
E ttő l k e z d v e k im o n d o tta n g ö rcsö ln i k e z ­
d e tt a b a l lá b a m , az idő m in th a m e g ­
á llt v o ln a . P e d ig a k ö v etk ez ő k ira k a tn á l,
m íg fele ség e m a le g ú ja b b p á riz si zo k ­
n id iv a to n m e re n g e tt, a sé ta h a rm in c -
eg y e d ik p e rc é n e k h u sz o n k e tte d ik m á ­
so d p e rc é tő l a s é ta h a rm in c h e te d ik p e r ­
cének n e g y v e n k e tte d ik m á so d p ercé ig ,
ta n ú s k o d ta m egy u tc a i n é z e te lté ré sb e n .
M a jd m e g e tte m h á ro m lá n g o st, h a r ­
m in c d e k a s ü lt g eszte n y ét, k é t csom ag
p a tto g a to tt k u k o ric á t. T ü re lm e m la ssa n
elfo g y o tt. É h sé g e m e t m á r e lv e rte m , az
a ssz o n y t m ég n em , d e e lh a tá ro z ta m
m in d e n k é p p e n b o ssz ú t állo k !
A k ö v etk ez ő k ir a k a t u n a lm a s v o lt.
M it u n a lm a s , te lje s e n ü res, csak egy
á rv a m o so g ató á llt közép en , se m m i m ás.
M e g á llta m e lő tte és h o ssz asa n b á m u ln i
k e z d te m .
F e le sé g e m m e g h ö k k e n t, d e m e g á llt.
N é m á n n é z tü k . A b e n ső m b e n boldog
m eleg ség á r a d t szét, ez az igazi bosz-
szú! B e le fog ő rü ln i!
T iz e n h é t p e rc m ú lv a k ö n n y e d é n b ic ­
c e n te tte m és to v á b b in d u lta m . M o n d a ­
n o m se k ell, n e m s o k á ra ő m a g a m o n d ta ,
h o g y e lfá ra d t. V ég e a sé tá n a k , g y ő z e le m 1
M á sn ap , a m ik o r h a z a é rte m , feleség em
a n y a k a m b a b o ru lt.
„M eg le p eté s, m e g le p e té s! M eg v ettem
— Es az a focifo rm á jú , a Föld .
n e k e d a z t a m o so g ató t, a m i a n n y ira
te ts z e tt n e k e d !”
Fülöp G y ö r g y :
Várnai György:
- A z ü llő i u ta t és lakóit, ha még soká ta rt az építkezés.
- N a pó leo nt futba llistá na k.
E rd ei S á n d o r: B a lá z s - P ir i B a lá z s :
- A paradicsom ot í g y . . .
— Az első miagyar szexfilm születését.
És m in t v a la m i m e n n y b ő l az an g y a l,
o tt á llt a k o n y h á b a n , a ré g i m osogató
és a gázrezsó kö zö tt, alig le h e te tt tő le
elfé rn i.
R á a d á su l e g y e tle n sz erelő se m v á lla l­
ta , h o g y m ég a h é te n fö lsze reli, e z é rt
e ste e lh a tá ro z ta m , k o m o ly a n v esze m a
je lsz ó t: „C SIN Á L D M A G A D !” és n e k i­
lá to k .
M iu tá n á llv a m e g e ttü k a v ac so rát,
e lő k e re ste m n é h á n y ré g i sz e rsz á m o m a t
a sz e k ré n y a ljá b ó l. T a lá lta m h á ro m c sa ­
v a rh ú z ó t, egy k ö n n y ű lo m b fű ré sz t, k is-
b a ltá t, v en y ig ev á g ó ollót, ta lá lta m nyolc
U -szeg et, egy csú zlit, h ú sz fo rin to t, és a
só g o ro m sz em ü v e g ét, a m e ly k a rá c s o n y ­
k o r v e sz e tt el, a m ik o r z á lo g o sd it j á t ­
sz o ttu n k .
A le g fo n to s a b b a k a t m a g a m h o z v ettem .
E lőször is m eg g y ő ztem fele ség e m e t, hogy
— Az absuolút egyenlőséget.
Brerner György:
. f
-A szállást egy harm incnapos
a ré g i m o so g a tó t m á r ú g y se m tu d n á n k
e lad n i, e z e k u tá n a fa lró l v aló le b o n tá s a
a k is b a ltá v a l m á r n e m o k o zo tt k ü lö ­
n ö se b b n eh ézség et. A k is b a lta éle u g y a n
k ic so rb u lt, a m ik o r v é le tle n ü l á tv á g ta m
a fa lb a n a v íz v ez eté k et, d e le g a lá b b
m e g ta lá lta m a zá ró csa p o t! M ost sem
é rte m , hogy n e je m m ié rt sik o lto zo tt,
h isz en a víz m ég té rd ig se m ért.
„M i le sz ezzel a so k v íz z e l? ” — h a j­
to g a tta . Ez a g o n d u n k h a m a r m e g o ld ó ­
d o tt, u g y an is a la ttu n k K e m e n e s é k la k ­
n ak , és a fé rfi m e g le h e tő se n in d u la to s
em b er. A m ik o r sz iv á ro g n i k e z d e tt h o z­
z á ju k a víz, ro ssz tr é f á n a k h itte é s egy
p a rtv is n y é lle l m e g d ö n g e tte a p la fo n t,
am i te rm é sz e te se n rö g tö n le sz a k a d t. A
k o n y h á b a n ö sszeg y ű lt sz á z ö tv e n -k é tsz á z
lite rn y i v íz p e d ig K e m e n e s ú r n y a k á b a
ö m lött.
H e g e d ű s I s tv á n :
w -5 ;V fi ■
: I
" Í V
nyugati turistaú t vége f e l é . . .
1
B e lá to m , ez v a ló b a n tú lz o tt m e n n y i­
ség, d e n e m hiszem , hogy m e g in d o k o ln á
a z t a tr á g á r h a n g o t, a m e ly e t K em e n es
ú r m e g e n g e d e tt m a g á n a k . Sőt, m e g je le ­
n é se is m e g le h e tő se n íz lé ste le n v o lt:
b ő ré re ta p a d t vizes p iz sa m á b a n , fe jé n
v a k o la td a ra b k á k k a l. L e g a lá b b egy zak ó t
v e tt v o ln a fel, m é g isc sa k o tt v o lt a
fe le s é g e m ! . . .
N o h a n e k e m le tt v o ln a o k o m a f e l­
h á b o ro d á sra , m e n tsé g e t k e re s te m : „ F e l­
ro b b a n t a g á z tű z h e ly ” .
K e m e n e s ú r sz ö rn y ü lk ö d v e n é z te a
k o n y h á b a n d ú ló c s a ta te re t, és a m ik o r
feleség e f e lk ia b á lt a ly u k o n , hogy m i
tö rté n t, h a n g o sa n e lism é te lte sz a v a im a t.
K i h itte vo ln a, hogy az a ssz o n y k a eg y ­
ből ria s z tja a tű z o ltó sá g o t? É p p a k a v a ­
ro d á sb a n e lv e sz e tt lo m b fű ré sz e m e t k e ­
re ste m , a m ik o r az a b la k b a n m e g je le n t
egy lé tra , b e tö rté k az ü v e g e t és k é t
g áz álarco s fé rfi u g ro tt b e a k o n y h á b a .
M e g ra g a d tá k az iz g a lm a k tó l m á r a m ú g y -
is á lé it fele ség e m e t, és m e g p ró b á ltá k
k e re s z tü lv in n i a z a b la k o n .
S ajn o s, n e m ré g ib e n lá tta m a té v é b e n
az „Á la rc o so k v á lts á g d íja ” cím ű film e t;
az a b b a n lá to tt g y o rs m o z d u la to k k a l, az
ú j m o so g ató ro z sd a m e n te s ro n c sa iv a l
s ik e rü lt á r ta lm a tla n n á te n n e m az e m ­
b e rra b ló k a t.
A fé lre é rté s e k tis z tá z á sa u tá n v é g re
sz e n t le tt a béke. M á r n e m h a ra g sz ik
se n k i se n k ire , a jö v ő h é te n é n is v isz -
sz a k ö ltö z h e te k a m a m á tó l. A zt hiszem ,
e r r e az ö rö m te li a lk a lo m ra m eg k e lle n e
le p n e m az é n d rá g a a s sz o n y k á m a t v a ­
la m i a já n d é k k a l.
T a lá n v esze k n e k i egy m o so g ató t. M a — Sürgősen ót kell program ozni! Más véleményen
lá tta m az e g y ik k ira k a tb a n , p rím a ro z s­ van, m int a felettes hatóságunk!
d a m e n te s . . .
S elm eczi T ib o r
V a svá ri A nna
V
- így n ő ki e g y m o d e m la k ó t e le p a fö ld b ő l.
w -s w 'r
— Ilyen lesz King-Kong, az óriás
g o rilla , m ire nálunk a film e t be­
m utatják.
- A m agyar műszívet. - A s z olgá ltatóip ar fejlődését.
 ÉTKEZÖ KO CSI
iU U I —J U
- H á th a így tö b b lesz a lá to g a tó .
— Szabad a s ó t? !
Irig y le m ezt a L ó b á n y a it. V a n n e k i
egy te lk e a B a la to n o n , le h e t v ag y k é t­
száz négyszögöl, á p o lja , g ondozza, csin o ­
sítja . D e n e m á m a k á rh o g y a n !
L ó b á n y a i a z t v a llja , ó n e m ü lte t g y ü ­
m ö lc sfát, z ö ld ség e t se v et, m e rt ő „ n e m
a k a r té e sz t c s in á ln i” . N y a ra ló k é rt az
id e á lja , ah o l a m o d e rn civ iliz ác ió m in ­
d e n k é n y e lm é t élv e z h e ti, k i is n é z te
m á r m a g á n a k egy n y u g a ti k é p e sla p b ó l,
a m it a fo g o rv o s e lő sz o b á já b a n ro n g g y á
- Istenkém , ne h a ra g u d j, hogy csak h áro m éven kén t fo ­ o lv a s ta k a h ú z á s ra -tö m é s re v á ró b e te ­
hászkodom hozzád . . . gek. H á t n e k i is egy ily e n k e r tr e f á j­
d u lt m e g a fo g a o tta n a fo g o rv o si v á ­
ró b a n , k ü lö n ö se n a zöld fű re , am i n a ­
g y o n sz ép e n m u ta to tt a szín es m é ly n y o ­
M Ü V É S Z F IL M m á s b a n a g y ö k érk e zelés elő tt.
H o z a to tt is m a g á n a k lu x u s -fű m a g o t
A n g liá b ó l, ab b ó l, a m iv e l a B u c k in g h a m
p a lo ta k e r tje v a n b ev e tv e , m a g a F ü lö p
h e rc e g k ü ld te , azzal, hogy a d já k á t ezt
a m a g o t M iste r L ó b á n y a in a k , n e k ik o tt
a T h e m z e p a r tj á n m á r úgyis m in d eg y ,
a v ilá g b iro d a lo m le ih an y atlo tt. A z tá n egy
a m e rik a i n a g y b á c s ijá v a l k ü ld e te tt m a ­
g á n a k egy lé z e rsu g a ra s ö n tö z ő b e re n d e ­
zést, o ly a t, a m i n e m c sa k k ö rb e fo ro g és
lé p eg e t, d e h a k é s z e n v a n a lo cso lással,
jó é js z a k á t is k ív á n , s a já t lá b á n b em eg y
a sz e rsz á m k a m rá b a , ö sszeg ö m b ö ly ö d ik és
le fe k sz ik a lu d n i.
S zép is le tt a L ó b á n y a i k e rtje , r u g a ­
n y o s s m a ra g d z ö ld p á z sit n y ú jtó z o tt ra jta ,
é n n e m is ta lá lta m b e n n e se m m i k iv e t­
n iv a ló t. N em így a g az d a! C sak n é z te -
n é z e g e tte az ő tu la jd o n k e r tj é t és csó­
v á lta a fe jé t. L e s ú jto tta , h o g y ez a k e r t
— h iá b a m in d e n g o n d o sk o d á s — m é g is­
c s a k ép p ú g y k i v a n té v e az id ő já rá s
v isz o n ta g sá g a in a k , m in t a k á rm ily e n
- Jancsi, ugye nem élsz vissza a h elyzettel, hogy ket­ m á s k ö zö n ség es k e rt. H a s ü t a n ap , az
tesben vagyunk?
ő k e r tjé t csa k ú g y sü ti, m in t a m ásét.
H a e s ik az eső, te lje s e n sz a b a d o n á z ta tja
az ő fü v é t is.
M i itt a h ib a ? — tö p re n g e tt a m á r-
m a jd n e m -c iv iliz á lt k e r t tu la jd o n o sa . A
MAI
- Szerencséje van, hogy velem talá lk o z o tt, én vagyok
az egyetlen jegyü zér, ak in é l a fg á n film re je g y e t vehet.
b a j fo rrá s a az, h o g y b á r k e r tjé t m in ­
d e n o ld a lró l m a g as k e ríté s v eszi k ö rü l,
d e fe lü lrő l te lje s e n n y itv a áll. N ap sü ti,
eső v e ri, szél fú jja , a m a d a ra k , b o g a ra k ,
le p k é k te tsz é s s z e rin t k ö z le k e d n e k ra jta .
A k ö v e tk e z ő lé p é s lo g ik u s v o lt, k i­
m ó d o lta , m it k e ll csin á ln i. P illé re k e t
r a k a to tt le a k e r t n ég y s a rk á ra , v a s tr a ­
v e rz e k k e l h id a lta á t a k ö z tü k le v ő tá ­
v o lsá g o t és á tlá ts z a tla n v éd ő lem e ze k b ő l
ó riá si e s e rn y ő fo rm a te tő t h u z a to tt rá,
a m in a n ap , eső, szél n e m h a to lh a t át.
A k ö rn y é k e n u g y a n c sa k fe ltű n é s t k e l­
te tt a sz o k a tla n é p ítm é n y , so k a n k é r ­
d e z g e tté k , m i lesz ez, m e le g h á z s a lá tá ­
n a k , n e tá n v a la m i p á lm a - és k a k tu s z ­
te n y ész et, a z tá n m e g sz o k tá k és csa k úgy
e m le g e tté k : a h é tv é g i g um iszoba.
A z e lk ö v e tk e z ő ta v a sz o n L ó b á n y a i az t
ta p a s z ta lta , hogy a fű fo n n y a d , h iá b a
v e t h e ly e tte ú ja t, az se h a j t ki. De a
c iv iliz ác ió t n e m le h e t m e g á llíta n i! E m ­
b e re k e t fo g ad o tt, k ie g y e n g e tte a ta la jt
és az egész k e r te t fe lö n te tte b eto n n a l.
A te tő é p ítm é n y t te rm é sz e te se n m eg­
h a g y ta . M ost o tt sé tá l az a lu l-fe lü l-
o ld a lt v a s és c e m e n t b o ríto tta a b sz o lú t
c iv iliz ált, a te rm é sz e t ro n tá s á tó l tö k é ­
le te se n m e g ó v o tt k e rtjé b e n , id ő n k é n t
g ö rk o rc so ly á t k öt, k ö r b e k a rik á z ik a b e ­
to n o n és jó t n e v e t a szo m szédukon, aKik
tú r já k a fö ld et, b o lo n d m ó d o n tű rik ,
h o g y v ir á g ja ik a t é s fü v ü k e t csak ú g y
v e rje az eső, sü sse ä n ap , a m a d a ra k
ö n k é n y e se n k i-b e rö p k ö d je n e k , a ta v a sz i
szél a r c á tla n u l b o rz o lja a f á k le v ele it,
a m é h e k p e d ig á th o rd já k a v irá g p o rt
o ly a n k e rte k b e , a m e ly e k m á s n e v é re
v a n n a k te lek k ö n y v e zv e .
N o v o b áczk y S á n d o r
K EN TA U R
 IMPORT HUMOR
A NAGY M Ű TÉ T
KEZDŐ ZENÉSZ
A 0 *
A Száll a k a k u k k fé szké re cím ű
v ilá g sik e rű film e t a T o ld i m o z ib a n
m á r lá th a tjá k a b u d a p e sti nézők.
H ird e tik : ez m é g az e re d e ti angol
szöveg, m a g y a r fe lira to k k a l. A m a ­
g y a rra s z in k ro n iz á lt v á lto z a to t ő szre
íg érik . A V íg szín h áz K a k u k k fé s z e k
e lő a d á s a ira m in d e n je g y e lk e lt, e l­
kel.
Ism e re te s: a film és a d rá m a eg y ­
a r á n t K e n K esey re g é n y é b ő l / k é ­
szült. A z sem tito k : a re g é n y m a ­
g y a r f o rd ítá s b a n m á r ré g e b b e n m eg -
ie le n t (el is fogyott). K e v e se b b e n
tu d iá k — az ú j k ia d á s k észü l! Az
E u ró p a K ia d ó tá jé k o z ta tá s a s z e rin t
k ib o c sá tá sa 1977 h a rm a d ik n e g y e d é re
te r v e z e t t . . .
A m i tö p re n g é sre k é s z te t: v a jo n a
m á r le fo rd íto tt, s ré g e b b e n is k e le n ­
d ő n e k b iz o n y u lt k ö n y v ú jb ó li k i­
n y o m ta tá s á t m ié rt n em tu d tá k
e lő b b re — m o n d ju k a v íg szín h ázi
p re m ie r h e té re — id ő z íte n i? A te r ­
v e z e tt b e m u ta tó ró l, m in t a h o g y a
film k ié rd e m e lt, e ln y e rt O sc a r-d í-
ja iró l, az író h o n o rá riu m -p e ré rő l,
m a jd a p ro d u k c ió m a g y a ro rsz á g i á t ­
v é te lé rő l a leg k ü lö n b ö ző b b b u d a ­
p esti ú jsá g o k , h e tila p o k , az E sti H ír­
la p tó l a F ilm . S zín h áz, M u zsik áig
h ír t a d ta k . T e h á t a k ia d ó ille té k e ­
sei. h a c s u p á n eg y k issé o d afig y e l­
n e k — egy v á ro s b a n é ln e k —. egyez­
te th e tik a d á tu m o t a V íg szín h ázzal,
a M O K É P -p ro g ram o zó v a l. S a k k o r
a film e t, sz ín d a ra b o t m á r élvező
sz e re n c sé se k b iz o n y á ra a z o n n a l v e t­
te k — v e h e tte k ! — v o ln a k ö n y v e t
is. S b iz o n y o sa n v á s á ro ln á k so k an
a je g y h ez n em ju to tta k , a k ik eddig
m ég se m sz ín h á z b a n , sem m o z ib an
n e m is m e rh e tté k m eg M c M u rp h y , a
F ő n én i, a F ő n ö k és tá rs a ik tö r té ­
n etét.
L E N N I, V A G Y NEM LENNI HA NEM C S U R R A N . CSEPPEN
ju j ||||
» « « f f #
A TELE VÍZIÓ Á L D Á S A HORGÁSZOK
Ö SSZEJÖVETEL U T Á N
%
A k a k u k k -ü g g y e l ro k o n k ia d ó i
„ b r a v ú r ” a Kabaré. F ilm e n szin tén
v ilá g sik e r. M a g y a r s z ín p a d o n — a
F ő v á ro si O p e re tt S zín h á z a k ö ze l­
m ú ltb a n m u ta tta b e — szintén
a h á n y sz o r já tssz á k , an n y isz o r biztos
tá b lá s ház. S e m u sic a l a la p ja szin ­
tén iro d a lo m : C hristopher Isher-
w ood e lb esz élé sk ö te te. Sőt, e n o v e l­
la fü z é r szin té n m á r ré g e b b e n m a ­
g y a r r a fo rd íto tt, k ia d o tt, elfo g y o tt.
A m i n em szin tén : Ish e rw o o d k ö te te
— szin té n az E u ró p a K iad ó tá jé k o z ­
ta to tt — ú jb ó li m e g je le n te té s é t m ég
csa k n e m is te rv e z ik . P e d ig ta lá n
s z in té n a k a d n á n a k , a k ik m e g v á sá ­
r o ln á k és e lo lv a s n á k a H itle r e lő tti
N é m e to rsz á g b a n já tsz ó d ó szom orú
— M a jd én is beírok v a la m it a b rig á d n a p ló to k b a !
h istó riá t.
A h a rm a d ik p é ld a a Bal négyes
M ÜSZAKKEZDÉS
páholy. S z ín p a d i v á lto z a t. T h á lia
sz ín h á z i p re m ie r ig e n — k ö n y v nem .
K e llé r A n d o r B e ö th y é le tre g é n y e
p ed ig ré g e b b e n vo lt. M o st n in c s —
s v a jo n m ik o rtó l k a p h a tó ism é t?
A M a g v ető s z e rin t: 1 9 7 8 - b a n ...
A ta n u ls á g : a k ö z e lm ú lt n a g y ­
sz e rű k ö zm ű v elő d é si p o z itív u m a i, a
te le v íz ió b a n su g á rz o tt Odüsszeia,
F orsyte Saga és tö b b , k la ssz ik u s és
élő m a g y a r író képernyőre adaptált
m u n k á ja u tá n az eredeti m ű a
k ö n y v e s b o lto k b a n ez re k tő l, tíz e z re k ­
tő l v á s á ro lt n em es á ru c ik k é v ált.
T ö m e g ek o lv a sm á n y a le tt. E rk ö lcsi
és a n y a g i h aszo n . C sak h á t a k k o r a
telev ízió , a k ö n y v és a k ö zö n ség ­
ig é n y sz in k ro n b a n vo lt. E jó ta p a s z ­
ta la to t a k ia d ó k ily h a m a r e lfe le d ­
té k ?
L ász ló M iklós — Ki le h e te tt ez a ren db on tó? !
 A TÉVEDHETETLEN
— B é la té v e d h e te tle n , e m b e rn e k
h iszi m a g á t. Ez osto b aság . R á jö h e ­
t e tt v o ln a , h o g y e g y e tle n e m b e r
lé tez ik , a k i té v e d h e te tle n , s az,
h a n e m té v e d e k , é n vagyok.
ALKU
— A d jo n , u r a m , t í z f o r in to t , s
a z é g á ld á s á t k é r e m ö n r e . H a n e m
a d , e lá tk o z o m .
— T e s s é k ö t f o r in t, é s t a n ú s ít­
s o n s e m le g e s m a g a ta r tá s t.
, ZÁRÓRA
— K e d v e s v en d é g ek , te ssé k g y o r­
s a n b e rú g n i, m e rt tíz p e rc m ú lv a
z á ró ra .
H IR D E T É S
P A R K O L Ó H E L Y , IG É N Y E S N E K
FÉLÓRÁRA ÁTADÓ!
U N A L M A S M ECCS
— O ly a n u n a lm a s v o lt a te g n a p i
m érk ő zés, h o g y a fé rje m e la lu d t
a m eccs a la tt. E b b ő l m ég k e lle ­
m e tle n sé g e is l e h e t . . .
— M ié rt?
— <5 v o lt a jo bbszélső.
Ő S Z IN T E S É G
— V a n e g y j ó h ír e m a s z á m o d ­
ra , d e s e m m i k e d v e m , h o g y e l ­
m o n d ja m , m e r t i r i g y t e r m é s z e t ű
vagyok.
F E JL Ő D É S
— É n a z e n e h a llg a tá s t az a la ­
p o k n á l, B a ch n á l, B ra h m s n á l k e z d ­
tem . F o k o z a to sa n e lju to tta m oda,
h o g y m a m á r a C s á rd á s k irá ly n ő t
is tö k é le te se n é rte m .
E LF O G LA LT EM BER
— A z a g y a n ú m e r ü lt f ö l ö n
e lle n , h o g y it ta s a n v e z e t t e a k o ­
c s i já t . S z ív e s k e d jé k a szo n d á b a
f ú jn i.
— K é r e m , é n n a g y o n e lf o g la l t
e m b e r v a g y o k . T a lá n m a j d i n k á b b
a ti tk á r n ő m .
TERV EZGETÉS
— A m i v á lla la tu n k v eszte ség e s
v á lla la t. T á v la ti te rv e in k k ö zö tt
s z e re p e l: m in d e n t el fo g u n k k ö ­
v e tn i, hogy n e le g y e n m ég v e s z te ­
sé g ese b b . . .
IL Y E N IS V A N
— M i h id e g e n , m e g f o n to lta n , é r ­
d ek h á za ssá g o t k ö tö t tü n k . A z tá n
k id e r ü lt , hogy a f e le s é g e m n e k
n in c s v a g y o n a , n e k e m n in c s f ő b é r ­
le t i la k á s o m . í g y a z tá n a k a p c s o ­
la tu n k á t a l a k u lt s z e r e lm i h á z a s ­
sá g g á . . .
G Á LÁ N S F ÉR J
— A fé rje m m in d e n fiz e té s­
n a p o n egy n ag y cso k o r ró z sá v a l
le p m eg.
— G á lá n s em b e r!
— D e ez en k ív ü l egy v a s a t sem
a d h aza.
G a la m b o s S zilv e sz ter
é s * o g j j r e
A R E N D Ő R SÉ G F E L H Í­
VÁ SA . A V áro si R e n d ő rk a p i­
tá n y sá g k é ri, je le n tk e z z e n a z
a z is m e re tle n s é rte tt, s a já t
érdeK eoen, a k it 197ö. m á ju s
v ég é n a R ák ó czi ú t és a S z a ­
b ad ság u tc a k e re sz te z ő d é sé ­
b e n le v ő c u k rá sz d a e lő tt az
e s ti ó rá k b a n i s m e r e tl e n te t- R e m é ljü k , n e m a z é te lá r a k a t!
te g g k J e tU ö tt^ ^ T fiP P S Eájat,
p e n z ta rc a ja ffe F m té k . E g y b en (S z é k e s fe h é r v á r o tt f o tó z ta M ó r o c z
k é r i a re n d ő rs é g a la k o s s á ­ I s tv á n n á )
got. hogy a k i a z e se trő l tu d , V Á R H A T Ó ID Ő JÁ R Á S
v a g y tu d o m á s t sz e rz e tt, sz in ­ m a estig: ke v é s nappali
té n je le n ts e a z t a k a p itá n y ­ felhőképződés, n éh á n y
ságon. h elye n auenae záporral,
eső nélkül. Mérsékelt,
T ö k é le te s b ű n té n y ! n a p közben fokozatosan
A lk o n y a t u tá n p e d ig tö b b ó r á s n a p s ü té s re
(A T e r m e l ő s z ö v e t k e z e t e k L a p já b ó l le h e t s z á m íta n i!
n y ír ta S z a b ó S á n d o r, h a jd ú ­
b ö s z ö r m é n y i o lv a só n k ) ( A S z o l n o k m e g y e i N é p l a p b ó l o lló z ta
C y ő r fi S á n d o r m e z ő tú r i o lv a só n k )
R U M Z M I M
R t?
Ebeknek? H o g y h o l h ib á z ta e l? M e g íté lé s ű n k s z e r in t o tt, a m ik o r e z e k e t a b e tű k e t
n o r m á lis o lv a s ó s z á m á r a te r v e z te .
(S ze g e d e n fo tó z ta R e in e r
L a jo s ) (A N ő k M a g a z in já b a n f e d e z t e f e l C s iz m á s M a r g it, z a la e g e r s z e g i o l v a s ó n k )
JL
T o v á b b r a is s z ív e s e n f o g a d ju k ,
lült s ie r d ö n : negatiw néaő sg ám
h a e z e k h e z h a s o n ló t ü c s k ö t - b o g a ­
rat b e k ü ld e n e k h o z z á n k o lv a só in k .
M ég a z s e m v o lt o tt, a k i e l s e m m e n t?
A le g m u la t s á g o s a b b a k a t e z e k e n a
h a s á b o k o n k ö z sz e m lé r e te ssz ü k , b e ­ (A D u n á n t ú l i N a p ló b ó l o lló z ta K e r e s z t é n y B é la ,
k ü ld ő jü k e t p e d ig h o n o rá lju k . p é c s i o lv a só n k )
h o g y e l v e t e t t é k a z a th é n i A k r o p o li s z s z e n n y e z é s
é s e g y é b á r t a lm a k e ll e n ü v e g b u r á v a l v a l ó m e g ­
v é d é s é n e k t e r v é t , m e r t a z tú l d r á g a le n n e , a z
U N E S C O m ű e m lé k m e n tő t e r v e v i s z o n t s o k k a l o l ­
csó b b .
É r d e k e s d o lo g e z , h a jd a n á b a n a z id ő v a s f o g á ­
r ó l b e s z é lte k , m a , m o d e r n k o r u n k b a n ( m a g y a r u l,
b á r e z k is s é f u r c s á n h a n g z ik , k o r s z e r ű k o r u n k ­
b a n ) b á r m e n n y ir e k é p z a v a r n a k h a t is , m á r a l e ­
v e g ő v a s f o g á r ó l is b e s z é lh e tü n k , a n a g y v á r o s i
le v e g ő v a s f o g á r ó l, m e r t e z a l e v e g ő n e m é l d i é ­
tá n , ú g y e s z i a z é p ü l e t e k e t , m i n t ín y e n c a k a ­
v iá r t, é p p e n c sa k h o g y n e m csá m cso g h o zzá ,
n e m f a lá n k s á g b ó l é s m o h ó s á g b ó l e s z i, c s a k a z é r t,
m e r t e b b e n a le v e g ő b e n m in d e n v a n — n e m
v a g y o k l e v e g ő - s z a k e m b e r , le h e t, h o g y té v e d e k ,
n a g y v á r o s b a n é le k , h á t h o n n a n is m e r n é m a l e ­
v e g ő t? —, f ü s t, k o r o m , b e n z in g ő z , s z é n o x id v a g y
s z é n m o n o x id , n e m t u d o m p o n to s a n , h o g y h í v j á k ,
c s a k b e s z ív o m , te h á t e b b e n a le v e g ő b e n m in d e n
v a n , c s a k l e v e g ő n in c s , h e P e r ik l é s z a j ö v ő b e
l á t o t t v o ln a é s e l k é p z e l t v o ln a e g y m o d e r n n a g y ­
v á r o s t (d e h á t e h h e z sz e g é n y v o lt a z ó g örög
f a n tá z ia ) , n e m A th é n b a n d o lg o z ta t ta v o ln a I k t i -
n o s z t és K a llik r a té s z l m e g a n a g y sz o b r á s z t,
P h e id i a s z t , h a n e m e g y o ly a n h e ly e n ü g y k ö d t e t t e
v o ln a ő k e t, a h o l n e m é p ü lh e t m o d e r n v il á g v á r o s ,
p é ld á u l e g y m o c s á r v a g y e g y h o m o k p u s z ta k ö ­
z e p é n , ig a z , h o g y o t t a z A k r o p o l i s z t s e l e h e t e t t
v o ln a f e l é p í t e n i } te h á t P e r i k l é s z t n e m é r h e t i
s z e m r e h á n y á s , ő n e m t u d h a t ta , h o g y a h u s z a d ik
s z á z a d b a n 40 m i ll ió d o llá r b a fo g k e r ü ln i a c s o ­
d á la t o s a l k o t á s o k m e g m e n té s e , d e m é g a z o lc s ó
(o lc s ó ? h m ) U N E S C O - te r v s z e r in t is 15 m illió
d o llá r b a , h o n n a n is t u d h a t ta v o ln a , h is z e n a z ő
id e j é b e n m é g n e m v o l t f e l f e d e z v e A m e r i k a , k ö ­
v e t k e z é s k é p p e n a d o ll á r s e m , P e r i k l é s z b o ld o g
e m b e r v o lt , d e m a r a d ju n k a z A k r o p o lis z n á l.
H á t n e m m e g le p ő , h o g y c s a k n e m k é t é s f é l
é v e z r e d u tá n k e l l r e n d b e h o z n i e g y é p ü le t c s o p o r ­
to t , é s n e m k é t h é t t e l a z á ta d á s a u tá n ?
- le g a lá b b várd meg, am íg elérjü k a ke m p in g e t! (gergely)
\

A v á l l a l a t i ig a z g a tó
k e d v e tle n ü l ö lt ö z k ö d i k
e s te , é s a z t m o n d j a a f e ­
le s é g é n e k :
— E g y á lta lá n ! n in cs
k e d v e m e lm e n n i a v á l ­
la la ti ö s s z e jö v e t e lr e .
— N y u g o d ta n e lm e ­
h e ts z — fe le li a z a sz -
s z o n y . — T e m á r ig a z ­
g a tó v a g y , b á r k i t u n t a t ­
h a ts z .
A feleség sz ó l a f é r j­
h ez:
— Á tu g ro m egy p e rc ­
re a szo m széd asszo n y ­
hoz. N e fe le jts d e l m in ­
d e n fé ló rá b a n m e g k e ­
v e rn i a le v e st!
* P o s t á n u t á n v é t e l l e l s z á l l í t u n k , m a g á n s z e m é l y e k n e k 200 F t
— H a llo tta m , hogy
m e g n ő s ü lté l.
— E gészen h o z z á to k
e lh a lla ts z ik ?
V)
— Egy k ic sit h ü ly e v a ­
g y o k m á r — m e sé lte te g ­
n a p F. ig e n v id á m h a n g u ­
la tb a n — , d e s e n k i n e
m o n d ja n ek e m , h o g y a m e ­
m ó ria z a v a rn a k n in c se n e k
előnyei. D é le lő tt tíz ó ra k o r
u g y an is b e m e n te m a H á ry
F ilm sz ín h á z b a és v e tte m
e s té re k é t je g y e t az „Egy
m a la b á r é js z a k a ” c ím ű
film h e z. N ag y o n m e g ra g a ­
d o tt u g y a n is a m ozi e lő tt a
f ilm p la k á tja és a k ir a k a t­
b a k ite tt film k o c k á k . K e d ­
vem hez h o z z á s e g íte tt a film tő l a „D éli H a ra n g sz ó ”,
m e m ó ria z a v a ro m , p ersze.
— H ogy é rts e m e z t? —
k é rd e z te m F .-tő l.
— Ü gy é rts e d — m a g y a ­
r á z ta F. — , h o g y tö k é le te ­
se n k im e n t a feje m b ő l,
h o g y m it o lv a s ta m te g ­
n a p e lő tt e rrő l a film rő l a
„D éli H a ra n g sz ó ” c ím ű n a ­
p ila p film k ritik u s á tó l. M a
e lő k e re ste m , a z t ír ta a k r i ­
tik u s, hogy a m a la b á r é j­
sz a k a b á rg y ú sá g , úgy,
a h o g y v an . H a ak k o r, a
m ozi e lő tt esze m b e ju to tt
v o ln a az előző n a p o n o lv a ­
so tt k r itik a a film rő l, b iz ­
to sa n n em m e g y ek b e a
m oziba, je g y e t v e n n i rá.
H a c sa k n em j u t eszem be,
h o g y m it í r t a m a la b á r é j ­
sz a k á ró l egy h é tte l elő b b
a „ H a n g o sfilm ” cím ű h e ti­
lap.
— O lv a s ta d ?
— P ersze , h o g y o lv a sta m
— fe le lte F. — , de m o n ­
dom , hogy te lje s e n h ü ly e
v ag yok, ú g y e lfe le jte tte m ,
m in th a sosem o lv a sta m
v o ln a , hogy m it írt.
BIZTOS D O P PIN G SZ E R
— Adtam neki ötszázat kölcsön. Nem a d ta meg, és most
leverem rajta I
— És m it ír t?
— A z t ír ta , h o g y d ém o -
n ik u s e re jű , és a n ő i fő ­
szerep lő , Z u zy F ifth n égy
O sz k á r-d í ja t k a p o tt é r t e :
e g y e t a já té k á é rt, eg y e t az
ú sz á s á é rt a h u llá m tö ré s b e n ,
eg y e t az a k t já é r t és m e g ­
n y e rte a film le g jo b b fé rfi
s z e re p é é rt a d o tt O sz k á rt is,
a m ik o r b a ju s z t r a jz o lt m a ­
g á ra a tü k ö r e lő tt. H a
eszem b e ju to tt v o ln a ez a
k r itik a a k k o r, a m ik o r e lv e -
h e tte v o ln a a k e d v e m e t a
ta lá n m é g sem b e fo ly á so lt
v o ln a , h o g y n e v á ltsa m
m eg a je g y e m e t rá , d e h á t
sem e r r e n e m e m lék e ztem ,
sem a r r a .
— D e a r r a csak e m lé ­
k e z té l — k é rd e z te m F .-e t
— , h o g y az „E gy m a la b á r
é js z a k á ” - t a G rö n la n d i
F e sz tiv á lo n m u ta ttá k b e ?
M in d e n ú jsá g m e g írta .
— M á r h o g y n e o lv a sta m
v o ln a — b ó lo g a to tt F. — ,
sőt, u tó la g m ég az is
esze m b e ju to tt, h o g y p iro s
c e ru z á v a l a lá h ú z ta m
c ik k b e n a z o k a t a film e k e t,
a m e ly e k e t fe lté tle n ü l m eg
a k a ro k m a jd nézni, hogy
el n e fe le jtse m . A k k o r fe l­
so ro lta az ú jsá g a z o k a t a
jo b b n á l jo b b film e k e t,
a m e ly e k e t á tv e ttü n k
G rö n la n d i F e sz tiv á l f ilm ­
jeib ő l, v ag y h u sz o n ö tö t.
E m lék szem , hogy m e n n y ire
ö rü lte m a sok jó film n e k .
És tu d o d , h o g y m ié rt ö rü l­
te m a n n y ira ? M ert. o ly a n
h ü ly e v ag y o k ú ja b b a n ,
A Z O LV A SÁ S
ÉLM ÉNY,
H A S Z N O S ID Ő T Ö L T É S
. . . p ld . J u r i i B o n d a r e v : É G Ő H O
R e g é n y a s z tá lin g rá d i c s a tá rá l — — — — 25 F t
. . . p ld . W illia m F a u l k n e r : P É L D A B E S Z É D
A r e g é n y c s e l e k m é n y e a z e ls ő v i l á g ­
h á b o r ú f r a n c ia h a d s z ín te r é n já ts z ó d ik — 39 F t
. . . p ld . H e in r ic h M a n n : A Z A L A T T V A L Ó
R eg é n y . S z á za d u n k m e ste re i s o ro z a t — — 31 F t
. . . p ld . T a d e u s z N o w a k : H A K IR Á L Y L E S Z E L ,
H A BA KÓ LESZEL
R egény — — —— — — — 17 F t
. . . p ld . W a lte r S c o tt: N IG G E L J U S S A
T ö r té n e lm i re g é n y — — —— — — — 60 F t
. . . p ld . W a lte r S c o tt: W A V E R L E Y
T ö rté n e lm i re g é n y — — —— — — — 65 F t
. . . p l d . Irw in S h a w : O R O SZL A N K Ö L Y K Ö K
A n é p s z e rű re g é n y ú j k ia d á s a — — — —• 70 F t
. . . p ld . K o n s z t a n t y i n S z i m o n o v : É L O K É S H O L T A K
R egény — — — — — — — — — — 27 F t
. . . p ld . K o n s z ta n ty in S z im o n o v : A Z U T O L S Ó N Y Á R
R egény — — — — — — — — — — 36 F t
. . . p ld . W illia m M . T h a c k e r a y : H E N R Y ESM O N D
TÖRTÉNETE
R egény — — — — — — — — — — 53 F t
. . p l d . W illia m M. T h a c k e ra y : K IS R E G É N Y E K — 45 F t
. . p l d . W illia m M . T h a c k e r a y : P E N D E N N I S
TÖRTÉNETE
1—2. k ö t e t . R e g é n y — — — — — — — 98 F t
A f e l s o r o l t k ö t e t e k e g y e n k é n t is m e g r e n d e l h e t ő k .
f e le tt p o rtó m e n te s e n .
400 F t f e l e t t n é g y h a v i r é s z l e t f i z e t é s i k e d v e z m é n y t a d u n k ,
a p o r tó , v a la m in t 3 % -o s k e z e lé s i k ö lts é g f e ls z á m ítá s á v a l.
T e k in te tte l a k o r lá to z o tt p é ld á n y s z á m ra , a k é r t k ö n y v e ­
k e t a re n d e lé s e k b e é r k e z é s é n e k s o r r e n d jé b e n p o s tá z z u k .
K é r jü k , s z ív e s k e d jé k a m e g re n d e lő s z e lv é n y t k itö lte n i és
b o r íté k b a n e lk ü ld e n i c ím ü n k r e :
Á ’ ’ > R I Í ö x y v t * r V * s z t ő v á ’ ’ > ’ > t
r é s z ’ * t -Í ö x y v s z o ’ □ á ’ > t >
1098 B u d a p e s t I X ., D é s i H u b e r u . 7.
( L e v é l c í m : 1364 B u d a p e s t , P o s t a f i ó k 37.)
T e l e f o n : 477-138
A m e g re n d e lő neve: ........................
P o n to s c ím e (irá n y ító s z á m m a l):
S z e m é ly i ig. szám a (ré s z le tfiz e té s n é l):
hogy az m á r n e m is igaz,
m e rt a r r a se m e m lék e ztem , o lv a s h a tó a lá ír á s
hogy m it ír ta k a G rö n d la n -
d i F e sz tiv á lró l az o k az ú j­ K ERESSE FEL K Ö N Y VESBO LTUN K A T!
sá g író k , a k ik o tt v o lta k a G A Z D A G V Á L A S Z T É K K A L V A R JU K V Á S Á R L Ó IN K A T !
fe sz tiv á lo n . A zt írtá k , hogy
n e m lá tta k e g y e tle n jó f il­
m e t sem , lá tta k egy félig
jó film e t, m eg egy film e t,
a m e ly ik n em v o lt m égsem
o ly a n rossz, m in t a m ily e n H IR D E T É S H IR D E T É S
le h e te tt v o ln a . De é n p e r­
sze e lfe le jte tte m , h o g y m i­
ly e n ro ssz film e k e t v e títe t­
te k a fe sz tiv á lo n , a z é rt
ö rü lte m , hogy o ly a n so k jó
film e t v e ttü n k á t a fe sz ti­
v á lró l. A m it p e rsz e sz in ­
té n e lfe le jte tte m .
— V égül is m ily e n v o lt
az „E gy m a la b á r é js z a k a ”
— k é rd e z te m . EZ NEM VICC!
— N em tu d o m — m o ­
A
so ly g o tt F. — T ö k élete sen
M ETALLOGLOBUS
k im e n t a fe je m b ő l, hogy
d é le lő tt v e tte m k é t je g y e t F ém ip a ri és T e r m e lő e sz k ö z K e r e sk e d e lm i V á lla la t
e sté re , és e lm e n te m k á r ­ M Á JU S 2 -Á N
ty á z n i, n y e rte m sz á z tíz fo ­
MEGNYITOTTA
rin to t. H a a m e m ó riá m
csak egy k ic siv e l is jo b b , SZÍNESFÉM - ÉS M ŰA N YA G-SZA KBO LTJÁT
esze m b e j u t a m o z ije g y és B u d a p e s t e n , a XIII., P o zso n y i út 25. s z á m a la tt.
n em n y e re k sz áz tíz f o rin ­ T e le fo n : 1 2 7 -6 8 8 .
a to t, m ég m a is b o ssz a n k o d ­
A b o lt e ls ő s o r b a n a m a g á n v á s á r ló k ig é n y e it e lé g ít i ki,
n é k m ia tta .
d e k ö z ü le te k e t is k isz o lg á l.
— F ig y elj id e — m o n d ­
ta m F .-n e k : — h a elm ég y . K a p h a tó k :
a m o zib a, a k k o r n e m k á r ­ réz, bron z, a lu m ín iu m ; le m e z , s z a la g , rúd, id o m rú d ,
ty á z tá l v o ln a , n e m n y e rté l c s ő , h u z a l,
v o ln a száztíz fo rin to t, t e ­ a lu m ín iu m b ó l k é sz ü lt e s ő c s a t o r n a é s e g y é b
a h á t n e m v o ln a m in bosz- é p ü l e t b á d o g o s sz e r k e z e te k ,
sz a n k o d já l m ég m a is,
PVC v íz v e z e té k i le fo ly ó c s ö v e k és id o m o k ,
m ia tta .
PVC r a g a sz tó k .
— L á to d — k iá lto tta
b o ld o g a n F. — , e z t is e lfe ­ VEV ŐSZOLGÁLAT: 4 0 1 -3 2 1
le jte tte m !
S om ogyi P á l
 t * « Ux I Í > I « s o » >

É t t e r e m b e n

A z a lá b b i rö v id b eszé lg eté s egy é tte re m b e n fo ly ik , a v e n d é g és a

p in c é r k ö zö tt. A v e n d é g : — V ízszin tes 1. A p in c é r: — F ü g g ő leg e s 29.
M e g fe jté sü l c s a k e z t a k é t s o r t k e ll b e k ü ld e n i k iz á ró la g le v ele ző lap o n
le g k éső b b jú n iu s 13-ig e r r e a c ím re : L u d a s M a ty i, 1977 B u d a p e st. A
m e g fe jtő k k ö z ö tt h á ro m sz o r 100 fo rin to t so rso lu n k ki.
V ÍZ S Z IN T E S 50. A k i v a la k in e k az érd e­ 13. E u r ó p a i á lla m
k éb en b eszél 18. H an gszer
14. A d é l i m e n ü e g y i k 52. S z i g e t a C s e n d e s - ó c e á n ­ 21. C . I .
fo g á sa ban (U S A -tá m a sz p o n t) 23. P e t r a r c a i m á d o t t j a v o l t
15. „ P a tk á n y fo g ó já r ó l” 53. A m i b á n t j a a z e m b e r 27. A l í t i u m v e g y j e l e
h ír e s v á r o s a z N S Z K - ö n é r z e té t 30. „ P e r t u v i s z o n y b a n
ban 54. A j ó ü l ő h e l y levő**
16. A r o v a ro k r e n d jé b e 57. A D u n a m e l l é k f o l y ó j a 32. V a l l á s r ö v .
ta r to z ik R o m á n iá b a n 35. A p e s t i v á r o s l i g e t b e n
17. T e r m e lő s z ö v e tk e z e t 58. P é p e s é t e l n é p i e s n e v e a m a i V id á m P a r k
19. R ó m a i c s á s z á r v o lt, 59. G . I. e lő d je v o lt
m e g g y ilk o ltá k 60. G y o r s a n r e p ü l , d e n e m 36. A s z í n h á z i e l ő a d á s
- F antasztikus, a felesé gem még mindig a barátnőjé vel b e ­ 20. A b o r b é ly n á l m e g s z o ­ m adár e g y ik r é s z v e v ő je
szélget, pedig m ár két n a p j a be áz o tt a vonal! k o t t v á r a k o z á s i id ő 62. A p ik k e ly e s h ü llő k 38. F e h é r v i r á g ú e r d e i
22. N a g y f r a n c ia ír ó e g y ik a lr e n d je k ú szó n ö v én y
24. N em szű k 65. S z ó f a j 41. N é m e t k ö l t ő (1875— 1926)
25. E - v e i: le n d ü le t 68. F é m e t t a r ta lm a z ó 44. B ek a p ta !
ÁRNYJÁTÉK 26. M a g y a r k ir á ly n é , ásván y 46. A S z e g e d k ö r n y é k ie k
n . B é la fe le s é g e 70. H o s s z ú i d e j e b e s z é d é r e je lle m z ő
28. R é g e b b e n e z v o lt a
48. N ő i n é v , e g y J ó k a i -
fü g g ő le g e s 8
r e g é n y b ő l is is m e r t
29. M a r i o . . . M o n a c o FÜG G Ő LEG ES
49. F r a n c i a í r ó a 1 9 -ik
31. F o r d í t v a : a f u t b a l l i s t a
sz á z a d e ls ő fe lé b e n
sz o k o tt 1. A h a j n a l i n a p g y a k o r i
33. C s a t o r n a a D u n á n t ú l o n je lz ő je 51. O r s z á g o s R e n d e z ő Irod a
34. A t o l v a j k e z é r ő l m o n d ­ 2. F e l e l ő t l e n , k o m o ly ta la n 52. A növény fo n to s része
já k 3. A k i l ő t t l ö v e d é k ú t j a 55. N . P .
37. A z e g y i k a n g o l k ir á ly i 4. E l s i m í t , e l t u s s o l 56. . . . i s t a (c sa k önm agá­
herceg 5. T e n g e r — n é m e t ü l v a l fo g la lk o z ik )
39. A . N . 6. E . V . 58. M e z t e l e n
7. A n é m e t á b é c é u t o l s ó
40. J ó s , a z ó k o r i R ó m á b a n 61. H a r a n g s z ó je lz i
b e tű je
42. H e l y r a g 63. K is A g n e s — f o r d í t v a
8. F é r j e z e t t n ő
43. S . H . 64. V i s s z a : N a p ó l e o n h í r e s
9. U . H .
45. R okon m agánhangzók m a r s a llja
10. A s k a n d i n á v i r o d a l o m
47. N ői név (e g y é b k é n t: 6G. A g e r m á n i u m v e g y j e l e
je lle g z e te s te r m é k e
k ir á ly n ő la tin u l) 11. M u t a t ó s z ó 67. N é m e t to já s
49. A s z a k tá r s b iz a lm a s 12. S z é l e s v á l l ú , i z m o s 69. C . H .
m e g s z ó lítá s a fe ls ő te stű 70. R é s z v é n y t á r s a s á g

— H a m eg e n g e a i, magam kézbesíteném , hogy időben meg­

k ap ja a c í m z e t t . . .

A m á ju s i (5. szám )
L U D A S M A G A Z IN k e ­
re s z tre jtv é n y é n e k m e g ­
fe jté s e :
S Z A T IR IK U S H E T IL A P
— É s m ik é n t tu d o tt
F ő szerk esztő : Á rk u s J ó z se f
F ő s z e r k e s z t ő - h e ly e t t e s : M ik e s G y ö r g y se g íte n i m a g á n ?
K ia d ja a H ír la p k ia d ó V á lla la t — Ü gy, hogy a sz á m ­
F e le lő s k ia d ó : C s o llá n y F e r e n c
S z e rk esz tő ség : b a sírta m .
B u d a p e s t v m „ G y u l a i P á l u t c a 14.
P o s t a c í m : 1977 B u d a p e s t A k é tsz á z fo rin to s j u ­
T e l e f o n : 335-718
ta lm a k a t n y e rté k :
K i a d ó h i v a t a l : V m ., B l a h a L u j z a t é r 3 A JÓ H Á Z A S SÁ G T IT K A
P o s t a c í m : 1959 B p . T e l . : 343-100; 142-220 P a tó Illé s, 1013 B u d a ­
*
p est, A ttila u. 47. cím ű r e jtv é n y ü n k m e g fe jté se :
T e r je s z t i a M a g y a r P o s ta . E lő fiz e th e tő
a h e ly i (B u d a p e s te n a k e r ü le ti) k é z b e ­
N é m e th A ttila , 8900 „ M in d e n t úgy csin á l, a h o g y a n a k a r ja és m in d e n t ú g y a k a r, ah o g y a n
s ít ő p o s ta h iv a ta lo k b a n é s a k é z b e s ít ő k ­
n é l . E l ő f i z e t é s i d íj 1 h ó n a p r a 7,50 F t. Z alaeg e rsze g , K o ssu th u.
lU é v r e : 22,50 F t. 100— 100 f o rin to t n y e r t:
K é sz ü lt a Z r ín y i N y o m d á b a n
39.
r o tá c ió s o f s z e t n y o m á s s a l M á té Je n ő , 1055 B u d a p e st, N agy Ig n á c u. 5— 11.
77.2 308/2 -2 3 — B u d a p e s t V .,
K á r p á ti M á rta , 1072
B a j c s y - Z s i l i n s z k y ü t 78. B u d a p e st, R ák ó czi ú t 6. F ia la Jó z sef, 2678 C sesztv e, K o ssu th u. 59.
F e le lő s v e z e t ő : B o lg á r I m r e L eczkésy M a rg it, 9022 G y ő r, Á rp á d ú t 38 A.
v e z é r ig a z g a tó A n y e re m é n y e k e t p o s­
tá n e lk ü ld jü k . A n y e re m é n y e k e t p o s tá n k ü ld jü k el.
I N D E X : 25 504
:

S Z Ű R -S Z A B Ó JÓ ZSEF:

. . . a szomszédé jo b b és
Igényli a kocsit . . . m egkapja szebb

. . . az első szerviz le já r t a g a r a n c ia . . . fődarabcsere

A feleségét viszi. . .
N eki van igaza
A B a la t o n f e l é , f e le s é g
nélkül

N eki nincs ig aza Rendőrt lá t K órházban

 XXXIII. ÉVFOLYAM, 24. SZÁM Á r a : 1 ,1 1 0 F t 1977. JÚ N IU S 16.
Várnai György rajza
 G Y ER M EK N A PI M E G LE PETÉ S

A T R IÄ L a g y e rm e k ­
M IT C S IN Á L A SZ É L , H A N EM F Ü J ? nap elő tt ke d v e zm é n y e s
vásárt h ird etett, a m ely n ek
O tt ta rtó z k o d ik a m e tró - k ell le n n ie e b b e n a p esti la m i F o d rá sz a t, a F o d ­ során a g y e rm e k já té k o k a t
á llo m á so k o n . M á r a m o z­ m e tró -sz é l ü g y b en . E lh a ­ rá sz sz ö v e tk e z e te k K ö z­
p o n tja , v a la m in t özvegy 20% -os m érsékléssel leh e­
g ó lép cső k te te jé n o rk á n tá ro z ta m , h o g y k in y o m o ­
to m b o l, le fe lé m e n e t egy zom a dolgot. E célb ó l á l­ D o b sin a i O sz k á m é , „ S á m ­ te tt m egvásárolni.
b ó ra, a m e g á lló n á l p asszá t, r u h á t ö ltö tte m m a g a m ra , so n ” m a sz e k fo d rá sz ü z le t Én — m in t am atőr
a n tip a s s z á t és h u rrik á n . A és fe lk e re ste m a M e tró tu la jd o n o sa ír t alá. E n n e k vasútm odellező — te rm é ­
nők g o n d o sa n la k k o z o tt é rte lm é b e n a M e tró V á l­
sze te sn e k tartom , hogy a
friz u r á ja g o n d a tla n u l ösz- la la t 30 k ilo m é te re s se b e s­
s z e h á n y t sz é n a k a z a lra e m ­ ség g el sz á g u ld ó sz ele t k ö ­ g y e rm e k já té k n a k szám ító,
lé k ez tet. A fé rfia k ü g y e­ te le s m ű k ö d te tn i üzem e k ü lfö ld i ered etű (ND K)
se n m e g k o m p o n á lt k o p a sz ­ te rü le té n , a z állo m á so k o n , m o d ellva su ta ka t, vasú tm o -
s á g ta k a ró já t- ö ssz ek u sz álja, a m e ly a z u ta s o k g o n d o sa n d e lle k e t és va sú ti ta rto ­
a sz é l: p la y b o y k é n t m e n ­ fé sü lt h a jz a tá t tö n k re te sz i. zé k o k a t n em szo k tá k eb ­
n e k le é s k o p a sz ag g a s­ E zek a z u ta s o k a z u tá n k é ­ ben a k e d v e zm é n y b e n részesíteni. Ez így vo lt az
ty á n k é n t jö n n e k fel. ső b b fe lk e re sik a z e m líte tt id é n is, ezen — sze rin te m — n em lehet fe n n ­
A M e tró V á lla la t ille té ­ h a jip a r i v á lla la to k a t és a
akadni. De a zt m éltá n yta la n n a k tartom , hogy pont
k esei a rra h iv a tk o z n a k , k ö v e tk e z ő ú tju k e lő tt r e n d ­
h o g y a v o n a to k h o zzák b e h o z a tjá k friz u rá ju k a t. A a ke d v e zm é n y e s vásár kellős közepén, 1977. m á ju s
m a g u k k a l a z a la g ú tb a n a m e g n ö v e k e d e tt fo d rá s z ip a ­ 26-tól, csü tö rtö ktő l kezdődően, fe le m e lté k az e m ­
szelet, így v a n ez m in ­ ri fo rg a lo m e lle n é rté k e ­ líte tt m o d ellva sú li c ik k e k n e k az árát, m égpedig
d e n ü tt — m o n d já k . N em ig a zg a tó ság i é p ü le té t. A b e ­ k é n t a z e m líte tt v á lla la ­ átlagosan 25% -kal!
egészen. Ily e n szélvésszél já r a tn á l — „ B e n n v a n m ég tok, sz ö v e tk e z e te k é s öz­
V é le m é n y e m sze rin t e z t le h ete tt volna jobban
n e m ta lá lk o z ta m a m o szk ­ L a la b á ? ” k iá ltá s s a l el- vegy D o b sin a in é v á lla lja ,
z s o n g íto tta m a p o rtá s fi­ hogy ü z le tü k b e n a m e tró is időzíteni!
vai, N ew Y o rk -i, a le n in -
g y elm ét, m a jd a fő ig azg ató v a la m e n n y i d o lg o z ó ját S z e n tm ik ló si G áb o r
g rá d i, a m ü n c h e n i, a p á r i­
zsi, v ag y a lo n d o n i m e t­ sz o b á já b a n m e g g y ú jto tta m 50% -os kedvezm énnyel 1035 B u d a p e s t III., V e d e r u. 6.
ró n , le g fe lje b b a m o n tre a li z se b lá m p á m fé n y é t é s k u ­ lá tja el, ig a z o lv á n y a ik eg y ­
m e tró n ta p a s z ta lta m friz u ­ ta tn i k e z d te m a z író a sz ­ id e jű f e lm u ta tá s a u tá n . Ez
ra té p ő szelet, d e o tt is c sa k ta lb a n . A m ik o r a k e re s e tt a k e d v e z m é n y b e le k e rü l
o k m á n y ra rá b u k k a n ta m , m a jd a z ú j k o lle k tív s z e r­ A S É R T Ő D Ö T T SÖ PÖ R
b e lü l a k o c s ik b a n : egy
sz e lle m e s sz e llő z ő b e re n d e ­ m ik ro fe lv é te lt k é sz íte tte m , ző désbe is.”
a m e ly e t m o st k ö zk in ccsé O lv a s h a ta tla n a lá írá so k . A B a jc sy -Z silin sz k y ú t h á tu lró l e lő re m enő, le ­
zés k ö r a la k b a n f ú jja a sze­
* felő l érkiező 54—48 sz á m ú sz á lló u ta s m é lta tla n k o d v a
le t m in d e n k ire , e z é rt is te sze k :
„M eg állap o d ás, H á t, e z é rt fú j a sz él a 6-os je lz é sű a u tó b u sz m á ­ sz ó lt a v e z e tő n e k : k in y it­
v ise ln e k k a la p o t a he­
a m e ly e t e g y ré szrő l a M e tró m e tró k állo m á sain . ju s 9-én, 17.20-kor m eg ­ h a t ta v o ln a a h átsó a jtó t
lyiek.
V á lla la t, m á sré sz rő l az Á l- T a rd o s P é te r á llt a M a rx té re n , s h á tsó is. A s o fő r e r r e m in d e g y ik
V a la m i m ás tito k n a k
a j ta j a c su k v a m a ra d t. A a j t ó t k in y ito tta és felszó ­
líto tta a z u ta s a k a t: m in ­
FÉ N Y T A FÖLD ALÁ ! d e n k i s z á lljo n le, m e rt
ez ek u tá n n e m viszi ő k et
to v á b b . M ag am u to ls ó n a k
H ónapokkal ü ze m b e he­ É ppen azért n em értem , M i lehet az oka? E gye­ sz á llta m le, s k ö zö ltem a
lyezése u tá n is csak gra­ hogy m iért n em lehet sek szerint az első vonal v e z e tő v e l: e m b e rte le n sé g
tu lá ln i lehet a budapesti u gyanilyen világos, sőt fé ­ kocsijaiban a B K V m ég egy b u sz u ta s a it zuhogó
m etró m ásodik vonalának nyes a „régi” vonal. A h ­ spórolni akart “a vilá g ítá s­ eső b e n le sz á llíta n i, csak
(m ert bizony m á so d ik az, hoz n em kell m ég a gyors­ sal, később rájött, hogy ez a z é rt, m e rt m e g sé rtő d ö tt.(?)
hiába zagyválta össze va ­ olvasás tudom á n yá b a b e­ rosszul értelm e zett takaré­ V ála sz : e z ő t n e m é rd e k li,
laki a m ille n n iu m i fölclalat- a v a to ttn a k sem lenni, hogy kosság, s az ú j vonalon és ra g a sz k o d o tt a k iz su p -
tival, elő lép tetve ez u tó b ­ a Déli p ályaudvartól az p o lá su n k h o z.
m ár k ija v íto tta a korábbi
b it 1. vonallá, s ezzel 3. Örs vezér térig elo lva s­
szá m ú vá n e v e z v e k i a m á ­ su n k egy tartalm asabb la­ hibát. K a lm á r G y ö rg y n é
sodikat). Szép, kényelm es, pot vagy akár egy kö n y v Ha így va n — dicséren­ 1036 Bp., S zépvölgyi ú t 1/b.
tiszta, s am i fő: világos. e g y -k é t fe jezeté t. Á m ott dő a hiba korrigálása az
A z ám , világos! A k o ­ m égsem lehet. V a n n a k el­ ú j vonalnál. De é r th e te t­
csikban n em tudom , hány szánt em berek, a k ik ko c­ A H ELYATADÄSRÖL
len, hogy m iért n e m te szik
w a tt fén yerő világít, m in ­ k á z ta tjá k a sze m ü k v ilá ­
gát (s talán é v e k m ú ltá n jóvá a réginél? A z olvas­ E g ye tértek a L evé lv á ltá s a helyátadásról cím ű c ik ­
denesetre elegendő ahhoz,
hogy — a k i gyorsan tu d egyre erősebb szem üveggel ni, m ű ve lő d n i szerető e m ­ k ü k k e l (Ludas, 19. sz.), és sze re tn é k va la m it hozzátenni.
olvasni — a D eák tértől a te szik m a jd ugyanezt), és berek nevében: ide is k é ­ N apirenden van a villam oson, autóbuszon, hogy a
N agyvárad térig, vagy e l­ re n d ü letlen ü l olvasnak a rü n k — több fé n y t! 3— 4—5 éves g y e rm e k e k önálló, kü lö n h elye t foglalnak
lenkező irányban elolvas­ ke le t— nyu g a ti m etró vo n a ­ el a n y ju k va g y a p ju k m ellett, u g ya n a kko r a fe ln ő tte k ,
hatja va la m e ly ik újságot. lon is. (v. e.)
dolgozó asszonyok, csom agokkal m egrakodva, sokszor
kapaszkodást lehetőség n é lk ü l — m ert nincs három
k e zü k — állnak. E zen ke lle n e elgondolkodniuk a k e d ­
A C ÍM Z E T T E K VÁLASZOLNAK ves szü lő kn ek . S
K iss L ászló n é
E G Y K Ö Z S É G , A M E L Y N IN C S A Z É P ÍT Ő K M E N N E K . . . É rd , S zövőszék u. 610.
A z Ó p u sz ta s z e r h e ly s é g n é v tá b lá já t h iá n y o ló A z é p ítő k m e n n e k , a s z e m é t m a r a d . . . p a ­
k ö z l e m é n y ( L u d a s , 18. s z .) m e g a l a p o z o t t . A n a s z o l t a ( f . i .) a L u d a s 20. s z á m á b a n . M i a
m e g y e i T a n á c s V B É p íté s i, K ö z le k e d é s i é s
m u n k á la t o k h o z (t e t ő s z ig e te lé s , k é m é n y f e j j a ­
V íz ü g y i o s z tá ly a , v a la m in t a K P M H ó d m e z ő ­ C S IG A -JA V S Z E R
v á s á r h e ly i K ö z ú ti I g a z g a tó s á g a m e g á lla p o d o tt, v í t á s s t b .) d e s z k a p a l á n k k a l e l k e r í t e t t f e l v o n u ­
hogy az Ig a zg a tó sá g 1977. j ú n i u s 3 0 -ig a lá s i t e r ü le t e t a la k ít o t t u n k k i a J a k a b K á r o ly
K R E S Z -b e n e lő ír t h e ly s é g n é v t á b lá t e lh e ly e z i. u . 10. é s 14. s z . é p ü l e t e k k ö z ö t t i á t j á r ó b a n . M á ju s 19-én d é lu tá n 17 te le fo n b a n a J a v s z e r a l­
D r. P e r j é s i L á s z ló Í g y n e m z a v a r ju k a la k ó k n y u g a lm á t é s a ó ra k o r tá rc s á z ta m a k a lm a z o ttja is. S zere n csé m
C so n g r á d m e g y e i T a n á c s e ln ö k e k ö z le k e d é s b iz t o n s á g á t , n e m „ ir d a tla n p is z o k - 18-20-22-t. V agyis, a J a v - v o lt, m e rt sz a k é rtő szom ­
é s s z e m é tm e n n y is é g e t” , h a n e m a m u n k á h o z sziert. L a k á so m a jta já n a k széd o m k isz a b a d íto tt. De
M A J M O K M O Z IJ A szü k ség es anyagot tá r o ltu k itt . S a jn o s, a z á r ja u g y a n is e l t ö r ö t t Az m it c sin ál az, a k it h aso n ló
d e s z k a p a lá n k o t, m in t a h e ly s z ín i s z e m lé n ta ­
E z z e l a c ím m e l j e le n t m e g d r. S ip o s J á ­
p a s z ta ltu k , m e g r o n g á ltá k , a te r ü le tr e a u tó -
a jtó t n e m le h e te tt k in y it­ b a le s e t é r — m in d e n k iv e l
n o s é s z r e v é t e l e . ( L u d a s , 18. s z .) A M a j m o k ni, te h á t e lső se g é ly re v o lt
b o l y g ó j á t j a n u á r 1 3 -á n m u t a t t u k b e , a z ó t a a lk a t r é s z e k e t, h á z ta r tá s i s z e m e te t d o b á lta k b e , m e g tö rté n h e t — és n in c s
f o l y a m a t o s a n j á t s s z u k , e d d i g 192 000 n é z ő t e ­ m é g e g y j é g s z e k r é n y t is o d a h e ly e z te k . I n ­ szü k ség em . Á m a J a v s z e r o ly a n ü g y es sz o m szé d ja ?
k in t e t t e m e g . K ö z ü lü k e d d ig e g y e d ü l l e v é l ­ té z k e d te m a f e le s le g e s a n y a g o k e ls z á llít á s á ­ a z t v á la s z o lta : csa k k é t
ír ó ju k p a n a s z k o d o tt. A f e le m e lt h e ly á r a k r ó l r ó l, v a la m in t a r r ó l, h o g y a z e s e t le g e s é p ít é s i n a p p a l a b e je le n té s u tá n E d d ig u g y a n is a z t h itte m ,
s z ó l ó t á b l á z a t o t u g y a n i s j a n u á r 1 1 -é n , t e h á t
tö r m e lé k e t — a fu v a r e s z k ö z ö k é s s z e r ű fe l- tu d n a k k isz álln i. M in t­ h o g y a J a v s z e r — eg y eb ek
k é l n a p p a l a b e m u ta tó e lő tt k ifü g g e s z te ttü k
a m o z in a k m in d a jo b b , m in d a b a l o ld a li h a s z n á lá s a m e lle tt — a m u n k a v é g z é s s e l p á r ­ h o g y 48 ó rá s szo b afo g ság o t k ö zt — a sü rg ő s e se te k
p é n z tá r á r a , 70X 50 c m - e s n a g y s á g b a n . A tá b lá ­ h u z a m o s a n s z á l l í t s á k e l. sp e c ia listá ja .
m é g a s a já t la k á so m b a n
z a to k a z ó ta is o tt v a n n a k . G orzás Sán dor
ig a z g a t ó
se m tu d ta m v á lla ln i, v a la ­
F ilm m ú z e u m
v e z e tő sé g e F ő v á r o s i 2. s z . É p í t ő i p a r i V á l l a l a t
hogy se g íte tte m ;n ag a m o n . K e n e d i Egon
E g y é b k é n t e z t ta n á c s o lta a 1066 Bp. M o zsár u. 9.

