‫‪  06‬رمضان ‪ 1443‬هـ‬

‫ﭒ ﭓ ﭔ‬ ‫ﭑ‬
‫َباِد ُروا ِباَألْع َم اِل الَّصاِلحـِة‬
‫ه الَّص اِلِح يَن َع َلى الَع َز اِئِم َو الِّنَّي اتِ‪َ ،‬و َأْش َهُد َأن‬ ‫هلل ِذ ي الَفْض لِ َو الِه بَاِت ‪ُ ،‬مِثيبِ ِع َب ادِ ِ‬ ‫الَح ْم ُد ِ‬
‫ه ال َش ِر يكَ َل ‪ ،‬فََع ال اِمِلي ِع ْن َد ُه َد اتٍ‪َ ،‬أْش ُد َأَّن َّم ًد ا ُد اِهلل‬ ‫اهلل َو ْح دَ ُ‬
‫ال ُ‬ ‫ال إَِل هَ إِ َّ‬
‫َّ‬
‫َعْب‬ ‫ُم َح‬ ‫َو َه‬ ‫َر َج‬ ‫َع َن‬ ‫ُه َر‬
‫ظُم الَخ ْل قِ ُم َس اَر َع ًة ِإلى الَخ ْي راِت ‪َ ،‬و َأْكَث ُر ُهْم ُم َد اَو َم ًة َع َلى َع َم ِل الَّص اِلَح اِت ‪،‬‬ ‫َو َر ُس ولُُه‪َ ،‬أْع َ‬
‫ﷺ‪َ ،‬و َع َلى آلِِه َو َص ْح بِِه َوأَْتَب ِ‬
‫اعِه َذِو ي الِه َم ِم الَّساِم َي ِة َو الَم َقاَم اِت ‪.‬‬

‫رَض اِت ِه ﭽ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ‬
‫ارُع وا ِإَلى َم ْغ ِفَر ِتِه َو َم ْ‬
‫َأَّم ا َبْع دُ‪َ ،‬فا َّتـُقوا اَهلل َح ّقَ ُتَقاتِِه َو َس ِ‬
‫ﭤ ﭥ ﭦﭧ ﭨ ﭩﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭼ(‪.)1‬‬

