Professional Documents
Culture Documents
42000042421
42000042421
المشكلة
ح ل ًيههه الع يههه مههه محصهههو السمسههه فههه الههه تواجههه صهههن ة إنتههه
ونقههص ومح و يههة العهه، هه تن سهه جههو المح صههي مثهه التحهه ي
ههي المسههتكلكي حههو فوائهه ههذو ،السمسهه .وقهه أ ى ذلهه إلههه الههو
ليههة الجههو هه لمح صههي السمسهه خلهه ح جههة واضههحة لمههو ،موثههو
التههه تل ههه المعههه يي ،الصههه ،مة لمصهههنع المهههوا الغذائيهههة وتجههه ،التجزئهههة
. ومت ج ،األغذية الصحية والمط
السمسههه .إمههه ا ا موثوقهههة مههه مح صهههي السمسههه تهههوف ،مز ،هههة انتههه
ليههة الجههو لمصههنع المههوا الغذائيههة وتجهه ،التجزئههة ومتهه ج ،األغذيههة
مم ،سهههه تن المسههههت امة فهههه إنتهههه .ومهههه خهههه الصههههحية والمطهههه
إلهه تقليهه تأثي،نهه ال يئهه مهه تل يههة المعهه يي ،الصهه ،مة نكهه المح صههي
لشهه،ك ئن فهه صههن ة األغذيههة .تسههتثم ،مز ،تنهه فهه الجكههو التسههويقية
ل،فهه و هه المسههتكل حههو الفوائهه الغذائيههة ل ههذو ،السمسهه و و،ههه فهه
هههذو، ز،ا هههة إمههه ا ا ث تهههة مههه صهههن ة المهههوا الغذائيهههة .ومههه خههه
طويلههة األم ه م ه ك ه ،مصههنع المههوا إل ه إق مههة شهه،اك السمس ه نك ه
مصهه ،خهه إضهه فية هه ط،يهه الغذائيههة وتجهه ،التجزئههة مهه استكشهه
السمس ه ي ه المح صههي الف ئضههة إل ه مشههت،ي آخهه،ي .ف ه مز ،ههة انت ه
مح صههي السمس ه ف ه Farmنجل ه اال تك ه ،واالسههت امة إل ه سههو إنت ه
. ال
السو المستك
السمسههه .مهه مصهههنع المهههوا لمز ،هههة انتهه يتكههو السهههو المسههتك
.تتطلهه هههذ الغذائيههة وتجهه ،التجزئههة ومتهه ج ،األطعمههة الصههحية والمطهه
هه ل الجههو إمهه ا ا موثوقههة مهه مح صههي السمسهه والزيهه الشهه،ك
السههت امة والتميههز يميزنهه فهه هههذ م ئكهه .إ التزامنهه لتل يههة احتي جهه
م ئن ه ن ه ً ل ه طويلههة األم ه م ه إل ه إق مههة شهه،اك الصههن ة ونك ه
م شههه ،لمتههه ج، ضههه م يعههه
ليكههه .نحههه نقههه أي ً العقهههو المتفههه و
المسههت امة ذا المصهه ، التهه تقهه ،المنتجهه األطعمههة الصههحية والمطهه
هههي المحليهههة .تههه تصهههمي جكو نههه التسهههويقية ل،فههه مسهههتوى الهههو
المسههتكلكي حهههو فوائههه هههذو ،السمسهه واسهههتخ امك فههه صهههن ة المهههوا
لصههحة والههذي ي حثههو الغذائيههة م ه الت،كيههز ل ه المسههتكلكي المكتم هي
الط يعية والعضوية والمنتجة شك مست ا . المكون
المن فسة
لهه تتشهه مح صههي السمسهه فهه الهه لهه الهه،غ مهه أ صههن ة إنتهه
هههي ال،اسهههخي فههه السههههو . ههه ً ا قلهههي ً مهههه ال عههه إال أ هنههه
المن فسههة ال،ئيسههية لهه ين فههه هههذ الصههن ة هههه المههزا،ع األخهه،ى التههه
األغذيههة المتخصصههة الههذي يسههتو ،و تنههت مح صههي السمسهه ومههوز
ل ا أخ،ى. ذو ،السمس أو الزي م
مم ثلههة إال أننهه نميههز أنفسههن فهه حههي أ من فسههين قهه يقهه مو منتجهه
ليههة الجههو الت ه تل ه المع ه يي، تق ه ي مح صههي السمس ه ههنك م ه خ ه
الصههه ،مة لمصهههنع المهههوا الغذائيهههة وتجههه ،التجزئهههة ومتههه ج ،األغذيهههة
إنت ه فإنن ه نسههتثم ،ف ه مم ،س ه .إلض ه فة إل ه ذل ه الصههحية والمط ه
ههههي المح صههههي المسههههت امة وجكههههو التسههههوي ل،فهههه مسههههتوى الههههو
المستكلكي حو فوائ ذو ،السمس ف صن ة الموا الغذائية.
لهه ثقههة مهه أ التزامنهه نحهه نهه ،أ المن فسههة سههتكو صههع ة ولكننهه
يميزنههه ويم ّكننههه مههه تحقيههه سهههو ههه لتميز واالسهههت امة و،ضههه العمههه
أ م لن . أه ا
ملخص م ل
السمس ه .ل ه تحقي ه النمههو المسههت ا ت،كههز الخطههة الم ليههة لمز ،ههة انت ه
المح صهههي االسهههتثم ،ا اإلسهههت،اتيجية فههه إنتههه وال ،حيهههة مههه خههه
التشغيلية .أ ،ز مع لمن الم لية ه : وجكو التسوي والتك لي
وال ،حلههو ال ،ه األخيهه، قيمههة 2مليههو إل ه تههأمي تموي ه أول ه نك ه
.2222 م
وال ،حلهههو ال ،ههه نخطهههط لتحقيههه نمهههو فههه اإليههه،ا ا قههه 3 ،م يهههي
.2223 م ال،ا
إنتههه مم ،سههه مههه خههه التكههه لي نسهههع ج هههه ي لخفههه وسهههو
المح صي المست امة مث الحف ظ ل المي وإ ا ،صحة الت ،ة.
تحقيهههه ال ،حيههههة مهههه الحفهههه ظ لهههه التزامنهههه هههه لتميز نحهههه ملتزمههههو
واالست امة.
ومصهه ،اإليهه،ا ا اإلضهه فية تتمتهه ومهه الت،كيههز القههوي لهه الشهه،اك
ال ً هه ،ائهه ً ا فهه السمسهه .مك نههة جيهه تؤهلكهه أل تصهه مز ،ههة انتهه
. مح صي السمس ف ال سو إنت
التموي متطل
إلهه أ م لنهه التج ،يههة فهه مجهه ز،ا ههة مح صههي السمسهه سههنحت ل هه
وال .،سهههيت تغطيهههة العن صههه ،الت ليهههة كهههذا قيمهههة 2مليهههو تمويههه أولههه
التموي :
إلهه تحقيهه نمههو فهه اإليهه،ا ا نكهه هههذا االسههتثم ،األولهه مهه خهه
هه .2223نحهه واثقههو وال ،حلههو ال ،هه ال،ا ه مهه قيمههة 3م يههي
هه ههأ التزامنهه هه لتميز واالسههت امة يميزنهه مهه نمههوذ أ م لنهه ونههؤم
ممهههه يجعهههه هههههذ ف،صههههة اسههههتثم ،ية جيهههه للمسههههتثم،ي المن فسههههي
المكتمي .
المع ل والج،
السمس ه .ل ه ين خ،يطههة ط،ي ه واضههحة لتحقي ه أه ه ا ف ه مز ،ههة انت ه
وال، قيمهههة 2مليهههو صههه تهههأمي تمويههه أولههه أ م لنههه .ح ل ًيههه نحههه
ملي تنهه .نحهه نسههع ج ههه ي هه 2222ل هه حلههو ال ،هه األخيهه ،مهه
مههه مصهههنع المهههوا الغذائيهههة وتجههه ،التجزئهههة ومتههه ج، إلق مهههة شههه،اك
إلنشههه سلسهههلة تو،يههه موثوقهههة لمح صهههي األغذيهههة الصهههحية والمطههه
السمس ل ين .
ه وال ،ف ه ال ،ه ال،ا ه م ه قيمههة 2مليههو ل ه تموي ه أول ه احص ه
2222
،ائهه فهه تصههني المههوا الغذائيههة وتجهه ، مهه 5شهه،ك إق مههة شهه،اك
2223 الث ن م التجزئة ف ال،
تو،يههه مح صهههي السمسههه إلههه 22 توسهههي الحصهههة السهههوقية مههه خههه
2223 ال،ا متج،ا ومطع ًم لألغذية الصحية ال،
ً
ه وال ،ف ه ال ،ه ال،ا ه م ه تحقي ه نمههو ف ه اإليهه،ا ا ق ه 3 ،م يههي
2223
المسهههت امة اإلنتههه التزامنههه ههه لتميز ومم ،سههه ههههذ األهههه ا تعكههه
إلحهه اث لهه ثقههة مهه أننهه سههنحققك أو نتج وزههه .ف،يقنهه مكهه، ونحهه
،ائهه ً ا فهه ويصهه مح صههي السمسهه فهه الهه ثههو ،فهه صههن ة إنتهه
ل الجو لصن ة الموا الغذائية. توفي ،ذو ،وزي السمس
والخ م المنتج
يهه،ا فهه
ح ل ًيهه تحهه ًي ك ً مح صههي السمسهه فهه الهه تواجهه صههن ة إنتهه
ههذو ،السمسهه وزيتهه .يههأت هههذا الطلهه فهه لهه تل يههة الطلهه الم،تفهه
المقهههه األو مهههه مصههههنع المههههوا الغذائيههههة وتجهههه ،التجزئههههة الههههذي
هه،ا
ونظه ً يسهههتخ مو السمسههه كعنصههه، ،ئيسههه فههه منتجههه تك .ومههه ذلههه
يلجههأ ليههة الجههو ف ه ال ه م ه مح صههي السمس ه لمح و يههة المعهه،و
الع يهه مهه هههؤال المصههنعي وتجهه ،التجزئههة إلهه اسههتي،ا السمسهه مهه
شك ك ي.، والنق و أخ،ى مم ي،ف تكلفة اإلنت
مز ،ههة إنشهه مز ،ههة مح صههي السمسهه الخ صههة نهه تكهه مهه خهه
تههوفي ،إمهه ا ا موثوقههة السمسهه .إلهه حهه هههذ المشههكلة مهه خهه انتهه
أيضهه إلهه تههوفي،
ً ليههة الجههو لشهه،ك ئن .نسههع مهه مح صههي السمسهه
يهه مح صههيلن الف ئضهههة إلهه مشهههت،ي مصهه ،خهه إضههه فية هه ط،يههه
هههذا الههنك .ومهه خهه آخهه،ي مثهه متهه ج ،األطعمههة الصههحية والمطهه
السمسهه المسههتو ،وتقهه ي خيهه ، لهه منتجهه نأمهه فهه تقليهه اال تمهه
أكثهه ،أسههع ،معقولههة ويمك ه الوصههو إلي ه لمصههنع المههوا الغذائيههة وتج ه ،
السهههت امة والحههه مههه التهههأثي، التجزئهههة والمسهههتكلكي .كمههه أ التزامنههه
قيمة إل منتج تن . ال يئ يميزن ويضي
والخ م الح الذي نق م :المنتج
مح صهههي السمسههه .الحههه الهههذي نق مههه ههههو إنتههه فههه مز ،هههة انتههه
ليهههة الجهههو التههه تل ههه المعههه يي ،الصههه ،مة لمصهههنع المهههوا السمسههه
.نحهه نههتفك الغذائيههة وتجهه ،التجزئههة ومتهه ج ،األغذيههة الصههحية والمطهه
له ن ه م يتعل ه األمهه ،لحصههو م ئن ه الت ه تواجكك ه ق ه التح ه ي
إلههه مع لجهههة ههههذ ونكههه مح صهههي السمسههه الموثوقهههة و ليهههة الجهههو
المح صههي مليههة إنتهه منتج تنهه وخهه م تن .تتضههم مهه خهه المشههك
المح صهههي المسهههت امة مثههه الحفههه ظ لههه إنتههه لههه ين اسهههتخ ا مم ،سههه
لحهه مهه تأثي،نهه ال يئهه مهه الميهه وإ ا ،صههحة الت ،ههة .نحهه ملتزمههو
ليههة الجههو لشهه،ك ئن .نح ه نق ه إم ه ا ا االسههتم،ا ،ف ه تق ه ي مح صههي
اسهههتخ ا العقهههو موثوقهههة مههه مح صهههي السمسههه لشههه،ك ئن مههه خههه
ليك ه مهه ك هه ،مصههنع المههوا الغذائيههة وتجهه ،التجزئههة .نحهه المتفهه و
يهه المح صههي الف ئضههة ضهه مصهه ،خهه إضهه فية ه ط،يهه
أي ً نستكشهه
.وهههذا يضههم لمشههت،ي آخهه،ي مثهه متهه ج ،األطعمههة الصههحية والمطهه
هه ل ههذو ،السمسهه والزيهه لهه تههوفي ،إمهه ا ا ث تههة مهه أننهه قهه ،و
ل ه ذلهه النظهه ،ه مههوقعك أو حجمك ه .ه و غه الجههو لعم ئنهه
هههي تسهههتثم ،مز ،تنههه فههه الجكهههو التسهههويقية ل،فههه مسهههتوى الهههو
المسهههتكلكي حهههو فوائههه هههذو ،السمسههه و و،هههه فههه صهههن ة المهههوا
ه فههه الغذائيهههة .نحههه نقههه لشههه،ك ئن مهههوا تسهههويقية يمكههه أ تسههه
يتضههم الحهه الههذي هه التهه،وي لفوائهه ههذو ،السمسهه لعم ئكهه .شههك
ليهههة الجهههو نق مههه تهههوفي ،إمههه ا ا موثوقهههة مههه مح صهههي السمسههه
مح صههي أكثهه ،اسههت امة وو ًيهه لشهه،ك ئن مهه المسهه همة فهه صههن ة إنتهه
هه لتميز واالسههت امة ونعتقهه أ الحهه الههذي نق مهه ل يئههة .نحهه ملتزمههو
يميزن ف هذ الصن ة.
