6 ikinci kanun 1938 - Perşembe

1 No. 1860
BORSA
Sene 7
.Jcudi - t) Janvier 193
7 me Annee
f idare: 4nncıı Vakıf ban, l cı Knt, No. 17 -- Tel. 21948
Mes'ul Müdür : Atlıniolstrntion: 4me Vakıf lıan, ter Etage, No !7 -Tel. 2194
AHMET NEDİM AKÇER ...........
ntr .. ~t+'ur llrıııon-.ahlr: .\HMR1 XF.OİM .\K('F.R
'
LA BOURSE ABONMAN ŞERAİTİ:
Seoehğı

İstanbul, Menkul Kıymetler ve Kambiyo Borsası tarafindan ( İ~taobul l~ln 15 Lira

1 t:ı.nhul ıncnkııl kı~·nıetler ve kambiyo Borsa- TLillKi n;:
t Tnşra ı-;ın ıs
sının rcımıi fiat cetvelini ne~re mezun Mali ~:ızete· Borsanın açık olduğu günün akşamı neşrolunur.
..:C':<ııml ~ırnu:u:Tum ı~ııı tR llolar
<lir. Menafii Borsanın şahsiy~ti nı:ıneviycsinc aittir. .Journal publit'• par la Bourse des F'onds, \'aleurs et Chaıı~es d'Istanhul
Pour unc aonfe
Parait les soirs des jours ouvrablcs l11tanbul ı:; Lttııı.
TlJl{{JlllE
~<.,·rııl Jmınıal ji11011cier pııblia11t /u c11/e ojficiellr, les Pro\·inces ıs
bı'ııı')ıcı rı~·ı naııt ıı la per., mmoliti morale de la Bour,ı'.
"
Fiatı 5 kuruş - Prix 5 Piastres J<:'l'H.A::\G ER noıL

İstanbul, Menkul Kıymetler ve Kambiyo Borsası 6 Kanunusani 1938 tarihine ait resmi fiat cetvelidir ('omnıuııl<ıu~ par le l'omml 'arlat dr. la llour l'

-
Komiserliğinden· . Cote officielle du 6 Janvier 1938 dı•s ronds, Vah•ur<ı ı·t t'haıı:n'' d'lstuııh.t
~

·--<:
lle hlmıli
itibıırii a li
Q:;
8 "
~
"
t;... -. .!.
.. ..a
i:::
..... ~

.~
Son teıliye
edilen
Mnhut kupon
ı 'oupon attacbı'•
imha
erlilerek
l'l'nblo : l)

Esham ve tahvil atın nev

l1'ahleau : 1)
,.
ı
g,l'lkl muamele
Courı prccedentıı
Açıldı

f'aat
Kapandı

10 Saat 16
En En
Alırı
veya
·e
..!..(
aatıcı
f yukarı
_;;j ...ı ~
..., - .. ..c.,a .....
.~ kupon bedeli
• _E
..... tarih ••"' '!: Nature d~s Titres L'Joı ur~
aşaıtı
Tl'lfnİne

...
·- f- ..., rı.. Ounrture
l' apltal " f<'iatı
PrrnluıL,
Tarih - Tarih l' l uı ba l'lua bant
ollıe ou

-- ·-.....
no ııılrı•I ..c 'C 10 b . 16 h. Jtmande
Q..
=
Jtı rlo rniu E;;, O•lft
DEVLET İSTİKRAZLAR\ - Fonds d'Etat
('111ır

~
;:ı Date d'amur\İ s t·meııt Date
coupun :.-; L. K. L. K. L. \\. L. K. L. K. L. K.
HARİCi BORÇLAR - DrttrR P.xti•rlrur<'S
i 15.a;, 2 .fltlO 1933 T. Borcu Trnn:,; !. 1\ 1 18 70 5-1-38 18 65 18 6~1 18 1)0 18 75 - - ~,oo frangı
rıııo rr. 2- 18.75 rr. 10 :.!!i-!5·38 Hl~3
l'
7 1/ 2
1933 T. Borcu Tranş 1. ( l'.J
Dtll~ ıurqııe

D~tıe
tranche 1 (ı\ lermt)
turque tranche 1 (aıı rom p) 18 50 2!l·l2 37 - - -- - - - - - ..
1411.7 11.0ııo 500 ff. :?.- 18.75 ff. 1!)83
( 12
193!l T. Borı•u Tranş ır. [\'.] Dtttfl turque tranchft il (a t•rmfl) 18 70 5 -1-38 18 -iO l8 - - -
65 - - .,
10 25·5 38 7
( l!l33 T. Borcu Tranş. 11. [ P.) l>ette turque traoche il (au romv ) 18 4U 3-1-38 - - - - - - - - - - "
100.543.00() 51111 ff. :?.- 1 7
1933 T. Horcu Tran~ il'.[\'] I>tıt• turque traor be 111 {i terme) 18 .J5 li-12· 37 - - - - - - - - - - "
- - - - -
18.75 ff. 11) 1 '2
25· 5 -38 19u3 ,.
1 1933 T. HorC'uTrao~lll.[P. ] H~lte lurque trandı ~ JIJ (au l'Omµ.} ıs 95 13·12·87 18 !)5 18 5!'> -
16:?.468.f)lH)
1.825.. 40 ~
lif)() ff. ı.- 18.75 ff. 8 ~!i !i-38 1!l8~ 7 1 /ı l 93..t İkind ı11ra T. B. f Ka . 2487 (lzmir Kasaba O. Y.) ) 1ti ISO 80 6-37 - - - - - - - - - - ..
10 ;t'
- 7 :;;il. 6 Pe. 6 1-6· 38 1975 7 '12 1935 T. Borru [ Ka . 27 t!'l (Aydın Demiryolu)] - - - - - - - - - - - - - ,.

DAHİLi BORÇLAR - Deft<'8 t ntl•rleıırea

li.977.600 :?O s 133.t • 1!118 l stikrar.ı dabilf (V) Eınp. inler. ı9t8 (i ltrmt) 9~ - 2.ı-11-3i - - - - - -
- - - - 100 L.lı~ı
:?.- o 50 Talon - 1955
.
1
!i 1834 • 1!>18 istikrazı dahilf (P.) - F.ıııp. JntN. 19111 (au comıı.) 94 !iO 16·12·:l7 - - - - - -
- - - -
12.000.oı~
- ,."
ı - - - - -
20 1.00 6 16-4-38 1953 5 1933 ikramiyeli (Eq~ani)A B C -- Eınp. ıı. lnh (F.rrnl) 97 - 5-1-118 97 - 97 25 -

