‫ُس ْو َر ة ٰي ِۤسة‬

‫ِۤس‬
‫فَرض ْويلَره‬

‫‪1‬‬
Dicetak Untuk Kalangan Sendiri
20 Maret 2020 M
25 Rajab 1441 H

2
 ِ ْ ِ‫اال‬
‫اال ْ َ ِ َّر‬ ِ ِ ِ
‫اا َّر‬ ْ
       

    

     

      

     

      

      

3
    

     

    

 

‫َ لَّل ُ َّل َ ِّل َع ٰلى َسِّليِدَنا ُم َح َّلمٍد َو َع ٰلى ٰ ِ َسِّليِدَنا‬

ِ ِ ِ ‫َ لَّل‬. ‫مح َّلمٍدو ِاا ْك وسلِّل‬
ُ‫ام ْك ُن ْكوُاُ ْك س ِّلاِ َوس ُّرا‬
َ ُ ‫ي‬َ ‫َّل‬ ‫ُ َ َ َ َ َ ْك‬
ِ ‫َّل‬ ِ ِ ِِ ِ
َ ‫اع ْك ُعُي ْكو ِ َّلناا ِاْكي َ َو اا ْكي‬ َ ‫ْك َ ْكل َ ْك َن‬
‫اا ْكي َ َ َماَ ْك َ ْكي َ ُّراْكو َ ِ ى‬ ِ ‫اسِد ْكي و ْك‬
َ ََ
ِ ‫وُلُو ِ ْكح‬
َ ‫َ ْك‬
.‫ْك َ َسِد ِ َّلن َ َع ٰلى ُ ِّل َ ْك ٍ َِد ْكيٌا‬

4
 ‫َ لَّل ُ َّل َ ِّل َع ٰلى َسِّليِدَنا ُم َح َّلمٍد َو َع ٰلى ٰ ِ َسِّليِدَنا‬
‫ا‬‫ُّر‬ ‫مح َّلمٍدو ِاا ْك وسلِّل ‪ َ.‬لَّل َّل يام ُنوا ِ ِس ِّلاِ و ِ‬
‫س‬
‫َ ُ‬ ‫ُ َ َ ْك ْك ُ ُ ْك‬ ‫ُ َ َ َ َ َ ْك‬
‫ي‬ ‫ِ‬
‫اا‬ ‫اا ِاي و َّل‬ ‫ِ َ ْكلِ ِ َ ْك ِ َناع عيو ِ َّلن ِ‬
‫ْك َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْك‬ ‫َ ْك ُ ُ ْك‬ ‫ْك‬
‫اا ْكي َ َ َماَ ْك َ ْكي َ ُّراْكو َ ِ ى‬ ‫اسِد ْكي و ْك ِ‬
‫ََ َ‬
‫وُلُو ِ ْكح ِ‬
‫َ‬ ‫َ ْك‬
‫ْك َ َسِد ِ َّلن َ َع ٰلى ُ ِّل َ ْك ٍ َِد ْكيٌا‪.‬‬
‫َ لَّل ُ َّل َ ِّل َع ٰلى َسِّليِدَنا ُم َح َّلمٍد َو َع ٰلى ٰ ِ َسِّليِدَنا‬
‫ا‬‫ُّر‬ ‫مح َّلمٍدو ِاا ْك وسلِّل ‪ َ.‬لَّل َّل يام ُنوا ِ ِس ِّلاِ و ِ‬
‫س‬
‫َ ُ‬ ‫ُ َ َ ْك ْك ُ ُ ْك‬ ‫ُ َ َ َ َ َ ْك‬
‫ي‬ ‫ِ‬
‫اا‬ ‫اا ِاي و َّل‬ ‫ِ‬ ‫َّل‬
‫ن‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ي‬ ‫ع‬ ‫اع‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ْك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬
‫ْك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ْك َ‬ ‫ْك َ َ‬ ‫َ َ ْك ُ ُ ْك‬ ‫ْك‬
‫اا ْكي َ َ َماَ ْك َ ْكي َ ُّراْكو َ ِ ى‬ ‫اسِد ْكي و ْك ِ‬
‫ََ َ‬
‫وُلُو ِ ْكح ِ‬
‫َ‬ ‫َ ْك‬
‫ْك َ َسِد ِ َّلن َ َع ٰلى ُ ِّل َ ْك ٍ َِد ْكيٌا‪.‬‬

‫‪.   ‬‬

‫‪5‬‬
     

      

     

      

    

       

     

     

6
    

       

       

      

      

     

     

     

7
       

     

     

     

       

     

      

     

8
      

     

      

 

       

‫َ لَّل ُ َّل َ ِّل َع ٰلى َسِّليِدَنا ُم َح َّلمٍد َو َع ٰلى ٰ ِ َسِّليِدَنا‬

‫ َ لَّل ُ َ َ ْك ِاْكمَنا ِاْك َ ْكِ َو ْك ِح ْك ِا‬. ‫ُم َح َّلمٍد َوَ ِاا ْك َو َسلِّل ْك‬
‫وَ َ ِ ْك َحو آِ ِ ِ ى ُّرد ْكنَياو ْك ٰا ِ اِ ِ َّلن َ َع ٰلى ُ ِّل‬
َ َ َ َ
.‫َ ْك ٍ َِد ْكيٌا‬

9
 ‫َ لَّل ُ َّل َ ِّل َع ٰلى َسِّليِدَنا ُم َح َّلمٍد َو َع ٰلى ٰ ِ َسِّليِدَنا‬
‫ُم َح َّلمٍد َوَ ِاا ْك َو َسلِّل ْك ‪ َ .‬لَّل ُ َ َ ْك ِاْكمَنا ِاْك َ ْكِ َو ْك ِح ْك ِا‬
‫وَ َ ِ ْك َحو آِ ِ ِ ى ُّرد ْكنَياو ْك ٰا ِ اِ ِ َّلن َ َع ٰلى ُ ِّل‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َ ْك ٍ َِد ْكيٌا‪.‬‬
‫َ لَّل ُ َّل َ ِّل َع ٰلى َسِّليِدَنا ُم َح َّلمٍد َو َع ٰلى ٰ ِ َسِّليِدَنا‬
‫ُم َح َّلمٍد َوَ ِاا ْك َو َسلِّل ْك ‪ َ .‬لَّل ُ َ َ ْك ِاْكمَنا ِاْك َ ْكِ َو ْك ِح ْك ِا‬
‫وَ َ ِ ْك َحو آِ ِ ِ ى ُّرد ْكنَياو ْك ٰا ِ اِ ِ َّلن َ َع ٰلى ُ ِّل‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َ ْك ٍ َِد ْكيٌا‪.‬‬

‫‪.  ,‬‬

‫‪10‬‬
      

      

      

      

     

      

     

      

11
     

     

     

     

      

    

     

     

12
      

    

 

    

    

    

    

13
    

    

    

    

    

    

    

14
 ‫َسِّليِدَنا‬ ‫َ لَّل َّل ِّل َع ٰلى سِّليِدَنا م َح َّلمٍدو َعلَى ٰ ِ‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫َ ْك ِل َ‬ ‫مح َّلمٍدو ِاا ْك وسلِّل ‪ََّ .‬ل َّل ِ َّلن َانسَآلُ َ ِ‬
‫م‬
‫ْك‬ ‫ْك‬ ‫ُ َ َ َ َ َ ْك ُ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْك َ م ْكيِ ْك َو س ِ َو ُ ْكوِد َ سَّلا ِ ِ َمااُ ْك ن ْكيَنا ِ َع ْك‬
‫َ ِم ْكي ِ َ ْكلِ َ ِ َّلن َ َع ٰلى ُ ِّل َ ْك ٍ َِد ْكيٌا‪.‬‬
‫َ لَّل ُ َّل َ ِّل َع ٰلى َسِّليِدَنا ُم َح َّلمٍد َو َعلَى ٰ ِ َسِّليِدَنا‬
‫ُم َح َّلمٍد َوَ ِاا ْك َو َسلِّل ْك ‪ََّ .‬ل ُ َّل ِ َّلن َان ْكسَآلُ َ ِم ْك َ ْك ِل َ‬
‫ع‬ ‫سَّلا ِ ِ مااُ ْك نِ ْكيَنا ِ ِ‬ ‫ْك َو ِس ِ َو ُ ْكوِد َ‬ ‫ْك ِم ْكيِ‬
‫َ ْك‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ُ ِّل َ ْك ٍ َِد ْكيٌا‪.‬‬ ‫َ ْكلِ َ ِ َّلن َ َع ٰلى‬ ‫َ ِم ْكي ِ‬
‫َ لَّل َّل ِّل َع ٰلى سِّليِدَنا م َح َّلمٍدو َعلَى ٰ ِ‬
‫َسِّليِدَنا‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫َ ْك ِل َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫ُم َح َّلمد َوَ ِاا ْك َو َسلِّل ْك ‪ََّ .‬ل ُ َّل َّلن َان ْكسَآلُ َ م ْك‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْك َ م ْكيِ ْك َو س ِ َو ُ ْكوِد َ سَّلا ِ ِ َمااُ ْك ن ْكيَنا ِ َع ْك‬
‫َ ِم ْكي ِ َ ْكلِ َ ِ َّلن َ َع ٰلى ُ ِّل َ ْك ٍ َِد ْكيٌا‪.‬‬
‫‪15‬‬
 .   

    

    

      

      

       

     

      

16
      

       

      

      

      

       

     

       

17
     

      

    

    

     

      

     

       

18
   

      

     

      

     

     

    

 

19
      

     

     

     

     

     

     

20
      

     

     

     

     

‫ام َح َّلمٍد َو َع ٰلى ٰ ِ َسِّليِدَنا‬ ‫ن‬

َ ِ‫َ لَّل َّل ِّل علَى سِّلي‬
‫د‬
ُ َ َ َ ُ
‫ام ْك َ ٰ ا ِ ُّرد ْكنَيا‬ ِ ‫ َ لَّل َّل سلِّلمَن‬. ‫مح َّلمٍدو ِاا ْك وسلِّل‬
‫ُ َ ْك‬ ‫ُ َ َ َ َ َ ْك‬
.‫َوْك ٰا ِ َاِ ِوِ اْكَناِ ِ َماِ َّلن َ َع ٰلى ُ ِّل َ ْك ٍ َِد ْكيٌا‬

21
 ‫ام َح َّلمٍد َو َع ٰلى ٰ ِ َسِّليِدَنا‬ ِ
‫د‬ ‫ِّل‬
ُ َ َ َ َ ُ‫َل‬
‫ن‬ ‫ي‬ ‫س‬ ‫ى‬ ‫ل‬
َ ‫ع‬ ‫ِّل‬ ‫َّل‬ ‫َّل‬
‫ام ْك َ ٰ ا ِ ُّرد ْكنَيا‬ ِ ‫ َ لَّل َّل سلِّلمَن‬. ‫مح َّلمٍدو ِاا ْك وسلِّل‬
‫ُ َ ْك‬ ‫ُ َ َ َ َ َ ْك‬
.‫َوْك ٰا ِ َاِ ِوِ اْكَناِ ِ َماِ َّلن َ َع ٰلى ُ ِّل َ ْك ٍ َِد ْكيٌا‬
‫ام َح َّلمٍد َو َع ٰلى ٰ ِ َسِّليِدَنا‬ ‫ن‬
َ ِ‫َ لَّل َّل ِّل علَى سِّلي‬
‫د‬
ُ َ َ َ ُ
‫ام ْك َ ٰ ا ِ ُّرد ْكنَيا‬ ِ ‫ َ لَّل َّل سلِّلمَن‬. ‫مح َّلمٍدو ِاا ْك وسلِّل‬
‫ُ َ ْك‬ ‫ُ َ َ َ َ َ ْك‬
.‫َوْك ٰا ِ َاِ ِوِ اْكَناِ ِ َماِ َّلن َ َع ٰلى ُ ِّل َ ْك ٍ َِد ْكيٌا‬

     

     

      

      

22
       

     

    

     

    

     

    

    

23
    

    

      

     

        

      

     

24
‫‪     ‬‬

‫‪   ‬‬

‫َ لَّل ُ َّل َ ِّل َعلَى َسِّليِدَنا ُم َح َّلمٍد َو َعلَى ٰ ِ َسِّليِدَنا‬

‫مح َّلمٍدو ِاا ْك وسلِّل ‪ َ .‬لَّل َّل ملِّل ْك َن ِ‬
‫ام ْك َ ْكي َا ِي‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ َ َ َ َ َ ْك‬
‫ُّرد ْكنَياوْك ٰا ِ اِ وَ ِّل ْك ََنا ِ َ اَ ما ِ َح ِّل َ ِ ِ سُّرواِ‬
‫ْك َ‬ ‫َُ‬ ‫َ َ َ‬
‫َّل ِاْكي َ ِ َوِ َح ِّل َسِّليِدَنا ُم َح َّلمٍد َو َع ٰلى ٰ ِ ِ َ ْك َم ِ ْكي َ ِ َّلن َ‬
‫َعلَى ُ ِّل َ ْك ٍ َِد ْكيٌا‪.‬‬
‫َ لَّل ُ َّل َ ِّل َعلَى َسِّليِدَنا ُم َح َّلمٍد َو َعلَى ٰ ِ َسِّليِدَنا‬
‫مح َّلمٍدو ِاا ْك وسلِّل ‪ َ .‬لَّل َّل ملِّل ْك َن ِ‬
‫ام ْك َ ْكي َا ِي‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ َ َ َ َ َ ْك‬
‫ُّرد ْكنَياوْك ٰا ِ اِ وَ ِّل ْك ََنا ِ َ اَ ما ِ َح ِّل َ ِ ِ سُّرواِ‬
‫ْك َ‬ ‫َُ‬ ‫َ َ َ‬

‫‪25‬‬
 ‫َّل ِاْكي َ ِ َوِ َح ِّل َسِّليِدَنا ُم َح َّلمٍد َو َع ٰلى ٰ ِ ِ َ ْك َم ِ ْكي َ ِ َّلن َ‬
‫َعلَى ُ ِّل َ ْك ٍ َِد ْكيٌا‪.‬‬
‫َ لَّل ُ َّل َ ِّل َعلَى َسِّليِدَنا ُم َح َّلمٍد َو َعلَى ٰ ِ َسِّليِدَنا‬
‫مح َّلمٍدو ِاا ْك وسلِّل ‪ َ .‬لَّل َّل ملِّل ْك َن ِ‬
‫ام ْك َ ْكي َا ِي‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ َ َ َ َ َ ْك‬
‫ُّرد ْكنَياوْك ٰا ِ اِ وَ ِّل ْك ََنا ِ َ اَ ما ِ َح ِّل َ ِ ِ سُّرواِ‬
‫ْك َ‬ ‫َُ‬ ‫َ َ َ‬
‫َّل ِاْكي َ ِ َوِ َح ِّل َسِّليِدَنا ُم َح َّلمٍد َو َع ٰلى ٰ ِ ِ َ ْك َم ِ ْكي َ ِ َّلن َ‬
‫َعلَى ُ ِّل َ ْك ٍ َِد ْكيٌا‪.‬‬

‫‪     ‬‬

‫‪      ‬‬

‫‪     ‬‬

‫‪26‬‬
    

    

      

      

      

      

      

  

27
‫َ لَّل ُ َّل َ ِّل َعلَى ُم َح َّلمٍد َو َع ٰلى ٰ ِ ُم َح َّلمٍد َوَ ِاا ْك َو َسلِّل ْك ‪.‬‬
‫اا َ َوِ َ َاِم ْكي ٌ َ ْكح ِ‬ ‫ام ْك ُي ْكح ِ ْك ِ َ‬ ‫َياَ ُ َياَ ُ َي َ‬
‫ُاْكو َحَن َاو َم َحَّلاََنا ِ ْك ُلُ ْكو ِ َ ْكلِ َ َ ْك َم ِ ْكي َ ِ َّلن َ َع ٰلى‬
‫ُ ِّل َ ْك ٍ َِد ْكيٌا‪.‬‬
‫َ لَّل ُ َّل َ ِّل َع ٰلى ُم َح َّلمٍد َو َعلَى ٰ ِ ُم َح َّلمٍد َوَ ِاا ْك َو َسلِّل ْك ‪.‬‬
‫اا َ َوِ َ َاِم ٌْك‬
‫ي‬ ‫ام ْك ُي ْكح ِ ْك ِ َ‬‫َياَ ُ َياَ ُ َياَ ُ َي َ‬
‫َ ْكح ِ ُاْكو َحَن َاو َم َحَّلاََنا ِ ْك ُلُ ْكو ِ َ ْكلِ َ َ ْك َم ِ ْكي َ ِ َّلن َ‬
‫َع ٰلى ُ ِّل َ ْك ٍ َِد ْكيٌا‪.‬‬
‫َ لَّل ُ َّل َ ِّل َع ٰلى ُم َح َّلمٍد َو َع ٰلى ٰ ِ ُم َح َّلمٍد َوَ ِاا ْك َو َسلِّل ْك ‪.‬‬
‫اا َ َوِ َ َاِم ْكي ٌ َ ْكح ِ‬ ‫ام ْك ُي ْكح ِ ْك ِ َ‬ ‫َياَ ُ َياَ ُ َي َ‬
‫ُاْكو َحَن َاو َم َحَّلاََنا ِ ْك ُلُ ْكو ِ َ ْكلِ َ َ ْك َم ِ ْكي َ ِ َّلن َ َع ٰلى‬
‫ُ ِّل َ ْك ٍ َِد ْكيٌا‪.‬‬
‫‪28‬‬
       

      

      

 

    

‫ َِد ْكيٌاَع ٰلى‬      

‫َ ْك َّلي ْك ُوََنا ِاْك ْك ِو و ْكم ا َا ِ وَ ْك َّلي ْكد َ َعَّلنا ُ َّل‬
َ َ َُ َ َ َ
ِ‫ْك ِ اَ ِ وْك ٰا َا ِ وَ ْك َّلي ْك ِ ََنا ِ ى ُّرد ْكنَيا وْكاَ ِ ا‬
َ َ َ َ َ

29
 ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ِم ْكي ْكحا ا ِ‬
‫َ َ َ َ َ ُ َ ُ َ ُ َ ُ َ ُ‬
‫ِ َّلن َ َع ٰلى ُ ِّل َ ْك ٍ َِد ْكيٌا‪.‬‬

‫‪    ‬‬

‫َ‬ ‫ى‬ ‫‪َِ       ‬دياع ٰ‬

‫ل‬
‫ْك ٌ َ ْك‬
‫َّلي ْك ُ َو َعَّلنا ِاْك َ ْك ِوَو ْك ُم َ ا َا ِ َوَ ْك َي ْك ِ َ ََنا ِ ى ُّرد ْكنَيا‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫‪.‬‬ ‫وْكاَ ِ اِ ِم ْكي ْكحا ا ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ‬
‫َياَ ُ َياَ ُ ِ َّلن َ َعلَى ُك ِّل َ ْك ٍ َِد ْكيٌا‪.‬‬
‫…) ِ َّلن َ َعلَى‬ ‫)…حا‬
‫َياَ ُ َياَ ُ َياَ ُ َياَ ُ َياَ ُ‬
‫ُ ِّل َ ْك ٍ َِد ْكيٌا‬
‫…) ِ َّلن َ َعلَى‬ ‫)…حا‬
‫َياَ ُ َياَ ُ َياَ ُ َياَ ُ َياَ ُ‬
‫ُ ِّل َ ْك ٍ َِد ْكيٌا‬
‫‪30‬‬
‫…) ِ َّلن َ َعلَى‬ ‫)…حا‬
ُ َ‫َياَ ُ َياَ ُ َياَ ُ َياَ ُ َيا‬
‫ُ ِّل َ ْك ٍ َِد ْكيٌا‬

    

       

      

      

     

  

31
 ‫َ لَّل ُ َّل َ ِّل َع ٰلى َسِّليِدَنا ُم َح َّلمٍد َو َع ٰلى ٰ ِ َسِّليِدَنا‬
‫ُم َح َّلمٍد َوَ ِاا ْك َو َسلِّل ْك ‪ْ ِ .‬كسِ ِ َّلا ْكح َم ِ َّلاِح ْكيِ ‪.‬‬
‫ِسِ ِ َّلِ ي َِ َ ِ اَّل و ْكح ُّر ْك َُّريو ‪ِ .‬سِ ِ‬
‫ْك‬ ‫ْك ُ‬ ‫ْك َ ُ َ َ‬ ‫ْك‬
‫َّلِ ي َِ َ ِ اَّل وُ و ُ َ ِ وْك ِا ْك ِا ‪ِ .‬سِ ِ‬
‫ْك‬ ‫ْك َ ُ َ َ َ َ‬
‫ي اََي ُ ُّراَم َ ْكس ِم ِ َ ْك ٌ ِ ى اْكَ ْكا ِ َواَ ِ ى‬ ‫ْك‬
‫َّلِ‬
‫َّلم ْكي ُ ْك َ ِل ْكي ُ ‪ َ .‬لَّل ُ َّل َ ِّل َع ٰلى َسِّليِدَنا‬ ‫سَّلم ِ و و س ِ‬
‫َ َ َُ‬
‫ام َِّلاُ‬ ‫ي‬
‫َ‬ ‫‪.‬‬ ‫م َح َّلمٍدو َع ٰلى َ ِ سِّليِدَنا م َح َّلمٍدوَ ِاا ْك وسلِّل‬
‫ُ‬ ‫َ َ ْك‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ُ َ‬
‫ي‬‫ْك‬ ‫اا ْكمساَ ِ ْكي ِ‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫اا ْكمساَ ِ ْكي ِ ْكي ي ِ‬
‫اا‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫َِّلاْك عَّلناي ِ‬
‫اا‬
‫َ‬ ‫ُ ْك‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ْك‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫َ ِا ْكَناَ ِا ْكَناَ ِا ْكَنا‪َ .‬ي َاا ْكح َم ُ َي َاا ْكح َم ُ ِ ْكا َح ْكمَنا‬
‫َي َاا ْكح َم ُ ِ ْكا َح ْكمَنا‪.‬‬