«Y nryr ^ r w *
— A le g j o b b p e r m e te z ő n k , ő ta n ítja b e a g é ­
p e k e t is!
ÍMMSY
A „ le g jo b b r ip o rte r ” c ím e t B iz-
to sy V la d im ír k o llé g á n a k íté ln é m
a sz itty ó si k a ta s z tró fá ró l í r t sz e n ­
zációs r ip o rtjá é rt.
A r ip o rt tö r té n e te a k ö v e tk e z ő :
A sz itty ó si tó n á l sz ö k ő á r tá m a d t,
a m e ly tá jf u n n a l és h u r r ik á n n a l
p á ro su lt. A m in t B izto sy a z ese­
m é n y rő l é r te s ü lt (k isk ő rö si n é n i­
k é jé tő l, a k i te jf ö lt á r u ln i jö tt a
fő v áro sb a), a z o n n a l a k c ió b a lé p e tt.
K o csit ig é n y e lt a szerk esz tő sé g tő l,
h a r m a d n a p r a m e g is k a p ta . N e­
g y e d n a p ra m á r ú to n is v o lt a k a ­
ta s z tró fa sz ín h e ly e felé.
Iszo n y ú lá tv á n y tá r u l t a szem e
elé. E z e rs z á m ra fe k ü d te k a z á ld o ­
za to k a zöld gy ep en , a h á z a k egy
ré s z é t e lso d o rtá k a sz itty ó si tó b ő ­
sz ü lt h u llá m a i, am i m a ra d t, a b b a
b e le ü tö tt a tá jf u n , a m a ra d é k k a l
p ed ig a h u r r ik á n v ég zett.
B izto sy g y a k o rlo tt r ip o r t e r volt,
n y o m b a n a S z ö k ő á re lle n ő rz ő F ő ­
h a tó sá g k ik ü ld ö ttjé h e z s ie te tt és
m e g k é rd e z te :
— P u b lik u s a d o lo g ?
— M ég n e m d ö n tö tte k az e lv -
tá rs a k . . . — h a n g z o tt a v álasz .
E z u tá n a fü rg e r ip o r te r e lu ta z o tt
- M e g tis z te lő , H ogy a f ő n ö k ö d e g y e d ü l t é g e d h ív o tt fe l a la k á s á r a ,
de a z é r t m á s m ó d j a is v a n , h o g y m e g ü n n e p e l j é t e k a k i n e v e z é s é t !
_ - H ö lg y e im é s u r a im ! S z e r e n c s é s ta n ú i
a k e r e s z ta p á t. . .
a m e g y e sz é k h e ly re , sz á llo d a i szo­
b á t v e tt k i és h a jn a lig b iliá rd o -
zott.
I t t é r te u tó i a fő h a tó sá g ü z e n e ­
te, h o g y a r ip o r tta l v á r n i Kell,
a m íg a h iv a ta lo s k o m m ü n ik é m e g ­
je le n ik .
A k o m m ü n ik é n e m so k áig v á r a ­
to tt m a g á ra . K é t h ó t m ú ltá n a k á r ­
k i o lv a s h a tta a s a jtó b a n a k ö v e t­
k ező sz ö v eg e t: „A sz.-i tó n á l n e m ­
ré g ib e n s a jn á la to s e se t tö rté n t. B i­
zo n y o s v íz h u llá m o k az e lv á r h a tó ­
n á l m a g a s a b b ra e m e lk e d te k , a m it
a sz o k o ttn á l e rő se b b sz éllö k ése k
k ísé rte k . M in d e z e k k ö v e tk e z té b e n
VÁROSNÉZÉS
le h e tü n k a m a ffiá s o k
k á ro k k e le tk e z te k . H e ly re á llítá s u k
fo ly a m a tb a n v a n .”
A ' k o m m ü n ik é b ir to k á b a n B iz ­
to sy a z o n n a l a S z ö k ő á re lle n ő rz ő
F ő h a tó sá g h o z sie te tt, h o g y ré sz le ­
te s tá jé k o z ta tá s t k é r je n az ese­
m é n y e k rő l. O tt u ta s íto ttá k , hogy
elő z e te se n k o n z u ltá ljo n a H u rr i­
k á n ü g y i T á rc a k ö z i B izo ttság és a
T á jfu n k ö z p o n t illeté k ese iv e l.
M ik o r e n n e k ele g e t t e tt és az
egész a n y a g eg y b e g y ű lt, B izto sy
m e g írta r ip o r t já t és a n n a k a k ö ­
v e tk e z ő y o n zó c ím e t a d ta : „A sz.-i
tó n á l tö r té n t e se m é n y e k n é h á n y
k é rd é sé rő l.” A c ik k e t e lk ü ld te e l­
le n ő rz é sre a h á ro m h a tó sá g n a k .
H ogy a v á la sz m e g é rk e z é sé ig se
tö lts e h a s z o n ta la n u l az id e jé t, b e ­
ira tk o z o tt a T u d o m á n y e g y e te m
— Ki a z a n ő a k a r j á n ?
— A k a b a la b a b á ja .
a k c ió já n a k , é p p e n e lin té z ik
n é p m ű v e lé s—a fg á n sz a k á n a k ö t és
fé l é v e s esti ta n fo ly a m á ra .
É ppen á tv e tte a d ip lo m á já t,
a m ik o r v is s z a h ív tá k te le fo n o n a
S z ö k ő á r F ő h ató sá g tó l. A z ille té k e s
e z t m o n d ta :
— O lv a s ta m a c ik k ét, B izto sy
e lv tá rs. K e ll ez? És m iá e k a n y -
n y ir a s ie tn i? N em k e lle n e m e g ­
v á ln i, a m íg k ia la k u l a z e g y e z te ­
te tt á llá s p o n t?
B iz to sy t n e m le h e te tt eg y k ö n y -
n y e n le rá z n i, e z é rt m e g v á rta a z t
a m á sfé l eszte n d ő t, a m íg az eg y e z­
te te tt á llá s p o n t k ia la k u lt. A k k o r
a z o n b a n k ím é le tle n ő szin teség g el
m e g írta sz en z áció s r ip o rtjá t, a m e ly
a r r ó l szólt, m ik é n t p a n c s ik á ln a k
az ép ü lő -sz é p ü lő sz itty ó si tó b a n a
H a z a fia s N é p fro n t jó v o ltá b ó l a
k ö rn y é k é le n já ró k isd o b o sai.
A r ip o r t a z ille té k e s e k n e k is te t­
szett. M in d ö ssze e g y e tle n szó j a ­
v ítá s á t k é r té k : „szem b eszö k ő ” s i­
k e r e k h e ly e tt sz e m b e tű n ő -t k ell
írn i. E zek u tá n a c ik k a k a d á ly ta ­
la n u l m e g je le n h e te tt a d u p la lila ­
csíkos b első tá jé k o z ta tá s r a szo l­
g áló k ia d v á n y b a n .
N ovobáczky Sándor
\ K ed v e s S zerk e sztő ú r!
N in c s e n e k m e g n y u g ta tó
ta p a s z ta l a ta i m a r r ó l, h o g y
e lő f iz e te tt ú js á g ja i m a t ,
n y á r i s z a b a d s á g o m id e jé n ,
a z e lő r e m e g j e l ö l t ü d ü lő i
c ím e m r e á t i r á n y í t j á k . M e g ­
t ö r t é n t m á r v e l e m (é s m á ­
s o k k a l is!), h o g y k é t h é ­
te n á t m e g k é s v e k é z b e s í­
t e t t é k a la p o k a t. M á s a l ­
k a lo m m a l p o n to s a n m e g ­
k a p ta m ü d ü lő i c ím e m r e a
N é p s z a b a d s á g o t, d e k é t h é t
u tá n , h a z a é r k e z v é n , a t á ­
v o l l é t e m id e j é n , v á l t o z a t l a ­
n u l a la k á s o m r a is k é z b e ­
s íte tt 12 l a p p é l d á n y t, a az ő b e tö ré si s ta tis z tik á ­
p o s ta lá d á m b a b e g y ö m ö s z ö l­
ve ta lá lta m . A tö m ö tt
p o s ta lá d á b ó l k ik a n d ik á ló
ú js á g m i n d ig a r r ó l ta n ú s ­
k o d ik , h o g y a la k ó t a r t ó ­
sa n t á v o l v a n , a m i je la d á s ,
h a n e m e g y e n e s e n c s á b í­
tá s , a b e tö r é s r e . G o n d o lt
ö n a r r a . h o g y e z z e l is s z á ­
m o ln i k e ll, h a a z e l ő f i z e ­
tők ú js á g ja i t a p o s ta a
lé p c s ő h á z b a é s n e m a la ­
k á s b a k é z b e s íti?
K ed v e s O lv a s ó n k !
B e v allo m , m in d e n re g o n ­
d o lta m , csa k a b e tö rő k re
nem . P ersze , e le in te é n is
b e rz e n k e d te m , a m ié r t re g ­
g e le n k é n t 6 e m e le te t k ell
le és fel k a p ta tn o m a z ú j ­
sá g o m é rt a lé p cső h á zb a n .
K éső b b a z o n b a n a z t a z
eg y sz e rű b b m e g o ld á st v á ­
la sz to tta m , h o g y re g g e le n ­
k é n t m e g h a llg a to m a r á ­
dió t, a reg g e li ú jsá g o t p e ­
d ig d é lu tá n , a m u n k á b ó l
h a z a m e n e t v esze m k i a l á ­
dáb ó l. E ste m á r alig é r ­
d e k e l a reg g e li ú jsá g , m e rt
a z ú js á g csak a k k o r ú j ­
M iN
MINÉL SZÉ­
LESEBB
NADRÁG-
SZÁRAT,
H O G Y C IP Ő B E N 'T S LEHESSEN
N A D R Á G O T CSERÉLNI.
ság, h a friss. B ízom b e n ­
ne, hogy a z é r t n e m tu d ­
n a k te lje s e n le sz o k ta tn i a z
ú jsá g o lv a sá sró l.
A tá rg y ila g o ss á g ked­
v é é r t e m lé k e z te tn e m k ell
e g y ik -m á sik n y u g a ti film ­
re. E zek b ő l is m e rjü k a z t a
sz o k v án y o s je le n e te t, hogy
a b ic ik lis p o stá s fiú v é -
g ig k a rik á z ik a z u tc á n , és
sz ág u ld ó k e r é k p á r já r ó l fé l­
kézzel b e h a jítja a z ú js á ­
go t az elő fizető u d v a rá b a .
T e h á t m ég a p o s ta lá d á b a
se m d u g ja be, m in t n á ­
lu n k te szik . M in th o g y e n ­
n e k e lle n é re is ro ssz a b b
ju k , m in t a m ié n k , n y il­
v á n v a ló a n n e m k e li a ttó l
ta rta n u n k , h o g y a d u g ig
z s ú fo lt p o s ta lá d a fe lh ív á s
le h e t k e rin g ő re , a z a z fe l­
k e lth e ti a b e tö rő k é rd e k lő ­
dését.
A zzal, p ersze, sz ám o ln i
k ell, h o g y a n y á ri id é n y ­
ben eg y -e g y té v e d é s
p o sta p o n to s és fig y elm es
m u n k á ja m e lle tt is elő ­
fo rd u lh a t. Az elő fizető k
e setleg é p p e n a k k o r n em
k a p já k m eg a m e g szo k o tt
ú js á g ju k a t, a m ik o r p ih e n ő ­
id e jü k b e n le g in k á b b r á é r ­
n é n e k o lv a sn i. E zek a z
elő fizető k , sa jn o s, h a jla m o ­
s a k a r ra , h o g y c s a k a p o sta
h ib á it lá ssá k é s m e g fe ­
le d k e z z e n e k a z eré n y e irő l.
E gy m a k a c s o lv asó p é ld á u l
v ise g rá d i ü d ü lé s e id e jé n ,
ez é v m á ju s á b a n , a h ely i
p o stá n k in y o m o z t a , h o g y
m ié rt m in d ig m á s n a p k a p ­
j a k é z h e z a p o sta h ír la p -
te rje s z té s i k ö z p o n tja á l­
ta l a ré s z é re k ü ld ö tt n a ­
p ila p o k a t. E z a n n á l is in ­
k á b b é rd e k e lte , m e rt a
p o stá tó l m in te g y 200 m é ­
te r r e le v ő is m e rt in té z ­
A e
PRAKTIKUS FÉRFIDIVATOT!
T A P A D Ó S INGET, H O G Y ESTE AZ
A LS Ó IN G G EL EGYSZERRE LEHESSEN
LEHÚZNI.
T
m é n y ü d ü lő jé b e n la k o tt,
é s o d a s z ó lt a cím zés.
H a m a ro s a n k id e rü lt, hogy
B u d a p e ste n , m in d e n h a j­
n a lb a n , p o s tá z tá k a k e ­
re sz tk ö té sb e g o n d o sa n ösz-
sz ec so m ag o lt n a p ila p o k a t.
Á m , k i tu d ja m ié rt, a cso­
m agot nem az ü d ü lő
tő sz o m sz é d sá g á b a n le v ő
V is e g r á d 1. p o s t a h iv a t a l
z s á k j á b a te tté k , h a n e m a
V is e g r á d 2. s z á m ú p o s t a -
h iv a t a lé b a . Ez a p o s ta h i­
v a ta l a z o n b a n a z ü d ü lő tő l
3— 4 k ilo m é te rre l tá v o la b b
fek szik , és a z o tta n i k ó r ­
ház ré s z é re lé te s íte tté k .
V ise g rá d 2., a m ik o r k o ra
reg g e l észlelte, h o g y a k e ­
re sz tk ö té s es ú jsá g c so m a g
V ise g rá d 1 -et illeti, h a la ­
d é k ta la n u l z sá k b a r a k ta
é s v is s z a k ü ld te a f e la d ó ­
nak B u d a p e stre . In n en
m á s n a p k o r a reg g e l ism é t
zsákba r a k tá k é s m o st
m á r a cím z é sn e k m e g fe le­
lő e n a V ise g rá d 1. p o s tá ­
r a irá n y íto ttá k .
A c ím z e tt h iá b a r e k la ­
m á lt, a V ise g rá d 1. p o s ta
is h iá b a b o ssz a n k o d o tt és
m e g a d á ssa l tű r te a z ü g y ­
fél n y u g ta la n s á g á t — f e n ­
te b b l e ír t b ü r o k ra tik u s
„ irá n y ítá s t” 14 n a p ig k ö ­
v e tk e z e te se n m e g ism é te l­
té k . In d o k o lt a z o lv a só n a k — Pont most vertél meg ilyen csúnyán, am ikor a tévé
a z a tö p ren g é se, h o g y v a ­ is közvetíti o mérkőzést?
jo n a z első té v e s „ e lirá ­
n y ítá s ” u tá n m ié r t nfem
a k o r rig á ltá k B u d a p e ste n a
p o stá z á st ? Ha u g y an is
m ásn ap m i n d ig tu d tá k ,
hogy m e ly ik z s á k b a k ell G AZD AG FALU
ra k n i a k ü ld e m é n y t, m ié rt
n em tu d tá k e z t m i n d ig
m á r a z előző n a p o n ?
N em á ll sz á n d é k o m b a n
a p o sta m e lle tt p á rto sk o d -
ni, d e é ln e m k e ll azza l a
k ö zh e lly e l, h o g y csa k az
k ö v e t e l h ib á t, a k i d o lg o ­
zik. A p o sta p e d ig n a g y o n
s o k a t dolgozik. A z t h i­
szem n e m á r t, h a a z e lő ­
fiz e té se s ú js á g o k p o n to ­
s a b b é s fig y e lm e se b b ir á ­
n y ítá s a é rd e k é b e n , m ár
m o st — a z ü d ü lé si id é n y
e le jé n — szó lu n k .
H á t, é n id e jé b e n sz ó l­
ta m ! N e m s z e re tn é k u tó ­
la g s z e m re h á n y á s t k a p n i
a m u la sz tá so m é rt.
F ö ld e s G y ö rg y
SAJDIK
FERENC
ROVATA
ALUL-
GOM-
BOLÓS
FÉRFI­
INGET,
HOGY
PAPÍRZOKNIT! NE KELLJEN NE
ESTÉNKÉNT KIM OSNI. C S Ú S S Z O N KI A N A D R Á G B Ó L .

U G R Ó IS K O L A
S á jr f&»
Z se n ik nem sz ü le tn e k
m in d e n elő zm é n y n é lk ü l,
h ib a le n n e te h á t e lh a llg a t­
n o m , hogy K ra v lik b a rá to m
c s a lá d já b a n sz in te h a la d ó
h a g y o m á n y n a k sz á m íto tt a
g o n d o lk o d ás. N a g y a p ja p é l­
d á u l, a k i eg y k isp e sti h á z ­
b a n é lt — a v ilá g tó l elv o -
n u lta n — le v e le z é sb e n á llo tt
a n a g y h írű S h e rlo c k H o l-
m e s-sza l, a z if jú M a ig re t-
vel és az a d ó h iv a ta lla l,
m e ly n e k k ö v e tk e z té b e n e l­
m é je h ih e te tle n m ó d o n é r ­
z é k e n y le tt a jo g i fin o m s á ­
gok ir á n t
É les e lm é jé t u n o k á ja ö rö ­
k ö lte , eg y eb et, sa jn o s, n em ,
m e rt a k isp e sti h á z a t
a d ó h iv a ta l m ég a n n a k id e ­
jé n e lá rv e re z te tte .
A b a rá to m m á r g y e rm e k ­
k o rá b a n ta n ú je lé t a d ta d ö b ­
b e n e te s m e g fig y e lő k é p e ssé ­
g én e k , és sz ü le in e k le g n a ­
g y o b b á m u la tá r a k in y o m o z ­
ta, ső t k é z re k e r íte tte a z t a
d o boz cso k o lád é t, m e ly e t ép p
e lő le d u g ta k el.
A z t h ih e tn é n k , hogy ezek
u tá n a fe lc s e p e re d e tt K r a v ­
lik a n y om ozói p á ly á t v á ­
la sz tja , d e a b a rá to m g y ű ­
lö lte az eg y h a n g ú sá g o t, n e m
v á lla lk o z o tt a nyom ozói
m u n k a ö rö k ö s ru tin f e la d a ­
ta ira , in k á b b k ö n y v e lő k é n t
h e ly e z k e d e tt el.
R e jté ly e k re sp e c ia liz á lta
m a g á t, és o ly a n p ro b lé m á ­
k a t o ld o tt m eg já ts z i k ö n y -
n y ed ség g el, m e ly e k e lő tt a
fél v ilá g n y o m o z ó sze rv e i
te h e te tle n ü l to p o ro g ta k .
A k á r a p é ld a k é p e , S h e r­
lo c k H o lm es, a k i a T im e s
o ld a la iró l é r te s ü lt az e se m é ­
n y e k rő l, K ra v lik is b e é rte a
FALUSI VETÉLKEDŐ
— O ly a n le g y e n , m in t a
yképé s a A ie § r e /? D e r e k r iC ^ >
sa jtó v a l. S ö té te n lefü g g ö n y ö ­
zö tt a lb é rle té b e n ta n u lm á ­
n y o z ta a L u d a s M a ty it, n a ­
p o n ta n ég y és h a t között.
Ily e n k o r k itá r u lt e lő tte a
világ , d e jo g g a l- v e th e tjü k
fe l a k é rd é s t; v a jo n n e m
é r h e te tt v o ln a el m ég tö b ­
b et, h a fő b é rlő je h a t ó ra öt
p e rc k o r nem k é ri v issza
m in d ig a z ú js á g já t?
N e m ré g ib e n a z o n b a n o ly a n
re jté lly e l k e r ü lt szem be,
a m i eg y sz e rű e n m e g h a la d ta
k ép e ssé g eit.
B e k e ll ism e rn e m , hogy az
á lta la fe lv e te tt k é rd é s m á r
e n g e m is fo g la lk o z ta to tt, h i­
szen m a g a m is sz en v e d ély e s
az a m a tő rfé n y k é p é sz v agyok.
T u d v alev ő , hogy a p á ly a u d ­
v a ro k k ö rn y é k é n tilo s a fo tó ­
zás, d e a b a rá to m m a l e lle n ­
té tb e n , e n g e m m in d ig k ie lé ­
g íte tt az az eg y sze rű v álasz,
hogy n e m szab ad .
ö p e rsz e a k a d é k o sk o d ik .
A zt m o n d ja , hogy eg y m e s­
te rsé g e s h o ld ró l re m e k k é ­
p e k e t le h e t k é sz íte n i a s tr a ­
té g ia i fo n to ssá g ú S o m k e rt-
p u sz ta i m e g á lló h e ly rő l.
m o d e rn k é m n e m fog Z e n it
fén y k é p e z ő g é p e t k a tto g ta tn i,
h a n e m eg y sze rű e n rá g y ú jt
k ü lö n le g e se n m e g sz e rk e sz te tt
ö n g y ú jtó já v a l egy k ü lö n le ­
gesen m e g k o n s tru á lt c ig a­
r e ttá r a , és m á ris m e g ö rö k í­
te tte a z egész h ó b elev a n co t.
R á a d á su l ész re se m veszik.
Így te h á t a k é m e k e t k ö n y -
n y e n k i le h e t s z ű rn i a tö ­
m e g b ő l: m in d a zo k , a k ik n e m
fé n y k é p e z n e k , e g y é rte lm ű e n
g y a n ú sa k .
K issé z a v a ro sn a k tű n t az
érv e lése , d e a m ik o r m á r a
d ia film e k rő l k e z d e tt b eszé l­
szo m széd é, de liftte l! . . . A V E L E N C E I-T Ó
MUZEÁLIS HÍREK
Tanórák
a múzeumban
A győri Xantus János J
gf Múzeum szorosan együtt- 1
W működik a város iskolái-
vaL Az országban elsőként
adták ki a Központi M ú- 3?
zeumigazgatósággal közö- Jm
W' sen a Tanítási órák a m ű- wg
zeumban című módszerta- 3
n i, rö g tö n tu d ta m , hogy
K r a v lik b a rá to m k é p te le n
tis z tá z n i e z t a k é r d é s t D e ez
m ég se m m i! B á rk i h o z z á ju t­
hat K odak d ia film e k h e z .
N a m á rm o st, h a e lfé n y k é p e z ­
te, a k k o r írá s b e li n y ila tk o z a ­ — S z ó v a l, a z t á liitjá to lc, hogy ő sú g o tt?
to t k e ll te n n ie , h o g y csakis
c sa lá d i fe lv é te le k e t k é sz íte tt.
B e a d ja az O f ö té rt n ak , az
m eg k ik ü ld i B écsbe, hogy Védett vár
o tt e lő h ív já k .
Az I. kerületi Tanács ja-
A z e lő h ív á s á r á t m á r v á ­ rasla la : tiltsák in,-g a bu­
dai Várban nappal a ma-
s á rlá s k o r k ifiz e tte , d e ja j O éH -Szrm clygt'pkorsit: j m r -
n e k i, h a e lh a g y ta a z e rrő l Lolatat a: adom fen r*
u tc á k o n , %oldjak n u g a
szóló ce tlit. S o h a tö b b é n e m parkolást a Váron kívül.
A V ár a egyit.
h ív ja elő s e n k i a film jé t.
fő v á ro s
I fífW ó » « » terül e!*.
H iá b a te n n e ú ja b b írá sb e li
n y ila tk o z a to t, h o g y n in c s a
képek k ö z ö tt eg y se m a
S o m k e rtp u sz ta i m e g á lló h e ly ­
rő l, h iá b a fiz e tn é k i ú jb ó l
az e lő h ív á s á r á t. M in d e n
p ró b á lk o z á s h a s z ta la n .
B e v allo m , m a g a m is e ltű ­
n ő d te m ezen , d e m é g se é r ­
te tte m : m ié r t ily e n iz g a to tt
e ttő l a b a r á to m ?
F ö l-a lá já r k á lv a m e sé lte
to v á b b , h o g y ő e n n e k a r e j­
té ly n e k a v é g é re a k a r já rn i,
A n e m h a jla n d ó b e le tö rő d n i,
h o g y itth o n n e m h ív já k elő
a film e t.
— F iaim , m i kivertük B u d a v á r á b ó l a tö r ö k ö k e t,
V e tt eg y K o d a k d iá t, m a jd
la b a n c o k a t, ű z z é te k m o st ki a g é p k o c s ik a t !
b e c so m a g o lta é s f e la d ta p o s­
tá n . C ím z é sn e k r á ír ta , hogy
C IA , E g y e sü lt Á lla m o k ,
K é m k ö z p o n t. T á rg y : F e lv é ­
te le k a K ra v lik c sa lá d ró l.
E lh ű lt b e n n e m a v é r, d e ő f M úzeum ba vonul |
b ü sz k é n fe le m e lte a fe jé t.
— L e h e t, hogy n ém i
I a szódásüveg |j
k o m p lik á c ió v a l, de igenis JEDLIK ÁHTOS TAIÁIMÁMYA VOLT fi
m e g m u ta to m , h o g y elő tu ­ fgl A vendéglátásnak, sőt hatatlan kelléke volt. Pat-
W nyugodtan mondhatjuk, a runos szifon alakjában ma «
d o m h ív a tn i itth o n is a fil­
m e t!
Selm eczi Tibor
s z ín e s ít s ü k ...
■— J ó zsi, a szó d ó sü v eg a bűnügyi m úzeum ba m egy.
A madárkiállításon feltűnést kelt
húsz postagalamb, ugyanis veszet­
tül röpködnek a kalitkában. A
tulajdonos büszkén jelenti ki:
— Ezek egészen újfajta posta­
galambok. Borssal etetem őket.
— D e m i é r t ? — kérdik a zsűri
tagjai.
— Hogy táviratot is lehessen ve­
id e g e n f o r g a l m á t
lük kézbesíteni.
5
 NAIV KISLÁNY
ÚJFAJTA — e lő tt o tt á lld o g á lt az ig a z ­
ÚTBURKOLAT r ..
S S p H mjVAL
ébH Á R ori K tö U m fa L
A k iv á l ó to r n á s z n ő t — a k i e z ü s t ­
é r m e s v o l t a to k i ó i o li m p i á n — m i n ­
d e n k i is m e r i a z o r s z á g b a n . A t é v é ­
b ő l. A z e g é s z f a m íl ia — k i v é v e _ a
f é r j e t , a z a r a n y é r m e s o li m p i a i t ő r ­
v ív ó t — e g y ü tt to r n á s z ik a k é p e r ­
n yőn.
A r i p o r te r b ü s z k é n e lm o n d h a tj a
m a g á r ó l, h o g y ő is e g y ü t t to r n á s z i k
M a k r a y K a t i v a l é s m á r is ú g y t o r ­
n á s z ik , m in t M a k r a y K a t i — le g ­
k i s e b b ik g y e r e k e : a n é g y é v e s G r é ta .
M e r t h á r m a n v a n n a k a z e lő t o r n á ­
s z o k : A le x a , P e tr a é s G r é ta .
— A le x á n , P e tr á n é s G r é tá n k í­
v ü l v a n n a k m é g m á s g y e r e k e im
is ...
6
D Ö N TÖ MECCS ELŐTT
s'
A P ro m é th e u sz r e jté ly
e lő a d á sá n tö r té n t a T h á lia
S z in h á z b a n . A m á so d ik
rész eg y ik le g fo n to sa b b je ­
le n e te : a tü z e t ad ó iste n
m e g lá to g a tja m ű h e ly é b e n
a k o v á c sm e ste rt. A félsz e­
m ű k o v ác s s z e re p é t já tsz ó
S z irte s Á d á m íg y k ezd i
m o n d ó k á já t.
— L áto d , u ra m , a jo b b
sz em e m e lv itte a tű z !
A P ro m é th e u sz sz e re p é t
já tsz ó N ag y A ttila m eg -
d ö b b e n te n v e tte ész re az
e g y ik este, h o g y S z irte s t é ­
v ed é sb ő l a m á sik sz em é re
te tte a fe k e te k ö té s t és ö n ­
k é n te le n ü l m e g k é rd e z te :
— H a a jo b b sz em e d d el
n e m lá tsz, m ié r t a b a l v a n
b e k ö tv e ?
S z irte s eg y p illa n a tig '
g o n d o lk o d o tt, m a jd rá v á g ­
ta :
— A zé rt, u ra m , m e rt
n e k e m a b a l szem em a
jo b b !
*
In k á b b lelk esség é rő l,
m in t te h e ts é g é rő l is m e rt
- N yugodtan szórakozzon, fiacskám , az ellenfél fizeti az elő ad ó m ű v é szn ő n k , d a le s te ­
egész cehhet! k e t t a r t az o rszá g k ise b b -
n ag y o b b te le p ü lé se in . A
m ú lt h é te n , a m ik o r m e g ­
é rk e z e tt fe llép ése s z ín h e ­
ly é re , egy d u n á n tú li f a ­
lu c sk á b a , k o c sijá v a l eg y e­
n esen a m ű v e lő d ési h á z ­
hoz h a jto tt. A p é n z tá r
g ató , m e g le h e tő se n s a v a ­
n y ú á b rá z a tta l. A m ű v é sz ­
n ő e z t a n n a k tu la jd o n íto t­
ta , e lk e lte k az összes je ­
g y ek és az ig a zg a tó m o st
m á r b á n ja , h o g y c s a k eg y
e lő a d á s ra k ö tö tte le ő t és
n e m k e ttő re . B ű b á jo s m o ­
so lly al lé p e tt k i a k o c s ijá ­
b ó l és az ig azg a tó h o z fo r­
d u lt:
— Nos, m ily e n lesz a lá ­
to g a to tts á g ?
„ S z é p , n a g y c s a lá d ” — g o n d o lo m > Í ö r x é □ y szö □ *s ít é s * A z ig a zg a tó k é n y s z e re ­
d e tte n elm o so ly o d o tt.
m agam ban.
— A P o s tá s S p o r t e g y e s ü le t ó v o d á ­ — H át, k e d v e s m ű v é sz ­
s a i t is é n ta n í to m — f e j e z i b e a n ő . . . az e lő v éte l a la p ­
m o n d a t o t M a k r a y K a ti. já n . . . ig a z á n könnyen
— A z o k a t m ié r t n em v is z i e l a v is s z a a d h a tn á m in d e n
té v é b e ? eg y es n é z ő n e k a lá to g a ­
— E lé g n e k e m e z a h á r o m is. tá s t! . . .
„E gy k ic s i m o z g á s m i n d e n k in e k
k e ll” . . . B iz o n y íté k a h á ro m g y e ­
rek. S o k k a l n a g yo b b a k , fe jle tte b ­
b e k , m i n t te g n a p , v a g y t e g n a p e l ő tt ,
a m i k o r a k é p e r n y ő n lá t ta m ő k e t.
— E z f a n t a s z t ik u s ! — m o n d o m
M a k r a y K a ti n a k . — V a l ó s á g o s c s o ­
d a ! E g y ik n a p r ó l a m á s ik r a . . .
— S z ó s in c s c s o d á r ó l. A t é v é f e l ­
v é t e l e k r é g e n k é s z ü lte k : a g y e r e k e k
m e g n ő t te k a z ó ta . J ú n iu s b a n ú ja b b
s o r o z a t k é s z ü l r ó lu n k . . .
T a n u ls á g : a to r n a n a g y o n e g é s z ­
Ily e n k o r, a sz ín h á z i sze­
s é g e s , d e a t é v é b e n k e l l to r n á s z n i.
zon v ég én , sz ín h á z a in k
É s n e m m i n d e n e s te , h a n e m m in d e n
ig a z g a tó in a k az ille té k e s
é v b e n e g y s z e r , d e a k k o r k ia d ó s á n .
sz e rv e k é r te k e z le te t t a r t a ­
S o k s z o r ö t p e r c e t.
n ak . A le g u tó b b m e g ta r ­
— A f é r j e m i é r t n e m to r n á s z i k
to tt ta n á c sk o z á s u tá n az
a c s a lá d d a l?
eg y ik ig a zg a tó o d a fo rd u lt
— H a a f é r j e m i s jö n n e , m e g ­
k o llé g ájáh o z .
s é r tő d n é n e k a r o k o n o k , h o g y ő k e t
— T e v o ltá l az e g y e tle n ,
m i é r t n e m v i s z e m m a g a m m a l. A n y -
a k i az egész é rte k e z le t
n y ia n p e d ig n e m f é r ü n k e l a k é p ­
ern yőn . a l a tt ki sem n y ito tta d a
„A k a r o s szé k b ö l á llja n a k m ost sz ád a t.
f e l...” ■ A k o llé g a m e g c só v á lta a
fe jé t.
M e g k ö s z ö n te m a r ip o r to t . A m i k o r
— e g y h ir te l e n m o z d u la t ta l — f e l ­ — T év ed sz! A h án y sz o r
csak fe lsz ó la ltá l, m in d ig
á llta m a k a r o s s z é k b ő l, k i ú j u l t a
á s íto tta m ! . . .
lu m b á g ó m .
Aúúú!
R á to n y l R ó b e rt
P a lá s ti L ászló
 TÚLNÉPESEDÉS

I íís w x 0 & [PARNASSZUS

A a r r y B oydot, a C a rd i-
JLf n a ls já té k o s á t le c ­
k é z te ti az edzője.
— L a rry , m a g a n a p ró l
n a p r a tö b b e t és tö b b e t d o ­
h á n y z ik . P e d ig tu d h a tn á ,
h o g y a n ik o tin la ssa n ölő
m éreg .
— N ézze, m e s te r — ta r to z ik
m o n d ja a s p o rte m b e r — ,
a m a g a k e d v é é rt ig a z á n
n e m fo g o k c iá n k á lit szív n i.
| z ó v a l m a g a a c s o n tk o ­
v á csn á l já r t e zze l a
s é r ü lé s s e l — n é z e g e t i C h i-
n a g lia lá b á t a C o s m o s o r ­
v o sa . — N a , s z e r e tn é m
tu d n i, m i f é l e o s to b a s á g o t
ta n á c s o lt m a g á n a k a z a
k u r u z s ló ?
— A z t m o n d t a , j ö j j e k el
m a g á h o z , d o k to r ú r.
Az. a m e rik a i la p o k n ag y
| P f c ik k e k b e n sz á m o lta k
b e B ru c e J e n n e r a u tó b a l­
eseté rő l, a m e ly n e k so rá n a
tíz p ró b a o lim p ia i b a jn o k a
a lá b á t tö rte .
— S zeren cse, hogy ez
n em ta v a ly tö r té n t —
m o n d ta a n ag y m en ő . —
M ég a le g ö re g eb b s p o r tú j­
sá g író is c s a k a z t k é rd e z te
v o ln a : k i a z a B ru c e J e n ­
n e r?
O (S z ín h e ly : a S z e g m e n t M üvek
ig a z g a tó i s z o b á ja . S ze r e p lő k : a
g y á r ig a z g a tó ja , a t o v á b b i a k b a n
I ., v a l a m i n t a z i g a z g a tó b a r á tja ,
a to v á b b ia k b a n B . E z u tó b b i n e m
az ü zem á llo m á n y á b a ,
c sa k ú g y fö lu g r o tt id e a z im é n t,
e g y k i s c s e v e g é s r e .)
L : te lje s e n fe lin d u lta n , fö lh á b o ­
ro d va fo ly ta t egy tö rté n e te t):
É rts d m á r m eg, a z é g sz e re lm é re ,
e g y á lta lá n n e m v o lt v é le tle n ! A z
a p iro s sk o d á s sz á n tsz á n d é k k a l
á llt r á m úgy, hogy n e tu d ja k k i­
jö n n i a k o csim m a l! M ég c s a k n e m
is ta g a d ta , a m ik o r jó fé ló ra m ú lv a
e lő k e rü lt, g o n d o lh a to d , e n g e m m á r
a g u ta k e r ü l g e t e t t .. . (Cseng a
te le fo n ) . . . B ocsáss m e g eg y p il­
la n a tr a . (F elveszi a kagylót.)
. . . Ig en . . . . T á rg y a lo k , m o st n e m
é r e k r á . . . É rte m , sz ó v a l a fra n c ia
p a r tn e r n e m v eszi á t a tíz v ag o n o s
s z u p e rsz e g m e n t t é t e l t . . . A h a, m é ­
re tp o n ta tla n s á g o k m i a t t . . . E z e n ­
— Helyet, helyet! M e g je le n t az első k ív ü l? . . . R e n d b e n , te s s é k m e g in d í­
költeményem I ta n i a szokásos m ű sz a k i v iz sg á la ­
to t, m e g á lla p íta n i a v eszte ség e t,
KOPRODUKCIÓ sa tö b b i, sa tö b b i. (H elyére ra k ja a
hallgatót, B .-h ez fordul.) H o l is
ta rto tta m ?
B .: É p p e n a g u ta k e rü lg e te tt,
m e r t a ta g c s a k eg y fé ló ra m ú l­
v a ...
L : Ig e n , igen, és a z a c s irk e ­
fogó, a h e ly e tt, h o g y b o c s á n a to t
k é r t v o ln a , a h e ly e tt, h o g y a z o n n a l
le á llt v o ln a ró la m a p iro s S k o d á ­
já v a l, m é g ő tá m a d t rá m ! Ö o rd í­
to z o tt v e le m ! H ogy n e k i a r e n d ­
sz á m a fö l v a n fe s tv e az ú tte s tre ,
ő o tt la k ik , m ié r t p a rk o lta m az
ő h e ly é n !
B .: M ire te ?
L : G o n d o lh a to d . F in o m a n kö­
z ö lte m v ele, h o g y h a a n n y ira sze­
r e t fe ste g e tn i, v eg y e n m agának
egy k ife stő k ö n y v e t, m in d e n já té k ­
b o ltb a n k a p h a tó . M e rt e g y é b k é n t
a z ily e n m a sz e k je lz é se k az a s z ­
fa lto n a n n y it é rn e k , m in t n a p tá ­
ro n a lé g y p o n t. E rre ő . . . (Ism é t
cseng a telefon.) . . . B ocsáss m eg.
(F ölveszi a kagylót, ingerülten.)
K é re m , E rzsi, a m íg n em v ég eztem ,
n e k a p c so lg a sso n b e n e k e m m in ­
d e n c sip -c su p ü g y e t . . . Jó , d e ez
le g y e n az u to ls ó . . . S zerb u sz , m i
t ö r t é n t ? . . . A f ő n y o m ó c s ő ... Ü szik
az elő k ész ítő m ű h e l y ? . .. P lu sz a
n y e r s a n y a g r a k tá r? . . . V ilágos . . .
M e g te tte d a sz ü k ség e s in té z k e d é se ­
k e t? . . . H ely e s . . . P ersz e , h o g y le ­
m eg y ek , d e n e m m o st, fo n to s m e g ­
b eszé lése m v a n . . . O ké, föl a fe jje l!
(L eteszi a hallgatót, B .-h ez fordul.)
M it m o n d ja k , m a jd n e m ö k ö lre
m e n tü n k , v é g ü l ez a csib ész n a g y -
n e h e z e n b e sz á ll a p iro s S k o d á já b a ,
és e lő re m e g fo n to lta n o ly a n k is ív ­
b e n fo rd u l k i, h o g y v é g ig k a risto lja
a lö k h á rító já v a l az a jtó m a t! N e m ­
c s a k a fe s té k e t s z e d te le v ag y h a r ­
m in c c e n ti h o ssz an , m ég a le m e z t
is fö lk a rc o lta ez a le lk e tle n é s fe ­
le lő tle n g a z e m b e r! E h h ez m it
szó lsz? ,
B .: (S e m m it sem tu d eh h e z szól­
ni, m e rt h irtele n óriási robaj hal­
la tszik g yá ru d va r felől.)
I .: (O dalép az ablakhoz, kinéz,
bosszúsan legyint.) T essék ! E z egy
ily e n n a p ! D é le lő tt h a lá lr a id e g e sí­
te m m a g a m a m ia tt a sk o d á s m ia tt,
m o st m eg rá a d á s u l a g y á r is fö l­
ro b b a n n e k e m !
K ü rti A n d rá s

VIZSG A ID Ő SZA K VALAMI NEM STIMMEL

jk»a — m ondja a sp o rt­
o l orvos a bokszolónak
—, fe lírta m m agának egy
szert fe jfá já s ellen. O ldjon
fe l naponta három ta b le t­
tá t egy k e vé s v ízb en és
jö v ő h éten n ézzen be m e ­
gint.
— R en d b en van, doktor
úr — m o n d ja a bokszoló.
— És a fe lo ld o tt ta b le ttá ­
kat is hozzam m agam m al?

A z an g o l fu tb a ll le g e n -
|r T d ás C h a rlto n fiv é re i
v a d á sz n i in d u ln a k . E g y ­
sz e rre c s a k f e lk iá lt J a c k ie
a s ű rű b e n :
— B o bby, m in d e n re n d i­
ben?
— Ig en !
— Jó l v a n , a k k o r m égis
a v a d d isz n ó t ta lá lta m el.

A to rnászleányok legfőbb
| r r gondja, hogyan ta rtsá k
a súlyukat. K e tte n az öl­
tözőben:
— H allottad, Irén három
h ete csak banánon és k ó ­
kuszdión él.
— És lefogyott?
— A z t nem , de látnád,
hogyan m á szik a fára.

(P. P.) — Gyere, gyere, m arad itt épp elég ta n ú !


n
k ö z e lm ú ltb a n T o rd a -
so n ü lé s e z e tt az O r­
szágos M e ző g a zd asá­
gi F a jta m in ő s ítő T an á cs.
A ta n á c s ü lé s e n az ú j m a ­
g y a r n ö v é n y fa jtá k k ö z ü l a
„ S z a rv a si k a rc s ú ”, a „ B éta
v ö rö sh e n g e r” és a „ P á l-
m o n o sto ri d o h á n y ” v itte el
a p á lm á t.
A tu d o m á n y o s ta n á c s k o ­
z á sra , sa jn o s, n e m h ív tá k
m eg a m a g y a r h áz ia sszo ­
n y o k n ev e se b b sz a k é rtő it,
a k ik fe ls z ó la lh a tta k v o ln a
a z ö ld sé g fa jtá k n e m esítése
é rd e k é b e n . A z e lm a ra d t
k o r re fe rá tu m o t a L udas
M a ty i m e ző g a zd a ság i ro v a ­
tá n a k m u n k a tá r s a p ó to lta ,
g o n d o la tb a n a k ö v etk ez ő ­
k e t m o n d ta :
— T is z te lt „feld o b ó i k a r ­
csú ta rh o n y a ” és tis z te lt
„ n á d a lsó i h o ld v ilá g tű rő z a ­
b o sb ü k k ö n y ” ! Ö nök
u tó b b i id ő k b e n fig y e le m re
m é ltó e re d m é n y e k e t é r te k
el a k is z á m íth a ta tla n ö v i
K á rp á t-m e d e n c e i id ő já rá s i
z ó n a ö lén . F a jta m in ő s ítv e
m a m á r n a g y o b b te rm é s t
h o zn a k , m in t a k á lk o m p ó ti
c iro k se p rű . E lle n á lló k é p e s­
sé g ü k k e l v e te k sz e n e k
„ k ism a ro sa i sz ű z d o h á n y -
n y a l” , a m e ly n e k a le g v é r-
m e se b b m a g y a r d o h án y o s
is e lle n á ll.
— É rd e m e ik e t e lism e rv e
m eg k e ll a z o n b a n m o n d a ­
n o m , h o g y eg y es zö ld ség ­
ü z le te k f a jta v á la s z té k a a
„ b u n k ó o rrú s á rg a ré p a ”, a
„ g y é m á n tk e m é n y g y ö k é r”
és a „ h á rfá s k a r a lá b é ”
m ia tt m a m á r a m ú lt s z á ­
z a d b eli le v e sd iv a to t j u t t a t ­
j a az e s z ü n k b e m e g a
g y o m ru n k b a .
VÉGTELEN TORELEM
— K é re m e z é r t ö n ö k et,
h o g y a jö v ő b e n sz o rítsa n a k
e g y k is h e ly e t m a g u k m e l­
l e tt a „ g u sz ta s á rg a ré p á ­
n a k ” é s a z „o m ló s fe h é r ­
ré p á n a k ” . K é re m to v á b b á
a „ k o m p le x lev eszö ld ség ”
k ik ís é rle te z é s é t és m in ő sí­
té s é t! M e rt ez a n ö v é n y
m é g v ilá g slá g e r le h e t. K ü l­
s ő re o ly a n , m in t e g y h o sz-
s z ú fü lű k a ra lá b é , d e a f ü ­
le k s á rg a -f e h é r ré p á b ó l
v a n n a k , a n ö v é n y tö b b i
ré sz e p e d ig a z összes le ­
veszö ld ség b ő l. Íg y e lég a
h é tv é g i le v e sh e z e g y h e ­
ly e n e z t az e g y n ö v é n y t
m e g v e n n i, n e m k e ll k ü lö n -
"kü lö n ü z le tb e n k u ta tn i
p e tre z se ly e m , z e lle r v ag y
k a r a lá b é u tá n .
— J ó le n n e , h a a p rim ő r
p a ra d ic so m , p a p r ik a
e p e r h asz n o s tu la jd o n s á ­
g a it is e g y e síte n i tu d n á k
eg y o ly a n n ö v é n y fa jtá b a n ,
a m e ly u b o rk a sz e z o n i á r a ­
k o n k a p h a tó a p iaco k o n .
S zü k sé g le n n e m ég
ó riá s m á jlib a é s a sz á z lá b ú
b o r jú k ite n y é sz té sé re ,
a m e ly á lla to k c s u p á n ezen
az
h aszn o s ré sz e k b ő l á lln á n a k
a m a g y a r sz a k á c sm ű v é sz e t
le g n a g y o b b ö rö m ére.
— F e lh ív o m szíves f i­
g y e lm ü k e t a p e tty e s csó-
c s á ro ló ra is, a m e ly je le n ­
leg m ég je le n tő s k á ro k a t
okoz a m a g y a r m e ző g a zd a­
a sá g n a k . C é lsz e rű le n n e
e z é rt a k á p o sz ta le p k é v e l
v a ló k e re sz te z é s ú tjá n é j­
sz a k a i p illa n g ó t n e m e síte n i
b elő le, m e ly rő l k ö z tu d o tt,
h o g y n e m te sz k á r t a m e ­
z ő g a zd a ság b a n .
— V ég ü l ja v a slo m
n y o lc - v a g y tíz k a rú is te n ­
n ő m e g h o n o sítá sá t, a k i az
őszi b e ta k a rítá s i m u n k á k
id e jé n o tt te re m , a h o l a
m e z ő g a z d a sá g n a k a f a j t a ­
m in ő s íté s m é g n e m segít.
T o r m á i L á s z ló
lg? H e g e d ű s Is tv á n : B renner G yörgy:
~ mii
— . . . hogy a H old vesztett vonzerejéből, a n ­
és - Az, hogy inkáb b etetem magam
nak kizárólag az az oka, hogy nincs egy kivág­
m int öltöztetem .
ható fa rajta.
Dallos Jenő: F ü lö p G y ö r g y :
az
a
— A deviza. — Tán a tavasz . . .
__t - s________ •
K é t lá n y a fo g o rv o s e lő sz o b á já ­
b an . T iz e n h a t év esek . H a n e m irtó z ­
n é k a p a rla g i k ife je z é se k tő l, a z t is
m o n d h a tn á m : csajo k . C ic a b a b á n a k
h isz ik m a g u k a t, p e d ig m á r sz e x ­
b o m b á k , c s a k m ég n e m tu d n a k
ró la. E z é rt a z tá n k u ty a jó l é rz ik
m a g u k a t, m e g já tsz á s egy sz ál se,
in k á b b v ih o rá s z n a k le d é r m ó d o n
sz íre -szó ra.
E sküszöm , n e m d o b álo m m a g a m a t
é rtü k . L eg y e n b á r p ih e k ö n n y ű a
fogorvos k eze, elő sz o b á ja m ég is a
p o k o l to rn á c a , m in d e n k ín o k k a m a ­
rá ja , a h o l k e m é n y és rid e g f é r fi­
e m b e re k k é s z ü ln e k s á p a d ta n a v é g ­
ső, n a g y le sz á m o lá sra , a v e N ovo­
cain , m o r itu r i te s a lu ta n t.
U tó b b k isü l, h o g y n e m is a fo g ­
o rv o sra v á rn a k , c s a k a fia c s k á já ra ,
hogy m a jd b rin g á z n i v ig y e ő k e t a
— Ez az egyetlen elégtétele a m adaraknak.
^'JkFolyton it t ülnek a nagy vadász puskáján. lig e tb e . E z a z tá n h a lá lo s a n ir ritá l.
O d a k in n s ü t a n ap , h á r s - és a k á c ­
illa to k le n g e d e z n e k v íg zászló g y a-
^Megkérdeztük
rajzolóinkat:
Ml AZ OKA?
S a jd i k F e r e n c :
M ert ennek
mert ennek
nincs a u tó ja . van a u tó ja . . .
M ert ennek mert ennek
kis a u tó ja v a n . nagy autója van .,
M e rt ennek m ert ennek
kis esze v a n .. nagy esze van . . .
nrmifnMnfTtTT— — m
n n t. B e lü lrő l p e d ig a n n a k a v a c a k
ks lö tty n e k é m e ly ítő e n é d e sk é s
sag a sziv áro g , a m it az ín y re szo-
ks sp ric c e ln i, h o g y m é g se n y ü sz ít-
sk a n n y ira , h a m a jd b e le d ö fik a
bt. R o n d a ig a z sá g ta la n sá g ez. A m íg
a é n b elü g y e im b e g ö rb e v a s a k k a l
v jk á ln a k , ez ek o d a k in n fic á n k o l-
n k a n ap o n . T a lá n m ég fa g y la lto t
is v eszn ek , a m in e k é n az íz é t se
éezném , m e rt a fa fe j űség ig e lé r-
z ste le n íte n e k . N a n em , h a a z o k a t
a c ic a b a b á k a t m ég is b e e n g e d ik a
v ró b a , a k k o r a z o k a c ic a b a b á k
n k e m a f ú ró r a v á r ja n a k és n e a
bciklire.
K ü lfö ld i m a g a z in t n é z e g e tn e k . A
tte jé n J im m y C a rte r fe je sz ín es-
b n és m á sfé lsz e re s é le tn a g y sá g b a n .
— N a, n ézd m á r — m o n d ja a
s n k é b b ik —, m e g in t ez a cso k i-
nákus.
C sokim ókus.
Szó, a m i szó, n e m egy ro ssz fej
e: a cso k im ó k u s. F e lté tle n ü l h ely e
v;n M in d e n Id ő k S záz L e g e le g á n -
sáab A m e rik a i E ln ö k e kö zö tt. G é ­
n i d F o rd h o z k é p e st k ife je z e tte n
eő relép és, R ic h a rd N ix o n ró l n em
L e h o c z k i I s tv á n :
/ / I \ \ \
r *\a
- Az árdrágításnak az árdrágítás.
a**zt
I T ó t G y u la :
'tínf .- ^ - 7
- . . . az a lb é rle ti uzsorának.
is szólva. J ó s z ü rk e szem , jó s z ü rk e
h a j, h á tu lr ó l e lő re tu p íro z v a , ta lá n
m ég la k k o t is h a sz n á l. A m o so ly a
m eg tü n d ö k le te s, k ész p ro v o k á c ió
ily e n v a k ító m o so ly t fito g ta tn i egy
fo g o rv o s elő sz o b á já b a n .
A b a rn á b b ik g o ly ó sto lla t vesz elő,
v a la m it m a ta t az eln ö k i p o rtré n .
A lig h a n e m tű h e g y e s k e c sk e sz a k á lla t
ra jz o l rá , m eg egy k e re k n a g y ­
m a m a sz e m ü v e g e t, a h o g y a m á so d ik
b é b e n sz o k ták , a k ik m é g n e m tu d ­
já k m a g u k ró l, hogy sz ex b o m b á k .
1
ii v r# -------------
S zű r -S za b ó J ó zse f:
f~—~ ^ /
• . . . hogy annyit* írnak az üzemi d e ­
K in y ú jto m a n y a k a m , b e le k u ­
k u c s k á lo k a v á lla fö lö tt a m ű v é ­
sz eté b e és a k k o r m e g á ll b e n n e m a
lé lek . Szó sin c s k e c sk e sz a k á llró l és
n a g y m a m a sz e m ü v e g rő l. V a la m i ősi
és m é ly k a já n s á g d o lg o zik itt, ez a
lá n y k a r r i e r t fog c sin á ln i, d e a
f é r jé t n e m irig y le m .
B e fe k e títi a p o r tr é k é t fo g át. K é t
n a g y o n fo n to s fo g át, a jo b b felső
eg y e st és a jo b b felső k e tte s t. A
h a tá s d ö b b e n e te s. H irte le n n ag y ,
s ö té t ly u k tá m a d a m o so ly k ö zep én ,
a z eg ész c s á lé ra fe rd ü l, a d e rű s és
jó z a n f é rfi s a n d a v é n s v ih á k k á
v á lik , a sz e m e se m á ll jó l. M ost
tis z tá r a o ly a n , m in t az ö reg H o lip n i
fa te r, a k i té lv íz id e jé n is n a p h o s z -
sz a t k in n c ite rá z ik a K e ty e le -c se h ó
lé p c ső jé n , m e rt a sö n té sb ő l ré g k i­
u tá lta a v á lo g a to tt ú r i közönség.
A b a r n á b b ik k u n c o g v a e m e li m a ­
g a s ra a m e ste rm ű v e t, a sz ő k éb b ik
m eg v isítv a tilta k o z ik .
— A ty a v ilá g , v isz ed in n é t a z t a
b á n y a ré m e t?
V a svá ri A n n a :
— Az atom robbantások.
m okráciáról? A
N in cs k é t p erc e, h o g y ifjo n ti r a ­
jo n g á s á b a n m ég c so k im ó k u sn a k n e ­
vezte.
K é t sz e m m etsző fo g o n m ú lik ?
Á tk o z o ttu l b o n y o lu lt dolog a v i­
lá g p o litik a .
A c sicse ri k is assziszte sn ő k i­
d u g ja a f e j é t
— T e ssé k b e fá ra d n i.
E z é n v ag y o k . N y o m asztó g o n ­
d o k tó l g ö m y e d te n lé p e m á t a k e ­
s e rv e k kü szö b ét.
Jó sá g o s ég, m i lesz, h a a k ö v e t­
k ező p illa n a tb a n b e te lje se d ik k é t
fo n to s fo g am s o rs a ? H a k ih ú z z á k
a jo b b fe lső eg y e st és a jo b b felső
k e tte s t?
H isz e n e n g e m a sz ő k é b b ik m ái­
k é t p e rc c e l e z e lő tt se m n e v e z e tt cso­
k im ó k u sn a k .
H á ro m é v m ú lv a is m é t e ln ö k ö t
v á la s z ta n a k az E g y e sü lt Á lla m o k ­
b an . E h e ly rő l ü ze n em , hogy rá m
n e sz á m ítsa n a k .
. P e te rd i P á l
□
 ÜZEMI DEMOKRÁCIA

— Ezek szerint idén elég zöldség lesz. Kíváncsi vagyok,

mi nem lesz helyette.

— M i nem értünk hozzá, maguk szerint megérte a húszm illiót?

fe la d a ta , h o g y fig y e le m ­
m e l k ís é rje a z a b la k o k
a l a tt ö ssz eg y ű lt sz e m e te t,
e rrő l n a p ló t v ezessen é s t a ­
n á c so k a t a d jo n ; h o g y an
^ ^ a n i b ácsi, a la k ó - v e h e tn é k r á a tis z te lt la k ó ­
tö m b -m e g b íz o tt és tá rs a k a t, h o g y a s a já t é r ­
v közös k é p v iselő , d e k ü k b e n h a g y já k a b b a a
m e g p ö d ö rte tö m ö tt b a ju ­ szem étJhajigálást.
sz át, a la k ó g y ű lé s te h á t J a n i b ác si ja v a s la tá t eg y ­
k e z d e té t v e tte . h a n g ú la g e lfo g a d tá k , m e g ­
— M ost bla m á lja m agát oz a p á to k . . . — K e d v e s la k ó tá rs a k ! — v á la s z to ttá k a b iz o ttsá g
sz ó la lt m e g re k e d t b a rito n ta g ja it és m á s n a p ire n d i
h a n g já n . — A z é rt g y ű ltü n k
p o n t n e m lé v é n , az össze­
össze, h o g y m e g b e sz é ljü k — A rró l n e m is szólva,
la k ó te le p ü n k p a r k ja in a k g y ű lt la k ó se re g e lh a g y ta a
h o g y u g y a n e z e n M an ci n é ­ te le fü s tö lt la k á st. J a n i b á ­
tis z ta sá g i ü g y é t . . . n i, u g y a n e z e n fe jé re , k o ­
(E b b en a p illa n a tb a n csi fele ség e v e tte b irto k b a
— A iövő hé- / i r á b b a n , eg y sz iá m i m a c sk a
ten nyílik meg a t£t J a n i b á c si h á t a m ö g ö tt — ese tt! a te re p e t, k isz e llő z te te tt,
pincetárlatom . ——■ az a b la k o n tú l — egy ü re s — A z n e m sz em é t! — ö ssz esz ed te a h a m u ta r tó k ­
íó g p a sz tá s tu b u s és egy sz ó la lt m e g e g y la k ó tá rs n ő b a n fe lg y ü le m le tt c s ik k e ­
k a k u k k o s ó ra s u h a n t át.) a sz o b a m é ly én . k e t és egy k ö n n y e d m o z­
— M in t a z t a k e d v e s la ­ — A z m in d e g y ! — je le n ­ d u la tta l k iló d íto tta a n y i­
k ó tá rs a k is jó l tu d já k , te tte k i J a n i b ác si. — J a ­ to tt a b la k o n .
p a r k ja in k te le v a n n a k m in ­ v aso lo m , a la p íts u n k b iz o tt­
d e n fé le s z e m é tte l. . . ság o t, a m e ly n e k az le n n e a —B a rc s E n d re
(K ét ü re s sö rö sü v eg , t i ­
z e n h a t v ag y tiz e n n y o lc —
H I R D E T É S H I R D E T É S n e m lá tta m tis z tá n — ja n -
csiszög és eg y ly u k a s v ö ­
d ö r r e p ü lt e l a z a b la k
előtt.)
— E g y ese k m e g fe le d k e z ­
v e m a g u k ró l, m in d e n fé le
sz e m e te t h a jig á in a k k i az
a b la k o n , a h e ly e tt, h o g y ösz-
sz e g y ű jte n é k é s lifte n le ­ S ű ° / o -
v in n é k a fö ld sz in ti sz e m é t-
tá ro ló b a . . . ÁRENGEDM ÉNNYEL
(P o n t h e ly e tt k é t k iló
b u rg o n y a h é j p o ty o g o tt le az
e m e le trő l.)
M O ST K A PHATÓ!
— S zeretn ém , fe lh ív n i a
1 9 0 X 1 9 0 X 8 0 m m -es d u p la fa lú
la k ó tá rs a k fig y e lm é t a rr a ,
ro m án ü v e g té g la
h o g y e z n e m c s a k e sz té ti­
k a ila g r o n tja a v á ro sk é p e t, K iválóan a lk a lm a s
d e v eszély es is. N em a k a ­ té re lv á la sz tá s ra ,
ro k u ta ln i a m ú ltk o ri s a j­ elő szo b ák ,
n á la to s e se tre , a m ik o r a lép cső feljáró k
h a z a té rő M an ci n é n i f e jé ­ é s m á s helyiségek te rm é sz e te s
r e egy g o n d a tla n u l k ih a jí­ m eg v ilág itásáh o z.
to tt fa p a p u c s e sett, é s ez
az id ő s h ö lg y f e jé n p ú p o t
e re d m é n y e z e tt. M a n ci n é n i
m é g m a is k e z e lé sre j á r az
S Z T K -b a.
ABSZORPCIÓS HÁZTARTÁSI HŰTŐSZEKRÉNY! (Az e m b e ri e g y ü tté rz é s
A ra : 5460 Ft. je le k é n t e lh e rv a d t v ir á g ­
cso k o r le b e g e tt e l a z a b ­
M egvásárolható a H űtőgépgyár m in tab o ltjáb an :
la k előtt.)
Budapest V., Sütő u. 2.

m m
U S . -/V"
 11
/
 I

KRITIKA

IM­
KÉRDÉS n yá ri szünidőben n in c s
id ő n k foglalkozni a k is­
— K ö te le s v ag y o k é n 30 fiú n k k a l, ezért a m ú lt h é­
év e e g y ü tt é ln i eg y v a d ­ te n egy kis baj történt.

PORT
id e g e n n ő v el c s u p á n a z é rt, — M it k ö v e te tt el a ha­
m e rt a fele ség e m ? ! szontalan srác?
— M egnősült.

ÉRZÉKENY LÉLEK

HU­ — E ngem fe jb e vá g h a t­
na k, m egpofo zh a tn a k, csak
az a fontos, hogy közben
FÉLFOGADÁS

A k ö rú ti n y ilv á n o s il­
le m h e ly b e já r a tá n e z t o l­

MOR
em b eri hangon b eszéljenek v a s ta m : „Ü g y félfo g ad ás
velem . k e d d e n és p é n te k e n 10-től
11-ig.”
E L É G IA

— E lre p ü lt az ifjú sá g ! N Ő I SZ E M M E L
N em ré g m ég f ia ta lk o rú
b ű n ö ző v o lta m , m a p ed ig — M egm ondom neked,
LÉGSZOMJ m ár k o p aszodó, re u m á s,
tö b b sz ö rö sen b ü n te te tt
ha fá j is, hogy talpig be­
v is s z a e s ő . . . csületes, józan életű, k e d ­
ves fé r fi vagy, de én, sa j­
nos, csak a gonosz, ellen ­
szenves, szem telen, gorom ­
ba fé rfia k a t tu d o m sze­
retni.

M O Z IB A N

E b b e n a film b e n X ., a
szín ész v érsz eg é n y en , á t ­
é lé s n é lk ü l, ru tin b ó l
já ts s z a a sz erep é t. N em
KARAKTER cso d a: fé l négy, h á ro m n e ­
g y ed h a t, nyolc. N ap i h á ­
— É n az igazgatóm nak ro m e lő ad á s, e s té re ig a z á n
bátran a szem ébe m o n ­ e lfá ra d szegény.
f A H EG E DŰ MŰ V ÉS Z OTTHON BICIKLIVERSENY dom , ha va la m i n e m te t­
szik. U gyanis én va g yo k a
főigazgató.
H IŰ S Á G

— A z o rv o s a z t m o n d ta ,
c sa k sz em ü v e g g el o lv a sh a ­
tok.
— M u ta sd , m ily e n a
sz e m ü v e g e d ?
— C sak n e m k ép zeled ,
h o g y sz e m ü v e g e t v ise le k ?
In k á b b n e m olvasok.
JÓ S Z ÍV Ű A S S Z O N Y

C S ÍN Y — G yerekta rtá st fiz e te k

— M i m in d k e tte n dolgo­
zó em b e rek va g y u n k. A
az elvá lt fé rje m g yerekei
után. ö n e m törődik ve lü k ,
s va la k in e k csak k e ll gon­
doskodni azokról az ártat-
lan apróságokról.

TÖ PR EN G ÉS
M Ű V ÉSZETR Ő L, M Ű V ÉSZEK N EK
— M ost, hogy fé rjh e z
A Z Á K V R É S Z L E T K Ö N Y V S Z O L G A L A T A A JÁ N L J A : m e n te m , re m é le m , n em
c s ö k k e n te k n a g y o n a f é r j-
. . . p ld . A lf re d A m e n d a : E R O IC A A f e ls o r o lt k ö t e t e k e g y e n k é n t is m e g r e n d e lh e tő k . P o s tá n
u t á n v é t t e l s z á llítu n k , m a g á n s z e m é ly e k n e k 200,— F t f e le tt
h ez m e n ési e sély e im . . .
B e e th o v e n é l e té n e k r e g é n y e — — — 66,— F t
. . . p ld . D á v id K a t a l i n : B E R N A T H A U R É L K É T p o r tó m e n te s e n . 400,— F t f e le tt n é g y h a v i r é s z le tf iz e té s i
F A L IK É P É . M u n k á s á lla m . T ö r té n e le m . k e d v e z m é n y t a d u n k , a p o r t ó - , v a l a m i n t 3% -os k e z e lé s i
M ű e le m z é s s o r o z a t — — — — — — *3,— F t k ö lts é g f e ls z á m ítá s á v a l. A t e l j e s s o r o z a t m e g r e n d e lő in e k TÁJÉK O ZATLAN SÁG
. . . p l d . E ő sz e L á s z ló : G IU S E P P E V E R D I É L E ­ h a t h a v i r é s z le tf iz e té s i k e d v e z m é n y t a d u n k . T e k in te tte l a
T É N E K K R Ó N IK Á JA
N a p r ó l n a p r a s o r o z a t — — — — — 23,— F t k o r l á t o z o t t p é ld á n y s z á m r a , a k é r t k ö n y v e k e t a r e n d e l é ­ — M i a n n a k idején, kis­
. . . p l d . H á r s É v a : M A R T Y N F E R E N C . A lb u m s e k b e é r k e z é s é n e k s o r r e n d j é b e n s z á llítju k . fia m , béresek v o ltu n k egy
M ű v é s z m o n o g r á f ia s o r o z a t — — — — 180,— F t K é r j ü k , s z ív e s k e d jé k a m e g r e n d e lő s z e lv é n y t k i t ö l t e n i és
. . . p ld . M o js z e j O. J a n k o v s z k i j : S A L J A P IN — 40,— F t b o r í té k b a n e l k ü l d e n i e l m ü n k r e : uradalom ban, rendszerint
. . . p ld . H e n r i P c r r u c h o t : S E U R A T É L E T E — 38,— F t k e n ye ret és hag ym á t eb é­
. . . p l d . G la d y s S c h m itt: R E M B R A N D T . 1—2. Á’ ö y v t r s z t ő v á t
k ö te t. S z á z a d o k — e m b e r e k s o r o z a t — 96,— F t
’ > R I Í x * V * ’ ’ > ’ >
d elh ettü n k.
ADY EN D RE K Ö N YV ESBOLT
. . . p ld . S T E N D H A L M Ü V E I. 9. k ö t e t Z e n e i — A utóra g yű jtö tte te k?
Í r á s o k . H a y d n , M o z a rt é s M e ta s ta s io RESZLETK Ö N Y V SZOLG Á LA TA
é le te , R o s s in i é le te — — — — — — 61,— F t 1046 B u d a p e s t IV ., R e v ic z k y u . 36.
. . . p ld . S z a b ó J ú l i a : M A G Y A R R A JZ M Ü V É - E g y e s ü lt Iz z ó la k ó te le p
G a la m b o s S zilv e sz ter
S Z E T 1849—1890 — — — — — — — 82,— F t
. . . p ld . C h a r le s d e T o l n a y : M IC H E L A N G E L O
M ű é s v ilá g k é p — — — — — — — 107,— F t A m e g r e n d e lő n e v e : .........................
. . . p l d . Ü jf a l u s s y J ó z s e f : B A R T Ó K B É L A — 44,— F t
. . . p ld . U n g v á r i T a m á s : R O C K , R O C K , R O C K 30,— F t
. . . p l d . Z s ig r a y J u l i a n n a : T R A G IK U S K E R IN ­ P o n to s c im e ( i r á n y í t ó s z á m m a l ) :
GŐ — _ — — - — — — 62,— F t

S z e m é ly i ig . s z á m a ( r é s z l e t f iz e t é s n é l ) :
. . . p ld . É D E S A N Y Á M R Ó Z S A F Á JA
P a ló c n é p d a lo k . G y ű j t ö t t e A g T ib o r — 26,— F t
. . . p ld . F o r r a i K a t a l i n : E U R Ó P A I G Y E R M E K ­
D A L O K . 1—2. k ö te t — — — — — — 56,— F t o lv a s h a tó a l á í r á s

K E R E S S E F E L K Ö N Y V E S B O L T U N K A T ! G A Z D A G V Á L A S Z T É K K A L V A R JU K V Á S Á R L Ó IN K A T

12
 ÉLETÚT

t í« S ® K é s llo S f ^ l^
■+■ B a h a m á b a n a W e stw o o d R a n g e r s rő g b le s a p a tá n a k
já té k o s a i k iv á ló e r e d m é n y e ik e l is m e r é s e k é n t e s ő k a b á to t,
e s e r n y ő t é s g u m ic s iz m á t k a p t a k a j á n d é k b a eg y a n g o l cé g tő l.
É r té k e s , d e k e v é s s é h a s z n o s a j á n d é k , h is z e n B a h a m á b a n a z
é v 365 n a p j á b ó l á l ta l á b a n k é tn a p o n k é n t e s ik a z eső . . .

V ilá g o s : h a n a p o n t a e s n e , k é t s z e r o ly a n h a s z ­
n o s le n n e . . .

(A N é p sp o rtb ó l n y ír ta F a rk a s M ik ló s,
k e c s k e m é ti o lv a s ó n k )

— Tehetséges szakember volt, e lk a l­

ló d o tt . . .

E d z e tt i f jú s á g é r t ?

Szép századunkban az idő ( R e c s k e n fo tó z ta K o m já tl S á n d o r, p a rá d i o lv a s ó n k )

száguldó tem pót d ik tá l:
ezért oly nagyon korszerű H etv e n k is g y e re k 140 -fi­
a gyorsjárású cipzár. T ovábbra is
gyelő s z e m p á r v á r ta a m ű so rt.
E le in te izeg te k -m o zo g ta k “ s z ív e s e n fo g a d ­

F iú-farm er vagy lány-farm er? p a rá n y i k is székeken, d e aztán ju k , ha ezekhez

Nincsen különbség itt már, m á r e g y e tle n h a n g se h a lla í- h a s o n ló tü c sk ö t-
mert m indegyikben van ö t-h a t bogarat b e k ü l­
c ib á lg a th a tó cipzár. F e j e n k é n t k é t p á r s z e m m e l? D e b o r-
z a s z tó ! dőnek hozzánk
o lv a s ó in k . A l e g ­
Gonoszkodó kis problém a (A D o lg o zó k L a p já b a n fe d e z te fe l
B la s k o v its L á szló , ta ta b á n y a i o lv a s ó n k ) m u la ts á g o s a b ­
az, am i engem piszkál:
ja j, hová lesz a szerelem, bakat ezeken a
ha elrom lik egy cipzár? h a sá b ok on köz­
A k ö z l e k e d é s b iz to n s á g i
A le g jo b b a l­
k a lo m . s z e m lé r e te sz -
B e d ő Istv á n h e te k ^ a lk a Írn a b á l___ e g y
a u t ó r o h a n t a z lr a n y i~ D á - sz ü k , b e k ü ld ő jü ­
n ie t ~teri A B C k i r a k a t á b a .
(A D u n á n tú li E s h a sü rg ő s?
A v itrin ü v e g e m e g r e p e d e ­
N a p ló b ó l n y ír ta k et p e d ig hono­
z e t t , a k o c si r o n c s o t t v a n
S z íjá r tó T ib o r, (M o n o ro n fo tó z ta O p a n csá r M á rto n ,
p é c s i o lv a só n k ) r á lju k .
m a r tfű i o lv a s ó n k )

lunk, nagy dolog ez a m a i vilá g ­

H I R D E T É S H I R D E T É S
hogy egy év a la tt tö b b m in t tíz
szá za lékka l n ő tt az U S A -b a n a
bűnözők szám a.
L e lk i sze m eim elő tt m eg je le n ik
egy am erika i börtönigazgató, a m in t
b ü szke elégedettséggel az irodája
fa lá n függő sta tisztika i táblázaton
legelteti a szem ét, m in t egy d a ­
liás texa si cow boy a teh en eit, s
öröm m el észleli, hogy a b en n la kó k
sta tisztika i görbéje diadalm asan
m eg y fe lfe lé, h á t igen, m on d ja ön­
érzetesen, itt n e m érvé n yesü l az
az á tk o zo tt recesszió, a m i az a m e­
rik a i gazdasági é lete t sú jtja , k é p ­
zelem , hogy irig ye ln ek engem a
színházigazgatók, h iszen én m in ­
d e n este (és m in d e n reggel is) k i-
te h e tn é m a m in d e n h ely e lk e lt
fe lira tú táblát, m i n em ko n g u n k
az ürességtől, sőt ellenkezőleg, ho­
va to vá b b — továbbra is színházi
n y e lv e n szólva — p ó tszé k e k e t k e ll
beállítanunk, a n n yia n ü ln e k n á ­
ban, e z t m ég m in d a b ü szke bör­
tönigazgató (az alliteráció v é le t­
len) m ondja, vastag sziva rjá n a k
fü stfe lh ő je m ögül, a m e ly szivar a
létező legfinom abb fa jta , a zt s z ív ­
ja a direktor, teh eti, h iszen m i­
k é n t épp az im é n t konstatálta,
nála nincs recesszió, re m e k ü l m eg y
az ü zlet, s talán m ár azon tö p ­
reng, hogy a csíkos börtönpizsa­
m á k a t e z e n tú l jobb anyagból fogja
szabatni, m eg é rd em lik azok a d e ­
ré k bűnözők, a k ik ily e n szép en ja ­
v ítjá k a sta tisztiká já t, e z e k a gon­
dolatok fo g la lko zta tjá k az igazga­
tót, am íg o tt ü l — ő n em jogerős
íté le t alap já n ü l — elegáns karos­
székében, de m in d e n m úlandó,
egyszer csak m ás foglalja el a he­
lyét, s az érd ek lő d ő kn e k, a k ik a zt
ké rd e zik, hogy m i le tt vele, tán
á th e ly e zté k , a zt válaszolják:
— N e m h e ly e zté k át, csak a m ­
biciózus em b er v o lt és m egkéselte
a helye tte sét, hogy ja v ítsa a sta ­
tisztik á t.
(g e r g e ly )

aW&\
...A Ü
ELKÉPZE M EGV AlŰSlTASír LEHETŐVÉ TESZI M O Z I­
M ÚZEUM
40 KÜLÖN -ÉLE

MEGTEKINTHETŐ A 6 Ä
ÄRUHÄZAKBAN

13
 FAIR PLAY

FARMER­
NADRÁG

- És a néni
lehet tizen­
három szok­
nyában?

— Akinek nem m arad pénze villam osra, a z t hazaszállítják.

