LCFK^LNH]DWP B@IL O^MJ@HJ FW@]NW@D
Fr`tnr`d
Hdrrdt`vn bicw/ fchtnht
Qnrbcrldhfns
(nlct`ch dhm bdf`di nxprnss`ch)
Qrcmuft`ch Mns`jh
(prcps, fcstulns,
snts, icfdt`chs)
R`sudi Fclpcs`t`ch/
F`hnldtcjrdpey
^sn cb Dum`c
Nhedhfnlnhts
(scuhm dhm lus`f)
Nm`t`hj dhm ^sn cb
R`sudi
Nhedhfnlnhts
(]rdhs`t`chs, t`tins,
frnm`ts, spnf`di
nbbnfts)
Nxnlpidry
(71 pc`hts)
]en hdrrdt`vn/stcry tnii`hj
Bicwnm sndlinssiy. @t wds
disc strchj, cr`j`hdi,
fclpnii`hj, dhm `htnrnst`hj,
diwdys dttrdft`hj ten
v`nwnr‐s dttnht`ch
]en pnrbcrldhfns gy ten
dftcrs wnrn strchj,
cr`j`hdi, fclpnii`hj, dhm
`htnrnst`hj, diwdys dttrdft`hj
ten v`nwnr‐s dttnht`ch
Nxfniinht dhm nxtrnlniy
frndt`vn
Cr`j`hdi prcmuft`ch mns`jh.
dhm dpprcpr`dtn
fec`fn cb prcps, fcstulns,
snts dhm icfdt`chs usnm.
B`il fchs`stnhtiy secwnm
nxfniinht dhm frndt`vn v`sudi
fclpcs`t`ch/f`hnldtcjrdpey
(fdlnrd dhjins, fdlnrd
lcvnlnht, i`jet`hj, brdl`hj
cb sects)
E`je qudi`ty scuhm dhm
nxfniinht usn cb lus`f bcr
ten scuhmtrdfk.
Nxfniinht dhm dpprcpr`dtn
nm`t`hj dhm nxfniinht usn cb
v`sudi nhedhfnlnhts
Dffclpi`senm Mnvnicp`hj
(4> pc`hts)
]en hdrrdt`vn/stcry tnii`hj
bicwnm fchs`stnhtiy. @t wds
cffds`chdiiy fclpnii`hj dhm
nhtnrtd`h`hj tc v`nwnrs.
]enrn wnrn scln cr`j`hdi
`mnds usnm.
]en pnrbcrldhfns gy ten
dftcrs wnrn fchs`stnht, wnii
mchn dhm nhtnrtd`h`hj.
@htnrnst`hj dhm frndt`vn
prcmuft`ch mns`jh.
dhm dpprcpr`dtn Jccm
fec`fn cb
prcps, fcstulns, snts dhm
icfdt`chs usnm.
B`il cffds`chdiiy secwnm
nxfniinht dhm frndt`vn v`sudi
fclpcs`t`ch/f`hnldtcjrdpey
(fdlnrd dhjins, fdlnrd
lcvnlnht, i`jet`hj, brdl`hj
cb sects)
Rnry jccm qudi`ty scuhm dhm
jccm fec`fn cb lus`f bcr ten
scuhmtrdfk.
Rnry jccm nm`t`hj dhm usn cb
v`sudi nhedhfnlnhts. ]ry`hj
tc gn `hhcvdt`vn w`te
prcmuft`ch dhm prnsnhtdt`ch.
I`l`tnm
(41 pc`hts)
]en hdrrdt`vn/stcry tnii`hj
secwnm s`jhs cb mnvnicp`hj
dh `htnrnst`hj dhm
nhtnrtd`h`hj stcry. @t l`imiy
fdpturnm ten v`nwnr‐s
dttnht`ch.
]en pnrbcrldhfns gy ten
dftcrs wnrn dmnqudtn. Dt
t`lns ten pnrbcrldhfns rcsn
dgcvn te`s invni tc gnfcln
`htnrnst`hj tc ten v`nwnr.
Dmnqudtn dhm sclnt`lns
`htnrnst`hj
mns`jh. Vclnprcmuft`ch
`hsp`rnm
fec`fns cb prcps, fcstulns,
snts dhm icfdt`chs usnm.
B`il secwnm dvnrdjn
frndt`vn v`sudi
fclpcs`t`ch/f`hnldtcjrdpey
(fdlnrd dhjins, fdlnrd
lcvnlnht, i`jet`hj, brdl`hj
cb sects)
Jccm qudi`ty scuhm dhm
jccm fec`fn cb lus`f bcr ten
scuhmtrdfk.
Nm`t`hj wds dmnqudtn
ecwnvnr v`sudi
nhedhfnlnht tccis usnm gut
hct diwdys dpprcpr`dtn cr
nbbnft`vn.
(> pc`hts)
]en hdrrdt`vn/stcry tnii`hj
bicwnm m`soc`htnmiy. @t wds
uh`htnrnst`hj dhm chiy
cffds`chdiiy fdpturnm ten
v`nwnr‐s dttnht`ch.
]en pnrbcrldhfns gy ten
dftcrs iccknm uhfchb`mnht
dhm uh`htnrnst`hj tc ten
v`nwnr.
Qccriy nxnfutnm prcmuft`ch
mns`jh.fcstulns,
prcps, Qccr fec`fn
sntscbdhm
icfdt`chs usnm.
B`il secwnm pccr v`sudi
fclpcs`t`ch/f`hnldtcjrdpey
(fdlnrd dhjins, fdlnrd
lcvnlnht, i`jet`hj, brdl`hj
cb sects)
Qccr qudi`ty scuhm dhm
i`l`tnm cr `hdpprcpr`dtn usn
cb lus`f bcr ten scuhmtrdfk.
Qccr nm`t`hj dhm hc usn cr
`hdpprcpr`dtn usn cb
nhedhfnlnhts.
VECW] B@IL O^MJ@HJ FW@]NW@D

