Professional Documents
Culture Documents
9800 003 009 1352 F
9800 003 009 1352 F
إشراف الدكتور
بحث مكمل لمطالب الحصول على درجة الماجستٌر فً المناهج وطرق تدرٌس اللغة
اإلنجلٌزٌة © 2024ﺍﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺔ .ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﻘﻮﻕ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ.
ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻣﺘﺎﺣﺔ ﺑﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺗﻔﺎﻕ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﻣﻊ ﺃﺻﺤﺎﺏ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻨﺸﺮ ،ﻋﻠﻤﺎ ﺃﻥ ﺟﻤﻴﻊ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ .ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺃﻭ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ
1430هـ 2009/م
ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ ﻓﻘﻂ ،ﻭﻳﻤﻨﻊ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻞ ﺃﻭ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﻋﺒﺮ ﺃﻱ ﻭﺳﻴﻠﺔ )ﻣﺜﻞ ﻣﻮﺍﻗﻊ ﺍﻻﻧﺘﺮﻧﺖ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ( ﺩﻭﻥ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﺧﻄﻲ ﻣﻦ ﺃﺻﺤﺎﺏ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﺃﻭ
ﺍﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺔ.
-1-
المملكة العربٌة السعودٌة
وزارة التعلٌم العالً
جامعة أم القرى
ﻟﻺﺳﺘﺸﻬﺎﺩ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻗﻢ ﺑﻨﺴﺦ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺣﺴﺐ ﺇﺳﻠﻮﺏ ﺍﻹﺳﺘﺸﻬﺎﺩ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ:
كلٌة التربٌة – مكة
المكرمة ﺇﺳﻠﻮﺏ APA
ﺍﻟﻘﺮﻧﻲ ،ﻓﻮﺍﺯ ﺑﻦ ﺳﻌﻴﺪ ﺍﻷﺳﻮﺩ ،ﻭ ﺍﻟﺤﺒﻴﺐ ،ﻣﻮﺳﻰ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﺻﺎﻟﺢ.(2009) .ﺍﻟﺼﻌﻮﺑﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻮﺍﺟﻪ ﻃﻼﺏ
وطرقﻗﺮﺍءﺓ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻣﻜﺔ ﺍﻟﻤﻜﺮﻣﺔ)ﺭﺳﺎﻟﺔ ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ ﻏﻴﺮ المناهج
ﺗﻌﻠﻢ ﻣﻬﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤﺮﺣﻠﺔ قسم
ﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ ﻓﻲ
ﺍﻟﻘﺮﻯ ،ﻣﻜﺔ ﺍﻟﻤﻜﺮﻣﺔ .ﻣﺴﺘﺮﺟﻊ ﻣﻦ 531089/Record/com.mandumah.search//:http التدرٌس
ﻣﻨﺸﻮﺭﺓ( .ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺃﻡ
ﺇﺳﻠﻮﺏ MLA
ﺍﻟﻘﺮﻧﻲ ،ﻓﻮﺍﺯ ﺑﻦ ﺳﻌﻴﺪ ﺍﻷﺳﻮﺩ ،ﻭ ﻣﻮﺳﻰ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﺻﺎﻟﺢ ﺍﻟﺤﺒﻴﺐ" .ﺍﻟﺼﻌﻮﺑﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻮﺍﺟﻪ ﻃﻼﺏ ﺍﻟﻤﺮﺣﻠﺔ
ﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ ﻓﻲ ﺗﻌﻠﻢ ﻣﻬﺎﺭﺓ ﻗﺮﺍءﺓ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻣﻜﺔ ﺍﻟﻤﻜﺮﻣﺔ" ﺭﺳﺎﻟﺔ ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ .ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺃﻡ ﺍﻟﻘﺮﻯ،
ﻣﻜﺔ ﺍﻟﻤﻜﺮﻣﺔ .2009 ،ﻣﺴﺘﺮﺟﻊ ﻣﻦ 531089/Record/com.mandumah.search//:http
إعداد الطالب
إشراف الدكتور
بحث مكمل لمطالب الحصول على درجة الماجستٌر فً المناهج وطرق تدرٌس اللغة
اإلنجلٌزٌة © 2024ﺍﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺔ .ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﻘﻮﻕ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ.
ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻣﺘﺎﺣﺔ ﺑﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺗﻔﺎﻕ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﻣﻊ ﺃﺻﺤﺎﺏ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻨﺸﺮ ،ﻋﻠﻤﺎ ﺃﻥ ﺟﻤﻴﻊ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ .ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺃﻭ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ
1430هـ 2009/م
ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ ﻓﻘﻂ ،ﻭﻳﻤﻨﻊ ﺍﻟﻨﺴﺦ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻞ ﺃﻭ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﻋﺒﺮ ﺃﻱ ﻭﺳﻴﻠﺔ )ﻣﺜﻞ ﻣﻮﺍﻗﻊ ﺍﻻﻧﺘﺮﻧﺖ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ( ﺩﻭﻥ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﺧﻄﻲ ﻣﻦ ﺃﺻﺤﺎﺏ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﺃﻭ
ﺍﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺔ.
-1-
المملكة العربٌة السعودٌة
وزارة التعلٌم العالً
جامعة أم القرى
كلٌة التربٌة – مكة
المكرمة
قسم المناهج وطرق
التدرٌس
إعداد الطالب
إشراف الدكتور
بحث مكمل لمطالب الحصول على درجة الماجستٌر فً المناهج وطرق تدرٌس اللغة
اإلنجلٌزٌة
1430هـ 2009/م
-1-
-2-
ﻣﺴﺘﺨﻠﺺ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ
عنوان الدراسة :ﺍﻟﺼﻌﻮﺑﺎﺕ ﺍﻟﱵ ﺗﻮﺍﺟﻪ ﻃﻼﺏ ﺍﳌﺮﺣﻠﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ ﰲ ﺗﻌﻠﻢ ﻣﻬﺎﺭﺓ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻹﳒﻠﻴﺰﻳﺔ ﰲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻣﻜﺔ ﺍﳌﻜﺮﻣﺔ.
أھداف الدراسة :ﻫﺪﻓﺖ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ ﺇﱃ ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ:
-1ﺻﻌﻮﺑﺎﺕ ﻃﻼﺏ ﺍﳌﺮﺣﻠﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ ﰲ ﺗﻌﻠﻢ ﻣﻬﺎﺭﺓ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻹﳒﻠﻴﺰﻳﺔ ﺍﻟﱵ ﺗﻌﻮﺩ ﺇﱃ ﺍﳌﻌﻠﻢ ،ﻭﺍﻟﻄﺎﻟﺐ ،ﻭﺍﳌﻘـﺮﺭ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳـﻲ،
ﻭﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ،ﻭﻃﺮﻕ ﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺲ.
-2ﻭﺟﻮﺩ ﻓﺮﻭﻕ ﺫﺍﺕ ﺩﻻﻟﺔ ﺇﺣﺼﺎﺋﻴﺔ ﺑﲔ ﻣﺘﻮﺳﻄﺎﺕ ﺍﺳﺘﺠﺎﺑﺎﺕ ﺍﳌﻌﻠﻤﲔ ﻭﺍﳌﺸﺮﻓﲔ ﺍﳌﺨﺘﺼﲔ ﺗﻌﺰﻯ ﳌﺘﻐﲑﺍﺕ ﻃﺒﻴﻌـﺔ ﺍﻟﻌﻤـﻞ
،ﺍﳌﺆﻫﻞ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻭﻋﺪﺩ ﺳﻨﻮﺍﺕ ﺍﳋﺪﻣﺔ.
منھج الدراسة:
ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﺍﳌﻨﻬﺞ ﺍﻟﻮﺻﻔﻲ ﻷﻧﻪ ﺃﻧﺴﺐ ﺇﱃ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ ﳉﻮﺍﻧﺐ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ.
عينة الدراسة:
ﺗﻜﻮﻧﺖ ﻋﻴﻨﺔ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ ﻣﻦ ) (98ﻣﻌﻠﻤﹰﺎ ﲤﺜﻞ ﻧﺴﺒﺔ ) (٪50ﻣﻦ ﻣﻌﻠﻤﻲ ﻣﺎﺩﺓ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻹﳒﻠﻴﺰﻳﺔ ﲟﺪﻳﻨﺔ ﻣﻜﺔ ﺍﳌﻜﺮﻣﺔ ﺍﻟﺒـﺎﻟﻎ ﻋـﺪﺩﻫﻢ
) (195ﻣﻌﻠﻤﹰﺎ ،ﻭ ) (12ﻣﺸﺮﻓﺎ ﺑﻨﺴﺒﺔ ) (٪100ﻣﻦ ﺍﳌﺸﺮﻓﲔ.
أداة الدراسة:
ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺒﺎﺣﺚ ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻻﺳﺘﺒﺎﻧﺔ ﳉﻤﻊ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ﻟﻺﺟﺎﺑﺔ ﻋﻦ ﺗﺴﺎﺅﻻﺕ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ.