r·ı:ıo.ooo 000
:?O
- uo 8 10-1-38 195..t 7 Sıvas - l~rzurum D Y rn:H 1 (Ka. 2463, 2614) 102 - 5-1 ·38 102 25 102 - - - - - - -
"
20 - 1.40 3 !i-12· 88 196!i 7 Sıvas il
- Erzurum O. Y. 1934 96 - 4·1·38 95 - 95 - - - - -- - -
1 :?O
20 - - 2 li-12·38 1956 7 Sıvu - Erzurum il. Y. 1931 111 95 - 4·1·38 - - - - - - - - - -
- - 1 5-12·38 1957 7 Sıvu - Erzu rum r>. Y. 1934 iV 95 - t 1-38 95 25 95 25 - - - - - -
HAZiNE TAHVİLLERİ - Obthratıons du Tri• er
- - - Hazine T (1!13:? Hi!tı;e Ka !?1131 Mad . 11) sn - - - - - - - - - - 3i'.67 Iıhlr
-- - -
17.57
6.11)
6
ti
31-5-38
31 &1 ·:~
31·!i 1939
31-5 l9!i:.!
5
2 Aaıine T. ( 193~ Bütı;e Kıı . 21131 Mad . 12)
Olol. du Trhor
IJbl. du Trhor l!IS!
l~S!

71
f,0
!'ıO
2..t-9·87
3 1-38 - - - - - - - - - - 78.50
"
-
- - ti.:.!8 .i 31-5-38 31 . ;; 1!140 5 Hazine T. (Ka. 31 ii-1!?33, 22.tR Mad. 14) Obl. clu Trhor JP33 ı.ı - 23-7-37 - - - - - - - - - - ·17.06
- - 17.30 . 31 · 5 38 31 ·6 - 19.ıt lluine T. (193.t Rilt\·e Kıı. 2.t76 Mad. t 1) rıs - - - - - - - - - - - 61.30 .."
- - - 17..tO
4
3 81 li·S8 3l-ii-1942
5
5 Hazine T. (Ka. 1·1 6·1935 ~H08l -
Ohl. oha Trfaor
Ot.J. du Trfaor 1936
ı934

71 25
14- 10-37
2 9 37 - - - - - - - - - - i550 .,

HAZİNE BONOLARI -
- - - - - - Bir sene 6 1/ 2 Hazine Bono l ar ı (1931 BUtçe Kıı.
llons du Trı"sor
2476 .Mad. 4) 101 - 8-11·34 - - - - - - - - - - 100 ..
BELEDİYE İSTİKRAZLARI - lfoıı)ruııh d<'s l'lllrs
1.lıııı ono •>v
~- 0,fi() 7 :;>il. - t'aiz 111-'l 37 ole
1958 8 12 1909 ~ehremaneti t:mp. mııniripal ım .es - 19 ·8 ·33 - - - - - - - - Adedi

=ı=
't•rilıuillır
ı.1011.000
2.000.000
fiUO ff. 11,llO 15 H. 4 -- 19!i~ 5 1913 ~ehremırneti Emp. 'munıelpııl ı9t2 19 45 26 5 31 - - - - - - - - ~ "
lll(ı
0,!'ıfJ - - - - - lzmi r lhirııi Bı-lAdiyr~i t:mp. Vuo. de la \' ille J'lım ir. 9!1 - 30·12 37 - - - - - - - - - ı - 100 L.lı~ı

Merbut kupon (Tab lo: :?) (Tableau : 2) F.Telkl muamele Aı;ıldı Kapandı Alıcı
Rrber tahvilin Faizlerin En veya
Sermayeı1i Faiı Saat 10 Saat 16
kıymeti
..• tediye Coııp. attıı<'M

.,.. Şirket tahvilleri

Coure precıldente
yukarı satıcı

l>ern l ~rn

Vaiı·ur nominale
ıhı: l'olıligation
lııtheı
7.llmanı

...
E~
Tarih
Obligations
ı--------- 1
Fi atı
('oura
Tarih
Ouvtrlure
10 h.
Clôturft
16 h. rıu lıaı rıua Jıauı
ııflre on
demanola
I>ate Date
Y. L K. "' L K. L . K. L. K. L. K. L K.
ı~-----~ı---•-----ı--1·--~ı---r----------------------------1----------ı
----
a .. \ 500 I•'r.[*] linci
80.oon.ooo Fr. 1-4 t -10
b .. 2!i0') .. !17 )
c .. l 12500 •.
Anadolu D. Y. tertip 1 ·il rv.) - Ao.ıolie 1-11 (1 ttrm•) 40 ıo 31-12·87 40 35 ~() 30
ı--ı-s8
le. f. Anııd olu D. Y. tertip 1-11 (P.] - Anatolie J. JI (au roırıı•t.) 40 S5 Sl - 12-3i
80.000.000
.. d .. { !iOO ., f*J 1- IO
2inri \ !l.62.5.
2500 ..
R!l
e"
Anlldolu O. Y. tertip ili (V] - ..\natoli~ ili (l ternı~) 40 8·8-Si
8iı.0011000 f .. 1 500 " [*J 53
1 - 1~ 1 · 6 · 3~ Anadolu D. Y. tertip ili [P.) - .\natulie 111 (au comı~) .ı 1 80 12-11-87
g . .. 1 2500 ..
Anadolu O. Y. Mlltedabil kuponlıırı Mümes11il eenet (V.) 40 4·1-38
r.rı rna ..ıoo ı. r.
'
fp . f. T lı rea r•ı·••••Dtatilo dea t oupooı arrier~a ıa terme)
450 le, F. 1-7 fi 1·7- 38 18 Anadolu D. Y. Mütedabil kuponları MUmrs11il Benet (P.) 38 75 23-12· 37
Titret reprttuııallla du coupooı arri~reı (au t'omı•t.ı

2. :!rı.ı.ooo F'r
:ı 2!'ıa oııu .. · 500
!'ıfJO
Fr. •J 1/z
5
22':: fr. } Ereıtli H 50 7-11-32
23 :n'l.ooo .. liOO 4 16 1-12 !i-1 1-6-HS 44 k. lstanbul Rıhtım Dok ve Antrepo - (,!uaiı. Doch et Entrep. d'lot. 11 90 28- 12- 37
ıı.21n.rı1111
!iOO 4 1-6 1- rn 88 1-6-38 ıo r~. lstaobul T . A. Sn F.aux d'lıtanhul 29 50 22-11· 34
IR9Hiı; fi60111111
500 1-2 18 32 1·2-38 2-l fr. İımir Kaııaba ve Temdirli n. Y. - Rmyrne Cuuba et ı•roloDf. 10 50 11-9·26
IR95 - 7o.oııo.rıoo
500 j 1-2 1· 8 1-2· 88 24 fr. lzmir Kııııaba Ye Tl'mdidi I>. Y. - Smyrne Caullıa ıl ı•ruloDg
100.1ıoo ., 71 2 Maden Kömürü işleri C'lıarbonoage• 25 81 · 12-36
!ı 800.000 l.ireı
:!.rı00.noo l·'r.
:mn Liret TUrk KllmUr Mııdenleri Houıll~rea tur•ıuta
.
500 Fr. 1- ı 1-7 11 1-7-37 517.50 t'sküdar Kadıköy Su Eau de s .. utari - ıtadiktuy 80 21-8-86

