Professional Documents
Culture Documents
ورق
عبد المنان
2021
تطوير المنهج العربي القائم على الحرف
عبد المنان
نبذة مختصرة
تحتل اللغة العربية مكانة مهمة للغاية بالنسEEبة للمسEEلمين ،ليس فقEEط كلغEEة للEEدين (القEEرآن)
ولكن أيًض ا كعلم يحتاج إلى تطوير من خالل تطوير المناهج الدراسية .خاصة في تطوير منهج قائم
على الشخصية ،حيث تتدهور الEEروح المعنويEEة ألبنEEاء األمEEة حالًي ا ،وتتزايEEد متطلبEEات العصEEر ،
بحيث تكون نتائج جودة هؤالء الطالب وفًقا للمعايير العالمية .الغرض من هذه الورقEEة هEEو وصEEف
كيفية تطوير منهج عربي في تشكيل شخصية الطالب.
أولية
خلفية .A
بEEدأت مشEEكلة شخصEEية جيEEل الشEEباب تشEEعر بEEالحزن مEEع تحقيEEق مثEEل هEEذه الحضارة
المتقدمة والحديثة ،ال سيما في مجال التكنولوجيا .ال يتناسب تقدم الحضارة دائًم ا بشكل مباشEEر
مع الزيادة في مجال الشخصية .الحقيقة هي أن ثقافة تكنولوجيا المعلومات تبدو منفصEEلة بشEكل
متزايد عن إطار االعتبارات األخالقية .يتميز بتدمير شخصية جيل الشباب الذي يزدهEEر حالًي ا
بسبب عEEدد مقEEاطع الفيEEديو المتداولEEة مثEEل مقEEاطع الفيEEديو المشEEاجرة بين الطالب والمخEEدرات
ومقاطع الفيديو لممارسة الجنس الحر بين المراهقين .أصبح تدمير شخصية هذه األمة حاًدا مEع
تفشي الفساد والفسق والجريمة.
الشباب هم جيل المستقبل .لذلك ،يلعب التعليم دوًرا مهًم ا في تشEEكيل شخصEEية شEEباب
المسEEتقبل .إن التعEEاون بين الثالثيEEة التعليميEEة (المEEنزل ،المدرسEEة ،البيئEEة المجتمعيEEة) مسEEتدام
بشEEكل متبEEادل بحيث يجب أن يتم بنEEاؤه بشEEكل تEEآزري ،من أجEEل خلEEق جيEEل مسEEتقبلي من
الشخصية .لذلك ،من المهم جًدا تطوير تعليم الشخصEEية ألن الشخصEEية هي األسEEاس الرئيسEEي
الذي يجب غرسه في الطالب منذ سن مبكرة 1.تقع مسؤولية تعليم الشخصية في المEEدارس على
2
عاتق جميع معلمي المواد ،بما في ذلك مدرسو اللغة العربية.
إن المعيEEار في تحديEEد نجEEاح التعليم كمحEEرك لتشEEكيل الشخصEEية الوطنيEEة هEEو تطEEوير
المنEEاهج الدراسEEية .المنهج هEEو "قلب" مؤسسEEة تعليميEEة أو نظEEام تعليمي 3.المنهج هEEو المكEEون
الرئيسEEي لألنشEEطة التعليميEEة ،وهEEو عمليEEة مثاليEEة أو ُم ُث ل أو مطEEالب مجتمعيEEة أو احتياجEEات
معينة4.من هEEذا المنهج سEEوف نعEEرف اتجEEاه أو الغEEرض من التعليم والتعليم البEEديل والوظEEائف
التعليمية والنتائج التعليمية التي يجب تحقيقها من األنشطة التعليميEEة .لEEذلك ،كEEان المنهج دائًم ا
موضEEوًعا لمناقشEEات فعليEEة ومثEEيرة لالهتمEEام ،حEEتى بين مجتمEEع التعليم غالًب ا مEEا يكشEEف عن
"تغييرات في مواد تغيير المنEEاهج" ،على الEEرغم من أنهEEا في الواقEEع ليسEEت كEEذلك .لEEذلك فEEإن
تطوير المناهج أمر ال بد منه ،بما في ذلك تطوير مناهج اللغة العربية ،والEEتي يجب أن تكEEون
متوافقEEة مEEع تطEEور العلEEوم والتكنولوجيEEا ،والمتطلبEEات االجتماعيEEة للمجتمEEع ،والتطEEورات
1حمدون د .تعلم اللغة العربية القائم على الشخصية في المدارس االبتدائية .مجلة الظواهر ،المجلد ، 8 .رقم ، 2016 ، 1ص51 .