FEKETE H UM O R

K ét é jje liő r beszélg et,

h o g y k i m i s z e re tn e le n n i.
A z e g y ik a z t m o n d ja , h o g y
ő R o th sc h ild s z e re tn e le n n i.
A m á s ik e r r e így sz ó l:
— É n le g sz ív e se b b e n a n ­
gol k ir á ly le n n é k , m e rt
a k k o r n a g y o b b jö v e d e lm e m
le n n e , m in t a z a n g o l k i­
rá ly n a k .
— H o g y an ?
- Inkább gyereked le n n e . . . ! — Ü gy, h o g y * é n m ég
a z o n k ív ü l é jje liő r 'is le n ­
n ék .
NYUGDÍJAS POSTAS *

E gy te x a s i co w b o y b e ­
té r egy f o g a d ó b a M a rh a ­
s z e le te t re n d e l. K ih o zz ák
é s se b té b e n h o z z á lá t az
ev é sh e z. N éhány p e rc
m ú lv a o d a h ív ja a fo g a ­
d ó st:
— I d e fig y e lje n ! É le te m ­
b e n é n m ég ily e n rá g ó s
s z e le te t n e m e tte m !
— F ia ta le m b e r, m aga
m é g csecsem ő v o lt, a m i­
k o r é n m á r m a rh a s z e le te t
sü tö tte m ! — m o n d ja s é r ­
tő d ö tte n a fogadós.
— O ké, d e m ié r t a d ta
- Néha annyira hiányoznak a lépcsők. Ezért építtettem . . . p o n t azt nekem ?

RaNDevúzzuNK a ^ r o s IRt xö ’ ? JO G A SZ A HÁZNÁL A

T o m ika a zt m o n d ja az
a n yu k á já n a k :
— A n y u , m o st olvastam ,
hogy ezer é v v e l ezelőtt
m á sk é p p e n b eszéltek, m in t
ma.
— N incs ebben se m m i Készült a M e z ő g a z d a s á g i é s Élelm ezésügyi
különös, kisfiam . P éldául M inisztérium közrem űködésével
az apád m ég tíz é v v e l ez­ az ál l ami és a s zö vet kezet i f ö l d t u l aj d o n r ó l
elő tt is m á ské p p b e s z é lt. . .
A ta rta lo m b ó l:
F e la já n lá s é s m e g v á ltá s
— B aj van, d irektorom ! A föld szem élyi é s m a g á n tu la jd o n a
— rohan be a porondm es­ A h a sz n á la ti jog
Tudnivalók a zártkertekről
te r a cirkuszigazgatóhoz.
A fö ld re n d e z é s m ó d ja
— A z oroszlánszelídítő el­
fe le jte tte b evin n i a szá m ­
KIS ÉRTELMEZŐ SZÓTAR • HOL INTÉZIK? « JO G ­
hoz az ostorát!
SZABÁLYOKRÓL RÖVIDEN • VÁLTOZOTT! • JO G ­
— N a és olyan vad az .
az oroszlán? SEGÉLYSZOLGALAT • IDŐSZERŰ TEENDŐK * KÖ­
.A HELYSZÍNEN VÁSÁROLT — N e m nagyon vad, de ZÖNSÉGSZOLGÁLAT

ZTONSAGI ÖVÉKÉT?
3
iJ
ha n em hallja az ostor-
csattogtatást, azonnal elal­
szik.
K a p h ató a z ú jsá g á ru so k n á l.
H irlapirodónáL
M e g re n d e lh e tő a Postai
J Ú N IU S 19-ÉN 10-TŐL 18 Ö R A IG A FELV O N U LÁ SI TÉR
A JT Ó S I D O R E R S O R FELÖLI OLD ALAM
 A VO NATO N
K lo v ác s 1fe lsz á ll a v o n a tr a és b e n y it a z e g y ik fü lk é b e . M ivelhogy
le sz o k o tt a d o h á n y z á sró l, m e g k é rd i: — E z a sz ak a sz n e m d o h á n y z ó ? —
Ig e n — fe le li a z e g y ik u ta s — e z n em d o h án y z ó . — V ízszin tes 1? —
K é rd e z i e r r e K lo v ác s m e g lep ő d v e . — F ü g g ő leg e s 1 — h a n g z ik a fe le ­
let. M e g fe jté sü l e z t a k é t s o r t k e ll b e k ü ld e n i le g k éső b b jú n iu s 20-ig
k iz á ró la g le v e le z ő la p o n e r r e a c ím re : L u d a s M atyi, 1977 B u d a p e st. A
m e g fe jtő k k ö z ö tt h á ro m sz o r 100 f o rin to t so rso lu n k ki.
V ÍZ S Z IN T E S 48. E lv a k u lt a n h iv ő , v a k ­ 11. P a s s u t h L á sz ló reg é­
buzgó n y é n e k c ím é b e n M e x i­
14. Z ö ld s é g n ö v é n y , m á r t á s 51. K . D . S. k ó t s ira tja
is k é s z ü l b e lő le 52. A f u t ó v e r s e n y e k e g y i­ 12. A z o n o s b e tű k
15. W ro c la w ( r é g e b b e n : k é n e k k e llé k e 13........... j a c t a e s t! — m o n d ­
B r e s la u ) m a g y a r n e v e 54........... H ik m e t (h a la d ó t a C a e s a r (a k o c k a el
v o lt s z e lle m ű t ö r ö k k ö ltő v a n v e tv e )
1 6 . F ra n c ia k ö zség , n e v é t a v o lt) 20. T o m b o ló s z é lv ih a r
f a s is z tá k v é r e s g a z te tte 57. A g ö r ö g á b é c é „ é ” 25. A z ig a z s á g s z o lg á lta tá s
— N em vagy te k is lá n y , hogy pedagógus lé g y .
t e t t e e m lé k e z e te s s é b e tű je k ö z é p k o r i m ó d ja
17. L e v e s b e k e ll 58. S z é n s a v a s n á t r i u m , v íz ­ 26. F r a n c i a v á r o s
18. S z e líd , k e d v e s á lla to k b e n jó l o ld ó d ik 28. . . . e n ő r
19. D is z n ó p á s z to r 59. U g y e f o g y o tt, b á r g y ú 30. E g y e te m i ta n u l m á n y i
FELKÉSZOLÉS A TURISTAIDÉNYRE 21. N i k o tin t é lv e z a la k f é lé v
22. A z a k t i n i u m v e g y je le 61. V ö rö s — a n g o lu l 33. K is g y e r e k n e k d ú d o ljá k
23. T . L. 62. A . V . 35. Y . S.
24. A tö r ö k o r s z á g i I z m ir 63. M a d a m e r ö v id íté s e
38. N a g y m a g y a r l í r i k u s
v áro s rég eb b i neve 65. W a g n e r e ls ő je le n tő s ( n e m r é g ib e n e m lé k e z ­
27. T iltó s z ó o p e r á j á n a k c ím e
t ü n k m e g s z ü le té s é n e k
29. F r a n c ia o r s z á g b a n m ű ­ 67. F a s o r r a l s z e g é ly e z e tt 150-ik é s h a l á l á n a k 80-ik
k ö d ö tt te r r o r s z e r v e z e t egyenes ú t
é v f o r d u ló já r ó l)
b e tű je le
42. . . a c ta
31. K is e b b t á r g y a k t a r t á s á ­
ra s z o lg á ló h a s z n á la ti FÜGGŐLEGES 44. E g e r v á r á t v é d te a t ö ­
tá r g y r ö k tő l
32. T ö b b m e n n y is é g k ö z é p ­ 2. A z I n d i a i K ö z tá r s a s á g 47. D é le lő tti e lő a d á s
é r té k e e g y ik t a g á lla m a 48. B
34. H e r é it s e r té s 3. K u - K l u x - . . . 49. N e m r e g g e li — f o r d ítv a
36. N ő i n é v , é s b u r g o n y a ­ 4. . . . é s k ö té s ( m a g y a r 50. M é g a b ő r e a l a t t is
f a jta f ilm c ím e v o lt) pénz v an
37. K la s s z ik u s ü d v ö z lé s 5. K é s z ü lé k , m e U y e l e g y 53. T ü z e lő a n y a g
39. K ik ö tő v á r o s K ín á b a n á ra m k ö rb e k ü lö n b ö z ő
55. E u r ó p a i n é p
40. T . R. e l le n á llá s o k a t ik ta th a ­
56. A n g o l h u m a n is ta ,
41. A V o lg a e g y ik b a l tu n k b e
E ra sm u s b a rá tja
o ld a li m e U é k f o ly ó ja 6. P e tő f i é d e s a n y j a
43. A . N . 7. N e m z e ti B a jn o k s á g 60. K e r e k s z á m
44. D. A . E . 8. K é rd ő s z ó 61. ö s s z e c s e n g ő so rv é g
45. I n á b a s z á llt a b á to r s á g a 9. H ír e s s v á jc i ü d ü lő h e ly 64. M . É.
46. L á m ! 10. B u z d ító s z ó c s k a 66. Z . K .

10 12 13

N fc z ÍV
□ S L £
<5 z. K

III

— A díszlet m arad. M ost felvesszük a következő film em nagy-

je le n e té t is!

H áT H a
v a a K i
H Sí
Jo h n újságot olvasva,
odaszól a feleségéhez:
— N ézd, drágám ,
m eg h a lt a szegény Joe
és ké tm illiá rd m aradt
utána. N e m sze retn él az
özvegye lenni?
— N em , édesem
m o n d ja az asszony —■,
csak a tied . . .
S Z A T IR IK U S H E T IL A P
F ő s z e r k e s z tő : A r k u s J ó z s e f
F ő s z e r k e s z t ő - li e l y e t t e s : M ik e s G y ö r g y
K i a d j a a H í r la p k ia d ó V á lla la t
F e le lő s k i a d ó : C s o llá n y F e r e n c
S z e r k e s z tő s é g :
B u d a p e s t v m . , G y u la i P á l u t c a 14.
P o s t a c ím : 1977 B u d a p e s t
T e le f o n : 335-718
K ia d ó h i v a t a l : v m ., B la h a L u jz a t é r 3.
P o s t a c ím : 1959 B p . T e l .: 343-100, 142-220
• A L E G JO B B K O R !
T e r j e s z t i a M a g y a r P o s ta . E lő f iz e th e tő
c ím ű k e r e s z tre jtv é n y ü n k m e g fe jté se :
a h e ly i ( B u d a p e s te n a k e r ü le ti) k é z b e ­
s í t ő p o s t a h iv a ta lo k b a n é s a k é z b e s ítő k ­
n é l. E lő f iz e té s i d ij 1 h ó n a p r a 7,50 F t. M ost v e ttü k ezt a jó sz á g o t é s ép p e n k i a k a rju k p ró b á ln i.
V« é v r e : 22,50 F t.
100— 100 f o rin to t n y e rt:
K é s z ü lt a Z r ín y i N y o m d á b a n
— r o tá c ió s o f s z e tn y o m á s s a l K a r sa i J ó zsef, 1024 B u d a p est, F é n y u. 15.
77.2308 2-24 — B u d a p e s t V .,
B a je s y - Z s ilin s z k y ú t 78. Z a la i M ária, 1026 B u d a p est, T o ro ck ó u. 6 /a .
F e le lő s v e z e tő : B o lg á r I m r e R á tó czk y M ih á iy n é, 2119 P é c e l, K ö r u. 6.
v e z é r ig a z g a tó
A n y e re m é n y e k e t p o stá n k ü ld jü k el.
I N D E X : 25 504
BARÁT JÓZSEF

M ennyi ideig ta rts o n a z e lső n a p o z á s ?

— M it tud a vízi KRESZ-ről?

M it tud a szálka nélküli halakról?

M ilyen ba la to n i tá jje lle g ű borokat ismer? Emlékszik-e még a tava lyi k ü lfö ld i gépkocsik rendszám aira?
É P ÍT É S I ’ á z Baiázs-Piri Balázs rajza
 A NYITOTT AJTÓ, MINT K Ó D S Z Ó
É rd e k e s á ta la k u lá s o n
m e n n e k á t egyes szav ak .
V a la m ik o r p é ld á u l a z a szó,
h o g y n yito tt, eg y sz e rű e n a
z á rt, a c s u k o tt e lle n té te
v o lt. M ögöttes é rte le m n é l­
k ü l. A n y ito tt a jtó a z t je ­
le n te tte , h o g y k u lc s n é lk ü l
b e le h e t m e n n i, a n y ito tt
in g azt, h o g y m á r n em k e ll
b a jló d n i a g o m b o lá ssa l, a
n y ito tt te n y é r m e g a z t, h o g y
fe lü lfiz e tó se k e t elfo g a d n ak .
Ú ja b b a n elegánsan többér-
le lm ű v é v á lt a szó, d iv a tb a
jö tt, k ü lö n b ö z ő sz ellem i t a r ­
ta lm a k , le lk iá lla p o to k , ső t
m ég p o litik a i h e ly z e te k k i­
fe je z é sé re is h a s z n á ljá k .
A m e lle tt m in d s ű rű b b e n
a lk a lm a z o tt u d v a ria ssá g i
fo rm u la , s é rté s t p ó tló fin o m
sz ó -ra g ta p a sz .
A m ú ltk o rib a n p é ld á u l
egy — ta lá n tú lo n tú l is —
k ifin o m u lt ízlésű k ö rb e n
sz e m e m re v e te tté k , hogy
n e m v ag y o k elég n y ito tt,
a m o z ib a n s a té v é b e n lá t­
h a tó bizo n y o s film e k irá n t.
A k ö r e g y ik ta g ja a z o n b a n
b e é p íte tt e m b e re m , s így
v iss z a p le ty k á lta n ek e m ,
h o g y a n fo g a lm a z ta k a h á ­
ta m m ö g ö tt, m iu tá n e lm e n ­
te m tő lü k . H át, sok m in d e n
v o lta m — k o n z e rv a tív
ö k ö rtő l k o rlá to lt k isp o lg á ­
ro n á t k o m m e rsz le lk ű v é n
h ü ly é ig —, c s a k ú r i e lv tá rs,
azaz jó íz lé sű m ű é lv e z ő nem .
így, a h á ta m m ö g ö tt. S
m in d e z t a je le n lé te m b e n
e g y e tle n sz ó v al — a n y i­
to tta l — k i tu d tá k feje zn i.
E ze k u tá n m á r n e m le ­
p ő d te m m eg, a m ik o r egy
ra n g o s 'iro d a lm i fo ly ó ira ­
tu n k b a n e g y ik te k in té ly e s
író -iro d a lo m tö rté n é sz ü n k
egy m á sik n a g y te k in té ly ű
író -'iro d a lo m tö rté n é sz ü n k
k ö n y v é t b írá lv a , a tö b b i
k ö zö tt íg y fo g a lm a z o tt:
„ T a g a d h a ta tla n , h o g y K . I.
iro d a lo m k é p é b e n iro d a l­
m u n k je le n tő s é rté k e i h ű ­
VESZÉLYES LÉPCSŐK
M o s ta n á b a n , s a jn o s , h o z z á s z o k tu n k , h o g y a z á r a k a t
i d ő n k é n t e m e lik . E z t ö r t é n t a b u d a p e s t i f ü r d ő k b e n is.
A R u d a s f ü r d ő te r m á l f ü r d ő j é b e n p é ld á u l a b e lé p ő je g y
5 -rő l 10 f o r i n t r a d r á g u lt. E z z e l p á r h u z a m o s a n a z o n b a n
e m e ln i k e l l e t t v o ln a a s z o lg á lta tá s o k s z ín v o n a lá t is . A
r é g i f ü r d ő m e d e n c é t k ö r ü lv e v ő ó d o n lé p c s ő k e t a z id ő v a s ­
f o g a , d e f ő k é p p e n a v iz a la p o s a n k ik e z d te . E g y e s h e ly e ­
k e n é le s , t a r a j o s l e t t a lé p c s ő , r á l é p n i n e m c s a k k e lle ­
m e tle n , d e v e s z é ly e s is , s é r ü l é s t o k o z h a t. A m a i m o d e m
k ő c s is z o lö - k é s z ü lé k k e l ú g y s z ó lv á n ó r á k a l a t t le l e h e tn e
c s is z o ln i e z e k e t a lé p c s ő k e t. E z t k é r e m a f ü r d ő z ó k ö z ö s ­
sé g n e v é b e n .
v ö se b b b á n á s m ó d b a n ré sz e ­
sü ln e k , s e z a z iro d a lo m ­
k é p k e v é ssé n y ito tt m a ra d
o ly a n te lje sítm é n y e k k e l
sz em b e n , m in t pL K o szto ­
lá n y i, K rú d y , B a b its, K a s ­
s á k é l e t m ű v e . .. ”
H ahó, é r te m é n m o s t m á r
jó l, m it je lé n t ez a v á la sz ­
té k o sá n u d v a ria s fo g a lm a ­
zás, h o g y „k e v é ssé n y i­
to tt” ! V a ló já b a n a z t je le n ­
ti, h o g y a m e g b írá lt 'Szerző
a lig t a r t j a v a la m ire K o sz­
to lá n y it, K rú d y t, B a b itso t,
K a s s á k a t M ég a z t is je ­
le n th e ti: s e m m ire se m b e­
c sü li ő k et, h isz e n k i tu d ­
ja , h o g y ez a „ n y ito tt” szó,
ez a z u d v a ria s s á g i k ó d je l
m ily e n m é ly sé g e k e t fed
v a ló já b a n ?
M in th o g y v a la m e n n y ie n
e g y re é rz é k e n y e b b le lk ü le ­
tű b e le szü n k , m in é l sz é le ­
se b b k ö rb e n k e lle n e a lk a l­
m a z n i e k ó d sz a v a k h a s z n á ­
la tá t. S o k m a g a m f a jta k ö ­
z é p k o rú b a n m á ig b e n em
h e g e d t se b e t h a g y o tt p é l­
d á u l ta n á r a in k e g y k o ri é r ­
d es h a n g ja : „ F ia m , t e n em
k észü ltél, n e m tu d sz se m ­
m i t e lé g te le n !” M a n a p sá g
e z t ifjú s á g u n k le lk é n e k k í­
m é lé se cé ljá b ó l, id e je le n n e
m á r íg y m e g fo g a lm a z n i:
„N em v o ltá l e lég n y ito tt a
le c k é d re , fiam , e z é rt s a j­
nos k é n y te le n v ag y o k egy
a z ö tö sn é l jóvtal z á rta b b
je g y e t a d n i n e k e d !” S a z
ip a rb a n d o lg o z ó k at sem
k e ll u n o s -u n ta to n id e g e síte ­
n i a z ily e n sz a v a k k a l, m in t
se le jt, m eg le m a ra d á s.
M in d já rt m á sk é p p h a t a
le ie k re , h a íg y fo g a lm a ­
z u n k : „ ö n n e m elég n y i­
to tt a m in ő sé g i m u n k á t il­
le tő e n ,” v a g y : „ N y ito tta b b -
n a k k e l l le n n i, a m ik o r a
te rv te lje s íté s te rm in u s á n a k
b e ta r tá s á r ó l v a n szó!” R e ­
m élem , rö v id e se n m e g é r­
jü k , h o g y a k e re sk e d e le m
se m b o ssz a n t b e n n ü n k e t
tö b b é h iá n y c ik k e k k e l, h a ­
n e m a r e jt e tt p u lt és a
z á r t r a k tá r m é ly é rő l elő k o ­
to rv a n y ito tt h e ly re teszi
m a jd a z t a z á r u t is, a m it
é p p e n k e re sü n k .
F o g a d ju k h á t m e g n y íl­
t a n — v a g y n y ito tta n —
az á lta lá n o s fin o m sá g o t és
u d v a ria s s á g o t a k ö z é rin t-
kezésb en . H ogy a se b e in k
n e m a r a d ja n a k n y ito tta k .
B arabás Tam ás
D r . M in g o v its I s t v á n
1117 B p ., B e r c s é n y i n . 22/b.
AGYVELÖ NÉL KÜ L!
A „ K u t y a ” c í m ű la p h a s á b ja ir ó l a z
o lv a s ó s o k a t m e g t u d h a t a k u ty a v i l á g r ó l .
A l e g u t ó b b i s z á m b a n p e d ig e g y e n e s e n
o l y a n s z á z a d o s s z e n z á c i ó t k ö z ö l t, a m i t a
la p o t o lv a s ó h o n f it á r s a in k , s ő t a k ü l f ö l d
e lő tt s e m s z a b a d e ltitk o ln i.
A „ K u ty á k m ik r o s z k ó p a la tt” c ím ű ro ­
v a tb a n a z a l á b b i h í r á l lo t t :
„ A g y v e lő n é l k ü l ’
M i tö r té n ik , h a a k u ty a a g y á t e ltá v o ­
l ít j á k ? — s a jn o s , i l y e n f a j t a k ís é r l e t e k r e
is s z ü k s é g v a n n é h a . N o s , a z á l la t lé le g ­
z i k , c é l t a la n u l j ö n - m e g y , a l s z i k , e s z i k , d e
t á p lá l é k s z e r z é s r e k é p t e l e n é s s o h a n e m
m u ta tja je lé t a z é h sé g n e k v a g y a n n a k ,
h o g y é l v e z i - e a z e le d e l t , v a g y s e m . A n y ­
a g ir a t e h e t e t l e n , h o g y h a a g o n d o z ó n e m
t e s z i a s z á já b a a tá p lá l é k o t , n e m e s z ik .
N e m ism e ri fe l a z é te lt!”
A h ír h i te l e s s é g é t a s z e r k e s z tő b iz o tt­
s á g b a n f e l s o r o lt a k a d é m i k u s o k , n e v e s ú j ­
s á g ír ó k é s m á s s z a k e m b e r e k f é m j e l z i k .
A z i l y e n k í s é r l e t e k r e o l y k o r v a ló b a n
s z ü k s é g v a rt, h i s z e n g y ó g y s z e r k u t a t á s u n k
á lla tk ís é r le tt e r e d m é n y e k e n a la p s z ik . A z
á l l a t k í s é r l e t e k b e n n y e r t a d a t o k a la p já n
p ró b á ljá k k i a z ú j g y ó g y s ze r e k e t a z e m ­
b e r e k e n is . H a m á r m o s t s i k e r ü l t , i l y e n
é le tr e v a ló , a g y n é l k ü l i k u t y á k a t p r o d u ­
k á ln i , b iz to s , h o g y a z a g y n é l k ü l i e m b e r
s e m t a r t o z i k m á r a z u t ó p i á k b ir o d a l­
m á b a . É s m in d e z m a g y a r e re d m é n y , m a ­
g y a r s i k e r , m a g y a r v ilá g s z e n z á c ió ! A z
e m b e r n e k c s a k e g y a g g á ly a m a r a d m é g :
l e s z - e e lé g f ű r é s z p o r v a g y s z a lm a tö r e k
a z ü r e s k o p o n y á k k itö lté s é r e ? É s a z
ily e n fü r é s z p o r r a l tö ltö tt k o p o n y á jú e m ­
b e r e k is k é p e s e k l e s z n e k - e m é g a z i ly e n
s z e n z á c i ó k fe lfo g á s á r a ?
Dr. Szendéi Á dám
AZ Ó R A -V ILLA IDEJE LEJÁRT?
G a z d á tla n u l á ll a S z a b a d sá g -h e g y e n
Ó ra -v illa . N y itv a a jta ja , a b la k a . M ár
e m lé k tá b la is le v á so tt fa lá ró l. P e d ig n e v e ­
ze te s h e ly ez a k la ssz ic is ta é p ü le t. B u d a
o stro m a k o r i t t v o lt G ö rg e y fő h a d isz á llá sa ,
in n e n irá n y íto ttá k a h a d m o z d u la to k a t. S itt
ta r t o tta fo g v a K la p k a k é t ó rá n k e re sz tü l
P e tő f it M in d e rrő l b e sz é lt b iz o n y á ra a le ­
h u llo tt e m lé k tá b la is.
M a az é p ü le t la k a tla n , s n e m c sa k a szél
já r h a t k e re s z tü l r a j t a h á b o ríta tla n u l, d e
b á r k i k á r t te h e t a tö b b m in t 130 é v e é p ü lt
n e v e z e te s n y a ra ló b a n . E g y ik a j ta j á n k r é tá ­
val í r t fig y e lm e z te té s: É L E T V E S Z É L Y E S!
Ü gy v é ljü k , v eszély es az é p ü le t ir á n ti k ö -
zö m b ö sség is.
Á tán yi L ászló
D U PLA M Á R K Á S AUTÓ
N é h á n y h é tte l e z e lő tt v e tte m az u n o ­
k á m n a k egy a u tó t, m é g h o zz á egy d u p la ­
m á rk á s a u tó t, eg y Elzerbt-V olksw agent,
m e rt g a v a llé r n a g y a p a v a g y o k én .
Az ó b u d a i á ru h á z b a n já r tu n k , a j á ­
té k o sztály o n , a g y e re k f ö lm u ta to tt a
fo rm á s k is já r m ű r e : A z t sz e re tn é m .
„V a n n e k i o tth o n tiz e n e g y h aso n ló ,
h a d d le g y en k e r e k egy tu c a t” — g o n ­
d o lta m , s b e te tte m a k o sá rb a , v itte m 3
p é n z tá rh o z , fiz e tte m é r te 23 fo rin to t,
m e rt g a v a llé r n a g y a p a v ag y o k én.
T e rm é sz e te s e n rö g tö n h a z a k e lle tt
m e n n ü n k , le a p a d ló ra , é s h a d d sz a­
la d jo n a V olkszi! E n g e d e lm e se n fo rg o tt
a le n d k e re k e , v itte v ag y tíz sz e r id e -o d a
a sz o b áb a n , a k k o r m e g u n ta , és tö b b e t
m eg se m m o z d u lt.
A z t m o n d já k , hogy a le n d k e re k e s
n e m tu d e lro m la n i. Ez se m ro m lo tt el,
m á r e re d e tile g ro ssz v o lt, a m in t a z t a
m ű sz a k ila g k é p z e tt h o z z á ta rto z ó k a
b o n c o lá sn á l m e g á lla p íto ttá k .
N em a k a r ta m v issz a v in n i, h á th a a z t
m o n d já k , hogy n e m „ re n d e lte té ssz e rű e n
ü z e m e lte ttü k ” , in k á b b m e g íg é rte m p i­
ty e rg ő u n o k á m n a k , hogy v esze k n ek i
egy m á s ik a t.
V e tte m is a m ú lt hétien, eg y u g y a n -
o ly a t (C ik k sz ám : 10410), m e r t g a v a llé r
n a g y a p a v ag y o k én. M o n d o m : u g y a n -
o ly a t P o n to sa n u g y a n o ly a t. U g y a n a n n y i
id e ig b írta , m in t az első.
A z u n o k á m s í r t E rr e e lő v e tte m egy
h á ro m é v e s k o c s ijá t, u tá n a k ö tö tte m a
k é t le ro b b a n t ú ja t, és v íg a n sz á g u ld o tt
a m otoros szerelvén y. N a g y o k a t n e v e t­
tü n k .
A z E lz e tt-V o lk sw a g e n d o b o zá n az á ll,
h o g y „M A D E IN H U N G A R Y ” . L eh e t,
hogy e x p o r tá ljá k ? K é re m , n e te g y ék !
A n y u g a tia k n e m o ly a n le lem én y e sek ,
m in t én, é s fő leg n in c s h u m o ré rz é k ü k .
S. L.
M AGA S A MÉRCE
N e k ü n k , n ő k n e k , a szé p ítk ezé s való­
ságos adó! M anikűr, p ed ikű r, frizura,
ko zm e tik a . N e m a m u n k a d íj drága, d e­
hogy! A z idő, am íg rá m k e rü l a sor,
m e rt ugye so ka n va g yu n k. A m a n ik ü -
rösnő m o st ép p e n fe s te ti a haját: m o ­
sás, berakás, fésülés, lakkozás, aztán
m egbeszéli a kolléganőjével, hogy teg­
nap m it fő z ö t t . . . kö zb en m i v á r ju k őt
tü r e lm e s e n . . . m u n ka id ő u tá n igazán
rá é rü n k!
N em is tudom , m é rt v e sszü k m in d ezt
zokon? A z t sem tudom , m é rt bosszan­
kodtam , m ik o r egy a lka lo m m a l h á ro m ­
szor is e lk ü ld ö tt eg y kicsit sétálni,
m o n d vá n : jö jje n e k vissza fé l óra
m úlva. M ikor negyedszer m e n te m —
eg y é b k é n t isten i vo lt a m ásfélórás séta!
—, fá jd a lm a s arccal közölte: m á r késő
van, n em vállal!
az
az
A k k o r d ö b b en tem rá: tú l magas
m ércét á llíto k az e m b e rek elé. A z m ás,
hogy n e k e m be- és kicsöngetnek, m ert
in n e n -o n n a n tanár vagyok. A fo d rá sz­
n a k nincs csöngője, csak „hírhozója”,
a m in e k e r ed m én y ek ép p e n legfeljebb
duplájára nő a „VEN D ÉG ” várakozási
ideje. Ü gy ke ll n e k i! M ért akar m in ­
denáron szép lenni? És kü lö n b en is:
„A szépségért m eg k e ll sze n ve d n i!"
A m a n ik ű r öt, a borravaló tíz fo rin t!
M égse örül n ek em . L eh et, hogy m égis
alacsony az a m érce?
Lakatos Judit

— H a elm eséli, hogy é n a s a já t fe le sé g e m n e k udvarolok, m indenki kiröhög . . .
HATÁRVONAL
^ 5 ^ / 7
> 6
A z u tó b b i id ő b e n sz ám o s ism e­
rő sö m , ag g ó d ó h a z á m fia i k é rd e z ­
té k tő le m , m ié r t n in c s M a g y a r-
o rsz á g o n ru le tt-k a s z in ó .
H o g y a n le h etség es, h o g y n ö v eln i
a k a r ju k id e g e n fo rg a lm u n k a t, v i­
sz o n t n e m g o n d o sk o d u n k a k ü l­
fö ld ie k s z ó ra k o z ta tá s á ró l, a p é n z ­
k ö lté srő l? H a b e ü t a B a la to n o n a
ro ssz idő, m ih e z k e z d je n e k , h o v á
m e n je n e k sz e g é n y k ü lfö ld ie k ? H i­
sz e n m ég eg y já té k k a s z in ó n k sincs.
N em v a g y o k fe le lő s se m a z id e ­
g e n fo rg a lo m é rt, se m a k ü lfö ld ie k
k ö z é rz e té é rt, d e m é g a d e v iz a -
b e v é te le k é rt sem , n e m é rz e m m a ­
g a m ille té k e s n e k a v á la sz ra . C su ­
p á n eg y é n i v é le m é n y e m e t m o n d ­
h a to m el.
1. A r r a a k é rd é sre , m ih e z k e z d ­
je n e k ro ssz id ő e s e té n a szeg én y
k ü lfö ld ie k , a v á la sz o m az, h o g y a
sz eg é n y k ü lfö ld ie k se m m i e s e tre
se m e n je n e k ru le tte z n i, c s a k a
g a z d a g k ü lfö ld ie k . A sz eg é n y k ü l­
fö ld ie k a z é r t n e m e n je n e k r u le tt-
k aszin ó b a , m e r t m ég sz e g é n y e b b e k
le sz n e k , n o m e g a z é r t is, m e r t m i­
n e k n e k ü n k a z o ly a n r u le t t- k a ­
szinó, a h o l c s u p a sz eg é n y e m b e r
já tsz ik . S z e g é n y n e k i t t v a g y u n k m i
m agunk.
2. H ogy h o v á m e n je n e k a B a la ­
to n n á l ro ssz id ő e s e té n ? N os, m e n ­
je n e k el p é ld á u l a fü rd ő te le p
to tó -lo ttó -iro d á já b a , te g y é k fe l
m in d e n p é n z ü k e t a z á lla m i sz e­
re n c s e já té k ra . V ag y m e n je n e k el
k o ra reg g e l s o rb a n á lln i k e n y é ré rt,
v a g y te jé rt. E z is s z e re n c se do lg a,
h o g y k a p n a k -e . V a n it t s z ó ra k o z ­
ta tó id ő tö lté s elég.
3. N em h e ly e sle m a r u le t t- k a ­
szinó g o n d o la tá t a z é r t sem , m e rt
A Z S O L D O S VÁ LASZÚTON
„ H á t é n m erre m enjek, h á t én m erre sz álljak ?"
n e m v a g y o k h ív e se m m i o ly a n ­
n a k , a m in e k a z é lv e z e té b ő l m i m a ­
g y a ro k k i v a g y u n k re k e sz tv e . Ez
a z e lm é le te m a r r a az e s e tre vo­
n atk o z ik , h a a k a s z in ó t jó n a k te ­
k in tjü k . Á m h a a b b ó l in d u lu n k ki,
h o g y a r u le tt-k a s z in ó m e g v ete n d ő ,
ro ssz dolog, a k k o r m é g a z é r t n em
h e ly e sle m , m e rt n e m illik a k ü l­
fö ld ie k e t p a lir a v e n n i o ly a sm ib e n ,
a m itő l bennünket m a g y a ro k a t
m e g k ím é ln ek .
4. D e té te le z z ü k fel, lé te z ik egy
k ö zb en ső m eg o ld ás. H ogy u g y an is,
a já té k k a s z in ó n y itv a á ll a b e lfö l­
d ie k e lő tt is, m e g a k ü lfö ld ie k
e lő tt is. És le h e t já ts z a n i b e n n e
f o rin té r t is. Nos, e z t se m ■ta rto m
c é lra v e z e tő n e k . F e n n á ll u g y an is
a n n a k a v eszély é, h o g y a b a la to n i
h iv a ta lo s k isz á llá so k m ég in k á b b
e lsz a p o ro d n á n a k , a k ik ü ld ö tte k
e sz e v e sz e tte n tö r n é k m a g u k a t,
h o g y e ljá ts s z á k a r u le tto n 31 fo­
rin to s n a p id íju k a t. M eg a z tá n sz in ­
te h a llo m le lk i fü le im m e l: — T e,
k o m ám , n em ism e rsz v a la k it a
sió fo k i já té k k a s z in ó b a n ? S z ó lh a t­
n á l n e k ik , ú g y p ö rg e ssé k a k e re ­
k e k e t, h o g y k ijö jjö n a 29-es szám .
S z á m íth a tn a k egy k is j a t t r a . . .
M u n k a e rő g a z d á lk o d á si s z e m p o n t­
b ó l is z a v a ro k a t o k o z h a t egy ily e n
já té k k a sz in ó . M e g n eh e zíti a k ív á ­
n a to s p á ly a v á la s z tá s t, m ég k e v e ­
se b b if jú m e n n e b á n y á s z n a k és
k o h á sz n a k , e lle n b e n a R u le ttü g y i
F ő ig az g ató ság o n (m e rt ez is h a m a r
m e g szü letn e ), á lla n d ó a n csö n g en e
a te le fo n , „ o n n a n f e n trő l” e g y re -
m á s ra a já n la n á k a p á rtfo g o lt fia - '
ta lo k a t z seto n o sn a k , k ru p ié n a k ,
k á rty a k e v e rő n e k .
5. V égül e lle n e v a g y o k a já té k -
k a sz in ó te rv é n e k p é n z ü g y i sz em ­
p o n tb ó l is. H a m á r já té k k a s z in ó t
é p ítü n k , a n n a k lu x u s k iv ite lű n e k
k ell le n n ie , d é lsz a k i n ö v én y e k k el,
sü p p e d ő b ő rfo te le k k e l, lé g k o n d i­
c io n á lá ssa l, ah o l m in d e n hely iség
rag y o g a tisz ta sá g tó l.
F o rd íts u k e z t a p é n z t in k á b b
a z o k ra a B a la to n k ö rü li „ m in d e n
h e ly isé g e k re ”, a m e ly e k e g y á lta lá n
n e m ra g y o g n a k a tisz ta sá g tó l.
N o v o b ác zk y S á n d o r

— Lehet, hogy ró la d is film et fo g n a k készíteni?
M m
T isz te lt S zerk e sztő á r i
M agyar N e m zetb e n
olvastam , hogy a váci va s­
bolt 34 éves ü zle tv eze tő je
és helyettese, va la m in t a
pénztárosa (orgazdák és
anyagbeszerzők segítségé­
vel) több m in t fé l m illió
fo rin to t sik k a szto tt. H árom
évig ü g yk ö d te k a bűnszö­
vetség tagjai és talá n az
idők vé g te len jéig s ik k a sz­
to tta k volna, h a a rendőr­
ség n e m lép közbe. Ha fe l­
k e re k íte m a sik k a szto tt
p é n z t 600 ezer forintra és
arányosan elosztom , akkor
a három főkolom posra fe ­
je n k é n t Í./0 --2 0 0 ezer fo ­
rin t ju to tt. A sikkasztás
szám om ra világos, a v a s­
boltban m in d e n k i m in d e n ­
k iv e l összejátszott. N em
értem azonban azt, am it
a csalás főszervezőjéről,
az üzletvezetőről, a c ik k ­
ben olvastam . „Jellem ző,
hogy”, h angzik a c ik k be­
fe jező m ondata, „ két év ve l
ezelőtt fe je z te be V ácott
k é tszin tes v illá ja építését,
a m e ly n e k an ya g értéke a
sza kértő sze rin t -950 ezer,
berendezése pedig 250 ezer
fo rin t.”
C supán k é t kérdésre k é ­
re m a válaszát. Hogyan
tu d o tt az ü zle tv e ze tő a s ik ­
k a szto tt 200 ezer fo rin tb ó l
MIT TEGYEN AZ O LV A SÓ , HA K Ü LFÖ LD Ö N HAREMÖR!
ÁLLÁST KÍNÁLNAK NEKI?
K érjen a Külügytől m u n k a ­
v álla lá si e n g e d é ly t, a fe le s é ­
g é tő l p e d ig lem o n d ó n y ila t­
kozatot.
Ig én y eljen
p ó tlékot, d e igazolni kell,
hogy m ég v an rá jogcím e.
4
^ é r ^ u m
ily en ké tszin te s v illá t fe l­
építen i é s berendezni? M it
je len t ez esetben a —
c ikk b ő l fe n t id é zett —
„jellem ző” kitétel?
T is z te lt O lv a s ó n k !
S z á m o m ra é p p e n az n e m
v ilág o s, a m i ö n n e k : a s ik ­
k a s z tá s é s a sz e rte á g a z ó
ö ssz ejá tsz ás. K ü lö n ö se n
a z t n e m é rte m , h o g y a fo ­
ly a m a to s v issz a é lé se k re
n e m fig y e lt fé l a g a z d a :
a P e st m eg y ei Ip a rc ik k
K isk e re sk e d e lm i V á lla la t.
G o n d o lo m , n a g y o n el le ­
h e tn e k fo g la lv a az ü z le t-
v ezetés eg y éb ü g y e s-b a jo s
d o lg a iv a l és a n y ere ség b ő l
b ő v e n f u tja a sik k a s z tá ­
so k ra is. A z t v isz o n t m e g ­
é rte m , a m it ön n em é rt,
v ag y is az t, h o g y h o g y an
le h e t 200 ez e r f o rin t s ik ­
k a s z to tt p én z b ő l 1 m illió
200 e z e r fo rin to s v illá t
é p íte n i.
F el le h e tn e té te le z n i p é l­
d á u l, h o g y a v iz sg á lt 3 év
elő tt is fo ly a m a to sa n s ik ­
k a s z to tt a b o ltv e ze tő . De
m in th o g y a v iz sg á la t ezt
n em d e r íte tte fel, a r r a a
k ö v e tk e z te té sre ju to tta m ,
hogy a fize téséb ő l m e g ta ­
k a r íto tt és ö ssz e g y ű jtö tt
veszélyességi
m v iu Á &
p én z ét á ld o z ta fe l k é tsz in ­
te s v illá ja fe lé p íté sé re .
A v a s b o lt v e z e tő je
u g y a n is m o st m ég c sa k 34
év es és — te sz e m fel —
k e se rv e s g y e rm e k k o ra v o lt
és m á r 14 év es k o rá b a n
p é n z t k e lle tt k e re sn ie .
H o g y h a — u g y a n c sa k t e ­
szem fel — a k e re se té b ő l
20 év ó ta csa k h a v i 2 ezer
f o rin to t fé lre te tt, . a k k o r
k é tsz á z n e g y v e n sz e r z a r á n ­
d o k o lt k é t-k é t ez er f o r in t­
já v a l az O T P -b e. E z eg y e­
d ü l 480 e z e r fo rin t, a m i
k a m a to s k a m a tta l eg y ü tt,
n a g y já b ó l sz á m ítv a , 20 év
a l a tt e lé ri az e g y m illió t.
N a m á r m o st: h a eh h e z
h o z z á a d ju k a fe ld e ríte tt
s ik k a sz tá sb ó l rá e ső 200
A helyszínen n e nyúljon
sem m ihez. Biztosan m in­
d e n leltáro zv a van.
----- ^
A BALATONNAL
— Ki sem szállunk, fiam , megyünk a M á trá b a !
é u
e z e r fo rin to t, e g y ü tt v a n a
v illa és a b e re n d e z é s k ö lt­
sége. H a v a la k i lo g ik u s o k ­
fe jté se m b e n e tá n b e le k ö t­
ne, m á r m o n d o m is a v il­
la é p íté s eg yéb le h ető ség eit.
Ez a b o ltv e z e tő sz e re n ­
csés e m b e r, re n d sz e re se n
s ik k a sz to tt és c s a k é v e k
m ú lv a b u k o tt le. B izo n y á­
r a sz eren c sése n v á lo g a tta
m eg a b a r á ta it is. A b a r á ­
to k ró l p e d ig tu d ju k , hogy
e g y -k e ttő re „ö ssz e d o b já k ”
a h iá n y z ó eg y m illió t b a rá ti
k ö lc sö n k é n t. De h a ez a
tip p e m is a k é p z e le t g y e r­
m e k d e d já té k a le n n e c su ­
p á n , a k k o r n in c s k iz á rv a ,
hogy a sz eren c sés b o ltv e ­
zető 3 f o rin t 30 fillé r b e ­
fe k te té s se l ötös ta lá la to t
H a p ro b lé m á ja van a
külföldi terje sz tő n é l, elő-
f i z e t h e t a N ők L ap jára.
‘ ** » -TlM
é r t el a lo ttó n . H á ro m
m illió b ó l k ö n n y e n fe lé p ít­
h e tte g y a n ú t n em k eltő
k é tsz in te s v illá já t, ső t a
te k in té ly e s m a ra d é k o t k a ­
m a to z ta th a tja az O T P -n él.
De h a ez a v á lto z a t is
k é tsé g e t tá m a s z ta n a , m ég
m in d ig m a ra d n é h á n y le ­
h ető ség , a m ib ő l a b o ltv e z e ­
tő n e k m in d e n re te lt. T es­
sé k p é ld á u l eg y k iad ó s
ö rö k sé g re g o n d o ln i, esetleg
eg y ü g ető i n a g y és sz e­
re n c sé s ta ro lá s ra , v ag y u l­
tira , sn ú ro z á sra , az „ itt a
p iro s, hol a p iro s ? ” n em es
já té k r a 100— 100 fo rin to s
a la p o n . S zere n csé s e se tb e n
k ö n n y e n ö sszeh o zh ató az a
p o to m egy m illió , n em é r ­
d em es te h á t o ly a n n ag y
h ű h ó t c sap n i a b o ltv e ze tő
k é tsz in te s v illá ja k ö rü l.
E g y é b k é n t is: a v illa k ét
é v v e l a s ik k a sz tá s- és a
c sa lá sso ro z a t le lep lezése
elő tt elk észü lt.
M ost m á r c sa k a r r a k ell
v á la sz o ln o m ö n n ek , m it je ­
le n t a c ik k b e n az a k ife ­
jezés, hogy „ je lle m z ő ” .
S em m i e s e tre sem azt,
h o g y a s ik k a s z tá s és a c sa ­
lá s á lta lá b a n jellem ző . I n ­
k á b b a z t je le n ti: jellem ző ,
hogy a k in e k o ly a n jó l
m egy, m in t a v á c i v a s b o lt
v e z e tő jé n e k , az m ég is m e g ­
d é z sm á lja a tá rs a d a lm i tu ­
la jd o n t? V a jo n m it c sin ál
az, a k in e k n em m eg y
o ly a n jó l?
F ö ld es G yörgy
. . . é s n e fe le d je ,
ö n m in d e n ü tt a m a ­
g yar fé rfia k a t k é p ­
viseli.
 SA JÁ TO S STRUCCPOLITIKA

IF JÚ S Á G I H ÍREK

r M j
színészképző V
i tanfolyam M
íj Hároméves ö li színész-
képző umíolyamot mdit a
■ Színiláz- és KiIrrunűvészeti
A Főiskola az. I9T7—78 * tan-
évben. A tanfolyamra azoic
a zncgíek-iő színészi adott-
V Ságokkal, jó beszéd-, ének-

N in csen h ib a em ber n é l-
küL

— Nem kell kom olyan venni, esti színésznőkép­ K i a kicsit n em becsüli,

zőre jár. L a ssú v íz p a r to t mos. A ki k ív á n c si, h a m a r m e g ­ az a sokat n em érdem li.
M á sra n e m is a lk a lm a s öregszik. íg y aztán m egszerzi érd e­
m e k nélkü l.
Gyemnekrajzpályázat A ki n e m k iv á n c si, sz in té n .
Ka z y H M M é M r iU M kJ a V M O b c m S T k u sfe rt •> i
▼
■r M r n U r i r«|ir*l>*uu • a u » » HÜ K tfM n n iin d t ^

L ^ Ifu a é u tr k r a S L ‘ p B 'n n n k i k A rest kétszer fárad. ▼ O lcsó h ú sn a k híg a leve.

A n e m rest egyszer, de A z á re m e lé s te h á t in d o ­
háttá napjáig. A lónak nég y lába van, k o lt
m égis m egbotlik. T
De n e m h iv a tk o z ik az A szerelem sötét verem ,
em bérré. m ásn a k ássuk, m agunk
S zere sd fe le b a rá to d a t.
e sü n k bele.
H a tu d n i a k a ro d , hogy m i
T
a h á lá tla n sá g .

J á r t u ta t a já r a tla n é r t el H olló h o lló n a k n e m v á jja

ne h a g y d !• ki a szem ét
N in csen ró zsa tö v is nélkü l. R o k o n ró l lé v é n szó, fin o ­
C sú c sfo rg a lo m b a n n e m é r ­
K öszönöm , a k k o r inkább m a b b eszk ö zö k k el dolgozik.
vényes.
sze g fű t kérek.
▼ T
▼ Bagoly m o n d ja a v e ré b ­
H allgatni arany.
— Ki érti a felnőtteket? A pályázaton ezzel a ra jz­ n e k : nagyfejű.
zal első d ija t nyertem. K u ty a u g a tá s n e m h a lla t­ Id ejé b en elhallgatni: pla­ Igenis — fe le li a veréb —,
sz ik a m e n y o rsz ág b a . tina.
= 2W ^ • V ■ W - ■ m a jd ig yekszem .
*B TANÁROK. TANULÓK 1 L eh e t. De hogyan d e r ü lt
ez k i? ▼
V« Játékos m atem atika fl A z ígéret szép szó, ha
▼
A Tudományos Ismeretterjesztő Társulat budapesti 1 T m eg ta rtjá k, ú g y jó. A m it m a m e g te h e tsz , ne
^tervezete június 6—10. között m atem atikai hetet rendez ■
t * r* KrsMiSIi Klubban. A tanárok rendezvénye a tanulók- V h a la sz d h o ln a p ra — m o n d ta
8% -ak v. n crdck-eim A szakmai módszertmi bemutatón I
Ne fesd az ördögöt a fa l­ És ha p o fo n t ígérnek? a ra b ló g y ilk o s, és e lő k e re ste
ra, m e rt utána kereshetsz a k isb a ltá t.
egy szobafestőt. (tab i)

MEGÉRTŐ
ASSZONYKA

— Rég nem hallottam , hogy valaki egy unalmas — Nagyon fá ­

ta n tá rg y a t ilyen szórakoztatóan a d jo n elő. rad t volt sze­
génykém. A t i­
zediken lakik és
nem m űködik a
lift
— M a g a a z t m o n d ta
n ekem , hogy ebben az
HÁTH A, é t t e r e m b e n ú j v e z e tő s é g
VAl A K f v a n , d e a ré g i tu la jd o ­
N eM . n o st lá to m . . .
— Ig e n , u ra m , d e te g ­
t W B R t *•*
n a p m e g n ő s ü lt.

5

P iro s k a e lg o n d o lk o zv a
k a v a r g a tta fe k e té jé t, m eg ­
ig a z íto tta v ilá g sz ép vörös
h a já t, és sz e m é b e n a z a
f a jt a b á n a t b u jk á lt, am i
is m e re tle n k ö z é p sz e rű le l­
k e k s z á m á ra , a r c a k ip i­
r u lt és m ég sz eb b v o lt,
m in t n o rm á lis k ö rü lm é ­
n y e k k ö z ö tt:
— Ig a z á n n e m m o n d h a ­
to k ró la se m m i ro ssza t,
n e m is h isz e k a b b a n , hogy
sz id ja a z e m b e r a s z e re l­
m é t, a m ik o r m á r v é g e a
v a rá z s la tn a k . V ég e v a n és
passz. S z a k íto ttu n k . P o n ­
to s a b b a n : é n s z a k íto tta m
vele. H iszen te ism e rte d
P is tá t, h a n e m is a n n y ira ,
m in t én , k ed v es, csin o s fiú
v o lt, b á r tú lz á s v a la k it
h a r m in c h a t év e s k o rá b a n
f i i n a k n ev e zn i, d e P is tá ­
b a n v o lt v a la m i in fa n tilis,
v a la m i v a d b á j, v a la m i
g y erm e teg ség , a m it so k a n
h ü ly e sé g n e k n éz te k , d e ez,
e b b e n a fo rm á já b a n p e r­
sze tú lz á s.
Z su g o ri v o l t E zt n em
le h e t e lv e n n i tő le, d e é n
m e g é rtő v ag y o k , é s tu d o m
jó l, h o g y a z ily e sm it n e m
sz a b a d h ib á n a k n éz n i, m e rt
ez tu la jd o n sá g , a m irő l n em
te h e t a z e m b e r, a h e rn y ó t
se m le h e t rá b e sz é ln i a r ­
ra , hogy n e c sú sz k á ljo n .
IPARI KÉM
SZÜNIDEI MÜSORAJANLAT
— Pótvizsgára utasított iljú
te ljü k az iskolatévé adásait.
h a n e m u g rá ljo n , m in t a v e ­
ré b , a k i m eg teszi. A z igazi
zsu g o ri a k k o r is a z len n e,
h a a zsu g o riság tö b b e k e ­
rü ln e , m in t a k ö n n y e lm ű ­
ség, n e m tu d o m , é rte d -e ?
S o h a n e m fiz e tte k i a v a ­
c so rá m a t, h a g y ta , hogy la s ­
s a n h ám o zz am k i a k é tfo ­
rin to s a im a t az e rsz é n y e m ­
ből, ily e n k o r e ln é z e tt és a
h a z á já r a go n d o lt.
S o h a n e m v e tt n e k e m
se m m it, m e rt e lv e i v o ltak .
E g y ik le g ro n d á b b e lv e p é l­
d á u l az vo lt, h o g y egy
lá n y t n em sz a b a d m e g ­
v eszte g etn i. ö t ö n m a g á é rt
sz e re sse a z a h ü ly e lá n y
é s n e a p é n z é é rt, m eg az
a já n d é k a ié rt. S z ü le té s n a p ­
ra , m e g k a rá c so n y ra , m eg
n é v n a p ra a z é r t n e m v e tt
s o h a se m m it, m e rt g y ű lö l­
te a k ö zh e ly e k et, és a z t
m o n d ta , hogy ő so h a n em
fog b e á lln i a so rb a , a z os­
to b á k közé. E lv, elv , tis z ­
te ln i k ell, m eg tu d o m é r ­
te n i.
A z t s e le h e t r á m o n d a n i,
h o g y csalós v o lt. E g y részt
m e g m a g y a rá z ta , h o g y az
e m b e r m in d e n e v ő és p o li-
gám . Ez e m b e ri tu la jd o n ­
ság, m in t a h o g y k é t lá b o n
nézőinknek megism é­
\
já r u n k é s g o n d o lk o z u n k .
S z ín tisz ta , c s o rg a to tt té b o ly
le n n e , h a egy fé rfi m á s HAZÁNKFIA-TÉRKÉP
n ő t n e m lá tn a m eg, c sa k
a z t a z egyet, a k i n e m is
b iztos, h o g y m ás, m in t a
tö b b i. H a m e g lá tja , a k k o r
ese tle g m e g ism e rk e d ik v e­
le, ese tle g elv iszi egy fe ­
k e té re v a la h o v a , e setleg
m e g fo g ja a k ezét, h a h a g y ­
ja , ese tle g to v á b b m e g y , h a
h a g y ja , e ttő l p e rsz e m ég
sz e re th e ti a z a la p e sz m é jé t
is, n in c s b e n n e sem m i.
E z is elv , e z t is m eg
tu d o m é rte n i. A z is igaz,
hogy fé lté k e n y v o lt, m in t
a záp o reső . H o l v o ltá l te g ­
n a p d é lu tá n n ég y tő l n e ­
g y e d ö tig ? M in d e n p e rc e m ­
r ő l e l k e lle tt sz ám o ln i,
a m ib ő l csa k a z t lá tta m ,
hogy s z e r e t F é lt. T u la jd o n ­
k é p p e n ez szép v o n ás, d e
h a lá lr a g y ö tö rt ezzel a b a ­
ro m ság g a l, és n e k e m rossz
a m e m ó riá m . N é h a n em
e m lé k e z te m p o n to sa n a r ­
ra , a m it a k k o r é p p e n c si­
n á lta m , ily e n k o r k itö r t a
v ilá g h á b o rú . EGÉSZSÉGES ÉLETMÓD
N em m in d ig v e rt. E z így
igaz. D e n é h a , h a fe ld ü ­
h ö d ö tt, bizony, n e m n ézte,
h o v a ü t. K é k m eg zöld fo l­
to k k a l já r ta m a v ilá g o t,
m in d e n k i r a jta m rö h ö g ö tt.
V ag y is n e m m in d e n k i, csa k
a k i is m e rt és lá to tt és is­
m e rte P is tá t.
B a rá tn ő m , a M aca, a z ­
zal v ig a s z ta lt k é k é s zöld
k o ro m b a n , hogy h iá b a , a
s z a k á lla s o k v e rn e k . N a és
h a m á r it t ta rtu n k , m eg
k e ll m o n d a n o m , hogy én , a
m a g a m ré sz é rő l u tá lo m a
s z a k á lla t is m eg a b a ju s z t
is. N ek i m in d e n e v o lt, b á r
tö b b íz b en te tte m cé lz áso ­
k a t a r r a , h o g y e z e k a sző­
rö k k im e n te k a d iv a tb ó l.
É kre a z t m o n d ta , h o g y ő
n e m d iv a tb á b . P e rs z e h a ­
zu d o tt, m e rt az ig a zsá g az,
hogy v a llá s o sa n k ö v e tte a
d iv a to t, ta n u lm á n y o z ta a — Tej, tojás, s a jt . . .
fé rfid iv a tla p o k a t és na­
gyon e le g á n sa n ö ltö zk ö ­
d ö tt, m e rt a d o tt m a g á ra .
C sa k r á m n em a d o tt so h a MAKACS KISLÁNY
se m m it, m in t m á r e m lí­
te tte m , m e rt m á sk ü lö n b e n
k ö v e tk e z e te s v o lt és eg y e­
nes. H a z u d n i se m a z é rt h a ­
zu d o tt, h o g y v a la m i e lő n y t
szerez zen m a g á n a k , h a n e m
csa k a z é rt, m e rt h az u g
volt.
A m ik o r m e g e m líte tte m ,
hogy b e k é p z e lt, m in t a
h o ld tö lte , le d o ro n g o lt azzal,
hogy a z e le fá n t se m b e ­
k é p z e lt, h a a z t hiszi m a ­
g áró l, h o g y h a ta lm a s és
erős. M ás a z ö n b iz alo m , és
m á s a b ek é p ze ltsé g .
N o d e n e m a k a ro k ro sz -
sz a t m o n d a n i ró la , h isz en
b iz to sa n v o lta k jó tu la j­
d o n sá g a i is, c s a k e z e k m ég
n e m k e r ü lte k n a p fé n y re .
T a lá n késő b b . D e a z t é n
m á r n e m fogom m e g érn i.
N em is k ív á n o k n e k i se m ­
m i ro ssz a t, d ö g ö ljö n m eg
o tt, a h o l v an . — Ne bolondozz, Ic a ! H idd el, évek óta já ro k
erre a helyre, de még sohasem lá tta m itt k irá n ­
K irá ly h e g y i P á l d u ló k a t!
 tik u s é js z a k a k ö v e tk e z e tt.
SZAKNYELV Ü ltü n k a re z só n M a tild d a l.
K im e re d t sz em m el n é z tü k
a z ó ra v ilá g ító s z á m la p já t.
K é t ó r a __ H á ro m ó r a . . .
sem m i. F é l n é g y . . . cse n ­
T e tsz ik tu d n i, m i az a b en , z u tty , n e k im e n t fe jje l g e tn e k . E gy re n d ő r h o z ta
fo rró v a k b é l? In te r k o n ti­ a z á lló lá m p á n a k . H e rm in a n é n it. A b iz o m á ­
n e n tá lis k ó r. D e tro itb a n — ö reg e m — m e sé lte n y i k ir a k a tá b a n é r te te tte n .
fá j, é s a R ó k u s b á n m ű tik . nekem k é ső b b L ip á n k a i H iá n y o s ö ltö z é k b e n v o lt és
E g y re tö b b tá v o lb a sz a k a d t K ristó f —, n e m fo g o d e l­ fe jje l m e n t egy á lló lá m p á ­
h a z á n k fia sz a k a d o z ik v isz - h in n i. E z m in d e n é jje l
m e g ism é tlő d ö tt. É s m in d ig n a k . A k k o r k a p ta m a síró ­
sza rö v id e b b -h o ssz a b b id ő ­
re, h o g y n á lu n k k ez eltesse m á s id ő p o n tb a n . M á r el g ö rcsö m et. K é t h é tig a l t a t ­
m a g á t, m e r t n e m c s a k a s e m e rtü n k a lu d n i. Ü ltü n k ta k , d e m e g á lm o d ta m a
h o n v á g y tu d sz a g g a tn i, h a ­ a re z só n és c se re p e s s z á j­ m e g o ld ást. V á sá ro lta m t i ­
n e m az isiász is. A k ö lt­ ja l v á r tu k a c s in n -b u m - z e n ö t á lló lá m p á t, és ló­
sé g e k e t a z tá n a tá v o lb a m o t. H e rm in a n é n it m in ­ u g rá s s z e rin t f e lá llíto tta m
v iss z a s z a k a d v a le le h e t d ig re tte n e te s e n fe lz a k la t­ H e rm in a n é n i sz o b á já b a n ,
v o n n i a z ad ó a la p b ó l, m iá l­ ta a dolog, é js z a k á n a k é v ­
fe je lje n , a h o g y k e d v e t a r t ­
ta l a p á c ie n s m á ris in g y e n a d já n m a d á r te je t k e lle tt
n e k i főzni, je g e s p riz n ic e k - ja . M i m eg s á to rb a n é lü n k
u ta z o tt. S őt. E z é rt m o n d ta
nekem ta v a ly ily e n k o r k e l ro h a n g á ln i. A h a r m a ­ a N o rm a fá n á l.
F re d apó, a k a n a d a i n ag y ­ d ik h é t v é g e fe lé m á r b iz ­ J ú n iu s v é g é n L ip á n k a ié k
b á ty á m : to s ra v e tte m , h o g y a go­ o tt á llta k a re p ü lő té r e rk é ­
— W ell, fia c sk á m , ha nosz m a tró n a k é s z a k a rv a ly é n . A b e to n ró l e le g á n s
csa k m ég h a tv a n n é g y fo g a­ c s in á lja . C selezn i k e z d te m .
ív b e n e m e lk e d e tt m a g a sb a
m at tu d n á m k ih ú z a tn i A m á s ik s a ro k b a to lta m
B ju d a p e sz t, v á s á ro lh a tn á m az á lló lá m p á t é s k is z á ra d t a B o n a n za tá rs a s á g B u e n o s
— A bűncselekmény elkövetése e lő tt egy vendég­
lá tó ip a ri egységben alkoh olizálta m . m eg m agam nak E m p ire to ro k k a l ü lte m a rezsón, A ire s-i ó riásg é p e. H o sszan
S ta te B u ild in g N ew Y ork. m i le sz ? F é l egy . . . se m ­ n éz té k .
É s e z é rt d u g ta L ip á n k a i m i. E g y ó ra . . . se m m i. F él — N e is g o n d o lj ily e s­
K ristó fn é , s z ü le te tt G álic k e t t ő . . . zu h é ! A k k o r k e z ­ m ire — s z ó la lt m e g egy
M a tild h a lá lr a v á lt a rc c a l d e tt íg y rá n g a tó z n i a sz ám id ő u tá n L ip á n k a i K ristó f.
f é rje o r ra a lá a k é k r e p ü ­ széle, ö r ü le te s s a k k p a rti
TÖKÉLETES KÉNYELEM — U tá n a n é z te m , a B o n a n ­
lő p o stá t a B u e n o s A ire s-i k ö v e tk e z e tt. A z á lló lá m p á t
ste m p liv e l. az é jje lis z e k ré n y és a k r e - za g é p e it h a rm in c é v e a
— J e ssz u s k á m — n y e lte d en c v o n a lá b a h ely ez tem . le g c se k é ly e b b z ű r se m é r ­
le a m a n d u lá já t L ip á n k a i. H e rm in a n é n i ü tö tte . A z te.
— C sa k n e m ? á lló lá m p á t b e ro s á lta m a M e g fo g tá k e g y m á s k e ­
M o n a L isa h é tfá jd a lm ú to a le tt-tü k ö rr e l, H e rm in a z é t és e g y s z e rre m o n d tá k :
á b r á z a ta fa rsa n g i á la r c v o lt n é n i ü tö tte . V ég ü l p o k o li
— A z is te n ó v ja A rg e n ­
L ip á n k a i K ris tó fn é v o n á sa i e lh a tá ro z á s ra ju to tta m .
m e l l e t t Ü gy c s ik o rg a tta a F o g ta m a lá m p á t és e lv it­ tín á t!
fo g át, m in t eg y se b essé g - te m a zálo g h á zb a . F a n ta s z ­ P e te rd i P á l
v á ltó , a m ik o r k e tte s h e ly e tt
r ü k v e rc b e teszik .
— H e rm in a néni —
m o n d ta . — J ö n a rá n c a it SIKERES FELTALÁLÓ
f e lv a rra tn i. H e te d sz e r. E zt
n e m is é rte m . H isz e n m á r s ______
a h á ta k ö z e p é n k a c s in t
R á a d á su l n á lu n k a k a r la k ­
ni.
L ip á n k a i K ris tó f a te ­
n y e ré b e te m e tte az a rc á t.
— N em — n y ö szö rö g te.
— N em , nem , n e m . . .
— T a v a ly e lő tt a p a d lá s ­
a b la k b ó l v ízzel te lt sta n e c -
lik a t h a jig á it a já ró k e lő k
fe jé re . H á ro m év e v a jja l
k e n te b e a le g fe lső lé p ­
csőfokot. A z ö reg P rip ic s-
k á n é ú g y z ú d u lt a lá az
a s z tm á já v a l, m in t egy la ­
vin a.
L ip á n k a in é úgy böm ­
b ö lt, m in t egy á r v a k is
o ro sz lá n a C o lo sseu m b an , - Az anyagi k á rá t rendezte az á llam , most csak
a k in e k m á r n e m ju to tt az id e g e it kellene re n d b e h o z n i__
v é rta n ú .
— K ív á n c si v ag y o k , m o st
m it ta lá l k i ez a . . . ez NOTÓRIUS OLVASÓ
a ...
L ip á n k a i K ris tó f g y e n ­
g é d e n az asszo n y v á llá r a
te tte a k ez ét, h o lo tt ez m á r
ré g n e m v o lt szo k ása.
— L ég y erős, M a tild —
m o n d ta a g á ly á ra in d u ló
p ré d ik á to ro k e ls z á n ts á g á ­
v al. — L ég y e r ő s !
L ip á n k a ié k id e á lis la ­
k á s k ö rü lm é n y e k k ö z ö tt é l­
te k , c sa k m e g fo rd ítv a .
N em h á ro m s z o b á ju k v o lt
és eg y g y e re k ü k , h a n e m
egy sz o b á ju k és h á ro m
g y e re k ü k . A sz o b á t m o st
á te n g e d té k H e rm in a n é n i­
n ek , ő k m e g k iv o n u lta k a
konyhába. M aguknak a
g áz rezsó n á g y a z ta k , a s r á ­
c o k a t fe lh ú z tá k a fre g o li-
ra . A z első é js z a k a é p p e n
e ls z u n d ik á lta k a rezsón,
e g y sz e rre n ag y c s in n -b u m m
— Becsszóra, nem is kértem p é n z t. . . o d a b e n trő l. H e rm in a n én i
___ _________ fe lé b re d t, e lté v e d t a s ö té t­

fi
 T ó t G yula: L eh o czki Istvá n :

t/U e g k é rd o ztü k r a jz o k 'in k á t:

(M o ttó : N in c s e n e k ro s s z
té m á k , csak ro s sz u l A p a rá d é s szerepe;.:
— K érem , J a b r a n e k szom széd, sz ó ljo n r á P e ti­

