Professional Documents
Culture Documents
تقرير كتابة عريضة الدعوى
تقرير كتابة عريضة الدعوى
ح ييييييا ةييييييم مكييييييحرع ححضييييييد ييييييإلا ك ديييييي ك ييييييغم دييييييو ميييييياححق مكاحويييييي كييييييغ مكحإلكيييييي
مث غ م غحححو ون ركوف كفغخا مكرشكف م اا. دأغكغ ا ح
الدعوى فً القانون:
ح يييييي مك يييييي غا ( ) 07كيييييين اييييييغححن مك ييييييغ ح مشحفوييييييم مكيييييياحا ميييييياححق حأييييييغ محدييييييو
م يييييي حو ح م غحححويييييي مإلييييييا مت احييييييغ ح ا ييييييغ و يييييي قميييييي م غضييييييا م فخييييييا ويييييي ح ييييييغ
م ح حا م حو ح م غحححو .
أركان الدعوى:
م خيييييح ح مكييييياح ح وييييي كحيييييا مييييياححق إليييييغن م وضييييي ييييي مييييياححق ش يييييح ح ييييي
د ط ماححق.
أوال :العرٌضة:
مكحإلكيييييي مأييييييغ ح ك اكيييييي قميييييي ا حرييييييحا ت احييييييحق قم ميييييي شإليييييين ةحييييييغ ح وضيييييي كحيييييي
اغحححغ ح كدشح وغ ح أغ. غم إلا مك
1
ثانٌا :الخصومة ,وهما المدعً ,والمدعى علٌه:
محييييييع كييييييغ مرأييييييغ م ضييييييغئو المدددددددعً :حةييييييح ييييييف ميييييياححق ح مك ييييييغا قميييييي يييييي
مك شخييييي .حةيييييح خيييييغحط محيييييت م يييييغا ,غمك غم ييييي م ضيييييغئو ديييييح إليييييغن ييييي ا ح إلثييييي ح
إليييييغن خيييييغ و ويييييغ ك ححويييييغ إلححييييي خيييييغحط حيييييت دييييي ط كحييييي ح و تيييييط يييييا ديييييش رغح
م خيييييحك ا ور ييييي ح وأيييييغ ت ا ور ييييي ح محخيييييحا ح وييييي .ح مكييييياحا ةيييييح ميييييمت قم شييييي
ط محت. ح
المدعً علٌه
محإلييييي ح وييييي إلححييييي مييييي وفيييييا ح ةيييييح مك يييييإلح كحييييي ت كييييين ش يييييغ مييييياححق ح وييييي ييييي
يييييييييييييغمشع ك يييييييييييييون ديييييييييييييح إليييييييييييييغن كغمويييييييييييييغ ح حكييييييييييييي ح كيييييييييييييغ قمييييييييييييي ممييييييييييييي .
م خحك ور ح وأغ ت قم ش ا وش . ح مكاحا ح و ةح ممت م كغ ش
المـدددددددـادة( : )55ا ش يييييييا ت احيييييييحق ح يييييييط ح ا يييييييف ا شإليييييييحن مخيييييييغح وييييييي كخييييييي ح
كييييين م يييييط اغئكييييي و ةيييييغ م يييييغححن حكيييييف ممييييي شإلفيييييا مكخييييي ح مكحشك ييييي م إليييييغن م ييييي
احشوييييغ مييييا ف ضيييي كحييييات ح ادييييشوثغت محييييت و ييييي عح ا امو يييي ححييييا محييييع ويييي .
2
.6حاغئف ماححق ح امشأغ ح غ مكاحا ح دغ حواةغ.
.0شحاويييييف مكييييياحا ح حإلو ييييي قم إليييييغن محإلويييييا كفحضيييييغ ديييييحا كخيييييات ح وييييي كييييين رأييييي
ك شخ .
مك غا ( )173ش ف ماححق إلشغ و .
مكيييييغا ( : )174ش يييييف مييييياححق وضييييي خييييي و حخيييييح شإليييييحن ييييياا مكييييياح ح يييييوأ
حورط ن ششضكن م وض م وغحغ مشغمو -
-1د مكاحا حم حكأحش حكح ح .
-2ديييي م كيييياح ح ويييي حم يييي حكأحشيييي حكح حيييي ييييغن ميييي وإليييين ميييي كييييح ن ك ييييح يييي
كح ن إلغن م .
-3شغ وخ ش او م وض .
-4د مكحإلك مشا ش ف كغكأغ ماححق.
-5ويييييغن كيييييح ن ك شيييييغ م كييييياحا يييييا م يييييا مشيييييا أيييييغ ك ييييي مكحإلكييييي ن مييييي وإلييييين مييييي
كح ن وأغ.