نتائج الدراسة:
-1ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺻﻌﻮﺑﺎﺕ ﺗﻮﺍﺟﻪ ﻃﻼﺏ ﺍﳌﺮﺣﻠﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ ﰲ ﺗﻌﻠﻢ ﻣﻬﺎﺭﺓ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻹﳒﻠﻴﺰﻳﺔ ﺗﻌﻮﺩ ﺇﱃ :ﺍﳌﻌﻠﻢ ﺭﲟﺎ ﺑﺴﺒﺐ ﺃﻥ ﺍﳌﻌﻠـﻢ ﻏـﲑ
ﻣﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﺪﺭﻳﺲ ﻣﻬﺎﺭﺓ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ ،ﻛﻤﺎ ﺍﻧﻪ ﻻ ﻳﺮﺑﻂ ﻣﻬﺎﺭﺓ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ ﺑﺎﳌﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ ،ﻭﻛﺬﻟﻚ ﻳﻘﺮﺃ ﺍﳉﻤﻠﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻄﻌﺔ ﻣﺮﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻓﻘﻂ
ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺻﻌﻮﺑﺎﺕ ﺗﻌﻮﺩ ﺇﱃ ﺍﻟﻄﺎﻟﺐ ﺭﲟﺎ ﺑﺴﺒﺐ ﻧﺪﺭﺓ ﳑﺎﺭﺳﺘﻬﻢ ﻟﻠﻘﺮﺍﺀﺓ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﺼﻒ ،ﻭﻓﻘﺪﺍﻥ ﺍﻟﺪﺍﻓﻌﻴﺔ ﻟﺪﻯ ﺍﻟﻄﻼﺏ ،ﻭﻗﻠـﺔ ﺇﳌـﺎﻣﻬﻢ
ﲟﻔﺮﺩﺍﺕ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻻﳒﻠﻴﺰﻳﺔ ، ،ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺻﻌﻮﺑﺎﺕ ﺗﻌﻮﺩ ﺇﱃ ﺍﳌﻘﺮﺭ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﻲ ﺭﲟﺎ ﺑﺴﺒﺐ ﻋﺪﻡ ﻣﺮﺍﻋﺎﺓ ﻣﻘﺮﺭ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻻﳒﻠﻴﺰﻳﺔ ﺧﻄـﻮﺍﺕ ﺗﻌﻠـﻴﻢ
ﻣﻬﺎﺭﺓ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ ،ﻭﻗﻠﺔ ﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺒﺎﺕ ﰲ ﺍﳌﻘﺮﺭ ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ ،ﻭ ﻛﺬﻟﻚ ﻃﻮﻝ ﻗﻄﻌﺔ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ ،ﻛﻤﺎ ﺃﻥ ﺑﻌﺾ ﺍﳌﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﻏـﲑ ﻣﺸـﻮﻗﺔ
ﻟﻠﻘﺮﺍﺀﺓ ،ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺻﻌﻮﺑﺎﺕ ﺗﻌﻮﺩ ﺇﱃ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﺭﲟﺎ ﺑﺴﺐ ﻗﻠﺔ ﺗﻮﻓﺮ ﻣﻌﺎﻣﻞ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻻﳒﻠﻴﺰﻳﺔ ،ﻭﻗﻠﺔ ﺍﻷﻧﺸـﻄﺔ ﺍﻟـﱵ
ﺗﺴﺎﻋﺪ ﺍﻟﻄﺎﻟﺐ ﻋﻠﻰ ﳑﺎﺭﺳﺔ ﻣﻬﺎﺭﺓ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﺼﻒ،ﻭ ﻗﻠﺔ ﺗﻮﻓﺮ ﺗﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺍﳌﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻣﻬﺎﺭﺓ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ ،ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺻـﻌﻮﺑﺎﺕ
ﺗﻌﻮﺩ ﺇﱃ ﻃﺮﻕ ﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺲ ﺭﲟﺎ ﺑﺴﺒﺐ ﻗﻠﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺲ ﺍﳊﺪﻳﺜﺔ ،ﻭﻋﺪﻡ ﻣﻼﺋﻤﺔ ﺑﻌﺾ ﻃـﺮﻕ ﺍﻟﺘـﺪﺭﻳﺲ ﳋﺼـﺎﺋﺺ
-2ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﻓﺮﻭﻕ ﺫﺍﺕ ﺩﻻﻟﺔ ﺇﺣﺼﺎﺋﻴﺔ ﺑﲔ ﻣﺘﻮﺳّﻄﺎﺕ ﺍﺳﺘﺠﺎﺑﺎﺕ ﺍﳌﻌﻠﻤﲔ ﻭﺍﳌﺸﺮﻓﲔ ﺍﳌﺨﺘﺼﲔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺼﻌﻮﺑﺎﺕ ﻃﻼﺏ ﺍﳌﺮﺣﻠـﺔ
ﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ ﰲ ﺗﻌﻠﻢ ﻣﻬﺎﺭﺓ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻹﳒﻠﻴﺰﻳﺔ ﺗﻌﺰﻯ ﻟﻄﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ ،ﻭﺍﳌﺆﻫﻞ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ،ﻭﻋﺪﺩ ﺳﻨﻮﺍﺕ ﺍﳋﺪﻣﺔ.
توصيات الدراسة:
-1ﻋﻘﺪ ﺩﻭﺭﺍﺕ ﺗﺪﺭﻳﺒﻴﺔ ﻟﻠﻤﻌﻠﻤﲔ ﻬﺗﺪﻑ ﻹﻛﺴﺎﻬﺑﻢ ﺍﳋﱪﺓ ﺍﻟﻜﺎﻓﻴﺔ ﰲ ﺗﻌﻠﻴﻢ ﻣﻬﺎﺭﺓ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ.
-2ﻋﻘﺪ ﺩﻭﺭﺍﺕ ﻟﻠﻄﻼﺏ ﺗﺴﺎﻋﺪﻫﻢ ﰲ ﺍﻛﺘﺴﺎﺏ ﻣﻬﺎﺭﺓ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ ﻭﺗﺸﺠﻴﻌﻬﻢ ﻋﻠﻴﻬﺎ.
-3ﺣﺚ ﺍﳌﻌﻠﻤﲔ ﻋﻠﻰ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺲ ﺍﳊﺪﻳﺜﺔ ﺍﳌﻼﺋﻤﺔ ﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻣﻬﺎﺭﺓ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ ﻟﺪﻯ ﺍﻟﻄﻼﺏ.
-4ﺗﺪﻋﻴﻢ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻻﳒﻠﻴﺰﻳﺔ ﲟﺨﺘﻠﻒ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ.
-5ﺗﺰﻭﻳﺪ ﺍﳌﺪﺍﺭﺱ ﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ ﲟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻻﳒﻠﻴﺰﻳﺔ ﻭﻣﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﺘﻌﻠﻢ.
)ﺝ(
Abstract
Study title :
Difficulties Encountered by Secondary School Students in Acquiring the English Reading
Skill from the Perspective of Teachers and Supervisors in the City of Makkah.
Study objectives :
1- Identifying the difficulties faced by high school students when acquiring (learning) the
English language skill , that are associated with (attributed to) the following : teacher ,
student , academic course (subject matter ) , teaching media and teaching methods .
2- Investigating the existence of statistically significant differences between the mean
responses of teachers and specialized supervisors , ascribed to the variables of current
work , academic qualifications and years of experience .
Study Methodology :
The researcher employed the descriptive method because it is most suited to reveal the
current conditions of the study's dimensions (aspects).
Study sample :
The sample used was comprised of (195) teachers , and (12) supervisors (reaching 100% of
the supervisors' population).
Study tool :
The questionnaire was the instrument used by the researcher to gather necessary data to
provide answers for questions posed in the study.
Study results :
1- The existence of difficulties experienced by high school students in acquiring the
English reading skill , that could be attributed to the teacher , student , subject matter ,
educational methods.
2- Non-existence of statistically significant differences between the mean responses of
teachers and specialized supervisors in relation to difficulties encountered by high school
students in the process of acquiring the English reading skill , that might be ascribed to
current work , academic qualifications and years of experience .
Recommendations of the study :
1- Holding training courses for the teachers aimed at providing them with sufficient
experience to teach the reading skill.
2- Holding training courses for students to enable their acquisition of the reading skill and
fostering their practice of the skill.
3- Urging the teachers to implement effective modern teaching strategies to promote the
reading skill by them.
4- Enriching and reinforcing the English language curricula with different types of
reading.
5- Supplying secondary schools with English language laboratories and learning centers.