H l HIÁNYZIK IIUDAPESTRÖL?
m e g írt té m á k van­ tu sb a n sz ín re k e rü lő ős-
k ére. □ □ D G nak ...) k o m é d iá ra a sz ín észek
— M ié rt, m it k ö v e te tt el a fia m ? n ag y k e d v v e l k é sz ü l­
— K ré tá v a l fo ly to n te le f ir k á lja a z a jtó n k a t T iz e n ö t év v e l e z e lő tt n e k .”
d isz n ó ra jz o k k a l. □ □ □ □ ír ta m egy k a b a r é - je le ­
— É s n e k e m m o st m it k e lle n e te n n e m ? n e te t, „ M a la c p ö rk ö lt”
— S zó ljo n r á k e m é n y e n , v a g y b e s z é lje n a le l­ F ü lö p G y ö r g y : S zűr-Szabó József:
k é re . S z e rin te m az v o ln a a le g jo b b , h a P é tik é D ü D O v o lt a cím e. N em a k a ­
ro k d ic se k e d n i vele,
k a p n a ö n tő l egy n a g y fü le st, é s m eg te tsz e n e n e k i e z é rt c s a k n é h á n y ré s z ­
m o n d a n i, h o g y m á ért k a p ta , a k k o r b iz to sa n a b b a ­ le te t id é z e k az a k k o r
hagyná. m e g je le n t k ritik á b ó l:
J a b r a n e k fu rc s á lk o d v a c s ó v á lta m eg a fe jé t. „ ... a m a la c p ö rk ö lt
— N em g o n d o lja , szom széd, h o g y ez a z ügy íz lé ste le n sé g é t c s a k b á r-
a z é r t n e m ily e n eg y sz e rű ? g y ú sá g a m ú lja felü l.
— M ié rt n e m ? É rth e te tle n h o g y a n k e ­
— M e rt i t t egy g y e re k n e v e lé si p ro b lé m á v a l á l­ r ü lh e t k ö zönség e lé egy
lu n k szem közt. A m a g a b o n y o lu ltság éib an . P u b e r ­ ily e n ízléstele n , ú tsz éli
tá s k o ri za v aro k , éb re d ező sz e x u a litá s, a le g k ü ­ a s z fa lth u m o r, ócska,
lö n fé lé b b k o m p le x u so k , a ta v is z tik u s ag re sszió k , v ic c la p o k b a v a ló c s a tta ­
m a g á n y é rz e t, m it tu d o m én. N a p o n ta h ív ja föl n ó k k a l. E lre tte n tő p é l­
a fig y e lm e t a rá d ió , a telev ízió , a sa jtó , hogy d a k é n t c s a k eg y ré sz le ­
ily e n e s e te k b e n c sa k is széles tá rs a d a lm i összefogás te t id é z n é n k a »-műből-“ :
se g íth e t. Isk o la, ú ttö rő sz e rv e z e t, pszich o ló g u so k ,
F e le sé g : (érzelm esen )
g y e rm e k iro d a lo m , sz ín h áz , m ozi, m eg m ég sok M a v a n a h á z a ssá g i é v ­
m á s szem ély és in té zm én y . M it te h e tn e it t eg y e t­ fo rd u ló n k , B á lin t Ne
le n e m b e r, eg y szóló sz ü lő ? ü n n e p e ljü k m e g ? L e ­ M a ra d jo n k ö ztü n k , de
— T e h á t a m íg ez a so k m ic so d a n em fog össze az ő sm a g y a r k o m é d iá n
v á g n á n k egy k is m a la ­
P e tiv e l k a p c so la tb a n , a d d ig d ísz e le g je n e k az a jtó n ­ az é n tiz e n ö t év v e l ez ­
co t és m e g sü tn é n k . . .
k o n a z o k a m a la c sá g o k ? e lő tt írt m a la c p e c se ­
— S ajn o s. — Ez a lak ás! — A lóvasút. Úgy m ondják, a z p o n to s volt. — A kisvendéglők. — A székházkezelőség székháza. F é r j : U gyan, m ié rt n y é m e t k e ll é rte n i. E zt
v á g ju k le ? É n té g ed m u ta tju k b e B a rá tf ü r ­
h ú sz é v v e l e z e lő tt v e tte ­ dőn, p ersze, a k o rn a k
— J a b r a n e k k a rtá rs , ez n e m m e h e t így to v á b b ! le k fele ség ü l, a z a sze­ m e g fe lelő en a rc h a iz á lt
— M icso d a, m é rn ö k ú r ? V asvári A n n a : H e g ed ű s Is tv á n B arát József: g é n y k is m a la c n e m te ­ stílu sb a n .
— A z a re n d e tle n s é g , ló g á s, tre h á n y sá g , am i het ró la ... A zok sz á m á ra , a k ik
ez en a ré sz le g e n ta p a s z ta lh a tó . T essék , m o st is N ag y o n ro ssz ú to n j á r n e m k a p ta k jú liu s ra b e ­
á ll h á ro m gép, az e m b e re k k in t k á r ty á z n a k a v é­ a z a sz ín h áz , a m e ly u ta ló t B a rá tra , e g y k is
cé b en . M a g a a m ű v e ze tő , te re m se n r e n d e t! a n n y ira len ézi a közíz­ ré s z le te t k ö zlö k a n í­
É lk é p e d te n n é z e tt fe le tte s é re J a b ra n e k . lést, h o g y ily e n »-mű­ vós, m u la tsá g o s k o m é­
— U g y an m á r, m é rn ö k ú r, m a g a n e tu d n á , hogy veknek-“ a d le h e tő sé g e t d iá b ó l. A z t a ré sz le te t,
é n i t t eg y e d ü l se m m ire se m m e h e te k ? M i v ag y o k a b e m u ta tá s r a ! ” m e ly e t a k ritik u s a ti­
é n ? E gy sz im p la m ű v e ze tő . É s m i a m u n k a fe g y e ­ z e n ö t é v e lő tti k a b a ré ­
le m ? E gy k o m p le x p ro b lé m a k ö r. M e g sz ilá rd ítá sa
ban; m in t e lre tte n tő p é l­
c sa k is sz é le s tá rs a d a lm i ö ssz efo g ással leh etség es. d á t id é z e tt:
H á t n e m e rrő l h a llu n k e lő a d á st, sz e m in á riu m o t (ö r z s i asszony a d iszn ó ­
n a p m in t n a p ? P á rtsz e rv e z e t, sz ak sz erv ez et, n ő ­ ól elő tt áll, nézi a m a ­
b iz o ttsá g , V ö rö sk eresz t, sz ín v o n a la s te rm e lé si é r ­ lacokat. Férje, V eleje
te k e z le te k , sz o c ia lista b rig á d o k p é ld a m u ta tá s a , p o ­ Boldizsár je le n ik m eg a
litik a i és sz a k m a i to v á b b k é p z é s, sz ü n te le n harc, tornácon)
az alk o h o liz m u s é s a n ik o tin iz m u s e lle n , to ­
B o ld iz sá r: A z fü ty k ö s
vábbá . . . te re m tő jé t k ig y e lm e d -
— E gy p illa n a t! S zó v al m a g a sz em é ly sz e rin t nek, ö r z s i, h á t m e g e st
s e m m it sem h a jla n d ó c s in á ln i? — P in c e -g o n d o la , m a g a s v ízállás e se té re . ' A gyalo g h in tó .
— Egy-két vidéki színház. a z o k a t a k is k a n ik a t le ­
J a b r a n e k az ó r á já r a p ill a n t o t t si, h o g y a szélv ész t e ­
— D eh o g y n em — m o n d ta — , h a ra g a sz k o d ik re g e tn é m eg a d e re k á t.
hozzá, ö t p e rc m ú lv a k im e h e te k a zsu g áso k h o z és Erdei Sándor: B re n n er G yö rg y: B alázs-P iri Balázs: H á t n e m lá to tt m é g elég
fö lsz ó líth a to m ő k et, h o g y p iro s á sz o s z t n e m oszt. k a n it?
ö r z s i: B iz eg y re r i t ­
k á b b a n , a m ió ta a m a g a
— D rá g a d o k to r ú r, se g ítse n r a jta m ! A d jo n v a ­ h a sa a l a tt alszom , éd es
fé rje m -u ra m . T u g g y a-é,
la m i jó ta n á c so t, te lje se n e l v ag y o k k esered v e . E n n y i id é z e t elég is hogy m a v ó t k é ts z e r tíz
— H a llja m a p a n a s z t J a b r a n e k ú r! a k ritik á b ó l. D e e n n e k , é v e é p p e n , hogy ö rö k
— N e m is tu d o m , h o g y an k e z d je m . E lég k ínos. m in t e m líte tte m , m á r t i ­ h ű sé g e t esk ü v ő n k a v é n
D e h á t f é r fia k v a g y u n k , b á rm e ly ik ü n k k e l m e g ­ ze n ö t é v e é s se n k i n e m is te n é lő tt?
e sh et. C sa k a z t n em tu d o m , hogy m ié r t p o n t v e ­ e m lé k sz ik rá. M ég a z a (lantot vesz elő, p e n ­
le m ? ! k r itik u s sem , a k i a fe n ­ geti)
— R é szlete zn é ? tie k e t ír ta . E z eg észen É n szép k ak a so m , k a ­
— „H ogyne. M áris. S zó v al m o sta n á b a n — k ö ze­ bizonyos, m á rc s a k a z é rt kasom ,
le b b h a jo lt az o rv o s fü lé h e z , ú g y s ú g ta — , a z is, m e rt é p p e n ő ír ta A z é le te t é n k e n d d e l
u tó b b i h ó n a p o k b a n . . . T e tsz ik tu d n i, e d d ig n ag y o n m o st, n é h á n y n a p p a l ez ­ tap o so m , ta p o s o m . . .
b o ld o g h á z a s é le te t é ltü n k , m in d e n sz em p o n tb ó l, e lő tt, a k ö v e tk e z ő k e t: B o ld iz sá r: M á n m eg a
te ts z ik é rte n i, d e ú j a b b a n . . .
„ . . . to v á b b á m u la ts á ­ b a k f a rk á t ny ú zza. M i a
És e lm e sé lte , h o g y m o s ta n á b a n m irő l v a n szó,
g o sn a k íg é rk e z ik az a h id e g le lt té g e d ?
ille tv e m irő l n in c s szó. — Az, hogy te g y e n e k m ár p o n to t a b u d a i zöldövezet b e ­ - Játék k aszin ó a kapitalizm us g y ö n g ítésére .
A z o rv o s tü re lm e s e n m e g h a llg a tta , m e g v izs­ — Az Á llam i N épi Együttes. tiz e n ö tö d ik sz áz ad b eli ö r z s i : Ü n n e p e lh e tn é -
é p íté sé re . m a g y a r k o m é d ia , m e ly e t k é m v an , a z b izserg et.
g álta, a z tá n b iz ta tó a n h á tb a v e re g e tte p ác ie n sé t.
a s z ín h á z a z id e i n y á r ­ H ogy ü n n e p e ljü k m eg e
— F ö l a fe jje l. S e m m i vész. A fe le sé g e ism é t sz íp n ap o t, sü s s ü n k p e í-
boldog lesz és e lé g e d e tt M e rt a z ö n p r o b lé m á ja r a k é s z íte tt e lő a B a ­
S a jd ik Ferenc: r á tfü rd ő i J ó já té k o k ra . A s e n y é t H a le v á g n á n k
m e g o ld h ató . P e rsz e ö n eg y e d ü l e g y á lta lá n n em e z t a k is k u r ta f a r k ú t,
o ld h a tja m eg. C sak is a széles tá rs a d a lm i össze­ sz ín h á z m á r az előző
é v e k b e n is m e g ta lá lta a k e lm e d re em lék ezv én .
fogás. B o ld iz sá r: M en j m á r
K ü rti A n d rá s n ívós, m é g is n y á ria s a n
k ö n n y ű sz ín h á z i e sté k asszony, a h o v á a r e n ­
p r o g ra m já t é s é v rő l é v ­ d ező k ü ld ! M é r o n tsu k a
r e ta rto g a t a n y á r r a v a ­ v é r it a n n a k a k is m a ­
la m i k e lle m e s m e g lep e­ la c n a k ? H isz e n h ú sz é v e
té st. Így, e z é v b e n b e ­ v e tte le k a h á z a m b a , ű
m u ta tja B a ro m issz a D á­ ig a z á n n e m te h e t a r r u l!
v id T a m á s ez em ég y sz áz - (lantot fog ő is, én e­
h e tv e n k ö rü l í r t „ m a - kel)
laczfeodásait”, te lje s cí­ S e vége, se e le je —
m én: D e a dolog v e le je
»•Az m a la c z n a k p e tse - H a a m ó k a arc h a ik u s,
n y é jé b ő l s ü tö tt jó fa la to ­ A ttu ’ élv e z a k r iti­
k a t, m in d e n if jú h á z a - kus ...
— H elyenként o levegő. ■ so k n a k illő o k u lá sá ra « S om ogyi P á l

T '
 JAVÍTHATATLAN K A R IN T H Y F R IG Y E S
R izspor. M ily en fá jd a lm a s
a rc c a l ü l a z a sz ép n ő o tt
a k á v é h á z tú ls ó fe lé n ! M a­
d o n n a a rc — k á r, hogy o ly a n
e rő se n b e v a n m eszelv e. M a l­
te r D olorosa.
T o lszto j olvasása közben.
N e m é rd e m e s h a z u d n i.
A m e rik a i újságírás. (M in­
d e n ö t p e rc b e n ú j k ia d ás.)
M is te r W h ite le u g ro tt az
526-ik u tc a 8 -as sz á m ú h á ­
z á n a k h u sz o n k ile n c e d ik e m e -
le térő L L a p z á rta k o r a h e te ­
d ik e m e le tn é l ta rt.
B üntetés. E líté lte k n y o lc
n a p r a k ih á g á s m ia tt. M ég
n e m ü lte m le — d e h ig g y é­
te k el, n e m k e lle m e s eg y ro ­
v o tt jö v ő jű e m b e r élete.
N yom ozás. A te tte s m ár
m e g v an , az á ld o z a to t k e re si
a ren d ő rség .
Szerelem . E gy f ü lű k o s á r —
o ly a n n eh é z, h o g y c s a k k e t­
•V" te n b ír n á k k ö n n y e n .— d e
c s a k egy fü le v a n , h o l a z
e g y ik cipeli, h o l a m ásik .
Nő. H a egy n ő n e k a z t m o n ­
dod, h o g y szép, d e ro ssz —
o k v e tle n ü l ú g y fog o k o sk o d ­
n i m a g á b a n , h o g y a z é rt szép,
m e rt rossz.
- Prima csajka, k a n á lla l elad ó . . . Irodalm i a rchim édeszi tétel.
M in d e n író a n n y it v eszít s ú ­
ly á b ó l, a m e n n y it a z á lta la a
la p b ó l k is z o ríto tt k r itik u s
ny o m . H a a k r itik u s sú ly o s
eg yéniség, a b o ssz ú b ó l í r t
ro ssz k r itik á k k ö v e tk e z té b e n
a z író so k a t v eszíth et.
V agyon. K ö zte m és R o c k e­
fe lle r k ö zt v a n egy közös
A háziasszony ú j a lbérlőt vész fe l és v o n á s — n e k i v a n pén ze, n e ­
faggatja: k em n in cs.
— M ondja, kedves, szereti m aga a K érdés. — H ogy a lu d t a z
papagájokat? é js z a k a ? — N em tu d ta m m e g ­
— N e n yu g ta la n ko d jék , asszonyom , fig y eln i, n e m v o lta m éb re n .
én m in d e n t m egeszek. Irigység. H o g y s a jn á ljá k a z t
a fé llá b ú e m b e rt! N e k e m k é t
fé l lá b a m v a n , m é g se s a jn á l
se n k i!
M AGAS BEOSZTÁS
T elefon. F o ly to n , d e fo ly to n
m á ssa l beszél. A M á ssal T á r ­
sa lk o d ó K ö zp o n ti V énusz.
S zó já ték. P la g iz á to r — c ik k ­
lop.
Boldogság. H u szo n ö t b o tra
v o lta m íté lv e — a h u sz o n eg y e­
d ik n é l a b b a h a g y tá k !
A z első csók. Á d á m é s É v a,
m ik o r m e g lá ttá k e g y m á st —
e g y m á sn a k e ste k , hogy fe l­
f a ljá k eg y m ást. Íg y ta p a d t
ö ssze elő szö r a sz á ju k .
N ői Descartes. A f é rje m
g o n d o lk o d ik — te h á t *yagyok_
A nalízis. V aló b a n , a m ú lt
sz á z a d tu d o m á n y a sik e re se n
s z é tsz e d te a z e m b e rt. J ö h e tn e
m á r v a la k i, a k i m e g in t ösz-
sz e ra k ja .
E m ber. F é rfi é s n ő fo rm á ­
j á t k é n y te le n fe lv e n n i, h o g y
v a la m i k is ö rö m h ö z ju sso n ,
a la m iz sn a k é p p e n , az é le ttő l.
Schöberl. R e tte n e te s p ech.
H ib á s d a r a b o t k a p ta m — m o st
m it te g y e k v e le ? É jje l sz é k
és n a p p a l ágy.
E gyszerű. K ik csókolod za -
A k iv á ló h u m o r is t a j ú n i u s 24-én
l e n n e 90 é v e s
AŰ
n a k tö b b et, a fé r fia k v a g y a
n ő k ? N e tö rd a fe je d , in ­
kább m eg m o n d o m . E g y fo r­
m án so k a t, m ert m in d en
csó k h o z e g y fé r fi k e ll m eg
e g y nő.
C irkusz. H a lló , h a lló ! Itt
lá th a tó a v ilá g le g n a g y o b b
tö r p é je é s a v ilá g le g k is e b b
ó riá sa ! E g é sze n eg y fo r m á k
m in d a k e tte n ! K é t r e n d es
em b er.
Tanács. T e, n e m en j é jsz a k a
a zo n a sö tét, e lh a g y o tt v i­
d ék en . M ég le ü ts z v a la k it!
A fo rizm a . K ifo g y ta m m in ­
d e n m o n d a n iv a ló m b ó l. K é n y ­
te le n v o lto m m e g m o n d a n i az
ig a za t.
Szögecseló. A n é h a i jó r e n d ­
ő rség i ir o d á b a n t ö r t é n t Illé s
P ista , k itű n ő k o llé g á n k ü lt
a te le fo n n á l: n a g y g y ilk o ssá g i
ü g y e t v e t t fe l, t e li v o lt a f e ­
je m u n k á v a l, k ö zb en á lla n ­
d ó a n b ek a p c so lto k v a la k it, a k i
h a so n ló sz á m o n v a la m i
W e lsc h n e r é p íté s i ir o d á t k ért.
A h u sz a d ik n á l n e m b írta t o ­
váb b.
— H a lló ! H a lló ! W elsch n e r
é p íté si iro d a ?
M it te g y e n ? L e g jo b b , h a
b e le m e g y , h o g y ő az, e lin té z i
a d o lg o t ta lá n n e m z a k la t­
já k to v á b b .
— Ig e n , k ére m , a z b eszél.
T essé k !
R a ccso ló , a ffe k tá lt h a n g .
— N a , h á la Iste n n e k ! M ár
h u sz a d sz o r k a p c so lta k t é v e ­
se n ! K o v á c s ú r v a n a t e le ­
fo n n á l?
— Ig en , é n v a g y o k az. K i
b e sz é l?
— Itt b á ró B.
— A , a lá sz o lg á ja , k e g y e l­
m e s u ra m ! M it p a ra n c so l?
— K edves K ovács ú r __
e e e . . . iz é, le g y e n s z ív e s, je ­
g y e z z e fe l, h o g y e l n e f e ­
le jtse .
— Jegyzem , k e g y e lm e s
uram .
— K é re m , k e ll n e k e m a
k a sté ly b a h o ln a p ra . . . i z é . . .
N e g y v e n ta p étá zó . J e g y z i?
— N e g y v e n ta p étá zó . Ig e n ­
is, k e g y e lm e s u ram .
— É s n e g y v e n p a rk ettá zó .
— N egyven p a rk ettá z ó .
Ig en is.
— É s . . . u g y a n c sa k n e g y ­
v e n sz ö g ec selő .
I llé s P is ta h ir te le n m e g u n ­
ta a d o lg o t. A sz ö g e c se lö t m á r
n em v o lt h a jla n d ó fe lv e n n i.
— S z ö -g e -c s e -lő ? — o r d íto t­
ta b e le d ü h ö se n a te le fo n b a .
— S z ö g e c se lő k e ll n e k e d ? D ö ­
g ö lj m e g a sz ü le té sn a p o d o n ,
d iszn ó !
És le c sa p ta a k a g y ló t
ö t p e r c m ú lv a r é m e s c s e n ­
g eté s. U n o tta n v e s z i fe l.
— K i a z ? M i a z? M ifé le
lá r m a a z?
— H a l l ó . . . ó . . . ó . . . 139-
46?
M ár m e g in t a z é p íté s t k e ­
r e sik !
— Ig en , ig e n ! T e ssé k ?
— B iz to sa n ?
— Ig en , ig e n , b izto sa n !
— K i v a n a te le fo n n á l?
H lés P is ta m á r tu d ta .
— I t t K o v ác s! M i tö r té n t?
K i az?
— K ovács ú r — m aga az?
B iz to sa n ?
— É n h á t!
— I t t b á r ó B.!
— A, a lá sz o lg á ja , k e g y e l­
m e s u ra m ! M it p a ra n c s o l?
— K é re m . . . az e lő b b . . .
a z e l ő b b . . . k i v o lt a te le fo n ­
n á l?
— K i le tt v o ln a ? H á t én !
M á r eg y ó r á ja ü lö k itt! M ié rt
te tsz ik k é rd e z n i ?
— H á t k iv e l b e sz é lte m é n
a z im é n t? N em m a g á v a l?
— V elem , k e g y e lm e s u ra m ? !
Szó sin c s ró la ! M á r eg y h e te
n e m v o lt sz e re n c s é m !
— N a h á t! A k k o r ez egy
m isz tifik á c ió !
— M ié rt, m i az ?
— K é re m . . . h a lla tla n . . .
az e lő b b fe lh ív ta m ö n ö k e t. . .
é s m in th a ö n je le n tk e z e tt v o l­
n a . . . h a lla tla n , k é r e m ! . . . és
a v ég é n v a l a m i . . . v a la m i . . .
k v a lif ik á lh a to tla n . . . g o ro m ­
b a s á g o t m o n d o tt v a la k i n e ­
kem !
Illé s P is ta sz ö rn y ű lk ö d ik .
— L e h e te tle n , k eg y e lm e s
u ra m ! É n eg y fé ló ra ó ta ü lö k
itt, é n s e n k iv e l se m b eszé l­
te m . B izto sa n ro sszu l k a p ­
c s o ltá k . . . é s v a la m i íz lé ste le n
te le fo n b e ty á r tr é f á lta m e g . . .
— A z le h e t! H a lla tla n !
— N e is te ssé k tö rő d n i v ele,
k eg y e lm e s u ra m ! B izto sa n v a ­
la m i ú js á g író v o lt — az o k ­
n a k v a n id e jü k ily e n o sto b a
tré fá h o z . — K ü lö n b e n m ily en
ügyben k e re s e tt, k eg y elm es
u ra m ?
— Ja, p ersz e. . . nézze
c s a k . . . eg é sz en k im e n t a fe ­
je m b ő l . . . h a lla tla n sz e m te ­
le n sé g . . .
— N y u g o d jo n m ár m eg,
k eg y e lm e s u ra m . M irő l v a n
szó ?
— H á t, kedves K o v ác s
ú r — i z é . . . ee . . . nézze csak ,
m ég m in d ig re sz k e te k a m é ­
re g tő l ! — K e d v e s K o v ác s ú r,
je g y ezze f e l . . .
— Ig en is, k eg y e lm e s u ra m !
— K e lle n e n e k e m h o ln a p ra
a k a s té ly b a — h a lla tla n ! ig a ­
z a v a n ! C s a k eg y ily e n c s ir­
kefogó, n a p lo p ó ú jsá g író le­
h e te tt!
— B izto sa n , k eg y e lm e s
u ra m ! T e h á t — h o ln a p ra a
k a s té ly b a ? . . .
— J a , ig e n ! S zó v al je g y zi?
— Je g y ze m , k eg y e lm e s
u ra m .
— N eg y v e n . . . ö ö ö . . . negy­
v e n ta p étá zó .
— N eg y v e n ta p é tá z ó .
— És n e g y v e n p a rk e ttá z ó .
— N eg y v e n p a rk e ttá z ó .
Ig en is.
— É s . . . ja , ig e n . . . n e g y ­
v e n szögecselő.
— S z ö - g e - c s e - lő ? ! ... D ö­
g ö lj m e g a sz ü le té sn a p o d o n ,
d iszn ó !
 !

: ___________
■■■■■■ ■ . ............ . . ... ...... ............ . .....

IMPORT HUMOR
G O N D O S ASSZONY BARÁTSÁG

GYILKOSSÁG

DOPPING A RS70IÚ T FÉ IÉ N K I A K íS
ANGYALI JÁTÉK

H I R D E T É S H I R D E T É S

KÜ LFÖ LDI UTAZÁ SHO Z A JÁ N L JA

A PA N O R Á M A KÖNYVESBOLT
P A N O R A M A K Ü L F Ö L D I Ú T IK Ö N Y V E K :
... p ld . B á c s G y u l a : A JU G O S Z L Á V T E N G E R ­
PART ---------------------------------------------------- 32,— F t
. . . p ld . F e h é r d y I s t v á n : M O N T R E A L — — — 19,50 F t
. . . p ld . H u b a L á s z ló : S P A N Y O L O R S Z Á G I
U TA ZÁ SO K ----------------------------------------- 34,— F t
. . . p ld . S e r é n y P é t e r : A S Z O V JE T R IV IE R A — 13,— F t
. . . p ld . S o b ie s k i A r t ú r : H A V A N N A
ÉS KÖRNYÉKE — — — — — — — 16,50 F t
. . , , p ld . S z á v a J e n ő : A R O M A N T E N G E R P A R T 11,— F t
. . . p ld . V e r z á r I s t v á n : P O R T U G Á L IÁ I
U TA ZÁ SO K — — — — — — — — 20,— F t
. . . p ld . Z á v o d s z k y F e r e n c : S V É D O R S Z Á G — — 21,50 F t

~ Siess a cseresznyék felaggatásávaí Bandi, m in djá rt KÜ LFÖ LD I V Á R O STÉRK ÉPEK :

jönnek a vendégek!
. . . p ld . M O SZ K V A __ p ld . N Á P O L Y
. . . p ld . M Ü N C H E N . . . p ld . P R A G A
. . . p ld . L O N D O N . . . p ld . RO M A
. . . p ld . D U B R O V N IK . . . p ld . V E L E N C E
A r a : d a r a b o n k é n t 20 F t
A TLASZOK:
. . . p ld . K IS V IL Á G A T L A S Z — — — — — — 50,— F t
. . . p ld . M A G Y A R O R S Z A G A U T Ó A T L A S Z A — 95,— F t
. . . p ld . E U R O P A A U T Ó A T L A S Z A — — — — 110,— F t
A f e ls o r o lt m ű v e k e g y e n k é n t is m e g r e n d e lh e tő k .
P o s tá n , u t á n v é t t e l s z á llítu n k , m a g á n s z e m é ly e k n e k
200 F t f e l e t t p o r tó m e n te s e n .
K é r jü k , s z ív e s k e d jé k a m e g r e n d e lő s z e lv é n y t k itö lte n i
é s b o r í té k b a n c í m ü n k r e e lk ü ld e n i.
C í m ü n k : Á L L A M I K Ö N Y V T E R JE S Z T Ő V Á L L A L A T
P A N O R A M A K Ö N Y V E S B O L T JA
1054 B u d a p e s t V ., B a jc s y - Z s ilin s z k y ú t 34.
T e le f o n : 119-023

A m e g r e n d e lő n e v e :

P o n to s c ím e ( i r á n y í t ő s z á m m a l ) :

3 u £ /\p e e > r
///., mKpczi úr3o s a já tk e z ű a lá ír á s
— A mi h é tv é g i te lk ü n k o ly a n k ic s i , hogy garázsban K e r e s s e f e l k ö n y v e s b o ltu n k a t, g a z d a g v á la s z t é k k a l
v , r Q ^ -. ta rtju k , n e h o g y e llo p já k . . . v á rju k v á s á rló in k a t ü

12
I
A m ik o r M r. S m ith e s­
te hazam ent N ew
Y o rk -i la k á sá b a , a fe le ­
sége h e ly e tt egy g y ű rö tt
c é d u lá t ta lá lt a k o n y h a -
k re d e n c e n :
M r. S m ith !
A fe le sé g é t e lra b o ltu k .
H ely ezzen e l m a éjfé lig
10 000 d o llá r t a g ő z fü r­
d ő e lő tti sz e m é tlá d á b a .
E lle n k ez ő e se tb e n k é ­
sz ü ljö n e l a le g ro ssza b -
b a k ra ...!
A F e k e te K éz
M r. S m ith g o ly ó sto lla t
v e tt elő és szálk ás, id e ­
g es b e tű k k e l, resz k ető
kézzel ír n i k e z d e tt:
T isz te lt F e k e te K éz!
N em v ag y o k h a jla n d ó
se m m iféle z sa ro lá sn a k
e n g e d n i! G a z e m b e re k !
S z é g y e llh e tik m a g u k a t!
T is z te le tte l:
S m ith
P o s ta fo rd u ltá v a l a k ö ­
v e tk e z ő le v é l é rk e z e tt a
fé rj c ím é r e :
M r. S m ith !
F ig y ele m b e v esszü k
a n y a g i h ely ze tét. A v á lt­
H I R D E T É S
a M e rk u r b iz tu s v e v ő !
h a s z n á lt a u tó já t
k ö n n y e n , g y o rsa n
a d h a tja e l
sá g d íja t 5000 d o llá rra l
m é rsé k e ljü k . M rs. S m ith
jól v an . E gy k ic sit so ­
k a t eszik.
A F e k e te K éz
M r. S m ith m á ris fo ­
g a lm a z ta a v á la sz le v e ­
le t:
T isz te lt F e k e te K éz!
E z az összeg m á r e l­
fo g ad h a tó . A k é r t 5000
d o llá r t p o n to sa n é jfé l­
k o r elh e ly e z e m a gőz­
fü rd ő e lő tti s z e m é tlá d á -
S z e re n c sé t hoz?
Ismét kovásszal porított kovászt készítenek Zalaegerszegen
ba. E nnek e lle n é b e n
c su p á n a z t k ére m , hogy
a fele ség e m e t m ég 3—4
h é tig sz ív e sk e d je n e k
fo g ság b a n ta rta n i. F o n ­
to s m u n k á n dolgozom
o d a h a z a és a z asszony
az ö rö k ö s fecsegésével,
csac so g ásá v al csa k za ­
v a rn a .
H á lá s k ö sz ö n ettel, a
to v á b b i eg y ü ttm ű k ö d é s
rem é n y é b e n , tisz te lő h í­
vük:
S m ith
(g alam b o s)
H I R D E T É S
1
n á l
Ű € S S > K é s M O g ^ l / 'L
(T is z a k é c s k é n fo tó z ta Z o b o k i J ó z se f)
V a jo n a k o v á s z t p o r itó p o r í to t t k o v á s z t is
p o r ító p o r í to t t k o v á s s z a l k o v á s z o ljá k p o r r á ?
(A N é p sza b a d sá g b a n fe d e z te fe l d r. N a g y Z o ltá n ,
m o s o n m a g y a ró v á r i o lv a só n k )
M eg s z e b b l e t t v o ln a úg y , h o g y : „A udópusz
u tv a r” .
( K ö r m e n d e n fé n y k é p e z te P ir ity A la jo s )
hogy R óm ában m ár 2033 év ve l
ezelő tt k itilto ttá k a vá ro skö zp o n t­
ból a kocsikat és a szekereket,
m ik é n t m ost az autókat.
Na, tessék, hát a nagyvárosi
kö zleked ési zű rza va r se ú j talál­
m á n y (ne te ssék a zt m ondani,
hogy az n em találm ány, m ert
a m it találnak, ad ta lá lm á n y és
e z t m in d e n k i borzalm asnak ta ­
lálja), az ókori R óm ában is v o l­
ta k m ár dugók, v o lt kö zleked ési
dühöngés, fogcsikorgatás és k á ­
rom kodás, bár az u tóbbi közel
sem vo lt olyan vészes, m e rt am i
bárm ely n y e lv e n ocsm ány, m ocs­
kosszájú ká ro m ko d á sn a k hang­
zik , az latinul tu dom ányos sza k ­
sza va k fü zére csupán (ez sa já t­
ságos, de így van), e z t a zoknak
az a utótlan lé n y e k n e k —l a k ik
közé m agam is tartozom — a
szíves fig y elm é b e ajánlom , a k ik
bizonyos nosztalgiával gondolnak
vissza az autó feltalálása előtti
időre, pedig utcai közleked ési
b otrányok m ár a kko r is voltak,
e ze k e t a b otrányokat legfeljebb
T o v á b b ra is
sz ív e s e n f o g a d ­
ju k , h a ezekhez
h a s o n ló tü c s k ö t-
b o g a rat b e k ü l-
denék hozzánk
o lv a s ó in k . A l e g ­
m u la t s á g o s a b ­
b a k at ezeken a
h a sá b o k o n köz­
s z e m lé re te s z -
szü k , b e k ü ld ő jü ­
k e t p e d ig h o n o ­
rá lju k .
kovász-
H á t b e h o l k e ll?
B á ly a -
(Ó b u d á n fé n y k é p e z te K o zák Istv á n )
m otorizálták, eg yetlen k é tsé g te­
len előnye vo lt a régi kö zlek ed é s­
n ek, a m ikor m ég m aga a ló k é p ­
viselte szem élyesen a lóerőt,
m égpedig az az előnye vo lt a
m a i közlekedéssel szem ben, hogy
a. lófogatú já r m ű v e k n em sze n y-
n y e z té k a levegőt, de az e m b e ­
riség a kk o r is talponjárókból
(eze k n e m té v e szte n d ő k össze a
talponállókkal) s k e re k e k e n g u ­
rulókból á llt és ezek a kk o r se
szív le lté k egym ást túlságosan, a
gyalogosok sze rin t a kocsin já ­
rók v ise lk e d te k tű rh e te tlen ü l, a
kocsin já ró k sze rin t pedig a gya­
logosok, az igazság viszo n t az,
hogy m in d a k e tte n tű rh e te tle ­
n t v iselked tek , ám bár tu d ju k ,
hogy tű rh e te tle n n e k azt a v ise l­
ked ést n e v e zzü k , a m it eltű rü n k,
de a zért m in d en e se tre jó, hogy
az ókorban n em v o lt autó, ször­
n y ű dolgok tö rté n h e tte k volna,
ha van.
T essék csak elkép zeln i, m ily e n
kínos le tt volna, ha H oratiustól
va g y O vidiustól, va g y éppenség­
gel a szto iku s bölcs Senecától e l­
v e szik a hajtási jo g o sítvá n yt i t ­
tas vezetés m iatt. (gergely)
NYARALAS
 S Z IG O R Ú JÁTÉKVEZETŐ
z a m e rik a i fő isk o lá s b a jn o k ­
sá g e lő tt k é rd ő ív e k e t o sz to t­
ta k k i az a tlé tá k k ö z ö tt D u n ca n
M acD o n ald , a M o n tre a lt is m e g ­
j á r t tá v fu tó k é t m e g le p ő e n e r e ­
— így b e sz é lh e t egy irodalm i m ű b en , d e nem velem a fu tb a llp ó ly á n ! d e ti v á la s z t í r t be. K e d v e n c id ő ­
tö lté s e ? „H o g y sz étsz ed e m , a V o lk s­
ÉLELMESSÉG w a g e n e m e t” L eg fő b b c é lja ? „H ogy
eg y sze r ö ssze is tu d ja m r a k n i!”
e lsz ó la lá s egy re a k c ió s é r te ­
k e z le te n .
— A z t h isz e m s o k k a l e g y s z e rű b b
le n n e , h a a z t a n é h á n y d o lg o t lá t­
n á n k e l fig y e lm e z te tő f e lira tta l,
a m e ly n e m k á ro s a fo g y asztó
eg észségére.
á tsszu n k szövetségi k a p itá n y t
— ez v o lt P eter A sh e n h u r st,
d u lw ich i ta n á r ö tlete, a m iko r ti­
zenhárom éves d iá k ja iv a l ^ Á tv e ­
szem. D on R e v ie p o sztjá t” cím m e l
íra to tt dolgozatot.
M ásnap Skócia vá logatottja
W e m b le y b e n 2 :l-r e v e r te A n g liá t
és m eg n y erte a B rit bajnokságot.
E zek u tá n a legtalálóbb dolgozat
ig y hangzott:
„Eszem ágában sincs D on R ev ie
p o sztjá t á tv en n i. N e m bolondultam
m eg!”

em vo lta m va la m i kiváló
sportújságíró — m eséli
F rank S u lliva n , a n ev es h u m o ris­
ta. — E gy a lk a lo m m a l például
nekrológot írta m W illy Pépről, a
legendás profibokszolóról. R e m e k

nekrológ vo lt, olyan m egható, hogy
a lap első oldalára ke rü lt. Csak
eg y etlen b ö kken ő v o lt a dologban.
M ásnap kid erü lt, hogy W illy P ep
— Én igy szoktam a z o la ja t a kocsim hoz b eszerezn i! n em halt m eg.
H lfB n m M M H H H M B H B Í
* r a n z B e c k e n b a u e r v é g re p á ­
ly á r a lé p e tt ű j e g y e sü le té ­
n ek , a N e w Y o rk -i C o sm o sn a k a
sz ín eib en . A ta m p a i rá d ió á llo m á s
s p o r tr ip o rte r e a k ö v e tk e z ő k é p p e n
sz á m o lt b e a m é rk ő z é srő l:
— J á ts z o tt P e lé és C h in a g lia.
A z tá n v a la m i ú j n é m e t is v o lt itt,
d e a n e v é t a z is te n n e k se m tu d ­
ta m m eg jeg y ezn i.
(P- p.)

ség es sz ín m ű v é sz íg y rim á n -
k o d o tt:
— D ire k to r ú r , le g a lá b b
a z o k ra a z e s té k re te ssé k le ­
sz e rz ő d te tn i, a m ik o r a ro ssz
— A v ilá g m in d e n k u l­ id ő já rá s m ia tt e lm a ra d az
tú rn y e lv é n tu d o k k á ro m k o d ­ e lő a d á s!
n i.
P E ST I L A K Á S
TAXI
— E gyedül la ko m egy k é t­
— Szabad ez a taxi? szobás p esti lakásban. E gyet­
le n vigaszom a m acska.
— Szabad.
— H ogy h ív já k a cicát?
— E zt a p ech et! P ont
m ost n em a ka ro k u ta zn i se ­ — M e ly ike t, m e rt n e g y ­
venhét v a n . . .
hova!
CSODALAT w ír á ’ > t jü n k ki. H iszen e n é lk ü l
— U ra m , m egm ondom — ö n a te rm e lé s i é rte k e z ­
ő sz in té n , cso d álo m ö n t, hogy le te n r e n d k ív ü l b á tr a n m e g ­
b ír á lta a fő n ö k ö t.
ezzel a b e c sü le te s k ép é v el,
b iz a lo m g e rje sz tő k ü lse jé v e l, — S e m m i b a jo m n e m le ­
n e m c s a p o tt fel sz é lh á m o s­ h e t b elő le. É n u g y a n is egy
n ak . m á sik v á lla la tn á l dolgozom .
M A Z O C H IS T A
FEK ETE H UM O R
— H a k é t rossz kö zü l vá ­
lasztani kell, én m in d k e ttő t
választom .
JÓ T A N Á C S
F IA T A L O K N A K
F ia ta l k o ru n k b a n n e h e ­
b e h u rg y á n , h ü b e le b a lá z s
m ó d já r a c se le k e d jü n k . A la ­
p o sa n , a k ö rü lm é n y e k e t
m é rle g e lv e , m e g g o n d o lta n le ­
g y ü n k m e g g o n d o la tla n o k .
B É K Ü L É K E N Y SÉ G
— Na, n e m bánom , b é k ü l-
n em tu d n á n k ú jb ó l össze­
veszni.
KOR
E lég idős v a g y o k m á r a h ­
hoz, h o g y n e ta r ts a m m a ­
g a m id ő sn ek .

VÉRNYO M ÁS D IV A T B E M U T A T Ó C S A L Ó D Á S K 17 ' 7A

— A z orvosom szerin t — K ockás öltönyhöz, si­ — É n soha n em csalódtam

ma, egyszínű n ya k ke n d ő t, benned. A z első perctől
m ár n em m agas a v é rn y o ­
k e zd v e m in d en rosszat e l­
m ásom . Sőt, m egengedte, drapp ruhához barna cipőt,
h itte m rólad.
hogy h e te n k é n t ké tszer m é r ­ fe leség ü n k ú j ruh á já h o z sze­ A feleség, m iu tá n
m é ly i kölcsönt v e g y ü n k fel.
gelődhetek is. B O C SÁ N A T ~7H 0TH 3 ered m é n y te le n ü l k u ta t
a sze kré n yb e n , a fé r jé ­
S Z A B A D T É R I S Z ÍN P A D ÜRÜGY — B o c sán a t, m e g b á n to tta ­ V 9L3K I h ez fo rd u l:
la k . E g y e tle n m e n tsé g em , —■N e m láttad a háló­
A m ik o r a sz e rz ő d te té se k — A f ia m a t n e m v e tté k hogy sz á n d é k o sa n te tte m , ingem et?
n e m p u sz tá n p illa n a tn y i sze­ — N em .
fo ly ta k a n y á ri, s z a b a d té ri fe l a z e g y e te m re , o ly a n á t ­
szély b ő l, idegességből. — És m it dugdosol a
sz ín h á z i p ro d u k c ió k ra , az lá tsz ó ü rü g g y e l, hogy csak m arkodban?
e g y ik n e m tú lsá g o sa n te h e t­ á lta lá n o s a v an . G a la m b o s S zilv e sz ter
 DILEM M A
ELAVULT VICC
K lo v ác s szép ú j e se rn y ő v e l le p te m e g a fele ség é t. — V ízszin tes 1
— ö rv e n d e z e tt a z asszo n y . — F ü g g ő leg e s 25 — fe le lte K lo v ács. H ogy
ez a k é t s o r v ic c e s-e m a n a p sá g , a m ik o r o ly so k a te tő b e á z á s, a z t r e jt -
v é n y fe jtő in k m e g íté lé sé re b ízzu k . B e k ü ld e n i a z e m líte tt k é t s o rt k ell,
k iz á ró la g le v e le z ő la p o n le g k é ső b b jú n iu s 27-ig e r r e a c ím re : L u d a s
M aty i, 1977 B u d a p e s t A m e g fe jtő k k ö z ö tt h á ro m sz o r 100 fo rin to t s o r­
so lu n k ki.
V ÍZ S Z IN T E S 45. M á r a k ö n y ö k é n jö n ki 15. K iv á ló m a g y a r s z o b rá s z
47. A le n g y e l o r s z á g g y ű lé s (J á n o s )
12. G ó t k i r á l y , a k i e lf o g ­ 49. A f u t b a l li s t a c s e le 17. F e r d e
' - ■ • ' ^ i i ^ a w la lta R ó m á t 5L T e r m e lő s z ö v e tk e z e t 18. S e m m ib e n s e m ü t e l a
13. E g y V e r n e - r e g é n y h ő s e , S3. I r á n y t je lz ő szó m e g s z o k o ttó l
k a p itá n y i ra n g b a n 54. N o b e l- d íja s n é m e t o r ­ 21. B iz to n s á g i s z e r k e z e t
fe i 14. O la s z z e n e s z e r z ő (1653— v o s , a S a lv a r s a n e lő ­ 26. R e g é n y t, e lb e s z é lé s t fr,
1713), a b a r o k k s tilu s á ll í t ó j a (1854—1915) n em v erset
e g y ik m e g a la p ító ja 55. E g y r e b ő v e b b le s z 27. P é t e r k e
16. A v e r s s o r n a k k é t ( r it­ 57. L. A. O. 29. V - v e l: é r v e k h a r c a
k á n tö b b ) s z ó ta g b ó l á lló 58. K ic s in y ítő k é p z ő 33. R á k ó c z i e g y ik v e z é r e
e le m e 59. V e r d i e g y ik o p e r á j á n a k 34. N é m e t „ ő ”
19. L M . U . c ím e 36. A n g lia i g r ó fs á g
20. L e sz — r é g ie s e n *0. I z o m k ö tő s z a la g 37. P u s z tító t r ó p u s i f o r g ó ­
— M ost az egyéni, vagy a közérdekű panaszaim at orvosol- 22. G a z d a g m { (g y ű jte m é ­ CL P L a tig r i s a z s á k ­ sz é l
tassam? n y é t a z á l l a m r a h a g y ta , m án y ára 39. A t e m e tő b e n s o k v a n
m ú zeu m ő rzi a n ev ét S3. A m i m á r u n a lm a s 40. M a d á r, a z a le g e n d a
MŰSORZÁRÁS
(G y ö rg y ) j á r j a r ó la , h o g y s a j á t
/ . 'f 1 ' ^ 23. I d ő h a tá r o z ó v é r é v e l t á p l á l j a a k ic s i­
24. S a v a n y ú s á g n a k v a ló FÜGGŐLEGES n y e it
25. A p r ó d ís z tá r g y 41. S z o m o r ú s á g
28. K iv á ló o la s z f ilm s z ín é s z 1. A g y e r e k e k té v é b e li 46. V a la m ik o r a g im n á ­
i- ' V 30. A z a s z t á c i u m v e g y je le kedvence z iu m n a k m e g f e le lő
31. M in d e n . . . s z a v a ig a z 2. B o r o g a tá s h o z h a s z n á la ­ le á n y k ö z é p is k o la v o lt
(e g y k i c s it h a z u d ó s ) to s 47. K ö z le k e d é s i e s z k ö z ,
32. H a jd a n i ú j p e s ti s p o r t ­ 3. A lá b b e lik e g y ik f a j ­ té le n
e g y le t tá ja 48. . . . J u h á s z P é t e r (a
34. E n — l a t i n u l 4. H Ó rom — o la s z u l m a g y a r o r s z á g i k á lv in iz -
35. O . T . 5. N ő i n é v , K is f a lu d y m u s m e g s z ilá r d itó ja a
36. K o lo s to r im á d o t t j a 18-ik s z á z a d b a n )
6. E g y h á z k ö z s é g 50. B . L
38. O ro s z f é r f in é v
7. A . N . 52. N é m e ta lf ö ld i f e s tő
41. A n g o l lé g if o r g a lm i t á r ­
8. I l la to s k e r t i g y ó g y ­ (1753—182«)
s a s á g b e tű je le növény 56. A g a lliu m v e g y je le
42. Z . A . 9. A z im a v é g e 59. A z e n e r g i a e g y s é g e
43. S . A . 10. A l k o h o l t a r ta lm ú i ta l 61. M e g fe d d
44. H e ly s é g P e s th e z k ö z e l 11. A t t i l a le g id ő s e b b f ia 62. Z e n e i h a n g
( T o r b á g g y a l ö s s z e é p ü lt) v o lt 64. N . Z .

1 |2 13 . |4 Í5 RTTTT |7 - 1$ 19 . fit fii

^ _ C _$_T__U & A i ^ A :A 3 Ü
m P -
& L * £ •<_ ■
18
'M g í g £ l l T I V e P -% l - A
19, 12 2 1

K \ t - £ ' ? 1 £ T
123
— fX v i ■ ’v 5 . ’— u
25 f 27 128.
i "P ? O
31

£ &
37

•b T u O jjA
39
o S 13? A .
f i i A
— Az autó a legdem okratikusabb já rm ű ! M indenki m indenkivel
<5-
te g e zö d ik!
5, 1 A ■ t \ = - 4 E X Í”
153
.1 % L , SE p e l e !
54
f é m
V M K f
£ H
<—
L ' t ,
i
t - A Í J U
57
S Z A T IR IK U S H E T IL A P
F ő s z e r k e s z tő : A r k u s J ó z s e f
u
60.
■ IC £1 A, h J
F ő s z e r k e s z t ő - h e l y e t te s : M ik e s G y ö r g y
K ia d ja a H ír la p k ia d ó V á lla la t ■/ M ■ VJ m m u t
A párizsi L u x e m -
T* 5 O N- \A £' L i O L í
F e le lő s k i a d ó : C s o llá n y F e r e n c
S z e r k e s z tő s é g : b o u rg -ke rtb e n egy ko l­
B u d a p e s t v m . G y u la i P á l u t c a 14.
P o s t a c ím : 1977 B u d a p e s t dus a lszik a pádon. A
T e le f o n : 335-718 p arkőr este tíz óra fe lé
K i a d ó h iv a ta l: V i n . , B la h a L u jz a t é r 3. felrá zza az alvót: Ét t * r *R w *x
P o s t a c ím : 1959 B p . T e l.: 343-100. 142-220
• — K e lje n fel, m o n ­ cím ű k e r e s z tre jtv é n y ü n k m e g fe jté se :
T e r je s z ti a M a g y a r P o s ta . E lő f iz e th e tő sieur, ham arosan zá rjá k
a h e ly i ( B u d a p e s te n a k e r ü le ti) k é z b e ­ — K é re m , ez a h ú s a d a g n a g y o n k ic sik e !
s ítő p o s t a h iv a ta lo k b a n é s a k é z b e s ítő k ­ a kapukat.
n é l. E lő f iz e té s i d íj 1 h ó n a p r a 7,50 F t. — K öszönöm , hogy f i ­ — D e h o ssz ú id e ig le h e t rá g n i!
V« é v r e : 22,50 F t.
K é s z ü lt a Z r í n y i N y o m d á b a n g ye lm e zte te tt, öregem , 100— 100 f o rin to t n y e r t:
r o tá c ió s o f s z e tn y o m á s s a l m o n d ja m eg n e k ik , hogy
77.2308/2-25 — B u d a p e s t V ., -
zá rh a tjá k, de csak csen­ F a rk a s P á l, 2651 R é tsá g , R á k ó cz i F. u . 19.
B a jc s y - Z s ilin s z k y ú t 78.
F e le lő s v e z e tő : B o lg á r í m r e desen, m e rt nagyon J á sz Ib o ly a , B u d a p e st, 1202, H á tsz e g u. 15.
v e z é r ig a z g a tó k ö n n y e n feléb red ek. K ré n u sz Ilo n a , 7623 P é t» , J ó k a i M. u . 40.
I N D E X : 25 504 A n y e re m é n y e k e t p o stá n k ü ld jü k el.
H E G E D Ű S ISTVÁN
 XXXIII. ÉVFOLYAM. 26. SZÁM A r« : I ,SO Ft 1977. JÚ N IU S 30.
■" tjfo w fl

Tót Gyula rajta

ÍJJFLT ERŐVEL FO LYIK A KÜZDELEM

•ii. r >;
 KERESD A H Á ZFELÜ G YELŐ T!
A c ím b e n je lz e tt já té k a
le g ú ja b b a k k ö zé ta rto z ik ,
n a g y o n érd e k es, szellem es,
sz ó ra k o z ta tó . V a la k it v e n ­
d ég ség b e h ív n a k , a h á z ig a z ­
d á k v e s z té re a p e s ti h á z
h a to d ik e m e le té n la k n a k .
„H a tu d sz, je le z d e lő re p o n ­
to sa n , m ik o r é rk e z e l” — f i­
g y e lm e z te tik g o n d o sa n —,
„ a k k o r e lk a p ju k a lif te t és
le k ü ld jü k n e k e d .” V en d ég
ü g y e tle n , fele d ék e n y , n em
je le z elő re , p o n to sa n nem
is é rti, m ié r t v a n e r r e
szü k ség , P e s t k ö rn y é k i k e r ­
te s h á z b a n él. E lin d u l, b e ­
m eg y a h áz b a, lif ta jtó z á r­
v a, csenget, h áz felü g y e lő
n in c s — k ö zli a tá b la —
h á z fe lü g y e lő a m á s ik u tc á ­
b a n la k ik , u g y a n a z a tö m b ,
c s a k egy k ic sit m e ssze van.
V e n d é g n e k v issz e re s a lá b a
é s g y e n g e a sz ív e, e lin d u l
m e g k e re sn i a h á z fe lü g y e lő t
— h iá b a kopog, csen g e t
m á s ik u tc á b a n — h á z fe l­
ü g y elő v a la h o l já rk á l, egy
lif t m ia tt n e m m a ra d h a t
o tth o n , ta lá n lib á t le g e lte t
a k özeli té re n . L áftk u lcso t
o d a a d ta a z u n o k a só g o rá ­
n ak , a j ta j á n a tá b la , hogy
h o l la k ik , a m ásak h á z m á ­
s o d ik e m e le té n . V en d ég
b allag , v e n d é g lá tó k id eg e­
s e n to p o ro g n a k , u n o k asó ­
g o r n in c s o tth o n , a g y ere k
n e m ta lá l ja a liftk u lc so t.
„T e ssé k eg y s p e rh a k n iv a l
k in y itn i a lif ta jtó t! ” — t a ­
n ác so lja. — „ É n d ró tta l
s z o k ta m . . V en d é g v issz a ­
biceg, v á ra k o z ik , v a la m e ­
ly ik la k ó jö n , m e g k é ri v i­
g y e fel, la k ó e llen k e zik .
„E z csa lá s” — je le n ti k i —
„ id e g e n n e k le g a lá b b egy
f o rin to t k e ll fiz e tn i.” V en ­
d ég e lő k o to rja a fo rin to t,
la k ó n e m fo g a d ja e l: „ m it
k épzel, m i v ag y o k én, k é z ­
b e s ítő ? ” V en d é g tü re lm e s,
elő v eszi a h o rg o lá sá t, h á z ­
fe lü g y e lő h a z a té r, d ü hös,
m o st a z u d v a r t k e ll locsol­
n ia , n e m é r rá . L if t eg y ­
k e d v ű , v a s a jtó rá n c o lja a
h o m lo k á t, v e n d é g e lin d u l a
lépcsőn, m e g -m eg áll, k ó r­
h á z csa k hart h é tig k ezeli,
d e fő a re n d e le t, a z elő ­
írá s, a sz a b á ly s a h á z fe l­
ü g y e lő k k ím é le te .
B e n d e Ib o ly a
M É G E G Y „I’Ü F F ”
S z ó v á t e t t ü k (a L u d a s 21-es sz á ­
m á b a n ), h o g y a k ö z le k e d é s b iz to n ­
sága é r d e k é b e n e lh e ly e z e tt tá b lá k
h e ly e n k é n t a já r ó k e lő k te s ti é p sé g é t
fe n y e g e tik . M e g e m líte ttü n k eg y e se ­
te t, a m ik o r e g y já r ó k e lő b e le v e tte a
f e j é t a z ir á n y je lz ő tá b lá b a .
T ito k b a n r e m é ltü k , h o g y ír á s u n k
n y o m á n v iz s g á la t in d u l a z ala cso ­
n y a n e lh e ly e z e tt tá b lá k fe ld e r íté s é ­
re. S e m m i s e m tö r té n t. T a lá n tú l
sokat r e m é ltü n k ...
E lis m e r jü k v is z o n t, h o g y a c ik ­
k ü n k b e n e m lít e tt tá b la a K ő fa ra g ó
u tc a é s G u te n b e r g té r s a r k á n a zó ta
fe lfe lé te r je s z k e d e tt. N e m fe n y e g e ti
a já r ó k e lő k o rrá t, fü lé t, b o k á já t. E z
is v a la m i!
C ik k s o r o z a to t n e m te r v e z ü n k a
v e s z é ly e s tá b lá k fe lk u ta tá s á r a , de
h a d d e m líts e m m e g : a V I. k e r ü le t­
b e n , a K is s J á n o s és F első e rd ő so r
u tc a ta lá lk o z á s á n á l le v ő a lac so n y
tá b la n e m v e s z é ly te le n . K ü lö n ö s
sze re n c se , h o g y e d d ig m é g e g y e tle n
e g y já r ó k e lő s e m fe r d íte tte e l a tá b ­
lá t — a fe jé v e l.
T ű z e s e te k v iz s g á la tá n á l fe lm e r ü l­
h e t: a tű z k á r n a g y o b b v a g y a v í z ­
k á r? G o n d o lo m i t t e g y é r te lm ű b b a
v á la sz. A m e g fe le lő m a g a ssá g b a n
le v ő K R E S Z - tá b lá k k iz á ró la g a fo r ­
g a lo m b iz to n s á g á t s z o lg á ljá k . A m
e z e k e t n e m á r t n é h á n y s z o r e lle n ­
ő r izn i. N e m c s a k B u d a p e s te n , h a ­
n e m — m in t o lv a s ó in k k é r ik le ­
v e le ik b e n — a v id é k i n a g y v á r o s o k ­
b a n is.
(t. i.)
M ATTHELYZET
B a lso rso m ú g y h o zta, hogy n e m ré g ib e n ,
egy h é tk ö z n a p este , g ép k o c siv a l k e lle tt B u ­
d a p e s t fe lé ta rta n o m , a 3-as sz á m ú fő k ö zle­
k ed é si ú to n . M e n tsé g e m re c s a k a n n y it h o z­
h a to k fel, h o g y a k o c s it n e m é n v e z e tte m ,
h a n e m a r r a h iv a to tt, v iz sg áz o tt, k ö zn y e lv e n
sz ó lv a : p ro fi gép k o csiv ezető . V ele is m e g ­
tö r té n t az, am i m á so k k a l is e lő fo rd u lh a t, s
a m ié r t é rd e m e s sz ó v á te n n i a d o lg o t: k i­
fo g y o tt a b e n z in je .
M á r N y é k lá d h á z á n á l e lk e z d e tt villogni
a je lz ő lá m p a a kocsi m ű sz e rfa lá n , a k k o r
a z o n b a n m é g o p tim is tá k v o ltu n k , h isz e n
a v illo g á s c su p á n a z t je l e n t i : n e g y e d ig v a n
a Z sig u li ta rtá ly a , m é g 9 lit e r v a n b en n e .
D e a z t is je le n ti: fig y e ld a z o rsz á g ú ti je l­
zé se k et! A le g k ö ze leb b i b e n z in k ú tn á l ta n ­
k o ln i k e ll!
E lő ző leg m á r P o lg á ro n se m ta lá ltu n k
m ű k ö d ő b e n z in k u ta t, v o lt u g y a n o tt m ég
egy álm o s fé rfiú , d e ő c s a k a n n y it tu d o tt
m o n d a n i: a k a r tá rs n ő le z á rta a k u ta t és
e lv itte a k u lc so t (e ste fél 9 v o lt). J ó s o lt is:
s z e rin te E rn ő d ö n tu d u n k ta n k o ln i. D e a k ú t
E rn ő d ö n m á r n é p te le n vo lt. M e ző k ö v esd en
a fü lk é b ő l m é g v ilá g o ssá g s z ű rő d ö tt k i, d e
a b e n t le v ő k n e k b iz o n y á ra m á s d o lg u k
v o lt, k i se n é z te k . F ü z e s a b o n y b a n á llító la g
v a n k ú t, d e n e m a z ú t m e n té n . (H á t a k k o r
u g y a n h o l v a n r á szükség?)

OH, L IL L A . . . G Y Á R T Á S I ID Ő : ?
A n e v e : O p e r a l u x u s f ü r d é s u t á n i te s tá p o ló . K e re c se n d tő l k e z d v e m á r n e m te h e ttü n k
M ik ö z b e n a z ö n k is zo lg á ló b o lt p é n z tá r a e lő tti so r­ A z á r a : 23 F t. F o r g a lo m b a h o z h a tó : 6 h ó n a ­
b a n á lld o g á lta m , le e m e lte m a p u ltr ó l e g y cso m a g m á s t — d ru k k o ltu n k . C s a p a tu n k v e sz té sre
p ig . M in d e z a h o z z á r a g a s z to tt c é d u lá r ó l le o lv a s ­
p a p ír s z a lv é tá t és a k o sa r a m b a " te tte m . „ L illa ” e l­ h a tó . A z tá n j ó n , h o g y G y á r t á s i id ő : —, é s a á llt. A z tá n v a ló b a n v e s z te tt: K á p o ln a v a s ­
n e v e z é s ű s z ín e s, 50 d b -o s cso m a g v o lt. E lm e r e n g ­ k e t t ő s p o n t u t á n s e m m i. í g y a z tá n s o s e m t u d ­
h a t j u k m e g , b a t h é t , h a t h ó n a p , v a g y e s e t­ ú ti k ere sz te z ő d é se u tá n v ég leg e sen m e g á ll­
te m — m iv e l b ő v e n v o lt id ő m — és a C so ko n a i le g h a t é v i s e l t e l t m á r f o r g a lo m b a h o z a ta la tu n k , a m o to r u to ls ó t h ö rg ö tL J ö tte k a k o ­
so r ju t o tt a z e s z e m b e : „ L illa s z ív é t k é r te m , s m e g ­ ó t a ? É s m ily e n s o k s z o r o l v a s h a t a t la n a s z a v a ­
a dd a z ég.” H á t n é k e m n e m a d ta m e g a z ég, h o g y to s s á g i i d ő o ly a n r o m la n d ó é le lm ic ik k e k e n , csik, s el is m e n te k . N em d ic sek v é sb ő l
m i n t a te jf ö l, a t ű r ő , a v a j , a k e f ir . P e d ig e z t
m e g tu d ja m , m i a z ára a p a p ír s z a lv é tá n a k , u g y a n is s z ig o r ú r e n d e l e t s z a b á ly o z z a . I d e je v o ln a m i n ­ m o n d o m , d e e g y e tle n h a z a i kocsi se m á llt
a P IÉ R T a z á r fe ltü n te té s e n é lk ü l h o zz a fo r g a lo m ­ d ig é s m i n d e n ü t t é r v é n y t s z e r e z n i n e k i. m eg, h iá b a je le z tü n k . V ég ü l egy a r r a té ­
ba. V a jo n m ié r t? v e d t s v á jc i s e g íte tt k i b e n n ü n k e t tíz lite r ­
F a lu d i Je n ő n é
N. V. 7630. P é c s , Z s o ln a y V . u . 29. re l, a m i elég v o lt a „ le g k ö z e le b b i” n y itv a -
ta r tó k ú tig . H a tv a n ig .
M ég c s a k a n n y it: e s te 10 u tá n , a 3 -a s
AUTÓ PÁLYA VAGY LAKÓNEGYED?
ú to n , n e m c sa k az a u tó m a ra d é h k o p p o n , az
A m ió ta az O llói ú ti é p ítk e ­ ♦ö z ö n le n e k n a p o n ta a te h e r ­ k e t is s é tá lta tn a k n a p o n ta az u ta s a is. S eh o l egy p resszó , eg y c s á rd a v a g y
zé se k és a z ezzel k a p c so la to s a u tó k sz áz ai, h a n e m é p p e n á rn y a s f á k a la tt. a k á r csa k egy k is ita lb o lt, b isz tró v a g y
ú te lté ríté s e k „ z a jla n a k ”, a g é p ­ ez rei. D ö n tsü k el, h o g y a k é t b a l- a k á rm i, ah o l a z u ta s é h sé g é t é s sz o m jú sá ­
k o c siv e z e tő k k ö ré b e n d iv a to s T e h e tik , h isz e n tila lo m i t t . s o rs ú u tc a n e m a u tó p á ly a r é ­
sz á lló ig é v é v á lt a „ seg íts m a ­ n in c s. A z á m y o s, fá s u tc á c s k á k sze, h a n e m la k ó n eg y e d . E n n e k g á t c s illa p íth a tn á . P e d ig az e m líte tt sza­
g ad o n , a tö b b i m e g n e m sz á ­ b u rk o latárt a z o n b a n n e m e r r e a b iz to s ítá s á ra a B en y o v szk y k aszh o z n e m is egy o ly a n ú t c satlak o zik ,
m ít” elve. E z ta p a s z ta lh a tó az fo rg a lo m ra te rv e z té k , ez ért M ó ric u tc a é s a V illá m u tc a a m e ly a h a tá r tó l jö n . E lk é p zelh ető , hogy
E ln ö k u tc a é s a K ö n y v es K á l­ ö sszev issza tö rik , az u tc a m in d k é t v é g é n k i k e ll te n n i a a C seh sz lo v ák iáb ó l é rk e z ő k ü lfö ld ie k (s
m á n k ö rú t ta lá lk o z á s á n á l is, m in d k é t o ld a lá n p a rk o ló sze­ „ T e h e ra u tó k á tm e n ő fo rg a lm a
a h o l az Ü llői ú tr ó l e lte r e lt fo r­ m é ly g é p k o c sik a t p e d ig a n ag y tilo s” je lz ő tá b lá t. N é h á n y köz­ n e m u to ls ó so rb a n a z o n n a n é rk e z ő b e lfö l­
g alo m m e tsz i a k ü lső k ö rg y ű ­ te h e ra u tó k id ő n k é n t m e g h ú z ­ le k e d é sre n d é sz e ti ellen ő rzé s, diek ) e ste is sz e re tn é n e k v a la m i h a z a i é te lt
rű k o c s iá ra d a tá t. A H u n g á ria zák , m e g k a rc o ljá k , b e té tla p a z első sz áz b ü n te té s k is z a b á ­ v ag y é p p e n k á v é t k a p n i.
k ö rú t fe lő l é rk e z ő já rm ű v e k h á tra h a g y á s a n élk ü L A sa rk o n s a u tá n fe lte h e tő e n b é k e k ö l­
tö z n é k a s o k a t k iá llt u tc á k ­ L eh e t, hogy eg y es v á lla la to k a b b ó l in d u l­
k ü lö n fo rg a lm i sá v o n k a n y a ­ lé v ő k o n y h á ró l n a p o n ta száz­
b a . . . H a v isz o n t az ille té k e se k n a k k i: a z u ta s — a k ü lfö ld i is —, h a fo ­
ro d h a tn a k b e az E ln ö k u tc á b a . n á l is tö b b id ő s n y u g d íja s e lv e tik e m e g o ld ást, m ás g y a sz ta n i a k a r , jö jjö n a v á ro sb a . L eh e t,
M in th o g y e s á v tö b b n y ire t e ­ h o r d ja e lő fizetése s e b é d jé t, é s t á b lá t ja v a s o lu n k : n y u g d íja ­
h o g y a v id é k i v e n d é g lá tó ip a ri és b e n z in ­
líte tt, i „ é le lm e s” g ép k o c siv e ze­ n e k ik , 'h a te ts z ik , h a n e m , a so k n a k , g y e re k e k n e k sé tá ln i,
tő „ le v á g ja ” a k a n y a rt. A B e - v e rs e n y a u tó k é n t h a jtó m o n s t­ e m b e re k n e k la k n i, f á k n a k n ő n i k u ta s d o lg o z ó k a t a k a r já k m e g k ím é ln i az
n y o v sz k y M ó ric u tc a é s a V il­ ru m o k k ö z ö tt k e ll á te v ic k é ln i. tilo s! é jsz a k a i m u n k á tó l. D e h o g y an k é p z e lik a k ­
lá m u tc a eg y -e g y sz a k a sz á n á t V ag y k é t ó v o d á ra v a ló g y e re ­ S za tm á r i J e n ő Istv á n k o r a z id e g e n fo rg a lm a t?
(v. e)
 M A G N Ó Z A S A DIVAT
/ e z = N & *K
M o n d o m , h o g y M a g y a r-
o rszá g o n 350 000 e m b e rt fe ­
n y e g e t a veszély, h o g y rö ­
v id e se n a lk o h o listá v á v á l­
h a t, k é rd e m , m i a h ely ze t
itt, n á lu k ?
— N e m v a la m i ró zsá s —
s ó h a jt fö l a z író a sz ta l m ö ­
g ö tt ü lő fé rfi, az ü ze m
ig a z g a tó ja . — A m i m u n ­
k á s a in k se m jo b b a k a tö b ­
b in é l. N á lu n k is sú ly o s
g o n d k é n t je le n tk e z ik a r é ­
szegség, az ita lo z á s m ia tti
te rm e lé sk ie sé s, n em is sz ó l­
va a m in ő sé g ro m lá sró l,
eg y eb ek rő l.
B á n a to sa n le g y in t, le ­
n y ú l, ö tc sillag o s b o lg á r k o ­
n y a k o t, m a jd k é t p o h a r a t
e m e l k i az író a sz ta l eg y ik
rek e szé b ő l, tö lt, k o c c in tu n k ,
le h ú zz u k .
— H iá b a h a rc o lu n k ez
e lle n é v e k ó ta — f o ly ta t­
ja —, a m ű h e ly e k b ő l csa k
n e m tu d tu k sz á m ű z n i a
b ö g re c sá rd á k a t, a d e m i-
z so n b á ro k a t. K ib e s z é lh e tjü k
n e k ik a le lk ü n k e t, m a g y a ­
r á z h a tu n k , b ü n te th e tü n k ,
tü tü z n e k v íg a n to v á b b .
B e k a p ju k a m á so d ik a t.
M o n d o m , hogy n á lu n k
egy fő re é v e n te tö b b m in t
tíz lite r tis z ta szesz ju t,
e ttő l m ég sz o m o rú b b lesz.
— H e ly i a d a to k a t le g in ­
k á b b a fő m é rn ö k ü n k a d ­
h a t, m a jd a titk á r n ő m á t ­
k ísé r, eg észség ed re, é n v a ­
g y o k az id ő seb b .
L e sz a la d a h a rm a d ik .
A z tá n m e g n y o m egy g o m ­
b o t, m ég a p á r n á z o tt
a jtó n is á th a llik a b e'rre -
gés a szo m széd szo b áb ó l,
d e se m m i h a tá s. Ú ja b b ,
h o ssz ab b csen g etés, ú ja b b ,
h o sszab b , sem m i. A h a r m a ­
d ik a t k ö v e tő e n v é g re k i­
n y ílik az a jtó , csillogó sz e­
m ű, sz ő k e csoda im b o ly o g
be, m e g tá n to ro d ik , g y o r­
sa n m e g k a p a sz k o d ik
álló fo g asb a , r á n k m osolyog,
k e d v e se n é rd e k lő d ik :
— H ukk?
— H á n y sz o r m o n d ja m
m a g á n a k — rip a k o d ik r á
a fő n ö k —, hogy h a A n n a -
n a p o t, Istv án -n a p & t, tu d o m
is én , m ily e n n a p o t, v ag y
eljeg y z ést, sik e re s isk o la i
K Ö Z Ö S A KOTTA
v iz sg át, ju ta lm a t, g y e rm e k -
á ld á st, k itü n te té s t ü n n e ­
p e ln e k a z a d m in isz trá c ió ­
b an , a z é r t v a la k it ü lte sse n
b e a h e ly é re ? V ilá g o s?
M o st p e d ig k ís é rje á t az
ú js á g író e lv tá r s a t B o k k e r
fő m é rn ö k k a rtá rs h o z , hogy
a d a to k a t k a p h a s s o n a m u n ­
k á sa lk o h o liz m u s ró l .
B ű n tu d a to s a n p islo g a
titk á rn ő , m e ré sz e n e le n g e ­
az d i a fo g ast, b e le k a p a sz k o ­
d ik a v á lla m b a , v o n sz o lju k
e g y m á st k ifelé. S zép p á r
le h e tü n k , a m in t v ég ig szla-
lo m o z u n k az iro d a h á z fo ­
ly o só já n , d e k ü lö n ö se b b e n
se n k i n e m b á m u l m eg
m in k e t, m é g a k k o r sem ,
a m ik o r a sz ő k e cso d a a
k a n y a r b a n fö lb o ru l és e n ­
g em is m a g á v a l r á n t.
\ m á
V ég ü l k ik ö tü n k egy m á ­
s ik h iv a ta lo s h ely isé g b en ,
k o m o r, kop asz, sz em ü v e g es
ú rie m b e r sz o b o rm e re v e n
á ll az a b la k m e lle tt, ő B o k ­
k er.
M o n d o m n e k i, hogy n á ­
lu n k a c s a lá d o k év i jö v e ­
d e lm é b ő l 27 m illiá rd fo ­
r i n t k ö ltő d ik e l szeszes i t a ­
lo k ra , m i v a n itt, n á lu k ?
— C sőd — szögezi le
to m p á n . — K ü lö n ö se n a
k e tte s g é p te re m b e n , az u d ­
v a r i an y a g m o z g a tó k n á l, a
té e m k á b a n és a v illa n y -
sz e re lő k n é l is z n a k a d o l­
gozók, m in t a sz ita k ö tő k ,
m in d e n pénzük p iá ra
m egy, n a g y it t m é g a sö ­
té tsé g .
M e g lág y u l a k ő arc , a
fő m é rn ö k d ú d o ln i k ez d :
— S ö té t v a n , n e m lá to k ,
gy ere, b a b á m , g y ú jts á l v i­
lá g o t . . . Bocs, k ic sit fö l­
d o b tu k m a g u n k a t a te rv e z ő
m é rn ö k ö k k e l, n ag y o n b e le ­
v aló fick ó k , m e g o ld o tta k
egy n e h é z m ű sz a k i p ro b ­
lé m á t, e n n e k ö rö m é re k is
b u lit re n d e z tü n k , n e u g o r­
ju n k á t h o z z á ju k ?
Á tu g ro ttu n k , k é ső b b h a ­
za is fu v a ro z ta k , le fe k te t­
te k , p á r ó r á t a lu d ta m , elég
jó z a n o n é b re d te m , lek o p o g ­
ta m a c ik k em e t, b e v itte m
a la p h o z, o d a a d ta m a r o ­
v a tv e z e tő n e k , é rd e k lő d é s­
se l f u to tt á t r a jta .
— Ez k e ll! — je le n te tte
ki, a m ik o r a v é g é re é rt. —
F ö lm u ta tn i a tá rs a d a lm i,
g az d aság i, m o rá lis k á r t,
a m i a fiz ik a i d o lg o zó k fo ­
ly a m a to s p ity iz á lá sá b ó l
sz á rm a z ik . F o n to s té m a ,
jó l m e g írv a , g ra tu lá lo k .
És egy fo n o tta s b ü ty k ö st
v a rá z s o lt elő a k ö n y v sz e k ­
ré n y m é ly éb ő l, m e g k o ty o g -
ta tta .
— V aló d i k isü s ti! — k a ­
c s in to tt r á m b ü sz k én .
K ürti A ndrás
M észá ro s A n d r á s ra jz a i
 0
K e d v e s S z e rk e s z tő ő r !
A V i l i . ke rü le tb en levő,
h a rm a d ik e m e leti ké tszo ­
bás lakásom ko rh a d t par­
k e ttá já t az Ingatlankezelő
V állalat ez é v januárjában
kicseréltette. A 80 éves
m egszuvasodott p a rk ettá t
k ir a k tá k a lépcsőhöz elő­
terébe. Január óta tiz e n ­
ötször k é rte m fe l az In g a t­
lankezelő V állalatot, hogy
a bogarakkal te le p a rk ettá t
vite sse el, m e rt nem csak
a k ö zlek ed é st akadályozza,
hanem a ben n e m egbúvó
és egyre szaporodó bogarak
bem ásznak a lakásokba.
N e m in té z k e d te k , de m ég
csak n em is válaszoltak.
M ájusban fe lk e re ste m az
In g atlankezelő Igazgatóság
P anaszirodáját: a V ili . kér
rü le ti Tanács épületében
székel. I tt kö zö lték, hogy
szo ln a k az Inga tla n kezelő
V á llalatnak, d e e n n é l tö b ­
bet n em te h e tn e k . M inek
tart fe n n az in g a tla n ke zelő
Igazgató n é g y fő n y i sze­
m é ly ze tte l panaszirodát, ha
m ég ily e n kis ü g yb e n is te ­
hetetlen?
K e d v e s O lv asó n k !
N o h a óit fe lh a ta lm a z o tt
rá , m é g se m h o zo m n y ilv á ­
n o s s á g ra la k ó h á z á n a k p o n ­
to s cím ét, m a rt a k k o r le g ­
fe lje b b a z o k a t a sz u v a s
p a r k e ttá k a t s z á llítjá k el
sü rg ő se n , a m ik rő l a p a n a sz
s z ó l A r r a g o n d o lo k , h o g y
a z IK V -n á l m a jd a r r a
FALUSI LÓ TA RTÁ S
■ M ILLIO M O S \
■ TÉESZ LOVA
g o n d o ln a k , i t t is v a n egy
h áz, o tt is v a n e g y ház, és
ki tu d ja h á n y h á z v a n m ég
a V III. k e rü le tb e n , a m e ­
ly ik n e k egy-egy, m eg egy
m á s ik -m á s ik la k á s á ra is
g o n d o ln a k , a h o l o tt h e v e r
a lé p c ső h á z b a n a sz u v as,
b o g ara s, d o h o s p a rk e tta ,
a m it m ég m in d ig n e m sz á l­
líto tt el a z IK V , és m in t­
hogy n e m tu d ja p o h to sa n
m e ly ik rő l v a n szó, e lsz á llít­
j a m in d e g y ik e t.
L e h e t az o n b a n , h o g y a z
ö n p a r k e tta - e s e te az e g y e t­
le n a V III. k e rü le tb e n és
akkor n y ert ügyünk v an:
a z Ig az g ató sá g in té zk e d ik ,
é s a z ed d ig i 15 (p lu sz k é t
p a n a sz iro d a i) fe lsz ó la lá s
u tá n , m o st m á r h a la d é k ta ­
la n u l lo m ta la n ítjá k h á z u k
lé p cső h á zá t.
L e v e lé n e k a z t a ré sz letét,
a m e ly b e n s ó h iv a ta ln a k n e­
vezi a p a n a sz iro d á t, szív es
enged elm év eL ta p in ta tb ó l
m e llő z te m A só h iv a ta l
u g y a n is v a la m ik o r fo n to s
te v é k e n y sé g e t fo ly ta to tt, de
m á r e la v u lt e ln e v e z é s: a
b ü ro k ra tik u s ü g y in té zé st, a
fölösleges h iv a ta lt, in té z ­
m é n y t c s ú fo ltá k só h iv a ta l-
n a k . I n n e n e re d a z a m o n ­
d ás, h o g y h a v a la k it v a ­
la h o v á e l a k a r n a k k ü ld e n i,
a z t m o n d já k n e k i: „Eredj
a sóhivatalba!” (M ag y a r
É rte lm e z ő S z ó tá r 1214. o l­
d a l ) S zem ély es ta p a s z ta la ­
to m a la p já n m o n d h a to m ,
h o g y az e m líte tt V III. k é r.
ta n á c s h á z b a n le v ő In g a t­
la n k e z e lő Ig a z g a tó sá g P a ­
n a s z iro d á ja m á r c sa k a z é rt
SZ E G É N Y
TÉ ESZ L O V A
se m le h e t só h iv a ta l, m e rt
ez n in c s a b e já r a ti a j ta j á n
k ifü g g esztv e, le g a lá b b is
o tt já r ta m k o r é n ily e n fe l­
ir a to t n e m lá tta m .
A zzal se m k ív á n o k é r ­
d e m b e n fo g lalk o zn i, hogy
m ily e n s z a p o ra aiz a n é ­
h á n y b o g á rfa i ta, a m e ly az
ö n s z ú e tte v o lt p a r k e ttá já n
elő sk ö d ik . D e k é re m , le g ­
a lá b b a z t n e k ifo g áso lja,
— h a m á r e g y sz e r a n n y ira
elsz a p o ro d ta k , h o g y n em
f é m e k e l a p a r k e tta k u ­ — A m ióta nem zeti parit lett. mi is k ap tu n k fegyvervise­
p a c b a n , hogy n e s z a la d ja ­ lési e n g e d é ly t!
n a k s z e r te s z é t a la k á so k ­
ba, a z é lé sk a m rá k b a , a
szőnyeg a lá a z ú j p a r k e t­
tá b a . H a g y ja ő k e t é ln i! E l­
v é g re e m b e re k v a g y u n k .
É rd e m e s a z o n b a n elg o n ­
d o lk o zn i azon, h o g y n em
le h e tn e -e a s z u v a s p a r k e t­
t á t a z ő összes b o g a ra iv a l
e g y ü tt eg y sze rű á ts z e rv e ­
zéssel e ltü n te tn i a lép cső ­
h á z b ó l? E h h e z c s u p á n a n y -
n y i k ellen e , h o g y a n ég y ­
szem élyes, am ú g y is le h e ­
te tle n p a n a sz iro d a k o rsz e ­
rű b b é v á ljo n . M e rt v a jo n
m in e k a z in té z k e d é sre k é p ­
te le n p a n a s z iro d a ? A zt ja ­
v aslo m , h o g y a n ég y s t á ­
tu sz b ó l k e ttő t a la k íts a n a k
á t g ép k o csiv ezető iv é, k e ttő t
p ed ig seg éd m u n k á sáv á .
V ag v h a to v á b b ra ds r a ­ — Leszel te k ise b b is!
g a s z k o d n á n a k a p a n a s z iro ­
d ához, ü sse kő. in té zn e az FÉLÉVI ZÁRÁS
iro d a ü g v e it egv sízemély,
eg y m á sik b ó l le g y e n gép­
kocsivezető, a m e g m a ra d ó
k e ttő b ő l p e d ig ra k o d ó m u n ­
k ás. B á rm e ly ik esetb e n —
a k á r k ö lcsö n te h e ra u tó v a l
is — m e g le n n e a „ k a p a c i­
tá s ” é s b á rm e ly ik v á lto z a t
e re d m é n y re v ezetn e. M eg­
m a ra d n a a p a n a s z iro d a és
e ltű n n é n e k a b o g a ra k . N em
k e lle n e a d d ig v á rn i, am íg
a fü rg e k is á lla to k a s a já t
h á tu k o n s z á llítjá k el a
p a r k e tta h u lla d é k o t a sz e ­
m é tte le p re .
Á m b á r: l e h e l h o g y é p ­
p e n e r r e v á r n a k a V III.
k e rü le ti IK V -n á l.
— Lassult, m ennyi m a ra d t m ég a z A n n o -é s a B ertalan —
F ö ld es G y ö rg y n a p o k ra ?
TÉESZ-
TAGOKNAK
H Á Z T Á JIR A R E N D SZ E R E SÍT E T T
1 N Y U G D ÍJA S L O . KÉT LÖ *ÉST M E G Y E L Ő R E ,
f TÉESZTAGOKNAK EG YET H A T R A .
 HÍREK KÜLFÖLDRŐL |
S ü rg ő se n sz e re z n e m k e lle tt eg y et. H ogy — P fu j! S z é g y e llh e ti m a g á t!
m it? H o g y m ite t. E rre é n k é z z e l-lá b b a l a z t m u ta tta m : fé l­
A m ik o r a z ü z le tb e n e z t az á r u c ik k e t k é r ­ re é rté s. A z e la d ó n ő ism é t c s a k a z t m o n d ta : R I t r *V t * t t > I I o r « á s z w o t ;

te m , a fia ta l e la d ó n ő m e g rá z ta a f e j é t — ^ f u j ! S z é g y e llh e ti m a g á t!
V ag y is n e m k a p h a tó . A r r a a k é rd é se m re , N em a k a r ta m ro ssz sz ín b e n fe ltű n n i e lő tte B riliá n s a dióban
h o g y m ik o r lesz, fe lh ú z ta a v á llá t. ‘V a g y is és h a rm in c ö t m á so d p e rc a l a t t e ljá ts z o tta m * l,rt '»• májas 12.
A S zo vjetx zk a ja Houn-
kűUndre S cfiw ljm -
ró i és. ugyanennyit fesxl &
n e m tu d ja . n e k i, h o g y p a rd o n , m a d a m ! N e m a k a ro k ja a s e remetyevói repülő-
'erről közölt riportjában
Moszkva Eenuíí'coa repü- .
tótere.
— H o l k e re sse m ? d ic se k e d n i, d e z se n iá lis v o lta m , k ü lö n ö se n
A f i a t a l . el^ d ó n ő e k k o r e ljá ts z o tta azt, a m ik o r a fü le m e t m o z g a tta m . A z ela d ó n ő
h o g y ő S v éd o rszág . N ag y o n ü g y e se n c s in á l­ v é g ig n é z te a m u ta tv á n y o m a t é s fe lk iá lto tt:
ta . H u sz o n h a t m á so d p e rc a l a t t rá jö tte m .
E k k o r é n e ljá ts z o tta m , h o g y p u k k a d ja n a k
m eg. V aló sz ín ű le g ro ssz u l já ts z o tta m , m e r t
a z e la d ó n ő a z t é r te tte a m o z d u la ta im b ó l:
p a la c sin ta sü té s. D e n e m a d ta m fe l a k ü z ­
d e lm e t: n é h á n y m o z d u la tta l e ljá ts z o tta m az
ü z le tv e z e tő t, m iv e lh o g y b eszé ln i a k a r ta m
v ele. A z e la d ó n ő é b e re n fig y e lt és a z t
m o n d ta : a h a , k e n d e rm a g o s ty ú k .
K is v á rta tv a eg y m á s ik v ev ő is e lk e z d e tt
m u to g a tn i. É n a z t h itte m , fcogy a z t m u ta t­
ja : k á p o s z tá sk o c k a , a z e la d ó n ő ú ttö r ő -
o lim p iá ra sa c c o lt, k id e rü lt, hogy m in d a
k e tte n té v e d tü n k . A m á s ik v e v ő a z t m u ta tta — G ratu lálo k , úgy látom , sikerült e g y b riliá n ste r­
n e k e m , h o g y sip irc ! mő d ió fa itá t kinem esítenie.
A z e la d ó n ő n é h á n y m o z d u la tta l e l já t­
s z o tta n e k ü n k , h o g y sz ó ra k o z z u n k a n a g y - — Szó se m le h e t ró la, n e k e m fé rje m v a n ,
ELKÉSZÜLTAZ ElSŐ
n é n ik é n k k e l, d e n e v ele. É n jö tte m rá , a k i t sz e re te k !
h o g y m it m u ta t, a m á s ik v e v ő a z t o lv a sta V a jo n m it c s in á lta m ro ssz u l?
A m á s ik v ev ő a z t m u ta tta , h o g y k e ­
T erep járó Z sigu li
k i a m o z d u la to k b ó l, h o g y is te n h o zo tt, d rá g a
vevő. re s z ta n y á m té rd e , d e é n té rd s z a la g re n d n e k A T o g lia tti Z siguli gyár magas fekvés« és a z « m a
«“ * « " * * or*t-é*rí
A kezdő! n éz te m . E setleg tö p ö rty ű n e k . V ag y L u p a a u ii te a z r u n s a n i g j r a r t a - r n ia r m iA h a t|ir ,j m

sz ig etn ek . 1 !/» ///> » e .

