$*530£/ 94"3"

,&;&-¢4* ³5.65"5¬
" $*530¤/ B U WºMBT[UPUUB

*OOPWBUÆW FHZÕUUNÔLÏEÂT
" $*530¤/ ÂT B 505"- JNNºS  FT[UFOEFKF B[PO EPMHP[JL IPHZ B MFHÓKBCC
UFDIOPMÌHJºL BMLBMNB[ºTºWBM B MFIFUÎ MFHKPCC NPUPSPLIP[ B MFIFUÎ MFHKPCC LFOÎBOZB
HPLBU GFKMFTT[ÂL LJ

#J[UPT WºMBT[UºT
" $*530´/ ÏT B 505"- LVUBUØDTPQPSUKBJ B[ÏSU FHZFTÓUFUUÏL FSÜJLFU IPHZ B MFHKPCC
NPUPSLFOÜBOZBH LPNCJOÈDJØ MÏUSFIP[ÈTÈWBM àHZGFMFJL NJOE OBHZPCC NFHFMÏHFEÏTÏSF
T[PMHÈMKBOBL
)B ½O 505"- LFOÜBOZBHPU IBT[OÈM CJ[UPT MFIFU CFOOF IPHZ $*530´/KF LBSCBOUBS
UÈTB UFMKFTÓUNÏOZF JMMFUWF ÏMFUUBSUBNB T[FNQPOUKÈCØM JT B MFHKPCCBU WÈMBT[UPUUB
&[ÂSU NPOEKVL IPHZ B $*530¤/ B 505"-U WºMBT[UPUUB

" 505"- B $*530¤/ QBSUOFSF

UFIºU B[ ¯O QBSUOFSF JT
 

,ÏT[ÏOKÕL WºMBT[UºTºU ÂT HSBUVMºMVOL ÓK BVUÌKºIP[

,ÂSKÕL IPHZ NJFMÎUU ÓUSB LFMOF PMWBTTB FM GJHZFMNFTFO F[U B[ JTNFSUFUÎU
.FHUBMºMIBUÌ CFOOF NJOEFO B KºSNÔ WF[FUÂTÂWFM ÂT B GFMT[FSFMÂTFL NÔLÏEÂTÂWFM LBQDTPMBUPT
JOGPSNºDJÌ WBMBNJOU B[PL B[ FMÎÆSºTPL NFMZFLFU UBOºDTPT CFUBSUBOJB
&[ B LJT LÏOZW UBSUBMNB[ NJOEFOU BNJU UVEOJB LFMM B LBSCBOUBSUºTSÌM ÂT B GPMZBNBUPT
Õ[FNFMUFUÂTSÎM T BNJ FHZCFO ÓK HÂQLPDTJKB CJ[UPOTºHPT NFHCÆ[IBUÌ NÔLÏEÂTÂOFL HBSBODJºKB JT
³K BVUÌKB BMBQPT JTNFSFUF LFMMFNFTFCCÂ UFT[J VUB[ºTBJU
 5"35"-0.+&(:;¢,

* * GFKF[FU " -¢/:&( *

.ÔT[FSGBM  

5ÏCCGVOLDJÌT LJKFM[Î  
+FM[Î ÂT WÂT[KFM[Î MºNQºL  
" -¢/:&(

" -¢/:&(
+FM[ÎCFSFOEF[ÂTFL   ž 
"CMBLUÏSMÂT BCMBLNPTºT QºSBNFOUFTÆUÂT  
&MTÎ ÕMÂTFL  
" LPSNºOZLFSÂL CFºMMÆUºTB  
7JTT[BQJMMBOUÌ UÕLSÏL  
"CMBLFNFMÎL  
4[FMMÎ[ÂT q 'ÔUÂT  
,Â[J MÂHLPOEJDJPOºMºT  
"VUPNBUB IÎNÂSTÂLMFUT[BCºMZP[Ì  
4FCFTTÂHT[BCºMZP[Ì  
 5"35"-0.+&(:;¢, 

** ** GFKF[FU " HÂQLPDTJ WF[FUÂTF **

5ºWWF[ÂSMÎ  

,VMDTPL  
,ÌELºSUZB  
,PSNºOZ[ºS q (ZÓKUºT q ¯OJOEÆUÌ  
" NPUPS CFJOEÆUºTB  
5ÏCCGVOLDJÌT LJKFM[Î  
µ[FOFUFL NFHKFMFOÆUÂTF   ž 
5ÏCCGVOLDJÌT LJKFM[Î   ž 
'FEÂM[FUJ T[ºNÆUÌHÂQ  
,BSCBOUBSUºTKFM[Î  
,Â[J NBOVºMJT TFCFTTÂHWºMUÌ  
"VUPNBUB TFCFTTÂHWºMUÌ   ž 
,Â[JGÂL  "#4 SFOET[FS  
.FOFUTUBCJMJ[ºMÌ &41  
%JFTFM SÂT[FDTLFT[ÔSÎ  
5PMBUÌSBEBS  
 5"35"-0.+&(:;¢,

*** *** GFKF[FU ,¢/:&-.* #&3&/%&;¢4&, ***

"KUÌL   ž 
4[FMMÎ[ÂT q 'ÔUÂT  
"VUPNBUB IÎNÂSTÂLMFUT[BCºMZP[Ì   ž 
)ÎNÂSTÂLMFUT[BCºMZP[ºT  
)ºUTÌ ÕMÂTFL   ž 
"[ ÕMÂTFL FMSFOEF[ÂTF   ž 
#J[UPOTºHJ ÏWFL  
-ÂH[TºLSFOET[FS  
#J[UPOTºHJ FT[LÏ[ÏL HZFSNFLFL SÂT[ÂSF  
#FMTÎ WJMºHÆUºT  
#FMTÎ LÂOZFMNJ CFSFOEF[ÂTFL   ž 
,BMBQUBSUÌ  
)ºUTÌ GÕHHÏOZ  
$TPNBHUBSUÌ  
3ºEJÌ FMÎLÂT[ÆUÂT  
/BQGÂOZUFUÎ  

*7 *7 GFKF[FU ,BSCBOUBSUºT *7

" NPUPSIº[UFUÎ OZJUºTB  
#FO[JOFT NPUPSPL   ž 
%JFTFM NPUPSPL  
4[JOUFL   ž 
%JFTFM CFGFDTLFOEF[ÎSFOET[FS  
'FMUÏMUÂTJ NFOOZJTÂHFL  
"LLVNVMºUPS  
#J[UPTÆUÂLPL   ž 
 5"35"-0.+&(:;¢, 

7 7 GFKF[FU (ZBLPSMBUJ UBOºDTPL 7

5Õ[FMÎBOZBH  
*[[ÌL DTFSÂKF   ž 
7POUBUºTJ T[FSFMWÂOZ  
5FUÎDTPNBHUBSUÌ  
5ÂMJ IÔUÎSºDT  
,FSÂLDTFSF   ž 
7POUBUºT q &NFMÂT  

7* 7* GFKF[FU .ÔT[BLJ KFMMFN[ÎL 7*

šMUBMºOPT BEBUPL  
'PHZBT[UºT  
.ÂSFUFL NÂUFSCFO  
" HÂQLPDTJ B[POPTÆUºTB  

#&5´3&/%&4 5š3(:.65"5¬  ž 

" KºSNÔ IBT[OºMBUºWBM LBQDTPMBUPT UVEOJWBMÌL * ž 99*7

 *  .ÔT[FSGBM

                     
" -¢/:&(

             
 
 
 .ÔT[FSGBM  *

 #BM PMEBMJ T[FMMÎ[Î  p &MBLBEºTKFM[Î  4FCFTTÂHWºMUÌLBS

p "[ BKUÌL ÂT B DTPNBHUÂSBKUÌ
 7F[ÂSMÎL LÏ[QPOUJ [ºSKºOBL WF[ÂSMÎKF
p 7JMºHÆUºT &41WFM T[FSFMU HÂQLPDTJ   7F[ÂSMÎHPNC
p *SºOZKFM[ÎL p 'ÔUIFUÎ ÕMÂTFL
p ,ÏEGÂOZT[ÌSÌL
p ,ÏEMºNQºL  7F[ÂSMÎL
p /BWJHºDJÌT SFOET[FS WJTT[B p -ÂHLPOEJDJPOºMºT  3BLPEÌSFLFT[ B LÏ[ÂQTÎ LPO
KFM[Î p )ºUTÌ T[ÂMWÂEÎ QºSBNFO [PMPO
UFTÆUÂTF

" -¢/:&(
 0MEBMTÌ BCMBL QºSBNFOUFTÆ
UÂTF  )BNVUBSUÌ
 ,Ï[ÂQTÎ T[FMMÎ[ÎL
 4FCFTTÂHT[BCºMZP[Ì BVUP
NBUB WF[ÂSMÎJ  4[JWBSHZÓKUÌ
 " IºUTÌ BCMBLPL FMFLUSPNPT 7F[ÂSMÎHPNC
 )BOHT[ÌSÌ 5XFFUFS  WF[ÂSMÂTÂOFL MFUJMUºTB p 'ÔUIFUÎ ÕMÂTFL
 7F[FUÎPMEBMJ MÂH[TºL
 #FMTÎ IÎNÂSTÂLMFUNÂSÎ
 ,ÕSU  (ZÓKUºTLBQDTPMÌ
 3ºEJÌ WF[ÂSMÂTF B LPSNºOZLF  6UBTPMEBMJ MÂH[TºL
SÂL BMBUU  ,PSNºOZLFSÂL CFºMMÆUÌ LBS
 7F[ÂSMÎL  )BOHT[ÌSÌ 5XFFUFS 
p &MTÎ BCMBLUÏSMÎ  )ºUTÌ FMFLUSPNPT BCMBLPL
p "CMBLNPTÌ  0MEBMTÌ BCMBL QºSBNFOUFTÆ WF[ÂSMÎHPNCKBJ
p )ºUTÌ BCMBLUÏSMÎ UÂTF
p 'FEÂM[FUJ T[ºNÆUÌHÂQ
 .ÔT[FSGBMWJMºHÆUºT T[BCºMZP[Ì
 p "[ BKUÌL ÂT B DTPNBHUÂSBKUÌ  0MEBMTÌ T[FMMÎ[Î
LÏ[QPOUJ [ºSKºOBL WF[ÂSMÎKF
&41 OÂMLÕMJ HÂQLPDTJL   'ÂOZT[ÌSÌL CFºMMÆUºTB
 ,VMDTPT LBQDTPMÌ
p &41 NFOFUTUBCJMJ[ºMÌ p "[ VUBTPMEBMJ MÂH[TºL BLUJ
WF[ÂSMÎ WºMºTBLJJLUBUºTB  .PUPSIº[UFUÎ OZJUºTB
 7F[ÂSMÎL
p "VUPNBUB IÎNÂSTÂLMFUT[B  ,FT[UZÔUBSUÌ
CºMZP[ºT  4[FNÕWFHUBSUÌ ÂT CJ[UPTÆ

UÂLEPCP[ GFEFMF
 "VUÌSºEJÌ WBHZ SBLPEÌ[TFC
 %JHJUºMJT LJKFM[Î
 &MFLUSPNPT WJTT[BQJMMBOUÌL
 'ÂOZÂS[ÂLFMÎ  &MFLUSPNPT FMTÎ BCMBLFNFMÎL CFºMMÆUºTB
 *
" -¢/:&(  5ÏCCGVOLDJÌT LJKFM[Î

              

 "[ ÂKT[BLBJ WF[FUÂT GVOLDJÌ WF[ÂSMÂTF  +FM[Î ÂT WÂT[KFM[Î MºNQºL

 " OBQJ LJMPNÂUFST[ºNMºMÌ MFOVMMº[ºTB

 ,Ï[QPOUJ [ºS WJTT[BKFM[ÎKF

 )ÔUÎGPMZBEÂL IÎNÂSTÂLMFUKFM[Î
 #J[UPOTºHJ HZFSNFL[ºS LJKFM[ÎKF
 ,BSCBOUBSUºTKFM[Î

 'FEÂM[FUJ T[ºNÆUÌHÂQ
 /BQJ LJMPNÂUFST[ºNMºMÌ 
¯TT[FTÆUFUU LJMPNÂUFST[ºNMºMÌ
 "[ Õ[FOFUFL NFHKFMFOÆUÂTÂOFL IFMZF
 5Õ[FMÎBOZBHT[JOUNÂSÎ

 " LJKFM[Î GVOLDJÌJOBL NFHKFMFOÆUÎ HPNCKB

 "VUPNBUB TFCFTTÂHWºMUÌ LJKFM[ÎKF

 4FCFTTÂHKFM[Î  " LJKFM[Î GVOLDJÌJOBL T[BCºMZP[ÌHPNCKB

 +FM[Î ÂT WÂT[KFM[Î
#BM PMEBMJ JSºOZKFM[Î
)FMZ[FUKFM[Î
+PCC PMEBMJ JSºOZKFM[Î
-ºTE a+FM[ÎCFSFOEF[ÂTFLo
-ºTE a+FM[ÎCFSFOEF[ÂTFLo
" WÂT[WJMMPHÌ CFLBQDTPMºTºU
LÏWFUÎFO B LÂU JSºOZKFM[Î FHZJ
5PNQÆUPUU GÂOZ EFKÔMFH WJMMPH
-ºTE a+FM[ÎCFSFOEF[ÂTFLo
0ST[ºHÓUJ GÂOZ 6UBTPMEBMJ MÂH[TºL LJJL
-ºTE a+FM[ÎCFSFOEF[ÂTFLo UBUºTB WJTT[BKFM[Î
-ºTE a-ÂH[TºLSFOET[FSo
,ÏEMºNQºL
-ºTE a+FM[ÎCFSFOEF[ÂTFLo
-ÂH[TºL WJTT[BKFM[Î
" HZÓKUºT SºLBQDTPMºTBLPS
B NÔT[FSGBMPO OÂIºOZ
,ÏEGÂOZT[ÌSÌL NºTPEQFSDSF LJHZVMMBE
-ºTE a+FM[ÎCFSFOEF[ÂTFLo FHZ KFM[ÎMºNQB )JCB FTFUÂO B WJT[
T[BKFM[Î WJMMPH WBHZ GPMZBNBUPTBO
WJMºHÆU )B OFN HZVMMBE LJ B MFIFUÎ
MFHIBNBSBCC LFSFTTF GFM WBMBNFMZJL
$*530¤/ NºSLBT[FSWJ[U
MºNQºL  *
" -¢/:&(
.PUPSNÔLÏEÂTJ IJCB
KFM[Î NPUPSEJBHOPT[
UJLB
)B NFOFU LÏ[CFO F[ B
LJKFM[Î WJMMPHOJ WBHZ GPMZBNBUPTBO
WJMºHÆUBOJ LF[E BLLPS WBMÌT[ÆOÔ IPHZ
B CFGFDTLFOEF[Î B HZÓKUºTSFOET[FS
WBHZ B LÏSOZF[FUWÂEFMNJ CFSFOEF[ÂT
NFHIJCºTPEPUU
*MZFO FTFUCFO GPSEVMKPO NJFMÎCC B
MFHLÏ[FMFCCJ $*530¤/ NºSLBT[FS
WJ[IF[
,Â[JGÂL CFIÓ[PUU ºMMB
QPUºU ÂT
BMBDTPOZ

GGPMZBE T[JOUFU KFM[Î
GJHZFMNF[UFUÎ MºNQB
+ºSÌ NPUPS NFMMFUU B LÂ[JGÂL
CFIÓ[PUU JMMFUWF SPTT[VM CFIÓ[PUU
ºMMBQPUºU KFM[J 4FHÆUTÂHÂWFM UVEIBU
KVL NFH IB OFN FMFHFOEÎ B GÂLGP
MZBEÂL T[JOUKF JMMFUWF IB NFHIJCº
TPEPUU B GÂLSFOET[FS
)B B KFM[ÎMºNQB ÓULÏ[CFO LJHZVM
MBE B[POOBM ºMMKPO NFH ÂT LÂSKF
WBMBNFMZJL $*530¤/ NºSLBT[FSWJ[
TFHÆUTÂHÂU
-ºTE B a'ÂLFLo ÂT B a4[JOUFLo D
GFKF[FUFU
 *  +FM[Î
"LLVNVMºUPSUÏMUÂT WJT[
T[BKFM[Î
+ºSÌ NPUPSOºM FOOFL B
MºNQºOBL OFN T[BCBE
ÂHOJF )B NÂHJT GPMZBNBUPTBO
WJMºHÆUBOB ÂSUFTÆUTF B $*530¤/
IºMÌ[BU NVOLBUºSTBJU
" -¢/:&(
"#4 SFOET[FS
" HZÓKUºT SºLBQDTPMº
TBLPS B[ "#4 LJKFM[Î
LJHZVMMBE ÂT QºS NºTPE
QFSDJH WJMºHÆU
)B B LJKFM[Î OÂIºOZ NºTPEQFSD
FMUFMUÂWFM OFN BMT[JL LJ WBMÌT[ÆOÔ
MFH NFHIJCºTPEPUU B SFOET[FS
-ºTE a'ÂLFLo 
.PUPSPMBKOZPNºT WJT[
[BKFM[Î
)B NFOFU LÏ[CFO LJHZVM
MBE ºMMÆUTB MF B NPUPSU ÂT
FMMFOÎSJ[[F B[ PMBKT[JOUFU MºTE
a4[JOUFLo 
"NFOOZJCFO NFHGFMFMÎ PMBKT[JOU
NFMMFUU UPWºCCSB JT ÂHWF NBSBE
ÂSUFTÆUTF B $*530¤/ IºMÌ[BU NVO
LBUºSTBJU
ÂT WÂT[KFM[Î MºNQºL
5Õ[FMÎBOZBHT[JOUKFM[Î )ÔUÎGPMZBEÂLIÎNÂS
NJOJNºMJT T[JOU NJOJ TÂLMFU WÂT[KFM[Î
)B GPMZBNBUPTBO WJMºHÆU )B B KFM[ÎMºNQB LJHZVM
WÆ[T[JOUFT UBMBKPO B[ MBE B[POOBM
MMKPO NFH
Õ[FNBOZBHUBSUBMÂL LC  WFHZF MF B HZÓKUºTU B
MJUFS NPUPSIÔUÎWFOUJMºUPS NÂH
FHZ CJ[POZPT JEFJH NÔLÏEIFU
IBHZKB B NPUPSU LJIÔMOJ B KFM[FUU
FMÎÆSºTPL CFUBSUºTºWBM MºTE a'PMZB
EÂLT[JOUFLo 
¢SUFTÆUTF B $*530¤/
IºMÌ[BU NVO
%JFTFM NPUPSJ[[ÆUºT WJT[ LBUºSTBJU
T[BKFM[Î
-ºTE B NPUPS CFJO
EÆUºTºSÌM T[ÌMÌ SÂT[U
a" NPUPS CFJOEÆUºTBo D GFKF[FU 
&41 NFOFUTUBCJMJ[ºMÌ WJTT[BKFM[Î
.FHGFMFMÎ NÔLÏEÂT FTFUÂO
)B B[ &41 WBHZ B[ "43 SFOET[FS NÔLÏEÂTCF MÂQ B NÔT[FSDTPQPSU &41
WJTT[BKFM[ÎKF WJMMPHOJ LF[E
)JCB FTFUÂO
)B NFOFU LÏ[CFO LJHZVMMBE B[ &41 WJTT[BKFM[Î ÂT B LJKFM[ÎO B[ a&41"43
/05
'6/$5*0/*/(o &41"43 Õ[FNFO LÆWÕM Õ[FOFU KFMFOJL NFH B[ B SFOET[FS
IJCºKºU KFM[J ,FSFTTF GFM WBMBNFMZJL $*530¤/ NºSLBT[FSWJ[U
,JLBQDTPMºTB
,JLBQDTPMºTLPS B[ &41 WJTT[BKFM[Î LJHZVMMBE ÂT B UÏCCGVOLDJÌT LJKFM[ÎO
NFHKFMFOJL B[ a&41"43
%&"$5*7"5&%o &41"43 LJLBQDTPMWB Õ[FOFU
 +FM[ÎCFSFOEF[ÂTFL  *

7JMºHÆUºT WF[ÂSMÂTF

.JOEFO MºNQB FMPMUWB !

'PSEÆUTB B[ " HZÔSÔU FMÎSF

" -¢/:&(
)FMZ[FUKFM[Î

*SºOZKFM[ÎL 'PSEÆUTB B[ " HZÔSÔU FMÎSF "VUPNBUJLVT WJMºHÆUºTLBQDTPMºT

#BM JSºOZ KFM[ÂTF LBS MFGFMÂ
+PCC JSºOZ KFM[ÂTF LBS GÏMGFMÂ
*SºOZWºMUP[UBUºT KFM[ÂTÂSF BKºOMBUPT
B LBSU B[ FMMFOºMMºTJ QPOUPO UÓMSB
WJOOJ "[ JSºOZKFM[ÎL BVUPNBUJLVTBO
LJLBQDTPMOBL BNJLPS B LPSNºOZ
LFSÂL ÓKSB FHZFOFTCF GPSEVM
'ÂOZLÕSU
)Ó[[B B LBSU NBHB GFMÂ
" GÂOZLÕSU HZÓKUºT OÂMLÕM JT
NÔLÏEJL
,ÕSU
/ZPNKB NFH B LPSNºOZ FHZJL
LÕMMÎKÂU
5PNQÆUPUU GÂOZ 
7ºMUºT B UPNQÆUPUU
GÂOZ ÂT B SFGMFLUPS
LÏ[ÏUU
" UPNQÆUPUU GÂOZ  SFGMFLUPS LÏ[ÏUUJ WºM
UºTIP[ IÓ[[B UFMKFTFO NBHB GFMÂ B LBSU
#FLBQDTPMWB GFMFKUFUU MºNQºLSB
GJHZFMNF[UFUÎ IBOHKFM[ÂT
-FWFUU HZÓKUºTOºM LBQDTPMÌEJL CF WBMB
NFMZJL FMTÎ WBHZ IºUTÌ BKUÌ LJOZJUº
TBLPS KFMF[WF IPHZ B MºNQºL ÂHWF
NBSBEUBL "[ BKUÌL CFDTVLºTBLPS B
MºNQºL MFLBQDTPMºTBLPS WBHZ B
HZÓKUºT SºBEºTBLPS B IBOHKFM[ÂT
NFHT[ÔOJL
" GÂOZT[ÌSÌL LÂTMFMUFUFUU LJLBQDTP
MºTB
.JVUºO MFLBQDTPMUB B HZÓKUºTU IÓ[[B
NBHB GFMÂ B GÂOZT[ÌSÌ LBQDTPMÌLBSKºU
BNJ MFIFUÎWÂ UFT[J B MºNQºL LÂTMFMUFUFUU
MFLBQDTPMºTºU  QFSD IPHZ CJ[
UPOTºHPTBO UºWP[IBTTPO QM FHZ
SPTT[VM NFHWJMºHÆUPUU QBSLPMÌCÌM
" IFMZ[FUKFM[ÎL ÂT B UPNQÆUPUU GÂOZ
BMBDTPOZ GÂOZFSÎTTÂH JMMFUWF B[
BCMBLUÏSMÎL GPMZBNBUPT NÔLÏEUF
UÂTF FTFUÂO BVUPNBUJLVTBO
CFLBQDTPMOBL
)B B GÂOZFSÎTTÂH NFHGFMFMÎ JMMFUWF
IB B[ BCMBLUÏSMÎL NºS OFN NÔLÏE
OFL B MºNQºL BVUPNBUJLVTBO
LJLBQDTPMOBL
" GVOLDJÌ CF JMMFUWF LJLBQDTP
MºTB
 +ºSÌ NPUPS NFMMFUU GPSEÆUTB B LVM
DTPU a3ºEJÌ o QP[ÆDJÌCB
 šMMÆUTB B WJMºHÆUºTLBQDTPMÌU 
ºMMºTCB
 5BSUTB CFOZPNWB B LBQDTPMÌ
WÂHÂU B LÂSÂT UVEPNºTVMWÂUFMÂU
KFM[Î IBOHKFM[ÂTJH CJQ 
/F UBLBSKB MF B T[ÂMWÂEÎ BMKºO
LÏ[ÂQFO UBMºMIBUÌ LÆWÕMSÎM
MºUIBUÌ GÂOZÂS[ÂLFMÎU
 *  +FM[ÎCFSFOEF[ÂTFL

&MBLBEºTKFM[Î
&HZT[FSSF NÔLÏEUFUJ B[ JSºOZKFM[Î
LFU
$TBL WFT[ÂMZ TÕSHÎTTÂHJ NFHºMMºT
FTFUÂO JMMFUWF T[PLBUMBO LÏSÕMNÂ
OZFL LÏ[ÏUU T[BCBE IBT[OºMOJ
" -¢/:&(

! " HZÓKUºT MFLBQDTPMºTB VUºO JT

NÔLÏEÎLÂQFT
"

"  .ÔT[FSGBMWJMºHÆUºT T[BCºMZP[Ì 7ÂT[KFM[ÎL WÂT[LBQDTPMºTB

" NÔT[FSDTPQPSU WJMºHÆUºTB T[BCºMZP[IBUÌ )BT[OºMKB B NÔT[FSGBMWJMºHÆUºT 7ÂT[GÂLF[ÂTOÂM WBHZ IJSUFMFO MBT
T[BCºMZP[ÌU TÆUºTOºM B WÂT[WJMMPHÌL BVUPNBUJLV
TBO LJHZVMMBEOBL
)B ÓKSB HZPSTÆU B WÂT[WJMMPHÌL
BVUPNBUJLVTBO LJBMT[BOBL EF
CºSNJLPS LJLBQDTPMIBUÌL B NÔ
#  'ÂOZT[ÌSÌL CFºMMÆUºTB T[FSGBMPO UBMºMIBUÌ WÂT[WJMMPHÌ
" GÂOZT[ÌSÌLBU NJOEJH B HÂQLPDTJ UFSIFMÂTÂOFL NFHGFMFMÎFO WF[ÂSMÎHPNCCBM JT
LFMM CFºMMÆUBOJ
 IFMZ[FU 7F[FUÎ FHZFEÕM WBHZ FHZ VUBTTBM
q IFMZ[FU 7F[FUÎ  VUBT
 IFMZ[FU 7F[FUÎ  VUBT
 IFMZ[FU 7F[FUÎ  VUBT DTPNBH
 IFMZ[FU 7F[FUÎ FHZFEÕM B NFHFOHFEFUU MFHOBHZPCC UFSIFMÂT

"[ JSºOZKFM[ÎL OFN NÔLÏEOFL

IB B WÂT[KFM[ÎU NFOFU LÏ[CFO CFLBQDTPMKB
 +FM[ÎCFSFOEF[ÂTFL
" #
,¯%-š.1š7"- T[FSFMU
HÂQLPDTJL
# HZÔSÔ
,JLBQDTPMU LÏEMºNQºL
'PSEÆUTB FMÎSF B # HZÔSÔU
#FLBQDTPMU LÏEMºNQºL
" WJTT[BKFM[Î MºNQB LJHZVMMBE "
IºUTÌ LÏEMºNQºL DTBL CFLBQDTPMU
UPNQÆUPUU GÂOZOÂM WBHZ GÂOZT[Ì
SÌOºM NÔLÏEOFL
" IFMZ[FUKFM[Î MºNQB LJLBQDTPMº
TBLPS BVUPNBUJLVTBO LJLBQDTP
MÌEJL
 *
,¯%'¢/:4;¬3¬7"- ¢4
,¯%-š.1š7"- T[FSFMU HÂQLPDTJL
$ HZÔSÔ
,JLBQDTPMU LÏEGÂOZT[ÌSÌL
ÂT LÏEMºNQºL
" -¢/:&(
'PSEÆUTB FMÎSF B $ HZÔSÔU
#FLBQDTPMU
LÏEGÂOZT[ÌSÌL
" LÏEGÂOZT[ÌSÌ B IFMZ[FUKFM[ÎWFM B UPNQÆUPUU GÂOOZFM WBHZ B GÂOZT[ÌSÌWBM
NÔLÏEJL FHZÕUU
'PSEÆUTB FMÎSF B $ HZÔSÔU
#FLBQDTPMU LÏEGÂOZT[ÌSÌL ÂT LÏEMºNQºL
" IFMZ[FUKFM[ÎLLFM WBHZ B UPNQÆUPUU GÂOOZFM FHZÕUU NÔLÏEOFL
,JLBQDTPMºT
 'PSEÆUTPO FHZFU IºUSBGFMÂ B HZÔSÔO B LÏEMºNQºL LJLBQDTPMOBL
 'PSEÆUTPO NÂH FHZFU IºUSBGFMÂ B HZÔSÔO B GÂOZT[ÌSÌL ÂT B LÏEMºNQºL JT
LJLBQDTPMOBL
.FHKFHZ[ÂT B LÏEMºNQºLBU DTBL LÏEÏT JEÎCFO JMMFUWF IÌFTÂTCFO T[BCBE
IBT[OºMOJ
,ÏEÏT JEÎCFO IB B GÂOZFSÎTTÂH NÂH NFHGFMFMÎ ÂT B WJMºHÆUºT OFN
LBQDTPM GFM BVUPNBUJLVTBO ÏOOFL LFMM CFLBQDTPMOJB B UPNQÆUPUU
GÂOZU ÂT B LÏEMºNQºLBU
 *  "CMBLUÏSMÂT BCMBLNPTºT
QºSBNFOUFTÆUÂT

 &MTÎ BCMBLUÏSMÎ

GPLP[BU  " UÏSMÂT ÕUFNF BVUPNBUJLVTBO B HÂQLPDTJ TFCFTTÂHÂIF[ BMLBM
 NB[LPEJL

.FHKFHZ[ÂT FT WBHZ BT GPLP[BUCBO NFHºMMºTLPS B[ BCMBLUÏSMÎ BVUPNB

" -¢/:&(

 UJLVTBO MBTTBCC ÕUFNSF WºMU

*OEVMºTLPS WJTT[BWºMU B NFHºMMºT FMÎUUJ QP[ÆDJÌCB


&MTÎ BCMBLUÏSMÎ
 (ZPST UÏSMÂT
 /PSNºM UÏSMÂT
 *EÎOLÂOUJ UÏSMÂT
 šMMÌ IFMZ[FU
 &HZT[FSJ UÏSMÂT B LBSU MFGFMÂ
IÓ[WB

5BOºDT
"[ BCMBLUÏSMÎL KBWÆUºT LÏ[CFO
QM
DTFSF FTFUÂO T[FSWJ[ºMMºTCB ºMMÆUIBUÌL
&IIF[ MFLBQDTPMU HZÓKUºT NFMMFUU OZPNKB MFGFMÂ B[ BCMBLUÏSMÎ LBQDTPMÌKºU
šMMÌ IFMZ[FUCF WBMÌ WJTT[BUÂSÂTIF[ ÓKSB OZPNKB NFH B LBQDTPMÌU
 "CMBLUÏSMÂT BCMBLNPTºT  *
QºSBNFOUFTÆUÂT

&MTÎ BCMBLNPTÌ
" LBSU IÓ[[B NBHB GFMÂ &[ B NÔWF
MFU JEÎT[BLPT UÏSMÂTU FSFENÂOZF[
)ºUTÌ BCMBLUÏSMÎ
 GPLP[BU
*EÎOLÂOUJ IºUTÌ BCMBLUÏSMÂT
 GPLP[BU
*EÎT[BLPT IºUTÌ BCMBLNPTºT ÂT
BCMBLUÏSMÂT  DJLMVTCBO 
"VUPNBUB BCMBLUÏSMÂT
)ºUSBNFOFU LBQDTPMºTB FTFUÂO IB
B[ FMTÎ BCMBLUÏSMÎL NÔLÏEOFL
.FHKFHZ[ÂT F[ B GVOLDJÌ B
$*530¤/ NºSLBT[FSWJ[FLCFO
LJLBQDTPMUBUIBUÌ
" -¢/:&(
" IºUTÌ T[ÂMWÂEÎ QºSBNFOUFTÆ
UÂTF
$TBL KºSÌ NPUPSOºM NÔLÏEJL
" IºUTÌ T[ÂMWÂEÎ ÂT B WJTT[B
QJMMBOUÌ UÕLSÏL FMFLUSPNPT QºSB
NFOUFTÆUÂTF B WF[ÂSMÎHPNC FHZ
T[FSJ CFOZPNºTºWBM IP[IBUÌ
NÔLÏEÂTCF
,C  QFSDFT NÔLÏEÂT VUºO  B
UÓM[PUU ºSBNGPHZBT[UºT FMLFSÕMÂTF
WÂHFUU  ÏONÔLÏEÎFO MFºMM
" QºSBNFOUFTÆUÂTU FHZFUMFO HPNC
OZPNºTTBM ¯O JT MFºMMÆUIBUKB

5ÂMFO GBHZPT JEÎCFO JMMFUWF IB QM LFSÂLQºSUBSUÌU T[FSFMU B[

BVUÌKºSB NJOEJH HZÎ[ÎEKÏO NFH SÌMB IPHZ B[ BCMBLUÏSMÎ MBQºUPL
T[BCBEPO NP[PHIBUOBL
" UÏSMÂT ÕUFNF BVUPNBUJLVTBO B
HÂQLPDTJ TFCFTTÂHÂIF[ BMLBMNB[ " T[ÂMWÂEÎL BMKºSÌM NJOEJH UºWPMÆUTB FM B[ PUU ÏTT[FHZÔMU IBWBU
LPEJL
 *  &MTÎ ÕMÂTFL
'FKUºNBT[
" GFKUºNBT[ NBHBTTºH ÂT EÎMÂTT[ÏHF JT ºMMÆUIBUÌ
,JT[FSFMÂTÂIF[ OZPNKB CF B LJPMEÌ HPNCPU NBKE IÓ[[B GFM
GFMÂ B GFKUºNBT[U