‫َ لَّل ُ َّل ِ َّلن َ َ َ ْكل َ َي ٍ ِ َ ً ِ َم ْك َ ََا َ َاوِ َم ْك ُ ِاَآ ْك‬

‫َعلَ ْكي ِ )…‪َْ (…Nama orang yang sakit‬ك َ ِ َ ٍ َوَْك َ َد َو ٍ َوَْك َ‬
‫‪32‬‬
 ‫َ َاَ ٍ َوَْك َ َا ْكح َم ٍ َوَْك َ نِ ْك َم ٍ َوَْك َ َم ْك ِ َاٍ‪.‬‬
‫وس َّلم ْكياَ اع ٰلى ِسا ِ َن ِِّلي َ مح َّلمٍد لَّلى علَ ْكي ِ‬
‫َُ‬ ‫َ‬ ‫َُ‬ ‫َ‬ ‫ََ َ َ‬
‫اح ِ َا َ ْكي َا َّلد َاْكي ِ َو َّلد ِ َ َ‬
‫وسلَّل ْكم ِ َّلم َ اَ ُّر ِ ِ‬
‫ُ َ‬ ‫َََ ُ‬
‫اَ ْكد َ ُ َعَّلنا ُ َّل ُس ْكوٍ َوَ ِلَّلي ٍ َو ُح ْك ٍ َواَ ْك ِ ْك َحا َ ااَِنا‪,‬‬
‫ِ‬
‫ْكح َاْكنَاعَ ِ ْك َ ِ يْك َ‬
‫حاَيْك ِ ْك َ ْكِا َو َّلديْك ِ ‪ُ 3x‬س ْك َحا َ‬
‫ْكمَن ِّل ْك َع ْك ُ ِّل م ْكدُيو ٍ س ْك َحا َ ْكم َِّلاْك َع ْك ُ ِّل‬
‫ُ‬ ‫َ ْك ُ‬ ‫ُ‬
‫َ َ َ آَِن ْكي ْك َ ا ِ‬
‫َُ َ‬ ‫َم ْكح ُ ْكو ٍ ُس ْك َحا َ َم ْك َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َو ُّرن ْكو ِ ُس ْك َح َان ُ َ َ َ َ ْكم ًا َاَّلن َم َاي ُ ْكو ُ َ ُ ُ ْك‬
‫َي ُ و ‪َ .‬س ْك حا َّلِ ي ِيِد ِ ملَ ُ و ُ ُ ِّل َ ٍ‬
‫ْك‬ ‫َ ْك ُ ُ َ َ ْك َ َ ْك‬
‫َوِ َ ْكي ِ اُْكا َ ُ ْكو َ ‪ُ .‬س ْك َحا َ َاِّل َ َا ِّل ْك ِ َّل ِ َع َّلما‬
‫َي ِ ُ ْكو َ ‪َ .‬و َس َ ٌ َع ٰلى ْك ُم ْكا َسِل ْكي َ َو ْك َح ْكم ُدِلَّل ِ َا ِّل‬
‫ْك َ اَ ِم ْكي َ ‪.‬‬

‫‪33‬‬
 ‫ام َِّلاُ َِّلاْك َعَّلنا ُ ُم ْكو َمَنا َو ُا ُم ْكو َمَنا‬ ‫ام َِّلاُ َِّلاْك َعَّلن َاي ُ‬
‫َي ُ‬
‫ى‬ ‫اعا ِ ً ِا ْكحماِ َ َياَا َح َّلا ِح ِم ْكي َ ‪ .‬و َّل‬ ‫َ َاً َ‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ْك َ‬ ‫َ َ‬
‫َع ٰلى سِّليِدَنام َح َّلمٍدوَِٰ ِ و ْكح ِ ِ وسلَّل ‪َ .‬يا َ ْك َ َ ِ‬
‫َ ُ َ َ َ َََ‬
‫َوْك ِا ْك َاِ َياَ ْكا َح َ َّلا ِح ِم ْكي َ ‪َ .‬و ْك َح ْكم ُدِلَّل ِ َا ِّل‬
‫ْك َ اَ ِم ْكي َ ‪.‬‬
‫‪#######‬‬

‫‪34‬‬
 ‫َر ِۤس ي ُس ْوا ةِۤس‬
‫ْو َر ُس ْو َر‬
‫كة‬ ‫ِۤس‬
‫ْوا َرم ْوحة ْوا ُسم َرا َر َر‬
‫اإلِۤسمامةأَربِۤسيةعَر ِۤس الِّۤسهةمحمَّ ِۤس ةب ِۤسنة عِۤسي ٍ ة ْوا ِۤس‬
‫ص ْوي ِۤسي‬ ‫ُس َر ْو َر ْو ُس‬ ‫ْو‬ ‫َر‬

‫نظ االمساء احل ىن‬

‫‪35‬‬
 ‫االِ ْ ِ‬ ‫ِ ْ ِ ااِ َّر‬
‫اال ْ َ ِ َّر‬
‫ـح ْم ُد اِـ ـ َـلِّون ـ ـ ـ ـ ـَـ ــا‬
‫َااْ َ‬ ‫اا َـ َـدأْنـ ـ ـ ـ ـ ــَا‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫ْ‬
‫اِلنَّرـ ـــِــي َ ـِ ـْـِن ـ ــَـ ـ ـ ــا‬ ‫اال َ ةُ َاا َّر َ ُ‬ ‫َ َّر‬
‫لـ ـ ْـوُدنَـ ـ ـ ــا‬ ‫ت َم ْق ُ‬ ‫اَنْ َ‬ ‫يَا اَاُ يَا َرَّرن ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـَـ ـ ــا‬
‫ُدنْـَانَا َاُ ْاـ ـ َـلا ن ـَـ ـ ــا‬ ‫اك َمطْلُـ ْـوـُنَـ ــا‬ ‫ضَ‬ ‫ِر َ‬
‫ُّد‬ ‫ِ‬ ‫يَ َار ْ ـٰــ ُ يَ َارِ ـْـ ـ ُـ‬
‫يَ َامل ُ َ ُ ْ ُ‬
‫ـد‬ ‫ـ‬ ‫ا‬‫ي‬
‫اا ـ ـ ِـيْـ ُــ‬ ‫ي‬
‫َ ُ َْ ُ َ َ‬ ‫م‬ ‫يام ِ‬ ‫اا َ ُ يَا ُمـ ْــِمـ ُـ‬ ‫يَ َ‬
‫ئ‬ ‫ِ‬
‫يَا َااا ُ َ َ ُ‬
‫ر‬ ‫ـا‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ــ‬ ‫ـ‬ ‫ِ‬ ‫ااـَّر ُار يَ ُامَ َ ـ ـــّــُِل‬ ‫يَ َ‬
‫اب‬ ‫يَا َـ َّر ُار يَا َ َّر ُ‬ ‫ل ِّووُر يَا َ ـ ـ َّرــ ُ‬
‫ـار‬ ‫يَ ُام َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يَا َالْ ُ َ َ ُ‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـاح‬
‫اا يـَـا َـَّرـ ـ ُ‬‫يَا َرَّر ُ‬
‫يـَا َرا ِـ ـ ُــ يَا ُم ـــِـ ـ ـ ـ ُّدــ‬ ‫اا ُ يااا ِ‬
‫ََ َ َ ُ‬
‫يا ِ‬

‫‪36‬‬
 ‫َ‬ ‫ا‬‫ي‬ ‫ـل‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ل‬‫يا ِ‬ ‫يَا َاـ ِـمْ ُـ‬ ‫يَا ُم ِ ُّد‬
‫َ َ ُْ َ َ ُ‬
‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫ياا ـ ــِـ ـ ـل يا لِ‬ ‫ط‬‫يا اَ ِ‬ ‫يَا َا ْد ُ‬
‫َ َ ُْ َ َ ْ ُ‬ ‫َ ْ ُ‬
‫يَا َ ُ ـ ْـوُر يَا َالِـ ُّدـي‬ ‫يَا َا ِظْ ُ يَا َ ُـ ْوُر‬
‫يام ِق ت يا ِ‬ ‫يَا َاـِـ ـْـ ُـل يَا َ ِـْ ُ‬
‫َُ ْ ُ َ َ ْ ُ‬
‫ــ‬ ‫يا رِ يامـ ِ‬ ‫يَا َالِْ ُ يَا َا ِليـ ـ ـْ ُـ‬
‫َ َْ ُ َُ ْ ُ‬
‫يَا َ ُد ْ ُد يَ َام ِــْ ـ ـ ـ ـ ُـد‬ ‫يا ِااـ يا ِ‬
‫َ َ ُ َ َ ُْ‬
‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫يا ُّدـ يـ ـ ـ ــا اِ‬ ‫اا ُ يَا َ ِ ْ ُد‬ ‫يا ِ‬
‫َ َ َ َ ُْ‬ ‫َ َ‬
‫يَا َ اِـ ـ ُّدـي يَا َ ـ ِـمْ ُد‬ ‫يَا َ ِو ُّد يَا َمـ ـ ـِْ ُـ‬
‫ـحِي‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يَا ُمـْ ُ َ ُ ْ‬
‫ـ‬ ‫م‬ ‫ا‬‫ي‬ ‫د‬ ‫ئ‬‫ـح َ ُ ْ ُ‬
‫د‬ ‫ـ‬ ‫ام‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫يَ ُام ْ‬
‫يَا َـُّدـ ْوُ يَا َ ِاا ُد‬ ‫ت يَا َ ُّدي‬ ‫َ ُْ‬
‫يا ُِ‬
‫يَا اَ َ ـ ـ ُـد يَا َ َمـ ـ ُـد‬ ‫اا ُد يَا َا ِ ـ ُـد‬ ‫يا م ِ‬
‫َ َ‬
‫‪37‬‬
‫يَا ُم َق ِّود ُ يَ ُام ـ ـ َــ ِّواـ ـ ُـل‬ ‫يَا َ ِاد ُر يَا ُم ـ ـ ْقَ ـ ـ ِـد ُر‬
‫يَا َا ِ ـ ُـل يَا اَ ِ ـ ُـ‬ ‫يَا اََّر ُ يَا اٰـ ِا ـ ـ ـ ـ ـ ـ ُـل‬
‫اب‬‫يَا َـ ـ ـ ـ ُّدـل يَـ ــااَـ ـ ـ ـ َّرـو ُ‬ ‫يَا َااِـ ــي يَا ُمَـ َـ ِاا‬
‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫يارُـ ـ ــو ُ يامااِ‬
‫ـ‬ ‫يَ ُامْنـ ـ ـَ ِق ُ يَا َا ـ ـ ُـ ُّدو‬
‫ََ ْ ََ ُ‬
‫َاااْــ َ ِ اْ ِال ْالاِ‬ ‫م ـ ـ ــااِ َ ااْمـ ـ ـ ـ ْل ِ‬
‫َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫يَا َ ــنِـ ُّدـي يَ ُام ْغـ ــنِ ـ ــي‬ ‫اا ِام ُـ‬ ‫ََ‬ ‫ي‬ ‫ُ‬ ‫يام ْق ِ‬
‫َُ‬
‫يَا نَـ ــا ِ ـ ـ ـ ُــ يَـ ـ ــانـُ ـ ـ ْـوُر‬ ‫ـاض ُّدر‬ ‫َ َ َُ َ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫ي‬ ‫ـ‬ ‫يا م ـ ـ ــانِ‬
‫ِ‬ ‫يَا َ ِاد يَا َ ِديْ ُـ‬
‫ث‬‫يَا َا ـ ـ ـ ــي يَـ ــا َا ِر ُ‬
‫ـل‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ا ـ ـ َّرــ اـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ َّر ِ‬ ‫يَ َارِ ْ ُد يَا َ ـُـ ْوُر‬
‫ُُ‬ ‫َ َ‬
‫الدعاء‬
‫اِ ْـ ِــ ْل اَنَا ُنـُ ـ ْـوَـ ـ ـ ــنَا‬ ‫ـح ْ َىن‬
‫ُ‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬‫ـم‬‫ـ‬
‫َْ‬‫ا‬‫َ‬‫ا‬‫ِ‬
‫‪38‬‬
‫َ ُ ّرِ يَّرــا اِـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــنَا‬ ‫َ اـِـ ـ ـ ـ َـوااِـ ـ ـ ِـديْـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــنَا‬
‫ااُـ ْل َا ٰـلى اُُـ ْوِنَا‬ ‫َ ْ‬ ‫َاـ ـ ـــ ِّْول َا ـ ـ ـ ـ ْ َاِّوئَااِنَا‬
‫َ ْارَـ ـ ْــ َد َر َاـ ـ ـِـ ـ ـ ـ ــنَا‬ ‫لانِنَا‬ ‫َ‬ ‫ق‬‫ْ‬ ‫ـ‬
‫ُ‬‫ن‬ ‫ى‬ ‫ٰـ‬
‫ل‬ ‫ااـُـ ْل َا‬ ‫َ ْ‬
‫َّر ِرْ ًا َّر ِاا ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ًــــا‬ ‫َ ِْدنَـ ـ ــا ِا ْل ًما نَا ِ ـ ـ ًــا‬
‫ـحا‬ ‫ـ‬ ‫ا ـ ــم ً ـ ـ ــااِ‬
‫ـ‬ ‫َ ـ ـ ـ َ ًال َِّوـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـــًا‬
‫ََ َ َ ً‬
‫َ يَ ِّو ـ ـ ـ ـ ْـل اُُم ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ْـوَرنَا‬ ‫َ نَـ ـ ِّوـوْر ُـلُـ ـ ْـوَـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــنَا‬
‫َدا ِـ ـ ـ َ َ َـ ـ ـ ـ ـ ــااـِ ـ ـ ـ ــنَا‬ ‫َ َ ِّوح ْح اَ ْا َ ـ ـ َـدنَا‬
‫َاـ ـ ـ ِ ااشِّوَّرلَا ِا ْدنَا‬ ‫ـخ ِْْي َـِّولْـ ـ ـ ـ ــنَا‬ ‫ـ‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫َل‬ ‫ا َِ‬
‫َ‬
‫اٰـ ِا ـ ـ ـ ًـلا نِـ ـ ْلنَا ااْـ ـ ُـم ٰـىن‬ ‫ـاؤنَـ ـ ـ ـ ــا‬
‫َااْ ُق ْلٰـٰب َر َاـ ـ ُ‬
‫ــ ــنَا‬ ‫ـ‬‫ا ْـ ـ ِ وآ ِ‬ ‫َـلِّوـ ـ ـ ْغ َم ـ ـ َقا ِ ـ ـ ـ َـدنَا‬
‫ََ َ‬ ‫َ‬
‫اَاَّرـ ـ ِ ى َ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ٰــدانــَــا‬ ‫ـح ْم ُد ِِال ٰـا ـ ـ ِ ــنَا‬
‫َااْ َ‬
‫‪39‬‬
‫اال ْ ـ ـ ٰــم ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ٰـ ٰــ َالْ َّر‬ ‫َ ـ ـ ِّو َ َالِّو ْ َا ٰـلى‬
‫ااـمـ ـ ـ ـ ـ ـ ِ‬
‫ـاا‬ ‫ََّر‬ ‫ِ‬
‫ل‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ِ‬
‫ا‬ ‫ٰـ‬
‫ا‬ ‫َل‬‫ِ‬
‫اَ‬ ‫ـحـِـ ـ ـ ِــ‬‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫اٰـاِـ ـ ِ‬
‫ــ‬
‫َ ََ ْ‬
‫*********‬

‫‪40‬‬
 ‫منظومة األمساء احل ىن‬
‫ااا نا خنا ااورى يواو م خـ‬
‫ااـاض ا ا ى الى مـلو املـ د ال اك او االاا‬

‫بسم اهلل الرحمن الرحيم‬

‫َ اَ ْو َاـَ ْدنَا َ ْـ ُلُ اَ َش ِقْـنَا‬ ‫ِ ْ ِ اِِْل ِاـ َ ِِـ َ َدأْنَا‬
‫َ َ ـَّر َ ا ُُمَ َّرم ٌد َ ِاديْـنَا‬ ‫يَا َ ـَّر َ ا ُرَّرا َ ُ َّر ِديْـنَا‬
‫اَ ْو َال ُُهَا ُانَّرا َ َال َِقْـنَا‬
‫ل َّرد ْـنَا َ َال َ لَّرْـنَا‬ ‫ت َماا ْ َ َديْـنَا َ َال اَ َ‬ ‫اَا اَ ْوَالاَنْ َ‬
‫ت اْألَ ْ َدا َ إِ ْا َال َـْـنَا‬ ‫ثَــِّو ِ‬ ‫ا‬‫َ‬‫ن‬‫ـ‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫ً‬‫ة‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫ـ‬ ‫ََ نْ ِـاَ ا ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ‬
‫م‬ ‫َْ اْألُ ََل ااء َك م لِ ِ‬
‫ُ ْ َ ُْ ُ ْ ْ َ‬
‫اِ َا اََر ُاد ْ ا ِْـنَةً اََـْـنَا‬ ‫االَْـنَا‬‫َااْ ُم ْش ِلُا ْو َا َ ْد َـغَ ْو َ‬
‫ااى َ ْـُ ُ ْ َالَْـنَا ِ ْـ َـ ْاألَ َ ِاد ِث ااَّرِِت َرَ يْـنَا‬ ‫َ َ ْد اَ َد َ‬
‫ي‬‫ِ‬
‫ل‬ ‫َارد ْد االّ َّر ا ِ‬
‫اا‬
‫ُْ ُ ُ ُ َ ْ َ‬

‫‪41‬‬
 ‫اا يا ر ْ يا رِ‬
‫ااُ يَا َ ُّدي َ يَا َـُّدـ ْوُ‬ ‫ُ َ َ ُ َ َ ُْ‬
‫اا يا الِى يا ا ِ‬ ‫ِ‬
‫ظ‬
‫ُ َ َ ُّد َ َ ْ ُ‬ ‫ااُ يَا َ ِو ُّد يَا َد ُْ‬
‫اَ ْا يَـ ْـلُ ْونَا‬ ‫َال يـْنـغِى اِْلقوِ‬
‫َ َ َْ‬
‫اا يارء ُ يا ِ‬ ‫اا يا اَ ِط يا الِ‬
‫ْ‬
‫ُ َ َ ُْ َ َ ُ‬ ‫ُ َ ْ ُ َ َ ُْ‬
‫ِ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫اب‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫اا‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫ُ َ َ ُ َ ُْ‬ ‫َّر‬ ‫اب يَا َ لْ ُ‬ ‫ااُ يَا اَـ َّرو ُ‬
‫ااد ْ َا‬ ‫اا َـ ْ ِا َدانَا ُّد‬ ‫َ ْــنَا ااْـُ َ َ ْ‬
‫ااُ يَا َمااِ ُ يَا َ ِديْـ ُل‬ ‫ااُ يَا َملِ ُ يَا ُمنِْـ ُل‬
‫ت ااْ َملِ ُ اْا َ ـِْـ ُل‬ ‫ُ َ‬ ‫ن‬
‫ْ‬‫َ‬‫ا‬ ‫اا‬ ‫ل‬ ‫ـ‬ ‫ل‬‫اا يا مو ََل يا نَ ِ‬
‫ُ َ َْ َ َ ُْ‬
‫اَْ َ ِا َدانَا اَ َ ُم ْـ ِـ ِـيْـنَا‬
‫ااُ يَا َا ُـ ُّدو يَا َ ُـ ْوُر‬ ‫ااُ يَا َ ااِ ُل يَا َ ُ ْوُر‬
‫لْـ ُل‬ ‫اا يا َـَّراح يا ِ‬ ‫ل‬ ‫ـ‬ ‫ِ‬
‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫اا يا اااِ‬
‫َُ ُ ََ‬ ‫ُ َ َ ُ َ َ ُْ‬
‫َال ََْت ِلَم َّر َـْ َح َ ااْ ُمـِْـنَا‬