ههذو ،وزيهه السمسهه لهه السمسهه .الطلهه المتزايهه تهه ،مز ،ههة انتهه
التهه لتحهه ي أيضهه
ً هه ل الجههو فهه صههن ة األغذيههة ولكنكهه تعتهه،
يواجككههه المزا ،هههو األم،يكيهههو فههه تحقيههه الجهههو والكميهههة المطلو هههة
مكثفهههة التج هههه مههه المح صهههي .وقههه أجههه ،الشههه،كة أ ح ًثههه وتحلهههي
الح جهههة إلههه إمههه ا ا موثوقهههة مههه مح صهههي السهههو الح ليهههة وحههه
السمسههه التههه تل ههه المعههه يي ،الصههه ،مة لمصهههنع المهههوا الغذائيهههة وتجههه ،
التجزئة.
مز ،هههة تكههه هههي ال،ئيسهههيي مههه ههههؤال ال الشههه،اك ومههه خههه
السمسههه .إلههه تهههوفي ،حههه لمشهههكلة اإلمههه ا غيههه ،المتسههه وغيههه، انتههه
.تسههتثم ،شهه،كتن فهه تقنيهه هه لمح صههي السمسهه فهه الهه الموثههو
الز،ا يههة المسههت امة التهه تضههم المح صههي الح يثههة والمم ،سهه إنتهه
ل الجو . ذو ،السمس والزي ئ من س م ل الحصو
العمهه تعليقهه لقهه تهه التحقهه مهه صههحة الحهه الههذي نق مهه مهه خهه
واهتمههه الشههه،ك المحتملهههي .لقههه تلقينههه ،و ً ا إيج يهههة مههه الع يههه مههه
مصهههنع المهههوا الغذائيهههة وتجههه ،التجزئهههة الهههذي أ ،هههوا ههه اهتمههه مك
إمههه ا ا ث تهههة مههه مح صهههي السمسههه لمنتجههه تك . لعمههه معنههه لضهههم
قمن ه ههإج،ا الع ي ه م ه االخت ه ،ا للتحق ه م ه جههو إلض ه فة إل ه ذل ه
المع يي ،الت وضعتك الصن ة. مح صيلن والت تل
يميزنهه لهه التميههز واالسههت امة و،ضهه العمهه فههإ ت،كيزنهه هه و شههك
هه المن فسههي فهه الصههن ة ويعههزز صهه حية الحهه الههذي نق مهه لمشههكلة
. غي ،المتس لمح صي السمس ف ال الع،
.ههه شهه،كة ن شههئة مك،سههة إلحهه اث ثههو ،فهه السمسهه مز ،ههة انتهه
.تهههت ز،ا هههة هههذو ،السمسههه مح صهههي السمسههه فههه الههه صهههن ة إنتههه
المح صهههي المسهههت امة إنتههه سهههتخ ا مم ،سههه ههه ل الجهههو وزيتههه
التههه تل ههه المعههه يي ،الصههه ،مة لمصهههنع المهههوا الغذائيهههة وتجههه ،التجزئهههة
. ومت ج ،األغذية الصحية والمط
يههت ز،ا ههة مح صههي السمسهه لهه ين وحصهه ه ومع لجتكهه عن يههة لضههم
ليهههة الجهههو لشههه،ك ئن و م ئنههه .إ التزامنههه لههه منتجههه الحصهههو
هه لجو واالسههت امة يميزنهه فهه هههذ الصههن ة ويتهه ،صهه اه مهه العهه
ههه خيههه ،ا غذائيهههة صهههحية المتزايههه مههه المسهههتكلكي الهههذي ي حثهههو
وا ية ل يئة.
المث ليههههة لمجمو ههههة مهههه تعت هههه ،ههههذو ،السمسهههه وزيتهههه مهههه المكونهههه
الخفيفههههة الغذائيههههة مهههه فهههه ذلهههه المخ ههههوزا والوج هههه المنتجهههه
إمههه ا ا موثوقهههة مههه مح صهههي والصلصههه .ومههه خههه والصلصههه
ف،ي ه ولذيههذ ت هه،ز يمك ه لشهه،ك ئن إنش ه منتج ه ليههة الجههو السمس ه
ف السو .
لمس ه همة ف ه نمههو ونج ه نح ه فخههو،و السمس ه ف ه مز ،ههة انت ه
ضههه
م ئنههه أي ً مههه تزويههه مح صهههي السمسههه فههه الههه سهههو إنتههه
صحية ومست امة ولذيذ . منتج
المن فسة
هههي الع يههه مههه ال مح صهههي السمسههه فههه الههه تضههه صهههن ة إنتههه
الز،ا يههة مهه فهه ذلهه المههزا،ع الع ئليههة الصههغي ،والشهه،ك ال،اسههخي
هههذو ،السمسههه الك يههه . ،يقههه ههههؤال المن فسهههو مجمو هههة مههه منتجههه
مختلفهههة مههه والزيهههو التههه يهههت توفي،هههه لصهههن ة األغذيهههة مسهههتوي
الجو والسع.،
لهه الجههو واالسههت امة فإننهه نخطههط ل سههتثم ، و إلضهه فة إلهه ت،كيزنهه
ههي المسههتكلكي حههو فوائ ه ف ه الجكههو التسههويقية ل،ف ه مسههتوى الههو
تعزيهههز ههذو ،السمسههه و و،هههه فهه صهههن ة المهههوا الغذائيههة .ومههه خههه
إل ه ت،سههيخ أنفسههن كمههو ،مفض ه ف ه لع مههة التج ،يههة نك ه اال تهه،ا
لهه ميههز و لتهه ل الحصههو مح صههي السمسهه فهه الهه سههو إنتهه
تن فسية.
ههه فهههإ التزامنههه ههه لتميز واالسهههت امة والتسهههوي يميزنههه ههه و شهههك
قههو كتسهه لهه ثقههة مهه أ هههذ العوامهه ستسههم لنهه من فسههين .نحهه
نمو إي،ا اتن ف السنوا الق مة. جذ ف السو وتحقي أه ا
تزويههه شههه،ك ئن هههأ ل السمسههه .نحههه ملتزمهههو فههه مز ،هههة انتههه
ههذو ،وزيهه السمسهه والتهه يههت ز،ا تكهه شههك الجههو مهه مسههتوي
مسههت ا وإنت جك ه م ه وض ه التميههز ف ه اال ت ه .،فيم ه يل ه خ ،طههة ط،ي ه
للتق الذي أح،زن حت اآل وخططن للمستق :
التجههه ،ي ،سهههم ًي وتهههأمي السمسههه .وإنشههه الكيههه إنشههه مز ،هههة انتههه
الت،اخيص والتص ،ي ال زمة .مكتم
المح صههههي ال حثيههههة ،اسههههة أسهههه لي الز،ا ههههة إنتهههه أفضهههه مم ،سهههه
المسههت امة مهه فهه ذلهه الحفهه ظ لهه الميهه وإ ا ،صههحة الت ،ههة لتقليهه
تأثي،ن ال يئ .مكتم
وال ،أم،يكههه مههه التمويههه األولههه تمويههه ال هههذو ،اآلمنهههة اجمههه مليهههون
المح صههههي ههه 2222لتخصيصههههك إلنتههه حلهههو ال ،هههه األخيههه ،مهههه
التشغيلية .ف َت َق وجكو التسوي والتك لي
السمسهه .كشهه،كة ،ائهه فهه إنتهه مز ،ههة انتهه تأسههي نحهه ملتزمههو
ونعتقهه أ تف نينهه فهه تحقيهه االسههت امة ليههة الجههو مح صههي السمسهه
يميزن ه ف ه هههذ الصههن ة .ونح ه نتطل ه إل ه المس ه همة ف ه والتميههز سههو
. مح صي السمس ف ال سو إنت نمو ونج
تحلي السو
تجزئة السو
.أك ههه، محتملهههة مههه العمههه يتكهههو تجزئهههة السهههو مههه أ ،ههه مجمو ههه
تصهههني المهههوا الغذائيهههة وتجههه ،التجزئهههة الهههذي هههه شههه،ك القط ههه
ال،ئيسههه لمز ،هههة محصهههو السمسههه وذلههه يشهههكلو السهههو المسهههتك
التهه تحتههوي لهه ههذو ،السمسهه والمنتجهه الطلهه الك يهه ،لهه سهه
ً للتط يههه أيضههه هههه ًف قههه
السمسههه .يعههه قطههه ع متههه ج ،األغذيهههة الصهههحية ً
هه،ا يعت ههه ،قطههه ع
لههه األطعمهههة الط يعيهههة والعضهههوية .وأخيه ً هه،ا لت،كيهههز
نظه ً
ف،صههه محتملهههة للم يعههه
ً صهههغي،ا نسههه ًي لكنههه ال يهههزا يحمههه
ً المطههه
الم ش. ،
ال،ئيسيي العم
لصهههحة ويكهههت جهههو نمهههوذ العميههه المثههه ل لههه ين ههههو فههه ،مكهههت
هه ً متسههوقو متكهه،،و فهه ف ه األطعمههة التهه يتن ولك ه .وه ه المكون ه
لههه اسهههتع ا لههه ف ثمههه أ لههه مق ههه متههه ج ،األغذيهههة الصهههحية وهههه
أيضهههه أ يكونههههوا
ً مسههههت امة و ليههههة الجههههو .ومهههه المحتمهههه منتجهههه
وائههه،ه االجتم يهههة حهههو فوائههه من صههه،ي أل م لنههه ويتشههه ،كو مههه
اسههتخ ا ههذو ،السمسهه أو الزيهه فهه منتجهه تك الغذائيههة والط خيههة .ومهه
هههذ نعتق ه أن ه يمكنن ه ن ه سههمعة قويههة شهه،يحة العم ه اسههتك ا خه
م ئن . طويلة األم م ق ف صن ة األغذية الصحية وإق مة
أسوا المستق
المن فسة
محصهههو لمن فسهههي المحتملهههي فههه صهههن ة إنتههه فيمههه يلههه جههه و
السمس :
ذو ،مخ ليط %52 ذو ،التغيي ،أ،يزون ذو ،السمس زي
الع يهه مهه مح صههي السمسهه صههن ة تن فسههية حيههث يتنهه ف يعهه إنتهه
إق مههة مهه خهه لهه حصههة فهه السههو .ومهه ذلهه ههي ال،ئيسههيي ال
قويههة مهه مصههنع المههوا الغذائيههة وتجهه ،التجزئههة واستكشهه شهه،اك
مز ،هههة مح صهههي السمسههه لههه ين مصههه ،خههه إضههه فية يمكههه أ تصههه
مو ً ،ا موثو ًق ون ً
جح ف هذ الصن ة.