()ﺩ
ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﶈﺘﻮﻳﺎﺕ
)ﻩ(
ﺗﻘﻮﱘ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ 34 -----------------------------------
ﻣﺪﺍﺧﻞ ﺗﻌﻠﻢ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ 35 -------------------------------
ﺧﻄﻮﺍﺕ ﺗﺪﺭﻳﺲ ﺍﳌﻬﺎﺭﺓ40 ------------------------------
ﺛﺎﻧﻴﹰﺎ :ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ 43 -----------------------------
الفصل الثالث
ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ ﺍﳌﻴﺪﺍﻧﻴﺔ 54 ----------------------------
-1ﻣﻨﻬﺞ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ 55 --------------------------------
-2ﳎﺘﻤﻊ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ 55 --------------------------------
-3ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ58 ---------------------------------
-4ﺍﳌﻌﺎﳉﺔ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻴﺔ 62 ------------------------------
الفصل الرابع
ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ ﻋﺮﺿﻬﺎ ﻭﻣﻨﺎﻗﺸﺘﻬﺎ 63 -------------------------
-1ﺍﻹﺟﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺆﺍﻝ ﺍﻷﻭﻝ ﻭﻋﺮﺽ ﻧﺘﺎﺋﺠﻪ 64 -----------------
-2ﺍﻹﺟﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺆﺍﻝ ﺍﻟﺜﺎﱐ ﻭﻋﺮﺽ ﻧﺘﺎﺋﺠﻪ 67 ------------------
-3ﺍﻹﺟﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺆﺍﻝ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ ﻭﻋﺮﺽ ﻧﺘﺎﺋﺠﻪ 70 -----------------
-4ﺍﻹﺟﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺆﺍﻝ ﺍﻟﺮﺍﺑﻊ ﻭﻋﺮﺽ ﻧﺘﺎﺋﺠﻪ 73 -----------------
-5ﺍﻹﺟﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺆﺍﻝ ﺍﳋﺎﻣﺲ ﻭﻋﺮﺽ ﻧﺘﺎﺋﺠﻪ 76 ----------------
-6ﺍﻹﺟﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺆﺍﻝ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ ﻭﻋﺮﺽ ﻧﺘﺎﺋﺠﻪ 78 ----------------
الفصل الخامس
ﻣﻠﺨﺺ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ ﻭﺗﻮﺻﻴﺘﻬﺎ ﻭﻣﻘﺘﺮﺣﺎﻬﺗﺎ 84 -------------------
ﻣﻠﺨﺺ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ 85 ---------------------------------
ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ 85 ----------------------------------
ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﺎﺕ 87 ------------------------------------
ﺍﻟﺒﺤﻮﺙ ﺍﳌﻘﺘﺮﺣﺔ 87 ---------------------------------
ﻓﻬﺮﺱ ﺍﳌﺼﺎﺩﺭ ﻭﺍﳌﺮﺍﺟﻊ 88 -----------------------------
ﻣﻼﺣﻖ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ95 ----------------------------------
)ﻭ(
انفصم األول
ى
ى
ى
مذكلظىالدرادظىوأبطادها
-3-
ادلقدمـح
]22
وخڀٗٝش وخڀٕٗڂ ٬ځً وًن خْودڂ ؿبمً ٜځً خهلل ٬ځًُ ؤځڃ و٬ځً آڀً وٜمسً
ؤصب٭ٌن وز٭ً :
ظ٭ً خڀځٱص خڀىَْځص خْٔدُٔص ڀځعٵدٌڃ زٌن خڀس٬ ُٙځً خوعٗٲ ؤڀٕىعهڃ وؽبفدهتڃ
وظ٭عرب ؤُځً ڀع٭سًن خٔوٕدن ٬ه ٌخظً ووٹٿ ؤٴٽدَي وؤَخجً وڄد ڀًًَ ڄه خػبربخض ڀّوَُه
ڄه لىڀً ڀُٕع ٫ُ٥خڀع٭دَٗ وخڀعٵدٌڃ ڄ٭هڃ وٸً خوعځٵط ڀٱدض خڀ٭ددل وظ٭ًيض وظٵدو ظط
ؤمهُعهد ڄه وىخقٍ يَىُص ؤُدُٔص وڀ٭ٿ ڄه ؤٌڃ خڀځٱدض خڀيت ؤٜسمط ڄىعُٙش يف ٰدڀسُص
يوپ خڀ٭ددل وٌٍ خڀځٱص خٔقبځَُّص لُػ ؤهند ظ٭عرب خڀځٱص خْوذل ڀ٭ًي ڄه يوپ خڀ٭ددل وخڀځٱص
خڀؽدوُص يف خڀ٭ًًَ ڄه خپيوپ خْوُي ,وڄه زٌن خڀًوپ خپ يت ظٕعىًڂ خڀځٱص خٔقبځَُّص
-4-
خدلڂ ڀٽص خڀ٭ُزُص خڀٕ٭ىيَص حبٽڃ ڄىخټسعهد پ پظ٥ىَخض خڀ٭د ؼبُص يف صبُ ٫خجملدٖض خڀُٕدُٔص
وخڀؽٹدٴُص وخڀع٭ځُمُص (.خڀٙمٌُ1998 ,ڂ)175 ٚ:
وڄ ٫خٖ٬عُخٲ زإمهُص خڀځٱص خڀ٭ُزُص ,ڀٱص خڀًَه ,ڀٱص خڀٹُآن ,ڀٱص خغب١دَش خڀ٭ُزُص
خٔٔٗڄُص خڀيت ٬ىُط زىىخلٍ خغبُدش ټځهد وؤظبً خؼب٭دين خٔوٕدوُص ٴهٍ ټمد ٌټُ خعبمدرل
(ٌ1392ـ) " ؤوًٖ ل١د َش َولُص ؤوٗٸُص مث ؤهند ل١دَش ظ ٫َُٙمث ؤهند ل١دَش ٴځٕٵص
وٴٽُ ڄعٵعك مث ؤهند ل١دَش ؤيذ وٴىىن صبُځص ,مث ؤهند ل١دَش ٜىدُ٬ص وذبدََص ,ٴدڀځٱص
خڀ٭ُزُص ربمٿ ؼُوش ڄه خڀؽٹدٴص خٔوٕدوُص خڀيت ٖ ظى١ر " .201 ٚ
خْـىسُص خڀيت خ٬عرب خ ڀ٭ىدَص هبد ُ٠وَش وڄٌ ٫ڀٻ ٴٗزً ڀىد ڄه خٌٖعمدڂ زدڀځٱدض
خٔٔٗڂ وظًٕن يف َُ٤ٷ خڀىهىٞ يَىُص لُدظُص زدڀىٕسص ڀىد ْوىد خڄص ظ٭مٿ ٬ځً وُٙ
وخڀعٹًڂ خغب١دٌَ يف ٘ىت خؼبُديَه.
وٸً خٌعڃ خؼبٕځمىن خْوخجٿ زع٭ځڃ خڀځٱدض خْـىسُص وخٔؼبدڂ هبد ,وٸً زًؤ ٌڀٻ ٬ځً
٬هً َٔىپ خهلل ٜځً خهلل ٬ځُص ؤځڃ ٴٹً ٤ځر ڄه ًَِ زه ؼدزط َ ٍ٠خهلل ٬ىً ؤن َع٭ځڃ
ڀٱص خڀُهىي لٌن ٸدپ ڀً َ " :د ًَِ ظ٭ځڃ رل ټعدذ َهىي ٴةين وخهلل ٖ خڄه َهىي ٬ځً
ټعدذ "...وَٹىپ ًَِ " :ٴع٭ځمط ټعسهڃ ,وڄد ڄُض طبٓ ُٙ٬ش ڀُځص لىت لٍٸعً وټىط
ؤٸُخ ڀً ټعسهڃ بٌخ ټعسىخ بڀًُ و ؤـُر ٬ىً بٌخ ټعر"( ٔىه ؤزى يخوي)
وڄه ٌىد وٕع ٫ُ٥ؤن نظ٭ُٲ ٬ځً ؤمهُص ظ٭ځڃ خڀځٱدض زٙٽٿ ٬دڂ ؤڄد خڀځٱص خٖقبځَُّص
ٴهٍ ظٽعٕر ؤمهُعهد يف خڀىٸط خغبد ُ٠ڀٽىهند ڄه ؤټؽُ خڀځٱدض خوعٙدَخً وخٔعىًخڄدً يف
خڀ٭ددل بٌ َسځٯ ً٬ي خؼبعمًؼٌن هبد ټځٱص ؤوذل ڄد ًََّ ٬ځً طبٓ ڄحص ڄځُىن وٕمص يف ټٿ ڄه
خعبَّ خڀربَ٥دوُص و ؤڄَُٽد وخٔعُخڀُد وټىًخ ووُىِڀىًخ زىٜٵهد ڀٱعهڃ خْڂ وَٕعىًڄهد ڄد
-5-
وبٴَُٹٍ وز٭ٟ
خ َٹدَذ خؼبځُدَ وٕمً زىٜٵهد پ ٰعهڃ خڀؽدوُص يف يوپ خڀٽىڄىىڀػ وآ ُٔد
خڀًوپ خڀىدڄُص (ټَُّڂٌ1421 ,ـ )406 ٚ :
وظ٭عرب ڄهدَش خڀٹُخءش ڄه ؤٌڃ خؼبهدَخض خڀُ١وََص وخڀِٗڄص ڀځٵُي ټٍ َىفك يف
لُدظً خػبدٜص وخڀ٭دڄص وٌٍي خْمهُص ظىس ٫ڄه ټىن خڀٹُخءش و ُٔځص ڄه خڀىٔدجٿ خْٔدُٔص يف
خڀعٵدٌڃ وخٖظٝدپ وخڀعىخٜٿ زٌن ؤزىدء خعبىٓ خڀس ٌُٙوٌٍ ٔسُٿ ٖ ٰىن ٬ىً يف ٔسُٿ
ظىُٔ ٫ؤٴدٶ خڀٵُي خڀ٭ځمُص وخؼب٭ُٴُص وبظدقش خڀٵُٜص ؤڄدڄً ڀٗٔعٵديش ڄه خخلزُخض خٔوٕدوُص
خٜٗ( ٍ٬ق, وٌڀٻ ټځً َاڄه ڀً خڀ٭ىخڄٿ خْٔدُٔص ڀځىمى خڀ٭ٹځٍ وخٖوٵ٭درل وخٖـعڃ
2006ڂ.)14 ٚ :
وڄه ٌٍخ خؼبى٥ځٷ لُٜط وِخَش خڀعُزُص وخڀع٭ځُڃ ٬ځً ؤن حيعىٌ ڄىهؿ خڀځٱص
خٖقبځَُّص صبُ ٫خؼبهدَخض خَْز( ٫خٖٔعمد ٪وخڀعمًغ وخڀٹُخءش وخڀٽعدزص) وٜسط ـٿ
خٌعمدڄهد ٬ٿي صبٌٍُ ٫ي خؼبهدَخض ټٍ َعمٹٷ خْ ي ي خٲ خؼبىٙىي ڀىِخَش خڀعُذَص وخڀع٭ځُڃ
وٌى ؤن َٽىن خڀ٥دڀر ٸديَخً ٬ځً خڀٹُخءش زدڀځٱص خٔقبځَُّص ؼبد ُٔىخـهً يف خؼبُلځص خعبدڄ٭ُص
ڄه يَخٔص ڀس٭ ٟخ ؼبىخي خڀ٭ځمُص زدڀځٱص خٔقبځَُّص ,وخٔٔهدڂ يف منى خڀ٥دڀر ٴٽَُدً وٌخظُدً
وڄهىُدً ,وڂٔدً٬ش خڀ٥دڀر ٬ځً خټعٕدذ خؼبهدَخض خَْز ٫ڀځٱص (خٖٔعمد - ٪خحليَػ -
خڀٹُخءش – خڀٽعدزص) ,وظىُ٬ص خڀ٥دڀر زإمهُص يَخٔص خڀځٱص خٔقبځَُّص ټى ُٔځص ڄه ؤدجٿ
خٖظٝدپ خڀ٭دؼبُص ,وظ٥ىَُ خٖذبدي خٔجيديب ٬ىً خڀ٣خڀر ذبدي ظ٭ځڃ خڀځٱص خٔقبځَُّص ,وڂٔدً٬ش
خڀ٥دڀر ٬ځً خټعٕدذ خڀٽٵدءش خڀځٱىَص خڀُ١وََص وخدل ٤ځىزص يف ڄىخٸٳ خغبُدش خؼبىعځٵص ,
وڄٕدً٬ش خڀ٥دڀر ٬ځً خټعٕدذ خڀٽٵدءش خڀځٯ وَص خؼب٥ځىزص يف خؼبهه خؼبىعځٵص ,وظىُ٬ص
ً٬خيي خڀ٥دڀر زدؼبٙٽٗض خڀؽٹدٴُص وخٖٸعٝديَص وخٖـعمدُ٬ص خڀيت ظىـً يف ؾبعم٭ً وب
ڀځمٙدَټص يف و ٫٠لځىپ ؽبد ,وظىمُص خڀٽٵدءش خڀځٱىَص ڀًي خڀ٥دڀر وخڀيت سبٽىً ڄه ُ٘ق
-6-
خؼبى٠ى٬دض وخْٴٽدَ خْٖٔڄُص ڀځمٕد مهص يف و ُٙخٔٔٗڂ يف خؼبٕعٹسٿ ,وظإٌُٿ خڀ٥دڀر
ڀٱىَدً ڀځ٫ڄٿ ٬ځً ظٹًًن ؼٹدٴص ول١دَش ؤڄعً ,وڂٔدً٬ش خڀ٥دڀر ڀٱىَدً ڀٗٔعٵديش ڄه
خڀٙ٭ىذ خڀيت ظعمًغ خڀځٱص خٔقبځَُّص وٌڀٻ ڀع٭َّّ ٴٽُش خڀع٭دون زٌن يوپ خڀ٭ددل خؼبىعځٵص
ڀعىمُص َوق خڀعٵدٌڃ وخٖلعُخ ڂ ڀځؽٹدٴدض زٌن خڀٙ٭ىذ خؼبىعځٵص ,وبڄًخي خڀ٥دڀر زدْٔدْ
خڀځٱىٌ خڀٌٍ ديٽىً ڄه خؼبٙدَټص يف وٹٿ خڀعٹًڂ خڀ٭ځمٍ وخڀعٽىىڀىـٍ ڄه خْڄڃ خْوُي
فبد َ٭مٿ ٬ځً ظ٭َّّ خڀعٹًڂ يف ؤڄعً( .وِخَش خؼب٭دَٲٌ1422,ـ).