‫‪42‬‬
 ‫اا يا ا ِ يا اِ‬ ‫اا يا َا ِ ل ياالِ‬
‫ُ ََ ُ ََ ُْ‬ ‫َُ ُ َ َُْ‬
‫ـ‬‫اا يا ا ِ ُ يا َا ِ‬ ‫اا يا ِاد ُا يا َِ‬
‫ُ َ َ َ ُْ‬ ‫َُ َ َ ُْ‬
‫ُا ْ َ ا ِظًااَنَا َ ُا ْ ُمـِْـنَا‬
‫ااُ يَ ُام ْغ ِىن َ يَ َارِ ْ ُد‬ ‫ااُ يَا َ ِ ُّد يَا َِ ْ ُد‬
‫ااْ ُد‬ ‫اا يا ا ِـيــ ي َِ‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ااُ يَا ُمْـ ُ َ ُ ْ ُ‬
‫ـ‬ ‫ام‬ ‫ي‬ ‫ئ‬ ‫د‬
‫ُ َ َ ُْ َ‬
‫اِـِِّوـَك اا ـ َّْرو ِ ْ ُد يَ ْش ُ وا ا ْْلُْونَا‬
‫ااُ يَا َا ِ ُل يَ ُام َـ ِّوا ُل‬ ‫ااُ يَا َ ِاد ُر يَ ُام ْقَ ِد ُر‬
‫لى َ يَ ُام َد ِّوـ ُل‬ ‫اُم ِ‬
‫ااُ يَ ُْ‬ ‫ل ِّووُر‬ ‫ام‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫اا يا َا ِ‬
‫ُ َ ُ َُ َ‬
‫َد ِّوـ ْل اَنَا َ َد ِّوم ِل ااْ َـ ِاديْـنَا‬
‫ت‬ ‫و‬ ‫ـ‬‫ُ‬ ‫ـ‬ ‫ي‬‫ال‬
‫َ‬ ‫اا يا َا ِ‬ ‫ت‬ ‫و‬‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ال‬
‫َ‬ ‫اا يادا ِ‬
‫َُ ُ َ ْ ُ‬ ‫ُ ََ ُ ْ ُ‬
‫ت‬ ‫ق‬‫اا يا مغِ يام ِ‬ ‫ت‬ ‫اُم ِى يا ُِ‬
‫َُ ُ ْ َُ ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ااُ يَ ُْ َ َ ْ ُ‬
‫لْـنَا‬‫احل ِ‬‫لنَـنَا َْ‬ ‫ُا َوثَـنًا ِ‬
‫ْ ْ َ ْ‬

‫‪43‬‬
‫ت ااْ َمانِ ُـ‬‫ُ اَنْ َ‬ ‫ت اْاو ِااـ اا يا َاِ‬
‫ُ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ن‬
‫ْ‬‫َ‬‫ا‬ ‫ُ‬ ‫اا يا ِ‬
‫اا‬ ‫ََُ‬
‫االا ِ ُـ‬
‫ت َّر‬ ‫ُ اَنْ َ‬
‫اا ِامـ اا يااا ِ‬
‫َُ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ت‬‫َ‬ ‫ن‬
‫ْ‬‫َ‬‫ا‬ ‫ـ‬ ‫اا يا اااِ‬
‫َُ َ ُ‬
‫إِ ْر َ ْـ َم َـا اِْـنَا اِـِلِّوِّوـْـنَا‬
‫اا ِليْ ُـ‬ ‫ااُ يا ِ‬ ‫االِ‬
‫ي‬
‫َ َ ََ َ‬‫اا‬ ‫ااُ ُ ااْ َم َـا ِرِج َّر ْ ُ‬
‫ـ‬
‫يَانـُ ْوُريَا َ ِادى َ يَا َ ِديْ ُـ‬ ‫اا يا َاا ِ ي َِ‬
‫امسْ ُـ‬ ‫َْ َ‬ ‫َُ‬
‫اَ َّرد ْـَـنَا ِِبَا َاَلى يَ ْ ِـْـنَا‬
‫ااد اِ‬ ‫َّر‬ ‫ى‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫اا ُ اْا َ ِ اْ ِال ْالاِ اا ُ ااطَّروِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ُ‬
‫اا َّريِّو َد ااْمطْلَ َـ اِ ْ َنَاِ‬ ‫اا يا َ اْا َـ ْ ِ اْ ِِلنْــاِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َُ‬
‫إِ ْر َ ْ َاـِْ ًدا اَ َ َااِ ِديْـنَا‬
‫االا ِ ُد‬ ‫ت َّر‬ ‫ن‬
‫ْ‬‫َ‬‫ا‬
‫َُ ُ َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬‫اا يااَ ِ‬ ‫د‬‫ُ‬ ‫اا يااََّر ُ اَنْت اْاوا ِ‬
‫َ َ‬ ‫َُ‬
‫اا ُد‬ ‫يا ِاْـل يام َ ـِّوـل يا ِاا ُد يا ـُّدل يام ـ َـ ِّو يام ِ‬
‫َ َ َ َُ ُ َ َ‬ ‫َ ُ َ َُ ُ َ‬
‫َِـ ْ لِ َ اْ ـَـ ْلنَا َالَى َما ِْـنَا‬

‫‪44‬‬
 ‫َ ِ ْ ُد‬ ‫ااُ يَا ُُِمْ ُ يَا‬ ‫ااُ يَ ُامـِ ْ ُ يَا َ ُد ْ ُد‬
‫َمايُِليْ ُد‬ ‫يَ َام ْ ُ َو اْا َـ َّرـا ُ‬ ‫ااُ يَ َامِ ْ ُ يَا َ ِديْ ُد‬
‫إِنَّرا ِض َـا ٌ اَ َ َ ْد َاَ ْاءنَا‬
‫اا يا م ِ ُّد يامْن ِ‬
‫ق‬ ‫د‬‫ِّو‬ ‫ق‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ـ‬‫ُّد‬ ‫اا يا مـِ‬
‫ْ‬
‫ُ َ ُ َُ ُ‬‫َ‬ ‫َُ ُ َ ُ ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ئ اْاـَا ى َ َ يَـْنـ َـد ُ ااْ ُم ْح ُ اْ َاوَِل اْحلَـْ ُ اْالَ ْاَلا ُ‬
‫اْاـ ِاد ُ ِ‬
‫َ‬
‫اا َو َاك َم ْ ََْي ِمْـنَا‬ ‫اَ اَنَ ِ‬
‫ْ َ‬
‫ت اْالَ َ ُد‬ ‫ِ‬ ‫ااُ يَا َا ِر ُ‬
‫ت اْالََ ُد ااُ يَا َ ُ َ‬
‫ن‬
‫ْ‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫اا‬ ‫ث اَنْ َ‬
‫اال َم ُد َال ُا ُـوءٌ َال َااِ ٌدَال َ اَ ُد‬ ‫يَ َامااِ َ ااْ ُم ْل ِ اِْلاَـُ َّر‬
‫ُا َّر اْاـِ َدا َانَّرا َـ َق ْدأُْ ِ يْـنَا‬
‫ت اا َّر ُّدار‬ ‫ْ‬‫ن‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫ـ‬ ‫اا يانَا ِ‬ ‫ار‬ ‫َّر‬ ‫ـ‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫اا يا َااِ‬
‫َُ ُ َ‬ ‫َُ ُ‬ ‫َُ‬
‫ب يَا َاْا ُق َّروِة اْاَـَّر ُار‬ ‫يَ َار ِّو‬ ‫ئ يَا َ َّرـ ُار‬ ‫ااُ يَا َا ِر ُ‬
‫ااديْـنَا‬ ‫َـ ِّووْ اَنَا ُّد‬
‫اادنْـَا َ َـ ِّوو ِّو‬

‫‪45‬‬
 ‫َّر‬ ‫اـ‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫م‬‫اْمل ْـِم ااْم ِ‬ ‫َ‬ ‫َّر‬ ‫اا‬ ‫ِ‬
‫ة‬‫ـ‬‫َّر‬ ‫ب اْاـِ‬ ‫ااُ َر ُّد‬
‫ُ ُ ُ َْ ُ َ ُ‬ ‫ُ‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫ُ ْ َّراال ْ َِة اْالَ ْالَى اْالَ َاُّدـ ااَّرا ُ مْن ِديـنُـ اْحل ُّدـ واْ ِ‬
‫ال‬
‫َ ْ ُ َ َُ ْ ُ‬
‫َـِّو ْ اَـُ ااّل ُ َّر نَا ِ ِليْـنَا‬
‫َل اْالَ ْ َ ُ‬ ‫ت ااْ ُمَـ َـ ِاَل اْحلَ َ ُ اْا َـ ْلُد ُ ْ اْ َاـ ْل ِ اْ َاوِ ُّد‬ ‫ااُ اَنْ َ‬
‫ر‬ ‫ال‬
‫َ‬ ‫ْ‬‫ا‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬
‫ُّد‬ ‫اال‬
‫َّر‬ ‫ُ‬ ‫د‬‫ْ‬ ‫اـ‬ ‫ال‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ااْغا ِل ااْمـ ِط اْاواد ااْمنـِ اْاـ ِ‬
‫اد‬
‫ُْ ْ َ ُ‬ ‫َ ُ ُ ْ ََّر ُ ُ ْ ُ َ َ‬
‫َم ِّو ْ اَنَ ِاا اَْر ِضنَا َتَْ ِ ْـنَا‬
‫يَا َـُّدل يَا َ نَّرا ُا يَ َامنَّرا ُا‬ ‫ااُ يَا ُ ُّدد ْ ُ يَا ـُْلَ ا ُا‬
‫ت اَ ْمسَاءُ َك اْحلِ َ ا ُا‬ ‫ََ ْ‬ ‫ا‬‫ار‬
‫َ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ي‬
‫َّر‬ ‫د‬
‫َ َ‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ُ‬ ‫يا ُّدـ يا م ْق ِ‬
‫َ َ َ ُ‬
‫ل ْونَا‬ ‫م‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬‫ل‬ ‫ـ‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬
‫ِب‬
‫َ َ َْ َ َ َ َ ُ‬
‫اا يا ِ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫اا‬ ‫ي‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫َّر‬ ‫اا‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َّر‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ااُ يَ َ‬
‫ْ‬ ‫ـ‬‫ااْم ــا ُا اا َّر ِامـ ااْم ِ‬
‫َ‬ ‫اا يا َ ِلي يارِ‬
‫ُ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُْ‬ ‫َُ ْ ُ ََْ ُ‬
‫ااَ ِـ ْ اَِمْـنَا‬ ‫اك ْ‬‫إِنَّرا َد َا ْونَ َ‬
‫*******‬
‫‪46‬‬
 ‫االّ‬ ‫اا االّ‬
‫ِا‬
‫ا َّن اهللَهلل َهلل َهللۤلِا َهلل َهلل ُه ُه َهلل ُّل ْو َهلل َهللع َهلل اللَّنِا ُّل‬
‫ص ُّل ْو ا َهللع َهللْوي ِا َهلل َهللس ِّ ُهم ْو ا تَهلل ْوس ِا ْوي ًما‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫َهلل‬ ‫ن‬ ‫ِا‬
‫َهللآ ُّل َهللها الَّن ْو َهلل َهلل ُه ْو َهلل‬
‫ا‬ ‫ذ‬

‫اللّه ّم صلّى وسلّم وبارك عليه‬

‫تل ي‬

‫َ َالِّو ْ َدا ِ ًما اََ ًدا‬ ‫َم ْوَال َ َ ِّو‬

‫ـخ ْل ِـ ُالِّو ِ ِ‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬
‫َ ـْ َ َ ْ َ‬
‫ْي‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ـ‬ ‫ِ‬ ‫َالَى‬
‫*********‬

‫‪47‬‬
 ‫ااـل األ‬
‫وى ااغلا‬ ‫ا ااغـ‬
‫‪(1) Kerinduan Kepada Rosululloh dan Negeri Madinah‬‬
‫‪Al-Munawwaroh‬‬

‫اَِم ْ اَ َ ُّدا ِل ِاْـل ٍاا ِ ِ َالَ ِ‬

‫َ‬
‫ت َد ْم ـــا ا ـ ـ ــلى ِم مـ ْقلَ ٍة ِ َدِ‬ ‫َ‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ـ‬ ‫م‬
‫ً َ َ ْ ُ‬ ‫ََ‬
‫االيْ ُح ِم ْ اِْل َق ِاء َاا ِ َم ٍة‬ ‫ِ‬
‫اَ ْ َ ـَّر ِّو‬
‫ت‬
‫ضِ‬ ‫اَ م ااْــلا ِا ااظَّرْلم ِاء ِم اِ‬
‫َ ْ َ‬ ‫َ ْ َ َ َْ ُ‬
‫ت ا ْا ُـ َـا َ َـمَا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َما ا َ ْ َ ْ َ ْ ُ َ‬
‫ل‬
‫ْ‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ـ‬ ‫ن‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬
‫ااَ ِـ ْـ يَ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َما ا َ ْ َ ْ ُ ْ َ ْ‬
‫ت‬ ‫ل‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ـ‬ ‫ل‬ ‫ق‬

‫‪48‬‬
 ‫اال ُّد اَ َّرا ااْـح َّر مْن َ ِ‬ ‫َّر‬ ‫ح‬ ‫ـ‬ ‫ي‬‫َ‬‫ا‬
‫ُ ُ ٌ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ْ‬
‫ما ـ من ـ ـ ـ ِــ ٍ ِمنـ م ـ ـ ـ ـ طَ ِلِ‬
‫ُْ َُ ْ‬ ‫َ َ ْ َ ُْ َ‬
‫اَ ْوَال ااْـ َ َوى اَـ ْ اُِل ْا َد ْم ًـا َالَى َلَ ٍ‬
‫َال اَ ِرْ ـ ــت اِـ ـ ِ ْا ِل ااْـ ـ ـــ ِ‬
‫اا َااْ َـ ـ ـ ـلَ ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ ْ َ اُـْن ُ ُ ًّب َ ْ َ َ َ َ ْ‬
‫د‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا‬‫ـ‬ ‫ل‬
‫َّرم ِـ َاا َّر َق ِ‬ ‫ااد‬ ‫ُ‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬
‫ــ‬ ‫ِ‬
‫ـ‬
‫ْ‬ ‫َ ْ َ ُُْ‬
‫ضنً ــى‬ ‫ٍ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫َّر‬
‫ت ااْ َو ْا ُد َا ـ ـط ْ َ ْ َ َ َ‬
‫ة‬‫ل‬ ‫َاَثْــَ َ‬
‫ِم ْ ااْـَـ َ ا ِر َالَى َادَّريْ َ َااْ َـنَ ِ‬
‫َ‬

‫‪49‬‬
 ‫نَـ َـ ْ َاَلى َْ ُ َم ْ اَ ْ َوى َ َّرَرَنِـ ــى‬
‫ات ِ ْاألَاَـ ِ‬ ‫ااْـح ُّد يــ ـ ِل االَّر َّر ِ‬
‫َ ُ َ َْ ُ‬
‫ى َم ـ ْــ ِ َرًة‬ ‫ِ‬
‫ر‬ ‫ـ‬‫ْ‬
‫َ َ ُ ْ ِّو‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫و‬ ‫ـ‬‫ْ‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ى‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫يَ َاال‬
‫ت اَـ ْ اَـلُ ِ‬ ‫ـ‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫و‬‫َ‬‫ا‬ ‫ا‬
‫َ‬‫ِ‬‫ا‬ ‫ى‬ ‫ـ‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫ِ‬
‫م‬
‫ّ ْ َ َ ْ َْ َ ْ َ‬
‫اا الَ ِاـ ـ ِّوـلى ِ ُـم ـ ـ ْ َـ ـ ـِـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ٍل‬‫َ‬
‫َا َداْ َ َ ِ‬
‫ـاة ََال َدا ـِ ــى ِـ ُـمـ ـ ـْن َح ِ ـ ـ ِ‬ ‫ا ِ ااْو َ ـ ـ ـ ـ ِ‬
‫َ ُ‬
‫ت اَ ْا َـمـُ ُـ‬ ‫َ‬‫ا‬ ‫ـح ْ َِىن اانُّدلح اَ ِ‬ ‫َم َّر‬
‫َْ ْ ْ ُ‬
‫اِ َّرا ااْ ُم ِح َّر َا ِ ااْـــُـ َّر ا ِ ِا َ َم ـ ـ ِ‬

‫‪50‬‬
‫ااشْ ِ ِا َا َ َِل‬ ‫لْ َح َّر‬‫اِنـِّى ااَّرـ مت نَ ِ‬
‫َْ ُ‬
‫ل ٍح َا ِ ااُّدـ َ ـ ِ‬ ‫ْ‬ ‫ن‬
‫ُ‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫ااشْ ُ اَْـ َـ ُد‬
‫َ َّر‬
‫**********‬

‫‪51‬‬
 ‫ااـل ااّانـي‬
‫ا اا ح يل م وى اانـ‬
‫‪(2) Amaran Jangan Mengikuti Hawa Nafsu‬‬

‫ـت‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ظ‬ ‫ــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫َّر‬

‫ا‬ ‫ا‬ ‫ـا‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫م‬ ‫ِ‬
‫ء‬ ‫ـو‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫اا‬ ‫ِ‬ ‫ـى‬ ‫ِ‬
‫ـ‬ ‫ا‬
‫ار‬ ‫َّر‬ ‫ِ‬
‫ُّد ْ َ َ َ ْ‬ ‫َا ََّر َ‬
‫م‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ااش ـ ـ ِ ااْـ لِ‬ ‫َّر‬ ‫ِ‬
‫ل‬ ‫ـ‬ ‫ي‬ ‫ِم ا لِ ا ِن ِ‬
‫ْ َ ْ َ َ ْ ْ َ ََ‬
‫ــ ِمْ ِ َِلى‬ ‫ْ‬‫ا‬ ‫ا‬
‫َ َ ْ َ ْ َ‬ ‫ِ‬ ‫ـ‬ ‫َال اَادَّرت ِم ااْ ِ‬
‫ـ‬
‫ـحَ َش ِ‬ ‫ـ‬ ‫م‬ ‫ـل‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫َ‬ ‫ى‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫ْ‬‫أ‬
‫ل‬ ‫ِ‬ ‫َّر‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬
‫َ‬ ‫ا‬‫َ‬‫ا‬ ‫ٍ‬ ‫ض‬
‫َْ ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ـل‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ِّو‬
‫ـ‬ ‫ا‬
‫ُ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ى‬ ‫ِ‬ ‫ـ‬ ‫ن‬
‫ّ‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫ـ‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫َ‬‫ا‬ ‫ت‬‫ُ‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا‬
‫ُ‬ ‫ـو‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا‬
‫َ‬
‫ُ َ َ ُُ‬ ‫ْ‬
‫ت ِاًّبلا َ َدا ِ ِمْنـ ـ ـــُ ِااْـ ـ َ َ ـ ـ ـ ِ‬ ‫َاَ ْم ُ‬

‫‪52‬‬
 ‫اح ِم ْ َ ـ َـوايَـ ـ ـ ـِ َ ــا‬ ‫َم ْ َِل َِلِّود ِاـ َـم ٍ‬
‫ـخْ ِ ِاالُّد ُـ ِ‬ ‫ِ‬
‫َاـ ـ َـما يُـ َـلُّدد َ ُ ْ َ‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫اح‬ ‫ـم‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا‬
‫َ َ اَـ ُلْ ِااْ َم َـا ِ ى َا ْ َل َ ْ َواـِ ـ َ ا‬
‫اِ َّرا ااطَّر َـا َ يـُ َق ـ ـ ِّوـوى َ ْ ـ ـ ــوَة اانَّر ِ ـ ـ ـ ِ‬
‫َ‬
‫َاانَّرـ ْـ ُ َاااطِّوْـ ِ اِ ْا اـُ ْ ِم ْلـُ َ َّر َالَى‬
‫ض ِاا َاِ ْا اَـ ْـ ِط ْمـُ يَـْنـ َـ ِط ِ‬ ‫اال َ‬
‫ُ ِّو َّر‬
‫َا ْ ِل ْ َ َوا َ ا َ َ ا ِ ْر اَ ْا اُـ َواِّو ــَُـ‬
‫اِ َّرا ااْـ وى مااَـوَّرَل يل ِ اَ ي ِ‬
‫لـ ـ ـ ـ ـ ـ ِ‬ ‫ََ َ َ ُ ْ ْ َ‬

‫‪53‬‬
 ‫اا َ ا َ ْ َى ِا اْالَ ْا َما ِ َاا ِـ ـ َـم ٌة‬ ‫رِ‬
‫ََ‬
‫ت ااْ َم ْل َاى َ َ اُ ِ ِ‬ ‫اِ ْا ِ ى ااَحلَ ِ‬
‫َ َ ْ ْ‬
‫ت اَـ ـ ـ َّر ًة اِْل َم ْلِء َـ ــااـِ ـلَ ًة‬ ‫َا ْ َ ـ ـ ـ ـ َّر نَ ْ‬
‫َّرا ِ‬ ‫ااد‬ ‫ا‬ ‫ِم ْ ُ اَـ ي ْد ِر اَ َّرا اا ُّد َّر ِ‬
‫َ‬ ‫َْ‬ ‫ْ َ‬
‫َّراا ِ َ ِم ْ ُا ْوٍا َ ِم ْ ِ ـَ ٍـ‬ ‫اا َ ااد َ‬ ‫َ ْ‬
‫ـخ ِ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫ُّد‬ ‫اا‬ ‫م‬‫ب مــخم ـ ــل ٍة َ ـ ـ ٌّرـل ِ‬ ‫َّر‬ ‫ـل‬ ‫ـ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َُ‬
‫َت‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫َّرم َـ ْ َ ْ َ ْ َ ْ‬
‫َ‬ ‫ام‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ااَـ ْـ ِلِ ااد ْ‬ ‫َْ‬
‫ـنَّردِ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ـم‬ ‫ـ‬ ‫ِ‬ ‫ــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬‫ِ‬
‫ر‬ ‫ا‬‫ح‬ ‫ـم‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫ْ‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫م‬‫ِ‬
‫َ َ َ َ َْ ََْ َ‬