A z ü z le tv e z e tő h ív á s n é lk ü l m e g je le n t.
É n e ljá ts z o tta m n e k i, h o g y sk a n d a lu m , a m it
ő p a tto g a to tt k u k o ric á n a k é r t e t t és a z t m u ­
t a tta n ek e m , h o g y e lm e b a j. A m á sik v ev ő
a z t v é lte , h o g y k ö csö g fa v ag y o k . H ogy m ié rt,
a z t n e m tu d o m . S em m i k ö csö g sze rű n e m v o lt
b en n e m . M u ta tta m n ek i, h o g y id ió ta , m ég a
n y e lv e m e t is k iló g a tta m n a g y ig y e k e z e te m ­
b en , d e e z t s e m é r te tte . Ü g y v ite ln e k o lv a sta
„E z m e g ő rü lt!” — g o n d o lta m m a g a m b a n .
— „M it a k a r a L u p a s z ig e tte l? ”
A z e la d ó n ő e lv ö rö sö d ö tt é s a z t m o n d ta
a m á s ik v e v ő n e k :
— P fu j! M a g a is sz é g y e llh e ti m a g á t!
V ég ü l a z ü z le tv e z e tő e ljá ts z o tta azt, hogy
z á rá s. K ik ü ld ö tt m in k e t a z u tc á r a é s a h á ­
tu n k m ö g ö tt le h ú z ta a z a jtó n a rác so t.
A v e v ő k o llé g á m m á r n e m tu d o tt r á ­
jö n n i : m it m u ta tn a k ez ek a m o z d u lato k .
N ag y o n e lfá ra d t. N em tu d o tt k o n c e n trá ln i.
M e g p ró b á lta k ita lá ln i, d e n e m m e n t. B e­
z ö rg e te tt a z a jtó n , a z ela d ó n ő m e g je le n t
a r á c s m ö g ö tt é s k id u g ta r á n k a n y e l v é t
— M egvgn! — m o n d ta a m á sik vevő. —
A n y a n y e lv i k o n fe re n c ia ! Úgy látszik, m eg in t rassz a lift
A k k o r m á r tu d ta m , h o g y a z ille tő b e le ­
h ü ly ü lt a já té k b a . G y o rsa n e lb ú c sú z ta m
tőle, m u ta tta m , h o g y é n m o s t h azam eg y ek . SZENZÁCIÓS CSIIXACÁSZAT1 FELTEV ÉS:
N eg y v en m á so d p e rc m ú lv a a z t m o n d ta :
m u ltila te rá lis . Síppá vilit
G y o rsa n e ls z a la d ta m . . . M.i In május ML Vcotn " "F fl*
H o ln a p ism é t m e g p ró b á lo k h o g y m ite t FelúíítotIák a moszkvai Toto« Azozlralv-a ^
n la n e t á r i u m o t . A .ts iH a S - A m e r ik a . « É S za fa -
v en n i. tersmHeo" *z fCDK-beis a Döt' a t t

a m o z d u la ta im a t, a z ü z le tv e z e tő p ed ig v il­ K ív á n c si v agyok, hogy m á s u tt m i t fo g n a k

lá sk u lc sn a k . A z e la d ó n ő p e d ig csa k a n n y it m u ta tn i n e k e m . . .
m o n d o tt: M ik e s G y ö rg y

— A m ióta á lla n ­
— M ég ez is? H ó t nincs e lé g m e le g ?
d ó a n a szexuális
é le t z a v arairó l o -
vasok, szexuális z a ­
Az a u tó s ka ra m b o l
varaim v an n ak .
fim u t á n e s z m é l e t é t v e s z t i.
A m ik o r v é g ü l m a g á h o z
té r , i j e d t e n k é r d e z i :
— H ol va g yo k?
— A h ú szo n h á rm a s
sz o b á b a n ! — m o n d ja a z
orvos.
— B ö r tö n v a g y k ó r ­
h áz? . . .

— Szóljon a h ó h é rn a k ! Ő fe ls é g e művészi v itá b a k e v e re d e tt a freskófestővel!
H
a jto k a k is u tc á n ,a z ­
tá n m e g k e ll á lln i.
L e s z a k a d t eg y tro li
á ra m sz e d ő je , fe h é r blú zo s
h ö lg y p is z k á lg a tja h osszú
rú d d a l. M e g k e rü ln i n e m le ­
h et, m e r t a ré s b e n o tt to ­
p o ro g eg y m á s ik tro li, e lő t­
tü k m eg k e re sz tb e n eg y k é ­
zik o csi so k lá d á v a l. T ö b ­
b e n á lld o g á lu n k m á r m in d
a n ég y sa rk o n , s ü t a n ap ,
ú g y é rz e m m a g a m , m in t
eg y d o b o z s z a rd ín ia a k e ­
m e n cé b en , a m ik o r é rd e k e s
do lo g tö rté n ik . K ijö n a f ű ­
sz e rü z le tb ő l egy p e p ita in -
VAKÁCIÓ
ÚJÍTÁS Ä
CSÚCS-
FORGALOMRA
%
— V alam i olyasm it ta lá lja to k ki, m int például a svéd acél . . .
ges illető , e g y e n est o d a lé p
h o zzám és b e o rd ít a z a b ­
la k o n :
— E zt írd m eg egyszer,
te m a rh a !
V a la m i lá g y é s le b eg ő
érz é s k e r ít h a ta lm á b a , eg é­
sz en könnyűnek é rz e m
m a g a m , és a sz ív em m u ­
zsik ál. Iste n e m , m e g ism e rt!
H á t m é g is v itte m v a la m i­
re. N e m v o lt h iá b a so k
e szte n d ő lá z a és h e v ü le te .
N ag y dolog a n ép sze rű sé g .
K öszönöm , t e d rá g a , p e p ita
inges m a g y a r g y e re k !
Sőt!
H o h ó , h isz e n n e m c sa k
m e g ism e rt, tip p e t is a d o tt.
T é m á t. M o st n e m k e ll v a ­
co g v a é s d id e re g v e r á g ­
c sá ln o m a z ö k lö m e t, n e m
k e ll c s e re p e se d é s z á jja l b á ­
m u ln o m ó rá k ig a p la fo n t,
ÖSSZKOM FORT
................................................
v á ’ ’ > ’ > t I
- T T “ T
t e jó iste n , m it ír j a k m e g ?
M a ra d h a t m o s t m a g á n a k
J im m y C a rte r, Id i A m in ,
L ip á n k a i K ristó f, H o lla n d a
E m á n u e l, ta v a sz , n y á r, ősz,
té l, é le t, h a lá l, szerelem ,
fu tb a ll, úszás, kocogás, h á t­
rá b b , h á trá b b , fiú k , l á ­
ny o k , k u n c s a ft re n d e l, ip a ­
ro s sz á llít, m o st a z t k e ll
m e g írn o m , hogy le sz a k a d t
az ára m sz e d ő , ily e n m ég
ú g y se m v o lt, ez u n ik u m ,
ez n o v u m , ez re v e lá c ió , ez
k a th a rz is .
D e m ié rt m o n d ja ,
m a rh a ?
V ig y ázzu n k , esze m á g á ­
b a n sin cs, h o g y s é re lm e z ­
zem , c s a k n e m é rte m .
M a g a m fe lé fo rd íto m a
h á tra p illa n tó tü k rö t, p o fa ­
AGY TRÖSZT
M '
v iz it. H m ! A z ő stu lo k n a k
(bős p rim ig e n iu s) jó v a l
sz éle seb b a z á llk a p c sa . A
la p á ly i m a r h á n a k (m in t
p é ld á u l a s im m e n th a li) f
so k k a l n y u g o d ta b b a te ­
k in te te . A h o ssz ú h o m lo k ú l
f a jtá k n a k (bős ta u r u s lo n -
g ifro n s) d e rű s e b b az á b ­
rá z a ta . A g y o m ro m n em
n é g y ré tű , a lig eszem . M á r
ré g ó ta le sz o k ta m a rró l,
h o g y b á rm in is h o ssz an V
k érő d z zem . Jó , v a s á rn a p ,
foci k ö zb e n b e le ta p o s ta k a
hogy lá b a m b a , te h á t p illa n a t­
n y ila g a h a s íto tt p a tá jú a k
k ö z é ta rto z o m , d e e z t a
p e p ita in g e s n e m tu d h a tja .
A z ig a z a t m e g v a llv a , in ­
k á b b v a la m ifé le k e v e ré k ­
n e k n éz em m a g a m a t. M in t-
DOPPIN G
'# P N l^ j
 ALBÉRLÖFELVÉTEL P R O G N Ó Z IS

Í.U-at*~7 t 3
— Alkalm as. — Frontótvonulós lesz! Veri a szomszéd
a feleségét.

h a a z ü k a p á m m é la p a p a ­
g áj, sz é p a n y á m m e g d e re ­
se d é te k n ő sb é k a le tt v o ln a .
H a a p e p ita in g e s — tu -
d o m isé n — e la g g o tt k a -
k a d ú n a k v a g y k e d v e s ö reg
h ü llő n e k n ev ez, szó n é lk ü l
m e g íro m n e k i a le sz a k a d t
á ra m sz e d ő t.
D e m ié r t m o n d ja , hogy
m a rh a ?
E lő v eszem a z é rte lm e z ő
sz ó tá rt. A 889. o ld a lo n o l­
v aso m , h o g y m a rh a , m in t
m e llé k n é v a z t je le n ti: fe l­
h á b o rító a n b u ta .
L e h e t, h o g y m ég is r á m is ­
m e rt. E lm é ly ü lt lé le k b ú v á r
ez a p e p ita in g es, ü g y e l a
n ü a n sz o k ra . H ü ly é t is o r­
d íth a to tt v o ln a , d e az az
é rte lm e z ő sz ó tá r s z e rin t
g y e n g e e lm é jű id ió tá t je ­
le n t. V ag y is fe lism e rte ,
hogy e g y e lő re n e m v ag y o k
p a to lo g ik u s eset, n e m szo­
r u lo k z á r t in té z e ti k e z e ­
lé sre , c s a k re m é n y te le n ü l
e lm a ra d ta m . L eg fő b b id e ­
je h á t, h o g y v ih a ro s te m ­
p ó b a n ta n u ln i k ez d je k .
Igaz, egy szó v al se v ita ­
to m . A p e p ita in g es v aló d i
h ib á ra m u ta to tt rá , h á lá ­
v a l ta rto z o m é rte , az a
le g k ev e seb b , hogy m eg­
íro m a le s z a k a d t á ra m s z e ­
dőt.
Ille tv e . . .
Á h á, m o st k ez d m o co ro g ­
n i v a la m i. E z a p e p ita in ­
g es u g y e b á r fe lsz ó líto tt e n ­
g em v a la m ire . K é r t tő le m
v a la m it. S e m m i e s e tre se
sé rtő s z á n d é k k a l m a rh á z - IDEÁLIS FA
h a to tt h á t le. S ő t! A n y elv
á lla n d ó a n fe jlő d ik , sz ín e se ­
d ik . H á th a a m a rh a a r r a ­
fe lé ú j é r te lm e t k a p o tt,
u d v a ria ssá g i fo rm u lá v á
le tt és v a la m i o ly a sm it je ­
le n t, hogy „ . . . h a m ó d o d ­
b a n á ll”, „ . . . h a te is h e ­
ly e sn e k ta r to d ”, „ . . . h a
n e m e s ik n e h e z e d re ”.
P ersze , hogy m e g íro m a
le sz a k a d t á ra m sz e d ő t. És
h o ln a p rö g tö n v isz o n zo m a
k ed v e ssé g ét. M a jd b e m e ­
g y e k a b o ltjá b a és azt
m ondom :
— A d já l nekem ö té rt
tú ró t, te ló.
L é p é st k e ll ta rta n i.
P e te rd i P á l

REPREZENTATÍV HELY KÁNIKULA A TÉVÉBEN HATÁRIDŐCSÚSZÁS

i S 6

— A dolgozóit most .éppen nyelvtanfo­

lyamon vannak
 TkfEA IM
* S t u t t g a r t I llu s tr ie rt”
i r r cím ű la p b a n o lv a s­
t u k a k ö v etk ez ő , fig y e­
le m re m é ltó m e g á lla p í­
tá s t : "
— E gy é lv o n a lb e li j á ­
té k o s k a r r ie r je k ö rü lb e ­
lü l 12— 14 é v ig t a r t h a t
E gy fu tb a lls z tá r te h á t
n a g y já b ó l a n n y it él, m in t
eg y k u ty a . L e g fe lje b b
jo b b a n .
stida világrekordot
C / fu to tt a longbranchi
eg y etem csapata. K ilenc-
c e n h ét fé r fi és három
női a tlétából álló e g y ü tte ­
s ü k 7:56.55,6 a la tt fu to tt
10 0 X 1 m érföldet. 100
m érfö ld az nagyjából 160
kilom éter. V agyis, ha reg­
gel h a tk o r in d u lta k v o l­
na, d élu tá n k e ttő re B ajá­
ra érnek. És a k k o r fe l­
te h e tté k volna a sablon­
k é rd é st:
— Jó, jó, de m it csinál­
ju n k m i d élu tá n ke ttő k o r
B aján?
HÁTRÁNYOS HELYZETŰ GYEREK
— É p p e n m o st fog y o tt el .
zá z a d sz o r re n d e z ik
” m eg a w im b le d o n i
n a g y te n isz v e rse n y t. P e ­
te r W ilson, a k itű n ő a n ­
gol sp o rtú js á g író c ik k so ­
ro z a tb a n e m lé k e z ik v isz -
sz a a m ú lt id ő k csilla g a i­
ra , A leg szeb b sz to ri
M a u re e n C o n n o lly ró l szól.
A k is a m e rik a i lá n y ti-
zienhét év e s k o rá b a n
n y e r te első b a jn o k sá g á t
W im b le d o n b a n . A d ö n tő
u tá n hosszú, fe lsz a b a d u lt
s írá s s a l ü n n e p e lte s a já t
m a g á t A fo tó so k n y ag -
g a ttá k :
— E gy szép m osolyt,
M o!
A k islá n y fe ln é z e tt:
— M ost nem tu d o k m o ­
solyogni. T ú l b o ld o g v a ­
gyok.
^ sodálatos k ö n y v j e ­
len t m eg A ngliában
a lovakról. Legüdébb
m ondata íg y hangzik:
— A ló az egyetlen á l­
lat, a m elyb e szögeket v e r ­
hetsz.
e le n io H e rre ra , az
o la sz fu tb a ll eg y k o ­
ri b o sz o rk á n y m e s te re
m o n d ta :
„A z ed ző i m u n k a le g ­
n e h e z e b b ré sz e : ta k tik a i
é rte k e z le t v ég é n fe lé b ­
re sz te n i a já té k o s o k a t.”
(P- P.)
T
PÉNTEK DÉLUTÁN
M ^t
v ^ w .; - "
— K érem , ez o k en y ér n e m friss!
— Nem m i n d e g y , h o g y m a vis zi e l, v a g y h o l n a p ?
ELÉGEDETLEN FELESÉG
Á^ -
— E red eti párizsi fü r d ő ru h á m
a z isten h á t a m ö g é n y a ra ln i! . . .
-o Í o z o t t Í ö zú t
kk o r m á r hónapok
ó ta a r r ó l c ik k e z te k
az a b b a n ille té k e s
la p o k , hogy m ily so k idő
te lik el eg y k ö n y v m e g ­
írá s á tó l a m e g jelen é séig .
H ib á z ta ttá k a k ia d ó k a t és
a n y o m d á k a t e g y a rá n t.
A P e g a z u s K ö n y v k ia d ó
ig a z g a tó já n a k k a p ó ra jö t­
te k a k ö ltő — G ló b u sz
M a n fré d — h a ld o k lá s á ró l
é rk e z ő h íre k . M eg a k a r ta
m u ta tn i, h o g y tu d n a k ők
g y o rsa k is le n n i, h a a k a r ­
n a k . Íg y h á t e lh a tá ro z ta ,
h o g y a m in t a k ö ltő le ­
h u n y ja szem ét, m e g je le n ­
te tik a v e rs e it ta rta lm a z ó
g y ű jte m é n y t. E h h e z p e rsz e
a z o n n a li c se le k v é sre v o lt
szü k ség , h isz n e m le h e te tt
tu d n i, m e ly ik p illa n a tb a n
k ö v e tk e z ik b e a vég.
A z ig a zg a tó sz em é ly esen
b e s z é lt a le e n d ő könyv
sz e rk e sz tő jé v e l és a n y o m ­
d a ille té k e se iv e l, hogy a — S e jte tte m , h o g y
G ló b u sz -k ö te tn e k k iv é te le ­
se n h e te k e n b e lü l el k e ll
k észü ln i.
| dók varázso ln i?
van és akkor id e jövünk
I *’ ’ * x ő r zés
A d ire k to r m in d e n re g ­
gel b e k é rte a n a p ila p o k a t;
v á r ta a h a lá lh írt. Á m az
eg y re c s a k k é sle k e d e tt. V é­
g ü l a k ó rh á z b a n é rd e k lő d ­
te k , a h o l e lm o n d tá k , hogy
— a m in t a z ily e n tö r té n e ­
te k b e n m á r le n n i sz o k o tt
— fé lre é rté s v o lt az egész,
o rv o si té v e d é s: G ló b u sz
felg y ó g y u lt k ö n n y ű b e te g ­
ség éb ő l és m á r o tth o n v an .
K ö zb e n a z o n b a n az ig a z ­
g a tó fá ra d o z á s á n a k e re d ­
m é n y e k é p p e n e lk é sz ü lt a
könyv; tíz e z e r p é ld á n y
G ló b u sz -k ö te t to rn y o s u lt a
k ia d ó ra k tá rá b a n . G u n y o r
L eh el, a k ö n y v sz e rk e sz tő ­
j e v á lla lta , h o g y fe lk e re si
a k ö ltő t.
V á g ju n k b e le b eszé lg e­
té s ü k b e a lé n y e g n é l:
— . . . sz ó v al önök, am íg
g y e n g é lk e d te m , e lk é s z íte t­
té k v e rs e im g y ű jte m é n y é t.
Ez re n d k ív ü l lek ö telez . D e
m o st m it ó h a jt?
— V o ln a egy k éré sem .
— H a llju k .
{Í A A /A fir
- T e h á t a z i g a z g a t ó ú r k é t e l l r e d i k ó b b a n , h o g y b á r k i t e l tu -
M ŰSOR - FIA [ALOKNAK
— N y u g o d tan ! K r im i van.
h allan ak . . .
— T u d ja , n e h é z e r r ő l b e ­
sz éln i . . .
— U gyan. N y u g o d ta n
m o n d ja el.
— N os, a r r ó l v a n szó,
h o g y s z e re tn é n k m e g k é rn i,
n e ír jo n tö b b v e rse t.
— H o g y h o g y ? M ég c sa k
n y o lc v a n ö t év e s v ag y o k !
M ié rt n e ír h a tn é k ?
— M e rt a k ö n y v n e k a
G lóbusz M anfréd összes
versei c ím e t a d tu k .
— V egye tu d o m á su l, h o g y
n e m h a lta m m e g ! É le k !
E z e n k ív ü l k ö ltő v a g y o k ! S
a m íg élek , k ö ltő k is!
G u n y o r sie tv e tá v o zo tt.
Ig a z g a tó ja n e m v o lt m e g ­
lep v e, m id ő n a h ír t m e g ­
h a llo tta .
ez
le sz — m o n d ta . — D e az t
h iszem , v a n r á m eg o ld ás.
V ég ü l is n e m v e s z h e t k á r ­
\)
. i —~
>Iy< í n k o r se nem lá tn a k , se nem
b a tíz e z e r k ö te t kö n y v . R á ­
a d á s u l k ö n y v je lző z sin e g is
van b en n ü k
— E szébe ju to tt v a la m i?
— k é rd e z te G u n y o r.
— N á la m m é g e lő fo rd u l.
T e rv e m a k ö v e tk e z ő : visz-
szam ész G lóbuszhoz, b o csá­
n a to t k é rsz tő le és r á v e ­
szed, írjo n , a m e n n y it csak
tu d . T a lá n ö ssz ejö n an n y i,
h o g y k i tu d u n k a d n i egy
m á so d ik k ö te te t is.
— N e v ic ce lje n . H o g y an
tu d n a a n n y it összehozni,
a m e n n y it h a tv a n é v a la tt
összesen ?
— Ne a k a d é k o sk o d jo n !
T u d o m é n , h o g y m it c s in á ­
lo k !
G u n y o r k issé k é te lk e d e tt
fő n ö k e ez en u tó b b i k ije ­
le n té s é n e k ig a zsá g áb a n , d e
p a r a n c s az p a ra n c s ; is­
m é t b e á llíto tt G lóbuszhoz.
SZŐLŐI GONDVISELÉS
BAKAC I V --------- T
— Itt v a n , g y e r m e k e m , e g y
m a g a d jól!
t t
> >
i n
— Tehát akkor délután beugrik m egjavítani, maszekban.
— N ag y o n szélső ség esek
m a g u k o tt a P e g a z u sn á l —
m o n d ta a k ö ltő , m iu tá n
G u n y o r e lő a d ta , m ié rt jö tt
—, d e h á t, h a ú g y a k a r ­
já k , m e g g y o rsíth a to m
m u n k a te m p ó t.
— V a la h o g y ú g y k én e.
E gy n eg y e d é v e n b e lü l h a r ­
m in c n ég y ív re v a ló G ló ­
b u sz -v e rsre le n n e sz ü k sé ­
g ü n k M e rt h o g y az első
k ö te te n az id e i év szá m sze­
rep e l. H ogy n é z n e k i, h a
c s a k é v e k m ú lv a je le n n e
m e g ? ! A s a jtó m e g in t n e ­
k ü n k tá m a d n a .
A p o é ta o ly a n seb esség ­
g el d o lg o zo tt — h isz v é g ­
ső so ro n m e g tisz te lv e é re z te
m a g á t —, m in t a z ő rü lt,
k i le té p te to llá t. G u n y o r
n a p o n ta Ötször is fe lh ív ta ,
h o g y a lk o t-e . H é tv é g e k e n
sz em é ly esen is fe lk e re ste ,
o ly a n k o r k o n y a k o s m eg g y et
v itt nek i.
K é t h ó n a p ig m e n t is az
írás, m in t a fris s e n e s e tt
k a rik a c s a p á s , a k k o r az o n ­
ban le ro m lo tt a k ö ltő
KÖLTÖK s
V a n n a k é lh e te tle n k ö ltő k , a k ik h a lh a ta tla n o k k á
le s z n e k . . .
A LE G SZ E B B
— ö n m ily e n n y e lv e n beszél?
— E m beri n ye lv en .
O lv a s ta m eg y m e sét, a m e ly b e n a gonosz v é g ü l is e l­
n y e r te m é ltó ju ta lm á t. U ltin .
V a n m ű vé sz, a ki p u sztá n rutinból, s azért m e rt v a ­
lam iből élnie kell, re m e k m ű v e k e t alkot.
— E g y jó h id e g s ö r t k é re k !
— S a jn o s a f rid z s id e rü n k ja v ítá s a l a tt áll. H a a
h id e g s ö rt sz e re ti, te ssé k té le n jö n n i!
> ’ ’ r
húszas az ü d ü lésre, é s érezd
K é t ik e r v ita tk o z ik j
— T e zö ld fü lű tacskó! V e le m beszélsz ily en hangon,
a k i negyedórával korábban szü lete tt, m in t te?!
r o zá s
— M ég le g a lá b b tíz p e c sé t sz ü k ség e s a k é rv é n y é re
ah h o z, h o g y e l tu d ju k u ta síta n i.
— ö n m ib ő l él?
— H avat lapátolok.
— Júniusban?
— T e h e te k én arról, hogy n em esik a hó?!
M a a tü k ö r b e n é z te m . A k o ro m h o z k é p e s t e lég jó l
t a r t j a m a g á t a feleség em .
E Z A Z A U T Ó B U SZ M E G Á L L Ó M E G SZŰ N T. K É T
S A R O K K A L E L Ő B B R E H E L Y E Z T Ü K , A H O L S Z IN ­
T É N M E G SZ Ű N T. H O G Y JE L E N L E G M E R R E V A N
A M E G Á L L Ó , Á Z T M I SE M TU D JU K .
BKV
V • A ---- * — S zeretem ! Im á d o m ! L é p je n v e le m kö zö s h á z ­
ta rtá s r a !
G a la m b o s S z ilv e sz te r
egészségi á lla p o ta . O ly
a n n y ira , h o g y ism é t k ó r ­
h á z b a k e lle tt sz á llíta n i. Az
o rv o so k s z e rin t a z e m b e r-
f e le tti m e g e rő lte té s te tte
a b eteg g é.
— N e m h a lh a t m e g ! —
sirá n k o z o tt a p o é ta á g y á ­
n á l G u n y o r. — M ég k é t
ív h iá n y z ik !
A k ö ltő n e k a z o n b a n m á r
a lig m a ra d t e re je . Íg y az
ig a zg a tó a k ia d ó p é n z é t és
b e o s z to ttja i f á ra d s á g á t n e m
k ím é lv e f e lh a jta to tt egy
T a ttle -b a b b le típ u s ú d ik ta ­
------ BV-— ----
fo n t. A m o st m á r v a ló b a n ...
h a ld o k ló G ló b u sz e rre
m o n d ta r á u to lsó v e rse it. - sS S P *
M ik o r le h u n y ta sz em ét,
a k ia d ó ho sszú u tó sz ó t í r a ­
to tt. P o n t o ly a n h o sszú t, % 1
h o g y k itö lts e a m e g sz a b o tt
te rje d e lm e t.
A té li k ö n y v v á s á ro n m á r
o tt v ir íto tt a k ir a k a to k b a n
é s a sta n d o k o n a k é tk ö te ­
te s G ló b u sz-ö sszes.
— M ió ta a z ú th e n g e r is ten g ely tö rést k ap o tt, senki
A s a jtó e lé g e d e tte n n y u g ­ s e m jö n ja v íta n i.
tá z h a tta az esem é n y t.
G a l l a M ik ló s
 SZÜKSÉGLAKÁS

— M in d e n n a p it t ácsorgók egy órácskát, utána otthon m ár nem zavar

a szomszéd lárm ája .

ELŐNYÖS CSERE

U >

O
— J ó n a p o t!
— J ó n a p o t!
— M a g u k á z ta k b e ?
— M i.
— H o l?
— O tt fe n t! T e ssé k b e l­
je b b jö n n i!
— H á t ez szép !
— C sú n y a. N ag y o n csú­
n y a ! A k k o ra fo lt, m in te g y
fü rd ő k á d .
— M itő l v a n ?
— N em tu d o m . M o sta n á ­
b a n s o k a t e s ik az eső.
— M o st n e m csöpög?
— Egy la kótelepi lakást adtunk érte!
— M o st nem .
— M i v a n o d a fö n t a f a l­
ban?
— N e m tu d o m . . .
— V a la m ily e n cső?
— N em tu d o m , n e m én
' / f i i , ' / i \ /' é p íte tte m a h á z a t!
— K i la k ik f e n t?
— N em tu d o m . . .
— M ag a se m m it se m tu d !
C sa k b eá zik . Íg y n e m tu d ­
ju k k iv iz sg á ln i a z e se te t!
— A fe n ti la k ó c s a k m o st
k ö ltö z ö tt be. N em ism e ­
rem .
— D e m i v a n a fo lt fö ­
lö tt? F ü rd ő sz o b a v ag y
konyha?
— N em tu d o m ! M ég n e m
já r t a m a b b a n a la k á sb a n .
— M ik o r v a n o tth o n a
f e n ti la k ó ?
— N em tu d o m , k é re m ,
n e m k ö z ö lte v elem .
— A k k o r ez n e h é z e set!
N ag y o n n e h é z e set! B ele­
te lik egy k is i d ő b e . . .
— A fe jü n k r e sz a k a d !
— Az le h e t. . .
— L e h e t, h o g y cső tö ré s
van!
— E lő f o r d u lh a t. . .
— V ag y d u g u lá s!
— M e g le h e t. . .
— R ossz a fö d ém !
— Ki tu d ja . . .
— A k k o r m o st m i le sz
v e lü n k ? N y á ro n fe s te ttü n k !
— K iv iz sg á lju k , k é re m ,
k iv iz sg á lju k ! D e é rts e m eg,
h o g y n e k e m id e, e r r e a
la p r a b e k e ll írn o m , hogy
m i a h ib a !
— N a é s m i a h ib a ?
— A z t é n n e m tu d o m ,
k é re m . A z t ö n n e k k e ll tu d ­
n ia ! M é g iscsak m a g a la k ik
e b b e n a la k á s b a n és n em
én !
— B e áz ás . . .
— B e ...
— D é l-k e le t fe lé te rje d .
— T e rje d .
— F a la t k e lle n e tö m i!
— T ö m i-z ú z n i, bizo n y !
— D e h a n e m m u sz á j,
ak k o r nem kéne!
— A kkor n e m ...
— N a lá tja , k özösen m in ­
d e n t k is ü tü n k ! M ik o r jö n ­
n e k k i d o lg o zn i?!
— M a jd , h a m eg te tsz ik
m o n d a n i, h o g y m i v a n a
fa lb a n ! —
— J ó n a p o t!
— J ó n a p o t!
— M ié rt te ts z ik ily e n
fe ld ú ltn a k le n n i?
— M ié rt? T e g n a p v o lt
n á lu n k egy e m b e r! Ö n ö k
k ü ld té k . P isz e o r r a v o lt és
h ú so s f ü l e . . .
— B izto sa n a G ra n u la
k a rtá rs ! . . .
— A z le h e t. M o st h o l
van?!
— K iv iz sg á lá so n , k é re m .
T a lá n v a la m i ú ja b b p a n a sz
van?!
— S z e re tn é m b e je le n te n i,
hogy e lk e z d h e tik a m u n ­
k á t! S z é tv e rte m a la k á s o ­
m a t, é s m e g á lla p íto tta m ,
h o g y a b e á z á s fö lö tt n in c s
se m m i a fa lb a n .
— H á t ez n a g y sz e rű ! D e
a k k o r m itő l á z ik b e ?
— M e rt m á r fa l sin c s, és
b e e s ik a z eső!
T o rm a i L ászló

- Azt a csilla g o t ne, m ert azt egyszer már a feleségem ­

mel kiválasztottuk.

/li
= ?■

jg g i
0 HÉZAG-
pó t ’ ó *aU
JÚLIUS ÖTLET j í l\
1-TÖL
KŐTELEZŐ >_____
L — ------

1
J h
-

^
 IMPORT HUMOR
Kl PÁNYVÁZVA
r^8.r* r J -.-!U” '.';v a g 3 F jEji
MOTORHIBA
B a la to n i e s z trá d m ű so r. A
k o n fe ra n sz ié az első ré sz
v é g é n le lk e s e d v e lé p a le tt, a z e g y ik h áz o n , h a ­
s z ín p a d r a :
. — H ö lg y e im é s u ra im !
M ű so ru n k s z tá r já ró l fe le s­
le g es b á r m it is m o n d a n o m ,
ő t n e m k e ll d ic sé rn i, ő t
n e m k e ll m a g a sz ta ln i M in ­
d e n je lz ő fele sle g es! U g y a n ­
is n e m jö tt el!
E gy p á riz si film ú js á g d i­
v a ttu d ó sítá sá b ó l.
„A le g u tó b b i h ú sz év
a l a t t a k e b e l v á lto z ó a n d i­
v a to s v o lt, v a g y n e m v o lt
d iv a to s! Ele m a m á r m in ­
d e n n ő S zám ára n é lk ü lö z ­
h e te tle n !”
K is m ozi a D u n a -k a n y a r-
b an . A z a p ró n é z ő te re t e s­
NYUGATI
KIKÜLDETÉS
— M iért nem /
Írják rá m ag y a- /
rul is?
té n k é n t zsú fo lá sig m e g tö l­
tik a n y a ra ló k . A z eg y ik
n éző d ü h ö se n fo rd u l szo m ­
sz éd já h o z, a k i id e -o d a fé sz -
k e lő d ik a sz é k é n é s egy
p illa n a tig se m m a ra d
n y u g to n .
— Ü ljö n m á r n y u g o d ­
ta n , a z is te n sz e re lm é re , és
n e m o c o ro g jo n a n n y it!
A szo m széd s z e m re h á ­
n y ó a n te k in t n é z ő tá rsá ra .
— M a g a c s a k h a llg a sso n !
É n se m sz ó lta m se m m it,
a m íg a b o lh a m a g á n á l
v o lt!
• se m m ifé le e m b e ri sz e rv n e k ,
K o v ác s K a ti n y á ro n a
B a la to n m e lle tt fog tu r n é z ­
M UNKASZERVEZÉS
S Z IG O R Ú KA PU«
— M o n d h a to d n y u g o d ta n .
n i, e z é rt sz o b á t k e re s e tt
S ió fo k o n . A v a s ú ts o r m e l­ H I R D E T É S H I R D E T É S
ta lm a s tá b lá r a le tt fig y e l­
B S
m es, a z a lá b b i f e l i r a t t a l : K Ö N Y V SO R O Z A T O K
„K Ü L Ö N B E JÁ R A T Ü — G Y Ű JT Ő K N E K
SZO B A AZO NNAL K I­ SZÁ ZA D O K — EM B ER EK SO R O ZA T
A D Ó ! E S E T L E G ELŐ B B . . . p ld . J e a n - P ie r r e C h a b r o l: A S Z Á Z E Z E R
IS !!!” G A R A S O S A G Y Ü 1—2. k ö t e t
T ö rté n e lm i re g é n y — — — — — — — SÍ F t
. . . p l d . P h i l i p p e E r l a n g e r : R I C H E L I E U 1—2. k ö te t
A n a g y rá tö rő A d ik tá to r
T ö rté n e lm i re g é n y — — — — — — — 80 F t
. . . p ld . R o b e r t G r a v e s : A Z A R A N Y G Y A P JÜ — — 45 F t
A N e w Y o rk T im e s k ö r­ . . . p ld . R o b e r t J o r d a n : D A U M IE R
k é r d é s t in té z e tt a sz e m o r­ É le tra jz i re g é n y — — — — — — — — 40 F t
v o so k h o z : v a jo n á r t- e a t e ­ . . . p ld . M a r y R e n a u lt: É G I T Ű Z
N a g y S á n d o r é l e t r e g é n y e — — .— — — 34 F t
le v ízió a sz e m n e k ? . . . p l d . G l a d y s S c h m i t t : R E M B R A N D T 1—2. k ö te t SC F t
A L os A n g e le s-i sz e m ­ . . . p ld . A le k s z e j T o ls z to j: E L S Ő P E T E R
k lin ik a fő o rv o sa, M r.
T ö rté n e lm i re g é n y — — — — — — — 47 F t
. . . p ld . M ik a W a l ta r i: A Z E M B E R IS É G
H u g h e s a z a lá b b i v á la sz t E L L E N S É G E I. T ö rté n e lm i re g é n y — — a Ft
a d ta :
SZ Á ZA D U N K M EST E R E I SO RO ZA T
„ T a p a sz ta la to m s z e rin t a . . . p ld . N ik o s z K a z a n tz a k is z : Z O R B A S Z ,
te le v íz ió n éz ése n e m á r t A GÖRÖG — — — — — — — — — 27 F t
. . . p ld . E r ic K n ig h t: L É G Y H Ü M A G A D H O Z — — 41 F t
. . . p l d . Iv a n O lb ra c h t: A N N A — — — — — — a Ft
k iv é v e — az e lm é t!” . . . p ld . A rn o ld Z w e ig : G R IS A Ő R M E S T E R — — 37 F t
A fe ls o ro lt k ö te te k e g y e n k é n t is m e g re n d e lh e tő k .
R á to n y i R ó b e rt P o s tá n , u tá n v é tte l s z á llítu n k , m a g á n s z e m é ly e k n e k
200 F t f e l e t t p o r t ó m e n t e s e n .
400 F t f e l e t t n é g y h a v i r é s z l e t f i z e t é s i k e d v e z m é n y t a d u n k ,
é s a p o r tó - , v a la m in t a 3% k e z e lé s i k ö lts é g e t fe ls z á m ítju k .
T e k in te tte l a k o rlá to z o tt p é ld á n y s z á m ra , a k é r t k ö n y v e ­
k e t a m e g re n d e lé s e k b e é r k e z é s é n e k s o r r e n d jé b e n p o s tá z ­
zuk.
K é r jü k , s z ív e s k e d jé k a m e g re n d e lő s z e lv é n y t k itö lte n i é s
b o r íté k b a n e lm ü n k r e e lk ü ld e n i.
C ím ü n k : Á L L A M I K Ö N Y V T E R JE S Z T Ő V Á L L A L A T
RÉSZLET KONYVSZOLGALATA
1098 B u d a p e s t I X ., D é s i H u b e r u . 7.
( L e v é l c í m : 13C4 B u d a p e s t , P f . 37.)
T e l e f o n : 477-138
A m e g re n d e lő neve: .....................
P o n to s c ím e (ir á n y ító s z á m m a l) :
S z e m é l y i ig . s z á m a (ré s z le tfiz e té s n é l):
o lv a s h a tó a lá ír á s
K e r e s s e f e l k ö n y v e s b o ltu n k a t, g a z d a g v á la s z té k k a l
v á r ju k v á s á rló in k a t!
 Ö CS® h é s t o g & f c

h o g y a z a m e r ik a i p s z ic h iá tr ia i s z ö v e ts é g tu d ó s a i
7/456 E FLUID MAKE-UP.
s z e r in t a tú lz o tt k á v é fo g y a s z tá s fö lö tté b b á r ta lm a s Korszerű szépségápolási
a z eg észség re.
piperecikk. Am arcbőrt átépíti
H á t ig e n , s o k a n m o n d a n a k i ly e s m ik e t, s z e g é n y
f e k e t é t m é g jo b b a n b e fe k e t ít i k , m i n t h a n e m v o ln a és eltakarja annak a l b Whikat *
m a g á tó l is e lé g f e k e t e ( b á r a z ig a z a t m e g v a llv a , Az arcbornak üde kinexést és
n é m e ly fe k e té r e ig a zá n r á fé r a fe k e títé s , m e r t
o ly a n g y e n g e , a n n y ir a v iz e n y ő s , h o g y in k á b b s z ü r ­
bársoszerüvé teszi a teint.
k e , m in t fe k e te ) , a z ir o d a lo m b a n k e v é s s é já r ta s a k Fiaid muke-up egjpdeileg 8 bőrt
n y ilv á n a z t g o n d o ljá k , h o g y S te n d h a l V ö r ö s é s f e ­
k e t e c í m ű r e g é n y e i s a k á v é r ó l s z ó l, v a l a m i n t a n n a k
táplálja és mibdennemü bőrnél
a s z ív r e g y a k o r o lt h a tá s á r ó l, tu d ju k , h o g y M ik ­ alkalmazható.
s z á th is ír t e g y r e g é n y t, a m e ly n e k A fe k e te v á ro s M in d e n t a s z é p s é g é r t :
a c ím e , a z a r e g é n y s e m a s o k f e k e t e k á v é t ó l f e ­ (B eküldte K atar LmbeUrn, Teszpurém?
ofamscmk)
k e t e P e s t r ő l s z ó l, h a n e m L ő c s e v á r o s é s G ö r g e y
a lis p á n m a g á n h á b o r ú já r ó l, d e h o g y a f e k e té z é s
n e m k o r u n k s p e c ia l i tá s a , a r r a b i z o n y í t é k s o k e z e r
m á s k ö z ö t t A r a n y J á n o s T ö r ö k B á l i n t r ó l s z ó ló
v e r s e is , a m e l y b e n a z v a n , h o g y „ h o s s z ú e b é d a E g y re r it k á b b a n e lle sh e tő p illa n a t, a m ik o r ló fo g a t s z á n t.
t ö r ö k s z u l t á n é , h á t r a v a n m é g a f e k e t e k á v é ”, P e d ig — u g y a n sz e rv e z e tte n f e ls z á n tja a h á z tá ji t is a t e r ­
t e h á t m i n t m o n d o t t a m , n e m k o r u n k s p e c ia l i tá s a m e lő sz ö v e tk e z e te k g é p e — , d e a z e g y re n a g y o b b te lje s ít­
m é n y ű tr a k to r o k n é h o l m á r m eg se m tu d n a k f o r d u ln i a
a fe k e te , h is z e n é v s z á z a d o k ó ta n é p s z e r ű , d e a k is p a rc e llá k o n . Ily e n k o r a z tá n in d o k o lt, h o g y a szü k sé g A
tö r ö k s z u ltá n n e m e s zp r e s szó b a n itta a fe k e té t ré g i m ó d sz e r fe lé f o r d íts a a g a z d a fig y e lm é t.
F o tó : A . H o rv á th P é te r
( b á r v a l ó s z í n ű l e g o t t is j o b b k á v é t k a p o t t v o ln a ,
m in t é n , a k i n e m v é g e z te th e te k k i s e n k it), h o p p , -S ő t, o l y a n r i t k á n e lle s h e tő , h o g y m é g i t t is
b o ro n á i!
m o s t v e s z e m é szre, h o g y m in d e z t fé lr e le h e t é r ­ ( A S z ö v e t k e z e t i É l e t c í m ű la p b a n é s z le lte
te n i, e z é r t s ie te k le s z ö g e z n i, h o g y m a g a m is s z e ­ H ir s c h le r G á b o r , s o p r o n i o lv a s ó n k )
r e t e m a f e k e t é t , ele p e r s z e e z i s ( m i n t s o k s z e r e ­
le m a v ilá g o n ) e g y o ld a lú , a f e k e t e n e m szeret (Egerben fén ykép ezte Zinmémgá Airpmd^
m iskolci abamsőmk}'
e n g e m , m e r t h a s z e r e tn e , n e m le n n e h o z z á m (e g y - A lu lr ó l jö v ó
k o z ta k be. P ó d á jm fa J é p e tt bírálat?
e g y d is z k r é t e s zp r e s szó b a n ) n é h a o ly a n la n g y o s és
íz e tle n , n a m in d e g y , e z m a g á n ü g y , a k ö z ü g y a z, a z é n e k k a r, a k ö zönség m e g ­ (A H e v e s
ta p o s ta a tá n co so k a t, a b e a t­ m eg yei N ép­
h o g y a fe k e te tú lz o tt fo g y a s z tá s a c s a k u g y a n k á ro s, ú jsá g b ó l
a m u n k a v is z o n t h a szn o s. z e n e k a rt, a z iro d a lm i s z ín - o lló zta
p á d ta g ja it, g a z üg y es v e rs^ F a rk a s Im r e ,
H á t a k k o r m ié r t v a n a z, h o y n é m e ly h iv a ta lb a n s z ih a lm i
m u n k a h e l y e t t is f e k e t é z n e k ? m o n d ó t is. o lv a s ó n k )
k ü ld ő jü k e t p e d ig
( g e r g e ly )

H I R D E T É S H I R D E T É S
!

Ic i-p ici u tc a m é ly é n M in iszo k n y a m ik ro k o rd b ó l.

m a g a s h á z b a n a p r ó b u tik : c ic a k e n d ő ( a z is p ic i),
so k n ő já r b e , a k i d iv a t- p icu rk a b lú z : a b b a n j o b b o n
k ü lö n le g e s s é g r e b u kik! d o m b o r o d ik ki a c i c i . . .

V a n itt m in d e n : n e jlo n , b a tisz t, A m e llta r tó s z iv a c s o s , m ert

m u szlin , lurex, m oh air, d z sö r z é , a ttó l le s z a k e b e l s z e x is !
( a d irek trisz v a la m e n n y it, (A d ú sk e b lű n ő k tő l b e n n e m
m int e g y b o ld o g b u lld o g ó r z é . . . ) e hír n y o m á n n ő a s z k e p s z i s __ )

R ö p k ö d n e k a fu r c s a sz a v a k :
A b u tik b a n a k a d ruha
p iisz é , g u v r é , s lin g ii, b a tik !
d a g a d ó r a , horpad óra,
M in th a n e m is p e s t i t e n n e ,
s z e x b o m b á r a é p p ú g y , m in t a
h a n e m b á b e li a b u t ik __
fe l n e m r o b b a n t t o r p e d ó r a __
A b u tik b a , a m e ly n ő i,
Z so r z se tt ru h a, k ö tö tt k a b á t, lá b á t férfi b e n e m te sz i,
p ik á n s p o n c s ó , stó la ( p r é m e s ), c sa k a p é n z é t te szi b e , h a
s á r g a k o sztü m , m e ly b e n a n ő n e j e g ö n c é t in n e n v e s z i __
o ly a n , m in t e g y a d a g k r é m e s . . .
E v e r s e t a f e le s é g e m
c s u p á n a z é r t s ú g t a f ü lb e ,
intim h o lm i: c s ip k é s n a d r á g ,
m ert m ia tta c s in o s s u m m á t
c s á b o s m é re t, c s a k e g y f a la t !
ö lte m e g y s z e r f e h é r t ü l l b e __
(N ő t le n férfi o tth o n e z z e l
ta p é tá zz a b e a f a l a t . . . ) S z ilá g y i G y ö rg y

ROHAM OS
ÉPÍTKEZÉS

- Itt ve­
g y ü n k te lk e t.
KELLEMESEN KICSERÉLJ A LEVEGŐT A LAKÁSOKBAN. R ö v id e se n
AZ IRODÁKBAN. AZ ÜZLETHELYISÉGEKBEN. ---- s z a n á lj á k é s
3 SEBESSÉGFOKOZATÚ.
ASZTALON ÉS FALON EGYARÁNT kapunk egy
KITŰNŐ. la k á s t
1850 FORINTTÓL 2880 FORINTIG.
KAPHATÓ A SZAKUZIETEKBEN
 AUTÓS VÍZIÓ

— Nem azért hízunk, mert nem gyalogolunk, hanem azért, m ert zsíros kenyeret eszünk,
hogy az a u tót el tu d ju k ta rta n i!

SO RG Ö S MUNKA
— Siessen, bácsikám , m in d já rt felébred a férjem .
I
— A mai világb an hogy lehet ilyen előítéle ttel élni.
£.
A k ép ern y ő n , lá to m ő k et, d e ez n e m b i­
zonyos.
E lő szö r a k k o r é s z le lte m fe k e te fo lto t,
a m ik o r egy k e re sk e d e lm i fő k o p a sz n y ila t­
k o zo tt. A z t m o n d ta :
— A fe h é r in g e llá tá s n e h é zség ei a r r a
v e z e th e tő k vissza, h o g y bizo n y o s n e h é z s é ­
g e k m u ta tk o z n a k a fe h é r in g e llá tá s te -
rü le té n .
E k k o r m é g n e m n y u g ta la n íto tt a dolog,
d e a z u tá n eg y sp o rto ló tó l a k ö v e tk e z ő k e t
h a llo tta m , m ik ö z b e n á llá t g o n d o lk o d ó n
te n y e ré b e tá m a s z tv a v á la sz o lt a r ip o r ­
te r n e k :
— Ig en , k é tsé g te le n ü l, a h o g y m o n d ta d ,
s z íw e l- lé le k k e l k e ll k ü zd e n i, m e r t a k i
n e m k ü z d s z íw e l- lé le k k e l, le g y e n az a
v a la k i a k á r egy c s a p a t is, az n e m a d h a tja
b e le s z ív é t-le lk é t a k ü zd e le m b e.
E k k o r ú jr a lá tta m a f e k e te f o lto t és
k é p z e ttá rs íío tta m is h o z z á : az a c silla g á ­
sz a ti fe k e te f o lt ju to t t az eszem b e, a m e ly ­
b ő l se m m i in fo rm á c ió , m ég fé n y se j u t
k i a v ilá g ű r tö b b i részéb e, m e rt a su g a ­
r a k k ö rb e g ö rb ü lv e ö n m a g u k b a té r n e k
vissza.
Ig e n ám , d e jö tt a h a r m a d ik e s e t is, egy
film re n d e z ő m e g n y ila tk o z á sá n a k leg k ö z-
é rth e tő b b ré sz é n é l. E z íg y h a n g z o tt: ‘
— A lá to m á so k v ilá g a, a m e ly eg y ed ü l
a d h a t m a g y a rá z a to t a s z itu á c ió k és sz im ­
b ó lu m o k je le n té s ta r ta lm á t ille tő e n , a lig ­
h a n e m a sz em é ly isé g p r o f it já b a n . . . izé
p r o filjá b a n re jtő z ő v ilá g , a m e ly n e k lé ­
n y e g e é p p e n a lá to m á s, a m a g a sz itu á c ió ­
k a t é s je lk é p e k e t felid éző v o ltá b a n .
A k é p e rn y ő n ek ö z b e n egy n a g y fe k e te
fo lto t lá tta m , a m e ly a z tá n tá n c o ln i k e z ­
d e tt, m a jd s e jtk é n t o sz lo tt k e ttő v é , sz a ­
p o ro d v a u g rá lt, v é g ü l eg y b efo ly t. H ív ta m
is tü s té n t a té v ész erelő t, a k i a z t m o n d ta ,
h o g y a k é sz ü lé k k e l n in c s se m m i b a j, m in ­
d e n e s e tre le tö rö lte r ó la a p o rt, 180 f o rin t­
é rt
D e a je le n s é g n e m s z ű n t m eg, ső t g y a ­
k o rib b á v á lt. M in d e n re n e m em lék szem ,
c s a k n é h á n y k iv á ló m o n d a tra :
— A sz ív ély es fo g a d ta tá s m in d e n n é l
jo b b a n ta n ú s k o tta a fo g a d á s szív ély essé­
gét
— N e m sz ív e se n m o n d o k v é le m é n y t
egy o ly a n n a g y író ró l, m in t M ó ricz Z sig -
m o n d , d e v é le m é n y e m s z e rin t ő eg y n ag y
író !
— A g y á rtá ssz e rv e z é s p ro b lé m á it csak
a z o ld h a tja m eg, h a m in d az a n y a g b iz to ­
sítá s, m in d a m u n k a sz e rv e z é s, m in d a
k o o p e rá c ió te rü le té n e lő b b re lé p ü n k , se ­
g ítv e ezzel a p ro b lé m á k m e g o ld á sá t.
— É n a z t m o n d o m , n e m le n n e a n n y i
v á lá s, h a csö k k e n n e a fe lb o m lo tt h á z a s ­
ság o k szám a.
— A te le k o m m u n ik á c ió v a l fo g lalk o zó
tu d o m á n y n a k a z a z á llá s p o n tja , h o g y a
n éző k é s h a llg a tó k é rd e k lő d é se a m ű so ­
ro k i r á n t n ö v e k e d n e , h a e z e k a m ű so ro k
k iv á lta n á k a n ézők, ille tv e a h a llg a tó k
é rd e k lő d é sé n e k n ö v e k e d é s é t
— E n y je , e n y je . K o v ács, ro ssz v o lt az
irá n y z ó k , h a a h á ló b a r ú g ta d v o M a a la b ­
d á t, m o st gól le n n e , re z e g n e a h á ló !
— A X IX . sz áz ad k é tsé g k ív ü l a z a sz á­
z a d v o lt, a m e ly a X V III. u tá n é s a X X .
e lő tt k ö v e tk e z e tt a m ib ő l le v o n h a tju k a z t
a ta n u ls á g o t hogy a sz á z a d o k s o rre n d jé ­
b e n m in te g y ö ssz e k ö tö tte e k é t s z á z a d o t
M e n te m é n m á r sz em o rv o sh o z is a t á n ­
coló fe k e te fo lto k m ia tt, d e a m ik o r m e g ­
tu d ta , hogy h a n g in g e re k re re a g á lo k így,
fü lé sz h e z k ü ld ö tt.
A fü lé sz m e g v iz sg á lt é s íg y fo g la lta
össze a d ia g n ó z ist:
— A z ö n e s e té b e n k é tsé g te le n ü l o ly a n
h a llá s i és lá tá s i sz o m a tik u s tü n e te k k e l
v a n d o lg u n k , a m e ly tü n e te k a lá tá s é s a
h a llá s sz o m a tik u s s z fé rá já n á t é rv é n y e ­
sü ln e k .
R á n é z te m é s a f e je h e ly é n egy fe k e te
fo lt v o lt. É s e k k o r m e g é rte tte m , h o g y a
fe k e te f o lt lé n y e g e az, h o g y o ly a n folt,
a m e ly fe k e te , ille tv e o ly a n sö té tsé g , a m e ly
fo lt f o r m á já t ö lti m a g á ra .
E zzel a z t h isz em , a je le n s é g e t m e g m a ­
g y a rá z ta m é s k é re m is tu d o m á n y o s e lis­
m e ré se m e t.
G om bó P ál

FEKETE H UM O R

— M ondtam ,
hogy T ra b a n ­
to t vegyünk,
a z t könnyebb
to ln i!
 NEMZETKÖZI MÉRKŐZÉS
ELAVULT VICC
K lo v ác s a p a n a sz k ö n y v e t k é ri a v e n d é g lő b e n , m e rt e lé g e d e tle n a
k isz o lg á lással. B e írja le s ú jtó v é le m é n y é t s a z tá n v is s z a a d ja a p a n a s z ­
k ö n y v e t a z ü z le tv e z e tő n e k , e g y ú tta l m e g k é rd e z v e ő t: — V ízszin tes 1?
— T e rm é sz e te se n ! — fe le li a z és h o z z á te sz i: — F ü g g ő leg es 22. M eg­
fe jté s ü l e z t a k é t s o r t k e ll b e k ü ld e n i k iz á ró la g le v e le z ő la p o n e r r e a
c ím re : L u d a s M a ty i, 1977 B u d a p e s t H a tá r id ő : jú liu s 4. A m e g fe jtő k
k ö z ö tt h á ro m s z o r 100 fo rin to t so rso lu n k ki.
VÍZSZINTES 50. S z e r s z á m , f ö l d m u n k á ­ 13. N a g y a m e r i k a i ír ó
hoz 0876—1916)
14. Európai állam 51. K o s s u th - d íja s ír ó , 24. S p o r to ló n a k h a s z n á ln iá
15. Remek lovasok k r i t i k u s ( A u ré l, s z ig o r ú a n tilo s !
IS. Szigorúbban: lop 1884—1963)
25. B ib lia b e li b ű n ö s v áro s
17. T. K. 54. A ló k o s z t ja
18. Az ozmium vegyjele 56. . . . a s s z o n y (k u ru z s ló ) 30. M in t a z 5 f ü g g .
19. Becézett férfinév 58. E u r ó p a le g m a g a s a b b 33. Í n y e n c c s e m e g e
(Túri . . . , Móricz Zsig- m ű k ö d ő v u lk á n ja 34. L A .
mond hőse) 59. K iv á ló m a g y a r s z o b ­
35. F ő z e lé k
20. P . B . Y . r á s z é s f e s tő (1880—1962)
— V árj c s a k , le s z m é g ü t ő k é p e s a m a g y a r ö k ö lv ív á s — 37. K e ttő s m á s s a lh a n g z ó
20a. Nagy táncos mulatság 62. H a s z o n b é r le t — m e g ­
21. Tó Olaszországban h o n o s o d o tt la t i n s z ó v a l 38. A . E.
22. Vérengző római császár 42. A z o la s z k o m m u n is ta
65, A z a s z tá c iu m v e g y je le
ÜGYINTÉZŐK volt p á r t la p ja
23. A vízimadarak tanyája
44. M a c s k a f é le r a g a d o z ó
26. Alljt parancsoló tábla
FÜ G G Ő LEG ES 46. K is c s e r é p e d é n y
felirata
27. Többnyire kitüntetésül 47. P é n z ü g y i ö s s z e o m lá s
1. F é m t a r ta lm ú ásvány
adják — is m e rt n é m e t szóval
28. Szellemi alkotó 2. P é k i p a r i te r m é k
48. R ö v id íté s zenei m űve­
29. . . . szó (panasz) 3. I r á n y m u t a t ó szó ken
31. A nátrium vegyjele 4. N ő n e m ű g y e r m e k e m 50. K á r á r a v a n
32. A hélium vegyjele
5. F é m e s e le m 52. T ö b b o r o s z c á r n e v e
33. A kerti ünnepélyt
díszítik 6. P á r b e s z é d e s f o r m á j ú v o lt
36. Egy P est m egyei köz­ k ö n y ö r g ő im a , d e le h e t 53. A b ü k k f é l é k közé
ségből való v é g n é lk ü li p a n a s z k o d á s
ta r t o z ó f a
39. N yáron, a Duna is
55. K o r u n k je lle g z e te s
40. Súlyegység 7. A la p t a l a n iz g a lo m ,
z e n é je
4L Tulok-féle púpos állal ije d e le m
43. Féldrágakő 57. . . . angyal
8. C s e h s z lo v á k a u t ó m á r k a
45. Béla király névtelen 60. A . ö .
9. V é s z je l a te n g e r e k e n
jegyzője 61. M e le g k é n t é r z é k e lh e tő
10. N é v e lő
46. C. Z.
11. R o s s z in d u la tú g y a n ú s ít- e n e r g ia
47. A zűrjének neve saját
nyelvükön g a tá s 63. M in t a 31 v íz s z .
— A m ió ta k e v e s e b b a p a p ír m u n k a , g y a k r a b b a n á t tu d u n k 49. Frankfurt . . Main 12. S z á n d é k á b a n á llo tt 64. D . I .
u g r a n i id e —

PIHENTETŐ LÁTVÁNY

— V égre e g y g ö rb e v o n a l.

w w ,
S Z A T IR IK U S H E T IL A P
YAiAK!
yyeM
F ő s z e r k e s z tő : Á r k u s J ó z s e f
F ő s z e r k e s z t ő - h e l y e t te s : M ik e s G y ö r g y is v e & t...
K i a d j a a H í r la p k ia d ó V á lla la t Uj em b er k e rü l a lon­
F e le lő s k i a d ó : C s o llá n y F e r e n c
S z e r k e s z tő s é g : doni m eteorológiai in té ­
B u d a p e s t V III., G y u la i P á l u t c a 14.
P o s ta c ím : 1977 B u d a p e s t ze th ez, s m eg szerkeszti
T e le f o n : 335-718 első prognózisát:
K i a d ó h iv a ta l: V I II ., B la h a L u jz a t é r 3.
P o s t a c ím : 1959 B p . T e L : 343-100, 143-220 „Este n ö ve kv ő sö téte­ A VONATON
* déssel le h e t szám olni.”
T e r j e s z t i a M a g y a r P o s ta . E lő f iz e th e tő
c ím ű k e re s z tre jtv é n y ü n k m e g fe jté se :
á h e ly i ( B u d a p e s te n a k e r ü le ti) k é z b e ­
s ítő p o s t a h iv a ta lo k b a n é s a k é z b e s ítő k ­ — A k k o r h o n n a n ez a so k c ig a r e tta v é g ?
n é l. E lő f iz e té s i d íj 1 h ó n a p r a 7,50 F t-
*A é v r e : 22,50 F t. — A zo k tó l, a k ik n e m k é r d e z té k m eg .
— M ié rt n e v e rik a
K é s z ü lt a Z r í n y i N y o m d á b a n
r o tá c ió s o f s z e tn y o m á s s a l k ö z le k e d é s ü tő e ré n e k az 100— 100 fo rin to t n y e r t:
77.2308,-26 — B u d a p e s t V.,
B a jc s y - Z s ilin s z k y ú t 78.
o rs z á g u ta k a t? L a ln sk a É va, 5540 S za rv a s, T e sse d ik u. 38/1.
F e le lő s v e z e tő : B o lg á r I m r e — M e rt so k v é r fo ly ik P a p p L iliá n a , 1185 B p ., S z itn y a u. 36.
v e z é r ig a z g a tó ra jtu k . .. S za b ó G y u la , 2013 P o m á z , B a jc sy -Z s. u . 41.
I N D E X : 25 504
A n y e re m é n y e k e t p o stá n k ü ld jü k ei.
 R I p
m M vm
^ 'S K

• } \l \ | >!
— S óját te r m é s ! __ K erti t ö r p e

N e locsold! Az a Bodri!

— M ilyen lehet a
fe je ? . . .

— Kínzás volna a
lakásban ta rta n i . . .
b: ■ ■'P\ ■ f1

—M aradj csa k o ti
szé p e n , n em m u száj
m in d e n k in e k lá tn ia ,
h ogy g y e r e k k e l
vagyok.