,ÏOZÏLUºNBT[
" GFMFNFMÂTIF[ ÂT LJT[FSFMÂTIF[ EÏOUTF NFH
" -¢/:&(

‰LBM OZPNKB NFH B LÏOZÏLUºNBT[ ÂT B IºU

UºNMB PMEBMB LÏ[ÏUU MFWÎ HPNCPU ÂT IÓ[[B NFH

7F[FUÎÕMÂT NBHBTTºHCFºMMÆUÌLBS
" WF[ÂSMÎ TFHÆUTÂHÂWFM ºMMÆUTB B LÆWºOU QP[Æ
DJÌCB

)PTT[JSºOZÓ CFºMMÆUºT
" T[BCºMZP[ÌLBS TFHÆUTÂHÂWFM ºMMÆUTB B[
ÕMÂTU B LÆWºOU QP[ÆDJÌCB

%FSÂLUºNBT[
" IºUUºNMB EÎMÂTT[ÏHF $TBWBSKB FM B T[BCºMZP[ÌLFSFLFU ÂT ºMMÆUTB B
"[ " WF[ÂSMÎLBS TFHÆUTÂHÂWFM LÆWºOU QP[ÆDJÌCB
ºMMÆUTB CF B NFHGFMFMÎ EÎMÂTT[ÏHFU

'ÔUIFUÎ ÕMÂTFL
"[ FMTÎ ÕMÂTFL LÕMÏOLÕMÏO GÔUIFUÎL )BT[OºMKB B NÔT[FSGBM
BMTÌ SÂT[ÂO UBMºMIBUÌ LBQDTPMÌLBU
" IÎNÂSTÂLMFU T[BCºMZP[ºTB BVUPNBUJLVTBO UÏSUÂOJL
"[ ÕMÂTFL GÔUÂTF DTBL KºSÌ NPUPS NFMMFUU NÔLÏEJL

 " LPSNºOZLFSÂL CFºMMÆUºTB  *

0MEKB B LPSNºOZPT[MPQ SÏH[ÆUÂTÂU B

LBS FMÎSFUPMºTºWBM
šMMÆUTB CF B LPSNºOZLFSÂL NBHBT

" -¢/:&(
TºHºU NBKE B LPSNºOZPT[MPQ SÏH
[ÆUÂTÂIF[ FSÎUFMKFTFO IÓ[[B NBHB
GFMÂ B LBSU

" LPSNºOZLFSÂL NBHBTTºHB JHÂOZ

T[FSJOU ºMMÆUIBUÌ
šMMÌ IFMZ[FUCFO FMÎT[ÏS ºMMÆUTB CF
ÕMÂTÂU B MFHNFHGFMFMÎCC QP[ÆDJÌCB
NBKE ºMMÆUTB CF B LPSNºOZU MºTE
a7F[FUÂTJ IFMZ[FUo 

#J[UPOTºHJ PLPLCÌM B LPSNºOZ CFºMMÆUºTºU

TFNNJMZFO LÏSÕMNÂOZFL LÏ[ÏUU TFN T[BCBE
NFOFU LÏ[CFO WÂHF[OJ
 *  7JTT[BQJMMBOUÌ UÕLSÏL

&MFLUSPNPT WF[ÂSMÂTÔ LÕMTÎ WJT[

T[BQJMMBOUÌ UÕLSÏL
"[ ¯O HÂQLPDTJKºU FMFLUSPNPT
LÕMTÎ WJTT[BQJMMBOUÌ UÕLSÏLLFM T[F
SFMUÂL GFM 7ºMBTT[B LJ B CFºMMÆUBOJ
LÆWºOU UÕLSÏU
  7F[FUÎOMEBMJ WJTT[BQJMMBOUÌ
UÕLÏS
" -¢/:&(

  6UBTPMEBMJ WJTT[BQJMMBOUÌ UÕLÏS


" LBQDTPMÌ TFHÆUTÂHÂWFM ºMMÆUTB CF 
B UÕLSÏU  JSºOZ 
 " WJTT[BQJMMBOUÌL KÂHNFOUFTÆUÂTF B
 IºUTÌ T[ÂMWÂEÎ QºSBNFOUFTÆUÂTÂ
IF[ LBQDTPMÌEJL 
#FMTÎ WJTT[BQJMMBOUÌ UÕLÏS " UÕLÏS CFIBKUºTB QBSLPMºTLPS
" UÕLÏS BMTÌ SÂT[ÂO UBMºMIBUÌ LBSSBM " UÕLSÏL CFIBKUºTºIP[ ºMMÆUTB B WF[ÂSMÎU BT QP[ÆDJÌBB
B UÕLÏS LÂUGÂMF IFMZ[FUCF ºMMÆUIBUÌ " UÕLSÏL WJTT[BºMMÆUºTºIP[ WºMBTT[PO NºTJL QP[ÆDJÌU
 q /BQQBMJ ºMMºT B LBS OFN
MºUIBUÌ
 q ¢KT[BLBJ ºMMºT GÂOZWJTT[BWF
SÎEÂT FMMFO  B LBS MºUIBUÌ

" UÕLSÏL LÕMTÎ SÂT[F EPNCPSÓ B[

PMEBMTÌ MºUÌT[ÏH OÏWFMÂTF ÂSEFLÂ
CFO
" UÕLÏSCFO ÂT[MFMU UºSHZBL B[POCBO
B WBMÌTºHCBO KÌWBM LÏ[FMFCC WBO
OBL NJOU BIPHZ MºUT[BOBL
" UºWPMTºH GFMNÂSÂTÂOÂM F[U NJOEJH
GJHZFMFNCF LFMM WFOOJ

!
&MFLUSPNPT WF[ÂSMÂT
" HÂQLPDTJ FMTÎ BCMBLBJ B
WF[FUÎÕMÂTCÎM B LÏ[ÂQLPO[PMPO
UBMºMIBUÌ LBQDTPMÌLLBM WF[ÂSFM
IFUÎL
"CMBLFNFMÎL  *
7F[FUÎ PMEBMJ BCMBLFNFMÎ
*NQVM[VTPT BCMBLFNFMÎ
"[ " HPNC FHZT[FSJ CFOZPNºTºWBM MFIFU UFMKFTFO GFMFNFMOJMFFSFT[UFOJ B[
BCMBLPU BNJ FHZ SÏWJE NºTPEJL HPNCOZPNºTTBM T[BLÆUIBUÌ NFH
" HPNCPU GPMZBNBUPTBO CFOZPNWB UBSUWB B[ BCMBL BEEJH FNFMLFEJLFSFT[LF
EJL NÆH FM OFN FOHFEJ B HPNCPU
" -¢/:&(
#FDTÆQÎEÂTHºUMÌWBM T[FSFMU WF[FUÎ PMEBMJ BCMBL
&HZ CFDTÆQÎEÂTHºUMÌ T[FSLF[FU NFHºMMÆUKB B[ BCMBL FNFMLFEÂTÂU IB ÓUKºCBO
WBMBNJMZFO BLBEºMZU ÂT[MFM "[ BCMBL JMZFOLPS ÏONÔLÏEÎFO MFFSFT[LFEJL
"[ BLLVNVMºUPS MFLÏUÂTF WBHZ IJCB FTFUÂO B CFDTÆQÎEÂTHºUMÌ GVOLDJÌU
ÓKSB CF LFMM UBOÆUBOJ
 &OHFEKF MF UFMKFTFO B[ BCMBLPU B[ " HPNCCBM NBKE IÓ[[B GFM FLLPS B[ ÕWFH
DTBL OÂIºOZ DFOUJNÂUFSU GPH FNFMLFEOJ
 ³KSB OZPNKB NFH B[ " WF[ÂSMÎHPNCPU NÆH B[ BCMBL UFMKFTFO GFM OFN FNFM
LFEJL
)B B[ BCMBLÕWFH FNFMLFEÂT LÏ[CFO IJSUFMFO MFFSFT[LFEJL OZPNKB CF
UÏCCT[ÏS FHZNºT VUºO B[ " HPNCPU BNÆH B[ BCMBL UFMKFTFO CF OFN [ºSÌEJL
'JHZFMFN " CFUBOÆUºTJ NÔWFMFU LÏ[CFO B CFDTÆQÎEÂTHºUMÌ GVOLDJÌ OFN
NÔLÏEJL
7FHZF LJ B LVMDTPU B HZÓKUºTLBQDTPMÌCÌM NÂH BLLPS JT IB DTBL
SÏWJE JEÎSF IBHZKB FM B HÂQLPDTJU
)B B[ BCMBLPL NÔLÏEUFUÂTF LÏ[CFO WBMBNJ CFDTÆQÎEJL NFH LFMM
GPSEÆUBOJ B[ BCMBL NP[HºTºOBL JSºOZºU &IIF[ OZPNKB NFH B
NFHGFMFMÎ WF[ÂSMÎHPNCPU
)B B WF[FUÎÕMÂTCÎM T[FSFUOÂ WF[ÂSFMOJ B[ BCMBLFNFMÎLFU
HZÎ[ÎEKÏO NFH SÌMB IPHZ VUBTBJ OFN BLBEºMZP[[ºL B[ BCMBLPL
T[BCBE NP[HºTºU
(ZÎ[ÎEKÏO NFH SÌMB IPHZ VUBTBJ NFHGFMFMÎFO IBT[OºMKºL B[
BCMBLFNFMÎLFU
"; "#-",0, /:*5š4",03;š3š4",03
µ(:&-+&/ (:&3.&,&* 5&45* ¢14¢(¢3&
 *  "CMBLFNFMÎL

" IºUTÌ BCMBLPL FMFLUSPNPT WF[ÂSMÂTF

"[ FMFLUSPNPT IºUTÌ BCMBLPL B NÔT[FSGBMPO ÂT B IºUTÌ BKUÌLPO UBMºMIBUÌ
LBQDTPMÌLLBM WF[ÂSFMIFUÎL
" -¢/:&(

'JHZFMFN
#J[UPOTºHJ PLPLCÌM HZFSNFLFL
T[ MM U TB
FTFU O 
" IºUTÌ BCMBLFNFMÎL WF[ÂSMÎJ FHZ LBQDTPMÌ TFHÆUTÂHÂWFM MFUJMUIBUÌL
7FHZF LJ B LVMDTPU B HZÓKUºTLBQDTPMÌCÌM NÂH BLLPS JT IB DTBL SÏWJE JEÎSF
IBHZKB FM B HÂQLPDTJU
 4[FMMÎ[ÂT q 'ÔUÂT  *

  7FOUJMºUPS

-ÂHºSBN B LÏ[ÂQTÎ T[FMMÎ[ÎLCÎM 

-ÂHºSBN B MºCBL ÂT B IºUTÌ ÕMÂTFL

GFMÂ 
 

" -¢/:&(
-ÂHºSBN B MºCBL B T[ÂMWÂEÎ ÂT B[
PMEBMTÌ BCMBLPL GFMÂ

-ÂHºSBN B T[ÂMWÂEÎ ÂT B[ PMEBMTÌ 

BCMBLPL GFMÂ
1ºSB ÂT KÂHNFOUFTÆUÂT

.FHKFHZ[ÂT B NBYJNºMJT MFWFHÎNFOOZJ

TÂH FMÂSÂTF DÂMKºCÌM [ºSKB MF B LÏ[ÂQTÎ ÂT
PMEBMTÌ MFWFHÎCFGÓWÌLBU
" MFWFHÎFMPT[UºT UFUT[ÂT T[FSJOU T[BCºMZP[IBUÌ B[ FT HPNC TFHÆUTÂHÂWFM LÏ[UFT QP[ÆDJÌ JT WºMBT[UIBUÌ  #ºSNFMZJL
WºMBT[UPUU QP[ÆDJÌCÌM MFIFUTÂHFT B T[FMMÎ[ÎL NÔLÏEUFUÂTF
  "[ VUBTUÂS MFWFHÎKF

,ÕMTÎ MFWFHÎ GFMIBT[OºMºTB

" QºSBNFOUFTÆUÂTU FMÎTFHÆUÎ IFMZ[FU

#FMTÎ MFWFHÎ ÓKSBºSBNPMUBUºTB

&[ B[ ºMMºT MFIFUÎWÂ UFT[J B LFMMFNFUMFO LÕMTÎ T[BHPL ÂT GÕTUÏL LJT[ÔSÂTÂU "[ VUBTUÂS MFWFHÎKÂOFL GSJTTÆUÂTF ÂT
B QºSBNFOUFTÆUÂT ÂSEFLÂCFO B[POCBO LÂSKÕL NJFMÎCC LBQDTPMKPO WJTT[B B LÕMTÎ MFWFHÎU GFMIBT[OºMÌ GVOLDJÌSB

  " WFOUJMºUPS TFCFTTÂHÂOFL CFºMMÆUºTB

  " CFGÓKU MFWFHÎ IÎNÂSTÂLMFUÂOFL T[BCºMZP[ºTB

  " IºUTÌ T[ÂMWÂEÎ KÂHNFOUFTÆUÂTF 

 *  LÂ[J
-ÂHLPOEJDJPOºMºT

-ÂHLPOEJDJPOºMºT
%
" MÂHLPOEJDJPOºMÌ DTBL KºSÌ NPUPS NFMMFUU
NÔLÏEJL
/ZPNKB NFH B NÔT[FSGBMPO UBMºMIBUÌ LBQDTP
MÌU
" -¢/:&(

" WJTT[BKFM[Î LJHZVMMBEºTB KFM[J IPHZ B CFSFO

EF[ÂT NÔLÏEJL
" CFSFOEF[ÂT IBUÂLPOZTºHB ÂSEFLÂCFO UBSUTB
CF[ºSWB B[ BCMBLPLBU
!
)B B[ BVUÌ IPTT[BCC JEFJH OBQPT IFMZFO ºMMU
ÂT UÓM NFMFH B CFMTÎ UÂS MFWFHÎKF T[FMMÎ[UFTTF
LJ B[ VUBTUFSFU UFMKFTFO LJOZJUPUU BCMBLPLLBM
NBKE [ºSKB CF B[PLBU

.FHKFHZ[ÂT B LMÆNBCFSFOEF[ÂT WºMBT[UÌGBMBJO MFDTBQÌEPUU WÆ[

#FMTÎ MFWFHÎ ÓKSBºSBNPMUBUºTB
/BHZPO NFMFH JEÎCFO B MÂHLPOEJDJPOºMºT
IBUÂLPOZTºHºOBL OÏWFMÂTF ÂSEFLÂCFO
IBT[OºMKB B CFMTÎ MFWFHÎ ÓKSBºSBNPMUBUºTB
GVOLDJÌU
5PMKB B[ & HPNCPU UFMKFTFO KPCCSB B[ " HPN
CPU QFEJH ºMMÆUTB LÏ[ÂQTÎ ºMMºTCB
"[ VUBTUÂS MFWFHÎKÂOFL GSJTTÆUÂTF ÂSEFLÂCFO
B[POCBO LÂSKÕL NJFMÎCC LBQDTPMKPO WJTT[B B
LÕMTÎ MFWFHÎU GFMIBT[OºMÌ GVOLDJÌSB
B[ FSSF B DÂMSB LJBMBLÆUPUU GVSBUPO UºWP[IBU UFIºU NFHºMMºT VUºO LJT
WÆ[UÌDTB LFMFULF[IFU B LPDTJ BMBUU
" LPNQSFTT[PS UÏNÆUFUUTÂHÂU ÓHZ MFIFU IPTT[Ó JEFJH
NFHÎSJ[OJ IB IBWPOUB MFHBMºCC FHZT[FS NÔLÏEÂTCF
IFMZF[J
" MÂHLPOEJDJPOºMÌ CFSFOEF[ÂT UÂMFO JT IBT[OPT NFSU DTÏLLFOUJ B
MFWFHÎ QºSBUBSUBMNºU
1PMMFOT[ÔSÎ
+ºSNÔWÂCFO T[ÔSÎ HPOEPTLPEJL B QPS LJT[ÔSÂTÂSÎM
" T[ÔSÎU B LBSCBOUBSUºTJ FMÎÆSºTPLOBL NFHGFMFMÎ JEÎLÏ[ÏOLÂOU
LFMM DTFSÂMOJ MºTE B T[FSWJ[GÕ[FUCFO 


 "650."5"  *
)®.¢34¢,-&54;"#š-:0;š4

" SFOET[FS BVUPNBUJLVTBO CFºMMÆUKB B IÎNÂSTÂLMF

UFU ÂT B MÂHIP[BNPU B[ VUBTUÂSCFO B[ ¯O ºMUBM
  WºMBT[UPUU IÎNÂSTÂLMFUOFL NFHGFMFMÎFO
)B B MÂHLPOEJDJPOºMÌ OFN NÔLÏEJL B CFMTÎ
 IÎNÂSTÂLMFU OFN MFIFU BMBDTPOZBCC B LÕMTÎ
IÎNÂSTÂLMFUOÂM
-FIFUÎWÂ UFT[J B[ PQUJNºMJT LÂOZFMFNÂS[FU GFOO

" -¢/:&(
  UBSUºTºU B[ JEÎKºSºTJ WJT[POZPLUÌM GÕHHFUMFOÕM B[
     BVUPNBUB Õ[FNNÌE GPMZBNBUPT IBT[OºMBUºWBM
B[ "650 HPNC NFHOZPNºTBLPS BNFOOZJCFO
B[ ÏTT[FT MFWFHÎCFGÓWÌ OZÆMºTU LJOZJUKB

  ,JKFM[Î

    

7F[ÂSMÎQBOFM
  ,JKFM[Î
  )ÎNÂSTÂLMFUT[BCºMZP[ºT
  "VUPNBUB NÔLÏEÂT
  -ÂHLPOEJDJPOºMºT
  #FMTÎ MFWFHÎ ÓKSBºSBNPMUBUºTB
  7FOUJMºUPS
   
  -FWFHÎIP[BN
  1ºSB ÂT KÂHNFOUFTÆUÂT
  )ºUTÌ T[ÂMWÂEÎ KÂHNFOUFTÆUÂTF
  " SFOET[FS LJLBQDTPMºTB 
 *  4FCFTTÂHT[BCºMZP[Ì
&[ B CFSFOEF[ÂT MFIFUÎWÂ UFT[J IPHZ B NPUPS UÆQVTºUÌM GÕHHÎFO  LNI
TFCFTTÂH GFMFUU B MFHNBHBTBCC TFCFTTÂHGPLP[BUPLCBO B[ ¯O ºMUBM
LJWºMBT[UPUU ºMMBOEÌ TFCFTTÂHHFM IBMBEKPO

" TFCFTTÂHT[BCºMZP[Ì BVUPNBUB LJ[ºSÌMBH B LÏWFULF[Î FTFUFLCFO

NÔLÏEJL 
 B TFCFTTÂHWºMUÌLBS  WBHZ  GPLP[BUCBO ºMM LÂ[J WºMUÌ
 B WºMUÌLBS % ºMMºTCBO WBO BVUPNBUB WºMUÌ 
" -¢/:&(

"[ " T[BCºMZP[ÌLBQDTPMÌ B WJMºHÆUºT ÂT JSºOZKFM[Î LBQDTPMÌ BMBUU UBMºMIBUÌ

" GVOLDJÌ BLUJWºMºTB GPSEÆUTB B[ FT T[BCºMZP[ÌLFSFLFU 0/ ºMMºTCB !

" GVOLDJÌ LJLBQDTPMºTB GPSEÆUTB B[ FT T[BCºMZP[ÌLFSFLFU 0'' ºMMºTCB

6UB[ÌTFCFTTÂH CFºMMÆUºTB
/ZPNKB CF B Hº[QFEºMU B LÆWºOU TFCFTTÂH FMÂSÂTÂJH /ZPNKB NFH B[ " LBQ 
DTPMÌ FT WBHZ FT HPNCKºOBL IºUTÌ SÂT[ÂU " TFCFTTÂH T[BCºMZP[ºTB ÂT 
NFNPSJ[ºMºTB NFHUÏSUÂOU
" Hº[QFEºM CFOZPNºTºWBM B NFNÌSJºCBO UºSPMU TFCFTTÂH CºSNJLPS UÓM
MÂQIFUÎ QM FMÎ[ÂTOÂM 
*MZFOLPS IB GFMFOHFEJ B Hº[QFEºMU B[ BVUÌ BVUPNBUJLVTBO WJTT[BUÂS B
NFNÌSJºCBO UºSPMU TFCFTTÂHIF[
" CFºMMÆUPUU TFCFTTÂH ÂSUÂLF B FT HPNC IºUTÌ SÂT[ÂOFL SÏWJE
CFOZPNºTºWBM OÏWFMIFUÎ
" CFºMMÆUPUU TFCFTTÂH ÂSUÂLF B FT HPNC IºUTÌ SÂT[ÂOFL SÏWJE 
CFOZPNºTºWBM DTÏLLFOUIFUÎ
 4FCFTTÂHT[BCºMZP[Ì  *

" GVOLDJÌ LJLBQDTPMºTB

 " GÂL WBHZ B UFOHFMZLBQDTPMÌQFEºM MFOZPNºTºWBM MFIFUTÂHFT

 WBHZ B[ &41"43 SFOET[FSFL WBMBNFMZJLÂOFL CFLBQDTPMºTºWBM
 WBHZ OZPNKB NFH B[ " WF[ÂSMÎ BT HPNCKºU
&[FL B NÔWFMFUFL OFN UÏSMJL B NFNÌSJºCÌM B MFHVUPMKºSB CFºMMÆUPUU TFCFTTÂHFU


" -¢/:&(
" NFNÌSJºCBO UºSPMU TFCFTTÂH FMÎIÆWºTB
" GVOLDJÌ LJLBQDTPMºTB VUºO OZPNKB CF B BT HPNCPU 
" HÂQLPDTJ B MFHVUPMKºSB CFºMMÆUPUU TFCFTTÂHHFM IBMBE UPWºCC

" NFNÌSJºCBO UºSPMU TFCFTTÂH OÏWFMÂTF

5BSUTB CFOZPNWB B[ " WF[ÂSMÎ FT HPNCKºOBL IºUTÌ SÂT[ÂU B LÆWºOU TFCFTTÂH FMÂSÂTÂJH
&OHFEKF FM B HPNCPU ÂT B LÆWºOU TFCFTTÂH NFNPSJ[ºMºTSB LFSÕM

" NFNÌSJºCBO UºSPMU TFCFTTÂH DTÏLLFOUÂTF

5BSUTB CFOZPNWB B[ " WF[ÂSMÎ FT HPNCKºOBL IºUTÌ SÂT[ÂU B LÆWºOU TFCFTTÂH FMÂSÂTÂJH  LNI TFCFTTÂH GFMFUU 
&OHFEKF FM B HPNCPU ÂT B LÆWºOU TFCFTTÂH NFNPSJ[ºMºTSB LFSÕM

" NFNÌSJºCBO UºSPMU TFCFTTÂH

UÏSMÂTF " TFCFTTÂHT[BCºMZP[ÌU DTBL BLLPS IBT[OºMKB IB B LÏSÕMNÂOZFL
 MFHºMMºTLPS B HZÓKUºT MFLBQ MFIFUÎWÂ UFT[JL B[ ºMMBOEÌ TFCFTTÂHHFM WBMÌ IBMBEºTU /F IBT[OºMKB
DTPMºTºWBM UÓM OBHZ GPSHBMPNCBO CBMFTFUWFT[ÂMZFT SPTT[VM UBQBEÌ ÓUT[B
 WBHZ B T[BCºMZP[ÌLFSÂL 0'' LBT[PO WBHZ NºT OFIÂ[TÂHFLLFM KºSÌ LÏSÕMNÂOZFL LÏ[ÏUU
ºMMºTCB IFMZF[ÂTÂWFM 7F[FTTFO UPWºCCSB JT GJHZFMNFTFO NFHÎSJ[WF VSBMNºU B HÂQLPDTJ
GFMFUU
-ºCBJU UBSUTB B QFEºMPL LÏ[FMÂCFO
** 
! "
.FHKFHZ[ÂT CJ[UPOTºHJ PLPLCÌM
MFLBQDTPMU HZÓKUºT NFMMFUU B WF[FUÎ
PMEBMJ BKUÌ OZJUºTBLPS IBOHKFM[ÂT
GJHZFMNF[UFUJ IB FMGFMFKUFUUF MFWFOOJ
B HZÓKUºTLVMDTPU
5š77&;¢3-® **
,Ï[QPOUJ [ºS
" UºWWF[ÂSMÎ TFHÆUTÂHÂWFM PMEIBUKB JMMFUWF SFUFT[FMIFUJ B[ BKUÌL WBMBNJOU B
DTPNBHUÂSBKUÌ [ºSKºU
" [ºSBL SFUFT[FMÂTÂIF[ OZPNKB CF FHZT[FS B[ " HPNCPU PMEºTVLIP[ QFEJH
IBT[OºMKB B # HPNCPU
)B B NÔWFMFU OFN TJLFSÕMOF JTNÂUFMUFO OZPNKB CF B HPNCPU
" NÔWFMFUFL TJLFSFT WÂHSFIBKUºTºU B[ BVUÌ JSºOZKFM[ÎJ B LÏWFULF[Î NÌEPO
KFM[JL
" -¢/:&(
 B SFUFT[FL PMEºTBLPS B[ JSºOZKFM[ÎL HZPSTBO GFMWJMMBOOBL ÂT LJHZVMMBE B
NFOOZF[FUWJMºHÆUºT
 B [ºSBL SFUFT[FMÂTFLPS LC LÂU NºTPEQFSDJH GPMZBNBUPTBO WJMºHÆUBOBL ÂT
LJBMT[JL B NFOOZF[FUWJMºHÆUºT IB B GVOLDJÌ BLUÆW 
"NFOOZJCFO B[ FHZJL BKUÌ WBHZ B DTPNBHUÂSBKUÌ OZJUWB WBO WBHZ OJODT KÌM
CF[ºSWB B LÏ[QPOUJ [ºS OFN NÔLÏEJL
" HÂQLPDTJ MPLBMJ[ºMºTB
)B LÏOOZFO NFH T[FSFUOÂ UBMºMOJ HÂQLPDTJKºU BLºS B MFH[TÓGPMUBCC QBSLPMÌ
CBO JT OZPNKB NFH FHZT[FS B UºWWF[ÂSMÎ " HPNCKºU " NFOOZF[FUWJMºHÆUºT
FLLPS LJHZVMMBE ÂT B[ JSºOZKFM[ÎL OÂIºOZ NºTPEQFSDJH WJMMPHOBL B HÂQLPDTJ
BKUBKBJ [ºSWB NBSBEOBL 
.FHKFHZ[ÂT B MPLBMJ[ºMÌ GVOLDJÌ IBUÌTVHBSB OBHZPCC NJOU B[ BKUÌOZJUÌ
GVOLDJÌÂ
" CFUBOÆUºT Gº[JTºO LÆWÕM BNÆH B LVMDT B[ JOEÆUºTHºUMÌO WBO
B UºWWF[ÂSMÎ NÂH MFLBQDTPMU HZÓKUºT NFMMFUU TFN NÔLÏEJL
'JHZFMFN " UºWWF[ÂSMÎ HPNCKºOBL WÂMFUMFO CFOZPNºTB
BLºS B [TFCCFO JT B [ºSBL OZJUºTºU FSFENÂOZF[IFUJ
"NFOOZJCFO B SFUFT[FL PMEºTºU LÏWFUÎ IBSNJOD NºTPEQFSDFO CFMÕM
FHZJL BKUÌU TFN OZJUKºL LJ B[ BKUÌL [ºSKB BVUPNBUJLVTBO SFUFT[FMÎEJL
** 5ºWWF[ÂSMÎ  **

-FNFSÕMU FMFN
" UºWWF[ÂSMÎ FMFNÂOFL MFNFSÕMÂTÂSF FHZ IBOHKFM[ÂT WBMBNJOU B UÏCCGVOLDJÌT
LJKFM[ÎO NFHKFMFOÎ Õ[FOFU GJHZFMNF[UFU

" UºWWF[ÂSMÎ FMFNÂOFL DTFSÂKF

1BUUJOUTB T[ÂU B EPCP[U IPHZ IP[[ºGÂSIFTTFO B[ FMFNFLIF[
"[ FMFNFL UÆQVTB $3    7
"[ FMFNDTFSÂU LÏWFUÎFO NJOEFO FTFUCFO ÓKSB CF LFMM UBOÆUBOJ B UºWWF[ÂSMÎU
JOJDJBMJ[ºMºT 
&OOFL ÂSEFLÂCFO LBQDTPMKB Sº B HZÓKUºTU ÂT OZPNKB CF B UºWWF[ÂSMÎ FHZJL
5ºWWF[ÂSMÎ HPNCKºU B LÆWºOU GVOLDJÌ LBQDTPMºTºJH " NÔWFMFU LC  NºTPEQFSDFU WFT[
" UºWWF[ÂSMÎ FHZ OBHZGSFLWFODJºT JHÂOZCF
KFMBEÌU IBT[OºM BNFMZOFL
IBT[OºMBUB B[ BMºCCJ FMÎOZÏLLFM KºS
 B UºWWF[ÂSMÎU OFN LFMM GFMUÂUMFOÕM B
KºSNÔCFO FMIFMZF[FUU WFWÎLÂ
T[ÕMÂLSF JSºOZÆUBOJ 5PMWBKPL FMMFOJ ÌWJOUÂ[LFEÂTFL
 CºSNJMZFO JSºOZCÌM JT ÂSWÂOZFTÕM B
IBUºTB .JFMÎUU LJT[ºMM B HÂQLPDTJCÌM
 UÏCCNÂUFSFT IBUÌTVHºSSBM SFO  [ºSKB CF UFMKFTFO B[ ÏTT[FT BCMBLPU ÂT OF IBHZKPO TFNNJMZFO UºSHZBU T[FN
EFMLF[JL FMÎUU
 IÓ[[B LJ B HZÓKUºTLVMDTPU SFUFT[FMKF B LPSNºOZ[ºSBU ÂT B[ BKUÌL [ºSKBJU
.FHKFHZ[ÂT UÏCC OBHZGSFLWFO " LVMDTPL ÂT B UºWWF[ÂSMÎ T[ºNB FHZ LÕMÏO FSSF B DÂMSB GFOOUBSUPUU LºSUZºO
DJºT NÔT[FS Iº[J SJBT[UÌ NPCJMUFMF T[FSFQFM
GPO TUC QºSIV[BNPT IBT[OºMBUB
ºUNFOFUJ [BWBSPLBU PLP[IBU B " LºSUZºU UBSUTB NJOEJH CJ[UPOTºHPT IFMZFO
UºWWF[ÂSMÎ NÔLÏEÂTÂCFO
)B B QSPCMÂNºL ºMMBOEÌTVMOBL B
UºWWF[ÂSMÎU ÓKSB CF LFMM UBOÆUBOJ
-ºTE a" UºWWF[ÂSMÎ FMFNÂOFL DTF
SÂKF ,ÂSKÕL OF EPCKB FM B IBT[OºMU FMFNFLFU
IBOFN BEKB MF ÎLFU B[ FHZJL $*530¤/ NºSLBT[FSWJ[CFO WBHZ
WBMBNFMZ NºT IJWBUBMPT HZÔKUÎIFMZFO
GPUPT[BLÕ[MFU TUC
** 
.FHKFHZ[ÂT B LVMDT TFHÆUTÂHÂWFM
LJJLUBUIBUÌ B[ VUBTPMEBMJ MÂH[TºL
MºTE a-ÂH[TºLSFOET[FSo 
,VMDTPL **
&MFLUSPOJLVT JOEÆUºTHºUMÌ LVMDT
" LVMDT MFIFUÎWÂ UFT[J B HÂQLPDTJ [ºSKBJOBL SFUFT[FMÂTÂUPMEºTºU ÂT B NPUPS
CFJOEÆUºTºU
,VMDDTBM NÔLÏEUFUIFUÎ LÏ[QPOUJ [ºS
" LVMDT MFIFUÎWÂ UFT[J B WF[FUÎ GFMÎMJ BKUÌ [ºSKºOBL SFUFT[FMÂTÂWFM ÂT PMEºTºWBM
B[ BKUÌL ÂT B DTPNBHUÂSBKUÌ [ºSKºOBL SFUFT[FMÂTÂU ÂT PMEºTºU
)B WBMBNFMZJL BKUÌ OZJUWB WBO JMMFUWF OJODT NFHGFMFMÎFO CFDTVLWB B LÏ[QPOUJ
[ºS OFN NÔLÏEJL
.FHKFHZ[ÂT B [ºSBL SFUFT[FMÂTFLPS LJBMT[BOBL B NFOOZF[FUMºNQºL ÂT B
WÂT[WJMMPHÌ WJTT[BKFM[ÎKÂCF ÂQÆUFUU EJÌEB WJMMPHOJ LF[E
)B B EJÌEB  NºTPEQFSD FMUFMUÂWFM TFN LF[E FM WJMMPHOJ GPSEVMKPO B
$*530¤/ IºMÌ[BUIP[
" SFUFT[FL PMEºTBLPS LJHZVMMBE B NFOOZF[FUWJMºHÆUºT
"[ &-&,530/*,64 */%¦5š4(š5-¬ SFOET[FS T[ÕLTÂH FTFUÂO MFUJMUKB B NPUPS
UÕ[FMÎBOZBHFMMºUºTºU
)B ¯O MFWFT[J B HZÓKUºTLVMDTPU B SFOET[FS BVUPNBUJLVTBO NÔLÏEÂTCF MÂQ
" HÂQKºSNÔ NJOEFO LVMDTB SFOEFMLF[JL FMFLUSPOJLVT JOEÆUºTHºUMÌ GVOLDJÌWBM
&OOFL LÏT[ÏOIFUÎFO B[ BVUÌ LJ[ºSÌMBH B[ ¯O LVMDTBJWBM JOEÆUIBUÌ
)FMZF[[F CF B[ JOEÆUÌLVMDTPU B HZÓKUºTLBQDTPMÌCB
.JVUºO SºBEUB B HZÓKUºTU B LVMDT LBQDTPMBUCB MÂQ B[ FMFLUSPOJLVT CJ[UPOTºHJ
SFOET[FSSFM
)B B SFOET[FS OFN JTNFSJ GFM B LVMDTPU B[ BVUÌ JOEÆUºTB OFN MFIFUTÂ
HFT
" LVMDT T[ºNºU B LVMDT NFMMÂ LBQPUU WPOBMLÌE UBSUBMNB[[B
)B FMWFT[ÆUJ B LVMDTPU B $*530¤/ IºMÌ[BU LÂQWJTFMÎKF F T[ºN
BMBQKºO UVE ÓK LVMDTPU JMMFUWF UºWWF[ÂSMÎU T[FSF[OJ ¯OOFL
** ,ÌELºSUZB  **