[•] 10 Birir.<'ikannn 1928 tarihinde akdolunup 12 lkioC'ikllnuo 1!129 tarihinıle kanun ~eklinde olarak ilAn olunmuş olan Dikkat - En aşajtı ve en yukarıııı olmıyar•, aı;ılışı ile kapanışı birlbirinın

- ınııh:ıy:ı·ı ınu'< ti'eleoame~i mucibince beher tahvili o itıbart kıymeti (~;)·l) lsviçre frangı olarak kabul edilmı~tir. ayni bulunan fiatl ar milnhuıran açılışı gösterir.
 Sahife: 2 BORSA 6 1kiııci kanun 1938
Birlik Hl~11enln o · Son tt>dlyat 1':velkl nıuııınP-le
Titre UbİLl.irn z ~ Derııiflr nayemı DL (Tablo : 8) (Tableau: 3) Conu prhcf.<lenta Açıldı Kapandı Alıcı
itibari 1-~~~~~~~~-ı ~ ~·-~~....::.:::..::.;.:.:.:._~r~~~·:..:...~~-1
En veya
eermayeai itibari Tahsil =.'tı Mi1<tarı Saat 10 Saat 16
satıcı
• yukarı
k ıyme t .ı edılen .;c- •=. Tarı'h"ı Montant pay6
Şirket hisse senetleri Fi atı
Tarihi t)unrturı ClGturn Dernl~ ro
Capilal miktar ~ " Hisse· .\!Uessis· Courn l'luo bu l'lut l 1.U\ oflr6 uu
'f g, 10 h. lfl b. dcmande
nominal \'aleur
Nontant
Date darlar !ere Actions des Societc·s Date
Dominato CD g Aux Auı; T K L K
'feU6
::;ı o,__ _ _ actioDDai res _!f~un~J!!a~le~or!:_!l:_f---------------------------------1--1:::':..·~K:.:.:....·1------1--'-'ı-'-ı--·-;-- ' ı-=L::.:'--:-..::.K.;.:_. _l,_._K_"_.-ı_l_,__K_._1
BANKALAR - nanques

400.UOO ıo 8.75 10 1!)86 0.90 17.46 Adapazarı Emniyet Bankası. 4 fi 22-8-3 1

uoo.ooo 20 20 1 .ı l!)j6 l.20 5.75 Akhisar tUtilncUler » Ranqu u ıurque d11 ııeg. ~n tal•&oa d'..\kbİ!l&r ı 1 10 11-!i-:H
600.()(1() 20 5 14 1936 0.30 ,.
250.000
" "
5 5 26· 8-27 0.25 0.62 Denizli İktisat Bankası Econumi•ıu• dtı Derı ir.li 3 50 14· IO ·!ll
20.000.000 [*] 50 ·;. 44.50 1 l!ll!S l.13 EmlAk ve Eytam " lnımobili.re eı d•ı Oqıhlins 3-1 4-9-:.l6
1.000.000 10 oJ, ~g 9 1936 0.80 it.mir Esnaf ve Ahali Bankası l'upolaire deı Arıiıans de l!myrnı 27. t 2·117
2.39 ,. ,, Müessis hiHse (150) l'artft ılı fıındate ur

50.00U.OOO fr. fıOO Fr. 250 Fr.{ "" Oısmı.nlı liankaaı

10.000.1.100 :.e 20 ~ 10 .t' 00 19:36 3plin Ottumaue ~7 22·6 ·36
1 658.000 8.2!1 R.~!l H • l!l30 6 ff Sellnik !15 4· 1-27
175.000 5 5 12 rn.3.37 0.26.34 Tarakkii Servet Bankası A. Karahı ar IerıılLldi !lrrvot
1.000.000 20 20 1ll ll136 1.80 'I'ilrkiye imar ,, Hecon.ırueıloo de Turquiı• 20 24·3·36
15.000.000 101) 70 7 1-5·87 6.45 Türkiye CUnıhuriyet Merke1. Bankası Banquc Ccnttalo de la llrpuhlique de Tnrııuie !)9 ·l-1-38 !l7 (jl)

Türkiye lş Bankası (Nama) Bo.n~uu ol'affaırea Act. ııuminath·ca ltJ 25 31-12 37

5.000 000 10 10 1ll

13
1H36 0.80
-!
7 .70
,, n

"
(Hamiline) [V.]

Mücıısis
[P.]
hissesi
au porteur
•
Partı
(ıi term~,

[au' ı·omııtant]
de fuııdı.ııur
!fi
10
tıii
30
25
s ı -12.31

:11·12·37
31-12·87
"
VAPUR ŞiRKETLERİ - Coınpa~nh.•s do xarııcıttıon
150.000 1 ı 17 192~} 0.05 lstanbul Haliç vapurları SudH6 d.,. oateaux de la Uorne d'Or. 30 15·5·3:i
200.000 5 28 3.5.37 1.40 :;;irheti hayriye Chlrk~t·l·ll:ıyriyo 16 9-7·36
28 a-rı-:ı1 1.40 :;;irketi lıayriye temettü Act. ıfo .Joui sıao<e 10 lıl-6 -S6
1-
DEMiRYOLU ŞİRKETLERi - cıırııılııs dr ft>r

300 fr. 48 Anadolu llemiryolu l0ıı rv.]

ı
1!137 6.i51s.f. 60) .\• tiorıs Aoaıolie 60 ~· (ü terme] 25 50 11-12-37
[P.] ,, [au roınplanl) 2!i ıo 21-li-87
135 000.1.,. ı·.. ı 48 ı 1.25lı;.f. ,. ( 0ıo 100) [ \ '.] .. ıoo • 1 [a terme) :l!J 70 21·5·3!i
500 •t [P.) (au ruDIJ•b.ııl 20 11 -3·37
200.000 5 tlıca • iskele • Palamutluk Demiryolu Chenıln• .ı~ t.r lliıljn.. Palamut
t.451.027 17 17 23121 1933 fı.70111.f. letanbul Tramvay Tramwoy• d~ lstanbul 11 :.o 10-12·37
16.000.000 rıoo Fr. 500 Fr. :12 1!)37 20 I<'r. 17.ruir · Kasaba ve temdidi Demiryolu ::;myrno ca.salıa et J'ruluııcı•ınenııı :33 t!l-8-33

SİGORTA ŞİRKETLERİ - Sorli•te~ ıl' Assurancr-.