‫َأُّيَها الُم ْؤ ِم ُنوَن ‪:‬‬

‫ان‪ِ ،‬ص َل ِب ِه‬ ‫ِنِه‬ ‫ِم‬
‫يه ُك ُّل َم ا ْن َش ْأ َأْن َيْر َف َع اِإل ْن سَ َ َو َي‬ ‫ن ِد يَنُه‪ِ ،‬ف ِ‬ ‫َم ا أَْع ظََم َش ِر يَع َة اِهلل َو َم ا أَْح سَ َ‬
‫ِإَلى َم َقاِم الَّتْك رِيِم اَّلِذ ي ُيِر يُد ُه َلُه ال َّر ْح َم نُ؛ َأَلْي َس اَّلِذ ي َخ َلقََك ُيِر ي ُد َل َك الَّتْك رِيَم ! َأَلْم َيْخ ُلْقَك ِلَتْح ِق يقِ‬
‫وق َم َع هُ‪َ ،‬و اِإل ْن سَاُن‬
‫يه َو َم ْخ ُل ٌ‬ ‫ِتْل كَ الَغاَي ِة ِفي َأْح َس ِن َتْق وِيٍم ! َب ْل ِإَّن الَّتْك رِيَم ِلِإل ْن سَاِن َش ْأٌن ُم َر َّك ٌب ِف ِ‬
‫ال َع لى ِج َه ِة الَّتْح ِقي ِق َو الَقْط عِ ﭽﮏ‬ ‫ك َو َتَع اَلى َق َ‬ ‫ُهَو اَّلِذ ي َيْح َفُظ ُه ِلَنْفِس ِه َأْو ُيضِيُعُه؛ َف ِإَّن اَهلل َتَب ارَ َ‬
‫ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﭼ(‪َ ،)2‬فالَّتْك ِريُم ‪ -‬يَا اْب نَ آَد َم ‪-‬‬
‫َّط‬
‫حَاِص ٌل ‪َ ،‬و الَح ْم ُل ِفي الَب ِّر َو الَبْح ِر َق اِئٌم ‪َ ،‬و ال ِّر ْز ُق ِم َن ال ِّيَب اِت ُم َتَح ِّق ٌق ‪َ ،‬و الَّتْفِض يُل َع َلى َك ِث يٍر ِم ْن‬
‫ظْيَت ِبَه ا! َو َأُّي َم َق اٍم َذ ِل كَ اَّلِذ ي ُر ِفْع َت‬ ‫َخ ْل ِق اِهلل َك اِئنٌ‪َ ،‬فَم اَذ ا َبْع َد َذ ِل كَ ُكِّلِه ! َأُّي ِنْع َم ٍة ِتْل كَ اَّلِتي َح ِ‬
‫طَر ةً َتْع رُِف‬ ‫اهلل الَّنْج َدْي ِن ‪َ ،‬ف َر َّك َب ِفي َك ِف ْ‬
‫ن‪َ ،‬أَلْم َيْه ِد كَ ُ‬ ‫ِإَليْهِ! َأَلْم َيجَْعِل اُهلل َل َك َعْيَنْي ِ‬
‫ن‪َ ،‬و ِلَس انًا َو َش َفَتْي ِ‬
‫الَخ ْي َر ِم َن الَّش رِّ‪َ ،‬و الُهدَى ِم َن الغََوَايِة‪َ ،‬والنُّوَر ِم َن الُّظلَُم اِت ‪.‬‬
‫ساِر ِع يَن ‪َ ،‬و َتُك وَن ِم َن الَّساِبِقيَن !‬ ‫ي َلَك ِإَذ ْن ِلُتَناِفسَ َمَع الُم َتنَاِفِس يَن ‪َ ،‬و ُتَس ارَِع ِفي الُم َ‬ ‫َفَم اَذ ا َبقِ َ‬
‫ِص‬ ‫ِق ِة‬ ‫ِة‬ ‫َم ا َبِقَي إِ َّ‬
‫ال ِإَلى الِه َّم ‪َ ،‬و َقْد ِقْيَل ‪ :‬الِه َّم ُة َطِر يٌق ِإَلى ال َّم ‪ِ ،‬بَها َي لُ اِإل ْن سَاُن‬ ‫ال الَعْز مُ‪َ ،‬و ال َتْح َتاُج إِ َّ‬
‫آمَالُه َو طُُم وَح اِتِه ‪َ ،‬و َك ْم ِم ْن ُأَّم ٍة اْر َتَفَعْت ِبِه مَِم َأْفَر اِد َه ا‪َ ،‬و َع َلْت ِبُم َثاَبَر ِة َأْبَناِئَه ا‬‫ِإَلى ُمَر اِد ِه‪َ ،‬و ُيَح ِّقُق َ‬

‫‪1‬‬
‫(?) سورة الحشر‪.١٨ /‬‬
‫‪2‬‬
‫(?) سورة اإلسراء‪.٧٠ /‬‬
‫‪11‬‬
‫‪‬‬
 ‫بادروا باألعمال الصالحة‬ ‫‪‬‬