‫‪54‬‬
 ‫ل ِ َما‬ ‫ااش طَا َا ْاا ِ‬ ‫َّر‬ ‫ـ‬
‫ْ‬ ‫ـ‬‫َّر‬
‫ن‬ ‫اا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬‫اا‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ََ‬ ‫ََ‬
‫ـنُّدل َح َااَّرـ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َا ْ ُ َ َ َ َ َ ْ‬
‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اك‬ ‫ـح‬ ‫ـ‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ـم‬ ‫ـ‬ ‫ا‬
‫لماً ََال َ َ ًما‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫م‬ ‫ـ‬ ‫َال اُ ِطـ ِْ‬
‫ن‬ ‫م‬
‫َ ْ َُ َ ْ‬
‫ـح َ ِ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ل‬
‫ْ‬ ‫ـخ‬
‫َ‬ ‫ْ‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ل‬‫ِ‬ ‫ــ‬
‫ْ‬ ‫ـ‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫ت‬‫َ‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫اَ ْاَـ ْغـ ـ ِــ ُل ااَ ِم ْ َـ ْوٍ ِـ ـ ـ ـ َ َاـ ـ ـ ـ َـم ٍ‬
‫ت ِِـ نَ ْ ً اِـ ـ ِى اُ ُقـ ـ ـ ِ‬ ‫اََق ْد نَ َ ْـ ُ‬
‫ت ِـ ِــ‬ ‫ـخْـَل اَ ْ َ ْ َ َ ْ ُ‬
‫ل‬ ‫م‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ِ‬
‫اََمـ ـ ْـلاُ َ ااْـ َ‬
‫ااَـ ِـق ِ‬ ‫ت َ َما َـ ْو َ ْ‬
‫ا‬
‫َ‬ ‫َل‬ ‫ِ‬ ‫ااَـ َق ْم ُ‬ ‫َ َما ْ‬

‫‪55‬‬
 ‫ت نَا ِـ ـ ـ ـلَ ًة‬
‫َال اَـ ـ ـــَّر دت َـ ـ ـــ ااْـ ــمو ِ‬
‫َ َ ْ ُ ْ َ َْ‬
‫َ اَـ ْ اُ َ ِّو ِاوى َـ ْل ٍ َ اَـ ْ اَ ُ ـ ـ ِ‬
‫َ‬
‫**********‬

‫‪56‬‬
 ‫ااـل اا اا‬
‫ا مدح اانــى‬
‫‪)3( Puji-pujian Kepada Baginda Rosululloh‬‬

‫ِ‬
‫ت ُانَّرةَ َم ْ اَ ْ َا ااظَّرَ َ ااَـى‬ ‫َلَ ْم ُ‬
‫ا ِا ا َ ـ ـ ــت ــدما اا ُّد ـ ـ ــل ِم رِ‬
‫َ ْ َ ْ َ َ َ ُ َّر ْ َ َ‬
‫َ َ َّرد ِم ْ َاغَ ٍ اَ ْ َشاءَ ُ َ َـ ـ َـوى‬
‫ت ااْ ِـحـارِة َا ْشحا مْـل َ اْالَ َدِ‬ ‫َ‬ ‫ـح‬
‫ْ‬ ‫ا‬
‫َ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ااشـ ـ ُّد ِم ْ َ َ ٍ‬ ‫َ َرا َ َداْـ ـــُ ااْ ِـــَا ُ ُّد‬
‫َا ْ نَـ ـ ْـ ِ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِــ َـ ـ ـ ـاََرا َ ــا اَيـَّر ـ َـم َّر‬
‫اااشـ ـ َـمـ ـ ِ‬

‫‪57‬‬
 ‫ض ـ ـ ُـلْ َراُـ ـ ـ ـ ُــ‬ ‫ا‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫اَ َّرا ــدت ـ ــد ِ‬
‫َ َ ْ ُْ َ ُ ْ َ َ‬
‫ـل ِ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫اِ َّرا اا َّر ل رَة َال اَـــ ُد الَى ااْـِ‬
‫َ‬ ‫ْ ْ َ‬ ‫ُْ َ‬
‫ِ‬
‫َ َاْ َ اَ ْداُ ْو ا ََل ُّد‬
‫ض ُلْ َرةُ َم ْ‬ ‫اادنْـَا َ‬
‫اادنْـ ا ِم ااْـ َدِ‬ ‫ُّد‬ ‫ج‬
‫ِ‬‫ل‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ال‬‫َ‬‫و‬ ‫َ‬‫ا‬
‫َ َ َ‬ ‫ْ ُ ْ َ‬
‫ُُمَ َّرم ٌد َاِّو ُد ااْ َ ونَـ ْ ِ ااَّرـ َقلَ ْ ِ‬
‫ْ َ‬
‫ــ ِ‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ب ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ااْ ـ ـ َـ ِليـ َق ـ ـ ِ ِ‬
‫م‬
‫َ ْ ْ ْ ُْ َ ْ َ َ‬
‫نَـِـ ـ ـُّد ــنَا اْ ِمـ ـ ُـل اانَّر ـ ــا ِ ى َـ ـ َ اَ َ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ٌد‬
‫اََـ ـ ـ ـ َّرـل ِا َـ ـ ـ ْـوِ الَ ِم ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـْنـُ ََال نَـ ـ ـ َــ ِ‬

‫‪58‬‬
 ‫ااُ ُـ‬ ‫ـ‬ ‫ى‬ ‫ا‬‫ل‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫ِ‬ ‫َّر‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ِ‬
‫ـ‬ ‫ـح‬‫ْ‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ُْ َ َ َ َ‬ ‫َُ َ ُ‬
‫ْ‬
‫اِ ُ ـ ـ ِّو َ ْوٍ ِمـ ـ ـ اْالَ ْ ـ ــوا ِ ُم ْق ـ ـَ َح ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫اا َااْـ ــم َـ ــم ِ ُ ــو َا ِـِ‬ ‫داا اِ ََل ِ‬
‫ُْ ْ ْ‬ ‫ََ‬
‫لِ‬‫مـ ـ ـ ـ َ ــم ِ ُ و َا ِــحـ ٍ َ ـ ِـْي مْنـ َـ ِ‬
‫ُ ْ ْ ْ َْ ْ ُ‬
‫اا اانَّرـِـ ـ ـِّو ـْ َ ِا َا ْل ٍـ َ ِا ُالُـ ٍــ‬ ‫ََ‬
‫اَـ ـ ـ ـ ي ـ ــدان ـ ـ ــو ِا ِا ْلـ ـ ـ ٍ َال ا ـ ـ ـ ــلِ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ ْ ُ َ ُ ُْ‬
‫ُاـ ــلُّد ِم را ــوِ ِ‬
‫اا م ـ ـ ـ ْلَ ِ‬
‫م‬
‫ٌ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُْ ْ َُ ْ‬
‫ـح ِل اَْ َر ْ ـ ـ ًـا ِم اادِّويَـ ِ‬ ‫ْ َ َ ْ‬‫ـ‬ ‫ـ‬‫ْ‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫م‬‫َـ ــلًا ِ‬
‫َ‬

‫‪59‬‬
 ‫َ َا ِـ ـ ـ ـ ُـ ْو َا اَ َديِْـ ِا ـ ـْن َد َ ـ ـ ِّوـد ِ ـ ـ ِ‬
‫ِم ْ نُـ ـ ْقطَِة ااْـِْل ِ اَْ ِم ْ َ ْ لَ ِة ااْ ِـح َ ِ‬
‫َـ ْ ـ َـو ااَّر ِى اَـ ـ َّر َم ْـ ـ ـ ــنَا ُ َ ُ ْوَراُ ُـ‬
‫ئ اانَّر ـ ـ ـ ِ‬ ‫ُ‬ ‫ثـُ ـ َّر ا ْ ـ ـطََـا ُ َ ـِـ ـ ـْـًا َـ ــا ِ‬
‫ر‬
‫َ‬
‫اانِ ِـ‬
‫م ــنَـ َّرــةٌ ا َ ـ ـ ِلي ـ ـ ٍ ِا مــح ِ‬
‫َ َ‬ ‫ُ َْ ْ‬
‫ـح ْ ِ ِ ـ ـْ ِـ َ ـ ـْـل ُمْنـ َق ِ ِ‬ ‫ـ‬‫ْ‬‫ا‬
‫َ َْ ُ ُ‬‫ا‬ ‫ـل‬ ‫ـ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ــ‬ ‫ـ‬
‫َ‬
‫اانَّرل َارى ِا نَـِِّو ـ ـ ِ ِ‬ ‫َد ْا َما َّراد َاْـُ َ‬
‫ت َم ْد ً ا ِْ ِـ َا ْ َ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َا ْ ُ ْ َ ْ َ‬
‫ئ‬ ‫ا‬ ‫ِب‬

‫‪60‬‬
 ‫انْ اِ ََل َااـِ ِــ ما ِ ْئت ِم َ ل ٍ‬
‫َ َ ْ َ‬ ‫َ ُ ْ‬
‫ت ِم ْ ِاظَ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َانْ ُ ْ ا َ َ ْ َ ْ َ‬
‫ئ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫َل‬
‫اا اَـ ـ ـْ َ اَـ ُــ‬ ‫َاِ َّرا َـ ـ ـ ـ ـ ـ ْ راـ ــوِ ِ‬
‫َ َُ ْ‬
‫ب َا ـ ـْنـــُ نَــا ِ ـ ـ ـ ٌــ ِـ ـ ـ ـ َـ ِ‬ ‫ِ‬
‫ل‬ ‫ــ‬
‫ْ‬
‫َ ُ َ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬
‫َ‬ ‫ٌّر‬
‫ـد‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬
‫ت َ ْد َرُ آيَااُـ ـــُ ِاـ ـ ـ ـ ـ ـظَ ًما‬ ‫اَـ ـ ـ ْـونَا َاـ ـــَ ْ‬
‫االَم ِ‬ ‫ِ‬
‫اا ُـمـُ ْ َ ُ ْ َ َ َ ِّو‬
‫ر‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ى‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫اَ ْ َا ْ‬
‫اَـ ـ ْ يَـ ْـمَ ِحنَّرا ِ َـما اَـ ْـ ـ ـَا ااْـُـ ـ ـ ُقو ُ ِِـ‬
‫ِ ْل ً ـ ــا َا ْلـ ـْـنَا َـلَـ ـ ـ ْ نَـ ْـلاَ ْ َ اَـ ْ نَـ ِ ِ‬

‫‪61‬‬
 ‫اَ ْاَا ااْ ـ َـوَرى َـ ْ ُ َم ْـنَا ُ َـلَ ـْ َ يـَُلى‬
‫ب َااْـ ــُـ ْـ ِد ِـ ـْ ِـ َ ْـل ُم ـ ـْنـ َـ ِح ِ‬ ‫اِْل ـ ُقل ِ‬
‫ْ‬
‫ُ‬
‫َّرم ِ اَـظْ َ ُل اِْل َـْـنَـ ْ ِ ِم ْ ـُـُ ـ ٍـد‬ ‫َاااش ْ‬
‫َ غِ ـ ـْـلًة َ اُ ِ ُّد ااطَّرـ ـ ْـل َ ِم ْ اََمـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِ‬
‫َ‬
‫اادنْـ ـ ـَا َ ِق ـ ـْـ َقَ ـ ُــ‬ ‫َ َاْ َ يُ ْد ِرُك ِا ُّد‬
‫ـحلُـ ـ ِ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫ْ‬‫ا‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫ــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫َّر‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ِ‬
‫ـ‬ ‫ن‬ ‫ـو‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ َْ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬
‫ـشٌل‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫َّر‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫ِ‬
‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬
‫ْ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ِ‬
‫َ َمـ ـ ـْــلَـ ـ ـ ـ ُـغ ااْـ‬
‫ْ َ َُ َ‬
‫اا ُا ـ ــلِّو ِ ـ ـ ـ ـ ِ‬ ‫اَنَّرـ ـ ـــ اـ ـ ـ ــل اـ ـ ـ ْل ِـ ِ‬
‫َ ُ َ ُْ َ‬

‫‪62‬‬
 ‫اال ْا ُ ااْـ ـ ِ َلا ُ ِـ َ ا‬ ‫َ ُا ُّد اَ ٍ أَاَى ُّد‬
‫ت ِم ْ نـُ ْـوِرِ ِـ ـ ـ ـ ـ ـ ِ ِ‬ ‫ل‬ ‫ـل‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫َّر‬
‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ـم‬ ‫َّر‬
‫ـ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫ا‬
‫ََ ْ‬ ‫َ َ‬
‫َِإنـَّر ـــُ َ ـ ْـم ُ َ ْ ٍ ُ ْ َا َوا اِـُـ َ ا‬
‫يُظْ ِ ْل َا اَنْـو َارَ ا اِلنَّرا ِ ِا ااظُّدـ ـلَـ ـ ـ ِ‬
‫َ‬
‫ـخ ْل ٍـ نَـِ ـ ـ ـ ٍّىـى َانَـ ـــُ ُاـ ـ ـلُ ٌـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ِ‬
‫اَ ْاـ ـ ـ ـ ْ َ‬ ‫ل‬‫ِ‬
‫ـح ْ ِ ُم ْش ـ ـَ ِم ٍ ِااْـِ ْش ِل ُمَّر ِ ِ‬ ‫ُ‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬
‫ااـ ِل ِا اَــل ٍ ااْــ ـ ْد ِر ِا َ ــل ٍ‬ ‫َّر‬ ‫ا‬
‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ااد ْ ِل ِا ِ َـم ِ‬ ‫ٍ‬
‫َااْـَ ْح ِل ِا َا ـ ـ َـل َ َّر‬

‫‪63‬‬
 ‫َا َنَّرـ ـــُ َ ْ ـ َـو َـ ـ ـ ْـلٌد ِمـ ـ ْ َاـ ـ ـ َ اَـ ـ ـ ـ ـ ـِ ِـ‬
‫ِا َا ْ َ ـ ٍل ِ ْ َ اَـ ـ ْل َقا ُ َ ِا َ َش ِ‬
‫َا َنَّرـما االُّد ـــاُـ ااْم ْ نـو ِا ِا َد ٍ‬
‫َ‬ ‫َ ْ ُ َ ُْ‬
‫ِم ْ َ ْــ ِد َ َمْن ـ ـ ِـط ٍـ ِمـ ـْنـُ َ ُمْـَـ ـ ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ض َّر اَ ْاـ ـظُ َم ُـ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الَ ْ َ َ ْ ُ ْ ً َ‬
‫ا‬ ‫ـل‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫د‬ ‫ــ‬ ‫ـ‬ ‫ي‬
‫ُـ ـ ْـوَٰب اِـ ـ ُـمْن ـ ـَ ِشـ ـ ـ ٍــ ِم ـ ـ ـْنـُ َ ُمـ ـ ـ ْلَـ ـِ ِ‬
‫**********‬

‫‪64‬‬
 ‫االا ـ‬
‫ااـل ّ‬
‫ا مواد ال ـ اال ت اا‬
‫‪(4) Peristiwa di Sekitar Kelahiran Rosululloh‬‬

‫ل ِلِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫اََا َا َم ْوا ُ ُ َ ْ ْ ُ ْ ُ‬
‫ن‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د‬
‫ـخَـ ـ ـَ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫يَا ْ َ ُ َْ َ ْ ُ َ ُ ْ‬
‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫م‬ ‫ـ‬ ‫ن‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫م‬ ‫إ‬ ‫د‬ ‫ــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫م‬
‫َّر‬
‫ـ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫ـل‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫ُ‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬
‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ِ‬ ‫ل‬
‫َّر‬ ‫ـ‬
‫َ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ـ‬ ‫ي‬
‫ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ـحلُ ْوِ ااْـُـ ْـ ِ َاانِّو ـ َق ِ‬ ‫َ ْد اُنْ ِ ر ا ِ‬
‫ُْ ُ‬
‫ا‬ ‫ات إِيـوا ُا اِ لى و مْنل ِ‬
‫د‬
‫ََ َ َْ ْ َ َ ْ َ ُ َ ٌ‬
‫اب اِ ْ لى َ ْـل ُم ْلَئِ ِ‬ ‫َا َشم ِ أَ ْ ح ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫َ َ‬

‫‪65‬‬
 ‫اانَّرار َا ِام َدةُ اْالَنْـ َـا ِ ِم اَا ٍ‬
‫ْ َ‬ ‫َ ُ‬
‫َالَْ ِـ اانَّرـ ْ ل اا ِ ى ااْـ ْ ِ ِم ا َدِ‬
‫َ ْ َ‬ ‫َ ُ َ‬
‫ـحْـَل اُـ َ ا‬
‫تَُ‬ ‫اض ْ‬ ‫َ َااءَ َاا َ َة اَ ْا َ َ‬
‫َ ُرَّرد َا ِرُد َ ـ ــا اِاْ ـ ــغَْـ ـ ـ ِ ِ ْ َ َ ِمـ ـ ــى‬
‫َا ِاا ـ ـ ــنَّرا ِر َما ِااْـ ـ َـم ِاء ِم ْ َـلَ ـ ٍ‬
‫َا َّر‬
‫ـنا ِااْـ ــم ِاء ما ِاا ــنَّرا ِر ِم ض ــلِ‬
‫ْ ََ‬ ‫ُ ًْ َ َ َ‬
‫َااْـ ِــ ُّد اَـ ْ ِ ُ َاْالَنْـ ـ َـو ُار َاا ِ َـ ٌة‬
‫ـح ُّدـ يَظْ َ ل ِم ْ َم ْـ ـ ًـىن َ ِم ْ َالِ ـ ـ ِ‬ ‫َ‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫َ‬
‫ُ‬

‫‪66‬‬
 ‫َا ُم ْوا َ َ ُّدم ْوا َاِ ْا َ ُا ااْـَ َش ِِل اَ ْـ‬
‫ـش ِ‬
‫ْ َ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ُ‬‫ا‬ ‫ـ‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬
‫ر‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫ِ‬
‫ال‬‫ْ‬‫ا‬ ‫ة‬
‫ُ‬ ‫َ‬‫ِ‬
‫ر‬ ‫يُ ْ َم ـ ْــ َ َـ ــا‬
‫ـ‬ ‫ن‬ ‫ِم ــ ِد ما أَا ـــل اْالَ ْ ــوا َاا ِ‬
‫ْ َ ْ َ ْ ََ َ َ ُ ُ ْ‬
‫َا ِديْـ ـ ـ ـنَـ ُ ـ ااْـ ـ ُـم ْـو َّرج اَـ ـ ـ ْ يَـ ـ ـ ـ ـ ـ ُقـ ـ ـ ِ‬
‫َّر‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫َـ ْـ َد َما َاايَـنُـوا ِا اْالُْ ِـ ِم ْ ُ ُ ٍ‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫ُمْنـ َق َّر ٍة َ ْ َـ َم ِاا اْالَْر ِ ِم ْ َ نَ ِ‬
‫اا ْ َ ِليْ ِـ ااْ َو ْ ِى ُمـ ـْن ـ َ ـ ـ ٌِـ‬ ‫َ َّرِت َ َـد َ‬
‫ااش ـ ـ ا ِ ِ يـ ـقـ ـ ــو اِثْــل م ـ ـنـ ِـِ‬ ‫َّر‬ ‫ِ‬
‫م‬
‫َ َ ْ َ ُْ ْ َ ُ َْ‬

‫‪67‬‬
 ‫َا َنَّرـ ـ ـ ُ ْ َ ـ ـ َـلًـ ــا اَْـ ـطَـ ـ ــا ُ اَْـ ـ َـلَ ـ ـ ٍـة‬
‫لى ِم ْ َرا َ َـْ ِـ ُرِمى‬ ‫ـح‬
‫ْ ْ ٌ َ َ‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ا‬‫َ‬ ‫َ‬‫ا‬
‫نَـْـ ـ ـ ً اِـ ِــ َـ ْــ َد اَ ْ ـِـ ـ ـْ ـ ٍـح ِـ ـ ـ ـــَطْنِ ـ ـ ِ َما‬
‫ـش ِاء ُم ْل ـَ ـ ِـق ِ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫م‬‫ِ‬
‫نَـْـ َ ااْ ُمـ ـ َ ـِّو ـ ِـح ْ َ ْ َ‬
‫**********‬

‫‪68‬‬
 ‫ااـل ااـخام‬
‫مـــااـ لى اا ال ـ ال‬
‫‪)5( Mukjizat-Mukjizat Rosulullah‬‬