51lU.UOO
500.1)00
:mo.ooo
:W

JO Hl
5
1.25
13 15-·1-37
15·4 37 -
=
ı.:;o

0.08.75
,\nadolu Anonim Türk
Ankara Auonim 1 ürk
Bozkurt Türkiye umum
Siı;orta

..
Anadolu, Suc.
Ankara
~n. Turııue d".\uuranre• 14 75 311·12·37
30-12·:l7
15-:J-28
Iloılturı ısuı-. J'.\e•uraoces uı~a Je Turquie 10 ili
200.000 11) 10 1- 1 !17 0.65 Güven Ttırk Anonim ., Gıh ~n, ,\ıı, Turque d'.A suraııruı
..
55().000 880 8.80 13 5· 1-37 1.00 lstanbul Umum .. .\uuraneu• Geo6ralr" ıl'htanbul lO 50 31 - 12-!!7
200.0UO 20 20 18 1.,ı 37 l.811 1ttihadı Milli Türk .. l'nion N:\lionaltıı lioc. Turque tl'.\asur<1ııreı 21 2:H2·:!7
1.000 lll)f) 5 !) Hi-1·37 O.IO ~1 illi Heasiirans füuauran~~ Xaıiorıale 5 75 30· 12-:17
200.000 ıo 1:! lll·l-3i ll.25 !I 2!°> lli-7-:H

MADEN ŞiRKETLERİ - so<·lt>t4~~ 'linii•rt•,

fıtVJ.OUO 21 ~!i·8 37 2.00 \elan vo EakihiHr ınııtlrluı çirucııtoo ve ~u kirec ( V J t'iwı•ııto rt•urıiı A•laıı •:sklhhur !:\ tnnuıJ 1-1-:18 !) fiil !l 80 !} 90
!J .lfı
(1'. ,au conıpt J !J 5- 1·38
15 :.'fı·!Hl7 373 ,, mne si• hlı•<" l'·lfta du foııılateur 11 o:; 8·12-:37 10 6 11 10 tj()
1.760,l)UI) 100 ff 100 ff. ~:ı 1!l l~ so rr. llıı lya Karaa.ydın rııadeuleri Balia Kura11lın.. fü! 21·9·3i
15 000.000 ff. 200 H. 200 ff. ]!130 ·12 ff. l.125 ti. 1-:rf'j'tli 10 18·9·31)
8
400 (J()O 2Q 11 1!13.5 o 75 Kilimli klımllr madenleri Charl•orıuage• ı l o Kllıroıli 30-12·87

8000.000 10 ıo o.ııo
"
,, müe•Hitı hissesi (80) •• l'ut• ılo fonJat~ure 1-
I:! rı:n Kuzlu kllmUr i~leri (nama) Charloon~agta do l..'uıha bo•ıııatıH 10 :lO·l:!·:H
ıu
,. (ha.miline) aıı porlt-ur 10 50 30· ll: 37
milehsis lıitıse (3fl0) l'art8 du fondateur 1:!· 1-35
ın
1 .000.ooıı 10 10 !l 1-!i·3t 1.04 Maden kilnıürll i~lcri (nama) Uharbonuages (nomin·lthcı)
13 60 30·12 37
it (hamili ne) (au ııorıeur) 1:1 60 30· 12·37
l 5 :H 4.00 ,.
" rnüe~sis hisse 1000 ( l'orıe fonılatc11r)
2;;.000 5 5 Mermer ta ş Carri~ro ı de uıubre 7 7·2-28
:.?.000 000 20 20 .ı 20-.ı.:n 1.10 Türk kiimür madoııleri llouill~rı·s ıurıııı•• 26-12·85
20
511.1)00 10 10 Türk madencilik JıliDhııu• ıl11 Turııule

HAVAGAZI VE SU ŞİRKETLERİ - Setdl•tt>s de ınu 4•t d'eau

!.569.500 2:; 25 um
l!l:"!6 Ha.vagazı, elektrik ve te~ebbüeatı .;maiye r:aı Eı~cı et enlr"l'· in•lu•tr. 18 tiO 3·11·3ti
,. ,. temettü 3~000 \et. d" <liv. (32000]

400.000 22 22
,. .. ,, müeasııı 10000 ruu de fon·I. [ıooooj

lst. Beyoğlu Yeniköy daireleri Gaz ~· - Uaı do l otJıııbul, llı·yojtlu ~ı Yı·nıkeuy

sııo.ooo 25 ı!5 1917 2.50 Osküdar - Kadıköy su ı;;i rketi •:auı de Scuıari. Kaolıkeuy s 21-4-37

SİNEMA VE TİYATRO ŞİRKETLERİ

Sorlet(•ıı C'lneıuuto1fra1ılılııues rt tlıf>alrrs

120.oou 2 X ajik sinema ve filim o 0·1 llMO 37

"
,, l'a rl ı ıle fondat. o 07 12-10-37
500.000 25 25 "
9 1935 :!.60 Türk umumi tiyatro Suı·. G~n6rale Turııoıe de the:\tre :ıo 50 !ll-12·:ı7

TELEFON VE ELEKTRİK ŞİRKETLERi

Socı etes d'Elrctrlclte ı•t d e IH<'plıonl'

100.000 4.375 6 193:! 0.50 Antalya Elektrik s .\ T d'Electrıdıe d'.\ntalra

500 500
150.000 { Mersin elektrik (nama.) sıe ıl'ı\leetriciı,~Je Menine A.. ı. Noıulııatıos 450 su 12·37
500 500
,. (hamiline) au port~ur
100.000 10 10 2 1925 10 Tesisat ı Elektrikiye 8ocieL8 ıl'lneıallatlo111 Elııctriı111••