‫ِق‬ ‫ِم‬ ‫ِت‬

‫َو َبَنا َه ا‪َ ،‬و ِإ َّن َّم ا َيِج ُب َع َلى اِإل ْن سَاِن ِإْد َر اكُُه َأْن َيْع َد َقْلَب ُه َع َلى َع َم ِل الَخ ْي ِر ‪َ ،‬و َم َتى اْن عَقََد الَقْلُب‬
‫َع َلى َع َم ِل الَخ ْي ِر َهَّيَأ اُهلل اَألْسَبابَ‪َ ،‬و َفَتَح ِلَناِو ي الَخ ْي ِر الَب اَب ‪َ ،‬و َر َأى اُألُم وَر َتْن َف ِر ُج َأَم اَم ُه‪َ ،‬ك ْي َف‬
‫ك َت اَلى ِل ْن َك ا ِفي اَأل ِر ُنو ا ِم ال َك ِة ‪ُ ،‬لو الَّت ُّر ِف‬
‫َم ْس َب َص‬ ‫ْس َمْم ًع َن َح َر‬ ‫َن‬ ‫َم‬ ‫ار َ َو َع‬
‫ال! َو َق ْد َق اَل اُهلل َتَب َ‬
‫و‬‫ُل‬ ‫ا‬ ‫َيَن‬ ‫ْل‬ ‫‪،‬‬ ‫ْي‬ ‫َخ‬ ‫ال‬ ‫ُ‬
‫م‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫ِ‬
‫ائ‬ ‫َ‬
‫يت‬ ‫ِ‬
‫إ‬ ‫ْنَد‬ ‫االْخ ِت ارِ‪ :‬ﭽ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭼ(‪ ،)1‬ال ِقُف اَأل ِع‬
‫َمَع‬ ‫َن‬ ‫َب‬ ‫َر‬ ‫ْمُر‬ ‫َو َي‬ ‫َي‬ ‫َو‬
‫َذ ِلكَ َد َر َج َة الُغْفَر اِن ‪.‬‬

‫عجََب ‪ِ-‬ع َباَد اِهلل ‪َ !-‬فِإَّن اَّلِذ ي يُْؤِتي َو ُيِني ُل ُذ و الَفْض ِل الَع ِظ يِم ﭽ ﯸ ﯹ ﯺﯻﭼ ‪َ ،‬فَك ْي َف‬ ‫َو ال َ‬
‫( ‪)2‬‬

‫َّل‬ ‫ِل‬
‫ِبَم ْن َك اَن ُح ّر ًا َط يقًا‪َ ،‬يَتَح َّر ُك َك َم ا َيَش اُء‪َ ،‬و َيْع َم ُل َك َم ا َيَش اُء‪َ ،‬و َيَتَك ُم َك َم ا َيَش اُء‪َ ،‬فُه َو ‪ ،‬ال َش ّكَ‪ ،‬أَْق َد ُر‬
‫يق َذ ِلَك ال اِد ‪َ ،‬ق ْد ِل الَّنِبُّي ﷺ َأَّن َت ِب َة الِه َّم ِة‬ ‫َع َلى ُبُلوغِ ِتْلَك المَْن زَِل ِة‪َ ،‬و َأْقرَُب ِإَلى َتْح ِق ِ‬
‫ْر َي‬ ‫ُم َر َو َع َم‬
‫ِم‬ ‫ِل‬ ‫ع الَعِز يَم ِة ِفي َنْفسِ اِإل ْن َ‬
‫ان َأَّو لُ َم ا ُيْلَتَفُت ِإَليِْه َو ُيْع َم ُل َع َليِْه؛ َو ِلَذ َك َبَد َأ ِبَتْر ِبَي ِة َم ْن َح ْو َل هُ َن‬
‫س ِ‬ ‫َو َز ْر َ‬
‫اء َع َلى الِه َّم ِة الَعاِلَيِة ‪َ ،‬و الِّنَّي ِة الَح َس َن ِة‪َ ،‬و الَعْز مِ اَألِك يدِ‪َ ،‬و َبِق َي َع َلى َذ ِلَك ِم ْن َأَّو لِ َز َم ِ‬
‫ن‬ ‫الِّر َج الِ َو الِّن َ‬
‫س ِ‬
‫ض َنَبَت‬ ‫األْر ِ‬ ‫ها‪َ ،‬ح َّتى َنَش أَ ِج ي لٌ‪َ ،‬و َأُّي ِج ي ٍل ! َفِفي ِتْل كَ الُبْقَع ِة الُم َباَر َك ِة ِم َن َ‬ ‫َدْع َو ِت ِه ِإَلى آخِِر َ‬

