Professional Documents
Culture Documents
KÜLÖNÖS RÉSZ
(Vincze Gabriella tételsora alapján)
Új kódex:
Fő kapcsolóelv: ÁLLAMPOLGÁRSÁG (közokirattal bizonyítható)
A kapcsolóelvek lépcsőzetes rendszere a következő:
1. állampolgárság
2. többes állampolgárság esetén, amely állampolgársághoz a szorosabb kapcsolat fűzi
3. többes külföldi állampolgárság esetén, amelyhez a legszorosabb kapcsolat fűzi
4. szokásos tartózkodási hely
5. magyar jog
Névjog:
Az ember a nevét születéssel, vagy családjogi aktussal szerzi meg: házasságkötés,
örökbefogadás; a név az ember személyes státusza meghatározása szempontjából
kiemelkedő jelentőségű, mert megmutatja a családi kapcsolatait, a nemzeti identitását,
feltárja mindazokat az információkat, amelyek a személyes identitása meghatározása
szempontjából elengedhetetlenül fontosak.
Az ember névviselése:
személyes joga alapján
kérelmére a magyar jog alapján
Állami immunitás:
Az állam más állam joghatósága és alanyi joga alá nem vonható, mely állami szervek
cselekvése számít be közvetlenül az államnak? (központi hatalmi, igazhatási szervek, állam
tulajdonában lévő vállalat)
• Abszolút immunitás: államot minden jogviszonyban teljes mentesség illeti
• Funkcionális (relatív immunitás): nem illeti meg az államot az immunitás, ha polgári
és kereskedelmi jogi szerepben jár el (1972-Európai Immunitási Egyezmény)
Jogi személyek:
A jogi személyek személyes joga vagy más néven honossága az ember személyes joga
mintájára alakult ki és kiterjed a jogi személy:
keletkezésére
jogképességére
átalakulására
egyesülésére
szétválására
megszűnésére
személyhez fűződő jogaira
képviseletére
tagok egymás közötti viszonyaira
Hierarchia:
1. Uniós rendeletek (univerzális hatály, harmadik ország jogára is)
2. Nemzetközi egyezmények (ha van rendelet, akkor mindig az az első)
3. Hazai nemzetközi magánjogi szabályok (ha nincs rendelet vagy egyezmény)
Magyar szabályozás:
Különös rész III. fejezet- családjogi rész általános rendelkezések
Különös rész IV. fejezet- élettársakra és a bejegyzett élettársakra vonatkozó különös
rendelkezések
Elvek:
rugalmas szabályozás
a felek eddiginél nagyobb autonómiája
konkrét kapcsolóelvek
lex fori a főszabály
a gyermek mindenek felett álló érdeke
Rokonság szabályai:
családi jogállás: az új Kódex a családi jogállásra vonatkozó szabályaiban alapvetően
a gyermek mindenek felett álló érdekeinek védelmét kívánja kifejezésre juttatni.
Jogállás tartama: apaság és anyaság megállapítása, apaság vélelmének megdöntése.
Főszabály a gyermek születési idején fennálló személyes joga, de az apai elismerést
eltérően szabályozza aszerint, hogy megszületett gyermek (elismerés idején fennálló
személyes joga) vagy megfogant, de még meg nem született gyermek (anya fennálló
személyes joga). Az elismerést alaki okból nem lehet érvénytelenek tekinteni, ha
alakilag érvényes a magyar jog vagy az elismerés helyén és idején hatályos jog szerint.
Tételként nevesíti, hogy amennyiben a gyermeknek kedvezőbb, a külföldi jog helyett a
magyar jog is alkalmazható. Amennyiben pedig az apai státusz még üres és az ügy egy
másik külföldi joggal szorosabb kapcsolatban áll, akkor utóbbi jog szabályai az
irányadóak.
örökbefogadás: uniós jogforrás nincs, de a gyerekeknek a nemzetközi
örökbefogadások terén való védelemről és együttműködésről szóló Hágai
egyezményhez Mo. csatlakozott, amelyben kimondja a gyermekek mindenekfelett álló
érdekeinek védelmét, legfőbb szempont csak 18. év alatt fogadható örökbe. Akkor
alkalmazandó, ha a származási államban szokásos tartózkodási hellyel rendelkező
gyermeket egy másik államba átviszik örökbefogadás céljából.
Házastársak általi örökbefogadás esetén lépcsőzetes szabály: közös állampolgárság;
házastársak közös szokásos tartózkodási helye; lex fori. Továbbá lehetővé teszi a
visszautalást és az egyszeri továbbutalást, amennyiben az örökbefogadásra
alkalmazandó jog megállapításának alapja az állampolgárság.
gyámság: Hágai Egyezmény, univerzális alkalmazás, az egyezmény személyi hatálya
a gyermekekre születésük pillanatától a 18. életévük betöltéséig terjed ki.
Új kódex kimondja, a szülő és a gyermek közötti jogviszonyra, valamint a gyámságra
terjed ki, főszabályként az eljáró bíróság államának joga alkalmazandó (lex fori),
kivételesen alkalmazhatja vagy figyelembe veheti annak a másik államnak a jogát,
amellyel az ügy szoros kapcsolatban van
EUB döntés:
C-160/08 Hadadi ügy: A kettős állampolgárság megítélése a házassági perek joghatósági
szabályaiban.
A magyar állampolgárságú Hadadi László és Meskó Csilla Márta Mo-on kötött házasságot,
majd 1980-ban kivándoroltak Franciao-ba, ahol megszerezték az állampolgárságot. Hadadi
László 2003-ban pert kezdeményezett házasságának felbontása iránt Mo-on, amelyet a PKKB
ítéletével felbontott. Meskó Márta 2003-ban Franciao-ban kérelmezte a házasság felbontását,
amelyet az ügyekben eljáró bíróság a magyar eljárásra tekintettel elfogadhatatlannak
nyilvánított és elutasított. Erre M.M. fellebbezett,, majd a párizsi fellebbviteli bíróság
hatályon kívül helyezte az elsőfokú bíróság végzését, amelyet azzal indokolt, hogy a magyar
bíróságnak, a házasság felbontására irányuló ítélete nem ismerhető el, mivel annak nem volt
joghatósága, tekintettel arra, hogy a házastársak szokásos tartózkodási helye Franciao. volt,
állampolgárságukon kívül szorosabb kötelék nem fűzi őket Mo-hoz.