[•] EmlAlt ve Eytam Banlı:ılsının 20.000 000 ıermayesi nden yalnız [DJ 0
J Bu senetler dört tertipden mürekkep olup birinci ve ikinci ter·
[
[*'*] 10 Birinci KAnun 1!128 tarihinde Rkdolumıp 12 lltinr.i KAnun 1928
tertibi 2.000.000 Jiralık hisse eenedi kote edilmiştir. tiplerin 1/ 12 kısmı 0/o 100, 11/12 kısmı 0r'o 60, üçüncü tertibi 0; , 60, tarihinde kanun ~eklinde olarak ilin olunmuş olan mubayaa mu ·
dördüncü tertibi '" 25 n isbetinde tediye edilmi~tir. kavelenameıi mucibince beher bi11e aenedinin itibari kıymeti ('/0 00)
(sYiı;re frangı olarak tesbit edilmi ş tir.
 6 lkinr.i kanun 19~ BORSA Sahife: 3
Birlik hl ı>nln i.~ Son dt'dlynt (Tableau: 4) ı:ı ı•lkl ınuaıııı•le
(Tablo: 4) Açıldı Kaııandı Alıcı
itibari Titre. unıtaİr<• - l>ernlıJ'
pay•ment Coua prfc~dent• En En
ı--..;;...:.:.:.=...:.::.::::::.::..:...__I ı:ı -c; ı----....;.;..""-'"""'-;..;:;.;""'-----11 TCf8
serınayt i itibari 'J'ah~il g,_~ Mit arı Şirket hisse senetleri Saat 10 8aat lfı
&atıcı
t•iatı yukarı
e d 1 en
·ı Munlaııı ııay6
kıymeti C. ~ Tarihi Derul r
ltal
Tarihi Actioııs des ·ociet "s Ou•ertnre Lllılure
oflr on
l'aı
miktar ~~ Bi81e· Mtıessi!!· Cour 16 b Plu lıaa Plua lı:ı.ut d•mandf'
le re 1-----~~--~~-~~------~~~~~~~-..~~~-ı
10 h.
ııom.nal \a~or ~ ~ darlar Date
J>ne
nominal~ Capltal ; g Aux Aux Muhtelif Anonim Şirketler - Divert>es ~oci(t(ıs Anonyıııes L. K. L. K l,. K. L. K.
---:=~---ı------1-_:'.:er:.:•:~-1 ::.ı () actıonnnirt•ı rorıılıteun
!.. K. 1•• K.
fıOO 000
:!.000.tlfQ
5 Ankara Palaıı .\nkara l'alare 15 '28·12 3i -1-
1000 Bakırköy Hez ve l'anıuklu Mensu<'at Fab. Cotonnodes Ualmk~ur
1110.oııu 85 2!l 8··33
2.50 12 '22-3-37 0.30 l:laylıurt (,'oruh Un 1-'ahrıkaı:.ı Mıııoterıe dr lla~·lrnrt rt de Tdıornlı
3 5ıMı.oııo 1000 rnoo ll~ykoı Deri , e kundura fabrikası C'uirs H rı,au11ııre1 de llt)COR
50(L(llıQ
100 ıoo 1980 10,110 Cüıııhuriyet 1oşaat Suc. de conıtrucıioıı Ujııınh<ıııri•t
:!5J.IJOO lktisadl ve sanal tesisat ve i~letme 1 75 2·2·35
5 1981 0.80 8oe. d'inıtallat et d'uplolt ı'conom ti İD•1ıı&.
100.IJOU 10 10
1fl lil 1+3i l.50 0.9WO lst:ınhul lrlrofil l'aıııuk fabrikası S. A T de Coton llydroıılıile 1-:!·31
öU0.000 rn
:!U :!il 7 1933 1.fü lstJlobu\ Katıapları lloucben ·I~ htanhal 4 7-31
ıoo.ooo ıoo 1110 6 1-5·87 liOO lı-tanlıul Kauçuk ve Kablo Pabrikaaı t"ab. de Caoutrhouc ti cible
14 1·5 37 i.Hl,30 > » » ~IUedsis hissesi (51)) !'arta de foodattar
30000
1 <?8 18·3·37 0.05 lstıınbul J\ üçük ietikruat. Caine dea petiıa pıHı ıle hbnlıul 1 lO 19·:!·37
169000.50 ~.50 ittihat değirnıenı-ilik ıı li5 !1·9·37
550 28 l 5 !i Si 1.75 .lUııoterit 1 nion
~;j 5 87 :.!.ili > > ıııllessis hisse • Parh ıl~ fundalı ur !I 2:.! 11·3ii
11)0.0t)() 100 ıoo 15 4·86 9.lill l:r.ıııir Kiremit falırika>'ı l'alırique de Tuıles d~ Sıny rne tli 50 :26·9·:-l.i
5.313 ., » •• ruüeasis hisse (100) • » • paru de fonctıteur
413.i5•ı
~8.75 88.75 25 lzmir mezbahası \tıatloın ılı ~myrnc 36 15· 1-36
8-1.000 5 il 21 1937 o.rn Ka:ıtçılık ve matbaacılık Sor. d~ l'apetl'rie el ıl'imprimerie (j 20 28·9-31
0.!l7 ,. ,, » (müessis hisse) Part de fonılaltnr
:?:; tltlfl
fi O ;,o Karadeniz Ormau işletme Expluitaı . de• For~lı tle la Mer Nuire
2:!!i.OOO 50 311.50 > >
250.ooo 5 5 19 1935 l 00 Karamürsel mensucat Tıuagea do Karamııntl :!fi 9-3:-i
400.()Q(J
19 1935 ·l.00 > ., müessis his11esi (:?000) • • p:ırt• de fondaleur :!9-8 ·35
1000 1000 Keudir ve keten 11arıayii t:!OU - 15 10·36
193:> llii.fi(\ Sor. dr. C'banne et blrıe
ı 1.6:? ,. » muea~is his11e (!JllO) • parıs de londDteıır
600.000 1000 1000 Mersin, un, ~ircır iplik ~e yağ fabrika111 Fabrıque de laiot, ~irçır, fil et l'hulle lll40 - 30-1-33
200.000 25
40.00Q
18.75 Mersin Liman lnhiıoarı i~leri Monoııole du Porı de ıteralne
10
ıöo.ooo
10 5 1·6-31 ı.oo llilıt Mahrukat :-;atloua!e de ComLuııihlH 10 .to ı;.3 34
:!iiO.ııoo
5 11 19~J 060 1.15 Müttehit Erıııiı; emniyet Karta! Kon~erve fi'. t'ab. d• Couservu ormyı conl Carısl o 4:! 29·12·36
2.50
100.000 :?.50 11 1!136 o.ıo Oıııniyon :;lark sinsi tlınoium laduıtri~l ıl'Orient o 15 S-11· 37
2:-i
200.orıo Otomobil ticareti • Commı-rrialo d'aırt1>aıolıilea :!6 75 13·11 3U
ili 7.50 1!133
Goo.oou 0.70 Otoınotör Sodet~ ,\nonym• .\utnınoleıı r
5 fj 8 19:.!\l 0.90 ~ark rleğ"irmenleri Mııı olerie d'• •ri~nt 15 28·1·37
ıoo uııo
10 10 :;;ark ispet;iyari Laborntuvarı I.alıuraıulr• d'orienı

~u(ı.ooo > ., » müessis hisse (:JIJOO) • i'art de loıutıteur

7 Hl:lti fl.57 ,(\() :;>ark Merkez ec1.ıı. I>roguerie r~nlraln ıl'llricnı fı() 2i·5·:li -
- -
1110.00ıJ
öO.ooo
13.000.000 ls.r.
.ı

1
fı
1
4 0.58 .. ,. mile~~is lıis ~e
:;;. Tic.uiye ve sıııaiye ve maliye
Tıirkiyo anonim lfı~tik
Parl de londaı.ur
Soc. de Conı. ılln•I, eı de linanc"ı
S. ,\. do galocbes [lbıık)
1
fi
o
10
.ı.ı