، 2016 ، 12ص 2 51 .عكلة .تصميم وتطوير تعلم اللغة العربية القائم على تعليم الشخصية في المدارس الدينية .مجلة التربوية.
المجلد ، 13 .ال ، 1 .إصدار يناير -يونيو ، 2016 ،ص34 .
3عبد الوهاب .توحيد مناهج تعليم اللغة العربية في الجامعات الدينية اإلسالمية التابعة للدولة .عربيات :مجلة التربية العربية واللغوية.
المجلد ، 3 .ال ، 2016 ، 1 .ص37 .
4مهيمن .إعادة بناء التربية اإلسالمية :من نموذج التنمية ،اإلدارة المؤسسية ،المناهج إلى إستراتيجية التعلم .جاكرتا .PT :رجا
جرافيندو بيرسادا ، 2009 ،ص2-1 .
العالمية.
يعد تطوير مناهج اللغة العربية في المدارس على أساس الشخصية من أكEEثر المطEEالب
إلحاًحا ،والتي :أوًال ،االهتمEEام المتزايEEد بجنEEوح الطالب في جميEEع مسEEتويات وأنEEواع التعليم.
ثانًيا ،جودة الطالب متأخرة جًدا عند قياسها بالمعايير العالمية ؛ ثالًثا ،هناك مطالب من تطور
عصر يتقدم بشكل متزايد ؛ رابًعا ،يعتقد النEEاس أن المنEEاهج الدراسEEية حEEتى اآلن ركEEزت فقEEط
على الجانب المعرفي ،وعبء الطالب ثقيل للغاية ونقص في جوانب تعليم الشخصية.
يعد تطوير المناهج العربية القائمة على الشخصية في المدارس جزًء ا من هدف تطوير
المنEEاهج نفسEEها .لEEذلك ،يجب أن تسEEتند عمليEEة تعلم اللغEEة العربيEEة ( )PBAفي جميEEع أنEEواع
ومستويات التعليم إلى منهج قادر على التغلب على جميع المتطلبEEات المEEذكورة أعاله واإلجابEEة
عليها .في الوقت نفسه ،فإن المشكلة الرئيسية في هذا المقال هي :كيEEف تطEEور المنهج العEEربي
القائم على الشخصية في المدارس الدينية؟ لإلجابة على هذا السؤال ،يصف المؤلف عدة أسئلة
فرعية على النحو التالي :ما وكيفية تطوير المنهج ؟ ،مEEا هي الشخصEEية ؟ ،مEEا هي األساسEEيات
والمبادئ والعمليات لتطوير منهج عربي في المدارس القائمة على الشخصية؟
الباب الثاني
نقاش
تطوير المناهج يعني متابعة النمو .في قEEاموس اللغEEة اإلندونيسEEية الكبEEيرة ،تعEEني
كلمة "تطوير" "عمليEEة ،طريقEEة ،فعEEل التطEEور" 5.وبالتEEالي ،فEEإن وجEEود المفهEEوم أعاله
المتعلق بتطوير منهج اللغة العربية في المدارس ،يتيح لنا:
زيادة المعرفة بالمنهج العربي القائم على الشخصية الحالي في المدارس الدينية .1
إنشاء منهج عربي قائم على الشخصية في المدارس لم يكن موجوًدا من قبل .في الوقت .4
نفسEEه ،ينصEEب التركEEيز الرئيسEEي لمنهج 2013على تنميEEة السEEلوك أو الشخصEEية.
وبالتالي ،فإن تعريف تطوير المناهج في هذه الورقة هو نشاط إعداد (تصEEميم) وتنفيEEذ
وتقييم وإتقان المنهج.