-6وغحيييييغ ح ويييييغ ك شخييييي حييييين كحضيييييح مييييياححق ح امشأيييييغ قركيييييغا ح يييييغ مكييييياحا
حغاويييييي حش ييييييت أييييييغ كحيييييياا حححأييييييغ حخييييييفشأغ حةييييييا و أييييييغ خييييييف كدييييييش ر
مكدشحا حغ .
-0شحاويييييف مكييييياحا ح حإلو ييييي كيييييف مإلييييي شيييييغ وخ محإلغمييييي ح مرأييييي مشيييييا خييييياا ح وأيييييغ
حشيييييييحا م وضييييييي حكيييييييغ ك أيييييييغ كييييييين ح ت يييييييا ك يييييييف يييييييغخ حشدييييييي م إلغشيييييييط
ييييييفغةغ يييييي مإلغشييييييط مك ييييييشخ قث ييييييغ مك ييييييشخ ح م إلغحيييييي ميييييياححق اييييييا يييييي
م وغحييييغ مك اكيييي حدييييط كييييغ وك وأييييغ مكيييياحا ييييا ح وضيييي شييييحا ييييا ك ييييف ميييياححق
حوحاييييييييف ح وأييييييييغ مكيييييييياحا ح حإلو يييييييي حح يييييييي مإلغشييييييييط مك ييييييييشخ ك ر يييييييي ح ت
م ش إلييييييا كيييييين دييييييشوفغئأغ م وغحييييييغ مك ح يييييي ح م يييييياا مك ييييييحط ثيييييي وضييييييف مأييييييغ اكييييييغ
ش شويييييي ط ح حاةييييييغ حو ويييييياةغ ييييييا دييييييرا مكحإلكيييييي حوحيييييياا مأييييييغ ر ديييييي حدييييييط كييييييغ
ئيييييييول مكحإلكييييييي حوث ييييييي اييييييي مييييييياححق حشيييييييغ وخ مر دييييييي ح ييييييي خيييييييا و ييييييي
ح وضيييييي ااحييييييغ ح ييييييغة مك ييييييف ثيييييي وديييييي خييييييا م وضيييييي حخييييييح ةغ مك يييييياكأغ
ح حأيييييغ حفدييييي ح ح دييييي ا يييييي مكحضييييي ون حوحيييييشف خييييييح كحأيييييغ يييييا مك ييييييف
ييييييا ييييييش ركوييييييف ح ت ييييييش مكحإلكيييييي ح م ميييييي ش يييييين ميييييياححق يييييي ا ث ثييييييون
إلغن م شإلن. وحكغ كن أغ حش
3
أوال :أهلٌة المدعً ,والمدعى علٌه:
مف أيييييغ ة وييييي إليييييا كييييين مكييييياحا ح مكييييياح ح وييييي م شخييييي غ م ييييي حو حشييييي م يييييا يييييش
ة وييييييييي كث ييييييييي حموييييييييي ح حخيييييييييو . و غخييييييييي يييييييييا مييييييييياححق حفدييييييييي حقم مييييييييي ششيييييييييح
ة و ةا ن وإلحن إلا كحأكغ كإل فغ حغ ت غم غ حغا . ح ح
ثانٌا :الصفة:
و خييييا غمخييييف مك إلييييع م ييييغحححا م يييي خ مييييمت وكييييحد ميييي محييييت ييييا مك غم يييي حييييت ك ييييون
قم ن مكيييييياحا وإلييييييحن ييييييا ك إلييييييع مك شيييييياق ح ويييييي كييييييغ خييييييك مكيييييياح ح ويييييي و ش يييييي
ا ك إلع مك شات
ثالثا :المصلحة:
و خيييييا غمكخييييي ح مفغئيييييا م ك وييييي مشيييييا و ةيييييغ م يييييغححن حوحكوأيييييغ ح وييييي ا شح و أيييييغ ح مشيييييا
ييييييف ميييييياححق حشوريييييي امشرييييييغ قميييييي م ضييييييغ ح محإليييييي ح ن شإلييييييحن اغحححويييييي ش ييييييحا ح يييييي
ك حيييييي ن وييييييش يييييي ةييييييم احشييييييا يييييي احييييييحق ويييييي كخيييييي ح حقا حش يييييي كريييييي ا
اححق إلواو .
ش يييييحا مك يييييي غا ( ) 06كيييييين اييييييغححن مك ييييييغ ح مشحفوييييييم مكيييييياحا شحإليييييي مكحإلكيييييي ييييييا ا ييييييحا
ماححق ح م ط ح ما ف م ش وح (حمح كن ش غ حفدأغ)
ن ا خف ح كخ ح وأغ ا ت ك ح كن ك حا ماححق.