3251)
:!8-4·37
:!6· 12-35
17·1·34
:
=I=
100 ls.f. ıııo Is r. 10 4. 5.37 Türk bir.\ fıthrikahrı oclfoın !'iekt:ır» 7 75 lll-12·37
~uo.u o 1.:!.i llra1Srrİ• turqueo llomontı·!'ltcı ar
1 1 1ti 19i17 Turkiye palamutl'uları
O.Oô ' allonh• de Tu rqu ıe
20.000000 0.7 ~ .. ,. nıOıı,;se><CSİ lılH,.:! (352) • • Parla de fonuıteur
ıooo 1000 15·4·37 6.i.OO - Türkiye Şe~er fabrikaları Falırique de :5n re dA Turquı~ 1000 - 30 12·35
- 321.420
80.iO :ıo.7o 27 28· ı 31 9.:l:? 128.57 ' Yüu Pamuk ve tıairo inıaliııe mahsus t'abrk:ıl Lalnea. coıoo et d 'era 1 11-Si

Tasfiye halinde bulunan Şirketler - Soc. erı liquidation

fıO l,llQ(J

--ı--
25 25 lstaııbul liman işleri iııhlımrı
~ :ı. 7!i IJOO ff. Monopol~ ılea oervicea du port ıle islAnlıul
:ıııo rr. 5tlıı ff. 21 l!l:lti :?5 rr. - lı-ta!:lıııl rıhtım dok ve ıuıtrcpo ııuai• .ıo .. h et entrop. ıl~ htanhul 12 7!) :ıo- ıı-37
88111111
:?2 U<J
"• - il İnfl
tc\Zlat 20 ff. - l stanbııl Türk Anonim ~u ~irketi t.ııu~ ti~ ı.ıanlıul 7 1fl 1-8-37
:li.i fJO(J
2 :?UO lltJO
!i :»o fı.50 7 l!l:!!.I :l ::;;. li 1'. - l~taolıııl T~lefon T~l~phuneı ılı ht:ınbul 2-9 87 •
I'
411 ooo.uoo rr.
:!:! :?2 55 2·-l :l6 4 IR. F. - :;;ark ılerniryolları işletici kuuıpaı:yası <'oıııı• d'explolt .ıes che.,ir ı ''"in orıentauı - -
ino.ooo
fıO.{)OO
1000
ffıo
'200 ff. -rr. t:v!r.c: 5 ~. 'I'. Tütünleri rııfü~lerrk • Ul · ıueııfaa Heji
\'apurc ulıık T. Anonim !';'irketi
ıtegi<ı Co·lot6rc! Ee deı Tabaeı de Turqule
~ocı~ı~ Aııonyme Torqııe ıle l'Oavi,atıon
1 GO -1-
ı~
=ı=
_ 10011 - - - -
-
------.:;;.:.__..:____,:~~il~--l....!.!!!2..1-.::l.
12 !"if) ____ .::.l....;;:.....!.~-=:.....l..!!~!..~!'..!!:~------------~~------...!!!!ı
'l'Plsiz ft'IPfon T~lepbonı• oano fil
Alış· J\clıat Sııt>ş • Vınıe Merbut kupon •
hors Boım;e (*] Borsa dışı - ~larl'lıı'•
1
ı---------~~------~--~~~~-~--~~~--l~~L~·~--K_.___1_•._~K_·_.___~_·o_._l_~_'l_'~_,_i_hi_-1

Mısır Kredi · Fonsiye ıııo:-ı l'ritlit l'onrlcr Egyı.ııen 1!1113 fiil ;.o 35 1 .Mayıs l!I~

.. . Hlll 191 ı !12 '27 1 Şubat 1!13ti

[· ı l'oura
l~hıı fiıı.tlar
doont'·~
hiç bir ınef> 'uliyı t ,-e tt•nhlılldil tazammun etme1.
83.ns gıraııtie

==- Oahlu: .5)

('l"ulıleau: 5) Açıldı
Saat ı.ı
Kapan ılı

~aat ili
-

En :ışa~ı
K <t 111 lı i ) ro ve Niiku(l
Eu yukarı Nükud
I

,\ lı~ Satış Boraa dışı bazı meskukat [• l

Alış

~
-----
Kambiyo \clıal rnle
Chaııges
l'lôı ııre l'hı9 l•aft
ı ıu •ert nre l'lua hauı ~loıııııı ie:; ,\ebat \ ıuıe ~farclı ·. hor· Bour:ıc
14 h. 16 h. K. s. I{. s.
P,\Hl..; U .
2~ 1
Clı que
zerıue 1 ·ı •
• L. rııııkııhili 1''rıınk. :!3 oı!I .t7ı!:i :.ıa Hl •)'! 1 Ji:?5 Türk Altını (Çil) 1.lvu Turqua Or 1075 1ornl
1
(~~!.I
~( •ur !'arı
• 'ı'fJIUi. il
c1~que ur1.erıııe
. !, !">Ur 1 I.tq, Fraııu
ı ·ı· • • 20 FHı\:\K "franıoıı" 21• l'. ~·ranç:ılı 80 - 8li - lngiliz l.in• Stcrlinı; Or 11"6 11S8
\ Y · L. ıııukabıli Dolar
MJ LA:\' U üz : ork, ııour 1 l,••ı. l>nllar
0,7!1 81l 0,7!1 HO fl,7!1 811 80
1 llol:ı.r "ı\ıııeıika" ı Doliır ... 1ı.ü - fo'ranıı.ız .." l'ı6ce do :!O lr. Or ~15.') 960
,
llUque •ur M
.erınıı ı ·ı
• 1" mukabili Liret 15 ırm 15 1 ° 17fı 15 159t ı.; 117:-i
1""' ~

. . Or UJ6 1240
BH{) l\SFL ·. ı 1an, ııour 1 I.lıı. l.lreıtoı
ch~que · ıuruıerırıe ı 'I'· L. mukabili Belga ·I 711 1 H970 .ı 70 4 G!l70
20 Liret wıtalya,. ~'O Llrrtt•• !l!l - 106 - Rus
Alman .. . • 10
• !O
ııoulıle

M3rk Or 1145 1150

A'l l •N A tizerine0ru 1tell•ı
t'he.ıu•
• ' • ı•our ı ı.ı,ı.
1. L. mııkahili Drahmi
Belır:u
87 1610 87 0!116 87 IGLO 87 mıw
~ıı Frank "Btılı;ika,, 2•l >. Belg~ı ı:ıo
- Hl - Ba.uknot Osm. Bıtnk. llıınknoıe B. ııuoınane
273
---- --
----
:.i4