‫اا َد ًة‬ ‫ااءت اِداواِِـ اْالَ ْ ـار ا ِ‬

‫َُ َ‬ ‫َ َ ْ َ َْ‬
‫ـاا ِـ ـ َ َ َدِ‬ ‫اَــم ِشى اِاَـ ـ ِـ الَى اـ ـ ٍ‬
‫ْ َ َ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬
‫ت‬‫ت َاطًْلاا َ َ َ َ ْ‬
‫ــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ـم‬ ‫ـ‬ ‫َا َنّـ َـما َاطََل ْ‬
‫ـخ ِّو ِا االَّر َق ِ‬ ‫ـ‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ـ‬
‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ُـل ا ا ِم ِ‬
‫د‬
‫ُْ ُ َ ْ َ ْ َ‬
‫ِم ْ ُ ااْغَ َم َام ـ ـ ِـة اَنَّرــى َا َار َا ـ ــا ِـ َـلٌة‬
‫اَـ ِـقْ ِـ َ ـ َّرـل َ ِ ْـ ـ ـ ٍ اِْل ـ ـ َ ِــ ـْـ ِل َِ ى‬

‫‪69‬‬
 ‫ـش ِّوـ اِ َّرا اَ ُـ‬
‫ت َ َ ُْ َ‬
‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ن‬ ‫ـم‬ ‫ـ‬‫ْ‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫ل‬‫ِ‬ ‫م‬ ‫ق‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫اَْـ ـ َ ْم ُ‬
‫ِم ْ َـ ـ ْلـِـ ـ ِــ نِـ ـ ْ ـَةً َمـ ْـــلْ َرَة ااْـ ـ َقـ ـ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ما وى ااْغار ِم ا ٍْي ِم الٍ‬
‫ََ َ َ َ ُ ْ َ ْ َ ْ ََ‬
‫َ ُا ُّد َْل ٍ ِم َ ااْ ُ َّرـا ِر َاْنـُ َا ِمى‬
‫االدِّويْ ُـ اَـ ْ يَِلَما‬ ‫اال ْد ُا ِا ااْغَا ِر َ ِّو‬ ‫َ ِّو‬
‫يـ ـقواُــوا ماِااْ ــغا ِر ِم ا ِرِ‬
‫َ ُ ْ َ ُْ ْ َ َ َ ْ َ‬
‫ت َالَى‬ ‫احلَ َما َ َ َنـ ُّْدوا ااْ َـْن َ ـُـ ْو َ‬ ‫َنـ ُّْدوا ْ‬
‫ـح ِ‬ ‫ا‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬
‫ـة‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ي‬‫ِ‬
‫ل‬ ‫ـ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫ْ َْ ُ ْ َ ْ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َّر‬ ‫َاـ ْ َ‬
‫ــ‬ ‫ـ‬‫ْ‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫ـْي‬

‫‪70‬‬
 ‫اا ـ ـ ـ َـ ٍة‬ ‫ـ‬
‫ْ َْ ُ َ َ‬ ‫ـ‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ـن‬
‫َ‬ ‫ـ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬‫ا‬ ‫ِ‬
‫اا‬ ‫ة‬
‫ُ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬
‫َ‬ ‫ـاي‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫ُّدرْ ِا َ َا ْ َاا ٍ ِم ْاالُ ُ ِ‬ ‫ااد‬
‫َ ُ‬
‫ِ‬
‫م‬
‫َ‬
‫ت ِِـ‬ ‫ل‬ ‫ـ‬ ‫َ‬
‫ُْ ْ ً َ ْ َْ ُ‬ ‫اا‬ ‫ا‬‫م‬ ‫ض‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫َّر‬
‫ااد‬ ‫ىن‬ ‫ِ‬ ‫اا َام‬ ‫َم َ‬
‫ت ِا ــو ًارا ِمـ ـْنـُ اَـ ـ ْ يُ َ ـ ـ ـ ـ ِ‬ ‫اَِّرال ن ِْ‬
‫ل‬
‫َ ُ َ‬
‫َال ااْ ـ م ت ِىن اادَّراري ـ ِ ِم يـ ِـد ِ‬
‫َ َ َ ْ ُ َ َْ ْ َ‬
‫اانَّردى ِم ْ َا ِْْي ُم ْ َـلَ ِ‬ ‫َّر‬ ‫ِ‬
‫ا ْ ََ ْ ُ َ‬
‫ت‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ـ‬ ‫اا‬ ‫ال‬
‫ِ‬
‫َال اُـْن ِ ِل ااْ َو ْ َى ِم ْ ُرْؤيَـ ــا ُ اا اَـ ُــ‬
‫َّر‬
‫اا اَـ ـ ْ يَـ ــنَ ـ ِ‬‫ت ااْــ ـ ـنَ ِ‬‫َـ ْلـ ـــا اِ َا نَام ِ‬
‫َ َْ‬ ‫ً‬

‫‪71‬‬
 ‫َ َ َاك ِ ـ ْ َ ـُ ـ ـ ـ ـلُ ْوٍ ِم ْ نـُ ـــُـ ـ َّرـو اـِ ـ ـ ِــ‬
‫ـحَلِ ِ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫م‬
‫َ ْ َ ُ ُ ْ َ ُ ْ‬‫ٌ‬ ‫ـا‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ِ‬
‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫ِ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ي‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ـ‬
‫اَـ ـــَارَك ااُ َمــا ْ ى ِـ ــم ْ ـ ـ ـَـ ـ ـ ـ ٍ‬
‫َ ٌ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ََال نَــِـ ـ ٌّرـي َالَى َـ ـ ـْ ٍ ِـ ـ ـ ـ ُـمـ ـَّر ـ ـ ـ ـ َ ِ‬
‫َت َ ِ ـًا ِاالَّر ْم ِ َرا َ ـُ ُـ‬ ‫َا ْ اَْـَلأ ْ‬
‫ت اَ ِرًـ ـ ــا ِم ْ ِرْـ ـ َق ِة االَّر ـ ـ َـم ِ‬ ‫َاَ ْـ ـ ـلَ َق ْ‬
‫ااشـ ـ ْ ـَاءَ َد ْا ـ َـواُ ُـ‬ ‫ت اا َّر ـ ــنَةَ َّر‬ ‫اَ ِ‬
‫َ َْ‬
‫ااد ُ ِ‬
‫ل ِل ُّد‬ ‫ْ ُ‬ ‫ا‬ ‫ال‬
‫َ‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫ت َُّرلًة‬ ‫َ َّرِت َ َ ْ‬

‫‪72‬‬
 ‫اح ِـ َ ا‬‫ط‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫ـ‬‫ْ‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ل‬
‫ْ‬ ‫ِ‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫اد‬‫ا‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫ر‬ ‫ا‬‫ـ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ َْ َ‬ ‫َ‬
‫اـ ـ ـ ـا ِم ااْ ـ ـ ا ا ـ ـ ِم ااْ ـــ ِلِ‬
‫َ ْ ً َ َ ِّو َْ َ ْ ً َ َ‬
‫**********‬

‫‪73‬‬
 ‫ااـل اا اد‬
‫ا ل ااقلاا مد ـ‬
‫‪)6( Kemuliaan Al-Qur’an‬‬

‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫ت‬‫َد ْا ِىن َ َ ْ َ َ َ ُ َ َ َ ْ‬
‫ل‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ات‬ ‫آي‬ ‫ى‬ ‫ـ‬
‫ُ ُ ْوَر نَا ِر ااْ ِقلى اَـ ـ ـْ ً َالَى َاـ ـ ـ ـلَ ِ‬
‫َ‬
‫ُّدر ي ـ ـــ داد نًا و مْنَ ِ‬
‫َااد ُّد َ ْ َ ُ ُ ْ َ ْ َ ُ ٌ‬
‫ظ‬
‫َ اَْ يَـْنـ ُق ُ َ ْد ًرا َ ْـل ُمْنَ ِظ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫َـ ـ َـما اَـ ـ ـطَا ُ ُ َآما ِ ااْ َم ِديْ ِح اِاــَى‬
‫ااش ـَ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َما ِ ـْ ِـ ِم ْ َاـ ـ َـل اْالَ ْا ـ ـ َ ا َ ِّو‬

‫‪74‬‬
 ‫ـح َدثٌَة‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ات َ ٍّىـ َ َّر ْ َ ُ ْ‬
‫ـ‬ ‫م‬ ‫ـم‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫اال‬ ‫م‬ ‫آيَ ُ‬
‫َ ِديـمةٌ ِ َـةُ ااْــمو و ِ ِااْـ ـ ِـق َدِ‬
‫َ ْ ُْ‬ ‫َ‬
‫ـخِِبُنَا‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫اا‬ ‫م‬‫ــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬
‫اَـ ـ ْ اَـ ـ ـ ْق َ َ َ َ ْ َ ُ ْ‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫َت‬
‫ـاد ا اِرِ‬ ‫ا ِ ااْ ـ ــمـ ِاد ا اـ ـ ٍ‬
‫َ ََ َ َ ْ َ َ َ ْ َ‬
‫ت ُا َّر ُم ْـ ِـَـٍة‬ ‫ت اَ َديْـنَا َـ َـا َ ْ‬ ‫َد َام ْ‬
‫ت اَـ ـ ـ ـ اَـ ـ ُـدِ‬ ‫ا‬‫ا‬ ‫ِم اانَّر ـ ــِِّوـ ا ِْ‬
‫َْ َ َ ْ َ ْ‬ ‫َ‬
‫ات َ َما اُـْـ ِق ْ َ ِم ْ ُ ـ ـ ـــَ ٍة‬ ‫ـح َ ٌ‬‫م‬ ‫َّر‬ ‫ُم َ‬
‫اا َالَ يَـْـغِ ْ َ ِم ْ َ ـ َ ِ‬ ‫اِ ِى ِ َق ٍ‬

‫‪75‬‬
 ‫ب‬ ‫ت َ ُّد اِالَّر َا َاد ِم ل ٍ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬
‫ر‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫ْ ََ‬ ‫َ ُْ َ‬
‫اَ ْا َدى اْالَ َا ِادى اِاَْـ َ ا ُم ْل ِقى اا َّر لَ ِ‬
‫َ‬
‫ت ََ َُـ َ ا َد ْا َوى ُم َـا ِر ِض ـ ـ َ ا‬ ‫َرَّرد ْ‬
‫رَّرد ااْغ ـ ـ ـوِر يـ ــد ااْـ ـــ ِاا ا ِ ااْ ــحلِ‬
‫َ َ ُ ْ َ َ َ َ َُ‬
‫ـح ِل ِا َم َد ٍد‬ ‫اَـ ـ َ ا َم َـ َ َ ْ َ ْ‬
‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫ْ‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫ج‬‫ِ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ٍ‬
‫اا‬
‫ـح ْ ِ َااْ ِقَ ِ‬ ‫ُ‬ ‫ـ‬‫ْ‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬‫ِ‬
‫ل‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫َ‬ ‫ـو‬ ‫ـ‬ ‫ا‬
‫ََ ْ َ ْ‬ ‫ا‬‫َ‬ ‫ـو‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬
‫لى َا َـا ـِ ـ ــُـ َ ا‬ ‫َ َ اُـ َـ َ ْ َ‬
‫ـح‬ ‫ـ‬
‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ال‬
‫َ‬ ‫د‬‫ُّد‬
‫َال اُـ ـ ا َالَى اْ ِال ْا ـ ـَا ِر ِاا َّر ـ ـ ـ ـ َِ‬
‫َ َُ‬

‫‪76‬‬
 ‫ت اَ ُـ‬ ‫ت َ َُْ َ َْ َُ ُ‬
‫ل‬
‫ْ‬ ‫ق‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ـ‬ ‫ي‬
‫ر‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ـ‬ ‫ِ‬
‫ـ‬ ‫َـ ـ َّرـل ْ‬
‫لِ‬ ‫اا ـ ـَ ِ‬ ‫ِ‬
‫اا‬ ‫ِ‬ ‫ـ‬ ‫ـح‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ِ‬
‫ــ‬ ‫ـ‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫ق‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬
‫َ‬ ‫ا‬
‫َْ‬ ‫ْ َْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ا ْا اَـْـلُ َ ا اْـ َـةً م ْ َ ـ ِّوـلنَار اَظَى‬ ‫ِ‬
‫ت َ َّرل اَظَى ِم ْ ِْرِد ِ ا َّر‬
‫ااشـِ ِ‬ ‫اَ ْ َـ ْ َ‬
‫ـح ْو ُ اَـْــَ ُّد ااْ ُو ُا ْوُ ِِـ‬ ‫َا َنـ َ َ‬
‫ا‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫َّر‬
‫ـحـ ـ ـ ـ َـم ِ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اء‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ِ‬
‫اة‬ ‫ل‬ ‫ــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫م‬‫ِ‬
‫َ ْ ُ َ َ َ ْ َ ُْ ُ َ ْ ُ‬
‫اا َ َاااْ ـ ـ ِـمْـَـ ِاا َمـ ـ ْــ ِداَـ ـ ـ ًة‬‫ـاال ـ ــل ِ‬
‫َ‬ ‫ِّو‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا‬
‫ََ‬
‫َااْ ِق ْ ُ ِم ْ َ ِْْيَ ا ِا اانَّرا ِ اَـ ْ يَـ ُق ِ‬

‫‪77‬‬
 ‫اح يـُْنـ ـ ـ ِ ُلَ ا‬ ‫ر‬ ‫َال اَــــ ـ اِــح وٍ‬
‫د‬
‫ْ َ َْ َ ُْ َ َ‬
‫ـحا ِ ِا ااْ َــ ـ ـ ِ ِ‬ ‫َ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫ْ‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ــ‬ ‫ـ‬ ‫ا‬
‫َ‬
‫َ َ َ‬
‫َّرم ِ ِم ْ َرَم ٍد‬ ‫ااش‬
‫ُ َُْ َْ َ ْ‬‫ء‬ ‫و‬ ‫ض‬ ‫ـ‬‫ْ‬‫ا‬ ‫ا‬
‫ل‬ ‫َ ْد اُـْن ِ‬
‫َ يـُ ـ ـْن ِل ااْـ ـ َـ َ ْـ ـ ـ ااْ َم ِاء ِم ْ َاـ ـ ـ َق ِ‬
‫ُ ُ َ‬
‫**********‬

‫‪78‬‬
 ‫ااـل اا ا ـ‬
‫ا االا ـ مـلااـ لى اا ال ـ ال‬
‫‪)7( Isro’ Mi’roj dan Keutamaan Rosululloh‬‬

‫يَا َاْـَل َم ْ يَ َّرـم َ ااْ َـا ُـ ْو َا َاا َ َـُ‬

‫اال َاـ ـ ـ ـ ـ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ي‬ ‫ال‬‫ْ‬‫ا‬ ‫ِ‬
‫َا ْـًا َ َـ ـ ْـو َا ُمُـ ْو َْ ُ ُّد‬
‫ـ‬ ‫ـن‬ ‫ا‬
‫َ َم ْ ُ َو اْ يَـ ـةُ ااْ ُ ْــَلى اِـ ُـم ْـ ـَـِـ ـ ٍل‬
‫َ َم ْ ُ و اانِّوـ ْـ َمةُ ااْـُـ ـ ـظْ َمى اِ ُم ْغَنِ ـ ـ ـ ـ ِ‬
‫َ‬
‫اليت ِم لٍ اَـ ـ ـ ً اِ ََل ـ ـ ــلٍ‬
‫َ َ‬ ‫َ َْ َ ْ َ َ ْ‬
‫َا َما َالى ااْـَ ْد ُر ِا َد ٍاج ِم ااظُّدلَ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬

‫‪79‬‬
 ‫ت َم ـ ـ ـْن ِـاَـ ـ ًة‬ ‫ت اَـلَى اِ ََل اَ ْا ن ِْ‬
‫ل‬ ‫َّر‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ ْ‬
‫اب ـواـ ـ ـ ِ اَـ ـ ادرْك اَـ اـلِ‬ ‫ِ‬ ‫م‬‫ِ‬
‫ْ َ َ ْ َ ْ ْ ُ ْ َ َ ْ َُ‬
‫َّرمـ ـ ـْ َ َِ ْ ُـ اْالَنْـِ ـ ـ ـَ ِاء ِـ ـ ـ َ ا‬ ‫َ َد َ‬
‫ـخ ُد ٍ َالَى َا َدِ‬ ‫ـ‬ ‫م‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ي‬ ‫االا ـ ـ ِ اَـ ْق ِ‬
‫د‬
‫ََْ ْ ْ‬ ‫َ ُّد ْ‬
‫اا ِـ ِ‬ ‫َ‬ ‫ـ‬‫ِّو‬
‫ط‬ ‫اا‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬
‫ت َ َْ َّر ْ َ َ‬ ‫اا‬ ‫ا‬‫ُ‬ ‫ِ‬
‫َت‬ ‫َاَنْ َ‬
‫ْ‬
‫ت ِْ ِـ َ ا ِ ااْ َـ ـ ـلَ ِ‬ ‫ن‬
‫َ ْ ُْ َ‬‫ا‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ا‬‫ِ‬
‫َ‬
‫َ َّرِت اِ َا اَـ اَ َد ْا َ ـ ـ ْ ا اِم ـ ـَـِـٍ‬
‫ً ُْ‬ ‫ْ‬
‫ِم اا ـ ُّدـدنـُ ـ ِّوـو ََال َم ْلًى اِـ ـ ُـمـ ـ ْ ـ ـَـ ــنِـ ـ ـ ـ ـ ِ‬
‫َ‬

‫‪80‬‬
 ‫االضا َِة ا ِْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ت ُا َّر َم َقا‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َا َـ ْ َ‬
‫االْ ـ ـ ِـ ِم ـ ـ ْ ااْ ُم ـ ـ ْـلِد ااْ َـلَ ِ‬ ‫َّر‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫َ‬ ‫ـ‬
‫ْ ْ‬ ‫ـ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫د‬ ‫و‬‫ُ‬‫ـ‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫َاْ َما اَـ ُـ ْوَ َِو ْ ٍ اَ ِّو ُم ـ ْ َـ ـِ ـ ٍل‬
‫َاـ ـ ِ ااْ ـــُ ـ ـ ـ ـُـ ْواِ َ َا ـ ـ ٍّىـل اَ ِّو ُم ـ ـ ْ ـ ـ ـَـ ـِ ِ‬
‫ت ُا َّر َ َخا ٍر َ ـْـَل ُم ْشـَـ َـلٍك‬ ‫َ ُح ْـ َ‬
‫ت ُا َّر َم ـ ـ َقاٍ َـ ـ ـْـل ُمـ ـ ْــَد َ ـ ـ ـ ِ‬ ‫َ‬ ‫ــ‬
‫ْ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا‬
‫َُ‬
‫َ‬
‫ت ِم ْ راَ ٍ‬ ‫ِّو‬ ‫ِ‬
‫َ َا َّر ْ َ ُ َ ُ ْ َ ُ‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ار‬ ‫د‬ ‫ق‬ ‫م‬
‫ت ِم ْ نـِ ـ ـ ـ ـ َــ ِ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫اـ ـ ـ َّرــ اِدر ُاك ما أُ اِ‬
‫َ َ َْ َ ْ َ‬

‫‪81‬‬
 ‫ُ ْشَلى اَنَا َم ْـ َشَل اْ ِال ْا َ ِ اِ َّرا اَنَا‬
‫ِم ااْـِـ ـ ـ ــنَايـ ـ ِـة رْاـ ـ ــنًا َـ ـ ـ ـْـل مـ ـ ـ ـْنـ ِدِ‬
‫َ ُ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫اا ـ ـِ ِـ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اَـ ـ ـ َّرـما َد َاا ااُ َد ْ َ َ َ‬
‫ط‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ن‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫اا‬
‫اال ْا ـ ـ ـ ـ ِ ُاـ ـ ـ ــنَّرا اَ ْالَ اْالَُمـ ـ ـ ـ ِ‬ ‫َِ الِ‬
‫َ‬ ‫ْ َ ُّد‬
‫**********‬

‫‪82‬‬
 ‫ااـل اا ام‬
‫ا ا اد اانيب لى اا ال ـ ال‬
‫‪(8) Jihad Rosululloh Bersama dengan Para‬‬
‫‪Sahabatnya‬‬

‫ب ااْـِ َدى اَنْـ ـــَاءُ ِ ْـَـ ـ ـِ ِـ‬ ‫ت ُـلُ ْو َ‬ ‫اا ْ‬ ‫َر َ‬

‫ت ُ ـ ـ ْـ ً ِم ااْــغَــنَ ِ‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫َ‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫ٍ‬
‫َة‬ ‫ــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫َ‬‫ن‬ ‫ا‬
‫َ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫َم ـ ــا َا َ يَـ ـ ـ ْل ـ ـ ـ ـ َقا ُ ُ ِا ُا ِّو ُمـ ـ ْـــ ـ ـَ ـ ـ َـلٍك‬
‫ضِ‬ ‫َ َّرِت َ َ ْوا َ َ ْ ً َ َ َ‬
‫ى‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ـح‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ْ‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫ِ‬
‫اد ْ ا يَـ ـ ْغـِ ـ ـطُْو َا ِِـ‬ ‫ِ‬
‫َ ُّدد ا ااْـ ـ َ َ َ ُ‬
‫َ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ار‬‫ل‬ ‫ــ‬
‫اال َا ِ‬ ‫ِ‬
‫ت َم َـ ااْـ ْ َ َ َّر‬
‫اا‬ ‫ـ‬ ‫ق‬ ‫ـ‬ ‫ِ‬
‫اَ ْ ـ ـ َ ءَ َ ــااَ ْ‬