حم كخ ح خغئخ ةا:
المصلحة المعلومة :ت ن شإلحن تو كرأحم قم ا وخد م ضغ غمكرأحا
المصدددددددلحة الحالدددددددة :ك حييييييي م غئكييييييي ت ن وإليييييييحن محيييييييت مك غميييييييط ييييييي يييييييا ح وضييييييي
ح كضيييييغف قمييييي ريييييا ح مإلييييين وريييييحع ا يييييحا مكخييييي ح مييييياححق توييييي ك يييييت ح ييييي ييييي
ك حغ را ححا محإل . ا محت مكقرا
المصددددددلحة الممكنددددددة :ن ا شإلييييييحن مكخيييييي ح كدييييييشحو محاييييييح ح تويييييي ككإلحيييييي مشح يييييييت
كغ مكخ ح مكحشك ةا مك حم ح .
المصدددددددلحة المحققدددددددة :ت ن وإليييييييحن احشيييييييا ايييييييا حايييييييف غمف يييييييا ح ييييييي محيييييييت ح مك إليييييييع
يييييي حغرييييي مخييييييغحط محييييييت يييييي ا ن و رييييي قميييييي م ضييييييغ م ميييييي م يييييغحححا مكيييييي ا حكغوشيييييي
وحغعح حا.
ثالثا :الشروط الخاصة:
هدددددً التدددددً فرضدددددها القدددددانون توافرهدددددا فدددددً بعددددد مدددددن أندددددواع الددددددعاوى ,فٌجدددددب مراعاتهدددددا
عند إقامتها منها:
ييييييا ميييييياححق ن ا ميييييياححق مشييييييا حإليييييي أييييييغ دييييييغ غ قم و ييييييش -1ا ورييييييحع حيييييي
وإلييييييحن اييييييا ديييييي ت مفخييييييا وأييييييغ ح خييييييا حإليييييي ييييييا كحضييييييححأغ ح حييييييغع ا ريييييي
ح ممييييي ن حإليييييغ مشيييييا حيييييغع ا رييييي م شيييييغ حرييييي كيييييغ خييييي وأيييييغ م شيييييغ
كن مح حت .
حخيييييي مك يييييي غا ( ) 00ح يييييي ا ش ييييييا احييييييحق خييييييا وأييييييغ حإليييييي اييييييغئ حش ش يييييي ةييييييا
حفيييييل مييييياححق مشيييييا دييييي ت محإلييييي وأيييييغ م شحيييييا م خيييييح خيييييفغشأ م غحححوييييي ح شحيييييا
مكحضييييييح حةييييييح محييييييت مك غ مييييييط يييييي ح شحييييييا مديييييي ط حةييييييح م كييييييا م ييييييغحححا مييييييمت
4
وديييييشحا قموييييي م ك غم ييييي يييييغمحت م شييييي إلكيييييغ ا ش يييييا مييييياححق م حريييييا ت كيييييغحف ايييييغحححا
آ كحخحخ ح و ا م ح حون محغ م
-2ن وإليييييحن يييييف مييييياححق ةيييييح خيييييغحط محيييييت مكييييياح ييييي ح ككث ييييي م يييييغحححا ح ايييييا
ديييييشثح م يييييغححن ا يييييحا مييييياححق توييييي مك غ ييييي كييييين ممييييي ح كثغمأيييييغ مييييياححق مشيييييا
و وكأيييييغ مكيييييقر ح ييييي مكديييييش ر كييييين م يييييغ ن ح مييييياحغحق مشيييييا ش غ ييييي ةغ مح غ يييييغ
م كغمويييييييي حوغ يييييييي حيييييييين م كييييييييغا ضييييييييا خييييييييحغط م كييييييييا ييييييييا كحييييييييغإل م كييييييييا.
مك ييييييييي غا ( : )110و يييييييييا حإليييييييييو حييييييييين م خييييييييي مكحيييييييييغكحن ح عح ح ايييييييييغ ط
ح خيييييييأغ قمييييييي ما رييييييي م ييييييي حشث ييييييي محإلغمييييييي خييييييي ديييييييكا ك شكيييييييا ح
مكحإليييييييا كيييييييغ مكحإلكييييييي م إليييييييغن حغضييييييي حوث ييييييي ممييييييي يييييييا كحضييييييي ييييييي ا
مر د .
-3وريييييط ن ش يييييغ مييييياححق يييييا مكو يييييغا ميييييمت حييييياا م يييييغححن ت ا يييييا كييييي ح معكيييييغن
مكيييييغحف كييييين ديييييكغحأغ كثيييييغا ح ييييي ممييييي يييييا احيييييحق محويييييغع مشيييييا وريييييط ن ش يييييغ
ا دح كن ش وخ احشع
-4ا ورييييحع ييييف ميييياححق م إلييييغن اييييا شيييي وأييييغ مخيييي د ييييون م خييييح خيييياا ميييياححق
مك ححييييي ح ييييي ن ةيييييم ا وكحيييييف كييييين يييييف احيييييحق مشفديييييو ح يييييا مخييييي د ح شحاويييييا
ح حت م ون.