)B FTFUMFH FMBEKB BVUÌKºU OBHZPO GPOUPT IPHZ B LÌELºSUZºU JT ºUBEKB B[ ÓK

UVMBKEPOPTOBL
,ÂSKÕL TPIB OF IBHZKB B LºSUZºU B[ BVUÌCBO

,ÌELºSUZB
" HÂQLPDTJWBM FHZÕUU ¯O LBQOJ GPH 5BOºDT
FHZ T[FNÂMZSF T[ÌMÌ CJ[BMNBT
JOGPSNºDJÌLBU UBSUBMNB[Ì LºSUZºU 5BSUTB NJOEJH CJ[UPT IFMZFO TPIB OF B HÂQLPDTJCBO B[ FMFLUSPOJLVT JOEÆUºT
HºUMÌ LVMDTºIP[ UBSUP[Ì UJULPT LÌEPU UBSUBMNB[Ì LºSUZºU
&[ B LºSUZB FHZ UJULPT LÌEPU UBSUBM
NB[ NFMZ B $*530¤/ IºMÌ[BU )B FMWFT[ÆUJ B LVMDTPU B $*530¤/ IºMÌ[BU LÂQWJTFMÎKF F T[ºN BMBQKºO
NVOLBUºSTBJ T[ºNºSB MFIFUÎWÂ UVE ÓK LVMDTPU JMMFUWF UºWWF[ÂSMÎU T[FSF[OJ ¯OOFL
UFT[J B[ FMFLUSPOJLVT JOEÆUºTHºUMÌ ,ÂSKÕL IPHZ B LVMDTPLLBM LBQDTPMBUPT NJOEFO WºMUP[ºTU UPWºCCJ LVMDTPL
LBSCBOUBSUºTºU CFT[FS[ÂTF MFUJMUºT WBHZ QÌUMºT KFMFOUTFO CF B $*530¤/ IºMÌ[BUOºM " CFKF
MFOUÂTIF[ LÂSKÕL WJHZF NBHºWBM LVMDTBJU ÂT UJULPT LºSUZºKºU JT
7JHZº[[PO IPHZ OF TÂSÕMKÏO
NFH B LºSUZB UJULPT LÌEPU UBSUBM
NB[Ì SÂT[F BOOBL TÂSUFUMFOTÂHF
OZÓKU VHZBOJT HBSBODJºU B CJ[
UPOTºHJ CFSFOEF[ÂT NÔLÏEÂTÂSF
)B FMWFT[ÆUJ LºSUZºKºU B[ FMFLUSP
OJLVT JOEÆUºTHºUMÌ SFOET[FS
NÔLÏEÂTF B UPWºCCJBLCBO OFN
HBSBOUºMU
4FNNJGÂMF LÏSÕMNÂOZFL LÏ[ÏUU TF BWBULP[[PO B[ FMFLUSPOJLVT
JOEÆUºTHºUMÌ ºSBNLÏSÂCF NJWFM B MFHLJTFCC WºMUP[UBUºT
JT MFIFUFUMFOOÂ UFIFUJ B KºSNÔ CFJOEÆUºTºU
" UJULPT LÌEPU UBSUBMNB[Ì LºSUZB FMWFT[UÂTF B $*530¤/ IºMÌ[BU
NVOLBUºSTBJ SÂT[ÂSÎM FHZ KFMFOUÎT LÏMUTÂHFLLFM
KºSÌ CFBWBULP[ºTU UFT[ T[ÕLTÂHFTTÂ
**  ,PSNºOZ[ºS q (ZÓKUºT q ¯OJOEÆUÌ **

p 4  ,PSNºOZ[ºS
" LPSNºOZ[ºS LJPMEºTB ÂSEFLÂCFO LÏOOZFEÂO GPSHBTTB B LPSNºOZLFSFLFU
ÂT LÏ[CFO GJOPNBO GPSEÆUTB FM B HZÓKUºTLVMDTPU

p "  3ºEJÌ
-FIFUÎWÂ UFT[J FHZFT FMFLUSPNPT CFSFOEF[ÂTFL IBT[OºMBUºU &CCFO B QP[Æ
DJÌCBO LJHZVMMBE B UÏMUÂTKFM[Î MºNQB

p .  (ZÓKUºT
"[ BLLVNVMºUPSUÏMUÂT LÂ[JGÂL NPUPSPMBKOZPNºT IÔUÎGPMZBEÂLIÎNÂSTÂLMFU
WJTT[BKFM[Î MºNQºLOBL WJMºHÆUBOJVL LFMM
" HÂQLPDTJ WºMUP[BUºUÌM GÕHHÎFO B LÏWFULF[Î WJTT[BKFM[ÎLOFL JT LJ LFMM HZVM
MBEOJVL "#4 &41 GÂLGPMZBEÂLT[JOU NPUPSEJBHOPT[UJLB %JFTFM FMÎJ[[ÆUºT
MÂH[TºLSFOET[FS B[ VUBTPMEBMJ MÂH[TºL LJJLUBUºTB
)B F KFM[ÎMºNQºL OFN HZVMMBEOBL LJ WBMBNJMZFO IJCB ºMM GFOO

p %  ¯OJOEÆUÌ
&OHFEKF FM B LVMDTPU IB B NPUPS CFJOEVMU 4PIB OF NÔLÏEUFTTF B[ ÏOJOEÆUÌU
KºSÌ NPUPSOºM

. HZÓKUºT QP[ÆDJÌCBO B LÏWFULF[Î KFM[ÎMºNQºL UFT[UFMIFUÎL

** ,PSNºOZ[ºS q (ZÓKUºT q ¯OJOEÆUÌ  **

,PSNºOZ[ºS
4 " LVMDT MFWÂUFMF VUºO GPSEÆUTB FM B LPSNºOZLFSFLFU B LPSNºOZ[ºS CFLBQDTPMºTºIP[ " LPSNºOZ[ºS T[ºNPT IFMZ[FU
CFO CMPLLPMIBUÌ EF B LVMDT DTBL 4 IFMZ[FUCFO WFIFUÎ LJ

" &CCFO B IFMZ[FUCFO PMEIBUÌ B LPSNºOZ[ºS NJVUºO B LVMDTPU " QP[ÆDJÌCB ºMMÆUPUUB T[ÕLTÂH FTFUÂO LJTTÂ GPSHBTTB FM B
LPSNºOZLFSFLFU 

. (ZÓKUºT OPSNºM QP[ÆDJÌ

% *OEÆUºT QP[ÆDJÌ

" NPUPS CFJOEÆUºTB ÂT MFºMMÆUºTB MºTE a" NPUPS CFJOEÆUºTBo

.FHKFHZ[ÂT IB MFWFT[J B HZÓKUºTLVMDTPU B NFOOZF[FUMºNQºL LC  NºTPEQFSDJH WJMºHÆUBOBL

'*(:&-&.
40)" /& 7&(:& ,* " ,6-$405 " .0503 5&-+&4
-&š--š4" &-®55
'0/504 )0(: .&/&5 ,¯;#&/ " .0503 š--"/%¬"/
+š3+0/ ¢4 ¦(: .´,¯%)&44&/ " '¢, ¢4
,03.š/:3š4&(¦5®
.ºTLÂQQ GFOOºMM B WFT[ÂMZ IPHZ B LPSNºOZ[ºS CFLBQDTPM ÂT B
CJ[UPOTºHJ CFSFOEF[ÂTFL OFN NÔLÏEOFL UFMKFT IBUÂLPOZTºHHBM
.FHºMMºT ÂT B HZÓKUºTLVMDT MFWÂUFMF VUºO T[ÕLTÂH FTFUÂO LJTTÂ
GPSEÆUTB FM B LPSNºOZU IPHZ F[[FM CJ[UPTÆUTB B LPSNºOZ[ºS SFUFT[FMÂTÂU
**  " NPUPS CFJOEÆUºTB **

&MMFOÎSJ[[F IPHZ B
W MU LBS LÂ[J WºMUÌ FTFUÂO ÕSFTCFO

BVUPNBUB WºMUÌ FTFUÂO QFEJH 1 WBHZ / ºMMºTCBO WBOF
#&/;*/&4 .05030,
" NPUPS CFJOEÆUºTB
/F OZPNKB CF B Hº[QFEºMU
" LVMDT FMGPSEÆUºTºWBM QºSIV[BNPTBO BEEJH NÔLÏEUFTTF B[ ÏOJOEÆUÌU BNÆH B NPUPS CF OFN JOEVM MFHGFMKFCC UÆ[ NºTPE
QFSDJH 
‰$ BMBUUJ IÎNÂSTÂLMFUFO B[ JOEÆUºTJ GPMZBNBU LÏ[CFO OZPNKB CF B LVQMVOHQFEºMU IPHZ B[ JOEÆUºT LÏOOZFCC MFHZFO
*OEÆUºT VUºO MBTTBO FOHFEKF GFM B LVQMVOHQFEºMU
.FHKFHZ[ÂT IB B NPUPS FMTÎSF OFN JOEVM WFHZF MF B HZÓKUºTU 7ºSKPO UÆ[ NºTPEQFSDJH NBKE ÏOJOEÆUÌ[[PO B GFOU JTNFS
UFUFUU NÌEPO
%*&4&- .05030,
" NPUPS CFJOEÆUºTB
'PSEÆUTB FM B LVMDTPU HZÓKUºT IFMZ[FUJH 7ºSKB NFH NÆH B[ J[[ÆUºT WJTT[BKFM[Î LJBMT[JL NBKE ÏOJOEÆUÌ[[PO B NPUPS CFJO
EVMºTºJH MFHGFMKFCC  NºTPEQFSDJH 
)B B NPUPS OFN JOEVM WFHZF MF B HZÓKUºTU NBKE QSÌCºMLP[[PO ÓKSB
‰$ BMBUUJ IÎNÂSTÂLMFUFO B[ JOEÆUºTJ GPMZBNBU LÏ[CFO OZPNKB CF B LVQMVOHQFEºMU IPHZ B[ JOEÆUºT LÏOOZFCC MFHZFO
*OEÆUºT VUºO MBTTBO FOHFEKF GFM B QFEºMU
.FHKFHZ[ÂT JOEÆUºT LÏ[CFO TPIB OF OZPNKB CF B Hº[QFEºMU

5BOºDT
5VSCÌLPNQSFTT[PSSBM T[FSFMU HÂQLPDTJL
.JFMÎUU MFºMMÆUBOº B NPUPSU IBHZKB KºSOJ BMBQKºSBUPO QºS NºTPEQFSDJH BNÆH B UVSCÌLPNQSFTT[PS NÔLÏEÂTJ TFCFTTÂHF
OPSNBMJ[ºMÌEJL
" HZÓKUºT MFLBQDTPMºTBLPS TPIB OF OZPNKB CF B Hº[QFEºMU NFSU B[ B NPUPS TÓMZPT LºSPTPEºTºWBM KºSIBU

/& +š3"44" " .05035 ;š35 7"(: 3044;6- 4;&--®;® )&-:&/

** 5¯##'6/,$*¬4 ,*+&-;®  **
µ[FOFUFL NFHKFMFOÆUÂTF

"
#

 ;¬/"  ;¬/"

,"3#"/5"35š4+&-;® ¢4 µ;&/&5&, .&(+&-&/¦5¢4&

,*-0.¢5&34;š.-š-¬ /‰
" HZÓKUºT SºLBQDTPMºTBLPS B  B[ Õ[FOFU T[ºNB
LJKFM[ÎO FHZNºT VUºO B LÏWFULF[Î */'03.š$*¬
BEBUPL KFMFOOFL NFH q B[ Õ[FOFU WBHZ GJHZFMNF[UFUÂT JOGPSNºDJÌT ÂSUÂLF
 ,BSCBOUBSUºTKFM[Î 4033&/%
 ¯TT[FTÆUFUU ÂT OBQJ LJMPNÂUFS q B T[ÏWFHSÂT[FL WºMUBLP[ºTºOBL TPSSFOEKF B LJKFM[ÎO
T[ºNMºMÌ
4;¯7&(
" OBQJ LJMPNÂUFST[ºNMºMÌ MFOVM  ;¬/"
Mº[ºTB q B GFMTÎ TPSCBO NFHKFMFOÎ T[ÏWFH
"[ $ HPNC IPTT[BO UBSUÌ MFOZPNº  ;¬/"
TBLPS B LJKFM[Î IºSPNT[PS WJMMPH ÂT q B[ BMTÌ TPSCBO NFHKFMFOÎ T[ÏWFH
ºU KFMF[ LJ
7*44;"+&-;®
q B NFHKFMFOÎ T[ÏWFHHFM FHZÕUU HZVMMBE LJ
.FHKFHZ[ÂT B[ " WBHZ # HPNCPL WBMBNFMZJLÂOFL MFOZPNºTºWBM ºUNFOFUJ
MFH UÏSÏMIFUJ B[ Õ[FOFUFU
**  µ[FOFUFL NFHKFMFOÆUÂTF **

4;¯7&(
,*+&-;®
/‰ 70/"5,0;¬ */'03.š$*¬ 4033&/%  ;¬/"  ;¬/"

 0MBKOZPNºTSB GJHZFMNF[UFUÎ  4501

KFM[ÂT  0*- 13&4463& -08

 )JESBVMJLB ÂT GÂLGPMZBEÂLT[JOU  501 61

OFN NFHGFMFMÎ  #3",& '-6*%

 'ÂLFSÎFMPT[UÌ IJCB  #3",& '"6-5 8"3/*/(

 #FIÓ[WB NBSBEU LÂ[JGÂL  1"3,*/( #3",&

 )ÔUÎGPMZBEÂL IÎNÂSTÂLMFU UÓM  4501

NBHBT  &/(*/& 5&.1&3"563&

 )ÔUÎGPMZBEÂLT[JOU BMBDTPOZ  501 61 8"5&3 -&7&-

%JFTFM

 "LLVNVMºUPSUÏMUÂT IJCB  #"55&3*& $)"3(&

 '"6-5

 "#4 IJCB  "#4 '"6-5 /0/'6/$5*0/

 ,ÕMTÎ IÎNÂSTÂLMFUSF GJHZFMNF[  3*4, 0' *$&

UFUÎ KFM[ÂT

 /FN NÔLÎEJL B[ JOEÆUºTHºUMÌ  &-&$530/*$ 01&/

WBHZ OFN JTNFSUF GFM B LVMDTPU  '"6-5

"[ Õ[FOFUFL T[ÏWFHF WºMUP[BUPOLÂOU ÂT PST[ºHPOLÂOU FMUÂSÎ MFIFU

** µ[FOFUFL NFHKFMFOÆUÂTF  **

4;¯7&(
,*+&-;®
/‰ 70/"5,0;¬ */'03.š$*¬ 4033&/%  ;¬/"  ;¬/"

 (ZÓKUºTLBQDTPMÌCBO GFMFKUFUU  ,&: -&'5 */ *(/*5*0/

LVMDTSB GJHZFMNF[UFUÎ KFM[ÂT
OZJUPUU FMTÎ BKUÌOºM

 ¢HWF GFMFKUFUU IFMZ[FUKFM[ÎLSF  )&"%-".14 -&'5 0/

GJHZFMNF[UFUÎ KFM[ÂT OZJUPUU FMTÎ
BKUÌOºM

 -FNFSÕMU FMFN UºWWF[ÂSMÎ  $)"/(& 3&.05& #"55&3:

 $0/530-

 ,BSCBOUBSUºT  "33"/(& 4&37*$&

 5Õ[FMÎBOZBH NJOJNVNT[JOUKFM[Î  -08 '6&- 8"3/*/(

 )ÔUÎGPMZBEÂL NFMFHFEÂTÂSF  4-08 &/(*/&

GJHZFMNF[UFUÎ KFM[ÂT  5&.1&3"563&

 -ÂH[TºL IJCB  '"6-5 "*3#"(

 "VUPNBUJLVT BKUÌSFUFT[FMÎ  "650."5*$ %003

GVOLDJÌ CF WBO LBQDTPMWB  -0$,*/( "$5*7"5&%
NFOFU LÏ[CFO 

 /ZJUWB NBSBEU BKUÌ L  %0034 01&/

ÂTWBHZ
DTPNBHUBKU

 " KPCC FMTÎ BKUÌ OZJUWB WBO  '5 3) %003 01&/

WBHZ OJODT KÌM CFDTVLWB

"[ Õ[FOFUFL T[ÏWFHF WºMUP[BUPOLÂOU ÂT PST[ºHPOLÂOU FMUÂSÎ MFIFU

**  µ[FOFUFL NFHKFMFOÆUÂTF **

4;¯7&(
,*+&-;®
/‰ 70/"5,0;¬ */'03.š$*¬ 4033&/%  ;¬/"  ;¬/"

 " CBM FMTÎ BKUÌ OZJUWB WBO WBHZ  '5 -) %003 01&/
OJODT KÌM CFDTVLWB

 " KPCC IºUTÌ BKUÌ OZJUWB WBO  33 3) %003 01&/

WBHZ OJODT KÌM CFDTVLWB

 " CBM IºUTÌ BKUÌ OZJUWB WBO  33 -) %003 01&/

WBHZ OJODT KÌM CFDTVLWB

 /ZJUPUU WBHZ SPTT[VM CF[ºSU  #005 01&/

DTPNBHUÂSBKUÌ

 4FCFTTÂHUÓMMÂQÂTKFM[Î  07&341&&% 8"3/*/(

CFLBQDTPMWB  "$5*7&

 4FCFTTÂHUÓMMÂQÂTKFM[Î  07&341&&% 8"3/*/(

LJLBQDTPMWB  */"$5*7&

 4FCFTTÂHUÓMMÂQÂTKFM[Î  130( 41&&% .1)

 " UBLBSÂLPT Õ[FNNÌE BLUÆW  &$0/0.: .0%& "$5*7&

 .PUPSEJBHOPT[UJLB IJCB WBHZ  '"6-5 &/(*/&

LÏSOZF[FUT[FOOZF[ÂT WFT[ÂMZF

"[ Õ[FOFUFL T[ÏWFHF WºMUP[BUPOLÂOU ÂT PST[ºHPOLÂOU FMUÂSÎ MFIFU

** µ[FOFUFL NFHKFMFOÆUÂTF  **

4;¯7&(
,*+&-;®
/‰ 70/"5,0;¬ */'03.š$*¬ 4033&/%  ;¬/"  ;¬/"

 "[ VUBTPMEBMJ MÂH[TºL LJ WBO  1"44&/(&3 "*3#"(

LBQDTPMWB  %&"$5*7"5&%

 "VUPNBUB TFCFTTÂHWºMUÌ IJCºKB  '"6-5 "650."5*$

 (&"3#09

 "VUPNBUB TFCFTTÂHWºMUÌ CJ[  165 -&7&3

UPOTºHJ CFSFOEF[ÂTF  "650 53"/4.*44 */ 104*5*0/ 1

 &41
LJLBQDTPMWB






























&41"43




















%&"$5*7"5&%

 &41
FNFO
L






























&41"43




















/05 '6/$5*0/*/(

 4FCFTTÂHT[BCºMZP[Ì IJCB  41&&% 3&(6-"503

 '"6-5

 µSFT BCMBLNPTÌ UBSUºMZ  501 61 '-6*%

 8"4)&3

 "VUPNBUB WJMºHÆUºTLBQDTPMºT  "650."5*$

GVOLDJÌ CFLBQDTPMWB  -*()5*/( "$5*7&

 3ÂT[FDTLFT[ÔSÎ UÏNÎEÂT  $-&"/

WFT[ÂMZ  '*-5&3























5)&
%*&4&-

 .JOJNºMJT  %*&4&- -08

Hº[PMBKBEBMÂL T[JOU 





"%%*5*7&


































'6&-

"[ Õ[FOFUFL T[ÏWFHF WºMUP[BUPOLÂOU ÂT PST[ºHPOLÂOU FMUÂSÎ MFIFU

**  5ÏCCGVOLDJÌT
"[ ÂKT[BLBJ WF[FUÂT
GVOLDJÌ WF[ÂSMÂTF
&CCFO B[ Õ[FNNÌECBO B[ BMºCCJ
LJKFM[ÎL WJMºHÆUBOBL
 4FCFTTÂHKFM[Î
 +FM[Î ÂT WÂT[KFM[Î MºNQºL
 5Õ[FMÎBOZBHT[JOUNÂSÎ IB B UBS
UºMZ IBSNBEºOºM BMBDTPOZBCC B
T[JOU 
" UÏCCJ WJTT[BKFM[Î JMZFOLPS OFN
WJMºHÆU
.FHKFHZ[ÂT
" GVOLDJÌIP[ UBSUP[Ì LJKFM[Î BVUP
NBUJLVTBO LJHZVMMBE
 WÂT[KFM[ÂT FTFUÂO
 IB NFHOZPNKB B LJKFM[Î CºSNFMZJL
WF[ÂSMÎHPNCKºU
 IB B SºEJÌO QSPHSBNPU WºMU
LJKFM[Î **
)ÔUÎWÆ[ IÎNÂSTÂLMFUKFM[Î
)ÔUÎGPMZBEÂLIÎNÂSTÂLMFU WÂT[KFM[Î
/PSNºMJT NÔLÏEÂT FTFUÂO B IÔUÎGPMZBEÂL IÎNÂSTÂLMFUF
‰$ LÏSÕM WBO
'PLP[PUU JHÂOZCFWÂUFM FTFUÂO JMMFUWF NFMFH LÏSOZF[FUCFO B NVUBUÌ FMÂSIFUJ B
QJSPT [ÌOºU
)B B NVUBUÌ FMÂSUF B QJSPT [ÌOºU WBHZ LJHZVMMBE B WJTT[BKFM[Î MºNQB B[POOBM
ºMMKPO NFH WFHZF MF B HZÓKUºTU B NPUPSIÔUÎWFOUJMºUPS F[U LÏWFUÎFO NÂH FHZ
CJ[POZPT JEFJH NÔLÏEIFU

IBHZKB MFIÔMOJ B NPUPSU B a,BSCBOUBSUºTo  a4[JOUFL
ÂT FMMFOÎS[ÂTFLo D GFKF[FUCFO FMÎÆSU ÌWJOUÂ[LFEÂTFL GJHZFMFNCFWÂUFMÂWFM
¢SUFTÆUTF B $*530¤/
IºMÌ[BU NVOLBUºSTBJU
)B B WJTT[BKFM[Î NFOFU LÏ[CFO LJHZVMMBE ºMMÆUTB MF B NPUPSU ÂT FMMFOÎSJ[[F B
T[JOUFU MºTE ,BSCBOUBSUºT q a4[JOUFLo 
)B NFHGFMFMÎ GPMZBEÂLT[JOU NFMMFUU B WJTT[BKFM[Î UPWºCCSB JT WJMºHÆU GPSEVMKPO
B $*530¤/ IºMÌ[BU NVOLBUºSTBJIP[
5Õ[FMÎBOZBHT[JOUNÂSÎ
"NJLPS B NJOJNºMJT UÕ[FMÎBOZBHT[JOU WJTT[BKFM[Î MºNQºKB
WÆ[T[JOUFT UBMBKPO
GPMZBNBUPTBO
WJMBOJ
LF[E
B UBSUBMÂL LC

MJUFS
** 5ÏCCGVOLDJÌT LJKFM[Î  **

" HZÓKUºT SºLBQDTPMºTBLPS B LJKFM[ÎO NFHKFMFOJL B[

JEÎ B EºUVN ÂT B IÎNÂSTÂLMFU ÂSUÂLF !
" LJKFM[Î NFOÕKF MºTE B UºCMº[BUPU
"[ FHZFT GVOLDJÌLIP[ UBSUP[Ì ÂSUÂLFL JHÂOZ T[FSJOU
WºMUP[UBUIBUÌL "

" GVOLDJÌL NFHKFMFOÂTJ TPSSFOEKF ÂT B[ ÂSUÂLFL CFºMMÆUºTB

/ZPNKB NFH IPTT[BO B " HPNCPU B NFOÕ FMÎIÆWºTºIP[
"[ " HPNC SÏWJE JEFJH UBSUÌ MFOZPNºTºWBM B[ BMºCCJ GVOLDJÌU KFMFOÆUIFUJ NFH
  /:&-7
" # HPNC SÏWJE JEFJH UBSUÌ MFOZPNºTºWBM
"[ " HPNC SÏWJE JEFJH UBSUÌ MFOZPNºTºWBM B[ BMºCCJ GVOLDJÌU KFMFOÆUIFUJ NFH
  ¬3"
" # HPNC SÏWJE JEFJH UBSUÌ MFOZPNºTºWBM UÎM JH ".1. WBHZ UÌM JH
"[ " HPNC SÏWJE JEFJH UBSUÌ MFOZPNºTºWBM B[ BMºCCJ GVOLDJÌU KFMFOÆUIFUJ NFH
  1&3$
" # HPNC SÏWJE JEFJH UBSUÌ MFOZPNºTºWBM UÌM JH
"[ " HPNC SÏWJE JEFJH UBSUÌ MFOZPNºTºWBM B[ BMºCCJ GVOLDJÌU KFMFOÆUIFUJ NFH
  ¢7
" # HPNC SÏWJE JEFJH UBSUÌ MFOZPNºTºWBM ao ao TUC
"[ " HPNC SÏWJE JEFJH UBSUÌ MFOZPNºTºWBM B[ BMºCCJ GVOLDJÌU KFMFOÆUIFUJ NFH
  )¬/"1
" # HPNC SÏWJE JEFJH UBSUÌ MFOZPNºTºWBM UÎM JH
"[ " HPNC SÏWJE JEFJH UBSUÌ MFOZPNºTºWBM B[ BMºCCJ GVOLDJÌU KFMFOÆUIFUJ NFH
  /"1
" # HPNC SÏWJE JEFJH UBSUÌ MFOZPNºTºWBM UÎM JH
"[ " HPNC SÏWJE JEFJH UBSUÌ MFOZPNºTºWBM B[ BMºCCJ GVOLDJÌU KFMFOÆUIFUJ NFH
  ¬3"$*,-64
" # HPNC SÏWJE JEFJH UBSUÌ MFOZPNºTºWBM  ÌSºT WBHZ  ÌSºT DJLMVT
**  5ÏCCGVOLDJÌT LJKFM[Î **

"[ " HPNC SÏWJE JEFJH UBSUÌ MFOZPNºTºWBM B[ BMºCCJ GVOLDJÌU KFMFOÆUIFUJ NFH

  )®.¢34¢,-&5 .¢35¢,&(:4¢(
" # HPNC SÏWJE JEFJH UBSUÌ MFOZPNºTºWBM ‰$ WBHZ ‰'

"[ " HPNC SÏWJE JEFJH UBSUÌ MFOZPNºTºWBM B[ BMºCCJ GVOLDJÌU KFMFOÆUIFUJ NFH
  5š70-4š(  4&#&44¢(
" # HPNC SÏWJE JEFJH UBSUÌ MFOZPNºTºWBM LN WBHZ N LNI WBHZ NI
"[ " HPNC LÏWFULF[Î MFOZPNºTºWBM WJTT[BUÂSIFU B[ JEÎU B EºUVNPU JMMFUWF B IÎNÂSTÂLMFUFU KFM[Î BMBQGVOLDJÌIP[

4PSSFOE 'VOLDJÌL ¢SUÂLFL

 /ZFMW 
 ¬SB    ".1.    
 1FSD   
 ¢7  
 )ÌOBQ   
 /BQ   
 ¬SBDJLMVT  )   )
 )ÎNÂSTÂLMFU NÂSUÂLFHZTÂH ‰$  ‰'
 5ºWPMTºH  4FCFTTÂH ,.  .  ,.)  .1)

)ÎNÂSTÂLMFU
)B B LÕMTÎ IÎNÂSTÂLMFU q ‰$ ÂT  ‰$ LÏ[ÏUU WBO B IÎNÂSTÂLMFUKFM[Î BEBUBJ GPMZBNBUPT WJMMPHºTTBM GJHZFMNF[UFUJL B
WF[FUÎU B KFHFTFEÂT WFT[ÂMZÂSF
.FHKFHZ[ÂT FMÎGPSEVMIBU IPHZ B LJKFM[ÎO NFHKFMFOÎ BEBU NBHBTBCC NJOU B UÂOZMFHFT IÎNÂSTÂLMFU QM IB B
HÂQLPDTJ UÔ[Î OBQPO QBSLPM
** 'FEÂM[FUJ T[ºNÆUÌHÂQ  **

" GFEÂM[FUJ T[ºNÆUÌHÂQ  LÕMÏOCÏ[Î JOGPSNºDJÌU
KFMFO
NFH B

LJKFM[ÎFHZTÂH GFMTÎ SÂT[ÂO UBMºMIBUÌ LJKFM[ÎO

p " UBSUºMZCBO MÂWÎ UÕ[FMÎBOZBHHBM NFHUFIFUÎ UºWPMTºH

p .FHUFUU UºWPMTºH
p šUMBHGPHZBT[UºT
p 1JMMBOBUOZJ GPHZBT[UºT
p šUMBHTFCFTTÂH
p 4FCFTTÂHUÓMMÂQÂTKFM[Î

"[ FHZFT JOGPSNºDJÌL LJWºMBT[UºTºIP[ ÂT NFHKFMFOÆUÂTÂIF[ OZPNKB NFH SÏWJ

EFO B[ FMTÎ BCMBLUÏSMÎ LBQDTPMÌKºOBL WÂHÂU

"
UBSU MZCBO
M W
U [FM BOZBHHBM NFHUFIFUÎ UºWPMTºH

" UÕ[FMÎBOZBHUBSUºMZCBO NBSBEU UÕ[FMÎBOZBHHBM NÂH NFHUFIFUÎ LJMPNÂUFSFL T[ºNºU
NVUBUKB B[ VUPMTÌ  QFSD UÂOZMFHFT GPHZBT[UºTºWBM LBMLVMºMWB  )B B UBSUºMZCBO MFWÎ
UÕ[FMÎBOZBH NFOOZJTÂHF  MJUFSOÂM LFWFTFCC DTBL IºSPN LJKFM[ÎT[FHNFOT WJMºHÆU

" GFEÂM[FUJ T[ºNÆUÌHÂQ MFOVMMº[ºTºU LÏWFUÎFO B LÏWFULF[Î UBOLPMºTJH NFHUFIFUÎ LJMPNÂUFSFL T[ºNB DTBL FHZ CJ[P
OZPT JEÎU LÏWFUÎFO LFSÕM LJKFM[ÂTSF
**  'FEÂM[FUJ T[ºNÆUÌHÂQ **

.FHUFUU UºWPMTºH
+FM[J B GFEÂM[FUJ T[ºNÆUÌHÂQ VUPMTÌ MFOVMMº[ºTB ÌUB NFHUFUU LJMPNÂUFSFL T[ºNºU

šUMBHGPHZBT[UºT
"[ FMIBT[OºMU UÕ[FMÎBOZBH NFOOZJTÂHF ÂT B NFHUFUU UºWPMTºH WJT[POZºU GFKF[J LJ B T[ºNÆUÌHÂQ
VUPMTÌ MFOVMMº[ºTB ÌUB

1JMMBOBUOZJ GPHZBT[UºT
&[ B[ JOGPSNºDJÌ  NFMZ DTBL  LNIT TFCFTTÂH GFMFUU KFMFOJL NFH B LJKFM[ÎO  B MFHVUÌCCJ LÂU
NºTPEQFSDCFO NÂSU GPHZBT[UºTJ BEBUPLPO BMBQT[JL

šUMBHTFCFTTÂH
" NFHUFUU UºWPMTºH ÂT B[ VUB[ºTJ JEÎ IºOZBEPTºU GFKF[J LJ B T[ºNÆUÌHÂQ VUPMTÌ MFOVMMº[ºTB ÌUB
SºBEPUU HZÓKUºTOºM 
** 'FEÂM[FUJ T[ºNÆUÌHÂQ  **

4FCFTTÂHUÓMMÂQÂTKFM[Î
"[ ¯O ºMUBM NFHBEPUU NBYJNºMJT TFCFTTÂHÂSUÂL ºUMÂQÂTÂSF GJHZFM
NF[UFUÎ KFM[ÂT MºTE aµ[FOFUFL NFHKFMFOÆUÂTF  )B B WF[FUÎ ºUMÂQJ
B[ ºMUBMB NFHBEPUU ÂSUÂLFU IBOHKFM[ÂT LÆTÂSFUÂCFO B LJKFM[ÎO NFHKF
MFOJL B a130(
41&&%