‫‪83‬‬
 ‫اَ ْـم ِ ى االَّر ـ ـَ ِاَل ََال يَـ ـ ـ ْد ُرْ َا ِا َّرداَـ َ ا‬
‫مااَـ ا ُ ِم اَـ ـ ِاَل ْاال ِل ااْـحلِ‬
‫َ ْ َ ْ ْ َ َ ْ ُ ُُ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ـ‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫ا‬‫ا‬‫َ‬ ‫َّر‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ض‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِّوي‬
‫ْ‬ ‫ااد‬ ‫ا‬‫ـم‬ ‫َّر‬
‫َ َ‬‫ن‬ ‫َ‬ ‫ا‬
‫ِ ُ ـ ـ ـ ـ ــلٍ اِ ََل اَــح ِ ااْـِـ ـ ـ ــدا ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِلِ‬
‫ََ‬ ‫ْ‬ ‫ِّو َ ْ‬
‫ـح ٍة‬ ‫ْ َ َ‬
‫ـحل َاـ ِـمْ ٍ َـ ــو َا ااِ‬
‫ـ‬ ‫ــُّدل َـ ـ ـ َْ‬
‫يَـ ُ‬
‫اَـ ـ ْـلِمى ِـ ـ َـم ْو ٍج ِم ْاالَْـ ـ ـطَا ِ ُم ْلَ ِط ِ‬
‫َ‬
‫ـحَـ ِ ٍ‬ ‫ـ‬ ‫م‬ ‫بِ ِ‬
‫ا‬ ‫ٍ‬ ‫ِم ُا مـ ـ ـْنـ ـ ِ‬
‫د‬
‫ُ ْ‬ ‫ْ ِّو ُ َ‬
‫لطَلِـ ـ ـ ِ‬ ‫م‬
‫ْ ُ ْ‬ ‫ل‬‫ِ‬ ‫ـ‬ ‫ُ‬ ‫ل‬
‫ْ‬‫ِ‬‫ا‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬
‫يَ ْ طُْو ُ ْ َ‬
‫ـم‬

‫‪84‬‬
 ‫ت ِملَّرةُ اْ ِال ْا َ ِ ْ ى ِـ ِ‬ ‫ْ‬ ‫د‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِت‬‫َ َّر‬
‫َ َ ْ‬
‫االِ ـ ـ ـ ِ‬ ‫ة‬ ‫ا‬
‫َ‬‫و‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ا‬
‫ْ َ ْ ُ ْ َ َ َ ْ ُ ْ َ َّر‬‫ِ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـل‬ ‫ـ‬ ‫ِ‬
‫د‬ ‫ــ‬ ‫ـ‬ ‫ِ‬
‫م‬
‫ـخـ ـ ِْـْي اَ ٍ‬
‫ب‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َم ْ ُـ ْواَةً اََ ًدا ْ ُ ْ َ‬
‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ن‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫م‬
‫َ َا ـ ِْـْي َـ ـ ـ ْــ ٍ َـلَـ ـ ـ ْ اَـْ ـ ـ ـَ ْ َ اَـ ـ ْ اَـ ــئِـ ِ‬
‫م‬ ‫ااْ ِـــا ُ َ اْنـ مل ِ‬
‫اد‬
‫ُ ُ َ َ ْ َ ُ ْ ُ َ َُ ْ‬
‫ـلطَـ ـ َـدِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َما َا َرأَى ْ ُ ُ ُ ِّو ُ ْ‬
‫ـ‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ـ‬ ‫ن‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫م‬
‫َ َا ْ ُ نَـْـنًا َ َا ْ َ ْد ًرا َ َا ْ اُ ُ ًدا‬
‫ل ْوَ َ ْ ٍ اَـ ـُ ْ اَ ْد َ ى ِم ااْو َا ِ‬ ‫ُُ‬
‫َ َ‬

‫‪85‬‬
‫ت‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا‬‫ل‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫ر‬‫ِ‬ ‫د‬‫ِ‬ ‫ل‬
‫ْ ْ ُ ًْ َ ْ َ َ َ َ َ ْ‬ ‫ااْ ُم ْ‬
‫ِم ااْـِ َدا ُا َّر ُم ْ ــوٍد ِم االِّوـ ـ ـ ـ َـم ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ت‬ ‫ِّو‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َااْـ ـ ـ َ ااـ ْ َ ُ ْ َ َ َ ََ ْ‬
‫ا‬ ‫ل‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ـخ‬ ‫ـ‬‫ْ‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬
‫اَْ َ ُم ُ ْ َ ْل َ ِا ْ ٍ َ ْـل ُمْنـ َـ ِـ ِ‬
‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ اا ِّو َ َ ُ ْ ْ َ ُ َ ِّو ُ ُ ْ‬
‫ــ‬ ‫ـ‬ ‫ـم‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ح‬‫ِ‬ ‫اا‬ ‫ى‬
‫َااْوْرُد يَـ ْـمَا ُ اِا ِّو ْ َما ِم اا َّر ـ ـ ـلَ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ل‬ ‫ش‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ن‬ ‫ل‬‫ِ‬ ‫اانَّرل‬ ‫ـاح‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ي‬‫ِ‬
‫ر‬ ‫َ‬‫ا‬‫ِ‬‫ا‬ ‫ى‬ ‫ِ‬
‫د‬ ‫ـ‬ ‫ا‬
‫َ ُ‬‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ااـْ َل ِا اْالَ ْا َماِ ُا َّر َا ِمى‬ ‫َـَ ْح َ ُ َّر‬

‫‪86‬‬
 ‫ت ُرًا‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ـخ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫ْ‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬‫ِ‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ـ‬ ‫َّر‬
‫ـ‬ ‫ن‬‫َ‬‫ا‬‫ا‬
‫ُ ْ َ ْ َْ ُ‬ ‫َ ْ‬ ‫ُ‬
‫َّرة ااْــحـِ‬ ‫َّرة ااْــحـِ َال ِم َ د ِ‬ ‫ِم ِ د ِ‬
‫َُ‬ ‫ْ‬ ‫َْ‬ ‫ْ‬
‫ب ااْـِ َدا ِم ْ َْ ِا ِ ْ َـَلًا‬ ‫ت ُـلُ ْو ُ‬ ‫َ َار ْ‬
‫َـ ـ ـ ـ َـما اُـ ـ ـ َـِّول ُا َـ ـْ ـ ااْـَـ ـ ْ ِ َااْـُـ ـ ـ ـ ـ َ ـ ـ ـ ـ ِ‬
‫َ‬
‫ـلَل اُـ ـ ُــ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫اا‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ِ‬
‫ُ ْ‬ ‫َ َم ـ ـ ْ اَـ ـ ُ ْ َ ُ ْ‬
‫ا‬ ‫ـل‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬
‫آا ِام َ ا اَـ ِــ ِ‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫ـد‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ُ‬‫ال‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ـ‬ ‫ق‬ ‫ل‬
‫ْ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ْ‬ ‫ِ‬‫ا‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫للٍ‬ ‫اَ اَـلى ِم ـ ـ اِــي َ ـ ِـْي م ـ ـْن ـ ـَ ِ‬
‫َ ْ َ ْ َ ٍّى ْ ُ‬
‫ِـ ـ ـ ِــ َال ِم ا ُد ٍّى َ ـ ـ ِـْي مـ ـ ـْن ـ ـ َق ِ‬
‫لـ ـ ـ ـ ـ ِ‬ ‫ْ ُ‬ ‫َ ْ َ‬

‫‪87‬‬
 ‫اَ َ ـ ـ ـ ـ َّر اَُّرمـ ـ ـَـُ ِا ِ ـ ـ ـ ْـلِ ِم ـ ــلَّر ـ ـ ـ ـِ ِـ‬
‫َااالَّر ـْ ِ َ َّر َم َـ اْالَ ْ ـَا ِ ِا اَ َا ِ‬
‫اا ِم ا ِد ٍ‬ ‫َا ا َّرد اَت َالِمات ِ‬
‫ْ َ ْ َ ُ‬
‫ْ َ‬
‫لِ‬ ‫ِ ـ ـ ِـ َا ال ااْــل ا ُا ِم ا ِ‬
‫ْ َ ْ َ َ َ ُْ َ ْ َ‬
‫اك اِاْـِـ ـ ـ ْل ِ ِا ْاالُِّوم ِّوي ُمـ ـ ـ ْــ ِـَـًة‬ ‫َاـ ـ ـ َـ َ‬
‫ــا ِ ــلَِّرـ ـ ِـة َااَّر ْ ِديْ ِ ِا ااْ ـ ـ ـ ـُُ ِ‬ ‫َ‬ ‫ـ‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ِ‬
‫**********‬

‫‪88‬‬
 ‫ااـل اا ااـ‬
‫ا اا وا اانيب لى اا ال ـ ال‬
‫‪)9( Istighfar (meminta ampun) dan Tawasul‬‬
‫)‪(berdo’a dengan keberkahan Rosululloh‬‬

‫َا َد ْمـ ـُـُ ِـ َـم ِديْ ٍح اَ ْا ـ ـ ـَـ ـ ِـق ُ ِـ ـ ـ ـ ـ ِــ‬

‫ااش ْـ ِل ااْ ِـخ َدِ‬ ‫ِّو‬ ‫ا‬ ‫ب اُ ْم ٍل م َ ى ِ‬ ‫و‬ ‫ـ‬‫ن‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُْ‬‫ُ‬
‫ـخ َشى َا َوا ِـُ ُـ‬ ‫ِ‬ ‫َّر‬ ‫ِ‬
‫اْ َ َ َ َ ُ ْ‬
‫ا‬ ‫ا‬‫م‬ ‫ـي‬ ‫ـ‬ ‫ان‬ ‫ـد‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ل‬ ‫ـ‬
‫َاـ ـ ـ ـ َنـَّر ـ ِـىن ِـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِ َما َ ْد ٌ ِم ـ ـ اانَّرـ ـ ـ ـ ـ َــ ِ‬
‫َ‬
‫ـحااََـ ْ ِ َ َما‬ ‫َ‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ا‬‫ـ‬
‫َ‬ ‫اال‬
‫ِّو‬ ‫ى‬
‫َّر‬ ‫َ‬ ‫ت‬
‫ُ‬ ‫ـ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ا‬
‫َ‬
‫ت اَِّرال َالَى اْ ثَـ ـ ــاِ اانَّرـ ـ ـ ـ َـدِ‬ ‫ـل ْل ُ‬
‫َ‬ ‫َــــ َ‬

‫‪89‬‬
 ‫ــ َاراـِ َ ا‬ ‫َ‬
‫َـ ـ ـ ـ ـ ـ ا اـ ـ ارَة نَـ ْـ ٍ ِا اـِ‬
‫َ َ ََ‬
‫اادنْـ ـ ـ ـ ـ ـَا َ اَـ ْ اَ ِ‬ ‫ُّد‬ ‫اَـ اَـ ـ ـ ْش ََِت اادِّويْ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ااـ ـ ـ ــلِ ِـ‬
‫آا ً ِمْنـ ِـ ِ‬
‫ُ َ‬
‫م يـِ ـ ـ ـــ ِ‬
‫ََ ْ َ ْ‬
‫ــ ِا َـ ـ ـْ ٍـ َ ِا َا ـ ـ ـ ـلَ ِ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬‫َ‬‫غ‬
‫يَـ ـ ـ ْ ُ ْ ُ‬
‫ْ‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫ـ‬‫َ‬‫ا‬ ‫ــ‬‫ِ‬
‫آت َنْــًا َ َما َا ْ ِدى ِ ُـمْنَ ِق ٍ‬ ‫اِ ْا ِ‬
‫ِم اانَّر ـ ـ ــِ ــي َال ـ ـ ـــلِى ِـ ـ ـ ـ ـ ــمنل ِلِ‬
‫ُْ َ‬ ‫ِّو َ َ ْ‬ ‫َ‬
‫َاِ َّرا َِل ِ َّرم ـ ـ ـةً ِمـ ـ ـ ـْنـُ ِـ ـ ـَ ْ ِمَـ ـ ِـِت‬
‫ـخ ْل ِـ اِا ـ ـ ـ ـ ـ ِّو َم ِ‬ ‫ُُمَ َّرم ًدا َ ْ َو اَْ َا ااْـ ـ ـ ـ ـ َ‬

‫‪90‬‬
 ‫آا ً ا َِ ِدى‬ ‫اِ ْا اَـ ي ُ ِا مـ ِادى ِ‬
‫ْ َ ْ ََ‬
‫َـ ـ ـ ـ ْ ً اَِّرال َـ ُق ـ ـ ـ يا َاَّرـ ـ ـ ـ ـ ـ ـةَ ااْ َق ـ ـ َـدِ‬
‫َْ‬ ‫َ‬
‫اال ِااى َم َ ا ِرَم ُـ‬ ‫ـح ِلَ َّر‬ ‫َ ا َ ا ُ اَ ْا يَـ ْ‬
‫ا ي ـ ــلِاـ ااْ ـ ـ ـــار ِمـ ـ ـنـ ـ ـ ـ ـل مـح ـلِ‬
‫َْ َ ْ َ َ ُ ْ ُ َ ْ َ ُ ْ َ َ‬
‫ت اَْ ـ ـ َ ا ِرى َم َد ِاء َ ُـ‬ ‫َ ُم ـ ـ ـْن ُ أَاْ ـ ـ َــْم ُ‬
‫ا ـ ـ ـداـ اِـ ــخ َ ِ ى اـ ـ ـ ـ ـ ـل م ـ ْل ـ ـ ـ ِـِ‬
‫َ َْ ُ َ‬ ‫َ َ ْ ُُ َ‬
‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ت ااْغ َ ْ ُ َ ً َ َ ْ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ـد‬ ‫ي‬ ‫ـ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ىن‬ ‫َ اَـ ـ ـ ْ يَـ ـ ُـ ْو َ‬
‫ت اْالَْ َ َار ِا اْالَ َا ِ‬ ‫ِ‬
‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ن‬ ‫ـ‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫ـح‬ ‫ـ‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫َّر‬
‫ا‬ ‫اِ‬
‫َ َ ُْ ُ‬

‫‪91‬‬
 ‫ت‬ ‫ْ‬ ‫ـ‬
‫َ‬ ‫ط‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ـ‬‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬
‫ِت‬ ‫َّر‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ـ‬
‫ْ‬
‫َ َ‬‫ن‬ ‫ُّد‬
‫ااد‬ ‫ة‬
‫َ‬‫ـل‬ ‫ـ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫د‬
‫ْ‬‫ر‬‫ِ‬ ‫ا‬
‫ُ‬ ‫ـ‬
‫َ‬ ‫ا‬
‫َ ْ‬
‫ي َدا ُ َ ـ ـ ـ ٍْـْي ِــما اَثْـ ـ ــىن َالَى َ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ِل ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬
‫**********‬

‫‪92‬‬
 ‫ااـل ااـا ل‬
‫ا ااـمناااة ال ااـحااات‬
‫‪)10( Do’a dan Munajat‬‬

‫ـخ ْل ِـ َم ِاَل َم ْ أَاُـ ـ ـ ْـو ُِـ ـ ِــ‬ ‫يَاأَ ْاَلَ ااْ َ‬

‫ث ااْ َـ َم ِ‬ ‫ِاو َاك ِاْن َد لُوِ ااْـح ِاد ِ‬
‫ُْ َ‬ ‫َ‬
‫اا َاا ُ َ ِٰب‬ ‫اَ ي ِ ـ راوَ ِ‬
‫َ ْ َ ْ َ َ ُْ‬
‫اا ـ ـ ـ ِ ُمْنـ ـ ـَ ِق ِ‬ ‫ِ‬ ‫ى‬ ‫َّر‬
‫ل‬ ‫ــ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫ا َ َ ُْ َ َ‬
‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ضَّرلاَـ َ ا‬ ‫ُّد‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّر‬ ‫ِ‬
‫َا ْ ُ ْ َ ْ َ َ َ‬
‫ا‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ن‬ ‫ااد‬ ‫ك‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬
‫َ ِمـ ـ ـ ْ اُلُ ْوِم ـ ـ َ ِا ـ ـ ْل اا ـ ــلَّر ْو ِح َااْ َقلَ ِ‬
‫َ‬

‫‪93‬‬
 ‫ت‬ ‫م‬ ‫ظ‬ ‫ا‬ ‫ٍ‬
‫ة‬ ‫َّر‬
‫ا‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ى‬ ‫ِ‬
‫ط‬ ‫يَانَـ ْـ ُ الَ اَـ ْقنَ‬
‫ْ َ َ َُ ْ‬
‫اِ َّرا ااْ ـ ـ ـ ـ َ ـَا ِل ِ ااْغُـ ـ ْـ ـ ـ ـ ــل ِاا َااالَّر ـ َـم ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫اَـ ـ ـ َــ َّر َر ْ َـمةَ َرِّوٰب ِ ْ َ يَـ ـ ْق ِ ُم َ ا‬
‫اا ِا ااْ ِق ِ‬ ‫ِ ااْـِل ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ى‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫ى‬ ‫ِ‬
‫ا‬ ‫ْ‬ ‫ا‬
‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫اا َـ ْ َر َاا ِى َ ْـَل ُمْنـ َـ ِ ٍ‬ ‫بَ ْ‬ ‫يَ َار ِّو‬
‫اَدي ااـ ِ ِاٰب ـل م ـ ـنخ ِلِ‬
‫َ ْ َ َ ْ َ ْ َ َْ َ ُ ْ َ‬
‫َّر‬ ‫ِ‬
‫َّراريْ ِ اا اَ ُـ‬ ‫ااد‬ ‫ا‬‫ااْطُ ْ ِ َـْـ ِد َك ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ــلا مِت ا ـ ـ ـداـ ْاال ـ ــوا ُ ي ـنـ ِـِ‬
‫َْ ً َ َ َ ْ ُ ُ َ ْ َ َ ْ َ‬

‫‪94‬‬
 ‫َاْ َ ْا اِ ُ ْح ِ َ َ ٍة ِمْن َ َدا ِ َم ٍة‬
‫َا ـ ـ ـلَى اانَّر ـــِّو ـ ِّوـى ِـ ـ ُـمْنـ َ ٍّى َ ُم ـ ـ ـْن ِـ ِ‬
‫َ‬
‫اا ِريْ ُح َ ـًا‬‫ات ااْـ ِ‬ ‫مارَّر ت ا َ ِ‬
‫َََ ْ َ َ َ‬
‫ب اْاـِْ َ ِادى ااْـِْ ِ اِانـَّرغَ ِ‬ ‫ل‬
‫َ ََ‬ ‫ْ‬ ‫ا‬
‫َ‬
‫َ‬
‫**********‬

‫ضا َا ْ اَِٰب َ َ ٍل َ َا ْ اُ َم ٍل‬ ‫اال َ‬

‫َُّر ِّو‬
‫ا الِي ا ا ماا ِى ااْ ـ ـ َ لِ‬
‫َ‬ ‫َ َ ْ َ ِّو َ َ ْ ُ ْ َ َ‬
‫ـ‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫ـ‬ ‫ِ‬ ‫َّرا‬ ‫اا‬ ‫َّر‬‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ح‬ ‫اال‬
‫َّر‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ا‬
‫ُْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬
‫احلِْل ِ ااْ َ لِ‬‫ْ‬ ‫ى‬ ‫ق‬ ‫ـ‬‫َّر‬
‫ن‬ ‫اا‬ ‫ى‬ ‫ق‬ ‫ـ‬‫ُّد‬ ‫اا‬ ‫َ‬‫أ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫‪95‬‬
 ‫لطََـى َـلِّو ْغ َم َقا ِ َدنَا‬ ‫ب ُ ْ‬
‫م‬ ‫ا‬
‫ْ‬‫ْ‬‫ا‬‫ِ‬ ‫يَ َار ِّو‬
‫ا ْ ـ ـ ِــلاَنا مام ى يا ِااـ ااْ ـ ـ ـ ـ َ لِ‬
‫َ‬ ‫َ َْ َ َ َ َ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َا ْ ـ ـ ِــ ْل ااَـ ى ا ُ ِّو ااْـ ُـم ْ لم ْ َ َـما‬
‫ِ‬
‫احللِ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬
‫يَـْـلُ ْوُ ِا ااْ َم ْ ْ َ ْ َ َ ََْ‬
‫ى‬ ‫ل‬ ‫اال‬ ‫ِ‬
‫د‬ ‫ِ‬
‫ـ‬
‫ـل‬ ‫ـ‬ ‫ِـ ـــا ِ م ـ ـ ـ ـُـ ِا ِ ـ ٍ‬
‫ة‬
‫َ َ ْ َ ْ ُ َْ َ َ ٌ‬
‫َاِ ْاـ ـ ـ ـ ُـمـُ َـ ـ ـ ـ ـ ٌ ِم ْ اَ ْاظَ ِ ااْـ ـ َق ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ت‬ ‫م‬ ‫ِ ِ ـلدةُ ااْـمخَا ِر َ ْد اِ‬
‫َُ ْ‬ ‫َ َ ُْ َ ُ ْ‬
‫ا ِا َ ْد ِء َ ِا َا ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـَ ِ‬ ‫ااْـحم ُدِ ِ‬
‫َ َْ‬