-5ن ا وإلحن م غن شف غ ح مشحإلو ا كحضح محع .
-6ا شدييييييكف كيييييين مكيييييياحا احييييييحق محوييييييغع ح احييييييحق مك إلويييييي ييييييا آن ح حييييييا قا قم
شحييييييغعا حيييييين احييييييحق محوييييييغع قم ا ورييييييحع مركييييييف ييييييون احييييييحق محوييييييغع ح احييييييحق
مك غم غمك إلو ح قا د احغق غمحوغع .
-0ميييييياحغحت م خييييييو ورييييييط ن ش ييييييغ ح يييييي مك شييييييع ييييييغمحت م خييييييا ن محييييييت
إلاححق ما ئن ح مكاون. م خا ا وحشج قا حن مك شع
-8ماحغحت م وحو ورحع قاغكشأغ ح ت خ شقحا قمو حوغع م ون.
-9ييييييا احييييييغحق دييييييش ا ا محوييييييغع ورييييييط ن وإلييييييحن مكيييييياحا حييييييغئع م ييييييغ مييييييمت
ديييييي حوغعشيييييي ح شإلييييييحن حوغعشيييييي دييييييح إلغك يييييي كشح خيييييي يييييياحن ح ييييييغ ح وإلييييييحن
ييييييا ن محوييييييغع اييييييا حاييييييف ييييييغم حف ح م ييييييح ح م ييييييا ح محو يييييي ح ش ييييييا ميييييياححق
ا دح كن ش وخ ا حأغ.
حكيييييييييين يييييييييي ح احييييييييييحق ميييييييييياون ن وإلييييييييييحن ديييييييييي ط ميييييييييياون ك يييييييييي ححغ. -17
كن حح ماحغحق مك ش ف . ق ا وكإلن حخ ةغ م ح حةحغ
ا شخيييييييغخ م ضيييييييغئا م كحيييييييغإل و حيييييييا ش ويييييييون مرأييييييي م ضيييييييغئو مشيييييييا حمأيييييييغ م يييييييغححن
مفخيييييا يييييا مكحغعحيييييغ ح اح حيييييا ا شخيييييغخ ةيييييا مشيييييا شحييييياا مكحغعحيييييغ مشيييييا شيييييا ا
ا حاو إلا كحإلك .
5
حش أيييييي ح ايييييي ح وضيييييي ميييييياححق غا شخييييييغخ م ضييييييغئا م كحييييييغإل ح مميييييي ييييييا شحاوييييييا
كحضييييييح ميييييياححق ييييييا ح وضيييييي ميييييياححق ح مميييييي م وييييييغن ك يييييي ا شخييييييغخ مييييييح وفا
ح م وكا ح مكإلغحا ح اغ و محإل مشا شخا ا ماححق.
يييييييا ح اييييييي مك ييييييي غا ( : )80ش يييييييشخ مكحإلكييييييي م ويييييييغ غمفخيييييييا يييييييا م ييييييين يييييييغمح
حإليييييييغ مخيييييييغا كييييييين كحيييييييغإل اديييييييشئحغف ح مكحيييييييغإل ا شا ئوييييييي يييييييا حيييييييح ا مشيييييييا
وحااةغ م غححن.
مك يييييي غا ( : )88ش ييييييشخ كحييييييغإل ادييييييشئحغف ييييييغمحإل ييييييا م ضييييييغوغ ادييييييشئحغ و مشييييييا ش ييييييف
قموأغ حن حإلغ مخغا كن مكحغإل ا شا ئو .
مك ييييي غا ( : )89ش يييييشخ مكحيييييغإل ا شا ئوييييي يييييغمحإل شيييييا ئوغ يييييا ركويييييف مييييياحغحق مشيييييا ش يييييف
قموأغ وغ إلغح اوكشأغ ح حححأغ.
قح يييييغ كحإلكييييي شا ئوييييي كش خخييييي مح ييييي حيييييح ك يييييون كييييين مييييياحغحق ور يييييا حاوشأيييييغ اغخييييي
ح ييييي ممييييي محيييييح ييييي وريييييحع مأيييييغ مح ييييي يييييا توييييي كييييين مييييياحغحق كيييييغ مييييي شإلييييين ك ش ييييي
ييييييييييييييييياححق خييييييييييييييييي و ك ححييييييييييييييييي كغكأيييييييييييييييييغ ش غ يييييييييييييييييغ ا و يييييييييييييييييا مشرعئييييييييييييييييي .