عند تطوير منهج دراسي ،خاصة في تعليم الشخصية ،سيتحدث بالتأكيد عن القيم
التي سيتم غرسها في الطالب .تعتمد القيمة على الحرف الEEذي سEEيتم تشEEكيله الحًق ا .هنEEاك
عدة أسس لتطوير المناهج ،على النحو التالي:
ورد في الالئحEEة الرئاسEEية رقم 87لعEEام 2017بشEEأن تعزيEEز تعليم الشخصEEية في
المEEEادة ، 3أن تعزيEEEز تعليم الشخصEEEية يتم من خالل تطEEEبيق قيم Pancasilaفي تعليم
6
الشخصية ،بما في ذلك على وجه الخصوص:
متدين .a
دينية ،أي الطاعة والطاعة في فهم وتطبيق التعاليم الدينية (مEEدارس العقيEEدة) الEEتي يتم
االلتزام بهEا ،بمEا في ذلEك في هEذه الحالEة موقEEف متسEامح تجEاه تنفيEذ العبEادة الدينيEة
(مدارس العقيدة) ،وكذلك العيش في وئام وجنبا إلى جنب .الجانب.
5قاموس اندونيسيا ، 1997 .ص473 .
، http://service-guru.blogspot.com/2013/05/18-value-dalam- Pendidikan-character.html 6تم الوصول إليه
في 5أكتوبر ، 2021الساعة WIT 07:15
صادق .b
وهي المواقف والسلوكيات التي تعكس الوحدة بين المعرفة والكلمات واألفعال (معرفEEة
الصواب ،قEول الصEواب ،وفعEل الصEواب) لجعEل الشEخص المعEني كشEخص يمكن
الوثوق به.
تفاوت .c
وهي المواقEEف والسEEلوكيات الEEتي تعكس احEEترام االختالفEEات في الEEدين ،والمعتقEEد ،
والعرق ،والعادات ،واللغة ،والعرق ،والعرق ،واآلراء ،وغيرها من األشياء الEEتي
تختلف عنها بوعي وانفتاح ،ويمكن أن تعيش بسالم في خضم هذه االختالفات.
انضباط .d
وهي العادات واإلجراءات التي تتوافق مع جميEEع أشEEكال القواعEEد أو اللEEوائح المعمEEول
بها.
وهو السلوك الذي يظهر جهدًا جادًا (النضال حEEتى آخEEر قطEEرة دم) في إنجEEاز مختلEEف
المهام والمشكالت والعمل وغيرها قدر اإلمكان.
خالق .f
وهي المواقف والسلوكيات التي تعكس االبتكار بطرق مختلفة لحEEل المشEEكالت ،حEEتى
يتمكنوا من إيجاد طرق جديدة ،وحتى نتائج جديدة أفضل من ذي قبل.
مستقل .g
وهي المواقف والسلوكيات التي ال تعتمد على اآلخEEرين في إنجEEاز المهEEام والمشEEكالت
المختلفة .لكن هذا ال يعني أنه ال يمكنك العمEEل بشEEكل تعEEاوني ،ولكن ال يمكنEEك تعEEيين
المهام والمسؤوليات لآلخرين.
ديمقراطي .h
وهي المواقف وطرق التفكير الEEتي تعكس المسEEاواة في الحقEEوق وااللتزامEEات بطريقEEة
عادلة ومنصفة بينها وبين اآلخرين.
فضول .i
وهي طرق التفكير والمواقف والسلوك التي تعكس الفضول والفضول حول كل ما يراه
ويسمع ويدرس بعمق أكبر.
وهي المواقف واألفعال التي تضع مصالح األمة والدولEEة فEEوق المصEEالح الشخصEEية أو
الفردية والجماعية.
وهي المواقف والسلوكيات الEEتي تعكس الشEEعور بEEالفخر والEEوالء والرعايEEة واالحEEترام
العالي للغة والثقافة واالقتصEEاد والسياسEEة ومEEا إلى ذلEEك ،بحيث ليس من السEEهل قبEEول
العروض من الدول األخرى التي يمكن أن تضر بأمتهم.
أي الموقف المنفتح تجاه إنجازات اآلخرين واالعتراف بأوجه القصور دون التقليل من
روح اإلنجاز العالي.
وهي المواقف واإلجراءات المفتوحة تجاه اآلخرين من خالل التواصEEل المهEEذب لخلEEق
تعاون تعاوني جيد.