Hadadi László felülvizsgálati kérelmet nyújtott be arra hivatkozva, hogy a magyar bíróság
ítéletének meghozatalakor Mo. már az EU tagja volt, és így ezen ítélet Francio-ban való
elismerésének kérdésében már alkalmazni kellett volna a BrüsszelIIa. rendeletet, amelynek
értelmében annak a tagállamna a bíróságai is joghatósággal rendelkeznek a házassági
bontóperre, amelynek mindkét házastárs állampolgára.
Tartási rendelet:
Tárgyi hatály: családi kapcsolatból fakadó valamennyi tartási kötelezettségre, az
alapvetően tartásra jogosult személyek közötti egyenlő bánásmód elvének az
érvényesítése érdekében.
Területi Hatály: Minden tagállamban kivéve Dánia, illetve UK helyzet felemás,
rendelet exequatur (mert a hágai egyezményhez nem csatlakozott így bizonyos
rendelkezések rá nem vonatkoznak)
Univerzális hatály: ha az alperes szokásos tartózkodási helye harmadik államban
található, már nem zárja ki a közösségi joghatósági szabályok alkalmazását, és ezen
túl nem lehetséges a nemzeti joghatósággal kapcsolatos szabályaira
Fogalmak:
Alanyok köre: Jogosult: az a természetes személy, aki tartásra jogosult, vagy tartási igényt
érvényesít; kötelezett: minden olyan természetes személy, aki tartásra kötelezett, vagy aki
szemben a tartási igényt érvényesítik.
Azt az esetet kivéve, ha a jogvita 18. életévét be nem töltött gyermekkel szembeni tartási
kötelezettséggel kapcsolatos, a felek bizonyos feltételek mellett megállapodhatnak arról, hogy
a jogvita rendezésére valamely uniós ország bírósága (i) rendelkezzen (ek) joghatósággal.
• Amennyiben az alperes megjelenik valamely uniós ország bírósága előtt, az adott
bíróság rendelkezik joghatósággal, kivéve, ha az alperes ezt kifogásolja.
• Ha a fent említett feltételek egyike sem teljesül, a jogvita bizonyos feltételek mellett a
két fél állampolgársága szerinti uniós ország bíróságai elé terjeszthető.
• Végül: ha a fent említett feltételek egyike sem teljesül, és az eljárás nem folytatható le
ésszerűen abban az országban, amelyhez a jogvita szorosan kapcsolódik, a kereset azon uniós
ország bírósága elé terjeszthető, amelyhez az ügy kielégítő mértékben kapcsolódik.
De facto élettársak:
A különböző nemű személyek között létrejött de facto élettársi kapcsolatát érintő kollíziós
jogi tényállások elbírálása jelenleg rendkívül problematikus. Mivel nehéz nyomon követni,
hogy az élettársi kapcsolat mikor jött létre, meddig tart – nehézségeket okoz a joghatások,
vagyonjogi igények elbírálása.
A Kódex speciális szabályt fogalmaz meg az élettársi kapcsolatokra nézve, háttérszabályként
a házasságra vonatkozó kollíziós szabályokból indul ki, ezáltal biztosítja a jogszabályi háttér
összhangját az alkalmazandó jog meghatározására. Ezen lépcsőzetes rendszer a következő:
• főszabály: felek közös állampolgársága, ennek hiányában
• felek közös szokásos tartózkodási helye
• ha nem állapítható meg a fentiek közül egy sem, akkor lex fori joga
Továbbá lehetővé teszi a jogválasztást
Bejegyzett élettársak:
A névviselés kivételével a házasságra vonatkozó szabályokat rendeli megfelelően alkalmazni
a törvényt meghatározott eltérésekkel. A bejegyzett élettársi kapcsolat létesítésének nem
akadálya, illetve annak érvényességét nem érinti, ha a leendő bejegyzett élettárs személyes
joga az azonos neműek bejegyzett élettársi kapcsolatát nem ismeri, ha az alábbi konjunktív
feltételek fennállnak:
• a magyar állampolgársággal nem rendelkező leendő bejegyzett élettárs igazolja, hogy
személyes joga szerint házasságkötésének nem lenne akadálya, és
• legalább az egyik leendő bejegyzett élettárs magyar állampolgár vagy belföldön
szokásos tartózkodási hellyel rendelkezik. ->Ezen esetekben a magyar jogot kell alkalmazni
A bejegyzett élettársi kapcsolat megszűnésére lépcsőzetes szabályt állít fel, annak az államnak
a jogát kell alkalmazni,
a) amelynek területén a bejegyzett élettársi kapcsolat megszüntetésére irányuló eljárást
megindító kereset vagy kérelem benyújtásakor a bejegyzett élettársak szokásos tartózkodási
helye található, ennek hiányában
b) amelynek területén a bejegyzett élettársak utolsó szokásos tartózkodási helye található,
ha ez a tartózkodási hely a kereset vagy kérelem benyújtásától számított egy évnél nem
régebbi időpontban szűnt meg, feltéve, hogy a kereset vagy kérelem benyújtásakor az egyik
bejegyzett élettárs még mindig ebben az államban tartózkodik, ennek hiányában
c) amelynek a kereset vagy kérelem benyújtásakor mindkét bejegyzett élettárs az
állampolgára volt.
Kisegítő szabály: az eljáró bíróság vagy más hatóság jog (lex fori).