مك ييييي غا ( : )97شحإلييييي مكحإلكييييي كييييين ش يييييغ حفديييييأغ يييييا شخغخيييييأغ حححويييييغ ن ش يييييون مأيييييغ حأيييييغ
تو ك شخ ح غ حإلغ ةم مفخا.
م ضييييييييغئو ا و ييييييييا شحعوييييييييف مك يييييييي غا ( (: 91كييييييييف ك حييييييييغ كييييييييغ ح ا ييييييييا اييييييييغححن مديييييييي
ا شخيييييغخ ح ييييي م ضيييييغوغ يييييون ةوئيييييغ محإلييييي ا يييييا مكحإلكييييي مح حيييييا ح يييييون مكحيييييغإل
مشيييييا كييييين م ما رييييي كييييين ا ويييييا ا شخيييييغخ محيييييححا مكحخيييييحخ ح وييييي يييييا كيييييح ا ةيييييم
مفخا.
مك ييييي غا ( (: 92وإليييييحن ا شخيييييغخ حديييييط مكإليييييغن م كحإلكييييي مشيييييا و يييييف يييييا ا ئ شأيييييغ كيييييح ن
م خييييي مكييييياح ح وييييي ح كحيييييا قاغكشييييي مكقاشييييي كيييييغم ويييييحخ م يييييغححن ح ييييي ييييي ف ممييييي
ح م ش يييييياا م خييييييح مكيييييياح ح ييييييوأ إلييييييغن ا شخييييييغخ م كحإلكيييييي مشييييييا و شغ ةييييييغ مكيييييياح
حو ف ا ا ئ شأغ مكح ن خ ا ت كحأ حو ط آل حن قموأغ.
شخييييييغخ كحإلكيييييي ك وحيييييي مك يييييي غا (: )171وحييييييحع اشفييييييغت ييييييون م خييييييكون ك يييييياكغ ح يييييي
إلكييييييغ ورييييييحع ثحييييييغ ح يييييي ميييييياححق ن وشفييييييت م خييييييح ركو ييييييغ ح يييييي قحغميييييي ميييييياححق قميييييي
كحإلكيييييي يييييي ق ش يييييي مكحإلكيييييي مكح ييييييح كغكأييييييغ ميييييياححق قحغمشأييييييغ قموأييييييغ كييييييف ك حييييييغ
ا شخييييييغخ محييييييححا م كحييييييغإل حورييييييط ح يييييي مكحإلكيييييي مكحييييييغا قموأييييييغ ميييييياححق ن شفخييييييا
وأغ.
مك يييييي غا ( : )172ورييييييحع ح ييييييا ميييييياححق كيييييين مكحإلكيييييي مشييييييا شح ةييييييغ قميييييي كحإلكيييييي يييييي ق
يييييط حيييييا م خيييييح ح ككغث ييييي مأيييييغ م ش يييييم شييييي موف مكحإلكييييي دييييي غط اغحححوييييي حيييييغ ح ييييي
ييييي ا يييييط كييييين محوغ ييييي م غكييييي م إليييييغن يييييا ح ييييي مييييياححق كغكأيييييغ كيييييغ و ييييي ك ييييي
يييييييغ كن حش ييييييي ميييييييا ئ مك شخييييييي غمكحإلكييييييي م ويييييييغ ح يييييييا مييييييياححق حش ويييييييون مكحإلكييييييي
مكخ ح . ق م شح
6
أثر عرٌضة الدعوى ,على إجراءات المرافعة:-
ييييي ش يييييا مك ييييي دييييي ا كيييييغ ريييييغ يييييا ح وضييييي مييييياححق ح شدش يييييف مكحإلكييييي كحأيييييغ ت
ح ح يييييخ يييييا م وغحيييييغ ييييي م حريييييا مو يييييط كييييين مكييييياحا قخييييي ح ييييي ا كيييييا كحغدييييي
يييييي م شيييييي قخيييييي ح شدييييييو مكحإلكيييييي ييييييا كح رأيييييي كييييييغ رييييييغ غم وضيييييي ح ييييييغ مكيييييياحا
م كييييياح ح وييييي كيييييغ م مييييي وخييييي د مكييييياحا م ييييي ح ميييييح خ ييييي ا مفشييييي مككحححييييي مييييي
مكحإلك ق غا ح وض ماححق. ش
شييييييحخ مك يييييي غا ( ) 01كيييييين اييييييغححن مك ييييييغ ح مشحفوييييييم مكيييييياحا :و ييييييش م ييييييحا ميييييياححق