‫‪96‬‬
 ‫ت‬ ‫م‬‫ِ ِ ـ ــلدةُ ااْمخَا ِر َ ْد اُ ِ‬
‫ْ‬ ‫َ َ ُ َْ ُ ْ‬
‫َانْـ ـ ـ ـ ـ َـ ْـ ِـ ـ َ ا ُا ـ ـ ـ ـ ــلَّرنَا يَا َ ِاا اانِّوـ َـ ِ‬
‫َ‬
‫ت ِاِّوـ ْ َ َم ْـ ِماَـ ٍـة‬ ‫اَْـَااُـ َ ا َ ْد اَاَ ْ‬
‫ـلج ِـ ـ ا ا ـ ــل ـنا يا ِااـ ااْـ ـ ـ َ لِ‬
‫َ ِّو ْ َ َ ْ ََ َ َ َ َ‬
‫ااِ ْ اَِقا ِريْـ َ ا َ َاا ِمـِ َ ا‬ ‫بَ ْ‬ ‫يَا َر ِّو‬
‫ـح ْ ِ َاااِـ ـ َـم ٍة يَا ُمـْن ِـى ْاالَُم ِ‬ ‫ُ‬
‫ِ‬
‫ـ‬
‫َ‬
‫ت‬ ‫ااْم لِ ِم ـ ـ َِ ـ ـ ــا ُالَّر ا اُلِ‬
‫َ ُ ْ َْ ْ ً َ َ ْ‬
‫اَِم ْ اَ َ ُّداـ ـ ـ ِل ِاْـل ٍاا ِ ِى َاـ ـ ـ ـ ـ ـلَ ِ‬
‫َ‬

‫‪97‬‬
 ‫االا ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫االا ْ َ َ َْ َ َ َّر ْ َ‬
‫ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ي‬ ‫يَااَْر َ َ َّر‬
‫االا ِِ َـِّولج الَى ااْم لِ ِ‬
‫يَااَْر َ َ َّر ْ َ ْ َ ُ ْ ْ َ‬
‫م‬
‫االا ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫االا ْ َ يَااَْر َ َ َّر ْ َ‬
‫يَااَْر َ َ َّر‬
‫االا ِ ِ الِّو الَى ااْم لِ ِ‬
‫م‬
‫يَااَْر َ َ َّر ْ َ َ ْ َ ُ ْ ْ َ‬
‫**********‬

‫‪98‬‬
 ‫اال‬ ‫اا اال‬

‫اال َم ِد‬
‫ـح ْم ُد اِلَّر ِـ ااْ َوا ِ ِد اْالَ َ ِد ااْ َـ ْلِد َّر‬
‫اَاْ َ‬
‫ااَّر ِ اَـ ْ يَلِ ْد َ اَـ ْ يـُ ْواَ ْد َ اَـ ْ يَ ُ ْ اَـُ ُا ُـ ًوا اَ َ ٌد‪.‬‬
‫اَالَّر ُ َ َ ِّو َ َالِّو ْ َ َا ِرْك َالَى َاِّو ِدنَا اَ ْ َ َد َ َ ًة‬
‫اَـ ْل َ ُ ِِـ اَُّرمةَ َاِّو ِدنَا ُُمَ َّرم ٍد َ َالَى آاِِـ َ َ ْحـِ ِـ‬
‫َ َالِّو ْ ‪.‬‬
‫االِ ْ ِ َملِ ِ يَـ ْوِ اادِّويْ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّر‬‫ِ‬
‫اَ ْحلَ ْم ُد ا َّر ْ َ َّر‬
‫اال‬ ‫ـ‬ ‫ل‬
‫َّر‬ ‫َّر‬ ‫َ‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫م‬‫ْ‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫ِ‬
‫ااْ ُق ُّدد ْ ُ اا َّر َ ُ ااْ ُم ْـ ُ ُ َ ْ ُ ُ َ ِّو‬
‫ال‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫م‬
‫َ َالِّو ْ َ َا ِرْك َالَى َاِّو ِدنَا ُُمَ َّرم ٍد َ َ ًة اَـ ْغ ِـ ُلِِـ اَُّرم َة‬
‫َاِّو ِدنَا ُُمَ َّرم ٍد َ َالَى آاِِـ َ َ ْحـِ ِـ َ َالِّو ْ ‪.‬‬

‫‪99‬‬
 ‫ل ِّووُر ااْغَ َّرـ ُار‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّر‬‫ِ‬
‫اَ ْحلَ ْم ُدِ ا َ ُ َ ُ ُ َ‬
‫م‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ئ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ـ‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ـ‬ ‫اا‬‫ـخ‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ـ‬ ‫ل‬
‫ِّو‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫َّر‬ ‫َّر‬
‫ال‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫‪.‬‬ ‫ااْ َـَّراح االَّر ِط ااْـحلِ‬
‫ُ ْ ُ َ ْ ُ ُ َ ِّو َ َ ْ‬
‫َ َا ِرْك َالَى َاِّو ِدنَا اَ ْ َ َد َ َ ًة اَ ْ ُـ ُلِِـ اَُّرم َة‬
‫َاِّو ِدنَا ُُمَ َّرم ٍد َ َالَى آاِِـ َ َ ْحـِ ِـ َ َالِّو ْ ‪.‬‬
‫اَاْـحم ُدِ اِلَّر ِـ ااْ َق َّر ار ااْـــَّرار ااْـ ِـيــ ااْــلِ‬
‫ُ َ ُ َ ُْ َ ْ ُ‬ ‫َْ‬
‫اال ْاَلاِ ‪ .‬اَالَّر ُ َّر َ ِّو َ َالِّو ْ َ َا ِرْك‬ ‫ُ ااْــ َ ِ ِْ‬
‫ْ َ َ‬
‫ـــُـ ُل ِِـ اَُّرمةَ َاِّو ِدنَا‬ ‫َ‬ ‫ٍ‬
‫َالَى َاِّو َ َُ َّر َ ً َ ْ‬
‫ا‬ ‫ة‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ُم‬ ‫ا‬‫ن‬‫د‬‫ِ‬
‫ُُمَ َّرم ٍد َ َالَى آاِِـ َ َ ْحـِ ِـ َ َالِّو ْ ‪.‬‬
‫ب ااْ َـااَ ِم ْ َ ََال َ ْوَ ََال ُـ َّروَة‬ ‫ِ‬ ‫َّر‬‫ِ‬
‫ـح ْم ُدِ ا َ ِّو‬
‫ر‬ ‫ـ‬ ‫ل‬ ‫َااْ َ‬
‫اِالَّر ِااِ ااْ َـلِ ِّوى ااْ َـ ِظْ ِ ‪.‬‬

‫االملي)‬
‫ُممد ّ‬
‫الش خ اـمي ّ‬
‫( لوات ر ة‪ّ ,‬‬
‫‪100‬‬
‫القصيدة المحمدية لإلمام شرف الدين أبو عبد هللا محمد البوصيري‬
Qoshidah Al-Muhammadiyah oleh Imam Muhammad Al-Bushiriy

‫ا َحو ْشال َح َح ِبم‬ ‫م َحُكح َّمم ٌدد أَح ْشش َحرفُك ا ْش َح عْش َحرا ِب‬
‫َح ِب‬
‫دَحم‬ ‫م َحُكح َّمم ٌدد َح ْشي ُكر َحمنْش َحيمْش ِبي َحع َح‬
Muhammad SAW semulia-mulia manusia dari segala bangsa
Muhammad SAW sebaik-baik makhluk yang berjalan (menginjak
bumi)
‫م َحُكحمَّمد َحبااِب ُك ْشال َحم ْش ر ْشُكوفِب َح ا ِبم ُك ُك‬
‫ان َحو ْشال َح َحر ِبم‬
‫صاحِباُك ْشا ِبحْش َحا ِب‬ ‫م َحُكح َّمم ٌدد َح‬
Muhammad SAW penebar kebagusan dan pengumpulnya
Muhammad SAW pemilik kebaikan dan kedermawanan
‫هللا َحا ِب َحب ًةة‬
‫م َحُكح َّمم ٌدد َح ا ُكا رُكاْش ِب ِب‬
‫صا ِبد ُك ْشا َح ْش َحوا ِب َحو ْشال َح ِبِبم‬
‫م َحُكح َّمم ٌدد َح‬
Muhammad SAW mahkota para rasul dan pemuka mereka
Muhammad SAW selalu jujur dalam ucapan dan perkataannya
(ucapannya adalah Al-Hadits, perkataannya adalah Al-Qur ’an)
‫م َحُكح َّمم ٌدد َح ِباب ُك ْشال ِبم ْشي َح ا ِب َححا ِبا ُك ُك‬
‫م َحُكح َّمم ٌدد َح يِّلاُك ْشا َح ْش الَح ِب َحوال ِّلش َحي ِبم‬
Muhammad SAW tepat dalam janji dan Menjaganya
Muhammad SAW Bagus dalam akhlak dan Sifatnya
‫م َحُكح َّمم ٌدد ر ِبُكو َحي ْش ِببال ُّنل ْشو ِبر ِب ْشي َحل ُك ُك‬
‫ْش‬
‫م َحُكح َّمم ٌدد لَح ْشم َحي َح ْش ُكل ْشورًة ا م َحِبن الق ِب‬
‫ِبدَحم‬
Muhammad SAW asal penciptaannya disirami dengan cahaya (nur)
Muhammad SAW sejak dahulu senantiasa penerang atau cahaya
‫م َحُكح َّمم ٌدد َححا ِب ٌدم ِبب ْشال َح ْشد ِب ُك ْشو َحش َحر ٍف‬
‫ف‬
‫م َحُكح َّمم ٌدد َحم ْش دِبنُك ْشا ِب ْشل َح ِبام َحو ْشال ِب‬
‫ح َح ِبم‬
101
 Muhammad SAW hakim yang sangat adil dan pemilik kemuliaan
Muhammad SAW sumber kenikmatan hidup dan sumber hikmah
‫م َحُكح َّمم ٌدد َح ْشي ُكر َح ْش ِب ِب‬
‫هللا ِبمنْش ُكم َح ٍفر‬
‫هللا ُك ِّل ِب ِبم‬
‫م َحُكح َّمم ٌدد َح ْشي ُكر رُكاْش ِب ِب‬
Muhammad SAW Makhluk Allah SWT yang terbaik dari keturunan
Mudhor
Muhammad SAW Rasul Allah SWT yang terbaik secara keseluruhan
‫مُكح َّمم ٌدد ِبد ْشي ُكل ُك َحح ٌّق َحل ِبديْشنُك ِبب ِب‬
‫م َحُكح َّمم ٌدد ُكم ْش ِبمالًة َحح ًةقا َحع َح َحع َح ِبم‬
Muhammad SAW Agamanya benar atau Haq untuk kita anut
Muhammad SAW baik dhohir maupun bathinnya sungguh indah
tabiatnya
‫م َحُكح َّمم ٌدد ِب ْش ُكرهُك َحر ْشو ٌدح ِب َح ْشلفُكاِب َحلا‬
‫ٌد َحع َح ا ْش ُك َحم ِبام‬ ‫ش ْش ُكرهُك َحارْش‬
‫م َحُكح َّمم ٌدد ُك‬
Muhammad SAW dengan mengingatkannya menenangkan hati kami
Muhammad SAW yang menyukurinya wajib bagi umat
‫م َحُكح َّمم ٌدد ِب ْشي َحل ُكة ال ُّند ْشل َحيا َحو َحب ْش َح ُك َح ا‬
‫م َحُكح َّمم ٌدد َح اشِب فُك ْشال ُك مَّما ِب َحوال ُّن َح ِبم‬
Muhammad SAW penghias bumi dan kemegahannya
Muhammad SAW pelebur bencana dan kegelapan
‫م َحُكح َّمم ٌدد َحا ِّلي ٌدد َح ا َحب ْش َحم َحلا ِب ُكب ُك‬
‫اا ُك الرَّم حْش َحمنُك ِببال ِّلل َح ِبم‬ ‫م َحُكح َّمم ٌدد َح‬
‫ص َح‬
Muhammad SAW seorang Junjugan yang sangat indah biografinya
Muhammad SAW sungguh Ia telah diliputi segala kenikmatan oleh
Allah SWT

‫ص ْشف َحوةُك ْشال َحب ِب‬

‫اريْش َحو ِب ي َحْشر ُك ُك‬ ‫م َحُكح َّمم ٌدد َح‬
‫م َحُكح َّمم ٌدد َح ا ِبا ٌدر ِبمنْش َحااا ِبِبر ال ُّن َح ِبم‬
Muhammad SAW seorang pilihan dan yang terbaik di antara
makhluk Allah SWT

102
Muhammad SAW tersucikan dari segala macam tuduhan yang tidak
benar
‫ح ٌد لِب َّم ْشيفِب ُكم ْش ِبر ُكم ُك‬
‫م َحُكح َّمم ٌدد َح ا ِب‬
‫هللا لَح ْشم ُكي َح ِبم‬
‫م َحُكح َّمم ٌدد َح ا ُكرهُك َحو ِب‬
Muhammad SAW selalu tersenyum pada tamunya dan memuliakannya
Muhammad SAW yang dekat padanya demi Allah takkan disia-siakan

‫م َحُكح َّمم ٌدد َح ا َحب ِب ال ُّند ْشل َحيا ِبب ِبب ْش َح ِب ِب‬
‫م َحُكح َّمم ٌدد َح ا َحا ِبباْش يا َح ِب َحو ْشال ِب‬
‫ح َح ِبم‬
Muhammad SAW dengan pengutusannya dunia menjadi indah
Muhammad SAW telah datang dengan tanda-tanda kebesaran dan
hikmah
‫اس َحشا ِبا ُك َحلا‬‫ث ال َّمل ِب‬
‫م َحُكح َّمم ٌدد َحي ْشو َحم َحب ْش ِب‬
‫م َحُكح َّمم ٌدد ُكل ْشو ُكرهُك ْشال َح ادِبي م َحِبن ال ُّن َح ِبم‬
Muhammad SAW pada hari kebangkitan manusia adalah Pemberi
Syafaat bagi kita
Muhammad SAW cahayanya yang memberi petunjuk dari kegelapan
‫م َحُكح َّمم ٌدد َحا ِبا ٌدم ِب ِب ُك ْشو ِبا َحم ٍفم‬
‫م َحُكح َّمم ٌدد َح ا َح ٌدم لِب رُّن اْش ِب ُك ِّل ِب ِبم‬
Muhammad SAW itu membawa risalah Alloh, yang punyai
keazaman yang kuat
Muhammad SAW itu penutup kepada para Rasul sekaliannya

************

ْ ‫َْ َ ةٌ أُ ْ ِ ْ ِِباَ َ َّرل ااْ َوَ ِاء‬

‫احلَا ِ َم ْة‬ ‫ِ ْا‬
‫اُهَا َا َْا ِ َم ْة‬
ُ َ‫ْ طََـى َا ُْ ْراَ َ ى َا ْـن‬ ُْ َ‫ا‬
103
 ‫‪SHOLAWAT QOMARIL WUJUD‬‬

‫اَالَّر ُ َّر َ ِّو َا ٰـلى َاِّو ِدنَا ُُمَ َّرم ٍد َ َم ِل ااْ ُو ُا ْوِد ‪ َ َ ْ ِ ،‬ا‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ااَْـ ْو َ ْ ُ ِّو َ ْ َ َ ْ َ ْ ُ ْ ًّ َ َ ْ ً ْ‬
‫‪،‬‬ ‫ا‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ل‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ا‬‫و‬ ‫م‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ـ‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ـ‬ ‫ي‬ ‫ا‬
‫حـِ ِـ َ َالِّو ْ ‪.‬‬ ‫اادنْـ ا ا ْألُا ٰـلى‪ ،‬الَى اٰـاِِ‬
‫ََْ‬ ‫ـ‬ ‫ُّد َ َ ْ َ َ‬
‫‪SHOLAWAT QOWY‬‬

‫اَا ٰـلّ ُ َّر َ ِّو َ َالِّو ْ َا ٰـلى َاِّو ِدنَا ُُمَ َّرم ٍد اا َق ٍو ِّو َ َ ااِ ِح‬
‫األا َما ِ ‪.‬‬
‫ْ‬
‫‪SHOLAWAT MASYISIYAH‬‬

‫ت‬ ‫ت اْالَالار‪ .‬انْـ َـلَ َق ِ‬ ‫اَالَّر َّر ِّو الَى م ِمْنـ انْ َش َّرق ِ‬
‫َْ ُ َ‬ ‫ُ َ َ َْ ُ‬
‫د‬‫ٰـ‬
‫ا‬ ‫ا‬‫َ‬‫ن‬‫د‬‫احل َقا ِـ‪ .‬اَـنــاَت الُو اِّو ِ‬ ‫ْ‬ ‫اْالَنْـوار‪ِ ِ .‬ـ اراَـ َق ِ‬
‫ت‬
‫ََ‬ ‫َ ُ َ َ ْ ُ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َُ َ ْ ْ‬
‫َ‬‫ل‬‫ـ‬‫َ‬ ‫و‬ ‫ـ‬‫ُ‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ت‬‫ااَ َِـ‪ .‬اَـ اَ َ اءاَ ِ‬ ‫ْ‬ ‫ـ‬‫ـ‬ ‫ا‬ ‫َ‬‫ا‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫اا‬ ‫الَ ِ‬
‫ـ‬
‫ُ ُ ْ‬ ‫ْ ََ ُ َ ُ َ‬ ‫َْ ّ‬
‫يُ ْد ِرْاـُ ِمنَّرا َااِ ٌـ َالَ الَ ِ ٌـ‪ِ َ .‬ليَا ُ ااْ َملَ ُ ْو ِت َِـْ ِل ََااِِـ‬
‫ااَـَـ ُلْ ِت َِـْ ِ اَنْـ َوا ِرِ ُمَ َد ِّوـ َقةٌ‪َ .‬الَ َ ْ َئ‬ ‫ُم ْونَِقةٌ‪َ ِ َ .‬ا ُ ْ‬
‫اِالَّر ُ َو َمنُـ ْوا اِ ْ اَ ْوالَ ااْ َو ِااطَةٌ اَ َ َ َ َا َما ِْ َ ااْ َم ْو ُا ْوا‪.‬‬
‫‪104‬‬
 ‫َ ًَة اَلِْ ُـ ِ َ ِمْن َ اِاَْ ِـ َا َما ُ َو اَ ْ لُـُ‪ .‬اَالَّر ُ َّر اِنَّرـُ ِاُّدلَك‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِْ‬
‫ااَام ُـ اادَّرا ُّد َالَْ َ َ َـا ُ َ اْالَ ْاظَ ُ اْا َقا ُ اَ َ َـ ْ َ‬
‫َحلِ ْق ِىن ِنَ َ ـِ ِـ‪ِّ َ َ .‬وق ْق ِ ْىن ِ َ َ ـِ ِـ‪َ َ .‬اِّولِْ ْىن اِيَّر ُا‬
‫يَ َديْ َ ‪ .‬اَالَّر ُ َّر أ ْ‬
‫ااَ ْ ِ ‪َ .‬اَ ْاَلاُ ِِبَا ِم ْ َم َوا ِرِد‬ ‫َم ْـ ِلَةً اَ ْالَ ُ ِِبَا ِم َم َوا ِرِد ْ‬
‫ااْ َـ ْ ِ ‪َ .‬ا ِْ ْل ِ ْىن َالَى َاـِْلِ ِـ إِ ََل َ ْ َلاِ َ َ ْ ً َُْم ُـ ْوًا‬
‫للاِ َ ‪ .‬ا ْ ِ ْ ِٰب َالَى ااْـَا ِ ِ َ َْد َمغَـُ‪َّ ُ .‬رج ِٰب ِ‬ ‫ْ‬ ‫ن‬
‫ُ‬‫ِ‬
‫َ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬
‫ِ َا ِر اْالَ َ ِديَّرة‪ .‬نْ ُش ْل ِ ِم ْ اَْ َ ا ِ اا ـ َّْرو ِ ْ ِد‪ .‬أَ ْ ِلِْ ِ‬
‫َ ْ ْ‬ ‫َ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َا ْ ِ َْ ِل ااْ َو ْ َدة َ َّرِت الَأ ََرى َالَ اَ ْمسَ َـ َالَ اَا َد َالَ اُ َّر‬
‫اب اْالَ ْاظَ َ َ َا َة ُرْ ِ ْى َ ُرْ َ ـُ ِاَّرل‬ ‫ـ‬ ‫اِالَّر ِِبا‪ .‬ااـ ِ‬
‫َ َ َْ ْ َ َ‬
‫احلَ ِّوـ اْالََّر ِ ‪ .‬يَا‬ ‫َ ِقْـ َق ِ ِْت َ َ ِقْـ َقَـُ َا ِام َـ َا َوااِ ِم ْي َِ ْح ِقْ ِـ ْ‬
‫ت ِِـ‬ ‫ـ‬ ‫اآال يا َا ِ ل يا اَ ِ ‪ .‬اِ ْمسـ نِ َدا ِى ِِبَا َِ‬
‫مس‬ ‫اََّر ُ ي ِ‬
‫ْ َ‬ ‫َ‬
‫َ َُ َُ ُ ْ‬
‫ل ْلِ ِ َ اَ َ ‪ .‬اَيِّو ْدِ‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫َ‬ ‫اا‬ ‫نِ َداء اـ ِد َك ََا ِليَّرا الَ ِ‬
‫ـ‬
‫َ ْ‬ ‫َْ ّ ُ َ ُ ْ‬ ‫َ َْ‬
‫ا‬ ‫َ‬‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ْي‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ـ‬ ‫ىن‬ ‫ِ‬ ‫ـ‬ ‫َ‬ ‫ن‬
‫َ‬‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ىن‬‫ِ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫َ‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫َ ْ َْ ْ َ َْ َ ُ ْ َْ ْ َ َ‬
‫ااُ ااُ‪ .‬إِ َّرا ااَّر ِ َـَل َ َالَْ َ ااْ ُق ْلآَ َا اََل ُّداد َك إِ ََل َم َـ ٍاد‪.‬‬
‫‪105‬‬
 ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َرـَّرنَا آانَا م ْ اَ ُدنْ َ َر ْ َةً َ َ ِّو ْئ اَنَا م ْ أ َْم ِلنَا َر َ داً‪ .‬إِ َّرا االَّرـَ‬
‫اانَّريب يَا أَيـُّد َ ا ااَّر ِ ي َ آَ َمنُوا َ لُّدوا‬
‫للُّدو َا َالَى ِ ِّو‬‫َُ‬ ‫ي‬ ‫ـ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫مَ ِ‬
‫ََ‬
‫اا َ َا َ ُمـُ َ ََِتَّرااُ ُـ‬‫الَ ِـ الِّوموا اَ لِ ما‪ .‬لَوات ِ‬
‫َْ ََ ُ ْ ً ََ ُ‬
‫ِ‬
‫اانَّرِب‬ ‫ر ْ ااُـ لَاااُـ الَى اِّو ِدنَا ُُم َّرم ٍد اـ ِد َك راواِ‬
‫َ َ ْ َ َ ُ َ ِّو‬ ‫ََ َ ُ َ َ ُ َ َ‬
‫األ ِّوُم ِّوى َ َالَى آاِـ َ َ ْحـِ ِـ َا َد َد َّر‬
‫ااش ْـ ِـ َااْ َواْ ِل َ َا َد َد‬
‫ب ااْـَِّرـِة‬ ‫ات ُاْـ َحا َا َرِّو َ َر ِّو‬ ‫ات ااْمـارَا ِ‬ ‫َّرام ِ‬
‫َّر‬ ‫اا‬ ‫ات ِ‬
‫اا‬ ‫َالِم ِ‬
‫َُ َ‬ ‫َ‬
‫ب‬ ‫احلَ ْم ُد اِلَّر ِـ َر ِّو‬
‫ل ُـو َا َ َا ٌ َالَى ااْ ُم ْل َالِ َ َ ْ‬ ‫ا َّرما ي ِ‬
‫َ َ‬
‫ااْ َـااَ ِم ْ ‪.‬‬