‫ون‪َ ،‬و األَْتقِي َاُء َو الَب َر َر ُة‪َ ،‬و الّر ُحَمَاُء‬ ‫الُع َلَم اءُ َو الَق اَد ةُ‪َ ،‬و الّش ُجَْعاُن َو الحَُكمَاُء‪َ ،‬و ال ُّد َع اُة َوالمَُرب ُّ َ‬
‫ال‪َ ،‬و الّصَِغارِ َو الكِبَارِ‪َ ،‬و الَع َر ِبّيِ َو َغْي رِ‬ ‫اء َو الِّر َج ِ‬ ‫ساِر ُع وَن ِفي الَخ يَْر اِت ‪ِ ،‬م َن الِّنسَ ِ‬ ‫َو األَُمَناُء‪َ ،‬و الُم َ‬
‫الَعَر ِبّيِ‪.‬‬

‫يج؛ َألَّن مَُؤِّدَبُه ُم‬ ‫َفَك اَن َذ ِل َك الِج ي ُل ‪َ -‬أُّيَه ا الُم ْؤ ِم ُن وَن ‪َ -‬نِس يَج َو ْح ِد ِه‪َ ،‬نِس يجًا ال ُيْش ِبُهُه َنِس ٌ‬
‫سلَْماَن َو َأَب ا‬ ‫ع ِفيهُِم الِه َّم َة َو الَع ْز َم ؛ َفَك اَن الحََص اُد َ‬ ‫آن‪َ ،‬و ُم َر ّبَِيُهْم ُم َح َّم ٌد ﷺ اَّل ِذ ي َز رَ َ‬ ‫الُق ْر ُ‬
‫ن َك ْع ٍب ‪َ ،‬و َأَب ا َذ رٍّ‬ ‫سامََة َو أَُبّيَ ْب َ‬‫ن َث اِبٍت ‪َ ،‬وأُ َ‬ ‫اص‪َ ،‬و َع ِليًّا َو َز ْي دَ ْب َ‬‫ن َأِبي َو قّ ٍ‬ ‫أَيُّوبَ‪َ ،‬و عَُم َر َو َس ْع دَ ْب َ‬
‫سلََمَة‪َ ،‬والّر َُبِّي عَ‪،‬‬ ‫اء‪َ ،‬و َع اِئَش َة َو ُأَّم َ‬ ‫سْيَبةَ ِبْن تَ َك ْع ٍب َو رَُفي َد َة‪َ ،‬و َخ ِد يَج َة َو َأْس مَ َ‬ ‫ن َم ْس ُعوٍد ‪َ ،‬و ُن َ‬ ‫َو اْب َ‬
‫ُّق‬
‫ين اْس َتحَ وا َثنَاَء َر ِّبهِْم‬ ‫ن الَو ِليِد َو َأَبا ُعَبْيَد َة‪َ ،‬و َخ لْقًا ِم ْن خِيَر ِة الَخ ْل ِق اَّلِذ َ‬ ‫ان َو َأَبا َبْكٍر ‪َ ،‬و َخ اِلدَ ْب َ‬
‫َو ُع ْثمَ َ‬
‫َع لَْيِهْم َو قَْولَُه ِفيهِْم ‪ :‬ﭽ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭼ ‪َ ،‬فال َعَج بَ ِم ْن‬
‫( ‪)3‬‬