.1) GFMJSBU

 )B B LJKFM[ÎO B[ a07&341&&%
8"3/*/(
*/"$5*7& TFCFTTÂHUÓMMÂQÂTKFM[Î LJLBQDTPMWB Õ[FOFU MºUIBUÌ B HPNC SÏWJE

JEFJH UBSUÌ CFOZPNºTºWBM WJTT[BUÂSIFU B[ BMBQLJKFM[ÂTIF[ WBHZ B HPNCPU IPTT[BO CFOZPNWB UBSUWB ÓKSB BLUJWºM
IBUKB B GVOLDJÌU &LLPS B LJKFM[ÎO B[ a07&341&&%
8"3/*/(
"$5*7& TFCFTTÂHUÓMMÂQÂTKFM[Î CFLBQDTPMWB Õ[FOFU
KFMFOJL NFH
" TFCFTTÂH SÏH[ÆUÂTÂIF[ WBHZ NÌEPTÆUºTºIP[ OZPNKB CF SÏWJEFO B HPNCPU ÂT WºSKB NFH B a130(
41&&% GFMJSBU
NFHKFMFOÂTÂU )B B HÂQLPDTJ FMÂSUF B LÆWºOU TFCFTTÂHFU OZPNKB CF IPTT[BO B LBQDTPMÌHPNCPU

 )B B LJKFM[ÎO B[ a07&341&&%
8"3/*/(
"$5*7& TFCFTTÂHUÓMMÂQÂTKFM[Î CFLBQDTPMWB Õ[FOFU PMWBTIBUÌ OZPNKB CF SÏWJ

EFO B HPNCPU B a130(
41&&% Õ[FOFU FMÎIÆWºTºIP[ " SÏH[ÆUFUU TFCFTTÂHFU B GFOU JTNFSUFUFUU NÌEPO NÌEPTÆUIBUKB

 " GVOLDJÌ LJLBQDTPMºTºIP[ OZPNKB CF IPTT[BO B LBQDTPMÌU NJLPS B LJKFM[ÎO B[ a07&341&&%
8"3/*/(
"$5*7&

TFCFTTÂHUÓMMÂQÂTKFM[Î CFLBQDTPMWB Õ[FOFU MºUIBUÌ &[ DTBL BLLPS MFIFUTÂHFT IB B CFQSPHSBNP[PUU ÂSUÂLOÂM
BMBDTPOZBCC
TFCFTTÂHHFM IBMBE

" GFEÂM[FUJ T[ºNÆUÌHÂQ MFOVMMº[ºTºIP[ UBSUTB B HPNCPU UÏCC NJOU  Nº

TPEQFSDJH GPMZBNBUPTBO CFOZPNWB
" MFOVMMº[ºT DTBL BLLPS MFIFUTÂHFT IB B TFCFTTÂHUÓMMÂQÂT JOGPSNºDJÌKB
MºUIBUÌ B LJKFM[ÎO

)B LJLÏUÏUUF B[ BLLVNVMºUPSU B LJKFM[Î NJOEFO WPOBMLºKB ÂT T[JNCÌMVNB NFHKFMFOJL IB WJTT[BºMMÆUKB B GFT[ÕMUTÂHFU

)B B T[ºNKFHZFL IFMZÂO WÆ[T[JOUFT WPOBMLºL GVUOBL GPSEVMKPO WBMBNFMZJL $*530¤/ NºSLBT[FSWJ[IF[
**  ,BSCBOUBSUºTKFM[Î **

" LBSCBOUBSUºTKFM[Î BSSB GJHZFMNF[UFUJ IPHZ B T[FSWJ[GÕ[FU FMÎÆSºTBJ

T[FSJOU NJLPSSB FTFEÂLFT HÂQKºSNÔWF LÏWFULF[Î GFMÕMWJ[THºMBUB
5ºKÂLP[UBU B MFHVUÌCCJ GFMÕMWJ[THºMBU ÌUB NFHUFUU LJMPNÂUFSFL
T[ºNºSÌM ÂT B[ B[ÌUB FMUFMU JEÎSÎM

.ÔLÏEÂTF
" HZÓKUºT SºBEºTºU LÏWFUÎFO QºS NºTPEQFSDSF GFMWJMMBO B LJT KBWÆUÌLVMDT ÂT B[
B[ ÏTT[FTÆUFUU LJMPNÂUFST[ºNMºMÌO B LÏWFULF[Î ºUWJ[THºMºTJH NFHUFIFUÎ LJMP
NÂUFSFL T[ºNB MºUIBUÌ
#
)B B LBSCBOUBSUºT JEFKF NÂH OFN KºSU MF
-FOVMMº[ºT
1ÂMEB B LÏWFULF[Î FMMFOÎS[ÂTJH NÂH FOOZJ LJMPNÂUFSU UFIFU
NFH   LN "[ FTFEÂLFT GFMÕMWJ[THºMBUPLBU
LÏWFUÎFO B $*530¤/ IºMÌ[BU NVO
" HZÓKUºT SºBEºTºU LÏWFUÎ  NºTPEQFSDFO LFSFT[UÕM B LBUºSTBJ NJOEFO FTFUCFO MFOVM
LJKFM[ÎO B LÏWFULF[Î MºUIBUÌ Mº[[ºL B T[ºNMºMÌU "NFOOZJCFO
¯O NBHB WÂH[J B GFMÕMWJ[THºMBUPU B
T[ºNMºMÌU B LÏWFULF[ÎLÂQQFO OVM
" HZÓKUºT SºBEºTB VUºO  NºTPEQFSDDFM B[ ÏTT[FTÆUFUU LJMP Mº[IBUKB MF
NÂUFST[ºNMºMÌ WJTT[BºMM B OPSNºMJT NÔLÏEÂTSF ÂT B LJKFM[ÎO
B[ ÏTT[FT WBHZ
B[
B[OBQ NFHUFUU LJMPNÂUFSFL T[ºNB MºUIBUÌ  7FHZF MF B HZÓKUºTU
 /ZPNKB MF ÂT UBSUTB MFOZPNWB B
$ HPNCPU
 "EKB Sº B HZÓKUºTU
 &LLPS B LÏWFULF[Î ºUWJ[THºMºTJH
)B B LBSCBOUBSUºT JEFKF NºS MFKºSU NFHUFIFUÎ LJMPNÂUFSFL T[ºNB WJM
" HZÓKUºT NJOEFO FHZFT SºBEºTºU LÏWFUÎFO  NºTPEQFSDJH B LVMDTT[JN MPHOJ
LF[E B LJKFM[ÎO
CÌMVN ÂT
B[
FMNVMBT[UPUU
LBSCBOUBSU
B
NFHUFUU LJMPNÂUFSFL T[ºNB WJMMPH  5BSUTB MFOZPNWB B $ HPNCPU
B
LJKFM[ BNÆH B LJKFM[ÎO NFH OFN KFMFOJL B
1ÂMEB B KºSNÔ GFMÕMWJ[THºMBUB  LNSFM F[FMÎUU MFUU WPMOB ao OVMMB KFM[ÂT ÂT B LJT
FTFEÂLFT +ºSNÔWF JMZFOLPS TÕSHÎTFO FMMFOÎS[ÂTSF T[PSVM KBWÆUÌLVMDT FM OFN UÔOJL
)B B LBSCBOUBSUºT JEFKF NºS
" HZÓKUºT SºBEºTºU LÏWFUÎ  NºTPEQFSDFO LFSFT[UÕM B MFKºSU
LJKFM[ÎO B LÏWFULF[Î MºUIBUÌ )B B LÂU PMBKDTFSF LÏ[ÏUU FOHFEÂ
MZF[FUU JEÎ B NFHUFUU LJMPNÂUFSFL
" HZÓKUºT SºBEºTB VUºO  NºTPEQFSDDFM B[ ÏTT[FTÆUFUU LJMP BMBQKºO FMÎÆSU GFMÕMWJ[THºMBU JEFKF
NÂUFST[ºNMºMÌ WJTT[BºMM FSFEFUJ GVOLDJÌKºCB B LJT FMÎUU MFKºS B LJKFM[ÎO WJMMPHOJ LF[E B
KBWÆUÌLVMDT B[POCBO ÂHWF NBSBE " LJKFM[Î B[ ÏTT[FT LJT KBWÆUÌLVMDT ÂT B[
FMNVMBT[UPUU
WBHZ
B[
B[OBQ NFHUFUU LJMPNÂUFSFL T[ºNºU NVUBUKB LBSCBOUBSUºT ÌUB NFHUFUU LJMPNFSFL
T[ºNB
** ,Â[J NBOVºMJT TFCFTTÂHWºMUÌ  **

)ºUSBNFOFU
4PIB OF LBQDTPMKPO IºUSBNFOFUCF
B KºSNÔ UFMKFT NFHºMMºTB FMÎUU
" NP[EVMBUPU NJOEFO SFDTFHÂTU
FMLFSÕMWF GJOPNBO MBTTBO LFMM FMWÂ
HF[OJ

" LÂ[J TFCFTTÂHWºMUÌNÔ WºMUÌ

LBSKB
**  "VUPNBUB TFCFTTÂHWºMUÌ **

"VUPNBUB TFCFTTÂHWºMUÌLBS
 1BSLPMºT 1 QP[ÆDJÌ
 )ºUSBNFOFU 3 QP[ÆDJÌ
 µSFT GPLP[BU / QP[ÆDJÌ

 "[ BVUPNBUB TFCFTTÂHWºMUÌWBM B[

BMºCCJ Õ[FNNÌEPL WºMBT[UIBUÌL
 BVUPBLUJW BVUPNBUB Õ[FN
NÌE BNFMZ BVUPNBUJLVTBO BM " TFCFTTÂHWºMUÌLBS ºMMºTB
LBMNB[LPEJL B[ ¯O WF[FUÂTJ " NÔT[FSGBM LJKFM[ÎKÂO FMMFOÎSJ[IFUÎ
TUÆMVTºIP[ % QP[ÆDJÌ  B TFCFTTÂHWºMUÌLBS ºMMºTB
 LÂ[J JNQVM[VTPT Õ[FNFMUF
UÂTJ NÌE BNFMZ LÂ[J WºMUºTU
UFT[ MFIFUÎWÂ . QP[ÆDJÌ
 4QPSU 41035 BVUPNBUB
Õ[FNNÌE UFHZF B WºMUÌU %
ºMMºTCB ÂT OZPNKB NFH B[ 4
WF[ÂSMÎU 

"[ BVUPNBUB TFCFTTÂHWºMUÌ CJ[UPOTºHPT Õ[FNFMUFUÂTF ÂSEFLÂCFO

p " TFCFTTÂHWºMUÌLBS DTBL B GÂLQFEºM CFOZPNºTºWBM WFIFUÎ LJ 1
ºMMºTCÌM
p )B LJWFUUF B LVMDTPU B HZÓKUºTLBQDTPMÌCÌM B WF[FUÎ GFMÏMJ BKUÌ OZJUºTBLPS
IBOHKFM[ÂT GJHZFMNF[UFUJ IB B WºMUÌU FMGFMFKUFUUF 1 WBHZ / ºMMºTCB UFOOJ
p .JFMÎUU FMIBHZOº B HÂQLPDTJU FMMFOÎSJ[[F IPHZ B TFCFTTÂHWºMUÌ 1 ºMMºT
CBO WBOF
** "VUPNBUB TFCFTTÂHWºMUÌ  **

" NPUPS DTBL BLLPS JOEÆUIBUÌ IB B TFCFTTÂHWºMUÌLBS 1 WBHZ / QP[ÆDJÌ

CBO WBO
&HZ CJ[UPOTºHJ CFSFOEF[ÂT MFIFUFUMFOOÂ UFT[J B[ BVUÌ FMJOEÆUºTºU IB B WºMUÌ
LBS NºT ºMMºTCBO WBO
" NPUPS CFJOEÆUºTB VUºO OZPNKB CF B GÂLQFEºMU IPHZ B WºMUÌLBSU LJ UVEKB
WFOOJ B 1 QP[ÆDJÌCÌM NBKE ºMMÆUTB B WºMUÌLBSU % 3 WBHZ . QP[ÆDJÌCB
 % QP[ÆDJÌCB B[ BVUPNBUB TFCFTTÂHWºMUºT LBQDTPMºTºIP[
 3 QP[ÆDJÌCB B IºUSBNFOFU LBQDTPMºTºIP[
 . QP[ÆDJÌCB B LÂ[J WºMUºT LBQDTPMºTºIP[
% QP[ÆDJÌCÌM BVUPNBUB TFCFTTÂHWºMUºT CºSNJLPS ºULBQDTPMIBU . QP[ÆDJÌCB
LÂ[J TFCFTTÂHWºMUºT 

"[ BVUPNBUB TFCFTTÂHWºMUÌ IBT[OºMBUB

1BSLPMºT

)PHZ B HÂQLPDTJ QBSLPMºTLPS OF HVSVMKPO FM ºMMÆUTB B TFCFTTÂHWºMUÌU 1 QP[ÆDJÌCB EF FMÎUUF WºSKB NFH NÆH B[ BVUÌ
UFMKFTFO NFHºMM 1 ºMMºTCBO B NFHIBKUPUU LFSFLFL CMPLLPMWB WBOOBL &MMFOÎSJ[[F IPHZ B TFCFTTÂHWºMUÌ NFHGFMFMÎ ºMMºT
CBO WBOF ÂT KÌM IÓ[[B CF B LÂ[JGÂLFU

 +ºSÌ NPUPSOºM TPIB OF ºMMÆUTB B WºMUÌLBSU / QP[ÆDJÌCB

 4PIB OF UFHZF B WºMUÌLBSU 1 WBHZ 3 ºMMºTCB IB B HÂQLPDTJ NÂH NP[HºT
CBO WBO
**  "VUPNBUB TFCFTTÂHWºMUÌ **

)ºUSBNFOFU

$TBL BLLPS LBQDTPMKB IB B HÂQLPDTJ UFMKFTFO NFHºMMU GÂLQFEºM CFOZPNWB  "[ FSκUWJUFMJ T[FSLF[FU WÂEFMNF ÂSEFLÂ
CFO OF HZPSTÆUTPO LÏ[WFUMFOÕM B IºUSBNFOFU LBQDTPMºTB VUºO

µSFT GPLP[BU

.FOFU LÏ[CFO TPIB OF UFHZF B TFCFTTÂHWºMUÌU FCCF B[ ºMMºTCB NÂH FHZ QJMMBOBUSB TFN

"VUPNBUB FMÎSFNFOFU

/PSNºM NÔLÏEÂTJ NÌE " TFCFTTÂHWºMUÌ OÂHZ GPLP[BUB BVUPNBUJLVTBO LBQDTPM &HZFT NBOÎWFSFLOÂM QM FMÎ[ÂT B
Hº[QFEºM UFMKFT CFOZPNºTºWBM NBYJNºMJT HZPSTVMºT ÂSIFUÎ FM NJOFL LÏWFULF[UÂCFO NBHBTBCC GPLP[BUCB LBQDTPMIBU
B[ BVUPNBUB TFCFTTÂHWºMUÌ

.FHKFHZ[ÂTFL
" NFHGFMFMÎ NPUPSGÂLIBUºT ÂSEFLÂCFO GÂLF[ÂTLPS B TFCFTTÂHWºMUÌ BVUPNBUJLVTBO WJTT[BLBQDTPM
)B IJSUFMFO GFMFOHFEJ B Hº[QFEºMU B CJ[UPOTºH LFEWÂÂSU B TFCFTTÂHWºMUÌ OFN LBQDTPM NBHBTBCC TFCFTTÂHGPLP[BUCB

,Â[J JNQVM[VTPT Õ[FNNÌE

&[ B QP[ÆDJÌ MFIFUÎWÂ UFT[J B TFCFTTÂHFL LÂ[J LBQDTPMºTºU

)B NFOFU LÏ[CFO WÂMFUMFOÕM / ºMMºTCB LBQDTPM WºSKB NFH NÆH B NPUPS

MFMBTTVM NJFMÎUU % WBHZ . QP[ÆDJÌCB LBQDTPMOB
** "VUPNBUB TFCFTTÂHWºMUÌ  **

,Â[J JNQVM[VTPT Õ[FNNÌE

" OÂHZ TFCFTTÂH LÂ[J LBQDTPMºTB
 B WºMUÌLBS . ºMMºTCBO
 OBHZPCC TFCFTTÂH LBQDTP
MºTºIP[ OZPNKB B WºMUÌLBSU B a o
KFM JSºOZºCB
 LJTFCC TFCFTTÂH LBQDTPMºTºIP[
IÓ[[B B WºMUÌLBSU B aqo KFM JSº
OZºCB
% QP[ÆDJÌCÌM BVUPNBUB TFCFT
TÂHWºMUºT CºSNJLPS ºULBQDTPMIBU
. QP[ÆDJÌCB LÂ[J TFCFTTÂHWºMUºT 

"VUPNBUB BVUPBLUÆW Õ[FNNÌE .FHKFHZ[ÂT B WºMBT[UPUU TFCFTTÂH NFHKFMFOJL B NÔT[FSDTPQPSU LJKFM[ÎKÂO

)B B WºMUÌLBS % QP[ÆDJÌCBO ºMM
.FHKFHZ[ÂT B[ FHZFT TFCFTTÂHFL DTBL BLLPS LBQDTPMIBUÌL IB B NPUPS
" TFCFTTÂHWºMUÌ B MFHNFHGFMFMÎCC GPSEVMBUT[ºNB B[U MFIFUÎWÂ UFT[J
TFCFTTÂHFU B LÏWFULF[Î QBSBNÂUF
SFL BMBQKºO WºMBT[UKB LJ " TQPSUPT 4QPSU QSPHSBN LÂ[J JNQVM[VTPT Õ[FNFMUFUÂTJ NÌECBO OFN
NÔLÏEJL
 WF[FUÂTJ TUÆMVT
 B[ ÓU NJOÎTÂHF
 B HÂQLPDTJ UFSIFMÂTF
" TFCFTTÂHWºMUÌ JMZFOLPS BVUPBLUÆW
Õ[FNNÌECBO NÔLÏEJL BOÂMLÕM
IPHZ ¯OOFL CºSNJU UFOOJF LFMMFOF

 " LÂSU QP[ÆDJÌ WJTT[BKFM[ÎKÂOFL WJMMPHºTB B[U KFM[J IPHZ B LÂSU QP[ÆDJÌ NÂH
OFN LFSÕMU LBQDTPMºTSB
 )B B WJTT[BKFM[Î GPMZBNBUPTBO WJMºHÆU B LÂSU QP[ÆDJÌ LBQDTPMºTSB LFSÕMU
**  "VUPNBUB TFCFTTÂHWºMUÌ **

4QPSU 41035 BVUPNBUB Õ[FNNÌE

šMMÆUTB CF B LÆWºOU WF[FUÂTJ NÌEPU

 /PSNBM OPSNºM NÌECBO B LJKFM[Î OFN WJMºHÆU

 4QPSU EJOBNJLVTBCC WF[FUÂTU UFT[ MFIFUÎWÂ FMÎOZCFO SÂT[FTÆUWF B UFMKFTÆU
NÂOZU ÂT B HZBLPSJCC WºMUºTPLBU
p " WºMUÌLBS % ºMMºTCBO OZPNKB NFH B HPNCPU ÂT B NÔT[FS
DTPQPSUPO LJHZVMMBE B LJKFM[Î " HÂQLPDTJ a41035o Õ[FNNÌECBO
Õ[FNFM
p )B NÂH FHZT[FS NFHOZPNKB B HPNCPU B LJKFM[Î LJBMT[JL " HÂQLPDTJ
a/03."- Õ[FNNÌECBO Õ[FNFM

"[ BVUPNBUB TFCFTTÂHWºMUÌ IJCºKB FTFUÂO

 B LJKFM[ÎO B[ a'"6-5
"650."5*$
(&"3#09o
"650."5" 7š-5¬ )*#" Õ[FOFU KFMFOJL NFH
 B TFCFTTÂHWºMUÌ QFEJH NFHSFLFE WBMBNFMZJL TFCFTTÂHCFO
/F MÂQKF ºU B  LNIT TFCFTTÂHFU
)BMBEÂLUBMBOVM GPSEVMKPO WBMBNFMZJL $*530¤/ NºSLBT[FSWJ[IF[
** 'ÂLFL  **

,Â[JGÂL
" LÂ[JGÂLFU ÓHZ IP[IBUKB NÔLÏEÂTCF IPHZ B HÂQLPDTJ NFHºMMºTB VUºO B LBSU
BOOºM FSÎTFCCFO CFIÓ[[B NJOÂM NFSFEFLFCC B MFKUÎ " LBSU LÏOOZFCCFO
MFIFU CFIÓ[OJ IB FHZJEFKÔMFH B GÂLQFEºMU JT CFOZPNWB UBSUKB
&MÎWJHZº[BUPTTºHCÌM NJOEFO FTFUCFO ºMMÆUTB B TFCFTTÂHWºMUÌU FMTÎ GPLP
[BUCB "VUPNBUB TFCFTTÂHWºMUÌ FTFUÂO UFHZF B TFCFTTÂHWºMUÌU QBSLPMÌ
ºMMºTCB 1 
.FSFEFL MFKUÎLÏO GPSEÆUTB B LFSFLFLFU B KºSEBT[FHÂMZ GFMÂ
" LÂ[JGÂL ÓHZ PMEIBUÌ IPHZ CFOZPNKB B WÂHÂO UBMºMIBUÌ HPNCPU LJTTÂ
NFHIÓ[[B NBKE UFMKFTFO MFFSFT[UJ B LBSU
" WJTT[BKFM[Î LJHZVMMBE IB B LÂ[JGÂLFU CFIÓ[WB IBHZUB WBHZ OFN PMEPUUB LJ
UFMKFTFO
*MZFO FTFUCFO B LJKFM[ÎO GJHZFMNF[UFUÎ Õ[FOFU KFMFOJL NFH

"#4 CMPLLPMºTHºUMÌ SFOET[FS

& SFOET[FS B[ ºMUBM OÏWFMJ B CJ[UPOTºHPU IPHZ IJSUFMFO GÂLF[ÂT FTFUÂO JMMFUWF B DTÓT[ÌT ÓUT[BLBT[PLPO NFHB
LBEºMZP[[B B LFSFLFL CMPLLPMºTºU
"[ "#4 OFIÂ[ IFMZ[FUFLCFO MFIFUÎTÂHFU OZÓKU B LPDTJ GFMFUUJ VSBMPN NFHÎS[ÂTÂSF
"[ "#4 SFOET[FS NJOEFO MÂOZFHFT FMFLUSPNPT SÂT[ÂOFL NÔLÏEÂTÂU FMFLUSPOJLVT GJHZFMÎSFOET[FS FMMFOÎS[J JOEVMºT FMÎUU
ÂT NFOFU LÏ[CFO JT "[ "#4 SFOET[FS WJTT[BKFM[ÎKF GFMHZVMMBE B HZÓKUºT SºLBQDTPMºTBLPS NBKE OÂIºOZ NºTPEQFSD
VUºO LJBMT[JL
)B B WJTT[BKFM[Î OFN BMT[JL LJ BLLPS B SFOET[FS WBMBNJMZFO IJCB LÏWFULF[UÂCFO LJLBQDTPMÌEPUU "[ "#4 SFOET[FS
IBUºTUBMBOTºHºSB FOHFE LÏWFULF[UFUOJ B[ JT IB B MºNQB NFOFU LÏ[CFO LJHZVMMBE " OPSNºM GÂLIBUºT JMZFOLPS NJOELÂU
FTFUCFO WºMUP[BUMBO NBSBE VHZBOÓHZ NJOU B CMPLLPMºTHºUMÌWBM OFN GFMT[FSFMU KºSNÔWFLFO 6HZBOBLLPS BOOBL
ÂSEFLÂCFO IPHZ B CMPLLPMºTHºUMÌ SFOET[FS LJGFKUIFTTF IBUºTºU NJOÂM FMÎCC NFH LFMM WJ[THºMUBUOJ WBMBNFMZJL $*530¤/
NºSLBT[FSWJ[CFO
"#4TFM GFMT[FSFMU KºSNÔWFL FTFUÂCFO JT ÂSWÂOZFT IPHZ DTÓT[ÌT VUBLPO LBWJDT IÌ KÂHLÂSFH TUC ÌWBUPTBO LFMM
IBMBEOJ
7ÂT[GÂLF[ÂT SºTFHÆUÎ
" SFOET[FS MFIFUÎWÂ UFT[J IPHZ WÂT[IFMZ[FUCFO B MFIFUÎ MFHHZPSTBCCBO ÂSKF FM B NFHGFMFMÎ GÂLIBUºTU ÂT ÆHZ LJTFCC
MFHZFO B GÂLUºWPMTºH " SºTFHÆUÎ CFSFOEF[ÂT B GÂLQFEºM IJSUFMFO CFOZPNºTB FTFUÂO MÂQ NÔLÏEÂTCF BNJUÎM LJTFCC
MFT[ B GÂLQFEºM FMMFOºMMºTB 5BSUTB CFOZPNWB B GÂLQFEºMU B HÂQLPDTJ NFHºMMºTºJH

" LÂ[JGÂLFU TPIB OF IBT[OºMKB B HÂQLPDTJ NFHºMMÆUºTºSB WBHZ

GÂLF[ÂTSF
**  .FOFUTUBCJMJ[ºMÌ &41 **

&41 NFOFUTUBCJMJ[ºMÌ ÂT "43 LJQÏSHÂTHºUMÌ SFOET[FS

"[ &41 ÂT "43 SFOET[FSFL B[ "#4IF[ LBQDTPMÌEOBL BOOBL LJFHÂT[ÆUÂTFJ )B
B SFOET[FS FMUÂSÂTU UBQBT[UBM B HÂQLPDTJ JSºOZB ÂT B WF[FUÎ VUBTÆUºTB LÏ[ÏUU B[
&41 SFOET[FS B GÂLFLSF ÂT B NPUPSSB IBUWB BVUPNBUJLVTBO B LÆWºOU JSºOZCB
UFSFMJ B HÂQLPDTJU
"[ "43 SFOET[FS NFMZ B NFHIBKUPUU LFSFLFL GÂLFJSF ÂT B NPUPSSB IBU B NPUPS
NÔLÏEÂTÂU PQUJNBMJ[ºMKB B[ºMUBM IPHZ NFHBLBEºMZP[[B B LFSFLFL DTÓT[ºTºU
4FHÆU HZPSTVMºT LÏ[CFO B[ BVUÌ TUBCJMJUºTºOBL NFHÎS[ÂTÂCFO !

.ÔLÏEÂTF
)B B[ &41 WBHZ B[ "43 SFOET[FS NÔLÏEÂTCF MÂQ B NÔT[FSDTPQPSU &41
WJTT[BKFM[ÎKF WJMMPHOJ LF[E

,JLBQDTPMºTB
,ÕMÏOMFHFT IFMZ[FUFLCFO TºSCBO WBHZ IÌCBO FMBLBEU IÌMºODDBM T[FSFMU MB[B UBMBKPO ºMMÌ TUC HÂQLPDTJ JOEÆUºTBLPS
T[ÕLTÂH MFIFU B[ &41"43 LJJLUBUºTºSB BIIP[ IPHZ B LFSFLFL UBQBEÌ GFMÕMFUFU UBMºMKBOBL
 /ZPNKB NFH B[ " HPNCPU
 "[ &41 WJTT[BKFM[Î LJHZVMMBE ÂT B UÏCCGVOLDJÌT LJKFM[ÎO NFHKFMFOJL B[ a&41"43%&"$5*7"5&% &41"43 LJLBQ
DTPMWB Õ[FOFU BNJ B[ &41"43 SFOET[FS LJLBQDTPMºTºU KFM[J

"[ &41"43 SFOET[FSFL B LÏWFULF[Î FTFUFLCFO LBQDTPMÌEOBL WJTT[B

 B HZÓKUºT NFHT[BLÆUºTBLPS JMMFUWF
 IB B HÂQLPDTJ FMÂSJ B[  LNIT TFCFTTÂHFU BVUPNBUJLVT WJTT[BLBQDTPMÌEºT
 IB B[ " HPNCPU ÓKCÌM CFOZPNKB LÂ[J
WJTT[BLBQDTPM E T 

)JCºT NÔLÏEÂT
)B NFHIJCºTPEJL B SFOET[FS IBOHKFM[ÂT LÆTÂSFUÂCFO LJHZVMMBE B[ &41 WJTT[BKFM[Î ÂT B UÏCCGVOLDJÌT LJKFM[ÎO B[ a&41
"43
/05
'6/$5*0/*/( Õ[FOFU KFMFOJL NFH &MMFOÎSJ[UFTTF B SFOET[FSU WBMBNFMZJL $*530¤/ NºSLBT[FSWJ[CFO

#J[UPOTºHJ UBOºDTPL
šMUBMºOPT WF[FUÂTJ GFMUÂUFMFL NFMMFUU B[ &41 OÏWFMJ B WF[FUÂTJ CJ[UPOTºHPU EF OFN KPHPTÆUKB GFM B WF[FUÎU BSSB IPHZ
OBHZPCC LPDLº[BUPU WºMMBMKPO WBHZ UÓM OBHZ TFCFTTÂHHFM IBMBEKPO
" SFOET[FS BLLPS NÔLÏEJL NFHGFMFMÎFO IB CFUBSUKB B HZºSUÌOBL B LFSFLFLSF HVNJBCSPODTPL ÂT GFMOJL B GÂLSFOET[FS
SÂT[FJSF ÂT B[ FMFLUSPOJLVT BMLBUSÂT[FLSF WPOBULP[Ì FMÎÆSºTBJU JMMFUWF IB F[FL CFT[FSFMÂTÂU ÂT T[FSFMÂTÂU B $*530¤/
IºMÌ[BU NVOLBUºSTBJSB CÆ[[B
&HZ FTFUMFHFT ÕULÏ[ÂT VUºO GFMUÂUMFOÕM FMMFOÎSJ[UFTTF B SFOET[FSU FHZ $*530¤/ NºSLBT[FSWJ[CFO
** %JFTFM SÂT[FDTLFT[ÔSÎ  **

" LBUBMJ[ºUPS LJFHÂT[ÆUÂTFLÂOU B SÂT[FDTLFT[ÔSÎ OBHZNÂSUÂLCFO IP[[ºKºSVM B MFWFHÎ NJOÎTÂHÂOFL NFHÎS[ÂTÂIF[

B[ºMUBM IPHZ NFHLÏUJ B OFN UÏLÂMFUFTFO FMÂHFUU BOZBHPLBU ¦HZ OFN UºWP[IBU GFLFUF LJQVGPHÌHº[ B SFOET[FSCÎM

&MEVHVMU SÂT[FDTLFT[ÔSÎ
" SÂT[FDTLFT[ÔSÎ FMUÏNÎEÂTÂOFL WFT[ÂMZF FTFUÂO B UÏCCGVOLDJÌT LJKFM[ÎO FHZ Õ[FOFU KFMFOJL NFH BNJU IBOHKFM[ÂT JT
LÆTÂS
" WÂT[KFM[ÂT BLLPS KFMFOJL NFH IB B SÂT[FDTLFT[ÔSÎ LF[E FMUÏNÎEOJ LÕMÏOÏTFO IPTT[ÓSB OZÓMU WºSPTJ WF[FUÂT BMB
DTPOZ TFCFTTÂH GPSHBMNJ EVHÌL FTFUÂO 
" T[ÔSÎ SFHFOFSºMºTºIP[ BNJOU B GPSHBMNJ LÏSÕMNÂOZFL MFIFUÎWÂ UFT[JL IBMBEKPO  LNIT WBHZ OBHZPCC TFCFTTÂH
HFM MFHBMºCC  QFSDFO LFSFT[UÕM BNÆH FM OFN UÔOJL B GJHZFMNF[UFUÎ Õ[FOFU B LJKFM[ÎSÎM 
)B B IJCB UPWºCCSB JT GFOOºMM GPSEVMKPO WBMBNFMZJL $*530¤/ NºSLBT[FSWJ[IF[

.FHKFHZ[ÂT IB B HÂQLPDTJU IPTT[Ó JEFJH KºSBUUB BMBDTPOZ TFCFTTÂHHFM WBHZ BMBQKºSBUPO FMÎGPSEVMIBU IPHZ HZPS
TÆUºTLPS HÎ[ UºWP[JL B LJQVGPHÌCÌM &[ TFNNJGÂMF LºSPT IBUºTTBM OJODT B HÂQLPDTJ NÔLÏEÂTÂSF WBHZ B LÏSOZF[FUSF

(º[PMBKBEBMÂL T[JOU
)B B Hº[PMBKBEBMÂL T[JOUKF NJOJNVNSB DTÏLLFO B UÏCCGVOLDJÌT LJKFM[ÎO FHZ Õ[FOFU KFMFOJL NFH BNJU IBOHKFM[ÂT JT
LÆTÂS *MZFOLPS LJ LFMM FHÂT[ÆUFOJ B[ BEBMÂLBOZBHT[JOUFU
'PSEVMKPO B $*530¤/ IºMÌ[BUIP[
**  5PMBUÌSBEBS **

5PMBUÌSBEBS
)ºUSBNFOFUCFO B IºUTÌ MÏLIº
SÆUÌLCB ÂQÆUFUU UºWPMTºHÂS[ÂLFMÎL
IBOHKFM[ÂTTFM UºKÂLP[UBUKºL B
HÂQLPDTJ NÏHÏUU MÂWÎ BLBEºMZPL
SÌM