Sajdlk Ferenc rajza


IR A N Y ÍT Ó S Z A M 1977
A sz erk esz tő sé g napi
m u n k á ja a reg g e li p o sta
sz é to sz tá sá v a l k ez d ő d ik . A
n a p i p o s tá b a n m in d ig a k a d
n é h á n y k ü ld e m é n y , lev él,
ú jsá g , n y o m ta tv á n y , a m e ly
té v e s irá n y ítá s m ia tt k e ­
r ü l hozzán k .
T a lá lk o z tu n k m á r a C o r­
v in , a G elk a , a G a n z -M á -
vag, a K e ra v ill, a H o te l I n ­
te rc o n tin e n ta l stb . cím ére
é rk e z e tt le v e le k k e l, a m e ­
ly e k e t m in d ig v issz a k ü ld -
tü n k a p o stá ra . Jó sz o lg á ­
la ti te v é k e n y s é g ü n k é rt m ég
egy h ú sz fillé re s b é ly e g e t
se m k a p tu n k .
Á m n é z z ü k a f u rc s a s á ­
g o k at. A n a p i le v é lk ö te g -
b e n a k ö v etk ez ő cím zést
ta lá ltu k : Á . B. B udapest,
1977. 06. 01.”
G É P Z E N E -JO G O S ÍT V Ä N Y T !
A „Zene m in d e n k ié ”, a
„Zene n em ism er határo­
k a t” . . . Igazán szép je l­
m o n d a to k ezek a re k lá m ­
zacskón és a rádióban, csak
az a baj, hogy a szo m szé­
dom — n e v e t n em akarok
m o n d a n i — nagyon ko m o ­
lyan v e s z i. . .
ö ugyanis külhonban
já rva szájától vonta m eg a
napidíjat, és h o zott egy
szuperm agnót valódi am csi
k a z e ttá k k a l a g y e rm e k é ­
nek, a k i apjához m éltó n e ­
m es sze lle m b e n m in d e n k i­
n e k és h a tá rt n em ism e ­
rőén á rasztja a m u zsik á t.
A n n a k is, a ki n etá n n em
kíváncsi rá.
S zá zö tv e n -k é tszá z m é­
teres kö rzetb en akad
ilyen. ö tv e n -szá z. V an,
a k i — isten bocsássa m eg
n e k i! — n e m szereti a zt a
zenét, van, a k in e k nincs
hang u la ta hozzá, és van,
a k i éppenséggel a ludni sze­
retne.
T erm észetesen a szo m ­
széd o m n a k n em szól senki,
m e rt ugye rossz szo m szé d ­
ság török átok. A lakótár­
sam ily en k o r a rádióra h i­
va tk o zik , ahol csak az esti
tízórás h íre k u tá n hang­
z ik el a fig y elm e zte tés,
hogy „ halkítsák le k é szü ­
lé k e ik e t . . . ! ”. Ebből ők ar­
ra k ö v e tk e zte tn e k , hogy
addig szabad zengetni, ad ­
dig nincs csendrendelet. Ez
pedig nagy tévedés, m ert
va n , és a rádió is v é tk e s
abban, hogy — b á r jó h i­
A p o s tá n a r r a k ö v e tk e z ­
te th e tte k , hogy az 1977
irá n y ító sz á m , és n e m é v ­
szám .
A „ K e re sk e d e lm i É rte s í­
tő ” a B e lk e re sk e d e lm i M i­
n is z té riu m h iv a ta lo s la p ja .
A c ím k é jé n e z t o lv a s h a t­
ju k : „K E RE B l n . F. 4. 19.
sz. H úsbolt 1067 B udapest
V I., H un ya d i té ri piac”. A
p o stá s b á c si k é z b e síté si n e ­
h éz sé g e k b e ü tk ö z ö tt, a la p ­
r a c é d u lá t ra g a s z to tt és
r á í r t a : „A bolt zárva. V isz-
sza. 1977. V I. 10.”
S h e rlo c k H o lm es s e g ít­
sé g é re n in c s szü k ség ü n k ,
hogy k ita lá lju k , a d á tu m
é v s z á m á t a p o stá n ir á n y í­
tó sz á m n a k te k in te tté k , és a
la p o t a L u d a s M a ty ih o z to ­
v á b b íto ttá k .
A hogy a sz ü le té si é v ü n ­
k e t n e m v á la s z th a tju k m eg,
ú g y az irá n y ító s z á m u n k a t
s e m m i sz e m e ltü k k i m a ­
g u n k n a k . ő s z in te p e c h ü n k -
r e a c ím b e n sz erep lő ir á ­
n y ító s z á m u n k azo n o s az
é v szá m m al, a m e ly e t íru n k .
A té v e s Irá n y ítá s ú le v ele k ,
sa jn o s eb b ő l is a d ó d n a k .
M á st n e m te h e tü n k : m e g ­
v á r ju k az ú j eszte n d ő t!
(fenyvesi)
sze m ű en — az esti in te lm é ­
vel m in te g y fe lm e n té st ad
a nappali hangoskodásra.
E zért m o n d o m én, hogy
jogosítványhoz kellen e k ö t­
n i a „gépzenélést”. A G ép-
ze n e -K R E S Z roppant e g y­
szerű lenne, egyetlen p a ­
ragrafus: „A g épzenét m in ­
d en ko r csak a lakásviszo­
n y o k n a k m egfelelő hang­
erővel szabad m ű kö d te tn i,
vagyis úgy, hogy a nnak
hangja te lje s egészében a
gépzenélő lakásában m a ­
radjon!”
F antaszta vagyok? L e­
het.
V a n azonban egy k e v é s­
bé bolond ö tle te m : m in d e n
m agnóhoz, lem ezjátszóhoz,
rádióhoz, tévéh ez, va la m in t
m agnószalaghoz és hang­
lem ezh ez m e llé k e lje n e k
használati utasítást, a m e ­
lyen legyen ra jta ez a pa­
ragrafus. E m ellett m a ra d ­
hat, és m aradjon is a Z e ­
ne m in d e n k ié je lm o n d a t!
S L.
1
v íz , v íz , v í z ...
C sepelen, a N y írfa u tca és B ánya u t­ ban fe lfa k a d a víz, sze p tem b e r végén
ca sarkán, rengeteg v íz fogadja a v á n ­ aztán nagy n eh e ze n m eg ja v ítjá k.
dort. A v íz n e m az esőzések k ö v e tk e z ­ N e m tudom , lenne-e m ód, hogy leg­
téb en k e rü lt ide, m égcsak n e m is
alább a hagyom ány eg y ik fe lé v e l sza­
László k irá ly fa k a szto tta a sziklából. A z
kítsu n k . H ogy ne ke llje n szeptem berig
utcai k ú t hibás cső vezetéke ontja a
v á r n u n k a javítással. M ert a vízze l te lt
fö ld b ő l im m á r egy te lje s hónapja. A v iz á rk o k rothadó n ö vé n yzete , a vízb en
elárasztja a k ú t k ö rn y é k é t és m egtölti úszó sze m ét n em csa k a sze m n ek, ha ­
az u ta t szegélyező árkokat. Igaz, a kö r­ n em az orrnak is m ó d fe le tt kellem etlen.
n y é k lakói m ár m eg szo ktá k. A z ü g y k e ­
reken három eszten d e je m en e tre n d sze­ R u h a L ajo s
X X I., N y írfa utca 36.
rűen b ek ö v e tk e zik . M ájus első n a p ja i­
„C SA K A Z A V ÉG ! H E J, H E L Y JE G Y !
C SA K A Z T T U D N Á M F E L E D N I!”
J ú n iu s 3-lán P o ­
z so n y b a u ta z ta m m á -
so d m a g a m m a l, a
H u n g á ria -e x p re ssz e l,
a m e ly re h e ly je g y v á l­
tá s a k ö telező . A 01796
és 97 sz á m ú h e ly je ­
g y e k b ir to k á b a n b e ­
v o n u ltu n k az 52-es
sz á m ú k o csib a, hogy
35. és 36. sz á m ú h e ­
ly e in k e t e lfo g la lju k .
A k ocsi ü re s v o lt, a
k u p é sz in té n . C sak
p o n t a 35. és 36. sz á ­
m ú ü lé se k e n ü lt eg y -eg y fia ta le m b e r. A k a la u z
m e g á lla p íto tta , h o g y d u p lá n a d tá k k i az azo­
nos h e ly e k re szóló je g y e k e t, d e e g y ik se m é r ­
vén y es, m e rt ez a k u p é a c seh sz lo v ák v á m ő rö ­
ké. A k a la u z k i is je lö lt s z á m u n k ra egy m á sik
k u p ét.
P o z so n y b a é rk e z tü n k k o r m e g lá to g a tta k b e n ­
n ü n k e t h e ly -ik re in k , a k ik n e m h a g y tá k el h e ­
ly ü k e t, v isz o n t a c s e h sz lo v á k v á m ő rö k n e k se h í­
rü k , se h a m v u k n e m vo lt. N em m u la tsá g o s? A
s z in te te lje s e n ü r e s v o n a to n u g y a n a r ra az ü lé s­
r e k é tsz e r a d já k ki a je g y et, a k a la u z m in d k é t
A m i n em s ik e rü lt M adách fő h ő sén ek h e ly tu la jd o n o s t k ip a ra n c s o lja a fü lk é b ő l, a h o v á
A z e m b e r tr a g é d i á j á b a n , s i k e r ü l t a z é r ­
d e k e lt v illa m o s s á g i v á l l a l a t n a k a z V. v isz o n t se n k i se m é rk e z ik m eg.
k e r ü l e t b e n , a S to llá r B é la u tc á b a n . M i­ A tö b b o ld a lú tá jé k o z a tla n s á g n a k o ly a n fo k a
k é n t f o t ó n k is t a n ú s ít j a , k i n t f e le jte tté k
m in d e z, a m e ly sz o k a tla n a p o n to ssá g á ró l n e v e ­
a k á b e l e g y ik v é g é t, a k á b e ld o b b a l
e g y ü tt. K ö r ü lb e lü l f é l é v e . . .
zetes M Á V -n ál.
(C sa to rd a y Z o ltá n fe lv é te le ) (sz. d.)
HÁROM KÍVÁNSÁG
A B ü k k a ljá b a n , cso d á­ h o g y a k a d egy p é k az o r­
la to s a n szép h e ly e n fe k ­ sz ág b a n , a k i e ljö n e r r e a
sz ik K irá ld , a m i -b án y á sz- szép h e ly re és m e g o ld ja a
k ö zség ü n k . A k ö rn y e z e t k e n y é rg o n d ja in k a t.
m e sesz erű , és m e séb e il­
2. A P u tn o k —E g er v a s ­
lik a la k ó k h e ly z e te is. ú tv o n a l k e re sz te z i te le p ü ­
L e g a lá b b a n n y ib a n , hogy
lé sü n k e t. A z 1945-ben fe l­
h á ro m k é ré sse l s z e re tn é ­ é p íte tt h íd kicsi, az é le l­
n e k a tis z te lt ille té k e sh e z
m is z e rt sz á llító n a g y p o n y ­
fo rd u ln i. v ás k o c sik és a sz em é ly -
1. A K irá ld o n lé v ő p é k ­ sz á llító p a n o rá m á s b u szo k te g s o rra k e rü l. E zt a le ­
ü z e m h ó n a p o k ó ta n em n em f é rn e k á t ra jta . J e ­ v e le t is a b elg y ó g y ász ati
m ű k ö d ik . A p é k b e te g és le n le g ré g i k is k o csik k al s z a k re n d e lő e lő tti p á d o n
n y u g d íjb a m egy. Je le n le g o ld já k m e g a sz e m é ly - és írom . H a to d m a g a m m a l h a r ­
d é lu tá n o n k é n t Ö zd ró l h o z­ te h e rfu v a rt, d e a já ra to k m a d ik n a p ja v á ro m , hogy
n a k k e n y e re t, d e a k in e k g y a k ra n k im a ra d n a k .
so r k e rü ljö n rá n k . L eh e t,
n e m ju t, az k é n y te le n 4— 5 3. Ó riási a zsú fo ltság az hogy m ire b e ju to k , m a ­
ó ra k o r Ó z d ra v ag y P u t- ózdi k ó rh á z i re n d e lő in té z e t g a m tó l is m e g g y ó g y u lo k ?
n o k ra u ta zn i. M á r p ersze, sz a k re n d e lé se in . T ű rh e te t­
h a a k a d k ö zlek e d ési a l­ le n á lla p o t, h o g y egy h é t B oros F e re n c , v á já r
k a lm a to ssá g . R e m é ljü k , is b e le te lik , am íg egy b e ­ 3657 K irá ld , B é k e te le p 22.

W H A
Y41 A K Í
M E fti...
E gy tizen éves lány egé­
szen rövidre levágott h a j­
ja l je le n ik m eg édesapja
előtt:
— M ilyen a hajad? Ügy
n é z ki, m in t egy seprű.
— Papa, m i az a seprű?
— K i a z a m é rg e s b ácsi,
a k i m in d e n re g g e l b e ro h a n
az eb é d lő b e , veszi a k a la p ­
já t, le h ö rp in ti a k á v é já t,
és: „M eg in t e lk é ste m !” k i­
á ltá s s a l e lro h a n ?
— A z éd e sa p á d , k isfia m !
V
a s á rn a p v a n , s én v id á m v a ­
gyok, e g y ü tt já tsz o m a k é p ­
e rn y ő n já tsz ó k k a l. A já té k ­
m e s te r fé n y k é p e k e t m u to g a t, ki
k e ll ta lá ln i, m it á b rá z o ln a k .
M ost é p p e n e g y té rd e p lő fé rfi
lá th a tó a k é p e n . W illy B randt, az
N S Z K a kk o ri kancellárja, térdre
ereszk ed ik a varsói gettó áldoza­
ta in a k e m lé k m ű v e e l ő tt. . .
H a v a n tíz k ép , a m e ly m e g re n ­
d íte tte a v ilá g o t, ez egy a z o k k ö ­
zül.
A já té k o s n e m ism e ri fel a k é ­
p e t. P ech . B ü n te té sb ő l v isszav e sz ik
tő le a k o ck á t, a m e ly n e k e lle n é b e n
egy h ó n a p r a k ö lc sö n k a p o tt v o ln a
eg y sz ín es te le v íz ió t.
V a s á rn a p v a n , s é n sz o m o rú v a ­
gyok. E l is z á ra m a k é sz ü lé k e t.
• * *
B. ú r k ita rtó b b , to v á b b nézi a
v e té lk e d ő k e t, ső t, m ég a c s a lá d já t
is b ecső d íti.
— G y ere b e, a n y u k á m , te is
g y ere, Jó z sik a, k isfia m , n éz zé te k
a té v é t. F a n ta sz tik u s, hogy m e n n y i
m in d e n t tu d n a k m a n a p sá g az e m ­
b e re k ! Igaz, az elő b b a z t a t é r ­
d ep lő W ilso n t n em is m e rté k fel,
d e a m ú g y b á m u la to s, a m it p ro d u ­
k á ln a k . F ig y e ljé te k c s a k !
J á ték ve zető : & m ost, a tiz e n ­
h e te d ik k o c k á é rt m eg k e ll m o n ­
d a n ia , m i az, a m it a k é p e n lá t:
a p a p e d lip á frá n y fé re g rá g ta alsó -
k o c s á n y a ; a fen y ő ilo n c a lá r v á já ­
n a k a sz á z tiz e n k é tsz e re s n a g y ítá s a ;
v ag y a B a b sz e rd a S á ri n én i p ru sz -
lik já n a k a p e rk á lm a d z a g ja ?
Játékos: M ivel a lá rv a az h a ­
rá n tc sík o lt, a p e rk á lm a d z a g k e ­
re sz tm in tá s, ez v isz o n t m ik ro b a ­
r á z d á lt fe lü le t, te h á t n em is le h e t
m ás, c s a k alsó k o csán y .
J á ték ve zető : T ü n e m é n y e s! M á ris
i t t a k ö v etk ez ő k ép . Ü ja b b egy
h ó n a p r a ö n é a te lev ízió , h a m e g ­
m o n d ja , m irő l k é s z ü lt a fe lv é te l?
Játékos: Ez eg y m é sz h a rm a to n
m e g te le p e d e tt k o ro m p en ész.
— A z a n y ja ! — r ik k a n t fel B.
ú r —, m e g e sk ü d te m v o ln a , hogy
egy d e n e v é r, a m in t é p p e n sa jto s
m a k a ró n it eszik. F a n ta sz tik u s, ig a ­
z á n fa n ta s z tik u s , m it tu d n a k az
e m b e re k ! H á t e z é rt k e ll fo ly to n
o lv a sn i, fe jlő d n i. T e m égis m in d ig
m orogsz, a n y u k á m , h o g y m in e k az
a re n g e te g ú jsá g . M e rt u g y e j á ­
r a tj u k az E z e rm e ste rt, az A u tó -
M o to rt, a L a k á s k u ltú rá t, m eg te is
m eg v eszed az Ez a d i v a t o t . . .
P e c h e v o lt az e le jé n a n n a k a sz e­
g é n y n e k , h o g y n e m is m e rte fel a z t
a W ilso n t. V agy n em is a W ilso n
v o lt, h a n e m a S c h m id t? . . .
K ö zb en a k é p e rn y ő n m á r a h a t ­
v a n k e tte d ik m e n e tn é l ta rta n a k .
J á ték ve zető : M ost fjedig a z t k ell
e ld ö n te n ie , hogy a k é p e n ez ersz e­
KEGYELEMDÖFÉS
i m
g o
W
l T
/ / b
re s k ic sin y íté sb e n lá th a tó fa ro k -
p ih e eg y a r a p a p a g á jé v ag y egy
s m a ra g d -ric s ó k á é ?
B. ú r it t e lsz u n n y a d egy k icsit.
A m ik o r fe lé b re d , a já té k o s elő tt,
a la tt, fö lö tt, m ö g ö tt m á r 138 k o c­
k a van.
J á ték ve zető : Mi ez a k é p e n lá t­
h a tó k ö ze p es n ag y sá g ú f ö ld h á ­
n y á s?
— K ru m p lisv e re m ! — r ik k a n t
fel b o ld o g a n a m o st é b re d ő B. úr.
Játékos: H a rk a k ö tö n y , k u n a lv e -
zé r k u r g á n ja !
B. u r a t le tö ri a k n d a rc , ism ét
h u n y egyet. Á lm á b a n beg y es kis
fe n y ő ric s ó k á k a t és sm a ra g d -ilo n -
c á k a t k e rg e t a k u rg á n o k között,
de egy m é rg e s a ra p a p a g á j fo ly ­
to n n a g y o k a t csíp a to lla z a tá b a . . .
— É b re d j, L a jo s — k ö ltö g e ti B.
n e je a f é r jé t — , jö n a foci!
J á ték ve zető : K ed v e s já té k o s u n k
2017 fe b r u á r já b a n is in g y e n n é z h e ­
g § =
■ ■
i
ti a te lev ízió t, h a fe lism e ri a k ö ­
v etk ez ő k é p e t. C sak eg y la b d a és
egy lá b fe j. K i a lá b fe j g a z d á ja ?
C ru y ff? B e c k e n b a u e r? V á ra d i
B é la ?
Játékos: K iz á rá so s a la p o n p ró ­
b á lo k k ö v e tk e z te tn i. S em J o h a n n ,
se m F ra n z n em h o rd ily e n c ip ő ­
fű ző t, t e h á t csak V á ra d i leh et.
— A z a n y ja ! — m o n d ja ú jfe n t
n ag y e lism e ré sse l B. ú r. — Na,
o lts u k el a té v é t, h o zz ad a v ac so ­
rá t, a n y u k á m . M ié rt n em m o z­
d ulsz, m in m é lá z tá l ú g y e l? C sak
n e m a z o n a té rd e p lő D e G a u lle
képen ?
— A zon, hogy m e ly ik k ir a k a t­
b a n lá tta m o ly a n sz ép in g e t, a m i­
ly en az E g ri d o k to ro n is v o l t . . .
***
• B. ú r le fe k v é s e lő tt m ég m e g ­
nézi a fia e lle n ő rz ő jé t.
— M ié rt k a p tá l k e tte s t tö r té n e ­
le m b ő l? — k é rd i zo rd sz ig o rra l.
— M e rt n em tu d ta m p o n to sa n
m e g m o n d a n i, m ié rt is m e n t IV.
H e n rik a p á p á h o z C a n o ssá b a . . .
— S z é g y e llh e te d m a g ad , h o g y
ily e t n e m tu d sz. A z é rt ü lte tte le k
m a is a té v é elé, hogy lásd , m e k ­
k o ra m á r a z á lta lá n o s m ű v e ltsé g
m in á lu n k . . .
A z tá n B. ú r, c s a lá d já v a l eg y e­
te m b e n , n y u g o v ó ra té r. E la lv ás
e lő tt m ég egy p e rc re eszéb e j u t az
a té rd e p lő fé rfi, s e ltű n ő d ik azon,
hogy a z é r t a m á rtíro k á ld o z a ta
sem v o lt h a sz o n ta la n .
M e rt a k i m ég e m lé k sz ik rá ju k ,
az egy h ó n a p ig in g y e n n é z h e ti a
színes telev ízió t.
 LAKÁSTÖRLESZTÉSI GYEREKEK
K ed v e s S zerk e sztő ú r!
A b e lk e re sk e d e lm i m i­
n is z te r a p a rla m e n tb e n s a j­
tó tá jé k o z ta tó t ta rto tt. M in t
o lv a sta m , ö ssz efo g la ló k én t
leszögezte, h o g y az á r u e llá ­
tá s sz ín v o n a la az id é n
e m e lk e d e tt, s á lta lá b a n jó ­
n a k m o n d h a tó . R é szlete ib e n
e lm o n d ta : az é le lm isz e re l­
lá tá s az id é n lé n y eg e sen
jo b b a ta v a ly in á l, de n é ­
h á n y fo n to s te rm é k b ő l a
k e re sk e d e le m n em tu d any-
n y it beszerezni, m in t a m e n y -
n y ire a la k o ssá g n a k sz ü k ­
ség e v an . A r u h á z a ti c ik ­
k e k k ín á la ta ja v u lt, de az
á ru v á la s z té k ö ssz eté te lén
m ég so k a ja v íta n iv a ló .
E gyes te x tilr u h á z a ti ip a ri
ü ze m e k az első n e g y e d é v ­
b e n n em te tte k te lje s e n
e le g e t a sz e rz ő d é sb e n v á l­
la lt b elfö ld i sz á llítá si k ö ­
te le z e ttsé g e in e k . A b ú to rk e ­
re sk e d e le m n e k n a g y k észle­
tei v a n n a k , de a k ín á la t
ö ssz e té te le n e m m in d ig t a ­
lá lk o z ik az ig é n y e k k e l és
jo g o sak a m in ő ség i k ifo g á ­
so k is.
T isz te le m a m in is z te rt az
ő sz in te sé g é rt, d e n e m g o n ­
— Le galább ilyenkor v á lla ln á m agára őket az OTP! d o lja ön, h o g y so k a „ d e ” ?
K ed v e s O lv asó n k !
A m it a m in is z te r a s a jtó -
k o n fe re n c iá n e lm o n d o tt, a z t
ÉP TESTBEN ÉP LÉLEK a v á s á rló k a s a já t ta p a s z ta ­
la tu k b ó l tu d já k . F e lte v é se m
s z e rin t te h á t — d e e z t csak
b iz a lm a sa n m o n d o m — n em
a fo g y a sz tó n a k s z á n ta a
k ö zléseit, h a n e m a z ip a r ­
n ak . H a u g y an is h ízelg ő ­
n e k n e m te k in th e tő v é le m é ­
n y é t k r itik a k é n t to v á b b ítja
a te rm e lé s s z fé rá já b a (ez
m o st a d iv a to s k ö z g a z d a sá ­
gi k ifejezé s!), esetleg az é r ­
d e k e lte k ro ssz n é v e n v e h e t­
n ék . T essék e lk ép z eln i, m i
le n n e, h a a g y á ra k m e g sé r­
tő d n é n e k és h a ra g b a n le n ­
n é n e k a b e lk e re sk e d e lm i
m in is z te rre l? M e g tö rté n h e t­
ne, h o g y m ég a n n y i á r u t
se m s z á llíta n á n a k a b e lk e r-
n ek , m in t ed d ig !
N in cs elég g o n d ja a k e ­
"ITw Í w
re sk e d e le m n e k az ip a rb a n
o ly k o r je le n le v ő h iá n y o ssá ­
gok, k ésed e lm es sz á llítá s,
EGÉSZSÉGÜNKRE H ASZNOS AUTÓK
T e s p e d é s g ó t ló
á lló h e ly e s a u tó
III''
Erdő- r o g y v irá g sza g ra kid ob ja a vezető t
h iá n y c ik k e k n e m g y á rtá s a
stb . n é lk ü l? B izo n y v a n !
H a n é h á n y fo n to s te rm é k ­
b ő l a z é r t n em tu d a k e re s ­
k e d e le m a n n y it á r u ln i az
é le lm isz e r sz a k m á b a n , m in t
a m e n n y ire szü k ség v o ln a ,
m e rt n e m tu d ja b eszerezn i,
a v ev ő n e m a te rm e lő h e ­
ly e t (üzem et, g y á ra t, téeszt)
sz id ja , h a n e m a k e re s k e ­
d elm et, a b o lto t, a h o l n em
tu d tá k k isz o lg á ln i. Eztl is
je le n ti a „de”.
A „de” a ru h á z a ti c ik k e k
n ag y o b b k ín á la ta e lle n é re
is h e ly é n v a ló , h o g y h a a
v ev ő az áru v á la szté k hiá­
nyos ö ssz e té te le m ia tt n em
k a p ja m e g azt, a m it k eres.
E b b e n a z e s e tb e n is a k e ­
re sk e d e lm e t sz id ja , p e d ig :
m á r a te rm e lé s b e n n em
stim m e l se m az ú j, se m a
rég i m é re tsz a b v á n y , o tt sp ó ­
ro ltá k e l p é ld á u l a p iz sa ­
m á ró l a zsebet, a gom bot,
az á tg o m b o lh a tó p á n tta l
e g y ü tt — hogy h a d d n e so­
ro lja k fe l m in d e n a p ró s á ­
g o t — a m ié rt a v ev ő rossz
sz á jíz z e l h a g y ja el a b o lto t.
Miit te g y e n a m in isz te r
p é ld á u l az o ly a n te x tilg y á -
ra k k a l (m ás tá rc a !), a m e ­
ly e k c sa k h iá n y o sa n te lje ­
s íte tté k szerződéses k ö te le ­
z e tts é g ü k e t? A zaz m a g y a ­
r u l: á r u n é lk ü l h a g y tá k a
p a r tn e rt, je le n e s e tb e n a
b e ik é rt. H a p e re l v ag y
k ö tb é rt k ér, e lő fo rd u lh a t,
h o g y a jö v ő b e n n em h o g y
n e m s z á llíta n a k a fe lp e re s
ü g y féln e k , d e m ég csak
n e m is sz e rz ő d n e k vele.
(L ásd m in t fen t!)
A b ú to rn á l m á r n e m k é r ­
d ez ek se m m it. A k é sz le te k
3 kilom éter le fu tá sa hozza m ű k ö d ésb e a z indítóm otort
P álp u sztai sza g ú
k ocsi, csak a l e g ­
sz ü k s é g e se b b id őt
töltjük b en n e.
n ag y o k , d e i t t a z a „de”,
hogy a v e v ő k m á s t k e re s­
n ék , m in t a m it g y á rta n a k
és a m in ő ség g e l is b a j v a n .
T a lá n o ly a n n a g y d a ra b o ­
k a t g y á rta n a k , h o g y n em
f é rn e k e l a m a i k is la k á ­
so k b a n . E gy le v é líró n k az t
az eg y sze rű k é rd é s t te tte
fe l: m ié r t n e m g y á r ta n a k a
szobáik tö b b sé g é h e z illő k i­
se b b m é re tű b ú to ro k a t?
H o g y h a v a ló b a n e z a z eg y ik
h ib a a b ú to rg y á rtá s b a n , t a ­
lá n á t le h e tn e á llíta n i a z
egész é p íté si s z e rk e z e te t:
o ly a n n a g y sz o b á k a t k e lle ­
n e é p íte n i, h o g y a b ú to r -
g y á rtá s ö ssz h a n g b a n le g y en
a la k o ssá g ig é n y eiv e l. V a la ­
h o g y c s a k se g íte n i k e ll a
b ú to r ip a r o n . . .
E n g em n e m é rh e t sz e m ­
r e h á n y á s : a k e re sk e d e le m
h ib á iró l jó n é h á n y sz o r m e g ­
m o n d ta m m á r a m a g am é t.
T e ssé k te h á t n e k e m e lh in ­
n i, hogy a m in is z te ri tá jé ­
k o z ta tó b a n e g y á lta lá n n em
v o lt so k a „de”. S őt, tö b b
is le h e te tt v o ln a , h o g y n e
a k e re sk e d e le m h á tá n c s a t­
ta n jo n a z o sto r o ly a n k o r is.
a m ik o r a z t m á s é rd e m e ln é
m eg
A rr a is fe l k e lle n e fig y el­
ni, h o g y a la k o s s á g m in t
v á s á rló , e lső so rb a n a b o l­
to k b a n ta lá lk o z ik a p o liti-
k áv aL N e m á r t, h a tá jé k o ­
z o tt a r r ó l is, h o g y m i m in ­
d e n fé le h ú z ó d ik m e g a m i­
n isz te ri „de” m ö g ö tt. É s az
se m á rt, h a a m in isz te r
n e m c sa k ő sz in te , d e jó d ip ­
lo m a ta is.
F ö ld e s G y ö rg y
SAJDIK
FERENC
ROVATA
 N A G Y SZERELEM

HÍREK N Ő K R Ő L

| V a d á szó , p ecá zó A
I u ltizó asszonyok 3
I azsrszzv s a s » 1
fci nin ii — - ]

— Félek, öregem. A feleségemnek vadászengedé­

lye van!

R évésznéből
— rév észn ő
g re tle n z ö ld ’.o b o * á a a l — A k a rcm s zín ié m é r
S o ka n -m egbírálták
V igadó építészeit, m e rt az
a ra, m e rt a családom tagjai
r a-part Tixrarrrkorntptá'- 1 várta a z evezői —nt-todja.— '
ú jonnan fe lé p íte tt V igadó
h a n g versen yterm e sokkal
kisebb lesz, m in t vo lt, pe­
dig n éh á n y é v v e l ezelőtt
m ég a zt n y ila tk o ztá k : ez
lesz M agyarország legna­
gyobb ha n g versen yterm e!
U gyanez a h elyzet a G el­
lé rt-fü rd ő v el is. Ú jjáépítik,
szebb lesz, m in t vo lt — szeretn ék.
de kisebb.
M i e n n e k az oka?
É n tudom . Ez kérem szé­
pen valam i m isztik u s do­
log. G ye rek ko ro m b a n m in ­
d en t szé tsze d tem , a m i a
— Szép kis egyenjogúság. N ői révész m ár van, de ke ze m b e ke rü lt. Többi kö­
hol a női tengernagy?
zö tt egy ébresztőórát is.
A ztá n , a m iko r összerak­
állandóan beleszólnak a
m u n ká m b a :
— K ívá n c si vagyok, hogy
m ik o r lesz kész? M iért
pont m ost k e ll e z t csinál­
nod? M iért ép p e n n é l a
polcnál k e zd te d el a por­
törlést?
É pületet m ég n em é p íte t­
te m újjá, pedig nagyon
Iste n k é m , ha
egyszer szé tsze d h etn é k egy
házat, a ztá n újra összerak­
hatnám . Egészen biztosan
kim aradna belőle ez-az.
N em fé rn e bele, m o n d ju k ,
egy lépcsőhöz vagy egy te ­
rem és egészen biztosan k i­ — U g y e m o n d t a m , bit-dó:
k ö ly ö k , h o g y n e n y ú lj h o z ­
sebb lenne: a tiz e n k é t la­
kó kö zü l csak nyolc kö ltö z­ zá!

1 Vidal Sassoon '

ta m a v e k k e rt: kisebb lett.
N éhány ke ré k, csavar, izé, h etn e vissza. De te h e tn é k M ir e a p a p a :
m á r n e m fé rt bele. M aradt én erről? N em . A z ú jjá é p í­ — H ogy m en n yi baj van

szobrot érdemelne
vagy egy neg yed kiló a lk a t­
részem . K isebb le tt az óra?
L ehet. Noha kív ü lrő l nem
B eszélg etés e g y „ m e n ő v e l ” látszott kisebbnek.
T alán az is id egesített,
a n ő i f o d r á s z a t k u lis sza titk a iró l
hogy m u n k a közben álla n ­
dóan beszéltek:
— M i az iste n n e k k e lle tt
ezt szétszedni? F ogadjunk,
hogy n em fogod tu d n i ösz-
s z e r a k n i __ M it fog szólni
az apád, ha m egtudja?
M ás példa:
A kö n y ve sp o lc -re n d ezé s­
nél is tito kza to s erők m ű ­
kö d n e k közre. T eszem azt,
leem elek ö tv en k ö n y v e t a
polcról, a ztá n visszateszem
— A szoboralapra. Józsikám . . .
a leporolt k ö n y v e k e t.
M en n yi fé r el a polcon?
H A TH A VALAKI N E M IS M E R I. . . N eg yven ö t darab. Hogy
m iért? F ogalm am sincs. A
A p ro fe s s z o r a z e g é szsé g e s tá p lá lk o zá s ró l ta rt e lő ­
polc ugyanolyan hosszú, a
a d á st és m e g k é r d i:
k ö n y v e k ugyanolyan va s­
— M i a le g v e s ze d e lm e se b b tá p lá lé k ? tagok. Talán azért n em si­
— T e r m é s z e te s e n a z e s k ü v ő i to rta — vá la szo lja az ke rü l soha u g yanannyi
e g y ik ta n ítv á n y . k ö n y v e t vissza ten n i a polc­
tésnél titokzatos, ism e ret­
len, m e ta fizik u s erő k m ű ­
kö d n e k, vagyis te rm észe t-
fe le tti erők, a m e ly e k n e k
m egm agyarázása a m e­
ta fizik u so k dolga. V agy a
m isztik á v a l fo glalkozó filo ­
zófusoké.
V issza térv e a V igadóhoz
és a G ellért-fü rd ő h ö z. T er­
vezési hiba történt?
N em .
A z ép ítészek n e m ezt
a ka rtá k. V alahogy össze­
m e n t az ép ü let és a fü r ­
dő. N e m kívü lrő l, hanem
belülről, pedig belülről is
éppen olyan nagy, csak k i­
sebb. U gyanaz tö rté n t ve­
lük, m in t ve le m , a m ik o r a
v e k k e r t sze d tem szé t és
a m iko r a könyvespolcom at
ren d eztem . K ép zelem , m it
kap ily e n k o r az ép ítész a
m am á já tó l:
e zze l a g y e r e k k e l! M ié r t
k e ll n e k e d m in d e n t s z é t­
sze d n e d ? N a te s s é k ! H a t­
szá z szé : m á r n e m fé r t b e­
le a h a n g v e r se n y te r e m b e !
M ic s o d a ? A f ü r d ő t i s s z é t ­
s z e d te d ? N a , m o s t j ó l n é ­
z ü n k k i. E z t s o s e fo g o d
tu d n i ö ss z e ra k n i . . . Ha
e g y e t l e n f ü r d ő z ó i s k im a r a d
k a p s z k é t a k k o r a p o f o n t!
M ir e az é p íté s z -g y e r e k
bőgve:
— É n c s a k __ É n c s a k . . .
É n jó t a k a r ta m . . .
— Ha ezt a z ú js á g ír ó
b á c s ik m e g tu d já k ! A k k o r
a z tá n m e g n é z h e te d m a g a d !
E z t a c i k k e t a z é p ít é s z e k
v é d e lm é b e n ír ta m . T e s s é k
e lh in n i: e rrő l ő k n e m te ­
h e tn e k .
ö k jó t a k a r ta k , . .
M ik e s G y é r* »

5

SZABAD­
SÁG O N
- Próbálj
m egnyugod­
ni, két hét
kevés ahhoz,
hogy észre­
vegyék, hogy
nem vagy
nélkülözhe­
tetlen.
í R U w
N é m e th M a rik a és M a rik
P é te r v id é k i tu r n é n v e tt
ré sz t. K é tré sz e s ö n álló o p e ­
re tt-m ű s o ru k id ő ta rta m a
kb. m á sfé l ó ra v o lt. A z
e g y ik fa lu m ű v e lő d é si h á ­
z á n a k ig a z g a tó ja , alig h o g y
m e g é rk e z te k , b e s ie te tt az
ö ltö z ő jü k b e .
— K é re m , n e k e m csak
egy k ív á n sá g o m v a n ! A
m ű s o rn a k le g a lá b b k é t ó ra
h o ssz ú sá g ú n a k k e ll le n n ie,
m e rt n á lu n k a közönség
íg y sz o k ta m eg!
M a rik a m á r ^ tiltak o z n i
a k a rt, d e M a rik le in te tte .
— M eglesz, ig a zg a tó e lv ­
tá r s . . . a h o g y ó h a jtja !
A m ik o r az ig a zg a tó t á ­
vo zo tt, M a rik a k é tsé g b e ­
e s e tte n f o rd u lt a férjé h e z ,
úgy is, m in t p a rtn e ré h e z .
— H o g y an íg é rh e tté l
ily e t? . . . N em is h o z tu n k
tö b b k o ttá t m a g u n k k a l,
csak a n n y it, a m e n n y i a
m á sfé l ó rá h o z k ell!
M a rik le g y in te tt.
— N em k e ll tö b b e t é n e ­
k e ln i, csak h o s s z a b b a n ! . . .
A g y o rs sz á m o k a t la ssa n
é n e k e ljü k , a la s s ú a k a t p e ­
d ig m ég la s s a b b a n ! . . .
Így is tö rté n t. A z elő a d á s
v ég é n az ig a zg a tó le lk e n ­
d ez v e g ra tu lá lt.
— N a g y sz e rű v o lt! A m ég csak a postán a m iko r
m ű s o ru k o ly a n hosszú volt,
a m ily e n n e k e lk é p z e ltü k , a
k ö zönség ig e n elé g e d e tt!
M a rik a m o so ly o g v a b ó ­
lin to tt.
— H á t igen. A k ö zö n ség ­
n e k n y ú j t a n i k e ll v a ­
la m it! . . .
* m ó d fe le tt u n a lm a s a n al a-
K áló Flórián, a József
A ttila S zín h á z m űvésze, az
u tó b b i é v e k b e n több sik e-
R w U I
rés színpadi m ű v e t és te ­
levíziós já té k o t írt. A na ­
p okban bejelen tette, hogy
ú j v íg já té k o t írt és m ár
be is k ü ld te egyik szín h á ­
zu n k h o z, de a zt n e m a ka r­
ta elárulni, hogy hová? A z
öltözőben erre elkezd ő d ö tt
az ugratás. Bodrogi G yu ­
la és Fülöp Z sigm ond v i t ­
té k a szót.
Bodrogi: É n úgy h a llo t­
tam , hogy Flóri a N e m ­
zeti S zín h á zn a k kü ld te el
a darabját, és m ár el is
fogadták!
Fülöp: Ó riási! A m ú lt
h éten le tt kész vele, és
m áris elfogadták?
Bodrogi: E lfogadták bi­
zony! Igaz, hogy egyelőre
a jánlottan feladta a kézira ­
tot!
*
S z a b a d té ri sz ín p a d u n k o n
p r ó b á ljá k az eg y ik n y á ri
ú jd o n sá g o t. Az e g y ik m ű ­
vész se h o g y n e m tu d ja
m e g ta lá ln i a fig u rá já t, és
k ítja a sz erep é t. R á a d á ul
á lla n d ó a n k é rd é se k k e l z a k ­
la tja a re n d e ző t.
m a g y a r tu r is ta k ü l­
fö ld ö n n e h e z e n jö n
k i a p én z éb ő l. E n ­
n e k n e m c su p á n a v a lu ta ­ “k ü l f ö l d i
k e r e t szű k ö sség e az oka,
h a n e m a k ü lfö ld i u ta z á s
o k o zta k ü lö n le g e s le lk iá l­ ap ró , h a s z o n ta la n , színes
la p o t is. M o n d ju n k egy üveg g y ö n g y ö k . K i veszi
p é ld á t. ez ek e t k o m o ly a n ?
B a rá tu n k e lin d u lt k ü lfö l­ B a rá tu n k is íg y v o lt v e ­
d i ú tjá r a . B ő rö n d jé b e n és le. E le in te c sa k a z o k a t a
k é z itá s k á já b a n az u ta z á s b a n k je g y e k e t v e tte v a la ­
m in d e n k e llé k e e g y ü tt volt. m ib e , a m ik re ezresek , m eg
A k iu ta lt v a lu ta k e re te n k í­ sz áz aso k v o lta k n y o m ta tv a .
v ü l a h a z a i c ig a re tta , hogy G o n d ta la n u l b e té r t id e -o d a ,
n e k e llje n p é n z t k ia d n i le te le p e d e tt a te ra sz o k ra .
fü stö ln iv a ló é rt, a h a z a i cse­
re sz n y e p á lin k a , h o g y ne
k e llje n ita lr a k ö lte n i, a
h a z a i h a ra p n iv a ló , hogy n e
k e llje n v e n d é g lő b e m e n n ie.
Á m az első id e g e n v á ­
ro sb a n , az első v en d é g lő
s z o k a tla n u l v o nzó c é g tá b lá ­
j a f u rc s a v á lto z á s t id é ­
z e tt elő b e n n e . N em t u ­
dom , é s z re v e tté k -e m á r, de
az id e g e n n y e lv ű c é g tá b la
so k k a l h ív o g a tó b b , m in t a M eg v ető en g o n d o lt a b ő ­
m a g y a r. B e is té rt, é te lt, rö n d jé b e n la p u ló sz a lá m i­
ita lt re n d e lt, é lv e z te az ú j ra, p á lin k á ra , a h a z u lró l
íz ek e t. A z e g é sz é rt n e m is h o zo tt to ro k k a p a ró c ig a ­
k e lle tt o ly a n s o k a t fize tn i, r e ttá r a .
a z se b é b e n la p u ló v a lu ta ­ C sak a k k o r k e z d e tt ész­
ö sszeghez k ép e st. b e k a p n i, a m ik o r elfo g y ta k
L e g a lá b b is íg y é re z te a k ­ az ezresek , a z tá n a sz á z a ­
k o r, m e rt n e m tu d o m , ezt sok, és csa k n é h á n y tízes
ÉLETJÁRADÉK is m e g fig y e lté k -e m á r, de b a n k ó m a ra d t a p é n z tá rc á ­
k ü lfö ld ö n az em ber a b an . M ik o r az u to lsó t í ­
p é n z t e le in te b a b sz e m e k n e k ze st is fe lv á lto tta , a k k o r
nézi. M in d e n fé le ő rék , b ő ­ fe d e z te fel, hogy e b b e n az
ré k , ce n ta v o so k , p ic u lk á k , o rsz á g b a n v á ltó p é n z is
■ H M H
*1
I EDZETT IFJÚSÁG
m
— K é rle k , jó,- h o g y h a itt
így m o n d o m ? ... K é rle k ,
jó, h o g y h a i t t íg y c sin á ­
lo m ? . . .
A re n d e z ő k e z d i elv esz í­
te n i a tü re lm é t.
— N e k é rd e z z a n n y it,
h a n e m m o n d d és c s in á ld . . .
d e jól!
A szín ész v é g ig já tssz a a
je le n e te t, d e m ie lő tt t á ­
v o zn a a sz ín p a d ró l, ism é t
a re n d e z ő h ö z fo rd u l.
— T e sz e rin te d , hogy
m e n je k k i a je le n e t v égén
a sz ín p a d ró l?
A re n d e z ő b o rú s a rc cal
v álaszo l.
— L á b u jjh e g y e n ! . . .
M in d e n k é p p e n lá b u jjh e ­
g y en !
A m ű v é sz m e g le p v e fo­
g a d ja a k ü lö n le g e s in s tr u k ­
ciót.
— M ié rt lá b u jjh e g y e n ? VICCLAPBA IS ROSSZ
A re n d e z ő n e m k é s le k e ­
d ik a v á la ssz a l.
— N eh o g y a közönség
f e lé b re d je n ! . . .
*
A F észek K lu b eszpresz-
szójában lóversenyről fo ­
ly ik a vita. A z ism e rt ku p -
léíró arról ta rt előadást,
hogy n em helyes a fa v o ­
ritra játszás.
E gyszerre csak m egszólal
C surka László, a ki sze n ve­
d élyes lóverseny-látogató és
-szakértő.
— Csodálom , hogy ép ­
pen te ellenzed a fa v o rit­
ra játszást, m iko r te m a­
gad is fa v o rit vagy! L eg ­
alábbis itt az eszpresszó­
ban. E lsőnek jössz be, de - Kelj fel, kezdődik a tanítás.1
n em fiz e ts z ! . . .
R á to n y i R ó b e rt ■ H H H

v an . K ir a k ta m a g a elé a
k is fé m k a v ic so k a t, hogy
k ö z e le b b rő l m e g ism e rk e d ­
je n v elü k . D ia la titta s a n á l­
la p íto tta m eg, hogy m ég
egy csom ó p ic u lk á ja van.
S z á ríto tt h a la t és n é h á n y
zsem lét v á s á ro lt ra jta .
A z tá n az a p ró p é n z is e l­
fogyott, és e k k o r k e r ü lt so r
a d rá g a , jó m a g y a r sz a ­
lá m ira , az á ld o tt M a ck ó ­
s a jtra , m eg a cseresz n y e-
p á lin k á ra . A rra a z é rt m ég
m in d ig nem v e te m e d e tt,
hogy a m á jk o n z e rv e t is
k in y issa.
C sak k éső b b k e r ü lt rá
a sor. E gy te n g e rp a rti h a ­
lá sz fa lu b a n tö rté n t, a te r a ­
szokon a v e n d é g e k a késő
d é lu tá n i n a p fé n y b e n s ü tk é ­
rez tek , h a la t e tte k , m eg
vörös b o rt itta k . B a rá tu n k
- M egsértődhetek, drágám ?
— Okosabb, ha ebben a nagy m elegben előbb
csak há rm at m utatunk.
le te le p e d e tt egy p a d ra ,
n á jlo n z a c sk ó já b ó l e lő v e tt
egy m á jk o n z e rv e t, és a
b ic s k á já v a l az u to lsó sze­
m ig k ik a p a rta , a z u tá n r á ­
g y ú jto tt egy jó íz ű F e c s­
k ére .
M á r c s a k h á ro m n a p ja
v o lt h á tr a a h az aé rk e zé sig .
B o ld o g ság a h a tá r ta la n volt,
a m ik o r a b ő rö n d je a ljá n
fe lfe d e z e tt egy te lje s e n ösz-
s z e la p íto tt fő tt to já s t és k é t
h a z a i sz á ra z z sem ly ét. Egy
n a p ig ezen é lt, m a jd fe l­
ü lt a v o n a tra . H osszú, n e ­
h éz u ta z á s v á r t rá . A
f ra n c ia —olasz h a tá r o n m á r
n e m b ír ta to v á b b , m e g e tte
a n a d rá g sz íjá t, és a la p o ­
s a n m e g h ú z ta az a f te r-
sh a v e -e s ü v eg e t. A b o ro t­
v álk o zá s u tá n i illa to sító tó l
eg észen jó k e d v e k e re k e ­
d e tt. S v á jc b a n k e r ü lt so r
a n y a k k e n d ő jé re , m e g a
s tra n d p a p u c s á ra . A u s z triá ­
b a n m á r re m é n y te le n n e k
lá ts z o tt a h ely zet, d e k é t
p á r zo k n i b ek e b elez ésé v el
e z e n a k ríz ise n is tú lju to tt.
G y ő rn é l sz e re n c sé je volt.
E gy jó le lk ű n é n ik e k e rü lt
m e llé je , aki m e g k ín á lta
fris se n sü lt, p o rh a n y ó s
r á n to tt csirk é v el. A le g ­
jo b b k o r tö rté n t, m e rt b a ­
r á tu n k m á r n a g y o n m é re ­
g e tte a je g y v izsg áló k a ­
la u z t. Jó h ú sú , p o rh a n y ó s
k a la u z volt.
N ov o b áczk y S á n d o r
■ H H B B H
m m tm
A
I BÁNYÁSZAT
JÖVŐJE
z u tc a alv é g é n sö té t
w á r n y lo p a k o d o tt, t e ­
re p sz ín ű re k lá m -
s z a ty o rra l a k ezéb en . Az
ü z le t k ir a k a tá b a n n y o lc v an
hosszú n y a k ú és 16 ü veg
d ia b e tik u s sz ilv a b e fő tt v á r ­
ta a v é g z etet. A m ik o r a
te lih o ld a t e lta k a r ta egy é j­
sz ak a i fá ty o lfe lh ő , a cso r­
b a c s a v a rh ú z ó ú tjá r a in ­
d u lt. A z e m lé k k ö n y v -la k a t
p a tta n t, a h á tsó b e já r a t
k in y ílt.
G y u fa sz á l lo b b a n t a b e ­
tö rő k ez éb e n . A k éső i l á ­
to g a tó m e g ta p o g a tta a f a ­
g y a s z to tt csirk é k e t. A ztá n
b e v á sá rló k o s a ra t v e tt a
kezébe, s b e le te tte , a m it
sz e m e -s z á ja n e m lá to tt.
ö t doboz s z a rd ín iá t, k é t
csom ag sa jto s o sty á t, egy
ü v eg k ristá ly v iz e t, n y o lc
p in g p o n g la b d á t, tíz d a ra b
cso k o lád é t, hat tu b u s
m u s tá rt, fél p á r s tr a n d p a ­
p u cso t, h á ro m g y u fá t és
h a t d oboz fü stsz ű rő n é lk ü li
c ig a re ttá t. M eg a p é n z tá r ­
g ép b ő l a h ú sz fo rin t a p r ó ­
p énzt.
A zu tá n , m in t a k i ro sz-
szul v ég e zte d o lg á t, k is u r­
ra n t. A s e jte lm e s é jsz a k a
ism é t e lta k a rta a H old o r­
c á já t, az a lv ég m a c s k á já ­
n a k á rn y a p e d ig az e g é r­
ly u k a t. O ly a n csen d volt,
hogy csa k a tá v o li n e o n ­
fén y h a lla tsz o tt.
A te re p sz ín ű re k lá m s z a ­
ty o r és a g a z d á ja e lin d u lt
a fa l m e lle tt. És n nt, és
m e n t. E gészen ö tv e n m é-
I
té rt. A já rő rk o c s i p ed ig
jö tt. M a jd fék e zett.
K id e rü lt, hogy v á r a tla n
ta lá lk o z á sró l v o lt szó. A
g y a n ú é jje l k e ttő k o r fe l­
é b re d t. A b o ro stá s e m b e r
h iá b a m o n d ta , h o g y az a l-
végi é jje l-n a p p a li k ö z é rt­
b e n já r t, m e rt az h iv a ta lo ­
sa n h á ro m n e g y e d n y o lc k o r
b ez árt. B e z á rtá k ő t is.
K ö zb e n é r te s íte tté k az
ü z letv e ze tő t. A k i e ttő l fe l­
d ú lt v o lt. A zon n y o m b a n
fe ld ú lta az ü z le te t, hogy
m e g á lla p ítsa a h iá n y t. N em
h iá b a . M e rt h iá n y v o lt b ő ­
ven. A k ek szb ő l is, a s a jt­
ból is, a tú ró b ó l is, n .eg
a le d u g a sz o lt á ru b ó l is.
ö s s z e s e n 25 e z e r fo rin t.
MÜ-
VÁSARLAS
— Uram,
ez vászon,
ezt nem tu d ­
ja széttépni!
A z ü z le tv e z e tő v o lt o ly an
b á to r, hogy k ik é rje m a ­
g á n a k a jeg y ző k ö n y v e t. Az
'ő p ra x is á b a n ily e n n a g y ­
a rá n y ú b e tö ré se s lo p á s m ég
n em f o rd u lt elő. M o n d ta is
o d a b e n t, h o g y s z e rin te a
b e tö rő k ö tto n n á s te h e r a u ­
tó v a l jö h e tte k .
M o n d tá k e rre n ek i, hogy
re k lá m s z a ty o rra l. És am i
sz á z n y o lv a n h a t fo rin t, h e t­
v e n fillé r. E ttő l az ü z le t­
v ezető a rc a elsötétült-, a
té n y p ed ig k iv ilág o so d o tt.
V a la k i m ég tö b b e t lopott.
A z tá n a b író sá g b ilin c se t
t e tt a z ü g y v ég é re. A z ü z ­
le tv e z e tő t és 37 s z a rk a b e li
tá r s á t fe lg ö n g y ö líte tté k . A
k ö z é rt é jsz a k a i lá to g a tó ­
j á t tíz év re , e ltilto ttá k a
b e tö ré s g y a k o rlá sá tó l.
E zzel a b ű n ü g y i e se t le ­
z á ru lt. C sak h o g y e ste az
a lv é g e n ism é t sö té t le tt,
m ik ö z b e n az ü z le t h á tsó
b e já r a tá n á l egy álo m k ép
m o to z o tt Ig en , ő v o lt
az, a b etö rő . B e tö rt ide,
b e tö rt oda, s ra k o tt sz a ty ­
r á b a ö t- h a t fé le a p ró sá g o t,
a m it o d a b e n t elszá m o lt.
A z tá n eg y -eg y ü z le tv e z e tő
is elszá m o lt, h o g y en n y i
h iá n y , m eg a n n y i, d e sz e­
g én y e k n em tu d ta k tö b b é
csalni. A b e tö ré se k k e l m in ­
d e n e ltitk o lt h iá n y k id e ­
rü lt, s az e lle n ő rz é s így
e g y sz e rre le e g y sz e rű sö ­
d ö tt.
E z é rt m o n d ja a k ö z m o n ­
dás, hogy b e tö rő b ő l lesz
a le g jo b b e lle n ő r? !
T o rm a i L ászló

Hegedűs István:
rajzolóinkat:
Sajdik Ferenc:
— O lc s ó : — D ráqa:
a szót»oka.. a sz o ty o la iz o tó p ja .
F S tő y G y ö rg y :
— O lc s ó a kon zerv,
m ert g y á r ila g k é sz ü l.
V asvári A n n a :
— Mór ■o g o » sem tudom, a c s e r e s z n y e d r á g a , v a g y L e g d r á g á b b v ásár­
a banán olcsó? l á s e lő t t
Ö R Ö K SZERELEM J É m ik o r özv eg y S tirn R e-
U # zsőné m e g k a p ta a k é n -
k ö v esd i b e u ta ló t, k i­
m e n t a k is e lő té rb e é s szó za­
to t in té z e tt a v ilá g h o z. M eg­
á l lt a k a n á r i k a litk á ja e lő tt
é s e m e lt h a n g o n a z t m o n d ta -
— N a, lő tte k n ek e d , M a-
rad sz k y , f e jr e állsz, a k á r a
ja n csisze g . Én e lm eg y e k ,
hogy b ü d ö s v íz b e n á z ta ssa m
a c s o n tja im a t, k i lö k n e k e d
egy szem k o c k a c u k ro t, egy
lev él s a lá tá t? S tib rá n y i B éla
ta lá n , ez a k é t lá b o n já ró
h u lla d é k v e d e r? N e sz á m íts
rá , m a d á r. S tib rá n y i B é la le ­
lo p ja az é n e k e s k o ld u s lá b á ­
ró l a z o k n it, csak h o g y fé l­
d e c ire te lje n . V agy Ö m á je r
A ra n k a , ez a m in d e n k i k a ­
rá c so n y fá ja , ez a k a r a v á n ­
m a tra c ? H iszen , h a e g y csep p
tiszte ssé g le n n e b e n n e , m á r
rég az E c se rin k e lle tn é m a ­
gát. V agy S u lig a J e n ő b e n b í­
zo l? K ö n n y e lm ű sé g , m a d á r.
H iszen S u lig a J e n ő ó rá k ig
— A s írig im ádlak, drágám , d e s ie s s ü n k , m e rt k ísé rg e t fia ta l a n y á k a t az
fé l nyolcra m o z ije g y e m v a n ! u tc á n , h á t h a e le jtik a g y e re ­
Ml OLCSÓ, Ml Dl RÁGA?
— D r á g a a la k á s,
m ert g y á r ila g k é sz ü l.
— L e g o lc s ó b b o tth o n
k e t S u lig a J e n ő vig y o ro g v a
n é z n é a h a lá ltu s á d a t és t r á ­
g á r d a lo k a t é n e k e ln e ag ó ­
n iá d lá ttá n . H iszen ez ek n em
e m b e re k . K u p c ih é re k ! R ip ó -
k ö k ! C s é rite le p e k !
A z e lő té r h á ro m a j t a j a m ö ­
g ö tt fo g c sik o rg a tv a h a llg a tta
a z e ffé le sz ö v eg e k et m á r k e ­
re k e n h a rm in c é v e S tib rá n y i
B éla, ó m á j e r A ra n k a é s S u ­
lig a Je n ő . H o n n é t s z á rm a z o tt
ez a h o m é ro sz i u t á l a t m á r
e g y ik ü k se m tu d ta . C sa k a z t
tu d tá k , h o g y sz ó k in csb e n so­
se m m é rk ő z h e tn e k özvegy
S tim R ezsó n év el. s e z é rt a
te tte k m e z e jé re lé p te k . S tib ­
rá n y i B é la fo g p iszk á ló t sz ú rt
özv eg y S tim R e zső n é cse n ­
g ő g o m b ja m e llé , a csen g ő b e­
s z o r u lt h á ro m h é tig ü v ö l­
tö tt e g y fo ly tá b a n , b e le k e l­
le tt ő rü ln i. Ó m á je r A ra n k a
a p r ó r a k ig y a k o ro lt c su k ló ­
m o z d u la tta l v á g ta b e az e 'ő -
sz o b a a jtó t, e ttő l b e z ú d u lt ö z­
v eg y S tib rá n y i R ezső n é k é ­
m é n y é b e a k o ro m , s h a csak
n a p o n ta 'h á r o m s z o r ism éte lte .
Szűr-SzabóJózsef:
- E zért le g a l á b b hat
— F iz e t é s n a p o n
m á r n em c s a p k o d o tt h iá b a .
S u lig a J e n ő n y á ri é jsz a k á k o n
á tn y ú lt egy g ö rb e b o tta l,
k ö n n y e d é n k ia k a s z to tta öz­
v eg y S tim R ezső n é ro le ttá -
já t, a z o ly a n r o b a jja l sz a k a d t
le, m in t a S ie g frie d -v o n a l és
tö b b é fe l se m le h e te tt h ú zn i.
M o st a z o n b a n tö r té n t v a -
la m i.
A h o g y özvegy S tirn R ezső­
n é k ite tte a lá b á t, ő k h á r ­
m a n e te tn i k e z d té k a k a n á ­
rit. M ó d szeresen . S z in te t u ­
d o m á n y o s a lap o ssá g g al. S tib ­
rá n y i B é la m e g v e tte a „B el­
g a h ú s k a n á r i” c ím ű is m e re t-
te rje s z tő m ű v e t a M o n o m á­
n ia k ia d ó g o n d o zá sá b an .
Ó m á je r A ra n k a ó rá k ig b e ­
s z é lg e te tt R u c a n é n iv e l, a
p ó rp ö rc i V örös L ú d m á j to ja -
tó p á sz to rá v a l, S u lig a Je n ő
p e d ig f ü tty ó r á k a t v e tt H a c k i
L e h o c z k i I s tv á n :
jj k ö n y v et k ap ok .
5Í & Ö
T át
A m i o lc s ó :
s nm i sem drága.
T a m á s d r. eg y ik ta n ítv á n y á ­
tól.
M ié rt te tté k ? K i tu d ja ?
S em m i e s e tre se m a z é rt,
h o g y a b é k e s á rg a ré p a á g á t
n y ú jts á k özvegy S tir n R ezső­
n é felé. M ég csa k a z é rt sem ,
m in th a s a jn á ltá k v o ln a sze­
g é n y éh e ző k is k a n á r it. Az
ily e n s á p a d t-lá g y é rz ése k t á ­
v o l á llta k tő lü k , so k k a l k e­
m ényebb h a rc o so k v o lta k
m in d h á rm a n . T a lá n az u to lsó
adut a k a r tá k k isu h in ta n i,
hogy f e la d á s ra k észte ssé k az
elle n sé g e t: ím e, m i a n n y ira
m e n tü n k e lv e te m ü lts é g ü n k ­
b en , hogy m á r a g o n o szsá­
g u n k ra se m le h e t sz á m íta n i.
V o lt e b b e n v a la m i fé le lm e ­
tes.
A k a n á r it p e rsz e n e m eg y ­
s z e rre e te tté k . N em is eg y ­
m á s sz em e lá ttá ra , ö z v e g y
— A le g d r á g á b b az
Gyula:
a n a p fé n y A m i d r á g a : a n a p fé n y
S tim R ezső n é m a d a r á v a l b e­
v a llo tta n jó t te n n i . . . ez
o ly a n le tt v o ln a , m in th a a
K e re k a sz ta l v a la m e ly ik lo ­
v a g ja h irte le n ö tle tn e k e n ­
g e d v e g u ly á st főz A rth u s k i­
r á ly lo v áb ó l. L o p v a e te tte k .
S tib rá n y i B é la é jfé lk o r b ú jt
elő az in g a ó rá b ó l, m in t H a m ­
le t a ty já n a k szellem e, egy
m a ré k k e n d e rm a g g a l. Ó m á ­
je r A ra n k a h a jn a li h á ro m k o r
e re sz k e d e tt a lá a lp e si k ö te ­
le k e n a v ilá g ító u d v a rb ó l,
m in t F re d d a , a v a lk ü r, a fo­
g a k ö zö tt eg y sz ál ze lle rz ö ld ­
jé v e l. S u lig a J e n ő p o n to sa n
d é lb e n sz a k a d t le a fre g o li-
ról, m in t Ik áro sz, a zseb éb en
egy zacsk ó „H u sip ip i” m á r k á ­
jú m a d á re rő tá p sz e rre l.
V ag y is n e m v o lt a n a p n a k
p e rc e , h o g y v a la k i n e e te tte
v o ln a a k a n á rit. A k a n á rin a k
nehéz g y e rm e k k o ra v o lt,
m o st h á t cso d á lk o z o tt egy
k ic sit, d e m in d e n t m e g ev e tt.
A z e re d m é n y n e m m a ra d t el.
A k is m a d á r, a m e ly a k ú r a
e le jé n n e m v o lt te re b é ly e -
■ ■
T r i Im jM
Jk ^alp h P itm a n , a W a r- v ítsá k . A w im b le d o n i to r n a
r \- rio rs ú j ed z ő je 476 alsó k o r h a tá ra u g y a n is m á r
p o n tb ó l á lló lis tá t á llíto tt
össze a rró l, h o g y m it n e m
jó ré g e n — tiz e n h a t év.
sz a b a d a já té k o s o k n a k . A
d o lo g n a k h ír e já r t, és n e m ­
s o k á ra a h á n y c s a p a t csak ! / a r l S tr o m , a z á m e n ­
P itm a n é k h o z lá to g a to tt, r e k a i p r o f i k o s á r la b d á ­
m in d k ö lc sö n k é rte a lis tá t. z ó k f ő f o g la lk o z á s ú j á t é k ­
A já té k o s o k fé lte k , hogy v e z e t ő j e m o n d ta :
e ls z a la s z ta n a k v a la m it. — A m i e n k a z e g y e t le n
f o g la lk o z á s , a h o l a l e g ­
nagyobb s ik e r t a te lje s
c s e n d je l e n ti .
y ra m B eckenbauer N ew
r Y o r k - i b e m u t a tk o z á s á t
tö b b f é l e k é p p e n kom m en­
t á l t á k . A l e g h i te l e s e b b t e r ­
m é s z e te s e n m agának a
C sá szá rn a k a v é le m é n y e :
— A k á r íg y , a k á r ú g y ,
i t t a n n y it fiz e tn e k , h o g y
a z é r t e g y s z e r r e k é t p o s z to n
is j á t s z h a t n é k a c s a p a tb a n . j ^ a l if o r n iá b a n m e g a la -
k u lt a „ M u h a m m a d
A li A tlé tik a i K lu b ”. A n e ­
h é z sú ly ú v ilá g b a jn o k egy
csom ó fe k e te b ő rű v á g tá -
zót g y ű jtö tt m a g a k ö ré.
h o g y m a jd v á lla lja ü g y e ik
in té zé sét. M á r le v e le z é st is
eg észség . k e z d e tt R és B ü rg e rre l, az
LC Z ü ric h eln ö k é v e l és
. / f é g m o n d já k , hogy m o st fe la já n lo tta , h o g y az a u ­
W *
s p o rt”
é ljü k a „csecsem ő ­
v irá g k o rá t. Szó
g u sz tu si n a g y g á lá ra á t ­
k ü ld i a g y o rslá b ú le g é n y e ­
sin c s ró la . W im b le d o n női k et. R es B ü rg e r v á la sz a
b a jn o k s á g á t 1886-ban C h a r­ íg y h a n g z o tt:
lo tte D ood n y e rte . H á ro m — E lfo g ad o m az a j á n la ­
h é tte l a tiz e n ö tö d ik sz ü le ­ to t. E gy fe lté te lle l. H a A li
té s n a p ja e lő tt. E z m a is is e lin d u l száz m é te re n .
re k o rd , és eg y e lő re se m m i
k ilá tá s a r ra , h o g y m e g ja - (P . P .)
■ ■ ■ ■
TAKARÉKOSSÁG
se b b egy k u b a i c itro m n á l,
c s a k h a m a r e lé r te egy közel-
k e le ti g ra p e fru it, m a jd egy
d u n á n tú li s á rg a d in n y e m é re ­
té t.
A m ik o r özvegy S tim R e ­
zső n é ú jr a b e to p p a n t, a m a ­
d á r k ö rö sk ö rü l k id a g a d t a
k a litk a d ró tja in . L e ta rg ik u s
k é p e t v á g o tt, m in t a h ip e r ­
tó n iá so k á lta lá b a n és ü d e
tr illa h e ly e tt síp o lv a lé leg ­
z e tt. ö z v e g y S tim R ezsőné
az é g re e m e lte a k ezét, m a jd
a h á ro m a jtó fe lé fo rd u lv a ,
sz ó za to t in té z e tt a v ilág h o z.
— E rrő l r á ju k ism erek .
A h e ly e tt, h o g y egy p u d v á s
k a la r á b é t lö k n é n e k n e k i. k é t
h é tig é h e z te tik , a z tá n f e lfú j­
já k a b ic ik lip u m p á v a l. K u p ­
c ih é re k ! R ip ő k ö k ! C sé rite le ­
pek!
A z a jtó k m ö g ö tt fo g ak csi­
k o ro g ta k . A z é js z a k a fo ly a ­
m á n h e ly i je lle g ű c s e te p a té k ­
r a k e r ü lt sor.
P e te rd i P ál — Nem akart apu túlsúlyt fiz e tn i.
 BOSSZÚS FÉRJ ELKÉSZÜLT A HOMLOKZATTATAROZÁS
— Nem tudsz vigyázni, fiacskám ?! M ost m it adunk a
vendégeknek?
' M M M ■■ ■■ M H M Mi H MB M M ■ ■■ ■
— M on d d , n em d o lg o zik
n á la to k v é le tle n ü l egy ö t -
tö m é r O tto m á r n e v ű v ö rö s
h a jú b é re lsz á m o ló ?
— F o g a lm a m sincs. N á ­
lu n k re n g e te g b é re lsz á m o ló
te v é k e n y k e d ik , szép sz á m ­
m a l a k a d n a k k ö z tü k v ö ­
- Itt kevesebb a koccanás, m int a ba la to ni autósztrádán! rö s h a jú a k , no m eg az ö t -
tö m é r n é v \ is m e g le h e tő se n
g y ak o ri. H a llh a tn é k ró la
(wm v a la m i k ö z e le b b it?
— Ü gy tu d o m , v a n n é ­
MAGÁNLAKSÉRTÉS h á n y f u rc s a sz o k ása . P é l­
d á u l lo v o n já r b e a m u n ­
k a h e ly é re , a p a c it o tt g a -
riz síro z z a a f ő b e já ra t e lő tt.
— L e h e t. D e tu d o d , hogy
v a n ez. A z e m b e r reg g e l
ro h a n , h o g y e l n e k éssen.
A m u n k a v é g e z té v e l ro ­
h an , h o g y m ie lő b b h a z a ­
é rje n . M in d e n k i a s a já t k o ­
c s ijá v a l v a n e lfo g la lv a , k i
fig y el o d a, h o g y k i p a rk o l
m e lle tte ? !
— D e az c s a k fö ltű n t,
hogy e n n e k a z Ö ttö m é r-
n e k h a t fü le v a n ?
— N em . M ié rt tű n t v o l­
n a fö l? E gy h a tfü lű e m b e rt
n ag y o n könnyű ö sszeté­
v e sz te n i h á ro m k é tfü lű v e l.
V agy k é t h á ro m fü lű v e l,
h a t eg y fü lű v e l, tu d o m is
é n . . . M eg a z tá n n á lu n k
h a jta n i k e ll, m i n e m é r ü n k
r á a r ra , h o g y eg y m ás f ü ­
le it szám o lg assu k , eg y m ás
ÜZLETEMBER fiz im is k á já t b á m u lju k .
— N ézd, ez az Ö ttö m é r
O tto m á r á llító la g eg y n a ­
g y o n fu rc s a a la k . M in d e n
ta n á c sk o z á so n g y ű lé sen , é r ­
te k e z le te n fö lszó lal, m é g ­
h o zz á m in d ig m á s-m á s a f ­
r ik a i n y e lv v a la m e ly ik
d ia le k tu s á b a n . H ol co n g á -
lu l, h o l ta lb e le ü l, h o l so-
n á u l. Az ily e sm i csak
m e g ü ti az e m b e r fü lét,
nem ?
— E m b e re v á lo g a tja . T ő­
le m p é ld á u l é rte k e z le te n ,
g y ű lé sen , ta n á c sk o z á so n
b e sz é lh e t a k á rk i a k á r m i­
ly e n n y elv en , a k á rm ily e n
n y e lv já rá s b a n , h a az, a m it
m o n d , n em é r in ti k ö z v e t­
- Térelválasztó rácsot tessék . . . le n ü l az é n m u n k á m a t, az
é n sz em é ly em et, v ag y a z t a
k is cso p o rto t a m ű szak i
fő o sztály o n , a m e ly b e n jó ­
m a g a m üg y k ö d ö m , a k k o r
n e k e m eg y ik fü le m e n be, a
m á sik o n ki. J ó l n é z n é k ki,
h a m in d ig m in d e n k in e k a
sz ö v eg é re o d a k o n c e n trá l­
n é k . . . D e h á t á r u ld el m á r,
m ié rt é rd e k e l té g e d o ly an
n ag y o n ez a z Ö ttö m é r?
— J e le n tk e z e tt n á lu n k a
m u n k a ü g y in , á tjö n n e h o z­
zán k . M eg is fele ln e, csak
a b é ré b e n n e m tu d tu n k
m e g á lla p o d n i. A zt m o n d ja ,
hogy n á la to k n é g y e z e r-k e t­
tő a fizetése, p ré m iu m ­
m a l fö lm e g y n é g y -h é tre ,
n y e lv p ó tlé k k é n t k a p h á ­
ro m sz á z a t, és h a á tjö n n e ,
le k e lle n e m o n d a n ia egy
m á so d á llá sá ró l, a P ig ­
m e n t M ű v e k n él, o tt e z e r­
k e ttő t k a p o t t . . .
— N e is fo ly ta sd , tu d o m ,
hogy k irő l v a n szó. P ersze ,
az a k is p iro s to llú m ó ­
kus, a h a t fü lé v e l, a m á so ­
d ik e m e le te n . H á t h a é p ­
p e n tu d n i a k a ro d , a f i­
ze té se c sa k u g y a n n é g y e z e r­
k e ttő , _ m o st jú n iu s b a n
e m e lté k , d e csak az ért,
m e rt K a lá b e r D ezső n y u g ­
d íjb a m e n t, és s z é tc in c á l­
tá k a b é ra la p já t. A m i a
p ré m iu m á t ille ti, m e g sú g ­
h a to m , e g y e tle n egy a lk a ­
lo m m a l m e n t c sa k föl ö t­
száz f o rin tra , ta v a ly o k ­
tó b e rb e n , v é le tle n ü l. U g y a n ­
is re n d s z e rin t a h á ro m sz á ­
z a t se m é ri el. A n y e lv p ó t­
lé k m eg tis z ta m ese, le h e t,
hogy tu d m a jd ró la .p ro ­
d u k á ln i egy p a p írt, d e n e
fo g a d já to k el, n á lu n k az
a frik a i d ia le k tu s o k é rt egy
v a s a t se m fiz e tn e k , k ü lö n ö ­
se n egy b ére lszá m o ló n a k .
N ek i n e m so n á u l, ta b e le ü l,
v ag y co n g áu l, k e ll fe jte n ie
a b é re k e t, h a n e m m a g y a ­
ru l.
— És a m á so d á llá sa ?
— E lőször is. H á ro m
m á so d á llá sa v an , n e m egy.
K e ttő t fe k e té n csin ál. Az
eg y ik e t a T o lltisz tító b a n ,
a h o l a b á ty ja a fő m érn ö k .
A m á s ik a t a R e d ő n y fe sz í­
tő b e n : ü g y v ite li s z a k ta ­
n á c sa d ó e z e rö té rt, a n ő -
v é ré é k n é l. Id e a bökőt,
hogy h a á tm e g y h o zz á­
tok, m in d a h á r m a t m e g
fo g ja ta r t a n i stik á b a n . És
m ég a z t is tu d n o d k e ll r ó ­
la, hogy h a v o n ta á tla g m ég
k é te z re t k e re s ú js á g k ih o r­
d ással, m eg v a s á rn a p a
H é tfő i H íre k k e l. N em b e ­
sz élv e a rró l, hogy a n y á ri
sz a b a d sá g a a l a tt B a la to n -
p é c e le n k ise g ít a só g o rn ő je
h a lsü tő d é jé b e n , az összesen
fö lm eg y h a v o n ta m in i­
m u m . ..
— Á lljo n m eg a m e n et,
en n y i nekem b őségesen
elég. M ost m á r c sa k az t
á r u ld el, h o n n a n tu d sz
en n y i m in d e n t Ö ttö m é r
O tto m á r jö v e d e lm é rő l?
— M ár bo csáss m eg,
m ié rt az ö v é rő l? ! K é rd e z ­
h e tsz b á rk i m á st. E lv é g re
k o llé g á ró l v a n szó, n em ?!
Egy h e ly e n h ú z z u k az ig át,
szép is v o ln a , h a ú g y é l­
n é n k eg y m ás m e lle tt, m in t
az id e g en e k !
K ü rti A n d rá s
ED
 FELVONÓ
IRODALM I KRITIKA

MEGLEPETÉS

MALŐR VÁLÁS UTÁN

— S ajnálom , A nnikám , de a felesé­

gem nem egyezik b e le __

A N A G Y MUTATVÁNY

TERVEZÉSI CSŐD

Lapjainkban, na pjain kba n Ilyen verset én is írok.

gyermekverset ki keres, fo g adjun k egy tízesbe'!
ta lá l is, m ert a gyermekvers (Csekkszámlára javaslom a
gyerekes, de sikeres! tízest máris fizesd be!)