‫َأَّن الِّنَّيَة َخ ْي ٌر ِم َن الَعَم لِ‪َ ،‬و ال َعَج بَ ِم ْن َأَّن َق ْو َل الَّنِبِّي ﷺ‪ِ(( :‬إَّنَم ا اَألْع َم الُ ِبالِّنَّي اِت ‪َ ،‬و ِإَّنَم ا‬
‫ل َمْن َق اَل ِفي ِه‬ ‫ئ َم ا َن َو ى))‪ِ ،‬م ْن َج َو اِم ِع الَك ِلِم ‪َ ،‬و ِم ْن ُم َح ِّر َك اِت الَع َز اِئِم َو الِه َم مِ؛ ِإَّن ُه َق ْو ُ‬ ‫امِر ٍ‬ ‫ِلُك ِّل ْ‬
‫‪1‬‬
‫(?) سورة األنفال‪.٧٠ /‬‬
‫‪2‬‬
‫(?) سورة البقرة‪.١٠٥ /‬‬
‫‪3‬‬
‫(?) سورة األحزاب‪.٢٣ /‬‬
‫‪22‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪  06‬رمضان ‪ 1443‬هـ‬
‫َر ُّبُه‪ :‬ﭽﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ‪ ،‬ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭼ(‪.)1‬‬
‫ِف‬ ‫ِف‬ ‫ِظ ِل‬ ‫ِف‬
‫َأقوُل َق ْو ِلي َه َذ ا‪َ ،‬و َأْس َتْغ ُر اَهلل الَع يَم ي َو َلُك ْم ‪َ ،‬فاْس تَْغ ُر وُه َيْغ ْر َلُك ْم ‪ِ ،‬إ َّنُه ُه َو الَغُف وُر‬
‫الَّر ِح يُم ‪َ ،‬و اْد ُع وُه َيْس َتِج ْب َلُك ْم ‪ِ ،‬إ َّنُه ُهَو الَبُّر الَك ِر يُم ‪.‬‬