‫لوات اا ِبى‬

‫ﺍَ‪-‬اْ ُ ﺍَاْ ِ َ َﺓٍ ﻭَﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ اَ َﻡٍ اَلَْ َ يَااَِّدَ ﺍْامُلْاَلِْ َ‬

‫‪-‬ﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ َ َﺓٍ ﻭَﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ اَ َﻡٍ اَلَْ َ يَااَِّدَﺍانَّـِِّ َ‬
‫ﺍَ‪-‬اْ ُ ﺍَاْ ِ َ َﺓٍ ﻭَﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ اَ َﻡٍ اَلَْ َ يَااَِّدَﺍالِّدِّيْقِْ َ‬
‫ﺍَ‪-‬اْ ُ ﺍَاْ ِ َ َﺓٍ ﻭَﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ اَ َﻡٍ اَلَْ َ يَااَِّدَﺍالَّﺍاِـِْ َ‬
‫‪106‬‬
 ‫ﺍَ‪-‬اْ ُ ﺍَاْ ِ َ َﺓٍ ﻭَﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ اَ َﻡٍ اَلَْ َ يَااَِّدَﺍاْقَااِدِيْ َ‬
‫ﺍَ‪-‬اْ ُ ﺍَاْ ِ َ َﺓٍ ﻭَﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ اَ َﻡٍ اَلَْ َ يَااَِّدَﺍا َّااِدِيْ َ‬
‫ﺍَ‪-‬اْ ُ ﺍَاْ ِ َ َﺓٍ ﻭَﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ اَ َﻡٍ اَلَْ َ يَااَِّدَﺍا َّﺍاِلِيْ َ‬
‫ﺍَ‪-‬اْ ُ ﺍَاْ ِ َ َﺓٍ ﻭَﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ اَ َﻡٍ اَلَْ َ يَااَِّدَﺍامْ ُـَلِّيْ َ‬
‫ﺍَ‪-‬اْ ُ ﺍَاْ ِ َ َﺓٍ ﻭَﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ اَ َﻡٍ اَلَْ َ يَااَِّدَﺍاظَّا ِلِيْ َ‬
‫ﺍَ‪-‬اْ ُ ﺍَاْ ِ َ َﺓٍ ﻭَﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ اَ َﻡٍ اَلَْ َ يَااَِّدَﺍاشَّا ِدِيْ َ‬
‫‪-‬ﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ َ َﺓٍ ﻭَﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ اَ َﻡٍ اَلَْ َ يَااَِّدَﺍالْﻭَّاِْ َ‬
‫‪-‬ﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ َ َﺓٍ ﻭَﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ اَ َﻡٍ اَلَْ َ يَااَِّدَﺍألاِلِيْ َ‬
‫‪-‬ﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ َ َﺓٍ ﻭَﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ اَ َﻡٍ اَلَْ َ يَااَِّدَﻱ يَاﺭَاُو َ االـِ‬
‫‪-‬ﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ َ َﺓٍ ﻭَﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ اَ َﻡٍ اَلَْ َ يَانَـِيَ ﺍالـِ‬
‫‪-‬ﺍَْا ُ ﺍَْا ِ َ َﺓٍ ﻭَﺍَْا ُ ﺍَْا ِ اَ َﻡٍ اَلَْ َ يَااَِّدِﻱْ يَا َ ـِْ َ ﺍالـِ‬
‫ﺍَ‪-‬اْ ُ َﺍاْ ِ َ َﺓٍ َﻭﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ اَ َﻡٍ اَلَْ َ يَامَ ْ ﺍَاْلَمَـُ ﺍالـِ‬
‫ﺍَ‪-‬اْ ُ ﺍَاْ ِ َ َﺓٍ ﻭَﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ اَ َﻡٍ اَلَْ َ يَامَ ْ اَظَّمَـُ ﺍالـِ‬
‫‪107‬‬
 ‫‪-‬ﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ َ َﺓٍ ﻭَﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ اَ َﻡٍ اَلَْ َ يَامَ ْ َلََّـُ ﺍالـِ‬
‫ﺍَ‪-‬اْ ُ ﺍَاْ ِ َ َﺓٍ ﻭَﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ اَ َﻡٍ اَلَْ َ يَامَ ْ ﺍَ ْ َلَ ُ ﺍالـِ‬
‫ﺍَ‪-‬اْ ُ ﺍَاْ ِ َ َﺓٍ ﻭَﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ اَ َﻡٍ اَلَْ َ يَامَ ﺍاَْاﺭَ ُ ﺍالـِ‬
‫‪-‬ﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ َ َﺓٍ ﻭَﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ اَ َﻡٍ اَلَْ َ يَامَ ْ َوَّﺭَ ُ ﺍالـِ‬
‫‪-‬ﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ َ َﺓٍ ﻭَﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ اَ َﻡٍ اَلَْ َ يَامَ ْ اَـَدَﺍالـِ‬
‫‪-‬ﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ َ َﺓٍ ﻭَﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ اَ َﻡٍ اَلَْ َ يَااَْلَاَلْـِ ﺍالـِ‬
‫ﺍَ‪-‬اْ ُ ﺍَاْ ِ َ َﺓٍ ﻭَﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ اَ َﻡٍ اَلَْ َ يَاااَاِ َ ﺭُاُ ِ ﺍالـِ‬
‫ﺍَ‪-‬اْ ُ ﺍَاْ ِ َ َﺓٍ ﻭَﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ اَ َﻡٍ اَلَْ َ يَااُلْطَاﻥَ ﺍْالَنْـِ اَﺀِ‬
‫ﺍَ‪-‬اْ ُ ﺍَاْ ِ َ َﺓٍ ﻭَﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ اَ َﻡٍ اَلَْ َ يَاُلْ اَﻥَ ﺍالَ ْـَِاﺀِ‬
‫‪-‬ﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ َ َﺓٍ ﻭَﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ اَ َﻡٍ اَلَْ َ يَامُلْطَـَى‬
‫‪-‬ﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ َ َﺓٍ ﻭَﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ اَ َﻡٍ اَلَْ َ يَامُـْلَى‬
‫‪-‬ﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ َ َﺓٍ ﻭَﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ اَ َﻡٍ اَلَْ َ يَامُـَْـَى‬
‫‪-‬ﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ َ َﺓٍ ﻭَﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ اَ َﻡٍ اَلَْ َ يَامُـَاىَّ‬
‫‪108‬‬
 ‫‪-‬ﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ َ َﺓٍ ﻭَﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ اَ َﻡٍ اَلَْ َ يَامَ ِّىٌّ‬
‫‪-‬ﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ َ َﺓٍ ﻭَﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ اَ َﻡٍ اَلَْ َ يَامَدَنِيٌّ‬
‫‪-‬ﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ َ َﺓٍ ﻭَﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ اَ َﻡٍ اَلَْ َ يَااَلَ ِيٌّ‬
‫‪-‬ﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ َ َﺓٍ ﻭَﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ اَ َﻡٍ اَلَْ َ يَاُلَ ِيٌّ‬
‫‪-‬ﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ َ َﺓٍ ﻭَﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ اَ َﻡٍ اَلَْ َ يَا اَ ِمِيٌّ‬
‫‪-‬ﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ َ َﺓٍ ﻭَﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ اَ َﻡٍ اَلَْ َ يَاﺍَْطَحِيٌّ‬
‫‪-‬ﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ َ َﺓٍ ﻭَﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ اَ َﻡٍ اَلَْ َ يَاﺯَمْـَمِيٌّ‬
‫‪-‬ﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ َ َﺓٍ ﻭَﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ اَ َﻡٍ اَلَْ َ يَااِ اَمِيٌّ‬
‫‪-‬ﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ َ َﺓٍ ﻭَﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ اَ َﻡٍ اَلَْ َ يَاﺍُمِّيٌّ‬
‫‪-‬ﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ َ َﺓٍ ﻭَﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ اَ َﻡٍ اَلَْ َ يَااَِّدَﻭَاَدِﺍَﺩَﻡَ‬
‫‪-‬ﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ َ َﺓٍ ﻭَﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ اَ َﻡٍ اَلَْ َ يَاﺍَ ْمَدُ‬
‫‪-‬ﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ َ َﺓٍ ﻭَﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ اَ َﻡٍ اَلَْ َ يَامٌحَمَّدُ‬
‫‪-‬ﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ َ َﺓٍ ﻭَﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ اَ َﻡٍ اَلَْ َ يَا َـَ‬
‫‪109‬‬
 ‫‪-‬ﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ َ َﺓٍ ﻭَﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ اَ َﻡٍ اَلَْ َ يَايَ‬
‫‪-‬ﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ َ َﺓٍ ﻭَﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ اَ َﻡٍ اَلَْ َ يَامُدَ ثّلٌ‬
‫‪-‬ﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ َ َﺓٍ ﻭَﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ اَ َﻡٍ اَلَْ َ يَا اَ ِ َ ﺍا َوْثَلِ‬
‫‪-‬ﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ َ َﺓٍ ﻭَﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ اَ َﻡٍ اَلَْ َ يَا َـِْـُ يَوْﻡَ ﺍامحَشَلِ‬
‫‪-‬ﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ َ َﺓٍ ﻭَﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ اَ َﻡٍ اَلَْ َ يَا اَ ِ َ ﺍا اَّﺝِ‬
‫‪-‬ﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ َ َﺓٍ ﻭَﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ اَ َﻡٍ اَلَْ َ يَا اَ ِ َ ﺍامِـْلَﺍﺝِ‬
‫‪-‬ﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ َ َﺓٍ ﻭَﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ اَ َﻡٍ اَلَْ َ يَااَِّدَﺍالَﻭَّاِْ َ‬
‫ﻭَﺍالَاِلِيْ َ‬
‫ﺍَ‪-‬اْ ُ ﺍَاْ ِ َ َﺓٍ ﻭَﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ اَ َﻡٍ اَلَْ َ يَااَِّدَﺍامُحْ ِنِْ َ‬
‫‪-‬ﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ َ َﺓٍ ﻭَﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ اَ َﻡٍ اَلَْ َ يَااَِّدَﺍا َوْنَْ ِ ﻭَﺍاَّقَلَْ ِ‬
‫ﺍَ‪-‬اْ ُ ﺍَاْ ِ َ َﺓٍ ﻭَﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ اَ َﻡٍ اَلَْ َ يَا اَ ِ َ ﺍانَّـْلَْ ِ‬
‫‪-‬ﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ َ َﺓٍ ﻭَﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ اَ َﻡٍ اَلَْ َ يَااَِّدِﻱ ياَﺭَاُوْﻝَ‬
‫ﺍالـِ ياَاَاا َِ ﺍالَنْـَِاﺀِ ﻭَﺍامُلْاَلِْ َ‬
‫‪110‬‬
‫‪-‬ﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ َ َﺓٍ ﻭَﺍَاْ ُ ﺍَاْ ِ اَ َﻡٍ اَلَْ َ يَااَِّدِﻱ يَانَـِى ﺍالـِ‬
‫ﺍِاىَ يَوْﻡِ ﺍادِّيْ ِ ﻭَﺍاْحَمْدُ اِلـ ﺭَﺏِّ ﺍْاـَاامَِْ َ‬

‫ُممد‬
‫ا ـ ح نور ّ‬
‫َْـُلَالَ يَـْــلُ ُغ ااْ َوا ِ ُـ ْو َا‬ ‫َ ْد َرُ‬ ‫ُاْـ َحا َا َم ْ الَ يَـ ْـلَ ُ‬
‫ِ اَُـ‬

‫‪SHOLAWAT FATIH‬‬

‫االَّر ُ َّر َ ِّو َ َالِّو ْ َ َا ِرْك َالَى َاِّو ِدنَا ُُمَ َّرم ٍد اا َـااِ ِح اِ َما‬
‫اا اِ َما َاـَ َـ‪َ ،‬اانَّرا ِ ِل احلَ َّرـ ِاحلَ ِّوـ‪َ ،‬اْلَ ِاد‬ ‫أُ ْ لِ َـ‪ ،‬ااَ ِِ‬
‫َ‬
‫اِ ََل ِ َلا ِ َ ااْ ُم ْ َ ِقْ ِ ‪ َ َ .‬لَّرى ااُ َالَْ ِـ َ َالَى اَاِِـ‬
‫ااـ ِظْ ِ‬ ‫ِ‬‫ِ‬
‫ر‬ ‫ا‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫ق‬
‫ْ‬ ‫أَ حاِـ َّرـ َ ْد ِرِ ِ‬
‫م‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ َ َ‬

‫‪111‬‬
 ‫‪SHOLAWAT ISMUL A’DZHOM‬‬

‫امس َ ْاالَ ْاظَ ِ ‪ ٬‬ااْ َم ْ ُـ ْو ِب ِم ْ نـُ ْوِر‬ ‫اَالَّر َّر اِ ِّوا اَااَاُ َ ِ ِْ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬
‫َ ْا ِ َ ْاالَ ْالَى‪ ٬‬ااْ ُم َـَّر ِد اادَّرا ِ ِ ااْـَا ِى ااْ ُم َخلَّر ِد‪ ٬‬ىِف‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َـ ْل ِ نَـِِّو َ َ َر ُا ْوا َ َ ِّو َ َُ َّر ََ ْ َ ْ َ‬
‫امس‬ ‫ُ‬‫ا‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ُم‬ ‫ا‬ ‫ن‬‫د‬ ‫ا‬
‫ْاالَ ْاظَ ِ ااْ َوا ِ ِد َِو ْ َد ِة ْاالَ َ ِد‪ ٬‬ااْ ُمَـ َـ ِاَل َا ْ َ ْ َد ِة‬
‫ااْ َ ِّو ااْـ َد ِد‪ ٬‬ااْم َق َّرد ِ ا ُا ِّو اَ ٍد‪ِّ ِ ،‬وـ ِ ِ ِ‬
‫اا‬ ‫َ ََ ْ‬ ‫َْ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ال َم ُد‪ َْ ،‬يَلِ ْد‬ ‫االِ ْ ِ ‪َ ُ ْ ُ ٬‬و اْاُ أَ َ ٌد‪ ،‬اَاُ اْ َّر‬ ‫اال ْ ِ َّر‬ ‫َّر‬
‫للِ َّري َا ٰـلى‬ ‫َ َْ يـٌ ْواَ ْد‪ َْ َ ،‬يَ ُ ْ اَـُ ُا ُـ ًوا أَ َ ٌد‪ ،‬اَ ْا اُ َ‬
‫َاِّو ِدنَا ُُمَ َّرم ٍد ِاِّول َ َ ِاة ااْ ُو ُا ْوِد‪َ ٬‬اا َّر ـَ ِ ْاالَ ْاظَ ِ ‪٬‬‬
‫اا‪َُ َ ٬‬تَ ِّوـظُِىن‬ ‫االَْ ِ‬‫اِ ُ ِّو مواوٍد‪ً َ ٬‬ة اُـَـِّوت ِا َـ ْلِيب ِْ‬
‫ُ‬ ‫َْ ُْ َ‬
‫ات‪ َ ٬‬اَـ ْـَ ُح ِا ِِبَا نـُ ْوَر‬ ‫آا‪ ٬‬اُـ َـ ِّو م ِ ِمْنـ ْاالَي ِ‬
‫ْ َ ُ ُ َ‬
‫ااْ ُقل ِ‬
‫نَّرات‪ َ ٬‬نـُ ْوَر ااْنَّرـِْ ِ ‪ َ ٬‬نـُ ْوَر اانَّرظَ ِل اِ ٰـَل ْا ِ َ ااْ َ ِلِْ ‪٬‬‬ ‫اا ِ‬
‫َْ‬
‫حـِ ِـ َ َالِّو ْ ‪.‬‬ ‫ـ‬ ‫الَى آاِِ‬
‫ََْ‬ ‫ََ‬
‫‪112‬‬
 ‫‪SHOLAWAT NUR‬‬

‫َ َم َد ِد َك‬ ‫ِ‬
‫ر‬ ‫ا‬ ‫َّر‬ ‫اا‬ ‫ك‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫ر‬‫و‬ ‫ـ‬
‫ُ‬ ‫ن‬ ‫الَى اِّو ِدنَا ُُم َّرم ٍ‬
‫د‬ ‫اَا ٰـلّ ُ َّر‬
‫ْ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ ِّو َ َ‬
‫َ ْحـِ ِـ‬ ‫ا ْ ـ ِ ِ ُا ِّو اَ ْوا ِر الَى اٰـاِِ‬
‫َ‬ ‫ـ‬ ‫َ ْ ََ‬ ‫َ َْ‬ ‫ااَا ِر ْ‬ ‫ْ‬
‫يَا نـُ ْوٌر ‪۳x‬‬ ‫َ َالِّو ْ ‪.‬‬
‫‪-‬االمساء‪-‬‬
‫يا ِـ ُ ياَ نَ ِ‬
‫لْـ ُل يَا َاِْ ُ يَااَا ‪۸. X‬‬ ‫َ َْ‬
‫‪TASBIH‬‬

‫ضا نَـ ْـ ِ ِـ‪ِ َ ،‬نَةَ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِ ِِ‬

‫ُاْـ َحا َا االَّرـ َ َ ْمد ‪َ ،‬ا َد َد َا ْلقـ‪ِ َ ،‬ر َ‬
‫َا ْلِ ِـ‪ِ َ ،‬م َد َاد َالِ َمااِِـ‪.‬‬
‫‪(Maha Suci Allah, dan Maha Terpuji-lah Dia, sejumlah makhluk ciptaan-‬‬
‫‪Nya, setingkat ridha Diri-Nya, seberat ‘Arsy-Nya, dan sebanyak tinta‬‬
‫‪Kalimat-kalimat-Nya”.‬‬

‫‪SHOLAWAT DARI GUS AZMI‬‬

‫احلم ُد اِلَّر ِـ َال اِاَـ اَِّرال ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫اا‬ ‫َ َ‬ ‫اَالَّر ُ َ َ ِّو َالَى َم ْ ََتَلَّرى ـ ُاْـ َحا َا اا َ َْ ْ‬
‫اا َ َالَى آاِِـ َ َ ْحـِ ِـ َ َالِّو ‪.‬‬ ‫اا اَ ْاِب َال وَ َال ُـ َّروَة اَِّرال ِ ِ‬
‫َ ُ َ َ َْ َ‬
‫‪113‬‬
114