خطة التسوي والم يع
نتوقهه أ تكههو تكلفههة جكو نهه التسههويقية متوافقههة مهه معهه يي ،الصههن ة
وسههيت أخههذه فهه اال ت هه ،فهه هيكهه التكلفههة اإلجمهه ل لهه ين .ههه فن هههو
مم ه يههؤ ي ف ه النك يههة إل ه لع مههة التج ،يههة ووال العم ه الههو زي ه
ونمو اإلي،ا ا للش،كة. الم يع زي
خطة الم يع
لهه مح صههي نتوقهه طل ً هه قو ًيهه واسههتن ً ا إلهه أ حهه ث السههو وتحلي تهه
ههه ل الجهههو مههه مصهههنع المهههوا الغذائيهههة وتجههه ، السمسههه والزيههه
مز ،تنهه إلهه إق مههة .تكهه التجزئههة ومتهه ج ،األطعمههة الصههحية والمطهه
لهه ال،ئيسههية هههذ والتفهه و طويلههة األمهه مهه شهه،ائ العمهه شهه،اك
الطل ه المسههتم ،ل ه مح صههيلن .لق ه وضههعن ه ه ًف لتحقيهه العقههو لضههم
هه وال ،حلههو ال ،هه ال،ا هه مهه قيمههة 3م يههي نمههو فهه اإليهه،ا ا
لهه إنتهه 2223وهههو مهه نعتقهه أنهه يمكهه تحقيقهه نهه ً لهه قهه ،تن
المح صههههي واسههههت،اتيجية التسههههعي .،سههههتكو اسههههت،اتيجية التسههههعي ،لهههه ين
ل ه المن فسههة م ه مع ه يي ،الصههن ة م ه الحف ه ظ ل ه مع ه يي ،الجههو قه ،
نسههتثم ،فهه الجكههو سههو الع ليههة لمح صههيلن .لتحقيهه أههه افن الم يعهه
هههي المسهههتكلكي حهههو فوائههه هههذو، التسهههويقية ل،فههه مسهههتوى الهههو
السمسههه و و،هههه المكههه فههه صهههن ة المهههوا الغذائيهههة .سهههنوج جكو نههه
إلهه تثقههيفك حههو لصههحة ونكهه التسههويقية نحههو المسههتكلكي المكتمههي
ليكهه المتع قهه الفوائهه الغذائيههة ل ههذو ،السمسهه .إلضهه فة إلهه الشهه،اك
أيضهه هه ل ي م شهه،
ً م ه مصههنع المههوا الغذائيههة وتجهه ،التجزئههة س هنقو
مصههه ،إيههه،ا ا الستكشههه إلههه متههه ج ،األطعمهههة الصهههحية والمطههه
م ئنههه نعتقههه أنههه يمكننههه تحقيههه تنويههه شههه،ائ إضههه فية .ومههه خههه
أيضهه كشهه،كة ،ائهه فهه صههن ة
ً نمههو إي،ا اتنهه مهه ت،سههيخ أنفسههن أههه ا
. مح صي السمس ف ال إنت
الموق والم،اف
حيهههث السمسههه .فههه ويتشهههيت واليهههة ك نسههه يقههه مقههه ،مز ،هههة انتههه
من خيههة مواتيههة لز،ا ههة ههذو ،السمسهه تتههوف ،لهه ين ت ،ههة خصهه ة وظهه،و
لتكنولوجيهههه الح يثههههة والمعهههه ا ليههههة الجههههو .تهههه تجكيههههز مز ،تنهههه
المح صههي المسههت امة مثهه الحفهه ظ لهه إنتهه مم ،سهه المعتمهه لهه
المي وإ ا ،صحة الت ،ة.
فإننههه تكلفهههة التشهههغي حسههه الموسههه وحجههه اإلنتههه .ومههه ذلههه تختلههه
اسههههتخ ا التقنيهههه نسههههع ج ههههه ي إل ا ،تك ليفنهههه فع ليههههة مهههه خهههه
تسههويقية فع لههة مهه حيههث التكلفههة .نقههو الم تكهه ،والمشهه ،كة فهه حمهه
اسهههتم،ا،ن فههه ال ،حيهههة مههه تهههوفي، سهههتم،ا ،تقيهههي تك ليفنههه لضهههم
لية الجو لعم ئن . مح صي السمس
تكنولوجي
المح صهههي المسهههت امة تسهههتخ إنتههه إلضههه فة إلههه التزامنههه مم ،سههه
ضههه التكنولوجيههه المتق مهههة لتحسهههي إنت جيهههة
السمسههه .أي ً مز ،هههة انتههه
فههه تحليههه الت ،هههة المح صهههي وجو تكههه .نحههه نسهههتخ أحههه ث التقنيههه
ممههه يسهههم لنههه زيههه لتحسهههي نمهههو المح صهههي واسهههتخ ا المغهههذي
إنت جنههه إلههه الحههه األقصههه مههه تقليههه االسهههتخ ا اإلجمههه ل للمهههوا . ،كمههه
أيضهه طهه، ،ي قيقههة للحفهه ظ لهه مههوا ،الميهه وتقليهه تأثي،نهه
ً نسههتخ
نحههه نسهههتثم ،فههه أحههه ث معههه ا الحصههه ال يئههه .إلضههه فة إلههه ذلههه
ل ه أ ل ه مسههتوي مح صههيلن ف ه الوق ه األمث ه للحصههو قط ه لضههم
مهه التكنولوجيهه المتطههو ،نحهه االسههتف الجههو والطزاجههة .ومهه خهه
مح صهههي متسهههقة و ليهههة الجهههو تل ههه المعههه يي، لههه إنتههه قههه ،و
الص ،مة لش،ك ئن وتوف ،قيمة مض فة لعم ئن .
مز ،ههة محصههو السمس ه شههك ك يهه ،ل ه اسههتخ ا المع ه ا يعتم ه نج ه
واأل وا المن سهههه ة .وفيمهههه يلهههه الخطههههوط الع،يضههههة للمعهههه ا واأل وا
المطلو ة لأل م .
ج،ا250222 ،
55222 حص
المجموع 000522
وت لهههه التكلفههههة اإلجم ليههههة لشهههه،ا المعهههه ا واأل وا ال زمههههة إلنتهههه
قههه يهههت اسهههتئج ،عههه محصهههو السمسههه 000522وال .،ومههه ذلههه
للشهههه،كة .مهههه المكهههه للشهههه،ك المحهههه العن صهههه ،وف ًقهههه ل حتي جهههه
الصههي نة المن سهه ة لزيهه ليههة الجههو وضههم االسههتثم ،فهه المعهه ا
ل الم ى الطوي . التك لي وخف الكف
اإل ا ،والتنظي
الكيك التنظيم
المنص مسؤولي
التج ،يههههههة والتخطههههههيط التنفيههههههذي اإل ا ،الع مههههههة للعمليهههههه الهههههه،ئي
االست،اتيج والق،ا،ا الم لية
شههأ العقهههو والتفهه و المح صهههي لهه إنتهه يشههه، مهه ي ،العمليهه
وإ ا ،الموظفي م الش،ك
المح صههههي ز،ا ههههة وحصهههه محصههههو السمسهههه وصههههي نة طهههه ق إنتهههه
المح صي والمع ا
يههه المح صهههي م شههه ،إلههه متههه ج ،األغذيهههة يقهههو موظفهههو الم يعههه
إمهه ا ا ث تههة وموثوقههة والعمهه مهه الشهه،ك لضههم الصههحية والمطهه
لية الجو م مح صي السمس
ًمههه فههه اإل ا ،الز،ا يهههة وقيههه التنفيهههذي 22 جهههو سهههميث الههه،ئي
األ م
ًمههه فههه إ ا ،سلسهههلة التو،يههه والخههه م 55 جهههي لههه مههه ي ،العمليههه
اللوجستية
CMOسهههنوا فههه مجههه التسهههوي وتطهههوي ،الع مهههة كهههي نجهههوي 10
التج ،ية
يسههه ،الجههه و التههه ل المن صههه المحتملهههة التههه سهههتكو مطلو هههة لتشهههغي
أ م مح صي السمس شك فع :
الموق وص
والعقههو مهه مصههنع المههوا شههأ الشهه،اك يتفهه و منهه و الم يعهه
. الغذائية وتج ،التجزئة ومت ج ،األغذية الصحية والمط
ههه 2225لههه يههه ف،يههه مههه السمسههه .فههه تأسسههه مز ،هههة انتههه
مح صههي المههزا ،ي ذوي الخ هه ،الههذي ،أوا فجههو ك يهه ،ف ه سههو إنت ه
ه خ هه ،مشههت،كة تزي ه .يتمت ه الف،ي ه ليههة الجههو ف ه ال ه السمس ه
الز،ا يههههة ًمهههه فهههه الصههههن ة مهههه مع،فههههة ميقههههة لمم ،سهههه 32
تصني األغذية. المح صي و ملي المست امة وإنت
ح ًثهه مكث ًفهه السمسهه .عهه أ أجهه،ى الف،يهه ظكهه، ،ؤيههة مز ،ههة انتهه
والعههه، هههذو ،السمسههه وزيتههه فههه الههه لههه حهههو الطلههه المتزايههه
هههذ ال،ؤيههة ،أى الف،يهه المحهه و للمح صههي المنتجههة محل ًيهه .ومهه خهه
ف،صههة إلنشهه سلسههلة تو،يهه مسههت امة وموثوقههة لمح صههي السمسهه فهه
. ال
مع ل
ال،ئيس الك
مههه ك ههه ،مصهههنع المهههوا ههه 2223إق مهههة شههه،اك ال ،ههه الثههه ن مههه
الغذائية وتج ،التجزئة
تههوفي ،مح صههي ال ،ه الث لههث 2223توسههي حصههتك ف ه السههو م ه خ ه
لية الجو لمت ج ،األطعمة الصحية والمط السمس
المح صههي المسههت امة للحهه مهه إنتهه ال ،هه األو 2222تنفيههذ مم ،سهه
التأثي ،ال يئ
،ئيسية مق يي
األ ا العهههه سههههيت اسههههتخ ا مؤشهههه،ا األ ا ال،ئيسههههية الت ليههههة لقيهههه
وصحة أ م لن المتعلقة مح صي السمس :
الم ش) ، ليك والم يع المتع ق (م الش،اك إي،ا ا الم يع
المتوقعهههة للسهههنوا الهههث ث الق مهههة (-2223 الم يعههه فيمههه يلههه توقعههه
المنتج : السمس .مقسمة حس فئ )2225لمز ،ة انت
هل ز،ا ههة ههذو ،السمس ه والزي ه مه خه سههيت تحقي ه هههذ الم يع ه
مصهه ،خهه الجههو الههذي يل هه المعهه يي ،الصهه ،مة لشهه،ك ئن واستكشهه
ي ه المح صههي الف ئضههة لمشههت،ي آخهه،ي .سيس ه ه نمههو إض ه فية م ه خ ه
محصهههو السمسههه ونجههه اإليههه،ا ا المتوقههه فههه توسهههي سهههو إنتههه
السمس . مز ،ة انت
نفق
يتطلهه إنشهه وتشههغي مز ،ههة لمحصههو السمسهه االسههتثم ،فهه مجهه ال
العمههه المتوقعهههة أو المتك ههه ال زمهههة ل ههه مختلفهههة .فيمههه يلههه التكههه لي
وتشغيل :
التشغي تك لي
المجموع 2550222وال،
المجموع 220522وال،
فههه اال ت ههه ،نههه إنشههه خطهههة م ليهههة مههه المكههه أخهههذ ههههذ النفقههه
غي ،المتوقعة الت ق تنشأ. أيض للتك لي
ً وتخصيص األموا
سههتأت مص ه ، السمس ه Farm ف ه الخطههة الم ليههة لمز ،ههة مز ،ههة انت ه
ليكههه مههه مصهههنع المتع قههه إي،ا اتنههه فههه المقههه األو مههه الشههه،اك
الم شهه ،لمتهه ج، إلضهه فة إلهه الم يعهه المههوا الغذائيههة وتجهه ،التجزئههة
.نههه ً لههه توقع تنههه الم ليهههة نتوقههه نمهههو األغذيهههة الصهههحية والمطههه
هه حلههو ال ،هه ال،ا هه مهه وال ،أم،يكهه مقهه ا 3 ،م يههي اإليهه،ا ا
ه حلههو ال ،ه ال،ا ه م ه وال ،أم،يك ه إل ه 5م يههي 2223وزي ه
.2225
المح صهههي والتكههه لي هههة ( )COGSإنتههه ستشهههم تكلفهههة ال ضههه ئ الم
هه 2223 اإلجمهه ل فهه الهه، التشههغيلية .مهه المتوقهه أ يصهه ههه م
إجمههه ل ت لههه .%52وستشهههم وال ،مههه نسههه ة هههه م إلههه 505مليهههو
التشهههغيلية و،واتههه المهههوظفي .مههه جكهههو التسهههوي والتكههه لي النفقههه
المتوقهههه أ تصهههه أ ،حنهههه لعهههه 2223إلهههه 522222وال ،أم،يكهههه
.٪5600 وستكو نس ة ال،
التهه ف النقهه ي المتوقهه للسههنوا تتضههم خطتنهه ومق ييسههن الم ليههة يهه
الث ث األول م التشغي .