وڀٍڀٻ ـىًض وِخَش خڀعُزُص وخڀع٭ځُڃ ټٿ ٤دٸدهتد يف ظإڀُٳ خڀٽعر وبً٬خي خ ؼب٭ځمٌن
وظىٴًن خڀىٔدجٿ خڀع٭ځُمُص وټٍڀٻ بً٬خي خؼبُٙٴٌن وټٿ ٌپٺ يف ٔسُٿ ظ٭ځڃ خڀٗ٥ذ ٌٍي
خڀځٱص ,وخوٗ٥ٸد ڄه وربش خڀسدلػ وڄد ؼبًٕ ڄه ٜ٭ىزدض يف ٸُخءش خڀځٱص خٖقبځَُّص ٬ىً
ٗ٤ذ خؼبُلځص خڀؽدوىَص زدڀُٰڃ ڄه ؤهنڃ ٸً خڄ ٟوخ يف ظ٭ځمهد ؼٗغ ٔىىخض ٬ځً خْٸٿ,
ٴٹً ظىڀًض ڀً ي خڀسدلػ َٰسص ؤټًُش يف ؤن َسمػ ٜ٭ىزدض ٗ٤ذ خؼبُلځص خڀؽدوىَص يف
ٸُخءش خڀځٱص خٔقبځَُّص و خڀٽٙٳ ٬ه ٌٍي خڀٝ٭ىزدض ڀعٝمُك ڄٕعىي ٗ٤ذ خؼبُلځص
خڀؽدوىَص يف ٸُخءش خڀځٱص خٔقبځَُّص وڄه مث ظ٭مُڃ ٌٍي خڀىعدجؿ ٬ځً صبُ ٫ڄًخَْ خؼبمځٽص
خڀ٭ُزُص خڀٕ٭ىيَص .
وٸً زُىط ز ٞ٫خڀًَخٔدض ؤن ٌىدٺ ٜ٭ىزدض ظىخـً خڀٗ٥ذ ٬ىً ٸُخءش خڀځٱص
خٖقبځَُّص لُػ ظىٜځط يَخٔص ( ٴځڃزدن2003 ,ڂ) بذل ؤن خڀٝ٭ىزدض خؼبع٭ځٹص دب٭ځمص
خڀځٱص خٔقبځَُّص يف ظًََٓ خؼبٹَُ ظعمؽٿ يف :ؤن خؼب٭ځمص ٖ ظٕد ً٬خڀ٥دڀسدض ٬ځً خڀٵهڃ
خڀعىُ٩مٍ ڀځى ٛخؼبٹَُ ,وٖ ظٕد ً٬خڀ٥دڀسدض ٪ذل خڀٵهڃ خڀعٹىديٍ ڀځى , ٛوؤن خڀٝ٭ىزدض
خؼبع٭ځٹص زعًََٓ خڀٹُخءش ظعمؽٿ يف :ٸٝىَ ټعدذ خؼب٭ٿڄص يف ب٥٬دء خڀعىـُهدض ,ويَخٔص
(خڀَُٙٳ1997 ,ڂ) وخڀيت زُىط ؤن ڄ٭ځڃ خڀځٱص خٔقبځَُّص َهعڃ زعًََٓ ڄهدَش خڀٹُخءش
,ويَخٔص (خڀٱدڄًٌ1990 ,ڂ) وخڀيت وحيدوپ ظىمُعهد ڀًي خڀٗ٥ذ زًَـص ڄعىٔ٥ص
ؤ٘دَض بذل ؤوً َىسٱٍ بً٬خي خؼب٭ځڃ وظًََسً ٖټعٕدذ خڀٽٵدَدض خڀِٗڄص ڀعًََٓ خڀځٱص
خٔقبځَُّص ,ويَخٔص (٬دڄُ1980 ,ڂ) وخڀيت زُىط ؤن ڄ٭ځمٍ خڀځٱص خٔقبځَُّص ٖ َ٤ ٫ىن
زُخڄؿ ودٜص يف ظًََٓ خڀٹُخءش ,ويَخٔص (خڀًٌّنٌ 2008,ڂ) وخڀيت ؤو٠مط زإن
-7-
خؼب٭ځڃ ٌى ؤلً ؤٔسدذ ض يين ڄٕعىي ربُٝٿ ٗ٤ذ خؼبُلځص خؼبعىٔ٥ص يف ڄديش خڀځٱص
خٖقبځَُّص.
وزدٔ٠دٴص بذل ٌڀٻ ٴٹً ټدن ڄه خْڄىَ خڀيت يٴ٭ط خڀسدلػ ڀسمػ ٌٍخ خعبدور
خؼبىع ٛيف خڀٹُخءش ٌى ؤن ڄ٭٩ڃ خْحبدغ خڀيت ؤظُك ڀً خٖ٬ ٪ٗ٤ځُهد َټّض ٬ځً خڀٽعدزص
وخٖٔعمد ٪وخحملديؼص ؤټؽُ ڄه خڀٹُخءش زدڀځٱص خٔقبځَُّص ٔىخء ً ڄد ٬مٿ ڄىهد يخوٿ خؼبمځٽص
ؤو ودَـهد.
مشكلة الدراسة وأسئلتها :
ظعمًي خؼبٙٽځص يف خڀٕاخپ خڀُجُٓ خڀعدرل:
ڄد خپٜ٭ىزدض خڀيت ظىخـً ٗ٤ذ خؼبُلځص خڀؽدوىَص ٬ىً ظ٭ځڃ ڄهدَش ٸُخءش خڀځٱص
خٔقبځَُّص ڄه وـهص ن ُ٨ڄ٭ځمٍ خڀځٱص خٖقبځَُّص وڄُٙٴُهد ؟
وَعٵُ ٪ڄىً خْٔحځص خڀعدڀُص :
-1ڂخ خپٜ٭ىزدض خڀيت ظىخـً ٗ٤ذ خؼبُلځص خڀؽدوىَص ٬ىً ظ٭ځڃ ڄهدَش ٸُخءش خڀځٱص
خٖقبځَُّص خڀيت ظ٭ىي بذل خؼب٭ځڃ؟
- 2ڂخ خپٜ٭ىزدض خڀيت ظىخـً ٗ٤ذ خؼبُلځص خڀؽدوىَص ٬ىً ظ٭ځڃ ڄهدَش ٸُخءش خڀځٱص
خٖقبځَُّص خڀيت ظ٭ىي بذل خڀ٥دڀر ؤوٵٕهڃ ؟
- 3ڂخ خ پٜ٭ىزدض خڀيت ظىخـً ٗ٤ذ خؼبُلځص خڀؽدوىَص ٬ىً ظ٭ځڃ ڄهدَش ٸُخءش خڀځٱص
خٖقبځَُّص خڀيت ظ٭ىي بذل خؼبٹَُ خڀًَخٍٔ ؟
– 4ڂخ خپٜ٭ىزدض خڀيت ظىخـً ٗ٤ذ خؼبُلځص خڀؽدوىَص ٬ىً ظ٭ځڃ ڄهدَش ٸُخءش خڀځٱص
خٖقبځَُّص خڀيت ظ٭ىي بذل خڀىٔدجٿ خڀع٭ځُمُص ؟
-5ڂخ خپٜ٭ىزدض خڀيت ظىخـً ٗ٤ذ خؼبُلځص خڀؽدوىَص ٬ىً ظ٭ځڃ ڄهدَش ٸُخءش خڀځٱص
خٖقبځَُّص خڀيت ظ٭ىي بذل ُ٤ٶ خڀعًََٓ ؟
ٌ - 6ٿ ظىـً ٴُوٶ ٌخض يٖڀص بلٝدجُص زٌن ڄعىٔ٥دض خٔعفدزدض خؼب٭ځمٌن وخؼبُٙٴٌن
خدلوعٌٝن ظ٭ّي ؼبعٱًنخض ٤سُ٭ص خڀ٭مٿ ,و خؼباٌٿ خڀ٭ځمٍ,وً٬ي ٔىىخض خػبًڄص ؟
-8-
أهداف الدراسة:
ًٌٴط خڀًَخٔص بذل ربٹُٷ صبځص ڄه خًٌْخٲ ٌٍ:
-1ربًًَ خپٜ٭ىزدض خڀيت ظىخـً ٗ٤ذ خؼبُلځص خڀؽدوىَص ٬ىً ظ٭ځمهڃ ڄهدَش ٸُخءش خڀځٱص
خٖقبځَُّص خڀيت ظ٭ىي بذل خؼب٭ځڃ.