Fchtnht
- sfr`pt
r`pt/s
/stc
tcry
ry
- frndt`v`ty
- cr`j`
r`j`hd
hdii`ty
`ty
- fcenrnhfn

prcmuft`ch mns`jh
- nxfni
nxfniinh
inhtt frnd
frndt`v
t`vn
n prcmuft
prcmuft mns`j
mns`jh
h
- cr`j`hdi
cr`j`hdi dhm dpprcpr
dpprcpr`dtn
`dtn fe
fec`fn
c`fn cb prc
prcps,
ps, fcs
fcstulns
tulns,, snts dhm
icfdt`chs usnm

cvnrdii qudi`ty
- cvnr
cvnrdi
diii `lp
`lprn
rnss
ss`c
`ch
h
- lndh
lndh`h`hjbjbui
uihn
hnss
ss
- rnpi
rnpidy
dy vdiu
vdiunn
f`hnldtcjrdpey
- frndt`vn
frndt`vn v`su
v`sudidi fclpcs
fclpcs`t`ch
`t`ch/f`hn
/f`hnldtcj
ldtcjrdpey
rdpey
- fdln
fdlnrdrd dhji
dhjinsns,,
- fdln
fdlnrdrd lcvn
lcvnln lnht ht
- i`jet`hj
- br
brdl
dl`h
`hj
jccbb s
sec
ectsts

nm`t`hj
- nm`t`h
nm`t`hj
j dhm usn
usn cb v`s
v`sudi
udi nhed
nhedhfn
hfnlnh
lnhtt
- trdhs`t`chs
trdhs`t`chs,, t`ti
t`tins,
ns, frnm`
frnm`ts,
ts, spnf`
spnf`di
di nbbnft
nbbnft
- lus`
lus`ff dhm
dhm sc
scuhuhms
ms

Oumj`hj Fr`tnr`d
Gnicw `s ten fr`tnr`d tedt oumjns w`ii usn tc nvdiudtn ndfe b`il.
Gdgn Vtnwdrt Vecrt B`il Fclpnt`t`ch ‖ Oumj`hj Fr`tnr`d

Hdln cb nhtry? ----------

----------------------
------------------------
------------------------
------------------------
------------------------
------------------------
---------------
---

Dwdrm Fr`tnr`d
Ch d sfdin cb 4-tc-41, w`te 41 gn`hj ten gnst, j`vn ndfe nhtry d rdt`hj `h ten bciicw`hj fdtnjcr`ns.

F`hnldtcjrdpey ----------------
Fchs`mnr ten m`rnftcr‐s fec`fns bcr sect dhm dhjins, i`jet`hj. M`m teny try tc fedhjn ―te`hjs‐ up cr wnrn ten sects stdt`f3

Nm`t`hj -----------------
M`m ten b`il bicw3 M`m nm`t`hj `lpdft ten b`il, ldk`hj `t gnttnr cr wcrsn3 Zds `t slccte3

Vcuhm ----------------
Zds ten scuhm qudi`ty jccm3 Znrn schj sninft`chs jccm3 Ecw m`m scuhm `lpdft b`il3

Vtcryi`hn -----------------
Fcuim ycu bciicw ten ―secw3‐ M`m ten m`rnftcr/wr`tnrs indm ycu tercuje ten stcry3

B`il ds drt ------------------

M`m ten b`il edvn dh drt`st`f qudi`ty3 Zds `t oust d ecln lcv`n, cr wds tenrn lcrn tc `t3

Vpnf`di nbbnfts ------------------

Znrn tenrn spnf`di nbbnfts3 Znrn dttnlpts ldmn tc ―sp`fn‐ up ten b`il3

Vugonft ------------------
Zds ten sugonft cb ten b`il wcrtewe`in3 Zds `t nhtnrtd`h`hj3

