‫خطة البحث‬

‫المقدمة‬

‫المبحث األول‪ :‬ماهية المنهج االثنوغرافي‬

‫المطلب األول‪:‬تعريف االثنوغرافيا‬

‫المطلب الثاني‪:‬تعريف المنهج االثنوغرافيا‬
 ‫مقدمة‬

‫ظهر مصطلح اإلثنوغرافيا في بريطانيا‪ ،‬والذي يعني البحوث الوصفية‪ ،‬والتحليلية التي‬

‫قام بها علماء األنتروبولوجيا البريطانيون حول الشعوب واألقوام البدائية التي دروسها‬

‫دراسة ميدانية‪ ،‬وبالرغم من أن اإلثنوغرافي يهتم بالدراسة الوصفية للمجتمعات البدائية‪،‬‬

‫واألنتروبولوجي االجتماعي يهتم بالتحليل البنائي أو التركيبي للمجتمعات البدائية فإن هناك‬

‫ارتباطا وتداخال وثيقا بين هذين العلمين بخصوص الدراسات العلمية التي يقوم بها كل على‬

‫حدى‪ .‬وتعد اإلثنوغرافيا من أقدم فروع المعرفة ضمن علم األنتروبولوجيا‪ ،‬عندما قام‬

‫األوروبيون بوصف القبائل والشعوب المحلية‪ ،‬في أمريكا وإفريقيا واستراليا وآسيا‪ ،‬حيث‬

‫وصفوا أدواتهم وعاداتهم وتقاليدهم‪ ،‬وكل ما يتصل بثقافتهم المادية المختلفة‪ ،‬وسرعان ما‬

‫تبنى األنتروبولوجيون هذه المعلومات‪ ،‬واستخدموها في دراساتهم لتطوير المجتمع البشري‪،‬‬

‫كما ساهم علم اآلثار في تطوير هذا العلم‪ ،‬حيث استخدمت المعلومات األثرية من المجتمعات‬

‫البدائية والبسيطة والتقليدية لنماذج مجتمعات ما قبل التاريخ‪ ،‬والتاريخ القديم‪ ،‬وذلك عن‬

‫طريق عقد المقارنات البسيطة‪ ،‬وحتى أسماء ووظائف األدوات التي توجد في المواقع األثرية‬

‫حيث أخذت ما هو معروف لدى الشعوب البسيطة التي درسها ووصفها اإلثنوغرافيون‪،‬‬

‫وهكذا فإن استخدام اإلثنوغرافيا في اآلثار قديم قدم العلم نفسه‪.‬‬

‫نسعى من خالل هذا البحث التعرف على استخدامات المنهج االثنوغرافي لذلك نطرح‬

‫اإلشكالية التالية ‪ :‬ما هو المنهج االثنوغرافي؟‬

 ‫المطلب األول ‪ :‬تعريف االثنوغرافيا‬

‫لغة‪ :‬تعتبر هذه الكلمة مستعارة من اللغات األجنبية و تعني وص‪dd‬ف األع‪dd‬راق البش‪dd‬رية و ك‪dd‬ذا‬

‫أح‪dd‬والهم فهي م‪dd‬أخوذة من الكلم‪dd‬ة اليوناني‪dd‬ة (‪ )Ethnos‬تع‪dd‬ني الع‪dd‬رق و الجنس‪ ،‬أم‪dd‬ا المقط‪dd‬ع‬

‫الثاني من الكلمة (‪ )Graphy‬فيعني علم وصف و بالتالي فهي علم وصف االنس‪dd‬ان‪ .‬وأص‪dd‬لها‬

‫فرنسي من (‪ )Ethno Graphie Graphy‬و أول اس‪dd‬تعمال له‪dd‬ا ك‪dd‬ان بس‪dd‬نة ‪ ،1834‬و تع‪dd‬د‬

‫كفرع من فروع األنثروبولوجيا ‪.)Anthrepoloy‬‬

‫اصطالحا‪ :‬تعرف االثنوغرافيا بأنها وصف لثقافات وحي‪dd‬اة الش‪dd‬عوب ‪ .‬و تع‪dd‬رف االثنوغرافي‪dd‬ا‬

‫على أنها الدراسة التحليلية للمجموعات االثنية "العرقية المعاصرة (دراسة تل‪dd‬ك المجموع‪dd‬ات‬

‫المادية و االجتماعية واللغوية ‪ ،‬و هي مالحظة وتسجيل الم‪dd‬ادة الثقافي‪dd‬ة من المي‪dd‬دان ووص‪dd‬ف‬

‫النشاط الثق‪d‬افي كم‪d‬ا يب‪d‬دو ‪ ،‬فهي الدراس‪d‬ات الوص‪d‬فية ألس‪d‬لوب الحي‪d‬اة و بمجموع‪d‬ة التقالي‪d‬د و‬

‫العادات ‪،‬و أصناف التراث الخاصة باالثنيات أي تلك التجمع‪dd‬ات اإلنس‪dd‬انية ال‪dd‬تي تمت‪dd‬از ببني‪dd‬ة‬
‫‪1‬‬
‫عائلية و االقتصادية واجتماعية متجانسة ‪ ،‬حيث تقوم الوحدة على لغة و ثقافة مشتركة ‪.‬‬