)ºUSBNFOFUCF LBQDTPMºTLPS
SÏWJE IBOH KFM[J IPHZ B UPMBUÌSB
EBS NÔLÏEJL
 "NJOU B HÂQLPDTJ FHZ BLBEºMZIP[
LÏ[FMÆU B IBOHKFM[ÂT FHZSF TÔSÔCC
MFT[
 "NJOU B HÂQLPDTJ  DNSF
NFHLÏ[FMÆUFUUF B[ BLBEºMZU B IBOH
KFM[ÂT GPMZBNBUPTTº WºMJL
&MÎGPSEVMIBU IPHZ B UPMBUÌSBEBS &MMFOÎS[ÂTJ [ÌOB
OFN ÂS[ÂLFMJ LÏ[WFUMFOÕM B
MÏLIºSÆUÌ BMBUU MÂWÎ BLBEºMZPLBU ,JLBQDTPMºTB
,BSÌLBU KFM[ÎSVEBLBU WBHZ NºT )B B WºMUÌLBSU ÕSFT ºMMºTCB UFT[J B GVOLDJÌ LJLBQDTPM
IBTPOMÌ UºSHZBLBU NFTT[JSÎM NÂH .FHKFHZ[ÂT B GVOLDJÌ BVUPNBUJLVTBO LJLBQDTPM IB B HÂQLPDTJ VUºO WPOUB
ÂS[ÂLFMIFU B UPMBUÌSBEBS EF UºTJ T[FSFMWÂOZU LBQDTPMOBL
LÏ[FMSÎM FMÎGPSEVMIBU IPHZ NºS
OFN +BWBTPMKVL IPHZ HÂQKºSNÔWF WPOUBUºTJ T[FSFMWÂOZÂU B MFHLÏ[FMFCCJ
$*530¤/ NºSLBT[FSWJ[CFO T[FSFMUFTTF GFM B LPDTJSB
.FHKFHZ[ÂT B GVOLDJÌU B )B HÂQLPDTJKºIP[ OFN LBQDTPM WPOUBUºTJ T[FSFMWÂOZU T[FSFMKF MF B WPOÌHÏN
$*530¤/ NºSLBT[FSWJ[CFO LÂSÂ CÏU NFSU [BWBSIBUKB B UºWPMTºHÂS[ÂLFMÎL NÔLÏEÂTÂU
TÂSF LJJLUBUKºL

" IºUSBNFOFU LBQDTPMºTBLPS IBMMIBUÌ SÏWJE NBKE IPTT[Ó

IBOHKFM[ÂT B SFOET[FS NFHIJCºTPEºTºSB GJHZFMNF[UFU
'PSEVMKPO B $*530¤/ IºMÌ[BU NVOLBUºSTBJIP[
***
"[ BKUÌ OZJUºTB LÆWÕMSÎM
/ZJUºTIP[ JMMFTT[F CF NFHGFMFMÎFO
B LVMDTPU NBKE GPSEÆUTB FM WBHZ
NÔLÏEUFTTF B UºWWF[ÂSMÎU
.FHKFHZ[ÂT B[ BKUÌL IºSPN GPLP
[BUCBO OZJUIBUÌL
"+5¬,  ***
/ZJUºT CFMÕMSÎM
)Ó[[B B OZJUÌGPHBOUZÓU NBHB GFMÂ #J[UPOTºHJ HZFSNFL[ºS
&[ B T[FSLF[FU MFIFUFUMFOOÂ UFT[J B
IºUTÌ BKUÌL CFMÕMSÎM UÏSUÂOÎ OZJUºTºU
" CJ[UPOTºHJ HZFSNFL[ºS B LÏ[
QPOUJ [ºSUÌM GÕHHFUMFOÕM NÔLÏEJL
)FMZF[[F CF QÂMEºVM B LVMDT
WÂHÂU B QJSPT CFNÂMZFEÂTCF ÂT
GPSEÆUTB FM
.FHKFHZ[ÂT B HZÓKUºT CFLBQDTP
MºTºU LÏWFUÎFO B NÔT[FSGBMPO UBMºM
IBUÌ LJKFM[Î LJHZVMMBE
" CJ[UPOTºHJ HZFSNFL[ºS
OFN WBHZ DTBL B[ FHZJL
PMEBMPO NÔLÏEJL
" CJ[UPOTºHJ HZFSNFL[ºS
NJOELÂU PMEBMPO NÔLÏEJL
*** 
" [ºSBL SFUFT[FMÂTF ÂT PMEºTB
CFMÕMSÎM
"NJLPS B[ BKUÌL [ºSWB WBOOBL B[
BKUÌ[ºSBL LÏ[QPOUJMBH B[ "WBM KFMÏMU
HPNC TFHÆUTÂHÂWFM SFUFT[FMIFUÎL
JMMFUWF OZJUIBUÌL
"[ BKUÌL CFMÕMSÎM NJOEJH OZJUIB
UÌL
.FHKFHZ[ÂT IB SºLBQDTPMKB B
HZÓKUºTU B NÔT[FSGBM LJKFM[ÎKÂO
LJHZVMMBE B[ BKUÌL ÂT DTPNBHUÂSBKUÌ
SFUFT[FMÂTÂU KFM[Î MºNQB
,JPMEPUU BKUÌ[ºSBL
3FUFT[FMU BKUÌ[ºSBL
"KUÌL ***
!
!
-PQºT ÂT CFIBUPMºT FMMFOJ WÂEFMFN
"[ BKUÌL ÂT B DTPNBHUÂSBKUÌ [ºSKB BVUPNBUJLVTBO SFUFT[FMÎEJL BNJLPS B
HÂQLPDTJ FMÂSJ B  LNI LÏSÕMJ TFCFTTÂHFU
" GVOLDJÌ CFLBQDTPMºTB
/ZPNKB CF IPTT[BO B LÏ[QPOUJ [ºS WF[ÂSMÎKÂU NÆH IBOHKFM[ÂT CJQ LÆTÂSFUÂ
CFO B UÏCCGVOLDJÌT LJKFM[ÎO NFH OFN KFMFOJL FHZ Õ[FOFU
" GVOLDJÌ LJLBQDTPMºTB
$TBL B[ BKUÌL BVUPNBUB SFUFT[FMÂTF LBQDTPMIBUÌ LJ
/ZPNKB CF IPTT[BO B LÏ[QPOUJ [ºS WF[ÂSMÎHPNCKºU ÂT WºSKB NFH B IBOH
KFM[ÂTU CJQ 
"[ BKUÌL ÂT B DTPNBHUÂSBKUÌ SFUFT[FMÂTF CºSNFMZJL BKUÌ OZJUºTºWBM JMMFUWF B
LÏ[QPOUJ [ºS WF[ÂSMÎKÂWFM PMEIBUÌ
.FHKFHZ[ÂT B WÂT[WJMMPHÌL LBQDTPMÌHPNCKºCB ÂQÆUFUU WJTT[BKFM[Î WJMMPH IB
B[ BVUÌU B UºWWF[ÂSMÎWFM WBHZ B LVMDDTBM [ºSUB
/F GFMFEKF IPHZ IB SFUFT[FMU BKUÌLLBM VUB[JL
FHZ FTFUMFHFT WÂT[IFMZ[FUCFO F[ NFHOFIF[ÆUJ B
TFHÆUTÂHSF TJFUÎL CFKVUºTºU B HÂQLPDTJCB
*** "+5¬,  ***

! "



$TPNBHUÂSBKUÌ " DTPNBHUÂSBKUÌ [ºSºTB 7ÂT[OZJUºT

/ZJUºTB
)Ó[[B GFMGFMÂ B SFOET[ºNUºCMB
NFHWJMºHÆUÌL LÏ[ÏUU UBMºMIBUÌ "
GPHBOUZÓU
" DTPNBHUÂSBKUÌ LÂU GPLP[BUCBO
OZJUIBUÌ
)B B HBSº[T NBHBTTºHB OFN UFT[J
MFIFUÎWÂ B DTPNBHUÂSBKUÌ UFMKFT OZJ
UºTºU DTBL B[ FMTÎ GPLP[BUJH OZJTTB
B[ BKUÌU
&OHFEKF MF B[ BKUÌU B[ BKUÌ CFMTÎ
CPSÆUºTºO UBMºMIBUÌ GPHBOUZÓL TFHÆU
TÂHÂWFM
/ZPNKB MF B[ BKUÌU ÕULÏ[ÂTJH
)B B DTPNBHUÂS BKUBKB WBMBNJMZFO
IJCB NJBUU B T[PLºTPT NÌEPO OFN
OZJUIBUÌ B [ºS OZJUºTB B DTPNBHUÂS
CFMTFKÂCÎM JT NFHPMEIBUÌ
 WF[FTTFO CF B [ºS #WFM KFMÏMU
OZÆMºTºCB FHZ DTBWBSIÓ[ÌU WBHZ
FHZ IBTPOMÌ T[FST[ºNPU
 ÂT NP[HBTTB BEEJH BNÆH B [ºS LJ
OFN OZÆMJL

" DTPNBHUÂSBKUÌ BVUPNBUJLVT SFUFT[FMÂTF

" DTPNBHUÂSBKUÌ [ºSKB BVUPNBUJLVTBO SFUFT[FMÎEJL BNJLPS B HÂQLPDTJ FMÂSJ B  LNI LÏSÕMJ TFCFTTÂHFU ÂT NFHºMMºT
LPS JT [ºSWB NBSBE
.FHKFHZ[ÂT B DTPNBHUÂSBKUÌ [ºSKB CºSNFMZJL BKUÌ OZJUºTºWBM PMEIBUÌ

&HZ FTFUMFHFT ÕULÏ[ÂT FTFUÂO B DTPNBHUÂSBKUÌ SFUFT[FMÂTF BVUPNBUJLVTBO PMEÌEJL ÂT B DTPNBHUÂSBKUÌ LÆWÕMSÎM
LJOZJUIBUÌ
***  4[FMMÎ[ÂT
$OHYHJĘEHPHQHW
9LJ\i]QLNHOODOHYHJĘEHPHQHWLUiFViQDNpVDV]pOYpGĘ
DOMiQiOOpYĘMiUDWRNQDNDWLV]WDViJiUD V]iUD]IDOHYHOHN
KyOHKHWUDMWXN 
1H ]iUMD HO D OHYHJĘ ~WMiW D FVRPDJWpUEHQ$ JpSNRFVL
QDJ\ Q\RPiVRQ W|UWpQĘ WLV]WtWiVD HVHWpQ J\HOMHQ DUUD
KRJ\DYt]VXJiUQHpUMHDOHYHJĘEHPHQHWLQ\tOiVW
6]HOOĘ]ĘQ\tOiVRN
$ V]HOOĘ]ĘQ\tOiVRNKR] V]DEiO\R]yNHUHNHN WDUWR]QDN
PHO\HNNHOV]DEiO\R]KDWyDEHiUDPOyOHYHJĘPHQQ\LVp
JH$OpJiUDP~WMDDUiFVRNVHJtWVpJpYHOLUiQ\tWKDWy
q 'ÔUÂT ***
$OHYHJĘNHULQJHWpVH
$PD[LPiOLVNpQ\HOHPpUGHNpEHQD]XWDVWpUHOVĘpVKiWVy
UpV]pQ HJ\HQOHWHVHQ WDQiFVRV HORV]ODWQL D OHYHJĘW $]
HOVʁOpVHNDODWWDSDGOyQWDOiOKDWyOHYHJĘNLPHQHWLQ\tOi
VRNDKiWVyKHO\HNKDWpNRQ\DEEIĦWpVpWWHV]LNOHKHWĘYp
.pUMNQHW|PMHEHĘNHW

.LHJpV]tWĘIĦWpV
gQ pV XWDVDL QDJ\REE NpQ\HOPH pUGHNpEHQ D +'L PR
WRUUDOIRUJDORPEDNHUOĘJpSNRFVLNDXWRPDWDNLHJpV]tWĘ
IĦWpVVHOLVIHOV]HUHOKHWĘN
)ĘOHJDODSMiUDWYDJ\iOOyPRWRUPHOOHWWHOĘIRUGXOKDWIVW
YDJ\NHOOHPHWOHQV]DJDPLQHPIHOWpWOHQOMHOH]KLEiW
*** "650."5"  ***
)®.¢34¢,-&54;"#š-:0;š4
   "VUPNBUB NÔLÏEÂT

&[ B MÂHLPOEJDJPOºMÌ CFSFOEF[ÂT PQUJNºMJT
ÂT OPSNºM NÔLÏEÂTJ NÌEKB


/ZPNKB CF B HPNCPU B[ a"650o LJKFM[Î LJHZVMMBE B
  LÏWFULF[Î  GVOLDJÌ BVUPNBUJLVT ÂT B LJWºMBT[UPUU
 IÎNÂSTÂLMFUOFL NFHGFMFMÎ WF[ÂSMÂTÂIF[
 -FWFHÎIP[BN
   6UBTUÂS IÎNÂSTÂLMFUF
 
 -FWFHÎFMPT[UºT
 -ÂHLPOEJDJPOºMºT
 #FMTÎ MFWFHÎ ÓKSBºSBNPMUBUºTB
  ,JKFM[Î
+BWBTPMKVL IPHZ B[ ÏTT[FT T[FMMÎ[Î MFHZFO OZJUWB

&HZ WBHZ UÏCC GVOLDJÌ LÂ[J WF[ÂSMÂTF

  )ÎNÂSTÂLMFUT[BCºMZP[ºT
" LÆWºOU IÎNÂSTÂLMFU NFHKFMFOÆUÂTÂIF[
OZPNKB CF B HPNCPLBU
#ºSNFMZ GVOLDJÌ LÂ[[FM JT NÔLÏEUFUIFUÎ B UÏCCJ GVOLDJÌ
BVUPNBUJLVT WF[ÂSMÂTÂOFL NFHÎS[ÂTÂWFM B[ BMºCCJ
HPNCPL WBMBNFMZJLÂOFL NFHOZPNºTºWBM "[ a"650o
GVOLDJÌ WJTT[BKFM[Î MºNQB FLLPS LJBMT[JL

IB OÏWFMOJ T[FSFUOÂ B IÎNÂSTÂLMFUFU

IB DTÏLLFOUFOJ T[FSFUOÂ B IÎNÂSTÂLMFUFU

"[ VUBTUÂSCFO FMÂSOJ LÆWºOU IÎNÂS

TÂLMFU NFHKFMFOÆUÂTF

" IÎNÂSTÂLMFU ‰$ LÏSÕMJ CFºMMÆUºTB NFHGFMFMÎ LPN

GPSUÂS[FUFU CJ[UPTÆU
***  "650."5" ***
)ÎNÂSTÂLMFUT[BCºMZP[ºT

  -ÂHLPOEJDJPOºMºT   #FMTÎ MFWFHÎ ÓKSBºSBNPMUBUºTB

"[ a"$o WBHZ B[ a"650o LJKFM[Î WJMºHÆU )B CFOZPNKB
B HPNCPU B LJKFM[ÎO NFHKFMFOJL B[ a&$0o GFMJSBU ÂT B
MÂHLPOEJDJPOºMºT LJLBQDTPM B[ a"$o WBHZ a"650o
LJKFM[Î QFEJH FMBMT[JL
)JEFH WBHZ OFEWFT JEÎCFO B QºSºTPEºT FMLFSÕMÂTF
WÂHFUU UBOºDTPT B[ "650 Õ[FNNÌEPU IBT[OºMOJ
" HPNC NFHOZPNºTBLPS NFHT[ÔOJL B LÕMTÎ MFWFHÎ
CFºSBNMºTB BNJU B LJKFM[Î JT KFMF[
&[ B[ ºMMºT MFIFUÎWÂ UFT[J B LFMMFNFUMFO LÕMTÎ T[BHPL ÂT
GÕTUÏL LJT[ÔSÂTÂU "[ VUBTUÂS MFWFHÎKÂOFL GSJTTÆUÂTF ÂT B
QºSBNFOUFTÆUÂT ÂSEFLÂCFO B[POCBO LÂSKÕL NJFMÎCC
LBQDTPMKPO WJTT[B B LÕMTÎ MFWFHÎU GFMIBT[OºMÌ GVOLDJÌSB

&IIF[ OZPNKB NFH B a"650o HPNCPU

.FHKFHZ[ÂTFL
 )JEFH NPUPS JOEÆUºTBLPS B WFOUJMºUPS DTBL MBTTBO ÂSJ FM PQUJNºMJT UFMKFTÆUNÂOZÂU OFIPHZ UÓM TPL IJEFH MFWFHÎU ºSBNPM
UBTTPO B[ VUBTUÂSCF
 )B SÏWJEFCCIPTT[BCC JEÎSF MFºMMÆUPUUB LPDTJKºU ÂT B[ VUBTUÂS OBHZPO LJIÔMU WBHZ GFMNFMFHFEFUU OJODT ÂSUFMNF NBHB
TBCCSB WBHZ BMBDTPOZBCCSB ºMMÆUBOJ B IÎNÂSTÂLMFUFU B HZPSTBCC IÎNÂSTÂLMFUFNFMLFEÂT WBHZ DTÏLLFOÂT ÂSEFLÂ
CFO NFSU B SFOET[FS ÓHZJT BVUPNBUJLVTBO NBYJNºMJT UFMKFTÆUNÂOZSF LBQDTPM IPHZ B MFIFUÎ MFHIBNBSBCC LJFHZFOMÆUTF
B IÎNÂSTÂLMFULÕMÏOCTÂHFU

.FHKFHZ[ÂT B LMÆNBCFSFOEF[ÂT WºMBT[UÌGBMBJO MFDTBQÌEPUU WÆ[ B[ FSSF B DÂMSB LJBMBLÆUPUU GVSBUPO UºWP[IBU UFIºU
NFHºMMºT VUºO LJT WÆ[UÌDTB LFMFULF[IFU B LPDTJ BMBUU
" LPNQSFTT[PS UÏNÆUFUUTÂHÂU ÓHZ MFIFU IPTT[Ó JEFJH NFHÎSJ[OJ IB IBWPOUB MFHBMºCC FHZT[FS NÔLÏEÂTCF IFMZF[J
" MÂHLPOEJDJPOºMÌ CFSFOEF[ÂT UÂMFO JT IBT[OPT NFSU DTÏLLFOUJ B MFWFHÎ QºSBUBSUBMNºU
$OpJNRQGLFLRQiOyKDWpNRQ\ViJDpUGHNpEHQWDUWVDEH]iUYDD]DEODNRNDW
$OpJNRQGLFLRQiOyPĦN|GpVpKH]DPRWRUHQHUJLiMiWKDV]QiOMDIHODPLQ|YHOLDJpSNRFVLIRJ\DV]WiViW
*** "650."5"  ***
)®.¢34¢,-&54;"#š-:0;š4

  7FOUJMºUPS   -FWFHÎIP[BN

/ZPNKB NFH B HPNCPU ÂT F[U LÏWFUÎFO B LJKFM[ÎO TPSSB " WFOUJMºUPS TFCFTTÂHÂOFL CFºMMÆUºTB /ZPNKB NFH B
NFHKFMFOOFL B MFWFHÎFMPT[UºTJ MFIFUÎTÂHFL HPNCPU

B TFCFTTÂH OÏWFMÂTÂIF[
" T[ÂMWÂEÎ GFMÂ

B TFCFTTÂH DTÏLLFOUÂTÂIF[
" T[ÂMWÂEÎ ÂT B[ VUBTPL MºCB GFMÂ

" SFOET[FS NFHGFMFMÎ NÔLÏEÂTÂOFL CJ[UPTÆUºTB ÂSEFLÂ

CFO B WFOUJMºUPSU OFN MFIFU MFºMMÆUBOJ F[[FM B HPNCCBM

"[ VUBTPL MºCB GFMÂ

  1ºSB ÂT KÂHNFOUFTÆUÂT

,Ï[ÂQTÎ ÂT PMEBMTÌ T[FMMÎ[ÎL B[ VUBTPL
MºCB GFMÂ
,Ï[ÂQTÎ ÂT PMEBMTÌ T[FMMÎ[ÎL
" HPNC CFOZPNºTB MFIFUÎWÂ UFT[J B T[ÂMWÂEÎ HZPST
QºSB ÂT KÂHNFOUFTÆUÂTÂU UPWºCCº BVUPNBUJLVTBO WF[Â
SMJ B WFOUJMºUPS ºMUBM CFGÓWPUU MFWFHÎ NFOOZJTÂHÂU ÂT
IÎNÂSTÂLMFUÂU B LMÆNBCFSFOEF[ÂTU ÂT B MFWFHÎ
CFºSBNMºTU
.FHKFHZ[ÂT B NBYJNºMJT MFWFHÎNFOOZJTÂH FMÂSÂTF
DÂMKºCÌM [ºSKB MF B LÏ[ÂQTÎ ÂT PMEBMTÌ MFWFHÎCFGÓWÌLBU

"[ BVUPNBUB WF[ÂSMÂT CFLBQDTPMºTºIP[ OZPNKB

NFH B[ "650 HPNCPU
***  "650."5" ***
)ÎNÂSTÂLMFUT[BCºMZP[ºT

  )ºUTÌ T[ÂMWÂEÎ QºSBNFOUFTÆUÂTF

" HPNCCBM LBQDTPMIBUKB CF B IºUTÌ T[ÂMWÂEÎ ÂT B WJT[

T[BQJMMBOUÌL QºSB ÂT KÂHNFOUFTÆUÂTÂU

  " SFOET[FS LJLBQDTPMºTB

" SFOET[FS UFMKFT MFºMMÆUºTB B[ a0''o HPNC

NFHOZPNºTºWBM UÏSUÂOJL
" MFWFHÎNFOOZJTÂH ÂT B IÎNÂSTÂLMFU T[BCºMZP[ºTB
OFN NÔLÏEJL B LJKFM[ÎO TFNNJMZFO GFMJSBU OFN MºUIBUÌ
"[ VUBTUÂS IÎNÂSTÂLMFUF FMUÂS B NFHGFMFMÎ LPNGPSUÂS[FU
UFM KºSÌ ÂSUÂLUÎM
&[U B GVOLDJÌU QM OZJUPUU BCMBLPLLBM WBHZ OZJUPUU OBQGÂOZ
UFUÎOÂM IBT[OºMKB

" SFOET[FS ÓKSBJOEÆUºTB

/ZPNKB NFH B[ a"650o WBHZ B a1ºSB ÂT KÂHNFOUFTÆ
UÂTo HPNCPU B[ a0''o HPNC WJTT[BKFM[Î MºNQºKB LJBM
T[JL B UÏCCJ HPNC OFN IBT[OºMIBUÌ 
*** IÎNÂSTÂLMFUT[BCºMZP[ºT  ***

" SFOET[FS NFHGFMFMÎ IBT[OºMBUB ÂSEFLÂCFO B LÏWFULF[ÎLFU KBWBTPMKVL

" MFWFHÎFMPT[UÌSFOET[FS
,ÕMTÎ IÎNÂSTÂLMFU " T[FMMÎ[ÎL IFMZ[FUF
PQUJNBMJ[ºMºTB

0MEBMTÌ T[FMMÎ[ÎL OZJUWB q

"MBDTPOZ -FWFHÎ B MºCBL GFMÂ WBHZ B ,Ï[ÂQTÎ T[FMMÎ[ÎL [ºSWB
MºCBL GFMÂ ÂT KÂHNFOUFTÆUÂT

,Ï[FQFT -ºCBL GFMÂ .JOE B OÂHZ T[FMMÎ[Î OZJUWB

.BHBT 4[FNCF .JOE B OÂHZ T[FMMÎ[Î OZJUWB

***  )ºUTÌ ÕMÂTFL ***

!
!

&MDTÓT[UBUIBUÌ IºUTÌ ÕMÂTFL "T[UBMLBLÏOZÏLMÎ GVOLDJÌ " IºUUºNMB WJTT[BºMMÆUºTB FSF

)Ó[[B GFMGFMÂ B[ " WF[ÂSMÎLBSU ÂT EFUJ QP[ÆDJÌKºCB
)PTT[BOUJ CFºMMÆUºT
EÏOUTF B IºUUºNMºU B[ ÕMÎMBQSB )Ó[[B GFMGFMÂ B[ " WF[ÂSMÎLBSU B SÏH
" T[BCºMZP[ÌLBS TFHÆUTÂHÂWFM [ÆUÂT PMEºTºIP[
ºMMÆUTB B[ ÕMÂTU B LÆWºOU QP[ÆDJÌCB
" IºUUºNMB WJTT[BºMMÆUºTBLPS
FMMFOÎSJ[[F IPHZ NFHGFMFMÎFO SÏH
[ÆUFUUFF

"[ BT[UBMLºSB OFN T[BCBE LFNÂOZ OFIÂ[ UºSHZBLBU IFMZF[OJ

)JSUFMFO GÂLF[ÂT WBHZ ÕULÏ[ÂT FTFUÂO VHZBOJT F[FL OBHZ FSÎWFM FMÎSF
SFQÕMIFUOFL ÂT JHFO WFT[ÂMZFTFL MFIFUOFL
***
!
" IºUUºNMB EÎMÂTT[ÏHF
"[ " WF[ÂSMÎLBS TFHÆUTÂHÂWFM ºMMÆUTB
CF B NFHGFMFMÎ EÎMÂTT[ÏHFU
)ºUTÌ ÕMÂTFL  ***
!
" IºUUºNMB MFIBKUºTB "[ ÕMÂT ÏTT[FIBKUºTB
)Ó[[B GFMGFMÂ B[ " WF[ÂSMÎLBSU ÂT %ÏOUTF UFMKFTFO FMÎSF B IºUUºNMºU
EÏOUTF B IºUUºNMºU B[ ÕMÎMBQSB NBKE B IºUTÌ SÏH[ÆUÂTJ QPOUPL
PMEºTºIP[ IÓ[[B GFMGFMÂ B[ ÕMÂT
NÏHÏUU UBMºMIBUÌ LBSU NBKE EÏOUTF
FMÎSF B LPNQMFUU ÕMÂTU SFUFT[FMÂTJH
.FHKFHZ[ÂT B IºUTÌ ÕMÂTFL DTBL
UFMKFTFO IºUSBUPMU IFMZ[FUCFO IBKUIB
UÌL FMÎSF
.JFMÎUU NFHWºMUP[UBUOº B[ ÕMÂTFL IFMZ[FUÂU
" CJ[UPOTºHJ ÏWFL TÂSÕMÂTÂOFL JMMFUWF CFBLBEºTºOBL FMLFSÕMÂTF WÂHFUU
WFHZF LJ ÎLFU B NFHWF[FUÎ HZÔSÔCÎM ÂT SÏH[ÆUTF ÎLFU B[ FSSF B DÂMSB
LJBMBLÆUPUU IFMZSF
*** 
"[ ÕMÂT WJTT[BºMMÆUºTB FSFEFUJ
IFMZ[FUÂCF
/ZPNKB CF B QJSPT HPNCPU
)BKUTB MF B[ ÕMÂTU B IºUTÌ SÏH[ÆUÂTJ
QPOUPL SFUFT[FMÂTÂIF[
"[ LBS TFHÆUTÂHÂWFM ºMMÆUTB B IºU
UºNMºU GÕHHÎMFHFT IFMZ[FUCF
&MMFOÎSJ[[F B[ ÕMÂT IFMZFT SÏH[Æ
UÂTÂU
)ºUTÌ ÕMÂTFL ***
"[ ÕMÂT LJT[FSFMÂTF
)Ó[[B LJ IFMZÂSÎM B GFKUºNBT[U %ÏOUTF FMÎSF B LPNQMFUU ÕMÂTU LC
%ÏOUTF UFMKFTFO FMÎSF B IºUUºNMºU
‰PT T[ÏHCFO FNFMKF NFH NBKE
WFHZF LJ B[ BVUÌCÌM
NBKE OZPNKB MF FSÎTFO IPHZ CJ[UP
TBO FCCFO B QP[ÆDJÌCBO NBSBEKPO
"[ ÕMÂT NÏHÏUU UBMºMIBUÌ LBS TFHÆU
TÂHÂWFM FNFMKF LJ B[ ÕMÂTU B IºUTÌ
SÏH[ÆUÂTJ QPOUPLCÌM
&MMFOÎSJ[[F IPHZ TFNNJMZFO UºSHZ OF [ºSKB FM B SÏH[ÆUÎÕSFHFLFU
ÂT OF BLBEºMZP[[B B[ ÕMÂTFL NFHGFMFMÎ SÏH[ÆUÂTÂU
*** )ºUTÌ ÕMÂTFL  ***

"[ ÕMÂTU ‰PT T[ÏHCFO B[ ÕMÎMBQ

LÂU PMEBMºOºM GPHWB ÓHZ ºMMÆUTB CF
IFMZÂSF IPHZ SÏH[ÆUÎJ B[ FMTÎ SÏH[Æ
UÂTJ QPOUPLLBM T[FNCF LFSÕMKFOFL
)BKUTB MF B[ ÕMÂTU B IºUTÌ SÏH[ÆUÂTJ
QPOUPL SFUFT[FMÂTÂIF[ !

"[ ÕMÂT WJTT[BIFMZF[ÂTF "[ " LBS TFHÆUTÂHÂWFM ºMMÆUTB B IºU

µHZFMKFO Sº IPHZ NJOEFHZJL ÕMÂT UºNMºU GÕHHÎMFHFT IFMZ[FUCF
NFHGFMFMÎ IFMZSF LFSÕMKÏO
&MMFOÎSJ[[F B[ ÕMÂT IFMZFT SÏH[Æ
UÂTÂU

"[ ÕMÂT WJTT[BIFMZF[ÂTÂU LÏWFUÎFO HZÎ[ÎEKÏO NFH BSSÌM IPHZ B

CJ[UPOTºHJ ÏWFL LBQDTBJ NFHGFMFMÎ IFMZSF LFSÕMUFLF
-ºTE a)ºUTÌ CJ[UPOTºHJ ÏWFL
***  "; µ-¢4&, &-3&/%&;¢4& ***

" KºSNÔ KPCC LJIBT[OºMIBUÌTºHB ÂSEFLÂCFO B IºUTÌ ÕMÂTFL IFMZ[FUF

FHZNºTUÌM GÕHHFUMFOÕM ÂT T[BCBEPO WºMUP[UBUIBUÌ -ºTE a)ºUTÌ
ÕMÂTFLo
 " IºUTÌ ÕMÂTFL FMDTÓT[UBUIBUÌL
 " IºUTÌ ÕMÂTFL UºNMºKB B[ ÕMÎMBQSB EÏOUIFUÎ

 GÂSÎIFMZFT FMSFOEF[ÂT
)B B LÏ[ÂQTÎ ÕMÂT UºNMºKºU FMÎSF
EÏOUJ B[ B LÂU T[ÂMTÎ ÕMÂTFO VUB[ÌL
T[ºNºSB LÏOZÏLMÎLÂOU ÂT BT[UBM
LÂOU T[PMHºM

 GÂSÎIFMZFT FMSFOEF[ÂT
)B B LÏ[ÂQTÎ ÕMÂTU FMÎSF DTÓT[
UBUKB

 GÂSÎIFMZFT FMSFOEF[ÂT

1ÂMEºL B LÂOZFMNFT ÂT DÂMT[FSÔ FMSFOEF[ÂTSF

*** "; µ-¢4&, &-3&/%&;¢4&  ***

 " IºUTÌ ÕMÂTFLFU FMÎSF EÏOUIFUJ FHÂT[FO B[ FMTÎ ÕMÂTFL UºNMºKºJH

 " IºUTÌ ÕMÂTFLFU BLºS LJ JT WFIFUJ B[ BVUÌCÌM

 GÂSÎIFMZFT FMSFOEF[ÂT
)B NJOEIºSPN ÕMÂTU LJWFT[J B[
BVUÌCÌM

 GÂSÎIFMZFT FMSFOEF[ÂT
)B NJOEIºSPN IºUTÌ ÕMÂTU FMÎSF
EÏOUJ B[ FMTÎ ÕMÂTFL IºUUºNMºKºJH

 GÂSÎIFMZFT FMSFOEF[ÂT
)B LÂU IºUTÌ ÕMÂTU FMÎSF EÏOU B[
FMTÎ ÕMÂTFL IºUUºNMºKºJH
1ÂMEºL B LÂOZFMNFT ÂT DÂMT[FSÔ FMSFOEF[ÂTSF
***  #J[UPOTºHJ ÏWFL ***

)š54¬ #*;50/4š(* ¯7
+ºSNÔWÂOFL IºUTÌ ÕMÂTFJ IºSPN 
QPOUPT DTÂWÂMÎWFM FMMºUPUU CJ[
UPOTºHJ ÏWFLLFM WBOOBL FMMºUWB

!
 