الت ف النق ي 2225 2222 2223 فئ
لههه مههه ى السهههنوا الهههث ث سههه مطههه ،فههه التههه ف نتوقههه زيههه
شهه،اك تن المخطههط لك ه م ه مصههنع المههوا الغذائيههة وتج ه ،التجزئههة ومت ه ج،
.وسههيتكو التهه ف الخهه ،ج فهه المقهه األو األغذيههة الصههحية والمطهه
التشههغيليةُ .يظكهه ،ص ه ف المح صههي وجكههو التسههوي والتك ه لي م ه إنت ه
ل ه تولي ه الت ه ف النق ه ي الت،اكم ه اتج ًه ه إيج ًي ه مم ه يشههي ،إل ه ق ه ،تن
اإلي،ا ا وإمك نية تحقي أه افن الم لية طويلة الم ى.
لههه مههه ى السهههنوا الهههث ث مطههه ،فههه األصهههو وي هههي الجههه و زيههه
مصهه ،إيهه،ا ا لهه العقههو واستكشهه المق لههة حيههث نواصهه التفهه و
إضههه فية .كمههه سهههتز ا التزام تنههه مههه اسهههتثم ،ن فههه جكهههو التسهههوي
نتوقههه الحفههه ظ لههه تهههواز صهههح فههه ملي تنههه .ومههه ذلههه وتوسهههي
أ م لن . األسك ينم نسع ج ه ي لتحقي أه ا
استخ ا األموا
وال ،حلههو ال ،هه ال،ا هه قيمههة 2مليههو ههه فن هههو تههأمي تمويهه أولهه
المح صههههي وجكههههو هههه 2222وتخصههههيص هههههذ األمههههوا إلنتهههه مهههه
التشههغيلية لتحقيهه نمههو فهه اإليهه،ا ا قهه 3 ،م يههي التسههوي والتكهه لي
ههه .2223وفيمههه يلههه شههه ،لكيفيهههة وال ،حلهههو ال ،ههه ال،ا ههه مههه
استخ ا األموا :
المجموع 202220222وال،
جكو نهه فهه ز،ا ههة ههذو ،السمسهه وزيتهه سههيت اسههتخ ا األمههوا لهه
المح صههههي االسههههتثم ،فهههه المعهههه ا هههه ل الجههههو .وسيشههههم إنتهههه
إ ا ،الت ،ههههة المتق مههههة. الز،ا يههههة الح يثههههة وأنظمههههة الهههه،ي وتقنيهههه
حهههو فوائههه هههذو، جكهههو التسهههوي فههه ،فههه مسهههتوى الهههو ستسههه
السمسههه والههه و ،الهههذي تلع ههه فههه صهههن ة األغذيهههة .سهههتتول التكههه لي
الع مة مث اإليج ،وال،وات وال،سو الق نونية. التشغيلية النفق
است،اتيجية الخ،و
السمسههه يمكههه أ تتضهههم اسهههت،اتيجية الخههه،و الخ صهههة مز ،هههة انتههه
إم ه ي ه الشهه،كة أو نقلك ه إل ه أح ه أفهه،ا الع ئلههة أو الموظ ه .وم ه الن حيههة
الز،ا يهههة المث ليهههة فإننههه ن حهههث ههه فههه،ص االسهههتحواذ مههه الشههه،ك
الك هه،ى أو تلهه الع ملههة فهه صههن ة األغذيههة التهه قهه تسههتفي مهه مصهه ،
ئههه ً ا ليهههة الجهههو .يمكههه أ يهههوف ،ههههذا موثهههو لمح صهههي السمسههه
المصههلحة لهه ين ويضههم اسههتم،ا ،نجهه لهه االسههتثم ،ألصههح مً ،حهه
األ م .
تحلي swot
مق مة
السهههني وههههو نصههه، السمسههه ههههو محصهههو تمههه ز،ا تههه منهههذ آال
أس سهه فهه الع يهه مهه المههأكوال المختلفههة .فهه السههنوا األخيهه ،كهه
فوائههه الصهههحية هههذو ،السمسههه وزيتههه سههه لههه طلههه متزايههه هنههه
الع ي ه وتع ه اسههتخ ام ت ف ه صههن ة المههوا الغذائيههة .وهههذا يمث ه ف،صههة
محصههو السمسهه .ومهه لهه،وا األ مهه والمههزا ،ي لهه خو مجهه إنتهه
نقه ط قههو ونقه ط ضههع كمه هههو الحه مه أي مشهه،وع تجه ،ي هنه ذله
تحلي ه .SWOTف ه وفهه،ص وتك ي ه ا يج ه أخههذه ف ه اال ت ه ،م ه خ ه
،اسههة هههذ العوامهه مهه أجهه تقهه ي تقيههي منشههو ،الم ونههة هههذا سههنقو
م ه مصههنع ش ه م لنمههوذ أ مهه محصههو السمسهه .هه ً ا م ه الشهه،اك
المههههوا الغذائيههههة وتجهههه ،التجزئههههة وحتهههه جكههههو التسههههوي وم يعهههه
نقهه ط القههو والفهه،ص المحتملههة التهه يجهه سنستكشهه المح صههي الزائهه
والتك يهه ا التهه يمكهه أ تههؤث، إلضهه فة إلهه نقهه ط الضههع م،ا تكهه
أ م مح صي السمس . ل نج
نق ط القو
الشههه،اكة مههه مصهههنع المهههوا الغذائيهههة وتجههه ، الطلههه الث ههه :مههه خههه
طلههه ث ههه وموثهههو التجزئهههة يمكههه لمهههزا،ع مح صهههي السمسههه ضهههم
مستق،ا لإلي،ا ا .
ً ل مح صيلك مم يوف ،ت ف ًق
مصههه ،اإليههه،ا ا المتنو هههة :إلضههه فة إلههه شههه،اك تك مههه المصهههنعي
وتجههه ،التجزئهههة يمكههه للمهههزا،ع يههه مح صهههيلك الف ئضهههة إلههه مشهههت،ي
تهههه فق لزيهههه مثهههه متهههه ج ،األغذيههههة الصههههحية أو المطهههه آخهههه،ي
إي،ا اتك .
نق ط الضع
المن فسهههة مههه المح صهههي األخههه،ى :قههه يواجههه محصهههو السمسههه من فسهههة
شهه ي مهه المح صههي األخهه،ى األكثهه ،شههع ية واألسههك فهه النمههو .وهههذا
لههه مح صهههي السمسههه ويقلههه مههه أ ،ههه يمكههه أ يحههه مههه الطلههه
المز ،ة.
ف،ص
التك ي ا
تكههو مح صههي للمح صههي الجويههة :كم ه هههو الح ه م ه أي إنت ه الظهه،و
أو األمطههه ، السمسههه ائ ًمههه تحههه ،حمهههة القهههوى الط يعيهههة مثههه الجفههه
الح،ا ،القصوى. الغزي ،أو ،ج
من فسهههة مههه المنتجهههي المن فسهههة :سهههيواج مزا ،هههو السمسههه فههه الههه
. األسع ،واأل، مم ق يؤ ي إل انخف المحليي وال وليي
:مح صهههي السمسههه مع،ضهههة لمجمو هههة مههه اآلفههه واألمههه،ا اآلفههه
مثههه تعفههه الجهههذو ،وال يههه ا الخيطيهههة وحشههه،ا المههه واألمههه،ا
أكملك . والت يمك أ تلح الض ،،أو حت ت مي ،المح صي
له اللههوائ :تخض ه الصههن ة الز،ا يههة لقوا ه تنظيميههة ص ه ،مة ويج ه
مزا ،ههه مح صهههي السمسههه االلتهههزا مجمو هههة مههه القهههواني الفي ،اليهههة
والقههواني المحليههة المتعلقههة قضهه ي مثهه نقهه ال هههذو، وقههواني الواليهه
واستخ ا الم ي ا الحش،ية واستخ ا األ،اض .
النقهه :يمكهه أ تشههك تكلفههة نقهه مح صههي السمسهه مهه المههزا،ع تكهه لي
ك يههه ،خ صهههة لنسههه ة إلههه م،افههه المع لجهههة أو تجههه ،التجزئهههة نفقههه
للمزا ،ي الموجو ي ف المن ط ال،يفية.
خ تمة
قههه تحليههه SWOTأل مههه مح صهههي السمسههه ،ؤى قيمهههة فههه الختههه
والفهه،ص والتك يهه ا التهه تواجهه الصههن ة. حههو نقهه ط القههو والضههع
وانخف ه ل ه المحصههو وتشههم نق ه ط قههو هههذ الصههن ة ا،تف ه ع الطل ه
.ومههه ذلههه الصهههن وتعههه اسهههتخ ام ت فههه مختلههه تكلفهههة اإلنتههه
المن س ه ة. اإلنت ه االفتق ه ،إل ه ال نيههة التحتيههة وتقني ه تشههم نق ه ط الضههع
والطلهه توجهه فهه،ص فهه السههو الع لميههة مهه اسههتم،ا ،تزايهه االسههتك
م ه هههذا االتج ه م ه الصههن ة إل ه االسههتف السمس ه .تحت ه ل ه منتج ه
واالسهههتثم ،فههه تحههه يث القطههه ع .تشهههك اإلنتههه تحسهههي تقنيههه خههه
والمن فسههة م ه المح صههي واألمهه،ا واآلف ه التك ي ه ا مث ه تغيهه ،المن ه
ك يهه ،لكههذ الصههن ة. تحهه ي األخهه،ى مثهه فههو الصههوي و هه الشههم
والتك يهه ا هههذ فمهه الضهه،و،ي تح يهه ومع لجههة نقهه ط الضههع ولههذل
لههه مههه نقههه ط القهههو والفههه،ص لجعههه الصهههن ة قههه ، مههه االسهههتف
ههي ف ه يمك ه ل ههذل القي ه المن فسههة ف ه السههو الع لميههة .وم ه خ ه
مس ه همة القط ه ع ف ه النمههو وزي ه مج ه مح صههي السمس ه تعظههي األ ،ه
االقتص ي.
ههذو ،السمسهه ًإذا مهه الههذي يجعهه مح صههي السمسهه سههلعة قيمههة حسهه ًن
ضهه نككههة
هه تههوف ،أي ً ليسهه مليئههة لعن صهه ،الغذائيههة األس سههية فحسهه
ههه ال يحصههه مههه األط ههه .مههه منتجههه وملمسههه ف،يههه ً ا يعهههزز مهههذا
ً
ه،ا أس س ه ًي ف ه
نصه ً ههذو ،السمس ه السههلطة أص ه ح المخ ه ز إل ه تت ههي
صن ة الموا الغذائية.
تخيههه أنههه جهههز مههه ههههذ الصهههن ة المز هههه ،كمهههزا،ع لمحصهههو اآل
اسهههت،اتيجية مههه مصهههنع المهههوا إق مهههة شههه،اك السمسههه .مههه خههه
إمههه ا ا موثوقهههة مههه مح صهههي الغذائيهههة وتجههه ،التجزئهههة يمكنههه ضهههم
مصهه ،إيهه،ا ا إضهه فية .يمكهه أ ليههة الجههو مهه استكشهه السمسهه
ليك ه مم ه يضههم الطل ه قههو ت ه التف ه و له تعتم ه هههذ الشهه،اك
وضع مً ،ح لك الط،في المعنيي .