Az EU főbb jogforrásai:
fizetésképtelenségi rendelet
öröklési rendelet
98/26/EK irányelv a fizetési és értékpapír elszámolási rendszerekben az elszámolások
véglegességéről
2011/7/EU irányelv a kereskedelmi ügyletekhez kapcsolódó késedelmes fizetések
elleni fellépésről
Kapcsolóelvek:
1. fekvési hely joga (lex rei sitae): ahol a dolog fekszik
A dolog fekvésének helyén irányadó jog annak az államnak a joga, amelynek területén
a dolog a jogi hatást kiváltó tény létrejöttének időpontjában van.
Ezt alkalmazni kell a tulajdonjogra és más dologi jogra, ideértve a zálogjogot és a
birtokot.
2. lobogó joga (lex bandi)
Általános szabályok:
1. kiegészítő szabály: ha a dolog egy másik dolog alkotórésze vagy tartozéka = a
fődolog fekvésének helye szerinti jog
egyéb dologkapcsolatra vagy dologösszességre = legszorosabb kapcsolatban álló jog
alkalmazandó
2. alkalmazandó jog terjedelme: amely kiterjed a dolog jogi tulajdonságaira, a dologi jog
tartalmára, a dolgot terhelő biztosítékok sorrendjére, a dologi jog jogosultjára…
3. statútumváltás: a már lezárult tényállások esetében a korábban szerzett jogok a dolog
új fekvése szerinti állam joga szerint ismerhetők el
A még le nem zárult tényállások esetében a jogszerzésre az új fekvési hely államának
joga alkalmazandó.
4. elbirtoklás: annak az államnak a joga alkalmazandó, amelynek területén a dolog az
elbirtoklási idő lejártakor volt
Különös szabályok:
1. kivételek a főszabály alól: lajstromozott vízi vagy légi járművek = lobogó joga
vasúti jármű= üzembe helyezés államának joga
úton lévő ingó dolog = rendeltetési hely államának joga
2. kivételek a főszabály alól korlátozott jogválasztással: ingó dolog tulajdonjogának
átruházására irányuló szerződés = dolog fekvése vagy a dolog szerződés szerinti
rendeltetési helye
3. dologi jogi biztosítékok: nyilvántartásba vétellel létrejövő dologi jogi biztosíték =
nyilvántartás vezetésének helye szerinti állam joga
4. kulturális javak: az állam választhatja a saját jogát vagy annak a dolog fekvési
helyének a jogát
5. tulajdonos birtokából jogellenesen kikerült dolgok: eredeti tulajdonos választhatja a
dolog eltűnése vagy elbírálása időpontjában fennálló fekvési helyének jogát
26. Nemzetközi kötelmi jog I.: jogforrások, Róma I. rendelet (hatály, szerkezet), a
Jogválasztás a Róma I. rendeletben, jogválasztás a régi és új Kódexekben +EUB
döntések
Róma I. rendelet:
univerzális alkalmazás: a rendelet szerint meghatározott jogot akkor is alkalmazni
kell, ha az nem egy tagállam joga
területi hatály: az összes tagállamban alkalmazandó, kivéve Dánia
időbeli hatály: 2009. december 17-ét követően kötött szerződésekre alkalmazandó
EuB a Nikifordis- ítéletben értelmezte a rendelet hatályát – a 2009 december 17-ét
megelőzően létrejött szerződéses viszony csak akkor tartozik e rendelet alá, ha e
viszony a szerződő fele kölcsönös és ezen időponttól kezdődően kinyilvánított
megegyezése alapján olyan terjedelmű módosításon ment keresztül, hogy az említett
időponttól kezdődően kötött új munkaszerződésnek kell tekinteni.
tárgyi hatály: pozitíve és negatíve is meghatázozza
o pozitív: rendelet a polgári és kereskedelmi ügyekben kötött szerződésekre
alkalmazandó, olyan helyzetekben, amikor különböző országok joga között
kell választani.
o negatív: felsorolja, hogy mely kérdések nem tartoznak tárgyi hatálya alá: pl:
természetes személyek személyi állapotával, illetve jog és
cselekvőképességével összefüggő kérdések, családi kapcsolatok; házassági
vagyonjogból eredő kérdések, joghatósági kikötések stb..
Jogválasztás az Új Kódexben:
Számos újítást hoz a régi Kódex-el szemben, amely csak a kifejezett és hallgatólagos
jogválasztásról és a dépecage –ről rendelkezik. A Kódex a lex contactus-ra vonatkozóan a
jogválasztásnál –a következőkről rendelkezik:
kifejezett vagy hallgatólagos módja: utóbbi esetben egyértelműen megállapíthatónak
kell lennie, Róma I rendelettel összhangban
szerződés feldarabolása
jogválasztás ideje: perfelvétel lezárását megelőzöen, új Pp-vel összhangban
választott jog módosításáról
kizárólag anyagi jogi jogválasztás lehetősége az egyetlen ország jogához
kapcsolódó szerződések esetében
egy állam jogának választását teszi lehetővé
EUB döntések:
Ingmar ügy
Jogválasztás, korlátozott jogválasztás.
Belső piaci klauzula, ha a tényállás minden eleme egy vagy több tagállamhoz kapcsolódik, a
felek jogválasztással nem szerződhetnek ki a közösségi jog feltétlen alkalmazást igénylő
imperatív szabályai hatálya alól.
Róma I, a szerződéses kötelezettségekre alkalmazandó jogról, 3. cikk (4).
Az angol honosságú Ingmar és a kaliforniai honosságú … megállapodása szerint, a felperes az
alperes kereskedelmi képviselője lesz itt és itt, a felek éltek a jogválasztás lehetőségével és
kikötötték, hogy jogvita esetén a kaliforniai jog lesz az irányadó. A szerződés 1996-ban
megszűnt, ezt követően a felperes keresettel fordult az angol bírósághoz, hogy kötelezze az
alperest a jutalék, valamint a kártalanítás megfizetésére. A bíróság döntésében az irányelv
rendelkezései nem alkalmazhatóak, mert a szerződés a kaliforniai jogot kötötte ki. Ez ellen a
felperes fellebbezett, majd az a kérdés alakult ki, hogy a választottbírósági kikötést mellőzni
lehet-e abban az esetben, ha az a közrend, vagy az imperatív szabályok sérelmével járna.