-2ربًًَ خپٜ٭ىزدض خڀيت ظىخـً ٗ٤ذ خؼبُلځص خڀؽدوىَص ٬ىً ظ٭ځمهڃ ڄهدَش ٸُخءش خڀځٱص
خٖقبځَُّص خڀيت ظ٭ىي بذل خڀ٥دڀر.
-3ربًًَ خپٜ٭ىزدض خڀيت ظىخـً ٗ٤ذ خؼبُلځص خڀؽدوىَص ٬ىً ظ٭ځمهڃ ڄهدَش ٸُخءش خڀځٱص
خٖقبځَُّص خڀيت ظ٭ىي بذل خؼبٹَُ خڀًَخٍٔ.
-4ربًًَ خپٜ٭ىزدض خڀيت ظىخـً ٗ٤ذ خؼبُلځص خڀؽدوىَص ٬ىً ظ٭ځمهڃ ڄهدَش ٸُخءش خڀځٱص
خٖقبځَُّص خڀيت ظ٭ىي بذل خڀىٔدجٿ خڀع٭ځُمُص.
-5ربًًَ خپٜ٭ىزدض خڀيت ظىخـً ٗ٤ذ خؼبُلځص خڀؽدوىَص ٬ىً ظ٭ځمهڃ ڄهدَش ٸُخءش خڀځٱص
خٖقبځَُّص خڀيت ظ٭ىي بذل ُ٤ٶ خڀعًََٓ.
-6خڀع٭ُٲ ٬ځً ڄًي وـىي ٴُوٶ ٌخض يٖڀص بلٝدجُص زٌن ڄعىٔ٥دض خٔعفدزدض
خؼب٭ځمٌن وخؼبُٙٴٌن خؼبىعٌٝن ظ٭ّي ؼبعٱًنخض ٤سُ٭ص خڀ٭مٿ ,وخؼباٌٿ خڀ٭ځمٍ ,وً٬ي
ٔىىخض خػبًڄص ؟
أهمٌة الدراسة:
و٥ځٷ ؤمهُص خڀًَخٔص ڄه ؤمهُص ڄى٠ى٬هد وٌى خڀٹُخءش لُػ ؤهند:
ض
-1ظسٌن ڀځٹدجمٌن ٬ځً ظ٭ځُڃ خڀځٱص خٖقبځَُّص ز٭ ٟخپٜ٭ىزدض خڀيت ظىخـً ٗ٤ذ خؼبُلځص
خڀؽدوىَص ٬ىً ظ٭ځڃ ڄهدَش ٸُخءش خڀځٱص خٔقبځَُّص ڀٽٍ ظاوٍ يف خٖ٬عسدَ ٬ىً ظٝمُڃ
وظ٣وَُ ڄٹَُخض خڀځٱص خٔقبځَُّص.
-2ظٵًُ خؼب٭ځمٌن يف خڀٽٙٳ ٬ه وٹد ٢خڀ١٭ٳ وخڀٹىش ٬ىً ظ٭ځُمهڃ خڀٗ٥ذ ڄهدَش
خڀٹُخءش وذبىر وٹد ٢خڀ١٭ٳ وخڀعإټًُ ٬ځً وٹد ٢خڀٹىش.
وؿبدوپ ظٗٴُهد.
ش -3ظسٌن ڀځمُٙٴٌن خڀٝ٭ىزدض خڀٝديَش ڄه خؼب٭ځڃ
-9-
-4ٸً ظٵعك ٌٍي خڀًَخٔص خْٴدٶ ؤڄدڂ خڀسدلؽىن ڀًَخٔص ڄى٠ى٬دض ڄٙدهبً ؤو ٌخض
ٜځص زدؼبى٠ى.٪
-5ٸً سبٽه وعدجؿ ٌٍي خڀًَخٔص خؼبٕحىڀٌن يف وِخَش خڀعُزُص وخڀع٭ځُڃ ڄه و ٫٠و٣٥
ڄٕعٹسځُص ظٕدٌڃ يف ربٌٕن ظًََٓ خڀځٱص خٔقبځَُّص يف خؼبمځٽص خڀ٭ُزُص خڀٕ٭ىيَص .
حدود اندراسح:
التزمت الدراسة الحدود التالٌة:
-1خٸعُٝض خڀًخَٔص ٬ځً خڀع٭ُٲ ٬ځً خپٜ٭ىزدض خڀيت ظىخـً ٗ٤ذ خؼبُلځص خڀؽدوىَص
٬ىً ظ٭ځڃ ڄهدَش ٸُخءش خڀځٱص خٔقبځَُّص يف ڄًَىص ڄٽص خؼبٽُڄص.
-2خٸعُٝض خڀًَخٔص ٬ځً ڄ٭ځمٍ خڀځٱص خٔقبځَُّص يف خؼبُلځص خڀؽدوىَص وڄُٙٴُهد يف ڄًَىص
ڄٽص خؼبٽُڄص .
-3ؤـَُط ٌٍي خڀًَخٔص يف خڀٵٝٿ خڀًَخٍٔ خپؼدين ڀځ٭دڂ خڀًَخٍٔ
ٌ1429ـٌ1430/ـ.
مصهحاخ اندراسح:
المهارة:
ٍَټُ (خزه ڄى٩ىَ,ي.ض) ؤن "خؼبدٌُ ٌى خغبدٌٶ يف ټٿ ٬مٿ ,وخعبم ٫ڄهُش ,وَٹدپ
ڄهُض هبٍخ خْڄُ ,ؤڄهُض زً ,بٌخ ُٜض زً لدٌٸدً"
ُ٬ٴهد زىَـُُٔسىَن (يف ؤزى ل٥رٌ1407 ,ـ) زإهند "وٙد ٢ڄ٭ٹً ڄ٭ٌن َ ,ع٥ځر
ٴعُش ڄه خڀعًََر خؼبٹٝىي ,وخؼبمدَٔص خؼبى٩مص ,وخػبربش خؼب١سى٤ص ,حبُػ َايي زَُ٥ٹص
ڄٗجمص" 478 ٚ
وُ٬ٴهد (ؤزى ل٥ر ٌ1407,ـ) زإهند " وٜٳ خڀٙى ٛزإوً ٬ځً يَـص ڄه
خڀٽٵدءش وخعبىيش يف خْيخء" 479 ٚ
-10-
وُ٬ٴهد خڀٹىٌِ ٌ1412( ,ـ) زإهند "ؤيخء خڀ٭مٿ يف وٸط ٸًٝن ,وزًٸص ڄعىدٌُص ,
ٴهٍ ٸًَش ٴدجٹص َٽعٕسهد خڀٵُي ڄه وٗپ ذبدَزً ويَخٔعً وفبدَٔدظً"34 ٚ .
وٌقصد بالمهارة فً حدود هذه الدراسة:
ظٹدن خڀٹًَش ٬ځً خڀٹُدڂ زىٙد ٢ؤو ؤيخء ٬مٿ ڄ٭ٌن زًَـص ټسًنش يف خڀًٸص وخٔ
وزإٸٿ ـهً وؤُٔ ٪وٸط فبٽه.
القراءة:
ڀٵٻ خڀُڄىِ وٴهڃ ُ٬ٴهد َويَٿ (1995ڂ) زإهند "خٔعىًخڂ خڀٹًَش خڀځٱىَص
خڀٽځمدض وخڀىٝى"ٚ
ټمد ُ٬ٲٌد ٬سً خجملًُ (2005ڂ) زإهند "خڀع٭ُٲ ٬ځً ؤ٘ٽدپ خغبُوٲ وؤٜىخهتد
وخڀٹًَش ٬ځً ظٙٽُٿ ټځمدض وصبٿ ڄىهد" . 81 ٚ
ؤهند "وٙد٬ ٢ٹځٍ ٴٽٌُ ًَوٿ ٴًُ خڀٽؽًن ڄه خڀ٭ىخڄٿ
وٌټُ خغبٕه (2005ڂ) ذ
هتًٲ يف ؤٔدٔهد بذل َز ٣ڀٱص خڀعمًغ زځٱص خڀٽعدشذ" . 11 ٚ
وُ٬ٴعهد ټدََٿ1988( ,ڂ) يف ټعدذ ) )Chastain ,1976زإهند "٬مځُص لُٕص
يف خڀځٱص ,وٌٍ ٬مځُص ظًوٿ يف ٬ځڃ خڀىٵٓ خڀځٱىٌ ,ٴهٍ ظسًؤ ڄه خڀٕ٥ك خڀځٱىٌ ڀعسًؤ
زٙٽٿ َڄىِ خڀٽعدزص ,وظىعهٍ دب٭ىن َٵُٕي خڀٹدَت ,وٌٍخ ٌى خڀعٵد٬ٿ خْٔدٍٔ زٌن خڀځٱص
وخڀعٵٽًن يف خڀٹُخءش ,ٴدڀٽدظر خيّن خڀعٵٽًن ټځٱص ڄٽعىزص ,وخڀٹدَت حيٿ ٘ٵُش خڀځٱص
خؼبٽعىزص بذل ڄى٩ىڄص"12ٚ.