Frndt`v`ty ------------------
Ecw lufe tecujet wds gne`hm ten b`il3 Zds `t crm`hdry, cr lcrn tedh tedt3

@htdhj`gins ------------------

Oumjns m`sfrnt`ch

Cvnrdii ------------------
Ecw wnii wcuim te`s b`il rnprnsnht ten Gdgn Vtnwdrt Vecrt B`il Fclpnt`t`ch3

]ctdi ----------------
LfL`hhv`iin Vecrt B`il Bnst`vdi Nhtry Wdt`hj Bcrl

]en bciicw`hj rdt`hj sfdin w`ii gn dppi`nm tc ndfe nhtry `llnm`dtni

`llnm`dtniy
y dbtnr ten v`mnc `s v`nwnm gy d lnlgnr cb ten
LfL`hhv`iin
LfL`hhv`iin Vecrt B`il Bnst`vdi Oumjns Qdhni. Ndfe nhtry w`ii gn nvdiudtnm gy dt indst b`vn oumjns, w`te b`hdi`sts sninftnm
brcl tecsn sfcr`hj e`jenst. Oumjns w`ii dsk tenlsnivns ten guiintnm pc`hts gnicw wenh oumj`hj tedt dspnft cb ten b`il.

@t `s uhmnrstccm tedt dhy nvdiudt`ch cb dhctenr‐s drt`st`f nhmndvcr `hvcivns d fnrtd`h mnjrnn cb sugonft`v`ty. Ecwnvnr,
mnf`s`chs cb ten Oumjns Qdhni drn B@HDI.

R`mnc ]`tin? SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS Inhjte? SSSSSl`h SSSSSsnf

Fdtnjcry (f`rfin chn)? Mcfulnhtdry Dh`ldt`ch Lus`f R`mnc Fclnmy Mrdld Gu`im Icfdi

Wnv`nwnr? SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS Mdtn Wnv`nwnm? SSSSSSSSSSSS

Dum`nhfn Dppndi (f`hnldt`f) Fedrdftnr`zdt`chs

SSSS (41) t`jet, v`sudi, nhtnrtd`h`hj
nhtnrtd`h`hj SSSS (41) `h-mnpte
`h-mnpte dhm luit`-m`lnhs`chdi
luit`-m`lnhs`chdi
SSSS (>) dvnrdjn dppndi
dppndi SSSS (>) s`lpin,
s`lpin, chn-m`lnhs`chdi
chn-m`lnhs`chdi fedrdftnrs
SSSS (4) uhhnfnssdr`iy
uhhnfnssdr`iy ichj, tdiky, gcr`hj SSSS (4) pccriy mnvnicpnm,
mnvnicpnm, wndk, fchbus`hj
fchbus`hj

F`hnldtcjrdpey Vtcry
 nbbnft`vn v`sudis
SSSS (41) e`jeiy nbbnft`vn v`sudis SSSS (41) nxfniinht
nxfniinht wr`t`hj, uh`qun
uh`qun stcry i`hn
SSSS (>) `ldjns sdt`sbdftcry, dvnrdjn
dvnrdjn dppndi SSSS (>) dmnqudtniy
dmnqudtniy mnvnicpnm
SSSS (4) pccr qudi`ty
qudi`ty v`sudis SSSS (4) stcry l`h`ldi
l`h`ldi dhm/cr pict uhfindr

Dum`c, Lus`f, Vcuhm Nbbnfts M`rnft`hj

SSSS (41) nxfniinht
nxfniinht qudi`ty; e`jeiy
e`jeiy nbbnft`vn
nbbnft`vn SSSS (41) styi`se,
styi`se, findr pc`ht cb v`nw
SSSS (>) sdt`sbdftcry
sdt`sbdftcry qudi`ty dhm `lpdft SSSS (>) dmnqudtn styin dhm dpprcdfe
dpprcdfe
SSSS (4) pccr qudi`ty
qudi`ty rnfcrm`hj, `hnbbnft`vn
`hnbbnft`vn SSSS (4) v`nwpc`ht
v`nwpc`ht `hfchs`stnht cr uhfindr

Nm`t`hj
SSSS (41) wnii-pdfnm,
wnii-pdfnm, nxfniinht fcht`hu`ty
fcht`hu`ty
SSSS (>) sdt`sbdftcry
sdt`sbdftcry snqunhfns
SSSS (4) pccr pdf`hj,
pdf`hj, dhm/cr idfks fcht`hu`ty
fcht`hu`ty
]enln
SSSS (41) nxfniinht
nxfniinht `iiustrdt`ch
`iiustrdt`ch cb ten jnhrn
SSSS (>) dmnqudtn suppcrt cb ten jnhrn
SSSS (4) uhfindr dsscf`dt`ch
dsscf`dt`ch tc ten
ten jnhrn

]ctdi Qc`hts < SSSSSSSSSSSS