Gyermekverset ír a költő, Huszárcsákó, dugóspuska,

ha nincs egyéb tém ája, nikkelezett kicsi kard,
meg akkor, ha egyéb okból arra vár, hogy ap uká dtól
rosszul á ll a szénája . . . kicsi Karcsi kicsikard!

Eskem-beskem, dinom -dánom , Picsi-pacsi, ipi-apacs,

hinta, flin ta , tejb eg ríz! kender kandúr, plüss m alac!
Sok gyermekvers bizonyítja, Tanuld meg a leckét, L a li!
akad számos fe jb e ' víz . . . m áskülönben „e lm a ra c c "!

M ert a tudás olyan fontos,

m int m adzag a g a ty ib a '!
Ész nélkül csak az él jó l, ki
fejessel van b ra ty ib a '. . .

S z ilá g y i G yörgy

NYÁRI HAKNI

T
 KÖRÜLMÉNYES M EGOLDÁS

t iiS ^ K é H Ö g Z /L
Továbbra is ' szívesen fogadjuk,
h a ezekhez hasonló tücsköt-boga-
rat beküldenek hozzánk olvasóink.
A le g m u latság o sab b ak at ezeken a
hasábokon közszemlére tesszük, b e ­
küldőjüket pedig honoráljuk.

n á l, a le h e tő sé g e k e n a z o n b a n
s ik e rü lt k ih a sz n á ln i, így 2 g ó ­
los e lő n n y e l v o n u lta k a z öl
tö z ő b e a csap a '
b t u e g y tekerőUntot is kisorsolnak, az a nyenyerenyererem ény.
a k e ttő t S zép!
( S z é k e s fe h é r v á r o tt fo tó z ta K a rsa i G y ö r g y )
( A K e le t-M a g y a ro r sz á g c . la p ­
b a n fe d e z te f e l U grál E d it,

Háma n y ír e g y h á z i o lv a s ó n k )
T iz e n h á ro m esz te n d ő u tá n
ism é t m e g je le n t — m áso d ik , Ez g u s z tu s d o lg a .
vö l ö ki b ő v íte tt k ia d á s b a n — L ukácsy Heine a p a d lá s o n i r t .
Sándor N ép ek já té ka i cím ű ( B e k ü ld te G y a r m a ti
k itű n ő k ö n y v e. A szerző az t É va, m ih á ly i o lv a s ó n k )
í r j a a z elő szo b áb a n , hogy a k ö ­
te t első so rb a n „ g y a k o rla ti
P á rb eszéd - e g y é k sz e r ü z le t ú tm u ta tó ” k ív á n le n n i; mi
e lő tt. A n ő a z t m o n d ja a f é r f i­
nak:
— T u d n ia k e ll. h o g y é n n em
fo g a d o k e l se m m it id e g e n e k tő l.
D e m a g á t m á r teg n a p d élu tá n
ó ta ism e r e m , v e g y e m e g n ek em
e z t a b riliá n sg y ű r ű t!

Egyszerű az élet Zalakaroson. Sok minden

lilo s, de ami szabad, az mindjárt kötelező is! Plusz két lóerő.
(T e lle r B éla fe lv é te le ) ( T a ta b á n y á n fo tó z ta N a g y G y ö r g y , fa r á d i o lv a s ó n k )

hogy k iir tjá k az E tna le jtő in a fe n yő lig ete ke t, m ert

jó ü zle t h o te lek et é p íten i és ú jszerű é n sportolási
lehetőséget b izto síta n i a tu ristá k n a k egy tűzhányón.
N e m tudom , hogy h a n g zik olaszul az a híres a m e ­
rik a i m ondás, hogy az ü zle t ü zle t, lo g y is angolul
business is business (ejtsd biznisz, iz biznisz), d e n em
kétséges, hogy le fo rd íto ttá k m á r olaszra, va g y ha
n em , az olasz p é n ze m b e re k ta n u lta k m eg e n n e k a
m on d á sn a k a k e d v é é rt angolul, ha ü zle trő l v a n szó,
n e k ik a ztá n igazán m in d eg y, h ogy eg y öreg a lk a l­
m a zo tta t vá g n a k -e ki, va g y eg y fia ta l fe n y ő t (m eri
a p én zem b erség n e m azonos a z em berséggel), nézze
F enyő úr, m ondaná a p én zem b er, ha egyáltalán m a ­
gyarázkodásra m é lta tn a va la kit, a k it k i a ka r vágni,
m eg k e ll értenie, é n is a piacról élek , próbáljon v a ­
lam i m ást, péld á u l m e n je n e l fű z n e k (szo m o rú fú z-
n ek, persze), va g y tö lg yn ek, h a llottam , h o g y egy
csinos fia ta l tö lg y m in t sztriptíztáncosnő n agy k a r­
rie rt csinált (ez u g ya n rossz szó já ték, d e h á t m it
vá rh a t a z em b e r attól, a k i m ég a tű zh á n yó b ó l is
vizet, ille tv e p é n z t facsar ki, a k i eg y ú j m ezőgaz­
dasági te rm elé si ággal a jándékozza m eg a világot,
fe lfe d e zv e , hogy a tű zh á n y ó oldalán is m eg te re m a
p ro fil), e n n e k az e m b e rn e k a legszebb virág — bár
a zt n em lehet a g o m b ly u k b a tű z n i — a virágzó ü z ­
le ti lehetőség, és n e m a beü ltetés a fontos, h a n em
a b efek tetés, a m e ly m in d ig m eghozza a m aga g y ü ­
m ölcsét, s a zt n e m ve rh e ti el a jég, csak m aga a
p én zem b er ve rh e ti el, m égpedig ru lettre, nőre és
pezsgőre, de az se baj, m e rt k ö n n y eb b e n k ö t ú j ü z ­
letet, m in t ú j n ya k ke n d ő t, és tavaszra, m in t ara­
nyos k is rügyecske, k ih a jt az ú j haszon.
H á t csoda, ha a z a tű zh á n y ó m érgében néha kitör?
— Ügy látszik, az idén nem kapott beu taló t a szigligeti
(gergely) alkotóházba . . .
 K ITUN
TÉTÉ
1 9 4 7 -b e n s z ü le tt e m , r e tu s ő r v a g y o k a K o s s u t h N y o m d á b a n .
I B EM U TATKO ZIK :
A z e ls ő n e m z e t k ö z i k i t ü n t e t é s t k a r i k a tú r á i m r a 1 9 7 3 -b a n M o s z k ­
v á b a n k a p ta m . T a v a ly B o r d ig h e r á b a n E z ü s t P á l m a - d í j a t k a p ­
SEK

I JELENSZKY ta m é s e l n y e r t e m a z E u r ó p a T a n á c s d í j á t . E b b e n a z é v b e n M a -
I LÁSZLÓ r o s tic á b a n a z s ű r i k ü lö n d í já v a l ju t a lm a z t a k . E n n y i k ü lf ö ld i s i k e r
u tá n m o s t m á r c s a k a h a z a i k ö z ö n s é g m e g h ó d ítá s a v o ln a h á t ­
ra ...

— Ezek alighanem egy fe jle tt civilizáció

nyomai.

UNATKOZÓ
FÉRJ

— Elmehetnénk
moziba végre,
egy jó kis szex­
film e t megnézni,
fia c s k á m !.. .

VÁLTOZÓ
ID Ő

— G y erek k o ­
ro m b a n e n g e m
m ég a s z ta l k ö ­
rü l k e r g e t t e k . . .

i
 GÉPKIHASZNÁLÁS
TÁ U R A TV Á LTÁ S

M r. S m ith -e t g y ilk o ssá g é rt le ta rtó z ta tjá k . E z é rt e z t a tá v ir a to t

k ü ld i k ü lfö ld ö n ta rtó z k o d ó ü g y v é d jé n e k : — V ízszin tes 1. — F ü g g ő ­
leges 16. — é rk e z ik m eg n é h á n y ó rá v a l k é ső b b az ü g y v éd v álasz a. M eg­
fe jté s ü l e z t a k é t s o r t k ell b e k ü ld e n i k iz á ró la g le v e le z ő la p o n leg k éső b b
jú liu s 11-ig e r r e a c ím re : L u d a s M atyi, 1977 B u d a p e st. A m e g fe jtő k k ö ­
z ö tt h á ro m sz o r 100 fo rin to t'S o rso lu n k ki.
V ÍZ S Z IN T E S 45. V a n . . . é s f á j a ( n in c s m a i S h e tla n d s z ig e te k ­
g o n d ja tü z e lő re ) k e l)
14. A l e g k i s e b b f o l y ó v í z 46. V íz i s p o r t o t ű z 9. A n g o l f ő n e m e s i c ím
15. K i c s a p o n g á s o k k a l egy­ 48. N e m a z 10. L e g n a g y o b b p é n z in té z e ­
b e k ö tö tt v a llá s o s s z e r­ 50. T i t o k b a n f i g y e l — tü n k b e tű je le
t a r t á s aZ ó k o r i G ö rö g ­ v is s z a fe lé 11. A c s in ta la n g y e re k re
o rsz á g b a n 51. N é m e t m á s s a l h a n g z ó m o n d ju k
16. F i a t a l o k k ö s z ö n é s e 53. H á z i s z á r n y a s 12. N e m ig a z
18. N . S . 55. R . M . 13. S z ín ( lá s d a z a k á c o t )
19. V á r o s — l a t i n u l 56. A t ö r t é n e t í r á s m ú z s á j a 17. V o n a tk o z ó n é v m á s
20. A z o n o s m á s s a lh a n g z ó k 58. F ö l ö s b ő s é g g e l e l l á t , 22. Ig e v é g z ő d é s
e lá ra s z t 23. H a lh a ta tla n f r a n c ia c s il­
21. A n e m z e t k ö z i m u n k á s -
61. A m i t o l ó g i a i i s t e n e k l a g á s z (1749—1827)
— Ugye m ondtam , hogy a cementkeverővei jo b b a n meg lehet m o z g a lo m k iv á ló h a r­
e le d e le 25. I t h a k a k i r á l y a , O d is z -
keverni! c o s a ( C l a r a , 1887—1933)
23. E g y f o r m a b e t ű k 62. N a g y h í r ű s z o v j e t f i l m ­ szeü sz a p ja
re n d e z ő ( M ih a il, 1901— 28. E r s z é n y e s á lla t, fin o m
FELFEDEZŐ ÚTON 24. A f ö l d m é ly é n e k e g y ik
1971) b u n d á k „ a la p a n y a g a * *
k in c s e
64. A z o n o s b e t ű k 31. A 61. v í z s z i n t e s k é t v é g e
26. N ö v é n y , m e l y n a p ­
65. O la s z t a r t o m á n y ( é s f ő ­ 32. E g y c s ig a fé le je lz ő je
le m e n te u tá n v irá g z ik
v á r o s á n a k n e v e is ) 33. V ilá g já ró m a g y a r k a r ­
27. A . E .
68. E g y — a n g o l u l m e s te r v o lt (F rig y e s )
28. I d ő h a t á r o z ó 35. . . . k á c ió
29. A 62. v íz s z . v é g e 36. . . . k a la p p a l!
30. É g i t e s t 37. V e z e té k b e n k e rin g
FÜ G GŐLEGES
32. „ E g é s z s é g e s e l k é p z e l é s ’* 42. Z. Z.
— m á sik k é t szó v al 2. T ú l z o t t a n é s tö b b n y ire 44. Iz e g -m o z o g , fé s z k e lő d ik
34. A t e l e v í z i ó m agyar k é p m u ta tó a n kedves­ 47. B iz s e re g , z s ib b a d
neve kedő 49. . . . v a n , v a g y is n e m h e ­
38. R . E . É . ly e sli
3. S v é d szá rm a z á sú a m e ­
52. K é p e k s o k s z o ro s ítá s á ra
39. K é t n é v e l ő n k rik a i film s z ín é s z n ő
s z o lg á ló n y o m d a i e s z k ö z
40. E g y f o r m a m agánhang­ 4. A 19. v íz s z . k ö z é p s ő k é t
54. Ó k o ri g ö rö g tö rz s
zók b e tű je
57. L a p u n k m o n o g ra m ja
41. A d i v a t j a m ú l t a r i s z t o k ­ 5. N a g y c s a t a s z í n h e l y e 59. V i l á g h í r ű m u s i c a l c ím e
r a ta v ic c e k e g y ik fő s z e ­ v o l t a z e ls ő v i l á g h á b o ­ ( H a j)
re p lő je . rú b a n 60. M o d e rn film fe lv e v ő
43. R ö v i d í t é s szám ok e lő tt 6. F i a t a l a b b f i v é r o p tik á ja
44. E g y K á l m á n I m r e - o p e - 7. L . C . 63. M. N.
r e t t c ím s z e re p lő je 8. H í r e s ó k o r i s z i g é t 66. . . le k tik u s
— Saj'nólom, a mi falu nkb an nincs se nótafa, se naiv f e s t ő ! . ..
(g ró fn ő ) (v a ló s z ín ű le g a z o n o s a 67. N é v e lő

S Z A T IR IK U S H E T IL A P
F ő s z e rk e s z tő : A rk u s J ó z s e f
F ő s z e r k e s z t ő - h e l y e t t e s : M ik e s G y ö r g y
K ia d ja a H írla p k ia d ó V á lla la t
F e le lő s k ia d ó : C s o llá n y F e r e n c — ö n n e k ö rö k ö lt b e ­
S z e rk e s z tő s é g : te g s é g e v a n ! — á lla p í­
B u d a p e s t V H I ., G y u l a i P á l u t c a 4 4 .
P o s t a c í m : 1977 B u d a p e s t to tta m eg tö b b s z ö r i
T e l e f o n : 335-718
K i a d ó h i v a t a l : V i l i . , B l a h a L u j z a t é r 3. v iz s g á la t u tá n a z o r v o s .
P o s t a c í m : 1959 B p . T e l . : 343-100, 142-220
* — A h o n o r á r iu m o t k é ­ E L A V U L T VICC
T e rje s z ti a M a g y a r P o s ta . E lő fiz e th e tő rem a ti tk á r n ő m m e l e l ­ c ím ű k e re s z tre jtv é n y ü n k m e g fe jté se :
a h e ly i (B u d a p e s te n a k e r ü le ti) k é z b e ­
s ítő p o s ta h iv a ta lo k b a n é s a k é z b e s ítő k ­ in té z n i. — M ost le g a lá b b e ld o b h a to m a ré g it!
n é l. E l ő f i z e t é s i d í j 1 h ó n a p r a 7,50 F t.
lk é v r e : 22,50 F t. — N e d o b d el, itth o n m ég jó lesz.
— ö r ö k lö tt b e te g s é g ?
K é s z ü lt a Z r ín y i N y o m d á b a n
ro tá c ió s o f s z e tn y o m á s s a l K é r e m a s z á m lá t a s z ü ­ 100— 100 f o rin to t n y e rt:
77.2308/2-27 — B u d a p e s t V .,
B a j c s y - Z s i l i n s z k y ú t 73. l e i m n e k e lk ü ld e n i. K ö z - P a jo r A n d rá s, 9600 S á rv á r, E p e rje s u. 9.
F e le lő s v e z e tő : B o lg á r I m r e te m e tő 2 3 2 -e s p a r c e l la . M oró G á b o rn é , 6725 Szeged, A lfö ld i u. 22.
v e z é rig a z g a tó P iro v ic h Z o ltá n n é , 1053 B p., K o ssu th L. u. 14 16.
h e t e d i k sír.
I N D E X : 25 504 A n y e re m é n y e k e t jp o stá n k ü ld jü k el.
 IDEIGLENES KERÍTÉS
KISMÚLTÚ KÖZSÉG

'- A * - ß I A ,

k ís é r l e t i t e l e pít é s

— Ha róm aiak nem is, de békák biztosan volta k i t t M e g ­ — Ez v é g re nem irtja ki a n á d a t, ez húsevő!
rendezzük e „T errárium -na po k” -a t!

LE H O C ZK i IS TVÁN: FONTOS EMBER

HÉT lfEGE
IN F O R M Á C IÓ É H SÉ G

— Éjfél u tá n ra kaptam a téesztő! egy dublőrt —

 XXXIII. ÉVFOLYAM, 28. SZÁM
Fvilöo Oyörgy rajza Á r a : 1 ,8 0 F t A 1977. JÚLIU S 14.

H Ú SZ É V E SE K A Z IF J Ú S Á G I T Á B O R O K
— A d j ó n k h á l á i a z é g n e k , h o g y Jó t e r m é s t

a d o tt, é s a z ifjú s á g n a k , h o g y le s z e d i . . .
 SZ O L ID E M B E R E K K É N E V E L N E K
A k i m ég n e m szokott
hozzá a g y a k o ri u ta z á s ­
hoz, szem ély es ta p a s z ta la '
ból n e m tu d h a tja , v ajo n
m ily e n a v id é k i v áro so k
v a sú ti ö ssz e k ö tte té se B u d a ­
p e stte l, h o g y a n le h e t o n ­
n a n e s te h a z a té rn i, vagy
fo rd ítv a , v id é k i v á ro sb a n
v é g z e tt m u n k a u tá n , m i­
k é n t le h e t a fő v á ro sb a e s­
te h a z a u ta z n i.
A v a s ú ti m e n e tre n d t a ­
n u lm á n y o z á sa é rd e k e s is­
m e re te k k e l já r. A m e n e t­
re n d , a ré g e b b i is, m eg
a m o st m e g je le n t ú j, 19'7
78-as, ta n u lsá g o s o lv a s­
m ány, le h e t böngészni
M e g tu d h a tó b elő le, hogy
m o sta n á b a n a m e g y esz ék ­
h e ly e k d ö n tő tö b b sé g e és a
fő v áro s k ö zö tt e ste alig-
alig a k a d v a la m i v asú ti
ö ssz ek ö tteté s. N em s z á m ít­
va a fő v áro sh o z közeli és
so k v a s ú ti v o n a l cso m ó ­
p o n tjá t je le n tő S zolnokot
és S z é k e sfe h é rv á rt, bizony
igy ek ezn i keP h azafelé,
a k á r B u d a p e stre , a k á r v i­
d é k re k észü l az u ta s B u ­
d a p e s trő l — D e b re c e n t és
N y íre g y h á z á t k iv é v e — sen. A z tá n h a a d o lg á t
17.30 és 18.40 k ö z ö tt in ­
d u ln a k az u to lso g y o rsv o ­
n ato k , a sz em é ly v o n ato k
n ag y tö b b sé g e is 18 ó ra
u tá n ; v isszafe lé a m eg y e-
sz é k h e ly e k rő l B u d a p e stre
v a la m iv e l jo b b a n sz ó ró d ­
n a k az in d u lá si idők, de
p é ld á u l S z o m b a th e ly rő l 17
ó ra 40-kor, Z ala e g e rsz e g rő l
17.40-kor, P é c s rő l 17.35-kor,
S zeg ed rő l 18 ó ra k o r in d u l
az u to lsó g y o rsv o n a t. É j­
sz a k a i v o n a t csa k a z á h o ­
n y i v o n a lo n k ö zlek e d ik , és
a n y a ra lá s i hónapokban
h á ro m -n é g y id ő sz ak i v o n a t
j á r k éső b b en .
E lő fo rd u lh a t, hogy v a la ­
ki n e m tu d ja e lin té z n i B u ­
d a p e ste n , v ag y a v id é k i v á ­
ro sb a n a d o lg á t fé l ötig,
ötig, v ag y é p p e n b e ü lt egy
d é lu tá n i sz ín h á z i e lő a d á s­
ra . N e tá n v a la m i m a g á n ­
je lle g ű e lfo g la ltsá g a ak ad
e ste 7 ó ra k ö rü l. De az is
e lő a d ó d h a t, hogy a fő v á ­
ros, v ag y a v id é k i v áro s
tá v o la b b i p o n tjá ró l n e m é ri
el az u to lsó v o n a to t. M eg
o ly a n is le h e t, hogy v a la k i
m a g á n e m b e rk é n t sz e re tn e
EB É D ID Ő
e s te 7 ó ra k ö rü l a fő v á ­
ro sb a n , v a g y a v id é k i v á ­ H o n n a n le h e tn e m e g ­
ro sb a n „ d o rb é z o ln i”, h o lo tt tu d n i, h o g y n á lu n k a
m e g sz o k o tt á g y a a v a sú ti fü rd ő k , a b o lto k , a z ü z ­
v o n a l tú ls ó v é g é n le v ő v á ­ le te k m ik o r ta r ta n a k
ro sb a n v á rja . e b é d id ő t?
„M e n je n s z á llo d á b a !” — V é rfo rra ló n y á ri t a ­
h a llh a tó ily e n k o r a bölcs p a s z ta la ta im a k ö v e tk e - .
ta n á c s. T a lá n n e m k e ll a ző k :
sz á llo d a i le h e tő s é g e k e t k ü ­ K irá ly fü rd ő a Fő u t­
lö n e c se teln i. H a v a la k i
cában. G y ó g y fü rd ő in k
B u d a p e ste n a k a r m e g sz á ll­ k ö z ö tt t a r t j á k sz ám o n .
ni, h e te k k e l e lő tte k e z d ­ A p é n z tá rn á l tá b lá c s k a
h e ti a te le x e z é st, te le fo n á l­ fo g a d : „Ebédidő 12.30—
f e lir a t: „Ebédidő 13.00—
g a tá s t a sz á llo d a i p o r tá k ­ 13.00 óráig.” 13.30 óráig.”
k al, m eg a sz á llo d a v á lla la ­ — A tis z ta s á g é rt m eg — N esze n e k e d k ö z-
to k . sz e rv iz iro d á iv a l. Az k e ll sz e n v e d n i! — b iz ­ m ű v e lő d és! — g o n d o l­
ü re s sz á llo d a i szo b a a z o n ­ ta t o t t e g y s o k a t ta p a s z ­ ta m m a g a m b a n , és a
t a lt so rs tá rs a m . tik k a sz tó h ő sé g b en e l­
b a n o ly a n r itk a , m in t a
— N em sz e n v e d e k — p á ro lo g ta m .
h íz o tt lib a m á ja . M in d k e t­
d ö n tö tte m és b o ssz ú san P a p ír ü z le t a B ö szö r­
tő c s a k lu x u s k ö rü lm é n y e k tá v o z ta m . J á r ta m m á r a
m é n y i ú to n . F e lir a t az
k ö zö tt é rh e tő el. Á lta lá b a n S zéc h en y ib en , a G e llé rt- a jtó n : „ Á ruátvétel m ia tt
h aso n ló a h e ly z e t a v id é k i b en , a L u k á c sb a n , d e a zárva.” M á sn a p reg g el
v á ro so k b a n is. p é n z tá r e b é d e lé s ü r ü ­ ism é t z á rv a . V ajo n
M it te h e t h á t az u ta z ó ? g y én n em z á r t be. m e n n y i á r u t v e h e tte k
á t?
R á z a tja m a g á t 200—250 k i­ K ö n y v e sb o lt a B a jc sy -
A z eb é d id ő fé ló rá c sk a ,
lo m é te re n oda, g y o rsa n e l­ Z silin szk y ú to n . T e le fo ­
te h á t sz ó t sem é rd e m e l­
in té z i a le g sü rg ő se b b te ­ non é rd e k lő d te m egy
ne. De a z é le tü n k b ő l e l­
en d ő it, lo h o l a z á llo m á sra , n e m ré g m e g je le n t t u ­ lo p o tt h a rm in c p e rc e k
ris z tik a i k ö n y v csem e g e
hogy id e jé b e n h a z a é rh e s ­ ö ssz e a d v a ó rá k a t, n a ­
irá n t.
p o k a t, h ó n a p o k a t je le n ­
— J e le n le g k a p h a tó , te n ek .
n em tu d ta egy n a p a la tt
d e m á r n em so k v a n N em le h e tn e , m o n d ­
e lin té z n i, m á sn a p u ta z h a t
b elő le — m o n d tá k . ju k , fe lv á ltv a e b é d e ln i?
vissza a re g g e li v o n a tta l. A
L ó h a lá lb a n ro h a n o k a
v a sú ti m e n e tre n d , m eg a
sz állo d ai h e ly z e t e d z e tt e m ­
b o ltb a . A b e já r a ti a jtó n (f. i.)
b e re k k é n e v e li a m a g y a r
utazó k ö zö n ség et.
B e n ed e k M iklós K IE G É S Z ÍT É S *□ y - o r □ > ’ o R *’ t * r *’ é s U* z

A S zilág y i E rz sé b e t fa so r cáig, és o n n a n (sőt h a ú t ­

egy ré sz é n e k á té p íté s e m ia tt ju k ú g y k ív á n ja , a k ü lső
jú liu s 4 -tő l a fo rg a lo m le g ­ P a s a ré ti u ta t is ig é n y b e v é ­
NÉM ETET —
IG A Z O L Á S — n ag y o b b ré s z é t a P a s a ré ti ve) té rh e tn e k r á e re d e ti
N É M E TÜ L ú t r a te re lté k . E zt h ír ü l a d ­ ú tju k ra . C s a tla k o z h a tn a k
A JE L E N N E M L É V Ő K T Ő L
t a a v a s á rn a p i (jú liu s 3.) e r r e a R e te k —F illé r u tc á ­
H allg a to m , h a ll­ A X V II. kerü letb en , saját családi la p o k b a n m e g je le n ő k ö zle­ k o n k e re sz tü l is.
házam ban lakom és a kerte m b e m é n y , s e g y b e n p o n to sa n 2. A S zilágyi E rz sé b e t f a ­
g a to m a P e tő fi r á ­
szeretn ém b ev ezetn i a hálózati vizet. le ír ta a g ép k o c sik s z á m á ra s o r e le jé n jo b b ra f o rd u l­
d ió d é le lő tti zenés k ije lö lt u ta k a t.
m ű s o rá b a n a n é m e t E zzel a kéréssel fo rd u lta m a F ővá­ h a tn a k a N yúl u tc á b a ,
rosi V ízm ű v e k h e z, ahol ka p ta m egy B o c sá n a to t k é re k , hogy m a jd a T ro m b itá s u tc á n és
n y e lv ű h ír e k e t és ille té k te le n ü l hozzászólok,
kitö lten d ő n y o m ta tv á n y t. A zo n egy L ó rá n tffy Z su z sa n n a u tc á n
csóválom , c só v á lg a - és n e m ta g a d o m , hogy m in t (a B u d a p e st S zálló m ögött)
sereg szerv, in té zm é n y , vállalat s ze ­
to m a f e je m e t Egy a P a s a ré ti ú t la k ó ja , n y u ­ föl, s b a lra a H e rm a n O t­
repel, m in d e g y ik h e z el ke ll m en n e m g a lm a m é rd e k é b e n , önzőn,
m a g á r a v a la m it is és aláírással, bélyegzővel iga zo lta t­ tó , m a jd G u y o n R ic h á rd
d e a g é p já rm ű v e k és a b u ­ u tc á k o n á t sz in té n m e g k e ­
a d ó e u ró p a i rá d ió - nom , hogy az illető vá llalatnak d a i k ö z le k e d é s is b iz o n y á ra r ü lh e tik a tú lz s ú fo lt P a ­
á llo m á s csa k a k k o r (szervn ek, in té zm é n y n e k ) nincs k ö z­ h a s z n á t veszi, h a az ille té ­
•■szél id e g en n y elv en , h a b e m o n d ó in a k a n y a - m ű v e az é r in te tt te rü le ten . C sakhogy s a ré ti ú t fo rg a lm á t.
k e se k m u la s z tá s á t p ó to lv a
e lv e a z a z id e g e n n y elv , v ag y le g a lá b b is a m eg je lö lt vá lla la to k egy részének: ja v a so lo k k é t k éz en fek v ő H elyes le n n e , h a a fő v á ­
a n y a n y e lv i a k ie jté sü k . D e így, ily e n m a g y a ­ például a M A L É V -n a k , a M Á V -n a k , k e rü lő u ta t. ro si ta n á c s k ö zlek e d ési fő-
a M A H A R T -n a k , a ke rü le tb en egyál­ ig a z g a tó sá g a az a u tó b u sz o k
ros a k c e n tu ssa l n é m e tü l b eszé ln i n é m e te k h e z T e h á t:
talán n in csen ek létesítm ényei. A k e ­ s z á m á ra k ö te lez ő fo rg a lo m -
— , ez m á r szég y en . A k k o r in k á b b n e m o n d ­ rü le tb e n n in csen ek jelen, de ezt, il­ I. A M á rtíro k ú tjá n H ű ­ e lte re lé se n k ív ü l m in d e n
ja n a k h ír e k e t n é m e tü l. G lo ssz á t k e lle n e írn i letve, hogy ott k ö z m ű v ü k nincs, az vösvölgy, ille tv e B u d a k esz i h aso n ló e se tb e n ily e n je l­
e rrő l' a L u d a sb a n , g o n d o lo m b o ssz an k o d á s én n y o m ta tvá n y o m o n igazolniok kell. fe lé ta r tó k a M e c h w a rt t é r ­ le g ű ja v a s la to k a t is k ö zö l­
közben, a z tá n esze m b e j u t h o g y ta v a ly n y á ­ M agam m eg napokon át já rh a to k hi- n é l jo b b r a fo rd u lv a a B im ­ ne!
ro n m á r m e g írta m e z t a g lo sszát a L u d a sb a n . vatalról-irodárá, aláírás- és p ecsét­ b ó ú to n v ég ig h a jth a tn a k
L ám , a s a jtó h a ta lm a ! M eg se z ö k k e n te k a g yű jtő körutam on. a H id ász, ille tv e S ö v én y u t ­ S. L.
b írá la ttó l, a z id e i n y á r e le jé n o tt fo ly ta ttá k ,
a p ro v in c ia liz m u st, a h o l ta v a ly ősszel a b b a ­ D r. V a rja s! P á l
h ag y ták . 1172 Bp., A b a lig e t u. 20.
A C ÍM Z E T T V Á LA S Z O L
V agy m é g se m ? T e ite k - m ú lta k a n y á ri h e ­
tek, s e g y s z e rre csa k jú n iu s 27-én, h é tfő n d é l­ E L T Á V O L ÍT JU K
e lő tt fé ltiz e n e g y k o r — m a jd m á s n a p ú jr a — A L u d a s M a ty i 14. s z á m á b a n lo m a f e l ü l já r ó n is m e g e n g e d ­
a ió b a n n é m e t ü l m o n d tá k a n é m e t n y elv ű m e g je le n t „ F e l ü l j á r ó é s k ő ­ h e tő , e z é r t a m is k o lc i K P M
híd** c. k ö z le m é n n y e l k a p c s o ­ K ö z ú ti I g a z g a tó s á g o t u t a s í t o t ­
h ír e k e t a P e tő fi rá d ió b a n , o ly a n k ie jté sse l, la tb a n a z a lá b b i tá jé k o z ta tá s t ta m a tiltó tá b l a e ltá v o l í t á ­
» h o g y an e z t a n y e lv e t a n y ilv á n o ssá g e lő tt b e ­ adom . sá ra .
A h e ly s z ín t m e g v iz s g á lv a K ö z le k e d é s -
szelni k ell. N em le h e tn e m in d ig íg y ? m e g á lla p íto tta m , hogy a é s P o s ta ü g y i M in is z té r iu m
K R E S Z e lő í r á s a i n a k m e g ta r­ C s e r m e n d y L á sz ló
' (—s t - ) t á s a m e lle tt a g y a lo g o s f o r g a ­ f ő o s z tá ly v e z e tő - h e ly e tte s

ß g ? H áT H a
^ v > V 8 L 3 K I
— E lro n to tta m az é le te m e t!
E g g y e l k e v e s e b b sz e r k e lle t t v o l­
n a h á za so d n o m .
— H á n y szo r n ő sü lté l?
— E gyszer. . .
M o so lyo g a n ő v é r a szü lő szo b a
a jta já b a n :
— G r a tu lá lo k u ra m , m e g jö tt a
h a to d ik k is lá n y a !
— A h a to d ik ? B iz to s a n a z ö tö ­
d ik e t g o n d o lja .
— A z t is . . .
— E re d j L a ja — m o n d ta P ó k
H e rm a n , a F o rin to s H íre k fő sz e r­
k e s z tő je — , h o zz ál v a la m i jó ü ze­
m i rip o rto t, d e z a fto s le g y e n á m !
— T u n k o ln i fogsz b e n n e , M a n ci
b á c si — r ik k a n to tt a z if jú K ó n u sz
L ajo s. — O ly a n za fto s lesz, h o g y k i
k e ll m a jd a k a s z ta n o d a r u h a s z á r í­
tó k ö té lre , m ie lő tt n y o m d á b a ad o d ,
h a d d sz ik k a d jo n .
A zzal e lin d u lt.
A k r ó n ik á s sz ív e m o st összeszo­
ru l, d e z á sz la ja to v á b b ra is a z ig a z ­
ság, íg y k é n y te le n b e v a lla n i: K ó ­
n u s z L a jo s m á r a lé p c sö h á z b a n ú g y
d ö n tö tt, h o g y lá b b a l tip o r ja le g ­
s z e n te b b k ö te lesség é t, fo lto t e jt
a m undér b e c sü le té n . A z e m b e r
le g y ő zte b e n n e az ú js á g író t és az
ily e sm i m in d ig tra g ik u s. A r r a g o n ­
d o lt, hogy egy ip a ri ü z e m u g y a n
G EO LÓ G U SO K
— N e z a v a rja n a k , k érem ! Ha az
le jje b b v an . . .
— V a la m ily e n
r itk a n y á ja s m e n e d é k a k á n ik u lá ­
b an , d e v a jo n n e m le n n e -e m ég
m e g h itte b b , h a e z ú tta l n e m a te r ­
m e lő m u n k a , h a n e m in k á b b K a m -
jo n k a i M a tild k e b lé re v e tn e m a g át.
M in th o g y k u ta tó e lm e volt, h a b o ­
zás n é lk ü l az utóbbit, v á la s z to tta :
m ég is p u h á b b . E ltö ltö tt te h á t k é t
h a té k o n y ó rá t a P e m e te fű u tc ai
g a rz o n összes h ely isé g éb en , m a jd
az ’ é jje lis z e k ré n y re k ö n y ö k ö lv e
m e g írta a r ip o r t já t
É s e p o n to n a : T i t á n le lk e k is
o k o sa b b a n teszik , n ■ ta k a r é k r a á l­
lít já k m a g u k a t, s n em s z a la d n a k
fe l a p la fo n ra e g y é b k é n t jogos fe l­
h á b o ro d á su k b a n . U gyanis za fto s r i ­
p o rto t ír n i — és ezv a k ró n ik á s fe ­
lelő sség e te lje s tu d a tá b a n á l líth a tja
— h a s b ó l se m k ö n n y ű .
* z ü k . A v é g s z e r e id é b e n v a r k o c s o s
A n y á j a s o lv a s ó — ír ta K ó n u s z
L a jo s — b iz o n y á r a é s z r e v e s z i , h o g y
e je l e n t é s b e n a g g o d a lm a s g o n d d a l
k e r ü l j ü k a z á r u lk o d ó n e v e k é s a
n y o m r a v e z e t ő a d a to k h a s z n á la tá t.
E z é r t h e tő , h is z e n n e m b ű n b a k o ­
k a t k e r e s ü n k , h a n e m je l e n s é g e k r e
ó h a jt u n k r á v i lá g í ta n i . N o s , a s z ó b a n
f o r g ó ü z e m k a p u já n r e g g e l 8 ó ra
15 p e r c k o r lé p t ü n k b e é s a k ie t le n
m a g á n y é r z é s e r ö g tö n r á n k t e r í t e t ­
eocént k e re s ik , az pár m illió évvel
M A NHATTANI FŰ SZERES
v itá ja v o lt a m a k a r ó n i-m a f f iá v a l.
te n e d v e s k ö p ö n y e g é t. E g y s z ó , m i n t
s z á z , e g y e d ü l v o lt u n k . A m u n k a id ő
n y o lc k o r k e z d ő d i k , d e m é g s e n k i
s e m v o l t b e n n . A c s e n g e t ty ű s ó r a
h á r o m n e g y e d n y o lc a t m u t a t o t t , e b ­
b e n a z ü z e m b e n m é g a n a g y m u ta tó
is e lk é s ik . í g y m ó d u n k b a n á l l t a p ­
r ó r a m e g t e k in t e n i a g y á r g é p p a r k ­
já t . A le t ű n t id ő k n e m e s n o s z ta l­
g iá ja l e g y i n t e t t e m e g s z ív ü n k e t,
e r e k l y é k k ö z ö t t já r tu n k . V a n i t t e g y
g y a lu g é p . C s á k M á té a z o n k é s z í t e t ­
te e l v i z s g a d a r a b j á t ip a r i ta n u ló
k o r á b a n . E g y e s z te r g a p a d n é h a i
S z i l v e s z t e r p á p a e m l é k é t h ir d e ti.
E z e n f a r a g ta r e m e k b e a z o r s z á g a l­
m á t, a m e l y e t 1. I s tv á n a p o s t o li Í ..-
r á ly u n k n a k k ü l d ö t t s z e r é n y m e g ­
e m lé k e z é s ü l . H o g y a f e l ú j í t á s i k e ­
r e te t m ir e fo r d íto ttá k , n e k é r d e z ­
ő s m a g y a r r a b u k k a n tu n k , k e r e s z t -
r e j t v é n y t f e j t e t t r o v á s ír á s s a l.
— L á tjá tu k fe le im s z ü m tü k k e l —
v á la s z o lt a k é r d é s ü n k r e — , i m m á ­
r o n h a to d f é ls z á z e s z te n d e je , h o g y
h é já b a v á r o m e h e l y t a z n y e r s a n y a ­
g o t.
A v á l l a l a t i k o o p e r á c ió v i s z o n t f i ­
g y e le m r e m é ltó . A z á r u f o r g a lm i
o s z tá ly v e z e t ő j e é s a le g f ő b b p a r t ­
n e r ig a z g a tó ja — ú g y h ír li k —
u g y a n a n n a k a lá n y n a k u d v a r o l t a
p o lg á r i is k o lá b a n . E m i a tt a z t á n m a
is k é n y t e l e n e k m á s - m á s v a d á s z t á r ­
s a s á g b a já r n i, n e h o g y s z a r v a s b i k a
h e ly e tt a u to m a tik u s a n egym ásra
p u fo g ta s s a n a k . M ik é n t le h e ts é g e s
h á t, h o g y e v á l l a l a t m é g s e m m u t a t
k i f e l tű n ő v e s z te s é g e k e t ? N a g y o n
e g y sze rű . A k o m p u te r a v e z é r ig a z ­
g a tó u n o k a ö c c s e .
*
— N a ? — m o n d ta K ó n u sz L a ­
jos. — Z a fto s?
— Z a fto sn a k za fto s — m o n d ta
P ó k H e rm a n . — E g y é b k é n t a z o n ­
b a n c sap n iv a ló . H an y a g , felü le te s
és n y eg le. H ogy m ég is b etesz em a
la p b a , a n n a k c s a k k é t oka van.
E g y : m e rt te m eg az é n u n o k aö c sé m
vagy. K e ttő : m e rt S to w a sse r M a ­
tild, a k o n y h a ro v a t v e z e tő je n em
h o zta el a sz ilv a íz e s k ru m p lis te rc
re c e p tjé t s így ly u k m a ra d n a a
la p b a n , a m i feltű n ő . A z é rt n e bízd
el m a g ad , m e rt a r ip o rto d n a k a
tá n se m m i köze a v aló életh ez.
M á sn a p h ír e já rt, hogy K ón,
L ajo s r ip o r tja k ö v e tk e z té b e n h
m in c k é t ip a ri ü zem sajtó fele lő si
v o n tá k m eg a p ré m iu m o t. H iv a t
tito k k ifec seg é se m ia tt.
P eterd i P
D U G IP É iM Z
— A dyde.
 RIADALOM
— F élszeg, vagy m a g a b iz to s ? Lentről, vagy fentről j ö t t . . . ! ?
'ó l
T isz te lt S z e r k e sz tő á r !
É v t i z e d e k ó ta é r z e m , s o k
m á s v e v ő t á r s a m m a l e g y ü tt ,
a z ü z l e t i e la d ó k k ö z ö n y ö s
m a g a ta r tá s á t. S z á m o s e s e t ­
b e n m á r ú g y lé p e k b e a z
ü z l e tb e , h o g y e lő r e tu d o m ,
bosszú san fo g o k k ijö n n i.
M i é r t n e m ta n í ta n a k m o ­
d o r t a n t a b e lk e r e s k e d e l m i
d o lg o z ó k n a k ? T is z te le t a a k ik fig y e lm e se k a v ev ő
k i v é t e l n e k u g y a n is , ta p a s z ­
t a l a to m s z e r in t , a z e la d ó k
m a g a ta rtá su k k a l n agyon
s o k s z o r ö n é r z e tü k b e n s é r ­
t i k m e g a v á s á r ló k a t.
B e lá to m : a z e la d ó k g y a k ­
ra n tú lte r h e lte k é s fá r a d ­
ta k . S o k s z o r a v e v ő k s e m
b e lá tó k . K e lle n e v a la m i
m e g o ld á s t ta lá ln i, m e r t a z
e la d ó — v á s á r ló k a p c s o la t
j e l e n l e g — e n y h é n s z ó lv a
— r o s s z n a k n e v e z h e tő .
T isz te lt O lv a só n k !
A b e lk e re sk e d e lm i m i­
n is z te r fe lsz ó la lá sa a z o r­
sz ág g y ű lé sen a r r ó l ta n ú s ­
ko d ik , h o g y ism e ri a h e ly ­
z e te t, a sz a k m a irá n y ító i
fe lm é rté k a te n n iv a ló k a t
és a dolgozók m a i n eh é z
FURA TÁRGYAK
H a jja l e g y b e é p íte tt fésű
í \
fa <z> / J r^-
> S a jtr a g a sz tó
k ö rü lm é n y e in e k m e g ja v ítá ­
sá v a l és eg y éb v á lto z ta tá ­
so k k a l a z t s z e re tn é k elérn i,
hogy a k i a z ü z le tb e v ev ő ­
k é n t b e té r, élv ez ze a v á ­
s á rlá s ö rö m ét. (A m in isz te r
té v é n y ila tk o z a tá b ó l!)
A z é n ta p a s z ta la to m az,
hogy az u tó b b i id ő b e n
o ly a n fia ta lo k k e rü lte k e l­
á ru s ító k é n t a z ü zlete k b e,
irá n t. É s e z t fő k é n t a z é rt
h an g sú ly o zo m , m e rt ö n a
b e lk e re sk e d e lm i k ép z ésb en
m o d o rta n b e v e z e té sé t j a ­
v aso lja , a m i m á r ré g e n fo ­
ly a m a tb a n v an .
A m o d o rta n t' m á sh o l is
k e lle n e ta n íta n i. E gy b a ­
rá to m , a k i é le té n e k k é t­
h a r m a d á t a m á so d ik v ilá g ­
h á b o rú u tá n é lte le, m e g ­
le p eté sse l v e tte tu d o m á su l,
hogy h ú sz -e g y n é h á n y
év e s d ip lo m á s fia n ag y cso­
d á lk o z á ssa l h a llo tta tő le : a
tá r s a s á g b a n le v ő n ő e lő t t
k i k e ll n y i t n i a z a j t ó t ; h a a
n ő le ü ln i k ív á n , a s z é k e t
e r r e a c é lr a m e g f e le lő e n
e lő k e l l k é s z íte n i ; h a a n ő
f e lá ll, a k k o r a f é r f in a k is
f e l k e l l á lln ia ; h a é t t e r e m ­
be v a g y m á s s z ó r a k o z ó h e ly ­
re e g y ü t t b e té r n e k , a k k o r
K ém ényseprő
/ W \\\
\ ’ é t -♦
- H u rrá! M egvan a z objektív n e h é z sé g , m iért nem tu d tu k h a tá r ­
időre b efejezn i a z ép ítk ezést!
/
m in d ig a f é r f i m e g y e lö l,
h a a u tó b a ü ln e k , m e g k e ll
k é r d e z n i a v e n d é g e t (a k á r
nő, a k á r férfi), h o v a ó h a jt
ü ln i, e lő r e v a g y h á tr a ?
M á r e le v e s z e re tn é m e l­
h á r íta n i a z t a m eg jeg y zést,
h o g y az u d v a ria ssá g és az
illem k isp o lg á ri csökevény.
E nnek a h iá n y a ép p e n
o ly a n m o d o rta la n sá g , m in t
p é ld á u l a z elad ó közö n y e
és u d v a ria tla n s á g a a b o j ­
to k b a n . N em c sa k a k e re s ­
k e d e le m b e n k e ll te h á t a
d o lg o z ó k n ak m o d o rta n t t a ­
n íta n i, h a n e m m ég sok
m in d e n k i m á sn a k , m e rt
s z e rin te m e b b e n m i t á r ­
s a d a lm ila g v a g y u n k le m a ­
ra d v a . K ü lö n b e n is a z e m ­
berség, a jó m o d o r (n em az
csapdi
l"
7 S á r c ip ő
' « H H
á ls z e n t m o d o r v ag y a m o ­
d o ro sság !) n e m sz ég y e n a
sz o c ia liz m u sb a n sem . Sőt,
k ö telező !
H a p é ld á u l: a t a x i s n em
k é rd e z i m eg a z u ta sá t,
h o g y m e n e tk ö z b e n rá d ió z ­
h a t-e , v ag y d o h á n y o z h a t-e ,
a k k o r ő t is m o d o rta n i t a n ­
fo ly a m ra k e ll k ü ld e n i. A z
a v e n d é g , a k i a z é tte re m ­
b e n le n y a lja a k é srő l és
eg y éb ev ő eszk ö zrő l a sz a f­
to t, sz in té n m e g b u k n a il­
le m ta n b ó l. A z ille m és a
jó m o d o r u g y a n is e g y a rá n t
a z e m b e ri é rin tk e z é se k u d ­
v a ria ssá g i sz ab á ly ai.
A z t a v e v ő t se m á r ta n a
n é m ile g jo b b a n b e a v a tn i a
m o d o rta n tu d o m á n y á b a ,
a k i a p é n z tá rn á l ú g y „lóg
ki a so rb ó l”, h o g y m á so k a t
csele sen m eg elő z v e e lő b b ­
r e ju sso n .
T y ú k sz em v á g ó
V íz c s a p e ls z o r ító
/ \1
M n fitö
A rr a a z u ta s r a p e d ig
k ü lö n ö se n r á f é r n e a z o k ta ­
tá s e b b ő l a ta n tá rg y b ó l,
a k i a h a to s v illa m o so n (jú ­
n iu s 25-én, sz o m b a to n
19.15-kor) d ü h ö d te n és
h a n g o s a n a z t sz isze g te a
p e ro n o n m e lle tte á lló fia ­
ta la s sz o n y fü lé b e , hogy
„M ag a eg y h ü ly e !” . A jó l­
ö ltö z ö tt, h ü ly é z ő h ö lg y egy
ho sszú p ó rá z ra fogott,
n y u g ta la n , csík o s a g á r ra l
s z á llt fe l a v illa m o s ra és
a z á lta la se b té b e n le h ü ly é -
z e tt fia ta la ssz o n y a z t k é r ­
te, hogy fo g ja sz o ro sa b b ra
az a g a ra t, m e rt ő fél a k u ­
ty átó l.
Én a b e lk e re sk e d e lm i
m in is z te rn e k a d o k ig a za t,
a k i a z t ja v a s o lta , le g y en
jó k ö z é rz e te a v á s á rló n a k
és az e la d ó n a k is. É n a z t
ja v a slo m , h o g y m é g a z
u ta s n a k is jó le g y e n a
k ö zé rzete! T e g y ü k k ö te le ­
ző v é a z u ta s o k n a k is a
m o d o rta n t. H o g y a z u d v a ­
ria ssá g , az elő zék en y ség
tá rs a d a lm i m é rté k b e n t e r ­
je d je n . M e rt m in d e n k i
v a g y vevő, v ag y elad ó ,
v ag y u ta s. H a n e tá n v a la k i
n e m az, a k k o r se m á r t
m e g n e k i a m o d o rta n .
F ö ld e s G y ö rg y
SA JDK
FERENC
ROVATA
M e llta rtó
 ÚJ SE PR Ű

m a g á v a l. G o n d o ln u n k k e ll a jö v ő re
is. A z t sz e re tn é n k , h a egy é v r e k i­
m e n n e P a ta g ó n iá b a . T a n u lm á n y ú tra .
A z tá n m a jd m in d e n t m e g b esz é­
lü n k . . .

T ö rté n e tü n k fő h ő sé n e k k ö n n y b e
lá b a d t a szem e, a m ik o r főnöke,
S. O ttó így sz ó lt h o zzá:
— A z é rt h iv a tta m , h o g y m e g ­
m o n d ja m : te rv e in k v a n n a k m a g á ­
v a l, K ö rö k ö s e l v t á r s . . .
— K e re k e s . . .
— M in d eg y . N e k ü n k g o n d o ln u n k
k e ll a jö v ő re is. É p p e n e z é r t t e r ­
v e in k v a n n a k m a g á v a l. A főosz­
tá ly v e z e tő k h e tv e n sz á z a lé k a közel
v a n a n y u g d íjk o rh a tá rh o z . G o n d o s­
k o d n u n k k e ll az u tá n p ó tlá s ró l. A zt
sz e re tn é n k , h a K ö rö k ö s e lv tá r s . . .
— K e r e k e s .. .
— M in d eg y . K ö rö k ö s e lv tá r s a t
egy é v re is k o lá ra k ü ld jü k . H a v isz-
sz a jö n , g o n d u n k lesz m a g á r a . . .
A p a ta g ó n ia i ta n u lm á n y ú t h a s z ­
nos v o lt, K e re k e s s o k a t ta n u lt: a
d in a m ik u s sz eg e cse k e lis m e rt sz a k -
te k in té ly e le tt. H a z a té ré se u tá n
azonnal f e lk e re s te a v á lla la tá t.
F la n c z Z e b e g é n y t — a k i ta n u lm á n y ­
ú t r a k ü ld te P a ta g ó n iá b a — n e m t a ­
lá lta seh o l. A zo n k ív ü l a v á lla la to t
se m ta lá lta . A z é p ü le te t le b o n to t­
tá k . H osszas k e re sg é lé s u tá n ta lá lt
egy e m b e rt, az é jje liő rt, a k i fe l­
v ilá g o sítá st a d o tt:
— A z ú g y v o lt, hogy a v á lla la to t
á tsz e rv e z té k . G ém k ap o c sk i e g y e n e sí-
tő k e t g y á rto ttu n k . S ajn o s, d e fic ite ­
se k le ttü n k , m e rt se n k i se m a k a r t
g e m k a p c so k a t k ie g y e n e sítte tn i. R á ­
a d á su l a h á z b a u x itb e to n b ó l é p ü l t . . .
— F la n c z Z e b e g é n n y e l m i le tt?
— F la n c z ? F la n c z Z eb e g é n y ? A z
a k is alac so n y , k ö p cö s?
— N em . S o v á n y v o lt é s sz a k á l­
l a s ...
— N em em lé k sz e m . . . I lle tv e e m ­
lé k sz e m . . . J ó fél é v v e l e z e lő tt á t ­
h ely ez ték .
K e re k e s n e m sz ó lt egy sz ó t sem .
A sz ív é h e z k a p o tt és e lá ju lt.

K e re k e s egy é v m ú lv a v is s z a té rt A z é jje liő r b ó d é já b a n té r t m a g á ­

az isk o lá ró l, a m e ly e t je le s e re d ­
m é n n y e l v é g z e tt el, a n n a k e lle n é re ,
h o g y m á sfé l h ó n a p ig k ó rh á z b a n fe ­
k ü d t id e g ö sszeo m lással. S. O ttó t m á r
n em ta lá lta a v á lla la tn á l. Á th e ly e z ­
té k . A h e ly é re S c h m a lz n é k e rü lt,
a k i n ag y s z e re te tte l fo g a d ta K e re ­
k est.
— Ö rü lö k , h o g y v is s z a jö tt h o z ­
zá n k , S z e k e re s e l v t á r s . . .
— K erek e s.
— B ü sz k é k v a g y u n k ö n re , K e re ­
k es e lv tá rs é s s z á m ítu n k m a g á ra .
V á lla la tu n k a t fe jle sz te n i a k a r ju k és
— n e m á r u lo k z s á k b a m a c s k á t —
te rv e in k v a n n a k m a g á v a l. P e rs p e k ­
tiv ik u sa n . M it sz ó ln a a h h o z , h a egy
é v re e lk ü ld e n é n k eg y ta n fo ly a m ra ?
H a v isszajö n , fo n to s m e g b ízá s v á r
m a g á ra . E g y elő re n e m m o n d h a to k
tö b b e t. . . ■
Is m é t e lte lt eg y év. K e re k e s m e g ­
je le n t a v á lla la tn á l, a h o l m á r a lig
is m e r t v a l a k i t S c h m a lz n é t is á t ­
h e ly e z té k . U tó d já n a k , d o k to r F la n c z
Z e b e g é n y n e k fo g a lm a se v o lt a rró l,
h o g y K e re k e s t ta n fo ly a m ra k ü ld té k .
— M in d e n e se tre g ra tu lá lo k . N é p ­
g a z d a s á g u n k n a k sz ü k ség e v a n sz a k ­
e m b e re k re . M e g tu d h a tn á m , hogy
m ily e n ta n fo ly a m o t v é g z e tt?
— S p e c iá lis ta n fo ly a m v o lt: a
n y o m ta to tt á ra m k ö rö s p a tta n ty ú k -
k a l fo g lalk o zta m .
— P a tta n ty ú ? A z m ic so d a ? V á l­
la la tu n k a t id ő k ö z b e n á tp ro filo z tá k .
J e le n le g d in a m ik u s szeg ecsek et
g y á rtu n k . * — H elló, D essie! — fo g a d ja
K e re k e s n e m sz ó lt egy sz ó t sem .
A sz ív éh e z k a p o tt és le fo rd u lt a
szék rő l. A m ik o r m a g á h o z té rt, F la n c z
Z e b e g én y így sz ó lt h o zzá:
— F el a fe jje l, T e k e re s e lv tá rs !
— K e re k e s . . .
— V á lla la tu n k n a k te rv e i v a n n a k
hoz.
— M ost m i le sz v e le m ? — n y ö ­
szö rö g te. — M ih e z k e z d je k ?
— F e l a fe jje l, b a rá to c s k á m ! —
m o n d ta az é jje liő r. — T e rv e im v a n ­
nak m a g á v a l. P e rsp e k tiv ik u sa n .
Ira tk o z z é k b e eg y é jje liő r-isk o lá b a .
H a v isszajö n , g o n d o m le sz m a g á ra .
É g ető en sz ü k sé g ü n k v a n sz a k e m b e ­
re k re . . .
M ik e s G y ö rg y
M o sta n á b a n m in d e n fé lé k e t á l­
m odom . P é ld á u l:
V elen ce, k ö zé p k o r. A „ H a jrá ,
D ózse!” G á ly a k isz e re lő S z ö v e tk e ­
z e t ta n m ű h e ly é b e n sz o rg a lm a sa n
d o lg o zg ató le á n y k a e lő tt m e g á ll
egy a la b á rd o s :
— J ö jj, D esd e m o n a , a z a p a ­
ra n c so m , h o g y a sz em é ly ze ti osz­
tá ly r a k ísé rje le k .
A le á n y k a le r a k ja k ez éb ő l a
m u n k a d a ra b o t, m e g ig a z ítja a h a ­
já t, le s im ítja a r u h á já t, k ö v e ti a z
a la b á rd o st.
— Im á d k o z tá l m a este, D esde­
m o n a ? — r iv a ll r á a szem é ly ze tis,
a m in t b e lé p hozzá.
A le á n y m e g sz e p p e n v e h a llg a t.
— T u d o m á so m ra ju to tt, h o g y
m o sta n á b a n azza l a fe k e te k é p ű
mám
m ó rra l, az z a l a z O th e lló v a l e n y e -
legsz — m o n d ja v észjó sló h a n ­
g o n a sz em ély zetis. — A m e n n y i­
b e n n e m h ag y o d o t t a z t a sze r e ­
c sen t, v e h e te d a m u n k a k ö n y v e ­
d e t! V ég eztem , e lm e h e tsz !
A m e rik a , m a. A z A la b a m a !
J S m b e ri Jogok” K tsz n a g y m ű ­
h e ly c s a rn o k á b a n m eg szó lal a
hangosbem ondó:
— D essie B ro w n a z o n n a l j e ­
le n tk e z z e n a sz e m é ly z e ti o sz tá ­
lyon!* D essie B ro w n a z o n n a l a
s z e m é ly z e tire . . .
A le á n y m e g á llítja a g é p é t,
m e g ig a z ítja a h a já t, le s im ítja a
r u h á já t, dobogó sz ív v e l b ek o p o g
a sz em é ly ze ti o sz tá ly a jta já n .
ije sz tő n y á ja ssá g g a l a re sz k e tő
le á n y k á t a szem é ly ze tis. — H al
lo m , h o g y f e h é r lá n y lé te d re ,
m o s ta n á b a n eg y fe k e te b ő rű fic ­
k ó v a l csúszkálsz. A m e n n y ib e n
n e m h ag y o d o tt a z t a n ig g e rt, a k ­
k o r v e h e te d a m u n k a k ö n v v e d e t.
R e m é lem , m e g é rte ttü k e g y m á st? !
Bye, bye, D essie!
S z ö v e tk e z e t M a g y aro rsz ág o n ,
m a.
Iré n k e , a 17 é v e s k e re sk e d e lm i
ta n u ló , sz e re lm e s A ttilá b a . Í ró n ­
k é t a sz ü lei t i l t j á k A ttilá tó l. A z é rt
tiltjá k , m e r t A ttila — b á r te c h ­
n ik u m o t v é g z e tt, r ó n é k á llá s a é s
sz ép la k á s a v a n — félcig án y .
A sz ö v e tk e z e t sz e m é ly z e tise b e ­
h ív a tja ír ó n k é t, s k ö zli vele,
h o g y a m e n n y ib e n n e m h a g y ja o tt
a c ig á n y fiú t, v e h e ti a m u n k a ­
könyvét . . .
E z t n e m á lm o d ta m , sa jn o s, e z t
o lv a s ta m e g y ik h e tila p u n k b a n , a
m ú lt h é te n .
A s z ö v e tk e z e tb e n — a h o l ír ó n ­
k é ip a ri ta n u ló — n a g y a f e lh á ­
b o ro d á s a z ü g y m ir ti. A z e ln ö k
a z o n n a l h ív a tja a sz e m é ly z e tist
é s k ö zli v e le , hogy a m it c s in á lt,
az tű rh e te tle n - M e g e n g e d h e te tle n .
V érlá zító . É s a k e z é b e n y o m ja a
m u n k a k ö n y v é t.
E z t n e m o lv a sta m , e z t c s a k á l­
m o d ta m .
S a jn o s.
R a d v á n y i B a rn a
 B IZ A L M A T LA N JU TA LM A ZO TT
JÓ GYEREKEK

"*% ú liu s e ls e jé n k e r ü lt s o r a „ B iz ­ g u m it ö sszerág , m a jd az egész

to n s á g i ö v ” cím ű , h á ro m p o n t- m a ssz á t a v á lla m ö g ö tt e lh e ly e z i a
w b a n rö g z íte tt k ö z le k e d é si t á r ­ g erin c o szlo p k ö z é p v o n a lá b a n , a zakó
g y ú sz ín m ű b e m u ta tó já ra , m e ly a és a z ü lé stá m a sz k ö zö tt. A rá g ó g u m i
g é p k o c sik első ü lé s é n k e r ü lt e lő a d á s­ rö v id e se n m e g k ö t é s — ü tk ö z é s ese­
ra . S a jn o s c sa k e lő a d á s ra k e rü lt, e l ­ té n — m e g a k a d á ly o z z a az elő re
a d á s r a n e m k e r ü lt m in d e n g é p k o ­ esést.
c sib a, m e r t n e m v o lt e le g e n d ő b e ­
lő le. . A m i a z é r t s e m é rth e tő , m e r t
a p r e m ie r e lő tt le g a lá b b k é t évig
fo ly ta k a p ró b á k , a re n d e z é s te h á t
— M i akkor is gondoskodunk a szüléinkről, ha elrom lik a n e m h iv a tk o z h a t a r r a , h o g y h ir te le n
lift! tű z té k m ű so rra , n e m sz ó lv a a rró l,
m e n n y i elő zetes elő zte m eg a b e ­
m u ta tó t, és h á n y p ró b a .
T ö b b e k k ö z ö tt e z é r t is n e h é z a '
AJTÓK
k ritik u s n a k e ld ö n te n i, hogy a „ B iz ­
to n s á g i ö v " b e m u ta tó já t tr a g é d iá ­
n a k , k o m é d iá n a k , e s e tle g k o m ik o -
tr a g é d iá n a k é rté k e lje . A z a lá b b ia k ­
b) A g ép k o csik első ü lé sé n h ely et
b a n n é h á n y sz a k e m b e r v é le m é n y é t
fo g laló fé rfiu ta s o k z a k ó ju k g o m b já t
id é z z ü k fe l a b i z t o n s á g i ö v ”- r ő \: h o ssz a b b m a d z a g ra erő sítik , e z á lta l
A n e v e s k ö z le k e d é si d ra m a tu rg , a zak ó eg é sz en bő le sz és ú g y g o m ­
S tő rv a s s e r Je n ő s z e rin t a b e m u ta tó t b o lh a tó be, hogy a z a k ó t az ü lé s
a b o h ó z a t irá n y á b a n k e ll e rő síte n i. tá m lá já n is á t le h e t h ú zn i. A z u ta s
A k o n flik tu s — v é le m é n y e s z e rin t — így z a k ó já v a l e g y ü tt a z ü lé s tá m lá t
az a k é rd é s : m ik é n t é s m iv e l h e ­ is v iseli, m e ly b iz to n sá g g a l rö g zíti
ly e tte s íts ü k a h iá n y z ó b izto n sá g i őt. A g é p k o c sib a n ü lő n ő k — h a ­
ö v é t? J a v a s la ta i: sonló e ljá rá s s a l — m e llta rtó ju k a t az
a) A g ép k o c siv e ze tő ö tv e n rá g ó ­ ü lé s tá m la m ö g ö tt k a p c s o ljá k össze.

H E G E D Ű S ISTVÁN:
W 4 ,
YA^K)
iy e M

A z e l e f á n t s ú ly o s a n
m e g b e te g s z ik a z á lla t­
k e r t b e n . K é t á lla to r v o s
o p e r á l ja a behem ót
g y e n g é lk e d ő t. A j ó l v é g ­
z e t t m u n k a u tá n e l t e ­
s z i k a b o n c k é s e k e t, a z
e le f á n to t ö s s z e f o lto z z á k .
A z e g y ik o r v o s m é g is
iz g a to t ta n k é r d i:
— E z ú tt a l n e m f e l e j ­
te ttü k J u m b ó g y o m r á ­
ban a m ű s z e r e k e t, de A sörhelyzetről rip ortot
A m indenkori szabodtéri Az éppen befejezés e lő tt
v a jo n h o v a tű n t a z a s z - bohózat örökös sztárja. á lló víkendház szorgos készítő újságíró.
s z is z te n s n ő n k ? ! . . . építője.

— B o csán at az é rd e k lő d é s é rt,
c> A z első ü lé se n u ta z ó k g u r tn it
v e z e tn e k k e re sz tb e n , m e llk a su k e lő tt,
a g u r tn ik k é t v é g é t a gép k o csi h á tsó
lö k h á rító já h o z e rő sítik . A m en n y ib e n
a g u r tn i is h iá n y c ik k , ú g y az első
ü lé se k e n ü lő k is a h á tsó ü lé se k e n
fo g la ln a k h ely et, a k o rm á n y ru d a t
és a p e d á lo k a t m e g h o ssz a b b ítjá k
a n n y iv a l, hogy a v ez ető a h á tsó
ü lé srő l is e lé r je az o k at.
M ás v é le m é n y e v a n a „B izto n ság i
Ö v ” b e m u ta tó já ró l L ó zu n g L ajo s
k o z le k e d é s- filo z ó fu sn a k . S z e rin te a
b e m u ta tó tra g ik u s e le m e k e t ho rd o z,
m iu tá n ő t m a g á t is — m á r a p r e ­
m ie r n a p já n — k o m o ly p é n z b írs á g ­
r a íté lte a z ü g y e le te s re n d ő r, m i­
u tá n e lfe le d te b ek a p c so ln i a z övét.
A k is h a tá rf o rg a lo m A k a n y a rb a n ,
a k tív r é s z tv e v ő je . b a n e lő z q e tő
A FELVÉTELI E R E D M É N Y É R E
. VÁRVA
s z in té n ju ta lo m ü d ü lé s e n ?
A filo z ó fu s v é le m é n y e s z e rin t n e m
h e ly é n v a ló a p r e m ie r e ls ő p illa n a ­
tá b a n m á r is so k k o ln i a k ö zö n ség et.
E lég le n n e az e lső fe lv o n á sb a n a z
in tő fig y elm ez tetés, a m á so d ik fel­
v o n á s b a n — m o n d ju k a p re m ie rt
k ö v e tő h é te n — sz áz fo rin to s so k ­
k o lás, és csa k a h a rm a d ik fe lv o n á s­
b a n —• h á ro m -n é g y h é t u tá n — te ­
tő z h e tn e a d r á m a k é t-h á ro m s z á z fo­
rin tb a n !
E in ste in F e rd in á n d v é le m é n y e sz e ­
r in t a „B iz to n ság i ö v ” r e la tív t á r ­
g y ú sz ín m ű , m iv e lh o g y a m i v esze­
d e lm e s itt, a z n e m o ly a n v e sz e d e l­
m e s o tt. P é ld á u l a ta x ib a n , ah o l
n e m k e ll h a s z n á ln i a b iz to n sá g i ö v ét.
L o g ik u sa n k ö v e tk e z ik en n é lfo g v a,
m ik é n t elő zz ü k m e g a b a le se te k e t!
N e v e z z ü n k k i m in d e n g é p k o c sit
ta x in a k , m e ly b e n a z u ta z á s v eszé ly ­
te le n ! K ö te le z z ü n k m in d e n g ép k o c si­
tu la jd o n o st, h o g y a jö v ő é v jú liu s
e ls e jé ig g é p k o c sijá t fesse k o c k á sra .
A m e n n y ib e n e le g e n d ő fe s té k lesz,
h o g y m in d e n g ép k o c sira k e rü ljö n
k o cka.
S om o g y i P á l
w ,
YAW
A /e M #
M a u r ic e , a p á r i z s i f é r j
h ir te l e n m e g g o n d o lja
m a g á t, n e m u ta z ik e l
L yon ba. H azam egy. A
h itv e s i á g y b a n o tt ta lá l­
j a a f e l e s é g é t a le g jo b b
b a r á t já v a l . A f é r j n y u ­
g o d ta n le ü l é s o lv a s n i
k e z d e g y k é p e s h e tila ­
p o t. Y v o n n e , a fe le s é g e
fe ls ik o lt:
— M a u r ic e ! M á r lá ­
to m , h o g y n e m s z e r e ts z !
bukkanó- A k ü l f ö ld i k é r ő r e p á l y á z ó A k is e b b -n a g y o b b m ű té ­
m e n y a s s z o n y je lö lt. te k re h a z a té r ő h a z á n k fia .
T a v a ly ily e n k o r je le n e ­
m a z s o la .
t e t c s in á ltá l!