وهي المواقف والسلوكيات الEEتي تعكس جًEو ا من السEEالم واألمن والهEEدوء والراحEEة في
وجودها في مجتمع أو مجتمع معين.
وهي العادة دون إكراه على تخصيص وقت خاص لقراءة المعلومات المختلفEEة ،سEEواء
كانت كتًبا أو مجالت أو مجالت أو صحًفا ،وما إلى ذلك ،مما وضع سياسة له.
وهي المواقف واألفعال التي تحاول دائًم ا حماية البيئة المحيطة والحفاظ عليها.
وهي المواقف واألفعال التي تعكس االهتمام باآلخرين والمجتمع الذين يحتاجون إليها.
المسئولية .r
أي موقEEف وسEEلوك الشEEخص في أداء واجباتEEه وواجباتEEه سEEواء المتعلقEEة بEEه أو بEEه أو .s
اجتماعًيا أو بالمجتمع أو باألمة أو بالدولة أو بالدين.
يمكن تكييف القيم في تعزيز تعليم الشخصية التي تم وصفها في الالئحة الرئاسية
رقم 87لعام 2017بشأن تعزيز تعليم الشخصEEية في المEادة 3مEع الحكمEة والمEدارس
المحلية .يتم تعديل هذا االختيار وفًقا لحالة وظروف المدرسة .مع هذا التعديل ،بالطبع
،يمكن أن يكون للقيم التي يتم غرسها في الطالب تأثير إيجابي على السلوك اليومي.
المنهج (المنهج ،المنهEEاج) ،الEEذي يعEEني حرفًي ا مسEEاًرا واضًEEحا ،ليس فقEط في
شEEكل هياكEEل موضEEوعية ومنEEاهج ،ولكن المعرفEEة والمهEEارات والخEEبرة والشخصEEية
الشاملة التي ستتحول من خالل العملية التعليميEة ،لEذلك أن الطالب يختEبرون التطEور
والتقدم نحو تكوين شخص يفكر بعقالنية ،وعلى دراية ،وله موقف إيجابي ،وماهر ،
وله شخصية اجتماعية 7.المنهج عبارة عن مجموعEEة من الخEEبرات والEEبرامج التعليميEEة
المخططEEة الEEتي تم تصEEميمها وتقEEديمها من قبEEل المؤسسEEات التعليميEEة للطالب بهEEدف
مساعدتهم على النمو والتطور بطريقة متكاملة (جسدًيا وعقلًيا وفكرًيا وعاطفًيا وروحًيا
واجتماعًيا وما إلى ذلك) ،حتى يكونوا قEادرين على التكيEف واإلبEداع في التعامEل مEع
8
مشاكل حياتهم.
يعد منهج تعلم اللغة العربية أمًEEرا ملًح ا للغايEEة ليتم تطEEويره بحيث تصEEبح عمليEEة
تعلم اللغة العربية أكثر تأهياًل ،بعد التطورات العلميEEة (األهميEEة الفكريEEة) واحتياجEEات
المجتمع ،باإلضافة إلى المخرجات التي يتم إنتاجهEEا وفًق ا لمتطلبEEات السEEوق (األهميEEة
االجتماعية) .بحيث تصبح أهداف التعلم والمحتEEوى واألسEEاليب والوسEEائط والتفEاعالت
وتقييم تعلم اللغEEة واضEEحة وموجهEEة وقابلEEة للقيEEاس مEEع تطEEوير المنEEاهج الدراسEEية9.ال
يختلف تطوير المناهج العربية عن تطوير المناهج األخرى .لEEذلك ال بEEد أن يكEEون على
اتصال بمبادئ تطوير المناهج بشكل عام ،وهي :األساس اللغوي ،واألساس الEEتربوي
10
،واألساس النفسي ،واألساس االجتماعي.
7عمران جاسم الجبوري وحمزة هاشم السلطاني ،المناهج والثالق تدرس اللغة العربية ( ،عمان :مؤسسة دار الصادق التسقيفية ،
، )2013ص21 .
8حسن جعفر الخليفة ،المنهج المدرسي المعشر :المفهم ،األسوس ،المكوينات ،التنظيمات ( ،الرياض :مكتبة الرسل ، )2003 ،ص.