‫*********‬

‫اهلل‪َ ،‬و َأْش َهُد َأَّن ُم َح َّم ًد ا َر ُس وُل اِهلل ‪ ،‬ﷺ‬

‫ال ُ‬ ‫الَح ْم ُد ِهلل َر ِّب الَعاَلِم يَن ‪َ ،‬و َأْش َهُد َأن َّ‬
‫ال إَِل َه إِ َّ‬
‫َو َع َلى آلِِه َو َص ْح بِِه َو َأْتَباِع ِه المُْهَتِد َ‬
‫ين ِبُهَدُاه‪.‬‬
‫ِف‬ ‫ِظ َّل ِذ‬ ‫َّش‬
‫اعلَمُوا َأَّن َه َذ ا ال ْهرَ الَع يَم ا ي َأْن ُتْم ي ِه ُه َو أَْع َظُم‬ ‫َأَّم ا َبْع دُ‪َ ،‬فاّتَـُقوا اَهلل ‪ِ-‬ع َب ادَ اِهلل ‪َ -‬و ْ‬
‫ورِاتِه ا اٍت‬ ‫ِل‬ ‫ٍة ِل‬
‫ُفْر َص لَّتْغ ِي يِر ‪َ ،‬و َخ ْي ُر َز َم ٍن لَّتْط ِو يِر ‪َ ،‬و ِإَذ ا َك اَن اِإل ْن سَاُن َق دِ اْس َتْغ َنى َعْن ضَُر َ َس َع‬
‫طَو االً‪ ،‬اْس َتَطاَع َأْن َي ْز َر َع الِه َّم َة ِفي َنْفسِِه؛ ِلَيْنَتِق لَ ِم ْن حَاٍل ِإَلى حَاٍل ؛ َفَيْأُخ َذ ِبِز مَ ِ‬
‫ام الُم َب اَد َر ِة ِإَلى‬ ‫ِ‬
‫ل الَخ يَْر اِت ‪َ ،‬و ِإ َّن ِم َن الَّتْو ِج ي ِه الَّنَب ِو ّيِ الَك ِر يمِ َقْو لَُه الَّش ِر يفَ‪:‬‬
‫َع َم ِل الَّص اِلَح اِت ‪َ ،‬و ُيَس اِر عَ ِفي ِفعْ ِ‬
‫َعَها‪،‬‬‫((َب ادُِر وا ِباَألْع َم اِل الَّص اِلَح ِة ))‪َ ،‬و الَح َي اُة ُف َر ٌص ‪َ ،‬والفَائُِز َم ِن اْغ َتَنَمَه ا‪َ ،‬و الَخ اِس ُر َم ْن ضَّي َ‬
‫َفَو َج َد َم ْن َك اَن َم َع ُه َق ْد َس َبَقُه ِبسََنَواٍت ‪َ ،‬و َج اَو َز ُه َح َّتى َك اَنْت َبْيَنُهَم ا َم َس اَفاتٌ‪َ ،‬و َم ا َك اَن الَف اِر ُق‬
‫ادَر ةَ‪َ ،‬و َك َأَّن الَّس اِبَق َج َع َل ُنْص بَ َعْي َني ِْه َق ْو َ‬
‫ل الَّنِبِّي‬ ‫ال الَعِز يَم َة َو الِه َّم َة‪َ ،‬و الِّنَّي َة َو الُم َب َ‬
‫َبْيَنُهَم ا إِ َّ‬
‫سقَِم َك ‪َ ،‬و غَِن اَك َقْب َل‬ ‫ﷺ‪(( :‬اْغ تَِنمْ خَْم سًا َقْب َل خَْمٍس ‪َ :‬ش َبابََك َقْب َل َهَر ِم َك ‪َ ،‬و ِص َّح تََك َقْب َل َ‬
‫يه الَخ اِس رُ‪ :‬ﭽ ﭒ ﭓ‬ ‫اغَك َقْب َل ُش ْغ ِلَك ‪َ ،‬و َح َياتََك َقْب َل َمْو ِتَك ))‪َ ،‬قْب َل َأْن َيْأِتَي َيْو ٌم َيُقوُل ِف ِ‬
‫َفْقِر َك ‪َ ،‬و َفَر َ‬
‫اهلل ِلْلَخ ْي ِر َفَس اَر َع َفَيُقوُل ‪ :‬ﭽ ﮞ ﮟ ﮠﭼ(‪.)3‬‬ ‫ﭔﭼ(‪َ ،)2‬و َأَّم ا َم ْن َو َّفَقُه ُ‬
‫ِص‬ ‫َفَي ا َأُّيَه ا اآلبَاُء َو اُألَّم َه اُت ‪َ ،‬و الُم َع ِّلُم وَن َو الُم َع ِّلَم اتُ‪َ ،‬والمَُربُّ َ‬
‫ون َو الُمَر ِّبَي اتُ‪َ ،‬و الَّنا ُح وَن‬
‫َو الَّناِص َح اتُ‪ :‬اْز َر ُع وا ِفي ُنُف وِس الَّناِش َئِة الِه َّم َة‪َ ،‬و َر ُّب وُهْم َع َلى الِّنّي اِت الَح َس َنةِ َو الَعِز يَم ِة‬
‫ظمَاِء ‪َ ،‬و َأْخ بُِر وُهْم َأَّن َش ْهرَ َر َم ضَاَن أَْفَض ُل‬ ‫ل اَألْع َم الِ َو سَِيِر العُ َ‬ ‫الَّص اِد َق ِة‪َ ،‬و َح ّدُِثوُهْم َعْن جَ ِ‬
‫الئ ِ‬
‫يه َأَج ُّل اَألْع َم اِل َو اِإل ْن جَاَز اِت ‪َ ،‬و أَْع ظَُم الُفُتوَح اتِ‬
‫َز مَاٍن ِل َعقِْد الَعْز مِ َو الَعَم لِ َو اِإل ْن جَازِ؛ َفَقْد َك اَنْت ِف ِ‬
‫اَن ُه َت اَلى اْخ َت ا َز ًن ا ِإل ْن زَاِل ِك َتاِب ِه ‪ ،‬اِّت الِ الَّس اِء‬ ‫ِت‬ ‫ِت‬
‫َم‬ ‫َو َص‬ ‫َر ُه َم‬ ‫َو االْن صَاَر ا ‪َ ،‬و َح ْس بَُنا َأَّن اَهلل ُس ْبَح َو َع‬
‫‪1‬‬
‫(?) سورة النجم‪.٤ - ٣ /‬‬
‫‪2‬‬
‫(?) سورة الفجر‪.٢٤ /‬‬
‫‪3‬‬
‫(?) سورة الحاقة‪.١٩ /‬‬
‫‪11‬‬
‫‪‬‬
 ‫بادروا باألعمال الصالحة‬ ‫‪‬‬