وظعسىن ٌٍي خڀًَخٔص ظ٭َُٳ ټدََٿ (1988ڂ) ټع٭َُٳ بـُخجٍ.
التعلم :
وٸً ُ٬ٴً (ٔځمدن2006,ڂ )79 ٚ:زإوً ظٱًُن وَٹ ًٝزدڀعٱًُن ٌى خٔوعٹدپ ڄه خڀىٹ٥ص
خڀيت زًؤ هبد خؼبع٭ځڃ ظ٭ځمً لىت َٛپ بذل لدڀص ـًًَش ؤټعٕر ٴُهد وربش ـًًَش.
وُ٬ٴً (ؿبمً1993 ,ڂ )229ٚ:خڀع٭َُٳ خڀعدرل ڀځع٭ځڃ "وٌى ټٿ ڄد َع٭ځمً
خڀٵُي وَٽعٕسً ڄه وٗپ خلعٽدټً وڄ٭دَٙعً ڀځسُحص خڀيت َ٭ُٙهد".
التعرٌف اإلجرائً للتعلم :
-11-
ي خبربخض ًًَ٬ش ٌى ٬مځُص ڄٽعٕسص َٽعٕسهد خٔوٕدن وَ٭ًپ هبد ٔځىټً وعُفص ؼبُوَ
وظٵد٬ځً ڄ ٫خڀسُحص خحملُ٥ص زً ,ټمد َٹ ًٝزً ٌىد يف ٌٍخ خڀسمػ خټعٕدذ ٗ٤ذ خؼبُلځص
خڀؽدوىَص ڄهدَش خڀٹُخءش زدڀځٱص خٖقبځَُّص جبمُ ٫ؤوىخ٬هد ٔىخء ټدوط ـهَُص ؤڂ ٜدڄعص ؤو
ظٝٵك.
التعرٌف اإلجرائً لصعوبات الطالب :
ٌٍ خڀٝ٭ىزدض خڀيت ظ٭عُ ٞخڀ٥دڀر ٬ىً خڀٹُ خءش وڄُـ ٫ظځٻ خڀٝ٭ىزص خڀىٝىٚ
خٖقبځَُّص وخڀيت ٸً َٽىن ڄًٌَٝد خؼب٭ځڃ ,خڀ٥دڀر ,خؼبٹَُ خ ڀًَخٍُٔ٤ ,ٶ خڀعًََٓ ,
خڀىٔدجٿ خڀع٭ځُمُص.
-12-
انفصم انثانً
ى
ى
ى
الخلفوظىالنظروظىللدرادظى
-13-
انفصم انثانً:اخلهفٍح اننظرٌح نهدراسح
ًال
وال:اإلطار اننظري
المبحث األول :اللغة اإلنجلٌزٌة تعلمها أهمٌتها أهدافها :
ظ٫ي خڀځٱص خٔقبځَُّص يف خؼبمځٽص خڀ٭ُزُص خڀٕ٭ىيَص ڀٱص ؤـىسُص ڄهمصً ڀځعىخٜٿ يف
ـبعځٳ ؾبدٖ ض خغبُدش ڀٍڀٻ لُٜط خؼبمځٽص خڀ٭ُزُص خڀٕ٭ىيَص ٬ځً ظًََٕهد ڄه خڀٝٳ
خڀٕديْ خٖزعًخجٍ ,ٴٹً ؤيَـط خڀځٱص خٖقبځَُّص ټمديش ؤٔدُٔص ڀځٝٳ خڀٕديْ خٖزعًخجٍ
ڄىٍ خڀ٭دڂ خڀًَخٍٔ ٌ1426/1425ـ ,وديعً ظًََٕهد بذل خؼبُلځعٌن خؼبعىٔ٥ص وخڀؽدوىَص.
ووُ٩خً ؼبٽدوص خؼبمځٽص خڀ٭ُزُص خڀٕ٭ىيَص ٖلعىخجهد زُط خهلل خغبُخڂ وڄٕفً خڀُٔىپ
ٜځً خهلل ٬ځًُ ؤځڃ َإَعهد ڄٌَٗن ڄه خڀىدْ ڄه ټٿ ٴؿ ٬مُٷ وَعمًؼىن زځٱدض ـبعځٵص
وڄٌ ٫ڀٻ ٴهىدٺ ً٬ي ټسًن َعمًؼىن زدڀځٱص خٔ قبځَُّص زٕسر خوعٙدٌَد يف صبُ ٫ؤكبدء خڀ٭ددل
وٌىدٺ لدـص ڄدٔص ڀځٱص خٔقبځَُّص يف خؼبمځٽص خڀ٭ُزُص خڀٕ٭ىيَص ,لُػ ؤټًض وؼُٹص
ُٔدٔص خڀع٭ځُڃ يف خؼبمځٽص (ٌ1390ـ) يف ڄىخيٌد خڀؽٗغ خڀيت ظىدوڀط ظ٭ځُڃ خڀځٱص
خْـىسُص ٬ځً يوَ خڀځٱص خٔقبځَُّص ټځٱص ؤـىسُص (ڀُٕط ڀٱص ؼدوُص) يف خڀى٩دڂ خڀع٭ځُمٍ َ ,عڃ
ظ٭ځمهد ڀعمٹُٷ ؤًٌخٲ وٵ٭ُص ,وخ٬عسدَخض وُ٨ٵُص ,ٴٹً ـدء يف خؼبديش خڀُخز٭ص وخڀ٭ُٙون ڄد
و" :ًٝخْٜٿ ٌى خڀځٱص خڀ٭ُزُص ڀٱص خڀع٭ځُڃ يف ټدٴص ڄىخيي ,وصبُ ٫ڄُخلځً بٖ ڄد خٸع١ط
ِوًَ خڀٗ٥ذ زځٱص
خڀُ١وَش ظ٭ځُمُص زٿٰص ؤوُي" .ټمد ـدء يف خؼبديش خػبمٌٕن ڄد و" : ًٝض
ؤوُي ڄه خڀځٱدض خغبُص ٬ځً خْٸٿ جبدور ڀٱعهڃ خْٜځُص ,ڀعّوي ڄه خڀ٭ځىڂ ,وخؼب٭دَٲ
وخڀٵىىن ,وخٖزعٽدَخض خڀىدٴ٭ص ,وخڀ٭مٿ ٬ځً وٹٿ ٬ځىڄىد ,وڄ٭دَٴىد بذل خجملعم٭دض خْوُي
وبٔهدڄدً يف و ُٙخٔٔٗڂ ووًڄص خٔوٕدوُص".
أهمٌة تعلم اللغة اإلنجلٌزٌة -:
بن ؤو٠د ٪خجملعم ٫خڀس , ٌُٙوظٙدزٻ ٗ٬ٸدظً ,وڄٝدغبً ظؽسط لدـص خڀٙ٭ىذ
وخجملعم٭دض بذل ز٭١هد خڀس٭ ,ٟوڄه ًٰن خؼبمٽه ؤن َ٭ُٗ ٘٭ر دب٭ّپ ٬ه زدٸٍ خڀٙ٭ىذ
خْوُي ,ڄهمد ټدوط بڄٽدوُدظً خؼبديَص ,وخڀعٹىُص ,وظىخٴُ ڄٝديٌَد خڀ٥سُ٭ُص ؛ وڀٍڀٻ
٨هُض خغبدـص ڀع٭ځُڃ خڀځٱدض خْـىسُص يف ڄ٭٩ڃ يوپ خڀ٭ددل ,لُػ خ٬عمًض ظ٭ځُڃ ڀٱص
-14-
ؤـىسُص وخلًش ٬ځً خْٸٿ يف ڄًخ َٔهد وڄه ٌىد خوعُٙض ز٭ ٟخڀځٱدض ڄؽٿ خٔقبځَُّص
وخڀٵُوُٕص يف ټؽًن ڄه يوپ خڀ٭ددل .بٖ ؤن خڀځٱص خٔقبځَُّص ؤ٠مط ؤټؽُ خوعٙدَخً يف صبُ٫
ؤكبدء خڀ٭ددل ,لُػ ًَٙن ؤوـٿ (ٌ1407ـ )111 ٚ ,بذل ؤن ٌىدٺ ڄد ٌودٌّ ()800
ڄځُىن وٕمص يف خڀ٭ددل َعمًؼىن خٔقبځَُّص ,وٝٵهڃ ڄه ود٤ٹُهد خْٜځٌُن ټمد ؤن %75
ڄه خؼبٽدظسدض ,وخؼبُخٔٗض ,وخڀعځٽٕدض ,وخڀربٸُدض يف خڀ٭ددل ربَُ زدٔقبځَُّص ,ب٠دٴص بذل
ؤن ؤټؽُ ڄه وٝٳ ڄىٙىَخض خڀ٭ددل خڀٵىُص ,وخڀ٥سُص ,وخڀ٭ځمُص ظ ًَٝزدڀځٱص خٔقبځَُّص.