(külföldi jog alkalmazása)
Válasz: teljesen mindegy, hogy a szerződés milyen jog hatálya alatt áll, ha a tényállás szoros
kapcsolatban van az EU-val, alkalmazni kell az irányelvet a védelem érdekében.
Unamar ügy
Jogválasztás, korlátozott jogválasztás.
Belső piaci klauzula, ha a tényállás minden eleme egy vagy több tagállamhoz kapcsolódik, a
felek jogválasztással nem szerződhetnek ki a közösségi jog feltétlen alkalmazást igénylő
imperatív szabályai hatálya alól.
Róma I, a szerződéses kötelezettségekre alkalmazandó jogról, 3. cikk (4).
Az Unamar és az NMB vonalhajózási szolgálat működtetésére vonatkozó kereskedelmi
szerződést kötött, valamint kikötötte a bolgár jog alkalmazását a szerződés jogvitáinak
eldöntésére a bolgár választottbíróság általi rendezését. Azonban a szerződést jogellenesen
felmondták, ezért Unamar kártérítési keresetet indított a belga bíróság előtt. Az NMB szintén
a belga fórum előtt keresetet indított Unamar ellen, hátralékos fuvardíj megfizetése iránt.
Koelzsch ügy
Jogválasztás, korlátozott jogválasztás.
K. német lakos, gépjárművezetként egy dán társaság luxemburgi leányvállalatával szerződött.
A munkaszerződés egy luxemburgi tv-re utaló, valamint ezen állam bíróságaira kizárólagos
joghatósági kikötést is tartalmazott. A fuvarozások Dániából Németországba folytak, a
teherautók Luxemburgban vannak. K-t 2001-ben a munkavállalói képviselet tagjának
választják, majd ezében felmondják szerződését. Keresetet indított a luxemburgi munkaügyi
bíróság előtt jogellenes felmondás és károkozás címen. Az ügy középpontjában a szokásos
munkavégzés helye kapcsolóelvének értelmezése állt. Az EUB deklarálta, hogy a lex loci
laboris elvét önállóan kell értelmezni, annak tartalma nem adható meg az eljáró bíróság joga
alapján, valamint a kapcsolóelvet szélesebben kell értelmezni.
Egyéni munkaszerződések: a felek jogválasztását korlátozza, ha a munkavállaló rendszerinti
munkavégzés helye szerinti, ennek hiányában a munkavállalót foglalkoztató telephely
szerinti, szorosabb kapcsolat állama szerinti munkavállalót védő szabályoktól.
Róma I, szerződéses kötelezettségekre alkalmazandó jogról, 8. cikk.
Voogsgeerd ügy
Jogválasztás, korlátozott jogválasztás.
V. az antwerpeni székhelyű társasággal határozatlan időre szóló szerződést kötött. A feladat
az északi-tengeren közlekedő hajógépészi munkakörének betöltése. A felek a szerződésre
alkalmazandó jogként a luxemburgi jogot kötötték ki. 2002-ben V-t elbocsátották, aki az
antwerpeni munkaügyi bíróságnál keresetet indított a kárának megtérítésére, valamint a
végkielégítés megfizetésére. A felperes szerint a belga jog munkajogi tárgyú kötelező
szabályait kell alkalmazni a kikötött jog helyett. Érvelése szerint nem a luxemburgi céggel áll
kapcsolatban és munkáját is főként Belgiumban végezte.
Mivel munkáját nem egy tagállamban végezte, ezért a szokásos munkavégzés helye nem
állapítható meg.
A fellebviteli fórum kimondta, hogy a Római Egyezmény alapján kizárólag a luxemburgi jog
alkalmazható.
Egyéni munkaszerződések: a felek jogválasztását korlátozza, ha a munkavállaló rendszerinti
munkavégzés helye szerinti, ennek hiányában a munkavállalót foglalkoztató telephely
szerinti, szorosabb kapcsolat állama szerinti munkavállalót védő szabályoktól.
Róma I, szerződéses kötelezettségekre alkalmazandó jogról, 8. cikk.
Intercontainer ügy
Jogválasztás hiányában alkalmazandó jog meghatározásának rendszere. (a jogalkotó
által kerül választásra, ha a felek nem állapodtak meg)
A legszorosabb kapcsolat elve. Jogválasztás hiányában alkalmazandó jog.
Róma I, szerződéses kötelezettségekre alkalmazandó jogról, 4. cikk (4).
27. Nemzetközi kötelmi jog II. A jogválasztás hiányában irányadó jog a Róma I.
rendeletben, értékpapír jog, az egyes speciális szerződésekre alkalmazandó jog a
Róma I.-ben
A jogválasztás nem alkalmas, arra, hogy a szerződéses kötelmi jogviszonyokban az
alkalmazandó jog meghatározásának kizárólagos eszköze egyen. A szerződésekre a
jogválasztás hiányában alkalmazandó jogot rendeletben vagy törvényben meghatározott
objektív, azaz a felek akaratától független kapcsoló szabályok határozzák meg.
Róma I. rendedet lépcsőzetes (szubszidiárius) kapcsoló szabályokat tartalmaz arra az
esetre, ha a felek nem választanak jogot.