" 

"[ FMTÎ ÕMÂTFL IºUUºNMºKºO UBMºM
IBUÌ NBUSJDB OZÓKU UºKÂLP[UBUºTU B
IºUTÌ CJ[UPOTºHJ ÏWFL SÏH[ÆUÂTJ
NÌEKºSÌM
4[ÂMTÎ ÕMÂT
7F[FTTF ºU B[ ÏW QºOUKºU B IºUUºNMB
GFMTÎ SÂT[ÂO UBMºMIBUÌ HZÔSÔO NBKE
SÏH[ÆUTF ÏWÂU B NFHGFMFMÎ DTBUCB
"[ ÏWDTBU FMIFMZF[ÂTF IBT[OºMB
UPO LÆWÕM
#J[UPOTºHJ ÏWÂU DTBUKºOºM GPHWB B
IºUTÌ T[ÂMWÂEÎLFSFU CPSÆUºTºSB
BLBT[UIBUKB
,Ï[ÂQTÎ ÕMÂT
"[ ÏWQºOU NFHGFMFMÎ CFºMMÆUºTB
(ZÎ[ÎEKÏO NFH BSSÌM IPHZ B[ ÏW
ºUIBMBE B LÏ[ÂQTÎ ÕMÂT GÏMÏUU UBMºM
IBUÌ HZÔSÔO
)Ó[[B NFH B[ ÏW "WBM KFMÏMU DTBUKºU
NBKE SÏH[ÆUTF B NFHGFMFMÎ DTBUCB
GFLFUF 
" #WFM KFMÏMU ÏWDTBUPU LF[ÂCFO UBSU
WB WF[FTTF ºU B[ ÏWFU B EFSFLºO
µHZFMKFO Sº IPHZ B[ ÏW QºOUKB OF
UFLFSFEKFO NFH NBKE SÏH[ÆUTF ÏWÂU
B QJSPT T[ÆOÔ DTBUCB
"[ ÏW NFHIÓ[ºTºWBM FMMFOÎSJ[[F
IPHZ KÌM TJLFSÕMUF SÏH[ÆUFOJFB
D
TBUPLBU
" LÏ[ÂQTÎ CJ[UPOTºHJ ÏWDTBUPL
FMSFOEF[ÂTF
‰ " DTBU
 WBHZ B UFUÎSF
Š
 WBHZ B KPCC IºUTÌ T[ÂMWÂEÎLF
SFUSF BLBT[UIBUÌ

&MMFOÎSJ[[F B CJ[UPOTºHJ ÏW NFHGFMFMÎ FMIFMZF[ÂTÂU

ÂT GFT[FTTÂHÂU
*** -ÂH[TºLSFOET[FS  ***

"[ VUBTPMEBMJ MÂH[TºL LJJLUBUºTB

)B HZFSNFLÕMÂTU T[FSFUOF T[FSFMOJ
q NFOFUJSºOZOBL IºUUBM q B[ FMTÎ
VUBTÕMÂTSF FMÎCC GFMUÂUMFOÕM JLUBTTB
LJ B[ VUBTPMEBMJ MÂH[TºLPU
 " HZÓKUºT MFLBQDTPMºTºU LÏWFUÎFO
IFMZF[[F B LVMDTPU B[ " OZÆMºTCB
 'PSEÆUTB B LVMDTPU a0''o ºMMºTCB
B[ VUBTPMEBMJ MÂH[TºLPU LJJLUBUUB
3ºLBQDTPMU HZÓKUºTOºM B NÔT[FS
DTPQPSU VUBTPMEBMJ MÂH[TºL WJTT[B
KFM[ÎKF GPMZBNBUPTBO WJMºHÆU
!

"[ VUBTPMEBMJ MÂH[TºL LJJLUBUIBUÌ "[ VUBTPMEBMJ MÂH[TºL WJTT[B

LBQDTPMºTB
.FHKFHZ[ÂT B CJ[UPOTºHJ ÏW /F GFMFKUTF FM T[ÕLTÂH FTFUÂO ÓKSB
IBT[OºMBUB MÂH[TºL NFMMFUU JT LÏUF BLUJWºMOJ B[ VUBTPMEBMJ MÂH[TºLPU
MF[Î BNFMZFU B LÏWFULF[ÎLÂQQFO UFIFU
4PIB OF JLUBTTB LJ B[ VUBTPMEBMJ MÂH NFH
[TºLPU IB B[ ÕMÂTFO WBMBLJ VUB[JL  MFLBQDTPMU HZÓKUºTOºM IFMZF[[F B
LJWÂWF IB B NFOFUJSºOZOBL IºUUBM LVMDTPU B[ " OZÆMºTCB
HZFSNFLÕMÂTU T[FSFM B[ ÕMÂTSF   B LVMDTPU GPSEÆUTB a0/o ºMMºTCB B
MÂH[TºLPU F[[FM ÓKSBBLUJWºMUB
" NÔT[FSDTPQPSUPO UBMºMIBUÌ WJT[
T[BKFM[Î FLLPS OÂIºOZ NºTPEQFSD
SF GFMWJMMBO

4PIB OF IFMZF[[FO B[ FMTÎ VUBTÕMÂTSF HZFSNFLÕMÂTU

IB B[ MÂH[TºLLBM WBO GFMT[FSFMWF BNÆH FMÎCC LJ OFN JLUBUUB B
MÂH[TºLPU NFSU CBMFTFU FTFUÂO B GFMGÓWÌEÌ MÂH[TºL LPNPMZ
TÂSÕMÂTFLFU PLP[IBU HZFSNFLÂOFL
***  #J[UPOTºHJ FT[LÏ[ÏL HZFSNFLFL ***
SÂT[ÂSF
(:&3.&,µ-¢4 3¯(;¦5¢4& " #*;50/4š(* ¯77&-
" LÏWFULF[Î UºCMº[BU B  FVSÌQBJ JSºOZFMWOFL NFHGFMFMÎFO JTNFSUFUJ HÂQLPDTJKB NFMZJL ÕMÂTFJSF SÏH[ÆUIFUÎ CJ[
UPOTºHJ ÏWWFM ÓOaVOJWFS[ºMJT WBHZJT B NFOFUJSºOZOBL NFHGFMFMÎFO ÂT IºUUBM JT CFT[FSFMIFUÎ HZFSNFLÕMÂT
(ZFSNFLF CJ[UPOTºHPT T[ºMMÆUºTB ÂSEFLÂCFO PMWBTTB FM a" KºSNÔ IBT[OºMBUºWBM LBQDTPMBUPT UVEOJWBMÌL D
GFKF[FU a#J[UPOTºHJ FT[LÏ[ÏL HZFSNFLFL SÂT[ÂSF D SÂT[ÂU

4ÓMZDTPQPSUPL

µMÂT FL   LH    LH    LH    LH
T[ÕMFUÂTUÎM LC  LC  ÂWFT LPSUÌM  LC  ÂWFT LPSUÌM  LC  ÂWFT LPSUÌM
ÂWFT LPSJH ÂWFT LPSJH ÂWFT LPSJH  ÂWFT LPSJH

&MTÎ VUBTÕMÂT  6 6 6 6

)ºUTÌ T[ÂMTÎ ÕMÂTFL 6 6 6 6

)ºUTÌ LÏ[ÂQTÎ ÕMÂT 6 6 6 6

 )B HZFSNFLÂU B[ FMTÎ VUBTÕMÂTFO T[FSFUOÂ T[ºMMÆUBOJ GFMUÂUMFOÕM PMWBTTB FM B a#J[UPOTºHJ FT[LÏ[ÏL HZFSNFLFL
SÂT[ÂSFo GFKF[FU a(ZFSNFLFL T[ºMMÆUºTB B[ FMTÎ ÕMÂTFOo D SÂT[ÂU B[ ÓUNVUBUÌ WÂHÂO

6 B HZºSUÌ ºMUBM KBWBTPMU HZFSNFLÕMÂTFLFU MºTE B a+ºSNÔ IBT[OºMBUºWBM LBQDTPMBUPT UVEOJWBMÌLo GFKF[FU a#J[UPOTºHJ
FT[LÏ[ÏL HZFSNFLFL SÂT[ÂSFo D SÂT[ÂCFO

5BSUTB CF QPOUPTBO B HZFSNFLÕMÂT HZºSUÌKB ºMUBM LJBEPUU

IBT[OºMBUJ VUBTÆUºT CFT[FSFMÂTSF WPOBULP[Ì FMÎÆSºTBJU
*** #J[UPOTºHJ FT[LÏ[ÏL HZFSNFLFL  ***
SÂT[ÂSF
*40'*9 (:&3.&,µ-¢4

"[ *40'*9 HZFSNFLÕMÂTSÏH[ÆUÎL

(ÂQLPDTJKB LÂU T[ÂMTÎ IºUTÌ ÕMÂTÂU *40'*9 HZFSNFLÕMÂTSÏH[ÆUÎLLFM T[FSFMUÂL GFM
 EC FHZNºTUÌM LC  DN UºWPMTºHSB MÂWÎ SÏH[ÆUÎHZÔSÔ LFSÕMU B[ ÕMÂT IºUUºNMºKB ÂT
ÕMÎMBQKB LÏ[Â
"[ *40'*9 HZFSNFLÕMÂTFLCF ÂQÆUFUU LÂU SÏH[ÆUÎ FMFN QPOUPTBO JMMFT[LFEJL F[FLCF B
SÏH[ÆUÎHZÔSÔLCF &[ B SÏH[ÆUÂTJ NÌE EGY MAX  LHPT HZFSNFL CJ[UPOTºHPT T[ºMMÆUºTºU
TESZI MFIFUÎWÂ
3PTT[VM CFT[FSFMU HZFSNFLÕMÂT FTFUÂO ÕULÏ[ÂTLPS B HZFSNFL CJ[UPOTºHB OFN HBSBOUºMU "[ *40'*9 SÏH[ÆUÂTTFM DTÏL
LFOUIFUÎ B OFN NFHGFMFMÎ CFT[FSFMÂTCÎM BEÌEÌ TÂSÕMÂTFL LPDLº[BUB
"[ *40'*9 HZFSNFLÕMÂTSÏH[ÆUÎL NFHCÆ[IBUÌ FHZT[FSÔ ÂT HZPST SÏH[ÆUÂTU UFT[OFL MFIFUÎWÂ
" $*530¤/ HÂQLPDTJLCB B IºMÌ[BUPO LFSFT[UÕM GPSHBMNB[PUU ,*%%: *TPGJY  TQFDJºMJT HZFSNFLÕMÂT T[FSFMIFUÎ CF 
ÂWFT LPSUÌM  LHJH A NFOUJSºOZOBL IºUUBM UÎM  LHJH QFEJH A NFOFUJSºOZOBL NFHGFMFMÎ JSºOZCBO

5BSUTB CF QPOUPTBO B HZFSNFLÕMÂT HZºSUÌKB ºMUBM LJBEPUU IBT[OºMBUJ VUBTÆUºT CFT[FSFMÂTSF WPOBULP[Ì FMÎÆSº
TBJU

5BOºDTPL B[ *40'*9 HZFSNFLÕMÂT CFT[FSFMÂTÂIF[

.JFMÎUU CFT[FSFMOÂ B ,*%%: *TPGJY HZFSNFLÕMÂTU HZÎ[ÎEKÏO NFH SÌMB IPHZ B HÂQLPDTJ *40'*9 SÏH[ÆUÎJ T[BCBEPO
IP[[ºGÂSIFUÎLF
1BUUJOUTB MF B[ *40'*9 SÏH[ÆUÎL NFHWF[FUÎJU IPHZ LÏOOZFCCFO IP[[ºGÂSIFTTFO B SÏH[ÆUÎLIÏ[
 )B B[ ÕMÂTU B NFOFUJSºOZOBL NFHGFMFMÎFO T[FSFUOÂ CFT[FSFMOJ ºMMÆUTB B[ FMTÎ ÕMÂTU LÏ[ÂQTÎ QP[ÆDJÌCB IPTT[BOUJ
CFºMMÆUºT B IºUUºNMºU QFEJH GÕHHÎMFHFT IFMZ[FUCF
 )B B[ ÕMÂTU B NFOFUJSºOZOBL IºUUBM T[FSFUOÂ CFT[FSFMOJ B HZFSNFLÕMÂT LBHZMÌKºOBL B[ FMTÎ ÕMÂT IºUUºNMºKºIP[ LFMM
UºNBT[LPEOJB
" ,*%%: *40'*9 HZFSNFLÕMÂTU OFN DTBL B[ *40'*9 SÏH[ÆUÎLLFM GFMT[FSFMU ÕMÂTFLSF MFIFU CFT[FSFMOJ *MZFO FTFUCFO B[PO
CBO B[ ÕMÂTU BLºS B NFOFUJSºOZOBL IºUUBM BLºS B NFOFUJSºOZOBL NFHGFMFMÎFO T[FSFMJ CF B HÂQLPDTJ CJ[UPOTºHJ ÏWFJWFM
SÏH[ÆUFOJ LFMM
 "[ *40'*9 SÏH[ÆUÎLSF DTBL B LJGFKF[FUUFO B[ ¯O KºSNÔWÂIF[ FOHFEÂMZF[FUU ÂT B $*530¤/ IºMÌ[BUPO CFMÕM GPSHBMNB
[PUU *40'*9 HZFSNFLÕMÂTFL SÏH[ÆUIFUÎL
***  #FMTÎ WJMºHÆUºT ***

  .FOOZF[FUWJMºHÆUºT
"[ FMTÎ NFOOZF[FUWJMºHÆUºT B 

LBQDTPMÌL TFHÆUTÂHÂWFM NÔLÏE    0MWBTÌMºNQºL
UFUIFUÎ
"[ PMWBTÌMºNQºL B LBQDTPMÌL
" IºUTÌ NFOOZF[FUWJMºHÆUºT B[ TFHÆUTÂHÂWFM NÔLÏEUFUIFUÎL
FMTÎ NFOOZF[FUWJMºHÆUºTUÌM GÕH
HFUMFOÕM NÔLÏEUFUIFUÎ B LBQ -FLBQDTPMU HZÓKUºTOºM OFN
DTPMÌ TFHÆUTÂHÂWFM  NÔLÏEOFL
" NFOOZF[FUWJMºHÆUºT GPLP[BUP
TBO HZVMMBE LJ JMMFUWF BMT[JL FM

" NFOOZF[FUWJMºHÆUºT BVUPNBUJLVT LBQDTPMºTB

#FT[ºMMºTLPS
" NFOOZF[FUWJMºHÆUºT B [ºSBL PMEºTBLPS JMMFUWF B[ FHZJL BKUÌ OZJUºTBLPS HZVM
MBE LJ
)B B[ BKUÌL  NºTPEQFSDF [ºSWB WBOOBL WBHZ IB SºLBQDTPMKB B HZÓKUºTU B
NFOOZF[FUWJMºHÆUºT ÏONÔLÏEÎFO LJBMT[JL
,JT[ºMMºTLPS
" NFOOZF[FUWJMºHÆUºT B LVMDT HZÓKUºTLBQDTPMÌSÌM UÏSUÂOÎ MFWÂUFMÂU LÏWFUÎFO
LC  NºTPEQFSDDFM LÂTÎCC JMMFUWF B[ FHZJL BKUÌ OZJUºTBLPS HZVMMBE LJ
)B B[ BKUÌL  NºTPEQFSDF [ºSWB WBOOBL JMMFUWF IB SFUFT[FMJ B HÂQLPDTJ [ºS
KBJU B NFOOZF[FUWJMºHÆUºT LJBMT[JL
*** #&-4® 7*-š(¦5š4  ***

$TPNBHUÂSWJMºHÆUºT ,FT[UZÔUBSUÌ
+ĦW|WWNHV]W\ĦWDUWy

" DTPNBHUÂSBKUÌ OZJUºTBLPS LJHZVM
MBE B DTPNBHUÂS VIL¹GÅT¹SA
&HZ JEÎ VUºO B WJMºHÆUºT BVUPNBUJLV
TBO MFLBQDTPM
,JOZJUºT IÓ[[B NFH B GPHBOUZÓU ÂT
FOHFEKF MF B GFEFMFU
" LFT[UZÔUBSUÌ GFEFMÂCFO UPMMUBSUÌ
ÂT T[FNÕWFHUBSUÌ LFSÕMU LJB
MBLÆUºTSB
" GFEÂMFO LºSUZºL QM UFMFGPOLºS
UZB JMMFUWF FHZ QPIºS UºSPMºTºSB
BMLBMNBT IFMZ JT WBO

$NHV]W\ĦWDUWyEDQHJ\V]HOOĘ]ĘFVĘ

WDOiOKDWy DPHO\EĘO XJ\DQD]

D NOLPDWL]iOW OHYHJĘ iUDPOLN D

NHV]W\ĦWDUWyEDPLQWDV]HOOĘ]ĘNEĘO
D] XWDVWpUEH D OHYHJĘ ~WMD HO]iU

KDWy 



.HV]W\ĦWDUWyYLOiJtWiV

$ NHV]W\ĦWDUWy NLQ\LWiVDNRU DXWR

PDWLNXVDQ IHONDSFVROyGLN (OYHWW


J\~MWiVPHOOHWWQHPPĦN|GLN

" CJ[UPOTºH LFEWÂÂSU NFOFU LÏ[CFO OF GFMFEKF

[ºSWB UBSUBOJ B LFT[UZÔUBSUÌ GFEFMÂU
***  #FMTÎ LÂOZFMNJ CFSFOEF[ÂTFL ***

4[JWBSHZÓKUÌ  WPMUPT UBSUP[ÂL DTBUMBLP[Ì

/ZPNKB NFH ÂT WºSKPO OÂIºOZ NºTPEQFSDJH BNÆH ÏONÔLÏEÎFO LJVHSJL B " LBMBQUBSUÌ CBM PMEBMJ UBSUÌFMFNÂO
IFMZÂSÎM UBMºMIBUÌ

)BNVUBSUÌ
" IBNVUBSUÌ LJÕSÆUÂTÂIF[ OZPNKB NFH B OZFMWFU ÂT IÓ[[B B[ FHZTÂHFU NBHB
GFMÂ

7JTT[BT[FSFMÂT
5FHZF WJTT[B B IBNVUBSUÌU ÂT OZPNKB B IFMZÂSF
*** #FMTÎ LÂOZFMNJ CFSFOEF[ÂTFL  ***

3BLPEÌSFLFT[ B LÏ[ÂQTÎ LPO 4[FNÕWFHUBSUÌ "[ BKUÌUºCMB SBLPEÌSFLFT[F

[PMPO " CJ[UPTÆUÂLEPCP[ GFEFMÂO "[ BKUÌUºCMºLCBO LJBMBLÆUPUU SBLPEÌ
&MÎSÏM IºUSBGFMÂ OZJUIBUÌ IFMZ QBMBDL ÂT QPIºS UºSPMºTºSB BM
LBMNBT

" SBLPEÌSFLFT[ LJT[FSFMÂTF

/ZJUPUU ºMMBQPUCBO OZPNKB CF B
SBLPEÌSFLFT[ NÏHÏUU UBMºMIBUÌ
ÕULÏ[ÎLFU

'JÌL B[ FMTÎ VUBTÕMÂT BMBUU

&NFMKF NFH LJTTÂ ÂT IÓ[[B LJGFMÂ

" HÂQLPDTJ EPLVNFOUVNBJOBL

UºSPMºTºSB
***  #FMTÎ LÂOZFMNJ
,ºSUZBPMWBTÌ
" IÎUBT[ÆUÌ T[ÂMWÂEÎO B WJTT[B
QJMMBOUÌ UÕLÏS GÏMÏUU LºSUZBPMWBTÌ
UBMºMIBUÌ BNFMZ MFIFUÎWÂ UFT[J B
NºHOFTLºSUZºL QÂMEºVM B GSBODJB
BVUÌQºMZB LºSUZºL MFPMWBTºTºU
$ÂEVMBUBSUÌ
" T[ÂMWÂEÎ LFSFUÂO B WF[FUÎ GFMÏMJ
PMEBMPO LBQPUU IFMZFU
CFSFOEF[ÂTFL ***
/BQFMMFO[Î ,BQBT[LPEÌL 3VIBBLBT[UÌL
" OBQFMMFO[ÎU BLLPS LFMM MFIBKUBOJ
IB B OBQ B CFOU ÕMÎL T[FNÂCF TÕU
)B B OBQ PMEBMSÌM UÔ[ B OBQFMMFO[ÎU
BLBTT[B LJ LÏ[ÂQTÎ SÏH[ÆUÎKÂCÎM ÂT
IBKUTB LJ PMEBMSB
/BQFMMFO[Î UÕLÏSWJMºHÆUºTTBM
3ºLBQDTPMU HZÓKUºTOºM BVUPNBUJLV
TBO LJHZVMMBE IB LEHAJTJA B UÕLSÏU
UBLBSÌ GFEFMFU
*** #FMTÎ LÂOZFMNJ CFSFOEF[ÂTFL  ***

5ºSPMÌ EPCP[PL
" GFEÂMMFM SFOEFMLF[Î MºEºL B[ FMTÎ
ÕMÂTFL NÏHÏUU B[ ºMQBEMÌ[BUCB
TÕMMZFT[UWF LBQUBL IFMZFU

"[ ÕMÂTUºNMºL IºUVMKºSB T[FSFMU .FHKFHZ[ÂT B LFSÂLT[FSFMÎ LVMDT

BT[UBMLB B[ FMTÎ VUBTÕMÂT NÏHÏUU B QBEMÌCB
7JTT[BºMMÆUºTB IÓ[[B GFMGFMÂ NBKE TÕMMZFT[UFUU UºSPMÌ EPCP[ CFMTÎ
IBKUTB MF GFEFMÂO LBQPUU IFMZFU

.FHKFHZ[ÂT CJ[UPOTºHJ PLPLCÌM

IB OBHZ OZPNºT OFIF[FEJL B[ BT[
UBMLºSB B[ LJQBUUBO IFMZÂSÎM
"[ BT[UBMLB WJTT[BIFMZF[ÂTF UBSUTB
GÕHHÎMFHFTFO NBKE GJOPNBO FSÎM
UFUWF QBUUJOUTB IFMZÂSF B UBSUÌUFO
HFMZ FHZJL NBKE NºTJL WÂHÂU

"[ BT[UBMLºSB OFN T[BCBE LFNÂOZ OFIÂ[ UºSHZBLBU IFMZF[OJ

)JSUFMFO GÂLF[ÂT WBHZ ÕULÏ[ÂT FTFUÂO VHZBOJT F[FL OBHZ FSÎWFM FMÎSF
SFQÕMIFUOFL ÂT JHFO WFT[ÂMZFTFL MFIFUOFL
***  ,"-"15"35¬ ***

 

"

" LBMBQUBSUÌ LJT[FSFMÂTF " LBMBQUBSUÌ WJTT[BT[FSFMÂTF

"LBTT[B LJ B GFMGÕHHFT[UÎ [TJOÌSP " LBMBQUBSUÌ SÏH[ÆUÂTÂIF[ GPHKB *MMFTT[F B LBMBQUBSUÌU B SÏH[ÆUÎ TÆOSF
LBU NBKE FNFMKF LJ IFMZÂSÎM B LBMBQ NFH B [TJOÌSPLBU ÂT SÏH[ÆUTF ÎLFU ÂT UPMKB CF ÕULÏ[ÂTJH NBKE TBSLBJ
UBSUÌU # QPOUCBO OBL CFOZPNºTºWBM  B[ ºCSºO
MºUIBUÌ NÌEPO QBUUJOUTB B IFMZÂSF
" LBMBQUBSUÌ q GÕHHÎMFHFT IFMZ
[FUCF ºMMÆUWB q B IºUTÌ ÕMÂT IºU
UºNMºKB NÏHÂ JT FMIFMZF[IFUÎ

/F IFMZF[[FO OFIÂ[ UºSHZBLBU B LBMBQUBSUÌSB

NFSU B[PL NFHTÂSUIFUJL B IºUTÌ T[ÂMWÂEÎ GÔUÎT[ºMBJU ÂT IJSUFMFO
GÂLF[ÂTLPS WBHZ ÕULÏ[ÂT FTFUÂO FMÎSF SFQÕMWF TÂSÕMÂTU PLP[IBUOBL
*** )ºUTÌ GÕHHÏOZ  ***

'PHKB NFH B GÕHHÏOZU B OZFMWFDT " GÕHHÏOZSÓE WÂHFJU BLBTT[B B QÌU " DTPNBHUÂSBKUÌ MFFOHFEFUU GÕH
LÂOÂM GPHWB ÂT IÓ[[B MF GÂLMºNQB GFEFMÂO LJBMBLÆUPUU NÂMZF HÏOZ NFMMFUU JT LJOZJUIBUÌ
EÂTCF
*** 
$TPNBHSÏH[ÆUÎ HZÔSÔL
" DTPNBHPL SÏH[ÆUÂTÂIF[
IBT[OºMKB B DTPNBHUÂS QBEMÌKºO
UBMºMIBUÌ OÂHZ SÏH[ÆUÎHZÔSÔU
#J[UPOTºHJ PLPLCÌM B IJSUFMFO
GÂLF[ÂTCÎM FSFEÎ CBMFTFUFL FMLF
SÕMÂTF WÂHFUU B OFIÂ[ DTPNBHPLBU
IFMZF[[F B QBEMÌO PMZBO FMÎSF
BNFOOZJSF DTBL MFIFU
$TPNBHSÏH[ÆUÎ IºMÌ
4FHÆUTÂHÂWFM CJ[UPOTºHPTBO SÏH
[ÆUIFUÎL B DTPNBHUÂSCFO FMIFMZF
[FUU UºSHZBL
$TPNBHUBSUÌ
3FLFT[FL
" DTPNBHUÂS LÂU PMEBMTÌ CPSÆUºTB
NÏHÏUU QSBLUJLVT UºSPMÌIFMZFL
LFSÕMUFL LJBMBLÆUºTSB
 CBM PMEBMPO B HPNCPL OFHZFE
GPSEVMBUUBM UÏSUÂOÎ FMGPSEÆUºTºU
LÏWFUÎFO GÂSIFU IP[[º B GFEÂM
BMBUU UBMºMIBUÌ UºSPMÌIFMZIF[
 KPCC PMEBMPO LÕMÏOGÂMF UºSHZBL
UºSPMºTºSB BMLBMNBT IFMZ ºMM SFO
EFMLF[ÂTSF
***
.PEVCPY
)B IBT[OºMOJ T[FSFUOÂ B .PEV
CPYPU BLBTT[B MF IFMZÂSÎM NBKE
IBKUTB T[ÂU
" .PEVCPY WJTT[BIFMZF[ÂTF
.JFMÎUU ÓKSB ÏTT[FDTVLOº FMÎCC
FNFMKF NFH B[ BMKºU
*** 3ºEJÌ FMÎLÂT[ÆUÂT  ***

"[ BVUÌSºEJÌ BESZERELÁSE " IBOHT[ÌSÌL GFMT[FSFMÂTF B[

)Ó[[B LJ B UºSPMÌSFLFT[ EPCP[ºU IPHZ IP[[ºGÂSKFO B WF[FUÂLFLIF[ MFIFUÎWÂ FMTÎ ÂT IºUTÌ BKUÌUºCMºLSB
UÂWF B SºEJÌ B IBOHT[ÌSÌL ÂT B[ BOUFOOB CFLÏUÂTÂU 4[FSFMKF MF B SºDTPU IPHZ IP[[ºGÂS
KFO B DTBUMBLP[ÌLIP[

.FHKFHZ[ÂT B[ BVUÌSºEJÌ CFT[FSFMÂTÂIF[ LÂSKF B $*530¤/ IºMÌ[BU NVOLB &MÏM

UºSTBJOBL TFHÆUTÂHÂU
šUNÂSÎ   NN

$*530¤/ BVUÌSºEJÌ )ºUVM

" MFÆSºTU MºTE B HÂQLPDTJ EPLVNFOUVNBJU UBSUBMNB[Ì [TFCCFO šUNÂSÎ   NN WBHZ  NN
"  NNFT IBOHT[ÌSÌ IºUSB JT
CFT[FSFMIFUÎ IB B[ BKUÌUºCMºCB
NFHGFMFMÎ OZÆMºTU WºHBU

" NÔT[FSGBMPO
,ÂU IBOHT[ÌSÌ UBMºMIBUÌ B NÔT[FSGBM LÂU T[ÂMÂO 1BUUJOUTB LJ ÂT WFHZF MF B
SFLFT[FLFU CPSÆUÌ SºDTPU &[VUºO LÏTTF CF B IBOHT[ÌSÌLBU SÏH[ÆUTF ÎLFU
OFHZFE GPSEVMBUUBM FMGPSEÆUWB NBKE IFMZF[[F WJTT[B B SºDTPLBU
*** 
µWFH OBQGÂOZUFUÎ
" UFUÎ LÂU GPLP[BUCBO OZJUIBUÌ
 B HPNC FHZT[FSJ CFOZPNºTºWBM
LPNGPSU GPLP[BUJH
 B HPNC NºTPET[PSJ CFOZPNº
TºWBM QFEJH UFMKFTFO
#F[ºSºTºIP[ WÂHF[[F FM VHZBOF[F
LFU B NÔWFMFUFLFU FMMFOLF[Î TPS
SFOECFO
/BQGÂOZUFUÎ ***
)B B UFUÎ [ºSºTBLPS B CFDTÆQÎEÂTHºUMÌ BLBEºMZU ÂT[MFM NFHT[BLÆUKB B UFUÎ
[ºSºTºU ÂT B UFUÎ LJOZÆMJL
"[ BLLVNVMºUPS MFLÏUÂTF FTFUÂO WBHZ IB B OBQGÂOZUFUÎ OFN B WF[ÂS
MÎOFL NFHGFMFMÎFO NÔLÏEJL ÓKSB CF LFMM UBOÆUBOJ B CFDTÆQÎEÂTHºUMÌU
" CFUBOÆUºTIP[ ºMMÆUTB B WF[ÂSMÎHPNCPU aUFMKFT OZJUºT WBHZ aNBYJNºMJTBO
EÏOUÏUU QP[ÆDJÌCB NBKE OZPNKB CF B HPNCPU ÂT UBSUTB CFOZPNWB MFHBMºCC 
NºTPEQFSDJH NJVUºO UFMKFTFO LJOZÆMU B UFUÎ
'JHZFMFN *MZFOLPS B CFDTÆQÎEÂTHºUMÌ OFN NÔLÏEJL
5BOºDT
 LNI TFCFTTÂH GFMFUU UBOºDTPT B LPNGPSU QP[ÆDJÌU WºMBT[UBOJ
7FHZF LJ B LVMDTPU B HZÓKUºTLBQDTPMÌCÌM NÂH BLLPS JT
IB DTBL SÏWJE JEÎSF IBHZKB FM B HÂQLPDTJU
)B B UFUÎ NÔLÏEUFUÂTF LÏ[CFO CFDTÆQÎEJL WBMBNJ
NFH LFMM GPSEÆUBOJ B UFUÎ NP[HºTºOBL JSºOZºU
&IIF[ NYOMJA BE A VEZÁRLÍGOMB M¹SIK FELÁT
" UFUÎ OZJUºTBLPS[ºSºTBLPS HZÎ[ÎEKÏO NFH SÌMB IPHZ VUBTBJ
OFN BLBEºMZP[[ºL B UFUÎ T[BCBE NP[HºTºU
(ZÎ[ÎEKÏO NFH SÌMB IPHZ VUBTBJ NFHGFMFMÎFO IBT[OºMKºL
B UPMÌUFUÎ WF[ÂSMÎKÂU
" 5&5® /:*5š4",03;š3š4",03 µ(:&-+&/ (:&3.&,&*
5&45* ¢14¢(¢3&
*7 " NPUPSIº[UFUÎ
" NPUPSIº[UFUÎ OZJUºTB
" SFUFT[ PMEºTºIP[ IÓ[[B NBHB
GFMÂ B NÔT[FSGBM BMBUU UBMºMIBUÌ WF
[ÂSMÎLBSU
OZJUºTB  *7
" NPUPSIº[UFUÎ BMKºO BOOBL LÏ[ÂQ
WPOBMºCBO UBMºMIBUÌ " OZFMW TFHÆU
TÂHÂWFM FNFMKF GFM B UFUÎU
3ÏH[ÆUTF B UºNBT[UÌSÓEEBM B[ ºCSº
OBL NFHGFMFMÎFO
,ÂU GPLP[BUCBO OZJUIBUÌ
"
" NPUPSIº[UFUÎ [ºSºTB
/ZPNKB WJTT[B IFMZÂSF B #
UºNBT[UÌSVEBU
&OHFEKF MF B NPUPSIº[UFUÎU ÂT
WÂHÕM IBHZKB MFFTOJ
.JOEJH HZÎ[ÎEKÏO NFH BSSÌM IPHZ KÌM CF[ºSUBF B NPUPSIº[UFUÎU
&SÎT T[ÂMCFO MFIFUÎMFH OF OZJUPHBTTB B NPUPSIº[UFUÎU
*7  J .0503 *7

"
*7 J 7 .0503  *7

"
*7  J 7 .0503 *7

"
*7 )%J  .0503  *7

"

/BHZ OZPNºT BMBUU MÂWÎ Hº[PMBK " )%J NPUPS JHFO GFKMFUU UFDIOPMÌHJºWBM LÂT[ÕMU .JOEFOOFNÔ
SFOET[FS CFBWBULP[ºTIP[ TQFDJºMJT T[BLÂSUFMFN T[ÕLTÂHFT BNJWFM B
.*/%&//&.´ #&"7"5,0;š4 $*530¤/ IºMÌ[BU NVOLBUºSTBJ HBSBOUºMUBO SFOEFMLF[OFL
5*-04
*7  )%J  .0503 *7

! "