20
9علي إسماعيل محمد ،المنهج في اللغة العربية ( ،القاهرة :مكتبة وهبة ، )1997 ،ص80-78 .
10رسيدي أحمد ذعيمة ،مناهج تدريس اللغة العربية بالتعليم األساسي ( ،القاهرة :دار الفكر العربي ، )2001 ،ص .27
يتعلEEق أسEEاس علم اللغEEة بضرورة النظEEر في مفEEاهيم ووجهEEات نظEEر وفلسEEفة
وخصائص اللغة العربية ،أي تلك المتعلقة بـ أ) الرموز ،ب) األصوات ،ج) األنظمة
،د) العEEEادات ،هـ) التواصEEEل ،و) السEEEياق ،و ز) الثقافEEEة 11.بينمCCCا يرتبCCCط التعليم
األساسCCي ارتباًط ا وثيًق ا بأنظمCCة واسCCتراتيجيات التعلم ،حيث يجب أن يأخCCذ تطCCوير
المنCCاهج الدراسCCية في االعتبCCار إعCCداد المنهج والمCCواد التعليميCCة واسCCتراتيجيات
12
التخطيط والتعلم التي تجعل أهداف التعلم يمكن تحقيقها بشكل فعال.
باإلضافة إلى ذلك ،فإن األساس النفسي في تطوير المنEEاهج يهEEدف إلى أن التعلم
يجب أن يكون قادًر ا على تلبية االحتياجات النفسية وتوفير الرضا الEEداخلي للطالب في
التعلم .ترتبط العديد من مفاهيم تعلم اللغة العربية باألساس النفسي ،وهي مفهEEوم التعلم
المبهج ،والتعلم النشEEEط ،والتعلم التعEEEاوني ،ودراسEEEة الEEEدروس ،و ، CTLوالتعلم
البنائي ،وما إلى ذلك .عالوة على ذلك ،فEEإن األسEاس االجتمEاعي الثقEافي في تطEوير
المناهج ،وخاصة اللغة العربية ،هو تطوير المناهج أو التعلم الذي يأخEEذ في االعتبEEار
التغEEيرات االجتماعيEEة والثقافيEEة واالجتماعيEEة واالقتصEEادية واالجتماعيEEة والسياسEEية
والعادات والقضايا الفعلية المحيطة بنظام تعلم اللغEEة العربيEEة .يهEEدف هEEذا األسEEاس إلى
تحسين تعلم اللغة كأداة اتصال لوظائفها 13.من خالل االهتمام بأسس تطEEوير المنEEاهج ،
تصبح جودة تعلم اللغEة العربيEة أكEثر جEودة ومتعEة واألفضل ويمكن أن تصEEبح اللغEة
عادة.
التعليم هEEو جهEEد واعي ومEEدروس لخلEEق جEEو تعليمي وعمليEEة تعلم بحيث يمكن
للطالب تطEEوير إمكانEEاتهم بنشEEاط للحصEEول على القEEوة الروحيEEة ،وضEEبط النفس ،
والشخصية ،والذكاء ،والشخصية النبيلEEة ،والمهEEارات الEEتي يحتاجونهEEا ،والمجتمEEع
14
المحيط ،البيئة .واألمة والدولة.
الحرف هو جذر التيني يعني اإلزميل .الحياة مثل كتلة حديديEEة عنEEدما يتم نحتهEEا
بعنايEEة في تحفEEة فنيEEة .لEEذا فالشخصEEية هي الجEEودة أو القEEوة العقليEEة أو األخالقيEEة أو
الشخصية أو الشخصية للفEرد الEذي يصEEبح شخصEEية خاصEEة كقEوة دافعEة وقEEوة دافعEة
في نظر اإلسEEالم ،الشخصEEية لهEEا نفس معEEنى األخالق ،أي الشخصEEية .تتكEEون
الشخصية من ثالثEEة مكونEEات ،وهي المعرفEEة (المعرفEEة) والموقEEف والسEEلوك .تعEEرف
الشخصية عندما يكون للمعرفة نفس الموقف والسلوك18.هناك استمرارية بين المعرفEEEة
والموقف ثم تجلى في السلوك .ال فائدة من معرفة ما إذا كانت مواقفه وسلوكه ال تعكس
األشEEياء الجيEEدة المعروفEEة بالفعEEل .في نظEEر اإلسEEالم ،ال يمكن فصEEل كEEل إنسEEان عن
المزايا والعيEوب .مEا يمEيز البشEر عن غEيرهم من المخلوقEات هEو أن البشEر يتمتعEون
بامتياز جهاز أكثر اكتماال من المخلوقات األخرى ،أال وهو الغرائEEز ،وردود الفعEEل ،
والحواس الخمس ،والشهوة ،والعقل .إن الفكر في المفهوم اإلسالمي ليس نسبة فقط ،
19
بل يشمل أيًض ا الحدس واإلمكانيات المختلفة.