وٌىدٺ ٬ىخڄٿ ټؽًنش ٔدً٬ض ٬ځً خوعٙدَ خڀځٱص خٔقبځَُّص ڄىهد ؤن ٌىدٺ ٘سً
خظٵدٶ زٌن يوپ خڀ٭ددل ٬ځً ـ٭ځهد ڀٱص خڀعٹىُص خغبًَؽص ,ٴم٭٩ڃ خڀُٙټدض خڀٝىدُ٬ص ظ٭عمً
,وڄىعفدهتد ,ټمد ؤهند ڀٱص خغبىخَ يف خڀځٹدءخض ٌٍي خڀځٱص يف ظ٭دڄٗهتد
خڀ٭دؼبُص(.ؤوـٿٌ1407,ـ)112-111 ٚ :
وزدپوٕسص ڀځ٭ددل خٔٔٗڄٍ ٌىدٺ ؤٔسدذ و٬ىخڄٿ ټؽًنش ربعڃ ٬ځً خڀًوپ خٔٔٗڄُص
٬دڄص ,وخؼبمځٽص خڀ٭ُزُص خڀٕ٭ىيَص ودٜص بذل ظ٭ځڃ خڀځٱص خْـىسُص ڄه ؤمههد ڄد َځٍ -:
-1مبررات دٌنٌة -:
بن ظ٭ځڃ خڀځٱدض خْـىسُص ؤڄُ ڄسدق ,زٿ وَ٭عرب ُ٠وَش يَىُص ,ؤيَٺ ؤمهُعهد وسُىدً
ؿبمً وَٰر ز٭ ٟؤٜمدزً ٬ځً ظ٭ځمهد ,ٴٵٍ خغبًَػ {٬ه ًَِ زه ؼدزط ٸدپ ؤڄُين
َٔىپ خهلل ؤن ؤظ٭ځڃ خڀَُٕدوُص}(.)1
ويف َوخَص {٬ه ًَِ زه ؼدزط ؤڄُين َٔىپ خهلل ٜځً خهلل ٬ځًُ ؤځڃ ٴع٭ځمط ڀً
ٴع٭ځمطٴځڃ ديُ يب بٖ وٝٳ ٘هُ
ي ټعدذ َهىي وٸدپ "بين وخهلل ڄد آڄه َهىي ٬ځً ټعديب ".
لىت لٍٶظً ٴٽىط ؤټعر ڀً بٌخ ټعر وؤٸُؤ ڀً بٌخ ټعر بڀًُ} (.)2
ويف َوخَص ؤوُي ٬ه ًَِ زه ؼدزط ٸدپ {ٌٌر يب بذل خڀىيب ٜځً خهلل ٬ځًُ ؤځڃ
ٴإ٬فر يب ٴٹدڀىخ َد َٔىپ خهلل ٌٍخ ٰٗڂ ڄه زين خڀىفدَ ڄ٭ً فبد ؤوّپ خهلل ٬ځُٻ ز٫١
( )1ؤوُـً خڀعُڄٌٍ 67/5زدذ ڄد ـدء يف ظ٭ځڃ خڀَُٕدوُص َٸڃ خغبًَػ ( )2715ٸدپ خْڀسدين لٕه ٜمُك.
( )2ؤوُـً ؤزى يخوي 356/3زدذ َوخَص لًَػ ؤٌٿ خڀٽعدذ َٸڃ خغبًَػ ( )3647ٸدپ خْڀسدين لٕه
ٜمُك.
-15-
ُٙ٬ش ٔىَش ٴإ٬فر ٌڀٻ خڀىيب ٜځً خهلل ٬ځًُ ؤځڃ وٸدپ َد ًَِ ظ٭ځڃ رل ټعدذ َهىي
ٴةين وخهلل ڄد آڄه َهىي ٬ځً ټعديب ٸدپ ًَِ ٴع٭ځمط ټعدهبڃ ڄد ڄُض يب طبٓ ُٙ٬ش ڀُځص
لىت لٍٶظً وټىط ؤٸُؤ ڀً ټعسهڃ بٌخ ټعسىخ بڀًُ وؤـُر ٬ىً بٌخ ټعر}(.)1
ټمد ؤن ظ٭ځڃ خڀځٱص خْـىسُص َٹٍ خؼبُء ُّ٘ خڀىٸى ٪يف ټؽًن ڄه خؼبىخٸٳ خغبُـص بن
دل وٹٿ خؼبهځٽص ؤلُدودً وـدء يف خْؼُ "ڄه ظ٭ځڃ ڀٱص ٸىڂ ؤڄه ٌُ٘ڃ".
ٲَىسٱٍ ٬ځً خڀ٭ددل خٔٔٗڄٍ ؤن َ٭ځّڃ ؤزىدءي خڀځٱدض خْـىسُص خغبُص ؤُٖمد خڀځٱص
خٔقبځَُّص خڀيت ظ٭عرب ؤټؽٌُد خوعٙدَخً وٌڀٻ ڄه ؤـٿ ضبدَص خڀًَه خٔٔٗڄٍ ڄه ؤً٬خجً
وخؼبٕدمهص يف وُٙي يف ـبعځٳ خڀسٹد ٪خ ڀيت ظى٥ٷ زٱًن خڀ٭ُزُص ,وخڀىٸىٲ ؤڄدڂ خؼبٱٌُ٠ن
وخغبدٸًَه ٬ځً خٔٔٗڂ وظ٭دڀُمً ,وخڀُي ٬ځً بي٬دءخهتڃ خڀٽدٌزص ,وټٍڀٻ خڀً٬ىش بذل
خٔٔٗڂ ٬ه َُ٤ٷ ظىَِ ٫ټعر ووُٙخض بٔٗڄُص ڄٽعىزص زدڀځٱص خٔقبځَُّص فبد ٸً ظٽىن
ؤلً خڀ٭ىخڄٿ خؼباؼُش ٬ځً ًٰن خؼبٕځمٌن ڀځًوىپ يف خڀًَه خٔ ٔٗڄٍ(.خڀٙمٌُ1998,ڂ:
)175 ٚ
-17-
- 9خڀعمٽه ڀٱىَدً ڄه خڀع٭َُٳ زؽٹدٴص خْڄص ول١دَهتد.
- 10خڀعمٽه ڀٱىَدً ڄه خٖٔعٵديش ڄه ؼٹدٴص خڀٙ٭ىذ خپود٤ٹص زدڀځٱص خٔقبځَُّص ٴُمد َ٭ِّ
ڄٵدٌُڃ خڀع٭دون خڀًورل خڀيت ظىمٍ ٴهڃ وخلعُخڂ خٖوعٗٴدض خڀؽٹدٴُص زٌن خڀٙ٭ىذ
دبد َعٵٷ ڄ ٫ظ٭دڀُڃ خٔٔٗڂ.
- 11خڀعّوي زدْٔدْ خڀځٱىٌ خڀٌٍ ديٽىهڃ ڄٕعٹسًٗ ڄه خٔٔهدڂ يف وٹٿ وربخض
خڀٙ٭ىذ خڀ٭ځمُص وخڀعٹىُص.
- 12خڀعمٽه ڀٱىَدً ڄه خٔٔهدڂ يف ُ٘ق خؼبٵدٌُڃ وخڀٹ١دَد خٔٔٗڄُص وخؼبٙدَټص يف
خڀًٴد٬ ٪ه خٔٔٗڂ".
أهداف تدرٌس اللغة اإلنجلٌزٌة فً المرحلة الثانوٌة :
خًٌْخٲ خڀ٭دڄص ڀعًََٓ خڀځٱص خٔقبځَُّص يف خؼبمځٽص خڀ٭ُزُص خڀٕ٭ىيَص ظىسؽٷ
ؤًٌخٲ ظًََٓ خڀځٱص خٖقبځَُّص ڀځمُلځص خڀػخوىَص ,وٌٍ ټدڀعدرل ٺ ڄد وَيض يف وؼُٹص
ڄىهؿ خڀځٱص خٔقبځَُّص (وِخَش خؼب٭دَٲٌ1422 ,ـ):
زىهدَص خؼبُلځص خڀؽدوىَص وڄه وٗپ خڀعُټُسدض وخؼبٵُيخض خڀځٱىَص خحملًيش ؽبٍي
خؼبُلځص ُٔٽىن خڀٗ٥ذ ڀًَهڃ خڀٹًَش ٬ځً -:
" - 1خٔعىًخڂ خڀعُخټُر خٔقبځَُّص خؼبٹَُش وربځُهد ڀٵهڃ خڀ٭ٗٸص زُىهد.
- 2ظ٭ځڃ خؼبٵُ يخض وخڀ٭سدَخض خٖٗ٥ٜلُص وؤٔدڀُر خڀع٭سًن خؼبٹَُش وٴهڃ ڄ٭دوُهد ڄه
وٗپ خڀُٕدٶ.
- 3خٖٔعمد ٪بذل وٝى ٚبقبځَُّص وٴهمهد ,وخڀعٵَُٷ زٌن وربخض خْٜىخض خؼبىعځٵص.
- 4خؼبٙدَټص يف خغبىخَخض وخؼبىدٸٙدض زځٱص بقبځَُّص ٜمُمص.
- 5ٸُخءش وٝى ٚبقبځَُّص وٴهمهد ڄه وٗپ ؤمند ٢خڀٹُخءش خؼبهظځٵص (خڀٹُخءش خڀٝدڄعص,
خڀٹُخءش خعبهَُص) وخٔعُخظُفُدض خڀٹُخءش (خڀٹُخءش خڀعٝٵمُص ,خڀٹُخءش خؼبٕمُص).
- 6ټعدزص ڄى٠ى ٪لُ َعٽىن ڄه ؼٗغ ٴٹُخض زځٱص بقبځَُّص ٜمُمص.
- 7ظُصبص وٝى ٚبقبځَُّص بذل خڀ٭ُزُص.