/BHZ OZPNºT BMBUU MÂWÎ Hº[PMBK " )%J NPUPS JHFO GFKMFUU UFDIOPMÌHJºWBM LÂT[ÕMU .JOEFOOFNÔ
SFOET[FS CFBWBULP[ºTIP[ TQFDJºMJT T[BLÂSUFMFN T[ÕLTÂHFT BNJWFM B
.*/%&//&.´ #&"7"5,0;š4 $*530¤/ IºMÌ[BU NVOLBUºSTBJ HBSBOUºMUBO SFOEFMLF[OFL
5*-04
*7
" -FWFHÎT[ÔSÎ B[ VUBTUÂSCF
KVUÌ MFWFHÎ T[ÔSÂTÂIF[
# -FWFHÎT[ÔSÎ OºM
,ÏWFTTF B T[FSWJ[GÕ[FU VUBTÆUº
TBJU .JOÎTÂH MºTE a4[FSWJ[GÕ[FUo
)ÔUÎGPMZBEÂL
" GPMZBEÂL NFOOZJTÂHF B
UBSUºMZPO MÂWÎ .*/* ÂT
."9* KFM LÏ[ÏUU LFMM IPHZ
MFHZFO
.FMFH NPUPSOºM WºSKPO  QFSDFU
.JOÎTÂH MºTE a4[FSWJ[GÕ[FUo
4PIB OF CPOUTB NFH B IÔUÎLÏSU
NFMFH NPUPSOºM
&MTÎ ÂT IºUTÌ BCMBL
NPTÌL UBSUºMZB
-FIFUÎMFH B $*530¤/
ºMUBM KBWBTPMU UFSNÂLFLFU
IBT[OºMKB
QÌMVT
 WPMUPT BLLVNVMºUPS
-ºTE a*OEÆUºT TFHÂ
EBLLVNVMºUPSSBMo
WBMBNJOU IPTT[Ó VUB[ºTPL FMÎUU JT SFOET[FSFTFO FMMFOÎSJ[[F B[
4[JOUFL  *7
.PUPSPMBK
&MMFOÎSJ[[F B[ PMBKT[JOUFU
'ÂLGPMZBEÂL
" GPMZBEÂL NFOOZJTÂHF B
WÆ[T[JOUFT UBMBKPO MFHB UBSUºMZPO MÂWÎ .*/* ÂT
MºCC  QFSDF ºMMÌ NPUPS
MFHZFO
."9* KFM LÏ[ÏUU LFMM IPHZ
.JOÎTÂH MºTE a4[FSWJ[GÕ[FUo
)Ó[[B LJ B OÆWÌQºMDºU )B B LJKFM[Î LJHZVMMBE
LÏUFMF[Î NFHºMMOJ
"[ PMBKT[JOUOFL B .*/* ÂT
."9* KFM LÏ[ÏUU LFMM MFOOJF
4PIB OF MÂQKF UÓM B 4[FSWPLPSNºOZ PMBK
a.BYJNVNo T[JOU KFMFU &MMFOÎSJ[[F B GPMZBEÂLT[JO
UFU ºMMÌ NPUPS NFMMFUU
.JOÎTÂH MºTE a4[FSWJ[GÕ[FUo
.BYJNºMJT T[JOU
.JOJNºMJT T[JOU
)B GFMOZJUPUU NPUPSIº[UFUÎWFM NFMFH NPUPSSBM EPMHP[JL
B IÔUÎWFOUJMºUPS JEÎOLÂOU CFJOEVMIBU BLLPS JT
IB B NPUPS OFN KºS ÂT B HZÓKUºTU MFLBQDTPMUB
" HZºSUÌ ºMUBM KBWBTPMU SFOET[FSFT LBSCBOUBSUºTPL LÏ[ÏUU
PMBKT[JOUFU -ºTE a" HÂQLPDTJ IBT[OºMBUºWBM LBQDTPMBUPT
UVEOJWBMÌLo D SÂT[U B[ ÓUNVUBUÌ WÂHÂO
*7  4[JOUFL *7

.PUPSPMBK
&MMFOÎSJ[[F B[ PMBKT[JOUFU WÆ[T[JOUFT
UBMBKPO MFHBMºCC  QFSDF ºMMÌ
NPUPSOºM
)Ó[[B LJ B OÆWÌQºMDºU
"[ PMBKT[JOUOFL B .*/* ÂT ."9* KFM
LÏ[ÏUU LFMM MFOOJF

4[FSWPLPSNºOZ PMBK " NPUPSPMBK GFMUÏMUÂTF

&MMFOÎSJ[[F B GPMZBEÂLT[JOUFU ºMMÌ 'FMUÏMUÂT FMÎUU IÓ[[B LJ B OÆWÌQºMDºU
NPUPS NFMMFUU &MMFOÎSJ[[F B T[JOUFU GFMUÏMUÂT VUºO
" GPMZBEÂL NFOOZJTÂHF B UBSUºMZPO 4PIB OF MÂQKF UÓM B a.BYJNVNo
MÂWÎ .*/* ÂT ."9* KFM LÏ[ÏUU LFMM T[JOU KFMFU
IPHZ MFHZFO
$TBWBSKB WJTT[B B LVQBLPU NJFMÎUU
" LPSNºOZT[FSWP T[JWBUUZÓKºU UJMPT MFDTVLKB B NPUPSIº[UFUÎU
PMBK OÂMLÕM NÔLÏEUFUOJ CFSºHÌEºTJ
WFT[ÂMZ  .JOÎTÂH MºTE a4[FSWJ[GÕ[FUo
.JOÎTÂH MºTE a4[FSWJ[GÕ[FUo

)B GFMOZJUPUU NPUPSIº[UFUÎWFM NFMFH NPUPSSBM EPMHP[JL B IÔUÎWFOUJMºUPS

JEÎOLÂOU CFJOEVMIBU BLLPS JT IB B NPUPS OFN KºS ÂT B HZÓKUºTU MFLBQ
DTPMUB
*7
)ÔUÎ q B NPUPS IÔUÎGPMZBEÂLB
" IÔUÎGPMZBEÂL T[JOUKÂU IJEFH ºMMB
QPUCBO LFMM FMMFOÎSJ[OJ ÂT GFMUÏMUFOJ
.FMFH NPUPSOºM
7ºSKPO  QFSDFU WBHZ BNÆH B
IÎNÂSTÂLMFU  ‰$ BMº FTJL NBKE
MBTTBO DTBWBSKB LJ B LVQBLPU B CJ[
UPOTºHJ SFUFT[JH IPHZ B OZPNºT
MFFTTFO " NÔWFMFU LÏ[CFO ÌWKB
CÎSÂU ÂT SVIº[BUºU QM FHZ SPOHZ
HZBM B LJGSÏDDTFOÎ GPMZBEÂLUÌM
4[JOUFL  *7
" NPUPS IÔUÎGPMZBEÂLºOBL VUºOUÏMUÂTF
" GPMZBEÂL NFOOZJTÂHF B UBSUºMZPO MÂWÎ .*/* ÂT ."9* KFM
LÏ[ÏUU LFMM IPHZ MFHZFO
&HÂT[ÆUTF LJ B T[JOUFU )B UÏCC NJOU  MJUFSSF WBO T[ÕLTÂH
FMMFOÎSJ[UFTTF B IÔUÎLÏSU WBMBNFMZJL $*530¤/ NºSLBT[FS
WJ[CFO
+ÌM [ºSKB WJTT[B B LVQBLPU
.FHKFHZ[ÂT IB B GPMZBEÂLPU HZBLSBO LFMM VUºOUÏMUFOJ BLLPS WBMÌT[ÆOÔMFH
PMZBO IJCB ºMM GFOO NFMZFU NJOÂM FMÎCC FMMFOÎSJ[UFUOJ LFMM
" IÔUÎGPMZBEÂL DTFSÂKÂU LJ[ºSÌMBH B $*530¤/ IºMÌ[BU NVOLBUºSTBJ WÂHF[IF
UJL
.JOÎTÂH MºTE a4[FSWJ[GÕ[FUo
0HJMHJ\]pV
$UpV]HFVNHV]ĦUĘYHOIHOV]HUHOWJpSNRFVLNHVHWpEHQDPRWRUKĦWĘYHQWLOiWRU
DJpSNRFVLOHiOOtWiVDXWiQDNiUKLGHJPRWRUQiOLVWRYiEEPĦN|GKHW
)B GFMOZJUPUU NPUPSIº[UFUÎWFM NFMFH NPUPSSBM EPMHP[JL B IÔUÎWFOUJMºUPS
JEÎOLÂOU CFJOEVMIBU BLLPS JT IB B NPUPS OFN KºS ÂT B HZÓKUºTU MFLBQ
DTPMUB
*7 
&MTÎ ÂT IºUTÌ BCMBLNPTÌL UBS
UºMZB
" NBYJNºMJT UJT[UBTºH WBMBNJOU
TBKºU CJ[UPOTºHB ÂSEFLÂCFO
MFIFUÎMFH DTBL B $*530¤/ ºMUBM
KÌWºIBHZPUU UFSNÂLFLFU IBT[OºMKPO
"[ BCMBLNPTÌ UBSUºMZ UÂSGPHBUB
-ºTE a'FMUÏMUÂTJ NFOOZJTÂHFLo
4[JOUFL *7
'ÂLGPMZBEÂLUBSUºMZ
&MMFOÎSJ[[F SFOET[FSFTFO B GPMZB
EÂLT[JOUFU
" GPMZBEÂL NFOOZJTÂHF B UBSUºMZPO
MÂWÎ .*/* ÂT ."9* KFM LÏ[ÏUU LFMM
IPHZ MFHZFO
)B B KFM[ÎMºNQB ÓULÏ[CFO LJHZVM
MBE B[POOBM ºMMKPO NFH ÂT LÂSKF
WBMBNFMZJL $*530¤/ NºSLBT[FSWJ[
TFHÆUTÂHÂU
'ÂLGPMZBEÂL
" T[JOUFUJLVT GÂLGPMZBEÂL FHZT[FSSF CJ[UPTÆUKB B GÂLSFOET[FS LPSSÌ[JÌWÂEFMNÂU
ÂT UÏLÂMFUFT NÔLÏEÂTÂU MFHZFOFL BLºSNJMZFOFL B LÏSOZF[FUJ IBUºTPL
LJ[ºSÌMBH B HZºSUÌ ºMUBM BKºOMPUU GPMZBEÂLPU IBT[OºMKB F[U B GPMZBEÂLPU LÂUÂ
WFOUF DTFSÂMUFTTF LJ 
" CFUBSUBOEÌ FMÎÆSºTPLBU MºTE B T[FSWJ[GÕ[FUCFO
.JOÎTÂH MºTE a4[FSWJ[GÕ[FUo
)B GFMOZJUPUU NPUPSIº[UFUÎWFM NFMFH NPUPSSBM EPMHP[JL B IÔUÎWFOUJMºUPS
JEÎOLÂOU CFJOEVMIBU BLLPS JT IB B NPUPS OFN KºS ÂT B HZÓKUºTU MFLBQ
DTPMUB
*7 %JFTFM CFGFDTLFOEF[ÎSFOET[FS  *7

" SFOET[FS GFMUÏMUÂTF

)%J .0503
)B B UÕ[FMÎBOZBH UFMKFTFO LJGPHZ B LÏWFULF[ÎLÂQQFO LFMM FMKºSOJ
" UÕ[FMÎBOZBH GFMUÏMUÂTF VUºO IFMZF[[F B HZÓKUºTLVMDTPU . ºMMºTCB F[VUºO JOEÆUÌ[[PO B NPUPS CFJOEVMºTºJH

#FGFDTLFOEF[ÎT[JWBUUZÓ
/F OZÓMKPO B QMPNCºMU CFºMMÆUÌFMFNIF[
" CFºMMÆUºT CºSNJMZFO NÌEPTÆUºTB B NPUPS HZPST UÏOLSFNFOFUFMÂU PLP[IBUKB ÂT B HBSBODJB FMWFT[UÂTÂU WPOKB NBHB VUºO

" T[ÔSÎCF ÂQÆUFUU MÂHUFMFOÆUÎ

5JT[UÆUTB NFH SFOET[FSFTFO NJOEFO NPUPSPMBKDTFSÂOÂM
" WÆ[ FMUºWPMÆUºTºIP[ DTBWBSKB LJ B T[ÔSÎ BMKºO MFWÎ MFFSFT[UÎDTBWBSU
7ºSKPO NÆH B[ ÏTT[FT WÆ[ FM OFN UºWP[JL

" )%J NPUPS JHFO GFKMFUU UFDIOPMÌHJºWBM LÂT[ÕMU

.JOEFOOFNÔ CFBWBULP[ºTIP[ TQFDJºMJT T[BLÂSUFMFN T[ÕLTÂHFT
BNJWFM B $*530¤/ IºMÌ[BU NVOLBUºSTBJ HBSBOUºMUBO
SFOEFMLF[OFL
*7  'FMUÏMUÂTJ NFOOZJTÂHFL *7

J J
'FMUÏMUÂTJ NFOOZJTÂH MJUFS J )%J  )%J 
7 7

 .PUPSPMBK
0MBKDTFSF
T[ÔSÎCFUÂU DTFSÂWFM        

 "CMBLNPTÌ     
*7  WPMUPT BLLVNVMºUPS  *7

" NPUPS FMJOEÆUºTB B[ BLLVNVMºUPS MFDTBUPMºTB ÂT WJTT[BDTBUPMºTB

VUºO
 'PSEÆUTB FM B HZÓKUºTLVMDTPU
 "[ ÏOJOEÆUÌ NLÏEUFUÂTF FMÎUU WºSKPO LC FHZ QFSDFU IPHZ B[ FMFLUSPOJLVT
SFOET[FSFL ÓKSB NÔLÏEÂTLÂQFTFL MFHZFOFL 4[ÕLTÂH MFIFU B[ BVUÌSºEJÌ
LÌEKºOBL NFHBEºTºSB JT
+R]]iIpUpVD]DNNXPXOiWRUKR]


7ROMDKiWUDDEDOHOVʁOpVW


+~]]DNLKHO\pUĘODIHMWiPDV]W .FHKFHZ[ÂT B[ BLLVNVMºUPS MFLÏUÂTF WBHZ IJCB FTFUÂO B WF[FUÎ PMEBMJ

BCMBL ÂT B UFUÎ CFDTÆQÎEÂTHºUMÌ GVOLDJÌKºU ÓKSB CF LFMM UBOÆUBOJ
1\RPMDEHD]OpVNpWROGDOiQ



KiWXODOXO WDOiOKDWyJRPERWD 'JHZFMFN " CFUBOÆUºTJ NÔWFMFU LÏ[CFO B CFDTÆQÎEÂTHºUMÌ GVOLDJÌ

U|J]tWpVROGiViKR] OFN NÔLÏEJL
'|QWVHHOĘUHD]OpVW


9HJ\HNLD]DNNXPXOiWRUWDNDUy



IHGHOpW
$EDOHOVʁOpVYLVV]DiOOtWiVD
0LXWiQYLVV]DKHO\H]WHD]



DNNXPXOiWRUWDNDUyIHGHOpW

HOOHQĘUL]]HKRJ\D]OpVHN

P|J|WWWDOiOKDWyU|J]tWpVLSRQ
WRNDKHO\NUHNHUOWHNH
+HO\H]]HYLVV]DDIHMWiPDV]W

"[ BLLVNVMºUPS DTFSÂKF

"[ BLLVNVMºUPSU GFMUÂUMFOÕM VHZBOPMZBO UÆQVTÓ BLLVNVMºUPSSB
DTFSÂMKF MÂHUFMFOÆUÂT VUºO 
*7   WPMUPT BLLVNVMºUPS *7

n
# #
"
n

n

" "[ FMJOEÆUBOEÌ KºSNÔ QÌMVTB B
NPUPSIº[UFUÎ BMBUU 
 ! # 4FHÂEBLLVNVMºUPS
$ " IJCºT KºSNÔ GÂNFT QPOUKB UFTU
*OEÆUºT TFHÂEBLLVNVMºUPSSBM
)B B[ BLLVNVMºUPS MFNFSÕMU B[ JOEÆUºTIP[ JHÂOZCF WFIFUÎ FHZ LÕMÏO TFHÂE
BLLVNVMºUPS JMMFUWF FHZ NºTJL BVUÌ BLLVNVMºUPSB JT
&MMFOÎSJ[[F IPHZ B TFHÂEBLLVNVMºUPS GFT[ÕMUTÂHF NFHGFMFMÎF  7 
*EFHFO KºSNÔ BLLVNVMºUPSºOBL IBT[OºMBUB FTFUÂO FMÎT[ÏS ºMMÆUTB MF B NºTJL
KºSNÔ NPUPSKºU " LÂU KºSNÔOFL OFN T[BCBE FHZNºTTBM ÂSJOULF[OJF
5ºWPMÆUTB FM B QÌMVT T[JHFUFMÂTÂU
,ÏTTF ÏTT[F B LºCFMFLFU B NFHBEPUU TPSSFOECFO 'POUPT IPHZ B LBQDTPL
MFHZFOFL KÌM NFHT[PSÆUWB FMMFOLF[Î FTFUCFO T[JLSBWFT[ÂMZ ºMM GFOO 
5BOºDT
'FMUÂUMFOÕM UBSUTB CF B[ FMÎÆSU TPSSFOEFU 
" NÔWFMFU LÏ[CFO OF OZÓMKPO B DTJ
*OEÆUTB CF B[ ºSBNPU BEÌ LPDTJ NPUPSKºU " NPUPSU LC FHZ QFSDJH IBHZKB KºSOJ QFT[FLIF[
LJTTÂ NFHFNFMU GPSEVMBUT[ºNPO
4PIB OF IBKPMKPO B[ BLLVNVMºUPSPL
*OEÆUTB CF B GPHBEÌ HÂQLPDTJ NPUPSKºU GÏMÂ
.FHKFHZ[ÂT NJVUºO CFGFKF[UF B NÔWFMFUFU IFMZF[[F WJTT[B B QÌMVT T[JHF " LºCFMFLFU CFLÏUÂTÕL GPSEÆUPUU
UFMÂTÂU TPSSFOEKÂCFO WºMBTT[B MF WJHZº[WB
IPHZ OF ÂSKFOFL ÏTT[F
*7 #J[UPTÆUÂLPL  *7

#J[UPTÆUÂLEPCP[PL
+ºSNÔWÂCFO LÂU CJ[UPTÆUÂLEPCP[ UBMºMIBUÌ B[ FHZJL B NÔT[FSGBM BMBUU B NºTJL
QFEJH B NPUPSUÂSCFO

" NÔT[FSGBM BMBUUJ CJ[UPTÆUÂLPL

" NÔT[FSGBM BMBUUJ CJ[UPTÆUÂLPLIP[ ÓHZ GÂSIFU IP[[º IPHZ NFHIÓ[[B B EPCP[
GFEFMÂU

" CJ[UPTÆUÂLPL DTFSÂKF

#J[UPTÆUÂLDTFSF FMÎUU GFM LFMM EFSÆUFOJ B IJCB PLºU ÂT NFH LFMM T[ÕO
UFUOJ B[U " CJ[UPTÆUÂLPL T[ºNBJ NFHUBMºMIBUÌL B CJ[UPTÆUÂLEPCP[PO
" T[ºN OÂMLÕMJ CJ[UPTÆUÂLPL DTFSFCJ[UPTÆUÂLPL

" NFHIJCºTPEPUU CJ[UPTÆUÂLPLBU NJOEJH VHZBOPMZBO ºSBNF

SÎTTÂHÔ VHZBOPMZBO T[ÆOÔ CJ[UPTÆUÂLPLSB DTFSÂMKF LJ

+Ì 3PTT[
      



      
*7  #J[UPTÆUÂLUºCMº[BUPL *7

" NÔT[FSGBM BMBUUJ CJ[UPTÆUÂLPL

#J[UPTÆUÂL šSBNFSÎTTÂH 'VOLDJÌL

'  " %JBHOPT[UJLBJ DTBUMBLP[Ì  7POUBUºTJ T[FSFMWÂOZ

'  4[BCBE

'  4[BCBE

'  " /BWJHºDJÌT SFOET[FS WF[ÂSMÎFHZTÂHF  .ÔT[FSDTPQPSU  "VUÌSºEJÌ

'  " 

'  " %JBHOPT[UJLBJ DTBUMBLP[Ì

'  " 

'  4[BCBE

'  " /BQGÂOZUFUÎ  )ºUTÌ BCMBLFNFMÎL

'  " )ºUTÌ T[ÂMWÂEÎGÔUÂT  7JTT[BQJMMBOUÌ UÕLÏS GÔUÂTF

'  " )ºUTÌ BCMBLUÏSMÎ

*7 #J[UPTÆUÂLUºCMº[BUPL  *7

#J[UPTÆUÂL šSBNFSÎTTÂH 'VOLDJÌL

'  " &MTÎ BCMBLFNFMÎL

'  4[BCBE

'  " 7"/ $0.  IºMÌ[BU

'  " .ÔT[FSDTPQPSU 7"/ IºMÌ[BUB  "VUÌSºEJÌ  -ÂHLPOEJDJPOºMºT

'  " ,Ï[QPOUJ [ºS

'  4[BCBE

'  4[BCBE

'  4[BCBE

'  " +PCC PMEBMJ GÂLMºNQB

'  " #BM PMEBMJ GÂLMºNQB

'  " .FOOZF[FUWJMºHÆUºT  4[JWBSHZÓKUÌ  7PT DTBUMBLP[Ì  ,FT[UZÔUBSUÌ WJMºHÆUºT

*7  #J[UPTÆUÂLPL *7

 

  
  




   

" NPUPSUÂSCFO UBMºMIBUÌ CJ[UPTÆ  
UÂLPL

#J[UPTÆUÂLEPCP[
"IIP[ IPHZ IP[[ºGÂSKFO B NPUPS
UÂSJ CJ[UPTÆUÂLPLIP[ QBUUJOUTB MF B
EPCP[ GFEFMÂU

#FBWBULP[ºT VUºO HPOEPTBO

[ºSKB WJTT[B B GFEFMFU
" CJ[UPTÆUÂLEPCP[PLCBO UBMºMIBUÌ GPLP[PUU WÂEFMNFU JHÂOZMÎ
."9* CJ[UPTÆUÂLPLIP[ DTBL B $*530¤/ NºSLBT[FSWJ[FL
NVOLBUºSTBJ OZÓMIBUOBL
*7 #J[UPTÆUÂLUºCMº[BUPL  *7

" NPUPSUÂSCFO UBMºMIBUÌ CJ[UPTÆUÂLPL

#J[UPTÆUÂL šSBNFSÎTTÂH 'VOLDJÌL

'  " 5PMBUÌMºNQB

'  " 5Õ[FMÎBOZBHUºQT[JWBUUZÓ

'  " "#4 WF[ÂSMÎFHZTÂH

'  " .PUPS WF[ÂSMÎFHZTÂH  "VUPNBUB TFCFTTÂHWºMUÌ WF[ÂSMÎFHZTÂH

'  " 

'  " ,ÏEGÂOZT[ÌSÌ

'  " "VUPNBUB WJMºHÆUºTLBQDTPMºT

'  " .PUPS WF[ÂSMÎFHZTÂH

'  " #BM PMEBMJ UPNQÆUPUU GÂOZ

*7  #J[UPTÆUÂLUºCMº[BUPL *7

#J[UPTÆUÂL šSBNFSÎTTÂH 'VOLDJÌL

'  " +PCC PMEBMJ UPNQÆUPUU GÂOZ

'  " #BM PMEBMJ PST[ºHÓUJ GÂOZ

'  " +PCC PMEBMJ PST[ºHÓUJ GÂOZ

'  " ,ÕSU

'  " &MTÎIºUTÌ BCMBLNPTÌ T[JWBUUZÓ

'  " .PUPST[POEºL HZÓKUÌUFLFSDT

'  " -FWFHÎCFGFDTLFOEF[Î T[JWBUUZÓ

'  " &MTÎ BCMBLUÏSMÎ

'  " -ÂHLPOEJDJPOºMÌ WFOUJMºUPSB

7 5Õ[FMÎBOZBH  7

" LBUBMJ[ºUPSSBM T[FSFMU CFO[JOFT WºMUP[BUPLOºM ÌMPNNFOUFT CFO[JO

IBT[OºMBUB LÏUFMF[Î
" CFUÏMUÎ DTBUPSOB F[FLFO B NPEFMMFLFO T[ÔLFCC OZÆMºTTBM SFOEFMLF[JL BNJ
DTBL ÌMPNNFOUFT CFO[JO IBT[OºMBUºU UFT[J MFIFUÎWÂ

)B UFMF T[FSFUOÂ UÏMUFOJ B UÕ[FMÎBOZBHUBSUºMZU ÕHZFMKFO BSSB IPHZ B

UÏMUÎQJT[UPMZ IBSNBEJL FMBLBEºTºO UÓM OF FSÎMUFTTF UPWºCC B UBOLP
MºTU F[ VHZBOJT B HÂQLPDTJ NFHIJCºTPEºTºIP[ WF[FUIFU

" UÕ[FMÎBOZBHUBSUºMZ ÔSUBSUBMNB MJUFSCFO 

 LC CFO[JOFT WºMUP[BUPL 
 LC %JFTFM WºMUP[BU 

" 5µ;&-®"/:"(0, .*/®4¢(&

" UBOLTBQLB GFEFMÂOFL CFMTÎ PMEBMºSB SBHBT[UPUU DÆNLF KFM[J NFMZFL B[ FOHF
EÂMZF[FUU UÕ[FMÎBOZBHPL

,VMDTSB [ºSIBUÌ UBOLTBQLB

" UBOLTBQLB OZJUºTºIP[ JMMFUWF
[ºSºTºIP[ GPSEÆUTB FM B LVMDTPU
OFHZFE GPSEVMBUUBM



5Õ[FMÎBOZBH GFMUÏMUÂTFLPS B UBOL
TBQLºU IFMZF[[F B GFEÂM CFMTÎ PMEB ¬-0..&/5&4 #&/;*/ (š;0-"+
MºO FSSF B DÂMSB LJBMBLÆUPUU UBSUÌSB
" CFO[JOFT NPUPSPL ÏT PLUºOT[ºNÓ 30/ UÕ[FMÎBOZBHHBM NÔLÏE
UFUIFUÎL
" HÂQLPDTJ LÂOZFMNFTFCC IBT[OºMBUB ÂSEFLÂCFO B[POCBO B CFO[JOÕ[FNÔ
NPUPSPL FTFUÂCFO BT PLUºOT[ºNÓ 30/ UÕ[FMÎBOZBH IBT[OºMBUB BKºOMPUU

'*(:&-&.
"NFOOZJCFO PMZBO UÕ[FMÎBOZBH LFSÕM KºSNÔWÂCF BNFMZ B[ BEPUU
NPUPSUÆQVTOBL OFN GFMFM NFH GFMUÂUMFOÕM LJ LFMM ÕSÆUFOJ B
UÕ[FMÎBOZBH UBSUºMZU NJFMÎUU ÓKSB Õ[FNCF ºMMÆUBOº KºSNÔWÂU
7  *[[ÌL DTFSÂKF 7

5PNQÆUPUU GÂOZ 
0ST[ºHÓUJ GÂOZ

)Ó[[B MF B[ J[[ÌSÌM B DTBUMBLP[ÌU ÂT
UºWPMÆUTB FM B HVNJ WÂEÎCPSÆUºTU
 4[BCBEÆUTB LJ B UBSUÌSVHÌLBU
7FHZF LJ B[ J[[ÌUBSUÌU

 *[[Ì ) 67T[ÔSÎT 

&-4® 015*,"* &(:4¢( )FMZ[FUKFM[Î 

'PSEÆUTB FM OFHZFE GPSEVMBUUBM B[
J[[ÌUBSUÌU ÂT IÓ[[B LJ
‰ 5PNQÆUPUU GÂOZ 
0ST[ºHÓUJ GÂOZ *[[Ì 8  8
Š )FMZ[FUKFM[Î

‹ *SºOZKFM[Î

.FHKFHZ[ÂT CJ[POZPT LÏSÕMNÂ

OZFL LÏ[ÏUU B GÂOZT[ÌSÌ ÕWFHÂO
WÂLPOZ QºSBSÂUFH LÂQ[ÎEIFU

" IBMPHÂOJ[[ÌL DTFSÂKÂU DTBL OÂIºOZ QFSDF LJLBQDTPMU GÂOZT[ÌSÌL

FTFUÂO T[BCBE FMWÂHF[OJ TÓMZPT ÂHÂTJ TÂSÕMÂTU PLP[IBU  ,Â[[FM
LÏ[WFUMFOÕM OF ÂSJOUTF B[ J[[ÌU IBT[OºMKPO OFN CPMZIPTPEÌ
T[ÏWFUEBSBCPU
,J[ºSÌMBH 67 T[ÔSÎT J[[ÌLBU IBT[OºMKPO OFIPHZ UÏOLSFNFOKFO B
GÂOZT[ÌSÌ
7 *[[ÌL DTFSÂKF  7

&MTÎ JSºOZKFM[Î 0MEBMTÌ JSºOZKFM[Î ,ÏEGÂOZT[ÌSÌL

'PSEÆUTB FM OFHZFE GPSEVMBUUBM B[
J[[ÌUBSUÌU ÂT IÓ[[B LJ
šMMÆUTB IFMZSF B DTBUMBLP[ºTPLBU ÂT
IFMZF[[F WJTT[B B[ JSºOZKFM[Î FHZTÂ
HFU
" CÓSºU FMÎSF WBHZ IºUSB OZPNWB 'PSEVMKPO B $*530¤/ IºMÌ[BUIP[
QBUUJOUTB LJ B IFMZÂSÎM NBKE IÓ[[B
NBHB GFMÂ *[[Ì )
'PSEÆUTB FM OFHZFE GPSEVMBUUBM B[
J[[ÌUBSUÌU

*[[Ì 1:  8 *[[Ì 1:  8
7  *[[ÌL DTFSÂKF 7

.FOOZF[FUWJMºHÆUºT $TPNBHUÂSWJMºHÆUºT ,FT[UZÔUBSUÌWJMºHÆUºT

1BUUJOUTB MF B GFEFMFU IPHZ IP[[º 1BUUJOUTB MF B GFEFMFU NBKE IÓ[[B LJ 1BUUJOUTB MF B GFEFMFU IPHZ IP[[º
GÂSKFO B[ J[[ÌIP[ B[ J[[ÌGPHMBMBUPU GÂSKFO B[ J[[ÌIP[

*[[Ì 8  8 / YÂOPO  *[[Ì 8  8 *[[Ì 8  8

7 *[[ÌL DTFSÂKF  7

)ºUTÌ PQUJLBJ FHZTÂH ,JT[FSFMÂT ,ÆWÕMSÎM

,FSFTTF NFH B LJÂHFUU J[[ÌU " DTPNBHUÂS PMEBMºCBO LJBMBLÆUPUU  )Ó[[B MFGFMÂ B[ PQUJLBJ FHZTÂHFU
UºSPMÌIFMZ CFMTFKÂCFO UºWPMÆUTB FM B IPHZ B GFMTÎ SÏH[ÆUÎ LJQBUUBOKPO
*[[Ì MºNQºLBU SFKUÎ CVSLPMBUPU IFMZÂSÎM
‰ 'ÂLMºNQB ÂT  /ZPNKB CF B[ BMTÌ SÏH[ÆUÎ LBQ  /ZPNKB ÏTT[F B UBSUÌOZFMWFLFU ÂT
IFMZ[FUKFM[Î MºNQB 1  8 DTPU ÂT FNFMKF LJ B[ PQUJLBJ FHZ IÓ[[B LJ B[ J[[ÌUBSUÌU
TÂH BMTÌ SÂT[ÂU FHZ DTBWBS  $TFSÂMKF LJ B IJCºT J[[ÌU
Š *SºOZKFM[Î 1:  8 IÓ[ÌT[FSÔ T[FST[ºNNBM IB
T[ÕLTÂHFT  7JTT[BT[FSFMÂT
‹ 5PMBUÌMºNQB 1  8
7F[FTTF CF B[ PQUJLBJ FHZTÂH GFMTÎ
Œ ,ÏEMºNQB 1  8 SÂT[ÂU B GFMTÎ SÏH[ÆUÎ LBQPDTCB
NBKE OZPNKB CF B[ FHZTÂH BMTÌ
SÂT[ÂU B[ BMTÌ LBQPDTCB
7  *[[ÌL DTFSÂKF 7

1ÌUGÂLMºNQB 3FOET[ºNUºCMB
/ZJUPUU DTPNBHUÂSBKUÌOºM UºWPMÆUTB 1BUUJOUTB MF B CVSºU
FM B CPSÆUºTU ÂT QBUUJOUTB LJ B[ J[[Ì
UBSUÌU *[[Ì 8  8

*[[Ì 8  8  *[[Ì 

.JOEFO CFBWBULP[ºT VUºO FMMFOÎSJ[[F

IPHZ NFHGFMFMÎFO NÔLÏEOFLF B MºNQºL
7 7POUBUºTJ T[FSFMWÂOZ  7

!
" .ÂSFUFL NÂUFSCFO   

7POUBUºTJ T[FSFMWÂOZ
(ÂQKºSNÔWF WPOUBUºTJ T[FSFMWÂOZÂU GFMUÂUMFOÕM WBMBNFMZJL $*530¤/ NºSLB 7POUBUºTJ UBOºDTPL
T[FSWJ[CFO LFMM GFMT[FSFMUFUOJF B LPDTJSB $TBL B IºMÌ[BU T[BLFNCFSFJ JTNFSJL )B HÂQLPDTJKB UFMKFT UFSIFMÂTTFM ÂT
UÏLÂMFUFTFO B KºSNÔ WPOUBUºTJ LÂQFTTÂHFJU ÂT DTVQºO JUU ºMMOBL SFOEFM VUºOGVUÌWBM IBMBE OF MÂQKF UÓM B
LF[ÂTSF B[ JMZFO CFSFOEF[ÂTFLSF WPOBULP[Ì T[FSFMÂTJ VUBTÆUºTPL  LNI TFCFTTÂHFU
" $*530¤/ NVOLBUºSTBJ B[PLBU B[ FTFUMFHFT NÌEPTÆUºTPLBU JT JTNFSJL " HÂQLPDTJ UFMKFTÆUNÂOZF OBHZ UFO
NFMZFLFU B KºSNÔ IÔUÎSFOET[FSÂCFO GPLP[PUU JHÂOZCFWÂUFM FTFUÂO FM LFMM HFST[JOU GFMFUUJ NBHBTTºHPO DTÏL
WÂHF[OJ LFO F[ÂSU BKºOMBUPT  NÂUFSFO
LÂOU  LHNBM LFWFTFCC WPO
UBUPUU UÏNFHHFM UFSIFMOJ
7POUBUºT IBKÌ MBLÌLPDTJ TUC
.FSFEFL MFKUÎO WBHZ B NPUPS UÓMNFMFHFEÂTF FTFUÂO FHZFT GVOLDJÌL OFN
LBQDTPMIBUÌL BVUPNBUB TFCFTTÂHWºMUÌ JNQVM[VTPT WF[ÂSMÂTF MÂHLPOEJ
DJPOºMºT 
7  5FUÎDTPNBHUBSUÌ 7