K.
CiN ,
Clı6cpıo
•ur ,\ıheneı
• F. V il I•' ·ı· .
, ı ı.erıno 1 ·1•
' ııour 1 l.tıı. llrahaıi
L. ıııuk~bili frank 1138 8 ·1 165 :ı .j 13tı
20 Drahmi 0
Yunan,, :!O 1haclı nıto 18 - :!:! - Kalın Beşibirlik (Cu ıııh.)J'ı~cr <le 5 ıııı•. or Hı l'Ub.
L.
53
K.
25
L
!"ı.'l ;,o
3 ·1165 3
.. . .
('
::)Q ,
~ Y ,\ il7. .
1 ıır ,,.n~,
~. ı•our 1 l.ıq. t'rancı 211 Frank "IHv l ı:re,. 2ıl Fr. Suin•~ 570 - 580 - . pıeı·it) • M•djid :i3 1>5 Ci3 50
Ch~qııe
.erıne l ·ı
,
111 8
• 1 mukabili Leva
ı\ MSTJ.:Hl>A \1 o1la, ı:our 1 l.tq. J.eaa
63 7958 63 7150 63 795.'l H:l i.ıt,o
:!O I.tını "Bulgar,,
- ., ,, (A ıiz) . . • Aıb 53 ~5 53 50
Ch que •ur· \ ll7.erı•ıo 1 '1'.•. l 11111· k a ı11T1 1''1 orııı
· 1314
!!O I.evaa 2ll - 2:ı
,, (Hamid.) . . • Hımıd 56 ,"'ı(i 25
l'HAt,; 0 7.eriııe ~·:~;dam, pour 1 l.tq. Florin•
1 -1325 1 -1314 1 -132:> t
1 flo rin "feleınenk, l P'I. Hol. 6r.,, - iO - .. .. "
(Heşııl) . . • l!ecbad 58 75 li9 -
VJy
Ch~que •u P
ANA Oı.er·
l . L. mukalıili Kuron
r ragu, pc 1
' our l.ıq. Couronnea
2:.! 7065 22 &l~4 22 70Gf> 22 6c.'l8 ı
20 Kuron ··~'ekoslovak:, 20 Cour Trheco• 78 - 8:? - "
,. ( \' abdt.) . . • \ ahldelllD 53 9•
~a 53 I CıO

J Ch6Que •ur ,•ne 1 T. L. mukııt.ili :;iiliog .ı :!150 1 :!1'20 1 21f~J 1 21:!ıl

AIAilRJ'r il· .ıenne, rıour ı I.tq. ChllliDg•
Ch ·qııe
ı.ı•rın11 ı · ı• L
· · ınııkatıili Pezeta 1a 7160 1:1 7fl5tl 13 7161J rn 70.:-"ı
1 ~iling "Avusturya,, 1 Chil . .\ulr, :?l - :?3 -
BE
ltLI N U .
CMqııe
•ur lhdrlıl
• 1rıne ı T 1
' ı•our 1 l.tq p.,•.ıaa
• •· ınııkahili lta\·.. m:ırk 9782 1 !.1775
1 Ptızeta "ispanya,, 1 Pt!l.rl:a - - - -
\' A lt~O VA •ıır 1 978:! 1 97i:i 1
. B~rlıo
. pour ı Lıq ttın. •• ı Rayşmark "Almanya .. 1 Reich mark :!6 - 2!1 511
• uzerıne 1 'l' 1
Uhequo •ur , · •· mu kahili Zloti 4 :?057 1 20:!5 4 :W57 .ı :?0:!5
PE~"l'E uze • \ &fBOYlt•, ııour 1 l.ııı. Zlntiı 1 Zloti "Lehistan,, 1 Zloti 20 - 2:? -
1 • · rıne t T L ..
CMqu~ 111 · · mııl.ıı.hılı Pengö 4 11070 ı 0010 1 OOiO 4 OOtO
' H( KRF<;; U· r 8. uılapcıı, Jıonr 1 l.loı. Peııgo• 1 Pengö "lfacaristan,, 1 l'engo :!I - :?fi -
'• 7.ıırıos ı 'l' 1
B Ch~quı · ' · mukabili Ley l06 3i!l5 106
,
~,LGR \() ti·
cı,ı:,tııe
•ur lluc·ı
..... ı. ,...... 1 LlıJ. L~i•
' au ıerıııo• 1 1' l,. mukabili Dinar
LOti :li95

4,1
106 2950 2950
20 Ley "Rumanya,, 20 Leiı 1~ - 14 -
31 S-! 3825 34 41 34 8825
K<lliE üze . r 8 ~lgra,Je, )'our 1 Ltq. Dinara
· rıne 1 1' L
20 Dinar "Y u goıla vya., ::!J Dinın is - li2 -
CUrıue ıu 1\ • • mukabili Yen 2 74 2 2 N 2 7:l75
ST()KllOL!llr oba,pour 1.tıı.Yen
Uzerıne 1 T 1
s
7375
1 Yen "Japon,. 1 Yen .Jaı><ın - - - -
Ch6que 1
ze r ıne 1 in T
· •· mukabili Kuron
LO:S-[)RA U ur 8• lokholuı, ııoıır 1 l.tq. Cour.
.
3
•
()(JJ8 0914 3
.
0938 3
...
091!
1 Kuron ·'lsveç,, 1 Kur. (Suc.le !lO 82 - -- --
ı· ı işbu fiatlar hiç bir mes'ulıyel vl.1 ıubbiidli tazammuo
Çhfıque •u 1 gı •~ Lıraııı muk&bili Kş. 6i7
lıtO~KOV A ~ .o~dr.,.ı, '"'ur ı ~ l'ıutru
- 627* 50 6:?7 - 627 50
1 !sterlin "Jn~i1İ7.,
•
ı Strrllar 1125 - 6SO - etnıe11.

Cbeque •ıır z=rıoe 1 Ruble mukabili Kuru~ Coure doaııeı unı raraılb

- O&Cuu, Jluıır 1 Rouble Ptr•.

1 Hızalarında [ • 1
23

b 1 K.
66

.
2:l

•
68

.
28 66 23 68 1 Ruble "Sovyet,, Roııbl"
1
- - - -

2 .
H ızalarında
il t
ı.,are ı u unan ambıyo ve l'iUkud fıatları muameleye müstenittir. ' f ı l.ı • (11'1J ınarq11h
d'uo (•] indi•ıuent le• ııri• d'o~ration ~llertueeı.
Dikkat: 1

l e·
r·ı işa r et ı bu 1unmıyan
. .
Döv11ler .
Anadolu AJanııının .
teblıjt ettiA'i Londra
göre he!lap ve tesbit edilmiş oldtıA'U cihetle Borumıı.ca hiç bir taahbUdll ifade etmez.
ııalarında ı•ı i~areti bulunmıyıo Nükud fiatları Banka Gişelerindeki Alım :Satım fiatlarıoı göıtermekte
.
Borsaııı parıtelerıne
•

1
Attention: l ! ı..,ı
prix aan ınarqub d'un (•) onı he h&loliı "" haıe de parlıb de la B oıın• de t.oudrv~, aalunt lu coııımu•
oırı•h J,. l'Af•""" J' oalull~. Sou lro donnon3 done •••• aucun~ r•ıııonsal>ilıt~ pour oolr• Bouur.
a Le prix ooo marqu~ı d'ırD (•] aont pratlqde aux ,;ııich,lı ılıa llanquea. 1tı •onl .ıonnft p~r la Boıır11 '""1 U •
cun eıır•ırment ·•~ u ıı•rt.
olup Borsamız için bunlar hiç bir taabhüdü tazammun eylemeı..