ً المستم ،ل مح صيل ويخل
ت هه ،أحهه مزا ،هه محصههو السمسهه ! كهه شهه ولكهه هههذا لههي
هه ط،يهه مهه سههو األغذيههة الصههحية المتنهه م أيضهه االسههتف
ً يمكنهه
. يههه مح صهههيل الزائههه م شههه ،إلههه متههه ج ،األغذيهههة الصهههحية والمطههه
أ ،حههه إلههه الحههه يتهههي لههه ههههذا التنويههه فههه مصههه ،اإليههه،ا ا زيههه
م ئ . األقص وتوسي ق
فههإ االسههتثم ،فهه الجكههو التسههويقية ل،فهه مسهههتوى لهه ذلهه هه و
ههي المسههتكلكي حههو فوائهه ههذو ،السمسهه و و،ههه فهه صههن ة الههو
تسههليط الضههو شههك ك يهه .،مه خه المههوا الغذائيههة يمكه أ يعههزز مله
لهه القيمههة الغذائيههة وتنههوع ههذو ،السمسهه يمكنهه جههذ انت هه األفهه،ا
ل ح سوا . الطك لصحة و ش المكتمي
المك س
قيمههة محصههو السمس ه المك س ه المحتملههة الت ه يمك ه تح ه لوحههة هه،
القيمههة لمح صههي السمسهه .ومهه هه، الت،كيههز لهه تحقيقكهه مهه خهه
ليكهه يمكننهه تطههوي، فكهه المك سهه المختلفههة التهه يمكهه الحصههو خهه
لتحقي أقص ق ،م الفوائ أل م لن و م ئن . است،اتيجي
يمكننهه تههأمي ق هه قههو طويلههة األجهه مهه الشهه،ك إ هه،ا ومهه خهه
السو . مستق ،وتقلي مخ ط ،تقل م
تخطههيط إنت جن ه وتوزيعن ه شههك أكثهه ،فع ليههة مم ه يسههم لن ه هههذا المكس ه
التشغيلية وال ،حية. يؤ ي إل تحسي الكف
يهه المح صههي الف ئضههة إلهه متهه ج ،األغذيههة مصهه ،إيهه،ا ا إضهه فية مهه
: الصحية والمط
المكسهه اآلخهه ،الههذي يمكهه تحقيقهه هههو توليهه مصهه ،خهه إضهه فية هه
. ي المح صي الف ئضة إل مت ج ،األغذية الصحية والمط ط،ي
ههي المسههتكلكي حههو فوائهه ههذو ،السمسهه الههو وأخيهه،ا فههإ زيهه
ً
يمث ف،صة أل م لن .
للقيمهههة الغذائيهههة والفوائههه الصهههحية ل هههذو، ومههه إ ،ا المزيههه مههه النههه
الق ئمهههة لههه لههه المنتجههه السمسههه مههه المتوقههه أ ينمهههو الطلههه
السمس .
الحمههه التههه،وي النشهههط لفوائههه هههذو ،السمسههه مههه خههه ومههه خههه
التسههويقية والم هه ،ا التعليميههة يمكننهه أ نضهه أنفسههن كمصهه ،موثههو
لية الجو . لمح صي السمس
لههه مح صهههي السمسههه :غ ل ً ههه مههه يواجههه منتجهههو الطلههه غيههه ،المؤكههه
مح صههي السمسهه تح ه ي الطلهه غيهه ،المؤك ه فهه السههو .يمك ه أ تههؤ ي
أو ه اسههتخ ا المههوا ،مم ه ف ه الطل ه إل ه اإلفهه،اط ف ه اإلنت ه التقل ه
يؤ ي إل خس ئ ،م لية وإه ا ،المح صي .
صههعو ة العثههو ،لهه مشههت،ي للمح صههي الف ئضههة :نقطههة االجكهه األخهه،ى
الت ه يواجكك ه منتجههو مح صههي السمس ه ه ه صههعو ة العثههو ،ل ه مشههت،ي
يكههه ف المزا ،هههو الطلههه للمح صهههي الف ئضهههة .و نههه م يتجههه وز اإلنتههه
ل ي ه مح صههيلك الف ئضههة مم ه يههؤ ي إل ه تهه،اك المخههزو واحتم ه ح ه وث
ضغوط م لية.
قيمههة مقن ه يتهه، هه، أمهه ،ضهه،و،ي إلنش ه إ مع لجههة هههذ الصههعو
فكههه ههههذ التحههه ي صههه ا لههه ى منتجههه مح صهههي السمسههه .ومههه خههه
م ه ح ه الشههكو القيمههة أ يق ه حلههوالً تخف ه ومع لجتك ه يمك ه لعهه،
المسههتكلكي حههو فوائهه ههذو، وتثقيهه وتحسهه الوصههو إلهه األسههوا
السمس .
العم وظ ئ
لهههه إلهههه التعههه، العمههه العثهههو ،لههه مههههو ،ي موثهههوقي :يحتهههه
ليهههة الجهههو المهههو ،ي الهههذي يمكهههنك تزويههه ه مح صهههي السمسههه
ههه المهههو ،ي الهههذي يمكهههنك تقههه ي والتواصههه معكههه .إنكههه ي حثهههو
ستم،ا.، متطل تك ومع يي،ه المح الت تل المنتج
لهه إمهه ا ا ث تههة وث تههة مهه إمهه ا ا موثوقههة :يعتمهه العمهه ضههم
هههذو ،السمسههه أو الزيههه لمنتجههه تك .إنكههه ح جهههة إلههه التأكههه مههه قههه ،
ل ه تل يههة طل ه تك وتزوي ه ه سلسههلة تو،ي ه موثوقههة لتجن ه أي مههو ،يك
الخ صة ك . اإلنت ملي ف اضط،ا
صههن ة المههوا الق ئمههة ل ه السمس ه :شههك ل ه المكون ه تل يههة الطل ه
نظهه،ا لنككتكهه
ً الق ئمههة لهه السمسهه الغذائيههة طل ً هه متزايهه ً ا لهه المكونهه
إلههه تل يهههة ههههذا الطلههه مههه العمههه الف،يههه وفوائههه ه الغذائيهههة .ويحتههه
لهه مح صههي السمسهه التهه يمكهه اسههتخ امك كمكونهه الحصههو خهه
الغذائية المختلفة. ف المنتج
قيمههة يل هه هههذ يمكننهه تطههوي ،هه، العمهه فكهه وظهه ئ ومهه خهه
شهههك أكثههه، لههه إنجههه ز ههههذ الوظههه ئ ه ويسههه احتي جههه تك المحههه
. فع لية وكف
قيمهههة محصهههو السمسههه حههه ن الع يههه مههه كجهههز مههه مخطهههط ههه،
أ م لنهه و ،حيتكهه .ي،كههز منشههئ المك سهه الههذي سيسهه همو فهه نجهه
ل ه تعظههي الفوائ ه والقيمههة الت ه نق ه مك لعم ئن ه منشههئو المك س ه هههؤال
المصلحة. وأصح
لهه مح صههي السمسهه :أحهه طلهه ث هه لهه العقههو لضههم التفهه و
لههه العقهههو مههه لههه التفههه و المك سههه ال،ئيسهههية لههه ين ههههو القههه ،
الطلههه لضهههم مثههه مصهههنع المهههوا الغذائيهههة والمهههوز ي المشهههت،ي
قههو طويلههة األجهه تههأمي المسههتم ،لهه مح صههي السمسهه .ومهه خهه
لههه التن هههؤ لمزا ،ينههه وتمكيهههنك مههه يمكننههه تهههوفي ،االسهههتق،ا ،والقههه ،
تخطههيط و،اتكهه الز،ا يههة والحصهه ية شههك أكثهه ،فع ليههة .وهههذا ال يفيهه
أيضهه تههوفي ،إمهه ا ا ث تههة مهه مح صههي
ً هه يضههم مزا ،ينهه فحسهه
لية الجو لعم ئن . السمس
يهه المح صههي الف ئضههة مصهه ،إيهه،ا ا إضهه فية هه ط،يهه استكشهه
:منشههه المك سههه اآلخههه ،ههههو إلههه متههه ج ،األغذيهههة الصهههحية والمطههه
يهههه مصهههه ،إيهههه،ا ا إضهههه فية هههه ط،يهههه لهههه استكشهههه ت،كيزنهههه
.ومهه خهه المح صههي الف ئضههة إلهه متهه ج ،األغذيههة الصههحية والمطهه
حجهه م ئنهه يمكننهه الوصههو إلهه أسههوا ج يهه وزيهه تنويهه ق هه
هه يقلهه ل ه تحقيهه إيهه،ا ا إضهه فية فحس ه ن م يع تن ه .وهههذا ال يس ه
مه خه ل ه ذل ه والك ه .،ه و أيض ه م ه مخ ه ط ،اإلف ه،اط ف ه اإلنت ه
ً
يمكننههه وضههه مح صهههي متههه ج ،األغذيهههة الصهههحية والمطههه اسهههتك ا
مم يزي م قيمتك وج ذ يتك . السمس ل ين كعنص ،ممت ز وصح
االسههتثم ،فهه الجكههو التسههويقية للتو يههة فوائهه ههذو ،السمسهه :مكسهه ن
األخيههه ،ههههو االسهههتثم ،فههه الجكهههو التسهههويقية للتو يهههة فوائههه هههذو،
المسهههتكلكي حهههو القيمهههة الغذائيهههة ل هههذو، تثقيههه السمسههه .ومههه خههه
يمكننهه خلهه طلهه السمسهه وتعهه اسههتخ ام تك واسههتخ ام تك فهه الطكهه
قنهههوا التسهههوي أك ههه ،لههه مح صهههيلن .ويمكههه تحقيههه ذلههه مههه خههه
والتعهههه و مهههه وسهههه ئ التواصهههه االجتمهههه المختلفههههة مثهههه حمهههه
القيمهههة زيههه والمشههه ،كة فههه أحههه اث الصهههن ة .ومههه خههه المهههؤث،ي
لههه أسهههع ،أ لههه وجهههذ المتصهههو ،ل هههذو ،السمسههه يمكننههه الحصهههو
لهه أ م لنهه ممهه يعههو هه لنف فهه نك يههة المطهه المزيهه مهه العمهه
ومزا ،ين .
أس سهههية فههه مخطهههط يعههه منشهههئو المك سههه ههههؤال مكونههه فههه الختههه
لهه التفهه و قيمههة محصههو السمسهه الخهه ص نهه .ومهه خهه هه،
مصههه ،إيههه،ا ا إضههه فية واالسهههتثم ،فههه جكهههو العقهههو واستكشههه
إلههه تعظهههي القيمهههة التههه نقههه مك لعم ئنههه وأصهههح نكههه التسهههوي
الطلهه المسههتم، يمكننهه ضههم هههذ االسههت،اتيجي المصههلحة .ومهه خهه
حهههو الهههو لههه مح صهههي السمسههه وتوليههه إيههه،ا ا إضههه فية وزيههه
فوائ ذو ،السمس .