Első lépcsőben nevesít bizonyos szerződéseket, amelyekre konkrétan meghatározza az
alkalmazandó jogot
a) az adásvételi szerződésre azon ország joga irányadó, ahol az eladó szokásos tartózkodási
helye található;
b) szolgáltatási szerződésre azon ország joga irányadó, ahol a szolgáltatást nyújtó fél
szokásos tartózkodási helye található
c) ingatlannal kapcsolatos dologi jogra vagy ingatlannal kapcsolatos bérleti jogra vonatkozó
szerződés esetén az ingatlan fekvése szerinti ország joga irányadó
d) olyan szerződésre, amelynek tárgya ingatlannak legfeljebb hat egymást követő hónapra
ideiglenes magánhasználatra kötött bérlete, azon ország joga irányadó, ahol a bérbeadó
szokásos tartózkodási helye található, feltéve, hogy a bérlő természetes személy, és
szokásos tartózkodási helye ugyanebben az országban található
e) franchise-szerződésre azon ország joga irányadó, ahol a franchise-vevő szokásos
tartózkodási helye található
f) a forgalmazási szerződésre azon ország joga irányadó, ahol a forgalmazó szokásos
tartózkodási helye található
g) az árverés útján történő adásvételre irányuló szerződésre azon ország joga irányadó, ahol
az árverésre sor kerül, ha ez a hely meghatározható
Az Új Kódex: a Róma I. és a Római Egyezmény tárgyi hatálya alá nem tartozó szerződések
esetén a legszorosabb kapcsolat elvét deklarálja. Speciális szabályt tartalmaz a
választottbírósági megállapodásra, amelyekre külön jogválasztás hiányában az
alapjogviszonyra választott jog alkalmazandó.
Egyes speciális szerződésre irányadó jog a Róma I. rendeletben:
1. A rendelet kettéválasztja árufuvarozási és személyfuvarozási szerződéseket:
Fuvarozási szerződések: ide tartozik minden szerződés, amelynek célja az áru
fuvarozása. Lehetővé teszi a jogválasztást, de jogválasztás hiányában a fuvarozó
szokásos tartózkodási helye szerinti ország joga, feltéve, hogy az átvétel helye vagy az
az átadás helye vagy a feladó szokásos tartózkodási helye szintén abban az országban
van. Ha ezek a követelmények nem teljesülnek, a felek által megállapított átadás hely
szerinti ország jogát kell alkalmazni
A személyszállítási szerződésre korlátozott jogválasztást enged, ennek megfelelően a
felek csak azon ország jogát választhatják a személyszállítási szerződés irányadó
jogaként, ahol
o az utas szokásos tartózkodási helye található; vagy
o a fuvarozó szokásos tartózkodási helye található; vagy
o a fuvarozó központi ügyvezetésének helye található; vagy
o a kiindulási hely található; vagy
o a rendeltetési hely található
Jogválasztás hiányában azon ország joga az irányadó, ahol az utas szokásos tartózkodási helye
található, feltéve, hogy vagy a kiindulási hely vagy a rendeltetési hely szintén ugyanabban az
országban van. Ha ezek a követelmények nem teljesülnek, azon ország jogát kell alkalmazni,
ahol a fuvarozó szokásos tartózkodási hellyel rendelkezik
Fogyasztói szerződés: sajátos jellege a fogyasztó gyengébb pozícióban van, első nkmj
forrás a Római Egyezmény. Róma I. rendelet meghatározza fogalmát: olyan
szerződésre, amelyet egy természetes személy üzleti vagy szakmai tevékenységén kívüli
célra („a fogyasztó”) kötött egy másik, az üzleti vagy szakmai tevékenysége
gyakorlásának keretében eljáró személlyel („a vállalkozó”).
Rendelet bizonyos szerződéseket kivesz a fogyasztói szerződésekre vonatkozó szabályozás
alól: pl: szolgáltatás nyújtására irányuló szerződések, fuvarozási szerződések
Egyéni munkavállalók szerződései: itt is a gyengébb fél védelme motivál. Első lépés a
jogválasztás, de csak anyagi jogi jogválasztás lehet, cél a munkavállaló védelme.
Jogválasztás hiányában az alkalmazandó jog a szokásos munkavégzés helye államának
joga. Amennyiben ez nem határozható meg azon telephely szerinti ország joga az
irányadó, ahol a munkavállalót alkalmazták. Végül pedig a kitérő klauzulát deklarálja
a rendelet: ha a körülmények összessége arra utal, hogy a munkaszerződés egy másik
országgal szorosabb kapcsolatban áll, ennek az országnak a jogát kell alkalmazni.
28. Nemzetközi kötelmi jog III.: a nemzetközi szerződésen kívüli kötelmek joga:
Róma II. rendelet+EUB döntések
Nevezetesen a szerződésen kívüli kötelmi viszonyokra alkalmazandó jogról szóló Róma II.
rendelet. Ugyan a Hágai Nemzetközi Magánjogi Konferencián is született egy egyezmény
ezen a területen, pl a közúti közlekedési balesetekre alkalmazandó jogról szóló egyezmény, de
Mo nem csatlakozott. Plusz magyar jogszabályok.
A jogforrások egymás között viszonyában az a szabályozó elv érvényesül, hogy ha a Róma II.
rendelet tárgyi hatálya alá tartozó szerződésen kívüli károkozásról van szó, akkor az időbeli
hatály dönti el, hogy a régi Kódex vagy a rendelet alkalmazható e. Amennyiben viszont Róma
II. rendelet tárgyi hatálya alá nem tartozó szerződésen kívüli károkozást kell megítélni, akkor
szubszidiárius jelleggel, mint mögöttes/kiegészítő joganyag lép: régi vagy új Kódex.
Az új kódex rendelkezései:
A régi kódex számos hiányosságát az Új Kódex-el kívánta orvosolni a jogalkotó.
Pl: megengedi a felek jogválasztását, közös lakóhely helyett szokásos tartózkodási hely elvét
alkalmazza, külön szabályozza a járulékos kapcsolatot.
Célja, hogy a rendelet és a magyar autonóm kollíziós szabályozás lehető legnagyobb
mértékben illeszkedjen egymáshoz.
Elsőként általános, objektív kapcsolóelvet ad, annak az államnak a jogát rendeli alkalmazni,
ahol a kötelem-keletkezető jogi tény hatása bekövetkezett, régi Kódex helyetti károkozás
helyének joga szerinti rendelés.
A Róma II. rendelethez igazítja a kivételeket, tehát a felek szokásos tartózkodási helyét
rendeli.