تعليم الشخصية هو عملية في تعليم األطفال ليصبحوا بشًرا لEEديهم قيم حيEEاة جيEEدة
ليتم تطبيقها في الحياة اليومية بحيث تكون مفيدة ألنفسهم والبيئة المحيطة .يتأثر تكEEوين
الشخصية بشكل عام بأمرين ،وهما علم الوراثEEة والبيئEEة (الطبيعEEة والثقافEEة) .يمكن أن
يكون للعوامل الوراثية أو النظرية الطبيعية تأثير واضEEح على عمليEEة تكEEوين شخصEEية
الطفل20.يعلم تعليم الشخصية طرق التفكير والسلوك المعتاد الEEذي يسEEاعد األفEEراد على
العيش والعمEEل مًع ا كأسEEرة ومجتمEEع وأمEEة ومسEEاعدة اآلخEEرين على اتخEEاذ قEEرارات
مسؤولة .بمعنى آخEEر ،يعلم تعليم الشخصEEية الطالب التفكEEير بEEذكاء ،وتنشEEيط الEEدماغ
، Wyne in Musfah15تعليم الشخصية :عرض نموذج تعليمي شامل متكامل (جاكرتا :برينادا ميديا ، )2011 ،ص127 .
16آيسياه بوانج في سوبيانا ،فسيفساء الفكر اإلسالمي :زهرة الفكر في التعليم اإلندونيسي ( ،جاكرتا :المديرية العامة للتعليم العالي ،
، )2011ص5 .
17جون إيكولز ،القاموس الشعبي (جاكرتا :رينيكا سيبتا ميديا ، )2005 ،ص37 .
18عبد المجيد وديان أندياني ،تعليم الشخصية من منظور إسالمي ( ،باندونغ :شباب روزداكاريا ، )2011 ،ص 4
19أحمد جنان آصف الدين ،االستفادة من أركان التربية اإلسالمية ( ،يوجياكارتا :مطبعة سوكا ، )2010 ،ص59 .
20نورايدا وريحلة نوراوليا ،بناء الشخصية للمعلمين ( ،جاكرتا :دار أولياء للنشر ، )2007 ،ص39-38 .
21
المتوسط بشكل طبيعي.
بناًء على التصميم الكبير الذي طورته وزارة التربية الوطنيEEة في عEEام ، 2010
من الناحيEEة النفسEEية واالجتماعيEEة والثقافيEEة ،يتضمن تكEEوين الشخصEEية لEEدى األفEEراد
وظائف جميع اإلمكانات البشرية الفردية (اإلدراكية والعاطفيEEة والمخروطيEEة والنفسEEية
الحركية) في سياق التفاعالت االجتماعية والثقافية (في األسEEرة والمدرسEEة والمجتمEEع)
التي تحدث مدى الحياة .يمكن تصنيف تكوينات الشخصEEية في سEEياق مجمEEل العمليEEات
النفسEEية واالجتماعيEEة والثقافيEEة في :التطEEور الEEروحي والعEEاطفي ،والتنميEEة الفكريEEة ،
22
والتنمية الجسدية والحركية ،والتنمية العاطفية واإلبداعية.).
من خالل تعليم الشخصEEية ،من المEEأمول أن يشEEكل سEEلوًك ا جيًEEدا للطالب بمEEا
يتماشى مع القيم العالمية والتقاليEEد الثقافيEEة الدينيEEة .عنEEد االرتبEEاط باللغEEة العربيEEة ،من
المتوقع بEEالطبع أن يكEEون تعليم الشخصEEيات قEEادًرا على تنميEEة الطالب للتصEEرف بلغEEة
جيدة ووفًقا للقيم النبيلة 23.بنEEاًء على الشEEرح أعاله ،يمكن اسEEتنتاج أن تعليم الشخصEEية
من حيث التعليم قيمة مهمة جًدا يجب تطويرها ألن تعليم قيمEEة الشخصEEية هEEو األسEEاس
الرئيسي الذي يجب غرسه مبكًر ا للطالب.