— N e k e d b iz a lm a ­
san e lá r u lh a to m ,
h o g y é n m é g so h a ­
se m c sa lta m m e g a
fe le sé g e m e t.
m in d e z m a r a d jo n
k ö z tü n k . H a m e g tu d ­
n á k a b a rá ta im , k o l­
lé g á im , u jj a l m u to ­
g a tn á n a k r á m . . .
H IG G A D T S Á G
— M ielő tt m eg ü t­
n ék v a la k it, h ú sz ig
szá m o lo k m a g a m b a n .
S e z ép p e lé g a h h o z ,
h o g y e lv e s z íts e m a
m ér k ő z ést — pa­
n a szk o d o tt a z ö k ö l­
v ív ó .
— É n a z ü g y fe le t
m in d ig a z ír ó a s z ta ­
lom m ö g é ü lte te m ,
h a d d lássa, n e k ü n k
se m k ö n n y ű .
— T egnap g ra tu ­
l á l t m eg d ic sé r t a fő ­
n ököm . E bből arra a
k ö v e tk e z te té sr e
to tta m , h o g y hál" i s ­
ten n e k n in c s id e je
o d a fig y e ln i a m u n ­
kám ra.
— V e le m könnyű
m e g is m e r k e d n i a fé r ­
fia k n a k , d e ha s z a ­
k íta n i a k a r n a k a k ­
ko r k ö n y ö r ö g n iü k és
h a r c o ln iu k k e ll,
s z e n v e d é ly e s e n . . .
— H o l ta lá lo k m a
egy k isip a ro st, ak i
m e g ja v íta n á a z e l­
ro n to tt é le te m e t?
T ó t G y u la
E n d rö d i Is tv á n
M IV E L iA G Y A R A Z H A T O ?
M egkérdeztük
rajzolóirnkat: A k ile n c v e n é v e s K a r i n t h y F r ig y e s m a is
o ly a n élő, o ly a n ü d e, m in t é le te v irá g já b a n ,
ö tv e n év v e l ez elő tt.
N a p o n ta gyászolom , n a p o n ta g o n d o lo k rá ,
L e h o c z k i Is tv á n á lla n d ó b e sz é d té m á m .
B a r á t J ó zs e f
Ily e n tö r té n e te k ju tn a k esze m b e r ó la :
B a rk o c h b á z tu n k az a k k o r m ég V e rp e lé ti u t ­
VÁRATLAN ca i la k á s á b a n . A z t h itte m m a g a m ró l, h o g y t e ­
V EN D ÉG h e tsé g e s v a g y o k e b b e n a m ű fa jb a n , b rillíro z n i
QOOO a k a r ta m K a r in th y e lő tt. É n k é rd e z te m . F o g a ­
— J a j d e r e s te l­
DOOO lom . Jó . N e k ile n d ü lte m , h á ro m p e rc m ú lv a
D O 00
le m m a g a m , n in c s DOOO m á r e g y h e ly b e n to p o g ta m , seh o g y sem tu d ta m
itth o n se m m im . oooo k ita lá ln i a m it k é rd e z e tt, b á r ú g y lá tsz o tt, v a ­
DOOO
De N in c s k ávém , sz e­ M in PO P la m i írá s m ű rő l le h e t szó, d e e b b e n se m v o l­
szesita lo m , te a sü te ­ ta m biztos.
-I*r r jr -;-
m én y em . D e m e g k í­ DDODl O d á ig ju to tta m a k é rd é se k b e n , h o g y m e g ­
n á lh a to m e g y jó k is 0000 k o c k á z ta tta m :
OOOD
g y ó g y sz e r r e l? 0 0 oo] A z iro d a lo m h o z v a n k ö ze ?
DDO 0 — N in cs — m o n d ta K a rin th y .
oo o o
ib o o o S zég y e n k ez v e fe la d ta m . A z tá n m e g k é rd e z ­
FOGYÓK te m : m i v o lt a fogalom , a m it k i k e lle tt v o ln a
ta lá ln i. K a r in th y n e v e te tt:
N a p o n ta 10— 11-ig — A S z e r e t l e k — I lo v e y o u — c ím ű re g é ­
fo g y ó k ú r á t ta r to k . n y e d , am i m o st o lv a sh a tó fo ly ta tá s o k b a n a
Ily e n k o r n e m e sz e m P e s ti N ap ló b a n . — É n n e m o lv a so k f o ly ta tá ­
A la k á s h iá n y a r o ssz m é r e te z é s s e l.
s e m m ifé le z ű r ö s , k a ­ A n a g y m e le g g e l. sos re g é n y t, d e érz em , hogy az iro d a lo m h o z
ló r ia d ú s é te lt. M é g ­ n e m le h e t köze.
s e m fo g y o k .
— Az e g y h o n g ú h á z g y á r i e le m e k ­ B a lá zs -P iri B a lá zs :
ooo
kel. A P e s ti N a p ló sz erk esz tő sé g éb en , L á n g t i t ­
N em a k a r szív in fa rk tu st kap ni, k á r ú r s z o b á já b a n v á r tu n k M ik ló s A n d o r fő -
E rdei S á n d o r :
sz e rk e sz tő é s la p tu la jd o n o s ra . A rró l b e sz é lg e t­
V a svá ri A nna. r W Ü ÍKEK' Ei^ £NNI N E M K E ’ T? tü n k , m e n n y i p é n z t le h e t le s z a k íta n i ró la ,
c sa k Ra g a sszuk ; b e a j e g y e k e t m e rt zseb b ő l is sz o k o tt fiz e tn i, m e g k e rü lv e a
^ - ^ J R I □ á » x > p’ ó w> ! h iv a ta lo s u ta t, a m i s e n k in e k se m h iá n y z o tt.
E g y sz e rc sa k b e ro b o g o tt az e g y ik N agy F ő ­
n ö k , a k ta tá s k á v a l a h ó n a a l a t t és e g y e n esen
b e m e n t a fő sz e rk e sz tő sz en té ly éb e . M ég c sa k
n e m is k o p o g o tt. C sak besuhanit. Ez a n n y it
je le n te tt, h eg y n e k ü n k tö b b e t k e lle tt v á rn i.
D ü h ö sek v o ltu n k .
A rró l k e z d tü n k b e sz é lg e tn i a v á ra k o z á s
S o h a se m s z id o m a a la tt, h o g y e m b e r-e a N ag y F ő n ö k ? K a r in th y
h osszú , d e h a szn o s a z t m o n d ta , h o g y s z e rin te e m b e r, c s a k r o n d a
é r t e k e z le t e k e t Ám e m b e r. É n a z t á llíto tta m , h o g y n e m e m b e r,
e g y p e r c e t is s a jn á ­ n e m is sz a b a d e m b e rsz á m b a v e n n i. L án g , az
VfSlAfa
lok a rö v id , d e é r ­ e le g á n s tit k á r ú r, d ö b b e n te n h a llg a to tt.
hogy nin e; e lé g s z ín h á z je g y
te lm e tle n é r te k e z le ­ Az ó v o d a h iá n n y a l K is id ő m ú lv a k ijö tt a N ag y F ő n ö k . K a ­
tek tő l. r in th y o d a m e n t hozzá, k é t u jja l m e g fo g ta a
D a llo s J e n ő . N agy F ő n ö k c s o k o m y a k k e n d ő jé t és e lfo rd u lv a
H e g e d ű s Is tv á n tő le , h o z z á m b e s z é lt:
A v ízh iá n n y a l. — N a u g y e h o g y n e k e m v o lt ig a z a m ?
N y a k k e n d ő je v a n , te h á t e m b e r.
A N agy F ő n ö k d e rm e d te « á llt, m o z d u ln i
F ü lo p G y ö rg y se m tu d o tt, m e rt K a r in th y fo g ta a n y a k k e n ­
d ő jé t
ju ­ .— E z n e m b iz o n y íté k — v é d te m a m a g a m
ig a z á t — , m e rt h a egy m a rh á n a k n y a k k e n d ő t
k ö tü n k , a ttó l n e m lesz e m b e r, csa k m a rh a ,
n y a k k e n d ő v e l.
K a r in th y le v e r te n s ó h a jto tt, m e g rá n to tta a
n y a k k e n d ő t, m a jd le m o n d ó a n m o n d ta :
mM L — E b b e n v a n v a la m i. A n y o m o z á s folyik.
A N agy F ő nök, a k i n e m m e rt K a rin th y v a l
Z . é le tc é lja : c é lta ­
la n u l éln i. v itá t k ez d en i, ezzel a b á g y a d t p o é n n a l v o n u lt
k i a s z o b á b ó l:
— A z u r a k n a k sin c s jo b b d o lg u k ! N a h á t!
OOO
A z é lé n k n a p f o lt t e v é k e n y s é g g e l.
— A fé r je m ta k a ­ R a jo n g ó ja v o lta m , h a n g o sa n , ifja n és v a d u l,
rít, m o s, v a sa l, g y e ­ Kevés az utcaseprő m o n u m e n tá lis z se n in e k n ev e ztem , a m ik o r az
r e k e t n ev el. S a jn o s egész sz e rk e sz tő sé g e lő tt m e g sz ó la lt F ö ld i M i­
S z ű r -S z a b ó J ó z s e f: h á ly , a P e sti N a p ló s z e rk e s z tő je :
n em itth o n , h a n e m a H tfH -
b a r á tn ő jé n é l. . .
KAe-íVT' S a jd i k F e r e n c : — N e n e v e sse n e k r a jta , ö k o m o ly a n g o n ­
n m tr !
'ftEUi.rr.l
d o lja . D e h o l v a n a n a g y m ű ? H ol v a n a n ag y
— , . . hogy feltű nt a télisza K a r in th y ?
LEVÉL lám i a pultokon.* — M in d e n h o l. P é ld á u l a T a n á r ú r k é re m
a n ag y m ű .
D rá g á m ! m w - a) M á r m in­ F ö ld i n e v e te tt:
M o st, h o g y k é t h é t­ den országnak — K is sz a m á rsá g . H u m o resz k . S em m i. J e ­
T* R Ú W |
re e lu ta z tá l n y a r a ln i, küldtünk. gyezd m eg fia c sk á m , hogy K a rin th y , m in t a
— Az em ber­ b) M ásvalam i
n e m tu d o m , h o g y f o ­ tó b a d o b o tt kő, ú g y fog e ltű n n i n y o m ta la n u l,
g o m k ib ír n i e z e k e t a szeretettel. van a p u lt a latt. m íg a F ö ld i M ih á ly re g é n y e k e t é v szá zad o k
m !N - Nincs hová d u g ­
n a p o k a t. H is z e n á l­ m ú lv a is o lv a sn i fo g ják .
la n d ó a n a rra k e ll im 'im ni. K ir á ly h e g y i P á l
g o n d o ln o m : o ly a n
g y o rsa n e ls za la d e z a
k é t h é t, h a za jö ssz, és
m in d e n k e z d ő d ik ItöGfi'H- A nem kívánt
e lö lr ő l. . . n tű t£ T törlendő,
A kaf jzsisággal

A z t m o n d j a a k is N ó r a ,
h o g y n e k i a je l e a p e r e c .
A B o to n d n a k a je l e m e g
a z e le f á n t. A K r i s z t i n e k a
je l e m e g a m a c i.
A b ö lc s ő d é b e n u g y a n is
m i n d e n k in e k je l e v a n , a m i
r á v a n r a j z o lv a , v é s v e , h í­
m ezve, szek rén yek re és
e g y é b h a s z n á la ti tá r g y a k r a .
M e r t e z e k a b ö lc s ő d é s e k
m é g k is b u tu s k á k , c s a k í g y
t u d j á k m e g k ü l ö n b ö z t e tn i a
m a g u k h o lm ij á t a m á s o ­
k é itó l.
N ó r a je l e a p e r e c . M i­
ly e n édes c s a c s k a s á g ! ■■.
N a h á t! E z a h a m i s í ta t la n
b á jo s g y e r m e k v il á g ! Mi
le n n e , h a m i, f e l n ő t t e k is
je le k e t v is e ln é n k ? . . . De
m i m ár nagyok vagyu n k
é s o k o s a k , v a n v ilá g o s m e g ­
k ü lö n b ö z te t ő je g y ü n k és
kép esség ü n k a rra , hogy
tu d j u k , e z t s z a b a d , a z t m e g
n em sza b a d .
N e k ü n k v a n f i lo z ó f iá n k
é s s z o c io ló g iá n k é s j o g ­
RO HAN AZ IDŐ
— N yugdíjba ment Szabó kartárs? M iko r beodtam hozzá a kérvé­
nyemet, még életerős fia ta le m b e r v o lt!
- M ondd, mi lenne, ha egyszer nem üvöltöznél valam iért?!
H A TB A VALAKI
N E M IS M E R I. . .
K é t fé r fi ü d v ö zli e g y m á s t k o ra
r e g g e l a p ia c o n , k o s á r r a l a k e z ü k ­
ben:
— O, h ogy itt ta lá lla k . . .
m o n d j a k e s e r ű e n a z e g y ik . — T e is
e l k ö v e t t e d a z t a z o s to b a s á g o t, h o g y
m e g k é r d e z t e d a f e l e s é g e d t ő l: m ir e
m e g y e l a r e n g e te g k o s z tp é n z ?
re n d s z e r ü n k . D e je lü n k a z
n in c s .
H a b á r a z ig a z a t m e g ­
v a l l v a n e m n a g y o n á ll h a ­
to m , h o g y o d a h a z a a f ü r ­
d ő s z o b á b a n a t ö r ü lk ö z ő m
m i n d ig v iz e s , m e r t v a l a k i
m ás b e le tö r ü l k ö z ik . N em
tu d já k m e g je g y e z n i, h o g y
m e l y i k a z é n tö r ü lk ö z ő m
és m e ly ik a z ö v é k . N em
á r ta n a , h a n e k e m is v o l ­
na e g y je le m — m o n d ju k
a b i v a l y — é s n e k i k is,
m o n d j u k : a lib a . G y e r e k e s
m e g o ld á s , d e a h ig ié n é t
s z o lg á ln á .
U g ya n é m ó d sze rre l el le ­
h e tn e k e r ü ln i, h o g y ö r ö k ­
k ö n ö rö k k é e ltű n jé k a g o -
ly ó s to lla m . A z é n g o ly ó s -
t o l ia m b a b e le n n e v é s v e
a z én je le m , m o n d ju k e g y
n y u s z i, a m á s ik é b a m e g e g y
r a v a s z ró k a .
E l tu d n á m k é p z e l n i, h o g y
a s z e r k e s z tő s é g b e n sem
tű n n e e l m in d u n ta la n a k ö ­
z ü l e t i te l e f o n k ö n y v e m , ha
v o ln a e g y s z é p r a j z o l t j e ­
le m — m o n d j u k , a c ic a
— o s z t á l y k o m p u te r e . N e m a g á ­
v a g y a k u ty u s . N e m l á t ta
v a la k i a z t a k ö z ü le ti te le ­
f o n k ö n y v e t ? M e r t a c ic á s
a z e n y é m , és n e m a tié d . . .
b e -b e -b e -b e !
A z id e g e im r e m e g y , h o g y
e ls z ív já k a c ig a r e ttá m a t.
N e m v a g y o k k ic s in y e s , d e
h a é j j e l 1 2 -k o r r á m tö r a
d o h á n y s z o m j, é s ü r e s a d o ­
b o z o m , a z a g y a m b a to lu l
a v é r . E n n e k p e d ig a z a z
o k a , h o g y a lá n y o m a z t
h is z i, a z é n c ig a r e tt á m a z
ö v é , a z ö v é — a m i n in c s
— a z en yém . B ezzeg, ha a
c ig a r e ttá m o n v o ln a e g y r a j ­
z o l a t, e g y k is p ö t t y ö s la b ­
da, a z ö vén m eg, m o n d ­
ju k , e g y lu fi, a k k o r s z ó
s e le h e tn e t é v e d é s r ő l .
VÁLÓFÉLBEN
TUDÁSSZOMJ
— Én viszem a tá s k á já t!
A B a la to n p a r t já n , a s o d ik fo r g a tó k ö n y v ö tle té t
s tr a n d o n , h a b e m e g y ü n k a p la g i z á l tá k e l. D e n e m t e ­
v í z b e , a p a r t o n v é g e s t e ie n h e t s e m m i t, m e r t a f o r ­
v é g ig g u m ip a p u c s o k s o r a ­ g a tó k ö n y v n e k n in c s je le .
k ozn ak. M ár x -s ze r m e g ­ H a le n n e n e k i e g y je l e ,
e s e tt, hogy e lv itté k az m o n d ju k , k ö r t e v a g y c s e ­
e n y é m e t. N e m r o s s z h i s z e ­ reszn ye, akkor ír ó p a jt á s
m ű en , csak eg yszerű en , n e m tu d n a p la g iz á ln i.
m ert e g y ik stra n d p a p u c s És a g y á ra k b a n is . . .
o ly a n , m i n t a m á s ik . B á r M eg a v o n a to k o n is ...
M eg a p a rk o k b a n is ...
M ié r t t u d n a k g a r á z d á lk o d ­
n i a to lv a jo k ? M ié rt tu d ­
n a k k iv i n n i k a p u n , k e r í t é ­
s e n e z t, a z t? M e r t tu d n a k .
D e ha a z ü zem ek n ek , v o ­
n a to k n a k , a k ö z v a g y o n n a k
is v o ln a je l e ....
H o g y v a n je le ? H o g y a
m u n karu h ákba, szerszá ­
m o k b a , m ű s z e r e k b e , tö r ü l ­
k ö z ő k b e , p a d o k b a b e le v a n
ü tv e , f e s t v e , v é s v e , h í m e z ­
v e , h á m o z v a a tu la jd o n o s
je l e , n e v e , p e c s é t je , l e l tá r i
a s z ín e b a r n a v a g y fe h é r . s z á m a — m é g is e llo p já k ?
B e z z e g , h a v o ln a v a la m i S a jn o s e z ig a z . D e m e n t ­
je lü n k , a m it a z a n y u k á n k ségü kre s z o lg á ljo n , hogy
b e le r a jz o ln a , m o n d j u k , e g y a k ik n e m t i s z t e l i k a z il y e n
v í z i l ó v a g y e g y p in g v in , j e l e k e t , a z o k m á r n e m k is
a k k o r P in g v i n e l v t á r s n e m b ö lc s is e k , hanem f e l n ő tt
v in n é el V íz i ló e lv tá r s b á c s ik é s n é n ik .
s tr a n d p a p u c s á t é s m e g f o r ­ É s t e t s z e n e k tu d n i, e z e k ­
d ítv a . . . n e k m i a je le ? A s z a r k a . . .
E g y ír ó b a r á to m p a n a ­
s z o lja , h o g y m á r a m á ­ N ov o b áczk y S á n d o r
iR ÍtÜ M
ßvgy n y u g a tn é m e t e rő fe j­
lesztő sz e rk e z e t h a s z n á ­
la ti u ta s ítá s á b ó l:
„A fe n ti g y a k o rla to k a t az
első k é t h é t so rá n n a p o n ta
le g fe lje b b h a rm in c p e rc ig v é ­
gezzük. K é ső b b a g y ak o rlá si
idő fo k o z a to sa n n a p i fél ó r á r a
n ö v e k e d h e t.”
h ű e k B e d n a r ik o t, a k iv á l ó
r ö g b i já t é k o s t m eg kérdez­
t é k : m ir e k ö lt i t e k i n t é l y e s g á ­
z s ijá t ?
— H á t k é r e m , jó r u h á k r a ,
m á r k á s ita lo k r a , g y o r s k o c s i k ­
r a é s c s in o s n ő k r e . A t ö b b i t
m eg c s a k ú g y e lh e r d á lo m .
gy n e v a d a i s iv a ta g -h o te l­
b a n h a ta lm a s tá b la fi­
g y e lm e z te ti a v e n d é g e k e t:
„A h o te l m ö g ö tt lá th a tó tó
n em tó, h a n e m d é lib á b . F ü r ­
d és k iz á ró la g a h o tel v e n d é ­
gei sz á m á ra .”
s k ó t p r o f ic s a p a t h a ta lm a s
h e je h u j á t t a r t e g y e le ­
g á n s v e n d é g lő b e n . E g y is m e r ő s
m e g k é r d i: m i tö r té n t?
— Ó r iá s i s z e r e n c s e é r t b e n ­
n ü n k e t — m o n d ja a c s a p a t-
k a p itá n y . — T é v e d e t t a b é r ­
z s i n k a t f i z e t t e k i, h a n e m a
le v o n á s a in k a t.
<P. P.)

KARCSÚSÍTÓ g ép
TERELŐÚT
h o g y e g y a n g lia i a u k c ió n 280 e z e r f o r i n t é r t
k e l t e l e g y X V . L a fo s k o r a b e l i ír ó a s z ta l.
É r d e k e s , e s z e r in t a b ú to r m i n é l r é g ib b ,
a n n á l é r té k e se b b , erre a zo n b a n e r ő te lje ­
s e n r á c á f o l a z a m e g d ö n t h e te t le n té n y t
h o g y a k a p u a lj a k é s a z u d v a r o k s o k h á z ­
b a n te l e v a n n a k r é g i b ú to r o k k a l, a m e l y e ­
k e t a t u l a jd o n o s u k a z é j le p l e a l a t t k i ­
l o p o t t a s a j á t la k á s á b ó l, h o g y n e le g y e n e k
ú tb a n , m e r t m é g in g y e n s e k e ll e n e k s e n ­
k in e k , e z e k a b ú t o r tu l a jd o n o s o k ú g y l á t ­
s z ik , n e m h a ll o tt a k a M e n tm o r e T o w e r s - i
á r v e r é s r ő l , a m e l y e n a z é r t a z ó d o n ír ó a s z ­
t a l é r t 280 e z e r f o n t o t a d ta k , m e r t h a h a l­
l o t t a k v o ln a , i n k á b b o d a v i s z i k a z ó c s k a
b ú to r o k a t, s n e m a h á z k a p u á lj á b a v a g y
u d v a r á r a , k i t é v e m a g u k a t a la k ó t á r s a k
ig e n r i tk á n n y o m d a f e s té k k é p e s b ír á la t á ­
n a k , s n e m k ö tn é k a z e b e t a k a r ó h o z , ő k
n e m k é m é n e k 280 e z e r f o n t o t a z í r ó a s z ­
PRAKTIKUS
A KARO MESTEREI
HIRDETÉS HIRDETÉS
VÁLOGATÁS
A V ILÁ G IR O D A LO M BÓ L.
. . . fid . J « M A a s t e n : E M M A . R e g é n y ------------- — « F t
. . . p ld . D o s z t o j e v s z k ij : A K A R A M A Z O V
T E S T V É R E K 1—Z. k ö t e t — — — -------- 7» F t
. . . p ld . A le x a n d r e D u m a s : A R E G E N S L A N Y A
T ö r té n e lm i k a la n d r e g é n y — — — — — 41 F t
. . . p ld - É G T Á J A K 1974. O t v ilá g r é s z e lb e s z é lé s e i
39 ír ó 39 ú j e lb e s z é lé s e
A k ö t e t s z e r z ő i tö b b e k k ö z ö t t : A lb e r t o
M o r a v ia , M y k o U s S lu c k is — — — — — 32 Ft
. . . p ld . E G T A J A K 197«. O t v ilá g r é s z e lb e s z é lé s e i
39 ir é SS d j e lb e s z é lé s e
A k ö t e t s z e r z ő i t ö b b e k k ö z ö t t : C h in u a
A e h e b e , T e n n e s s e e W illia m s — — — — 3« F t
. . . p ld . V ic t o r H u g o : A N Y O M O R U L T A K
1—í . k ö t e t . R e g é n y — — — — — — — 1 « Ft
. . . p ld . C u r z io M a la p a r t e : K A P U I T
É lm é n y e k a k e le t i f r o n t r ó l — — — — 33 Ft
. . . p ld . H a r r y M a r t in s o n : M E S S Z I V O L T
K L O C K R IK K R e g é n y — — — — — — » F t
. . . p ld . J ó s é M a r ta E g a d e Q u e ir ö s :
AM ABO ATY A B Ő N K R egény — — — 44 F t
. . . p ld . S t e n d h a l: A P A R M A I K O L O S T O R R e g é n y 41 F t
. . . pld. S ten d h al: ZENEI ÍRÁSOK
H a y d n , M o z a r t, M e t a s t a s io é s R o s s in i é le t e «1 F t
. . . p ld . A le k s z e j T o l s z t o j : G O L G O T A
1—*. k ö t e t . R e g é n y t r iló p la — — — — — S3 F t
. . . p l d . E m ilé Z o la : A PATKANYFOGO. R egény 45 E l
A f e ls o r o lt k ö t e t e k e g y e n k é n t is m e g r e n d e lh e t ő k .
ta l é r t , a m e l y p e d ig n e m is o ly a n ó c s k a , M F t fe le tt p o rtó m en tese n .
m i n t a X V . L a jo s k o r a b e l i, c ir k a k é ts z á z
4 « F t f e l e t t n é g y h a v i r é s z le t f iz e t é s i k e d v e z m é n y t a d u n k ,
é v v e l f i a ta l a b b , o d a a d n á k ő k a z t a f e l é é r t
a p o r t ó , v a la m in t 3% -os k e z e lé s t k ö lt s é g f e ls z á m ít á s á v a l.
is , 140 e z e r f o r i n t é r t , s ő t e g y e a f e n e , 10
f o n t é r t is , e s e t l e g in g y e n is , s ó t m é g ő k T e k in t e t t e l a k o r lá t o z o t t p é ld á n y s z á m r a , a k é r t k ö n y v e k e t
f i z e t n é n e k e g y p á r k u p ic a b a r a c k p á lin k á t, a m e g r e n d e lé s e k b e é r k e z é s i s o r r e n d j é b e n p o s t á z z a k .
i l l e t v e b o c s á n a t, w h i s k y t a s z á llí tó k n a k ,
K é r j ü k , s z ív e s k e d j é k a m e g r e n d e lő s z e lv é n y t k it ö lt e n i é s
c s a k v i g y é k e l, a k i t u d a n g o lu l, m é g a
b o r ít é k b a n e lk ü ld e n i c ím ü n k r e :
f ü l é b e is s ú g n á a X V . L a jo s k o r a b e l i í r ó ­
a s z ta l v e v ő jé n e k , h o g y n e a z t v e g y e m e g
u ra m , in k á b b a z e n y é m e t, m a g á n a k m e g ­
s z á m ít o m e g y f o n t é r t , í g y m e g t a k a r í t 279 Ál l a m i k ö n y v t e r j e s z t ő v á l l a l a t
r e s z l e t -k o n y v s z o l g a l a t a
e z e r 999 f o n t o t, a m e l l e t t n e v e z e t e s í r ó a s z ­
t a l e z is , e z e n ír t a a z a n y ó s o m a s z a k í t ó ­
l e v e l e t a z e ls ő v ő le g é n y é n e k , a m i k o r m e g ­ 1098 B u d a p e s t I X ., D é s i H u b e r u . 7.
( L e v é lc ím : 13S4 B u d a p e s t, F f . 37.)
tu d ta , h o g y a p ö d r ö t t b a js z ú d a li a n e m ­
T e le f o n : 477-138
c s a k a k o c s m á b a j á r , h a n e m j e g y b e n is ,
k é t m á s ik n ő v e l e g y s z e r r e , s z ó v a l te ts z e ­
A m e g r e n d e lő n e v e : _______________________
n e k lá tn i, n e m e la d h a t a tl a n o k a z ó c s k a
b ú to r o k , m i k é n t P e s te n v é l i k , c s a k m e g
k e ll ta l á ln i r á j u k a v e v ő t , é s m e g is t a ­ P o n to s c ím e ( ir á n y it ó s z á m m a l) : __________
lá l já k , h a n e m e lő b b , 3— 400 é v m ú lv a ,
a m i k o r m a j d í g y k ín á ln a k e g y m a i b ú to r ­ S z e m é ly i ig . szá m a ( r é s z le t f iz e t é s n é l) : ___
d a r a b o t:
— E z t n é z z e m e g , u r a m , e z g a r a n tá lta n
1 9 7 7 -b ő l v a ló é s r e k o r d b ú to r , m e r t é p p e n
n é g y s z e r k e l l e t t v is s z a v i n n ie a v e v ő n e k , s a já t k e zű a lá írá s
m i e l ő t t h a s z n á ln i t u d t a v o ln a .
K ERESSE FE L KÖNY VESBO LTUN K A T!
(g er g ely ) G A Z D A G V Á L A S Z T É K K A L V A R JU K O L V A S Ó IN K A T !
I

l / C S ® K é s ||O g ,j 3 / ^ p in c é jé t is. E g y id ő re
Népi
mstívomtk
sz in te já rh a ta tla n n á v á l­
ta k a z u tcá k . N éh á n y
p erc a la tt m in d en n é g y ­
z e tcen ti m eterre 30 lite r"
e s ő h u llo tt. —
V a g y is k é t s z á z m é t e r m a g a ­
s a n á l l t a v íz ? A k k o r e z v i ­
l á g c s ú c s ! A z e lő z ő t N o é t a r ­
to tta .

(A N é p s z a v á b a n fe d e z te fe l
V e tr ó J á n o s , s z e g e d i o lv a s ó n k )
’
T o v á b b ra is s z ív e s e n fo ­
g a d ju k , h a e z e k h e z h a ­
s o n ló tü c s k ö t- b o g a r a t b e -
k ü ld e n e k h o z z á n k o lv a ­
só in k . A le g m u l a t s á g o s a b ­
T e t s z ik é r t e n i? E z e g y v ic c e s t á b la : b ö l c s é - d e . . . b a k at ezeken a h a sá b o ­
M é g s z e r e n c s e , h o g y a c s e c s - e m ő s z ó e ls ő f e lé t n e m k o n k ö z s z e m lé re te s s z ü k ,
r a j z o lt á k o d a ! b e k ü ld ő jü k e t p e d ig h o n o ­
(P á rá d o n fo tó z ta rá lju k .
K uríU a S á n d o r)

OLLÓ KELL A s z o v j e t d iv a tt e r v e z ő k e ls ő ­
k é n t j a v a s o lt á k a h a g y o m á ­
HOZZÁ VÁSÁRHELYEN m á r jó . D e '
tessék m on -
n y o s n é p i m o tív u m o k f e l -
h a s z n á lá s á t, s r u h a te r v e ik
M IN D E N S Z E R IÉ N n a g y s ik e r t a r a tta k a v ilá g
V á g ja k i ezt a k é r ü lt a k ü lö n b ö z ő r é s z é b e n . K é p ü n ­

DISCO
h é t k ü lö n b ö z ő á b ­ K IS Z p la k á t ­ k ö n f e k e t e m n s z lln b ó l k é s z í­
r á t é s r a k ja ö ssz e já ra e z a te tt r u h á t m u ta tu n k b e .
b e lő lü k az áb rák s z e r e n c s é t le n ,
m e lle tt m e g a d o tt n y o m o r u lt é s
j ^ i a ^ r é nyom orék
1 8 -2 2 árúig k is n ég er?
C sak n e m a V e a k a la p p a l, a n e h e ­
g y a z n i, k é t á b r á v a l

A BÉKÉBEN
m ú lt sz á z a d zeb b u ta t v á la s z t o t t á k .
tö b b m in t k e lle n e , A m e r ik á j á ­ M e n n y iv e l e g y s z e r ű b b le t t
ü g y eseb b ek m e g p ró­ b ó l? v o ln a e z t a r u h á t f e h é r
b á ik ó z h a t n a k a kör- É rd ek es. . . m u s z lin b ó l e lk é s z ít e n i!
a la k ú h á r o m s z ö g g e l is . Igazi pacal racsarfal
várjak #■« (S ze g e d e n (A T o ln a m e g y e i N é p ­
( A T ö r d a f e je d c . fo tó z ta ú js á g b a n fe d e z te fe l
r e jtv é n y la p b ó l o lló zta i fj. T o m a - C ser J o lá n , s z e k s z á r d i
K o v á c s R ó zsa , m e z ő tú r i so vszky o lv a s ó n k )
o lv a s ó n k ) Istv á n )

KOMPUTERES LAKÁSELOSZTAS

FO H Á S Z

F e ls ó h a jt a m a m a , hallván
fia törefm éseit:
— S e g íts m o g a d o n é s a ió
ó t é p é is m e g s e g í t ! —

VÉGZET

S o h a n e m v o lt P e tő fin e k
e le g e n d ő p é n z e :
d e m o s t b a n k j e g y s in c s m ár, a m in
ra jt le n n e a k é p e .

B edő István

— M ór e g y a k á r m ily e n kis lyuk kal is m e g e lé g e d n é n k !

GARAZDA KÖRNYÉK

— Fiúk, q y e r tek g y o r ­
s a n , k e z d ő d ik a m ű ­
so r!

13
 TÓT GYULA:
ORSZÁGÚTI SZÁLLODA

^ f f s z f r ^ m s # 4 n * 8 K 5 *

- Városunk több m int ezeréves . . .

- Igazán nem látszik meg ra jta . . . PRECÍZ TABLA A BELVÁROSBAN

A VÁROS EGYETLEN MOZIJA

— Igen, m ű v észn ő ! De — N e m tú l z á s e z ? M é r t
ez az u tc a a k k o r is o d a v e ­ a d tá l a p é n z e s p o s tá s n a k
zet, h a a m ű v é szn ő esetleg i l y e n s o k p é n z t?
m á sfe lé m e g y ! . . . V o ith Á g i s ó h a j tv a v á l a ­ 'r f ^ q x

A szegedi s z a b a d té ri j á ­
té k o k L e a r k ir á ly e lő a d á ­
s á n a k p ró b á i k ö zb e n a m ű ­
v észe k ism e rk e d n e k a v á ­
ro s n ev ezetesség eiv el. P so -
t a I r é n m e g k é rd e z e tt egy
já ró k e lő t:
— T e ssé k m o n d a n i, h a
e z e n a z u tc á n v égigm egyek,
a k k o r ez a z u tc a a M ó ra
F e re n c M ú z eu m h o z ve­
z e t? . . .
A já ró k e lő k ed v e se n v á ­
la sz o lt:
KETTŐS ÉN
* — A k k o r ta lá n g y a k r a b ­
B o d r o g i G y u la é s V o ith
Á g i E g e r b e n p r ó b á l já k a
L u d a s M a t y it . M i n d k e tt e n
m á r jó e l ő r e le k ö l t ö z t e k a
k e d v e s vá ro sb a , ah ol fe l­
lé p n e k a z A g r ia J á té k s z ín
e lő a d á s a in . J ú liu s v é g é i g a
p o s t á j u k a t is o d a i r á n y í t -
ta t j á k . E g y ik n a p g á z s it
k a p ta k a r á d ió tó l. V o ith a
p o s tá s b á c s in a k ö t v e n f o ­
r i n t b o r r a v a ló t a d o tt . B o d ­
r o g i m e g c s ó v á lta a f e j é t.
s z o lt.
b a n jö n !
* á llt és a M o s t m u t a s d m e g
A z ó b u d a i Z ic h y k a sté ly
u d v a rá n z sú fo lt n é z ő té r
g y ö n y ö rk ö d ö tt H a y d n
p a tik u s cím ű v íg o p e rá já ­
n a k e lő a d á sá b a n . A b e já ­
r a tn á l m e g je le n t egy néni,
k a r já n s z a ty o rra l, m ely b ő l
v ék o n y n y ü sz íté s h a lla t­
szo tt. A je g y sz e d ő n e k g y a ­
n ú s v o lt a dolog és r á m u ­
ta to tt a k o sá rra .
— E b b en mi v innyog,
k é re m ?
A n é n i b ű n b á n ó a n tá rta
sz ét a sz a ty ro t, m e ly b en
egy a p ró b a r n á s sző rcso m ó ­
b a n fe k e te szem ek rag y o g ­
tak.
- • N em a k a r ta m o tth o n - S v ag y egy lo n d o n i m o zib a
h ag y m . . . Ez s é re m egy : lo d á já b a n n é z te a (brit)
ja p á n p a lo ta p in c s i. . .
A jeg y szed ő e lá llta a b e ­
já ra to t.
— H á t k é re m . . . a m e n y -
n y íb e n ez k u ty a . . . a k k o r ? ó rá s n a g y já té k f ilm v o lt
n e m le h e t b e v in n i!
rtá to n y i R ó b e rt
I
(A te c h n ik a c s o d á ja )
A zon a c s ü tö rtö k i e sté n
9 és 10 kö zö tt, V i t r a y csak
já té k o t v e z e tte az e ls ő c s a ­
to r n á n . U gyanabban
id ő b e n a m á s o d ik c s a to r n á n
is V itra y h a n g já t h a llo t­
tu k : k ö z v e títé sé b e n
A w im b le d o n i te n is z v e r s e n y
fu to tt. Egy id ő b e n , egy o r­
sz ág b a n , te tsz é s sz e rin t le ­
h e te tt v á la sz ta n i k é t csa­
to r n á n — k é t V itra y b ó l. D e
n e m c sa k a h a z a i v e té lk e d ő t
v e tté k fe l e lő re —, felv é­
te lrő l a d tá k a d é lu tá n m á r
le z a jlo tt w im b le d o n i m é r­
kőzés k ö z v e títé sé t is. No­
h a e g y sz e rre k e ttő n is,
„ é lő b e n ” a b b a n az ó rá b a n
e g y e tle n k é p e rn y ő n sem
• v o lt k itű n ő rip o rte rü n k , t e ­
h á t tű n ő d te m , m it c s in á lt
felség ed 3 -tó l 5-ig, a z az m it
c s in á lh a to tt V itra y a z n a p
f e s te 9-től 10-ig? G ondolom ,
: ü lt, be, v ag y lo n d o n i sz ál-
■ te lev ízió t, ah o l a k k o r —
v é le tle n ü l — é p p e n n em
| V itra y m e n t.
(A f o r d ítá s c s o d á ja )
G y e rm e k k o ro m b a n m á sfé l
az É jfé l, m o st a té v éb e n
h a tv a n p e rc a l a tt le m e n t.
N em h iá n y z o tt az a féló ra,
m e rt n e m is em lék szem , m i
h u llh a to tt ki a film b ő l h a r ­
m in c n y o lc é v u tá n . M áig
az
e m lé k e z te m a z o n b a n a film
k u lc sm o n d a tá ra . A g azd ag
p á riz si ú r a b b ó l jö n rá,
h o g y a k is a m e rik a i t á n ­
cosnő c s a k h a z u d ja m a g á t
a m a g y a r g ró fn é n a k , hogy
k e re s z tk é rd é s t te sz fel n e ­
k i, a m e ly re a h ö lg y h ib á s
v á la sz t ad . A k é rd é s a
b u d a p e sti f ö l d a l a t t i r ó l szól,
a m e ly a le g r é g ib b a z e u ­
ró p a i k o n tin e n s e n . E zt
m o n d ta J o h n B a r r y m o o r e
a film e n , íg y szólt a n n a k
id e jé n a m a g y a r f e l ir a t is.
Á m m ost, a té v é b e n , a
s z in k r o n i z á lt m a g y a r szö­
v eg így m ó d o su lt: A b u ­
d a p e sti m e t r ó a le g r é g ib b
a v ilá g o n . H o lo tt n e m a
v ilá g ró l v o lt szó, c sa k a
k o n tin e n s rő l s n e m m e tró ­
ró l (am ely 1939-ben, a film
g y á rtá si é v é b e n h o l v o lt
m ég n á lu n k ? g o n d o la t se!),
h a n e m csa k fö ld a la ttiró l.
És ez n e m m in d eg y . H a a
szöveg ro ssz irá n y b a n v á l­
to z o tt is, sz e re n c sé re C la u ­
d e t t e C o lb e r t se m m it sem
ö re g e d e tt h a rm in c n y o lc év
a la tt, és u g y a n p ly a n gyö­
n y ö rű , m in t a n n a k id e jé n
a film e t já tsz ó C orso m o ­
z ib a n volt.
(b a r a b á s)
 TAPINTATLAN KOLLÉGA
- P o n t ak k or le s z e l b e t e g , a m ik o r a
k é sz ü lü n k a n é v n a p o d m e g ü n n e p lé s é r e ? !
FELFEDEZŐ Ú T O N
- S z ó r a k o z á s h o z itt v a n a k u g li, é s a f a lu b a n m e g a k o c sm á k .
U gyanaz á lla m i b o ltb a n .
A jú n iu s i (6. szám )
L U D A S M A G A Z IN k e ­
re sz tr e jtv é n y é n e k m e g ­
fe jté se :
„A h a la k a le g ir i­
g y eb b á lla to k , e le sz ik
e g y m á st e g y m á s e lő l.”
A k étszá z fo rin to s
ju ta lm a k a t n y e rté k :
B a k o n y i Im re , 9027
G yőr, W ilh elm P ie ck
u. 20.
H u sch H en rik , 7314
M ek é n y e s, F ő u. 160.
özv . L a k a to s S á n d o r-
n é, 1158 B u d a p est.
F r a n k o v ics M. u. 23.
A n y e re m é n y e k e t
p o stá n e lk ü ld jü k .
E G V K IS TÉVEDÉS
M a ra to n i f u tó v e rs e n y t n éz K lo v á c s a feleség év el. A z t m o n d ja az
asszo n y : — V ízszin tes 1. K lo v á c s eln éz ő m o so lly a l fe le li: — F ü g g ő ­
leges 1. M e g fe jté sü l e z t a k é t s o r t k e ll b e k ü ld e n i le g k éső b b jú liu s 18-ig
k iz á ró la g le v e le z ő la p o n e r r e a c ím re : L u d a s M aty i, 1977 B u d a p e st. A
m e g fe jtő k k ö z ö tt h á ro m sz o r 100 fo rin to t so rso lu n k ki.
V ÍZ S Z IN T E S 43. C s o m ó t , k ö t e l é k e t k i ­ 11. K ilo m é te r
bont 12. K e re k re fo rm á l v a la m it
14. G y o m n ö v é n y 44. G y ü m ö l c s b ő l k é s z ü l t lé 13. N
15. C e m e n t g y á r t á s á r ó l ne­ (p á lin k a fő z é s h e z ) 17. K o m m u n is ta if jú ­
v e z e te s h e ly s é g B ara­ 46. H . A . E . m u n k á s , a fa s iz m u s
nyában 47. F o l y t o n o s s á g i h i á n y m á r tír ja (G y ö rg y )
16. A N e m z e t i S z í n h á z 48. £ . A . 19. Levág
n a g y s z ín é s z e v o lt 49. I g e k ö t ő 20. O rd ító g ó lh e ly z e t
( G y u la ) 50. L o v a g o l n i k é s z ü l 21. A g y ó g y s z e r i p a r e g y ik
18. K ö z l e k e d é s i e s z k ö z 52. K e g y e U e n v é g z e t f o n to s n y e r s a n y a g a
ig é n y b e v é te lé v e l tá v o ­ 55. J a p á n s z i g e t c s o p o r t 25. ö — tré fá s g ú n n y a l
m u n k a h e ly e d e n h e te k ó ta z ik 57. F o l y é k o n y d o lo g 26. A h id e g té li re g g e le k
22. G ö r ö g k i k ö t ő v á r o s 58. Ó r a m u t a t j a g y a k o r i je lz ő je
23. A h o l a z e r d e i m a n ó k 27. K ív á n c s i
é s tü n d é r e k é ln e k 30. O. R.
24. A l e g r é g i b b é s l e g t i s z ­ 33. A m a g y a r m o n d a sze­
FÜ G GŐLEGES
tá b b k ő szé n r i n t E te le , B u d a és
25. A k i k e r i c s e g y i k f a j t á ­ K eve a ty ja
j á n a k k e d v e s , n é p ie s 2. K e t t ő s m á s s a l h a n g z ó 34. S . A .
neve 3. A r ó m a i c s á s z á r s á g
37. S ú ly o s , lá z a s m e g b e te g e ­
28. A - v a l : a m a m a m e g a la p ító ja , J u liu s
dés (m o c s á rlá z )
29. O r o s z o r s z á g u r a l k o d ó i C a e s a r fo g a d o tt fia
v o lta k 4. A b é c s i e k i s m e r t s z ó r a ­ 39. B . L . E .
31. U ta z ó s z e m é l y k o z ó h e ly e 40. É r t é k e s ta k a rm á n y -
32. A n g o l i g e n 5. F e g y i n t é z e t é r ő l n e v e z e ­ növény
33. A h i n d u k s z e n t v á r o s a te s e g y k o r i m a g y a r 41. E u r ó p a i f ő v á r o s
35. N . Z . h e ly s é g 44. C s a p a t b a j n o k s á g r ö v .
36. Ó k o r i p é n z e g y s é g 6. A g ö r ö g á b é c é „ R ” 45. H a t hónap
37. V a n b á t o r s á g a b e tű je
49. S o k -so k fa
38. A z ó g ö r ö g á b é c é „ L ” 7. S . B .
51. D -v e l: s ú ly e g y s é g
b e tű je 8. T a g a d á s
40. . . . k a d a t l a n 9. Y . R . 53. A p a l l ó k ö z e p e (?)
41. A n g o l p r e p o z í c i ó 10. R ó m a i h a d v e z é r , A t t i l a 54. O . I.
42. N ő i n é v le g y ő z ő je 56. A z u s z á ly k ét vége
És m iu tá n a m a sz e k fe lv á s á r o lta .
S Z A T IR IK U S H E T IL A P
F ő s z e rk e s z tő : A rk u s J ó z s e f
F ő s z e r k e s z t ő - h e l y e t t e s : M ik e s G y ö r g y
K ia d ja a H ír la p k ia d ó V á lla la t
F e le lő s k ia d ó : C s o llá n y F e re n c
S z e rk e s z tő s é g :
B u d a p e s t v m . . G y u l a i P á l u t c a 14.
P o s t a c í m : 1977 B u d a p e s t J Ú N IU S 30-1, 26. S Z A M U N K B A N M E G JE L E N T
T e l e f o n : 335-718
K E R E S Z T R E JT V É N Y Ü N K M E G F E JT É SE :
K i a d ó h i v a t a l : v m ., B J a h a L u j z a t é r 3.
P o s t a c í m : 1959 B p . T e l . : 343-100, 142-220
* — É s e lo lv a ssa v a la k i a p a n a szo k a t?
T e r je s z ti a M a g y a r P o s ta . E lő fiz e th e tő
a h e ly i (B u d a p e s te n a k e r ü le ti) k é z b e ­ — N é h a ó rá k ig rö h ö g ü n k rajtu k .
s ítő p o s ta h iv a ta lo k b a n é s a k é z b e s ítő k ­
n é l . E l ő f i z e t é s i d í j 1 h ó n a p r a 7,50 F t. 100— 100 fo rin to t n y e rt:
V< é v r e : 22,50 F t.
K é s z ü lt a Z r ín y i N y o m d á b a n F a rk a s J u d it, 7300 K o m ló , M ik szá th K. u. 7.
ro tá c ió s o f s z e tn y o m á s s a l
77.2308/2-28 — B u d a p e s t V ., F rü h z e itig E szter, 1027 B u d a p est, M á rtíro k ú tja 44.
B a j c s y - Z s i l i n s z k y ú t 78.
K e n y e r e s O ttó, 1119 B u d a p est, S za k a sits A . u. 30.
F e le lő s v e z e tő : B o lg á r I m r e
v e z é rig a z g a tó
A n y e re m é n y e k e t p o stá n k ü ld jü k el.
I N D E X : 25 504
 — A pu. e z a tejje l-m é z z e l fo ly ó K á n a á n ? . .
- ■■■■■■ i— . ...i— ■
— Az, h ogy o férjem m el viszonyod von,
nem érd ek el, d e a b ejá ró n ő m et n em e n g e ­
dem , h ogy e lc s á b íts d t ő l e m ! . . .

BALÁZS-PIRI BALÁZS: •

MEGLEPETÉS

— E gyszer m ajd m e sé ld e l. ö reg em ,

történt v e l e d ! __
■ ' " -M ...

J Ó CSELEKED ET
-

— V o n s z e re n c s é in m eg k érn i sz á m o m ra kedves lá ­
nyuk g é n je it —

I
 X X X III. ÉVFO LYA M 29. SZÁM

1977. JÚLIU S 21.

Á r a : 1 ,8 0 F t

¥ < x ), \ - " í r * * * ' -----

y \

/ \ í —r

- A m ió t a a h á r o m p o n t o s b i z t o n s á g i «ivei h a s z n á l t á k , n e m l e h e t l e r á n t a n i ő k e t . . .
 V
ÉPÍTKEZÉS DISZKRÉCIÓVAL

M Ulfe I
TA PA SZTA LÁ S
Soft évig á llta k tá jé k o z ­ lesz v a la m i, d e e g y e tle n e l­ A „ C sináld m a g a d ”
ta tó tá b lá k az é p ítk e z é se k ig a zító tá b la se m a k a d a m o zg a lo m k e re téb en e l­
e lő tt. H á írtá k : m i készü l, k ö rn y é k e n , a m e ly rő l le o l­ h a tá ro zta m , h o g y k ita ­
k i é p íti, m ik o rra fe je z ik v a s h a tn á n k , hogy m i lesz p a szto m a cse r é p k á ly ­
az a v a la m i? M ég sz e re n ­ Egész N a g y -B u d a p e st te ­ rom , u tá n v é tte l fizetem ,
b e ? A k ív á n c sisk o d ó já r ó ­ h á m a t.
cse, hogy o rszágos la p ja in k rü le té n n em le h e t a B a- h á lá v a l k ísé re m .
k elő m in d e n rő l é rte sü lt.
E lin d u lta m a le g k ö ­ b e tta se g éd m o to rh o z ráe sn i
Ü ja b b a n n em tu d ja , m e rt k ö zü l a z é rt a k a d t, a m e ly K á n to r Istv á n
ze le b b i h á zta rtá si b o lt­ fo g a sk e re k e t in d ító a l k a t­
e lm a r a d ta k a tá jé k o z ta tó rö v id h ír t a d o tt ró la : d ísz­ 2531 T okod, B ék e u. 8.
ba, h o g y a m u n k á h o z ré sz t k a p n i. H a az o rszá g ­
fe lira to k . (T a lá n a k ín o s p a r k lesz a D eák té re n . Á m
sz ü k ség e s a n y a g o t b e ­ b a n b á rh o l ta lá lh a tó ily e s­
h e ly z e te k e t okozó, re n d sz e ­ a k i a M a g y ar N em z etn ek
szerezzem . m i, sz em é ly esen é r te m e ­
a z t a bizo n y o s s z á m á t é p ­
p en n em o lv a sta , m á ig se m — A gyagot k a p h a t­ gyek. H á lá v a l és — te rm é ­ R égi p e tró le u m lá m p á m
tu d ja , m i lesz a D eá k t é ­ n ék ? — érd ek lő d tem . sz e te se n — az á rá v a l. v an , a m e ly h e z 60 m illim é ­
ren . Ily e n d isz k ré te n é p ít — N in cs k érem ! te re s lá m p a ü v e g k ellen e.
A g y a g o t n em ta rtu n k — S zá sz L ajos
ú ja b b a n a fő v áro s. Ü gy 1953 tá já n s ik e rü lt
h a n g z o tt a fe le le t. 2145 S zilaslig et,
U g y an íg y a V áci u tc á ­ u g y a n k e ttő t sz erez n em , de
M á rtíro k u. 114.
b a n is. A hol e g y sz e rre csak A h o l n in cs, o tt n e k e ­ a z ó ta e ltö rt. K öszönöm a
nyüzsögni k e z d te k h á ro m ress, ta rtja a n ép i b ö l­ se g ítsé g et és b ízo m a sze­
ü res, le g a lá b b tíz éve k e ­ cse ssé g , d e a b izto n sá g ren c séb e n .
S z o v je t g y á rtm á n y ú f é r ­
ríté s m ö g é z á rt te lk e n , a k ed véért b ejá rta m a
fik e ré k p á ro m m e n e te s k ö ­ H á m o ri K áro ly
R é g ip o sta u tc a és a P á risi k ö rn y ék b o ltja it. A g y a ­
zé p te n g e ly e e ltö r t és ily e t 1155 B u d a p est,
u tc a k ö zö tt. K in y ílta k a g o t n em k a p ta m , d e jó a m e g y éb e n seh o l se m le ­ D em b in szk y u. 22.
k e ríté s -k a p u k , é p ítő m u n ­ ta n á c so t igen. h e t k a p n i. H a v a la k in e k
k á so k le p té k el az ü re s — A T ü zé p n él p ró ­ a k a d ily e s fa jta te n g e ly e és
te lk e k e t és to v á b b i te r ü le ­ b á lk o zzék . T a lá n ott n élk ü lö z n i tu d ja , k ére m ,
te k e t k e r íte tte k el. A V áci v a n agyag. k ü ld je el n ek e m , m e g fi­ A b b a n a re m é n y b e n íro k
r in t n em stim m e lő h a t á r ­ u tc á b a n v a la m i készü l. De zetem a z á rá t. ö n ö k n ek , hogy ö rö m e t sz e­
id ő -fe lira to k a t n e m v á lla l­ hogy m i, a r r ó l seh o l egy re z h e te k k é t idős n én in ek .
tá k az ép ítte tő k .) íg y a z ­ f é lira t n em á ru lk o d ik , te l­ If j. P á lis G ábor A h á z b a n , a h o l lak o m , él
u tá n ism e re tle n k észü lő lé - je s a d iszk réció . Ig a z : a z t 2541 L á b a tla n , k é t te stv é r, b eteg ek , nem
1 a tm e n y e k e lő tt já r u n k - sem k ö tö tté k az o rru n k ra , Z a lk a M á té lt. 2. h t, 5/a. tu d n a k se h o v a já rn i, n a ­
k e lü n k , sz a b a d o n m ű k ö d ­ hogy m ié rt n e m c s in á lta k gyon sz e re tn é n e k egy h a s z ­
h e t a k é p z e le tü n k . M ost i t t se m m it jó egy év tized ig , n á lt, de m ég ü zem k ép es
p é ld á u l a B e lv á ro sb a n . a k k o r m in e k iz g a ssa n a k tv -k é sz ü lé k e t, d e csek ély
m in k e t a z za l, h o g y m o st 86 év es v ag yok, m á r nem n y u g d íju k b ó l n em te lik rá.
A D eák té re n n é h á n y m it te rv e z n e k ? M a jd m e g ­
h e te se ré n y k e z e k é p íte n e k h a llo k jól. S zo m o rú rám>- C ím ü k :
lá tju k , h a elk észü l, n e le ­ nézve, hogy h a b eszé ln ek
— v a la m it. H ó n a p o k k a l ez ­ g y ü n k k ív á n c sia k , h a m a r is, én a b b ó l se m m it sem S in k ó te stv é r e k
e lő tt la p u n k n a k e z e n a h e ­
m eg ö reg szü n k . é rte k . H a le n n e o ly a n sz í­ 6722 S zeged, P e tő fi sgt. 7
ly é n m e g k é rd e z tü k : mi
lesz a D eák té rr e l? S en k i M á rp e d ig ah h o z, hogy az v es v a la k i és h o z z á ju tta tn a
n em v álasz o lt. A z tá n e g y ­ e m b e r eg y -e g y b u d a p e sti e n g e m egy fü lh a llg a tó k é ­
ép ítk e z é s e lk é sz ü lté t m e g ­ H a jlo tta m a jó t a ­ szü lék h ez, ig e n h á lá s le n ­
sz e rre csak m e g sz ü le te tt a S u p ra p h o n típ u s ú le m ez­
é rje , n ag y o n so k áig k e ll n á c sra , m e ly rő l k id e ­ nék.
g y a k o rla ti v á la sz : lá z a s n e ­ já tsz ó h o z V K — 05 je lzésű
f ia ta ln a k m a ra d n i. r ü lt: n e m is o ly a n jó.
k ib u z d u lás, te v é k e n y é p í­ sz ed ő feje t, v a la m in t T e rta
A T ü z é p n é l é p p e n úgy O ra v e c z J á n o s n é
tés. M ost m á r lá tju k leg ­ 811-es m a g n ó h o z m a g n ó ­
(bt) n e m k a p ta m ag y a g o t, 2376 D u n a v a rsá n y ,
a lá b b , hogy a D eák té re n s z íja t hol le h e t k a p n i?
m in t a h á z ta rtá s i b o lt­ N afeyvarsányi u. 28.
b a n , á m b a rá tila g t a ­ J o b b á g y T ih a m ér
A PO STA FEKETE HUM ORA n á c so ltá k , hogy a n y á ri 2500 E szterg o m ,
m e le g b e n n e b íb e lő d je k S e m m e lw e is u. 2.
F e k e te s z e g é ly e s b o r í té k b a n g y á s z j e l e n t é s t k ü ld t e m A lb a lu x 2 m o só g é p em ­
k á ly h a ta p a s z tá s s a l, fo r­
■ Ifö ld r e . N e m s o k k a l e z u tá n v á l a s z t k a p ta m . A r é s z ­ ben egy év e e lro m lo tt a
d u lja k in k á b b a C se-
11x7x25-ös sz im m e rin g . A z­
v é t m e l l e t t a m e g d ö b b e n é s s z a v a i t o lv a s ta m ; a k ü l ­ ré p k á ly h a k é sz ítő K tsz -
ó ta h iá b a k e re s ü n k ily e s­ S eh o l n em k a p o k ü v e g ­
fö ld i c í m z e t t e k m e g í r t á k , h o g y a M a g y a r P o s ta e z t a hez.
m it a k ö rn y é k e n , sőt, P e s ­ a b la k o t G em e n c típ u s ú
g y á s z l e v e l e t a k ö v e t k e z ő s z t e r e o t i p p e c s é t t e l lá t ta e l: F e ltá rc s á z ta m a szö­ te n is. Egy év e csa k n éz e­ o la jk á ly h á m h o z , á ru ljá k
„ S p o r t, e r ő , e g é s z s é g ”. v e tk e z e te i. M e g tu d ta m , g etem a m o só g é p et és a v a la h o l?
A m o r b id , f e k e t e h u m o r d i v a t j á t é lj ü k , m é g s e m m e ­ hogy ta p a s z tá s t csak c e n trifu g á t, k ö zb e n m eg
r e m f e l t é t e l e z n i , h o g y a M a g y a r P o s ta e n n e k a d i v a t - a u g u s z tu s k ö z e p é re v á l­ kézzel m osok. T a lá n v a la k i T ó th Jó z sef
n a k k ív á n h ó d o ln i. H a m é g is : k é r e m , k í m é l j é k m e g la ln a k , d e m o st m ég tu d seg íten i. 1162 B p., B é la u. 81.
v é c é i k t ő l a z i l y e s f a j t a le v e le k e t. n em tu d já k m e g m o n d a ­
B á rso n y L ászló n é
L e h e l J u d it n i, hogy a m e s te r m ik o r 6524 D ávod,
1051 B p ., V ö r ö s m a r ty té r 5. é r rá. L isz t F. u. 32 a. V e r h o v in a m opedhez
M á r-m á r fe la d ta m tö b b m i n t fé l é v e h a s z t a ­
e re d e ti sz á n d é k o m a t, la n k e r e s e k k u p lu n g t á r c s á t,
CÍMZETT v á l a s z o l a m ik o r m e n tő ö tle te m h a v a la k in e k v a n fö lö s le ­
S z o v je t g y á r t m á n y ú IZ S g e s b a k e li t k u p lu n g t á r c s a -
tá m a d t. V a sá rn a p a b u ­
k ic s e r é l j ü k P la n é ta 3 m o to rk e ré k p á r­ b e té te , h á lá s le n n é k j e l e n t ­
dai hegyekbe m együnk hoz k e re se k k ü ls ő -b e ls ő
A „ H u llá m o s le m e z ” c. c ik k b e n f o g la lt a k r a a k ö v etk e ző k et
k e z é s é é rt.
k irá n d u ln i. H a jó l k ö ­ d o b f é k e t (h á ts ó k e ré k h e z ) . N y íri I s tv á n
v á la s z o lj u k .
rü ln é z ü n k , ta lá n a g y a ­ M á s fé l é v e k e re s e m , se h o l 3717 A lsó d o b s z a ,
A r r a v o n a t k o z ó a n , h o g y h ib á s le m e z m ié r t k e r ü lh e t a k e r e s ­
k e d e lm i h á ló z a t b a , a H a n g le m e z g y á r t ó V á lla la t i l le t é k e s e i a d h a t ­ g o t is le lü n k . E setleg el sem k apok. R ep esv e v á ­ B é k e ú t 33.
n a k f e lv ilá g o s ít á s t . S a j n o s a b o ltb a n m á r n in c s m ó d m in ő s é g ­ is tu d u n k a d n i n é h á n y
e lle n ő r z é s r e , a h ib a t e liá t c s a k a k k o r d e r ü l k i, h a it t , v a g y a
v á s á r ló o t t h o n á b a n a le m e z le j á t s z á s r a k e r ü l. B o lt i, s z o lg á lt a t á ­ kilót. Á ru s íta n i fogom a
s a in k k ö z é t a r to z ik , h o g y a v á s á r ló k „ b e le h a llg a t n a k ” a l e ­ p iacon. E gy tá b lá ra
m e z b e , a z a z m e g g y ő z ő d h e t n e k a r r ó l, h o g y h ib á t la n - e . H a m é g is
p r o b lé m a a d ó d ik , a h ib á s le m e z t k ö t e le s e k v a g y u n k k ic s e r é ln i.
n ag y b e tű k k e l r á ír o m :
A g y á r t á s i h ib á s l e m e z e k e t é s k a z e t t á k a t b á r m ik o r v is s z á r u z h a t - EM BEREK! AGYAGOT
j u k a s z á llít ó v á lla la t n a k , n e m k é n y s z e r ü lü n k a v e v ő m e g k á r o ­ N Á LA M V EG Y ETEK ,
s ít á s á r a , a m ir e a c ik k e n y h e é s a la p t a la n c é lz á s t t e s z . A t is z ­
t e lt v á s á r ló k n a k a z t j a v a s o lh a t j u k , s z á n j a n a k ö t p e r c c e l tö b b id ő t M Á SH O L ÚG YSEM
a le m e z v á s á r lá s r a , m e r t e z f e l e s l e g e s b o s s z ú s á g o k t ó l k im é i m e g . K A PH A TTO K !
M N K V 278. s z . I d e g e n n y e lv ű K ö n y v e s b o lt
S z ő k e K á lm á n (f. i.)

n

A A é z m á z o n n y o lc a d h é t
- Igen, az igazgató úr mára várta önt, ezért már o rsz á g ra szóló la g zit
tegnap elm ent szabadságra. ^ c sa p ta k . R éz N a tá -
n ie l e lle tő k o v á c s és B o j­
to r já n R ó z ái fia, Je ro m o s
v itte e lő b b az o ltá r, m a jd
M INDENT A GYEREKÉRT! az a n y a k ö n y v v e z e tő elé
P ic u la B en ő p a tk o ló ju h á sz
és H o h e n z o lle rn T eo d ó ra
le á n y á t, M a tild o t. A m e ­
n y eg ző n k ö te le ssé g sz e rű e n
m e g je le n t la p u n k m u n k a ­
tá r s a is, hogy jó n ép i íz e k ­
k e l a n d a líts a el o lv asó it.
J ó n é p i íz e k b e n n em is
v o lt h iá n y . A h id e g tá la t
G u n d e l K á ro ly sz á llíto tta ,
a m e le g e t a F á tra v id é k i
H ő erő m ű . T ra n z isz to ro s
b o g rá c sb a n ro ty o g o tt a g u ­
lyás, c sip k e h a b o s D io r-m o -
d e llb e n a m en y asszo n y . A
k o n ty a lá v a ló t a M a rte ll-
cég s z o lg á lta tta , a ta lp a lá -
v a ló t a F ő v á ro si F ilh a rm ó ­
n ia M ed v eczk y Á d á m v e ­
ze tésév el. A sz á m v ite li
ta n s z é k le g fő b b p ro fe ssz o ­
ra ig y e k e z e tt összead n i,
m e n n y i fo ly t be a m e n y ­
a sszo n y tá n co n , és o tt v o lt
V ig o n y a E d e is, a k i m o s­
ta n á ig a N y a fk a C icá k
b e a te g y ü tte s m e n e d z se re ­
k é n t n y o m ta a k u ltú r á t
P e r b á l és T a k ta s z a d a k ö ­
zött. L a p u n k m u n k a tá rs a
v ilá g é le té b e n lé h a e m b e r
vo lt, s így e lső n e k ő t tü n ­
te tte ki m e g szó lításáv a l.
— M i a kő, V igonya,
n y e rv o g á s is le sz?
SZERELMI BANAT — M aga e l v a n tá jo lv a ,
H o lla n d a ú r — m o n d ta a
m e n ed z ser. — M á r ré g ó ta
m a g a sa b b sz in te n h a k n i­
zom . F ig y e lje n csak.
A z u d v a r k ö z e p é re p e r ­
d ü lt és le in te tte a F ilh a r ­
m ó n iá t.
— Á csi!
M ost a n á sz n é p fe lé fo r­
d u lt és m e n ő d isc o -s tílu s-
b a n k e z d e tt szövegelni.
— M ély en tis z te lt eg y ­
b eg y ű ltek , ü rg é k és m a ­
d a ra k ! M ost egy k is m eg ­
le p e té s k ö v etk ez ik . H add
m u ta s s a m b e az é n k e d ­
v es b a rá to m a t, a cécó d ísz­
v e n d é g ét. a k i d ire k te az
E g y esü lt Á lla m o k b ó l é rk e ­
z e tt, • hogy sz e re n c sé t k í­
FÜGGŐAGY
V S flW I R
A u \
v á n jo n az if jú p á rn a k .
T u sst, fick ó k !
A F ilh a rm ó n ia rá z e n d í­
te tt, és la p u n k m u n k a tá r s a
k is h íjá n e lá ju lt.
A tis z ta sz o b áb ó l u g y a n ­
is R ic h a rd N ix o n lé p e tt a
n á sz n é p elé. M o so ly ra h ú z ­
ta az o rrá t, a z tá n k ö rb e ­
já r t, m e g la p o g a tta a m e ­
n y e c sk é k fe n e k é t és m in ­
d e n k iv e l k e z e t fogott.
— C o n g ra tu la tio n s —
m o n d ta a p a tk o ló ju h á sz -
n a k , a F ilh a rm ó n iá n a k , a
b o g rá c sn a k , D io rn ak , a fő ­
p ro fe ssz o rn a k és a F á tr a ­
v id é k i H ő e rő m ű n e k . — — M icso d a beszéd. N éz­
C o n g ra tu la tio n s . . . c o n g ra ­
tu la tio n s . . . — m e rt b iz o ­
n y á r a c s a k ezt a z egy szót
tu d ta m a g y a ru l.
— V ig o n y a — h ö rg ö tt
la p u n k m u n k a tá rs a . —
M a g y a rá z a to t.
— Jó , m i? — su g á rz o tt
a m e n ed z ser. — O lv astam ,
h o g y a B B C r ip o r te r e h a t
tv -s h o w -t c s in á lt N ix o n n a l
és e z é rt fé lm illió fo n to t f i­
z e te tt n ek i. H á t ez a d ta
az ö tle te t, hogy é n is s z e r­
ző d tesse m n é h á n y fe llé p é s­
re.
— M ag a m it fiz e t n e k i?
— H a k n ik é n t tíz ez re t.
— F o n tb a n ?
— M a g á n a k b e te g a le l­
ke, H o lla n d a ú r. T e rm é ­
szetesen , fo rin tb a n .
— F é lm illió fo n t és tíz ­
ez er f o r i n t . . . a z é rt az k ü ­
lönbség.
— C sak h o g y n á la m n em
k e ll ráz ó s k é rd é s e k re v á ­
la szo ln ia. W a te rg a te egy
szál se. H e ly e tte fe n e k e k e t
la p o g a th a t. A z é rt az is k ü ­
lönbség.
— E gy p illa n a t. H ogyan
tu d m a g a tíz e z e r fo rin to t
fiz e tn i ?
— Ü gy, hogy é n tiz e n ö t­
e z re t k a p o k az ö rö m sz ü ­
lő k tő l.
— M eg éri n e k ik ?
ze, a m e n y a ssz o n y tá n c o n
b e jö n n e k ik á tla g h á ro m -
százezer. A h h o z k é p e st az
a tiz e n ö t ro n g y sm a fu . És
az egész fa lu h e te k ig a r ­
ró l beszél, m ic so d a v e n d é ­
g ü k v o lt R é z é k n e k a la g -
zin. Ü j stá tu ssz im b ó lu m o t
ta lá lta m fel, H o lla n d a úr.
P e rs z e v a n .olcsóbb á ru m
is. K ezd ő ta n c d a lé n e k e s,
ö reg c se p ü rá g ó in g y e n is
eljö n . A n n a k elég, h a tu n ­
k o lh a t a k o n d é rb ó l.
— És, h a teszem azt, té ­
v é sz e m é ly isé g re fá j a fo ­
guk?
— A n é n ik é m re m e k ü l
u tá n o z z a I p p e r P á lt.
N ix o n jö tt oda.
— C om e on, M r. V igo­
nya. E stig m é g v a n ö tla g -
z in k B ő n y ré tsá rk á n y b a n .
— M e n je n csa k előre,
N ix o n k á m , é n m ég v á ro k
egy fo n to s te le fo n t. H ihi.
egész n a g y d o b á s ra k é s z ü ­
lök.
E gy le g é n y k e m á ris ri-
k o lto z n i k e z d e tt a kocsi
színből.
— V ig o n y a ú r, b e jö ti a
lo n d o n i h ív ás. A B u­
c k in g h a m p a lo ta v a n a v o ­
n a lb a n .
— M egyek! — k iá lto tta
V ig o n y a E de, m a jd la p u n k
m u n k a tá rs á h o z fo rd u lt. —
H a F ü lö p h e rc e g e t is hozni
a k a rja , m e g m o n d o m n ek i,
hogy f é r jé r t csak félg á zsit
fiz e th e te k .
P e te rd i P ál

— Én egy közönséges puli vagyok, csak úgy sohasem kerülhettem volna
ide . -.
■ U R
Elfogott az Á llatkertben
nosztalgikus álilapot:
hová tűntek — tűnődtem — a
gyerm ekkori állatok?
Hol von Tyutyu, a víziiló,
am elynek a medence
szűk volt, m ert a fe je nagyobb
volt, m int néném kredence . . .
S hol van Péter, a bús teve,
„ k i" a messzi Tibetbe
bukott le és onnan hozták
el a városligetbe . . .
S az ősz tigris, amely Pestért
hagyta o tt a tu n d rá já t?
(Tán egy kokott viseli most
ütö tt-k o p o tt b u n d á já t. . .)
Gyermekkorom vadszamara
nem örül m ár „iá m "-n a k ,
nyoma veszett neki is, mint
el'fántom nak, Sziámnak . . .
A feledés fátyla hullo tt
zsiráfom ra, Pasára,
nem süt a naip Tomi zebra
zabra éhes hasára . . .
I
V E Z E T Ő K É P Z Ő IS K O L A
HOGYAN TEREMTSÜNK JÖ MUNKAHELYI LÉGKÖRT?
NE HAL LG ASSUK
M EG A VÁLLALATI
PLETYKÁKAT, V A G Y W U D V A R IA S.
H A IGEN, JÁRJUNK
R Ö G T Ö N UT Á N A .
M AG YAR LAKÓKOCSI
— Nem tudtuk, kérem, hogy erre is kell építési engedély!
K IR O B B A N Ó FO R M A
S „k in e k " komon- külsejétől
elvesztettem fölényem,
messze tűnt, m in t ifjúságom
Lina, kedvenc bölényem . . .
Elszálltak a régi sasok,
a büszkék, a nemesek!
(Én m ór az új sasok előtt,
kérem, hasra nem e s e k ! .. . )
És a tö b b i kedves á lla t:
nyest, nyuszt, pinty, ponty
akik nélkül gyerekfejjel
biztos, hogy elbu tu lok . . .
FELHÁBORODÁS
Én időm ben az ürgének
nem v olt fű tö tt szállása,
a lajháir se lógott, mivel
örült, hogy van állása . . .
Egyetemi m adársegéd f c r ■
gondozta a gerlicét,
s a p a p a g á j k ijá rta a
nyelviskolát, (B e rlitz é t. . . )
Ami ma is v á lto z a tla n :
a vonat szór korm ot a
m adárházra, de a tanács
alszik, m int a mormota . . .
S z ilá g y i G yö rg y
— Ha sűrűbben já rn a a villam os, javulna az e r­
kölcs is!
NÉZZÜK EL B E O SZ ­
TOTTJAINK A PR Ó
SZESZÉLYEIT.
NE LEGYENEK KED­
VENCEI. LEGYEN
M IND ENK IHE Z EGY­
F O R M Á N KEDVES,
NE ÉLEZZÜK KI A VITÁKAT,
M Á SN A K IS LEHET IGAZA.
 SZERELEM ELSŐ LATASRA VÁLÁS UTÁN