Bevezet egy új kollíziós szabályt, a járulékos kapcsolatot, amely az egymással összefüggő
szerződésen kívüli kötelmi és más –mindenekelőtt szerződéses – jogviszonyok egységes
anyagi jog szerinti megítélést biztosítja. Lehetőséget ad a felek jogválasztására, de az ex ante
jogválasztást nem, csak utólagosan tehát. A hallgatólagos jogválasztás szigorúbban rendeli,
mint a rendelet, tehát olyan követelményeket támaszt, mint a Róma I. A jogválasztásuk csak
anyagi jogi jogválasztás lehet, ha egyetlen állam jogához kapcsolódik a jogviszonyuk.
Érvényesülése a Róma II. rendelet tág alkalmazási köre miatt, többnyire a személyhez fűződő
jogok megsértése esetén lesz.
Kollíziós szabályok:
1. Törvényes öröklés:
a. jogválasztás hiányában alkalmazandó jog meghatározása: a hagyaték
egységének elvét szem előtt tartva az öröklés egészére nézve az ugyanazt az
elvet követi, mint a joghatósági szabályoknál = az örökhagyó halálakor az
utolsó szokásos tartózkodási helyének joga
b. jogválasztás: korlátozott jogválasztás lehetősége, az örökhagyó a hagyaték
egészére irányadó jogként választhatja annak az államnak a jogát, amelynek
állampolgárságával a választás vagy az elhalálozás időpontjában rendelkezik
2. Végintézkedés: végrendelet, közös végrendelet, vagy öröklési szerződés
A rendelet hatálya alatt kizárt a szóbeli végrendelet.
Főszabály: a végintézkedést tevő utolsó szokásos tartózkodási helye szerinti jog, de
választhatja erre a választáskor meglévő állampolgársága szerinti jogot is
3. Öröklési szerződés: olyan megállapodás, amely ellenszolgáltatás fejében vagy
anélkül a jövőbeli hagyatékra vonatkozó jogokat keletkeztet, módosít, vagy
megszüntet a szerződő felek között
4. Általános kollíziós jogintézmények:
a. vissza- és továbbutalás: ha az alkalmazandó jog egy harmadik, nem tagállam
joga, akkor alkalmazni kell
b. közrend: meghatározott külföldi jog alkalmazása csak akkor tagadható meg,
ha az alkalmazás nyilvánvalóan összeegyeztethetetlen a fórum közrendjével
c. feltétlen alkalmazást kívánó szabályok: bizonyos vagyontárgyak öröklése
esetén e különös szabályokat az öröklésre alkalmazandó jogra való tekintet
nélkül alkalmazni kell
Jogforrások:
- uniós rendeletek
- kizárólag joghatósági, eljárásjogi, elismerési és végrehajtási kérdésekkel foglalkoznak
(Brüsszel I., Brüsszel Ia., Brüsszel IIa. Tartási rendelet)
- vegyes rendeletek: részben joghatósági, részben eljárásjogi, részben kollíziós szabályokat
tartalmaznak (Öröklési rendelet)
- kizárólag kollíziós szabályokat tartalmaznak (Róma I./II./III.)
- multilaterális nk. egyezmények és bilaterális megállapodások
- pl. Luganói Egyezmény (EU és az EFTA államok között is megvalósuljon a határozatok
szabad áramlása)
- nmj tv.
Brüsszel Ia.:
Jogalkotási előzmények:
1957 – alapító szerződésben is rendelkeznek a bírósági határozatok kölcsönös
elismeréséről
1973 – hatályba lép a Brüsszeli Egyezmény (multilaterális zárt egyezmény, csak
tagállamok)
1975 – jegyzőkönyvet csatolnak hozzá
2002. márc. 1. – 2015. jan. 10 – 2000-ben fogadták el a Brüsszel I. rendeletet, amely a
polgári és kereskedelmi ügyekben a joghatóságról, határozatok elismeréséről és
végrehajtásáról rendelkezik
2007 – Heidelberg.jelentés
2009 – Zöld könyv
2012 – Brüsszel Ia. (EP + Tanács fogadja el)
A rendelet akkor alkalmazható, ha a jogvitában releváns külföldi elem van, a tisztán nemzeti
(egy jogrendszer hatálya alá tartozó) elemeket tartalmazó jogvita esetén nem alkalmazható,
ilyen esetben tagállami Pp. szabályok irányadók.
Hatály:
- Személyi és területi hatály: minden tagállamban kötelező és tagállami átültetés
nélkül közvetlenül, automatikusan alkalmazandó, Dánia eredetileg kimaradt, 2007 óta
rá is vonatkozik
- Időbeli hatály: 2015. jan. 10-től kell alkalmazni
- Tárgyi hatály: A rendeletet a polgári és kereskedelmi ügyekben (határon átnyúló) kell
alkalmazni a bíróság jellegére való tekintet nélkül.
- kiveszi a hatály alól
a közig. ügyeket
az állam közhatalom gyakorlásával végrehajtott intézkedéseit
ember személyállapotával összefüggő ügyeket
házasság/ élettársi vagyonjogi ügyek
csődeljárás
szociális biztonságra von. ügyek
választott bíráskodási ügyek
tartási ügyek,
öröklési ügyek
Joghatósági szabályok:
A joghatóságnak több fajtája van:
1. általános joghatóság: az alperes lakóhelye/székhelye az alap, állampolgárságra
tekintet nélkül
Székhely: 1. létesítő okirat szerinti székhely, 2. központi ügyvezetés, 3. üzleti tevékenység fő
helye
De-Visser ügy
Általános joghatóság- az alperes lakóhelye tagállamban, állampolgárságra tekintet nélkül.
Brüsszel I és Ia 4. cikk.