من المتوقEEع أن يشEEكل تعليم الشخصEEية سEEلوًك ا جEEديًرا بالثنEEاء للطالب وفًق ا للقيم
العالمية والتقاليد الثقافية الدينية .فيمEEا يتعلEEق باللغEEة العربيEEة ،بEEالطبع ،من المتوقEEع أن
يكون تعليم الشخصية قادًر ا على تنميEEة الطالب على التصEEرف بلغEEة جيEEدة ووفًق ا للقيم
النبيلEEة24.لتحسCCين جCCودة اسCCتخدام اللغCCة العربيCCة في إندونيسCCيا ،من العديCCد من
المؤسسات التعليمية ،يتم التدريس من سن مبكرة ،بدًء ا من المدرسCCة االبتدائيCCة أو
المدرسة اإلبتدائية والتي سيتم استخدامها كأساس للمستوى التالي .يهدف تعلم اللغCة
25
العربية إلى تحسين قدرة الطالب على التواصل باللغة العربية.
في تعلم اللغة العربية ،يشير إلى الجهود المبذولة لتنمية وتطوير أربعEEة جEEوانب
من المهEEارات اللغويEEة ،وهي :مهEEارات االسEEتماع (االسEEتماع) ،والتحEEدث (الكالم) ،
21يحيى خان ،تعليم الشخصية القائم على اإلمكانات الشخصية ؛ د .تحسين جودة التعليم ( ،يوجياكارتا :دار نشر بيالنجي ، )2010 ،
ص2-1 .
22وزارة التربية الوطنية ،تطوير تعليم الشخصية في المدارس اإلعدادية (جاكرتا )2010 :ص6 .
23يونس عابدين ،تعلم اللغة القائم على الشخصية ، ...ص.48 .
24المرجع نفسه ... ،ص 48
25عبد الحميد وآخرون ،تعلم اللغة العربية ،المناهج واألساليب واالستراتيجيات والمواد والوسائط ،ماالنج :مطبعة يو إن ماالنج ،
، 2008ص161-157 .
والقراءة (القراءة) ،والكتابة (الكتاب) ،من أجل التمكن .لفهم اللغEEة ،سEEواء من خالل
السمع .وكذلك عن طريق الكتابة (تقبلي) ،والقدرة على التعبير عن األفكار والمشEEاعر
في الكتابة (التعبيرية).
في بداية عملية التعلم ،يجب أن يفهم الطالب الجEEانب الصEEوتي أو الصEEوتي للغEEة .مEEع
صوت اللغة ،يجعلها مثالية ويمكن أن يفهمها المحاور .من هذه األساسيات ،فEEإن تعلم
اللغة هو التعرف على أصوات الحروف بشEEكل صEEحيح ومن ثم التعEEرف على صEEوت
كل كلمة.في هذه المرحلEEة يكEEون دور المعلم مهًم ا جًEEدا بسEEبب الحاجEEة إلى الصEEبر في
تدريب الطالب على نطق األصوات بالعربية.
التحدث هو قدرة الشخص على استخدام اللغEEة المكتسEEبة كوسEEيلة للتواصEEل .في الحيEEاة
اليومية ،يجب تغيير الشخص الذي لم يتواصل مع السكان األصليين عن طريEEق القيEEام
باالختكاك (اللمس) مباشرة مع السكان األصEEليين من حEEولهم القEEادرين على التواصEEل.
لكي تكون قادًر ا على التحEEدث بطالقEEة ،فإنEEه يتطلب التعEEود والشEEجاعة باإلضEEافة إلى
المفردات المناسبة.
في تعلم مواد اللغة العربية ،يقوم المعلم بتنفيEEذها من خالل تالوة الكلمEEات حEEتى يتمكن
الطالب من القراءة والنطق بشكل صحيح في دليل الكتاب المدرسEي الEداعم .مEع قEدرة
الطالب على القراءة والقراءة ببطء ،يمكن للطالب التواصل بشكل صحيح وصحيح ،
على الرغم من أنهم يستخدمون لغة بسيطة.