•
 Sahife: 4 BORSA . {) İkin<'i k!inun 1!)3

•••••••••• •z~~ •••••• M•== •••••••••••••• •r •••••• ~ ,s7~ W7 ~~~7 ~, 2 ~~ "M' '\~ r::::ıı
•• •• ~~~~~ / == ~ - ~ -~~~~~ ~ ~

~ Türkiye İmar Bankası ~~osMANLI BANKASI ~

•••
h
Merkezi idare : İSTANBUL
~" Tür~iye Anonim Şirketi ~m
~~ İngiliz Lirası
Tllrllıl Tı·,l~I : 1928
Sermayesi : 10.000.000
~ER~fAYESI 'f'ı\~IAMEN TAIISlL EI>lLMlŞ ~ Deutsche Bank und Disconto Geselschaft
t .000.000 T. L. ~ ~~

~
~ TeHKİYENlN BAŞLICA ŞEJllRLERlLE \~ Merkezi idare : BERLİN
ihtiyat akçesi : 20.395.34 T. L. ~fi ~~
• &l ~ Paris, )farsilya. Nb. Lorıdr:ı ve Mançester'de
'filrkiyenin nııihiın merkezlerinde ve ıııemaliki •••• ~ '.\fısır, Kıhrıs, Irak, lran, Filit;tin ve Yunaniı;taıı'da
'l'arlhl Tı..;hl : 1870
••
•
••
ecnehiyedc muhabirleri vardır.
Bilumum· Banka muamelatı yapar.
•
: w ŞUBELERi Sermayesi :
İhtiyat akçesi:
130 Milyon Rayismark
25.200.000 Rayismark
•••••••••• •••••••••••• ••••••••••••••••••••••••• ~!
Yugoslavya, Romanya, Suriye ve Yunanistanda
Filyalleri vardır. TÜHKlYEDEKl Şl'RELEHt:
~
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ••••••• Her türlü Banka muameleleri yapar. GAL ATA ve İSTAN BUL
~~
i• SELANiK BANKASI Almaııyada
Meııı:ılıki Ecııehiyedeki Şuhelcri
yil1. rnkı:;erıdeıı fazla şuhelcri ,·ardır.
•• Tıırlhl 'fPsl'l : 1888 ı r=~~z~:=~ ,. ~~:=~:.=~~~...:;.;;ı-ı,,ı. Anıstcrdaırı, D:ınçi~, Katoviı;. lst:rnhul. ::-orya
••• ~ .. ~ ,,., ~-- vp ~ ?~ ,~, ~ ----w- "in
••
••
idare Merkezi: İstanb ul (Galata )

TtlRKlYE ŞCBELimt •
~
~
.
Banka K omerçıyala
~
;
DUrıyn.nın bılılıııuuı ıııiihiın ıııcrkezleriııde rmıhabirleei vardır.

•• İST ANBUL, (Galata ve Yeni - Cami)

•••
••
• İzm ir, Mersin
A d ana Büroıu ı İtalyana ~'.
YUNANİSTAN ŞUBELEHl
••
••
:
••
Selanik, Atina, Pire
Her tiirlii Baııka muaıııeleleri
KIRALIK KASALAR •
)

~
Banka Commerciale lt aliana

Sermaye ve İhtiyat akçesi: 847.596.198,95 Liret

Mer kezi İdare : MiL A NO

<
{

JP
BANKO Di ROMA
•• •• Şirketi e d ilmiş

~
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• K ITALYAN!N başlıca Şehirlerinde ŞUBELER }
Anonim - Tamamen tediye sermaye
Liret 200.000.000
İngiltere, Francıa, İsviçre, Avusturya, :M acaristan, 1ıı
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Lehistan, Çekoslovakya. Yu~oslavya, Romanya, ~. Merkezi U mumi ve Müd ür iyeti U m umiyesi : ROMA
: DOYÇE ORYENTBANK DRESDNER BANK : Mısır, Bulgaristan, Yunanistan, Amerika Cemahiri )r
Tı•slıı Tarihi: 1880
• • ~ ~
:
;
•:
ŞUBESİ
DEU'I'SCHE OIUENTBANK FILIAIE DER
DRESDNER BANK
:
:
•:
,/'

~
.
ıf'
Müttehidesi, Brezilya, Prugnay, Arjantin,
Şili 1 Peru, J·~kvator
Kolombiyada filyasiyonlar :"
- -·-
•: •: l BiitUn Dünyada Şube ve Muhabirleri varrlır.

~
c İSTANBUL ŞUBE M ERKEZLERİ:
Sermaye ve İhtiyat akçesi: 165.000.000 Rm.
•:
:
•
Merkezi İdare :

ŞUBELERl
BERLİN
•:
•
: ~~
GaJata, Yoyvoda caddesi, Karaköy Palas
Telefon No. 44841 · 2 3 · 4 5
ŞEHlHDEKl AC'ENTALAR
~
't
~r
h'
j \'
1 Türldy;;;~~~::;:i~ t:ıtaııbııl
(:it
Merkezi: Sultan I!anıanı
•: İstanhulda (C:alata ve 1stanhul) 1 İzmir.
•: .f' lstarıhul: AIA.leın<'iyarı Haıı. Tt>lef. 2290031112· 15 t'ı) ~ Şehir Büros u {Galata) : :'ıfahırıudiye Caddesi

.
Türkiyede :

.
•• Almanyada: Muhtelif
~
şehirlerde (GO) ı mütecavizdir. •• .f
~ Beyoıtlu: İstik HU caddesi. Telefon N o 4104G ~v.ı
~ ,. ,. cR• (Beyoğlu) : İstiklal Caddes i

:
•:
Mısırda : Kahire ve Iskenderiye.
Her türlü Banka muamelatı yapar.
:
• 'ı.
JY
iZMİR ŞUBESİ: İkinci K o rdon
Bilıi.mum Banka muamelatı yapar.
J 1 Şuhc•;' lkind Knnlon
IZMIR -1 hmfr

........••
: }
•••....................•.............. ,_ ~;_~~~~ -::./L\~~.A,..=""A-~ ~~d-: =~~~~~~~~~~~~~~~~'
2r*U==u===u=uuu=u=u===u=========u===u== =:.~::uuu=::::::uu=-ı:a

EMNİYET SANDIGINDAN

İstanbul~ Marifet Basımcvi Telefon : 20448

,,
"

"!tl l•;