مخييييييحوح ح مكح حوييييييا ييييييإل ن شإلييييييحن اييييييا م يييييي قميييييي مكحإلكيييييي غم و يييييي ح ريييييي
حييييييغ ييييييا ريييييي مكحخييييييحخ ح وأييييييغ ييييييا م ييييييغححن ح م ش وحيييييي مكحإلكيييييي ح خييييييغ ح
غدشإلكغا محغاخ ح شخحود م غ ا. ك
مك ييييي غا ( : )02ش ييييي مكحإلكييييي حيييييا ا يييييحا مييييياححق يييييإل م حريييييع م خييييي حييييين ديييييشإلكغا
م غححن ر ئ و . م غ ا ا مكو غا ممت ا محغاخ ح شخحود ر
مك يييييي كشييييي ييييييغ قا م ح م كييييياحا ن و ييييييط يييييغا ح وضيييييي احيييييح يييييي ا قرييييي
إلغحيييي ميييياححق اييييا حخيييي وأييييغ مك يييي قميييي مك ح يييي مشييييا شإلييييحن كشأوئيييي م حإليييي وأييييغ ح
قم ا ف مكاح ح و ماححق ا ف وقات قم اةغ
يييييغا ح وضييييي مييييياححق ش ش ييييي م وضييييي حإلييييي م يييييا إلييييي ن مكحإلكييييي ح قم خيييييا اييييي
ح ا ش ييييييغ وييييييحأ ييييييغ ا ييييييش ميييييي شإليييييين ح قم ش ييييييون م كحإلكيييييي يييييي ن ةحييييييغ حييييييا
و ييييييط كيييييين مكيييييياحا حخيييييي احييييييح حيييييياق م ييييييغ ح قم يييييي مميييييي شحإليييييي مكحإلكيييييي
ا ماححق.
مشيييييا و يييييح أيييييغ ح إليييييا كيييييغ ورييييي ت يييييا مك ييييي كييييين ميييييا ححغ ح م يييييح ئد ح رييييي
مكحإلكييييييي شإليييييييحن ضيييييييكن كحضيييييييح ح وضييييييي مييييييياححق يييييييول م كحإلكييييييي م ييييييي ح حييييييين
كحضيييييح م وضييييي ح م حييييي يييييا كح ضيييييوف مييييي شش ييييي ت قموييييي مكييييياحا يييييا ح وضيييييش ح
ن كحييييييغ ميييييياححق ةييييييح ح وضييييييشأغ ح ميييييياححق شييييييا محييييييون خيييييياح محإليييييي ميييييي و يييييي
وأغ ششحاا وضشأغ.
5
ححيييييييا ا يييييييحا مكحإلكييييييي يييييييا ديييييييغل مييييييياححق ح مك ييييييي وأيييييييغ ح محيييييييون قإلكيييييييغا ركويييييييف
ش حيييييي ح ششح ييييييت حيييييين مميييييي محييييييت مكيييييياح يييييي ييييييا ح وضيييييي ميييييياححق ح ريييييي
شش ويييييا كضيييييكحن كحضيييييح ح وضييييي مييييياححق ح شخيييييا حإلكأيييييغ وأيييييغ حيييييغ ح ييييي كيييييغ رييييي ق
ييييي حأغ كييييين كحغا يييييغ ح كيييييغ شييييي ش اوكييييي كييييين يييييا مك ييييي كغكأيييييغ كييييين حايييييغئف ح كيييييغ ا
ا ححغ .
يييييا شديييييروا مييييياححق حشإل ويييييف مكييييياح ح وييييي وحييييياا ويييييح م ر دييييي وأيييييغ وحضييييي مكييييياحا
ماححق ح حإلو م غخ ح كحغكو حقن م وحض حاة
مك يييييي غا ( : )112م ش ييييييف م خييييييكغن حيييييين محضييييييح ييييييا محايييييي مكحيييييياا مح يييييي ميييييياححق
ييييا محييييا ح وأكييييغ حق رييييغ ح ةييييغ قميييي آ يييي مر ديييي ش يييي مكحإلكيييي ش روييييا ح ةييييغ مكييييا
يييييغم مييييي وحضييييي مكييييياحا حو يييييط ديييييشون وحكيييييغ حوق ييييي يييييمم يييييا ا شييييي وحكوييييي مر ديييييغ
مكحإلكييييي ييييي أغ ح حش غ ةيييييغ كييييين مكحإلكييييي شح وييييي احيييييح ييييي ا مكيييييا مكيييييمإلح اييييي
إلغن م شإلن.