‫بن التركي شهرزاد اميمة ‪ ،‬التسويق االثنوغرافي للمالبس و التاثير على سلوك المستهلك‬ ‫‪1‬‬

‫عبر الفيسبوك و انستغرام ‪ ،‬مذكرة تندرج ضمن متطلبات نيل شهادة الماسستر ‪،‬‬
‫انثروبولوجليا ثقافية واجتماعية ‪،‬قسم علوم اجتماعية ‪ ،‬كلية العلوم اإلنسانية واالجتماعية ‪،‬‬
‫جامعة محمد خيضر بسكرة ‪،2021،‬ص‪,13‬‬
 ‫المطلب الثاني ‪ :‬تعريف المنهج االثنوغرافي‪:‬‬

‫يعتبر المنهج االثنوغرافي نوعا خاصا من مناهج البحوث الكيفية وتتنوع تسمياته‪ ،‬فيطلق‬
‫عليه أحيانا البحث النوعي‪ ،‬أو الكيفي أو البحث الحقلي أو الطبيعي أو البحث التفسيري‪ ،‬هذا‬
‫عن التسمية أما عن التعريف تؤكد األدبيات العلمية عدم اتفاق الباحثين على تعريف موحد‬
‫للمنهج االثنوغرافي ‪ ،‬و يرجع ذلك إلى طبيعته الخاصة التي ترتبط بأسسه االبستيمولوجية و‬
‫تصميمه و كيفية إجرائه‪ .‬وتمثل كلمة إثنوغرافيا الترجمة الحرفية للمصطلح ‪Ethnograph‬‬
‫المكون من مقطعين ‪ ،‬األول ‪ Ethno‬و يعني جنس أو شعب و الثاني ‪ graphy‬و يعني‬
‫وصف‪ ،‬و بذلك يعني مصطلح اثنوغرافيا وصف لثقافات وحياة الشعوب إذ يشير المعنى‬
‫الحرفي لكلمة اثنوغرافيا الكتابة عن ثقافة الشعوب ‪.‬‬
‫ويعرف " أوجبو " المنهج االثنوغرافي‪ :‬طريقة وأداة لفهم أساليب مجتمع ما‪ ،‬وطرقه في‬
‫الحياة‪ ،‬من خالل معرفة أفكار أعضائه ومعتقداتهم وقيمهم وسلوكاتهم‪ ،‬وما يصنعونه من‬
‫أشياء يتعاملون معها‪ ،‬ويتم ذلك عن طريق المالحظة بالمشاركة في الوضع الطبيعي من‬
‫جانب الباحث‪.‬‬
‫وعرفه الباحث" زيتون"‪ :‬أنه منهج لوصف الواقع‪ ،‬واستنتاج الدالئل والبراهين من المشاهدة‬
‫الفعلية للظاهرة المدروسة‪ ،‬ويتطلب هذا المنهج من الباحث معايشة فعلية للميدان أو الحقل‬
‫موقع الدراسة‪.‬‬
‫وعرفه سميث وديالمونت على أنه الطريقة التي يتم من خاللها وصف ثقافة ما‪ ،‬حيث أشار‬
‫إال أنه الدراسة التي يمكن القيام بها أو إجراؤوها في السياق أو الموقف الطبيعي‪ ،‬حيث يقوم‬
‫الباحث بجمع البيانات أو الكلمات أو الصور‪ ،‬ثم يحللها بطريقة استقرائية‪ ،‬مع التركيز على‬
‫المعاني التي يذكرها المشاركون ‪.‬‬
‫ومنه يمكن تعريف المنهج االثنوغرافي الدراسة الميدانية العلمية للظ‪dd‬واهر االجتماعي‪dd‬ة وذل‪dd‬ك‬
‫عن طريق اتصال الباحث بموضوع البحث اتصاًال مباش‪d‬رًا ويتم ذل‪d‬ك بالمالحظ‪d‬ة بالمش‪d‬اركة‬
‫‪2‬‬
‫والمقابلة لجمع البيانات حول الظاهرة ووصفها وصفا دقيقا شامال من جميع الجوانب‪.‬‬

‫‪ 2‬بلقبي فطوم ‪ ،‬االثنوغرافيا منهج حديث في الفضاء االتصالي الجديد ‪،‬مجلة الخلدونية للعلوم‬
‫اإلنسانية واالجتماعية ‪،‬العدد ‪، 13‬الجزائر ‪،2021،‬ص‪.41‬‬
 ‫قائمة المراجع‬
‫بن التركي شهرزاد اميمة ‪ ،‬التسويق االثنوغرافي للمالبس و التاثير على سلوك المستهلك‬
‫عبر الفيسبوك و انستغرام ‪ ،‬مذكرة تندرج ضمن متطلبات نيل شهادة الماسستر ‪،‬‬
‫انثروبولوجليا ثقافية واجتماعية ‪،‬قسم علوم اجتماعية ‪ ،‬كلية العلوم اإلنسانية واالجتماعية ‪،‬‬
‫جامعة محمد خيضر بسكرة ‪.2021،‬‬

‫بلقبي فطوم ‪ ،‬االثنوغرافيا منهج حديث في الفضاء االتصالي الجديد ‪،‬مجلة الخلدونية للعلوم‬
‫اإلنسانية واالجتماعية ‪،‬العدد ‪، 13‬الجزائر ‪.2021،‬‬