‫ِباألَْر ِض ‪َ ،‬يُقوُل اُهلل َج َّل َج الُلُه‪ :‬ﭽ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﭼ (‪.)1‬‬

‫هَذ ا‪َ ،‬و َص ُّلوا َو َس ِّلُم وا َع َلى َر ُس وِل اِهلل اَألِم يِن ‪َ ،‬فَقْد َأَمَر ُك مْ َر ُّبُك ْم ِبَذ لَك ِح يَن َقاَل ‪ :‬ﭽﭲ ﭳ ﭴ‬
‫ﭵ ﭶ ﭷﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﭼ(‪.)2‬‬
‫ِب ِإ ِه‬ ‫َّل‬ ‫َّل‬ ‫ٍد‬ ‫ِل ِب‬ ‫ٍد‬ ‫ِب‬ ‫ِّل ِّل‬ ‫َّل‬
‫ال ُهَّم َص وَس م َع َلى َن ِّيَن ا ُم َح َّم َو َع َلى آ َن ِّيَن ا ُم َح َّم ‪َ ،‬ك َم ا َص ْيَت وَس مَت َع َلى َن ِّيَن ا ْب َر ا يَم‬
‫َو َع َلى آِل َنِبِّيَن ا ِإْب َر اِه يَم ‪َ ،‬و َب اِر ْك َع َلى َنِبِّيَن ا ُم َح َّم ٍد َو َع َلى آِل َنِبِّيَن ا ُم َح َّم ٍد ‪َ ،‬ك َم ا َب اَر ْك َت َع َلى َنِبِّيَن ا‬
‫الَّل َّم َعْن ُخ َلَفاِئ ِه‬ ‫ِج‬ ‫ِم‬ ‫ِم‬ ‫ِه ِف‬ ‫ِل‬ ‫ِه‬
‫ِإْب َر ا يَم َو َع َلى آ َنِبِّيَن ا ِإْب َر ا يَم ي اْلَع اَل يَن ‪ِ ،‬إَّن َك َح ي ٌد َم ي ٌد ‪َ ،‬و اْر َض ُه‬
‫ِن‬ ‫ِة ِع‬ ‫ِئ‬ ‫ِن‬ ‫ِت‬ ‫ِه‬ ‫ِش ِد‬
‫الَّر ا يَن ‪َ ،‬و َعْن َأْز َو اِج ُأَّم َه ا اْلُم ْؤ ِم يَن ‪َ ،‬و َعْن َس ا ِر الَّص َح اَب َأْج َم يَن ‪َ ،‬و َع ِن اْلُم ْؤ ِم يَن‬
‫َو اْلُم ْؤ ِم َناِت ‪ ،‬وَعْن َج ْم ِع َنا َهَذ ا ِبَر ْح َم ِتَك َيا َأْر َح َم الَّر اِح ِم يَن ‪.‬‬
‫الَّلُهَّم اْج َع ْل َج ْمَعَنا َهَذ ا َج ْمًعا َم ْر ُح ْو ًم ا‪َ ،‬و اْج َع ْل َتَفُّر َقَنا ِم ْن َبْع ِدِه َتَفُّر ًقا َم ْعُص ْو ًم ا‪َ ،‬و ال َتَدْع ِفيَنا َو ال‬
‫َم َعَنا َش ِق ًّيا َو ال َم ْح ُر وًم ا‪.‬‬