مك يييييي غا ( : )113م ميييييي وحضيييييي مكيييييياحا ححضيييييي مكيييييياح ح ويييييي ححييييييا حميييييي و ييييييا ويييييي
ييييغ ح يييي كييييغ م اييييا مكيييياح ح ويييي ييييغ ح يييي مكيييياحا ييييت حإليييي مكييييغا مدييييغ
غش حشحاوا ر د . ماححق كف قح ن خك مكاحا ر مكحإلك ح
مك ييييييييي غا ( ( 114م ش يييييييييف م خيييييييييكغن ح ش يييييييييف مكييييييييياحا حييييييييين حضيييييييييح ت كييييييييين
يييييا ش ييييياو ت كييييين اميييييشأ ش ييييي مكحإلكييييي ديييييش غا مييييياححق كييييين ا شييييي وحكوييييي مر ديييييغ
ر دييييييغ مكحإلكيييييي حاويييييياةغ اكأييييييغ ييييييا دييييييرا ييييييغخ غم ضييييييغوغ مكدييييييش ا قميييييي ن وييييييش
شح وإلأغ ح شح ت ح وأغ حإلغ د ح م خحك مكحخحخ ح وأغ ا ةم م غححن
مك ييييييي غا ( : )116م حضييييييي مكييييييياحا حمييييييي وحضييييييي مكييييييياح ح وييييييي تييييييي قح حييييييي قح حيييييييغ
يييييي ق ييييييغم ميييييي وحضيييييي ييييييا قح حيييييي قح حييييييغ مكحإلكيييييي ح حيييييي كيييييي خييييييحوحغ كيييييي
مكحإلكيييييي غديييييشاحغئ ح ديييييي خيييييحوحغ م كييييي مثغحويييييي ييييياحن حيييييم يييييي حا ك يييييحا كييييي
حخييييي م ضيييييغئو كيييييف شحاويييييف ت كييييي كحغدييييي ح وييييي يييييغم ث ييييي توغ ييييي ح ييييي م ييييي
مكحإلكييييي كحخيييييح غ ححييييي كييييين اغ ييييي ح خيييييأغ حشييييي ما رييييي مثغمثييييي ن كإلييييين ح ا كييييين
مكحيييييييغكون ح ا كييييييين شييييييي مكحإلكييييييي حشح ييييييي مييييييياححق يييييييا كح رأييييييي مكحخيييييييحط ميييييييمت
و ش ييييي حغئ يييييغ حييييين مكييييياح ح وييييي حوإليييييحن م كحخيييييحط م ريييييح ح ييييي مكييييياح ح وييييي يييييغر
ييييي ح م حضييييي م خييييي ثحيييييغ ح ييييي مييييياححق ح ييييي ميييييمت ش يييييا مكحإلكييييي حيييييغ ح ييييي
م خ حإلو حح . ا كح رأش حم حت ما غ حوحح مكحخحط قا ن و
مح ريييييط م كييييياحا ييييي احيييييح م غضيييييا حمإلييييين يييييا ةييييياح كيييييف مكحغ ييييي ح ييييي احشييييي
م ام .
8
مرغ حيييييي ح مك غمفيييييي م ح ييييييغ مك يييييي غا ( :( 105ح يييييي مكحإلكيييييي ن شكحييييييف مييييييش ف غم ييييييغ
م يييييغ ح مييييي آلا ط م غكييييي حمأيييييغ كييييين ش يييييغ حفديييييأغ ن شيييييغك كححةيييييغ كييييين كحضييييي مر دييييي ح
ا كحض مر د . وث ق ح ت ح مكمإل
و ا مكاحا حثغئ ح أحا قن حراح .
مك ييييييي غا ( : )166يييييييا مر دييييييي مكحييييييياا مح ييييييي مييييييياححق ش يييييييا مكحإلكييييييي كييييييين م خيييييييح
وضييييي مييييياححق ح مريييييح ط ححأيييييغ حشك يييييا مكديييييشحا مشيييييا مييييي ودييييي ت مأييييي ش ييييياو كأغ ك ييييي
كيييييغ وأيييييغ ح ييييي خيييييحكأ ح م إلغحييييي مييييياححق كديييييشح و ييييي ح خيييييحشأغ وديييييغا م غضيييييا
مكيييياح ح ويييي مرييييح ط ححأييييغ حوروييييط ح يييي إلييييا حاغئ أييييغ قرغ يييي غخيييي أييييغ ك وحييييغ خيييي ح
كييييغ وحإليييي حكييييغ و يييي يييي كيييين تويييي أييييغ حشحيييياا مكحإلكيييي كييييغ ايييي يييي م خيييي حكييييغ حإليييي
حشإل ف مكاحا قث غ كغ حإل مكاح ح و حشدكف امش ح أحا .
للقاضً إخراج كل متدخل بنظام الجلسة من الخصوم أو من أي شخص آخر.