لههه مع لجهههة قيمهههة محصهههو السمسههه الخههه ص نههه ههه، ي،كههز نمهههوذ
إل ه تههوفي، نق ه ط االجك ه الت ه يواجكك ه مزا ،ههو محصههو السمس ه ويك ه
مههه حههه ههههذ التحههه ي .ويحههه قسههه مسهههكن حلهههو فع لهههة للتخفيههه
لهه هههذ فهه التغلهه والم هه ،ا التهه ستسهه االجكهه االسههت،اتيجي
وخل قيمة لعم ئن المستك في . العق
مهه مصههنع المههوا الغذائيههة وتجهه ،التجزئههة :مهه خهه إق مههة شهه،اك
اسههت،اتيجية مهه مصههنع المههوا الغذائيههة وتجهه ،التجزئههة تشههكي تح لفهه
إل ه تههأمي الطل ه المسههتم ،ل ه مح صههي السمس ه .وهههذا سيس ه نك ه
ف ه العثههو ،ل ه مشههت،ي ه اليقههي والصههعو ل ه تجن ه المههزا ،ي
وجههو سههو ث هه يمكننهه ضههم هههذ الشهه،اك لمنتجهه تك .ومهه خهه
والك .، لمح صي السمس مم يقل م مخ ط ،الف ئ
:لمزيهههه مهههه الم شهههه ،لمتهههه ج ،األغذيههههة الصههههحية والمطهههه الم يعهههه
سههنقو إنشهه قنههوا م يعهه المح صههي الزائهه مهه تحهه ي التخفيهه
التع مهه الم شهه، .ومهه خهه م شهه ،لمتهه ج ،األطعمههة الصههحية والمطهه
يمكننههه تجههه وز قنهههوا التوزيههه التقلي يهههة وضهههم مههه ههههذ المؤسسههه
هههههذا الههههنك مح صههههي السمسهههه .ولهههه يسهههه سههههو موثوقههههة لفهههه ئ
ضهه مهه
هه سههيمكنك أي ً يهه منتجهه تك الف ئضههة فحسهه لهه المههزا ،ي
المكتمة لصحة. طويلة األم م الش،ك ق إق مة
إلهه مواجكههة التحهه ي االجكهه هههذ نكهه تنفيههذ مسههكن ومهه خهه
قيمهههة يفيههه ههه، التههه يواجككههه مزا ،هههو مح صهههي السمسههه وإنشههه
لههه تهههأمي الطلههه لههه حههه سهههوا .إ ت،كيزنههه المهههزا ،ي والسهههو
المسههههتكلكي وتثقيهههه المسههههتم ،وإيجهههه مشههههت،ي للمح صههههي الزائهههه
ف إنش صن ة مست امة وم ،حة لمح صي السمس . سيس
وخ م منتج
قيمهههة محصهههو السمسههه الخههه ص نههه مجمو هههة مههه يقههه مخطهههط ههه،
ذا الصهههلة لتل يهههة احتي جههه ليهههة الجهههو والخههه م مح صهههي السمسههه
مصههههنع المههههوا الغذائيههههة وتجهههه ،التجزئههههة ومتهههه ج ،األغذيههههة الصههههحية
، .وضن الش ملة تشم : والمط
ليههة الجههو :نفخهه ،ز،ا ههة مح صههي السمسهه ههأ ل مح صههي السمسهه
الطعهه والملمهه جههو .يههت ز،ا ههة مح صههيلن وحصهه ه عن يههة لضههم
ههذو، والقيمههة الغذائيههة المث ليههة .نح ه نق ه مجمو ههة متنو ههة م ه خي ه ،ا
المتنو ة لعم ئن . السمس وزي السمس لتل ية المتطل
قههو التعلههي والتو يههة نهه م يتعلهه األمهه، المههوا التسههويقية :نحهه نههؤم
ه لت،وي لفوائ ه ههذو ،السمس ه و و،ه ه ف ه صههن ة المههوا الغذائيههة .ل ه
م ئن ه ف ه جكههو ه التسههويقية نق ه مههوا تسههويقية ش ه ملة تسههلط الضههو
لههه القيمهههة الغذائيهههة وتنهههوع الطكههه والفوائههه الصهههحية ل هههذو ،السمسههه .
هههي المسهههتكلكي ويمكههه اسهههتخ ا ههههذ المهههوا ل،فههه مسهههتوى الهههو
الق ئمة ل السمس . ل المنتج الطل وزي
خ تمة
قيمههة محصههو السمسهه حهه ن هه، عهه إجهه،ا تحليهه شهه م لنمههوذ
فكهه نمههوذ أ م لنهه .مهه خهه العن صهه ،األس سههية التهه ستشههك أسهه
قيمهههة ههه، يمكننههه إنشههه م ئنههه المسهههتك في و،غ ههه احتي جههه
مقنع .
ً ل يك ويوف ،لك ح ً يع ل نق ط الضع
القيمههة الخهه ص نهه حههو تقهه ي مح صههي السمسهه يتمحههو ،هه، سههو
ليههة الجههو الت ه يههت ز،ا تك ه وحص ه ه شههك مسههت ا .سههنميز أنفسههن
ههه، إمك نيهههة التت ههه ز،ا يهههة م تكههه ،وضهههم تط يههه تقنيههه مههه خههه
العضههوية لهه المنتجهه سلسههلة التو،يهه .وهههذا لهه يل هه الطلهه المتزايهه
ضههه لعم ئنههه
ههه سهههيوف ،أي ً ذا المصههه ،األخ قيهههة فحسههه والمنتجههه
أص وجو مح صي السمس ل ين . فيم يتعل ،احة ال
يههه مح صهههي السمسههه سهههوا سهههيت توليههه مصههه ،إي،ا اتنههه مههه خههه
الفهه،ص المت حههة سنستكشهه ك يهه ،أو مع ههأ .إلضهه فة إلهه ذلهه كميهه
الخفيفههة ذا قيمههة مضهه فة مثهه زيهه السمسهه والوج هه لتقهه ي منتجهه
الت تحتوي ل السمس مم يزي م تنوي مص ،إي،ا اتن .
نموذ ا م المش،وع
فههإ مقهه م سههتم،ا ،هه الخ هه ،والمسهه ي حثههو و مهه أ العمهه
و،ا ح سههه ًم فههه تل يهههة ههههذ االحتي جههه .مههه ظكهههو،
ً يلع هههو الخههه م
لسهه ة وجهه المحت،فههو مثهه المحهه مي واالستشهه ،يي نمههوذ الفههوت،
وغي،ه م الخ ،ا ط،يقة م،نة وفع لة لتق ي خ م تك .
سهه ،ة م فو ههة لطلهه المتزايهه لقهه توسههع صههن ة مقهه م الخهه م
لهه المع،فههة والمكهه ،ا المتخصصههة .ووفقهه ً لإلحصهه ا األخيهه ،شههك
ممههه نمهههو ملحهههوظ نسههه ة %Xفههه العههه الم ضههه وحههه القطههه ع معههه
يظك ،أهميت ف مشك األ م .
مه نه ج يعه فكه نمههوذ لتح ه ي فه هههذا السههو اله ين ميك المله
هه،ا حيو ًيههه للتميهههز ههه المن فسهههة وخلههه نمهههو مسهههت ا .سهههو
وتنفيهههذ أمه ً
يل هه ونفكهه مزايهه وكيهه لسهه ة لتفصههي نمههوذ الفههوت، نستكشهه
. المتنو ة للعم االحتي ج
ال،ئيسية الش،اك
مهه مجمو ههة واسههعة مهه الخ هه،ا مهه االسههتف تمكننهه هههذ الشهه،اك
ليهههة الجهههو فههه مختلههه والمع،فهههة ممههه يسهههم لنههه تقههه ي خههه م
يمكننهه شههك وثيهه مهه هههؤال المحتهه،في العمهه المجهه ال .ومهه خهه
مههه مكههه ،اتك المتخصصهههة و،ؤاهههه الصهههن ية العميقهههة لتقههه ي االسهههتف
خ مة أفض لعم ئن .
قهه ضهه تأسههي
نقههو أي ً المحتهه،في إلضهه فة إلهه مقهه م الخهه م
متخصصههة لهه مهه ا ،السهه ة. التهه تتطلهه خهه م تعهه و مهه المنظمهه
وصهههولن وتقههه ي االسهههت،اتيج توسهههي نطههه يتهههي لنههه ههههذا التحههه ل
القيمههة لهه ين لعم ئنهه ممهه يعههزز هه، مجمو ههة واسههعة مهه الخهه م
ويعزز ميزتن التن فسية.
ال،ئيسههية يمكننهه تقهه ي حلههو شهه ملة وم تكهه، هههذ الشهه،اك ومهه خهه
تسههخي، .ومهه خهه م ئنهه المحهه خصيصهه لتل يههة احتي جهه
ً ومصههممة
لهه تههوفي ،تج ،ههة الخ هه،ا والمههوا ،الجم يههة لشهه،ك ئن نحهه قهه ،و
طويلة األم . ،ض ه وتعزيز الع ق سلسة وش ملة لعم ئن وضم
لشههف فية المختلفههة :نحهه نههؤم تح يهه وإ ا ،األسههع ،لسهه ة للخهه م
لسهه ة لكهه والع الههة نهه م يتعلهه األمهه ،لتسههعي .،نحهه نحهه أسههع ،ن
خ مههة عن يههة مهه األخههذ فهه اال ت هه ،وامهه مثهه مهه ى تعقيهه المكمههة
ومسهههتوى المكههه ،المطلو هههة ومعههه يي ،السهههو .نقهههو م،اجعهههة وتحههه يث
القيمههة ل ه المن فسههة وتعك ه نتظ ه للتأك ه م ه أنك ه تظ ه ق ه ، أسههع ،ن
الت نق مك .
مي ه :نح ه م،اق ههة وتسههجي الوق ه المسههتغ ،ف ه مشهه،وع أو مكمههة ك ه
قههة. مي ه ن ه ،أهميههة تت ه الوق ه المسههتغ ،ف ه مشهه،وع أو مكمههة ك ه
الشههف فية والمسهه لة نسههتخ أ وا تت هه الوقهه لتسههجي الوقهه لضههم
الههذي يقضههي أ ض ه ف،يقن ه .يتههي لن ه ذل ه تق ه ي تق ه ،ي ،مفصههلة لعم ئن ه
قة. والتأك م إص ا ،فواتي،ه
المق مههة :نح ه العم ه والخ ه م نه ً له سه إص ه ا ،فههواتي ،للعم ه
م ؤنههه فهههواتي، عمليهههة إصههه ا ،فهههواتي ،واضهههحة وم شههه . ،يتلقههه نهههؤم
المق مههههة .نحهههه نضههههم أ العمهههه والخهههه م مفصههههلة توضهههه سهههه
فواتي،نههه قيقهههة وسهههكلة الفكههه وتسهههليمك فههه الوقههه المن سههه .ف،يههه
ائ ًمهه لإلج ههة لهه أي أسههئلة أو حهه أي الفههوت ،المخصههص لهه ين متهه
لفواتي.، تتعل مخ و
الموا ،ال،ئيسية
ليهههة .5المكنيهههي ذوي الخ ههه ،والمكههه ،الهههذي يمكهههنك تقههه ي خههه م
ميههه الجهههو .يتكهههو ف،يقنههه مههه خ ههه،ا الصهههن ة الهههذي لههه يك فكههه
م ئن ويمكنك تق ي حلو مخصصة. الحتي ج
الم ليهههة .يم ّكننههه نظ منههه .3نظههه فهههوت ،وفهههواتي ،فعههه إل ا ،المعههه م
وتت ههه لههه ف الم سهههط مههه مع لجهههة الفهههواتي ،سههه ،ة وإ،سههه تهههذكي،ا
م ليهههة قيقهههة وفههه الوقههه ممههه يضهههم إجههه،ا معههه م المههه فو
م ئن . المن س م
وسهههمعة طي هههة فههه الصهههن ة .لقههه نينههه قويهههة مههه العمههه قههه .2
الثقههة والموثوقيههة والخ مههة ل ه أسهه م ئنهه طويلههة األمهه مهه قهه
جهههه مهههه االسههههتثن ئية .إ سههههمعتن الجيهههه فهههه الصههههن ة ال تجتههههذ
أيض األ م المتك. ،،
تعزز ً فحس
القيمة ،و
لههه ين لتل يهههة القيمهههة لنمهههوذ أ مههه مهههزو الخههه م ههه،و تههه تصهههمي
مي ه ل ي ه م ئن ه .نح ه ن ه ،أ ك ه مي ه م ه الف،ي ه لك ه االحتي ج ه
مختلفهههة ونسهههع ج هههه ي لتهههوفي ،خيههه ،ا تسهههعي ،م،نهههة تل ههه متطل ههه
. ميزاني تك وأه افك المح
يقهه ف،يقنهه مهه المحتهه،في ثهه،و مهه الخ هه ،والمع،فههة المتخصصههة لكهه
مشهه،وع .لق ه اخت،ن ه عن يههة أفهه،ا ً ا خ هه،ا ف ه مج ه ال تخصصههك ويمكههنك
تق ه ي أ ل ه مسههتوى م ه الخ مههة لعم ئن ه .فض ه فكمك ه العمي ه التج ه ه
يمكهههه للمتخصصههههي لهههه ين تقهههه ي ،ؤى الصههههن ة وأفضهههه المم ،سهههه
ل تحقي أه افك . م ئن وحلو قيمة لمس
القيمهههة لههه ين حهههو تهههوفي ،حلهههو تههه و ،ههه،و فههه نك يهههة المطههه
المتنو ههههة مخصصههههة ومع،فههههة متخصصههههة وم،ونههههة لتل يههههة االحتي جهههه
طويلههة قه نه إل ه كههذ الو ههو نك ه الوف ه لعم ئن ه .وم ه خ ه
ف نج حك . ش،ي ًك موثو ًق األم ونص
العم ق
م ئنهه .ومهه نهه الثقههة :نحهه نقهه ،التواصهه المفتههو والشههف فية مهه
طويلههة األمه الته تعههو ه لنف إله تعزيههز الع قه نه الثقههة نكه خه
ل ك الط،في المعنيي .