الفصل الثالث
استنتاج
تطوير المناهج يعني متابعة النمو .في قاموس اللغة اإلندونيسية الكبيرة ،تعEEني
عبد المجيد وديان .2011 .طابع المنظور اإلسالمي .باندونغ :شباب .Rosdakarya
Aisyah Boangفي .Supiana. 2011فسيفساء الفكر اإلسالمي :زهEEرة مجEEردة من الفكEEر الEEتربوي
اإلندونيسي .جاكرتا :المديرية العامة للتعليم العالي
أكال .2016 .تصميم وتطوير تعلم اللغEEة العربيEEة القEائم على تعليم الشخصEEية في المEEدارس الدينيEEة .مجلEEة
التربوية .المجلد ، 13 .ال ، 1 .إصدار يناير -يونيو
عاصف الدين وأحمد جنان .2010 .االستفادة من أركان التربية اإلسالمية .يوجياكارتا :مطبعة سوكا.
يحيى خان .2010 .التربية الشخصية المحتملة القائمة على الشخصية ؛ تعزيز جEEودة التعليم .يوجياكارتEEا:
دار نشر بيالنجي.
حمEEدون د .2016 .تعلم اللغEEة العربيEEة القEEائم على الشخصEEية في المEEدارس االبتدائيEEة .مجلEEة الظEEواهر ،
المجلد ، 8 .رقم .1
عبد الحميد وآخرون .2008 .تعلم اللغة العربية ،منEاهج ،طEرق ،إسEتراتيجيات ،مEواد ووسEائل إعالم.
ماالنج :مطبعة .UIN Malang
حسن جعفر الخليفة .2003 .منهج المدرسة المعشر :المفهم ،األسرة ،المكوينات ،التنظيمات .الريEEاض:
مكتب الرشد.
حسن .SH 2010 ،تطوير الثقافة الوطنيEEة وتربيEEة الشخصEEية .جاكرتEEا :مركEEز البحث والتطEEوير لمنهج
وزارة التربية الوطنية.
عمران جاسم الجبوري وحمزة حسيم السلطاني .2013 .المناهج والثرائق تEEدريس اللغEEة العربيEEة .عمEEان:
المواساه دار الشدق بالتساقفية.
مهيمن .2009 .إعادة بناء التربية اإلسالمية :من نماذج التنمية ،اإلدارة المؤسسية ،المناهج الدراسية إلى
استراتيجيات التعلم .جاكرتا .PT :الملك جرافيندو بيرسادا
________ .2011 .خواطر وتفعيل لتطوير التربية اإلسالمية .جاكرتا .PT :الملك جرافيندو بيرسادا.
محمد وعلي اسماعيل .1997 .المنهاج في اللغة العربية .القاهرة :مكتبة وهبة.
نريدة ورحالة نوراوليا .2007 .بناء الشخصية للمعلمين .جاكرتا :دار أوليا للنشر.
سوجيونو .2016 .طرق البحث الكمية والنوعية والبحث والتطوير باندونج :الفابيتا
خميس ،رسEEيدي أحمEEد .1989 .تعليم العربيEEة لغEEير النEEاطقين بيننEEا مانEEاهيجوهو واصEEليبوهو .الربEEاط:
إيسيسكو
واو ،عبEEد .2016 .توحيEEد منEEاهج تعليم اللغEEة العربيEEة في الجامعEEات الدينيEEة اإلسEEالمية التابعEEة للدولEEة.
عربيات :مجلة التربية العربية واللغوية .المجلد ، 3 .ال.1 .
وين في المصفح .2011 .تعليم الشخصية :يقدم نموذج تعليمي شامل متكامل .جاكرتا :برينادا ميديا.
.Sauri، S. Philosophy، Foundationمفهوم وتطوير المناهج القائمة على تعليم الشخصية( .عبر
اإلنEEEEEEEEEEEEEترنت) http://haifa-afifah.blogspot.com/2013/01/filosofilandasan-kode- ( ،
، )dan_5064.htmlتم الوصول إليه في 5أكتوبر ، 2021الساعة WIT 07:15