-2تبادل المقاالت والوثائق:
وييييش ش ييييغاا مك ييييغا ح محثييييغئت ييييا مر ديييي حم كيييياح ح ويييي حييييت ا يييي ح يييي إلييييا
محثيييييغئت مشيييييا و ييييياكأغ مكييييياحا حإلييييي م م كييييياحا ا ييييي ح ييييي إليييييا محثيييييغئت حإل أيييييغ
ش غ قم م خ حن وت ئول مر د .
-3إجراءات التحقٌق:
مشح وييييييت مكحخييييييحخ ح وأييييييغ اغحححييييييغ حييييييغن م غضييييييا كيييييي يييييي ر كيييييين قريييييي
إلدكغ م أحا مك غوح .
-4ش روا ماححق:
مإليييييييا خييييييي حيييييييت يييييييط ش رويييييييا م ضيييييييو مش ييييييياو ك غشييييييي مكإلشح ييييييي ححثغئ ييييييي .
مك يييييي غا ( : )168م ييييييط م خيييييي رييييييت مش يييييياو كدييييييشحا ميييييي شيييييي ثو ييييييا ميييييياححق ح
مييييي ا ح ييييي كديييييشحا ايييييا يييييا مر دييييي ح حييييي ن يييييأحا مييييي ويييييشكإلن كييييين قحضيييييغ ة
ر يييييييييي مكحإلكيييييييييي ميييييييييياححق شكإلوحييييييييييغ ميييييييييي ييييييييييا مميييييييييي كييييييييييا ش ةييييييييييغ.
ش رويييييا م ضيييييو كييييين ر دييييي قمييييي ر دييييي وإليييييحن ييييي ك كييييين م غضيييييا.ححييييياكغ وإلشفيييييا
ف ش غاا محثغئت وحاا م غضا مر د مشا وخا وأغ محإل .
-5حكم المحكمة:
القاضً ٌصدر حكمه بحسب األوضاع التالٌة:
حضيييييح وغ :قم حضييييي مكييييياح ح وييييي قحييييياق مر ديييييغ حشييييي حميييييح مييييي و يييييا رح يييييغ.
توغ وغ :قم ش وط مكاح ح و حن حضح مر د .
مك يييييي غا ( : )220وح ييييييت ئييييييول مكحإلكيييييي ييييييغمحإل ح حييييييغ ييييييش ح كح ييييييحت محإليييييي كييييييف
ديييييي غ ييييييا حضييييييح ييييييغاا حضييييييغ ح م حخييييييا احييييييا م ضييييييغ مييييييمون ييييييش إلح
يييييييا ديييييييكغ مك ييييييي ححضيييييييح مكا حمييييييي حيييييييم حريييييييط ن وإليييييييحن كحا يييييييغ ح ييييييي
كديييييحا محإلييييي ح ن و ييييياق ممييييي يييييا كحضييييي ش حشييييي حشديييييشثح مكحإلكييييي م ويييييغ كييييين
ح حو مح ت غ حإلغ كغ م شإلن كحإلك كحضح .
م خيييييح ح ييييي كديييييحا محإلييييي ا يييييا مح يييييت ييييي حا ش يييييا خيييييح ا وريييييحع ييييي
كحأغ ت كحأ ك غ.
9
حكحم ح وض اححق
م يييييا شعحرييييي مرأييييي مكاحوييييي كييييين مكييييياح ح وييييي حممييييي كحريييييط حثو ييييي ح يييييا محإليييييغ ميييييمت
خيييييييا حييييييين م يييييييوخ…… ..م غضيييييييا ضيييييييكن مكحإلكييييييي …… يييييييا كاوحييييييي ………حوييييييي
شحكا ا … ..شغ وخ… .…/..…/ة .
حييييييغ …… .حمميييييي شييييييغ وخ ……. معحرويييييي إلكييييييغ حأييييييغ اييييييا حر يييييي كحيييييي ح يييييي يييييي
حمإليييييين مكاحيييييي ح ويييييي ائييييييط ح يييييي قدييييييغ ك غ يييييي عحرشيييييي ح احشييييييا ح وأييييييغ غمضيييييي ط
مك .
حغئيييي إلكييييغ حيييي اييييا ش إلأييييغ ح حغئأييييغ حش و يييي ط غ ضييييغ م ييييا حفييييغت ح وأييييغ ح احفييييغت ح يييي
ححأغ إلث كن…… ..حمم احن حف مأغ ح حغئأغ.
توغ ييييي إلكيييييغ حأيييييغ ا ش ييييي ف ححح حيييييغ مك ح ييييي ثحيييييغ شييييي حاحن ن وح ييييي مأييييي م حغو ييييي
م.
غ . م
مكاحو
كحإل أغ ن حرا
10