لهههه اطهههه ع ائهههه هههه خ، م ئنهههه التواصهههه المنههههتظ :للتأكهههه مهههه أ
للمشههه،وع .وههههذا فإننههه نقههه اتصههه ال منتظمهههة وتحههه يث المسهههتج ا
والنج ح ه يضههم أ يكههو ل ه ى م ئن ه ،ؤيههة واضههحة للتق ه والتح ه ي
الت تحققك مش ،يعك .
م ؤنهه الفههوت ،الشههف فة .يتلقهه مم ،سهه شههف فية الفههواتي :،نحهه نههؤم
مك ائ ًم تكلفة خ م تن . فواتي ،مفصلة ويت إ
قههه وإ طههه األولويهههة ل نههه نحههه نفخههه ،لتزامنههه إ،ضههه العمههه
مت لههة المنفعههة إل ه إنش ه شهه،اك نك ه ههذل القي ه قويههة .وم ه خ ه
ت و م،و ،الوق .
القنوا
لههه ين يحههه مكهههو القنهههوا فههه لوحهههة نمهههوذ أ مههه مهههزو الخههه م
المحتملههههي القنهههوا المختلفههههة التههه نسههههتخ مك للوصههههو إلههه العمهههه
ههه خههه م تن وتحقيههه اإليههه،ا ا .يشهههم نكجنههه االسهههت،اتيج واإل ههه
هههه ،اإلنت،نهههه واإلحهههه ال وجكههههو الم يعهههه مجمو ههههة مهههه المنصهههه
الم ش. ،
المكنيههة :تعهه اإلحهه ال الشههفكية الحهه ليي والشهه ك اإلحهه ال مهه العمهه
ال،اضههي مصهه ً،ا ال يقهه ،ههثم لأل مهه الج يهه .نحهه نعمهه مهه العمهه
ممههه يضهههم م ئنههه الحههه ليي القويهههة مههه نشههه ط لههه تعزيهههز الع قههه
سههتم،ا .،إلضهه فة إلهه ذلهه اسههتثن ئية وتجهه وز التوقعهه تقهه ي خهه م
وأوجهه تعهه و تعمهه فإننهه نسههتفي مهه شهه ك تن المكنيههة ونقههي شهه،اك
أوس . م وصولن وتوفي ،الوصو إل ق ل توسي نط
والتسههههوي الم شهههه : ،نحهههه نسههههتخ اسههههت،اتيجي جكههههو الم يعهههه
المحتملههههي فهههه والتسههههوي المسههههتك فة للتع مهههه مهههه العمهههه الم يعهههه
نحههه أ حهه ث السههو والتحليهه .مهه خههه محهه أو قط هه صههن
أ ل ه األسههوا المحتملههة لخ ه م تن مم ه يسههم لن ه ت،كيههز جكو ن ه وتعظههي
التواص ه الم شهه ،م ه صههن ع القهه،ا ،ال،ئيسههيي فهه،ص نج حن ه .وم ه خ ه
إل ه إق مههة اتص ه ال وحضههو ،األح ه اث والمههؤتم،ا الصههن ية فإنن ه نك ه
ه فة وتأمي ف،ص م ج ي .
ش،ائ العم
لههه ين مجمو هههة متنو هههة مههه شههه،ائ تل ههه أ مههه مهههزو ي الخههه م
م ف ذل : العم
متخصصههة :نح ه نق ه حلههوالً إل ه خ ه م الت ه تحت ه األفهه،ا أو الشهه،ك
الف،ي ه لعم ئن ه م ه األفهه،ا والشهه،ك .سههوا مخصصههة لتل يههة المتطل ه
ههه أو الستشههه ،ا الم ليهههة أو اسههت،اتيجية التسهههوي ذلههه يتعلهه كهه
لههه اسهههتع ا لتقههه ي لههه ين ف،يههه مههه الخ ههه،ا تكنولوجيههه المعلومههه
استثن ئية. خم
المشهه،وع :نحهه أو نط قهه زمنيههة محهه الههذي لهه يك متطل هه العمهه
محهه المشهه ،ي لهه يك قيههو زمنيههة صهه ،مة أو نط قهه عهه نهه ،أ
فع ليهههة .يتهههي لنههه نكجنههه ونحههه مجكهههزو للتع مههه مههه ههههذ المتطل ههه
لية الجو . الموا ي النك ئية الضيقة وتحقي نت ئ الم ،استيع
نهه إلهه نكهه هههذ الشهه،ائ مهه العمهه تل يههة احتي جهه ومهه خهه
طويلهههة األمههه م نيهههة لههه الثقهههة والموثوقيهههة وتقههه ي الخههه م قههه
االستثن ئية.
هيك التك لي
لههه ين الع يههه مههه يتضهههم هيكههه تكلفهههة نمهههوذ أ مههه مهههزو الخههه م
أل م لن ونموه . ال،ئيسية ال زمة للتشغي السل النفق
يهه،ا مهه
ال،سههو المكنيههة وال،واتهه لمقهه م الخهه م :نخصههص جههز ً ا ك ً
ف،يقنهه مهه المكنيههي المكهه ،الههذي يقهه مو الخهه م ميزانيتنهه لتعههوي
ههههذ ال،سهههو وال،واتههه الخ ههه ،والقيمهههة التههه يجل ونكههه لعم ئنههه .تعكههه
لمنظمتن .
الم،ت طههههة صههههي نة وتحهههه يث أنظمههههة تت هههه الوقهههه والفههههوت: ، التكهههه لي
يعهه تت هه الوقهه الهه قي وأنظمههة الفههوت ،الفع لههة ت ،نهه مههزو خهه م
هه،ا حيو ًيههه لعملي تنههه .نحههه نسهههتثم ،فههه صهههي نة وتحههه يث ههههذ األنظمهههة
أمه ً
إصههه ا ،فهههواتي ،قيقهههة وفههه الوقههه المن سههه لخههه م تن وتعزيهههز لضهههم
. ال،ق ة الم لية ل ين و،ض العم
وجهههذ :للوصهههو إلههه السهههو المسهههتك التسهههوي واإل ههه مصههه ،ي
الم ههه ،ا التسهههويقية نقهههو تخصهههيص األمهههوا لمختلههه جههه مههه
ههه ،اإلنت،نههه أنشهههطة مثههه الحمههه نيهههة .تغطههه ههههذ النفقههه واإل
ن المط و هههة والمشههه ،كة فههه األحهه اث الصهههن ية ممههه يسههه نهه واإل
لع مة التج ،ية وإنش ف،ص م ج ي . الو ل زي
فع ليهههة المكت يهههة والم،افههه :للعمههه التشهههغيلية مثههه المسههه ح التكههه لي
ً
تجكيههزا جيهه ً ا .تغطهه هههذ مكت يههة وم،افهه مجكههز إلهه مسهه ح نحتهه
التشههغيلية اإليجهه ،والم،افهه والتههأمي وغي،ههه مهه الضهه،و،ي النفقهه
يئة م من س ة لموظفين . مم يضم
ليهههة تقههه ي خههه م لههه ين لههه ختصههه ،تههه تصهههمي هيكههه التكههه لي
االسهههتثم ،فههه ال،سهههو المكنيهههة وال نيهههة الجهههو لعم ئنههه .ومههه خههه
إلهه التشههغيلية نكهه التحتيههة التكنولوجيههة وجكههو التسههوي والمتطل هه
المصلحة ل ين . الحف ظ ل نمو أ م لن وتوفي ،قيمة ممت ز ألصح
مص ،ال خ
طويلهههة األمههه مههه قههه فههه،ص تحقيههه إيههه،ا ا متكههه ،،مههه خههه
م ئن ه ج ن ً ه أس س ه ًي طويلههة األم ه م ه قه :يع ه ن ه و ،يههة العم ه
الحفهه ظ لهه جههو الخ مههة االسههتثن ئية مهه نمههوذ أ م لنهه .ومهه خهه
إلهه تههأمي العقههو المسههتم ،ممهه فإننهه نكهه العمهه وتجهه وز توقعهه
يؤ ي إل ت ف مستم ،م اإلي،ا ا المتك. ،،
خ تمة
فههإ نمههوذ األ مهه يم ّكهه مههزو الخ مههة مهه تح يهه لهه ذلهه هه و
فع لهههة وتمييهههز منكههه وإق مهههة شههه،اك المخههه ط ،المحتملهههة والتخفيههه
التقيهههي والتحسهههي المسهههتم، إ ههه ههه المن فسهههي .مههه خههه أنفسهههك
لنمهههوذ أ مههه لك يمكههه لمهههزو الخ مهههة أ يظههه قههه ً،ا لههه المن فسهههة
المتطو ،لعم ئ . واالستج ة ل حتي ج
لتح يهه مث ههة أ ا قيمههة لمقهه م الخهه م ختصهه ،يعهه نمههوذ األ مهه
و فههه النمهههو نمهههوذ أ مههه لك وإنشههه خ ،طهههة ط،يههه واضهههحة للنجههه
ال ين ميكية. المست ا ف صن ة الخ م
صههن ة السمس ه نمه ًهوا ملحو ًظهه ف ه السههنوا األخيهه ،حيههث وصهه شههك
ن ه 602مليههو ط ه ل ه اإلط ه الع ه لم إل ه أ ل ه مسههتوى ل ه اإلنت ه
ي ف ه المق ه األو إل ه زي ه ه .2222ويعههو هههذا االتج ه التص ه فه
مههه فههه ذلههه لفوائههه الصهههحية الع يههه للمحصهههو و ههه المسهههتكلكي
لألكس . خص ئص الغذائية الغنية وفوائ الصحية .خص ئص مض
تهههوف ،مح صهههي السمسههه ف،صهههة م ،حهههة ألصهههح لههه ذلههه ههه و
حيهههث تجههه وز القيمهههة السهههوقية الع لميهههة 505مليههه ،وال ،فههه األ مههه
ههه .2222ومههه المتوقههه أ يسهههتم ،ههههذا الههه،ق فههه اال،تفههه ع مههه و ًم
مثههه تجكيهههز الصهههن لههه السمسههه فههه مختلههه لطلههه المتزايههه
األغذية ومستحض،ا التجمي وغي،ه .المستحض،ا الصي النية.
صههههن ة مح صههههي السمسهههه يمكهههه ل،جهههه األ مهههه الههههذي يغهههه م،و
م ه تنو ه ومجمو ههة واسههعة م ه التط يق ه .م ه زي ه السمس ه االسههتف
الخفيفهههة فهههإ فههه،ص إنشههه المخههه ز والوج ههه والطحينهههة إلههه منتجههه
م تك ،وق لة للتسوي ال حص ،لك . منتج
ف،صة األ م
م ه مصههنع المههوا ختص ه ،تكم ه ف،صههتن التج ،يههة فهه إق مههة شهه،اك
مصههه ،خههه إضههه فية واالسهههتثم ، الغذائيهههة وتجههه ،التجزئهههة واستكشههه
اغتن ه هههذ ف ه جكههو التسههوي لتعزيههز فوائ ه ههذو ،السمس ه .وم ه خ ه
الف،صهههة يمكننههه وضههه مز ،هههة مح صهههي السمسههه الخ صهههة نههه لتحقيههه
لههه المههه ى الطويههه والمسههه همة فههه نمهههو صهههن ة السمسههه فههه النجههه
. ال
الش،كة وص
إلهه إق مههة شهه،اك هه مز ،ههة لمح صههي السمسهه تكهه هه ، شهه،كتن
قويهههة مههه مصهههنع المهههوا الغذائيهههة وتجههه ،التجزئهههة ومتههه ج ،األطعمهههة
.نح ه ن،كههز ل ه تههوفي ،إم ه ا ا موثوقههة م ه مح صههي الصههحية والمط ه
ليههة الجههو لشهه،ك ئن وتوليهه مصهه ،خهه إضهه فية مهه خهه السمسهه
. ال ي الم ش ،لمت ج ،األطعمة الصحية والمط
تحلي الصن ة
ههذو ،السمس ه وزيت ه ف ه صههن ة المههوا الغذائيههة شههك له يتزاي ه الطل ه
المسههتكلكي شههع ية المههأكوال الع،قيههة وتفضههي مطهه ،مهه فو ً زيهه
لصههحة .وهههذا يمثهه ف،صههة م ،حههة لمز ،ههة مح صههي السمسهه المكتمههي
موط ق قوي. م هذا السو المتن م وتأسي ل ين ل ستف
لفوائههه الصهههحية الم،ت طهههة المتزايههه سههه ه الهههو إلضههه فة إلههه ذلههه
الطلهه .تشههتك ،ههذو ،السمسهه قيمتكهه الغذائيههة ههذو ،السمسهه فهه زيهه
والمعههه الع ليههة مههه فهه ذلههه كونكهه مصههه ً،ا غن ًيهه لل ههه،وتي واألليهه
األس سية.