- 8بيَخٺ ؤمهُص خڀځٱص خٔقبځَُّص يف ٔىٶ خڀ٭مٿ خحملځٍ.
- 9بـديش خڀځٱص خٔ قبځَُّص زٹًَ ڄىدٔر ڀُٽىوىخ يف و ٫٠ؤٴ١ٿ ڀځًٴد٬ ٪ه خٔٔٗڂ
ً٠خٖٴعُخءخض.
- 10بـديش خڀځٱص خٔقبځَُّص زٹًَ ڄىدٔر ڀځمٙدَټص يف و ُٙخڀؽٹدٴص خٔٔٗڄُص.
- 11ظؽمٌن ؤمهُص خڀځٱص خٔقبځَُّص -زىٜٵهد ڀٱص خظٝدپ ٬دؼبُص -ظ٭َُٳ خِوَُه
زدٔٔٗڂ وؼٹدٴعىد وڄىفّخظىد خغب١دََص.
ڀٗٔعٵديش ڄه - 12ظؽمٌن ؤمهُص خڀځٱص خٔقبځَُّص -زىٜٵهد ڀٱص خظٝدپ ٬دؼبُص-
خؼبٽعٕسدض خڀؽٹدٴُص خْوُي دبد َعٵٷ ڄ ٫ٸُمىد خڀًَىُص ,ڄه وٗپ وٝى ٚسبؽٿ
ڄىخٸٳ لُدظُص ـبعځٵص".
-18-
المبحث الثانً :القراءة تطور مفهومها -أهمٌتها -أنواعها -مهاراتها
.
تمهٌد:
َُ ڄه خڀىدْ ڀًَهڃ ؤٴٽدَ ود٤حص لىپ خڀٹُخءش ,و خو٭ٽٕط ٌٍي خْٴٽدَ
ټػ
خػبد٤حص ٬ځً خڀٹُخءش و٤سُ٭عهد و٬ځً َُ٤ٹص ظ٭ځُمهد وؤٔدڀُر ظًََٕهد.
وظ٭ً خڀٹًَش خعبًُش ٬ځً خڀٹُخءش ڄه ؤ٩٬ڃ بقبدِخض خٔوٕدن .ٴ٭دؼبىد خڀُىڂ ٬ددل
ٸدَتٌٍ ,خ ٴ٬ ًٗ١ه ؤن خڀٹُخءش ٌٍ ٸىدش خٖظٝدپ ڄٌٍ ٫خ خڀ٭ددل خؼبعٕ.٫
وڀٹً ظ٥ىَ ڄٵهىڂ خڀٹُخءش وعُفص ڀځسمىغ خڀيت ٔځ٥ط خڀ١ىء ٬ځً خڀٹُخءش
وؤٔدڀُسهد وخڀُ٥ٶ خڀٝمُمص يف خٔعىًخڄهد ,ووعُفص ڀٓحبدغ خڀيت ٸدڂ هبد ٬ځمدء خڀىٵٓ
ظٱًن ڄٵهىڂ خڀٹُخءش وظ٥ىَ ,ٲٸً ٌټُ (ٜٗق 2006 ,ڂ ) ؤوًخ "٬مځُص ٬ٹځُص وٵُٕص
ظٙمٿ ظٵًٕن خڀُڄىِ خڀيت َعځٹدي خ خڀٹدَت ٬ه َُ٤ٷ ُ٬ىًُ ,وظع٥ځر خڀُز ٣زٌن خ ػبربش
خڀٙىُٝص وڄ٭دين ٌٍي خڀُڄىِ".15ٚ
وڄه ٌٍخ خؼبٵهىڂ َعسٌن ؤن ڀځٹُخءش ٬مځُعدن ڄعٝځعدن :
-خڀ٭مځُص خْوذل خڀٙٽٿ خؼبُٽدوُٽٍ ,ؤٌ خٖٔعفدزدض خڀىُ٨ٵُص (خڀٵُٕىڀىـُص)
ؼبد ٌى ڄٽعىذ.
-خڀ٭مځُص خڀؽدوُص ٬مځُص ٪ٸځُص َعڃ ڄه وٗڀً خ ظٵًٕن خؼب٭ىن ,وظٙمٿ خڀعٵٽًن,
وخٖٔعىعدؾ ,وبزًخء خڀُؤٌ.
وَُي (خڀٝىيف )2007,ؤن خڀٹُخءش "ؾبمى٬ص ڄه خڀ٭مځُدض خؼب٭ٹًش ظع١مه ً٬ي
ڄه خؼبهدَخض خؼبعُخز٥ص ٴُمد زُىهد" 190 ٚ.
ؤڄد زدڀىٕسص ڀـ (يويف وآوَُه1987 ,ڂ )19-18 :ٴٹً ؤيَـىخ ظ٭دََٳ
خڀٹُخءش ربط ؤَز٭ص ؤوىخ٪ ٪خڄص:
- 1خڀىى ٪خْوپُ٬ :ٴط خڀٹُخءش ٴًُ :زإهند (خٌعمدڂ) وَسين ٬ځً ٌٍي خڀىُ٩ش ؤن زُودڄؿ
خڀٹُخءش َ٭مٿ ٬ځً ظإټًُ يوخٴ ٫خڀٹُخءش ڄه وٗپ خڀعٍوٶ خْييب,
-19-
وَٽىن ًٌٲ خڀربودڄؿ زٝٵص ٬دڄص ظّوًَ خؼبع٭ځمٌن دبديش ٸُخجُص ٘دجٹص
وڄؽًنش ويف ـى ڄٙف.٫
- 2خڀىى ٪خڀؽدين ُ٬ :ٴط خڀٹُخءش ٲًَ :زإهند (٬مځُص ڀٱىَص ) .وَاټً ٌٍخ خڀع٭َُٳ خػبربش
خڀځٱىَص؛ وظىمُعهد ڄه وٗپ خػبربخض خؼبٙعُټص؛ وخؼبىدٸٙدض وَِديش
خحملٝىپ خڀځٱىٌ ڄه خڀٽځمدض ,وٸُخءش خڀٹ ,ٛٝوخڀربودڄؿ خػبدٚ
زع٭ځُڃ خڀٹُخءش ٬ځً ٌٍخ خڀىمى َُټّ ٬ځً ظىمُص خڀى ,ٍ٬وبيَخٺ ؤن
و٬ ٪ځً خڀىَٶ.
خڀٹُخءش لًَػ ڄٽعىذ ؤو ڄ٥ر
- 3خڀىى ٪خڀؽدڀػُ٬ :ٴط خڀٹُخءش ٴًُ :زإهند (٬مځُص ؼٹدٴُص) .وَاټً ٌٍخ خٖذبدي ٬ځً
سبُُّ خڀ٥دڀر ,وظٵُيي خبځٵُص ڄ٭ُىص .وٌڀٻ زدوعُدَ خؼبديش خڀٹُخجُص
خوعُدَخً لَُٝدً ,حبُػ ظىمٍ وظُظٹٍ هبٍخ خڀعٵُي وخڀعمُُّ .وَُټّ
خٌٖعمدڂ يف ٌٍي خغبدڀص ٬ځً خڀ٭ٗٸص زٌن خڀٵُوٶ يف خڀځهفدض خحملځُص
وزٌن خڀُٔدجٿ خؼبٽعىزص ,ټمد َُټّ ٬ځً ڄًنخغ خڀٵُي خڀؽٹديف ,وزٍڀٻ
َٽىن ظ٭ځُڃ خڀٹُخءش ٌخ ٗ٬ٸص خبځٵُص خڀ٥دڀر خڀؽٹدٴُص.
- 4خڀىى ٪خڀُخزُ٬ : ٫ٴط خڀٹُخءش ٴًُ :زإهند (و٩دڂ ڄع٭ځڃ ) .وَاټً ٌٍخ خٖذبدي يف
ظ٭ځُمهد ٬ځً ظىُ٩ڃ ظىمُص خؼبهدَخض يف ظعدز ٫ڄى٩ڃ ,وَسًؤ ڄه
خؼبهدَخض خڀسُٕ٥ص؛ وَىعهٍ بذل خؼبهدَخض خؼب٭ٹًش ,وظٙعمٿ ٌٍي
خڀىـهص ڄه خڀى ُ٩زدڀىٕسص ڀځٹُخءش ٬ځً ظ٭َُٵدض ً٬ش ٤سٹدً ْوىخ٪
خؼبهدَخض خڀيت َاټًٌد زُودڄؿ خڀعًََٓ ڄه خڀع٭ُٲ ٬ځً خڀٽځمص؛
وخڀعإټًُ ٬ځً خڀٵهڃ ؤو خڀعإټًُ ٬ځُهمد ڄ٭دً.
وؤوًنخً ظ٭عرب ڄهدَخ ض خڀع٭ُٲ ٬ځً خڀٽځمص ؤٔدْ ڀ٭مځُص خڀٹُخءش ,وڀٽىهد ٖ ظ٭ځڃ
٬ځً ؤٔدْ خٔعس٭دي ڄهدَخض خڀٵهڃ وٌٍي خڀىُ٩ش ظاټً خڀعٵًٕن خؼب٭ىىٌ ڀځُڄىِ خؼبٽعىزص,
وڀًي ظ٥سُٷ ٌٍي خڀىُ٩ش يف لفُش خڀًَخٔص ,ٴةوىد كبٹٷ ظًََٕدً وفبدَٔص ڀٽٿ ڄهدَخض
خڀع٭ُٲ ٬ځً خڀٽځمص؛ وڄهدَخض خڀٵهڃ ,زدٔ٠دٴص بذل خڀعُټُّ خڀٹىٌ ٬ځً خٔعىًخڂ
خؼبهدَخض خؼبع٭ځٹص يف خڀٹُخءش خڀٝدڄعص خؽبديجص.
-20-