Cornelius de Visser-t 2010-ben perelte be egy német nő, amiért az meztelen képeket tett fel
róla az internetes honlapjára. A nő német bíróság előtt nyújtotta be a keresetet, azonban az
nem tudta beazonosítani sem az alperes valós lakóhelyét, sem a szerver helyét, ahol a jogsértő
honlapot tárolták. De Visser a kérdéses honlap domainnév jogosultjaként holland címmel volt
feltüntetve, azonban az idézés rendre a „címzett ismeretlen” jelzéssel érkezett vissza, majd
kiderült, hogy az alperes semmilyen hollandiai nyilvántartásban nem szerepel. A német
bíróság a Bírósághoz fordult – többek között – arra keresve a választ, hogy vajon a Brüsszel I.
rendelet alkalmazandó-e akkor is, ha az alperes lakóhelye ismeretlen, vagy úgy kell tekinteni,
hogy ez esetben az alperes nem rendelkezik lakóhellyel egy tagállamban sem, tehát a
tagállami belső jog az irányadó. A Bíróság a 2012. március 15-i ítéletében a Brüsszel I.
rendelet tágabb értelmezése mellett tette le a voksát, amikor úgy érvelt, hogy „a nemzeti
szabályok egységes joghatósági szabályok helyetti alkalmazása csak abban az esetben
lehetséges, ha az ügyben eljáró bíróság rendelkezik olyan bizonyítékkal, amely alapján azt
állapíthatnánk meg, hogy az alperesnek (...) ténylegesen az Unión kívül van a lakóhelye.”
A személyiségi jogok esetleges megsértése tárgyában benyújtott kereset esetében, amely
jogsértésre fényképeknek internetes oldalon való elhelyezésével került sor – Azon hely, ahol a
káresemény bekövetkezett vagy bekövetkezhet
2. különös joghatóság: a felperes az általános joghatósághoz képest vagylagosan
választhat azzal, hogy e joghatósági szabályok csak akkor alkalmazhatók, ha az
alperes egyébként valamely tagállamban lakóhellyel rendelkezik
Különös joghatósági okok köre:
- ingó dolog értékesítése esetén a szállítás célhelye
- szolg. nyújtása, ahol azt nyújtották, vagy ahol kellett volna
- jogellenes károkozás: káresemény bekövetkezett, bekövetkezhet
- polgári jogi kártérítésnél azon bíróság előtt, amely a büntetőeljárásban eljár
- jogellenesen elvitt kult. tárgyak esetében, ahol ezek a bíróság felhívásának idején
fellelhetőek
- fióktelep/képviselet/telephely működési jogvitája esetén, ahol ezek vannak
- célvagyon esetében, ahol található
Electrosteel ügy:
Különös joghatóság- szerződésből fakadó igény: a teljesítés helye.
Brüsszel I és Ia 7-9 .cikk
Edil SPA (Olaszország) mint eladó és az Electrosteel SA (Franciaország) mint vevő, áru
adásvételére kötött szerződést. A vételár megfizetésével kapcsolatban keletkezett jogvitát az
eladó Olaszország előtt kívánta rendezni, azonban a vevő kifogásolta az olasz bíróságok
joghatóságát, arra hivatkozva, hogy a székhelye Franciaországban van, ezért csak francia
fórum előtt perelhető. Az eladó azt állította, hogy a szerződésben kikötötték, hogy az áru
szállítási helye tekintetében az olasz bíróságok rendelkeznek a felmerülő jogviták eldöntésére.
Owusu ügy:
Különös joghatóság- jogellenes károkozás: a káresemény bekövetkezésének a helye.
Brüsszel I és Ia 7-9.cikk.
1997-ben Owusu, aki az UK-ban lakó brit á.p., Jamaicában megsérül nyaralás során, mert a
tengervíz hasig ért ott, ahol beugrott. Beperelte Jacksont, a szintén brit á.p.-t, mivel a
magánstrand használati szerződése tartalmazza –álláspontja szerint- hallgatólagosan azt, hogy
a strand biztonságosan vehető igénybe, az veszélyektől mentes. De nemcsak Jacksont, hanem
több jamaicai társaságot is beperelt Owusu az UK-ban jogellenes károkozás miatt, akik aztán
azzal a kifogással éltek, hogy Jamaica lenne jogosult elbírálni ezt az ügyet a szorosabb
kapcsolat miatt. Ezt az angol bíróság elutasította.
Az EuB szerint a Brüsszeli Egy.-nyel ellentétes, hogy v.mely szerződő állam bírósága az Egy.
2 cikkén alapuló joghatóságának hiányát állapítsa meg azzal az indokkal, hogy v.mely nem
szerződő állam bírósága a kérdéses jogvita eldöntésének alkalmasabb fóruma lenne!
Fiona Shevill ügy:
Különös joghatóság- jogellenes károkozás: a káresemény bekövetkezésének a helye.
Brüsszel I és Ia 7-9.cikk.
Írott sajtó által elkövetett rágalmazás ügyében a Bíróság először a Shevill v. Press Alliance
SA. ügyben15 értelmezte az Egyezmény 5. cikk (3) bekezdését. Fiona Shevill brit állampolgár
pert indított Nagy-Britanniában rágalmazás miatt a francia Press Alliance SA ellen, amiért az
a tulajdonában álló France Soir egyik cikkében valótlanul állította, hogy érintett egy
nemzetközi kábítószer-hálózat működtetésében. Miután az alperes vitatta az angol bíróságok
joghatóságát az ügyben, a Lordok Háza előzetes döntéshozatali eljárás keretében a
Bírósághoz fordult, kérelmezve a kár bekövetkeztének helyére vonatkozó értelmezést a
személyiségi jogok megsértésének esetén. A Bírósághoz beérkezett észrevételek közül
érdemes kiemelni a brit álláspontot, amely szerint joghatósággal egyedül a publikálás helye
szerinti állam rendelkezik, ugyanis egy jogsértő tartalmú cikk megjelenésekor azonnal
bekövetkezik a kár, tehát felesleges a károkozó cselekmény helye és a kár bekövetkeztének
helye közötti különbségtétel.