‫ِد اْلُم ْس ِلِم يَن ِإَلى اْلَح ِّق ‪َ ،‬و اْج مْع َك ِلَم َتُهْم َع َلى الَخ ْي ِر ‪َ ،‬و اْك ِس ْر َش ْو َك َة‬ ‫الَّلُهَّم َأِع َّز اِإل ْس الَم َو اْه‬
‫َو اَألْم َن ِلِع باِد َك َأْج َم ِع يَن ‪.‬‬ ‫ِب‬ ‫َّظ ِلِم‬
‫ال ا يَن ‪َ ،‬و اْك ُت الَّسالَم‬
‫الَّلُهَّم َي ا َح ُّي َي ا َقُّي وُم َي ا َذ ا الَج الِل َو اِإل ْك َر اِم ‪َ ،‬ال ِإَل َه ِإَّال َأْنَت ُس ْبَح اَنَك ِب َك َنسَتِج يُر ‪َ ،‬و ِبَر ْح َم ِت َك‬
‫ِل‬ ‫َّل‬ ‫ِل‬ ‫ِم ِل‬ ‫ِس‬ ‫َّال ِك‬ ‫ِغ‬
‫َنسَت يُث َأ َت َلَن ا ِإَلى َأنُف َنا َطرَف َة َع يٍن ‪َ ،‬و َال َأدَنى ْن َذ َك ‪َ ،‬و َأص ْح َلَن ا َش ْأَنَنا ُك ُه َي ا ُم ص َح‬
‫َش ْأِن الَّصاِلِح يَن ‪.‬‬

‫الَّلُهَّم َر َّبَنا اْح َفْظ َأْو َطاَنَنا َو َأِع َّز ُس ْلَطاَنَنا َو َأِّي ْد ُه ِب اْلَح ِّق َو َأِّي ْد ِب ِه اْلَح َّق َي ا َر َّب الَع اَلِم يَن ‪ ،‬الَّلُهَّم َأْس ِبْغ‬
‫َع َلْي ِه ِنعَم َتَك ‪َ ،‬و َأِّيْد ُه ِبُنوِر ِح ْك َم ِتَك ‪َ ،‬و َس ِّد ْد ُه ِبَتوِف يِقَك ‪َ ،‬و احَفْظ ُه ِبَعيِن ِر َع اَيِتَك ‪.‬‬
‫الَّلُهَّم َأْن ِز ْل َع َلْيَن ا ِم ْن َبَر َك اِت الَّس َم اء َو َأْخ ِر ْج َلَن ا ِم ْن َخ ْي َر اِت اَألْر ِض ‪َ ،‬و َب اِر ْك َلَن ا في ِثَم اِر َن ا‬
‫َو ُز ُر وِع َنا وُك ِّل َأرَز اِقَنا َيا َذ ا اْلَج الِل َو اِإل ْك َر اِم ‪.‬‬
‫َر َّبَنا آِتَنا في الُّد ْن َيا َح َس َنًة َو في اآلِخ َر ِة َح َس َنًة َو ِقَنا َع َذ اَب الَّناِر ‪.‬‬

‫الَّلُهَّم اْغ ِف ْر ِلْلُم ْؤ ِم ِنيَن َو الُم ْؤ ِم َن ات‪ ،‬الُم ْس ِلِم يَن َو الُم ْس ِلَم ات‪ ،‬اَألْح َي اِء ِم ْن ُهْم َو اَألْم َو اِت ‪ِ ،‬إَّن َك َس ِم يٌع َق ِر يٌب‬
‫‪1‬‬
‫(?) سورة البقرة‪.١٨٥/‬‬
‫‪2‬‬
‫(?) سورة األحزاب‪.56 /‬‬
‫‪22‬‬
‫‪‬‬
 ‫ هـ‬1443 ‫ رمضان‬ 06
. ‫ُم ِج يُب الُّد َع اِء‬

.‫ِع َباَد اهلل ﭽ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﭼ‬

11