5FUÎDTPNBHUBSUÌSVEBL
"[ ¯O KºSNÔWÂOFL LJBMBLÆUºTB  B[ VUBTPL ÂT B UFUÎMFNF[ CJ[UPOTºHB ÂSEFLÂCFO  LJ[ºSÌMBH B[ "650.0#*-&4
$*530¤/ ºMUBM FMMFOÎS[ÏUU ÂT IJUFMFTÆUFUU UFUÎDTPNBHUBSUÌSVEBL IBT[OºMBUºU UFT[J MFIFUÎWÂ

&MÎÆSºTPL
p 0T[MBTTB FM FHZFOMFUFTFO B UFUÎDTPNBHUBSUÌ UFSIFJU
p " MFHOFIF[FCC UFSIFL LFSÕMKFOFL B MFHLÏ[FMFCC B UFUÎIÏ[
p 3ÏH[ÆUTF B UFSIFU ÂT BNFOOZJCFO T[ÕLTÂHFT UFHZFO Sº GJHZFMNF[UFUÎ KFM[ÂTU
p 7F[FTTFO SVHBMNBTBO ÕHZFMWF BSSB IPHZ KºSNÔWF PMEBMT[ÂMMFM T[FNCFOJ ÂS[ÂLFOZTÂHF GPLP[ÌEJL " UFUÎO T[ºMMÆUPUU
UFIFS KºSNÔWF TUBCJMJUºTºU JT CFGPMZºTPMIBUKB
p " UFUÎDTPNBHUBSUÌU T[FSFMKF MF BNJLPS NºS OJODT T[ÕLTÂHF IBT[OºMBUºSB

5BSUTB CF B[ FOHFEÂMZF[FUU UFSIFMÂTU

" DTPNBHUBSUÌO T[ºMMÆUIBUÌ MFHOBHZPCC UFIFS
MºTE ašMUBMºOPT BEBUPLo
7 5ÂMJ IÔUÎSºDT  7
)ÌGPHÌ

"

" UÂMJ IÔUÎSºDT GFMT[FSFMÂTF

 $TBUPMKB B[ FT FMFNFLFU " 
IFMZFO B MÏLIºSÆUÌ T[FHÂMZÂSF
 )FMZF[[F GFM B FT UÂMJ IÔUÎSºDTPU
&MÎT[ÏS B BT FMFNFU DTBUPMKB GFM
# IFMZFO B MÏLIºSÆUÌ T[FHÂMZÂSF

 " SºDT SÏH[ÆUÂTÂIF[ DTBWBSKB CF B
FT DTBWBSU B[ FT FMFNCF 

" UÂMJ IÔUÎSºDTPU B UÂMJ JEÎT[BL  

CBO IBT[OºMKB OZºSPO T[FSFMKF MF
B HÂQLPDTJSÌM
‰$ GFMFUUJ IÎNÂSTÂLMFU FTFUÂO 
T[FSFMKF MF B UÂMJ IÔUÎSºDTPU 
7 
4[FST[ºNPL
" LFSÂLT[FSFMÎ LVMDT B[ FMTÎ
VUBTÕMÂT NÏHÏUU B QBEMÌCB
TÕMMZFT[UFUU UºSPMÌ EPCP[ CFMTÎ
GFEFMÂO LBQPUU IFMZFU
"[ FNFMÎ ÂT IBKUÌLBSKB B QÌULFSÂL
UBSUÌCBO FMIFMZF[FUU EPCP[CBO
UBMºMIBUÌ B DTPNBHUBSUÌ BMBUU
" SFKUFUU LFSÂLDTBWBSPL LJT[FSFMÂ
TÂSF BMLBMNBT DTÎLVMDTPL B
LFT[UZÔUBSUÌCBO UBMºMIBUÌL
)P[[ºGÂSÂT B QÌULFSÂLIF[
" QÌULFSÂL UBSUÌ SÏH[ÆUÎ DTBWBSKB B
DTPNBHUBSUÌ T[ÎOZFHF BMBUU B [ºS
LÏ[FMÂCFO UBMºMIBUÌ
$TBWBSKB LJ B DTBWBSU B LFSÂLT[F
SFMÎ LVMDT WÂHÂWFM
&NFMKF GFM B QÌULFSÂL UBSUÌKºU NBKE
B IPSPH LJBLBT[UºTB VUºO FNFMKF LJ
B LFSFLFU
4PIB OF GFLÕEKÏO B
HÂQLPDTJ BMº NJLPS B[U DTBL
B[ FNFMÎ UBSUKB 
,FSÂLDTFSF 7


,JT[FSFMÂT
  šMMÆUTB MF B HÂQLPDTJU WÆ[T[JOUFT T[JMºSE ÂT DTÓT[ºTNFOUFT UBMBKPO )Ó[[B
CF B LÂ[JGÂLFU
,BQDTPMKB MF B HZÓKUºTU B TFCFTTÂHWºMUÌU ºMMÆUTB q B[ ÓU MFKUÂTÂOFL JSº
OZºUÌM GÕHHÎFO q WBHZ FHZFT WBHZ IºUSBNFOFUJ GPLP[BUCB "VUPNBUB
TFCFTTÂHWºMUÌ FTFUÂO ºMMÆUTB 1 QP[ÆDJÌCB
)FMZF[[F B[  ÂLFU B LJDTFSÂMFOEÎ LFSÂLLFM T[FNCFO MÂWÎ LFSÂL
NÏHÂ
-ºTE B[ ÂL EPCP[ºOBL GFEFMÂO FMIFMZF[FUU NBUSJDºU
  "[ FNFMÎU JMMFTT[F B HÂQLPDTJ BMWº[ºOBL FMTÎ WBHZ IºUTÌ SÂT[ÂO B LFSF
LFL LÏ[FMÂCFO LJT IºSPNT[ÏHFLLFM KFMÏMU LÕMÏO F DÂMSB LJLÂQ[FUU IFMZSF
ÂT IÓ[[B LJ B GÏMEJH
  " LFSÂLT[FSFMÎ LVMDT TFHÆUTÂHÂWFM T[FSFMKF MF B EÆT[UºSDTºU ÓHZ IPHZ B
LVMDT WÂHÂU CFBLBT[UKB B EÆT[UºSDTºO MÂWÎ FHZJL MZVLCB ÂT NFHIÓ[[B
  -B[ÆUTB NFH B LFSÂLDTBWBSPLBU B LFSÂLT[FSFMÎ LVMDT TFHÆUTÂHÂWFM
  )BKUTB UPWºCC B[ FNFMÎU BOOZJSB IPHZ B LFSÂL OÂIºOZ DFOUJNÂUFSSFM B
GÏME T[JOUKF GÏMÂ FNFMLFEKFO
  $TBWBSKB LJ B DTBWBSPLBU ÂT FNFMKF MF B LFSFLFU
7 ,FSÂLDTFSF  7

"MVNÆOJVN EÆT[UºSDTºWBM T[FSFMU 7JTT[BT[FSFMÂT

LFSFLFL
5ºWPMÆUTB FM B OÂHZ DTBWBSU UBLBSÌ
LVQBLPU B QÌULFSÂLCFO MÂWÎ T[FS
T[ºNPTEPCP[CBO UBMºMIBUÌ FT
T[FST[ºN IBKMÆUPUU WÂHÂWFM
3FKUFUU DTBWBSPL
" LFSFLFLFU SFKUFUU DTBWBSSBM T[FSF
MJL ,JT[FSFMÂTÕLIÏ[ IBT[OºMKB B
DTÎLVMDTPLBU NFMZFLFU B QÌULVM
DTPLLBM ÂT B LÌELºSUZºWBM FHZÕUU
LBQPUU ÂT B LFSÂLT[FSFMÎ LVMDTPU
  *MMFTT[F B LFSFLFU B LFSÂLBHZSB ÕHZFMWF B IFMZFT GFMGFLWÂTÂSF
  4[PSÆUºT OÂMLÕM IÓ[[B NFH B DTBWBSPLBU
  &OHFEKF MF B[ BVUÌU ÂT UºWPMÆUTB FM B[ FNFMÎU
  4[PSÆUTB NFH B DTBWBSPLBU B LFSÂLLVMDT TFHÆUTÂHÂWFM
  )FMZF[[F WJTT[B B EÆT[UºSDTºU B T[FMFQGVSBUOºM LF[EWF .BKE QBUUJOUTB GÏM
UFOZFSÂWFM NFHOZPNWB B QFSFNÂU
  .JIFMZU MFIFUTÂHFT KBWÆUUBTTB NFH ÂT T[FSFMKF WJTT[B B[ FSFEFUJ LFSFLFU
  &MMFOÎSJ[[F B[ BCSPODTOZPNºTU MºTE a" HÂQLPDTJ B[POPTÆUºTBo JMMFUWF
a" HÂQLPDTJ IBT[OºMBUºWBM LBQDTPMBUPT UVEOJWBMÌLo WBMBNJOU B LFSÂL
LJFHZFOTÓMZP[ºTºU

.FHKFHZ[ÂT KFHZF[[F GFM B

DTÎLVMDT GFKÂCF WÂTFUU T[ºNPU "
T[ºN BMBQKºO B $*530¤/ NºSLB
T[FSWJ[FO LFSFT[UÕM T[FSF[IFU CF
NºTPMBUPLBU B DTÎLVMDTPLSÌM

1ÌULFSÂL
" HÂQLPDTJ QÌULFSFLF MFNF[ GFMOJL
LFM SFOEFMLF[JL 'FMT[FSFMÂTLPS
UBQBT[UBMOJ GPHKB IPHZ B LFSÂLDTB
WBS BMºUÂUFL OFN GFLT[FOFL GFM B GFM
OJSF
" QÌULFSFLFU B LFSÂLDTBWBS LÓQPT
SÂT[F UBSUKB 
"[ FSFEFUJ LFSÂL WJTT[BT[FSFMÂ
TFLPS FMMFOÎSJ[[F IPHZ NFHGFMFMÎF
B DTBWBSBMºUÂUFL ºMMBQPUB
7  ,FSÂLDTFSF 7

" LFSÂL WJTT[BIFMZF[ÂTF B UBSUÌLPTºSCB

)FMZF[[F WJTT[B B[ FNFMÎU ÂT B IBKUÌLBSU B QÌU
LFSÂLCFO UBMºMIBUÌ EPCP[CB NBKE DTÓT[UBTTB B
LFSFLFU B UBSUÌLPTºSCB
&NFMKF GFM B LPTBSBU ÂT SÏH[ÆUTF B CJ[UPOTºHJ
LBNQÌWBM
)Ó[[B NFH B DTBWBSU B DTPNBHUBSUÌCÌM
5FHZF IFMZÂSF B LFSÂLT[FSFMÎ LVMDTPU

5BOºDT
" LÕMÏOGÂMF LFSFLFLIF[ HZBLSBO LÕMÏOGÂMF NÂSFUÔ DTBWBSPL UBSUP[OBL
)B LJ T[FSFUOÂ DTFSÂMOJ LFSFLFJU B $*530¤/ IºMÌ[BU NVOLBUºSTBJUÌM NFHUVEIBUKB WBKPO NFHMÂWÎ DTBWBSKBJ IBT[OºMIB
UÌLF B[ ÓK LFSFLFLIF[

"[ FNFMÎU LJGFKF[FUUFO B[ ¯O HÂQLPDTJKºIP[ UFSWF[UÂL

/F IBT[OºMKB NºTSB
7 7POUBUºT q &NFMÂT  7

7POUBUºT B[ ÓUUFTUFO
" WPOUBUÌHZÔSÔL B KºSNÔ FMFKÂO ÂT
WÂHÂO UBMºMIBUÌL
" HÂQLPDTJ LPSNºOZP[IBUÌTºHB
ÂSEFLÂCFO B HZÓKUºTLVMDTPU
ºMMÆUTB a"o QP[ÆDJÌCB
)BT[OºMKPO WPOUBUÌSVEBU BNJU B
HZÔSÔLCF MFIFU CFBLBT[UBOJ

a&MÏM JMMFUWF IºUVM NFHFNFMU KºSNÔ WPOUBUºTB

5BOºDT )BT[OºMKPO TQFDJºMJT NFSFW WPOÌSVEBU ÂT IFWFEFSU
/BHZPO SÏWJE ÓUT[BLBT[PO 3ÏH[ÆUTF B IPSHPLBU GFMGÕHHFT[UÎ LBSPLIP[
OBHZPO MBTTÓ TFCFTTÂHHFM LJWÂ
UFMFT IFMZ[FUFLCFO B KºSNÔ WPOUB 5BSUTB CF B MÏLIºSÆUÌL WBMBNJOU B[ FMTÎ ÂT IºUTÌ LBSPTT[ÂSJBSÂT[FL WÂEFM
UºTB NFHFOHFEFUU B[ FHZFT NÂSF WPOBULP[Ì ÏTT[FT ÌWJOUÂ[LFEÂTU
PST[ºHPLCBO ÂSWÂOZFT SFOEFMLF
[ÂTFL T[FSJOU  40)" /& 70/5"44" " (¢1,0$4*5 .&(&.&-5 ,&3&,&,,&-

.JOEFO NºT FTFUCFO T[ºMMÆU
UBTTB HÂQLPDTJKºU BVUÌNFO
UÎWFM

&-®¦3š4  70/5"5š4 "650

."5" 4&#&44¢(7š-5¬7"-
šMMÆUTB B TFCFTTÂHWºMUÌU / ÕSFT
ºMMºTCB
)B B NPUPS OFN KºS B LPSNºOZ ÂT B GÂLFL T[FSWPSFOET[FSF OFN
NÔLÏEJL
(ÂQLPDTJ WPOUBUºTB FTFUÂO CJ[UPTÆUBOJ LFMM B WPOUBUPUU HÂQLPDTJ
LFSFLFJOFL T[BCBE GPSHºTºU
B TFCFTTÂHWºMUÌ ºMMKPO ÕSFT ºMMºTCBO 
7*  š-5"-š/04 "%"50, 7*

J
J )%J )%J
.PUPS UÆQVTB J 7
7 "47
 

5Õ[FMÎBOZBHUBSUºMZ ,C ,C

ÔSUBSUBMNB MJUFS  

¬MPNNFOUFT CFO[JO
)BT[OºMU UÕ[FMÎBOZBHPL (º[PMBK
30/   30/ 

-FHLJTFCC GPSEVMÌLÏS GBMBL LÏ[ÏUU


N

/ÂWMFHFT WÂHTFCFTTÂH LNI     

4ÓMZPL LH
µSFTFO          
5FSIFMWF          
.(¯5 NFHFOHFEFUU HVSVMÌ .BY UFSIFMÂT B IºUTÌ UFOHFMZFO          
ÏTT[UÏNFH
(VSVMÌ ÏTT[UÏNFH .(¯5          
4ÓMZPL MºTE B HZºSUÌ BEBUMBQKºU
'ÂLFT VUºOGVUÌ MFHGFMKFCC .(¯5
"47 BVUPNBUB TFCFTTÂHWºMUÌ   &NFMLFEÎ
         
5BSUTB CF B KºSNÔ ºMUBM WPOUBU   &NFMLFEÎ
          
IBUÌ NBYJNºMJT UÏNFHSF WPOBU
LP[Ì FMÎÆSºTPLBU &NFMLFEÎ
          
5BSUTB T[FN FMÎUU B[ FHZFT 'ÂL OÂMLÕMJ VUºOGVUÌ     
PST[ºHPL UÏSWÂOZFJ ºMUBM FMÎÆSU LPSMº
UP[ºTPLBU 7POÌIPSPH NBY UFSIFMIFUÎTÂHF     
5FUÎDTPNBHUBSUÌ NBY UFSIFMIFUÎTÂHF     
#FMHJVN ÂT 4WºKD MºTE B[ " IÌMºODDBM GFMT[FSFMIFUÎ BCSPODTPL NÂSFUF  3
FMMFOÎS[Î WBHZ ºUWÂUFMJ MBQPU
7* '0(:"4;5š4  7*
MJUFS LN

"[  FVSÌQBJ JSºOZFMWOFL NFHGFMFMÎFO

.PUPS UÆQVTB
0ST[ºHÓ 7FHZFT $0 LJCP
7ºSPTCBO
UPO GPHZBT[UºT DTºUºT 

J .0503     

J 7 .0503     

J 7 .0503 "47     

)%J  .0503    

)%J  .0503    

 HLN WFHZFT GPHZBT[UºT

"47 BVUPNBUB TFCFTTÂHWºMUÌ

" GPHZBT[UºTSB WPOBULP[Ì BEBUPL F[FO LJBEWºOZ OZPNEºCB LFSÕMÂTFLPS WPMUBL ÂSWÂOZCFO
7*  .¢3&5&, 7*
NÂUFSCFO

# ! $
"

µWFH OBQGÂOZUFUÎWFM

"  

#  

$  
( %  

&  

'  

(  
& % )   
) ' *  
7* .¢3&5&,  7*
NÂUFSCFO

)  

*  

+  
!
" ,  

-  
#
&
$ %

'

(
)

"   +
#   *

$  

%  

&  
,

'  

(  
7*  " HÂQLPDTJ B[POPTÆUºTB 7*

(ZºSUÌ BEBUMBQKB
" HÂQLPDTJ KPCC LÏ[ÂQTÎ FSFT[UÂLÂOFL BMTÌ SÂT[ÂO
 UBMºMIBUÌ
  ,Ï[ÏTTÂHJ ºUWÂUFMJ T[ºN
  5ÆQVTT[ÂSJB T[ºN
  ¯TT[UÏNFH UFSIFMÂT BMBUU
  (VSVMÌ ÏTT[UÏNFH
 .BYJNºMJT FMTÎ UFOHFMZUFSIFMÂT
  .BYJNºMJT IºUTÌ UFOHFMZUFSIFMÂT

4[ÆOLÌE
" T[ÆOLÌE B CJ[UPTÆUÂLEPCP[ GFEFMÂO UBMºMIBUÌ

"CSPODTOZPNºT
"[ BCSPODTOZPNºT ÂSUÂLFLFU UBSUBMNB[Ì NBUSJDB B CBM FMTÎ BKUÌOZÆMºTPO UBMºMIBUÌ
'SBODJBPST[ºHCBO B KºSNÔ UÆQVTB ÂT B T[ÂSJBT[ºN FHZBSºOU GFM WBO UÕOUFUWF B GPSHBMNJ FOHFEÂMZFO
"[ FSFEFUJ $*530¤/ BMLBUSÂT[FL NJOEFOCFO NFHGFMFMOFL KºSNÔWF JHÂOZFJOFL
#J[UPOTºHB ÂT B HBSBODJB ÂSEFLÂCFO BKºOMPUU FSFEFUJ $*530¤/ BMLBUSÂT[FLFU CFT[FSFMUFUOJ B KºSNÔWÂCF
7* +&(:;&5  7*
7*  +&(:;&5 7*
7* +&(:;&5  7*
  #&5´3&/%&4
" "CMBLFNFMÎL  
"CMBLNPTÌ  99
"CMBLUÏSMÂT QºSB ÂT
KÂHNFOUFTÆUÂT  9
"CMBLUÏSMÎ  
"#4 SFOET[FS  9***
" HZºSUÌ BEBUMBQKB  
" KºSNÔ IBT[OºMBUºWBM
LBQDTPMBUPT
UVEOJWBMÌL  * ž 99***
"KUÌL   ž 
"LLVNVMºUPS 9*799***
"LLVNVMºUPS DTFSÂKF  
"LLVNVMºUPS IJCBFMIºSÆUºT  
"LLVNVMºUPS IP[[ºGÂSÂT  
" MÂOZFH   ž 
šMMÆUIBUÌ LPSNºOZLFSÂL  **
šMUBMºOPT BEBUPL  
" NPUPS FMJOEÆUºTB  
" NPUPSIº[UFUÎ
BMBUU   ž 
" NÔT[FSGBM FMSFOEF[ÂTF  
"OZBHPL
ÓKSBIBT[OPTÆUºTB  99***
"VUPNBUB
MÂHLPOEJDJPOºMºT  
"VUPNBUB
TFCFTTÂHWºMUÌNÔ   ž 
"VUPNBUB WºMUÌLBS   ž 
"VUPNBUJLVT
GÂOZT[ÌSÌLBQDTPMºT  
"VUÌSºEJÌ  
5š3(:.65"5¬
# #FKºSBUºT  9*9
#FLBQDTPMU WJMºHÆUºTSB
GJHZFMNF[UFUÎ IBOHKFM[ÂT  
#FMTÎ LÂOZFMNJ
CFSFOEF[ÂTFL   ž 
#FMTÎ WJMºHÆUºT  
#FO[JOFT NPUPSPL   ž 
#J[UPOTºHJ FT[LÏ[ÏL
HZFSNFLFL SÂT[ÂSF  7****9
#J[UPOTºHJ HZFSNFL[ºS  
#J[UPOTºHJ ÏWFL  ****7
#J[UPOTºHJ ÏWFL
CFºMMÆUºTB  ** ž *7
#J[UPOTºHJ UBOºDTPL  9*9**
#J[UPTÆUÂLPL   ž 
#J[UPTÆUÂLPL DTFSÂKF  ž 
$ $*530¤/ "44*45"/$&  99*7
$TPNBHUBSUÌ  
$TPNBHUÂSBKUÌ  
% %FGFLU  9*97
%JFTFM CFGFDTLFOEF[ÂT  
%JFTFM NPUPSJ[[ÆUºT  
%JFTFM NPUPSPL  
%JHJUºMJT ÌSB  
%ÆT[UºSDTºL  99**
& ¢KT[BLBJ WF[FUÂT  
&MFLUSPNPT BCMBLPL  
&MFLUSPNPT
LÏ[QPOUJ [ºS  
&MFLUSPNPT
TFHÂECFSFOEF[ÂTFL  97***
&MFLUSPOJLVT JOEÆUºTHºUMÌ  
&MFLUSPOJLVT JOEÆUºTHºUMÌ
LVMDT  
& &MJOEVMºT  
&MTÎ BCMBLFNFMÎL  
&MTÎ BCMBLUÏSMÎ  
&MTÎ ÕMÂTFL  **
&NFMÂT WPOUBUºT  
&NFMÎ   ž 
&41 LJLBQDTPMºTB  
&T[LÏ[ÏL B HZFSNFLFL
T[ºMMÆUºTºIP[  
' 'FEÂM[FUJ EPLVNFOUºDJÌ  
'FEÂM[FUJ T[ºNÆUÌHÂQ  ž 
'FKUºNBT[PL  
'ÂLCFUÂUFL LPQºTB  9***
'ÂLGPMZBEÂL  9***
'ÂLMºNQºL  
'ÂLSFOET[FS  9***
'FMUÏMUÂTJ NFOOZJTÂHFL  
'ÂOZLÕSU  
'ÂOZT[ÌSÌL  
'ÂOZT[ÌSÌL LBQDTPMÌ  
'ÂOZT[ÌSÌL CFºMMÆUºTB  
'JÌL  
'PHZBT[UºTJ BEBUPL  
'PMZBEÂLT[JOUFL   ž 
'PMZBEÂLT[JOUFL ÂT
FMMFOÎS[ÂTFL   ž 
'ÔUÂT ÂT T[FMMÎ[UFUÂT  
( (º[PMBK GFMUÏMUÂTF  
(ÂQKºSNÔ B[POPTÆUºTB  
(ÂQKºSNÔ MPLBMJ[ºMºTB  
(VNJBCSPODTPL  97
(VNJBCSPODTPL
LBSCBOUBSUºTB  97
(VNJBCSPODTPL LPQºTB  97
(VNJBCSPODTPL OZPNºTB  
 #&5´3&/%&4
( (ZBLPSMBUJ
UBOºDTPL   ž 
(ZFSNFLFL WÂEFMNF  
(ZFSNFLÕMÂTFL  7****9
(ZÓKUºT  
) )BNVUBSUÌL  
)BOHKFM[ÂT  
)BOHT[ÌSÌL  
)BOHT[ÌSÌL CFT[FSFMÂTF  
)ºUTÌ BCMBLFNFMÎL  
)ºUTÌ BCMBLFNFMÎL
SFUFT[FMÂTF  
)ºUTÌ GÕHHÏOZ  
)ºUTÌ T[ÂMWÂEÎ
QºSBNFOUFTÆUÂTF  
)ºUTÌ ÕMÂTFL   ž 
)FMZ[FUKFM[Î MºNQºL  
)ÌGPHÌ  
)P[[ºGÂSÂT B[
BLLVNVMºUPSIP[  
)ÎNÂSTÂLMFUT[BCºMZP[ºT  
 ž 
)ÔUÎ GPMZBEÂLT[JOU  
)ÔUÎGPMZBEÂL  9**
)ÔUÎGPMZBEÂL
IÎNÂSTÂLMFUKFM[Î  
)ÔUÎLÏS  
* *OEÆUÌNPUPS  
*SºOZKFM[ÎL  
*[[ÌL DTFSÂKF   ž 
+ +ÂH ÂT QºSBNFOUFTÆUÂT  
+FM[ÎCFSFOEF[ÂTFL   ž 
+FM[ÎMºNQºL  
5š3(:.65"5¬
, ,BMBQUBSUÌ  
,BQBT[LPEÌGPHBOUZÓ  
,BSCBOUBSUºT   ž 
99*99**
,BSCBOUBSUºTKFM[Î  
,BSPTT[ÂSJB
LBSCBOUBSUºTB  99*99**
,ºSUZBPMWBTÌ  
,BUBMJ[ºUPS  97**
,ÂOZFMNJ
CFSFOEF[ÂTFL   ž 
,FSÂLDTFSF   ž 
,FT[UZÔUBSUÌ  
,Â[J TFCFTTÂHFL  
,Â[J WF[ÂSMÂTÔ
MÂHLPOEJDJPOºMºT  
,Â[JGÂL  9***
,JMPNÂUFST[ºNMºMÌ  
,JMPNÂUFST[ºNMºMÌ LJKFM[Î  
,JQVGPHÌHº[  97**
,¬%,š35:"  
,PSNºOZLFSÂL
CFºMMÆUºTB  **
,PSNºOZ[ºS  
,ÏEGÂOZT[ÌSÌL  
,ÏEMºNQºL  
,ÏSOZF[FUWÂEFMFN  99***
,VMDTPL  
,ÕMTÎ IÎNÂSTÂLMFU  
,ÕSU  
- -ÂHT[ÔSÎ  
-ÂH[TºLPL  7 ž 7**
-ÂH[TºLSFOET[FS  7 ž 7**
-FWFHÎCFGÓWÌ OZÆMºTPL  
-FWFHÎLFSJOHFUÂT  
-PQºT ÂT GFMUÏSÂT FMMFOJ
WÂEFMFN  

. .FDIBOJLVT TFCFTTÂHWºMUÌ 
.FDIBOJLVT
TFCFTTÂHWºMUÌLBS  
.FHT[BLÆUºT
UÕ[FMÎBOZBHFMMºUºT  9**
.FOFUTUBCJMJ[ºMÌ &41  
.FOOZF[FUMºNQºL  
.ÂSFUFL  
.PEVCPY  
.PUPSPL 
J NPUPS  
J 7 NPUPS  
J 7 NPUPS  
)%J  NPUPS  
)%J  NPUPS  
.PUPS GFMUÏMUÂTF   ž 
.PUPSIº[UFUÎ  9*
.PUPSPMBK  99***
.PUPSPMBK GFMUÏMUÂTJ
NFOOZJTÂH  
.PUPSPMBK NJOÎTÂH  
.ÔT[BLJ
KFMMFN[ÎL   ž 
.ÔT[FSGBM
WJMºHÆUºTT[BCºMZP[Ì  
/ /BQFMMFO[Î  
/BQGÂOZUFUÎ  
0 0MBKT[JOUKFM[Î  
0MWBTÌMºNQB  
¬SB CFºMMÆUºTB  
¯WFMÎGFT[ÆUÎL  ***
1 1PMMFOT[ÔSÎ  
1ÌMVT BLLVNVMºUPS  
1ÌUGÂLMºNQB  
  #&5´3&/%&4
3 3ºEJÌ  
3ºEJÌFMÎLÂT[ÆUÂT  
3BLPEÌSFLFT[  
3BLPEÌSFLFT[ GFEFMF  
3ÂT[FDTLFT[ÔSÎ %JFTFM  
3ÏH[ÆUÎHZÔSÔ  
3ÏH[ÆUÎIºMÌ  
4 4FCFTTÂHT[BCºMZP[Ì  
4FCFTTÂHUÓMMÂQÂTSF
GJHZFMNF[UFUÎ KFM[ÂT  
4FHÂEBLLVNVMºUPS  
4ÓMZPL  
4[FMMÎ[UFUÂT  
4[FMMÎ[UFUÂT q GÔUÂT  
4[FST[ºNPL  
4[FSWPLPSNºOZ  
4[ÆOLÌE  
4[JWBSHZÓKUÌ  
5 5BSUBMPN   ž 
5BSUP[ÂLPL  WPMUPT
DTBUMBLP[ÌKB  
5š3(:.65"5¬
5 5ºWJSºOZÆUÌ  
5ºWWF[ÂSMÎ FMFNÂOFL
DTFSÂKF  99***
5ÂMJ IÔUÎSºDT  
5ÂMJ ÌWJOUÂ[LFEÂTFL  999
5FSIFMÂT ÂT WPOUBUºT  97*
5FUÎDTPNBHUBSUÌ SVEBL  
5PMBUºT  
5PMBUÌSBEBS  
5PNQÆUPUU GÂOZ  
5ÏCCGVOLDJÌT
LJKFM[Î   ž 
5Õ[FMÎBOZBH  
5Õ[FMÎBOZBH
T[JOUKFM[ÂT  
5Õ[FMÎBOZBHPL NJOÎTÂHF  
5Õ[FMÎBOZBHUBSUºMZ GFEFMF 
5Õ[FMÎBOZBHUBSUºMZ OZÆMºTB 
6 ³KSBIBT[OPTÆUºT ÂT
LÏSOZF[FUWÂEFMFN  99***
6UBTUÂS LBSCBOUBSUºTB  99**
6 µMÂTFL CFºMMÆUºTB  **
µMÂTFL FMSFOEF[ÂTF  
µMÂTFL GÔUÂTF  
µMÂTUºNMºSB T[FSFMU BT[UBMLB 
µ[FOFUFL LJKFM[ÂTF   ž 
7 7ÂT[GÂLF[ÂT SºTFHÆUÎ  
7ÂT[KFM[ÂT  
7ÂT[WJMMPHÌL  
7ÂT[WJMMPHÌL BVUPNBUJLVT
LBQDTPMºTB  
7F[FUÂT   ž 
7F[FUÂTJ IFMZ[FU  **
7F[FUÂTJ UBOºDTPL  9
7JMºHÆUºT  9
7JMºHÆUºTLBQDTPMÌ   ž 
7JTT[BKFM[ÎL  
7JTT[BQJMMBOUÌ UÕLSÏL  
7POUBUºTJ T[FSFMWÂOZ  
7POUBUºT  97*
7POUBUIBUÌ UÏNFH  
7POUBUÌHZÔSÔ  
 " LF[FMÂTJ ÓUNVUBUÌCBO CFNVUBUºTSB LFSÕMÎ BVUÌ B[ ÏTT[FT
T[ÂSJB JMMFUWF FYUSB UBSUP[ÂLLBM GFM WBO T[FSFMWF
" LJBEWºOZCBO T[FSFQMÎ BEBUPL B OZPNEºCB LFSÕMÂT ÌUB WºMUP[IBUUBL
"[ ¯O HÂQLPDTJKºOBL GFMT[FSFMUTÂHF B NPEFMMWºMUP[BUUÌM B[ BVUÌIP[ WºTºSPMU FYUSºLUÌM GÕHHÎFO
JMMFUWF PST[ºHPOLÂOU JT WºMUP[IBU
" IBT[OºMBUJ ÓUNVUBUÌCBO T[FSFQMÎ UBSUP[ÂLPL OÂNFMZJLF DTBL B[ ÂW IºUSBMÂWÎ
IÌOBQKBJCBO LFSÕM GPSHBMPNCB
" MFÆSºTPL ÂT B[ ºCSºL UºKÂLP[UBUÌ KFMMFHÔFL
"[ "650.0#*-&4 $*530¤/ GFOOUBSUKB NPEFMMKFJ JMMFUWF B UBSUP[ÂLPL NÌEPTÆUºTºOBL KPHºU
BOÂMLÕM IPHZ F[FO ÓUNVUBUÌU GSJTTÆUFOJF LFMMFOF

" LJ[ºSÌMBH LÂQ[FUU T[BLFNCFSFLFU GPHMBMLP[UBUÌ $*530¤/ IºMÌ[BU NVOLBUºSTBJ LÂT[TÂHHFM ºMMOBL B[
¯O SFOEFMLF[ÂTÂSF ÂT WºMBT[PMOBL NJOEFO LÂSEÂTÂSF
+Ì VUBU LÆWºOVOL $*530¤/KÂWFM

" LÂ[JLÏOZW B HÂQLPDTJ UBSUP[ÂLB

,ÂSKÕL UBSUTB NJOEJH B IFMZÂO IPHZ CºSNJLPS LÏOOZFO NFHUBMºMKB
)B HÂQLPDTJKºU FMBEKB OF GFMFKUTF FM ºUBEOJ B LÂ[JLÏOZWFU B[ ÓK
UVMBKEPOPTOBL

'#!  "VUPNPCJMFT $*530¤/  3$4 1"3*4     FEJQSPQSJOUSFGFSFODF  ,ÂT[ÕMU B[ &VSÌQBJ 6OJÌCBO
    /)6
 NOVEMBERI KIAD¹S