Összefoglalva tehát, a Bíróság a Shevill-ügyben a kommunikációs eszközökön keresztül
elkövetett személyiségi jogi jogsértés esetére két alternatív fórumot ismer el, amelyek között a
felperes jogosult választani: az egyiket az alperes lakóhelye vagy a kiadó székhelye szerinti
államban, ahol a sértett az elszenvedett kár teljes megtérítését kérheti, a másikat pedig abban
az államban, ahol az újságot terjesztették, és ahol a felperes kizárólag az említett államban
okozott károk megtérítését követelheti.
E-Date&Martinez ügy:
Különös joghatóság- jogellenes károkozás: a káresemény bekövetkezésének a helye.
Brüsszel I és Ia 7-9.cikk.
Az eDate Advertising ügy alapja, hogy az osztrák eDate Advertising GmbH elsősorban
homoszexuális közönséget célzó internetes portálja folyamatosan tájékoztatást adott egy
német állampolgárról, akit egy ismert német színész meggyilkolása miatt ítéltek életfogytig
tartó szabadságvesztésre. A magát sértettnek érző és 2008-ban feltételes szabadlábra helyezett
felperes egy német bírósághoz fordult, kérve, hogy az tiltsa el a kérdéses osztrák portált a róla
szóló információk terjesztésétől Németország teljes területére kiterjedően, és kötelezze nem
vagyoni kárának megtérítésére. Az osztrák alperes azonban vitatta a német bíróságok
joghatóságát, aminek hatására a német Bundesgerichtshof előzetes döntéshozatali kérelemmel
fordult a Bírósághoz.
Keresetet terjeszthet az érintett a honlap üzemeltetőjével szemben bármely tagállam bírósága
elé, ahol a honlap letölthető?
A Bíróság, elfogadva a főtanácsnok érvelését, döntésében kiegészítette a Shevill-ügyben
elfogadott értelmezést azzal, hogy a sértett a teljes kár megtérítése iránt perelhet ott is, ahol az
‘érdekeinek a központja’ (centre of his interests) található. Ez általában megfelel a sértett
szokásos tartózkodási helyének, azonban olyan tagállamban is lehet, amely nem tekinthető e
személy szokásos tartózkodási helyének, mivel más ténykörülmények, mint például a szakmai
tevékenység gyakorlása, megalapozhatják az ezen államhoz fűződő, különösen szoros
kapcsolat fennállását.
Állami immunitás
A korábbi abszolút immunitást a relatív vagy funkcionális immunitás elve váltotta fel, amely
lehetővé tette az állam perlését bizonyos esetekben.
84. § (1) Az államot az eljárás tárgyától függetlenül nem illeti meg immunitás,
a) ha arról kifejezetten lemondott,
b) ha az eljárást maga indította, abba beavatkozott vagy az eljárásban, érdemben perbe
bocsátkozott, vagy
c) az állam által indított eljárásban előterjesztett viszontkereset tekintetében, ha az a jogvita
tárgyát képező jogviszonyon alapul.
(2) Az államot nem illeti meg immunitás, ha az eljárás tárgya
a) az államnak polgári jogi szerződésből eredő joga vagy kötelezettsége, kivéve, ha a másik
szerződő fél valamely más állam, vagy a szerződő felek eltérően állapodtak meg,
b) az állam és természetes személy közötti munkaszerződésből vagy munkavégzésre irányuló
egyéb jogviszonyból eredő jog vagy kötelezettség, feltéve, hogy a munkavégzés helye az
eljárás helye szerinti állam területén van, illetve volt, kivéve, ha a munkavállaló a munkáltató
államnak állampolgára vagy közhatalmi funkciót látott el,
c) az állammal szemben élet, egészség, testi épség megsértése vagy dologi kár okozása címén
támasztott igény, feltéve, hogy a károkozó esemény vagy mulasztás az eljárás helye szerinti
állam területén következett be, és a károsult annak időpontjában abban az államban
tartózkodott,
d) az államnak az eljárás helye szerinti állam területén lévő ingatlanon fennálló joga, érdeke
vagy birtoka, az ingatlan állam általi használata, vagy az ezekből eredő kötelezettségek,
e) az államnak az eljárás helye szerinti államban nyilvántartásba vett, vagy annak területén
székhellyel vagy központi ügyintézési hellyel rendelkező jogi személyben vagy jogi
személyiség nélküli jogalanyban fennálló tagsága, részesedése vagy érdekeltsége, illetve
valamely abból eredő jog vagy kötelezettség,
f) az államnak az eljárás helye szerinti államban megnyílt hagyatékkal kapcsolatos öröklési
jogviszonya,
g) az eljárás helye szerinti államban szellemi tulajdoni oltalom megadása, tartalma, illetve
megszűnése,
h) az eljárás helye szerinti államban fizetésképtelenségi eljárás hatálya alá tartozó vagyon
kezelése tekintetében az államot megillető jog vagy érdek, vagy
i) polgári jogi szerződéssel összefüggő jogvita rendezésére az állam által kötött
választottbírósági megállapodás érvényessége, értelmezése vagy alkalmazása, az ilyen
megállapodás alapján folytatott választottbírósági eljárás, illetve az abban hozott határozat
érvénytelenítése, kivéve, ha a választottbírósági megállapodás eltérően rendelkezik.
(3) A külföldi állam belföldön fekvő vagyonára nem vezethető végrehajtás, kivéve, ha
a) a külföldi állam ahhoz kifejezetten hozzájárult,
b) a külföldi állam a vagyont az adott követelés kielégítésére elkülönítette, vagy
c) a vagyon nem kereskedelmi jellegű kormányzati tevékenységen kívüli célra szolgál.
(4) A (3) bekezdés c) pontja alkalmazása szempontjából nem kereskedelmi jellegű
kormányzati tevékenység céljára szolgál különösen
a) az állam külképviseleteinek működését szolgáló vagyon,
b) a katonai célú használatra szolgáló vagyon,
c) a központi bank vagy más pénzügyi hatóság vagyona,
d) az állam kulturális örökségéhez, archívumaihoz tartozó, elidegenítésre nem szánt vagyon,
e) a tudományos, kulturális vagy történelmi kiállítás részét képező, elidegenítésre nem szánt
vagyontárgyak.