ههذو ،السمسهه وهههو التفضههي لهه مهه مكهه آخهه ،يهه ف الطلهه هنهه
الط يعيههههة والعضههههوية فههه صههههن ة األغذيههههة .ي حههههث المتزايههه للمكونهههه
ل ه اسههتع ا ل ه ف ثم ه ه ائ صههحية وه ه ه شههك متزاي ه المسههتكلكو
ليكهه مهه مصهه ،مسههت امة والخ ليههة مهه التهه يههت الحصههو المنتجهه
الموا المض فة أو الموا الح فظة.
ستسههتفي مز ،ههة مح صههي السمس ه م ه هههذا السههو المتن ه م ول سههتف
اإلسهههت،اتيجية مههه مصهههنع المهههوا الغذائيهههة وتجههه ، لههه ين مههه الشههه،اك
ههي فهه الصههن ة يمكننهه التعهه و مهه هههؤال ال التجزئههة .ومهه خهه
ههذو ،السمسهه لهه ين وإنشهه شهه كة توزيهه الطلهه المسههتم ،لهه ضههم
موثوقة.
هه، إض ه فية مث ه المنص ه قنههوا م يع ه سنستكش ه ل ه ذل ه ه و
اإلنت،نهههه والمتهههه ج ،المتخصصههههة للوصههههو إلهههه ق هههه أوسهههه مهههه
المستكلكي وتنوي مص ،إي،ا اتن .
األطعمههة الصههحية :سههنعم يهه م شهه ،مهه متهه ج ،ومطهه إنشهه قنههوا
األطعمههة يه م شهه ،مه مت ه ج ،ومطه ل ه إنشه قنههوا شههك،ي خه
المحتملهههي و ههه، الصهههحية .وسيتضهههم ذلههه التواصههه مههه العمههه
مح صههههي السمسهههه لهههه ين وتههههأمي اتف قيهههه الفوائهههه الغذائيههههة لمنتجهههه
التوزي .
جكو نههه سهههنك، الشهههك ،األو تسهههويقية :خههه تطهههوي ،مهههوا وحمههه
ههوا تسههويقية مقنعههة .وسيتضههم ذلهه تصههمي لتطههوي ،مههوا وحمهه
هه، م هه ،ا تسههوي ميههة وإطهه إ جذا ههة صههً ،ي وإنشهه كتي هه
مح صههي لهه منتجهه وتوليهه الطلهه الههو اإلنت،نهه وخ ،جكهه لزيهه
السمس الخ صة ن .
لهههه العقههههو :سههههي أ إنتهههه المح صههههي والتفهههه و فهههه إنتهههه ال هههه
مليههههة وسههههيكو هههه لتوازي مهههه األنشههههطة المههههذكو ،أ هههه المح صههههي
نتشههه ،مههه المهههزا ،ي والمهههو ،ي المحليهههي لضهههم مسهههتم . ،سهههو
هه ل الجههو .وفهه الوقهه نفسهه إمهه ا ا ث تههة مهه محصههو السمسهه
طويلهههة شهههأ العقهههو مههه المشهههت،ي لتهههأمي اتف قيههه نتفههه و سهههو
مم يوف ،االستق،ا ،ال ز أل م لن . األج
أ م لنهه إلهه إطهه لجهه و الزمنهه للتنفيههذ نكهه االلتههزا ومهه خهه
حضههو ،قههوي وتأسههي المتعلقههة مح صههي السمسهه وتنميتكهه شههك فعهه
ف السو وتق ي قيمة استثن ئية لعم ئن .
ملخص م ل
ومهه أجهه تحقيهه النمههو المسههت ا فإننهه نهه ،أهميههة الههتحك فهه تك ليفنهه
الت لية وحس ك : شك فع .ت تق ي ،النفق
جكو التسوي
ف،ي
يتكههههو ف،يقنهههه مهههه المههههزا ،ي ذوي الخ هههه ،ومحت،فهههه التسههههوي
مح صههههي السمسهههه وصههههن ة المتحمسههههي إلنتهههه الم يعهههه ومنهههه و
األغذيههة .ل ه ين الخ هه ،ال زمههة لز،ا ههة وتسههوي مح صههي السمس ه نج ه
المصلحة ال،ئيسيي . قوية م أصح إلض فة إل إق مة ش،اك
يتمتهههه مزا ،ونهههه ثهههه،و مهههه المع،فههههة والخ هههه ،العمليههههة فهههه ز،ا ههههة
ههه ل الجهههو .إنكههه مك،سهههو السمسههه ممههه يضهههم إنتههه المح صهههي
لههه اطههه ع أحهههه ث الز،ا يهههة المسهههت امة وال قههه لتنفيهههذ المم ،سههه
األ ح ث والتقني .
المسهههتكلكي مي ًقههه التج هههه يمتلههه متخصصهههو التسهههوي لههه ين فك ًمههه
وتفضههي تك فهه صههن ة األغذيههة .إنكهه مهه ه،و فهه تطههوي ،اسههت،اتيجي
متن ه التج ،يههة تسههويقية فع لههة للتهه،وي لمح صههي السمس ه ل ه ين وتمييههز
ف السو .
لههه ين شههه كة قويهههة مههه االتصههه ال فههه صهههن ة يتمتههه ممثلهههو الم يعههه
م ه المههوز ي والمشههت،ي ن ه الع ق ه المههوا الغذائيههة وه ه ه ،و ف ه
وصههو مح صههي السمسهه لهه ين ضههم والحفهه ظ ليكهه .إنكهه ملتزمههو
ك ي. ، إل األسوا المن س ة وتحقي م يع
ههه ،ائههه فههه أنفسهههن ك معههه ف،يقنههه مههه فوع ،ؤيهههة مشهههت،كة لتأسهههي
ً
والفهه،ص ف ه هههذا السههو صههن ة مح صههي السمس ه .نح ه نههتفك التح ه ي
منك . م خ ،اتن الجم ية ل ستف ومستع و ل ستف
السو المستك
إله تههوفي، نكه الت،كيههز له هههذا القطه ع المحه مه السههو ومه خه
الت ه تعط ه األولويههة لجههو ه ل الجههو للشهه،ك ههذو ،السمس ه والزي ه
مصههنع المههوا الغذائيههة الههذي وأصهه لة مكون تكهه .سههنقو تل يههة احتي جهه
إلضههه فة إلههه تجههه ، ينتجهههو األطعمهههة المع هههأ والتوا ههه والصلصههه
لههه الق ئمهههة لههه السمسههه تخهههزي المنتجههه التجزئهههة الهههذي يقومهههو
،فوفك .
ه ئلهههة فههه التعههه و مههه المطههه فإننههه نههه،ى إمك نههه لههه ذلههه ههه و
مههه فههه ذلههه المهههأكوال اآلسهههيوية المهههأكوال المتخصصهههة فههه مختلههه
شههك المتوسههط .تعتم ه هههذ المؤسس ه والشهه ،أوسههطية وال حهه ،األ ههي
ههذو ،السمسه وزيته فه وصههف تك ممه يجعلكه شهه،ي ًك قي ًمه فه ك يهه ،له
ت،سيخ وجو ن ف صن ة األغذية.
ضهه المسههتكلكي
أي ً سنسههتك التسههوي والتعلههي االسههت ق ومهه خهه
ههذو ،السمسهه . لقيمههة الغذائيههة وتعهه اسههتخ ام و ههيك زيهه كهه
الق ئمههة ل ه السمس ه ف ه نظ ه غههذائ تشههجي إ ،ا المنتج ه وم ه خ ه
لهه مح صههي السمسهه الطلهه زيهه يمكننهه فهه نك يههة المطهه متههواز
ومنتج ت .
تج ،التجزئة
مط
المستكلكي األف،ا
خطة التسوي
المسهههتكلكي حهههو الفوائههه الع يههه ت،كهههز خطتنههه التسهههويقية لههه تثقيههه
ل هههذو ،السمسههه وتط يق تكههه المتنو هههة فههه صهههن ة األغذيهههة .ومههه خههه
إل ه ،ف ه مسههتوى وجذا ههة نك ه إنش ه مههوا تسههويقية غنيههة لمعلوم ه
ل مح صي السمس ل ين . الطل وزي الو
شهههك اسهههت،اتيج مههه مصهههنع المهههوا الغذائيهههة وتجههه ، نتعههه و سهههو
لههه التههه،وي لمح صهههي السمسههه لههه ين . تعمههه التجزئهههة إلق مهههة شههه،اك
لهه منتج تنهه وتعزيههز فهه تههأمي طلهه موثههو ن هههذ التح لفهه ستسهه
مك نتن ف السو .
التموي مطلو
المح صههي وجكههو إلهه تمويهه إلنتهه نحتهه لتنفيههذ خطههة ملنهه نجهه
لههه التشهههغيلية .سهههيعتم الم لههه المحههه المطلهههو التسهههوي والتكههه لي
ل ه تموي ه م ه حم تن ه التسههويقية .نسههع للحصههو ملي تن ه ونط ه حج ه
مز ،هههة نجههه نمونههه وضهههم الم ليهههة لههه المسهههتثم،ي أو المؤسسههه
مح صي السمس ل ين .
ليههة ههذو ،السمس ه له إل ه أمههوا للحصههو المح صههي :سههنحت إنت ه
واالسهههتثم ،فههه المعههه ا الز،ا يهههة الح يثهههة وتنفيهههذ مم ،سههه الجهههو
ز،ا ية مست امة.
أمهه،ا هه ل األهميههة
ً جكههو التسههوي :تعت هه ،اسههت،اتيجية التسههوي الفع لههة
لتهههه،وي مح صههههي السمسهههه لهههه ين وخلهههه الطلهههه .سنخصههههص األمههههوا
التج ،ية والتع ئة وقنوا التوزي . والع م لإل
التشههغيلية اليوميههة مثهه إيجههه ، التشههغيلية :يجهه تغطيههة النفقهه التكهه لي
س سة العملي . األ،اض والم،اف والعم لة والنق لضم
قههوي لمز ،ههة مح صههي يمكننهه إنشهه أسهه تههأمي التمويهه ومهه خهه
األوليههة التهه ينطههوي ليكهه لهه التكهه لي السمسهه الخ صههة نهه والتغلهه
أيض ه م ه تنفيههذ تقني ه
ً الم ه ل إنش ه ال نيههة التحتيههة .وسههيمكنن هههذا ال ه
و ف نمو اإلي،ا ا . أسوا ج ي ز،ا ية م تك ،واستكش
خ تمة:
تقههه خطهههة العمههه المكونهههة مههه صهههفحة واحههه لمحصهههو فههه الختههه
اإلسهههت،اتيجية للمشههه،وع والغ يههه السمسههه نظههه ،شههه ملة ههه األهههه ا
صههن ة مح صههي السمسهه نكهه تسههخي ،إمك نهه المقتهه . ،ومهه خهه
لهه منتجهه إلهه إنشهه أ مهه مسههت امة وم ،حههة تل هه الطلهه المتزايهه
السمس .
مه فه ل ه العن صهه ،األس سههية المطلو ههة للنج ه وتسههلط الخطههة الضههو
التشههههغيلية واالسههههت،اتيجي وتطههههوي ،المنتجهههه ذلهههه أ حهههه ث السههههو
قويههة مهه المههو ،ي قهه لهه أهميههة نهه الم ليههة .ويؤكهه والتوقعهه
إلنش ميز تن فسية ف السو . والموز ي والعم
مث ههة خ،يطههة ط،يهه لتنفيههذ تعهه خطههة العمهه المكونههة مهه صههفحة واحهه
مليههة صههن القهه،ا ،وتخصههيص هوجزا وفع ه ًال لتوجي ه
،ؤيتن ه وتههوف ،إط ه ً،ا مه ً
الموضههحة فهه هههذ الخطههة السههت،اتيجي االلتههزا المههوا . ،ومهه خهه
لهه تحقيهه ال ،حيههة واالسههت امة طويلههة المهه ى نحهه واثقههو مهه قهه ،تن
ف صن ة مح صي السمس .
ال تكههه ،والتميهههز وااللتهههزا لههه ههههذ األهههه ا ومههه الت،كيهههز الواضههه
لههه نعتقههه أ مشههه،و ن فههه صهههن ة مح صهههي السمسههه ل يههه القههه ،
. االز ه ،وإح اث تأثي ،إيج